ibn taymiyah بيان حال ابن تيمية

¨ø« ú¥¡ñ¢·úß§ÂÐ¬q§À¦û
ª¦¥ ù¡Â^¾ó Á Ìm¡ô¦ük¡¨ø« ú¥¾¡þìèó¡¾è·ÿ Àó¡¡Àÿ¨ø« ú¥¾gùöôàó

ñäm¡ú÷¢ç» õ¢Ìó¡Dí¢üÿú÷þ¿ Þ÷öôk¡¾¦ßºÌó¡ý¾ó¡ þ¥«¾ë ¨ô¥¢ük¡ú÷öôß
¨øôßæ¢Û §¾ßýó U·¨÷ðk¡ñ¢³Á õ¢Ìó¡ ¢øôßþ÷Âï¢½¢ÿ³Áý¥ù¢ï
þó¢à´Ì«þÇÁ½¡ÂÔ·ò¥ý¾ó¡ æ¢Û ¡Àÿ¨ø« ú¥¡¡ó ý¾ó¡ ©¢÷ù¾à¥ þó§¾ß¢È÷
¨¢ßÂó¢¥êì·Ë¢ûòïÞ÷öËÿ ¢øï¡Z»þôß¡ü¯ ý¾ó¡ æ¢Û ? Ôm¡ôß
Àó¡ÿ Å¢¦àó¡Y¥¾·ö ¦¸Ð ñäm¡þ³ ú÷þ¿ §Â³¢ ÷ ú÷¢ Ë¢ûù¢ï¡Àÿö èØß
? ùÂ» ¡ [ßó ®^ ¡Â«ñ¢÷ù¾¥ý¾ó¡ §¢ç ú÷ ¾à¥¢øç ÂÐ`¨çl¡D«
¢ìÌó¡ Å¦ó¡þó¢ß ìôóþè¢Û
YÄìó¡ñj¡ ù¢ÿPó¡þü¥¡ µ¢ïÂèó¢¥åÂàm¡Á¡Äèó¡±¢¬ó¡þôß[ü°m¡¨ôf? ù¢ï

ÿ¢ü¯úðóöÿZã ûìó¡àó¡ Á¢Ðû¡ ÂÂk¡ú¥¾øp H¢ðô÷Äó¡ñ¢øðó¡
öôàó¡òÿ Â»¡ [·[¥¢ß¾¥ÞÀ ¾¦çö ¢ü¯ôß®ß¢¦ó¡Dþ¦¬ü C ¨ø« ú¥¡Âã
úðó¢ ôßÿ Øü ©¢¬ôçùð«¢`Á©¢øôðó¡îô«ùÁ¢¦¬ß¢¥ò¡¡ ? þà÷ùp¢È¬
þü¬çE¡« ôß¾·¡ Â¯¡¾·¡ þüß¡ô¼¬ç¶¸Ðó¡Xàm¢¥ú«¢çþû¡øôß ö üÛ£¢»
Úç¢k¡¾¡þç ñ¢ë¢øïÿ þß¢¦« þ«¢èó÷§Â°ï þ¬Ï Ý¡¿ù¢ïù ¨ø« ú¥¡ù=

¨ô Ç¡ ôß ¨ÓÂm¡¨¥³¡ þ¥¢¬ï? ë¡Âàó¡ú¾ó¡úÃ Ù¢èk¡ºË ú¥¡ë¡Âàó¡ú¾ó¡E þìèó¡
[¬Çâô¦«òë §Z°ïò¢È÷? Ý¢f ¡ éÂ»þû ¢Ô ñ¢ë þôìßú÷Pïþøôß ¨ðm¡
ºÿ¡ ¢ ôßÝ¢f ¡ ½¢ìàû¡¾à¥¢ ç æó¢»ÝÂèó¡? ¢ Ôà¥ ñÏ¡ ? ¢ Ôà¥¨óÈ÷
õ¢÷ ¡ ö ü÷þà¾¦« þôß½Âó¡? ýÂÐß¢øôßÝÂÇçöÿZã õ¡àó¡ú÷êô»îó¿ôßþà¦«

¢mþûç¾à¥¢÷ þÐû¢÷¨Ôm¡§Á¾ó¡? ñ¢ëð¦Èó¡?¢ðó¡¾¦ßú¥ôßú¾ó¡ì«Úç¢k¡
¾à¥¾ë¢àm¡ ù¢ïÁ¡ õÇ ¡ ö¢ß½ú÷Òìû ¾¢ìàó¡ñÏ? ¾·¢÷¨ø« ú¥¡¾·
Ý¢¦«¡ úß±Â¼ç¨üj¡DÇ½¢ÿêk¡D Ý Ç ¡½þû¡Â Ü÷¨üÈó¡ £¢¬ðó¡¨à¦¬¥¡Â¬¬È÷ù¢ïù
Ý¢f ¡ ¨èó¢¼`[øôÈm¡¨ß¢fúßÀË Ý¡¾¬¥¡ D
¡Á¢ì¬ç¡ ºÄj¡DÁ¢ì¬ç¡ ù Å¾ìm¡©¡Àó¡? ¤ïÂ¬ó¡ ¨øÈj¡Ô¬ì ¢`ñ¢ë

þ¥¡öôð«¾pù¡Âìó¡ù D¢à«¡©¡À¥½¡k¡ñô^ñ¢ë ñ¢¸`Æó ºÄj¡D
îó¿? ¾à« ©¢ëô¼m¡¤È^©¡½¡Á ¡ þ«¡¿? ¾y ªðÈöôð¬ þû úð C ù¾à¥
ª¦¯ç¢nñ ½¡^ ñ¢ìç©¢ëô¼øôóñ þû¥ñìó¢¥þ÷¡Ä¬ó¡ C¢àó¡õ¾Êë õ¡Äô¬Ç¡D
òôm¡ú÷¨ô÷? [óìó¡úÀÿ¾·ÞøxC ¢{¾ë½¢k¡éô¼m¡ ¨¯½¢·¨{¾ìó¡¨èÐó¡
¨÷É ¡ ¢ ôßªëÂ¬ç¡Vó¡[à¦Èó¡ °ó¡éÂÊèó¡ú÷¨ëÂç? ò»¾ öôçò¸üó¡ú÷ò¸Êû
¾·¢m¨¦Èüó¢¥þ¬ôfòìÊ « ¢r¢àüË¡Âèïù¢ïù îó¿òï ¨øÿÊ ö÷¡ ú÷¨÷Þ÷þ¥ªèë
ºÿ ÝÂèó¡?
¾¡îó¿òìûë¡Âàó¡Úç¢k¡ºË àó¡¾àÇ¥Úç¢k¡ò¢Èm¡ýÀÿú÷¡Z°ï½Á ¾ë

