Professional Documents
Culture Documents
(6)
á«FÉŸG IhÌdG
IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘
äÉcÉ¡àf’Gh á«æ«£°ù∏ØdG áLÉ◊G ÚH
á«∏«FGô°SE’G
ôjôëàdG áÄ«g
•� �ل�صنí�ص�ل º �ل≤��صºب��ص
جم�ل
ّ مدfi ةcمد برfi
ةÑل وهF�و
مُينع ن�سخ �أو ا�ستعمال �أي جزء من هذا الكتاب ب�أي و�سيلة ت�صويرية �أو �إلكرتونية �أو
ميكانيكية مبا يف ذلك الت�سجيل الفوتوغرايف ،والت�سجيل على �أ�رشطة �أو �أقرا�ص مدجمة
خطي من النا�رش.�أو �أي و�سيلة ن�رش �أخرى �أو حفظ املعلومات وا�سرتجاعها دون �إذن ّ
ت�صميم الغالف
مروة غالييني
طباعة
Golden Vision sarl +961 1 362987
Iية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزF� �ملIوÌ�ل
äÉjƒàëŸG
5......................................................................... áeó≤e
39.........................................................................á“ÉN
40..................................................................... ¢ûeGƒ¡dG
3
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
áeó≤e
تعد ق†صية ن≤�ص �ملي�√ وتد Êنوعية �ملتوaر منه� �إحدى �أه� ºل≤†ص�ي� �لÑيÄية و�’قت�ص�دية
ّ
�لتي ت�ص¨ل منط≤ة �ل�رش’� ¥أو�ص§ ،لذ� ين¶ر �إليه� على �أنه� من �ل≤†ص�ي� �لرFي�صية يف
مف�وVص�ت �لوVصع �لنه�Fي ب� Úلفل�صطيني Úو�’إ�رش�Fيلي≤a ;Úد �أ�ص�Qت �تف�قية �ملرحلة
�’نت≤�لية �إ� ¤عرت��÷� ±ن’� Öإ�رش�Fيلي ب�◊≤و� ¥مل�Fية �لفل�صطينية .و‡� ج�ء يف
ن�ص �’تف�قية ”تعرت� ±إ�رش�Fيل ب�◊≤و� ¥مل�Fية للفل�صطيني Úيف �ل†صفة �ل¨ربية ،و�صيتº
�لتف�وVص حول تلك �◊≤و ¥للتو�صل �إ ¤ت�صوية ب�ص�أنه� يف �تف�قية �◊ل �لنه�Fي“ .غÒ
�أن تعري∞ هذ√ �◊≤و� ¥أQج� Åإ ¤مف�وVص�ت �لوVصع �لنه�Fي.1
cم� تن�ول� âمل�د� Iل�ãنية من �لف≤ر�◊� Iدية و�ل ÚKÓãيف �تف�قية غز� IأQي �ëم�ص�ألة
�ملي�√ .و” ن≤ل �صÓحي�ت fiدد Iحول �ملي�√ �إ� ¤ل�صلطة �لفل�صطينية ،دون �أن تتطر¥
�’تف�قية �إ ¤ق†صية �◊≤و� ¥مل�Fية.2
ويف �تف�قية �أو�صلو �ل�ãنية Oslo 2ت†صمن� âمل�د’� IأQبعون )�تف�قية �ملي�√ و�ملج�Qي(
�’أ�ص��ص �لذي �صيت ºعلي¬ وVصع �ÿط§ ���ÿصة ب≤ط�´ �ملي�√ وتنفيذ �مل�ص�Qيع �أKن�ء �ملرحلة
�’نت≤�لية �إ ¤ح� Úلتو�صل �إ ¤ت�صوية نه�Fية يف مف�وVص�ت �◊ل �لنه�Fي.3
و� sأcد خ�Èء مي�√ عرب يف مو“Dر �’أمن �مل�Fي �لعربي �لذي �أنهى �أعم�ل¬ يف �ل≤�هرI
يف � 2000/2/24أن �’حتÓل �ملن¶� ºلذي “��Qص¬ ”�إ�رش�Fيل“ للمي�√ �لعربية ’ ي≤ل
خطو IQعن �حتÓله� لÓأVQص ،موcDدين �أن �لت�صوية مع ”�إ�رش�Fيل“ �صتكون قد aرغâ
من م†صمونه� aيم� لو cQزت على ��صتع�د’� IأVQص ،دون �أن تتطر� ¥إ ¤جÓء ”�إ�رش�Fيل“
عن م�ص�د� Qملي�√ �لعربية �لتي –تله� وت�ص Òعليه�.4
ويف هذ� �’إط�� ،Qأ�ص� Qد .ن�ي∞ �لر�صيدي �-ل�Ñح� åملت�îص�ص يف �صوDون �ملي�√ مبرcز
�مللك aي�صل للëÑو çو�لد��Qص�ت �’إ�صÓمية� -إ� ¤أن هذ√ �مل�صكلة هي �ل≤نÑلة �لزمنية �لتي
يكن �أن تد ¥طÑول حرب ط�حنة يف �ملنط≤ة .و�أ�ص�� Qإ ¤ت≤رير �أعد√ مرcز �لد��Qص�ت
5
ت≤رير معلوم�ت
�’إ�صرت�تيجية يف ج�معة تل �أبي Öي≤ول�” :إن �ن�ص�ëب �إ�رش�Fيل من �÷و’ن يعني �نت≤�ل
40مليون مرت مكع Öمن �ملي�√ من �ل�صيطر’� Iإ�رش�Fيلية �إ� ¤ل�صيطر� Iل�صوQيةc ،م� �أن هذ�
�’ن�ص�ëب يëر� Ωإ�رش�Fيل من بع†ص Qو�aد نهر �’أQدن“ ،5علم � �kأن ”�إ�رش�Fيل“ بد�أت �صنة
1964يف ��صت¨Óل مي�√ حوVص نهر �’أQدن ،دون �أن تر�عي ح≤و� ¥لدول �مل�ص�cQة يف
�لنهر ،وبد�أت يف Œفي∞ ب◊� IÒëولة و–ويل مي�√ نهر �’أQدن ع Èم� ي�صمى ”ب�لن�قل
�لوطني للمي�√“ ،National Water CarrierوVصخ م� يزيد عن 450مليون � 3Ωصنوي �k
�إ� ¤صëر�ء �لن≤ Öو�ملن�ط≥ �÷نوبية من �ل�ص�حل ،وي≤د�’� Qصته’� ∑Óإ�رش�Fيلي ب�أÌc
من 700مليون 3Ωمن مي�√ حوVص �’أQدن .6ولهذ� �قرت ìمعدو ت≤رير مرcز �لد��Qص�ت
�’إ�صرت�تيجية يف ج�معة تل �أبي� Öن�ص�ëب �kيجعل �ملن�ط≥ �ل¨نية ب�مل�ص�د� Qمل�Fية –� âإ�رش�±
”�إ�رش�Fيل“.7
من �أجل ذلك ،وVصع◊� âر�cت �ليهودية موVصو´ �ل�صيطر Iعلى مو�Qد �ملي�√
�لفل�صطينية ن�ص Öعينيه� ،بل جعلته� �رشط ’ �kإق�مة �لوطن �ل≤ومي �ليهوديa .في
مذcر� Iلو�cلة �ليهودية �إ ¤جمل�ص �لع�رش Iيف ب�Qي�ص � 1919عتÈت aيه� �أن جÑل
�ل�صيخ هو �’أب �◊≤ي≤ي للمي�√ يف aل�صط .Úويف �Qص�لة وجهه� ح�يي ºو�يزمن
� Haim Weizmannإ ¤مو“Dر �ل�ص ΩÓيف ب�Qي�ص ذcر �أن ’ �إمك�نية ’إق�مة وطن
قومي يهودي بدون م�ص�د Qمي�√ �’أQدن و�لليط�c .Êم� �عت Èديفيد بن جوQيون
David Ben-Gurionيف مذcر� Iأ�Qصله� �إ ¤حزب �لعم�ل �لÈيط�� Êأن �أه� ºأنه�Q
”�إ�رش�Fيل“ هي �’أQدن و�لليط� Êو�لÒمو∑c .م� “�صك �ليهود مبنط≤ة �÷ليل �’أعلى
وم�ص�د� Qملي�√ aيه� من خÓل م�رشو´ �لت≤�صي� ºصنة .81947
وي�صل§ هذ� �لت≤رير �ل†صوء على موVصو´ �لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´
غز Iو�أه ºم�ص�دQه� و��صتهcÓه� ،م�صتعرVص ’� �kأطم�´ �’إ�رش�Fيلية و‡��Qص�ت قو�ت
�’حتÓل يف �صÑيل �رشقة �ملي�√ وجره� �إ� ¤مل�صتوطنc .Úم� يتëد çعن �fiو’ت
�ل�صلطة �لفل�صطينية لل≤ي� Ωب`�إجر�ء�ت تنموية للÌو� Iمل�Fية ،من خÓل تنفيذ م�ص�Qيع Qي
وحفر �Bب�Q� Qتو�Rية.
