You are on page 1of 410

bdwl

:,I1

-1

cu~- UL ?lo!.i: JI .A
+ .* I! .
-13

: p L dl+[
:I +

2005

>+si - Y J I ;

+ I

+L J;

2005 1 23619
ISBN

977- 14-3260-1

:I &

- +@I.

&I+

+ 21 + :

LUI iJlJy1
:a

hk!21 + :, .

(02)51h2576 :c &i

(02)3472864402)3&%34

Publishing@nahdetmisrmm: ; uL W I GJI~)U~ & Y I ri

+ p~ul - &IJI hb
(02)83302%

WI

so : + . J I

: w < (02)8330289 - (02)8330287 :a - u


:,yu M Y ~ & l >

Press@nahddmisr.com

- a w l - p- &U ;+dl ~i9;11 la : sp .i-UI - awl % :.+ .p - : + L a 1 (02)5903395 : w - (02) 5908895 - (02)5909827 :a 2 1
08002226222
:S

1 +dl : c U I L A jS9
:@I ZJld7 > M Y 1
u I &

Sales@nahdetmisr.com
( L S ~ , )L&l

& 408 :La&Y& A

p l. y *j S
$ 9

(03) 5462090 :a
G , L

? U I+c, " L

47 : # , * i & yl

(OM) 2259675 :a

19% i ;

-i

lcryi

www.nahdetmisr.com www.enahda.com

:&+?I
:&+Yl&

,+

& I + &I

@p

pp

t I ................................................................ &>+ LLJ t \ ............................................................................ Z&I t i ................................................................. J; I + IU

1 *&%I -I

2 +ax
p(i)

t I .................................................................+ d l Z U I

2 (+)

t 4 ........................................................... ;i~s.~pl~ e4i3 . , ~ I u :+u

t 4 .......................................................................&dl3 ...+A% ( I )
0'

&Al . . & L J I (Y) , l3 . a

0 V ................................................. &I I \

+L3 ...3 4 1 ( Y )
iLl_;;cl

......................................................................,d,d
L-Y b>&lI
L J U
:j

t&Wc -1

I\ ............................................ I V ................................ I 4

L & l :j3?l & l p Y l A l


L i I l &l$YI

(\)
(Y)

............................ J+&3 Y

I iwL.2 : d W I &I+YI

(T)

rrv ...............................................................

WJI

, i

JIJI

a& rDY.1;J1

+WI

r7t ..................................................................... &ddl:+ l j W r7v .......................................................................... p :* l UWI r79 ....................................................................... +I


: +

w l
&&I

e~~~ ~ I JA

rv \ ................................................................ L L ~ I:y;svvolil~ WI rvr ...................................................................... ,=.w w ~ u ~ :y;s I rv 0 .................................................................... ~~I :+ eu~ A I J ~


rv7 ................................................................ GI+ G~~: + YV A .................................................................... , d + l rv9 ........................................................... ,+dl
: +

@I

pUI J k d I
WI

3i WI: + 31
e l >j W I

VA ......................................................... J L Y I : l j g M l g L E ~ W l &dl r A \ ............................................................... ? d l :


;

w\

YAY ................... .................................... &I : + 3 h1

U W l JAdl elJI &dl


wUl

r Ar ........................................................ L+
TA7 .............................................................

3-

:3@9
:&+Jl>

............................................................ +>I

JYI :i,>+dl>
:+3 h1
:@> 3 1 :+> 31

vu~Wl l w

YAV ...........................................................&I YAA ........................................................... &I

eWl -1
+Wl w l
WI

rs

...........................................................

. r 9 ........................................................................... +;jl:i,$uill ~

JAdl

l l ~ ~ ~ : ,~ l ( i i~ ) ~) ++ - ) ~!> L L d w a~ ~ ) >&
& lLLM d
& , j

>-Lj;((awl
+) )

1 b >&I i

.j l.
YJ

>~ * &

~
..DJ

u oh s > b ( \ ) k &r c d L i L L Y 1 ) ) ~a&Wlly .

((L.sL@I
+ill

!e +
LJL_)LJ Ji ~ i i L ) 9151;. &>+ 1 ) j a L p Y ~I>J! $ .&i k t y
; k&A J J$ & !

& .jjCYJl
+&21

.=slc! dy+ Y

+l . ((eJ&l>l+J1~) &i

>WI>

-C P .(Y) ~

~~-L.(hll ~b +ill

+
~

.$!...LsJL

. d W Y 1 3 . & U K :dJPhl l d

; ,dJ'~l k &I

jCk;

cJk L +L L A & J k I - ...Telepathy & U I D (T)

;rj > ; . i $ ~ ~ ~ ~ ~ 3 . b ? ( & 3 > i & ~ ~ U r i ; ~ i ~ ! ~ $ 3 j i J > 3 0 t i , G i l l ; S C i ~

j, d &

hi L &
.J&I

+G > k ;g

.
, +(

~
(L)

.L;L +&i

&d

l i .~(Clairvoyance. d L i L L Y l ) ) $

.+u

~ J L X +&i

+i a~4 &lbi3 ' ~ i Ji i GL.. G~ , * : J + ~ >i ,&J &fbi ~ dI& iri a J, ,, WI$+b +4;21 ~-r; ~,AI 0 ) A ( u+i .

r Metaphysics &,&b
iL j

- u* 9>i . d f .
t
G~~

ib i~& Ji3 '((ib


+ ;)

aLi;Wl &A a W
ii3 > . I ((LLYI,)

;J ~ & G A~ . i . . ~Y
J 3 ~ ~ I> &
G_l>

15_1
G i +>@I

.C;L

_ l ~, 3 i + I

IL

2 i2 bJ '9 J+
2
d

;GK .

3i /I d

UJLJ~!J.O,

; l ~ + & i ~ + J ~ i ~ l r L ~ ~ i ~ + J

.(')!J+i ;d y . ;

a
y c y Y L I&

yJ
l &>I

&Nl>

;Y I ~ .

L G +

+ J+ . j u y + =I ~

2 aJL &Ji +liZ & &L &I

&
.(yic(LL>li;ull))

..tu i r]

A~YI

+ I

; i

4 1 "gl a & LJ u . l l + l I ' &' ~ L d l Y i L Andronicus o f cr-IJJ1 u&u&i Lju Hellenistic Age LSLL&lI ,sLi

..i_;ILh.!I
c-L p

L J d

L"+i3

+>

(g~WI d (C.j7 & l

JI)

Rhodes

LdJ pr'Peripateticisrn 2

~b +J ; i

l&Ji .jli.i

y.'k;3Jii 1 ~ i 3 -y r+J9~

G3'+&~L;.rl&9~+l~&p&&l;.~* & &k &$I


,.-I*
L ,S ;

j;jK b;i

.\\\I ?LSLA , G d l & j < . . . L l L LM)) L e J\ ) t U l ( Metaphysics &I &.+ i J W l p . L A & d l , ) S & (Y)
i u

j 4 6 (w +,A LSi)

p i;C;dI

i14& i1

(LYL

J);SL~T t

~ l + ~ ' Y ~ g b v ~ i ~ j d i & $ ~ , & l ~ ~ ; l y l ; . L ~ ~ i + .$!... Economics A U Y ? , Politics L W I .Ethics j ~ i ' Y l Physics

+*

+*

" 5 dl2 j I R.G. Collingwood : "An Essay on Metaphysics". Oxford, at The Calrendon F'ress, 1940, p.3
:A&$

2
] i l ~ ) ~ I -

A; i
CUJ

gbvJi ~ J L;; .K
,

~i
+I+

d+J$~

~ &i 4 ((GLII I

L ~ ~ I J(r) )
iJd1 i

3 +

, < ,+L-~+ j k ( &+ g + ,~ a L ,


J a

J &J l d

&I

&%!I

42

G3 .dp b m p ~ d y l > l 3
.aal.u;;l13

>

~IJLLYIJ

J~~

( >) LI

+ L, i ,

-I Meta L+, i l
+S

j 4k-J
&&I

&I&&I

I & &i lhi!, ? I i L :y&!,Jdi + b ,

-412 34 .
Physics

j U-. I
I !, &,
a
C

P &I

bii ,

,I -

+i ,

hi J Y ( ( + M I L
(')

L ,!i.~.,liy)).+39~ , , LJG

+A 4k-J +.L
+ I
el , d ~, +

uu L
t . LC)~ A
'+I
I L

L ,i !,& +I ! ,

_yki
+I ~

, i i d !i k* ,~

.L; 3! +
2

L ! A, 3uy~ 9
z3k!

bJy 3 ~ + 4 SI
B I Y9 ! g ~1 1

I, :.4 3 ~ ! ,LL .

J-JI

LI~+

4'

+
b
&

+ALS J ~ ~ + ~ i ' 14 I i + &I GY+I 3 L LglS & $ , ! '$!...clGSW13 '"UI!, ; o1 ' N l ! , Ly! ,
. L G! ,

'CF~JYI J-41

J! i i ~ y .+g b

((&))

-W LI s-

l, i

+ L>LJI
;k.

a~giri a ! ,
j & !

.+!...C3~13
+db

&I & 3 d . l ,

UI~&'YI

J y ,ill

ylJl

4 y@ 1 u & i ! b LhjLFbWI)) i :((J~+$)) && .&A ( c + p J F L, ' u ! i 'jscj id d M i 1 J; JI& - -41.it^ s ~i ; K &I 3 ~ + 4 p l ~ & LE; ; j ;i-Ld!,+ d +L u~j i ji .(y)((...y~~ 4 &I &&I IL k * 3 4k-J WL J ~ 9 ~ !-91 & +,ill +A LI ,i L-i L S ~ :J+ j I ! 41 ?LS J+U ((+Ji), d + A ~ ! ,T .+ + i 2 J!,~I ,

&-.-

.(tLh;;n\l,,

,L ~JYJI ,-YI li. j k J~Ji , % ,-,I&! +& yiJ ( \ ) LA =i,Jl ~ L~ l j .~i'..- l. $ . & 9Igl elU & +L C ; ~& Yi,Jl i L I , + . , , & . . J I ~ I, &LL~ .@I t P J+ ,-Yl + i u .i , e ) M,, dj9 % d J I 9 .
. I ~. J + bJ+ i I I& g 9 ; .lJ91 i

&

aL+dI

c~L+PL+i'Y & M I aLey, ~ r ! LLj_jL+Jl >L

. .

(jt

L&iC;;
J; ,

J l

~L+sp11;! dI>Jyl

& Ji i i

& +>9
+I

d+i;,ill ,

+
"

kb - I I*&l &3 I J d ,& 'I + ( ~ Q l i &9lJ cd;j'u1~lL+4I11,RW j h 3


A+

+J#&I
&&$III

j &$lJ
i , il L Ll

:&,G . & M I +S - Encyclopedia of Phiolasophy, Vo15 (art Metaphysics) P. 289. (2) R. G . Collingwood: An Essay on Metaphysics" Oxford, 1940, P 4 ..

JJ'YI

cr+4

L d hs l d L u-~ h>&dI A *
J I

j jd%,,..,! WI A &I
GillAlexander Aphrodisias
IL
-dd>'Yl

hJi +d
J&YI

j31,'ul WI

bjb - +I

A a y d MI

IL

;;&i ; K ;

4!')LL l w> & ; 1 l i kk, &


I -

cSJ~ulld ;I2! iib;rll


j W l
a U l LPpu
J+
CC+N

d+l Y I,

. ..t+dI

'

.(t \t)

,I +3

aLI& & -Yl, d l


, ! I . ;

.I ( \ ) .

:JL 49 L+L> .iip, LK


I& J

+Y ~i,, l kl+j,J+ :d + I

.I& I , Y

#t+
IA3i .Lip

~lh; LA

,[t t t
&A

L eScience &

&! , j k I ... .U

j ~ r~ i k
.L&iL+Jl

JI -

&ill ?&

+ iLty &&
:I .L

:&I 4l& 2 1 2
. I M

LK

i LY (Y) ;

a$!

.: I .+

A @IJ L& , , j , I I L._s~ &+XI! *a GU-~ A'Y LWI J! ; , U I 09x11 ; 9 a + ~ ~ I i U 3 3 3 1; :*XU+L . , , .&+XI!, u ! I ; i

, ,

JLA3

.u G
.#wl

14
+& (v)
U I

.*!LGL;Jt+
r+l~ + y
, ~

&i !CLAW J , +

, ,I & +

L :;uU L41;H

- Encyclopedia of Religion & Ethics (art:Metaphysics).

.& n , . j ~ 9 1 3 &JI LPpu (L) I j b L + ,L+I3k ;+Xi .&+Id1 ,

~GJ
,JCc3d&l

;P> A J

i+s L

~ W I ?&I

; i

w9 1
LLJI

J & ~ - + ~ W l ~ _ p J I ~ - ~ ~ l - ~ +
:(\ VAY- \ V \ V) KD.Alernbert . . 3 4 . ~ &&I ),

~i .L&
? +

&))

u3i L- a. + p k ~iY t,i3 '&, + + 4s vj, i ; ~U d I ) ) u L+ .+I ~ k l LL+ >I(( j ~ I+K u3i A J L ~ I U G+i I + i A; y3.?&I ; p14b i .(')((~r61~, J J L, -, ~L I ~ U JK + p .+J+ I Y+ & + +MI g l p i3;L&lS C U l eI3djYl i &
L& ~ . , w I y~ cl- !.A s &L, ((&>-I)) L; i

b~

*L

I!) :d& ( \ V V A - \ 7 9 i . ) ;)

Voltaire

&$

+La

Gi '+I

& *I

; c i ~ b ; i .+?I u ;, +L
I;Y-+I-~..~Y.,+

hhi+Y>

.L t+y

p; L U+

~ T! .i d p i ~u , ~ j i'. t ~+

& dl & ,I
'PI4I (p i d

w 9 ..1 '&L&AU elJdi?fl3


1 &.Abdl ~ I A J J L &L>Wl

a & I& m
~ I A %& ~ J J

+& -., ;
(G+I

(1 V A * - \ V \ 0) E. Condillac

1 1 3$ 14;

. L S .+i$IS +
L.,QI

i 5 ~ & ~ h~ 9 1 ~ i& -MI


'-k ' ) ! Is49
*Wl

&>) I
L U I GL CJ

+a ;Cl ,l

L & l& > Al >

L9 6 1

LbJ-

& &dl
&33

Lh>&dI

?Lb

9&

Ji ;;

JJi3' i b b 3 &4d

.( \ V 0 L - \ 7 ~ 9Christian Wolf )

(1) Andre Laland: " Vocabulaire Technique et Critique de la ~hiolos~hie'; Presses universitaik de Frace, Paris. 1951 (art : Metaphysique). (2) Ibid. (3) K. Man; & F. Engels: Selected Works Vol. 2 Foreing Ianguage Publishers House Moscow, 1962. . \ \ \ \ , Lci9td4 J3&a s && c l+ ,sL!.d uJ i&ddl r I + Lppu (t)

&>

?+I

L;bi L+.-~J

.'\).~g! Y!

Y~

Y!

h;siJN LI .

i 4 b 1 u

it

p -4

pL
&+a

3 K ~ I G ' Y I;) k&\ A Y \ - \ V V -) Hegel p ) (


Y+
+ L L
>

+ L . , ~ I i b3 " L ~ . (
?JA

3 L : ~ , ~ ~ I + I ~ J A L ~ L -F. Bradley &Is! .JJ, + . LIP^ pJ & d ,L& a L 3 &I3, I 4 2 J-Y L J ~J! GIJl )!; :(\ ~ Y L - \ A L 7 ) I L& Reality & d l pJ + 3 PJWI &iJl LLL 3 *~idu l I .,b,,E c;& ;Lyl ( 1 A 7 - - \ VAA) A. Schopenhauer ..A* .i "(.*L )(.L
d :pI&

& >

d&w UG ,L>&l

J >& d l I
.(a)((...~&-

& U l

J! JFJI

@JA

& 9gL;u j! .J@I +L ;

kii~+id~~.,;. &I L > ~ I sip cJJy~ d3 +JI IL 9 j3'YlK .L..@I ; -i . + & + + d b; ~ s + + i ; i i WI L L ~ &>MI 41 ~i IL J!WJZ 3 LUI JLI .+I +bJ! J -MI &&sill a i ~ ~ J + .->wt 1 4
..~Y;,,~.,u~~Y~~-Y

+ -

kJWI ? L i

+I;
;p
h
-1

,iJL

.&I

; K r;

li! :(\ 9 L 0- \ ~ 7 9 A. E Taylor )

a d

&p &I kIJJl


WG . LP ; I J 5 U lu ';
J

& &&
i o h

Z&

&&dl

I,

i ~ w l I & &I p & &&I


h

LL t I j

t ~ ~ a j ~

3
a - I &W

di .Metaphysics ..LAwl))
h

iaYKhll A

L i+l & d L )

.J

& Xi) \ V l l ?IS& + !\ A j QLJI a

(\)

.(\ T

.\ \ A V

?IS

.-

GjWl j l ~

(2) Charles H. Whiteley : " An introduction to Metaphysics" The Harverster press, 1977 (3) G. W Hegel : Science of Logic " Vol. I p. 34. (4) F. H. Bradley . Appearance & Reality " Oxford, 1959, P 3
.(LA& :iJk.) J

4$ j

.J

G$ i l h

1 1-

iTYYdl0 ) (

(1) A. E. Taylor: elements of Metaphysics New. Yor*. !%I, P.2 (2)Archie J. Bahm : Metaphysics: An Introduction" ,World Books, U.S.A: 1986, P.3. (3)Archie J. Bahm: " Metaphysics: An Introduction" P.7. .Cr+ Lj \ a t p <\\\I i 9 W 4 J>.L. ?Cr && Jc J I ; d #In tL!CLill ?L!.J A+ (L) L J -L ; I 9& GIL I ( ~ J+L && I I U I a X L n + S j + H , I JIJ (0)
"

:+~+I~u!~!~3i,&y.&+p+j!~~v&~+++u&

- Bertrand Russe\l: " The Problems of Philosophy" , Oxford Univasity Ress1980, PP. 2-3.

E;_)dI &A3 p ; iGJ>&dl

aLI_)dl >&I

'-JL 3 ; *

d.i &+ -I

~ L & ~ C ~ L + I + ~ L & Y J ~ ~ ~ C L M J ~ G J > & ~


- U L 3

'5391f 1 a
4b3
XLJI

i + ;; + .& ,dj

si LK Lb ,++u
~ i:L+SL ; r i
1 &I
alj

A , ~ i i+k 5% ,A
.o&LJI

;+ ;~ I ~I Y *..,L+JI ,

.d,13-;llb + L>&dI Y

LIJJj + i i :L>&dl +A!+ L di , l l

t>i ;& j 4 .
&&I

GJ L1
1 -

fyJ13

JL~L'Yc,

$ dj 1'; ;L .
vdl d i L . ?

;; I . &

& Y L+&

L &
4ji

4~x3
D I

(&&I

J )
L + d.i3

& &i

L>&dl ; LS .Natural L i g h t u&Jl i 4i '-JL '$A 1c.j3~ ; $I+ +J LI I

..A, +
Apriori

3i +

&
&!I

+A

+i,j W I J& 3i Intuition


LS

t~

iu~

2 AXdj t;39 ,+I ~ ~+ L 3 1 ~i

-1

j ; L&li l3
L &

?& alJ-

e l?+ g !

y3 (&-I

>i):x ...;L i &


.(')~l+l

,LL~UI
U l j Ontological ..ky~&i ail! &>&dl
Being as Being ..de3

. . . .

atc.+~ h b tu s
; ; +Jl & i .

+d I +

dJ p1

4-1 >i a-JI

L+M

irlJdbi

&& .&ilj&l
d ~ ~

4;p r&JI
&I

j 4 I 2I ;)b '&dl Ili(b ;)p ' 3 - 4 & .:*MI W l IyiJ ' ,> yy j & d l d 3

+'biJ
3 LWI 1

..I&!

L J S ~ ~ + ~JA+I J* , I ii-w~ L.,L+JI J, + . > .vL$ LC U 9 1a hd l S ,Z&l i i & +I Epistemology


C

>

l j A-

- \ 7 A 0) Bishop Berkely
-\

..SJbAL3l3 .(I 9 - \ 0 Ah) Thomas Hobbes 7V 0 9 7 ) Deseartes ..aJ\LdS ( I v * t - ! 7 Y y ) J. Locke ..Jd 53 ' ( \ V O T
&2>~-j36(\7~* d J

+ $ ( \ V V ~ - \ V I I ) D . H U ~ ~ . . ~ ~ &a

i, l .L&

LUl .Y>

'+I.

(\A*

L :&ill

wP

t - l v ~ t )I Kant ..LK . LC
.G&I

XL+

.&~i

(I) Mario Bunge: " Method, Model and Matler" D. Reidel Publishing Company. U.S.A. 1973. P. 145-146.

&i !hidl I dp- ; &EL3 L , i 1G b3 ?((+Wl jL+ll)) 3i Intuition u d 4 a ~ J a ~ J AL I; , y G s &hi3g ; I I T..L++ ; L+LJ.+L+ i a% L,r..c, ~ i ; ; +I L ~i .;;.I + L , ; .; i LQ A b L . G J ~ ; M , I t + ~ 4 .Z,WI ;;..,I a~il~ J.SZ $1 &91 & +id! 3iA L + ~a~i J++ L - ;*cL 'L L J , I ; J! G~~ i LLWI XL+ "31 crrr; L <kk3 & b&> & 34 LIJd & &+p l ' 1~ & -1 h 3~~~p.;.--;;i&ihid~w...,Ly-Aui~~ JAL+-;!J! ; &i il331Lyi ji L&)) j! 'rI+LjCI J & t+l! i'&I4 d3 p & .Ujw .('),..U , &&I & , m I & ~ J iuK IJ! & , i U ~JYY!, ' ( ~ p J 1 ) ((~J+~YI)) i* w3 ) aLQj13 L > )-PL 3 4 1 ,-J,+++LII L+UI 2 4 1 j3 d i . ( & d l ) +uQ ~ 6 i G~~ AI,~~I GgLLS 14 '+I+L~\ z &L F G , s ku . i e J ~ ~ +MI d!>31 &I+ 3 'JLII , J ~ I i &i ' ( b ~ $ 9 1 )34 3 t y l I Li ' ~ r 6h 4iy p& ;i j~~~ -1 ; 3
LJL

LL

, , 41 LII , J i h , 'J i i

G~p

b~

~IJ-AI
-I

&i k

ip j L ) ' l

c> L-,

- (b~+)'l) &&I>

&I

G, U

dJG3 G; I
3*s]l

~i'dp

ip +AI

b+>&I
; L

G+L
Z ~ &JZ> I
3

, jls 41 i . ,r & ~. l i h
* I

+ i L + 'jLjL;,bl;, Gi ,
p ~

L ~, ,

*-

~lr, L L&l '&&I


L;,~L+JI

; J 10- i !
.,-I3 i)l

; J ~JL lPresuppositions ..i&WI C I L I ~ K I i ~bj;&~~91+1&1L~db;i-~g'&+j~fi '&+h-;i&-J~id3.h&dt*~~&-~ .(\)&Lj Y Logical Priority Z+Zk& LAi 9 . 1 i j K JL( U I j . ~ + 9 J*JI j , 3i .1+4+91. +i 9 ::~DI ;

LLCL Y I ;

& K l l & nL i l J d 3 i Being LL L i I

L 3 e S J I u+ +

.EpLdI

d4k-3i
&I

+L K ;

+ JL J

~ +IJ Y

(~JIO Y ~ I 3 - 4

d ~+J*~JI U l

l J;c 'Existence &dl

~ ~ L S -I 1 4

CSS;.?~* ~ &-Gd Unique & d l&I J I

34 L L +.& +I -1 ~ j 4 ;cpi+;) Y +. J ~ I &iYijuJ+ Y!. +WI *Jwl + L = , I J &3 ~ I ~ & k , J ICIldl J*d ~ b & ((PWI2 - J-41)) J+
fill1
& LIJJ i k

J &Ai CU . L . G i
&k3
(iJI
OL

I~ J - Y -I &.96Y3I
&I

V " C * ' Y l &Kgll e b 'hlLe91JL , A L l u . l + , J + J I ~ ' L ~ I&I ,


.Oi)+

J*SJl&

L . , l
JWI

+ +

L+l>32; ciry

J ...GI& &LiJld !

(1) R. G. Collingwood: " An Essay on Metaphysics" , Oxford, at The Clarendon Press, 1969, P. 21.

.be La3

90 p

L s i JI>

.J

&Ip3

?La!

J+

,?La! .J &$ a&d2Jl>,

:&&La

& &G (7)

+ LL I

; JIYI ; i.Lil.i Y> .LI~c r

1 ~

1 ~p . l

t l J ~ J + + i; ~ t l ,\at ~ I i ;i + ; U! i
+y ; i
. Y >

&id

.b~>

jb !Y ria-31
C

I bY + .

d.-I> 4 9 .di & +s; ; &.i i hi


GIp3
z ~

G3tCL6;I Lie> L, !&A.A~L I GI pg ! LL ,LiW &I p9

(%ui p ha kalJ? Gi

; ha> +JI& a i 'L


:d+

J i 2
A J l + & 4 4 ~ J + >

CwlPC L+C.GS>
"' 94
I .. ; b ".k
d

p~& c&
~9~

+ *I

hdzd\ab...lbll&

-1

G>b $ &>

;)I

&
AAY)

((Karl Jaspers .jm &CSN 9 u r N i ; -I3 p

.;-Ldl

la +91 .~;JI
d *Awl l

-141)) + &i ~ u \ i 7 9 - \ ?I ( 9
&I
; C

L$

+gt

> . ~ z4 t; u
The Facticity ..G&l
;&dl

>

;ifh5UI $I>

@L .+

Y ;L?l j L y I
ii)lj

. I GJ ,

a-31

& d G 3 ?I

+1 i & &a-JI &


'b$

c+

I+Y

bp ~ $ 1

FWIi $ , ,I : a-4-11 p &Ji J.WI & ijr-li of Existence p ~ I C J I .CKU >i >i I J >i ; :LS+ . M ; .G+ $ ~i Y> J *I IL .+!...& o.J., 91 I G~93 3 1 ~ > i ' ~ >lJ :LL,I: ,,,I p a $ ~ ;L?I >i CS+~ a-g Y ,,p3,, ha di
& &_;PI\
+Ld >+I
.WI

d l &

;I I,
L

.La&

d + Y &I a - g l
Jj

cc;CkLo,) JPl

L lb m

;c&
C

( \ 7 7 ~ - \ 7 Y Y ) B P a s c a l J+

I+ .- a)) .i d3

L I L ; ~ i ~
C

k3 L. ++

haG IL Y ~ ~J LI G~- ((!- ~ ; Gy L> p d3 d i iy ; ,^.((;uI i . L I ~i Q c s ; L ~ p dJ +i i . ll i ;ro L& & J+ . I ; U -+ 3~~ dg ';J~+ d ~ i ; U I ; JjW Ju;I & &i c Jtl+ :j i j Lsi-91 + li!
; ~ ~ ~ ; U I ~ . ; ~ Y ~ ; U I ; ~ ~ Y + U . . ~ ~ ~ ~

Lpi 3

.iWI;& l & .

4
.(')((+L+I

1 ?di YL( W

i i q!

q d*
;) y)

L JS 4
JIj

(1 A 0 0 - \ A \ Y) ( ( S . Kierkegaard ..j&&

& P1 d J

>
a c

+
*

d3

:dfi - I -

g ij&t + i , i 3

+ G i I, j > I - , L c
3 P ~

Li

.
G II +

! ;1 b3
G I
. ( T

&s3 J IS&i ( ~ 1 ~
) ~ ~ . ~

I* ~
j ~

LL

c-- y6 eh
i
G i ~ ; . d

31 ~ LI.
i d
~ ~ ~ P ~

I G dL~ w t + J ~ y

G dGI+~ I
e ~ ~ J

+ l i W !&L;+ I j W !+Wl ld J! &


C

.('(A. YV) &b & ( Y q V ) fl d

,il-b ,

y , i .L a +i + J ; V . ip
K&Jed1

J I
,4' b&

llaWlXi=.))l A ! kJj e

.J

(\)

d ~ G3b &91 i

did:&&

&m %& 3 4 P I J ( y ) 1
yL, y h
s3*22.dIJI~

.\ 9 A Y

:+

&i-m d 2 i
: y J&3 ~

(!)

Archie J. Bahm : " Metaphysics: An Introdiction" , World Bllks. U.S.A.1984.

L+i3

W. Carter-"The Elements of Metaphysics" , Temple University Press, Philadeophia, 1990. :,,+dl LL.&l&,l+A. J. Smith:The Metaphysics of Love, Cambridge University Press. 1985.

"m*

c)r

u .+I
K ;

J>LI

J .I =J I

r, i

jL ~ ~

L 3 d.i+'L Y ! + L b b jk3 qL 9.4;Ldi pr+ill i , . S ; 93 V o L - \ IY 9)Christian Wolff P% + l r .(\ .")JMI&I

L GI+ i ;J +JI ~ ; p I ~

& ?wi ~i
.ontology ..dFd1 .cosmology .. l l f+, il

d L ~ W I PI i clrji

&+

kd+'U~gd,:J

~@I(Ij ) ~

.Rational Psychology ..&I

&.I1

>i d M I gd, :j l i l l @I(Y) k +>i JwI :&lCJI @l (T) b gd,


@I

.Natural Theology . . d lagd,Kllgd, :@Jl

( L)

J' =

i~ ;.~ , .i~ ~ ~ ' U I . L ; ~ ~ J S ; ~ ;~!- ~ - ~ + + .j W l u+1 C;L>li+ll l l 3 L Ll,, + J !

~ * d .. p 'l h *

>i ontology tcr$&i% .*


lii ~
j jL ~

:~

>%l +t

(\)

:~3?$f +>I

L+ ~~4 iylJd , + i idJ ,d.S L+ a - 4 gd, i


+ .I

~ W I i;, i ~ i ; 4, d d l LIC;W Being as Being ..dF3 L A


I.-J+~)I -u;,

JI+
d

L+Y
l

L ~ W I ; & ?miP L . ,

Jl *&I
;i)
I JJ , J

3J l S;

.ks3 LK>
dj .kJ+Y!, LL ,&MI

+Isldl
u

& LpLb
i3i;>iJ - Y I ~
b

:&dl
ilJd

, J ~ d

i . i c L,

.c j?

L64i.l J ~J+'YI & uph i;yj 3*j-MI i LWI


l d * ~ ~

; i

dl3 ilJd

~ dFj~3 +3 I I , b i+~. J -

; r

-j+i

a+ JS rl- :.-=i_, ch 2 L3+ CY\L


.&

+ IS> ISdSi
& i

3k b d I, J bJ

h3d9

; d + &MI # l ,I ;

3 J + J*JI i
U
.bd*>

+e3-

"

G~*JI WI ( \ 9 ~ 3 - \hh9) M. Heidegger ..*& J I,, J


; ;qUI dj ,

d ~;M G +i I

; i
Y

ay3
L K ; c
J I

L1 ; ; L Y I 2j p

$! + & Dasein @I J ~ 1 ej+i +r J i c & .;LjYI ~


L'Etre en soi ...GI2
I

~ ~ J 1 ) ~ L Y I ~ ~ ~ ~ C ~ ( \ 9 h * - \ 9 * ~ ) ~ . ~ . ~

& &91 Li ({L'etrepour soi cilj &'Y d*J1)b3 d d 31;;igJ+ Y &dl3 ,&G &W l P U 3 9 1 ;Y LI dst3 - G~~ J*JI 4 ( t c i l j ~9
((LAG J.&))

2
$!

LJUI al~*Jl

J ~ J I ) )~i v~~~

; t
"9

'Emerges

&3i Exists -EJ1 l


UL

2&
3
GK

- Existence
~ i l2 9 k j

p b, d ~

:+ALJ4;il

2 I>& 9 ~PJ ; 'ensoi


cilj 3 J*JI

&I

.* l .d

~ l b ;&i ;LYI ~ d ~ , p JlbLdl C j ,jG

14~ :(')c;_r

+& i 1 d dLi&

:Rational Psychology -&&dl

k 1
&I iIJ+

(\I)

b3 !&S9 ri
L~ !a+3

d JA :L&l
4 1 &Kc

LLi

! +91 ;

bd GWIL~ A !+i iz b ? i i&l3 d

+P~ +

c3d13 d l Soul &dl b i a S3 L W l ; ! , a3Q + j U ; ; I Y ;KLLjl;9 ;J * LL~ IA &K & ll ; J i4 ?+?I 2 4 JS $% +i ; . 4 UUl i d ;L.. 3i JI .+I aud LAZ+L J ,CJ! ...i;.r1gl3 ~ + J i, ! 3 e .f-'! 1 *kJ Jl+! ...+ 3 1
LYI &

!! ;I + +

LOg

!Spirit

I ~

$! d 3 ; 3
$ 4 3
?LC>+si

& i

Cgil I !! , ;I +

P &

+dl

+ JA I
J &
a&J&lw

dj 3?s'3

d~di5y~3d+~~~~j!+i~~&bi+i!+f

!4k3 +dl "&i


OA

&a3 !Immortality o f soul &I


.~tr
.J

&
(\)
.\\AT

~i b 4 1 I +L i

~ v .?L! ~v

& j ' ( 9 ~p )

GLdcgltl
&I
(.Time

..

~osmology
J3&3

L 4 4 I r ;JWl . .
e

(T)

Al k_;L?13
+ 3

+Wl & + I

I d L&+

&I 3G+4I3

jL9l L L3Space .; 1 & & L $ .&a & . a L


G& ~ ci. C- lj?( .I&
, ,

~ilb

9 -

c ~ U I .+JiC~& 4
F

& iw -391 GLI+-II a&


k K

&ii ,

wi ;jWl
:Lh;U;Jl

JAJ

lj! Substance
3 9

dJI3

&ill3 Cl+chf13 d l 3 j K LAB

+-

Q? t

&iL + !...I&

j b &j K L 2 0+3 (jp ...-I L + ? + i;L+I! ~ & &I ? i T;~;LL . L-Lla:il iWl GI+ i ; ~ JA (.iWl qrWI j i ? l l pkIl &ldb3 4 1 ,
+A*

ip +WI p L 4 V s

l+=d9d1J ~ jiAdS i

GJ P

+ d l 3 Eternity JY, ;! '

Necessity ia+.ll

VJS~ 'Contingency

Rational, or,

>i &dl G*wI

t @$I
t Natural, Theology

(t)

.'i] ()r!
:9
J

...c i L 3 d d*3 l
:+I
* ~

& "d'u13 Deity & a ~ ' u l rep >&I3 9 41 , iz w G . , U I &-~ W I A u - +la~ ;+j, kill +L 9 Theism L&dl , ~J'WIe . :yJi , i l
+L

; 'Monotheism ..-+I1 ! ,

; ?;K u 3 J** 1 dl l i @ & ; ~b Polytheism ~u;ll ~ $ 1 3i ; I -+ d! ;si . IJU u d h J ~ I ILSi GWI +L Dualism ; I+K 2 JUI . + L 4 I ! , . c l ~ cl! dp3 d~ hi;~,>l w

,s

~ ~i b4 c 1~ t d ~ \ski-I3 3 ip i ~ : + 1 1 ! Idl~ U4 3 ; pantheism && GillIncarnation d l 3i J&I e. 3i l &ad91 J + )i +MIp 5~ CUI ; J! i J$ ; i .LS+L a,., 3i ~i .-$I + , ; .LL L+ .?;IS -l3 ~ i ,L~I LS t ; ; l+ i K ;p Ldu;l~ ISK s ; L ~ ILS 4i -j + ; , r ~ i + i .d*Jl e. l

s!:

J* *

;> +
?LC
ecL+I%a

&dl p 3 :( t )Deism
Yo

..dyI
J ? s h
J

+ L :&Lf
~citkYLbJI ?&I

+>i

s i>Wb

LP9>> ( \ ) &

\ 99A

J*A+ ttL! c + ?LO! L U L l

((+dl W?) .;)?dl* &$ 3

(Y)

,,it.* I +.>i J
Herbart of

l r ~ i y i ~~ Li L J.+>i ~
+ l dd

~5~s;; d3i
&X

bd&3iTheologyk . 1 4 bG b i (r) .&?I +I >i l 2 Glni JLr &i s s , -WI I 5i +> ( t ) ; 5 i + i L


Y ~
&AJ~'YI

$ I kedI &? ,

s
i,o l,

b!&a ; & i A l r & & . &i?)~ r j( \ \ L A - \ O A Y ) cherbury


Y+

A Collins ; l >+I3 ;$

b,,V V Y . \ \Va)John Tloand L +C;5 p ( \


L +

.& I .&

pS3

& 1-

((-I L4L LLdI ; . ,+Gtl3~ r

jJL)) j( \ v T ~/ 4 \ ~ \ ) +liS - d j \ V Y Y - \ T V . ) Thomas Woolston I ( L 3 3I S !j ;I,S

. 3 2b b

~ g; l , &

+Li3 :Atheism dWYI


C

:&L:

'w3j L s+ '&
&I

"1 & 9

c ~ d L 3 > 1 1 3 1 &>A!L)4

+A + ,+ A

39 11
jJL, > , +

i , i ,

.+I

;r b Y I ~i , .+dl 14
+ " i

Agnosticism L U . I J

.((w.L;Y

&>+dl

L. ! + 9 ; d9 * , i &I L J+II ; i ; +x ~ - 3 4 +L+puWI ; I p ;;Y,.Ji~9 ir4)i 1 P +~ 1 ;


. ( I 9'4.-\AVT) B. us sell

~ +~;ei , CL-! i .& i

U I p p & i + 3 ( \ ~ f o - \ ~ Y ~ ) ~ . ~ . ~ ~ ~ l e y ~ ~ ~

AJi l j *

iSLaLdl

-, I+ ; ,+iA! G93 i ; L d i i ?i ~ i ~ J I~ X L ; i dk *3 '4 jc~ .l A f Y


A. E. Taylor J& JJI3J!

iL .

~* Y

&

>

~
1~~~

'

G&I

3+~ I
7 s ;

ci

~ g n ~ i
G~~

p
$1

+ L J-4 + %

LL~

++.,-I
d3 ' +
LIZ
.ely

J$i,, -LJI

2 ~ ~ 63 l d3 1 +

s+ ;ib41; I U
2

OMp ,J+U LIIA

; j ( \ 9 i 0- \ 1\79) i ! +,J4; LL .GJLI L; ;+ Jp p ii L h 'G+II 3


I

Appearance and ;ih.;-1I3 9Ubll & &Wl ;G&L .

.&lui3

~ u i .;L>I b

siI+IJ&; d +l

&WI ILs

JiY + L

;6 'Reality ;
d g j S

A J C

&kJl9l_pf;l L I J J

JILI

&W
.GJL, ; j .+I i ,

6 l;i-Y,
LiKlj~!

&+ "JLAiI ;C 6 1 -1 i l+K L\~&J, b;L .- . I&


y

LSKIJJ!

LLI iJq L s+ , ; IL , i ;~ I 7 c J GL K LI t41 ;LK 'G+i +, ! ,+MI W ;CS ,mi L+L ; JL C +L+JI d,31 L S L L ~ ~ ~ I
J~

his , i

&dl

GKI~J! b d
U J L

4 ~ ' u~ )
91
; 6Li &&J c
#I

LC L
&a

.LJ

Y+ '

~ U 1S c-

!a-'u3

,JAUall

; ,

Js

L CLIP
&J

A p ;l+b C3

; a &

J L+&I LL

; L iC+L , L

; ,J NO^ - Contradiction +MI ?~.Lc L 9~ i ; + d! @I GL A 3 i ~ ~ ' L I l L S b 6- & &,,+>


G +
G+dI3 9 U a l l
G a li &

; ,

+ di+~p '&JL LILSI L


& 1

t&~ ; i

+31

-1j1

&L!I,~u~~I&

+ G'I ~ ; ~ ~ ~ L ~ - + L ~ I & L ~ I i

~ J A +

.(')~ppearance Reality &

L QLJI U I

UJY

JI+b +aJL $i .&i3'uI M i(')K6fi~ WI +LS i91 s +, LILI LIIL)) jLL> 2 ,i GI&% :JLL C lklJ I L & L & d l Z J 3 L j ;+xi 6

b !J ; ; + i

LL LI

& JA,

..I & &

L, +L

j :I i~U +L L J d I + & JI u , '

.L
j

>

~ * ~ ; i . & ~ i i ~ i j d + Y ~ ; r l f & ~ ~ l J ! ~ \ e j . l i Y j ~ l
LI, L &&I .&dl

&
?i

cl;w *ILL
L+> t sG*I i ~

&& ad, li! Ll . d J I & j l , L

-; -

- 6@91
.

(7)

.L ((...be,
&I+ 4 ~JUI
\

4 9 LLC A-

+ & LLIJ I

:Real WI +, ,W l

.,
-

& ; Y, i
(1)

ui c++! d , , ~ I * , 'icy/ ~ A L "i , '+ 'L+ i l i , 1i 9 >l,,~yl ;y CUM it13dl & A J 4 4 &L 3 L L Y . ; J W ~ 3 1; 9 , i G&~ ; C hhij4 +I+L~I
,G@ju

A. E. Taylor: Elements of Metaphysics P.3.

W ,
4

LJ -I +WI

w !t t t ) L>j &dl +3 ( o Y ~ ) ,( :+ui (Y) 1iL3 e ~ + . 9 ~JL,YI i L dlJ3Y ,&xi + I> , JI -&%I ;uli3. 9 V t ?Cr i9lilL ( tt0), ,<... LL> +>I 4 G A p ~ y ~ * . , + . I I ? L I,+JI> LI+A L > ~
bW1 i / I
313

.b+ i

o rov, ~

.,WI

.i . .

,+

(Y)

i & d

.I u L 41 ,& >i ~

U II

iL.i

,y J&

L I> > ,531 U & , I U I .aliJL> &

& (
,LMI

; ; j

& ;i

:>Yl J I s l p

p~+

)
d

& . L

& 1;bfb.
+Lag

~ c z41 , -I
,&MI

4d

& Ld

!b3 - ; 1
&J

plWI Jm 111 i is ; &

;-&I .

! + i Y!& 9u~ -&

Y SI J

~ di ~ -I&I 9

; , ~ + ~ i s Gi ~ i ; ~ I > ~ +F ~ L I L! id : ; ! S I , u9 ,G ; I , + L $+J I 4 L+ L ; L+ J e l d l i 21 ~ I 3 c);u!WI ~ 1L ~ W IA , L 4ilj 2 +&I , + ldj h LaliKLJI & & t d 4- . Y+? ++d a 1 3 L ;p lj! ;? .& &&i Reality Gi&L J Z J L ! ~i I , ! Appearance I & Y!
~ J ~ ~ ~ ~ + & ~ % ~ & J & , & L ~ C I . L +
b h

&& -. 1

- 3 %

&id & &

+QI

K ;

!s%y\ &
.(')

!...Wl

& Z j b U C b ,S$ll
=;uL i * 'olli +l

a h

p '#,d & 9 3 ,(cJ$JI J G ! & di


. L a

& JS Phenomenon L+& Zp,Uall i d ;& ! , I - 1 & i p '.&I & 4 L, ; .


Pha.. 9

Pheinein jLJ+JI Jrill ;G i L .

; i 9u~ &L
u&L

c.+J13 Jl;r

&I Jd&I
L

>&
+d ~

J+J! 9 ~ Ui ; 4 i;i

& -

.&!I

J!&di is+

L d Phenomenon ijbUalCb

&i ,

, +I !i =

bg a~~~~~ ; w .
1 -

Llji

+.L & &

'9J+ L ; d& i &-

;Zi&ll .

((tlyil)) +Yd , 4 2--.~ JkiiReality +IJl ; . a*A

U mere Appearance &I

Liunreal

+ & Phenomena 9 l A l
{ ( ~ W I JIJ~)!I)) h 41
,b-

>i+; I J

; I &

a ~ u ip.i i y ~
I 1 Z+Jd

jJ ~

+h ';+xi Jd i

aGJL; P

&IA L h d l J4. -

+>I

+ I

+ +&I
I
b

I, L h

A.d l *

. ;2M G i

I b ,& Z W I > a L - L 3 pl d
: K u l

AJ

(I)

Berhand Russell : The Problems of Philosophy Oxford, University Ress, 1980,p. 6. .(Yv) p ?LO! J + .J &$ .4J3+41 (cLS&LO

+(Y)

JLJ!JL; P&I J E I o

+ i

L;ill Change.. 4
PI
L-*-

1 La &

&LS U3

pa ~ m ~ 3 Gbl A (+LII I +
+ +

&91 JWI ; c
d b

+i
i J y
~ ~

XL),

!.A A

9 G+
~

!&I

&

&! ,k l -

U Y l

awl3Sameness + M I
3-4

;c3 ,&
sLs
&A),

~+ll

& $1

; d!S3.GJdSr" c

aY+

J A I9 &I

(taI+Al34 0 ) ;&dl & U, ,&I 9J*JI U.


Y

Y @ 6 , , + ; & 3L;'I & JA, 'Permanence -

; Gi i y&

+ p i+
L3 & !

+L

; A-JI r
?I I , J

; & Existence &I bb3 ~*>NII , i , @ s ; - a -31 cpbv $ +A, d e ~ ~ , & , .:


Y ,
a &
dx3

d
.'y'aI+A1,

>i a~~ + JL
&I

; . ,

,. L a

+I

ill L :9 t . L J!j&~L+Il31Y&l Jl* is+> il,d &I 'Substance 9 d I 6i l*4i3(.&u GIJ , i ;A Gill !JSi4 & ; +Xi 9- J b ?\.I Ck 'Accidents c;rlyi3 9 l i d .+ls!!13~.Jl iruf. ; LC- + lp a > a& l j L J c > i L
.
JSJI

Grd3 i y AIJI uA ,z& '2 ~ a


a w l & I&>

LI*~ , a~ i
(.Whole & Pans

& +& &.L>LJl


P

. ( y ' a uI+l -+

l w .~ , , ~L V ~ ~ ~ ~ ji,)++;)i+~,ik;l~;.(\) C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J S +i Gi L >. ; a .I>& K ,, I YL, L F Reality i. d ~ i; ~i sd j ~ li i 1 >! J U l & & Y & ,a d GLJI .cyi;siy j 21 &9 +WI ~ y j+,9ui ~i 9 u i s l ~ ; i i ~ ) , ~i & ji &u .I(+& Jp j &+i > 3d L )'9LtdI ela ,'tij ,&!mi , & * 1 34 . ( ~ 7 t ) \??I?Cc i 9 W L J*& &, a+ ,& Ir ; -L' W I ; S> 1 ; .k Y I j j I>&~ +,+I , L& & 3 s JL+dl j YI 6~i + dj > ,. iki;d..u;3~&3&Iji~&sgi3:ii.;-& A> I > U ~ W I& A , + &I_+! &L G J l LSh! @ &K , &> && & &% J-> <L.l$I J I ju -W Lb Jk! L p r. & ll ; ,
& h
.& #

- lu9&.iLp-

(2) Archie J. Bahm : " Metaphysics: An Intxoduction", p 25-30. (3) Ibid, P.31-35.

+L + )!

; &d i - l &I c~+i ;;> .+ I V ill Difference J

*+ &-! L L L l 4 9 W l b L ' 9 k I l , Unreal u&iL1l > 'Real.. u l i , & &MI


&+
J . U
~j; P ,

L L ~ d p ~ ~ .L,LJI ~ 2 LI i 9 ~ b L J

+I
z,,dI,

5 s

I b & .&I ,

rljt'Yb

u l& 3

2d 2a i1
+I

u k ( I 2 Ls +&I + i i

il&l

as li! i

++I
$1

.WU~'YI~ .h;d13 .Z+I+AI a~~~ ZJ~L ! J ; + ; ~ L 2 d .Lg~ . i I 3 ; 3i JS 2 *WI 41 b - SIa ~ - w ~ 4tJdy1 +


L ~ J ~

; p

'&id LAi+ . . . 3 z 1 .+! w

i WU.C;I~+&+;~&-WI~WI~JL~ "

L&;~~L-I~ L3 .Real & L! L 2 Appearance& 3 i s-I" ~ LC+ ; * L! J i IL i 1 3 L i l J d JS j Jl-b JLgi .b>&dl L j i ;d l j 3i . J!JA ; 2 Z&I E ~ A +9~.,* k3 i I ~ .+MI +J ; w u~j!, G +I J. !i @; i y3 .sL3 &I+
S aUWl & 2 9 W I 3 W l * l
~

>I+&

2 3 p;g
~ J

a U W I
I ~ J I

i 1 d

.-.- :.-I

+&i u+- &


$I+

.G+i -5 &;IY

;j!.d31!

; i

LA+ $1 ;I &
y%

~. j .&J'UI 3 i +&I i u I JL~S, +I J& i d i d W I d Sir Arthur Eddington *J! L 3Je iJk i L i +

+i J

6 s

;I J

JS i -

G+9~ ;&I ~i~ 3 p 3 l j k ir ; ~l u i;, Y3 . 4 C ~ J Y! i& @ + ii .,&L~I LL s i , ;3 4 ; i ,ill +WI j ! Y ,j3'ul i d K GJL +., +; d~ Gc~L; j +AG~~+WI .LL isu; ii & ; I r

.+

+L;.~+L!.~I~~+~.~-"J-+WIIL;.+.~~~U+~
AS ((i)*.l!)) $!

+Wl I L 2

$z2 J k ; L

"The Structure of Physical World -N. 1982. Y.

4 .i+l

i.J i

i J Lzllu!)):I\)*6L
?I

bb3 ..+WI.

jb $1 l i ii9kU3 +&I

Wd ~ + i;+?~3 ~ J L
2-1)

, l1 -

Cliii;T! $ .((..$Lo& &

L-

& .I&

G1 ; &
( 7 )

,&91 ? g li j

LeLi J
~

&4 ~ &
i d
G

!+I

+L!&I
a

.d $l

-3

& ( \ Yh. \ Y V )

K&J*J~,

G&L &+ ( Y )

. j ~ & d l G &3 G J 3

r"k

b 1-' . I a JI..Y-" 4 .+,J4+ll& & 1 s , d.2 , 4 9J i


'LZIIJ~I &
Ld9 !GJ&I&I

9h

r &1 b+ I.
I

b 3 Y >I 1

&SWI

Lp

1 -

u i

~ t ;.G+i A. E Taylor ; ;i &i

J&

. r . . p ~ l L~ p

h . ,; XJI r
L , ,4 ~

CJG, ZSL GJWI

JL . , ;

ibi

; ,& p .G+i '~!yz, '((GJLill,I ibi ~i Y W~LLJI SWI &L, ; ~ I J I i j .((+IJ , 2)) LS i ; ++;i~!:--sp~~i.idl j ~ i + ~ ; + , L .. .i&~
- ;$;

w; i

&-.+

1
,W Y I
r L

! C ... &dl

&&

2 L. .I L ;. ~ 4 ; ~ ; AL; I , ~ g ~? ~ y iUL;~I+! i , l i a Gi j L;t+ & ~ i ' d&I JL! > l L l L l i p .& + i- y ~ i


h
&J

(<G+JI~ 9w~ll MI &31 GI+

;i

L Y ~ .(Y-Y)

(U CI

&J

( \ )~

.( \ )

Appearance and Reality

Jb bt ,Appearanceprll;1l3 2 p jc,i p ~ $ 1 bd , , LMI


& -Ii

.-

Reality & . i d 1

;r-2 +3 I

; g ,LI,JI i

,uq,

; r

. i i ;s . +, p , , i& I
uw~ ~ 1 ~ 1 .

& ."'science of Metaphysics ( L & +))l ( > J

+ L -I+
& L~LL~&JI
?; p ; i 'Reality

, i

.+WIJ .i-L,WI !

.&I
J& *

? . I i rG 2 .L+L p

s .I ,-

c;ui LL LJISI C+ ~
C;i&

+itJ. - i Jb ,

&!,) &>&dl & & b & .,&dl Js4I , LWI + :&i+& ..w u GUI & , , , I +d L L , I d l c& &! k p 9; L3 6. I & Jm ~ & Y ~ c - ' d " 9 Lc Ui-31 ++ tu Lq) ' h ~ i ' Y r i r iJCi! + Y LLJ 1 ; & &I I>! @I & P U Y I ;i]gL jp '((A)) ( ( J e y ) ) Lg ~ ~ ~ ~ i ; , ~ ~ ; i ; ; i u ~ ~ ; ~ i ~ . ~ ~ + * AL,I; ' h i p & I , ,&YI & ; L! :wLJL & , ~ X , S -1 ,K'YI ; L S LI ; i ; ,I f i + ~b- 2 J- i +&I i LA+ 2 , ~ yi ~ ~ ai s,$&,I L))LL~~+G~~~U;~+IC~( j+l3l+C+ . L L & ! &.La)) :% J <(Unreal & + + i L &), 4 bi . L + & I I ~ ' Y I .j,;9 :JU~I ,+I ; i+~ , . - 4 k;i P 4i L p,- & LS b '((pru)) dp i+ ; , i '((u 4 d++w ~ l i p ~ ~& ; - , i . w ..CCSglbpll)), c c p r u l ) ) , ~CCUWI , ((u+lI)) &+ S& & I&l, :+Wl JjtiLi, jiij Y L;i+ ip -14 h; t i
. ( C L
C

b~

.(y)d3

((A))

&, ) )

& )

.di !L3 J

r3+3

.&&I ; "+( +I!L,L I,o ; i ;. I (2) A. E.Taylor : op. cit, p.5.

