You are on page 1of 29

RO

ntreprinderile mici au prioritate


Europa este bun pentru IMM-uri, iar IMM-urile sunt bune pentru Europa Ediia 2008

Comisia European ntreprinderi i industrie

Angajamentul Europei fa de ntreprinderile mici Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa Fapte i cifre S facem viaa ct mai uoar pentru companiile mici mbuntirea accesului la finanare Sprijinirea internaionalizrii IMM-urilor Asigurarea unei concurene loiale Spiritul antreprenorial formare i competene Colaborarea n abordarea provocrilor ecologice Stimularea cercetrii i inovaiei n cadrul IMM-urilor Protejarea ideilor dumneavoastr Microntreprinderile i ntreprinderile meteugreti n UE Sprijin pentru IMM-uri la nivel regional

Angajamentul Europei fa de ntreprinderile mici


Legea privind ntreprinderile mici promulgat astzi este un pas fcut ctre o Europ a antreprenorilor, cu mai puin birocraie i mai multe anse de afirmare pentru cele 23 de milioane de IMM-uri din Europa. Scopul acesteia este de a ajuta micile ntreprinderi s prospere i s ofere celor mai bune dintre ele o ramp de lansare pentru a ajunge campioni la nivel mondial. Legea privind ntreprinderile mici este o piatr de hotar crucial n implementarea Strategiei de la Lisabona pentru cretere i locuri de munc. Aceasta va nsemna mai buna reactivitate a administraiilor publice, mai puine ntrzieri la plata facturilor, acces la un sprijin mai mare prin finanare, inovare i formare profesional, TVA mai sczut pentru serviciile furnizate la nivel local i acces mai bun la contractele de achiziii publice. De asemenea, acest pachet va oferi IMMurilor acces la un statut al societilor private europene, n vederea scderii birocraiei i creterii claritii.
Jos Manuel Barroso Preedinte al Comisiei Europene

IMM-urile au devenit din ce n ce mai importante n societatea noastr, ca furnizori de oportuniti de angajare i elemente cheie pentru bunstarea comunitilor locale i regionale. Prin urmare, Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa propune, pentru prima oar, instituirea unui cadru de politici cuprinztor pentru Uniunea European i pentru statele sale membre. Legea privind ntreprinderile mici se bazeaz pe convingerea c spiritul antreprenorial i antreprenorii trebuie aplaudai i recompensai; acetia reprezint coloana vertebral a societii noastre. Susinerea IMM-urilor ar trebui s devin o politic de baz. Pentru a realiza acest lucru, n elaborarea de politici trebuie ancorat ireversibil principiul Gndii mai nti la scar mic, de la reglementri la servicii publice, asigurndu-se astfel c regulile reflect majoritatea persoanelor care le vor utiliza. IMM-urile trebuie ajutate s prospere. Cnd constituirea i dezvoltarea ntreprinderilor sunt restrnse de obstacole inutile, acestea trebuie nlturate. Atunci cnd IMM-urile ntmpin obstacole pe fondul unor cderi ale pieei, acestea trebuie corectate. Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa propune un parteneriat ntre UE i statele membre. Un set de zece principii comune trebuie s orienteze politicile att la nivelul UE, ct i la nivel naional. Un pachet ambiios de noi msuri, inclusiv 4 propuneri legislative, le va transpune n practic. n plus, toate statele membre sunt invitate s beneficieze de bunele practici existente n cadrul UE. Ceea ce ne trebuie acum este un angajament politic solid la cel mai nalt nivel, pentru a obine un progres semnificativ real. Am ncredere c Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa va fi factorul declanator pentru a transforma cuvintele n aciune.
Gnter Verheugen Vicepreedinte al Comisiei Europene

Acces uor la informaii utile


Informaii despre politicile i programele comunitare privind IMM-urile sunt disponibile pe mai multe site-uri web. Pentru a v ajuta s gsii rapid i uor informaiile de care avei nevoie n limba dumneavoastr, Comisia European a creat un portal pentru IMM-uri. Portalul, uor de utilizat, v ajut s gsii informaii despre: oportunitile de finanare pentru IMM-uri; serviciile de asisten i sprijin; importana IMM-urilor pentru economia european i pentru crearea de locuri de munc; modul n care UE elaboreaz politici n sprijinul IMM-urilor; modul n care este ncurajat spiritul antreprenorial n Europa; i gama politicilor create de UE pentru susinerea IMM-urilor. Portalul pentru IMM-uri este acum disponibil n 21 de limbi. Portalul european pentru IMM-uri: http://ec.europa.eu/enterprise/sme/index_ro.htm

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa


Este timpul acum, o dat pentru totdeauna, s consolidm plasarea nevoilor IMM-urilor n prim-planul politicilor europene. Prin Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa, ntreaga for a Europei se implic n sprijinirea IMM-urilor, antrennd toate resursele Europei pentru a susine ntreprinderile mici n activitatea lor zilnic i pentru a pregti calea pentru cele care vor s creeze mai multe locuri de munc i s se dezvolte, n Europa i nu numai.
Gnter Verheugen Vicepreedinte al Comisiei Europene, responsabil n materie de ntreprinderi i industrie

Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa reflect voina politic a Comisiei de a recunoate rolul central al IMM-urilor n economia UE i ea instituie, pentru prima dat, un cadru politic cuprinztor pentru Uniunea European i statele sale membre. Aceasta are scopul de a mbunti abordarea general a spiritului antreprenorial, de a ancora ireversibil principiul Gndii mai nti la scar mic n elaborarea de politici, de la reglementri la servicii publice, i de a promova creterea IMM-urilor, asistndu-le n rezolvarea problemelor rmase, care le mpiedic dezvoltarea. Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa se aplic tuturor companiilor care sunt independente i au mai puin de 250 de angajai: 99 % din totalul ntreprinderilor europene.

Ce este Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa?


un set de 10 principii care trebuie s orienteze conceperea i implementarea politicilor, att la nivelul UE, ct i la nivel naional. Acesta are un rol esenial pentru crearea unor condiii echitabile de funcionare pentru IMM-urile de pe ntreg teritoriul UE i ameliorarea cadrului administrativ i juridic pentru a li se permite acestor ntreprinderi s i utilizeze potenialul maxim de creare de locuri de munc i de cretere; un pachet ambiios de noi msuri concrete i de perspectiv, inclusiv 4 propuneri legislative care transpun aceste principii n practic, att la nivelul UE, ct i la cel al statelor membre; este creat pentru a fi adoptat de ctre Consiliul European, pentru a asigura angajamentul politic deplin al Comisiei i al statelor membre individuale, precum i monitorizarea periodic a aplicrii sale.

Ce face pentru IMM-uri Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa? Cteva exemple
Creeaz un mediu n care antreprenorii s poat prospera i n care spiritul antreprenorial este recompensat
Cu ajutorul proiectului Erasmus pentru tinerii antreprenori, antreprenorii noi sau n devenire pot beneficia acum de mobilitate transfrontalier, precum i de acumularea de experien i competene prin formarea n cadrul IMM-urilor dintr-o alt ar. Antreprenorii oneti care s-au confruntat cu un faliment ar trebui s beneficieze rapid de o a doua ans, prin promovarea unei atitudini pozitive n societate, orientat spre un nou nceput.

Definete regulile potrivit principiului Gndii mai nti la scar mic


Toate propunerile legislative i administrative noi la nivel european i naional trebuie supuse unui test IMM pentru a evalua consecinele acestora asupra IMM-urilor. Dac impactul lor este considerat negativ, statele membre vor putea ntrebuina msuri cum sunt derogrile, perioadele de tranziie i scutirile, n special n ceea ce privete obligaiile de informare i de raportare.

Asigur reactivitatea administraiilor publice la nevoile IMM-urilor

Timpul necesar pentru nfiinarea unei noi companii nu ar trebui s depeasc o sptmn. Timpul maxim pentru obinerea licenelor i autorizaiilor de activitate nu ar trebui s depeasc, de regul, o lun. Este necesar crearea de ghiee unice, pentru a facilita procedurile de nfiinare i recrutare.

Adapteaz instrumentele de politic public la nevoile IMM-urilor

Un nou cod de bune practici pentru achiziii publice va facilita accesul IMM-urilor la contractele de achiziii publice. Acesta ofer soluii pentru problemele ntmpinate de micile ntreprinderi, prin ameliorarea accesului la informaii privind contractele publice i modul de licitare online, reducnd cerinele financiare excesive i documentaia necesar. Pentru societile mai mici, va fi acordat un ajutor de stat la un nivel mai ridicat, iar regulamentele pentru ajutorul de stat acordat IMM-urilor vor fi simplificate. De asemenea, nu va fi necesar ca guvernele naionale s ntiineze Comisia cu privire la acest ajutor. Per ansamblu, aceste msuri sporesc posibilitile acordrii ajutorului de stat pentru IMM-uri.

Faciliteaz accesul IMM-urilor la finanare

Grupul Bncii Europene de Investiii i va extinde gama de produse financiare oferite IMM-urilor, n special finanarea cu capital de dezvoltare. n plus, Comisia va pune la dispoziie mai multe fonduri pentru microcredite i va facilita accesul la capitalul de risc transfrontalier. ntrzierea efecturii plilor poate periclita IMM-urile. Pentru a simplifica prevederile existente i pentru a asigura efectuarea plilor ctre IMM-uri n termen de 30 de zile, Comisia propune o revizuire a Directivei privind ntrzierea efecturii plilor.

Ajut IMM-urile s beneficieze mai mult de oportunitile oferite de piaa unic i pieele rilor tere
Noul statut de Societate Privat European va permite nfiinarea i funcionarea IMM-urilor conform acelorai prevederi ale legii privind societile comerciale pe ntreg teritoriul Europei. Noua propunere a Comisiei privind cotele de TVA reduse pentru serviciile ce presupun munc intensiv vor avea un efect pozitiv asupra IMM-urilor care ofer servicii precum servicii de frizerie/ coafur, catering i reparaii. n China i India sunt constituite centre de sprijin pentru ntreprinderi, pentru a permite IMM-urilor s beneficieze de aceste piee emergente. Aceste centre vor ajuta IMM-urile din UE care doresc s se stabileasc i s funcioneze n rile respective. Tinerii manageri vor putea, de asemenea, s beneficieze de un nou program de instruire managerial n China.

Promoveaz mbuntirea competenelor n interiorul IMM-urilor i toate formele de inovare


Schema pentru promovarea mobilitii ucenicilor va fi extins n continuare n cadrul Programului Leonardo Da Vinci pentru anul 2010. Regulile pentru participarea IMM-urilor la al 7-lea program-cadru pentru cercetare i dezvoltare tehnologic (FP7) vor fi n continuare simplificate, iar IMM-urile care depesc plafoanele aplicate IMM-urilor vor putea pstra avantajul statutului de IMM pe durata proiectului.

Ajut IMM-urile s transforme provocrile n materie de mediu n oportuniti

Comisia finaneaz o reea de experi n eficacitate ecologic i energetic n cadrul Reelei de ntreprinderi Europene (Enterprise Europe Network), experi care vor oferi consiliere cu privire la o funcionare eficient din punct de vedere ecologic, la potenialul pieelor i la oportunitile de finanare n vederea unei funcionri mai eficiente, n special pentru IMM-uri.

Pentru informaii suplimentare despre Legea privind ntreprinderile mici: http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/sba_en.htm Portalul european pentru IMM-uri: http://ec.europa.eu/enterprise/sme/index_ro.htm

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Fapte i cifre
Ce este un IMM?
Societile clasificate oficial, conform definiiei UE, ca ntreprinderi mici i mijlocii (IMM-uri) sunt acele societi care au mai puin de 250 de angajai i sunt independente de societi mai mari. n plus, cifra lor de afaceri sau bilanul anual nu pot depi 50 milioane , respectiv 43 milioane . Aceast definiie este esenial pentru stabilirea societilor care pot beneficia de programele comunitare dedicate IMM-urilor i de anumite politici precum regulile de concuren specifice IMM-urilor. IMM-urile pot fi mprite n trei categorii, n funcie de mrimea acestora: microntreprinderile au mai puin de 10 angajai, ntreprinderile mici au ntre 10 i 49 de angajai, iar ntreprinderile mijlocii au ntre 50 i 249 de angajai.

