Professional Documents
Culture Documents
o,btg aaao
a":;
rc."f
$-r
OU"lr
r:?j
{r"rU
r.i.
l?0t :lri
bl,p - ia' tiE.{lt,
lr!r/t/YA - vvt :,J, 8t .{Uy
oAi*r_g 6.1!;s
jl fr:-,6[_.s-,,t* at crn"-rLr, \A1f
t,to. JL _,1r JL!_y3.:.rf
-r:
-:s s #Jr,
ut*:lu:Sn .-:K.;: of e*l+;ls ,5.2;i:Kx--;;l;fi AUq_ .,: ,; lq_
,::[-lcr.y* 4tJLlrJ" .c*|"*J j=s s ,);s: or)e 6__'JoJal-,i*3
-*e/)5
,sls3s-y. U d-f crUa:jl l;:r;
1L:,1 c,ti-t i.."cc*l c-*Jti.1 6t,r*-.9r rylo
i,ji r 4:;L f*.--&.s- -.,,1'T.l: cJ3:.ri,lU-y lfl. 613 6lo;19."i""rr" crl"ralL eL.lrp
JJi , ""_Fy. -f*:l .,:-l ,rflk .rL:,| B.,L.,: ly:r;
r
.;*",. of..rL-;T l,
,5t:: caro)> u-t(et_ UlJjjLU A_rt-l a.(! :;l:4u; $t;
.c-l -r;; )l J-t;" isl j1 1o:V s,jst r!+ JL!y, ; ._r_" AU"
t o(, ojia'.y cr,1^f,-}x-, ,uul: j e&.1 ol.a;t JLU' crL{jLJ
axr ;t* nrr"ltl _r;:,T.r".lLlo:;JuJ cVl:,1-;+. lw"ss
nJljj1.u1,t>
,
^J'l,LT-i:i*j#;;[6iI,
.c-l
l--e;
1,rV.UK;r-t o:.11>*K-I'+;lS
o-UT-.;.r
"
'oi_:*
n,rl
;-rl xj
-t
r;if
;.,el;Htanff I
,:: *
"..a
*t -
,sry'
<4L.!3,;6f>3 <<d!:1a;Liijl>
itUrO Gt{-U
. JI;JK G. clu:^ tt
t: r+.,
dl-,t
e;9e 4 13*
6Lo"r-le
F, J
gi^-l cruKl;q e *;lr ! o+t! cit- stfl:j* Aftt&t s.rto.riL;
4lt_s -tir3r oJ.i;r -jjlJ'.<t- Jlrl cSEci.r,l-9 $)-+ o-9:Ler a#
l, ,eL ! Ur- rr3a 0U\.- cgjttr t+ tsrr.;l )!.la cl:*:. clLll cSrJl
6toa,*Ji e,t,-,1r r.tirrf.r^ rJac.r.l.r cSl.ro+ clL;i-l crl-* !l J.,arcru
rJ. l.l )ai2.. L;\i .tl6n'a1 af "r;:3a tfb t,rii.:!r.:4 9r" tf4
ciUll *inl rr.lLll ,Q f.:-:lr,uiol-o. "K )yi .# jl dlj, 6to+it:
./ljlrr e tQ il'i-il.rt -e diif 0L: i.l etr. oS- r:;.rll jl.rL
.*ii:;lr C* S:y -r-U: "j-'a s2K;1V
!L!'r
c,GL::,ifl
{ .jbtl
.*,jl
-ria
l:r 'Jll
6toa.i"u
WS fiK, n
Jr .l3; g^L rr d-,rt ,rK ,}t
:113 ,_=2rids,
1.1
nfu;r;re
ljir
.:,
jl
3 *L..,
cllj!r
JL i+ jl
.,ti.:-,1116
JL f U
l.
t:.tlu .,,l.+!
dKJU-9r.."r,.Lj
Rouen
V"v
..r;-r3s orl ,':;., tJ! J
crLr\ rj+ Srfci--;ti 6tapUl f )+^t' fuC
:Jtn.lor ,SL."jlC*j jl l+ ,"1};-c 4;t+iU+ jl yJ* d-f'.r,i.r31 o,r.! )\iL
.r'1.ti:^ J j:!J, r gfii.c
-o .-rT cJW.l) 3 Jo),rr .:*r ,r.rla, jl$lt{li
-9
jJtA
,il-qj" A
.;ffulr,r^i b-l c.*a-1, J )+:i; j-Lu lir{a
,\i.tl)
ryr-3
ta.6J) cg;5
il-4
u*L-)lJ'g- Gj*n
"i;(+jt(l u2l ,[jIUJ
631 rr;:L o.riJ-l; S rSy d;*^o 9.r-rUJ*;'r
sibs
lAl-G p'l s o$f-T rr_o,*_cSkrlJ*._e JjUlLj.;r1 | .-.tl;!l s 1*^
6y-1s a^r jfaJ-.:y, or-;9Tr3-3ag f),.Jrl-l ,-Ll ",rLrb orlrr*5ii lJ
.-tj-':c.s.J-., JU--L J vt-i./+q,J6tr ss t'l1:
d;i*aa
aii3
r*ill3:,_r-s,
;
e ).tj _9 Jii*b;cr. cl:i clb.'U
a3r^
rj*.r.rr!lr
6;ILJralj ;(*J .-r;r31 .ris_ej"F!! 0* r_riL_l:r;
Jt jl s5-$l!y .ftl d4) jly ,-r:! S ar ro:. r61U-l.r! J ,>iK jl
. ).irl eJ -'4 r.ri.!l.r- OlfJ.: &-)tu ,r-i1t S
()4-a
c^u) J:tl: u;-,.; 4- j) J) rril-ijl ; I JX; .,1r
-r-sJ"&t J)
11
.ftr-
3.. Dieppe
"ttr
.J
jI*-*tl.s.
l-l
{+ rj9*tedrr..13to{ t4*:2i
j!.ll_r-1",-&, Lo
l3.- cltiJfit
n1o
.;il.llr 11 a":l"iii i,*^oa^o"rJr;u..r<,rLl- e:J9 &;;rcSl;lr a-o..1-i*) -;r &"f ,"yU .r4 .Sr: .ll+*J, J--J jl ci,ca 611 \
(L1r\+.