. .& csdl

l b ' . C ~ ' :-Id1 .LA i.;pj . ( ( r 2 . : o x C 3Y 3 1 Yl


4 4 ha,&,,
inlS ?
~ i i ~ ; \) L~LY (

---

6((\:z2i%)p&

. &:-, J ki2;,,,-,L-

~i . . & +a),L h +G ,
L. ; +i
&Ie

~ L ,
u d l I&

, i

.+ +I

,.

p4 ,

& Intuition

~i ; qL F

.~~ii&ll,
+ i

bi

+t+lS

Experience & d l , i d lI; i * . ( " ( ( W l +a +31 -WI, ))

'((JAUI)) +a

p L i $1 C L

1' > I &@

ij41 I ;
m

+ & dF -

6 C S ~ L+ m ~ J , L~,A@I it* G ; ~ P G+iJF F h


Inh

p-u~&~pLa,g@~+;i+~+i&~+m

& G&I CW!2 u E &L & G d ?WlJ L Y I i s d l t+i;Y, +J - . dy . I >,+I ++ L-+I ; ~ W II ? M :& &J& UU:& j L L c&l &L dCSs;i(l .Literature & Religion.. &dl3 "~'YI ( \ )
-+.

.Mathematics & Logic &dlg .Mysticism and Scepticism &I

tLiterature & Religion-. &&Lt(g

k?;y((zi+u))
pl31;11e l a

+( ~ . , l i;uIJI ~ i +~ ; P J d+ L.& YS ;S! !&I3 "J'UI p d> +L3 !


5

+ J+
$! ,..&JI?(

p I,

.bGIJ, LWI

+tr ,i+ L&= i

+ Ggi

(1) D. W. Hamlyn: Metaphysics, pp. 10-11 Cambridge University Press, 1984.


jXi'Y13J W I ,A3 I, -

?&IJ

Encyclopedia of Religion & Ethics (art:Metaphysics).

*+_I:
1 ?WI
WI

"is .(')&&I

&&I

t+i
~ I

& GUIa U I

s .L I L. J ;

(Y)

uL i , s

di,.,;ll (Y)

+A%

(\)

b ~ i iJed~
L>I~
&$(Y)
,jJU

+,I P ,

L~,>L;JI i ~ ! ; o
~ ~<c*Li;ll,& J l .a j X i Y 1 3 & d l LFpa

,al&LJh

G&L
.+k+ t tl )

I+ $,

CUI

+ J

* l ?+I d

4! ;i..,~ ; A+ . z c ]t j i ; s 41 . + i ,ill aid12 Ultimate Reality w r;+; . ;il


.L+

L+ 4 + U >&I &.I1 i J ~3 & ?UYI


+&jI

((;i=uLWl,) kgkm p

Lb +

j J -

; 2~ .

Z:.-LL

d3
b J ~ > i

.AI&I

-i

&I

&

.+>j>

&

2 &i
a k ~
9~~

+II,~~I
i .LAI J

2141G-> ; .

~h-i

> w3 & P)(9U~3J) WID-) -1


4 ; .GJL> ~

41 ~ +EJI ua~ s pi &UI + +A &i ;A j + ~ I ~ ~ ~ GG i p L+&I i +


((

>I&J))

14 +* G s 4

; i + I I i K (1) L r; GI ~ i h i +L J*& - ( Y ~ Y ) rcLauis :iJLn j W I +II ((+wI 4Li3 ~ 4 - 1 ,-L! 5 += Oedipus -J3i i 3 L ,,+WI &LiJ~ L LyIl A W I + d l L i &Li3 . \ 4 9 V ,-LC i 9 L b l L J ; p & .i9LblL J3?& & , ( o .)@ . L + I ; j W l ,l I J L+Y , dU J c &ill :k;l&l)) i i+i +liS p &i ; A &dl LijL.i ; L (Y) L Ji .I I L ,-LC i 9 W b P I JIJL 9 & > ~WII L3 !Y) p ai&J13 + J ~ ,j (! I
CS.il~ P~IOPS

,-L! :dl; p e . ~ k i .J ! , hir GI L 4.; i +L + .UI ,;; ; ,

+iJ i k 3

U, Y , . L JL

: ; & && Liu a L + n 6 bU -j LC>&)) -J.YI &CjJ - ( \ \ A ) P &.?WI eJl &( \ ) bh3 & .& 3 6 ) ) (IFCIJ&I L u l l a i a j l Cp-! l j L j .sL; d c3y13 di& &JIM

w3

, >i ,
L
e

J $JI +

+'YL
-. ,

N >&)I + .nQLaYI A,, i i4;31 >i > N~;'Y~,,A&! jA ~ & J i s & .aJ&a LA& ; Ar ~ i u Ls ; . ~ , & J I Cogito+flL j &l L & d l .&'YI & &AJ .&ill j k i +JW19U;all & ~ .(\ \ 9 - \ \ A ) id u L3 h i :&l&lu (7)

eJ

.(\ Y -)

&l&l

(Y)

YL d i i
&I3

JA

$ .&dl3

A+

,9 31 ; :d P i
d L

L i+I &L d i; 9

+ h
1
$.

d l IL j ! j3> +$
'&W13 j + I 1 3

2 - &dl3 "3'11
e&yl

&.

L>L+JU

J&b

~ L ' Y I &-&> ' d k & W > w & ! l d-dl d((9w~))+ 21 +b ((z+u)) LWI *4gs - +91 ~i A Jk .LC-4 '&L+ d k.,l&~!l jki > -+ilk J>Y & ~ i ' b j ~ ~ LJ& ;iu2 GI U + L*+ $'-I> iJti! 1 3 ,9 ; LS ' i d 4 1 i CuL ~ +I yei ; I J +L - p .b L j5 1 U i 1 >iI &k+L+f&+'G+dl~l4J' + "J! &>k+dl l + I &s]l p LA- "; c P

J 'w Y ~i .+WI ! LS
.(v - \ ) :,2Wl
. ( w ) :,JWI J I

*$1

*UI

p&3> '

p l (li1 g d

ljgl L W I Ua;Laill>

e~~ >i

((;wI. + +
ld- , .u
-N

Y> . L I ~ I

~ 1 & + p ~ ~ L ) _ 9 f ~ & Y C S J l ~ d l J + l
C L Y I "iA

J+!

(Y)
(0)

(Y)

.L&

e>Jl(\)

C L Y I +J&!

. ( y \ ) :iymI c

~
S J ,

Y; I &! Y

(L)

~3 $ ; Y JI 6
.(\A)

J!A 86s s u 3J &>L& J I ~ ! : L ) y l l C~~~ ~~ .L)Y+& J L;WI J* !

U L ~(...&+.Li .,

Y JI

k LG (11 i ~ i >

:d$p ; - l; t s U
+&I >3
.[I 9~ :;I+

& -L'YI

ji~ 4

-J. ~ +& b )$aiLI


.'9-

l. ; h c

;I [ $

&A$

LJG I L &j L

._

>lblJ
g>$
-,.,I

; dj -3 i .((@I 43i-3 &I p 93 L), ;by A,.,. ~i .JI;PII p + A I - .& iicr. LQ ;by1 'L&l + L '* L, a L a d l & +A ;Y ' i ; & L &&I ! +; L&i A J ~; u ' ~ U Y I piA ;j! ; P i I '
L J

&JL k Jk 6 r +
. d l 3 &I; : J

3 1 G U &Z
i l J dp

3XL $& &>Ul -

G b i ; -LK ,b &
.@I ...;dlJyl
L3 3

r Mathematics & Logic &&&b G&bA( (

;,"w
. ( J & J l&I )

&!

iy~ L>liYJlg

&&A1

, -. +LZ LILA "K +

Ij!

3i (L>&dl) ~lir . ; k ue ~& ~ ~b ~ . AZ ji L+Lj 4 bi. &!+ 3 1


& l d

Reality u&iJl

PI4 L
LWI

U I L3&I

'3 ,~ P I I .&+I L ~ ~

j+UI +i
yb~!

ji JG>
:'+&

. -

4 ' a>'1b

;tr

- jI 9
Q;c

w! c?;;; ; i
&+&I

+Y

21j w ~ i i:WWI ~ ~ h i ~
li. I;

"Li
.I * S I

A&

G;JI

@I

& L . . t & J 1 3 &dl

.-3MI rl+.LjCI &I


I h G+ ~

9 1 @Lin 4 9

: " ' b ~

& 41dd9 +MI


91 S9 4 A ,

& @I
li. aY+d

L+ ..ed, 9 Ld &I lib


L-

XL j I .

L S ~ ~ j ~ ~ J. J
,

&+4QlI@l

.'".....&.'YI

a l ;A w .a

Citi.I J ~LJ~ L L
;ip & .
..))

di y &J .LlSy3rl+.Li)l+G j . ( ,& >I ) GYLG ?U;j .LL U iidL La9U; j $91 & . ~ L C . + ~ & .kid L A L A I

u &> .l+.L91 +i idWI j @ &L!I I+ W'UI .&'YI ; + i WI ; +L I i (. ) ' ~ ~~YJK .&JLL f d LLL C(q~ ~ L ..UU ~ CL; L L,L+ GS.I . C ~ ~ J I + J diL I I di GJ+~ I J ; i - b~ ~ ~ ~ > ~ & l d & ~ i r J si+ r~~~ r ~ ' i +WI 1u L L ++ 1 + a ~ + *; I .lk& Pure Being & M I d*JI pd &dl 2 " L S
i J 3 d I? + &&Jl

Lsk;

&

> L& +
?Y

; J! .$!...lied i
j&i-.&&Jl

-++
~_hl+,))

.&

Nothing ?.dl J!L&

di J! .?Y
j &LS>id

&I Becoming

. i ; u ~ p i ~J!&& LL

.uwk&j.&f3+J!

~li . G
A 3

dJ~dd!,,

; J! ~a i
W

k!>k9G;Jlu'&dI

j 1 jd 3; i I A c.+_piSA p L L G4 . 1
III

a +J;JI
% Y

.I Lhlli3 L& ~ 1 ):JK JYJLYYI+ IC ; ) " 3


&. d ik d
R U ~ O I ~

&b

S 3

C5J+I

&id1

w b WI

~4; + L

~i ((..*I ; &i . 2 ~ 9jd-!l 1 ekt . J! i j . ~ i


~ 1

&dl j ( \ A h \ - \ A \ v ) Hermanm Lotza & L>C;P1Id W I 2 L'Y :L..ul;. GF ; ~ l i ~ L & & d l ; i , p i G+ >i .LL +I -I 21 L~+II L, $ WI LUI I +
3 : ~ iy , d~ IL ;: ~ d l

.JY-YI a

&I

LWI

WI

; ci ; i ;, i

;+Y dJ ... .+!

LL+I Ji

~41pi di I&..,..,cL~.

G! J+

Reality 1 -

; t&~ ~g b+> .GL GL J!k i dGd% Y +I i $ 4 L W l oLYll LliGa+ u . &>&I 1 J; ;+ i

eit& ; ~ i I JY-YI . ~ LWI L;IWI & WI5 5 + + I I ~ A ~ I ; ! G ; ~ + L ~ ~ L & ~ . ~ - G -.


~ 'di .za+L 1
. j i JY-YI

LL,I &

;! L

+--&

4 cjg .++bi pJ .&dl


J I ~ ~ $ i 1 .Z+UI p ~y ;
@

~b

; A i -

,a>&
&-I

I; ;!

:uL IL! ;Y,.&

>i -G+I

L -A t" -

&c b unreal LIL ; i ~ ~ ~ ~ a u ~ ; i ~ + ; i & ; ~ e ~ j ~ ~ ; i .cub &hill -1 p & O LAd L g .JdL real i&L9 -3 a ; 1 i ~ . .I ~ I I>+> o U I ;~i J U ; i + I* ; +J -J LWI &.4pl13 -91 p I g~ 1 3 3 U U> WI 9 1 .i. . ( ' ) ~ Ji+i.,.,&~ I &&I ,ju + i
-I

.&

b +> W I A! c )) :+WI . i l r ci+ li @ >Y+YI & u ; ~ ~ . u ~ ~ ~ E ~ . J I P ] L ~ ! L ~ J ~ ~ L ~ ; ~ ~ ~ ~ K I L ! L ~


+L

d3 LJI G

SJ II

; J E. A. i !

B U ~

I;.~;;

~ Y ~ ; ; ~ . i i ; d l ~ ~ ; i l l > ~ l J l & ; u ; ~ ~ : . ~ , c ; ~

;iJ& :JLa1;b3 .LLJI GS ;& : & i d 1 +S . &&dl .


. ( y ) ( c . . . , a uL I ddiL~ J

+Ladl ; +p i

J !

r Mysticism and Scepticism.. -1


I
I
G M

eh & > d t ! (r)


L '

L I

-i &Y
G~~

; i +
1 -

,a41 3 ;

d~ ( ( d 4 1 ) ) G& . y~
C

J JFJl !

. p U b L I e3kll rWl elJ3 J L ~ I


*d 9 +3 .asla 2 :- . I ~ i * ((41, ; i .~d l 3 p >
J I S I dl;gs
J +

LL>L+JI

;Y G d l P +I9 -.

4191 3 ; Gp L -:&%I ;&-31 OLUI .


L

; i

& d

.Z+MI~ A .&IJ 5 1
C C

~p I 41

&& > I ~

$1

OL-WI~

OG~WI+ .&

(i)
&

(1) A.E. Taylor; Elements of Metaphysics , Methuen, London 1903, P. 16 (2) Edwin Arthur Burt: The Metaphysical Foundations of Modern Science, Kegan Paul, London, 1937, P. 65.
"

& Y ; ; Y; i
I;

Nirvana

3 1
~+LL+YI

&A

(j>&-

+ u J ;, il i+

(")

G&I
3

p3 .aey
i 9I g d 6h
U

Y> 1itty
4 1 aG+p

2Z
dj

3 i d &> .higd9P

"'k +-' L,,

- U&
,

JC"

$3
b

+ +Y

+> 3 a ~ + +L
k $1

>+.
~

k WIA i 'LUX+.k9w1 ; f
kQLYJ1&

>&I &JI (-) 9+WC! ~ ~


G L ~ &A

9 3

. J ~ > WG ! U+a I

. 9 W I non - entity ;U ylu;l&>


AJI ~i .&pl~i
U

-Y F

; . ' ! j

.+MI L ; 2 1 r 4 -41( 3 )

~ ~ ~ c ~ 0 3 4 ~ ~ ~ - 9 ~ + L ) Y W ~ & ~ ' & j L

~ ~ ...- L Y Y ; ~ ~ ~ + J & ~ ~ c ) ; I I J I ~ L L ~ ~

s d l i)r
+>A

& 4ruk; 9 W l +G +WI L & > &UI> %+I &I/ "& G i l l +I . s d l & A 49 Log >9 w l ;O W is& I i~bj,dI & ~G+LJJ 1 miu & ; + j ~ ; p k + ~ ~ & a(A) d a i i
&I ,ii&Jl i r G ) &
s +

;."-1;ru12~w1ct;z~~,i~!:&;iGi& F -4 d U ~ - ~ &f
d I &>

>I + ;I ' +

&ug>&I
'I -3

Ldl3&I
Ultimate i;l+ill 'aUS

&dl &A & s9&s& G ~ l a & L h > A &I t+& ,&lj ;i=;L&ll 1 r L ; &jL;pUl ">+> ' . l &L & A + ' ( j W Y " U L +d 4 ...G J Z i & ~ ! laYLih;Ylg ,$! U l t&yl+. + ! I
&&I
$I

eii

>

a+ J>

tM
i+Qjl

S4JI c l L l & & &WI A (jl A , L& ol$ Lip h&A>,Reality


C

-Li

k i l l 1 &g

' L C ;L +

Lj,3

d L J >J+I

& Y L (jfi di .(jl+Qj13 + I .+lur;ll ,J+,L3- L3 &Y J ~ J I L ~ . L L ~ ~ ~ ~ ~ . ~ L > ~ I > ~ & I & - Y
Y
&I

l h J p ,&L jLLil J! L;

(i jA,,G i l l &jL;pliyJI

. J ~ ~ I J C J - ~ -~ ; ; I ~ ~ ~ J I ; !. u J! y j cl+ ;i& ? ; & k l j ;CSJ 9 k &I j i L lip FAI& I 9 ;)& d u &p - &YLL!-1 .I 1 *d L IJ! hi GP GJL 2 4 1 & LA ,+ + k +& &.I Zd;~+iL&3L,&++;pd&jrls ;i&k& ~ > L + J I A ; ; +JI& j ;PJ. i P J~+i j , ; 9 ~ l j dj J G B. Spinozaj~-lJ .(Yv*-Y 0 ) Plotinus & hJL~ ;J I i . w

.+

I+U ,L
ZJLJ

J!(\ A Y \ - \ V V * ) G. W. Hegel deJ. ( \ ~ V V - \ 7 Y Y ) ;i=tmL= pL alj &K w l , q + l . L 1 ,.F ;4 &i G; &

e&!

J! d&I ; ? & @I ++ G! :J& SJ . M I Jglp JC i L ~ + ~ b ~ ~ ; i ~ ~ . . ~ j i ~ p i j )L L J 4.>+I ; k j 4 &id r GL+ ~ &JI+ j ,L A J! i i j JL& JcJ .G ;A ; & , d l dj i .- .&bill e ~ ' Y j ~ W I K LmU ,>&I J~JI +I! J ; LAG j d I ; c
r d & L

&INIO,..~G+L

-. )
A J

.($1b

~ l p ~ Lrni si i i ~ ; l r s ~ s :J& A , I + p L\GJG&l ; kyiJlJ&+dlJKi'Yl L + &>&dl i

Q4d

3!

?p-

dj

5~.((-I>

G SL

,&&
AUYI

1 -

; d3&l U LL & P I .

-d i

$i

~b ' h dj ; Y!,& i
b

d e l

&I +dl &SIJdYI (jj

Y ';

dj . jip L + i ) ~ i ' Y &MI3 4 L l

1+

&
AIJI

Dogmatism L C d l &I

p dJ&l ,

LA; +Y '$31 L i +

+ J ~ ,&I

3i 41

(1) A. E Taylor: Op. cit., P. 15, Methuen, London 1903. .

(2) - A. E.Taylor. op. Cit. P. 16.

A. J. Ai .G.iS! J3 +
;+ I + PdJ l%ILL .I&!

+S Mind.. +L

+;\ 9~ L r~ 4% .
(\ f ~ f - \ \ f

Js
0 )

2
Ayer

2
&L

-41
.c(L>&Jl

G &+dl

language. Truth, and Logic jbvJ13 j 1 . i i l l l ~ d3 <lX ; J ~ L I .

,G

&C

;b2),

I.b&~&~Ikr-tkl]b~d>d&+dl&~~L
L I L I
J L

e.\fTTyLJh .(')If LT , C " M I L

;La2))

: d L + &+I1

:&

9 3

+3i- L
&; .i
A. Pap

GG

-4

+Y '(&&I

A 9~ ( ( L > ~ I ,G ; i LL'LLUI +! J l kJ.ae3 I ; & L h+ i -i _


hi; i
j ~d ,il
,

; . i J ~ b i J ~ ~ l + 3 . ~ i 2 . i i ! ~ N ~ ~ ) , ~ &
>Ji
(jl+

j ((Copleston&+A$*
& . \ 4 O V ;; 11

&dl,,

p Lb j i t+dl I b j GIJ ;I * J L S (\) L U l J i ; ~ ! i ',Paul Edwards j ~ j l jh3>) & ~!

GIJW!p
C C

,d Y J> 1 &J, I, I ; i ; i ljL3.YS d e Y YJ, Reality & l <<...UJI + +l,.' IL I L ,l d

- *"-? ; Y.i c , ;
7 +

JJ"43 .$$I

? I +

p t y l l zjL ' + . s L i p l l RealityI, $ 4 ;c J191 11


W lb
L

; s

&%dl+ J @ l L

-4

' ~ 3;i i

+u

(lGh 1& oh* a L ++ d C;;i ; +JI h + p . 3


L

G ; dp3'LALipll ; & d *dl C; .%l u 14%~ L,L;PII 4~ ! :ufi Xi ; & .?+i I; ;YI 9udl& .4 I ! ?sji; & + Y zj! :ug 3312 Lu ; ,

cpr C;;g

I.+&

'u

'3U)'l&

&&I1 JI +

i(K 4 .!.Appearance & Reality.. W 3 i l

A a 1
@

w l @ L JrL;;

u LA^^ i LAL i i

;. i i h +,Id1;; . & ; cS33&I ;i(W i . + I+ -IJI+

a U U 1

GL~ ' h ! dl&l&


IL

&dl &.&JUl

.!..J+L~u ~ I + J I L+JI
:&

I+A , d~ p kJ 'wl3 W ~

I G+

; u i
L
C

zjp 'Y ?iJI J

J L

A;~i
>

+Self - ~ v i d e n t
u (d&3
.'JULY13 1 4 1 ~

i5d1~1 &i3i,ILIAJ S 3 J~SII bi

zj!
+

J + L C P , ~ ; ~ Y!. j '+UkJ13 p 4 3 ' 1 ] 'G&J13 1


K ;
+I

&%& L > > & & "JUJ* L~ . ~l ~ K.j!_k~ ~ ~ Y t

'&I

:JLa W I ; . +

4+ & 'A

4 +I+UI
I '"li "

;g .G+i 3t. ; i ...9d~3 ~ w I ~ ~ . &dl p '.oLI+YI ;&Sll . d y zjp


IL

G aLl$YI

>

LL J d ~ 'Empirical Science & . . I &


K ;

.$+

3i L l &

Self-contradiction j l d l + i I b W

.! .L>@I i

QWIb

2 Consistency 3kY.I & J A ~;t&ll '

,aL&l

( I ) - A. J. Ayer: " Demonstration of The Impossibility of Metaphysics" p.555 in " A. Pap: AModem Introduction to Philosophy."George Allen & Unwin, London 1957. (2) - A. Pap (ed.) A Modem Introdiuction to Philosophy" George Allen & Unwin- London, 1957. P. 556.
"

~ r u bA G+.UJW~I l~

A +,~iw

d ~i ;a ; L! . +. ; i

'w & iSL+


tk '
.(')+,,L+Al

?&I1 ~t ni i . ;

& . &, +J 'Appearace & Reality & L I I J ~,Z+II ,i+~ ,~iJL;, , J L ; LL i a x L l l &Ip @ +J 'G+Il a h k ~ & LIJ+ +&

.("~etitio Principii "JUI


"

& i J ~ L n n l liki + jriJ- i P l L i l l -1


1 +WIJ+ ; s
+ & L "+dl l W

(1) F. Bradley: Appearance & Reality" London, Oxford University Press 1930, PP. 1-4.

&I>,
6 ,l d!

23

.+L! 1 4 1 ,.,b,.Jl a , - ( 3 aLJL

&c i J 3 U I (Y)

S '+L!9 dl2
~ L1G d I

i~ W .(Av) dj
* J

& LJL 3 i 4

J + ; 9 ~ ~ ?+I 1 i $ &c i J 3 u 1; J! ,L+, i a i w l , , J ; A J.G .JL U! L ,JS3 ,A jLuj! ,JS :&

b+i-

l;LYj!;~!&

ufi + i 9 ~;LA!&

C& IL j WL) Vicious Circle i t j m l l W 3i ~ L l l I

ww~

d3+dI 6 1 3

4 .Science + JIA & ; & Y si .&I-+.+a i - j c;$

J w JAI&> ' S l & $1 ! l dle .&I li. & >'YI &I3 - k24l FYI + G LIiyn > + . .LA.,L> L I I > + h ~ I ~pp J I +> ; i $41; L JIA ; J +& Y +.,C;YII i ! LI * ;py13 i J +& w, ,WI -.,,I ! ! ?I + t9i + Gi ; &Y i .dc; -9 ; i J ' d ji ~ + & ilii JIA ; i 216 n ; 9 1i ~ 6 .. I SI -91 j + & c ~i d3 .&&I &b J s b j ~ 4 y& 1 c + t si s . A I ~ ~ U >. & . , I L+II j , J + &&L~I L 9 l 4 9 &>C;YIIJ .L+L &! l G .Al + .+MI";tip ,jt Gi F p G ~ LJ+! +CLI ~ ..WIJL))+L z - g L i J ; .dj L+L ; ~ 3 ~i L i ' + i 5 d3 '9 L &; LL i ,& d3 &LJb3 '((TheFact i ii k Real d3L. +r . L ~ I .La c& ; @I Li ..Unreal ..ut +), +r Lq, ;~&i d~~ >i GLJ +r a+I SUP; 2)) &I + pi

+L(+)) LILA;&

;& x i -

e;.>

?+lGY = I G3&l k;$l , + sl

.d

.L

. G ~ 4I A +

L @ 3 +I3 +$Y I I; U

iki i+& &&

. l u

+ L & j JPll > J &


i d 1

Gi)

l b ; dlj j j c

u~~

+ p +f c d 'LA + A+ ~

(G&I

~~k E p ;L

~;YU.LL~~~L;!WI~+I.~~WI~ & & d L b . pvI +L; bJ& d d l G I ~ ~ I . &I i Lb;! as a whole ..& + :? ,;.-i ,W a .> 4 p3;& 3k; 1, IL d W 'Facts 6 4 1. ! , ;u aLp jA+ &9 Y iilii.yci G ; &I 'WI$ c;p LA h .idi -. 3 l+13j p ,+dl b i J+ ~! -

+u ~ * 2 a J d e d u ' d l fl 'H&l3 !
~ r i ~ ~

+> k d d 1 .
9 i.

iUI
, . &-

+>

'+b&I

&
~ ~ ~

:; cyi J! ,LL~ A L! .+! + . e ... I


kLulJJI tGY $GdI
~ ~ l a

+ h .!dl ; i
h

& 3;ij, 'FGdI ~ +

...t ; t Y l +> L4 Llip ,&

l +>

k . J 4 1 3 ,iUI&

1' -

L_13j ; ,

fl ((;LyI,, +r &I3 t+Y

LIJd

IU+~.

*u3

+A !+ iI .

& .$!

* U!J& &j+l
&I
9

(Y)

&+UI

--- -

-1

;+ i

.LL i , ,&I k

&J

s !WI .L i A kjli ;9& +,SI .a+ 9i&-I& (LAI a ~ j a ~ Gi +MI 9iAUI + 4~ & ; ~ W I ; i ~ij-~~stD;3,~b;s~+;iylt-.i....~,~~~i~
; :JLP

L *
Y

JLL
'91&l

i 3

:cl+i

J& LA

, i

'Appearance + M I

3LL

bjis

& & L Li 'LL~ i l L W l &I$I

~Phenomena.. pll$I d l h l

j i ~ ~ ~ p b l ; d , . ~ ~ ~ ; i ~;+ ; - , r ~ il

+i ;-, +l 1 ,a

bQ31JIJJ,

d U l J 1 L

+g;

~ ~ + z c " " l l 1 j i s , . - C g l & ~ ~ ~ ~ ~ y l ~

2 d3 Phenomenalism 9$ 11
F~

d L yL B y U k , Y I B y U I ; B~UI

+ JJ! + +,,wI

; ~i - .&I,

i .jis L L ~ d

I ~ ; i ~ ( \ ~ ~ ~ - \ ~ l t ) ~ . ~ a n t k i K J i ; ~ ! ~ ; -

.zu
; K ; K ~ ~ ~ I

?+
~

; &i l i ! ~i +&+ i J!
~ ~ ~
&d i
CAI,,

2w +I$YI j 1
&
* I9 -

~i
~
,G

&

U
F A * ~

; i
&I

15+~

WIA A K IF ; ;

~lib A ,G$
"

w4 ,,GI;

' 4 &ip u.zp


)~b;?I&>

GL @I + , . -

~iLK j +si 9 .LK. + i d u

1 dLiii-I

( I ) F. H Bradley:

Appearance and Reality" Oxford University Press, 1930. P. 129.

-:JWl&l

&l*YI L+

IL

3 3

; i

L;;cUl p>

L I& ;

L'Y :& J + -6 IL ( i ) ! J i .LW k;h,..& i u ~ . ,4k +iiite Ll i2 i ,~WIL++I #I & +I tgi ;t csir .g &-.I M I Lp .uw~HL+> k 3 ~- 1 h;b;l~ d! . -91 ; A . l . i ;yk ' ~ L J I i j k+ ,; i . J jLkj ;+ ~ ~ ; U i Y4p> I i $ jlkj c J i + L!JJ~YI l
" ~ J& ip i
b h

~ ~

$ Y LO
d3 *

&ilk
a w

wb~

s3<kl;dlu L l > Y l i
G

&a

L *

LI +

- Y)) GXL L4!+ ! +Y a L I > Y I +I ! iA ; l L I J d JL! 2 a&LJl&> .$'u~ & a! w G+.i a+3 SL .d~=ir~3 p~ SI
I ~

; i p a 3 . ~ p + ; f i - ~ i t ? i g p . ~ + +g ~ h;dl+> ~ Kinematics i l & I + J; 2 j l S L li! ;Y . I ! + + p C6,aj JWI .J ; I L> &I dki + GYGYI Gy UJ+ Y 4ip . Y , s i & k &$ d k ' Y 1 ~ L & K I ~ ! & + ;idi J++ ~3 ; a ~ ~ ~ ; . L J ~+ ~ ; SII ;+ 01 . * L ~; , & i ~i
J +
%

k3 ;p G+'u~ j ; ~ k l ~ J;. .&

Y L, .L

+Lk4! .LWI

.L

+ ~ .Y , 3i

>i -I

p .& ;

&!I

-M , I

3 ; b3 ; ; & j

J$

+ kl;b;ll
t C

i&.Ul

l; . Y Gb;lI w ! :J+ S J L 3;; h9! I p L l h d.S3 .&L + ul -. +I @ p &IJ I; & U3 d L; (") & lr;Wlp d LI* G* p Sglkj $1 G+l &AL ; . J i L 'Li~+Ldl ll , ; J; ;lL- L Q u &dl> +I+I $L.' 2 l

.Z;JWI L

I Gi4 +$I

a&

, && i-' d ! 1

e l d l

&i + L -. 2 3+ ((+L)) L J I ~ I + 1% ch it+.^ Y +3 .+ibg1 p ?i ' ~ . ,a ' L +i . G b 9 u i d L++ F K IL! ;


~ % i r LI* l

.-

>

~. ; .>3

. .
6,s-

Y r&;al~-.c
.

a+
d

,awe + ;f c eu
~ W +I*YI I

.a ; L
,L>LdI-

Y id;& L > ~ I ;,,il

~i
<L A

uXSL, c,I &

+i+;, am ,i A
f

Kb . U 1 pJW +J &is-d ;s i i
W l .jB
i ;r

-LIJd && ; . ,
f ~ 3

A iY13
~ ~

2 JI

J l +

&C6S

;, 3a ,b

L p

G ~ ~ ~ ~ + ~ M ~ J + ~ ~

.+

P~WI

ski JI pUli;U & $ ~ & ~ > ~ Y J ! Y + >>& ijy


J -

> + W

j+3 u ~ ~ & p a > i JLC. . k >


hJ1-l
G!

isp

~s;p.~&i~+-

r; ;,,ill

A ,+ ?UI

.,a3 . a J ~ d

u & - Z ~t j iI(p t+~ p 2 i; IL u i+3 41 ; I I ~ B +i I (p3i+ a~ d ,; l ,


;I +
d+I,

e l

Mechanical Science 391 +I

G&Y

K ;

&

a l $ h l&+ ( \ V \ 7- \ 7 t 7) KG.W. Leibniz & LA& a& ((Vis Vivo. $ M I

+i

ZSJ .&WI3 &Kill , L


2;Ful

p ( ( 4 9aJd3,,,

Lg! fLi J l

a L U Y

A
(

>
d l+ ,

~ ; L+~+WI iI ~ I
J ! ,
G U I, , &A

L -

J LibJL I ~ L.("is_p]~ ! ( +
\YO)

J& JiI Z p 3 lis_p]l + p

lI

f: TJ\ lor Elc~llentsof Metaphys~cs 12-13 P

; -1 ,

1, ; 2 S 1 l

Cw ( \ v - Y - \ +L
s~~J ,I

R H w k e 9 9 su3>( \ )
j LJI

L . 4 1 . I y GJA -L;? + - -- ----- - -

419 9 ; L eJ ; r +

. ( \ v . A) a L L . + L + J I &i,, : & J?LS LIS c l ~ p , i G (\) (2) Edwin Arthur Burt: The Metaphysical Foundations of Modem Physical Science Kegan Paul, London, 1932. (4) Ibid., 2. (3) Ibid, p. 1 .
"

&LA1 U

l :LA& ; L ; S Lr :J+
&L

a 9 1

bi,

i ,4 l g ~

' b y 3

dL"L j L ) ' I
+Li .&dl 4
L 1 3 I+ &
+I ;

J W I+ g 4 1 . (~~41 apW13 & ;I . IL, p i ,+EJI>~~ WI

li, L~LL! p :3Y+ s;K &


pAG

I$!

y ~ ' U&,~ i & A l &Is3 + ~ j Lp l ~i Y! + y ~ + % + b+ L J . y i JI L Y ~ ~ J ;p j +3 .wi+i dl; I + I ; , K ; ..,;ijiCkl13 LKl13 ,K 1 ; d3 ;L$I :aY+ & ,J +WI
L A

;pWl

bi,

aYs;ko
K ;

&3

'&!! ...d ' 6 j 3 . d 1 3 IS 'Fig

' 6 3 u 1 3 '*ul3'+&I

+ 2 ;L~I LW I&& L+A g .;LLL~;, h y ~ . i + p i 4 d 1J+J p LAG &LI. - * ;L~I ; c~ L C~+L & J+ di ;b 'L t+d ;L~I ~2~ LII G,+ i ; J ~ , 9 L" +L3 ' L i d 1 J! ,p+J1;., c+ % t + d I IiJSJ! &I ; , .2 1
; i
LA +MI+ I
i;~li!~i~&+&;L)'l~~+;i&L~
I

. L + ~ t l ~ +
s .-$I j

I
3

l :

PIx

~ ~ Y I ] u ,3 u ,

44
w + .I
G - -

1 2 2 1U

I &Kg , i ~ ~ & l'iJJI g

dXg '+I*

LISA., JLG - I& IJL ; .u A i 41 2 L L .* w 'J.+ 'J & &-i , c i- 1 . .i .I 'JA 'J 92 ;33&l3 6,1PJ1 53

d &dl3 ,h,b;ll 3

2 dj JL

,3 J

!?L 6d3&I3 ;JJ I~

& ;L?l WJ+ K G&l + l .&gl ; g+ d M s -Wl 3 di J , 3 l L J L , QI G~~ p w 41 3 L ~ ,! L + + si & 12 c~.A> ;L)'I y jJ cjg LL-J-lLi \+A .L;~I ii&l ?L,,+h ' L . . &&I L U I + i d 1 a w l -&I3 .WK WI ?L,,+'UI ~i . u ~ IJ! .&i ! +; j; .,WK ~ ~L J ; l,
.$L,

.*

.+i

J!~SJI
& ,I

+
IL

yci U~g~3

+i - ;L~I
L!,,s
i++Jl
(SJI

&; i +
~SJI L l c~ &

+ I
Cr

&i p,.,liwll - d b j 3 y

& $3
-Y I& ; G3 d
+Y
y3 .UI l

L>L ' L J U I
U +

Gpy

; i
?l-'ul
J+L

di A

i l , ~ 3 1 2

; i

A S

(1) E. A. Burtt " Ibid., p. 6 .

(2) E. A. Burtt : Ibid.. P. 29.

p 21 L>L+JI d!- ( \ 9 ~ 7 \-14149)M. Hcidgger 2~ sJL)) J & LA p g .tr&LdI d +* +J$~ UI p3 +.*b i d \ hkrl611 l&>lir~~ .?lr -.. - i ; & . - I+, + L+A d 3 i ~ i .l-l , ~F , G + ,i c +SI a ~ ~ LI~. >i ) ) L I ~ A pd~ I +Ji i a i 2 .+I
J ~ I ,p ,

+isdl L+I

e3

JJI,,

.(\)I

L U I &I -

L I J J d LL>LJl

"b ~

l i <>3 t L & l i SJ\

&
J r
4~

-4k-J L>L+J
"LIJd ~ 1 - 1

2131 9 lia3~y 4 &>&dl aLIJdl


ch,s-d&i! ~
u

9 L+ ~

& c G a J+ 9
. L + U l L++l

&>I

+I),

3i ..(<irligl>'l), LJ+

01C;II ~~l ~ &!I $


ip

; JJ -

& 1 ;13 L ( d l d &I A . J~Y &I , $ ~ i - 9 U .& &ci ? , ; 4~ + C i r ~ ~ * & ~ ,+ "I


+&I
b h

21iw &.ill Theology.. .! +p AIAI ;

&MI u i

A 'd &MI u i
,y 1 sd

&L!I I L

&A. ; 3

.&gl &-93
31~*&1

.d~&--~w~~

xP
i c

'dl

3 &* 1

+ , i

J~IJ'YI U I c jI U ' p K LA ; .~SI.-YJI LI & -41 i & ;3 di - Sligl21 (((&>I +I)) - k! IL s * 3i :U+ p J ~ L ;J +Ji ; i ; s+ p3 ~ ~ i k. (a ~ J+~ 9 AL 1 4

. ( y ' ~ l L L g 1:dl+ +L '~ i

&.LAG L

JWYI & L L S jJI & i d i l l X A I i c L L + I J

>I +
@I

+3, 1i 2
@I

yw~ J

~ LSAI

s3.&&I
&
l

JL L+JI
'$dl

.@I

;b41~3.

r k

d! &>
+LS

%#
.J ; 'u) . .J ( T )
.(TA \

(1) Cite' Par Jean Wahl L'Experience Metaphysique P. 2 2 .

9L i U l ,IJ

(TA\

, sZFLJIJ

%dl U

3 sLl,~,,

3 c;~_pl

. \ 4 4 \ ?L p W L p~+113 Z

\ 4 4 \ , .ZpWL p d l , % L

i b l d I d I J .;*uIJ

& d l z, l k h l

3 G L I ~ J I:sA> I

3 WI
F. j &
4 1 3

a d 1 &I+ t" L>L+I

GL I U

L ~ G I iii LA +>
r+

4 9 ,sGL -+ M I &
jl+Yl &I
4
- V \

;+I>

L J U l s

t ? W I ;I +

D.Hume

,*

1 ;)IL! L h ;;$ ( \ 7 ~ 7 - ! 0 1 \ \ ) Bacon L ii


-I .

4j3 . & h l

&&l > d

A Y! G~
G J I A+ >I

&dl A N

+ &>&dl
&I

jr W~ i l , l t i3 ,-~ ;~ i
&ill

Y k;h,>+~l LE J3L3 ' ) ( (Lp ~ ~ ~ .( L.L

2 s . J I ; ~ Yt - ds >I

~u'YI

((&MI

& ~ ~ - ~ ~ Y & + + M l ~ p l l p ~ l L ; ; I I + ~ j L &


(1) A. H. Basson: David Hume, A Pelican Book 1958, P. 150- 15 1 . (2) R. Collingwood: " An Essay on Metaphysics Oxford at the Clarendon Press. 1969. P. 231. (3) Ibid. , .i i-~& za+ 4;J+ i! , < ~ . , b , &i ~iG2 &K LK J di + Li ~ I I & ) +Y A
6~~

(i)

4d .G&I J!41 1 i .L.s

id+,)

L+i

2 +Wl aLl;r6YI J c d L5&J i .a L &i.d A $91 uJ J! c~ 6ys G+L a ~ i & ~ & ji d 1 6 + + w4xi di i . 1 JS> , y ~ I J I3 b > J cY ; ! l iiu3 i
T. G. Collingwood : Ibid P. 233.

, + JS d d3 i deu~ aJ & hJJL &: I ++ &


d 3.L& i
G+L r L l i j l

.&?b

~1

&L
J ~ +

+ JJUI G L $ sWI +Callg * I , 6dLKL


CLdl&J,*

' d i p9L& LIL GK .6+i

:&W3A L ~ GY
4 &+
,(Yv)
&. +

id&I3 p

i J l d l ;i) dj

'&dl
(Y)

(I) J. H. Randall: " Aristotle" Columbia University, 1968, P. 118.

elL>&dl

~;LJD ;I+

j l l l l &&dl &Y

((iid13 ..+Jill:&LS p dS di ; U >

.$!..bj&19 1

~ b & p +JI +JI @ i g i . 3 ~ 1 ~ 9 ~ bJui+Ji ~ , p . ( , i i ~ ! ,d d l L~L ; .j W 1 - 1 d I.I L r 991 ? k i;+Wk J3- L ,La- L3 .

; ( ; i U. .&I 4; A i ! !..L I -I W, -I+ ~l ; & ji G+ A 4 !..L ; i & y,lgJl - 1 3 Lhp & i U I a h ~ $ 2 +Xi ; i OL )L yl&Gb;iiLi1+& .& . I a*, cs+ ' u LJlj c ~ 9 1 d3- p ee ;i J + i j ; i pg ~ (Y) 3 $1 S3 Teleological j W l +b L 9 3 L l +l$91 & P &&xi& , L b & + I cs+~@~ e ; p a& i+ , L i i i ) ~A L ~! + c ~ , tc % C i $1 ~ , 41 L I j & ~ ~ i .. 41 +I c, s 2 p %MI; i u~~ J :jglrdb &I K ; ;i+ J ~L , LL-c I + >I & IL , .;L~I ; i k , G~~ ~
i ~ ~ 1 4-I+ ~ 4 41 1 ~l
GUI)

;, ,+

u-1
.L&I

. O J , ~ && d

l, s l L l

p _F_LS
A 1 1

_)A&

;LsW

+A! L'cLlI &4


~&! I

kif&LL+ +i J! J

'L

, K U

+L
M

&! &scUldlJ rUK ' 1 d i &


; - ;8 I 4; z L . 1

?l,,+'Yi

I;LXiYl

~3

.+u

Lull kld A S +S
+3L3

&91+
L-

L S l &I + k . + M

I +I

.&MI a l a l L ,.A
1

ckbJl p Tyi ~

J!1

G& i L i l b i \ l 4

.b+l

, & J + I ~ ~ b I i i - ~ ~~ d j > ~ U i -9 & J1 GL! i ~ S

&f~;~-&idj&,&,~j~d~p&~-+ &L- j ' i i ) ' l j l J - L ,L L +- e3 ! C . khtyLP a & i j L l 9 l & ."';gJl p L W I , L L & l l & 1 j l 9 G L '&pa L , 3 - - 9. . ~ - 1 GMIi jc &I ; &! I- +; L+ ;I+ & i i
&I
-,I+

A & '&&&dl
i $- 1 j

(j, CL;

')&& +I

J +

i 'Ci+i > +, ~ i G I + s + k ; ~ i l l ~ , s ~ i & ~ & Y ;~JI j i ~ ! _ d j ~ i y c s + i i + , , i d K a ...+ , Wl, &dl 0 9 1 3 b 3 4 J+'cp$ Y & L i & , " U l Ji , p l j 1 p , L W I b h L i k , . & d l +I Sl; p +WI
L'K

2 & &K

L
"

+&

gJy

& LJmld d d ~ + y 1 3

( I ) Edwin A. Burtt: The Metaphysical Foundatiuons of Modem Physical Science" kegan Paul, 1932, p. 5. (2) Ibid, p.6.

u+,

i 1'-

I cL(&dl
?L~L

; +2 i

+&$I
p

;PS~ is

p\ L i

&Lc d f i b '

p ' & d l +I

&IJ!I

2 i"K c,t LbG . & d l 4 .a 4 f J d &>&dl


Z -

1jZ d I

&>

'&dl
&L+

' &/I #

LK 4s3i ?+MI &dl Ga & +YI j t ~'ji$~p C&JI ; . d l 3 41 '&I J3-i3

4GL! GK 1
41 VL;J! J L

'.Is uGk(i) li!

sPj Z+G
.913d1 & zs
6
0 ,

- up

3;j j &I
- : p i+ I

+J'Y~

LK

G3.,%.d b * i J l ~ & ~ l J L j ~ ~ L 4 1 ; l & I+ * i M d &


"WI

u ',%J .&i

J~~

+ pawl ~b FI eu~
.,&&I1

9 3 ~ e + d p ~ b j - ~ W 1 f ? ~!-c ~ I I L ~ + G ; + - ~ ~ * : +M + w l e ~ b ' j & $ dig.d&.dI i o a i + ,h *

~ ~ L ~ ; ~ + I ; ~ ~ ~ ~ ; W ~ + I ~ + & I ~ L K

Y> d
i -

.$i g Y 3>il1 ~3 LL - Y >i Y> i JL I ' Y & ; GIJI J ~ A +A Gi 01 + (?)


JLY
.(')

S , L &&

GIJI~ j Ll ~ i+

I L J(E) L
J -

el!...a ~ Y i . 9 1 &I3 alc+JI

>id 9 1~ 4i 1. ~ J-I ~ ~ a ~ + p; ju i ~; I i . i u;? IG> tGJj ..+i GLJ di3 + A - >i s3jLI'L d - g~ i 414 ~ &e& +JL~.;A ; bJ 1 .")L\~i L&I J ? , ; l i + b . y " ~ ~ p i y ; i ~ ~ + ~ ~ ~ +> . * iJ+1 bb s3.+UI + L~i;fi LGL Y> UK I L L .I > +J A GWI d L, I&+ i~> L+ ;p ~ i . cs $1 ; i b .JWl +I1 2 & . d? L, l , ?..-UI +I3

!a -t
k . 4ii G i l l + il3

+J l

* * U > A.U C - . !@I_,


' C '

WI>
-I > S

9w~
.L>LJl&
LIIJ! + A

& + 3'JKL & + I; $dl I; &IJ l SUI y2! i+~i+ L + GI> .

&u .

2 JWI 2 A

b91 JA+II LS +J 2 ,+I ; i iL + d l j ?& LS & :&I & & '& + I & i ~( , i + .U l +I -GI> .+MI . ~ LLI 31y +i -411 ~ W Ll+>&L,&J+-Ul-b- - . 'f.* ! L* + U I LlL& y
GWI
is. l;

+ ,+UI

*-

LAppearance & Reality

*dI~L> +
J !

.ik ; +I ;l g
'((Eddington &) ;A!

c;r A &

L> ~ $ U +I &.GL-I
SJ~;

&

& ,L& i 1 L Yt d J
U I

u J2 a & - d I ) ) Lk i 1
&I L

JA

+ (J ;.! )

~.KL +
d 3

The Nature o f i d U I &L))

'+>I

p3 I + )A P U I L kJ3 I $1 *
; i
~

; +LJI c
.I 44A

2 ;ikYW13 +
i&ilL
+I
i-3
JSh

U I dli L L I +
J +

L Ij!
x&

+ .((Matter

i ; - '?L! l s l l ?l C

?L!J L 3 . -

J &.I!, I

..&dl,, :+A ( \ )

& kJyl&JI

&dl J - J I d I i.$ill J U I +; . ; q I +LC ; 3 6 &MI II e?, c

& &I

i +j ; &'YI

&dli d 1 ; N+,, i G2 ( Y ) +LCc a ; & J391 ;iJ&l

.k;+
1 1 +i 1; i+W kip

Lhj>
GK;

$ i(i;Jl_~I,, x
.I -

--

,+; L . G ~,JWI <


&!I

i,..
+WI &C

LXG - + ~ &JI 4 G+ J! ~
L+L3~ L'A'

;[ l -d

s &.ILL i
l LI,+

e+

(\)

dk-I : J ~ $ I
+ i

.&& p LLI
,,dl+ J +

&a

&9s

4 +W upL ; :?MI & i G,, +Z ~ W I JYLI .I& L JS> .L-+ p ~ i + g > i@I; ;c Y A , ~ 9 i A . & e l +Wl A U , , ,I i +Ldl, . + J+ L+i dJAI &d& ~ J W&C L6dwI &C & sr?; ;' I ,J y 2 &,JWI +'d mp .LPjJX-9
&+
L . G ~ d 2 ~ ~ GJL, ' 919

+ I

, a I d

l -4 L 11 ,I J d !

+I

3 L S

&))

jl+j
.L;$i

4
i ;
l

_ I -

dS Z;i
p
C

2
#&+I LLb

.LA+ ( A \ ) LLg +d -s

\YAY

Leucippus V Y e y o& d l L.UI . ~ -,dl


& d l &I
+ ,I
3

ie?y LA

+L
&Wl

+( Y )
; ,

G-+ I+ ,ill

,JY+JIJ d W I d + i
&J

2 &*'dl

W j , ;JWI i ;
&+I1 piJ ,ill

J! +A;

,ill

( \ A t t - \ ~ 7 1J. Delton )

jX,&L)'I

; Dcmocritus o F W I+L+ & -k.

( \ 4 . V - \ A Y L ) dandeieys.. ~ L IJ, , N +WI L

s*?;

t; ,sl+ll

;Lp ,

. ' ...LsJill f! &jJ

G W 1F I m

+j ,

CPILd9&I

JL;i >I

((&-dl)) E&

,X +i

I, &

. a1 &d L--41j Cgro 3 0 G 9

.+

L+i trSL$j3

((&+J!))

i+b;2 +MIJ& i - & I & &I & - +I &&I i)K Ij! (G) A a Y d L d I , & A 1 ;k . c J!d U I . U I + & , +.++ 4 dYd r G J L & CS.l; i e dip p
;b c;, LQ! . J l!i Yv p l ~ !&&I 9 - &-Ul , . u l . A yi M. Urbain ;J L l d+ d, i

+ Y

A -p

J! IJC~~I

, i Gi Lj +3 L

+ I,.,. ,

MI

L., - ~ j l ; , ~ & u.,pu~ ~ i i r jli ?


+
+ % .

Y L'
-I +

~i 6-3

. P ~~ I
C

+ i &~i j
++I

; . W ~ ~ ~ . ~ I ~ ; ~ U ; ; C ~ L L ~ L ~ ~ " ; P . J
I~!Y! rs WI &i

c , ~ ~ Y LL ,+I +
.
(Y)-

a+ +.

pL

, , Project t3+ r ~ i E-UI-1 ~i .J+ rs +U .+I ; .


Y?( Y
9 3

h i d l2

+I j L 3
&+ K

L, @ , I
ah4;l
j k :?

oI*
& d

.& Y +LL jL& t3+l !


.Ed&
&d

+Y
, II $J,

L L L &I+ , Jidl i r ; . ~ I ~YJuI, +.MI

;+?I

j.LyklI, 91
@I
a> L
&n

" ' ~ 9 1 ~ ;. ;?k asp &.dl -1


(l"l"A. Y Y V )
p\
J~J

NW! -4 11
LL N*

&I&.

4 -J
(It\),

J&J

(\)
J

\\AT

9 9 V ? .i 9 W k L

J+

J.LJI &-,)

?L! CLiill J+ ?La! (l"l"9. Y Y A ) p & U I ?JI

(Y)

(r)

;u .
-I9
& u

iI~t; U , G J ;J+UI !

WIl i b 4 1 .d-1;i .L,WI

j ~iii 1 4 ~ L 13L>\.;-ll& j , ! ++
J? 'LJk ;j., ti.b

1~

u ; t l U I 4 l d I &-I9

;yo

Qs LI &

,I;.LIXLI~++~

j+Wl9&+Wl;.~>~W!')L~j;i

; . ~ I ~ I ~ ~ ~ ~ ) ~ ~ J ~ U ; . ~ P -- '(!sJk GIJIUUI p u Y ,u3+ u +UI &i3i


64

.G JS .
JL I;

i~ J , +

+ WL G+ i
Y. M I ; i

+MI I> +la ; ,~~:;;-i+ i p3

! ~ Y ~ > L + ; t l L ~ 3 h ; p ~ l j l i s 3

++ +MIA*A J! ,=++9i 3 .' k


- A
L J d

W Y ~
A M 1w

d ~+ G+ &i b +LC 9 CyJ+ tp9 9 3 - w G9 ' e L 3 J .


Bachelard
I&,
dJY&

J! 9 s &I ;@I ; ~ 1 4 1 ~ i + ~ ~ b ~ - w ~
GJI$MI

'wlJdL
CLLWI

;( Y .

