Professional Documents
Culture Documents
Universidad Autnoma del Estado de Mxico quivera@uaemex.mx ISSN (Versin impresa): 1405-8626 MXICO
2006 Maribel Osorio Garca LA PLANIFICACIN TURSTICA. ENFOQUES Y MODELOS Quivera, enero-junio, ao/vol. 8, nmero 001 Universidad Autnoma del Estado de Mxico Toluca, Mxico pp. 291-314
Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina y el Caribe, Espaa y Portugal Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Quivera 2006-1
291
Re su men
Abstract
El documento que adocument is intended to This continuacin se ofrece tiene como a first approach to the elaborate propsito elaborar una primera aproximacin subject of tourist planning from the al tema de la planificacin turstica principal identification of its a partir de la identificacin de sus introduction, perspectives. As an principales enfoques. A manera de reference is made to the systems introduccin, se hace referencia a la approach which ha concepcin sistmica que tourist planning has adopted for the organization of its abordado la planificacin turstica elements. In the body para la orientacin de sus of the work, elementos. En el the best del trabajo cuerpo known models of tourist se exponen los modelos de planning are presented, according to planificacin turstica msapproaches in the four prevailing conocidos de acuerdo a los cuatro this field, using a schematic enfoques prevalecientes en este allows a general representation that campo, utilizando una its better conceptual image for representacin esquemtica que appreciation. To conclude the permita una imagen conceptual document, there are general para su mejor apreciacin. some final considerations about A manera de cierre del documento the changes thatincluyenplanning has shown se tourist algunas over the last decade. consideraciones finales sobre los cambios que ha presentado la planificacin turstica en la ltima dcada. Palabras clave: planificacin, Key words: planning, tourism, turismo, planificacin estratgica. strategic planning.
292
Quivera 2006-1
Quivera 2006-1
tin tos ele men tos, el pre sen te do cu men to tie ne como ob je ti vo el iden ti ficar y carac te ri zar los en foques y mo de los te ri cos de la pla ni fi ca cin tu rs tica pro pues tos en La ti no am ri ca para pro mo ver el cre ci mien to o el de rro llo del turis mo. Para tal efec to, el ar lo se sa tcu es truc tu ra en cua tro apar ta dos que des cri ben cada uno de los en foques iden tifi ca dos, pre sen tan do un an te ce den te que re fiere la ca rac te ri za cin del en foque y su par ti ci pa cin en el de sa rro llo de la pla ni fi ca cin tu rs ti ca. Asimis mo, se expo nen de ma ne ra es que m tica los mo de los que ilus tran cada en fo que, con la in ten cin de apre los componentes y fases del proceso que stos proponen. ciar Se realizan algunas consideraciones finales a manera de cierre del trabajo.
294
Quivera 2006-1
continuado en paralelo, aunque el enfoque comunitario ha sido de reciente aparicin. Para efec tos del pre sen te tra ba jo se re cu pe ran al gu nos de los en foques de la cla si fica cin an te rior, pero se ajus tan a par tir de una pers pec ti va ms la tinoa me ri ca na con base en los tra ba jos de pla ni fi ca cin iden ti fi ca dos. La clasi fica cin que se des cri bi r a conti nua cin con si de ra los si guien tes: de sa rro llis ta, eco n mi co, es pa cial y es tra t gico. Al igual que la cla si fica cin de Getz, los en foques que se pro po nen no son ex clu yen tes, ni se cuen cia les, de he cho es co mn que se en cuen tren in te gra dos, por lo que la tipologa que se anota tiene un propsito meramente de caracterizacin y analtico.
Quivera 2006-1
295
M xi co . Sin em bar go, a pe sar de la ela bo ra cin de pla nes na cio na les para la ob ten cin del fi nan cia mien to, las acciones que se ejecutaron no siempre obedecieron el planteamiento realizado y los objetivos propuestos tuvieron pocas posibilidades de ser alcanzados ante los procesos de crisis internas (devaluaciones, inestabilidad poltica y represin) y externas (recesin mundial) que se registraron al finalizar la dcada de los aos sesenta. En este mar co se realiza ron los pri me ros ejer cicios de pla ni fi ca cin tu rs ti ca na cio nal y regio nal en el terre no la tinoa me ri ca no. En 1963 se rea liz el Plan Nacio nal de De sa rro llo Turs ti co en Mxi co, do cu men to pione ro en la mate ria en el con to lati noa me ri ca no; en tex 1968 se ela bo r el Primer Do cu men to de Tra ba jo para la Pla ni fi ca cin Tu rs ti ca de Argen tina; en 1969 el Pri mer Plan de De sa rro llo Re gio nal para Cuz co y Puno, en Per; y entre 1972 y 1973 el Proyecto TURIS en Brasil. (Acerenza, 1985: 43-44) Des pus de es tas pri me ras ex pe rien cias, y so bre la base de los tra ba jos de pla ni fica cin rea liza dos por la CEPAL y el ILPES, los mo de los de la pla ni fica cin de sa rro llis ta que se pro pu sie ron para Am ri ca Lati na tu vieron un fuer te con te ni do cr tico, al contra rio de lo ex pues to por Getz, con la pre ten sin de apor tar fr mu las que con du jeran a la ac ti vidad tu rs ti ca a contribuir al desarrollo nacional o regional. Se ex po nen a con tinua cin al gu nos de los mo de los con cre tos que a nues tro en ten der ilus tran este enfoque.