6
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
k G
´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ É¡cÓ¡à°SGh 9√É«ŸG QOÉ°üe :’hC
IõZ
تن�ëرش م�ص�د� Qملي�√ يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غز Iيف م�صدQين FQي�صي’� ،Úأول:
�ملي�√ �÷وaية �ملتمãلة ب�ملي�√ �مل†صîوخة من �’Bب� Qو�مل�صت¨لة من �لين�بيع ،و�ل� :Ê�ãملي�√
من �رشcة �ملي�√ �’إ�رش�Fيلية ”مكوQوت“ Israel's National Water 10
�مل�صرت�I
،Company-Mekorotحي åبل≠ جممو´ cمية �ملي�√ �لتي ” توÒaه� من هذين
�مل�صدQين 335.4مليون � 3Ωصنة .2007وت�ص Òبي�ن�ت �صنة � 2007إ� ¤أن �Bب�� Qملي�√
تعد �أ Ècم�صد Qللمي�√ ،حيV ” åصخ حو�‹ 241.2مليون 3Ωمن �ملي�√� ،أي
�÷وaية ّ
م� ن�صÑت¬ ،%71.9يليه� �ملي�√ �مل�صرت� Iمن �رشcة �ملي�√ �’إ�رش�Fيلية ”مكوQوت“ حيå
بل¨c âميته� 49.4مليون 3Ωبن�صÑة ،%14.7وبل≠ ت�رشي∞ �لين�بيع �ل�صنوي حو�‹
44.8مليون ،3Ωو�صكل âم� ن�صÑت¬ %13.4من م�ص�د� Qملي�√ �لتي يت’� ºعتم�د عليه�
لت¨طية �لطل Öعلى �ملي�√ ملîتل∞ �’�صتîد�م�ت.11
12
2007 á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ √É«ŸG QOÉ°üŸ »Ñ°ùædG ™jRƒàdG :(1) ºbQ ∫hóL
™«HÉæj ähQƒµe ácöT QÉHBG
44.8 49.4 241.2 �لكمية )ب�ملليون (3Ω
13.4 14.7 71.9 �لن�صÑة %
7
ت≤رير معلوم�ت
IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÉgQOÉ°üeh √É«ŸG äÉ«ªc :(1 ) ºbQ πµ°T
( Ω ¿ƒ«∏ŸÉH) 2007 - 2004
13 3
‘ “ähQƒµe” á«∏«FGöSE’G √É«ŸG ácöT øe IGΰûŸG √É«ŸG ᫪c óYÉ°üJ :(2) ºbQ πµ°T
14
2007-2003 ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G
ية يف �ل†صفة �ل¨ربيةF� �ملIوÌصو´ �لVيم� يلي ت�صلي§ �ل†صوء على موa �ولëون
.�هcÓه� و��صتهQ م�ص�دº و�أهIوقط�´ غز
8
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
�إن �ل�ص’� ÖÑأ�ص��صي �لك�من و�Qء �أRمة �ملي�√ يف �ل†صفة �ل¨ربية يعود �إ� ¤لت≤�صيº
غ� Òلع�دل ملو�Qد �ملي�√ �مل�صرتcة م� ب� Úلفل�صطيني Úو�’إ�رش�Fيلي .Úو�أحد هذ√
�ملو�Qد هو �ملîزون �÷ويف �÷Ñلي �ملكون من عدR�fl Iن من �ملي�√ �÷وaية� ،لتي
تتج�و◊� Rدود ب� Úل†صفة �ل¨ربية و�’أV�Qصي �لفل�صطينية �ملëتلة �صنة .1948وعلى
�لرغ ºمن �أن هذ� �ملوQد هو م�صد� Qملي�√ �◊�رشي �لذي ي�صتعمل¬ �ليو� Ωصك�ن
�ل†صفة �ل¨ربية�a ،إن ”�إ�رش�Fيل“ ت�صت¨ل حو�‹ %80من¬ بينم� ي�صت¨ل �لفل�صطينيون
�ل` � %20ل�Ñقية .17
:»böûdG ¢Vƒ◊G .1وين≤�ص ºبدو� √Qإ� ¤صتة �أحو�Vص �ص¨ IÒيوVصëه� �÷دول
�لت�‹ :19
9
ت≤رير معلوم�ت
20
á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »böûdG ¢Vƒ◊G äɪ«°ù≤J :(2) ºbQ ∫hóL
ä’ó©e √É«ŸG ᫪c
áMÉ°ùŸG
äɶMÓe ájò¨àdG áLôîà°ùŸG 2 ¢Vƒ◊G º°SG
)( ºc
)(3Ω ¿ƒ«∏e) (3Ω ¿ƒ«∏e
يو�ج¬ عجز� kم�Fي �kي�صل �إ5.5 ¤
مليون � 3Ωصنوي �kب�ص�� ÖÑصتîد�Ω 6-3 11-9 90 برد’
�مل�صتوطن�ت �’إ�رش�Fيلية
هن�∑ †F�aص �صنوي يف �ملîزون
3-2 1 66 �ل≤Ñعة
3
يÑل≠ 2.5مليون Ω
- 15-10 10-9 145 �لف�Qعة
aي¬ †F�aص ÒÑc 40-24 13-12 610 �aص�يل و�لعوج�
aي¬ †F�aص ÒÑc 70-50 25 610 � - ˆ� Ω�Qل≤د�ص
�صëر�ء جنوب
aي¬ †F�aص ÒÑc 40-35 6.7-6.2 510
�ل≤د�ص � -لن≤Ö
10
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
:á«böûdG á«dɪ°ûdG ¢VGƒMC’G .3تعر ±ب��ص ºحوVص ن�بل�ص وجن ،Úوتن≤�ص� ºإ¤
ق�صم:Ú
• :¿ƒÑ∏Lh ÚæLh ¢ù∏HÉf ¢VƒMي≤ع على م�ص�حة تÑل≠ ،2ºc 500وي†صخ من¬
�صنوي �kم� ب 104-92 ÚمÓي ،3Ω Úيف ح Úترت�و ìت¨ذيت¬ �ل�صنوية م� بÚ
95-80مليون .3Ω
• :¿ƒÑ∏Lh ∂æ©J ¢VƒMوي†ص ºتكوين�ت �ل≤د�ص وبي º◊ âو�ÿليل ،وهي
مت�صلة وت�صكل وحد Iم�Fية و�حدc ،Iم� �أنه� م�صت¨لة من قÑل �مل�صتوطن�ت
�’إ�رش�Fيلية.24
25
á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ √É«ŸG ¢VGƒMCG á£jôN
11
ت≤رير معلوم�ت
:™«HÉæ«dG .Ü
يوجد يف �ل†صفة �ل¨ربية حو�‹ 300ينÑو´ تتف�وت aيم� بينه� يف cمية �ملي�√
و�◊ج ºون�صÑة �لعذوبة ،و�أغل� Öلين�بيع �ل�ص�◊ة ل�Óصتعم�ل ت≤ع يف �ل�صفوì
�ل�رشقية .وت¶هر �لÑي�ن�ت �أن cمية �لت�رشي∞ �ل�صنوي للين�بيع ل�صنة 2005بل¨â
53.6مليون ،3Ωبينم� بل≠ معدل �لت�رشي∞ �صنة 2006حو�‹ 51.7مليون � ،3Ωأم�
�صنة ≤a 2007د بل≠ معدل �لت�رشي∞ 44.8مليون مرت مكع.26Ö
( Ω ¿ƒ«∏ŸÉH) á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ™«HÉæ«∏d …ƒæ°ùdG ∞jöüàdG ᫪c :(3) ºbQ ∫hóL
27 3
12
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
:QÉHB’G .O
بل¨c âمية �ملي�√ �مل†صîوخة من �’Bب�÷� Qوaية� 29صنة 2007يف ب�قي �ل†صفة
�ل¨ربية حو�‹ 68.7مليون V ” 3Ωصîه� من B� 306ب� ،Qوقد توRع âهذ√ �لكمية
م� ب 38.1 Úمليون ،3Ωل�Óصتîد�� Ωملنز‹ م≤�بل 30.6مليون 3Ωل�Óصتîد�Ω
�لز�Qعي.30
√:QÉ£eC’G .