..r-1.r.44U 6;K,r 1: jl ly: rl.r- d_eJ# s(;JU 1: )l
"tf "lf
ft3,c.^S
p+^l3r-i
(..:sJ
cJtr*l
e,.
-c or*r*,r
3'J fr.l,u,I',s',*'
.4'fp"i;vj
c-(*;
Jff,
jl
*^o .-rr!r3r +;+
:S er>p ,, J rorj
jlj;.r-(1 6-:;
"Filrr esy jl u"} :f _t :f,r y-- b kifu .; 6;f .-"1;yr,r.
* Mtf d-1c,t- eiy t-j:: I 1t:t ,+n g*.c .,3i- qJIJr,flr .+lQ.f
Js Mrf u-L*l df 'J2: j),66llr 6l*.y clhjel ,.rf.-U r:"-U
lJ 0t<- i r;fi6. U W
,;K d- (f^*L5, Ui;ri 3a2'3 ,:;;l.t: l*
.,iir3r o,riL
_g
oJ uf
t*-:
Jf*.,r;
I'rr'qi
4
)J- 6q { d-lJ 6l"rj,trL *lJL.il s -:,K|t,
rl*;U q rra-q l: taa*j'3 g;lrotKl -ri1Jt &U. l.l *-1.+f.f
Llt+jrrg J."Ii
rrf;'""l^.l6t: jl*s to;l clrl n<'-;f g *"f.rtitr*'*-;-f,
..- 4
,-ft .tt *f Lt*'n-'(:, ri*)AJ e )-{i )gr"tl .-rc(l I O*
6 -*- +5 rtiil .jlit*" i-o+,
U rr_9y
;_lr r--l G u|*
t*ji #ly 9+J*rf l-y* l-a, .,:f ":;h
al;lrl+ rjlort -rrL J-t jI sorti..,l
(.r.ja r*"lF
"Q lr
.
t;3,;.-r.
JLt+.r.
o.rr*r4
jl -( l.l .lL;a3
G+* tld;k.*!'
,-
*ffffi'"''
-# L6Jt" .:fg
lr"..r(*
clH-jllor
",r1i
yt+
SJlc.5-+- 6t-o+!lr rll .-r".16
s-J*.^..U jrto+
..r.Iar.
j:: &
,:J-
g*-l
..r,-tl+l
l-,1
,-U ,S 'sll-l
rgta{r
raj dI-Jr
cSt" b .f,t 61 )r
,+L- 3
..rir9 a.il.J;j e 6eJe) Ii)3r1 (d9i glf> 6f's: .-lr*
.;llir +f- r3q *.11.+r .;: r.iiS.i.;r 0t+tlljl "d e$ & Zl-l
clljtlc--,.r+ b.,l .'ty*r Gt4,1lj, r.r ull .r3q orj e^{..lrjl "4;* l1 3l
l; +io6rt+."a; 13+ dti-3r,..1q[.:,Tupr .>;3siu. crlor gl;;Jrio5;a-,
19-riLf + r
.J34 oJ.l ir2*. jEl;r).r- J olp r F;
+:lif
t-)
t U{. '?.+*4 iil-il 6U;T
;;t;t
t p-rJL
-+'rf jf .-c,fj U aS- rr.,; F t c*t,lr cir6-i,r&hj e c.];j caLFJ."
,i,i^c
tf'T
-[,ib)
,S- +-rSX -l lyil.l .r..T.r- 0t*u4 $t-l d,r I
qb?
ti
.fi5-)
*ye s&t rl 6s:s +.il r
,r^(; Lj U r j{.l -tt tl
.tf cr dLi )-r* (cs.;rU) 6jSV r! ,"+,' oltif 3r L# qt/
<!
r.1l.rj
r
4. Loiseau
I I ,tti
,,-ir^
=T, ** .,*lil. e_,-
r{b-#"a'f;#T
rlt
.,tn,.r :r:
** +-lc J qri sJt?j _1-9.14 r1 ly 9 c*tlr ai.-a, .,jr,a;i; J-aJJ)Ly
..-*lr;$ )ttfy 6lya s;-c s -93: bAl, ,.*l t 5t;"*: ijti1U:_l_l_lul*.| OUl,;. jl 6laLr ,:4s Stil*l crb:r
fUt, ,:.t t,ll
p^ cll rrr5,r. jltl drtli Q 3;,,-,ic.JU- .?ss \ ly r3; c:iJlua. a5t+
C>L. rr .!r+ 6 ,rojt t, ,ri.ll *)s- )) n<;,t a,f+ t .a
{'tl
a5- 4erL!";f it
.r_1lr c^it1-;: 6lrr.:* i-JrrJlq_s rKas. dI t{
.t3a
lticl
6Lo"rleit^
r.tlrtt*+
d-l-1r*.1 159;-,.,..r^t5..; t+
oS-
rr3;
jl,Fjl
l3";
l1
JI*
*cJre.t;r )\r- ar- j#:;['r;)t<;l
..:.t1.: ry'JllJ.r-* 6ll.r r-calf JUJ:.^iiifrr. a?jTJ+
Iir3.1 orl.l 6lo.u.rlr f [^Ll &(.lJclL{r * tL*,.
,.f-l
-r+ ur-s.
