1. Informaii pentru utilizator 1.1 Precauii Pentru a asigura att sigurana dvs.

ct i utilizarea Playerului, v rugm s luai n considerarea urmtoarele nainte de a folosi Playerul. 1.2 Utilizare corect Nu trebuie s modificai acest Player n niciun fel, deoarece acest lucru va anula garania produsului dvs. 1.3 Energie Tensiunea Playerului este de 12V DC. Pentru a utiliza acest Player, v rugm s conectai adaptorul AC furnizat la conectorul de alimentare a Playerului n spate i conectai cellalt capt la mufa de alimentare de perete. Asigurai-v c nu supunei cablul de alimentare la presiune prin greutate i c nu l expunei la obiecte ascuite care ar putea deteriora nveliul exterior al cablului i ar expune cablul din interior. Pentru a evita riscul unui oc electric, v rugm s v asigurai c deconectai adaptorul de curent nainte de a cura Playerul. Nu conectai niciodat adaptorul de curent la Player dac acesta se afl ntr-un mediu ud, cu umiditate crescut sau cu mult praf. Nu nlocuii adaptorul de curent, cablul de alimentare sau conectorul de alimentare cu un produs strin. 1.4 Reparare Dac ntmpinai probleme cu utilizarea Playerului, sau trebuie s reparai Playerul, ar trebui s l ducei la un centru de reparaii autorizat, nu reparai niciodat playerul de unul singur. 1.5 Reciclare player V recomandm s reciclai acest Player dac i cnd v hotri s-l aruncai. Din moment ce fiecare ora are norme diferite n ceea ce privete reciclarea, v rugm s consultai centrul local de informaii privind reciclarea pentru sfaturi despre metodele corespunztoare de eliminare a produsului.
1 HD for all 900

1.6 Altele NU dezasamblai Playerul; acest lucru va anula garania pentru hardware-ul playerului dvs. NU utilizai Playerul n apropierea apei sau ntr-un mediu ud sau cu umiditate crescut pentru a evita ocul electric. NU folosii Playerul n timpul unei furtuni cu descrcri electrice deoarece ar putea exista un risc de oc electric din cauza fulgerelor. NU lovii Playerul cu un obiect tare. NU scuturai Playerul, deoarece acest lucru ar putea duna hard discului. NU aezai Playerul aproape de un cmp electromagnetic sau magnetic, deoarece acest lucru ar putea deteriora hard discul. inei Playerul i cablurile sale departe de copii, pentru a-i proteja de un oc electric sau de pericolul de sufocare.

Pentru discutii relevante despre acest multimedia player va rugam vizitati: http://hdforall.freehostia.com/e-boda/android.php

2 HD for all 900

2.2 Aspect produs Panou frontal

1. Indicator USB 2. Buton pornire si indicator

Mod n funciune Ateptare

Status Albastru Rou

Panou lateral

1. Slot Card Memorie 2. port GAZD USB 2.0 3. port TRANSFER USB 3.0

Panou posterior
1. port GAZD USB 2.0 2. muf optic S/PDIF 3. muf LAN Gigabit 4. muf HDMI 5. muf ieire A/V port 6. mufa coaxiala S/PDIF 7. Alimentare 5V DC / 2A

3 HD for all 900

2.3 Telecomand
1. Pornire 3. Setare 5. Repetare 7. Info 9. Mouse 11. Aplicaiile mele 13. Meniu 15.OK 17. Redare/Pauz 19. FF (derulare rapid) 21.Verde 23. Mut 25. Notificare 27. Micorare 29. napoi 31. Urmtorul 33. Albastru 35. Audio 2. Ajutor 4. Sist.TV 6. VoL+ 8. VoL10. Movie 12. Acas 14.Butoane navigare 16. Stop 18. FR (derulare rapid napoi) 20. Rou 22. Butoane numerice 24. Favorit 26. Mrire 28. Motor de cutare 30. Cutare 32. Anterior 34. Galben 36.Subtitrare

Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Buton Pornire Ajutor Setare SIST. TV Repetare VoL+ Info VOLMouse Film Aplicaiile