æó¢»Vó¡ò¢Èm¡Âï¿ þÐû¢÷ñ¢ëÂÐìó¡Â¢»¿? ùó× ú¥ú¾ó¡Æ¹Ám¡Úç¢k¡
¢ ç æó¢»¢÷¢ ü÷ Ý¢fÊ ¡ ¢ ç æó¢»¢÷¢ üøçÝÂèó¡ ñÏ¡ ? Å¢üó¡¨ø« ú¥¡¢ ç
þôßò¥þôßåô¡Ýë ¾üßÞì þû¥ñ¢ëéØó¡[{ îó¿úøç¤ÿ¡Àm¡ú÷¶³¡Âó¡

× ¢û¢÷ÃîóÀ¥ý¢¬çõ¡½ ¨¬¦ó¡[øôÈm¡ú÷¾·§Á¢èðó¢¥þô¦ëòì C [{§Á¢Mèï¢ ç
¦ó¡ö ß õ¡àó¡ú÷Zèãö³ý¾ôì«? Þë ¤Ôl¡öÜß
D½Â °ó¡éØó¡Mù þ¬³Ã þç Þ÷¢³Â × ? éØó¡îóÀï Þì Ò¢k¡é× Mù

þèó¢»ú÷Mù îó¿å» ôß¨óÈm¡ýÀÿ? [øôÈm¡Ý¢fòìû¾ëîó¿ò¦ëù¢ï §¾·¡
ú÷ª¦ó¡? åØ«Ò¢k¡ ù þç Å¢üó¡ú÷¡Z°ï¢ìô»Þë þç_ Uçþû= Âèï¾ìç
úßöÄ³Á¢´¬ó¡ú÷©À»¡¿ ¢ àØëúmñ· Åðm¡Mù ¢nµ¢¦÷ ÿ §Á¢èïZã
¢ ç ¢ÿt §Áèó¡©` Æ´ü« ©¢à¢m¡Mù ¢ iÁôß§¢ïÄó¡öÇ¢¥úð«C ù §¢ïÄó¡
öø¬ó¢¥òôó¢¥þßØ«ôÐ ¤üj¡Mù ¢ÿ¢ÔëÝÂÌ ¡¾øßªïÂ«¡¿§Ðó¡ù
þü÷þ¬àüøçý¾ôëúr îó¿òàè ú÷ªÁ¾ë ¾ô¦ó¢¥ù¢ïù Â´èó¡¾üßòÈ¬ä ùDýÂ»

þø ¬ ùÂ´èó¡¾üßòÈ¬ã¡ùå¢z ÂèÈó¡? òôó¢¥¤ü´¬çZ÷ ¢Ë¡Âçõ¾ëò³Áúßò Ç

ñ¢ìçæë¡ó¡ÕÂËúßò Ç òÈäó¡ôßÁ½¢ëÿ öø¬ó¢¥¶¦Ðó¡§Ð¥ý¢¬ççþû¢øôä¥ý¿¢¬Ç
¨çÐó¡DåÂÐ ¢ ìèó¡ôß ¨èük¡DåÂÐ ¨àç¢Ìó¡ôßæëó¡ò¥¨ôðó¢¥P¬à÷Zã
ôß¢ÇÁ½ÂÔyõ¡àó¡ ¾üj¡¢ ü÷Øàç þ¬ÇÁ¾÷? ¡Àðÿòàè ù¢ï Æðàó¢¥
úßîóÀ¥Yä¬Èõ¡àó¡ýÂÔy ¢¯°ó¡õ¡½¢à÷ þç ÂÔyò¥æë¡ó¡ÕÂË ¢ ìèó¡µØÏ¡
? ¢½Âèüm¡ò¢Èm¡ú÷ þ¥Uç þ¸³Âç½¡ ©¢ ÷Þ¥ Ã¡³ úßò Ç ÅÁ¾ó¡
ú½ ¢ ôà³ ¢ ç æüÏ ¢ÿÂÐû ¢ñ¢ìç¨óÄ¬àm¡¢ñì Vó¡¶¦ìó¡ úÈk¡¨óÈ÷ñÏ¡
ñ¢øß¡ ? ¨ûÃ¡m¢ïþôßX¦¢÷òïõÄóò¥¡
¡ ôßñì ¢øß¡D¢à«½¡k¡òpþû¢¸¦Ç¡Mù þóë ¢ üøçú¾ó¡ñÏ? þ«¢ì÷¢÷

Mù D¢à«þ«¡¿? ¾pù¡Âìó¡ ùË Äj¡Dòðó¡Á¢ì¬ç¡þ«¡¿DÂì¬è÷¤ïÂ÷þû ¡Z¦ï
þû¢¸¦ÇÁ¢¬»¢¥ß¢ç ©¡Àó¢¥¢¦³÷ þôà´ç¢ø¡½éôq ¡Þ÷ñÄ C Ýüó¢¥I¾ëC¢àó¡
¡Mù¥ þèû¢Ð«Òà¥? µÂÏ ½½Â÷ÿ ñ¢ì¬û¡ ¨ j¡ ¨øÈj¢¥þóë ¢ ü÷ þ øô·¢÷
¡öôßMù? ¡Ä³æËüÏ îó¿úß¡D¢à«ÂäÏþü÷Pï ÉÂàó¡Á¾ì¥D¢à«
ö Ôà¥¢ ç êóÃVó¡ÿ ÿ¢ü¬m¢¥Öy þû ¨üj¡òÿöàüïÿ¢ü¬ ¢`êMôà¬
òÇ¬ ý¢³þóÆó õÈó¡ §Ðó¡ö ôß þôß¢ü¦û Mù [÷Ðà÷Zã¢¦û¡ Mù¢ ü÷
Ø ¢ü¦û §Á¢ÄóÂèÈó¡¢ÌûMù é¡Á §¾ßîó¿? æüÏ ¢ ØqùðM ¾·þ¥
òÿ£¡ÀßMù þô¦ë[øôÈm¡ú÷¾·¢òì C îó¿? âó¢¥ §Ðó¡¢ ç ÂÐì ¨Ðà÷
C òsÊ ¡ §¡Á¬ó¡Mù¢Ô ý½¡Âçú÷ þèû¢Ð«úß¢ ìèó¡Òà¥ý¢ð·¾¥¬ ÞØìü Á¢üó¡
¡ÀÿæüÐ÷þç þó ¢ ô«? æÂ¸¬ó¡Þë ¢øû ªóÄû¢÷ôß¨ë¢¥ÿ ò¥¢ø Û¢èóñ¾¦«
ºÿ ¡ ý½¢ì¬ßúßÔç¡Àÿò°÷¨¥¢¬ïú÷¡Âèä¬Ç ªÁ¢÷Â»¡
Þ¥Á¡ §¢Ôìó¡ú÷¬è¥Æ¦· U·§Â÷òï? ý½ ß þì¯¡÷ Òìü ÿ ©¡Â÷¤¬¬Ç¡¾ë