Esque No. 1. delo para la ni cacin Inte del rismo de Mo (1982) ma Mo Pla fi gral Tu li na
O c i o T i em p o l i b re
296
Quivera 2006-1
El au tor con si de ra que se tra ta de un mo de lo in te gral, por que es ta ble ce que el anli sis debe con si de rar una se rie de varia bles que con di cio nan el modo y el ni vel de vida del gru po hu ma no, ta les como: cul tu ra les, so cia les, psi co l gicas, po lti cas, le ga les, eco l gicas y eco n mi cas. Con tem pla al tu ris mo como ma ni fes ta cin del ocio y el tiem po li bre y no me ra men te como una ac tividad eco n mi ca, adi cio nal men te es ta ble ce como ele men tos del sis te ma a la co mu ni dad re cep to ra y a la su res truc tu ra, lo que no se pre ta en pe sen otras pro pues tas. Este mo de lo sir vi de base para el es tu dio de la pla ni fica cin tu rs tica des de una pers pec ti va sec to rial en m bi tos lo ca les o re gio na les, y mar c a toda una ge ne ra cin en la d ca da de los aos ochen ta, sin em bar al momento aparece como limitada go, ante los nuevos modelos de planificacin estratgica y de planificacin del turismo sustentable.
Esque No. 2. Mo de Pla fi cin para el Derro de Her dez Daz (1982) ma delo ni ca sa llo nn
Anli sis hist rico Anli sis de la sit uaci n ac tua l Pronst ico Po r pe riod o: B sica Inversi one s co rt o, d e a cti vo fi jo rial: secto medi ano y Pol tica s T. Rece pti vo la rgo pla zo specf ica s e d e d irecci n T. Emisi vo Por pri orid ad: Mxima , me dia na, m nima y si n prio rida d T. I nt erno T. Soci al Bsi ca espa ci al: De fi nici n d e zo nas Accione s p ro moto ras de d esarrollo
Des cri to como un mo de lo para el desa rro llo, Hernn dez pro po ne se guir este es que ma me to do lgi co para de finir la pla ni fica cin del sec tor tu rs ti co a un ni vel na cio nal des de una pers pec ti va de pla ni fica cin eco n mi ca. Su mo de lo plan tea dos as pec tos a dis tin guir: el pri me ro es que par te de la de fini cin de la ima gen de sea da como pri mer paso, acer cn do lo a un para dig ma pros pec ti vo, el segun do ra di ca en la im por tan que concede a la estrategia como un cia elemento fundamental en el proceso.
Quivera 2006-1
297
Esque No. 3. delo de Placacin Inte del rismo de Mo y Roguez (1987: 59) ma Mo ni fi gral Tu li na dr
El mode lo recu pe ra los elemen tos in te gra les ya esta ble ci dos en la pro pues ta de Ser gio Molina, pero apun ta a la con si de ra cin de dos fa ses de la pla ni fica cin, con lo que apa re ce ms cohe ren te en su con cep cin. Cabe re sal tar que el mo de lo se a la como "fi nes" a lo que re gu lar men te se de no mi na ob jeti vos y metas, tam bin des ta ca que se pa ra la elabo ra cin de pro gra mas y su presu pues ta cin como par te de la fase de apli ca cin y fue ra del documento del plan, lo que operativamente resulta pertinente. Aun que es tos mo de los apun ta ron ha cia pro pues tas in te gra les y con la in ten cin de con tri buir a un pro ce so de de sa rro llo li ga do a las ne ce si da des de ocio y tiem po li bre de la po bla cin in ter na, sus al can ces re sul ta ron li mi ta dos ope ra ti va men te. Se con si de ra que su ma yor con tri bu cin con sis ti en pro por cio nar es que mas con cep tual men te cla ros y me to do lgi ca men te sencillos para estudiar la planificacin turstica.