Funcie Apsai pentru a opri, reporni sau trezi unitatea. Apsai pentru a obine informaii utile. Apsai pentru a accesa meniul de configurare. Apsai pentru a schimba ntre NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P, 1080I, i 1080P. Apsai pentru a seta modul de repetare n timpul redrii filmului i a muzicii. Apsai pentru a mri volumul. Apsai pentru a afia detaliile fiierului sau dosarului selectat. Apsai pentru a micora volumul. Apsai pentru a intra n modul mouse, atunci cnd putei muta cursorul prin butoanele de navigare. Apsai pentru a intra n Film (Player Video). Apsai pentru a accesa Aplicaiile mele.
4

HD for all 900

12 13

mele Acas Meniu

14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Apsai pentru a accesa Prima pagin. Apsai pentru a activa bara de instrumente, unde putei terge, redenumi, copia un fiier sau crea un dosar n directorul de fiiere; Apsai-l pentru a afia meniul de control pentru redare n timpul redrii, unde putei alege modul repetare, piesa audio, subtitrarea i aa mai departe. Butoane de Apsai butoanele cu sgei pentru a selecta opiunile meniului, i navigare butonul OK pentru confirmare. OK Apsai butonul OK pentru confirmare. Stop Apsai pentru a opri redarea. Redare/ Pauz Apsai pentru a ncepe/ ntrerupe redarea. FR (DERULARE Apsai pentru a derula rapid napoi redarea curent. Apsai n mod RAPID repetat pentru a selecta vitezele. NAPOI) FF (DERULARE Apsai pentru a derula rapid redarea curent. Apsai n mod repetat RAPID) pentru a selecta vitezele. ROU Apsai pentru a selecta vizualizarea ecranului a Playerului Video sau al directoului de fiiere. Verde Apsai pentru a afia filmele recent vizualizate n Playerul Video; Apsai pentru a filtra fiiere prin filtrul pentru film/poze/muzic. Butoane Apsai pentru a introduce numere de canal sau intrri numerice atunci numerice cnd schimbai setrile. Mut Apsai pentru a seta modul mut i apsai din nou pentru a relua. Favorit Apsai n Playerul Video pentru a aduga filmul n lista pentru filme. Notificare Apsai pentru a afia bara de notificare. Mrire Apsai pentru a mri imaginea n timpul redrii foto. Micorare Apsai pentru a micora imaginea n timpul redrii foto. Motor de Apsai pentru a intra n Motorul de cutare. cutare napoi Apsai pentru a v ntoarce la meniul anterior. Cutare Apsai pentru a cuta fiiere locale prin cuvinte cheie. Urmtorul Apsai pentru a vizualiza urmtorul fiier/ pagin jos. Anterior Apsai pentru a vizualiza urmtorul fiier/ pagin sus. Albastru Apsai pentru a selecta lista de redare n Playerul Video. Galben Apsai pentru a alege ordinea de sortare a Playerului Video sau directorul de fiiere. Audio Apsai pentru a selecta o pies audio. Subtitrare Apsai pentru a afia meniul de configurare a subtitrrii. Aici putei schimba culoarea/mrimea/ sincronizarea/ codarea subtitrrii.

5 HD for all 900

2.4 Prima utilizare 2.4.1 Conectare Pas 1: Conectare TV n funcie de mufele televizorului dvs. selectai modul de conectare. V sugerm s folosii ieirea HDMI (nalt Definiie, pn la 1080p). Calitatea imaginii va fi mbuntit n comparaie cu folosirea ieirii video compozit (Definiie Standard, folosii muf IEIRE A/V).

Pas 2: Pornii televizorul i selectai intrarea Asigurai-v c setarea intrrii pe care o selectai pe televizorul dvs. se potrivete cu intrarea la care ai conectat cablurile la televizor. Pas 3: Conectai cablul de alimentare Utilizai adaptorul de curent pentru a conecta playerul la priza de alimentare i apoi playerul repornete automat. 2.4.2 Limb meniu Limba sistemului acestui player poate fi setat pentru englez sau pentru alte limbi. Schimbai limba pe care o dorii prin Setting (Setare) System (Sistem) Select language (Selectai limba), limba selectat se va schimba imediat. 2.4.3 Poziie ecran Intrai n Setting (Setare) Video Screen position setting (Setare poziie ecran), pentru a ajusta dimensiunea afirii video n funcie de mrimea ecranului TV.

