Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Zeilen für Cherika: Gedichte 2011 - 2018
Zeilen für Cherika: Gedichte 2011 - 2018
Zeilen für Cherika: Gedichte 2011 - 2018
Ebook38 pages12 minutes

Zeilen für Cherika: Gedichte 2011 - 2018

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Liebesgedichte als Integrationsprozess. Ein polnischer Dichter versucht, seine Liebe zu einer deutschen Frau auf Deutsch auszudrücken. Natürlich umfasst seine Liebe auch die deutsche Sprache, die er sich zunehmend aneignet. Ein Gedicht ist auf Englisch geschrieben.
LanguageDeutsch
Release dateJan 14, 2019
ISBN9783748176275
Zeilen für Cherika: Gedichte 2011 - 2018
Author

Andrzej Slomianowski

Andrzej Slomianowski (geb. 1943 in Polen) - Dichter, Schriftsteller und Übersetzer. Er lebt seit 45 Jahren im Westen und seit 35 Jahren in Deutschland. Als Dichter sieht er sich besonders Sprachen und europäischer Kultur verpflichtet.

Related to Zeilen für Cherika

Related ebooks

Related articles

Reviews for Zeilen für Cherika

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Zeilen für Cherika - Andrzej Slomianowski

    Sprache

    abgehetzt

    mit dem müden Mund

    auf dem endlosen Weg

    zum Hause des Nachbarn

    Johannes Bobrowski, aus

    dem Gedicht Sprache -

    1963

    INHALT

    Zwei Brunnen

    Guten Abend

    Eine Frage der Dimensionen

    Aus des Dichters Tagebuch

    Das Geschenk

    Chez Elle

    Lullaby for E. L.

    A quatre mains

    Ein Wort-Bild für sie

    Nestor geht

    Stunden

    Fern und nah

    Der unterbrochene Traum

    Die Zauberin

    Sie

    On y va

    Angekommen

    ZWEI BRUNNEN

    Ihre Augen:

    Zwei leuchtend

    zwinkernde

    Brunnen

    wie Zwillingssterne

    in der

    Nacht.

    Gleichzeitig

    fällt er in die beiden

    hinein.

    Und so,

    im freien Fall

    sich überschlagend,

    gleitet er

    und gleitet

    weiter

    hinein

    in das singende

    Licht.

    GUTEN ABEND

    Guten Abend! Guten Abend!

    Guten Abend!

    Was kann man

    zu zweit an diesem

    besonderen,

    einmaligen und

    einzigartigen Abend

    tun?

    Sicher wird man

    einiges tun

    wie zum Beispiel

    musizieren,

    essen gehen,

    Karten spielen,

    Freunde besuchen,

    Witze erzählen,

    Händchen halten,

    unter Laternen

    durch den Park

    schlendern,

    sich sogar

    ein bisschen

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1