,.prs
,Jjt:^
Lamadon
*lLu*fir
-r--l.,1r..;
"Je
.rlriljl a-a a5-
6. Hubert de Br6ville
!L\r. I r
.$S,-r- e.J.*c=. r-lii..o j-9s"1 l.-"oi.ar 4U d-tjljl
9: ,u.:.:f 1l;f;rs Ir34 a.L*ii .f^! ed .S:t dUj lt., t.c jl
,ri.rJ lrf,r- q:*) J ) 6j r 6Qp.u;' aS- -r.ii*lr F ,11 U*lto,lui, -* l:;
I,t F:t* +-f 4a.tj4.-rt+tjl
.sr-5,-r L,ri 4::j slt'rr
l.,1
9+ -F{
..ijr34
uor+i-j356t!'T
orJ
or-1-rT
lf
J+
.14
;r
>\a.l .t*-
f*"
Ir* Orr,!r.s[rr;)4
.ti-'?rNLl
.r5-Jsnsss6-rr
t-r
Jg ;''I aS-':;l'r
9.
Totes
trLl,J,J,
Jr JI d+lJ-dlu
rtiiil Gt.
iJ9
IF
''"t
bn s !,fo: &i);. b r+*r-r r uc/
o.riLy b arJ-f tj ulS j;isl 6Lo+Lr
ssp J WX O.r*cdrr
.J.ri oJ1 Jo l1 r)J e d;lajt^oJ,et \ uestWrr:r. r3.1 orlL-1
t6 - glngtio,cst^qJ5-+|flr3." Ortri .I-+
Oa-oi
6rLicl aS-.lUU^: lj r.r;rr.fi l.rg noclU .rr- L-.:Irr"'"j, *ri;Ur.rU
*"i; Or*rfil)r cElJ sX
^f ,;1t!r s_rE o.-; jl riirtl ,_rs-+
.i'{q97! 13* ft3ii ,t;$fu"
:ti+ slf ,s i,t* i " *- ,
t*)s af :f 1>\'l rjtyJ ,r& jt.r+ e(; .--L
krr;
"-Lf
g
,5-"f :lrl JjjL r* ar+L a:-rr- ,**" .rij-s,
,a*f
tr *uI; rrt+c/ +li{
"** Jr"."
-eJ f }" slt
7r r*q +; 6[Ll:
#Tlfilf
_r
.tfql"-e
';
A-s;g;;;{,*,"-rlrr*b &
+ I sL.r'rr]"rWflr t^":*t .sf,a6lat*l
c.*l ;L aS':fltaLl rj! .rg A,L
c*11
"+;
-Gl+l ,,if-,,r1;j .rjItx .JJ-r- ,,ttt c-*|f^*,.d.st*".
dUtLt^
t, lln_crt*.+ grFr jl ,ta.p.:s_r -p .*sf ,ir-,n , ,k"i,
J- e,r* aqij ,_tltr csLr' *.r.:-5u u**
-if6ul.Yi
s{e
(4;.plr! ;i ,U;0. ir
:*+ u
";1, o;s*
-U pl.1l3 a;...oi
sLlr
Lr+-.r o..oF,.r
_g
:3"9;'j,'
,.*,.F i r
,rrlfii;'r1[],i
lA,r+
+y tl
cltLT+ rra
.":f.Jju
rrLfol-,:
l-r-
iE a- ); {\fiLi
+J
d(, ,A'
r-+
oJ*TH
c1)rq*{
-l11-i t-^r,.:UjLo yr U r9
-.r;
frr
Aji;;! 4*
'-i"tr"; olx
o'r'x
+ .*
rLr+r. I 1
.riiilrf
a5l;I6 ,;*"-rf:;.
js :f,*ytu,_ir"
+ ^;-;
u
dL-r.*
*.]'s.-; t, e,
3113J];r;.:lr,r.3,,e
r,,;ti .rx-r,{i, ,t 3t ,S
jn
roo)3.,1.1) +-u
#t1;t .q lt*l;, *'"jYq
::}tb:.ru,.+Li
oJFt -lr aJ J&t
ul,:3- 6,,t11j ,y*Le-) jl
.:-+S
riv
9:rf;.r.r;_ l;l_+
Oal
<!kLt.j'-,t!'Ir/> :rK&
_llA dlo-llU .l-4: cS*i_! tl y
r.r.,i-iJ!r11+sq/ :rf1L : -r;rfi f: ft ..yL, *,r"ir,
*n
jl
r+
o3rfes-!
lr 0tr*J Ora tbu .* th..r, jt*"-A.
Ot4 d{ 0*
lr
..:.::lr
otKi
l.,1
aI+
t * 4 ,Jjq
;5
p s c*l
r..f
&-S:l
;rl>..:y;it *K+
)lf;
lf ^fi
r;,3a-lrr vF
'r*t
!c-."rJ ,fir
<
Jk+
-r.>
lY
'"s
.'r;{ crfa
sfs *s;L
.e;(
.lL..llri e a.-ieri jl
rLr+.r. I A
Ll .:."'rri1r e(ql t
f_eJ
)4.t
",-"
yljl
as--r-i rrr,*)4.r
a_U.r*y iyt+
c--(:
ta*er3
I t 'rc*
ytt b ,p+t r.:*j O;4 rglrij o)... f-l "-ti Jti X-U-+.t* -fsI lr.- af.rirr:;,r. &ii'3.ri:-9.1 or-,197
..lr.lF jf o-> tf ,,,st )t J: ci;lr +.1;l d[+-a .,lrflj.)34 o-tl lJrJ .i.^-.r;: jrgr;dJ-$l -r!r3a o-t5,syl,? lt; q;
ro;A p3-rr a.fLr* s Er! "34!1 f{.J6
t
rl,1
r".,
rlj.frt
.rt.ri'r, "jJ+ ,.,:;+
Jri rjJ-Lr,r1,iL',r;# lrn
a.J-!:3-'
goL
,-lTt ef )l
$i."!-po;,::r s,! .ttiT
,*rl;j y!;,ri;
o-L*l .lrt x 31 3 trf .i1l'; Jl} } oJ; }5c
,.,r{t^tl oStf'f
pUr
3 d3rL)".,ttt't- .-rr1i1.T19 c>,1.)f e[ 1* 6tala;ljf]
r.t
.-r.i rl r r-.rji.. cJlJ^ b^
ll*: jl .S,al taji rii'.,19 .r3a ":f .jts: b tll+*Jr cSk;lx G)y
oJ-i gs Lat^'lS:f sS Jis-Gyq A5-lJ
p
^ftt Gt ;p s cs-et
"}K
plr
.:i-!.r' ,-ir'*( 44l-a 6-*; t i;
.Ju,r. cl!t; "rr.. '-i)
lkfU nq lu*.-s- o.:lr ,ar--li' cS:*:: rclt+*Jr dqJr 1r rrK;r
,dtU;r ;:*i3 {:it-l e ts.I Jc4 if, J .31 $tl-{s Jl .X
jf r** .+;
f
^C.t
;CL
r;!rF-t
;rLQ3"
,-r^sy" e
$fjirKi- Gn
6.u +;f ,:
.r-9; o)l) kJ + C;l"rtill
<S49L::
-,lr r-l
or!,r;
+!
