P. 1
في رحاب الإسلام الكتاب الثالث

في رحاب الإسلام الكتاب الثالث

|Views: 419|Likes:
منشور بواسطةهشام علي

More info:

Categories:Types, Research
Published by: هشام علي on Oct 30, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/29/2014

pdf

text

original

ةيتلا لوصفلا لمشيو ثلاثلا باتكلا

: ميركلا نآرقلا لولا لصفلا
( - – ) تلسرملا ناسنلا ةمايقلا روس
: فيرشلا ثيدحلا ياثلا لصفلا
) ةيوونلا نيعبرلا نم ثيداحأ 35 - 42 (
: !ري"لا ثلاثلا لصفلا
. ةرج!ل ر"# ةيدا$لا ةنسلا %ل& ةنما'لا ةنسلا نم
#$ارلا لصفلا
%ي&$اتلاو ة$احصلا !اي' %( )و*
– – (يسملا نب )يعس *ر+,لا نس$لا -سو)لا ورم# نب .ي/0لا
: !ديق&لا +(ا,لا لصفلا
-ناميلا 1اق2ر3ا .4اسو نم
-.ا"لا لصفلا
. ن5لا نسحو ر)+لا ةملس ةمي6 7رعيو ة$ي+نلا %ل& 8م9سي نأ
#$ا"لا لصفلا
. ة#امج!ل :ام;نلل ة)ي<لا ة,=رلا >ي)ل ?ق$92و %#امجلا .معلا @وAوب نمBي نأ
%(اثلا لصفلا
. الايح 7ر+9لا نس$يو ?ير0لا تا/0عنم ةAاوم %!# ر)قي نأ
لولا لصفلا
ميركلا نآرقلا #(
/)ا0ت 123
456رملاا !)و6 7ل8 ة(ايقلا !)و6 %(
ة(ايقلا !)و6
: !)و"لا ة(دق(
تا#اقيلاو C )Dا"ملاو رو+لاو تارEBملاو ?4اق$لا نم *ر",لا (!قلا %!# )"$2 ةري+قلا ةروسلا FGD
.. اينHر6 اعباI ال .عجي C JاK @و!سأ -L C ةوقب اD)"$2 >نم M!/9لا 3و >9Aاومب >ل .,6 3 ام C تاسم!لاو
. اNيمم
1
) : O/نلاب Pس6أ 3و ةمايقلا :ويب Pس6أ 3 O/نلا ن# Qاقي&و C ةمايقلا ن# QاقيRب انم نييلولا ني9يSا -L أ),2 ان&
.. ( O/نلا نيب TواN2 C :ا9Uلا %ل& 8!0ملا نم C ةمايقلاب اق!ع9مو O/نلاب اق!ع9م ايL ثي)$لا در09سي PE ةماو!لا
. . ةروسلا QوVوم %ل& ةراW& 8!0ملا اGD نX<و -9ن2 %9ح ةمايقلا نيبو
.. -9لا ة,يDرلا ةيساقلا توملا ةقيقح *ر",لا (!قلا ةAاوم -L ةروسلا FGD اD)"$2 -9لا ةري,Yلا ?4اق$لا Z!2 نم
.. .. 7اع;لاو 1ايو6لاو را[+لاو را,Yلا اAاويو C ة5$ل .< -L ررY92 -Dو ادر ال Z!مي لL C -ح .< >Aاو2
.. . . . . . .. امم .يAX2 3و 8Lد 3و ة#ا/W 3و ةو6 3و ة!يسو 3و ة!يح 3 ا)حاو ا/6وم انم 8يمجلا \قيو C
: ! ).. >نأ ن]و ^ _ار نم .ي6و C -6ار9لا M[!ب ا`& ل< اaيW اعم ر",لا Z!مي 3 اي!# ةA نم ةمدا6 انXب -حوي
.. ( .. . _اسملا Gaموي Zبر %ل& _اسلاب _اسلا M/9لاو _ار/لا
ةX"نلاب ر,Uلا _)b %!# ا9ل3دو C %لولا ةX"نلا ةقيقح C ةروسلا اVرع2 -9لا ةري,Yلا ?4اق$لا Z!2 نمو
.. اDراودأ ة6د ن# cان!ل dا \"Yي ةقيقح -Dو اري)ق2و ناسنلا اGD ?!K -L اريب)2 eانD نأ %!#و C fرKلا
: ايL نورام9يو ةرKSاب نوبGYي نمم )حأ اي#)ي 3و C dا 3& اي!# ر)قي 3 C ة#),م ةعنb -L اعبا92و
) : ( ) ة/0ن Zي Pلأ ^ f)س eر9ي نأ ناسنلا (س$يأ اDرKH -L gوق2 PE ^ >ما5# 8مجن نلأ ناسنلا (س$يأ
: -ي$ي نأ %!# رداقب Zل` Oيلأ ^ %'نلاو ر<Gلا نيAوNلا >نم .عجL ^ fوسL ?!UL ةق!# نا< PE ^ %نمي -نم نم
( ^ %2وملا
.. امو ةمايقلا :وي )"م ةيو6 ةAاوم *ر",لا (!قلا اب >Aاو2و C ةروسلا اD)"$2 -9لا ةرEBملا )Dا"ملا نمو
gولا %!ج9ي ثيح ة,لا[لا hا)حلا ةAاوم -L ةريح نمو C ةيس/ن تابار0Vا نمو C ةينو< تابلقنا نم >يL *رجي
.. امويل داع,9ساو ZW -L ةمايقلا :وي ن# ناسنلا giاس2 %!# ادر Zل`و O/نلا راو=أ -Lو C نوYلا Pيمb -L
: . ): .. \سKو C ر+,لا _رب ا`RL ^ ةمايقلا :وي نايأ gXسي >مامأ رج/يل ناسنلا )يري .ب درلا 1-جيL (ي[ملا
! : X,ني C رق9سملا Gaموي Zبر %ل& C رjو 3 ل< ^ ر/ملا نيأ Gaموي ناسنلا gوقي C رمقلاو Oم"لا 8مAو C رمقلا
.. ( رKأو :)6 امب Gaموي ناسنلا
. )"مو gولا Zل` -L PيرYلا >Aو %ل& نيع!09ملا C Pبر %ل& نينaم0ملا نينمBملا )"م )Dا"ملا FGD نمو
! ): .ب ل< (يGY2و ةي+عمو ر/< نم او/!سأ ام ة,6ا# نيع6و9ملا C >يL 1اAرلابو C dاب ة!+لا -#و0قملا نيرKSا
. . اب .ع/ي نأ ن52 C ةرساب Gaموي FوAوو ةر]ان ابر %ل& C ةرVان Gaموي FوAو ةرKSا نورG2و C ة!Aاعلا نو,$2
.. ( ! ةر6اL
نXW -L >ل امي!ع2و gوسر!ل اbاK ايAو2 *و9$2 تايH 8برأ kر9ع2 اD)Dا"مو Z!2 اق4اقحو ةروسلا ايانE -Lو
. . %سني نأ 7اUي gوسرلا نا< `& ا2ا` ةروسلا -L ةرVاح ة,سانمب 1اA Pي!ع9لا اGD نأ و),يو نHرقلا اGD -ق!2
l >يق!2 1انEأ -L ةرقL ةرقL -حولا را<G9سا %ل& >عL)ي نايسنلا نم jر$9لا %!# >bرح ناYL C >يل& %حوي امم اaيW
) : . >نHر6و >عمA اني!# ن& C >ب .جع9ل Zناسل >ب eر$2 3 Pي!ع9لا اGD 1اجL >5/ح نم ?Eو9سيل >ب >ناسل Zير$2و
.. ( اGD m/حو C -حولا اGD رمأ نأ %ل& >نaم0يل Pي!ع9لا اGD F1اA >نايب اني!# ن& PE C >نHر6 8,2اL C Fانأر6 ا`RL C
. . .. نaم0ي!L nل,لاو -ق!9لا وD C وD Fرودو >,حاb %ل& gو<وم Zaلوأ .< F)bاقم نايبو C >عمAو C نHرقلا
. .. نا< اGYDو ا9باE اWوقنم Fر)b -L F)جيL C لما< -حولا ?!9يلو C 3اب
* * *
. . - - dا نم >ل Xج!م 3 M!/ي 3 >!معب `وKXم @ري 3 رbا$م >نأ ةروسلا FGD >Aاوي وDو (!قلا رع"ي اGYDو
. و!ي وD امنيب C 1اوس ةرKSا ةX"نلا -Lو %لولا ةX"نلا -L C Fريب)2و dا P!# -L >2او0Kو >2X"ن ةر)قم Pbا# 3و
.. ( . ) : %0م9ي >!Dأ %ل& (D` PE %لو2و @G< نYلو %!b 3و _)b لL ر0,9يو ر9[يو (ع!يو
) : Zل %لوأ 7و/!ملا )ي)9لا 8مسي تا1ا$يلاو تاسم!لاو تارEBملاو ?4اق$لا نم دو"$لا Z!2 ةAاوم -Lو
! ( . Fانعمو >ع6و >ل نوYيL %لوXL Zل %لوأ PE %لوXL
. C نX"لا اGD -L :jا$لا :را+لا )جلاب Fرع"2و Fولو Fرارb&و >Vار#&و (!قلا اGD دان# ةروسلا oلاع2 اGYDو
. :ل< نم >نل C 7رح >نم :رUي 3 *Gلا نHرقلا اGD نXW PE ?ي6د @اس$ب ةر)قملا ةاي$لا نXWو C ةمايقلا نXW
@ا9Yلا اGD (!b -Lو C Mبا'لا نوYلا .جس -L M,'2و C >2ام!Yب دوAولا تا,نA @واج92 *Gلا C .ي!جلا Pي5علا
. PيرYلا
لولا -)دلا
ةمايقلا :وي )Dا"م نم
) %( 4ايلا 1 : 15 (
} ة9 (: اي: ق9 ل; ا <9 و; ي: $9 م= "9 >; ?= @: 1 ة9 (: اوA BAلا +9 ف; CAلا$9 م= "9 >; ?= @: و: 2 D= (: اE: F9 #: م: G; : %لA?: ن= ا": H;9 ا I= ": ح; ي: ?: 3 7B:F: %: ي)9 .9 ا>: 7B:$:
D= : اC: $: J: وK ": L ن?: 4 D= (: ا(: ?: ر: G= ف; ي: ل9 ن= ا": H;9 ا د= ير9 ي= ل; $: 5 ة9 (: اي: ق9 ل; ا <= و; ي: ن: ايA?: ل= M:"; ي: 6 ر= ص: 0: ل; ا N: ر9 $: اO: P9Q: 7 ر= م: ق: ل; ا ف: ": R: و:
2
8 ر= م: ق: ل; او: += م; شA لا #: م9 3= و: 9 رL ف: م: ل; ا %: ي; ?: ST U9 (: و; ي: ن= ا": H;9 ا ل= وق= ي: 10 ): V: و: @: 5A W: 11 رL ق: ت: "; م= ل; ا ST U9 ( : و; ي: X: $K): 7ل:89 12
ر: RA ?:و: <: دA >: ام: $9 ST U9 (: و; ي: ن= ا": H;9 ا M=0AC: ي= 13 !Y ر: يص9 $: D9 "9 ف; : 7B:F: ن= ا": H;9 ا ل9 $: 14 Z= ر: يO9 ا&: (: 7ق: ل; ?: و; ل:و: 15 {
ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ة(ايقلا <وي د]اش( ^&$ -)ادلا .د&ي ن?
2 - . ة(اوBلا +فCلا$ .وصقملا -)ادلا رWSي ن?
3 - . 4ايلا ا_تح`و امW ةلاaلا ةيرش0لا +فCلا b[اصR -)ادلا %ي0ي ن?
4 - . 4ايلا يQ 41ا3 امW ة(ايقلا <وي cاد'?و د]اش( -)ادلا )وصي ن?
5 - . 4ايلا Dت)و* امW ة(ايقلا <وي نا"Hا لا' -)ادلا )وصي ن?
6 - . ZرFاش(و Dاد3وو DBق&$ لاو]لاو د]اشملا ZS] -)ادلا dي&ي ن?
7 - . Dل د&ت"يو <ويلا اS_ل -)ادلا لم&ي ن?
8 - !ري0كلا ل0> !ريeصلا يBF لوM$ @: و? D"ف I6احي ن? 0
-: 4امBكلا يا&(
: - رق9سي Pلو راح _p رq بp
: – ري+ملاو 8Aرملا رق9سملا
: – F1وV (D` \سK
: – رKSاب امنم .< نر96ا رمقلاو Oم"لا 8p مq Ar 0
: – gام#لا -!# ة)DاW ةري+ب
: – >يL نوم+9ع2 ناYم رjو
: – ةAا$مو g)A Fري`اعم
***************************************
.. ( ) ة(اوBلا +فCلا$ م">? @و f ة(ايقلا <وي$ م">? @
.. @و!سلا اGب :ام2 نسحأ P9ي وDو رWا,ملا Pسقلا نم O$لا -L 86وأ >ن# gو)علا 8م Pسقلاب sيو!9لا اGD
.. .. ةروEXملا تاريس/9لا -/L ةماو!لا O/نلا امXL ةماو!لا O/نلا ةقيقحو ةمايقلا ةقيقح >4ارو نم jر,2 PE JاUلا
: .. :و!2 -9لا انأ .يNن9لا رDا5ب >,Wلاو C %نعملا ةبراق9م gاو6لا FGD .<و ريرA gا6و ان# ة#ون9م gاو6أ
. تاL ام %!# :)ن2و C ر"لاو ريUلا %!# ا,حاb
: " : ( ) ام >س/ن :و!ي 3& Fار2 ام dاو نمBملا ن& *ر+,لا نس$لا gو6 ةماو!لا O/نلا %نعم -L را9Uن ن$نو
.. " >س/ن (2اعي ام ام)6 -;مي رAا/لا ن&و ^ -س/ن ثي)$ب تدرأ ام ^ -9!<Xب تدرأ ام ^ -9م!Yب تدرأ
C اDاوD ةقيقح ني,92و C الوح M/!92و C اس/ن (سا$2 -9لا ةسAو9ملا ة/4اUلا ةيق9لا ة5قي9ملا ةماو!لا O/نلا FGL
. ةمايقلا 8م اDر<Gيل %9ح C dا %!# ةميرYلا O/نلا -D ا2ا` Qا)K رG$2و
. .. ( ) ةمايقلا FGD Qو6و %!# ةماو!لا O/نلاب Pس6أ 3و C ةمايقلا :ويب Pس6أ 3
>يل& >ي,ن9لا )عب ثي)$ل 1ا)9با انX< fرKأ ةروb -L >ب 1اAو C >ب Pسقملا ر<` ن# g)# C Pسقلا ن# g)# امل >نYلو
: m6وملا 8!0ملا اGب
.. ( ) DاC$ Jو" ن? 7BF %ي).ا> 7B$ g D(اEF #مG %ل ن? نا"Hا I"حي?
C @ار9لا -L ة,DاGلا C ةيلا,لا :ا5علا 8مجل PDرو+2 ةبوعb -D ني<ر"ملا )ن# ةيروع"لا ة!Y"ملا Mنا< )6و
! ! نHرقلاو اGD انموي %ل& cو/نلا tعب -L ZلG< gاN2 3 ا!علو ايح ناسنلا ثعب ةدا#ل C fر'لا -L ة6ر/9ملا
.. ( ! ) : نان,لاو >نانب *وسن نأ %!# نيردا6 %!ب >#و6و ا)<Bم :ا5علا 8مA :)عب نا,س$لا اGD %!# دري
>,ي<ر2و C نان,لا ةيوس2 وDو C اعمA درجم نم %6رأ وD امب C :ا5علا 8مA ةي!م# )<Bي uنلاو l 8باbلا 7ارIأ
! 3و C نانب >نم 8ي;2 3 ثي$ب >لام<&و C >يL ام _دXب -ناسنلا نيوY9لا ةدا#& ن# ةيان< -Dو نا< ام< >عVوم -L
! _دو ر[b امم C و;علا اGD .YW 3و و;# اعم uقني 3 C ةيوس2 fوس2 .ب C اناYم ن# .9U2
3
.. 8مA :)# 86و2و C نا,س$لا اGD -L ةيس/نلا ة!علا ن# \"Yلا %ل& انD u!Uي امن& )<Bملا ريرق9لا اGب انD -/9Yيو
.. نأ 3و C FروجL ن# 1-W F)+ي نأ )يري 3و C روج/لا -L ام)6 -;ميو C رج/ي نأ )يري ناسنلا اGD ن& :ا5علا
: . ةمايقلا :وي 1-جم )ع,9سيو C ثع,لا Qو6و )ع,9سي وL PE نمو @اق#و >ي!# @اسح eانD نوYي
.. ( . ) g ة(ايقلا <وي ناي? لM"ي D(ا(? رGفيل نا"Hا ديري ل$
.. )Dا"م نم ا)"م نا<و امساح ا/IاK اعيرس C اD)#وم داع,9ساو ةمايقلا :ويب PY9لا %!# @اوجلا نا< PE نمو
: ةينوYلا )Dا"ملاو C ةيناسنلا ر#ا"ملاو cاو$لا >يL eر9"2 ةمايقلا
. ( . . ) g رفملا %ي? SU(وي نا"Hا لوقي رمقلاو +مشلا #م3و f رمقلا ف"Rو رص0لا Nر$ اOPQ
. . رمقلاب نر9ق2 Oم"لاو Fرون Oم0يو \سUي رمقلاو >/0Kو _ر,لا (!ق2 اعيرس اعيرس (!ق9يو \0Uي ر+,لاL
.. . ر#Gلا اGD vسو -Lو ?ي6)لا -نوYلا :ا5نلا Zل` wر/ني ثيح C دوعملا -Y!/لا امما5ن .9Uيو _ار9Lا )عب
. ( ) : ^ ر/ملا نيأ @و#رملا ناسنلا g1اس9ي C @لقن3او
: .. Fري= رق9سم 3و l F)ن# رق9سملاو C >يل& ةعAرلاو C FGKأو dا ر6 نم ر/م 3و C ةيا6و 3و Xج!م 3و
.. ( . ! ) رقت"ملا SU(وي X$) 7ل8 )Vو @ 5W
ام .< نوYيس .ب C Gaموي نوYي نل C 1اNA 3و @اسح لب روج/لا -L -;ملا نم ناسنلا >يL (=ري نا< امو
: ارVاح Fاريو Fر<Gي نأ )عب >ب GKBيسو C >يسن نا< ن& >ب ر<Gيسو C ابوس$م >,س<
..( ) رR?و <د> ام$ SU(وي نا"Hا M0Cي .معلا اGD راEH نم F1ارو FرKأ امبو C >2اLو .,6 .م# نم >م)6 امب
. ارW :أ نا< اريK
C اب .<وم وDو C >يل& ةلو<وم >س/ن نل C رG# انم .,قي ن!L C >نم 86و ام# ري`اعملا %9"ب ناسنلا رG9#ا اممو
: . اي!# ةجحو اب \!Yم وL ر"لا %ل& اب %9نا ا`RL اDدوقيو ريUلا %ل& اي)ي نأ >ي!#و
.. ( ) ZريOا&( 7قل? ولو !ريص$ D"ف 7BF نا"Hا ل$
: 4ايلا Dيل8 دhرت ا( ^&$
1 - رG$2و C اDاوD ةقيقح ني,92وC اس/ن (سا$2 -9لا ة/4اUلا ةيق9لا ة5قي9ملا ةماو!لا O/نلا
. ةمايقلا 8م اDر<Gيل %9ح C dا %!# ةميرYلا O/نلا -D ا2ا` Qا)K
2 - (جيL l F)ن# رق9سملاو C >يل& ةعAرلاو C FGKأو dا ر6 نم ر/م 3و C ةيا6و 3و Xج!م 3
. ZلGل )ع9سن نأ
3 - ( .. ) ... ةري+ب >س/ن %!# ناسنلا .ب او,سا$2 نأ .,6 PYس/نأ او,ساح
ميوقتلا
1 - . تايSا -L تدرو -9لا ةمايقلا :وي )Dا"م tعب د)#
2 - . ةماو!لا O/نلاب دو+قملا ر<`أ
3 - . تايSا ا9$Vو ام< ةلا;لا ةير",لا O/نلا u4ا+K نيxب
4 - . تايSا -L ت1اA ام< ةمايقلا :وي hا)حأو )Dا"م روb
5 - . تايSا >2روb ام< ةمايقلا :وي ناسنلا gاح روb
6 - ^ >ل )ع9س2 \ي<و :ويلا اGل .مع2 ا`ام
7 - ^ ةري,Yلا .,6 ةري[+لا -!# gوXب 3p وأ Zس/ن (سا$2 .D
8 - . " " ةيSا FGD نم )ي/9س2 ا`ام رKأ و :)6 امب Gy aموي ناسنلا X,ني %لاع2 dا gا6
9 - " " ^ Zس/ن %!# ةيSا FGD 86و ام Fري`اعم %قلأ ولو ةري+ب >س/ن %!# ناسنلا .ب
ياثلا -)دلا
" لو6رلا Dي3وت  " ي'ولا نMh يQ
" .. " )اaت'@ا د_ش(و ة(ايقلا د]اش( %(
) %( 4ايلا 16 : 30 (
} D9 $9 ل: G: &; ت: ل9 X: : ا": ل9 D9 $9 /; رK ح: ت= @: 16 D= : آر; >= و: D= &: م; 3: اC: ي; B:F: نA 89 17 D= : آر; >= #; 09 تAاQ: Z= ا: ?; ر: >: اO: P9Q: 18 اC: ي; B:F: نA 89 مA i=
D= : اي: $: 19 ة: B:39 ا&: ل; ا ن: و0Lح9 ت= ل; $: 5A W: 20 !: ر: R9 ل; ا ن: و)= S: ت: و: 21 !Y ر: `9 اA ST U9 (: و; ي: ZY و3= و= 22 !Y ر: j9 ا: ا_: $K): 7ل:89 23
4
!Y ر: 69 ا$: ST U9 (: و; ي: ZY و3= و= و: 24 !Y ر: >9 اQ: ا_: $9 ل: &: ف; ي= ن?: %L E= ت: 25 ي: >9 ار: تAلا k; e: B:$: اO: 89 5A W: 26 NT ا): %; (: ل: ي>9 و: 27 %A j: و:
N= ار : ف9 ل; ا D= A?: 28 N9 ا"A لا$9 N= ا"A لا k9 فA ت: ل; او: 29 N= ا": م: ل; ا ST U9 (: و; ي: X: $K): 7ل:89 30 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - lا لو6) mر' -)ادلا فصي ن?  . نآرقلا nف'و o0` 7BF
2 - . نا(Vلاو )وص&لا ر( 7BF اpاي$و اpEف' نآرقلا$ ل3و 2F lا لفكت -)ادلا %ي0ي ن?
3 - . 4ايلا ZS] يQ %يرQاكلا 4اف* -)ادلا رWSي ن?
4 - . ة(ايقلا <وي %(qملا لا' -)ادلا فصي ن?
5 - . ة(ايقلا <وي رQاكلا لا' -)ادلا فصي ن?
6 - . )اaت'@ا k>و نا"Hا لا' -)ادلا )وصي ن?
7 - د[ادh %( DيQ ا(و 4وملا ةقيق' /)دي ن? 0
: 4امBكلا يا&(
: - >/يلاY2 G/نو 8م9سا 8,2ا
: – ةسبا# ة$لا< ةرساب
: – اين)لا را)لا ة!Aاعلا
: – نقي9س2 ن52
: – ةرورسمو ة6ر"م ةنسح ةرVان
: – ر)+لا %!#أ P5علا -Dو ةو6ر2 8مA %6ار9لا 0
**********************************************
: نHرقلا اGD -ق!2و -حولا نXW -L gوسرلا >يAو9ب ةbاUلا 8برلا تايSا 1-ج2
.. ( . . . ) Dاي$ اCيBF ن8 مi Dآر> #0تاQ Zا?ر> اOPQ Dآر>و D&م3 اCيBF ن8 D$ لG&تل Xا"ل D$ /رحت @
?!0ملا dا ./Y2 وD O/نلا -L ><ر92 *Gلا 1ا$يلا نRL C تايSا FGD ن# ةروسلا ةم)قم -L Fان!6 ام %ل& ةLاVلابو
. : 3& Fرمأ نم gوسر!ل Oيل >9ي!Yب %لاع2و >نا$,س >يل& Fدانس&و l انايبو اعمAو ا5/حو ايحو نHرقلا اGD نX"ب
. >[ي!,2و >!مح
ةقيق$ب PDر<GيL C ةماو!لا O/نلا نXW نم ايL نوYي امو ةمايقلا )Dا"م kر# -L ةروسلا _ايس -;مي PE
: gا/9حا ة!6و ةرKzل gامD& نمو C gا["ناو اين)!ل (ح نم ايL o!9عي امو Pسو/ن . ) f ةB3ا&لا نو0حت ل$ 5W
.. ( !رRلا نو)Sتو
.. ( . ) !رjا ا_$) 7ل8 !ر`ا SU(وي Zو3و
. . 1ا)عسلا نيدو#وملا )عي نيح Zل` اDريو+2 ن# تام!Yلا Nجع2 ةلاح %ل& ةعيرس ةراW& ري"يل uنلا اGD ن&
.. . FوAولا FGD Pيعنلا ناولأ نم ايL ام .Yب ةنجلا اDراوA %ل& g1ا;99ل %9ح ةلاح ا,"2 3 ةداعسلا نم ةلا$ب
.. .. ^ ةداعسلا نم fو9سم *أ ^ اGD ةعLرلا نم fو9سم *XL ةر]ان ابر %ل& انأ اDر;ن ةرVانلا
.. tي/2و C ةو"نلا اDرم[9L O/نلا وأ نوYلا -L -للا Qا)بلا gامA نم ة$م!ب انايحأ 89م9س9ل ناسنلا {ور ن&
.. .. .. اب \ي< ^ \يYL 1اوDأو تاوW Qارbو s,6و Pلأ نم ايL امو C ةاي$لا eاوWأ ان# fراو92و ةداعسلاب
- - ^ ر5ن2 ابر gامA %ل& -Dو ر;ن92 3 الامو ^ dا تا` gامA %ل& نYلو dا 8نb gامA %ل& 3 ر5ن2 -Dو
) !ر>اQ ا_$ ل&في ن? %Eت f !ر6ا$ SU(وي Zو3وو .. . ( ا!["ي -9لا -Dو ةسيع9لا ة;,ق9ملا ة$لاYلا FوAولا -Dو
.. .. ةر6ا/لا راق/!ل ةم0$ملا C ر5!ل ةمbاقلا ةEراYلا اب .$2 نأ اع6و2 ةحو!Yلاو رس,لا اي!# 8!Uيو انN$يو
.. -نHرقلا 1ادلا ةو6و C ايL ةنماYلا ةقيق$لا ةو6 نم C O/نلا -L ا#اقي&و ا2و6 )م9س2 ةمايقلا )Dا"م Mنا< ا`&و
رKH )"مب ني,IاUملا Oح Oم!2 %9ح @رق2و @رق2 )Dا"ملا Z!2 kر# )عب ةروسلا نRL C ايي$يو ا+U"ي *Gلا
.. . .. -ح Fري= ن#و >س/ن ن# >عL)ي 3 *Gلاو C -ح .< >يل& -9ني *Gلا توملا توملا )"م >ن& 86او رVاح
: >يرج2 -9لا ةرDاقلا ةوقلا نورب)9ي 3 اGD 8م PDو >يL ر",!ل ة!يح 3 *Gلا توملا
5
. : ! ) SU(وي X$) 7ل8 Nا"لا$ Nا"لا kفتلاو f Nارفلا D? %jو g Nا) %( لي>و f ي>ارتلا keB$ اO8 5W
.. ( Nا"ملا
.. ( ).. {ورلا |!,2 نيحو -6ار9لا M[!ب ا`& ل< رVاح >نX< -نHرقلا uنلا >ب PAاوي C را;9ح3ا )"م >ن&
.. M/!9يو را+بلا >نم nوN2 *Gلا @رYلا نوYيو C ة!DGملا تارYسلا نوY2و C ريKلا QNنلا نوYي -6ار9لا
( : ) : ةي6ر .عل ^ _ار نم .ي6و @ورYملا {ورلا `اقن9س3 ة!يسو وأ ة!يح نوسم!9ي ر;9$ملا gوح نورVا$لا
.. ( ) .. .. ! .< تNج#و C ة!يح .< M!0بو _اسلاب _اسلا M/9لاو QNنلاو تارYسلا نم @ورYملا fو!2و )ي/2
.. ( ) : _اسملا Gaموي Zبر %ل& 7ا0ملا ةيان -L -ح .< >يل& _اسي *Gلا )يحولا ?ير0لا ني,2و C ة!يسو
. . . Pس2ريو Pس2ر2 را;9ح3ا ةلاحو ة$مل TرU2 ةرقL .<و ة<رح Pسر2 ةيH .<و ?0نيو eر$9ي داYيل )"ملا ن&
.. 3 -9لا ةيانلا ر52 PE دار 3و ال 8Lاد 3 -9لا C ةريرملا ةيساقلا ةقيق$لا ةAاومو ة/!لاو ةري$لاو QNجلا اعم
.( ) .. _اسملا Gaموي Zبر %ل& انم ر/م
: 4ايلا Dيل8 دhرت ا( ^&$
1 - . : انايبو اعمAو ا5/حو ايحو نHرقلا اGD نX"ب ?!0ملا dا ./Y2
2 - gا/9حا ة!6و ةرKzل gامD& نمو C اب gا["ناو اين)!ل (ح نم ايL o!9عي امو ةير",لا O/نلا ةقيقح
. .. ال دا)ع9س3او ةرKSاب gا["ناو ا,يG2 نسحو O/نلا ة)Dاجم نم Zل` gايح اني!# (جي امو اب
3 - .. dا >Aو -ل& ر5نلاو ةنجلاب jو/لا >9يا= ?ق$ي نأ ةاي$لا FGD -L P!سملا >يل& %عسي نأ (جي ام
PيرYلا 0
4 - >ل دا)ع9س3او )4ا)W نم >يL امو >2ارYسو توملا -L رY/9لا 0
: ميوقتلا
1 - dا gوسر Jرح \b  . نHرقلا m/حو v,V %!#
2 - . نامjلاو رو+علا رم %!# ا}نايبو ا}5/ح نHرقلاب .Aو N# dا ./Y2 نيxب
3 - . تايSا FGD -L نيرLاYلا تا/b ر<`أ
4 - . ةمايقلا :وي نمBملا gاح \b
5 - . ةمايقلا :وي رLاYلا gاح \b
6 - . را;9ح3ا M6و ناسنلا gاح روb
7 - . . " " تايSا 1وV -L Zل` sVو تارYسل توم!ل ن&
ثلاثلا -)دلا
!! ^ f)س eر9ي نأ ناسنلا (س$يأ
) %( 4ايلا 31 : 40 (
} 7BA*: @: و: N: دA *: 5: Q: 31 7لAو: ت: و: ب: SA W: %ك9 ل:و: 32 7rA م: ت: ي: D9 B9]; ?: 7ل:89 I: ]: O: مA i= 33 7ل:و; M:Q: X: ل: 7ل:و; ?: 34 مA i=
7ل:و; M:Q: X: ل: 7ل:و; ?: 35 sدp 6= /: ر: ت; ي= ن?: ن= ا": H;9 ا I= ": ح; ي: ?: 36 7C: م; ي= يt C9 (A %(K ةp ف: r; = X= ي: م; ل:?: 37 ةp ق: B:F: ن: اW: مA i=
sوA ": Q: u: B:,: Q: 38 7ث: ل;= او: ر: W: SA لا %9 ي; 3: و; 2A لا D= C; (9 ل: &: G: Q: 39 7ت: و; م: ل; ا ي: ي9 ح; ي= ن?: 7B:F: )T .9 اق: $9 X: ل9O: + : ي; ل:?: 40 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . 4ايلا ZS] لو2 ةص> -)ادلا bقي ن?
2 - %ي$Sكملا %ي]5لا د]اش( -)ادلا )وصي ن?
3 - )وشCلاو ث&0لا يBF lا !)د> يBF للدي ن? 0
4 - . ا_تمتاRو !)و"لا ة(دق( %ي$ -)ادلا o$ري ن?
: 4امBكلا يا&(
: >ل ةمD 3 نلس< .ي6و رKا/9ي -0م9ي
6
: – ا',# *)س 0
: <ا&لا يC&ملا
( ) *`Bي .ب @دX9ي 3و نمBي لL (DGي PE نHرقلا 8م9سي -2Xي نا< نيح :ا"D نب ورم# .A وبأ -نع2 تايSا FGD
gوسرلا  dا gوسر >ب Zسمأ )6و .عL امب 3} ا9Uم ا}روUL (DGيو  " -لوXL Zل -لوأ >ل gوقي وDو FGDو ةرم
" نيب -"م نم N#ل -ن&و اaيW Zبر 3و Mنأ 8ي09س2 3 dاو )م$م اي -ن)#و2أ dا و)# gاقL -لوXL Zل -لوأ PE
)م$م @رب نينمBملا *)يب ر)ب :وي dا FGKXL اي!,A 0 ةاي$لا FGD -L Pلا] .< ةيان Z!2و 0 ةروسلا ةيان -Lو
eر9ي Pل ناسنلا نأو ةاي$لا FGDو ?!Uلا اGD نم ةيا[لاو رKSا :ويلاو ?!Uلاب ري<G9لا gلK نم @و!قلا تايSا Oم2
*)س 0 >9يانو Fري+م د)$ي نأ ناسنلا %!#و 0
*****
3و .معب نو)ع9سي 3 نيGلا C نيبGYملا نيDللا )"م kرعي 86اولا داجلا 7و!ملا @ورYملا )"ملا ةAاوم -Lو
: -لو9لاو ةي+عملاب gاي9Kا -Lو C ولو ث,# -L C -لو9لاو ةي+عملا نوم)قي .ب C ة#اI ) f 7B* @و Nد* 5Q
.. ( 7rمتي DB]? 7ل8 I]O مi f 7لوتو بSW %كلو
.. " " %ل& انايحأ 1-جي نا<و :ا"D نب ورم# .A وبأ وD .ي6 C تاGلاب انيعم ا+UW -نع2 تايSا FGD نأ درو )6و
. dا gوسر *`Bيو l %"Uي 3و @دX9ي 3و C 8ي0ي 3و نمBي لL C >ن# (DGي PE نHرقلا >نم 8مسي dا gوسر
.. .. ر<Gي اaيW .عL امنX< C ر"لا نم (Y2را امب اروUL C .ع/ي امب 3ا9Uم (DGي PE dا .ي,س ن# )+يو C gوقلاب
( ! ) %0م9ي >نXب >لاي9Kا ة<رح رو+ي وDو C ZلG< ةيرUسلا ري'يو C >نم رUسيو C >ب PY9ي -نHرقلا ري,ع9لاو
! اير< ليقE ا,Aاع2 (Aاع9يو Fر] -L vمي
C ةا#)!ل f`لاو C dا .ي,س ن# )+لا -L نن/9يو C kرعيو 8مسي C dا %ل& ةو#)لا ~يرا2 -L .A -بأ نم P<و
.ي,س ن# )b امبو C kرلا -L )سLأ امبو C 1وسلاو ر"لا نم 86وأ امب روUL وDو %لو9يو C •يسلا رYم رYميو
! دا<و >2)يق#و >ني)ل رYم امبو C dا
: )ي#ولاو )ي)9لاب ةرير"لا 1ليUلا FGD >Aاوي نHرقلاو
.. ( . ) 7لوMQ Xل 7لو? مi 7لوMQ Xل 7لو?
gوقي وDو C FNDو C ةرم .A -بأ _انUب dا gوسر Zسمأ )6و C )ي#ولاو )ي)9لا نم;9ي -حل0bا ري,ع2 وDو
: .. ( . ) : 3و Mنأ 8ي09س2 3 dاو ^ )م$م اي -ن)#و2أ dا و)# gاقL %لوXL Zل %لوأ PE %لوXL Zل %لوأ >ل
!! . راقلا *وقلا )م$م @ربو )م$مب نينمBملا )يب ر)ب :وي dا FGKXL اي!,A نيب %"م نم N#ل -ن&و اaيW Zبر
.. ر,Y9ملا
. %9ح FGKأو dا %سنيو l اaيW ا,س$يو l >نا0!سو >2وقبو >2ري"عب N9عي تاو#)لا ~يرا2 -L .A -بأ نم P<و
. .. رKX9سي 3و ة5$ل :)ق9سي 3 دو#وملا .Aلا وD امن& ةباب` نم رقحأو C ةVوعب نم نوDأ FGKXي
. الو ناسنلا ةاي$ل Fري)ق2و dا ريب)2 %!# ا9ل3د ال C P2ايح -L ةيع6او fرKأ ةقيق$ب @و!قلا Oمي ةيانلا -Lو
: . ا9ل3د 8Lد -L ة!يح 3و C ا9Aاوم نم ر/م 3و راYنلا )Wأ انورYني -9لا fرKلا ةX"نلا %!# ZلG< ا9ل3د
) DC( ل&GQ g sو"Q uB,Q ةقBF ناW مi g 7Cمي يC( %( ةفr Xي مل? g sد6 /رتي ن? نا"Hا I"حي?
.. ( : g 7توملا ييحي ن? 7BF ).اق$ XلO +يل? g 7ثلاو رWSلا %ي3و2لا
.. ة9/!لا Z!2 تا9/!لا FGD %لوأو ةري,< ?4اقح %ل& ةقيم# تا9/ل %!# .م9"ي C Qاقيلا Pي5علا ريKلا 80قملا اGDو
: ناسنلا ةايح -L ريب)9لاو ري)ق9لا %ل&
.. ( ) sد6 /رتي ن? نا"Hا I"حي?
.. .. ول ني2اD نيبو 8!,2 رو,6و 8L)2 :احرأ ةيا= 3و 7)D 3و ال ة!# 3 ة<رح :وقلا ر5ن -L ةاي$لا Mنا< )ق!L
.. 1اروو C 7)D F1ارو C cومان eانD نوYي نأ امXL ناوي$لا Qا9م نم (ير6 Qا9مو C رKا/2و ةنيjو C (علو
@اسح %ل& -9ني نأو C ةر)قم ةيا= %ل& *رجي ر)6 ?Lو ةاي$لا FGD %ل& ناسنلا :و)6 نوYي نأو l ةمYح 7)لا
.. ن# 1-W )عبأ ناYL اGD امأ 1اNجلاو @اس$لا %ل& -9ني 1ل9با kرلا FGD %!# >9!حر نوY2 نأو C 1اNAو
. نامNلا Zل` -L C P<را)مو cانلا رو+2
ة)4اسلا تارو+9لا %ل& cايقلاب ة!4اD ة!قن C )يع,لا )علا Zل` Gنم >يل& cانلا نHرقلا .قن *Gلا ري,Yلا رو+9لا وD اGDو
. ا'ي)حو امي)6 ة/س!/لا ا9Lر# -9لا ةينوYلا تارو+9لا ر4اس %ل& cايقلاب ة!4اD gاN2 امو eا` `&
.. >2X"ن .43د ان& f)س eر9ي نل ناسنلا نXب )"2 -9لا ة0يس,لا ةع6اولا .43)لاب -2Xي kوم= 3و )يقع2 ري= -Lو
: %لولا
. ( ) g 7ثلاو رWSلا %ي3و2لا DC( ل&GQ g sو"Q uB,Q ةقBF ناW مi g 7Cمي يC( %( ةفr Xي مل?
7
^ راb \ي<و ^ نا< \ي<و ^ ?!K Pم ^ ناسنلا اGD امL
ةق!# %ل& ةري[b ة)حاو ةي!K نم ة/0نلا FGD gو$92 Pلأ ^ _اريو %نمي -نم نم C 1املا نم ةري[b ة/0ن Zي Pلأ
.. 3)9عم انينA Zل` )عب اق!K *Gلا ا` نم PE ^ 1اG[لا )م9س2و €يع9ل >نار)جب ?!ع2 C Pحرلا -L JاK 8Vو تا`
.. .. . .. ^ %'نلاو ر<Gلا ة)حاولا ةي!Uلا نم .عA *Gلا ا` نم ةيانلا -L PE ^ 1ا;#لا ?سنم
-9لا ?4اق$لا نم ة!مجل .ما"لا Qاقيلا 1-جي C *ر",لا O$لا %!# اVرL اس/ن kر/2 -9لا ةقيق$لا FGD :امأو
: ةروسلا اجلاع2
( ) g 7توملا ييحي ن? 7BF ).اق$ XلO +يل? ! ! ! .. %2وملا -ي$ي نأ %!# رداقل >نRL >نا$,س %!ب
: 4ايلا Dيل8 دhرت ا(
1 - نيقباسلا Qرا+مب را,9#3ا 0
2 - ري+ي نيأ -ل&و Fري+مو >L)Dو >9يا= د)$ي نأ ناسنلا -!# 0
3 - نامي•ل اعLاد Zل` نوYيل ناسنلا ?!K -L رY/9لا 0
: ميوقتلا
1 - . تايSا FGD gوNن ة+6 u6
2 - نيبGYملا نيDللا )Dا"م روb
3 - . تايSا gلK نم رو"نلاو ثع,لا -!# dا ةر)6 -!# .لد
4 - . ا9م2اKو ةروسلا ةم)قم نيب vبرا
ناv"Hا !)وv6
: !)و"لا لaQ
– – dا gوسر نأ امن# dا -Vر cا,# نبا ن# P!سم TرKأ  " Pلأ ةعمجلا :وي s,+لا ةلb -L أرقي نا<
. " " " ناسنلا ناسنلا -!# -2أ .D و ة)جسلا .يNن2
!)و"لا ة(دق(
C >9معن ر<G2و C FاVر 1ا[9باو C dا %ل& 1اج9ل3او C ة#ا0لا %ل& *)ن -Kر 7ا9D ا#ومجم -L ةروسلا
.. 1لملاو 1ل9ب3او :اعنلاو ?!Uلا -L >9مYح eارد&و C >4ل9ب3 ة5قيلاو C >باG# 1اق2او C >!;/ب cاسحلاو
8
: -L ارو<Gم اaيW >!عA *Gلا نمو ^ F)Aوأ *Gلا نم ^ نوYي نأ .,6 نا< نيأ *ر",لا (!ق!ل ةقيLر ةسم!ب أ),2 -Dو
: دوAو 3و ر<` >ل نYي Pل نأ )عب ^ دوAولا اGD ) g ا)وWS( اUيh %كي مل ر]دلا %( %ي' نا"Hا 7BF 7ت? ل]
( ..
: ><را)مو >2ا6ا0ب F)يوN2و C >ق!K -L dا ةمYحو C >2X"نو >!bأ ةقيقح ن# fرKأ ةسمل اDو!92 ) اCقBR ا8
( اريص$ ا&يم6 ZاCB&GQ DيBت0 wاش(? ةفr %( نا"Hا ..
): Fاني)D ان& Fرا9Uي *Gلا Fري+مل Zل` )عب ><ر2و C f)لا %!# >نو#و C ?ير0لا %ل& >9يا)D ن# ة'لاE ةسملو
.( ارو/< ام&و ار<اW ام& .ي,سلا
.. ?يرI نم FريG$9ل ?ير0لا _ر/م %!# وDو ناسن•ل 7ا9لا -L ةروسلا GKX2 ةيحوملا hل'لا تاسم!لا FGD )عبو
: .. PيرY9لاو Pيعنلاو Qا9ملاو ةحارلا \2اوD .Yبو C (ي=ر9لا روb .Yب C ةنجلا ?يرI -L >,ي=ر2و رانلا ) ا8
. . ا_$ برشي اCيF ا)وQاW ا_3ا2( ناW -MW %( نو$رشي )ار$لا ن8 اري&6و @5x?و ل656 %يرQاكBل ادتFا
( اريGفت ا_ورGفي lا .ا0F ..
gامAو ة6رو 7ا0عنا ا!< تارا,# -L راربلا 13BD تامس Pسر2 Qا9ملا روb kر# -L -;م2 نأ .,6و
.. :ويلا نم ني/4اUلا C \يلاY9لاو P4اNعلاب نيم4اقلا 13BD 1اNA kرع2 PE )ي=رلا •نالا Pيعنلا Zل` (ساني Qو"Kو
نم اروYW نو)يري 3 C F)حو dا >Aو نو[9,ي C :اع0لا %ل& P9Aاح %!# نيمع0ملا نيريUلا C رير0مقلا cو,علا
. .. وD ا`RL نيرEBملا نيمع0ملا ني!Aولا ني/4اUلا 13BD 1اNA kرع2 رير0مقلا cو,علا :ويلا نوق9ي امن& C )حأ
: )ي=رلا ني!لا Pيعنلاو 1اKرلاو نملا (.. ) ا)ور6و !رa م]اقلو f <ويلا XلO رh lا م]ا>وQ .
ةو#)لا %!# >9ي,'9ل dا gوسر %ل& @ا0Uلا >ج2ا دودولا •نالا نaم0ملا )ي=رلا ني!لا Pيعنلا kرعم %9نا ا`RL
- - >برب gا+23او l رملا -L dا PYح را59ناو ر,+لا %ل& >يAو2و (يGY9لاو ر/Yلاو kار#لا >Aو -L
: ?ير0لا gاI ام!< >نم دا)م9س3او . ) !رك$ X$) م6ا رWOاو ا)وفW و? امiآ م_C( #rت @و X$) مكحل ر0*اQ
( 5يوy 5يل Dح06و Dل دG6اQ ليBلا %(و f 5ي*?و ..
PDرمأ ناوب Pل sيو!9لاو C >نوق9يو راربلا >LاUي *Gلاو l >باسح نو,س$ي 3 *Gلا .يق'لا :ويلاب PDري<G2 PE
3ول l نيرKH :وقب ناي2لاو C Pب @اDGلا %!# ردا6 وDو C ةوقلا نم >يL PD ام P$نمو Pق!K *Gلا C dا %!#
: . 1ل9ب3ا اGD ة,6اعب :ا9Uلا -L Pل {و!يو 1ل9ب3ا ةaي"م -;م9ل C 1اق,لاب Pي!# >!;/2 ) نو0حي 1@q] ن8
. . ZS] ن8 5يد0ت م_لاث(? اCلد$ اCUh اO8و م]ر6? ا.دhو م]اCقBR %ح 5يقi ا(وي م]1ا)و نو)Sيو ةB3ا&لا
. . %( لRدي اميك' اميBF ناW lا ن8 f lا 1اشي ن? @8 نو1اشت ا(و 5ي06 D$) 7ل8 S,تا 1اh %مQ !رWSت
( اميل? ا$اSF م_ل دF? %يملاEلاو Dتم') يQ 1اشي ..
لولا -)دلا
... Fرا9Uي *Gلا Fري+مو ناسنلا ?!K
) %( 4ايلا 1 : 4 (
} ا)p وW= S; (A اUp ي; h: %ك= ي: م; ل: ر9 ]; دA لا %: (K %Y ي'9 ن9 ا": H;9 ا 7B:F: 7ت: ?: ل ; ]: 1 D9 يB9ت: 0; A wT اش: (; ?: ةT ف: r; L %(9 ن: ا": H;9 ا اC: ق; B:R: اA89
ارp يص9 $: ا&p يم9 6: Z= اC: B; &: G: Q: 2 ا)p وف= W: ا(A 89و: ارp W9 اh: ا(A 89 ل: ي09 "A لا Z= اC: ي; د: ]: اA89 3 ارp ي&9 6: و: @p 5: x; ?:و: 5: 69 5: 6: %: ير9 Q9 اك: B; ل9 ا: د; ت: F; ?: اA89
4 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3@ا \اد]لا
1 - . ( ) 4ايلا ا_تCي$ امW نا"Hا uBR )اوy? نا"Hا uBR ةياد$ -)ادلا %ي0ي ن?
2 - . !)و"لا ةياد$ يQ <ا_فت6@ا %( zرeلا -)ادلا رWSي ن?
: 4ا.رفملا
9
: : - اعم9Aا ا`& ةأرملا 1امو .Aرلا 1ام cا,# نبا gا6 tعب -L >;عب v!9Uملا 1-"لا oي"ملاو o"ملا Tا"مأ
. روI -ل& روI نم Zل` )عب .ق9ني PE ا0!9Kاو
: – Fر,9Uن >ي!9,ن
******
.. ( ) g ا)وWS( اUيh %كي مل ر]دلا %( %ي' نا"Hا 7BF 7ت? ل]
: 3أ >س/ن ناسنلا gXسيل امنX< ة[ي+لا FGD -L Fدورو نYلو l ريرق9!ل وD امن& ةروسلا 8!0م -L :ا/9س3ا اGD
.. تا1ا$ي& ان& ^ اDلم9يو ةقيق$لا FGD رب)9ي 3أ PE ^ ارو<Gم اaيW نYي Pل رD)لا نم نيح >ي!# %2أ >نأ 7رعي
. :اقملا اGD -L :ا/9س3ا ة[يb 1ارو نم t,ن2 ةري'<
. .. ري+ملا -Lو ة!حرلا -Lو X"نملا -L C ري)ق9لاو ةيا[لاو )+قلاب روع"لا %ل& (!قلا انم -9ني
: fرKأ ة+6 >ل MناYL Fiاقبو Zل` )عب ناسنلا اGD دا)9ما امXL
.. ( ) اريص$ ا&يم6 ZاCB&GQ DيBت0 wاش(? ةفr %( نا"Hا اCقBR ا8
. . : sيق!9لا )عب %'نلا ة;يوبو ر<Gلا ةي!K نم ة/0نلا نوY2 %ل& ةراW& FGD Mنا< امبرو wلKلا Tا"ملاو
" " تا)حو -Dو تانيجلا ايم!# >نومسي ام ا!'مي -9لاو C ة/0نلا -L ةنماYلا تاEارولا -نع2 wلKلا FGD Mنا< امبرو
. ة/0نلا ريس fNعي ايل&و ا}ريKأ ةي!4اعلا نينجلا تا/+لو 3وأ ناسنلا Oنجل ةNيمملا تا/+!ل ة!ما$لا ةEارولا
. -L ةbاUلا تا/+لا ةEارو ايل& fNع2 ام< رKH ناويح *أ نينA 3 C ناسن& نينA نيوY9ل ا9!حر -L ةيناسنلا
.. .. %9W تاEارو نم ة0!9Uملا Tا"ملا FGD -D ا!علو ةرسلا
.. PE نمو ر,9Uيو ن$9ميو -!9,يل ?!K >نYلو C ةي!س2 3و اLاNA 3و ا',# 3 C Tا"مأ ة/0ن نم اGYD ةر)قلا )ي >9ق!K
. اي!# PY$يو Pيقلاو 1ايWلا eر)يلو ةباج9س3او -ق!9لا 8ي09سيل C eاردلا .4اسوب Fدوj *أ اري+ب اعيمس >!عA
.. . را9Uي ام ?Lو 1ل9ب3ا jا9جيو را9Uيو
. .;يل وأ C Fرا9Uيل ><ر2 PE .bاولا ?ير0لا >ل نيبو C ?ير0لا راي9Kا %!# ةر)قلاب C ةLرعملا (ناA %ل& Fدوj PE
: dا %ل& *دB2 3 _رI نم F1ارو اميL در"يو
.. ( : ) ا)وفW ا(8و ارWاh ا(8 لي0"لا ZاCيد] ا8
.. . دري *Gلا gولا رIاUلا وD رY"لا *)9ملا (!6 %!# دري رIاK @ر6أ رY"لا نل رY"لاب f)لا ن# ر,#و
. .. . نار/Yلا %!# ةل3)لا -L ة!=وملا ة[ي+لا FGب رو/Yلا وL رY"ي Pل ا`RL ة,سانملا FGD -L نمBملا (!6 %!#
.. ر59ني ام امXL نار/Yلا ?يرI وأ رY"لا ?يرI Fراي9Kاو C 1ل9ب3ا )عب ناسنلا ر59ني ام kر# -L GKXي PE نمو
: 3امA& >!مجيL C نيرLاYلا
( ) اري&6و @5x?و ل656 %يرQاكBل ادتF? ا8 .. ايL %ق!ي رعس92 ارانو C *)ي‚ل 3ل=أو C :ا)6‚ل .سلس
! نيلو![ملا ني!س!سملاب
: 4ايلا Dيل8 دhرت ام( ^&$
1 - .. روع"لا %ل& (!قلا انم -9ني >ي!# ةمي5علا dا ةر)6 رع"9سيو >ق!K ةقيقح ناسنلا رب)9ي نأ
. 1ل9با راد -L >نأو ةيا[لاو )+قلاب
2 - dا -ل& .bوملا ?ير0لاب Fر+بو ةLرعملا .4اسوب Fدوj نأ ناسنلا -!# dا ةمعن eر)ي نأ
?ير0لا راي9Kا -!# ةر)قلا Fا0#أو 0
: ميوقتلا
1 - Zل` sVو ناسنلا ?!K -L -م!علا jاج#3ا نم 1-W -ل& -لولا تايSا تراWأ 0
2 - ةروسلا FGD gلK نم ناسن•ل dا PيرY2 رDا5م امو ^ ناسنلا اب dا دوj -9لا ةLرعملا .4اسو ام
^
3 - . ةروسلا ةيا)ب -L :ا/9س3ا نم kر[لا ر<`أ
4 - .. ) ?!K >نYلو C ةي!س2 3و اLاNA 3و ا',# 3 C Tا"مأ ة/0ن نم اGYD ةر)قلا )ي >9ق!K ناسنلا
( ... ^ تايzل Z9"ياعم gلK نم Zس/ن -L %نعملا اGD رع"9س2 .D ر,9Uيو ن$9ميو -!9,يل
ياثلا -)دلا
.. ةنجلا Pيعن نم Pل dا F)#أ امو راربلا تا/b
) %( 4ايلا 5 : 22 (
10
} ا)p وQ= اW: ا_: 3= ا2: (9 ن: اW: -T M; W: %(9 ن: و$=ر: ش; ي: ): ار: $; ل;: ا نA 89 5 ارp يG9 ف; ت: ا_: : ور= GK ف: ي= lA9 ا .= ا0: F9 ا_: $9 ب= ر: ش; ي: اCp ي; F: 6 ن: وQ= وي=
ارp يr9 ت: "; (= Z= رL h: ن: اW: ا(p و; ي: ن: وQ= ا, : ي: و: )9 S; CAلا$9 7 ارp ي69 ?:و: امp يت9 ي: و: اCp يك9 "; (9 D9 0K'= 7B:F: <: ا&: rA لا ن: وم= &9 r; ي=و: 8 م; ك= م= &9 r; = ام: A89
ا)p وك= h= @: و: 1ا2: 3: م; ك= C(9 د= ير9 = @: lA9 ا D9 3; و: ل9 9 ارp ير9 r: م; >: ا6p و0=F: ا(p و; ي: اC: $K)A %(9 \= ا,: : اA89 10 X: ل9O: رA h: lA= ا م= ]= ا>: و: Q:
ا)p ور= 6= و: !p ر: a; : م; ]= اقA ل:و: <9 و; ي: ل; ا 11 ارp ير9 ': و: ةp CA3: اور= 0: *: ام: $9 م]= ا2: 3: و: 12 ا_: يQ9 ن: و; ر: ي: @: X9 [9 ا): ل;: ا 7B:F: ا_: يQ9 %: يU9 ك9 تA(=
ارp ير9 _: (; V: @: و: ا"p م; h: 13 5p يل9S; ت: ا_: Q= وr= >= k; B:لKO= و: ا_: ل=5: j9 م; _9 ي; B:F: ةp ي: 9 ا.: و: 14 بT او: W; ?:و: ةT aA Q9 %(K ةT ي: 9 {$9 م_9 ي; B:F: \= اr: ي=و:
ار: ي)9 او: >: k; : اW: 15 ارp يد9 ق; ت: ا]: و)= دA >: ةT aA Q9 %(9 ر: ي)9 او: >: 16 5p ي09 G: V: ا_: 3= ا2: (9 ن: اW: ا6p M; W: ا_: يQ9 ن: و; ق: "; ي=و: 17 ا_: يQ9 اCp ي; F:
5p ي09 ": B; 6: 7مA ": ت= 18 ا)p وث=C(A اqp ل=q; ل= م; _= ت: 0; "9 ': م; _= ت: ي; ?:): اO: 89 ن: ود= BA,: (L نY اد: ل; و9 م; _9 ي; B:F: \= وr= ي: و: 19 k: ي; ?:): مA i: k: ي; ?:): اO: 89و:
ارp ي09 W: اكp B; (= و: امp ي&9 : 20 ا)p و_= y: ا$p ار: h: م; _= $L): م; ]= اق: 6: و: ةT aA Q9 %(9 ): و9 ا6: ?: اوBL'= و: NY ر: 0; ت: 6; 89و: رY a; R= -T د= C6= ب= اي: i9 م; _= ي: ل9اF:
21 ا)p وك= ش; (A مك= ي=&; 6: ن: اW: و: 1ا2: 3: م; ك= ل: ن: اW: اS: ]: نA 89 22 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3@ا \اد]لا
1 - . 4ايلا ا_تCي$ امW )ار$لا 4اف* ^&$ -)ادلا |`وي ن?
2 - . )ار$لا 4افص$ -)ادلا فصتي ن?
3 - . )ار$}ل !رRلا يQ lا ZدF? sSلا مي&Cلا -)ادلا )وصي ن?
4 - . D"ي6ا'?و DتBي,م$ مي&Cلا اS] -)ادلا dي&ي ن?
5 - . !رRلا يQ مي&Cلا اS_$ VوفBل -)ادلا 7&"ي ن?
4ا.رفملا يا&(
: – Qا,2لا وD ريج/9لاو او1اW ثيح انودوقي وأ او1اW ثيح ايL نوLر+9ي *أ اريج/2 انورج/ي
: – dا Pحر نم 3& cانلا -!# اما# ار"9نم *أ اري09سم FرW
: – :اع0لا -!# )4ا# ريم;لا نأ ر]لاو dا (ح -!# >,ح -!# :اع0لا نومع0ي
: – : – .ي6و gولا نم نينيعلا نيب امو ني,جلا u!ق2 ارير0م6 gولا نم FوAولا >يL O,ع2 ارير0م6 اسو,#
(ي+علا )ي)"لا رير0مقلا
: – 84اI 8ماس >نX< >ن+= -!#أ نم -ل)2 >يل& \0قلا اند FاIاع2 %9م *أ ليلG2 اLو06 M!ل`
: – ام *ري ةLا/W اGD 8م -Dو ة;L نم -D @او<لا FGL TاANلا 1ا/b -L ة;/لا kايب *أ ة;L نم ريراو6
اDرDا] نم انIاب -L
: – *رلاو ر)قلا -L ةر)قم -L \Yلا ر)6 %!#و uقن2 3و >ن# )يN2 3 Pير ر)6 -!# *أ اري)ق2 اDور)6
: – رملا g)9عيل راح وDو .ي,جنNلاب ةرا2و دراب وDو روLاYلاب @ار"لا Pل TNمي ةرا9L لي,جنj اAاNم نا<
: – ةنجلا -L -نعي eانD *أ Px E ةرا2 اGD نمو ةرا2 اGD نم Pل TNمي 13BDو
: – Pنا)بأ -!ي امم اDو$نو نا+مقلا< رير$لا 8يLر وDو c)نسلا
: – رDا5لا -!ي امم وDو ناعملو ?يرب >يL ام وDو رير$لا _ر,9س3ا
*****
: Pيعنلا 1اKر %ل& _ايسلا Qراسي . ) .ا0F ا_$ برشي اCيF ا)وQاW ا_3ا2( ناW -MW %( نو$رشي )ار$لا ن8
.. ( اريGفت ا_ورGفي lا
Pل رج/2 ني# نم 7ر9[2 cX< -L >نوبر"ي C روLاYلاب TوNمم ةنجلا -L راربلا @ارW نأ )ي/2 ةرا,علا FGDو
. ةرLوو ةر'< -L C اريج/2
: Qا9ملا اGD Pل Pس6 نيGلا dا دا,# راربلا 13Bب 7رعي PE
.. ( ) اريrت"( Zرh ناW ا(وي نوQا,يو f )SCلا$ نوQوي
( ) .. رGنلاب نوLوي ة)يقعلا \يلاY9ب d 1اLولا %!# ةمjا# ةداA ة+!Uم @و!قل ةLا/W ةaيVو ةروb -Dو
. M!/9لا نولوا$ي 3 ا+لاK ا)A رملا نوGKXي PL تا,Aاولا نم اومN9لا امو C تا#ا0لا نم اومN9#ا ام نو!ع/يL
. .. رGنلاب نوLوي Pنأ %نعم اGDو >2اع,2 نم
.. ( ) نم نيري'Yلا (ي+يو FرW %"/9ي *Gلا C :ويلا اGD ة/b نو<ر)ي PL اري09سم FرW نا< اموي نوLاUيو
. . FرW نم 1-W Pلاني نأ نوLاUيL نيaيسملاو نير+قملا
.. ( - - ) اري6?و اميتيو اCيك"( D0' 7BF <ا&rلا نوم&rيو
.. >ب رEB2 انYلو >يل& ةAا$لا (,سب >,ح 8م C :اع0لا :اعI& -L ل'مم ريUلاو \0علاو ر,لا روعW رو+2 -Dو
. oيوا$ملا
11
. نم _ايسلا >يY$ي C .معلاب dا %ل& Fاج2او ةين Jو!Kو C (!6 ةمحرو C O/ن ةي$يرXب :اع0لا نومع0ي اونا<و
. Pبو!6 _و0نم نمو C Pلاح
.. ( . ) اريرrم> ا6و0F ا(وي اC$) %( \ا, ا8 ا)وكh @و 1ا23 مكC( دير @ lا D3ول مكم&r ام8
. 3و ?!Uلا نم 1اNA اب -[9,2 3و FاVر (!02 dا %ل& >ج92 C ةقيLرلا ةقي6رلا @و!قلا نم ة;4ا/لا ةمحرلا -L
. >ع6و92 C cو,علا )ي)W اسو,# اموي اب -ق92 ام< 1ليK 3و نيAا9$ملا %!# 1لع9سا اب )+ق2 3و C ارYW
. 1اLولا اGب >يق92و C Fا"U2و
PيرYلا روع"لا ZلGل PيرYلا ريو+9لا Zل` نا< PE نمو ( ): ا)ور6و !رa م]اقلو <ويلا XلO رh lا م]ا>وQ
..
نHرقلا اGD نوق!9ي PDو اين)لا -L Pنaم0يل C >نوLاUي اونا< *Gلا :ويلا Zل` رW نم P9يا6و ر<Gب _ايسلا .جعي
.. ! Pبو!6 ةوا)ن %!#و C PLوKو P9ي"K %!# ا6اLو 1اNA ارورسو ةر;ن dا نم اوق!2 Pنأ ر<Gيو >نو6)+يو
. PDر#ا"م ةر;نو
: اDو)Aو -9لا ةنجلا P#انم \bو -L Zل` )عب -;مي PE
( ) ارير'و ةC3 اور0* ام$ م]ا23و . .. >نوس,!ي اريرحو انونYسي ةنA
( ) ارير_(V @و ا"مh ا_يQ نوري @ X[ا)لا 7BF ا_يQ %يUكت( .. Pلوح وجلاو ةنaم0م ة$يرم ةس!A -L PL
. . cراقلا در,لا وDو ريرمj 3و C P4اسنلا (!2 OمW لL درب ري= -L *)ن C رح ري= -L •Lاد P#ان 1اKر
. ) 5يلSت ا_Qوr> kBلOو ا_ل5j م_يBF ةيا.و .. ( {اور9س3او ةحارلا -L 7و0قلا Mندو gل5لا Mند ا`&و
.. . تام)Uلاو P#انملا تلي+/2 -2X2 PE gايUلا >يل& )9مي ام 89مأ %!#
. ) ا6MW ا_يQ نوق"يو اريدقت ا]و)د> ةaQ %( ري)او> f ري)او> kاW باوW?و f ةaQ %( ةي{$ م_يBF \اrيو
.. ( . 5ي0"B6 7م"ت ا_يQ اCيF 5ي0GV ا_3ا2( ناW
.. ريراوقلا< ة/W انYلو C ZلG< ة;L نم @او<أ -Lو C ة;L نم ةينH -L ةبرWXب Pي!# 7ا0ي P#ا9م -L PL
. . .ي,جنNلاب TNم2 -D PE gامجلاو Qا9ملا ?ق$ي اري)ق2 ةر)قم :اجحXب -Dو ة;/لا ةينH -L kرلا F)ع2 Pل امم C
. f)ل ا9=اس9ساو ا9بوG# ة)"ل C لي,س!س %مس2 ةيراA ني# نم ‚م2 ZلG< -Dو روLاYلاب ةرم MANم ام<
! نيبرا"لا
PيL .ع/ي 3 C FوAولا {ا,b نام!= PD @ار"لاب @او<لاو -ناولا FGب نوLو0ي نيGلا نRL Qا9ملا -L ةدايjو
: . رو'نملا BلB!لا< eانDو انD PDو ة1اVولاو ا,+لاو ةحا,+لا نس -L نو)!Uم PL l نسلا P<ر)2 3و C نمNلا
.. ( ) ا)وثC( اqلqل م_ت0"' م_تي?) اO8 f نودB,( نادلو م_يBF \وrيو
: ر5نلاو (!قلا -L >ع6و uU!2 ة!ما< ةر5ن >ي!# -ق!يو C ر5نملا wو0K _ايسلا .مجي PE
( - - ) اري0W اكB(و امي& kي?) مi kي?) اO8و . .. دا,# نوبرقملا راربلا >يL €يعي *Gلا وD اري,< اY!مو اميعن
. رKHو انم اAورK رانلا .Dأ رKS gوقي -لاع2 dا نأ sي$+لا -L M,E :ومعلاو gامAلا >Aو %!# C 13BD dا
" " : الا'مأ ةر"#و اين)لا .'م Zل ن& ايل& 3وKد ةنجلا .Dأ
: ريس/2و \bولا اGل .ي!ع2 >نX< l ري,Yلا Z!ملاو Pيعنلا رDا5م نم ار5م u+Uي PE
( ) ا)و_y ا$ارh م_$) م]اق6و ةaQ %( )وا6? اوB'و f Nر0ت68و رaR -دC6 بايi م_يلاF ..
.. >!< >نوق!9ي C Qا9ملا اGDو ةنيNلا FGD -L PDو ن0,ملا Zيمسلا رير$لا _ر,9سلاو C ?ي6رلا رير$لا c)نسلاو
! . ( ) Pيعنلا Zل` ةمي6 %ل& 7ا;2 FGDو Pير< vعم نم Pير< 1ا0# وL Pبر نم
: PيرY9لاو دولا >ي!# نوق!9ي PE ( ) ا)وكش( مكي&6 ناWو 1ا23 مكل ناW اS] ن8 .. ‚ملا نم ?0نلا اGD نوق!9ي
. . ا9مي6 _وL fرKأ ةمي6 ا$نميو C ا!< P#انملا FGD g)عي وDو %!#لا
: 4ايلا Dيل8 دhرت ا( ^&$
1 - – – ) :اعI& ةرKSا @اG# نم 7وUلا رGنلاب 1اLولا راربلا تا/+ب 7ا+23ا %!# Jر$ن نأ
( ... - – .Aو N# d .معلا JلK& :اع0لا
2 - ةبا$+ب >,"9نL انسيساحأو انر#ا"مب Zل` €ياعنو رارب‚ل Pيعن نم dا F)#أ امو ةنجلا ر<Gن نأ
.. %!# رEأ نم ZلGل امو نيعلا *أر رانلاو ةنجلا fري نم< اونا< PنXYL P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر
. ا!< ان2ايحو ان<و!س
3 - ... " اموي نوLاUيو نمBم!ل -#ام9A3ا رو)لاو ناميلا نيب ةقيEولا ة6لعلا %9W 8Vاوم -L )<Bي نHرقلا
" ... ... انبر نم 7اUن ان& :اع0لا نومع0يو 0
12
: ميوقتلا
1 - . تايSا ا9نيب ام< راربلا تا/b tعب sVو
2 - . راربلا تا/+ب Zقق$2 f)م :وƒ 6
3 - . رارب‚ل ةرKSا -L dا F)#أ fGلا Pيعنلا روb
4 - . Zسيساحأو Z9!يUمب ةنجلا Pيعنل Z9"ياعم )ن# eر#ا"م ن# ر,ƒ#
5 - ^ ZلGل تد)#أ ا`امو ^ ةرKSا -L Pيعنلا اGب jو/!ل %عس2 .D
6 - ^ ا`املو ^ ةميرYلا ةروسلا -L ةدراولا ةري'Yلا Pيعنلا ناولأ ?$9سي نم
ثلاثلا -)دلا
... انل ةر<G2و P!سو >ي!# dا %!b -,ن!ل تايAو2
) %( 4ايلا 23 : 31 (
} 5p ي29 Cت: ن: آر; ق= ل; ا X: ي; B:F: اC: ل; 2A : %= ح; : اA89 23 ا)p وف= W: و; ?: امp i9 آ م; _= C; (9 #; r9 ت= @: و: X: $K): م9 ك; ح= ل9 ر; 09 *; اQ: 24 م: 6; ا ر9 W= O; او:
5p ي*9 ?:و: ! p ر: ك; $= X: $K): 25 5p يو9 y: 5p ي; ل: D= ح; 0K6: و: D= ل: د; G= 6; اQ: ل9 ي; BAلا %: (9 و: 26 م; ]= 1ا): و: ن: و)= S: ي: و: ة: B:39 ا&: ل; ا ن: و0Lح9 ي= 1@: q= ]: نA 89
5p يق9 i: ا(p و; ي: 27 5p يد9 0; ت: م; _= ل:اث: (; ?: اC: ل; دA $: اC: U; h9 اO: 89و: م; ]= ر: 6; ?: ا: .; د: h: و: م; ]= اC: ق; B:R: %= ح; : 28 S: ,: تAا 1اh: %م: Q: !Y ر: W9 S; ت: Z9 S9 ]: نA 89
5p ي09 6: D9 $K): 7ل:89 29 امp يك9 ': امp يB9F: ن: اW: lA: ا نA 89 lA= ا 1اش: ي: ن?: @A 89 ن: و~= اش: ت: ا(: و: 30 D9 ت9 م: '; ): يQ9 1اش: ي: %(: ل= R9 د; ي=
امp يل9?: ا$p اS: F: م; _= ل: دA F: ?: %: يم9 ل9اEA لاو: 31 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3@ا \اد]لا
1 - . %يرQاكلا ة_3او( يQ Dلو6رل ل3و 2F lا 4ا_ي3وت -)ادلا %ي0ي ن?
2 - . 4ا_ي3وتلا ZS] %( Dي3وت لW %( ةمكحلا -)ادلا ر_Eي ن?
3 - Dيل8 Dلو6) ل3و 2F lا D3و JSلا .ا2لا -)ادلا |`وي ن?
4 - . 5ي06 D$) 7ل8 S,تي فيW -)ادلا %ي0ي ن?
5 - " " 5يد0ت م_لاث(? اCلد$ اCUh اO8و lا 7BF لyا0لا ل]? ناو] %ي0ي ن? 0
6 - . ةقBrملا lا ةUيش( يل8 1يh لW .ريو Dتو>و Dلو' %( -)ادلا ?ر0ي ن?
4ا.رفملا
: – ةوقلا PDا0#أ *Gلا وD F)حو dاو Pق!K -نعي PDرسأ اند)Wو 0
******
: (يGY9لاو دانعلا %!# نير+ملا ني<ر"ملا ةلاح oلاعي C )ي=رلا 1-نلا اميعنو ةنجلا %ل& 7ا9لا اGD 1ا9نا )عبو
. . ) !رك$ X$) م6ا رWOاو ا)وفW و? امiآ م_C( #rت @و X$) مكحل ر0*اQ 5ي2Cت نآرقلا XيBF اCل2 %ح ا8
.. ( . 5يوy 5يل Dح06و Dل دG6اQ ليBلا %(و 5ي*?و
.. . امن& ة)يق# درجم Pسو/ن -L >Aاوي نYي Pل وDو F)حو dا %ل& ةو#)لاب ني<ر"ملا >Aاوي dا gوسر نا< )قل
.. ةناYملا Mنا< ة)ينعلا ةVراعملا Z!2 %ل& دوق2 -9لا -D \6وملابو ة)يقعلاب vي$2 -9لا تاسبلملا Mنا<
.. *Gلا gولا ر+نعلا -D ةيدام sلا+م نم ZلG< اب O,!9ي امو C ةaي,لا -L ة)4اسلا Pيقلاب jاN9#3او C ةي#ام9A3ا
روb Mنا< PE C ةماق9س3ا ةرDا5لا ةيوقلا ة)يقعلا >Aو -L C نل0,لا ةرDا5لا ةيDاولا ة)يقعلاب ث,"9لا %ل& دوقي
. ة)ي)جلا ة)يقعلا %!# -بX9لاو دانعلاو ةمواقملا )يN2 Zل` (ناA %ل& ا2اوWو اDG4اGلو ا#ا9مو ةي!Dاجلا ةاي$لا
.. .< -Lو kرأ .< -L ةو#)لا >Aو -L ةم4ا6 -D -Dو C %لولا ةو#)لا >Aو -L ةم4ا6 Mنا< @ا,سلا FGDو
. .عج2و l (ير6 نم -9ن2 3 ة)ين# ة<رعم ا!عج2 -9لا C ة)يقعلا ة<رعم -L ة9با'لا رbانعلا .'م2 -Dو .يA
. \يلاY9لا رس#أ نم اي!# تا,'لاو ا/يلاY2و ا6ا"م
.. :وقلا )+2 -9لا @ا,سلاو .ماوعلا Z!2 >9Aاو \ي!Y9لاب tن نأ ام!L رGنيل >بر نم \ي!Y9لا dا gوسر %ق!2 )قل
.. P9ناYمو P#اVوأو P2ا)ق9عم ن# )ينعلا QاL)لا %ل& PE C )ي)"لا دانعلا %ل& PDدوق2و C ة)ي)جلا ةو#)لا ن#
.. .. -9لا ةنمBملا ة!قلا 1اGي& الوأ -L C %9W اروb )ينعلا QاL)لا اGD GKأو P2اوWو PDG4اGلو P$لا+مو
13
.. اي,ن gوحو الوح را,[لا ةراE&و ة)يقعلا FGD >يو"2 PE ا2)يق# ن# ا9ن9L ةلوا$مو C ة)ي)جلا ةو#)!ل Mباج9سا
– .. (ناA %ل& 1ار=لا نم %9W ا6رI ةو#)لا (حاb 8م نولوا$ي اوحار >2ا` M6ولا -Lو (يلاسلاو P9لا %9"ب
.. .. – >نو;2ريو >ي;2ري 1-W %!# >نو$لا+يو P$لا+يو ?ير0لا \+9نم -L Pب -ق9!يل 1اGيلاو )ي)9لا
. .يA .< -Lو kرأ .< -L dا %ل& ةو#)لا (حاb اAاوي -9لا -D ا,"ي ام وأ ا2ا` .4اسولا FGDو
.. نم ة!6 -L .يق'لا 86اولا >Aاوي ر"ب >نأ 3& cانلا نم >م+#و C ةن9/لا نم dا >5/ح C gوسر >نأ ولو -,نلاو
. >يAو2و د)مو نو# لب .يق'لا 86اولا ةAاومل >#)ي 3و C F)حو >#)ي لL C اGD >نم P!عي dاو \عVو نينمBملا
. ?ير0لا Pلاعم %ل&
: >يAو9لاو د)ملاو نوعلا اGD ةقيقح نم;92 تايSا FGDو
.. . ( ) ا9قيقح Qو,نيو C ةو#)لا FGب \ي!Y9لا ر)+م %ل& %لولا ة9/!لا -Dو ليNن2 نHرقلا Zي!# انلNن ن$ن ان&
.. . . . ر)+ملا اGD ا)# ام .<و رKH ر)+م ال Oي!L نHرقلا اب gNن *Gلا وDو )يحولا اDر)+م وD dا نم ان&
.. .. نل ةو#)لا FGب \„!<و نHرقلا اGD gNن *Gلا dا ن& PE 1-W >نم اب v!Uي 3و >نم )م9سي 3و C >ن# %ق!9ي 3
. . >ي!# نHرقلا gNن وDو C >/!< وDو C ايل& -#ا)لا eر9ي نلو ا<ر9ي
.. .. نوVرعي PD PE >ي!# نور+يو >ب نوموقيو ةو#)لا 1ا)#أ >Y!مي dا .ي,س ن# )+لاو sج,9ي .Iا,لا نYلو
! .. .. ة,ي+علا 7ور5لا Z!2 .'م -L >;Lرو Fدر (ع+ي kر# وDو ?ير0لا \+9نم -L 1اق9للاو ة$لا+ملا
ةينا'لا ة9/!لا 1-ج2 انD .. ( ) : ا)وفW و? امiآ م_C( #rت @و f X$) مكحل ر0*اQ
. 1ل9ب3او نينمBملا %!# ةن$ملا )مأ .ي0يو C ر"!ل -!ميو C .Iا,لا .مي وDو dا ر)قب ةنوDرم روملا ن&
.. ( ) .. .. %9ح Zبر PY$ل ر,bاL >مYح اب G/نيو C Fر)6 اب *رجي C ام!عي ةمY$ل Zaلوأ .< uي$م9لاو
. . .. ر'<أ ر,bا PE ~/9ني ر"لاو C (![ي .Iا,لا %!# ر,bاو ةن9/لاو f`لا %!# ر,bا :وسرملا F)#وم 1-جي
. -L 1اق9ل3او ة$لا+ملا نم >نوVرعي امل 8م9س2 3و ر,bا Zي!# نHرقلا >ب gNن *Gلا ?$لا نم >9ي2وأ ام %!#
.. .. ( ) : ولو ر,bا Pنيبو Zنيب 1اقل 3 >نRL ارو/< وأ امEH Pنم 802 3و ة)يقعلا @اسح %!# ?ير0لا \+9نم
. ?ير0لا )9ماو C 1ار=لا *و6و ةن9/لا ت)9Wاو C )ملا gاI
: نيعملا د)ملاو داNلا نم )ب 3و C _اW ر,+لا نYلو
. ( ) 5يوy 5يل Dح06و Dل دG6اQ ليBلا %(و f 5ي*?و !رك$ X$) م6ا رWOاو
.. . ر)+ملاب gا+23ا >ن& ليوI >$,سو .ي!لاب >ل )جساو C 1اسملاو {ا,+لا -L Zبر Pسا ر<`ا داNلا وD اGD
.. 1ا#دو ةدا,#و ار<` >ب gا+23ا د)ملاو داNلا ر)+مو ةوقلا Qو,ني وD C ةو#)لا Z/!<و C نHرقلا Zي!# gNن *Gلا
. . .. .. ري,Yلا د)ملاو ري'Yلا داNلا نم )ب 3و .يقE 1(علاو C .يوI ?ير0لاL ليوI ليل ا$ي,س2و
.. - - Z4ا"لا ?ير0لا Zل` -L ةين;ملا ة!حرلا FGل sلا+لا -قيق$لا داNلا وD >نأ >نا$,س P!عي *Gلا د)ملا وD اGDو
. .يA .< -Lو kرأ .< -L dا %ل& ةو#)لا @ا$bأ داj وD وDو
. ريUلا ةيiر ن# P9!/= نم Fررقي امب ةي!Dاجلا oنمو gوسرلا oنم نيب _ار9L3ا )ي<و2 -L _ايسلا -;مي PE
: .. gوقي P2ارو+2 ر[bو C P2امام9Dا ةDا/2 نمو C Pس/نل
.. ( ) 5يقi ا(وي م]1ا)و نو)Sيو ةB3ا&لا نو0حي 1@q] ن8
. . ليقE >2اع,9ب ليقE ليقE اموي PD1ارو نورGيو ة!Aاعلا -L نو6ر[9سي نيGلا ني)يDNلا را[+لا 13BD ن&
.. .. . C ة!Aاعلا FGD نم >يL PD امل >بBي 3و 1-W -L نو#ا0ي 3 13BD ن& ةقيق$لا ناNيم -L >نjوب ليقE >ج4ا9نب
. .ي!قلا Qا9ملا وD امن&و C ة!Aاعلا -D امنRL C Qا9مو نا0!سو 1ارE نم
.ي),2و Pب @اDGلا %!# ردا6 وDو C cXبو ةو6 نم >يL PD ام PDا0#أ *Gلا dا )ن# PDرمأ نم نيو9لا Zل` و!9ي
: . Pي)قلا Fر)6 اب *رجي ةمY$ل P<ر9ي >نYلو Pنم PDري=
.. ( ) 5يد0ت م_لاث(? اCلد$ اCUh اO8و f م]ر6? ا.دhو م]اCقBR %ح
. نيGلا نaم02 PE 1ا)9با PDدوAو ر)+م .ب C ةوقلا FGD ر)+مب C P2وقب نوN9عي نيGلا 13BD ر<G2 ة9/!لا FGDو
. - - -L ررق2ام< >2و#)ب نو;نيو >يل& نو,س9ني *Gلا وD ةوقلا (Dاو نأ %ل& ة!قلاو \ع;لا ةلاح -L PDو اونمH
ريK وDو dا PY$ي %9ح hا)حلا اقLو *رج2 -9لا -D C ةدو+قم ةمYح نم F1ارو امو dا ر)6 ةقيقح Pسو/ن
. نيم<ا$لا
. .. ( ) %!# ردا6 وDو اDاي& PDا0#أو Pق!K وDو C P2وقب dا نوNجعي 3 PL لي),2 Pلا'مأ انل)ب انaW ا`&و
. .. >9مYحو Fiا;6 وDو >9نمو >!;L وL Pلا'مأ g),ي Pلو P!مأ ا`RL PناYم -L Pلا'مأ ?!Uي نأ
: PDر<G2 ةروسلا FGDو C Pي!# kرعي نHرقلاو C Pل ةحا9ملا ةbر/لا %ل& P56وي PE
.. ( ) 5ي06 D$) 7ل8 S,تا 1اh %مQ !رWSت ZS] ن8
ريKلا :لس9س3او C ايل& ريKلا Fاج23ا نوYيل C ايل& 1-W .< درو C ةaي"ملا _لIRب ة9/!لا FGD %!# (قعيو
: .. >9قيقحو >ميمb -L :لسلا وDو الوح %ل& >لوح نمو C ا2و6 %ل& >2و6 نم ناسنلا أر,يلو l امY$ل
14
.. ( ) اميك' اميBF ناW lا ن8 lا 1اشي ن? @8 نو1اشت ا(و
.. Fر)قل P!س9س2و >يل& >ج92 \ي< P!ع99L C راقلا 7ر+9ملا C را9Uملا .#ا/لا وD dا نأ ر",لا @و!6 P!ع2 -< Zل`
. ةر)قلا P$نم نم Pل dا F1اW ام ريرق2 8م Jو+نلا FGD .'م -L >يL *رج2 *Gلا ةقيق$لا FGD gاجم وD اGDو
: . وL PE نم @و!قلا ةقيق$ب Pي!علا C dا ةaي"م ?Lو eا` وأ اGD %ل& Fاج23او l .Iا,لاو ?$لا eارد& %!#
( ) اميل? ا$اSF م_ل دF? %يملاEلاو f Dتم') يQ 1اشي %( لRدي . .. )ير2 امب 7ر+92 ةق!0ملا ةaي"ملا -L
.. f)لا %ل& >قيLو2و C ة#ا0لا %!# >نو# نو,!0ي C >يل& نوaج9!ي نمم C 1ا"ي نم >9محر -L .K)ي نأ ا2دار& نمو
! . ( ) Pيللا @اGعلا اGD %ل& او9نيل P!مأو Pل %!مأ )6و اميلأ اباG# Pل )#أ نيملا5لاو
: 4ايلا Dيل8 دhرت ا( ^&$
1 - اGD ا)# ام .<و نHرقلا gNن *Gلا >نا$,س dا وD ةو#)لا FGب \ي!Y9لا ر)+م نأ نHرقلا )<Bي
1-W >نم اب v!Uي 3و >نم )م9سي 3 ر)+ملا 0
2 - – - : ر,+لا ةو#)لا ?يرI %!# P!سو >ي!# dا %!b >لوسر >ب dا )#أ fGلا داNلا نم دوN9ن نأ
– – -لاع2و >نا$,س dاب gا+23ا :اود *أ ليوI .ي!لا :اي6 اري'< dا ر<` 0
3 - @ا$bأ 8م 3 dا 8م ا9قيقح -L -D :لسلا 1ا)#أ 8م ة<رعملا ةعي,I نأ اري'< نHرقلا )<Bي
" " لي),2 Pلا'مأ انل)ب انaW ا`&و P!مي 3و P!مي dا نYلو ةو#)لا 0
4 - اGD نمو PيYح Pي!# dاو ةق!0ملا dا ةaي"م -ل& 1-W .< دريو >2و6و >لوح نم أر,ي ام4اد نمBملا
ريUلا وD >نأ نيقي -!# -Dو dا ر)قل P!س9س2 \ي< @و!قلا P!ع92 0
: ميوقتلا
1 - . نيرLاYلا ةAاوم -L >لوسرل .Aو N# dا تايAو2 نيب
2 - . تايSا نم P/2 ام< ^ تايAو9لا FGD نم >يAو2 .< نم ةمY$لا ام
3 - >يل& >لوسر .Aو N# dا >Aو *Gلا داNلا sVو
4 - . لي,س Zبر %ل& GU92 \ي< نيب
5 - " " لي),2 Pلا'مأ انل)ب انaW ا`&و dا %!# .Iا,لا .Dأ ناوD نيب 0
6 - dاب ة!+لا :اود ةيمDأ اني,م داNلا Qاونأ ر<`ا اري,< اداj Tا9$ي تا,قعلا ري'< ةو#)لا ?يرI 0
7 - gو,6 :)#و >ب wا,2ر3ا ةرورV sVو ^ ةو#)لا \يلاY2 .< نمBملا >نم -ق!9ي *Gلا ر)+ملا ام
fرKأ ردا+م *أ 0
8 - " " تايzل ZمL 1وV -L ا$Vو ةماD ةقيقح -ل& ري"2 ةيSا ثي)$لا اGب @GYي نمو -نرGL
ناسنلا ةروس نم ةريKلا 0
9 - Z9سارد gلK نم Zل` sVو ةماD ةينامي& ةقيقح -لاع2و >نا$,س d ةق!0ملا ةaي"ملاب ناميلا
ةروس!ل 0
456رملا !)و6
: لو2Cلا ة06اC( : – – dا gوسر 8م ن$ن امنيب gا6 >ن# dا -Vر دوعسم نب dا ),# ن# *راU,لا *ور 
" " اني!# M,Eو ا`& اب (Iرل FاL ن&و >يL نم اDاق!2ل -ن&و اDو!9يل >نRL تلسرملاو >ي!# MلNن `& %نمب را= -L
-,نلا gاقL ةيح  " " -,نلا gاقL M,DGL اDانر)9باL اDو!96ا  " " نم P!سم Fاورو اDرW P9ي6و ام< P<رW Mي6و
" " " " " نونمBي F)عب ثي)ح *X,L أرقL اLر# تلسرملاو أر6 ا`& ةريرD -بأ ن# *ور >ب €م#لا ?يرI
. : gNنأ امبو dاب MنمH .قي!L
: !)و"لا ة(دق(
. ة/6و (!قلا \ق2 -Dو ران نم ة#`3 wايس انX< C Qاقيلا ة)ي)W C )Dا"ملا ة/ين# C sململا ةداح ةروسلا FGD
! ةنونسملا :اسلا< >يل& G/ن2 C تا)ي)9لاو تاراYن9س3او تاما/9س3ا نم .يسب >Aاوي ثيح C ة,يDرلا ةم<ا$ملا
. (ق#و kرع2 ام @اGعلاو gولا ر]انمو C O/نلاو نوYلا ?4اقحو C ةرKSاو اين)لا )Dا"م نم ةروسلا kرع2و
: ران نم انX< ة$/ل (نGملا (!قلا s/!2 )"مو kرعم .< ( ) %ي$SكمBل SU(وي ليو .
15
.. ا#اقي&و C ة/ينعلا اD)Dا"مو C ةدا$لا ا$ململ (يقع2 (سنأ وDو ةروسلا -L تارم ر"# (يقع9لا اGD ررY9يو
. )ي)"لا
ةY4لملا وأ {ايرلا )"مب ر4اE \bا# وجلاو ةروسلا ةيا)ب Gنمو . . ) : افصF 4اف*ا&لاQ اQرF 456رملاو
( . ا)S و? ا)SF f ارWO 4ايقBملاQ ا>رQ 4ا>)افلاQ ارش 4ارhاCلاو .. ا!]و ةروسلا وA 8م Pa9!ي {ا99Lا وDو
. :اa9ل3ا :ام2
. -Dو C kرلاو 1امسلا -L ة!4الا ةينوYلا تابلقن3ا رو+2 -Dو .+/لا :وي )Dا"م -L 8ق2 %لولا ةلوجلاو
: ر",لا 8م اباس$ب .سرلا >يل& -9ن2 *Gلا )#وملا . . ) لا0Gلا اO8و k3رQ 1ام"لا اO8و k"مy <وGCلا اOPQ
. . . SU(وي ليو g لصفلا <وي ا( /ا).? ا(و لصفلا <ويل g kB3? <وي Jل kت>? ل6رلا اO8و kف"
. ( ! %ي$SكمBل
: نيبGYملا -L dا ننس نم >يل& ري"2 امو C نيربا[لا Qرا+م 8م ةينا'لا ةلوجلاو ) مi g %يلولا XB_ مل?
.. ( ! . %ي$SكمBل SU(وي ليو %ي(رGملا$ ل&ف XلSW g %يرRلا م_&0ت
: ريب)2و ري)ق2 نم >ب -حو2 امو %لولا ةX"نلا 8م ة'لا'لا ةلوجلاو ) يQ ZاCB&GQ g %ي_( 1ا( %( مكقB, مل?
.. ( ! . %ي$SكمBل SU(وي ليو نو).اقلا م&CQ ا)دقQ g <وB&( )د> 7ل8 g %يك( )ار>
: -ي$ملا 1املاو رارق9س3اب Pل تNA )6و C ا2اومأو 1ايحأ ايل& اD1انبأ P;2 -9لا kرلا -L ةعبارلا ةلوجلاو
) SU(وي ليو g اتارQ 1ا( مWاCيق6?و 4ا,(اh ي6او) ا_يQ اCB&3و f اتاو(?و 1اي'? g اتافW z)لا ل&G مل?
.. ( ! %ي$SكمBل
: (ينX2و @اG# نم .+/لا :وي >نوق!ي امو نيبGYملا 8م ةسماUلا ةلوجلاو . ) نو$Sكت D$ متCW ا( 7ل8 اوقBrا
. . ! رف* ةلام3 DMW رصقلاW )رش$ ي(رت ا_8 I_Bلا %( يCeي @و ليBj @ I&h c5i JO لj 7ل8 اوقBrا
.. ( ! %ي$SكمBل SU(وي ليو
: .ي`ر9لاو (ينX9لا نم )يNمو C نيبGYملا \6وم 8م دار09سا ةعباسلاو ةسداسلا ةلوجلاو ) f نوقrCي @ <وي اS]
. ! . ديW مكل ناW نPQ %يلولاو مWاC&م3 لصفلا <وي اS] %ي$SكمBل SU(وي ليو نو)Sت&يQ م_ل نOqي @و
.. ( ! . %ي$SكمBل SU(وي ليو نوديكيQ
: Pيعن نم Pل )#أ امو C نيق9ملا 8م ةنما'لا ةلوجلاو . ) نو_تشي ام( DWاوQو f نويFو ل5j يQ %يقتملا ن8
.. ( ! . . %ي$SكمBل SU(وي ليو %يC"حملا J2G XلSW ا8 نوBم&ت متCW ام$ اUيC] او$رhاو اوBW
: (ينX9لا \6وم -L نيبGYملا 8م ةعيرس ة/0K ةعسا9لا ةلوجلاو . ) ليو نو(رG( مك8 5يB> او&تمتو اوBW
.. ( ! %ي$SكمBل SU(وي
: (يGY9لا \6وم -L نيبGYملا 8م ةعيرس ة/0K ةرWاعلا ةلوجلاو . : ) ليو نو&Wري @ او&W)ا م_ل لي> اO8و
. ( ! %ي$SكمBل SU(وي
: تا#اقيلاو تاNKولاو تاVارع9س3او ت3وجلا FGD )عب ةم2اUلاو .. ( ) g نوC(qي Zد&$ ثيد' JM0Q
لولا -)دلا
.+/لا :وي )Dا"م
) %( 4ايلا 1 : 15 (
} اQp ر; F= 49 5: 6: ر; م= ل; او: 1 افp ص; F: 49 اف: *9 ا&: ل; اQ: 2 ارp ش; : 49 ار: h9 اCAلاو: 3 ا>p ر; Q: 49 ا>: )9 اف: ل; اQ: 4 ارp W; O9 49 اي: ق9 B; م= ل; اQ: 5 و; ?: ا)p S; F=
ا)p S; = 6 #Y >9 او: ل: ن: ود= F: وت= ام: A89 7 k; ": م9 y= <= وG= CLلا اO: P9Q: 8 k; 3: ر9 Q= 1ام: "A لا اO: 89و: 9 k; ف: "9 = ل= ا0: G9 ل; ا اO: 89و: 10 ل= 6= ر L لا اO: 89و:
k; ت: >K ?= 11 k; B:3K ?= <T و; ي: JK ل9: 12 ل9 ص; ف: ل; ا <9 و; ي: ل9 13 ل9 ص; ف: ل; ا <= و; ي: ا(: /: ا): .; ?: ا(: و: 14 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و: 15 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . %يرQاكلا$ #>او /5_لاو باS&لا ن?و u' ة(ايقلا ن? 7BF ل3و 2F lا ديWMت -)ادلا %ي0ي ن?
2 - . لصفلا <وي لاو]?و د]اش( -)ادلا .د&ي ن?
3 - . ةلاح( @ #>او لصفلا <وي$ lا دFو ن? -)ادلا uثي ن?
4 - . Dل د&ت"يو <ويلا اS] لاو]? %( -)ادلا 7ش,ي ن?
16
: 4ا.رفملا
- : : -D تارWانلاو Mيو+9ب M,D ا`& {ايرلا M/+# gاقي {ايرلا -D ر]لا تارWانلاو تا/bاعلاو تلسرملا
. .Aو N# dا 1ا"ي ام< 1امسلا _اLH -L @ا$سلا ر"ن2 -9لا {ايرلا
: – ?$لا نيب _ر/9ل .سرلا -!# dا رمXب gNن2 انRL ةY4لملا -D ارGن وأ ارG# ار<` تايق!ملاL ا6رL تا6را/لاL
. Pل راGن&و ?!Uلا -ل& راG#& >يL ايحو .سرلا -ل& -ق!2و .Iا,لاو
. : – M!Aأ وأ MعمA M96أ
*******
: . . . . ) و? ا)SF ارWO 4ايقBملاQ ا>رQ 4ا>)افلاQ ارش 4ارhاCلاو افصF 4اف*ا&لاQ اQرF 456رملاو
( . #>اول نودFوت ا( ن8 ا)S
%9"ب PيرYلا نHرقلا Pل اD)<أ -9لاو l ا#و6و رو+2 ني<ر"ملا %!# رسعي نا< -9لا ةمايقلا ةي;6 ةي;قلا
.. . ةلXسم Pبو!6 -L ا9قيقح رار6&و Pلوق# -L ةي;قلا FGD ريرق9ب >9يان# Mنا<و %9W >نم 8Vاوم -L تا)<Bملا
. اعيمA P2ايح -L Pيقلا نيjاوم sي$+9ل PE C الوbأ %!# Pسو/ن -L ة)يقعلا 1ان,ل انم )ب 3 ةيرورV
. ام نXب 1ا)9با -حو2 Pسقلا ة[يbو 86او ةرKSاب )#ولا اGD نأ %!# ةروسلا FGD 8!0م -L Pسقي >نا$,س dاو
. \!سلا \!9Kا )6و ر",لا ةايح -Lو نوYلا اGD -L ةرEBملا C ةنونYملا Fاو6و C (ي[لا .يDاجم نم وD >ب dا Pسقي
: . . : . ن& P;عب gا6و ا6لI& ةY4لملا -D P;عب gا6و ا6لI& {ايرلا -D P;عب gاقL الول)م ةقيقح -L
. ةY4لملا -نعي ا;عبو {ايرلا -نعي ا;عب
] .. .. ( ) 3اسرأ ة!سرملا ةY4لملاب Pسقلا وD Gaنيح %نعملاو ةY4لملا انأ ةريرD -بأ ن# اLر# تلسرملاو
.. [ تا6را/لاو تارWانلاو تا/bاعلا -L sلاb وبأ gا6 اGYDو اعبا92و الاسر& -L cر/لا 7ر# انX< C ةيلاو9م
. .. ةY4لملا ان& تايق!ملاو
] . : . .. 7رع< ةيلاو9م ة!سرملا انأ اGD %!# %نعملاو sيرلا gا6 اLر# تلسرملا دوعسم نبا ن# *ورو
. [ )Dاجمو cا,# نبا gا6 ZلG<و ار"ن تارWانلاو ا/+# تا/bاعلا -L gا6 اG<و اعبا92و اDدا)9ما -L cر/لا
.ةدا96و
: . ( ) : cا,# نبا gا6 اG<و ةY4لملا -نعي ارGن وأ ارG# C ار<` تايق!ملاL ا6رL تا6را/لاL دوعسم نبا ن#و
. _ر/2 C .سرلا %!# dا رمXب gNن2 انRL 7لK لب *رو'لاو *)سلاو Oنأ نب 8يبرلاو ةدا96و )Dاجمو _ورسمو
. . راGن&و ?!Uلا %ل& راG#& >يL ايحو .سرلا %ل& -ق!2و .Iا,لاو ?$لا نيب
kرعل .سر!ل @ور;ملا )#وملا وD *Gلا .+/لا :وي -L ة,!ق9ملا نوYلا )Dا"مب ة/ينعلا ةNلا 1-ج2 Zل` )عب
: اعيمA ةير",لا -L ةلاسرلا ة!ي+ح
. ) <ويل g kB3? <وي Jل kت>? ل6رلا اO8و f kف" لا0Gلا اO8و f k3رQ 1ام"لا اO8و f k"مy <وGCلا اOPQ
.. ( . %ي$SكمBل SU(وي ليو g لصفلا <وي ا( /ا).? ا(و لصفلا
.. wار/ناب -حو2 ا!<و 1ا,D -L gا,جلا \سن2و C ?"2 *أ 1امسلا Tر/2و C اDرون (DGيL :وجنلا Oم02 :وي
نم >نوري اميL اب cان!ل )# 3 C ة!4اD تاراج/ناو *ودو ةع6رقب ابو$+م اIار/نا C رو5نملا نوYلا اGD )ق#
. ?#او+لاو ني<ار,لاو gj3Nلا gا'مأ نم اب نو#ريو انولو9سي -9لا ةري[+لا hا)حلا
.. )#وم وL :ويلا اGD %ل& لABم رKH امي5# ارمأ ةروسلا kرع2 C نوYلا )Dا"م -L gولا اGD (ناA %ل&و
.. . ال @رVو :ويلا اGل M96أ )6 .سرلاL gايAلا gاوI kرلا -L dا ةو#د ةو#)لا ة!ي+ح kرعل .سرلا
: gا,جلاو kرلاو تاوامسلا sAري *Gلا Pي5علا رملا Zل` ن# -ما9Uلا @اس$لا Pي)ق9ل C eانD )#وملا
.. ( . . ) g لصفلا <وي ا( /ا).? ا(و لصفلا <ويل g kB3? <وي Jل kت>? ل6رلا اO8و
gا,جلاو ة6وق"ملا 1امسلاو ةسوم0ملا :وجنلا gوD sAري *Gلا C >لوDو >9#ورب O$لا %ل& Qاقيلا اGD .bو ا`RL
: . \يUملا راGنلاو C (ي#رلا Qاقيلاب %قلأ ةLوسنملا .. ( ! ) %ي$SكمBل SU(وي ليو
: ميوقتلا
1 - " " اGD نا< Pp لqو نيرLاYلاب 86او eللاو @اGعلا نأو ?ح ةمايقلا نأ %!# .Aو N# dا )ي<X2 نيب
^ )ي<X9لا
2 - . .+/لا :وي gاوDأو )Dا"م د)#
3 - . .+/لا :وي gاوDل eرو+2 ن# eر#ا"م ن# ر,#
4 - ^ >ل )ع9س2 \ي<و ^ .+/لا :وي gاوDأ نم %"U2 .D
17
5 - ا21ار6 :ا9K )ن# gوقن *Gلا 1ا#)لا ر<`او ةروسلا gوNن ة,سانم ر<`أ 0
6 - ^ :ويلا اGل .سرلا .يAX2و .+/لا :ويل ةينوYلا تابلقن3ا نيب نHرقلا vبر Pp لq
ياثلا -)دلا
.. .. kرلا -L ةلوAو %لولا ةX"نلاو نيربا[لا Qرا+م
) %( 4ايلا 16 : 28 (
} %: يل9وA ل;: ا X9 B9_; = م; ل:?: 16 %: ير9 R9 ل; ا م= _= &= 09 ت; = مA i= 17 %: ي(9 ر9 G; م= ل; ا$9 ل= &: ف; : X: ل9S: W: 18 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و: 19 م; ل:?:
%T ي_9 (A 1ا(A %(K مكL قB=,; : 20 %T يك9 (A )T ار: >: يQ9 Z= اC: B; &: G: Q: 21 <T وB=&; (A )T د: >: 7ل:89 22 ن: و) = .9 اق: ل; ا م: &; C9 Q: ا: ); د: ق: Q: 23 لY ي; و:
%: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: 24 اتp اف: W9 z: ); ل;: ا ل9 &: G; : م; ل:?: 25 اتp او: (; ?:و: 1اي: '; ?: 26 مW= اC: ي; ق: 6; ?:و: 4T ا,: ( 9 اh: ي: 69 او: ): ا_: يQ9 اC: B; &: 3: و:
اتp ار: Q= 1ا(A 27 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي لY ي; و: 28 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . %ي(رGملا و %ي$Sكملا يQ lا %C6 -)ادلا |`وي ن?
2 - . %ير$اeلا •)اص( %( -)ادلا ر0ت&ي ن?
3 - . 4ايلا$ 41ا3 امW نا"Hا uBR ل'ار( -)ادلا .دحي ن?
4 - . z)لا يQ lا !)د> ل[@. -)ادلا %ي0ي ن?
5 - . ا_يBF بدي يتلا z)لا يQو D"ف يQ ل3و 2F lا !)د> ل[@. يQ -)ادلا ر$دتي ن?
6 - Dل نوكلا ري,"ت يQو DقBR يQ DيBF lا ةم& -)ادلا ركشي ن? 0
: 4ا.رفملا
( ) : - -نملا ريقحو \يعV نيم
: – Pحرلا وDو نYم9م نيYم رار6
: – ان0ب -L تاوملاو اDر] -!# 1ايحلا P;2 1ا#و ا2ا/<
: - تاع/2رمو MباوE تاUماW
: – @G#و و!ح ا2ارL 0
*******
: نيرKSاو نيلولا نيربا[لا Qرا+م -L ةلوA %ل& C .+/لا :وي gاوDأ -L ةلوجلا FGD نم Pب دوعيو ).. مل?
( ! . %ي$SكمBل SU(وي ليو %ي(رGملا$ ل&ف XلSW g %يرRلا م_&0ت مi g %يلولا XB_ . ة)حاو ةبرV -L اGYD
.. . ?!0ني امامأو دو"ح PDو نيرKSا Qرا+م \"Y92 ة)حاو ةبرV -Lو دو"ح PDو نيلولا Qرا+م \"Y92
..( ) : Qرا+م< ا#ر+م نوع6و9ي نومرجملا امنيبو نيمرجملاب .ع/ن ZلG< دوAولا -L dا ةنسب اقIان )ي#ولا
.. ( ) : نيبGYم!ل Gaموي .يو رو,'لاب )ي#ولا 1-جيو C eللاب 1ا#)لا 1-جي C نيرKSاو نيلولا
: ري,Yلاو ري[+!ل C ريب)9لاو ري)ق9لا 8م C 1ايحلاو 1ا"نلا -L ةلوA %ل& C 1لWلاو Qرا+ملا -L ةلوجلا نمو
. ) SU(وي ليو نو).اقلا م&CQ ا)دقQ g <وB&( )د> 7ل8 g %يك( )ار> يQ ZاCB&GQ g %ي_( 1ا( %( مكقB, مل?
.. ( %ي$SكمBل
. . رار6 -L Qدوي نيم 1ام ةدو)عم تاسمل -L انD ا!مجي C ة,يج# ة!يوI ةينينجلا ةX"نلا 8م ة!حر -Dو
. . (يقع9لا 1-جي ةقي6)لا ا!حارمو ةX"نلا Z!2 -L sVاولا ري)ق9لا :امأو :وسرم .Aأو :و!عم ر)6 %ل& نيYملا Pحرلا
( ) : *Gلا ري)ق9لا :امأو نورداقلا PعنL انر)قL .يمA :اYح& -L ةر)قب 1-W .< %لو92 -9لا اي!علا ةمY$لاب -حوملا
.( ) : نيبGYم!ل Gaموي .يو دوعملا )ي#ولا 1-جي 1-W >نم M!/ي 3
: ةاي$لا FGل ةرسيملا u4ا+Uلا ا#ا)ي&و C ر",لا ةاي$ل ايL dا ري)ق2و C kرلا FGD -L ةلوA PE
) SU(وي ليو g اتارQ 1ا( مWاCيق6?و 4ا,(اh ي6او) ا_يQ اCB&3و g اتاو(?و ااي'? g اتافW z)لا ل&G مل?
( %ي$SكمBل ( ) . .. تا9باE تاUماW -ساور ايL ان!عAو ا2اومأو 1ايحأ اينب ن;9$2 ا2ا/< kرلا .عجن Pلأ
18
. ةمYحو C ري)ق2و ةر)6 ن# 3& اGD نوYيLأ @Gعلا 1املا v6اسم ان# ر)$ن2و C ($سلا امم6 %!# 8مج92 C تاقماس
( ! ) نيبGYم!ل Gaموي .يو ^ نوبGYملا @GYي اGD )ع,Lأ ^ ريب)2و
ميوقتلا
1 - - - ^ Zل` نم )ي/9س2 ا`امو انم Tjامن ر<`او ~يرا9لا را)م -!# نيمرجملاو نيبGYملا -L dا ننس sVو
2 - . تايSا نم P/2 ام< ناسنلا ?!K .حارم -D ام
3 - u4ا+Kو نينجلاب .+9ي ام ةbاK ةروس!ل Z9سارد gلK نم Zل` sVو ةيملس& ة;يرL ريY/9لاو رب)9لا
kرلا 0
ثلاثلا -)دلا
ةمايقلا :وي نوبGYملا اي6لي -9لا gاوDلا
) %( 4ايلا 29 : 40 (
} ن: و$=SK ك: ت= D9 $9 مت=CW= ا(: 7ل:89 اوق= B9r: ا 29 IT &: h= c9 5: i: JO9 لt j9 7ل:89 اوق= B9r: ا 30 I9 _: BAلا %: (9 يC9 e; ي= @: و: لT يB9j: @:
31 ر9 ص; ق: ل; اW: )T ر: ش: $9 ي(9 ر; ت: ا_: A89 32 رY ف; *= kY ل:ام: 39 D= AM:W: 33 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و: 34 ن: وق= r9 Cي: @: <= و; ي: اS: ]: 35
ن: و)= S9 ت: &; ي: Q: م; _= ل: ن= O: q; ي= @: و: 36 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و: 37 %: يل9وA ل;: او: م; W= اC: &; م: 3: ل9 ص; ف: ل ; ا <= و; ي: اS: ]: 38 دY ي; W: م; ك= ل: ن: اW: نP9Q:
ن9 ود= يك9 Q: 39 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و: 40 {
: ةيWوB"لا ةي[ار3@ا \اد]لا
1 - . ةمايقلا :وي نوبGYملا اي6لي -9لا ةيداملا gاوDلا cرا)لا رو+ي نأ
2 - . ةمايقلا :وي نوبGYملا اي6لي %9لا ةيس/نلا gاوDلا cرا)لا رو+ي نأ
: 4ا.رفملا
. : - PنA ناKد .]
. : – (4او` hلE _رL (عW hلE
. : – ا}6ر/9م رانلا انم ريا09ي رر"ب -مر2
. : – راجحلا نم 1ان,لا 8/2رم Mيب .< ر+قلا
. : – ا9<رح ة#رسو اعبا92و ا2ر'Yل ر/b -مس2و دوس .با ر/b ةلامA
. : – @اGعلا نم ة!يح )ي<
********
. .. نيبGYملا نيمرجم!ل (يDرلا رملا 8مسنL 1اNجلاو @اس$لا \6وم %ل& ةXجL _ايسلا .ق9ني G4)ن#و
. . . ) ي(رت ا_8 I_Bلا %( يCeي @و ليBj @ c5i I&h JO لj 7ل8 اوقBrا نو$Sكت D$ متCW ا( 7ل8 اوقBrا
( . . %ي$SكمBل SU(وي ليو رف* ةلام3 DMW رصقلاW )رش$
.. ^ نيأ %ل& نYلو او,D`ا ..( ) نو$Sكت D$ متCW ا( 7ل8 اوقBrا دو"م رVاح PYمامأ ا` وD اL ) 7ل8 اوقBrا
( I&h c5i JO لj : . .. oDولا >نم ريK .] >نYلو (عW hلE -L >9نسلأ )9م2 PنA ناK)ل .] >ن& ) @
( I_Bلا %( يCeي @و ليBj ! . .. .. -9لا FGD انوLرع2و نيأ %ل& نوLرع9ل PYن&و اوق!0نا sL3 راح ?ناK .] >ن&
).. . امسا ر<` %ل& ةAاح لL ايل& نوق!0ن2 . رف* ةلام3 DMW رصقلاW )رش$ ي(رتا_8 .. ( -L 8با99ي رر"لاL
[ ] . >نX< ا)ب 8با92 ا`RL رجح نم Mيب .< %!# ر+قلا ةم!< نوق!0ي @رعلا نا< )6و رج$لا نم Mي,لا Pجح
! ايL _ر[9سي -9لا ة5$!لا -Lو ^ رر"لا انم ?!0ني -9لا رانلاب \يYL رر"لا وD اGD eانDو انD 82ر2 ر/b gامA
. ( ! ) : نيبGYم!ل Gaموي .يو دوعملا (يقع9لا 1-جي C gولا اGب O$لا
19
kر/ي *Gلا -س/نلا gولا kرعب C PنA ةروb -L *داملا gولا kر# )عب )"ملا gامY9سا -L GKXي PE
.. P5Yلاو Mم+لا
( . ) نو)Sت&يQ م_ل نOqي @و نوقrCي @ <وي اS] .. C (ي#رلا M,Yلاو C (يDرلا Mم+لا -L نمYي انD gولاL
): . Gaموي .يو راG9#3ا M6و %;مو g)جلا M6و %;قنا )قL راG9#ا 3و :ل< >!!U9ي 3 *Gلا C (يملا Qو"Uلاو
.( نيبGYم!ل
( ! . . ) %ي$SكمBل SU(وي ليو نوديكQ ديW مكل ناW نPQ %يلولاو مWاC&م3 لصفلا <وي اS] .. .+/لا :وي اGD
. . 1-W %!# ةر)6 PYل نا< ن&و C Fورب)L ريب)2 PYل نا< نRL نيعمAأ نيلولاو P<انعمA )6و راG9#3ا :وي 3
.( ! ).. . ! نيبGYم!ل Gaموي .يو Pيللا (ينX9لا %!# C Pي5Yلا Mم+لا وD امن& ةر)6 3و ريب)2 3و Fو!عLاL
: ميوقتلا
1 - . ةمايقلا :وي نوبGYملا اي6لي -9لا ةيداملا gاوDلا روb
2 - . ةمايقلا :وي نوبGYملا اي6لي %9لا ةيس/نلا gاوDلا روb
3 - . Z9!يUم -L ةمايقلا :وي نوبGYملا اي6لي -9لا gاوDلا FGل Z9"ياعم )ن# eر#ا"م ن# ر,#
#$ارلا -)دلا
.. اين)لا -L نيبGYملا gاح >ي!# امو ةرKSا -L نيق9م!ل )p #q أr ام
) %( 4ايلا 41 : 50 (
} نT وي=F= و: لT 5: j9 يQ9 %: يق9 تAم= ل; ا نA 89 41 ن: و_= ت: ش; ي: امA (9 D: W9 او: Q: و: 42 ن: وB=م: &; ت: م; ت=CW= ام: $9 اUp يC9 ]: او$=ر: h; او: اوB=W= 43 اA89
%: يC"9 ح; م= ل; ا J29 G; : X: ل9S: W: 44 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و: 45 ن: و(= ر9 G; (L مك= A89 5p يB9>: او&= تAم: ت: و: اوB=W= 46 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و:
47 ن: و&= W: ر; ي: @: او&= W: ); ا م= _= ل: ل: ي>9 اO: 89و: 48 %: ي$9 SK ك: م= B; لK ST U9 (: و; ي: لY ي; و: 49 ن: وC=(9 q; ي= Z= د: &; $: ثT يد9 ': JK M:09 Q: 50 {
ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ة(ايقلا <وي %يقتمBل lا ZدF? JSلا مي&Cلا -)ادلا فصي ن?
2 - . %ي$SكمBل ة0"Cلا$ ا_ت(دق(و !)و"لا ميتاوR %ي$ -)ادلا o$ري ن?
*********
: نيق9م!ل PيرY9لاب @ا0Uلا >ج2ا C نيمرجم!ل (ينX9لا )"م %9نا ا`RL
( .. ) نويFو ل5j يQ %يقتملا ن8
.. .. .. 1ام نم نوي# -Lو ةرملا FGD -L ةيقيقح gل] gل] -L نيق9ملا ن& ( ) نو_تشي ام( DWاوQو ..
: Qومجلا نم 8مسمو fأرم %!# *و!علا PيرY9لا -س$لا Pيعنلا اGD _وL نوق!9ي PDو ) ام$ اUيC] او$رhاو اوBW
( . %يC"حملا J2G XلSW ا8 نوBم&ت متCW Pي5علا -!علا نم PيرY9لا اGD \0ل ايو ( ! ) %ي$SكمBل SU(وي ليو
! .. PيرY9لاو Pيعنلا اGD .باقي
( ! . ) %ي$SكمBل SU(وي ليو نو(رG( مك8 5يB> او&تمتو اوBW .. ني2رقL -L ةرKSاب اين)لا v!9U2 اGYDو
.. C ةرKSا -L نيق9م!ل اAوم @ا0Uلا نا< امني,L ناوأ -L نارVاح امنX< نيVورعم ني)"م -Lو C ني9يلاو9م
.. : . FGD -L لي!6 اوع9م2و او!<و ني/6وملا نيب _را/لا او)Wا Pل gاقيل امنX<و اين)لا -L نيمرجم!ل >Aوم وD ا`&
. ( ! ) .. نيبGYم!ل Gaموي .يو را)لا Z!2 -L ليوI اوبGع2و اومر$9ل C را)لا
: نو,يج9سي لL f)لا %ل& نو#)ي PDو :وقلا رمأ نم ا,جعم h)$9ي PE . ) ليو نو&Wري @ او&W)ا م_ل لي> اO8و
.. ( ! %ي$SكمBل SU(وي
.. ريGنلا اGD نورGنيو C ري+,9لا اGD نور+,ي Pنأ 8م ( ) g نوC(qي Zد&$ ثيد' JM0Q .. نمBي 3 *Gلاو
. 1اق"لا وD امن& ا)بأ F)عب ثي)$ب نمBي 3 C gا,جلا gNلN2 -9لا تاNلا FGبو C -ساورلا Nي *Gلا ثي)$لا اGب
! cوع9ملا -ق"لا اGل رK)ملا .يولاو C O4ا,لا ري+ملاو ةساع9لاو
: ميوقتلا
1 - . ةمايقلا :وي نيق9م!ل dا F)#أ *Gلا Pيعنلا \b
2 - . نيبGYم!ل ة,سنلاب ا9م)قمو ةروسلا Pي2اوK نيب ة6لعلا ام
3 - ةروس!ل Z9سارد gلK نم (ي=ر9لاو (يDر9لا @و!سأ sVو 0
4 - ^ Zل` sVو ةماق9س3ا ?يرI -L ا9ناYم ال ةل+لا
5 - ^ (جي Pل ا`& Fري+م امو ^ نامي•ل %#)ي نيح ناسنلا (Aاو ام
20
ياثلا لصفلا
فيرشلا ثيدحلا
ةيووCلا %ي&$)لا %( %ي&$)لاو ياثلا ثيدحلا 7ل8 %يi5ثلاو +(ا,لا ثيدحلا %(
نوi5ثلاو +(ا,لا ثيدحلا
مB9"; م= لا N= وق'= و <9 56H9 ا != وA R= ?
" : : fاوش= 3: اC: ت: @و fاود= 6: اح: ت: @ مB6و DيBF lا 7B* lا لو= 6) لا> لا> DCF l= ا ي`) !: رير]= ي$? %F
: @ م9 B"; م= لا وR = ?: م= B"; م= لا fاpاو: R; 8 l9 ا .: ا0F9 او=وW= و f^T &; $: #9 ي; $: 7BF م; ك= a= &; $: #; 0ي: @و fاور= $: اد: ت: @و fاوa= x: ا0ت: @و
- - ر: ق9 ح; ي: ن? رK شA لا %: (9 1T sر9 (; ا I9 "; ح: $9 4T ارA (: c: 5i: Z)9 د; *: 7ل8 ر= يش9 ي=و اC_= ] sو: ق; تAلا fZ= ر= ق9 ح; ي: @و fD= $=S9 ك; ي: @و fD= م= B9E; ي:
. " : مB"( Zاو) D= `= ر; F9 و D= ل=ا(و D= (= .: <Y ار: ': مB9"; مل; ا 7BF م9 B9"; م= لا لL W= fم9 B9"; م= لا Z= اR?
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . @و!قلا \يلX2 %L ثي)$لا اGD ةيمDأ cرا)لا ني,ي نأ
2 - . ثي)$لا %L ان# -نملا روملا cرا)لا sVوي نأ
3 - . P!سملا >يKأ و$ن P!سملا تا,Aاو cرا)لا ني,ي نأ
4 - . ثي)$لا >نيب ام< gاAرلا ناNيمو .Vا/9لا cايقم cرا)لا ني,ي نأ
5 - . P!سملا ةمرح cرا)لا ني,ي نأ
6 - . \ير"لا ثي)$لا اي!# ثح -9لا @ادSاو تا,Aاولاب cرا)لا :N9!ي نأ
: ثيدحلا ةيم]?
ا0ي$ي .ب Cراع"< اعLر %!# ةيملسلا ةوKلا )ي<X9ب P!سو >ي!# dا %!b PيرYلا gوسرلا ر+9قي 3
ةمي5# )4اوLو ةري'< :اYحأ %!# .م9Wا ثي)$لا اGDو CP!سملا 8م9جملا دارLأ نيب ةسوم!م ةقيقح ا!عج2 Fy اونو رماوXب
Ccانلا >ب \9ي ا}مل< ةوKلا s,+2 3 %9ح .!K وأ (ي# .< نم ا9يامحو Cة!ي,نلا ةيملسلا ةيا[لا FGD nو!,ل
: " " امو ثي)$لا اGD ن# را<`لا -L *وونلا gا6 ZلGلو CرEأ *أ P2ايح 86او -L >ل نوسr مp !ي 3و >ب نوم!$ي 3} ايKو
. F)4اوL ر'<أ امو C>ع/ن P5#أ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . :" tعب ةمعن gاوj PY;عب %نم9ي 3 *أ او)سا$2 3
" : . : :" -L اي!# *داني ةع!س نمE -L )يNي نأ Qر"لا -Lو ةدايNلاو Qا/2ر3ا وأ Qا)Uلا ة[!لا -L €جنلاو او"Aان2 3
. Fري= ر;ي نأ )+قي .ب Cا4ارW -L >ل ة,=ر 3و Fو$نو _وسلا
" . : :" نارجلاو ةمرا+ملا ربا)9لاو Cاوربا)92 3 اوربا)2 3
" :" .ب C_وق$لا نم ?$ب >9,لا0م )ن# وأ CرYنملا ن# >ين وأ 7ورعملاب رملاب >ماي6 )ن# >2ر+ن eر9ي 3 >لGUي 3
. Qا09سا ام f`لا >ن# 8L)يو >نيعيو Fر+ني
" . :" 86اولا 7لK %!# رمXب Fر,Uي 3 >بGYي 3
" . :" Fر)6 نم 8;يو >نXW ر[+9سي 3 Fرق$ي 3
" . :" (نGلا اGD ةبوق# >!#اL -/Yي Pي5# رW اGD نأ -نعي CFاKأ رق$ي نأ ر"لا نم >ي/Yي ر"لا نم …رما (س$ب
" . :" ناسنلا نم :Gلاو {)ملا 8Vوم وD kرعلا >Vر#و