) G

;+b))

efi ( i K! JL), k3 ( i . ;

+W +-lJd

A*A

c+ii

+ 3 L b J I GLh $LC & L ,$I i

p ;>k2i u Y3 p&3' L C

L& t ; l ~ &@I3 ~ ~ . ~ l JLdl

+ ; L J LILA '&MI &JLLII J+

GG -1 2 &+JCh)) c 3 b ~ : + ~ Cu j 1 4 9 ~ ;, ~ i JA .('),..~6jj iili 4 +i &i ;-. i +Y 4 s .L,\.;-~I ; JL L+LI ; ;l p p .(L).~>w~ i=j& J? '.WI G; Y ~+i,) . M I
:JLi
rbjgl+
C$L

'be(Jg

~ , l r
[ ; I J +

5
J +

~Y &I ~

e3h3 iJlp3 +~ +' l - +s~c~yl;co


LAI

+w13 :&Ig +& +Ig


; t lLL >+ ~
c U I+i ( ~

4 . i 1y,

; dJx+ i

a ,, L&_3;;

L>&.dl 3 '~1-b '~+L+JI~ ~ 1 . ~ . + i ~ l n \ ~ + ~ 1 1

. "Q?r+9
(0)

~;L1 p-- i A, .,
.La+

-1;~ Idealism

JUl + d j l ~ i i! J-&JI

GL
j~

(\)
(Y)

L3 A \ ) f l ( (

J!-\-UJI ~+I l a & ~ l L

; , +liS j p, &All3 +I41

+I -xi +i ; i 1 PLL.Oi oL 3 (3) G.Bachelard: La Philosophie du Non P.10.

g GI+.

+I+ jIC
J +

j JL CI

.(rrf), \ ? ? v ?L 3 ,
(5) G.Bachelard: Le Nouvel Esprit Scientifique P. 2-3.

J+.II&,,
((&

C
~

ji LY
LL ~

c ~ ?L!.J

(L)
~

.rrr f l

+J

&,, I

&i&l3i l

j lL > + I

F. Bradley ((&IA

.A)) pCLdl

bi
Ll,d

, i ~ i ) ) ((L~+AI, + : d ~
,ill

,&Y1 Li,+l A$ 9u~)) + M L+I


L i d ig l L

& , . + d l 9 W l J+kReality ly14jl X i & i j

4 J&

41y i wi ~i,L ~ W I ~ . SUI, j,91 ~ J W LA.&,,i J+:u+. , ,iCljti4;i> 4 ; ~ + i Y. .jCO~tldgb ;JUI


.(')((LO

>

(1) F. H . Bradley : Appearance and Reality, P. I . (2) The Encyclopeadia of Philosophy. Vol. 5, p. 290.

i41;L

. I U ; . d~~j 9 &L,, L - W I+l;~ + , ; 3 . iu JU IW* (T) j :+ J P ~ ~ ~ & ? ) - L & ~ I y _ U ~ ~ S i v r + ~ ; . ( ~ . Y - o . \ ) C P ( ~ . ) U ( 4 ~ ~ ) ~ ~ ~ l 3 .


. , , L S ~ ~ ] ~ , ,I i W

,A

W'YI

GC~; j+.Ji

.TO

+I

,~ ; c ; UI ~ I , + , , ~ I ~ ' Y I ~ 1 j . i-i << ik'u13 4 LWI .v. , U, I, . z-i +


~ 1
J -

.J
_J

Lsl--

;Y , , G -3 ( o f )

WI
CP

((+I

ijGx

CI ;J .;

J ;

.J &i ;,G>

,\~TA

., ~ 41( \ ) ia + l. i ~ ~ _C.4Y ) 4 , ( +WI i 4 i + ~ -

+ b J.+ I l
L,dI

L &

,A-

3;.A + '(v*) fl &+I+$I ,,&dl . > U


( j JJ+l ~

. ( T i ) LY= &J?UI e40) I @dL,, LIyi* ( Y )

:A,

. \ \ a t ?L i+WI &J13 ,

ih++ t L J b 3 eJS;&i '

U W IJ l +

L&

A+

~iLuKh . r L x k L i S el, (T) .

.I9 T T , L i+Wb J3b $1 _._bijljj l LpU;;J b_~c g~ (4) Aristotle: Metaphysics : Book I , 985, Eng. Trans. By sir D. Ross,pp. 503 - 505.

.,,Gfl~ W+I ~ L S , I M

+b;p _rk-j

&b3

J .-

.J

i-3

((vY)

e & 9 1 *+I < i U 1I &+,, <d 4


+,LS
& ! JJ a

Ll3*

(\)

(2) The Encyclopeadia of Philosophy, Bol. 5, p. 290.


,CLI~-

&LA! U I
,

d,,~ 9 1I -i 21 J ~

\ 9 0 t ?LC .i>WI & ;Ul d l

+ i41+L.L (Y) + ! I IL ~ ~L+Ul b ~ r ! ( \ Y 9) e 9 1 L3

& iss u ;w A .Y ~ -A, . i I ; i J i4a~~ & . . I ; . . + ~ i.d~4Y d* , & JS 591c;3 , I , ; d A , 5~ L+ ; A , d * ~1 b i Gii i d ~ J 2~ ' L b Gi , 5 i + ' + +&I ~PJI LA i d - 3 ~ ~ + ' L L >i UI+ d yi : 5 d i & , G> j I ' eu + i r >L GI+ &I :J~&I L T J ~ ~ W I u i2 &I ig +J ' * + +i ~AI, i9 + G ; -i LL -, % ~ i, . , +;
IL

2 ,

.dstp

.J ; 9 * I i c;9 . 4 ~ aY, ; Y .*JI , A

&. I ,

.(($! ...eiIj J-JI

+ Y! +I

~ J - ~ W I J-Jl +

6,i '41 j i d 1 + & r A IL 2 ,+L~I+ A' * e I; Y, Z+LII ; b, i+;i;ul;;61 , LS+iy 93 . . 1 i + i +a J! . + L JS ; +b ,+I j ++ i , , ,,+91,, + I & i r ; i >i ,&>c;~l-..uill&LA d*JI+ 2 & G 4ii3 . j bu
+ , +

.;,I'

J G+ !

J &.L

& ;

si'd! WI

+
d p LQ! &.A i '
9
I+

2 ~ YI; dj I . P d &I ,+L~U &+ Gill)); &Ji132 i c;rJ .('I&I


iiP

c ; d J+ ~ i

I g c 4 &ill * & l >d


G -

+
I>, ,&

Zi lL

.'hi
&Ji1y2

air,JZ"~I+)) ; i ~ A; i ~L>L+JI + +PJI Y ill Apriori & i l l & - d l @I &Is ;gI 4 &di $l a & A L , i d 1 ._j. 2 _yi L!A ,,I~I I L~ii J ! ; d d i ~ $ & ill &Wl 9 ,(')~ppearance Reality... & L J 1 3 9U;II ; i i , and I 1 L L ~ lr L+ .+>l;dl + G i ty?~ iCIL ~$ 1 ~ 1 ~i 4 (* 1 d, W &A) &I & , (J*YJI & 9 W & & : A A , A ! l& ) A ~i .awl3 u ~ r i jl ~i-11 9 &'YI & , > I

i l , ~i ~

.-

,ya U ,I

G! J& L

&+

~ n 6( ) ; l . ' i . ,~i& L;WI y

L@ > I

.&,

!J*JI& pL ~-JI WL

tdd~33 4 lZ+ &13 , iJ

'& i ~ 3 + 9 + ' i J 3 4 J~ i . u & + '& -(*dl+ JPJI 4 . 3 & 4 i91 ~i J - ~ I +~ 1 . Y I~~$ 3 1 .t.~) j ! . d 1 P ~ ~6

.-

+G 9

d d 1 3

&;, ,, I

& ; cir; A .
$ill+
*

+G vJI +G3 'dS l ; G ' I +WI 93 ~ JU .,I~I

e3L&!
dJs

+
+MI

.LG
*

L e +

y + +i :LI& h i ~
I;

Y! G& Y3 ' 9 W I IL\ cili &K

& Reality u&idl J-JI Li

,+
,d I1

;I~I .S 51 I

,; A s GS u i
.dj

A y3

3 .6 h

Y3 ; I %

cJYLLl3

' d h 3i +% Y j b

+G ,&I3

5 3 1 +G , X d l 3 d
U ,

d l

+G ' .6 1 ;l +G ; i 9 1l !

W Unreal..

++G ..+L
~ X

; ;.dl3 p

'kd1A

csi Y ,ill J U I ; dj i Z+L+ p &


1Lp9
&K J 3
, s &

~ d

I i , ~ ~~ +G ; I I ~ i

J+i i S d l i j K J 9&i , && 3

.L

f..dj Is3 ;t

>

d d

Y G~J;L~I &J. I-u z9wl ; 4~ , l jK 4 3 !!i~Awl2 &L &L wl 3

e .-; ! : ~ $ l + j

>idj

&&

s a U L+ 6 .-Jl i~3 d 4

; +I> !G &13 +csy WIp i p ;A Y L& & + J 3 'e3Ch , % dj ! :&I I& ; m$ cjw SJ-9 4 1 > ,& ;I .L\ G ~; & ;~ &G i 9 i s .idPy r&i ..J+ll Ib3; I $! '& 41d*9 + e J ~ d!~ Y -91 ikrw~ I* +WI ; i &U ! ; 1 . h I; + & '&WI ; dJ *I 9 & , ~ A k ! l 1 . h 6eJkJI dj 'Unreal u&.L+9 !Reality U l & s pIJI9 4 4C&I dlX3 i+13 i d K +% W 'pk!I3& . d l ~ + . I 4 l $,."'real u&L1l . 3 Being d-dl Li' 9 L L J 9 ' X d ? ,d d l b & , ; j p +* Y &iJ :b L 1 3 ; +* Y d*J1IL +*L3 .dS ; L j j + i .L ; j 2 $91 '& +*; =Y &i 6-3 4 ! L i +*LY'; !(&I J-JI G 9 +I J-JI~) W 1LeJ +s ; & Y 1 .w WI (1) i 4
&J

@ Being J ~ J I K ? l " I; ~ .$!... ; I L .i J &

&J i d 1 o i r .G$l ,

~ l _ j l ' Y l0 $ 9 ~ i> 1 &dl+

.+$I

JI$'YI

Existence + I

J ~ J I J+L

j -1

Ji &I

J-JI

Existence &I
&L~.;.&I

d2JI

; i

,J3?)'Yl :&&A p @ k J l . I L

; A i d

3i 41 9 #I d-$4 + +MI .I ; LY) i + 9 u w ~ ~ &I d 2 3i ~ d e ~ ; ~ p ' J ~ wJs; J $1 i I i + L ; : ~ ; wZ+Z.II> .(& i I iLr3 + ~ i ; i Y 4 j+ .&Gld , W I -2~;i--3t&~;23+Ji~+9
(')&?)'Yl
C S a11 $l4

+k J 3 L cgk,> L>&AJlip '&+I

--

J31

+LA -3
J5S ~$313 3 &

r&

+MIK ;

2 &k&dl?, ?ILL

Y~;!L~~~..L+&.&&~IA~I_)LLLY.~~;~';~~~&U

61-b LUI & I & u ,%b l u ~ J ; 3+d Concept GI,,AI i k p r ! > ~ i r+ ~ ; ; ,L ~ ,p, i L &+i.s I&- <L.U,&~ Z+ALJI & IL & GWI ;I $ & p ((Opinion..$dl,,U S +L JLi3 r G + J L Zk Y CSd Jl+idc;i I ) Y ~ i
& & k
G ! & !?J&!I

+MI i"p
MI

~ J A+ ;p LA +> .&I b & L+ I& 914 & . , L ; ~ I +&.!I - 4 ; i &&I3 f;j9Al L G '&.dl 9 4 1 & + 11 4 ' o b 3 &&I41L& . $1 G L S Ia & a .&&!I& fA+ 3 $1 LJyIl + 2+ J i Logical Monism.. &&Ad1 c , W l& J . L &Q L 1 , L b , ;I $ 2 ; M I J 'Ij&13 i i d I h;JsXgI i &Y c ' + ~;+x?)'YI p ~ Y I J I p ~ J .L;C ~ b A +k g J L A ~ ip i
L + LA J , +

A J& ;+xi cgs4 ' ' & QL s- p +

j Y &I

UI

&J

9i:+
&&I 3 K

I+ I 'J +

i c I

3i ds3. AJJI
&IA

Z ~ I

9Jl +

bJ3 'Bradley..

9 +i&&&
IL&L+.JI
id+

~ g i a~Jd~+UI I w ~ ?A i & ;A ; i 4b3 WI; LWI i j ~ i -.GA. &


,JL L+

'&

&

&

; +X A-LL L i i !
u ?L! J
.\

s3 .

.(l);~

J ~j d ~ 3 k L ~,,~y;, 4 L LK ++ ~i &
i 1 ) +Ji?J :&Li ( \ ) L-?l. j.CL!CCShll -

( 1 4 - 1 V)

<(L+Lll i JGAI,, GI+ J l &i'l t s


W

4 4 v tL i p W +

j 2i+& ~ &>-i&l

l l&iJ .aJxyS;illJI~

! 3 ; T h e Fmcycir~l-cadra f Philosophy, Vol. 5,p. 291. o

+id &A &+ J ~I i u ~ J +L & LLJ ,L b


94
3%

aJ JWIi j r u+J4 j

&L &vl

zenon j u ?&I ;j

d3

i + QI~L+I~ i 3 1 3 i s 4 i ~ A LL . a3 $. [) L .L LA L.L

u3

2 G+j LA GK3 ,&dl 2 bl-

j K i ~ ' d I + LZ ~ I

+ + A ~ + & + d p ~ u ~ ~ & " i d ~ 4 ~ ; -~ L JuI + GK ~i s s , ~jr : L; & ;, & + &- SL cii3 34 ji - GUI u-J4 -1
*,

6 k .

- -I

L & ! '4+d apJl 'd . b - C ; L o l l ' M .u u S

&& ,d.S '4


~ 1

& + ,&IS
..&I

2 +I
'd3

ljr

&I

' 42 ~ +I ~ 3 L+i ~ LLhi 0.13 L 3 'Lj 4 z


lb

~jr

a!
4-

L jG+ I

K ;

J i : S4 - 4 , ; L :w !i)+i 1-'11 d J
6u~3

u+LJ4 &LA 3 w 4
-k f ..;+b 2J

&

."'is$4

-k yi

GU'YI
py~

vw
Yd i

L,., j MI K r FIJ;
,&I3

LI+ ; i
, a 1 d l 3 ,L5flK

.$!...,&&dl3

3 ~ 3 1 &i9 $k 6u 1 elJ3 >lS +L $ .G&ll9 dj d3 b . j d > & + a{* GS Uj .Li+Jl +k9 3 fi'J -Li SL,9 3 , I l + 291dW1
LO 9 3 d9u : & s w l s +k b&
d+i.a

! !: Xcri~phon. Men~o~ahilia Socntes of

B. IV. Ch.4. 7.

&I

+Li ; S U

aS ;
~

G~~

; s + i
~
.LIA

&13 L

L.+ ; I bb i @ +3
~ +
d 3

~ & ;I '

~ JA

& -

+L3i 9~~ L+L ; I e l d l +L J u m l Zt+YI : - d 3 Ideas @I &I +L J! L& ; + i ,+ d3 '(\)&dl +& 2 ;4 W! LL>l&dl .& , J& 2

u ad1$1 4~3 JWI W! A

K ;

LA

L!

i p

it

a~Jd~ l & i ~ i G . , , p ; s .& L; .- K G ~ LI* + i & j ip ~ ~ +L a~Jd~ ii J ;&xi g ' S Y A ~ I 2 -I WI >i WIy ~ + 9 ;JI~ 'L& G ~ OIJ-~I SIZ+LJI j 3 h <&JI,, G ~ WI I bb GiJ AS +a i ; s3 U ~
b~

J hJY3 ) L+UI
J+:j391
+I

,& I

l : . L~;L d-;

- -. 1 '

J! G . .p u k3 ~ _ j l ] t + +I ~p i~L

(j31\11

+L

&L, &+ 9 ,+3_PJl& j L I &I @billJ!& dS r ~ ~ $ 1 i 1 ;&L ' + ~ IJ[I &L u +3+~ i i+ + d JL p

(d-41 +L) :J ~ Y I +

:?wi -41 &xi kJi

+I&>

LA1Gl&91 9 '$[ ...a L G Y 1 3 aY&d13J W I +L:# - . + 2 ~ I J - ~ Ie J u ! ( J W I +L) >WI +I ~i. &+I j , eJiA I *& . * ~akJ~j +h3 LJI ~ id ~ G + w!~LL i ; A.., 1+'13 ; J + i . 3 .+I> .trd~ w :& .@I ,a +LZI J + +UI i +& '&I iiF +LG p&~ ; L, : ! ,a 4 e l d l c,2 ; G ~; 4 -3 i$1 i I; ad1; t i , & I. , +UI 93k d 9 : 2 : ; . 3 p ; i :3i : ;&-il &m $ y i j l &mIp -uL;aip3 j .& , u

.+

4&L &I

: J3 b b ( pL

&dl Z d & 1 JA -

b i u! .h;a, ; ad1 ..i ;+I i; . +Lj ' ,&dl G idi p h .&MI i


(1) The Encyclopeadia of Ph~iosophy.Vol5

&3

, = ;L I " -. J p3 . I + JWI b , &I L i d 1 i &i p

qL

+I

( ( U lLC]!

&iS3 .I 441 ?L 9 W b L C ] ~ L N j h . +
.\ 99 \ ?L

.i\L J+ll

+In

u;Yl

L l i S &JU (T) L . i ~ W l >

p '$1 ... -3 1.sl1 y*G 3*9 & &dl , &


+

i;i+j~:J&,, + j , i* +
Y

L~JI

,;kdl

J * ,

+J&

c 9 k i . i iyo ++I I d $?! GJ% LO 1 Qj! .&J;ib31 ; i T ? . j L &K GI* G L . A 3G+&l I

i , ~ ~

ALI

LO-

++ , I

.L

sIJ*&I

pd

J! + u ,+! . . . i ~ d ~ , u b .~.k,lb , , .~ul~, +L J! bG~~ d+~ ~i .+L &Lid1 JllbL~ i l Jr &dl +LC J!

..-,,
L.; ; i

bfi

J+II &+ I

;+xi

4+ + ,

L C;.G:c ..

j ,1-

; 62 9, Dialectical Method i ' a u g IL ~ L i y L i & &L+!I Jdl, , & M I J d l J& !a $ 2 ~i .& k y SILWI WI1 Gi 1 JU + cLY& J!&! k .l i & . + , b , 1 J! ,&tl J :rl+tl J , ~ l j ' u; &kJl ; I , :Gp & &i ! ! l. - I& . :&I JLL Y! 4 ;Jill . 3& L ; t . f , l J $ 4 1 jJ--r + ! & &A3 +Wl j 4 1 +Wl j ?& G J l ~ j ,cca+l r,,...c; A I aJl_rll, - Up & 9 Gill - G&l I d ~ Y a 1 L~JI A,.A, . u ,, + + - L ~ J 41 ~ i ,A 41 9 '0 WIA a~J*&~ iip ; j i 1 !~JI, d J .~+uI , .-I ;1! mi i ; J 1 +I I JS dl. B \ l &;is &J ;;LyI & L - L 2G+i . &G ; +Y i JS & $1 J I ~ J $ ' ; cJi; $1 ~ Ii 4 ; ! t ~ + qJ &JWl, l' ~! & LAI r ~, ~ + i 4 L ~ IL j I ; d ....(t+ i ,
:LA l + J !
b h
c w d 1

&A L

u ,

.((&dl, b . + L L , > ++

m
;I $

1 %&dl
LL +,

$ G~~ u

y~~ j ~ IL &

; i

. ~ ; j i j - ~ ~ j ~ ~ i i ~ ~ t + j & ~ + & ; u b

:wi Jpi
@I3 4
.~

; &

LX ; i
+. ,! & I

3i Appearrance

;+L LK LGLI .
+LJ & sd% !

1-'
~p

&i3 GP_)3 ,.-- :.*i .h;u d L i J+ l ; & WI ~i ,MI +LuJ ~ ( Y , + - I


. d ~ .i ;! i i 4 1 6 i &j

and Reality &&!I3

& Gsh?JI ( \

L*tJ

+WI

2 C. $3 6 . U ~ . Y 9 ~ j lJlW I &J,~
lG+dl

w (T l

.d; K L

;Lyl

. ; ~ A~ iL ~ t ,wJ+ G~~ j W U ,~i-ll & . + 4 +L L 1 +WI -(i +,&.!I $15 ip ( 0 Y ~i-l~ +L ;i& 2 ' J ~ Y I -9 qeJk+$

& M I ip k -

; j p& Yd 3

J I;

+L(L

si

.&Id3 k l2 G&Jl -i

r&~+~l+L.-i-csjll

y~'ul;i-~~e&3-dj-(.\
*

! .fi; S ; .
U

'

J k

l +L $3

&I '&dl sjll u ~ 9ldid. I +W &dl , Y t P9 Ll ' .kJWI

b j i h , U W l &&dl

~ ( p YYY-YA~)~L~J

.a

ZUU -

.('';l~~

Ls; t -

~ Jlj L cl i
'~i! '+j
bj;LpLi

&E
&I &I

?I
~

+is +
)

+Gi

A ,J

idL,

&+ , i
LJS

jll IjW .cil6l>,; L 3

e3 ; P

;s

Y((L>~I))

. +

w - ~ J+I SI i
?&I

. ib\--;Lo c L l ;

2 &+> ;t*x ?J=+

& Js LA J3ir First .Science J391 +b X9


((

~. p lJWI . l

WI ~

WI .&'ul +I
+ +

LK l i b , LPml;&

ibi4 ( 1 i

&dl VJsL > w l

i)@ <$!..&I

J ~ Y +I I
Gill +I

;u i ;

.-

L&>

.LK I L

+>

<G>wl> jJfi13i IY_JI


&

+> 'G+ill ?&I

-3

2&+ L-

& &id3 '&

& kG9 & G i l l +I


G+3~ ?&I

6 9
.LIJd-!l

Wisdom LLIL L + , + ibi9> (Y Q!- I . ; %MIk i J + l J ZLYL * . - WI ! ?&I ; A ijm9 . i h G+il~ 2 ?&I d3h + +I E- G+ii + ?$ ~+I ?+ SIG~;I + i ~ ,< 0i &> . GWMI b L L & +>> + .Presuppositions

c~

,ill

+I

>i ~he010gya

~ >i a*wb k iki93 y ~ (r


.dl

:JWI

41 ZWI j W I ..c+i A L ~ r i ; i j 3

.s3
d p
((-.

G*

9 ;LS
9G +

ci

+I

yep

L!))

+ c;, z y15iJ! i i ; 9
d +

' G d d I d d 1 > ~ > Jd Id

Qs I d w & I :h &> J!d d I y& ((ED>

(1) The Encyclopeadia of Philosophy, Vol. 5.

w
K ;

Ii! Y!

~& UWI JL p3 ; + q s 3 I L91 ~ ((I)) h~~pl?,I 4 Y &i G3Y A nc)u.+), + iy + ) I


C

'

b~

6((c))3 ((+

16gidull+~li!dX3.LL~dull~&L+d.rll;.
e3~9

L :++

J! LAL
((dull)) i+

~ L V I

L! J+

A; i

+Y

r;i41 + IL I
IL

LK
~j

J+I_C~

- Cid>_~d

.(')((&3~l))3 (( hdpll)) '&a

(dl) ?LI
e

&I

~ l l j

;bJ& & d l .cIU


@%!I

~llj&+;b
9 3

++I1 ; LA>i p i l L d Y ! , , X ~ & ~ t p & I ~ j i b ~ c j ~ ~ ; k t

'L

&.!L X@l
..I

&dwl b ,&I
C

. i

6 :L ;y
--&I

,&I
-MI

; ~4 i Quantity
+I3
:.! csdlp

+J h i 3 < & 9 ((I,, I; d> i J.((i,)


h
C

61 + p
;&I .

~ ; y i~ ~ i r i~ . + : I
~ +l , I ,L-I p id?, " U I * >

e3

9 J = = +I I

>
p

,"I-

"+La

+9 WI
6"

&;m\&lc+Lhampu&+j!!&+9

A !L+

+ Cii J!
<l+U13
.("((L+I

Y XWI

hdw1
b

<X+I 3

hdw1 ++

. ~ ~ i e q ~ w ~ _ * l ~ ~ ~ i d x ~ ~ yJll?i+~!-d SUI LL..,.I, , ;ldx l i C. 4 1 ?MI +I lir3


&
JWI 1% La&-!I L l J + ?+
+ I

I;

d4"& '&IJ+

~ I + 3 + r W I + 1 1 L j K ~ ! , - u r i s " ~ i l J d ~ ! ~
9

t.i':m L j
L L

MI
LAI;.&"L~~?
&: ;

& ?MI <-k3 +9 L J!?I + .


.LlJdl 3

p
-<

2
'?+I 14 w
, 9 + ~

I +~.:.-~J-~+;~ALI~~~.IJ&~

I; L ! j . d I I L p

C 0

"I + i U K .& I + I

& 1'$
.ih13

c l w
a>

p L ;r, . li

j : L 4 1 3+ !

p LJL- ( i)

L+U + + I LL

+LLJK

b~y

- ~i LA
( I ) R. G . Colligwood: An Essay on Metaphysics, pp. 5-6 (2) Ibid., P.6.

+ &i3i (+) Z + A ~ >i

, j
I

Y
J b

. I GN

J;I~

(c+

csi j I I
I

j y

-41

is ! ;

~gi))
&I&

,& ;
&I +
&
9.&

YI

i .

2I

; G I t L pa , t U l i 3.l . I i - % ;i d +Y U U l pg '@I tlqjl 4 i cJ+ Y Infimae Species & U I t4;11 @ cU 1; ,

Ll+iY! & Y Summa Genera &'YI ;


~
>

&I

d b; &

.(')&i
~ ~ I e & I ; . e 0 ~ ~ ~ I I h & ~ ~

' Y I G A ~ ~ ~ L ? ~ ~ ~ - : L- -~ L&+.IIIL l ~ r i 9 ~ ~ w + ~ b & 3 ' Y ~ ~ i j L ) Y i i 9 ~ ~ + +i 2 ; ~ 1 ~ i ~ ~gjjCb;


(7

i &SLG .

pd~+~ IL

?&I

eJ ~ i + )cs93 li! i

J-41 $.c 9 3 b i9 , L. 1 L L d4 >i& I -1 dd J-dl J Being as such J-9 9 Pure Being i p &&>+dl 9 bi&+ First Science ~ $ 1 +I 9 ; - dy=, , & d ~ ~ ~ L c l i E l . i ! Y ! j E ~ L k ~ G ~ j+;i Jdd+i+
J=JI Science of Being

~,\~-;iY3cs+i~~&Lak;~~~~.~
i+Y ?&I
yJld *JId\ b J&d + 'G & dy &&> d! :U ~ i~ ~ ~ ; Z+L+ e.cs+L u J ! J+ ; +LA> . 6 l J d l 4 ? p Yi ;ib '+91 +I l h L I J d L & L<-l\ *&i Ij! .(').+I! &A k;,+ Z L 3 +i JS L~i-1 & (~Wisdom.. +
l &

!))

p ;

;9

yJId

((Last Science +'Yl

+I)) 9 dS .

2 ;*'YI 1

21
.?&I &
Z+L+

m +"I

- &MI
J& +I

+ CSi ~;+ii> ?ld w S Io w S Y+ yL'Yl+2 j.- eJJ" CJ I >


y ~ ' Y9 JS ~

+ +i-+'Y13

+'YI,
.(vT) p

di A> Y~ a w ICS+'

&91&I +I p ; l p y ~ I +>i ; i ++
.J

(I) R.G. Colligwood: Op. cit.. p. 9.

&& I

ip

+>j&JI3

>j .(v(r) p N L ~ ip .biru ~-J W LI ,Ii + ,d ? ) & JL,, :J*+J,S ( \ .-\)

(7)
((r)

L ~ . L ~ Jy Ultimate L

jwl &dl

y~'Yl d&Jl

;! r
C

+I

9
(.&dl

+i 6;
3i

& *I

a r W l r

y L 9 1& 4 i . L d +c+ l +I

'(5+91

~ .dl ~ 3 +r

."'~heolo~~ al+Jy 1

?+I +I
*
>

JS @ _ ~ hi ~ ~ l i j d , 4 9 141

3-1~1 J!
3

93 .~G+II 3~3*d~ ; -i+I 93 - ~ +i

,ill

+I

.3W&

&AJ'Yl

p .'.suG i l l &!I
?&I J K IJ?,
b-3

pLG

4 9 '((3-3))
IL W I &iG!>lj;ull
c

9 &a

3J -I

ujJi k;>l Y

p + &>WI

; g
>

,&+& L3+; ~ i
c

d&

&A

LIJ+

,b3*3

&a

3\3-41

.c;~i91 &>I & ? . I b! ; . W b CL>lipll t y U 1 Y'i,~ + , + 3s ' Z+W133 L r p y J l i p @ ~i SIL ~ a~3-d~ & 4 , L I I uJ4 ; ~ i + + Y! ;PI + & Y w ; M I IL3Ll& J>'YI 9 rI +Ji 3 4
:

t+y, ;& .

+Ilk3

.bJ*3 ?I + .idkb?

h+
i yJi3 p

riJK

3-41 d1 . 3 - ~ 9 i 3 U -~ ~liii ?+WI L . I ~ G>I +

P . i :U.G+II dii! l

,i=ihi~~ -UI

+ +WI
; ~ ! +-~ i i 3

~ i,

+p .J~a~Ja~~~ . PIP i ~
lib .$! ...X-3 j &91 y ~ 9 ~ . ;c e 1 9
k b d l &LS
i 3 L

- L J 3 i L S - di & L l l

GgS

L ;S

'e.4 :eJiW1

e~y 691LI+L +sii i i ~ u ,L-~ i d ~


.@
bh3

; ! d &MI3 L

Gill

. Q ~ L.,l3 ,ijt ~ .~LL d iLUl L+ & ,&dl


t3u13

& & d l LL( l a 1 ; Ij d 3 & & L

'4" & , l d

AI i+.u~ ~ G b uu:9 d> Substance 9 1 r ds +Ji ; 1; 1 i , dt +


.&
e pid i d . 1 3 1

, ,
3+d~

~ & ~ l b ~ ~ ~ 1 L i t d ~ ~ J j i ~ - I j 519- W I J , . I

9d~ I ~i.;M
@ L& . . J AA ;I -

13 h LI&

iJy3 441 i 3 ~
3 1

.w ;3 I ; +Y i .b323

j !: U s&I L .i3*41 .&'YI


4i 3~~
3~

tAI J!& 4 &WI


c ~ l l . ~ ,, 3 L d 1 3 ; I &

y3

& +i~Y +IJ * 9

r*a&l
I i L S ?U" ';--L4IdI
j

* d. M V l +
$4 itJ., &
L p i ~

J+n
&-dl

2 :A h i + (
L>&,!l& 5 . 1 1( ~ V + - Y + L) ~ Y

j i i d l &&*'YI LS . i l ~ . Y l * :$I ~ ; r
IJ G

&>i ...:
s

LI & ~J& .+JI~+I p i

+!

-y A.

~.,ly>

'Ay&IIS sib;IIg L > W I &

U j e 5>' I ; g l

; .
e3
L

: 2 5 4 ,GI+
A&

241 "+&u~I JL~ + "3+'h~


kJ3 ;s~I , d 'k L
d U j ,

2 ( r + t - ~ r ~ ) ~ ~ . . g~ i u .~LLL~
L\
.d

:i

...I i

Igo$ L_pJI

G i Proclus & s 3 i Iamblichus !

W; JG

&I
(OY

L j d l . h J LdU +3 L

L-L

A*)

~i .iY41 &&&31 Boethius u&G3 9+ L


U l

& f4.S 1 L j; p ~L 2 '

+ J I d l j

& &i

l&L
I

.&dl U

>i :,(&'ul~141.! ,IJ-~I t+ W &&i C j>91 1 IL .&Ij , d i p & ! I & &i J I The one .I -& W &I .-. , L .-IJI li" J +G ; L;it. lib .&I ! . i
~ L J I tr15il& 9
iu34 .I 1 -

G+9~ +IJI
&a

JS

a>i

J -

( ~ U I i.-41,, >i ((.-IJI))


&ua3

I j L 3

a w 3 ~ y U dI L l U l > .$! ...ysr;- jL J I c J > ~ I J >i ~ I &91 G~ L + Jik+>i-- u iSld*dl*+ ~ i , ~ 1 +c 2 +


l ~

2 &&9>
j

'dd*+dl

XI +

+ > '* 9

+z
b~

t &G "

h+sL
j

~ i
.>%?I

9
.-IJL ' b& 6 ~ ~

E3+
~ 1 .; i.
~

Y3

-91
l

2&

3iI 1 "i -WI3 ..-I3 ; L ':.-I3 zJ3+ .d +3 ? i d &wl J! p &LWI . I I ely~.I ~ Y I JS , -J ;, A &+i ~ ;j>91 r ,&i Emanation.. ++li L i ;c ~i. I , + , I b ~~ ~ d l i U 3 & +JI U l p & & W K J .-IJI + aIastyJI ; I a L K :>+.I4 @ 4 3 i YIJI (j.Y :J - C;p rl&l & i;u)LrrL gK + u ;, ; A .J*JI+ A 93 JMI p b 3 + ~ ' . ;JL i i ; b r; ~ I J yy UWI + I I J .I -* j~' J! i Y) i 1Jb ~ 3~ A &UI &A J I ~ I 4 '!&G +) (idtJyl >i) ~s&I> +i &I 51:J* GL, J IA &+i ' , FVWI ,4: ! &, +i 3 1 J u iJau! Ju~ J u >i i d 3 j 1 >i + i 3SJ&I 1 iji4 + - 3 3 1 .y I +9 . 4 ~ W ~ - j &L h3 j i .+I

.&

J -

, u

-I

J I Y ~i~ ~

+ i ~.,l;rr &)L pi ;

L Lj +
b l d l &dl

' i j J b kiqjillj +&!I

.ua~ +I A Y JUI>
J!
L>&dI

& s @ L '9

Xp

41 i~ +I+ + I u ~ill auldl,) .. ! i libp


JJLll L 3~L+i!l 1

A ~ L> S L & L J l ;ib&l ;i!

JL L L j, 2 4 1 + 4~ ijls L +5) ((&I 1-4)) LI>J .+Jij ;+xi, ,+ . * ! 5) aWYl >I Theology G ~ W I & i"S & , . Y I ~ ; & + - ! ,I . . + !+ I a di p d3 d 4 1 ,L+i d i + WI, ; k3 14 $ *L'UI , +MI ~ 1 elJ3 p+ ~ $ i .(S+i y ~ ! i= + .J-Y ((Jjirl
Jl> Y3 '&I

ae

+J

st. Augustine..
5 3 1-5

~-yi=~i

. .

ALC
I

31 L3i &
*( t Y * -YOt)
+

?i3WSWI

$ki +i ( ( u 3 i

2 ~ ~ + ', l ) j u

,dl dpi &I Thagast -LL

2 -JJ . ( 5 ~ w l eldl

+ 2 2 ~ .?YO t ? k +S; \ Y 3 $ l + l I 3 i L ?d l G 3 4 1; "b9ii)ls3. ? t y 0 ? k * i \ t yiyj+ d+ 3.b9), c;ls L;Y J I ~ .ksi 4j! A Monica ~i
. I

LbAll&+ I; &?I (+Gi

b-&.

A'
G &

w 3 i
E;J+

A ((31 h! :J+ ; ~ U L I 2 w)) i

GUI ~4 J+
9 3

& +>,41+ I& 69


+LS

.L;L

&

- (~oL~I>YIH SJ.Wjhb :G\-LU +

3~ 3&' 2 . d h I & 2 JaIJI 3 L;t PYI d>I 4, -&Id\


i& a

j e3i& ; 3 . K +

e93 d>
&I

& + ~i J dj ! i
%KJV
J F

& SJbdl L s
1 -

& + ~9 &L
~ r+ ! i

+Y & A I J C ; + && L G w J~dI +~


$yl &>I G!

Gi

d L j& J Lo&
$ &I G

dj

elk

& L SYLyI L

&GI

~& ; ! I, + N

&I

dI& .# b Y

& !*'<(w
~ I

+IJ

J &3 !

?~YI

+! a a ; L IS &i GLI+I ~ l.a3i,)3' K ~i j G2 3 j- b s ~ 4&1 h y i + C U s3 - A L I K G~~ ; ~ ! L i


.&JI OL 2

JSLy & +3 I

LhdI & J&

2 JA&

GGII~I

b 5 3

- '6

L. ,i

; i
.& e d I ( T ) G (i)

LL . 'L
+I

I, -.

.i1 .

p Gij4
.LJI i k
(1) (r)

.-i

Gk~ w l . l ~ I ;h
.b-a,-12

J~ I , i L +

; i

.(yq) P &Uf .(r') 4L e d I P -

4 W LL b i , 1 ; i L . L k i L;I+L!b d
& -!A1
L &g
i.ii-7

li > , j rks & 6 ; ~ L I ) ) :?I& ~ ~ ,J

iipl p .ihl3 ,

A +I

LlSCi

.b J G r i U I +L! 2 &
& Gj

A3 .bIY J ;
I ~-*L ,I I ~;&

&

+ ,

J+~I $WI LFt.gJJ I> +

GLi+II
GUILL+.L!

++i 14 +.+JI, L IJ!


..A + i , I
.*I

."'((+Jl,

j+LI

5.jJJ bi; , i
AD ~O

LUI

41 + , I c;i + +I A JLYI + , p JI;~ +, .rv\ ?L p Y + G., I , ~L ;


&I

;w, .G+iL y i dl a .GLyi C G , si


~ l jI-; +I!, ,
' 1 2 u

h$ +A

J i -i

~j,

.we b G
; i

K ; i Datus

. " ) L - ~ ~ I IJ i J! +

J + &J

; 4-i3ie ~ i ~ ~ 2 -J ' a w l p

+; I i
l

L+I

l + U b irvLJl i U I .r J+ L 4 i . . + ~ .i l & ~ u3 . c c ; ~ y ~ &I& &,, l & A+ c;i $ 4 , . 11 ~ JL L I > +

:pw~+ J!GJ+ ;s i p ;J-+JI ~ W- J+ & G I ~&&%31 , - &%i I A ; & p +( \ ) . $ w l l 3 &A b & U L ~ I j d l kr i , i~u!, 1 & k 4 ; &i d ZJUI; J!- ;&%L 13'~ i ~j Plotinus.. &&i K i -h ;, . J . G W I +I&Yb ~ &4 - 1 $ d 3 .al~-+Jl ;i-L.CLLW 3 i+3~ . I .(')$wI 2 9; 1 LK LS .&MI, + , c;i A J+a~.L ; L ~ ~ i +j i <(w,i)) ; i
j~~

.&

.-

LK
3

lip

.(a)((&-

d & L JS)) w d l + W I J$ l

.I&4 I ,>

i L k u 0 4% dl &k&A ((EJUI)) G - .& .i .+WI d 5 6 - ; & Y kiLUJ i J -

L l ,

L+

L3 \ \ (

\)

, ,
.T\

. ( O N LP

&WI e I( T I d
J+C

.(ov)

?L!

Cml

?L! .J

d aii,.db i 3

, w i dl AU~>I(\) J il & . . d ld d l a di 3 :d
.i=i--;WI
U l &

, ,

(r)

..d&~,,~ L L L. ;AJWI JU~I . \ 4 4 1 ?cr +WL

k?;s. Lej elJ t ) (


&I JJ3,,
(0)

JX

&?IC

~ :&&I+ y

,,..I'+

-p

lip ,A L

a -

jib

+J J > I

4 ;)t @
&I
a>

>I

~ l >I &)&ISD + kLSP 5 $3 ((I) " ' ~ a n i c h e a nDualism L Y U I G U l ; ;, pi

;i&-d:4i\ip1>~~&1 I & ~ . ~ ~ G I S + I I JI;~~~ J+'+MI ljlb &+ + d l I L A 3 1 ILL ?..dlQiili I ; +Wl 2 +I1 '3uy1 A +MI~b LI! +*Y G ! + lib ?&I & b i &i ~ u 3 ea~ a i J>L & &i +MI2 I L - ~ 4111 5 s + +j;l~! ijs3'il2r91. I i~ t 4 y 1 L p+ +>i + 2 i i i ; &Y> , ~ L & I i .L& +JL 13 nostici tic ism.. -+ill L ~Lill dLl4 +I1 3-3 4 4> ~ 9 1 & 5 - 4 L>J &5 s &&Yitl,) J, 'J ! ; L I& !& Lt*> " 9 L Js s + &+i JL .((Z.Y.II J.L;~ I&& GL-! *>i + -i. ;s,+i ?+MI 3 - 4 1 $1 p d i~wl;! :J ; r $ : i i. P , + + &I ; XLJI i i j s lib .!I +., > . JAI 41 CUI ; J ! + Y ' ~JUI : + ~i i J > d 4 .+ J-JI~ .J~JI
J > + i
C

b &

J -

J -

. ( C J - > Y ) ) ~ j U I ~ L j x 4 ! ~ ~ C a l l ~ ' Jp9YI~ ~ ~ + > H

4 i3wl i A 3*>w?, ; >+II~.-- i ~ ~ ~ j ~ l j ; i ~ ; l ~ i .I>~ e I js> d f i + t +J - ~ W ~


lib .+WI
;* JP

2 &; I >

."'j&Yi9l J->WI

+ G

dl&L Z ~ J '+MI

Non + y I n

d G!, 'J-~WI w

Y)) dUIJ L

'+- L +- HJUI
C L 9 di ,

b 4 iJWl b b ; p 3 3 i 1\ 1 ; &i A ,A.I~5 s b . C ( G O O ~ . . i ;


fGi

& ;
JJI

U b &+9 ;s .+u i

u~ -

~4 +u ' i41~ #LLI

+L >i .((+

J~~

d.34 -1

- i3UI
i &I ~ ~

&&I

l i r i~41 ; i

~un?- Ltn, ..

2 br >i .usdl +MI + J + 4 4 +LA .UIA 'i3U1 J-> + LLI;~L. &+i L LUIS 1 4 ~ + I ; .LYLIJI L ~ J I
GL&+ 41 . ~ji id 3 ~ 5,t ~ ~ ; j391 p e+i,, L;LJI U L i .L&Li3 L&J, J c J+ &I3 .L.&idL
&dl
L ; J +A iyJh & I + (\) i f d l ~;&%9?, '?dl L J I &

dj3 ..,,kbsLO))& i ((Gnosis. J ; i>L Y w &+dl ;,. & A-,i -. l it i 1 d ; i &L3 .d3+dL & &I & d l &+dl& L L ( .ikuLhll ,J& ! JY&YL( iJ&I
LLL++lh!

_~ l p ;
.J

& &+i + c

~ JJ LI

~
I-,

.~+wLj *+L?L! C w ~ ~

+( ( k r41 , ~ ~ Ip

.+ G

&31

U I

ki~3 --,C , s (r) i

.(\It)@ \ q q I

L U ~ ~~+;fi;iuh.~g~~cll~;i+p

IJ,La p ~PJ h . & i CI?


j . .

JWI

LA . 2 i i ?i& $

elp

I + G 9 CIJI

jfi ; i

? +

Y ~ Jb ; J

15d U I i j 1 5L i
& 2 > 'F*

c u ~ ~ p ~ ~ ~ p ~ ~ ~ i d i ~ c _ b j ~

. L
ej~ G +
ia+j

JS
c 4

&&9
?"

2 d ue ~
L; y G

j i

&L

L-

(i)

&LS

~ " ~ - i k o l lu W l +

GJI

J!
L . ,

i 2 G+ >

d.U-d~

i d U I & J$I ! .hij+ ; ; - L. ; - p ; i L j- i 7 II 2 + L&! : i c i ~ % 'J L J+ L ? s ;

Lr

hryl.;~ .Li ;

, & j ~ $1 y i ~3 i ;
r

&.Ij i ~ b J! 64; LU~..I i .+MIp 31 p I" .phi is;-j . > ji p


& s ~ ~ ib++&t~+iJ~

( i)

1 4 y i . L u l G F ~ ~ ~ + ~ j ; u ~ id^^;! u i & - ~ ~ +

; i Y ++ f
&L! J d
. d J y .dU.&++

hb JL h~~~~ ~i$91.&WI

3iW ; L

t~ J.kL I W I a
L+ &
iJ&I
:J ; P

d
a&

2 i~U1 .a & j ! Yj
u l j i i l s .d&l 1;lliul3

Y I >
JA

u ';
mji .s i i ,
41
G$

;+ LI .AS

UU

! ;

; p i
G II C? .

; & i -

Lw& wi I &
~
k -1

+ , , .Cu L+

Ldl+ \
Lb ;
'A G+
G G ~ I

21
e
&O & @ CG*
C '

~i .+ %

~i A ; LL L+I + i 3)!; ~ :w3i


G
c I

j !

!ide&l

GJI$l

cl;ldJLLL;LL .("((..&I+ ~

i ;
2

c-~~ &O
J

GS

)~b ~ '4

y C&! + > ~ e

Y j ,dJ+
l h

u!&Yl l j

!&I

+J &dlb w l Gj.!l f
\ ~

9 L Jb, $

Ji+9 L JL+ ,i&lji &I &O i y l j k J d >i &$I &i db, b +91j -91 JL K IJLsj.L L ; ; i J , p 1 d w ; dJJ ;c U .$-Lo * - 9 L . .& Y l j ! i * p j &YI
.Il+~

.;Y

'

;LYI

p A .+&91p +_~1

Y &I

i ;

G~

p,,

,JWI

WI J L I ~ Y I :

(\)

L3

.61y

& L ; ~ A& !I Il 3 -1 ~d

1 -

d u I S ;)fll

, &
J

9,3 , ~ 3i l &JWI +l+L'Yl W9 & I ~ j J >

3i &I
~

+lb

; . +
JS.I~ A-

9 L! , ~ ~ Lr+ I pd 1 i WI ; , U j d 3

/ b
~ a lb

IL
~ w ~

e MI
C&

Q'Y
&lj

+ L !

GK j 3
+A

+- J

i13~w1 ; c
& Cb ,;
I &

Gnlpz;ta!~ $214

6 d L J l ~s;K

L & ; A Q,C~ i - ?WI . a L w I 2 &% 2 1

p ~ & ; ~ ; i ~ ~ ~ ~ ~ + ~ ~ ' Y ! + ~ L - j w b - - ~ ; .Jyl+ dfi Gill+'YI JW? j Y d j C .I& Jii ,;b ;K3 ;Y & : ~ l j a3 , . , d l illdl '; & d3dla h ;9 &% i L
& C

&Ul (io -&&I + G $1 G I ~ Ex Nihilo.. ? d l;& 3 +&'YI Y ! d M p . '; &I .d s u l + kJL ! & idF9ijK i 4 W3 6i~p4P QY3
J +

L K 3k o j s i L L J + > +l

&

; i

~ L L I

>~6 t ; ; ~J ~ .&
01

3i i
YG ~ l $1

+ ~ iJr;rlb

4
$1

FA

; L + P ,+,I

; i

r(\ \ .4-\.rr)

ST. Anselme

PLL;I/
3 d IL K b
~ d ' ~ 3 1

j2i
*LL
~
1 I&

jJ3 J - , '+G ~ W l j&Jl L9 ! ;pll


J ! ~ & & x ~ 3 r ~ > J ! b F & > & I >

&LJ$+-b
I ,
'
C

((Bet

4)) 2

p,

W I4 2 -

;3L91

I;

I! *

J & jiib Lanfrane.. +Y ! ; l JLLyl j 9 W I 3!~+&,JLkb ,&dl 3~61i~ C '\*IT . I s r , p, .I*!, pG 2 + ~ w ~ L , ; 9 , A L


.&i+ta

, +K J ;

G3 x
JZA

>

~ ;; g .

.GL,

' 4 +

:d 41 ?id L 2% b~ . , G
aLl+Yl

,I I, ;
I

&i 9 ,

-.&I

CUI

33 -

j p
JJ ,

J,~

;4L , i )

Monologium. il+L;nll (I)

. &i ( ,
-(dl 3 , *

Proslogium.. i l b ~ , lJ U l (r) i l

& eJ3&91 '


h, .

.De Veritate.. W ; (T) l c

. %h , e~~ G, ' ; i y ~
Gill j391 WI; A

; i ;kyu LYI ;,. JL~. ( *i j ( ,. JL;~ +$,:d3 , c.- .-i h k ,,A IY, . ~ N Y I L ; p i b , A & ! GI- i .jl+Yl J GAL&& Jii.ICi '((Credo ut Intelligam.. * , Y &a> Y jji ( ( 1 4 & I $ + + I&I t s p * .& ~ W I j -. d b 4 Y ,I U, .h ; + + 1 ji + Y ?I9i 9!i+'rI> CUI &LJ ;L+JI j &JI A L3 &dl3
-e

cyJ + +Y

~i ((+i) J ,I

i, !)

.dl

+; .

&-dl

yk

&-JI

d l
IL+

LAa+3
:&YI J+ I,

.G :&I-

LL 2 GIJLZSI+ I J i

(GJ-JI) ~ J & g l & p L;Y C;L; L;II~LZSY G+ '+i


& I

Gaunilon..

+lJl9

d I>L

+ +i

A ++I

s3((-91 & LLJI)) ?I

-.

LiY &i

St.

Thomas

Aquinas..

&A%!

&&!

r &LS

2(lYVf-WYt)
-1

--+ ,J j! : b L LL+
?&I + i i

&I

a 1

l ~ $ U +XI1 l
a ~

id+ ' h d 1 ~!4L I J+d J ~ 1


h ~ ki h ;++ i+s & p & a "3 & k I '
G +

3L&L

L$ J! JIL~YI
aSL0
JA

~ p &AI+MI p
;L;YI

& L y l L$ & d l

e3 $1
- d& K ;
L & > ,
$1

&p,Ml U W I J-?I L

2 -Ldl
1-a+au(9

.('1 &us91L$ & d l

WLJ

3**4f!

L S - ( ' ) ( ( y ~4l1 ) ) $

&&I

L$ & d l L & > ,


S3$I l

d((+Uls

~-41)) &LYl k

c$

;l L is

&

L u 'aG&I3 a w Z+I+ ~ i93+ .L+ &I c3+

t ( c ~ ~ L JG 3 3 a l J-JI)) 1 J
GLJL-~

c&-~

d +ji 3

J-JI

2)) + I ;
~~i ~

J & ~ L J
I

@Wig J-JI

& '-&&I

Wg
; -

p >
J

sm J e 9 3 '+
O L

IL4 9 JP9 :k+ Jed' :"&*I3 & cj!


Y9
6 J

&gd,
d 3

4 w 3I ; J ~ I 1 ;+ "j! J$ 2 i1 d 9 &?I J - 4 1 & bJ-3 2 " K M &I w+ 21 ; LS IJ, , .LAi i~~ .+I Jp3 ; LL&Jl& + l l & U I&+I >&I &I+ +$ L!$! ..J I >S & .L;'~I ~~9 3 iJ-p.!I c .>j j>WI ~3 ~ ~ 'cJkll + C I W ;$ I ' 4 1 + +jYl Gill j+lK 4 .&?I J3 AJL Jp39 - ~ ; i &2 CIUL &&I 31 W i , j j & CIJ-~ ; ++ i Contingent +JL 3i & ,.& & 3i i
j w l

Gill J - ~ I , w 1 3 ; I ~ +

~i.Perse GI& -lP9


G u 9 1

J~S~I

blii.

b~

&L

a&jt"l;+-1141+.JL;&;~+Y+;-~.~+~IL,L
9 +I I L & "i +Ys .CIJ-J ; +I ,> .~PWI r;urb + & cll~d: ; l, i
4 1

Y Cause

J-JI .J>?I J-41

GdL
&- , +

&I! .J .l . +l,

; I &S

j U K GJ*JWI CJIJ-S~~Ij I +d I1

4 & d l ji r?; La ;PJ , &,dl, 'Finitude.. i


63h;

d*d~ i.+4 2 ~i + l i.I+.LYI , . )i~ '


. & + Y i 1 ,& ~

+ aCL +'Y
gb &>
lImmaterial GJL &I Y

LUX4 idul LS .dsj~ ; i

d W I&
Plurality 6 1

U d I ~ L ; & u ~ & L+ I

i;dWI & 'Change 4 1 , ,

ietJ 2 G3 +o d l & & ~ i ' Y l ;c J + L i .Matter 4 ~ 'GI& LSG Lli Y3 i I+ +J' Z+AC;~JI r ~ 9 !1P $1 j J ; . I LJ' & d l j K id, ..J-JI ; &i ? L L 2 P ? c
& Q

, i

d d I 3

'Contingency + l d

. ( ' ) ~ ; ,Li , k ~ P g
r h

~C J~ ) U I ~

l &-AJAV~ ~ ~
U L ? j~ ~4

J c~ !
&a

, i

+ 'I ,

k r y d

us ;*

CUI ctky-qmWI L W I , ,&I

, . i ; &

L ;P>L+ ;
+L3_S

2giag .al&!
a141
;iVLLQi

A,

ji

.&&&I

+ k fii + A ,
:&

p +IJl .=dlh , 0 ) h!