Ls
.-i.1 J9{U
J osrr- rt^*,,
t#l.il+
uS-
r-4-1 lror^r
a;l,a
.atfn
,*.r- il5-9
,-
>3a Ji-1roc.*i;;r_l
I ,f
ua;i"
il:.J. f U;*-
,J
,rfu'
.9
fl
,*t
lU n''6J O)i,
lJ
:l .r'l+t .':*t-t:nj
u':tl"J+i- 11
6la;lf 6tolr'"
-ril
xse<e
ii ;;i*--[iu. k r!; .:,fo4v
^f its
cJ'a' cl[lt";l LL*i
4j.(1
-r--!!,c,t7i^,'
vl-91
-,1r
r!3;l1L^-l 9l
t':,#. :E**;,}#ii;il
rr,
, )s xF rL;;
tt--p il i:::l U 'rjrtiil uii-l-r"! c
";gt, .ur7u; *t.
r -ltry ! rl 4sts sl:'l c;f ,s- r ":'i(; 5j2 3l
,+,.;
,f.:- -i--;Ur,
12. Follenvie
.r..j-Y-i..1r ,sT
ru\r. f I
.xs-l,iL; ty 0I cK;.,
.:.:lrq ot.(j r:; 14 t tt.r c*l t :f C
i:^U
g'J-'s{
J)
?tr:L" clill6;t 6&jt:t,rriJ rr5-;-r- trr-i gr:
l-l
ri -ri;ul:.t ,*se;b +r .lUJ vi*;; e J* tl uat(n q,".-rr0rlt.lT c*-.rr l, *}i
r"'t 05 t ,:!)u )r) )Ei
L; rf,_r,i.f ,,r,
t?t;'tr;rL
jtlu-yt
iii;f
as-rrr,r.
6ty
r-4+
4
jlj{..............i
}:*i
J'-
l_1
,.;fq ;4,,U*;.c*ltr
,rh :r
"rr. ,a o,v.
tl a<,!L jt rj,r.
rK;K 6e>-:ief
CB
.i'-r!
qJ,-L* JtL U rrf.r r,a;;I-l-, ,:* .Sfi ,+
r
c*l J.e;,6e arly,"lrL ati. .*f,r. t.t+lr-l l-l yl .;G**o
.rJ,f
"'&tf
.rlr r.lrl
<
!gu; +;;
+:
AJJ*J\5\-i
,11
lJ
ff
"$
* t6,jl il U ^fr'if)r! .s)c/ cJl-'.. r Otii rid 6rT a^o jl
u !p.lrt.;jir
6 &t.*l 6j!..r-l-3 c-(i^,, '.:fJ JrJ-Jti.I1 l;'c os9.pf
&:lrl o.ta, ;;p3 J .)ti 4*- c*st'n)^p t l:\C aat'^o ef,1a
,A1j-it,
o!
.r:yl
cle:L!o;U-6UI
-{';1r
'#*d!l:-t +*j uye;s 4). r*i:
eS-5rt J er;r
frl .:.-:,1-r ..r31*
*-a 6,t jl < aJ-rja ai*llrl-e ,(; ;:l+ ! -rl ;t"r clj g*l 3*-."
t-t tc a , ,)L\s ;pL' Ol qj tl
-ft .o r-A J J Ja 6ta-er*i a^o gc I jl s ,v r- ..,:
tdl 6lr"1 6lJ+ S,et, j;i.a a;to-1tf.;:
"rul;r".r*f pjY .:l-r t,rt
!'rJy:T rqy{ 6p:"f 1: ry ,l(- uJ-kLlJ -s ki*i a; ssrtr d.i.".6l o5-.r-l: rJ,ftAJ tt ,r .sb:jl, Ut
s-ajt;iL+"
i'.-,itrut.r. .n s :-{rf d.,;*"..1 -r*.rii,r..'rtrO* rr- cr-[ ,9=
.gk*'F:J jl .rt-lrl r-t;
6t-rill i of d*:li r !t"i.;"a^o
$t-l
ffir'@-us;I s-+;.;h 6-r,-r+ sts-"- vltt &tl t-*
U-
.)-{S ,-hF'
t4
)r;T Si :>'a',
w- Jrrta
-rjU a';u-L
Al"L: I? .tli ritriJi us-$l dt&l C;l-i.' ai<9,r..: rotr q F. ...sd:{--o lr+ | f ,i-f, ;->;,fn s 4issrst sl:*l
aJ-r3a ,"9L'
(ajr>'.>K.'13^ J) d.9,i. eJ
tep';*rl''-i
1J-J
|*-
o-ttSsf.r-*51
";U-'a'e
oLQ.r
U-;,11
ff
j I -r-eO.r^, A-*."o,r,.;13-
<9lr'> -rr-1.r'
l-r:i ,-ir
"*
9lre "r*repg- L.i si-r- glr-> .+f3
fyril+
JJtp, rittlJ) *-l ;"(.. Fl -rii;{t;. ..,:l_lr
Wr ;;l i
l*''
.,l1; c.Jsbi
k*-:t .:-r**i
<9,ii.:lt,t-o
f'Jf;*;if
"effi,t,I;t*
r"{;34 lt ,y;
i.b r-:j .jiL.