21
: <ا&لا 7C&ملا
: د"حلا %F ي_Cلا
. : : Pيم` ?† !rKr وDو Fري= %ل& وأ )سا$لا %ل& اDدو#و Cدوس$ملا ةمعن gاوj -نم2 ا}#رWو ة[ل )س$لا >/يرع2
. .4ا;/لا نم 1-W -L >سنA نم )حأ >6و/ي نأ FرYي ناسنلا نل Cر",لا Qا,I -L jو<رم
. : >$,6و )س$لا Pير$2 %!# PDري=و ني#ر"ملا نم cانلا 8مAأ >مYح
: >!عL tقن >9لوا$م 8م CFري= %!# Pعنأ ثيح C>ل ة)ناعمو %لاع2 dا %!# kار9#ا >نأ >مير$2 ةمYح
. >!;L ةلاj&و %لاع2
: dGCلا %F ي_Cلا
:Dفير&ت 3و CFو$نو _وسلا -L اي!# fداني ةع!س نمE -L )يNي نأ وDو C€جنلا ن# -نلا ثي)$لا نم;2
. Fري= ر;ي نأ )+قي .ب Cا4ارW -L >ل ة,=ر
:Dمك'و امDو Cةعي)Kو €= >نل C3 :أ 84ا,لا ةXIاومب نا< 1اوس C-نلاب Pلاعلا %!# ا}#امA& :ارح
": " " : نم ةياور -Lو C انم Oي!L ان"= نم P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر gا6 C(Aاولا s+ن!ل eر2 >نلو Cنامر$م
.[ ] ." P!سم Fاور €‡ =
: ^xا0تلا %F ي_Cلا
:Dفير&ت . >ي!# dا %!b -,نلا %ن )6و ةDارYلا >Lداريو Cs,ق9سم >يL %نعمل 1-"لا نم ةر/نلا وD t[,لا
} : %لاع2 dا gا6 Cنوبا$9م ةوK& نيم!سملا نRL C%لاع2 dا ري= -L Pنيب t=ا,9لا ن# نيم!سملا P!سو ام: A89
!Y و: R; 89 ن: وC=(9 q; م= ل; ا { : ] تارج$لا 10 .[
:Dمك' . :ارح dا ري[ل وDو
: ر$ادتلا %F ي_Cلا وDو Cةيوين)لا روملا .Aأ نم نا< ا`& :ارح وDو Cنارجلاو ةمرا+ملا وD ربا)9لا
" _ _ ChلE _وL FاKأ رp جr ˆ يp نأ P!سمل .‰ $q يp 3 @ويأ -بأ ن# P!سمو *راU,لا -L P!سو >ي!# dا %!b >لوقب دارملا
." :لسلاب أ),ي *Gلا امDريKو CاGD )+يو اGD )+يL نايق9!ي
C)محأ :املا >ي!# uن )6و C-نيد رمأ .Aأ نم نا< ا`& :ايأ ةEلE نم ر'<أ jوجيL Cdا -L نارجلا امأ
Pل ا},يدX2 Cا}موي نيسمK Pنارجب P!سو >ي!# dا %!b -,نلا رمأو Ceو,2 ةوN# -L او/!ƒKr نيGلا ةEل'لا ة+6 >!يلدو
. . ةريسلا -L ة!ما< ة+قلا ر5ن2 _ا/نلا نم Pي!# ا}LوKو CP/!U2 %!#
. TوNلاو CF)لول )لاولا نارجD jوجيو ةلا;لا …دا,ملاو 1اوDلا %ل& ةا#)لاو ة5![ملا Q),لا .Dأ نارجD jوجي ام<
رجD P!سو >ي!# dا %!b -,نلا نل C:ايأ ةEل'لا %!# ةدايNلا >يL jوج2و Cا},يدX2 Zل` %نعم -L نا< امو C>9AوNل
. ا}رW F1اسن
: #ي0لا 7BF #ي0لا %F ي_Cلا fر9Wا نمل .Aرلا gوقي نأ >2روbو Cثي)$لا -L ا}ري'< >ن# -نلا درو )6و
: Zل` .'مو CuقنXب ا!'م وأ CانمE .'مب انم ا}ريK Zعيبل ~سLا wر"لا رايK وأ O!جملا رايK نمj -L ةع!س
: 8ي,لا %!# 8ي,لا نأ %!# 1ام!علا 8مAأ )6و Cر'<Xب Zنم *ر9Wل 8ي,لا ~سLا 84ا,!ل gوقي نX< C1ار"لا %!# 1ار"لا
. :ارح 1ار"لا %!# 1ار"لاو
. : >ن# -نم CPEH 8نb C1ار"لاو 8ي,لا ةلاح -L 8ين+لا اGDو *وونلا gا6
: يR{تلا رشC$ ر(لا " : dا دا,# اونو<و gوقيL نيم!سملا نيب -KŠ9لا ر"نب P!سو >ي!# dا %!b -,نلا رمXي
" %!# PY;عب 8يبو ربا)9لاو t=ا,9لاو €Aان9لاو )سا$9لا eر2 نم ا}ناوK& >ب نوري+2 ام او,س9<ا *أ C ا}ناوK&
8م ريUلا -L نواع9لاو ة/Iلملاو ةق/"لاو ?Lرلاو ةدوملا -L P2رWاعمو ةوKلا ة!ماعم PYنيب اميL او!ماع2و Ctعب
. ةما6& -L نينواع9م ةوKلا< اونوYي نXب PD)يس رمأ ة#اI& )ي,علا ة/b نمو Cdا دا,# PYنأ اوسن2 3و @و!قلا 1ا/b
} : %لاع2 gا6 C7و/+لا Jار2و @و!قلا 7ل94ا ري[ب P9ي 3 اGDو CFر4اعW را]&و >نيد Z9 ر9 ص; C: $9 /: د: يA?: JS9 لAا و: ]=
* م; _9 $9 وB=>= %: ي; $: ف: لA?:و: %: يC9 (9 q; م= ل; ا$9 و: { : ] gا/نلا 62 - 63 .[
: DيR? وح مB"ملا 4ا03او
: DمBj ميرحت P!] Zل` نل C-#رW ن`& ري[ب >لام وأ >Vر# وأ >نيد وأ >س/ن -L ا}ررV >ي!# .K)يr لL
. :لسلا ةوKأ -Lان2 ةمر‡ $م ةعي06و
: D@SR ميرحت : %لاع2 dا gا6 رار0V3او Tاي9ح3ا 8م اميس 3 CPير$9لا )ي)W :ر$م P!سم!ل ن3GUلا
} ر= ص; CAلا م; ك= ي; B:&: Q: %9 يدK لا يQ9 م; W= ور= ص: Cت: 6; ا ن; 89و: { : ] gا/نلا 72 " : [ أرما gGUي P!سم …رما نم ام دواد وبأ fورو
." >2ر+ن ($ي 8Vوم -L dا >لGK 3& >Vر# نم uق9نيو >9مرح >يL Z9ن2 8Vوم -L ا}م!سم
. ر)قي نX< Cا}ينيد نوYيو .ع/ي لL >ملا] 8Lدو :و!5م ةر+ن %!# ر)قي نX< Cا}يويند نوYي :ر$ملا ن3GUلاو
. .ع/ي لL m#و و$نب >ي= ن# >$+ن %!#
22
: D0يSكت و? DيBF بSكلا ميرحت 8مس ا`& >6)+ي نأو C>E)ح ا`& >عم _)+ي نأ P!سملا %!# P!سملا ?ح نمو
. ةقيق$لا 8م %Lان9ي امب >E)$ي وأ C86اولا 7لK Fر,Uي نأ ةيملسلا ةناملاب .x Uq يr اممو C>'ي)ح
: Zريقحت ميرحت امل %لاع2 dا نل CFر)6 نم 8;ي نأو P!سملا >يKأ نXW ر[+9سي نأ P!سملا %!# :رح
. >/!<و >,IاKو >عLرو >مر< .ب Fرق$ي Pل >ق!K
: لا3رلا نا2ي(و ل`افتلا -ايق( sوقتلا Cرو5$ملا eر2و رومXملا .ع/ب dا @اG# @ان9Aا -D fوق9لا
. dا )ن# نو2وا/9ي cانلاL >لاومأ ةر'< وأ >+U"ب 3 C>9#اI نسحو Fاوق9ب ناسنلا :رYي امن& %لاع2و >نا$,س dاو
. fوق9لا نم Pي)ل ام را)قمبو CPلام#أ (سح Pلjانم -L
} : : %لاع2 gا6 C(!قلا fوق9لا ناYمو ب9 وB=ق= ل; ا sو: ق; ت: %; (9 ا_: AP9Q: lA9 ا ر: [9 ا&: h: م; EK &: ي= %; (: و: : ] { o$لا 32 .[ ا`&و
. امن& Cfوق9لا اب .+$2 3 ةرDا5لا gام#لا نأ ام< dا 3& ا9قيقح %!# )حأ 8!0ي لL @و!قلا -L fوق9لا Mنا<
. >9,6ارمو dا ةي"K Pي5# نم (!قلا -L 8قي امب .+$2
نم نوYيو Cfوق9لا نم @ارK >,!6 اين)لا -L ةساير وأ FاA وأ gام وأ ةنسح ةروb >ل نمم ري'< نوYي )قL
>نل Cfر,< ةميرA ريق$9لا نا< ZلGلو C%لاع2 dا )ن# :ر<أ نوYيL Cfوق9لا نم 1و!مم >,!6 Zل` نم 1-W >ل Oيل
. gاAرلا نjوي اب -9لا fوق9لا wاقس&و Cر5ملا را,9#ا -L {داL P!]و .Vا/9لا ناNيم -L gل9Kا
: مB"ملا ة(ر' اب (0Uي P!سو >ي!# dا %!b -,نلا نا< امم -Dو C>Vر#و >لامو >مد -L ةمرح P!سم!ل
: : gا6و ?ير"9لا :ايأ نم -نا'لا :ويو CةLر# :ويو Cر$نلا :وي Qادولا ةجح -L اب (0K >نRL Cةمي5علا 8ماجملا -L
."... " اGD P<)!ب -L اGD P<رW -L اGD PYموي ةمر$< :ارح PYي!# PYVار#أو P<1امدو PYلاومأ ن&
ةنينXم0لاب P!سملا رع"ي ثيح CنمSا P!سملا 8م9جملا 1انب اي!# :وقي -9لا ةماعلا ةيناسنلا _وق$لا -D FGDو
%!# ا}]ا/حو C)حأ >ي!# *)9عي لL C>Vر# %!# ةنينXم0لاو C(bا= >,+9[ي وأ uل >ي!# و0سي لL C>لام %!#
. PيEلا -ناN!ل )!جلا وأ PAرلاو C_راس!ل )يلا 806 QرWو C7ارIلاو O/نلا -L Jا+قلا %لاع2 dا QرW >!< Zل`
. >عيور2 وأ >9LاK& :)# P!سملا ةمرح %!# ‹ا/$لا gام< نمو
: ثيدحلا %( .افت"ي ا(
. - ا};يأ ة!ماعمو _لKأ وD .ب C(س$L ةدا,#و ة)يق# Oيل :لسلا نأ
. - ة2وقمم ةميرA :لسلا ةعيرW -L ةمومGملا _لKلا
. - Fا;9قمب Pي!# PY$يو CFدا,# >ب dا نNي *Gلا ?ي6)لا cايقملا -D .معلاو ةينلا
. - >نم 7وUلاو dا ةي"K 8,نم وD (!قلا
. - رجلاو t=ا,9لاو €Aان9لاو )سا$9لا ن# -نلا
. - >Vر# %!# *)ع9لاو >لام .<أو >4امد Z/سو Fراق9حاو >ن3GKو P!سملا P!] Pير$2
: ميوقتلا
1 - . @و!قلا \يلX2 %L ثي)$لا اGD ةيمDأ نيب
2 - . ثي)$لا %L ان# -نملا روملا sVو
3 - . P!سملا >يKأ و$ن P!سملا تا,Aاو نيب
4 - . ثي)$لا >نيب ام< gاAرلا ناNيمو .Vا/9لا cايقم نيب
5 - . P!سملا ةمرح نيب
6 - . \ير"لا ثي)$لا اي!# ثح -9لا @ادSاو تا,Aاولاب ZماN9لا f)م :وƒ 6
نوi5ثلاو -.ا"لا ثيدحلا
ر9 ي; ,: لا #(او: 3:
)) : ب9 ر: W= %; (9 ةp $: ر; W= %T (9 q(= %; F: +: فA : %; (: لا> مB6و DيBF lا 7B* يK 09 CAلا %F fDCF l= ا ي`) !ر: ي; ر: ] = ي$? %F
l= او f!9 ر: R9 لاو اي; دلا يQ DيBF l= ا ر: "A ي: رT "9 &; (= 7BF ر: "A ي: %; (: و fة9 (: ايقلا <9 و; ي ب9 ر: W= %( ةp $: ر; W= D= C; F: l= ا +: فA : اي; دL لا
. . ة9 CAGلا 7ل8 اpقير9 y: D9 $9 Dل l= ا ل: _A 6: اpمB; F9 D9 يQ9 += م9 ت: B; ي: اpقيرy: XB6 %; (: و D9 يR? ن9 وF: يQ د= 0; &: ل; ا ن: اW ا( د9 0; &: ل; ا ن9 و; F: يQ
م= _= ت; ي: ش9 x: و fة= C: يك9 "A لا م= _يBF k; ل:2: : @8 fم; _= C: ي; $: D = : و6= ): اد: ت: ي: و l9 ا ب: ات: W9 ن: وB=ت; ي: l9 ا 49 وي=$= %; (9 kT ي; $: يQ <Y و; >: # : م: ت: 3ا ا(: و:
.(( . nفBAلا اS_$ Zاو): D= 0=": : D$ •; ر9 "; ي= م; ل D= B=م: F: D$9 MrA $: %; (: و: Zد: C; F9 %; م: يQ l= ا م= ]= ر: W: O: و fة= ك: [9 5م: لا م= _= تفA ': و fة= م: '; رA لا
.مB"(
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ثي)$لا %L تدرو %9لا P!سملا >يKأ %!# P!سملا تا,Aاو cرا)لا د)عي نأ
2 - . P!سملا >يKأ %!# P!سملا تا,Aاو cرا)لا sVوي نأ
23
3 - . ةنجلا ?يرI P!علا نأ \ي< cرا)لا ني,ي نأ
4 - . >سرا)2و dا @ا9< ةول2 %!# dا تويب %L Qام9A3ا .;L cرا)لا sVوي نأ
5 - . (سنلاو :)لا ةي3و 3 .معلاو ناميلا ةي3وو :لسلا ةلا)# cرا)لا ني,ي نأ
6 - . \ير"لا ثي)$لا اي!# ثح %9لا تا,Aاولاب >ماN9لا f)م cرا)لا :وƒ قي نأ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . :" \/K Op /‡ن
. :" " )ي)W P[ب >يL MلNن نم 86و2r -9لا ةمي5علا ة)"لا ةبرYلا و
" : :" >2)#اسم >ي!# ريسي9لاو Cا4اLو ن# Nج#و نوي)لا >9!قEأ نم رسعملا رسعم %!# رسي
. نوي)لا Z!2 نم >9م` 1ارب& %!#
" . :" cان!ل Fرمأ ر5ي P!L ا}#رW sي,6 .عL %!# FHر نXب ا}م!سم ر9س
" . :" اين)لا -L ت3Nلا نم >5/ح dا Fر9س
" . :" @ا,سلاب GKأ وأ C%"م Z!س
" . :" P/لاو m/$لاو ةبا9Yلا< ةيونعم وأ انيبو >نيب تاLاسملا 806و P!علا Oلاجم %ل& -"ملا< ةيدام ا}قيرI
. P!علا .ي+$2 %ل& >ب .bو9ي امم CZل` %ل& امو ةر<اGملاو ةعلا0ملاو
" . :" (!0ي Oم9!ي
" : " -L ةنجلا gوKد >ي!# .سيL Cاين)لا -L ة#ا0لا @ا,سأ >ل 1-يو ةيا)لا _رI >ل \"Yي *أ ةنجلا %ل& ا}قيرI
.ةرKSا
" . :" )Aاسملا dا تويب
" . " >يمارم eارد&و >يناعم PL نولوا$يوCQو"Kو رب)9ب C>نم ا}1NA Pنم .< أرقي Pنيب >نوسرا)9ي
" . :" O/نلا >ل نYس2و (!قلا >ب نaم0ي ام ةنيYسلا
" . :" P9م#و P90= P9ي"=
" . :" ناوVرلاو .;/لاو %لاع2و eرا,2 dا نم ناسحلا ةمحرلا
" . :" ةA .< نم Pب MIاحأ P9/ح
" . :" kرلا %ل& ةمحرلاو ة<ر,لا نولNني نيGلاو Cر<G!ل نوسم9!ملا ةY4لملا
" . :" Pي!# %نEأو 1امسلا ةY4لم Pب %Dاب F)ن# نميL dا PDر<`
" . :" gامYلا ة,2ر ن# ر+قL ل} ي!6و ا}+6ان sلا+لا >!م# نا< >!م# >ب X0ب
" . :" (سنلا 7رW >نXW نم -!عي 3 >,سن >ب Qرسي Pل
: <ا&لا 7C&ملا
1 - : د'او د"3 نومB"ملا Pنم .< Oس$9ي C)حاو )سA نم 1ا;#أ :لسلاو ناميلا 8م9جم دارLأ ن&
. PناNحأو PحارLأ P<را"يL CPسيساحأ >يL ثع,ن2و نيرKSا ر#ا"م
امم CZنVو ?يVو PDو P= -L >ع6وي امل P!سملا kرع9ي ام ا}ري'<و Cرا)<لاو (#ا9ملاب f‚م ةاي$لاL
: Zل` نمو C>نم Fو+!Uي نأ نيم!سملا %!# (Aو9ي
: - مBEلا %( DصيB,تو Dترص ? " : gاقL Cا}مو!5م وأ ا}ملا] eاKأ ر+نا P!سو >ي!# dا %!b gا6 ام<
: : نم C>عنم2 وأ CFNج$2 gا6 ^ Fر+نأ \ي< Cا}ملا] نا< ا`& MيأرLأ Cا}مو!5م نا< ا`& Fر+نأ Cdا gوسر اي .Aر
. " >ي!# ?/9م Fر+ن Zل` نRL P!5لا
. gا6 ني6رام نيقساL وأ نيرLا< :و6 .,6 نم C>ملسRب >Yسم2و >نيد (,سب >ي!# 86وي *Gلا P!5لا نا< ا`& اميس 3و
} :%لاع2 ر= ص; CAلا م; ك= ي; B:&: Q: %9 يدK لا يQ9 م; W= ور= ص: Cت: 6; ا ن; 89و: { : ] gا/نلا 72 .[
-@ : لاملا 7ل8 wات'ا ن8 لاملا D`ار>8 >ج4اوح -L ةق/نلا %ل& Tا9$يL Cةيلام ةق4اV -L P!سملا 8قي )6
نأ .6لا %!#و C>9نوعمل او#راسي نأ نيم!سملا %!# -[,نيL CZل` و$نو Tل#و نYسمو @ارWو :اعI نم ةي!bلا
تاعم9جم -L gا$لا وD ام< Cا2دايjو CPلاومأ ريم'9ل ة!يسو Fjو# اوGU9ي نأ g)ب Cا}نسح ا}Vر6 gاملا FوVرقي
} : . %لاع2 gا6 gل[9س3او ابرلا اCp ": ': ا`p ر; >: lA: ا او` = ر9 >; ?:و: !: اW: 2A لا اوت=آو: !: 5صA لا اوم= ي>9 ?:و: { : ] .مNملا 20 .[
" " : Fاور >ب _)x +2 ول امD)حأ رAأ .'م >ل نا< ني2رم ا}مDرد ا}م!سم kر6أ نم P!سو >ي!# dا %!b gا6و
. . >ي!# _)+9ملاو kر9قملا gاح (سح Cة6)+لا رp Aأ kرقلا رr Aأ _و/ي )6 .ب نا,ح نبا
: - ا_C( m5,لاو ة(ايقلا <وي بر: W= " : )يعb -L نيرKSاو نيلولا dا 8مجي P!سو >ي!# dا %!b gا6
3و نوقي0ي 3 ام P[لاو @رYلا نم cانلا |!,يL CPنم Oم"لا ون)2و Cر+,لا PDG/نيو C-#ا)لا PعمسيL C)حاو
." : Fانعمب FاAرK PYبر )ن# PYل 8/"ي نم نور5ن2 3أ CPY[!ب ام نور2 3أ tع,ل P;عب cانلا gوقيL Cنو!م9$ي
. ني$ي$+لا -L
24
-L %عسي نا< `& Cاين)لا -L >عينb %!# >aLاYيL C.Aو N# dا g)# نمBملا eرا)9ي gاوDلا FGD P;K -Lو
: @ر<و P= نم Pن# gاjأ ام 7اعVأ 7اعVأ >ن# Tر/يL CنمBملا تابر< oير/2
" ." ةمايقلا :وي تابر< نم ةبر< >ن# dا O/‡ن اين)لا @ر< نم ةبر< نمBم ن# O/‡ن نم
- : ر"&ملا 7BF ري"يتلا : نيرمXب >ي!# ريسي9لا نوYيو ا4اLو ن# Nج#و نوي)لا >9!قEأ *Gلا
. >نيد نم >ن# vƒ $لاب وأ C>نيد 1اLول >2)#اسمب ام&
- بو3و : مB"ملا رت6 -L رق9سي Pل ناميلا نأ %!# .يلدو C_ا/نلا تامل# نم ةمل# نيم!سملا تارو# 8,92 ن&
. رم# نب dا ),# ن# *Gمر9لا fور ‚ملا نيب ان!عيل cانلا 1fواسم ن# (قƒنpيr نأ >مD *Gلا ناسنلا Zل` (!6
" : : )6 نم ر"عم اي gاقL 8يLر تو+ب fدانL Cر,نملا P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر )عb gا6 امن# dا -Vر
ةرو# 8,92 نم >نRL CP2ارو# اوع,92 3و PDوريع2 3و نيم!سملا او`B2 3 C>,!6 %ل& ناميلا t/ي Pلو >ناس!ب P!سأ
. ." . >يL gNني *Gلا >لNنم *أ >!حر 7وA -L ولو >$;/ي >2رو# dا 8,92 نمو >2رو# dا 8,92 P!سملا >يKأ
- ةيص&( يQ #>و %( 7BF رت"لا : \!9Uي اGD نRL ^ان!عي :أ >ي!# اDر9سي .L CP!سملا ةلj %!# P!سملا 8!Iا ا`&
: ني9لاح %!# اGD -L cانلاو Ccانلا gام#أ 7ل9Kاب
- لاحلا )وت"( ناW %( : (Aو ةلj وأ ةو/D >نم Mع6و ا`& اGD .'مL C-bاعملا نم 1-"ب cانلا نيب 7رعي 3 *أ
. ة"حا/!ل ة#اW&و Cةمر$م ة,ي= Zل` نل C>نم 86و امب h)$9لا 3و >لاح \"< jوجي 3و C>ي!# ر9سلا
- -اCلا %ي$ ا_$ اpCB&ت"( fةيص&ملا$ اpر_تش( ناW %( : اGL C>ن# gاقي امل hر9Yي 3و C(Y2ري امب -لا,ي 3 نم
)9Wا ن&و CFرW اورG$يو Fو6و9ي %9ح C(جي امبرو Ccان!ل ةلاح \"< @)ني .ب C>ل ة,ي= لL C>قس/ب ن!ع9سم رAاL
Cةي#رW ةبوق# نم >قسL %!# (2ر9ي امب >بدBي %9ح رملا -لو %ل& ةلا$لا 8Lر (Aو Ccانلا نم Q)2ري Pلو C>قسL
ر"لا ةملا %!# نورجيو Cا}داسL kرلا -L نو'يعيL Cة/لاUملا نم )يNم -L نوعم0ي >لا'مأو >!عجي >ي!# ر9سلا نل
.ري09سملا
- : ةيص&( DC( k&>و %مل ةFافشلا ةماق9س3اب cانلا نيب ا}Lورعم Cgا$لا رو9سم نا<و Cةلj P!سملا نم Mع6و ا`&
>9لj ?!ع92 نم f)ل >ل او0سو9يو >ل اوع/"ي نأو C>نم ر)b ام %!# FورNعي 3و Fور9سي نأ cان!ل @)ن C{ل+لاو
. " " : اوVا[2 *أ دواد وبأ Fاور P2ار'# تاaيلا *و` او!ي6أ P!سو >ي!# dا %!b gا6 )قL C)حXب ?!ع92 Mنا< ن& >ب
. )Wرلاو ةماق9س3اب اوLر# نم ت3j ن#
- م_ل ل3و 2F lا نوFو %يمB"ملا %ي$ نوا&تلا : 3& ا}Yسام9م ا}يو6 نوYي نلو Cا}ميو6 ا}يوس نوYي نل 8م9جملا ن&
>لامو >س/نب CFري= ةAاح -L Pنم .< %عسL CFدارLأ نيب اميL .LاY9لاو نما;9لاو نواع9لا نم cاسأ %!# :ا6 ا`&
" : )"ي ناين,لا< نمBم!ل نمBملا ن& P!سو >ي!# dا %!b gا6و C)حاولا )سجلا< Pنأ 8يمجلا رع"ي %9ح C>DاAو
. " >ي!# ?/9م ا};عب >;عب
" : -L dاو %لاع2و eرا,2 dا نم د)ملاو نوعلا eا` -D >يKل >9نا#& نم P!سملا اينجي ةرمE P5#أ نأ ZW 3و
.[ ] " وDو ^.Aو N# dاب 3& ةو6 3و ناسن•ل gوح 3و 3 \ي<و P!سم Fاور >يKأ نو# -L ),علا :اد ام ),علا نو#
%ن[لاو C\ع;لاو ةوقلا >نمو Ckرملاو ة$+لا >نمو C8ناملاو -0عملا وDو CنوYلا اGل -قيق$لا eر$ملا >نا$,س
.رق/لاو
2 - مB&لا : ةCGلا uيرy لL CP!علاب 3& نوYي 3و :وقي 3 :لسلاو C.Aو N# dا )ن# ةاجنلا wرW :لسلا ن&
Z!س نمL C?يرI @ر6أ نم >نا$,س dا %!# g)ي *Gلا وL CP!علاب 3& >يل& gوbولاو %لاع2 dا ةLرعم %ل& ?يرI
P!علا (!I P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر .عجي نأ ن`& (ج# لL Cةدو"نملا ةيا[لا |!ب >ن# Tوعي Pلو >قيرI
" : Z!س نم ةنجلا %ل& >!bو2 ةYلاس ا}قيرI >ب ?"ي P!علا >يL (!0ي P!سملا >Y!سي ?يرI .< نأ ني,يو Cةنجلا ?يرI
" ة$2اL .عA %لاع2 dا نأ نم gوقن ام %!# gدأ Oيلو ةنجلا %ل& ا}قيرI >ب >ل dا .س ا}م!# >يL Oم9!ي ا}قيرI
-L >9يمDأو >LرWو P!علا ةمعن %ل& ا}ي,ن2و CP!علا .4اسوبو P!علاب ا}رمأ P!سو >ي!# dا %!b >لوسر %ل& -حولا
: >نا$,س gاقL Cة9باE ةيم!# ?4اقح %ل& ةراW&و C?!Uلا رارسأ eارد&و ل#و .A ?لاUلا ةم5# %!# 7رع9لا } ?; ر : >; ا
* * * * م; ل: ا(: ن: ا": H9 ا م: BAF: م9 B:ق: ل; ا$9 م: BAF: JS9 لAا <= ر: W; ل: ا X: $L): و: ?; ر: >; ا uT B:F: %; (9 ن: ا": 89ا u: B:R: u: B:R: JS9 لAا X: $K): م9 6; ا$9
م; B:&; ي: : ] { ?!علا 1 - 5 .[
- : D$ !ا)ا0ملاو !ا]ا0ملا /رتو مB&لا IBy يQ m5RHا P!علا (لاI %!# d >م!#و >,!I -L u!Uي نأ Pلاعلاو
.ين >مي!ع2و P!علا P!ع2 نم >Vر= نوYي لL C>ب Pع/نو cان!ل >مي!ع2و >نيد m/ح 3& Zل` نم )+قي 3و C%لاع2
>نار6أ >ب gداجيو C.Aو N# dا ?!K %!# >م!عب %لاع9يل وأ CPلا# >ن& >ن# gاقيل وأ CFاA وأ ةعمس وأ gام وأ (+نم
. %لاع2و eرا,2 dا vUس -L >ع6ويو C>!م# v,$ي :ومGم Zل` .YL CPيرا,يو
" : C>يل& cانلا FوAو >ب 7ر+يو C1ا/سلا >ب *راميل وأ C1ام!علا >ب *راجيل P!علا (!I نم Fري=و *Gمر9لا fورو
. " رانلا dا >!Kدأ
25
" - : " مB&لا فص J).? @ : 3 gوقي نأ نم P!علا (لاI \نXي 3 نأ >مي!ع2و P!علا (!I -L JلKلا P4ل# نم
CP!عي امب ا;عب ن# (يجيL C.4اسملا نم )ي)# ن# PD)حأ gXسي 1ام!علا نا< ام ا}ري'<و C>ب >ل P!# 3 اميL C*ردأ
. : gوقي امم M,'9م ا!4ا6 نأ %!# ةمل# انل CP!علا \+ن *ردأ 3 .ي6 %9ح C*ردأ لب اDر'<أ ن# (يجيو
3 - : ل3و 2F lا رWO
-L >#رW :اN9لا %!# ناسنلا .م$ي .Aو N# dا ر<` نأ Zل`و Cتادا,علا P5#أ نم .Aو N# dا ر<` ن&
dا 8م >لاح s!+يو ><و!س Pيق9سيL C>س/ن نم (ي6ر >ل نوYيL >ي!# %لاع2 dا ةبا6رب Fرع"يو C>نوBW نم نXW .<
} : >نا$,س gا6 C>لاوحأو >نايحأ .< -L %لاع2 eرا,2 dا ر<Gب P!سملا رمq أr اGلو C?!Uلا 8مو %لاع2 اوC=( : آ %: يS9 لAا ا_: يL?:اي:
* 5ي*9 ?:و: !p ر: ك; $= Z= وح= 0K6: و: ارp يث9 W: ارp W; O9 lA: ا اور= W= O; ا : ] { @اNحلا 41 - 42 : .[ .< -L دارملاو C1} اسمو ا}حا,b *أ
.تا6ولا
- : 7لا&ت lا باتW رWO ريR P!سو >ي!# dا %!b %/0+ملا %!# gNنملا >مل< .Aو N# dا >ب ر<Gي ام ريKو
. - - >بان9Aا >ي!# -[,ني امو C>ماN9لا P!سملا %!# (جي امو C%لاع2 dا Qر"ل نايب نم ر<Gلا (ناA %ل& >يL امل
- : د3ا"ملا !)امF C>نا$,س dا تويب )Aاسملا -D امن& P!علا P!ع2و نHرقلا ةول2و .Aو N# dا ر<Gل ن<املا ريKو
7اY9#او ةلb نم ةدا,علا (ناA %ل& ر<Gلاو P!علاب نوY2 امن& ةيقيق$لا ا2رام#و CنونمBملا >Vرأ -L اDرمعي
} : %لاع2 gا6 CاDو$نو * @ لY ا3: )9 ل9 ا*: لاو: وK د= e= ل; ا$9 ا_: يQ9 D= ل: |= 0K": ي= D= م= 6; ا ا_: يQ9 ر: W: S; ي=و: #: Q: ر; ت= ن; ?: lA= ا ن: O9 ?: 4T وي=$= يQ9
* )= اص: $; ل: او: ب= وB=ق= ل; ا D9 يQ9 I= BAق: ت: ت: ا(p و; ي: ن: وQ= ا,: ي: !9 اW: 2A لا 19 ات: ي89و: !9 5صA لا <9 ا>: 89و: lA9 ا ر9 W; O9 %; F: #Y ي; $: @و: !Y ): اG: ت9 م; _9 ي_9 B; ت=
{ بT ا": '9 ر9 ي; e: $9 1= اش: ي : %; (: N= V= ر; ي: lA= او: D9 B9a; Q: %; (9 م; ]= د: ي29 ي: و: اوB=م9 F: ا(: %: ": '; ?: lA= ا م; _= ي: 29 G; ي: ل9 : ] رونلا 36 - 38 .[
- : #فش( #Qاhو !.رفC( !.ا0F >2اجنل ة!يسو نوY2و CP!سملا اي!# @ا'يو Cاب رومXم ةدا,# ا2اGب نHرقلا ةول9L
. >بر )ن# >يلا9ل نHرقلا 8/"ي ثيح Cل#و .A >بر ةاVرم .ينو ةمايقلا :وي
" : : اوiر6ا gوقي P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر Mعمس gا6 >ن# dا -Vر -!Dا,لا ةمامأ -بأ ن# P!سم fورو
." >با$bل ا}عي/W ةمايقلا :وي -2Xي >نRL CنHرقلا
%لاع2 dا ةر/[م .ينل (,س >21ارقل تا+نلاو Qام9س3ا ن& .ب C>2ول2 .;L ن# نHرق!ل Qامسلا .;L .قي 3و
.>9محرو
" : : >ل M,9< dا @ا9< نم ةيH %ل& 8م9سا نم gا6 P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر نأ F)نسم -L )محأ :املا fورو
." ةمايقلا :وي ا}رون >ل Mنا< اDل2 نمو Cة/#ا;م ةنسح
: - )و 7BF )و ريب)9لاو P/لاو Qام9س3او ةول9لا %ل& PV ا`& .;/لا ر'Yيو @او'لا P5عيو رAلا دادNيو
} : . %لاع2 dا gا6 ةمرYم %ل& ةمرYمو Cرون %!# رون 8م9جيL CQو"Uلاو D9 ت9 اي: آ اور= $AدA ي: ل9 /Y ): ا0: (= X: ي; ل:89 Z= اC: ل; 2: ?: بY ات: W9
ب9 ا0: ل; ل: ا اول=و; ?= ر: WA S: ت: ي: ل9و: { : ] J 29 . [
: - lا رWO 7BF lا 4وي$ %( kي$ 7Q •امت3@ا لaQ
" -? :" ةCيك"لا م_يBF kل2
}: %لاع2 gا6و CرY/لاو gا,لا رق9سيو Cر)+لا {ر"نيو CO/نلا أ)2و C(!قلا نaم0ي ةنيYسلا FGبو اوC=(: آ %: يS9 لAا
ب= وB=ق= ل; ا %L U9 م: r; ت: lA9 ا ر9 W; S9 $9 @?: lA9 ا ر9 W; S9 $9 م; _= $=وB=>= %L U9 م: r; ت: و: { : ] )#رلا 28 .[
-L QايVو @ر<و Mقم -L اوWاعL CFر<`و %لاع2 dا ن# او!/[L Pبو!6 توK نيGلا Zaلول ةراسUلا .< ةراسUلاو
: %لاع2 gا6 CPDارKأ -L PنA -L دو!Uلاو eللا Pل نا<و CPDايند
} 7م: F; ?: ة9 (: اي: ق9 ل; ا <: و; ي: Z= ر= ش= ح; : و: اكp C`: ةp ش: ي&9 (: D= ل: نA P9Q: Jر9 W; O9 %; F: z: ر: F ; ?: %; (: و: { : ] >I 124 .[
} : >نا$,س gا6و %T ي09 (= لT 5`: يQ9 X: U9 ل:و; ?= lA9 ا ر9 W; O9 %; (9 م; _= $=وB=>= ة9 ي: 69 اق: B; ل9 لY ي; و: Q: { : ] رمNلا 22 . [
" -ب :" ةم'رلا م_تيشx
Pنأ %!# ا}ناون# >ل P9سرا)مو .Aو N# dا @ا9Yل P2ول2 MناYL ةمحرلا Pنم Mبر6 نيGلا 13Bل %بو0L
} : نينس$ملا نم %: يC9 "9 ح; م= ل; ا %: (9 IY ير9 >: lA9 ا ة: م: '; ): نA 89 { : ] 7ار#لا 56 .[
" -w :" ةك[5ملا م_تف'
. (ناA .< نم Pب vي$2r %9ح ةY4لملا تر'< نو4راقلا ر'< ام!L
Cل#و .A PقلاK نيبو 13BD نمحرلا دا,# نيب 1ار/س ةY4لملا 13BD نوYي نأ ةمرYملا FGل ةرمE ريK .علو
Pسو/ن >ي!# تو0نا امو C>با9Yل ةسرا)مو .Aو N# dا ر<` نم نونمBملا 13BD >ب :وقي ام >نا$,س >يل& نوعLري
ا}بابو Cةر/[م!ل ا},,س Zل` نوYيL C>باق# نم _ا/W&و >0Uس نم ة,Dرو C>ناوVرو .Aو N# dا Pيعن -L ة,=ر نم
. ةاجنلاو jو/!ل
" -د :" ZدCF %ميQ lا م]ر: W: O
26
} : .Aو N# gا6 نورفك; ت: @و يل اورك= hاو مWر; WO? يورW= OاQ { : ] ةرق,لا 152 .[ نمBملا ),علا ر<` ا`RL
نيب ام نا9Wو C>4اي!# -L >نا$,س Fر<GL >سنA نم >!عL %!# .Aو N# dا >!با6 C>2ايH Qامسو >با9< ةول9ب C>بر
. ناوVرلاو gو,قلاو Cةمحرلاو ةر/[ملاو CةعLرلا F),عل %لاع2 dا ر<` -/L Cنير<اGلا
: لوقلا ة*5Rو Cا}ماN9لاو ل} م#و ا}م!ع2و ا}سردو ةول2 .Aو N# dا @ا9< %!# او!,6أ نيGلا 13BD ةراج2 M$بر )قل
} : gوقي `& Pي5علا dا _)bو ةp ي: 9 5F: و: ار€ 69 م; ]= اC: >; V: ): امA (9 اوق= ف: ; ?:و: !: 5صA لا او(= ا>: ?:و: lA9 ا ب: ات: W9 ن: وB=ت; ي: %: يS9 لAا نA 89
* )Y وك= h: )Y وف= x: D= A89 D9 B9a; Q: %; (9 م; ]= د: ي29 ي: و: م; ]= ): و3= ?= م; _= ي: QK و: ي=ل9 ): و0=ت: %; ل: !p ): اG: ت9 ن: و3= ر; ي: { : ] رIاL 29 - 30 .[
4 : - ل3و 2F lا 7ل8 لو*ولا uيرy |لاصلا لم&لاو sوقتلا ةاواسملا ~سرو Cةيناسنلا ة)حو :لسلا رر6 )قل
-برعل .;L 3و Cدوسأو tيبأ نيب _رL 3و Cة)حاو O/ن نم نو6و!Uم 8يمجلاL C)لوملا ثيح نم ةير",لا دارLأ نيب
} : X"نملاو ةق!Uلا .bأ -L 8يVو %!# \ير"ل jاي9ما 3و C-مج#أ %!# %; (9 م; ك= ق: B:R: JS9 لAا م; ك= $A): اوق= تAا -= اCAلا ا_: يL?:اي:
1p ا": 9 و: ارp يث9 W: @ا3: )9 ام: _= C; (9 ثA $: و: ا_: 3: و; V: ا_: C; (9 u: B:R: و: !T د: ' 9 او: +T ف; : { : ] 1اسنلا 1 .[ :لسلا -L ةيللا ةلا)علا Mنا<و
نم ر)$نا نم %ل& ر5نلا نود CFاوق2 %لاع2 dا نم @رقلا ?يرIو Csلا+لا .معلاب cانلا نيب .Vا/9لا .عA ثيح
} :1ابSا نA 89 م; W= اق: ت; ?: lA9 ا د: C; F9 م; ك= (: ر: W; ?: نA 89 اوQ= ): ا&: ت: ل9 ل: [9 ا0: >: و: ا$p و&= h= م; W= اC: B; &: 3: و: 7ث: ?=و: رT W: O: %; (9 م; W= اC: ق; B:R: اA89 -= اCAلا ا_: يL?: اي:
رY ي09 R: مY يB9F: lA: ا : ] { تارج$لا 13 .[ 1اNجلا (2ر %لاع2 dا نRL C>,سن ةعV .Aو N# dا )ن# ناسنلا ري;ي لL
. @اسنلا %!# 3 gام#لا %!#
: >ل gوقيL >!Dأ |ي!,9ب أ),ي نأ -‡ ,نلا رمXيL C@اسنلا %!# او)م9عي نأ نم cانلا رG$ي PيرYلا نHرقلا )جن اGلو }
%: ي$9 ر: >; ل: ا X: ت: ر: يش9 F: ); S9 ?:و: : ] { 1ارع"لا 214 ": [ Mنب ةمIاL اي gوقيL *داني P!سو >ي!# dا %!b %/0+ملا )جنوC
. " - - >ي!# ?/9م ا}aيW dا نم Zن# -ن=أ 3 C-لام نم MaW ام -ني!س P!سو >ي!# dا %!b )م$م
: ثيدحلا %( .افت"ي ام(و
1 - dا )ن# 1اNجلا نأ نوعلاو Coير/9لا oير/9لا 1اNAو COي/ن9لا Oي/ن9لا 1اNجL C.م# نم ),علا :)6 ام OنA نم
": : QوA %!# ا}نمBم PعIأ نمBم اميأ P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر gا6 ريسي9لاب ريسي9لاو Cر9سلاب ر9سلاو Cنوعلاب
C:و9Uملا ?يحرلا نم ةمايقلا :وي dا Fاقس Xم] %!# ا}نمBم %قس نمBم اميأو Cةنجلا رامE نم ةمايقلا :وي dا >معIأ
. " *Gمر9لا Fاور ةنجلا ر;K نم dا Fاس< *ر# %!# ا}نمBم اس< نمBم اميأو
2 - . .Aو N# dا ة,$م ?يرI ?!Uلا %ل& ناسحلا
3 - .ب C@و!0م >يل& ناسحلاL C1ا)علا نيم!سملا (bاني 3 *Gلا Fري=و P!سملا -L :ا# Fري=و Oي/ن9لا نم ر<` ام
" " : Fاور 1-W .< %!# ناسحلا (9< dا ن& P!سو >ي!# dا %!b gا6 C{ور *` _و!Uم .Yل Zل` f)ع2 امبر
.P!سم
. " ": >ي!# ?/9م رAأ ة,Iر ),< .< -L gا6و
4 - sي$+2 -[,نيL Cgام#لا ر4اس -L >6ر02 نم ر'<أ Zل` -L >6ر02 نل CP!علا (!I -L 1ايرلا _ر02 نم رG$لا
. )جلا 8ي;يو رAلا v,$ي 3 -< JلKلاو >يL ةينلا
5 - 8/ني 3 Zل` نودو C>/0لو >!يس9ب 3& ة#اI نوY2 3و CF)يب ةيا)لا نل Cريسي9لاو %لاع2 dا نم نوعلا (!I
. Fري= 3و P!#
6 - 1)ب -L أرقيل eر9ي 3 نأو C>ب .معلاو >م!ع2و >م/2 %!# gا,6لاو CZلGل Qام9A3او نHرقلا ةول2 ةمjلم
. تاوملا %!#و P2Šملا -Lو Cتا,سانملاو ت3ا/9ح3ا
7 - }: %لاع2 dا gا6 Csلا+لا .معلاو را/[9س3او ةبو9لا %ل& ةردا,ملا ا_: `= ر; F: ةT CA3: و: م; ك= $K) : %; (9 !T ر: ف9 e; (: 7ل:89 اوF= )9 ا6: و:
* -9 اCAلا %; F: %: يQ9 ا&: ل; او: n: ي; e: ل; ا %: يم9 j9 اك: ل; او: 19 ارA a A لاو: 19 ارA "A لا يQ9 ن: وق= ف9 C; ي= %: يS9 لAا %: يق9 تAم= B; ل9 4; دA F9 ?= z= ); ل: او: 4 = او: ام: "A لا
%: يC9 "9 ح; م= ل; ا IL ح9 ي= lA= او: : ] { نارم# gH 133 - 134 . [
: ميوقتلا
1 - . ثي)$لا %L تدرو %9لا P!سملا >يKأ %!# P!سملا تا,Aاو د)#
2 - . P!سملا >يKأ %!# P!سملا تا,Aاو sVو
3 - . ةنجلا ?يرI P!علا نأ \ي< نيب
4 - . >سرا)2و dا @ا9< ةول2 %!# dا تويب %L Qام9A3ا .;L sVو
5 - . (سنلاو :)لا ةي3و 3 .معلاو ناميلا ةي3وو :لسلا ةلا)# نيب
6 - . \ير"لا ثي)$لا اي!# ثح %9لا تا,Aاولاب ZماN9لا f)م :وƒ 6

نوi5ثلاو #$ا"لا ثيدحلا
27
Dت=)د>= و D= B=a; Q: و: 7لا&ت: l9 ا ل= دF:
/: )ا0ت: D9 $K): %F D9 يور; ي: اميQ مB6و DيBF lا 7B* l9 ا ل9 و6) %F fام_CF l= ا ي`) -T ا0AF %9 $ا %F
: " : fةp B:( 9 اW ةp C": ': Z= د: C; F9 l= ا ا_0: ت: W: ا_: Bم: &; ي: م; B:Q: ةT C: ": ح: $9 مA ]: %; م: Q: %: يA$: مA i= 49 اUيK"A لاو 49 اC": ح: لا I: ت: W: l: ا نA 8 لا> 7لا&تو
م; B:Q: ةT U: يK": $ مA ]: ن8و f!T ر: يثW: \T ا&`; ? 7ل8 فT &; `9 ة9 U: (9 #9 0; 6: 7ل8 4T اC": ': ر: ش; F: Z= د: C; F l= ا ا_0: ت: W: ا_Bم9 &: Q: ا_$ مA ]: ن; 8و
." يQ مY B"(= و J)ا,0لا Z= او) !د: '9 او ةU€ي: 6 l= ا ا_0: ت: W: ا_Bم9 &: Q: ا_$ مA ]: ن8و fةp B:(9 اW ةp C: ": ': Z= د: C; F l= ا ا_0ت: W: ا_B; م: &; ي:
. \ورحلا ZS_$ ام_يحيح*
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . تانس$لا .م# 1اNA cرا)لا ني,ي نأ
2 - . تاaيسلا .م# 1اNA cرا)لا ني,ي نأ
3 - . F1اNAو تانس$لاب Px لا cرا)لا {ر"ي نأ
4 - . F1اNAو تاaيسلاب Px لا cرا)لا {ر"ي نأ
5 - . Fدا,# %!# %لاع2 dا .;L cرا)لا رع"9سي نأ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . _ _ :" 86اولا ?Lوp %!# >م!# -L ام< ام9با9Yب ة5/$لا ةY4لملا رمأ تاaيسلاو تانس$لا (9<
" . :" )+6و دارأ P‡ Dp
" . :" ةبو)نم وأ ةVور/م ة#ا0ب ةنس$ب
" . :" .'م \عV
" . :" ةري,< وأ Mنا< ةري[b ةي+عمب ةaيس
: <ا&لا 7C&ملا
: ةعبرلا Qاونلا -!ي اميLو Cةaيسلاو ةنس$لاب Pلاو Cتاaيسلاو تانس$لا ةبا9< ثي)$لا نم;2
: 4اC"حلا لمF C:Nعلاو Pلا )ن# اب \قي Pل >نل Zل`و Cتانسح ر"# اب >ل نمBملا ),علا ا!م# ةنسح .<
} : %لاع2 >لو6 Zل` .يلدو C.معلا نا)يم %ل& اAرKأ .ب { ا_: ل9اث: (; ?: ر= ش; F: D= B:Q: ة9 C: ": ح: ل; ا$9 1: ا3: %; (: : ] :اعنلا 160 .[
} : %لاع2 dا gو6 >!يل)L C>ل \#ا;ي نأ dا 1اW نمل ر"علا %!# ة/#ا;ملا امأو يQ9 م; _= ل:او: (; ?: ن: وق= ف9 Cي= %: يS9 لAا ل= ث: (:
مY يB9F: #Y 69 او: lA= او: 1= اش: ي: %; م: ل9 ف= F9 اa: ي= lA= او: ةT 0A': ة= [: ا(9 ةT B:0=C; 6= لK W= يQ9 ل: $9 اC: 6: #: 0; 6: k; ت: 0: ; ?: ةT 0A': ل9 ث: م: W: lA9 ا ل9 ي09 6: {
: ] ةرق,لا 261 : " : .[ Cdا .ي,س -L FGD dا gوسر اي gاقL ةمو0Uم ة6انب .Aر 1اA gا6 دوعسم نبا ن# P!سم fور
." : ة6ان ةq apمq 8r ,ˆ سp ةمايقلا :وي اب Zل gاقL
(س$بو CJلKلا gام< (س$بو C:لسلا نسح (س$ب نوY2 امن& ر"علا %!# ةدايj تانس$لا ة/#ا;مو
. P4لملا >!$م -L >#اقي&و .معلا .;L
: 4اUي"لا لمF } : %لاع2 gا6 Cة/#ا;م ري= نم ةaيس (9Y2 ),علا اLر9قي ةaيس .<و 5Q: ة9 U: يK"A لا$9 1: ا3: %; (: و:
ن: وم= B:E; ي= @ م; ]= و: ا_: B:ث; (9 @89 s2: G; ي= { : ] :اعنلا 160 [ وأ ناYملا وأ نامNلا 7رW (,سب ا}نايحأ P5ع2 ةaيسلا نYل C
:.#ا/لا
. dا )ن# اLر"ل C:ر$لا رWلا -L dا )ن# ا}مير$2 P5#أ ةaيسلاL
. ناYملا 7ر"ل P5#أ :ر$لا -L ةaي0Uلاو
. %لاع2و >نا$,س >نم >بر6و dاب >9Lرعم ةو6و ا!#اL 7ر"ل CP5#أ dا دا,# tعب نم ةaيسلاو
: 4اC"حلا$ م_لا dا ا,9< ةنس$ب PD نمL CرIاUلا درجم 3 CPيم+9لاو :Nعلاو C)+قلاو ةدارلا Pلا %نعمو
-L Pلا ريس/2 درو )6و CريK ريUلا (,سو Cا!م# %ل& ةيا)بو (,س ةنس$لاب Pلا نل Zل`و Cة)حاو ةنسح F)ن#
." " ةنسح >ل ا,9<أ انXL ةنسح .معي نXب *),# h)$2 ا`& P!سم )ن# ةريرD -بأ ثي)ح
: 4اUي"لا$ م_لا " نم ا<ر2 ن&و *راU,لا ثي)ح -Lو Cة!ما< ةنسح >ل M,9< Cا!معي Pلو ةaيسب ),علا PD ا`&و
" Cا}$لاb ل} م# )+6 >نل Cة!ماYلا ةنس$لا ?$9سي eرا9لاو C%لاع2 d >نوYب )يقم .معلا eر2 نأ %!# g)ي اGDو -!Aأ
. CPل ةا1ارم وأ ني6و!Uملا نم ةLاUم اب Pلا )عب ةaيسلا eر2 نم امأ 1-سلا .معلا eر9ب %لاع2 dا 1اVر& وDو
. ةنسح >ل (9Y2 نأ ?$9سي 3 >نRL
: 3 ناسنلا نل C><ر2 PE .ع/لا %!# ر)6 )6 eرا9لا نوYي نأ eر9لا %!# ةنس$لا ةبا9< .$م -با0Uلا gا6و
>يL (Y2ري ناYم %ل& -"مي نX< C8نام .ع/لا %!# >bرح نيبو >نيب gاح نم >يL .K)يو ةر)قلا 8م 3& ا}<را2 %مسي
. >$9L رسع9يو ا}ق![م @ا,لا )جيL رYنملا
. دو)$م ري= F1ا0#و Cة!ماW >2ر/[مو Cةعساو نينمBملا Fدا,عب dا ةمحر نأ
. Gي/ن9لاو .معلا Zل` _)b ا`& 3& ةي+عملاب ريY/9لاو O/نلا ثي)ح %!# %لاع2 dا GKاBي 3
28
تXي2 ا`& >!عL %!# >س/ن kوريو C>باوEو FرAأ >ل (9Yي >!عل Cا})بأو ا}م4اد ريUلا .عL *وني نأ P!سملا %!#
. @ا,سلا >ل
ام!< JلKلا P5# ام!<و C@او'لا (2ر2 -L cاسلا وD ةي+عملا eر2و ة#ا0لا .عL -L JلKلا
. @او'لا ر'<و رAلا \#ا;2
: ميوقتلا
1 - . تانس$لا .م# 1اNA نيب
2 - . تاaيسلا .م# 1اNA نيب
3 - . تانس$لاب Px لا 1اNA {رWا
4 - . تاaيسلاب Px لا 1اNA {رWا
5 - . – eر#ا"م ن# ر,ƒ# ثي)$لا اGD gلK نم Fدا,# %!# %لاع2 dا .;L cرا)لا رع"9س2 .D
نوi5ثلاو %(اثلا ثيدحلا
Dت9 0Aح: (: ل9 ي; : و 7لا&ت l9 ا %: (9 ب9 رق= لا ل= [9 ا6و:
: " : : %; (: لا>: 7ل:ا&ت: lا نA 8 مB6و DيBF lا 7B* l9 ا ل= و6= ): لا> لا> DCF lا ي`) !: ر: ي; ر: ]= ي$? %F
Jد9 0; F: ل= ا2: ي: ا(: و: fD9 ي; B:F: k= `; ر: ت: Q; ا امA (9 يA ل:8 IA ': ?: 1T ي; ش: $9 Jد9 0; F: يA ل:8 ب: رA ق: ت: ا(: و: fب9 ر; ح: ل; ا$9 D= ت=; O: آ د; ق: Q: اي€ل9و: يل s.: اF:
d= r9 0; ي: يتل•ا Z= د: ي: و: fD9 $ ر= ص9 0; ي= JS9 لAا Z= ر: ص: $: و: fD9 $ #= م: "; ي: JS9 لAا D= &: م; 6: k= C; W= D= ت=0; 0: '; ?: اO: PQ fD= 0A'9 ?= 7تA': لQ9 او: CAلا$9 يA ل:8 ب= رA ق: ت: ي:
. ." JL )9 ا,: 0=ل; ا Z= او: ): D= AS: يF9 ل= ي9 O: ا&: ت: 6; ا %9 U9 ل:و fD= CAي: r9 F; ل يCل9M:6: ن; 8و: fا_= $9 يشم; ي: يتل•ا D= B:3; )9 و: fا_: $
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . %لاع2 dا 1ايلوأ PD نم cرا)لا 7رعي نأ
2 - . .Aو N# dا 1ايلوأ ةاداعم ةرو0K cرا)لا {ر"ي نأ
3 - . %لاع2 dا %ل& ا,حأو gام#لا .;Lأ cرا)لا ني,ي نأ
4 - . %لاع2 dا %ل& @رق9!ل .4اسولا .;Lأ cرا)لا ني,ي نأ
5 - . >4ايلول %لاع2 dا ة,$م رEأ cرا)لا sVوي نأ
6 - . تا#ا0لاب %لاع2 dا %ل& @رق9ي نيح رEأ نم >س/ن %L )جي ام# cرا)لا ر,عي نأ
7 - . ثي)$لا %L دروام %!# >س/ن cرا)لا :وx قي نأ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . :" C>9#اI %!# (]اوملا C%لاع2 dاب Pلاعلا dا -لوب دارملا .ع/لا وأ gوقلاب (;=أو t[بأو f`H fدا#
. >2دا,# -L u!Uملا
" : :" ا`& %لاع2 dاو C>ل @را$م >نأ dا >ن`H )قL ا}نمBم f`H نم نأ %نعملاو C>9م!#أ >9ن`H @ر$لاب >9ن`H )قL
. >Y!Dأ ),علا @راح
" . :" تادا,علا نم t4ار/لا %!# داj ام .Lاونلا
" . :" >نم 7اUي امم m/$لاو `وعلا (!I -ن`اع9سا
" . :" 7اUي امم >ن5/حل >نGي#ل
: <ا&لا 7C&ملا
: 7لا&ت lا 1ايلو? -L %لاع2و >نا$,س dا P/bو )6و C>ل نو+!Uملا >2ا#ا0ب نوم4اقلا Fدا,# u!‡Kr PD
} : %لاع2 gاقL Cfوق9لاو ناميلا PD ني9/+ب PيرYلا >با9< * %: يS9 لAا ن: و=2: ح; ي: م; ]= @و: م; _9 ي; B:F: \Y و; R: @ lA9 ا 1: اي: ل9و; ?: نA 89 @?:
ن: وق= تAي: او=اW: و: اوC=(: آ { : ] Oنوي 62 - 63 [ Cfوق9لا وD ال -نا'لا ن<رلاو Cdاب ناميلا وD ةي3و!ل gولا ن<رلاL C
. ا9نينXمIو انمأ gل] اوBي/9يو Cةي3ولا ةحاس %ل& او!K)يل cانلا :امأ ا}$يسLو ا}عساو @ا,لا s9/ي اGDو
تاNجعملاب نو)يBملا Cةaي0K وأ (ن` .< ن# نومو+عملا C.سرلاو 1اي,نلا امD %لاع2 dا 1ايلوأ .;Lأو
نيGلا CP!سو >ي!# dا %!b dا gوسر @ا$bأ .سرلاو 1اي,نلا )عب 1ايلولا .;Lأو C%لاع2و >نا$,س dا )ن# نم
%ل& (سني نمم FGD انمايأ %9ح نورقلا نم PD)عب 1اA نمو CP!سو >ي!# dا %!b dا gوسر ةنسو dا @ا9Yب او!م#
P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر 8,2او Cfوق9لاو ناميلا >+UW -L ?ق$2 ا`& 3& ا}قح d ا}يلو نوYي 3و Cةي3ولا
. >لاعLأو >لاو6أ -L >ب f)96او >ي)ب f)9Dاو
: 7لا&ت lا 1ايلو? !ا.ا&( dا نRL C>Vر# وأ >س/ن وأ >لام -L >ي!# *)9عي وأ Cا}يق2 ا}نمBم *`Bي نم .< ن&
GKأ PDGKXي PE ا})م نيملا5!ل )ميو C.مي 3و .مي وDو C>Y!Dأ ا}),# dا @راح ا`&و C>ل @را$م >نأ >م!عي %لاع2
dا -Vر ة"4ا# ثي)ح -/L Cd ة† برا$م F1اGي&و -لولا ةاداعم نأ ثي)$لا تاياور tعب -L 86و )6و Cر)9قم NيN#
." " -9برا$م .$9سا )قL ا}يلو f`H نم )نسملا -L ان#
29
: ^[ارفلا 1ا.? 7لا&ت lا 7ل8 ا_0'?و لامFلا لaQ? اGD -L %لاع2 dا gو6 -L ة$يرb ة)4ا/لا FGDو
." " : >ي!# MVر9Lا امم -‡ ل& (‡ حأ 1-"ب *),# -‡ ل& @رق2 ام ثي)$لا
ةي#ر وأ CP<ا$لا< ةما# ةي#ر Mنا< 1اوس >9ي#ر -L -#ارلا gr )ˆ #p %لاع2 dا %ل& ةبرقملا t4ار/لا نمو
: gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# *ر)Uلا )يعس -بأ ن# *Gمر9لا -/L CF)لوو >!Dأ -L cانلا داحH g)ع< CةbاK
." " gدا# :ام& ا}س!جم >يل& PDاندأو ةمايقلا :وي dا %ل& دا,علا (حأ ن&
: ي*ا&ملا /رت ^[ارفلا 1ا.? %( نم نأ >نا$,س ر,Kأو C-bاعملا eر2 Fدا,# %!# kر9Lا %لاع2 dا نل
FGD نم -bاعملا eر2 نوYي اGبو CةرKSاو اين)لا -L Pيللا @اقع!ل ا}ق$9سم نا< C>يbاعم (Y2راو Fدو)ح f)ع2
." " : >ي!# MVر9Lا امم -ل& (حأ 1-"ب *),# -‡ ل& @رق2 امو >لو6 :وم# M$2 ل} Kاد ةيحانلا
: لQاوCلا$ 7لا&ت lا 7ل8 برقتلا دا9A3اب نوYيو Ct4ار/لا 1ادأ )عب 3& (,$9لاو @رق9لا اGD .+$ي 3و
... (Aوي Zل`و CQرولاب تاDورYملا ?4ا6د ن# O/نلا \<و C oحو ةا<jو :ايbو ةلb نم Cتا#ا0لا .Lاون -L
. >2دا,#و Fر<Gب gا[9W3او >9#اI >6jر dا >,حأ نمو Cdا ة,$م ),ع!ل
نمو CP/2و رب)2و رY/9ب >#امسو نHرقلا ةول2 ةر'< .Lاونلا نم %لاع2 dا %ل& ),علا >ب @رق9ي ام P5#أ نمو
} : %لاع2 gا6 Cdا ر<` ةر'< .Lاونلا P5#أ مWر; WO? يور= WOاQ { : ] ةرق,لا 152 .[
: Dيلو يQ lا ة0ح( رi? " *Gلا >عمس Mن< >9,,حأ ا`RL ثي)$لا -L درو امب >يلو -L dا ة,$م رEأ ر5ي
" " *Gلا >,!6و تاياورلا tعب -Lو اب -"مي -9لا >!Aرو Cاب €0,ي -9لا F)يو C>ب ر+,ي *Gلا Fر+بو C>ب 8مسي
. " >ب ?0ني *Gلا >ناسلو C>ب .قعي
: نم Fا6‡رp و >يل& >بر‡ 6p .Lاونلاب PE t4ار/لاب dا %ل& @رق9لاب )9Aا نم نأ :لYلا اGD نم دارملاو (Aر نبا gا6
%لاع2 dا ةLرعمب >,!6 •!9ميL CFاري >نX< ة,6ارملاو رو;$لا %!# dا ),عي ري+يL Cناسحلا ةAرد %ل& ناميلا ةAرد
نيعب >ل ا})Dا"م ةLرعملا نم >,!6 -L *Gلا ري+ي %9ح C>يل& _و"لاو >ب Oنلاو C>9بامو >LوKو C>9م5#و >9,$مو
.ةري+,لا
CFاوDو >س/ن نم 1-W ),ع!ل ?,ي Pلو CFاوس ام .< (!قلا نم Zل` ا$م %لاع2 dا ةم5عب (!قلا ‚9ما %9مو
ن&و Cdاب ?0ن ?0ن نRL CFرمXب 3& eر$9ي 3و CFر<Gب 3& ),علا ?0ني 3 Gaني$L CF3وم >نم F)يري امل 3& ةدار& 3و
."... " : . >ب 8مسي *Gلا >عمس Mن< >لوقب دارملا وD اGL >ب €0ب €0ب ن&و C>ب ر5ن ر5ن ن&و C>ب 8مس 8مس
: ةيا)لا ?4ارI >ب {و!2 *Gلا Fرونب 1ا;#لا FGل >نا$,س @رلا دا)م& دارملا نأ %ل& -نا<و"لا (D` )6و
. ةياوp [p لا ($س F)ن# 8"قن2و
: !وFدلا باG( يلولا C>نم F`ا#أ 1-W نم >ب `اع9سا ن&و CFا0#أ ا}aيW >لXس ا`& >نأ >يلول dا PيرY2 نمو
ةباARب ا}Lورعم sلا+لا \!سلا نم ري'< نا< )6و C%لاع2 dا %!# >9مارYل ةو#)لا @اجم ري+يL C>باAأ Fا#د ن&و
.. ةو#)لا @اجملا نمBملا ا#د امبرو CPDري=و Jا6و -بأ نب )عسو C@jا# نب 1ار,لاو CZلام نب 1ار,لا< Cةو#)لا
: CةرKSا -L وأ اين)لا -L ام& C>ل ريK وD امب >Vوعيو >لاBس %ل& >,يجي لL gا6 CFري= -L >ل ةريUلا dا P!عي امب
" : Oيل ةو#)ب و#)ي P!سم نم ام gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا نأ Cة)يA )يناسXب %!عي وبأو راN,لاو )محأ TرKأ )قL
: CةرKSا -L >ل اDرK)ي نأ ام&و C>2و#د >ل .جعي نأ ام& hلE f)ح& اب dا Fا0#أ 3& CPحر ةعي06 3و PE& ايL
." ا!'م 1وسلا نم >ن# 7ر+ي نأ ام&و
ثيدحلا %( .افت"ي ا(
C>ل dا را+9نا %ل& >س/نل Fرا+9نا نمو C%لاع2 >بر ريب)2 %ل& >س/ن ريب)2 نم TرK >نوYل C-لولا ر)6 P5p #q
. >!<و2 _)+ب >2و6و >لوح ن#و
%لاع2 dا :اق9نا نم P!سي >نXب CF)لو وأ >لام وأ >س/ن -L ة,ي+مب .Aاعي Pل PE ا}يلو f`H ناسنل PY$ي 3 نأ
. ل} 'م ني)لا -L ة,ي+ملا< C>ي!# >,Wأ وD امم Zل` ري= -L >9,ي+م نوY2 )قL C>ل
: ميوقتلا
1 - . %لاع2 dا 1ايلوأ PD نم
2 - . .Aو N# dا 1ايلوأ ةاداعم ةرو0K {رWا
3 - . %لاع2 dا %ل& ا,حأو gام#لا .;Lأ نيب
4 - . %لاع2 dا %ل& @رق9!ل .4اسولا .;Lأ نيب
5 - . >4ايلول %لاع2 dا ة,$م رEأ sVو
6 - . تا#ا0لاب %لاع2 dا %ل& @رق92 نيح رEأ نم Zس/ن %L )ج2 ام# ر,#
7 - . تايAو2 نم ثي)$لا %L دروام %!# Zس/ن :وx 6
30
نوi5ثلاو #6اتلا ثيدحلا
<9 56H9 ا يQ w9 ر: ح: لا #= Q; ):
" : : %; F: يل9 V: و: اGت: lا نA 8 ل: ا>: مB6و DيBF lا 7B* l9 ا لو: 6= ): ن? ام_= C; F: lا ي: `9 ): -9 ا0AF: %9 $; ا %F:
." : D9 ي; B:F: او]= ر9 ك; ت=6; ا ا(: و: fن: ا:ي"; CKلاو fM:r: ,: ل; ا يت(A ?=
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ان# Tر$لا 8Lرو ةملا FGD %!# %لاع2 dا .;L cرا)لا ني,ي نأ
2 - . ةملا ن# Tر$لا 8Lر .Aو N# dا نأ \ي< ني,2 ة!'مأ cرا)لا ر<Gي نأ
3 - . FرYملا .عLو نايسنلاو X0Uلا %!# ة,2ر9ملا :اYحلا cرا)لا ر<Gي نأ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . :" ا/# jواج2
" . :" *ر)6 ةعLرو *رمأ Pي5ع2و -!Aل -ل
" . :" >2و#)ل @اج9ساو P!سو >ي!# dا %!b >ب نمH نم .< -Dو CةباAلا ةمأ -9مأ
" . :" @او+لا )V 3 )معلا )V X0Uلا
" . :" ر<ˆ Gƒ لا )V نايسنلا
" . : :" ا}ر6 >ي!# >9!مح ا`& اG< %!# >9Dر<أ gاقي >ي!# اوDرY9سا
: <ا&لا 7C&ملا
C.!Uلا وأ .ع/لا ZلGل >نم )+6 نود C>ب %لاع2 dا رمأ امم 1-"ب .Kأ وأ C>ن# dا %ن امم 1-"ب %2أ نم ن&
CةرKSا -L ةGKاBم 3و اين)لا -L :` >Lر+9ب ?!ع9ي 3 >نRL C>ي!# ر,Aأr وأ ا}نايسن اGD .'م >ن# ر)b نم ZلG<و
. ةمعنو %لاع2و eرا,2 dا نم ل} ;L
: ا_CF wرحلا #Q)و ة(لا ZS] 7BF ل3و 2F lا لaQ FGD %!# ا}مي5# .Aو N# dا .;L نا< )قل اGYDو
: 1-"ب اورمأr ا`& .ي4ارس& ونب نا< )قL Cةقباسلا Pملا نم اDري= >ب GKXي نا< ام \ي!Y9لا نم ان# \/K `& Cةملا
ةملا FGل @اج9سا امنيب C>ي!# PDGKHو Cةبوقعلا Pل %لاع2 dا .ج# FوLرا6و FوB0KXL 1-W ن# اون وأ CFوسنL
} : gا6 `& Cل#و .A >يل& اD)Wرأو CFاي& املأ *Gلا اD1ا#د ل; م9 ح; ت: @و: اC: $A): ا: M; r: R; ?: و; ?: اC: ي"9 : ن; 89 ا: S; R9 اq: ت= @ اC: $A):
D9 $9 اC: ل: ة: >: اy: @ ا(: اC: B; مK ح: ت= @و: اC: $A): اC: B90; >: %; (9 %: يS9 لAا 7B:F: D= ت: B; م: ': ام: W: ارp *; 89 اC: ي; B:F: { : ] ةرق,لا 286 .[ >نا$,س jواج9L
: >نا$,س gا6 C>ب اDGKاBي P!L ا}نايسن وأ X}0K 8قي ام# } 4; د: مA &: ت: ا(: %; ك9 ل:و: D9 $9 م; ت=M; r: R; ?: ام: يQ9 ‚Y اC: 3= م; ك= ي; B:F: +: ي; ل:و:
م; ك= $=وB=>= { : ] @اNحلا 5 . .[ >!عL %ل& P2)+6 امب نوGKاB2 نYلو Cنايسنلا >!'مو CX}0K PYنم 86و اميL نوGKاB2 3 *أ
CTرحو رس# >يL ام \يلاY9لا نم ا!م$ي Pلو Cةداعلا -L >ب :ايقلا ن# Nجع2 ام gام#لا نم ا/!Yي Pل >نا$,س >نأ ام<
>ي!# dا %!b %/0+ملا >لوسر ناسل %!# .Aو N# dا رمأ الا'9م3 Zل`و C?يVو ةق"م -L >ماN9لا 86وي وأ
}: Mلا6 `& P!سو ر= يص9 م: ل; ا X: ي; ل:89و: اC: $A): X: : ار: ف; x= اC: &; y: ?:و: اC: &; م9 6: : ] { ةرق,لا 285 .[

: ة/لاUملا >,!6 )+6و Cناي+علا )مع2 ا`& 3& ةملا FGD نم ا}درL GKاBي 3 نأ .Aو N# dا ةمYح M;96ا
_ _ . ةمY$لا %;9قم وD Fار<لاو نايسنلاو X0Uلا PE& ن# *أ Zل` ن# و/علاو ةي#اوIو ة,=ر ن# Cgا'9م3ا eر2و
. 3} دا# ناYل اب GKH ول %لاع2 >نأ 8م Cر5نلاو
: Mr,لا لت> ن&و C(ن` 3و >ي!# PE& 3 >نRL :)لا :و+عم وأ ا}م!سم @اbXL و)# وأ )يb -مر %ل& )+6 نم
. ةرا/Yلاو ةي)لاب ة,لا0ملا نم >ي/عي 3 اGD نا<
: ا_ت>و %F !5صلا ريRMت (لا0ي >نYلو CPEXي 3 >نRL نايسن وأ :ون< رGعب ا96و ن# ةل+لا رKأ نم
. ر<G9لا وأ ‹اقي9س3ا روL 1ا;قلاب
: ناي"Cلاو Mr,لا مك' يQ لوقلا ليصفت
:@p و?
D$ )و(M( /رت يQ ناي"Cلا و? Mr,لا #: >: و: ن8 : . 8Lد ول ام X0Uلا -L Zل` gا'مو ><را)2 (جي .ب Cvقسي Pل
. -ن[لا %!# اب 8Aري نأ >لو Cريق/!ل اعLد >ي!# (Aوو C>ن# …Nج2 Pل Cا}ين= نا,L Cا}ريقL >ن] نم %ل& >لام ةا<j
:اpياi
31
DCF ي_C( ل&Q يQ ناي"Cلا و? Mr,لا #>و ن8 : . X0Uلا -L >لا'مو >ي!# 1-W لL C7ل2لا @اب نم Oيل C
: O,ل وأ :ر$ملا (ي02 ول ام نايسنلا -Lو CNيNع2 3و >ي!# )ح لL CرYسم ري= @ارW انأ ا}نا] Cا}رمK @رW نم
. >ي!# 1-W لL ا}يسان CZل` و$نو ا}0يUم
:اpثلاi
: >ل :)ƒ 6r ول ام >لا'مو Cنام;لا vقسي Pل C7ل2لا @اب نم وD C>ن# -نم .عL -L نايسنلا وأ X0Uلا 86و ن&
ا})يb .96 ول >!'مو CنماV >نRL C@و+[م ري= >نأ >نم ا}ن] وأ @و+[م >نأ ا}يسان >نم .<XL CةLايV @و+[م :اعI
. ةي)/لا >ي!عL CPY$!ل ل} DاA وأ >مارحل ا}يسان C:ر$م وDو
: ي6اCلا D$ )S&ي @ا( -سانلا -L وD امن& ا}نايسن 7ر+2 نم 86و ام# ةGKاBملا 8Lر نم gوقلا نم ?,س ام
ن# GKاBي )6 >نRL Cر<G9لا @ا,سأ ن# kر#أو m/$9لا eر2 نX< Zل` -L (,س2 نم امأ C>نايسن -L (,س9ي Pل *Gلا
: )عي >نRL Cال ا}يسان اب %!b %9ح ا9لاj& ن# XIا,9L >بوE -L ةساجن fأر نم< Zل`و Cا}نايسن >نم 86و ولو >Lر+2
. >ي!# 1ا;قلا @وAو 8م ا}ر+قم
: Zر: كملا ل&Q 7BF Iترتي ا( .ع/لا ةعي,Iو CFار<لا ةAرد (سح FرYملا .عL %!# ة,2ر9ملا :اYحلا \!9U2
: >ي!# FرYملا
: ةي!Yلاب >ي!# Fر<أr ام .عL -L راي9Kا >ل نوYي 3 ةلاح -L s,+ي FرYملا نأ %نعمب ا}aج!م Fار<لا نوYي )قL
: C>لوKد نم Qان9م3ا %!# \!ح ناYم %ل& .Kدأrو Cا}Dر< .p مq حr و vبqرr نم< Zل`و C>نم Qان9م3ا %!# >ي)ل ةر)6 3و
. رومجلا )ن# >نيمي -L ثنح >ي!# (2ر9ي 3و C_ا/23اب >ي!# PE& لL
: FGD %!# FرYملا نا< ا`RL C>ي!# Fر<أ ام .عL ن# 8ن9مي نأ 8ي09سي FرYملا نأ %نعمب •y ج!م ري= Fار<لا نوYي )6و
: وL .ع/ي 3 نأ >نYمي نا< نRL C.عL %9ح Fري= وأ @ر;ب Fر<أ نم< Zل`و C\ي!Y9لا >ب ?!ع9ي >!عL نRL gا$لا
CرKH >Aو نم را9Uم ري=و C>Aو نم را9Uم وL C>ن# رر;لا 8Lد .ب C.ع/لا O/ن >Vر= Oيل نYل C>!ع/ل را9Uم
.[ : ] : Fار<لا @ا9< >ق/لا ر5نا ^ 3 :أ \!Yم وD .D >يL \!9Kا اGلو
: ميوقتلا
1 - . ان# Tر$لا 8Lرو ةملا FGD %!# %لاع2 dا .;L نيب
2 - . ةملا ن# Tر$لا 8Lر .Aو N# dا نأ \ي< ني,2 ة!'مأ ر<`أ
3 - . FرYملا .عLو نايسنلاو X0Uلا %!# ة,2ر9ملا :اYحلا ر<`أ

نو&$)لا ثيدحلا
!رRلا$ V9 وفBل ايدL لا <= اCتxا
" : : اي; دL لا يQ %; W= لاقQ يA 0: ك9 C; م: $9 مB6و DيBF lا 7B* l9 ا لو6= ) S: R: ?: لا> ام_CF l= ا ي`) ر: م: F= %9 $ا %F
." لي09 6 ر= $اF و? fIY ير9 x: X: AMW
: f1ا": مل:ا ر9 E9 ت: C; ت: 5Q k: ح; 0: *; ? اO8و f‚ا0Aصلا ر9 EتC; ت: 5Q k: ي; ": (; ? اO8 ل= وقي ام_CF l= ا ي`): ر: م: F= %= $ا ن: اWو
. . J)ا,0=لا Z= او): X: ت9 و; م: ل9 Xت9 اي': %; (9 و fX`9 رم: ل9 Xت9 حA * %; (9 S; R= و
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . >با$bأ -بري P!سو >ي!# dا %!b -,نلا نا< \ي< cرا)لا P!ع9ي نأ
2 - dا gوسر ةيbو %L ام< اين)لا 8م نمBملا gاح >ي!# نوYي نأ (جي ام cرا)لا sVوي نأ 
3 - . ا!=ا"م ن# kار#لاو اين)لا %L )DNلا %!# J gوسرلا ثح cرا)لا ني,ي نأ
4 - . dا ة#اI %L >2ا6وأ .< cرا)لا Pن9[ي نأ
5 - ا}م4اد .Aو N# dا 1اق!ل cرا)لا )ع9سي نأ
6 - . ثي)$لا اGD نم >2دا/9سا f)م cرا)لا :وƒ قي نأ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . :" Zسمأ GKأ
" . : " \9Yلاو );علا cأر 8م9جم (Yq نملاوC(Yنم %ن‡'م C1ايلا )ي)"9ب -x ,Yنمب
" . :" .ي!لا \+ن %ل& gاوNلا نم وDو C1اسملا -/9!Kد Mيسمأ ا`&
" . :" gاوNلا %ل& .ي!لا \+ن نم وDو C{ا,+لا -L M!Kد M$,bأ ا`&
: <ا&لا 7C&ملا
: ي$رملا لو6رلا >9يبر2و >مي!ع2 -L ?,س )6و Cا}يبرمو >با$bل ا}م!عم P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر نا<
Pل @ر;يو Cتا,سانملاو Jر/لا Pن9[ي وL C.4اسوو _رI نم ة'ي)$لا ةيبر9لا 1ام!# >يل& .bو2 ام h)حأ Pل
32
CP9Aاح >ي;9ق2 امب P,IاUيو ة5#وملاب PلوU9يو C)Dا"مr و cوس$م %ل& درجملا %نعملا Pل .قنيو Cgا'ملا
. Pلوق# ><ر)2و
نم >يل& %ق!يr ام %ل& >,نيل Cرم# نب dا ),# -x ,Yنمب )KXي ثي)$لا اGD -L P!سو >ي!# dا %!b dا gوسرو
. >ي,ن9لاو OينX9لا نم >يL ام Zل` ةمYحو >س/ن ةرار6 %ل& P!علا اGD gا+ي& %!# >bرحو >مام9Dاب Fرع"يلو CP!#
. رم# نب3 P!سو >ي!# dا %!b >9,$م %!# .يلد >ي/L C>عم Zل` .عq Lr نم %سp نˆ يp نأ ة} دا# g† ا$م `& Cري<G9لاو
: !رRلا 1اق$و ايدلا 1اCQ } 49 و; م: ل; ا ة= ق: [9 اO: +T ف; : لL W= { : ] نارم# gH 185 } [ I= " 9 ك; ت: اO: ا(: +Y ف; : J)9 د; ت: ا(: و:
4= وم= ت: zT ); ?: JK M:$9 +Y ف; : J)9 د; ت: ا(: و: ادp x: { : ] نامقل 34 .[
-D ةي6ا,لا ةاي$لاو Cة!يلو :وي .< اDارن Cة†)p Dp ا"م ة† قيقح FGDو CايL ناسنلا رم# gاI امم ةيناL اين)لا FGL
. ةيورKلا ةاي$لا
ا!عجيو CايL >!مأ ر+قي .ب Cاب نaم0يو ايل& نYسي 3و Cاين)لا FGب ر9[ي 3 *Gلا وD .6اعلا نمBملاL
ن9م %!# دو)مملا wار+لا %!# ةاجن!ل ةي0م اDGU9يو CةرKSا -L >2ارمE )+$يل sلا+لا .معلا ايL رG,ي ة#رNم
" : PE ةرجW .] -L gp ا6p (<ار .'م< اين)لا .'مو -!'م امن& Cاين)!لو -لام P!سو >ي!# %!b dا gوسر gا6و CPنA
. : ." sير9سيل رانلا -L :ان gp ا6p ا<ر2و {ار
: !رRƒل uيرyو ر0&( ايدلا .[p "ˆ يr 3و Cايل& ن<ري 3 وL C.ي,س ربا# وأ ايL (ير= ام& نمBملاو
ن# (ير[لا €ي# اين)لا FGD -L €يعي نأ Cا})بأو ا}م4اد >,!6و >س/ن -L نمBملا رع"9سي امن& CايL امب Q)Uيو اLرKNب
C@ا,حلاو gايعلاو .Dلا ايقل %ل& نينح -Lو CنIولا %ل& _وW -L Cا})بأو ا}م4اد وL C>لاي#و >!Dأ ن# )يع,لا C>نIو
رK)يو C>ل رسي2 امب %Vري .ب Cا}ساسأ 3و ا}WارL -ن9قي 3و C1انب >يL )ي"ي 3 وL >96را/م %ل& \!9ي >,!6 gاNي 3و
:اقملا eانD نأ P!عي >نل C%برقلا *و`و .Dلا نيب CF)!ب -L >ب Pعن9ي ام C\$9لاو ايا)لا نم 8مجيو Cةبر[لا راد نم
ةرKzل ة,سنلاب تا5$ل -D .ب C:اقم را)ب Mسيل انل Cاين)لا -L )DNي نمBملا اGYDو Cرق9سملاو } !9 اي: ح: ل; ا •= ات: (: ام: Q:
لY يB9>: @89 !9 ر: R9 لا يQ9 اي: ; دL لا { : ] ةبو9لا 38 } [ )9 ار: ق: ل ; ا )= ا.: ي: ]9 !: ر: R9 لا نA 89و: { : ] رLا= 39 .[
>ل @اI امبر (ير[لا نRL CPيقيو F)!ب ن# (ير[لا >"يعي امم .6أ رق9سيو اين)لا FGD -L €يعي نمBملا ن& .ب
رx مp رمي C?ير0لا -L رLاسملا< وD .ب Cاين)لا -L نمBملا gاح اGD Oيلو Cgايعلاو .Dلاو نYسملا GU2او C:اقملا
Zل` نم -/9Yي .ب ن<اسملا Fر/س -L GU9ي 3 رLاسملاو CFرق9سمو >نIومل gوbولا %ل& \!92 >س/نو C:ارYلا
. F)+6و >9يا= nو!ب %!# F)#اسيو CFرو,# ةLاسم 80قل >سنBي ام ر)6 C.ي!قلاب
ناوVرب jو/لا نم ةرKSا -L Fا[9,م ?يق$2 -L ا}نو# نوYي ام ا#ا9مو ان<اسم نم GU9ي اين)لا -L نمBملا اGYDو
} ةملسلا •IاW %ل& gوbولا %!# F)#اسيو C?ير0لا %!# >ل)ي نم نلUلا نم GU9يو %لاع2 dا ST U9 (: و; ي: 1= 5R9 ل: ا
%: يق9 تAم= ل; ا @89 و„ د= F: ^T &; 0: ل9 م; _= a= &; $: { : ] 7رKNلا 67 [ >نو)ع,ي نيGلا _ر0لا Qا0 ‡ 6rو Jو+!لا نم ايL ا}رGq حp نوYيو
} 1ار$+لا -L رLاسملا gا$< C>9#اIو .Aو N# dا ن# #: ( : 4= S; ,: تAا يC9 ت: ي; ل: اي: ل= وق= ي: D9 ي; د: ي: 7B:F: م= ل9اEA لا ^L &: ي: <: و; ي: و:
* * ن= اr: ي; شA لا ن: اW: و: ي9 1: ا3: O; 89 د: &; $: ر9 W; SK لا %; F: يC9 BA`: ?: د; ق: ل: 5يB9R: اp 5Q= S; ,9 تA?: م; ل: يC9 ت: ي; ل: يت9 B:ي; و: اي: 5ي09 6: ل9 و6= رA لا
@وS= R: ن9 ا": …9 ل9 { : ] نا6ر/لا 27 - 29 : .[ %لاع2 dا gا6 >2رKS >نيد نم دوN9ي نمBملاو CFر/سل دوN9ي رLاسملاو
} با0للا يلو?= اي ن9 وقتAاو fsوقتAلا .9 ا2لا ر: يR نA PQ او.= وA 2تو { : ] ةرق,لا 197 .[
.مأ %!# C.مي 3و .مي لL Cتار,ملاو تا#ا0لا نم را'<لاو CريUلا .عL %ل& ردا,ي نأ P!سملا %!#
. >!Aأ -9ني %9م *ر)ي 3 >نل C.,ق9سملا -L eرا)9لا
: ثيدحلا %( .افت"ي ا(
) . Qارسلاو .ملا ر+6 ناولا تو/ي نأ .,6و C>ل M$نس ا`& CJر/لاو تا,سانملا Pن9[ي نأ P!سملا %!#
( .Aو N# dا %ل& ةبو9لا %L
-عسلاو .معلا eر2 Zل` %نعم Oيلو Cا!=ا"م نم kار#لاو Cاين)لا -L )DNلا %!# ثح ثي)$لا -Lو
. ةرKSا .م# ن# اب gا[9W3او اب ?!ع9لا :)# دارملا .ب Cwا"نلاو
dا @اق# نم ا}م4اد FرGحو >LوK 8م CريUلا FوAو نم ر'Yيو Csلا+لا .معلا -L )9جي نأ P!سملا نXW
-L Qا0قن3ا %"Uي وDو Cة0ي$لاو رG$لا نم F)A gG,ي *Gلا رLاسملا نXW Cا}Iا"نو ل} م# دادNيL C%لاع2و >نا$,س
. توم!ل ا}م4اد )ع9سيو C )+قملا %ل& gوbولا :)#و C?ير0لا
>نيب اولو$يو CF)+قم ن# P!سملاب اوLر$ني 3 -< C_ر0لا Qا06 ةبا'مب PD نيGلا CرارWلا ة,$b نم رG$لا
. >9يا= %ل& gوbولا نيبو
رAلا .ي+$2و ةرKSا .Aأ نم >!< Zل` رUƒ سي P!سملاو C8/نلا .ي+$2و O/نلا \Yل (Aاو *وين)لا .معلا
. %لاع2 dا )ن#
: ميوقتلا
33
1 - " Pل >9يبر2و >مي!ع2 -L ?,س )6و Cا}يبرمو >با$bل ا}م!عم P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر نا<
" ثي)$لا اGD gلK نم Zل` sVو .4اسوو _رI نم ة'ي)$لا ةيبر9لا 1ام!# >يل& .bو2 ام h)حأ
. \ير"لا
2 - dا gوسر ةيbو %L ام< اين)لا 8م نمBملا gاح >ي!# نوYي نأ (جي ام sVو 
3 - gوسرلا ثح نيب  . ا!=ا"م ن# kار#لاو اين)لا %L )DNلا %!#
4 - ^ )ع9س2 Pبو ^ .Aو N# dا 1اق!ل )ع9س2 .D
5 - . اياbوو تايAو2 نم ثي)$لا اGD %L 1اA امم Z2دا/9سا f)م :وƒ 6