ت�ص Òبي�ن�ت �صنة � 2007أن �صهر �ص�Èa /•�Ñير �cن �أ’� Ìcأ�صهر هطو ’kلÓأمط�.Q
و�cلع�د� ،Iنعد Ωيف �أ�صهر �صي∞ �لع� 2007 Ωهطول �ملطرc .م� ي¶هر من �لنت�èF
�أن cمي�ت �ملطر تر�وح âم� ب 581.9 Úمل ºيف fiطة طولكر Ωو 115.2مل ºيف
fiطة �أQي �ëل�صنة .312007
:ôîÑàdG .h
ت¶هر �لÑي�ن�ت �أن cمية �لتîÑر �ل�صنوي ل�صنة 2007بل¨ 2,101 âمل ºيف fiطة
�أQي .�ëويت†ص íمن �لÑي�ن�ت �أن معد’ت cمي�ت �لتîÑر �ل�صنوية ت≤ل ب�صكل ع� Ωيف
�صهري �cنون �’أول /دي�صم Èو�cنون �ل /Ê�ãين�ير لت�صل 49مل ºيف fiطة ن�بل�ص،
وتزد�د ب�صكل ع� Ωيف �صهر “و /Rيوليو لت�صل 298مل ºيف fiطة �أQي.32�ë
ويت’� ºعتم�د يف �ل†صفة �ل¨ربية )ب��صتãن�ء �’أV�Qصي �لتي Vصمته� ”�إ�رش�Fيل“ من
¶a�fiة �ل≤د�ص ع� (1967 Ωعلى �لين�بيع لت¨طية جزء من �لطل Öعلى �ملي�√ يف �’�صتîد�Ω
�لز�Qعي و�ملنز‹ .وبل≠ �إنت�B’� êب� Qيف �ل†صفة �ل¨ربية 68.7مليون 3Ωو�صكل âم�
ن�صÑت¬ %43.4من م�ص�د� Qملي�√ يف �ل†صفة �ل¨ربية ،وبل≠ �لت�رشي∞ �ل�صنوي للين�بيع
44.8مليون � 3 Ωأي بن�صÑة ،%28.3وبل¨c âمية �ملي�√ �مل�صرت� Iمن �رشcة �ملي�√
�’إ�رش�Fيلية ”مكوQوت“ 44.8مليون 3 Ωو�صكل %28.3 âمن م�ص�د� Qملي�√ يف
�ل†صفة �ل¨ربية .33
13
ت≤رير معلوم�ت
35
Qó°üŸGh á≤£æŸG Ö°ùM á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ kÉjƒæ°S 34áMÉàŸG √É«ŸG ᫪c :(4) ºbQ ∫hóL
�ملي�√ �مل�صرت�I �ملي�√ �مل†صîوخة
´ƒªéŸG ت�رشي∞ �لين�بيع
من �رشcة من �’Bب�Q
مكوQوت �لفل�صطينية
158,336.4 44,848 44,806.4 68,682 عدد �لوحد�ت
�إن معدل ��صته� ∑Óملي�√ �ليومي للفرد يف �ل†صفة �ل¨ربية ي�صل �إ 66 ¤لرت�� ،kأي Kلãي
�لكمية �ملو�صى به� ط �k ≤Ñملن¶مة �ل�صëة �لع�ملية .وهذ√ �ملعطي�ت ت�صمل �أي†ص � �kملي�√
�مل�صتعملة ’حتي�ج�ت �لن�Ñت�ت و�◊يو�ن�ت’� ،أغن� Ωومز�� ´Qلطيو ،Qولهذ� �aإن
��صته� ∑Óملي�√ يومي �kمن قÑل �لفرد �أقل من هذ� من �لن�حية �لعملية .بينم� ي�صل معدل
�’�صته� ∑Óليومي للفرد يف �ملدن �’إ�رش�Fيلية �إ 235 ¤لرت� ،kوي�صل يف �ملج�ل�ص �ملëلية
�’إ�رش�Fيلية �إ 214 ¤لرت� kمن �مل�ء للفرد� ،أي � 3.5أVصع��� ±صته� ∑Óلفل�صطيني Úيف
�ل†صفة �ل¨ربية.36
¿óŸG ‘ OôØdGh √É«ª∏d á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ OôØdG ∑Ó¡à°SG ÚH áfQÉ≤e :(5) ºbQ ∫hóL
37
(Î∏dÉH) á«∏«FGöSE’G
�’�صته� ∑Óليومي للفرد يف �ملدن ��صته� ∑Óملي�√ �ليومي للفرد يف �ل†صفة
�’إ�رش�Fيلية �ل¨ربية
235 66
وعلى �لرغ ºمن وجود †F�aص م�Fي �صنوي يف �ل†صفة �ل¨ربية ي�صل �إ¤
300مليون � 3 Ωصنوي �a ، �kإن من �ملتوقع �أن ترتفع �لزي�د Iيف �’�صته� ∑Óل�صنوي
للمي�√ من 46مليون � 3 Ωصنة � 1995إ 187 ¤مليون � �kصنة ،2010ويرجع �ل�صÖÑ
يف ذلك �إ� ¤لزي�د� Iملتوقعة لعدد �ل�صك�ن ،38حي åبل≠ �’�صته� ∑Óل�صنوي يف
�ل†صفة �ل¨ربية �أ Ìcمن 158مليون � 3 Ωصنة ،392007وقد �أcد مرcز �ملعلوم�ت
� ’إ�رش�Fيلي ◊≤و’ � ¥إن�ص�ن يف � ’أV�Qصي �ملëتلة ”بت�صيل� B'Tselem “ºأن
14
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
‘ »∏«FGöSE’G OôØdÉH áfQÉ≤e á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG OôØ∏d √É«ŸG ∑Ó¡à°SG :(6) ºbQ ∫hóL
42
äÉæWƒà°ùŸG
�ملعدل �ليومي للفرد cمية �ملي�√ �مل�صتهلكة عدد �ل�صك�ن
)ب�للرت( يومي ) �kب�ملليون لرت(
66 155.14 2,350,583 �ل†صفة �ل¨ربية
م�صتوطن�ت �ل†صفة
299.9 142.7 475,760
�ل¨ربية
( Ω ¿ƒ«∏ŸÉH) á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd IOhõŸG √É«ŸG ᫪c :(7) ºbQ ∫hóL
45 3
وت�ص� ÒلÑي�ن�ت �إ� ¤أن معدل �صعر �ملرت �ملكع Öمن �ملي�√� 46مل�صتîدمة يف �ل≤ط�´
�ملنز‹ لÓأV�Qصي �لفل�صطينية بل≠ � 2.6صيكل�) 3Ω /أي 0.6دو’� Qأمريكي( Ω /
47 3
15
ت≤رير معلوم�ت
ل�صنة ،2007بينم� بل≠ �صعر �ملرت �ملكع Öيف �ل≤ط�´ �لز�Qعي يف �ل†صفة �ل¨ربية
� 0.4صيكل�) 3Ω /أي 0.09دو’� Qأمريكي.48(3Ω /
16
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ‹õæŸG ´É£≤∏d IOhõŸG √É«ŸG äÉ«ªc :(3 ) ºbQ πµ°T
55
) (2007-2004
بل¨ âح�صة �لفرد من �ملي�√� 56مل�صتهلكة يومي �kيف قط�´ غز 80 Iلرت� kيف �لع�2007 Ω
ح�ص Öت≤رير ن�رشت¬ جريدa Iل�صط .57Úبينم� ذcر ت≤رير ملن¶مة بت�صيل� ºأن ح�صة �لفرد يف
�ل†صفة �ل¨ربية بل¨ 66 âلرت� ،kيف ح Úبل¨ âح�صة �لفرد �’إ�رش�Fيلي يف �مل≤�بل 235لرت�.58k
وaيم� يتعل≥ بكمية �ملي�√ �ملزود Iل�Óصتîد�� Ωملنز‹ ≤aد بل¨ âيف �لع� ،2007 Ωب�ëصÖ
�لت≤رير �ل�صنوي للجه�� Rملرcزي لÓإح�ص�ء �لفل�صطيني 90.1 ،مليون 3Ωيف قط�´ غز،I
منه� 174.1لرت للفرد يومي ،�kوبل¨ âيف �ل†صفة �ل¨ربية 85.5مليون 3Ωمنه� 110.2لرت
للفرد يومي .59�k
“π«FGöSEG”h á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ´É£b ‘ OôØdG ∑Ó¡à°S’ »eƒ«dG ∫ó©ŸG :(8) ºbQ ∫hóL
60
º∏«°ùàHh Ú£°ù∏a IójôL ≥ah 2007 áæ°ùd
”�إ�رش�Fيل“ �ل†صفة �ل¨ربية قط�´ غزI
ح�صة �لفرد من �ملي�√
235 66 80 �مل�صتهلكة يومي �k
)ب�للرت(
17
ت≤رير معلوم�ت
á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ´É£b ‘ ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd IOhõŸG √É«ŸG øe OôØdG á°üM :(9) ºbQ ∫hóL
61
»æ«£°ù∏ØdG AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G ≥ah 2007 áæ°ùd
�ل†صفة �ل¨ربية قط�´ غزI
cمية �ملي�√ �ملزود Iل�Óصتîد�Ω
85.5 90.1
�ملنز‹ )ب�ملليون (3Ω
110.2 174.1 ح�صة �لفرد يومي ) �kب�للرت(
وعلى �لرغ ºمن �خت� ±Óمل�ص�د Qيف –ديد �لكمي�ت �لتي ي�صتهلكه� �لفرد
�لفل�صطيني و�’إ�رش�Fيلي� ،إ ّ’ �أن �لÑون ي¶ل �ص��صع �kل�ص�� ìلفرد �’إ�رش�Fيليc .م�
يجد� QلتنÑي¬ �إ� ¤أن �خت� ±Óمل�ص�د Qيج� Öأن يدaع �÷ه�ت �لفل�صطينية �ملîت�صة
�إ ¤ت≤د Ëد��Qص�ت ومعلوم�ت دقي≤ة ومو≤Kة لتكون هي �مل�د� Iملعتمد Iلدى �ل�ÑحÚã
و�ملهتم.Ú
18
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
19
ت≤رير معلوم�ت
�◊�لية على تطوير وت≤وية �لÑنية �لتëتية يف قط�´ �ملي�√ يف �ل†صفة و�ل≤ط�´،
وت�صه� ºلعديد من �ملن¶م�ت �لدولية يف تنفيذ هذ√ �مل�ص�Qيع �لتي تÑل≠ cلفته� نëو
192.2مليون دو’ .Qويكن �أن نل�îص هذ√ �مل�ص�Qيع يف �لن≤�• �لت�لية:65
• تطوير �لÑنية �لتëتية للمي�√ ،و–لية مي�√ �لëÑر ،و�إن�ص�ء خ§ وطني للمي�√ يف
�ل≤ط�´.
• تزويد �Bب�� Qملي�√ ب�ملعد�ت ط �k ≤ÑلÈوتوcول ب�Qي�ص ،وترcي Öعد�د�ت �ملي�√.
• م�ص�Qيع �رش ±مي�√ �’أمط� Qيف خ�ن يون�ص و�ملن�ط≥ �ل�صن�عية و�صم�ل غز.I
• ت�صمي ºوتنفيذ م�رشو´ �ملëطة �لرFي�صية ملع�÷ة �ملي�√ �لع�دمة يف منط≤تي íaQ
و�لو�صطى يف قط�´ غز.I
• حفر خم�صة �Bب� Qيف قط�´ غز.I
• تطه Òخز�ن�ت �ملي�√.