298
Quivera 2006-1
Tu rs ti co fran cs para el pe rio do de 1948 a 1952 y el Ante pro yec to del Plan Na cio nal de Tu ris mo es pa ol en 1952 que die ron mar co a pro gra mas re gio na les de de sa rro llo tu rs tico como el del co rre dor Lan gue doc-Rous si lln y el de la Cote Aqui tai ne, am bos en las cos tas fran ce sas del me di te rr neo. (Ace ren za, 1985: 39-42) Des de esa po ca, el cons tan te cre cimien to del tu ris mo in ten si vo dio forma a un mo de lo par ti cu lar de llevar a cabo esta acti vidad de no mi na do indus trial o de ma sas (REDES, 2000; Ma zon, 2001 e Ivars, 2003), que pre va leci des de fina les de la segun da gue rra mun dial has ta la d ca da de los aos ochen ta y cuyas ca rac te rs ti cas dis tin tivas fue ron, en tre otras, la bs que da de en tre te ni mien to y des can so, pre feren cias he lio tr pi cas, des tinos tu rs ti cos ma si fica dos, pa tro nes de via je de alto gas to, pro duc tos es tan da ri za dos y pre do mi nio del uso de ser vicios en ca de na. Des de este en foque, la pla ni fica cin tu rs ti ca ayu d a crear los desa rro llos tu rs ticos po lari za dos en Espa a, Gre cia, las Ber mu das, Baha mas, Cuba, Mia mi, Ha wai, Bali, Tur qua, Tahi t, Mxi co, Bra sil, etc., ge ne ran do ma yo ri ta ria men te productos de sol y playa que condujeron a un modelo de desarrollo turstico de enclave. Si bien esta forma de hacer turismo permiti la activacin econmica y la generacin de empleos, tambin gener impactos econmicos, ambientales y culturales negativos en los espacios tursticos locales. El enfoque eco n mi co des cri to aqu se encuen tra en lnea con lo plan tea do por Getz, en tan to que otor ga prio ri dad a los fi nes eco n mi cos y asu me el su pues to de que el tu ris mo es una ac tivi dad ex por ta do ra. En con so nan cia, los com po nen tes de mer ca do (an lisis de ofer ta y de man da) son los as pec tos cla ve a con si de rar des de esta pers pec ti va. Se ilustra este enfoque con los siguientes modelos. En una vi sin ame ri ca na, el mo de lo an te rior es una pro pues ta re sul ta do del cono ci mien to y ex rien cia de los auto res en la direc pe cin de es tu dios y pro gra mas de de sa rro llo tu rs tico al re de dor del mun do. Cla ra men te reve la su n fa sis en la ne go cia cin con au to ri da des p bli cas y pri va das para el de sa rro llo de centros tu rs ticos a tra vs de la ela bo ra cin de pla nes maes tros. El pun to cla ve del pro ce so ra di ca en la pla nea cin con cep tual, en tan to que es la fase en la que se define el tipo de desarrollo turstico mercado ser dirigido. Des de una vi sin es pa o la, el mo de lo de Bote se for mu la so bre una con cep cin sis t mi ca de la pla ni fica cin, en la que re cono ce a tres sub sis te mas: el de pla nea mien to, el de eje cu cin y el de eva lua cin y con trol. El pri me ro de los sub sis te mas se sub di vide en una fase de in ves ti ga cin o diag ns ti co y una de for mu la cin de la es tra -
realizar
qu
Quivera 2006-1
299
te gia. Su pre cisin me to do l gica so bre la ela bo ra cin de los es tu dios y la iden tifi ca cin de es tran gu lamien tos ha sido una aportacin importante para los estudios de diagnstico.
Esque No. 4. Molo de Pla cin Tu ca de Kai y Hel (1983) ma de nea rs ti ser ber
Fases C r e ar c o m p re n si n D e cla r ac i n d e la p o s ici n pi rm in a r el C o m p ro m i so fin a nc ie r o p a ra e l e stu d io t u r st ico An lisi s de m e rc a d o y d e r e c ur so s Pla n e a ci n c o nc e p tu a l Ap r o b a ci n d e l p la n Pla n e a ci n m a e s tr a C o m p ro m i so fi na n cie r o f in a l P ro g r a m a e sc a lo na d o d e e je cu ci n Ev a lua c i n y d ir e cc i n C a pa c ita r y co nc ie n tiz a r a lo s to m a d o r e s d e d e cis io nes In te g r a r in fo r m a c i n g e ne r a l y re d a ct a r ob je t ivo s p r e lim in a r es D e fi ni ci n d e c o m p ro m iso s o p e ra t ivo s y f in a nc ie r o s c o n cr e to s , in te g ra c i n d e e q u ip o e xp e r to
D e fin ic i n d e s eg m en t os p o te nc ia le s y co n d ic i n d e fa c to r e s d e o fe r ta D e fin ic i n d e la im a ge n de l p ro ye ct o y e l r e a ; re q u er im ie n to d e r vic io s , d e in v e r si n ; e sti m a d o g e ne r a l d e co s se to s Ob t en c i n e xp r e sa de l p r o ye ct o p o r la s a u to r id a de s c o m p e te n te s Im pli ca es t ud io de t al la d o y de f in ic i n d e : m e rc a do s e s p ec lo ca liz a ci n y us o s d e lo s te r re no s , d ise o a r q ui te ct ni co , a n fic o s, li si s m ico s y fi na n ci e ro s , n or m a t ivi da d y fo r m a ci n de pe r s ec o n on a l D e cis io ne s s o br e le g is la ci n, r eg la m e n ta ci n, fo n d o s y p ro g r a m a s po r p a r te d e lo s s e cto r e s p b lic o y pr i va d o. D e fin ic i n d e a cc io n es p o r e t ap a s S up e r vis i n d e o p e r ac io n e s y e s t ab le c im i en to d e m e ca ni sm osde re tr o a lim e n ta c i n c o n tin u a
Esque No. 5. Molo de Pla cin Eco mi del Tu mo de Bote (1990: 91) ma de nea n ca ris
S ubsist ema d e plan eam ient o ( fase d e invest igaci n o di ag nst ico) S ubsi st em a de plan eam ient o (f ase de f orm ul aci n d e la est rategi a) D efi ni cin de objetiv os D efi nic in de pr oyect os espec ic os f Ident ifi cac in de des vi aciones Sub sistem a de ejecuci n S ubsist ema de evaluacin y cont rol
Financiac in
Identif icac in y def inic iones de pr ogr am as y proy ec tos pri orit ari os A nlis is de inver sio nes y efec tos de la es tr ategia elegida
300
Quivera 2006-1
De ma yor ela bo ra cin que los mo de los del enfoque de sa rro llis ta, s tos tie nen apor ta cio nes me to do l gi cas de ma yor pre ci sin, no obs tan te la ausen cia de la consi de ra cin so bre las comu ni da des re cep to ras y los efectos am bien ta les los li tan fren te a mode los ms mi ac tua les.