), ,+i)rur-a+ ,*
.J-lJ ..,sl*J
*'
vlr
s an ijtjl -t_3
rl rr-f.riL rgr orrJ cll;j -lr ,:Jt,f*ft- t *rJ
<Ss,c,1lr
rdL.r+ fr> :J*-l rlti5-a-:.j g ci;(il-r;
'i..,jr
.:ii<j 6'15 ,j{1J .*rrfu;-fdtiJet- .lT lL"l .i3.(- ,"tK;I
c9l-L" rrtletFl t+ Wj-*j 19 ;(* AJ-cr-J,t*U Os-tl ,J-d* jl
^f
,sf,-l) ,jj)+ r..Lr., I;y a;; .r,Lr., trrh;- 3 *rb{
I 69 6)S19*
.rj +!J !/b-{ aJi r1a cslclYr; csttl :'ryt cnf+ r-r...::,1-;Lti ss,ts 6'
5f te*_^ c>sL t+-;4I .Slry a:-.rjr3,: aSf pr*: A,i"t dd jl cJI JU +f-.-JW) 5J l-r;-u 6* ail;;r.1I.JJ aao -_^n s:;f
:l cJ[jr+ ..:_9r ortiil ttr- t-9 S) . s-^j t +-lG.r31 o-ti; .&r+ *f
s.llrr- i-o r;taU ..uiJ[i 6;t9 ,r"ilftoajtiaf;yry la;t*U-3 t*tr!-,al .,1r
.S,r-I ql3r4 Ajti,.iL- jl a*-l r.ri3r,r 6rLI+ 3l .;..1r af ;;;Sf pr*:
^ij'
vlr jl
c5ll-31r*:
l.;
o-r.iLr:;34
Gcs ls ,Jj:^;.t'
;j u a56f1, j!;
..r3e
pft*
11U-r
ars.l
dljr aJ-rL-^lJ'-j.:Ll jl
Jc+
fA
"l+-
k!ljl f lr&*a 0ilJ t! .$ldilrf +q!9.lr l.r rl: cst'aa-r clj r<.i+l
cSl.,,1 kj j*,cJL&l .:t!-r-lr aJ-plr i#J u. .*;_11-r; iF
fr c(;11
t+:il
,jt
tal:
at
*f.r
..:-\3b
af :; tsl:r& p^
d4+
+f,i;l
t-orr.
lSj
jlriShi:lJ)
t*-l;T
-rii5-; 64 ,r5+,
;l
"1.::"r
t^.lt+*-,**j! rtiT r.ral,rrl a.ti^)\- .Jij5-s. rU- .ii;! dtrJ3i iiti.,1r
<r..rijl.rJl.r.
,iKi- aS-*ii".o O6S. b....r.Llcf
"lJ
no llr* a5,-,.3I;.3
drK-L
lE ,'1:r "|.eL r:*arare ; lj I aJ-"r9J-1_9f
"$
-o_1t5-qgtil.orr5*iot; -l lss )lj t lJ ciUJJ'6b t6,irlu .cX3 str4
U* +,J! rf,ri^ t ; n-y |1Laal;>. c-Ke -r.lf,.nl r o;x3 crrr LY
r*.tlJJ.4.q +S-.ii.:ft"r^; or jjl.:o-9a!' 1: l1 sl ,,>I .r*f 6l; ,.;rSy jl
a;;Ki U-:a; F, :ry...,teljl .:if."r;r3L +i*-ij 6y- & a:L-er jUI
.
1J
.ri)lr
.;.lls
rr'i.l.l1, 'r;if
94;J-&r 4t lt clt{r ;;--1 rr- g165o+ aJ- 9rlr 6.1eL-: 65{ L*+ af .6sj, tt:lS -
!{")\*Jb lf
rr.r-
.rfa*l
lji-
;f
r[,";,;
'r.,9
. nLKj., *j
-a tsT ,.f ,>Kr.jl,;-JL. o,;)tls $ri tr_Ji ,+Jy9_;.gUIlf
lrF"1l Sl4.: ry o) s:rct- jl_ttsj +!-l 6-ro lr aJ- .,*ij sKij'.:it
ir- Ot jl -t::j j* Sj:*i;l r.,113.1r y aS',t*l "t; 4{.t.f{
.:-1
"/-
.JAr ()jJJtJ!
.r.iLIJA
+?r/
..titlrr4 ,-rLl
1.1T-1s
ed 3 .iiUt.rf
s.-1.116
-)tg43
"i,\
.riii1
..u^J
JL,tfr.
fl
l+l-rff-)
.-,.
}-rf
Lc:dli
tsn-r-isy.rrlr#
.:3t ">r{
1.,1
t+
ls
jl l)
;t,
'>Ks':-19
.riiJ-d:si r. )-;*) rJ-y.r-: cl|.;!l p*l3--i O- .+;;j d..J il--it-
9l)LJIJ 9s"-ts.
l+J
.tj.LXrll'i;
o.1
t-r.9.:
[4,.rti
lY
,r.r+
"S-6ta4U.q
r." .*tKj F rrl.ri l.1 r.ltl+l 1>\- vl*:
-rj;J -rilr
)F
c;b jl
,j-t)
-e
.rjg d;.;
.ry
(9J$,.lt JtK,.-
l,t
S,"*-,41
Li jl
lJ
!ucils.:-l
,,(* eULl #l
!f l'i*.U; aJ- d,ll lJ! -
U,:rriL- 6jt;l t a t,: JJ-;rLj AJ-.*LJ.,. alsr*. Lr'o. ?1fu n5-u! o:jr* L jl .*6{ir"*,
&,y.:-l orlr l.;*rqgr
.r"tti Jic s6- *;i
#J .."9.1 ft-' .ll.-i.U ftf .S.r"l 4319 ijUljl-e .rir-pT r_ry 6r u f
U Xl jf ,+
rsj*" duTr.*il .+t+i ;rtt tt .oaK clL:i.1l I i:
lU'*ll_1r 4^a .r..j. I $;oiJ:LL, lJ .JtttF .,!-?e Jt(tl _9 Jrj.l*^{-rsi
jl .pr 6Lor-t* t ltZ os-f
-a3 ari C,1
7s:; ly Ala-r;:;; q,
.tg.rSx;lr
,t(sf
Jj r-.Jd+-tJ .ltl*l -ri;r_r.r aL:;
"S:.:
.I'13
9-\!.5'4Jtt- .-,iiK.adlgu ,3L;aljl ! 9ri-,* ci.;Llq ! -9;-eJi;.aaa i;T
j,Jin .d-dUI .g;l-r;l d_.9r1 JL{, lJ dt&l et-z.c
rF .r+ljl
"ii,-3
(.sl.rl a:-,r;.qr.r. J-fU l) ,j*-r
lrr-j
.r;rti!l
*;-e* rj.:l lry
-j!