نو&$)لاو J.احلا ثيدحلا
ناميH9 ا .= ام: F9 7لا&ت l9 ا •9 رh •= ا0تا
: DيBF lا 7B* l9 ا ل= و6) لا> لا> ام_CF l= ا ي`): mا&ل; ا %9 $; ورمF: %9 $ lا د9 0F: دT مA ح( ي$? %F
." " : D$ k= U; 39 ام: ل9 اp&0: ت: Z= او]: ن: وك= ي 7تA' م; W= د= ': ? %= (9 qي= @ مB6و
. " " |T يح* .T اC6; P$ ة9 GA ح= ل; ا باتW يQ Z= اCيوK )= f|يح9 *: ثY يد'
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . .ماY9م ناسن& P!سملا نأ cرا)لا ني,ي نأ
2 - . >#اونأو fولا ةقيقح cرا)لا {ر"ي نأ
3 - . fولا Qا,2& ةرو0K cرا)لا sVوي نأ
4 - . ة,$ملا FGD .يلدو >لوسرو dا ة,$م @وAو cرا)لا ني,ي نأ
5 - . ( ) >لوسرو dا 8م FاوD نوYي نأ راEH >س/ن %L >لوسرو dا ة,$م راEH cرا)لا رع"9سي نأ
6 - . >يAو2 نم ثي)$لا %L درو امب >قق$2 f)م cرا)لا :وƒ قي نأ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . :" s+ي 3 وأ C>نامي& .مYي 3 نمBي 3
" . :" >ع,I >,=ريو >,!6 >يل& .يميو >س/ن >,$2 ام FاوD
" . :" >ل 8,0لا< >#ا,2ƒا s,+ي ثي$ب >ل ا}عبا2 ا}ع,2
" . :" ة!ماYلا ةعير"لا نم >ب %لاع2 dا -ن!سرأ ام >ب MaA امل
: <ا&لا 7C&ملا
: ل(اكت( نا"8 مB"ملا C>!عLو >لو6 نيب kراع2 لL Cةيلا'ملا ةي+U"لا (ناوA >يL .ماY92 ناسن& P!سملا
.قعلا >ي)ل ?سان9ي ام< C>4ا;#أ ر4اس 8م ناس!لاو (!قلا >يL ?Lاو9ي ناسن& وD .ب CFرYLو ><و!س نيب t6ان2 3و
><p و!س :وƒ قp 9rL C>حراوA %!# >2)يق# OYعن2و C)ق9عي امب >ناسل ?0ني C)سجلاو {ورلا F)ن# نjاو92و Cة/Iاعلاو رY/لاو
Q r رW >لاوحأو >نوBW 8يمA -L >ق!0نم Cةع9م >ب *و2 3و Cة#)ب >ي[02 3و Cةو"لا >Y!م92 لL C>2اLر+2 د)ƒ سp 2rو
نمBملا P!سم!ل ة6را/لا ةملعلا انل (+ني ام)ن# P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر Fررقي ام اGDو CPيY$لا %لاع2 dا
." " : >ب MaA امل ا}ع,2 FاوD نوYي %9ح P<)حأ نمBي 3 gوقيL
: DFاو?و sو_لا ةقيق' . ام >نمو >يل& دايقن3او >9,$مو CةbاK ? ƒ $لا %ل& .يملا >ب داريو fولا ?!0ي )6
. : eاوD -L Qراسي 3& Zبر fرأ ام ان# dا -Vر ة"4ا# gو6 -L 1اA
-L دارملا وD %نعملا اGDو CFري=و ?$لا %ل& .يملا .م"يL Cا}ق!0م ة,$ملاو .يملا >ب داريو ?!0ي )6و
.ثي)$لا
ةم!< _لI& )ن# دارملا وD %نعملا اGDو Cا2ا,=ر ?يق$2و O/نلا تاوW Qا,W& درجم >ب داريو ?!0ي )6و
ري/ن9لاو >نم ريG$9لاو >م` %!# Qر"لا Jو+ن ترLا;2 *Gلا %نعملا وDو Cgامع9س3ا -L ر'<لا وDو Cfولا
.ي,س نوYيL CQر"لا تاي;9قم نود 8,0لا تاي9"م ?يق$2و C?$لا 7لK %ل& ل} يم نوYي نأ >يL (لا[لا `& C>ن#
} : . :لسلا >ي!# دواد ا},IاUم %لاع2 dا gا6 1اق"لاو gل;لا lA9 ا ل9 ي09 6: %; F: X: BAa9 ي=Q: sو: _: ل; ا #; 09 تAت: @و: { : ] J 26 .[
: uحلا %F zارFHاو •د0لاو ي*ا&ملا MشC( sو_لا •ا0تا >س/ن %0#أو C>2اوW -L .سر9سا نمL
: CنوLر$نملا 7ر$نا ام ةقيق$لا -Lو C.Aو N# dا QرW ة/لاUم -L >9ع6وأو C:اESاو -bاعملا %ل& >2رA CاDاوD
{وVو :)عل Cني,ملا ?$لاو Pيوقلا oنملا ن# Cنو6راملاو نوقسا/لا نورLاYلا kر#أ امو Cنو#)9,ملا Q)9با امو
_ _ C8,p9‡مr لا fولا 8Lا)ب امن&و Co!جل O,9!م .Iا,لاو Co!بأ sVاو ?$لاL نوم#Nي ام< >ب P#ان96ا :)# وأ ?$لا
} : %لاع2 gا6 lA9 ا %; (9 sدp ]= ر9 ي; e: $9 Z= او: ]: #: 0: تAا %; مA (9 لL `: ?: %; (: و: م; ]= 1: او: ]; ?: ن: و&= 09 تAي: ام: A?: م; B:F; اQ: X: ل: او0=يG9 ت: "; ي: م; ل: ن; P9Q: {
: ] u+قلا 50 .[
34
: ل3و 2F lا نو. %( د0: &; ي= Dل8 #0تملا sو_لا 8;Kو Fاول داقنا نمL CQو;Uلاو دايقن3ا -D ةدا,علا ن&
. -L ر)+ي لL C>ي!# ر0يس2و >نم نYم92 %9ح ناسنلاب gاN2 3 تاو"لاو fولا ن&و ال ا}),# s,bأ )قL >2او"ل
. fولا ة)p ,p#p )ج2 اGYDو >م!#و >9Lرعم t6انو C>!ق#و FرYL \لاK ن&و CاDرمXب 3& رم2Xي 3و Cان# 3& ا2اLر+2
. نبا gا6 ل} ي,س نو)9ي 3و ةماق9سا نوLرعي لL C>#امس ن# Pنا`H نوم+يو C?$لا ةيiر ن# Pني#أ نو;م[ي
} : : ل2 PE Ckرلا -L ),عي >ل& fولا >ن# dا -Vر cا,# Z= او: ]: D= _: ل:89 S: ,: تAا %; (: k: ي; ?:): ?: { : ] نا6ر/لا 43 .[ gا6و
: ." " : >نل ا}مE& ر'<أ *أ P5#أ 8,9م fوD نم %لاع2 dا )ن# P5#أ ),عي >ل& 1امسلا .] M$2 ام :لسلاو ةل+لا >ي!#
. ا}رW 8سوأ
%!# ر0يسيو FاوD \لاUي نأ >Yq !ˆمp ب ةر)قلاو راي9K3ا نم -0#أ امو ة!6اعلا ةوقلا نم sنqمr امب ناسنلاو
نم اب ةق4للا ة,2رملا ا4و,يL fوق9لاو ريUلا تاAرد -L ومسلا %!# ا!م$يو >س/ن )Dاجيو Cا9,Yيو ر"لا Qjاون
وD ن&و Cة!ماY9ملا >9يناسن&و ةيلا'ملا >9ير"بو ةي!قعلا >2و6 ناون# ><و!س نا< Zل` .عL وD نRL C.ي;/9لاو PيرY9لا
_ ا` ناYL C>9مارYب \‡ سp أpو C>9يناسنRب v$نا )قL ة!ي`رلا تا<رد -L ر)$ناو Fاول P!س9ساو ر"لا Qjاون :امأ :Nنا
} : %لاع2 dا gا6 C>/عVو >96امح ناون# * ا]: ا6A .: %; (: ب: اR: د; >: و: ا]: اWA V: %; (: |: B:Q; ?: د; >: { : ] Oم"لا 9 - 10 .[ gا6و
." " : -ناملا dا %!# %ن‡م2و CاDاوD >سp /ن 8p ,2أ نم Nr Aاعلاو C>س/ن )p DاA نم )r Dاجملا :لسلاو ةل+لا >ي!#
eارد&و >9م5# راع"9ساو C.Aو N# dاب ةق$لا ةLرعملا ةجي9ن -L fولا %!# درم9لاو O/نلا ة)Dاجم امأو
. .م9Yيو C.Aو N# d ة+لاUلا ةيدو,علا %ل& fولا ةيدو,# نم ا}ي!< ~!سني %9ح >س/ن )Dاجي ),علا gاNي 3و >9معن
} : %لاع2 dا gا6 Cنيرا)لا ةداعسب نيN4ا/لا نم نوYيو Cنيقيلا >ي)ل M,'يو Cناميلا >يL D9 $K): <: اق: (: \: اR : %; (: ا(A ?:و:
* sو: M; م: ل; ا ي: ]9 ة: CAG: ل; ا نA P9Q: sو: _: ل; ا %; F: +: ف; CAلا 7_: : و: { : ] تا#jانلا 40 - 41 .[
: مB6و DيBF lا 7B* Dلو6)و 7لا&ت lا ة0ح( ?يرI -L ريسيو Cناميلا .bأ P!سملا f)ل ?ق$9ي %9ح
C>!عL %ل& @)ن امو >نم >ي!# (Aو امب ناي2لا %!# >!م$2 ة,$م C%لاع2 dا >,حأ ام ($ي نأ نم )ب3 C>لام< nو!ب
امل ة,$ملا FGDو C><ر2 %ل& @)ن امو >نم >ي!# :رح ام# \Yلا %!# >!م$2 ةDار< C%لاع2 dا >Dر< ام FرYي نأو
>,ح _و/ي ا},ح P!سو >ي!# dا %!b >لوسرو %لاع2 dا (حأ ا`& 3& ناقق$92 3 C>Dر< امل ةDارYلاو %لاع2 dا >,حأ
. 1-W .< %!# امم)قيو C1-W .Yب ام!ي,س -L -$;ي ثي$ب C1-W .Yل
" : : P<)حأ نمBي 3 P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر gا6 >ن# dا -Vر Oنأ ن# P!سمو *راU,لا fورو
." نيعمAأ cانلاو >!Dأو F)لوو >س/ن نم >يل& (حأ نو<أ %9ح
: •ا0ت@او ةقQاوملا ة0حملا ناوCF ($ي اميL >9قLاومو C(حأ نمل ($ملا ةعبا9م -;9ق2 ة$ي$+لا ة,$ملا
} : %لاع2 dا gا6 Cا}داق9#او ل} عLو 3} و6 CFرYيو .. lA= ا م; ك= 0; 09 ح; ي= ي9 و&= 09 تAاQ: l A: ا ن: و0Lح9 ت= م; ت=C; W= ن; 89 ل; >= { : ] نارم# gH 31 .[
.عL %!# >2ر)6 8م C>ناDرYي ا}aيW .عLو CP!سو >ي!# dا %!b >لوسرو .Aو N# dا >,$ي امم ا}aيW eر2 نمL
fو#د >9,$م Mنا<و C><را)2و >حلbل %عسي نأ >ي!# Cuقنو .!K >نامي& -L نا< CFورYملا eر2و @و,$ملا
. ةنيب %ل& Tا9$2
Dمكح$ ا`رلاو ل3و 2F lا •رh 7ل8 <اكت'@ا : N# dا QرW %ل& P!سملا PY9$ي نأ ناميلا :jاول نم
. Fاوس %ل& >ن# g)عي 3و CFايا;6و >2امو+K -L .Aو
: يلاثملا wOومCلا d P9,$م _)b -L -لا'ملا T`ومنلا P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر @ا$bأ نا< )قل
C1-W .< %!# ام9,$م Pي)ق2و Cام0Uسي ام P;[بو اميVري ام P,حو CP!سو >ي!# dا %!b >لوسرو %لاع2
Pحاورأو Pسو/ن Zل` .ي,س -L اولGب %9ح CP!سو >ي!# dا %!b dا gوسر >ب 1اA امل ا}ع,2 P4اوDأ \ييY2و
>!;/ل eردأو >ق$ب 7ر#أ اونا< Pنل CPناIوأو P2ري"#و PAاوjأ اورجDو CPD1ابH >ي!# او!2ا6و CPلاومأو
. P!سو >ي!# dا %!b
: ناميHا !و5' %!# درا,لا @Gعلا 1املا نم نينمBملا f)ل (يIأ C@و!قلا -L PعIو Ccو/نلا -L رEأ نامي•ل
. 3& ام2Gل )جي 3و امب رع"ي 3 C(ي0لا eا`و ة,$ملا FGDو _اGملا ةرارم gوI )عب .سعلا PعI نم %!حأو CXم5لا
3 s,bXL C>س/ن (ناوA -L ترمEأو CP!سو >ي!# dا %!b >لوسرلو %لاع2 d >9,$م M6)bو C>نامي& .مY9سا نم
: . C>ن# dا -Vر Oنأ ن# P!سمو *راU,لا fور d 3& 8نمي 3و Cd 3& -0عي 3و Cd 3& t[,ي 3و Cd 3& ($ي
: " : امم >يل& (حأ >لوسرو dا نوYي نأ ناميلا ةولح )Aو >يL ن< نم hلE gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن#
_ _ %ق!ي نأ FرYي ام< >نم dا FGقنأ نأ )عب ر/Yلا %ل& 8Aري نأ FرYي نأو Cd 3& >,$ي 3 1رملا ($ي نأو CامDاوس
. : ." ة#ا0لا -L ةG!لا اDانعم ناميلا ةولح رانلا -L
ثيدحلا %( .افت"ي ا(
مB"ملا 7BF IGي D? . امل ا}قLاوم نوYي نل %عسيو Cةنسلاو @ا9Yلا %!# >!م# kرعي نأ
وL FرYLو Fداق9#ا -L \لاKو >!ع/ب ?Lاو نمو C?ساL وL >!ع/ب \لاKو >ناس!ب ر6أو >,!قب %لاع2 dا QرW _)‡ bp نم
. _رام ?ي)نj وL >سو,rلp \6وم .Yل O,ل نمو C?Lانم
35
. >9عيرW ن# QاL)لاو P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر ةنس ةر+ن ناميلا :jاول نم
: ميوقتلا
1 - " " ZمL 1وV %L Zل` sVو >!< >ناي< >ي!# ‚مي نأ (جي ناميلاو C .ماY9م ناسن& P!سملا
. ثي)$!ل
2 - . >#اونأو fولا ةقيقح {رWا
3 - . fولا Qا,2& ةرو0K sVو
4 - . ة,$ملا FGD .يلدو >لوسرو dا ة,$م @وAو نيب
5 - ( ) ر<`أ ^ >لوسرو dا 8م eاوD نوYي نأ راEH >لوسرو dا ة,$م راEH Zس/ن %L ترع"9سا .D
. ا}ي+UW >9"# ا}ي!م# 3} ا'م
6 - ) gوسرلا >ب 1اA امل ا}قLو eاوD نوYي نأ >يAو2 نم ثي)$لا %L درو امب Zقق$2 f)م :وƒ 6  ( .
نو&$)لاو ياثلا ثيدحلا
ل3: و 2A F: l9 ا !رف9 e; (: ة= &6
: ": : %: $ا اي 7لا&ت l= ا لا> لوقي مB6و DيBF lا 7B* l9 ا ل: و6) k= &; م9 6 لا> DCF l= ا ي`) +T ? %F
. ناC: F: X$=وO keB$ و; ل: f<: .: آ %: $ا اي يلا$?= @و X: C; (9 ن: اW ا( 7BF X: ل: 4= ر; ف: x: يCت: و; 3: )و يCت: و; F: .: ا( X: A8 f<: .: آ
. fاpUي; h: ي$ /= ر9 ش; ت= @ يCتي: ق9 ل: مA i= fاياr: R: z9 ); ل: ا; بار: ق= $ يCت: ي; ت: ?: ول: XA8 f<: .: آ %$ا اي X: ل 4= ر; ف: x: يCترفeت6ا مi f1ام"لا
. ." |يح* %"' ثيد' لا>و fJS(رتلا Zاو) !p ر: ف9 e; (: ا_$9 ار : ق= $ X: ت=ي; ت: ل
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةنسلا %L ثي)ح %Aرأ \ير"لا ثي)$لا اGD نأ \ي< cرا)لا ني,ي نأ
2 - . @ونGلا ةر/[م @ا,سأ cرا)لا ر<Gي نأ
3 - . 1ا#)لا ةباA& v4ارW cرا)لا ني,ي نأ
4 - . 1ا#)لا @ادH cرا)لا ر<Gي نأ
5 - . @ونGلا ةر/[م @ا,سأ %!# cرا)لا Jر$ي نأ
6 - . 1ا#)لا @ادŠب cرا)لا :N9!ي نأ
7 - . >بون` Mم5# امم را/[9س3ا %!# cرا)لا Jر$ي نأ
8 - . را/[9س3ا نم cرا)لا ر'Yي نأ
9 - . را/[9س3ا رامE cرا)لا ني,ي نأ
10 - . ةر/[ملا cاسأ uلاUلا )يحو9لا نأ cرا)لا sVوي نأ
: ثيدحلا 4ا.رف(
" . :" اDري=و Zبون` ةر/[م -نلXس2 Mمد ام -ن2و#د ام
" . :" -9م5# نم Mي"Kو C-9محر -L MعمIو C-2ر/[م توAرو -9بوق# نم M/K -ن2وAر
" . : " ةري,Yلاو ةري[+لا Cةري'Yلا @ونGلا نم Zنم 86و ام 8م Zنم نا< ام %!#
. :" " -‡ !p#p ا2ر'< P5ع2 3 *أ -لابأ 3 و
" . :" ا9ي/ي< ةم5# نم وأ Cا9يم< ةر'< نم M!bو M[!ب
" . :" انم ر+,لا >يل& %9نا ام .ي6و C@ا$سلا وD نان#
" . :" ةر/[ملا -نم M,!I -ن2ر/[9سا
" . :" اD‚م @راقي ام وأ CاDB!م kرلا @ار6
" . :" ةمايقلا :وي -ن9يقلو Mم *أ -ن9يقل
" :" .مع2 3و C)لاو 3و -ل )لو 3و -Y!م -L -ل ZيرW 3 >نأ )ق9ع2 *أ Cل} م# 3و ا}داق9#ا ا}aيW -ب eر"2 3
. *ري= >ب -[9,2 ل} م#
" . :" @او'لا gا+ي&و @اقعلا ةلاj& -D ةر/[م
: <ا&لا 7C&ملا
ةر'Yب انم نو,نGملا cXيي لaل C%لاع2 >2ر/[م ةر'< نايب نم >يL امل Cةنسلا -L ثي)ح %Aرأ ثي)$لا اGD
: dا ةر/[م نيبو >نيب Mلاحو C>ي!# Mلو9سا امبرL -bاعملا -L ZمنيL >ب ر9[ي نأ )حل -[,ني 3 نYلو Cايا0Uلا
: . >يL ام نايب Zيل&و .Aو N#
: !رفeملا با06?
36
: ة$ا3Hا 1ا3) #( 1اFدلا } : %لاع2 gا6 CةباAلاب >ي!# دو#ومو >ب رومXم 1ا#)لا ي9 وF= .; ا م; ك= $L) : ل: ا>: و:
م; ك= ل: I; G9 ت: 6; ?: { : ] رLا= 60 . . " : [ *Gمر9لا Fاور ةدا,علا وD 1ا#)لا ن& gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# C
." : " : PYل (ج9سأ -نو#دا gوقي %لاع2 dا نل CةباAلا -0#أ 1ا#)لا -0#أ نم ا}#وLرم -نار,0لا TرKأ
: ا_$ا.آو ا_&او(و ة$ا3Hا o[ارh )6و C>عناوم 1ا/9ناو >04ارW gامY9سا )ن# ةباA•ل t9قم (,س 1ا#)لا
: >عناوم tعب دوAو وأ C>بادH وأ >IورW tعب 1ا/9ن3 ةباAلا \!U92
: 1ا3رلاو )وaحلا . %لاع2 dا نم ةباAلا 1اAر 8م (!قلا رو;ح >04ارW P5#أ نمو
" : P9نأو dا او#دا gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# C>ن# dا -Vر ةريرD -بأ ثي)ح نم *Gمر9لا TرKأ
." Fy 3 .Lا= (!6 نم 1ا#د .,قي 3 %لاع2 dا ن&و CةباAلاب نون6وم
: 1اFدلاو ةلM"ملا يQ <2&لا )قL C>لو6 وأ >,!6 -L ددر2 نوYي 3و C:ارب&و :Nحو _)+ب ),علا و#)ي نأ *أ
" : CMaW ن& -ل ر/=ا P!لا Fرا/[9ساو >4ا#د -L ر/[9سملا وأ -#ا)لا gوقي نأ P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر %ن
. ." P!سم Fاور >ل Fرq Yˆ مr 3 1اW ام 8† ناb dا نRL C1ا#)لا -L :Nعيل نYلو CMaW ن& -نمحرا P!لا
: 1اFدلا يQ ‚احلHا -,!يو >ل (يج9سي %9ح >يل& >9Aاحو >ل >9يدو,# ن!عي نأ F),# نم ($ي %لاع2 dا ن&
Qر6 نمو CةباAلا نم (ير6 وL C1اAرلا 806 ري= نم CةباAلا -L 8م0يو C1ا#)لا -L s!ي ),علا :اد امL C>لBس
. >ل s9p/ˆ يr نأ ZWوي @ا,لا
1اFدلا /رتو لاG&ت6@ا : 1ا0,9س3 1ا#)لا eر9يو .جع9سي نأ ),علا P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر %ن
>نا$,س >نRL Cة)ملا MلاI ولو >4ا#د ةباA& نم F1اAر ),علا 80قي 3 %9ح CةباAلا 8ناوم نم Zل` .عAو CةباAلا
: " : -بر تو#د )6 gوقيL .جعي Pل ام P<)حل @اج9سي P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر gا6 C1ا#)لا -L ني$!ملا ($ي
. " >ي!# ?/9م -ل (جp 9pسˆ يr P!L
: ل5حلا NVرلا نمو CQور"م ?يرI نمو C3} لح ناسنلا _jر نوYي نأ 1ا#)لا ةباج9سا @ا,سأ PDأ نم ن&
" : . : >ي)ي )مي .Aرلا :لسلاو ةل+لا >ي!# >ن# M,E :ارح وأ gلح نمأ >6jرب ناسنلا -لا,ي 3 نأ ةباج9س3ا 8ناوم
: @اج9سي %نXL C:ار$لاب *G=و C:ارح >س,!مو C:ارح >بر"مو C:ارح >مع0مو C@ر اي C@ر اي gوقي C1امسلا %ل&
." " ." " : . " ري[+لا -L -نار,0لا Fاور ةو#)لا @اج9سم نY2 Zمع0م (Iأ C)عس اي gا6و P!سم Fاور ZلGل
: ZريR DيQ ا( 7ل8 د0&لا IBy \ر* Cاين)لا o4اوح نم ةAا$ب Fو#)ي )6 ),علا نأ F),عب %لاع2 dا ةمحر نم
: اب >ل ر/[ي وأ CةرKSا -L >ل اDرK)ي وأ Cا}1وس ZلGب >ن# 7ر+ي نXب انم ا}ريK >Vوعي وأ >ل (يج9سي نأ امRL
" : . Fا2H 3& 1ا#)ب و#)ي )حأ نم ام gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# CرباA ثي)ح نم C*Gمر9لاو )محأ fور ا},ن`
. " dا -Vر )يعس -بأ ن# )نسملا -Lو Pحر ةعي06 وأ PERب Q)ي Pل ام C>!'م 1وسلا نم >ن# \< وأ CgXس ام dا
" : اب dا Fا0#أ 3& Pحر ةعي06 وأ PE& ايL Oيل ةو#)ب و#)ي P!سم نم ام gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# >ن#
: ." : اولا6 ا!'م 1وسلا نم >ن# \"Yي نأ ام&و CةرKSا -L >ل اDرK)ي نأ ام&و C>2و#د >ل .جعي نأ ام& hلE f)ح&
" : " " : ." " : 1وسلا ن# >ن# \"Yي وأ >لو6 g)ب \!س )6 ا},ن` اب >ل ر/[ي وأ -نار,0لا )ن#و ر'<أ dا gا6 ^ ر'Yن ا}`&
."ا!'م
: 1اFدلا با.آ %( _ . _ . _ . 8Lرو ة!,قلا gا,ق9سا ةبو9لا ةل+لاو 1وVولا Pي)ق2 ة!Vا/لا تا6ولا *ر$2
_ . _ . اب >م9Kو >0سو -L ةل+لا .عA P!سو >ي!# dا %!b -,نلا %!# ةل+لاو 1ان'لاو )م$لاب >حا99Lا *)يلا
_ . _ . _ . _ . t/K (نGلاب 7ار9#3ا ةباAلا >نم وAريو dاب ن5لا نس$ي Pعي .ب 1ا#)لاب >س/ن uUي 3 نيمŠبو
.تو+لا
: بوSلا kمEF ام_( )افeت6@ا انم 8سوأ >2ر/[مو %لاع2 dا و/# نRL Mم5# امم ),علا @ون` ن&
" : . 1اA ل} Aر نأ >ن# dا -Vر رباA ن# CP<ا$لا TرKأ >2ر/[مو %لاع2 dا و/# (نA -L ةري[b -L CP5#أو
: : : P!لا .6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا >ل gاقL Cا}EلE وأ ني2رم CFابون`او gوقي وDو P!سو >ي!# dا %!b -,نلا %ل&
: : gاقL CداعL C)# >ل gا6 PE CداعL C)# >ب gا6 PE CالاقL C-!م# نم *)ن# %Aرأ Z9محرو C-بون` نم 8سوأ Z2ر/[م
." : Zل dا ر/= )6 CP6 >ل
: )ار*Hاو <دFو )افeت6@ا : >ي!# dا %!b -,نلا ن# C>ن# dا -Vر ةريرD -بأ ن# ني$ي$+لا -L
: : " : C>ب GKXيو (نGلا ر/[ي ا}بر >ل نأ *),# P!# %لاع2 dا gا6 C-ل ر/=اL ا},ن` M,ن`أ @ر gاقL (ن`أ ا}),# ن& P!سو
." ... >نأ P!سمل ةياور -Lو نيرKأ ني2رم gولا .'م ر<GL رKH ا},ن` (ن`أ PE Cdا 1اW ام ثYم PE C*),عل تر/=
: . : ." " : رDا5لاو ر/[9سا (ن`أ ام!< Cgا$لا اGD %!# :اد ام %نعملاو 1اW ام .معي!L C*),عل تر/= )6 ة'لا'لا -L gا6
. رارbلا :)# نرا6 ام وD ةر/[م!ل (Aوملا :ا9لا را/[9س3اL Cرارbلا :)عب نورقملا را/[9س3ا Fدارم نأ
CFدر 1اW ن&و >باAأ dا 1اW ن& Cدرجم 1ا#د وL C(نGلا %!# (!قلا رارb& 8م ناس!لاب را/[9س3ا امأو
را$سلا< CةباAلا تا#اس نم ة#اس 7داb وأ C@ونGلاب رسYنم (!6 ن# TرK ا`& اميس 3و CةباAلا >ل %Aري )6و
37
. ),# ثي)ح نم )نسملا -/L CةباAلا نم ا}عنام رارbلا نوYي )6و Zل` و$نو ةVور/ملا تاو!+لاو نا`لا (ق#و
." " : نوم!عي PDو او!عL ام %!# نور+ي نيG!ل .يو ا}#وLرم dا
: %ي$اSكلا ة$وت : PEH C>لو6 -L @`ا< وL Cةي+عملا %!# >,!قب ر+م وDو C>يل& @و2أو dا ر/[9سأ gا6 نم
: P!لا gوقي نأ >لا$ب >,Wلاو C(4ا2 ري= وDو (4ا2 >نXب >س/ن ن# ر,Uي نأ >ل jوجي لL C(4ا2 ري= >نل >!عL -L
. -!# (9L eر/[9سأ -ن&
: )افeت6@ا %( )اثWHا : gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# C>ن# dا -Vر ةريرD -بأ ن# *راU,لا -L
." " ةرم نيع,س نم ر'<أ :ويلا -L >يل& @و2أو dا ر/[9سل -ن& dاو
: )افeت6@ا دي6 : >س/نل Z!مي 3 نم ةبو2 C>يل& @و2أو dا ر/[9سأ >لو6 %!# را/[9س3ا -L )يNي نأ ($9سي
. ا}رو"ن 3و ةايح 3و ا}2وم 3و Cا}رV 3و ا}ع/ن
" : نأ را/[9س3ا )يس gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# C>ن# dا -Vر cوأ نب دا)W ن# *راU,لا fور
: نم Zب `و#أ CMع09سا ام e)#وو e)# %!# انأو Ce),# انأو -ن9ق!K CMنأ 3& >ل& 3 -بر Mنأ P!لا ),علا gوقي
." Mنأ 3& @ونGلا ر/[ي 3 >نRL C-ل ر/=اL -,نGب 1وبأو -‡ !# Z9معنب Zل 1وبأ CMعنb ام رW
: بوSلا %( DB_3 امل )افeت6@ا د)علا M6اL %9ح Cانم ري'< ن# ./=و >2اaيسو >بون` تر'< نم
-,نلا ن# C>ن# dا -Vر cوأ نب دا)W fور C>,ن` نم %لاع2 dا >م!# امم .Aو N# dا ر/[9سي!L C1ا+حلاو
" : :ل# Mنأ Zن& CP!ع2 امل eر/[9سأو CP!ع2 ام رW نم Zب `و#أو P!ع2 ام ريK نم ZلXسأ P!سو >ي!# dا %!b
."@وي[لا
: )افeت6@ا 4ارمi %( P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# C>ن# dا -Vر cا,# نبا ن# دواد -بأ ننس -L
." " : (س9$ي 3 ثيح نم >6jرو Cا}AرUم ?يV .< نمو Cا}AرL PD .< نم >ل dا .عA را/[9س3ا نم ر'<أ نم gا6
: 1ا3رلاو \و,لا 3و CP!سيل امنيب 8مجي نأ uU"لا %!# (جيL C7وUلا نم 1اAرلا ?يق$9ل )ب 3و
. :ومGم امنم .<و Cwونقلا %ل& 7وUلاو رYملا %ل& 1اAرلا -;/ي امبر >نل CرKSا نود امD)حأ %!# ر+9قي
ةيعLا"لا )ن# sAارلاو Cا};يرم نا< ن& 1اAرلاو ا}$ي$b نا< ن& 7وUلا (ي![2 ةيYلاملا )ن# را9Uملاو
. : امأو وAريL %لاع2 dا :ر< %ل& ر5ني ةرا2و C7اUيL >س/ن @وي# %ل& ةرا2 ر5ني نXب sي$+لا ?ح -L امDiاو9سا
" : : dاب ن5لا نس$يr وDو 3& P<)حأ ن2ومي 3 P!سو >ي!# dا %!b >لوقل C>LوK نم (!=أ FiاAر نوYيL tيرملا
."%لاع2
: >2وم kرم -L >ن# dا -Vر -عLا"لا :املا gا6و
-,DاGم Mˆ 6اVو -,!6p اسp 6p املو امp !‡سr eوq /عل -نم اAp ر‡ لا Mr !عA
>„„9rنر6 ام‡ !L -,ن` -نpم]p اع2p امp 5#أ eو/# نp ا< -بƒر ep وq /عب
. نيعبرلا %!# >2دايjو ثي)$لا اGب ةرا9Uملا ثيداحلا FGD P9K -L ةمY$لا -D FGD .علو
: !رفeملا -ا6? دي'وتلا 1اA نمو Cةر/[ملا )قL F)قL نمL CP5#لا (,سلا وDو C)يحو9لا ةر/[ملا @ا,سأ نم
} : %لاع2 dا gا6 Cةر/[ملا @ا,سأ P5#Xب %2أ )قL >ب 1= اش: ي: %; م: ل9 X: ل9O: ن: و.= ا(: ر= ف9 e; ي: و: D9 $9 /: ر: ش; ي= ن; ? : ر= ف9 e; ي: @ lA: ا نA 89 {
: ] 1اسنلا 116 .[ ايا0K kرلا @ارقب )يحو9لا 8م 1اA نمL C.Aو N# dا )يحو2 رون :امأ ر=ا+99ل @ونGلا ن&و
: FGKأ 1اW ن&و C>ل ر/= 1اW نRL >!;Lو %لاع2 dا ةaي"م %ل& gو<وم >نأ %!# Cةر/[م ابارقب .Aو N# dا >يقل
.>بونGب
: )اCلا %( !اGCلا وأ C>حراوAو >ناسلو >,!قب Cا!< >Iور"ب :ا6و C>يL d >bلK&و ),علا )يحو2 .م< ا`&
. dا %!b gا6 ةي!Yلاب رانلا gوKد نم >عنمو ا!< @ونGلا نم \!س ام ةر/[م Zل` (Aوأ Cتوملا )ن# >ناسلو >,!قب
: : " : Fو),عي نأ gا6 CP!#أ >لوسرو dا gا6 ^ دا,علا %!# dا ?ح ام *ر)2أ >ن# dا -Vر .,A نب `اعمل P!سو >ي!#
. " : : . -Lو Fري=و *راU,لا Fاور PبGعي 3 نأ gا6 CP!#أ >لوسرو dا gا6 ^ >ي!# Pقح ام *ر)2أ ا}aيW >ب او<ر"ي 3و
" : : 3و ا},ن` eر92 3 dا 3& >ل& 3 gا6 P!سو >ي!# dا %!b -,نلا ن# Cان# dا -Vر •ناD :أ ن# Fري=و )نسملا
." .م# اق,سي
: bلا,لا دي'وتلا Cا}مي5ع2و ة,$م C%لاع2 dا fوس ام .< >نم MAرKأ >,!6 )يحو9لا ةم!Yب ?ق$2 نم
ا9,!6 امبرو Cر$,لا )بj .'م Mنا< ولو ا!< Fايا0Kو >بون` _ر$2 Gaنيحو Cل} <و2و 1اAرو ةي"Kو Cةبامو 3} لA&و
" : نم >يل& (حأ >لوسرو dا نوYي %9ح P<)حأ نمBي 3 >,!6 نم راي=لا .< >برل >9,$م رون _رحأو تانسح
. . " .Aو N# dا ة,$م نم P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر ة,$مو Fري=و *راU,لا Fاور امDاوس
: ميوقتلا
1 - . ةنسلا %L ثي)ح %Aرأ \ير"لا ثي)$لا اGD نأ \ي< نيب
2 - . @ونGلا ةر/[م @ا,سأ ر<`أ
38
3 - . 1ا#)لا ةباA& v4ارW نيب
4 - . 1ا#)لا @ادH ر<`أ
5 - . نX"لا اGD %L >9"# -!م# \6وم ر<`أ ^ @ونGلا ةر/[م @ا,سأ %!# Jر$2 .D
6 - 1ا#)لا @ادŠب :N9!2 .D g . @ادSا FGب ZماN9لا )ن# Zس/ن -L Fرع"9س2 ام# ر,#
7 - . -!م# \6وم ر<`أ ^ Zبون` Mم5# امم را/[9س3ا %!# Jر$2 .D
8 - . ( ) >ي!# mLا$2 fGلا را/[9س3ا درو ر<`أ ^ را/[9س3ا نم ر'Y2 .D
9 - . .. – )Aو ن& Zل` ن# ر,# رام'لا FGD نم ا}aيW Zس/ن %L ترع"9سا .Dو را/[9س3ا رامE نيب
10 - . " " Zل` sVو ةر/[ملا cاسأ uلاUلا )يحو9لا
: ).اصملا
1 . / - توريب ?"مد ري'< نبا راد ا[p ,rلا %/0+م د ةيوونلا نيعبرلا {رW %L -Lاولا
2 - *وونلا :ام•ل ةيوونلا نيعبرلا ن9م {رW . ةيملسلا ر"نلاو 8يjو9لا راد
3 - 8يjو9لاو ر"ن!ل Oل)نلا *وونلا 7رW نب -$ي اير<j -بأ ني)لا -$م :ام•ل احرWو ةيوونلا نوعبرلا
ثلا'لا .+/لا
ة/ير"لا ةيو,نلا ةريسلا
ةرج!ل ر"# ةيدا$لا ةنسلا %ل& ةنما'لا ةنسلا نم
: رشF #$ا"لا -)دلا
ةvvvvC(اثلا ةC"لا
: - ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 . -,نلا ا!سرأ %9لا ايارسلا cرا)لا د)عي نأ  . ةرجلا نم نما'لا :اعلا %L
2 . -,نلا ايارس hا)حأ نم ةدا/9سملا cرو)لا cرا)لا u!U9سي نأ  . ةرجلا نم نما'لا :اعلا %L
‚وBملا يC$ 7ل8 يثيBلا lا د0F %$ Iلاx ةير6
)ي)Yلاب نونYسي @رعلا نم :و6 PDو {و!ملا -نب %ل& -'ي!لا dا ),# نب (لا= :لسلا >ي!# .سرأ ر/b -Lو
)
2 (
ا}دو)ل ا}م+K نا<و 1اbر,لا نباب 7ورعملا -'ي!لا Zلام نب hرا$لاب اوق9لا )ي)قب اونا< ا`& %9ح :وقلا راسL
. : Zنم انقEو9سا 3&و ة!يل wابر eر;ي نل ا}م!سم نY2 نأ >ل اولاقL C :لس•ل 3& MaA ام Pل gاقL C FرسXL
.,6 3 ام PD1اجL C :وقلا %ل& ~ير+لا TرKو 1ا"لاو Pعنلا او6ا9ساL {و!ملا -نب ة!$م او!bو %9ح اوراس PE
Pمعن نوري نو<ر"ملا راb %9ح PDو)# نيبو Pنيب gاح ا})ي)W ل} يس .سرXL نيم!سملا %!# dا نx م نYلو C >ب Pل
. اDدر %!# نر)قي 3 PDو _اس2
/دف$ !ر( يC$ 7ل8 يثيBلا lا د0F %$ Iلاx ةير6
نيGلا PDو e)/ب ةرم -نب نم u9قيل .Aر -94ام -L :لسلا >ي!# >!سرأ ا}رLا] ةني)ملا %ل& (لا= 8Aر املو
dا )مح نأ )عب gاقL >عم نميL (لا= (0K :وقلا نم ا},ير6 اونا< ا`& %9ح اوراسL C )عس نب ري"ب ةيرس اوباbأ
) : *أر 3 >نRL ا}رمأ -ل او/لاU2 3و -نوعي02 نأو >ل ZيرW 3 F)حو dا fوق9ب PYيbوأ -نRL )عب امأ >ي# %نEأو
( C >!يمj PYنم )حأ _را/ي 3 C نلLو Mنأ نلL ايو C نلLو Mنأ نلL اي gاقL )نجلا نيب %KH PE Qا0ي 3 نمل
39
: : و)علاب اوIاحأ ام!L C اور,YL تر,< ا`RL C *ردأ 3 gوقيL ^ Z,حاb نيأ >ل gو6XL PYنم .Aرلا 8Aري نأ P<اي&و
. ةرعبأ ةر"# ةاN[لا نم )حاو .Yل ناYL Pمعن او6ا9ساو C )حأ PDو)# نم M!/ي P!L C 7ويسلا اودرAو اور,< ر,x<و
‚5y? 4اO 7ل8 J)افeلا ريمF %$ I&W ةير6
ر"# ةسمK -L :ا"لا kرأ نم {لIأ تا` %ل& *را/[لاريم# نب (ع< :لسلا >ي!# .سرأ gولا 8يبر -Lو
ن# نوم!سملا )"9ساL ا}د)# ر'<أ اونا<و او!2ا6و C او,يجي P!L :لسلا %ل& PDو#)L ا}ري'< ا}عمA او)AوL C ل} Aر
uقي نم Pيل& ثع,ي نأ دارأو >ي!# ?"L dا gوسر %ل& ر,Uلاب %2أو اجن >نRL ريم# نب (ع< Pسي4ر 3& PDرKH
. Zل` ن# g)عL PلNنم نم اولو$2 Pنأ >[!,L Pنم
ةةةة ةةةة
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 . . ة2Bم ة<رعم (,س cرا)لا ر<Gي نأ
2 . -,نلا ةيbو cرا)لا ر<Gي نأ  . ة2Bم €يجل
3 . . ة2Bم :ويب ا)"9سم >با$+لا :ا)6& و ة#اجW f)م cرا)لا \+ي نأ
4 . . ة2Bم :وي >90Uب 3)9سم *رYسعلا )يلولا نب )لاK nو,ن cرا)لا نDر,ي نأ
5 . -,نلا gاح cرا)لا \+ي نأ  . ة2Bم ة<رعم 1انEأ
fر+ب ريمأ %ل& >لوسر *دjلا ريم# نب hرا$لا او!96 نمم Jا+ق!ل ا}"يA %لولا fدامA -L :لسلا >ي!# NA
: C ةحاور نب dا ),عL (يbأ نRL C (لاI -بأ نب ر/عA ريملاL (يbأ ن& Pل gا6و ةEراح نب )يj Pي!# رمx أو C
) dا و)# او!2اقL dا Pساب اوN=ا >ب PDاbx و اميL نا<و C :لسلا >ي!# PعيWو اوراسL 73H ةEلE €يجلا ة)x # نا<و
3و ا}ري[b 3و ةأرما او!9ق2 3و C Pل اوVرع92 لL نيلN9عم 8ماو+لا -L 3} اAر ايL نو)ج9سو C :ا"لاب P<و)#و
. ( 1انب اوم)2 3و ا}رجW اوع0ق2 3و C ا}يناL ا}ري+ب
ا}عمA >ل اوعمA )6 :ورلا او)Aو eانDو C ريم# نب hرا$لا .9قم ة2Bم او!bو %9ح نير4اس اولاNي Pلو
: :أ ا}د)م >نم نو,!0ي dا gوسرل نو!سريأ >نو!ع/ي اميL €يجلا gاAر kوا/9L C ةر+ن9ملا @رعلا نم Pنم ا}مي5#
. ^^ @ر$لا %!# نوم)قي
: ام ن$ن ةدا"لا نو,!02 P9AرK C >ل P9AرK ام وD نوDرY2 *Gلا ن& dا :و6 اي ةحاور نب dا ),# gاقL
ةدا"لا ام&و رو5لا ام& نينس$لا f)ح& -D امنRL C >ب dا انمر<أ *Gلا ني)لا اGب 3& .2اقن ام C ةر'Yب 3و ة!قب .2اقن
.
: dا -Vر ةEراح نب )يj .2اقL C ةرEاY9ملا Qومجلا FGD اوق!L C gا9ق!ل او;مو ةحاور نبا dاو _)b cانلا gاقL
: gوقي وDو (لاI -بأ نب ر/عA ةيارلا GKXL C )"9سا %9ح >ن#
ابار96او ةنجلا اG,ح اي
اباG# اند )6 :ور :ورلاو
ابارW درابو ة,يI
اباسنأ ة)يعب ةرLا<
ابارV ا9ي63 `& %!#
ددر9لا tعب ددر2 PE :)ق9L ةحاور نب dا ),# ةيارلا GKXL C >ن# dا -Vر )"9سا %9ح .2اقي gNي Pلو
. >س/ن (IاUي gاقL
>نلNن9ل O/ن اي Mمس6أ
ةنرلا و)Wو cانلا (!Aأ ن&
ةنaم0م Mن< املاI )6
>نDرY9ل وأ ةع4اI
ةنجلا نيDرY2 eارأ -ل ام
^ ةنW -L ة/0ن 3& Mنأ .D
. )"9سا %9ح >ن# dا -Vر .2اقي gNي Pلو ةعمعملا >سر/ب P$96ا PE
: نأ نم ا}ريK ل} ,قم ناسنلا .9قي :و6 اي رما# نب ة,ق# Pل gاقL C 1ارولا %ل& QوAرلاب نيم!سملا tعب P‡ L
>9مبو C )يلولا نب )لاK .سا,لا P"لا ريمX2 %!# اوق/2او C PYنم .Aر %!# او$!0bاو C اوعAار9L ا}رب)م .9قي
.2ا6 ةيارلا GKأ ام x ل >نRL C ا}/لأ نيسمKو ة4امب 73H ةEلE .ع/2 ام `& Qاي;لا نم €يجلا اGD %مح ةيبر$لا >2رامو
. ةنميم ةرسيملاو ةرسيم ةنميملاو ة6اس ةم)قملاو ةم)قم ة6اسلا .عجL رYسعلا \لاK F)= -Lو C ا})ي)W 3} ا96 >موي
. %ل& jا$نا %9ح 1ارولا %ل& 8Aري راbو €يجلا )لاK GKأ PE او,#رL نيم!سم!ل 1اA د)ملا نأ :ورلا ن5L
نأ اوLاKو نيم!سم!ل %لاو92 دا)ملا نأ اون] را/Yلا نل ناقير/لا NAا$2 PE :ايأ ةع,س 1ا)#لا Œواني ثYم PE ة2Bم
. gا9قلا 80قنا ZلGبو u!U9لا PنYمي 3 ثيح *را$+لا vسو %ل& PDورجي
40
-,نلا %عن )6و  : C (يbXL )يj ةيارلا GKأ gاقL PDر,K Pي2Xي نأ .,6 cان!ل ةحاور نباو ا}ر/عAو ا})يj
: ةيارلا GKأ %9ح gا6 PE C ناLرG2 dا gوسر اني# Mنا<و (يbXL ةحاور نبا اDGKأ PE C (يbXL ر/عA اDGKأ PE
. Pي!# dا s9L %9ح dا 7ويس نم \يس
: : )6 gاقL %2أ PE .Aرلا (DGL نDاني نأ FرمXL C نيY,ي ر/عA 1اسن ن& dا gوسر اي gاقL gاAر F1اAو
. : : ! @ار9لا نDاوLأ -L ثحأ :لسلا >ي!# >ل gاقL C ان,!= dاو gاقL 1اA PE ا}يناE (DGL FرمXL نع0ي P!L ن9ين
! ن] رارYلا PD .ب :لسلا >ي!# gاقL C رارL اي Pل نولوقي نوم!سملا P!با6 ةني)ملا %ل& €يجلا .,6أ املو
dا gوسر نYلو C ةميND €يجلاب )لاK jاي$نا ن& ةني)ملاب نوميقملا  %!# %نEأو @ر$لا )ياYم نم Zل` نأ PDارأ
. >2رام -L )لاK
: ةتq( ةWر&( †[ات
♦ " " Pلا„„96 (يلاسأو :ورلا تاو6 u4ا+K نم ا}ري'< نيم!سملا MLرx # ةي#ل09سا ة<رعم ة2Bم ة<رعم Mنا<
. ة!,قملا eراعم!ل تامو!عملا FGD نم اودا/9ساL
♦ " " " ةم!„„سملا ةيرY„„سعلا ةدا„„يقلا نأ M,EX„„L C >ملس& )عب )يلولا نب )لاUل %لولا ةبرج9لا ة2Bم ة<رعم ر,9ع2
:ور„„لا .عA امم C Zل` )عب :ورلا داو6 را,< M!D`أ )لاK @ا$سنا ةr 0Kو C {اجنب اDGي/ن2و C v0Uلا Pسر %!# ةردا6
. نيم!سم!ل @اسح \لأ نو,س$ي
♦ ر„„"9نا اG„„لو C :ا„„س أ)„„,مل 3& او!2ا„„قي P„„ل Pنأ %!# ةلدلا نم C :ورلا نم \لأ -9aمل P!سم 73H ةEلE ة!باقم
. :لسلا ر"ن %!# )#اس امم C :ا"!ل ةرواجملا .4ا,قلا نيب :ور!ل نيم!سملا ة!2اقم رr ,K
♦ ة<رعملا Mنا< )قL C ةدابلا نم „ >0ي0U2 ة#اربو >9#)Uب „ -ملسلا €يجلا Gقنيr نأ )يلولا نب )لاK Qا09سا
. ا},يرق2 نيع,س %ل& )حاو ة,سن :ورلا %ل& نيم!سملا ة,سن Mنا< `& ا}مام2 ةaLاY9م ري=
: اvv]ر9 0: F9
♦ -„„L تو„„ملاو ةدا„„"لا -L P9,=رو C _دا+لا PناميRب PDو‡ )# نو!2اقي PنYلو C د)عب ا}و)# نو!2اقي 3 نيم!سملا ن&
. dا .ي,س
♦ ال .r Dأ وD نم 3& ةدايق!ل :)ق9ي لL C (سانملا ناYملا -L (سانملا .Aرلا 8Vو %!# نوم!سملا Jرح
♦ . ةري,Yلا دا)#لا ن# ةيمDأ .ق2 3 @ر$لا نون/ب ةيرYسعلا ةر,Uلا ن&
♦ . ?ق$مr eلD نم €يجلا Gقنأ ا`& ةbاUبو C ا}ر+ن نوYي )6 نايحلا tعب -L @ا$سنلا ن&
♦ . ن$ملا gوNن )ن# تا,'لاب FاKأ s+ني نأ P!سملا %!#
♦ . FدونAو )4اقلا نيب -!ع/لا Pحل9لا وD اGDو C FدونA )حأ نا)ق/ب رEX9ي P!سملا )4اقلا
sرقلا J.او يQ ةFاa> 7ل8 mا&لا %$ ورمF ةير6
%!# اوري[يل fرقلا 1ارو PDرايد -L نوعمج9ي ة#ا;6 نم ا}عمA نأ :لسلا >ي!# >[!ب ةرKSا fدامA -Lو
-L {ارجلا نب ة)ي,# -بXب F)مأ PE C نيرAاملا ةارس نم .Aر ة4امEلE -L Jاعلا نب ورم# Pل .سرXL C ةني)ملا
. :وقلا %ل& .+ي نأ .,6 ا}رم# اوق$!L C رم#و رYب وبأ PيL نيرAاملا نم ني94ام
: >'عب امن& رYب وبأ gاقL C @ا0Uلا نب رم# رYنXL C ورم# PعنمL ران داقي& €يجلا نم gاAر دارأ )6و
. .'9ماL >+ع2 لL انم ر'<أ @ر$لاب >9Lرعمل ا}سي4ر اني!# dا gوسر
اوعمجL C نيمNنم 1ا)#لا _ر/2 %9ح ة#اس نم ر'<أ نYي P!L C Pي!# او!مح :وقلا ةحاسب او!ح املو
. نيرLا] ةني)ملا %ل& اوعAر PE C PD)4ا6 PعنمL PDرEأ Qا,2xا اودارأو Pم4ان=
: MY!D M!س9=ا انأ ن& gا6 s,bأ ام!L ةدراب ة!يل -L ةبانA Jاعلا نب ورم# M<ردأ ?ير0لا -L PD امنيبو
: gوقي dاو ( ) ةكB_تلا 7ل8 مWديM$ اوقBت @و
) ةرق,لا 159 (
. %!bو Pمي2 PE
>2دا# -D ام< PDر/س 1ا,نأ ن# gXسي :لسلا >ي!# dا gوسر :ا6 ةني)ملا او!bو ا`& %9ح ريسلاب رمأ PE
>ي!# >لXسL C ا},نA >2لbو و)علا Qا,2ا ن# Pينو رانلا داقي& ن# Pين نم Jاعلا نب ورم# نم Fومقن امب Fور,KXL
: نوYي لaل و)علا Qا,2ا ن# P9ينو C PيL 8م0يL P9!6 و)علا fري لaل رانلا داقي& نم P9عنم gاقL Zل` ن# :لسلا
: gوقي dا نل ا},نA Mي!bو C نيم< >ل ( ) ةكB_تلا 7ل8 مكيديM$ اوقBت @و >ي!# Pس,9L MY!D M!س9=ا انأ ن&و
. ا}ريK ورم# %!# %نEأو :لسلا
41
ةCي_3 ةBي0> و2eل رح0لا ل'ا6 7ل8 ‚ارGلا %$ ر(اF !دي0F ي$? ةير6
نYس2 -9لا ةنيA ة!ي,6 وN[ل cراL ة4امEلE -L {ارجلا نب رما# ة)ي,# ابأ :لسلا >ي!# .سرأ (Aر -Lو
\+ن و$ن >يL اوما6أ .حاسلا او!bو ا`& %9ح اوراسL C رم9لا نم ا}بارA €يجلا اGD :لسلا >ي!# دوjو ر$,لا .حاس
( ) Mحرق2 نأ %ل& >نو!<Xيو 1املاب >نو!,ي رمr س‡ لا _رو وDو v,Uلا او!<أ %9ح PDداj %نL )6و و)علا نور59ني رW
. P6ا)Wأ
8بارلا :ويلا -Lو C روNA :وي .< -L رNA hلE Pل ر$نL ةدا,# نب Oي6 PيرYلا نبا PيرYلا :وقلا -L نا<و
-/ي 3 نأ ة)ي,# وبأ 7اUL C >يبأ %!# ني)ب رNجلا Z!2 )Kأ نا< ا}سي6 نل C ة)ي,# وبأ >سي4ر FانL C ر$ني نأ دارأ
: :وقل >9ن)9سا ا}نيد -;قي 3و ة#اجملا -L Pع0يو cانلا نويد -;قي ا})عس fر2أ Oي6 gاقL C نا)9سا امب Fوبأ >ل
. dا .ي,س -L ني)Dاجم
: gا6 او#اجL €يجلا -L Mن< >يبل )عس نب Oي6 gاقL C ةني)ملا %ل& اوعAر PDو)# 1اقل نم اوسaي املو
: . : : : . : : PE gا6 تر$ن gا6 ر$نا gا6 C او#اA PE gا6 C تر$ن gا6 ر$نا gا6 او#اA PE gا6 تر$ن gا6 ر$نا
. : : Mينr gا6 ر$نا gا6 او#اA
ميوقتلا
1 ) : - ةمل# اي!# 8Vو ة$ي$+لا ةباAلا ر9Kا  : ( -2Xي اميL
) 1 ( . ( ) " " €يباحلاو نيم!سملا „ :ورلاو نيم!سملا „ cر/لاو نيم!سملا نيب ة2Bم ة<رعم Mنا<
) 2 ( . ( ) : eرYلا „ ناعم „ ة2Bم „ 7را"م -L رYس# :ا"لا %ل& -ملسلا €يجلا gوbو )ن#
( ) T . ( ) \لأ ةaمEلE „ \لأ -9aم „ \لأ ةaم >يل& ةيبرعلا .4ا,قلا :ام;نا .,6 :ورلا د)# نا<
2 : - ةيلا9لا ?4اق$لا %!# g)ي ام ةوN[لا نم د)ح
) 1 ( . >2ايح نم ?مر رKH %9ح .2اقي P!سملا )Dاجملا
) 2 ( . ةي+U"لا ة$!+ملا نود اي!علا ة$!+م!ل ر5نلا (جي
) 5 ( . ة<رعملا راسم ريي[2 -L رود ال ةيرYسعلا ةر,Uلا
3 : - -2Xي امل .!#
) 1 ( " " ناعم ةير6 -L نيم!سملا روا"2
) 5 ( . :املا نم Mنا< (لاI -بأ نب ر/عA اب (يbأ -9لا تانع0لا 8يمA
( ) د )يلولا نب )لاK .Y‡ W  . -ملسلا €يج!ل ةيو6 ةرKBم
4 : - -2Xي ام .م<أ
( ) dا gوسر ني‡# أ  . . . . . . . : " " -لاو9لا %!# PDو ة2Bم ة<رعمل ةداقلا نم ةEلE
. . . . . . . . . . , . . . . . . . . . .و
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( ) ةرج!ل ةنسلا نم رW -L ة2Bم ة<رعم Mنا< T
. . . . . . . . . . . . . . . . ( ) ةرواجملا ةيبرعلا .4ا,قلا نم PDو >يل& P;ناو C .2اقم .6رD 8م نا< د
5 ) - ةمل# نم (سانملا 8V  ) ( ةمل# وأ  : ( ةي2لا تارا,علا :امأ
) 1 ( . " *دjلا ريم# نب hرا$لا .ي!جلا -با$+!ل ر+ي6 .96 ة2Bم ة<رعم @ا,سأ نم
. ( ) :ورلا نم \لأ ةaمEلE .باقم )Dاجم 73H ةEلE -ملسلا €يجلا د)# نا< @
. ( ) د)علا ة!6 (,سب ة2Bم -L نوم!سملا روا"2 T
. ( ) :ورل ا ةAاومب راWأ *Gلا وD )يلولا نب )لاK د
. ( ) €يجلاب ($سنا ام)ن# ا}مNنم )لاK ر,9عي „D
6 . - انم ا}EلE ر<`ا o4ا9ن ة)# ة2Bم ةوN[ل
7 : - ايL M!ي6 -9لا ة,سانملا امو تارا,علا FGD .4ا6 نم
ة,سانملا .4اقلا ةرا,علا
ىى ىى ى ى ى ىىىى ىىىىىىى ى -
ىىىىىىىى
- نو0Brت مت3رR ا( و] نو]ركت %يSلا ن8 <و> اي
42
. ( ) !.ا_شلا
- ا_$ارت>او ةCGلا اS0' اي
ا_$ارh .=Y )ا$و ة0يy
- %• ]ركتل و? %ل2Cتل %• ل2Cتل +ف اي kم">?
- مكC( ل3) 7BF اوحBr*ا %يمB"ملا رش&( اي
8 . . - انم ا}EلE ر<`ا ة2Bم ةوN= -L ر,# eانD
9 - -,نلا ا!سرأ %9لا ايارسلا د)#  . ةرجلا نم نما'لا :اعلا %L
10 - . ايارسلا FGD hا)حأ نم ةدا/9سملا cور)لا u!U9سا
رشF %(اثلا -)دلا
ةك( |تQ
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةYم s9/ل @ا,سلا dا XيD \ي< cرا)لا ني,ي نأ
2 - -,نلا و/# Fاج2 Fر#ا"م cرا)لا *),ي نأ  . ةYم -<ر"م ن#
3 - -,نلا 7ر+2 نم ةدا/9سملا cور)لا cرا)لا u!U9سي نأ  او`Hو Pبون` Mم5# نم ة#امA 8م
. f`لا Pي5# >!Dأو :لسلا
4 - . P5#لا s9/لا ةوN= نم ةدا/9سملا cور)لا cرا)لا u!U9سي نأ
5 - . 1اسنلا ةعيب دونب cرا)لا د)عي نأ
6 - . اAراKو ة,عYلا -L :انbلا :)D Px 2 \ي< cرا)لا ر<Gي نأ
مEFلا |تفلا !و2x
3و €ير6 gG2 %9ح @رعلا gG2 3 >نأ P!عي :لسلا >ي!# نا< )قL >عناوم gاjأو >با,سأ XيD ا}رمأ dا دارأ ا`&
ةي,ي)$لا -L ا}"ير6 اDا0#أ -9لا دوعلا Zل` نم >عنمي نا< نYلو ا$9/ل _و"9ي ناYL C ةYم داقن2 %9ح دل,لا داقن2
. >با,سأ XيD ا}رمأ dا دارأ ا`& نYلو C %Lو نم )يس وDو
ة#اNK نيب نا<و C €ير6 )# -L M!Kد رYب ة!ي,6و dا gوسر )# -L M!Kد ة#اNK ة!ي,6 نأ Mم!# )قL
gوسر 1اجب %ن[9ي رYب نم .Aر \6و ةن)لا M!+ح ام!L C :لسلا رو5ب اDران Mنم< ةي!Dاجلا -L 1امد رYبو
dا  او)"L C PDرXE رYب ونب ر<G2و داقحلا نما< Zل` eر$L >برVو اGD :اقL C %#اNK .Aر نم 8y مسم %!#
PDو ة#اNK %ل& اوAو2 PE gاAرلاو ة)علاب ا}رس PDونا#XL C €ير6 نم P4ايلوXب اوناع9ساو Pمو+K @ر$ل ةميNعلا
. نير"علا %!# وبري ام Pنم او!9قL نونمH
امب dا gوسر ر,Uيل -#اNUلا Pلاس نب ورم# ةسايرب ا})Lو Pنم او!سرأ نيملا )يسلا 1ا/!ح Zل` fأر املو
. : >نم -س/ن 8نمأ امم PYنعنمل dاو gا6 ر,Uلا Fور,Kأو >ي)ي نيب او!xح ام!L C €ير6و رYب ونب Pب .عL
ةاوا)م اودارأو او!عL ام %!# اوم)ن C Pي!# تGU2ا -9لا دوع!ل tقن Fو!م# ام نأ اوأر امل PنRL €ير6 امأ
ن5ي وDو >9!حار (<رL C ة)ملا -L )يNيو )قعلا )x "يل ةني)ملا %ل& @رح نب ناي/س ابأ PD)4ا6 او!سرXL C {رجلا اGD
dا gوسر ŒارL %!# O!جي نأ دارأ )6و >9نب ة,ي,ح :أ نينمBملا :أ %!# gNن ةني)ملا 1اA ا`& %9ح )حأ >ق,سي Pل >نأ
: : gوسر ŒارL %!# O!ج2 نأ Zل نا< ام MلاقL ^ >ن# -ب M,=ر :أ -ن# >ب M,=رأ ةينب اي gاقL C >ن# >2و0L
. رW *)عب Zباbأ )قل gاقL C Oجن eر"م Mنأو dا
: نم نا< .D :لسلا >ي!# >ل gاقL C >ل 1اA ام >ي!# kر#و )جسملا -L -,نلا %2أو اD)ن# نم TرK PE
. : : Zل` ن# دNي Pلو C ان$!bو ان2)م %!# ن$نL :لسلا >ي!# gاقL C 3 gا6 ^ h)ح
ا}نيعم Pنم )جي P!L C F)+قم %!# >نو)#اسي P!# €ير6 نم نيرAاملا ر4ا,< %ل& %"مو ناي/س وبأ :اقL
: C :لسلا 8,2او PناK >نXب Fوم2اL C ا}aيW 8ن+ي Pلو >مو6 %ل& 8AرL C dا gوسر راوA -L انراوA اولا6 P!<و
. ةم9لا FGD >س/ن ن# -/نيل ناEولا )ن# Zسن9L
dا gوسر امأ  : dا gوسر اي >ل gاقL ةAولاب ?ي)+لا ر,Kأو C ZلGب >با$bأ رمأو ر/س!ل Nج9L
. : او;قنو اور)= نYلو Pعن gا6 ^ )# €ير6 نيبو Zنيب Oيلوأ
: ر;$ي!L رKSا :ويلاو dاب نمBي نا< نم gا6و ةني)ملا gوح نيGلا @ار#لا :لسلا >ي!# ر/ن9سا PE
€يجلا ن# را,Kلا :لسلا >ي!# fوIو ةنيAو 8جWأو ةنيNمو را/=و P!سأ .4ا,6 نم 8مA :)قL C ةني)ملاب نا;مر
43
ا!Dأ دايقنا )يري .ب ةYمب ا}برح Pيقي نأ )يري 3 :لسلا >ي!# gوسرلاو C @ر$!ل )ع9س9L €ير6 P!ع9L رملا 8ي"ي لي<
) : -L ا9[,ن %9ح €ير6 ن# را,Kلاو نويعلا GK P!لا gا6و Fر<` .A F3وم ا#)L C ا9مر$ب cاسملا :)# 8م
. ( اD)!ب
dا gوسر رمأ tعب PDر,Uي €يرقل ا}با9< (9<و ا}ر)ب او)W نيGلا )حأ ةع9!ب -بأ نب (Iاح :اقL 
C دا)قملاو ريبNلاو ا}ي!# اDرEأ -L .سرXL C Zل` >لوسر dا P!#XL C .ج# %!# €ير6 %ل& >!bو9ل ةيراA 8م >!سرأو
: ةVورلا او2أ %9ح اوق!0ناL C انم FوGUL @ا9< اعم ةنيع] اب نRL C •اK ةVور او2X2 %9ح اوق!0نا gا6و
! : : C @اي'لا نيق!9ل وأ @ا9Yلا نAرU9ل اولاقL @ا9< -عم ام Mلا6 C @ا9Yلا -AرKأ ال اولاقL ةأرملا اب او)AوL
dا gوسر >ب او2XL C اbاق# نم >9AرKXL  : : .جع2 3 dا gوسر اي gا6 ^ اGDام (Iاح اي :لسلا >ي!# gاقL
Pي!Dأ نوم$ي تابار6 Pل نيرAاملا نم Zعم نم نا<و C اس/نأ نم ن<أ Pلو €يرقل ا}/ي!ح Mن< -ن& C %x !#
-نيد ن# ا}دا)2را >!عLأ Pلو C -9بار6 اب نوم$ي ا})ي PD)ن# GU2أ نأ PيL (سنلا نم Zل` -ن2اL `& M,,حXL C Pلاومأو
. :لسلا )عب ر/Yلاب 1} اVر 3و
. : PY6)b )6 >نأ امأ :لسلا >ي!# gاقL
: : dا .عل Zير)ي امو ا}ر)ب )W )6 >ن& gاقL C ?Lانملا اGD ?ن# @رVأ dا gوسر اي -ن#د رم# gاقL
. PYل تر/= )قL P9aW ام او!م#ا gاقL C ا}ر)ب )W نم %!# 8!Ix ا
ةن$9مملا ةروس dا gNنأ Zل` -Lو ) م_يل8 نوقBت 1ايلو? مWودFو JودF اوS,تت @ اوC(آ %يSلا ا_ي? اي
يQ اp.ا_3 مت3رR متCW ن8 مك$) lا$ اوC(qت ن? مWاي8و لو6رلا نو3ر,ي uحلا %( مW1ا3 ام$ اورفW د>و !.وملا$
1او6 ل` دقQ مكC( DB&في %(و متCBF? ا(و متيفR? ام$ مBF? ا? !.وملا$ م_يل8 نور"ت يتا`ر( 1اeت$او يBي06
( لي0"لا
) ةن$9مملا ةروس 1 (
Mنا<و C :و9Yم :أ نب ةني)ملا %!# %لxو نأ )عب نا;مر \+9نم -L Pي5علا €يجلا اGب :لسلا >ي!# راس PE
نب ناي/س وبأ >م# نبا امDو >4ا)#أ )Wأ نم انا< نانEا >يقل 1اوبلا .bو املو C )Dاجم 73H ةر"# €يجلا ة)#
>Aوj ?يقW ةري[ملا نبا ةيمأ -بأ نب dا ),# Fرbو C ر)ب )يW hرا$لا نب ة)ي,# ?يقW (!0ملا ),# نب hرا$لا
: gا6و {ر/لا )ي)W امب {رLو :لسلا >ي!# ام!,قL :لسلا نا)يري انا<و C ةم!س :أ ) رفeي <ويلا مكيBF Iيرثت @
( %يم'ارلا م')? و]و مكل lا
) \سوي 92 (
.
>ي!# .با6 )6و C ا};يأ وD ر0Lأو ر0/لاب PDرمXL نيم!سملا %!# ?W :و+لا نأ *أر )ي)Yلا :لسلا >ي!# .bو املو
. ةني)ملا %ل& >لاي# .سريو ةYم %ل& دوعي نأ FرمXL >لاي#و >!DXب ا}رAام (!0ملا ),# نب cا,علا ?ير0لا -L :لسلا
رx م :لسلا >ي!# .bو املو €يجب \حاj ا})م$م نأ P[!ب )6 €ير6 نا<و C ران 73H ةر"# داقيRب رمأ نار5لا
gوسر ن# ر,Uلا نوسم9!ي 1ا6رو نب .ي)بو :اNح نب PيYحو @رح نب ناي/س ابأ او!سرXL C >9Aو *ر)2 3 Pي5#
: نارين انXYل FGD ام ناي/س وبأ gاقL ةLر# نارين انX< نارينب PD ا`RL نار5لا رx م او2أ %9ح نوريسي او!,6XL C dا
. : : Zل` نم .6أ ورم# ونب ناي/س وبأ gاقL C ورم# -نب نارين 1ا6رو نب .ي)ب gاقL C ةLر#
gا6 راس ام!L C ناي/س وبأ P!سXL dا gوسر Pب او2XL PDوGKXL C PDو<ردXL dا gوسر cرح نم cان PDHرL
: ة,ي9< ة,ي9< رم2 .4ا,قلا M!عجL cا,علا >س,$L C نيم!سملا ر5ني %9ح .,جلا P0ˆ Kp )ن# ناي/س ابأ O,حأ cا,ع!ل
ةدا,# نب )عس ا9يار .ماحو را+نلا ة!ي,6 >ب ترم ا`& %9ح C الو -ل ام gوقيو ان# gXسي وDو C ناي/س -بأ %!#
: : رامGƒ لا :وي اG,ح cا,# اي ناي/س وبأ gاقL C ة,عYلا .$9س2 :ويلا ةم$!ملا :وي :ويلا ناي/س ابأ اي )عس gاقL
. ( ) eللا
ناي/س وبأ ر,KXL :اوعلا نب ريبNلا ةيارلا .ماحو >با$bأو dا gوسر ايL (4ا9Yلا .6أ -Dو ة,ي9< ت1اA PE
: PE C ة,عYلا >يL %سY2 :ويو ة,عYلا >يL dا P5 ƒ عي :وي اGD نYلو )عس @G< :لسلا >ي!# gاقL C )عس ةلاقمب dا gوسر
نوج$لاب >9يار N<ر2 نأ :لسلا >ي!# رمأ
( ) .,A Pسا
*)< نم ةYم ./سأ نم .K)ي نأ )يلولا نب )لاK رمأو
( ) .,A Pسا
>يدانم fدانو C 1ا)< نم اDل#أ نم وD .Kدو
. : نمH وL ناي/س -بأ راد .Kد نمو نمH وL )جسملا .Kد نمو نمH وL >باب ?!=أو Fراد .Kد نم
Pمد ر)DXL f`لا Pي5# >!Dأو :لسلا او`Hو Pبون` Mم5# ة#امA Zل` نم %ن'9ساو C >ل ةنxم P5#أ FGDو
fر9Lاو )2را PE -حولا dا gوسرل (9<و P!سأ *Gلا {رسلا -بأ نب )عس نب dا ),# Pنم C ة,عYلا را9سXب اوق!ع2 ن&و
: gوقيL C Pيحر رو/= (9<XL PيYح Pي!# (9<أ نأ -نرمXي نا< ا})م$م ن& gوقي ناYL C نومXملا نيملا %!# @GYلا
-بأ نب ريDjو C :ا"D نب hرا$لاو دوسلا نب را,Dو ةيمأ نب ناو/bو .A -بأ نب ةمرY# Pنمو )يA .<
ريDj نب (ع<و C ةيمأ )حاو .96 ن# %نو C PDري= .ي!6و ناي/س -بأ Tوj ة,9# Mنب )نDو ةNمح .2ا6 -"حوو
. .2ا6 نم 3& 13BD fوس
نم .96و نير"#و ةعبرأ Pنم .96و P!2اقL F)x b نو)يري €ير6 نم ر#Gلا >!باقL )يلولا نب )لاK €يA امXL
. ةجلا FGD نم ةون# ا!Kدو نانEا >"يA
44
dا gوسر €يA امأو  dا ا}عVاو2 .حرلا %!# ن$نم >9!حار (<ار :لسلا >ي!# وDو ا}عنام 7دا+ي P!L
ةعمجلا :وي s,b Zل` نا<و >/يدر )يj نب ةماسأو C .حرلا Oم2 >9,A داY2 %9ح ةمعنلا FGD %!# >ل ا}رYWو
C ةنوميمو ةم!س :أ ايL ة,6 eانD >ل M,+ن )6و C >9يار 8Vوم نوج$لا %ل& .bو %9ح نا;مر نم M!K نير"عل
P!9ساو >9!حار %!# ا}ع,س 7اIو Mي,لا |!ب %9ح s9/لا ةروس أرقي وDو ةEدا$ي رYب وبأ >,ناجبو راس PE ل} ي!6 {ار9ساL
: gوقي F)ي -L دوعب انع0ي :لسلا >ي!# .عجL C ا}منb نو9سو ة4امEلE eا` `& ة,عYلا gوح نا<و C >نج$مب رج$لا
.ي#امس& ةروb ايLو Mي,لا نم MAرKXL اب رمأ PE C )يعي امو .Iا,لا …),ي امو C .Iا,لا ?Djو ?$لا 1اA
!! : v6 اب امسق9سا ام اوم!# )قل dا P!2ا6 :لسلا >ي!# gاقL :3jلا امي)يأ -L PيDارب&و
@رعلا 8يمA )ن# ةس)قملا ة,عYلا ةرا0بو C ة!Iا,لا تادو,عملا FGD نم ة,عYلا >يL ترI :وي gوأ اGDو
. …راق!ل ر<Gن نأ ZWويو ل} ي!6 3& @رعلا دلب 8يمA نم ناEولا ةدا,# M0قس cاندلا FGD نم اDرVاحو ايداب
. ةي!Yلاب ا2دا,# و$مو اDراEH 1ا/9Kا
!)دقملا دCF وف&لا
-,نلا ن& PE  :Nمj نم @رW PE >يL %!bو PيDارب& :اقم %ل& TرK PE C ايحاون -L ر,x<و ة,عYلا .Kد
FوAرKأو Fو`H نيGلا €ير6 -<ر"مب .#اL وD ام نور59ني >يل& ة+KاW نويعلاو >لوح cانلاو )جسملا -L O!Aو
3 d >,;=و FاVر نوYي نأ P!سملا انم P!ع9ي نأ :N!ي -9لا _لKلا :راYم ر52 انD نYلو C Fو!2ا6و Fدلب نم
: : C Pير< •y أ نباو Pr ير< •r أ ا}ريK اولا6 ^ PYب .r #اL -نxأ نون52 ام €ير6 ر"عم اي :لسلا >ي!# gاقL C O/نلا fول
. : 1اق!0لا P9نXL او,D`ا :لسلا >ي!# gاقL
: gا6 ثيح *ريbو,لا :املا dا Pحريو
d .bولاو 80قلا نا< ا`&و
Fا2أ اميL >ي!# 1اوسو
„/نلا fول >ماق9نا نأ ولو
dا %VرXL روملا -L d :ا6
„;ني .Dو .يمA >!< >!عL
1ا+6لاو (يرق9لا fواس2
1ارIلاو :لملا Fرس نم
1ا/Aو ةعي06 Mما)ل O„
1اLوو نيا,2 >نم
1انلا Fاوح امب 3& s„„
: رLاYب P!سم .9قي 3 نأ انم ةيملسلا :اYحلا نم ا}ري'< ايL نابأ ة,0K :لسلا >ي!# (0K PE 3و C
رYنأ نم %!# نيميلاو %#دا نم %!# ةني,لاو C ا9لاK وأ ا9م# %!# ةأرملا sYن2 3و C ني9/!9Uم ني9!م .Dأ hراو9ي
%$Vلا :وي :ا+ي 3و C ر+علاو s,+لا )عب ةلb 3و C :ر$م *` 8م 3& :ايأ ةEلE ةريسم ةأرملا رLاس2 3و C
. ر0/لا :ويو
: PE @ار2 نم :دHو :دH نم cانلاو C 1ابSاب ام5ع2و ةي!Dاجلا ةوUن PYن# (D`أ )6 dا ن& €ير6 ر"عماي gا6 PE
ةيSا FGD ل2 ) lا دCF مك(رW? ن8 اوQ)ا&تل ل[ا0>و اp$و&h مWاCB&3و 7ث?و رWO %( مWاCقBR ا8 -اCلا ا_ي? اي
( ري0R ميBF lا ن8 مWاقت?
) تارج$لا 13 (
dا gوسر نوعيا,ي cانلا QرW PE  اGD -L P!سأ نممو C :لسلا %!#
. >ملسRب اري'< gوسرلا {رL )6 و ?ي)x +لا )لاو ةLا$6 وبأو ناي/س %بأ نب ةيواعم :ويلا
) : €ير6 نم ةأرما نبا انأ امن& Z!مب Mسل -نRL Zي!# نوD :لسلا >ي!# >ل gاقL ا}LوK )ع2ري .Aر 1اAو
. ( )ي)قلا .<X2 Mنا<
@اGعلا ةم!< >ي!# Mقح نم PنمL C M,حر امب kرلا Pي!# M6اV )قL Pمد dا gوسر ر)Dأ نيGلا امأ
. نب نام'# QاVرلا نم >يKأ %ل& Xجل {رس -بأ نب )عس نب dا ),عL P!سXL dا ةيان# >9<ردأ نم Pنمو C .9قL
: >9نمأ )6 dا gوسر اي gا6و -,نلا >ب %2أ PE cانلا أ)D %9ح نام'# >,ي[L dا gوسر >ل نمX9سي نأ >نم (!I نا/#
: >ن# MVر#أ :لسلا >ي!# gا6 dا ),#و نام'# TرK ام!L C >عياب PE ا}رارم :لسلا >ي!# >ن# kر#XL C >عيا,L
. : : ني#لا ةن4اK >ل نوY2 نأ -,نل -[,ني 3 gاقL ^ انيل& ترWأ لD اولاقL >قن# @ر;يL P<)حأ >يل& :وقيل
Mنا<و :ا"D نب hرا$لا Mنب PيYح :أ >م# Mنبو >9Aوj F1ارو MAرUL @رL .A -بأ نب ةمرY# امx أو
: ربأ )ن# نم Z9aA MلاقL ر$,لا (<ري نأ دارأ )6و >9ق$!L dا gوسر نم ا}نامأ >ل تGKأ )6و s9/لا .,6 Mم!سأ )6
: نمب ا},حرم >ب ا}حرL ا}م4ا6 (Eو :لسلا >ي!# FHر املو 8AرL C Zل >9نمX9سا )6 -ن&و Zس/ن Z!2 3 PDريKو cانلا
>ل ر/[9ساL اDاي& Fادا# ةوا)# .< >ل ر/[9سي نأ dا gوسر نم (!Iو >ن# dا -Vر P!سأ PE C ا}م!سم ا}رAام ان1اA
. :لسلا %!# PDري=أو نيم!سملا ةريK نم Zل` )عب >ن# dا -Vر نا<و C
45
: dا gوسر اي gا6و ا}م!سم F1اA ةنارعجلاب dا gوسر نا< ا`& %9ح %/9Kاو @رL دوسلا نب را,‡D امأو
.Dأ dا gوسر اي ان<و C Zي!# .A نمx # Z$/bو Z9!bو Z2)4ا# تر<` PE PAا#لاب _ا$!لا تدرأو Zنم MبرD
. : . Zن# تو/# )6 :لسلا >ي!# gاقL .يمجلا s/+لا s/bاL ةY!لا نم انGقنأو Zب dا انا)L eرW
:لسلا >ي!# jاAXL (لاI -بأ Mنب •ناD :أ ام2راAXL -موNUملا ةيمأ -بأ نب ريDjو :ا"D نب hرا$لا امأو
. اDراوA
: )6و :لسلا .جي Z!'م نا< ام eا)D *Gلا d )م$لا >ل gا6 ا}م!سم :ا"D نب hرا$لا dا gوسر .با6 املو
. ةبا$+لا 1ل;L نم Zل` )عب نا<
-$مجلا (Dو نب ريم# >م# نبا 1اجL ر$,لا -L >س/ن -ق!يو (DGي نأ دارأو %/9KاL ةيمأ نب ناو/b امأو
: C دوسلاو رمحلا Mنمأ )6 ZنRL >نƒمXL ر$,لا -L >س/ن 7Gقيل @رD )6و >مو6 )يس ناو/b ن& dا -,ن اي gا6و
: : -قل ا`& %9ح ريم# اDGKXL >9مام# Fا0#XL ةمل# -ن0#أ gاقL C نمH وL Zم# نبا eردأ :لسلا >ي!# gاقL
: eN# FN#و Zم# نبا وDو cانلا ريKو cانلا ربأو cانلا .;Lأ )ن# نم Z9aA -مأو -بأ eا)L >ل gا6 ناو/b
: : ةمامعلا Fارأو C :ر<أو Zل` نم P!حأ وD gا6 C -س/ن %!# 7اKأ -ن& ناو/b gا6 C ZY!م >Y!مو ZLرW >LرWو
: : : رايUلاب -ن!مأ gا6 C _)b gا6 ^ -ن9نمأ Zنأ P#Nي اGD ن& >ل gا6و C dا gوسر %ل& 8AرL ناملا ةمل#
. : >ملس& نسحو >ن# dا -Vر P!سأ PE C رWأ ةعبرأ gا6 C نيرW
: ام dا gوسر اي dاو >ل Mلا6و اب (حرL dا gوسر %ل& ت1اAو Mم!سأ PE M/9KاL ة,9# Mنب )نD امأو
نأ %ل& (x حأ 1ا,K .Dأ :ويلا s,bأ ام PE C Z4ا,K .Dأ نم اولGي نأ %ل& (x حأ 1ا,K .Dأ kرلا ر] %!# نا<
. Z4ا,K .Dأ نم اوNعي
ري]V %$ I&W .وQو
نم dا gوسر ام)6 نأ )عب ةني)ملا 1اA ا}ريجم >ل )جي Pلو kرلا >ب M6اV ام!L ريDj نب (ع< امأو
: ايL gوق2 -9لا >2)ي+6 )"نأو P!سXL ةYم
>!مH Mن< ?ي)b .< gا6و
PYل ابأ 3 -!ي,س او!K M!قL
>9ملس MلاI ن&و %'نأ نبا .<
-ن)#وأ dا gوسر نأ Ma,نأ
„„لا ة!Lان eا0#أ *Gلا eا)D ل} م
gو["م Zن# -ن& Zنيلأ 3
gوع/م نمحرلا ر)6 ام .YL
gوم$م 1اب)ح ةلH %!# ا}موي
gومXم dا gوسر )ن# و/علاو
.ي+/2و mي#اوم ايL نHرق„„
: ا}حدام ايL gا6و
>ب 1ا;9سي \يسل gوسرلا ن& gو!سملا dا 7ويس نم )نم
ة,9# (ل -بأ انبا F1اA )6و :لسلاو ةل+لا >ي!# >!,6و >ملس& نسحو P!سأ ZلGYL ةNمح .2ا6 -"حو امأو
. :لسلا >ي!# امب {رLو ام!سXL (9عمو
: >ل ل} يس ن& gا6و :لسلا >ي!# >نxمXL dا ),# >نبا >ل نمX9ساL C ورم# نب .يس او/9Kا نيGلا نم نا<و
: PE ا}ري,< ا}رب ا}ري[b ا}رب dاو نا< gا6 ل} يس ةلاقملا FGD M[!ب ام!L C :لسلا .جي .يس .'م امو 7رWو .ق#
. Zل` )عب P!سأ
1ا"Cلا ة&ي$
نينNي 3و ن6رسي 3و ا}aيW dاب ن<ر"ي 3 نأ %!# نعيا,ي ن<و 1اسنلا >عياب gاAرلا ةعيب Mم2 املو C اGD
. 7ورعم -L gوسرلا ني+عي 3و ن!Aرأو ني)يأ نيب >نير9/ي نا9,ب ني2Xي 3و نDد3وأ ن!9قي 3و
لL C PيرYلا Mي,لا ر] %!# :لسلا رو] 1)ب اGDو C ة,عYلا ر] %!# ن`Bي نأ 3} لب :لسلا >ي!# رمأ PE
:ا6أو C Pي5علا ر+نلاو fر,Yلا ةمعنلا FGD %!# F)مح ?ح dا >يL نو)م$ي ا})ي# :ويلا اGD نوم!سملا GU2أ نأ (ج#
:وي .< >6jر .عAو )يسأ نب @ا9# اي!# %لوو ةل+لا ايL ر+قي ا}موي ر"# ةعس2 ا$9L )عب ةYمب :لسلا >ي!#
. : :وي .< PDرد %!# QاA ا}ن0ب dا 8,Wأ 3 gوقي >ن# dا -Vر @ا9# ناYL C ا}مDرد
s2&لا <د]
-Dو fNعلا .YيD :)ل ا}سراL نيEلE -L )يلولا نب )لاK .سرأ ةYمب ةملسلا >ي!# >ماقم نم OماUلا -Lو
. ام)Dو )لاK ايل& >Aو9L ة!Uن ن0,ب ا!YيD نا<و €يرقل Pنb ر,<أ
46
ةةةة ةةة
ةYم نم gايمأ ةEلE %!# >!YيDو .يGل Pنb P5#أ وDو Qاوس :)ل Jاعلا نب ورم# :لسلا >ي!# .سرأو
. >م)Dو >يل& (DGL
ةةةة ةةة
وDو .ˆ !x"مr لاب ا!YيDو ة#اNKو (!Yل Pنb -Dو ةانم :)ل ا}سراL نير"# -L -!Wلا )يj نب )عس ثعبو
. اDوم)Dو ايل& اوAو9L )ي)6 %ل& >نم v,ي ر$,لا .حاس %!# .,A
: مEFلا |تفلا †[ات
1 - . )„„عب >„„نأ Z„„W لL ةم„„bا6 ةبر„„;ب ةينEولا M,يbأو C ا2و6 تد),2و اي!# -;6و €ير6 ترح)نا
%„„$مناو C نيم!„„سملا @ر„„$ل Œو„„يجلا >„„نم ?„„!0ن2 Mنا„„< *G„„لا ني„„+$لا ةينEولا .قعم %!# %;6 ةYم s9L
Pي)„„يأ Mنا„„< ث„„يح C cو/نلا %!# Pنا0!س نمو ةYم را/< نم نونمBملا >ي6لي نا< *Gلا Tر$لاو ?يي;9لا
gا6 اGلو C ةYم -L ةينEولا %!# TراK .< 8م6 -L ةق!0م  " : ةينو داA نYلو s9/لا )عب ةرجD 3
" دا„„ج!ل ةر„„/ن 3& Tور„„K 3و ا„„نم رار„„L لL l ة„„ني)ملا< :ل„„س& راد ة„„Yم M$,„„bXL اور/ناL P2ر/ن9سا ا`&و
. >نا$,س dا ةم!< jاN#&و
2 - ن# .ب C ةي#اوI اوع;Kو اوم!سأ ثيح -!Dاجلا 8م9جملا -L ةلاع/لا رbانع!ل ةي/+2 ةYم s9L نا<
:ا)6& %!# ا}ما)6&و ةو6 %!# ةو6 نيم!سملا cXب دادjاL C ةا#دو ةامحو ا}را+نأ >ل او,!قناو )ي)جلا ني)!ل ةسامح
.
3 - €„„يرقل ا}„„ع,2 :ل„„سلا -„„L gوK)„„لا -„„L cا„„نلا Qرا„„س ثيح C ةريNجلا )حو2 -L ا},,س s9/لا اGD نا<
نHرقلا Zل` %ل& راWأ )6و ا}#ارس >ي!# اوم)6XL C ?$!ل ني,$ملاو ني/ع;9سملا 7وK gاjو C P2داسب 1ا)96او
: >لوقب PيرYلا  sr 9/لاو dا ر+ن 1اA ا`& Ž ا}AاوLأ dا نيد -L نو!K)ي cانلا Mيأرو Ž Zبر )م$ب s,سL
اباو2 نا< >ن& Fر/[9ساو 
) 1 (
.
ر] %!# eاGنيح ةدوAوملا fوقلا اDدا)ع9ساو اD)نجب Qرا;2 fر,< ةلود :لسلا ةلود ةYم s9L .عA
C تاو„„"لاو 1او„„D‚ل 8;U2 -9لا ة6ر/9ملا .4ا,قلا Z!2 @رعلا )عي Pلو ا}ما)6&و ة#اجWو ةميN# ا6و/2 .ب C kرلا
. تN#و ت)عسL -للا g)علاو ريUلاو ?$لا >يL رو9سد %!# تراسو ةميYح ة)Wار ةداي6 M$2 ت)حو2 .ب
: |تفلا %( ر0: F9 و -و).
1 : - ةميRو )دeلا I>اوF
: >نXW .A gاقL اGب Pنيد PDرمأ )6و C Zل` 3& Pنم ر59ني نا< امو C PDدوعب نوم!سملاو gوسرلا -p Lو p
 دوقعلاب اوLوأ اونمH نيGلا ايأ اي 
) 2 (