Quivera 2006-1
301
A n li s is d e l e n t o r n o f s i c o FaseA AnlisisyDiagnstico
A n li s i s d e lo s o b je t iv o s
P r i o r id a d e s y p o l t ic a s n a c i o n a le s , e s t a ta le s o provinciales
FaseB S n t e s is y s o lu c i n conceptualytcnica
D e te r m i n a c i n d e la s a c ti v i d a d e s p o r l le v a r a c a b o
E s tu d i o d e m e r c a d o
A n li s i s d e i n v e r s io n y f u e n t e s d e fi n a n c ia m i e n t o
E l a b o ra c i n d e l p l a n d e d e s a r ro l lo f s ic o
Esque No. 7. Mo de Pla fi cin en el vel Na nal de Pear (1988: 104) ma delo ni ca Ni cio ce
P er fi l de l M er c a do
P la n d e De s a rr o ll o a La r go P la zo
P r og r am a d e de s ar r ol lo p ar a m ed ia no pl az o
302
Quivera 2006-1
El mo de lo que se ex po ne co rres pon de al se gui do para la ela bo ra cin del Plan Na cio nal Tai lan ds de De sa rro llo Turs ti co que pre sen ta Pear ce en su obra, el cual ilus tra la pro pues ta de este au tor so bre la iden ti fica cin de las reas de de sa rro llo poten cia les como pun to cla ve del pro ce so. En este caso, el an lisis de la de man da se uti liza para la de fini cin del mo de lo tu rs ti co a se guir y con base en ello la elec cin de las reas prio ri ta rias. El au tor tam bin ha he cho tes contribuciones sobre la planificacin regional y local. im por tan
Esque No. 8. delo de Placacin Tutica Re nal de Gunn (2002) ma Mo nifi rs gio
A nli si s d e f ac to re s f s ic os : Zo nas d e d es ti no pot enc i ales Ide nti fi c ar c o nc ept os , pr o ye ct os y s oluc io nes Co ntex t o g eogr f ic o y c om pet it ivo A tr a cc i ones nuev as y m e jor ada s A m enaz as al m edi o a mb ient e
Res tr ic c i ones y b ene fic i os ( a mbi ent e s oc ia l, m a no de ob ra , d is po si ci n guber na me nta l, e tc . ) F as e 3 S nt e sis y co ncl u sio n es
S ntes i s y c onc l usi ones De s ar ro llo de los c onc ep tos . P a so s : M ape o d e l os r ec ur s os na tur ale s y c ult ur a les
P ond er ar y co nju nta r es tos ma pas e n c om put ador a I nte rp r eta r zo nas c on los fac t or es de la m a yo r c a lid ad y c a nti dad de r ec ur s os
A s pec to s a c ons ide r ar : D es ar r ollo f s i c o D es ar r ollo de pr ogr am as E s t ablec i m ient o d e p ol ti c as A s igna ci n de pr ior i dade s
El mo de lo de Gunn con sis te en una pro pues ta para el con tex to re gio nal, to man do como base el an lisis de zonas. Ace ren za (1998: 62) es ta ble ce que este mode lo fue propues to en 1979 y auto ca lifica do como es tra t gico, sin em bar go su plan tea mien to inicial fue en ri que cido en su pre sen ta de 2002 (Gunn; 2002: 140) con un cin n fa sis en la ex pre sin car to gr fica en la fase cua tro para la definicin de los conceptos de desarrollo.