• م�رشو´ �إد�ÿ� IQز�ن �ل�ص�حلي ،وتîطي§ و�إد� I�Qملو�Qد �مل�Fية يف �cمل �ل†صفة
�ل¨ربية وقط�´ غز.66I
20
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
21
ت≤رير معلوم�ت
ت�cQة �ل≤ليل للفل�صطيني ;Úحي� åنîف†ص âح�صة �لفرد من �ملي�√ يف قط�´ غزI
و�ل†صفة �ل¨ربية �إ ¤حو�‹ 15لرت� kيف �ليو Ωلل�رشب و�’�صتعم�’ت �’أخرى م≤�Qنة
ب�أ Ìcمن 200لرت للفرد يف �إ�رش�Fيل يف �صنة .“2006وق�ل�” âإحدى �مل�ص�cل
�لرFي�صية يف �’أV�Qصي �لفل�صطينية هي �لو�صول �إ� ¤ملي�√KÓK .ة �أQب�´ �ملي�√ تذهÖ
�إ� ¤إ�رش�Fيل و�لربع �ل�Ñقي للفل�صطيني.71“Ú
ولذلك عمل�” âيكو“ على م�ص�عد� Iلفل�صطيني Úعلى ��صت¨Óل �أ†aصل مل� هو
متوaر من �ملي�√ وذلك من خÓل –�ص Úطر ¥تîزين مي�√ �’أمط� Qيف من�Rله.º
و�ص�عدت يف بن�ء �أن¶مة �أ�صفل �ملن�Rل ترت�و ìم�ص�حته� م� ب 50 Úو 3Ω 60وتن¶يفه�،
حتى يتمكن �لفل�صطينيون من تîزين مي�√ �’أمط� Qلفرت Iت�صل �إKÓK ¤ة و�أQبعة �أ�صهر
ح�ص Öغز�’� IQأمط� Qيف cل مو�صc .ºم� وaرت مر�ص�ëت �ص¨ IÒيف �ملن�Rل ملع�÷ة
مي�√ �ل�رش ±و��صتعم�له� aيم� بعد لري حد�� ≥Fص¨ IÒيف cل منزل .ومنذ �صنة 2002
وaرت ”�يكو“ م�ص�Qيع مي�√ مل� ي�صل �إ� 850 ¤ألف �kيف �أن�ëء قط�´ غز Iو�ل†صفة �ل¨ربية،
cم� ق�م âبتو◊� Òaم�ية من �لتلو çلين�بيع تعتمد عليه� بع†ص �ل≤رى �لفل�صطينية يف
�◊�صول على �مل�ء.72
:øjôëÑdG IÉæb ´höûe .O
وقع� âل�صلطة �لفل�صطينية و�’أQدن و”�إ�رش�Fيل“ يف � 2005/5/9تف�قية ي≤وΩ
مبوجÑه� خ�Èء من a�cة �’أطر� ±ب�إجر�ء د��Qص�ت “هيدية لف�ëص �إمك�نية حفر قن�I
ب� ÚلëÑر �’أحمر و�لëÑر �ملي ،âوهو م� عر ±ب≤ن�� IلëÑرين ،73وقع عن �÷�نÖ
�لفل�صطيني د .غ�ص�ن �ÿطي ÖوRير �لتîطي§ ،وعن �÷�ن’� Öإ�رش�Fيلي وRير �لÑنى
�لتëتية بني�م Úبن �إليعيز ،Binyamin Ben-Eliezer QووRير �ملي�√ �’أQدQ Êي�Vص
�أبو �ل�صعود.74
وح�ص�Èÿ� Öء �لذين �ص�cQو� ب��ص� ºلوaد �لفل�صطيني �aإن د��Qصة �÷دوى �أو
�لد��Qصة �لتمهيدية �صتف�ëص �لت�أ� ÒKلÑيÄي لل≤ن� Iعلى خلي� èإيÓت وعلى و�دي عربة،
22
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
ونوعية مي�√ �لëÑر �ملي ،âوت�أ� ÒKل≤ن� Iعلى عمل م�ص�نع �لëÑر �ملي ،âب�’إVص�aة �إ¤
�إمك�نية �إق�مة fiطة لتëلية مي�√ �لëÑر وfiطة �إنت�� êلط�قة �لكهرب�Fية من خÓل �مل�ص�ق§
�مل�Fية .و�صي�صل طول قن�� IلëÑرين �إ ،ºc 180 ¤و�Qتف�عه� عن �صط� íلëÑر �ملي� âإ¤
،Ω 400بëي� åصيت�� ºصت¨Óل �’Qتف�´ ب� ÚلëÑرين يف –لية مي�√ �لëÑر وتوليد �لط�قة
�لكهرب�Fية.75
23
ت≤رير معلوم�ت
24
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
لت�صل ملوKة �إ� ¤لتجمع�ت �لفل�صطينية .ي†ص�� ±إ ¤ذلك �أن عد� Ωصي�نة �صÑك�ت
توRيع �ملي�√ �لفل�صطينية �أدى �إR ¤ي�د Iن�صÑة �لف�قد من �ملي�√.79
�Rد�د –ك� ºل�صلط�ت �’إ�رش�Fيلية يف cمي�ت �ملي�√ �مل�îص�صة �إ� ¤ملن�ط≥ �لفل�صطينية
بعد �’حتÓل ،و�أدى ذلك �إR ¤ي�د Iمعدل ��صته� ∑Óلفرد �’إ�رش�Fيلي ليو�Rي KÓKة
�أو �أQبعة �أVصع� ±معدل ��صته� ∑Óلفرد �لفل�صطيني )مع �’أخذ بع’� Úعت�� Q�Ñصته∑Ó
�مل�صتوطن� Úلذي يع�دل من خم�صة �إ� ¤صتة �أVصع��� ±صته� ∑Óلفرد �لفل�صطيني( .ويف
Vصوء ذلك منع�” âإ�رش�Fيل“ �لفل�صطيني Úمن �أخذ ح�ص�صه� ºمل�Fية �’إVص�aية �مل≤رIQ
يف �تف�قية �أو�صلو �ل�ãنية و�لتي ت�ص�وي 80مليون ،3Ωو ⁄يتوaر منه� �صوى 20مليون �k
.§≤aوب�لرغ ºمن �Rدي�د �لتعد�د �ل�صك� Êللفل�صطيني≤a Úد ب≤ي âمعد’ت �’�صته∑Ó
على م� �cن âعلي¬.80
و�cص∞ ت≤رير ملجلة نيو �ص�ينت�ص’� âأمريكية NewScientistعن م�رشو´
�رشي ’�صتكم�ل نه� Öملي�√ �لعذبة �لفل�صطينية .و�أ�ص�Qت �ملج ّلة �إ� ¤أن هذ�
�إ�رش�Fيلي ّ
وVصîه� �إ’� ¤أV�Qصي �لفل�صطينية �ملëتلة ،م≤�بل
ّ �مل�رشو´ ي≤و Ωعلى –لية مي�√ �لëÑر،
�إحك�� Ωل�صيطر’� Iإ�رش�Fيلية على م�ص�د� Qملي�√ �لعذبة aيه� .و�أوVص� íلت≤رير �أن هذ�
�مل�رشو´ ي≤و Ωعلى �إن�ص�ء م�صنع يف منط≤ة ”قي�رشية“ على �لëÑر �’أبي†ص �ملتو�ص§ لتëلية
وVصîه� ع� ÈصÑكة �أن�بي� Öإ ¤مدن �ل†صفة �ل¨ربية و 250قرية هن�∑ ،م≤�بل
ّ مي�√ �لëÑر،
ح�صول ”�إ�رش�Fيل“ على �لن�صي’� Öأ Ècمن �ملي�√ �لفل�صطينية �لعذبة .و�أ�ص�� Qلت≤رير �إ¤
�أن �لفل�صطيني� Úأبدو� قل≤ه ºحي�ل مãل هذ√ �ÿط§ �’إ�رش�Fيلية و�أcدو� ح�جته ºللمي�√
�لعذبة ،وق�لو�� :إن ”�إ�رش�Fيل“ –رمه ºمن حفر �Bب� Qجديد� Iأو �إ�صB’� ìÓب�� Qل≤�Fمة،
3
و�أنه� –�صل على � 3Ω 246صنوي �kمن �ملي�√ �لفل�صطينية لكل �ص�îص aيه� م≤�بل Ω 57
للفل�صطيني مبوج� Öتف�ق�ت �أو�صلو.81
وي�صكك د� .أجمد عليوي �أحد خ�Èء �لتنمي§ �÷ويف Ground Water Modeling
يف �’أV�Qصي �لفل�صطينية ب�ملعلوم�ت �’إ�رش�Fيلية �ملتعل≤ة ب�◊وVص �ل¨ربي يف �ل†صفة
25
ت≤رير معلوم�ت
�ل¨ربية �لذي تت†ص�Qب حول¬ �ملعلوم�ت �’إ�رش�Fيلية� ،إذ ي�رش �÷�ن’� Öإ�رش�Fيلي �أKن�ء
�لتف�وVص مع �لفل�صطيني Úعلى نف�د �ملîزون �مل�Fي لهذ� �◊وVص ºK ،يعود لي�ëصÖ
�◊وVص نف�ص¬ Vصمن flزون¬ �مل�Fي �’�صرت�تيجي عندم� يتعل≥ �’أمر ب�◊دي åعن �أRمة
�ملي�√.82
وقد ترت Öعلى هذ� �لتÓع’� Öإ�رش�Fيلي ب�◊≤�� ≥Fأن ي�صكك �÷�ن� Öلفل�صطيني