6 HD for all 900

2.4.4 Utilizare mouse Se poate utiliza un mouse extern. Apsai butonul Stnga pentru a selecta sau confirma, butonul Dreapta pentru a v ntoarce, butonul central pentru a activa bara de instrumente n vederea obinerii mai multor funcii. 2.4.5 HDD Format Utilizarea hard discului intern pentru prima data necesita formatarea acestuia. Pasii pentru formatare sunt: Setup System Storage management Storage management menu. Nota: Formatarea hard discului va sterge toate datele de pe acesta. Daca aveti date importante salvati-le inaintea formatarii. 3. Funcii principale 3.1 Prima pagin Prima pagin este punctul central unde putei lansa toate aplicaiile pentru utilizator. Apsai butoanele de navigare Dreapta/Stnga de pe telecomand pentru a naviga pe Prima Pagin i apsai OK pentru a lansa aplicaia selectat. Funcia Setare v permite s personalizai opiunile de configurare conform nevoilor dvs. Funcia Directorul de fiiere v permite s cutai i s redai fiiere cu muzic, poze i filme stocate pe dispozitivul extern USB, cardul de memorie i reea. Funcia Aplicaiile mele afiaz toate aplicaiile instalate. Funcia Motor de cutare v permite s navigai pe internet.

Funcia Film afiaz toate filmele stocate pe dispozitivul extern USB i pe cardul de memorie. Funcia Muzic afiaz toat muzica stocat pe dispozitivul extern USB i pe cardul de memorie.

7 HD for all 900

Funcia Poze v arat toate pozele stocate pe dispozitivul extern USB i pe cardul de memorie.. Schimbare imagine de fundal Apsai butonul Meniu de pe prima pagin pentru a schimba imaginea de fundal. Adugai un Widget pe prima pagin Doar acolo widgeturile pot fi adugate pe prima pagin, apsai butonul Meniu de pe prima pagin pentru a-l aduga. 3.2 Setare Meniul Setare v permite s personalizai i s configurai preferinele pentru playerul dvs. Selectai pictograma de configurare de pe Prima Pagin, sau apsai butonul Setare de pe telecomand. Utilizai butoanele de navigare Jos/Sus pentru a selecta o opiune, i apoi apsai OK.

Exist cinci opiuni de setare, inclusiv Sistem, Audio, Video, Reea i Diverse. 3.2.1 Schimbare setri sistem

8 HD for all 900

Aici putei seta ora local, ora corespunztoare i formatul de afiare a datei. Aici putei verifica volumul rmas din partiia intern a utilizatorului, Administrare formata partiia intern a utilizatorului i seta dispozitivul de stocare stocare implicit. Va terge contul Google i toate aplicaiile instalate sau descrcate prin Resetare date manual, i va reseta, de asemenea, setrile sistemului. fabric 3.2.2 Schimbare setri audio

Opiune Selectare limb Metod intrare i tastatur Dat i or

Descriere Aici putei alege limba OSD (Afiajul pe ecran). Aici putei alege metoda de intrare i aspectul tastaturii virtuale

Descriere Aici putei ajusta volumul sistemului. n mod Passthrough, Dolby TrueHD Dolby Digital Plus, Dolby Digital, sunetul poate fi transmis la amplificatorul Digital i amplificatorul va efectua decodarea pe canale multiple. n modul PCM, sunetul va fi redus la 2 canale stereo. Not: Datorit cerinei pentru limea de band, sunetul Dolby TrueHD i Dolby Digital Plus poate fi transmis doar prin cablu HDMI, i, de asemenea, sistemul TV trebuie s fie pn la 720p sau mai mult. 3.2.3 Schimbare setri video