Quivera 2006-1
303
En el mar co de las trans for ma cio nes de la eco no ma y de su pla ni fica cin en las tres l ti mas d ca das del si glo XX, el tu ris mo y la pla ni fi ca cin tu rs tica ma ni fes ta ron igual men te cam bios en su com por ta mien to y con cep cin, de linean do un se gun do n fa sis en este en foque. Los cam bios ms sig ni fica ti vos consis tie ron en cier tas va ria cio nes en las pre feren cias del tu ris ta y en su pa trn de via je (OMT, 1999a: 20-21): tu ris tas par tici pa tivos, ac ti vos y con sen bi lisi dad so cial y ambien tal; tu ris tas con de seos de cul ti var sus in te re ses y hob bies per so na les; cre cimien to de otros seg men tos de tu ris mo (re ligio so, de sa lud, de ne go cios y de "races t ni cas"); au men to de tu ris tas que bus can nue vos des ti nos y pro duc tos; va ca cio nes ms cor tas pero ms fre cuen tes; in cre men to de tu ris tas de la ter ce ra edad y con capa ci da des di feren tes; tu ris tas exi gen tes en la rela cin ca lidad-pre cio; y bs que da de des ti nos am bien tal men te pla ni fi ca dos. Di chos cam bios die ron pau ta a la con for ma cin de un se gun do mo de lo en la prc tica de la acti vidad tu rs ti ca de no mi na do post-in dus trial que res pon de a las si guien tes ex pec ta ti vas: bs que da de ex pe rien cias, di ver si fica cin de pre feren cias, inters en productos tursticos diferenciados, patrones de viaje heterogneos, servicios de calidad y con identidad cultural, conciencia social y ambiental, y prevencin y monitoreo de impactos. En esta se gun da forma, la ac ti vidad tu rs ti ca tie ne su pun to de en cuen tro con la sus ten ta bi lidad, en un es fuer zo por cons truir un fr mu la que le per mi ta afron tar la cre cien te com ple jidad que pre sen ta el as pec to am bien tal y en cuya tra ma que d en evi den cia como un agen te de pre da dor. (Hol den, 2000) Fue en la d ca da de los aos ochen ta, cuan do se difun di que el tu ris mo ma si fica do ha ba pro vo ca do el cambio pai sa js ti co y la de da cin eco lgi ca y social gra en las co mu ni da des re cep to ras. El in te rs por im pul sar el tu ris mo bajo un es que ma am bien tal men te ami ga ble dio paso a la con cep cin de un tu ris mo sus ten ta ble, el cual ofre ce una for ma plau si ble de fo men tar su de sa rro llo y evitar sus efec tos ne ga tivos. Actual men te, la pla ni fica cin tu rs ti ca ha sido con ce bi da como el ins tru men to ade cua do para lle var a cabo la de tec cin, or ga ni za cin y coor di na cin del de sa rro llo tu rs ti co sus ten ta ble bajo un en foque par ti cipa ti vo de las comu ni da des lo ca les, in cor po ran do la aten cin a as pec tos como la sos te ni bi lidad eco l gica, el an lisis de la capacidad de carga, la estimacin de los impactos y el ordenamiento territorial de los destinos tursticos. Los modelos que ilustran este nfasis se exponen a continuacin:
304
Quivera 2006-1
Esque No. 9 Molo PASOLP (Se cia para el An del Pro to para la Pla cacin del ma de cuen li sis duc nifi Turismo y la Re cin) de Law y Baud-Bovy (1977) crea son
Anlis is de los rec ur sos t urs t icos pot enc iales ex is tentes Fase A Invest igaci n y A nli sis Ev aluac in de los m erc ados tur s tic os ac tuales Anlis is de las polt ic as y prior idades nac ional es
Ident ifi cac in de los pr inc ipales sit ios y reas de i nt ers t urs t ic o
Ident ific ac in de los princ ipales flujos tur s tic os potenc ial es
C las ifi cac in de los objetiv os nac ionales par a el des ar rollo de l tur is m o
Anal isis d e cada un o de los p rincip al es f lu jos t ur st icos pot en ci ales Fase B Fij aci n d e l a Pol t ica Turst ica yD e ter minaci n de lo s princi pales f l ujos tu rst icos prior it arios I dent if icaci n de los pr oduct os t ur st icos al te rnati vos Facili dades t ur sti cas requeri das D et erm inacin de los pri nc ipales flujos tur s tic os pr iori tari os
Ident ific ac in de los pr inc ipales des tinos t urs t ic os competi tiv os E valuac in de los pr oduc t os t urs t ic os competi tiv os A nl is is de las fac ilidades t urs t ic as ex is tentes
Fijac in de las m etas y pr ior idades par a el desar r ollo del tur is mo
P r ogr am ac in de las f aci lidades adic oinales requeri das par a el des arr ollo del t uri sm o Det erm inacin de l a est r at egi a par a la im plementac in de los pr ogr amas
P reparacin del pl an de desarrol lo f sico ( Maste r P lan) Fase D A nli si s del I mpact o Pr otec ci on y pr es erv acin del m edio am bient e
No obstan te el ao de elabo ra cin, el mo de lo an te rior pre sen ta va rios ele men tos im por tan tes que des ta can para su po ca: la uti liza cin del pro duc to tu rs ti co como ele men to cla ve del pro ce so, el an lisis de la com pe ten cia, la in cor po ra cin de la pre ser va cin y pro tec cin del am bien te y la pre sin de los impac tos eco n mi cos y vi so cia les. Di cho mo de lo ha sido de gran in fluen cia en los tra ba jos so bre pla ni fica cin fsi ca, aun que sus cr ti cos se a lan que no con tem pla los aspectos organizacionales ni funcionales para la conduccin del turismo. El mo de lo an te rior re fleja el es fuer zo por in te grar el or de na mien to terri to rial con la plani fica cin del tu ris mo, re cu pe ran do elemen tos pro pios del tra ba jo por uni da des te rri to ria les es pe c ficas para su diag ns ti co y poste rior in ter ven cin como pri mer paso del pro ce so, as tam bin in te gra las varia bles de an lisis am bien tal, in cor po ran do com po nen tes del orde na mien to ecolgi co. Se consi de ra que el mode lo es perti nen te para tra ba jos de carc ter re gio nal y local. Adi cio nal al mo de lo, los au to res ar gu men tan que ste debe rea -
Quivera 2006-1
305
lizar se me dian te una pla ni fica cin es tra t gica y concer ta da, lo que im pli ca "...la par ticipa cin y consen so de todas las fuer zas eco n mi cas y so cia les con ca pa cidad de de ci sin e in ver sin en la me jora del ciclo de vida y com pe titivi dad del te rritorio turs tico" (Vera, y otros; 1997: 391). En este as pec to su gie ren la for ma en la que debe pre sen tar se y ges tio nar se la pla ni fica cin, pero en un plan tea mien to se pa ra do del mo de lo expues to con an te la cin.