¤xñ¢Óþû¥þôß¡øð· ô¦ü· Â» ¡ èü·Â» ¡ ðó¢÷Â» ¡ àç¢Ëöÿ¾·úÀó¡
îôm¡Á¾Ï ¨ø« ú¥¡§À÷« ú÷ÿ ºÁ¡¬ó¡ùß ? S¬ðó¡Âï¢Ëú¥¡ñ¢ë¢øïþü÷ÂÀ¸¬ó¡
þß¢¦«ú÷ þü÷ÂÀ¸¬ôóõ¢Ìó¡? ÂÐ÷? Â¥¢üm¡ôßÂìó ¡ÁÌü÷ùë ú¥¾Ëøp
? ñ¢ëþó¢·þóæÌðû¡¢m=Â÷¡ ñ ? þ·¾÷¨ø« ú¥¡ÂÏ¢à÷ú÷ÿ SÿÀó¡ù¢ï

¢ï¿ë¢øôßÞÇ Yß ªì÷Á¢÷¡ç þÐû¢÷ ¤ôØó¡ öôàó¡òãÃù¢¥ þ¬ó¢ÇÁ
½¢ j¡ êk¡? õ¢ìó¡Þ÷ ¢Èüó¡ Æ¦ôm¡ òïm¡? ¾ÿÄó¡Þ÷¨ø« ú¥¡þóñ¢ì ò³Áú÷
òÿ[¥ýÂ»©¾³ ¢øç¨ó¢Ø¬÷[üÇ? ªôô÷U· þÌ¬ç þûÃ ? ª¦à«¾ë úðròð¥
? õ¡Âäó¡ÕÂç ¤´àó¡ Pðó¡ ýÂMèï ý¥Àï þ¥¡Á½Ã¡ ö Çèûþ¬¬ì÷ õ¢Ìó¡ ÂÐ÷
¨p¢Èm¡¡ñÈûÁ Üó¡¨¦p ¢ß¾ó¡ñ¢¥ æï ÂÜû¢çÁ¢¦ðó¢¥¡Á½Ã¡ ¨¼Ìm¡¨Ç¢Á
£û¿úßùÃ¢´¬ ò¥þü÷¾ÿÃþü÷öôßþü÷ÝÁ¥¡Èó Å¢ûþôßõ¢ë¾ìç

þüß¡Þç½¢÷ þ¥ûÀ¥ò¥ö ¬ó³ öÿ¡ì¬¥þôß¡ö ØMôÇ¢÷ ö ¢ë¾Ïõ¢¯¡ ö¢¸Ï
ºÿ ¡ îó¿ú÷¤Á ? úð«ç ùì¸¬È ¢÷Òà¥ ö ôßÂ³¢÷ Â°ïþß¢¦«úß
ùßÊ ¡ þ¥¢¬ï? §Á¢¦àó¡ýÀÿþüßòìû¢¼Èó¡Úç¢k¡ù SÿÀó¡úß ¨¬¥¢¯¨ó¢ÇÂó¡ýÀÿ
ÔÔÍ º¥¬ó¢¥
úrþ¦¢à÷¡Âï¿ þôß¡½Á ¨ø« ú¥¡¡ÂÛ¢ûúÀó¡§¢Ôìó¡ ¢ ìèó¡ ¢øôàó¡Òà¥Âï¿
ý¾à¥¡¢³ ýÂÏ¢ß
þóúÂÏ¢àm¡ú÷þôß½Á ºÿ ÔÏÕ ¨üÇ>¬m¡¨ø« ú¥¡ÂÛ¢ûú÷Òà¥¢iÂïÀû¢÷¢¬»

¢ ç þôß¡½ÁVó¡ö ¦¬ï ö ô¢ÇÁÂïÀû ¨ô¥¢ü· ¨ðó¢÷ ¨èü· ¨àç¢Ëú÷þüßúÂ»¬m¡
ö üøç
ºÿ ÔÐÐ ¨üÇ>¬m¡àç¢Ìó¡¨ß¢fú¥öÿ¡Â¥ú¥¾øpú¾ó¡Á¾¥ÂÈèm¡Ó¢ìó¡ºÎ
èük¡Á¢Ðû¡ ÂÂk¡ú¥¾øpÓ¢ìó¡ºÏ
ðó¢m¡Âð¥:ú¥¾øpÓ¢ìó¡ºÐ
ô¦ük¡Ç¾ìm¡Âøßú¥¾gÓ¢ìó¡ºÑ
ú¥ ¾¬ m¡ös S¬ðôóºÁ¡¬ó¡ùß ÂÜûºÿ ÔÏÓ ¨üÇö ü÷¨àë÷ ¬è¥Æ¦·¾ë
ËÂìó¡öôàm¡
ºÿ ÔÍÔ ¨üÇ>¬m¡êÌ÷½òÄû ß¢çÂó¡Þ¦üm¡ºË ¸¢Ø¦ó¡¡¾¦ßú¥A¢ÏºÌó¡ºÒ

Â«ó¡¾g [k¢Ðó¡¤ë¢ü÷¨Ï» úÂÛ¢üó¡§Á ÂÜûþôß½Á ¨ø« ú¥¡ôßõ¢ëú÷¾·
¨ü÷¢ðó¡ÁÁ¾ó¡? Â´·ú¥¡Úç¢k¡þfÂ«¾ë
àç¢Ìó¡ËÂìó¡ß¢çÂó¡±¡ÂÈó¡ôßúÈk¡:ú¥¾øpú¾ó¡ñ¢øïºÌó¡þÂÐßºÓ
µ¢¥Á¡ µ¢¬ç µ¡Á¡ µ¢è«
ºÿ ÔÎÍ ¨üÇ>¬m¡èük¡³ÂÈó¡öÿ¡Â¥ú¥¾g¨ÂÐm¡Á¢¾ó¢¥§¢Ôìó¡Ó¢ëºÔ
✽
õðó¡öôß? ¨ø« ú¥¡ôß©¢Ó¡Â¬ß¡ ✽
þôßÂðû ¨ø« ú¥¡ôßõ¢ë ºÿ ÔÏÑ ¨üÇ>¬m¡Âð¦ó¡£ìà ú¥ôßþìèó¡ºÌó¡ºÕ