.hWlL,;!a
-*Id13
. J U I2

(T)

-1

Lb,!
jC.3 (L)
(0)

c,sJI

.f.UI j , b!

.&~,'U~I,&-J~IUJ'U&.LL&.-&~ ,+ i I M I A , 41 i +MI
ic (
Lo-

J&d& kld'U1

++ dp3 .Cosmos
&& 2 ' c c d I
d3 & N

+- G+L+

, i

c u ~ ; ~ : ~ - w ~ ~ ~ ; c + + ~ i ~ ~ i ~ ~

6
.ALL,

"9 :L , ;L

, i , ~ ~ ~ p +% Y ~i 1 b 3 A

'"i u

d i + b 41 ~ +S L ~JUI ! a J! I

..L

~ ~ ~ YIZ~ A 4~
"K

lib

(1) The Enc. of philos., Vo1.5.

((

De Corpore +I

&A

))

LU O It L g

(1) D. D. Raphael : Hobbes. P. 22 George Allen and Unwin. 1977.

9X&I
+MI; i

, ; J! -i
!!dj4

.; ;3

..L-J~I

; L j 41 h

a ds
;W &

4 .&
L+Y

aYW1 a

j 31 4

' ~ 3G 1 S

,&k L isi -Y A SL

.j l d l , I &

J! @I ;
.II

; GI& -

t + ~& XJI Li. .Xps i d L ; dC& r &Y + I i J! +A 3 Kepler JiS ; s ; E

415p*C?;I&Y + l ; ! 4 ~ d . i J ! ~ & ~ p k $ c X p J l

4 Z.WI ~i I & ; . J XJI ; GI& ! r >i .GI& o&L_JI &i LA ;os( 0 , ~ +j L + A) +I! J! asJJL.11) +liS j.kI- .&k d i i .L&l + LIJd j
:(Ip i :&dl , s

+91J ~,&i c+~ ! +i I LA 21 I + . , U tli, i ;


'tiLJl

?IJI

-WI di jq+

~EWI ;, !
s

z d ++ +

4. pA Y ; .;g~ :9 L s ~ ~ ;1 u + U I "Ls ! .& 4 &I d3pJl ; aL3


J K L ~ I ~ ~ I ~ J I ~
4isps

, I+ ,G+9~ J

L,L?kll

jXJIs

.+MI & + +3 p~91, ii

(1) Richard Peters: Hobbes, p. 83.

(2) Thomas Hobbes: The English Works. Vol. I., P. V11:

(1) Thomas A. Spragens, Jr. : The Politics of Motion, p. 62. (3) Ibid., p. 664, and p. 668. (2) Thomas Hobbes: English Works Vol. 3p. 585. (5) Thomas Hobbes: The English Works, Vol. 7. p. 81. (4) Ibid., P. 668-669. (6) T. Hobbes: The English Works I, p. 70. (7) Ibid.

(1) Samuel I. Mintz: The Hunting of Leviathan, p. 63 Cambridge at the Univexxity press 1969. (2) Thomas Hobbes: The English Works, Vol. I, p. 70. (3) lbid (4) Ibid., p.73. (5) T. Hobbes: The English Works Vol. I, p.70. (6) Ibid. (7) Ibid., p.71.

3-1

. -

Jk91 A s

j l Y31

w))L :
6 -

d I ,& 9 L-

A ,&

b j n

J . ,Lily ~J

dlJk91&k G+ 4 1 ~+I ~ + SI J k 9 ~ 1 . , ~ ~
+I

xp

J!G~j;&dj~+<.~laK&~JkiF&~+
,I4I3 J L S A ' Y I ~ ~ aK&l C~~, L.(((. &" + .
b i r

+ tlU '
AJ'YI
J31
39 d

, Z ~ I +JJEjJiJI

&uJI I h 3 .Teleos & l i &39 A J J


k 031;

4))K p p 3 9 $ p :a x d 4 ui y3 .X&I

+Jii dbk u GK w3 1 X&I +A+ j!+i + ~ 39 i J ' J! i u & + wi3'&JF3 ~ A L+bi l 3 i + , JL + i d b ji LLJ & .& ++I . . &s &I & d ~ uylb iki L 3i+ I - U +i3JUI) L S d LYJI -4 ~ ~ Gdi. ( r ) ( ( . . +&i p ~ ~ G 9141 &i+ ..>wI~ p GJd~ b +3 m L S d l g-3 tJ+ J! &dl3-- 2 w [jib & @k 1

IAGW!, h j W l +&kljir r !& W;

$6 &Jgl

.("((hjWl YI+ +L'

L ~ ~ + J~WI,,I , ((J31rJI + , &

((J31rJl)) l i r i JcWl $

LWI

3i @MI

4 isp
L ( ( W; j+ .

(1) T. Hobbes: The English Works Vol. I. p. 7. (2) Ibid.. p. 69-70. (3) Thomas Hobbes: The English Works Vol. I, P. 13 1 . (4) F. Brandt: Thomas Hobbes's Mechanical Comception of Nature p.290.

@L
r$

Y3

Lib3

&i L 9'MI

Liu 4 4 1 +I

JZ L

&iJ x & ~ u

ji +L dp31- '
+3 +

LA3C&J

a &

ill U

l + r>I

dj + 9 d l

+I

> La+ G-I


jK

JG L

1 + i 3GiJ ~ L W I ~ WI x 1 -v &3
' a i l L +3
Gill

'LLG xP IT

A l;kU
L! I & ; !
6~~

S j W I ~

e~~&I
&dl

i!
P

Z&Li :j ~ & ' Y l

L - ;L;WI L UL'Yl

a i;Q?i;Jl'i
& L o

- -.. t++' ;i-LLLLVU


b ~ 3 Zlill G_F.

&L
.(y)((@

-&A

&ill j ! F . Brandt GI2 .& +j

39

jkrl ;c jljLic & d5 +WLi .LWI


31. k +Ji j K ll * d i ji* .&WI &I a h 3 .Xp hi j l v N &I .XU &K > I QIj 2 4
~ J; i I

&

&))

&U

2 &&

AI Z

UU

,-Li
r$

,iJUI & ! I &

, & L ;

&+ o+.! Teleos


.&L3 QY &

Gi &i

+))

:i3i JrCli,

,IL & si 3 9 ~iPLWI L ! A ~ I , 9 1 d .xp hii AS + I, 3 , 41 ; + i i , b 3 ~1 3 4 ~ ; & xi,) i - :GAJ 4 + 9 1 ,-+ e-4 "i J GSL ! ;SUI 41, ."'((~1r-2,, +39 ; Jr WI)); d G I j L J ."'ilJl J! cri+.i .Agency $
j~ .;_J;Y_II 4 ,
$1
.~j LL

..L -w a d
$ ,I
L, I S

&I

+I

r d I +i . ( ' ) ( ( + ~ i i; l p E,~+,JI l d *+II

L) *)

.(')x&I,

zg ++, I h &

& I&L b , ,
~5 s L ~

1 . h &is)) : ' + I + , 1 I
JA

Li3k; p 39 Qj*

A ,& I J W k j .r,,, d ci ;+ 9

+ LP

UL!I.U ~

+L i

ci A,. i i ~ y ~
I

L+i ~i

l p w S a~ p , xj13i"+I L~ i

a~ p *

I ++i- 4 ~ G

i + G ; i F ~ i J.G+ii~+ + $ I x- + JU, &-,I "i i ~ ip l 4 PIz ~p j rf~UUI +&I I + X ~ ~ ; i ~ + J ,XJI J+ L Y XJI ; W i , I +, 4136 ~ L 1 . d
c~s" ~ ? , x ~ I + ; ~ ~ L + L , . ; + I ~

J I
h

x*

J+& + ;'

r3k$ 1 ~ 1 Y

p XJI ; i

p+L L
Y

e l .("cc..~JL

p - 4 ((;uwq,) a

i A L39 . + ; ;% ..
cfj
K ;
6 s

~i $141~ .A
Gill +MI J&

.b . i J k a p a K p 6 9 j3 s 3

4, + i
&k 'XJI

+ ;I

s &,?I i'
4 . 1 , ~

ZDI

+
JMI

'~L,J&~I

r . Lu,+ -&d
dLS

t,U3 4 GWI

>I

I Q l i l l 9 JLLII,.

JC L k
.aEJl

LL p (; I) (+)
a h 9 3 3 1; ' & I

2 c -

L3

$! c+3

JC QIJ X l J ,
."&I (; .
1

39 j

i si d & .d&l & d l +I i , L! .i+ 39 +W .LL& Y +3ii~ ++ I


+dl

j l d l Lid & i ,
51 i ?'YI +

,1 $

6 39 + ?.G.L+ s . i

e 1 ~ Y 1 3 Restless + ; I
(2) Ibid. p. 125. (5) Ibid. p. 125.

; &+ p
(3) Ibid.

(1) Thomas Hobbes: The English Works. Vol. I, p. 124.

(4) Ibid. (6) T. Spragens. I., " The Politics of Motion, p. 6566.

i3i4 i ; ~ 4 -

+Ji ; + i 1.K ~ ; J . & I i !

.~I~.II Jd~ & i+41

im

+ ;A .

kd+i

.L IL

~ ~ S ~ J O I ~ C ~ ~ L ;+il~yi ~ + L ++~ Cijll A f yLuJb ; A J l Y & ~j ,J3 ..4;Y1 yr6i yi tWl& ; I W '+& Xp ; .-b ki, a - 9 % J .id331.X&l u + &

.(0
G +

& *Jgl

G+ll

a-:,-i3 Acceleration

Y il&bd#

cdq- ; 1
,GJ&

xll p . ~r+JIu&ll I b - Xp

A>.?

J!&dl A ,Cay

&& +&91 &


X ~.4;13 I

& ,GI+ Y3

1s 3

,L++ JLGI X&I

LL

. ~ c L>i . GU
'Vectorial

; U+ $

&G .. I
X&

L 1 3 !

&
&MI

XU J

GP
6

Jw~ J+I
.
(7)

4 p ;-3

OKJI

~KAI G$ ++ +3 U ;'I
.L

( ( ~Y L J!JOI+> 2k ; 4; i pl 'WI J! I L ~ ; + J ! 3 9 L X ~ I(jp 'I,)z~~I> \ I -

2 + + +i bi & LL.X1 J3

'Violent 1 -

;9
~

d j j t39+ ~ j&I$& $

2 a &I 1 La & $ '39 $k2 OKJl > &


a~~~

q+ t-11 XJI ;+Ji ! , G~~ iJ3+1 i- L ;YA+


p

+Ji L GWI .I+L~I> 'L~WI


&A3 4 $1
aKJI3 ~ Y % I Automata a Y % l )
EL+

+i
LI

! G ~ ~m >i I

&IT>*

.-A
*,

. I ,J+

&I .@I Y IjLJ,, :d.S L+i L I ~ 14 4

+i ..(')((?&L

L+I (LUI

J L
+ S L

IJ A +

O~~!&~y>_gs;i+ddj

Y u 3 1;i+>

&+

&

GI.!+j

iu X I J

qli J J3c ~+ii ~ 4 ~ 1 ! &


; , +JiG$

sSIUI

2 MI -. -

XJI~ &I%I X I J

( I ) Thomas A. Spragens, Jr. : " The Politics of Motion: The World of Thomas Hobbes" p. 66. (3) Thomas Hobbes: The English Works Vol. 3. P. 3. (2) Ibid., p. 67.

& ji
5 1

'&b
bi.4 J +

r ~ ~ L . W l ~ j a $ I - 2 - . h I +r&B JG J i s 4 1 u; I i d 1 ,! 'j+ -i A; i -\ \
rjo 1 ; 5

3 Uy .& +Wl J &Ck; ! 4s ji & a - LL+II g d u i+a+ &I +i+u i - A ~i ! Y ~ + I +MI + j s i ! Y W +&;WI 4 ; +ill 3i ; L Y l Jk " u ; Lji & +S ' d j & & ~ !~,g 3i ...+ AI aY-1 b i . 4 ;((tJ;II)) j , jdU h & bi J +& 39 ; &Jl : ! i
~ ~ ~

- LSj W aJ&d &Lt. U I 6 -

41r +
iJ3d))

a b

~&i. .&MI :J* .i.4 I + JJ ~ 1 'h 5 ~ u+u~+I -14

<

&

& 3 $k A >

U&b .

a &lS 3 3 . k ; L i f i L I j l S G i l l ((P,L\)) ~ k i 4 GYL


3%
J ~ ~ 3 % 2 I

s 'G&~ i
$ ((Circulation i

e M 3 JjLL U l p

U I b&

GJbJ&d
iWI--

;, t .Wl+ ! ~ J + I ~3~ J

G ~ LI&

~ f i ."'((x~ , L x+ d iWl3)) '(')((..+I 2

G I L i~ ~ ) ) u I ;~J!+J ZWI j-i3)) - 3 LWI

(1) Thomas Hobbes: English Works Vol. I. P. VIII. (2) T. Hobbes: English Works, Vol. 3, p. 5 1 ( Leviathan-Fontana Edition 97). (4) T. Hobbes: Leviathan : Introduction. (3) T. Hobbes: English Works Vol. I., p. 406.

u+))

&L

& t L I liLJ ."'((+ll aWWI

; L~JL i
L ~ 1

.(')cc..+~kb~

I-

~i'41 X+ + i 4 ~ i1 1 3 IL j , l i ~ ((ZWI)) I ; + & s3 I i 1 &+ ' p AI


&?K G&l
4 1

~ 1 \Y _

c ( ~ ; ~ ~ ) )

>

((t&)) +4

6 ,idUI >
((-

i ioj &ip tij3 k ..A%

+L

I ?JI +I ~

+dl k3)) :@A 1

; +g +Y & (v iJ i i &JI
,;. Yi

,.L&
Lj
:&

c ~ y ~ Lii &LA ) &+ j! :((Vital motion &.I1 X d l ) ) e3


~ h ,& ; cji i i i '39 62 Lj ,dl; ,+I ! 1 . b L+ ; &

+ ? ~ ij ~ ~ ~ . ~ - - i - + & . ; w l ~ . $ s d l ;i & i

PI (("LA)

.L A I&+ ; - I

L+.J! j

&
&A*))

lkK ;Lyl

&A !

LL e d I + I .((&I 4 &+ 6!,$Lo M3 1) ) I

j i ~i i( Y O - \ v :&JI JL~) l, h

.;

6 U ib + , 3 I
((&

.i$k

aLdK)) I +

>J+L
+I

C&

a d9 Xp)) ,j ((GAL ; !

,d 39 & 2 i U I - \ Y

?dl Lid1 +3 d 6 I :A! JG L ; #I w) ) 3 C

& d iwI;!)),&I

S W I p idLdI 5 * I.b dcoLh; C ) Y d I +MI d 3 .((&I +I

jLudl iuJl d i U I n J GJb &; ;LF. bJ& (ctJI ! i! + M I 2 el+ G .((+I & 2 ~ ~( ) b d d Y JS i ; ( ki , + eu~ ~ c e~~+MI L ~i + LIJL + g i ,(\ t hi :
JL S '(YY

~i + ;I
- 1Y

s)) w))! ( ( ? J I ~41)) :((~I+YI p .b b3


A).((+I p 4 J L Yi7 4 1S
.(')&I

&zll

1 9 +I

;9

'+I

+ s +Y ZUI i ; LL i & ~ i ~&i l i L&lJ 9 ,..L ; 3 J.. J ,


+ JA+ ,GI& i

;1 3

j~

;jb '41 (!il+d~i d U I ) 3i ((&I +I)) L;AL Y 13-L+=* ((41.


4L"

d i d 11 . b

ds

G L ~ J ! !& .ad1 ;

~542
6

3i LLMI G ~ J w ~ a - ~ +G~~ A L + ,ill &dl yi e d l +Wljf+ll 4 & . 1 yi "Wl dS j 1 ;!!&MI +K c+Jl + G d& L 1 3 4 J + >i y3 &I ~ E J I GUI 3i ~ ~ ~ 1+ -k +WI
SI1 -

. ;

(1) T. Hobbes: English Works Vol. 3p. 615.

X d I d is&l+

pLi

; +LF A
a +

-1
S 1 &

aLU1 aiK li! -1 V


b L

&gl
&A

&I

Li :&+ J! i " X a

I -

jp .-Id1

aLWl
;aL

3 ;a*9
&I1 >WI j+G

d4 motions L+lI X&&>_gs Vital

4 +J&I 1
+ 'I ,

al&Lll

+ dGk3 +I
aK&l ."'a41

'
I

.(')((b+i ! ..E~+y~3 JLII, J 'G

' d l 3'41, '?dlhL2))

; LUAI A -1 .

aUM1

;e a9

i,
1

dj

; i
Y ,
cjL

Y ,

a~&&

ilpx

i ; 39 ~

u C&
Yj

Y ,

PI

-91
& l .-I L ,

bi ;

at1hi A
a ~

.J , j +

, :((ispl) L+*
&I

&, ii

;"9 , : a IJ! - 9 + & ?la +I . & ~ L


i&I ; J! ei &!I, i j .&&L L
) .

;w

Z& L..,&I >9J- hide4 . +

4 1
.jn &

+s; ~

+ 41~ -GI& ~ 6 i l iu >i 2 r i > I. ,


~ U ~ J ILUI , b i r +j a L J , I ~
'd&!lj

iw Functional Theory &L


+ji t e
'+WI
.jlatr

+i
JI k

4
;&I J
b +

SWI

$J I

I &>J; +Y ,ill +

& iJ3iiJI3'C;;I~I 3 &#I

'Sml)) ; d b & $ 9 b ;

(2) T. Hobbes: English Works Vol. 3, p. 38. ( I ) D. D. Raphael : op. cit., p. 22. (3) David P. Gauthier: The Logic o f Leviathan p. 5-6 Oxford 1979.

(1) T. Hobbes : English Works Vol. p. 38.


.('\TY)
, GO> p

L *

+ d W l .+dl

ajtJII,,

&Li (Y)

i d L

; c&LA eW c , l

~+yJl J-IJ;~

i ;

9 &I

; i

e l J J .+Ij

c s ~ %d; l

p ;

,py,j L y l+c W

u"& L,iuh p &g iX+L=

J ; L+ +,L'YI - ,

2 XJI

. u ~ ' YG~

K 2 GI& ~
r+Jj

$!

j LLLjill i)K U j b $1 & L k )L j L & 4 e J k & L d w l 1 ;I $ sp)) i;LJl ((i 1 Xp ~$ .(j~,wl i-LiL & h & ( ( d LA, ~ ki+ L~LII 39 &I ;J& . pj c n ;t ~ 31Z ~ L . ,; , d ; . ji . e J ;?.'~iill I ~ ~ U . CJk Fw L y l ~11.1)) : J% cLi YZ L+9 ji , .&Ij sjJl j i JLJl d LA . $ i & L!'LLJ5l )yLIl
: + d l XJI
" I -

2 - '&$ ispgj w L i 1h

b~

M ,. I & .;LiYI

+ I
yY

&2

p JWI d L A .+Ig tQLLLjlg ~ + k l ~ j ' Y l jr ~ k ' Y l j y L LJ~ i , 4 U


4 b 3 .+II~ $1

LA

' L ~ L A-

.+Lo s + k+
~ 1 ~

M I

3+iicJ~~+ + I l d & + j i < d ~ ~ & + + ~ ~ ~ L A &

d b P;~ L l++ l
&ilk., W ; .JLlI G j s

A JJ+ 14 , ~p~ d L bkj GJI . e ; i l Ji Light r+l 2 &J iiJb L~JL .sense
;Gb G C i , .Sound a+l+ . i

ryILJ.$ljJl

;i ; h

k.O&lj G U l j ' i d j ~ l' j ~ l J l ~ !"((..,+J&

> 4 wj 1
J I

> &I9
~

+'YI ,

a l;b j w . s

A kid;JI
Y) L>L ;' i ++ ;
K ;

A+

s +L j W l ;
L4JS 'Xp ;j! K + &4 +
&LU;b

$>i - JAJI +XJI +&I $1 e J ~ L (xJ- i~ SJI ~ ji u e,Ml jid-&I aL+9 , X ; i XJI a h 3 6cJWl P L y L Sense W L ) ! I
'+I LC ! :& ;

--

~p ip jj! W

' >. Y \ Q

4_L41b LL21Jl , d l ;+G

w ,.+ ~ i,
&+I

."'((;&ll J! %+f y d b Z\ L ,lpLb L+~JI J l j j yy + p sY &I s ; i , ;idi

s2

&I i l +
lid,

XI J

b h j

;1 3 '

ui ' x J , L I
G+i

; I , W

+ i

; i

.Imagination i&JI

L+A I& r d ~ b
(\)

.(I\) Llzp +LJ ( Y - \ ) up &WI epll + p '


(2) T. Hobbes : English Works Vol. I. p. 1 15.

(1) T. Hobbes : English Works Vol. 4. p. 31.

(2) D. D. Raphael op. cit.. p. 24.

,J I f- L ' - 9 .-r 4 U Lli &$ aKp + XSJ-li#I al+l~+II

& &I&

.I& ill f-Ylgisg Endeavour +.+!I

+ a J k I G3 .+JI 2 & U l
LLJ&JI~

aK&1&

+ JJe? Lp

40 --

Physiology & d J d l

Physics F L J ~ ~ G J I U ."'(~~sycholo~y

&

L b>9 i r & ~ ' ~ k i ; +J bjb ~ 6 3 J ii W l; :J+ ~ d I[ +I ,I + & i++ I + b3 L+ @ 21 L I Gi % ;I , ~ I+ ;' I Ji X&I L I ~ & J! J~-~3 i ~L I l ~ + 3i J! + 41 Wb I ~ ; +

41 ~

I &MI

&IJI d - 4 1 &&i LF 2

2 3

.u& IL
d-41

G+ i

+3

6w r 1

4 s u I G.d 1
~ U

&dl I h J.&.

;L>I

&A

. b J p ~

3i I A+I p G, kS? , +> ,.


+L

;L~I

+ i

la&(

h,$ I

9 klWl n
,+MI

kkrll

+9

+ ~ F " " ~ > ~ \ & + ~ d + ~ ~ l b h J [ l ~

& &MI3
4 4 ,, 1K

.wl p GJl b F +3 ;
iUl- 1 ~
n L

klL ; c3&13 ,
Z+L; & l

L G+i GL; a 4 ~ I + + ,, +

& LYL pu&l,i 2 Gs]lb &&I ;


3.; & I
GIJ

+ dJi +' u ~ 3 .U

i.U13i +JI
WUI

GI& & L o b 9 ,dl3 r&-IL((L*)) + & i a41 - x i U I >,,l-YI

++J

s ,4iy ; A i L!

& ; cil;)J j i - ~ t i
. -

~ibl (PJ .(')((..+%I


\L i - LS

JieLl > L l l , ~ g l p i+I i-I L l + ~ f-+I &i IL &3 . . ( r k J , ~ 2 ;; > ~ L iL I


.L++

p p +J ; cG&~

rwi

L 1>I;?- it;~ir~ s iu

(1)

R. Peters: Hobbes, p.9 1.

(2) D.D.Raphael op. cit., p. 25.

(3) D.D.Cauthier:The Logic o Leviathan p. 7. f

9Gdl)) Jidl J& .

&& @I2 i L)

JS~ L LliY G3- ~3 I& 'b+ C j L . ~ w;l k3 p Mathesis Universalis L U l a&ALJb)) b ~

?LC L+ I L) ((uUIA LA

+K ;
i

;-u~ "'+I
:JWI

K ;

li&"'AWI pLJI

rL+III j r

j FIJI

&I

u ~ ' u ~

L) ; G ~ - j i+ Y I

a+

+ A ~ ; iw Y p

~ U I e~~ ;A ,.,isdl --I (Y) 2 &i L ,(I\) ' :d$ ,-& (r) d y L ,; J I+ L~,,L.JI ILL LI,I& I& ?&I j +f .+i GLL .J - (VI) fl a~~~ ,,G+i &iGi X . 9 L bAL L.$1 +~,LG . Gi ;L~I L J I LLK ii* dJ L .UI uJA u l J ~ b b ~ +L+ ~ (t) LA ~ A , .I \ V O ?Li9m G U J I ~ I ~ + (r-) i+~ &iGLL .A 6 3 UI U ~ A I + ~ & A M efi
I&

++ ,

.(\)+dl
p 3 '&.!UI j

~~9, L I2 +
S+l3dL

31 +ji

aJ&d

b 1

+ ;QI kg
%$I d j &A

Qlc A+
JiJl YI

G31 j d I 1 ! 9 . ; b

++ Sense - Experience
LILA; I

L441

Y +Wl 1 +Ij3 ~ _ > i l L . b i &

(jK

?I

&i J I
K ;,

LL! d ;d i .&
+ K G~~ LA i + ; F-9

&~L+,II L+& LK L.,L+ i~ .Dogmatism &i+Lkdl . &&ill L>l;PII i

j e$ Jl

L- ~PI > -; I

~ J I

z++

LL >+

L-dl &WI

L>Wl a $ +

L j i l I JLr; :j & J ;ra&

dJs
J l
Z

LG!

I-

39 I ,
I

& d l

LJIJLr; j W l g .&dl

i ' J ~ I9 GL L Z ~ I ; ad~Ji . i i i 6 F ~ ~ 4 ; s + ~ ~ ~ ~ JI J ~ ~ ~ + l,
~L ~

+.
& L J + ,. lL h

A Lj9 ails d+i ;ikYLh]l ; L K & i +M+ . I WI ~ L I I ji GA G~~ WI


&&I

a b d

Jidb

(~Dritique Pure Reason &MI @I S ),M K of ) ;


d~

L a

+ ,

& i j3?r4 -;
.c~J,&
( Li y j !

+i,

.Z+I

L . ,p

t ! c;jl I .> +J y G, L . I

L~WI.

b j , Q ~ JI ,
~ GL~UD, b

.L+.,I
Jd i l

L ~ I ,WILJI
3 3 1 aj34i ~

J!

J39b

.LJ+
<&L?l

: U l jL

&

1 -

a ' ,
p

1 a + ,

.+&
.& &Y

3 LL; ; +g L L i > +
WLY&i

WIL.,~;PIu.

~ j 4 * ; d d 3 b Y & a ~ I p + ~ i 9 > L j L i a _ > t i ; j ~ !

k v ~j l +LA~~~JI, +il l & ., I. ~ > U u l ~ i L ii- &i -- - - l & &&I ;3j j k rLcdYI IL, ' G L ' m+ i, y Q ~ ~4j&&I $3 41 h i .(')N>ldl+ W I &, 'U , , + lA &L31&,,

+L

&,,

:cc&C;ll&dl

; & dgG i

Y!,

&,, +w &I+ p &WI


Experience & I +

LLol J& , f ;S

;i ; L& WP ; . u i

2 & LG

> ~ ~ a L + 4 0 ~ ~ ~ - + l i ! L ~ v _ p j i l l L ~ k b

41 -;+iGL + &s3 a ~ J d LLL I JLZ+L + Gd3


c . 1

K.L L+
&I @a>

-.

+3i s3 ( l
kbsL4]l&

a ~ ~ y ~

.A L

h
OdUI djt

,aL+plk

p & - ! I L-LLk;?,';l e C

~ ~ i ~ i ~ + . + ~ + + ~ + i ~ iy + ~ J Sl ~ ~ ; i + ~ - ~.- ~ + ~ + - y i ~ ~ ~ ~ ?,' +) ,Qlj + Lid1 X L LA L3 ,aLI&l+ &LIZ LG A S i .GK I;!, y (4L >iz9 a~~~~ c 1 Lg; c9sh; u i h 3 -. . >;A ; ~ GLYI & . i 2 , A i ~ i L ~ 6 j

~ )

; +

L&J

LJ +w! aWYI JlQ+ is+ ; , J


y L ?,' @a3
' a d w - e

, L eC;lI idL4'1&+3 J

.'''(,L&AJ L j W l ij'+Jl
>b"le

JL&

& Ek ' &>~ a

' & d l LLl&l* b l i kY,,,l k b d I

kb* Ld S lib '+ ; l &> &&I & I + cS Apriori &I + 94 L i d &I ,j C i . Li ,

-\IT
w-"

3!

L3 .("&&I

biL;Y~ Posteriori Ll a J l
&+L

J d U l

" - - ; , ~ I k b & l ; , - & l ;-." * - & I 3 & * b p b p .+ Y j , s IS L 13 ; LJG i


I .

, M i i d 1 3 U I

-I-!~LA>~-~~L&J;K+~+~~+~+&~&;~&YL
%

L ~ , , C ? L ~ L' 3

PLII~ Reamn" P 41-42 Eng T ~ m s Nom~an by Kcrnp Smth. Macm~llan.1963

'

1 1 1

,.

- --

- - - - - -- -

aY4kpIbLK
&L,)'[. + ;

L ds-i+ --"YI a w l ' G ~ ~ & I +

b b g

Yg SJLo Y+ d h

~ J I &

- Categories '~,L i + LA! SL Y .(L+ A , JS . L ;,y & , t, a d 'ZsL.QII , +j


JLJK K ;
L, J

, (');Kdlg -

JLj j
.&I

Y .&li 2 .&I

i -+ , , GY+I ; i ' . ; &Y L i , 3 "9 . 4 l 9 iPI-L el 4 ,Y .I> ,


&IJ

GI~~,&IJK+~+,,LI&L&+
d s u

L&

Up
+MI Ji AY,

& +

L+ ,

~,,,ya9~1i ? ,
:J+ >

; r i

:e,
\ A

j~ b L i &I JLAI i +

Ji t~~
~ ~
i:t-.e

di ~

A +JI ,
I ~

e
J+YQ~
L! I
2Gp

\:-,I

ikBjlj>dMiz:i-~~~+ji~lki,~ +; YK
Unknown

! + z I I + ~ ?LJZ JL~+
"i&
J&l

Y ';

L&

+ L

. & G ~ l > J l ~ > + d p ~ * & G l ; > * & l

3L.J
4 ; i
j$U

.e$

&5&
i

L ;.

bli(b3

I ~ I ,Y ZL ,

2Y , 4 <Ii 2
~

~i A
.(I'

Unknowable &p
JUG&lJ

&Y -

.LL+

Y dji

+ ,Pw~ i .PU + i ~ , +
d 9
dp

A
e ~ i Y
U ~
LA
~i

L , L

L+J ~ ,

4
~ I ~ ~

+ ., >Y dj ; L i Y (\)

J3 -

. &

$MI re F+ 3Ji

,$wC5+~

~ 4I6i..k~J

~L+~&!:J+;~&LA;P, Q &Y+ L -L
; d P 3

.b.dp3

;i;3d$WILa-

;! j

& ((a)) + w3~ I J;LYI C~Y+ CS+i i;y~ . I .+MIp A LS ~ k +L;.,, 3i ll .;tc+a Y + d l &I5 LA+3 <I-& L+ 6 1p&91 9
d-3

J.Ul &dl))
y-9

4 -

2 +j l C&u.L; i
13 h '&MIDI

.dip &LJl Jkl13

Absolute Reason

9 Cl+~
:++

3i '&MI
.&1d3 QIJ 41 LJ

+~i
Y+
~1
@

WI

d~i

&; i

+ 9

2 LL-

LS WI

1 -

3 ~ -; i ,

q j 9 1G+L. p

; I *

j +

j~))
cJJb
(\I)

.("N@Ldl

t w

&?3L;. e 4 + 9 ( 4 W ( it.
LK
$1

U ~ ',*. I
3J -

k u . &i y ;~i. . ; -.
u . ! l ,AIL :G&I

uL3&
~ L
+y+-

w!+&
; *3+ .

- &Ll

zur; &

WYLd y '&MI @13 i - +Loll3


dpJl

J H I

LIYJI b&&+ &i!l


b~ &i!~ LUI 4

.LLL WI +
d
J+~3
h h b

i Ia ~ + ~i

~ +A d d - JJ~;PII 41 ~ ~j i 3 ~ p L+

r ~ j iU ~ , ' u l +
G

J-JI
6-

m3 ir~+ '\;I&
Y tJwl&J3
p+~

~L'L k;i3 .
K

3 '

~ p~~~ ~

51
l

~ ~ +I ) ) 1 . b ; d i I& L j . j ! :C~Y+I 3 i * ; .+b 41 + &I5 J L A ;+l+Jl++ dJi;PIl &I3 'i+l+JI s 3 94.SdpJI3 i1


( I ) G W Hegel Scrence of Longlc. p 60. Eng Trans by W H Johnston and L G Stuthers, London, 1951

vd~3 d f ! &,

.c&ih itL;ldI L+Ml >i A+ + G~ A j! 1' Jl U ,


PG

i4

J!G L Y I 3&l Gg~ +91+u


b~

1 >> h

x41
; i
A-

.++,iy .L> >i


z(-u!

>i w'i~

>i) L & & & LJI >

(Y)

p.;?"L+lI

-1

;L i *

J! &i9KII
* c ; ~ ~j I W @

& h( j K A

kL3 ; ;L>l & X I o J F d _>I;; 2 9 3 $


3JJI

J>'UI JMI;-I , & GjWl &l+b


$I

J! , + . p

Iir

;LYL

'i+~

3JJl I h J & . U l L i d 1 J!Jy419 h I 9 9 J ; l ~ [ & & GJL p i J 11S L & idGy

9~+u

4 iw i- dp3 ~ 1 9 1 is 4~ ;o 'LUL+ 69d~ ~ - I L J I ~ 3 ; 1 1 41 dp9 V;.I>I > .Z++J"LJI c~ . c~~ i J .; u, . + & C53i9 I i" d ' alJy~p 4 j L G Y l a h J. ; Lgl 2 e p.>L+l13&!, .k;Sy19l&I Lirliinl 2 G b i j L N I &dl 3&iLl &I l 2 h . . '+ml Jb As ,&L;YI & b G3 ~ 4 . . h b &?pl?, +wl> d > d l t j A d&I &dl I u ; .&-dl J&I 3 s u 3 IJ>-WI L.~WI J L ~ U 340i J .4;'u1 >
b &
6

.ccyKklb G i d * I

aLK

G$>

~JF

z(&f>i).
J U Y I ,J >
L ~ k$1 l

r,;QtJ#l

(r)

J!3

4 1

& L.5 + I
Ih .G>L+dI
3JJl

J!
;it;L;)!I

&&
3>-Ljl 9 3

LL~Q

U3u9 ti $ 4 GL i 1 +I L i d ! + &G , I $

W Y U l -.
QLjislcg

'kleJIS dl5 .G& J1&

9lSr;rl

;9 i %

F3&WI J J 2 d K U J 1 JWI
~ I A J J. I; > j 1 1

3 bg s
; LLL L* P

&jWI &IS

4~

; i
IL,

3 3 + i d U E.i+ I. Newton p3 ' - 2 L~WI,), JA ; G~~ & I b1 ~ ;U i + 9191


A Q;j :-dl
di ,+dl3 .&,WI OG.S> S ~ W I ;LAy1> .CSS;L?I +ill &ISD &a $Wl L W I - 1 9 4

-JI~+I J

*\

i ;

I ~ I J J I ~ ~ ~ I A I ~I ~ ~ i.1~4 J I

+~ yJUI i.

1+ I U

; c

-WL;,I

A 9 3

LJ*>

; L, .

, d.
&.dl 9

; !i ; ~ i , ->i JZ

lh; + W > I

J~~

>>
;fiI

~._stl\b JL;II

> OJ&
' -I

&> , ?&I
;I +

k ; L Y l &jgl+ G1
L

&Iy

1 ;)K &I -k;L*Ydl&>

& J ~ !f I* d ; Yl L

Jd~3 I L ~ G+~3
i m i y>

h, I
JMI

AJL ; ~ ~ ) UbKu lh; &>&dl9 f;


JMI

21 .&91 4 L;WI
. - W ld 3 U I U L I G&I
;.J.

~b J>LI

>i di dJ!Lg, & l &9 JL a 1 d - 4 1 LS J!


bb,

J! JyJl
>ill

J L Y L +&l >d

& &&! Gill ~ $ 1 9

,~41;1**dI JJJ' SJ
J I

+IL>

i j~u~~ L ~ ~ L J I hJJ! ~ a J . ~ L ~ JS ; ( ( ~ 4 ) ) b 3 ~ L> L .&91 LSCQL, zip i


+WI b
a~~~ A ,

&MI ~;LLP JUI + h d + I Y> + ~ I . Y ~ ,Y Id d! b~., Y & JS), : ; i

+I+I

5 ~ ;

J+v C i e2 i 4

'd

t+ +
>i , -

~ i b
C A ~
+i2

+Y L41 ( -

&LUL+l

p+I &&

PLiJI & dl3

Y3 U l &

dJi >L+JI : L

( ~ 4 JZ p - L.+WI ->i)) & 9))((i;S ;LX &i Littre LA+ L A J. ( I+ Y> ; % l cl LUG + J LI uI

uy

- \ A 0 A) LDurkheim . r U J 3 ~b ( \ A \ Y ! ,

- \

AT Y) ER n n ; J . ea k
(\\\v

.ps3(\4T\- \ A ~ V ) L ~ V ~ ~ruhl&*

i++~ a~+

kw13i
J +
i ~ L

J+~

i i .+++ i
a w l

L +

&dl $AIL+ L U y -s L ! 1
J ~ +

$1 '

+ > - b

&I+

3
r

.+L3 L! : ; d ~ G~~ &31 J&~ ~iLWI (Y) 3


d

eL1, Lip,
s &dlJ

& J> a G L & - I l +


OIUL

S &dWl
> 3

d l & L! :J& Gdl pl>l;dl .LI+~+3 .,4! - dy3 L


~iJl j&l + .
4 -

.+&'YI
a. + 3
a+ji

3 && L! :J&
+i;l13

+3 -

5 ~ 9 1L J ~ +a*

> + .
>LI )> '(I+

+ ,I

' J J I ~L &MI + & l J > d

~ I ~ P JI& + .I +

.p*3 w , daljs3 2 i + ~ u i & ~ > l ; d ~ ~ ! d $ - ~ i $ - d j u3(i) &

C J I J G3dIY J J 1 9 ~ I ~ y

b L C

&>&dI-I

JL j K L

r & J I

. \ TTI) Moliere 4+;-I+


c, J t &, a

+ui iv
1;$ I:

Y; L

s A .~l;ill~ ; aJ l, l &!
;i*

S,~~;~~;L;PWI~LI;+
cc>H,,

3 (\TVY

Lb,&iL&i

; @I .;I -

; " L,l;dl t L

3 ) +)

Jtl;h '&dl

l ~ J L 3 d I+ U I &I b

&

JJ

L&

& d.S3 .&_)dl i SWC +sJU;!, (c;i,t4ilI a U 1 3 L & , L > l

L - d IL>L+JI
~
-ti

pL&
~ ~

LLS
&

+b . , d
i c

~ + 3 Ij9i++Lyb &IdL
L L c L L & i ~ t .

$1

-1

;+!I

> Ll
5-

dS dj3$! ...Lid1L l J ~ 3 .Lb,>&dl bl+ . ; ' $ W!


L ld >; l

&lI @I L.,&~I
3 3 .&K

&&
:J +

a
Gi
> ~

.i -

; i

G2 ( i ; , E (s$, ;

Ij! ( 0 )

I ~ s GU A L

, ~ U I J

+ 1ii ~2 3
iJlj L
A L ~ ~ ~

~j ?sb(- l 4!L3A+ ; +
~ I ~ ~

.>WI
+

L3 C;Y i.;U
Z ~ ~ .

>

' J ~ b . 3 '53-3

' A L 3 'PJe3

'JYjbg

i_)-r~Ul

.&$I

& ;I

4 +i

GillGiJl ' & J+ L $! ..+Iu k

r Logical Positivism - A C d x t l - d * l
L *
a&

r L;jU
a ' ~

$1 '

LJs .vs3 Feigl &, H. + J!+% +Ad I&! J !

>iJul Zl+l

((lidk ) j i * U l -- L )s ;; , M. Schilik &L .? i . K

l d& &
d u

6 4 Y A ?LC 1
& ii l l Lm i

Pergmann ; 3 ?L3K Lkl dd3 k ,


. & e l
.(')iJ134)! a

4Ydl

~ ~ ~ ~ ~ ) ) J - @ & ~ & ~ I ~ M > ~ I > ~ $ > ~ ~ L ~ L ~ ~ * L L C J !

. \ ~ ~ A ~ L L & ~ . L ; ' Y I ~ . ~ ~ L ~ ,

(2) A. J. Ayer: Language, Truth and Logic, p. 68-69, Pelican Book, 1978.
. \ \ A t . ?Lj & 1

T0 p

( L ' l Cijp.)) (>&>

j J

& &dl j

1 (t.)

4-xi &jr ~ t ;LLY~ 3, .JUI ~i l pJz& . , I ;) , ( ( J ~ L i )i a~ i LIAI & .('I J J . & a~~ j i .I+ k
b+ J

?YI
+ I :

u~~ A - ~

i !

+9 jyJ ((b tI+Ji

&S;!
c U I

&I

((&I),

+ ;ih10\14)l - .

L l ,J! JLGI&, sa

4 Verifiability Theory of Meaning 4 1 3- + +I ; ! & J~Ji G lip .LL,L+JI + + JG~~ , A LA d d m ~ zJ& ~; J 'I&.,, 1 + WI -I + ;A ;d, ; ,1i ; &L i
J~

& , ~ j ~ ~ Y , ~ ~ ~ p Y d & L , ~ & ~ ~ ~ +


I j r J L i y l ,A L

2 'd,~;;

uliaIJ&
:&

.a;LLJI

:&LL++i J &I L M l t& + +p + t7iWjL>I ;i)) ((&y &/dl-, t&Jl , i


G ~ L& Y ; ,

zJ&

G & b + ,i+jK , , i

.LL
bL;i.

41 +
&

~ J l t3JI lir-A p 'c$

; A Ls a\ i + &Li!l &s.dl+ .aJL 4jK Q! ~b;. ; , i J& i Y ~p .& I

& +.r$

JS

Y CJJ LILA))
((&I1

K ; Y ,

lib

~a+sYUI Y
alJ& ( & GI ! .
~

~ > p + % & ~ : l i ; u o a l j i J &~y~13~?j3.1i;uo& y l &&


,L L

b>&hi1F ;3 2d , ~ ~ a))

&d

&I9

d bY ; >
~ ty J
C

.*

J L J I ~ I a

+a ,
.G (-

((;Ul j t7i CSe ,

. ~ .. . bi &>I jl))>l (<;tw>Y J L ~ U Y I ~


5

:>?I vgl s d j k h L..&A!~ 2 & 1L-)

.LA
.(*)

& &dl
@ b

& Y - &I - >!

aIJw1 &
alJ&-!l
.(GA

.u

.d s I J & ~>

& wl&- &I .d


Y

&
j !

L-4

.u

aJ 1 ~ I w&

O Y JY FWI +dl .Y
\

'3

s &A j

- a & u ; l h & J I +dl,, 3i I,j l i J l & I ~ ~

C;IL

&L ( \ )

i w &$I &I b

s $ p L ~ , , &LS j
"

L+i3 .\\I\ +s;y3

(2) Arthur Pap : " Meaning, Verification and Metaphysics" in A Modem Introduction to Philosophy" , p.544 ( George Allen & Unwin, London, 1957).

R.

Aj

a )

& LK dj 2 &Lid!ilk _; J E l

a~lk-1

,sL ;rll &&I


& , ,

aY+lk

@iP UJ

U ( 1 4 ~ * - \AVI)
; i
1

( \ 9 o \ - \ h h 9 ) ((Ludwig Wittgenstein &: .


&ihL k]CLV3)) 5 4 1 dL3 &Y 2

.&&
Russell
L5~ml

;rlI ( c & L &

& td .J L .
.("\

9 I \ ?L La+

ejL 2 ij> WWI j9'Yl


I A
J+

& ,I i+41 Ljdl

2 & "=I ~ I A+i 9

.L A

I ,

6(

WJI J& jbi U I y ) b ~L J& i

b - & (1 9 1 ~ - \A I k A )

W. T. Stace

I& 4
&&I

j Cid> !

w ,i ~
L $
I +

U I

:LI+ L ' J j :by& & ! U I ;. , i+, ,,yp i *WI ,( ) *

~k

u, ;
~

u9i :&_P j 1-( ! -J +I .; 4) .J+ p i ~ k 9 ~ J i ~ ~ J C ~ $ 1 &+I ~i> . +& &ill u9i p djii "LS G ! 3 , 1L124~ i i s 2w &.,I LL .C J ; i j 1 ; ~I L L .-I~ LALA && 'I - 1 4 * I Karl Popper 23 JjLS L ) ;S d9 .LUI Lae I + e9 &i-3 - Y>I &-+i ~SLJ I>G ~ JL5gi ( \ 9 9 i + ~ GG ti. W U I &I L N CVl d , Lu ' ! JF) .di ; ?~ . + -. ) ) dL3 $3 . 2 *a h L .. > +!! A 4 Z J I JL &d
;+I .
d p ~ ~
C

-2. ((wQ-

l u 1 a Y i L $l+ uWl ljib


.jib

:J& "W
+ I
) ~

a ~ 1 _ G

2 +S

LJL

i1+
c

2
-i
;

; a i i
:W

& . ,
Gy

4)) L
: ~ I

I & ~ L

i j9k p
~ I

+J,+
I ~

L
S

G ~ ~ I & + ~ I - W I ~ + L ~ L M ~ I ~ ~ ; ~ U & .
&;k.;-:b)) J L a b 3 4 ;6 1 .((lijL , (L L L; 1 3 I , L > &dl alj G L~;L ,ibbb\i :a i - lp ~1 , A i ;id 3 ; .&j~ i

; A
J~

&LI

ht;l. + ;* .

.+u6

-9

. c)
-2
(j)

&JI

LLL~

, c ~ p> &JI !

.J U L A 1 i A L

(2) A Pap: Op. Cit., P. 544.. (3) W.T. Stace: Metaphysical Meaning, P. 566(1n Pap's Introduction to Philosophy. (4) Ibid., p. 567 .

IjL :&>&dl

JL *

; i

- I @

L+Ul

LKII ! 4 u- 'GUS L , . , +ILL ; ~b

+ ; +i i

dj3 ...((

&

C &

JiLKII

+ -

. +&Lp*jjl
( ) I

K ;

Ii! L A , +

; -t i

Y Lji:Y

+Al

; I 5

Ij! L

+Y

( I ) K. Popper: The Open Society and its Enemies, Vol. 2, p. 179( Routledge. London, 1945). (2) Ibid. (3) K. Popper,. Ibid., p. 283

Ljtb&lI)) + I: ;

LIJ3

2 - W. T. Stace

((&,)

Lp*

.i ;s

A. 2i .iJ9y;9*

Lk k u ~ -41 36; kJ - ((41 @ klLLYl& cjh*,) jl+ 6 9TL ?G4% \ Mind &L 2 Ayer

+s

w jL,
L *
p&+-y,

i 2

.AJI

i*~ i + (5c;ill3,((&>L+II

ki+i .( I+Ls k G y -

t+b '41 L>@I ( WL P p l J I P w ,aJy p Gy~ ~ c-~~

U I ( P

.jwy~

4 4I+& 4
L>~JI

2
G2

(PJ

+wJ ,&
&litd.ll

&$

&+ G a

;& i l&

+ "+( 5 1 >&All
J; LI

LK

cji((+))

(\)

ti&

i+s hii .hjul +WI


,LKJ ,tJ+l:
(1)

;J i +

d 9u.11~ e J i ~ l l
&Jl
al.&dl

j ~ ~ ~ 3 . ~ ~ k u Y i J ~ ~ ~ I l i & + i p L k ~ > J JL~ + ,JWl L L Y . i + L


(2)Ibid.,p. 284.

Ibid.

+K&

93 ..jJL .+!

;Y> j t ;Epimenides>i+!+ (T) iy , - ;GJAU3 3, K ; s&S & 4 Jb & JSU 1 - biji+3. ~ J L ;i!:,jK 3 LG + IL i.c?p, ;! ,+ j J=.I~+~
.&,id+s 4L A J i G JG!

'P!qI (Z)

,595 'd '%u!ueampue s~!sdqde~am am^ 'J, M (1)

L ,i 15+ik d.IA+ ! d ; h
(2) Ibid., P.57 I.

+ Y+

aprior & 9 L LL!J+S


.G+WK-I--;~~+I

I L

ri.

;!(\)

(3) Ibid.

3 G ) I& & i l ) , &! d ' >+

-1

Jq l+L& j&I

9 4 + L ~ ( & i i L (! l( ) 4) ~GYc > 11 1 ~ w 9A 1Y A 2 413 Y Y d .+ a e ~i ~~i s . &UI +A ; us,ui....': :i ;K3 .&>&k Y! i & , J, c+* 4A&ill&- la s % g + & I Js));9!,Ki'Yl C,?6$ -, eisidi p3 ('1 u & d&i & J& ;i&-~ P G "LJl j&i+A & J i l l J! B . Blanshard J J L Y:+ .G > + L I ~ e , . 31 ... j; K Li ; ~ l, ; ;1 . ,
<+I UIJJ!>>
-2.
6

b +

;~ U a I . :*,JI$'UL+C&

j&i ; +I .

A I& LL

O;K ~ L J I ! ;

?Li5 C!)) ! J A 3 .&& 1 :& I


~:::.:-:i UA ?WI 4 s J ~ ~ & G

' k

Lg;! & cc+J1

>i Y+ cs
.(?(I&
U I E

d e u ~ ~L + J I A + J$ AI ~ ; i ;L~I & i t J d b~ U J
~ I ~ J ~ ~ J

U I p 9 ~-I li! y i,,.li:jl ; 4 i

u; +L!)) :L i Y &i3 +>WI J . - -3 &,&A1 J! ~ I J $ lip


U+

. - 4-K ~ >
A

dig ~ ~

.((&L &>k

Y!

& Y b..t..t&dl

&> ) l )

.(T'd gJ3$

. \ 9TA ? r l

&iL 9 ~ p ?XI! ( ) ,pjc.>

~i+Lli iL , &LL l , ,

+I +

(\)

.(\ r) p &UI d (y) e l


(3) Aristotle : Protrepticus The Complete Works, Vol. 2p. 2416.

>IJ

1 &I&

& dwl ~ 1 4~

u%

l & (Y?)

1(&paaa>11

L d J &dl
. *
+,+

&& ( \ )
A,UI
p i (Y) ,,

.$JI ~

U ~d.J.&~~ L G I + & (YVO)

l ( ~ J! &dll, - w ~
:&i">&3
.&

H. Bergson: Imtroduction to Metaphysics p. 35.

e l(T) d

.(Ah) (2) J. H. Randall: Op. Cit., P. 112. L;WI

JWl;. ii;PII (+)

+d

W I ~ d l )

Clihll A+

.A

&>

( A S . Ah)

p e&LJdl

#I

Lyr+*&A

(Y)

\ S S \ ?k i>LiJb (4) J. H. Randall, Op. Cit

i?jL (sihlyJl.
i i &Y~L, +&

.(A'\)

:+i

; &

(0)

8-8

93i
M I

t19 i

* &J+%~I,I ~ 3iJ J

csJIExistentialism & &I

LI~+ d * ~ ~ & d.j & A& , L , . & d I


G

p 3 3 cs+kJl J C

+is

hJAU : L &id.:

G
(&

~ ~ U; I I dlJ+ I+ ~

piy JA* -

. I

+,,.,(f)d*~~m + &I

~ 6~ ( 3 ~ ~ ~ - \ ~ \ \

:9+ :* l I .d
;; 3 L I 1

ib+

+&I w6.Lirl ; d & L d j J+ &J*JI r . .

J ~ J I ,; cU ?i 4 ( \ 9 ~ 7 - Ah9) M. H e i d e g g e r p ~ ) , ) r ; > 1

( \ 9 A - \ 9 0) J.P.Sartre.. sJL.4 LA \ 4 Y V ?Cs .((Sein und Zeit 2 +.L 6 cs.i!I \ 9 t T ? G ((L'etre et L e Neant ? d l 3 J*JI)) ; ( \ SVT- \ hh9) Gabriel Marcel.. AJL&Ie L ..J*JI L A & r A ((*J+%ll 41,A 9 ; 3 \ 9 0 T ?Cs ((Etre et A v o i r U 1 3 J-JI)) ; r K

$*

Karl j~

JjK

6.\ ' l o e .