Opiune Volum Ieire HDMI Ieire SPDIF

9 HD for all 900

Descriere Selectai pentru a ajusta tipul TV i rezoluia de ieire video. Aceast setare depinde de locaia regional. Include: NTSC Statele Unite, Canada, Japonia, Mexic, Filipine, Coreea de Sud, i Taiwan. PAL Europa, Groenlanda, pri ale Africii i ale Americii de Sud, Orientul Mijlociu, China, India, Australia i Indonezia. Aici putei seta luminozitatea, nuana, contrastul i saturaia. Configurare imagine Ajustai dimensiunea ieirii video n funcie de mrimea ecranului Configurare poziie TV. ecran Selectai 4:3 atunci cnd folosii TV 4:3, altfel v rugm s selectai Raport de aspect TV 16:9. 3.2.4 Schimbare setri reea

Opiune Rezoluie

Opiune Tip conectare reea Conectare reea Nume gazd Configurare service reea 3.2.5 Diverse

Descriere Trebuire s alegei tipul de conectare la reea nainte de configurarea reelei, prin cablu sau wireless. Aici v putei configura reeaua. Acest player poate suporta protocolul PPPOE. Selectai prin tastare numele de gazd dorit pentru a fi vzut n reeaua dvs. Aici putei configura serverul SAMBA/FTP/NFS.

10 HD for all 900

Opiune Aplicaii Ecran Info Reea

Descriere Aici putei verifica toate aplicaiile instalate i care ruleaz. De asemenea, putei opri, dezinstala aplicaii sau muta aplicaii pe cardul SD. Aici putei schimba imaginea de fundal i seta dimensiunea fontului sistemului i protectorul de ecran. Aceast fil afiaz informaii despre reea, adresa MAC, portal adres IP, Subnet. Aceast fil afiaz informaii despre programul instalat i despre materialul componentelor playerului dvs.

Actualizare A se consulta3.7 Actualizare Sistem pentru mai multe detalii. sistem Aceast fil v arat informaii despre adresa MAC, versiunea firmware, i Despre informaiile juridice.

3.3 Navigare fiiere i redare media 3.3.1 Director fiiere Directorul de fiiere v permite s cutai i s redai muzic, fiiere cu poze i filme stocate pe dispozitivul extern USB, cardul de memorie i reea. Folosii butoanele de navigare pentru a cuta prin fiierele dvs. Apsai funcia Meniu pentru a activa bara de instrumente, unde putei terge, redenumi, copia un fiier sau crea un dosar n directorul de fiiere.

11 HD for all 900

3.3.2 Redare media Salt rapid n timpul redrii filmului Apsai butonul OK pentru a activa bara de instrumente, apoi apsai butonul Dreapta/Stnga pentru a muta cursorul i butonul Enter pentru a confirma. Sau apsai butonul FF/FR.

Control redare film Apsai butonul Meniu pentru a afia meniul de controlul al redrii n timpul redrii, unde putei alege modul de repetare, piesa audio, subtitrarea i aa mai departe. Meniu control redare Informaii video Salt la Opiune semn de carte Setri salt timp Setri subtitrare Adugai la lista de redare Schimbai piesa audio

3.4 Aplicaiile mele i navigare internet 3.4.1 Aplicaiile mele Toate aplicaiile instalate sunt listate sub acest meniu. Folosii butoanele de navigare pentru a naviga prin acest meniu. Se poate folosi un mouse extern. Instalare APK Pasul 1, Intrai n Setri->Diverse-> Aplicaii, activai Surse Necunoscute. Pasul 2, Intrai n Directorul de fiiere pentru a gsi .apk stocat pe dispozitivul dvs. extern USB sau pe cardul SD. Selectai i instalai .apk. Dezinstalare APK Intrai n Android->Setri-> Aplicaii->Administrare aplicaii, Toate apk instalate de dvs. sunt listate n Administrare aplicaii ->Meniu Descrcare. Aici putei dezinstala apk pe care l dorii.