 P2)Dا# ا`& dا )عب اوLوأو 
) 3 (

 3} وaسم نا< )علا ن& )علاب اوLوأو 
) 4 (
.
PD)„„# :ار9„„حا :)„„# -„„L ا},,„„س Z„„ل` نا„„<و >!DX„„ب 3& 1-„„سلا ر„„Yملا ?„„ي$ي 3و اور„„Yمو اور)„„=و نو<ر"ملا ناKو
: P9برا$مو
 رو/< ناوK .< ($يr 3 dا ن& 
) 5 (
 اميEأ ا}ناوK نا< نم ($ي 3 dا ن& 
) 6 (
.
2 : - رصCلا ل(اوF %( ةتxا0ملاو نامتكلا
1
)) ( : s9/لا ةروس 1 - 3
2
)) ( ة)4املا ةروس gوأ
3
)) ( : ةيH .$نلا ةروس 91
4
)) ( : ةيH 1ارسلا ةروس 34
5
)) ( : ةيH o$لا ةروس 38
6
)) ( : ةيH 1اسنلا ةروس 107
47
dا gوسر Jرح  رbان# نم Pم ر+ن# Zل`و C ني<ر"ملا Xج/ي %9ح C وN[لا ر,Uب ا)حأ ر,Uي 3أ
. دا)ع9س3ا @ا,سأ GU9يو FرGح و)علا GKXي لaل C 1ا)#لا %!# ر+نلا
3 : - ةي0يدحلا يQ ةد_لا k>و %( نومB"ملا لمF
C PDد)# u6ان2 ني<ر"ملا نYلو C ر+نلا ناYL s9/لا M6و 1اA نأ %ل& PDدا)ع9سا *و6و PD)نA ر'YL
. Pل ةميNلا MناYL C او/عVو P4اوDأ %ل& او#NLو
4 : - Dتا)د> لشيو ود&لا I]ري ميECتلاو oيr,تلا
gوسرلا €يA Pي5ن9ل نا<  3 €يA اGD نأ ><ارد&و ناي/س -بأ ةناY9سا -L *و6 .عL Fدا)ع9ساو s9/لا -L
. >س/ن -L 86و ام Pسو/ن -L 86وL >مو6 %ل& Zل` .قنL C (![ي
5 : - رصCلا 2[اW) %( kاW ةيوC&ملا sوقلا
C O/نلا >ب اونxمو >يل& اونxح املاI *Gلا PنIوم %ل& @اDGلاو dا s9/ب نير",9سم نيحرL نورAاملا نا<
. {اورلا >يل& _ا9"2و @و!قلا >يل& او/2 *Gلا :ار$لا )!,لا -D ةYم نل ا}حرL نو!قي 3 را+نلا نا<و
توي,„„لا Pلو„„Kدو PD)„„نA :ل„„س9ساو P2دا„„6 @ور„„D %„„ل& Z„„ل` PعLدو C ةرانمو ةيدر9م MناYL €ير6 تايونعم امأ
. ةاجن!ل ا},!I ا6ل=&و
6 : - بوBقلا uيلاe( |تفت ةQ?رلاو ةم'رلا
gوسرلا ةمحرل نا<  C >!Dأو ناميلا P,ح -L رEلا fو6أ ني)ناعملا ن# >$/bو ني,نGملا ن# Fو/#و
. اAاوLأ dا نيد -L gوK)لاو
7 : - 1امE&لا ةم6 ر,فلا <دFو #`اوتلا
gوسرلا 8Vاو9ل نا< )قل  نيGلا نيق9م!ل PيYح Pي!ع2و C نينمBملا cو/ن -L Pير< 86و ةYم gوKد )ن#
. Fاوس ام %!# >نورEBيو C %لاع2 dا @اوE نو)يري
Fiا)„„#أ gا6 %9ح cانلا cو/ن -L |لاب رEأ ة$!I نب نام'عل ة,عYلا sي2ا/م >4ا0#& -L „ :لسلا >ي!# „ >4اLول نا< ام<
. : PDاLوأو PDربأو cانلا :ر<أو cانلا Pحرأو cانلا .bوأ >ن& >4ا6)bأ .,6
8 : - !واشeلا با]: O9 و: لyا0لا \اشكا
ني<ر"ملا %9#أ نم -Dو ن اي/س -بأ ةأرما Mلا6 %9ح C .Iا,لا ?Djو ?$لا ر]و C :انbلا ترسY2
. " " رWو رور= -L Zنم ان< )قل امنb رسYب Mما6 نيح
: ميوقتلا
1 : - ةBU6لا %( يتMي امF ة$ا3Hا لوا' مi f ةياC&$ ةك( |تQ ?ر>ا
- ^ ةYم s9L %ل& تدأ -9لا @ا,سلا ام أ
- ^ نا9<ر"م ني9!ي,قلا نأ 8م ة#اNKو رYب نيب )4اقلا gوسرلا .K)2 ا`امل @
- ^ ا`املو ^PيرYلا gوسرلا ŒارL %!# cو!جلا ناي/س وبأ دارأ ام)ن# ة,ي,ح :أ M!عL ا`ام د
- ^ gا6 ا`امو ^ ناي/س -بأ O/ن -L 7ر+9لا اGD رEأ ام „D
- ^ ا`املو ^ )4اقلا gوسرلا >عم 7ر+2 \ي<و ^ ةع9!ب -بأ نب (Iاح >يL 86و *Gلا X0Uلا ام و
- gوسرلا رمأ ا`امل j  ^ ةYم gوح نارينلا داقيRب
2 . - hا)حأ نم اي!# .لدو ةرا,علا FGD {رWا s9/لا )عب ني<ر"ملا 8م )† لاK sماس9لا نم \6وم )4اقلا gوسر!ل نا<
. s9/لا
3 ) - ةمل# 8V PE C -2Xي امم ةرا,# .< أر6ا  ) ( ةمل#و C ة$ي$b اDار2 -9لا ةرا,علا :امأ  ( -9لا ةرا,علا :امأ
: X0K اDار2
. - gا96 نود ةYم s9L )4اقلا gوسر!ل P2 )قل أ
. - ةYم .K)ي نيم!سملا €يA fأر ام)ن# C @ر$لا %!# ني<ر"ملا t$ي ناي/س وبأ GKأ @
. - P2ايح %!# اونمXيل C s2ا/لا )4اقلا 1ا)نل ني,يج9سم C P2ويب ةYم .Dأ .Kد T
. - .,6 نم نيم!سملا 8م او!عL ام< C PDرودو Pلاومأ %!# %لو9ساو C ةYم .Dأ نم )4اقلا gوسرلا Pق9نا د
48
. - ر,Y9سم ري= ا}عVاو9م C ا}ر+9نم ا}$2اL ةYم )4اقلا gوسرلا .Kد „D
. - P9ني)م ن# نيم!سملا )+ل P9$!سأ %ل& ةYم -L cانلا Qرسأ و
4 : - ةيلا9لا ة!aسلا ن# (Aأ
. " "- انم ني9نEا ر<`ا C ةد)ع9م o4ا9ن ر,<لا s9/!ل نا< أ
. " "- را+9Kاب ةرا,علا FGD {رWا ةي6اب ر,#و cورد ةYم s9/ل نا< )قل @
- ^ ة,سانم *أ -Lو C تارا,علا FGD .4ا6 نم T
. [ ] - نيمحارلا Pحرأ وDو PYل dا ر/[ي C :ويلا PYي!# (ير'2 3
. [ ] - •نqاD :‡ أr اي تq رˆ Ap أp نم انرˆ Ap أp
- >ب 1ا;9سي \يسل gوسرلا ن& gو!سملا dا 7ويس نم )نم
: رشF #6اتلا -)دلا
ةةةة ةةةة
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 . . نينح ةوN= (,س cر)لا ر<Gي نأ
2 . . نينح ة<رعم ةيا)ب %L نيم!سملا 7ا"Yنا %ل& تدأ -9لا @ا,سلا cرا)لا د)$ي نأ
3 . -,نلا تا,'ل ةروb cرا)لا Pسري نأ  . نينح :وي
4 . . نينح ةوN= نم ةدا/9سملا cور)لا cرا)لا u!U9سي نأ
5 . -,نلا )+قم cرا)لا sVوي نأ  . نjاوD -,س نم :لسلاب )علا -'ي)$ل 1ا0علا ةدايNب
6 . -,نلا oلا# \ي< cرا)لا ني,ي نأ  . P4ان[لا نم €يرقل Fايا0# (,سب را+نلا (;=
7 . -,نلا ةسايس نسح cرا)لا sVوي نأ  . نjاوD -,س در نم >/6ومب ا})"9سم روم‚ل
. ( ) ا}AاوLأ >يL او!Kدو @رعلا QومA :لس•ل Mناد ناEولا ةلود wوقسو ةYم s9L Pي5علا s9/لا اGب
: gا96 نم )م$م nرL )6 اولا6و C fرو"!ل Pنم 7ارWلا 8م9Aاو ةي!Dاجلا ةr ي‡مq حp ام9<ردXL \يقEو نjاوD ان9!ي,6 امأ
C *ر+ˆ ن‡لا 7و# نب Zلام P9ساير اولxوو Zل` %!# PDرمأ اوعمAXL C انوN[ي نأ .,6 FN[ن!L C انx# >ل ةيDان 3و >مو6
:وقلا -L نا<و C PيL ا}عVر9سم dا gوسر نا< نيGلا رYب نب )عس ونب PيL ةري'< QومA .4ا,قلا نم >ل 8م9AاL
. *أرلا 3& @ر$لا FGD -L >ل نYي Pل >نس :)ق9لو C @ر$لا -L cX,لا ة)Wو *أرلا ةلاbXب رو"ملا ةم+ƒ لا نب )يˆ رp دr
gXس )يرد ZلGب P!# ام!L C Pلاومأو Pيرار`و PD1اسن Pعم اوGKXي نأ cانلا رمأ 7و# نب Zلام ن& PE
: C >ن# .2اقي >لامو >!Dأ .Aر .< \!K .عAل PD1اسنو Pيرار`و Pلاومأ cانلا 8م Mقس gاقL (,سلا ن# ا}Yلام
: -L M$;q Lr Zي!# Mنا< ن&و C >$مرو >/يسب .Aر 3& Zع/ني Pل Zل Mنا< ن& C •W :Nنملا دx ري .Dو )يرد gاقL
ر/ي لي< Pن[لا PE رق,لا PE .بلا PD1اروو ة!2اقملا 1ارو ا}Lو/b 1اسنلا .عAو >2رو"م Zلام .,قي P!L C Zلامو Z!Dأ
. ني!2اقملا نم )حأ
dا gوسر امأ  TرKو C Pيل& ريسملا %!# >يأر 8مAأ C >بر$ل نو)ع9سي \يقEو نjاوD نأ >[!ب امل >نRL
ةYم .Dأ TرKو C ةني)ملا نم >عم او2أ نيGلا PD نو6ا,لاو C ةYم .Dأ نم نا/لأ Pنم C jy ا= \لأ ر"# انEا >عم
. P4ان[لا نوAري \عV ري= نم ني"مي 1اسنلا %9ح ةا"مو ا}نا,<ر
نم €يجلا @ر6 املو C ورم# نبا .يسو ةيمأ نب ناو/b Pنم C ني<ر"ملا نم نونامE €يجلا -L TرKو
TرNUلا 1اولو C (لاI -بأ نب -!عل نيرAاملا 1اول %0#XL C ةيوللا )ق#و ةاN[لا :لسلا >ي!# \b و)علا رYسعم
>ي!# (<ر PE C fرKلا @رعلا .4ا,قل ةيولأ %0#أ ZلG<و C ري;ح نب )يسل cولا 1اولو C رGنملا نب @ا,p$r !ل
. P2ر'Yب نوم!سملا (ج#أ )6و C اGD ر/[ملاو ة;ي,لاو ني#رد O,لو >9![ب :لسلا : ) نل gا6 P;عب نأ %9ح
49
( ة!6 نم :ويلا (![ن ا}aيW Pن# ن[ˆ 2r P!L . نا< نيم< Pل TرUL و)علا ةA MAو2 نيم!سملا ةم)قم نRL C
او!bو املو C نيرقق9م P!يK ةنx#أ اوو!L C ر"9نملا دارجلا >نX< .,نب P!با6و C >قيا;مو *داولا @اعW -L ا}ر99سم
. ة"D)لا نم Pق$ل امل ةميNلا -L PDوع,2 P!,6 نم %ل&
dا gوسر امأ  رYب وبأ Pنم را+نلاو نيرAاملا نم .ي!6 >عم M,Eو gا9قلا نا)يم -L >9![ب %!# M,'L
نا<و C (ل -بأ نب (9ƒعمو hرا$لا نب ةعيبر FوKأو hرا$لا نب ناي/س وبأو .;/لا >نباو cا,علاو -!#و رم#و
: )حأ >ي!# *و!ي 3و cانلا ايأ %x ل& *داني :لسلا >ي!# نا<و C @ا<رلاب ا}GKH ناي/س وبأو C ة![,لا :اج!ب G} KH cا,عل
. M,حر امب kرلا نيمNنملاب M6اVو
نم Pنمو {رL نم PنمL eر"لا ةقp بˆ رq Pن# او#Nني Pل نيGلاو :لسلاب )# او'ي)ح PD نيGلا ةYم gاAر امأ
: . : . نSا ةيمأ نب ناو/+ل •أ gا6و ر$,لا نود P9ميND -9ن2 3 @رح نب ناي/س وبأ gاقL رابدلا اGD F1اس
! : نم ريK €ير6 نم .Aر -نب‡رp يr نل dاو eاL dا tx L MYسأ ة<رW %!# وDو ناو/b >ل gاقL C ر$سلا .0ب
: . 3 dا وL >با$bأو )q م$م ةميNب ر"بأ gوقي وDو €ير6 نم .Aر >ي!# رx مو نjاوD نم .Aر -نب‡رp يr نأ
: : .Aرلا eاGل .A -بأ نب ةمرY# gا6و ^ @ار#لا رو5ب -نر",2أ Z!يو gا6و ناو/b (;[L C ا})بأ انور,جي
gاقL C ا})= >ل ة,6اعلا نRL :ويلا (p !q=r ن& 1-W >نم )م$م %ل& Oيل dا )يب رملا C e)يب Oيل ا})بأ انور,جي 3 Pنو<
: : ),عن ة,Dا` انلوق#و 1-W ري= %!# انx< ان& )يNي ابأ اي >ل gاقL C ثي)$ل >LلUب e)# ن& dاو ورم# نب .يس
: . gوقي >ناYم \6او dا gوسرو اGD .< C ةYم نيرx ا/لا tعب ةميND M[!بو 8/ني 3و ر;ي 3 ا}رجح
@G< 3 -,نلا انأ انأ (!0ملا ),# نبا
: ةعيب @ا$bأ اي را+نلا ر"عم اي fدانL C cا,# اي را+نلاب دq ان تو+لا *روA نا<و cا,ع!ل gا6 PE
: C Fريعب نان# *و!ي نأ Pنم )حاو .< )يريو Zي,ل Zي,ل نولوقي را+نلا راbو *داولا -L نم 8مسXL C ناوVرلا
-!Uيو Fريعب ن# gNنيو >سر2 >/يس GKXيو >قن# -L اLGقيL >#رد GKXيL C نيمNنملا @ار#لا ةر'< Zل` نم >عنميL
%!#و >لوسر %!# >9نيYس dا gNنأو C Pنم Pي5# 8مA dا gوسر gوح 8م9Aا %9ح C تو+لا :‰ Bيو >!ي,س
-L او6ر/2و C ني<ر"ملا .9L ثY9ناL C ة)حاو ا})ي PDو)# %!# نوم!سملا ر‡ YL C اDوري Pل ا}دونA gNنأو C نينمBملا
1اسنلا اوGKXL C نورسXيو نو!9قي نوم!سملا Pع,2و C *رارGلاو 1اسنلاو gاوملا نم •W %!# نوو!ي 3 >Aو .<
C ة[لاب تاحارA )يلولا نب )لاK :ويلا اGD -L {p رq Ar و C @رD نم @رDو C نيبرا$ملا نم ا}ري'< اورسأو *رارGلاو
. نيم!سملاب dا ةيان# نم Fr وأر امل ةYم -<ر"م نم نوري'< cان P!سأو
ةوN[لا FGD -L .+ح *Gلاو C اGD برحلا -و). %( م_( -). نوري'< wلKأ >!Kد €يجلا اGD نRL C
gول اورداب ZلGلو C >ن3GKو :لسلا ر+ن PD)ن# نايxس 13BD C :لسلاب )# -'ي)حو @ار#أو ني<ر"م نم
. dا .;L 3ول نيم!سملا %!# ةم!Yلا P92 تدا<و C ةميNلا %ل& ةم)b
.يم2 لL C >نيد ن# ا}قح اعLا)م نوYيل C >,!6 نم ا}+!Uم ا}+لاK .2اقي نم 3& €يجلا -L نوYي نأ -[,ني لL
C @اقعلا Pيلأ نم نيرا/!ل dا F)#أ ام ةي"K رار/لا %ل& >س/ن اpaي? <ا_لا -)دلاو -L PيرYلا نHرقلا >يل& >,xن *Gلا وD
ةبو9لا ةروس ) متيلو مi k0') ام$ z)ل مكيBF kق`و اpUيh مكCF %eت مBQ مكترثW مكتGF? O8 %T يC' <ويو
XلOو اورفW %يSلا بS• Fو ا]ورت مل اp.وC3 ل2?و %يC(qمل 7BFو Dلو6) 7BF DتCيك6 lا ل2? مi f %ير$د(
( %يرفكلا 1ا23 – - اونا< نيGلا ةbاKو C ني)لاو اين)لا >2اL د)علا ةر'Yب اين)لا %!# )م9#ا نم >نأ %!# Zل` gx )L
. :لسلاب )# -'ي)ح
\لأ نيعبرأ نم ر'<أو C ريعب \لأ نير"#و ةعبرأ و$ن Mنا<و C P4ان[لاو -,سلا 8مجب :لسلا >ي!# رمأ PE
. ةنار‡ عجلاب >!< Zل` 8مجL ة;/لا نم ةي6وأ 73H ةعبرأو ةاW
. : cاIوXب ترYس# ة6رLو C ة!Uنب Mق$ل ة6رLو C \4ا0لاب Mق$ل ة6رL _رL ةEلE او6ر/9L نو<ر"ملا امأ
ةةةةة ةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةة
راسL *رعWلا %سوم وبأ Pنم ة#امA -L *رعWلا رما# ابأ ة6ر/لا FGل :لسلاو ةل+لا >ي!# .سرXL
ابأ >يKأ نبا ةاN[لا %!# \!Kو ةوN[لا FGD -L رما# وبأ )"9سا )6و C P4ان[لا نم Pعم -قب امب ر/]و PDد)بو Pيل&
. ا}رو+نم ا}رLا] 8AرL %سوم
ةةةةةة ةةةة
C نjاوD نم Pعم 8مx ج2 نمو \يقE ةايح ةيقب %!# Nجيل \4ا0لا %ل& >عم نمب :لسلاو ةل+لا >ي!# راسو
نا9س,ب رمو C ةم)ب رمXL *را+نلا 7و# نب Zلامل ن+$ب :لسلا >ي!# رx مو C )يلولا نب )لاK >9م)قم %!# .عAو
>ي!# رمXL .Aرلا .Aرلا 8ن9ماL C Zنا9سب Zي!# ان6ر‡ ح 3&و TرKا نأ >يل& .سرXL C >يL 8نم2 )6 \يقE نم .Aرل
. >6ر$ب :لسلا
50
نوم!سملا رYسعL P9نس تو6 Pعم او!Kدأو C >ب اون+x $2 )6 1ا)#لا او)Aو \4ا0لا %ل& نوم!سملا .bو املو
-بأ نب dا ),# C Pنم تاحارجب نوري'< Pنم (يbأ %9ح ا})ي)W ا}يمر .,نxلاب نو<ر"ملا PDامرL C ن+$لا (ير6
انEا تاحارجلاب تام )6و C >ني# MaقL @رح نب ناي/س وبأ Pنمو C >يبأ ةLلK -L >2امأ %9ح >حرA >لواI )6و رYب
. نيم!سملا نم ل} Aر ر"#
ةم!س :ل @رVو C نSا \4ا0لا )جسم .$م %ل& 8/2را Pيمر نم نYم9م و)علا نأ dا gوسر fأر املو
C )حأ >,جي P!L jار,qلاب )يلولا نب )لاK *داني ايL نا< C ا}موي ر"# ةينامE را+$لا رم9ساو C eانD ني9,6 (نيjو
C نينس اني/Yي ام :اع0لا نم >يL نRL C انن+ح -L Pيقن نYلو C )حأ انxم Zيل& gNني 3 C \يقE Pي5# .يلاي ),# Fادانو
. انرKH ن# تومن %9ح ا}عيمA انLايسXب Zيل& انAرK :اع0لا اGD %ن/ي %9ح Mم6أ نRL
او,قنيل ني9بابد M$2 @ا$bلا نم 8مA .Kدو C (p +q نrL ?ينجنملا Pي!# (+p نˆ يr نXب :لسلا >ي!# رمXL
. PDوعAرأ %9ح رانلاب ةام$م )ي)$لا ZYس \يقE Pي!# M!سرXL C ن+$لا
ا#د نأ ن+$لا .Dأ FادانL C ا}عير` ا}ع06 ايL نوم!سملا 80قL C P!يUنو Pبان#أ 80ق2 نأ :لسلا >ي!# رمXL
: ةع;ب >يل& TرUL نمH وL gNنو ن+$لا eر2 نم .< نx Xب *داني نم رمأ PE C Pحر!لو d ا#دأ gاقL C Pحر!لو d
. ل} Aر ر"#
-L -!ي)لا ةيواعم نب .Lون را"9سا >يL ن`Bي Pل s9/لا نأو C )ي)W \يقE 8ن‰م2 نأ :لسلا >ي!# fأر امل
: :لسلا >ي!# رمXL C eر;ي Pل >9<ر2 ن&و >2GKأ Mم6 ن& ر$A -L (!عE dا gوسر اي gاقL C :اقملا :أ @اDGلا
( ) : نيم!سم Pب M4او اr/يقE )Dا P!لا gاقL \يقE %!# و#)ي نأ ةبا$+لا tعب >نم (!Iو C .يحرلاب
ي0"لا مي"قت
ا}ري'< ا}aيW >نم %0#أو C ةسمKو Fا+حXL -,سلا eر2 ثيح ةنارعجلا %ل& :لسلاو ةل+لا >ي!# 8Aر PE
. Fا0#أ ناي/س وبأ نيxلولا نمو :لسلا Pيل& (,$يل اوم!سي Pل ا}سانأ %0#أو ZلGب P/لX9ي Pملس& \عV cانل
: P!سلا -L Pير< Mنل -مأو Mنأ -بXب >ل gاقL )يNيو ةيواعم Fانبا ZلG<و C .بلا نم ة4امو (DGلا نم ةي6وأ نيعبرأ
) : ةر;K gاملا اGD ن& PيYح اي gا6و C ا!'م Fا0#XL FداN9ساL ناي/س -بX< Fا0#أ :اNح نب PيYح Pنمو C @ر$لاو
8,"ي 3و .<Xي *Gلا< نا<و >يL >ل eرا,ي Pل O/ن 7ارWRب FGKأ نمو >يL >ل eروب O/ن ةواUسب FGKأ نمL ةو!ح
. ( *راU,لا Fاور %!/سلا )يلا نم ريK اي!علا )يلاو
: _راLأ %9ح ا}aيW e)عب ا})حأ أjرأ 3 ?$لاب Z'عب *Gلاو gا6 PE C اDا)# ام eر2و %لولا ة4املا PيYح GKXL
. FGKXي لL gاملا Mيب نم >ق$9سي *Gلا 1ا0علا >ي!# نوVرعي dا gوسر )عب 1ا/!Uلا ناYL C اين)لا
C cادرم نب cا,علاو C Oباح نب Qر6لا ZلG<و C .بلا نم ة4ام ن+ح نب ةنيي# :لسلا >ي!# %0#أو
: وD gا6 C Pعن gا6 ^ اGD Z,جعي .D >ل gاقL C >قمري FHر نا< FاWو ا}معن ا}1و!مم ا},عW ةيمأ نب ناو/b %0#أو
. : >ملس& (,س نا<و )حأ O/ن اGD .'مب MباI ام ناو/b gاقL C Zل
@ورV نم @رV اGDو Pيوقلا ني)لا %!# اعمAو @و!قلا \يلX2 ايا0علا FGD نم )+قي :لسلا >ي!# نا<و
-L او0#أ نمم نيري'< نRL %م5# ة)4ا/ب Zل` دا# )6و C Pبو!6 ة/لBم!ل Pس6 تا6)+لا نم .عA %9ح ةيني)لا ةسايسلا
ةيمأ نب ناو/+< ا }ع/ن Pم5#أو نيم!سملا 1لAأ نم )عب اوراb :لسلا (ح Pبو!6 -L اوبرWأ اونوYي Pل :ويلا اGD
. PDري=و :ا"D نب hرا$لاو ناي/س -بأ نب ةيواعمو
@ار#لا >يل& 8م9Aا نأ )عب ةاN[لا %!# >مس6و P4ان[لا نم -قب ام %+حXL MباE نب )يj :لسلا >ي!# رمأ PE
) : : ن& dا وL cانلا ايأ -4ادر اودر gاقL Fiادر ?!ع9L ةرجW %ل& FوXجلأ %9ح اني!# Pس6ا >ل نولوقي اوراbو
( ا}بوG< 3و ا}نا,A 3و ل} يUب -نوم9ي/لأ ام PE C PYي!# >9مسقل ا}معن ةما2 رجW -ل نا< *راU,لا Fور Fريعب %ل& :ا6 PE
) : دودرم OمUلاو C OمUلا 3& ةربولا FGD 3و PY9مين= نم -ل ام dاو cانلا ايأ اي gا6و >مانس نم ةربو GKأو
( ةمايقلا :وي ا}رانو ا}رانWو ا}را# >!Dأ %!# نوYي gو![r لا نRL vيUملاو wايUلا اودXL C PYي!# )محأ Fاور .< را+L C
. ا})يDj نا< ولو Fدx ري ةس!K P4ان[لا نم ا}aيW GKأ نم
نم .Aر gاقL C Zل` gا'مأ ةEلE cرا/لاو C ةاW نوعبرأو .بلا نم ةعبرأ .Aرلا @اbXL Pسقي QرW PE
) : : Pل ا`& g)عي نم Z$يو gا6و >Aو رx محا %9ح :لسلا >ي!# (;[L C dا >Aو اب )يرأ ام ةمس6 FGD نيقLانملا
. (! رGحو s+ن نأ %!# دNي Pل .ب Zل` نم :لسلاو ةل+لا >ي!# FاWاح C >س/نل Pق9ني نأ >,;= FدBي P!L ^ g)#أ
! : gاقL C -!+ي نوYي نأ >!عل 3 gاقL C >قن# @ر;ن dا gوسر اي ان#د )يلولا نب )لاKو رم# >ل gا6و
: ! : @و!6 ن# (قنأ نأ رموأr Pل -ن& :لسلاو ةل+لا >ي!# gاقL >,!6 -L Oيل ام >ناس!ب gوقي .+م نم P<و )لاK
( Pنو0ب ن# ?Wأ 3و cانلا *راU,لا Fاور
P;عب (;= را+نلا eر2و C @رعلا .4ا,6و €يرقل ايا0علا Z!2 نم %0#أ ام dا gوسر %0#أ املو
!!! : Oيلو Pعمجب رمXL Zل` >[!,L P4امد نم ر0ق2 انLويسو ان<ر9يو ا}"ير6 -0عي (جعلا ول اGD ن& اولا6 %9ح
. PDري= >عم
51
: ة} لا#و ^ -ب dا P<ا)L 3} لV P<)Aأ Pلأ ^ PYن# -ن9[!ب ةلاقم ام را+نلا ر"عم اي gا6 اوعم9Aا ام!L
PDر,rAˆ أ نأ تدرأ -ن&و ^ ة,ي+مو ر/Yب )# و'ي)ح ا}"ير6 ن& ^ -ب PYبو!6 نيب dا \لXL 1 } ا)#أو ^ -ب dا P<ان=XL
PYملس& %ل& PY9!<وو C اوم!سيل ا}مو6 >ب M/لأ اين)لا نم .ي!6 1-"ل PYس/نأ -L را+نلا ر"عم اي P9,;=أ C P/ل•X2أو
%ل& dا gوسرب اوعAر2و ريع,لاو ةا"لاب cانلا (DGي نأ را+نلا ر"عم اي نوVر2 3ا ^ gNلNيr 3 *Gلا Mبا'لا
را+نلا Z!سو ا},عW cانلا Z!س ولو C را+نلا نم ا}1رما MنYل ةرجلا 3ول F)يب )م$م O/ن *Gلا وL ^ PYلاحر
: انيVر اولا6و PDا$ل M!‡;Kا %9ح :وقلا %Y,L را+نلا 1انبأو را+نلا Pحرا P!لا C را+نلا (عˆ Wq MY!سل ا},عW
. او6ر/2و :لسلا >ي!# 7ر+نا PE C ا}5حو ا}مس6 dا gوسرب
ةةةةة ةةةة
F1اA ة!يل ةر"# 8;ب )عبو  : P9,bأ نميL ن& dا gوسر اي اولا6و دˆ رp br نب ريDj Pسأري نjاوD )Lو
: -L ن& ريDj gا6و C dا gوسر اي Zيل&و dا %ل& (=رنو C :او6لا *jاUم نx Dو C ت3اUلاو تامx علاو تاملا
: اب >/0ع9سي ا}2ايبأ gا6 PE C Zن!/Yي ن< -2للا ZنVاوحو Z23اKو Z2ام# ر4ا5$لا
:ر< -L dا gوسر اني!# ننما
اعVر2 Mن< )6 ةوسن %!# ننما
تر/< ن& 1امعن!ل رY"نل ان&
>س,!ن Zنم ا}و/# .مBن ان&
>عVر2 Mن< )6 نم و/علا O,لاL
ر59ننو FوAرن 1رملا ZنRL
رر)لا ا;Uم نم ة1و!مم eوL `&
رK)‡ مr :ويلا اGD )عب ان)ن#و
ر+9ن2و و/ع2 نأ ةير,لا f)D
ر9"م و/علا ن& Z2امأ نم
gاقL  : Mن< )6و C gاملا ام&و -,سلا ام& ن9ي/4ا0لا f)ح& اورا9KاL C >6)bأ %ل& ثي)$لا (حأ ن&
: (حأ وL ان1انبأو ان1اسن اني!# ددرأ C ا}aيW @اسحلاب g)عن ان< ام اولاقL C نوم)ق2 3 PYنأ Mنن] %9ح PY2ر59نا
. gاقL ريعب 3و ةاW -L P!Y9ن 3و C انيل&  : اوموقL ر5لا Mي!b انأ ا`RL C PYل وL (!0ملا ),# -ن,لو -ل ام امأ
: ن$ن اولوق2و PYملس& اور52 نأ )عب dا gوسر %ل& نيم!سملابو نيم!سملا %ل& dا gوسرب 8/"9سن ن$ن اولو6و
. gاقL او!ع/L C ني)لا -L PYناوK&  ) : درأ نأ Mيأر )6 -ن&و ني,4ا2 او1اA 13BD PYناوK& نRL )عب امأ >با$bل
ام gوأ نم Fاي& >ي0عن %9ح >5ح %!# نوYي نأ PYنم (حأ نمو C .ع/ي!L ZلGب (ي0ي نأ (حأ نمL Pي,س Pي!#
. : ( نم ة#امA Zل` نم 8ن9ماو dا gوسرل وL انل نا< ام را+نلاو نورAاملا gاقL .ع/ي!L اني!# dا •/ي
رمأو ا}Vر6 Pنم gوسرلا FGKXL C cادرم نب cا,علاو ن+ح نب ةنيي#و Oباح نب Qر6لا< @ار#لا  نXب
: . )Lولا >ل gاقL ةيمأ نب dا ),# :أ P9م# )ن# ةYمب @ر$لا Z!2 Oي4ر *ر+نلا 7و# نب Zلام ة!4ا# O,$2
gاقL C ان2داس Zaلوأ  : : : ن& >نأ Fور,Kأ gاقL C \يقE 8م @رD اولاقL Zلام ن# gXس PE C ريUلا Pب )يرأ امن&
%2أ %9ح ةي/Kr ن+$لا نم gNن ا}Yلام Zل` |!ب ام!L C .بلا نم ة4ام >9ي0#أو >لامو >!Dأ >ي!# تددر ا}م!سم -ن1اA
. نjاوD نم P!سأ نم %!# :لسلا >ي!# >!مع9ساو C >لام jرحأو P!سXL ةنارعجلاب dا gوسر
ةار&Gلا !رمF
gوسرلا ن& PE  C >9!يل نم 8Aر PE رج$لا P!9ساو 7ا0L .ي!ب ةYم .Kدو ةنارعجلا نم :رحXL رم9#ا
%9ح ا}نaم0م ا}نمH €يجلا راسL .يحرلاب :لسلاو ةل+لا >ي!# رمأ PE C ة!يل ةر"# hلE ةنارعجلاب >9ما6& Mنا<و
. ة)عقلا *` نم نيقب hل'ل ةني)ملا .Kد
eر92 Pل نjاوD نRL C >!Dأ ةارس )قLأو C >9لود gا`أو C eر"لا QومA اب dا _رx L -9لا -D نينح ةوN=و
:لسلا jاN#& dا دارXL C اعم >ب ت1اA 3& ةاW 3و ا}ريعب ال eر92 Pلو C >96اس 3& @ر$لا >نYم2 ل} Aر اD1ارو
gوقن نأ اننYمي ZلGلو C 8Lا)ي وأ 8نامي نم PيL ?,ي Pلو C ني<ر"ملا ة)ح ترسYناL C Pلاومأ GKأو >4ا)#أ ن3GUب
3 PE C {لسلا رW %ل& €ي0لا P6وسي ة!ي!6 تاaL 3& PيL ?,ي P!L C @رعلا @ور$ل ةم2اK نا< نjاوD راسYنا ن&
. ةعIاسلا ?$لا ةو6 Pل ر52 امنيح 7ويسلا او)م[ي نأ نو',!ي
: ا_G[ات
♦ C :ل„„سلا %„„!# ن„„ع0ي ن„„م Pنم ?,ي P!L C ةيبرعلا ةريNجلا -L cو/نلاو @و!ق!ل ا}ني,م ا}$9L ةوN[لا FGD Mنا<
. . ا}„„نيد :لسلا نوVري وأ C >لوسرو :لس•ل نوني)ي Pنأ ا}موي نون5ي اونا< امو C PيرYلا >لوسر *`Bي وأ
.
♦ PيرYلا gوسرلا %!# .,ق2r .4ا,قلا دr وLو تأ)ب  . . Pسأر %!#و 1-I )r Lو :)6 ام!'م >ي)ي نيب ة#ا0لا :)ق2
. .يUلا )r يj PD)يس
52
♦ dا gr وسر ر]أ  ام C اLارWأو ةYم ت3اAر tع,ل Fايا0#و C P4ان[!ل >9مس6 -L ر5نلا )عبو ةمY$لا نم
. . C Pبو„„!6 )4ا„„قلا gr و„„سرلا \لxX„„L C :ل„„سلا (‡ „„ح اوبر„„Wأr او„„نوYي P„„ل P„„نم نيري'„„< نRL Pي5# رEأ >ل نا<
. . ن„„ب hرا„„$لاو C ناي/س -بأ نب ةيواعموC ةيمأ نب ناو/+< ا}ع/ن Pم5#أو C نيم!سملا 1لAأ نم اورا+L
.:ا"D
♦ ر'„„<أو ةو„„6 ر,„„<أ اورا„„b )„„6و ن„„ينحr و ة„„Yم -„„L ر„„+نلا ن„„م Fوققح امل ني0,9[م را+نلاو نورAاملا دا#
. . .. . . P„„5#أ اونا„„YL ة„„ميY$لا )4اقلا ةسايس P<ارد&و C P9ناYم P9Lرعمو Pل ةيو,نلا ة/WاYملا )عب ا}دا$2ا
dا gوسرل )x Wأو 1} 3وو ةقE  . ة#اI ر'<أو C ا},ح
♦ C امل„„س& ة„„ن!عم „„„ ة„„Yم -„„L Fرا+9نا ةم6 -L >ي!# 1ا;قلا تدارأو C :لسلا Mموا6 -9لا „ نjاوD ت1اA
. ا9#اIو
: ا]ر0F9
♦ . 1ا)#لا ةAاوم )ن# اD)حو ةوقلاب دا)9#3ا نم رG$لا
♦ . dا ن`Rب ر+نلا {ا9/م د)عr لاو د)علا ة!6 %!# gا9قلا -L تا,'لا ن&
♦ . ةيرYسعلا ة<رعملا -L ر† Eأ gا9قلا %!# tير$9لاو ةيونعملا ةوق!ل
♦ ن„„م @ا,„„سأو kرلا ن„„م @ا,„„سXب ?„„ق$9ي ر„„+نلاو C F)ن# نم دونجب نيربا+لا نينمBملا )يBي %لاع2 dا ن&
. 1امسلا
♦ . نيقLانملا نم نينمBملاو C (ي0لا نم ثي,Uلا Nيمي Z• $p مp ةن$ملا ن&
♦ . :لس•ل Pبو!6 s9Lو نjاوDو \يقE :لس& -L ا},,س ا9نا< >9ساي<و )4اقلا gوسرلا ةسايس ن&
♦ ة„„سايس -„„L ة„„[لا,لا ا„„9يمDأ %„„ل& *)„„2 نjاو„„D %„„ل& ايا,سلا درل اDرام'9سا -L gوسرلا ةYنحو fرو"لا رEأ
. روملا
: ميوقتلا
1 ) - ةمل# 8V PE C -2Xي امم ةرا,# .< أر6ا  ) ( ةمل#و C ة$ي$b اDار2 -9لا ةرا,علا :امأ  ( ةرا,علا :امأ
: X0K اDار2 -9لا
. - :وجلا 3 QاL)لا @و!سأ نينح ةوN= -L نوم!سملا GU2ا أ
- dا gوسر ة/WاYم ن& @  . تامjلا -L :اY$!ل cرد C ةمسقلا رمأ -L را+ن‚ل
. - Fiابر6أ Pنل 1ا0علاب ر4ا"علا 1ام#j tعب )4اقلا gوسرلا .;L )قل T
. - نيقير/لا نيب ة/ين# ةAاوم )عب C نينح نم %لولا ةلوجلا -L نيم!سملا ةميND Mع6و د
. - نينح -L را+9ن3ا @ا,سأ P5#أ نم C را+نلاو نيرAاملا -L cا,علا ة$يbو C )4اقلا gوسرلا تا,E نا< „D
2 ) - ةمل# 8V PE C -2Xي امم ةرا,# .< أر6ا  : ( اي!2 -9لا .مجلا نيب نم ة$ي$+لا ة!مجلا :ام أ
: - نين$ب %لولا ةلوجلا -L نوم!سملا :Nنا أ
♦ ا}دا9#و اد)# P4ا)#أ نم .6أ اونا< Pنل
♦ ة)x عr لاو د)علا -L P2ر'Yب PDرار9=3
♦ . ا)نA N#أو ةو6 ر'<أ اونا< PD1ا)#أ نل
: - ةينا'لا ةلوجلا -L نيم!سم!ل ر+نلا ?ق$2 @
♦ . نينمBملا ن# gا9قلا Mلو2 ةY4لملا نل
♦ . ةYمب ة,يرقلا P2ارYسعم نم Pيل& .bو د)ملا نل
♦ . ةAاوملا )ن# نيم!سملا gاس,9ساو gوسرلا تا,E .;/ب
: - ?4اق$لاب را+نلا )4اقلا gوسرلا \Wا< T
♦ ا}Yسام2 اودادjاو C ا}س/نأ اوVرL
♦ . Pي!# ةYم 1ام#j tعب .ي;/9ل املأ اودادjاL
♦ . 1اسiرلا نم Pبو!6 ة/لBملا %!# PD)قح )9WاL
3 : - -2Xي ام# (Aأ PE رYL
- ^ نينح ةوN= Mع6و %9م أ
- ^ %لولا ةلوجلا -L نوم!سملا :Nنا \ي< @
53
( ) - ^ةرا,علا FGD %!# ?!ƒ# ة<رعملا ريس .ي)ع2 -L FرEأ *ونعملا (ناج!ل نا< )قل T
- ^ ر+نلا )عب نوم!سملا Pن= ا`ام د
- ^ 1ام#Nلا tع,ل 1ا0علا )4اقلا gوسرلا gNAأ ا`امل „D
- ^ ا`املو ^ 7ر+9لا اGD -L Zيأر امو ^ Pي!Dأ دادر9س3 نjاوD 8م gوسرلا ?/2ا :ل# و
- ^ G4)ن# gوسرلا .عL ا`امو ^ را+نلا %!# P4ان[لا ةمس6 رEأ ام j
- ^ را+نلا -L gوسرلا ة,0K رEأ ام {
. - ا9م!ع2 cورد ةEلE ر<`او ^ ا}EلE انم ر<`ا ةد)ع9م o4ا9ن نينح ةوN[ل w
. " " - ةرا,علا FGD {رWا ايا,سلا ةلXسم -L اDرEأ fرو"!ل نا< *
- ^ ?4اق$لاب را+نلا ة/WاYم %!# )4اقلا gوسرلا Jرح ا`امل e
نورش&لا -)دلا
ف[اrلا !و2x د&$ .وQولاو ايار"لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 . . \4ا0لا ةوN= )عب P!سو >ي!# dا %!b gوسرلا ا'عب -9لا ايارسلا cرا)لا د)عي نأ
2 . dا gوسر %ل& Mم)6 -9لا دوLولا 1امسأ cرا)لا ر<Gي نأ  . \4ا0لاا ةوN= )عب
3 . dا gو6 gوNن (,س cرا)لا ر<Gي نأ . " " م_ل اpريR ناكل م_يل8 wر,ت 7ت' اور0* م_? ولو
4 . : %لاع2 dا gو6 gوNن (,س cرا)لا ر<Gي نأ " اوCي0تQ M0C$ u6اQ مW1ا3 ن8 اوC(? %يSلا ا_ي? اي
. " ةلا_G$ اp(و> او0يصت ن?
5 . -,نلا >يL gا6 *Gلا h)$لا cرا)لا ر<Gي نأ  . ?لاUلا ةي+عم -L _و!Uمل ة#اI 3
6 . . -4ا0لا P2اح نب *)# :لس& ة+6 cرا)لا fوري نأ
7 . -,نلا ثي)ح نم Fدا/9سا ام cرا)لا jر,ي نأ  . >ملس& )ن# -4ا0لا P2ا$ل
8 . . ةيرس .< نم تا5علاو ر,علا cرا)لا u!U9سي نأ
%ميلا$ 1اد: *= 7ل8 د&6 %$ +ي> ةير6
( ) %ل& نميلا نYس2 ة!ي,6 1ا)b و#)يل ة4امعبرأ -L )عس نب Oي6 .سرأ ةني)ملا %ل& :لسلا >ي!# 8Aر املو
: ( ) ا})Lاو Z9aA -ن& dا gوسر اي gاقL -4ا)+لا hر$لا نب دايj وD Pنم .Aر dا gوسر %ل& 1اجL C :لسلا
. €يجلا درب :لسلا >ي!# رمXL C -موقب Zل انأو €يجلا ددراL -4ارو نم#
1اد* .وQو
gوسر اوعياب PE C ةدا,# نب )عس %!# ا}LويV اولNنL Pنم ل} Aر ر"# ةسمUب :)قL >مو6 %ل& .Aرلا TرKو
: dا gوسر %!# :)6و :لسلا PيL ا"L اوعAر املو C انمو6 نم ان1ارو نم %!# Zل ن$ن اولا6و C :لسلا %!# dا
. Qادولا ةجح -L ة4ام Pنم
ةFا2R %$ I&W يC$ 7ل8 Jود&لا نايف6 %$ رش$ ةير6
ونب PعنمL C Pلاومأ تا6)b GKل ة#اNK نب (ع< -نب %ل& *و)علا ناي/س نب ر"ب :لسلا >ي!# .سرأ PE
نيسمK -L ن+ح نب ةنيي# Pيل& .سرأ dا gوسر ZلGب P!# ام!L C Pي!# kp رq Lr ام 1ادأ نم Pل نرواجملا Pيم2
>Aو2و C ا}ي,b نيEلEو ةأرما نير"#و f)ح&و ل} Aر ر"# )حأ Pنم GKأو Pبراحو PD1اجL C @ار#لا نم ا}سراL
. hرا$لا Mنب ة!مر راد -L P!عجب :لسلا ةل+لا >ي!# رمXL C ةني)ملا %ل& .Yلاب
ميمت .وQو
gوسرلا نور59ني اوس!جL C P9Dلا نب ورم#و ر)ب نب نا6ربNلاو (Aاح نب درا0#r >يL Pيم2 )Lو PDرEأ -L 1اجL
: انمx ` ن& نيˆ jp انح)م نRL C eرKا/ن انيل& TرKا )م$م اي 7اA تو+ب تارج$لا 1ارو نم اودان Pي!# X0بأ ام!L C
تارج$لا ةروس .4اوأ gNن PيLو C Pحايb نم f`X2 )6و :لسلاو ةل+لا >ي!# Pيل& TرUL C نيW ) %يSلا ن8
* )وفx lاو م_ل اpريR ناكل م_يل8 wر,ت 7ت' اور0* م_? ولو نوBق&ي @ م]رثW? 4ارGحلا 1ا)و %( Xو.اCي
( مي') : انaA Pيم2 نم cان ن$ن نولوقي >ب اوق!ع9L C ةل+!ل -,نلا .Kدو C gلب ن`x XL C ر5لا M6و M6ولا نا<و
( ) : %!b PE انرˆ مq أr راU/لاب 3و ان'عبr رع"لاب ام :لسلا >ي!# Pل gاقL C eرKا/نو eر#ا"ن ان,ي0Kو انر#ا"ب
C ر)ب نب نا6ربNلا P9Dلا نب ورم# {)م )6و C P4ابH )جمو PD)جمب نورKا/9ي )Lولا gاAر >لوح 8م9Aاو ر5لا
: : gا6 امم .;Lأ P!# )6و -Lر"ل dا gوسر اي -ن)سح نا6ربNلا gاقL C >2ري"# -L )يس >9ي)نأ -L Qا0مr ل >ن& gاقL
54
: . نع0لا ?يV C ة1ورملانمq Np ل >ن& ورم# gاقL
7
-لو6 7ل9K3 dا gوسر >Aو -L (;[لا -4رL C gاUلا Pيaل
: C Mم!# ام نسحأ M!قL MيVر C ةينا'لا -L MبG< امو C %لولا -L M6)b )قل dا gوسر اي gاقL C ورم#
( ) . ا}ر$سل ناي,لا نم ن& :لسلاو ةل+لا >ي!# gاقL Mم!# ام أوسأ M!قL M,;=و . P!سمو *راU,لا Fاور
نHرقلا ايL نوم!ع9ي ة)م اوما6أو P2N4اA نسحأو PDارسأ :لسلاو ةل+لا >ي!# -,نلا دx رL :وقلا P!سأ PE
. ني)لا -L نوق/9يو
uBrصملا يC$ 4ا>د* SRل ة0قF %$ ديلولا ةير6
>مو)قب اوم!# ام!L C ?!0+ملا -نب تا6)b GKل vيعم -بأ نب ة,ق# نب )يلولا :لسلاو ةل+لا >ي!# ثعب PE
امل >برح نو)يري Pنx] PDر5ن ام!L C ة6)+لا .ب& Pعمو >مو)قب 3} ا/9حا Pحلس ني)!ق9م ل} Aر نور"# Pنم TرK
C ةا<Nلا اوعنمو او)2را :وقلا نأ gوسرلا ر,Kأو ةني)ملا %ل& ا}#رسم 8AرL C ةي!Dاجلا -L ةوا)علا نم Pنيبو >نيب نا<
. ر,Uلا 7ا"Y9س3 )يلولا نب )لاK Pل .سرXL
3& Pنم ري P!L )لاK PDا2XL C s,+لاب ن`Bي Pن`Bم 8مس Pيدانب نا< ا`& %9ح ةي/K FرYس# -L Pيل& راسL
-L gNن )يلولا -Lو C تا6)+لا GKل )يلولا ري= Pل :لسلاو ةل+لا >ي!# .سرXL C gوسرلا ر,Kأو 8AرL C ة#اI
تارج$لا .4اوأ ) ا( 7BF اوح0صتQ ةلا_G$ اp(و> او0يصت ن? اوCي0تQ M0C$ u6اQ مW1ا3 ن8 اوC(آ %يSلا ا_ي? اي
( %ي(.ا متB&Q
) تارج$لا 6 (
ةش0حلا ^&$ لاتقل !د3 7ل8 V2K G( %$ ةمقBF ةير6
-L jNجم نب ةمق!# Pل .سرXL اي!# ةرا=لا نو)يري P,<ارم -L ة)A .Dأ PDHر ا}عمA نأ dا gوسر |!ب PE
ام!L C eانD ةريNA -L نين+$9م Œا,حلا نا<و C P<ر)يل (<ارملا -L gNنو ة)A .bو %9ح (DGL C ة4امEلE
. نا#رسل ن`أ ?ير0لاب نا< امx لو >عم نمب ةمق!# 8AرL ا})ي< نوم!سملا ?!ي Pلو C اوبرD Pنو)يري نيم!سملا وأر
ةبا#د >يL نا<و C -مسلا ةLاGح نب dا ),# Pي!# رمx أو او!جع9ي نأ :وقلا
8
: Pل gا6و C ا}ران ?ير0لا -L Pل )6وXL
: : : انم!سأ ام P;عب gاقL C رانلا FGD -L P9,Eاو2 ام 3& PYي!# MمN# gا6 C Pعن اولا6 ^ -9#ا0ب نيرومXم P9سلأ
: ! : gا6 dا gوسرل Zل` اور<` ام!L ا}حjام Mن< gا6و C dا ),# PعنمL P;عب ZلGب P‡ Dو C رانلا نم ا}رارL 3&
( ) ?لاUلا ةي+عم -L _و!Uمل ة#اI 3 . P!سمو *راU,لا Fاور
ة&6اتلا ةC"لا
1يy مC* <د_ل Iلاy ي$? %$ يBF ةير6
( ) راسL 1-0ل Pنb O!ˆ/rلا :)ل ا}سراL نيسمK -L (لاI -بأ نب -!# :لسلا >ي!# .سرأ gولا 8يبر -L
" " P2اح Mنب ةنا/‡سp >يL نا<و C Pي,سو PD1اWو Pمعن _ا9ساو PمND ةدا,x# @راح املو C >6رحأو >م)Dو >يل&
:رYي نأ >ننس نم نا< >نل اباAXL C اي!# نمي نأ dا gوسر نم ةنا/س M,!I ةني)ملا %ل& -!# 8Aر املو C •يI
) dا @اbأو C رقL )عب Mن[9سا )ي Z9Y!م 3و C %ن= )عب ترق9Lا )ي Z2رYW ا4ا#د نم نا<و >ل M#)L C :ارYلا
. ( >ي!# اDدرل ا},,س Z!عAو 3& Pير< ةمعن (!س 3و C ةAاح Pيaل %ل& Zل .عA 3و C >عVاوم ZLورعمب
متا' %$ JدF .وQو
ام)ن# :ا"لا %ل& رx L نا< *Gلا -4ا0لا P2اح نب *)# ايKأ :لس& -L ا},,س dا gوسر نم ة!ماعملا FGD Mنا<و
>ب M!مو# امب >2ر,Kأو C :ا"لاب >يل& MAو2 >9Kأ نأ >aيجم ثي)ح نم نا<و C Fدلب ة)bا6 ةيملسلا تايارلا fأر
: : >يل& ?باس!!L ا}ي,ن نYي نRL C ا}عيرس >ب ?$!2 نأ fرأ MلاقL ^ .Aرلا اGD رمأ -L نير2 ام ال gاقL C :رYلا نم
. : . *أرلا وD اGD dاو gا6 Mنأ MنXL ا}Y!م نYي ن&و C .;L
: : C P2اح نب *)# gا6 ^ .Aرلا نم :لسلاو ةل+لا >ي!# gاقL dا gوسر -قلو ةني)ملا 1اA %9ح TرUL
C ا9Aاح -L >م!Y2 ل} يوI ال \6وL C >9/6و9ساL jوج# ةأرما dا gوسر Mيقل `& ناي"مي امD امنيبو >9يب %ل& FGKXL
. : Z!مب وD ام dاو *)# gاقL
: O!Aا gا6و *)# %ل& ام)قL ا}/يل ةو"$م )!A نم ةداسو gوان2 >9يب .Kد ا`& %9ح dا gوسر %;م PE
. : . kرلا %!# وD O!Aو >ل اDا0#أو :لسلا >ي!# 8ن9ماL C اي!# O!ج2 Mنأ .ب gاقL FGD %!#
( ) : : >ي!# >ل gاقL C ا}ينار+ن نا<و نيد %!# -ن& *)# gاقL C ا}EلE الا6 C P!س2 P!سأ *)# اي gا6 PE
. : : : ا}#ا,2ا ا!ع/ي نا< 1ايWأ >ل د)x # PE Pعن gا6 ^ -نم -ني)ب P!#أ Mنأأ *)# gاقL C Zنم Zني)ب P!#أ انأ :لسلا
. P4ان[لا 8بر وDو Qابرملا FGKX< C 1-W -L sيسملا نيد نم Mسيلو @رعلا )#اوقل
: ةر)6 3 نمو cانلا ة/عV >ع,2ا امن& gوق2 C fر2 ام ني)لا -L gوK)لا نم Zعنمي امن& *)# اي gا6 PE
امن& Z!علو C FGKXي نم )Aوي 3 %9ح PيL tي/ي نأ gاملا نYWويل dا وL C P9Aاح 8م @رعلا P9مر )6و C Pل
7
. : : )4ا)"لا -L ة!ي$لا نا)قLو ر)+لا ?يV ن# ةيان< C ا<را,م ن0علو .بل .ي!6 ن0علا ?يVو C ا+6ان ة1ورملا نمj
8
. : {اNملا نم >ب s!م9سي ام وD ةبا#د
55
: : . gا6 اب Mعمس )6و اDرأ Pل gا6 ^ ةري$لا 7رع2أ PDد)# ة!6و PDو)# ةر'< نم fر2 ام >يL gوK)لا نم Zعنمي
: نم Zعنمي امن& Z!علو C )حأ راوA ري= نم Mي,لاب 7و02 ةري$لا نم ةأرملا TرU2 %9ح رملا اGD نx م9يل dا وL
)6 .باب kرأ نم tي,لا رو+قلاب 8مس2 نأ نx YWويل dا Pيأو C PDري= -L نا0!سلاو Z!ملا fر2 Zنأ >يL gوK)لا
. Zل` .< fأر %9ح Œا#و >ن# dا -Vر *)# P!سXL C Pي!# M$9L
: ميوقتلا
1 . . \4ا0لا ةوN= )عب P!سو >ي!# dا %!b gوسرلا ا'عب -9لا ايارسلا د)#
2 . dا gوسر %ل& Mم)6 -9لا دوLولا 1امسأ ر<`أ  – ^ PنXW نم نا< ا`امو \4ا0لا ةوN= )عب
3 . dا gو6 gوNن (,س ر<`أ . " " م_ل اpريR ناكل م_يل8 wر,ت 7ت' اور0* م_? ولو
4 . : %لاع2 dا gو6 gوNن (,س ر<`أ " او0يصت ن? اوCي0تQ M0C$ u6اQ مW1ا3 ن8 اوC(? %يSلا ا_ي? اي
. " ةلا_G$ اp(و>
5 . -,نلا >يL gا6 *Gلا h)$لا ر<`أ  ( ) : ?لاUلا ةي+عم -L _و!Uمل ة#اI 3
6 . : .م<أ
1 - ................ >مو)قب اوم!# ام!L C تا6)b GKل vيعم -بأ نب ة,ق# نب )يلولا :لسلا >ي!# ثعب PE
.............. .......... Pنx] PDر5ن ام!L C Pعمو Pحلس ني)!ق9م ل} Aر نور"# Pنم TرK
.......... ر,Kأو ةني)ملا %ل& ا}#رسم 8AرL C ةي!Dاجلا -L ةوا)علا نم Pنيبو >نيب نا< امل نو)يري
. .................. -L Pيل& راسL ر,Uلا 7ا"Y9س3 )يلولا نب )لاK Pل .سرXL C :وقلا نأ gوسرلا
............... 8AرL C ة#اI 3& Pنم ري P!L )لاK PDا2XL C 8مس Pيدانب نا< ا`& %9ح C ةي/K FرYس#
>لو6 gNن )يلولا -Lو C تا6)+لا GKل )يلولا ري= Pل :لسلاو ةل+لا >ي!# .سرXL C gوسرلا ر,Kأو
: %لاع2 ( ....................... ) اوC(آ %يSلا ا_ي? اي
2 - : .................... P9سلأ Pل gا6و C ا}ران ?ير0لا -L Pل )6وXL ةبا#د >يL نا<و Pي!# رمx أو
: : gاقL C رانلا FGD -L P9,Eاو2 ام 3& PYي!# MمN# gا6 C Pعن اولا6 ^ -9#ا0ب نيرومXم
! : ................ ............... : اور<` ام!L ا}حjام Mن< gا6و C „L P;عب ZلGب P‡ Dو C P;عب
. ( .......................... ) : gا6 dا gوسرل Zل`
7 . gوسرلا ننس نم نا<  – >/6وم {رWا :ارYلا :رYي نأ  نا< امو 1-I P2اح Mنب ةنا/xس 8م
. P2اح نب *)# :لس& -L رEأ نم ZلGل
8 . . -4ا0لا P2اح نب *)# :لس& ة+6 ورأ
9 . -,نلا ثي)ح نم >2)/9سا *Gلا ام  . >ملس& )ن# -4ا0لا P2ا$ل
: %يرش&لاو J.احلا -)دلا
ةvvv&6اتلا ةC"لا
/و0ت !و2x
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
6 . . eو,2 ةوN= (,س cر)لا ر<Gي نأ
7 . . eو,9ل TورU!ل dا .ي,س -L _ا/ن•ل Pقباس2و ةبا$+لا gGب نم نا< ام cرا)لا ني,ي نأ
8 . . eو,9ل TورUلا )ن# نيقLانملا و ني6دا+لا \6وم نيب cرا)لا نراقي نأ
9 . -,نلا ن# >/!U2 )ن# ةم'يK وبXب f)9قي \ي< cرا)لا sVوي نأ  . eو,2 -L
10 . ا}م4اد داج!ل دا)ع9س3ا %!# cرا)لا Jر$ي نأ
11 . . eو,2 ةوN= o4ا9ن cرا)لا د)$ي نأ
12 . -,نلا :)D ا`امل cرا)لا .!عي نأ  . رار;لا )جسم
13 . . eو,2 ةوN= نم cور)لاو ر,علا cرا)لا u!U9سي نأ
: !و2eل I06
dا gوسر |!ب  دل,لا @)Aو cانلا ةرس# نمj -L نا<و C F)!ب -L FوN= )ير2 Qومجلا MعمA :ورلا نأ
ام!6 نا<و Nيج9لاب :لسلا >ي!# رمXL C Pلل]و PDرامE -L :اقملا نو,$ي cانلاو رام'لا MباI نيح C ر$لا ة)Wو
ةق"لا )ع,ل F)+قمب ر,Kأ >نRL C ةوN[لا FGD -L 3& C و)علا %!# را,Kلا -مƒ عيل اDري[ب fرx و 3& ةوN= -L TرUي
. ZلGل PDر/ن9سي @ار#لا .4ا,6و ةYم %ل& ثعبو C ZلGل P2)# cانلا GKXيل و)علا ة)"لو
56
: NافHاو لS0لا يQ u$ا"تلا
ريعب ة4امEلE %0#أو C رانيد 73H ةر"# نا/# نب نام'# ?/نXL C نيرسعملا Nيج2 %!# نيرسوملا ثحو
. gاقL ا}سرL نيسمKو ابا96أو اسلحXب  . : >لام .Yب رYب وبأ 1اAو >ن# ky ار -نRL نام'# ن# kرا P!لا
gاقL C PDرد 73H ةعبرأ وDو  : : نب رم# 1اAو C >لوسرو dا Pل Mيقبأ gاقL ^ ا}aيW Z!Dل Mيقبأ .Dو
. Pbا# _)+2و ري'< gامب ة$!Iو cا,علا 1اAو C ةي6وأ ة4امب 7و# نب نمحرلا ),# 1اAو C >لام \+نب @ا0Uلا
. نيx!ح نم >ي!# نر)قي ام .Yب 1اسنلا M!سرأو C رم2 نم ا}قسو نيع,سب *)# نب
F1اAو  اولو9L C >ي!# PY!محأ ام )Aأ 3 gاقL C P!م$ي نأ >يل& نو,!0ي ةبا$+لا 1اقL نم O/نأ ةع,س
. NAو نينEا cا,علا NAو C Pنم ةEلE نام'# NجL نوق/ني ام او)جي 3 نل ا}نNح 8م)لا نم tي/2 Pني#أو
. نينEا ريم# نب نيماي
>!Dأ %!#و C ةم!سم نب )م$م ةني)ملا %!# %لوو C ا}/لأ نوEلE PDو dا gوسر Pب TرK gاAرلا 8م9Aا املو
: )A 8م ر/bلا -نب )م$م وN[ي gا6و C -x بأ نب dا ),# Pسأري نيقLانملا نم ري'< \!U2و C (لاI -بأ نب %!#
.! )يع,لا )!,لاو ر$لاو gا$لا
: %يقQاCملا ف>و(و /و0ت 7ل8 wور,لا
. gا,$لا -L نينرx قم >با$bأ %ل& ر5نأ -نXYل dاو ^ (ع!لا >عم ر/bلا -نب gا96 نأ )م$م (س$ي
Pيل& .سرXL Zل` >[!,L C 7اAرلا نم نو)يري ام >با$bأو dا gوسر ?ح -L اولاقL Pنم ة#امA 8م9Aاو
. : (ع!نو kوUن ان< امن& اولاقL اولا6 ام# PلXسي رساي نب رام#
: 3 انxل انx9/2 3و انل نG4ا dا gوسر اي اولاقL C TورUلا ن# نورG9عي Oي6 نب )جلا Pنم ة#امA >يل& 1اAو
ن`Bيل ة!6 وأ \عV نم راG#لا @ا$bأ PDو C @ار#لا نم نورGعملا >يل& 1اAو C ر/bلا -نب 1اسن نم نمXن
ة1ارب ةروس -L >لوقب ن`لا Zل` -L >ي!# dا (9# )6و C Pل ن`XL نيقLانملا نم ري'< ن`X9سا ZلG<و C Pل ن`XL Pل
: ( ) %ي$Oاكلا مB&تو او>د* %يSلا Xل %ي0تي 7ت' م_ل kO? مل XCF lا افF
) ةبو9لا 43 (
: Pقح -L gا6 PE ) ام8
( نو..رتي م_0ي) يQ م_Q D$وB> k$ات)او رRلا <ويلاو lا$ نوC(qي @ %يSلا XOMت"ي
) ةبو9لا 45 (
-L dا PبGx < PE
: gاقL PDرG# ( ) %يدFاقلا #( اود&>ا لي>و م_r0ثQ م_iا&0ا lا ZرW %كلو !د• F Dل اودFل wور,لا او.ا)? ولو
) ةبو9لا 46 (
: Fر<` .A gا6 Pن# نيقLانملا دوع6 %!# نوم!سملا %سXي ليYل PE ) @p ا0R @8 مWو.اV ا( مكيQ او3رR ول
( %يملاEلا$ ميBF lاو م_ل نوFام• 6 مكيQو ةCتفلا مكوe0ي مكل5R او&`ولو
) ةبو9لا 47 (
. نم ة#امA \!U2و
. ةم'يK وبأو 8يبرلا نب ةرارمو ةيمأ نب gلDو Zلام نب (ع< Pنم Pملس& -L نوم9يr 3 نيم!سملا
\!xK املو  : gاقL C 8مس ام >ل اYWو dا gوسر %ل& QرسXL C ><ر9L >!ق9سا )6 نوقLانملا gا6 ا}ي!#  :
" " %سوم نم نوراD ةلNنمب -نم نوY2 نأ %Vر2 امأ
( ) *راU,لا Fاور
.
: <ا_ملا #يVوتو dيGلا Iيترت
راس PE  ةوN= رKH رYب -بل 1او!لا 1ا0#& -Lو C ?ي)+لا رYب ابأ P5#لا F1اول %0#أو €يجلاب
. %0#XL تايارلا :لسلاو ةل+لا >ي!# _رx Lو …راقلا ام/ي ة/ي0ل ةمYح Mي,لا .Dأ %!# -x !# \ي!U2و gوسر!ل
€يجلا رx م املو C TرNUلا ةيار رGنملا نب @ا,$لاو C cولا ةيار ري;ح نب )يسأو C نيرAاملا ةيار ريبNلا
gا6 دومE رايد -Dو رج$لاب  " " : نو<اب P9نأو 3& اوم!] نيGلا رايد او!K)2 3 >با$bل P!سم Fاور Pبو!6 رع"يل
. dا ة,Dر
Mنا<و eو,2 %ل& او!bو املو €يجلاب -!+ي رYب وبأ نا<و C ر"ب نب دا,x# €يجلا cرح %!# ل} مع9سم نا<و
gوسرلا gا6 C ايL ةرام# 3 ا}Vرأ  .,A نبا `اعمل : C ني2اسب •!م انD ام fر2 نأ ةايح Zب MلاI ن& ZWوي
. نا< )6و
: ةمثيR و$? ف>و(
>ل ني2أرما )AوL C راح :وي -L >!Dأ %!# .Kد نأ >aيجم ر,K نم نا<و C ةم'يK وبأ >ق$ل €يجلا {ار9سا املو
)ي)W ا}موي نا<و C ا}ماعI تXيDو C 1ام ايL تدربو ا9"ير# امنم .< MWر )6 نا9سب -L امل ني9"ير# -L
! : اGD ام 1انسح ةأرماو Xيم 1امو دراب .] -L ةم'يK وبأو ر$لا -L dا gوسر نوYي gا6 Zل` ر5ن ام!L C ر$لا
. : Fريعب (<ر PE ا9!ع/L ا}داj -ل اaيL dا gوسرب ?$لأ %9ح امYنم ة)حاو ة"ير# .Kدأ 3 dاو gا6 PE C \+p نx‡لاب
. eو,9ب gNن نيح >Lدا+L dا gوسر )يري TرKو C >$مرو >/يس GKأو
57
ةBيا I'ا* .وQو
ري Pلو C اGD  ة!يأ @ا$b انحوي اD1انEأ -L F1اA ا}مايأ eانD :ا6XL 8مس )6 نا< ام< ا}"يA eو,9ب
1ابرA .Dأ >9,$bو
9
{ر`أ .Dأو
10
>ل (9<و C P!سي Pلو ةيNجلا 1ا0#& %!# dا gوسر انحوي sلا+L C 1انيم .Dأو
. >2روb FGD ا}با9< gوسرلا
ةBي? I'ا* باتW
: : ) P2رايسو Pن/س ة!يأ .Dأو انحويل dا gوسر -,نلا )م$مو dا نم ةr نpمp أ اGD Pيحرلا نمحرلا dا Pسب
h)حأ نمL C ر$,لا .Dأو نميلا .Dأو :ا"لا .Dأ نم Pعم نا< نمو C -,نلا )م$مو dا ةم` Pل ر$,لاو ر,لا -L
3و >نودري ام اوعنمي نأ .$ي 3 >ن&و C cانلا نم FGKأ نمل ة,ي0ل >ن&و C >س/ن نود >لام jو$ي 3 >نRL ا }E)ح Pنم
. ( ر$ب وأ رب نم >نو)يري ا}قيرI
1ا$ر3و ‚)= O; ?: ل]? باتW
) : {ر`أ .Dل -,نلا )م$م نم @ا9< اGD Pيحرلا نمحرلا dا Pسب >2روb ا}با9< 1ابرAو {ر`أ .Dل (9<و
s+نلاب .ي/< dاو ة,يI ةيLاو (Aر .< -L رانيد ة4ام Pي!# ن&و C )م$م نامأو dا نامXب نونمH Pن& C 1ابرAو
. ( PDرامE 8بر %!# 1انيم .Dأ sلاbو نيم!سم!ل ناسحلاو
: ن& رم# >ل gاقL :ا"لا رايد نم انم )عبأ وD ام %ل& eو,2 ةjواجم -L >با$bأ را"9سا gوسرلا ن& PE
: : . ن& dا gوسر اي gاقL C ر"9سأ Pل ريسلاب ترمأ Mن< ول :لسلاو ةل+لا >ي!# gاقL رˆ سL ريسلاب ترمأr Mن<
ةنسلا FGD -L انعAر و!L C eوx ند P#NLأ )6و انوند )6و C :لسلا .Dأ نم )حأ :ا"لاب Oيلو ةري'< ا}#ومA :ور!ل
. ةني)ملا %ل& €يجلا 8AرL gو/قلاب رمأو >2رو"م :لسلا >ي!# 8,9L C ا}رمأ dا h)$ي وأ fرن %9ح
)ارaلا دG"(
ةVراعم نيقLانملا نم ة#امA >سسأ )جسم وDو C رار;لا )جسم ر,K >[!ب انم ةبرقم %!# نا< املو
ن# PلXسL C >يL Pل -!+ي نأ >نم ني,لاI gوسرلا %ل& Pنم ة#امA 1اAو C نيم!سملا ة#امA او6ر/يل C 1ا,6 )جسمل
>با$bأ نم ة#امA :لسلا >ي!# رمXL C نوب`اYل Pن& )"ي dاو %نس$لا 3& اندرأ ن& dاب او/!$L C >4انب (,س
. او!ع/L Fوم)يو >يل& اوق!0نيل
Pنم .,قL C ا}بG< نورG9عي او/!xU2 نيGلا نم تا#امA F1اA ةني)ملاب :لسلاو ةل+لا >ي!# رق9سا املو اGD
. Pل ر/[9ساو dا %ل& PDر4امV .<وو C P9ينل# :لسلاو ةل+لا >ي!#
: /و0ت !و2x †[ات
1 - C ةيملسلا ةلو)لا (ناA %ل& Mم;نا )قL C :ا"لا @ونA -L ةنIاقلا C ةيبرعلا .4ا,قلا نم د)# (س< %ل& تدأ
. :ورلاب ا2ا6ل# Mع06و
2 - دا)9ما :واق2و C :ورلا sلا+ل .مع2 Mنا< -9لا .4ا,قلا %ل& PD`و/ن دا)9ماو C نيم!سملا ةوقب fرKلا .4ا,قلا ترعW
. gام"لا نم :لسلا
3 . - -بدلا اDN<رم M/عVأو C ةمbا6 ةبرV ةي0نNي,لا ةدايسلا MبرV
4 - -L ةمي5علا تاحو9/لا نم ة!ي!6 نينس )عب نيم!سملا MنYمو C ةي0نNي,لا ةوقلا نم -برعلا 7وUلا را)A ترس<
. ني)Wارلا 1ا/!Uلا ر+#
5 - d u!Kأ نم 3& PيL ?,ي Pلو C PDاو6 تراناو C اوLاUL C Pعم ة)"لاب dا رمأ )6و C نيقLانملا M/"<
.>لوسرو
6 - :)ق2و C املس& ن!ع2 ةني)ملا %ل& PDدوLو M!,6XL :لسلاب اLارIأو ةيبرعلا ةريNجلا (!6 -L @رعلا رعW
. نيم!سم!ل اD13وو ا9#اI
: /و0ت !و2x %( !.افت"ملا ر0: &9 لا ^&$
1 . - dا ةم!< 1ل#& .ي,س -L C gاملاو O/نلاب ةي$;9لا -L Pب 1ا)963او C PDري)ق2و ةبا$+لا (ح
2 . - P4ا)#أ @و!6 -L QN/لاو (#رلا -ق!يو PDر+نيو PD)يBي C ني6دا+لا نينمBملا 8م dا نXب نيقيلا
3 . - Pنم نيم!سملا 7و/b ةيقن2 %!# .معلاو C Pنم رG$لاو C نيقLانملاو _ا/نلا ةيDار<
4 . - ةينلاو .معلاو gوقلا -L _)+لاب -!$9لا
5 . - ة$لا+لا gام#لاب @ونGلا ن# ري/Y9لاو C -bاعملا نم ةبو9لاب ةردا,ملا
6 . - dا .ي,س -L داج!ل P4ا)لا دا)ع9س3ا
9
. :ا"لا @ونA -L ةير6
10
. ةارسلا 1اق!2 ةني)م
58
ميوقتلا
1 - ^ Mع6و %9مو ^ eو,2 ةوN= (,س ام
2 : - -2Xي امل .!#
♦ . eو,2 ةوN= -L >9Aو gوسرلا نل#&
♦ gوسرلا >Aو9ب Pم!# )ن# :ورلا @ا$سنا  . Pيل&
3 . - انم ةEلE ر<`ا نيم!سم!ل ةمي5# (ساYم eو,2 ةوN= Mققح
4 . - eو,2 ةوN[ل Z9سارد )عب امب %!$92 نأ ($2 ني9/b د)ح
5 ) - ةمل# 8V  ) ( ةمل#و C ا}$ي$b Fار2 ام :امأ  : ( -2Xي امم X0K Fار2 ام :امأ
♦ gوسرلا 8,2ا  . QاL)لا @و!سأ eو,2 ةوN= -L
♦ . gا/نلا ةروس -L )Aوي eو,2 ةوN= ن# ثي)$لا
♦ . ةبو9لا ةروس -L )Aوي رار;لا )جسم ن# ثي)$لا
♦ . ?ير0لا -L €يجلاب اوق$ل eو,2 ن# ني/!U9ملا tعب
♦ . ?ي)+لا رYب -بأ 8م نا< eو,2 %ل& نيم!سملا €يA -L P5#لا 1او!لا
♦ . >لام .Yب @ا0Uلا نب رم# Qر,2 eو,2 ةN= -L
6 . - eو,2 ةوN= -L P/6اومب ا}نيع9سم C نيم!سملا %!# >2رو0Kو _ا/نلا ن# ةر+9Uم ةG,ن (9<ا
%يرش&لاو ياثلا -)دلا
اوفBKR= %يSلا ةi5ثلا ثيد'
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 . . او/!ƒK نيGلا ةEل'لا ة+6 cرا)لا *وري نأ
2 . . Zلام نب (ع< ةبو2 Mم2 \ي< cرا)لا *وري نأ
3 . . او/!K fGلا ةEل'لا \6وم نم ةدا/9سملا cور)لا cرا)لا u!U9سي نأ
(ع< >ي!# .Kد ام!L C PبونGب نيرقم نايسولا ةيمأ نب gلDو 8يبرلا نب ةرارمو -AرUلا Zلام نب (ع< F1اAو
) gوسرلا Pس,2  : : ( اين)لا .Dأ نم eري= )ن# Mس!A ول dا gوسر اي gاقL ^ Z/!xK ام gا6و (;[لا Pس,2
ثي)ح :ويلا Z9E)ح نaل Mم!# )قل dاو -نYلو 3} )A Mي2وأ )قلو C رGعب >0Uس نم TرKXس نأ Mيأرل
وAرل -ن& C >يL -x !# (;[2 _)b ثي)ح Z9E)ح نaلو C >يL %x !# vUسي نأ dا نx YWويل C %نx# >ب -Vر2 @G<
. رG# نم -ل نا< ام dاو C dا و/# >يL
. : >ي!# امل gاقL C >لو6 .'م Fا,حاb gا6و ZيL dا -;قي %9ح PقL _)b )قL اGD امأ :لسلا >ي!# gاقL
C PD1اسن اولN9عي نأ PDرمأو C cانلا P,ن9AاL Pمل< ن# نيم!سملا %نو C (عYل gا6 ام< :لسلاو ةل+لا
%9ح ZلG< اولاNي Pلو C ال ن`XL :داK >ل Oيل 84اV ~يW >نل اAوj ةم)K -L ةيمأ نب gلD Tوj Mن`X9ساو
Pي!# @ا2 PE C >يل& 3& dا نم Xج!م 3 نأ اون]و C Pس/نأ Pي!# M6اVو C M,حر امب kرلا Pي!# M6اV
. dا ةبو9ب Pنوaني ا}AاوLأ cانلا PDاق!9L C fر,Yلا ةمعنلا FGب PDر",ي نم :لسلاو ةل+لا >ي!# Pل .سرXL
C Zمأ Z2)لو Gنم Zي!# رمي :وي ريUب (ع< اي ر"بأ gاقL C ا}رورسم dا gوسر Fاق!2 )جسملا (ع< .Kد ام!L
. : : dا )ن# نم .ب gا6 ^ dا )ن# نم :أ dا gوسر اي e)ن# نم gاقL
: ةل+لا >ي!# gاقL C >لوسرلو d ة6)b -لام نم 8!Uنأ نأ -9بو2 نم نأ dا gوسر اي (ع< gاقL
. : -L >,حاbو وD >9بو2 ايL -9لا تايSا :لسلاو ةل+لا >ي!# أر6 PE ريK وL Zلام tعب Zي!# Zسمأ :لسلاو
ة1ارب ةروس ) اوCjو م_"ف? م_يBF k>ا`و k0') ام$ z)لا م_يBF k>ا` اO8 7ت' اوفBR %يSلا ةi5ثلا 7BFو
( مي'رلا باوتلا و] lا ن8 او$وتيل م_يBF بات مi Dيل8 @8 lا %( MGB( @ ن?
) ةبو9لا 118 (
فيقi .وQو
1 . gوسرلا .ماع2 \ي< cر)لا sVوي نأ  . \يقE )Lو 8م
2 . -,نلا @ا0K رbان# cرا)لا د)$ي نأ  . \4ا0لا .Dأ %ل&
3 . . Zل` ةل3د امو Pيل& وعAر امx ل Pمو6 8م \يقE )Lو .ماع2 \ي< cرا)لا sVوي نأ
59
4 . . ة1ارب ةروس .4اوأ gوNنو cانلاب رYب -بأ oح -L نا< ام cرا)لا fوري نأ
5 . -,نلا .ماع2 \ي< cرا)لا sVوي نأ  . gو!س نبا _ا/نلا cأر توم ةEداح 8م
dا gوسر 7ر+نا امل >نأ PDر,K نم نا<و C \يقE )Lو >ي!# )Lو eو,2 نم :لسلاو ةل+لا >ي!# >م)قم (ق#و
>مو6 %ل& 8Aري نأ >لXسو P!سXL C ةني)ملا .+ي نأ .,6 ><ردأ %9ح -/ق'لا دوعسم نب ةور# FرEأ 8,2 P2رbا$م نم
. : : PDراYبأ نم Pيل& (حأ انأ dا gوسر اي gاقL eو!2ا6 Pن& >ل gاقL C :لسلا %ل& PDو#)يو
Pل ر]أو \4ا0لا 1اA ام!L C ا}#ا0م ا},,$م >يL نا< >نل PيL >9,2رمل >9#اI Pنم وAري >مو6 %ل& TرUL
. نم Pلوح نم @ر$ب Pل ة6اI 3 >نأ اوأرو Pنيب اميL اورم94ا >!9قم نم رW )عبو Fو!9قL .,نلاب Fومر >ب 1اA ام
نوYي نأ ورم# نب .يلاي ),# نم او,!Iو C ةم!Yب Pنم ل} Aر dا gوسرل او!سري نأ %!# PDرمأ اوعمAXL C @رعلا
: >يAو9م اوAرUL PLارWأ نم ةسمK >عم او'ع,L C 3} اAر -عم او!سر2 %9ح ل} #اL Mسل gا6و %بXL C .Aرلا Zل`
اونا<و C او!b ا`& cانلا اوريو نHرقلا اوعمسيل )جسملا ةيحان -L ة,6 Pل @رV dا gوسر او!با6 املو C ةني)ملا %ل&
(D` اوعAر ا`& ناYL C Jاعلا -بأ نب نام'# ا}نس PDر[bأ Pلاحر -L نو/!Uيو :وي .< dا gوسر %ل& نو)[ي
. >با$bأ ن# Zل` P9Yي وDو نHرقلا نم ا}ري'< ا}aيW m/ح %9ح رYب ابأ أرق9سا ا}م4ان FHر ا`&و نHرقلا Fأرق9ساو -,ن!ل
%!# >bرح نم FHر امل C Jاعلا -بأ نب نام'# Pي!# رم‡ XL Pم‰ Bي نم Pل نيxعي نأ او,!Iو :وقلا P!سأ PE
. ني)لا P!ع2و نHرقلا ة1ار6و :لسلا
ف[اrلا ل]? باتW
) Fا;# ن& نينمBملا %ل& dا gوسرو -,ن )م$م نم Pيحرلا نمحرلا dا Pسب >9!مA نم ا}با9< Pل (9< PE
11
);عي 3 C :ارح F)يbو T‡ و
12
( نأ dا gوسر اولاس PE >بايE QNن2و )!جي >نRL Zل` نم ا}aيW .ع/ي )Aو نمو ةرجW
ZلGب -VرL C >م)D نم 1اسنلا نم 1ا/سلا Qا2ري 3و :وقلا @و!6 -L :لسلا .K)ي %9ح ا}رW Pمنb :)D .ABي
: PDوLوKو PYملس& Pن# اوم9<ا \يق'ب PYم!#أ انأ Pسي4ر Pل gا6 F)ن# نم اوAرK املو C :لسلاو ةل+لا >ي!#
انNلا eر9ن نأو C ةي=ا0لا :)ن نأ انلXس C >ي!# اDانيبأ ةمي5# ا}رومأ (!I ا})م$م نأ PDور,Kأو C gا9قلاو @ر$لا
: نادو \يسلا ر] )6 ا}5ي!= ا}5L ل} Aر انaA )Lولا gاقL \يقE P21اA PDدلب او!xح ام!L C ابرلاو رمUلا @رWو
. .. :)ق2 ام اور<`و ة)ي)W ا}رومأ اني!# kرعL C >ل cانلا
: : %!# اورم9ساو اوباAXL C gا9ق!ل او)ع9ساو PYنو+ح اومرو PYحلس او$!bأ Pل اولاقL ا})بأ >عي0ن 3 dاو اولاقL
: ام Fو0#أو >يل& اوعAرا C ة6اI نم >بر$ب انل ام dاو اولاقL Pبو!6 -L (#رلا dا %قلأ PE C ةEلE وأ نيموي Zل`
: : : C نا0ي"لا ةوUن PYن# (DG2 %9ح اولا6 ^ Zل` اني!# P9م9< Pل اولاقL C انم!سأو FانيVا6 )6 )Lولا gاقL C gXس
. اوم!سXL
45لا <د]
اوAو9L \4ا0لاب \يقE Pنb :)ل -/ق'لا ة,عW نب ةري[ملاو ناي/س ابأ .سرأ \يقE :لس& dا وسر |!ب املو
. kرلاب Fووس %9ح Fوم)Dو
رك$ ي$? †'
نم .Aر ة4امEلE -L TرUL C cانلا o$يل رYب ابأ :لسلاو ةل+لا >ي!# .سرأ ة)عقلا *` تايرKأ -Lو
dا gوسر %!# gNن رLاس املو C تان)ب OمK رYب وبأ _اسو dا gوسر اDا)Dأ ةن)ب نور"# *)لا >عمو ةني)ملا
: ابأ ?$!L -نxم .Aر 3& -ن# |!ƒ,ي 3 gا6و C ر,<لا o$لا -L cانلا ا[!,يل ا}ي!# اب .سرXL C ة1ارب ةروس .4اوأ
. ?ير0لا -L رYب
: : C cانلا %!# ة1ارب و!2أ وأ أر6أ -ن'عب نYلو 3 gا6 ^ o$لا %!# dا gوسر Z!مع9سا .D ?ي)+لا gاقL
8يمجل دوعلا G,ن نم;92 C ة1ارب ةروس gوأ نم ةيH ةر"# hلE %x !# Pي!# أر6 ر$نلا :وي %نمب اوعم9Aا ام!L
)# :ام2&و C او1اW \ي< kرلا -L ايL نو$يسي رWأ ةعبرأ Pلام&و PDدو# اوLوي Pل نيGلا ني<ر"ملا
7و0ي 3و eر"م :اعلا )عب o$ي 3 fدان PE C P2)م %ل& Pب اور)[ي Pلو نيم!سملا %!# اورDا5ي Pل نيGلا ني<ر"ملا
. امن# dا -Vر رYب -بأ 1ارو ر/سلا اGD -L -!+ي -x !# نا<و C ناير# Mي,لاب
ةةة ةةة ةةةة
%9ح >2jانA 8يWو C ا!'م .02 Pل ةلb dا gوسر >ي!# %!b )6و C -بأ نب dا ),# تام ة)عقلا *` -Lو
نب dا ),# ةناYمل TرNUلا @و!قل ا}/يلX2و C dا ),# نب dا ),# F)لو (!قل ا},يي02 Zل` .عL امن&و C Fر,6 %!# \6و
PيرYلا )يسلا gام#أ نم Fوأر امل :ويلا اGD )عب نيقLانملا نم ري'< _ا/نلا ةقبر QNن )6و C PيL -بأ  . dا %ن )6و
11
. : : \4ا0لاب )!ب Tوو C eوW *` رجW .< C Fا/"< Fا;#
12
. : 80قي );عي
60
) : ا})بأ تام >نم )حأ %!# .+2 3و ة1ارب ةروس -L >نXW .A gاقL C نيقLانملا %!# ةل+لا ن# Zل` )عب >لوسر
( Fر,6 %!# Pق2 3و
) ةبو9لا 84 (
<وثBW <? !اQو
. امن# dا -Vر نام'# Tوjو dا gوسر Mنب :و'!< :أ MيLو2 ةنسلا FGD -Lو
: - ميوقتلا
1 . . او/!ƒK نيGلا ةEل'لا ة+6 ورأ
2 . . Zلام نب (ع< %!# d ةبو2 Mم2 \ي< ورأ
3 . . او/!K fGلا ةEل'لا \6وم نم ةدا/9سملا cور)لا u!U9سا
4 . gوسرلا .ماع2 \ي< sVو  . \يقE )Lو 8م
5 . ^ \6وملا اGD نم P!ع92 ا`امو Pيل& وعAر امx ل Pمو6 8م \يقE )Lو .ماع2 \ي< sVو
6 . . ة1ارب ةروس .4اوأ gوNنو cانلاب رYب -بأ oح -L نا< ام ورأ
7 . -,نلا .ماع2 \ي< sVو  . gو!س نبا _ا/نلا cأر توم ةEداح 8م
%يرش&لاو ثلاثلا -)دلا
!رvvhا&لا ةC"لا
: - ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 . -,نلا ا!سرأ -9لا hوع,لاو ايارسلا cرا)لا د)$ي نأ  . ةرجلا نم رWاعلا :اعلا -L
2 . -,نلا ةيbو cرا)لا ر<Gي نأ  . hوع,لاو ايارسلا FGD داو6 نم )4ا6 .Yل
3 . gوسرلا اياbو ن# >2ا#ا,0نا ن# cرا)لا ر,عي نأ  hوع,لاو ايارسلا داوقل 0
4 . dا gوسر اياbو نيبو نيم!سملاب ابورح %L ةيبر[لا gو)لا >!ع/2 ام نيب cرا)لا نراقي نأ  Fداوقل 0
5 . -,نلا ة,0K رbان# cرا)لا د)$ي نأ  . Qادولا ةجح 1انEأ
6 . Qا09سا ام Qادولا ة,0K رbان# نم ر+ن# .< %L 1اA ام cرا)لا ر<Gي نأ 0
7 . Qادولا ة,0K ن# >2ا#ا,0نا ن# cرا)لا ر,عي نأ 0
8 . . Qادولا ة,0K نم ةدا/9سملا cور)لا cرا)لا u!U9سي نأ
– نادملا د0F يC$ ة$)احمل نارG 7ل8 ديلولا %$ دلاR ةير6
kرأ نم نارجنب نا)ملا ),# -ن,ل 8مA -L )يلولا نب )لاK :لسلاو ةل+لا >ي!# .سرأ رKSا 8يبر -L
Fو#)ي >Aو .< -L نا,<رلا ثعب Pيل& :)6 ام!L C P!2ا6 اوبأ نRL تارم hلE :لسلا %ل& PDو#)ي نأ Fرمأو نميلا
: نHرقلاو :لسلا Pم!عي Pنيب )لاK :ا6XL ا}AاوLأ dا نيد -L او!Kدو اوم!سXL C اوم!س2 اوم!سأ نولوقيو :لسلا %ل&
dا gوسر %ل& (9<و  . .ع/L PD)Lوب :)قي نأ >يل& .سرXL C ZلGب
>ب اوعم9Aا نيحو  : : 3و _ر/9ن 3و 8م9جن ان< اولا6 ^ ةي!Dاجلا -L PY!2ا6 نم نو,![2 P9ن< Pب Pل gا6
. : ني+ح نب )يj Pي!# رمأو C P96)b gا6 C P!5ب ا})حأ أ),ن
ةةةة ةةة ةةة ةةةة ةةة ةة ةةة ةةةة
: ( ) gا6و F)يب >مم#و ةينامي ة!ي,6 oحGم -نب %ل& 8مA -L ا}ي!# :لسلاو ةل+لا >ي!# .سرأ نا;مر -Lو
: نلو Zل` ري= Pنم |,2 3و ةل+لاب PDرمL Pعن اولا6 نRL C dا 3& >ل& 3 gو6 %ل& P#داL P9حاسب gNن2 %9ح رس
-قل Pيل& %9نا ام!L C eو!2اقي %9ح P!2اق2 3و C Oم"لا >ي!# Mع!I امم Zل ريK ا})حاو ل} Aر Zب dا *)ي
اومND %9ح او!2اقL gا9قلاب PDرمأو >با$bأ -!# \+L .,نلاب نيم!سملا اومرو اوبXL :لسلا %ل& PDا#)L P#ومA
: نم ان1ارو نم %!# ن$ن اولا6و PDiاسiر >عيابو اوباAXL :لسلا %ل& PDا#دو Pق$ل PE P,!I ن# \YL PDو)#
. . Qادولا ةجح -L ةYمب FاLاوL dا gوسر %ل& 8Aر PE .ع/L C dا ?ح انم GUL ان96)b FGDو انمو6
61
ةةةةة ةةة ةةةةةة ةةة
ثعبو C ن)# ةA نم اي!علا ةروYلا %!# .,A نب `اعم ثع,L >!,6 نم 3} ام# نميلا %ل& :لسلا >ي!# ثعب PE
امDاbوو %!/سلا ةروYلا %!# *رعWلا %سوم ابأ  : ( ) : `اعمل gا6و ار/ن2 3و ا}ر"بو ا}رسع2 3و ا}رسي >لوقب
) او#اIأ نRL dا gوسر ا})م$م نأو dا 3& >ل& 3 نأ او)"ي نأ %ل& P#داL P9aA ا`RL @ا9< .Dأ ا}مو6 -2X9س Zن&
)6 dا نأ PDر,KXL ZلGب Zل او#اIأ نRL ة!ي!لاو :ويلا -L تاو!b OمK Pي!# kرL dا نأ PDر,KXL ZلGب Zل
?2او Pلاومأ P4ار<و eايRL ZلGب Zل او#اIأ PD نRL C P4ارقL %!# در9L P4اين=أ نم GKB2 ة6)b Pي!# kرL
( :)قL %سوم وبأ امأ C dا gوسر -Lو2 %9ح نميلاب `اعم ثYم )6و @اجح dا نيبو انيب Oيل >نRL :و!5ملا ةو#د
gوسرلا %!#  . Qادولا ةجح -L
ةةةةةة ةةة
oح ةرWاعلا ةنسلا -Lو  OمUل M,سلا :وي ال TرKو اDري= o$ي Pلو نيم!سملا ايL Qدو ةجح cانلاب
:رحأو ا}/لأ نيعس2 |!,ي Pي5# 8مA gوسرلا 8م نا<و C *را+نلا ةناAد ابأ ةني)ملا %!# %لووC ة)عقلا *` نم نيقب
) : Z!ملاو Zل ةمعنلاو )م$لا ن& Zي,ل Zل ZيرW 3 Zي,ل CZي,ل P!لا Zي,ل gاقL %,ل PE >9!حار >ب M'ع,نا ثيح o$!ل
( gNي Pلو C Zل ZيرW 3  . 1ا)< ةينE -Dو اي!علا ةين'لا نم %$V ةYم .Kد %9ح ا}ر4اس
: دوسلا رج$لا P!9ساو ا}ع,س Mي,لاب 7اI PE C ا}ربو ةبامو ا}مي5ع2و ا}/ير"2 Fدj P!لا gا6 Mي,لا fأر املو
نا<وC >9!حار %!# ا},<ار ا}ع,س ةورملاو ا/+لا نيب %عس PE :Nمj 1ام نم @رW PE PيDارب& :اقم )ن# ني9ع<ر %!bو
: C F)حو @اNحلا :NDو F),# ر+نو F)#و Nجنأ F)حو dا 3& >ل& 3 ر,<أ dا dا 3& >ل& 3 gوقي ا/+لا )عb ا`&
. اب تا,L %نم %ل& >Aو2 ةج$لا *` نم نما'لا -Lو
•ا.ولا ة0rR
eاDو >#رLو >سأ >!< ني)لا ايL نيب -9لا ة/ير"لا >9,0K (0K eانDو ةLر# %ل& >Aو2 >نم 8سا9لا -Lو
ا+ن
. ) )ي نم انلام#أ تاaيس نمو انس/نأ رورW نم >ب `وعنو >يل& @و9نو Fر/[9سنو >نيع9سنو F)م$ن d )م$لا
F),# ا})م$م نأ )Wأو >ل ZيرW 3 F)حو dا 3& >ل& 3 نأ )Wأو C >ل *داD لL .!;ي نمو >ل .;م لL dا
>لوسرو
. ريK وD *Gلاب s9/9ساو >9#اI %!# PY'حأو dا fوق9ب dا دا,# PYيbوأ
ايأ C اGD -/6وم -L اGD -ما# )عب P<اقلأ 3 -!عل *ردأ 3 -نRL PYل نيبأ -نم اوعمسا cانلا ايأ )عب امأ
.D 3أ ^ اGD P<)!ب -L اGD P<رW -L اGD PYموي ةمر$< PYبر اوق!2 نأ %ل& PYي!# :ارح PYلاومأو P<1امد ن& cانلا
. . ابر gوأ ن&و QوVوم ةي!Dاجلا ابر ن& اي!# >نم94ا نم %ل& اDدBي!L ةنامأ F)ن# Mنا< نمL )WاL P!لا ^ M[!ب
نب ةعيبر نب رما# :د >ب أ)بأ :د gوأو ة#وVوم ةي!Dاجلا 1امد نأو C (!0ملا ),# نب cا,علا -م# ابر >ب أ)بأ
. ةياقسلاو ةنا)سلا ري= ة#وVوم ةي!Dاجلا رEŠم ن&و C hرا$لا
. . ةي!Dاجلا .Dأ نم وL داj نمL ريعب ة4ام >يLو رج$لاو ا+علاب .96 ام )معلا >,Wو دو6 )معلاو
امم Zل` fوس اميL Qا0ي نأ -Vر )6 >نYلو FGD PYVرأ -L ),عي نأ Oaي )6 نا0ي"لا ن& cانلا ايأ
. PYلام#أ نم نورق$2
•سنلا ن& cانلا ايأ