Esque No. 10. Mo para la Pla ca cin de los Espa cios ticos de Vera y otros. (1997) ma delo nifi rsTu
1 ) De fini cin de ob jetivo s
Primar ios
Esp ec f icos
a) Delimita ci n d e un ida de s te rr itor iale s e sp ecfic as de p l aci n a nific b) An lisis d e los asp ec tos soc iotu rs tico s, me dio amb ient ales y te rr ito e s l ria c ) D efin ici n de c rite rio s p ar a la or de na cions d e l e spa cio s tur st icos
Anlis is d e: C ompo ne ntes b sic os de la e str uct ura t ur stic a Mod elo te rr itor ial Med io ambie nte Ejes b s ico s: Me dio ambi ente y ter ri tor io Med io urb an o Sis tema tur stic o Dire ctr ice s g ene ra les pa ra la o rd e nac in de los esp ac ios tur s s tico D ire ctric es pa rticu lar es pa ra la o rde na ci n de los esp ac ios tur s s tico
3) Base s p ar a la or de na cin
Nivele s d e tra ba jo
Esque ma No. 11.delo de Placacin Tutica Na nal y Renal de la OMT (1994: 12) Mo nifi rs cio gio
P rep ara c in de l E s tudi o ( Es tu di o d e p r e via bi lid ad y f or mu lac i n de lo s t r min os de r e fe r en ci a) D e te rmin ac in de los Obje t iv os de D e sa rrollo Es t udios y Ev a lua c ione s An lis is y Snt e si s
( De b e n inc or p o ra r a la (E st ud io s d e : pa u ta s (A n lisi s s os te ni bi lid ad y fo rmu la r se a mbi e na les , ec o n mi ca s, int eg r al y g lob a l. e n co o rd in a cio n co n los so c io cu ltu ra le s y d e Se r ema r ca n lo s r e sid e nt es y a u to rid a d es d eo rd e na c i n y pr o pi ed a d an lisi s d e lo s la z on a ) d el s ue lo ; p o t en ci al d e mer ca d o s d e a tra c tivo s y a cti vid a d es tu ris ta s y d e la tu r st ica s ; a lo ja mie nt o y ca p ac id ad d e se r vic io s, tra n sp o rt es , ad mis i n. in fra e st r uc tu ra , p o lt ica sEla b or a ci n d e l y p la ne s ; y ele me n to s FOD A ) in sti tu cio n ale s)
Formul ac in de la s pol tic a s y lo s pla ne s (D e fin ic i n de la p ol tic a e n c o ns id e ra ci n d e a sp e cto s e co n mi co s, a mbi en ta le s y so c io cu ltu ra le s. Ela b o ra ci n de l p la n fs ic o)
306
Quivera 2006-1
El mo de lo an te rior com pren de la pri me ra apor ta cin rea liza da por la OMT para pro veer de un es que ma sim ple a las au to ri da des lo ca les la ti noa me ri ca nas de la for ma en la que se debe lle var a cabo un pro ce so de pla ni fica cin tu rs ti ca, ha cien do un es pe cial hin ca pi en la apli ca cin de los prin ci pios de la sos te ni bi lidad del tu ris mo y en la par ti cipa cin que debe te ner la co mu ni dad en el pro ce so. El mo de lo co rres pon de a 1994 y es in clui do en la ver sin en es pa ol edi ta da para ad mi nis tra cio nes lo ca les en un nue vo texto edita do en 1999a que incluye adems un esquema de ejecucin y gestin pblica del sector turstico.
Esque No. 12.delo de Pla cin del rismo Alter vo de mo no (2002: 245) ma Mo nea Tu nati Zara
(ordenamientos ambiental, turstico,infraestructura) Inventariode ordenamientos Necesidades Recursos (filtrosmetodolgicos) Generacinde conceptos Planalternativo
Planalternativo
Conceptofinaldelproyecto
Afinacindel proyecto
Fasedeconstruccin
Quivera 2006-1
307
Bajo un es que ma de pro yec to, Zamo ra no ela bo ra una pro pues ta apli ca ble para es pa cios re gio na les o lo les, pre feren te men te na ca tu ra les - o en su caso ru ra les - con un es pe cial acen to en as pec tos de sus ten ta bi lidad, como la ca pa ci dad de car ga, la de tec cin de fuen tes de dis tur bios, el re gis tro de las po si bi lida des de mo vilidad, de apre cia cin de es ce na rios y de de ni cin de produc tos tu rs ti cos fi al ter na ti vos (ecotu ris mo, tu ris mo de aven tu ra, turis mo ru ral, etc.). Al igual que el mo de lo de Vera re cu pe ra los com po nen tes del or de na mien to te rri to rial, ini cian do con la ela bo ra cin de in ven ta rios, aun que su pro pues ta con clu ye con la creacin o construccin de lo proyectado sin dejar anotada una fase de seguimiento o evaluacin. Los mo de los en foca dos a la pla ni fica cin es pa cial han pa sa do de esque mas ar qui tec t ni cos a fr las vin cu la das al orde na mien mu to te rri to rial, ali men tn do se de las teo ras de de sa rro llo ur ba no y re gio nal pro venien tes de la econo ma, la geogra fa y la eco ga. Sus lo ms re cien tes plan tea mien tos se en cuen tran di ri gidos a la preo cu pa cin am bien tal, con la pretensin de dar cauce al paradigma de la sostenibilidad.
