‫‪1‬‬

‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﻬﺎ ‪1‬‬ ‫‪ 1‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟ َﻔﺎ ِﺗﺤ ِﺔ ﻣ ِ ّ‬
‫ﻜ َّﻴﺔ ‪5‬‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪7‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬

‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﺣﻴ ِﻢ ﴿‪﴾ۙ ۲‬‬‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾ۙ ۱‬اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬
‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬
‫ﷲ رب اﻟ ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫اَﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻣﻠﻚ ﻳ ْﻮ ِم اﺪﻟﻳ ۡ‬

‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾ؕ ۴‬اﻫ ِﺪ ﻧَﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬ ‫ﺎك‬ ‫ﻳ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫َّ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ َ ِ ُ‬‫ﺎك‬ ‫ﻳ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫﴾‬‫ؕ‬ ‫‪۳‬‬‫﴿‬ ‫ﻦ‬
‫ِّ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﻧ ۡﻌ ۡﻤﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬

‫اط َّ ِ َ َ َ َ َ َ‬ ‫اط اﻟ ُﻤﺴ َﺘ ِﻘﻴ َﻢ ﴿‪ِ ﴾ۙ ۵‬ﺻ َﺮ َ‬
‫اﻟﺼ َﺮ َ‬
‫ِّ‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫‪1‬‬

‫اﻟﻀﺂ ﻟّ ِ َ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾٪ ۷‬‬ ‫ب َﻋ َﻠﻴ ِ َو َﻻ َّ‬
‫ﻀﻮ ِ‬‫ﲑ اﻟ َﻤﻐ ُ‬
‫َﻏ ِ‬ ‫‪7‬‬
‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪40‬‬ ‫‪ 2‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟﺒ َﻘﺮ ِۃ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪87‬‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪286‬‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ اﻟﺮ ْ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ ٓ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن‬
‫َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ِ َّ ﴾ۙ ۲‬‬ ‫ﻫﺪی ﻟِّﻠ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬ ‫ﺐ ِﻓﻴ ِﻪ ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ َﻻ رﻳ‬ ‫ﻚ اﻟ ِ‬ ‫اﻟـ ّﻢ ﴿‪ ﴾ۚ ۱‬ذﻟ ِ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْٰ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫اﻟﺼﻠﻮ َۃ و ِﻣ َّﻤﺎ ر َزﻗﻨ ُ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘﻮ َن ﴿‪ ﴾ۙ ۳‬و َّ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺐ َوﻳ ُ ِﻘﻴ ُﻤﻮ َن َّ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻐﻴ ِ‬
‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡ‬
‫ﻫ ﺪی‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ ِ َ َ َ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﺳﻮآ ءٌ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِّ ّ َ ِ ّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ءاﻧۡﺬ ْرﺗ ْ ا ْم ﻟ ْﻢ ﺗ ۡﻨﺬ ْرﻫ ْﻢ ﻻ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۶‬ﺧﺘﻢ اﷲ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ وﻋ ٰ ﺳ ْﻤﻌ ِ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ ُُ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ََ َ َ ُ َ َ ُ ِ ُ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳَّ ُﻘ ۡﻮ ُل ٰاﻣ َّﻨﺎ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫اب ﻋﻈ ۡ‬ ‫وﻋ اﺑْﺼﺎر ِﻫ ْﻢ ﻏﺸﺎوۃٌ وﻟ ۡ ﻋﺬ ٌ‬ ‫‪1‬‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا وﻣﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾ۘ ۸‬ﻳﺨ ِﺪ ُﻋﻮ َن اﷲ و َّ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻫﻢ ِﺑ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫ﺮ َو َﻣﺎ ُ‬ ‫ﺧ ِ‬‫ﷲ و ِﺑﺎﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ﺨﺪﻋ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ اﷲ‬ ‫اد‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ض‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ ُُ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﰲ‬ ‫﴾‬‫ؕ‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ّ ََ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌۢ‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ َﻻ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻢ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ﺿﺎ وﻟ ۡ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ﻣﺮ ً‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺤﻦ ﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﺗ ْﻔﺴﺪ ۡوا ﰲ اﻻ ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ُﺪ ۡون‬ ‫ﺼﻠﺤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱‬اﻻ ِاﻧ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ُ ِ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ ُ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫وﻟ ٰﻜ ۡﻦ َّﻻ ْﺸﻌﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۲‬و ِاذا ﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس ﻗَﺎﻟُﻮا اَﻧُﺆ ِﻣﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ِ َ َ ُ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻦ َّﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۳‬و ِا َذا ﻟ َ ُﻘﻮا‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻛﻤﺎ ۤ ٰاﻣﻦ اﻟﺴﻔﻬﺂء اﻻ ۤ ِاﻧ ْ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ّ ُ َ َ ُ َ َ َّ ُ ُ ُ ّ ُ َ َ ُ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰاﻣﻨﺎ و ِاذا ﺧﻠ ْﻮا ِا ٰ ﺷ ٰﻴﻄ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬
‫َ ُ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ِ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ ِ َ َ ُ َ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤﻦ ﻣ ْﺴﺘ ۡﻬﺰء ۡون ﴿‪ ﴾۱۴‬اﷲ ْﺴﺘ ۡﻬﺰئ ﺑ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ِﰲۡ ُﻃﻐﻴﺎ ِﻧ ِ ْ ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۵‬‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ ِ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ﺖ ِﺗﺠﺎرﺗ ْ وﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﺤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﱰ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ََ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا ُوﻟ ِ َ‬
‫ت ﻣﺎ ﺣ ْﻮ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫اﺳﺘ ْ‬ ‫اﺬﻟی ْ‬ ‫ﻣ ۡﻬﺘﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۶‬ﻣﺜﻠ ۡ‬
‫ﻪﻟ َذ َﻫﺐ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺿ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﺎر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َ ِ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ٌۢ ْ ٌ ْ‬
‫ﺼﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۷‬ﺻﻢ ﺑﻜﻢ ُﻋﻤﻲ ﻓ َ ُ َﻻ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ َّﻻ ﻳ ْﺒ‬ ‫ٍ‬ ‫اﷲ ِﺑ ُﻨ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ وﺗَﺮ َﻛ ُ ْ ِﰲۡ ُﻇﻠُ ٰﻤ‬
‫ُ ّ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻳ ْﺮﺟﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾ۙ۱۸‬ا ۡ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ُﻇﻠُ ٰﻤﺖ َّو رﻋﺪ َّو ﺑ ۡﺮق ﻳﺠﻌﻠُ ۡﻮن‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺻﺎﺑﻌ ۡ ﰲۡ ۤ ٰاذاﻧ ِ ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۹‬‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫ِ َ َ َ َ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬ ‫اﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫َ ِ َ ُ ِ َ ِ‬
‫ِ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ّ َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ْ‬
‫ﺿﺂء ﻟ َ ُ ۡ َّﻣ َﺸ ْﻮا ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ۙ٭ و ِا َذا اَﻇ َﻠﻢ‬ ‫ا‬