IMM-urile n economia european


IMM-urile europene reprezint:
99,8 % din totalul ntreprinderilor europene 67,1 % din locurile de munc n sectorul privat peste 80 % din fora de munc n anumite sectoare industriale precum industria produselor din metal, sectorul de construcii i sectorul mobilei.
Surs: Eurostat, Indicatori cheie pentru ntreprinderile din economia ntreprinderilor nefinanciare, UE27, 2005

Microntreprinderile sunt adevraii gigani ai economiei europene


Micro-enterprises 91.5% Grandes 0.2%

Petites
Microntreprinderi = 91,5 % 7.3% ntreprinderi mici = 7,3 % ntreprinderi mijlocii = 1,1 % ntreprinderi mari = 0,2 %

Moyennes 1.1%

Surs: Eurostat, SBS, Defalcarea indicatorilor principali dup clasa de mrime a ntreprinderii, economia ntreprinderilor nefinanciare, 2003, UE-25

n Europa, 67 % din locurile de munc din sectorul privat se gsesc n cadrul IMM-urilor
Microntreprinderi 29,6 % ntreprinderi mari 32,9 %

ntreprinderi mici 20,6 %


Microntreprindere: 1-9 angajai ntreprindere mic: 10-49 angajai ntreprindere mijlocie: 50-249 angajai ntreprindere mare: peste 250 angajai

ntreprinderi mijlocii 16,8 %

Surs: Eurostat SBS, Defalcarea numrului de persoane angajate dup clasa de mrime a ntreprinderii, economia ntreprinderilor nefinanciare, UE-25, 2003 (% din total)

Cu ce provocri se confrunt IMM-urile?


Categoria IMM-urilor cuprinde toate tipurile de societi, de la afaceri cu un singur angajat la cooperative. n timp ce unele IMM-uri ofer servicii tradiionale sau articole de artizanat, multe altele sunt companii de tehnic avansat, cu o dezvoltare foarte rapid. Totui, n ciuda diferenelor, multe provocri sunt comune pentru IMM-urile din Europa.

Cele mai importante probleme cu care se confrunt IMM-urile


Numr de rspunsuri 0 Sarcini administrative i normative Accesul la nanare Fiscalitate Lipsa de cali care Accesul la achiziiile publice Concuren neloial/prea puternic Dreptul muncii Accesul la piaa unic Accesul la programele UE Plile ntrziate Accesul la pieele internaionale Accesul la informaii i consultan Instabilitatea economiei mondiale/costurilor energetice De nirea IMM-urilor N.B.: A fost posibil oferirea mai multor rspunsuri 20 40 60 80 100 120 140 160

Surs: Comisia European, Raport privind rezultatele consultrii publice referitoare la Legea privind ntreprinderile mici pentru Europa, aprilie 2008

Legturi
Portalul european pentru IMM-uri: http://ec.europa.eu/enterprise/sme/index_ro.htm Reeaua de ntreprinderi Europene ofer informaii practice privind legislaia UE i derularea afacerilor n UE: http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu Statistici privind IMM-urile din Europa: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

S facem viaa ct mai uoar pentru companiile mici


Pentru cele mai multe ntreprinderi mici i mijlocii, povara administrativ este problema primordial. Costul procedurilor administrative pentru o companie mic poate fi de pn la zece ori mai mare dect pentru o companie mare, fcnd ca aceast povar s fie disproporionat de grea pentru companiile mici. Iat de ce Comisia European i-a fixat dou obiective principale: de a reduce povara administrativ a ntreprinderilor cu 25 % nainte de anul 2012 i de a se asigura c toate noile legislaii referitoare la afaceri sunt prietenoase cu IMM-urile. Pentru a realiza acest lucru, Comisia simplific i mbuntete legislaia european i ncurajeaz autoritile naionale i regionale s fac acelai lucru la nivelurile lor.

Reglementri mai bune i mai puine


Programul de aciune din anul 2007 al Comisiei Europene de a reduce povara administrativ a ntreprinderilor cu 25 % a identificat zonele prioritare de aciune, care se concentreaz asupra obligaiilor de informare n domenii precum dreptul societilor, relaiile de munc, TVA-ul i statisticile. Cteva dintre aceste obligaii au fost deja eliminate. De exemplu: companiile nu mai trebuie s publice datele afacerii n monitoarele naionale i pot utiliza/ reutiliza traducerile autentificate ntr-unul din statele membre atunci cnd deschid sucursale n alte state membre. Statelor membre trebuie s li se accepte opiunea de a scuti microntreprinderile de furnizarea detaliat a datelor n raportrile lor financiar-contabile anuale. O reducere cu 25 % a poverii administrative a ntreprinderilor se va traduce printr-o cretere de 1,5 % a PIB-ulului UE o sum de aproximativ 150 miliarde . Totui, acest obiectiv poate fi realizat numai prin aciunea coroborat a autoritilor naionale, regionale i locale, mpreun cu Comisia European. Pn acum, 18 state membre i-au fixat inte naionale referitoare la reducerea poverilor administrative. Cteva dintre intele propuse de Comisie sunt: nregistrarea ntreprinderii nu trebuie s dureze mai mult de o sptmn i costurile trebuie reduse. ntreprinderile trebuie s poat s raporteze date ctre administraia public o singur dat pentru toate situaiile. Companiile nu trebuie s fie obligate s furnizeze statistici dect o dat la trei ani, unde este cazul.

De ce este crucial eliminarea birocraiei?


Sondajele arat c mai mult de 10 % din ntreprinderile cu un singur asociat ar recruta personal dac ar fi mai puin mpovrate de birocraie. Deoarece aceste ntreprinderi constituie mai mult de jumtate din toate societile din UE, acest lucru s-ar putea traduce n 1,5 milioane de noi locuri de munc! nc din anul 2005, Comisia a: retras 78 de legi n ateptare simplificat 54 de iniiative identificat 2500 de norme legale caduce, pentru a fi abrogate. Ne angajm ntr-un program ambiios pentru reducerea poverii administrative i avem nevoie de ceva ajutor dac dorim ca acest lucru s aib succes: ajutor din partea ntreprinderilor, prilor interesate i statelor membre. Este necesar s v vorbim i, cel mai important, s v ascultm.
Gnter Verheugen Vicepreedinte al Comisiei Europene, responsabil n materie de ntreprinderi i industrie

ntreprinderile pot contribui acum cu idei i propuneri proprii referitoare la eliminarea birocraiei, pe un site web dedicat: http://ec.europa.eu/enterprise/admin-burdens-reduction/online_consulation_ro.htm

Transformarea legislaiei ntr-o legislaie prietenoas pentru IMM-uri


Este necesar s ne asigurm c noua legislaie nu mpovreaz suplimentar ntreprinderile mici, ci ine cont de necesitile lor. n acest scop, Comisia European a adoptat urmtoarele principii: toate noile propuneri care au impact asupra societilor trebuie s fie supuse unor cercetri riguroase privind impactul lor potenial asupra IMM-urilor. legislaia poate diferi pentru microntreprinderi, ntreprinderile mici i mijlocii i societile mari, n ideea de a ne asigura c povara creat este mprit proporional ntre diferitele tipuri de ntreprinderi. pentru a proteja IMM-urile, se pot aplica anumite msuri de sprijin, taxe i impozite reduse sau chiar scutiri de taxe i impozite, pentru a asigura un mediu concurenial echitabil pentru toate ntreprinderile. De exemplu: Comisia European a simplificat legile privitoare la IMM-urile din sectorul farmaceutic prin reducerea taxelor i impozitelor pentru microntreprinderi, mergnd pan la suspendarea taxelor i impozitelor, oferind asisten administrativ i normativ la trimiterea de cereri ctre Agenia European a Medicamentului. n Comisia European, Reprezentantul IMM-urilor acioneaz drept ambasador consacrat pentru ntreprinderile mici i menine dialogul activ cu reprezentanii IMM-urilor, pentru a se asigura c interesele ntreprinderilor mici sunt abordate corespunztor n noua legislaie. Reprezentantul IMM-urilor a desfurat, de asemenea, o activitate n propunerea de soluii pentru eliminarea barierelor ntmpinate de IMM-uri.

Protejarea IMM-urilor n cazurile de pli ntrziate


ntrzierea efecturii plilor poate periclita IMM-urile. Un sfert din toate situaiile de insolvabilitate sunt cauzate de plile ntrziate, iar IMM-urile sunt n mod particular vulnerabile la acestea. Pentru a rezolva aceast problem, Comisia European i-a asumat revizuirea Directivei 2000 a Comisiei, n scopul de a o simplifica i de a clarifica problemele precum plile dobnzilor. Acest lucru va descuraja companiile ru platnice i va garanta c IMM-urile sunt pltite la timp pentru toate tranzaciile comerciale.

Crearea unor standarde relevante pentru IMM-uri


Este important ca IMM-urile s cunoasc standardele europene i internaionale i s le integreze n specificaiile produselor lor, astfel nct acestea s fie competitive pe pieele internaionale. Pentru a fi siguri c necesitile IMM-urilor sunt luate n considerare n elaborarea standardelor, Comisia i va dubla sprijinul financiar pentru promovarea intereselor IMM-urilor. n plus, Comisia a recomandat ca organismele de standardizare s reduc costurile accesului la standarde pentru IMM-uri i s publice rezumate gratuite. Sunt, de asemenea, planificate msuri care s ghideze i s sprijine IMM-urile n procesul de standardizare.

Realizarea schimbului de idei i de bune practici


Cele mai multe probleme cu care se confrunt IMM-urile survin din cauza legilor, regulilor i practicilor la nivel naional i regional. De aceea, Comisia ncurajeaz autoritile de pe tot cuprinsul UE s identifice i s pun n aplicare iniiative eficiente pentru a mbunti cadrul n care funcioneaz IMM-urile. Acest lucru include probleme precum reducerea birocraiei n pornirea unei afaceri, accesul la finanare i mbuntirea consultrii cu ntreprinderile mici n elaborarea politicilor care le afecteaz. Comisia faciliteaz schimbul de bune practici, permind autoritilor naionale i regionale s stabileasc etaloane ale progresului i s nvee una de la cealalt. i funcioneaz statele membre nva ntr-adevr reciproc din politicile i soluiile elaborate de fiecare.

Legturi
Portalul European pentru IMM-uri: http://ec.europa.eu/enterprise/sme/index_ro.htm Iniiativa Reglementri mai bune: http://ec.europa.eu/enterprise/regulation/better_regulation/ Standardizare i IMM-uri: http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/craft/craft-priorities/craft-standardisation.htm

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

mbuntirea accesului la finanare


Accesul la o form adecvat de finanare este al doilea obstacol major pe care l ntmpin ntreprinderile mici i mijlocii din UE. Investitorii i bncile evit adesea s finaneze IMM-urile nou-nfiinate sau IMM-urile fr vechime din cauza riscurilor implicate. Iar uneori, ntreprinztorii nu neleg n totalitate motivele de ngrijorare ale investitorilor sau ale bncilor, ceea ce le ngreuneaz gsirea sprijinului financiar necesar. Comisia European implementeaz mai multe programe destinate n mod special ameliorrii mediului financiar pentru IMM-urile din Europa. n unele state membre, trei din patru ntreprinderi nou-nfiinate primesc un credit bancar sau cel puin un descoperit de cont; n schimb, n alte state membre, raportul este de numai una din patru.
Sursa: Microcredit for small businesses and business creation: bridging a market gap, European Commission (Microcredite pentru sectorul micilor ntreprinderi i al nfiinrii de societi: micorarea discrepanei de pe pia), Comisia European