ام ة)# اوaIاويل ا}ما# >نومر$يو ا}ما# >نو!$ي اور/< نيGلا >ب .;ي ر/Yلا -L ةدايj
ا}رW ر"# انEا dا )ن# رو"لا ة)# ن&و kرلاو تاوامسلا dا ?!K :وي >9aي< را)9سا )6 نامNلا ن&و dا :رح
ةج$لا و`و ة)عقلا و` درL )حاوو تايلاو9م hلE :رح ةعبرأ انم kرلاو تاوامسلا ?!K :وي dا @ا9< -L
. )Wا P!لا ^ M![ب .D 3أ C نا,عWو *دامA نيب *Gلا (Aرو :ر$ملاو
>نوDرY2 ا})حأ ن!K)ي 3و P<ري= PYWرL نaIوي 3 نأ ?ح ني!# PYلو ا}}قح PYي!# PY4اسنل ن& cانلا ايأ
نDوبر;2و 8Aا;ملا -L نDورج2و نDو!;ع2 نأ PYل ن`أ dا نRL ن!عL نRL C ة"حا/ب ني2Xي 3و PYن`Rب 3& PY2ويب
نY!مي 3 ناو# P<)ن# 1اسنلا امن&و C 7ورعملاب ن2وس<و ن6jر PYي!عL PYنعIأو ني9نا نRL C {ر,م ري= ا}برV
.D 3أ C ا}ريK نب اوbو9ساو 1اسنلا -L dا اوق2اL dا ةم!Yب نAورL P9!!$9ساو dا ةنامXب نDوم2GKأ ا}aيW نس/نل
. )Wا P!لا ^ M[!ب
P!لا ^ M[!ب .D 3أ C >نم O/ن (يI ن# 3& >يKأ gام …رم3 .$ي 3و ةوK& نونمBملا امن& cانلا ايأ
F)عب او!;2 Pل >ب P2GKأ ن& ام PYيL M<ر2 )6 -نRL tعب @ا6ر PY;عب @ر;ي ا}را/< *)عب نعAر2 لL C )Wا
. )Wا P!لا ^ M[!ب .D 3أ C dا @ا9<
62
. -برعل Oيل P<اق2أ dا )ن# PYمر<أ C @ار2 ن :دHو :دS PY!< )حاو P<ابأ ن&و )حاو PYبر ن& cانلا ايأ
. . (4ا[لا PYنم )Dا"لا |!,ي!L C )Wا P!لا ^ M[!ب .D 3أ fوق9لاب 3& -مج#أ %!# .;L
ر'<أ -L ةيbو jوج2 3و ةيbو hراول jوج2 3و hاريملا نم >,ي+ن hراو .Yل Pس6 )6 dا ن& cانلا ايأ
. . ةY4لملاو dا ةنعل >ي!عL >يلاوم ري= %لو2 وأ >يبأ ري= %ل& %#دا نم رج$لا رDاع!لو Œار/!ل )لولاو ث!'لا نم
( dا ةمحرو PYي!# :لسلاو C g)# 3و 7رb >نم .,قي 3 نيعمAأ cانلاو
) -9معن PYي!# Mمم2أو PYنيد PYل M!م<أ :ويلا ة)4املا ةروس -L >لوقب نينمBملا %!# dا ن9ما :ويلا اGD -Lو
( ة)4املا ةروس ا}نيد :لسلا PYل MيVرو 3 0 رYW >يL نور5ي ا})يعس ا}مويو ا})ي# نوم!سملا FGU2ا نأ ةبار= لL
. fر,Yلا ةمعنلا FGD %!# dا
ةر"# ةYمب :ا6أ نأ )عبو C 7او0لاو ?!$لاو ر$نلاو رامجلا -مر نم o$لا Zسانم fدأ :لسلا >ي!# >ن& PE
" : %!# وDو )م$لا >لو Z!ملا >ل C >ل ZيرW 3 F)حو dا 3& >ل& 3 gا6و ا}EلE ر,< اDHر املو ةني)ملا %ل& ./6 :ايأ
" F)حو @اNحلا :NDو F),# ر+نو F)#و dا _)b C نو)ماح انبرل نو)Aاس نو)با# نو,4ا2 نو,يH C ري)6 •W .<
.
: ميوقتلا
1 - -,نلا ا!سرأ -9لا hوع,لاو ايارسلا د)ح  . ةرجلا نم رWاعلا :اعلا -L
2 - -,نلا ةيbو ر<`أ  . hوع,لاو ايارسلا FGD داو6 نم )4ا6 .Yل
3 - gوسرلا اياbو ن# Z2ا#ا,0نا ن# ر,#  hوع,لاو ايارسلا داوقل 0
4 - dا gوسر اياbو نيبو نيم!سملاب ابورح %L ةيبر[لا gو)لا >!ع/2 ام نيب نرا6  Fداوقل 0
5 - -,نلا ة,0K رbان# د)ح  . Qادولا ةجح 1انEأ
6 - -,نلا ة,0K -L 1اA ام uUل  . Qادولا ةجح 1انEأ
7 - Qادولا ة,0K ن# Z2ا#ا,0نا ن# ر,# 0
8 - . Qادولا ة,0K نم ةدا/9سملا cور)لا u!U9سأ
%يرش&لاو #$ارلا -)دلا
.وQولا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 . . >يل& ت)Lو -9لا دوLولا 1امسأ cرا)لا ر<Gي نأ
2 . >يL PDرودو )Lو .< %L نيjرا,لا JاUWلا cرا)لا ر<Gي نأ 0
3 . dا gوسرو )Lو .< نيب تراد %9لا تاWاقنلاو hا)حلا cرا)لا fوري نأ  0
4 . دوLولا نم )Lو .< ةرايj ان# تر/سأ %9لا o4ا9نلا cرا)لا د)$ي نأ 0
5 . gوسرلا >ي!# Jر$ي ام cرا)لا د)$ي نأ  دوLو!ل >9!باقم )ن# 0
6 . دوLولا FGD ةر'< >ينع2 ام cرا)لا sVوي نأ 0
7 . دوLولا tعب hا)حأ نم ر,علا tعب cرا)لا u!U9ي نأ 0
8 . دوLولا :ا# %L €يعي نا< ول >!ع/يس نا< fGلا امو >2ارو+2 ن# cرا)لا ر,عي نأ 0
9 . دوLولا :ا# %L h)ح امب 1ا)96& نSا ة!ي,6 وأ ةرسأ وأ درL .< >!ع/ي نأ (جي fGلا ام cرا)لا ني,ي نأ 0
C ا}AاوLأ نوم)قي اونا<و :لسلا %!# Fوعيا,يل dا gوسر %ل& @رعلا دوLو نا< ا!,6 -9لاو ةنسلا FGD -L
e)يNي ام انم Zل ر<Gن نأ انيأر اLرعي نأ @دلا و` Tا9$ي -9لا ة)يم$لا Pيلاع9لا نم دوLولا FGD را,Kأ -L املو
: gوقنL Z2ري+ب رينيو ا}نيقي
ةةةةة ةةةة
: رير$لا ةيدرأو ةري$لا @ايE Pي!#و )جسملا او!Kد ا},<ار ني9س اونا<و نارجن fرا+ن )Lو دوLولا نمو
-,ن!ل ةي)D اب او1اA {وسمو .يEام2 ايL vسب Pعمو (DGلاب نيم9Uم  . {وسملا .,6و vس,لا .,قي P!L
63
:لسلا >ي!# PDا#د P2لb اوم2أ املو C c)قملا Mيب ني!,ق9سم )جسملا -L او!b P2لb M6و 1اA املو
: : PY!<أ C (ي!+ل PY2دا,# C hلE :لسلا نم PYعنمي :لسلا >ي!# gاقL C PY!,6 نيم!سم ان< اولا6و وبXL :لس•ل
: نارم# gH ةروس -L Zل` -L dا gNنXL C @أ ري= نم ?!K %سي# .'م نمL C ا})لو d نأ PYم#jو C ريNنUلا P$ل
( ) نوكيQ %W Dل لا> مi بارت %( DقBR <.آ لثمW lا دCF 7"يF لث( ن8 ةيH نارم# gH ةروس 59
0
ر5يلو
: gNنأ PDرمأ نم ZW -L Pنأ Pل dا ) ا1اC$? •د اولا&ت لقQ مB&لا %( /1ا3 ا( د&$ %( DيQ X3ا' %مQ
( %ي$Oاكلا 7BF lا ةC&ل ل&GCQ ل_ت0 مi مك"ف?و اC"ف?و مW1ا"و ا1ا"و مW1اC$?و نارم# gH ةروس 61
PDا#)L  .< 8م (Aر -L ة!ح \لأو ر/b -L ة!ح \لأ -DوC ةيNجلا 1ا0#Rب اوVرو اوعن9ماL ZلGل
: FGD نيمأ -مسي ZلGل نا<و {ارجلا نب رما# ة)ي,# ابأ Pل .سرXL ا}نيمأ انعم .سرأ اولا6 PE C (D` نم ةي6وأ ة!ح
ةملا
ةةةةة ةة ةةةة ةةةة
. 8مسي cأرلا ر4اE ةيدا,لا .Dأ نم .Aر 1اA ا}aY9م >با$bأ نيب dا gوسر امنيب ة,!عE نب :امV دوLولا نمو
: : gا6و >نم ان)L >ي!# Fول)L ^ (!0ملا ),# نبا PYيأ gا6 PE )جسملا -L >!مA •انXL C gوقي ام >ق/ي 3و >2وb *ود
: : : Z!سرأ dH dاب e)"نأ gاقL C Zل ا)ب ام .س gاقL C Zس/ن -L -!# )ج2 لL ةلXسملا %L Zي!# د)"مL Z!4اس -ن&
: : P!لا gا6 ^ ة!ي!لاو :ويلا -L تاو!b OمK -!+ن نأ eرمأ dH dاب e)"نأ gاقL C Pعن gاقL ^ P!< cانلا %ل&
: : : e)"نأ gا6 C Pعن P!لا gا6 ^ ان4ارقL %!# Fدر9L ان4اين=أ gاومأ نم GKX2 نأ eرمأ dH dاب e)"نأ gاقL C Pعن
: اGD o$ن نأ eرمأ dH dاب e)"نأ gا6C Pعن P!لا gا6 ^ ا}رW ر"# -نEا نم ر"لا اGD :و+2 نأ eرمأ dH dاب
. : : gا6 %لو املو ة,!عE نب :امV انأو M6)bو MنمH )6 -نRL gا6 C Pعن P!لا gا6 ^ ل} ي,س >يل& Qا09سا نم Mي,لا
. . : P!< اوم!سXL ناEولا ةدا,# eر2و :لسلا %ل& PDا#دو >مو6 %ل& :امV (D` PE .Aرلا >قL :لسلا >ي!#
ةةةةة ةةة ةةةة
: . 8!0يس Pل gاقL ا}موي >با$bأ نيب ا}سلاA نا< gوسرلا نأ PDر,K نم نا<و Oيقلا ),# دوLولا نمو
),عل ر/=ا P!لا C داNلا اونLأو (4ا<رلا او;نأ )6 :لسلا %!# اوDرYي Pل _ر"ملا .Dأ ريK PD (<ر انD نم PYي!#
. Oيقلا
-,نلا اوأرو او2أ ام!L  >ي!# نوم!سي dا gوسر %ل& اوردا,2و )جسملا @ا,ب (4ا<رلا ن# Pس/نXب اومر
TرKأو Qا9ملا 8مAو اKانأ %9ح (4ا<رلا )ن# \!U9L ا}نس PDر[bأ نا<و oWلا 7و# نب dا ),# PيL نا<و
%ل& gوسرلا ر5نل ن0/L ا}ميمد ل} Aر نا<و dا gوسر %!# P!س %9ح ا}نوD -"مي 1اA PE امس,!L ني;يبأ نيبوE
: gاقL C >ناسلو >,!6 >ير[bXب .Aرلا امن&و gاAرلا دو!A eوسم -L -ق9سي 3 >نأ dا gوسر اي gاقL C >9مامد  :
. ةانلاو P!$لا >لوسرو dا ام,$ي ني9!K ZيL ن&
gا6 )6و  . : ة)يعب ةقW نم Zي2Xن ان& dا gوسر اي اولاقL %ما)ن 3و اياNK ري= :وقلاب ا},حرم )Lولا اGل
. .+L رمXب انرمL :ارح رW -L 3& Zيل& .+ن 3 ان&و ر;م را/< نم -$لا اGD Zنيبو اننيب gو$ي >ن&و
. ): :ا6&و dا gوسر ا})م$م نأو dا 3& >ل& 3 نأ ةداW ^ dاب ناميلا ام نور)2أ dاب ناميلاب P<رمH gاقL
MLNملاو ريقنلاو P9ن$لاو 1اب)لا ن# P<انأو OمUلا Pن[ملا نم او0ع2 نأو نا;مر :وbو ةا<Nلا 1ا9ي&و ةل+لا
. -ناولا FGD -L G,ني ام ZلGب دارملاو
: uKرL C اننو0ب Mم5# ةبرWلا FGD @ر"ن Pل ا`& ان&و ةمKو ة!يقE انVرأ ن& dا gوسر اي oWلا gاقL
: .'م -L >9برW FGD .'م -L Zل M+Kر ن& oWأ اي gا6و >ي/Yب :لسلا >ي!# XموXL C F)ي %ل& راWأو FGD .'م -L انل
. \يسلاب >6اس @ر;L >م# نبا %ل& :ا6 >بارW نم P<)حأ .مE ا`& %9ح ا0سبو >ي)ي نيب TرLو FGD
. Pنيب ةبرWلا ةر'Yل Fر<` امب Pين :لسلا >ي!# uK امن&و
ةفيC' يC$ .وQو
: C >9ع,2ا F)عب رملا -ل .عA ن& gوقي ةم!يسم نا<و @اGYلا ةم!يسم Pعم نا<و ة/ينح ونب دوLولا نمو
>با$bأ -L ةم!يسم %!# \6و %9ح )يرA نم ةع06 dا gوسر )ي -Lو cامW نب Oي6 >عمو :لسلا >ي!# .,6XL
. : Mيأر >نم *Gلا eارل -ن&و اY9ي0#أ ام ةع0قلا FGD -ن9لXس ن& gاقL
64
امU/نا نأ >يل& dا %حوXL امنXW >مDXL (D` نم نيراوس F)ي -L نأ >مانم -L fأر )6 :لسلا >ي!# نا<و
املوXL ارا0L امU/نL  1اعنb (حاb -سنعلا دوسلا -نا'لاو امD)حأ ةم!يسم ناYL C F)عب نم ناAرUي نيباG<
. ة/ينح ونب P!سأ )6و
ةة ةةةة
gا6 )6و Pسي4ر .يUلا )يj PيLو •I )Lو دوLولا نمو  : >9يأر 3& @رعلا نم .Aر -ل ر<` ام >قح -L
Fامسو C .يUلا )يj 3& >يL .ي6 ام نود  . ريUلا )يj
ةةةة ةةةة
. >ل اوX,K dا gوسر %!# او!Kد املو >مو6 -L ا}#ا0م ا}يAو نا<و Oي6 نب ثعWلا PيLو ة)ن< )Lو Pنمو
. : رانلا -L نY9لاو نDاYلا ن&و نDاYلاب Zل` .ع/ي امن& dا نا$,س gاقL Zل FانX,K ام# انر,Kأ اولا6و ا}aيW
: >ي!# ل9L >نم انعمسأ اولاقL >/!K نم 3و >ي)ي نيب نم .Iا,لا >ي2Xي 3 ا}با9< %!# gNنأو ?$لا -ن'عب dا ن& gا6 PE
:لسلا * * * * ) ا(و z)لاو 4اوام"لا ب) د'اول مك_ل8 ن8 اpرWO 4ايلاتلاQ اpر3V 4ار3ا2لاQ اف* 4اQاصلاو
( N)اشملا ب)و ام_Cي$ نم تايSا تاLا+لا ةروس 1 : 5 : اولاقL >9ي$ل %!# *رج2 >#ومدو نYسو MYس PE C
. : .'م -L Pيق9سم wارb %!# -ن'عب -ن9Yبأ >نم -9ي"K ن& gا6 ^ -Y,2 Z!سرأ نم ةLاUم نمLأ C -Y,2 eارن ان&
ل2 PE C MY!D >ن# M=j ن& \يسلا )ح * ) 5p يWو اCيBF D$ Xل دGت @ مi Xيل8 اCي'و? JSلا$ %0]SCل اCUh %Uلو
( اpري0W XيBF ناW DBaQ ن8 X$) %( ةم') @8 ) 1ارسلا ةروس 86 – 87 : ( Pلأ :لسلا >ي!# Pل gا6 PE
. : Fوقلأو FوقW Zل` )نعL ^ PY6ان#أ -L رير$لا اGD gاب ام gا6 C %!ب اولا6 ^ اوم!س2
ةةةةةةةة ةةةة
P!سأ نمب )Dاجي نأ Fرمأو Pي!# Fرمأو اوم!سXL *دjلا dا ),# نب درb Pسي4رو ة1ونWدjأ )Lو Pنمو
. eر"لا .Dأ نم >ي!ي نا< نم
ريم' /وB( ل6) .وQو
ني#ر f` .ي6 نامعنلاو gل< ),# نب Pيعنو gل< ),# نب hرا$لا PDو ريمح eو!م gوسر )Lو Pنمو
-,نلا Pيل& (9YL ZلGب Pلوسر او!سرأو اوم!سأ )6 اونا<و C نا)مDو رLاعمو  .
ةةةة ةةةة ةةةة
رLاعمو ني#ر *` .ي6 نامعنلا %ل&و gل< ),# نب hرا$لا %ل& dا gوسر )م$م نم Pيحرلا نمحرلا dا Pسب
. نا)مDو
. وD 3& >ل& 3 *Gلا PYيل& dا )محأ -نRL )عب امأ
انX,نأو PY!,6 ام ر,Kو >ب P9!سرأ ام |!,L ةني)ملاب Fانيق!L :ورلا kرأ نم ان!/قم PYلوسر انب 86و )6 >نRL )عب امأ
ةا<Nلا P9ي2Hو ةل+لا P9م6أو >لوسرو dا P9عIأو P9$!bأ ن& Fا)ب P<ا)D )6 dا ن&و ني<ر"ملا PY!96و PYملسRب
. ة6)+لا نم نينمBملا %!# (9< امو >ي/bو -,نلا Pسو dا OمK P4ان[لا نم P9ي0#أو
: : .,A نب `اعم ا}ريK Pب PYيbوXL -!سر P<ا2أ ا`& نNي *` ة#رj %ل& .سرأ -,نلا ا})م$م نRL )عب امأ
ة6)+لا نم P<)ن# ام اوعمAأ نأو Pبا$bأو ةرم نب Zلامو رمن نب ة,ق#و ةدا,# نب Zلامو )يj نب dا ),#و
. ا}يVار 3& ن,!قني لL .,A نب `اعم PDريمأ ن&و -!سر اDو[!بأو PYي/لاUم نم ةيNجلاو
. >لوسرو F),# >نأو dا 3& >ل& 3 نأ )"ي ا})م$م نRL )عب امأ
ريUب ر"بXL ني<ر"ملا نم M!96و ريمح gوأ نم Mم!سأ )6 Zنأ -نE)ح )6 *واDرلا ةرم نب Zلام ن& PE
)م$مل .$2 3 ة6)+لا ن&و C P<ريقLو PYين= %لوم وD dا gوسر نRL اول`اU2 3و اونوU2 3و ا}ريK ريم$ب eرمHو
. .ي,سلا نباو نيم!سملا 1ارقL %!# اب %<Nي ةا<j -D امن& >9يب .Dل 3و
. ( >2ا<ربو dا ةمحرو PYي!# :لسلا ا}ريK >ب P<رمHو (ي[لا m/حو ر,Uلا |!ب )6 ا}Yلام ن&و
نادم] .وQو
تاع0قم Pي!# eو,2 نم >عAرم dا gوسر اوق!L ا})يجم ا}ر#اW نا<وC vمن نب Zلام PيLو نا)مD )Lو انمو
dا gوسرل Zلام )"نأ )6و C ةين)علا P4امعلاو ةينميلا تار,$لا نم  .
%نم %ل& تا+6ارلا @رب M/!ح ددر6 (;D نم نا,<رلاب رداوb
65
_)+م انيL dا gوسر نXب
ا!حر _وL ة6ان نم M!مح امL
)9م Œرعلا *` )ن# نم %2أ gوسر
)م$م نم >4ا)#أ %!# )Wأ
Fرمأ )6و  gوسرلا gا6 )6و C >مو6 نم P!سأ نم %!#  ا#رسأ ام نا)مD %$لا Pعن نا)مD ?ح %L
دا2وأ PيLو gا)بأ PيLو )جلا %!# اDر,bأو ر+نلا %ل& 0
IيGت .وQو
-9لا Pلاومأ تا6)b Pعم C Pنم ل} Aر ر"# ةEلE dاا gوسر %!# )Lو ة)ن< نم ة!ي,6 (يج2 )Lو انمو
: gاقL C انلاومأ -L dا ?ح Zيل& انقس ان& dا gوسر اي اولا6و C PDاو'م :ر<أو :لسلا >ي!# Pب رسL Pي!# dا kرL
: ( ) : gا6 C ان4ارقL ن# .;L امب 3& Zي!# انم)6 ام dا gوسر اي اولاقL PY4ارقL %!# اDومس6XL اDودر :لسلا >ي!#
: . : >ب دارأ نمL dا )يب f)لا ن& :لسلا >ي!# gاقL اGD .'م @رعلا نم )Lو نم اني!# :)6 ام dا gوسر اي رYب وبأ
. نامي•ل Fر)b {رW ا}ريK
دادjاL نHرقلا ن# >نولXسي او!عAو  : ^ PY!جعي ام Pل .يقL Pي!Dأ %ل& QوAرلا اودارأ PE PيL ة,=ر
. : اني!# در امو Fاي& ان4اقلو dا gوسر ةيiرب PDر,UنL ان1ارو نم %ل& 8Aرن اولا6
^ )حأ PYنم -قب .D Pل gا6 PE دوLولا >ب Nيجي نا< ام .;LXب PDjاAXL Fو#دوL dا gوسر %ل& او1اA PE
: : : انأ dا gوسر اي gا6و :ل[لا .,6XL Fو!سرXL انيل& Fو!سرXL gا6 C ا}نس انE)حأ وDو انلاحر -L Fان/!K :ل= اولا6
: : . -ل ر/[ي نأ dا gXس2 gا6 ^ Z9Aاح امو gا6 -9Aاح t6اL P9Aاح Mي;قL ا}/نH eو2أ نيGلا vDرلا نم
: . .'مب >ل رمأ PE C >,!6 -L Fان= .عAاو >محراو >ل ر/=ا P!لا :لسلا >ي!# gاقL -,!6 -L *ان= .عجيو -نمحريو
. >با$bأ نم .Aرل >ب رمأ ام
ةةةةة ةةةة
: .سر ان& dا gوسر اي اولا6و >ي!# اوم!سL :لسلاب نيرقم Pنم ةعبرأ dا gوسر %!# )Lو ة,!عE )Lو انمو
: :لسلا >ي!# gاقL >ل ةرجD 3 نمل :لس& 3 gوق2 Zن& انل .ي6 )6و :لسلاب نورقم ن$نو انمو6 نم ان/!K نم
( ) -L اوما6أ PE d )م$لا gاقL C نو,+Uم اولاقL ^ P<دلب \ي< Pل gا6 PE P<ر;ي لL dا P9يق2او P9ن< ام'يح
>9LايV  . ة;L نم _اوأ OمUب Pنم )حاو .< jاAأ 7ار+ن3ا P2دار& نيحوC ا}مايأ
ةةةة ةة ةةة ةةة ةةةة
: نم ر/ن -L ا})Lاو dا gوسر %!# Mم)6 Pنم نامعنلا gا6 C ة#ا;6 نم PيGD نب )عس -نب )Lو انمو
C \يسلا \4اK ام&و >يL (=ار :لسلا -L .Kد ام& نا/نb cانلاو @رعلا {اjأو دل,لا dا gوسر XIوأ )6و -مو6
. dا gوسر ان)AوL >باب %ل& اني9نا %9ح )جسملا :Bن انAرK PE ةني)ملا نم ةيحان انلNنL  -L ةjانA %!# -!+ي
. >عيا,نو dا gوسر -!+ي %9ح ان!6و P2لb -L cانلا 8م .K)ن Pلو ةيحان >/!K انمقL )جسملا
: : : نوم!سمأ gاقL PيGD نب )عس -نب نم ان!/L ^ P9نأ نمم gاقL انب ا#)L انيل& ر5نL dا gوسر 7ر+نا PE
: ^ PYيKأ %!# P9ي!b لD gاقL C Pعن ان!6 ^ P9نأ
. : نوم!سم P9نXL P9م!سأ امنيأ :لسلا >ي!# gاقL C Zعيا,ن %9ح jوجي 3 Zل` نأ انن] dا gوسر اي ان!6
. : اني)يXب dا gوسر انعيابو انم!سXL gا6
ان,حاb :)ق9L >يل& انب %2XL C ان,!I -L :لسلا >ي!# ثع,L انر[bأ ان/!K ان< )6و انلاحر %ل& انLر+نا PE
>عيا,L  . >ي!# dا eراب PمداK :وقلا )يس gاقL انمداK >ن&و انر[bأ >ن& dا gوسر اي ان!قL :لسلا %!#
: -,نلا 1ا#)ل نHرق!ل انأر6أو انريK ناYL نامعنلا gا6  . . اوLر+ناو PDjاAأ PE >ل
ةةةةة ةةة ةةةة
ن# :لسلا >ي!# PلXسL نو9نسم PDو :لسلاب نيرقم Pنم ة#امA dا gوسر %!# )Lو ةراNL -نب )Lو انمو
: انل QداL C انلاي# M#اAو C انبانA @)Aأو انيWاوم MY!Dو اندلب M9نسأ dا gوسر اي Pنم .Aر gاقL C PDدلب
. Zيل& Zبر انل 8/"يلو Zبر %ل& انل 8/Wاو ان'[ي Zبر
! : : وD 3& >ل& 3 >يل& انبر 8/"ي *Gلا ا` نمL -بر %ل& 8/Wأ انأ C اGD Z!يو dا نا$,س :لسلا >ي!# gاقL
.. .قE نم *أ C ثي)$لا .Aرلا vaي ام< >للAو >9م5# نم va2 -L kرلاو تاوامسلا >يسر< 8سو Pي5علا -!علا
. . ةما9لا ةمحرلاو ريN[لا ر0ملاب )Lولا اGD دلب hا=أ %9ح .Aو N# dا ا#دو ر,نملا :لسلا >ي!# )عb PE .م$لا
66
ةةة ةةة ةةةة
: اولا6و اوم!سXL Zل` )عب ةو,نلا %#دا *Gلا )!يوK نب ة$ي!Iو روjلا نب رارV PيLو )سأ -نب )Lو انمو
Zل` -L dا gNنXL C ا}'عب انيل& ثع,2 Pلو 1ا,W ةنس -L Pي,لا .ي!لا Qر)9ن eاني2أ dا gوسر اي ) ن? XيBF نوCمي
( %ي>.ا* متCW ن8 نامي…ل مWاد] ن? مكيBF %مي lا ل$ مك(568 يBF اوCمت @ ل> اومB6? ) تارج$لا ةروس 17
(
dا gوسر اولXسو  Zل` ن# PDانL 1ا,+$لا @رVو ةناYلاو ةLايعلا نم ةي!Dاجلا -L نو!ع/ي اونا< ام#
. : لL 3&و eاGL >م!# .'م _داb نمL -,ن >م!# gاقL .مرلا @رV ن# FولXس PE C >!<
. اوNيAأ نأ )عب اوLر+ناو او#دو Zل` )عبو t4ار/لا نوم!ع9ي ا}مايأ اوما6أ PE
!)SF يC$ .وQو
:لسلا >ي!# Fرمأ )6و C نميلاب .4ا,6 -Dو ن3وK )Lوو ةرم -نب )Lوو C %!ب -نب )Lوو ةرG# -نب )Lو انمو
. ةمايقلا :وي تام!] P!5لا نRL ا})حأ اوم!5ي 3 نأو اورواA نمل راوجلا نسحو ةناملا 1ادأو )علاب 1اLولاب
ةةةةة ةةة ةةةة
%ل& .4ا,قلا او#)ي ‹اYعب dا gوسر نا< امنيح sي,قلا درلا اودر نيGلا نم اونا<و @را$م -نب )Lو انمو
. – – نيداقنم نيم!سم 1ا)#لا )لأ اونا<و 13Bب %2أ *Gلا dا ةنم P5#أ امL C dا
نا"x .وQو
ةWا",لا نم >ي!# dا >!,A امب دوLولا FGD .باقي :لسلا >ي!# نا<و C 8Uنلا )Lوو O,# -نب )Lوو ناس= )Lو انمو
P5#أ دوLولا FGD Mنا<و PD1ارو نم اوم!عيل 84ار"لاو ناميلا Pم!عيو C PيVري امب PDNيجيو _لKلا :ر<و
. *داو,لا -L @ار#لا نيب ني)لا را]ل ة!bو
ةةةةةة ةةةة ةةةةة ةة ةةةةةةة ةةةة
ىىىى ىىىى ىىى ىىىىىىى ىىىى ىىىىى ىىى ىىى  .
: ةةةةةةة -
1 . . دوLولا :ا# رWاعلا :اعلا -مس ا`امل .!#
2 . -,نلا نيب نا< ام ر<`أ  . نارجن )Lوو
3 . -,نلا gو6 (,س ر<`أ  . .Aرلا >قL ة,!عE نب :امV ?ح -L
4 : . -,نلا gا6 نم %!# نيب  … _ر"ملا .Dأ ريK PD (<ر انD نم PYي!# 8!0يس
5 . -,نلا gا6 نم#  . : ةانلاو P!$لا >لوسرو dا ام,$ي ني9!K Zب نأ
6 . -,نلا ر5ن )عب %!# نDرب  . ة/ينح -نب )Lو نمV @اGYلا ةم!يسم >9!باقم )ن#
7 . -,نلا Fامس *Gلا نم ر<`أ  . ريUلا )يj
8 . -,نلا نيب راد ام ر<`أ  . ة)ن< )Lوو
9 . -,نلا @ا0K -L 1اA ام uUل  . ريمح eو!م %ل&
10 . -,نلا نيب راد ام ر<`أ  (يجن )Lو :ل=و
11 . . (يجن )Lو :ل[ب *)9قي \ي< sVو
12 . -,نلا gو6 ة,سانم ر<`أ  " " P<ر;ي لL dا P9يق2او P9ن< ام'يح
13 . -,نلا gو6 ة,سانم cرا)لا ر<Gي نأ  " " نوم!سم P9ناL P9م!سأ امنيأ
14 . -,نلا gو6 نم >2)/9سا *Gلا ام sVو  . " " PمداK :وقلا )يس
15 . dا gو6 gوNن (,س د)ح ( ) اومB6? ن? XيBF نوCمي .
16 . -,نلا نا< ام نيب  . دوLولا ة!باقم ن# >ي!# Jر$ي
17 - >يL PDرودو )Lو .< %L نيjرا,لا JاUWلا ر<`أ 0
18 - دوLولا نم )Lو .< ةرايj ان# تر/سأ %9لا o4ا9نلا د)ح 0
19 - gوسرلا >ي!# Jرح ام د)ح  دوLو!ل >9!باقم )ن# 0
20 - دوLولا FGD ةر'< >ينع2 ام sVو 0
67
21 - دوLولا :ا# %L h)ح امب 1ا)96& نSا ة!ي,6 وأ ةرسأ وأ درL .< >!ع/ي نأ (جي fGلا ام نيب 0
%يرش&لاو +(ا,لا -)دلا
رvvشF ةي.احلا ةC"لا
: - ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
14 . -,نلا ةمYح f)م cرا)لا sVوي نأ  . €يجلا ريمأ )يj نب ةماسأ راي9Kا -L
15 . -,نلا اياbو cرا)لا د)$ي نأ  . €يجلا ةرام& >يلو2 )ن# ةماسل
16 . -,نلا در \ي< cرا)لا ني,ي نأ  . ةماسأ ريمX2 )ق9نا نم %!#
17 . -,نلا .Aأ @رقب رYب ابأ رع"9سا \ي< cرا)لا sVوي نأ  .
18 . -,نلا ر#ا"م cرا)لا jر,ي نأ  . >Vرم 1انEأ رYب -بأ Fاج2
19 . -,نلا gاح cرا)لا \+ي نأ  . >يL -Lو2 *Gلا >Vرم -L
20 . -,نلا اياbو cرا)لا د)$ي نأ  . >يL -Lو2 *Gلا >Vرم 1انEأ >با$bل
7C$? 7ل8 ديV %$ ة(ا6? ةير6
%نبأ %ل& )يj نب ةماسأ ةسايرب ا}"يA :لسلا >ي!# NA ر/b نم نيقب 8برل )لاو ةEراح نب )يj .96 ثيح
) : -نبأ .Dأ %!# ا}حا,b ر=XL €يجلا اGD Z9يلو )قL .يUلا PaIوXL Zيبأ .96 8Vوم %ل& رس >ل gا6و ةماسأ
را,Kلا ?,س9ل ريسلا Qرسأو Pي!# _رحو Zعم 84ل0لاو نويعلا :)6و 13دلا GKو PيL ث,!لا .6XL dا eر/]أ نRL C
(
. )ق# PE )عسو ة)ي,# وبأو رم#و رYب وبأ Pنم را+نلاو نيرAاملا را,< €يجلا اGD -L ةماسأ 8م نا<و
. : dاب ر/< نم .2ا6و dا .ي,س -L dا Pساب N=ا >ل gا6و 1او!لا ةماسل :لسلا >ي!#
را,< >يL €يA %!# Fرم# نم ةر"# ةعباسلا jواج9ي Pل @اW وDو ةماسأ ريمX2 %!# ة#امA )ق9نا )6و
. gاقL TرKو ا})ي)W ا},;= (;[L ةلاقملا FGD gوسرلا |!بXL C نيرAاملا
P9نعI )قل ةماسأ *ريمX2 -L P9نعI نaلو ةماسأ ريمX2 -L PY;عب ن# -ن9[!ب ةلاقم امL cانلا ايأ )عب امأ
ن& dا Pيأو ^ >!,6 نم Fابأ *ريمX2 -L > cانلا (حأ نمل نا< ن&و C اب ?ي!Uل F)عب نم >نبا ن&و ةراملاب ا}قي!Uل نا<
. P<رايK نم >نRL ا}ريK >ب اوbو9ساL ريK .Yل ةن5مل امن&و -ل&
%/0+ملا )# -L TورUلا €يجلا اGل P9ي Pلو  نل ا . %!#لا ?يLر!ل dا Fرا9KاL Fأ)ب kرمل
: 1اLولا :ام2& انبا9< -L ا}مم9م €يجلا اGD TورK dا 1اW ن& …راقلا fريسو ب . 1ا/!Uلا ةريس
zر( لو6رلا  .
%!#لا ?يLر!ل dا Fرا9Kا C >9مأ >ب dا f)Dو >ي!# نم2iا ام fدأو >ب \!< ام :لسلاو ةل+لا >ي!# Pم2 امل
: gا6 اميL نا<و ةرم ر,نملا %!# O!جL ) ا}),# ن& dا دا,# نم ام نيبو اين)لا ةرDj >ي2Bي نأ نيب dا FريK )ن# F
. ( F)ن# ام را9KاL
: اي gا6و رYب وبأ %Y,L . ان2امأو ان4ابŠب eاني)L dا gوسر
) : C رYب ابأ تGU23 ل } ي!K ا}GU9م Mن< و!L رYب وبأ >لامو >9,$b -L %!# cانلا نمأ ن& :لسلا >ي!# gاقL
. ( . رYب -بأ ةKوK 3& ت)س 3& ةKوK )جسملا -L %ق,ي 3 :لسلا ةوKأ نYلو
رم9ساو ةنوميم Mيب -L ةرجلا نم ةر"# ةيدا$لا ةنسلا نم ر/b رKاوأ -L >Vرم :لسلا >ي!# Fأ)ب )6و
. >Aاوjأ تويب %ل& .ق9ني اللK -L نا< ا}موي ر"# ةEلE ا};يرم
)9Wاو ا9يب .Kد املو C >ل ن`XL ةقي)+لا ة"4ا# Mيب -L kرمي نأ Pنم ن`X9سا kرملا >ي!# )9Wا املو
: (;Uم -L O!AXL C cانلا %ل& )#أ %!عل ن9ي<وأ .!$2 Pل @ر6 8,س نم %!# اوقيرD gا6 >عAو >ي!# (bو
_وL F)ي 8;ي نم (ي+2 Mنا< -9لا %م$لا ةرارح \ي/U9ل 1املا اGD نا<و C ن9!عL )6 نأ F)يب راWأ %9ح 1املا >ي!#
>بايE 0
-اCلا$ رك$ ي$? !5*
: -L >ل ة/ي!K :لسلا >ي!# >يVرL cانلاب .+ي!L رYب ابأ اورم gا6 ةل+لا %ل& TورUلا >ي!# رGع2 املو
. >2ايح
TرUL P6ا/W&و PناYمب >م!#أو cا,علا .K)L )جسملاب اوLاI gوسرلا 8Aو دا)9Wا را+نلا تأر املو 
ةا6رم ./سأ -L O!A %9ح >ي!Aرب vUي cأرلا @و+عم -,نلاو Pمامأ cا,علا :)ق2و C .;/لاو -!# %!# ا}a<و9م
. gا6 PE >ي!# %نEأو dا )م$L >يل& cانلا راEو ر,نملا
68
) وLاU2 PYنأ -ن[!ب cانلا ايأ ن -ن& 3أ ^ PYيL )!KXL dا ثعب نميL -!,6 -,ن )!K .D C PYي,ن توم نم
-برب ?ح3 %ب نوقح3 PYن&و %لاع2 dا نRL C Pنيب اميL نيرAاملا -bوأو ا}ريK نيلولا نيرAاملاب PYيbوXL C
gوقي ) : و * * او*اوتو uحلا$ او*اوتو 4احلاصلا اوBمFو اوC(آ %يSلا @8 ر"R يفل نا"Hا ن8 رص&لا
( ر0صلا$ ر+علا ةروس 0 .Aو N# dا نRL >لاجع9سا -!# رمأ 1ا0,9سا PYن!م$ي 3و dا ن`Rب *رج2 روملا ن&و
>#)K dا QداK نمو >,!= dا (لا= نمو C )حأ ة!جعب .جعي 3 ) z)لا يQ اود"فت ن? متيلوت ن8 متي"F ل_Q
( مك(ا')? او&rقتو ةيSا )م$م ةروس 22 .
نم P<ورIا"ي Pلأ C Pيل& اونس$2 نأ C PY!,6 نم ناميلاو را)لا اوiو,2 نيGلا PنRL ا}ريK را+نلاب PYيbوأو
ني!Aر نيب PY$ي نأ -لو نمL 3أ ^ ةbا+Uلا Pبو Pس/نأ %!# P<ورEBي Pلأ ^ راي)لا PYل اوعسوي Pلأ ^ رام'لا
wرL -ن&و 3أ C Pي!# اورEX9س2 3و 3أ C Paيسم ن# jواج9يلو Pنس$م نم .,قي!L نRL 3أ C -ب نوقح3 P9نأو PYل
( -[,ني اميL 3& >ناسلو F)ي \/Yي!L ا})= %!# Fدري نأ (حأ نمL 3أ C kوUلا P<)#وم
ا`& Pب -!+ي رYب وبأو gولا 8يبر ر"# ثلاE نينE3ا :وي نم رج/لا ةلb -L نوم!سملا امنيبو ب dا gوسر
 -Vر رYب وبأ uYنL C Z$;ي Pس,2 PE C ةل+لا 7و/b -L PDو Pيل& ر5نL ة"4ا# ةرجح \جس \"< )6
-L اون99/ي نأ نوم!سملا PDو C ةل+لا %ل& TرUي نأ )يري dا gوسر نأ ن]و \+لا .+يل >,ق# %!# >ن# dا
. ر9سلا %Kرأو ةرج$لا .Kد PE PY2لb اوم2أ نأ F)يب Pيل& راWXL dا gوسرب ا}حرL P2لb
lا لو6) !اQو 
: - ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - ةاLو ~يرا2 cرا)لا ر<Gي نأ -,نلا  .
2 - توم ةEداح تر]أ \ي< cرا)لا sVوي نأ -,نلا  . >2ا,E و رYب %بأ .ق# ة$Aار
3 - %,ن!ل ة/ي!K )ي)$2 %!# >با$+لا Jرح cرا)لا €6اني نأ  >نLد .,6  .
4 - ةاLو ةEداح Fاج2 Fر#ا"م ن# cرا)لا ر,عي نأ -,نلا  .
5 - Fاج2 >2ا,Aاو cرا)لا sVوي نأ -,نلا  >2اLو )عب  .
dا gوسر _راL %9ح :ويلا اGD ةو$V تX2 Pلو  نينE3ا :وي -L Zل` نا<و F3ومب ?$لو Fايند 13 8يبر
ةنس gوأ 11 ) „D 8 ةنس وينوي 633 ( :لسلا >ي!# Fرم# نوYيL : 63 f)ح&و C :ايأ ةEلEو C ة!ما< ةيرم6 ةنس
. ا}موي نينامEو ةعبرأو ةيسمW ةنس ني9سو
>,ي,ح >Aوj )ن# TرNUلا نب hرا$لا -نب gjانم -Dو sنسلاب ا},4ا= رYب وبأ نا<و >AراK Mنب )يj نب
: >مو6 ن# ث,!L %سوم %ل& .سرأ ام< >يل& .سرأ امن& gا6و dا gوسر تام gوقي نم )#و2و >/يس رم# .سL
ة"4ا# Mيب .Kد ر,Uلا ر,Kأو رYب وبأ .,6أ ام!L C P!Aرأو gاAر *)يأ 80قي نأ وAرل -ن& dاو C ة!يل نيعبرأ
. : ام dا gوسر اي Zي!# dا تاو!b F)يب -س/ن *Gلاو -Lو2 gوقيو -Y,يو >!,قي ا'جL dا gوسر >Aو ن# \"<و
. ني92وم Zي!# dا 8مجي 3 -مأو Mنأ -بXب ا}9يمو ا}يح Z,يIأ
: gا6 PE >ي!# %نEأو dا )م$L TرK PE ) lا د0&ي ناW %(و f 4ا( د> اpدمح( نPQ اpدمح( د0&ي ناW %( @?
نPQ ( 4ومي @ ي' lا %لاع2 >لو6 ل2و ( ) نوتي( م_8و kي( X8 رمNلا 30 >لو6و C ) لو6) @8 دمح( ا(و
اpUيh lا رaي %BQ Dي0قF 7BF IBقCي %(و مك$اقF? 7BF مت0Bقا لت> و? 4ا( نPQ? ل6رلا DB0> %( kBR د>
( %يرWاشلا lا J2Gي6و نارم# gH 144 . : :لسلاو ةل+لا >ي!# ثYم PE v6 ةيSا FGD .2أ Pل -نXYL رم# gا6
نLدو .س[L Pي!# ة/ي!K ةما6& نم نوم!سملا %9نا %9ح 1اعبرلا ة!يلو >مويو 1اEل'لا ة!يلو نينE3ا :وي ةيقب >9يب -L
.
)#اسيو C (لاI -بأ نب -!# >!س[ي *Gلا نا<و F %لوم نارقWو )يj نب ةماسأو P'6و .;/لا Fانباو cا,علا
. Nيج2 نم او=رL املو ةمام# 3و uيم6 ايL Oيل tيب @اوEأ ةEلE -L ن/<و dا gوسر F -L Fريرس %!# 8Vو
رجح -L )$ل >ل ر/ح PE )حأ PمBي Pلو >ي!# نو!+ي نيعبا99م 3} اسرأ >ي!# cانلا .Kدو >9يب ة -Lو2 ثيح ة"4ا#
. ر,W ر)6 kرلا ن# Fر,6 8Lرو 1املاب gلب Fر,6 Œرو P'6و .;/لا Fا)لوو cا,علاو -!# ر,قلا >لNنأو
dا gوسر -Lو2  نيب نم .Iا,لا >ي2Xي 3 fGلا dا @ا9< •W PDر;ي Pل Fوع,2ا ن& ام نيم!سم!ل eر2و
. دل,لا s9L نومم9يو ني)لا نو$Vوي :ارYلا ةرر,لا >با$bأ eر2و )يمح PيYح نم .يNن2 >/!K نم 3و >ي)ي
م9ي %9ح Pيوقلا -ملسلا ني)لا OمW اين)لا -L نور5يو P انر)قي نأ dا gXسنL C .عL )6و F)#و ?$يو >9م!< dا
. fر,Yلا ةمعنلاو %م5علا ةنملا FGD %!# FرYW 1ادأ %!#
69
: ميوقتلا
1 - -,نلا ةمYح sVو . €يجلا ةدايقل ةماسأ راي9Kا %L
2 - . €يجلا ةداي6 ةماسأ ةيلو2 M,<او %9لا hا)حلا نم ةدا/9سملا cور)لا u!U9سا
3 - -,نلا ر#ا"م \b  -,نلا kرم 1انEأ ام;عب Fاج2 رYب %بأ و  >يL %Lو2 *Gلا
 .
4 - -,نلا gاح روb  . >يL %Lو2 *Gلا >Vرم -L
5 - -,نلا اياbو د)ح  >Vرم 1انEأ >با$bل  .
6 - -,نلا ةاLول ~يرا2 د)ح  .
7 - -,نلا ةاLو ةEداح M/"< \ي< sVو  . رYب -بأ تا,Eو .ق# ة$Aار ن#
8 - gوسرلا ةاLو Fاج2 Fر#ا"م ن# ر,# 0
9 - Fاج2 >2ا,Aاو sVو  >2اLو )عب  0
10 - -,نلا نLد PE ة/ي!Uلا )ي)$2 %!# ةبا$+لا Jرح €6ان  .
8بارلا .+/لا
ةبا$+لا 1ا)W ةايح نم روb
نيعبا9لا ةايح نم روb و
ي6ودلا ورمF %$ ليفrلا
Jرص0لا %"حلا
Iي"ملا %$ دي&6
70
76ودلا ورمF %$ ليفrلا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . >ملس& .,6 >مو6 -L ورم# نب .ي/0لا ةايح cرا)لا \+ي نأ
2 - . .ي/0لا :لس& ة+6 cرا)لا درسي نأ
3 - . >9!ي,6 :لس& -L ورم# نب .ي/0لا رود cرا)لا ني,ي نأ
4 - . ر,يK ةوN= -L .ي/0لا رود cرا)لا ني,ي نأ
5 - . ةدرلا @ورح -L .ي/0لا رود cرا)لا \+ي نأ
6 - . اقق$2 f)مو ةماميلا @رح 1انEأ >مانم -L .ي/0لا اDHر -9لا تايSا cرا)لا *وري نأ
7 - . F)لاو دا"9سا )عب .ي/0لا نبا gاح cرا)لا \+ي نأ
8 - . >يبأ .'م ةدا"لا .ي/0لا نبا gان \ي< cرا)لا \+ي نأ
9 - . ورم# نب .ي/0لا Fاج2 Fر#ا"م cرا)لا \+ي نأ
10 - . ورم# نب .ي/0لا دا"9ساو ةايح ة+6 ة1ار6 نم >م!ع2 *Gلا ام cرا)لا sVوي نأ
11 - . ورم# نب .ي/0لا ة+قل >9سارد )عب >!م# *وني ام# cرا)لا ر,عي نأ
نا0يح %L راجWلا نا+=أو .يUنلا cو1ر ال N99L )يع,لا ?Lلا 7ارIأ نم .,ق2 {ا,+لا تامسن تGKأ
ةريNجلا vسو @رعلا نم %$لا Zل` 00 نم اوAرUL C PD)يس .,6 نم fدانملا توb %ل& نويسو)لا 8م9ساو
.. >9ع9مأ )"2و >,4ا<ر Nج92 نXب Fرماوأ %ق!ي أ)ب *Gلا ورم# نب .ي/0لا PD)يس نو#دوي Pبرا;مو P2ويب
.. ةراج9!ل ةYم %ل& >9!حر 1),ل ا}دا)ع9سا C >!ب& رو] %!# >ع4ا;بو
PD)يس نو#دوي نويسو)لا :ا6و 00 1اYم %L تارم >ب .ي/0لا 7اI ثيح ني/Yلا ا` |!ب %9ح >,<وم %L اوراسو
>9يا#رو >9يامح (!0يو C Fدو ايL )"ني >ي)+2و 00 1ار$+لا ر,# >قيرI أ)ب PE نمو 00
اول)عي نأ PمD .<و C الاAرو cود ةداس نم >عم نمو >لا,ق9سا %ل& نو#ري €ير6 ةداس نا< ةYم 7را"م )ن#و
ا})م$م ايL %ق!ي .ي,س fأ ن# >ب 00 : : fGلا .Aرلا اGDو اندلب Mم)6 Zن& .ي/I اي :ا"D نب .A وبأ >ل gا6و
نيبو C >يبأ نيبو .Aرلا نيب _ر/ي ر$سلا< >لو6 امن&و C انرمأ M9Wو C ان9#امA _رLو C اننيب .;#أ )6 انر]أ نيب
>9Aوj نيبو .Aرلا نيبو C >يKأ نيبو .Aرلا 00 >م!Y2 لL C >نم اني!# .Kد ام .'م Zمو6 %!#و Zي!# %"Uن ان&
!! >نم 8مس2 3و 0
)م$م Fاري نأ ا}LوK )م$م 1اقل %ل& >6وW (!قن& %9ح >نو#وريو >نوLوUي .ي/0لاب نويWرقلا gاj امو 0 !! )يس ناYL
.+2 3 C >LاوI %L )ي)جلا ني)لا (حاb >Lداb ا`& %9ح C ا}ن06 >ين`أ ا"ح )6و :ار$لا )جسملا %ل& او)[ي cود
.4ا,قلا نيب اLرWو cود ة)حو %!# 1ا;قلا ايL نوYي >لو6 نم ةم!< >يل& 00 !!
ة)حاو ة!مA >نم cود نا`أ وأ >ن`أ %ل& .+2 3أ اس/ن Mنقي9ساو .ي/0لا رمأ نم نا< امب €ير6 ني# تر6و 00
" " : ني9ن0قلا و` وD ا}مسا >ي!# Mق!Iأ )قل %9ح 00 %!+ي cود )يس >يL \6و fGلا :ويلا Zل` نا< نأ %ل&
7انم ),# )يس O!A ثيح C ة,عYلا gوح >2ل+ب  >با$bأ نم ةق!ح %L 00 GKأو  ةمY$لا نيعم نم tي/ي
tي/ي نأ >ل dا 1اW ام >يو!علا 00 – – C ا}ND >لاbوأ تNL >نم P=رلا %!# .ي/0لا نا`أ دو!Uلا %ناعم M<ر9L
fر)ي 3 وDو >2لb %L .ي0ي >!عA 00 )يN9سيو )يN9سيل 00 نا,Dرلا 8WاU< >6ارIأ %L راb %9ح 00 رمو
\IاUلا _ر,لا< .يو0لا M6ولا 00 Oحأ ام Fرمأ نم OحXL C gا$لا Z!2 %!# P5#لا gوسرلا FHرو 00 :ا6 PE
 دايAXب >9يب %ل& >قيرI GKأو C >با$bأ نيب >9س!A نم
>9Aول اوريعي P!L C gا$ب >,!0ي >نأ PD)!Uب رو)ي 3 cانلاو C dا gوسر \!K ?ير0لا %L Fا0Uب .ي/0لا Qرسأو
ا}2ا/9لا 00 >9عبا9م %L >9ي"م را6و ن# امب tيع9سيل ني2GLانلا >ينيعب نيع9سي >9,يDو >9ع!I %L .ي/0لا نا< )قL
>9يب %ل& ?ير0لا .;ي 3 %9ح 00
>يل& TرUL C dا gوسر @اب cود )يس _رIو  %L دو!Uلا %ناعمب v!9Uيل FايانE نيب نم رونلا TرK )6و
>ي[9,ي نيح ?$لا ةحاس %L >ساني&و .ي/0لا PيرY2 00 : )م$م اي gا6 نأ cود Pي5# ث,!ي Pلو 00 اولا6 Zمو6 ن&
– – eرمأ %!# kر#XL C ا}نسح 3} و6 MعمسL C >ينعمسي نأ 3& %بأ dا ن& PE Pلوقل 8مسأ 3 اولا6 ام %ل 00
Zل` gلK نم .Aرلاو C :لسلا >ي!# kر#و نHرقلا >ي!# أرقL dا ),# نبا (!6 نم ةمY$لا 8يباني ترج/2و
(ي[ي نأ داYي 8WاK _ر0م tي/لا 00 : : ام dاو 3 gاقL .ي/0لا Fرداب %9ح C >لو6 نم gوسرلا %9نا نأ امو
!! : dا gوسر Zنأو dا 3& >ل& 3 نأ )Wأ %ن&و >نم g)#أ ا}رمأ 3و C اGD نم نسحأ 3} و6 Mعمس 0
71
ريUب >ل ا#دو Fر)b %!# ة/ير"لا F)يب sسمL C >Aو >ل _رWأ )6و .ي/0لا ($ب gوسرلا sناوA ت‚9ماو 00
ر+,لا >يL نعمأو C >6ارI& %L dا gوسر ني,A %ل& .ي/0لا ر5نو 00 C رون نم تا$/b >ي!# أرقي >نX<و
%!#لا ‚ملا %L دو!Uلا %ناعم اDر0س2 00 : dا %,ن اي gا6 نأ ث,ل امو 00 انأو C >مو6 %L Qا0م iرمأ %ن&
>يل& PDو#دأ اميL Pي!# ا}نو# %ل نوYي نأ dا QدXL C :لسلا %ل& Pي#ا)L Pيل& 8Aار 0
1امسلا %ل& Fر+ب %,نلا 8Lرو 00 !! : ةيH >ل .عAأ P!لا gا6و 0
00 cود )يس نم ةيSا ة#ور تGKأو C >يني# نيب رق9ساL C {ا,+ملا< 1امسلا نم رون 86و نأ ث,!ي Pلو
" " >4ابH نيد >6ار/ل ني/Yلا و` cود >ل& >ب الNنأ ة!'مr >Aو %L رونلا نأ >مو6 ن5ي نأ C 7وUلا 8ماجمب
Fدا)Aأ تا)ق9عمو 00 : %نRL C %Aو ري= %L P!لا gوقي ا}#ر;9م 1امسلا %ل& Fر+ب 8Lر نأ .ي/0لا Z!مي Pلو
!! Pنيد _ار/ل %Aو %L Mع6و ة!'م انأ اون5ي نأ %"Kأ 0
رونلا Zل` نو1ار9ي رVا$لا .عجL C >Iوس 7رI %L رق9ساو C >يني# نيب نم رونلا .ق9نا %9ح ة5$ل 3& نY2 Pلو
!! ?!عملا .ي)نقلا< wوسلا Zل` %L 0
.بلا _وL Pلامحأ او)Wو C PمايK نم >يل& او#رL >6اLر cود )يس fدانو C _ارWلاب Oم"لا Mن`Hو 0
P4ا/9حاو cود gا,ق9سا نيب -$لا اوجلو %9ح .ي/0لا \!K اوراسو 00 )ي %L wوسلا %!# ة0!س9م نويعلا Z!2 .<
!! نم ةرDوA انأ ن5لا ن# تداj امو >LرI %L .ي)نقلا< ةaي;ملا ة)ير/لا ةر)لا ن# g1اس92 C %سو)لا )يسلا
!! :ورلا وأ cراL kرأ %L رو+قلا %!# تارا[لا gاAر نم )يسلا ا#ا9با )6 C ‹اY# O4ا/ن 0
C >2رجح نم Fوبأ Fا2أ %9ح >WارL %!# O!جي دا< امو C ة/لو {رL %L >!Dأ >!,ق9ساL C Fراد cود )يس .Kدو
!! : Zنم Mسلو %نم Mس!L C Fا9بأ اي %ن# Zيل& gاقL .ي/0لا Fردا,L 0 ة"Dد FاL ر[L )6و C >ني,A ~ي"لا (06و
! : ^ %نب اي Pلو gا6و C ةبار=و 0 : )م$م نيد Mع,2او Mم!سأ %ن& gاقL FروL نم .ي/0لا >باAأو 00
8Lاد لL ن`&و C .,6 نم >عم {انجلا t/K ري= >نبا %L )عي Pل وL C ~ي"لا gاbوأ ناميلا ة#ور تNDو
)م$م نيد %L FHر ثيح _)+لا ري= F)لول  Fابأ %9ح >!ي,س %L نداي P!L 00 3& ~ي"لا @لا Z!مي Pل PE نمو
>,!6 @اب _رI نيح ?$!ل Qا+ني نأ 00 : %نب اي F)لول gا6 نأ ث,!ي Pلو 00 ! 8مسأ C %!# >Vر#XL Zنيد %نيد
: ! ZبايE رIو .س9=او (D`ا .ي/0لا >ل gاقL 8Iأو 0 تايH نم Fا#و ام >ي!# أرقL C ا}رDاI ل} س9[م ~ي"لا دا#و
P!سXL C :لسلا )#او6 >ي!# kر#و C dا 0
: Zنم Mس!L C %ن# Zيل& fرKلا %D ال gا6 نأ >س/ن Z!م امL C ا}رم# (ي,$لا F)لو .م$2 >9Aوj >ي!# M!,6أو
!! %نم Mسلو 0 ! : ^ Mنأ -بXب Pلو gوق2و C (ج# %L >يل& ر5ن2 %Dو ةيLولا ةAوNلا ناسل ر'ع2و 0 اباAأو
!! : )م$م نيد Mع,2او Mم!سأ -ن& C :لسلا Zنيبو -نيب _رL )6 رو/لا %!# .ي/0لا 0 اي!# kرعي نأ >نم M,!0L
)ي)جلا ني)لا 00 : >نم *ر09L C fر'لا f` 1ام %ل& %,D`ا ال gاقL 0 ةAوNلا تدا#و 00 نHرقلا نم اي!# أرقL
Mم!سXL C :لسلا اي!# kر# PE C أرقي نأ 1اW ام 00 ا}عيمA .ي/0لا Mيب gH P!سأو 00
Pناي< gNلjو رملا PلاL C cود )يس :لس& X,ن %$لا 1اAرأ %L ر"9ناو 00 ا}نا)حوو تاLارj >يل& او#رسXL
00 Pي!# >2دايسو PيL >9ناYم نود)يو C ة)ي)جلا >2)يق# ن# >Lرb نولوا$ي C ا}با,Wو ا},يW >ب اوعم9Aاو 00
او,لاY2 PنYلو C dا نيد %ل& PDو#)ي ثيح PيXن %!# ر,+ي {ارL C رملا gوأ نيD 1(علا نأ .ي/0لا (سحو
>عم اونمH نيGلا >9يب .Dأ %!# ة)Wو >9!ماعم %L ةوس6 :ايلا رورمب نودادNي اوراbو C >ي!# 00 Pل ن3أ ام!<و
cود ةيرUسل ا}0$م ر)قلا 8يLرلا Mي,لا Zل` ا)= %9ح C >يأرل ا}ي/س2و C >9برا$م %L ا}9ن# اودادjا ام!< C >,ناA
اDدا0Vاو اDرمŠ2و 0
دا< %9ح C PLلسأو P4ابH نم %;م نم ر/Yيو C Pمانbأ (يعيو C PDا)$9ي أ),L ا}#ر` >موقب .ي/0لا _اVو
ا}عيمA >9يب gH او!9قيو Fو!9قي نأ نويسو)لا 00 !! 0
dا gوسر (!0ي .ي!ب .ي/0لا TرKو  ةوقلاو نوعلاو fأرلا F)ن# Oم9!يو C ةYم %L 00 1اقل نا<و
>!مXي نا< ام %9نم وD >ب %,نلا رورس نا< )قL C >مو6 نم >باbأ _اDر& .< >للK نم %سو)لا )يسلا %سن C ا}يو!#
دوAولا اGD %L 0
>عم >مو6 gاح ن# gوسرلا >لXسو 00 : cود -ن9,!= )6 C dا gوسر اي gا6و @ا;96ا %L .ي/0لا >باAXL 00
Pي!# QداL 00 !! 0
. Pنم Fاق!ي )6 امو >يقل ام >ي!# نوي GKأ gوسرلا نYلو
Pيل& (,$9يو PDو#)ي GKXL C ا}سXبو ةN# دادjاو C ل} مأو ةو6 ‚9ما )6و >مو6 %ل& %سو)لا )يسلا 8Aرو 00 نYل
(ير6 نم @و'2 نأ ةلاجلاو eر"لاب ةنو$"ملا @و!ق!ل %نأ 00 )Dاجيو sLاYي .ي/0لاو C نونسلا M;م اGYDو
)لاجيو 00 :وقلا >نم Oaي %9ح C (س9$يو و/عيو ر,+يو 00 رون >#ار ثيح C ا}ي!م رملا %L رY/ي tع,لا أ)بو
ةريرسلا 1اقنو C O/نلا و!#و C {ورلا 1ا/b %L ةY4لملا %ل& @ر6أ C رKH ا}aيW >لاحXL cود )يس (!6 ‚مي ?$لا 0
72
@و!6 %L ة$لا+لا ا9بر2 رملا رKH )ج2 نأ ربا+لا ري,Yلا (!قلا ن# ر)+2 %Dو ة6دا+لا ةو#)!ل )ب 3 نا<و
ا}رس :لسلا %L .K)2 cود نم تايبأ تأ),L C >ق!K نم ةيا)لا Pل dا (9< نيGلا
ةN# نم >يل& و,+2 ام :لسلا ةو#د Mيقل eانDو C ةني)ملا %ل& ةرجلاب >عم اونمH نيGلاو >لوسرل dا ن`أو
رارق9ساو ةعنمو 0
_)نUلاو )حأ %ل& او;م PE C دو!Uلا .جس %L تا$/+لا P5#أ اور0سL C ر)ب %ل& نوم!سملا TرKو 00 او)DاجL
ني)لاUلا راربلا داA 00 hل'لا تاوN[لا Z!2 %ل& TورUلا 7رW cود )يس ورم# نب .ي/0لا تاLو 00 ا`& %9ح
نمو C ةني)ملا و$ن >قيرI ?"ي ورم# نب .ي/0لا نا< C ر,يK %ل& PقيرI %L >با$bأو P5#لا gوسرلا نا< ام
.ي/0لا نب ورم# cX,لا و` @ا"لا Zل` Pسأر %!# C >لوسرو dاب اونمH )6 cود نم ا}9يب نونامE >/!K 0
%;ملا %ل& >4ا)#أ داAو dا ةر+نل >6وW >عLد )ق!L C ران نم ة#اس ةني)ملاب ثYمي نأ cود )يس 809سي Pلو
ةريNجلاب اDاو6أو دوي!ل ةع!6 رKH dا gوسر رbا$ي ثيح 0
اDل#أ نم eر"لا .Lا$A ?ينجنملاب نوLGقيو C P2اباب)ب ةع!قلا نو<)ي نوم!سملا امنيبو 00 Gaموي @ر$لاو
ا}#اLدو ا}موجD نيقير/لا نيب gا;نلا ةرارح ا/ن9Y2 C gاجس 00 PDو C ري,Y9لاب cود تاوbأ _اLSا %L تود `&
1ا;/لا %L Pحامرو PLويسب نوحو!يو C ورم# F)لوو .ي/0لا PD)يس \!K ا}#ارس نو!,قي 00 %ل& gوسرلا ر5نو
نامي•ل 1اLولا ة,يرV 8L)9ل M!,6أ )6 cود انأ Pم!#أ نأ ث,ل امو C :وقلا رمأ ن# نول1اس9ي PDو >با$bأ 0
3} اس,9ساو ا}داA PbلK& \4ا$b نور0سي نويسو)لاو C ةنحاI ة)ي)W @ر$لا %حر ترادو 00 نمو
ن<رلا Zل` ةbاUبو C Pي!س9لا %!# PD1ا+ع9ساو ر,يK .Dأ ة)W ورم# نبا .ي/0لا fأر %ما$لا OيIولا gلK
نيم!سملا %!# ر+نلا .0# ثي$ب ةعنملاو ةر'Yلا نم نا< )قL C ةع!قلا نم %بونجلا 00 dا gوسر %ل& :)ق9L 
!! " " : رور,م انراعW .عAاو C Z9نميم ان!عAا C dا gوسر اي gا6و 0 ة)يقعلاب ر,لا رون P5#لا gوسرلا sملو
(!I ام %!# Fر6XL C cود )يس >Aو نم _ر"ي 00 ر5ن PE  >يL ر,<أ )6و .ي/0لا نب ورم# (ي,$لا F)لو %ل&
ةدا"لا %!# >bرحو >سXب ة)W 00 ةدا"لا gان ول >يبأ )عب cود %L ةو#)لا Qرد نوYيل >ي!# %ق,ي نأ fأرو 00
: %ن,ي[2 dا gوسر اي gا9قلا ("ن )6و gا6 @ا"لا )يسلا نYلو C PD)م9سيو P'$9سي >مو6 %ل& دوعي نأ >نم (!Iو
! ^ >ن# 0 ! : ^ dا gوسر gوسر نوY2 نأ %Vر2 امأ gا6و Fر)b sسمو C رورسلاب gوسرلا >Aو _رWXL 0
: ة#اIو ا}عمس C dا gوسر اي gاقL @ا"لا (!6 %!# ةنيYسلاب ةيماسلا تام!Yلا MلNنو 00
اDB!م رو)+ب C P!,نو Pماسو 1ا)#لا {امر نم ?L)9ملا .يسلا Zل` نوAاوي اD)يس \!K cود M/6وو
\ع;لا وأ ةداولا 7رع2 3 تابر;ب Pي!# نودريو C ناميلاو _)+لاو ر,+لا 00 %9ح ة#اس 3& نY2 Pلو
Pي!س9لا ةيار اوعLرو C gا9قلا ة!bاوم ن# دويلا gGUنا 00 ا!< ةريNجلا ن# 1لجلا %ل& PDرمأ %9ناو 00 نYلو
ا}دا"9ساو ا}حارA ر+نلا نمE نوم!سملا 8Lد نأ )عب 00 fرKلا %D احاورأو ا4امد نم cود MعLد نأ )عبو
1اLولاو ر,لا نIاوم نم نIوم gوأ %L C (يDرلا gا;نلاو uلاUلا {ا/Yلا ة,يرV 0
نا< C )يري ثيح >با<ر %L ريس2 ا!< €ير6و C s9/لا رE& C \يقEو نjاوD Qا;Kل >"يA P5ني gوسرلا امنيبو
>يل& (!0ي cود )يس  " " ة,!ح %ل& ا}عيمA Pب %2Xيو ني/Yلا f` Pمنb _ر$يل C >موقب _ا$!لا %L >ل ن`Xي نأ
. ناميلا
dا gوسر راوA %ل& انوYيل C .ي/I نب ورم# 8Lايلا >نبا 8م اD)عب دا# C رWأ ةعس2 >مو6 %L .ي/0لا ثYمو
gاحو رمأ .< gايح >نانب QوIو >2راW& نDر ل5يلو C ا"يعي نأ امل dا 1اW ام >/ن< %L ا"يعيلو C ةني)ملا %L
00 نأ )عب C %!#لا ?يLرلا %ل& P5#لا %,نلاب رEX9س2 نأ dا ةدار& M;6 )قL C رونلا _ر"م )ن# ةما6لا .02 Pلو
:لسلا ةjوح %L ا!< ةريNجلا M!Kد 00 1اY,لا )Wأ نيم!سملا 8م >نباو .ي/0لا FاY,L 0 اوأر نأ او',!ي Pل PE
)ي)A نم 8Lر2 نار/Yلاو eر"لا تايار 00 1ا)علا %L M!=وأو C نميلاو )جن %L ةبرا;لا .4ا,قلا tعب ت)2راL
ةا<Nلا ةا,Aو :لسلا 1ار/س اDرايد نم تدرIو 00 اDاو6 M!9<و C )يحو9لا .Dأ %!# ابرح Mن!#أ PE نمو
dا gوسر توم )عب dا را+نأ %!# ةأرA .4ا,قلا %9W ابا<ر %L تراسو C نيم!سملا %!# 1ا;ق!ل  0 Mنا<و
Oيقلا ),#و \4ا0لاو ةYمو ةني)ملا )ع92 )ع2 Pل %9ح C M"مYناو :لسلا ةع6ر اعم M+!ق2 C %م5# ةن$م 0 !!
ا}"يA ر"# )حأ >ل 8م9AاL C ني)2رملا @رح %ل& TورUلاب رYب وبأ dا gوسر ة/ي!K fدانو 00 نب .ي/0لا نا<
ا}قيرI اقWأو ةAو اDر0Kأ نم ةم)قملا %L cود cأر %!# .ي/0لا نب ورم# >نباو ورم# 00 P$9لا ثيح
C ا9<وW ترسYناL C ر+نلا .جس %L ا}يو!# ا}سرد اي!# اوقلXL C f)سلا ة$ي!I اسأر %!#و C ةينEولا .Lا$جب
!! )DاAو ة$ي!I cأر نوم!سملا Nح نأ )عب C F1امد P+عيل ا}ر=اb وأ ا}يVار :لسلا %ل& انم %قب نم دا#و
اD3اني P!L ةدا"لا %!# ا}bرحو C 1ايLولا gا0بلا داA ةيرا;لا ة<رعملا gلK ورم# >نباو .ي/0لا 0 PE نمو
:لسلا ةري5ح %ل& ا!< اDودا#أو ا!4ا,6 اوع;KXL C )جن %ل& (يDرلا €يجلا cأر %!# اج2ا 00 لbاو PE
>Aاو €يA PUVأ %L ر/Yلا cو1ر ايL Mعم9Aا ثيح C ةماميلا و$ن >س/ن €يجلا ةم)قم %L ر+نلا ?يرI
73
ةدرلا @ورح %L نوم!سملا 00 Oيa,لا gا9قلا P=ر ر+نلا تXي املو C %;6 نم ايL %;6 fرKأ ةن$م Mنا<و
)ينعلا دوم+لاو 00 ران .يل 00 !!
@ور$لا ة!bاوم ا}دا9#و ا}د)# نانيا,9ملا ناقير/لا 809سي Pل ة!يل ت1اAو 00 P9بر=و P9!6 %L نوم!سملا 00
{ا,+لا ة<رعمل ا}دا)ع9سا )جلا wرL نم نا"يجلا :انL C P9عنمو P2ر'< %L PDiا)#أو 0
:ل5لا sنA %L :لسلا )نA cر$2 نيم!سملا نم ةaيبر M/6وو 00 %!# :ا6 C ةريسي ة1ا/=& Pنيب نم .ي/0لا ا/=و
: اDور,#اL C ايiر Mيأر %ن& >لوح نمل gوقي ل} !م ا}ر,Yم اDرE& 00 %مL نم TرK >نأو C ?!ح %سأر Mيأر %ن&
اAرL %L %ن9!KدXL ةأرما %ن9يقل >نأو C ر4اI 00 !! %ن# O,ح >9يأر PE C ا}'ي'ح ا},!I %ن,!0ي ا}رم# %نبا Mيأرو
%9W %ناعم ايiرلا نم اومLو C tعب %ل& P;عب :وقلا ر5نو 00 : )حاو ناس!ب .ي/0!ل اولوقي نأ 3& اوY!مي Pلو
dا 1اW ن& ريK ايiر ان& 0 : ا9لوأ )قL انأ امأ gا6و >با$bأ %ل& ر5نو C Pس9با )6 .ي/0لا نYلو 00 ?!ح امأ
ايL (ي=XL %ل ر/$2 kرلاL اAرL %L %ن9!Kدأ %9لا ةأرملا امأو C %حورL ر4ا0لا امأو C اع0قL %سأر 00 امأو
%نباbأ ام >,ي+ي نأ )9جيس Fارأ %نRL C %ن# >س,ح PE %ل %نبا (!I 0 !!
C 7و/+لا Mم59ناو C را/[9ساو ةلbو ر<` نيب Pمون نم نوم!سملا mقي9ساو C ر$سلا تامسن M!,6أو
نا)يم \ن#أو ةع6و )Wأ %L ة/ينح %نب 8م dا )نA Z,9Wاو 00 F)لو >/!K نمو نيم!سملا ةم)قم cود )يس %0U2و
ورم# 00 ةدا"لا ةمعن اللK نم نا,!0ي ة2ام9ساو cXب %L نل2اقي ل]و 0 sي0ي وDو %سو)لا )يسلا ث,ل امو
>نم 80قL C ا}سXي .ي/0لا :امأ نم ر/ي وDو ةردا= ةيمر M!+ملا >/يسب .Aر Fامر نأ 3} امWو ا}نيمي eر"لا @ا6رب
ا})يW رUL ?نعلا 00 الاني 3 >نYلو >س/نل ةدا"لا (!0ي را+L C ة)W _وL ة)W >يبأ ةداW >9,لأ )قL >نبا امأ 00
ةو6 ةيانلا %L >ي!# Mعم9Aا %9ح C ا})+ح Pبا6ر )+$ي وDو >!ي,س %L dا 1ا)#أ نم \قي نم >مامأ )جي Pل وL
F)ي Mع06 %9ح C F)حو ا$LاYي .] C 1ا)#لا نم 0 !!
Qا09سا نم رارL )عب C >2او6 نم Pي5علا (ناجلا .96و C ةم!يسم eر"لا Pي#j sب` ن# ةيما$لا ة<رعملا M!جناو
ر/ي نأ انم 00 نيم!سم!ل ر+نلا P2و 00
@ا0Uلا نب رم# %ل& ةLلUلا M!ق9ناو C 1اق,لا راد %ل& dا gوسر ة/ي!K .ق9ناو 00 cانلا %L ة/ي!Uلا ن`Bم ن`أو
:ورلا kرأ نم eومريلاب {ارجلا نب ة)ي,# %بأ ةاLاومل C الوح امو ةني)ملا .Dأ نم %قب نمم د)ملا (!0ي 00
TورUلاب نينمBملا ريمأ >ل ن`Xي 3أ 7اUي Zل` gلK نم .ي/0لا نب ورم#و 00 !
نم 3} اAر F)ن# )AوL C Fراد %L رو/لا %!# .ي/0لا نبا FاLاوL ة/ي!Uلا gوسر Fا#د `& >9يب %L وD امنيبو
.<Xي نأ X"ي Pل .ي/0لا نبا نYلو C Fراوجب >ل sسLأ %9ح رم# F)DاW نأ امو C :اعI نم نوبر9قي را+نلا 00 )ق!L
QارYلا %ل& 3 gا9قلا %ل& ة/ي!Uلا Fو#)ي نأ ($ي نا< 00 نم FراوA %ل& ا}Dرا< O!جL C .<Xيل ة/ي!Uلا >ي!# sلأو
:اع0لا ن# %$ن2 نأ ث,!ي Pلو C ةرو9,ملا F)ي ةيحان 00 ! : e)ي ناYمل Mي$ن2 Z!عل ^ Zلام ة/ي!Uلا >ل gاقL 0 ! ^
: نينمBملا ريمأ اي .Aأ gا6و .ي/0لا نبا >باAXL 00 : >6و`أ 3 dاو gا6و C >!< F)سجب @ا0Uلا نب رم# >يل& ر5نL
eري= ةنجلا %L >;عب )حأ :وقلا %L ام dاوL C e)يب >Iوس2 %9ح 00 !!
eومريلا %ل& نيم!سملا 8م TرUي نأ %L .ملاب >2رم[L C .ي/0لا نبا (!6 %!# ةميرYلا ةم!Yلا MلNنو 00 رعWو
TورUلاب >ل ن`XL C داجلا و$ن .ي/0لا نبا cاسحRب @ا0Uلا نبا 00
رسلا .= نم )سلا _ل0نا cود @ا,W )يس ?!0ناو 00 7و/+لا ةم)قم %L ناYL 00 نوم!سملا %ق9لاو
نيقير/لا نم 73Hو 73H اللK نم رK C cورV @رح %L :ورلاب 00 )مbو C ة)W 1ا)#لا :وجD دادjاو
)حاو رE& ا})حاو نو06اس9ي اوأ)بو C P!96 %!# نوم!سملا 00 >لوسرو dا را+نل sيرلا ت1اA PE 00 (!قناL
ا!< :ا"لا kرأ %!# :لسلا تايار Mع/2راو C ر+نلا P2و C ة<رعملا ناNيم 00 8Lدو
P4ا)W {اورأ نم ا}يلا= ر+نلا نمE نوم!سملا 0 ! 1ايLولا 1ا)"لا Zaلوأ نيب نم نا<و 00 نباو cود %9L
PD)يس 00 .ي/0لا نب ورم# : ةUيa( )وr6
 *دjلا -سو)لا Jاعلا نب \يرI نب ورم# نب .ي/0لا 0
 :لسلاو ةي!Dاجلا %L 7ارWلا )حأ 0
 @رعلا 1ارعW نم ل} $L ا}ر#اW نا< 0
 cود kرأ %L ةمير< ة/يرW ةرسأ نيب X"ن 0
 ةLاي;لا ري'< نا< 0
 >مو6 %L ا}#ا0م نا< 0
 gوسرلا Qامس نم €ير6 >2رGح ةYمب 1ابدلاو 1ارع"لا 8م9جي ثيح ‹اY# _وس %L 
>ي!# او$لأو
74
 %!# P!سيو C نHرقلاب (جعيو 8مسي نأ >ل dا 1اW نYلو C 8مسي لaل ا}ن06 >ن`أ %L 8Vو
%,نلا  %,نلا >ل ا#)L C dا Pي)ي %9ح >مو6 %L ةيH >ل .عجي نأ >نم (!0يو  0
 ة!ي,قلا M;Lرو C ة!ي,قلا نم ةريرD وبأ P!سأو C ا}عيمA اوم!سXL >9Aوjو >مأو Fابأ ا#د
:لسلا 0
 dا gوسر %ل& دا#  : Pب تHو ا}سود )Dا P!لا gا6و Pل ا#)L Pي!#و#)ي نأ >نم (!0ي
gوسرلا Fاbوأو C نيم!سم  Pعم ?Lرلاب 0
 gوسرلا %ل& او1اA ر,يK s9L )عبو C ةرسأ نينامE اDد)#و ا!< ة!ي,قلا Mم!سأ 
 ا}منb >ل نا< F)ن# ا}/يV .ي/0لا gNني نا< fGلا ةممح نب ورم# ن& ر<` ةYم s9L %L
%,نلا ن`X9ساL C ني/Yلا ا` %#)ي  : gوقيو رانلا >يL :ر;ي ناYL >ل ن`XL C >6ر$ي نأ
/.ا0F %( k"ل %يفكلا اO اي /.5ي( %( <د>? ا.5ي(
/.اqQ 7Q )اCلا 4وش' 78
 : اDور,#اL ايiر Mيأر -ن& ا}موي >با$bل gا6 0 نم TرK >نأو ا}ق!ح -سأر Mيأر -ن&
PE ا}'ي'ح ا},!I -ن,!0ي ا}رم# -نبا fرأو C اAرL -ن9!KدXL ةأرما -ن9يقل >نأو ر4اI %مL
%ن# O,ح >9يأر 0 : ا}ريK >ل اولاقL 0 : >ع0قL -سأر ?!ح امأ C ا9لوأ )قL انأ امأ gا6و
C ايL (ي=XL -ل ر/$2 kرلاL اAرL -L -ن9!Kدأ -9لا ةأرملا امأو -حورL ر4ا0لا امأو
-نباbأ ام >,ي+ي نأ )جيس Fارأ %نRL %ن# >س,ح PE -نبا (!I امأو 00 .ي/0لا .9قL
eومريلا :ا# )"9ساو %Lو2و -Lو# PE ورم# >نبا {رAو ا})يW ةماميلاب 0
 ةنس ةماميلا ةع6وم %L )"9سا 11 „D 0
: ميوقتلا
1 - . >ملس& .,6 >مو6 -L ورم# نب .ي/0لا ةايح \b
2 - . .ي/0لا :لس& ة+6 درسا
3 - . >9!ي,6 :لس& -L ورم# نب .ي/0لا رود نيب
4 - . ر,يK ةوN= -L .ي/0لا رود نيب
5 - . :لسلا %!# Pعمج9ل ر,يK ةوN= )عب >مو6 -L .ي/0لا >!عL ام \b
6 - . ةدرلا @ورح -L .ي/0لا رود \b
7 - . اقق$2 f)مو ةماميلا @رح 1انEأ >مانم -L .ي/0لا اDأر -9لا تايSا ر<`أ
8 - . F)لاو دا"9سا )عب .ي/0لا نبا gاح \b
9 - . >يبأ .'م ةدا"لا .ي/0لا نب gان \ي< \b
10 - . ورم# نب .ي/0لا Fاج2 eر#ا"م \b
11 - . ورم# نب .ي/0لا دا"9ساو ةايح ة+6 ة1ار6 نم >9م!ع2 *Gلا ام sVو
12 - . ورم# نب .ي/0لا ة+قل Z9سارد )عب >!م# *ون2 ام# ر,#
Jرvvvvvvvص0لا %vvvv"ح: لا
" ! " g Jرvvص0لا %"حلا ل= ث(9 م_يQ <= و> لL aي فيW
[ ةةةةة ةةة ةةة ةةةةةةةةةة ]
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . *ر+,لا نس$لا (سن ر<Gي نأ
2 - . *ر+,لا نس$لا ةلو/I نم (ناوA sVوي نأ
3 - . P!علا *ر+,لا نس$لا (!I ني,ي نأ
4 - . *ر+,لا نس$لا nو,ن .!عي نأ
5 - . ?$لا -L >9#اجWو >#روو F)Djو *ر+,لا نس$لا >قL نم (ناوA sVوي نأ
6 - . *ر+,لا نس$لا Fاج2 Fر#ا"م cرا)لا \+ي نأ
7 - . *ر+,لا نس$لا ةايح ة+6 ةسارد نم Fدا/9سا *Gلا ام cرا)لا sVوي نأ
8 - . *ر+,لا نس$لا ة+قل >9سارد )عب >!م# *وني ام# cرا)لا ر,عي نأ
75
. " " " " ا}مل=r ت)لوو ا!مح MعVو )6 ةريK ا23وم نXب ةم!س :أr -,نلا Tوj ر",يr ري",لا 1اA
ر",لا s/Iو اي!# dا ناوVر نينمBملا :أr داBL ةحر/لا ترم[L
) 13 (
اDp اي‡$مr %!#
) 14 (
. رو6ولا .ي,نلا
. ا9يب -L cا/نلا ةر9L -;ق9ل C اDدولومو ة)لاولا ايل& .م$يل 3} وسر M!سرXL تردابو
" " ةريEأ ةr ريK Mنا< )قL
) 15 (
. . . . رY,لا اD)يلو ةيiرل l _ r و"2و ة/ل اب نا<و ا,!6 %ل& ة,ي,ح C ةم!س :ƒ أr f)ل
. " " اسr /ن ت‚9ما ./0لا %!# ةم!س :ƒ أr ا}ني# Mع6و ام!L اي)ي %!# ا!/I .م$2 ةr ريK ت1اA %9ح .ي!6 3& وD امو
. . . >ي!9جمr نp ي# ‚r مي l ةq ق!Uq لا :‡ ا2 C ةع!0لا -‡ ب ا}ميسو ا}ميس6 رr ي[+لا )يلولا نا< )قL >ل ا}حاي2راو C >ب ا}سنأr
) 16 (
. >ي4ار داBLr رr سXيو
. . . : . " : Fr ام‡ أr اي ل< MلاقL ^ ةr رp يK اي Zq مp ل=r Mq يم‡ سأ Mلا6و ا23وم %ل& ةم!س :‰ أr M9/9لا PE
. : . نس$لا „ dا ة<رب %!# „ >يمƒ سنr MلاقL ني4ا"2 ام 1امسلا نم >ل *را9U9ل l Zل Zل` M<ر2 )قل
. 1ا#)‰ لا sلا+ب >ل M#دو اي)ي MعLر PE
رr KH Mr يب ايL ا<راW امن&و C اي!# dا ناوVر ةم!س :ƒ أr نينمBملا :أr Mيب %!# ر+9ق2 Pل نس$لاب ةحر/لا نYل
. dا gوسر -حو (2ا< MباE نب )يj .ي!جلا -با$+لا Mيب وD ةني)ملا تويبr نم r .
. . " " رEH نم نا<و ا};يأ >ل %لوم نا< -,+لا )p لاو ا}راسي ن‡ أ Zل`
) 17 (
. >يل& P,حأو C F)ن# cانلا
[ ] dا gوسر تويب نم Mيب -L *ر+,لا نس$لاب )r عب اميL 7ر#r *Gلا راسي نب نr س$لا Tp رp دp r . . .
-,نلا تاAوj نم ةAوj رجح -L -برr و r . " " ةمp !pسp :ƒ Xrب ةLورعملا .يسr Mr نب )نD -D
. ا}مNح نD)Wأو C ل} ;L ن‡ DرLوأو C ل} ق# @رعلا 1اسن .م<أ نم Mنا< „ P!ع2 3 Mن< ن& „ ةم!س :‰ أrو
PيرYلا gوسرلا تاAوj 8سوأ نم Mنا< ام< r . >ي!# dا تاو!b -,نلا ن# تور ثيح >ن# ةياور نDر'<أو C ا}م!#
. . ةي!Dاجلا -L ن,9rYي -2او!لا تاردانلا تلي!قلا 1اسنلا نم >!<r Zل` %ل& Mنا<و ا}'ي)ح نينامEو ةع,سو ةaمEلE
. . . " " Zل` نم )عبأ %ل& ت)9ما امن&و )$لا اGD )ن# ةم!س :ƒ أr نينمBملا :ƒ Xrب ‹و5$ملا -ƒ ,+‡ لا ة!b \ق2 Pلو
" " -Y,ي 8r يVر‡ لا ./0لا ناYL C نينمBملا :أr تاAاح tعب 1ا;قل Mي,لا نم Tr رr U2 نس$لا :‰ أr ةr رp يK Mنا< ام ا}ري'YL
>r !!ع2rو >ب Fr رp ,ƒ+9rل l اي)E >مr ق!2rو C اDرجح %ل& ةم!س :‰ أr FGKX9L Fr ir اYب )9"يو C >#وAr نم
) 18 (
. . >q مƒ أr @اي= ن#
. >ي!# Mr Yr سيو -,+‡ لا >r عr VريL >مL -L ا}[4اس ا}ن,ل ايr)E ر‰ )r ي Fاي‡& ا,ƒحr ة)"ل MناYL
: ني9A نم نس$!ل ا}م‡ أr ةم!س :‰ أr ت)= ZلGبو
. . . . . اp;يأ QاVر‡ لا نم >r م‰ أr -Dو نينمBملا )حأ >/bوب >r م‰ أr -L
%!# ددر9ي نأ )يعسلا :ل[!ل tعب نم ن;عب تويب @ر6rو C نينمBملا تامأ نيب ةجWاولا تr ل+لا Mحا2أ )6و
. ا2ابر _لKXب ?!U9ي نأو ا!< توي,لا FGD
) 19 (
. . . . . ن# hr )ƒ $يr ام< „ نا< )6و ني)ب *)9ي نأو ا}عيمA
. . . vي"نلا >,ع!ب ا#r ر9يrو C ة,4ا)لا >9<ر$ب توي,لا FGD ‚مي „ >س/ن
. ا}N/6 ايL N/قي وDو >ي)يب نينمBملا تامأr تويب 7وقrسr gاني نا< >ن& %9ح
. . . اDانسب ةقلX9ملا C ةو,ن‰لا 7ويr0r ب ةق,علا 1اوAلا FGD -L (!ق9ي نr س$لا .]
. )جسم -L ةبا$+لا را,< *)يأ %!# Gم!99يو نينمBملا تام‡ أr تويب اب M!/ح -9لا ةبGعلا دراوملا Z!2 نم .نيو
dا gوسر r . . نب dا ),#و C *رعWلا %سوم -بأو C (لاI -بأ نب -!#و C نا/# نب نام'#r ن# fور ثيح
. . . . PDري=و PDري=و C dا ),# نب رباAو C Zلام نب Oنأو C cا,# نب dا ),#و رم#
13
)) ( . : رورسلا kاL ر",لا s/I
14
)) ( . : >Aولا اي$ملا
15
)) ( . : ةمرYم ةNيN# ةريEأ
16
)) ( . : >يل& ر]انلا رسي >ي!9جمr ني# ‚مي
17
)) ( . : F)ن# Pمر<أو cانلا N#أ نم F)ن# cانلا رEH نم
18
)) ( . : >!["2 >!!x[p 2r
19
)) ( . : ا2ا,حاb ا2ابر
76
. >ن# dا -Vر (لاI -بأ نب -!# نينمBملا ريمXب 8p لqوأr ام ر'<أ 8p لqوأr >نYل
... >,!Kو اLرr Kr jr و اين)‰ لا ةنيNب >2داDjو C >2دا,عل >r نrاسح&و C >نيد -L >r 9rبلb >r نˆ مq >r #p ار )قL
) 20 (
>r نrايب >نم
. . . ةدا,علاو %ق9‰لا -L >6لKXب ?!U9L ا}ND @و!قلا N2 -9لا >2ا5#و C ةعماجلا >لاو6أو C ة[لا,لا >9مYحو C _ر"ملا
. gاAرƒ لا .Kا)م -L .Kدو C Fرq مr #r نم ا}عيبر ر"# ةعبرأ نس$لا |!ب املو ةحا+/لاو ناي,لا -L >لاونم %!# oسنو
. " " >2رسأ 8م ايL رق9ساو ةر+,لا %ل& >يوبأ 8م .ق9نا
. . . " " *ر+,لا نس$لاب cانلا نيب 7ر#r و C ةر+,لا %ل& نr س$لا (p سq نr انDr نمو
" " Tومي l Pي5علا اD)جسم نا<و C :لسلا ةلود -L P!عq لا Qل6q ر,<أ نم ة} ع!6 l نr س$لا ام‡ أ :وي ةر+,لا Mنا<
تاحاب رr مr ع2 l اناولأ 7ل9Kا %!# P!علا تاق!ح Mنا<و C نيعبا9لا ة!‡Aو C ةبا$+لا را,< نم ايل& .$2را نمب
. Fل+مr و )جسملا
ثي)$لاو ريس/9لا >ن# GKأو )م$م ةq م‡ أr رq ,ˆ حp cا,# نب dا ),# ةق!ح %ل& 80قناو C )جسملا نس$لا :Nل )6و
. . ةقE ا}يقL ا}عماA ا}ملا# ا)= %9ح C اDري=و اDري=و @دلاو ة[!لاو >ق/لا Fري= ن#و >ن# GKأr ام< تا1ارقلاو
نوUي+ي >لوح او/‰9لاو C ريN[لا >م!# نم نو!ني >ي!# cانلا .,6XL
) 21 (
C ةيساقلا @و!rقrلا ني!9س2 -9لا >5#اوم %ل&
. Zسملا رq "ˆ نp نم (يIأ Mنا< -9لا >2ريسب نوسX9يو C @ا,للا (r !qU2 -9لا >9مYح نوعيو C ةيbاعلا Qوم)‰ لا ر‰ )9س2و
. . . دا,علا نيب Fر<` ا"Lو دل,لا -L *ر+,لا نس$لا رمأ ر"9نا )قلو
. . . Fرا,Kأ نوع,99يو >ن# نول1اس9ي 1ارملr او 1ا/!Ur لا .عجL
: " " : نسح ن# )لاK اي -نر,Kأ -ل gاقL ةري$لا -L Z!ملا ),# نب ةمp !pسمp Mيقل gا6 ناو/b نب )لاK h)‡ ح
. eاوس 7رعي 3 ام Fرمأ نم 7رع2 Zنأ ن]أ -نRL ةر+,لا
" . . . . : .Dأ P!#أو C >س!جم -L >r سr ي!Aو >9يب -L FراA انXL P!عب >ن# eر,Uيr نم ريK انأ ريملا dا s!bأ M!قL
. : .. " e)ن# ام تاD ةr مp !pسمp gاقL >ب ةر+,لا
. . . . . . : ن# %ن ا`&و >ب cانلا .م#أ نا< 7ورعمب رمأ ا`& >q !qع/q <p >r لrو6و >9ينلع< >r 2rريرس irr رr ما >ن& M!قrL
. . . . l >يل& نيAا9$مr cانلا Mيأرو Pي)يأ -L امم ا})Dاj l cانلا ن# ا}ين[9سم >9يأر )قلو >ل cانلا eر2أ نا< رYنم
. F)ن# ام ني,لاI
.! . !! : ^ اGD .'م PيL :و6 .‰ ;ي \ي< Z,سح )لاK اي Z,rسˆ حp ةr مp !pسˆ مp gاقL
. . . " " رp ,‡ج2و >9ي3و -L %[Iو C _ارعلا -/ق'لا \سوي نب Tاج$لا %لو املو
ةم!Yب او#)bو C >لاعLأ 1وسب cانلا نيب اورAو >ناي[0ل او)+2 نيGلا .4لقلا gاAرلا )حأ *ر+,لا نس$لا نا<
. >Aو -L ?$لا
" " vساو -L 1انب >س/نل -نب Tاج$لا نأ Zل` نم
) 22 (
. >ي!# ةAر/r!ل اوAرUي نأ cانلا -L fدان C >نم nرL ام!L
. C PDر<Gيو P5عيل Pيل& TرUL C FGD cانلا Qام9Aا ةbرL >س/ن %!# توƒ /يr نأ نس$لا X"ي P!L ة<ر,لاب >ل 1ا#)‰ لاو
.. . .Aو N# dا )ن# امب P,=ريrو C اين)‰ لا kرعب PD)DNيrو
ةعسب ةWوD)م C >4انب ة#ورب ة`وKXم \ينمr لا ر+قلاب 7و02 -Dو cانلا QومA %ل& ر5نو C ناYملا |!ب املو
: . . ث,Kأ %ن9با اميL انر5ن )قل >لا6 ام ة!مAr -L نا<و C ا},ي0K PيL \6و >LراKj ة#ارب %ل& ةدو)"م >4اAرأ
" " " " %!# %2أو نو#رL dا Z!Dأ PE C %نب امم %!#أ %نبو C )p ي‡Wp امم P5#أ )p ي‡Wp نو#رL ن‡ أ ان)AوL l ني',Kلا
. )p ي‡Wp و %نب ام
Fور‰ = )6 kرلا .Dأ نأو C Fو9قم )6 1امسلا .Dأ نأ P!عي Tاج$لا Mيل
) 23 (
. . .
.. . : )يعس ابأ اي Z,rسح >ل gاقL Tاج$لا ةمقن نم نيعماسلا )حأ >ي!# ?/Wأ %9ح gاونملا اGD %!# ?L)9ي %;مو
. . . : . >نوم9Yي 3و cان!ل >r ن‡نrيƒ,pيrل P!علا .Dأ %!# _ا'يملا dا GKأ )قل نس$لا >ل gاقL Z,rسح
20
)) ( . : Fر$سو >ن9L >,!K
21
)) ( . : نو9+ني نوUي+ي
22
)) ( . : ةLوYلاو ةر+,لا نيب ة0سو9م ةني)م vساو
23
)) ( . : ا}رور= ‚9ما %9ح FوقLانو C Fو#)K Fور= )6
77
. . : ا}ق$سr و PYل ا,‡2 >سل‡ جr ل gا6و mي[لا نم Nr ي‡م9ي وDو >س!جم %ل& Tاج$لا .Kد -لا9لا :ويلا -Lو
. . . !! " " >ي!# رYنيr وأ Fدري نم PYيL )r جي 3 PE C gوقي نأ 1اW ام انيL gوقيو ةر+,لا .Dأ )ي,# نم )r ,# :وقي
. 80نلاو \يسلاب رمأ PE 1ان,جr لا ر"عم اي >مد نم PYنيقسل dاو
) 24 (
. . . . . . ار;حXrL
. . . . . . >ب Fو2Xي نأ PDرمأو >q Iq رp Wr tعب نس$لا %ل& >A‡ و PE >ي)ي نيب ا}/6او .'مL l دلجلاب ا#دو
. @و!rقrلا >ي!# M/Aوو C را+بلا Fو$ن M+U"L C نس$لا 1اA %9ح .ي!6 3& وD امو
ةr N‡ #و C نمBملا gلA >ي!#و Tاج$لا %!# .,6أ P‡ Er C >ي9/W eر‡ ح C دلجلاو 80ن‡لاو \p يˆ س‡ لا نr س$لا fأر ام!L
. . . : . )يعس ابأ اي انDr اD >ل gا6و ة,يلا )‡ Wp أ >باD l FGD >لاح %!# Tاج$لا FHر ام!L dا %ل& ةي#ا)‡ لا را6وو P!سمr لا
. . . : .. . %!# >س!Aأ %9ح @ار[9ساو ة"Dد -L >يل& نور5ني cانلاو انDr اD gوقيو >ل 8r سƒ ويr gاj ام PE انDr اD
. >WارL
ةلXسم .< ن# >,يجيr نس$لاو C ني)لا رومأr tعب ن# >لXسي .عAو C Tاج$لا >يل& M/9لا >س!جم نس$لا GKأ املو
. 8ساو P!#و C رحاس نايبو C MباE نانجب
. : ةيلا[ب ا#د PE )يعس ابأ اي 1ام!عr لا )يس Mنأ Tاج$لا >ل gاقL
) 25 (
. >r #د‡ وو >r 9ي$ل اب >ل (ي‡Iو
: C Zب .عL ام ري[ل Tاج$لا eا#د )قل C )يعس ابأ اي >ل gا6و Tاج$لا (Aاح >r ع,2 C F)ن# نم نس$لا TرK املو
. ^ Mp !6r ا`امL C Zي9/W Mp <ر‡ ح )6 l 80نلاو \يسلا Mيأرو M!,6أ ام)ن# Z9يأر -ن&و
: : ا}درب رانلا M!عA ام< -‡ !# ا}ملسو ا}درب >9مقن .عAا l -9بر<r )ن# *`لمو -9معن -‡ لو اي Mr !6r )قل نس$لا gاقL
. PيDارب& %!# ا}ملسو
*و` ني#أ -L ا}مي5# انم .< نم TرUي ناYL 1ارملاو ة3ولا 8م FGD *ر+,لا نس$لا \6اوم تر'< )قلو
.. . >5/$ب ا}]و/$م C dاب ا}NيN# C نا0!سلا
Z!ملا ),# نب )يNي %ل& ةLلUلا MلHو >بر راوA %ل& NيNعلا ),# نب رr م#r )DاNلا ة/ي!Uلا .ق9نا نأ )عب >نأ Zل` نم
.. " " *راN/لا ةري,Dr نب رم#r _ارعلا %!# %ل‡و C
. " " ا};يأ ناسارKr >يل& 7اVXL نا0!سلا -L ة0سب Fداj PE
. Fرr مr Xيو C @ا9Yلا و!2 @ا9Yلاب ةري,Dr نب رم#r %ل& .r سريr ناYL Pي5علا >/!س ةريس ري= ةريس cانلا -L )يNي راسو
. . . ا}نايحأ ?$!ل ا}يLاجم نا< ولو ايL ام `ا/نRب
: امل gا6و -,ع"لاب 7ورعملا .ي,حارWr نب رما#و C *ر+,لا نس$لا نم ل‡ <r ةري,Dr نب رم#r ا#)L
. cانلا %!# >9#اI (Aوأو C Fدا,# %!# dا >/!U9سا )6 Z!ملا ),# نب )يNي نينمBملا ريمأ ن‡ &
." " " " cراL -ن3وL -نداj PE _ارعلا رمأ نم نور2 ام -ن3و )6و
. `ا/ن&و Fاي& -9عبا9مr -L -ل نا)ج2 .L >9لا)# %ل& نaمIأ 3 ام `ا/نRب ايL -نرr مr Xي ا},9r<r ا}نايحأ -‡ ل& .r سريr وDو
. . . M<اس نس$لاو -لاو!ل ةرياسمr و C ة/ي!U!ل ة/Iلم >يL ا}باوA -,ع"لا @اAXL ^ ني)لا -L ا}AرUم Fرماوأ
. : ^ )يعس ابأ اي Mنأ gوق2 امو gا6و نس$لا %ل& ةري,D نب رr م#r M/9لاL
. . . : dا -L )يNي \U2 3و l )يNي -L dا \q Kp ةري,Dr نب اي gاقL
. . . dا نم Zعr نمي 3 )يNي نأو C )يNي نم Zعr نمي N#و .A dا نأ P!#او
Zp !pقrنيو C اGD eريرس ن# Z!يNيrL Fرمأ ام dا -+عي 3 )ي)W mي!= Z!م Zب gNني نأ Zr Wويr >ن& ةري,Dr نب اي
. . . . اي )يNي @ر >يL M/لاK *Gلا Z!م# )ج2 امن&و C )يNي eانD )ج2 3 ثيح eر,6 ?يV %ل& eر+6 ةعس نم
. . . 8م Z2 ن&و ةرKSاو اين)لا -L Z!ملا ),# نبا )يNي ةق4اب Z/Yي >9#اI -Lو %لاع2 dا 8م Z2 ن& Zن& ةري,Dr نب
. )يNي %ل& Z!rYي dا نRL l %لاع2 dا ةي+عم -L )يNي
. .Aو N# ?لاUلا ةي+عم -L نا< نم ا}ن4ا< _و!Uمل ة#اI 3 >نأ ةري,Dr نب اي P!#او
24
)) ( . : cأرلا 80قب >ي!# :وY$ملا M$2 Œر/ي )!جلا نم wاسب 80نلا
25
)) ( . : اب (ي09يrو Tr Np م2r (ي0لا نم Qاونأ ةيلا[لا
78
. . . . . . >مار<&و >ما5#& -L |لابو نس$لا %ل& -ƒ ,ع"‡ لا ن# gامو >r 9ي$ل >#ومr دr M!!‡ب %9ح ةري,Dr نب رr م#r %Y,L
" ني6ارعلا ريمأ 8م امDر,K ن# امنولXسي او!عAو C cr ان‡لا امي!# 8م9AاL C )جسملا %ل& اAو2 F)ن# نم اAرK ام!L
"
) 26 (
.
: C .ع/ي!L :اقم .< -L >ق!K %!# .Aو N# dا رEBي نأ PYنم Qا09سا نم cانلا ايأ gا6و Pيل& -,ع"لا M/9لاL
اميL دارأو C ةري,Dr نبا >Aو >r 9r!6r اميL تr درأ -نYلو C >r !rAأ 3} و6 ةري,Dr نب رp معr ل نr س$لا gا6 ام F)يب -س/ن *GلاوL
. >يل& >r ,,‡حو >نم Fاندأو ةري,Dr نبا نم dا -نا+6XL C dا >Aو >لا6
. ا_قQو ةp مك'و اpمBF ا_ل5R ايدL لا }( اp(اF %يامi %( اpوح Jرص0لا %"حلا ‡اF د>و
. N‰ r 2 Mلاj امو تND -9لا >r 5 r #اومو @و!ق!ل ا}عيبر :ايلا %!# M!] -9لا >r قr4ا6ر gايA‚ل >Eروام .Aأ نم نا<و
نوa"‰ لا ر)9س2و C ة)aLلا
) 27 (
اعم cانلا gاحو C اين)‰ لا ةقيقح %ل& ني!Lا[لا نيرƒ ا[لا >r ,ƒن2rو C dا %!# ني4ا9لا g)2و C
.
. !! : .'م< ةرKSاو اين)‰ لا .'م ن& ةرKSاو اين)لا ن# -نلXس2 الاحو اين)‰ لا ن# >لXس .4اسل >r لrو6 Zل` نم
. . !! . . . را)لا FGD -ل \b -ل gوق2و ا})عˆ بr رKSا نم تددjا ا}بر6r امD)حأ نم تددjا %9م @ر[ملاو _ر"ملا
. . . . ايL %ن[9سا نم @اق# امارح -Lو C @r اسح q اللح -Lو 1انL اDرKHو C 1 } ان# الrو‡ أp راد نم Zل \bq أ ا`امL
: . . ان!عL ا`ام ان$يو cانلا gاحو >لاح ن# >لXس رKS >r لrو6 ا};يأ Zل` نمو نNح ايL رق9Lا نمو C ن9Lr
. . . . !! انق!Kأو انايندr انم‡ سو اننيد انلNDأ )قل ^ انس/نXب
) 28 (
. . %!# ان)حأ •r Yq 9‡يp انبايEو انWp رr Lr اند)‡ Aو C ان6لKأ
. . . . ةrr رp Uˆ سr >r 9rم)Kو (rr += >ماعI >لام ري= gام نم .r <r Xيو C >لامW
) 29 (
. . )عب ر‘ ا$بو C tماح )p عˆ بp وy !$r ب و#)ي
. ةr 5‡ Yلا >r 2GKأ ا`& %9ح Oباي )عب (y Iˆ رp بqوp C دراب
) 30 (
X"‡ ج2
) 31 (
P",لا نم
) 32 (
. . . : ا}موVاD تاD :ل=r اي gا6 PE
. . ?r ميحأr اي :اع0لا P;ي
) 33 (
.!! . . . ^ 8r 4اجلا Zp مو6 Pي9ي نيأ ^ Tا9$مr لا eرr اA نيأ Zنيد 3& P;2 نل „ dاو „
.. . .!! .!! .!! ام!<r >ن‡أو دrr )# Zنأ P!ع2 Z9يل ^ .Aو N# dا >ب eاb‡ و ام نيأ ^ Zيل& ر5ني *Gلا ZنrيYسمq نيأ
. . . . . . >عم Z;r عب %;مو eد)# نم 1-W uقن :وي OمW Zن# Mبا=
) : نيب >نل C Zل` ري= >عسي 3و ا}نيNح -سميو C ا}نيNح s,+ي نمBملا ن& gوقيL نمBملا ةيس/ن نس$لا \+يو
( Zلاملا نم >يL >,ي+ي ام *ر)ي 3 %قب )6 .Aأ نيبو C >يL 8ن+ي dا ام *ر)ي 3 C %;م )6 (ن` نيب C ني9LاUم
. . . >بƒر 1ا)ن *ر+,لا نس$لا %,‡ل C ر"#و ةaم ةنس (Aر ةq ر‡ =r نم ةعمجr لا ة!يل -Lو
. . . " " اA• ر >2ومل ةر+,لا Mج2را l >يrعن PيL QاWو cانلا s,bأ ام!L
. dا %ل& ا}ي#ادو C ا}م!ƒعمr و ا}ملا# >2ايح .‡ Ar >باحر -L %;6 *Gلا 8ماجلا -L ةعمجلا )عب >ي!# -!ƒbr و ن/ƒ<r و .p سƒ [r L
. " " . Pيقي )حأ >يL ?,ي Pل >نل ةر+,لا 8ماA -L :ويلا Zل` -L ر+علا ةلb Pق2 P!L >2jانA ا}عيمA cانلا 8,2 PE
. " " . gاق9نا :وي :ويلا Zل` -L 3& نوم!سمr لا Fان9با Gr نˆ مr ةر+,لا 8ماA -L Mˆ !p0ƒ #r ةل+لا نأ cانلا P!عي 3و ةل+لا
>بر راوA %ل& *ر+,لا نس$لا
: ةUيa( )وr6
- . )يعس وبأ >9ين<و C *ر+,لا راسي نب نس$لا
- ةنس ةني)ملا -L )لو 21 . F)يب رم# >Yنحو @ا0Uلا نب رم# ةLلK -L )لو C „D
- . ان# dا -Vر ةم!س :أ نينمBملا :ل ة3وم ةريK >مأو MباE نب )يNل -لوم Fوبأ نا<
- . >مL نم ةمY$لا (+ن2 ا}[ي!ب ا}$ي+L نا<و C ةر+,لا .Dأ :ام& نا<و نام'# ةLلK -L نHرقلا m/ح
- . ناسارK %ل& ةوN= -L eراWو C dا .ي,س -L داجلاو وN[لا ري'< نا<
- . نيعمAأ Pن# dا -Vر ري"ب نب نامعنلاو ة,عW نب ةري[ملاو ني+$لا نب نارم# ن# fور
- . (Wلا وبأو .يو0لا )يمحو رانيد نب Zلام >ن# fور
26
)) ( . : ةر+,لاو ةLوYلا نا6ارعلا
27
)) ( . : Qوم)لا انم *رج2 -9لا _ورعلا نوa"لا
28
)) ( . : ان6لKأ اني!بأ ان6لKأ انق!Kأ
29
)) ( . : ةرAأ لبو ا}ر6 .معلا ةرUس‰ لا
30
)) ( . : Pللاو ?ي;لا نم :اع0لا نم 1ل9م3ا )ن# ناسنلا *ر9عيام ة5Yلا
31
)) ( . : 8,"لا ة)W نم توb 8م >مL نم ا}$ير TرKأ ا}"ج2
32
)) ( . : ةمU9rلا Pr ",لا
33
)) ( . : *أرلا )سا/لا .قعلا .ي!قلا وDو ?محأ ري[+2 ?يمحلا
79
- . " " " ةYم .4ا;Lو نHرقلا ريس/2 >2ا/لBم نم
- " " وL 7و+9لاو _لKلاو Qرولاو gاAرلاو ثي)$لاو >ق/لا (9< -L نس$لا ?!Iأ ثيح
دو+قملا
- ةنس -Lو2 110 Fرم#و „D 89 . ةنس
: ميوقتلا
1 - . *ر+,لا نس$لا (سن ر<`أ
2 - . *ر+,لا نس$لا ةلو/I نم (ناوA sVو
3 - . P!علا *ر+,لا نس$لا (!I نيب
4 - . *ر+,لا نس$لا nو,ن .!#
5 - . ?$لا -L >9#اجWو >#روو F)Djو *ر+,لا نس$لا >قL نم (ناوA sVو
6 - . " @و!ق!ل ا}عيبر :ايلا %!# M!] -9لا >r قr4ا6ر gايA‚ل *ر+,لا نس$لا >Eروام .Aأ نم نا<
ني!Lا[لا نيرƒ ا[لا >r ,ƒن2rو C ة)aLلا N‰ r 2 Mلاj امو تND -9لا >r 5r #اومو
"
>5#اوم نم ZيL رEأ امم ا};عب ر<`أ
. – ريEX9لا نا< PيL ا}ني,م >لاو6أو
7 - ) ني#أ -L ا}مي5# انم .< نم TرUي ناYL 1ارملاو ة3ولا 8م *ر+,لا نس$لا \6اوم تر'<
( نم Mم!ع2 ا`امو C اب ترEX2 %9لا \6اوملا FGD )حأ ر<`أ >5/$ب ا}]و/$م C dاب ا}NيN# C نا0!سلا *و`
. \6وملا اGD
Iي"ملا %$ دي&6
[ ] " " نوR)qملا 1== اي'? ة$احصلاو يت9 في= Iي"م= لا %$ دي&6 ناW
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . نيم!سملاو :لسلا ةم)K -L (يسملا نب )يعس \6اوم ر<Gي نأ
2 - . >م!#و >#روو >قL %!# .ل)ي نأ
3 - . ر,# نم ايL امو (يسملا نب )يعس ةنبا Tاوj ة+6 sVوي نأ
4 - نب )يعس .ي!جلا -عبا9!ل >9سارد نم ام!ع2 %9لا ةي!معلا cور)لا cرا)لا sVوي نأ
. (يسملا
80
5 - . (يسملا نب )يعس ة+قل >9سارد )عب >!م# *وني ام# cرا)لا ر,عي نأ
. . ني/ير"لا نيمر$لا -ناE ةرايjو :ار$لا dا Mيب oح %!# :Nعلا ناورم نب Z!ملا ),# نينمBملا ريمأ )ق#
. >ي!# >ملسو dا تاو!b dا gوسر %!# :لسلاو
1ارمأr نم )Aاملا ةداسلا >r ,r$+ي jاج$لا kرأ %ل& >Aو2و >,4ا<ر Pي5علا ة/ي!Uلا :‡ j C ة)عقلا *` رW .,6أ ام!L
. . . " " ةي‡مأr -نب
" " . . . . نم ةرونمr لا ةني)ملا %ل& ?"مد نم >قيرI -L (<رلا %;مو Fد3وأ tعبو >9لود gاAر را,< نم ر† /نو
. . P!علا Oلاجم Pل ت)قq #r و C Œr رr /rلا Pل MWرLrو C :ايUلا Pل M,+نr 3} Nنم اولNن ام!‡<r اوناYL .ج# 3و ثير ري=
. . ةني)ملا ة/ي!Uلا |!ب املو ةنس$لا ة5#وملاو ةمY$لاب Pسو/rنrو Pبو!r6r او)ع9يو ني)لا -L ا}ق/2 اودادNيل l ةر<G9لاو
. . )p عq سp و C Pي!س9لا %<jأو ةل+لا .;Lأ >ي!# )y م$مr ان<اس %!# :لسلاب 7ر"2و \ير"لا امرح :‡ أ C ةرونملا
. 1ار‡ [لا ةر0مr لا ةVور‡ لا -L ةل+لاب
. . . .r ,6 نم امr !'م _Gr يp Pل ام O/نلا :لسو ةq حp ار‡ لا دq ربp نم _اGL
. ل} ي,س Zل` %ل& )Aو ام :لسلاو ةل+لا >ي!# gوسرلا ةني)م -L >9ما6& .ي0يr نأ %!# :N#و
. \ير"لا *و,نلا )جسملا رr مr ع2 Mنا< -9لا P!علا تاق!ح ةرونملا ةني)ملا -L >مام9Dاب رEX9سا ام )Wأ نم نا<و
. . . ريبN‰ لا نب ة p وp ر#r ةr ق!ح FGL 1امسلا )q ,q<p -L رr Dˆ N‰ لا :وجنلا ?لX92 ام< نيعبا9لا را,< نم `اGLلا 1ام!عr لا ايL ?لX9يو
. . . . . . . . ةp ,p9#r نب dا ),# ةr ق!ح eانDr (ي‡سp مr لا نب )يعس ةr ق!ح Z!2و
: . : gا6 ةرسيم اي gا6و >,Aاح fدانL C ةدا# >يL و$+ي 3 نا< M6و -L >9لو!ي6 نم ة/ي!Uلا ا$b :وي تا` -Lو
... : . انE)ƒ $يrل 1ام!عr لا )حأ انل Qداو C :لسلاو ةل+لا >ي!# gوسرلا )جسم %ل& tما gا6 نينمBملا ريمأ اي Zي,ل
\ين ~يW ا0سو2 ة)حاو ةy قp !حp رp ي= رp يp P!L >يL Fr ر5ن gاAأو C \ير"لا *و,نلا )جسملا %ل& ةرسيم %;م
) 34 (
%!#
. . . . . Pˆ Dr رr ا6وو Pr 9r,يD >ي!#و 1ام!علا ةIاسب >يL Fرمr #r نم ني9سلا
. . . >ل >بXي Pلو C ~ي"لا >يل& M/9!ي P!L >ع,bRب ~ي"!ل راWأو C ةق!$لا نم )يعب ري= \6وL
. ! : ^ Zيل& رr يWq أr -نƒأ ر2 Pلأ gا6و >نم @ر96اL
. : . : . ! : ^ Z9rAاح امو gا6 Pعن gا6 ^ انأ -‡ ل& gا6
. : : >ب -ن2XL C -Eا)‡ حr نم ا})حأ fر2 .D ر5ناو )جسملا %ل& tما gا6و نينمBملا رr يمأ mقي9سا gا6
. : . : >r Er)ƒ $يr ا}E)ƒ $مr -[,ي >r ن‡Yلو ةرسيم >ل gاقL >Eqا)‡ حr نم انأ ام ~ي"لا >ل gاقL
. . . . : Zل` -L ا},=ار نا< ا`& >ل ا}عس9م )جسملا ةق!ح -L ن‡ &و >يل& -2Xي ا}aيW -[,ي نم ن‡ & ~ي"لا gاقL
. . . -2Xي 3 >ن‡Yلو C >يل& %2Bي ثي)$لاو
: : M!6و >نم تون)L C Pقrي P!L >يل& تr رWأ ~يW ري= )جسملا -L ا})حأ ت)Aو ام ة/ي!U!ل gا6و >Aاردأ (Aا$لا داعL
. . : gاقL -ل >r #r داL )جسملا -L -Eا)حr نم ا})حأ fر2 .D ر5r نا -ل gا6و M6ولا اGD -L mقي9سا نينمBملا ريمأ ن‡ &
. . : ),# )p ‡ ن9L ثي)$لا -L ا},=ار نا< ا`& >ل ا}عس9م )جسملا ةق!ح -L ن&و >Eا)حr نم Mسل -نن& :Nحو 1و)D -L -ل
. . : . . Pلو C >2X2 Pل Z9يل (يسملا نب )يعس Zل` gوقي وDو gNنملا .Kاد %ل& >ج2او C ا}م4ا6 (‡ Dو ناورم نب Z!ملا
: . . نم gا6و >نم ر,<أ >ل •y أ %ل& Z!ملا ),# د3وأ ر[bأ M/9لا C .Kا)لا -L راbو O!جملا ن# )ع9با ام!L >r مˆ !ƒY2r
. . اين)لا >ل Mناد )6و >س!جم رو;r حr و C >ي)ي نيب gو'rمr لا %!# ر,Y9سيو C نينمBملا ريمأ %!# 8ن9مي *Gلا اGD
. " " :ورلا er و!مr >9,يل Mع;Kو
. : >نم اAوNيr نأ %بXL l )يلولا ZيKل >9نب نينمBملا رr يمأ (0K *Gلا eا` ر,<لا •لا gاقL
.!! : ^ Z!ملا ),# نب )يلولا نم اAوNيr نأ %بأ ر[bلا •لا gاقL
. . . ! ^نينمBملا ريمأ )# -لو نم %مسأ ل} عب ال :r ورr ي نا< .Dو
. . . . 1-"ب >r ,جيr Pلو ر,<لا •لا MYسL F)عب نم نيم!سملا ة/ي!Kو
34
)) ( . : داj \ين
81
. . : ^ اب ?ي!ي *Gلا 1\Yr لا ال )Aو .L C نينمBملا ريمأ )# -لو %!# >9نباب ن‡ V )6 نا< ا`& ر[bلا •لا gاقL
. . . Mيب ة)يع6 ا<ر2و cانلا tعب .ع/ي ام< TاوNلا نودو انود gاح >ن& :أ
. . . : اعم Fر,Kو C اDر,K نم ا}aيW 7ر#أ 3 -ننأ ?$لا ر,<لا FوKأ >ل gاقL
. . . : >r !‡<r اDر,K >ي!# Mr ++6 ريملا -ل نp `q أp ا`& gا6و ةني)ملا 1انبأ نم cل‡ جr لا )r حأ اميل& M/9لاL
. " " : Mيب Mيب انرr اA وDو ة#ادو وبأ >ل gاقيr انpيƒحp ناي9L نم %9L MAوN2 )قL
) 35 (
. . .
. . . : . ا2qاD ناوKلا >ل gاقL >س/نب -ل اDاوp رp ةrr /يرI ةr +‡ 6 انم >AاوNلو
: : dا gوسر )جسم :j3أr „ Pr !ع2 ام< „ Mr ن<r gا6 ة#ادو وبrأ -نE)‡ حp .r A r ر‡ لا gاقL  . P!ع!ل ا},!I
. . . C ا}مايأ ~ي"لا ةق!ح ن# Mr ,ي[9L (<انملاب اي!# cان‡لا Pحاjأrو C (ي‡سp مr لا نب )يعس ةق!ح %!# :r وq ادأr Mن<r و
. . ا}ر,K Pنم )y حأ )ن# )جي P!L C >لوح نم -ن# gXسL krr را# -ل kر# وأ C ا}Vرم -ب ن‡ أ ن]و C -ن)ق/9L
. : ^ ة#ادو ابأ اي Mp ن<r نيأ gا6و -ب (p ح‡ رp و C -ناي‡ح :ايأ )عب >يل& تr )ˆ #r ام!L
: . : C Zعم ا2jانA )"نو C ZيساونrL ة#ادو ابأ اي ان2ر,Kأ ل‡ D gاقL اDرمXب M![9WاL C -9Aوj Mˆ يpLƒوr 2r Mr !قrL
. . . . . : . نا< نم 8يمA 7ر+نا %9ح -ناق,9ساL :و6rأ نأ Mr ممDو ا}ريK dا eاNA Mr !قrL >يL Mنأ ام %!# Zنيعنrو
. : ^ ة#ادو ابأ اي Zل ةy Aوj hا)$9سا -L ترY‡ L امأ -ل gا6 PE C O!جملا -L
. . . . : وأ C نيمDرد ري= Z!مأ 3 انXL ا}ريقL Œا#و C ا}مي9ي X"ن @‰ اW انأو >9نبا -نAوNي نمو dا Zمحري Mr !قrL
. . . ! : . : . نم MLر# نأ )عب Z9نبا -نAوN2rأ ^ Mنأ Mr !6rو -ناسل )قعناL -9نبا ZAوjأr انأ gاقL PDارد ةEلE
. . : . ! ن q ي)ƒ لا -‰ Vرم ان)ن# Mنأو C FانAوj >ق!rKr و >نيد %Vرن نم ان1اA ا`& ن$نL Pعن gاقL ^ MLر# ام *رمأ
. >ي!# %نEأو .Aو N# dا )مح l F)ن# اوراbو C >ي!# او!,6أ ام!L PDادانو C انم ا},ير6 نا< نم %ل& M/9لا PE ?q !rUr لاو
. >ي!# >r مr لسو dا تاو!b )م$م >ي,ن %!# %!‡bو C
. . . . . {ر/لاو ة"D)‡ لا نم gr و6أ ام *ردأ 3 انأو MمقrL نينEا نيمDرد اDرم .عAو C >9نبا %!# -ل )ق#و
. . . : ة#ادو ابأ اي Z$يو gr و6أ M!عAو -موb MيسنL l ا}م4اb Gaموي Mr ن<r و C -9يب ت)+6 PE
. ! . . ! . . ! ن`ƒ أr %9ح FGD -لاح %!# Mr !!]و ^ gاملا (r !r02 نممو ^ نr ي)9س2 نم‡ م ^ Zس/نب Mعنb *Gلا ام
. . . . ني9مقلr وأ ة} مقلr >نم Mلوان2 ن& امL ا}9يjو C ا}N,Kr نا<و C *رو0r Lr %ل& Mس!Aو C ةبو9Yملا MيدXL @ر[م!ل
. . . : . : . )يعس gاقL ^ _را0لا نم M!قrL Qr رp قيr @ا,لا Mعمس %9ح
. . . (يسمr لا نب )يعس 3& >r Lrرq #أ )يعس >r مr سا ناسن& .‰ <r *رIاUب ر‡ مp )قل dاوL
. . . . (يسمr لا نب )يعس :امأ -ب ا`RL C @ا,لا M$9/L )جسملاو >9يب نيب 3& ة} نس نيعبرأ Gنم رp يr Pل >نل Zل`
. . . 1-W >9نبا نم -Aاوj رمأ -L >ل ا)ب )6 >نأ Mنن5L
. : . . . . ! : :ويلا Zيل& -2H نXب ? ‰ حأ Mنأ .ب gاقL Zي2ŠL -‡ ل& M!سرأ لD ^ )م$م ابأ >ل Mr !6rو
. . . : . . : . . : ^ dا Zمr حري وD امو Mr !قrL رمل Mr aA امن&و C ل‡ <p gاقL -‡ !# .;/2 Mr !قrL
: ةا)[لا Gr نمr dا Qر"ب Zل ةAوj M$,bأ -9نبا ن& gاقL
) 36 (
Mr DرYL C Z9"حو OنBيr )r حأ Zعم Oيل >ن‡أ P!#أ انأو C
. اب Z9raجL l رKH ناYم -L Z9rAوjو ناYم -L Mنأ Mي,2 نأ
. . . : . ! . . . : Pعن gاقL ^ اب -ن9aA -$q يˆ وp Mr !قrL
. . : . >9<ربو C dا Pسا %!# -9نب اي ZAوj Mيب %ل& -!Kr دأr gا6و ايل& M/9لاL الو0ب ةم4ا6 -D ا`RL C تر5نL
. kرلا %!# vقrس2 تدا< %9ح 1اي$لا نم ا21لمr ب تر'ع2 l و0r U2 نأ تدارأ ام!L
ا}Dو)"م امامأ M/6و )قL انأ امأ
) 37 (
. . Nr ,ˆ Ur لا ايL -9لا ةع+قلا %ل& ا9rق,سL ترداب -ن& PE gو6أ ام *ردأ 3
. اDار2 3 %9ح Tارسلا 1وV نم ا9rي$‡ نL l Mr يN‡ لاو
35
)) ( . : انل ?bلم Mيب Mيب انراA
36
)) ( . : %$;r لا ةا)[لا
37
)) ( . : ا}ر4اح ل} Dا` اDو)"م
82
. : ^ ZنXW ام اولا6و -‡ !# او!,6XL C ناريجلا Mيدانو s0سلا %ل& تr )عq bp P‡ Er
. . . . . : ةy !/= %!# نSا اب -ن1اA )6و )جسملا -L :ويلا >9نبا %!# (يسملا نب )يعس -ل )ق# Mr !قrL
. . ! : . ^ gوق2 ام *ر)2أ Z$يو ننم jوج# MلاقL را)‡ لا ة)يعب -L C -مƒ أr وp #r دأ %9ح اDوس r نH اولاع9L
.!! . . ! Z!ملا ),# نب )يلولا %!# اب ن‡ Vp *Gلا وDو ^ >س/نب (يسمr لا نب )يعس ZAو‡ jأ
. . . : اDور5ناو C ايل& اوم‰ !rp L C -9يب -L *)ن# *` -D اDو Pعن Mr !قrL
. . . ا9"حو اوسنHو C اب او,ح‡ رو C -ننو6)+يr نوداYي 3 PDو C Mي,لا %ل& ناريجلا >Aو9L
: %9ح -ل ا<رr 92p Pل ن& :ارح ZAو نم -Aو Mلا6و -‡ ل& M9/9لا ا2أر ام!L C -مƒ أr ت1اA %9ح .ي!6 3& وD امو
. . اLjr أ PE انXW s!bأr . . . : . ني)ير2r امو Mنأ Mr !قrL 1اسنلا P4ار< 7r N2r ام< Zيل&
. . . . 3} امA ةني)ملا 1اسن %بأ نم -D ا`RL -‡ ل& ا9L‡jp P‡ Er C :ايأ ةEلE ايل& اp 9م‡ ;L
. . .. _وق$r ب 1اسنلا 7ر#أو :لسلاو ةل+لا >ي!# gوسرلا ثي)$ل PDاورأو .Aو N# dا @ا9Yل cانلا m/حأو
. . ا!Dأ نم )حأ وأ اDوبأ -نروNي 3 ا}مايأ اعم M'YمL TوNلا
. -نم!Yيr Pلو C :لسلا -‡ !# د‡ رL C >ي!# Mم!‡سL l )جسملا -L ~ي"لا ةق!ح Mr ي2أ -ن& PE
. : ^ ة#ادو ابأ اي Z9qAوj gr اح ام gا6 *ري= ?,ي Pلو C O!جملا t/نا ام‡ !L
. : .. . : d )م$لا gاقL و‰ )r علا Fr رp Yيpو ?r ي)q +‡ لا (r $يr ام %!# -D Mr !قrL
. ان2ايح %!# >ب نيع9سنل gاملا نم ا}ريLو ا}[!,م انيل& >A‡ و )6 >r 2r)Aو C -9يب %ل& تr )ˆ #r ام!L
: . . : ايأ >يL (جعلا >r Aو امو ةني)ملا .Dأ نم .rr Ar ر >ل gاقL .Aرلا اGD رr مأ (يج# Z!ملا ),# نr با gاقL
. . . . . . ةينا/لاب ةي6ا,لا >!Dلو >س/نل fر9Wاو Fr ارKلr ة} ي‡0م Fايندr .عA i† رما >ن& ^ ريملا
. . . . اين)‰ لا ةن9L اي!# 7اK امن‡&و C ال 1\<r ري= Fr Hر 3و >9نباب نينمBملا ريمأ نبا -!# ن‡ V ام >ن‡& dاوL
. ! : ^ نيم!سملا ةما# نم .Aر نم Z9نبا Tr وN2rو نينمBملا ريمأ ةp ,p0Kr د‰ رr 2pأ gاقL >با$bأ tعب >لXس )قلو
. ! : . ^ \ي<و >ل .يقL اDp رq مأ {p لb ال >r 9rعنb اميL Mr ير$2 )6و C -قنr#r -L ةنامأ -9نبا ن& gاقL
. " " : اWاير نيب M,!‡ق2و ةي‡مأr -نب رو+r 6r %ل& M!ق9نا ا`& اب PYن] ام gاقL
) 38 (
. . اEاEأو
. . ^ ة/ي!U!ل ةAوj Zل` )عب اس/ن ت)Aو PE الامW ن#و C انيمي ن#و C اي)ي نيب *راوجلاو P"$لاو :)Uلا :ا6و
: . cانلا نم )يرL jrr ارI PYr ,حاb نأ و),ي :ا"لا .Dأ نم .Ar ر gاقL ^ Gaموي انrيد sr ,+يr نيأ
: تو)# ام dاو -ن)p مp لا .r A r ر‡ لا gاقL
) 39 (
. . . . . . . . . .يل :او‡ 6 ران :او‡ b وL ا})بأ ?$لا
. . . نيعبرأ Gr نrم :لسلاو ةل+لا >ي!# gوسرلا )جسم -L %لولا ةري,Y9لا >r 92اL امو ةج‡ ح نيعبرأ نم ا}و$ن o‡ ح
. ... نا< )6و gولا \+لا %!# >95Lا$مل l ا})بأ Zل` gلK ةل+لا -L .Ar ر ا/6 %ل& ر5ن >r ن‡أ >r ن# 7p رq #r 3و ا}ما#
. Zل`و 1اسنلا ر4اس %!# >ن# dا -Vر ةريرDr -بأ Mنب رEŠL €ير6r 1اسن نم 1ا"ي نمب TوN9ي نأ >عسوr -L
. . . . . >'ي)$ل >9ياور ةعسو >ي!# >r مr لسو dا تاو!b dا gوسر نم >9لNنمل
. . . . Fرا/]أ ةموعن Gr نمr P!ع!ل >س/ن رGن )قلو >ن# GKلا -L >9,=ر ة)Wو
. . . ن‡ ب رEX2و C :لسلاو ةل+لا >ي!# -,نلا Tاوjأ %!# .K)L
. . C (يbو C -!#و نام'#r نم 8مسو رp مp #r نب dا ),#و C cا,# نب dا ),#و C MباE نب )يj *)ي %!# Gم!92و
PيرYلا -,نلا ةبا$b نم PDري=و  . . . . . P!4ام"ب %!$2و P6لKXب ?!U2و
: ة#اI .'مب اس/ن دr ا,pعq لا تq N‡ #p أ ام >r لrو6 -Dو C >ل راعW ان‡X<و ت)= %9ح :او)‡ لا %!# اDدr دƒ رp يr ةم!< >ل Mنا< )قلو
. >9ي+عم .'مب اس/ن MناDأ 3و dا
.
: ةUيa( )وr6
- . )م$م وبأ >9ين<و (Dو -بأ نبا :Nح نب (يسملا نب )يعس
38
)) ( . : Fو$نو cا,!لا نم ا}رKاL نا< ام Œايرلا
39
)) ( . : >ي!# MAرK 3و ?$لا ن# ت)عب ام ?$لا تو)# ام
83
- ةنس )لو 15 . ةيرجD
- . 1اق/لا >يقL >ل gاقي نا<و C :و+لا ري'< نا<و Qرولاو ةدا,علاو )DNلاو >ق/لاو ثي)$لا نيب 8مA
- : dا gوسر Fا;6 1ا;قب P!#أ )حأ -قب ام >س/ن ن# gوقي  . -نم رم#و رYب وبأو
- dا gوسر P!# >ن# GKXي >نم ا},ير6 نوYيل ةريرD -بأ ةنبا نم TوN2  . >9نسو
- (يbو -!#و نام'# نم ثي)$لا 8مسو رم# نب dا ),#و cا,# نب dا ),#و MباE نب )يj )ي %!# Gم!92
. PDري=و
- . ةع,سلا ةني)ملا 1اقL نم نا< )قL 1ايحأ ةبا$+لاو ةني)ملا -L -9/ي نا<
- . " " : >9ي+عم .'مب اس/ن Mل`أ امو dا ة#اI .'مب اس/ن دا,علا تN#أ ام >لاو6أ نم
- ةنس ةني)ملاب %Lو2 94 . ةيرجD
: ميوقتلا
1 - . نيم!سملاو :لسلا ةم)K -L (يسملا نب )يعسل \6اوم ر<`أ
2 - . >م!#و >#روو >قL %!# .لد
3 - . ر,# نم ايL امو (يسملا نب )يعس ةنبا Tاوj ة+6 sVو
4 - . (يسملا نب )يعس ةي+U"ل Z9سارد نم ةدا/9سملا cور)لا sVو
5 - . (يسملا نب )يعس .ي!جلا -عبا9!ل Z9سارد نم ا}ي+UW ا9م!ع2 %9لا ةي!معلا \6اوملا ام
+(ا,لا لصفلا
!ديق&لا
يامي@ا 1اقت)@ا ل[ا6و %(
: ةB`افلا 4ا>ولاو 4اري,لا م6او( <اCتxا @p و?
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
. - 4اري,لا م6او(و ةB`افلا 4ا>ولا .دحي ن? ?
2 - . lا ةFاy 7Q ةB`افلا 4ا>ولا مCتeي ن?
***************************
ر4اس %!# ةعمجلا .;Lو رو"لا ر4اس %!# نا;مر .;/L C tعب %!# تا6ولا tعب .Aو N# dا .;L
تا6ولا ر4اس %!# ر$سلا M6و .;Lو %لاي!لا ر4اس %!# ر)قلا ة!يل .;Lو :ايلا 0 >,!6 )ع9ي نأ )يري نم %!#و
ا)بأ اD)عب %ق"ي لL ة$/ن >,ي+2 نأ %س# dا تا$/نل >س/ن kرعي نأو ة!Vا/لا تا6ولا Pن9[ي نأ {لbلاب 0
84
- : ناa() ر_h 4ا>ولا ZS] %( .Aو N# gا6 رو"لا ريK وL " نآرقلا DيQ ل2? sSلا ناa() ر_h
" ن{>رفلاو sد_لا %( 4اCي$و -اCBل sد]
40
تادا,علا ريK نم وDو C :اي+لا >يL kرLو نHرقلا >يL gNنأ
:اعلا \+ن نا;مر @احر %L نو"يعي ةبا$+لا .ع/ي نا< ام< نا;مرل دا)ع9س3ا %!# %Kأ اي JرحاL
C نا;مر ان[!بو نا,عWو (Aر %L انل eراب P!لا .6و dا Qدأ (Aر gوأ نمو C رKSا \+نلا >ل نو)ع9سيو
>يL نHرقلا (حاbو Zل` نYمأ ام )جسملا :jل2 ناو C ZحراوA :و+2 نأ %!# نا;مر رW %L Jرحاو
(ي,$لاب 1ا)96ا >يL رKاولا ر"علا %L 7اY9#3ا %!# Jرحاو C .ي!لا :اي6و ر<Gلا نم >يL ر'<أو C ارب)2و ةول2
)م$م Zمايb gو,6 نRL ر0/لا ةا<j 1ادأ %!# Jرحاو C اD1اNAو ا!;L gان9L ر)قلا ة!يل ?Lاو2 نأ %س#
. ا4ادXب نوDرم
- : ة&مGلا <وي ةB`افلا 4ا>ولا ZS] %(و اقLاوي 3 ةباA& ة#اس >يL C Oم"لا >يL Mع!I :وي ريK وDو
>ل >باAأ 3& 1%"ب dا و#)ي ),# 0 @اDGلاب اينامي& اجمانرب >يL Zل .عAاو (!قلا :وي %Kأ اي ةعمجلا :وي .عج9!L
)م$م (ي,$لا %!# ةل+لا نم >يL ر'Y9لو C @اي'لا نسحأ O,لو (ي09لاو gاس9=3ا )عب )جسملا %ل& ارY,م 
نب cوأ Fاور ام ةعمجلا .;L %L %/Yيو CةباAلا ة#اس ?Lاو2 نأ %س# >يL {ا$للاو 1ا#)لا %L )9ج2و C
: dا gوسر gا6 gا6 >ن# dا %Vر cوأ  " : نم اندو (<ري Pلو %"مو رY9باو رYب PE .س9=او .س= نم
اماي6و امايb رAا ةنس .م# )جسملا %ل& >9يب نم اDو0Uي ةو0K .Yب >ل نا< |!ي Pلو M+نأو 8م9ساو :املا
"
41
- : رGفلا !5* د&$ )وك0لا k>و ةB`افلا 4ا>ولا ZS] %(و : dا gوسر gا6 gا6 >ن# dا %Vر Oنا نعL
 " ةجح رAX< Mنا< ني9ع<ر %!b PE Oم"لا 8!02 %9ح %لاع2 dا ر<Gي )ع6 PE ة#امA %L رج/لا %!b نم
" ةما2 ةما2 ةرم#و
42

- : رح"لا k>و ةB`افلا 4ا>ولا ZS] %(و .ي!لا :اي6 %L >ن# :لYلا ?,س )6و 0
: ميوقتلا
. – - ايL @و!0ملا امو تاريUلا Pساومو ة!Vا/لا تا6ولاب دو+قملا د)ح أ
. - dا ة#اI %L ة!Vا/لا تا6ولا Zمان9=ا f)م :وƒ 6 @
: <ايصلا !رثW اpياi
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لاا
. <ايصلا Dيم]? |`وي ن?
. <ايصلا د[اوQ |`وي ن?
************************
: <ايصلا ةيم]?
: %لاع2 gا6 fوق9لا %ل& .ي,سلا وD :اي+لاL
" " نوقتت مكB&ل مكB0> %( %يSلا 7BF IتW امW امW <ايصلا مكيBF IتW اوC(آ JSلا ا_ي? اي
43
%/0+ملا gا6و
 " : ايbوم >ل .'م 3 >نRL :و+لاب Zي!# "
44
dا gوسر gا6و رانلا نم ةنAr وDو  " %L اموي :اb نم
" kرلاو 1امسلا نيب ام< ا6)نK رانلا نيبو >نيب dا .عA dا .ي,س
45
. .Aو N# %لوملا نأ ةلNنم :و+لا %/Yيو
dا gوسر ن# ةريرD وبأ Fاور fGلا %س)قلا >'ي)ح %L gا6  : " انأو %ل >نRL :اي+لا 3& >ل :دH نب .م# .<
" >ب fNAأ
46
40
) !رق0لا 185 (
41
|يح* 7Q 7ا0ل@او مWاحلا Dحح*و دC"ملا 7Q مWاحلاو D3ا( %$و 7[ا"Cلاو sS(رتلاو .وا. و$?و دم'ا Zاو) |يح* ثيد'
) #(اGلا 6405 (
42
|يح* %"' ثيد' لا>و sS(رتلا Zاو) 0
43
!رق0لا 183
44
NVارلا د0Fو 7ار0rلاو 7[ا"Cلاو دم'او ناي' %$ Zاو) مB"( ˆرh 7BF |يح* Z.اC68
45
) ‚ ريeصلا #(اGلا 7Q |يح* 6333 (
46
7[ا"Cلاو مB"(و دم'? Zاو)
85
- ةم3 د[اوQ <وصBلو ب : gاوjو d gGلاو راسYن3او ةدارلا Bي2و (!قلا ة6رو ةري+,لا `ا/نو (!قلا 1ا/b انم
ن),لا ?حو )ج9لا ةر'<و :ونلا ة!6و O/نلا :امj Z!مو :لYلاو Tر/لا ةوW ةbاK تاو"لا رس<و رWلاو رIلا
(!قلا نيلو ةدا,علا %ل& ة/Uلاو kرملا 8Lدو 0
: ><ر92 ن& ZنRL 8,W %!# اaيW .<X2 3 >نب3 نامقل gا6و C .<لا ةر'<و :لYلا ةر'< (!قلا نايسق2 نانEا .ي;/لا gا6
. >!<X2 نأ نم Zل ريK (!ق!ل
: 7R? اي mر'اQ نم OيمUلاو نينE3ا :وي Zل`و .Lاونلا :ايb نم ر'<أو ة;ير/لا :وb وL نا;مر :ان9=ا %!#
%,نلا ن# رEأ امايb .;L %L تدرو %9لاو ة!Vا/لا :ايلاو رW .< نم tي,لا :ايأ ةEل'لاو Qو,سأ .<  :وي<
. 1اروWا# :ويو Tا$لا ري[ل ةLر#
: ميوقتلا
. :اي+لا >يمDأ sVو
1 - . :اي+لا )4اوL sVو
2 - . d ة#ا0لا FGD 1ادأ )ن# Zس/نب >2رع"9سا :اي+لا راEH نم ا}رEأ ر<`أ
: ركفتلا اpثلاi
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . رY/9لا ةيمDأ sVوي نأ
2 - . رY/9لا ت3اجم sVوي نأ
************
1 - : ركفتلا ةيم]?
: (4اج# %L رY/9لاو >2ا6و!Uم %L >ل Pي5ع9لاو %لاع2و >نا$,س dا ةLرعم %ل& ?ير0لا ن& %لاN[لا :ام3ا gوقي
. ناسنلا .Aو N# dا رمأ )6و نيقيلا •وسر %L (,سلا وD Zل` نوYيL >2ا#)9,م Qاونأ %L ةمY$لا PLو >2ا#ون+م
>2ا"نو >!bأ %L رY/9ي نأ " uBR م( نا"Hا رECيBQ 0 " uQا. 1ا( %( uBR
47
: fر2أ 1ادر)لا وبأ .aس
. : . " : ة!يل :اي6 نم ريK ة#اس رY/2 نس$لا gا6و نيقيلا وD Pعن gا6 C gام#لا نم لم# رY/9لا
: - ركفتلا 4@اG( ب
" " : - نورص0ت 5Q? مك"ف? 7Qو D"ف 7Q نا"Hا ركفتي ن?و
48
" %يy %( ةل56 %( نا"Hا اCقBR دقلو 0 اCقB,Q DقBF ةفrCلا اCقBR مi %يك( )ار> 7Q ةفr ZاCB&3 مi
" %يقلا,لا %"'ا lا /)ا0تQ رRآ اقBR ZاMش? مi امحل <اE&لا او"كQ ا(اEF ةeaملا اCقB,Q ةea( DقB&لا
49
.
\ي< CMن9نأو ت)سL نامNلا نم ة#اس اب ترم ولو CرGق9سم \يعV نيم 1ام نم ةر06 %Dو ة/0نلا %ل& ر5ناL
>نا$,س 8مA \ي<و C>9aي"مل ةعي0م C>2ر)قل ةداقنم (4ار9لاو (!+لا نيب نم ري)قلا Pي!علا @ابرلا @ر اAرU9سا
?ي!U2 (,س وD fGلا Qام9Aلا %ل& ة,$ملاو ةو"لا ة!س!سب امDدا6 \ي<و امنيب ة,$ملا %قلأو C%'نلاو ر<Gلا نيب
_ورعلا _ام#أ نم ام6اسو C>,حاb ن# امنم .< )عب 8م ني1املا Zني` Qام9Aا ر)6 \ي<و C >نيوY2و )لولا
kرا# 3و C F)مجي درب 3و C F)س/ي 1اوD >لاني 3 C انيYم ا}رار6 امل .عA )حاو 8Vوم %L امعمAو 1ا;#لاو
ا!عA PE C داوسلا %ل& @ر;2 1ارمح ةق!# ة6ر"ملا 1ا;ي,لا ة/0نلا Z!2 (!6 PE C>ي!# v!س92 ةLH 3و C >يل& .+ي
%L ة[;م!ل ةنيا,م Cاي!# ةوس< 3 ةدرجم اما5# ا!عA PE Cا!YWو ا9قيقحو انول %L ةق!ع!ل ة/لاUم P$ل ة[;م
انولو اسم!مو اDر)6و ا9aيDو ا!YW 0
Cني!لاو Oبايلاو را2ولاو _ورعلاو :ا5علاو @ا+#لا %ل& ةيواس9ملا ةبا"9ملا 1اNAلا .< Pس6 \ي< ر5ناو
اي!# >,<ر ام$ل Fاس< \ي<و gل$نلا ن# F)عبأو F)Wأو wابر fو6أ tع,ب ا;عب vبر \ي< PE C Zل` ني‡بو
اDروb \ي<و C>ب ة]و/$م %Dو اب P4ا6 P$!لاL C >ل ةميقم >ل ة!ماح ا!عAو ا}5Lاحو 1} ا"=و ال 1ا#و >!عAو
امسوiر Pس6و ام0سبو ني!Aرلاو ني)يلا )مو GLانملا ر4اسو \نلاو P/لاو ر+,لاو 8مسلا ال ?Wو اDروb نسحXL
ةنا'ملاو Pحرلاو ة4رلاو gا$0لاو ),Yلاو ة)عملاو (!قلا نم ةنIا,لا 1ا;#لا (<رو .مانلاب امس6 PE 8باbلاب
. 1ام نم ةر06 %L Pي!علا NيNعلا ري)ق2و PيY$لا @رلا 8نb >+U2 ةع/نمو >+Uي ر)6 >ل انم )حاو .< 1اعملاو
ني)حاج!ل ا)عبو نيبGYم!ل .يوL C نيم 0
ةنا'ملاو 1اعملاو ة4رلاو gا$0لاو ),Yلاو (!قلا< C )Dا"2 3 %9لا >نIا,لا روم3ا نم >يL ام >ق!K (4اج# نمو
8Lانملا ة/!9Uملا ةد)ع9ملا fوقلاو ة,يجعلا ت 3Sا نم >ن0ب %L ام ر4اسو 0
47
) N)اrلا 5 v 6 (
48
) 4اي)اSلا 21 (
49
) نونمBملا 12 - 14 (
86
وأ Cgا,لاب ر0Uي ام 7اعVأ رملاو C ناسنلا ?!K %L %9لا ةمY$لا FوAو نم .ي!قلا .6أ %!# >ي,ن9لا دو+قملاو
. gاقملا >يL fرجي
" " : - z)لاو 4اوم"لا 7Q اOا( اورEا ل> Dلو' %( نوكلا 7Q ركفتي ن? %(qملا 7B&Q XلSWو
50