,=Lc

&; 3 it
$dl))

((d*Jl

y3))

19TT ?Cs
Jaspders

U N 19To ?Lc ((dsJ13 ;cc)


L..@l+ 1 d*JI . + d l +3 & ('IS-);L?ld*J1))

+( \ ' f 7 9 - \ A h T )

.$I ... \ 9TA ? L ( ( J ~ J I

&Y=
& l~ $ 1 u
~

+ Yi ; &
+

I+ dg .,i)ljgI L n
m,,a,v,4

Y a L i U I ; Y I S &ill

; ~ ; c lj 1 3 ; ; +Y ; i ji k & i U :& LL & deJl _plb & &d*J1 ~*JI "3> + sf"> Gi+ ?&I3
;, L
dJ *l

'(~&l J * J ~

&I

3 G&I

LIJ+ (SdeJ\

\ 9c
w

* G~~ ((J&d 93 L -))


I
I

;"rxs

& JI i *

+U ; l.

dJkldl 2 +-JI

91 i " u
>g

+
j d

LJLL

i'h

1 :-?&I
I

#... J;I -,; J

; I

L~ r;si

GIJI JL

; Y 1 j ~r 3 ~ i :& jGLA t ~ i l i J i ~ ; ; ~ A 4 Y...GL~ i yG~ w3i


+))

( ~ 4 y. K G J ~ J IJ;I> )

-,,

C;L;I U ,

(1)

;A "i d~ji ~ hdpj1J I ~ & K~~i! ~ L I j ; hdpj1J I ~ sJ~)) p ; ~ U I ~ G ~ b I9 1 Gj b>&!I *Ig CS_);L?( J-J~ &! 2 -1 .& t g d l GI* L&i & k L GI* ; L y l ?Id L :J+ .;Lyl 2 && L . a W C b t U L LI* L e;p; , " L y l ?ldL>
~ L > Id
p ~
(. , (+ *

p+;itu-i.l;!L&~.;L;~l~-~K

2 zb; +yi t ~ > w ~ G i ~ d+ IJ i d w J! ~ ~ I L>L&II 2 J* I- ;LY;)'I i+L 2 fi ; " ~I y ~ ~ d pI ~&>L+~ [ i ~ ~ ;~ ! ; .- I *, J ?I L. & &L .Unique.. 4 & + i ; i; Y I ; -i & ; G l i ;A Li G&I j3& s lir3 , L L " +> j i >i i ,,+Jj,,, Y , , , Y 12j))
bd+

.(''((&La

6CS+~

.. . +rn l y ~ 3 ,-I ,+-z >i all.^ p ~J ~>LI. hi A J ; i liip d p3 .& i w >i x-I ;L ,, &,,,\i...l c;dpJI . "JL.~I)),I i d l s CJs & L d L & +i - bgi3 i b~ j3i3\ ) ( ; Y ;L~I ; , ,
I

I + &

AJ~JI

p G+I

gli ljI

(Y)

((

;L;>I9

CSdpJI

?hYl,+
d#l

te+&l;,

LA3b Y G 3
J [d&i G

dgLg b-3

b * h 3

Miguel de 3i9L3i" j L + Y l

& k L fli; d U ; > 1 ( ( ( \ 4 ~ 7 - \ ~ 7 l Unamuno ) 9 3 .,ad> + jd JJ!d b +% + .,ad> + (jL.il9FI& &> L>j t b d 9 d t b * h g I~dIjk b d & > k & bt

+
~

aIJL <CS&Id p J 1
J -

...((. i.YlhL,Jl s ;L;yCb " :a+ J , $ C S ~ U &MI -I3 ! +d i ~ J I


aIJ1Y

&, , =

~&K31-;t 1 3

z&&dl

dldl ( &dpJl p

&+

2I.dld bYj+ $1 L 9 lh>.q..'Jl U I , a h 1 a

i.i+C
,. s &

t+.!&a

JUU-U

t& j

~ J

.u

; i

Cidp~~

Y alJ1;&I + , ;I ,
b d g

&Isg

J&

. b 5 b 3 djm3 .&s3

~$1

(Y)

.aLL i *

Ljlj deo* ;LYL 1 -

;I J

Idealism.. i,rlUK G+'Y~

j r &I .+wI,.%~'YI, ~ ;; + I ~141 i#&-13 &+ 2 b9&I & rb+.uJ& Y w* ~ & l


d d & I

'&

;s i
YG

.-+&I

ii+

&I

; J+ i ! ;& ~ , - 3 p j . ~ ~ ~ j i y . & i ~ + ; i w ~ , . + w 1 p
i.yu
. L U l

; &+&I . 21

.L

2 "+i. ; ~ ' Y I

h s rd&dl~*dl L ( P f G r WL)

.((dm1& . . ! I n &
&.AL & 6bdp, d dj +

& (5&1 I
id-

d& *

&L~I

(I)

GI+

j. ;
C

L &
J*JI &I

c l d ;LYl

9 b)gl+.%

9 Lib .&Id1li;.O

d, i ;; Essence iC

; i

+*u,, 4141 2 L! . ( 4 w 1

((iab+.s~ 6J&l Lib ~ .e dr p! 4 jgi ui v~~~JL

51 L I) , ?l.~iil L Ij! ( L I I ( LpL

j4 ! 9

~S 9L1 , I ; i p

. + i

dJ) po *+A J & .+ & 2; yI I 1 d bd-3 L A ;)& 9 ; L Y L .;LY19. Existence + I J-JI Cii 1 . c J k J-JI !~ j

& 4 j 'idp9 y

;I & ~i I ' + .$!...pJills& ; I

I+ +% &is3 ;LYl

b y d

d-3

LA

,4991j W Y I .La+ Existence J-1 ~ L LJ ;.*U *I I F d J 4 (d&a pl Sistere c J k &+Ex i &Ic& p &) IL,~' J + A I 2 \ + + ai ~ ~ CSij !' ~ 1 .cJk > &wI " L Y I hryki &'ul J-JI

tii...a

(T)

L + u &k , L

ad .+idpdd b z ,JWI J! b ~

bd*d

JC~,

J! &\+,llip
+d

J l

di -i d G3 I -L+ull ~b 9 LA & ';dl


; d d 3

l ; y $MI pl+Li b1 I h O' 4 1 I+


bd-9

'&&ll

.&l+ll& ~..&i

bid r$
9

-L3

&3

'&

> .

J JWI !

L~ pd + ~ + j l l L3 id3 ! I 9+ 3
+J&l
b y 3

,.

; I ~ I

A ;L~I
L U L ; ~ L

LAd.j5Jd +

bli j . y

ui
JUK

s ; ui .)
.dWl3 C S + ! l

i u~ , l a~~~ idd ; i

41 & i ~ i v g l rl+L'Y?, CS&l


rd

cs+dl ~ Ib

&C

;Y iY ;L?I

(jb&.j

9 GLYI)) L k &I 9
~

a L L b cc&bl~

&I A >

h
5141

Jdw~I ;
;L~L

9 ~i d A

ts
(((')+L

~ 1

L+LI;YJ GI; A A . ; 'u ~ J I j, G A 3i .+&I


; i
A d

; i

A d

L *.L>
J~~

+L +%
; , t$be&

; i

+ + G

G& -

&I$
(j&

+J&I

I L ~ - ~; '.LA ,
&t
d

6531 &9 GilldJ -I


d d

- ;Id1

bl

de3Lill +MI 2 - I

J!
; - a4;1~ i
dJj
+ 3

.h
; N A L GgJ1 .
A d

JJWI ; I d 1 L

9 ;LYI
JJ -I

; i
t$

LI+

; i

A d

+L +%

~ 1 . j

i+L91
d b &>
L

U L i

2 h3 [~l+l & Y L ib3-+k


b3s

; i

'JWI

4 4 Gld

d G&I

3 - 4

I ;

j+yl;3~241 ~ 3 . . .Transcendence.. &I ; J r % G$+ 3-9 - a d l h - 1 &> ,dlJ! uL;I 2 ~ 1 . j94L! G&I 34 i 34 -1 . ; ;d it.,L?l j L ) ' I G;&i ,l L$,L I l JWI d LIS: ;i +JI * . i & p b ~ i ;A ++ill $ .Q! i~(+qli) jll ji J! * l$L G& d i L a ;PJ .((?+I l 33 , '! 4 d 3 L&&I 3 431i jg&- $ 1 34 1 ~ -1
C

@.. 3

L l i l l **L4

4 d9+>

6Li

jL)'Li
4J-%9

-+k
& . &I -& , J

G+i -k3& di ,+ (r) ; A 4 Project c3+ ~ & 1 34 ji ir4) J391 -Wl+ -1 >i Jet ? L i (pro) LU c$T 34 K lip . ? L ~ I J!c& L& -1 ; ~idi j w [&iJ + m -1 ji Y '-UI L J.5 ' L k l l li+L p *$ (ydlJ& I; j S 3 > ".$I '
Gi,G+I
3 - 4

. &.. .
YL~UG~U~L+L-Y;L~I

d + L & l i . g . L b a U ~ U J . 5 p w - 3 1 G $
u i L -&

i~

3 5 + 4 1

&> .>
di
&I

((c>@l))

lJ@Yl -UI

& hp! C CYU~UI u I 2

j + L L +> J

'bUI1 -"

J= -UI
.A; .t..ll,

;p
u

& 34 & %I5 I& j p d i -1 *L -I> adl+ c3@1 u i


l l +
~ ~

a:

vUCb
~

'ad+

J+ &J>
i

iY ; .

-1b4 ,>JA!I

ij.. 6 3 1 k i 1 3 ~ 3 d p1 > J - 9

.Lk
cb3+

'bliipi - . -k ~ 5~bh ~ ~ j ~

+ i 3z4 UWI -MI &3 +!!, & ill &MI + d * d I gcs 4 Unique 4 &Y J-Y i i 4 . ~ i& . 3d~ A +MI

; r

Y 93

.S A

jJ!&I ~

1%

A G!J, .IL.+ LL - .

A i , l & ~ ~ i + + i G ~ 3 z p & + ~ ~ ! ~ d - + ~ ~ .+ T b Y I +& Y3 J ;93 r l ((+id- & Y ; +i i L,I &Y. d G~~ ~ I Jit.,~91 I (t)

~~ii-&i~-di;!&~~-j!+~u&;i:~~~ J k Y l j+ii d il ~ L ' Y I &&JI il G b G !& &! F ~ J IAI ~ jq- 2 L L P UJ " J ~ J I i l ~ ~ L , ~ Q I + ~ I ~ ; i ~ J d L i i 9 U i 4 i i l l l I; j u$,Lx +jl?, . ; ~ 3 9 1 J-JI ! ! p i + ih i b~ ~i+ J*3 LI ,;J+.~I ~i + d f i ~ ~ P a$JL &i3 <+31~i+ G L u ,-i~i ;L& ~de3 $31 h i + Seduction .I+?I >i G I ~; I GLX. j r k +Y Y ~ iG . ,L, L;pp h i IJ*! t+p 4 4 y i + h i ;i ,j .Ldsu p 3i+iill~j...&;.u!d.i-i
. J ~ . , ~

5 ,

.*

.(\ O Y ) p

#t&~*Jl,,

&+ ( \ )

& b&

p i l l ,S*P *YI

ujb .($! ..&ji931G&l - d J k - @I) .(\)hJ39~ L= ,P+~I +2 L-JI &IJ+JI y y vm;ll y * ~ , sunday L&yI ~ j 9 1,s& b

29
9

(@

45 9 3 )

*&I

d! j %

y*

Tuesday rCW13 Monday l fy2 d Mercredi

2 J-4. p z 1 3 i'YJL f*G*Mardi f 9 2 dy I


dyI
*=, ~4 '&I&I L3 Jeudi d
3;t
J L

p3y ~ *dYI 3i Jc c t a q g r ~ ;

fSL

Jeheva

LA& , I

csdl ?YI

$ , . I

LL Z L Y I

((9b,, U

S Jl>Y3

.i&14$ ~ 9 u 3 , % u.,i & s Vendredi +I f* j $Lil biSaturn &jv* 31i +Sl saturday L J Y I j d l f*d S . & (sSl;; ; L y l e b & Z;;4 jr U I &K I X A'&All &&I d ~ p + Li]jL3 I 1 , h ~ J + L i ) I d d I ; i d L , ' &s w s 3
.d~IsjizyO&KJUcj~IUqil~UIJ!$~

.i&dq~,+ i?;l.~~-i,~>i kJi ( j


LL-JI

( ~ J W I s L ~ ~ I I I~!L~ ~ ~ &A ?
j l t l l +I

?L!.J d j AX i

(I)

2 Geb

clYl

sJ?lJ,Trp

.J*&

,+MI & ~ iSL&J ,


j l " U p +L

-,,

(jl)Li (I)

l jJL .L+i,ll

di?,.Mother ti u Matter i d L u uA 3
,LA

;AA &YI

JI>Yj

. K ;

.-

; .

L~ ~ ' Y I J h & G 3 3

i i ~ J ;Y A,& l - -.

+a t a t l ,
&Wl>dl&id.alJp~I~jg.ajj-,+&p
~ i b&i c
j~

jL-C;yIwC;ill

.dill & L I I
& IJ; iE
, ;cI ;c, "L

j&I

K ;, .f~! I ...A , , i i j , ; J j L r l l + 4I 3 &dl + @ L p J! C ;n


j -

; +u i

& ;ielJu p U I
dy

+ k;LJl

p cc~Lk+j))

s, l&19 i

33i! :QI> &i& .d+31 +i+!r ; , '-i PGjj w d5 dy9~, & A I , ~ I ;id :dl; + l J.G igl91 i . w i l l &A1, s l & i s h 6 I ~;p ; ; -, u & ,J ; - i + &i .(');J&I IS;^ i J.G 41+i ,'41 .&AI j , + 4%

&i ; h k 9 u .WI, 41 j p

gL

P l y

~ LK+ 3

h l j +l d I

;L-C;yl &3

j +

LS3

a L ; C ~ > - , ~ ~ q Y L ' ; l & C ; i l l ~ ~ I ~ + , 1 . ~ ~ l ~


. A C I & m 1

I J ~ ~p &I I &

J +.&i~l !
-J -I J L ,;

-+Ul+

;rl~ ; LIAIi

aLd1 d 1 4; ~IJI, .(%AI

~ l . + & u ~ k P- ~ - 9 u l &

&dl & Lic, J.G 2 dJi -1 s P . A ~ > s &I d P 3 & d

.I +

% 1-

?WI e~~ J.G ~ d u j +12 LX Apriori


~ ~ LJJI $ 1 41

, udi i :&I

~1;! JI&

a
~ J

, ildi i :+WI
.&I& & I ,
2 1 ~ 9 1 -i J I ~
I

41 +I+!~IJ

- ((LI+,

G L ~ UI I

(\)

.-

.\ 4 0 L i,aCill Ij .LA (Y)

i j w ~ ,+I* . i l J i J!cb41- ~ ji 62 + GI+II &ill , i Y J + (r) 1 , 1u & % s ilDl+ll j &CL ju JC QIUJ. . j h d l Ai i, G+ll j l ) d3 ,6d 4 1 iL;U-P S&JIJII JYi a+ dj J+ J & &@ dj YJ . * dJUIJ I ~\ I Ip,, i , , l - La +I .,kl A is41 I+ i~
\

rv - 1rIe

'$!..&-I

&' hhdli$> b

1-

i d+ h d l g ~ d& !

4 J-J 1

.LLLL+XLdI&-&

JI?li.J-~eL;yli),

,p)l,,yl d l + j&dl lir r 4 J?( -dL ;by ((+91 ~E+JI)) L L ~i d1+91iJy\ v \ pJ&91J! ~ jb) ; . & l&i F+* d i + & r ~ i 3 rJ& ,?.is i edj + ; . +k3 .(('LA) ; * ; I L @ ++ 3 -3 , (..LG i J! ; ; A dj i J+ ! + ;L~I ~i~ E + J I d * ;i&~*+ &&I 41 b 3 3 L I ~ IIA L I e3 ~ J ;I +si+u ~ j ;r J! .MIA +j3 .d*3 li i i ~ LJ3 . !*3 dd iJ3As + di, ; &2 ; i d i t . , ;L~I j ' % djf k ;Q GJ3+ dud d l & &dl dud &E ' ;3 k .( \ ) + , 4ib iJ+l . J % .W ; ~i h d bu s . + , I b + p~~ ~
?I

+ l&i3

.+

( \ \ V pJ L J I ) dL=, j ~
+ I, &dl + ,I L &+ I

&dl l i r LlSenca I + p -i S ,

d 3

& i ipri & ; L"SI li d i J ~J! I ;dj & J ~ i rs3 + . j .Wi d .l 9 ;r3 .i5&l

+J'Y~ & 61;. a+3 p'Y~ ;~i+ d3. ; L Y l ; r j . J CI&I JL ; dj jlo3 d l d*3 fi &lg3 + i .
9 3
cd*p

J ~ 4
&p~ f Y

&!I ((-!I

d!I

ejli]l&
.A J L

; i + d ~ ~ t , t r ~ ; . L d ; i ; r p ~ j ~ & ~ . r ; i ~ -a - ! +I& L& ;+ LI J~ 4ii 4ib (c;eh~ LL+L

+; u
9 ;

&L

Y IJ ~ J ;~ I L

; i

L +

UI+

.((,;lay1 IA &A ,q+d


i-;Lyl+L-hrP;g;)_P;.U~~~&-d_el;*));Ed3

.I +3

- Lk i64))) L

J I ~ ~ Q CkL + j &!dl ILI &.iL ~ iKi I p

-& ; :

;Y.J+ll JALL
LIL
:J$I

c a

. . I ~ & &-dl3 I

LWI

+L -

.p91

;-. u
w

h ~ I + J Ia

t h y 1 dj tY-iGJ&iK ili ,+A ili +i ?U i l ; I .* ~ W I &I ~ L J I;:j W I L


J
.\?A.

G,U ~L! ,; "& I

++ I

KI L J

;*.

j
II I I ;L+

~
-411

~
ci,+dI,I~ \ A V p

~
IL

~
&IJI
JL&

-IJI IJ~L

; i
.J

s A 4 1 1 1 +

(\)

(2) J. Locke: An Essay Concerning Human Understanding, Book I, Sec. IV.

41 . , i jL + ;L~I LK. ;cllb . ~ib . idl-l91jl j .i ; u r -S1 J i ;, I GI :J ~. .G J ~ I A LLL. +MIG I J * ~ - i d i A. * * ,+ eu~ d*9 4)) 41 L ; N i +h JLLLLA L- M I& . . I +MI ; I i & ; + i L J~s+ ! ~ y CUI ;i *I ; J! +& i d & &Id!b ; ? J! ; ) L y I ps &I @G9 &a 4 1 'd-9 . ( ' ) ( ( ? ~ g~ 4 . i ~b L L &~ !\ WI a w a ~ 1 SLA 9 d i LL> J I ~ Y~.AJ ;, 2 , ; . d3 ti * .. + I ~ ;s Ii +MI j d - 4 1 @ i 1 .- +iJ - ; E i Ld. i j p + ;12 . ( ( A d j ) J . c Y Y J! L i d 1 & +S -) % ; _ L Y 4J.i y s 6 8 4 + 1 ? L jlniYI ; U ' 4 , i & * u d ,++Y d i. ;. + ! I i * ! :&i p ; ; i . + 41i i , LI j + :I P i A Y uu~ +I ; ini.j L ? I i--l.j j m l l b *b)) 4~ 41 j wwJsii c 41 > ~k-1)) "i ;d LL i J 1 j l 3 jL ; & 3
'~Y+JI > J I L i~ ~ +
. ( ( ( T ) ~ ~ ~

i F "i3i J LILA 'L..,I

( I ) The Encyclopaedia of Philosophy Vo1.2. p. 147.

(2) Ibid.

(3) hid.

~ & ; ~ ~ l j ~ . ~ + i ~ & & ~ ~ . L y

;u41 i ; .
a~~~~~
C

~ 3 -! j Y,

. . T ~ I

i l d +l j + J l$ I ,

s
d3 e

d3 P

G ;

. P > &Id3 ; & I > j d b ; JI+ i + ip3 .L + J!j41 sx Y &>I A ; i


d-lb

; . &a ; ,

.L

.yu~ Qt~+!~in(b
IL J L & I ,

+LLU

g ;
y3

p & ijL3L L ~
u ';

2 +, & :GS; :
; i
L L

Y C b ;Lay! u

dj --Z&Ul L W I

+udY 3 ;A
.j%)'l&

+i CAI+\ ;La! ~ J .p+l[[;i=ljdI),JL a L b ~ I dl+


3~~

; i

9 3

s
,dl

@I ~AUI
&ZI

;;+I~I &!'& L I . > LLL~ 6 p+ ; p 1 i ! d 2 3 ++U ((~L-YI)) ; G2 2 i cr91 t ~ !?WIi 3

Y iiL &I

~y I &

;AWI cY>

&.Y

dj .L 5 L j & ; 3

+pJ&l
Pirre

bd
e) l

. . i S ~ 4 +; J i
.,i~l

+ I

>i A &L +J > & u 3iI +i3 & & ,


s

+ .-

&

J ' d3&l &&I A !& I & ; L! +c;! + i G~ + c;lu 93 ,LL .+LL


;& y3i .
l LJ i .
GL+

1 Gassendi

LWI

.-i JPLJ .&I3> + id> L&Jl ; &UP;\ + &j>i . ,& ~i LAI ;A &i :~-LJI A m. ;~z;-~YcI A UI C ~ . i d X d ! , f l + G j -, Y Y 31 > t ~ r ~ L&l3+i

+p
+ , I

~ ; . ~ ~ & ~ l ; ! ; ~ ) ' l ~ & + Y i & d ~ . ~ ~ l !..~<cjlLLoyl

L jsi dls ; W i

jrb

+ &-3
pal+

;J UI
;iiF

z ~ u ; ,i I . ; Li
'
r

+
>>
& b ~ &
y3

-1

j d IY ;

+ ;l+K .
J, 1-

dj ,e;p&

,V ; l . +

3
a36 ,+

.+Y
3 &I

, i , +
fp&l

ZL J '

Ls3 ~ j j + ~4 v3
+&
L!lib+

+-4% a L i U I ; "393 o

>i & 3~((;I*)) a ~


+ I

& J+

L64-$

>I

.id

WI

Cosmological Argument *$@I

@&I r @fi

4 e ~ J; ~ I J~ ~ d I i I d 3 .~&Jp.,&!l ad3b))0L I dd3 '&I+!l a ~ 3 1 + > ~+LLII d3+l +; L A * JC J) w J l LY_U $1 ..-y13 '&3dl.l?(i J 3 d t J (x41 4 1 ~ J) (QJI .. I UPiJ + G g i d l 1 .3 JC L A 1 -Ix I +A31 L$ w-dI j l S .J& G + " L +JC i2+JydJl ad31
L~

PWI j A '1YlJ %a p '

3 .ej3b;9~ u -1-91 * ' * &lui3 alc+9 h i *+lc d*S) .k plj GI 6 J+ 9 3 &I i(L++l d- &dlL > b b 31+i+ 31 $ &! :d &.& $ + a*p JLIS ji +Y J L+ + &sd'+WI '@I 9 4 &e +a & L W I "&31 1 L ! &iA 'L3&, : I sdrlY1 & first cause .. J ~ Y I&I+)) L ,J! i d +)L6 ; l a6L3@I ' L G&9~ .JSS +* + - L I:! &i3 +MI di 4i3 ~gi~i2.1~ + L & J[+ &iA ,+$ ~i +$ ji t ~ @ ls J>IJ-~~ Y, c s 3 3 d 1J*J~ 3 Id d-3 d?;uYI
U ;YO 4 J-3 1 4i . u tl+y13
L+l& t~~ + v3

cFt.4d1

jhJJJJI J +

.&

&, .

dcs33+3

.dl1
.J +3 &ld Lh;ri b h + & '44 j*g
6 d ~ J ~ ~ 3

:&

& G i l l YC, +u

&xi
&3

JJJI lir ; +la d . 3

d&d

L = J ~ & J+ b l r~ A )L$ edlg


d J A

d323

&, .

;*UI

lj f3

sI , + l

; , k;S3 f.* *
.C.D. broad ..

J+IJIIL

J - &i ! i J+

i + J ~ ~ .ij jn. a ~ 3 1 j ~ ; l., .GL3


r G ~( \ ) i

& &I X
G ~ J

W+I) I .I

C C L ~ W. . ~ I $ I ) )g S

J3L

~+ I

& s
01:

j++

+ !r..+WI 2 X
-1

2 &xi
~J*3 I

jG&-

L b

'~-91 h+;ldl 3 d 3 .&91

X 1 dcJWI + al~-+I &3


a ~ ~ e h t3 ~u

; Gd i + -1-9 &.G JC auwt &+xi

. ~ ~ + ~ ; & + i 4 - + ? ; i b 1 + + ~ ~ p s ~ ; i l ~ ~
J!~-~I&~~I~-&&YLJ~I&-;~+~W~

j>914 - 1 1 14 4 -

LAY

skylJi

; .

Gp rirr ;L.JI
.((&I

+d-

_i~_

-+

; i
IL

; w +Y P

.+i
.(\ICUI S1

; i

,+lJJ

eL-JI,, +LS & L W I kll'k4JI


z(-Ul

Gb*)

d W lG b A t (Y)

~id Causality WI +I i i f i & L L ~I ;J L lir kw?, .&MI ,&YI ' >i WI j& tF &I ; +MI 2
i d d l
G&I

JbX

kLJ) & &,.t & & & ;A ; A i d+ 'L+


~ - ) i l t; i
L+JI

-41 ++
J I ~LL, YUI M p

u &

Ad& Y kLCbll ib1Jl

elJil~
; P

;KUg6JLIhg~(;&~cLii;rn;U,IUjS;IIJi!.~&CPkL

i~ L+
?i ib13 i

,;? WUI u;
U LK~ I

LWI

Lid3.&& Y ) pl ~ & .,*> ?


J ? , ~ ;

. + L+.JI> i + LL u 'L+JI L J! WI - 3 .\-Y\ & 1 +j 'idj,jp ?& ~ $ ~i;i+i ' i 1 ; hJLCLUJI UI m j u i


~ ~ , ~ & Y ~ ~ ~ ~ ~ G J ~ ~ ~

h ~ ~ ~ ~ ~ ; ; ; ; i t , + L ; W ~ & ~ ~ Y L J+ ~ l W, ; ; !I

;LLW

a llr3 ' i l - . ~i+'LJL ;~

; h i i ; U j w b 3 jJi ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ i j ~ i i l . , + ~ ~ w + ~ i ; i ~ ! j
.(y)41Jl yb
d+Li

1(~~g(9&Sdt 3 b 2 ) LdWt 3bA1 (Y)

Csd

LK &ig9
6 . d * ~ ~

,J+J'Ljl IL

2 Log3 & d l 1

&+ L

fe 9~
d((dfiJl

-I3))

?wi.> .&I)) ? Jl((W1,) J i & L& i& LL9


-I>))

w3i

SWI & ad1 IL

((GI& J*JI

LL13)~

J !

.((*J&

J*JI

-13))

&

$+(C+i Y3 L

; ,bi s

UJL
~c

L sL

e ~ y k l ~ eL;;! ~ i ~ 3 j:J+JJI 2 JA +3 I L ~p Gj ~ - ;i i 46 .+$ ~i +$ ; I L ; & L;d i +.., i

& , ~ rLu - o !
+ ; , I
J * ,

J JSL;.-j)*, !

' W Ias, &xi+

i 35 1 J 4 s :LA,

XI J

; i

J-i~ T I J J ; Y ~ ; +ji g .J-91 p ; > ~ ,I LL. * ;


Y&

LUI

uy

LL~ sr ; J . 11 LI u &wl 2 %=YIL;;.WI &lu'Yl + u


+.j

& d J ! c

; 3,J * I L I ~ ~ i ~ I ; g

; i Y G. , ~i'4 ! ~ XJI i r , ~ ~
XI J

r . G+ +
* I

m,
; ; Oi

J * ,

.L,I G I ~ I

. . x ~ J l&i JLZ~ l ~iI &I= ; i ;U y

+ +ji

~ $ : $ W I ~ ~ ~ & ~ Y ~ l J l ~ & & 3 1 d ! L ~ + c ; j , ~ + i s ~ 1 + ~ ~ k i j ~ ~ : ~

+GL~ GL
~;i, ~j,
,1-

; * L

; i
. &Y + ' l

M, I

?Y--YI - ~

3~+& I

.~66~+,

.$

.d! , & L + ~ I w b & wJi ahdl ;I J L j & d l iL c+* dj +ji G2 aJ&d LI


C

- ~ & ~ ~ L ; + I ~ ~ & Y ~ I J L ~ + I J ! U + ~ J ~ & I

;p
?+

J~Li,ll4l ~ J & U - 'idl i b 1 livi J G+ill &+I1 I


J 3
c 4 ; k

dj

Y JI ~9 ! ~p & i LIJfYl s ~ cJ& u l i d

+ -

; i

$1

L L +,

-% I ,

i , 1 & J 4 LA

~ sfi i
Necessity

L S; i~
( i)

:w+k
~ J L idp&!
G+ a
Jp3

.&31
d~ir

&dl & k y J d I dJ31+ ; + ) ~ b G J L ~ I J *4~ uIJL, i ~

. L

, i

L Jy-id~ ; j , kiJ * ~j, i -b)) J .*I)) ! ; ~iiil &L>~~PII~ O 4 5 - -lJI J ~ J ji G39+ll J ~ J Lir JI I L + L $ - ((J-JI J 541; 34";P causal necessity ! I iJ3+I 9 J ~;lS Id!I F J J , AL- t+&~IL is^ JI + K IJ! - ~i ; ,WI

6 *
K ;
.-j)-))

L & A ,

((LlS)),
,+ I -

$ J.GLogical Necessity i+LAl iJ3+l


;+ *I

; ~ j~, L 4 b i i I

;tY

a-I

. I L

++ ,

A&
I J ~ ~ L

+ L

~b . e ~ J ~ >i 3 ! A
G33+I
J*JI

;.i-ul~ L ~i ali .

4 b (,&+ w
JI +
tGJ3+

i L )>i ) ((GI&

+I3

&) L)

>I . ( i ; . ( +L ;

! ;

@; i

& yi :dj& JJI u ; . p J& mr ~


&I

fl ;u!yb31
I

UJ +
&I

UJL ; ((~-9 j J ; i j r 41)) P !

; i

J&&&
dl))

cd>y;. GkJ3Y

~&d %lI
'L
G +

; 3

.u &b
itog
(j&
-* * U

yld!,

; +2 i

9 >i+I
a l j &A.i ( ( ~ p g 4

& alJ+
+ I ;

4 Existential ~ d - 3 a . b ~ b A 4 GLS); UWI 1j h~ ; i


! -

%+I
Causality -

..
1

iJ>+ &J9$

~fidI t (+)

i& Y!

1 i 4

r&i

Jls.

&

'3-

Pi JL

Finite Duration

:&&
; i '+MI + & .p Y G& LA ~i!+)ii*
~ U,
QWI
g s +MI

;$&!Ib . h
J+L~I

& +I&4dI3
diK ;
li!

A 3J ; L

; &i LS3,+l i

' p e r s e u l k +$;gYI91&
@ ; i c ; l + ~ J+,,L;~u
LL 9

+Z

9 U .d L U l

; -; +Y GWI +i
+

A, d ~ + , L ,L

+MI2 + % . +i LJQ+

~ + ~ + i u t d ~ ,G I ;g~~,i &I i ~
; i

J +MI X

, LJL, i GL 'di + L i , LA 4 L d+ ~ l l ~ & ~ ~ ; i ~ ~ + ~ + c * t ~ ] . ~ ~ ~ j ~ ~ ; i ; p


9 L;WI rI+LjCI &I
t d l& ;

L , L

~i 'u~i +
; i
&I

& & GP 6 i hi -L

p .Lei ~
LS

2 +MI& ~ ~i L ~ 3 +i ; ,
d 3 k, i

t+~ A . -

w 4 ,GJL r ~ i
LS+
((

"LA!))

; + +I i
L

A ' '~ u
S

t 4 1 ,LK i

41 ; iiJ3+b di e_?i-~~~1~p L ~ ;A i ~ Y ; d b "i*I + si ! GL pc;l~JSJAWI p +MI 3 ~;.lc, .a~d-d~ b i pJ ; a~d-9 u ;& Y ; i ; L? .(I)& , i , G ~ L.&i A i 3 ~i La, + + G I ~ .LA! 3 - LS+i + - S L ~ ; . ~iu A \*id Z+L i + I A ; . . L Z . I+i ~ I J ; YL i ~ I . p13 JJJI A & + L * + &+ L S +MI~ 6 l ~ h , ~ ~ .;JLi lp bii 4- .I+L~I ~ ; ,
GI& iK !

&t
I+ +

.dg + +

L++

aG+dl+

LLLa

.&~+i
IL

pu i kL, +ir Cause


"~$1

kill ;ikyIKhll+ LG3 K 3 ?+ L .J + "1 $ ; i ;p '((-1)) + k- L IJ! ~i;A JJJI . .. ,

U+k ? . . . i lid11 1 +i &k,i pi . h

~;ri

AI

~ij+,

&I +

&, L

L +

J L J I IL cJk ((-))

p LS+i i ifd& u-&I li! ~i , u ;I ,

+ ,I

JWI

f d ~

.((m +
-) )

((LL,,,~ ,,t&)) J!~LA J& LL! K i w ; L li! +,&+I +L&dlp


; i
di

LL+AL+, I , .L + i f ~ L gib & Y LA

Y G@"ki +WI L+I

( I ) Richard Taylor: Metaphysics, p.91-92, Prentire-Hall Foundations of Philosophy Series, London, 1963.

((&

-))

+ & d l + L & b j iL J
~9 ; >i L . U JS +I + L+ ~ I Y-I >
J ~ g1 I. 1 J&

JAI. J GJL !

- ~i ++
J I ~LLL I ~

Y L @ di

+ U3
-,,
J!

((&

; +Y i ,L+.II i ! .(?..~&iG+i &.+


L.~C;i y 3 L;p 1

c;p &

j .L+JI))

+ ALL

t + ~ i & 3 , ~ ~ + & + + $LC 2 L L L 4 & L+JI + &I+lI 2 3 6 &A :yI9 U L


((-))

u 1e U I ; d3 & .

(I-))

JLIJU :I -

.i-;;~b 41 ~ I L G +I
$1 G
LL II

ad^ J ~ ~ j-I J! I l Z+~LJI +&ill ~LL, ~ i i i j I p ((?, i)) + L ~ -(i ;& Y> . G ~ LY> I&- ;A Y ((Firstcause JJi-)) i ~YJI
,i ;l

.I+.L.YI

+$

li 2 @ ;Ill i+

e&.Yl

-i

I U Y I ~

+MI>((J>~I+I))

hds3

++

J~

wYb+ 4 1hlYjI e&i)I w i d s 4 1 &-.I1 U I -.. a 1+ &+ ;! m +I i &A GJUI e&9~+ ((&tl 41)) au. ((+W134 );$1 J32l :LLi; i; ++ +.plJl, La3 1 ), tl i j d3 &aWI & d l GI+.Lgl A &I &WI>.&.L>L+ dl & L i b ! c G I L &!I 2 ,+ -I ;I + >i +WI Z J L I ~ LL J L;;!+J + ss +Y ; JS)) & c ~ i i,+>L.+JI i 1 d J! LA^ Y J + L > + L > + dli >i ip cl i~ +e+Gi&&us+w~&u-i+~;!~dF3d+
.( (-

G . ) u1

J *

&A

J~~

.K ;

Reason U ;iJ&~l I

~iWl)) Jl;bl l1

kJ3 .451jti

i ;

+Y ;Y .&UI +l$YI

; & lL Y - & Cause d l 3 +i~ p i ;


S

& & LL !+dl K li! :d> L K L j s, ; U * i i 2 ->i LL ((4)) ; J+LII d u ~ ~i >i &+I +; b~ +K d S~+ + IL 2 41 dF i 1 J-), [; i~ ~ L I I++I +41 + . i ~~ I ~ i i ; W i + ,I + ~+UI ,W i .Y, j3i ;-a l iL3i. j3i
aId-41
((

'cul~hr,. ~ ~ ~ + L ~ . ~ ~ I ~ L L . ; . ~ ~ + ~ ~ ~ ~ ~ J

.+i& ! ~ G J +LM
(1) The Encyclopaedia of Philosophy Vol. 2, P.234

; i
LLJI

u~

L N " I
d

~ 3 1 u A dA ; i
t i

L+

L J ,

; A j~+ c JU; Y LLWI UI ! dfi ;


l l i b .L+& d , i

Y+

a , &iJ

.&iL i j l l a-l +A ~b ; &


+ ;, Li

b' i d d l

LLWI

+ 1 A
4

; P

, j i

b A ,A l i g .kL;Lp z&L Y , L +
_y

hLL, L& I , JI l , ? a ,

1 LL L li! A, i

IiL; U

"&3l ; , $+c;i9 j+~s~b.~~~,,i+~.i;,i~i~u u pd; & d, p i9Uill bd d ;A * , QL i9Uill L si li ; .uI,~ I , & G+i jJL+ +f i9ui
.+u

Y ; A U ; ,,

; 2] d ~ i d3; ,A L!!.@WI, , 6 ,

.-

"4-91
'bd*~

Y First Cause &'Ul 4 , 1 d ) , *

& J-yl
''

! ;

i9i jL++ 9~

G~~

s l ?coi d l , I, il

~k ZJ+

4 & Y ( ( hd b);) ~ &


G-

&dl

J! &Z

vwY?(
LLJ+

Y+ i 9 U i

++

Y d && d+ l

&LNI"&~I

LL

.<(&I+
m ..

LA

&,,
i

Ontological Argument

h~

& adJ 2 celJ13 - j w l w proslogion iklidl+LS 1 .("dWl + Sl Aprimi &l+dl 1Lid% + +++!d13 J 3! - 1 4 . & * I dl)) j~ + i w3 ;&I p 9 .+WI SI , lit L'U !I;*~ "A "i +yi +3 AL +iJ- ; i Y
LI
+ L pl - r l
J . C

J[ s ~ y J ~ J L &K i k ; ;YI ;W 1Le9 A + i , ; 4 4 ~9 :JL 3 , p + ; 'L +i ;A dk3'-UI au~ ~ i + i ~ ~ ~ ; i & - ~ + i ~ ~ u ~ i l ~ ~ * ; +Y i - de.+k -i 2~ : j 2( ( e l 3 +-L lh3 ((+i,,s &it &b3i GI+ c;i ~tetem j I G L +i
G

J -

.GI3; 1 -

+L

&~13kjjl1
L+

j ((+i,,

-WI

; ,
; -I+

LiS~ d3
3-3

J & dl ;;s,C ,I d L ; U ,
+r
.\s3 Ij&19

f;dl C I U
((Leibntzji&! fb-

J L

euJ~13 ((aJb~,,L L.~;;.YI '-

w u
;&*,,&dl ,

p JLinll))j 6s & h d 4 - j ) 2 3 ,~,ir~I -

j &Id1 ~9 - ~ i i ((aJ&d,, ~i 2 O ~ i i l l ; +WI JJLJI~ ,p ,+ ,I

; ,

.$!...d3ddl
OYUI

2 3

-:crl,U~Llul&JFj&SCig

*dl+

f;JI 9 &.Wl S W l
J ~ J I

a~~~

2~

W~ I W;A Y ~ ~ I

; i

+-WI

s3 +;! i
I@

~J+'YI

4 4 . AWI GWI LL CUI


&d I1
"

;;i ,l i, !
I ,. J d J U~

Realissimum GYL! 1 !&la&

S W I A Gi. J U l M >%?I

A ,Y l

41 J U 11
G . +
by

W ;I

9 dl ; dsli i
J +
.(')JL
J3 *

i bJ b3+i . L &

& $WI l j U b~i


.y3jl~
6 s

u& ,.J ,
CJ

p s21y L~L,AUI bb13j ; i dj~i 4 (sill lj! L j L & + ~ j j & & J L u k 2 ~ l ijr J i ~ & J . & b l G = I ; .&.EE ; ; ,; J C Ji" i f l I > 41 3 J q Ij! ! L ~ L -I U ; b h ~ l j&I z f i j ; i ~ i + L+ , w ~ i 1 J-JI 3
Cb;G+.P

;& ,

* d - k
&

+j3 ii.~~bi.l b ~ e ~ WL

L4J

>

-(T'L+u

ad31 & LWl+ $ * ad31 +LK* . + & ~h LGL~+%I + ILI~e3 ~ Jd I G'u dj .dl J,, G b ! & d y & m3 j .LAMI+I &WI ; te i & Y Gfi~ @I ; GA i GL~+-JI b b 3 9 wGy ~
,.dl& L>dj y Jkg - U I
( 1 ) The Encyclopaedia of Philosophy, Vol. 5, p. 450. (2) Hegel: L c u e on Philosophy of Religion. Vol. 3, p. 35-38. etrs

,1 99

& J ~ Jd I, l

(!

AOO-!A!Y)

S.Kierkegaard,&A
>

4 .iPml U I j DI ~ ;r>; 1 8 >&56'Y1 J y3 Z+~WI ~ W !IY .+i J! JA Y c;i G+ ;9 ! J .s i dk d p +,b pb3 ! G+ c;i A ; k y ~ J a+ ~i! J ! d!: I
L J , I

;by1

&I+

; i

L52

.L

&K ; 3

Y L . : @ L i z h &+ Y (jLuyl)) :I L - I -

2
;S I

Cijl~ i Ij; p

.*

$ 3

i & U 1

J &

d j 3 c

; r G ,isl~~ &.,MI ~ ; i

j +is ,ill

~ i r .r~ ti ;~ k r . ,+Y G 3 1 i ~ . e .(')((;&p L+ i Y Cs-.~ @ ~ ,I ; l a Y!


~ L l j Ji j .. l

l i ;s.L&Y .

II L

ti; .

L~WI
I L&
G >

G &

+ d d1-Y & !

Y d SG G a b p G 3 JL . p &dl & JL~ .((&A ; ; ; ZSL U & i r L


J -

+Y
.diJ +

LL)) 3 4uu + jky J


&Y d &

; i

GKlib 4 y3

4 WL .+i ,
+ .;h?
~3 ; ? &I

4 ?i Y .r

+y~
&I

LI*
J3 -

3. -41 c;p .Jp3 + ; 41 -41 ;S li! c;L $41 ; d i A ; 1 Y .&56'Y1 , L, JL;. Y L , J + 2 ; &i si &i- 2 , I &I j 3 am^ + + ~ j ,+ .+y J3s L W ~ ai +PI a1 G di p 3 '41-3 . ~ d A L Gb2 ll? i > i ;, 9 ~ I J3t3 A ~ I J .I ; J ~ L ; hi ; &i J . ;; ! , +, .((A+ j i+ic L~ LIJ!+ +Yi lig13.(')a .- ~9 +i~i* WI ~ J- I y~ 4; *XII i LWI + , A AL & .((;I-~I J + .J+Ub ;&yI

& Wl

aA ((dd)) jp L b

.&!.dl a Y Y d L Y I

...*J

.&

~ I J LU 'I I ;s i + *.,I IL Irrationalism i z ; K t W I & +t* i 3i 1,LA & i.U . & + I s ,i=LiljJI il.91~+I yY3 W I ~ , ? l ~ i 1s c)L I u .GY ; .~i &I i , , Cid~ +WI j 5 4 clci, m >i z .(');ij,+lLG b & &+I a &A ay GI)), 3 L

A ; j3bi i ;9

LWI

.G

'&I+

((&I))

e+*

&I

ad&

GI+ L jLu;yl e l

hdiau LJI 23 il~ il>((&I,, LE & I , JI~ :;UI i+ & Ja Anima G Y l l ((&I, LE &K LA; . ; 2 d iIL,~ ,-I a u w 2 ad ,;WI i+ 41 u3)) ~ . LK 2 &31 9 ,)d3 .(')((~I&I & JS Animal kJ331awl
J +

&..I..I~~J+
d3?l

j h ( ( 4 1 L c

-) )

cs.ill c13~j?/l

d Theymos 4 3
GK
WI
& J

ji 21 LAId
G3
1

, ,

&Ai d + j L y I j :& ! ! ((~~p9) Psyche ;dl41 &I+ CYj L dS dL3,&WI


d

L, ~L ,
Y~

csi dad^

J~j+ j + GWI

..*

c*..kdl I

J!
i d la 1 &3

+L '

L , ,t&3d u l &I
I
EI U

yi~b Psyche i d l i l l d
J13

>

d 3

,w3. ;&i ji + .m
3 ~ 9 1

i Y Cr;PiL] 6 ;

Soul &dl & j + j?l ; Y Jl>Y3 , ( " j L i y l

p 2 Spirit l 1

h L3 3 +

LU,J*~2 ; I +&
,GL+

lr ;

i+ - :j331&K y ; , ,I e j ,

>y3 ,LL
>

, L J I

s JL- ju
hjCill;@ L,.,l
~ r ! clS~jb)l

i u 1 3 J & i . A I iLu,

. W l iu_,L2 W

1> & LOLL i

(1) Antony Hew: Body, Mind, and Death p. 34, Macrnillan, London, 1979. . , I .IJ+ i . 2 AW ~ A J Ii s v! - v*, ,

@+ ,L

2,~-

d)cii (Y)

L
+LII*

J&b3 a m ) ; l L d g ~ u 3 ~ d

ud w

'(')&

GuI

~i-, ,&I&I ;A! LJ+ &t 4 b 3 I. !i (LWI ? u ~ , i ) LWI u& , J-=91 L-LA + i.3 -.

U I U

~ ~ ~ ~ i s ~ 1 & i ; l l 1 ~ i j r l 1 + ~ i ~ 3iWIA uI .w c~3Jir~ ,b ~ ~3 ,(\)-I t +


+ ZI Z +

.;&xi jlr ;

d l Transmigration

'SSII~ J
C J

~ +LG ~ .GI&

941 ~ JJA 41 ', i iI ! &

A aJikJi ;+xi syA


'iwI~

e ~ds , ~ LLL+II~ b

;u+i u ;+xi + p~~ zjlri &J (i) i L :JI.L"LI idl; J 4j ;&I3 - i d b & i ! . i Ll& ; s Xp 6 4 6 '$91
~ ILG.

I;

J+% ad1 & a-I

Ls;K U 'LA 3

J LA + &S !

6 +

, - k , ~ i ; Ya d b a-1

e 4 i !a& l !

ZJ3J

z1 w
. L iWI L d

.&I
4 3

PI

.l"91

.. d l + iu J
dI&l

j r] l i p +!..dl3 u i ~ b 4
( i i C y +h& ( $ 15i)) l

iW &I + I &k3& .F i J 4 , !
; I 5
&I l i b !')&I +I

L;LLj &a

Li

1 d b : . ~ i GJLiL&.L + I 2 1 5 s $1 i U I I L p Jdl J! + i U l El+! @ &ill

i1 s

+ a & ;L~I ;g 'JH~Jya & ; I ' &i i + ' a&


.(<;+!I i y J

sky13i

(j&13i) ; 41) ~ 4 ( ~ &I i j ;;&%i . , . l +JG . L l& .ljti J &ill i &LL! ! j L & 51+ I j L ; J 41 ~2 +Ji + ; d j i 3 GWI
F&bo

&. u

1 )

+WYLI~V.;~ILJ~~~ ~ & i d i , ~ + ~ i ; i ~ + ((+JAJI))~LL! p &iJ 41 GL di , ~ l d + .p +ir~ ; JI LS ~ . :;Id1 d .Jl+l13 +I3 3 ;ii;;_rll+ ?+ a w l .+ ? I &I $ i & ?+ \&.I3 ,WI zdl3e ~ J!y L ~~ +GUI d u g G L +3 I &I b U l G+k3 J! ;ibL>L+~ Wd UIJ I C ;Lyl &Xi &I I; @ d !L I J lI l i i 3 & L + .O ;I i J' l 4 3 y LL , & aChJl, +I 3L; L l i p ';dl . k L + ! ,+ill ; .. +$ c ; d+ ~I J ~ I L ! 4 p +J 1 5 ~ ~ p i U I iY. '

9s

~
~ ,. ;I I

+ . L ; ! & $ ~ - ' ~ ; ~ ; P + J I + - ) . ~ ~ ~

4 &ill ; J +.& i !

&t Anirna C)Li;ll 2 +S;p De I

Substance I * > "9 G j j GI&LkU 3i d l ; & r 9 3 .(')Jw J L ~ 'SY* 3i & i ~ J :&L>I 41& ; -r ~ L p . JWI ~ i r l ~ E J ;~ & c;i3 jji, ilk3 J GL r a ~ 4 .;L~I p'Y~ ~ 2 93 ' 4 ~ JLJI IL ++ ~i i i &&&i; L , i j 93 a '&>I Jl i r J 6 2 "2.lpi !

& "WI &

&L&

.&-

.&!! ...sib* 3

9 3

6 - d k

JJI 9 3 ) ) c J u l

&4

$4 qgb

' d l g

J ; + d i
Jidl+

G~~ @I

+Ji& p ~ & & ~ I + J I


cc&ilO)

&+ > ;

;dl &Lk3 ?l+i.!l .L& .lad& J s +J1 +WI


. Y \ % - Y \ A-

&I3 l i b .L
LL.II,,,L

Ciii] U +i a64 j
,$ l , d

iwi (I) .J

(2) The Encyclopaedia of Phiosophy. Vol. 5.

&A &

+L ;J ,

&>

Mind ;isdl ; + d l r
:&dl 1 -

a>O (\T
& +

- \ 047)
J~ i + LK -

J! hIg3 &I 2 &j&dI

; +dl r
1 b h

; Y , ( \ ~ v~ Y- ) I * ~ ( \ v \ o , \ v Y

\7YA)&i1_>?L9

( \ V \ 7 - \7i7)

J J

, + ; Ljdl bd j i

++ ; i

.(\ 7 v f - 1OAA) 39 u

~ 9 - LLG &L>, + 41

h L+L $i +i

is41 J W ~ Y! 41 IL j +WI
~ 3

: > * u ~ g (i) Y ~ J!>P + ji i


F$

Ij! ;Y '4 GaLPll 9 1 b J+' ( ( A 2 9e)) 4 J LI

& i

+u ~+AJ& J* WI+K ; ~4 l 4 +i Y i u~ +WI A ~ I " ~ - i; A i ; ..dJh 61I L 12( i ~ ~ ) ) $ c i 3~ +LI ; YW


~&I+JI iaul :&I +i
a+-!+ I&
Z u I I;

J! + g i 'L&ll

, LJ b & a$ Harvey J ! J l
i U I

&iJ), 6 9 :Xp ; & L d3 i '+I j? d l Xp d i u I ,-.- :.-i 1 I L 4 +I +JI : u +WI ~ ~ 41 id 4; . ((z+ & a i j m ;+ LA d j+> ..&i12 fai ? i I i GI$ (v : r 4t3 c4 ~ U I ;i! :-I XI J CUI ; +si i C;L~ Y + I IL LA "MI &i ((&I +I j+I SL))ZJI \ V h3NI) CCLJ4 ~y i JS & :JW ? d l d i 4 J I :JU Liu )!; u2 '((fdl> & A* pa1+WI +La L!J+ ( 1 i : &ill)) 41 ~ 41+I ;9 :+I JSLY i j+l J S xi 9 LI+~I
.((r~k'Yl p X

iw13((+.!I

ja - 9
4,

((&I+))

&L .3

. i s a L 9 e d d '419? d l 3 '?JI i U L ( \ Y : \ Y ) ((+I d 'GI& $ti

;+ *> i
J.= i-ti

*
S I ;

9 44

J LK !

d J

+ 39

Y I>*)) &I+

4 41i ;d i
1j U I i

; +Y i
IL3 4 1 4 '

' o ~ ~ &

LiJl d UIJL+ $ ~ ; j uJS 1 ~ i ~ G~ irr.1((Uri;ll. s w a 04?~ .&L ! ; Y kli 4 jl;! d4" ;LyI j &dl ~i i u I is9 LZ& +Y d LC L . - 3; y >i2 1.&J L 1i1I-> LL)) j 1 ., + s A Y di ;p i
j~

c. ;

C5i J LA p~~+Wl j~i

w +I ; J.L- de3 d ( ( G a ~ ; r h ide9 +Y J+ l ; ~ y ~ ~ i 5~ ; i

; ! ,
&jib

:J+ c(kli;~&~R;&I
i)lLZ L Y3 t i d l $
' X A l '+Id +MI SI

UI
I;dLJ13 r i w l

J ! ( ( ~ I & J ) ) 41 ~ I &
&iII :&&I
>JE W I P

+ ,
';ib
~ $ 1

d & ; I d 1 ,=ldL.i
A i d !