يف �ملعطي�ت �لتي ن�ص âعليه� �’تف�قية �’نت≤�لية �ملتعل≤ة ب�’أحو�Vص و�لتي قدQت مي�√
�◊وVص �ل¨ربي ب` 362مليون مرت مكع.83Ö
و‡� يوcDد هذ� �ل�صك م� �cصف âعن¬ د��Qص�ت حول �◊وVص �ل�رشقي �أعدته�
�رش�cت aرن�صية و�أمريكية ،و�أÑKت âخط�أ �مل�ص�د’� Qإ�رش�Fيلية حول م≤د�� Qلت¨ذية
�ل�صنوية للëوVص �ل�رشقي وهي ح�ص’� ÖأQق� 172 Ωمليون ،3Ωوذلك على �صÑيل �مل�ãل
’ �◊�رش.84
وذcر ت≤رير للجه�� Rملرcزي لÓإح�ص�ء �لفل�صطيني �أن �’أV�Qصي �لفل�صطينية
ت�صتهلك م� جمموع¬ 270مليون � 3Ωصنوي �kمن �ملي�√ ،بو�قع 150مليون 3Ωلل†صفة
�ل¨ربية ،و 120مليون 3Ωل≤ط�´ غز ،Iيف ح– Úت�’� êأV�Qصي �لفل�صطينية aعلي � �kإ¤
400مليون ،3Ωبو�قع عجز م�Fي ي�صل �إ 130 ¤مليون مرت مكع .85 Öعلم � �kأن �لت≤رير
�ل�صنوي للجه�� Rملرcزي لÓإح�ص�ء �لفل�صطيني ل�صنة ّ ،2007ب� Úأن cمية �ملي�√ �لتي
يت ºتوÒaه� يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غز IيÑل≠ 335.4مليون مرت مكع .86Öن�هيك
عن Rي�د Iعدد �ل�صك�ن و�مل�ص�Qيع �’قت�ص�دية� ،لتي تزيد من ن�صÑة �لعجز يف �ملي�√; يف
تعد aي¬ م�ص�د� Qملي�√ �Kبتة وغ Òمتز�يد Iبل متن�ق�صة .وب�ëص Öتو�صي�ت
�لوق� âلذي ّ
من¶مة �ل�صëة �لع�ملية ب�îصو�ص ح�صة �لفرد من ��صته� ∑Óملي�√ �ليومي�a ،إن �لفرد
ëcد �أدنى يومي ’ ،�kين�ل �لفل�صطيني منه� �إ’ 50-30لرت�k
x ب�ëجة �إ 100 ¤لرت مي�√
يومي � ،�kأم� �لفرد �’إ�رش�Fيلي aيتمتع مبعدل ��صته ∑Óيفو 150 ¥لرت� kيومي ،�kوي�صل �إ¤
300لرت� kيف Òãcمن �لتجمع�ت �’إ�رش�Fيلية و�’�صتيط�نية.87
26
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
88
É¡æe OôØdG Ö«°üfh áµ∏¡à°ùŸG √É«ŸG ᫪c :(10) ºbQ ∫hóL
ن�صي� Öلفرد من �ملي�√ يومي �k cمية �ملي�√ �مل�صتهلكة
)ب�ملليون (3Ω �مل�صتهلك
)ب�للرت(
50-30 120 �لفل�صطيني يف غزI
50-30 150 �لفل�صطيني يف �ل†صفة �ل¨ربية
300-150 1,800 �’إ�رش�Fيلي
ويوcDد �÷�ن� Öلفل�صطيني “�صك¬ ب�ل≤�نون �لدو‹ �أ�ص��ص �kتنطل≥ من¬ �ملف�وVص�ت،
يت ºتعري∞ �◊≤و� ¥مل�Fية �لفل�صطينية Palestinian Water Rightsمنذ وعلى Vصوّ ¬F
�نط ¥Óمف�وVص�ت �لوVصع �لنه�Fي حول �ملي�√ �أو�خر حزير�ن /يونيو c .2000م� �صدد
�÷�ن� Öلفل�صطيني على �ل�صي�د Sovereignty Iعلى �مل�ص�د� Qمل�Fية Vصمن �◊دود
�ل�صي��صية للدولة �لفل�صطينية ”�ل�صي�د� Iلك�ملة غ� Òملن≤و�صة“.89
�أبدى �÷�ن’� Öإ�رش�Fيلي †aQص¬ �لت� Ωللëو� Qو�لتف�وVص ب�عت� Q�Ñل≤�نون �لدو‹
�أ�ص��ص �kللمف�وVص�ت ،بëجة عد ΩوVصوح¬ وعد ΩمÓءمت¬ لل�ëلة �لفل�صطينية �’إ�رش�Fيلية،
’أن aل�صط Úلي�ص âدولة يف ن¶ر ”�إ�رش�Fيل“.
ويîتل∞ �’إ�رش�Fيليون مع �لفل�صطيني Úيف تعري∞ �◊≤و� ¥مل�Fية �لفل�صطينية �لتي
ن�ص âعليه� �لف≤ر’� Iأو ¤من �مل�د’� IأQبع� ،Úإذ يف�رشون �لف≤ر Iب�أنه� �◊≥ يف ��صتîد�Ω
ّ
cمي�ت من �ملي�√ ولي�ص �ل�صي�د Iعلى �مل�ص�د� Qمل�Fية .ويط�ل�÷� Öن’� Öإ�رش�Fيلي �أن
تكون ن≤طة �لتف�وVص مÑنية على قÑول �÷�ن� Öلفل�صطيني ب�’�صتîد�� Ωل≤�†a�Q ºFصÚ
مفهو� Ωل�صي�د Iعلى �مل�ص�د ،Qو�أن على �÷�ن� Öلفل�صطيني �لذه�ب �إ� ¤لÑد�Fل مãل
–لية مي�√ �لëÑر و�إع�د�� Iصتîد�� Ωملي�√ �ملكرc .IQم� يتنكر �÷�ن’� Öإ�رش�Fيلي لل≤ëو¥
�مل�Fية �لفل�صطينية يف حوVص نهر �’أQدن ،لكون �◊دود �ل�صي��صية للدولة �لفل�صطينية
”�ملëتمل قي�مه�“ غfi Òدد Iحتى �’Bن.90
يد’� ∑Qإ�رش�Fيليون �أن موقفه ºيف م�ص�ألة �ملي�√ غ Òق�نو Êو’� ≥aإط�� Qلدو‹،
و�أن جميع م� يذهÑون �إلي¬ من تنكر لل� ≥ëلفل�صطيني لي�ص ل¬ �صند ق�نو .Êو‡� يجÖ
27
ت≤رير معلوم�ت
على �÷�ن’� Öإ�رش�Fيلي �إد� ¬c�Qأن¬ قو� IحتÓل يف عر� ±ل≤�نون �لدو‹ ،و�أن �ل≤و�نÚ
و�’أعر�� ±لدولية ’ ت≤ر ب�’إجر�ء�ت �’إ�رش�Fيلية ب�ص�أن �مل�ص�د� QلطÑيعية للمي�√ يف
�’أV�Qصي �V�ÿصعة ’حتÓله� ،و’ تند� êQإد� IQم�ص�د� Qملي�√ Vصمن �صÓحي�ته� ≤cوI
�حتÓل ،وذلك و ≥aم� ين�ص علي¬ ق�نون ”�’حتÓل �ملQ�ëب“ �ملوجود يف لو�íF
’ه�ي Hague Conventionsل�صنة 1907و�تف�قية جني∞ �لر�بعة Fourth Geneva
Conventionل�صنة .911949
وقد �صع�” âإ�رش�Fيل“ منذ �حتÓل �’أV�Qصي �لفل�صطينية �صنة � 1967إ ¤حرم�ن
�ل�صع� Öلفل�صطيني من ح≤وق¬ يف �ملي�√ ،عن طري≥ �إق�مة �لعديد من �مل�صتوطن�ت aو¥
�أم�cن غنية ب�ملي�√ ،ب�ëص Öت≤رير ملرcز �ملعلوم�ت �لوطني �لت�بع لل�صلطة �لفل�صطينية.
ومن �أجل �صيطر�” Iإ�رش�Fيل“ �لك�ملة على �ملي�√ �لفل�صطينية ،عمدت �صلط�ت �’حتÓل
�إ� ¤إ�صد�� Qلعديد من �’أو�مر �لع�صكرية� ،لتي Œعل �ملي�√ �لفل�صطينية – âت�رش±
”�إ�رش�Fيل“ �ملطل≥ ،و�أ�صهر هذ√ �’أو�مر تن�ص على:92
� .1أن cل �ملي�√ �ملوجود Iيف �’أV�Qصي �لتي ّ” �حتÓله� هي ملك لدولة
”�إ�رش�Fيل“.
.2من�c íمل �ل�صÓحية ب�ل�صيطر Iعلى cل �مل�ص�Fل �ملتعل≤ة ب�ملي�√ ل†ص�ب§ �ملي�√
�ملع Úمن �مل’� ºc�ëإ�رش�Fيلية.
.3منع �نت�ص�� Qأي من�ص�أ Iم�Fية جديد Iمن دون ترخي�ص ،ول†ص�ب§ �ملي�√ ح≥ †aQص
�أي ترخي�ص من دون �إعط�ء �أي �أ�ص�Ñب.
.4وVصع جميع �’Bب� Qو�لين�بيع وم�ص�Qيع �ملي�√ –� âل�صلطة �مل��Ñرش Iللºc�ë
�لع�صكري �’إ�رش�Fيلي.
