Seleccin POESA AMOROSA desde los griegos hasta el siglo XX.

PERODO CLSICO (VIII a.c. - V)

Safo de Lesbos Igual parece a los eternos Dioses quien logra verse frente a ti sentado. Feliz si goza tu palabra suave, Suave tu risa! A m en el pecho el corazn se oprime Slo en mirarte; ni la voz acierta De mi garganta a prorrumpir, y rota Calla la lengua. Fuego sutil dentro de mi cuerpo todo Presto discurre; los inciertos ojos Vagan sin rumbo; los odos hacen Ronco zumbido. Cbrome toda de sudor helado; Plida quedo cual marchita yerba; Y ya sin fuerzas, sin aliento, inerte, Muerta parezco.

Catulo EPIGRAMA V Vivamos, Lesbia ma, y amemos, y a las maledicencias de los viejos severos dmosles menos valor que a una peseta . Los astros pueden morir y volver; pero nosotros, una vez que muera nuestra breve luz, deberemos dormir una ltima noche perpetua. Dame mil besos, luego cien mil; luego otros mil, luego otros cien mil; luego hasta otros mil, luego cien mil. Despus, hechos ya muchsimos miles, revolvmoslos, para que no lo sepamos nosotros, ni ningn malvado pueda mirarnos con malos ojo, cuando sepa cuntos besos nos dimos.

EDAD MEDIA (V-XV) Alta Edad Media (V - XI) Jarcha (En romance) Vayse meu corachn de mib. ya Rab, si me tornard? Tan mal meu doler li-l-habib! Enfermo yed, cund sanard? (Traduccin al castellano actual) Mi corazn se me va de m. Oh Dios, acaso se me tornar? Tan fuerte mi dolor por el amado! Enfermo est, cundo sanar?

Baja Edad Media (XII-XV) Jorge Manrique DICIENDO QUE COSA ES AMOR Es amor fuera tan fuerte que fuera toda razn; una fuera de tal suerte, que todo seso convierte en su fuera y aficin; una porfa forosa que no se puede vencer, cuya fuera porfiosa hacemos ms poderosa querindonos defender. Es un modo de locura con las mudanas que hace: una vez pone tristura, otra vez causa holgura, como lo quiere y le place; un deseo que al ausente trabaja, pena y fatiga; un recelo que al presente hace callar lo que siente, temiendo pena que diga. Todas estas propiedades tiene el verdadero amor; el falso, mil falsedades, mil mentiras, mil maldades como fengido traidor; el toque para tocar cul amor es bien forjado, es sofrir el desamar, que no puede comportar el falso sobredorado. Romance annimo (amor popular) ROMANCE DEL ENAMORADO Y LA MUERTE Un sueo soaba anoche soito del alma ma, soaba con mis amores, que en mis brazos los tena. Vi entrar seora tan blanca, muy ms que la nieve fra. Por dnde has entrado, amor? Cmo has entrado, mi vida? Las puertas estn cerradas, ventanas y celosas. No soy el amor, amante: la Muerte que Dios te enva. Ay, Muerte tan rigurosa, djame vivir un da! Un da no puede ser, una hora tienes de vida. Muy deprisa se calzaba, ms deprisa se vesta; ya se va para la calle, en donde su amor viva. breme la puerta, blanca, breme la puerta, nia! Cmo te podr yo abrir si la ocasin no es venida? Mi padre no fue al palacio, mi madre no est dormida. Si no me abres esta noche, ya no me abrirs, querida; la Muerte me est buscando, junto a ti vida sera. Vete bajo la ventana donde labraba y cosa, te echar cordn de seda para que subas arriba, y si el cordn no alcanzare, mis trenzas aadira. La fina seda se rompe; la muerte que all vena: Vamos, el enamorado, que la hora ya est cumplida.

RENACIMIENTO (S. XV-XVI) PETRARCA

Si el fuego con el fuego no perece ni hay ro al que la lluvia haya secado, pues lo igual por lo igual es ayudado, y a menudo un contrario al otro acrece, Amor -que un alma en dos cuerpos guarece-, si has siempre nuestras mentes gobernado, qu haces t que, de moda desusado, con ms querer, as el de ella decrece? Tal vez igual que el Nilo que, cayendo desde muy alto, su contorno atruena, o cual sol que, al mirarlo, est ofuscando, el deseo que consigo no consuena, en su objeto extremado va cediendo y, al espolear dems, se va frenando.