Ce face UE?
Din cauza faptului c pieele financiare nu au reuit s furnizeze IMM-urilor finanarea necesar, Comisia European a creat i a finanat instrumente financiare, precum garaniile, pentru a facilita obinerea de credite de la bnci de ctre IMM-uri. De asemenea, Comisia faciliteaz investiiile de capital de risc n IMM-uri. Fondurile sunt alocate prin intermediul instituiilor financiare, precum bncile. n perioada 1998-2006, au fost furnizate peste 744 milioane , n folosul a mai mult de 360 000 de IMM-uri. Suma a crescut la peste 1 miliard , ca parte a Programului-cadru pentru Competitivitate i Inovaie (CIP) al Comisiei pentru perioada 2007-2013. Aceast sum ar trebui s permit instituiilor financiare s furnizeze aproximativ 30 miliarde sub form de noi finanri pentru un numr estimat de 475 000 de IMM-uri din Europa deoarece, n medie, fiecare euro cheltuit din bugetul UE va permite investitorilor privai s ofere 6 sub form de capital de risc sau d posibilitatea bncilor s ofere 50 sub form de credite. Aceste instrumente financiare acoper diferite nevoi ale IMM-urilor, fie c este vorba de societi nou-nfiinate sau de societi deja constituite: Facilitatea pentru IMM-uri inovatoare i cu cretere rapid (High Growth and Innovative SME Facility) ofer capital de risc pentru IMM-urile inovatoare aflate n fazele de nceput sau n faza de expansiune. Facilitatea de garantare pentru IMM-uri (SME Guarantee Facility) ofer garanii pentru credite, ncurajnd bncile s furnizeze IMM-urilor mai multe finanri prin mprumut, inclusiv microcredite i finanare pentru capital de dezvoltare, reducnd astfel expunerea bncilor la riscuri. Microcreditele (mprumuturile de pn la 25 000 ) au un impact semnificativ asupra IMMurilor care le primesc. Totui, exist o disponibilitate redus a microcreditelor, ceea ce afecteaz n special nfiinarea de ntreprinderi de ctre omeri, femei sau persoane aparinnd unei minoriti etnice. Prin urmare, Comisia lucreaz la mrirea disponibilitii microcreditelor prin intermediul instrumentelor sale financiare i ncurajeaz statele membre s mbunteasc i s faciliteze furnizarea de microcredite pentru micile afaceri. Grupul Bncii Europene de Investiii (BEI) i extinde strategia de susinere a IMM-urilor, fcnd ca mecanismele sale de finanare s devin mai simple, mai transparente i mai orientate ctre nevoile individuale ale micilor ntreprinderi din Europa. Fonduri suplimentare, precum i mai multe tipuri de suport financiar inclusiv finanare pentru capital de dezvoltare, garanii i microcredite vor fi fcute disponibile IMM-urilor, fiind adoptate ntr-un mod mai specific la condiiile locale i necesitile particulare ale societilor. Grupul bancar BEI se extinde, de asemenea, n noi domenii de finanare, cum ar fi activele necorporale precum cercetrile i dezvoltarea, nfiinarea reelelor de distribuie sau sprijinirea continurii unei afaceri dup retragerea proprietarilor actuali.

Skype Technologies a beneficiat de o finanare comunitar pentru faza de nceput


Printre beneficiarii sprijinului financiar al Comisiei Europene, prin intermediul Fondului European de Investiii, s-a numrat i un fond de capital de risc cu sediul n Luxemburg. Skype Technologies a fost una dintre investiiile acestui fond. Aceast societate nou-nfiinat care ofer servicii VOIP (transmisii de voce prin protocol Internet) a fost ulterior achiziionat de eBay la un pre de vnzare de aproximativ 3,25 miliarde .

Cum ajung aceste fonduri la IMM-uri?


Toate aceste instrumente financiare sunt gestionate de Grupul bancar BEI, n special de Fondul European de Investiii (FEI), n numele Comisiei, i sunt alocate IMM-urilor prin intermediul instituiilor financiare intermediare din statele membre. Acest lucru garanteaz c fondurile sunt fcute disponibile la nivel local, ct mai aproape posibil de IMM-ul individual. Descoperii aici instituiile financiare care pot fi contactate n ara dumneavoastr: http://www.access2finance.eu/ro/Romania/what_is_available.htm

Numeroase IMM-uri nu sunt contiente de instrumentele financiare disponibile sau nu tiu cum s acceseze aceste instrumente. Prin urmare, n perioada 2008-2009, Comisia organizeaz Zilele finanrii comunitare pentru IMM-uri n statele membre. Aceste evenimente reunesc IMM-urile i intermediarii financiari naionali pentru a crete nivelul de informare privind diferitele surse de finanare i pentru a mprti bunele practici care s faciliteze accesarea programelor de finanare de ctre IMM-urile inovatoare. http://www.sme-finance-day.eu/

Ameliorarea mediului financiar pentru IMM-uri


Comisia European colaboreaz cu autoritile naionale la ameliorarea mediului financiar pentru IMM-uri. Prin intermediul organizrii de schimburi de experien i de bune practici ntre guvernele naionale, Comisia a permis multor state membre s aduc mbuntiri concrete mediului financiar pentru IMM-uri. De asemenea, Comisia s-a implicat i n dialogul dintre bancheri i IMM-uri pentru a identifica i a reduce principalele obstacole pe care firmele mai mici le ntmpin atunci cnd caut o form de finanare.

Creterea aportului de capital de risc

Furnizarea de capital de risc este crucial pentru crearea i dezvoltarea unor IMM-uri inovatoare. Totui, piaa de capital de risc din Europa este de dou ori mai mic dect cea din SUA. Investiiile n tehnologie, n special, sunt reduse n Europa. Comisia conlucreaz cu statele membre la dezvoltarea unor politici care s ncurajeze crearea unei piee integrate i competitive de capital de risc.

Investiii n tehnologie efectuate de fondurile de capital de risc, 2002-2004


20000 18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 2002 2003 2004 UE UE UE SUA SUA SUA

Sursa: Money for Growth, The European Technology Investment Report 2004 and 2005 (Capital pentru cretere, Raportul asupra investiiilor europene n tehnologie 2004 i 2005), PriceWaterhouseCoopers

Asigurarea de sprijin pentru extinderea n strintate


Softimus, o societate din Lituania care se ocup cu designul i producia de mobilier, a fost finanat de Comisie prin intermediul instrumentului SME Guarantee Facility (Facilitatea de garantare pentru IMM-uri). Societatea a fost nfiinat n 2003 i a cunoscut o cretere foarte rapid, extinzndu-se n Letonia, n Varovia i n Londra. Totui, ntreprinderea proaspt nfiinat a nceput s aib probleme de flux de lichiditi, cauzate de aceast expansiune rapid. Fr garania de 50 %, obinut prin intermediul unei finanri comunitare, societatea nu ar fi putut primi un credit de capital de lucru din partea unei bnci comerciale. Compania continu s se extind i a creat 12 noi locuri de munc, ridicnd astfel numrul de angajai proprii la 34. Un videoclip pe aceast tem i alte poveti de succes sunt disponibile aici: http://www.sme-finance-day.eu/index.php?id=7

Legturi
Banca European de Investiii: http://www.eib.org Fondul European de Investiii: http://www.eif.org Ghid privind oportunitile de finanare pentru IMM-uri: http://ec.europa.eu/enterprise/sme/funding_en.htm/ Politicile UE privind accesul IMM-urilor la finanare: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/finance/index_ro.htm Index de finanare pentru ntreprinderi: http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/financing/enterprise_finance_index/ introduction.htm
Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Sprijinirea internaionalizrii IMMurilor


Pentru multe firme mici, activitatea transfrontalier ncepe la civa kilometri de cas. Unul dintre cele mai importante succese ale UE a fost facilitarea comerului transfrontalier, prin crearea unei piee unice de mari proporii, cu circa 500 milioane de consumatori. Piaa unic permite ntreprinderilor comercializarea unui produs n interiorul Uniunii Europene, fr a fi nevoie de adaptarea acestuia la normele naionale. Piaa unic ofer IMM-urilor oportuniti imense de cretere, iar ultimele extinderi ale Uniunii au multiplicat oportunitile de afaceri pentru IMM-uri. Dar n prezent, 63 % din IMM-uri i desfoar activitatea doar n ara lor de origine. Numai 8 % dintre IMM-urile europene fac exporturi i doar 12 % dintre factorii de producie ai unui IMM mediu se achiziioneaz din strintate. Una din problemele cu care se confrunt IMM-urile este informarea cunoaterea oportunitilor existente i a reglementrilor n materie de afaceri transfrontaliere. De asemenea, multor IMM-uri le lipsete capitalul necesar pentru a se extinde n strintate. Prin urmare, IMM-urile au nevoie de sprijin i de consiliere pentru a putea profita la maxim de piaa unic.

Ce face UE?
Avantajele pieei unice
Legislaia privind piaa unic este examinat i actualizat permanent, pentru a garanta funcionarea corect a pieei i faptul c ntreprinderile i cetenii pot beneficia de reglementrile stabilite pretutindeni n Europa. n noiembrie 2007, Comisia a formulat un pachet de iniiative pentru a garanta c piaa unic acioneaz i mai mult pentru a beneficia de procesul globalizrii, pentru a realiza o deschidere fa de ntreprinderile mici, pentru ntrirea rolului consumatorilor i pentru stimularea inovrii. Aceste iniiative au la baz succesele din trecut i sunt urmarea unor consultri extinse cu cetenii, ntreprinderile, administratorii publici, mediile academice i organizaiile reprezentative. Informaii suplimentare despre revizuirea pieei unice sunt disponibile la adresa: http://ec.europa.eu/internal_market/strategy/index_en.htm Diferenele de reglementare referitoare la societile private cu rspundere limitat n statele membre fac nfiinarea i funcionarea IMM-urilor n strintate cronofag i costisitoare. Prin urmare, Comisia European a adoptat o propunere privind statutul de Societate Privat European (SPE), care ar putea fi constituit i care ar putea apoi funciona conform acelorai prevederi uniforme ale dreptului societilor n ntreaga Europ. De exemplu, cerinele existente privind capitalul minim pentru nfiinarea unei ntreprinderi vor fi anulate i reglementrile privind nregistrarea societii i administrarea zilnic a activitii acestuia vor fi simplificate, astfel nct societile s i reduc costurile de consultan juridic. Comisia va prezenta, de asemenea, propunerile de modificare necesare pentru a garanta faptul c acest nou tip de societate poate beneficia de directivele existente referitoare la impozitele n domeniul corporatist. Directiva serviciilor, care va intra n vigoare n 2010, va facilita modul n care ntreprinderile presteaz servicii n alte ri europene. Directiva va reduce birocraia n materie de comer cu servicii i, prin urmare, va ncuraja ntreprinderile europene s se extind n strintate. Toate statele membre trebuie s nfiineze un punct de contact care s ofere asisten ntreprinderilor din alte ri ale UE care doresc s i ofere serviciile. Informaii suplimentare despre Directiva serviciilor sunt disponibile la adresa: http://ec.europa.eu/internal_market/services/services-dir/index_en.htm Achiziiile publice reprezint aproximativ 16 % din PIB-ul UE, dar IMM-urile ntmpin dificulti atunci cnd este vorba de accesul la licitaiile publice. Un nou cod de bune practici pentru achiziiile publice va facilita accesul IMM-urilor la contractele de achiziie public. Acesta ofer soluii pentru problemele ntmpinate de micile ntreprinderi prin reducerea mrimii contractelor, ameliorarea accesului la informaii privind contractele publice i modul de licitare (inclusiv prin intermediul sistemelor online), reducnd cerinele financiare excesive i timpul alocat sarcinilor administrative i pregtirii documentelor asociate cu licitaiile.

Informaii despre desfurarea afacerilor n celelalte state membre

Barierele lingvistice, diferenele legislative i de reglementare rmase, accesul necorespunztor la finanri, precum i lipsa de cunoatere a altor piee sunt, conform ntreprinztorilor, principalele motive pentru care un numr mai mare de IMM-uri nu i extinde activitatea n strintate. Comisia a nfiinat o reea vast de susinere a afacerilor, care s ofere asisten i consiliere IMM-urilor europene n vederea depirii acestor dificulti. n interiorul i n exteriorul Uniunii Europene, au fost nfiinate circa 550 de puncte de contact Enterprise Europe Network, inclusiv camere de comer, agenii de dezvoltare regional i centre tehnologice universitare. Acestea sprijin IMM-urile n domenii precum achiziiile publice, finanrile, legislaia comunitar i programele comunitare de finanare. n fiecare an, aceste centre rspund la sute de mii de solicitri de informaii, consultan i asisten. Pentru a gsi punctul de contact Enterprise Europe Network cel mai apropiat de dumneavoastr, consultai: http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/index_en.htm n plus, seciunea de afaceri a portalului Your Europe (Europa voastr) furnizeaz informaii practice privind drepturile i obligaiile ntreprinztorilor care desfoar activiti n alte state membre ale UE: http://ec.europa.eu/youreurope/index_ro.html

O societate italian care dorea s exporte vinurile i uleiurile sale n Austria a apelat la punctul de contact Enterprise Europe Network din Florena pentru a organiza un eveniment care s prezinte societatea pe piaa austriac. Centrul a organizat la Viena un atelier care a reunit peste 30 de companii austriece i 13 firme italiene. De asemenea, centrul a sprijinit societatea italian prin furnizarea de informaii despre obligaiile vamale i fiscale, aspectele contractuale etc. Ca rezultat, societatea italian i vinde acum produsele n Austria.