;Li.i r3;.;;a" ..ri1ljft f:Je tjl;61.:-r.1r-j 6too;{ r9- dt {F
.lt<+l f.rrr -sj rST ot4_lr:.r.ii5- l-r.u J-y,-!U SV;s:) U -rir;ll.ru$eL -*) sjt-l ..lu_r b -,*' r'^.lt*..t y # f U+ tt dir^ 3 r-ri-;lr
jrF 0r;!l 64til J ,o1t G..i c,t"r--l ly t+ .rl,e c^|:J) r );)\ l,)
f'rB .r31 o-rjL f U ,;,j54 ,:s!rr j:^a d3-i J M ,sl:,t 4;l-* .-ij
rft&l cSlt cSjt+ ,;l .*i.U-A;j! <e(1e6, .:."r c(1 ot-r-5rk l* yjU
l"r .rx+li .,.r1 .:1Le1++ *
":tsf .*.:fJ:y r.-a .\Lr Afr JJI\
.c,* *f ,:; c9j!.,1rJ fulJ-ti
e-.3,, .rlrl nd-i j
6, l3l c,*.: ,rluj3 r.llr 9 )) -f. l) W)j c.if
)31 o,r.I; .tL- Jt$lJ {lt qs ,,.fr5r.Sjtl+
yKJ
.rlr
"rlr-f'Ll
.rii.""6 e$i'6lJ cJt+ r cJL J;.:- .r:,;; e i)l_l as-.u a^ri
t+ r ,ri l.I# 6;J 0y, 6tlT iI5-3 ,, $L;i) Ur*.
14 $s
f
cJ.lte.rUa s-ei _#lr:f;>\.cl -r^\ c53Ue r5-.,. -;t"" ,ri+- ;K ,"f
"1.*
<9.:*l orl*i 6lJ J*i-' jJ* !T aJ--rrr,r. lL*i e--l-l .:{l}Jl
jl s .t:t :3{s ir At6J ua.* <sf--b ,l "+j S:;t t, ,rqi
.,rj;r
r.lQ
jHi* ,-;;3 p;
lLqy I
3:5.
rlf,-* ,f9
f t 'H
$.r*rJlJ4 vlr jt i4i '-t].j{ jl .rJ+ 6* r;.;)i*jl 3 'rir3a ,-[L-l .lr j:.^ te+-!"' l rv't]l
..rii:l.y u:,tf + oi-Jrrr4 cS;Q
.$'-;-""-;$lf
l[+ JL ! JbU
,r!r+ c+- Grtot* cs)r
lii't-s; "Y l'+l
{.f
itr;9;5; t-, f""r+- r;*l cirl3o;ri'4Ta':"^o
"i*
a^o
Q;' cleif l 'r3',
*t^"J ,fk**" l;, aS--r;r;e 1.r(- :J1;: ;ljl
,.1L ,lru ,.L(,r.o r 7;* 9 x5' "lS.2ll;U-U ':-"1 ^;tJ s*:j /l Llr-4
*- f 5J .-;r--rrti; "uTr- r:x lras as'6"rc!.- (oil l: nu::
Slu4:6 a-f ojU: 9r;a ;(- y'rL ;ljl '9;l5
Li
,.arAU
'glt-S- 5lrr -91
t ,f1ls\^' ;Lr a-f"lL-. s::j ;"ela-, 'iil:'el )-iF+ or:
.5--ri9 aJ-rja
o-ul
lj:;4 3;..fjl.Jj* 9ti; t+;::tr bci 6*.;i* oI;j lr 'L' t"q 'rtlh iu
.Juf;t, ef t"rje-, J, I c4j 6s3s ra*s af .:f'+
.ft&l .rb jl a.l-tt 6;'r; t-, ).+ a*: -'$-ls- oll 5L r Oj -rka
-1
.ij!lu.
n.r34 $bi
jr
u:l
;^-." ,:allT jl t4-tJ .$Lx urJrLi d-l .)3rr 3-*."
+54t
,r'
utii !t+l c.ltyt)
fj* #jt.J: rIrr.5
7*r
aj;l'rjl
a-".:f
ils]
'e3a>.sr++l1,,lqfu.*-l
.-,; l4J u*iS
r;t
-
eulY
C;
'.i Jr
,r.e[-
,"b.;
-1-l
:Jrrcr*
aS-
Slf rje;
g;r-.cl
! .::b.r^ Fr
*r<- [
n+
-tijlJifi vlyr+
-&,
)iiKt*iEr6l*ar,rU,
osr-"s
e,
Ju-
6;1
1r
'"'
.]t,
o oOifr',-::5'{'t"
11
rl
"tr
"(
;J!.rt iil =-Lp crit 3l-t.r,.i(1 l.J ,tF ': ts .s*l &tt f lFl-llrr^li
[ ,r Ofjfr- ! d;jl-9l,s. : n I etF.r. ,"1jr,,., ;4-t'i r-1 .rrtf l.:-l
lt
,,.:-i5: ssj+
lLur.r
(*rA u*:-r dq
a^^ .rlr..r.