Volaba la dorada cabellera a Laura que en mil nudos la envolva, y de los ojos el fulgor arda, como el sol en mitad de su carrera. De su piedad, o falsa o verdadera, en el color de su rostro se tea: yo que al amor dispuesto me senta, qu mucho fue que de improviso ardiera? No era su leve andar humana cosa, sino de forma anglica y volante; no mortal pareca, sino diosa: y al mirarla as sola semejante por lo bella, modesta y pudorosa, yo ser juraba su inmortal amante.

BARROCO (S. XVII) Luis de Gngora Mientras por competir con tu cabello, oro bruido al sol relumbra en vano; mientras con menosprecio en medio el llano mira tu blanca frente el lilio bello; mientras a cada labio, por cogello, siguen ms ojos que al clavel temprano; y mientras triunfa con desdn lozano del luciente cristal tu gentil cuello; goza cuello, cabello, labio y frente, antes que lo que fue en tu edad dorada oro, lilio, clavel, cristal luciente, no slo en plata o vola troncada se vuelva, mas t y ello juntamente en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada. DE UN CAMINANTE ENFERMO QUE SE ENAMOR DONDE FUE HOSPEDADO Descaminado, enfermo, peregrino, en tenebrosa noche, con pie incierto la confusin pisando del desierto, voces en vano dio, pasos sin tino. Repetido latir, si no vecino, distinto, oy de can siempre despierto, y en pastoral albergue mal cubierto, piedad hall, si no hall camino. Sali el Sol, y entre armios escondida, soolienta beldad con dulce saa salte al no bien sano pasajero. Pagar el hospedaje con la vida; ms le valiera errar en la montaa que morir de la suerte que yo muero.

Francisco de Quevedo AMOR CONSTANTE MS ALL DE LA MUERTE Cerrar podr mis ojos la postrera sombra, que me llevare el blanco da, y podr desatar esta alma ma hora, a su afn ansioso linsojera; mas no de esotra parte en la ribera dejar la memoria en donde arda; nadar sabe mi llama la agua fra, y perder el respeto a ley severa; Alma a quien todo un Dios prisin ha sido, venas que humor a tanto fuego han dado, mdulas que han gloriosamente ardido, su cuerpo dejarn, no su cuidado; sern ceniza, mas tendrn sentido. Polvo sern, mas polvo enamorado. DEFINIENDO EL AMOR Es hielo abrasador, es fuego helado, es herida, que duele y no se siente, es un soado bien, un mal presente, es un breve descanso muy cansado. Es un descuido, que nos da cuidado, un cobarde, con nombre de valiente, un andar solitario entre la gente, un amar solamente ser amado. Es una libertad encarcelada, que dura hasta el postrero paroxismo, enfermedad que crece si es curada. ste es el nio Amor, ste es tu abismo: mirad cul amistad tendr con nada, el que en todo es contrario de s mismo.

