Il Solstizio d'inverno Devayāna देवयान La Via degli dei nella Tradizione UNA
()
About this ebook
Read more from Fabio Milioni
Pratica di Yoga classico. Sequenza di base Rating: 3 out of 5 stars3/5OṀ AUM Oṃkāra Praṇava Udgītha Ekākṣara traduzioni e note a cura di Fabio Milioni e Liliana Bordoni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsnāḍī-śodhana नाडीशोधन la purificazione energetica secondo la Tradizione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNadi Shodana, la purificazione energetica secondo la Tradizione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYoga. La Serie Rishikesh Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHyle Pracetas - Chi pensi di Essere? (dialogo fraterno sulla Via) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYama e Niyama utilizzando le energie di viparītakaraṇīmudrā nella pratica di antar mauna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnima Mundi. Ritorno dall'esilio? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYoga Sutra di Patañjali Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Il Solstizio d'inverno Devayāna देवयान La Via degli dei nella Tradizione UNA
Related ebooks
La relazione con il divino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'insegnamento Tradizionale ricevuto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRamana Maharshi: VITA E INSEGNAMENTI - La prima biografia di riferimento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBuddha: La luce dell'Asia: La storia del principe Siddhartha Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSentieri dell’albero della vita: Parte pratica ritualistica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBhagavata Purana: L'essenza dell'antica filosofia indiana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSutra del Dharani della Grande Compassione Rating: 0 out of 5 stars0 ratings50 Sfumature di Yoga Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe 108 Upanishad in italiano: Edizione completa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUpanishad Rating: 3 out of 5 stars3/5Sutra degli Innumerevoli Significati Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Ribhu Gita: a cura di Luca Orabona Rating: 4 out of 5 stars4/5Vigrahadharma: Sai Baba l’Avatara Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSupercoscienza e Meditazione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSciamanesimo Avanzato: La Pratica Della Trasformazione Consapevole Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStudi sull’Induismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLo Spirito delle Upanishad o Aforismi dei Saggi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPotere del pensiero (Tradotto) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVie di salvezza: La sconfitta della dualità in Abhinavagupta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVoci degli Spiriti di Natura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Segreto della Conoscenza esoterica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScienze Vediche: Un'Esplorazione nei misteri delle “Energie Universali” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Parole dello Sciamano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'UOMO CHE ERO... un viaggio oltre il tempo e le dimensioni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGayatri: la madre dei Veda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEsoterismo e Spiritualità: Il linguaggio del misticismo laico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa mente che respira: L'esperienza della meditazione in oriente e occidente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSogno di Maria Maddalena (Il) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Segreto del Buddha: Alla scoperta dei meravigliosi tesori del Buddhismo Bon Dzogchen: il vero potere della mente Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Hinduism For You
Gayatri: la madre dei Veda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe 108 Upanishad in italiano: Edizione completa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGopala Tapani Upanişad: E altri testi esoterici della conoscenza vedica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReligione e filosofia dello yoga Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'essenza dello Yoga Secondo Vasistha Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsShakti and shakta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKundalini Madre dell’Universo Il mistero dell’apertura dei sei Chakra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYoga e mito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOltre l'Orizzonte dello Spirito: Insegnamenti e pratiche Advaita Vedanta per la realizzazione della libertà Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Il Solstizio d'inverno Devayāna देवयान La Via degli dei nella Tradizione UNA
0 ratings0 reviews
Book preview
Il Solstizio d'inverno Devayāna देवयान La Via degli dei nella Tradizione UNA - Fabio milioni
Iniziatica.
Devayāna देवयान e Pitṛyāna पितृयान nella Sanātana Dharmā
Il corpus della Rivelazione e Tradizione vedica, parti costituenti la Sanātana Dharmā सनातन धर्मा (Ciò che sostiene e protegge eternamente la creazione
), tratta diffusamente il tema delle due porte solstiziali, quella degli dei (Devayāna) e quella degli uomini (Pitṛyāna). La comprensione completa di tali Significati è possibile solo attraverso un’assimilazione interiore, direttamente sperimentata. Normalmente, per il ricercatore occidentale, ciò costituisce una difficoltà quasi insormontabile. Nel caso specifico esiste un parallelismo notevole con il simbolo delle ‘porte solstiziali’ della Tradizione Occidentale, che ha le sue radici nel pensiero pitagorico e platonico. Prima di immergerci nel tema specifico, è bene rammentare come lo stesso sia parte integrante del Sanātana Dharmā, così magistralmente sintetizzato da Śrī Svāmī Sivanandaji Maharaj:
Sanātana Dharmā means the Eternal Religion, the Ancient Law. This is based on the Vedas….. What the Vedas alone declare to be the means of attaining the summum bonum or the final emancipation is the Sanātana Dharmā or Hindū Dharmā. The foundation of Sanātana Dharmā is Śrūti; Smṛti are the walls; the Itihāsa and Purāṇa are the buttresses or supports. In ancient times, the Srutis were learnt by heart. The teacher sang them to his pupils and the pupils sang them after him. They were not written in book form. All the sects, all the philosophical systems, appeal to the Śrūti as the final authority. The Smṛti stands next in authority to the Śrūti….The more you know of it, the more you will honour and love it. The more you study it, the more it will enlighten you and satisfy your heart.
¹
Di cui forniamo la traduzione, corredata da note esplicative:
"Sanātana Dharmā significa Religione Eterna, l’Antica Legge. Trova fondamento nei Veda²... Quello che i Veda dichiarano essere l’unico strumento per raggiungere il ‘summum bonum’ o l'emancipazione finale, è il Sanātana Dharmā o Hindū Dharmā. Il Sanātana Dharmā è fondato sulla Śrūti³; Le Smṛti⁴ sono le mura; gli Itihāsa⁵ e i Purāṇa⁶ sono i contrafforti o i supporti. Nei tempi antichi, la Śrūti era appresa a memoria. Il Maestro li ha cantati ai suoi apprendisti e gli allievi li hanno cantati dopo di lui. Non sono stati scritti in forma di libro. Tutte le sette, tutti i sistemi filosofici, fanno appello alla Śrūti come autorità finale. La Smṛti segue immediatamente l'autorità della Śrūti ... Più ne conosci, più lo onorerai e lo amerai. Più lo studi, più t’illuminerà e soddisferà il tuo cuore."
Devayāna देवयान,la porta degli dei nell’insegnamento di Śrī Svāmī Sivanandaji Maharaj
Conformemente alla regola di lasciar parlare le fonti, riportiamo anche qui la sintesi di Śrī Svāmī Sivanandaji Maharaj, seguita dalla traduzione in italiano:
"The Devayāna and the Pitṛyāna:
When a man who has practised meditation and worship dies, he first goes to light, then from light to day, from day to the bright half of the moon, from the bright half of the moon to the six months when the sun goes to the north, from that to the year, from the year to the sun, from the sun to the moon, from the moon to the lightning. When he comes to the sphere of lightning, he meets a person who is not human. That person leads him to the Kārya Brahman or Hiranyagarbha. This is the Way of the Devas or Devayāna.
He who has done works of public utility and alms, first goes to the smoke when he dies, from smoke to night, from night to the dark half of the moon, from the dark half of the moon to the six months when the sun goes to the south; and from that, he goes to