Quien mal anda en mal acaba
()
About this ebook
Eugenio Hartzenbusch al editar las obras completas de Ruiz de Alarcón en 1852, estableció la mejor versión de este texto.
La obra no aparece en las dos partes de las obras de Alarcón editadas entre 1628 y 1624. Y fue publicada por primera vez por el impresor sevillano Francisco de Leefdael, a mediados del siglo XVIII, siendo muy elogiada en el siglo XIX por Juan Eugenio Hartzenbusch y Agustín Millares. Antonio Castro Leal considera que Quien mal anda en mal acaba fue escrita entre 1601 y 1603.
Ruiz de Alarcón se vale en esta pieza de recursos inusuales en el teatro barroco español, como el uso muy frecuente de redondillas.
Read more from Juan Ruiz De Alarcón
La verdad sospechosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl tejedor de segovia Rating: 5 out of 5 stars5/5Los empeños de un engaño Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa prueba de las promesas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl anticristo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos favores del mundo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa industria y la suerte Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Quien mal anda en mal acaba
Titles in the series (100)
Clases y clases Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFarsas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRienzi el tribuno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl diablo predicador Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinisterrae Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCualquier lugar, cualquier día Rating: 0 out of 5 stars0 ratings¡Qué niños tan teatreros! (Vol.1): Teatro del Mundo para las Nuevas Generaciones Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversaciones para un hombre solo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl dragoncillo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos intereses creados Rating: 3 out of 5 stars3/5Sostenes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA María el corazón Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa pieza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNoches lúgubres Rating: 4 out of 5 stars4/5El antecristo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComedia de San Francisco de Borja Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl gigante Amapolas Rating: 3 out of 5 stars3/5Tres Rating: 0 out of 5 stars0 ratings¡Qué chicos tan teatreros! (Vol.3): Teatro del Mundo para las Nuevas Generaciones Rating: 3 out of 5 stars3/5Con quien vengo vengo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmar después de la muerte Rating: 0 out of 5 stars0 ratings100 m2 (el inconveniente) Rating: 5 out of 5 stars5/5¿Quién hallará mujer fuerte? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl alcalde de Zalamea Rating: 4 out of 5 stars4/5Cordón umbilical Rating: 1 out of 5 stars1/5La dama del alba Rating: 4 out of 5 stars4/5A secreto agravio, secreta venganza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmor, honor y poder Rating: 2 out of 5 stars2/5Doña Clarines Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCéfalo y Pocris Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Las tres justicias en una Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA secreto agravio secreta venganza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPleito matrimonial del Cuerpo y el Alma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa madrina del cielo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas cadenas del demonio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa vida es sueño Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuentos Francisco de Quevedo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl diablo mudo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmado y aborrecido Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHabladme en entrando Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa culpa busca la pena y el agravio la venganza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa filosofía del tocador Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa hija del aire I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrometeo encadenado Rating: 5 out of 5 stars5/5El más impropio verdugo por la más justa venganza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEupalinos o el arquitecto y El alma y la danza Rating: 5 out of 5 stars5/5El misántropo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPedro de Urdemalas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDesde Toledo a Madrid Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl ingenuo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa traición busca el castigo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl esclavo del demonio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFilosofía en el dormitorio (traducido) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn Rayo de Luna: Cantares de Pallanthia, #1.4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSanta Teresa de Jesús (Anotado) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl baile de los demonios y el poeta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa vida es sueño Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa fénix de Salamanca Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDiálogo Entre un Sacerdote y un Moribundo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRomeo y Julieta: Tragedia clásica Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Performing Arts For You
Biblioteca Studio Ghibli: El viaje de Chihiro Rating: 4 out of 5 stars4/5Guía Práctica de Ejercicios de Técnica para Guitarra Rating: 4 out of 5 stars4/5Storytelling: Cómo contar tu historia para que el mundo quiera escucharla Rating: 5 out of 5 stars5/5Las 50 leyes del poder en El Padrino Rating: 4 out of 5 stars4/5Oratoria Métodos y ejercicios para aprender el arte de la oratoria Rating: 5 out of 5 stars5/5Teoría de la Música: Niveles 1 - 3 Rating: 4 out of 5 stars4/5El Kit del escritor: 50 herramientas imprescindibles Rating: 3 out of 5 stars3/5La historia de la Gaviota y el Gato que le enseñó a volar Rating: 3 out of 5 stars3/5De la oscuridad a la luz Rating: 3 out of 5 stars3/5El guión. Story Rating: 4 out of 5 stars4/5Los 100 clasicos de la moda: Una guia de articulos que toda mujer con estilo debe poseer Rating: 4 out of 5 stars4/550 Clásicos que debes leer antes de morir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa muerte de Ivan Ilich Rating: 4 out of 5 stars4/5Fausto: Clásicos de la literatura Rating: 4 out of 5 stars4/5Cómo escribir un microrrelato Rating: 5 out of 5 stars5/5El miedo escénico: Orígenes, causas y recursos para afrontarlo con éxito Rating: 5 out of 5 stars5/5El diálogo: El arte de hablar en la página, la escena y la pantalla Rating: 5 out of 5 stars5/5La Mandrágora Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinanzas para no financieros: El caso colombiano Rating: 3 out of 5 stars3/5Don Quijote Rating: 5 out of 5 stars5/5El Gran Cuaderno de Podcasting: Cómo crear, difundir y monetizar tu podcast Rating: 4 out of 5 stars4/5Batman, el héroe: La trilogía de Christopher Nolan Rating: 5 out of 5 stars5/5Julio César Rating: 0 out of 5 stars0 ratings¿Quieres escribir un cuento? Rating: 4 out of 5 stars4/5Otelo Rating: 5 out of 5 stars5/5Metamorfosis y cartas al padre Rating: 5 out of 5 stars5/550 Cuentos Navideños Clásicos Que Deberías Leer (Golden Deer Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5Las nubes Rating: 5 out of 5 stars5/5La Celestina Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Quien mal anda en mal acaba
0 ratings0 reviews
Book preview
Quien mal anda en mal acaba - Juan Ruiz de Alarcón
Juan Ruiz de Alarcón
Quien mal anda
en mal acaba
Barcelona 2024
Linkgua-ediciones.com
Créditos
Título original: Quien mal anda en mal acaba.