308
Quivera 2006-1
al. (2000), Mar t nez (2002), Mi klos y Te llo (2003), Stei ner (2003), por men cionar al gu nos. La pla ni fica cin es tra t gi ca tam bin dio pau ta a la cons truc modelos adaptados a empresas pblicas cin de y organizaciones sociales, tales como los de Sachse (1996), Kaufman (1997) y el elaborado por el GEM (2000), promoviendo una forma diferente de llevar a cabo la planificacin en la administracin pblica. El pre do mi nio que ad qui rie ron los mo de los es tra t gico e inte rac ti vo, como for mas de pla nea cin de sea bles en el mar co de un pa ra dig ma pros pec tivo, ofre cie ron a la pla ni fi ca cin tu rs ti ca la po si bi lidad de en ri que cer su plan tea mien to me to do l gico y de intro du cir carac te rs ticas como la de fini cin de una fi loso fa, de esce na rios fu tu ros (en ar ti cu la cin con una pla nea cin nor ma ti va), de ob je ti vos y metas de me dia no pla zo, de eleccin de prio ri da des, de an lisis del en tor no para la iden ti fica cin de opor tu ni da des y amenazas, de diagnstico y programacin, y de participacin de los actores sociales, entre otros. En 1999, la OMT fa ci lit mo de los de pla ni fica cin para los m bi tos mu ni ci pa les y lo ca les (1999a y 1999b), en los que pro fun di za el pro ce so de pla ni fica cin es tra t gica apli ca da al tu ris mo, en sus as pec tos de orde na mien to terri to rial, de mo da lida des tu rs ti cas (tu ris mo ur ba no, eco tu ris mo, etc.), de ges tin y de crea cin de pro duc tos tu rs ti cos. Si bien esta orien ta cin ha sido di ri gida par ti cu lar men te a los orga nis mos p bli cos res pon sa bles de la pla ni fica cin tu rs ti ca de los pases en de sa rro llo, las propues tas rea liza das por ex per tos y acad mi cos de otras ins tan cias e insti tu cio nes par ti cu lares y socia les no distan mu cho de los elemen tos me to do lgi cos ge ne ra les plan tea dos por di cha or ga ni za cin. As se corro bo ra, por ejem plo, en el tra ba jo de God frey Kerry y Clar ke Jac kie (2000), en el cual se ob ser una gran semejanza sobre los va elementos y pasos de la planificacin turstica, aunque por supuesto, con una mayor atencin a los aspectos de mercado. A conti nua cin se ex po nen los mo de los que pre sen tan al gu nas de las an te rio res ca rac te rs ticas: El mode lo de Ace za (1998) desta ca por ha ber sido formu la do ren como una pro pues ta ex pre sa para la ad mi nis tra cin p bli ca na cio nal, par tien do de una eva lua cin del sec tor que de fine si se con ti nua r o no con la po ti ca tu rs tica, con la estra te gia de desa rro llo o l con los pro gra mas de ac cin en cur so. En ste apa re ce la po lti ca tu rs tica como un ele men to cla ve de la pla ni fica cin, la cual debe ser de fini da en el ms alto ni vel de di rec cin con si de ran do una tem po ra lidad de en tre cin co y quin ce aos. El au tor tam bin ex po ne a
Quivera 2006-1
309
la pla ni fi ca cin tc ti ca como la per ti nen te para el de sa rro llo de los pro gra mas de ac cin.
Esque No. 13. delo de Placacin Estra ca en Tumo de Aceza (1985: 77) ma Mo nifi tgi ris ren
Esque No. 14.delo para la boracin de un Plan tgico Lo de De llo Tu ti ma Mo Ela Estra cal sarro rs co Sostenible de la OMT (1999: 38)
FASE A Tarea I Organ iz acin E laborac in del plan de t rabajo Const ituc in de una c omi sin FASE B Tar ea 3 An lisis E xterno y P royeccion es Ident ifi cac in de am ena zas y opor tunidades Pr ior iz acin de f ac tor es y pro yecc in de acontec imi ent os e im pac tos Tarea 4 Anli sis I nt erno y E val uaci n Identif icac in de puntos dbi les y f uer tes P ri ori zaci n de fac tor es, pr obabilidad de c ambio e impac to potenc ial Tar ea 2 E xplo raci n del E nt orno Identi fic aci n de Temas Clav e o Es tr atgic os
FASE C Tar ea 5 E stab lecimient o d e Obj et ivos y Met as Tarea 6 Di seo y Prio riz acin de Est rategi as
FASE D Tar ea 7 Desarro llo del Pl an y Firma d e un P acto Local Tarea 8 I mp lant acin y Con secucin de l a Co ncertaci n S ocial
310
Quivera 2006-1
El mode lo expues to es otra pro pues ta de pla ni fica cin tu rs ti ca emi ti da por la OMT para au to ri da des lo ca les, en este caso mu ni ci pa les, en una edi cin pre pa ra da para La ti no am ri ca y El Ca be en ri 1999. Se con si de ra que este plan tea mien to se en cuen tra con ma yor ape go al concep to de la pla ni fica cin es tra t gi ca, pues to que lo gra dis tin guir los ele men tos de an lisis ex ter no de los in ter nos, re fie re la nece si dad de es ta ble cer prio ri da des en las distin tas fa ses del pro ce so y de fine la par ti cipa cin de los representantes de la comunidad local como un elemento de interaccin esencial.
