Maud-evelyn
By Henry James
()
About this ebook
Maud Evelyn, uno de los mejores cuentos de Henry James, narra una situación particularmente inquietante: un matrimonio sufre la peor de las pérdidas, la muerte de su hija, llamada Maud Evelyn. Incapaces de aceptar aquella pérdida, resuelven recrear su vida diaria como si ella nunca hubiese muerto. Y no sólo eso, para darle a la muchacha la vida plena y feliz que seguramente hubiese tenido, la pareja decide casarla, en ausencia, con un noble y apuesto joven.
Henry James
Henry James (1843–1916) was an American writer, highly regarded as one of the key proponents of literary realism, as well as for his contributions to literary criticism. His writing centres on the clash and overlap between Europe and America, and The Portrait of a Lady is regarded as his most notable work.
Related to Maud-evelyn
Related ebooks
Casa desolada II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSan Manuel Bueno, mártir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl canto del cisne Rating: 4 out of 5 stars4/5Las mesas de plomo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa ciudad escrita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl relato de un corsario yanqui Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa casa del orgullo Rating: 2 out of 5 stars2/5Estación de cercanías: Diario 2012-2014 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEntorno y artificio: Imágenes de lo cotidiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl diamante del rajá Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl espía Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPor senderos que la maleza oculta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos poderosos lo quieren todo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDemetrio Rudin Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArtistas de la supervivencia: Viñetas literarias del siglo XX Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCon la soga al cuello Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsViajes: Crónicas e impresiones Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa confesión de Lúcio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDivorcio en el aire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimbad Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNocturno hindú Rating: 3 out of 5 stars3/5Mademoiselle Louise Michel - Memorias Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHonorina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCómo no acabar con todo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTodos los perros de mi vida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Grito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIlíada Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEn pos de un nuevo humanismo: Prosa escogida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMemoria de George el amargado Rating: 4 out of 5 stars4/5Los Cenci Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Classics For You
Meditaciones Rating: 4 out of 5 stars4/5El Arte de la Guerra - Ilustrado Rating: 4 out of 5 stars4/5El libro de los espiritus Rating: 4 out of 5 stars4/5El leon, la bruja y el ropero: The Lion, the Witch and the Wardrobe (Spanish edition) Rating: 5 out of 5 stars5/5El Principito: Traducción original (ilustrado) Edición completa Rating: 5 out of 5 stars5/5La interpretación de los sueños Rating: 4 out of 5 stars4/5Don Quijote de la Mancha Rating: 5 out of 5 stars5/5El Yo y el Ello Rating: 4 out of 5 stars4/5El Arte de la Guerra Rating: 4 out of 5 stars4/5La Divina Comedia Rating: 5 out of 5 stars5/5Los 120 días de Sodoma Rating: 4 out of 5 stars4/5El Viejo y El Mar (Spanish Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5La Ilíada Rating: 5 out of 5 stars5/5La Política Rating: 4 out of 5 stars4/550 Poemas De Amor Clásicos Que Debes Leer (Golden Deer Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5La ciudad de Dios Rating: 4 out of 5 stars4/5To Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5EL Hombre Mediocre Rating: 5 out of 5 stars5/5El lobo estepario Rating: 4 out of 5 stars4/5La Odisea Rating: 4 out of 5 stars4/5Poemas de amor Rating: 5 out of 5 stars5/5Lo que el viento se llevó Rating: 4 out of 5 stars4/5EL PARAÍSO PERDIDO - Ilustrado Rating: 4 out of 5 stars4/5Las 95 tesis Rating: 5 out of 5 stars5/5La llamada de Cthulhu Rating: 4 out of 5 stars4/5Crimen y castigo Rating: 4 out of 5 stars4/5Libro del desasosiego Rating: 4 out of 5 stars4/5El mercader de Venecia Rating: 4 out of 5 stars4/51000 Poemas Clásicos Que Debes Leer: Vol.1 (Golden Deer Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Maud-evelyn
0 ratings0 reviews
Book preview
Maud-evelyn - Henry James
VIII
MAUD-EVELYN
HENRY JAMES
A una alusión a una señora que yo no conocía, pero que era conocida por dos o tres de los que estaban conmigo, uno de éstos preguntó si sabíamos la extraña circunstancia que motivaba su «venida», el golpe de fortuna en el atardecer de la carrera de una persona tan oscura y solitaria. De momento, en nuestra ignorancia, quedamos reducidos a la simple envidia; pero la anciana Lady Emma, que desde hacía rato no decía nada y que aparecía para escuchar unas palabras de la conversación y se iba, que estaba sencillamente al margen de la charla, volvió de su ausencia mental para observar que si lo que le había sucedido a Lavinia era maravilloso, ciertamente, lo que había pasado antes, durante años, lo que había llevado a ello, era igualmente curioso y singular. Nos dimos cuenta de que Lady Emma disponía de una historia superior al somero conocimiento que cualquiera de sus oyentes pudiera tener de la apacible persona objeto de la conversación. Casi lo más extraño -como supimos después- era que aquella situación hubiera quedado sumergida tan en el fondo de la vida de Lavinia. Por «después» quiero decir, sencillamente, antes de separarnos, porque lo que se supo, se supo a continuación, por estímulo y presión, por nuestra insistencia. Lady Emma, que siempre me recordaba un instrumento musical, antiguo y de gran calidad, que hay que afinar antes de tocar, convino -tras hacerse rogar un rato- en que, dado que ya había dicho tanto, no había razón alguna para abstenerse de contarlo todo sin que su reserva fuera causa de tormento para nosotros, encendida ya nuestra curiosidad. Lady Emma había conocido a Lavinia, a la que mencionó siempre sólo por el nombre, hacía ya mucho tiempo; y había conocido también a... Pero lo que ella sabía debo contarlo como nos lo contó, en la medida en que esto sea posible. Nos habló desde un extremo del sofá, y el reflejo de las llamas de la chimenea en su rostro era como el resplandor de la memoria, un juego de fantasía, que emergía de su interior.
I
-Entonces, ¿por qué no lo aceptas? -le pregunté.
Creo que fue así, un día, cuando Lavinia tenía unos veinte años -antes de que algunos de ustedes hubieran nacido-, como empezó, para mí, el asunto. Le hice aquella pregunta porque sabía que había tenido una oportunidad, aunque no podía imaginarme el gran error que resultaría no haberla aprovechado. Me interesé porque me gustaban los dos -ya ven cómo aún hoy día me gustan los jóvenes- y porque, puesto que se habían conocido en mi casa, tenía que responder por el uno ante el otro. Me parece que debo empezar la historia desde muy atrás, diciendo que si la chica era la hija de mi primera institutriz -de hecho, la única-, con la cual me había mantenido en buenas relaciones y que al dejarme se había casado, yo diría que