اDرم6و اسمW (4اج#و Cا4انب نسحو Cاق!K P5#و Cا2را)9ساو ا9عسو اDو!#و تاومسلا توY!م %L ر5ني!L
نق2او اق!K PYحأ %D .ب CةمYح ن# Z/ن2 ايL ةر` لL C ابرا[مو ا6را"م توا/2و CالاYWاو CاDريداقمو Cا,<او<و
: %لاع2 dا gا6 تاوامسلا (4اج# %ل& kرلا %L ام 8يمجل ة,سن 3 .ب ناسنلا ن)ب نم (4اجع!ل (ج#أو اعنb "
" ا]او"Q ا_كم6 #Q) ا]اC$ 1ام"لا <? اقBR دh? مت??
51
f %لاع2 gا6و " : z)لاو 4اوم"لا uBR 7Q ن8
" -اCلا #فCي ام$ رح0لا 7Q sرGت 7تلا XBفلاو )ا_Cلاو ليBلا \5تRاو : >لو6 %ل& " نوBق&ي <وقل 4ايل "
52
أ),L C
%لاع2 gا6و تاومسلا ?!K ر<Gب " " : با0للا 7لول 4ايل )ا_Cلاو ليلا \5تRاو 4اوم"لا uBR 7Q ن8
53
اGDو
ر$ب %L ةر0ق< „ تاومسلا %ل& ةLاVلاب „ تاومسلا M$2 ام .<و C 1اولاو را$,لاو kرلاL C نHرقلا %L ري'<
1ا#د ام&و اب ا}ماس6& ام&و Cا9عسو ا9م5# ن# ا}را,K& ام& C اDر<` ايLو 3& نHرقلا %L ةروس •ج2 نأ .‡ 6p اGلو
اق!Uب >نا$,س >نم 33)9سا ام&و C اعLارو ايناب ةم5# %!# اب اول)9سي نأ دا,ع!ل اداWرا ام&و C ايL ر5نلا %ل&
33)9سا ام&و وD 3& >ل& 3 fGلا dا >ناو >9ينا)حو %!# >9يبوبرب 33)9سأ اماو C ةمايقلاو داعملا نم >ب ر,Kأ ام %!#
>2ر)6و >9مYح :ام2 %!# ايL رو0/لا :)#و ا4اNAأ :اa9لاو ا4او9ساو انس$ب >نم 0
7ل9Kاو اDرم6و اسمWو ابور=و ا#و!Iو انارودو ا,<او< %Lو ايL ر5ناو C 1امسلا %ل& ر+,لا 8AرXL
%L fرج2 .ب C اDريس %L ري[2 3و ا9<رح %L رو9L ري= نم :او)لا %!# ة<ر$لا %L ابوiدو ابرا[مو ا6را"م
%L Oم"لا ريسم %ل& ر5نا PE اعي)بو اDرIاL ايو0ي نأ %ل& uقني 3و )يNي3 ر)قم @اس$ب ال M,2ر )6 gjانم
ابور=و ا#و!I 3ولو >ن# ر+ق2 3و Fا)ع92 3 اقلاK >ل اDرUس ريسب @ر[2و 8!02 :وي .< %L %D PE C اY!L
M6و ن# Œاعملا M6و Nيم9ي Pلو C 1اي;لا وأ Pلاعلا %!# :ل5لا ?,I 3و C Mي6اوملا 3و رانلاو .ي!لا 7ر# امل
ةحارلاو تا,سلا 0
%9ح ة!يل .< اaي"L اaيW .ماY9يو Fرون )ياN9ي PE ?ي6)لا vيUلا< dا >ي),ي \ي< >2ايH (4اج#و رمقلا %ل& ر5ناو
دا,علا Mي6اوم Zل` نم ر5يل %لولا >9لاح %ل& دوعي %9ح نا+قنلا %L GKاي PE C >مام2و >لام<و Fرا)ب& %ل& %9ني
PY$لا نم Zل` %L ام 8م Pلاعلا @اسح >ب :ا6و C نونسلاو رWلا >ب تNيم9L C PYسانمو P2دا,#و PWاعم %L
dا 3& اي+$ي 3 %9لا ر,علاو تايSاو 0
: dا >نXب d ة)Dا"ملا ت33)لاو (4اجعلا نم ةرو"ملا dا تايH %D ام (#و9سن نا اندرأ ولو „ Pيقلا نبا gوقي PE
: ن$ن انNجعل \0لأ 3و ربأ 3و >نم .م<أ 3و >نم P5#أ 3 fGلا >نأو •W >!'م< Oيل fGلا C وD 3& >ل& 3 fGلا
%!# >ي,ن9لاو ة9,لا ><ر2 %[,ني 3 >عيمA eر)ي 3 ام نYلو C Zل` را"عم ر"# %ندأ ةLرعم ن# نورKSاو نولولاو
Zل` %!# >ب g)9سي ام tعب
54
ام< C رانلاو .ي!لا %L رY/9نL تايH نم انب vي$ي ام ر4اس %L اDوGح وG$ن نأ اني!# C dا ?!K %L رY/9!ل ة!'مأ FGL
: %لاع2 gا6 " " ارص0( )ا_Cلاو DيQ اوCك"تل ليBلا مكل ل&3 sSلا lا
55
ا#اونXب @او)لا %Lو " : نورECي 5Q?
" kقBR فيW ل$Hا 7ل8
56
را<`لاب Zل` نرقنو C تا6و!Uملا ر4اسو 1اولاو تا,نلاو رانلاو را$,لاو gا,جلا %Lو C
. .ي!2و sي,س2 نم ة,سانملا
>بر (IاUي نأو )ب 3 kرلا تاوامسلا ?!K %L رY/2 نمو " باSF اCقQ Xاح06 5yا$ اS] kقBR ا( اC$)
")اCلا
57
%,نلا gوقي  dا تا` -L اورY/2 3و dا 13H -L اورY/2 "
58
رY/9لا امأو ةيا)D dا 13H %L رY/9لا نRL
%,نلا gوقي ةY!D dا تا` %L  " >[!ب ا`RL ^ Zبر ?!K نم gوقي %9ح اG< ?!K نم gوقيL P<)حأ نا0ي"لا %2Xي
>9نيلو dاب Gع9سي!L "
59
50
) Oنوي 101 (
51
) 4اFVاCلا 27 - 28 (
52
) !رق0لا 164 (
53
) : نارمF لآ 10 (
54
" " \رصت$ ميقلا %$ا <ا(5ل !.ا&"لا)ا. ‚اتف(
55
: رQاx 61
56
: ةيhاeلا 17
57
) نارمF لآ 191 (
58
مWاحلا |يح* 7Q 7ا0ل@ا Z.)و? 7ار0صلاو ‰يشلا و$? Zاو) %"' ثيد' 975
59
DيBF uفت(
87
%,نلا انم!عي ثي)$لا %Lو  نRL ةقباسلا Pملا u+6 %L رY/9ي نأ 1رملا %!#و %9ني )ح fأ %ل&و رY/9ن \ي<
ة!س!سلا FGD %L >ق!ح >نأ >ل ا$يVو2و >ل ا9ي,'2 >ي,ن %!# .Aو N# dا ا+6 )قL رملا اGD ةيمDلو ة5علا ايL انل
ة<را,ملا " نود0FاQ مك$) ا?و !د'او ة(? مكت(? ZS] ن?و "
60
ل'م Oم"لا dا ?!K %ل& ر5ن9L دو"ملا نوYلا ة$/b %ل& ر5ن9ل ايL TرU2 تا#اس Zل نوY2 نأ )ب لL
. اني!# Pعنلا Pي5# اق!K %/L >9ينا)حوو dا دوAو %!# Zل)ي \ي<و اعنb ة6رو ا#ا)ب&و اق!K %L رY/92و
: ميوقتلا
1 - . رY/9لا ةيمDأ sVو
2 - . رY/9لا ت3اجم sVو
3 - ^ رY/9لا نوYي PيLو ^ رY/9ن \ي<
4 - امو ترY/2 PيLو رY/9لا نا< 1-W fأ %L ا}ني,م رY/9لاب ايL Mم6 %9لا ةي!معلا \6اوملا )حأ ر<`أ
^ Zي!# رY/9لا Zل` رEأ
5 - ^ رY/9لا نم درو Zل نوYي نأ %!# Zbرح f)م :وƒ 6
-: : 4اري,لا %( )اثWHاو 4اFاrلا 7ل8 !).ا0ملا اp&$ا)
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ريUلا @اوبأ tعب ر<Gي نأ
2 - . انم @اب .< .;Lو ريUلا @اوبأ sVوي نأ
3 - . تا#ا0لا نم ر'Yي نأو ريUلا %ل& ةردا,ملا %!# Jر$ي نأ
: ا_C( رWS ناميHا دي2ي ام( ا_3ولو %( )اثWHاو !ريثW 4اري,لا باو$?
: * v #[اGلا <ا&y8و ^يرملا !.ايF
%,نلا fوري  dا gوقي .Aو N# dا ن# F),#و dا نيب راوح ةروb %L ةمايقلا :وي )Dا"م نم ا)"م
" : ةمايقلا :وي %لاع2 ام وأ gا6 C نيملاعلا @ر Mنأو eدو#أ \ي< @ر اي gا6 -ن)ع2 P!L MVرم :دH نبا اي
-نمع02 P!L Z9مع09سا :دH نب اي CF)ن# -ن2)Aول >2)# ول Zنا Mم!# امأ F)ع2 P!L kرم ا}نلL *),# نأ Mم!#
>9معIأ ول Zنأ Mم!# امأ >مع02 P!L نلL *),# Zمع09سا gا6 نيملاعلا @ر Mنأو ZمعIأ \ي< @ر اي gا6
eاقس9سا gا6 نيملاعلا @ر Mنأو Zيقسأ \ي<و @ر اي gا6 -نقس2 P!L Z9يقس9سا :دH نبا اي C *)ن# Zل` ت)Aول
" *)ن# Zل` ت)Aول >9يقس ول امأ >قس2 P!L نلL *),#
61

: * %يمB"ملا †[او' 1اa> 7Q 7&"لا
: %لاع2 gا6 " " نوحBفت مكB&ل ري,لا اوB&Qاو
62
C " " ميBF D$ lا نPQ ريR %( اوB&فت ا(و
63
. " ن#و
dا gوسر gا6 امن# dا %Vر رم# نبا  " P!سم ن# TرL نمو >9Aاح %L dا نا< >يKأ ةAاح %L نا< نم
" ةمايقلا :وي dا Fر9س ام!سم ر9س نمو ةمايقلا :وي @ر< نم ةبر< اب >ن# dا TرL اين)لا @ر< نم ةبر<
64
0 gا6و
 " " >لايعل Pع/نأ >يل& P,حأ dا gاي# ?!Uلا
65
" ثي)$لا %Lو راWأو >9Aاح 1ا;6 -L P<)حأ %"مي نل
" نيرW اGD *)جسم %L \Y9عي نأ نم .;Lأ >ع,bRب
66

: * uيرrلا %F sOلا ةyا(8
60
) 1اي0لا 92 (
61
مB"( Zاو)
62
( †حلا !)و6 77
63
( !رق0لا 215
64
DيBF uفت(
65
مB"( Zاو)
66
مWاحلا Zاو)
88
%,نلا ن# ناUي"لا fور  " " %Lو >ل ر/[L >ل dا رY"L FGKXL eوW ن+= )Aو ?ير0ب %"مي .Aر امنيب
" " ةنجلا .KدXrL Pي`Xي 3 نيم!سملا ن# اGD ني$نل dاو gاقL ?ير0لا ر] %!# ةرجW ن+[ب .Aر رم ةياور
: * )اGلا 7ل8 نا"'Hا
: dا gوسر gا6 3ا6 امن# dا %Vر ة"4ا#و رم# نبا ن#  " نمBي 3 dاو نمBي 3 dاو نمBي 3 dاو
>„ق4اوب FراA ن„„مXي 3 نم gا6 ^ dا gوسر اي نم .ي6
67
"
68
: dا gوسر gا6 gا6 >ن# dا %Vر ر` %بأ ن# C 
" : " ZناريA )Dاع2و اD1ام ر'<XL ة6رم MU,I ا`& ر` ابأ اي
69
: * lا 7Q !)اي2لا
%,نلا ن# >ن# dا %Vر ةريرD %بأ ن#  " %!# %لاع2 dا )bراL fرKأ ةير6 -L اKأ راj لAر نأ
>9Aر)م
70
ابر2 ةمعن نم Zل .D gا6 ةيرقلا FGD -L -ل اKأ )يرأ gا6 )ير2 نيأ gا6 >ي!# %2أ ام!L اY!م
71
gا6 ^ >ي!#
" : >يL >9,,حأ ام< Z,حأ )6 dا نل Zيل& dا gوسر -نRL gا6 C %لاع2 dا -L >9,,حأ %نأ ري= 3
72
: dا gوسر gا6 gا6 >ن#و  : " eا"مم @اIو M,I نXب دانم Fادان dا %L >ل اKأ راj وا ا;يرم دا# نم
" 3Nنم ةنجلا نم تأو,2و
73
: * %يWا"ملاو 7(اتيلا 7ل8 نا"'Hا
dا gوسر %ل& اYW لAر نأ >ن# dا %Vر ةريرD %بأ ن#  : >ل gاقL >,!6 ةوس6 " Z,!6 ني!2 تدرأ ن&
" Pي9يلا cأر %!# sسمأو نيYسملا PعIXL . .=ا"لا .["لا وD رانلا ن# ةحNحNلاو ةنجلا gوKد نا< )6و
. Pي!# dا ناوVر ةبا$+!ل
%,نلا gXسي ر` ابأ .ي!جلا %با$+لا وDاDو  : : %,ن اي M!6 Cdاب ناميلا gا6 ^رانلا نم ),علا %جني ا`ام
: ( ) : 3 اريقL نا< نRL d %,ن اي M!6 C dا ZY!م امم %0ع2 dا Zلو• K امم ~Vر2 نأ gا6 ^ .م# ناميلا 8م dا
: : %نيو 7ورعملاب رمXي نأ 8ي09سي 3 نا< نRL M!6 CرYنملا ن# %نيو 7ورعملاب رمXي gا6 ^ ~Vري ام )جي
: ( ) : نأ نس$ي 3 نا< ن& Mيأرأ dا %,ن اي M!6 C >عنb 7رعي 3 fGلا .Dاجلا _رKلا نعي!L gا6 ^رYنملا ن#
C8ن+ي : : : )ير2 ام gا6 ^امو!5م نيعي نأ 8ي09سي 3 ا/يعV نا< ن& Mيأرأ dا %,ن اي M!6 Cامو!5م نعي!L gا6
ريK نم Z,حا+ل eر92 نا ن# Fا`أ Zسميل : : نم ام gا6 ^ةنجلا .K)ي اGD .عL ن& Mيأرأ gوسر اي M!6 Ccانلا
" ةنجلا >!K)2r %9ح >ي)يب تGKأ 3& gا+Uلا FGD نم ة!+K (!0ي نمBم
74
>يلا و#)يو ريUلا .ع/ي Cة<ر,لاو 8/نلاب ?L)9يو ةمحرلاو ريUلاب tي/ي ا#و,ني >عم9جم %L P!سملا €يعي اGب
%,نلا gو6 >يL _)+ي Cر"!ل _ل[م ريU!ل {ا9/م وL C>ي!# g)يو 7ورعملا gG,يو  : " dا >!عA ),عل %بوI
" ر"!ل ا}6ل[م ريU!ل احا9/م
75
: * lا لي06 7Q NافHا ة(واد(
%/0+ملا (ي,$لا انر,Kأ ام< ناميلا %!# ناDربو %!م# .يلد dا .ي,س %L _ا/نلا ن&  ثي)$لا %L
:\ير"لا " " Zي!# وأ Zل ةجح نHرقلاو 1ايV ر,+لاو ناDرب ة6)+لاو رون ةل+لاو
76
>لو,جم O/نلا نأ Zل` C
gاملا (ح %!# " " ام3 ا0' لاملا نو0حتو
77
نيملا _دا+لا gا6 ام< C>6را/2 3و 1رملا 8م ومن2 ةوW %Dو C
 " " @ا2 نم %!# dا @و9يو @ار9لا 3& :دH نبا 7وA ‚مي 3و ا'لاE %[9ب3 (D` نم نايداو :دH نب 3 نا< ول
78
: gاقL >نم ر09لاب Fدا,# .Aو N# dا رمأ )قL رW .< {ا9/م s"لا نلو " Nوي %(و مك"فل اريR اوقفاو
67
Z)ورvh
68
DيBF uفت(
69
مB"( Zاو)
70
Dقيرy
71
ا_'5* 7Q 7&"تو ا_$ <وقت
72
مB"( Zاو)
73
%"' ثيد' لا>و sS(رتلا Zاو)
74
7ق_ي0لا Zاو)
75
Dvv3ا( %$ا Zاو)
76
مB"( Zاو)
77
) رGفلا 20 (
78
DيBF uفت(
89
نوحBفملا م] XUلوMQ D"ف |h
79
f gا6و " : lا ن8 اوC"'?و ةكB_تلا 7ل8 مكيديM$ اوقBت @و lا لي06 7Q اوقف?و
" %يC"حملا Iحي
80
. : .U,لا وD ةيSا ريس/2 %L fر+,لا نس$لا gا6 C
)م$م Fا/0+مو >,ي,ح %ل& dا نم >يAو9لا ر)b )قL ر09لاو O/نلا ةي<N9ل ة!يسو ة6)+لاو  " %( SR
" ا_$ م_يW2تو م]ر_rت ة>د* م_لاو(?
81
: ةي)م$ملا ةلاسر!ل ةيساسلا :املا نم ر09لاو ةي<N9لاو C " امW
" ةمكحلاو باتكلا مكمB&يو مكيW2يو اCتايآ مكيBF وBتي @و6) مكيQ اCB6)?
82
.
رق/لا >ناLوUي نيG!لا نا0ي"لاو O/نلا %#اد نيب >س/ن )جي 1رملاو " : مWر(Mيو رقفلا مWد&ي ناrيشلا
"1اشحفلا$
83
: dا )ن# اميL >,=ري fGلا ناميلا %#ادو " ة0' لثمW lا لي06 7Q م_لاو(? نوقفCي %يSلا لث(
ميBF #6او lاو 1اشي %مل فFاaي lاو ة0' ة[ا( ةB0C6 لW 7Q ل$اC6 #06 kت0? "
84
)م نيب .5ي 1رملاو
%/0+ملا (ي,$لا \+يو ?/ني :أ .U,ي @GAو )Wو رGAو  >'ي)ح %L dا .ي,س %L ?/نملا gاحو .يU,لا gاح
: gا6 ةريرD %بأ Fاور fGلا " .'م< _)+9ملاو .يU,لا .'م )6 )ي)ح نم نا#رد fأ )ي)ح نم نا9نA امي!# ني!Aر
امي6ار2و اميي)E %ل& امD)يأ تر0Vا PD ام!< .يU,لا .عAو >ن# M0س,نا ة6)+ب _)+2 ام!< _)+9ملا .عجL
اناYمب ةق!ح .< تGKأو M+!6 ة6)+ب "
85
C _ا/نلا %!# >س/ن @ر)ي fGلا gاحو .يU,لا gاح ثي)$لا sVويو
نيي)E %ل& امنم .< ا)ي ت)W )6و ني)يلا TورUل GLانم وا :ام<أ >ل Oيل )ي)$لا نم ا#رد O,!ي امنم .< ني!Aرب
( ) %9ح اaي"L اaيW Qر)لا تاق!ح >نم M0س,نا ة6)+ب _)+9ملا _)+2 ام!YL )يقلا .[لا >,"ي اميL ني2و6ر2و
ني9لو![م Fا)ي Mلاj 3و Fر)b %!# ةمY$م تاق!$لا تدا# .ع/ي Pلو PD ام!< رKSا امأ امام2 نا)يلا ترر$2 0
^ نوY2 نأ ($2 ني+U"لا fأ (ي,$لا %Kأ
>لوقل (ج9ساو M!6 امم ةيموي ة6)b Zل .عج9!L ن`& >$"ب gو![ملا )يقملا Zل` نوYي نأ ($ي ا)حأ نأ ن]أ 3
: %لاع2 " lا Zاتآ ام( uفCيBQ D>V) DيBF )د> %(و Dت&6 %( ة&6 وO uفCيل "
86
ة!+ب وأ ةYع< ولو •"ب >يL _)+2 3& :وي >a0Uي 3 )Eرم %بX< ن<
87
O/نلا ةي<N2 ?يرI %L دوaYلا ة,قعلا P$9ق2 %9ح اGYDو _)+9لاب )يNي ناميلاو ناميلا )يNي 7وس _)+9لا نRL
s"لا %Dو ناميلا ةدايjو * * * " ة0e"( sO <وي 7Q <ا&y8 و? ة0>) XQ ة0ق&لا ا( /ا).? ا(و ة0ق&لا محت>ا 5Q
" * * ة$رت( اO اCيك"( و? ة$رق( اO اميتي
88
($ي امم ?/ناو F)ي M0س,نا ناميلا ?يرI %!# 1رملا ?!0نا ا`RL "
" نو0حت ام( اوقفCت 7ت' ر0لا اولاCت %ل
89
) .Uن %Dو >يل& >لام (حXب _)+9L >$!I وبأ اعمس %9لا ةيSا Z!2 C
( %,ن!ل ل4ا6 1احريب  " : ان& gوسر gاقL CMaW ثيح dا gوسر اي اع;L dا )ن# اDرK`و اDرب وAرأ ة6)b
dا  : " " sبار gام eا` ~ب C sبار gام eا` ~ب
90
%,نلا >با$b نا< )6و  C نا)يملا اGD %L نوسLان9ي
" dا gوسر انرمأ >ن# dا %Vر @ا0Uلا نب رم# gا6  :ويلا M!قL f)ن# 3ام Zل` ?LاوL _)+9ن نأ اموي
dا gوسر gاقL %لام \+نب MaجL Cاموي >9ق,س ن& رYب ابأ ?,سأ  : : وبأ %2أو gا6 C>!'م M!قL ^Z!Dل Mيقبأ ام
" : : : ا)بأ •"ل Zقباسأ 3 M!6 C>لوسرو dا Pل Mيقبأ gا6 ^Z!Dل Mيقبأ ام dا gوسر gاقL F)ن# ام .Yب رYب
91
8L)2و kرم!ل 1اود اين)لا %Lو ةمايقلا :وي ا,حا+ل .] %Dو رانلا نم ا,حا+ل @اجح (ي,$لا %Kأ ة6)+لاو
ة,قعلا :ا$96ا %!# eاياو dا اننا#أ @رلا (;= •/02و 1وسلا Qرا+م %ق2و _jرلا (!ج2و روملا رسي2و 1ل,لا
dا .ي,س %L _ا/نلا %!# ةموا)ملاو 0
: „ ةي!م# تاقي,02
: … X"ف لM"تل Iي0حلا 7R? نلاو
79
) %$اeتلا 16 (
80
) !رق0لا 195 (
81
) ة$وتلا 103 (
82
) !رق0لا 151 (
83
) !رق0لا 268 (
84
) !رق0لا 261 (
85
مB"(و s)ا,0لا Zاو)
86
) N5rلا 7 (
87
مWاحلاو نا0' %$او ةمي2R %$او دم'? Zاو) |يح* 0
88
) دB0لا 11 - 16 (
89
) نارم# gH 92 (
90
P!سمو fراU,لا Fاور
91
Pbا# %بأ نباو fGمر9لا >AرKأ نسح ثي)ح
90
ة0"Cلا
%
لاq"لا <
^ امام& نيق9م!ل Z!عجي نأ dا و#)2 .D 1
.
نيق9ملا ة/b ةل+لا ةما6& نRL Z2لb %L اعWاK dا f)ي نيب \ق2 .D 2
.
^ Z4ا6)bأ 8م e)عب %/2 .D 3
.
^ dا رماول %!معلا ?ي,09لاب :وق2 .D 4
.
^ Zباbأ ام ا`& kرملا %!# ر,+2 .D 5
.
^ Zي!# dا :رح ام# eر+ب t[2 .D 6
.
^ ZلاعLأو Zلاو6أ %L _)+2 .D 7
.
^ >ب :N9!2 %نHر6 درو Zل .D 8
.
نوYيل „ :ويلا %L ةيH ولو %9ح „ m/$لا نم ار)6 Zس/ن %!# (2ر2 .D
^نHرقلا Zعم
9
.
^ >يناعم نم Zي!# .YWأ ام P/ل %عس2و نHرقلا تايH رب)92 .D 1
0
.
^ :ويب اموي Zس/ن (سا$2 .D 1
1
.
^ e)DاWو Zيلا ر]انو Zي!# 8!0م >نأ P!ع2و dا (6ار2 .D 1
2
.
^ >ن# او/ع2و Z5ي= P5Y2 Zل .يمj Zيلا 1اسأ ا`& .D 1
3
.
^ اري'< dا نير<اGلا نم Mنأ .D 1
4
91
^ e)حو Qو,سلا %L ةرم ولو .ي!لا نم :وق2 .D 1
5
.
^ ا2ا6وأ %L ةل+لا %!# ني5Lا$ملا نم Mنأ .D 1
6
.
^ رYنملا ن# )ع,2و 7ورعملا .مع9ل Zس/ن )Dاج2 .D 1
7
.
^ رW .< نم :ايأ ةEلE :اي+لا نم درو Zل .D 1
8
.
( % ) )يNملا (!Iاو dا )محاL ةيVرم ة0قن .< %L Z4ادأ ة,سن ت)Aو نRL 00 ر/[9ساL Zل` ري= ت)Aو ن&و
ZناوKRب PE dاب ا}نيع9سم .!Uلا Zل` Tل# ن# ث$باو dا 00 امامأ نيق9م!ل نوY2 نا ا}مود dا gXساو 0
: ميوقتلا
1 - . ريUلا @اوبأ tعب ر<`أ
2 - (..... - – ) : cانلا o4اوح 1ا;6 %L -عسلا tيرملا ةداي# -2Xي امم .< .;L sVو
3 - ( ) ةقباسلا ةنا,9س3اب نع9سا ريUلا %ل& ةردا,ملا %!# Zbرح f)م :وƒ 6
92
cداسلا .+/لا
ة$ي+نلا
: %Eلا %"' و )دصلا ة(56 ةمي> \ر&ي و ةحيصCلا 7ل8 #مت"ي ن? <ا&لا \د_لا
-: ةيB'رملا \اد]لا
1 - ةحيصCلا < و_ف( |` وي ن? 0
2 . - ا_تيFورش(و ةحيصCلا ةيم]? |`وي ن?
3 . - ةحيصCلا %ي.اي( و? 4@اG( |`وي ن?
4 . - ةحيصCلا با.آو ˆورh |`وي ن?
5 . - ا_$ لم&لاو ةحيصCلا لو0> 7BF D"ف د]اGي ن?
6 . - ةحيصCلا 1ا.? 7BF ب)دتي ن?
*********************************
: ةةةةةةة ةةةةة ةةةة ةة - ةةةةة
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةeBلا 7Q ةحيصCلا 7C&( |`وي ن?
2 - . 1امB&لا <5W 7Q ةحيصCلا فير&ت |`وي ن?
*****************************************
- ةeBلا 7Qو ? . : _)bو u!K %نعمب s+ن
. : €[لا نم لK fأ >,!6 s+ن gاقيو
. : >حلb >يL ام %ل& F)Wرأ fأ >ل s+ن وأ ا}نلL s+نو
. : ةرو"ملا JلK& s+نلاو
: داسL ن# %نو {لb %ل& ةو#د >يL gو6 ة$ي+نلاو
92
.
- 1امB&لا <5W 7Q ةحيصCلا <و_ف(و ب ) . : fرا,لا s9L %L 1اA )قL fو[!لا %نعملا 8م ا}قLاو9م 1اA 1/167 : (
: " ام< >,حاb نXW {لb& fر$9ي sbانلا نأ %نعمب C >IاK ا`& >بوE .Aرلا s+ن نم ةق9"م ة$ي+نلا
. . sbانلا نأ %نعمب >عمW نم >9ي/b `& .سعلا M$+ن نم ةق9"م %D وأ >حلb @و'لا vيUي نم fر$9ي
@ر6أ Zل` .علو Qا)Uلاو €[لا (4اوW نم >,حاb %ل& >ب :)ق9ي ام uي!U2 fر$9ي
93
.
" : sbانلا :اي6 نم;92 ةعماA ةم!< ة$ي+نلا {ل+لا نب رم# وبأ :املا gو6 PY$لاو :و!علا 8ماA %L 1اAو
" : . " %D ة!مA ن# اب ر,عي ةم!< ة$ي+نلا ريEلا نب ةملعلا نب gو6و لعLو ةدار& ريUلا FوAوب >ل {و+نم!ل
" >ل {و+نم!ل ريUلا ةدار&
ىىىىى ىى ىىىىىىى ىىىىىىى ىىى ىىىىىىىى ىىىىىىى ىىى ىىى ىىىىىىىى
ىىىىى ىىىىى ىىىى ىىىى ىىىىىىى ىىى ىىىىى ىىىى ىىى . ىىىىىىى
ىىىى ىىى ى ىىىىىى ىىى ىىىىى ىىىى ىىىى ىىى ىى ىىىىى ىىىى ى ىىىىىى
ىىى : ىىى ى ىىى ىىىى : ىىىىىىى ىىىىى " : ىىىى ىىىى ىىىى ىىى ىىىى
" ىىىىىىى ىىىىىىىى ىىىىىى ىىىىىىى ىىىىىىى
94
92
ة ةةةةةةةةة ةةةة 269 ةةةةة ةةة ةةة
93
m ةC"لا 7Q 4ارE 78
94
P!سم Fاور 55 fرا)لا Pيم2 ن#
93
ىى ىىى ىى ىىىى ىىىى ى ىىىىىىى ىىى ىىىى ىىىىىى ىىىىى ىىىى ىى ىى
ىىىىىى ىىىىى ىىىىى ىىى ى ىىى ىىى ىىىىىىى ىى ى ىىىىىى " ىىىىى ىىىى
ىىىىىى ىىىىى ىىىىىىىى " ىىىىىى ىىىىىىى ىىىىى ىىىىىى ى ىىىىىىىى
ىىىىىى ىىىىىىى ىىىىىى ىى ىىىىىى ىىى ىى ىىىى ىىىىىىى ىىى ىىىىىىىى
ىىىى ىىى ىىىىى ىى ىىىىى ىىى ىىى ى ىىىىىى ىىىىىىىى ىىىىىىى ىىى
.ىىى ىىىىىى
95
: ةةةةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةة ةةةة ةة - ةةةةةة
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةحيصCلا ةيم]? |`وي ن?
2 - . ةحيصCلا بو3و |`وي ن?
**********************************************
: ةةةةةةة ةةةةة -ة
ةةة ةةةة ةةةة ة ةةةةة ةةة ةةةةة ةةة ةةةة ةةةةة ةةةة ةةةة ةةةةةةة
. ةةةة ةةة ةةةة ةةةة ةةةةة ةة ةةة ةة ةةةة ة ةةةة ةة ةةةةة ةة ةةة ةة
ةةةةةة ةة ةة ةةةةةة ةةة ةة ةةةةة ةةةةةة ةةةةة ةةةة ةةةةةةة ةة ةةة
. ةةةة ةة ةة ةةة ةةةة ة
ةةةةةةة ةةةةة ةةةةة ةةة ةةةةةة ةةةةةة ةة ةةةةةة ةةة ةةةةةةة ةةةة
. ةةةةةةةة
1 : - 1اي0لاو ل6رلا ةفيjو ةحيصCلا
:لسلا >ي!# {ون ناسل %!# %لاع2 dا gاقL " ": نومB&ت @ ا( lا %( مBF?و مكل |ص?و 7ار#لا 62
:لسلا >ي!# دوD ناسل %!# gا6و " ": %ي(? |*ا مكل ا?و 7ار#لا 68
:لسلا >ي!# sلاb ناسل %!#و " ": %يح*اCلا نو0حت @ %كلو مكل kحصو 7ار#لا 79
. داWرلاو {لbلا %ل& P!ي,سو C ني!سرملاو 1اي,نلا ة/ي]و تايSا ني,2 ام< ة$ي+نلاL
96
" : " نيمأ sbان PYل %ن& >موقل gوسر .< gا6و gوقيL ة/ي]ولا FGD %!# gل5لا (حاb )<Bيو
97
2 : - .ا_Gلا %( •و ةحيصCلا
.يNن9لا PY$م %L .Aو N# dا gوقي " نوقفCي ا( نودGي @ %يSلا 7BF @و 7`رملا 7BF @و 1اف&aلاsBF +يل
." Dلو6)و l اوحص اO8 wر'
98
ام نو)جي 3 نيGلاو %Vرملاو 1ا/ع;لا 13BD %!# .ي,س 3و Tرح 3 fأ
P!م$ي ام P!سو >ي!# dا -!b %,نلا )جي 3و P!سو >ي!# dا -!b %,نلا 8م داجلا .Aأ نم dا .ي,س %L نوق/ني
. >عم اوAرUي %9ح ةباد نم >ي!#
. gوسر!لو d او$+ني نأ %D ة)حاو ةلاح %L Pعن Pي!# Tرح3
eرا,2 >نYلو )يلا تا` ?يVو P/عV (,سب داجلا %L PDري+ق2 ن# jواج9يو Pن# و/عي %لاع2و eرا,2 dا نXYL
. >لوسرلو d s+نلا نم Pي/عي 3 %لاع2و
99
" : >لوسرو d ا$bان نوYي نأ wر"ب >ي!# Tرح لL رGعل داجلا ن# \!U2 نم نأ %نعي %!,ن$لا (Aر نبا gوقي
". >/!U2 %L
100
3 : - lا 7ل8 لامFلا I'? %( ةحيصCلا
P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر gا6 ." " : 7ل |صCلا sد0F D$ 7د0&ت ا( I'? ل3و 2F lا لا>
101
95
J ةو#)لا ناي9L .4اسر 242
96
J :لس3ا .] %L ة$ي+نلا >قL 11
97
>يSا نHرقلا gل] %L 62 7ار#لا
98
ةبو9لا 91
99
J >$ي+نلا >قL 12
100
J PY$لا و :و!علا 8ماA 79
101
)محأ 5/254
94
: :و+ب P!سو >ي!# dا -!b )م$م @ا$bأ >ن# dا %Vر رYب وبأ _اL ام %نNملا رYب %بأ gو6 %L ةي!# نبا gا6و
. : >ق!K %L ة$ي+نلاو .Aو N# d ($لا >,!6 %L نا< fGلا gا6 C >,!6 %L •"ب نYلو ةلb 3و
102
4 : - lا 7ل8 uB,لا I'? %( ةحيصCلا$ نوم[اقلا
: : PYل نمس6ل P9aW ن& F)يب -س/ن *Gلاو P!سو >ي!# dا -!b -,نلا @ا$bأ tعب gا6 fر+,لا نس$لا gا6
kرلا -L نوعسيو C dا %ل& dا دا,# نو,,$يو Fدا,# %ل& dا نو,,$ي نيGلا dا %ل& dا دا,# (حأ ن& dاب
. ة$ي+نلاب
5 : - 4اSلا ةQر&مل ةBي6و
gوسرلا gوقل انناوK& gلK نم Zل` اننYمي نYلو C .!Uلا وأ uقنلاب انلام#أ وأ انس/نأ -L ام mحلن 3 )6 ن$نL
dا %!b P!سو >ي!# " " : DيR? !آر( %(qملا
) 103 (
" ا1رما dا Pحر gاقL اي!# >ن# dا -Vر رم# ثح اGلو
" -بوي# -ل& f)Dأ
104
6 : - lا 7ل8 اp)اSF8
: P!سو >ي!# dا -!b -,نلا ن# ناميلا نب ة/يGح ثي)ح نم Zل`و " +يBQ %يمB"ملا ر(M$ مت_ي مل %(
" م_C( +يBQ %يمB"ملا ة(ا&لو D(ا(Hو D$اتكلو Dلو6)و l اح*ا |0صيو ي"مي مل %(و f م_C(
105
7 : - \رشلا ةاك( 7ل8 نا"@ا$ #فترت
" : eردأ ام dا >محر gوقيL 7ر"لا ةناYم %ل& ناسن3اب 8/2ر2 %9لا تا/+لا نم kاي# نب .ي;/لا اD)#
." ةم‚ل s+نلا و ر)+لا ةملسو O/نلا 1اUسب ان)ن# eردأ امن&و :اي+لاو ةل+لا ةر'Yب eردأ نم ان)ن#
106
: ةةةةةةة ةةةة ةةة -ة
@دلا اGD PYح نوLرعي 3 ر+علا اGD %L cانلا نم ا}ري'< نأ 3& C 8م9جملاو در/!ل ةري,Yلا ة$ي+نلا ةيمDأ P=ر
fGلا kرملا Zل` ن# ZيDان C Pس/نأ )ن# نم ل} ;Lو ة!Lان انأ %!# ة$ي+نلا %ل& نور5ني ZلGل PL C %ملسلا
. دا,علا @رل دا,علاو C ?لاU!ل ?!Uلا eر2 fو#)ب ةي,!سلا %ل& و#)ي fGلاو انعم9جم %L :ويلا cانلا نيب fر"9سي
: . gوسر Mعياب gا6 dا ),# نب ريرA ن# Oي6 نعL نيم!سملا نيب sbان9لا @وAو %!# ةلا)لا راESا تر2او2 )قلو
P!سم .Yل s+نلاو ةا<Nلا 1ا9ي&و ةل+لا ةما6& %!# P!سو >ي!# dا -!b dا
107
.
: gا6 P!سو >ي!# dا -!b -,نلا نأ >ن# dا -Vر *را)لا cوأ نب Pيم2 ةي6ر -بأ ن#و " اCB> f ةحيصCلا %يدلا
" : م_ت(اFو %يمB"ملا ةم[لو Dلو6رلو D$اتكلو l لا> g %مل
108
.
%!# P!سملا _وقح نم ا}قح s+نلا P!سو >ي!# dا %!b %,نلا .عA >ن# dا %Vر ةريرD %بأ ن# رKH ثي)ح %Lو
: P!سو >ي!# dا %!b gاقL C >يKأ " … " Dل |صاQ XحصCت6ا اO8و k6 %(qملا 7BF %(qملا u'
109

: gا6 P!سو >ي!# dا -!b -,نلا ن# >يبأ ن# )يNي -بأ ن# " " Dل |صCيBQ ZاR? مWد'? |صCت6ا اO8
110
: " : %!# ةمj3 -Dو ني6ا,لا ن# vقسيو >ب :ا6 نم …Nجي kرL ة$ي+نلاو -نا'لا 1Nجلا ني$لا/لا .يلد -L 1اAو
" ةعس -L وL f`أ -"K ا`RL C FورYملا >س/ن %!# نمأو Fرمأ Qا0يو >$+ن .,قي >نأ sbانلا P!# ا`& ةAا$لا ر)6
111
.
. >9#ا09سا (سح P!سم .< %!# (Aاو رمأ cانلا نيب sbان9لا نأ )<B2و ني,2 Jو+نلا FGD .<
. ةي!قعلا ةلدلا نم ا}ري'< .م"9ل )9م2 انYلو C (س$L ةي!قنلا ةلدلا Z!2 )ن# sbان9لا @وAو %!# ةلدلا \ق2 3و
: " ا`& انر<Gي نم %ل& ةAاح %L ان!عجي امم ة!/[لاو نايسنلا %!# ةلو,جملا ا9عي,Iو ان9ير"ب ةلدلا FGD %لوأ .علو
نم PيL امب ا};عب P;عب ر+,ي نأ نيم!سملا (Aاوو C @وي#و uقن ان!<و ر"ب ن$نL C انوس ا`& ان,نيو ان!/=
102
J >$ي+نلا >قL 14
103
. JS(رتلاو .وا. ي$? %C6
104
m ةي$رتلا يQ لRدملا 163 .
105
. يار0rلا D3رR?
106
J ةو#)لا ناي9L g1اسر 244 C 245
107
. DيBF uفت(
108
. مB"( Zاو)
109
P!سم Fاور
110
)محأ Fاور
111
m ةي(56Hا Nوقحلا 277 .
95
C ر,+لاب نوbاو9يو C ?$لاب نوbاو9ي Pنأ نينمBملا تا/b نمو C >يKأ ةHرم نمBملاL C @وي# وأ uقن
" ة$ي+نلا gدا,2 نود 1%يW gو$ي 3أ (AاولاL
112
. .قعلاو .قنلا ابوAو )<Bي ةي#رW ة;يرLو ةي#ام9A& ةرورV نيم!سملا نيب sbان9لاL
113
-: ةةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةة ةةةة ةة - ةةةةةة
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةحيصCلا %ي.اي(و 4@اG( .دحي ن?
2 - . ةحيصCلا %ي.اي(و 4@اG( |`وي ن?
**********************************************
gا6 P!سو >ي!# dا -!b -,نلا نأ >ن# dا -Vر *را)لا cوأ نب Pيم2 ةي6ر -بأ ن# : " : اCB> f ةحيصCلا %يدلا
" : م_ت(اFو %يمB"ملا ةم[لو Dلو6رلو D$اتكلو l لا> g %مل
114
. P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر %2وأ )قلو
را)م >نأ %!# 1ام!علا 8مAأ ZلGلو C fرو"لا Oسأو .ماع9لا )#او6 \ير"لا ثي)$لا اGD %L 8مجL P!Yلا 8ماوA
:لسلا
115
: . ايL ?ي,09لا نيدايمو ة$ي+نلا نا<رأ ني,يل \ير"لا ثي)$لا اGD 1اAو
(ةةة) : ةةةةة ةةةةةةة
: .Aو N# dا gا6 gا6 P!سو >ي!# dا -!b -,نلا ن# ةمامأ -بأ ثي)ح نم )محأ :املا TرKأ " : يد0&ت ا( I'?
" يل |صCلا Jد0F D$
116

:لسلا >ي!# %سيعل نويراو$لا gا6 : : : امL اولا6 C >ي!# cانلا e)م$ي نأ ($2 3 ام gا6 ^.معلا نم uلاUلا ام
: تأ)ب C اين)!ل رKSاو %لاع2 d امD)حأ نارمأ Zل kر# ن&و C cانلا ?ح .,6 dا ?$ب أ),2 نأ gا6 ^ d s+نلا
" %لاع2 dا ?$ب
117

. : d s+نلا gا6 .;Lأ .معلا *أ eرا,ملا نبا .aس
: ا]اC&(
} تاومسلا ?!K P2)Wأ ام P9نوعمو >ق!K ةراW& %ل& ةAاح -L %لاع2و eرا,2 dا Oيلو d ة$ي+نلا ني)لا
{ ا);# ني!;ملا GU9م Mن< امو Pس/نأ ?!K 3و kرلاو
118
.
t[,لا و dا -L ($لاو C >9,$مو >يNن2و >23امYب ?ي)+9لاو >ب ناميلاب %لاع2و eرا,2 d ة$ي+نلا نوY2 امن&و
>ين @ان9Aاو Fرمأ gا'9ماو C dا -L
119
.
" : >2ا/b -L دا$للا eر2و C >ن# eر"لا -/نو >ب ناميلا d ة$ي+نلا P!سمل >حرW -L *وونلا :املا داj )6و
C >9ي+عم @ان9Aاو >9#ا0ب :ايقلاو C u4اقنلا 8يمA نم >نا$,س >يNن2و C ا!< gلجلاو gامYلا تا/+ب >/bوو
ة3اومو C >يL t[,لاو >يL ($لاو FرYWو >9معنب 7ار9#3او >ب ر/< نم داAو C Fا+# نم ةاداعمو >#اIأ نم
cانلا 8مA -L \0!9لاو اي!# ث$لاو ةرو<Gملا 7اbولا 8يمA %ل& 1ا#)لاو روملا 8يمA -L JلKلاو C اي!#
اي!# Pنم نYمأ نم وأ
120
.
(ةةةةةة) : ةةةةةة ةةةةةةة
*ر$2و >ماYحXب .معلاو C >م/2 -L )جلا gGبو >9سرا)م %!# gا,6لاو نHرقلا ةول2 نم را'<لا ZلGب %نعي
>9يا= ?يق$2و >9م!< 1ل#&و C >2و#د ر"نل .,سلا .;Lأ
121
.
نم )حأ >!'م %!# ر)قي 3و C ?!Uلا :ل< نم 1-W >,"ي 3 C >!يNن2و %لاع2 dا :ل< >نأ ناميلا ا;يأ اب %نعيو
C >يL امب ?ي)+9لاو C نين#ا0لا kرع2و نيLر$ملا .يوX2 نم >ن# @Gلاو C ةول9لا ?ح >2ول2و >مي5ع2 PE C ?!Uلا
112
. / رو"م %/0+م أ ةو#)لا ?يرI %!# ةو)قلا )4اقلا
113
J ة$ي+نلا >قL 22
114
) مB"( Zاو) 1 / 36 ) ( م>ر$ 55 . ( ناميHا /
115
/ fو$نلا نان)# د ةيناميلا ا2اسراممو fرو"لا
116
. DGير,ت uي6
117
m مكحلاو <وB&لا #(ا3 80 .
118
: ةيآ ف_كلا 51 .
119
m ةC"لا يQ 4ارE 81 .
120
m ةC"لا يQ 4ارE 81 .
121
. u$ا"لا )دصملا
96
1ا#)لاو C >مو!# ر"نو >Kوسنمو >Uسانو C >bو+Kو >موم# ن# ث$,لاو C >با"9مب Pي!س9لاو >مY$مب .معلاو
ة$ي+ن نم انر<` ام %ل&و >يل&
122
.
: (ةةةةةة) ةةةةةة ةةةةةةة
>2اVرمو >9#اI -L Oي/نلاو O/نلا gG,ب Zل` نا< )قL >2ايح -L P!سو >ي!# dا -!b gوسر!ل s+نلا امأ
. Pن# dا -Vر ر)ب ةوN= -L @ا,$لا .عL ام<و C _)نUلا ةوN= -L نام!س .عL ام< >2روا"م -L ?$لا *ر$2و
>9نس *ر$2و >9عبا9مو >9,$مب نوY2 P!سو >ي!# dا -!b >ل ة$ي+نلاL >ي,ن dا را9Kا نأ )عب امأو } متCW ن8 ل>
{ lا مك00حي يو&0تاQ lا نو0حت
123
>ي!# dا -!b Fرماوأ %!# gوNنلاو >'ي)ح ةسرا)مو >9عيرW ن# دوGلاو C
P!سو
124
.
>2ر+نو >ينو Fرماوأ -L >9#اIو >ب 1اA ام 8يمجب ناميلاو ةلاسرلا %!# >قي)+2 ا;يأ >لوسرل ة$ي+نلاو
>9عيرW ر"نو >2و#د ثبو >9نس 1ايح&و Fري6و2و >قح :ا5#&و F3او نم ة3اومو Fادا# نم ةاداعمو ا9يمو ايح
نم ة,ناجمو C >با$bأو >!Dأ ة,$مو >بادŠب @دX9لاو >6لKXب ?!U9لاو C امي!ع2و ام!ع2 -L \0!9لاو ايل& 1ا#)لاو
Zل` و$نو >با$bأ نم )حل kرع2 وأ >9نس -L Q)9با
125
.
: (ةةةةةةةة ةةةةة) ةةةةةة ةةةةةةة
" : hلE %نم نم \ي$لاب >9,0K -L gا6 P!سو >ي!# dا -!b -,نلا ن# >ن# dا -Vر Pع0م نب ري,A ن#
. " : نيم!سملا ة#امA :وNلو C رملا ة3و ة$bانمو C d .معلا JلK& P!سم …رما (!6 ني!# .‡ [ي 3
( ) :ام& .م# -L Oي4ر .<و .م# Oي4ر C 1ارمأ C ةدا6 C 1ام#j C eو!م C 1ا/!K نيم!سملا ةم4ل ة$ي+نلا نمو
.ي!6 1رملاو C لي,س ZلGل نا< ام داWرلا .,س >ل اوم)قي نأو s+نلا Fو;$مي نأ >نX"ب ةر,Uلا .Dأ %!#و C >يL
. >ناوKRب ري'< >س/نب
Fا/Kأ ام %!# ZلGب 8!0يل C ة+!Uم ةرDاI ة)aLأو ةي<` @و!6 اD);ع2 ة)6ان نوي# %ل& ةAاح -L ةسايرلا (حاbو
>9ي#ر ن# gوaسم .<و Qار PY!<و C >9ي3و gاوحأو >9ي#ر نوaW نم >,+نم >ن#
126
.
امب Pمل#&و C ?Lرو \0!ب PDري<G2و Pمي/2و >ب PDرمأو C >يL P9#اIو ?$لا %!# P9نواعم Pل ة$ي+نلا نمو
. P9#ا0ل cانلا @و!6 \يلX2و CPي!# TورUلا eر2و نيم!سملا _وقح نم P[!,ي Pلو >ن# او!/=
" : \يسلاب TورUلا eر2و Pيل& تا6)+لا 1ادأو C Pعم داجلاو P/!K ةل+لا Pل ة$ي+نلا نمو -با0Uلا gا6
{ل+لاب Pل و#)ي نأو Pي!# @`اYلا 1ان'لاب و![ي 3أو C ةر"# 1وس وأ \يح Pنم ر] ا`& Pي!#
127
.
" : نأو C ني)لا 1ام!# PD نيGلا ةم4لا %!# Zل` gوان9ي )6و C PDري=و 1ا/!Uلا نيم!سملا ةم4Xب دارملاو -با0Uلا gا6
" Pب ن5لا ناسح&و :اYحلا -L PD)ي!ق2و C Fوور ام gو,6 P9$ي+ن نم
128
.
: )ب 3و ل#اL Mن< ن& gا6 رYنملا ن# >ينو 7ورعملاب نا0!سلا رمأ ن# >ن# dا -Vر cا,# نبا .aس امل ZلGلو
>نيبو Zنيب امي/L
129
.
: (ةةةةةةة) ةةةةةة ةةةةةةة
) .ي,س -L Z!س2و C PDري[b %!# ?/"2و PDري,< ر6و2 ةي#ر"لا ة)#اقلا %!# نيم!سملا ةماعل ة$ي+نلا ني)لا نمو
( >يKأ ةHرم نمBملا امن&و C ةنس$لا ة5#وملاو ةمY$لا >!< Zل`
130
.
: >نو!جي ام Pم!عيL Pن# f`لا \<و C P2رKHو PDايند -L P$لا+مل PDداWر& نيم!سملا ةماعل ة$ي+نلا نمو
C Pل 8Lانملا (!Aو Pن# را;ملا 8Lدو C P2لK )سو P2ارو# ر9سو .ع/لاو gوقلاب >ي!# Pنيعيو C Pنيد نم
PلوU2و C PDري[b ةمحرو PDري,< ري6و2و Pي!# ةق/"لاو JلK&و ?Lرب رYنملا ن# Pينو 7ورعملاب PDرمأو
نم >س/نل >DرYي ام Pل FرYيو ريUلا نم >س/نل ($ي ام Pل ($ي نأو C PD)سحو P"= eر2و ةنس$لا ة5#وملاب
.ع/لاو gوقلاب Pلاوحأ نم Zل` ري=و PVار#أو Pلاومأ ن# @Gلاو FورYملا
131
.
: ةةةةةةة ةةةةة ةةةة ةةةة ةة - ةةةةةة
122
) JووCلا ‚رh مB"( |يح* 1 / 39 . (
123
: نارمF لآ 31 .
124
m ةC"لا يQ 4ارE 82 .
125
) JووCلا ‚رh مB"( |يح* 1/38 . (
126
. \رصت$ ةC"لا يQ 4ارE
127
) مB"( 1/39 . (
128
) مB"( 1/39 . (
129
m مكحلاو <وB&لا #(ا3 83 .
130
m ةC"لا يQ 4ارE 84 . \رصت$
131
) JووCلا ‚رh مB"( |يح* 1/39 . ( \رصت$
97
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةحيصCلا با.آو ˆورh .دحي ن?
2 - . ةحيصCلا با.آو ˆورh |`وي ن?
*********************************************
: - - ةحيصCلا با.?و ˆورh ب ?
1 : - )دصلا ة(56
{و+نملاو sbانلا O/ن %L ة,يI ا2رمE %ق,2 نأ %!# Jر$لا (Aو اGل C (يI اL)Dو C (يI .م# ة$ي+نلا
. %!#و >س/ن %L >9ناYم نم uق9ني 3و C >يL Fاري )6 (ي# (,سب >يKأ Fاج2 >,!6 ري[9ي 3أ sbانلا %!عL C
" : dا Pحر gوقي >ن# dا %Vر رم# ان)يس ناYL C Zل` >ل رY"يو ةيVار O/نب >يKأ s+ن .,قي نأ {و+نملا
: . " sيVو9لا نم 1-"ب >لوان9ن ر)+لا ةملس ةرو0Uلو %بوي# %ل& f)Dأ ا}iرما
: )دصلا ة(5"Q ةمعن fأر ا`& داقحلا ناروEو ةني[;لا cواسو نم أر,م (!قلا Pي!س P!سملا €يعي نأ >ب %نعن
نم ا})حأ ?$!ي f`أ fأر ا`&و ايل& Fدا,# رقLو ايL >ي!# dا .;L Oحأو اب %Vر dا ?!K نم )حأ %ل& _اس2
cانلا ن#و dا ن# ايVار ة$/+لا 8bان P!سملا اي$ي ZلGبو >,ن` ر/[يو >بر< Tر/ي نأ dا اAرو >ل %Eر dا ?!K
نم نامي3ا @رس9ي نأ Qرسأ امو 1اي# 1اد ن4ا[;لاب (!قلا داسL نRL %م#لا )ق$لا تا#Nن نم O/نلا sير9سم
. :و!'ملا 1ان3ا نم .4اسلا @رس9ي ام< Œو"[ملا (!قلا
132
!ر_rملا ةC"لاو ميركلا نآرقلاو . ا}/bاو gوقي %لاع2و >نا$,س ?$لاL نيم!سملا نيب @دلا اGD %!# ث$2
:نينمBملا " اC$وB> 7Q ل&Gت @و ناميHا$ اوق06 %يSلا اCاوRHو اCل رفxا اC$) نولوقي م]د&$ %( او1ا3 %يSلاو
". مي') \و~) X8 اC$) اوC(آ %يSBل 5p x
133
" _و)b (!قلا :ومUم .< P!سو >ي!# dا -!b gا6 .;Lأ cانلا fأ dا gوسر اي .ي6 ورم# نب dا ),# ن#و
". )سح 3و .= 3و %[ب 3و >يL PE&3 %قنلا %ق9لا وD gا6^ (!قلا :ومUم امL >Lرعن ناس!لا _و)b .ي6 ناس!لا
134
tLرو ار/[9سمو ارG9عم FوKأ •جي ام)ن# ةرGعملا .,قي نأو ني!ي نأ ?$لا (حاb رمأ :لس3ا ن& .ب
" : (حاb ةaي0K .'م >ي!# نا< >نم .,قي P!L P!سملا >يKأ %ل& رG9#ا نم ثي)$لا %Lو ري,< X0K راG9#3ا
"OYم
135
.
. F)يب Pيل& >6وس ن# Nج# ن& cان!ل ريUلا %نم9ي نأ نمBملا %!# kر/2 ر)+لا ةملس ن&
" : ن[!,ي 3 P!سو >ي!# dا -!b gا6 C F1وسي ام >با$bأ ن# |!,ي نأ %ني P!سو >ي!# dا -!b %,نلا نا< )6و
". ر)+لا Pي!س انأو PYيل& TرKأ نأ (حأ %نRL اaيW %با$bأ نم )حأ ن# PYنم )حأ
" : 8!0L ةنجلا .Dأ نم .Aر PYي!# 8!0ي gاقL P!سو >ي!# dا -!b %,نلا )ن# ا}سو!A ان< gا6 Zلام نب Oنأ ن#و
. 8!0L C Zل` .'م %,نلا gا6 )[لا نا< ام!L gام"لا F)يب >ي!عن ?!# )6 C >4وVو نم >9ي$ل ر0ق2 را+نلا نم .Aر
>لاح .'م %!# .Aرلا Zل` 8!0L C ا;يأ >9لاقم .'م %,نلا gا6 ثلا'لا :ويلا نا< ام!L C %لولا ةرملا .'م .Aرلا Zل`
: . Mيح3 %ن& gاقL رم# نب dا ),# >ع,2 C %,نلا :ا6 ام!L %لولا
136
. Mيأر نRL اEلE >ي!# .Kدأ 3أ Mمس6XL C %بأ
Fري P!L %لايل hل'لا Z!2 >عم تاب >نأ h)$ي dا ),# ناYL Oنأ gا6 Pعن gا6 C M!عL %;م2 %9ح Zيل& %نيوB2 نأ
: . Pل %نأ ري= dا ),# gا6 رج/لا ةل+ل tني %9ح .Aو N# dا ر<` راع2 ا`& >نأ ري= C اaيW .ي!لا نم :وقي
. . %بأ نيب و %نيب نYي Pل dا ),# اي M!6 >!م# رق9حأ ت)<و hل'لا %لاي!لا M;م ام!L اريK 3& gوقي >عمسأ
نم .Aر نSا PYي!# 8!0ي تارم hلE Zل gوقي P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر Mعمس %نYلو FرجD 3و (;=
ري,< M!م# eرأ P!L C Zب f)96XL Z!م# ام ر5نXL C Zيل& fوH نأ تدرXL تارم hل'لا Mنأ Mع!0L C ةنجلا .Dأ
: . وD ام gاقL %نا#د Mيلو ام!L dا ),# gا6 Mيأر ام 3& وD ام gا6 ^ dا gوسر gا6 ام Zب |!ب fGلا امL C .م#
. gاقL Fاي& dا Fا0#أ ريK %!# ا )حأ )سحأ 3و ا"= نيم!سملا نم )حل %س/ن %L )Aأ 3 %نأ ري= C Mيأر ام 3&
". Zب M[!ب %9لا %D FGD dا ),#
137
. P!سم %!# ان=اV Mبأ Pل %نأ 3& C %Kأ نبا اي Mيأر ام 3& وD ام ةياور %Lو
132
. J P!سملا ?!K 9
133
ر"$لا 10
134
>Aام نبا
135
gاملا (ن نم ثي,K Qون OYملا >Aام نبا
136
Mيح3 000 >9مbاK
137
J P!سملا ?!K @ا9< نم )محأ 98
98
" : >ناسلو امي!س >,!6 .عAو نامي•ل >,!6 u!Kأ نم s!Lأ )6 gا6 P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر نأ ر` %بأ ن#و
" ةميق9سم >9قي!Kو ةنaم0م >س/نو ا6داb
138

2 : - %Eلا %"'
C dا %ل& ر4ارسلا رمأ .Yيو رDا5لا %!# PيL >ماYحأ %ن,ي 3 نأو اعيمA نيم!سملاب ن5لا نس$ي نأ P!سملا %!#
:ا2ا %ل& ة$ي+نلا gو$92 3 %9ح C نيمU9لاو ن5لا %!# 3 نيقيلاو M,'9لا %!# >9$ي+ن %ن,ي نأ sbانلا %!#و
. 1ا)9#او P!]و 1ار9Lاو
: %لاع2 dا gا6 " " مi8 %Eلا ^&$ ن8 %Eلا %( اpريثW او0Cت3ا اوC(آ %يSلا ا_ي? اي
139
.
tعب نل C >!$م ري= -L cانلاو @را6لاو .D‚ل نوU9لاو ةم9لا وDو C ن5لا نم رy ي'< ن# Fدا,# %لاع2 dا %ني
اIاي9حا >نم ا}ري'< (نج9ي!L t$م PE& Zل`
140
.
. " " : : ةدا,علا نسح نم ن5لا نسح P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر gا6 gا6 دواد %بأ ن# \ير"لا ثي)$لا %Lو
) ننس ىىى ىىىى ىىى 4993 . (
" " ثي)$لا @G<أ ن5لا نRL C ن5لاو P<اي& \ير"لا ثي)$لا -Lو
141
. •يسلا ن5لا ن# -نلا دارملاو C
" : ريUلا -L ال )ج2 نأو اريK 3& ZيKأ نم MAرK ةم!Yب ن52 3و gا6 >ن# dا -Vر رم# نينمBملا ريمأ ن#و
" لم$م
142
.
" : @G<أ ن5لا نRL ن5لاو P<اي& P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر gا6 C Z"لاو ن5لا %!# s+نلا %ن,ي نأ jوجي لL
." ثي)$لا
143

3 : - ةيCلا m5R8
.. " : u!U2 نأ %Kأ اي (جيL ةبGم و C dا >Aول ة+لاK >$ي+نلا .عجن نأ ان,Aاو نمو ان,لا :املا gوقي
". ني!لاو ة,$ملاو نان$لاو ةق/"لا ر52و الو,6 %!# eاKأ نيع2و d ة$ي+نلا
144
Zل` ة!<اW %!# امو ~يبو9لا وأ ريق$9لا وأ %/"9لا (ح وأ O/نلا fوD نم •W ا0لاUي 3 نأ (جي ة$ي+نلاL
. ةميم` )bاقم نم
145

4 : - ميB"لا بوB6لا sرحت
: - م_$ويF -اCلا 7BF رت"ي ن? ?
: NيNعلا >با9< %L %لاع2و >نا$,س ?$لا gوقي " باSF م_ل اوC(آ %يSلا 7Q ةش'افلا #يشت ن? نو0حي %يSلا ن8
" نومB&ت @ مت?و مB&ي lاو !رRلاو ايدلا 7Q ميل?
146

" : :وي dا Fر9س 3& اين)لا %L ا}),# ),# ر9سي 3 P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر gا6 \ير"لا ثي)$لا %L 1اAو
" ةمايقلا
147
". " : . ةدiوم ايحأ امنXYL ةرو# نمBم %!# ر9س نم P!سو >ي!# dا %!b >لو6و
148
>ي!# ا};يأ gا6و
. " : ةمايقلا :وي >ي!# dا ر9س اDر9سL ةaيس >يKأ نم P!# نم :لسلاو ةل+لا
149
" >محر kاي# نب .ي;/لا gا6و
". " ريعيو Z9ي رAا/لاو s+ني و ر9سي نمBملا dا
ا,حاb s;L :)#و اDر9س >ي!# (جيL اجلاعيل تاروعلا tعب %!# 8!0ي )6 >9نم %L (ي,0لا .'م ةي#ا)لاL
150
.
: - .ارفا 7BF DحصCي ب
" : نيب s+نلا gوقي ثيح (لاI %بأ نب %!# _)bو >يل& نا0ي"لا gوKد نم wوحأو >س/ن %L 86وأ Zل` نل
." 8يرق2 ‚ملا
: - %يلو uQ)و ب.M$ DحصCي w
. تا1ا)#و ا}داقحأ MEروأ 3اب ال ا!4ا6 ?!ي Pل ةم!< نم PYL ة,ي0لا ةم!Yلا را9UيL
138
?باسلا ر)+ملا O/ن
139
ةةة 12 ةةةةةةة
140
) ريثW %$ا 4/244 (
141
. DيBF uفت(
142
) ريثW %$ا 4 / 244 . (
143
>جيرU2 ?,س
144
J 1اEل'لا ثي)ح 127 C 128 .
145
J ةيبر9لا %L .K)ملا 163
146
رونلا 19
147
P6ر P!سم Fاور 4692
148
%نار,0لا
149
%نار,0لا
150
J ةيو#د ر4ا+ب 46 7ر+9ب
99
: - ةjاEفلاو ةEBeلا ICGتي .
%لاع2 gا6 نا`Sا P+2و @و!قلا ?![2 %9لا ". " : Xلو' %( اوaف@ IBقلا nيBx اpEQ kCW ولو
151

: - ة06اCملاو نا(2لاو ناكملا ري,تي v] . امام2 FداWر&و >$+ن ايL fري %9لا
: - %يرRƒل )S&لا -امتلاو #`اوتلا و Fري= )ن# ام نأو @اوb >نأ ن] ن&و X0Uلا .م9$ي F)ن# ام نXب P!علاو
. X0K >ن] ن&و @او+لا .م9$ي
5 : - ةيFو`وملا sرحت
: %لاع2و >نا$,س ?$لا gوقل رملاب P!#أ وD نم %ل& QوAرلاو )يجلا Œاقنلاو %#ر"لا .يل)لاب " ر(? م]1ا3 اO8و
\و,لا و? %(لا %(
مكيBF lا لaQ @ولو م_C( Dوr0Cت"ي %يSلا DمB&ل م_C( ر(لا 7لو? 7ل8و لو6رلا 7ل8 Zو.) ولو D$ اوFاO?
". 5يB> @8 ناrيشلا مت&0ت@ Dتم')و
152
6 : - ر0صلا
%ق!2 3 )6و ر,b %ل& Tا9$ي رملا نل {و+نملا نم ةباج9سا :)# )Aو ا`& >مN# v,'ي وأ sbانلا O#اق9ي لL
:لسلا >ي!# sلاb ان)يس dا %,ن ناسل %!# %لاع2 gا6 C 3و,6 >9$ي+ن " : مكل kحصو 7$) ةلا6) مكتeB$? دقل
". %يح*اCلا نو0حت @ %كلو
153

7 : - ةC"حلا !ودقلا
. ا2ا` )ح %L ةو)قلا Z!9L C sbان!ل >ن# %ن= 3 داj ةنس$لا ةو)قلا ن& ><و!س ةماق9ساو >ب s+ني امب .معلا fأ
. g)ي >نأ `& l 1%W >!ق# %L .Aر s+نلا Zل` %ل& رق9/م وDو Fري= s+ني fGلا .Aرلا ن& ريU!ل ةو#دو s+ن
. نو)ب P!# %L ريK 3 >نRL رانلا %ل& gل;لا ?يرI %L ريسلا %!# وD ر+يو ةنجلاو {ل+لا ?يرI %ل& Fري=
: %لاع2 dا gا6 >!م# ن# >م!# gا+/نا sbانلا >ب @ا+ي ام ر0Kأ نم ن&و C .م# " مل اوC(آ %يSلا ا_ي? اي
." نوB&فت @ ا( اولوقت ن? lا دCF اتق( ر0W نوB&فت @ا( نولوقت
154

" : .Vا/لا >ق!Kو C ناميلا %ل& cانلا و#)2 ة,0K |!بأ وD نمBملا {لb ن& dا >محر %لاN[لا )م$م ~ي"لا gوقي
" @و!قلا >ي!# 8مجيو C ة)aLلا >يل& @Gجي fGلا ر$سلا وD
155
.
: ةةة ةةةةةة ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةة ةةةةة ةة - ةةةةةة
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ة$ي+نلا (!I ةيمDأ sVوي نأ
2 - . اب .معلاو ة$ي+نلا gو,6 ةيمDأ sVوي نأ
***************************************************************
: - ةحيصCلا IBy ةيم]? ?
• : مB"ملا IB> 7Q ةC"' !ري0W )و(? c)وي ا_0Byو ةحيصCلا 7BF mرحلا
. - †لا&ت ن? IGي Iيا&( ا_يQ ن? مB&Q ا_حhو ا])ورhو D"ف %F لفeي مل و_Q
. - املا# >ب ارق•م :اد ام >س/ن %L (ي# نم >م!عي ام ريx[ي نل )ع9سم وDو
- Z!D cانلا (ياعم %ل& ر5نلاب .["نا نمو C اجن >س/نب .[W نمو C cانلا @وي# %ل& ر5نلا ن# >س/نب .[W >ن& PE
" : . ني# %L QGجلا %سنيو >يKأ ني# %L ةاGقلا P<)حأ ر+,ي ثي)$لا %L P!سو >ي!# dا -!b gوسرلا رGح )6و
" >س/ن
156
" cانلا @وي# %!# >#لIاو >,ي# ن# Fام# ),ع!ل Tار)9س3ا ةمل# نم dا >محر %0قسلا fرسلا gوقي
157
"
* Zل` %L .عل اب .معلاو ا,حاb رYWو .ب الو,6و ا,!I %!# JرحاL C اننيد %L ة$ي+نلا ةمي6 MLر# نأ )عبو
. Zل ريUلا
: - ا_$ لم&لاو ةحيصCلا لو0> ةيم]? ب
151
نارم# gH 159
152
1اسنلا 83
153
7ار#لا 79
154
\+لا 2 C 3
155
- %لاN[لا )م$م ~ي"لا dا 8م
156
نŠم5لا دراوم نايح نب >AرKأ 1848
157
J ةو#)لا ناي9L .4اسر 248
100
- ةباج9س3او C ةرم'لا وD .ب C ة$ي+نلا (!I نم ةيمDأ %ندأ Oيل gو,قلاL C الو,قل نوYي امن& ة$ي+نلا (!Iو
نx أ eردأ C cانلا @وي# %ل& ر5نلا ن# ايل& ر5نلاب .[9Wاو >س/ن 7ر# نمL C ابوي# ةجلاعم %!# O/نلا Jر$ل
. ايLل2 %!# Fونيعيو اي!# Fول)يل 1ا$+نلا ن# ث$,!ل >مD 7ر+ي >!عجي ام (ياعملا نم >يL
158
" : - DتB* %"'? دقQ Zاي. ‚5* 7Q Dل رEو DCي. 7Q ةحيصC$ ZاR? ل*و %( 2ي2&لا د0F %$ رمF لوقي
." Dق' I3او s.?و
" : - مل %(و Xشx دقQ XC]ا. %(و X0'? دقQ Xحص %( ن? مBFاو لاقQ Iحلا ليل. 706احملا c)احلا DB&3و
." Xل ŠM$ +يBQ Xتحيص ل0قي
" : %( ة0&h %(qملا sرص0لا %"حلا لا> امW ا_(وقي و ا_ححصيQ D$ويF DيQ sري DيR? !آر( %(qملاQ
" ةي5&لاو ر"لا$ Dحصو D(و>و Z.د6 D0ي&يا( DC( s?) ن8 DيR? !آر( و]و %(qملا
. - dا \bو )6و ة$ي+نلا t[,يL @`اYلا امأ نيمE Nن< %!# jاح >نX< O$يو اسنأو ة$ي+نلاب {ر/ي _دا+لاو
: ة$ي+ن!ل P;[,ب >با9< %L نيباGYلا %لاع2 " " %يح*اCلا نو0حت @ %كلو 7ار#لا 79 .
- )6 و C ?$لا ةم!< دريو sbانلا ة$ي+ن .,قي نأ >ي!# %بX2 ةNx # وأ C >س/ن %L ر,Yل 3& ة$ي+نلا )حأ tLر 3و
-Vر دوعسم نب dا ),# ن# C ر,Yلا وD >لو,6 :)#و ?$لا در نأ ثي)$لا %L P!سو >ي!# dا -!b gوسرلا نيب
. " " : gا6 ر,< نم ةر` gاق'م >,!6 %L نا< نم ةنجلا .K)ي 3 gا6 >نأ P!سو >ي!# dا -!b %,نلا ن# >ن# dا
: : C ?$لا ر0ب ر,Yلا C gامجلا ($ي .يمA dا ن& gا6 ^انسح >!عنو انسح >بوE نوYي نأ ($ي .Aرلا نx & .Aر
" cانلا vم=و
159
. وأ {ل+لا وأ Fاجلا وأ gاملا وأ .معلا وأ P!علا ة!ي;/ب Fري= %!# Nيم9م >نا fري ر,Y9ملاو
C Fري= ة$ي+ن %ل& تا/9ل3ا ن#و >س/ن {لb& ن# Zل` >Lر+يL ةرDا5لا Pعنلا نم Zل` ري= وأ gامجلا وأ ةوقلا
%6رلاو :)ق9لا ن# >Iا"ن .0ع9ي ZلGبو
160
. .Aو N# >لوقب ?$!ل Pلو,6 :)#و نير,Y9ملا .Aو N# dا \bو )6و
: " " .ا_ملا +U0لو مC_3 D0"حQ مiHا$ !2• &لا DتSR? lا uتا Dل لي> اO8و
161
.
- نوY2 ا!عل اب Qا/9ن3او الو,6 %!# >س/ن نIوي نأ {و+نملا %!# (Aو ZلGل و ا!,ق9ي نم .x 6 ةرx مr ة$ي+نلا
. اDداي6 O!سي %9ح اي!# ر,+لاو ا}رIأ ?$لا %!# O/نلا رIأ %ل& Tا9$ي رملا اGDو C >2اجن ايL
" : - f)Dأ ا}1رما dا Pحر >ن# dا -Vر @ا0Uلا نب رم# ان)يس gا6 ام< ا;Lر2 لL ةي)D ة$ي+نلا نأ ر,9#ا
. %بوي# %x ل&
: ةةةةةةة ةةةة ةةة ةةةةة ةة - ةةةةةة
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةحيصCلا نوكت فيW -)ادلا |`وي ن?
2 - . ةحيصCلا لو0>و 1ا.? 7Q |لاصلا فB"لا !ري6 %( wOام رWSي ن?
. - ةحيصCلا 1ا.? 7BF ةCي&ملا )و(لا ^&$ -)ادلا رWSي ن? w
*********************************************************
1 . : ةحيصCلا نوكت فيW -)ادلا |`وي ن?
. - ةير< ةروb %L 3 %W ?,I %L ام)قي نأ >يKل ة$ي+ن :)قي نأ دارأ نم %!#
. - ة$ي+نلا درو Zن# kار#لا %ل& Fر0;9L >نم .;Lأ Zنأ وأ >ي!# ةي`ا9سلا ر52 3أ Zي!#
- %L )حأ %2أ ا`& P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر نا< )قL ةرWا,م ري= ةرو+ب QوVوملا _رI وأ tيرع9لاب Zي!#
".. " : اG< نو0عيو C اG< نو!ع/يوأ اG< نولوقي :او6أ gاب ام gوقي ايLانم اaيW >س!جم
امD)حأ C 1وVولا %!# ا/!9Kا امنX< Fا1اجL 1وVولا نس$ي 3 ا}ري,< ل} Aر ايأر امنيح نيس$لاو نس$لا .عL ام<و
F1وVو s$bو X0Kأ >نأ 7رعL نس$ي 3 رKلاو ةي/يYلا نس$ي
162
.
- gا6 ةنس$لا ة5#وملا .ي,س 8,9يو >$+ن %L اميYح نوYي نأ %#ا)لا %!# ZلGل و ا!,ق9ي نم .6 ةرم ة$ي+نلا
." " ةنس$لا ة5#وملا و ةمY$لاب Zبر .ي,س %ل& Qدا %لاع2
163

158
J ةو#)لا ناي9L .4اسر 249 C 251
159
P!سم Fاور 91
160
/ J ?باس )يس انملس& 203
161
ةرق,لا 206
162
J ةو#)لا ناي9L .4اسر 252 C 253 7ر+9ب
163
.$نلا 125
101
- اعمI Zنم اوأر ا`& cانلا نRL C ايند نم F)ن# اميL e)Djو >ع/ن %L Z9,=رو >ل Z9,$مو >ي!# Zbرح ZيKل نيxب
. Zلو6 %Lو ZيL او)Djو Zنم اور/ن PDايند %!# ا}bرحو Pي)يأ %L اميL
164
%لاع2 dا gا6 PE نمو ": م_لM"ت <?
." نوBقث( < رe( %( م_Q ار3?
165
: %لاع2 gا6و ". " مكل و_Q ر3? %( DيBF مكتلM6 ا( ل>
166
. - C ةملا gاAرل ةLر"ملا ةرو+لا FGD %!# \ق2 %9حو ةو#)لا gاAرو ني$لا+لاو ةبا$+لا ريس %L ة1ارقلا
. اGD %!# %,نلا نوعيا,يو Pنيب اميL نو$bان9ي Pي!# dا ناوVر ةبا$+لا نا< )قL .يA Pنم و!Uي Pل نيGلا
. sbان9لا
167
: - ةحيصCلا ب.? اCل د"Gت 7تلا ة&[ارلا wOامCلا$ ةUيB( اCت(? %( |لاصلا فB"لا !ري6 ن? ةقيقحلاو ب
ناYL C fرDوجلا .;/لا %بأ ~ي"لا O!جم ر;ح >نأ %نام'علا Pساقلا نب )م$م ن# %برعلا نبا FاYح ام Zل` نم
. %لHو C رDا]و C ?!I P!سو >ي!# dا -!b %,نلا ن& >سرد %L gا6 امم
: : : -!b dا gوسر %لH gوق2 Z9عمسو Zب ا<ر,9م :ويلا Zس!جم تر;ح >ل M!قL C >9ع,2 TرK ام!L %نام'علا gا6
: dا -!b dا gوسر رDا]و M!6و C M6)bو P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر ?!Iو C M6)bو P!سو >ي!# dا
نم 8قي نأ jوجي 3 Zل`و C روjو gوقلا نم رYنم را5لا نل C نوYي نأ s+ي 3و نYي Pل اGDو P!سو >ي!#
: : . نم %ن# dا eاNA Zل` نم (4ا2 انأ %ل gا6و %سأر .,x6و >س/ن %ل& %نم;L gا6 P!سو >ي!# dا -!b gوسرلا
. C PYم!عم انأ Pل gا6و C cانلا FHر %9ح ر,نملا %ل& Fا#دو cانلا نيب نم >ي!# fدان %لا9لا :ويلا %Lو ا}ريK P!#
. Oملاب h)ح ام Pل %Yح PE C %م!عم اGDو
168
: - Dيد>او ةيوا&( ادي6 7ل8 رEا
: . : P!سم ابأ اي ريملا cانلا gاقL ريAلا ايأ Zي!# :لسلا gا6و ةيواعم ان)يس %!# %ناسرUلا P!سم وبأ .Kد
: : . وبأ gا6 C gوقي امب P!#أ وD P!سم ابأ او#د ةيواعم gاقL ريملا cانلا gاقL ريAلا ايأ Zي!# :لسلا gاقL
: اDراNA رLويو ةي#رلا نس$ي نأ %!#C رAلا >ل .عAو C >9يWام F3وL C اريAأ رAX9سا .Aر .'م Z!'م امن& P!سم
نم داjو C FرAأ Fا0#أ C 1ا/جعلا نمس2و C ةري[+لا ?$!2 %9ح اDراNA رLوو C ا9ي#ر نسحأ وD نRL C انا,لأو
(;= انا,لأو اDراNA رLوي Pلو C ةنيمسلا \جع2و C 1ا/جعلا Z!2 %9ح ا9ي#ر نس$ي Pل وD ن&و C ةدايj >!,6
… . نا< dا 1اW ام ةيواعم gاقL رAلا >0عي Pلو >,6اعL رAلا (حاb >ي!#
169
.
: - ةحيصCBل 7Bم&لا uي0rتلاو اC0لا <ا(Hا
نيح )يع,ب ان# ةي!ي#امس3ا :وي امو C ة$ي+نلاب اوم)ق9L ة$ي+نلا {ور PيL cر= )قل @ر)لا %!# :ام3ا Gيمل2
/ dاب ة!+لا نس$ب ةريسملا .bاون!L C ةلو)لا Oي4رل PA @دأ %L ة$ي+نلاب :)ق2و %ناسم!9لا رم# `ا9سلا \6و
. ر)قلا :اسو ر$سلا 1ا#دو
170
dا -!b gوسرلا Mعياب gوقي >ن# dا -Vر dا ),# نب ريرA ن# ناUي"لا fور
. أرقي %9ح ا6ر/9ي Pل ايق9لا ا`& نلAرلا ناYL P!سم .Yل s+نلا و ةا<Nلا 1ا9ي&و ةل+لا ةما6& %!# P!سو >ي!#
sلا+لا .معلاو ناميلا %!# نا)Dاع9ي اناYL C رKلا %!# امD)حأ P!سي PE ر+علا ةروس رKلا %!# امD)حأ
. ر,+لاب %bاو9لاو ?$لاب %bاو9لاو
171