‫ۤ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺨﻄﻒ اﺑْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫ق‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻳﻜﺎد اﻟْ ْ‬
‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻗﺎﻣ ۡﻮا وﻟ ْﻮﺷﺂء اﷲ َﺬﻟﻫﺐ ﺴ ْﻤ ِﻌ ِ ْ واَﺑْﺼﺎر ِﻫ ْﻢ ِان اﷲ ﻋ ٰ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ‬ ‫ی ﺧﻠﻘﻜ ْﻢ و َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٍء ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟ َ َ َ ُ‬ ‫ﻜﻢ ِ‬ ‫ﺎس اﻋﺒ ُﺪوا رﺑَّ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫ُّ َ‬ ‫ﻳ‬‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺮ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂء ِﺑﻨﺂ ًء َّواَﻧﺰ َل‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺷ‬ ‫ً‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۱‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗﺘﻘ ۡ‬ ‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ اَﻧ َﺪادًا َّو‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﺗَﺠﻌﻠُ ۡﻮا ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ت ِرزﻗ ًﺎ ﻟَّ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺜ َﻤ ٰﺮ‬ ‫َ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻣﺂ ًء ﻓﺎ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫ِﻣ‬
‫َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻧۡﺘ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۲‬و ا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﰲۡ رﻳۡﺐ ﻣﻤﺎ ﻧﺰﻟْﻨﺎ ﻋ ٰ ﻋ ْﺒﺪﻧﺎ ﻓﺎۡﺗ ۡﻮا ﺴ ۡﻮرۃ ﻣﻦۡ‬
‫َ ِ ُ ُ ِ َ ٍ ِّ ّ َ َ ّ َ َ َ َ ِ َ َ ُ ِ ُ َ ٍ ِّ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ﷲ ِا ْن ﻛ ْﻨﺘ ْﻢ ٰﺻ ِﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۲۳‬ﻓ ِﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﺗ ْﻔﻌﻠﻮاۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ادﻋ ۡﻮا ﺷﻬﺪآءﻛ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫ﻣ ْﺜﻪﻠ و ْ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ َ َ ُ ّ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ ِ ٖ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟ ۡﻦ ﺗ ْﻔﻌﻠ ۡﻮا ﻓﺎﺗﻘﻮا اﻟﻨﺎر اﻟَّ ۡ وﻗ ۡ‬
‫ا ُ ِﻋ َّﺪت‬ ‫اﻟﻨﺎس واﻟ ِﺤﺠﺎر ُۃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫د‬
‫ِ َ ُ ُ َ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮی‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫و‬ ‫﴾‬‫‪۲۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟِﻠ ِ‬
‫ّ ِ ِ َ َّ َ ُ َ ّ ٍ َ ِ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َ َ ِّ ِ ِ َ َ ُ‬ ‫ِ َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ ر ِزﻗُﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ ِﻣﻦ ﺛ َ َﻤﺮ ٍۃ ِّرزﻗﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا ﻫ َﺬا ِ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۤ‬
‫رزﻗْﻨﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ واﺗ ۡﻮاﺑ ٖﻪ ﻣ ﺸﺎﺑ ًﻬﺎ وﻟ ْ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ا ْزو ٌ‬
‫ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ۙ٭‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻣ‬ ‫اج‬ ‫َ ُ َ ُُ ِ ُ ََ ِ‬
‫َّ ُ‬ ‫ّ‬
‫ُّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ﻀﺮب ﻣﺜ ًﻼ ﻣﺎ ﺑﻌ ۡ‬ ‫ْ ۡ ۤ ۡ ْ‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡ‬
‫ﺿ ًﺔ ﻓ َ َﻤﺎ ﻓ َ ْﻮﻗ َ َﻬﺎ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫َّ ِ َ َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ َ ٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻓَﻴ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻣﺎذَا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻓَﻴ ْﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن اَﻧَّﻪ اﻟﺤ ّ ُﻖ ِﻣ ۡﻦ ر ِﺑّ ِ ْ واَ َّﻣﺎ َّ‬ ‫َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬
‫ﻞ ِﺑ ٖﻪ ۤ ِا َّﻻ‬ ‫ﻀ ُّ‬ ‫ﲑا وﻣﺎ ﻳ ُ ِ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻬ‬ ‫اراد اﷲ ِﺑ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ِﻣﻴ َﺜﺎ ِﻗ ٖﻪ وﻳﻘ َﻄ ُﻌﻮن ﻣﺎ اَﻣﺮ‬ ‫ﻀﻮن ﻋﻬ َﺪ ا ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻨﻘ‬ ‫اﻟﻔ ِﺴ ِﻘﲔ ﴿‪َّ ﴾ۙ۲۶‬‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﷲ ﺑﻪۤ ا ۡن ﻳ ۡﻮﺻﻞ وﻳ ْﻔﺴﺪ ۡ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺨ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ٖ َ ُّ َ َ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ﺤﻴ ۡﻴﻜ ْﻢ ﺛﻢ ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﺛ ُ َّﻢ ﻳ ُ ِ ُ ُ َّ َ‬ ‫ﺎﻛﻢ ﺛ ُ َّﻢ ﻳ ُ ِﻤﻴ ُﺘ ُ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘﻢ اَﻣ َﻮاﺗﺎ ﻓَﺎَﺣ َﻴ ُ‬ ‫ﷲ َو ُ‬ ‫ﺗَﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺎ ِ‬
‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ ِﰲ اﻻَ ْر ِض ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﺛ ُ ّﻢ ا ْﺳﺘﻮی َِ‬
‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻖ ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۸‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬ ‫اﻟﺴﻤﺂ ِء ﻓﺴ ٰﻮ ﻬﻦ ﺳ ْﺒﻊ ﺳ ٰﻤ ٰ‬
‫‪3‬‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ َ ُّ َ‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۹‬‬‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ ّ ُ َّ َ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﻓﻴ َﻬﺎ ﻣﻦ ﻳّ ُﻔ ِﺴ ُﺪ ِﻓﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟِ َ ِ َ ِّ َ ِ ِ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺟ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ََ َ ُ‬ ‫َ ِ َ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل ِا ِ ّ ۡ ۤ اَﻋ َﻠﻢ ﻣﺎ َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫س‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﺪﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ُ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫و ْ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َُ ُ‬ ‫ّ َ َ َ َ ُ َ ّ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ْ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۳۰‬وﻋﻠﻢ ٰ‬
‫ّ‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ ۡ ۡ‬ ‫اﻧْۢﺒـٔ ۡﻮ ۡ ﺑﺎ ْ‬
‫ّ‬
‫ﻚ َﻻ ِﻋﻠﻢ ﻟ َ َﻨﺎ ِا َﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻫ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬
‫َ ِ ُ ِ ِ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬
‫ﺎل ﻳ ٰﺎدم اَﻧ ِﺒﺌ ُ ۡ ِﺑﺎ َ ْﺳ َﻤﺂ ِ ِ ْ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬
‫ْۢ ْ‬
‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻋﻠ ْﻤﺘﻨﺎ ِاﻧﻚ اﻧۡﺖ اﻟْﻌﻠ ۡﻴﻢ اﻟْﺤﻜ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫َ َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻞ ﻟَّﻜ ْﻢ ِا ۡ ۤ ا ْﻋﻠﻢ ﻏ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ت واﻻَر ِض‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫اﻧْۢﺒﺎﻫ ْﻢ ﺑﺎ ْﺳﻤﺂ ِ ْ ﻗﺎل اﻟ ْ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ََ ُ‬‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ َ ِ‬
‫ۡ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وا ْﻋﻠﻢ ﻣﺎ ﺗ ْﺒﺪ ۡ‬
‫ﻜ ِﺔ اﺳﺠ ُﺪوا ِﻻدم‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ ْ ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۳۴‬وﻗُﻠ َﻨﺎ ﻳﺎدم‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫۫٭‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻓَﺴﺠ ُﺪ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ََ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺳﻜ ْﻦ اﻧۡﺖ وز ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺚ ِﺷﺌﺘ َﻤﺎ و َﻻ ﺗَﻘﺮﺑﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻏ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻋﻨ َﻬﺎ ﻓَﺎَﺧﺮﺟ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬‫ز‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﻓ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟِﺒﻌ ٍﺾ َﻋ ُﺪ ّو وﻟ َ ُ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻫﺒﻄ ۡ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ َّ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣ ْﺴﺘﻘ ٌ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬
‫ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎع‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ّ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﺪی‬ ‫ً‬
‫ﻜﻢ ِّﻣ ِ ّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ ﻓ َ ِﺎ َّﻣﺎ ﻳﺎ ِﺗﻴ َّﻨ ُ‬ ‫ً‬ ‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۳۷‬ﻗُﻠ َﻨﺎ اﻫ ِﺒ ُﻄﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﺘﻮاب‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ ُ َّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ﻓﻤ ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ف ﻋﻠ ِۡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ای‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡون ﴿‪ٰ ﴾٪۳۹‬ﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺻ‬ ‫وﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ۤ اوﻟ ﻚ ا ْ‬ ‫‪4‬‬
‫َ ِ َ‬ ‫َِ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ُ َّ ِ ُ ِ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ِ ِ َ ُ ِ َ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫یا ۡ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫اذﻛﺮ ۡوا ﻧ ْﻌﻤ اﻟَّ ۡ ۤ اﻧْﻌ ْﻤﺖ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ وا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ْﻢ و ِاﻳَّﺎی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ ِ َ ِ ُ ِ ِ َ ِ ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ﺎرﻫﺒ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۰‬و ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺎ ِﻓ ٍۭ‬ ‫ﻜﻮﻧُﻮا اَ َّو َل َ‬ ‫ﻜﻢ و َﻻ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬
‫ﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣ َﻌ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ﺖﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ِﺑ ٖﻪ و َﻻ َﺸ َﱰ ۡوا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِ ۡ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ َّو ِاﻳَّﺎی ﻓَﺎﺗَّ ُﻘ ۡﻮ ِن ﴿‪ ﴾۴۱‬و َﻻ ﺗَﻠ ِﺴﻮا اﻟﺤ َّﻖ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻮۃ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺰﻛ َ‬ ‫ﻮۃ َواﺗُﻮا َّ‬ ‫اﻟﺼﻠ َ‬ ‫ﺤ َّﻖ َواَﻧ ُﺘﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن ﴿‪َ ﴾۴۲‬واَ ِﻗﻴ ُﻤﻮا َّ‬ ‫َ‬
‫ﻃ ِﻞ وﺗَﻜﺘ ُﻤﻮا اﻟ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِﺑﺎﻟﺒﺎ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺮﻛﻌﲔ ﴿‪ ﴾۴۳‬اﺗﺎﻣﺮ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫و ْ‬
‫ﻜ ْﻢ واَﻧﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﱪ وﺗ َ ﺴ ْﻮن اَﻧ ُﻔﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ارﻛﻌ ۡﻮا ﻣﻊ ٰ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ و ِاﻧَّ َﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬
‫ْ‬
‫ﺎﻟﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺳﺘﻌ ۡﻴﻨ ۡ‬ ‫ﺗ ْﺘﻠ ۡﻮن اﻟْﻜ ٰﺘﺐ اﻓﻼ ﺗ ْﻌﻘﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۴‬و ْ‬
‫َ‬ ‫َ ِ ُ ِ َّ ِ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َََ َ ِ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ ُ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻈﻨ ۡﻮن اﻧ ۡ ﻣﻠٰﻘ ۡﻮا رﺑ ِ ْ واﻧ ْ ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ِ َ َ ُ ّ ُ َ َ َّ ُ ّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۴۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻜ ِﺒﲑۃ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫َ ِّ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻜ ْﻢ واَ ِ ّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اذﻛﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰرﺟﻌ ۡﻮن ﴿‪ٰ ﴾٪۴۶‬ﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫ﺖ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫ِ ُ َ‬
‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺰی ﻧَﻔﺲ ﻋﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ َﺷﻴﺌﺎ َّو َﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓﻀ‬
‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨﺼﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۴۸‬و ِاذ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ُ َ ُ ِ َ َ َ َ َّ َ ُ َ ُ ِ َ َ‬
‫ﻮء اﻟْﻌﺬاب ﻳﺬﺑﺤ ۡﻮن اﺑْﻨﺂءﻛﻢْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﻣ ْﻦ ٰال ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ﺴ ۡﻮﻣ ۡﻮﻧ ُ ْ‬ ‫ﻧﺠ ۡﻴ ٰ‬
‫ﻜﻢ ُﺳ َ َ َ ِ ُ َ ِ ّ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾۴۹‬و ِاذ ﻓَﺮﻗ َﻨﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜﻢ َﻋ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑ َﻼ ء ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻛ ْﻢ و ِﰲۡ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫و َ ْﺴﺘﺤﻴ ۡﻮن ِﺴﺂء‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ واَﻏﺮﻗ َﻨﺎ ٰا َل ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن واَﻧﺘ ْﻢ ﺗَﻨ ُﻈﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۵۰‬و ِاذ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ اﻟﺒﺤﺮ ﻓَﺎَﻧﺠ ۡﻴ ٰﻨ‬ ‫ِﺑ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰوﻋ ْﺪﻧﺎ ﻣ ۡ‬
‫ﻞ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ واَﻧﺘﻢ ﻇ ِﻠ ُﻤﻮن ﴿‪ ﴾۵۱‬ﺛُﻢ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ً‬
‫ﺔﻠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َّ َّ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۵۲‬و ِا ْذ ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻋﻔ ْﻮﻧﺎ ﻋ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ َﻇ َﻠﻤﺘ ْﻢ‬ ‫ِ َّ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬
‫َِ ِٖ َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫واﻟ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺠﻞ ﻓﺘ ۡﻮﺑ ۡ ۤﻮا ا ٰ ﺑﺎر ﻜ ْﻢ ﻓﺎﻗْﺘﻠ ۡ ۤﻮا اﻧۡﻔﺴﻜ ْﻢ ذﻟٰ‬ ‫اﻧ ۡﻔﺴﻜ ْﻢ ﺑﺎﺗﺨﺎذﻛﻢ اﻟْﻌ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ ُ ُ َ ُ َ‬
‫ِ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ ِ ِّ َ ِ ُ ُ ِ َ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ﲑ ﻟَّﻜ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ ﺑﺎر ﻜ ْﻢ ﻓﺘﺎب ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۵۴‬و ِاذ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﺘ ّﻮاب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ َ ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َ َّ َ ُ َّ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼ ِﻌﻘﺔ واﻧۡﺘﻢْ‬ ‫ﻗ ْﻠﺘ ْﻢ ٰﻳﻤ ۡﻮ ٰ ﻟ ۡﻦ ﻧ ْﺆﻣﻦ ﻟﻚ ﺣ ٰ ﻧﺮی اﷲ ﺟ ۡﻬﺮ ًۃ ﻓﺎﺧﺬﺗْﻜﻢ ٰ‬
‫َ َ َ ََ َ َ ُ ُ ّ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ّ ََ‬
‫َ ُّ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۵۶‬و َﻇ َّﻠﻠ َﻨﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﺸ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣ ْﻮ ِﺗ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗَﻨ ُﻈﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۵۵‬ﺛُﻢ ﺑﻌﺜ ٰﻨ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﺖ ﻣﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﻠُﻮا ِﻣﻦ َﻃ ِّﻴﺒ ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺴﻠﻮی‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َّ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫رزﻗْ ٰﻨﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﻇﻠﻤ ۡﻮﻧﺎ وﻟٰﻜ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۷‬و ِاذ ﻗُﻠ َﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ادﺧﻠ ۡﻮا ٰﻫﺬھ اﻟﻘ ْﺮﻳﺔ ﻓﻜﻠ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻬﺎ ﺣ ۡﻴﺚ ﺷ ْﺌﺘ ْﻢ رﻏ ًﺪا و ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺠ ًﺪا‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬
‫ُ‬ ‫اد‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫وﻗ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۵۸‬ﻓَﺒ َّﺪ َل َّ ِ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫یﻗ ۡ‬ ‫ۡ َّ ۡ‬ ‫ۡ ْ ً‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ً‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫َ َ َ ُ ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬
‫َ َ ُ ََ َ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻻ‬ ‫َﻇ َﻠ ُﻤﻮا ﻗَﻮ‬
‫ّ َ َّ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫اﺿﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺳ ْﺴ ٰ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻔﺴﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾٪۵۹‬و ِا ِذ ْ‬
‫‪6‬‬
‫ب ِﺑّﻌﺼﺎك‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬
‫َِ ِٖ َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫‪13‬‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺎس ﻣ ْﺸﺮﺑ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ً‬
‫ﻞ ا ُﻧ َ ٍ َّ َ َ ُ‬ ‫ﻛ ُّ‬ ‫ﺠﺮت ِﻣﻨ ُﻪ اﺛ َﻨ َﺘﺎ َﻋﺸﺮ َۃ َﻋﻴﻨﺎ ﻗَﺪ َﻋ ِﻠ َﻢ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺤﺠﺮ ﻓَﺎﻧ َﻔ‬
‫َ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ و َﻻ ﺗَﻌ َﺜ ْﻮا ِﰲ اﻻَ ْر ِض ﻣﻔ ِﺴ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۶۰‬و ِاذ ﻗُﻠﺘ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻠُ ۡﻮا واﺷﺮﺑ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ِّرز ِق ا‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺨﺮ ْج ﻟﻨﺎ ﻣﻤﺎ ﺗ ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼﱪ ﻋ ٰ ﻃﻌﺎم واﺣﺪ ﻓ ْ‬ ‫ٰﻳﻤ ۡﻮ ٰ ﻟ ۡﻦ ﻧ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ﺎد‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل اَ َﺴﺘﺒ ِﺪﻟُﻮن‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺼ ِﻠ َﻬﺎ ﻗ َ َ‬ ‫اﻻرض ﻣﻦ ﺑﻘﻠﻬﺎ وﻗﺜﺂ ﻬﺎ وﻓﻮﻣﻬﺎ وﻋﺪﺳﻬﺎ وﺑ‬
‫َ ُ ِ َ ِ َ َ ِ َّ ِ َ َ ُ ِ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﲑ ا ۡﻫﺒﻄ ۡﻮا ﻣ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ی ﻫﻮ ا ْد ٰ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ ﺳﺎَﻟﺘ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬
‫َ َّ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ی‬ ‫ﺎﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﺬﻟ َّﺔﻟ واﻟْﻤ ْﺴﻜﻨﺔ وﺑﺂء ْ‬ ‫ْ‬
‫وﺿﺮﺑ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ ِ َ‬
‫ْ‬
‫ﷲ وﻳ ْﻘﺘﻠ ۡﻮن اﻟﻨﺒﲔ ﺑﻐ ۡﲑ اﻟْﺤﻖ ٰذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﺼﻮاۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ۡ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ﻛﺎﻧ ۡ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺎد ۡوا واﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی و ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﺘﺪ ۡ‬
‫‪7‬‬
‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫‪2‬‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻦ ٰ‬
‫ﻫﻢ ِﻋﻨ َﺪ ر ِﺑّ ِ و َﻻ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤ ﺰﻧ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ورﻓَﻌ َﻨﺎ ﻓ َ ْﻮﻗ َ ُ‬ ‫ﺧﺬﻧَﺎ ِﻣﻴ َﺜﺎﻗ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬
‫ُ َ َ ُ َ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۤ‬
‫ﻜﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘﻮن ﴿‪ ﴾۶۳‬ﺛُﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺮوا ﻣﺎ ِﻓﻴ ِﻪ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ ِﺑ ُﻘ ّﻮ ٍۃ َّواذ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ ُﺬواﻣﺎ اﺗَﻴﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﻄ ۡﻮر‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﻮﻟَّ ۡﻴﺘ ۡﻢ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ٰذﻟِﻚ ﻓﻠ ْ‬
‫ﻜﻨﺘ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫َ ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﰲ اﻟﺴ ْﺒﺖ ﻓﻘ ْﻠﻨﺎ ﻟ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َّ ِ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ﻦ اﻋ َﺘ َﺪوا ِﻣﻨ ُ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۶۴‬وﻟ َ َﻘﺪ َﻋ ِﻠﻤ ُﺘﻢ َّ ِ‬ ‫اﻟﺨ ِﺴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ﺧﻠ َﻔ َﻬﺎ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎﻻ ﻟّﻤﺎ ﺑ ۡﲔ ﻳﺪﻳ ۡ‬ ‫ً‬
‫ﻜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۵‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ۡ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻛ ۡﻮﻧ ۡﻮا ِﻗﺮد ًۃ ٰ‬
‫َ َ َ ََ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫وﻣ ْﻮﻋﻈ ًﺔ ﻟّ ْﻠﻤﺘﻘ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۶۶‬و ِا ْذ ﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟﻘ ْﻮﻣ ٖﻪۤ ِان اﷲ ﻳﺎ ۡﻣﺮﻛ ْﻢ ا ْن ﺗ ْﺬﺑﺤﻮاۡ‬
‫َّ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َِ ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ ُ َّ ِ َ‬ ‫َ َ ِ َ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ا ْن ا ﻛ ۡ‬ ‫ﺑﻘﺮ ًۃ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﺗﺘﺨﺬﻧﺎ ﻫﺰ ًوا ﻗﺎل اﻋ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۶۷‬ﻗَﺎﻟُﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ذ‬ ‫ﻮ‬
‫ِ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ِ‬ ‫َ ُ َ َ َّ ِ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ض و َﻻ ِﺑﻜﺮٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﺎر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﲔ ﻟَّﻨﺎ ﻣﺎ ِﻫﻲ ﻗﺎل ِاﻧ ٗﻪ ﻳﻘ ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ع‬ ‫ْ‬
‫اد‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌۢ ۡ‬
‫ﻚ ﻳﺒ ِ ّﲔ ﻟَّ َﻨﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻚ ﻓَﺎﻓﻌﻠُﻮا ﻣﺎ ﺗُﺆﻣﺮون ﴿‪ ﴾۶۸‬ﻗَﺎﻟُﻮا ادع ﻟﻨﺎ رﺑ‬ ‫ﲔ ذﻟ ِ َ‬ ‫َﻋ َﻮان ﺑ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۶۹‬‬ ‫ﻈ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﻨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬‫ﻊ ﻟّ َ ْ‬ ‫ﻟ ْﻮﻧﻬﺎ ﻗﺎل اﻧ ٗﻪ ﻳﻘ ۡﻮل اﻧﻬﺎ ﺑﻘﺮۃٌ ﺻ ْﻔﺮآء ﻓﺎﻗ ٌ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ‬
‫ُ َ َ ُ ُّ ّ ِ َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ْ‬
‫ﻚ ﻳﺒ ِ ّﲔ ﻟَّ َﻨﺎ ﻣﺎ ِﻫﻲ ِا َّن اﻟﺒ َﻘﺮ َﺸﺒﻪ ﻋ َﻠﻴﻨﺎ و ِاﻧَّﺎ ِان َﺷﺂء اﷲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫َ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ﻟﻤ ۡﻬﺘﺪ ۡ‬
‫ﺎل ِاﻧَّﻪ ﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل ِاﻧَّ َﻬﺎ ﺑ َﻘﺮۃ َّﻻ َذﻟ ُ ۡﻮل ﺗ ُ ِﺜﲑ اﻻَرض و َﻻ َﺴ ِﻘﻲ‬
‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟْﺤ ْﺮث ﻣﺴﻠﻤ ٌﺔ َّﻻ ﺷﻴﺔ ﻓ ۡ‬
‫ﺤﻮ َﻫﺎ وﻣﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫ـ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ ِ َ ِّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َ َ ِ َ‬ ‫ُ َ َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬
‫ۡ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ج‬ ‫ﺨﺮ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎدر ۡء ﺗ ْﻢ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻛﺎد ۡوا ﻳ ْﻔﻌﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾٪۷۱‬و ِا ْذ ﻗﺘ ْﻠﺘ ْﻢ ﻧ ْﻔ ًﺴﺎ ﻓ ٰ‬ ‫‪8‬‬
‫َ ُ ُ ِ َّ ُ ُ‬ ‫َ َّ ُ ِ َ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪8‬‬