ROMANTICISMO (FINALES XVIII MITAD DEL XIX) EL LAMENTO DE LA DONCELLA. Friedrich Schiller. Las nubes rpido se encuentran, Los robles del bosque rugen, Una doncella se sienta junto a la verde orilla. Las olas rompen con furia; ella suspira en la noche que oscurece, y con los prpados anegados en llanto se lamenta: Mi corazn est muerto en mi interior, El mundo es un vaco; El deseo me ha abandonado, cada esperanza es destruida. La plenitud de la dicha he saboreado, He vivido, he amado; tomad ahora este infante sagrado, bajo vuestra tierna fantasa. En vano es vuestro dolor, En vano vuestras lgrimas caen; pues los muertos en su lecho nunca recuerdan sus sueos. An si algo puede puede calmar vuestra pena, vertir un dulce blsamo en tus venas, ahora que el amor con sus placeres no os condena, Grita vuestro deseo, y consuelo hallars en el silencio! Aunque en vano sea mi dolor, aunque en vano mis lgrimas caigan; aunque los muertos de sus sueos nada puedan recordar; ningn blsamo es dulce para el corazn abandonado, cuando el amor y sus placeres no nos condenan; slo nos deja desdicha y un solitario tormento. ERA UN FANTASMA DEL GOZO. William Wordsworth. Era un fantasma del gozo cuando por vez primera resplandeci ante mis ojos, una aparicin jubilosa enviada para adornar un instante: sus ojos, eran estrellas de un bello crepsculo; como el atardecer de sus cabellos oscuros. El resto de ella provena de la primavera, y de la aurora gozosa. Una forma danzante, una imagen radiante que obsesiona, turba y descarra. Vista de cerca, advert que era un espritu. Sus movimientos en el hogar eran leves y etreos, y su paso de una libertad virginal; un semblante en el que se encontraban promesas y dulces recuerdos. Una criatura no demasiado brillante ni excelente para el sostn cotidiano, para los dolores fugaces, los pequeos engaos; la alabanza, el reproche, el amor, los besos, las lgrimas y las sonrisas. Ahora veo con ojos serenos el mismo pulso de la mquina; un ser que transita una vida pensativa, un peregrino entre la vida y la muerte, razn firme, voluntad moderada, paciencia, previsin, fuerza y destreza. Una mujer perfecta, noblemente planeada para advertir, para consolar, para ordenar. No obstante, siempre un espritu, y resplandeciente con no s qu anglica luz.

William Blake ETERNIDAD Quien a s encadenare una alegra malograr la vida alada. Pero quien la alegra besare en su aleteo vive en el alba de la eternidad. A LA ESTRELLA NOCTURNA T, ngel rubio de la noche, ahora, mientras el sol descansa en las montaas, enciende tu brillante tea de amor! Ponte la radiante corona y sonre a nuestro lecho nocturno! Sonre a nuestros amores y, mientras corres los azules cortinajes del cielo, siembra tu roco plateado sobre todas las flores que cierran sus dulces ojos al oportuno sueo. Que tu viento occidental duerma en el lago. Di el silencio con el fulgor de tus ojos y lava el polvo con plata. Presto, prestsimo, te retiras; y entonces ladra, rabioso, por doquier el lobo y el len echa fuego por los ojos en la oscura selva. La lana de nuestras majadas se cubre con tu sacro roco; protgelas con tu favor.

SIMBOLISMO Y PARNASIANISMO (mitad a finales del XIX) Charles Baudelaire 127. EL VINO DE LOS AMANTES Hoy el espacio es fabuloso! Sin freno, espuelas o brida, Partamos a lomos del vino A un cielo divino y mgico! Cual dos torturados ngeles Por calentura implacable, En el cristal matutino Sigamos el espejismo. Mecindonos sobre el ala De la inteligente tromba En un delirio comn, Hermana, que nadas prxima, Huiremos sin descanso Al paraso de mis sueos. 37. EL GATO Ven, bello gato, a mi amoroso pecho; Retn las uas de tu pata, Y deja que me hunda en tus ojos hermosos Mezcla de gata y metal. Mientras mis dedos peinan suavemente Tu cabeza y tu lomo elstico, Mientras mi mano de placer se embriaga Al palpar tu cuerpo elctrico, A mi seora creo ver. Su mirada Como la tuya, amable bestia, Profunda y fra, hiere cual dardo, Y, de los pies a la cabeza, Un sutil aire, un peligroso aroma, Bogan en torno a su tostado cuerpo.

EL VAMPIRO T que, como una cuchillada; Entraste en mi dolorido corazn. T que, como un repugnante tropel De demonios, viniste loca y adornada, Para hacer de mi espritu humillado Tu lecho y tu dominio. Infame!, a quien estoy ligado Como el forzado a su cadena, Como al juego el jugador empedernido, Como el borracho a la botella, Como a la carroa los gusanos. -Maldita, maldita seas t! Supliqu a la rpida espada Que conquistara mi libertad Y supliqu al prfido veneno Que sacudiera mi ruindad. Ay! el veneno y la espada. Me desdearon dicindome:. -No eres digno de que se te libere De tu esclavitud maldita. -Imbcil! -Si de su dominio Te libraron nuestros esfuerzos, Tus besos resucitaran El cadver de tu vampiro.