: - ةحيصCلا 1ا.? 7BF ةCي&ملا )و(لا ^&$ مB"ملا 7R? Xيل8و w
- ZنYلو 1ا<Gلاو .;/لا Zن# 7رعنو P/2 eان)# اGD اي >ل .ق2 ل'مL C ة$ي+نلا 1انEأ نسا$م نم >يL امب Fر<G2
… … (ع9م Z!عل @او+لا ن# ام اaيW ت)ع9با ةلXسملا FGD %L
… ..……… … ر5نلا ةدا#& وأ ريY/9لاب >ل sمس9f9ح Zل`وC Z!عل MVرم Z!عل
: %لاع2 >لو6 %ل& ر5ناL ". " IيC( Zاو? ميBحل مي]ار$8 ن8 دوD 75 : اD)عب %لاع2 dا gا6 PE " zرF? مي]ار$8اي
". اS] %F دوD 76
: P!سو >ي!# dا -!b dا gوسرل %لاع2 >لو6 ZلG<و ". " م_ل kO? مل XCF lا افF ةبو9لا 43 Z,حاb .عL ا`RL
… %L ةق'لا M!Kدأو C >لوق2 نأ )ير2 امل >2XيD Zل` M!عL ا`RL اG< Mعنb Pل Zن# dا ا/# >ل .قL F)ير2 3 ا}aيW
. {لbلا %!# >9!محو >س/ن
172
164
J نينمBملا 8م تلماعملاو _لKلا >قL 173
165
P!قلا 46
166
X,س 47
167
J ةو#)لا N4ا<ر 115
168
J ة$ي+نلا >قL 29
169
J ةنسلاfL تار5ن 88
170
J ةنسلا %L تار5ن 97 C 98
171
J ةو#)لا N4ا<ر 115
172
J نينمBملا 8م .ماع9لاو _لKلا >قL 31 C 32
102
: uي0rتلا
%L {و+نم ري= sbانلا s,bأ و gاعLلا %!# gاو6لا M[I )6 >نل C ة$ي+نلا gو,6و ة$ي+نلا 1ا)ب& %L ةو)قلا
: Zل` نم %لاع2 dا انرGح )6و >2ا` )ح " " مك"ف? نو"Cت و ر0لا$ -اCلا نور(Mت? ةرق,لا 44
: .4اقلا gو6 Pل gاقي 13BD .'مL
Pي!ع9لا ا` نا< Zس/نل لD Fري= P„„„„!عملا .Aرلا ايأ 3أ
PيYح MنXL >ن# M9نا ا`RL اي= ن„„„„# اناL Zس/نب أ)بXL
P„„يقس Mنأو >ب s+2 امي< ان;لا f`و :اقسلا fGل 1او)لا \+2
P„ي5# M!عL ا`& Zي!# را# >„„„„„!'مب تX2و ?!K ن# >ن2 3
- ا`& >9نواعمو لي,س Zل` %ل& Mع09سا ام >9م)K %!# Jر$لاو {و+نملا نم @رقلا ة$ي+نلا %!# Zنيعي اممو
. Zنو# %ل& Tا9حا
. - d >Aو9لا JلK& و _)+لا نم وA %L cانلا .<ا"م .ح %L ةمDاسملا
173
. - %بوي# %ل& f)Dأ ا}1رما dا Pحر ر<G2و >Aو fأ %!# ا!,6ا و C >Aو .مAأ %!# ة$ي+نلا v#أ
- ةوKلا (2ارم .6أ نأ ر<G2 و C 1ان$"لا و 1ا;[,لاو )س$لاو )ق$لا نم (!قلا ةيقن2و ر)+لا ةملس %!# Jرحا
. نوYي ن!L Pب نYي Pل ن& >نل >س/ن نم >س/نب %لوأ >ناوK& fري _دا+لا •لاو را'يلا اDل#أو ر)+لا ةملس
. Fري[ب اونا< >ب اونوYي Pل ن& PDو PDري[ب
174
-: ام[ا. Dيلاتلا )و(لا رWSتو
. * Z9$ي+ن %L رAلا %[9,2و u!U2 نأ
. * انسو ام!# Zنم .6أ نا< ن&و Z$+ني نم .< s+ن .,ق2
. * Zس/ن %!# Pن#أ و ZناوK& نم ام4اد ة$ي+نلا (!Iا
. * PDر9س %!# Jرحاو ZناوK& 1ا0Kأ )ي+92 3
. * اب .معلا Zس/ن :N!2 نأو ة$ي+نلا @ادH Oن2 3
." " Z9$ي+نب ني!ماعلا رAأ Pن[2 نأو ريUلاو ةداعسلا %!# jو$2 نأ .مXن ا#ا,2اب C اDري=و روملا FGD
175
ميوقتلا
1 . . ة[!لا %L ة$ي+نلا %نعم ر<`ا
2 . . 1ام!علا :ل< %L ة$ي+نلا \يرع2 sVو
3 . . ة$ي+نلا ةيمDأ sVو
4 . . ة$ي+نلا @وAو sVو
5 . . ة$ي+نلا نيدايمو ت3اجم د)ح
6 . . ة$ي+نلا نيدايمو ت3اجم sVو
7 . . ة$ي+نلا @ادHو wورW د)ح
8 . . ة$ي+نلا @ادHو wورW sVو
9 . . – Tلعلاو .!Uلا wاقن ا}د)$م ة$ي+نلا @ادHو wور"ب %+U"لا ZماN9لا f)م :وƒ 6
10 . %!# Zل` ريEX2 امو ابادŠب ة$ي+نلا ايL Mم)U9سا ا}ي+UW اب تررم ةي!م# \6اوم ر<`ا
. {و+نملا
11 . - ^ الو,6 %!# )#اس fGلا امو Zيل& Mم)6 ة$ي+نل Zلو,6 %L ةي+UW \6اوم ر<`ا
12 . . ة$ي+نلا (!I ةيمDأ sVو
13 . . اب .معلاو ة$ي+نلا gو,6 ةيمDأ sVو
14 . . ة$ي+نلا نوY2 \ي< sVو
15 . . ة$ي+نلا gو,6و 1ادأ %L sلا+لا \!سلا ةريس نم T`امن ر<`ا
16 . . ( – – ) ة$ي+نلا 1ادأ gو,6 (!I %L اب ترEX2و ا9"يا# T`امن ر<`ا
17 . . ة$ي+نلا 1ادأ %!# ةنيعملا روملا tعب ر<`ا
173
J ةيبر9لا %L .K)ملا 164 7ر+9ب
174
J .4اسرلا 399 7ر+9ب
175
J ةو#)لا ناي9L .4اسر 257 C 258
103
18 . . ( – ) ة$ي+نلا gو,6 1ادأ %!# ةنيعملا روملا tعب ةي+U"لا Zبراج2 gلK نم ر<`ا
: ** ا_ل Dلو0> sد(و ةحيصCلا با.آو ˆورشل Dقيقحت sد( ميوقت 7Q -)ادلا ا_$ %ي&ت"ي ةا0ت6ا
( ) ةحيصCلا با.آو %Eلا %"'و )دصلا ة(56 /وB"لا
= 7مE&لا ة3)دلا 4 * .وC0لا .دF
اpم[ا.
4
اp0لاx
3
اpاي'?
2
اp).ا
1
: - %Eلا %"'
) 7مE&لا ة3)دلا 72 ( ة3).
1 - . >يL 86و (ي# (,سب -Kأ Fاج2 %,!6 ري[9ي 3أ %!# Jرحأ
2 - . %س/ن %L >9ناYم نم uق9نأ 3
3 - . نيمU9لاو ن5لا %!# 3 نيقيلاو M,'9لا %!# %9$ي+ن %نبأ
4 - ال )Aأ نأ %!# Jرحأو اريK 3& -Kأ نم MAرK ةم!Yب ن]أ 3
. لم$م ريUلا -L
5 - . {و+نملا نم ةباج9سا :)# ت)Aو ا`& O#اق2أ 3
: - )دصلا ة(56
6 - . dا >Aول ة+لاK >$ي+نلا .عAأ
7 - . ني!لاو ة,$ملاو نان$لاو ةق/"لا {و+نم!ل ر]أ نأ %!# Jرحأ
8 - (ح وأ O/نلا fوD نم •W ا0لاUي 3 نأ ة$ي+نلا %L Jرحأ
. ريق$9لا وأ %/"9لا
9 - اميL *)Djو >ع/ن %L %9,=رو >ل %9,$مو >ي!# %bرح -Kل نيxبأ
. ايند نم F)ن#
ةحيصCلا با.آ :
10 - . P$+نأ نيح Pبوي# cانلا %!# ر9سأ
11 - . دار/نا %!# %Kأ s+نأ نأ %!# Jرحأ
12 - . ة$ي+نلا %L ة]ا5/لاو ة5![لا (نج2أ
13 - . ة,سانملاو نامNلاو ناYملا ريU2أ
14 - . ة$ي+نلا %L ةي#وVوملا fر$2أ
15 - امب .م#أ نأو %<و!س %L ةو)6 نو<أ نأ %!# Jرحأ
. >ب s+نأ
16 - %!# ةي`ا9سلا ر]أ 3و ة$ي+نلا %L 8Vاو2أ
. {و+نملا
17 - . >„„„„„!'مب %2Hو ?!K ن# >نأ 3
18 - . >Aو .مAأ %!# ة$ي+نلا v#أ
: * ا_$ لم&لاو ةحيصCلا لو0> ) 7مE&لا ة3)دلا 28
( ة3).
1 - . cانلا @وي# %ل& ر5نلا ن# %س/ن @وي# -ل& ر5نلاب .[9Wا
2 - . نيمE Nن< %!# تNح %ننX< Oحأو ة$ي+نلاب {رLأ
3 - . ة$ي+نلا gو,6 %!# ر,Y2أ 3
4 - . ا;Lرأ لL ةي)D ة$ي+نلا نأ ر,9#ا
5 - f)Dأ ا}1رما dا Pحر ر<G2أو ت1اA >Aو fأ %!# ة$ي+نلا .,6ا
. %بوي# %x ل&
6 - . ا}نسو ا}م!# %نم .6أ نا< ن&و %ن$+ني نم .< s+ن .,ق2أ
7 - . %ناوK& نم ام4اد ة$ي+نلا (!I %!# Jرحأ
104
*** f ري,لا 7BF اp(و. mر'او XلO 7BF lا دم'اQ اpريR 4د3و نPQ 7مE&لا ة3)دلا$ ا_)ا>و Xتا3). I"'ا
ب.لا اS] uقحت 7ت'و ا_Mh %( |Bصت 7ت' X"ف د]ا3و g D006 ا(و g و] %ي? .دحQ f اpريصقت 4د3و ن8و
. اpم[ا. نو&لا Xل lا لM6او #يQرلا
ةةةةةةة
1 - _ور"لا راد نHرقلا gل] %L
2 - – - - w ةرو+نملاب نامي3ا ة,9Yم ري'< نبا Pي5علا نHرقلا ريس/2 1 – 1996
3 – - - %لاN[لا ة,9Yم fوونلا :ام3ا {رW P!سم sي$b 1349 .ةيرجD
4 / - - - - w fا2ا2 )م$م 1اLولا راد ةيوونلا نيعبر3ا %L ةي/Uلا -ناعملا {ا;ي& 1 - 1994
5 - – - - نامي3ا ة,9Yم %!,ن$لا (Aر نبا PY$لاو :و!علا 8ماA 1994 .
6 - - – - w %برعلا hار9لا راد %/ي/علا >I ةيملس3ا _وق$لا 1 - 1985 .
7 - – - ثي)$لا راد ني$لا+لا kاير
8 – - - ةو#)لا راد .4اسرلا ة#ومجم 1990 .
9 - - - - داWرلا راد %ناAرجلا )م$م نب %!# تا/يرع9لا @ا9< 1991 .
10 - – - ةو#)لا راد P!سملا ?!K 1994 0
11 – - ر"نلاو 8يjو9لا راد ةو#)لا N4ا<ر 1995 .
12 – - - fريس# )Aام راد fو)علا %/0+م نينمBملا 8م تلماعملاو _لKلا >قL 1998
13 – – - 8يjو9لا راد ان,لا :ام3ا ةنسلا %L تار5ن 1994 .
14 - – - :لسلا راد ةيو#د ر4ا+ب 2002 . – %نوناي,لا s9/لا وبأ )م$م
15 - – - ةم!Yلا ةسسBم ةو#)لا ناي9L .4اسر 1994 . نيسايلا .!م )م$م نب PساA
16 - ةم!Yلا راد داA )محأ :لس3ا .] %L >$ي+نلا >قL 99
17 - ثي)$لا راد (يDر9لاو (ي=ر9لا
18 - eو!سلا %لا ةLرعملا نم ةيبر9لا %L .K)ملا
19 - ?باس )يس انملس&
20 - ان,لا :ام3ا 1اEل'لا ثي)ح
105
8باسلا .+/لا
-#امجلا .معلا @وAو
<ا&لا \د_لا
يFامGلا لم&لا بو3و$ %(qي ن?
ةFامGBل <امa5ل !ديWلا ة0xرلا Dيدل uقحتت و
: ةيB'رملا \اد]لا
1 . . 7FامGلا لم&لا بو3و |`وي ن?
2 . . يFامGلا لم&لا لو' !)اثملا 4ا_0شلا |`وي ن?
3 . . .رفلا 7BF يFامGلا لم&لا د[اوQ |`وي ن?
4 . . يFامGلا لم&لا 4ا0Brت( و ˆورh |`وي ن?
5 . . ةFامGلا يQ ا]رQاوت IGي يتلا 4اف*اوملا |`وي ن?
6 . . ا_&( لم&Bل !ديW? ة0x) و ا.اد&ت6ا Jد0ي ن?
. : يFامGلا لم&لا بو3و |`وي ن? لولا 7B'رملا \د_لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . %#امجلا .معلا ةيمDأ sVوي نأ
2 - . %#امجلا .معلا ةي#رW sVوي نأ
. : 7FامGلا لم&لا ةيم]? @p و?
و نواع9لا ن# 1ان= لL C 1ان/لا >س/ن %!# (9< 3&و C sيس/لا نوYلا اGD %L Fدر/مب €يعي نأ ناسن& 8ي09سي 3
-: ةي2Sا @ا,س‚ل -#امجلا .معلا ةيمDأ %2X2و ةي2اي$لا روملا vسبأ %L %9ح -#امجلا .معلاو رjŠ9لا
-: - ةيوW ةC6 ةFامGلا ?
?يق$9ل انيب اميL رjŠ92و نواع92 ةسناج9م ة#ومجم .< نأ نم نوYلا اGD وأ دوAولا اGD %L )Dا"م وD ام!L
. ةي$لا تان4اYلا ر4اسل ةاي$لا @ا,سأو 17)لاو C 1اي;لا ريLو9ل نواع92 ةيسم"لا ة#ومجملا -D اL C >ل Mق!K ام
راDjلا ?يحر u9م9ل {رس2 PE ال ةيام$لا ريLو2و ا/ي5ن2و ا2ويب 1انب %L نواع92 .$نلا ة#امA -D اDو
*Gلا رملا تا6و!Uملا -6ابو .منلا ة#امA %L Zل` .'م .6و cان!ل 1ا/W >يL -/+م لس# ةيانلا %L >AرU9لو
: gوقي نأ ر#ا"لاب ا)ح
ااوF? د_شلا uي') يCGت لحCلاو ا_ك6امت 7Q ا]ار> يC0ت لمCلا
– – %!# ا2ايلام<و C ا2رور;ب >2ايح :وق2 انم )حاو وD امن&و C تا6و!Uملا FGD نم ا#)ب ناسنلا Oيلو
. رjŠ9لاو نواع9لا %نعم
ةةة ةةةةةة ةة ةةة ةةةة ةةة ةةةةةة ةةة ةة ةةةةة ةةةةة
ةي6ا,لا ةرKSا نوaW %L ZلG< نوYي نأ -لوXL C ةيناL %Dو C اين)لا ةاي$لا نوaW %L ناسنلا نXW اGD نا< ا`&و
. ><لDوأ >2اجنو FiاقWوأ >2داعس ايLو Fداعم ايل& -9لاو
[ / ] ‚و دمح( دي"لا . uيرrلا 7BF ةيو0 4ا_ي3وت باتW %(
: - !ايحلا %( ةي.ا&لا نوUشلا 7Q 7ت' ةFامGلا %F 7Cx @ ب
-: تاداعلا ر4اس C :اع0لا C Mي,ملا C ر/سلا .'م Zل`و
" " >AرKأ ثي)$لا ا)بأ F)حو .ي!ب (<ار رسي Pل ة)حولا %L ام cانلا P!عي ول P!سو >ي!# dا -!b gوقي `&
: >يل& اYWو F)حو رLاسي وأ C F)حو .Aرلا Mي,ي نأ ة)حولا ن# P!سو >ي!# dا -!b %نو C ننسلا %L -مرا)لا
106
: " " : : gا6 C Pعن اولا6 ني6ر/9م نو!<X2 PY!ع!L gا6 C 8,"ن 3و .<Xن ان& dا gوسر اي ني!4ا6 >با$bأ tعب
. " ننسلا %L ةAام نبا >AرKأ ثي)$لا >يL PYل eرا,ي >ي!# dا Pسا اور<`او C PYماعI %!# اوعم9AاL
. : ننسلا %L ةAام نبا >AرKأ ثي)$لا ة#امجلا 8م ة<ر,لا نRL C او6ر/2 3و C اعيمA او!< رKH ثي)ح %L gا6و
[ / ] {ون )م$م )يسلا د ة#امجلاو ةيدر/لا نيب P!سملا ةي+UW
: )قL -!Y"لا ر5ملا %L %9ح نوم!سملا 8م9جي نأ %!# P!سو >ي!# dا -!b gوسرلا Jرح اGD نم )عبأو
: " : " >بوE Pي!# vسب و!L ثي)$لا *وار gوقي اوعم9AاL اوعم9Aا Pل gاقL ني6ر/9م نوس!جي PDو اموي PDHر
. : . " داجلا @ا9< ةنسلا %L دواد وبأ >AرKأ ثي)$لا Pعسول
" "] „b -نا'لا 1Nجلا ?ير0لا %!# ةيو,ن تايAو2 32 [ / {ون )م$م )يسلا د
: .م$يل تاداعلا %L %9ح ة#امجلا %!# t$ي :لس•ل ةي!معلا ةرو+لا وDو P!سو >ي!# dا -!b نا< اGYDو
نم PDأو ر,<أ وD اميL C @ادHو vباوV نم ال امب :اN9ل3او ة#امجلا نا;حأ %L 1ام2ر3ا %!# لمح P!سملا
. تاداعلاو _لKلا
] „b ةي#امجلاو ةيدر/لا نيب P!سملا ةي+UW 70 [. / {ون )يسلا د
: ( <56Hا فيلاكت مEF w
ةي!Dاجلا :)D 7)9سي :لس•ل .معلاL Fدر/مب ناسن& ال *)+9ي نأ نم ر,<أ :لس•ل .معلا \يلاY2 ن&
C درL >4ا,#Xب :ايقلا ن# Nجعي ام دوجملاو تايناYملا و \يلاY9لا نم (!09ي اGDو اناYم :لسلا ةما6&و ا9مرب
اي#و ةAاوملا *و9سم %L نوYي -<رح Pي5ن2 3& ةاناعملاو ة)باYملاو )جلا 8م >ب kونلا %!# *وقي 3 .ب
. ةر)6و امي5ن2و
[ / ] %كي يحتQ ? <56…ل ي[امتا 7C&ي اOا(
: ( <56Hا 1ادF? 4ايدحت ة_3اومل .
.ب ةيملس& ةباجم ةرورV )<B2 -ملسلا Pلاعلا را06أ ا"يع2 -9لا QاVولا %لا ة+حاL ةر5ن ن&
. >يL نوا9لا وأ >ن# دوعقلا jوجي 3 اي#رW ا}/ي!Y2 ZلGب :ايقلا .عج2و
-9لا ر,م9,س نم ر"# *دا$لا hا)حأ )عب ةbاKو )حأ %!# -/U2 3 اسورV ابرح )"ي -ملسلا PلاعلاL
Zسرلاو ةنسو,لاو ني0س!L تا/!مو ايا;6 @اDرلا ةبرا$م Pساب ةوقب >ي!# 1ا;ق!ل ةعير` :لسلا 1ا)#أ اDGU2ا
. . :لسلا %!# ةسر"لا ةرماBملا FGD %!# |ماد .يلد Zل` .< اير9ير& و نان,لو نادوسلاو _ارعلاو ريم"<و
– : PDار9L C >يل& ةو#)لاو :لسلا نم @N$9لاو .9Y9لا \6وم نو/قي :و!عم وD ام< :لسلا 1ا)#أ ن& PE
– ) gامW \!ح اقباس وسراو \!ح ةيرYس# 7لحأ .YW %L Pنيب اميL نونواع9يو نوعمجيو نو)"$ي
" ( " " ( ةيسايس تاaيDو تاناملرب .YW %Lو ة<ر9"ملا ةيبرولا _وسلا ةيراج2 _اوسأ .YW %Lو -0ن!Iلا
" Pل3`&و P2اريKو P2اورE jاN9ب3 نيم!سملا رايد %!# ةر0يسلا .Aأ نم اGD .< -برولا ناملر,لا
: .9قلا ام&و C ر/Yلا ام& نيرمأ )حأ %لا PDرار0Vاو " نور(Mي ^&$ %( م_a&$ 4اقQاCملاو نوقQاCملا
" \ور&ملا %F نو_Cيو ركCملا$ ةبو9لا 67
" م_تB( #0تت 7ت' s)اصCلا @و .و_يلا XCF ي`رت %لو " ةرق,لا 120
" اوFاrت6ا ن8 مكCي. %F مWو.ري 7ت' مكوBتاقي نولا2ي @و " ةرق,لا 217
دا$للاو ر/Yلا .Dأ ةAاوم %!# ةردا6 ة#امA Pل نوY9L C >ناوK& P!سملا :N!ي نأ 13BD %!# -!معلا درلاو
?$لا >,ن )6و C ارارحأ او"يعيل ر",لا ?يرI نم 13BD ةحاj&و C ةحNحj %!# ة!ما#و .ب C PحامA s,<و
gا6 نيح Zل` %ل& -لاع2و >نا$,س
" " فصلا !)و6 mو*ر( نايC$ م_MW اpف* DBي06 يQ نوBتاقي %يSلا Iحي lا ن8
" ركCملا %F نو_Cيو \ور&ملا$ نور(Mي ^&$ 1ايلو? م_a&$ 4اC(qملاو نوC(qملاو " ةبو9لا 71
" ري0W .ا"Qو z)لا 7Q ةCتQ %كت ZوB&فت @8 ^&$ 1ايلو? م_a&$ اورفW %يSلاو " gا/نلا 73
" ةQاW مكوBتاقي امW ةQاW %يWرشملا اوBتا>و " ةبو9لا 36
. : 7FامGلا لم&لا ةيFرh اpياi
1 ( : نHرقلا gلK نم 1اوس ةحارb ة#امجلا :وNل %!# :لسلا uن ةحارb ة#امجلا :وN!ب رملا
. ةنسلا وأ
: نآرقلا @و? " " ة)4املا ناو)علاو PEلا %!# اونواع2 3و اوق9لاو ر,لا %!# اونواع2و 2
" " نارم# gH او6ر/2 3و اعيمA dا .,$ب اوم+9#او 103
107
" " gH Pي5# @اG# Pل Zaلوأو تاني,لا PD1اA ام )عب نم او/!9Kاو او6ر/2 نيGلا< اونوY2 3و
نارم# 105
" " gا/نلا PY$ير (DG2و او!"/9L او#jان2 3و >لوسرو dا اوعيIأو 46
: ثيدحلا اياi
" >قن# نم :لسلا ةقبر 8!K )قL ر,W )ي6 ة#امجلا _راL نم " %L دواد وبأ >AرKأ ثي)$لا
ةنسلا
" " ننسلا -L *Gمر9لا >AرKأ ة#امجلا 8م dا )ي
" " )نسملا -L )محأ >AرKأ ة#امجلا :N!ي!L ةنجلا ةحو,$ب دارأ نم
: " .ي,س %L داجلاو ةرجلاو ة#ا0لاو 8مسلاو ة#امجلاب نب -نرمأ dا OمUب P<رمH انأو
نم TرK نمL C dا
: " ن&و C dا gوسر اي اولا6 8Aري نأ %لا >قن# نم :لسلا ةقبر 8!K )قL C ر,W )ي6 ة#امجلا
: P!سم >نأ P#jو :اbو -!b ن&و gا6 ^ :اbو -!b " -L )محأ :املا >AرKأ .يوI ثي)ح نم 1NA ثي)$لا
)نسملا
" PYي!#و @اع"لاو P<اي&و ةيحانلاو ةيbاقلا ةا"لا GKXي Pن[لا (4G< ناسنلا (4` نا0ي"لا ن&
" )نسملا -L )محأ >AرKأ ةماعلاو
2 ( : ر0Wلا ركCملا ةلاVH PY$لا ن# :لسلا 1ا+6& ةميرA وDو ر,<لا رYنملا ةلاjل ة#امA %L .معلا (جي
.< نل PY$لا ة+نم %لا نHرقلا ةدا#& وDو ر,<لا 7ورعملاب رملا (جيو ةينEولا ةعيVولا 84ار"لا PيY$2و
" " نأو QامAلاب نا,Aاو رYنملا ن# -نلاو 7ورعملاب رملاو fر,Yلا ةي;قلا FGD نم 8,ني ةير",لا داسL
] . ةو#)لا اب kونلا 3& اDر/Yي 3 ةيملس& ةميرA رYنملا ن# -نلاو 7ورعملاب رملا ن# O#اق9لا
[ / نيمأ _داb د ةير"ب ةرورVو ةي#رW ة;يرL ةيملسلا
– – ةينامور تاعير"2 نم vي!K -D ةيعVو ةم5نXب PY$2 ا!< نY2 Pل ن& ةيملسلا را06لا P5عم ن& PE
ةيسنرLو ةينانويو
. FGD ةي$ن9ل .معلا .عجي امم ةي<ار9W3او ةيلامسأرلا -D را06لا FGD %L ة)4اسلا ةيدا+963ا P5نلاو اDري=و
. ا}عيمA P5نلا
. ةماوقلاو ةدايقلا :لس•ل دوع2 %9ح P!سم .< %!# ني# kرL ةيملسلا ةاي$لا 7انa9ساو
3 : ( ةيFرشلا 4ا03اولا$ <ايقBل وأ ة/ي!K ةما6& %!# ا9سراممو اDGي/ن2 \6و9ي ةي#ر"لا تا,Aاولا نم اري'< ن&
-لا9لاب اGDو :ام&
] . ا`ام :لسلا cاسأ %!# :وق2 ةلود ?يرI ن# 3& FGي/ن2 نYمي 3 اGDو ةيملس& ة0!س دوAوب v,2رم
:لس•ل -4ام9نا %نعي
[ / نYي -$9L أ
4 : ىىىى ىىىى ىىىى ىىى ىىىى ىىىى ىىىى ىىىى (
نيYم9لاو C -لولا :لسلا ةلود )يي"2 %L P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر >Y!س *Gلا oنملا وD اGD نلو
C F)يB2 ة#امA %لا jاي$ن3او ر/5لا %!# ة!Dو gول P!سو >ي!# dا -!b Jرح )قL C kرلا %L dا ني)ل
: – ةماعلا P6اوسأ %Lو C o$لا Pسوم %L Pي!# >س/ن kرعي وDو cان!ل gوقي نا<و Fرمأ %!# >نيع2و FرjاB2و
. " " -بر ةلاسر |!بأ نأ -نوعنم ا"ير6 نRL -بر ةلاسر |!بل >مو6 %ل& -ن!م$ي .Aر 3أ ثي)$لا
ةنسلا %L دواد وبأ >AرKأ
>ل 1} ا)L {اورلا اولGبو ةرونملا ةني)ملا %لا Fو!مح TرNUلاو cولا نم ار/ن >ل dا tي6 %9ح ZلG< gاj امو
. %نس$لا >بر ةم!< Mم2 %9ح >2و#)لو
نRL :لسلا ةلود ةما6& %L Fري= نود P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر >Y!س *Gلا oنملا وD اGD نا< ا`&و
. ةو)قلاو ةوسلا dا gوسر %L انلو P!سو >ي!# dا -!b >ب %سX9ن نأو *)9قن نأ اني!# kور/ملاو (Aاولا
" " @اNحلا اري'< dا ر<`و رKلا :ويلاو dا اوAري نا< نمل >نسح ةوسأ dا gوسر %L PYل نا< )قل 21
" " نارم# gH PYبون` PYل ر/[يو dا PY,,$ي -نوع,2اL dا نو,$2 P9ن< ن& .6 31
ميوقتلا
c 1 - ^ %#امجلا .معلا ةيمDأ sVو
c 2 " ...................... ........ " – ^ ثي)$لا .م<ا ناL C 3 و اعيمA او!< P!س و >ي!# dا %!b gا6
108
c 3 – ^ \ير"لا ثي)$لا نم نارKH و PيرYلا نارقلا نم ة#امجلا :وN!ب رملا %!# نليلد ر<`ا
c 4 – ^ >9لاjل .ي,سلا ام و ^ ر,<لا رYنملا وD ام
c 5 - ^ %#امجلا .معلا ةرورV و @وAو )ي<X2 %L ةر0ملا ةيو,نلا ةريسلاب )"9سا
c 6 - ^ ةينو< ةنس ة#امجلا نا %!# اب .ل)2 sيس/لا نوYلا نم )Dا"م ر<`ا
c 7 : - P!س و >ي!# dا %!b dا gوسر ثيداحأ نم -2Xي ام .م<أ
. " ........................... " ة)حولا %L ام cانلا P!عي ول P!سو >ي!# dا %!b gوقي
. " ......................................... " 3 و اعيمA او!< P!سو >ي!# dا %!b gوقي
c 8 - ^ eري= 8م €يعلا %!# Z!م$2 Z2ايح نم gاوحأ و نوaW ر<`ا
c 9 - ^ ةرا,علا FGD ة$b %!# .لد C Fدر/ب P!سم ال f)+9ي نا نم ر,<ا 1ا)#لا تاي)$2 و :لسلا \يلاY2
c 10 : - ةيلا9لا ةينHرقلا تايSا .م<أ
. ( ........................................................................... ) P;عب تاقLانملا و نوقLانملا و
. ( ............................................................................... ) %9ح PYنو!2اقي نولاNي 3 و
c 11 . - ة!'مXب sVو ^ ة#امA %L >!م# نم در/لا %!# دوعي fGلا ام
c 12 . - -#امجلا .معلا @وAو ~يرا9لا hا)حأ نمو ةيو,نلا ةريسلا نم sVو
. : يFامGلا لم&لا لو' !)اثملا 4ا_0شلا |`وي ن? 7اثلا 7B'رملا \د_لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . %#امجلا .معلا gوح ةرا'ملا تا,"لا د)$ي نأ
2 - . %#امجلا .معلا gوح را'2 %9لا تا,"لا %!# درلا sVوي نأ
1 - 2 : - ا_يBF .رلاو 7Fامحلا لم&لا لو' )اثت 7تلا 4ا_0شلا ^&$
C (#ا9مو C تاق"م نم :وN!لا اGD Pي!# Fرجي امو C ة#امجلا :وNل نم ني/4اUلا وأ ني)#اقلا tع,ل و!$ي )6و
: تا,"لا FGD نم و C تا,"لا ةراERب اGD PLوK وأ PDدوع6 اورر,ي نأ
: يلولا ة_0شلا
f دمGيو <د&CيQ Zريكفتو Dي?) 7BFو f بوSتQ Dتيص,h 7BF رiqيو f .رفلا ةيتاO يeBي ةFامGلا <و2ل ن?
. ا_$ -ا"'Hا <د&Cي و? ةي.رفلا DتيلوU"( 7h5تتو
: .59سيو C ة#امجلا \ن< %L €يعي نأ و در/لا ةو#د %!# :وقي :لسلا oنم ن& gوقن ة,"لا FGD %!# در!لو
) : 3و %لاع2و >نا$,س gوقيL C >نم 8قي 7ر+2 .< ن# ة!ما< ةيلوaسم gوaسم >نأ >ل )<Bي *Gلا M6ولا %L C ا!5ب
( .. رمNلا *رKأ رjو ةرjاو رN2 7 ( ) رE)ملا ةنيDر M,س< امب O/ن .< 38 ) ن# O/ن *Nج2 3 اموي اوق2او
( ةرق,لا اaيW O/ن 123 ( ) ةمايقلا Fري`اعم -قلأ ولو ةري+ب >س/ن %!# ناسنلا .ب 14 - 15 ) ة!ق'م Q)2 ن&و
. ( -بر6 ا` نا< ولو •W >نم .م$ي 3 ا!مح %لا
C >9ناYم Mم5# اممو C >,ع< ل# امم ة#امجلا %L )حاو .Yل ابادHو اIور"ب ة$ي+نلا gG,ي نأ >ي!# نأو
" : : " " : ةم4لو >لوسرلو >با9Yل و d gا6 ^ dا gوسر اي نمل ان!6 ة$ي+نلا ني)لا P!سو >ي!# dا -!b gوقيL
" " " %Lو >4ارو نم >Iو$يو >9عيV >ي!# \Yي نمBملا وKأ نمBملاو نمBملا FHرم نمBملا P9ما#و نيم!سملا
. " " : >موx 6 ا,ي# >يL fأر ن&و >يKأ FHرم نمBملا ةياور
ادرL انيأر امL tعب 8م P;عب نولولا نوم!سملا Œا#و P!سو >ي!# dا -!b -,نلا 8م ةبا$+لا Œا# )قلو
رYنملا ن# -نلاو 7ورعملاب رملاو fرو"لاو ة$ي+نلا انيأر امن&و ة#امجلا %L >9يدرL MWل2 وأ >9ي+UW Mبا`
. " " : )يع,ب ان# انLويسب Fانموقل اAاAو#ا ZيL انيأر ول رمعل P;عب gو6 امو
ةيحاb >با+#أ -ق,2و دو)$لاو Pلاعملا sVاو C Nيم9مو -!Kاد ناي< P!سملا O/ن %L -ن,يو X"ني oنملا اGبو
. )يعب نم ولو >سمي ام .Yل ة,9نم
: ةياثلا ة_0شلا
" " " " " ل2تFاQ XتUيrR 7BF X$او Xتي$ X&"يلو Xا"ل XيBF X"(? يف,لا يقCلا يقتلا Iحي lا ن8
. " XلO 7BF k?و 4وملا XW)دي 7ت' f !رGh ل*M$ ^&ت ن? ولو f ا_BW Nرفلا XBت
: ا/ن< %L €يعلاو ة#امجلا 1اول M$2 ريسلا %لا ةي#ا)لا ةي#ر"لا Jو+نلا ن& gوقن ة,"لا FGD %!# در!لو
-لاع2 >لوق< ةري'< ( ) او>رفت @و ا&يم3 lا ل0ح$ اومصتFاو نارم# gH 103 ) ر0لا 7BF اووا&ت و
( ناود&لاو مiHا 7BF اووا&ت @و sوقتلاو ة)4املا 2 ) نايC$ م_MW اف* DBي06 7Q نوBتاقي %يSلا Iحي lا ن8
( mو*ر( \+لا 4
109
" نينE3ا نم وDو C )حاولا 8م نا0ي"لا نRL C ة#امجلاب PYي!#و C ة6ر/لاو P<اي& P!سو >ي!# dا -!b >لوق<و
" ة#امجلا :N!ي!L ةنجلا ةحو,$ب دارأ نم C )عبأ
3& ةلNعلا %ل& Xج!ي 3و cانلا vلاUيو 1)ب *` …داب ة#امجلا P!سملا :N!ي نأ -;9قي Jو+نلا FGD نيب 8مجلاو
. ني)لا QايVو C ةن9/لا >س/ن %!# -"K ا`&
. " " >نxم!Y23 Zنيدو C cانلا vلاK >ن# dا -Vر دوعسم نبا gو6 .م$ي P/لا اGD .'م %!#و
: ةثلاثلا ة_0شلا
f 1اF.و f رWOو f نآر> !1ار> %( !.ا0&لا 7Q 4ا>ولا \ر* %F مB"ملا ا_فيلاكت$ لeشت ةFامGلا ن8
.... ا_تيW2تو f +فCلا ري_rتل !)ور` ZS]و ‰لا \اكتFاو f )و0> !)ايVو f ة06اح(و f )افeت6او .
– : -D .ب C ةي),ع9لا ر4اع"لا درجم %!# ةرو+قم Mسيل :لسلا %L ةدا,علا ن& gوقن ة,"لا FGD %!# در!لو
" gام#لاو gاو6لا نم FاVريو C dا >,$ي ام .Yل ةعماA ةم!< وأ Pسا >يمي2 نبا :لسلا ~يW اLرعي ام<
. " ةنIا,لاو ةرDا5لا
ةرايjو C ةدا,# N4انجلا 8يي"2و tيرملا ةداي#و C ةدا,# ا)ي/9سم وأ C ا)ي/م P!علا Oلاجم P!سملا رو;$L >ي!#و
7ورعملاب PDرمأو C ريUلا %ل& cانلا داWر&و C ةدا,# ة,ي+م %L ةيNع2 وأ C ةمعنب ةaن2 وأ P2دومل ا)ي<X2 ناوKلا
... و ةدا,# P9<وW ةيوق2و P9Aاح )س %L P2)#اسمو C نيرKzل ةنواعملا )ي )مو C ةدا,# رYنملا ن# Pينو C
. ارA P!D
dا %ل& @رق9ي وأ C ا,Aاو *دBيل >س/نب ايL و!Uي تا6وأ P!سم!ل نوY2 نأ 8نمي 3 ة#امجلا :وNل نأ %!#و
@ا0Uلا نب رم# gو6 %نعم Zل`و C >س/ن (سا$ي وأ C رY/9ي وأ C ر<Gي وأ ةلXسم ?ق$ي وأ C ام!# m/$ي وأ C ./نب
" " ةلNعلا نم PY5ح اوGK >ن# dا -Vر
: ة&$ارلا ة_0شلا
ن? مB"ملا 7BF I&صلا %( 4ا$ ثيح$ f ارشتC( )ا* .ا"فلاو f اريrت"( رص&لا اS] 7Q |0*? رشلا ن?
sO}ل zر&تو 4ا&0تو فيلاكت نO8 ةFامGلا نMW f zرF و? f لا( و? f <. 7Q مB"ي .
: 3 cانلا نRL C ر+علا اGD %L داس/لا را"9ناو ر"لا ةرا09سا نم P=رلا %!# >ن& gوقن ة,"لا FGD %!# در!لو
تايا#)لاو ةاي$لا 7راوb ةر'Yل >نأ رملا %L ام ةيا= C ةباج9سا ة#رسو ةر0L ةملس PيL Mلاj 3و C ريUب اولاj
_)+لاو C JلKلا 8م gG,لا نم .ي!قب Zل` %!# 1ا;قلا نYميو C kار#لاو ة!/[لا نم •W cانلا fر9#ا ةب`اYلا
. .م$9لا نم •Wو C
ة0لاUمب 3& نوYي 3 C اب .Aو N# dا ان/!< -9لا \يلاY9لا نم TورUلاو C ةناملا 1ادأ %L _)+لا نأ %!#
" ر,+يو C cانلا vلاUي *Gلا P!سو >ي!# dا -!b >لو6 Zل` _)ƒ +يو PDا`أ %!# ر,+لا PE C Pعم .معلاو C cانلا
. " PDا`أ %!# ر,+ي 3و cانلا vلاUي 3 *Gلا نم ارAأ P5#أ C PDا`أ %!#
[ / ] {ون )م$م )يسلا د -نا'لا 1Nجلا ?ير0لا %!# ةيو,ن تاAو2
ميوقتلا
c 1 - ^ %#امجلا .معلا gوح را'2 %9لا تا,"لا PDأ ر<`ا
c 2 - و ةنسلا و @ا9Yلا نم ا;ح)ي امب -#امجلا .معلا gوح ةرا'ملا تا,"لا نم ة,W .< %!# در2 \ي< sVو
^ .قعلا
c 3 " " - ^ Zع6او %L ة$ي+نلا FGD ?,02 \ي< sVو ةلNعلا نم PY5ح اوGK >ن# dا -Vر رم# gوقي
c 4 " ....................................... " - ^ .م<أ ةم!< وا Pسا gوقيL ةدا,علا ةيمي2 نبا Pس3ا ~يW 7رعي
c 5 " .............................................. " - ^ .م<أ و cانلا vلاUي fGلا P!س و >ي!# dا %!b gا6
c 6 - و N4انجلا 8يي"2 و ناوKلا ةرايj و %Vرملا ةداي# و .LاY9لا %ل& >4انبأ 8Lد %!# :لسلا Jرح 1وV -L
" " ^ ةلNعلا نم PY5ح اوGK @ا0Uلا نب رم# ةلوقم ?,02 \ي< sVو C ريUلا %ل& cانلا داWر&
c 7 - ^ اي!# M,![2 \ي< و -#امجلا .معلا @وAو gوح Z9Aاو تا,W ر<`ا
c 8 - ^ (,سلا ر<` 8م X0K ايأ و sي$b ةي2Sا تارا,علا نم fأ د)ح
. -* ةيدر/لا ةيلوaسملا >عم :)عن2 ة#امجلا :وNل ن&
. -* ر<Gلا و نارقلا ة1ار6 ن# P!سملا .["2 ة#امجلا ن&
c 9 - امL ة#امA %L tع,لا P;عب 8م نولولا نوم!سملا Œا# و P!س و >ي!# dا %!b %,نلا 8م ةبا$+لا Œا#
^ T`امنب دا"9س3ا 8م ةرا,علا FGD sVو C P9يدرL MWل2 3 و P2اي+UW Mبا`
c 10 " " - ^ >نم!Y2 3 Zنيد و cانلا vلاK دوعسم نبا ةلوقمب P!سملا :N9!ي \ي< sVو
c 11 - ^ اي!# M,![2 \ي<و -#امجلا .معلا @وAو gوح Z9Aاو %9لا تا,"لا sVو
110
. : يFامGلا لم&لا د[اوQ -)ادلا |`وي ن? ثلاثلا 7B'رملا \د_لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ( ) ة#امج!ل ة,سنلابو در/!ل ة,سنلاب %#امجلا .معلا )4اوL cرا)لا ر<Gي نأ
2 - . %#امجلا .معلا )4اوL cرا)لا sVوي نأ
1-2 : - 7FامGلا لم&لا د[اوQ
: انم ر<Gن در/!ل ة,سنلاب ةمA )4اوL %#امجلا .مع!ل ن&
- : ىىىىى ىىىىىى ( ى
نأ Zل`و C \عV وأ C ةو6 uقن وأ gام< نم >ي!# *و0ن2 امو >9ي+UW 7ا"9<ا %!# P!سملا ة)#اسم *أ
)ب3 امن&و C ةقي6د ةLرعم >9ي+UW داعبأ %!# 7رع9لا F)حو >نYمي 3 >9ن0L نY2 اممو Fiا<` نYي امم ناسنلا
>9ي+UW %L ام \"9Yي نأ ناسنلا 8ي09سي 3 ر+$لا 3 gا'ملا .ي,س %!#و C Zل` %!# >نو)#اسي نيرKH نم >ل
PE C Pنم تاAا$لا @ا$bأ *أرو اDدارLأ vلاKو C ة#امA %L Œا# ا`& 3& نواع2و را'ي& وأ ةينانأو ةرEأ نم
C -0ع2و دوج9L ^ ني!2و _ر2 وأ C ةينانلاو ةرEلا نوY2 Gaنيحو .U,2و s"9L ^ )مج2و وسق2 .D >س/ن ر+,ي
C ة!ج#و ?مح وأ C ةانأو P!ح نم >9ي+UW %L ام %!# \قي نأ >نYمي 3 ZلG<و نواع9لاو را'يلا نوYي Gaنيحو
ة5!=و C ني!لاب P9نسلأ ةنو"K .باقي .D ر5نو C ةسايYلا -لوأ ري= نم تاق,I _داbو C ة#امA %L نا< ا`& 3&
7رعي 3 ا;يأو C ة!جعلاو ?م$لا نوYي انDو C )Wأو ا!'مب ا!باقي وأ C ةانلاو P!$لا نوYي انDو C ?Lرلاب Pبو!6
.D >س/ن .مX2 PE C •0Uي نم *أرو ة#امجلا :Nل ا`& 3& روUلاو ن,جلا وأ ةيبدلا ة#اج"لا نم F)ن# ام ناسنلا
ري= %L ريUلاو C Mيأر ام ري= %L ?$لاو C Mق0ن ام ري= %L @او+لا نأ •0Uملا اGل gوق2 نأ اي!# نوي
ن,جلا نوYي ZلانDو cرU2و Mم+9L Zل` gوق2 نأ اي!# Nعي وأ C ةيبدلا ة#اج"لا نوY2 انDو C Mي2أ ام
. روUلاو
-VوLو :ا5ن نم ةنايKو ةنامأ نم C @G<و _)b نم >9ي+UW >ي!# *و0ن2 ام ناسنلا eر)ي 3 .'ملابو
C ا)#وم Pل @رV وأ PVار#أو P4امدو Pلاومأ %!# Fونم94ا وأ اDدارLأ h)حو C ة#امA vسو Œا# ا`& 3&
... ^ 86اولاو ةقيق$لا ?Lاوي امب PE)$ي .D ر5ن PE Pل ا)# >س/ن نم -0#أ وأ C ا)# >س/ن نم -0#أ وأ
.. وأ انيمأ نوYيL ^ PVار#أو Pلاومأو P4امد %!# mLا$ي .Dو اب`ا< نوYيL ام/لاUي امب وأ C ا6داb نوYيL
.مي وأ ام5نم ا0,;نم اقي6د نوYيL ^ F)#وب -/يو F)# %!# mLا$ي .Dو C ان4اK نوYيL اDر)يو اي!# *)9عي
. P5نم 3و v,;نم 3و ?ي6د ري= ايوVوL نوYيL ^ \لاUيو
ةو6 نمو C رو+6 وأ gام< نم >س/ن %L ام %!# >للK نم P!سملا 8!0ي اي,يرج2 لقح ة#امجلا )ع2 اGYDو
– – ةيمن2 %!# .معي نأ >س/ن %L ني)لا اGD ةما6& %L ا,=ارو اداA نا< ا`& >ي!# .ƒ سي *Gلا رمSا C \عV وأ
. \ع;لا (ناوA Tل#و Pيوق2و C ةوقلا (ناوA ةيا#رو
" : >يKأ ةHرم نمBملا gا6 نيح ة#امج!ل رو)لا اGD %لا را5نلا P!سو >ي!# dا -!b -,نلا M/ل )6و
" دواد وبأ >AرKأ >4ارو نم >Iو$يو >9عيV >ي!# \Yي نمBملا وKأ نمBملاو
: -D امن& C >9ي+UW %L \ع;لاو رو+قلا نIاومو >,ي# P!سملا اب 7رعي -9لا ?ير0لا gوقي >نX<و
. . ا)DاA -عسي نأ >/عVو Fرو+6 eر)يو >,ي# 7رعي نميL نX"لاو ةHرملا< >ل ة,سنلاب انل ة#امجلا
. >لاح %!# >ل)2و ةHرملا :امأ \قي نم 8ن+ي ام< >,يG2و >حلbل
[ / ] {ون )يسلا د ةيو,ن تايAو2
: ىىىىىىىى ىىىىى - ى
ة#امجلا نأ Zل` C Tو# وأ \عV وأ رو+6 نم >9ي+UW %L نوYي Fاس# ام Pيوق2و (يG2و {لb& *أ
:ايقلا %لا ترداب رKل وأ (,سل انم u!U9لا %!# .معي >نأ تأر PE >بوي# 7ا"9<ا %!# P!سملا ت)#اس ا`&
. ا,سانم Fار2 امب اDرو)ب
. اIور"ب ة$ي+نلا :)U9س2 ةرا2و -سX9يو >ب *)9قيل .'ملا T`ومنلاو ة$ي$+لا ةرو+لا >مامأ cرام2 ةرا9L
. )مل ةعي0قلاو رجلا :)U9س2 ةرا2و 8يرق9لاو ~يبو9لا :)U9س2 ةرا2و :و!لاو @ا9علا %لا Xج!2 ةرا2و ابادHو
. نيعم
. ام %لا P!سملا ةي+U"ب دوع9ل _ر0لا ر4اس Z!س2و .4اسولاو (يلاسلا \!9Uم ة#امجلا cرام2 اGYDو
. -[,ني
111
" ةHرم نمBملا ثي)$لا ة!مY2 %L >لوقب P!سو >ي!# dا -!b -,نلا Fان# *Gلا وD ة#امج!ل رو)لا اGD .علو
" : " " : ( ) >لوسرلو >با9Yلو d gا6 ^ gوسر اي نمل ان!6 ة$ي+نلا ني)لا >لوقبو >موx 6 ا,ي# >يL *أر ن& >يKأ
" ننسلا %L دواد وبأ >AرKأ P9ما#و نيم!سملا ةم4لو
[ ] ?باسلا ر)+ملا O/ن
: - 4ا>اrلا فيjوت w
*أ %!# -;قيو C >9ي+UW %L .ماY9لاو نjاو9لا %لا *دBي امب FN4ار= gام#&و >2ا6اI ر4اس \ي]و2 fأ
– – . نم \لBم انم)6 ام< ناسنلا نأ Zل` >للV&و >4او=& %L نجلاو Oنلا نيIايW >![9سي نأ نYمي nارL
انم ني2Nير= .< C ةيjاو9ملا ة!باق9ملا ةقي6)لا wو0Uلا >,"2 N4ار[لا نم ة/4ا0ب دوNم {ورلاو {ورو .ق#و )سA
: Fاج23ا C FرYلاو ($لاو C 1اAرلاو 7وUلا< Fاج23ا %L نا9/!9Uم >2ا` M6ولا %L امDو C O/نلا %L نا2رواج9م
3 امب ناميلاو C cاو$لا ><ر)2 امب ناميلا ةيونعملا ة6ا0لاو ةيس$لا ة6ا0لا C gايUلا %لا Fاج23او 86اولا %لا
. .. .. ~لا ةيباجيلاو ةي,!سلا ةي#امجلاو ةيدر/لا C Qو09لا %لا .يملاو :اN9ل3ا (ح C cاو$لا ><ر)2
– – *ر",لا ن4اYلا vبر %L ا9مم *دB2 ا!باق2و انjاو9ب -Dو fر2 ام< ة!باق9مو ةيjاو9م N4ار= ا!<
M6ولا %L -Dو C wا,2رلل s!+ي (ناA .< نم >0بر2و >!< نايYلا )"2 ة!باق9م ة6ر/9م دا2وأ -D امنX< C ةاي$لاب
.. نjاو9لا ?يق$2 نأ )يب )حاو *و9سم %L 3و )حاو _ا0ن %L ر+$ني لL C >2ايح gاجم sس/2و >قLأ 8سو2 >2ا`
. uقن وأ ةدايj نود اقح N4ار[لا FGD نم ةNير= .< 1ا0#Rب نوDرم P!سملا ةايح %L .ماY9لاو
ةيواس9م تاAر)ب .مع2 N4ار[لا .< .عجيو C P!سملا تا6اI ر4اس \]وي *Gلا )يحولا gاجملا -D ة#امجلاو
*أ نم ةيلاUلا C ة!ماY9ملا ةنN9ملا ةيوسلا ةي+U"لا نيوY2 %لا *دBي *Gلا رملا C M6ولا O/ن %L ةيjاو9مو
P!سو >ي!# dا -!b -,نلا >يل& راWأ ام وD اGD .علو C >4او=&و نا0ي"لا )ي< )V ةن+$ملاو C Tو# وأ :ا+/نا
" ة#امجلا :N!ي!L ةنجلا ةحو,$ب دارأ نم C )عبأ نينEلا نم وDو )حاولا 8م نا0ي"لا نRL C ة#امجلاب PYي!# >لوقب
. " ننسلا %L fGمر9لا >AرKأ
: - cXيلا 8Lدو .ملا ثب د
: .. رIاK ني$لاو ني$لا نيب >ير9عي dا ني)ل ادر/نم .معي *Gلا P!سملا نأ Zل` >س/ن %L .ملاو ةق'لا ثب *أ
– ) C ةر<املا ة'ي,Uلا P,يلاسأو P00K Pلو C ر'< اAراKو ةملا .Kاد %L dا 1ا)#أو C *)حو 8نbأ ا`ام
( @)ي %9ح >ب >عL)ي ام F)ن# Oيلو >ي!# s!ي رIاUلا اGD gاNي 3و ^ -ملسلا Pلاعلا _انUب نSا نوYسممو
. dا ني)ل .معلا eر9يL >س/ن %لا wونقلاو cXيلا
Oيل >نXب >عLد 8ي09سي >نRL C رIاUلا اGD .'م >ل kر#و C ة#امA gلK نم ني)لا اGل .معي نا< ا`& امأ
(يلاسلاو .4اسولا نم Pلو C ?ير0لا O/ن %L >عم نوريسي Fري= نورKH eانD امن&و C نا)يملا %L ا)يحو
. P2ا00Uمو PD)ياYم wا,ح&و P4ا)#أ ةAاوم %!# Pنيعي ام تايناYملاو
نوY9س ة,![لاو ةدايسلا نأو C ةلا$م 3 تH dا ر+ن نXب .ملاو ةق'لا P!سملا O/ن %L ة#امجلا ث,2 اGYDو
. .Aو N# dا ني)ل
: - ةم_لاو ˆاشCلا ديدGت v]
.. tعب %L >ير9ع2 P!سملا نأ Zل` F)A نم \#ا;يو >9مD -!عيو >9ميN# *وقي امب >Iا"ن )ي)ج2 *أ
>ناوKRب -ق9لا ام ا`RL C .معلا ةق"مو C ?ير0لا )عبو C 1ا,#لا ةماUV (,سب -Kار9لاو رو9/لا نم gاح نايحلا
.. Zل`و رو9/لا اGD gاj Pبر %!# Pلا,6& ة)Wو C P#و"K ةر'< *أرو C PDوAو %L ة#ا0لا رون cر/2و
. .,6 نم dا ني)ل .معي Pل امنX< C F)A نم \#ا;يL اIا"نو ةيويحو اسامح ‚9ماو -Kار9لا
: " : اي -!ب اولا6 cانلا ريUب P<ر,Kأ 3أ gا6 نيح رو)لا اGD %لا P!سو >ي!# dا -!b -,نلا راWأ )6و
" : ننسلا %L ةAام نبا >AرKأ .Aو N# dاب >9يiر P<ر<G2 نم gا6 C dا gوسر
: - ب)اGتلاو 4ار0,لا با"تWا و
.. تا,ق#و @اعb نم >قيرI kر9عي ام ةAاوم %!# >نيع2 -9لا @راج9لاو تار,Uلا نم ري'Yب F)يوN2 *أ
Z!مي *Gلا وD -<Gلا \ي+$لا P!سملاو C رIاUملاب ةLو/$مو تا,قعلاب ةaي!م ?يرI dا ني)ل .معلا ?يرI نأ Zل`
(حرأ gاجم eانD Oيلو رIاUملا Z!2 نم ةاجنلاو تا,قعلا FGD %!# (![9لا %L >نيع2 -9لH ةبرج9لا وأ ةر,Uلا
تاي<و!سلا ة6د رس/ن نأ 8ي09سن ZلGب ان!علو C ة#امجلا *وس @راج9لا P!ع9يو تار,Uلا P!سملا >يL (س9Yي 8سوأو
. F)حو €يعي *Gلا در/لا نم ا2اري5ن ن# ة#امج!ل vلاUملا در/لا نم ةع6اولا تاLر+9لاو
: - z)لا 7Q lا †_Cمل %يكمتلا ل3? %( نوا&تلا V
: اGD %لا ةو#)لا dا نيد و$ن P!سملا (Aاو نم نأ `& C .Aو N# dا نيد و$ن >,Aاو ةيدX2 %!# >9نا#& *أ
:ايقلا P!سملا 8ي09سي نلو C نيملاعلا %L ةيلا# >9يار -ق,2و C kرلا %L >ل نYƒ مي %9ح >!ي,س %L داجلاو C ني)لا
. sVوأ .علو Fرمأ %!# >نونيعيو F);# نووقيو Fرjأ نو)"ي ناو#أ نم >ل )ب3 امن&و C F)حو ني,Aاولا نيGب
112
: %لا .+ي 3 >مجح ر[b 8م >نRL N,Uلا \ي=ر F)حو ني,Aاولا نيGب :ايقلا ن# P!سملا Nج# انل )<Bي gا'م
. >مي)ق2و Fدا)#&و FNيج2 %!# Mنواع2 ر",لا نم تاaم .ب تار"# .م# )عب 3& ناسنلا
: ^ 1املاب Fاقس نمو ^ ($لا ايL رGب نمو ^ kرلا hرح نم >س/ن gXسي!L Zل` نم ZW %L نا< نمو
ن# ($لا .+L نمو ^ >سرد نمو ^ نرجلا %لا >!قن نمو ^ F)+ح نمو ^ >نم ةرا;لا €4ا"$لا 8!96ا نمو
.. اGD ^ نمو ^ نمو ^ انيل& >!مح نمو ^ رانلاب Fاوس نمو ^ FN,K نمو ^ >نج# نمو ^ >ن$I نمو ^ ن,9لا
– … .Aو N# dا )ي eا`و اGD _وLو C ~لا ةبر9لاو 1املاو 1اولاو Oم"لا< fرKلا ةينوYلا *وقلا ن# ل;L
( ) – ةع6اولا نو#راNلا ن$ن :أ >نو#رN2 P9نأأ C نوEر$2 ام P9يأرLأ 63 C 64 >عسوب نأ P#j نمL >ي!#و
- - 7ر"ي وأ توميس >ناL >2انوYم %L vيس,لا >مجح %L ري[+لا \ي=رلا اGD .ي+$2 %L >س/ن %!# دام9#3ا
. >ي!# .+$ي نأ .,6 توملا %!#
. اGD .عل و داA و ةو#د رمأ رملا نا< ول \يYL N,Uلا \ي=ر< نيD vيسب رمأ %L ZلG< gا$لا نا< ا`& و
" : 7ورعملاب نورمXي و ريUلا %ل& نو#)ي ةمأ PYنم نY9ل و gا6 نيح %لاع2 و eرا,2 ?$لا Fان# ام وD
" نارم# gH ةروس نو$!/ملا PD Zaلوأ و رYنملا ن# نونيو 104 " . نوYي و ةن9L نوY2 3 %9ح PDو!2ا6و
" gا/نلا ةروس d >!< ني)لا 39 " " o$لا ةروس P<ا,9Aا وD FداA ?ح dا %L او)DاA و 78 Zل` ري= %ل&
. تايSا نم
: - ة(اركلاو ة0ي_لا nف' ‚
C kر# وأ gام وأ :د %L >ي!# gوا09لا وأ >4اGي& %!# 1ا)#لا iرجي لL >9مار<و >9مرحو >9,يD m/ح *أ
>ناوK& نRL kر# وأ gام وأ :د %L Fو`ŠL 13BD أرج2 ول %9حو C اري+نو اري] نينمBملا ة#امA نم >ل نل
C ةم!سم ةأرما ةمرح %!# Qاقني6 -نب دوي *)9#ا نيح h)ح ام و$ن %!# >9م!5م >ل نودريسو >نو/+نيس
ت)جن9ساو C ةيروم# %L ةم!سملا ةأرملا -مورلا P0ل نيح h)ح ام<و C Pل P!سو >ي!# dا -!b -,نلا 1لA&و
FGD %!# :ورلا (يدX9ل ةيروم# %L >لوأو C F)ن# FرKH امUV ا"يA ة/ي!Uلا NجL -سا,علا P+9عملا ة/ي!Uلاب
. ة$ي,قلا ة!ع/لا
C ر4او)لا >ب نو+بر9يس 1ا)#لا نRL F)حو نا< ا`& امأ C ة#امA %L نوYي نيح P!سملا نXW وD اGD
. ة!يسوو ةو6 نم او2وأ ام .Yب >ل نو)يYيسو
نXب Pنم انامي& Pس/نأ %!# نيمسقنم نوم!سملا .5ي نأ %!# 1ا)#لا Jرح %L رسلا وD اGD .علو
نمو C _اق"لاو ة6ر/لا نم وA %L 3& P9ي 3 Zل` .< PDدلب تاريKو P2اورE (نو Pل g3`لاو Pي!# ةر0يسلا
. ( ) )س2 _رL د)+لا اGD %L P2اراعW
ة6ر/لا G,نو ة)حولاب ةم!سملا ة#امج!ل .Aو N# dا رمأ نم 7)لا eر)ن نأ نYمي ةقيق$لا FGD 1وV %!#و
( ) : نارم# gH او6ر/2 3و اعيمA dا .,$ب اوم+9#او Qjان9لاو 103 ) . 3و gوسرلا اوعيIأ و dا اوعيIأ و
. ( gا/نلا PY$ير (DG2و او!"/9L او#jان2 46
: - باوثلاو ر3لا لاG( |تQ ˆ
: ة$ناس >مامأ ةbر/لا )جي ة#امجلا 8م P!سملا نأ Zل` P!سملا :امأ @او'لاو رA‚ل ت3اجم s9L *أ
C PسIا# Mم"يو C P2و#د -,!يو C Pل s+نيو C نينمBملا %!# P!سي وL C @او'لاو رAلا نم )يNم .ي+$9ل
C PAا9$م kرقيو C Pمدا6 .,ق9سيو C PDرLاسم Qدويو C P,4ا= )ق/9يو C P9يم 8ي"يو C P;يرم دوعيو
... ~لا C Pملا# نم P!ع9يو C P!DاA P!عيو C Pي!# ري"يو C P9ي)D .,قيو C Pل *)يو C PبورYم ن# Tر/يو
>مامأ gاجملاو ^ Zل` نم 1-"ب :وقي نأ >ل -نXL F)حو نا< ا`& امأ C @او'لاو رAلا %لا ةيدBملا ت3اجملا FGD
. دو)سم وأ ?![م
: - lا دييMتل ل]Mتلا s
ةماUV Mنا< اممو P2ر'< Mنا< امم نيم!سملا نأ Zل` C Fر+نو F)ييX2و dا نو# @لج9سا *أ
اGD %L اميس3 C >!< رملا F)يب *Gلاو •W .< ?لاK C .Aو N# dا نم )ييX2و نو# %لا نوAا9$م PDدا)ع9سا
eانD )عي Pلو C -ملسلا Pلاعلا _انUب dا 1ا)#أ Zسمأو C ناYم .Yب ابانIأ ةي!Dاجلا >يL MبرV *Gلا M6ولا
. . . : .. FاوDو >س/ن P!سملا )Dاجي نأ تاي$;2 نود Fر+ن gNن9ي 3أ dا ةنس M;م )6و C Gقنم وأ O/ن9م
. >ن# %ن2 ام (ن9جيو C >ب رمX2 ام G/ني C ة#امجلا 8م نوYي نأو
" " ة#امجلا 8م dا )ي gا6 نيح %نعملا اGD %لا را5نلا P!سو >ي!# dا -!b -,نلا M/ل )قلو
ميوقتلا
c 1 - ^ %#امجلا .معلا %L F)Aاو2 gلK نم در/لا %!# دوع2 %9لا )4او/لا د)#
c 2 " - vسو Œا# ا`ا 3ا \عV وا ةو6 نم >9ي+UW >ي!# fو0ن2 ام ناسن3ا 7رعي 3 ةرا,علا FGD {رWا
"ة#امA
113
c 3 "......................... " - .م<أ dا gوسر اي %!ب اولا6 cانلا ريUب P<ر,Kأ 3أ P!س و >ي!# dا %!b gا6
^
c 4 - ^ Pس/نأ %!# نيمسقنم نوم!سملا .5ي نا %!# :لسلا 1ا)#أ Jرح %L رسلا sVو
c 5 - ^ رAلا و @او'لا نم )يNم .ي+$9ل در/لا :امأ ةbر/لا ة#امجلا 1%ي2 \ي< sVو
c 6 - ^ ZناوK& 8م e)Aاو2 نم Mنأ >2دا/9سا fGلا ام sVو
c 7 . " " - >يKأ ةHرم نمBملا Z2ايح %L اع6او P!س و >ي!# dا %!b dا gوسر ةلوقم .عج2 \ي< sVو
c 8 - ^ ةرا,علا FGD sVو C P!سملا تا6اI \]وي fGلا )يحولا gاجملا %D ة#امجلا
c 9 " ................ : " - ^ .م<أ gا6 dا gوسر اي %!ب اولا6 cانلا ريUب P<ر,Kأ 3أ P!س و >ي!# dا %!b gا6
c 10 - ^ ا`امل و ^ نSا %9ح ?ق$9ي Pل و ZناوK& 8م e)Aاو2 نم >قق$2 %L sم02 Mن< fGلا ام
( ) J.رفلا sوت"ملا 7BF Dيدل يFامGلا لم&لا د[اوQ uقحت sد( <وK قي ن? -)ادلا ا_ل5R %( #يrت"ي ةا0ت6ا
< يFامGلا لم&لا د[اوQ uقحت ر]اE( ام[ا. ا0لاx ااي'ا ا).ا
1 . ZناوK& تاي<و!س gلK نم Zبوي# ة5حلم %!# Jر$2 .D
2 Z<و!س (يG2 %L ZناوK& نم نوعلا (!I %ل& ردا,2 .D
3 ة/!9Uم gام#أ نم >ب نوموقي اميL ZناوK& ةنواعم %!# Jر$2 .D
4 . :لس•ل .معلاب wونقلا و cايلا رIاوK Zس/ن نم در02 .D
5 . ZناوK& vسو )Aاو9لاب Zس/ن ن# رو9/لا 8Lد %!# Jر$2 .D
6 . ZناوK& نم @راج2 و تار,K نم >9م!ع2 ام %!# Zس/ن (سا$2 .D
7 . ZناوKاب ري'< Pير< NيN# Zنأ رع"2 .D
8 . رAلا نم )يNم .ي+$9ل ZناوK& Zل اaيي ةbرL .< رم'9س2 .D
9 . fدرL .معب :لس3ا ةر+ن ةلا$9سا نم )<ا9م Mنأ .D
10 . dا ني)ل ني!ماعلا ZناوK& 8م eدوAو ةمعن %!# dا رY"2 .D
. : يFامGلا لم&لا 4ا0Brت(و ˆورh |`وي ن? #$ارلا 7B'رملا \د_لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - .معلا %L در/لا %L اقيق$2 :N!ي %9لا ةيساسلا روملا tعب cرا)لا sVوي نأ
. %#امجلا
2 - . %#امجلا .معلا %L اب :اN9ل3ا در/لا %!# %[,ني %9لا تاماN9ل3ا cرا)لا sVوي نأ
5 - . %#امجلا .معلا @ادH PDأ cرا)لا sVوي نأ
: - ا_قيقحت <2Bي ةي6ا6? )و(? ?
: ا_C( رWS ةي6ا6? )و(? ZدCF uقحتت ن? <2Bي <56Hا 1s.ا0( uيقحتل ةFام3 7Q لم&ي sSلا .رفلا ن8
1 - <56…ل Z~امت8 7C&ي اOا( \ر&ي ن? :لسلا نأ P/ي نYلو C ةEارولا وأ دليملاب 1ام9ن& درجم Oيل >نأو C
ةر„„KSاو اين)„„لا %„„L >2داع„„س نأو C اين)„„لا FG„„D %„„L ا„„!Aأ ن„„م ?!K %9لا >9لاسرو ةيري+ملا >9ي;6 وD >ل .معلا و
و @اس$لا و PEلا >ي!# (2ر9ي gاجملا اGD %L ري+ق2 وأ ة/لاUم fأ نأو C >2ا,!09مب >ماي6و :لسلاب >ماN9لاب ?ق$92
. 1اNجلا
2 - ةB'رملا ZS] 4ا0Brت(و 4اوC"لا ZS] 7Q ةي(56Hا !وFدلا ا_$ رمت 7تلا ةB'رملا ة&ي0y 7BF \ر&تي ن?
C ةLلUلا ةلود او0قساو C PY$لا ن# P9عيرW او)عبأ PE PDدلب او!9حاو :لسلا )V اورمŠ2 :لسلا 1ا)#أ نأ Zل` C
نو„„<رلاو 1ا)„„#لا %„„لا ةAا$لاب روع"لا و ة6ر/لا و \ع;لا و gل$نلاو داس/لا @ا,سأ .Yب نيم!سملا @وعW وN=و
1ام)„„ب P„„WويA ا„„ني!Aأ نأ )„„عب P„„Dدلب %L P2ا00Uم نوG/ني Pل 1لم# اوعن0bاو C P2ا00Uمل :لس9س3او Pيل&
. %ملسلا نIولا (!6 %L ناIرسلا< %نوي+لا نايYلا اGD اوسر=و C ان4ا)W
3 - lا 7B* Dلو6) ةC6و lا باتW 7ل8 ة>.اصلا ةحيحصلا !.و&لا$ @8 لاحلا ZS] %( m5R@ D? مB&ي ن?
مB6و DيBF C اين)لا FGD %L ا9لاسرب ةنمBملا و dاب ةنمBملا ةNيNعلا ةيوقلا ةيملسلا >9ي+UW P!سم!ل دوع9L C
. ?$لا ني)لا Gل >4ام9ن3 ةير",!ل >9ي`ا9سXب P!سملا روعWو
4 - م_ت0ي]و م_تو> %يمB"مBل .و&تل -وفCلا 7Q ناميHا ث&$ 7BF لم&لا !)ورa$ %(qي ن? .< 8L)2 %9لا
ة„„bاKو 1ا)„„#‚ل نا0!„„س .„„< ن„„م Pبوع„„Wو نيم!„„سملا دلب ر„„ير$2و P„„Vار#أو P„„حاورأو P„„Vرأ %!# 1ا)9#ا
(„„Aاو :ل„„سلا ة„„لود ة„„ما6ل .„„معلا نأ P„„!علا :ام2 P!عيو C نيمر$لا ثلاEو ني9!,قلا %لوأ %+6لا )جسملا و ني0س!L
114
نأ ا}„„;يأ P„„!عيو C Z„„ل` %„„!# او!معي Pل ن& نومEH ا}عيمA نيم!سملا نأو ا}يراي9Kا ا}رمأ Oيلو C ةم!سمو P!سم .< %!#
)„„حوي fG„„لا P„„5نملا %#امجلا .معلا نم )ب3 نYلو F)حو P!سم .< .معي نXب ا}يدرL ?ق$9ي نأ نYمي 3 .يق'لا (Aاولا
. ( ): (Aاو وL >ب 3& (Aاولا P9ي 3 ام ةLورعملا ة)#اقلا %!# 1} انب Zل`و PU;لا 1ان,لا اGD ةما6ل دوجلا
5 - %#امجلا .معلا @وAوب >م!# )عب >ي!# PE ا_&( لم&ي 7تلا ةFامGلا )ايتRا ةيم]? ر&شت"ي ن? gG,ي 3 %<
M„„,'9ي نأ >„„ي!# نYلو ة#امجلا راي9Kا %L Qرس9ي 3 نأ >ي!#و C sي$+لا ?ير0لا ري= %L >س/نو >لامو F)Aو >96و
. t„„$مب ا„„Dرا9Uي نأ („„جي ا„„للK ن„„م .„„معي %9„„لا ة#امجلا در/لا را9Uي امنيحو راي9K3ا )ن# نaم0يو ?Eو9سيو
C تايلوa„„سمو تا„„ع,2 ا„„ي!# (2ر9„„يو ةيري+مو ةري0K ةي;قلاL C ة!ماجم وأ Fار<& وأ Tارح& نود >2دار&و Fراي9Kا
نيم!„„سملا tعب وأ 1ا)#لا Fري'ي امم %#امجلا .معلا و ة#امجلا gوح را'ي ZيY"2 fXب رEX9ي 3أ راي9K3ا )عب >ي!#و
. نو„„Yي نأو ا„„ب P„„!# %„„!# نو„„Yي نأ („„جي تا„„ماN9لاو ا}Iور„„W 8,99„„سي %#ا„„مجلا .معلا نأ در/لا P!عيلو .A ن#
رLو„„9ي P„„ل ا`& 1} ا)„„9با 1ا„„م9نلا :)„„# %„„لولاو C اLا)„„Dأ ?„„يق$2 ة„„#امجلا 8ي09س2 %< C اب 1اLولا و :اN9للل ا})ع9سم
:اN9للل دا)ع9س3ا
6 - C dا نم ةبو'ملا و رAلا نأو C JاUWل Oيلو >نا$,س d وD امن& gاجملا اGD %L .معلا نأ ل} bأ :و!عمو
ة&ي$و د_&ت ةقيقحلا 7Q و] ام8 ةFامGلا !.ايقل Dت&ي$و Zد_&ت ن? .رفلا مB&يو f l ة_3ولا m5R8 XلO <2Bت"يو
ا_يQ ثكCلا <دFو ا_$ 1اQولا D(2Bيو l }: امنRL ثYن نمو Pي)يأ _وL dا )ي dا نو#ا,ي امن& Zنوعيا,ي نيGلا ن&
{ s9/لا ا}مي5# ا}رAأ >ي2BيسL dا >ي!# )Dا# امب %Lوأ نمو >س/ن %!# ثYني 10 . نم >يL وD ام رع"9سي نأو
اG„„D %„„!# )ي)„„"لا Jر$لا %ل& روع"لا اGD >عL)ي ثي$ب C :لس•ل ني6دا+لا ني!ماعلا (<ر %L >ما59ناب Pي5# ريK
ن„„م 1او„„س >6ا„„"مو ?„„ير0لا (#ا„„9مل .„„م$9لا و ر,+لا %!# >س/ن kوري نأو C >ن# )ع9,ي وأ >يL wر/ي 3أو ريUلا
ة„„سسBم %„„L ا„„Dري= )جي ةسسBم %L اD)قL ا`& ةيوين)لا \4ا]ولا< Mسيل ةي;قلاL C >!Kاد نم %9ح وأ \+لا TراK
.„„معلا >„„عم s!+ي 3 ام< ?يرI fأ >عم s!+ي 3و C ة)حاو ?يرIو ةد)$م 7ا)Dأ >ل fورKأ .م# >نYلو C fرKأ
. fدر/لا
7 - !رRلا رWSتو 7لا&تو /)ا0ت l Dت0>ار( <او. !وFدلا uيرy 7BF Dل 17h <2ل? ن? مB&ي ن? .رفلا 7BF
ا_ل .اد&ت6@او .ي!لا :ايق< .Lاونلاب dا %لا @رق9ي نأو C ةميN#و ةمب dا ناوVر %لا eو!سلا .حارم 80قي نأو C
] . نم روEXملا 1ا#)لاب {ا$للاو %ناس!لاو %,!قلا ر<Gلا نم را'<لاو رW .< .6لا %!# :ايأ ةEلE :اي+لا و
[ / ( ) رو"م %/0+م أ 7ر+9ب ةو#)لا ?يرI %!# ةي)نجلاو ةدايقلا نيب @ا9<
: - ا_$ <ا2تلHاو ا_تاFار( .ارQلا 7BF /وB6و 4ا(ا2تلا ب
.. ةربا'ملا ?يرI ةمرYملاو ةمحرملا ?يرI \5ن9لاو \/ع9لاو ر09لا ?يرI -ملسلا .معلا ?يرI ن&
.. ةر]انلا C )حأ )حاوب Pبو!6 ةق!$ملا نينمBملا ري= اي!# M,'ي نأ نYمي 3 ا2ا/bاوم FGD اقيرI ن&و JلKلاو
) " " ار)6 •W .Yل .عA )6 Fرمأ |لاب dا ن& >,سح وL dا ?9ي نمو )مb درL %ل& Pسو/ن
( / نYي -$9L أ :لس•ل -4ام9نا -نعي ا`ام
-: ا_C( ˆورشلا ^&$ DيQ رQاوتت ن? م,aلا لم&لا اS_ل sدصتي %مل د$@و
1 : - Dتا0Brت(و 7FامGلا لم&لا اS_$ اpيو> اpامي8 اpC(q( نوكي ن? >ي!# ة`و$9سم ةمملا FGD نوY2 ثي$ب
": ة„„مم ن& gو„„قي `& >„„ن# „„dا %„„Vر )ي„„"لا :ا„„م•ل ا}مل< gاجملا اGD %L _وسنو C >ل .=ا"لا .["لا %D نوY2و
ا„„„مXL C تايH ة)# %L Zل` )عب PيرYلا نHرقلا اDددرو >با9< نم ة)حاو ةيH %L %لاع2و eرا,2 dا ا$Vوأ ?$لا P!سملا
}: او„„ع<را او„„نمH نيG„„لا ا„„يأ ا„„ي %لا„„ع2و eرا,2 dا gو6 %L ةاي$لا %L نيم!سملا ةمم %!# M!م9Wا %9لا ةيSا Z!2
* %„„L P„„Yي!# .„„عA امو P<ا,9Aا وD FداA ?ح dا %L او)DاAو نو$!/2 PY!عل ريUلا او!عLاو PYبر او),#او او)جساو
1ا)„„W او„„نوY2و PYي!# ا})يW gوسرلا نوYيل اGD %Lو .,6 نم نيم!سملا P<امس وD PيDارب& PYيبأ ة!م Tرح نم ني)لا
{ o„„$لا ري„„+نلا P„„عنو %لوملا PعنL P<3وم وD dاب اوم+9#او ةا<Nلا او2Hو ةل+لا اومي6XL cانلا %!# 78 C
: ا„„Dوم9يدأ نRL ةاي$لا %L PY9مم %D PY9عيرW jاN#&و PYني)ل نيYم9لا .ي,س %L داجلا و PYبر ةدا,# نوم!سملا ايأ
}: P9,„„س$Lأ %لا„„ع2و eرا„„,2 dا gو6 _وسأ PYيلRL ا}عيمA اDوم9!مDأ وأ ا;عب P9يدأ ن&و C نوN4ا/لا P9نXL 1ادلا ?ح
{ * نو„„نمBملا P„„يرYلا Œر„„علا @ر و„„D 3& >„„ل& 3 ?„„$لا Z„„!ملا dا %لاع9L نوعAر2 3 انيل& PYنأو ا}',# P<انق!K امنأ
115 - 116
2 : - !وFدBل لم&لا |لاصل ا_BW Dتاي' \ورj •وrي ن? Tاوjو نYسمو .م# نم ةbاUلا Fرومأ 8;Uيو
. ةو#)!ل >Aا9ن& Zل` نم 1%W \ع;ي 3 ثي$ب ةو#)لا ة$!+مل Zل` ري=و ر/سو اvv_0او3 لvvك$ Dvv"ف 17ي_ي ن?و
: لاvv(آو \اد]? %( ZدشCت ا( Dلاث(M$و D$ ةFامGلا uقحتل ةحلا* ةلا&Q !ا.? نوكيل ا_تا(وق(و %نعملا اGD %Lو
": رو„„+9ي ا}$ي$„„b ا}„„<ارد&و s„„,قلاو gا„„مجلا _وG„„9ي ا}ر#ا„„W ا}نا)„„Aو در„„/لا %L )يري :لسلا ن& )ي"لا :املا gوقي
ةينا„„سنلا تا„„,Aاولا 1ا„„,#Xب :و„„قي ا}مي!„„س ا}مسAو C ?$لا :امأ ني!2 3و \ع;2 3 ةمjاح ةدار&و C X0Uلا و @او+لا
" ريUلا و ?$لا ر+نيو ة$لا+لا ةدارلا ?يق$9ل ة$لاb ةادأ s,+يو :ايقلا ?ح
115
3 : - l Dتي m5R8 %( uiوت"ي ن? dا >Aو >!< FداAو >!م#و >لوقب P!سملا •لا )+قي نXب Zل`و
*)نA نوYي ZلGبو رKX2 وأ :)ق2 وأ (قل وأ FاA وأ ر5م وأ Pن[م %ل& ر5ن ري= نم >9بو'م نسحو >2اVرم 1ا[9باو
uلاUلا .معلا 3& .,قي 3 %لاع2 dاL C ةع/نمو kر= *)نA 3 ةرYLو ة)يق#
. >Aول
4 : - <56…ل ل(اشلا |يحصلا م_فلا$ <ا2تBي ن? 1اN9A3ا ن# ا})يعب >ي!# Mق9لاو ة#امجلا >9;2را fGلا
ة„„#امجلا .„„Kاد ة„„/!9Uم ة„„يرYL cرا)„„م jور,„„ب {ام„„سلا :)#و P/لا اGب :اN9للا در/لا %!عL C X0Uلا وأ 7ار$نلاو
. ريي[2 وأ \ير$2 fأ نم P/لا اGD %!# ا}نيمأ ا}سراح درL .< نوYي .ب C ا}99"2و ا}6Nم2 h)$9L
5 : - ميE&لا ا_Qد] uيقحتل ةFامGلا Dت.د' امW DتاوrRو لم&لا uيرy <2تBي ن? P!سملا در/لا دا)#Rب Zل`و
8„„م9جملا دا)„„#&و C :و„„ي gوأ ن„„م fو„„ق9لا %„„!# OسBملا و :لسلا Pيلاع9ب :N9!ملا P!سملا Mي,لاو C sي$+لا T`ومنلا
C ةم!„„سملا ةموY$لا اي!# :وق2 ةYسام9م ة,!b ة)#ا6 نوYيل ةم!سملا رسلاو دارLلا نم N4ا<رلا FGب :و#)ملا P!سملا
%!#و ةيملاعلا ةيملسلا ةلو)لا نوY9ل ةيملسلا تاموY$لا FGD )$92 PE C ةيملسلا @وع"لا fو9سم %!# Zل` P9يو
ةر„„ي0K o4ا„„9ن %„„لا kر„„ع2 (ي2ر9„„لا اG„„بو تاو0Uلا FGل ة/لاUم fأ نأ درL .< P!عيلو C ةيملسلا ةLلUلا اسأر
. تر'„„<و ?„„ير0لا gا„„I امم >نأ P!عيلو نييملاعلا 1ا)#لا تاي)$2 :امأ )م+ي 3و \يعV cاسأ %!# 1ان,لا :وقيL
ZيY„„"9ل (يج9„„سي 3أو C P!„„سو >„„ي!# „„dا %!„„b „„dا gوسر ةريس نم O,9قم وDو C Fري= ?يرI eانD Oي!L >2ا,ق#
ا„„„ننأ ام< دارLلا رام#Xب Oيلو Pملاو تاو#)لا رمعب cاقي نمNلاL >2ا,ق#و >لوI (,سب ني0,'ملا vي,'2 وأ نيYY"ملا
. تاو#)لا @ا$bأ ?يرI %L dا ةنس %L تا,قعلا امأو o4ا9نلا ن# نيلوaسم انسل
6 : - لاملا و +فCلا$ lا لي06 7Q .ا_Gلا 7BF D"ف %yوي ن? 1ا)9#ا \6و9ي نل >نأ نيقيلا P!# P!عي نأو
دا„„جلا ة„„ين ($„„+9سي نأ >„„ي!عL ةي„„Vاملا ة;ير/لا Z!2 C dا .ي,س %L داجلاب 3& ةو#)لا 7ا)Dأ ?ق$92و dا 1ا)#أ
}: „„dا ن& „„dا 8م ة$بارلا ةق/+لا >ل ?ق$99ل نينمBملا تا/b :اN9لاب >س/ن )عي نأو C ةم4اد ة/+ب دا"9س3ا (حو
{ ة„„بو9لا ة„„نجلا Pل نXب Pلاومأو Pس/نأ نينمBملا نم fر9Wا 111 7رKjو 89م نم kرلا @`اوA رG$يلو
دا„„ج!ل ر„„ي/نلا 1ا)„„ن )„„ن# kرلا %„„لا .„„6ا'9لا %„„لا kرع9ي 3 %9ح اDا,Wأو ةواKرلا و 7ر9لا رDا5م ن# )ع9,يلو
}: )„„DاA ن„„مو FداA ن#و >ن# %ن= dا نأ P!عيلو C داجلا (Aاوب :ايق!ل Fري= >ب dا g),9سيو Pيللا @اGعلا >لانيL
{ .ي,„„س %L gا9قلا اDل#أو (!قلا راYن& داجلا (2ارم gوأ نأ P!عيلو C نيملاعلا ن# %ن= dا ن& >س/نل )Dاجي امنRL
ر)„„قبو C دا„„جلاب 3& ةو#)„„لا ا„„ي$2 3و ر4ا„„جلا نا0!„„سلا )ن# ?$لا ةم!<و )يلا و P!قلا و ناس!لا داA Zل` نيبو C dا
@او„„'لا ة„„لاNAو اD)„„ييX9ل („„!0ي fG„„لا ن„„م'لا ةماU„„Vو ا!ي,„„س %„„L دا„„جلا ة„„م5# نو„„Y2 ا„„قLأ ةعسو ةو#)لا ومس
C ني!ماع!ل
7 - ةيحaتلا 7BF <2&لا Dيدل نوكي ن? %L dا ني)ل نيYم9لاو dا ةم!< 1ل#& .ي,س %L O/نلاو gاملاب
" " ةنجلا Pل نXب Pلاومأو Pس/نأ نينمBملا نم *ر9Wا dا ن& dا 8م ة$بارلا ةق/+لا )ق# )6 نوYي نأو kرلا
ةبو9لا 111 .
: اي €ير6 -ل Mلا6 P!سو >ي!# dا -!b -,نلا %لا ةYم نم ةرجلا تدرأ امل gوقي -مورلا (يb اGL
: -لام PYيل& MعLد نأ P9يأرأ Pل M!قL C ا)بأ Zل` نوYي 3 dاو C Zلامو Mنأ TرU2و Zل gام 3و انيل& Mم)6 (يb
. : >ي!# dا -!b -,نلا Zل` |!,L ةني)ملا Mم)6 %9ح MAرUL -ن# او!UL -لام Pيل& MعL)L Pعن اولا6 ^ -ن# نو!U2
. : ني2رم (يb sبر (يb sبر gاقL P!سو
)A وأ gامب ةو#)لا %!# .U,ي 3أو C dا .ي,س %L Oي/نو gا= .Yب ةي$;9لا %!# >س/ن kوري نأ در/لا %!عL
P„„5#أو ا}ر„„يK وD dا )ن# F)جي ريK نم >م)قي ام ن& PE C >;عب 3 >!< >نم (!02 ةو#)لاL >س/نب وأ P!# وأ M6و وأ
}: نولا„„ني 3و را„„/Yلا mي[ي ا}aIوم نوX0ي 3و dا .ي,س %L ة+مUم 3و (+ن 3و Xم] P,ي+ي 3 PنXب Zل` ا}رAأ
* 3و ةري,„„< 3و ةري[„„V ة„„ق/ن نوق/ني 3و نينس$ملا رAأ 8ي;ي 3 dا ن& sلاb .م# >ب Pل (9< 3& ل} ين و)# نم
{ ة„„بو9لا نو!معي اونا< ام نسحأ dا PيNجيل Pل (9< 3& ا}يداو نوع0قي 120 121 C نمل dا نم راGن& اGDو C
}: ن„„# .„„U,ي ا„„منRL .„„U,ي نمو .U,ي نم PYنمL dا .ي,س %L اوق/ن9ل نو#)2 13BD P9نأاD dا .ي,س %L 1%"ب .U,ي
{ * )م$م PYلا'مأ اونوYي 3 PE P<ري= ا}مو6 g),9سي اولو92 ن&و 1ارق/لا P9نأو %ن[لا dاو >س/ن 38
8 - !وFدلا uيرy 7BF 4ا0ثلا 7BF D"ف %yوي ن? .ي,س %L داجلا و ة#امجلا %L >!م# ن# %!U9لا :)#و
ر„„يي[2 وأ .ي)„„,2 نود ر„„يK %„„!# dا %ق!ي %9ح تا,قعلا تر'<و :او#لاو تاونسلا Mلوا02و ة)ملا ت)عب امم >9يا=
}: ر„„59ني ن„„م P„„نمو >„„,$ن %„„;6 نم PنمL >ي!# dا او)Dا# ام او6)b gاAر نينمBملا نم ني6دا+لا 1اNA gانيL
* ا}رو„„/= نا„„< „„dا ن& P„„ي!# @و„„9ي وأ 1ا„„W ن& نيقLا„„نملا @G„„عيو P6)„„+ب ني6دا„„+لا „„dا fNجيل ل} ي),2 اول)ب امو
{ @اNحلا ا}ميحر 23 C 24 .
9 - !وFدBل Z1@و bB,ي ن? : >4ابر6أ N#أ نا< ولو C JاUWلاو 1fدا,ملا نم اDاوسل 13و fأ نم u!U9يو
} انر/< dا نود نم نو),ع2 اممو PYنم iH1رب ان& Pموقل اولا6 `& >عم نيGلا و PيDارب& %L ةنسح ةوسأ PYل نا< )6
116
]{ ة„„ن$9مملا F)حو dاب اونمB2 %9ح ا})بأ 1ا;[,لاو ةوا)علا PYنيبو اننيب ا)بو PYب 4 [ اGD .رvvGتلا رمأ dا ةو#)ل
ا„„مو 13و„„لا ة„„يAاودj& fدا/9لو wار/نلاو (يس9!ل kرع2 نود ني!ماعلا و .معلا ةيرارم9سا نام;ل fرورVو :j3
. رارVأ نم >ي!# (2ر9ي
10 : - /ريx •.او X"ف |B*? Z)ا&h ل&Gي ن? dا نم @ر6 Zل` %/L ا}م4اد Fاو9سمب %6رلا %!# .معيL
داN„„ب ?ير0لا %!# دوN9لا %!# Jر$يلو C تا/0عنملا نم jر$9لا و تا,قعلا %0U2و ريسلا ة!bاوم %!# >ل نو#و
ا}رG„„ح C >„„س/نل ا})„„Dاجم („„سYلا %!# ا}ردا6 Fري[ل ا}عLان >نوaW %L ا}م5نم >96و %!# ا}+يرح نوYي نأ >ي!#و C fوق9لا
. ن„„س$يL C >„„!Dأو >9ي,„„ب P„„9ي نأ >„„ي!# نأ ام< اين)لا ةاي$لا 7رKj نم Zل` ري=و ةAوNلا و )لولا و gاملا ةن9L نم
ةا„„ي$لا (ناو„„A .„„< %L >بادHو :لسلا Pيلاع2 %!#و ا2ا,Aاوو ا6وقح %!# ا/ي6و2و ا9!ماعم نس$يو ةAوNلا راي9Kا
:ام9D3او ةو#)لا %ناعم او"يعي نأو C O,!ملا و @ر"ملا و Pع0ملا %L :ار$لا و gل$لا و %ملسلا ايjو ةيلNنملا
. . ني6دا+لا ني!ماعلا \b دادNيل ري[لا ةو#د %!# Jر$ي نأ >ي!#و :)Uلا و د3ولا ةيبر9ب
11 : - <56…ل ل0قت"ملا ن? ل(لا$ D0B> }مي ن? ةيان نم >ل )ب3 :ل5لا و P!5لا نم .يو0لا .ي!لا اGD نأو
. fل (يج9„„سي 3أو kرلا %„„L „„dا ني)„„ل ن„„يYم9لا و .„„Iا,لا _اDj&و dا ر+ن >,حا+يو >مل] د),ي _ارW& نمو
P„„!عنلو C %مل„„سلا .„„معلابو \+لاب ةراV تاساYعنا نم ZلGل امل 1ا)#لا 8م ة<رعم %L ةميND 1اj& %س/ن wا,ح&
)„„جن \„„6اوملا FGD .'م %Lو ةناY9س3ا %لا fدBي \عV وأ نDو ا,ي+ي نXب @و!قلا ةميND %D ةيقيق$لا ةميNلا نأ
] { }: نار„„م# gH نينمB„„م P„„9ن< ن& نو!#لا P9نأو اونN$2 3و اون2 3و gوقيL نيم!سملا >Aوي %لاع2و >نا$,س dا
139 }: [ امل اونDو امL ري'< نويبر >عم .2ا6 %,ن نم نيX<و .'ملا اGD اD)عب %2Xي %9لا و تايSا رKH %ل&
] { نارم# gH نيربا+لا ($ي dاو اوناY9سا امو او/عV امو dا .ي,س %L Pباbأ 146 [ ان!Kا)ي 3 ZلG<و C
. 1ا)#لا %!# ا}ر+ن انل dا ?ق$ي ام)ن# رور= وأ وDj
اماN9لاو اب %!$9لا ة#امجلا %L دارLلا %!# (جي %9لا ةقباسلا روملا FGD kارع9سا )عب )ي/ملا نم >!علو
: " : sجن2 امن& @ا,"لا ايأ gوقي `& >ن# dا %Vر ان,لا :املا نم @ا,"لا %لا& ةAوم تارا,# tعب ر<Gن نأ
.م$ي fGلا دا)ع9س3ا )Aوو C ال ةسام$لا تدادjاو C ا!ي,س %L JلKلا رLو2و C اب ناميلا fو6 ا`& ةرY/لا
: نم .معلا و cام$لا و JلKلاو ناميلا ةعبرلا نا<رلا FGD نوY2 داY2و C اقيق$9ل .معلا و ةي$;9لا %!#
روع"لا cام$لا cاسأو C %قنلا داB/لا JلKلا cاسأو C %<Gلا (!قلا ناميلا cاسأ نل C @ا,"لا u4ا+K
.< %L ا}'ي)حو ا}مي)6 @ا,"لا نا< انD نمو C @ا,"!ل 3& نوY2 3 ا!< FGDو C %9/لا :Nعلا .معلا cاسأو C fوقلا
}: f)D PDاندjو Pبرب اونمH ةي9L Pن& ا9يار .ماح ةرYL .< %Lو C ا2و6 رس ة;ن .< %Lو C ا9;ن دام# ةمأ
[ / ] . { رو"م %/0+م أ ةو#)لا ?يرI %!# ةي)نجلاو ةدايقلا نيب @ا9< نم
: - يFامGلا لم&لا با.آ %( w
1 : – !وRلا
: lا 7Q !وRلاو Iحلا DاوR8 ل.ا0ي ن? يFامGلا لم&لا بو3و$ %(qي .رQ لW 7BF IGيو v,2ر2 ثي$ب
.„„6أو (ح ري[ب ة)حو 3و ةوقلا Nمر ة)حولا نأ P!عيلو C اDل#أو vباورلا ?Eوأ وDو ة)يقعلا wابرب {اورلاو @و!قلا
ن„„Yي P„„ل P„„ب ن„„Yي Pل ن& >نل C >س/ن نم >س/نب %لوأ >ناوK& fري ثي$ب را'يلا ة,2رم Fل#أو C ر)+لا ةملس ($لا
)„„"ي نا„„ين,لا< نمB„„م!ل نمB„„ملاو C ةيbاقلا Pن[لا نم (4Gلا .<Xي امن&و C Fري[ب اونا< >ب اونوYي Pل ن& PDو C PDري[ب
{ } : ةبو9لا tعب 1ايلوأ P;عب تانمBملا و نونمBملا و ا};عب >;عب 71 P5ي[ي >ناو#أو نا0ي"لا نأ P!عيلو C
C رG„„$لا .„„< Z„„ل` ن„„م رG$ي!L C ($لا Zل`و ة)حولا FGD نم .ين!ل PD)A نولوا$يL Pبا$2و :لس•ل ني!ماعلا ة)حو
Fر„„ي= s+ني .ب Fري= نم ايل& Qام9س3اب اي!# 8ج"ي 3و C ةميمنلا و ة,ي[لا (نج9يو ر)+لا ةملس %!# Jر$يلو
}: ا}و)„„# نا„„سن•ل نا„„< نا0ي„„"لا ن& P„„نيب nNني نا0ي"لا ن& نسحأ %D %9لا اولوقي fدا,عل .6و ايL Qو6ولا :)عب
] { 1ارسلا ا}ني,م 53 .[
wابرلا :اYح&و C -ملسلا 8م9جملا 1انب %L :لسلا >ي!# )م9عي -9لا ةيساسلا تاموقملا f)ح& -D ةوK3او
. %L ةينا'لا ةما#)لا Mنا< C ةني)ملا %L -ملسلا 8م9جملا P!سو >ي!# dا -!b gوسرلا :ا6أ :ويو >4انبأو FدارLأ نيب
. \ير"لا *و,نلا )جسملا 1انب %L M!'م2 -9لا ة)يقعلا )عب C ةي9/لا ةيملسلا ةلو)لا {رb
. تامjلا ةAاومو @اع+لا ة,لا[مو نامjلا o4اوح 1ا;6 %!# ناوK3ا اب نيع9سي ة!يسو ZلG< ةوKلاو
>س/ن >يل& نaم02 رKH ناسن& نم >ل )بلL ا)يرL تايلوBسملا ةAاومو C ا)يحو 1ا,#لا .م$2 ناسنلا ?ي0ي 3 )6
" )"نس -لاع2 >لوقل ا6ا)+م tع,لا ام;عب رj& نا)"يو C tع,لا ام;عب PمD نا;ن9سيL C >حور >ب OنX2و
" >ل اقيLر نوراD FاKأ .عجي نأ >بر gXس ةو,نلا \يلاY2 >ي!# Mيقلأ ام)ن# :لسلا >ي!# %سوم اGDو ZيKXب e);#
. " -< *رمأ %L ><رWأو *رjأ >ب )Wأ -Kأ نوراD -!Dأ نم اريjو -ل .عAاو >2و#د %L انيعمو >9مم %L
117
اري+ب انب Mن< Zن& اري'< eر<Gنو ري'< Z$,سن " ] >I 29 – 35 [
[ / ] نYي %$9L أ ةي#ا)لاو ةو#)لا تلY"م
2 : ( ةقثلا
: ( †_Cملا$ ةقثلا ?
?$لا C >!< ?$لا وD اجنم .م$ي >نXب ة#ان6 ري= نم FاوD \لاUيو C eر$9يو C .معي نأ P!سم!ل نYمي 3
" . 3 cانلا ر'<أ نYلو Zبر نم ?$لا >ن& >نم >يرم %L Z2 لL -لاع2 gا6 kرلاو تاومسلا >ي!# Mما6 *Gلا
. " " " ني,ملا ?$لا %!# Zن& dا %!# .<و9L >نXW .A gا6و نونمBي
>!,ق9ي *Gلا )يحولا ني)لا وD >نيد نXب ددر2 3و >يL ة$Aرأ 3 *Gلا C :jاجلا نيقيلا ةAرد %لا P!سملا Qان96ا ن&
C در/9م oنم C >ي!# ةاي$لا Pيقي نأ dا >/!< *Gلا >جنم نXبو :لسلاو ةل+لا >ي!# )م$م ةلاسر )عب cانلا نم dا
s!+2 3و رKH oنم >ماقم :وقي نأ نYمي 3و C رKH oنمب >ن# 1ان[9س3ا نYمي 3و C oDانملا ر4اس نيب >ل ري5ن 3
. Fاوس نود F)حو oنملا اGD %!# :وق2 نأ 3& Pيق9س2 3و ةير",لا ةاي$لا
– – kونلا 1(عب Qل0Vلل >عL)ي *Gلا F)حو وD >!< اGب :jاجلا نيقيلا ةAرد %لا P!سملا Qان96ا ن&
)يYلاو C ة)ينعلا ةمواقملاو C ةين;ملا \يلاY9لاو C ة6ا"لا تا,قعلا >Aو %L C cان!ل >يVر *Gلا dا oنم ?يق$9ل
. نايحلا نم ري'< %L ة6ا0لا jواجي داYي *Gلا Pللاو C (bانلا
( !.ايقلا يQ ةقثلا ب " " : *Gلا نانaمI3ا ثع,2 ةقE ال دو)ح 3 ةري,< ةقE >2دايقب ?'ي نأ P!سملا در/لا %!#و
نيب ةلدا,9ملا ةق'لا ر)6 %!#و ةداي6 ري[ب ةو#د 3و ةو#)لا نم 1NA )4اقلاL ة#ا0لاو :ار9ح3او ري)ق9لاو ($لا o9ني
اVر9عي ام %!# ا,![2و ا9يا= %لا gوbولا %L احاجنو ا00K :اYحأو ة#امجلا :ا5ن ةو6 نوY2 دونجلاو )4اقلا
. >9لاj& %L Qراسي!L >س/ن %L •W >0لاK ا`&و C تاو#)لا {اجن %L Pم رمأ ةدايقلاب ةق'لاL @اعbو تا,ق# نم
%L 1ا)#لا Fري'ي *Gلا ZيY"9لاو ةVر[ملا تاع4ا"لاب رEX92 نأ >س/نل sمسي 3أو C ةحرا+ملاو 1اق!لاو نيي,9لاب
ة#امجلا ة)حو نم .ينلاو P4اNعلا نيDو2و ة6ر/لا ثب kر[ب s4ا+ن ةروb
" " !وFدلا uيرy 7BF !ودقلا
C @ر6 ن# F)4ا6 %!# 7رع9ي نأ >ي!# P!سملا در/لا ةايح %L اي!م# اع6او s,+2و (!قلا %L ةق'لا FGD ~سر2 -Yلو
>ي!# .سيL Zل` P2 ا`RL >نم P4ا)لا @ار963ا ام4اد gوا$ي نأو >bلK&و >9يا/Yل نaم0ي نأو >2ايح 7ور] cر)يو
.ب @او+لا %لا >ي,ن9لاو ة$ي+نلا 1ا)ب& 8م Tرح 3و ZW 3و ةعAارم نودو ددر2 نود )4اقلا اGل 8ي0يو 8مسي نأ
دري Pل -9لا ةيدا9A3ا .4اسملا %L P!ع2 ام 8م >ب رمأ ام kراع2 ا`& @او+لا ةدايقلا %Lو X0Uلا >س/ن %L kر9/يس
. -#رW uن ايL
>عم ريسي نمم ايأ نأ ن6ويو .ب )حأ نم uق9ني لL ?ير0لا %L >عم ريسي نمب ?'ي نأ >ي!# ةدايقلا %L ةق'لا 8مو
1ا)9با ريسلا %L رY/ي Pل نمم وأ ريسلا ن# \6و2 نمم تارملا تار"# .;Lأ وL >مجح نا< امم
. [ / ] %لللا f)جم د ةو#)لا N4ا<ر
3 -: - ةFاrلا . در/لا ة#ا0L Fا)مو >2و6 ةيعير"9لاو ةي)يقعلا ني)لا gوbأ نم )م9سي :لسلا %L ة#ا0لا :و/مو
( ) ... :لسلا :اYحأ ?ي,02 %لو92 -9لا ةيGي/ن9لا ة0!سلا -D :لسلا %L ةدايقلاL dا رمل >لا'9ما )<Bي ةدايق!ل P!سملا
: .. ة!حرملا %L ةيملسلا ة<ر$لا نXW وD ام< :اYحلا ايL ?,02 ةيملس& ةايح 7انa9س3 )م2و -عس2 وأ
. dا رومأ نم ZW نو)ب اGDو ةرVا$لا
... %!# PيرYلا نHرقلا uK ZلGلو dا ناي+# نم اناي+#و C dا ة#اI نم ال P!سملا در/لا ة#اI s,+2 ZلGبو
" " 1اسنلا PYنم رملا -لوأو gوسرلا اوعيIأو dا اوعيIأ اونمأ نيGلا ايXي >لوقب Zل` 59 .
. : -ن#اIأ )قL ريملا 80ي نمو dا -+# )قL -نا+# نمو dا QاIأ )قL -ن#اIأ نم Zل` ن# gوسرلا ر,#و
" >ي!# ?/9م -نا+# )قL ريملا -+عي نمو
... " " ةي#رW >2داي6 نأ املاI )4اقلا نا< نم ان4ا< ةدايقلا ة#اIو gا'9م3 >س/ن )عي نأ P!سملا •لا %!#و
. _او`لاو 1اوD‚ل 8;U2 3أ -[,ني ام< uUW نود uU"ل نوY2 نأ :لسلا %L ة#ا0لا u4ا+K نم Oيلو
" . ),# PYي!# .مع9سا ن&و اوعيIأو اوعمسا P!سو >ي!# dا -!b gوسرلا gو6 اGD %!# ةل3د -/Yيو ةي+U"لا
" -بأ ةيلو2و €يجلا ةداي6 نم >لN# @ا9< F1اA ام)ن# >ن# dا -Vر )يلولا نب )لاK اGDو ة,يبj >سأر نX< -",ح
. رملا .'9ما >ناYم {ارجلا نب ة)ي,#
تاسوسوو نا0ي"!ل 3اجم Q)ي 3 نأو ةدايقلا رمأ gا'9ماو ة#ا0ل اع;Uيو >س/ن دوعي نأ P!سملا در/لا %!#و
.. ... . @ابو رو5لا P+قي gا;# kرم ر,Yلاو اDداقم (ع+يو اDداي6 رسع9ي ةي2اعلا cو/نلاL >س/ن %L ر,Yلا
.. نيرباYملا cو/ن %!# ?"2و نور,Y9ملا اDابXي 8Vاو9لاو ة#ا0لاو نا0ي"لا انم .K)ي O/نلا %لا
" / " نYي %$9L أ ةي#ا)لاو ةو#)لا تلY"م
118
ميوقتلا
c 1 : - (ساني امب ةي2Sا تارا,علا .م<أ
......... -* „ب 1ام9نا درجم Oيل :لسلل 1ام9ن3ا
. .......... -* 1اW نمل ارمأ Oيل ة#امA gلK نم :لس•ل .معلا fدر9ملا ةملا gاح .] %L
. .......... ......... -* و %لا ةدوعلاب 3ا fدر9ملا نيم!سملا gاح نم JلK 3
. ........ -* P5نم .معب 3& >قيق$2 نYمي 3 .مأ :لسلا ةلود ةما6&
........ -* ةم!سمو P!سم .< %!# s,bأ :لس3ا ةلود ةما6&
. ......... -* نو)ب و ةسارد )عب P9ي نأ )ب3 رمأ d اعم .م#أ %9لا ة#امجلا راي9Kا
-* 3& (Aاولا P9ي 3 ام ........ وL >ب
........ .......... -* اب :N!ي 8م ةعيب و )ع2 >9قيقح %L وD اعم :اN9ل3ا و ة#امA %L .معلا
........ ......... -* ر<G2 و dا :اود >2و#د ?يرI %!# ةو#)لا (حا+ل 1%W :Nلا
c 2 - ^ %#امجلا .معلا )يري fGلا در/لا تاماN9لا د)ح
c 3 " " - ^ >2و#د sلا+ل ا!< >2ايح Qو0ي نأ ة#امجلا %L .معي fGلا در/لا %!# (Aاولا ةرا,علا FGD {رWا
c 4 " ..................................... " - ^ .م<أ dا QاIأ )قL -ن#اIأ نم P!س و >ي!# dا %!b gا6
c 5 " ............ " - ^ .م<أ تاو#)لا -L %D تا1ل9ب3ا و ن$ملا
c 6 " ............ .......... " - ^ .م<أ Qدا و s!bأ FراعW ة#امA %L .معي نم
c 7 ....... : " - و اب fو6 ا`& ةرY/لا sجن2 امن& @ا,"لا ايأ ان,لا نسح )ي"لا :ام3ا gوقي
" ................................ ............... ................. *Gلا دا)ع9س3ا )Aو و تدادjا و رLو2
^ .م<أ
c 8 - ^ ةنسلا و @ا9Yلا %L 1اA امب @ادSا FGD )ييX2 8م %#امجلا .معلا @ادH %D ام
c 9 " " - MعIأ و Mعمسل ةأرما نينمBملا ريمأ %!# رمأ ول dا و الا6 %9م و ةرا,علا FGD .4ا6 نم
c 10 - و (ح ان# o9ني ةقE انيب رم'2 %9ح F)4ا6 Fاج2 اY!س ةو#)لا (حاb %!# %9لا @ادSا و .,سلا sVو
^ ري)ق2
c 11 - . -#امجلا .معلا @ادŠب :N9!2 f)م fأ %ل& :وƒ 6
: يFامGلا لم&لا با.{$ D(ا2تلا sد( -)ادلا ا_ل5R %( <وK قي ةا0ت6ا
< ر]اEملا Vاتم( دي3 o6وت( في&`
1 . >2و#د ة$!+مل ةbاUلا Fرومأ 8;Uي
2 . ة#امجلا و :لس3ا fداع2 ةرYL وأ uUW وأ ةaيD %لاوي 3أ
3 . ر)+لا ةملس و ($لا اساسأ >ناوKRب >96ل#
4 . mي[لا P5< و و/علا رEBي و .<ا"ملا hا)حأ (نج9ي
5 . ?يV وأ :ر,2 نود اي!# gNني و >يAو9لا و ة$ي+نلا .,قي
6 . 8مسي ام .Yب h)$ي لL Oلاجملا تانامأ -#اري
7 . 7ورعملا -L Fرمل .'9مي و F)4ا6 8ي0ي
. : ةFامGلا يQ ا]رQاوت IGي يتلا 4اف*اوملا -)ادلا |`وي ن? +(ا,لا 7B'رملا \د_لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ةو)قلا ةم!سملا ة#امجلا %L اDرLاو2 :N!ي %9لا u4ا+Uلا PDأ cرا)لا sVوي نأ
2 - ( ) . ةيWاقن ةق!ح اعم .معلا >ي!# %[,ني %9لا ة#امجلا cرا)لا را9Uي نأ
: - !ودقلا ةمB"ملا ةFامGلا ?
ةم!سمو P!سم .< %!# (Aو2 ةيملسلا ةو#)لا رم# نم :ويلا ا"يعن %9لا ة!حرملا ةعي,I نأ اقباس ان$Vوأ
. (Aاولا اGD نأ انر<`و kرلا %L dا ني)ل انيYم2 ةيملسلا ةLلUلا اسأر %!#و :لسلا ةلود ةما6& %!# .معلا
نل (Aاو ة#امجلا نأو دوجلا Z!9ل P5نملا -#امجلا .معلا نم )ب3 >نYلو C ة#jوم ةيدرL دوجب P9ي نأ نYمي 3
. (Aاو وL >ب 3& (Aاولا P9ي 3 ام
119
ةيملسلا ة#امجلا %L اDرLاو2 :N!ي %9لا تامسلا وأ تا/+لا tع,ل kرع9ن نأ *رور;لا نم نا< ZلGل
C >ملس& و$ن >,Aاو ?يق$9ل اللK نم .معي %9لا ة#امجلا Fراي9Kا )ن# را$ي *Gلا @ا,"لا اب )Wر9سيل C ةو)قلا
: !ودقلا ةي(56Hا ةFامGلا 7Q ا]رQوت <2Bي 7تلا ةي6ا6لا )و(لا %مQ
1 - : ةيا$رلا )+6 *أ ن# )يعب >2اVرم 1ا[9باو dا >Aول ا+لاK اينابر اماي6 نم )+قلا نوYي نأ
ةي,+علا< ةي!Dاجلا 8Lاو)لا ن# ة)يعب نوY2 نأو C رو5لا (ح وأ (bانملا وأ ةر"لا %L ة,=رلا< *ويند
نأ نم اس/ن -م$2 نأ اي!# نأ ام< C gام#لا v,$2 روملا FGD .'م نRL Zل` ري= وأ ةيمي!6لا وأ ةي!,قلا
نول *& -Lا+لا اDرون Oم0ي 3 %9ح C 1ار,< :أ اناي#أ :أ تاموYح اونا<أ 1اوس نيرKSا ةنميل 8;U2
الل[9سا تاجلا FGD نم ةA *أ gوا$2 3 %9حو C sي$+لا ?ير0لا %L ا9لاسر *دB9لو C رKH
. ايل& ت)+6 %9لا ةيا[لا ري= %ل& ايAو2و
2 - : lا %يدل %يكمتلا ا_Qد] وDو 8ماجلا -!Yلا 7)لا Zل` وD >!Aأ نم Mما6 *Gلا 7)لا نوYي نأ
Tا9$ي ام ر4اسب :ايقلا اAانم %L نوYي نأو C cانلا ةايح %L :لسلا ةما6Rب kرلا %L dا ني)ل نيYم9لا
. ني)لا رومأ نم ةدو)$م تاي4NA %L اس/ن ر+$2 نأ s+ي لL دا)#&و تاو0K نم 7)لا Zل` >يل&
. اDjواج2 نم اDدارLأ 8نم2و
3 - : <56Hا م_Q 7Q Dيلومشلا :لس•ل امL نوYي نأ ةو)قلا ةيملسلا ة#امج!ل روملا :Nلأ نمو
. نوYي نYلو تاLارKو Q)ب وأ (4اوW *أ نم ايقنو C X0K وأ 1اN9Aا *أ ن# ا)يعب امي!س لماW امL
_رL %ل& نيم!سملا M6Nم %9لا تاLلUلا ا,نج9م P!سو >ي!# dا -!b >لوسر ةنسو dا @ا9Yل اقبا0م
. \4اوIو
4 - : ةيملا&لا C ةLا< cانلا %ل& ةAوم :لسلا ةو#د نل C ةير+ن# 3و ةيمي!6& 3 ةيملا# نوY2 نأ
درجم 3 ةيملاعلا :لسلا ةلود ةما6& وDو ايمي!6& Oيلو -ملا# 7)لا ن& PE ة)حاو ةمأ اعيمA نوم!سملاو
ة#امجلا نوY2 نأ نم .6أ 3و C -ملسلا Pلاعلا را06أ ر4اس ن# ةلNعنم ام ر06 %L ةيملس& ةموYح ةما6&
Zل` ?يق$9ل -ملاعلا -ملسلا eر$9لا 8م ?سن2و >س/ن -ملاعلا 7)لا %ل& 7)2 ةي!$ملا ةيملسلا
. 7)لا
5 - : ةلودلا ة(ا>8 7Q لو6رلا †_C( •ا0: تK8 dا gوسر ?يرI Z!س2 نأ ةو)قلا ةيملسلا ة#امجلا %!#و
: %L .'م9يو -لولا ةيملسلا ةلو)لا ةما6& )ن# >ج9نا *Gلا P!سو >ي!# dا -!b
. - @و!قلا %L ناميلا ةيوق2و )يحو9لا ة)يق# 1اسر& أ
. - نيم!سملا نيب ة)حولاو ةوKلا ةوقب :ام9D3ا @
– نأو C 1ان,لا اي!# :وقي %9لا ةيوقلا N4ا<رلا او!'ميل اين)بو ايLاقEو اي6لKأو اي)ق# اDدارLأ ةيبر9ب P92 نأ T
. ةيVاملا ة;ير/لا داج!ل PD)ع2 PE C ةYسام9ملا ة,!+لا ة)#اقلا Pب نوY9L Pنيب ةوKلاو ($لا {ور -<N2
6 - : ر]اEملاو ةياFدلا 7BF ةيBم&لا ةي'اCلا )اثي8 @أد %L Tا9نلاو .معلا اDدارLأ دوع2 نأو
%L Tا9نلاو .معلا .ي0ع2 وأ 7لUلا %ل& Zل` *دBي ام اري'YL C Œاقنلا ةر'<و gا)جلا ن# ا)يعب C Mمbو
. . @او'لاو رAلا v,$يو JلKلا @و"ي )6 رو5لاو ةيا#)لا (ح نأ ام< ةو#)لا .قح
7 - : ةي&>اوو ة3)دت( ةB(اW لمF ةrR I"' لم&لا وأ C gاعLأ دودر وأ C ايلاج2را ا!م# نوYي 3أو
. در/لا دا)#& وD 7)لا %ل& .bوي ?يرI ريKو (6اوعلا ةنومXم 3و ةسور)م ري= تاN/6 ةروb %!#
1انب %L ةما#)< fوق9لا %!# OسBملا ةو)قلا P!سملا Mي,لا Pيقي *Gلا وL C 1ان,لا %L ةيساسلا ةن,!لا P!سملا
. نأ (جي ام< kرلا %L dا ني)ل نYƒ م2 %9لا ة,!+لا ة)#اقلا ةبا'مب نوYي *Gلا Pي!سلا P!سملا 8م9جملا
ةيوبر9لاو ةيحورلا (ناوجلاب -نع9L C 7ا)Dلا ?يق$9ل @و!0ملا .معلا ت3اجم ر4اس امام9Dا .م"ي
(ناجلابو C @ا,"!ل TاوNلا ريسي2و .ماY9لا ?يق$9ب -#ام9A3ا (ناجلاب P92و C ةين),لا ةيVايرلاو ةيLاق'لاو
ةيسايسلا ت3اجملا %L :لسلا توb نل#Rب -سايسلا (ناجلابو C ةيدا+963ا تاسسBملا 1ا"نRب ةيدا+963ا
1ا"نRبو C -4رملاو Qومسملاو 1ورقملا -مل#لا (ناجلابو C ا2ار2امو @اNحلا @و!سأ ن# ا)يعب ةيباينلاو
. .يIابلاو تا,"لا درو ةو#)لا ر"ن %!# )#اسي 8Lان ثي)ح .< Pي)ق2و ر"نلا رود
8 - %L 1اوس تايلوaسمو :ام نم اDر59ني امل اDدارLأ )ع2و ةمداقلا .معلا .حارم %L رY/2 نأ اي!#و
تا1ا/Yلا دا)#& ةرورVو C PY$لا gاجم %L :أ C dا .ي,س %L داجلا gاجم %L :أ C ةيبر9لاو ةو#)لا gاجم
. gاجم .< %L ة++U9ملا
9 - 8م kراع9ي 3 >نأ املاI ةيملاعلا ةحاسلا %!# -,يرج2 وأ *رYL Tا9ن& .< نم )ي/9س2 نأ اي!#و
. . اب ?حأ وL اD)Aو -نأ نمBملا ةلاV ةمY$لاL >ميلاع2و :لسلا
10 - : <اECلا ا!م# P5ن2 %9لا ا$4اولو -ساسلا اما5ن ال نوYي نأ ةو)قلا ةيملسلا ة#امجلا %!#
-م$2و C P2اLر+2 v,;2و اDدارLأ (سا$2و C >23اجمو .معلا @و!سأ د)$2و ا!4اسوو اLا)Dأ د)$2و
120
)ي/9ل ني$لاو ني$لا نيب ا!م# :وق2 نأ ا;يأ اي!#و ةDو,"م رbان# ا6ر9U2 نأ نمو (يس9لا نم اLو/b
. تاي,!سلا *دا/92و تايباجيلا نم
11 - : s)وشلا %!# اDدارLأ 8ج"2 نأو C ا2ايو9سم .< %!#و ا2اسسBم %L fرو"لا ?ق$2 نأ اي!#و
. %L ة#ا0لا -ناعم ~يسر2 8م 1ان,لا )قنلا اG<و C نيلوBسم!ل s+نلاو تاحار963او 1ارSا Pي)ق2و تاردا,ملا
. . ةي+U"لا ةو6و ةيباجيلا %!# دارLلا -بري نأو 1ارH نم >يل& -9ني امب :اN9ل3او ةي+عم ري=
12 - : لادتF@ا ري/Y9لا رY/< راYLلا %L 1اوس vير/9لا وأ و![لا ة,نج9م gا)9#3ا .ي,س Z!س2 نأ اي!#و
. %L vير/9لا وأ uيKر9لا (نج92 نأ اي!#و ةرو9ملا ةج/لا gام#لا @و!سX< ة<ر$لا %L وأ C Fري= وأ
%!# ?"ي امب \يلاY9لا %L د)"9لا وأ و![لا :)# ZلG< C اموم# t4ار/لا وأ تادا,علا وأ ة)يقعلا رومأ
. ري'Yلا
13 - : م_لا(آو م_(@آ م_W)اشت ن?و f م]اياa> dي&ت ن?و f %يمB"ملا ري]ام3 #( محتBت ن? PL
. %ل& ام4اد نوعسي Pناو#أو :لسلا 1ا)#أ نأ :و!عملا نم >!علو اDدا)#& @و!0ملا ة)#اقلا PDو ةو#)لا .قح
تا<ر$لاب ة/4اNلا P9لا _ا+لRب ةيملسلا @وع"لاو ةيملسلا تا#امجلا نيب ةيمDولا NAاو$لا ةما6&
FGD .0,ي @وع"لاب ةيملسلا تا#امجلا :ا$9لاL C @وع"لا %!# ر0K انأ %!# اDريو+2و ةيملسلا
. ا/يj ر5يو تاما23ا
14 - : %يمB"ملا اياaق$ <امت]@ا ر)قب ايL Pس2 نأو ةحاسلا %!# ةيملسلا ايا;قلا 8با92 نأ اي!#و
روع"لاو C نيم!سملا نيب ة)حولا {ورل ةي<N2 ايL :اسلا %ل& اعيمA نيم!سملا و#)2 نأو C ا9#ا09سا
)جسملا Zل` cأر %!#و ني,+9[ملا *)يأ نم Fرير$2و :لسلا kرأ نم ر,W .< ن# ةماعلا ةيلوBسملاب
. Pلاعلا نم ةعقب *أ %L 1ا)#لا *)يأ %!# ?DN2 ةم!سم {ور .< ن#و C %+6لا
15 - : sرRلا ةي(56Hا 4اFامGلا %( ا]ريx 7BF 7لا&تت @? وأ C نيم!سملا ة#امA اس/ن ر,9ع2 3أو