� .5إلز�c Ωل مو�طن يف قط�´ غز�◊� Iصول على مو�≤aة �◊�� ºcلع�صكري
�’إ�رش�Fيلي� ،إذ� �أ�Qد تنفيذ �أي م�رشو´ يتعل≥ ب�ملي�√.
وتطÑي≤ �kلهذ√ �’أو�مر cم� �أ�ص�� Qلت≤رير �لفل�صطيني ،ق�م�” âإ�رش�Fيل“ مبجموعة من
28
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
29
ت≤رير معلوم�ت
�’إ�رش�Fيلي توقف âعند خ§ ت≤�صي� ºملي�√ ب Úمنط≤ة �÷و’ن ومنط≤ة حو�Qن �’أمر
�لذي يوDمن لÓإ�رش�Fيلي� Úل�صيطر� Iلت�مة على جميع م�ص�د Qمي�√ �÷و’ن عÓو Iعلى
�لل�ص�ن �÷نوبي �ل¨ربي من جÑل �ل�صيخ منÑع مع¶ ºمي�√ نهر �’أQدن.99
ل≤د �رش ìمي ÒÄبن ميFQ ،Meir Ben Meir ÒÄي�ص �لوaد �’إ�رش�Fيلي يف �للجنة
�لعلي� �مل�صرتcة ملوVصو´ �ملي�√� ،أن¬ لي�ص âهن�∑ �إمك�نية ◊�صول �لفل�صطيني Úعلى
cمي�ت �إVص�aية من �ملي�√ و ≥aم� ن�ص âعلي¬ �’تف�قي�ت .وقد ط�ل�÷� Öن� Öلفل�صطيني
ب�لتفك÷� Òدي من �’Bن �aص�عد� kب�ل åëÑعن م�ص�د Qمي�√ �أخرى ،مãل �’عتم�د على
–لية مي�√ �لëÑر �أو ��صت�Òد �ملي�√ من ”�إ�رش�Fيل“� .إن هذ√ �لت�رشي�ëت وغÒه� تعك�ص
�ملوق∞ �’إ�رش�Fيلي و�أ�ص�ص¬ من موVصو´ �ملي�√ ،و�لتي تكمن يف �لن≤�• �لت�لية:100
�� .1صتîد�� Ωل≤و IوaرVص �’أمر �لو�قع ون≤له� د�خل غر� ±ملف�وVص�ت’ ،أن ط�ولة
�ملف�وVص�ت هي �نعك��ص مليز�ن �ل≤وى على �’أVQص.
.2تع�مل ”�إ�رش�Fيل“ مع ق†ص�ي� �ملي�√ ب�صكل Kن�Fي عند �إ◊� IQ�Kدي åعن �ملن�ص�Bت
�مل�Fية.
� .3لرتcيز على �مل�ص�Qيع �’إقليمية مãل :قن�� IلëÑرين )�ملتو�ص§ � -ملي ،(âو–لية
مي�√ �لëÑر ،و��صت�Òد �ملي�√ ،و�مل�ص�Qيع �لرتcيÑية.
:á«fƒ«¡°üdG á«FÉŸG á«é«JGΰS’Gل≤د �نتهج� âصلط�ت �’حتÓل عدد� kمن �’أ�ص�ليÖ
�مللتوية� ،لتي تهد� ±إ ¤تهويد �ملي�√ �لفل�صطينية ومن هذ√ �’أ�ص�لي:101Ö
.1وVصع �ملو�Qد �مل�Fية لل†صفة و�ل≤ط�´ – âم�صوDولية )�إد� IQت�îصي�ص �ملي�√
و�لت�صدي≥ على ��صتîد�مه�(� ،لت�بعة ملفوVصية �ملي�√ �’إ�رش�Fيلية ،وهى �لتي
ين¶مه� ق�نون �ملي�√ �’إ�رش�Fيلي �ل�ص�د� Qصنة ،1959و�ل≤�Vصي ب�’�صتنز�±
�لك�مل ملي�√ �’أV�Qصي �ملëتلة ،و�صد� Qأول �أمر ع�صكري ب�ص�أن مي�√ �ل†صفة
بت�Qيخ � ،1967/6/7أي قÑل �نته�ء �◊رب.
.2قي�� Ωصلط�ت �’حتÓل بëفر �Bب�Q� Qتو�Rية د�خل �’أV�Qصي �ملëتلة �صنة ،1948
ل†صخ مي�√ �ل†صفة �إ ¤تلك �ملن�ط≥ ،حي�c åن âت†صخ من �ل†صفة �ل¨ربية وحده�
30
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
31
ت≤رير معلوم�ت
102
»æ«£°ù∏ØdGh »∏«FGöSE’G OôØ∏d ájhôŸG á«YGQõdG áMÉ°ùŸG :(11) ºbQ ∫hóL
ن�صي� Öلفرد �لفل�صطيني ن�صي� Öلفرد �’إ�رش�Fيلي
Ω 66
2 2
Ω 370
وعمل�” âإ�رش�Fيل“ ،منذ �أن وVصع âحرب �صنة � 1967أوQ�Rه� ،على نه� Öملي�√
�لفل�صطينية يف �ل†صفة �ل¨ربية’�Ña ،إVص�aة �إ� ¤إ�صد�Qه� �لعديد من �ل≤و�ن Úو�’أو�مر
�لع�صكرية� ،لتي من �ص�أنه� �أن “مُ uكن ”�إ�رش�Fيل“ من مو�Qد �ل†صفة �ل¨ربية �مل�Fية -وقد
�ص ≥Ñذcر هذ√ �’أو�مر و�ل≤و�ن≤a -Úد ق�م� âل�صلط�ت �’إ�رش�Fيلية مب� يلي:
• ن�ص∞ وتدم� Òلك Òãمن �’Bب� Qو�مل†ص�îت على طول �’أغو�� Qل¨ربية –â
دع�وى �أمنية وع�صكرية.
• تلوي åمي�√ نهر �’أQدن ب�ص�’� ÖÑصتنز�� ±لك ÒÑملي�ه¬.
• �لهيمنة على حو�‹ %85من مي�√ �ل†صفة �ل¨ربية.
• يف قط�´ غز Iق�م�” âإ�رش�Fيل“ ب�إق�مة �لعديد من �مل�صتوطن�ت aو ¥من�ط≥
�ÿز�ن�ت �÷وaية �لعذبة وcذلك �إ�صد�� Qلعديد من �’أو�مر �لع�صكرية لل�صيطرI
على مو�Qد �ملي�√ يف قط�´ غز.103I
و ⁄يكت∞ �’حتÓل ب�رشقة �ملي�√ �لفل�صطينية ،بل تعدى �’أمر �إ� ¤لت�ص ÖÑبتلوç
هذ√ �ملي�√a .في � 2008/4/16أcدت جمموعة �لهيدQولوجي� Úلفل�صطيني ،Úيف aر´
�ل�صم�ل يف �ل†صفة �ل¨ربية� ،أن �’حتÓل �’إ�رش�Fيلي يدمر �لÑيÄة ويلو çمي�√ �ل�رشب،
ب�’إVص�aة �إ ¤منع تطوير م�ص�د� Qملي�√ و�لÑيÄة ،وعد� Ωإعط�ء �لرت�خي�ص لتنفيذ م�ص�Qيع
م�Fية وبيÄية .و�أ�ص�Qت �ملجموعة� ،إ� ¤أن هذ√ �’إجر�ء�ت و�ل�صي��ص�ت حرمâ
�أ Ìcمن %38من �لتجمع�ت �لفل�صطينية من ¶a�fiة ن�بل�ص من �◊�صول على مي�√
�ل�رشب �’أ�ص��صية ،وجعلته ºيع�نون من ن≤�ص �ملي�√ ،وجعلته ºعرVصة ’�صتîد� Ωمي�√
من �ملمكن �أن تكون ملوKةc .م� حرم âو–ر� Ωلطو�ق� ºلفنية للÑلدي�ت و�ملج�ل�ص
32
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
�ل≤روية ،وخ��صة مدينة ن�بل�ص من �ل≤ي� Ωبو�جÑه� � √�Œصي�نة خطو• �ملي�√ و�صي�نة
fiط�ت �ل†صخ ،وخ��صة �أن مع¶ ºم�ص�د� Qملي�√ للÑلدية ت≤ع خل∞ �◊و�جز و�لن≤�•
�لع�صكرية� ،لتي –ي§ ب�ملدينة من جميع �÷ه�ت.104
cم� �أن ”�إ�رش�Fيل“ تعمل ج�هد Iعلى منع �أي �fiولة ’إق�مة م�رشو´ م�Fي ي�صتفيد من¬
�أه�‹ �ل≤ط�´≤a ،د ن�رشت جريد� Iلديلي تلجر�� The Daily Telegraph ±لÈيط�نية
ت≤رير� kيف 2008/1/28عن �إ�aص�ل ”�إ�رش�Fيل“ م�رشو´ مع�÷ة �ملي�√ �لع�دمة يف غز،I
بكلفة Kم�نية مÓي ÚيوQو )م� ي≤�Qب 15مليون دو’ (QتÑن�√ تو Êبل،Tony Blair Ò
مÑعو� çلرب�عية .من خÓل منع ”�إ�رش�Fيل“ مو�د �لÑن�ء عن �مل�رشو´ ‡� �أدى �إ ¤توق∞
�لعمل “�م a �kي¬.105
�إ ¤ذلك ≤aد حذQت مو�Dص�صة �ل†صم≤◊ Òو’� ¥إن�ص�ن ،يف ،2008/4/13من تلوç
�ملي�√ جر�ء توق∞ �إمد�د�ت �لوقود ل≤ط�´ غز Iنتيجة �◊�ص�� Qلذي aرVص على �ل≤ط�´
منذ منت�ص∞ حزير�ن /يونيو ،2007حي� åأن مر�� ≥aملي�√ و�ل�رش� ±ل�صëي تتعرVص
يومي �kلتوق∞ يف ت�ص¨يله� Óa ،تزود �ملو�طن� Úملدني Úب�ملي�√ �ل�صëية وغ� ÒمللوKة
cم� يج†a ،Öص Óعن �أن جميع مر�� ≥aملي�√ ب¨ز Iب�ëجة ل�صي�نة دوQية وقطع غي�Q
وم�صتلزم�ت aنية غ Òمتوaر Iيف �’أ�صو�� ¥ملëلية جر�ء �◊�ص� Qو�’إغ’� ¥Óإ�رش�Fيلي.