Asistarea IMM-urilor n consolidarea drepturilor lor


Dac o societate sau o persoan fizic constat c legislaia comunitar, n special normele pieei unice, nu sunt corect puse n aplicare sau corect interpretate de autoritile publice, respectiva societate/ persoan poate cuta o soluie prin intermediul serviciului online al Comisiei, SOLVIT. Serviciul este gratuit, iar experii implicai i-au luat angajamentul de a oferi soluii concrete i satisfctoare n termen de maxim zece sptmni. Fiecare stat membru UE are un centru SOLVIT. Pentru a contacta un centru SOLVIT, consultai: http://ec.europa.eu/solvit/site/index_ro.htm

Dincolo de Europa

De asemenea, Comisia ajut societile s aib acces pe piee din afara Uniunii Europene, prin intermediul centrelor de asisten pentru afaceri nfiinate n China i India. Aceste centre vor ajuta IMM-urile din Uniunea European care doresc s nfiineze societi i s funcioneze n rile respective. De asemenea, IMM-urile pot beneficia de programe precum Gateway to Japan, AL Invest (America Latin), PRO-Invest (rile ACP) i ETP Japan and Korea (Japonia i Coreea), precum i noul program de instruire managerial din China pentru tinerii manageri. http://www.gatewaytojapan.org/ http://ec.europa.eu/europeaid/projects/al-invest/index_en.htm http://www.proinvest-eu.org/ http://etp.org http://www.eu-japan.eu/europe/htp.html

Rspunsul este baza de date pentru accesul la pia, dezvoltat de Comisie. Aceasta ofer informaii despre: condiiile de export i de investiii n afara UE, taxele i impozitele aplicabile; i procedurile de import i documentele necesare pentru importul unui anumit produs. http://mkaccdb.eu.int/mkaccdb2/indexPubli.htm

Dorii s aflai mai multe despre taxele i impozitele aplicabile pentru exporturile ctre rile necomunitare?

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Asigurarea unei concurene loiale


O pia unic competitiv i deschis este cea mai bun garanie oferit IMM-urilor europene care urmresc s i sporeasc eficiena i potenialul de inovare. Prin urmare, UE a instituit o politic solid n domeniul concurenei, care s protejeze IMM-urile contra practicilor neloiale ale altor ntreprinderi. Fr a-i slbi angajamentul ferm pentru o concuren liber n Europa, Comisia i actualizeaz normele pentru a ncuraja autoritile naionale i regionale s redirecioneze n continuare subveniile publice. Scopul este de a continua s se reduc subveniile controversate i care denatureaz concurena n favoarea campionilor naionali i, n schimb, s susin acele msuri care contribuie cu adevrat la intensificarea creterii i la crearea de locuri de munc. Deoarece IMM-urile europene au cel mai mare potenial de cretere i de creare de noi locuri de munc, firmele mai mici vor fi primele beneficiare ale acestei abordri.

Ce face UE?
Protecia mpotriva abuzului de ctre firmele dominante
Un domeniu particular asupra cruia Comisia i concentreaz activitatea este prevenirea abuzului exercitat de ctre firmele dominante, care i utilizeaz puterea de pia pentru a elimina concurenii mai mici. Acest tip de practici anticoncureniale este interzis de legislaia comunitar. Comisia acord o atenie deosebit plngerilor efectuate de ntreprinderile mai mici care semnaleaz astfel de situaii. De asemenea, pentru a proteja un nivel suficient de ridicat al concurenei, sunt interzise fuziunile care creeaz sau consolideaz o poziie dominant. Numai fuziunile care depesc anumite plafoane trebuie notificate pentru autorizarea de ctre Comisia European. Concluzia este c, n general, fuziunile ntre IMM-uri nu fac obiectul procedurilor comunitare.

Prevenirea fixrii preurilor

De asemenea, unele aranjamente ntre societile mari pot duna concurenei, n detrimentul ntreprinderilor mai mici. Cele mai cunoscute exemple sunt aranjamentele privind preurile, sau cartelul, n care firmele fixeaz de comun acord nivelul preurilor, astfel nct clienii nu pot beneficia de concurena dintre furnizori pentru a obine preuri mai mici. Pe de alt parte, aranjamentele dintre IMM-uri sunt n mare msur scutite de interdiciile stipulate n tratatele comunitare.

Normele n materie de ajutor de stat trebuie s sprijine statele membre n obinerea celei mai bune valori pentru banii contribuabililor i s garanteze folosirea resurselor limitate ale statului acolo unde acestea pot avea cel mai mare impact.
Neelie Kroes Comisar european responsabil cu concurena

Direcionarea ajutoarelor de stat ctre nevoile reale

Politica comunitar privind ajutorul de stat a favorizat permanent IMM-urile, admind dificultile specifice pe care acestea le ntmpin din cauza dimensiunilor lor. IMM-urile au posibilitatea s beneficieze de procentaje mai ridicate de finanare public dect firmele mai mari n multe domenii (investiii, formare profesional, cercetare i dezvoltare, protecia mediului). De asemenea, acestea pot beneficia de anumite tipuri de ajutor destinate nevoilor lor specifice (de exemplu, servicii de consultan sau prima lor participare n cadrul unor trguri). Statele membre pot acorda ajutoare IMM-urilor fr a fi necesar ntiinarea Comisiei, conform regulamentelor de exceptare. Noul plan de aciune al Comisiei privind ajutorul de stat consolideaz aceast abordare. n primul rnd, Comisia are ca laitmotiv acordarea unui ajutor mai redus, dar mai bine direcionat. Guvernele naionale i regionale trebuie s i concentreze interveniile financiare ctre sectorul privat avnd ca obiectiv promovarea creterii i a locurilor de munc. Deoarece IMM-urile joac un rol important n ocuparea forei de munc i cretere, asistena public orientat spre abordarea deficienelor pieei ntmpinate de IMM-uri este, aadar, considerat o msur mai bine direcionat.

Reglementrile adoptate n 2006 privind schemele de investiii de capital public pentru IMM-uri ncurajeaz investiii de pn la 1,5 milioane /IMM pe durata a 12 luni. De asemenea, este prevzut o procedur simpl de evaluare, ceea ce face ca fondurile de investiii sprijinite de autoritile publice s poat furniza mai uor capitaluri IMM-urilor. Din 2005, normele n materie ajutor regional permit autoritilor publice din regiunile mai puin dezvoltate s acorde ajutor (pn la 2 milioane n cazul celor mai srace regiuni) pentru a acoperi costurile de funcionare ale firmelor mai mici pentru primii cinci ani de activitate, ncurajnd demararea de afaceri. n plus, normele privind ajutorul de stat pentru cercetare, dezvoltare i inovaie, adoptate n 2006, permit statelor membre s susin IMM-urile n ntreaga strategie de inovaie a acestora (cu alte cuvinte, direcionarea ajutorului de stat spre inovaie i brevetare i ncurajarea societilor spre angajarea unui personal cu pregtire nalt). Comisia lucreaz, de asemenea, la simplificarea normelor procedurale n materie de ajutor de stat: pragul sub care sprijinul public pentru un IMM este considerat prea mic pentru a reprezenta o ameninare pentru concuren a fost ridicat de la 100 000 la 200 000 (calculat pentru o perioad de trei ani). n acest mod, guvernele pot sprijini mai uor IMM-urile. derogrile existente privind IMM-urile au fost consolidate i extinse, iar obligaiile de notificare au fost simplificate odat cu adoptarea unei exceptri comunitare unice generale n iulie 2008. Aceasta a stabilit, de asemenea, noile norme privind o intensitate mai mare a ajutorului pentru ntreprinderile mici i mijlocii (o proporie a ajutorului cu 20 % mai mare permis pentru ntreprinderile mici i cu 10 % mai mare pentru ntreprinderile mijlocii), precum i stimulente pentru crearea de noi societi. n final, aceasta simplific acordarea ajutorului pentru IMM-uri n scopuri de inovaie i protecia mediului. Toate aceste msuri sunt menite s fac mai uoar i mai rapid furnizarea ajutorului de stat ctre ntreprinderile mici i mijlocii. Un nou Vademecum privind ajutorul de stat pentru IMMuri furnizeaz informaii detaliate. Pentru informaii suplimentare despre politica european din domeniul concurenei, consultai: http://ec.europa.eu/competition/index_ro.html i http://ec.europa.eu/comm/competition/state_aid/newsletter/index.html

Simplificarea procedurii de depunere a unei reclamaii

Pentru a facilita raportarea de ctre societi a acordrii unui posibil ajutor de stat ilegal ctre o firm concurent, Comisia a realizat un formular de reclamaie. Acesta dorete s contribuie la tratarea mai eficient a reclamaiilor de acest fel. Formularul de reclamaie: http://ec.europa.eu/community_law/plainte/form-plainte_en.pdf

Concurena determin societile s investeasc n cunoatere i n inovaie i le oblig s rmn adaptabile, eficiente i eficace.
Neelie Kroes Comisar european responsabil cu concurena

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Spiritul antreprenorial formare i competene


ntreprinztorii acei oameni cu simul afacerilor care pot transforma o idee bun ntr-o afacere profitabil reprezint motorul unei economii prospere. De asemenea, ei sunt cheia pentru crearea de locuri de munc i pentru intensificarea creterii economice i a competitivitii economiei europene n urmtorii ani. Una dintre prioritile de vrf la nivel european este de a stimula n indivizi dorina puternic de a deveni ntreprinztori, iar Comisia colaboreaz ndeaproape cu autoritile naionale ale Uniunii Europene pentru a atinge acest scop.

ntreprinztorii sunt ADN-ul economic de care avem nevoie pentru a consolida competitivitatea i inovaia n Europa.
Gnter Verheugen Vicepreedinte al Comisiei Europene, responsabil n materie de ntreprinderi i industrie

Stimularea atitudinii antreprenoriale


Cine dorete s devin ntreprinztor? . Dac ai putea alege, care ar fi tipul de post pe care l-ai prefera?
100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 %

activitate independent 20 % statutul de angajat 10 % nicio opiune rspuns neaplicabil


0% BE DK DE EL ES FR IE IT LU NL AT PT FI SE UK CY CZ EE HU LV LT MT PL SK SI

Sursa: Eurobarometer Survey on entrepreneurial attitude, 2007 (Sondajul Eurobarometrului privind atitudinea antreprenorial, 2007)

Europa are nevoie de mai muli ntreprinztori. Totui, spre deosebire de SUA, aceast cale n carier este rareori prima alegere a europenilor. Comisia consider c este nevoie de crearea unor atitudini mai favorabile ntreprinztorilor prin promovarea acestora ca modele sociale, srbtorind succesul lor i reducnd teama de un eec. De asemenea, trebuie gsit un echilibru corect ntre riscuri i recompense, pentru ca antreprenoriatul s devin o alegere profesional atractiv.

Ce face UE?
Comisia colaboreaz cu autoritile naionale pentru a integra educaia antreprenorial n programul de nvmnt la toate nivelurile de educaie. Aceast educaie nu numai c nva tinerii ce nseamn a fi ntreprinztor, ci contribuie la stimularea creativitii i a dorinei de a lua iniiative. Acestea sunt abiliti cheie nu numai pentru un ntreprinztor de succes, ci pentru toat lumea. n unele state membre, educaia antreprenorial este deja inclus n programele naionale pentru nvmntul gimnazial i reprezint un obiectiv al sistemelor lor educaionale.