© 2024, Red ediciones S.L.
e-mail: info@linkgua.com
ISBN tapa dura: 978-84-9953-679-8.
ISBN rústica: 978-84-9816-762-7.
ISBN ebook: 978-84-9897-936-7.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Sumario
Créditos 4
Brevísima presentación 7
La vida 7
La obra 7
Personajes 8
Jornada primera 9
Jornada segunda 53
Jornada tercera 91
Libros a la carta 129
Brevísima presentación
La vida
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza (1581-1639). México.
Nació en México y vivió gran parte de su vida en España. Estudió leyes y escribió sobre la vida cotidiana.
La obra
En Quien mal anda en mal acaba Juan Ruiz de Alarcón relata la historia del morisco Román Ramírez, quien fue encerrado por la Inquisición española y sometido a un larguísimo juicio.
Eugenio Hartzenbusch al editar las obras completas de Ruiz de Alarcón en 1852, estableció la mejor versión de este texto. La obra no aparece en las dos partes de las obras de Alarcón editadas entre 1628 y 1624. Y fue publicada por primera vez por el impresor sevillano Francisco de Leefdael, a mediados del siglo XVIII, siendo muy elogiada en el siglo XIX por Juan Eugenio Hartzenbusch y Agustín Millares. Antonio Castro Leal considera que Quien mal anda en mal acaba fue escrita entre 1601 y 1603.
Ruiz de Alarcón se vale en esta pieza de recursos inusuales en el teatro barroco español, como el uso muy frecuente de redondillas.
Personajes
Don Juan
Román Ramírez
Don Félix
Don Pedro
Tristán
El Demonio
Otro Demonio
Doña Aldonza
Leonor, criada
Dos Familiares
Criados
Músicos
Gente
Jornada primera
(Sale Román, vestido humildemente.)
Román Ni beldad ni gentileza
igual en mi vida vi.
Sin duda a sí misma aquí
excedió naturaleza.
Los miembros forma perfetos
soberana proporción,
y como la causa, son
milagro en mí sus efetos,
pues que su vista primera
tanto en mi pecho ha podido;
mas no fuera dios Cupido
si igual poder no tuviera.
Rindióme, hirióme, matóme
de una vez. ¿Quién puede haber
que tan divino poder
con humanas fuerzas dome?
¿Mas quién hay que sin ventura
se atreva a tanta beldad?
¿Cómo tendrá mi humildad
alas para tanta altura?
(Sale Tristán, de camino, dirigiéndose a un mozo que está dentro.)
Tristán Sacad las mulas, mancebo.
Voz (Dentro.) ¡Cuerpo de Dios con la priesa!
Aun no me he puesto a la mesa.
Tristán Caminando como y bebo
yo, como grulla, en un pie.
Ensillad.
Román Mientras es hora
de partir, esa señora,
me decid, ¿quién es?
Tristán No sé.
Román ¿Si el oficio entre su gente
de mayordomo ejercéis,
por qué causa respondéis
un «no sé» tan secamente?
Tristán No os espante que del eco
guarde las leyes así;
que si seco respondí,
también preguntastes seco.
¿No dijérades siquiera:
«Hidalgo, saber quería,
si cabe en la cortesía,
¿Quién es esta pasajera?»
Y no, sin haber jamás
visto a un hombre: «Esa señora,
me decid, mientras es hora
de partir, ¿quién es?». Demás
que estoy con vos en pecado,
porque os he visto comer,
y ni vino os vi beber
ni tocino habéis probado;
y de hablar con vos me corro;
que quien no come tocino
ni vino bebe, es indino
de hablar ni escupir en corro.
Román El padecer corrimientos,
de flema y calor causados,
hace para mí vedados
esos dos mantenimientos;
y si con menos razones
que debiera os pregunté,
soy hombre llano, y no sé
cortesanas invenciones.
Yo hablé con sinceridad,
y con la misma os ofrezco
mi amistad.
Tristán Yo lo agradezco;
mas porque hasta en la amistad
fuese también desdichado,
tengo el amigo primero
que he encontrado, por agüero,
que es lo mismo ser aguado.
Román Desde hoy no lo pienso ser
si con eso os obligáis.
Tristán Pues a lo que preguntáis
es justo ya responder.
Don Francisco de Meneses,
cuanto desdichado, noble,
padre de esta hermosa dama,
que Aldonza tiene por nombre,
con ella y su casa toda
de Deza partió a la corte,
al pleito de un mayorazgo,
que hoy es ya de Aldonza el dote.
Venciólo al fin; mas no quiso
su fortuna que lo goce,
pues salió con la sentencia
la de su muerte conforme.
Aldonza, huérfana y sola
con esto, determirióse
a volver entre sus deudos
a Deza,