cم� �أcدت �ملو�Dص�صة �أن جه�ت �’خت�ص��ص تنذ Qبوقو´ خطر fiد� ¥صيوDدي �إ¤
تلوي åمي�√ �ل�رشب يف قط�´ غز Iجر�ء عد Ωتوaر م†ص�îت ح≤ن م�د� Iلكلو Qوقطع
غي�Qه� �لRÓمة لعملية تطه Òوتع≤ي ºمي�√ �ل�رشب.106
ويت†ص íمن ت≤رير �أعد من قÑل مكت Öمن�ص≥ �’أ· �ملتëد Iلل�صوDون �’إن�ص�نية يف
�أV�Qصي �ل�صلطة �لفل�صطينية يف � ،2008/4/29أن م� ي≤�Qب 60-50مليون لرت من �ملي�√
�لع�دمة تتد ≥aيومي ،�kمنذ KÓKة �صهو ،Qمن قط�´ غز� Iإ� ¤لëÑر .ويت†ص íمن �لت≤رير
�أن هذ√ �ملي�√ �لع�دمة ،و�لتي ⁄تع�ل ،èيت ºت�رشيÑه� �إ� ¤لëÑر لتجن Öغمر �ملن�ط≥
�ل�صكنية.107
33
ت≤رير معلوم�ت
34
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
لعدد �لين�بيع aي≤د Qب` 53ينÑوع �kبط�قة ت�رشيفية م≤د�Qه� 22مليون � 3Ωصنوي .�kو‡� ي�ص�Q
�إلي¬ �أن �ملي�√ �مل�صتîرجة من �’Bب� Qو�لين�بيع� ،لو�قعة يف �ملنط≤ة �ملعزولة و�مل�ص�د،IQ
ت�صتîد’ Ωأغر�Vص �’�صته� ∑Óل�Ñرشي و�لز�Qعي و�ل�صن�عي و�ل�صي�حي ،وهي ’ تîدΩ
�لتجمع�ت �ل�صك�نية د�خل �ملنط≤ة �ملعزولة وح�ص ،Öبل تن≤ل وت�صتîد Ωيف �ملن�ط≥
و�لتجمع�ت �ملوجود Iخل∞ �÷د� ،Qوهو م� يعني قي��” Ωإ�رش�Fيل“ بنه Öو�رشقة ن�صÑة
ه�Fلة من �ملو�Qد �مل�Fية �لتي �صيت ºحرم�ن �لفل�صطيني Úمنه�’� ،أمر �لذي يجعل من
ق†صية �ملي�√ �أمر� kيهدد حي�� Iلفل�صطينيc .110Úم� Œد’� Qإ�ص�� IQإ� ¤أن �÷د� Qيعزل من
�مل�صط�ëت �مل�Fية و�’أنه�� Qلد�خلية يف �ملنط≤ة �ل¨ربية نëو 221دو ،�k ‰ب�’إVص�aة �إ¤
عزل نëو 685دو �k ‰يف �ملنط≤ة �ل�رشقية ،و�لتي ت�صكل جمتمع kة %99من جممو´ جم�Qي
�ملي�√ يف �ل†صفة �ل¨ربية.111
35
ت≤رير معلوم�ت
36
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
37
ت≤رير معلوم�ت
38
�لÌو� Iمل�Fية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
á“ÉN
و�إذ� �cن ت�Qيخ �لع� ⁄يكت Öب�◊روبa ،لرمب� ّ
�صكل�◊� âجة �ملتز�يد Iللمي�√ �لعذبة
عنو�ن �kللëروب يف �ل�رش’� ¥أو�ص§≤a .د �أ�ص� Qبطر�ص غ�‹ �’أم� Úلع�’� Ωأ�ص ≥ÑلÓأ·
�ملتëد Iيف �لت�صعيني�ت �إ� ¤أن �◊رب �ل≤�دمة يف �ل�رش’� ¥أو�ص§ �صتكون حول �ملي�√
’ �ل�صي��صة.117
تعد �مل�صد’� Qأ�ص��صي للمي�√ يف cل من �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزI
�إن �ملي�√ �÷وaية ّ
وaل�صط� Úملëتلة �صنة �” 1948إ�رش�Fيل“ .لذلك ≤aد عمل �لكي�ن �ل�صهيو Êمنذ �إن�ص�ء√
وتعد �مل�ص�د� Qمل�Fية
على �ل�صيطر Iعلى م�ص�د� Qملي�√ �أو تلوي åم� ي�صتفيد من¬ �’Bخرونّ .
�÷وaية يف هذ√ �ملن�ط≥ �ل çÓãمتد�خلة بع†صه� بÑع†ص .وهذ� �لتد�خل �لهيدQولوجي
ب�” Úإ�رش�Fيل“ و�ل†صفة و�ل≤ط�´ من جهة وب�” Úإ�رش�Fيل“ ودول �÷و�� Qمل�ص�cQة يف
حوVص نهر �’أQدن من جهة �Kنية ،هو �أ Ècم Q�ãللنز�ع�ت حول �ملي�√ يف هذ√ �ملنط≤ة،
و’ يكن حل تلك �لنز�ع�ت �إ’ ب�لتف�ه ºوع≤د �’تف�قي�ت .وQغ’� ºتف�ق�ت �لتي
وقع âوتوقع عربي �kمع �÷�ن’� Öإ�رش�Fيلي غ� Òأن �’حتÓل ⁄يلتز Ωبهذ√ �’تف�ق�ت �إ’
مب� يعود علي¬ ب�’إ�aد.I
و“ãل م�صكلة �ل�صيطر’� Iإ�رش�Fيلية على م�ص�د� Qملي�√ يف �ل†صفة �ل¨ربية� ،إحدى �أهº
�ل≤†ص�ي� �لتي تو�ج¬ �ملجتمع �لفل�صطيني يف �لد�خل .وهي م�صكلة مرتÑطة بع≤لية �لهيمنة
و�لعدو�ن و�’�صت¨Óل �ل�صهيونية .و’ يكن �أن تزول �إ ّ’ بزو�ل �’حتÓل و�.√Q�KB
39
ت≤رير معلوم�ت
¢ûeGƒ¡dG
،2004/10/3 ،â نI“ موقع �÷زير،صVمة يف �لو�قع و�إ�صك�ل يف �لتف�وR �أ... ”�ملي�√ �لفل�صطينية، �صد�د �لعتيلي1
ي�صFQ و،(2004) �k ≤ي يف �صلطة �ملي�√ �لفل�صطينية �ص�بF�صع �لنهVص�ت �ملي�√ للوV هو من�ص≥ مل∞ مف�وÖو�لك�ت
: �ن¶ر،k��صلطة �ملي�√ �لفل�صطينية ح�لي
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/79BE312A-54F1-46AB-9925-7280E0E02DC5.htm
.¬ نف�صQ �مل�صد2
.¬ نف�صQ �مل�صد3
: �ن¶ر،2000/2/24 ، �أون ’ينΩÓ موقع �إ�ص4
http://www.islamonline.net/iol-arabic/dowalia/alhadath2000-Feb-24/alhadath5.asp
.¬ نف�صQ �مل�صد5
.≥ �ص�بQ م�صد، �صد�د �لعتيلي6
: �ن¶ر،2000/2/24 ، �أون ’ينΩÓ �إ�ص7
http://www.islamonline.net/iol-arabic/dowalia/alhadath2000-Feb-24/alhadath5.asp
: �ن¶ر، لندن،ية و�’إ�صرت�تيجيةQ���ص�ت �◊†صQ �لعربي للد¥ز �ل�رشc موقع مر8
http://www.asharqalarabi.org.uk/r-m/b-mushacat-a-h1.htm
√�ية و�لين�بيع و�مليa �÷وQ�بB’�) Iر �ملي�√ يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزa �لتي توQة �مل�ص�دa�c ت�صمل:√� �مليQ م�ص�د9
.(IدQ�مل�صتو
‹ �ملنزΩ�دî�صتÓوت“ لQيلية ”مكوF�ة �ملي�√ �’إ�رشcه� من �رشD �رش�وºمية �ملي�√ �لتي يتc ت�صمل:I� �ملي�√ �مل�صرت10
.�عيQو�لز
2007 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG :á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ √É«ŸG äGAÉ°üMEG ôjô≤J ،إح�ص�ء �لفل�صطينيÓزي لc �ملرR� �÷ه11
: �ن¶ر،(2008 �أغ�صط�ص/بB� ،إح�ص�ء �لفل�صطينيÓزي لc �ملرR� �÷ه:Úل�صطa ،ˆ� Ω�Q)
http://www.pcbs.gov.ps/Portals/_PCBS/Downloads/book1476.pdf
.¬°ùØf Qó°üŸG 12
.¬°ùØf Qó°üŸG 13
.¬°ùØf Qó°üŸG 14
: �ن¶ر،2007/11/15 ،IروK موقع15
http://tharwacommunity.typepad.com/tharwa_palestine/2007/09/post-17.html
.¬ نف�صQ �مل�صد16
: �ن¶ر،2008/7/10 ،� موقع بيتن17
http://www.bettna.com/news4/showArticlelocal2.ASP?aid=5686
: �ن¶ر،2004/10/3 ،â نI �÷زير18
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/2F809C67-D320-47FD-BAD7-71738-
A62444A.htm
.¬ نف�صQ �مل�صد19
40
Iية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزF� �ملIوÌ�ل
41
ت≤رير معلوم�ت
.2007 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG :á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ √É«ŸG äGAÉ°üMEG ôjô≤J ،إح�ص�ء �لفل�صطينيÓزي لc �ملرR� �÷ه44
.¬°ùØf Qó°üŸG 45
.Ω�دî �’�صتÖ ح�صI� من �ملي�√ �مل�صرتÖ معدل �صعر �ملرت مكع:√� �مليQ� �أ�صع46