Exemplu: Minisocietatea R@, nfiinat de elevii de gimnaziu dintr-un stuc din Estonia, a produs un mouse acoperit cu material textil care a avut un succes semnificativ pe pia. n stucurile din regiunea de sud a Estoniei, rata omajului este ridicat, iar spiritul ntreprinztor este slab dezvoltat. Totui, elevii grupului R@ afirm c au nvat s gndeasc n moduri noi, iar acum vd antreprenoriatul ca pe o opiune important n viaa lor.

UE promoveaz utilizarea minisocietilor conduse de elevii colilor gimnaziale ca pe o modalitate practic de a introduce adolescenii n lumea afacerilor. Studiile arat c aproximativ 20 % din elevii care particip la aceste programe au ajuns s i creeze propriile societi. Cum pot nfiina o minisocietate n coala mea? http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/support_measures/training_education/doc/ mini_companies_en.pdf Un videoclip cu experienele elevilor n nfiinarea de minisocieti este disponibil la adresa: http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/support_measures/training_education/ minicomp.htm

Antreprenoriatul n nvmntul superior

Exemplu: La Universitatea Strathclyde (Regatul Unit), Catedra de Muzic Aplicat pred cursuri de antreprenoriat, admind faptul c activitile independente pot reprezenta cariera unei pri a absolvenilor si.

Majoritatea cursurilor de antreprenoriat din cadrul universitilor sunt nc predate n cadrul studiilor economice. Deoarece este mai probabil ca ideile de afaceri s provin din studii tehnice, tiinifice i de creaie, este necesar ca educaia antreprenorial s fie accesibil tuturor studenilor. Comisia promoveaz schimbul de informaii i bune practici n aceste domenii. http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/support_measures/training_education/

Erasmus pentru antreprenorii n devenire

Comisia lanseaz o nou schem de mobilitate pentru antreprenorii noi sau n devenire, schem care va susine i spori mobilitatea transfrontalier a acestora. Activitatea n cadrul unui IMM dintr-o alt ar i va ajuta s dobndeasc experien i nelegere a problemelor i le va permite s i perfecioneze competenele. De asemenea, va consolida nfiinarea de noi ntreprinderi n UE i va contribui la comunicarea ntre IMM-uri.

mbuntirea imaginii antreprenorilor n societate

Sptmna european a IMM-urilor (European SME Week) din mai 2009 are obiectivul de a informa IMM-urile despre ajutorul disponibil pentru ntreprinderile mici la nivel comunitar i naional i de a ncuraja mai multe persoane s devin antreprenori. Aceasta va lua forma unei campanii de informare, incluznd o serie de evenimente care vor avea loc pe tot teritoriul Europei. http://ec.europa.eu/enterprise/policies/entrepreneurship/sme-week/index_ro.htm Scopul Premiilor Europene pentru Iniiative Antreprenoriale (European Enterprise Awards) este de a recunoate i de a premia iniiativele remarcabile ale organismelor regionale care au contribuit ntr-o manier efectiv i inovatoare la promovarea antreprenoriatului i IMM-urilor. Peste 320 de autoriti regionale i locale au participat la competiia din 2007, fiind selectai 48 de nominalizai la nivel naional. Autoritatea municipal Lan Ekintza din Bilbao a ctigat marele premiu al juriului pentru abordarea sa original a regenerrii urbane. Alte patru iniiative au fost premiate n cadrul unor categorii speciale pentru sprijinirea ntreprinderilor, reducerea birocraiei, investiii n oameni, spiritul antreprenorial responsabil i pionieratul antreprenoriatului. http://www.european-enterprise-awards.org/

Finanarea comunitar

Comisia ofer finanare pentru acele iniiative care sprijin educaia continu, de exemplu prin intermediul programelor de schimburi de elevi i de profesori din cadrul programelor Erasmus i Leonardo da Vinci. Lista complet a programelor i informaii suplimentare sunt disponibile la adresa: http://ec.europa.eu/education/programmes/programmes_en.html Finanarea comunitar oferit regiunilor din Europa este folosit, de asemenea, pentru sprijinirea iniiativelor din domeniul educaiei antreprenoriale. Fondul Social European (FSE) este principala surs comunitar care ofer sprijin financiar pentru dezvoltarea capacitii de inserie profesional i a resurselor umane. n perioada 2000-2006, Fondul a acordat aproximativ 70 miliarde pentru proiecte n toat Europa, urmnd ca aceeai sum s fie alocat i pentru perioada 2007-2013. Pentru informaii suplimentare despre accesul la finanarea de ctre FSE n ara dumneavoastr, consultai: http://ec.europa.eu/employment_social/esf/discover/participate_ro.htm Proiectul francez CREACTIVE, coordonat de Agenia Naional pentru Ocuparea Forei de Munc i cofinanat de Fondul Social European, a ajutat persoanele aflate n omaj pe termen lung s i gseasc un loc de munc sau chiar s constituie societi proprii. Proiectul a oferit mici mprumuturi de pn la 5 000 persoanelor care aveau o idee de afacere, dar nu prezentau garaniile financiare necesare obinerii unui credit bancar. n 2003, aceste mprumuturi au ajutat 75 de persoane de la cherestegii la tehnicieni s i porneasc propria afacere.

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Colaborarea n abordarea provocrilor ecologice


Modificarea climei, penuria surselor de energie i nevoia unei dezvoltri durabile schimb modul de gndire i de desfurare a afacerilor. Cererea de produse i servicii ecologice crete, deschiznd calea pentru noi oportuniti de afaceri. ns legislaia referitoare la mediu devine din ce n ce mai complex i costurile pentru nerespectarea acesteia, din ce n ce mai mari. Absena informaiilor, expertiza insuficient i resursele reduse fac dificil pentru IMM-uri respectarea legislaiei referitoare la mediu. De asemenea, aceti factori le mpiedic s realizeze exploatarea total a oportunitilor pentru obinerea eficienei crescute, competitivitii, inovaiei i creterii oferite de managementul ecologic solid. Comisia lucreaz mpreun cu statele membre pentru ca IMM-urile s abordeze mai uor aceste probleme i s transforme provocarea ecologic n oportuniti de afaceri.

Ce face UE?
Acord consultan pentru IMM-uri referitoare la probleme de mediu
UE instruiete experi pe probleme de mediu n organizaii de sprijin pentru afaceri, ca, de exemplu, asociaii profesionale i camere de comer. Comisia European finaneaz experi pe probleme de mediu n noua Reea a ntreprinderilor europene, care poate ajuta micile ntreprinderi prin intermediul vizitelor locale, informaiilor i expertizei.

Din octombrie 2007, Programul european de asisten pentru conformitatea ecologic (ECAP) finaneaz aciuni pentru a facilita respectarea de ctre IMM-uri a obligaiilor referitoare la mediu i mbuntirea performanei lor n acest domeniu. Un nou site web permite IMM-urilor s gseasc rapid informaii generale, n limba lor proprie, referitoare la legislaia de mediu existent sau care va fi adoptat n viitor i care va avea efect asupra lor. De asemenea, site-ul ofer informaii privitoare la instrumentele disponibile pentru managementul ecologic, finanarea oportunitilor pentru tehnologiile ecologice, cele mai bune practici, precum i iniiative naionale etc. Pentru mai multe informaii referitoare la politica de mediu a UE, vizitai: http://ec.europa.eu/environment/sme/ Pentru a gsi punctul dvs. de contact local al Reelei ntreprinderilor europene, vizitai: http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/index_en.htm

Nimic din ceea ce este ru din punct de vedere ecologic nu poate fi corect din punct de vedere economic. Peste tot n lume avem nevoie de cele mai bune, cele mai sigure i cele mai ecologice soluii. O cretere mai mare nu poate fi dect o cretere durabil.
Gnter Verheugen Vicepreedinte al Comisiei Europene, responsabil n materie de ntreprinderi i industrie

Schema de management de mediu i audit (EMAS) a fost revizuit recent de ctre Comisia European. EMAS asist ntreprinderile n cultivarea dezvoltrii durabile i gestionarea impactului lor asupra mediului prin planificarea, revizuirea i mbuntirea performanei lor ecologice, optimizarea utilizrii materiilor prime, transportului, serviciilor, apei i energiei i asigurarea conformitii cu cerinele legislaiei de mediu. Prin utilizarea siglei EMAS, ntreprinderile nu numai c i cresc eficiena ecologic, ci i obin o vizibilitate mai mare i o mbuntire a imaginii societii. De asemenea, beneficiile sistemului includ, deseori, eficiena din punct de vedere al costurilor, precum i deschiderea de noi oportuniti de afaceri pe pieele unde procesele ecologice de producie sunt importante. IMM-urile pot beneficia de avantajul anumitor derogri aplicabile meninerii nregistrrii EMAS. IMM-urile pot de asemenea beneficia de nregistrare mai rapid, mai ieftin i mai puin birocratic prin EMAS Easy un proces de ndrumare conceput pentru IMM-uri. Aflai aici mai multe informaii despre modalitatea de utilizare a EMAS: http://ec.europa.eu/environment/emas/index_en.htm

Asist IMM-urile n managementul ecologic

Peter Engelbrechstmller este un curtor de couri din Austria Inferioar, care a preluat n anul 1984 afacerea familiei i, n prezent, are 11 angajai. De la prima sa nregistrare EMAS din iulie 2001, el a ajuns s aprecieze schema ca o caracteristic distinct, care reflect competena i standardele nalte i vine n ntmpinarea dorinelor clienilor si referitoare la servicii ecologice. EMAS este un instrument excelent, care ne reafirm imaginea bazat pe reputaie solid i credibilitate, declar el. Clienii notri recunosc politica ecologic a societii i se bucur s participe i s se identifice cu practicile noastre ecologice. Pentru clienii lor, societile pot face mai uoar identificarea produselor lor ecologice prin achiziionarea etichetei ecologice UE. Spre deosebire de EMAS, eticheta ecologic UE nu evalueaz performana ecologic a ntregii firme, ci scoate n eviden caracteristicile ecologice excelente ale unui anumit produs, innd cont de ntregul ciclu de via al acestuia, de la proiectare pn la eliminarea la deeuri. Schema se bazeaz pe voluntariat i ofer societilor oportunitatea utilizrii unei etichete pentru ntreaga lor activitate de marketing la nivel paneuropean sau mondial. Aflai aici mai multe despre modalitatea de utilizare a etichetei ecologice UE: http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm

Promoveaz eficiena energetic

Recenta cretere rapid a preurilor energiei are ca rezultat noi provocri cu care se confrunt societile n ceea ce privete meninerea la un nivel sczut al costurilor de producie i meninerea competitivitii. Pentru a ajuta la rezolvarea acestei situaii, UE a fixat obiectivul de reducere a consumului energetic n Europa cu 20 % pn n anul 2020. n plus, la aceasta se adaug angajamentele asumate pentru combaterea modificrii climei eliminarea emisiilor de gaze de ser (GHG) i creterea aportului surselor de energie regenerabile n consumul energetic din UE pn la 20 % pn n anul 2020. De asemenea, Comisia a elaborat un Set de instrumente pentru eficiena energetic pentru IMM-uri, dorind s mbunteasc eficiena acestora din punct de vedere al energiei. Acest lucru nu numai c ajut mediul ambiant, ci i reduce dependena noastr de energia obinut din afara Europei. i de aici rezult beneficii pentru societi tehnologiile i soluiile de economisire a energiei, precum i utilizarea crescut a surselor de energie regenerabile ofer, de asemenea, oportuniti de afaceri pentru societile inovatoare. Pentru mai multe informaii privind politica energetic a UE, consultai: http://ec.europa.eu/energy/index_en.html Pentru setul de instrumente, consultai: http://ec.europa.eu/environment/emas/pdf/general/energyeff_en.pdf Energie inteligent - Europa (program de finanare): http://ec.europa.eu/energy/intelligent/index_en.html

Acord asisten financiar focalizat

Programul-Cadru de Dezvoltare i Cercetare al UE pentru perioada 2007-2013 (FP7) ofer finanare pentru proiectele de cercetare n domeniul ecologiei. Nu este obligatoriu ca IMM-urile s aib propria lor capacitate de cercetare pentru a participa la acest program. Activitile de inovaii ecologice beneficiaz, de asemenea, de un buget de 430 de milioane n cadrul Programului pentru inovaie i competitivitate (CIP) pentru perioada 2007-2013. Jumtate din aceste fonduri sunt puse la dispoziie sub form de instrumente financiare gestionate de Fondul European de Investiii, n timp ce cealalt jumtate va fi utilizat pentru cofinanarea proiectelor referitoare la prima aplicare sau la punerea pe pia a tehnologiilor ecologice inovatoare i promitoare. O sum suplimentar de 730 de milioane de la Programul pentru inovaie i competitivitate a fost alocat pentru proiecte din domeniile eficienei energetice i energiei regenerabile. Aceste fonduri sunt administrate de ctre Agenia Executiv pentru Competitivitate i Inovaie (EACI). Comisia European cere statelor membre s rezerve o parte din cheltuielile din fondurile structurale proprii (2007-2013) pentru sprijinirea IMM-urilor n promovarea produselor i proceselor de producie ecologice, ca de exemplu sisteme eficiente de management ecologic, tehnologii de prevenire a polurii i integrarea tehnologiilor ecologice n procesele de producie.