‫اﺿﺮﺑ ۡﻮھ ﺑﺒ ْﻌﻀﻬﺎ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳ ْ اﷲ اﻟْﻤ ْﻮ ٰ وﻳﺮﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫ﺗَﻜﺘ ُﻤﻮن ﴿ ۚ‪ ﴾۷۲‬ﻓ َ ُﻘﻠ َﻨﺎ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ِ َ ُ ِ‬ ‫ِ ُ ُ ِ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ۡﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻓﻬﻲ ﻛﺎﻟْﺤﺠﺎرۃ اوْ‬ ‫ْ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫﴾‬‫‪۷۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻜ ْﻢ ﺗ ْﻌﻘﻠ ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰا ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َِ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺠﺮ ِﻣﻨ ُﻪ اﻻَﻧﻬﺮ و ِا َّن ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻟ َ َﻤﺎ َ َّﺸ َّﻘ ُﻖ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اَ َﺷ ّ ُﺪ ﻗ َ ْﺴﻮ ًۃ و ِا َّن ِﻣﻦ اﻟ ِﺤﺠﺎر ِۃ ﻟ َ َﻤﺎ ﻳﺘ َﻔ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ‬ ‫ﺧﺸﻴ ِﺔ ا ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻓﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫ََ ُ ُ‬
‫ﻛﻠٰﻢ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻗ ْﺪ ﻛﺎن ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ْ ْﺴﻤﻌ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۴‬اﻓﺘ ْﻄﻤﻌ ۡﻮن ا ۡن ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ ُّ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ّ ُ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮ َن ﴿‪ ﴾۷۵‬و ِا َذا ﻟ َ ُﻘﻮا َّ ِ‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﺛﻢ ﻳﺤﺮﻓ ۡﻮﻧ ٗﻪ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﻋﻘﻠ ۡ‬ ‫ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َّ ُ َ ّ ِ ُ َ ِ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬
‫ﻀ ُ ْ ِا ٰ ﺑﻌ ٍﺾ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا اَﺗُﺤ ّ ِﺪﺛ ُ ۡﻮﻧ َ ُ ۡ ِﺑ َﻤﺎ ﻓَﺘﺢ اﷲ‬ ‫ﻌ‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ َّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۶‬اَو َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن اَ َّن اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﺂﺟ ۡﻮ ُﻛ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻋﻨ َﺪ ر ِ ّﺑ‬ ‫ُ َ ُّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ﺐ ِا َّﻻ اَ َﻣﺎ َِّ‬ ‫َ‬
‫ﻜﺘ‬ ‫ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ُ ِﺴ ّ ُﺮو َن وﻣﺎ ﻳ ُﻌ ِﻠ ُﻨﻮ َن ﴿‪ ﴾۷۷‬و ِﻣﻨ ُ ا ُ ِّﻣ ّ ُﻴﻮ َن َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن اﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫وا ْ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ِﺑﺎَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ﺛُﻢ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳﻜﺘﺒ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ ْﻢ ِا َّﻻ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۸‬ﻓَﻮﻳ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺖ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ ﻟّ َ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ً‬ ‫ﷲ ﻟ ْﺸﱰ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ُ ّ َّ َ َ َ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬‫َ‬ ‫ﻫ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫اﻟﻨﺎر ِا َّﻻ اَﻳَّﺎﻣﺎ َّﻣﻌ ُﺪودۃ ﻗُﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ ﻟّ َ ْ‬ ‫ووﻳ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َّ َ َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ّ َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ‬ ‫ﻒ اﷲ ﻋﻬ َﺪ ٗھ اَ ْم ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﷲ ﻋ ۡﻬ ً‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ْ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ﺨﺬﺗُﻢ ِﻋ َ‬
‫ﻨ‬ ‫اَﺗَّ َ‬
‫ۡٓ ٔ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸۰‬ﺑ ٰ ﻣ ۡﻦ ﻛﺴﺐ ﺳﻴﺌ ً‬
‫ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ﺣ‬
‫َ َ َ َ ِّ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻞ َﻻ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬
‫ﺳ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎق‬ ‫ﺜ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬‫ۡ‬ ‫ﻓ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫اَ ْﺻ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫‪11‬‬
‫‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ِا َّﻻ اﷲ وﺑﺎﻟﻮ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫اﺪﻟﻳ ِﻦ ِاﺣﺴﺎﻧ ًﺎ َّو ِذی اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰﻲﺑ واﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ واﻟ َﻤ ٰﺴ ِ‬ ‫َ َ ِ َ َ‬
‫ِ‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ ﺛُﻢ ﺗَﻮﻟَّ ۡﻴﺘ ْﻢ ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ‬ ‫َّ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ ُ‬‫ا‬ ‫ﺎس ﺣ ْﺴ ًﻨﺎ واﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻗ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫َ ُ ُ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﻧ ۡﺘ ۡﻢ ﻣ ْﻌﺮﺿ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻢ و َﻻ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِّﻣ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُّ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺮﺟ ۡﻮن اﻧ ۡﻔﺴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫واَﻧﺘ ْﻢ‬ ‫اَﻗﺮ ْرﺗ ُ ْﻢ‬ ‫ﺎر ُﻛ ْﻢ ﺛُﻢ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ًۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْﺸﻬﺪ ۡ‬
‫ِّ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬
‫ُ َ ِ َ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ ِ ُ َ َ ِ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ء‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺆ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ُ َّ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬
‫ان و ِان ﻳَّﺎ ﺗُﻮ ُﻛﻢ ا ُ ٰﺳ ٰﺮی‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻻﺛ ِﻢ واﻟ ُﻌﺪو‬ ‫ﺎر ِﻫ ْﻢ ﺗ َ ٰﻈ َﻬﺮو َن َﻋ َﻠﻴ ِ ِﺑ ِ‬
‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِّﻣ ۡﻦ ِدﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺮاﺟ ْ اﻓﺘ ْﺆﻣﻨ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺗ ٰﻔﺪ ۡوﻫ ْﻢ وﻫﻮ ﻣﺤﺮ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫م‬
‫ِ ِ‬ ‫ََُ ِ ُ َ ِ َ ِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َّ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺰی ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜﻢ ِا َّﻻ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻚ ِﻣﻨ ُ‬
‫َ‬ ‫ﻞ ذﻟ ِ َ‬ ‫ﺟ َﺰآ ُء َﻣﻦ ﻳَّﻔ َﻌ ُ‬ ‫ََ َ‬
‫وﺗَﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺒﻌ ٍﺾ ﻓﻤﺎ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب وﻣﺎ اﷲ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ َ ِّ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬ ‫اﺪﻟﻧ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ َ ُ َ ُّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪10‬‬
‫ﻜﺘﺐ وﻗ َ َّﻔﻴ َﻨﺎ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺼﺮو َن ﴿‪ ﴾٪۸۶‬وﻟ َ َﻘﺪ اﺗَﻴ َﻨﺎ ُﻣﻮ َ اﻟ ِ‬ ‫اﻟﻌ َﺬاب و َﻻ ﻫﻢ ﻳﻨ‬ ‫‪4‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬
‫ﻜ َّﻠ َﻤﺎ‬ ‫ﺖ واَﻳَّﺪﻧ ُﻪ ِﺑﺮو ِح اﻟ ُﻘ ُﺪ ِس اَﻓ َ ُ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎﻟﺮ ُﺳ ِﻞ واﺗَﻴ َﻨﺎ ِﻋ ﺴﻲ اﺑﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ اﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌۢ‬
‫ﱪﺗ ْﻢ ﻓﻔﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻛ َّﺬﺑْﺘﻢْ‬ ‫اﺳﺘﻜ ْ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ْﻢ رﺳ ۡﻮل ِﺑ َﻤﺎ َﻻ ﺗَﻬﻮی اَﻧ ُﻔﺴ‬ ‫ﺟﺂء‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ًۡ ْ‬