12 HD for all 900

Avertizare, Toate APK vor fi ndeprtate dup actualizarea sistemului sau resetarea datelor din fabric. V rugm s facei o copie de rezerv .apk nainte de actualizarea sistemului sau de resetare a datelor din fabric. 3.4.2 Navigare internet Acest produs permite utilizatorului s navigheze pe internet prin intermediul unui browser ncorporat. V sugerm s folosii o tastatur i un mouse USB externe n timpul navigrii pe pagina web. Va fi mult mai convenabil pentru dvs. Apsai butonul Meniu pentru a afia/ascunde bara de instrumente n timpul navigrii pe pagina web. 3.5 Streaming A/V prin reeaua de domiciliu Pentru majoritatea utilizatorilor, este mai mult dect suficient utilizarea serverului SAMBA pentru a realiza streaming ntr-o reea local. De regul, NFS asigur viteze de transfer mai bune atunci cnd se realizeaz streaming pe o reea local. Dac realitai streaming de pe un PC Windows, vei avea nevoie ca un server NFS s funcioneze pe PC-ul gazd. 3.5.1 Streaming A/V prin serverul SAMBA Intrai n Files Manager (Manager fiire) apsai butonul Right (Dreapta) pentru a selecta LAN selectai All network (ntreaga reea) pentru a cuta serverele samba. Apoi, putei selecta i reda fiierele media comune pe care dorii s le cutai.

3.5.2 Streaming A/V prin server NFS Intrai n Files Manager (Manager fiire) apsai butonul Right (dreapta) pentru a selecta NFS apsai butonul Meniu (Meniu) pentru a instala un server NFS nou. Apoi, putei selecta i reda fiierele media comune pe care dorii s le cutai.

13 HD for all 900

3.6 Server SAMBA & FTP & NFS Acest produs funcioneaz ca un dispozitiv NAS (Network Attached Storage - dispozitiv de stocare pentru reea) atunci cnd este ataat reelei de la domiciliu. i, de asemenea, acesta poate funciona ca un server FTP sau NFS. V rugm s intrai n Setting (Setri) Meniul Network (Reea), conectai playerul dvs. la reea dvs. de domiciliu nainte de a utiliza serverul SAMBA/FTP/NFS.

3.6.1 Server SAMBA Pasul 1, Intrai n Setup (Setare)Network (Reea) Network service settings (Setri serviciu reea) meniul SAMBA setting (setare SAMBA), pornii Samba i configurai parola i protecia de scriere. Pasul 2, Pentru Win XP, tastai adresa \\IP n fereastra Run (facei clic pe Run n meniul start) sau n bara pentru adres a unui motor de cutare, de exemplu Internet Explorer pe calculatorul dvs. (dac adresa IP a produsului este 192.168.0.9, v rugm s tastai \\192.168.0.9), i apoi s facei clic OK sau s apsai butonul Enter button de pe tastatur.

14 HD for all 900

Pentru Windows Vista sau Windows 7, v rugm s tastai Adresa \\IP n bara de cutare, apoi apsai butonul Enter de pe tastatur.

Pentru Mac, Finder (Gsete)Go (Mergi) Connect to Server (Conectare server), tastai smb://IP Address (adresa IP) i facei clic pe Connect (Conectare).

Putei apoi administra fiierele stocate pe partiia utilizatorului a memoriei interne i pe unitatea USB care s-a conectat la player.

3.6.2 Server FTP Pasul 1, Intrai n Setup (Setare)Network (Reea) Network service settings (Setri serviciu reea) Meniu FTP Setting (setare FTP), pornii FTP i configurai parola i protecia de scriere. Pasul 2, Deschidei aplicaia FTP i conectai-v pe PC-ul dvs. Dup ce conectarea s-a realizat cu succes, vei putea ncrca/descrca fiiere stocate pe partiia utilizatorului al memoriei interne.
15 HD for all 900

3.6.3 Server NFS Pasul 1, Intrai n Setup (Setare)Network (Reea) Network service settings (Setri serviciu reea) Meniu NFS Setting (setare NFS), pornii NFS i configurai protecia de scriere. Pasul 2, Dac rulai un client NFS pe PC-ul dvs., dup ce s-a realizat conectarea cu succes, vei putea ncrca/descrca fiiere stocate pe partiia utilizatorului al memoriei interne. 3.7 Actualizare Firmware Sistemul firmware este sistemul de operare (OS) instalat pe dispozitiv. Actualizrile firmware pot aduce noi caracteristici, mbuntiri i repararea bug-urilor. Pasul 1, Copiai update_system.zip i update_app.zip n directorul surs a unitii USB, i conectai-o la portul gazd USB al playerului. Pasul 2, Apsai i meninei apsat butonul de pornire din panoul posterior i nu lsai butonul. Pasul 3, Conectai cablul de alimentare n mufa de intrare CC, ateptai 5 secunde sau mai mult, apoi luai degetul de pe butonul pornire; va ncepe instalarea firmware-ului.