IMM-ul britanic Mixlance Ltd, care are un personal angajat de 14 persoane, i-a stabilit ca scop s produc prima fabric de centrale modulare ecologice pentru nclzirea staiilor de betoane, care pot fi dezasamblate, mutate i reasamblate cu costuri i eforturi minime. Beneficiind de finanare prin programul comunitar LIFE-Environment, proiectul a replanificat cu succes fiecare aspect major al centralelor pentru nclzirea stailor de betoane, fcndu-le s fie portabile, suficient de curate pentru a fi utilizate n mediul urban i suficient de puternice pentru a produce orice fel de tip de pietri de pavaj. http://www.mixlance.com/LIFE/ Informaii referitoare la alte proiecte ecologice inovatoare pot fi gsite aici: http://ec.europa.eu/environment/life/bestprojects/index.htm
Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Stimularea cercetrii i inovaiei n cadrul IMMurilor


Inovaia este, astzi, mai important ca oricnd dac se pune problema supravieuirii i prosperrii unei afaceri. Pieele se schimb mai repede i exist o concuren sporit din partea economiilor emergente, cum ar fi China i India. Angajarea n activiti de cercetare-dezvoltare, precum i punerea n practic a ideilor inovatoare sunt adesea mai dificile pentru IMM-uri dect pentru societile mari. ntreprinderile mici duc adesea lips de resurse financiare i de expertiz intern pentru a efectua cercetri, i le este dificil s gseasc un partener competent de afaceri care s le dezvolte ideile i s acceseze programe de cofinanare a activitilor de cercetare i inovaie. Europa trebuie s devin o lume cu adevrat bazat pe cunoatere i favorabil inovaiei, o lume care s nu se team de inovaie, ci s i ias n ntmpinare, s nu o mpiedice, ci s o ncurajeze; o lume n care inovaia face parte din valorile centrale ale societii noastre i este privit ca lucrnd n beneficiul tuturor cetenilor.
Gnter Verheugen Vicepreedinte al Comisiei Europene, responsabil n materie de ntreprinderi i industrie

Ce face Uniunea European cu privire la inovaie?


Strategia UE privind inovaia are ca obiectiv soluionarea cderilor de pia i ridicarea barierelor de pia care mpiedic activitile de inovare s se dezvolte i s nfloreasc pe teritoriul Europei. Pentru ndeplinirea acestui obiectiv, UE adopt msuri politice care s mbunteasc, n parteneriat cu statele membre, condiiile-cadru pentru inovaie. De asemenea, UE ofer finanare. Strategia deschis bazat pe inovaie a UE are ca int aspecte interdisciplinare, cum ar fi drepturile de proprietate intelectual, standardizarea, achiziiile publice. Aceasta include aciuni specifice, cum ar fi parteneriatele dintre sectorul public i cel privat sub forma de iniiative tehnologice mixte, iniiativa privind pieele pilot i Institutul European pentru Inovaie i Tehnologie (EIT). Principalul instrument financiar pentru strategia Comisiei privind inovaia este Programul pentru competitivitate i inovaie (CIP). Acesta furnizeaz sprijin pentru investiia n activiti inovative, n principal pentru IMM-uri. Are ca scop mbuntirea accesului la finanare, promovarea eco-inovaiei i continuarea finanrii serviciilor UE care sprijin ntreprinderile i inovaia. Programul are un buget de 3,6 miliarde pentru perioada 2007-2013. Iniiativa Europe INNOVA, finanat de CIP, aduce laolalt firme, organizaii de cercetare i investitori care s i mprteasc practicile de succes n domeniul finanrii inovaiei, a managementului grupurilor, standardelor i inovaiei n sectoare cum ar fi industria textil, industria automobilistic, construciile, eco-inovaiile, industria alimentar, tehnologia informaiilor i comunicaiilor, industria spaial i biotehnologia. Mai mult de 300 de profesioniti n domeniul inovaiei din 23 de state membre sunt implicai n prezent n 11 reele sectoriale de grup, 10 reele sectoriale de finanare, 6 reele de standarde, un proiect de management al inovaiei i recent lansata Platform a inovaiei pentru servicii de cunoatere intensiv (KIS). Mai multe informaii despre iniiativa Europe INNOVA se gsesc aici: http://www.europe-innova.org/ De asemenea, Comisia susine dezvoltarea pieelor pilot ceea ce nseamn c se utilizeaz legislaia, standardizarea, achiziiile publice i alte msuri pentru a ndeplini cererea de produse i servicii inovatoare n ase sectoare, alese pentru potenialul acestora: eSntatea, construciile durabile, materialele textile protectoare, produsele bioecologice, reciclarea i energia regenerabil. Reelele de colaborare puternice i eficiente care opereaz ntr-o anumit zon geografic pot reprezenta motoare puternice ale dezvoltrii economice regionale i roi motrice ale inovaiei. Europa nu duce lips de astfel de grupuri, dar nu are grupuri cu statut de lider mondial, care s reprezinte o concuren puternic pe piaa global. UE intenioneaz s concentreze toate instrumentele disponibile pentru a ntri grupurile europene, n special prin sprijinirea cooperrii transnaionale ntre organizaiile de grup, precum i ntre autoritile publice naionale i regionale i ageniile de inovaie responsabile cu programele de grup.

nvarea reciproc ntre factorii decideni din politic, precum i n cadrul reelelor de colaborare, va fi crucial n viitor pentru a nltura fragmentarea i pentru cheltuirea mai eficient a banilor. Iniiativa PRO INNO Europe susine aceste scheme de colaborare la nivel de politic, n diferite domenii ale inovaiei. Mai multe informaii despre PRO INNO Europe putei citi aici: http://www.proinno-europe.eu/

Ce face Uniunea European n privina cercetrii?


Programul cadru pentru cercetare i dezvoltare tehnologic
Un nivel nalt al cheltuielilor pentru cercetare-dezvoltare (R & D) i inovaie tehnologic este important pentru creterea economic i crearea de noi locuri de munc. Aproape toate statele membre i-au fixat obiective de cretere a nivelului cheltuielilor pentru R & D. Dac aceste inte sunt atinse, investiiile pentru cercetare din UE vor crete la 2,6 % din PIB pn n 2010. Pentru a da Europei un avantaj concurenial, UE acord finanri pentru proiecte de R & D. Uniunea recunoate pe deplin importana IMM-urilor n procesul de inovaie i, astfel, o parte substanial din finanarea pentru R & D a UE este alocat ctre ntreprinderile mici. Al aptelea program cadru pentru cercetare i dezvoltare tehnologic (FP7) se deruleaz din 2007 pn n 2013, cu un buget total de 54 de miliarde , din care o cot de circa 15 % este dedicat IMM-urilor. De fapt, n 2007, o cot de 19 % din buget a fost efectiv alocat IMM-urilor. Dac aceast tendin pozitiv va continua, se estimeaz c, n medie, 1 miliard din fondurile de cercetare va fi pus anual la dispoziia IMM-urilor, pe ntregul parcurs al programului FP7. n plus, partea UE de finanare din costurile totale ale proiectelor pentru IMM-uri a fost majorat i poate n prezent acoperi 50 % pn la 75 % din costurile proiectelor. A fost alocat o sum suplimentar de 1,3 miliarde pentru aciunile specifice ale IMM-urilor, ajutnd IMM-urile fr faciliti de cercetare s externalizeze cercetarea, s i extind reelele, s exploateze mai bine rezultatele cercetrii i s acumuleze know-how tehnologic. Aceast finanare sprijin proiectele de durat relativ scurt, care implic grupuri mici ale IMMurilor care intenioneaz s rezolve probleme tehnologice comune sau complementare, sau proiectele conduse de asociaii de IMM-uri care intenioneaz s rezolve probleme comune unui numr mare de IMM-uri. n trecut, procesul cererii pentru obinerea finanrii pentru cercetare era complex i cronofag. Comisia a simplificat procedurile de solicitare, de exemplu prin introducerea de proceduri de evaluare i selectare mai puin complicate i utilizarea de formulare online.

mbuntirea modului n care IMM-urile pot beneficia de fonduri de cercetare europene


Dou proiecte FP7 pentru IMM-uri identific bunele practici de exploatare a rezultatelor cercetrii. USEandDiffuse are ca int sectoarele din sntate i tehnologia informaiilor i comunicaiilor. Proiectul va crea un manual al celor mai bune practici pentru a ilustra cele mai eficace metode de prezentare i exploatare a rezultatelor cercetrii i dezvoltrii tehnologice i pentru a evalua potenialul de pia al acestora. ECOinno2SME se concentreaz pe segmentul de eco-inovare, n special pe biotehnologie i agricultur, mediu i energie. Proiectul va evalua proiectele de cercetare finalizate cu implicarea IMM-urilor pentru a identifica de ce aceste ntreprinderi au avut succes i apoi pentru analizarea unor metode de a face efectiv publice constatrile.

Cum se pot solicita fonduri UE pentru cercetare


Un site web dedicat pentru IMM-uri explic ntreaga procedur: http://ec.europa.eu/research/sme-techweb/index_en.cfm. Este de asemenea disponibil un serviciu de informare privind cercetarea: http://ec.europa.eu/research/index.cfm?lg=ro&pg=enquiries&cat=x Punctele naionale de contact pentru IMM-uri din fiecare stat membru al UE i din statele asociate sunt personalizate n conformitate cu cerinele specifice ale IMM-urilor: http://ec.europa.eu/research/sme-techweb/index_en.cfm?pg=support

Legturi
Programul pentru Competitivitate i Inovaie (CIP): http://ec.europa.eu/cip/index_en.htm Politica de inovaie: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/innovation/index_ro.htm

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Protejarea ideilor dumneavoastr


Multe oportuniti de afaceri se bazeaz pe o idee nou, pe o invenie inteligent sau pe un mod inventiv de promovare a unui produs sau a unui serviciu. Dar aducerea unei inovaii pe pia ia timp i, adeseori, necesit investiii considerabile. n aceste cazuri, ntreprinderea are nevoie de protecie legal eficient pentru ideile sale creative adic drepturile sale de proprietate intelectual (DPI). Cu toate acestea, IMM-urile cu lipsa lor de expertiz intern i de resurse umane sunt situate nefavorabil n ceea ce privete abordarea aspectelor juridice i tehnice complexe care sunt implicate.

Ce face UE?
Comisia European dorete s schimbe cultura DPI din Europa. De aceea, Comisia sporete gradul de informare asupra aspectelor legate de DPI i ofer sprijin ntreprinderilor, n special IMM-urilor, pentru exploatarea la maxim a proprietii lor intelectuale, adoptnd n acelai timp o poziie energic mpotriva pirateriei. Comisia recunoate faptul c un sistem DPI corespunztor, care s aib un cost accesibil pentru antreprenori, este crucial pentru sprijinirea inovaiei. ntr-adevr, rile din ntreaga lume care au cea mai bun performan n materie de inovaie se situeaz pe poziii fruntae i n ceea ce privete nivelul de brevetare. De aceea, DPI este privit ca un element esenial al iniiativelor UE de promovare a creterii economice i a locurilor de munc.