Cf
! .,ulcl &U.rir,-ll
clLX.j a-jtK*,
t"
,,r*
lJ
aLoi ci5-;KrJ
:Sr* i lS J+, trt, Al* af lr, "r5 tra
r -L,-Li ,_/*.li a^o dL+fU .:3q l,{I ,rr*, .lu;:rfri! r a.-o
e *;f
jt l.j dt Jq j3i as-_u;rf t+ .r.,k t,j(tF,
..u,;"{ &-_gl !
^rjll
o! ,-#on
+-Ailjl
r31
tili"f il
ai<:j-l*tS\s_s
ai4
1.,"
r;J
cll-1
.9yLfl-irl
pUiiil
{ 1:
11
i7.. Capoue
18. Annibal
rrJ"'
gtf "-f .,,*n Oh djt{"-r .:^:\ dq [+ QiLLlr al ll- r
rb..- I ;:-^o aLi *
ss1sTg atTpa lJ;+bi*
{'.
"
. v
r.vf-
u, ."J-ujh*"
>y1
.}iJ,
,1$lr
C,:1.1, 0j
..:*l 4!L9lS AW* -9 6Ja{ ,'_ll-r-.p,L;'i &,r a-*.r-lryhl
u.+f r.X^s yt(;l;r r -tjJ*Ds- 1.9j*e .re ,^lF -lr bI F
t*',
,JljJ a;tK1
.-KA
cgi5
.,\i
.-r;r3a ",r*
>i<>F>F
l.l-yl
-,1r
i,f,!f. f f
J Gre +.r^L i1i1 jl U ,- .llr 11 11 5l
.rjlrrg <,>-l pr;L,$ d,l+ c.^l' a^-l-JL
j.roj3r U 6r*-+ rralF rer.3:i.; :4*/,1.,-er^bJ. jl
Lr;J-f
<94f.1i.,.r. "K1 s r,;4Ll l: pfu U .# + e.r5'-ri_els x2l: pr)-,
a.-ijoi d-rrt.c 9.115-.r,r; clir lt3l.,.. 6+
rtU. r,ri, - ,Jai-lr.:-l 4i6lr:l 3;,5J1 aJ-6rp *l jl cSr-,*.1 a, .-L,tl .:-.1 ,"-:p"L
j.t-o1r
e'*
..r.1;
dj OI.nij q fli
;i-o
--"trt--,1r 6la,s-,1
rr.-o)\J-o.lLr"bj dtjjkjl
,r;
\V+..rji,.L>>r-Ii-ra
13;
(J .ar+ rJ.r ..r.ii5- cS_ltLJ at+I+ >tl- j\r t^.ro jl LeLtl^l _lr U
.oK ;;* Jur.a;'a .lL&l alt+ 6Jt-.r -;r 3 .:;lrr; dr'++ dlJr-* Ot
at 61"-r;L "b jr dJ,L tfs-t tll LfJ^ J c9-l,o 6l,; S a:;f l oKu"
srJ-." l+ .,ta" 6-r, jl L drj4 tr +U A\plS tt 6- 6-i, t+
^Jt*Jt+ly d"+t-J) ; ..:*l .llj!r jl ,gti*rtr U Lr4.t; -Kn ,Xry2
, rlr Cri 41 ":f ,>ft* qJIJr a5-l-l .;ieK;, otKT3 f ,'lo.:3,
s
't1;l
6l-/l+.+d,,eJ Sl-* B +S-,i.,I.,1r --ljl 6l<j*l l+l+o .relbr,Jt3fl.;
r;lJ3 6" jrj t-J dd jl *us rja -. 3; rl L tlir-J r g tr; j tg_ll613cK;
l-f .rt:I "l-l+ b I U* y "jr" ctlj !r .lrlstla r;- a^U-&, r, qE
-,^
jl 61"-rij St+-; 1ly-tl::-t o'r.rc-.r"T ay,c AT U a-l-6fp;i ,-,r;
..:9 cK;6k*lF-r.7;Le6;s
M
"-Kr
slS
-91
c.tiiJ.1
jl
.i,q
^f
,y Jb
.St-re
.r&-,^ly* aU; jl
.\ii!
.F,
-*
^f
ra J'.:f e{y
,yi{-;,-t*,'lr
jl
jtLf;r
!L!'r
1"1
,* I
r6ra;^o>
(lalLisrjt.-),
fY
"*;
..t": -'et
C.,p
<"":-13;.,.'
.p4r p:* ;.4+ pf,e 9rf,r- pULt-el3 .ry drtq .jUl.1r r-r, #16-lZlJ ,* S*-l ;(* tS* O* V+--prd r"' .Gjl .:-llr .jf
oJi.i
u-.*.f
,J:*fu .:sJ JJ ,oa-: llrajE1
us-.^*.e-:* 4' ,, :oK j\ s1l) .:ra ^;Jf l)
fu rr rr,* -n,
**r
lJ
+|r &fe3
.:;tr
.Jif 6.
e,U!Ir*J;dI6lli
ALl$l
Lsrrt
blL*j
.r;,1 b
a-,
";!t..r3a
a-J-rrL y-*f
.}+
jrclko
ltL -l) Jia J) orLI clb.rJr
J)
";-td{
i() a-f eft;Jf a"+ di t ,IrJ,t "rfrl, l.l ,r .lr-f ":ll cst"J
jl ll ,-t- *3;9 .tti:^(u" *l
cgtl :.:-r 61 rr-1 lr L.,-l 1.:.rotr-
'zl
.S-t.r- ,rJ-UUe cSk-i<; cSY
?ii J )-.,rJ ai*ij r*J-:F Jti" -t ro"re...r; ;y-y+-t lJ )J* 6D)t-t i .rj-!Fg, "lJ Jtj (./ift+ ,dlJ;9 rL:: r4lr..-iL- 3 thSr^
JLkr' l'A
..iirl16 6J{dL-f
..t*-l
a^o ,,I1.':+,
rrL
J*a_s dt.i1r 6jrt
-r::,31 .-tir3g
"-rir;.4--lu.J-+
:t ,iK a.(u,sltr,fy o1 i.-ef*+ Out Jo Jr,r-* ,4rrr-Fr #ljl lt:l r rtf b ,tj s_rjtr
,"t- 1e"g 3ut4 q-J.lf"+s
11
StLr.lt+*J, . ;,!* l*
"tftI
J_rl L*.1r d-di.(- OLa
"1.,1
*ir*r..f ll sl ,jK
J).J-y) i)5":t1,,,*
-e_
4 frii;uiiat-.oT.^qF.r
.u{
6L d--r.:
*_li]i- i-t+ -st
&*"t*
=:- \,
< ! rli.crj sl S-{g
,;.