Siglo XX (vanguardias y poesa contempornea) scar Hahn Chile Generacin del 60 EN UNA ESTACIN DEL METRO Desventurados los que divisaron a una muchacha en el Metro y se enamoraron de golpe y la siguieron enloquecidos y la perdieron para siempre entre la multitud Porque ellos sern condenados a vagar sin rumbo por la estaciones y a llorar con las canciones de amor que los msicos ambulantes entonan en los tneles Y quizs el amor no es ms que eso: una mujer o un hombre que desciende de un carro en cualquier estacin del Metro y resplandece unos segundos y se pierde en la noche sin nombre A MI BELLA ENEMIGA No seas vanidosa amor mo porque para serte franco tu belleza no es del otro mundo Pero tampocoo es de ste.

Gonzalo Milln (Chile Generacin del 60) APOCALIPSIS DOMSTICO Las sbanas regaladas para la boda se gastaron y tienen agujeros. Se quebraron los platos en escaramuzas domsticas. Las tazas estn saltadas y sin asas. Se perdieron tenedores y oxidaron los cuchillos del servicio inoxidable. La juguera est descompuesta. Y empeada la sortija de diamantes. En el tablero del calendario estn todos los das tarjados. Al reloj se le acab la cuerda. Se acabaron el t, el caf, el pan, la mantequilla. Quedan solo unas gotas de aceite. Vacos cascarones, de los huevos. En el refrigerador hay solamente una mitad de cebolla estreida y una mamadera con leche agria. Una laucha oculta en su cueva roe los restos de un terrn de azcar. La estufa se apag anoche despus de consumir su combustible. Cortaron el telfono y pronto cortarn la luz. Quedan tres o cuatro ampolletas indemnes en toda la casa. Las velas se convirtieron en cabos. Se termin el papel higinico y el excusado est tapado con pedazos de papel de diario. Se desvanecer el jabn en la prxima lavada de manos. La peineta perdi otro diente. La trizadura del espejo es otra arruga. No queda ropa limpia. Hay paales sucios en la tina. Se le cay el ltimo botn que le quedaba a la camisa. En la superficie de la mesa, impresiones de pequeas manos, baberos, platos sucios con migajas y raspas de pescado. Vasos con secas borras moradas. En la frutera vaca, dormita ovillando el gato. El auto viejo estacionado afuera no arranca desde hace meses o aos. Inmvil descansa con sus ejes, sobre pilas de piedras y ladrillos. Le robaron los neumticos, los focos y cada da lo despojan de nuevas piezas como un gran insecto muerto que devoran invisibles hormigas. El jardn est exuberante, lozano.

Invadido de malezas que asfixian las plantas. La manguera serpeante es invisible. Se escap de su jaula el canario. Y el pez de color se ahog y quedo flotando panza arriba en el agua turbia de su redoma. El perro roy a la siga de una perra. El lechero ya no trae leche a casa, ni el suplementero reparte peridicos. El cartero trae slo cuentas impagas. Sobres con ventana que nadie abre. Los acreedores golpean largamente, pero nadie abre, nadie responde. El basurero pasa dos veces por semana, pero lo hace demasiado temprano. En el patio los tarros desbordantes hieden. El televisor encendido sin sonido arroja movedizas sombras sobre el suelo entalcado por el yeso que llueve desde el cielorraso. Un nio en un corral de palo, entre juguetes rotos se desgaita llorando, hambriento y mojado, la hmeda boca abierta, los ojos vidriosos de lgrimas, mirando cmo la bestia de las dos espaldas gruendo convulsa se revuelca intentando devorarse a s misma.