ÂÐ÷D¨ø« ú¥¡ò»½¢mñì ¢÷
ºÿ ÔÒÓ ¨üÇ>¬m¡ð¦Èó¡ú¾ó¡ì«¾ ¬¡Úç¢k¡ºÖ
Á¢üó¡ ¨üj¡¢ì¦¥Á¢¦¬ß¡ ✽
¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨Ôm¡§Á¾ó¡

õ¢û¡ Z»§Á¢Ã ? õ¢ìÈó¡¢èË
✽
êôàm¡éØó¢¥æôk¡? êì¡ÂÜüó¡
✽
éØó¡ ù¢{¡ ò¢È÷? é¡Â¬ç¡ Ý¢ø¬³¡ ¾ìû

✽
êôà¬ó¡¨óÈ÷? êì¸¬ó¡
✽
éØó¡¨óÈ÷ôßé¢ìÌó¡ÞçÁ
✽
✽
àç¢Ìó¡ò·Âm¡ú¥¢¥åÂàm¡ð÷ú¥¡Âøßú¥¾øpÂÈèm¡EÏ¡ ¾¡þìèó¡ýÂÛ¢ûºÎÍ
ºÿ ÔÎÓ ¨üÇ>¬m¡
ºÿ ÔÓÎ ¨üÇ>¬m¡àó¡ú¾ó¡µÏ ¾àÇ¥ Úç¢k¡? µ¾ëºÎÎ
ÐÐ ºÐÏÍ ùó× ú¥ ÂÐàó¡¦û ö³¡Â«? ÂÐìó¡Â¢»¿ÂÜû
Ù Süó¡Pë§Á¢Ã ®½¢·
✽
¨üÇ>¬m¡ô¦ük¡k¢Ðó¡îó¢÷ú¥¡öMôÈ÷ú¥¾øp¡¾¦ß¥§Áüm¡¨ü¾m¡§¢ÔëÓ¢ëºÎÏ
✽
ºÿ ÔÏÓ
ºÿ ÔÐÐ ¨üÇ>¬m¡ò¦ ³ ú¥¢¥åÂàm¡Sôk¡:ðó¡\yú¥¾gºÌó¡ýÂÏ¢à÷ºÎÐ
¨ j¡èû? ¨ó¢ÇÁ ✽
ºÿ ÔÏÔ ¨üÇ>¬m¡H¢ðô÷Äó¡ú¥ú¾ó¡ñ¢øïÓ¢ìó¡ºÎÑ
§Á¢Äó¡¨ô È÷? Â»¡ éØó¡¨ô È÷? §¾·¡ [¬ó¢ÇÂ¥þôß½Á ýÂÛ¢û
ºÿ ÔÎÒ ¨üÇ>¬m¡¾ün¡ú¾ó¡èÏÓ¢ìó¡ýÂÛ¢ûºÎÒ
✽
ºÿ ÔÎÑ ¨üÇ>¬m¡àç¢Ìó¡³¢¦ó¡¾øpú¥ôß¾¡þìèó¡ºÎÓ
þø¸ç ¢àÓ÷ ÂÌßÞ¥Á? ýÂÛ¢û
ºÿ ÔÏÒ ¨üÇ>¬m¡ËÂìó¡öôàm¡ú¥Â¼èó¡¹Ám¡ºÎÔ
✽
¾¬àm¡ö³Á ¾¬ m¡ös ✽
ºÿ ÔÏÎ ¨üÇ>¬m¡ìÌ÷¾ó¡ù¢ÿ¾ó¡HÃ¢m¡ôßú¥ôßú¥¾øpþìèó¡ºÎÕ
éØó¡¨óÈ÷? ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ó¢ÇÁ ✽
§Á¢Äó¡¨óÈ÷? ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ó¢ÇÁ

ºÿ ÔÐÐ ¨üÇ>¬m¡Ã¡ZÌó¡¾øpú¥¾øpú¥¾göÇ¢ìó¡¥þìèó¡ºÎÖ
✽
¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ó¢ÇÁ

ºÿ ÔÐÖ ¨üÇ>¬m¡àç¢Ìó¡YÄìó¡¾øpú¾ó¡ñ³ ¾¡þìèó¡þôß½ÁºÏÍ
✽
þÈ¦^ºÿ ÔÑÎ ¨üÇ>¬m¡ùë ú¥¡ù¢ØôÈó¡õÇÂ÷ºÏÎ
ºÿ ÔÑÕ ¨üÇ>¬m¡SÿÀó¡Úç¢k¡ýÂÏ¢à÷ºÏÏ
¤ôØó¡ öôàó¡òãÃù¢¥
¨¦ÿÀó¡¨¸Ðüó¡
✽
ºÿ ÔÑÒ ¨üÇ>¬m¡Èó¾û¡ ù¢· ¥ÂÈèm¡ºÏÐ

✽
Ö¡Â¸¦ó¡ú÷½¢m¡Â üó¡ZÈè«
ºÿ ÔÓÕ ¨üÇ>¬m¡ðm¡= Yøó¡àç¢ó¡¾àÇú¥¡¾¦ßú¾ó¡æèßºÌó¡ºÏÑ
✽
ºÿ ÔÔÖ ¨üÇ>¬m¡¨×Ø¥ú¥¡¨ó¢·Âó¡þìèó¡ºÏÒ
¨×Ø¥ú¥¡¨ô·Á ✽
ºÿ ÔÔÎ ¨üÇ>¬m¡ð¦Èó¡ú¾ó¡±¢«þìèó¡ºÏÓ
Pðó¡¨àç¢Ìó¡©¢ì¦×
ºÿ ÔÓÑ ¨üÇ>¬m¡S¬ðó¡Âï¢Ëú¥¡¹Ám¡ýÀøô«ºÏÔ
✽
ºÁ¡¬ó¡ùß
ºÿ ÔÐÑ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡ ï¢èó¡ø¼ôó¡úøó¡:ú¥ÂøßºÌó¡ºÏÕ
✽
§Á¢Äó¡Âðü÷ôß½Âó¡? §Á¢¬¼m¡¨è¸¬ó¡
ºÿ ÔÒÍ ¨üÇ>¬m¡¢ü»¡ ÂÐm¡¾àÈó¡¾øpÓ¢ìó¡ºÏÖ
✽
¨à×¢Èó¡[ÿ¡Pó¡ úøÓªà¦×¨¾ø¡§Á¢Äó¡Âðü ú÷ôß½Âó¡? ¨ÓÂm¡¨ó¢ìm¡ ✽

÷¡Äàôó
ºÿ ÔÑÐ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡¡Äó¡Èß ºÌó¡ºÐÍ