‫ﺮ ِﻫ ْﻢ ﻓ َ َﻘ ِﻠ ۡﻴﻼ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫َ َّ َ َ ُ ُ ُ ِ ُ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻏ‬ ‫َ َ ُ ُُ َُ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮﻳﻘﺎ ﺗ‬ ‫َوﻓ َ ِ‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫ﷲ ﻣﺼ ِﺪ ٌق ﻟّﻤﺎ ﻣﻌ ْ‬ ‫ْ ٰ ٌ ْ ۡ‬ ‫ﻣﺎ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ ِ ُ َ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺂءﻫ ۡﻢ ﻣﺎ ﻋﺮﻓ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ْﺴﺘ ْﻔﺘﺤ ۡ‬
‫َ َ َّ َ َ ُ َّ َ َ ُ‬ ‫ِ َ ُ َ َ ِ ُ َ َ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ِ ﴾۸۹‬ﺑﺌﺴ َﻤﺎ اﺷ َﱰوا ِﺑ ٖﻪ اَﻧ ُﻔﺴ ُ اَن ﻳَّﻜ ُﻔﺮوا ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻋ َ اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻠﻌ َﻨ ُﺔ ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ﻀﻪﻠ ﻋ ٰ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﻣ ْﻦ ﻋﺒﺎدھ ﻓﺒﺂء ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ً ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻀ‬
‫ََ ُ ِ َ َ ٍ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫اﻧ‬
‫َ‬ ‫َ ِ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ ُّ َ ّ ِ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ﻋٰ‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ ا ِﻣ ُﻨﻮا ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﻋ َﺬاب ّ ُﻣ ِﻬﲔ ﴿‪ ﴾۹۰‬و ِا َذا ِﻗﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ و ﻟِﻠﻜ ِﻔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ َ َ‬‫ﻏ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ً‬
‫ﻫﻮ اﻟﺤ ّ ُﻖ ﻣﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫آء‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ِ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗَﺎﻟُﻮا ﻧ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬ ‫ﷲﻣ ۡ‬ ‫ْۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۹۱‬وﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ُ ُّ ِ ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ َ ُ ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻌ ُ ْ ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟﺂءﻛ ۡﻢ ﻣ ۡﻮ ٰ ﺑﺎﻟﺒﻴ ٰﻨﺖ ﺛﻢ اﺗﺨ ْﺬﺗﻢ اﻟﻌ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ و اَﻧﺘ ْﻢ ٰﻇ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۹۲‬و ِاذ‬ ‫ﺠ‬
‫ِ َ ِّ ِ ُ َّ َّ َ ُ ُ ِ َ‬ ‫َ َ ُ ُّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ُﻘ ّﻮ ٍۃ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺧ ْﺬﻧﺎ ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗﻜ ْﻢ ورﻓ ْﻌﻨﺎ ﻓ ْﻮﻗﻜﻢ اﻟﻄ ۡﻮر ﺧﺬ ۡوا ﻣﺎ ۤ ٰاﺗ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ﻜ ْﻔﺮ ِﻫﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺳﻤﻌ ۡﻮا ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﺳﻤ ْﻌﻨﺎ وﻋﺼ ۡﻴﻨﺎ وا ْﺷﺮﺑ ۡﻮا ﰲۡ ﻗﻠ ۡ‬ ‫و ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬‫َ ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ُ ُ ُّ ِ ِ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬
‫ُ ُ ِٖ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻗُﻞ ِﺑﺌ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺎس ﻓﺘﻤﻨﻮا اﻟﻤ ْﻮت ِا ۡن ﻛﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﺼﺔ ِّﻣﻦ دُو ِن َّ‬ ‫ﷲ ﺧﺎﻟ‬ ‫ﺧﺮۃُ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ار اﻻ ِ‬ ‫اﺪﻟ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۵‬‬
‫ۡ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻟﻈ‬
‫ۡ ٌۢ ٰ‬
‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺖ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬
‫ًۢ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬‫ﻦ ﻳﺘﻤﻨ ْ‬ ‫ٰﺻﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۹۴‬وﻟ ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ ِ َ َ َّ َ َ‬ ‫ِ ِ َ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻟ َ ْﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ْﺷﺮﻛ ۡ‬ ‫ﺎس ﻋ ٰ ﺣ ٰﻴﻮ ٍۃ و ِﻣ‬ ‫وﻟﺘﺠﺪﻧ ْ ا ْ‬
‫ﺪ‬
‫َ َ ُّ َ َ ُ ُ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ َّ ِ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺮص‬
‫َ َ َ ِ َ َّ ُ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﲑ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫اب اَن ﻳّ ُ َﻌ َّﻤﺮ واﷲ ُ ﺑ َ ِ‬ ‫ﻦ اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬ ‫ﺣ ٖﻪ ِﻣ‬ ‫ﺰ ِ‬ ‫ﻫ َﻮ ِﺑ ُﻤ َﺰﺣ ِ‬ ‫ﻒ َﺳ َﻨ ٍﺔ َو َﻣﺎ ُ‬ ‫ﻳ ُ َﻌ َّﻤ ُﺮ اَﻟ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ ٰ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫‪11‬‬
‫ﷲ ﻣﺼ ّ ِﺪﻗًﺎ‬ ‫ا‬
‫َ ِ َ ِِ ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﱪ‬‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َّ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ ّ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫ﻜ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺑ ۡﲔ ﻳﺪﻳۡﻪ وﻫ ًﺪی و ْﺸ ٰﺮی ﻟ ْﻠﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۹۷‬ﻣ ۡ‬
‫َ َ َ ُ ّ ّ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ ِ ِ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ِّ َ َ َ َ َ ِ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ ۤ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡ‬ ‫ٌ ْ ٰ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫ورﺳﻪﻠ وﺟ ْﱪﻳ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ََ َ َ َ َ َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬
‫َ َ ِ َّ َ َ ُ ّ ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬
‫ُ ُ ِٖ ِ ِ َ ِ‬ ‫ﻞ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ ٰﻋ َﻬ ُﺪ ۡوا ﻋﻬ ًﺪا ﻧَّﺒ َﺬ ٗھ‬ ‫ُ‬ ‫ﺖ وﻣﺎ ﻳﻜ ُﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ ِا َّﻻ اﻟ ٰﻔ ِﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۹۹‬اَو‬ ‫ٍ‬ ‫ﺖ ﺑ ِّﻴ ٰﻨ‬ ‫ٰا ٰﻳ ٍۭ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻞ اﻛﺜﺮﻫ ْﻢ ﻻ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ۡ‬
‫ﷲ‬‫ﻫ ْﻢ رﺳ ۡﻮل ِّﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِّ ُ‬
‫َ َ َّ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﺼﺪ ٌق ﻟّﻤﺎ ﻣﻌ ْ ﻧﺒﺬ ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣﻦ َّ ۡ‬
‫ﷲ ورآء‬ ‫ﻛﺘﺐ ا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜﺘﺐ ۙ٭ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ ِّ ِ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻇﻬ ۡﻮر ِﻫ ْﻢ ﻛﺎﻧ ْ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿ ۫‪ ﴾۱۰۱‬واﺗﺒﻌ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﲔ َﻋ ُﻣﻠ ِ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫اﻟﺸ ٰ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ ِ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ وﻣﺎ ﻛﻔﺮ ﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ وﻟٰﻜﻦ اﻟﺸ ٰﻴﻄ ۡﲔ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻳﻌﻠﻤ ۡ‬
‫ُ َ ِّ ُ َ َّ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫َّ ِ‬ ‫ُ َ ِ َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬
‫ﺤﺮ وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل ﻋ اﻟْﻤﻠﻜ ۡﲔ ﺑﺒﺎﺑﻞ ﻫﺎر ۡوت وﻣﺎر ۡوت وﻣﺎ ﻳﻌﻠ ٰﻤﻦ ﻣﻦْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ‬
‫ُ َ ِّ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ّ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫اﺣﺪ ﺣ ٰ‬