2 ,~JL &4L J : > l sgb S > d


+&I
i *

s3#;L~I

& & YL ;l&l& -, a~9& a ~ TY! ;I&I


J ~ d , i ;I&I>

t~si 4
JU

jLJl j L ; i J J -. ) C Y ~ ~ g ~ ~ l + l d j ~ ~ + 9 & J & + ~ l u

FL gj3). jbls d aKtJI1 l

LUL+i a

.(<+I

JG~YI

&k + l + i &

.(')((LAj~
.\9Ao

2+ i
(r)

i9LilL GlitJIJI~ cJ-i ((&XLII && :>9IL9;,, U . &lA dS d ju ( \ ) i ; L .r GL !* A, ,(aJ&~ + S 2 &i I -4141 (Y)
.I

v r ,

&UI ,.-dl

LC E;J=IJ rikll
UL ,

cI;p;

d-3

Jb3c ; I d I

LC &ill

'"L!

csJ&d

+ I

+> ((dlJLYl,, 21 U I g ,ILL

' d k GI& +b & 9 dg Mind ;csJl d ; L Y I

>MI +I
51b~

J A I L

P ;l

((+I>

+JI

p ((+ll)) >i 41

41 EJWI GWI JL+ L A ki +I > . $ ~JKJ +I$ E;LA~I 9 u2it.4y 4~ a +I> >JI >iJ> , I ; +

d!
:

&J

b '?& &JUI J !
GWl bLS3+.&

J "

ZJL

j t L S bjLa!J.+

aL-I

&! &>~-!1> + LC

2 GUI
-3
L

a ~ s ~ $1 ~i
~, 3 .hI .I&L b3i3 +13

JJWI &I
+JI

L ,
GWI

>ijl3i .+I ; I~ &I

t , A Y .J-Y j r i & ~ b j ; k! ;li L +%I C ,I ; L JS LLI i + p


I L L S i i 3 +, L i i ~ ~ CS& i L+ .j

G+L~))

GS
i

I A

& ; Gi) ~9 i LIJi ; i

, +

; J ~i LS i ! ;, .+%I J hhi ! ~ &d3 i$> I. + ; t i . ~9 ~ di


'4;

2 ~ Lj J I ~ ~ W ,+dl3i 4 L k* i >iI 41 3iQ L idk ALII;A cii +I + & LILL+AI+ ++41 . i GIJ!, . ; 1 ,; i . ;L~I A e~..
~

,> a3. JJ+I

+ L , I . J -

Gi ; ! 4 1J3 = L ; i .,d&+,% Ls I ; l ; JL d i + 3 %*I i '"&I ~141 .UYI LL (@I. a -. ' +e; ' 4 1 ) . 2
4;ibl ~3;; + i
.ALL.

-;I.

,+dl

G~CdlI + &K+L l,.


3

4 -

+Z

i 1 d .,j.a,
I

J 1! $ 3 p di + -1 ;
J ; L

+J

~ ? l
ciJld

A3 .LL
J H
$1

i crL J '

-+dl
.(tIJs))

+~i
; 3+ r

&& L.L lip .?+>I J.~l+.ll& h l li. 41;p +JI bbsi 6 *lJi + 2 + ;iG+2 @I + , , i
91 k$j, 41
?+
Y
.J&&

, ,

$!

.i J ~ WJ~JI L . , 2 .. I

LL

+ 4 &L &+
j3i ; i

; I& w b Y! C ; Y ;.. Y G I +&I r + i L.. ~


e, l lJ

+J LJWIf i W I
U I

bi$1

&I ,<t~.,+~;&I))

;~s

LL

p 2~~
~

. p . .,.JL L ' . ., &, I Ghost +MI &I)) L L a , C , j &

*~ii ~ * G J CI; G~~ J 3 L i ((&ID ( \ 4VW\-\ 4 * ) Gilbert Ryle ,


$I

w!

$1

il%l)) ? d l c&l ; .

2 a&

;GI l

b in the Machine

5 9 1

; J! +& .+I> i A& a d i d


.+, ()

.GL;

k;Li L a p

; J ( \ V \ 0-! TYA) N. Malebranch &lJL +ji .&I3 ;rill3 ;+!Id &I i ! , G 41 ji L;Y_~Y L,JLI~ ILIA j I > L j19(+ l J 41 i , jd i &I d LL 3 +I LA ~UL + I .~;i I G - 41 J Ly Y + ; J p ~ L - L U . ~ SJ . ~ Idj J ~ L , I ~ I & JILYI & ~ J 4 41 U ji IJ3.&+r L, & ~ 9- ; J+ l & - +I3 +.J jy J L Y I S3. , & 1 3 4 1 & I;JU 4 +I dS .l 1 j id 3
& L + I ~ u ~ ~ I -. ~ ~ ~ I ~ ~ ~ ~ ~ I
4IdL4Pb

$&Id1 ~ L A I I&

6!J& Fj?..&LdialI & J & I

s .b3.&I3
d 3j ~ !

++ e~~ 3i
js+ i
L&A

A+

.&
! ;

L di3+I '
d l
A-

:tlJu A -

JUI h d '&lJj A i 3 Jk~ I ,&LS ~[itl;~.~ilj&~~~+~~,,,~ij 4 4 &>liLPJI i I L I J J I SU?; > by & d K k;k! 1 & 3 3J 1
b 4

&JL & lLA& L&p d


a h

L+&
s k

i &
lli. ;
A~~

CIYI K ;

Deux Ex Machine d Y l b . c~ ;
G LL

+ + &lJ3' 4 L 6 1

k GLII

&, + *

4 jY ~ S J L ~ j - .- ~ > + j $9J; 11 &~ ;J ( 1 i L;rill9lJkll + 3) LJ i r J ~ 4 p l$bl 1 ? d l ;! l 4 & J -

&
i .

Occaisonalism i i U a L 4 1 g i i i + U l
J a

A (LA)

2 YL+I 1

- YJ&J

J+

&j&JI $dl

d 3 L

c~3Jg~ p &3 4 1 Y y k l & +lid\3 '$1 YK +~ie l 3 , ,i++ j61 Qsi &i $1 ;++
(j?L.. . J k Y l &u

i&L isp e
Y~~~~

& fl l j l & h i ip j d l &I ilu U S


XL c c & l J L , ~
L >
,I -+

3i ALUI ,(>) (&)

Z , ~ IL
&I

A-

3i

((&L))

jl ip
~ $ 2j ' Y dl3

(~i-Jk) ! 9 L, Lrykll Y

jP i J; ;

adi13 :+i;;~ I u JLI '.

&I+

iJs+.+ 2~1~1 +L+ 4% &lJj

W ,b +i

Parallelism ~jt&itI*cCI..t (+)

J a w 1 &'hl L >

&K l.i!
m

k >

a+l

I 9 d

'w&I

C a L i

ilj19
21

2 ++ J!&

" 4 G & L i b Y3 6G+Ql Jc L I A !

& 371 d L :&eJI C U + ~ Y I ;+ ~i .


.b3=> Jl&

s3

+I J G 2 JWI dL9 ;L~%- - . A ~ I ~ + J+ ILI


>dl3

& jl+

2 ri -

&JWI 9 1 &

3!

-.

Epiphenomenalism L~01; p l l b t & . a Z~ l

(3)

Double - Aspect Theory ..*$I

43'1

(A)

i--. : ,&'UI L W I pdL ; , . :i

3 I+LI

.I U

+e l 3 I+ + & IL, I; L I 2 - 591; i m - i ~3 e ui+ J 3+ p ~+


C C

& -- U x . -+ pI &I

AI

40

e ,&13
,ill

+ &?I
+i
i G L

b3 .61fll3
; . Ut" . u I
L),

j 391 hpbi $1 p j p

h 4 4; u ; u j 3 & ;. l

J3. t IJ

.jJJl

ti +J (+wb Z& i&Ll 3 'W U;Y L A 9 iJ&31 ; 2 @I I ~ ,+iFIJI ;j.@I + I*& + L Ii +i I ~ I izb J 3 WIi+ + +JI h ~ L 1 3 GL Jti+ Y 1 9 4 $ h dw +I ~ w 1 J 4 0 a j1 3 3 Y g w l aL.t39 5 1 Y! G&l h L .g+i G~&I + ii41 +Y ~i;! FIJI ;j i + j .LIA G $ I, Jtl + Y '4jl.j Jtiip +% &i3 ,> jLr;)'l ; W &i I K J + liS] 111 , hY3 ~3 . I J -41 +I G&I h . m & l i C ?a,+i i - .i
C
C

' & . A

h~

a&

G&

j & I; - L +- +Y +I !

1.L " U C b

dj

p 3

~ k i "UYI , GWI &31$ JUI @ u) IL ~c>91 i i 41 ; , by dii '-4 + ~ 4 j Y i , + ed+, 'G&~ , I i i


~ - ~ & Y L c $ + * ~ ~ ~ ~ J ~ & i l l ~ u l J Y +
. a ~ b ~ ~;

+ LJI,~

+ 'J& u; ' , + i

& e u;~'+91 9

ji-6

s u . ~ i r ~ i jl w ~ ~ ~ ~ u ' ~ ~ j ~ ~ ; i w ! ~ ; +Y '41 ~ L- a 9 1& 2 JUI i pu d b


G$

.~l+i&Y.$

~ ! ~ ) ~ l l + J + + ~ i i ~ ~ i + l l + ~ c 1 ~ ; 1 &

; i

+Y

21 LWI ' b

,L+-!-t

+I

J ;'L

'LSA ~
LLI~~,

.J L+

L;;!J+ ~ i i ) " b 9 1 + G ~J+P~ &iil I ; c-py~ [Y] i + (WI,) "~91, .(&91 L+ A+ ~isi i i, L-YL L A+ Y :GI.- -Ji ~cjm ( ( 1 ~ ) 9 'UUI ~cGi U I ); ' ~ + &l3 ,i9+ ~cjm Formula & . A 1 Jc &&lI 2 . I d 1s 3 4 1 G&ll ((ljU3))
b~

.&wI,~ iaUI &

+ J& ~i u
JW3-

.+ill~dJcdL'&

dii)b+

9 G&l3!

Ale, L ' + d l l.&l a L b . elJ & JW3

'+K

i b d J ~ I ,"~+ii~ ; L~~ i
kill

* - (, . +

+6 &U

Sn L a dj ,, ..L&Jl)) ; & l i S 2 . 1 +i FIJI ;j! ti 3 = 4 1 ~ WJ~ 3u91 ;. s . I -~=JI j , ~ i ; 41; , +k a k 3 ; i + + "bi;IC &i r+ & u ; i i d~;;i-~,i ~ I J ++~L;J; ; L!L'Y i .JWI & J ! ? t S 3 Jwl ;I . A L 1

& , i

kiI I ,, A
'I+K
>h l l. &
G u ' 1 1

(G~UI)I
L+

a~i s &91 -MI 2 i

bawl

fi A
@

CUlij i;LII 9Li

4 '6 ~&'YI
J ~ aJ Yl *

&a&

L &w [ &I3 p 9 .; &L3( b 9 L k iJ

J!a&

1 a -

&I3
a.pdL)

p aI&13

9 LS

Jlir

~ u j b i i . r b d i ~ J ~ ~ b i r J u & & ~ ~ ~
j~z. 419d) ~igl
i +
.GUI

9 i d 1 ~. !i I ;

Ljdlb~

-. ;

rI+~'uI;i;lit~j~ i @ I C i r ~ ~ ( r ~ ~ + j > S i b j + j . Y ~ ~ i j

; ' b-a; ~JJI ; . + L ~ f -; +Y ( u . L i d ;i i ; S .(+ , JS i 9 L &J- L ; ,) +I& i i ; ~9 . .L;YI ' iyk &i9 .LJI ; . ? i i , d ali G* JS Ju& .WWI
L+JI

; L

.- JI &
&;lid .J.., ; ! . JWI M & ISL h1 GLJI ; I i1

; i

& I ,

LK , PI ;c AI+I~, >i &i+U ; I . ;h ; +d . c . .lu j i &dld ( " ~ e t h y s..& Ocean . . p + ~ 3 3; ~ . +3 1-' ..AIL + p,b-i i rUIJ~mb~ it ~ 9 1 & -;i+d3 + ,si ~f (')styx c ; ~j i~ LI+I ~G'YI +i 9d l l LI+~kgi,
J; .

.rJl + '& &iJ WI;c i 5 li. ~ ~i ! Lij JL;. blS i S l ; l i41+ di &id i+i . ~ L ! ,JL~, LL+ JL I ; &is iGI+ . $d Hippo ..+ LI .J ~ Y I ; . + & + .; I . ; ;+% ; u\ , i
C

.b*

Lh C 3
i+ dy
(1)

~ J , i&I i I .(?$I) (LJI)

J I, M i

j,91

&JWI

LJ+- L &UI iiut +ldi ,

++p

Jb;L I A +
r

p $51 L , , ++ , . A ~ p +UI ~ &;L+I! :& (Y) d ~ +i+i . i ~ d u i i x ;;siL e ((p+~,iU;;ps ~ 9b) 3 . i , LL + ,. . ( ~ 1, J - i + ~ > L . ?LO! C~~ C(+WI ~ i~ L L J d , ?,, p p3;~,i d .+MI u ~
&I .*UI
> ;I I . i;w I

+di

+LJI

GLJI LU *,L +i A &I

I ~p1, ,LG+ L 4 f&

.(?>I)

0'9

& .,

U Y SC;!~ i ,+YI & p J ~ +WI a , S j j.31 +MI p p~ . : L & (f) ddu1 L j I& i &ki . ! A ;4 ( ~ J A- UUI) 61 I -, ~ Y 4 e9.. I LLL -QlYl&j L U ,e9. U L &It I& dla + L+IYl$ & ,G & AK, L i+L - ?L! Cliill tL!J&d Ce+Wl&L;j sL4.1 +L .(?>I) YVf- f

6%

U 'rUI + &i r l d l b+ li i Diogenes ..j;t3d3


c;! Y G i i ,@+hl
&IJ I &
&+WI

d! Li

; Hippasus :.wJIk I ; i 2, W

+2 , I M
(+J91)
Y3 G l d

& I , AM

?L+.~I A J391Jl ~ . " ' ~ e l a ~ o n t i u;rij3& n i;WI +LA

,;1 ?1 9
&+ i J

& i + M I , &->jq~i J UL I;,, . + cj! +

>i1 3 b

es L++ 2

h :b$j& >I ; + &i si >i ; i


b L

' d

.hIdl

>L + I U I

+ Ld K ~i+ G~~ & > ~ w I i; w~Jpu! ~i


G~;-Y&~LUJI;!
~ ~ ~ - ~ + u ~ & ~ t j ~ + ~ c i ; i ~ L

~ + ~ ) + ~ + i ; l ~ ~ e ~ k ~ ~ ; ! f i~ h . b ~ u p ; G ( J >i ~J C ~ .WI + j9> F--;; Y d3) J U Y I ~?-.,I


.(Jji+&l&&L&~+i&-~i.+ Wl+

L p i-dl

&I

; PWI b i
I> +

++

A l

bJ3

2 a u L g*Jdl>

\-B---e PGJl +l

' 4 1 ,siG U

;y . & d U l

iL6 [; J ;+ & ' + i 1 1 sWl L3 d j ; I j U Y L6 L~V~;>JI

.~+41p A ,+,LJ MI :r ;p ' ii b 1 3 JISI *, +iljJ&13 ; + Gi 41 Y *k..,i 3 ; . + .G + Y .&LI A .AWIh


Y> I &
&I
in

L~U 414 ~ +3 i .s lI
IL

.;I

2 MI>

.(;_LwI UI)

p UI

+i

"YL

~ ~ ; ; i ~ u - ~ - ; w l i ~ l > ~ l & ~ + ~ Jd3i .X&I &I+ I ! ; MI + , I IL, p ~141 + + + $91 & L& ;y .& + A ; Y ,UI> JS WI ! ; + i A ; j > ~ W;I MI l h p l h i + i F ~ - Y ( J C 4.i h i l l u3i A+ + L Y , ;i + Y g ! ; j-~ ; &MI -> I & - & &i12 JY! vJ d@l d!jh -J&Y13 , ; iGhl .L&i+i+ ~i eb3+ LL is &3 & ;I ;J i ! ~ J 39 dI ..UY+Jl+ cc;l;jl+ kJ d l l h + ;L > - 3 & i 1 I d = + + big e3 -L - $ 1J+,y ibl3- $A ~i 9 j & GJll- Parmenides
t ; i l && &
CG

d!

CIL'UI j -91

?L j
& >I

jLdl

jt
J&

jK

,s +i

Deus ex Machina (1)


J +

. ( e ~ ~ )

&WI&MI

yi3

- IAI

&

J3i ijll c b ~&L ;! j( Y * - f '4 *) Empedocles i 2 i (?.

J .x-dI I ; 1 I L, -

+ ;a, ; i

i J2 y

&L &A ?h
~

jdi G+iZ+L + K ~i . G J b 3 w J d ; m + Am WL a a ?G+ +g pd s di G~UI-MI I e ~ $i +J9~ bJl-i di & ~ & Ju~ , ~ I ,$L .G & &K J + d e J; ~ L 2d r ~ + 3 ~ l r ~ 1~ ed ~ i i ~ I t+
I

."'w$ &I1

2& ; I

LI + .

&&

h d ~ l & ~ L
b & L 4

;J i

Democritus
&3

m< i ;! IL Leucippus e d ~ ~i,


1+ +~

A-

I& % d

d e d l 1-f

J ~ Y& I

G J L I-UI

, AYJI i *, 9 ~141~ ~ I b ~ep&r~$ii~epr~;!;d+wi2+l~1bd) ; md. . LAUI JWI I ; i I& + h 3 + 3 & 41 .(rKilI i ; L


+I

L Ll_;.lld P U I! J& GP ; 9 PUL ~ WI ?I SWI

; ~ J &di h I J 0 4 . L wid J I ; i + G+t~ A a ~ ! -UI ; J u r~ +~ z.,.,bd .AY+I i ~ +& a L U Y l &L ; + . r ! J , , il ; + a w l 2 Jwl&t M ,I


' k
+ I

6~

W 9&~ I + ; A .GY+ +

.I&

~ Y ! A - Y d e p 9 L ; ~ ~ + - # . e J 1 3 ~ $ l d ~ l ~ Z %

-wid .WI t 4 y l d - J U Y I di 9 j+llbd ayr W I ) ) ~t k y ~ ) ) (( di+I I?w~ J 3i -41+ ;9 di . ~ J I ALYI 2 i)) m ; i % + ((i .-$I A))d 2 ((i & ~i ~ J 3 ad- ((i & . I -5 adi + XJI &i .+&dl + ~4 d+dl eY+ L&ni & &a && r Y Lg? G 1 ' &91 -UI ; , ~ s i u ,y~b , u b ~i 1 d i ; i + u h .a* ZL J!+ !, c I+J s
+ )

((+

((+))

A))

rY>

i p y b - -1

LS -. Pythagoreans ..&dS;l&dl

K ;

d [o]
LWI
(1)

; P &i 9 ; ~ . ( y ) i r ~ ~ d, 1 1 LS ,+A ips +


Y&

~4

gi it;^^,

,164;'u~

p,,:L+;I_;~J ; J I ; iul &i ;,xii a ,j,31 : s +JY ~ . . i .(*>I) <<&I p J; s_ rI + ; l


CLLU +lS

J*J.

rtLJWIJ j W l j &'Yl & d l

Caw

&& &li .(*+I)

LjdI j~elJ
1 4 4 3 ?k 'i9w4

(Y)

u,' ? L ~JL . I LI~JI & . pd .irykl& kd& ; i L, . , . G.&'UI id*g h at+w~ .&$I ;SI . 3 1 i+9., 3 J +d , . J ,h3 I ? cI , a 9 L h &WI;p dPd1 J!+ &. . i I, i I 9 1 J + UIVJI 9 ~IS'YI 8; 3i p 1 J ~IL JLG) .wI., I ; G+i i GL ; I . .+ ., , G 191dL3 .(-$I +b ,WI .i c 3 ~ ~ , a+ . 'dlZ.uI+ i i + d l &' l d+ &I " A h '~IZ'YI JI> & u @ & & d3 3- G + ~ I a+ d~u31~, L i I G ~ Ili.JS i;.?-l~ .&91 j3i ; i p Lb;i d~u'Y~ w(.JZJAC, & & c a 1 3 ~ & L I ~& L ? i . "+i3 u;, I * ; I+FCU-;-I i + I . , d~u'Y~ i p9 4 K I . + L , ; ; L * ,~9y uil .+I* u~3 % , . I hi .,IU~I A +ALL, 'L+IS ~ I A I A G + + + ~i.,d ~ ss I ,)d~~ ; A K u d 9~ i i ; u ; . i ir @ U + ; p d i ; SI? L & 1 ; J 1 ~ t r . li i ! ji ~ J ILS I I&& & .u.i ?&i L; LSr 4 @+I LK irG*dl &L dp .Gml-~ ~ 9I&L & lJ$1 & 1 9 .+i L p p J ; , L i! -&LLWI.Y>;.+GLL~~LZL ;+ i ; ;! +YI +., . J W ~L+- cJij -&i3 i j . L6 ; A i ,&J& GI QYW $A3.&iU i d L G , id194 1; I.,GLI > 3 i I .Y> Even fi3;II @ JIZ'YI L , ; J 1 .LS .L; 3 &biY+i., i ! e i i b .*- +YI ,.I; .w Z Y AL ; a ~odd G d ~3 ~ ; . ; , s ~ ~ i d 6 b ~ j(I, ; . ; -.~i p Gd9., ~ ~ 3 ) + & A I ~ I i d ; fi3 .L;_s.~; i LA d~uiS I ~; I i s
i ;
I, L .A I
ui .

.L

t+ I

~ G I+K A

.,*

-.,

G & ~ I

r+ &

L+.,

t(

C~~

b . h

isd&

i+ ;

LL I A

;!d );&

LL +

OL

+ ;, i.+ .+ , ;

1s

% , &

. i J u l & cy u
I *
3ji

bid1 l

h &

L3lJF~1

' u

s~+p ;)i

> .=:;;r & ;I

lyl~LO ' 4 1

; + ~ ; .CS+i > > i ~ 3i

. &

; A Y ;I i &

; J! lei i

& * I

u.t-J4;i3u, :J I41 U IL, J ~ I L ;I di r3 +;i Melissus ..& di L . + >i p YI> ; ~ U I;i ~ $ 4 + +z ~i j U I di L+ .J3- .r;! J ~ Q I 413 J! JU i d .;JWI i ;A ,, I ,
JLL3) Monists . . & ~ l J l
LJb J3i L ~ +;~ + & .J>G i

I>

;,?~,~~~jl~++c;im~~1,~~':k.+ ;!.dl9 1 4 JL ,A JS.5 + U l 4 ,i~Jl;, &&I1 , 1 &L &I & J W I L&+ +I$? i b ; J +~ W i &Ih ! L $ j ;i& L& J ;L+~ I + &i3.y u 21 , +I& + *I ; -Lzi . JL &JI 63 , ~i g im +;s ii ~i iiJ3y;I]L9 - ~ I GI &I J . ~ p , - a WLI l + g ~ Kb ~-41-4 I = pgic+*y+41 ~ , ua>) +*rG uYJ ; ;i r~ ; .blY 3, l, LO ; L i + 9 gl J 1 ko 1 i ~4 I .(-I,, ;~ - b , Jpp . J .Ai.Ltn3 ;ill tip , S I ~ -& a WI+ &+ J ~
,J - ~

F$

&L

I'

EJJii +AI s

ky i ; ~ b '+141~ JJu~3 ~i Ju~ Gi y~u


J~~

. J ~ ~ W I +3 +%I I
LP ; I ; ; % A L I + +*
P~~

'~~41 JWl

j4j1ip3,L>j; i

+L

&\JI hirWl ip rly-&Jl r&I& Lul3 . 2 r&Ll ip LsJ .WI ;Y) c i ~~i &\JI i 1 jW13 ' L& 4 J! ?L+.i ; I+$I ;>+G 'ILI~ i , 4~ "i +>I+G3 i + (&JL >, ; .iJUl ,I 4 ~ J U I n L > I d3i .i+,ip s ~b i JU .X&l &4 J?,W l i i UI I> p &.dl +Ql+
I>$ &,ill
J -

b j l

& ;.
a h

L&! + >I ;

JLi3 b I g s$

Log;! +

L U l $G & 'LgLlz J Ii+lg L j d I i L i h JSLL)yl L


G L>j L S d J i .
6b~3

+ +>
i p

&L19&l

~ h b- LO I+ > ; - C);5&

aG_PC;)dI

+L

+p

~i

x I&,

+GL s3.UI
1;. 3
6 1

& d-)il

p @L;,
kiLLb & a+
v&lpi

. , s~j bL ii l ;
Z&
a &

+s

l y ~ l l o lJ+ i ~ f o y 6 i l ikrl6 >L [.I]


4L S )
.&J&lI
eY'p

4- 1 p

& &l+JI p +- j d+ i j 9 dlj &&YI 2 -1 .4;'u1 ! Jsi; &I) wA&ilf ; 3b3k; "'~rat~lus 5s &b . C~Jii~ (kc& " Y 6i3 + .a -I i 4 hip 3 .JG I + ~ c i3 ) l i 3 1 h ~ &LII+ u LI+; ;s .GL+ ~ i i
aL3;i

J r

i JJ'Yb y &

jSu

.+ui'YI

Jyr9~j&I

; +K . ;
.ilkdl

; ! ,

A ~?Y; i
,~.+JI

cciJ . 4
G*

~ L ;&)~bi G
C

~5'41 I$ -+it& + G LA -I ~ e e u 9 ;~ i L, G~ L . , ;A ; & Y +JI +I i L& ,jLI &+it& G 9 1 ; J + i G~.&I ; J ;r , i !, L G -1I ~ a i r eL-L 3 +; &&dl GGLI ! + j J > Ideas Jidl?) ( J U I>i) Form))i J d l J, l k I 3 L I .The ; &I r&tI ;1 Ji3 .&dl p ((X~LLJI)) >i 4& jQS~LL JUI i J 1i r " 3 L! +dS;&.dl 9 + + I U I ; & l S L J & +> LI +&%I ! ;! ; . . r ~, X~UI JAL + ~l+i! + d y 6 i ~i 9 i .JAU L + I 169 G ZKUI >iJ+l X~UI & IjL ;
,bj.

re9 ~+ cci~ 9

L1 ;A .

41-d)) :J+

4 ; ~

,J4~3 -4 JP +&91

.dj ; 'Li9 c
a&LJI

LB;~ &.,dl +&91 ; d i + p r

' m i Y> u~i 41 l+ii2 (GI) Jd~ ~ i + ; ; & & .ilLJS &Q id ~ lZJ+1 j ; & 2 i $ G .cc+9~e ~ ' u ~ JL (JLJI)~~I UI~L> ; 9 3.hd~, b & 41 ; m . e ~ 9 1 F~ p jk d 3 .JIJL'~I >'L, ul&I d L.&I3 + J + 4 1 3 u1]1
e&

L3 J i:d3 +

reyr

Y.pd 3 9dJ ~ I ] l ; ) ! $ 9 9 j&JS;Wl .cc+9~ +&?I 9- JL d ~ 1 ~ 3 9 2 LUX 1 $

$3 1

&3

.+i

+JL

+ ?+

+> I

41~ +

L L Y c~-~3 I

>MIp3 ; i

; ~ L W I d ~ u 9 ~LFiJ 4 .+ Lli K ,UWI c;i i ; .~iib , 1 r'J . J l d bub; r&9l [; IdU +i + & .+I r&?l j J c + . .l &d r&'r!, (Jid~) J ~ I L W I aLe9 1 Forms & k ud~u?~, LIJI p h J + ~ ;GI+YI l , , GUYI i ~. j ~ L J IJ 2 de J! J* + k (Jidl) J+ dlidb r&vl> $31 ;~YI + (JLJI ;L- hi +J A + J>?I& I , ,. & u dj) '; ('LuI d~u9~ - d ~ u Y ~ b d we2 &i J! ~ *I -. I+ J!
+ ; J

.LLi&!I1
I &

idLpll;.

l l i +L!

& L A *YI
A&

; l l i p +L!
L i)b d.j y
i d

& d

+9 .a-

L +

ilrrJLsCi & I 9

&X L ;s . i h 1 3 4p Yi & '!


'iJd1

+G~~G L ~ I

; i

+. p
l lir

Y iJ&13 ,
h1, i

idWl ;C- & , i

id^

1 ;9 i

;G W l dj + , >
I& 2 s + $JI 1 &

.id&

&L,

c;p .u?,

4 ' i h ~ , iy L\ LL.+I >?I ., 1 &dWl dkl GEL & J 3 l


d

c;i ; +dl & , 9 <>91, $JI ;


di y : & d ; , l,

&i G ;jb .WL ! & Gp ?s+ + c;i bbsj L FIJI ; i J~JI , Jd~ L~LJI p i;rjlil~,.L+UI U p JI i ;9 eLj) U I I L , L y U I U I 9 &IJI , .G+9~ +&91+ ; i L9UI iWI d p J&~ $1 +I \& , u LUI r j ;I U L el,, '(&!I , i &I :*I di ; a f J d 1 a~ 2 i i .I r ~ a~9
$1
aL+4

& L& ;s

; , ,

h ~ ~ ~ ~,
+u+~ .I
rY>
&, > I 9 u . b

J I ihl, & i y U l J$, l L ! I&


, i ; , ,. u~ & L l 1 3 YI JJ'

&& , & dj &&u, .#I3


d ~ j l r b ~ i h i l l &I +

4,jbi
i5dWl j c Cb1 .-

19

> &IJJ

[V]

r,:h!L~,i,

JI +

+ &I,

1s

$1

Reality G I J I

i 1 19d >

~ J , <@I +&I &i Id

+bs i

& .I , &M 2 PL~+ u3i G+ L i- LFi +;'U:~h~~eji+~-.,-~i~;.;.~~~~:~

h91
$! ... ,tv ,tr
#

ILI~; ,i i
!!, v

+ I >

1.9

,o

4r,Y

,! : & b l y & d !

idLJI ~i
&Y!
U I

k.91 id^;, AJ+ Y .

21 d

CI :U

d~s3~ (!)
.(f.+dI)

si

6F

&i3i L+ i 1 j>31d 14 I + ~ I ; i

.i-

p 91 >I
A-

' ~ L L M I ;JIL~I +

~u;> .I + >
rY& c;J ;lS
5

41L 2*
6y\J\3

; s + i

Y & w l j ~ &&> l .JJI3 ~

.GUI~

6jUl &

d33+b

+ &..d.l
h rg

IL, + i L & &

J I p i 6 ~ ~i J 1

~ 341 +A &I 3 6 r+ $A ~ 1 ; J! i i ; ~d 4 &>(&& d :h&> l b d dl rY& djJi.&I3 .&dl \k w J .WI .-\$I> >i 41 AJI d3i Y.L XAI j- J!1 I * I;: 6
c'

.*

c ; \ 3 ~ I ~ ~ U I ~ GIJI GU

.&I3 .i;l+idl r G 3 l d ; L i ;eu; ;l $ dx3 . P 'WI

.id1

&I

. r ~ 3 ~ p a GUI +j++ * i + .4;31 i d L p jd~I+& ; Y i , +9 i d I>&\ &dill u3i J J p \ .i~! I Jw;3) .X&I ; ~ 4-i Y .,dl i d L 9 AIJI ; , i J ~14. 4 - A $ 1k;i ~ + ~ (;@I~I X ~ I I . JL c;p3b . j d 4~ A YIJI~ + ~ ~i . i
G~ h j i
J -

k 3 1>i a ~ d ~ ++-> II.; L ~ C ,d+i ..%+dl x i 3 1 y ~ g .L L i~ J*3 ? A -I >i I & 19- AJI d3i .L ; L++L J L 3 ; 4i + J+ +.* A J-41 IS- + +is.i+ A JJI GI k;i I .& i~ i ,J!\ ~ k .JJI ..& d * ~ \ ,J!& >i ; ~ j b i L G! IJG .&I J * ~ I >i AIJI ! IJG &JI d3i ; +&I

1 d 3 i +g .A-

21

a \ 4 1 3j

.L

.&I

+~.L&I;~L;~>IJ&+~IJG
. ~ ~ s L & d i & l ~ I & + ~ ! ~ p ; i L & l & +

&+
si

J*JI

~!&3i.~*99dI;!IJ&

++ 9 d l

. i hL j4;il I+$&+ , + + L&. d lr Y M ; w jb dj -L, J, .ks3JJl 6 GL I&! JL& ' 3 , p 'id, & e~ J I ; 31 J c .. ; ; ~ j i + A+ L-~Y ~ I J ;Y i .JJI ~i 6 ~ l i j . h J L l j&~i; b 3p .. 1 p ; i ~ o .+I ~
& .I3+
&&

$4

&!I L . 8 1 LjL?;cl2 *> I . J > ~ & J W I& I

1 -

U u l

GY&

+ ILI> I+ ; j9

w 3 +&I ;,LJI> .;~LJS 1 .4;31 +i p J j L L *>i 1j , 1 G4;'ulY '+u4 Cl+3~-L;c I > +3 .& &L+ 1- Q)L;. I + c~~ J.L +u; +>L p3 .i"yY rui. ~i + $ tsJ ,-WI .XJI i~ + 14 +p '&a+ r u b % -> .j4CjyI3 4.i w3 iG &i p+u; 2 I ty + iii dIj ; r G L++ ' 4.iA jJ91 i41 h + ?I ~$i j +i ! 'GUI> dJu~ $91 + hhi c~ 4 I +i & "i &J .+$I ;$31 b--. + c- rlt;'u~ A 3 .r1&13 . ; .+,,?I~ ALJI ;jJu +i & L. L .JUYI , ; , ; c+ C 4.+3~3 .L;IY, L+K &MI piid3 .L ~ i i p ! e ~ ~ l d ; .SXII~ 9
G L L ~ .G&

h13 ; I @

i " + &(ill ) J !

u3Li

[A]

~ I.,

&

J>/~ ! + G Y & ~ > + 4 J ~ $ r ~


b b

~ k 3 !1 J fi&;is.+~~~&p++pii~+~~;i+~i+~ .JAI IL + I G&'u~ ji A 31% & , I + &+?I +Jiil ji &b U> +MI! & ' I ~ ~ . K Pj I ; +M I I UI> J~L, $31 + ~i .w +J3~ iJL+ >i i dj ; +IJI i +> . I + 'bJl* d& & * & *> .& G+3~c. , % l! yu-'+ Ju~ & I ; l3di & i 9+ I ; j~ j $31 w3 i d .I + I>$.& + IjW J..lJ .J&l C;! IJL ;>+G irWI & JA U - L-i +J'YI ;!Hesiod 3 9 . 1 JP? .+J'Yl ~1 & J+ U Y - , l j r$ ,1 ; U bib .(pw) I 4 . ~ di ; > .I + ~s r ~ 3 d a~ i
I &

&(ill &!>h

>>

.&&!.!IL 1d 3-dl 3J1

-,

GL+

~ ~ ~ I ~ ~ I ; ! J + + ; . . . ; ~ - A ~ ~ ~ ; J I - ~ ~ + I

m3l r ~ d ~ J > ~i41J+ >ij u ~ -MI + ~i I ! ; . s di3d L & J2 &i r$l l 3 +QI ILA GS1j .rWl+$ ! &
+Y~-&;&;~+YUL+;~~~@I~~-~-~(~~I

b~

bi ~i

31 ;&I> u

i~

&>jI.+i J. Y. ; ; j L > l J L& .&I si 6- 4 .L.L$j K 6 ; +b &i , ; 1 + c;3 . . kJi r ~ 9~1 j JU L s +i d J! L

; *

.rLJI j &i ,

ipJ'u13 ' r W I j

j &; rW i

uti r . i L &I ; u

ljlJ !

A
~ ~

.i-k

l?k'Yl>

b& J

& ~ ; ! J $ & l a 1 ~ l ~ ~ ; l U & & : d j > U 3

!.+MI L,

c s ~ ~IL csr.
a

+ i
SLL ~ p
+L '.I

JIA

>i '

~ 39 "5 . >i i ; . 6 ;9 L U ~ 2 i ; b
GG

& &id .$I ; u ~ >i + 5 s L l i p ~ csid ~


>i4l3 ~ d&

;iSdl3

p LUYI

b i r

.L

c s + ~ I~ ;

& + b L 4 i 4 #L3 .>d+l&dl J > 531 LJf ] [ p ;, + .U >i ; b i Ideas ~ i n l ~ Ii L ;I . * &ill u3i ..UI ~i bd &>L &-i + ;& . +p :up;.4;91 , i 4 ,+J>L . b * I; ; Y LI .i L li! -3 J , l . J ~p I J 5i ,+G+ Y ~ &I i ~ G Y I + ; ' + i l;lui l++l! + &+LLL LY&& . d d l l+ii 2 di & 4 .-I 4i3i -LII + '.L+L~u L , . (&dl) F0rmsJ+I 9 dj ; ;; . 3 .Y> d~ +s 4 U>L L ~i! + si ~ ~ d! + ;irF && .(&dl) Forms d d I LILL6; 4.j ( J L >i) r ; F m o
L JG
> *

& -

w JWI ' &> +


;Y X ... -

';&.4;i
; .

ihlJ

bliw ;A 21 cs+ty~
+MIIL

-+I&'

L+

J *

.J$I +L
. , d i ,

; P
JdY

+ .cs39+ . ,

JLJI ; i

&

; s 3 9r 21 4
i .& !

csi ; @ Y 4^pI! P I I 4 ; G 41 + i .&iu (*w - ; 1 >i)


JY&l

iL+LZ

aAIU'YI

9 .a~ui ; ; i61;~1 d 1 ? ~ ' Y ; . i I. - . d l lia ~r: I + l i r & pjl~ J - &~L'YI ;iplii aLr* ; s . ;~II p L ~J ~ I I - a ~ . y . , YS ; ++ ; +Y L i i c;p dsi LL .~4;r ~ilii. ~i du ?i du L! ? ,

+p .a+bi >i

+ 9 9 %

rf-YI
L ~ I

p .&91 ~ s i ~i
I, .+ +

iyl3 iL&

JIA

;i+31

.(A

d~ 9F

; &

~F ;

+, ; >

.(&I)

A &1;i&
& JS L+L

&I

; i

L 9,>)W I $WI PJ .d .$MIIL j 9 l P


GK
r$

d J d l b.h3

lib .(!&I
cl]b

3 9 blJl-

aL;gl> J &

dgurh '3 &I i 4 1

~ d 3 k i &I
"1 &.$
Z&

&L LILA j U ! >

3&&lg Jdl
$ 'A

'&ul sYl

k l jW Y

2 d d>b 1 3 # Y l &$ i I 2 L+i, d d J &S.l .uji


L-

.&

4 -

d *I1

rLt.912

~ o r r n ~ ~ + I & I u & $ l j ~ ~ ~ > l # y I > & & L ~ &

A rpl~
-i L

GW JWI

i5i L%; i

..;Lib,
G~~ L

LA 'G ,-YL ~ 6+ ~ i ; i ,I &A J%> '((Callias ..uWKx


.I-&&

x -

x -

cfi r d ~ s3 LLG Y P ; ; ~ ~ & >I >i i+Ij91 r&b .L&I ~&LI GL ;ro9 .ru 9 1 2 &I y3 X ~++A Y (JLJI J) d I +;&U~)~+~I~L;'YI+>-~YL j ~ i - ~ ~ r i ~ & + Y w I d L ' b d 3 a 9 2 y3 (W i d p p du Y b '.&'Ul& j ,A J !
:?I>
GI3,

2 J+~ + >i WI

b~

*'~KL&&!UL++A.Z;K
&I

J&i!L++idJLZ&l~L;+l~

;s .t+ U i + &I r u ' Y l j M I +-+ i & : , i .-I L'((Anaxagoras ..JJpL&i)) &&I ..d3+i,, , .((EU~OXUS ; 41 j! ,- & LiJ 14 ;- ;>+i3 i ;4 , w+ I
r i r
b-

.@I ;b J l ,
Forms J&l

bjA

& L,l a L l > Y l

al+

; +; &!S& Y CS+'YI , i
G

,=L;~I ;Wdj;rKcka
.((J?))

i5+9~
.+ II

; ilJ~ ~~i i 3 h &(;L J i I


L!e
I cs iU, sJ-ll
IJ!

a ~ J L;LL. CSi+ L
d j 9 h .Lie1 i
b +

~ > ( ; L ; ~ ~ + i d ~ ~ ~ ~ ~ i ~ x + ~ d

J 1% !

.&

.&I

+ tiLI+

+>

~i .L +

G; A

; i

> ;d

&

LI >I

; i ; +IJI >, ; ."I+ i +% ; i .+u y j . L L ~d l i r ; L + .Qji i d ULI+


JL3 +dl
>j3 ,;Id1

K ;

LL~!@ .+s ; J> + &.u)


& 'b1JI
9 LL ;L~I

+ %

Forms p

>i L ; , & d

~r

~ '&u JLJI 4 I I Genus 41 .&i Jd

2
LL

.LI.Y~

w *i >i GjG

4 9- 9L, c 9 x J I
91e &I

; ; J++ A i Ideas @I ; L ; $ i

L!G+i

b L
Y -, ;

+ Jfi

; i
dF Is ;

;! i& A & SL&x

i . b ,c L & j l l l,;

& JL!I :JUl +.!I


$1
G"'Y1

& Phaedo ; > + iDl&> i 3 d3


- 2I 1J
&c

b ;

@I y ~ i Livi di p> , L L i J 3 P ] 1 3

+J

, i 4+i3 ,L ~ Gi~ ~li\ , L d 2 ~J!+ u + L sJ ~ dJb .Jh3iP& J i L(pWIJJ ~ K eJ1 &! J; d ) J!& i & G+9~ +&31~i+IJI + + JL* ; zdP9 i 3 5~ i ;
.I> $1

LLJi $1'

Jldl& J+ .

d J Pl

+&31

"9

U S '

;+

' 1 2 1 ~JLI i

LK $

, i +

-L

+>
~ 4 1

LJU dz3

,LI+

+idyg ,LL! L Js

i ;

!, i L* .+ C .AS4 G+V~3
;g~

2 dls91LCp

&

(eldl'b) *I +

,u~i~ I&+I J>


+MI1 . b
ib13

LS

;g ,G+i 6 ~ d~yi ,i , I i U ,Callias *l+JS ;i L ~ii ~ d~ s J


dj K ;
L I.$

3 +&31-

.W --;

- idl.dl- &L I diK lib & ; &-IS i-Lrj j K - ' - c(yl+lK)) & .+i L +$ & % ; i &i ((4~)) "p, ,*IAI~ U I ~ + . ! ~ g J ~ ~ + G+i + I& &i +&i ; ,u ?i ++ IL;L~I JL ; ~ i .G 4 + L J +

; k-.;dl.x'ul i +lJl* + ;

; r +4;91+ .~

iii JL~\ +IJI iji

ip6 .d~sil~ + +A

.$-)

.i uhds

+~i +++

A 4 ,AIJI d~~ + c+ ; Id ~ & LS lip G+i +g M 3~ &L J~&i AIJI d d ~ lib + + J + &IJI JUI c++ Gi L Y ~ I A J ~ ~ & + G* , * * * + c + + ; k ~ $ ~ i ~ ~ ~ + \
,~,,uaLLdi++d+;irOL*&k*&K$
aI.-Jl%

.& I
iurldL

+&
L&kl

AIJI

d J l

U3

4A

&' +

j1.li.J il XI) & $ lip k ; (JUI + W dlu3l j j ! i l

L+&~ ~$+>i A, * .,
.(*+I)

&

.u+

+z Y L &

kill ; i

& & I 1 + cji Y i k i l l +> j +

\ ~ d J! -jJ i

, B J U I >@I,,

& d y i iK ( \ ) ; +liS j

YAY

'>l~y

t+i

[C;LYy~~ ."wi ; i ;
; i

j, u

+Y Li3 L>I Physics

& L+

FYI
&Y

j\ [

.]

-(vAl) ~ J - P 42 )Pi k++ & 5 J d~ J P J - J i k+i ; P ' 1l P &I+ JM $3 & d& j i & +e l - j Z i i 9 2 & L A 1 L L F + drJ dliS 2 9 ~ + J5,, &I k L i (\I) Lsi - a ~ w 9$~ + . > . d i 2 ~ j 9~ g , i+i ;+I . +L A ,,?i I?, - QY+ 1 .(eAl)\ 0 9 ;awl . . u-99 ., >i G ~ 9 ~~ & L & , - L > >i > ,A,,.,,, &dl ah iip SK Ii! &I G~(Y) A L "i i Y a l ~ ~ d l234 & &dl d K lip . ; L L > e & > .i J &I - Jdl j w p j ! L3 \ 09- n & l d l A+ L d r .LJ .(?Al) I- . .. ~ L W j ~ - r ; i ,JLu ;i hk~, Ir ~ I&dlt?;i j; I !; *LAI . , I & (t) 21 - "i 1 LL :z++ L JL L J!A++ Y +* cpdi "iJ!I+I s3 jJ9l 0j +& ! WI j391 :is3Wl F U I *,&dlah p l j 2 + i2+ &i L &> + & .(IU9~) JPJIPb;i i u o l l j j>9!,

WI ; ; c A

&p$s++i*~p&+&pL$i~-~+~i U I L .j S Y I ; +i - b J d JI ~ L S + ~ I 2 - &E && , * &b ~p & au+JI L ~ l d L a WI, fJ i ? .d3 fl'.y! . idp41 Ratio &ill Jmr! + % . @I J& Ernpedocles ..&>i&i ! ; + I ; ~; j IM il ~ + ju ..rst~ +L @ d :& r+I , + % p ~ &~ ~ir , .b t ;A Y , .J.p & +19* i , ;rl~ (J,JI ,i) i ~ u p ~ i Y + ryt. $ l i , +I - &L+ - ~i FJIA, . + I ~ I , J ~ ~141~ d3.j~! + ~ 3 b+ i .(') c + 9 d L + ~ p J . i~ L i + i - ; i ~ + l ~ d ~
a + (
&

GG

GUI

~ $1

L~ , .& , j u
LWI .r i

. +2 &iJ L ~
JI

L* ~

L~

kJ.j!,I+A

~ f bG i

~ 4 4 GYUYI >i1
U

."'aYU!,

+ i L, a

d9"L& ; d l

L *

~iJ ~ L:9i1; I : J! & A ,

d d ? , .L& L& P i 4 , & i d 1 (4 jJJ~li && "isk,>i ., ( \ ) LA c;;!h & : ~ w + ~ i Id p Z+II &! b3 "&91 + p Lj4 I;&I ai . I ~L p s ~i , .
j~4
1

; Jg.Y 9i& i d 1 .

;s _'jib\_! 3 4 1 l i 4 (jly L& G;ipo +.iAl i

JI>J!jlS _tl i ,&id\ !

Z3UI

L,A ' M I p- , 1

>L,?l + A

S zll l&

;LI&l+

.(-?I)
I , .u+2-t? J

> U L&-

c+_tl~ a w l j K (? . j Y I .

- L 0 .)s l ; ,

Ji =I&I

$ M "ibd3&I & (Y) I . e J . s d I 4' y ( +O ** dlJJ!p & ~t;J c; ii ~(Y)


: Timotheus& ,& ..

j L &,

(I)

+IJI ; [Y] ; . l L . & & ) C i . t & I ~ ~ d ~ Y ~ + L ~ d Y 3 1 & I +

% ill,4 .&91 JL ; ..&% i d

JJi I.+

; i

Y+ l j L J . l ; .I&?, ..&I ; +I$b $ , W . .l , l ; LIA k ,&I4 Y+ iLL. JGz ; iGWl J I .++i ; i M &L ; .&, ,,&A1 LI> (&I &A ;)t Pl&l> 'Pldl . ; t Y L ;LyI ) Y 4 rit;UlJMI &ill+ ALj & &> .&I4 i I ;A Y3 Strife ..tlj;ll il A A .&I ; .&& YL j p j & ! ;; i ti + . JWI G I . U &i -U ; I & ;> p3~ . * .+i.g &i; , ~9 .AJ &L & I , & U UL> .+ips I &i+ :I + IL& '+*LA ( b i l e h& JLi A .&I A> 1 "+> ( L & i .&91 d L 2 J ; + i 5~ jj! !~JLJI +&I ZL ; i &I ~p F.WI ; II L j>91&I G! J ; ; L;~L - ; P i ; .UI w i. l 9 ~b ( L ~ &I +Y> ' A d+31 I . LL -i Y> .LG "iy3 , i d L + d ~ i;. ;i>i[~+ & h~3 JL~. &A ; i GLLYI ~LW +I+ g ..,dl + ~ L Y >i L &+ L L~ . &I ~p cLL d k w &di!b> &&&I
Y &i L S
.-J'
& . A

41

YL JL ~ , ; C+ k ~.UI-

k ;

+iGs ;C+ .

; i

(Z+L

;s3

.&

& %

b&+

j~l+Il;.&i
I&,

~ ! & i ; , ~ h w ~ ~ L r n l l ~ djs & ~ ~ i .,WI ; p

..WI

; ,l9Il3 ,

L+ K

+ U l j i I p v l l r4;YI &

I )i
U~91;.