DPI puternic = bun inovaie


Clasamentul european al inovaiei arat c Europa se situeaz n urma SUA i a Japoniei i c exist o strns corelaie ntre inovaie i nivelul de brevetare. Totui, exist diferene considerabile n cadrul Europei. Mai mult dect att, atunci cnd nregistrrile de brevete sunt legate de populaia rii respective, rile situate pe poziii de frunte se aseamn mult mai mult cu Statele Unite, care au nregistrat 34 794 cereri de patentare n 2006: Germania a avut 24 867; a urmat Frana cu 8 010, apoi Olanda cu peste 7 300; n contrast, Regatul Unit a depus numai 4 721 cereri. http://www.proinno-europe.eu/docs/Reports/Documents/EIPR2006-final.pdf

Comisia ofer instruire cu privire la aspectele DPI organizaiilor IMM-urilor, n parteneriat cu Biroul European de Brevete, astfel nct acestea s poat oferi micilor ntreprinderi o mai bun consultan cu privire la aspectele legate de proprietatea intelectual. Comisia conlucreaz de asemenea strns cu industria pentru a identifica locurile n care ntmpin greuti societile n utilizarea eficient a DPI. Comisia a identificat, de asemenea, exemple pozitive ale modului n care afacerile sunt susinute din punct de vedere al DPI n statele membre i a fcut recomandri factorilor de decizie politic la nivel naional cu privire la modul n care trebuie mbuntite msurile pentru a rspunde cerinelor ntreprinderilor. n plus, a fost lansat Premiul european pentru design.

Centrul de asisten DPI protejarea rezultatelor cercetrii

Exist diferite modaliti legale de a proteja o inovaie: copyright, brevet, marc comercial sau proiect nregistrat. Comisia a nfiinat un Centru de asisten pentru probleme de proprietate intelectual pentru a ajuta antreprenorii, n particular IMM-urile care particip la proiecte europene de cercetare, cu privire la aspecte DPI. Acesta ofer ndrumare i consultan de baz cu privire la aspectele legate de proprietatea intelectual, iar serviciile sale sunt gratuite. Specialitii juridici ai Centrului de asisten vor rspunde la ntrebri juridice individuale printr-o linie de asisten i pot verifica, de asemenea, documente juridice. n ultimii trei ani, Centrul a furnizat online 350 documente de consultan practic, a ntocmit o list de 300 ntrebri frecvente i a rspuns la 4947 ntrebri individuale. http://www.ipr-helpdesk.org/

DPI pe pieele emergente

Rspunznd unor solicitri efectuate de ntreprinderi, Comisia a deschis un Centru de asisten DPI n Beijing, n luna mai 2008. Acesta furnizeaz gratuit informaii, consultan i suport primar de instruire pentru IMM-urile europene, n vederea protejrii i aplicrii drepturilor acestora de proprietate intelectual n China. Serviciile gratuite ale acestuia sunt oferite n birourile sale din Beijing, precum i telefonic i prin puncte de informare online. O gam de instrumente practice de instruire va fi de asemenea pus la dispoziie online i prin ateliere de instruire n Europa i China. http://www.china-iprhelpdesk.eu

Ce se poate spune despre un brevet comunitar?

Comisia European continu s susin eforturile fcute de statele membre n vederea crerii unui brevet comunitar i a unei jurisdicii la nivel de UE cu privire la brevetare. Aceasta rmne o prioritate dac se dorete ca firmele s beneficieze pe deplin de oportunitile pieei unice. Adoptarea brevetului comunitar ar reduce costurile de brevetare i ar spori, de asemenea, securitatea juridic pentru ntreprinderile europene.

Inventatorul European al Anului


Din 2006, Biroul European de Brevete i Comisia European au acordat recunoateri pentru persoanele fizice i juridice inovatoare, sub forma titlului Inventatorul European al Anului. Ctigtorii anului 2008 la categoria ntreprinderi mici i mijlocii, de la compania Optos din Regatul Unit, au dezvoltat o tehnologie nou de scanare laser pentru ochi, care permite o examinare profund, dar nedureroas, a retinei: http://www.epo.org/

Tehnologie nou noi aspecte legate de DPI

Odat cu dezvoltarea transmisiilor prin satelit i a Internetului, a aprut o multitudine de aspecte legate de protejarea copyrightului n mediul online. Absena licenelor de copyright la nivelul ntregii UE a fost un factor care a ngreunat acest lucru pentru noile servicii muzicale bazate pe Internet, cum ar fi descrcarea de muzic la cerere, pentru ca acestea s se poat dezvolta la ntregul lor potenial. Comisia urmrete cu atenie aceste aspecte i a fcut recomandri statelor membre pentru mbuntirea licenierii copyrightului n ntreaga Europ pentru serviciile de muzic online.

Aplicarea DPI mpotriva pirateriei


Contrafacerea este o problem major pentru ntreprinderile europene i pentru sntatea i sigurana cetenilor europeni. Peste 100 de milioane de articole contrafcute i piratate sunt confiscate de autoritile vamale din UE n fiecare an. Contrafacerea nu se mai limiteaz doar la articole de mod i design, ci se extinde la jucrii, alimente, medicamente, piese de maini i echipamente electrice. De aceea, aplicarea drepturilor de proprietate intelectual n tere ri este mai important ca oricnd. Comisia conlucreaz strns cu partenerii comerciali ai Europei n combaterea contrafacerii. Sunt purtate regulat dialoguri despre aplicarea DPI cu China, Rusia i Ucraina. Din iunie 2006, UE coopereaz cu Statele Unite cu privire la aspecte cum ar fi cooperarea vamal, relaiile bilaterale cu tere ri i parteneriatele dintre sectorul public i cel privat n scopuri de aplicare a legislaiei. UE a decis de curnd s i concentreze activitile de aplicare n anumite ri: http://ec.europa.eu/trade/issues/sectoral/intell_property/ipr_epc_countries_en.htm n anul 2004, UE a adoptat normele de aplicare a drepturilor de proprietate intelectual, cum ar fi copyright i drepturi conexe, mrci comerciale, desene i brevete. Posesorii de drepturi din ntreaga Europ beneficiaz acum de un set similar de msuri de drept civil care le permit s i apere proprietatea intelectual. Acesta include un numr de sanciuni i ci de aciune, cum ar fi ordinul de readucere la productor, distrugere sau scoatere a bunurilor piratate sau contrafcute de pe pia, precum i dreptul la compensaii financiare i despgubiri. Comisia a propus, de asemenea, prevederi de drept penal pentru combaterea infraciunilor privind DPI. Acestea vor stipula pedepse severe pentru piraterie dac exist un risc pentru sntate i siguran.

Legturi
Oficiul pentru Armonizare n Piaa Intern (pentru nregistrarea mrcilor comerciale i a desenelor industriale din Comunitate) http://oami.europa.eu/en/ Brevetul comunitar: http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/patent/index_en.htm Copyright i drepturi conexe (protecia copyrightului n mediul online): http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/management/management_en.htm Punerea n aplicare a drepturilor de proprietate intelectual http://ec.europa.eu/internal_market/iprenforcement/index_en.htm

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Microntreprinderile i ntreprinderile meteugreti n UE


Microntreprinderile cu mai puin de zece angajai reprezint mai mult de 90 % din totalul ntreprinderilor, angajeaz n jur de 30 % din fora de munc din economia nefinanciar i produc peste 20 % din valoarea economic adugat. Persoanele care sunt proprii lor angajai reprezint 16 % din totalul populaiei ocupate din UE. n ultimii ani, microntreprinderile au creat cel mai mare numr de noi locuri de munc n diferite sectoare cum ar fi construciile, transportul i comunicaiile. Ocupaiile meteugreti indiferent c este vorba de tmplar, mcelar, brutar, reparator de acoperiuri, fierar sau tehnician informatician reprezint inima comunitilor locale din Europa. Acetia produc n special n cadrul bazei lor locale, asigur locuri de munc i instruire profesional pentru tineri i vrstnici i aduc o contribuie esenial la inovaie n economia european. Conductorii acestor ntreprinderi sunt pe deplin implicai n toate etapele activitii i rmn n contact direct cu consumatorii. ntreprinderile mici i meteugreti ntmpin probleme particulare din cauza dimensiunilor reduse ale acestora i resurselor limitate de care dispun. Globalizarea economiei i extinderile UE au schimbat de asemenea, n mod considerabil, provocrile cu care aceste ntreprinderi se confrunt. nceperea unei noi afaceri i obinerea capitalului necesar reprezint o provocare, aa cum este i gsirea tipului corect de finanare pentru a extinde o afacere deja existent. Din cauza resurselor limitate, ele sufer mai mult din cauza birocraiei i poverilor administrative dect ntreprinderile mai mari. Adesea, se lupt s se menin la zi cu dezvoltrile noi din tehnologia informaiei i comunicaiilor i ntmpin dificulti n gsirea de personal calificat, precum i n asigurarea de instruire i educaie adecvat pentru acesta. n plus, gsirea de succesori pentru deintorii de afaceri care se retrag din activitate poate de asemenea fi problematic.

Ce face UE?
Toate msurile luate de UE cu scopul de a sprijini IMM-urile sunt luate avnd n vedere ntreprinderile mici i meteugreti. Ele au ca obiectiv s le ajute s beneficieze de oportunitile de afaceri oferite de piaa unic. UE recunoate provocrile cu care se confrunt IMM-urile i le ajut s le depeasc, de exemplu prin utilizarea de instrumente financiare, promovarea mobilitii forei de munc i oferirea de sprijin pentru inovaie i activitatea de afaceri, pentru creterea internaionalizrii. UE promoveaz, de asemenea, forumuri pentru cooperare, transferul de afaceri i accesul la standardizare. Simplificarea procedurilor de nfiinare i administrative avantajeaz n particular ntreprinderile mici i ntreprinderile meteugreti. Mai mult dect att, noua propunere a Comisiei de reducere a TVA-ului pentru servicii care implic munc intens va avea un efect pozitiv n special asupra IMM-urilor, deoarece sectoarele vizate, de exemplu frizeriile, restaurantele, serviciile de mici reparaii etc., sunt n principal dominate de IMM-uri.

Meteugarii sunt cea mai mare ntreprindere din Europa. Ei decid dac o regiune nflorete sau nu. Acetia, ca ntreprinderi de interes local i regional, adeseori fac mai mult dect este cerut prin lege i adeseori fr s spun un cuvnt despre acest lucru datorit responsabilitii lor sociale pentru binele public, iar noi n niciun caz nu le-am oferit mulumirile i recunoaterea pe care angajamentul acestora le merit de fapt.
Gnter Verheugen Vicepreedinte al Comisiei Europene, responsabil n materie de ntreprinderi i industrie

Politica UE privind IMM-urile se adreseaz, de asemenea, unor grupuri specifice cum ar fi ntreprinztorii femei, ntreprinztorii tineri i ntreprinztorii care aparin minoritilor etnice. Un bun exemplu este dat de sprijinul Comisiei pentru ntreprinztorii femei. Deoarece sunt mai puine femei dect brbai care lucreaz pe cont propriu, Comisia ncurajeaz antreprenoriatul feminin, de exemplu prin propunerea unei reele de ambasadori ai antreprenoriatului feminin. Comisia a nfiinat, de asemenea, un portal al antreprenoriatului feminin.