.a:f ,VT 4 ,l * u ri "riJ-L j I
O,+,
c*r;r l"r.if-Ul* ,* .:*:ll-r; -'lri ,I$ .rji J; "t*zu+
u*GlA l.ril
3 t.:*l or;l '.or.ii s slr
i^a -J.j _1r aJ-rf,r. u_t*l dL
Uoy"r.Jl d.ifb-y "IF"-*
jl3":rfy.L:: tt O.i-y-a.faf ;ic;.:,tr f
6J'Jt u-+j y "r!l -[+r a.tl'r.ll 9l J::";T* l, 69 til.1lfL".l ..r-,t-li
Je M
)t*
a-S-rre
.d^"-;j
..5.1-T, kji:ly
cSt* r9
1ls1' :
or,J--LJLLrl
'l41
:afc;U<jO." JL6-i s
^iefsWso r,. u)l-rJ'Jytd
.:,{cil-s 6j!+ 7s*-r:^i ! r3a d.i-1 ,a-rl, a.iLyL*
r.r:rfi t, .r;r3; aj}r3-l-f+ a5-ly-r-4 j ! I 35-. .r-J;LcJi-,^ l_F
6r3JI
6to;,,-,-
ft,J+
tl
Cr -l lj:' lJ ,3.: eclarJ r"rjdf.-r.La .*:4"
j
4t
r3;134iU
'"o
j**i^tr;.r.
t..lijb-t
;f .rijaty
.lr.so
g;Loa-;.j u* tx.y::;,f u"
*.>\sjt,1 y -rj-r*,y.:- lJJl- i o5ot5
=iLa
.ta-f ,r r ll ls )_ji t3ir- J rn'
r;u aii-l-lY -fuC a rrYi,r^i Ol'fi "rj.;jf
$iil$l .rt,-*
((Cd))
,r^,
.t;(, ,ff
ls W.p
e1\)
t4:)
,.P
*U '* )l ,-rr,
o.lu:-f
urf, Si e!
-9) JA
.4J
.,rjrfclr;;r- 4. tSr
<!,"+-l:'e lJ dttit ,"o t, ';;f ,JXa:<r'-llyl- J) 4llJ ,:-lt .::- 6kfl,19- 3p tl s tJi oii\-f-t# ,;-a,Xr 6t aS-",1" (.J+ jl ,+ d,)br .irL .rf ;t, )3t or;
A\t if;
.igr rrTr',-j;r a5-.l;o.ru tJhj u )34 o-r; ;s c*f;
r+r!r e(;t! .St^tly ..:-l an;
*":f
Astjl r6'uL i:Brey
-cSl":+'
"):.
tr'|; e 6r.(*1 6*,:a^.; 6wf, \ u.tf a,l i )q rriL*-rft 6"r
*-rr rjl aJ-r;a ".rqa 6la*Uj-eJ Jr e * ,t6Lq rlu ed .r-*
"dh
..r..:;,r. o-rjl9i r#i t ,!* g1 a^V1:1
Ll .;srfi! rlr.r.*- ,sy {os*ys* iiLe(; ,-.riLrnly*-rr
t)S. JJ )JJ' cgy'q rL:f 6retf yr a*ored ! r:; .:*.r -9) ra "!);lf
*,,51 ts5Syy, clU ,;-,p c(1 .E,&, jl i n4 tt" d;kt ..r( jt
.<'l t :
..,1
t..:.
oL- 6Ll3'
"J[t- {
a5-r3':o-r'.i; tl ,r&S*r, tlr^"', ,r4jl ,JtS,.J-"; ;, la, r.:-!U r ;rf,** ..:3a "rrfi
).*.jjiJ
-rj{,:-c.r.
f tJT,l*.?
ly
ti .r3^;fdtor .l s-d',:.yu -91 e,tacl tJh*A,,i .,-i* (J-91 .r-5.r- "K
;Q .rrl-* OVr J )-e', or.T ./t+j d-fi U aJ-l;*L; -s G- il ,.St
.r:'y clrj;r- +1rU aJ-:r;^! s'l) ot^-j( e)U" ,r-'i
f g u*L-l c-(;t .r9; ;.$"+ s tf ,r otKj 3l+, ,-K-.-'"
d:t cr**y orrfl,,r.i b yl &l a5- r.r"i*lJlr*:: olttr.:U ;41 ,Ji-l' e ir.,-;i 1)
+-,,r* otKjT.c*l y"L* r*tai:l*jl ,:;-lr4 Gt .G.s i{rd'
tsA :4+ t W^K u k*iir*tcrtj r! 4 rrtiil ,Jj,"F r'! a;ta'f lp; j I ;
;{s;oKU, r.rL."i. <lx5Lri jt f.r,,Oi.l3*.o rr:*i;3 riirl jal-rl;
s t** rl*a+: ,t":t{+;.JJf 4f .r^l:;ef Af)Jtu-L--l s:-{
fufSt t sf cl l3*.e ,:;t--,3a" cK.ll ;KJ r'-:;.r; ll +f t'"ua* Ji
;,Lkr.
.: lr.b
-a3a.o
".:;; r -c-(:; l
f'
"
.r:-1-1
"tqr;
c9-G U-J
) ll
!JiJ-s.
;d:
!frl
1"1
6-9,-.-1,;ir.;t cl]_ejtl
oi_r-r^o