; ,

I
-L ; ,

9 I-k

G+9~L ~ & c ~ 9 -

u s -- &i +

+ j$G

- : '"0lyrnpian

Games ..&+I ,Y fl

GiJI 4 1 lie1L 3 >ti '"lsthmian Games ..k;jJI 1

,
+,L ;&
J*

c
2 &&

J! h?-; Isthmian Games Gal +W'rl(\) .,~;JA>))&I cJy l s & LC2!& &eJ9~ 2 &JS d sJ. ~ 4 4 1a~ ~,&WI ~23 J i 23; ~ L J I + w ' ~ I a~,b + , 2 .(pid~) . + ! J ' Y Iip c+ G 3 & +w91 *w31a h * 1- ' J L i i l . LUJY+JI + eWI j4lP JS ip ;S L WY1 & J eS &> . ;+ ! I : Olympian Games ~ ~ 6 + W ~Y )I 1 1( VVI ?L i p Y .J +i .+lJ , G J LI +J.YI 2 S L , ~& ((u3i P AI+ eJi J+ A L ~ J ?La! cI;ilI + ?L!J j;Lill jLS3 .dY+JI & . $! . . I +ip cI;, . - I ; &
iP eS & . ! 4 .. ; * r& j L S ;LS3 ,A&JI o V i J!, & ?L ; + L

. ( e ~ ~ 9)9 ~ tL ,i;plil4 J>J. i?;L. I\ \

dlfill J.+II a , J ~ ~ #-iJ

.(,-dl) S I Ga hi+ 6iJlJ&lk W I +JlJ,+Il p u b dJAAll (Y) & ~ L ~ ~ c ; ~ + ~ ~ J ~ + I ~~~J!&~-FP;?WLJ.~_)PII&I(L) ~ u L L ~ ' ~ ~ ~

.ap>ls

ip

.,<,-+dl>)
J , ~ IJWI

LJL p-4 a,&


+&>I

~ k ~i;

UYL;; Y

(0)

. -

+ill t41 ~ f i a
d&

.(J+JI

; ji+i p ;

& Y c~~ -

3 di3.LL ; t41 ~i .+ J3Y L ( Li )i

; i 6(')s..,~ A ; p J-AI +g Lb;i L+ ~4b & ; +Y J~LYI 4 1 - 1 ~ ~ ;; i t L 9 d $91 J! L, + & >MI -(.*dl J! 9 3i) 3 3 1 4 i I +~ 1 . j ' ~ biL+ '>i3i ~ I ~ I ; ji J U 23 J yLi ;.L;YI ! . p i;dl;i. Y 4 Z , , ~ I ; ;~ ; J I G'Y i . Y &) '&i J) j391 UI PS p (&4j J! ; & + .Qji ; & Y ; i A J! c.3+

.L
U I@ ;

G*

; a

J I

&L+lI

h .&& d ;L;Lill g

-6J.j i c U . 3 ;

+9ld1~&b;i;,.+i.;~s+~+i;.&.+i~p~ti 6 J k J l l &u b9 + lj! &.bb ; . Y A J .LdI @ .@I l b + ; & ~ b WU l I ; L ;id\ 3 % dl3! ;s .&L& JLA; - J dp i & di C4.3 . d i I + ;i j -&I 31 ;JP+ i J. ; J~L- ~ k i , ., i ltj ~ k ~ L ; r ; ~ j ? , . ~ . ~ ~ L b ; + w; 3 ;1 + ~ ~ i ~ i ~ ; j~ i ~~ 9 d .L $ 'kl-1 'J+ L J L! . 3 i 4 + &MI &dl 3 di :+MI 3 ; . i ~ # l LLilld LLbJl 3 .@I &+ ; j J .Jlpik . ;; j P Y Formal Cause ..Ld&I U I ;s . ! + I > Si i i 9 .L+ ; ;*i k l J +91 -..,I . 2 $MI si; +i A >MI d l p ,v& ; j33l d & ; - L L L d3 + ' ~ - 1 l & c l4 d3i di i;c 'u3 4s ;A J p ; ..&i +p I& ; j ~ JL ; ;3 G i .d ~ !J- ;i J I . Yi ! ; + , ; 9 . +I &
r p l l & ~ YL.,I ~ ~ . ~ d ~ ~ ~ l ~ .

jw~ ; ,

~ ;JUG r

.i+

4 1 +&'UI 2 fii w + ;

Y u , u ; L ! p b 3 ; t ~ ~ + ; l ; I - - Y C 5 d l M l p

;iJ,'s
~
2&

j@di&J:bLc~LLG.++L++iGit+LiiL

ii ;

Y ' 4 4 ; YL

J! u A G~~k i l l . U l
6 2

(e4~)L S ~ ; -

& 12 T_,+ b I,:

&&>I

&(\) -

irvi ~ 1 1 4 , ; +j i .z& + 4 9 .L &s;> &I> ~+;i c.& W ~ I > J Wiy3L+> ~ I ' g iJwI3 i ; ~i +I $ ~ J W+ ~iY! ,-I+> p k I hJ+i3 94 k y '"'Lgl Up '&& 6 ; .& Y3 ; d l J! ( j Y cy.C;ll ~ 4&& ; & Y +5'l,++ ; j j'i.bkJI "Jut i li! Y! i y ;y + I ! Y! &&I ; I Y &MI +i j p .ai ; y ++ Y! IL! 'QC;l, G+ c$ & + &I cy.LIl ,+MI J I y b & d l u +t L! ,L~;PJ +-I OJI ~ &I ; j ; +p i & t hJI &J.!A& , ,+i3 L b cJ&3~ &L; L 2 ~ gQ I ]U GJI ; j3i+ i cy.u~ . ~ gL+ Y> +L ~ g ; i ++ l .c+13 ;Ul ji 0hLuJ1~ l + i J p .p +Ul +MI . iJ l I t$& J ~ & & S ~ ~ ~ & & ~ ~ ~ i * d;+ % ~ ;~ L J $ & ; Absurd ..JUI Liriil~ i + L ,te~ p :&I> d3p ; P >!JydeJ( W I ; dS P fkb&l t,.b $ i & L pg kb&l
DL

SUI .A & ,
JL

AI *I,~I

; ~141 +Y [ I 1 i Lu si A di , ..@-L; aSIa ~ +i d ~ +, i ,


,ill
+I

L~I; ., + ii

am A
;s i

, di A

*L

.;AI+,~LwI&

.&i Jp31 &i, J i-9 J ;;A & & .&UI ; ,

2 ?L31wl! & + G3 'p+ G s d I Q L L d , uL'KI .LLTJ 4 i - 1 ii , ; C+L i 43, . i l ~i ~ &Lop+U .- I; J +Y , i GL + ,GL + ~ s iSI I , ; + , +ip GXL IY 2-v , i ; ALYI, = . &, LS ey ii
C
$ 0 ,

'

ILJ;.~L~LI,;&YGWI;~.G~L~>I~!Y!G~Y

' , .i,i w
2 LIJI c s ~LKJ ~ i
. -

sb
LA . ; L I LL J

G , I + I

+UI+ULJA~+,

; ~i+2 ,w-~~ & J! p.+ ; di +b 2;&dy 'Z+A


e ,

:& I L K Lo ;

LSLL

lib T ~ J C

iu

2 Q!~ s + ~ I IL, 2 X L , L i j i ul, + J! +&J U I > &I


.Yl,

+ J! & *I1
+c;
Gdl+ I K ;

(\)

h a~i .+A,, i .. ti
;b .
' u
..TY

9 4Y JI, ' ~ J W I A +I li, 2 .(T) ~ +!i ~ , W I ~ ,+ , I ~ , I ~ J I + I ~ .

. ,J ~ i L,

?iI, &

*+I

Y, I

i, j

2 .,llib
LL

&I

'

.&3l

VJ+Y, I
A ~

+ J b & ' 9 A I YJ+


, ~ I ,
. & L+ L+i +Y p -

A-

lib (Y')

h'b-%4+ + g JIA K lib .++ g ti ' i ; i


~ ~

-. + t p! . G+L $1 i + ,I +
hii L I +

9 1 ~ 1 I L

9~fi

J ,,;. + i d l

9 1 ~ :J+ ! 1 ;

(L)

,+~~I~I&I

b ,

TL+I~I&I GLJI

; i +
L a

; % +

& , i

-4 J!.L-$ ,. + i L +A . s ~+, Y~, t i e ~ i i + i


aL+d13 (Jidl) Forms 4
1

L L L 2 $G ,

&K ~ J L ~ s I ~j! J , J j ~k L ' ( \ T) .4~sp11 9 b +i ru ; I LK IJ! L d ~ . $+ ;si3 J A + i g b G ~ L,K ~ li! L> (w) i .. >i *

.~
; J-Z r
$ 4 1

h.3~( b & J9) . Jl+913 l 1


p J+ +I*
Qlj!

.JI-~I i;Cl lj! L dj ; 'LAbir l ) ~ r (1


9p~~ ~ y i + G LWI>

dlJd!& I +

LK L 1 . i ~ .Y , + li;i a L u l4> b y

4i ?i ; -I

+&91

&i

; & L! & . a L + d l .

2 +dl .@

;&I &, :& .& j r L G LS . J > ~ I . + ~ ~ J W I 211.r;i ; A 43 iip i T?& i~ A\> JL)~ J!

[I]
JMI
$c

F
j !

& ,J Lo b 1 3 k

J!

~ ~ J L ~ J I

~ ; Yi i

r ~ i ~ ~ d i ; c '
>

; A Y r ~ ; i I ; - ; 41 >i i A i , j -& i + L + .&I d ~ i 9 , t ~ ~ J ~ ~ j ? p ~ & ~ , e ; ! i -. .Li . . ; +s9 ;p + i P & i Gs91 , i a ; .iiL ; l u JL W, I ; JGII 46. i d - +31- LWI WIL> >i i d i Y> .(\)&Y &I r ~ I&L& ; A Y i 1IL ; d ~ j 9 ~ &&LJI p + Y +i ;G~~ 41 , 9 IL> . G I + ~ &; & l i r +b ; * -"*Y> .-dl;~ $ 1 I L + L.LS b J I &, &L ; &i UI i L 4 iriJ @i.4;i41J u r ~rMI d UD j. y I jlmi ; & & ,U I A ; p 41IL> 'dj ; &.L J% i 3 . , G9'il + ;I .i,@LJI ;i,~h T ) ( t ~ r i ~ t i ..V*Ji)) . lyK ( pP~~
5 s

.@

GS

&

;tJ?pibJ&l

. ;.LLLI LL) i J ~ l ' L~+II L U I t & ~

- i ii r,
A
-) + (I , .

*i9

+* N -41?AI

>>

.juy I; ~r -

2 - (-1

p Loi .((iri mi,, >i dJj >i I JF9~))+i


?&
d bK ; i
LI

+ JSI Pi ;
M I

l i b .JMI L, IJ
& LS ~

>

Z;J&

Ij!
Y 4;i i , .& i y. , J
(1)

;is?& j &Lj! Jk L L I ) j ; & ((, . j T I T - t T O ) j L y _ ;JI -I L ~GUI^.~I ; jii .LI+ SL LS it;u~...-a....rt,;i; I c


.,>) (- I
- I &+

>,

L , WLS i 4 ; ? J ~ iS , ~!

~ ~L0 J> + 4. xp , 1

: Aristippus

(T)

(GIL uii2 j

G,,

L LSI .iUIj ~ i +L. ~ & (,lji & i

i s ~ r ~ ; i ~ ~ - G i l ~ ? g ~ b- . . + i p + ~ 9 k i . h i + i
J ,I

;i s d l ; . , , A +i + ~ i j ?+II b.ir ip 21-. ic ;p :JMI t~si LA .&I J& ; ;p +,S ., i ; i s, L 1 dlqP9 '&J> 1- 11 29 d k;ml kW13 'FUb &dl & x&l

L+&I

+
d

-+ ,
L - "

. d I ; ~ ~ ,s i d 1 + i

d 41 zJw3

&I

* 1w u L & F& ~ W I ~ . J I L ~ ~ . L + + J S & L L J I;~ J x ~ ~ l i r ; i ~ + . ~ i

brg '4- LdWI


?&I

LA

c u

&+
,l d
.&I

j ) .I ! -

+ '&I + '&WI + 4 .GJL


L[

&+ &

d F $1

i 3 , J ~ ~ LI p ' JI I

$& G & -3

; i

+I

p3 'Substance p l d

+ 4 . h b d l tlsi &i

i p

.(&LA

b i a

Gp
i p

&k3dL

L)UWlj K LQ1;1 . a 1 ;i-_L?1

L!

~ p l 4 ; b ~ & . . & ; c ~ ~ & I d ~ d ; ! ~ ; K b J+C;;p'&&!+ ;c

yjiP

.-I+

F&l&!+

.d LPJ

4 j . i ~ 3 @I+ i p 1
~ G ~ I

i F&I p

1JB-l

L des&9id e i!'b+ L S

d e

a w l

I ~ 3i L ,e3 A 4 * 'b Y '.&I j ~ -.y k J+ Y L~ + i ~ lb J ; ( ;J LI L ; L +i) G+3~ GYWI yu j4.i ;c U A + 3


:J ,+

; $9 k L
'J-3

dj & $3
L.~Y @s;l
J+ +MI
0

; p l

j JS G~ ; GLL ~ ; ; i ; ~ i i IjL . + i 393' & p4 I LJrI :J ?J&.dl p$ , + JS3 .&dl3 i a d I ~i .G+t~ p+2 oYWI
L-

z + ~; &

U I +U I b~ ) ?& ~ L l +

&.+

u'Q+I+ 3i 3 =&I ,
JLII
b h

A -

j l ' @ & '3+g

.GJ4

isil~+~r+~h~;.+ciia:Y~3+d~~+~j~~h

+L;p9
C..S,LJI

SU , I

. L
?! &I

- ; 4 j! .uI, l? L ; , ~ ~ - ; i & - ~ ~ . w q g b + ~ sJ!+s,sK;~ '+i isi . 1 c9~d~ f + ;3 +isdl l ;4 .~ ~ d b ;A i & 4 :GI; Sdl p3 & U l .La J.d ; . i+ Z jYI d-) A LL~ F..J~~Ik d W ?+I ; .b i 3 JS ; & i ; .bJ+ j, jL2 d b K ;p 'wL JFk ~ L G Au ; ,'l + & L A ; + Y j ,~gl i y ~ ip3y u ~gl i ;~ ; ; A p-J ; r L ;A ; 1i +) 3 !(i(pl*i) y e r J J3+ ; . ; . GL- ; j L J I i . i +Y i :(,&?I r i i t. 3 , u; ! &+i di ; e3 ; , .(i(p1~91) GI U A += ;3 A+.+ i Y : i u 1 3 i;b J! .; ; +Y 'L& +&I ( v j 1 ~ 9G )U I i 1 +IS 9 d l + j K lj! 4 .Axioms . . a h d l ;iL;LsJl ? ! &I
;L+,l .
,Y;.

,+ i ;

& i ; ;
C

'

JWI

; 4 CI . Y ;

A+J!

+ A

?""I
. G & ~ I

+I9

'-&Lrgio isis '&iliL


d 3.& i
+ p ~ ~ + ~ ~ ~ ~ ~

(y

isill 9.b j$pJl


i c j , ~ ~

4 &J&
d
C

Axioms ..&I++JI
;

! ;

F !j;

u .&

;;O ;ipgdp
ir;K lj?)

.F+

+ d l 6, ' I

+16 L ~ 'LG+
L;dc

'9lgJI

c J 3Q~

+ dJ$dI
L -h +s!

;& 9 JWI ,

? ! &I

isi 1i i 3p 3

+d~ir;ul,~i~ic+%.~ j&pul3+-;i.i+~;

LII~ , ( L I ji i G J

, I &

L+

2 21 1 s ~
4 L
J L

~ I 1 ) JS + 9 9 + 1i
+ %

GG&i9d~+j&;i+x6+~&;~~~w,&+9

dL j K J3 .+&'UI

jb*

Y G ! J 3 .i~* + i &;. +I

. & d l i1 L K L & Y ~ &+lsi i4 I

,ill

& ji

liLj

ei.;+&I bb3 L&I9ldl;! cl~ij ?&i j ;' ji d ,b 3 JLA; , E Y I ~ A +9141 1 4 G L Y ~93 i i h3 9 ~ +1, ,i LILA ; i JPJ~+&d** 3 ;& &dl L+ & & tl+i+913, . ,i+ ~i .Y+~_SI I , + -4, 9 -L * 41 ~ + d (WI) a ~ 3 ;+ L IW i J L &I& ( J L I I ) ~ ~!I J ; + j aF & h3 ; , J I 1 . ~ '.4;C J3'uI LULL 2 +I 3
&+ L

~!ii+.&idb;i+

J + I I ~ Z ~ ~ L L & L , . ~ ; L ~ ~ ~ ~
G u 9 1

; .&dLJI; I i 3 & 2 idF&I & I + -L+ ; +p 'qji(@I) G+9~9 ~;4 ~ i 4 u 9 ~ i i IS L+ - G 1 <GIL p GL! LA ; 5 i ~ 3 !dm~ GG L + I ~ I ~ I , i ; + . i ! L . i G I ~&i I .Qlj p , , + J, ; ~ .c;Ij p iu+iQ Ji? + 9 4 2 G@.LA iJW ~ j!J+ 11 pj I J b i y ( J L J I ) ~ ;+ J+II G y &L I ~I i & + &i Y>, . d j i ? JLA; . ; I i ~iji dj ;.u, .+ji/ +L , s -1 , r u 9 1+ s 4 i abm u;L; + , a L - L A I t&9I3 & L 3 ~i u i 1 d LA - ~ I J + JL! & I ; r+II + G 3, .-I L J 3 (&dl) 4 . 2 L I +1 Ii +I -4 J! I + WI+K & , a ~ t~+i ; w F+ +I+~ .L ; . .L&l -4 J! G+i L t i d b & d r j + u I r & ..(G+9~L~UI ,I*~I p dj JL ), +i $ +id tG+i d3 $ . . r g 9 ~ J +> ji LJ & a . L ~ G u 9 ~ J did + I -4 ! ; G ; J+JI + i + i 3- ; LJ i d3 LA + I J~J .Chj I S ; u ; .; + >i i~ Y &I !9 Optics aL&I $s wk &!I G-91 +k!l LI + ; r -+ ; i Y &i . . .(')&LJI i9 ; .(,-41) "wjcl &,,+dl C - ~ J ,~ I LSi & (\)
p
r L

L,

G + I

b~

..--!
b~
$ C

bi& ul;t'u~ gi J!& i . d l & 1 . ; &I u lj! 6 9 :L+id 3 1 i Ju .i ~ ~ 1 9 9 1 ; ~ . . & , ;i i , , + ..&91 A & 4 9 ' h d b5 6 w k 9 ~i i p 1 4 + ~ ; 1 i 3 s +&91 &dl+ + ++ X . ' ~ ~ u b 1' l ; +% U 3 i +i Y ; 'L ;[2 H* ~ A L . iu41. .,->I I. ; I&. + L + . LJI ; - i *I i +; + 4 g .+b91 A 3 WI 3 , ; 2 I I. iip9 ub i , p ; i +Y L. s A ; U ~ ) . ~ & I &j j - ~ p p l ~ & & ; i + ~ ~ ~ d g . L ; i .;;u4~i~t;lj~~.(&k~u1~1&~~+~+ 4 ; IZI. , i ; i &i w .LLi+ A ; d*4~3b J I i . 4 'L+i h ~ & & 'Lki d4 . i ~ 4 1 + Ij! g ; s ;b -1 & b& -$1 i , ~ - p ~ GL ;p3 - h d by ~ 9 ~ + G+i a ; Gk k i & L~ d ~ $ 9 ~ +WI L ; i G g3N ; + . I L 4 +?I YL+i JI + ;p dj J! GLYL. ;A A .h&, &i n L \ i j4 ~dwl;-'i~ ~ J L . + & +; + ; i i L ~ II L+Y ' i s ~; ~4i ~4Y ; ; ! r ~ WI GUI ; ~b i ~ 4LE 4 , i L+L + j 1 .i+&31 +II 1 + s -. ; ~i .l-;-~!~xyP+~ G ~ ~ u i 3 . u ~ ~ ~ S a + ~
& '~s.L.

ipb &

d-

.L

.L

I, ..

&;,+LA~+~I-;,+YL~~~I~;-~~~I

& .t&~ J & u - 4 G L ~ I ;9) .t~+i ;! J!,-iz ; i :j + &i3 ' ~ i & + & dy d ~ $ 9 ~ i+& L (uu~ ; & && L p 'Posterior ~uI ! 'Prior JiiI+! $1 c&kl ilL 2 6! ; +. G K & ~ :L+ %* Q; A ; A Y G'Gu9~ i .L, j3i ;EYI $~;b ;A $ Jls91 ~ ~ ; z ; &x3 ~ s4 I .d1&31 ;c J ++ Y .&91 ti iu 4 .j~);t.91 ;c j; . t13;i ; c + I +&91 &+i& $ d t ~ y 3 ~ ; u ~ & il.dj++i , ? ; i i i & Y $1 t ~ + 9 2 j 1 ++ieki ; ~ s a+3 L ~i! ++ +L+AI ulJI Lirs d X 9 L (&i)) Cp + L 1 A+ Y s ; . ~ i; ++ &i Y ,J~++ ( ( ~ , ,'~ .gi 9 1p 6iFi+3~3 ' ~ $1 t ~ + 3"ia ~ J m ~ -, ~ ; u ~ . G ~ 9eL+i - . ~
-I -,

.L

.L

.((J+))

.L

.$

H e s i o d ~ ~ > L3b F d J + L .+b_).fi L 1 I


& r ', i 4 ~e ;

G+lg G L b

L+

u 1~AC~JI I +

I Mythologists ..+J&I~ I + &


. j L + ii

'igli.t+i

>i J>LI 'igli

+ i

L J ~ ~ % I, 3.(')~ectar && J k JWl +$ &

, A alSlYl;! J 1

lJG3

ZJio;K

aLK ;Y&S+

+i +lJl

;P~ .&L

.'"~mbrosia

e W " " & ~ ~ & ~ -. l l g l ~ ~ , + a J G L ~ ~ d i y g ! ~ J l

&Lg ((Jw~,,3 1SK + i! :US E ++ q I & 4 &p .;d$l .Lh, 2 P r u l J!eLi-- ;J. U; !& &
Li .JWIz,.ull L ( 3i
+.dl p d l .J3Z8 . 0 2

.-

~ JIJ

'+I~II~

u~I~*~I))
C ; Y bJ3k ~ : s LA &4 S..Wjl
&dl d 1 3

&b ; b &dl + i ;*A~G+ &&J.JI A i


.d (c+J&IP

.&%I SK l i W :J I S I c&g jji l ~ _ Y -LiC ; ; , I> P & ci?, h &i . ~ I>>& p L K i l l r.d> +J L3? ; .U b3 .&%I i +WI & ';S]& Cd .&'YI ; ; J+dl ; ,& ; & i p I; .&-l& A 1 dil &LJk , ib!, ; I; & .d L+g 3 + $ J +Empedocles ..d9I .+i > jb! & ; 4 G JA -i ; i 9 (')~,WI Strife t141 4 4 .+..ikWI &G + >i ; J! i I, ci .-IJI ..I qa 6 +i &k3 (WIi ~ I ~ . J I .) $.I + " ! i! .One ; :J & . .I + - >i;." ;P c+- dl I s & .&'ul e l

;.

.J-

c F U cj&'I>+ csdl sI ~ i r Fl $ Jg

~PS fi c+
p
( t ~ l

LL

di))

.(('L'pd~ ,&
,=.&9c,

ligl31> ' d ~ t l
: Nectar,WI

.+A

c; ~

; g y9> $31 i
3Lb.I -11
+ J

>

Jc

JNI

+-L

&

&L&I&L$l
, i + LS;K LO-

G,z-J1
L.S LS;K l

+lyJl*

($1

; y& P
o;e!

N+wI&L~~,

,=LO!=k.dI +C

,-LO! .J .(*&I)

.-4

i9WL

J*JI' \ AUO &

,=L

2 $YI J! 9 &
~ $ 9 1 1

6&lLlI I +
(Y)

L.jJP3l

,=-I

. & d l & ; ~ lk , P 6.:&L&l

bJ&lP

QYl ,-Lb : Ambrosia ~-j,*'Yl

a+~~,&~ic,

ALL?^

,=L!~L;~~I += ,-LO!

.&+%I $Y?) v9j J!-41 ; p . i 9 W L J*JI' VI,. &$I


~L-_FZJI ~ L c , j & ! y
:j 1 9 $ l

L3
(r)
(t)

+Jl &Li. Hate &Ic, p

L&i .(?&I)

& sc, .r;C;;JIya; dc, &** +dL


.&'XI+ ; I M
*&$I ,

Y-?cL1dI d + jLS l

h Love +I 3
i,L L , ;

>i
d j x

. + I+$ ~ u, , I
.(?&I)

+, , < + J l &dlc,c,j

...&

G~~
&&I

;, &
W4

, S -3 +A
~ &~
&I !

,LS;LS J I

s- F & $ ~ J I
! -\AP

3 Y!

i ;

qql&

,FUI & J 2 I

JLY'YI~, ,,&.llc,

.ulc,~I13 ,rLAIJC J4JI3 t;L&I

\ 1 0 f ,=k ip

du

*&!

ik.LLhll

; K I ~ ! L WIid i ~ i p J -,Y L+ JS K lj! L ."'+4;'1191E ! i ; ,

I. ' &

A ;\s
$91

! L, . J ~ I ; I i

i ,I u+ , P

G+i L +
& I ,

6]i 'ibJI L L;LLI! , J'YI ., L+UI + +i

t~+iZygi, ; ++ i u J 1 3 P ~-31 bui L, .+i ! J-41 L rfyt; ; L& i


&I

. ;

A &I

G . I-

~*dl .;J~,,S;LZ.~JI)), ; i .((;+xi,, +3 .GWI -I &I ;+i . LAi h9* -41 L+++L ; .+i L+I Z ~ J I , ; ~lidl A i d &L .d,j~g & , L I~ s ; d l LWI ~iILI, L ,I L i . I, & iS LJ % I ; * LP . + &i r$ J! i J L , +f u 1 ; i A b ; ~YJId i-JI 3~J P ~ + .+31 E J ~ J I ~ ; i ;, 'lidl ; J! &+i i i + d ~ - l * .&91 .IZI, ~ ;G ; j J i UI &.YI I, iuJ1 & 4;i ;~ii?j,I :LA JS L+ ch jIU1 , W i l ! IJG &.ill L W l ;igiL st;; ; ; J+s G .slJl c I , d L ;Y I . . J, J ~ J ! I %i +Y &i .Y> Y .d3 ; J ; I '; ;~i . L+! ; & J .b;'i~ +I+ cc;. J I JS ; cr;+ + i G+'ul a l ;r& $ w . ;& Y i di ,. $4 .jl9- ivdlj J c '; 2 J ibi , + lib. r u b $Lp ~i J-J?, i u J 1 u * , & ; + ;A 2i i , , hi 2 Gi I& 41 JG ' w ~ i I , . G I ~

.$

+ % ,

. ;

.(d~$9~3i) -&jtl~ k i + A r , i ilL . '+ .4;31 ;5 JAL ; d*3 41; ;cl dis d d ~ i i'13& ; +IJI p i ;A ; C+L + ~2 LJI ~i d ~ i( ~ J S I J) ~ j t l i 4 r 3 ; ~ L J , li! s .ILI> K ; 941 ; +xi '41i ; i & 2 G Ij ~ J Y L.Y & ibJ G J& A 'JS +ir*
i b J I $ , L &l?( J
.~-JJ

r~&31J

2 ib33 2 d-3 d b j K Ii! $ 431i + + i , ~ ~ ~ ~ + i ~ s , i ~;b j& ; i & i ~ i Y A ~ J I A L 9 r d A+ ~ + s r + ; d i ~ 9; & i ~ u-J4)) +A r k di +; Ls34d~ i ;PJ , . )i A + t ; & d k 5 6 - d 4 &li
.J*JI

9 did; ! A ,

id-41

,=4;'ul

' I Ut

Jgji3 d ((Parmenides l

4 LJI & ~ +i .WI+ ~ r~ J +bI A ; I I L$ db3 Y d d ~ 4 ~ 3~ b LK ? i 13;p r gb d GI> ,I>* ;A i ; li! ~i .I>* ~ A J I $ , ! J: I I +~ i@I+ ~ s + u "i i
b~

t ~ ~ J I c p ~ a ~ ~ l ~ d . , a ; l & d + b~ I l ~K S ~ i J ; i

-b J!+~I -IJI >i+ &i j +! " i. ~ ~ I IJ <u JS @I> , i d>iv l J; ~; i .&ill i il L! j L_3b; & rt;! '+ Y Q 1 i 2 hadl L K L li! di + u 3 ;cl l+p 'Zen0 , I G L > l LLd l d k Y , l r&l ; ~3 ~9 .&.L +! d i 'ald*&l I; p l J l i p i .i,ld*pll+ di & ' L a 4 li! & Y> 2 +% +I 9 ; 4 + w j K lib .GL LL +.A ~i! l 3 , K LLJI i,~+9 j ,u + ; i

bs "i +Y

Y..@I~ LJI j

r r +

r-j

-1

li! JIJ>; I

g
,+%

i ,

w.&! 1 JIJ> d+ big b L ; I + &! +I , ;di ; . w Y~ + p ;YJI> itpiill ~i .+i.4;1+ &!

; AYU i I J + Y +I ; i GI* L d. Ii! AIJI . . d ~ + ~ Y ., i L +Y L u '; ~LJI ~ i ; LY_U $ .+I j ; - Y L U L ,gi 6 & 5 ; - Y r j +S & I 9 ; 3 r&,i;r3i ulJI lir J + it+r ; "Magnitude + A n & j S ; i r ;i3rdisy.Y~;i;u~~~.~~+~u~;
9 4 +pi
6 s

; , ' 4 1 +& L S '4jl.j j blJI =


liu J,=L

&i

+ I

;A

+ dl'& d d I ; L ++ di ;p ' - 1 ~ 1 i

id1i ;

YIJI ; L! + p I

,
?L

.UI* ytl L u s ! ..& ;

+ ,I ~
.&+a>

~ ~ yI= , ;i
L
J

c~ 4 LI> ytl 4j'Y


L))

~Cp I
[O]

.?L+.'YI~ J; i P ;
abKrll, :G$L

JIX'YIi ; ~ , i LKL Ij! +


L + L ,
.J%

a W I

. .pip A

,J ! ;

4 ..Y ?9 PLWI>c i 1
91
LOg ,J*JI

~
9L

, a ) L d I g a & O :al~*Ji SC '

-&- J ablWI3 +I3


.L r>

'Relation ( i b L A Y 1 ;J) li

L+u r$L
. r

> JLn, Y3

JL J k 3

aY-

L &
.NIL))

4 b~s ;p g i 9 d l J!& i & ;rll r ~ 9~i ~ ; 1 iJ1dl3 i 9 ~i. b l e 9 J d 1 t ~~ , 41~ I > J ~ r ~ 4 1 j j 4 +,I . 1 3 41 ~i d3I I + ?yL91.is 2 J1 4 i.
,I +

b Y ' 4 j i

a 1002

; .I>*> U
,LAI ;J 3

&L G - ~ + I . IY L ;

MI>

i ; l j trujll ; ~ + I u LUL ..bId13 '; J ; J 1 .I + ; > +$; & i 4 1 9I. i3 .&3+ + % ; & 4 SJ+ i 9&~ I i + ; r L d I 3 .~EWI +"i A ~ip d +lri G+'u~ .b;'Yl ; .+I i 3 cg ;&I3 L_cr p ; I & C;K ?+iu j 3 L i i ~ ~ ~ p l ~ ; ; .(,-A) i u jJjll i g ~ ~ p l ~ m3i3 c+-u~ ~b LUI - 9 g; ; +A L!jgi- 9 i l ,J . ~ > ~l J W I JI=?I ; I j ~ i + .L.L si,+ + ~ J .! d b & . l j P .Ui , ; & LA .bi. .JYLyI & -1-J Y3 .~IJ*+, &!r ~ g i+lri + J+ ; y U l ;4 . l. i . Y M b ?&PI ;&p*g LWIJ LSk;ll;! ; . i :U3 dl&LL J ; ; , 43) i ru ?&'UI r ~ $ j b L . I ~ Gi ( - i&i i u L! J+ ji a>i ; i .Gs . ~ Y LJLI+* d b -3 ~ ? ~ " i i g; ;' L+K 'is ; l , U '$2 ;+:+ b
.L;'~I
bi. b u ;

.L

+I>

,L..,&I

2 +I

;J 3

i + bU .3 + i . ~G+i + p GL
.. i

.+

+.

.GLSJI

.-

YI

~ I & I p ; & L j l ; . ' d b 4 4 j ! ~ l l j b c g ~ . ~ d ~ + ~ ' ~


J G L

p Hermes ull& +;A Y> i r+ &i 3 ; , 1+1 + A

.+

LIYI

A ui s ;g .+iL +>i ibgl i J 41 p 41o i ~i ~ i ~ i ;A j .-+

tlsi ;p t ; i 3,

+ J j :glX + jK i ! I

4 .hlJl, , .&91 *L

1 ~ 1 , ~ , &L ~ 1 &

&+ l .d,i.dI +

1&

L , K

' & k J d &i p 9 1 G+i d 9 &L


i 1 . ~ 9 9~ L 'dS4l L J ; ! 1 , P
cjls

+ +I
; i

K ;

; - ; K I . ~ & Z L ~ ~ ~ ~ & ~ I ~ J A ~ ;&;i+~i . &

L -4 J .I;~IJ;
ip +%

+ +&I

4 i j ! ."I
LUI

~ L Jp Ld m 1 3 a

;s ..LLYI, J+~ i -LM 361j- &i bi +J. . I . IY A ZL + p Y J+~ Y ; l i , p ui ; ~ g l ~ n p ~+,p' - , ~ ~L& ?L+.LI "9 . i ~ J i i d j + Ci j, b L.&k &ia 'G+I L L I p '+&I # ~ ~ p 'U 2 &+ , l &
' +, LI
U,

ci & & Y .c+~, -

ILp ;

,-

~ . +% J b ,

1s + + ,

Qi i

, i

-L+L&I
3r
1b

i +J ~ l

&

L~LiLc~,.~3!~L&Y'&14ldl;p3sljLl;r
J

.;91&&>;J*4o&

&i + & ', & d,dl &K Ijb .~~ J! d . n 9 . ; ~ j l ~ ( ;;~& .&IJ& ; + i ; p c ii L , r , i + y - 1 ~ 4 J!+ 1 c6;lddi , L+A ,.LLAYI, J+~ ~ i l"i '+ ZL + p i Y &i ; +I41 i .I&* .srJ 4i & J+ L ' G i h ~ , ; &, L& j Wsz +I &.L 'LgYhr &Li .csl-Jl, ' b w l , , b U l i ! .?LA d 1 LL , d3 i

$>1djd1 l S (+ Y &I)

;-,

J I c~~ ; [ish i J s; ILW ! 1 c 4-['I] p l~ l L ~ . II +~ui4. J! @ ,) j+K i c ~+9 ~ ; ir+i r .L~JI ~ , l c + ; u L +i 41 & i *! ~ 14 I u li! Y~L+JI, Y L+,P 1 1 + +MI IL p 6 ~ 9;1 ~ i l i it i + A - 4 A r + ; Y ~ , 9~ I d [; &ia .pI e+ ; ; ~ &, ,& +i 3 j s v I in p b + U J I J LLG) ~ I + L A ; -; + & i &I

.LL + L '
; st; &i i
6 s

.+L;+
di;r

~ db l

+ & ' d d l ++
IL

id3-

4 e
A+

I +MI
~ I

lGd+~ a+~

, i

ird$~

I" +L C

la^^^ JWI p a , + Ii! &! ;Y .(ddl- + - & a L


,&ALJI

+ +idJ$ 1
F k i

&I41 ~

,+&+A
I I, L,

a G + ~ l s &dl JIA

aL-41

I I ; +* L ,A

; ; 4 ,JLPII,~+I A 1

+ ,
&I

-l+

J!

24 1 u +&3 ?+I & + lL13 +I


U . ; J~. ~

6-1-3

Id

9 F1 ++4Jp 4L.a .&lJ ++ 3 - 4 1 J!--

*+
Lg;!

[)I
J-41

i ld!j k;+l l

34 -1
JL
L , , ;

+> ; I
L

e- ?+I
~i FIJI
~JI+JI

?+I

+ a 4 .k;>
."k
L ')C-Lo 'I+ o .&I

JL& 2 1
PJ.JJ~

&3-39
I d +1*1

J ~ ?+I .&A431

d &

i ;
;I + , +

+Y

;p6 .Gd~ JMI~ j331 ~.JI+JIL I J J! ~

killS , I ~ ~ I w

~ ii b K l ;
a d

; i

> j++ I K s

.u p;i
b~
.

; G

a&il3 ..J-JI
G cr'M I b s ' 3
'&+
& & m l &

"+- J+ ji
.dfi39

~y- g 3

6 ~ 3 1 Y _I-JI -L.= -WI jfiJ ~ ~ I J M+ A+ "iI


d ~

&K

~b
i ~ '

& d :

~k( (
hi3
& ~ ~ ~ L u G ;

G&I ~ p .:hi3

G! J& [ y ]

jL
G & 3

4
1 b d h

.J-

g)!J;>d
. &

&Sp &&

. d l d+l

? -

.LA1 G3 1'& d Y J b 3 .LA&dlp G+i audY3,+I A + G L & J& i~ GL ~ I L+i A ds3 a ~ d &L LIALI . ~
G+II~
b~

JL& rl+.L'Yl&

ivlj &Iu LLZ

J!$

L&

L@J '~2- (&I L!

Jk3 .pr&J a& 1L $91 3 9 - L$;? '1 b! >i.L ~ ;*&I ~ ! I,L~k 3 ' i ~~g;! p J ! J i p ~ AIWI &+i +&i3i 4idp 3Ji i ~ ~i 9 4~am I?& b 3 '9 b i 3i ! -3 ; I 41 .GIJ 9 4 3i 9 !is3 ..&?I bib,& , i , .pr&L+ h i 9,; !I 6L 4 h ; LS3 . ( < d * p J ~ Wj!r J : J - ~ W I ; & J$ t i c . . G+9l ,'YLll& dS +&I j p ' - 4 1 r Y u~~ G 1 ' ill A -I G! ,;AI~X :+-uI G&3~ 3 4 6 3 J ~JL X L+J+ 4 9 J G I ~a~ 3p L+i J+ ~ J!
I ;i ; J '
qua de3

~3 . d X : 9 -

Hj5.i

ru G Y I a j i b L;;_b G
G y 9

,+

LI,~ c;y.lY13GL L L I + J-41 3i.LYI ,I+ ' & r i i i ~ ~ ~ . u l ~c i~ ~ i ~ Li ; l ) ~ ~ & j + I l & ~ e i n i ; ~ + d 3 d3 4 +L~(++31 U L 'rd19 j~ .w3+ l r +p i d&~ A ;
i

U .&I3 r&l..Yl i id+ ifj $ p 2 ' 1 I+J4*b JWI 4 + @I ; p ip3 b .G&I alY'Yl p j . 1I l 3 L3 u & 4

p4
$91

1 ~i .&4

&I3

+k

.+I

i p L

+~&i +++~ i
H&JI~ IJ,J

9 JX-3 9 k d3e-dl

r1.J
, ! ; I

d d lt1+91

L +

b~~~

; i

++. L3 . 1l

J + I L I ~ I Z ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ W I ~ ~
~!.J;sY ~i+~);]6111jisJ-

, G

L ; ) ( !

a U I c3d;3 11

.&I3

dX3 +> L i ((c~L!))~ .+&I h


((3-9

=i

u ! . j ~ ; ,~ % ;L!)) &MI J$ Y - (&L '; LA

m i

Cii Y ~ ( d h 1~ 3 JL!),~.((hl3$) r& p ; L j +WI ;-) .++ Q wi p Y~ ; ~ U , , ~ a i i ~ ~ , I g p , jU & , jY .i J p i i L y l ; @ l j L J .((YWI)) LdS j js i dj J. Ji3.(JWI i
lj! dj ; u .d-Jl r 3

; w- Y&Jl c Y

; I g

,eLh;+&I

aYWl

JiPIb r+ll

;lS

+ id&I3 .@I

r ; l '
dj l
+&I

'JiPIbj &pl&9 A L f Y d h & ; +Yi ,dj i


tl+'Yl

ILI*
Ij! -

+> &L JS
L+&i
d ~

&lS

Ijis ;O aIJy+ +Ylg

bjis

iy. ~ $ 2 3

.i&JI

+ - I JJ

,@I3

cL53gJI ; i jCi. +i ,L*;LJ~ i ~


+ I

& A

LLd

&lj+i ~ ,((-IIL~I s)) d + t~+i i i ~ i lp i~ ; +% i 9 dj . ; G+i + ,j3i u u z J 3 4 b& .J+'UI .r v i , ?+L &i ~k . , ~ i JWJ +J J j -I +I+* .L(iti&i G L , i)! ;-~;.wI +L+.&+,4ilciu .a&L.&l Jb &Id l+ + X (S+i (&ti+* &I ii -134 .d&% t J YWI +J , +CCOIJL~ ~9 Privation + 2 I A ! , + ~i& cj9 ~ 3 ) + L& Jq>I .*'YI $ j ( ( { i u g u+d W i j ?dl3 i ! , 4 G!*iG ; L 'J+ hi ! L ibji J c r " L ! p ZGL +,j* i s x u j+di U Y I &p ~ a 9 >*'4-Mi a m 1 d ~ u 1 +I ; . d l +I jJI L d L;y-J4 &u;i L J u i 3 1 u .i ! & L ~ d ~ + ? d i l L j~;;i+ !iu~l~l&h+A~ j

+ ;-3

.J+

. j d J ljis J dlL31 l

d3

4 i u J i

9+ I

dJ F1

+a

; ++ i

l i L 3. +

0 1 ~ 4

P I ~ . Y I ~1 d ~ 3 ~ ~ i ~ . ~ . ~ ~ i ; i i j r . s ~ ..&I3 &l13 .tl$?13 ,l;t913 .Posterior ..+I3 Prior ..@I 2 &S


~ 1 . +I i
ILJ+

sJ

. d p 3 9

+; P

J I

. M I 1 . h ;ro C +_ PJ S i ) i
& l a 1 OL 1-13 J3 +Wl& J ; U L i ' ;ro .94JI 2 & I 1 &S3. L I +J ?&I 2 Axioms a&+

[r]
,pi l J

+9 &.i;3 ~ i
& a&

Y ,A &i I ~ J! Y3 .+'$

A JP?~.r p @I ; i i
I+ +

?+dl

Js & 5b-3

& L A 1 *.h ' d 3 U I 9 ;


,;' l ltU
ld-39

4 &I b?
1. , 9

, j- 4 9W & .; ,. l
*WI
h b3 .

JS b~~.+?I
. p l d d

& &13
l
&L

, hdl & CSdl 1 4 JLt! LO ,d I& c~ j G &MI d +; +L+L?I p s " ~ ilJd p (& XWI &=MI ;

~
-1-l

tgbl~ l ~

d~Jis

LO^ .GIJ

&9)F3 d
d p 3

p A & I L;~ 41 4 ~ .p 1 .&i


3 1 +LY .(')J.LI+II~ WI
; Q&; C i

&- Y I, + &13 c, i V ~ l - .d~; 5 ~I + & -- d l LWI A ; p 1 -. i y 3 ; .JS .-*II u p3 .+MI p ; A e - +i 19 : ~ W I 13 ~ i i - U -I ~ ~ 6 ; 1 @Ji P 1 &I + j ,1-l3 + i ,, + % Y L U 3 ); ..--. & M I a L U ;p - ( ~ ~ 4 1 j ~ L 1-13 ; + 6~ 4 -1 .&?I 9~~ ;dk3.&I p + ;+ &JI d3i! J A dF . ( T ) & 9 ~ + d ~4 . I & = + +- +i9 ud~ r u ~ ; .w+& +LII J+ ; aJI ~ ~ $ I+L i 1 a ~ 3 ~ 3 W~JL! 1 9 +; c;? .I ,?I ; ~K i LLp , J!d+ +I1 2 'a& YI3 ,k;> U J d & I9J& &I& o h a & -.&
.*WI +LY i ,

.L

rp- 6M l&?ij el-?*


6-In))s i ((by --p
6-~WJ

+ ?

+) +

CIC~~R).

((lfle)) C c ( l 6 y ) ) fi(,Ky?)) V I? "m + c l n * c 9 '


9

+.r" -c+2
by I?
9

y +42 el-)) 7 rid if79 3$ ev,lp-J rj? if 1 - 7 p 4 C l n 6 7 rc- '" "p" ( i

+r Idl K y ? i r in? A i n ? - i r l n?rn((in?)) -.r" A7

? I ~ I % cf$? 1 f l j 'I-* P 4 * 7 'f R? Y F TIT TK r j r ~ I ? ~ j f l ~ r r ; l , + ~ l ~ ~ , - . ~ l & " l f r

+'

I . -f + ,q

fi'! ~ m f"3 l~Fc.c!* i T 4 c1y1 "IF

2 I - * ~ T W i m ; i r or! ~p-f + ' Fm ir 4 p . Fir1 T

-9

6 lp??
6rl

Flfld
m c r z

!P IXTJ.~

-c

w. A?
I

lm??

F.
9

I*.

+ fl

9 IF+ !?
. )

I? m
$$?

= I :

n ~ y m ~ r z o s ? ~ l F r ~ i r ' ~ I ? + I d y ~ f l ~ o
f 13
( , p?
19 ( d l ? r c - T ) ) * -=? IP V I? fl?- ~!PJ - ? ( . m V + + " y 6-1~ r r T % i ~ F r i4.C ~ T * if -,? m* .

;.

b ~ 1 ~LS ILL A + L ~ I dJ ?3i d b 9 1 6 L 1007 YL JL 3- @I ; +x ' L + ~ I i MI J~-b +G X ;9:L+k+>iw;i&~i!.h~i;i+.~b .-I3~.+4 + s ;-A .+dLsd + d l LL .+++i+91 ; L_L~L A dU-Y4~3j j ZJWI &91 .C. 4 ~ 6 bl$ L J A l d - & L PLs (&&I3 9 ; ; +Wl) +UIJG ;ib .+i L l s i ;WI + && 41 I& +ls91 b .+i ; +L l s i h ' 4 1I& L i s i d 1 3 4 UJSZ ;& Y .LI+ Ls+I+JI + ;uljGil~+'l~ i &+ I % . + i G s ~ ~ ~ 9 ~ ~ ~ +i+sd;&d~9~;imt+~+c-;i&~h3 > 3 .IL + ~ y3 dj i +g 4 + j b l b@ :'% i ; ~ l0 ji ~ 1 I* +l>i a ~ ; + ~; 9 39 A i d 4i LP &A I + i & . ; &b djs 5 6 - +?I I+&+ b .#I ; r Y Lj kii & .+'YI ~ $ 1 a Y L j .+A +s j+ Y ,? .hl+ JLA ; +y6 .Glsi OWI i ; - ,J L!+ .&!I ~ $ 1 & -

.$

+"

.+I

&~4;i&-&djsdi;K&.~~l&

J+ZJWI~~>&

> hI9

. ! r 5 i ~ Y I C$ Y, 9 ~
C$

& i &LA;

&G hlJI * ! +I

~ r = m W &&&&l&L+3 k ( d

u 'IL!, L&L r ~ ' Y 1 ~ Jds,i '; lj 0ij ;K J . L L ! & Ay3 ll . ; ; '+ &A d i + ~ 15 'hW*W L & & "i+u LGJI b ~ .+ Gi +$ Gi i ;3 4; 3 + i i I ' , SLI 3 i IGIJ > ((fiofagoras ..y~H~3*,, G & ~ % hit! i ! aLUS 'h~i I J I .L+L 4 ;L~I ; ~p 4 ~ +* i L & J Jd '-&* - G ~ L &I ! b "ki J ; + ' J L JC ' & L
& dr
~G!;,.LL&~~Y.L&~I~

; +u + i 2

.&MI

c' , -

Absurd Lilili

+i ! ~ f i l s l & !

*&
a**

ji J + PI Anaxagoras . , i .l u u

'V* ' 4& a k

JC +*** i e+p JS JC I.JY( ,

&upiC;.+;i+

~ . L + + L ~ ~ ~ C I ~ + ~

& j ~ ~ i & @ l p ~ d y ; i . ~ ~ & ~ & . + & ~ ~

.4;91 ! ;

: JA i + +

((Homer .. ~ y > ~ f a + ) , ; ] "1 4&

A J$ LIL+ ~ i ((y~Jzu!,) ++ p 3 .G&& JS & e l i l l AL ; &

+i ;& ~ ,
.\ ,V I

, CY> ij(; l

& elill

rY>

; j&ILi &

p j19'ul
i + + +

.J

+e j b 9 1JI> . J a +.~i 9 L wu +i LL9 ( \ ) -i J*y AI ; [+.)~i ji l ,1;llii b;c , I CJLLi;-? dX [>L&ll .ki jL+dU ]; i U ] +x L >I- ( 7 ) .L,Ai U l . & U l er" k~ l V ~ U+ ~ i y l j l ciJ2 $41 C S ~ ~ & ~ J~,JI : Hector ..& (r)
- ; ;I l 4~d U

cik c, , GK i+,

.~i;;c;, , - ;;C?J?I

+ J

G L ~;. I"

.a l

b
i
\ -VP

,+u
l j FFF ~
j W I

,~i~d&b;i+~~ll"i.i, ~l;;~.~,lii;;b;ic;.~~ ,(+wI d ~ , L ~ J ~w ?L! =WI ?L! S i v


.(*gl)
\ 44V

. ~ i ~ , ; i + - ~ ~ t ss ; i

.J ,rg;~ 4 - LY;~I+~;;I ~>-i?Cr i*WI+ J3&

L&.&>-9L 6 & 1 -

A ,+

d-3~ y a

Lo G&

(+ &*

. J! kiui. + 41 IL +WI
G ; .Xenophanes "L+j C L I ~'J* I +WI I , j L L
C C

i y . ; .,dl r l i 3

+MI

LY!,

k;$.;.1r"3d.+;i~~3.CP~+dpyya~~~ i iI , l ; ,...,-+ 9 >'l~ ; ~ W L ; A Y +p . ; ~ 4 J


& Epicharmus ,pJli+l

; i

13iJ

+'l~ ~ 9 1-1 1

.L

L L 3

&

s G+i i

&~&'ll&~i.&~illdi;ci.-l~~~~ps!;i~pll~-~

J5 j '+3 J5 & # g i & 2 L i W I c~J5!~ & 3 ; 1 4ia c~J5!~ 3 d '&I& L ~ +i LI+ i


1.b i . ) ; ! L
j .
CL,!

di (+ C H a ( . F$ , +dj13 ~ 3 9 9 d&YI

I &

kill ~

'b~si u ~ i
I

~i b 4 j
&l3

jGiJ cratylus ..y+~gi

PI
?I&I

4 4 &I+

.(')m i

L I -

; i

'G ; &i
.I ;3 -

j 41 ; t + . ~ di 3 4 si J

515~'sP J 41 S

; ti G

Y
;_to

U.l+l++~~;!L&i~l~jrulp

j J & d y ~

di p 3 41?,..&~<*341]

& Y GP
;i&+;c.&L

LLC 4 1 ' & j'l:&~pe$~-Lf!

& ;

e &

~ ~ ; K L I ~ ! L L + ~ . ~ ~ ~ ; ~ & ; ~ , Y . ~ . & L Y , ~ ;

& J+ G p c$ . i r ~ ; - i ; i ; s - , u , . ~ ~ ~ ~ $ ~ i . ~~ ~ . L . & ; ~ ~ S i JC j d l ;J IkLi '&I i + I M j L li! j 3 .L L U && Y L J!1 A PI>&I & L lip .ILI~w U 3 &13 ; L @ I '+I i + +3 . G ~ F ~ ; + Gi + ~p 'I& c d Gi kill u3i i ; J ~j ;A zi . I G+i 21 +* WI LiL, $9 . & d l e&'ll+ a 2 G32 L 'Js d u l + W I & G
' &
c$

J b; I 5

L lib .dpy3+ L

c$

&

G! &.!I j & .jt Gy .


4 1 ++ +WI ; .

IL L S ~ J u ! ~ ic;i ;Y i

.L

fiI

j U

3iU i i Y I j r

~iG+i + + i ~ +> .IL ~ ~ ; i ~ ; i ~ + > & ~ ~ & ~ & i ; i ~ s i :isp a~ 2 bi+ s - L F ! iU ~


dP

+s i ~ ; i + s : ~ + ~ i p 1 4 1 ~ . ~ 9 ; + ~p '&I> s3 i ~
+?I
LIJ!

p+~

&

.{')a~+&l

~ & ; i & & ~ i ~ l; ; j + i c + ,LuI &'YI J.c - G i l l , L Y I ~ ; J ~; i G+i + ;pJ LI i p J i ~ ,~ .


&A> '+&
,l >+

~
c *
C

jll Ij!

+LI Y31 .,+ &+

cii!lJ.dl I L

>

+'A '4+
>+ Lo&.=

A L+ ~ . c > J 91 h ;I3* i :GU 3i P a ! + 3~ LS crib I Wb3 ~ 9 I ~ ~ > & ~ & . = . & ' Y ~ > . ~ i y i . j~;, ~i; & odeurn c dU~4i . v ~ i&b 2 kj .+ J! \ J ~ ;3 ~i~ &a,w~ GiuI , ! .;&si jci LS .6>1;pi J+-J+ J+JI + i ; , +& FY ?i +e P_ I &a, i l f ~ .;jJl y6i L+l & U )P 2 *'% teWI c+spl& ,Lb u-pll c&& ,a L! L L L+Lt a L L 2 1 JA Y3 .b& 9 G.di]J 1 3 PA 4 4 11 2 +k~& bl> &I LL ;b . O + G~~41 4 9 Gjl~ + - 1 J i* l FAI 9 41 ,3; j jLI! , Y ~i .?lrkl~ ii] 3J ~ w , 3d ;I j ; - LA! +
CI+L'YI
1 >

> w crib &> .+ + L+ >+ ~ 4 1 j


L+

& i~ ! , . i &a, JL + h d N ; .I + U J- + I j ~ ' Y ~


LL 9 & L
9+
~

w1-21Li
ipki
IT^ JJ

J + Y L L & ; ~ ~ J ~ - ~ . L U I ~ L ~ + ~ ~ a u l 2 & 'IS & IS L . & ,


.@I
6& ;

l . 4 c&J
d.(.y

>
LL

#Jl&;I&+t

+.T

,S L-

La5 l&

i;;I-! l;

s32di+3~~32~I+~~3ia+~ J.~GUP)_PII;ULJ.~~+$~ ~i*~;Jlj LJLL&;& &'YI> L@ ~ , ~ i +lISJ IS dll L lj! L a l & & ; +Y & .CIJi I LC& &
&! 1 4 s + LSL *&'YI i ; 6! ;
IJA ; i

.L& L,

&,L~YI

s & ~

&~LI +i,,

GF ($1

tYh,Ld;iY

B ~ I - L ~ ! L D ~ ~ ~ ( ( . ~ ~ ' Y I J S ~ ~ ~ ~ ; ' ~ . ~ & ~ J ! & ~

fi3ih +> ~ ~ 3 ; i 1 f &ill d 3 i + ~[ Y ]. l i + & ~i c& k i l l d ~ g 9 ~ + ,+A + "* g +i - csill 5 LL h3 U I +I ;L~I .Yj .c, ,ill A! puzzles i l l d l +S L ~ I .~.&'YI ; if611 . &+ w L ~ I yu3 Y- i l j ?i ~ j ~ ? "31 :j!;rl~ + I + +9 d e ~ 3 & >i a!& & + ~ ,++ fi3i &! .b~3 . - .L P j '&bdI+' 4 1 &Jl (j3tt22.9 LS t l c l r ;C & b ~ ~ j G i ~ ~ ~ - + ~ . + ~
kill
b+

.L
~

b h J

' s 6

~
~

.b&

GLs,!

w &"b4

b;i A L A 4 ;G -9 I++ ; + i ! ; . & L~YJ A L Gi - 0 4 a*9 '4 4 6 i L A 'ide9 ~ I $ L li! , A : 6 & &I "&.s4, ; lG p + 1, & ill 4 4 , p3 + i &-- L ; A .&.,I .r ;C UL., L i g 4 ,, 1i LIALf i e ~i .+I LL, ; -I i + i! ; : &
t*

UC
6

b~;~L;J;KU~.~iig&i)al;4wl]~gs;llI~&&-Yjy,~

LS I ~ ! ; ~ L; I ; I W W L
>I

. b ~ I,.LJ i i - ,

Y GG

J - ~ L ,

4 L 13) .I -, &3 2 i
&g ; i+,~ i
'((+))

& & I& &ill lip .lLI, I L& ;L,, Y & L ;!;&'.ciji+ .&'Ute ~ ;g p ;4) g a l , , L& i C ,U ; 6, 1 +Y ,G?I ;Q r+K, a k 9 L+I ~

; +
GaL

L 13 L ; + + ~ ~ ; G ~ ~ . L ~ ~ & L ; & ~ . ~ ~ ~ I L L L +

.Y+

a j 1( dF -,

2 'L,I

A '.&I ,
I ~ L I

6 41 1 LL & 'LWI 4 ,

.$
L

&&&dl;p'&iIdbJs.aU;613-llbb&&9&L

~ ; ! ~ ~ ~ ; i + ~ ~ ~ ~ ~ t i + ~ ~ u b ~ , r ; +
~ L I ~ . ~
C

~
L

&

;! ;Y 41 I ; . d?)-ly?(
&K L li! & I ,

. ? I! . ,

'w &.A'I&A 12 ~h+p JS ; +Y i 9 ++I; + +% J .& ,; ,


C

.&?I ; A Y di ; +IJI i i & 1 . I K Ij! G+i +J 2+ ; , -L .*I j ++ K I? ..&?I + a . l u 9 ; ;,

, i

s .&?I
&.A

.$

J LLL , ! i
a s 3

5 -

'b13 tC;' ;L>l

I&

. d l

+ L CSgUl 'G3 &Ig 5 L J2 1Y & , I L 1

iik j

k L. & ' I' 9 I l " ~ u c

L G+i -L;

( -i + ,) ;H i
$1

'A L J dL&+ @I3 ! + .;L~I 9 9 + , ;I A ,;L>I ;A & '(A ,) & L) J G & ? ~ i ! .cl h4; Y i-1 z i
IK L ,

+ YI, JS + . ~ G4;iL~LL , J!
* ,

! ; G~~ 4
K ;

GUI

+ ;4 i i
L3 ~ Ii J j . j
'M ,I

;+ i
;b

u ;i! , x
LJ

;r:i,ia\

;d ~ ~ L r l l ;l IL , G L !