Esque No. 15.delo de Placacin y Mer tecnia para el sarro Tu tico de God ma Mo nifi cado Dello rs frey y Clar (2000: viii) ke
P o l t i c a t u r s t i c a y e s t r u c t u ra delcomit
C o n f o r m a c i n d e u n c o m i t r e p r e s e n ta ti v o d e la c o m u n i d o c a l y d e f i n ic i n d e la p o l ti c a d e d e s a r r o l lo l ad turstica A n li s i s y e v a l u a c i n d e r e c u r s o s y s e r v i c io s t u r s t ic o s
A u d i t o r a d e lo s r e c u r s o s t u r s ti c o s
A n li s i s d e l m e r c a d o t u r s t i c o Oportunidadesycontraste s delturismo
I d e n t if i c a c i n y s e le c c i n d e g r u p o s o s e g m entos t u r s t ic o s
D e s a r r o l lo d e m e t a s y o b j e t iv o s
P a s o s p a r a l a a c c i n d e l d e s a r r o llo t u r s ti c o
P la n d e m e r c a d o t u r s t i c o
P r o c e d im i e n to s d e m o n i to r e o y r e v i s i n
El mo de lo tie ne la vir tud de pro po ner una for ma de ar ticu lar la pla nea cin y la merca do tec nia tu rs ti cas en fa vor del desa rro llo tu rs ti co, con si de ran do como com po nen tes dis tin ti vos la vincu la cin del pro ce so con la polti ca tu rs ti ca, ele men to del cual par te la pro pues ta, y la in po ra cin de la co ni dad en el proce so gene ral de cor mu pla ni fica cin y mer ca do tec nia. Aun que por se pa ra do del es que ma plan tea do, los au to res rea lizan una con si de ra cin so bre los po si bles im pac tos que pue de gene rar el de sa rro llo tu rs ti co inclu yen do los am bien ta les, es evi den te una li mi ta da con si de ra cin metodolgica sobre estos aspectos, puesto que su enfoque esta dirigido a un estudio de oferta-demanda.
Quivera 2006-1
311
Est able cimient o d e los t rmino s de ref erenci a y obje ti vos prelimi na re s Elabo ra ci n de estud ios de base (Med io f sico-eco lgi co y estruct ura eco nmica), d e o fert a y de ma nda t ursti cas, d el marco po lt ico inst it uciona l y del e nto rno t ur st ico Elab oraci n del a n lisis DAF O
D iag n stico
F ormulaci n d e Prop uesta s Ob jeti vos Est ableci mi ento de ob jet ivos de f init ivos Estra tegi as generales : dif erenci acin, e sp ecial iza cin , relaci n ca lida d-precio, e tc. Est rate gia s espe c fi cas: prod uct o glob al o i nt egral (urb anismo, me dio ambi ente, etc .) product os-me rcad o a ct uales y p ote ncial es, comuni ca cin, et c. Co ncre ci n d el pla n de ac tuacio nes por re as o prog ra ma s: a condi cionami ento, cre acin de prod uc tos, medi das le gisla tivas, comuni cacin, etc . Di seo y creaci n de u n sist ema de inf orma ci n Est ableci mient o de i nd icad ores sobre e l seg uimie nt o del pl an y la evol ucin de la acti vidad
Actuaci ones
El mode lo expues to se pre sen ta como un es que ma b si co para el de sa rro llo de la pla ni fica cin tu rs ti ca. Como se pue de ob ser var la pro pues ta re cu pe ra los as pec tos de la pla nea cin es tra t gica en lo re lati vo al es tu dio de as pec tos del en tor no, del es tu dio de la com pe ten cia, del esta ble ci mien to de estra te gias y su ejecu cin en accio nes, sin em bar go, lla ma la aten cin que no men cio ne la par ti cipa cin de la pobla cin o de los ac res so cia les en dicho pro to so, an considerando que la propuesta tenga una aplicacin en el ce contexto nacional. Los mo de los an te rio res re fle jan la re no va cin de los es que mas tra di cio na les de la pla ni fica cin tu rs tica en co rres pon den cia con los plan tea mien tos ms re cien tes de la pla nea cin en ge ne ral, y aun que los mo de los in cor po ran par cial men te los ele men tos de la pla nea cin es tra t gica -no se apre cia la de fini cin de va lo res, el an lisis de brechas o la cons truc cin de esce na rios como ele men tos de los mode los ana liza dos- sus es que mas con cep tua les dan mues -
312
Quivera 2006-1
Bi blio gra fa
ris
314
Quivera 2006-1
313