O parte semnificativ din economia Europei nu este organizat doar n scopul de a face profit pentru investitori. Aa-numita economie social, incluznd cooperativele, societile de ajutor reciproc, asociaiile non-profit, fundaiile i ntreprinderile sociale, furnizeaz o gam larg de produse i servicii n ntreaga Europ i genereaz milioane de locuri de munc. Atunci cnd lucreaz pentru a mbunti mediul de afaceri din Europa, decidenii politici trebuie s se asigure c eforturile lor in de asemenea cont de caracteristicile specifice ale ntreprinderilor din economia social.

ncurajarea micilor afaceri s investeasc n educaia continu


Concurena global crescut, tranziia la o societate bazat pe cunoatere i tehnologia care se schimb rapid transform cele mai multe aspecte ale activitii n cadrul unei firme mici. n viitor, micile ntreprinderi vor avea nevoie de oameni cu diferite aptitudini profesionale, cu profiluri de munc specifice i cu mai multe calificri medii i nalte. Mai mult dect oricnd, toi europenii trebuie s i actualizeze n mod continuu aptitudinile i competenele profesionale. De aceea, Comisia pregtete un program de schimb pentru ucenici, pentru a le permite s dobndeasc experien de lucru n alt ar european. Microntreprinderile sunt n particular afectate de lipsa de for de munc calificat, determinat n principal de evoluiile demografice, i trebuie s i depeasc dificultile n a atrage Salonul austriac de coafur Elite a beneficiat de programul de schimb al UE Leonardo da Vinci. Mai muli din membrii personalului au participat la schimburile Leonardo i s-au ntors n Austria cu idei i competene noi din alte capitale europene. De exemplu, cinci stiliti austrieci au mers la Londra s lucreze la un coafor local i s-au ntors n Austria cu noi aptitudini specifice profesiei de stilist. Unii dintre acetia au acum ansa s i pun n aplicare noile competene, deoarece au fost selectai ca manageri ai noilor saloane Elite consolidnd astfel marca Elite. http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/structure/leonardo_en.html

muncitorii cei mai calificai printr-un proces de nvare continu n cadrul societii. Este esenial pentru acetia s investeasc n competenele electronice, s extind procesele de recrutare la noi grupuri de populaie, s dezvolte conceptele de lucrabilitate i s sprijine mobilitatea forei lor de munc. Comisia susine puternic iniiativele pentru identificarea nevoilor viitoare n materie de competene i pentru a face educaia i instruirea mai accesibile patronilor i angajailor deopotriv, de-a lungul ntregii lor viei profesionale.

Transferul afacerilor

O problem comun a afacerilor meteugreti este aceea de a gsi succesori pentru proprietarii acestor afaceri care ies la pensie. Aproximativ o treime dintre afacerile europene vor fi afectate de un transfer de proprietate n urmtorii zece ani. Aceasta nseamn c un numr estimat de 700 000 IMM-uri trec dintr-o mn n alta n fiecare an. Multe dintre aceste transferuri de afacere eueaz din cauz c procesul de transfer nu este gestionat corect. Comisia a iniiat un proiect pilot pentru a furniza consultan noilor proprietari de afacere care au preluat de curnd o societate. Aceast consultan este furnizat prin intermediul asociaiilor profesionale i beneficiaz de finanare de la bugetul UE.

Legturi
Paginile web ale Comisiei Europene cu privire la ntreprinderile mici i meteugreti: http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/crafts.htm Pagina de web a Comisiei Europene cu privire la schemele de mobilitate pentru ntreprinderile mici: http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/craft/craft-skills_training/skills_training_main_ en.htm Paginile web ale Comisiei Europene despre promovarea antreprenoriatului feminin: http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/women.htm UEAPME European Association of Craft, Small and Medium-Sized Enterprises (Asociaia European a ntreprinderilor Meteugreti, Mici i Mijlocii): http://www.ueapme.com/

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Sprijin pentru IMM-uri la nivel regional


Mediul de afaceri local are un efect nsemnat asupra micilor ntreprinderi, oriunde sunt acestea localizate, i politicile de sprijin i consolidare a competitivitii economice sunt din ce n ce mai decise i implementate att la nivel local, ct i la nivel regional. Uniunea European a dezvoltat instrumente pentru ncurajarea dezvoltrii regionale, pentru sprijinirea iniiativelor luate de ctre agenii regionali de pe pia i pentru promovarea colaborrii n reea ntre diferite regiuni din UE. Aceste instrumente ncurajeaz antreprenoriatul, sprijin noile ntreprinderi i fac ca IMMurile s devin mai competitive.

Investiia n sprijinirea iniiativelor locale


Politica de coeziune reprezint un pilon central al strategiei globale a UE pentru competitivitate, cretere i locuri de munc. Fondurile structurale 2007-2013 furnizeaz pentru dezvoltarea regional peste 300 miliarde . Mai mult de dou treimi din aceste fonduri sunt alocate pentru msuri de promovare a afacerilor, locurilor de munc i creterii. IMM-urile reprezint nucleul politicii de coeziune, care are ca scop creterea competitivitii regiunilor i ntreprinderilor. Se ateapt ca pn n anul 2013, politica de coeziune s investeasc o sum de aproximativ 27 miliarde cea mai mare cot din fondurile UE n zona antreprenoriatului i a serviciilor de sprijinire a afacerilor. Sprijinul pentru cercetare i dezvoltare, inovaia i facilitarea accesului IMMurilor la bazele de cunotine vor beneficia de o sum de aproximativ 86 miliarde , n timp ce promovarea accesului IMM-urilor la tehnologiile informaiei i comunicaiilor se ateapt s fie de aproximativ 15 miliarde . Fondul Social European pentru perioada 2007-2013 recunoate rolul special al IMM-urilor n crearea de noi locuri de munc i se concentreaz pe oferirea de asisten direct ctre societi, n special IMM-uri, pentru a le ajuta s se adapteze condiiilor n continu schimbare ale pieei. Acest lucru include asisten pentru persoane (de exemplu instruire pentru angajai i personalul de conducere), structuri i ntreprinderi, prin intermediul dezvoltrii unor servicii referitoare la afaceri care se adreseaz nevoilor IMM-urilor sau strategiilor lor de instruire pe termen lung. De asemenea, ofer ajutor persoanelor care au ca scop s lucreze ca independeni i poate de asemenea s promoveze antreprenoriatul n sistemele educaionale. n total, aceste diferite tipuri de sprijin nsumeaz peste 16 miliarde . Cheltuielile se concentreaz pe msurile de ajutorare a dezvoltrii IMM-urilor, de exemplu sprijin pentru inovaie, finanare i afacere. Toate regiunile sunt acum eligibile pentru finanarea asigurat de fondurile structurale. n regiunile mai puin dezvoltate din punct de vedere economic, IMM-urile pot primi sprijin direct, n anumite condiii, n timp ce n restul UE, sprijinul este disponibil n special pentru asociaiile profesionale, ageniile de sprijin, administraiile locale i alte structuri intermediare. n toate regiunile, fondurile structurale se concentreaz pe msuri cum ar fi cofinanarea incubatoarelor de afaceri, consultan, scheme de instruire i finanare pentru IMM-uri, transfer de tehnologie i formarea de grupuri i reele de IMM-uri. n final, nc aproape 80 miliarde vor fi fcute disponibile pentru mbuntirea competitivitii n agricultur i ncurajarea diversificrii economice din zonele rurale. De asemenea, vor fi fcute eforturi speciale n beneficiul exploatrilor piscicole i regiunilor cu caracteristici specifice, ca de exemplu regiunile montane sau cele mai izolate regiuni din Uniunea European. Selectarea proiectelor pentru finanare se efectueaz ntotdeauna la nivel regional. Din acest motiv, IMM-urile i alte organizaii interesate de finanarea oferit de fondurile structurale trebuie s contacteze autoritile locale pentru a afla mai multe informaii.

Legturi
Fondurile structurale: http://ec.europa.eu/regional_policy/country/gateway/index_en.cfm Autoriti de gestionare la nivel regional: http://ec.europa.eu/regional_policy/atlas2007/fiche_index_en.htm Politica de dezvoltare rural: http://ec.europa.eu/agriculture/rurdev/index_ro.htm

IMM-urile au posibilitatea de a percepe tabloul de ansamblu


Cu sprijin financiar de la fondurile structurale, Camera de Comer Kempen din Belgia a lansat un proiect care ajut IMM-urile locale s conlucreze pentru a ncepe exportarea unora din produsele proprii. Dup o campanie de contientizare n mass-media local, unui numr de IMM-uri i-a fost apoi furnizat un pachet de consiliere, consultan i recomandri individuale. A fost schiat un plan de export personalizat, a fost realizat o cercetare a pieei i au fost vizate n mod colectiv trgurile de export. Parteneriatul acestei scheme a crescut de la 125 de societi la 393 de societi n primii trei ani. Cele mai multe au fost firme mici, care aveau pn la 50 de angajai. Consultai de asemenea: http://ec.europa.eu/regional_policy/projects/stories/search.cfm?LAN=EN&pay=ALL&region=ALL&the=6

Iniiativa JEREMIE

JEREMIE (Joint European resources for micro to medium enterprises Resursele europene comune pentru microntreprinderi i ntreprinderi mici i mijlocii) reprezint o iniiativ a Bncii Europene de Investiii i a Comisiei Europene. Aceasta ofer autoritilor regionale ansa de a mbunti condiiile de finanare a IMM-urilor prin investirea unei pri din banii primii de la UE pentru dezvoltare regional mpreun cu fondurile suplimentare de la instituiile financiare. Fondurile JEREMIE vor fi utilizate pentru anumite aciuni regionale, pentru a crete disponibilitatea instrumentelor financiare, de exemplu capitalul de risc, microcreditul i schemele de garantare a mprumuturilor. Pentru mai multe informaii, consultai: http://www.eif.org/jeremie/ sau contactai autoritatea local care gestioneaz programele regionale UE: http://ec.europa.eu/regional_policy/atlas2007/index_ro.htm.

Premiile europene pentru ntreprinderi Recunoaterea excelenei n promovarea antreprenoriatului la nivel regional
Scopul Premiilor europene pentru ntreprinderi este acela de a recunoate i a recompensa iniiativele remarcabile ale organismelor regionale care au contribuit ntr-o manier eficace i inovatoare la promovarea IMM-urilor. Peste 320 de autoriti regionale i locale au participat la concursul din 2007, iar 48 de nominalizai au fost selectai la nivel naional. Autoritatea municipal Lan Ekintza din Bilbao a ctigat marele premiu al juriului pentru abordarea sa original a regenerrii urbane: achiziionarea de proprieti n prile abandonate ale oraului, renovarea i transformarea acestora n cldiri de birouri prin angajarea rezidenilor omeri i apoi licitarea cldirilor ctrenoi ntreprinderi viabile. La ceremonia de decernare a premiului, desfurat n decembrie 2007 la Porto, alte patru iniiative au fost premiate n cadrul unor categorii speciale pentru sprijinirea ntreprinderilor, reducerea birocraiei, investiii n oameni, spiritul antreprenorial responsabil i pionieratul antreprenoriatului. http://www.european-enterprise-awards.org/

UE n pragul uii dumneavoastr

Adeseori, ntreprinderile mici, n mod special cele aflate la nceput de drum, nu dispun de resursele necesare pentru a monitoriza numeroasele tipuri de asisten care pot fi furnizate prin programele UE. Nici nu sunt ntotdeauna capabile s evalueze complet potenialul inovativ i de pia al produselor lor sau s exploreze noile oportuniti de afaceri, n mod special cele din afara domeniilor pe care le cunosc bine. Reeaua de ntreprinderi europene umple aceast lacun. Cu mai mult de 550 de puncte de contact i aproape 4 000 de angajai experimentai, reeaua este cea mai mare din Europa, furniznd servicii integrate de nalt calitate pentru IMM-uri: informaii referitoare la politicile, programele i legislaia UE; baze de date referitoare la cutarea partenerilor de afaceri i la cooperarea cu acetia; evenimente de intermediere pentru transfer de tehnologie i cunotine; materiale promoionale i informative; vizite individuale la sediul societilor, pentru evaluarea necesitilor lor; instrumente de angajare a IMM-urilor n luarea de decizii de politic european; asisten n amplificarea participrii IMM-urilor n cercetarea european. Urmnd principiul no wrong door (nicio u greit) i pe cel al proximitii, IMM-urile de pe ntreg teritoriul Uniunii Europene vor beneficia de asisten local de la orice partener de reea sau vor fi arondate direct la cel mai potrivit furnizor de servicii.

Legtur
http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/index_en.htm

Comunitile Europene, 2008 Reproducerea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

NB-30-08-452-RO-C

Aceast publicaie este finanat prin Programul-cadru pentru competitivitate i inovare (CIP), care i propune s ncurajeze competitivitatea ntreprinderilor europene.

ISBN 978-92-79-11443-4

789279

114434

You might also like