Gonzalo Rojas (Chile Generacin del 35) ASMA ES AMOR A Hilda, mi centaura Ms que por la A de amor estoy por la A de asma, y me ahogo de tu no aire, breme alta ma nica anclada ah, no es bueno el avin de palo en el que yaces con vidrio y todo en esas tablas precipicias, adentro de las que ya no ests, tu esbeltez ya no est, tus grandes pies hermosos, tu espinazo de yegua de Faran, y es tan difcil este resuello, t me entiendes: asma es amor. DESDE MI INFANCIA VENGO MIRNDOLAS, OLINDOLAS Desde mi infancia vengo mirndolas, olindolas, gustndolas, palpndolas, oyndolas llorar, rer, dormir, vivir; fealdad y belleza devorndose, azote del planeta, una rfaga de arcngel y de hiena que nos alumbra y enamora, y nos trastorna al medioda, al golpe de un ntimo y riente chorro ardiente. QU SE AMA CUANDO SE AMA? Qu se ama cuando se ama, mi Dios: la luz terrible de la vida o la luz de la muerte? Qu se busca, qu se halla, qu es eso: amor? Quin es? La mujer con su hondura, sus rosas, sus volcanes, o este sol colorado que es mi sangre furiosa cuando entro en ella hasta las ltimas races? O todo es un gran juego, Dios mo, y no hay mujer ni hay hombre sino un solo cuerpo: el tuyo, repartido en estrellas de hermosura, en partculas fugaces de eternidad visible? Me muero en esto, oh Dios, en esta guerra de ir y venir entre ellas por las calles, de no poder amar trescientas a la vez, porque estoy condenado siempre a una, a esa una, a esa nica que me diste en el viejo paraso.

F A R E W E L L Pablo Neruda 1 DESDE el fondo de ti, y arrodillado, un nio triste, como yo, nos mira. Por esa vida que arder en sus venas tendran que amarrarse nuestras vidas. Por esas manos, hijas de tus manos, tendran que matar las manos mas. Por sus ojos abiertos en la tierra ver en los tuyos lgrimas un da. 2 YO NO lo quiero, Amada. Para que nada nos amarre que no nos una nada. Ni la palabra que arom tu boca, ni lo que no dijeron las palabras. Ni la fiesta de amor que no tuvimos, ni tus sollozos junto a la ventana. 3 (AMO el amor de los marineros que besan y se van. Dejan una promesa. No vuelven nunca ms. En cada puerto una mujer espera: los marineros besan y se van. Una noche se acuestan con la muerte en el lecho del mar. 4 AMO el amor que se reparte en besos, lecho y pan. Amor que puede ser eterno y puede ser fugaz. Amor que quiere libertarse para volver a amar. Amor divinizado que se acerca Amor divinizado que se va.) 5 YA NO se encantarn mis ojos en tus ojos, ya no se endulzar junto a ti mi dolor. Pero hacia donde vaya llevar tu mirada y hacia donde camines llevars mi dolor. Fui tuyo, fuiste ma. Qu ms? Juntos hicimos un recodo en la ruta donde el amor pas. Fui tuyo, fuiste ma. Tu sers del que te ame, del que corte en tu huerto lo que he sembrado yo. Yo me voy. Estoy triste: pero siempre estoy triste.

Vengo desde tus brazos. No s hacia dnde voy. ...Desde tu corazn me dice adis un nio. Y yo le digo adis.

Nicanor Parra MUJERES La mujer imposible, La mujer de dos metros de estatura, La seora de mrmol de Carrara Que no fuma ni bebe, La mujer que no quiere desnudarse Por temor a quedar embarazada, La vestal intocable Que no quiere ser madre de familia, La mujer que respira por la boca, La mujer que camina Virgen hacia la cmara nupcial Pero que reacciona como hombre, La que se desnud por simpata Porque le encanta la msica clsica La pelirroja que se fue de bruces, La que slo se entrega por amor La doncella que mira con un ojo, La que slo se deja poseer En el divn, al borde del abismo, La que odia los rganos sexuales, La que se une slo con su perro, La mujer que se hace la dormida (El marido la alumbra con un fsforo) La mujer que se entrega porque s Porque la soledad, porque el olvido... La que lleg doncella a la vejez, La profesora miope, La secretaria de gafas oscuras, La seorita plida de lentes (Ella no quiere nada con el falo) Todas estas walkirias Todas estas matronas respetables Con sus labios mayores y menores Terminarn sacndome de quicio.