.2007 �صيكل ل�صنة4.11 = �’أمريكيQ’ �لدو47
.2007 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG :á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ √É«ŸG äGAÉ°üMEG ôjô≤J ،إح�ص�ء �لفل�صطينيÓزي لc �ملرR� �÷ه48
.¬°ùØf Qó°üŸG 49
: �ن¶ر،2004/10/3 ،â نI �÷زير50
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/2F809C67-D320-47FD-BAD7-71738A62444A.htm
: �ن¶ر،2007/11/4 ،(�a�ء �لفل�صطينية )وÑ�لة �’أنc و51
http://www.wafa.ps/arabic/body.asp?id=64529
.ه� و�حد مرت مربعQ� عن لرت و�حد من �ملطر �ل�ص�ق§ على م�ص�حة م≤دIQ�Ñ مطر هو عºل ملc 52
.2007 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG :á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ √É«ŸG äGAÉ°üMEG ت≤رير،إح�ص�ء �لفل�صطينيÓزي لc �ملرR� �÷ه53
.¬°ùØf Qó°üŸG 54
.¬°ùØf Qó°üŸG 55
.‹ لل≤ط�´ �ملنزIمية �ملي�√ �ملزودc �ص�صة للفرد منîمية �ملي�√ �ملc عنÈ تع:√� ح�صة �لفرد من �ملي56
.2008/8/26 ،I غز،Ú£°ù∏a I جريد57
: �ن¶ر،ºز بت�صيلc مر58
http://www.btselem.org/arabic/water/2008070_acute_water_shortage_in_the_
west_bank.asp
.2007 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG :á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ √É«ŸG äGAÉ°üMEG ôjô≤J ،إح�ص�ء �لفل�صطينيÓزي لc �ملرR� �÷ه59
;2008/8/26 ،Ú£°ù∏a I جريد:Ω�دîز �لزيتونة ب��صتc�صي∞ مبرQ �ملعلوم�ت و�’أº �÷دول من �إعد�د ق�ص60
: �ن¶ر،ºز بت�صيلcومر
http://www.btselem.org/arabic/water/2008070_acute_water_shortage_in_the_west_bank.asp
.2007 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG :á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ √É«ŸG äGAÉ°üMEG ôjô≤J ،إح�ص�ء �لفل�صطينيÓزي لc �ملرR� �÷ه61
.≥ �ص�بQ م�صد، �صد�د �لعتيلي62
: �ن¶ر،2004/10/3 ،â نI �÷زير63
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/EBF67C17-CFAF-4686-89D9-20D2BC510C8D.htm
: �ن¶ر،2001/7/8 ،â نI �÷زير64
http://www.aljazeera.net/News/archive/archive?ArchiveId=11791
.¬ نف�صQ �مل�صد65
.¬ نف�صQ �مل�صد66
: �ن¶ر،United Nations Development Program يF�‰ �’إIدë �’أ· �ملتè موقع برن�م67
http://pappsrv.papp.undp.org/ar/07/index.htm
.¬ نف�صQ �مل�صد68
42
Iية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزF� �ملIوÌ�ل
43
ت≤رير معلوم�ت
44
Iية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزF� �ملIوÌ�ل
،ºgôKCGh Ú«∏‚E’G Ú«ë«°ùŸG Oƒ©°U :ÉcÒeCG ‘ á°SÉ«°ùdGh øjódG ،ˆ� �ءcR ±Q�مد عfi .8
.Ê� �أمل عيت:ترجمة
.»Hô©dG øWƒdG â«àØJ ‘ π«FGöSEG QhO ،لa �أحمد �صعيد نو.9
.AÉæÑdG IOÉYEGh áHôéàdG º««≤J :á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe ،Qرfi ،í�صن �ص�لfi .10
.2007-2006 É¡àeƒµMh ¢SɪM áHôŒ ‘ ájó≤f äGAGôb ،Qرfi ،í�صن �ص�لfi .11
.πÑ≤à°ùŸGh ™bGƒdG :»∏«FGöSE’G øeC’G ¥ÉaBG ،مودfi خ�لد وليد.12
،2007-2006 á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ á«æeC’G äGQƒ£àdG ،ل �صعدF�ي�ص ووë ح�صن �ب.13
.(1) مل∞ �’أمن يف �ل�صلطة �لفل�صطينية
á«æ©ŸG ±GôWC’Gh ¢SɪMh íàØd »æeC’G ∑ƒ∏°ùdG :äGOGQE’G ´GöU ،Qرfi ،í�صن �ص�لfi .14
.(2) مل∞ �’أمن يف �ل�صلطة �لفل�صطينية،2007-2006
45
ت≤رير معلوم�ت
.á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG IQGOEG ‘ ¢SɪMh íàa ÚH äÉ«MÓ°üdG ´GöU ،Ê� عيتË مر.15
äÉ°VhÉØŸGh á«dhódG á«YöûdG ÚH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ¥ƒ≤M ، ‚وى ح�ص�وي.16
.á«∏«FGöSE’G – á«æ«£°ù∏ØdG
.¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ´É°VhCG ،Qرfi ،í�صن �ص�لfi .17
.(1) �k �إن�ص�نâ �صل�صلة �أول�ص،π«FGöSEG ájöüæY ،��ص �إ�صم�عيلÑ ع.18
,»∏«FGöSE’G ∫ÓàM’G â– á«æ«£°ù∏ØdG ICGôŸG IÉfÉ©e ،ح�تÓي�ص و�ص�مي �ل�صë ح�صن �ب.19
.(2) �k �إن�ص�نâ�صل�صلة �أول�ص
،»∏«FGöSE’G ∫ÓàM’G â– »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG IÉfÉ©e ،�نQرfi ،Ê� عيتË �أحمد �◊يلة ومر.20
.(3) �kn �إن�ص�نâ�صل�صلة �أول�ص
∞�صيQ �’أº ق�ص،(1) ºقQ ت≤رير معلوم�ت،»∏«FGöSE’G QÉ°ü◊G â– IõZ ´É£b IÉfÉ©e .21
.�تQ���ص�ت و�’�صت�صQز �لزيتونة للدc مر،و�ملعلوم�ت
∞�صيQ �’أº ق�ص،(2) ºقQ ت≤رير معلوم�ت،QÉ°üM IGOCG ΩCG IÉ«M ¿ÉjöT :IõZ ´É£b ôHÉ©e .22
.�تQ���ص�ت و�’�صت�صQز �لزيتونة للدc مر،و�ملعلوم�ت
،(3) ºقQ ت≤رير معلوم�ت،»∏«FGöSE’G ∫ÓàM’G ™e ´GöüdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ïjQGƒ°üdG ôKCG .23
.�تQ���ص�ت و�’�صت�صQز �لزيتونة للدc مر،�صي∞ و�ملعلوم�تQ �’أºق�ص
≥°ûeO ‘ á«Hô©dG áª≤dGh “¢ù«dƒHÉfCG” ÚH Ée á«∏«FGöSE’G á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°VhÉØŸG QÉ°ùe .24
∞�صيQ �’أº ق�ص،(4) ºقQ ت≤رير معلوم�ت،(2008 ™«HQ – 2007 ∞jôN)
.�تQ���ص�ت و�’�صت�صQز �لزيتونة للدc مر،و�ملعلوم�ت
∞�صيQ �’أº ق�ص،(5) ºقQ ت≤رير معلوم�ت،á«∏«FGöSE’G á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG ‘ OÉ°ùØdG .25
.�تQ���ص�ت و�’�صت�صQز �لزيتونة للدc مر،و�ملعلوم�ت
.2007 áæ°ùd »æ«£°ù∏ØdG »é«JGΰS’G ôjô≤àdG ،Qرfi ،í�صن �ص�لfi .26
.AGôª◊G áfòÄŸG ، غو�صةº �إبر�هي.27
.»∏«FGöSE’G ¢û«÷G QGóL ‘ äGô¨K ، عدن�ن �أبو ع�مر.28
46
Iية يف �ل†صفة �ل¨ربية وقط�´ غزF� �ملIوÌ�ل
.(2006 Rƒ“) á«fÉãdG ¿ÉæÑd ÜôM øe á°ü∏îà°ùe ¢ShQO ، عدن�ن �أبو ع�مر.29
:™Ñ£dG â– äGQGó°UEG
Mohsen Saleh, editor, The Palestinian Strategic Report 2006..1
Hasan Ibhais and Sami el-Salahat, The Suffering of the Palestinian Women .10
under the Israeli Occupation, Book Series: Am I not a Human (2).
47