8م نواع9لاو ة)حولا {ور ?يق$2 %ل& ة)DاA -عس2 نYلو C .Iا,لا %!# اDري=و ?$لا %!# اD)حو انأ
وأ دارLأ نم تا1اس& %ل& MVرع2 ن&و دارLلا وأ تاaيلا sيرج2 (نج92 نأو C تا#امجلا نم اDري=
. >يL gوN2 *Gلا :ويلا -2Xي نأ %L .مأ ان!<و نسحأ -D -9لاب Zل` .باق2و ر,+2 نأ اي!عL *رKأ تا#امA
ة,ي9Yلا 7و/b 8مج2 ةي!م# ة)حو ا!$م .$2و ةيملسلا تا#امجلا نيب ةي!Y"لا _راو/لاو @اقللاو 1امسلا
. ني)Dاجم dا .ي,س %Lو C ني!ما# ني)!ل C نيبا$9م اناوK& 8يمجلا ري+يو ةي)م$ملا
16 - : 1ادF}ل ةEقيلا وأ )ي< نم 1ا)#لا >Yي$ي امل ة5قي نوY2 نأ ةو)قلا ةيملسلا ة#امجلا %!#و
•!م >نYلو دورولاب اWور/م Oيل >نأ `& C ةو#)لا ?يرI %!# _ا"ملا .م$9ل اDدارLأ •ي2 نأو C Tار)9سا
8م C @اس9ح3او ةربا+ملاو ر,+لا %ل& Tا9$يو C 1ام)لاو _رعلاو داجلاو )جلاو تا,قعلاو eاوWلاب
-!ع9ساو .Iا,لا €/9نا امم ?$لا .Dل ةيانلا %L نوYيس ر+نلا نأو C تاو#)لا ةنس ن$ملا نأ ةLرعم
" %L ثYميL cانلا 8/ني ام امأو 1ا/A (DGيL )بNلا امXL .Iا,لاو ?$لا dا @ر;ي ZلG< M6ولا tعب
. " gا'ملا dا @ر;ي ZلG< kرلا
17 - : ةي$رتلا بوB6? دمت&ت .Yل ةعماجلا ةم!سملا ةي+U"لا داجي& %!# .معلاو دارLلا ةيبر9ب Zل`و
". %9ح Zبر ),#او Fر+نو F)ييX2و dا نوعل ة!DX9سملا C ر"لا gا+K .< %!# ةيبX9ملا C ريUلا gا+K
" رج$لا نيقيلا Zي2Xي 99 . نيم!سم!ل >نوم)قيس *Gلا Pي5علا ريUلا *)م اDدارLل sVو2 نأ ة#امجلا %!#و
ZW لL C dا نم Pي5علا @او'لا *)م اG<و C ?$لا ني)لا اGل PنيYم9ب ةير",لا نم ةيلا9لا gايAلاو ةير",!لو
. ريسلا ة!bاومو تا,'لاو .م$9لا %ل& دارLلا 8L)2 نأ انXW نم -ناعملا FGD نأ
18 - : Dت)د>و lا !.ا)P$ متت ا_BW )و(لا ن?و f lا )دقل )ات6 م_? ا].ارQ? \رK &ت ن? P9مم نأو
?ق$92 Pل ولو ني!ماعلا رAأ اومر$ي نل Pنأو C dا )يب -L o4ا9نلا امأ ة#ور"ملا .4اسولاو @ا,سلاب GKلا
Oيلو Pملاو تاو#)لا رمعب cاقي ةري,Yلا FGD ان9مم gاجم %L نمNلا نأ اوم!عيلو C Pي)يأ %!# o4ا9نلا
" . ?ح dا )#و نل نينمBملا dا دا,# %!# ر+نلا gNن9يس ر+نلا @ا,سأ ?ق$92 امنيح >نأو دارLلا رمعب
" %!# اوراس ا`& -لاع2 >ن`Rب ا;يأ ?ق$9يس نيYم9لاب نينمBم!ل F)#و نأ ام< نينمBملا ر+ن اني!# اقح نا<و
" تا$لا+لا او!م#و PYنم اونمH نيGلا dا )#و P!سو >ي!# dا -!b dا gوسر ?يرI sي$+لا ?ير0لا
)عب نم Pنل),يلو Pل -;2را *Gلا Pنيد Pل ننYميلو P!,6 نم نيGلا \!U9سا ام< kرلا %L Pن/!U9سيل
] " رونلا اaيW -ب نو<ر"ي 3 -ننو),عي انمأ PLوK 55 . [ dا 1اW ن& ر+نلا %ل&و .معلا %لRL
] ةو#)لا ?يرI %!# ةو)قلا @ا9< نم
[ / - ( ) رو"م %/0+م أ 7ر+9ب
19 - : 4اوr,لا 7Q w)دتلاو ليوrلا +فCلا ة6اي6 دمت&ت
121
.يوI ?ير0لا نأ نا)<Bي -ملسلا ?$لا %L ني!ماعلا ?4ا# %!# ةاق!ملا تاع,9لا .قنو 1(علا ةماUV ن&
ةق"مو Mن# .< ةAاومل Pس/نأ اوaيي نأ (جي @ر)لا اGD %!# نير4اسلا ن&و ريرم داجلاو _اW .معلاو
" P!,6 نم نيGلا ان9L )قلو نون9/ي 3 PDو انمH اولوقي نأ او<ر9ي نأ cانلا (سحأ Pلأ ة$ي+نو gGب .Yلو
" تو,Yنعلا نيب`اYلا نم!عيلو او6)b نيGلا نم!عي!L 322
" : : %9ح >ل نYx مي 3 gاقL C -!9,ي وأ >ل نYمي ن& .Aر!ل .;Lأ اميأ >ن# dا -Vر -عLا"لا .aسو
" -!9,ي
. !ريص$ 7BF lا 7ل8 !وFدلا نوكتQ ةيوrلا +فCلا ة6اي6 اودمت&ي ن? ةي(56Hا ةWرحBل %يمتCملا 7BF ن8
. ن? اوم_Q اO8 @8 متي %ل اS]و ا_3وa ل0> !رمثلا اوBG&ت"ي @و uيرrلا اوف"&تي 5Q f Dتا`ر( دصق$
@و ˆوC> @و -Mي 5Q uقحتي مل ن8و lا اودم' م_يدي? 7BF uقحت نPQ يم6? ةياeل ةBي6و ي(56Hا مكحلا
. ن8 lا دCF %( @8 رصCلا ا(و !وFدلا I3او$ او(ا>و 4اا(لا او.? د> نووكي اS_$و \وR @و #3ارت
لصي ن? DMh %( ا_ق' !وrR لW 1اrF8و 4اوr,لا 7Q w)دتلا ن8و !ري0Wو ةم,` ي(56Hا لم&لا \اد]?
] . <56…ل ي[امتا يC&ي اOا( باتW %( ديرو يeت0ت ا( 7ل8 ةWرحلا$
[ \رصت$
( ) . - ةيhاق ةقB' ا_&( لم&لا DيBF 7e0Cي 7تلا ةFامGلا -)ادلا )ات,ي ن? ب
%!# %[,ني ا+4ا+K PDأو ةو)قلا ةم!سملا ة#امجلا %L اDرLاو2 :N!ي %9لا ةيساسلا روملا PDأ انلوان2 نأ )عب
روملا FGD ايL رLاو92 %9لاو ةحاسلا %!# ة!ماعلا ةم!سملا تا#امجلا نم .معي نم 8م راي9Kا %L ?6)ي نأ cرا)لا
. راي9K3ا اGD %L دا)سلاو ?يLو9لا >6jري نأ dاب ا}نيع9سم C u4ا+Uلاو
( ) : ] ا!4اسوو ا+4ا+Kو اLا)Dأ ةحاسلا %!# ة!ماعلا تا#امجلا gوح .م# Œروو ةيWاقن تاق!ح fرج2
. [ ?ي6)لا راي9K3ا %!# در/لا )#اسي امم Zل`و C ةو)قلا ةم!سملا ة#امجلاب Zل` ةنراقمو
ميوقتلا
c 1 - ^ ةو)قلا ة#امجلا %L اDرLاو2 (Aاولا u4ا+Uلا ر<`ا
c 2 - ^ ةو)قلا ةم!سملا ة#امجلا u4ا+K PDأ sVو
c 3 - ةما6ا )ن# >ج9نا fGلا P!س و >ي!# dا %!b dا gوسر ?يرI Z!س2 نا ةو)قلا ةيملس3ا ة#امجلا %!#
: %L .'م9ي و %لو3ا ةيملس3ا ةلو)لا
.......... - ^ .م<أ ةوقب :ام9D3ا أ
........... - ^ .م<أ ةوقب :ام9D3ا @
........... - ^ .م<أ ةوقب :ام9D3ا ت
c 4 ............ - ^ .م<أ ة#امA اس/ن ر,9ع2 3أ ةو)قلا ةيملس3ا ة#امجلا %!#
c 5 - ^ PDايا;6 %L نيم!سملا ريDامA 8م ةيملس3ا ة#امجلا :ا$9لا رEأ sVو
c 6 .............. : : - ^ .م<أ gاقL %!9,ي وأ >ل نYمي نا .Aر!ل .;Lا اميا >ن# dا %Vر %عLا"لا :ام3ا .aس
c 7 " " - ة#امجلا u4ا+K نم ةلوقملا FGD نوY2 \ي< نيب اب ?حأ وL اD)Aو %نا نمBملا ةلاV ةمY$لا
ةو)قلا
c 8 - FGD 8م ?/92 3 ايأ و ةو)قلا ة#امجلا u4ا+K 8م ?/92 اDرا,9#ا نYمي ةي23ا تارا,علا نم fأ د)ح
^ u4ا+Uلا
. - ةيملاعلا ةحاسلا %!# %م!#و fرYL Tا9نا .< نم )ي/9س2 نأ أ
. - @اد و Mمb %L Tا9ن3ا و .معلا %!# اDدارLا دوع2 نأ @
. - ةو#)لا ر"نل 8Lان gاملا ن3 تا#ر,9لا .,ق2 نأ T
. - ة!ما< ة0K ?Lو .مع2 نأ د
. - )حا ايL 8م0ي 3 %9ح ة1اس3ا %!# در2 نأ „D
. - نواع9لا و ة)حولا {ور ?يق$9ل ة)DاA %عس2 نأ {
. - ة)"ب PيL داس/لا را"9ن3 ن/لا و ةسايسلا ت3اجم ن# )ع9,2 نأ •
. - :ام3ا %لا ةعيرس تاN/6 ةروb %L ا!م# نوYي نأ د
. - ت3اجملا .< %L .مع2 نأ `
. - اD1انبا %!# اbرح تا#امجلا نم اDري= 8م .ماع92 3أ و
c 9 ..... ....... ..... ..... ..... : - PE PE PE PE در/لا دا)#ا ةو)قلا ة#امجلا .م# تاو0K نم C %2اي ام .م<أ
c 10 : - Pع6او %L روملا FGD fر2 \ي< ZناوKل Z9"ياعم 86او نم
122
. - ةي!معلا %حاونلا PDرا'يا أ
. - نيم!سملا ريDامA 8م Pما$9لا @
. - د)"9لا و uKر9لا P,نج2 T
. - >لوم"ب :لس3ا PDGKأ د
. - Pنيب اميL vبار9لا و ةوK3اب Pمام9Dا „D
c 11 - – – ) ?Lاوم ة)"ب ?Lاوم ةو)قلا ةم!سملا ة#امجلا u4ا+K نم ةيbاK .< %!# Z9قLاوم ةAرد د)ح
. ( – – .Dو Zل` @ا,سأ نيxب ةنيعم ةيbاK %!# ةقLاوملا :)# ةلاح %Lو ة)"ب ?Lاوم ري= ?Lاوم ري= ددر9م
– اDر<`أ ةو)قلا ةم!سملا ة#امجلا %L ةمj3 اDار2 fرKأ u4ا+K {ر9ق2
< !ودقلا ةFامGلا b[اصR !دش$ uQاو( uQاو( ..رت( uQاو( ريx
1 . اينابر اماي6 نم )+قلا
2 . نييسايسلا و :اY$لا ةنميD ن# )ع,لا
3 ةيملاعلا ةيملس3ا ةلو)لا ةما6Rب dا ني)ل نYم2
4 . ةير+ن# 3 و ةيمي!6& 3 ةيملا# ةو#د
5 . رDا5ملا و ةيا#)لا %!# ةي!معلا ةيحانلا رEB2
6 . 1اN9Aا نود >لوم"ب :لس3ا GKX2
7 . تاي+U"لا و تاaيلا sيرج2 (نج92
8 . vير/2 وأ و!= نود gا)9#3ا .ي,س Z!س2
9 . اي!# 8ج"2 و اب GKX2 و fرو"لا )م9ع2
10 . sلا+لا P!سملا نيوY9ب ةيبر9لا @و!سأ )م9ع2
11 ةيع6اوو ةAر)9م ة!ما< .م# ة0K (سح .معلا
12 نيم!سملا ايا;قب P92
13 ةيملسلا تا#امجلا نم اDري= %!# %لاع92 3
14 ةلو)لا ةما6& %L gوسرلا oنم 8,92
15 تاو0Uلا Tر)2و .يو0لا O/نلا ةسايس )م9ع2
fو9$ملا .Kاد ةرو<Gملا u4ا+Uلا ةيقب .مY9سا
c 12 . . - راي9K3ا اGD P2 cاسأ fأ %!# ا}$Vوم اعم .معلا Zي!# %[,ني %9لا ة#امجلا ر9Kا
. : ا_&( لم&Bل !ديW? ة0x) و ا.اد&ت6ا Jد0ي ن? -.ا"لا 7B'رملا \د_لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ة#امج!ل 1ام9ن3ا نوYي cاسأ fأ %!# cرا)لا sVوي نأ
2 - . ة#امج!ل Fiام9نا %نعي ا`ام cرا)لا sVوي نأ
.. %لا ددر9لاب نوYي 3و (س$L Pسا .يجس2و @اس9نا (!I Pي)ق9ب نوYي 3 ةيملسلا ة<ر$!ل 1ام9ن3ا نأ
.. دو)$لا jواج92 داعبأ 1ام9ن3ا اGل نوYي نأ -[,ني امن& vقL ا2ا#ام9Aا رو;حو اDN<ارمو ة<ر$لا تاي)9نم
.. .. -مي5ن9لاو *رY/لا wا,2ر3ا ةو6و *)قعلا ?معلا )<B2 داعبأ ةير5ملا تارا,9#3او ةي!Y"لا
وD ةيملسلا ة<ر$!ل ان4ام9نا %L ا<ر)ن نأ (جي -9لا داعبلا gوأو Jدق&لا د&0لا tLر2 ة<ر$لا نأ Zل` C
: ( ) اDراE)ناو ا4انL ةموEرA ر,9عي *Gلاو C ةيما#Nلا تل9Y9لا %L دوعملا -+U"لا 1ام9ن3ا
.. FاVرو >9محر %L 8مIو dا رمل gا'9ما -لا9لاب وDو C ني)لا اGل 1ام9نا 3} وأ وD ة#امج!ل 1ام9ن3اL
رKل وأ (,سل ةو#)لا {رسم ن# Pباي= وأ Pلاوj وأ JاUWلا تومب رEX9لا ن# fXنم %L 1ام9ن3ا .عجي ام اGDو
ا4اقبو ةو#)لا FGD دو!K رس وD 86اولا %L اGDو C -لاع2و >نا$,س >ي!# P#ام9Aاو dاب دارLلا wا,2را .عجي >نل
) { } نيGلا ن& تومي 3 -ح dا نRL dا ),عي نا< نمو تام )6 ا})م$م نRL ا})م$م ),عي نا< نم اDرارم9ساو
>ي2BيسL dا >ي!# )Dا# امب -Lوأ نمو C >س/ن %!# ثYني امنRL ثYن نمL Pي)يأ _وL dا )ي dا نوعيا,ي امن& Zنوعيا,ي
] ( s9/لا امي5# ارAأ 10 . [
( ) ن# ةد)$م PيDا/م %!# :وقي ةايح oنم :لسلا نل -/Iاعلا وأ *و/علا 1ام9ن3ا ZلG< tLر2 ة#امجلاو
.. ?م#و -#وب >قيق$2 C 8م9جملا %L oنملا اGD ?يق$2 %لا 7)ي :لس•ل .معلا نلو ةاي$لاو ناسنلاو نوYلا
.. . .ب 1ام9ن3ا اGل wر9"2 -9لا داعبلا نم -!معلا :اN9ل3او -<ر$لاو *)4اقعلا -#ولا نوYي ZلGلو ةي#وVومو
sي$+لا P/لا رLو2 ناVر/ي ايL Tا9نلا ?يق$2و ةيملسلا ةريسملا %L 1اق,لاو ا!م#و ةو#)لا %!# تا,'لا ن&
123
. اوراس نمم PD ة#رسب ةريسملا نو<ر9ي وأ C ?ير0لا %!# نو06اس9ي نيGلا ر'<أو 1ام9ن3ا داعبل Pي!سلا -#ولاو
– – ^ ?ير0لا داعبأ او<ر)ي Pلو 7ور5لا نم 7ر] M$2 ةي/Iاعب اوعL)ناو ةيو/عب
– – PVار=أ tعب ?يق$9ل cانلا >ب .سو9ي *Gلا 1ام9ن3ا *أ C -$!+ملا 1ام9ن3ا ZلG< tLر2 ة#امجلاو
^ ةي#ام9Aا وأ ةيدام ةbاK @رŠم %لا gوbو!ل >ب نو#رG9يو C ةي+U"لا P$لا+مو
: 7C&ي ةFامGBل 1امت@ا ن8 .. :لسلا ة$!+مل >$لا+م Qا;K& %نعي ة#امجلا ةم)Uل در/لا ة6اI )ينج2
) .. gام#لا امن& ر0يو و/+يو و<Nي نأو )ب لL .معلا راI& 1ام9ن3او C ةينلاب .معلا vبري ام اGDو OYعلا Oيلو
Mنا< نمو C >لوسرو dا %لا >2رجL >لوسرو dا %لا >2رجD Mنا< نمL C fون ام …رما .Yل امن&و C تاينلاب
( P!سمو *راU,لا Fاور >يل& رAاD ام %لا >2رجL ا$Yني ةأرما وأ ا,ي+ي اين)ل >2رجD
وD ة#امج!ل 1ام9ن3ا %L ?ق$9ي نأ -[,ني *Gلا رKSا )ع,لاو Jريصملا د&0لا .. : ري+م 1ام9نا نوYي نأ *أ
.. 7ور5لا Mنا< ام ان4ا< ة#امجلا ري+مب -م9نملا ري+م v,2ري نأ -نعمب
^ >لاوNب -9ني 7ر] 1ام9نا وأ ا4ا9ناب -9ني ة!حرم 1ام9نا نوYي لL
( ) ( ) ^ TاوNلاو ةلوAرلا ة!حرم %L ا}رابد&و ةبوNعلاو @ا,"لا ة!حرم %L 1} ام9نا نوYي 3
^ رسيلاو -ن[لا ةلاح %L ا}بورDو رسعلاو رق/لا ةلاح %L 1} ام9نا نوYي 3
-ق!ي %9ح >نم @ورD وأ >ن# hوYن وأ >يL eاY/ن& 3 ا})بBم 1 } ام9نا ة#امج!ل 1ام9ن3ا نوYي نأ (جي امن&
.. تاني,لا dا تايH نم ري'< >2)<أ ام اGD .ب C نو$لا+لا انLلسأ >ي!# نا< ام اGDو Zل` %!# وDو >بر -م9نملا
) نم ر+ن 1اA نaلو C dا @اGع< cانلا ةن9L .عA dا %L *`وأ ا`RL dاب انمH gوقي نم cانلا نمو -لاع2 >لو6 انم
( نيقLانملا نم!عيلو اونمH نيGلا dا نم!عيلو C نيملاعلا رو)b %L امب P!#Xب dا Oيل وأ PYعم ان< ان& نلوقيل Zبر
] تو,Yنعلا 10 - 11 ) [ >9باbأ ن&و C >ب نXمIا ريK >باbأ نRL C 7رح %!# dا ),عي نم cانلا نمو >لو6و
] ( o$لا ني,ملا نارسUلا وD Zل` ةرKSاو اين)لا رسK C >Aو %!# (!قنا ةن9L 11 ) [ .2ا6 -,ن نم *X<و >لو6و
Pلو6 نا< امو C نيربا+لا ($ي dاو اوناY9سا امو او/عV امو dا .ي,س %L Pباbأ امل اونDو امL ري'< نويبر >عم
@اوE dا PDا2ŠL C نيرLاYلا :وقلا %!# انر+ناو انما)6أ M,Eو انرمأ %L انLرس&و انبون` انل ر/=ا انبر اولا6 نأ 3&
] ( نارم# gH نينس$ملا ($ي dاو C ةرKSا @اوE نسحو اين)لا 146 – 148 ..[
ميوقتلا
c 1 " ................. " - ا)م$م ),عي نا< نم P!س و >ي!# dا %!b %,نلا ةاLو )ن# ?ي)+لا رYب وبأ gا6
^ .م<أ
c 2 " " - FGD sVو %$!+ملا 1ام9ن3ا و %+U"لا 1ام9ن3ا ةيملس3ا ة<ر$!ل ةVوLرملا 1ام9ن3ا روb نم
^ تا1ام9ن3ا
c 3 - ^ @ا,س3ا ر<` 8م تا1ام9ن3ا نم رو+لا FGD %!# ?Lاو2 .D
. - ةWايجلا ر#ا"ملا و ة/Iاعلا ةوقب 1ام9ن3ا أ
. - ةوقلا و 1ا0علا ة!حرم ان3 vقL @ا,"لا ة!حرم %L 1ام9ن3ا @
c 4 - ^ ةيملس3ا ة<ر$!ل sي$+لا 1ام9ن3ا نوYي cاسأ fأ %!# sVو
c 5 - ^ ةيملس3ا ة<ر$!ل 1%IاUلا 1ام9ن3ا رارVأ %D ام
c 6 ( ....................................... ) - ^ ةيSا رKH امن& Zنوعيا,ي نيGلا نأ %لاع2 dا gو6 .م<ا
c 7 - ^ sلا+لا \!سلا و ةبا$+لا ةايح نم رو+ب Zل` %!# .لد C fري+م 1ام9نا وD ةيملس3ا ة<ر$!ل 1ام9ن3ا
c 8 ( ..................................... ) - ^ ةي3ا رKH >عم .2ا6 %,ن نم fX< و %لاع2 dا gو6 .م<أ
c 9 " " - و ةرا,علا FGD %!# ?Lاو2 .D dاب دارL3ا wا,2را وD اDرارم9سا و ا4اقب و ةو#)لا FGD دو!K رس ن&
^ ا`امل
c 10 " " - fا %ل& sVو ةير5ملا تارا,9#3ا و ةي!Y"لا دو)$لا jواج92 داعبا >ل ةيملس3ا ة<ر$!ل 1ام9ن3ا ن&
^ ةلوقملا FGD %!# 1ام9نا ?,0ني f)م
c 11 - . ة#امA %L .مع!ل ة)ي<لا >9,=رو در/لا دا)ع9سا )<B2 %9لا رDا5ملا ام
c 12 . ( ) - -#امجلا .مع!ل ة#امج!ل eiام9نا %نعي ا`ام sVو
c 13 . - ة#امجلا %L .مع!ل Z9,=رو eدا)ع9سا )<B2 %9لا تاي<و!سلا -D ام
124
: - ةFامGلا #( لم&Bل Dت0x)و Z.اد&ت6ا sد( <وK قي ن? ا_ل5R %( -)ادلا #يrت"ي ةا0ت6ا
< ر]اEملا ام[ا. ا0لاx ااي'? ا).ا
1 . ةFومGملا 1اقل 7Q مEتCي ن?
2 . !ودقلا ةFامGلا b[اصR 7BF uQاوي ن?
3 . 7FامGلا لم&لا با.آ <2تBي ن?
4 . ةFامGلا لو' )اثت 7تلا 4ا_0شلا دCفي ن?
5 . ا]Vو() و ا_ت.اي> <رتحي ن?
6 . ةي_قفلا ا_ت)ايتRا$ <2تBي ن?
7 . !وFدلا 7Q ا_$وB6? و ا_$اr,$ <2تBي ن?
8 . ةFامGلا %`اح( 7ل8 DتاC$ و Z~اC$? و Dت3وV #Qدي ن?
9 . DC( IBrي ا( I"' ةFامGلا .و_3 7Q /)اشي ن?
3 نامي&و ةUسار ة)يق# ن# ة#امج!ل 1ام9ن3ا نوYي نأ (جي اGل ةمي5# ةيلوaسمو ةنامأ ة#امجلا 8م .معلا
1ام9ن3ا %!# Zbرح f)م -L Zي)ل .!K دوAو -نعي ةقباسلا رDا5ملا نم ر5م *أ \عV وأ 1ا/9ناو C QN#N9ي
. ا}م4اد رDا5ملا FGب %!$92 نأ %!# Jرحاو >Aل# %!# JرحاL C -#امجلا .مع!ل
).اصملا
1 - ?ير0لا %!# ةيو,ن تايAو2 . / {ون )يسلا د
2 - ةي#امجلاو ةيدر/لا نيب P!سملا ةي+UW . / {ون )يسلا د
3 - :لس•ل %4ام9نا %نعي ا`ام . / نYي -$9L أ
4 - -<ر$لا رو+9لا تاي)جبأ / نYي -$9L أ
5 - ةي#ا)لاو ةو#)لا تلY"م / نYي -$9L أ
6 - ةير"ب ةرورVو ةي#رW ة;يرL ةيملسلا ةو#)لا / نيمأ _داb أ
7 - ةو#)لا ?يرI %!# ةي)نجلاو ةدايقلا نيب / رو"م %/0+م أ
8 - ةو#)لا ?يرI %!# ةو)قلا / رو"م %/0+م أ
نما'لا .+/لا
ا_لاي' \رصتلا %"'و uيرrلا 4افr&C( ة_3او(
: ا_لاي' \رصتلا %"حي و uيرrلا 4افr&C( ة_3او( 7BF )دقي ن? <ا&لا \د_لا
: ةي!حرملا 7ا)Dلا
1 . – uيرrلا ة&ي0y /)دي ن?
2 . – ا_يBF IBeتلا ةيفيW و D_3اوت يتلا 4افr&Cملا 7BF \ر&تي ن?
125
......................................
. : ?ير0لا ةعي,I eر)ي نأ gولا %!حرملا 7)لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . !وFدلا uيرy ملا&( م]? -)ادلا رWSي ن?
2 - . !وFدلا uيرy ة&ي0y -)ادلا |`وي ن?
3 - . ة0>ا&لا نوكت %مل -)ادلا |`وي ن?
1 : - ةو#)لا ?يرI Pلاعم PDأ
ةو#)لا ?يرI .. : )ا6و f ل0> %( Dت$اح*و مB6و DيBF lا 7B* lا لو6) ا_يBF )ا6 !د'او uيرy
: #م3 مi لم&لاو ناميHا 7ل8 م]اF. f 1اR8و ة0ح(و لمFو نامي8 د&$ %( lا uيQوت$ ا_يBF ري"و !اFدلا
.. ةي3OومCلا ةFامGلا 7] م_تFام3 4)ا*و !د'ولا !و> 7ل8 !ديق&لا !و> k&مت3اQ 1اRHاو ة0حملا 7BF م_$وB>
. اp&يم3 z)لا ل]? ا]?وا ن8و ا_توF. رصتCتو ا_تمBW ر_Eت ن? د$@ 7تلا
7BF ..رتيو %يC(qملا 1@q] بوB> 7Q Jو• دي يلولا !وFدBل Jد* @8 <ايلا ZS] 7Q lا 7ل8 !وFدلا k"يلو
ا_$وB> #متGتلو ا_تاQرصت 7Q 5مF ر_Eيل ةمB"ملا ة(لا بوB> 7Q اامي8 D$ اوQSقي ن? نولواحيو م_تC"ل?
. .. 1اRHاو Iحلا 7ل8و لم&لاو ناميHا 7لPQ لي0"لا 1او6 م]اد]و م]رصو lا م]دي? XلO اوB&Q اOPQ f DيBF
ةيا[لا .. .. : لW Zارو D$ %(q lا ريx ‹h @ ةياeلا و] lاQ ا_يل8 ي&"ي ن? %كمي ةياx يم6? ي]
N.ا* m5R8 7Q اCتاQرصتو اCلامF? %( ري0W و? ريe* لW 7Q Zا`) +مBت Dت.ا0F u' Zد0& اCتاي' 7Q ‹h
" .. 7ل8 اورفQ Vوفلا لW Vوفلاو ةياد_لا لW ةياد_لاو !.ا&"لا لW !.ا&"لا XلO 7Q نM$ u' %يقيو ل(اW .رGتو
] " 4اي)اSلا %ي0( ريS DC( مكل ي8 lا 50 . [
ةمملا امأ .. : 7تلا Dميلا&تو ةحلاصلا <56Hا مE 7ل8 ا_BW ةيا"Hا .اh)8و ايدلا !.اي6 ةميEFو !ري0كQ
.. و? ةي6اي"لا ي'اوCلا ^&$ 7Q !.ودح( \اد]? uيقحتل ةي[23 ةم_( k"يل -اCلا د&"ي ن? ا]ريe$ %كمي @
ا_Cكلو f DتاS$ %yو و? DCي&$ +C3 7BF !)وصق( ةيميB>8 و? ةيBح( k"يل ا_? امW f ةي.اصت>@ا و? ةيFامت3@ا
f اaي? %يي(.لا ريeلو ل$ ا_BW ةيرش0Bل ا.ا&68و ا'5*8 نوكت ا( لمW? 7BF !ايحلا ي'او لW kBمh ةم_(
. %يملا&Bل ةم') 1ا3 مB6و DيBF lا يB* lا لو6رQ
1اNجلا امأ .. . : 4اSلو #ت(و ناrB6و XB(و مي& %( ايدلا اCتاي' يQ ا( لW Dو. رeصي ميEF ميE&Q
. ة0يy ة0ح*و رش$ IB> 7BF رrR @و k&م6 نO? @و 4?) %يF @ ا( ا_يQ z)لاو 4اوام"لا ا_`رF 4اC3
.. -اCلا ا].و>و )ا باSF %( !اGو اقيQ) XUلو? %"'و %يحلاصلاو 1اد_شلاو %يقيدصلاو %يي0Cلا #(
DBW XلO NوQو f !)اGحلاو " " Pي5علا jو/لا Zل` ر,<أ dا نم ناوVرو ة$وتلا 72 / ] ? !وFدلا uيرy
[ )و_ش( 7فrص(
2 : - uيرrلا ة&ي0y
. . ) او6)b نيGلا dا نم!عي!L P!,6 نم نيGلا ان9L )قلو نون9/ي 3 PDو انمH اولوقي نأ او<ر9ي نأ cانلا (سحأ PلH
. ( نيب`اYلا نم!عيلو ] 4و0كC&لا 1 - 3 [
. %ي$ •ار* ي_Q !ريصقلا ةB_"لا$ k"يلو ةBيوy ة>اh uيرy ل$ f .و)ولا$ ةhورف( ريx !وFدلا uيرy
ˆوC> و? -Mي نو.و †[اتCBل لG&ت نو. f ةيحaتو f 1اrFو @S$و f @امت'او ار0* IBrتت f لyا0لاو uحلا
. 7Q ا])امi Jرت @ دقQ f ا]ديري 7تلا !)وصلا$و ديري JSلا k>ولا 7Q lا ا])دقي †[اتCلاو لم&لا بوBrملاQ
. †[اتCلا %F +يلو لم&لا %F نو06احمل اC8و Xتاي'
: - ة!يوIو ة6اW ?ير0لا 7ل8 ا_يBF ر$اصلا$ ي_تCت ا_Cكلو ةيرش0لا +فCلا 7BF ة>اh نوكت د> uيرrلا ة&ي0y ن8
.. @و 4?) %يF @ ا( ا_يفQ ا_0Fات(و uيرrلا Nاش( لW نا"Hا 7"Cت ةC3 z)لاو 4اوام"لا ا_`رF ةC3
)) 7لا&ت لوقيQ XلO |`وي ميركلا نآرقلاو رش$ IB> 7BF رrR @و k&م6 نO? املو ةنجلا او!K)2 نأ P9,سح :أ
dا ر+ن %9م >عم اونمH نيGلاو gوسرلا gوقي %9ح اولNلjو 1ار;لاو 1اسX,لا P9سم PY!,6 نم او!K نيGلا .'م PY2Xي
" (ير6 dا ر+ن ن& 3أ نارمF لآ 142 . lا لو6) 7ل8 4)لا %$ با0,لا ادي6 اكh دقلو r : لو6) اي لاقQ
لاقQ اCل وFدت @? اCل رصCت"ت @? lا r " 7ل8 bB,يQ D>رف( 7BF )اشCملا #`وي م]د'? ناW fمكB0> ناW %( ن8
lاو fDCي. %F XلO DQرصي @ DمEFو Dمحل %ي$ ا( fديدحلا ˆاش(M$ oشميو f DCي. %F XلO DQرصي @ fDي(د>
مكCكلو DمCx 7BF I[Sلاو lا @8 \ا,ي @ 4و( رa' 7ل8 1ا&C* %( IWارلا ري"ي 7ت' ر(لا اS] lا %متيل
. ". s)ا,0لا D3رR? نوBG&ت"ت <و>
126
- ةيVام ةنس 1ل9ب3ا
*
: . : XلO يQ 1او6 f DقBR يQ lا ةC6 و] 15ت$@ا ن? #>اولاو %ي6اي مي& دمح( . لوقي
": . 7لا&ت لا> م]ر3اQ و م]ر$و f م]رQاWو م_C(q( " نجلاو Oنلا نيIايW او)# -,ن .Yل ان!عA ZلG<و <ا&لا
112 : 7لا&ت Dلو>و " نير<ا"لاب P!#Xب dا Oيلأ اننيب نم Pي!# dا نx م 13BDأ اولوقيل tع,ب P;عب ان9L ZلG<و
". <ا&لا 53 4و0كC&لا !)و6 4ايآ يQ 7لا&ت lا Dم') ميقلا %$ا <ا(Hا Dح`و ا( 7ل8 ريشي مi ": (سحأ
". نون9/ي 3 PDو انمH اولوقي نأ او<ر9ي نأ cانلا ": 7لا&ت Dلو> 7ل8 " نيملاعلا رو)b -L امب P!#Xب dا Oيل وأ ]
4و0كC&لا 2 - 10 [
: lا Dم') ميقلا %$ا لوقي . -اCلا نPQ مكحلا VوCWو ر0&لا %( DCمaت ا(و 4ايلا ZS] Nاي6 د0&لا ل(MتيBQ
: : 4اUي"لا 7BF رمت"ي ل$ XلO لوقي @ ن? ا(8و f اC(آ م]د'? لوقي ن? ا(8 %ير(? %ي$ ل6رلا م_يل8 ل6)? اO8
D? I"حي 5Q اC(آ لقي مل %(و f بOاكلا %( N.اصلا %ي0تيل DCتQو Z5ت$او D$) DCحت(8 اC(آ لا> %مQ f رفكلاو
. Dق0"يو Dتوفيو lا 2G&ي
: - ?ير0لا %!# ةن$ملا .. اوفتRا -ا? %( مكQ ر0Wلا ناحت(@او sو>لا Xحملا ي] !وFدلا !اي' 7Q ةCحملا ن8
.. %ي"محتملا دh? %( XلO ل0> اواW دقلو f 1اSي8 و? ةCحمل م_`ر&ت د&$ ي(56Hا لم&لا ‚ر"( %F
ر06و ن.ا&ملا فيCصتو \وفصلا bيمحتل %يC(qملا !اي' 7Q ةCحملا ةيمت' 7BF ميركلا نآرقلا دW? دقلو
.. ناميHا )اوx?
يلا&ت لاقQ " " : P<را,Kأ او!,نو نيربا+لاو PYنم ني)Dاجملا P!عن %9ح PYنو!,نلو دمح( 31 .
.. I"تحملا ر$اصلا د(اصلا م_CمQ ةCحملا <ا(? -اCلا \وC* %ي$و " cانلا نأ cانلا Pل gا6 نيGلا
" .. .ي<ولا Pعنو dا ان,سح اولا6و انامي& PDداNL PDو"KاL PYل اوعمA )6 نارمF لآ 173 " نونمBملا *أر املو
gاAر نينمBملا نم C امي!س2و انامي& 3& PDداj امو >لوسرو dا _)bو C >لوسرو dا ان)#و ام اGD اولا6 @اNحلا
" لي),2 اول)ب امو ر59ني نم Pنمو >,$ن -;6 نم PنمL >ي!# dا او)Dا# ام او6)b با2'لا 22 - 23 .
•ارصلا ة0B' %( يفت,يو oق"ي ن? ث0Bي @ JSلا <2_Cملا م_C(و " ا`RL C dاب انمH gوقي نم cانلا نمو
%L امب P!#Xب dا Oيلوأ C PYعم ان< ان& نلوقيل Zبر نم ر+ن 1اA نaلو C dا @اGع< cانلا ةن9L .عA dا %L *`وأ
" .. نيقLانملا نم!عيلو اونمH نيGلا dا نم!عيلو C نيملاعلا رو)b ] 4و0كC&لا 10 - 11 [
: لوقي ثي' f DC( mاC( @ ار(? ميركلا نآرقلا )رقي مi " نيGلا نم نعمس9لو C PYس/نأو PYلاومأ %L نو!,9ل
" روملا :N# نم Zل` نRL اوق92و اور,+2 ن&و C ا}ري'< f} `أ او<رWأ نيGلا نمو PY!,6 نم @ا9Yلا او2وأ نارمF لآ
186 . [ / ] . %كي 7حتQ ? !وFدلا uيرy 7BF نوr>ا"تملا
%F م_[اCi8 و? م_توF. 7BFو م_يBF 1اaقلا دصق$ lا 1ادF?و !اerلا kCF %( lا 7ل8 !اFدلا ZاقBي ا( ن8
امCي' لyا0لا 7BF م[اقلا ناrB"لا 7BF \و,لا Dيل8 #Qدي ر`احلا 7Q )ركتيو ي`املا 7Q )ركت ر(? ا_قيرy
" : u]2يQ uحلا ZوB&ي ?Dاj وD ا`RL >[م)يL .Iا,لا %!# ?$لاب 7Gقن .ب " 1اي0لا 18 .
7BF م]و)وصيو ة$Oاكلا م_تلا #ش$? م_$ اوقصBي ن? د$@ uحلا !اF.و uحلا !وFد$ م_شr$ او)ر0ي يكلو
: . D(و> %( }ملاو نوFرQ urC( ناW اميدقQ م_يBF م]وريثيل ري]امGلاو بو&شBل 1ادF? م_?
" " داس/لا kرلا %L ر5ي نأ وأ PYنيد g),ي نأ 7اKأ -ن& >بر Q)يلو %سوم .96أ -نور` نو#رL gا6و رQاx
26 . . ةاr$و I&شلا |لاص(و I&شلا 7BF nQاحي JSلا و] نوFرQو د"فملا و] 76و( اSك] f lا ناح06
.ا*رملا$ م_ل D? م_CUمrيQ I>او&لا %( DوQو,يو D(و>و 76و( د` Zريثت"ت نوFرQ " :و6 نم ‚ملا gا6و
P6وL ان&و PD1اسن -ي$9سنو PD1انبأ .9قنس gا6 C Z9لHو eرGيو kرلا %L او)س/يل >مو6و %سوم رG2أ نو#رL
" نورDا6 \ارFلا 127 .
3 - : نيق9م!ل ة,6اعلا
DيBF 7$رتتل 7C&ملا اS] .دحيو d0x @و ا_يQ +0ل @ اpيB3 اp'و`و ةيaقلا ZS] |`وي ميركلا نآرقلا ن8
م]رصCيو م]دhريو م_Cي&ي م_&( lا ناQ fD$ %يك"مت( uحلا اS_$ %ي2ت&( او(ا.ا( م_? f ةC(qملا ةUفلا
مل اO8و f اواW امCي? م_&( و]و fريصCلا م]VوF? اO8 م_CF #Qديو f -اCلا م_CF 7B,ت اO8 م]دميو م]ديqيو
. 1ام"لا دC3 %( .دملا م_يBF ل2C•ت z)لا دC3 م_&( ^_Cي
". " نيق9م!ل ة,6اعلاو Fدا,# نم 1ا"ي نم اEروي d kرلا ن& \ارFلا 128
". " نو$لا+لا *دا,# اEري kرلا نأ 1اي0لا 105
". " NيN# fوقل dا ن& Fر+ني نم dا نر+نيلو †حلا 40
" ... " -!سرو انأ ن,!=ل dا (9< ةل.اGملا 21
". " نوم!عي 3 cانلا ر'<أ نYلو Fرمأ %!# (لا= dاو ف6وي 21
". " نيEراولا P!عجنو ةم4أ P!عجنو kرلا -L او/ع;9سا نيGلا %!# نمن نأ )يرنو bصقلا 5
127
- †[اتCلا ةومa( I>او&لا ةو(M( ا_ت)وFو مx) !وFدلا uيرrQ " 8/ني ام امأو 1} ا/A (DGيL )بNلا امXL
" gا'ملا dا @ر;ي ZلG< kرلا %L ثYميL cانلا دFرلا 17 " " نينمBملا ر+ن اني!# اقح نا<و
<ورلا 47 .
( ) ميوقتلا
: رWSتلا ةBU6? @و?
1 : – ر<`ا
– ^ ?ير0لا Pلاعم PDأ أ
– ^ dا %ل& ةا#)لا 1اNA @
5 - ^ ةن$ملا :امأ cانلا 7انbأ
2 ( ) ( ) – @ ة#ومجملا نم >,ساني ام أ ة#ومجملا نم .b
أ @
1 – ةو#)لا ?يرI -ملسلا Pلاعلا %L dا QرW PيY$2
2 - ان9يا= تاو#)لا %L dا ةنس
3 - ان9مم :لسلا P5ن %ل& ةيناسنلا داWر& و اين)لا ةدايس
ة$لا+لا
4 - 1ل9ب3ا Fري= 1-W 3و dا وD
.سرلا و 1اي,نلا @رد وD
3 . ( ) ( ) - ةaIاUلا ةرا,علا sي$+2 8م ةaIاUلا تارا,علا :امأ ةمل# و ة$ي$+لا ةرا,علا :امأ ةمل# 8V
( ) - .سرلا و 1اي,نلا ةو#)ل f)b %D :ايلا FGD %L ةو#)لا أ
( ) – -حاونلا tعب %L ةد)$م 7ا)Dأ ?يق$9ل 7)2 ةي4NA ان9مم @
( ) - ةنوم;م ري= >ج4ا9ن نYل و .يوI و _اW ةو#)لا ?يرI T
( ) – 1اوس )ح %!# o4ا9نلا و .معلا ن# نو,سا$م ن$ن د
( ) – 1اوس )ح %!# رAا/لا و ر,لا و رLاYلا و نمBملا %!# 8قي 1ل9ب3ا „D
: : م_فلا ةBU6? اياi
1 : – %!# g)2 -9لا ةينHرقلا تايSا ر<`ا
– - نينمBملا ةايح %L ةن$ملا ةيم9ح @ نيق9ملا ة,6ا# أ
2 : - @ دو+قملا sVو
– – ةيVام ةنس 1ل9ب3ا @ .يوIو _اW ةو#)لا ?يرI ا
3 . - نيق9م!ل ة,6اعلا نأ %!# .لد
: : ةيقي0rت ةBU6? اثلاi
1 - ^ ?ير0لا ةعي,I اب ني,2 Zس/نب ا2رbا# \6اوم ر<`ا
2 - ^ تا1ل9ب3ا و ن$ملا %!# اور,b و او)مb P2رbا# JاUWل T`امن ر<`ا
3 - ^ تا1ل9ب3ا و ن$ملا :امأ اومNنا P2رbا# JاUWل T`امن ر<`ا
4 - ^ ن$ملا :امأ نيمNنملا و ني)ما+لا Fاج2 ةي+U"لا eر#ا"م ر<`ا
5 - ^ >6ا"م .م$2 و ?ير0لا gوI %!# ر,+لا %!# e)#اس2 -9لا ةي!معلا .4اسولا ر<`ا
. : ا_يBF IBeتلا ةيفيW و D_3اوت يتلا 4افr&Cملا 7BF \ر&تي ن? 7اثلا 7B'رملا \د_لا
: ةيWوB"لا ةي[ار3Hا \اد]لا
1 - . ( ) !وFدلا uيرy 7BF D_3اوت 7تلا 4ا0ق&لا 4افr&Cملا ^&$ .دحي ن?
2 - . !وFدلا uيرy 7BF ة0قF و? فr&C( لW |`وي ن?
3 - . !وFدلا uيرy 7BF ة0قF و? فr&C( لW #( ل(ا&تلا ةيفيW |`وي ن?
128
4 - . ة0قF و? فr&C( لW ة_3او( 7BF DCي&ت 7تلا ةيBم&لا 4ا03اولا ^&0$ <2تBي ن?
5 - . ( ) 4ا0ق&لا 4افr&Cملا ZS] <ا(? 4ا0ثلا 7BF دFا"ت 7تلا ل(او&لا ^&$ -)ادلا رWSي ن?
4اف*و f ا_يل8 دB,يل z)لا 7ل8 D$SGت •Vاو DيQ f D'و) %( DيQ ‰فو %يy %( نا"Hا lا uBR
7ل8 نوWرلا %ي$ f )ا0تR@او ناحت(@ا Xح(و f !د]اGملاو .ا_Gلا لاG( و] اS]و f D$ وم"تو D&Qرت ةيا$)
lا ناو`)و !رRƒل ي&"لاو ايدلا " اين)لا hرح )يري نا< نمو C >Eرح %L >ل دNن ةرKSا hرح )يري نا< نم
(ي+ن نم ةرKSا %L >ل امو انم >2Bن . " s)وشلا 20
lا %( نوFو ر"ي 7Q ا_تا0قF ايr,ت( !وFدلا uيرy 7Q )ا6 D"فC$ ام6و z)لا بOاو3 %( فف,ت %مQ
. f z)لا 7ل8 DتدBR?و DتFر* f D"ف 7Q ا]د]اGي ملو ةي`)لا بOاوGلا ZS] ر(M$ نا_ت6ا %( ا(? uيQوتو
D$اقFو lا Iax 7ل8 zر&تو " gاومأو PY2ري"#و PYAاوjأو PYناوK&و P<iانبأو C P<iابH نا< ن& .6
%9ح او+بر9L >!ي,س %L داAو >لوسرو dا نم PYيل& (حأ انوVر2 ن<اسمو اDداس< نو"U2 ةراج2و اDوم9Lر96ا
" نيقسا/لا :وقلا *)ي 3 dاو FرمXب dا -2Xي ة$وتلا 24 [ / ] . )و_ش( 7فrص( ? !وFدلا uيرy
7ل8 لص 7ت' ا)S' SRM 7ت' ا_C( ^&$ 7ل8 D0C !ديدF 4افr&C(و 4ا0ق&ل DيQ zر&تي uيرrلا Xلا6و
: 4افr&Cملاو 4ا0ق&لا ZS] %( f ل3و 2F lا ناو`) 7ل8و نا(لا ر$
1 - : ( ) (سY9لا ة!يسو ة/ي]ولا
ةيشي&ملا 4ا(ا2تل@او ةيB[ا&لا 1ا0Fلا %( فف,ت( و]و !وFدلا uيرy XB"ي %ي' مB"ملا Iلاrلا و? باشلا ن8
ا]ديق$ ر&شي ?د$ ةفيjو و? لم&$ o0ت)او wر,ت ا( اOPQ لاقi? و? .وي> %( !اا&( نو. uيرrلا يQ uBrCي
D>5rا %( رصقيو f D>5rا %( دحي ن? 7ل8 )و&شلا اS] D&Q. ام$)و f ا_يBF ةEQاحملا !)ورa$و ا_تا(ا2تلاو
XBت 7r,تي ثيح$ ةمي2&لا 1اa(و ناميHا !و> %( ZدCF %كي مل ا( ري"لا %F اp(امت ف>وتي د>و f !وFدلا يQ
lا نM$ %يقيو ةقi لك$ D>5rا يQ رمت"يو ة0ق&لا . D$ لفكتو NVرلا %م` د> 7لا&ت
لوحتت ن? ةCي&ملا ةBي6وBل VوGي 5Q f ا_B3? %( uBR 7تلا ةياeلا uيقحتل ا_$ %ي&ت"ي ةBي6و @8 ةفيjولا ا(و
] . ة>و&( ة0قF 7ل8 [ / )و_ش( 7فrص( ? !وFدلا uيرy
• ة,قعلا FGD 8م >!ماع2 ةي/ي< :
- !وFدلا ة(د,ل @p اG( NVرلا )دص( ا_? 7BF 5p aQ ةفيjولا نوكت ن? .
- . NVرلا باو$? uي`? ي_Q ةفيjولا ري6? نوكي @و اpر' 5p مF لوا2ي ن?
- : 7لا&ت Dلوقل لاGملا اS] يQ ري`? اO8 Dل lا 15ت$ا 7BF ر0صي و lا دي$ NVرلا ن? %>وي ن?
". " نيربا+لا ر"ب و تارم'لا و O/نلا و gاوملا نم uقن و Qوجلا و 7وUلا نم 1-"ب PYنو!,نلو
!رق0لا 155
2 : - د3ولاو TاوNلا
z)لا 7ل8 .5RHا$ Jرeت بOاو3و لxاش(و 4ا&0ت %( D$ لصتي ا(و wاو2لا )و. يتMي ةفيjولا د&$و
DCي$ لوحيو uيرrلا Xلا6 7BF رiqي د> XلO لW f م_يBF uBقلاو م])و(M$ لاeتh@او م_$ uB&تلاو .@ولا اSWو f
ري"لا %F ا(امت ف>وت lا$ Oاي&لاو ام$)و f .@ولاو wاو2لا ل0> ˆاشCلاو ةم_لا +فC$ uيرrلا 7Q يaملا %ي$و
ميE&لا lا Nد*و " " PDورGحاL PYل او)# P<د3وأو PYAاوjأ نم ن& اونمH نيGلا ايأ اي %$اeتلا 14
ة3و2لا )ايتRا %"حيQ ةC"لا <2تBي DPQ !وFدلا uيرy 7Q لم&لا 7BF lا د]اF JSلا N.اصلا %(qملا ا(?
ا_$ lا 2&يو f ام_ل %يF !ر> نوكتل ةحلاصلا ةي)Sلا ةUشCت 7BF D&( نوا&تتو f o0ثت @و %ي&ت 7تلا ةحلاصلا
%م'رلا .ا0F 1اF. لم3? ا(و f DCي. " " امام& نيق9م!ل ان!عAاو ني#أ ةر6 ان2اير`و انAاوjأ نم انل (D انبر
نا>رفلا 74 .
ةمB"ملا !ر6}ل ةC"' !ود> f نوا&تو م]افت 7Q نوaمي uيرrلا 7BF م_BW Z.@و?و Dت3وVو و] نوكيQ
. مB"ملا #متGملا 1اC$ 7Q ةيو> ة(اF.و
اوF %W يت5لا 4احلاصلا 4ا3و2Bل ةQرش( ا)و* اثيد'و اميد> ةي(56Hا !وFدلا ‰ي)ات 7Q اCي?) مWو
. ة(لا %ي&( IaCي ملو ا_CF lا ي`) %يC(qملا <? ةGيدR !دي"لا ا_لو?و )وصلا ZS] رa?و f %_3اوVل
<اوFلا نر0* يت5لا 4امB"ملا 4ا3و2لا %( ة&[ا) ةBث(? ثيدحلا ارصF 7Q اCي?رQ f ري,لا %( ةي(56Hا
– – نوG"لا I]ايx 7Q %_3اوV?و kC&لا %( يتh ناولل ا_يQ %`ر&ت دي2ي و? ا(اF %يرشF لاوrلا
7BF 4ا0ثلا 7BF م_C&Gشيو wاوVلا %Uمrيو .@ولا %يFري 4ارش0ت"( 4ا0"تح( 4اي`ا) %Wو f 45قت&ملاو
ملو %Bمحتو نر0صQ IيS&تلاو 1اSيHاو لاقتF@او %G"لا 7ل8 %_a&$ zر&تو f لyا0لا نايey <ا(? uحلا
. !وFدلا uيرy %F %يB,تي [ / ] )و_ش( 7فrص( ? !وFدلا uيرy
129
: … 7BF نوr>ا"تملا D$اتW يQ %كي يحتQ Oات6لا لوقي .@ولاو wاوVلا ةCتفل لاثمWو رRلا IاGلا 7BFو
" %ي$ رقفلاو 4وملا k&`و ةUي6 ة3و2$ Iك دقلو f 1p اr&( اp(ادق( D3اوV ل0> ناW اpR? \رF? !وFدلا uيرy
… ( ) DB3? %( ي&"لا ةفFاa( DيBF ن?و f DيBF J.املا Dقح$ DترWO <5e$ ا_C( NV) امBW kاكQ f DيCيF
اpد0F |0*? ن? د&$ ايدBل اpد0F |0*?و ناحت(@ا يQ oق6 f ةBWاشلا ZS] 7BF Dت?ر(او f Dتي)O 4رiاكت املو
’ … رWS• ي ناW ا( ي" دقلو f ا_يQ oق6 يتلا ةيوا_لا$و ا_0كت)ا يتلا ةميرGلا$ +حي مل نلا 7ت' و]و ة3و2Bل
" Xيh اO8و f +كتاو +&ت f ةصيم,لا د0F +&ت f م])دلا د0F +&ت f )اCيدلا د0F +&ت -اCلاو DاوR8 D$
. " " " ة3و2لا د0F +&ت Dلو>و dقتا 5Q
· ة,قعلا FGD 8م >!ماع2 ةي/ي< :
ةي(568 uيقحت$ ةBيفكلا +6لاو دFاوقلا <56Hا #`و f 4ا6اكت@ا ZS] لث( %( ةي3و2لا !ايحBل ةاي*و
. Dتي)O ‚5*و Z.ارQ? !.ا&6و ي3و2لا kي0لا
: +6لاو دFاوقلا ZS] م]? مكيل8و
: دصقلا ة(56
lا يB* لو6رلا لوقل ا>ادص( f %يدلا لامكت6ا wاو2لا %( لولا دصقلا نوكي ن? 7BF <56Hا mر'
" " : Zاو) ي>ا0لا رrشلا lا uتيBQ f DCي. رrh 7BF DاF? دقQ ةحلا* !?ر(ا lا D>V) %( مB6و DيBF
" : : لمكت6ا دقQ د0&لا wو2ت اO8 مB6و DيBF lا يB* lا لو6) لا> لا> يق_ي0Bل ةياو) 7Qو f 7ار0rلا
. " ي>ا0لا فصCلا 7Q lا uتيBQ %يدلا فص
uيرy 7Q ا_&Q.و ا_تيW2تو +فCلا %يصحت 7Q اي6ا6? 5(اF wاو2لا نوكي ن? 7BF XلSW <56Hا mر'و
" : : . اي مB6و DيBF lا يB* lا لو6) لا> لا> DCF lا ي`) .و&"( %$ lا د0F %&Q فف&تلاو ةFاrلا
. " .. Zاو) 1ا3و Dل DPQ <وصلا$ DيB&Q #rت"ي مل %(و f wو2تيBQ !1ا0لا مكC( •اrت6ا %( با0شلا رش&(
مB"( و J)ا,0لا
: " : Iتاكملاو f lا لي06 7Q د]اGملا م_وF lا 7BF u' ةi5i مB6و DيBF lا يB* لو6رلا لا>و
. " |يح* %"' ثيد' لا> و JS(رتلا Zاو) \اف&لا ديري JSلا |WاCلاو f 1ا.لا ديري JSلا
( ) : ةحلاصلا ةC0Bلا نوكيل f مB"ملا kي0لا 1اش8 wاو2لا %( دصقلا نوكي ن? 7BF <56Hا mر' XلSWو
.. ثي' %يC(qملا يا(? %( ةيلاx ةيC(? اS] ر0ت&ي ميركلا نآرقلاو ي(56Hا #متGملا 1اC$ 7Q -ا6لا رG'و
" " : نا>رفلا ا(ا(8 %يقتمBل اCB&3او %يF? !ر> اCتاي)Oو اC3اوV? %( اCل I] اC$) نولوقي %يSلاو Dلوق$ م_فصي
74 .
: - )ايتR@ا %"'
. %( )ايتR@ا %"' ر0تFاو رم&لا ةقيQ)و !ايحلا ةكيرh )ايتRا %"' 7BF دW? ا( لو? <56Hا دW? دقلو
( ) يB* لو6رلا لاقQ f %ي3و2لا %ي$ +لاو NاQولا ريhا0ت %(و f ةي3و2لا !ايحلا ةي(568 uيقحت ل(اوF
– " " : ‚اكCلا باتW D3ا( %$ا Zاو) م_يل8 اوحك?و 1افWلا اوحك?و مكفrCل اوري,ت مB6و DيBF lا 1985 .
: لامGلا 1ا)و ي&"لا ة0e( %( )S'و )ايتR@ا %"حل ي6ا6? ˆرشW %يدلاو uB,لا رQوت 7BF دW? <56Hاو
. .. لاقQ لاملا يCx %( %مi? +فCلا يCx ن?و uB,لا لام3 %( يق$? uB,لا لام3 ن? %ي$و I"Cلاو لاملاو
. " : %_لاو(ل %]و3و2ت @و %_ي.ري ن? %_C"' ي"&Q %_C"حل 1ا"Cلا او3و2ت @ <5"لاو !5صلا DيBF
" . .. %$ا Zاو) لaQ? %ي. 4اO 1ا>رR 1ا(رR ة(لو %يدلا 7BF %]و3و2ت %كلو %_يerت ن? %_لاو(? ي"&Q
. ة3ا(
.. ر(او? اوBثتميل ل5,لا نو. لاو(لا %Fو لاص,لا ل0> لاكhلا %F نوشتفي %يSلا !وR@ا )SحيBQ
" : مكC( ي(ايلا اوحك?و م_يQ lا يFا. او0يGت"يلو f م_6وف 7Q ناrيشلا I[اx) اوحQاكيلو f <56Hا
" )وCلا ميBF #6او lاو DBaQ %( lا م_Ceي 1ارقQ اووكي ن8 مك[ا(8و مW.ا0F %( %يحلاصلاو 32 . مi
. " : ا_3و2ت %( و @O @8 lا Z.2ي مل ا]2&ل !?ر(ا wو2ت %( مB6و DيBF lا يB* لو6رلا لوق$ اور0ت&يل
. . ن? @8 ا_$ .ري مل !?ر(ا wو2ت %(و !1ا. @8 lا Z.2ي مل ا_0"حل ا_3و2ت %(و ارقQ @8 lا Z.2ي مل ا_لامل
. " يQ يار0rلا Zاو) DيQ ا_ل /)ا$و ا_يQ Dل lا /)ا$ f Dم') لصي و? f D3رQ %صحيو f Zرص$ ^eي
o6ولا
: - -ا6لا ي] wو2لا ةيص,h
%( Dت(او>و ل3رلا ةيص,h 7BF اjاف' sو_ت اميQ !?رملا !ا)اG( 7Q J.امتلا %( wاوVلا <56Hا )S'و
.. . اS] %F يلا2eلا <ا(Hا cدحتيو DيQ %ملو ي3و2لا kي0Bل بار,لا لW بار,لا XلO 7Qو )ا"ح@او )اي_@ا
. . " : 5يوy X$ kحم3 5يB> ا_اCF kB6)? ن8 X"ف لاث( 7BF !?رملا +فو لوقيQ 1اي'Hا باتW 7Q يC&ملا
" .. . ا_تكB( !دشلا لح( 7Q ا_يBF /دي 4.دhو ا_تح0W ن8و اFا)O Xت$S3 ارتQ ا])اSF kيR)? ن8و
130
.. . دGت ‹h لW Dت3وV !اي' 7Q ل3رلا %كي مل ا(و ةي3و2لا !ايحلا 7Q اري0W ا)و. I&Bت ل3رلا ةيص,شQ
.. Xكفتلا$ امت' باصي6 ةي3و2لا دقF نPQ ناCحلاو <2حلا DC( +حتو f ةC"حلا !ودقلاو 7BFلا لثملا DيQ
م_B_3 ةيح` نو&قي م_$ اOPQ ةي3و2لا !ايحلا #Br( 7Q ل]ا"تلا %( -M$ @ ن? wاوVلا ^&$ دقت&ي د>و
. . wاوVلا I3او %(و DBW 73و2لا kي0لا ل0قت"( م6رت 7تلا 7] 7لولا <ايلا ن? لاقي uحلاو !ايحلا sد( اS]
[ / ] . %كي يحتQ ? ةيFادلا و !وFدلا 45كش( ا]ريx %( ةB'رملا ZS] 7Q اpyايت'او اp0"حت رثW? اووكي ن?
• : ةي!معلا تا,Aاولا نم
- %يدلا 4اO ة3و2لا )ايتRا %"حي ن? .
. - .@ولاو ة3و2لا ةي$رت %"حي ن?
- . %ي&م3? -اCلاو Zدلوو DB]? %( Dيل8 I'? DBي06 يQ .ا_Gلاو Dلو6)و lا I' نوكي ن?
- . ل3و 2F lا ةFاy 7BF Dتي$ ميقي ن?
- . ( – – – ) 4ايلامكلا 7Q D"ف Nرeي @و لWM( Vا_3 +0B( %ك"( wاو2لا 4ا(2Bت"( 7Q دصتقي ن?
3 - : NVرلا 7Q ة&"لاو ايدلا لا0>8
3 } )ب gام!ل ا}رUسم وD راسو FريY/2 .<و F)A .<و >96و .< gاملا (س< `و$9سا )6و >س/ن ?ير0لا Zلاس )جي
Pلا ر,<أ وD ري+ي 3 ثي$ب نYلو >2ا` )ح %L >ي!# kار9#ا 3 gل$لا gاملا (س< ن& C gاملا وD رUسي نأ نم
>نم 1Nجب ةنواعملاو gاملا اGD %L dا ?$ب :ايقلا وأ ةو#)لا تا,Aاوب :ايقلا نيبو >,حاb نيب gو$يو C P!علا |!,مو
نا/# نب نام'# ان)يس gا'مأ نRL vقL Zل` %!# ر+9ق23 ةو#)لا تا,!09م نYلو روY"مو دوم$م رمأ dا .ي,س %L
ن# Zل` P!["ي Pل C ةراج9لا نم Fو,سx Y2 Pي5# gام Pل نا< نمم امن# dا %Vر 7و# نب نمحرلا ),# ان)يسو
dا gوسر 8م داجلاو ةو#)لا تا,Aاوب :ايقلا r 1اUسب >م5عم ن# وأ Pلام ن# نوAرUي Zل` %ل& ةLاVلاب اونا<و
. Zل` ةو#)لا ة$!+م %;9ق2 ام)ن# dا .ي,س %L
) 1ادأ ن# >,حاb %!يو C ة!يسو 3 ةيا= ري+يو @و!قلا %ل& >عمAو gاملا (ح @رس2 %L ر0Uلا نمYيو
>#N9ني %9ح Zل` gواح ول انم eاY/لا 8ي09سي3 ةAر)ب gاملا 8مجب >6اEو )W )6 >ب ا`&و C .Lاونلاو t4ار/لا
نأ 7رعي _دا+لا نمBملاL ZلGل C @اس$لاو :)نلا >Aاويو gاملا eر9يL C >2دار& ن# TراK fر6 رمأ وأ توملا
: gا6 P!سو >ي!# dا %!b dا gوسر نأ P!سم fورو C %!ي fGلا ري'Yلا نم ريK %/Yي fGلا .ي!قلا " %( |BQ? د>
( ". Zاتآ ام$ lا D&C•>و اpQافW NV)و مB6? [ / ] رو"م %/0+م أ ةو#)لا ?يرI
" : : ?!0ناL %ن[لا (,سب v6اس2 نم Pنمو ةو#)لا ?يرI %!# نو06اس9ملا >با9< %L نYي %$9L `ا9سلا gوقيو
ني'D3 او;<ر امن&و اوVري Pلو اوعنقي Pل رLاولا €يعلاو %LاYلا دروملا Pل نمx X2 ام!L _jرلا 1ا[9ب& نيدايم %L
%ل& P9ير` %/Yيو Pي/Yي ام اين)لا :ا0ح نم PD)ن# s,bأ %9ح تاور'لا نو,سYيو gاوملا نوعمجي ةداملا 1ارو
: %L P9نأو :لسلاو ةو#)لا .ي,س %L PY9<رح ت)مKو PYIا"ن ر9L ا`امل او!aس ا`&و C ر'<أ وأ gايAأ ةر"#
" . : :لسلا نم اGDو نIولا ة$!+مو دا+96لا 1ان,ل .معن انن& اولا6 ^ _jرلاو €يعلا نم ةعسو ةحو,$ب
)م$م ان)يس ثيداحأ %L اGل ةيو,نلا ةنسلا تراWأ ZلG< r :
- : dا gوسر نأ gا6 امن# dا %Vر kاي# نب (ع< ن# sي$b )نسب fGمر9لا fور r نب ة)ي,# وبأ ثعب
ةلb اوLاوL ة)ي,# %بأ :و)قب را+نلا MعمسL C نير$,لا نم gامب :)قL ا9يNجب %2Xي نير$,لا %ل& {ارجلا
dا gوسر 8م رج/لا r dا gوسر %!b ام!L r dا gوسر Pس,9L >ل اوVرع9L 7ر+نا r " : gا6 PE اورش$?
%يSلا 7BF kr"$ امW مكيBF ايدلا o"0ت ن? 7شR? 7Cكلو f مكيBF 7شR? رقفلا ا( lا وQ مWر"ي ا( اوB(• آو
". م_تكB]? امW مككB_تQ ا]و"QاCت امW ا]و"QاCتQ مكB0> %(
- نYلو Pملا eلD .ماو# نم >نأو ة)س/ملا %ل& Zل` رجي )6و ةن9L اين)لا 7راKjو ةن9L gاملا نأ sي$bو
%L ناسنلا ةر0L ن# نHرقلا %Y$يو C .LاY9لا ?يق$2و دا+96لا 1انب %ل& ?يرIو ةداعس >س/ن M6ولا %L وD
" : %لاع2 gا6 gام!ل >,ح ديدشل ري,لا Iحل D8و ". تايداعلا 7 . ةيSا %L ريUلا ?!0ي PيرYلا نHرقلاو
%L ?/نأو ر,لا >Aوأ %L .مع9سا ا`& 3& را,9#او ةمي6 ا` gاملا fري3 >نأ %ل& ة/ي0ل ةراW& اDري=و ةميرYلا
" در/ملا @دلا %L fراU,لا Fاور fGلا ثي)$لا %L 1اA ام اGDو C ريUلا ?يرI ل3رBل |لاصلا لاملا م&
|لاصلا ". dا gوسر _)b r .
· -: ايدلا #( ل(ا&تلا ةيفيW
. : - ا_تياوxو ا_تCتQ %( DيBF اjاف' lا دCF ا_ت]افتو ا])اe* Jد(و f !رRلا %( ايدلا <اق( /)دي ن? @و?
" " %ق2ا نمل ريK ةرKSاو .ي!6 اين)لا Qا9م .6 ] 1ا"Cلا 77 . [ 7ل8 مB6و DيBF lا يB* لو6رلا 4اتفل %(و
131
: " : %(و اولا> g ا_B]? 7BF kا] ZS] متي?)? م_ل لاقQ ةتي( !اش$ ا(وي D$اح*?و ر( D? f ايدلا ةقيق'
" : . -M$ @ .اC6P$ دم'? Zاو) ا_B]? 7BF ZS] %( lا 7BF نو]? ايدلا لاقQ lا لو6) اي ا]وقل? ا_او]
. D$
" : : ايدلا Xي)? @? !رير] ا$? اي مB6و DيBF lا يB* lا لو6) لا> DCF lا ي`) !رير] و$? لا>و
. ا_يQ ةB$2( اOPQ f ةCيدملا ةي.و? %( اي.او ي$ يت?و Jدي$ SRMQ lا لو6) اي يB$ kBقQ g ا_يQ ام$ ا_&يم3
: . f مك*رحW mرحت kاW -و~رلا ZS] !رير] ا$? اي لا> مi م_(اEFو م_>رRو م_تا)SFو -اCلا -~و)
.. م_تم&y? ناول? ي] 4ا)S&لا ZS]و ا.ا() !ر[ا* ي] مi f دB3 5$ <اEF <ويلا ي] مi f مكB(MW ل(Mتو
. نو&GتCي اواW 7تلا م_$او. <اEF <اE&لا ZS]و ا_وhاحتي -اCلاو kح0*MQ م_وr$ 7Q ا]وQS> مi ا]و0"تWا
" : .. . ا~اك$ دتhا 7ت' اC'ر$ امQ لا> X0يBQ ايدلا 7BF ايWا$ ناW %مQ .50لا \ارy? ا_يBF
%,نلا gا6 ام< %لاع2 d ة#اI انم نا< ام 3& %لاع2و >نا$,س dا )ن# ةمي6 3و ال نjو 3 اين)لاو r " Mنا< ول
". 1ام ةبرW انم رLاYلا %قس ام ةVوعب {انA dا )ن# g)ع2 اين)لا . fGمر9لا Fاور
" : : - مB6و DيBF lا يB* لو6رلا لاقQ -اCلا %ي$ +QاCتلا ŒB0( ايدلا |0صت ن? %( <56Hا )S' اياi
امW ا]و"QاCتتQ مكB0> ناW %( 7BF kr"$ امW مكيBF ايدلا o"0ت ن8 يشRا يCكلو f مكيBF 7شR? رقفلا ا( lاو
. " DيBF uفت( م_تكB]? امW مككB_تQ f ا]و"QاCت
ا_$ لاeش@او ا_يQ #مrلا c)وي ايدلا 7BF mرحلا ن? مB6و DيBF lا يB* لو6رلا %ي$ دقلو
" : لاصR #$)? D0B> lا <2ل?و f ‹h 7Q lا %( +يBQ Dم] ر0W? ايدلاو |0*? %( لاقQ f ا_ل !ايحلا +يركتو
" .. .. .. : اد$? Zا_تC( ŒB0ي @ 5(?و اد$? ZاCx ŒB0ي @ ارقQو اد$? DC( •رفتي @ 5ehو اد$? DCF #rقCي @ ام]
o6ولا يQ يار0rلا D3رR?
نارم# gH نمBم gا6 ام< C رارقلا راد %Dو ةي6ا,لا %D ةرKSا را)لاو " •ات( ايدلا !ايحلا ZS] ام8 <و>اي
". )ارقلا )ا. 7] !رRلا ن8و رLا= 39 .
. : - د]2لا 7BF ^حQ ا_ترRل .و2تلا %F ا_BeشيQ بوBقلا 7BF ايدلا I' يerي ن? %( <56Hا )S'و اثلاi
" " : مB"( Zاو) رQاكلا ةC3و %(qملا %G6 ايدلا مB6و DيBF lا يB* لاقQ f ا]ر6? %( +فCلا bيB,تو ا_$
DCF lا 7`) !رير] 7$? %F
^&$ م_في امW ايدلا !)امFو wاتHاو لم&لاو ي&"لا %ي$و 1رملا %ي$ لوحت @ <56Hا 7Q د]2لا ةف"BQو
. %$ دم'? <ا(Hا لU6 f لم&لاو ي&"لا 7ل8 !وFدلا |ير* #( !ايحلا ةي.و0F +فCلا ةاي* ا_تياx ام8و -اCلا
: . . : . @ 4.اV اO8 D8 Dتيآ لا> XلO ةيآ ا(و لي> م& لا> )اCي. فل? D&(و اد]اV 1رملا نوكي ل] f ل0C'
.. ن2حي @ kصق اO8و ‚رفي
نو&قي مi ر[اeصلا$ نو?د0يQ f م_تاو_h م_$ oحCتو م]اي. م_3)دت"ت ن? %( ديدh رrR 7Q <ويلا !اFدلاو
.. ر[ا0كلا 7Q
f ا_يل8 .وB,لاو ا_&( ل]ا"تلا يe0Cي @ f 4.د&تو ا_Cتاف( kBمتWاو kCيVاو ا_QرRV 4SR? 7تلا ايدلا ZS]و
لوقي ثي' مB6و DيBF lا يB* lا د0F %$ دمح( Nد*و f D(568 4د"Q? و Dامي8 k`ر> ا_يQ ل]ا"ت %مQ
" " : sS(رتلا Zاو) اpمB&ت(و اpملاFو Z@او ا(و 7لا&ت lا رWO @8 f ا_يQ ا( نو&B( ةو&B( ايدلا ن8 @? ا)Sح(
. DCF lا 7`) !رير] ي$? %F
%,نلا gا6 ام< .ي,س fرباع< وأ 1ابر[لاب >,Wأ اين)لا FGD %L اننXب :ا9لا نيقيلا (جي ام< r ": ZنX< اين)لا %L ن<
. ". fراU,لا Fاور .ي,س ربا# وأ (ير=
: - \اشتWاو ا]VوCW wار,ت6او ا_يQ لم&لاو ايدلا !)امF %( \د_لا نوكي ن? 7BF <56Hا ^' ا&$ا)
اS] ل` %مل لaQ <56Hا نا2ي( 7Q +يلو f uحلا •ا0تاو لد&لا uيقحتو ري,لا ة(ا>8 ا_W5Q? ري,"تو ا_لو_G(
. ةيآرقلا ةتفBلاو ا])ا(.و ايدلا بارR 7Q ا006 نوكي6 Dل f !وقلاو ةQر&ملاو مB&لا %( ŒB$ ا( Œلا$ uيرrلا
: لوقت ثي' 7C&ملا اS] ميم* +(5ت " 3 ايL PDو ايL Pلام#أ Pيل& 7ون ا9نيjو اين)لا ةاي$لا )يري نا< نم
" نو!معي اونا< ام .Iابو ايL اوعنb ام v,حو رانلا 3& ةرKSا %L Pل Oيل نيGلا Zaلوأ C نوسU,ي ] .و] 15 [
. [ ] %كي يحتQ ةيFادلا و !وFدلا 45كش(
1لب نم Pي!# اين)لا %!# Jر$لا FرA امو نيبGYملا u+6 %L Zل` نايبو ة,6اعلا 1وسب >نا$,س 7وK ام<
ر+م نو#رL ن# >نا$,س dا gوقي gابوو " ا_يQ اواW ةم&و f ميرW <اق(و •و)Vو نويFو 4اC3 %( اوWرت مW
". %يرEC( اواW ا(و z)لاو 1ام"لا م_يBF kك$ امQ f %يرRآ اp(و> ا]اCi)و?و XلSW f %ي_WاQ ] ناK)لا 25 -
27 [
132
: - <56Hا 7Q ةيBم&لا ةي$رتلا
f يBم&لا يقي0rتلا لي0"لا 1@q_$ XB6 ام8و .ارQلا %يوكت 7Q 4ايرECلا ةxايص$ فتكي مل <56Hاو
. ةي0يرGتلا ةيو$رتلا †]اCملاو
u[ارrلاو 4اتفBلا %( ريثW 7BF فقي6 f !و0Cلا د_F 7Q يقي0rتلا %يوكتلا wOام IثW %F I>اري %(و
. م>)لا )ا. 7Q Zو$ا*? ام$ %يمB"ملا %( فتكي مل مB6و DيBF lا يB* لو6رلاQ ةي$رتلاو %يوكتلا 7Q ةيBم&لا
ةيB]اGلا #( zو,يو f م_تادقت&(و -اCلا )اكQ? م_$ Jدحتي يB]اGلا #متGملا 7ل8 wرR ام8و f Dي3وتو DقQ %(
. : Zر(ل .ايق@او DاrB"ل •وa,لاو f z)لا 7Q l ةي.و0&لا ن5F8 ريRلاو لولا ا_Qد] !رQا6 ا$ر'
" QوAأو ا}موي 8,Wأ نYلو @راي M!قL ا},D` ةYم 1ا$0ب .عجي نأ %x !# kر# fGمر9لا Fاور fGلا ثي)$لا %/L
". رم# نينمBملا ريمأ ةريس %L دروو Z2)محو Z2رYW Mع,W ا`&و C Z2ر<`و Zيل& M#ر;2 MعA نRL ا}موي
" >ن# dا %Vر :و6 %!# %عن .Aو N# dا 8مسأ %نYل (ي0ل >ن& gاقL .سعب (يW )6 1امب 1%جL رم# %قس9سا
" " " >بر"ي P!L C انل M!ج# ان2انسح نوY2 نأ 7اKXL اب P9ع9م9ساو اين)لا PY2ايح %L PY2ا,يI P9,D`أ gاقL P2اوW
. hلE Qا6ر >ي/9< نيب 86ر )6و ا}بوE نينمBملا ريمأ وDو O,!ي نا< >ن# dا %Vر >نأ Zلام fورو
. .. م_(اد>? ‹yاو( 7ل8 ي>رت @ %تاف(و 4ايرe( %( ا_يQ ا( لك$ kاكQ XUلو? %يF? 7Q ايدلا kا] دقلو
: f ة&Qرلا %( م]د'? 7ل8 I'? #`اوتلاو f !ايحلا %( م]د'? 7ل8 I'? 4وملا <و> م_M$ م]~ادF? م_ف*و 7ت'
.. م_0W) 7BF م_BW?و بارتلا 7BF م_6وB3 ام8 f ةم_ @و ة0x) ايدلا 7Q م_C( د'ل +يل
.. اقيQ)و ا_ل ا3وV ZاCمتت ةك( 7Q !اتQ لW kاWو ZاGلاو 1ارثلا ة0'ا* D(? دي'و ريمF %$ I&ص( ناW
. .. /رتي 7ت' o> ا(ا&y NوSت @ ن? kم"> مi لا0ي مBQ f ا_تورi %( Dا(رح$ D(? Dت.د] مB6? ا(دCFو ا]رم&ل
" : . ا( ا"ف ا"ف k3رR +ف ة[ا( Xل kاW ول Zا(? اي lاو ميمصتو نامي8 لك$ لا> ن? .2ي مBQ <56Hا
. " ةك( uيرy 7Q ري"ي <56Hا د&$ Zود]اh م_? DتيB]ا3 7Q DوQر&ي اواW %يSلا cد• ' دقلو دمح( %ي. kWرت
. Zد"3 رت"ت .اكت @ ةيلا$ لامi? @8 DيBF +يلو
ا( لW %F يB,تلا 7ل8 ا_يQ اوF. f %يمB"ملا 7Q يBم&لا %يوكتلا 4اقB' %( JرR? ةقB' !رG_لا kاWو
ل]لا ة>)اف(و !)اGتلا )او$و لامFلا لr&ت %( DيQ ا( اS] 7Qو f نوشي&ي DيQ JSلا دB0لا /رتو f نوكBمي
.. ا( 2FM$ اوح`و م_حلاص( لW <56Hا لي06 7Q او)د]?و !رG_لا 1ادCل نوC(qملا باGت6ا دقلو !ريش&لاو
[ ] . %كي يحتQ ةيFادلا و !وFدلا 45كش( م_يدل
· : ةي!معلا تا,Aاولا نم
- . " " : اCمBF ŒB0( @و اCم] ر0W? ايدلا ل&Gت @ م_Bلا 1اFدلا %( رثكي ن?
- Dلوقل )و0قلا !)ايVو 4وملا رWOو 2[اCGلا #ييشتو ^يرملا !.ايF %( )اثWHا r " kCW
. ". ة3ا( %$ا Zاو) !رRلا رWS• تو ايدلا 7Q د]2ت ا_PQ ا]و)و2Q )و0قلا !)ايV %F مكتي_
- . ايدلا 7BF @ !رRلا 7BF نو"QاCتي %م( نوكت ن? 7BF mرحت ن?
4 : - %ي$ر>لا و ل]لا oe`
لصتي ا( م_a&$ ˆوق"$ I0"تو J.qت د> يتلاو ي(56Hا لقحلا 7Q نوB(ا&لا ا__3اوي 7تلا ˆوeaلا %(و
.. ا.@و?و 4ا3وVو 4ا_(?و 1ا$آ %ي$ر>لاو ل]لا$ ا_C(
.. م_0يصي ن? %( م_[اC$? 7BF \و,لا ا&يم3 م]ودحي ل]لا ن? !دFاقلاQ د'? ل]لا oe` %( وGCي ن? ل>و
.. ZSRMت رRلا م_a&$و sO? %( ناك(و نا(V لW 7Q %يB(ا&لاو %يد]اGملاو !اFدلا Iيصيو با*? ا( Iيصي ا(
. رR{$و? لكش$ DيBF oeaلاو Zد* لواحيQ Jد_لا$ Zريe* Dق0"ي ن? DيBF ر0كيو مiHا$ !2&لا
uحلا uيرy 7Q او)ا6و <56Hا !وFد$ اوقحتلا %م( م]1اC$? نورeي اواW f 1ا$لا %( ة0يرx اyام? kQرF
لي06 %F م]ودصيل f و_Bلا %Wا(? .ايت)او ةBيOرلا 7BF م_&يGشت$ ولو f م_(568و م_توF. %ي$و م_Cي$ اولوحيل
.. lا
– – .ومصلاو 4ا0ثلا 7BF ^'و 1اC$?و 1ا$آ ل]لا ˆوeaل ناFOHا %( ميركلا نآرقلا )S' دقلو .ا_Gلاو
. lا لي06 7Q
ةص> ل]لاو %ي$ر>لا %( lا 7ل8 !اFدلا ا__3اوي 7تلا ˆوeaلا %F ميركلا نآرقلا ا]اك' 7تلا wOامCلا %(و
: .. يلا&ت لاقQ #>و( %( رثW? 7Q ا_ل zرF ثي' Dي$?و DتريشF #( <5"لا DيBF مي]ار$8 " @ا9Yلا %L ر<`او
. . )6 -ن& Mبأ اي اaيW Zن# -ن[ي 3و ر+,ي 3و 8مسي 3 ام ),ع2 Pل Mبأ اي >يبل gا6 `& اي,ن اقي)b نا< >نأ PيDارب&
. . اي+# نمحر!ل نا< نا0ي"لا ن& نا0ي"لا ),ع2 3 Mبأ اي ايوس اIارb e)Dأ -نع,2اL Z2Xي Pل ام P!علا نم -ن1اA
. ول نaل C PيDارب& اي -9لH ن# Mنأ (=ارأ gا6 ايلو نا0ي"!ل نوY9L نمحرلا نم @اG# Zسمي نأ 7اKأ -ن& Mبأ اي
] " .. PيDارب& اي!م -نرجDاو ZنمAرل >9ن2 41 - 46 .[
133
.. ن? kم">? دقQ 7Qوتملا يCeلا ا_3وV ثي)وو ا]دي'و ناWو D(? ˆوeaل zر&تي ريمF %$ I&ص( اS]و
.. ة0ح*و <56Hا !وF. /رتي 7ت' o> ا(ا&y NوSت @ ن? kم">? مi #3ارتي و? لا0ي مBQ Dي$? !ورi %( D(رحت
. XلO ل0> D(? #( DMh ا.)و? د>و مB6و DيBF lا يB* دمح(
: ة$ارقلا ل(اF w5F
– 3وأ ( . ) %( و] !ريشFو wاوV?و 1اC$?و 1ا$آ 1ا$ر>لا و ل]لا ˆوeaل ناFOHا ن? ةيFادلا دقت&ي ن?
<ا(? ةي(ا2_@او ةا_ملاو ةلSلا 7Q D$ kي`) ن8 ةمB"ملا ة(لا #>ويو f lا o,6 7Q D0'ا* #>وي JSلا 150لا
XلO 7Q ميركلا نآرقلا )ا&hو f 1ادFلا ) : gاومأو PY2ري"#و PYAاوjأو PYناوK&و P<iانبأو P<iابH نا< ن& .6
%9ح او+بر9L >!ي,س %L داAو >لوسرو dا نم PYيل& (حأ انوVر2 ن<اسمو اDداس< نو"U2 ةراج2و اDوم9Lر96ا
( نيقسا/لا :وقلا *)ي 3 dاو FرمXب dا -2Xي : ة$وتلا 24 .
•اQد@او f %ك"ملاو لاملا 4ا1ارx8 <ا(? .ومصلاو f ة$ارقلا oe` <ا(? 4ا0ثلا ن? ةيلا 7Q bCلا <و_فمQ
.. +6?و f ناميHا 4ايaتق( %( و] lا لي06 7Q .ا_Gلاو f لو6رلاو lا I' 7BF ي"فCلاو J.اقتF@ا
– – .. |G0ت ام_( Nدص$ امB"(و f uح$ اC(q( ةيFادلا bRلا 7BFو مB"ملا نوكي @ ا_ود0Q <56Hا
g <56Hا$ ناميHا$
. 5مFو اWوB6و ا.اقتFا -)دلا اS] اوB&Gيلو f ا6). XلO %( اوSRMيلو f !اFدلا ر0ت&يBQ @?
– ايناE .. 7Q اي' ا3Oومو f 4ا0ثلا 7Q ةيآ اواW م_PQ اثيد'و اميد> !ودقلا باح*M$ !اFدلا 76Mتي ن?
. ريمF %$ I&ص( لاث( يQ XلO يل8 ارh? دقل و ةير6لا %حملاو f ةيB[ا&لا ˆوeaلا <ا(? .ومصلا
– ا'لاE .. يC$ <56Hا ن? I"و %يدلاوو ل]? %( Dلو' %( •اC>8 7Q ري0كلا رiqملا Z)ود$ ةيFادلا <وقي ن?
بوCي اميQ D$اCGل ميB"تلاو f Z)د>و D[اaق$ .اقتF@او f DيBF .امتF@او f lا$ ناميHا 7BF دي'وتلا ةقيق'
.. f لSيو 2&يو f kيميو ييحيو f #Cميو يr&يو f #Qريو ^ف,ي JSلا ن? 7BF ناميHا ةقيق' يC$و •وريو
لي2Cتلا مكح( 7Q D"ف %F ل[اقلا Dل f Zد'و Dاح06 lا و] f رتقيو #6ويو f zرميو يفشيو ) : P!لا .6
.< %!# Zن& ريUلا e)يب 1ا"2 نم gG2و 1ا"2 نم Nع2و 1ا"2 نمم Z!ملا QNن2و 1ا"2 نم Z!ملا -2B2 Z!ملا Zلام
( ري)6 •W نارمF لآ 26 [ / ] . ناوBF |*ا lا د0F ? !اFدلا uيرy 7BF 4ا0قF
5 : - ةUي0لا oe`
( ) 7BF دFا"ت 7تلا ل(او&لا %(و !وFدلا uيرy 7BF نوr>ا"تملا D$اتW 7Q %كي 7حتQ Oات6لا لوقي
.. ةUي0لا oe` !وFدلا ‚ر"( %F م_yاق68و %يB(ا&لا o>ا"ت
ل(اوF f JرR? ةUي$ 7ل8 لم&لا و? ة6ا)دلا I0"$ ا_C( لقتCي مi f ةEQاح( ةUي$ 7Q MشCي د> مB"ملا ŠلاQ
. .. 1اS,ت6او ˆوق6 و? 15&ت6او .وم* ا(MQ افيCF •ارصلا ?د0ي اC]و دh? ةيB]اGلا بOاو3و رثW? ا_يQ رشلا
( ) %ي$ ةC"حلا !ودقلاو f DتدB$ 7Q مB"ملا لاث( ناWو ة6ا)دBل اWري(? 7ل8 رQا6 !وRلا د'? ن? رWO?
.. . Iيرقلا Dي`ا( 7ل8 ةB* 7.M$ kمي @ رRآ اا"8 ا]د&$ .اFو %يC6 #a$ اWري(? 7Q ثك(و DاوR8
. <وqشملا Zرف6 ل0> D$ يBحتي ناW uير$ لW DتدقQ? ثيح$ f اد3 اري0Wو اري0W DيBF ةUي0لا رi? ناW دقل
يل? ا]د&$ Nرx ةC6 %( رثW? 4ا0ثلاو X6امتلا %( %كمتي ملو f ةUي0لا ZS] +ف 7ل8 رQا6 رRآ نا"8و
.. D(اF ل5R 7• ل8 DB[ا6) رWO? <ويلا 7ت' kلV@و Zرi? يفتRاو Z)ا0R? k&rقا مi ي*ا&ملا 7Q DيO? NوQ
Jوت"( 7Q DMWو f %يي.ايقلاو !اFدلا %( ي(56Hا لقحلا 7Q %يB(ا&لا رثWM$ ^ير&تلاو دقCلا$ ةUيB( ي]و لولا
.. و] XلOو f !رRلاو ايدلا ر"R f Dي0قF 7BF bك D? ةGيتCلا kاW مi د'? DيQ Dيادي @ <ا2تل@ا %(
. ميE&لا يB&لا lا$ @8 !و> @و لو' @و f %ي0ملا نار",لا
: ةري'< ةaي,لا v[V :امأ در/لا :اNنا %ل& *دB2 %9لا .ماوعلا ن&
• .. و? !ديق&لا 7Q 4اVا2ت]او 4@اكh8 ZدCF نوكت نMW |يح* ريx -ا6لا 7Q DCيوكت نوكي دقQ
. /وB"لا 7Q يفR \ارحا
• ا_C( لقتا ا(دCFو f نامي8و ةFاC> <ا2تلا +يلو !اWاح(و ديBقتو لGR <ا2تلا DتUي$ 7Q D(ا2تلا نوكي د>و
.. !اWاحملاو ديBقتلاو لG,لا ل(اوF ˆوق"$ <ا2تل@ا )ر0( oق6 ا]ريx 7ل8
• ةيB]اGلا ةUي$ 7BF Dلا0>8و !اFدلاو !وFدلا oيح( %F ةياثلا DتUي$ 7Q D`ارF8 I0"لا نوكي د>و
مل ن8 f Dyوق6 7ل8 امت' J.qي JSلا f ريrت"ملا رشلاو ري0كلا رr,لا اS] 7Qو f 1و"لا 1ارشFو
.. lا ةياCF DW)ادتت
اميQ Z)S' لم&لا و? ة6ا)دBل بارتx@ا .5$ 7ل8 اR? •.و اO8 ناW اC0لا %"' دي_شلا <ا(Hا ن? رWSي ام(و
[ / ] . : %كي 7حتQ ? !وFدلا uيرy 7BF نوr>ا"تملا لولا -Mكلاو يلولا !?رملا %( %يتCiا %( Z)S'
• : ةaي,لا .ما# %!# (![9لا ةي/ي<
134
.. ناW 1او6 ركCملا ا_ي.او 7Q رشتاو f .ا"فلا ا_يQ لB,ت ةيFامت3ا ةUي$ 7ل8 I]O ن8 مB"ملا باشلا ن8
.. .. رف"لا ل0> DيBF يe0CيQ ةي>رشلا 4ا&متGملاو f ةي$رeلا 4اUي0لاW !رG] و? لمF و? ة6ا). ل3? %( با]Sلا
.. .. k0ثي ن? باشلا و? ةيFادلا #يrت"ي XUلوM0Q ةC(q( ةFام3 و? f ةحلا* ةقQ) %F ثح0ي ن? لا' لW 7BFو
لaف$ ةB`افلا N5Rلاو ناميHا$ %صحتيو f م_ح[اصو DحصC$ uحلا 7Q |*اCتيو f م_&( نوا&تيو f م_$
: .. ZوCaت'ا uحلا %F لا( ن8و f ZواF? رWO ن8و f ZورWO ي" ن8 <وم&لا 7BF م_&( و] ل$ م_ت0ح*
.. .. ة(? DيBF D(56و lا 4اوB* ي0Cلا D3و ةC(qملا ةFامGلا <ا2تلاو f ةحلاصلا ةقQرلا 7ل8و Zو_3وو
: ا_$ م]ر(?و f <56Hا
. " " : يقت @8 X(ا&y لWMي @و f اC(q( @8 I'اصت @ <5"لا !5صلا DيBF DCF .وا. و$?و JS(رتلا Jو)
. " " : للا,ي %( مWد'? رECيBQ DBيBR %ي. 7BF ل3رلا مB6و DيBF lا يB* DCF JS(رتلاو .وا. و$? Jو)و
.. %(qملاو f Z)ا(.و DW5] XلO 7Q نل 1و$و( oيح( و? f !د6اQ ةUي$ 7Q ميقي @? مB"ملا باشلا 7BF
] .!! 4ا0قF .ا"فلا ةUي$ 7Q ا_$ ي(ري @و f م_تلا #`او( 7Q D"ف #>وي 5Q f D`رFو DCيدل ˆاتحي ام[ا.
[ !اFدلا uيرy 7BF
• : ةي!معلا تا,Aاولا نم
- ." " 7قت @8 X(ا&y لWMي @و اpC(q( @8 I'اصت @ ةحلاصلا ة0حصلا 7BF mر'ا
- . " " X$وi Nرحي ن? ا(8و ةثي0R ةح[ا) DC( مشت ن? ا(8 ةلاح( @ XيOqي DPQ 1و"لا +يB3و /اي8
- . DBيBR %ي. 7BF 1رملاQ م_تقQار(و %يحلاصلا !)ايV %( رثW?
- . I'? %( #( 1رملا رشحي !رRلا 7فQ %يحلاصلا ة0ح( 7BF mر'ا
6 : - د(لا لوrل IBقلا !و">
DW)دي .اكي @ ‹r$ †ي)دت$ يتMت ا_Cكلو !د'او ة&Q. ر_Eت @ ا_ل ديدh )S' 7ل8 wاتحت JرR? ة0قF ZS]و
. f !وFدلا 4ا03او$ <ايقلا %F ايGي)دت ةم_لا رتفت O8 د(لا لوy I0"$ IBقلا !و"> ي]و @? f uيرrلا Xلا6
7ت' <ايلا )ورم$ IBقلا 7BF نارلا I6رتيو f اUيشQ اUيh !وFدلا اياa> #( لا&ف@او رiMتلا +فCلا 7Q دم,يو
نو. ناي'لا ^&$ ا_CF لفeي د>و f •وشR 5$ يBصيو ريiMت نو. نآرقلا ?رقي D"ف دGي . دGيو ريمaBل IيMت
م_يQ lا لا> %يSلا %يC(qملا لا' %F اpدي&$ D"ف " Mي!2 ا`&و Pبو!6 M!Aو dا ر<` ا`& نيGلا نونمBملا امن&
" نو!<و9ي Pبر %!#و انامي& P2داj >2ايH Pي!# لافلا 2
لوقيQ IBقلا !و"> %( لاحلا ZS] 7ل8 J.رتلا %( ا)Sحي Dاح06 lاو " Pبو!6 8"U2 نأ اونمH نيG!ل نXي Pلأ
Pنم ري'<و Pبو!6 MسقL )ملا Pي!# gا0L .,6 نم @ا9Yلا او2وأ نيGلا< اونوYي 3و ?$لا نم gNن امو dا ر<Gل
" نوقساL ديدحلا 16
• : (!قلا ةوس6 %!# (![9ن \ي<
1 - : Iax I3وت"تو بوBقلا Nرحت )ا ا_PQ ا]ريe*و ا]ري0W 4اUي"لاو ي*ا&ملا %F د&0لا
" " : Jو] دقQ ي0ax DيBF لBحي %(و اCي0( اار"R ر"R دقQ DيBF D$) Iax %(و f lا
2 - : f نآر> !1ار> و? f )افeت6ا و? f ةFار`و 1اF. و? رWO %( ةBيBلاو <ويلا لمF 7BF ة0jاوملا
f دي3 يامي8 دلو( DBW XلO نPQ f رح"لا k>و 7Q امي6@ !ا3اC(و f ليل <اي> و? f يح` !5* و?
" : . )ا_Cلاو ليBلا ل&3 JSلا و]و يلا&ت لا> م[ا2&لا Jوقيو f مم_لا يB&يو ا_Wرحيو f -وفCلا oشCي
" لحCلا !)و6 ا)وكh .ا)? و? رWS• ي ن? .ا)? %مل f ةفBR 128
" .... .. " ل(2ملا !)و6 5يقi @و> XيBF يقBC6 ا8 5يB> @8 ليBلا م> ل(2ملا ا_ي? اي 1
" : %ي$ ا( Z?رقQ f DC( ‹h 7BF و? f ليBلا %( D$2' %F <ا %( مB6و DيBF lا يB* ي0Cلا لا>و
" مB"( D3رR? ليBلا %( Z?ر> امMW Dل IتW f ر_Eلا !5*و رGفلا !5*
3 - : Jوقيو f -وفCلا oشCي ام( اS] نPQ 4اFاrلا$ ا_[اي'8 7BF لم&لاو ةB`افلا 4ا>ولا د*رت
...... " f !ودeلا$ اوCي&ت6او f اورش$?و f او$)ا>و f او.د"Q مB6و DيBF lا يB* لوقي f 4ا.ا)Hا
" ةGلدلا %( ‹hو f ة'ورلاو
4 - : %F f )ارمت6@ا 7BF دFا"يو oشCي ام( XلO نPQ lا %ي. 7Q وBeلاو .دشتلا %( )رحتلا
" : – – ناWو f ريص' مB6و DيBF lا يB* lا لو6رل ناW kلا> ا_CF يلا&ت lا ي`) ةش[اF
لاقQ f ةBيل 4اO او$اثQ f )ا_Cلا$ Dr"0يو f Dت5ص$ نوBصي -اCلا ل&GQ f DيQ يBصيQ ليBلا %( ZرGحي
" : 7ل8 لامFلا I'? ن8و f اوBمت 7ت' لمي @ lا نPQ f نوقيrت ا( لامFلا %( مكيBF -اCلا ا_ي? اي
. " Zوت0i? 5p مF اوBمF اO8 مB6و DيBF lا يB* دمح( لآ ناWو ل> ن8و f DيBF <وو.ا( lا
135
5 - اC0"'و f لاو'لا %( لاح$ ا_CF OوSشلا و? ا_لا2تFا <دFو f ةFامGلا ناa'? 7Q +فCلا %Q.
" " " " : لو>و ةFامGلا #( lا دي f باSF ة>رفلاو f ةم') ةFامGلا مB6و DيBF lا يB* Dلو>
. " " – – .رفلا وف* %( ريR ةFامGلا )دW DCF lا ي`) 7BF
] w uيرrلا 7BF 4اQآ 1 [ ‚و دمح( دي"لا
uحلا$ ي*اوتلاو نوا&تلاو لم&لا لاG( 7Q لEيل DاوR8 %F ةل2&لا$ D"فCل |م"ي @? uيرrلا Xلا6 7B&Q
I6احي ن?و lا باتك$ ةBصلا %"حي ن?و f مB"ملا Šلا 4ا03او$ D"ف <2Bي ن? DيBFو f ر0صلا$ ي*اوتلاو
. . رWO اO8 ZوCي&ي ن?و ي" اO8 ZورWSي ن? DاوR8 ل0> Dق' %(و لوM$ @و? D"ف
[ / ] )و_ش( 7فrص( ? !وFدلا uيرy
: - ةيBم&لا 4 ا03اولا %(
1 - . ةBيBلاو <ويلا .ا)وM$ D"ف <2Bي ن?
2 - . ل3و 2F lا باتك$ ةBصلا %"حي ن?
3 - . لوM$ @و? D"ف I6احي ن?
4 - . م_>)افي @و DاوR8 <2Bي ن?
: - ناملا -0عن 3 Zل` 8مو
و? f ا(امت ا_C( kBR د> uيرrلا ن?و 4ا0ق&لا لW يr,ت د> D? %EيQ ةEحل %(Mي @ !وFدلا uيرy XB6 %(
. )وصتي ن? |صي @ امW Dقيرy zرت&ت ة0قF ةي? يr,ت D&( %مaي ا( ناميHا !و>و 4ا0ثلا %( ŒB$ D? دقت&ي
. 4ار(و 4ار( ا])اركت يC&ي @ ا_Cي&$ 4ا0قF Dيr,ت ن?
%Fو م_توF. %F م]وQرصيل .ا*رملا$ uحلا !اFدل نوفقي lا 1ادF? %( DاوF?و ناrيشلا ن? مB&يلو
. ا_Bي06 7Q .ا_Gلا
" kي0ثتلا$ lا D(رW?و م])ورh %( lا$ Oا&ت6ا %(و D$) %( !ريص$ 7BF ناW %( @8 م]ديW %( وGCي @و
" kBصQ ميB&لا #يم"لا و] D8 lا$ S&ت6اQ •2 ناrيشلا %( XCx2Cي ا(8و 36 " م_"( اO8 اوقتا %يSلا ن8
" . \ارFلا نورصقي @ مi يeلا 7Q م_ودمي م_اوR8و نورص0( م] اOPQ اورWSت ناrيشلا %( ف[اy 202 "
" مي]ار$8 !رRلا 7Qو ايدلا !ايحلا 7Q k$اثلا لوقلا$ اوC(آ %يSلا lا k0ثي 27 7BF اCت0ثي ن? ا&يم3 lا لM"CBQ
. %ي(آ ري,$ اCل مت,ي ن?و %يyايشلا رh %(و اC"ف? )ورh %( اSي&ي ن?و لل2لا اC0CGي ن?و !وFدلا uيرy
[ / ] )و_ش( 7فrص( ? !وFدلا uيرy
• … : ( ) %bاو9نو ر<اG9ن و %KŠ9ن تا,قعلا تا/0عنملا FGD :امأ M,'ن \ي<
... 4اوvvr,لا XvvBتل XقQو ن? lا دمحتل مi f م&Cلا ريR 7]و <56Hا ةم& 7BF lا دمحتل uيرrلا 7BF 7R?
7vvشeت 7تvvلا ةvvBفeلا %vv( Zاvv0ت@او ةvvEقيلا 7BF XاF?و /دh)? %( Xل ر,6 نM$ !وFدلا uيرy 7لا XتB*و? 7تلا
لامكتvv6ا 7vvBF XvvاF?و XvvقQو مi f !ايحلا ZS] 7Q Xتلا6) ةقيق'و /.و3و ةقيق' kQر&Q f %يمB"ملا %( ريثكلا
ن? 7vvفكي@ Dvv?و uvvحلا %يدvvلا اSvv] وح XتيلوU"( 4ر&شت6ا مi f اp>5R?و !.ا0Fو !ديقF f ةي(56Hا Xتيص,h
!دvvيقF Dمكحت sSلا #متGملا ة(ا>8و %يدلا اS_ل %يكمتBل 7$اGي8 )و. Xل نوكي ن? د$@ %كلو XتاO 7Q اpمB"( نوكت
. Dت&يرhو <56Hا
uvvيقحتل ميBvv6 †vv_C( لو' .و_Gلا رQاaت %( د$@و ةي.رQ !)وص$ متي ن? %كمي@ I3اولا اS] ن? Xل |`A وو
- - /ادvv]و lا XقQو 7ت' 4دhرت6او kيرحتو kثح$ مi I3او و_Q D$@8 I3اولا متي @ ا(و ميE&لا \د_لا اS]
kvvr0ت)او Dvv$ X"ف k(2ل? مi f DيQ kقiوو Dتيaت)او Dيكلا6و Dملا&( 7BFو DيBF kQر&تQ f !وFدلا uيرy 7لا
. ..... XلO لW 7Q DقيQوت 7BF lا دمحتBQ XلO 7BF lا 4د_h?و D$
: dا %L %KŠ9نل
لوvv6) لvv&Q اvvمW اvvCCي$ ةr$ارلا ةيوقتل lا 7Q 7R{تلا 7لا !وFدلا uيرy 7BF ري" %حو 7R? اي اC3و'? ا(
. )اثيHاو Iحلا %( ة&[ا) ةBث(? او$ر`و )اصلاو %ير3ا_ملا %ي$ 7Rآ %ي' مB6و DيBF lا 7B* lا
دvvCF kvvBفت @ ةvvيو> اvv_Cكلو f ةvvم')و )اvvثي8و Ivv' اvv_BW ةvva0ق$ uيرrلا 7BF XاوR8 دي 7BF 7R? اي .دhا
cاد'لاو %تفلا !رمx 7Q و? د[ادشلا و 4ا2_لا ) : XلO 7BF اCثحي مB6و DيBF lا 7B* Iي0حلا اCلو6) اS]و
) ( م_فyاvv&تو مvv_م'ارتو م].اوvvت 7vvQ %يC(qملا لث( f s)ا,0لا Zاو) اpa&$ Da&$ دشي نايC0لاW %(qمBل %(qملا
) ( مB"ملا f s)ا,0لا Zاو) 7محلا و ر_"لا$ د"Gلا ر[ا6 Dل 7Fادت وaF DC( 7كتhا اO8 د'اولا د"Gلا لثمW
%vv( ةvv$رW مBvv"( %F wرA Q %(و f Dت3ا' 7Q lا ناW DيR? ة3ا' 7Q ناW %( f DمB"ي @و DمBEي @ مB"ملا وR?
( 7ار0vvrلا Zاو) ة(ايقلا <وي lا Zرت6 اpمB"( رت6 %(و f ة(ايقلا <وي برW %( ة$رW DCF lا wرA Q ايدلا برW
. lا .ا0F اووWو او$احتو اوBQاكتو اوفhاكتو اوح*اCتو اووا&تو اوفل{تو XاوR8 7BF 7R? اي \ر&تQ
. اpاوR8
136
: ر<اG9نلو
: XلO %(و %يC(qملا #فCت sرWSلاQ رWاSتلا 7ل8 !وFدلا uيرy 7BF ري" %حو اC3و'? ا(و
*** <ايقلا اCيBF متحي اC(568 ن? O8 DيQ اCل )ايR @ !وFدلا uيرy 7BF اC&م3 sSلا I3اولا ن? رWاSتCل
. lا •رh ة(ا>8 7BF اوBم&ي مل ا( نومiآ %يمB"ملا لW ن?و f D$
*** uيرy ن?و م_يBF lا ناو`) |لاصلا فB"لا †_C( و] اC3ا_C(و ةيفB6 اCتوF. ن? اp&( رWاSتCلو
f !اFدvvلا اvv_يBF )اvv6و f لvv0> %vv( Dت$احvv*و مBvv6و DvvيBF lا 7B* lا لو6) ا_يBF )ا6 !د'او uيرy !وFدلا
: 7vvBF م_$وvvB> #vvم3و لvvم&لا 7لا م]اF. f 1اR8و ة0ح( f لمFو نامي8 د&$ %( lا %( uيQوت$ ا_يBF ري"و
ن? دvv$@ 7تvvلا ةي3OومCلا ةFامGلا 7] م_تFام3 4)ا*و f !د'ولا !و> 7لا !ديق&لا !و> k&مت3اQ f 1اRHاو Iحلا
. اp&يم3 z)لا ل]? ا]1وا ن8و ا_توF. رصتCتو ا_تمBW ر_Eت
*** !دFاقلا 1ا6)8 و]و f 76ا6?و <ا] DCكلو ليقiو Nاh نلا D$ <وق sSلا )ودلا ن? 7R? اي رWاSتCلو
lا •رh ة(ا>8 1IF لمحتت 7تلا ة0Bصلا ةC(qملا C %يSvvلا !دvvيق&لا لاvv3) %vv( sوقلا %(qملا ليGلا .ادFP$ XلOو
1اC$ لW 7Q ل'ارملا م]?و uh? <وB&( و] امW -ا6لاو f ا_ل نوCكميو ا_CF نو&Qاديو ا_وBثتميو ا_$ نوC(qي
.
*** ل5R %( @8 متي %ل .وشCملا ل(لا اS] ن?و f اC$ نوص$رتيو اCل نوديكي 1ادFلا ن? رWاSتCلو
* }: د$2لا ا(MQ لyا0لا و uحلا lا برaي XلSW %يقتمBل ة0>ا&لا و uحلا ل]?و لyا0لا ل]? %ي$ !ديدh 4اFار*
{ دvvFرلا لاvvث(لا vvlا برvvaي XلSvvW z)لا 7Q ثكميQ -اCلا #فCي ا( ا(?و 1اف3 I]SيQ 17 } نولا2ي @و f
{ !رق0لا اوFاrت6ا ن8 مكCي. %F مWو.ري 7ت' مكوBتاقي 217 .
*** f رصCلا 4اا(? لمحتت 7تلا ةيFوCلا د• &يلو 2ي•ميو bحميل 4اوFدلا 7Q lا ةC6 %حملا ن? رWSCلو
}: دقلو ميE&لا lا Nد*و f رصCBل 4ارش0(و 4ا(دق( اpaي? 7]و f !وFدلا uيرy %( <V@ 123 %حملاQ اS_لو
Mvv0 %vv( /1ا3 دقلو lا 4امBكل لد0( @و ارص م]ات? 7ت' اوOو?و او$SW ا( 7BF اور0صQ XB0> %( ل6) k$SW
] { <ا&لا %يB6رملا 34 . [
*** نو. 4ا0iو <2F 7Q !وFدلا uيرy 7BF 4)ا6 دقQ f ةيدمحملا ZS] اCتري"( 7BF lا لaQ رWSCلو
\ارحا و? رييeت و? ليد0ت C 4@واvvح(و !ديدvvh %vvح( %vv( kvv>@ اvv( مvvx) f ةاكتvv6ا و? %vv]و و? ف&` نو.و
}: 7vva> %vv( مvv_CمQ DvvيBF vvlا اود]اF ا( او>د* لا3) %يC(qملا %( ا_$ \ارح@ا و? ا_يBF 1اaقBل ة6رh
. { با2'لا 5p يد0ت اولد$ ا(و رEتCي %( م_C( و D0ح 23
: *** %يدلا اS_ل ل0قت"ملا ن?و %يC(qملا Z.ا0&ل %يكمتلا و رصCلا$ lا دFو uيقحت %( اCتقi رWSCلو
} %Cكميلو م_B0> %( %يSلا فB,ت6ا امW z)لا 7Q م_CفB,ت"يل 4احلاصلا اوBمFو مكC( اوC(آ %يSلا lا دFو
{ )وCلا اpUيh 7$ نوWرشي @ 7Cود0&ي اpC(? م_QوR د&$ %( م_Cلد0يلو م_ل 7aت)ا sSلا م_Cي. م_ل 55 .
: *** lا 7لا وFد اC? ثي' f رش$ Dيل8 وFدي ا( 7م6? 7لا وFد !وFدلا uيرy 7BF اC? رWSCلو
{ } kBصQ %يمB"ملا %( 7C8 لا>و اpحلا* لمFو lا 7لا اF. %م( @p و> %"'? %(و 33 %يدلا اS_$ اC?و
} : نوvvكيو -اvvCلا 7vvBF 1اد_vvh اوvvوكتل اpr6و ة(? مWاCB&3 XلSWو !.ا&"لا و !2&لا باح*?و ةيرش0لا !Sتا6?
{ !رvvق0لا اpدي_vvh مvvكيBF لوvv6رلا 143 { } نومB&ي@ %يقQاCملا %كلو %يC(qمBلو Dلو6رلو !2&لا lو f
] نوقQاCملا 8 . [
*** DBaفل نو3اتحملا lا 7لا 1ارقفلا اC?و f ا.ا_3 %Fو اCF 7Cx lا ن? DBW XلO #( 7R? اي رWSCلو
] { }: 4وvv0كC&لا %يملاvv&لا %F 7Ceل lا ن8 D"فCل د]اGي امPQ د]ا3 %(و D$اوiو 6 [ مل ن8 اC? رWSCلو f
. اريe$ نوكت"Q اC$ %كت مل ن8 7]و ا]ريe$ نوك %BQ !وFدلا$ %ك
: Jاو9نلو
*** ل$ f DCF 7B,ت @و DBثمتو D$ X"مت" نM$ !وFدلا uيرy 7BF DيBF اC&مت3ا sSلا uحلا$ mاوتCلو
. 1ا2ت3ا و? رييeت و? فيرحت نو. اCيBت 7تلا لاي3}ل Di)و 7ت' DيBF nQاح
*** 4افr&Cملا %( Vرحتلا و 4ا0ق&لا 7r,تو uيرrلا Nاش( لامت'او ر0صلا$ mاوتCلو 7vvBF ريvv"CQ f
ZSvv_ل ر]اV ل0قت"مل ل*اوت( I[ا. لمFو ةيو> !.ا)8و <2&$و f ري"لا †_Cمل ل(اW م_L فتو ةح`او ةي~)و !ريص$
. \ورjو cاد'? %( اC$ رميو رA ( ا( لك$ %ير0ت&( ةا(لا لقi %ي)دق( f !وFدلا
*** f Xa&$ @ XBW XC( IBrت 7_Q !وFدلا ZS] لي06 7Q 1ادفلا و ةيحaتلا و لS0لا$ 7R? اي mاوتCلو
اpي[23 @و اpيEحل +يلو 7BWو sريص( ˆا0ت)ا !وFدلا uيرr$ اCyا0ت)اQ C اvv( Dvvل <دvvق ن? vvlا #vv( اp&ي$ DيQ ادقF
}: vvlا %vv( Zدvv_&$ 7vvQو? %vv(و z)لاو 4اومvv"لا ا_vv`رF ةvvCG$ اvvCيBF %A vvميل لاvv(و +vvف %vv( Dvv$ اCيBF %A (
{ ة$وتلا ميE&لا Vوفلا و] XلOو D$ مت&يا$ sSلا مك&ي0$ اورش0ت6اQ 111 . [
137
: |vv$ارلا kMvvQ ..رتvvت @و لvv&QاQ !وFدvvلا ZSvv_ل /رvvكQو Xvvلا(و /دvv_3و Xت>و ر,"ت ن? 7R? اي k&rت6ا ول
] { } ل(2ملا اpر3? مEF?و اpريR و] lا دCF ZودGت ريR %( مك"فل او(دقت ا(و 20 [ sSلا /ريx ا(?
}: ن8و 1ارvvقفلا مvvت?و 7vvCeلا vvlاو D"ف %F ل,0ي امPQ ل,0ي %(و ر6ا,لا نو0eملا و_Q XلO %( 17ش$ %aي
]. { دمح( مكلاث(? اووكي @ مi مWريx اp(و> لد0ت"ي اولوتت 38 [
%vv( XلSvvQ f !وFدvvلا لvvق' 7Q !دفCت"( Xت>اyو !وFدBل لم&لا$ @p وeش( Xت>و دGت ا(دCF د&6او 7R? اي ‚رQا
{ }: و !اvvيحلا وvv] k>ولاvvQ نوvv&مGي اvvم( رvvيR وvv] اوvv'رفيBQ XلSvv0Q Dvvتم'ر$و lا لaف$ ل> XيBF lا لaQ
. D03او 1ا.? 7BF /ريeل اpوF %Wو X03او .MQ 4ا>ولا %( رثW? 4ا03اولا
*** Dاح06 lاQ f l ة_3ولا m5RP$ @8 اCلامFل !رمi @و اCل !اG 5Q l m5RHا$ 7R? اي mاوتCلو
} { }: @8 اورvv(? اvv(و f %يدvvلا Dل اpصB,( lا د0F? ن? 4ر(? 78 ل> D_3ول bلا,لا لم&لا @8 ل0قي@ 7لا&تو
] { ةCي0لا ةميقلا %ي. XلOو !اW2لا اوتqيو !5صلا اوميقيو 1افC' %يدلا Dل %يصB,( lا اود0&يل 5 . [
. 1ايرلا %( Zر_yو X0B> 7R? اي #3ارQ
*** ن? X"فCل |م"ت @و #`اوتو f م_&( IاGلا %يل %Wو uيرrلا 7BF XاوRH 7R? اي X'اC3 ^فRا
@و م])دvv> uvv' XvvاوR8 )دvv>و f Xvv"ف )دvv> \رvvFاو f )وvv_Eلا مvvصقي )و_Eلا IحQ f )و_Eلا Iحتو 7B&ت"ت
. م]1ايh? م_",0ت
*** لaفلا #3رت ن? XيBFو f uيرrلا %F XيحCيو فصلا %F /د&0ي ن? ليفW DPQ )ورeلا و 7R? اي /اي8
ةيvvص,h !)دvvق( و? !1اvvفW و? /دvvCF مBF 7لا D&3رت @و f Xيدي 7BF !وFدBل ريR %( uقحتي ا( لW 7Q l اpم[ا.
. ميE&لا 7B&لا lا$ @8 !و> @و اCل لو'@ DPQ
*** %ي$و اCCي$ دFا0تو اC>)qت !)وص$ !وFدلا ZS] وح اC03اوو اCتيلوU"( ر&شت" نM$ 7R? اي mاوتCل
ةاكت6@او ةFدلا و? ة'ارلا f اvvCتاي' 7vvQ 17vvh لvvW 7_Q !وFدلا نوUش$ لاeش@او ريكفتلا 7م[ا. اCB&Gت !)وص$
%vv( !وFدvvلا 7تqvvت 5Q !رvvei 7vvBF اvvC( 5W ن? مB&Cلو f ا_CF ر` #Qدي و? ا_ل ةحBص( uقحي ا( لW لم&و ركف
. اCB0>
*** Nاش( 7BF ا_$ sوق f sوقتلا .ا2لا ريRو uيرrلا 7BF .ا2لا %( )اثكت6@ا$ 7R? اي mاوتCلو
}: %vv( ف[اvvy م_vv"( اO8 اوvvقتا %يSvvلا ن8 Dتا0قF 7r,ت 7BF اCCي&تو Dتافr&C( 7Q N@2@ا ا_$ 7قتو uيرrلا
] { \ارvvFلا نورvvص0( مvv] اOPvvQ اورWSت ناrيشلا 201 } [ %ي'و 1ارaلا و 1ا6M0لا 7Q %ير$اصلا و f
{ نوقتملا م] XUلو?و او>د* %يSلا XUلو? -M0لا .
: ?ير0لا %!# M,'نلو
*** لW ري"لا لم @ uيرrلا 7BF لECلو f ا_تو0i د&$ <د> ل2ت 5Q !وFدلا uيرy 7BF 7R? اي k0ثCل
يvvCي$ اودvvFا$ وvvلو 7ت' z)لا 7*ا>? 7Q Zد'و اC( د'اولا ناW ولو f \ورEلا لW kحتو ناك( لW 7Qو k>ولا
f ريصCلا م&و 7لوملا م& و_Q lا ةي&( %ير&شت"( f ي$ا0'? %ي$و
%vv( Dاح0vv6 lاvvQ f /.اvv_3و XلامF? )امi و? رصCلا ريhا0ت Xيرjا <ا(? 4دFا0ت ولو 7R? اي ري"لا لمت @
. †[اتCلا 7BF اC06احي @و 4ايCلا و لامFلا 7BF اC06احي اC$ Dتم')
*** lا 7B* lا لو6) 7Q اCلو f \وA Rو دF)?و لyا0لا .د] ام_(و f sO}ل اC`ر&ت ام_( 7R? اي k0ثCل
}: اvv( دvv&$ %vv( لوvv6رBلو vvl او$اGتvv6ا %يSvvلا 7لاvv&ت vvlا لوvv> لvvثمتCلو ةC"حلا !و6لا Dت$اح*و مB6و DيBF
* * مvvكل اوvv&م3 دvv> -اvvCلا ن8 -اvvCلا مvv_ل لاvv> %يSvvلا مvvيEF رvv3? اوvvقتاو مvv_C( اوCvv"'? %يSBل ‚رقلا م_$ا*?
* 1وvv6 م_vv""مي مvvل لvvaQو vvlا %vv( ةvvم&C$ او0BقاvvQ لvvيWولا مvv&و vvlا اC0vv"' اولا>و اpامي8 م].ا2Q م]وشRاQ
* مvvتCW ن8 نوQاvvRو م]وQاvv,ت 5Q Z1اvvيلو? \وK vv,ي ناrيvvشلا مvvكلO ام8 ميEF لaQ وO lاو lا ناو`) او&0تاو
] { !رق0لا %يC(q( 172 - 175 }: [ امQ ريثW نويL$) D&( لتا> 70 %( %يMWو 7لا&ت lا لو> XلSWو f
* اولاvv> ن? @8 م_لوvv> ناvvW ا(و %ير$اصلا Iحي lاو اواكت6ا ا(و اوف&` ا(و lا لي06 7Q م_$ا*? امل اوC]و
* ايدvvلا باوvvi vvlا م]اvvت{Q %يرQاvvكلا <وvvقلا 7BF ارصاو اC(اد>? k0iو ار(? 7Q اCQار68و اC$وO اCل رفxا اC$)
]. { نارمF لآ %يC"حملا Iحي lاو !رRلا باوi %"'و 146 - 148 [
*** ريx !وFدلا uيرy 7BF %حو lا 7قB 7ت' ةBم? دي> DCF د&ت0 @و !وFدلا uيرy 7BF 7R? اي k0ثCل
اvv(8 %ييCvv"حلا sدvv'8 %ي0vv>رت( f اvvC&يا$ sSvvلا اvvC&ي0$ %يرش0ت"( f lا #( اد_&ل %يثWا @و %يريe( @و %يلد0(
. !.ا&"لا و !.ا_شلا ا(8و f !.اي"لا و رصCلا
: 1ا#د
اvvمW f رvvيR %vv( Dvvيل8 اvvCقQو ا( اC( ل0قتي ن?و f اCل رفeي ن? 1اFدلا$ ريدقلا 7B&لا lا 7لا D3وت <ات,لا 7Qو
%ي>.اvvصلا ZدvvC3 %vv( اvvCB&Gي ن?و -اvvCلا بوB> ا_ل |تفي ن?و z)لا 7Q DتوFدل %كK مي ن? اp&يم3 lا 7لا D3وت
138
%vv"'و %يحلاvvصلا و 1اد_vvشلا و %يقيدvvصلا و %يي0vvCلا #vv( DتاC3 7Q اC&مGي ن?و DBي06 7Q !.ا_شلا اC>Vري ن?و
[ / ] . )و_ش( 7فrص( ? !وFدلا uيرy %ي(آ م_Bلا f اpقيQ) XUلو?
ميوقتلا
1 - g م_توF. uيرy يQ %يC(qملا ل$اقت ن? %كمي يتلا 4ا0ق&لا م]? رWOا
2 : - ةيتلا 4ا0ق&لا <و_ف( |`و
– - %ي$ر>@ا و ل]لا oe` ب I"كلا و? ةفيjولا ?
– د(لا لوrل IBقلا !و"> w
3 : – ةيتلا 4ا0ق&لا با06? |`و
– – ةUي0لا oe` ب .@ولا و ة3و2لا ?
- NVرلا 7Q ة&"لا و ايدلا لا0>8 w
4 : – 4ا0ق&لا ZS] #( ل(ا&تلا ةيفيW |` و
– – ةفيjولا ب .@ولا و ة3و2لا ?
– د(لا لوrل IBقلا !و"> w
5 - g ا_$ /رiMت sد(و !وFدلا uيرy يQ Xت_3او يتلا 4ا0ق&لا .د'
6 - g ا_يBF IBeتلا يQ XB[ا6وو Xت_3او يتلا 4ا0ق&لا 7BF IBeتلا k&rت6ا sد( s? 7ل8 |`و
7 - g X$ 4ر( يتلا 4ا0ق&لا %( !.افت"ملا -و)دلا |`و
8 . - !وFدلا uيرy 7BF 4ا0ثلا 7BF ةCي&ملا ل(او&لا م]? |`و
9 . - ن? cد' ل_Q uيرrلا IكCت 7ت' و? !و0كلا و? !وفeلا دCF ^&$ JديM$ اCa&$ SRMي ن? م_ملا %( ناW اO8
Xتو0W %( lا /اGو XترثF %( Xلا>MQ g /ريx #( و? X&( D03او$ د'? <ا> و? g د'? وح I3اولا اS_$ kم>
. – !.افت"( -و)دW XلO رWO? Dيدي 7BF
#3ارملا
1 - w !اFدلا uيرy 7Q 4ا0قF 1 w f 2 . / ناوBF |*ا lاد0F ?
2 . / - )و_ش( 7فrص( ? !وvvvvFدلا uvvvvيرy
3 . / - %كي 7حتQ ? !وFدلا uيرy 7BF نوr>ا"تملا
4 - ةيFادلاو !وFدلا 45كش( . / %كي 7حتQ ?
5 - uيرrلا 7BF 4اQآ / ‚و دي6 .
139