6. Garanie

Ce nu acoper garania dvs.: -Acte ale naturii, precum incendiu, descrcri statice. -Deteriorri n urma reparaiilor neautorizate, alterare sau accident. -Deterioarare n urma utilizrii greite sau din cauza neglijenei. -O unitate care a fost modificat sau incorporat n alte produse sau care este utilizat pentru scopuri instituionale sau alte scopuri comerciale. -Pierderea de ctre client a programului soft, firmware-ului, informai sau date de memorie. -Manevrare sau instalare necorespunztoare.

16 HD for all 900

4. Specificaii

HD MPEG1/2/4,H.264, HD AVC/VC-1,RM/RMVB,Xvid/DivX4/5/6 ,RealVideo8/9/10,VP6 Container Video* pn la 40Mbps pn la rezoluie 1080p *Codec Video *Format Audio *Codec Audio *Format Imagini Sistem TV *Subtitrri ts/m2ts/tp/trp/mkv/mp4/mov/iso/avi/rm/rmvb/wmv/vob/asf/flv/dat/mpg/mpeg MP3/WMA/AAC/WAV/OGG/FLAC/MKA Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital TrueHD JPG/JPEG/BMP/GIF/PNG/ NTSC / PAL / 480P / 576P / 720P 50HZ / 720P 60HZ / 1080I 50HZ / 1080I 60HZ / 1080P 50HZ / 1080P 60HZ SRT/SMI/SSA USB 2.0 HOST port x 3 USB 3.0 Slave port x 1 Slot memorie card (suporta SD/SDHC) Conectic Composite (CVBS) A/V OUT jack Interfata HDMI S/PDIF optical jack DC-IN 12V, 2A **Retea ****Suport HDD Sistem de operare Functionalitati Software 10/100/1000 Mbps Auto-Negotiation Ethernet FAT32/NTFS/EXT3 3,5" SATA 2 pn la 2TB Android 2.2

**Ethernet: Redare video stream prin Samba/uPnP/DLNA **Internet: HTML5, Flash Player, Internet Radio, E-mail, BT Download, Webkit, YoutubeXL, VOD,etc ***Aplicatii: suporta aplicatii cu extensia .apk Chipset Hisilicon (3716C) Cortex A9 512Mb DDR3 4GByte

Hardware Atentionari:

RAM NAND FLASH

*Performanta redarii audio/video poate depinde atat de aplicatia folosita cat si de materialul utilizat, **Calitatea conexiunii este data atat de echipamentele folosite cat si de setarile acestora. ***Nu toate aplicatiile cu extensia .apk sunt compatibile cu acest aparat. ****Versiunea curenta de soft nu garanteaza acceptarea HDD-urilor SATA 3 ****Versiunea curenta de soft nu accepta mai mult de 10.000 de fisiere pe HDD
17 HD for all 900

Unitate HD for all 900 Telecomanda + baterii Adaptor retea Continut pachet Manual Certificat de garantie Cablu HDMI Cablu A/V Consum Consum n ST-BY <24W <2W

5. Drepturi de autor i mrci nregistrate

Drepturi de autor Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestui manual nu poate fi reprodus, sau transmis n orice form sau prin orice mijloace, fie electronic sau mecanic, fr permisiunea scris expres eliberat de deintorul drepturilor de autor. Materialele supuse drepturilor de autor, precum programele soft, fiierele de muzic sau filmele, sunt protejate de ctre legea local i nu pot fi copiate sau utilizate ilegal, fr permisiunea deintorului drepturilor de autor. Mrci nregistrate Microsoft i Windows sunt mrci nregistrate ale Microsoft Corporation. Android este marca inregistrata a Google Inc. Toate celelalte mrci nregistrate sunt proprietatea respectivilor proprietari.

Fabricat sub licena de la Dolby Laboratories. Dolby i simbolul dublu-D sunt mrci nregistrate ale Dolby Laboratories.

18 HD for all 900

19 HD for all 900