éØó¡¨óÈ÷? ¨ó¢ÇÁ
ºÿ ÔÑÑ ¨üÇ>¬m¡èük¡H¢³¡Ãj¡H¢øïÂ¬ó¡ù¢ø°ßú¥¾gºÌó¡ºÐÎ
✽
¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ôj¡¢^¡

ºÿ ÔÖÒ ¨üÇ>¬m¡ô¦ük¡¤³Áú¥¢¥åÂàm¡¾gú¥úgÂó¡¾¦ßÚç¢k¡ºÐÏ
✽
§¾·¡ °ó¡éØó¡ù? §½Á¡ó¡®½¢·¡ òðÌ÷ù¢¥ ✽
ºÿ ÕÒÏ ¨üÇ>¬m¡HìÈàó¡Â´·ú¥¡Úç¢k¡ºÐÐ
¨ü÷¢°ó¡¨¢m¡ù¢ß? ¨ü÷¢ðó¡ÁÁ¾ó¡
Á¢¼¦ó¡¶¸ÏµÂËÁ¢¦ó¡¶¬ç
✽
ù¡Äm¡ù¢Èó
✽
ºÿ ÕÏÓ ¨üÇ >¬m¡ë¡Âàó¡ú¾ó¡E Úç¢k¡ºÐÑ

✽
¨ðm¡¨ô Ç¡ ôß½Âó¡? ¨ÓÂm¡¨¥³¡

ºÿ ÕÒÎ ¨üÇ>¬m¡àç¢Ìó¡¨¦ Ë Ó¢ëú¥¡¹Ám¡þìèó¡ºÐÒ
✽
¨¦ Ë Ó¢ëú¥¡ºÁ¢« ✽
ºÿ ÕÏÖ ¨üÇ>¬m¡YÐk¡Âð¥¥þìèó¡ºÐÓ
¾gõ¢÷ ¡ Dîó¿¤Èû ½Âd þ¦Ë ú÷þ¦Ë Þç½ ✽
ºÿ ÕÍÐ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡Èû¬ó¡¨çÂßú¥¡¾¦ß¥¢ìÂçºË þôß½ÁºÐÔ
ºË ý¢i ú÷Âèï ýÂèïºÿ ÕÑÎ ¨üÇ>¬m¡èük¡Á¢¼¦ó¡ú¾ó¡ß ¨÷àó¡ ºÐÕ
¢¼Èó¡Úç¢k¡îó¿Âï¿ ¨Âèðó¡þ«¢ì`þøôßÞ÷õÇ ¡ ºË þüßñì ú÷ õÇ ¡
Þ÷ó¡Ôó¡?
ºÿ ÕÓÔ ¨üÇ>¬m¡èük¡ìÌ÷¾ó¡H¢ãÂèó¡ú¾ó¡¾g ¾gú¥¾øpºÌó¡ºÐÖ
©¡½¢ì¬ß¡ ? ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡ ✽
ºÿ ÕÖÖ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡Ç¢èó¡éÁÃ ¾gºÌó¡þôß½ÁºÑÍ

Â¸¦ó¡£Ä·µÂË
ºÿ ÖÍÏ ¨üÇ>¬m¡¢¼Èó¡Úç¢k¡ºÑÎ
✽
ºÁ¢¬ó¡õ¿úmº¥¬ó¢¥ùß ¡
ºÿ ÖÐÎ ¨üÇ>¬m¡ÂÐm¡ õÈó¡¾¦ßú¥¢¥åÂàm¡¾øpú¥¾gºÑÏ
✽
ÂÏ¢ûú¥ôßÕ¢¦»½Á? ÂÏ¢üó¡ñìó¡
ºÿ ÖÓÕ ¨üÇ>¬m¡¡Âëú¥¢¥åÂàm¡ìÌ÷¾ó¡÷ÃÁ¡l¡¾øpú¥¾gC¢àó¡þ÷¿ºÑÐ
✽
ºÿ ÎÍÖÕ ¨üÇ>¬m¡èük¡Ó¢¦ó¡Ó¢ìó¡ºÑÑ
õ¢÷ ¡ ©¡Á¢¦ßú÷õ ¡Âm¡©¡Á¢Ë
ºÿ ÖÕÍ ¨üÇ>¬m¡Â«ó¡¾øpú¥¾gºÌó¡ºÑÒ
✽
[k¢Ðó¡¤ë¢ü÷¨Ï» úÂÛ¢üó¡¨ÓÁ
ºÿ ÖÏÕ ¨üÇ>¬m¡H¡¾ó¡ú¾ó¡ñ³ ºÌó¡ºÑÓ
✽
¨½Ôàó¡µÂË
ºÿ ÖÓÏ ¨üÇ>¬m¡ìÌ÷¾ó¡é¡Âßú¥ôßú¥¾øpú¥Þç¢üó¡¾¦ßºÌó¡ºÑÔ
✽
ÐÐºÐÏÍ ùó× QóÂÐàó¡¦û ö³¡Â«? ÂÐìó¡Â¢»¿ÂÜû ✽
ºÿ ÖÔÑ ¨üÇ>¬m¡ø¬n¡Â´·ú¥¡ºÌó¡ºÑÕ
¨°¾k¡¢¬èó¡
öÜàm¡Pìó¡§Á¢Ã ? öÜüm¡Âÿj¡
✽
îÇ¢üm¡? µ¢Ó ¡ ¨Ë¢·✽

