) (

2012

DCI NSAPVD 21 03 01 :
( 133-244) :

18 2012

!



:
https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online&services/index.cfm?do=publi.welcome&nbPubliList=15
orderby=upd&orderbyad=Desc&searchtype=RS&aofr=1
33244).

 )(0


:
http://ec.europa.eu/europeaid/work/procedures/faq/grant
s_en.htm

.1
.2 .

.
.

.3

:
:
.
:
:

.1 :

.1 )(2
) 2007 ) (2013 )
( ") ) NSA / LA
"

EUROPEAN UNION
EU Delegation in Libya

.1 )(3
.

.1 )(4
:

.1 )(5
)( :


.

.1 )(6
)( :



.

.1 )(7
:
) ...(
.

.1 )(8
)(:
.

.
.

EUROPEAN UNION
EU Delegation in Libya

.1 )(9

.1 .1 )(10
:
: .
:

:
.

.1 )(11
)(
:
.
:
.

EUROPEAN UNION
EU Delegation in Libya

)(1
:
:
) (

EUROPEAN UNION
EU Delegation in Libya

!
:
.

EUROPEAN UNION
EU Delegation in Libya

!
:


)
(.

.1 )(12
2,000,000 : ) (

100,000 :
400,000 :
: :
%60 :
%75 :
%90 :

.2 )(1
:

.2 )(2
)( :


(
(.

.2 )(3
)( :

.

.

.2 )(4
:
2.3.3


(http://ec.europa.eu/europeaid/work/procedures/im
plementation/index_en.htm

.2 )(5
:

.2 )(1
24 36


.

.2 )(2

:
.
- .

.2 )(2
)(
. .
- .

.2 )(3
)(
.

.

.2 )(4
:
...
.
- .

.2 )(5
)(:

) ( .
.

.2 )(6
)(:



.

.

.2 )(7
:

.2 )(8
:
:


.

.

.2 )(9
)(:

.

.2
2 . 2 .
-

EUROPEAN UNION
EU Delegation in Libya

!
:

.

.

.2 :
.1
.2
.3
.4
.5
.6

.2 :
.
- .
.
.

.2 ):(2
.

/
.
.
.

.2 PADOR
)(1
" PADOR
:
PADOR

.
PADOR .

.2 PADOR
)(2
: :
" " "PADOR

.
:
" " "PADOR
.

.2 PADOR
):(3

.2 PADOR
):(4

:
http://ec.europa.eu/europeaid/work/onlineservices/pador/i
ndex_en.htm

.2 PADOR
):(5
:

) (..


) ..(
.

.2 PADOR
):(6
) :

-
) PADOR .
) : (:

.2 ):(1
:




) (

.2 ):(1
:
.1 ) (
.2 ) PADOR (
.3 ) (
.4 ) (

.
.1 ) (
.2 ) (
.3 ) (
.4 ) (

.2 ):(1
5
:

3

.
.
-

): (1
:
) (.
.

.

): (2
:
:
.
:

): (3
:

!

): (3
:

)(2

.
http://ec.europa.eu/europeaid/multimedia/publications/
publications/anuals-tools/t101_en.htm

)(3
:

)(4

)
(

)(5
!

: )
(

)(6

:
)
(


.
.

:
.

.
.

20%
.

)(3
:
:

: 2-0213346381
:
1

)(2

3

) (

23 2012 16:00

)(3

" :
)(".
)
( .

50 .
30
.

.

)(2
:
.1
.2
.3
) \ (

.2 )(3
)(:
- :
..

.2 )(2
)(:

-

.2. )(1
) (


20

.2. )(2
:
:ANNEX A ) ( WORD

:ANNEX B ) ( EXCEL
:ANNEX C ) ( EXCEL
:ANNEX D ) (EXCEL
:ANNEX E
: ANNEX F PADOR )(

.2. )(3

.2 )(1
:
. .
.

.2 )(2
)( :

) (. - ) (

.2 )(3
:

1


) ...(

.2 )(4
)( :

.3 :




/

.2 )(5
)( :
.4

.2 )(6
)( :
.5 .

.2 )(7
.C :

EUROPEAN UNION
EU Delegation in Libya

.2 :


https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/onlineservices/index.cfm?do=publi.welcome

.2 ): (2
21

.

Europeaid-NSA-LIBYA-2012@ec.europa.eu :

.
11

.3 )(1
:
:ANNEX A ) ( WORD

:ANNEX B ) ( EXCEL
:ANNEX C ) ( EXCEL
:ANNEX D ) (EXCEL
:ANNEX E
: ANNEX F ) PADOR(

.3 )(2
) (

:ANNEX G
) :ANNEX II (2
.
) :ANNEX IV(4
) : ANNEX V(5
) :ANNEX VI (6 .

)(3
) (

) :ANNEX VII (7
.

) :ANNEX VIII (8
) :ANNEX IX (9

)(4
) (
H )( :
http://ec.europa.eu/europeaid/work/procedures/implem
entation/index_en.htm

!


0213346381\2 :