; i

JI +

+ ~i 13,i; L+

1 3-I i , u

. a u ~ ~ ; & ~6 G+i u + s [ V ] & LY dl;a ;A i z + , 1% +I3 I L, .lL13L. i s3i- Y?) t+& -4 iSJ 4i L! j $ L! 3 - 9 9 k J - Liu ; + i L .+jllI3 j d l L L j 3 a L li! L.~Y +p :dsd i .33y di i L!J - ~+ LC >i9 lJ

.s-

db 13-y j

+ L[

3-y

+9 Lg '3-y
L! L r$

L! 3 - y

9L

J ;; S;

; L! i;L i

.33ay

& Lb 3 - y

&J +

& J! +

L ! J P Y S ~ L . Q L Y ~ 3 2 ~ Lj & ; i ~ - ~ ~ , ~ x ~ i ~ 9 & --LZLJI j LJ~JI j i LP G+i j & -. , &; L+L 3 Y 3i ;. ;A J&


+ 3

;i3i.J*~I_,
K ;

&%I

9 CS~LJl jJ& jSUl !

; i

k& k ,

+I
J+%

Id

t$I+

IjF . ; U 1 3

;LYl

L+.iL Y3 ; I ; G

.+WI

J L ~ IJUYI +

A +I
di

9 ;

& Y!

+ Y ~3

.&

L!

; & Y 4 +31 i -

.++ JJ

A-

; i

~ I J h .&I I3

A >+

. a ~ +

~4

J L E ;

li!

J! +WI ;Y . ~ L + J I JL 31-91
b+

4 '++91 J+ L I ; ~ i &Y j! . X L i i L . , I ! A ; & i +Y &I p G+i &Lj +3 . i~2Y di ; .&~wI ; ; h U


L& a

j LJL~

+ e l 3 ILg . W l3l &I ?Ll tG9 GI 3 c+ 1 + . s 34 .&I . auy~ L &-A L.~Y ~ i L A .L;JE G J S ~ I ;
& ; ; i
~

'

+Y
w

,i +
I

i+U

;.+is G+ii dj J L i r ~ ~ , 4 h & +


~ + G ~ ~ ~ ~

L
;JYI

.~*y++ Log d - y g l b

L &Lg L I b A& a

LAh .&is 3
J l

p &i3 G a hp+ F >


~I,,~, I, Y .;

L%+JI

+ L t+ ~& d i l ~ l. i

.LlbG

aGb

L; l j

~ ~ j L I b ; u 4 ~ ~ ~ ~ ~ L ~ ~

Philosophical Lexicon

UkvJj fl+4

Principe

>i) 9 1-5 2

.eCi~l+

+tb;t

i l i k l 1 3 ~J+JI>

'-31
L+Y

.(aJkrll
iLdl-~j

3 G U I

tf ip3.ii&I

J -

JL

i+Jl J& ."';L~J+!I


cCS

(\)

P bL
Li gG

.LC+, ;L &dl+ i.
al+IJI

Cause U I JL L&i i+ll JLiz,

i l e lI M &

jb l;d i r ~ i.+ .%

irykllIu.dp- >i .L+ ."'(-Jk

. 4 ; 3 1 + ~ ; LO! ,W + i J d ~ i b eL&3~ 3 j eCidLpll <<Nature


5d1JY1> Thought @I3

; , >i

GUI3
I
I

ill I

Free

Element

.JL+13

&I

i i '3.4. >i ; . ,b~+ L+K p '"~ssence s a Y U l i p & jl & 1 3 i i d l &Iu Y i ';

.(ov)

&Y -1

~ r !LaJ L?

CCL+II

i+

b;!

j UJi&,, ( \ )
-dl

.(->I)

+b

iL_L?blI

i! CJA )

iJWI

L 3-3 &+b d K &I I d 3 ) ) LY;,ill .a*;+ T r i ~ ~ t + c + ~ .T iV* j W I + J I +,ill s +$I


.(->I)

j (T)

j AL G L (T)
&$I Laill

.iYIk
.(->I)

iS.&.JI

i i ,.,+I + ~i +

j +IJ
&,ill

Le choix .4;iYI

_(->I)

SLa Substance 9dl i*;,ill

j (i) j0) (

Cause *

1
i',,:

, J W 3,4lS

J*S]I

. ! ' ) ~ l , ~ ~ ~ l
,+AL

Qi

-fi

+i
, i

u (Y) -c
U I ,

J L !

G&

Lg;c

J +

$1
,"l$l

kl;llll S J U I( \ )

A tl+?l d , 1 s
cj+

e'kJ

leiJ~3 .&I

L+i UI

JLG (Y)
GI+ (Y)

.;ljti3p,

L + + I ! 21 ~ t~s;Lb

hL 9 Adviser +I

( T ) F ~ ! J& LA ,@I l ;

, i

+ll

,AAL+ ;L 9 6UI LG L L u 9 .& L i


.+ill
ti -

kL gb +YI3 &d ' .l ;Ill c ~ g ll 9+ i l l & Lc a


,&WI
'

d~ ..&I

:u

+ . %

e ~ f;L +i i.
L 1-

& ds WI JLG(L)
&

b 113

ir; 1'1 , U l + & : U F . 4 J I * $ JA

& lip .,&I

& dj
L u+ l i L 3.&L

. I U

J J ~ ;i l i ci i 41 i lir J d l +& &I


'GLJI

b i
$LJI

Ji

J C i ~ &~ ; 1JA ,L\&I ! j

ddJi3 ,L~JIYI~l u&3 ~ .i ~


&j !
F;1j ;+ . +

; . ~ " ; i . ; ~ j ~ ~ ~ ~ l ~ i r ~ t i ; , i ~ ~ ~ , .

.J ~ r i i ~ k, P l JI, ~ ,
L0 ;C

; ,
* r

L i U ;K L 1 3 tcckWI))j l c o
.JU

6 1-

G l ;O &J st; l 9 U G

.LkS dj d3 .i&

JL uldl r&

iVI;, ji

+ 3!1%u

GL~L L I - L ~ ~ ~ ~ L !~AI~L+.L+~IYLL]L Ind;(lrJ& 9&&*+-91j .Efficient Cause i L U


JUl

c;p J ;i0)(j. ~ ~ i I ~

.&

c,C~J!, .GJL iL jI ) L i ?d i

v"-,~ffectcl+3i~+j&ji&~Ar&i-l~~3

c+ r ,

L;Y~

;$ +I

j .L~+IIU u
(-91) t.t he

~ IGLJI &

,CL,C~

+i .

(t+Y-JI) L J d K( \ )

+A1

j (iA \ -) J

.tJ .ii~ j (Y) dl CL

&

~awl I ~

2 j!
C L

&&
ibl, kW

.&&L..tl

&

.&L U I &MI

awl p,

'&L

. L3;t &
d L&
3
.b&

'L3& .
& G 5 +k I
U-

; &

3 lG+l &L ;pg


+ i

~j! l-pS2

,CP @

&p LipdA ad1

I p U3 I&p;l&.lI~L;;!I;J~&JWI ;

iL d l s . u l + i l l ~ 3 ~ l .*UI

j Lidj

- .@YI2 iG ; , &
.&Lkll U I d 6Ja1,

t~+i k3i c 3 12 LLSj d JMI w ~$1 l , +&31 iL d idWI3 ' ~ L k l j l+ l ~ dU l JL d J , :cpJI & d +1+913 & d +MI FUl 3 uA 33UI3 l 1 L,,&i .,JWI 4 4 JL .jr, . I + ;crjl LL p O L ~ I , .&I
&L & I ,
:$
!) . , \GL

.JIAI

6 & j l I b h

((a++ L

1i;3.&!I (i3+l3
j i F - J

+1 ,9 ; , II i +J,

y ~ I~ , . , & , d, . ( ~ ~+ l , & d b JMI *L% $l Ju t+-+) .(y);&Jl, &I

JL 4 1 IWI, IAWI 4 , &) LL L &WI, (&I +


+&I

+*

(&I .l+i

JL) 931

+(!)

(y)

,) i

+1 ,9 .

+ iG ~3i MI, (I& , L ,) &I uu & I + i e31 &I d u k ! l +1 CJId-4 ,9 .


:&&

kW1

& ~i
K + d l

i t~+iJ d d A + ,
&I)),

+Li

A ~ I , ! :Y + .(')LA , JL b . , Ou~ i (l)+&~ r ; ; i~ i A , ;I t ~ ~ ~, i J . i g4;;;~ .1-4 ~ JL '4~ t ~ ~ 9 ~ W I JMI L~ , ; dis L I i U 2 (Y) Wl p Polycitus & 3 i +3 J U l iL 9.L &+. a U L J ; a~~ J S J + iA - i !+i L ! A 21 t~+9~, .&J*

.+?I JL

.~J.Y,
J Y

JMI t ~ ( j d & ~ji j!


bi)

9i&YI t ~ $ f Y ~

h .g% JLi , &1

6 1 )

Element

W &; i

+ G

am
-5

Summa genera I&\

y ~ % +

WI s +, i b

2 'I>L
.I&L
~'$4

&dl

& ;

+L

41d3 IW 4ii) :&IS IJS~ &I j.Y


ji GJ3+l

L +
Differentia

l j Lj,I L & >

Js

y&L

; i

& - u' d ! + 1l $

+ & & d l ji + 4 xy.L +k LILA3

Nature " 1-

...
* i -c &d *
(f)
+ + I + U I ~ ~ +I u l ' JS

~l&&;PJS-l

JWI~&~~,.+L;II~&~I~+J.~~(\)
&Iy 9 ,

. & .'' ' ( ) h. . I


.b+

("L

(7)
(Y)

r&l

4LJ +
LS- G~~

+ +L i

& r$
~

9 f331

XI J

J -

.+! + b~1.k &E b! ({+G,) ,=$ , G


?WI
&3

i,

(r)~+~

:,=&gl& j, JL-YI i i
L & 2

JL .& I ,

LL
JWl

. J! Y I i U!

d *

C S d l

r k i j Y l + -. jJLi J b j .i;t'ul> Y

~ W Y Ii
d *

l ~ ~ ~ ~ J L ~ Y r& L I

UWI

2
1

ip

ilY -

L5d%

4 -

&LC L L &c& .J h - J-WI - ?3

j G m

&* .L.1, l
Lgj$ + ,
(+) ( )

L+ ; 9

i J!-J L d Y I k
(t)

.&
,1$
'l+I L~~,JI

bJLYl
&I i;WI

&IS j b ((Continurn J-LII))

&Y

, ~ 3 +~ +{(FGI)) i , JS U ilL JS 2 f ,YI ' . & Y+ 4jl.i9 ( , id+) i WI +I&'ul -L


J I W ,
M ,I
b j r

> +I

J& I , &

.&

G$

fJ91 idWl 1 CSi+, UAI L+ i


.& I,
idLJI

& JL& LA 'LL % &,,Jl


..I

dS, , J U l

r
&A

, ,d . b

&i 41 I+,
4

A dj & 4

.&
L g + i L ; 4 +LJI P
U l

3i u ~ r , +IJI i
; i

.+&PI ,~ i
-3,

LLL

(+) { )

&L

~& J I b 1 9 ,
K ;

~ L L ~ ; ~ Y I & + @ ~ ~ ~ ~ , ~ & ~ ~ ; L ~ I ~ ~ ~ ~ ~ L - L ; L

a Sir David Ross


.(-+I)

J , ,

j, l
A -

llL&ls

.(-+I)

41 >i .JWI,,
.(e91)
S J d l 'Gi ( y )

. A &I ~

A LUIJi LUI

(Y)

The Necessary

dJjJ&t

One and Many J

* ,

d l J ~L11 ' 4
( \ ) Lo!

L'un et le multiple

-A31$

(Y)
.I -,

flbW0)J ;( 3 ) r;
b c g u - e i (\)
coriscu5 dJ$ ( i)
.+;.rl+ &dl

~+~-4
GS

L +dl, +

(4
(-1

-%?>I

& $ J

+ Ad1 P&J$

( ;1 +dl, +; 1 ,

AL,~

.coriscus P + d ~
L's

(a>, '+p)

; 41, i .+A& L& JLI, ij r, LL i +++ JL .-I, 4 ; ,I ; J-yIJI p . & i f l pWl, ; (! & d l
.Coriscus ...

.L

9 -Ig

wL &J

L5 3

i i c a $ - + ~ ~ ~ ; ~ > ~ a ~ u ~ ~ L? .-I, +( d( l' ; ?), L I) ((;L~I)) ! :'u US cs ; u Lb ((;L;?I,, ,++d ((&&Il, 9 ul, LL ; P ~ L!di J+ i &i ,++& ; i - ' L L i l l i.ib,& i6p JS ..;LyI,, L" ([.rk,dI,, ;' i i d l& ; ; ,Coriscus ..AJ$ i 9 -1, i6p JS LWI i , . i i sL j, ) bi tghi ; a((;L.~I p LIU! ; p & & & a l l.d 4-I.Lj3 .L+& i JLLI , J U LS+91J 't+pl.! i

.+A& Lp! J& at,


u* . , . i
;-J .l I

&I aYWI

;luq b b @ 91 C

~&Lb f~ :jib( ( Y ) K gf~


-&+Lo :lA13 & L + + ( i)

LA1& corntinurn nil& G'Y JL, .JAI , + it &I 41ki,i + + J+. -. $1 . a; LA 'i u K ;b + ; L! :MIJc ( ls (. rl

'Lp

rU~g

JL~J .i'ir~Jil~ .hi + >i SUK :+I & jAJ.~~ ~ .i > i Y3 i&lg blj! dP & Lj+r Continurn JL ; d! :.&I ; & Y LC& 6 3 ~ Z ~ I ;)&> 1 d .dL L4% $ & 1 ka;l Y i ! ; s LOy ,4 ; i &I& 6 ~ 9 *>1 .'""L;II
.J L Y L
w % k & ~ + 3 i + ~ + ~ L s ~ 3 & i + + + 3

bi+ @L% i j r b; +r L L +~ i - ,.LI I+ W ,I i . s a y & I& '>i u & >i 'ILI~ '41 + ih13 u i ((;&I3))bi:+ J4s; & i ; & &I r&Ll p I.$> Gi h .; ; j L p j r l LLWI ,I+ALI .Gl+~3i. I ~ I G GKJ~, ; +& i h l s p L d l g l S U I ?& @ d.i ; .rl$l& & i killJ .L, + k A i> ~ Y j U l .~+i :SUI + %MI si L ; LI E+~ MI~i ccd~J Ij i ? . J I MI+ ~ A I g i 9 dl.& 'uI3 ; j i G3&I3 G ! & @ L&I LJl; G-L xp L I ; L +J i ~ ~i. b 3 + >i xp &I s) i UL L,* .+yi &-L 4 + ; I I MI xp
j JWl p Ld .l;t'uli&

+ A-

,l d

&JI

j (+
.c&l

1.i I&
U I

. a ~ ~ kLOji & CjJii -+ (i) - (") r&i 1Ll3 r&l ; ~.ri e l d l ?Li&qY Substratum I -1 2 5' & J& 1 4 d l ?i . ~ x ;!A+ + '.UI & ds3 &[+I Y L+ G+i + + .ds j J .LSI j++ ; i ~ k i - u~3 G ~I+.I~9 '+I> '&,,I ~ $ 4 & ~ 1 . i I ; i 1 1 . . ( v ) 3i ~ ~ . ~ r~~ .YI> J! ~ ~ j + a~ilb 1 &i+ LUS ~ r i ju 3 .&LI - 9 (ii) s

I . ;A +@

'&Ig Lgi! :aldp41 ; J& c &I3


,L, .

Differentia &&!I
&I
J 3
dJ

j-1
&

J 3

& k

;Ub

;LYL

:J&l
CIX

;Y u 1 3 &I
WI

Y ';
C4;yjl~ ) (\
.(,4Jl)

A +AI *@.YI

U ; i+ i p
I;

( F ~ ~ ) Z dis -I .(-+I)

. . J+.YI

G + ~ ~

& +% *+

~ 1 4 cUI 1 ~

4 sIL! ~i+( Y ) ( 1 4 J!A FUI (Y)

3% L+=+

2 ,

quarter -ton ; i- eJ1 r

U; u . Ql

iuJ

; &

tl+'Yl

L + .zsd~,i JI L i b , 2 , s u ~ , i ~ + LU; ; , A& & Y k b . ~ s L ] I ~ & Y g 6 i r y l ~ & Y , ~ Y s Y W l w ~

;+

onad ad ~L;+nll L J, LI .GI2 + ;& -i L,.WI+


Y LS,
Jk'Y'

e, l+ I 1 ? ,

p + Lj J I Y! , ji)-~f! A, i p
PI

p k +"i p3 iau,+; i ~ c , l 2 'kilt , -I3


~ UWI 9
J ,

, i , i

WI

+L &I3 .& solid i 2 ~hlk. +Y L .kill3 +I ,


. , Y i

J\+JI

p dK , ;

Ij! w +AI

, .L~L]FJC ' A Y - IAIJI C iif? ZSI i u~j~, FJ ulJb .u 3 i 1 QJL $1 & U; J ~uL U; $1 1 3
+I

G;JL;&I p LILA
,hL.LJI+

64;'Yl-i

J!
, , ; JI L " -,

$1

,ul3

@.JJ

,1 $

l j ' $1 '-

& i i ~ , ZJ+I c u +
C~lblJl&,b b 1 3 &

.w

,&

&I

, i

$1 & U; t ; ~ gl + I, -+ YIJI

a+,

3 & $1 4+ I; ,

~LJ'YI

&> '(T)LY+~

,ds , 1 i 4, L+JI+ -13 i u , t+~b ; L i I I ;A*i +Y& L, ; ,I ; , L$I+ ILI,K L , ~ d ILI,~+ L i ; , 4 ,J .-I3 4 . L 6 J t + l L lL13 & &I+ u W I &5.!.dS ++lL & k L L U C , JAIJI, .UUL .J L 6 & &I+ ~i.YIJ~,GCUJ GLY LJ ALI+L + ((#ID "i +IJI (-r , i ;L J, k3 ;JL j,PSI -I ! p +G , ,J Y I cu i L

,;.

.LisddL3

al L t ; ,

;; ;5

+&I

A dJJ + ?&I

,i J U I L
I

& ;)&%i SJ , i ~ J l GL.i


.(ydI)

j L * Monad U(\)
j W 3 J

vs-9d

.(,-.id')

+L$I

- 9; I ) + . G U l j4

V ~ k] J (Si i I (Y)

Being
Etre

t ~ w . t (V) l

+i .--uL

, - (Y) S J ~ - ( \ ) GJ-9 i L!
JJWI v ~ i ; r l ) :+JL )
J , -

L+!

c&%

; ;& r I

.perse &I4

, i

LkII

, i Yi.J&
& I ,

A &91
+I))

~ U I JZ L,

0)

G s l & .N j !&&I , L

jL>I))

41 L J 2, .+i c ; j :J+ LJ~C ! G , ;;I , 2 d ~ ~ 3, i i . 1 L 3 L s L p ap,) ji ip &i d , +p ;L;,~I ! :J+ t; i ; i. a 9 1 &I ~ g _ , t n l ~ ip , +&I)) i >i), :&9 j ) ((GL! ! , i , 9 AJI 41 I I i I I . ~c jCid3 L u U 1r ~U i ,J d l ;f I ;J i Y LIWl
u))

G m ~; K i ;
.() (u)

.L,

+&I

CjL"i))p

C)O

;)!:J+

L3i~ JWI

d& l

.J-Y+

U riyb3G

~~i;~~~+&;)bi;,i;n~i-(i)L!~Jj~u;~ - ("1 ~b 'J-JI 9 &I, 41 A WI ; J LP ! i ~ i J + d l ~ji - (c)3i IJ-JI r1 +++ GLaj 9 ~ i J l G!


. J3+9&+'-9kL
V)

j U I
I

;W .

((J-JI))
( )

U .oY&I
J

iM
J

G 9 U I d-41

ri . l +

(Y)

- (i)

Relation G L Y I - (J) Quantity + , I


.(f+dl)
.(*+I)
, , A

.d+ ;.FF ;&I ip - (+) Substance - (c) Quality


+.-)s 25', J _F. L ,

+,i

b,S&

(3 ) - 1a;LYl]r J P 6~ +* C .L l a Y 9 l +b J state &dl3 Position p !

(,&ixlrn
I(

! J k Ul (1) ; lr
j !~,_F-IOI L

& (7)
a & (T)

J l hjU+

jL31 - (,Y) place ;WI - (;) Passivity JLrPjYl - (3) activity &dl (A) :U$ (~LL!j3L )Cb ,I"'Jt JL & ~ Y b J L ; i b 1 9 & 3 e . p IT i m ~JLG L ~ I A :u$3i 2 ! ((SL;L~I)) 3i ((>L+ ;L~I)) ;L~I)) 3i ((tu~~ L L ++I)) I 3i ;u~I))> '((41
'((A

.((+

ds ((+z))3i as JL (Y) kct)!LA A J;J~ 9 1 L ~ t k ; a . ..,i~ c;i A i i p + 9 LI+,) A! : i j w k 3 . h u ~ , , u + L&/ J J ~ + 1;;p , , ~3a LI+,, :w$ JiJLj .C; i Y i ; -L 1;;p ((+I LA L,L &MI i LA AI)) :uiA g .ce
((+%

Y)) as3c

+&I

;i

( ( J p ~ ~ ) )

.+iK

di J&

& *

21L ~ L ( y ; ~ $ iI A i )

2 ((3a)) 3i + % .

++>A
+&I j J .+

,j,++s

-"-' + i .WI+
(T)((+~))

LA ?LLA (i) z ~ i l J-41 + ~ !

as +LA dx3.:$I+
;p13
LA

3i WI+

~1~
G!

'Jdk L+LJJ+ i h4 i d +J ; J 1 A i >i ,$I


ULL

;qWI iUnll ,slliirrl

GSL ; ~+lF SL i

, & A d L'Y S u b s t a n c e s r l p . J l ilL j i J $3 .&L j d L ilL , ( L ) c;~ l Gill ~ &I j JdI+- 1 - 9 c;i Hermes >A &
+G,JL;;"@l&j.

J+3rMIP~-4P4jILAI&&.9
b) f i g E$b

=S;

d FA$F

JJ -I

& fi4 .@&&!:A+


. I ; + L

j LLiLdl !

.- o WI + (g i> , i
.(*+JI)
i +

i $

p+ .c;+WI ,+ J

J ~ J 4 ;WI I Y

L U la

(\)

y j w l J*~JI,

9 ~ 9 3 1 3 1
.it;c;&~

~9313 c;+w~ .(*+Jl) sovoir +I

-1931 g i-1~31 e
hY;pll - i l l c;ki.,

p (Y)

q91 4 &I ,+WI d ~ i SLLJ?,, , ? L


u,rj
.(?>I)

+*
La-

c,j;-l~p q Y I bJ .J

! , ~Y I ~ ?L!

- i &LG d

->+(L)

nj

LAJGL,

L 3 \ Y 1p - \ 9 9 1 ?L i+W& JS!& &iL W l & J I j

Substance @ &

1
11

rKJ-kbd
(MI

JL;kc (A)
(\)

lir +-MI
4;0&-

-3

+IF ,L&

>

r 1 JW13 + g ) u3 l l~1

G@?I

? ~ ' YJ L IL F
GK ?I ~ Y L&'Y substances ((pl*))
a ~ d *

[!41+i,I & U ,

?I~?KI

w!

9 d I: L J J
a~~
rjrJ
G&

& & L r& &


Pd I
l

?+i
J. LSi i
& U I r&?l>

J L& S
U l (Y)

P b ,Jl$i & J 3.4;'Yl iL+! ;" .


.A

.,-I-

+lJl ~ &

f i &LdI

."I412 J ' I J ,

&
hJ+J+

GLdl r ~ k ' Y(Y) l

.&b4

L @ i b &!I

& 9Al :J!& (L)

& ~ ; ~ ~ + - Y ~ A I ~ ~ I & W I - ( ~ ) ; - A ~ ~ ~ & ) ) ; ~ ~ + ~

Ji.d~,-&oa;?;i&-~.~>~~&j&-(+)+i~&~i&

..>G? iJ&l

, i

I J ~ I -

rir

Identical & Other Same & Different

Contraries t c;S I A

IJ 9% liijf I

contraines

.A l3

j 3 i&I

p ;JI ii-I r ~s 9 ~ i (0 j 3 i,g-4 L!'&.L b - 1 ~ &I r ~ ( a ) 9 ~ & 6


. -

i ; .

e+d1
;JI C5+9~ ~ 9~i 1 r ;9 L! : y IL ~ & A ~ S L ~ +91 & ; 3i,&UI e d + 121-ii9 ~ I+ + ~ - 9 1 bb ~ ~ L - i 6i3i,d~-'Y~ 3i J L ~ WL + I + ; 3i 9 * d l ;p _l ; J=JI iL b -((Y~JI)) ? I J L .W G& t~ 3i , b; ; i 9 ; P 3 , . & Y " &b J! Z J k & I is & ? _ i j l i ii+3~ q k ; i +Y $ ; 9 ;n3+CE, ; i ; i + ~ & 'kdJl.i,3 , - 3 u
ti& S '

.a+ JY cc+YI,,

p a 1
Prior & Posterior
r

1 @I 3
.&91

~i
L! J++ ( \ ) I p
C C

:->

J+ &i,i+'hl>

(G p GI+ &i &i I ; ~ JS L i &) ~ L .L .p J! i J L Y I + >i ,hryklb3 + & L, ' ~ J J Y GI+ ; ! , GUI p LGLF ~ G! :'%JLJI + jfi IA ,L ; ~ * , g > i Y ~ + ;u~>i'% LJK .L+J~ JJY ALL ;L!"$1 , &I +++ .+ >i; L >i + ' ~ I 4 -91 .&YI z ~i .ZJL L t+d >i -+UI GJI p ;21 ;-i ~9 G L ~ Ip L A G+i ~ i , . LILA & L A i j 1 3 & "p W) .+Ul ~ 1 . LIL~ 2 dl4 d G I J + k 9 G+i J ! i .&id .(+uI SJI + -i ~9 p J ~ Nemean 1 u ~ 9 1 - WI JIY$I LIL 3 dl& - + U I Li p L&l Lid)."'pythian Games W I WQl; L A ( " ~ a m e s WI c . ; LILA> .(+wI i;jl ; i-., b;Q , j d i l l hki;l~> + 4i . &I+II &Yi L I ~J! ugip 41 ; 9Y dj XJI p L A G+i I . ~ I; ~ ~ ' L I1 ~ I .(& + Gi 1 > .A Jli, +G) L A .. .. .& + & &I+II &I +
!J&

1,

. , i

e;j e r n e a G &.L. C& N 2

j O V T ,,,kyUA i , & -> + ~i $ 9 1 LA G j &>$.LC G ' I ~ L . 1 a L . L P I I J P ; j j ~ y y jd) L JU e ,, W &


y~~

-Lr*'u~

,,

b ) K a W

&&A&!

;A I+

Nemean Games &,+ill ,w'ul(\)


3 3 - ~ r g ~ 1 ~ ~ aPJi
Gai

+J S i 9
adL;LaS

ijKj

(v_;YJ~) > s L h l l $ j

j e ' u I &~'Ylr
; I +

M~I&)I ;S I I d ~ t (Y) l
.,,,SJI

d L , , W delphl 2 3 &&j ,,,&; K j +s J +Ul> ! & +j & A -

f , i W L

& ., d

Pythlan Games W
5 4; > ~ ~K

u ~i !

d+5 j Qthon,;s;-k U l j~ Y Y I SAIj A 9LY~ :


.(?_;YJI)

Ji iCSJI d3i

~ ~ ~ . s l + . . & , i J S i ~ , , , L ~ ~ i ~ J K u l, , ,jk j J bAY l 3 &lj'Y(a~JW

Jl$&&iLJ~LJ&

-)w d (ylJJI

lI*' +

Capacity Capacite

..Z J U C t (
(Z
I)

Quantity + r (\

?! 1

"'Quan tite

Quality + + 1 Qualite

Relation

+*ALdYl
6

Complete p

l ; t (

Complete

A ~ i m i* h t L
Liniite

-:id t~+i
& Li .GI& k J& 9
&L GI& J& GilU '$dl

((GI&G ~ ~ ) )
i P J j (1) >i l

J L

r$

JS 9 e
.GI& &I pL!L U

91 ;LYI 2
I +i ; & L(Y)

p ;sill JL

JS &L >i CG
U >i l ((+I))

JS ~ - I L>MI +L> 9
W > ,-I= u L j
t

,WI iJ+1 >i

9J > ~ I

.r 2

;LI LL L+ ((GI& , Gill))3 21 W~~i GI& , I ~,,.i ILL , ~ I ..,~i J .b , . j i ~p cn; s;

& J.j+,illL>i.L
JYJ;YI

GVl)) J&
JS> ; I U

~r,+,~lL.~yti;.

k ;
j
-* :

2 ikil~ L >iJ V J ; ~ I+,+ L >ij S Y ++ , g & 4Y.d GI& 9 L C L


! a ~ J w t++i ~ ~
('(

I
(Y)

+i

>i
ld ( . +

.((&

1 K L >, ; 4; a .((UYWK L 9 > k IVQK 41 9 wuywK))J r$L JS QL (1) 34 L


GY j 1; u ,

is+I

i~

;9

.(I (;*

&

U Y w ~L) J)

I&L GLS L

.; j, * I ;

,wKi
G~~~~
&A

ci (Y)

.&A,.!

p &Id
+I))

((;I*))

&i>>i+&+ &GI:> LL '((GI& 2~

~ILAILKL

ci(~)

;L~I))

.;LYI

>i ((GI&* I s > 4 ';;-I

J G L~ ,I ; e?_b Jii.'.z &+

Position

Having

+#I

31 2I Q I:

44

Affection

3u y I

Privation

..( ~ jI) Ib ~ ? ( .
Cyb 2 $1
LPl+ll

.&I i 1 . b ; t i ! l I s

& 1 4 1 & pl li! (1)


:+I .&I

r3r-.~!:~4;1~;. j c i , ~ . i ~ j w
9 &I
L, ; !

~ ~ u ~ - j i ~ ; ; li! (Y)
~

p .flit~jLrI JL L+ +j J i ; + 2 L LI '41 ; i~~ csi fli "sY .-,A! ;p .?& >i L ~1~ j ;
h

JliJ~Ji~.I+i~;i&l~;&;,
U Io
+ i .
:JL&.i

jb-&6i~kiii

LL . L & ; & L I
C i

jLL li! +&I &llb


d3g1bb j

.d

; 41 i ; K -;

&b ~ ~

' .I I bb L,> ;> -

.I + j p 4;~! ~ a , j ;~+;-G~+~II~UI&Y

>I t~+'Y~

C~S j& L iiml Cid~ tlj;;Yl


d u ,

(r)

; i d t~+i j 3 r 41
jcii?j

G~~~L+L!:.&I&

~ ~ ~ ' u ~ i j % > l & d j s Y & ' u L ! . & ~ + ( t GJ & ~ . ~ & !L

6 ~i

>i j ~ y& 4 ?A Y ~i i l
~ ~ c;9 i; Jc LI

.&

A3i+I

0 JL (UL

. ?I~~YI i +?";Y L A c;ia1h3)

. u ( -

.? J h), .~YIC! JCLJ & , I >i) LA GL

+ -

&YU~:G&I>@J+~;~)~YL&--Y_(~~J~--Y

~?,+YL-L-;Y~&.+~~&Y
YL ~ - ~ N ~ & U I ~ ~ & Y G ~ ~ ~ ( L L & + V ~ ~
G + d J& i

Lib & c,!( i b 1 3 &.t : ,I>,., >i> I G ~ 4 41 JS t


.L -+

&

us > LLG 4 L i4 b A 'hu3i %.,L

s) + J& &91

To have

1 6 1 I

Avoir

~ ~ j(;*+I) 9 1Titans jWI h ( \ ) i 6131 & +k @ (cP.Yjn .LLi LiiJ %;i&ik. j c ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; j ~ ~ C I ; Z L ? ~ 9 ~ ~ d i ?L! 4 k I+WI &LiJ .J -,, j G $u, ,$! ...; AX; &i (e,iJ~) .+\\I i 9 ~ J*J. i; \ t t + 1 ,L &Y +I ' i *+! C l ; i l ~ ~
j 4

Coming From

..

a
Y

Part

gj+l
Partie

Whole

dAf
1 2 -

Le Tout
(*'L)

:&Jyl+&

.&pi&.JS.c;!
d j 3 .iuj li &pi J ;

~~i,b,;~l~l+i;.,jti,&+L(!)

&
.4;91;.

p,c;i ,~i ;

L?,

& &.!I ib3; JS i


~ L

& a

(7)

L!
r

:6% l t

LJI

( J U I ; P ~ + ~ ~ & L M )& ; i + ~ . L l y ~ w & J c ~ ~ ( i ) ~ .~~+ c

;&.l,$&&;ti&G4;i&is~6i+clyl&
.WIAEWI

,i l + j
:JL

,J +
; ~

I &

L+'Y f y 3 L ~ I e 1A
~ S
.r j

d d l ~

~
lj!

~
&K

Y .Uj d+ L i;K b : l ; + d PI.~;'YI ; Y; 4312 i


. I

L li! & Y

, l j t i ; diii .

>. ;
1

.&i WL+ L ; +

& 6 L L = . l l + d ~ & ~ ~ r & ' jY ~J~ & L d l ~ d J S w & d

1 ~ u J I h l L 2 uL+

& ;

U L, y ;j &Gj3 . a ipW j l S W 6j(5+i l L,&Iy 1 i,uL ; P ~

d % l w 3 ; P ~ & L y

~i Total t p

& J&

w3n l j
: ~

$2 t
~
:&

~ ~ $ b ~ ~ & L ; . ; r i ~ ~ t ~ ~ . ~ ~ ~ ~ h o

Y ~ ~ ~ s ~ ~ s ~ ! , . u I ~ I L f d~L@u&&&!~r&'Y~d&3.b~IJ
~ ~
J& &!I

~ ~ j @ ~ & ~~L S & i l l $

hiu ; .((trt-,) u I+I JW ,dd13 .9141 p 3

,,WI

~i u p i u ~ .L
rWh
a&

L p i L+

Lr \$2.L & ((p))rblJ1 & J& L & & N jc ;j l


. ( ( J L ~bI
L ,

Li.&.dl & & Y!


( ( t ~ d l P?N IL ,

~uill,,
, P ~ ) )

JCij. U

Mutilated + + J[ + Mutile

; ~ + Y & , $ I ~ ~ ~ L ~ ~ ~ ~ & IJ & Y; L ~ ~ ! ? -1 bd & j& ; A s . A I ~ 2 +; i i G~~ +I &3)+ G [ : A ~ I Jbi L, 41~ L J ~ I I L I *I


~J

&

pi; p ;

. c i;ib 941 ; h GJJ&~ & ~l;, i i

;i .LLL+ .! .
r a j

.&K

uG g 3 ~p *L ; s JL A G~+i + + .L + .aGL+ .gJ+ L+,! JdlJ j k ; i "ya ..i;XJ .;riil Jim + b ;;A Y $1 .&kI -4 . ' .bL A 4.a(l. + ;s4 ; A xi ,UI~ i &-I I . ++ +u G+i +J i;u~ .*u pJ b9* J + . I bq @ ~i .L+ A u 'ya .+bs l i . e h; +I p .* ; ; i G1+31;9 di + i ,IU;~ I + , . , + NS)) $1 ' C ~+3 ~ uJ
1 3 +

+ I 4 1 +G .+b e~+i + G dL l i p di & * J ~ u

+ ;)b 19

& +&I i)p

G~~

lLJWIrl+tl+

Y3 I~dl~.Yi '$Irl>'Yl&

~ i ; Y Y U l @

-u,~~~,Is~i.+p+ixi ~~leJi+~ji,y+yY upi;L li! Y +i6 ~ i y 1 .QI&~ ; . Ji ? + Li d .ca~+i ;A & I J+. l 3i , J .& i : ; ! cu d j91 L! di ;, + I p p +J, i z9 4 A u & li! G d ~ ; . + ~i i; .I&

++A

G +

Kind

3&4!(
* c ) L . . 3+ 1
(\.A)

Genre ou Race

:l & d

> Jl&
;Jl& . +I tl& ,a
L

LJ L
G l j 1&13
6

e & L '+&* ~ .((&dl J . 4 d l '-&ill)) &


d 1 L+l J l

+
+) )

d b &K li! (I) ((*I


(Y)

.ip &? J-JI J e&L31& ! Gill di 9 j &I 3 &+ j (tHellenes . . 5 9 4 + a ~ ) :et;ll +!

..&I
~

& Li+?I>
I

ellen en ..& &

J -

J3YIY ;

((Ionians
+ J I

~ j lJ ~ Y I i Jtll
?

J!$C.YL + ~ ~

U l ?~;:...i> Jtll +ios Ion &?I I ~ ~ S ~ U I ~ ~ ~

( ' ' 4
UKY

.["Pyrrha ..I*
J U ~ I+9 h++ LL9

2 JWI P U

.+

+ I

-I
j

J e L ~ i 3 p t~+il i l (Y) ~ d JS & .&I& +3 I .I C

t , 9 Ih3 ,dl; , @I lir, j 14 rt GI>I.dlj p i .


, d &&I + !

&3l&l
+ &dl_, i
I&

i(Jj G+i

l hj '&-L i p .Differentia &dl ~


,-yLL9

.d&sll9

9U U Ip :&Ul o h !c

?- . -

z&d.ll &j! &I9

.&

t u Jil p -

.we

&I

&+t

c&L3l t3 +9

J t"?L (I) ! &LI J d I J G + (Y) ! LY L


*I

False

... 1 1 ' 9 A
Faux

+ i & 4 ,+JI U ; 'I

J +

A + ; A-di ; $ i i

1 ~ 1 .G+i ~

&Cd d d I j!:~$iLiu JWI d U . v +


. Y ~ J r lL&A l
:&> M a+ I

& 5 4 1A
dry

l i o ~ lIi! ALL Lo

J LSlj &! :&JL&"il+&gI airs ; L b !+iur d 9 P G? .I , + .+ ?+I AJI9 -191 AJI (r) 41 ' L ; iJb ~ G~~ + i t + I 9 41; ) Ai && >I d LSl9l +&$I ! :J+ LA LLii .&.+?I -kL31 ;
&iLS

J+ ! L hipp pi as ..eb)) - I &I 2 +JI_()ib I d g .&lj iJ9L 3& J +L b ! ! 'U , iy d3 . ,G-IL~ L;jK ; ~ I J ud ; A I" ~ i

K L I;~ 41 >i A ; i .L wi gi G ~ $1 I ~ &L ; (A* ~ i & ~ LL S + & di & ill dj ; &Ai idlJhc* GJI&Jl;g p e :,lP;lW I i iI I ;+xi3 ..i~,! ; ; 3 JWl LA klWl airs 2 lYYI K b$ 'SLd -GdIJhcfi LS
&JI &WI AJI a ) k i t ~ iG ~ - u
) )
C C

+<

LIJ $ M I + d , l

Accident

(I) - Aristotle : " Metaphsics" in The Complete Works, Edited by Jonathan Barnes Princeton University Press, 2 Vols. 1985. (2) - Ayer, A.J. : "Metaphysics and Common Sense" Macmillan, New York, 1969. (3) - Ayer, A. J " Language, Truth, and Logic" Pelican Book, 1978. (4) - Bunge, Mario: " Method, Model and Matter" , Reidel Publishing Company U.S.A. 1973. (5) - Bun, Edwin, A. "The Metaphysical Foundations of Modem physical Sciencs A Histroical and Critical Essay" Kegan Pqw London, 1939. (6) - Anscombe, G.E. M " Metaphsics and Philosophy of Mind" Blackwell, Oxford 1981. (7) - Bahm, Archie;J. " Metaphsics: An introduction Barnes Books, U.S.A. 1974. (8) - Bradley, F.H. " Appearance and Reality" Allen & Unwin, 1920. (9) - Carr, Brian: "Metaphysics : An Itroduction" Macmillan Education LTD 1987. (10) - Carter, William, R. " The Elements of Metaphysics" Temple University, Press Philadelphia, 1987. (1 1) - Bergson, H. " An Introduction to Metaphyscs" Eng. Trans. by T.H. Hulme, Macmillam. (12) - Campell, K. " Metaphysics: " An Introduction" Dickenson, Encino, California, 1976. (13) - Collingwood: An Essay on Metaphysics" Oxford, at The Clavendon Press, 1969. (14) - kant, I. "Prolegomena to Any Future Metaphysics" Eng. Trans by Lewis W. Beck, The Libral Arts Press, 1951. (15) - Kenny, Anthony, : "The God of The Philosaophers" , Oxford University Press, 1986. (16) - Kormen, S. " Metaphysics: Its Structure and Functions " Cambridge Uniuversity Press 1984. (17) - Ewing, A.C. " Idealism : A Critical Survey " Methuen, London, 1934. (18) - Hamlyn, D.W. " Metaphysics" Cambridge University Press, 1984 (19) - Lucas, P.G. (Tr, and Ed" Immanuel Kant: Prolegomena" . Machester, University Press, 1953.
"

- -

(20) (21)

- Mctaggart, J.E. "The Nature of Existence"


University Press, 1927.
-

2 Vols, Cambridge

Matin, G. : " General Metaphysics" Allen & Unwin, London 1968.

(22) - Pears, D. E. (ed.) " The Nature of Metaphysics" Macmillan, London, 1960. (23) - Pap, Arthur: Meaning, Verification and Metaphysics " in Modem Introduction to Philosophy" George Allen & Unwin, London 1957. (24)
-

Russell, B. " The Problems of Phiolosophy" Oxford University Press, 1980.

(25) - Levin, Michael, E. " Metaphysics and The Mind-Body Problem" Oxford University Press, 1979. (26) - Sellars, W. " Science and Metaphysic University of California Press 1974. (27)
-

Schlesinger, G.N. " Metaphysics Blackwell, Oxford.

(28) - Smith: A. J. " The Metaphysics of Love" Cambridge University Press, 1987. (29)

- taylor, A. E. :
-

"

Elements of Metaphysics" Methuen- London, 1903.


"

I (31)
(32)

(30) - Taylor, Richard:

Metaphysics" Printic Hall, Inc. 1984.

Walsh. W. H. " Metaphysics" London, Hutchinson, 1963.

- Walsh, W.H.: "Kant's Citicism of Metaphysics" Edinburagh University Press. 1975.

( (33) - Slote: Metaphysics and Essence Blackwell, Oxford 1934.


(34) - Soll, Ivan: An Introduction to Hegel's Metaphysics" University of Chicago Press, 1960. (35) - Sprague, E. "Metaphysical Thinking Oxford University Press, New York 1978. (36)
- Stevenson, L. "The Metaphysies of The Experience" Oxford, Clarendon Press, 1982.

(37) - Whrteley, C. H.: "An Introduction of Metaphysics" Methuen & Co. LTD 1960.

- jli+Ul - i+
J I

+ M I JIJ

- j 2 & & J&.rll+ L


. a 9 U l &&I

&-dl
, I M

l (f)

,1~

e l (0)

LWI .Id

- WWI

- +A>

alp

.J

- #I
.\ 9v9 , L

zU * l

(1) - The Cambridge Dictionary of Philosophy Ed. by Eobert Audi, Cambridge University Press, 1995. (2) - D. D. Runes: "The Dictionary of Philesophy". (3) - Encyclopaedia of Philosophy ed. by Edwards, (art: Metaphysics). (4) - Encuclopaedia of Religion & Ethies (art' Metaphysies).

1 -

\ 4 7 ?L ~
&a

d J u l,J I
d d ~

9>i - jdi ,,,j+ iu j31 kt?, 41)) (\)


, a k

\ )f q r

ad*

ty&lJld

+J I

.\ 9 9 7

, L

j*b

i?jl. 'Llikt?, ( Z . N I l

+wk GWI .IJ :jdi ((ikrw~ &L J ! L LJL > kt?, - \ 9AY kt?, r \ 4 4 Y , G - s k d l s
L +

NVY

?L

(Y)
Li t

.zJsWk

P &

.Id .t) u&)

'jdi L+L
jkdl
d d l )

(clkL G&)

J ~ Y IWI .&J=JI

0 1 .

(r)

\4AY

a9*>JiillJId

&k kt?,- \ 4AY CL 'ZWI


. ( y u 1 @ 1
>I '>

al.YI.Y ; , \ ~ A ?L 'yi~~dJ d )(i) L 4 .ld j3i GWI kt?, a ~ ~ )


.('*ll

i+!Ldl iLL)\ 4 4 r

? L 'ad*

.d I

'L;U kt?,

cYjdb 9iiwl.Id .Jdi cc&X.dl& '39 kt?, d VL$)) ) (0 . \ 4 9 T ? L 'Uk kt?,- \ 4 A 0 ? L ,,jAIJId '&a &L- \ 4 A i - \ 4 A 0 ,=L 6r&iJJl~( 9 1 J+)) J ~ Y I&.dl .J=+ +JdIj&-)) (7) ( .&ilk kt?, (&.LJJI i+!Ldl iLL ; A ~ r\l4 4 Y ? L Ljk &L , dr) l
.\447 ? L ' J * b W
ad*
d& Y~

.J (&.&I I

J+)) :&II

&l . d
\

((&+A

+J

~ s;I) .l; )

(v)

kt?, ( a h 1 1 LLI ;I
ad*

~LL 9 +
J+n

wr
t

?L .&LC

.\ 9 9 7 ? L

'j*b
h

(A) i+b(~l&&Jli~r~;, 4ddl) \44rCG.~~kt?,-\4h0


r

t2Jii11

c; ;! (L)I

:jWI +dl

kt?,- \ 4 ~ 0
LjSL ' a h

.J d l

.\ 9 9 7 ? L

r j 3 b

i L + 'Uk

awfJld +,,& .jdi


iiwl.Id

iu L + ~ U II

j ~1.d)) o
&IJ & r J

(4)

. \ 9 9 7 ~ L t ~ ~ ~ ~ ~ \ 9 9 T ~ L ~ 3 ~ 1 ~ ~ 1 J I

.j3i &L

( ( C i L i i )j) W I +dl

((&d=Jl

(\ *)

.\ 4 4 Y , L s

'*+I

.d I

'lit;U

kt?, - \ 9 A 7 ?

L g~sWb

~LJL~JAJ IC j &p+u c

L,& ,1391
6 4 1

i$

i b 3.+JC ~3wg (jul ~ n @I)

& , i
i ? ) d ((,&A
&.iddl kcy+

j!a~+d~,, l (I)

.I v 7 ? L 9

,cri&l +L)'I

+Ldr)'l

L&u l d % ~

'&& ~ W I w ?&)) l (Y)


JS

.\9AY ? L , \ 9
~
LlJ3

akrl-,nI)) (Y)
i&+lI), ( t )

(~
-1

W&all)I

&Lldl LF&

L I J 3 ((;++I

WI cW&b
.\ 9 9 i ?L

CL J ((3.\ 9 9

&dl > J " ck ; U I ib.-lI)) ;


.33*

(0)

tG

,A&

dl ,&+dl
iY), (7)

,iWl ? L

+dl

. ~ 491 . 4 +k z & ' W J bJill CL & ., ) Ji i&l '


CL J

~ 5:Z.&I&~I ,
b i d

: & b y . .

(v)
(A)

-_YL&dI

+c c i v J Y l

.I 9 i A& 9

6dUl 3

d l

' + 3 d 1
.\999

L b j3

$ j s ; l ~ I I;i?;CL;)'b &S j
6 \

4 L j cc>l.ill &I))

(\)

&91

&I

& aj-

9vY

'Lwl ~
.To* \ ? L ;b l l i w. pawl
jld

- \ svr , L

Z ~ L I GWI ~

j~d

Jdi + (&~ i +I
>I '>

jJLII))

(T)

JJL!~)\~~Y+ &IJ 3

'\9Ao ,L s

, L '+LIQ3s , L .GWI .Id s

' U C L& . + l ( + + i

G G L&dl U j J391
.\ 999

w3

41 + d l ikrlbll c3., (Y) j& .\997 ? L ,i;)ibMb J3a i+iL L I E i+L c \ S V T ' I ( W I U &&dl)) :Jgtl JhlI ' 9 + g3 L-~L]L U), (t) \ 997 , L 'i9Mk J3s '&IJ L&> \ S A Y ' >>I ' j 1 ~
((&

.& s ; i

.(I
+ k J l ((&I .(*I

& duI d d l )
U u (0)

U :j) l Jhll ,W

' g3l ~ , k l i ;((&A di


.\ 9AY

& eldl J ~ I \99Y ? L '&lJ13 )

'WWI

\ 9A\ , L' i i W I J I ~ s .Jdi


r> J-

J391+& & I
cad*

((&I U JFi)) (7)


r; A l

i+& '&IJ

i & ' \ 9AY

j 1 ~
d d l )

.(i&!lwl&

.x+~ J ~ d fnr ?LL ,jJiL+L


J ~ I\) 997

,sL .Z9W4 J3& i+iL 9 9 Y ,sL \ .&G i+b


.(i&l

.M
+j

L& \ 197 irL

~+AI ?*I

~ , (v)

-&LlI

kLL ;d W l ,
+Wl), (A)

6M U 3 eaLll

aI+L

W I Jhll ((>$I

- + L + - I ~ A O ? L J ~ ~ + , ~ I ~ I U + ~ W I ~ ~ I
.eQ
d Y

~ I\ J9 Y 9

' ~ 4 $.dl +L 4 ,(S&L 5~ A V + , i 9 u b LWI ~ I ,GE J


JJ

R ~ J ( ~ I , ~ I )
IAY

\79Y ? L l a d e t$Jl

t>Wl

+ d l

&dl

?L& i g (\ *)

.(!&.I

-1

U) \ 997 ?L .I+Wb J & 3

&&

t v J o - / o
- ; I w w w

*i----

6 * - / I - ' -

3 -2
I-

"*'

=
3

I]

L.

*i-

-3 -3 '3
.
"

- .P *-

4 4 -

" q
'a, 5
9 .

..e~+~J~~), ((Clairvoyance ..&l

to ++J&t
a
k.1

,'dlg '((Telepathy . . j p L ~ i l O )I(tParapsychology ~

LL~LJI

; yi i

You might also like