Âìm¡¡¾¦ß¥Ó¢ìó¡ºÑÖ
E¢÷¡ íôÇ? E
ó¡öÜû
ºÿ ÎÍÎÑ ¨üÇ>¬m¡èük¡Á¢ìó¡ôß÷ ºÌó¡ºÒÍ
✽
Ñ¢ß Ó¢ìôó¢èÌó¡µÂË ✽
ºÿ ÎÍÐÎ ¨üÇ>¬m¡àç¢Ìó¡¢üm¡åÂó¡¾¦ßºÌó¡ºÒÎ
À÷Â¬ôóò¢øÌó¡µÂË
ºÿ ÎÍÒÔ ¨üÇ>¬m¡ðm¡ì¾Ðó¡ùß ú¥ôßú¥¾øp¾¡ºÒÏ
✽
ðüm¡õÁ¢Ðó¡½Á? ð¦m¡½Pm¡
ºÿ ÎÍÓÖ ¨üÇ>¬m¡èük¡ÂÐm¡³¢èl¡¾gºÌó¡ºÒÐ
✽
Ñ¢ß Ó¢ìôó¢èÌó¡µÂË
ºÿ ÎÍÑÎ ¨üÇ>¬m¡Âìm¡Å¢¦àó¡¥¾g¹Ám¡ºÒÑ
✽
Ñ¢Âó¡Á¢ÿÃ ✽
ºÿ ÎÎÏÏ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡H¢ëÁÄó¡¾øpºÌó¡ºÒÒ
¨û¾ôó¡¤ÿ¡m¡µÂË✽
ºÿ ÎÎÑÐ ¨üÇ>¬m¡Èô¥¢üó¡Yäó¡¾¦ßºÌó¡ºÒÓ
£¢¬ïú÷Â°ï? þ÷¿✽
ºÿ ÎÏÕÔ ¨üÇ>¬m¡Å¡Âó¢¥Z Ìó¡½¢Ðó¡ôßú¥¾ ÷ ¾øp?Ðó¡þìèó¡þ÷¿ºÒÔ
ºÿ ÎÐÏÕ ¨üÇ>¬m¡½¢Ðó¡¾n¡¥¾øp¾Èó¡ºÒÕ
Âÿ¡j¡§½ë ✽
ºÿ ÎÐÑÕ ¨üÇ>¬m¡ìÌ÷¾ó¡ô¦ük¡ØÌó¡¾gú¥èØÐ÷Vèm¡ºÒÖ
¨ßÂÌó¡ñìüó¡ ✽
ºÿ ÎÐÒÏ ¨üÇ>¬m¡ð¦Èó¡£¢Ø»½øpºÓÍ
êk¡ú½ Dêôl¡½¢ËÁ Îó¢l¡ú¾ó¡
ºÿ ÎÐÒÐ ¨üÇ>¬m¡ØìüÌó¡ÂÔl¡¾øp ¾¡ºÌó¡§Áüm¡¨ü¾m¡Vè÷ºÓÎ
✽
þàç½C¢àó¡ÞØ¬È ¢`þàç½°ó¡éØó¡õÄó
ºÿ ÎÐÔÓ ¨üÇ>¬m¡àç¢Ìó¡÷¡Äàó¡¨÷Ç ºÌó¡ºÓÏ
✽
¨à¢Ìó¡Ý¾¦ó¡Òà¥½Á? ¨à×¢Èó¡[ÿ¡Pó¡
¨ÂÐm¡ öôÈm¡§¾Â³? ©ì÷
✽
✽
ºÿ ÎÐÒÑ ¨üÇ>¬m¡àØm¡ª_ ¾øpºÌó¡¨ÂÐm¡Á¢¾ó¡Vè÷ºÓÐ
½¢ì¬ß¡ Æû½ú÷½¡èó¡Z Ø«✽
¨üÇ>¬m¡Â¯ðó¡¾ÿ¡Ã¾øpºÌó¡¨û¢ø°àó¡¨çl¡Á¡½? ¨÷Ç ¡ ¨¼Ìm¡òï ºÓÑ
ºÿ ÎÐÔÎ
Â¯ðó¡©ì÷ £¢¬ï
®¾k¡ú÷¨ø« ú¥¡þèü ¢m®°k¡¤ìà¬ó¡
✽
¨ø« ú¥¡©¡½Âè÷? ¨çó¡¸¦ó¡

✽
éØó¡õ¢ð·ôßé¢èË ¡
✽
ÂÐàó¡¡Àÿòÿú÷ ÂÐm¡½üøÈó¡ù¢ø°ßú¥öÿ¡Â¥ºÓÒ
ðüm¡õÁ¢Ðó¡½Â¥ð¦Èó¡õ¢÷ ¡ §ÂÐû✽
ºÿ ÎÐÖÍ ¨üÇ>¬m¡ù¢¦¬ó¡:Âàó¡¾øp¨ð÷C¢ßºÓÓ
[èó¢¼m¡¾¢ìßú÷úÂàË¡ §¡Â¥
H¢¬Èï¢¦ó¡Áü¦ó¡æÇ¾øpºÌó¡ÓÔ
✽
À÷Â¬ó¡úüÇµÂËúüÈó¡åÁ¢à÷✽
ÂÐàó¡¡Àÿòÿú÷Æß ¾øpÁÐü÷ºÌó¡ºÓÕ
¢èôÇÆó ¨ø« ú¥¡ ✽
ºÿ ÎÐÕÍ ¨üÇ>¬m¡:Âäm¡Á¢øäó¡ê¾Ðó¡ú¥¾gºÌó¡Úç¢k¡ÓÖ
¡ÂäÐó¡¨¡¾ÿ
ôj¡ñìó¡
✽
ºÿ ÎÑÎÐ ¨üÇ>¬m¡:Âäm¡¾¡Á¢øäó¡¡¾¦ßºÌó¡ºÔÍ
✽
¨ß¾¦ó¡Xà÷ êìb? ¨àüÐó¡ù¢ì«✽

Âç¢Èm¡§Ï êìb? Âç¢Èó¡¶¦Ðó¡✽
¤¬ðó¡ú÷¢ÿZã ¨Á¢øäó¡ò¢ÇÂó¡ ✽
Èû¾û¡ ù¡¾ü³ú¥C¢Çñ¢¦Ë¡ ¥¾üÈm¡ºÔÎ
¨ó¢àó¡¾û¢Ç¡ ? ¨ç¢ðó¡¨Ïl¡✽
Á¦ûÁ¢ Ç C¢ß³¡Pó¡¡¾gºÔÏ
Á¦ìó¡òÿ¥òÇ¬ó¡ÂðümÂ¢Ð¦ó¡✽
þóþÛÂë ½¢ËÂó¡ù¢¦¥ ½¢¦àó¡ã þ¥¢¬ï? ÷¢øk¡æÇ ¥èØÐ÷ºÌó¡ýÂèï¾ë ºÔÐ
¨ìë½¥½øpºÌó¡ ³¾ó¡æÇºÌó¡ ?Âàó¡¾àÇ¾øpºÌó¡öÿ ¨ß¢f
ØìüÌó¡Yðj¡¡¤¦· ºÌó¡ <¢üßµ¢¬èó¡¾¦ß¾øpºÌó¡ Z¸¦ó¡¾øpºÌó¡
ñ¥ Yè·¾øpºÌó¡ :Âàó¡¡¾¦ßëÇ½ºÌó¡
ÂÐm¡¾àÈó¡ù¡Á¾¥ú¥Èß ú¥¾øp¢Ô þôß½ÁºÔÑ

÷ÂÔk¡½¡¾k¡Âÿ¢×ú¥ôßþìèó¡ºÌó¡¾Èó¡ºÔÒ
ºÿ ÎÐÑÍ ¨üÇ>¬m¡øÜàó¡¾m¡¾gú¥Á¢¬qºÔÓ
þç ½ÁõÈó¡ §Ðó¡þôßõ¢û¡ Z»ý¢]òÇ¬ó¡ õ¢Üàó¡¨ø¡ ¤ÿ¡À÷úßõ¢ÿ¡ ³ ✽
¨ø« ú¥ õm¡ÞçÁ £¢¬ïôß
ÂÿÃ¡ òß¢iºÌó¡ºÔÔ
¨¾´üó¡§¡Â÷ ✽
ºÿ ÎÑÍÐ ¨üÇ>¬m¡Èû¾û¡ Å¢¦ßú¾ó¡±¡ÂÇºÌó¡ºÔÕ
îó¿¾à¥úàd ê¸ôó¤ó¢Øó¡¢ ÂÜû¢ç ¨ø« ú¥¡¾¢ìßú÷¢ ç ÁÀ·§¾ìàó¡? ¤¬ïþó

ùð ò ç þü÷¡ÁÀ¸ó Å¢üôó þ¬ìì·¡ü¦ó ¢øôàó¡ÿòïþç öôð«ò³ÁDªè¬ô æï
öÜßù¢¬¡Àÿîû¢¸¦ÇþôßÑÂ¬à ¢ Ë êk¡ù¢¥

ibn taymiyah بيان حال ابن تيمية

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ibn taymiyah بيان حال ابن تيمية

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

¨ø« ú¥¡ñ¢·úß§ÂÐ¬q§À¦û

ª¦¥ ù¡Â^¾ó Á Ìm¡ô¦ük¡¨ø« ú¥¾¡þìèó¡¾è·ÿ Àó¡¡Àÿ¨ø« ú¥¾gùöôàó

YÄìó¡ñj¡ ù¢ÿPó¡þü¥¡ µ¢ïÂèó¢¥åÂàm¡Á¡Äèó¡±¢¬ó¡þôß[ü°m¡¨ôf? ù¢ï

Úç¢k¡­¾¡þç ñ¢ë¢øïÿ þß¢¦« þ«¢èó÷§Â°ï þ¬Ï Ý¡¿ù¢ïù ¨ø« ú¥¡ù=

õ¢÷ ¡ ö ü÷þà¾¦« þôß½Âó¡? ýÂÐß¢øôßÝÂÇçöÿZã õ¡àó¡ú÷êô»îó¿ôßþà¦«

¡Á¢ì¬ç¡ ºÄj¡DÁ¢ì¬ç¡ ù Å¾ìm¡©¡Àó¡? ¤ïÂ¬ó¡ ¨øÈj¡Ô¬ì ¢`ñ¢ë

­¾¡îó¿òìûë¡Âàó¡Úç¢k¡ºË àó¡¾àÇ¥Úç¢k¡ò¢Èm¡ýÀÿú÷¡Z°ï½Á ¾ë

D½Â ­°ó¡éØó¡Mù þ¬³Ã þç Þ÷¢³Â × ? éØó¡îóÀï Þì  Ò¢k¡é× Mù

þø ¬ ùÂ´èó¡¾üßòÈ¬ã¡ùå¢z ÂèÈó¡? òôó¢¥¤ü´¬çZ÷ ¢Ë¡Âçõ¾ëò³Áúßò Ç

¡ ôßñì ¢ øß ¡D¢à«­½¡k¡òpþû¢¸¦Ç ¡Mù  þóë ¢ üøçú¾ó¡ñÏ? þ«¢ì÷¢÷

Þ¥Á ¡ §¢Ôìó¡ú÷¬è¥Æ¦· U·§Â÷òï? ý½ ß þì¯¡÷ Òìü ÿ ©¡Â÷¤¬¬Ç¡¾ë

? ñ¢ëþó¢·þóæÌðû¡¢m=Â÷ ¡ ñ  ? þ·¾÷¨ø« ú¥¡ÂÏ¢à÷ú÷ÿ SÿÀó¡ù¢ï

£û¿úßùÃ¢´¬ ò¥þü÷¾ÿÃþü÷öôßþü÷ÝÁ¥¡Èó Å¢ûþôßõ¢ë¾ìç

þóúÂÏ¢àm¡ú÷þôß½Á ºÿ ÔÏÕ ¨üÇ>¬m¡¨ø« ú¥¡ÂÛ¢ûú÷Òà¥¢iÂïÀû¢÷¢¬»

 ºÿ ÔÍÔ ¨üÇ>¬m¡êÌ÷½òÄû ß¢çÂó¡Þ¦üm¡ºË ¸¢Ø¦ó¡ ¡¾¦ßú¥A¢ÏºÌó¡ºÒ

 õðó¡öôß? ¨ø« ú¥¡ôß©¢Ó¡Â¬ß¡ ✽

þôßÂðû ¨ø« ú¥¡ôßõ¢ë  ºÿ ÔÏÑ ¨üÇ>¬m¡Âð¦ó¡£ìà ú¥ôßþìèó¡ºÌó¡ºÕ

 ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨Ôm¡§Á¾ó¡

 éØó¡ ù¢{ ¡ ò¢È÷? é¡Â¬ç¡ Ý¢ø¬³¡ ¾ìû

 ¾¬àm¡ö³Á ¾¬ m¡ös ✽

 §Á¢Äó¡¨óÈ÷? ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ó¢ÇÁ

 ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ó¢ÇÁ

 þÈ¦^ºÿ ÔÑÎ ¨üÇ>¬m¡ùë ú¥¡ù¢ØôÈó¡õÇÂ÷ºÏÎ

 ºÿ ÔÑÒ ¨üÇ>¬m¡Èó¾û ¡ ù¢· ¥ÂÈèm¡ºÏÐ

¨à×¢Èó¡[ÿ¡Pó¡ úøÓªà¦×¨¾ø¡§Á¢Äó¡Âðü ú÷ôß½Âó¡? ¨ÓÂm¡¨ó¢ìm¡ ✽

 ºÿ ÔÑÐ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡¡Äó¡Èß ºÌó¡ºÐÍ

 ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ôj¡­¢^ ¡

 §¾·¡ ­°ó¡éØó¡ù? §½Á¡ó¡®½¢· ¡ òðÌ÷ù¢¥ ✽

 ºÿ ÕÏÓ ¨üÇ >¬m¡ë¡Âàó¡ú¾ó¡E Úç¢k¡ºÐÑ

 ¨ðm¡¨ô Ç ¡ ôß½Âó¡? ¨ÓÂm¡¨¥³ ¡

 ºÿ ÕÖÖ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡Ç¢èó¡éÁÃ ¾gºÌó¡þôß½ÁºÑÍ

 ÐÐºÐÏÍ ùó× QóÂÐàó¡¦û ö³¡Â«? ÂÐìó¡Â¢»¿ÂÜû ✽

 îÇ¢üm¡? µ¢Ó ¡ ¨Ë¢·✽

 ¨ø« ú¥¡©¡½Âè÷? ¨çó¡­¸¦ó¡

 ¨ß¾¦ó¡Xà÷ êìb? ¨àüÐó¡ù¢ì«✽

 ÂÐm¡¾àÈó¡ù¡Á¾¥ú¥Èß ú¥¾øp¢Ô þôß½ÁºÔÑ

îó¿¾à¥úàd ê¸ôó¤ó¢Øó¡¢  ÂÜû¢ç  ¨ø« ú¥¡¾¢ìßú÷¢ ç ÁÀ·§¾ìàó¡? ¤¬ïþó

You might also like

¨ø« ú¥¡ñ¢·úß§ÂÐ¬q§À¦û

ª¦¥ ù¡Â^¾ó Á Ìm¡ô¦ük¡¨ø« ú¥¾¡þìèó¡¾è·ÿ Àó¡¡Àÿ¨ø« ú¥¾gùöôàó

YÄìó¡ñj¡ ù¢ÿPó¡þü¥¡ µ¢ïÂèó¢¥åÂàm¡Á¡Äèó¡±¢¬ó¡þôß[ü°m¡¨ôf? ù¢ï

Úç¢k¡¾¡þç ñ¢ë¢øïÿ þß¢¦« þ«¢èó÷§Â°ï þ¬Ï Ý¡¿ù¢ïù ¨ø« ú¥¡ù=

õ¢÷ ¡ ö ü÷þà¾¦« þôß½Âó¡? ýÂÐß¢øôßÝÂÇçöÿZã õ¡àó¡ú÷êô»îó¿ôßþà¦«

¡Á¢ì¬ç¡ ºÄj¡DÁ¢ì¬ç¡ ù Å¾ìm¡©¡Àó¡? ¤ïÂ¬ó¡ ¨øÈj¡Ô¬ì ¢`ñ¢ë

¾¡îó¿òìûë¡Âàó¡Úç¢k¡ºË àó¡¾àÇ¥Úç¢k¡ò¢Èm¡ýÀÿú÷¡Z°ï½Á ¾ë

D½Â °ó¡éØó¡Mù þ¬³Ã þç Þ÷¢³Â × ? éØó¡îóÀï Þì Ò¢k¡é× Mù

þø ¬ ùÂ´èó¡¾üßòÈ¬ã¡ùå¢z ÂèÈó¡? òôó¢¥¤ü´¬çZ÷ ¢Ë¡Âçõ¾ëò³Áúßò Ç

¡ ôßñì ¢øß¡D¢à«½¡k¡òpþû¢¸¦Ç¡Mù þóë ¢ üøçú¾ó¡ñÏ? þ«¢ì÷¢÷

Þ¥Á¡ §¢Ôìó¡ú÷¬è¥Æ¦· U·§Â÷òï? ý½ ß þì¯¡÷ Òìü ÿ ©¡Â÷¤¬¬Ç¡¾ë

? ñ¢ëþó¢·þóæÌðû¡¢m=Â÷¡ ñ ? þ·¾÷¨ø« ú¥¡ÂÏ¢à÷ú÷ÿ SÿÀó¡ù¢ï

£û¿úßùÃ¢´¬ ò¥þü÷¾ÿÃþü÷öôßþü÷ÝÁ¥¡Èó Å¢ûþôßõ¢ë¾ìç

þóúÂÏ¢àm¡ú÷þôß½Á ºÿ ÔÏÕ ¨üÇ>¬m¡¨ø« ú¥¡ÂÛ¢ûú÷Òà¥¢iÂïÀû¢÷¢¬»

ºÿ ÔÍÔ ¨üÇ>¬m¡êÌ÷½òÄû ß¢çÂó¡Þ¦üm¡ºË ¸¢Ø¦ó¡¡¾¦ßú¥A¢ÏºÌó¡ºÒ

õðó¡öôß? ¨ø« ú¥¡ôß©¢Ó¡Â¬ß¡ ✽

þôßÂðû ¨ø« ú¥¡ôßõ¢ë ºÿ ÔÏÑ ¨üÇ>¬m¡Âð¦ó¡£ìà ú¥ôßþìèó¡ºÌó¡ºÕ

¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨Ôm¡§Á¾ó¡

éØó¡ ù¢{¡ ò¢È÷? é¡Â¬ç¡ Ý¢ø¬³¡ ¾ìû

¾¬àm¡ö³Á ¾¬ m¡ös ✽

§Á¢Äó¡¨óÈ÷? ¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ó¢ÇÁ

¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ó¢ÇÁ

þÈ¦^ºÿ ÔÑÎ ¨üÇ>¬m¡ùë ú¥¡ù¢ØôÈó¡õÇÂ÷ºÏÎ

ºÿ ÔÑÒ ¨üÇ>¬m¡Èó¾û¡ ù¢· ¥ÂÈèm¡ºÏÐ

¨à×¢Èó¡[ÿ¡Pó¡ úøÓªà¦×¨¾ø¡§Á¢Äó¡Âðü ú÷ôß½Âó¡? ¨ÓÂm¡¨ó¢ìm¡ ✽

ºÿ ÔÑÐ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡¡Äó¡Èß ºÌó¡ºÐÍ

¨ø« ú¥¡ôß½Âó¡? ¨ôj¡¢^¡

§¾·¡ °ó¡éØó¡ù? §½Á¡ó¡®½¢·¡ òðÌ÷ù¢¥ ✽

ºÿ ÕÏÓ ¨üÇ >¬m¡ë¡Âàó¡ú¾ó¡E Úç¢k¡ºÐÑ

¨ðm¡¨ô Ç¡ ôß½Âó¡? ¨ÓÂm¡¨¥³¡

ºÿ ÕÖÖ ¨üÇ>¬m¡ðó¢m¡Ç¢èó¡éÁÃ ¾gºÌó¡þôß½ÁºÑÍ

ÐÐºÐÏÍ ùó× QóÂÐàó¡¦û ö³¡Â«? ÂÐìó¡Â¢»¿ÂÜû ✽

îÇ¢üm¡? µ¢Ó ¡ ¨Ë¢·✽

¨ø« ú¥¡©¡½Âè÷? ¨çó¡¸¦ó¡

¨ß¾¦ó¡Xà÷ êìb? ¨àüÐó¡ù¢ì«✽

ÂÐm¡¾àÈó¡ù¡Á¾¥ú¥Èß ú¥¾øp¢Ô þôß½ÁºÔÑ

îó¿¾à¥úàd ê¸ôó¤ó¢Øó¡¢ ÂÜû¢ç ¨ø« ú¥¡¾¢ìßú÷¢ ç ÁÀ·§¾ìàó¡? ¤¬ïþó