‫ﺮﻗُﻮن ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ََ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍ َ ّ َُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﷲ وﻳﺘﻌ َّﻠ ُﻤﻮن‬ ‫ﺂرﻳﻦ ِﺑ ٖﻪ ِﻣﻦ اَﺣ ٍﺪ ِا َّﻻ ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬ ‫ﺟ ٖﻪ وﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﻀ‬ ‫ﲔ اﻟ َﻤﺮ ِء َو َزو ِ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ ِّ َ‬ ‫ﺑَ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪12‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫اﻻﺧﺮۃ ﻣﻦْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ﱰ ﻪ ﻣﺎ ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻀﺮﻫ ْﻢ وﻻ ﻳ ۡﻨﻔﻌ ْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫َ ُ َ َ ِ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ُّ ُ‬
‫َ‬
‫ﺧﻼق وﻟﺒﺌْﺲ ﻣﺎ ﺷﺮ ْوا ﺑ ٖﻪۤ اﻧۡﻔﺴ ْ ﻟ ْﻮ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۰۲‬وﻟ ْﻮ اﻧ ْ‬
‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ َِ‬ ‫َ َ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ﷲﺧ ۡ ٌ‬ ‫ۡ ٌ ْ ۡ‬ ‫‪12‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮ َن ﴿ ‪ ﴾۱۰۳٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﲑ ﻟْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ ّ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡﻮا واﺗﻘ ْ‬
‫َ ُ َ َّ َ‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫ﻜﻔﺮﻳۡﻦ ﻋﺬابٌ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫اﺳﻤﻌ ۡ‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا راﻋﻨﺎ وﻗ ۡﻮﻟﻮا اﻧۡﻈ ْﺮﻧﺎ و ْ‬
‫ِ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ َ َُ ُ َ ِ َ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫ﲔ اَن ﻳّ ُ َﻨ َّﺰ َل‬ ‫ﻛ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۰۴‬ﻣﺎ ﻳﻮ ّدُ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء واﷲ‬ ‫ﺨﺘﺺ ﺑﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ﺧ ۡﲑ ﻣ ۡ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ ِ‬ ‫َ ٍ ِّ ّ َ ِ ّ ُ‬ ‫َ َ ُ ِّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲑ ِّﻣﻨ َﻬﺎ اَ ْو‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬
‫ٍَ َ ُ ِ َ َ ِ ِ َ ٍ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬‫ٰ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬‫ذُواﻟ َﻔ ِ‬
‫ﻀ‬
‫َ َ َ‬
‫ٗ ْ‬ ‫ِﻣ ْﺜ ِﻠﻬﺎ اﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠ ْﻢ ان اﷲ ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ٍء ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ ﴾۱۰۶‬اﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ﻣ ۡﻦ و وﻻ ﻧﺼ ۡﲑ ﴿‪ ﴾۱۰۷‬امْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬
‫َ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ دُو ِن ا ِ ِ َّ ِ ّ ٍ َّ َ َ ِ ٍ‬ ‫ت واﻻَر ِض وﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻔﺮ‬ ‫ﻞ وﻣﻦ ﻳَّ َﺘﺒ َّﺪ ِل اﻟ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ ﻣ ۡﻮ ٰ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ ﺳ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن َ ْﺴـٔ َﻠُ ۡﻮا رﺳ ۡﻮﻟ‬ ‫ﺗُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٌ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻮْ‬
‫ﻛ ِﺜﲑ ِّﻣﻦ اَﻫ ِﻞ اﻟ ِ ِ َ‬ ‫اﻟﺴ ِﺒﻴ ِﻞ ﴿‪َ ﴾۱۰۸‬و َّد َ‬ ‫آء َّ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻞ ﺳﻮ‬ ‫ﺿ َّ‬ ‫ﺎن ﻓ َ َﻘﺪ َ‬ ‫ﺎﻻﻳ َﻤ ِ‬ ‫ِﺑ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺮد ۡوﻧﻜ ۡﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ِاﻳ ۡ‬
‫ﺎرا ﺣﺴ ًﺪا ِّﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ۡ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻛ َّﻔ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ ُ ّ ُ َ ُ ِّ َ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ُ ِ َ ِٖ ِ‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬
‫َ ّ َ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫اﺻ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬‫ﲔ ﻟ َ ُ ُ اﻟ َ ّ ُ َ ُ‬
‫ﺎﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗَﺒ َّ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ ﴾۱۰۹‬واﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫ﲑ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻮۃ وﻣﺎ ﺗ ُ َﻘ ّ ِﺪ ُﻣﻮا ِﻻَﻧ ُ ِ ُ ِّ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ﻮا‬ ‫َ َ ُ‬‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫َ َِ ُ‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ﷲ ِان اﷲ ﺑﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗﺠ ﺪ ۡ‬
‫ﻞ اﻟﺠ َّﻨ َﺔ ِا َّﻻ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ھ‬‫و‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ْ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻫ ۡﻮدًا اَ ْو ﻧ ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ْ ٌ ٗۤ ْ ٗ ۡ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ٰﺻﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۱‬ﺑ ٰ ﻣ ْﻦ ا ْ‬
‫ﻫﻮ ﻣﺤ ِﺴﻦ ﻓ َ َﻪﻠ اَﺟﺮھ ِﻋﻨ َﺪ ر ِﺑّ ٖﻪ و َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤﺰﻧ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫‪13‬‬
‫ﺖ اﻟﻨ ٰﺼ ٰﺮی ﻋ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۲‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮ‬
‫َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﺘﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻫﻢ ﻳﺘﻠُﻮ َن اﻟ ِ‬ ‫و‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺖ اﻟﻨ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ء‬
‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﻢ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ﻳ ْﻮم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ‬
‫ٰ‬ ‫ﻞ ﻗ َ ْﻮﻟ ِ ِ ْ ﻓَﺎﷲ ُ ﻳﺤ ُ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎل‬
‫ﻛ َ َ َ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﺨﺘﻠﻔ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱۳‬وﻣ ْﻦ ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺮ‬ ‫ََ‬ ‫ﺬ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬
‫َ َ َ َ ُ َّ َّ َ َ َ ِ َ‬
‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫اﺳﻤ ٗﻪ وﺳ ٰﻌﻲ ﰲۡ‬ ‫ﻓ ۡﻴﻬﺎ ْ‬
‫ﺧﻠُ ۡﻮ َﻫﺎ ِا َّﻻ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺂ ﻔ ۡﲔ ﻟ ْ ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺧ ْﺰ ٌ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۱۴‬و ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ ِ َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫َّ َ ُ ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ َ َ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺳﻊ ﻋ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾۱۱۵‬‬ ‫ﷲ ِا َّن اﷲَ و ِ‬ ‫ﺮب ﻓَﺎَﻳ َﻨ َﻤﺎ ﺗُﻮﻟّ ُﻮا ﻓ َ َﺜﻢ وﺟ ُﻪ ا ِ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮق واﻟﻤﻐ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ َ ِ ُ‬
‫ﻞ َّﻪﻟٗ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻞ َّ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ ٗ‬
‫ُ ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ض‬ ‫ر‬
‫َ َ ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺪﻟا ﺳﺒﺤ َﻨ‬ ‫وﻗﺎﻟُﻮا اﺗَّﺨ َﺬ اﷲ و َ ً‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻪﻟ ﻛﻦۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ ِ َّ َ َ ُ ُ َ ُ‬
‫اﻻ ْرض و ِاذا ﻗﻀﻲ ا ْﻣ ًﺮا ﻓﺎﻧﻤﺎ ﻳﻘ ۡﻮل ٗ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ٰﻗ ِﻨﺘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱۶‬ﺑ ِﺪﻳۡﻊ اﻟﺴ ٰﻤ ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ۡ ۡ ٰۤ ٌ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﻟ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻴ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ۡ ﻣ ْﺜﻞ ﻗ ْﻮﻟ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺎل َّ ۡ‬
‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫َ َﺸﺎﺑ َ َﻬﺖ ﻗُﻠُﻮﺑ ُ ُ ﻗَﺪ ﺑ َ َّﻴ َّﻨﺎ اﻻﻳ ِ‬ ‫ِّ َ َ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِﻣ َ ِ‬ ‫َ َ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﲑا وﻧ ِﺬﻳ ۡ ًﺮا و َﻻ ْﺴﺌﻞ ﻋ ْﻦ اَ ْﺻ ٰ‬ ‫ً‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳّ ُ ۡﻮ ِﻗ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪ِ ﴾۱۱۸‬اﻧَّﺎ اَرﺳ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺼ ٰﺮی ﺣ ّ ﺗ َ َّﺘ ِﺒﻊ ِﻣ َّﻠﺘ ُ ﻗُﻞ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ اﻟ َﻴ ُﻬﻮدُ َو َﻻ َّ‬ ‫ﺠ ِﺤﻴ ِﻢ ﴿‪َ ﴾۱۱۹‬وﻟَﻦ ﺗَﺮﺿﻲ َﻋﻨ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﺬﻟی ﺟﺂءك ِﻣﻦ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﻌ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻫﻮ اﻟ ُﻬﺪی وﻟ ﻦ اﺗﺒﻌﺖ اﻫﻮآء‬ ‫ﷲ‬
‫ﻫ َﺪی ا ِ‬ ‫ِا َّن ُ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ِ ِ َّ َ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ ۡ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﺘﺐ ﻳﺘﻠُﻮﻧَﻪ ﺣ َّﻖ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ ُ اﻟ‬ ‫‪ ﴾۱۲۰‬اَ َّ ِ‬ ‫ﲑ﴿ ؔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ ِﻣ ۡﻦ َّو ِ ٍ َّو َﻻ َﻧ‬ ‫ﻚ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﻣﺎ ﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﻼوﺗﻪ اوﻟ ﻚ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺑﻪ وﻣ ۡ‬
‫‪14‬‬
‫ﻫﻢ اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿ ‪﴾۱۲۱٪‬‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ ِ ٖ ُ ِ َ ُ ِ ُ َ ِ ٖ َ َ َّ ُ‬ ‫‪9‬‬
‫‪14‬‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اذﻛﺮ ۡوا ﻧ ْﻌﻤ اﻟَّ ۡ ۤ اﻧْﻌ ْﻤﺖ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻳﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬
‫ِ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ِ ّ َ َّ ُ ُ َ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ُُ‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ﺰی ﻧَﻔﺲ َﻋﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ َﺷﻴﺌﺎ َّو َﻻ ﻳ ُﻘ َﺒ ُ‬ ‫ﲔ ﴿‪َ ﴾۱۲۲‬واﺗَّ ُﻘﻮا ﻳ َﻮﻣﺎ َّﻻ ﺗَﺠ ِ‬ ‫اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﻫﻢ ﻳﻨﺼﺮون ﴿‪ ﴾۱۲۳‬و ِا ِذ اﺑﺘ ِاﺑ ٰﺮ ٖﻫﻢ رﺑُّﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻋﺪ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖ ﻓﺎَﺗ َّﻤﻬﻦ ﻗﺎل ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﻜ ِﻠ ٰ‬
‫ﺎل َﻻ‬ ‫ﺎل َو ِﻣﻦ ذُ ِّرﻳَّ ِ ﻗ َ َ‬ ‫ﺎس ِا َﻣﺎ ًﻣﺎ ﻗ َ َ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﻚ ﻟ ِ َّ‬ ‫ﺎﻋﻠُ َ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِﺑ َ‬

‫ﺨ ُﺬ ۡوا‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬

‫ﻨ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۲۴‬و ِا ْذ ﺟﻌ ْﻠﻨﺎ اﻟْﺒ ۡﻴﺖ ﻣﺜﺎﺑ ًﺔ ﻟّﻠﻨﺎس وا ْ‬
‫ﻣ‬
‫ٰ‬
‫ی‬ ‫ﺪ‬
‫ۡ‬
‫ﻬ‬ ‫ﺎل ﻋ‬ ‫ﻳﻨ‬
‫َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻴ‬‫ﺎم ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ ﻣﺼ ًّ وﻋﻬ ْﺪﻧﺎ ۤ ِا ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡﻴﻞ ا ۡن ﻃﻬﺮا ﺑ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ب اﺟﻌﻞ ﻫ َﺬا‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۵‬‬ ‫﴿‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻟِﻠﻄﺂ ِﻔ‬
‫َ‬ ‫ٖ ُ َ ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ َ ّ ُ َّ ِ ّ ُ ُ‬ ‫َّ ِ َ َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ارز ْق ا ۡﻫﻪﻠٗ ﻣﻦ اﻟﺜﻤ ٰﺮت ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ﻣ ْﻨ ۡ‬ ‫ﺪﻠا ٰاﻣ ًﻨﺎ و ْ‬
‫ﺎل‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑَ َ ً ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪ ﴾۱۲۶‬و‬ ‫ﺎر و ِﺑﺌﺲ اﻟ َﻤ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ﻓﺎﻣ ِﺘﻌ ٗﻪ ﻗ ِﻠ ۡﻴ ًﻼ ﺛﻢ ا ْﺿﻄﺮ ٗھ ِا ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ َّ ِ َ َ‬ ‫ُ َّ َ َ ّ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ََُ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ْذ ﻳ ْﺮﻓﻊ ِاﺑْ‬
‫ﻚ اَﻧﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اﺟﻌ ْﻠﻨﺎ ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡﲔ ﻟﻚ وﻣ ۡﻦ ذرﻳﺘﻨﺎ ۤ اﻣ ًﺔ ﻣ ْﺴﻠﻤﺔً‬ ‫اﻟﺴﻤ ۡﻴﻊ اﻟْﻌﻠ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۲۷‬رﺑﻨﺎ و ْ‬
‫َ َ ُ ِ َ ِ َ َ َ ِ ُ ِّ ّ َ ِ َ ُ ّ َ ّ ُ ِ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۲۸‬رﺑَّ َﻨﺎ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫اﻟﺘ ّﻮاب‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺐ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ‬
‫ﺎﺳﻜﻨﺎ وﺗ ْ‬
‫ﻚ َواَ ِرﻧَﺎ َﻣ َﻨ ِ َ َ َ ُ‬ ‫ﻟّ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﺚ ﻓ ۡﻴ ِ ْ رﺳ ۡﻮ ًﻻ ﻣ ْﻨ ْ ﻳ ْﺘﻠ ۡﻮا ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰ‬
‫ِ َ ُ َ ِّ ُ ُ ُ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫واﺑ َﻌ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫وﻳﺰﻛ ۡﻴ ِ ْ ِاﻧﻚ اﻧ ۡﺖ اﻟﻌﺰﻳ ۡ‬
‫‪15‬‬
‫ﻜ ۡﻴﻢ ﴿ ‪ ﴾۱۲۹٪‬وﻣ ۡﻦ ﻳَّ ْﺮ َﻏﺐ ﻋ ۡﻦ ِّﻣ َّﺔﻠِ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ِا َّﻻ‬ ‫ﺤ‬
‫َّ َ َ َ َ ِ ُ َ ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫‪15‬‬
‫ٰۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫اﺻﻄﻔ ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﺳﻔﻪ ﻧ ْﻔﺴ ٗﻪ وﻟﻘﺪ ْ‬
‫ﺧﺮ ِۃ ﻟ َ ِﻤﻦ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِاﻧَّﻪ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٓٓ‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫اﻟﻢ ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۳۱‬وو ّﺻﻲ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺼﻠﺤ ۡﲔ ﴿‪ِ ﴾۱۳۰‬ا ْذ ﻗﺎل ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ َ‬
‫اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُﻤ ۡﻮﺗ ُ َّﻦ ِا َّﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﺻﻄ ٰ‬ ‫ﺑﻬﺎ ۤ ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ ﺑﻨ ۡﻴﻪ وﻳ ْﻌﻘ ۡﻮب ٰﻳﺒ ِان اﷲ ْ‬
‫ِ‬
‫َ ُ ّ َ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َّ َّ َ‬ ‫ٖ ُ َِ َ َ ُ ُ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪ ﴾۱۳۲‬ا ْم ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺷﻬﺪآء ِا ْذ ﺣﻀﺮ ﻳ ْﻌﻘ ۡ‬ ‫واﻧ ۡﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﻮ‬ ‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ُ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُّ ِ ُ َ‬
‫ﻚ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ و‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ی ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻧ ْﻌﺒﺪ ِاﻟ ٰﻬﻚ و ِاﻟ ٰـﻪ ٰ‬ ‫ْۢ ْ ۡ‬
‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻟﺒﻨ ۡﻴﻪ ﻣﺎ ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َ َ ِ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻪﻟ ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡ‬ ‫ﺤﻦ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ً‬ ‫ِا ْﺳ ٰﻤ ِﻌ ۡﻴﻞ و ِا ْﺳ ٰﺤﻖ ِاﻟ ٰ ً‬
‫ﺧ َﻠﺖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻬ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ﻛﺴ ْﺒﺘ ْﻢ وﻻ ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻛﺴﺒ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ﺣ ِﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ وﻣﺎ‬ ‫ﻫ ۡﻮ ًدا اَو ﻧ َ ٰﺼ ٰﺮی ﺗَﻬ َﺘ ُﺪوا ﻗُﻞ ﺑ ِ ّ ََ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻛ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ُ‬ ‫وﻗ َﺎﻟ ُ ۡﻮا‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡ‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۳۵‬ﻗ ۡﻮﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺰ َل ِا ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫َ َ ُ ِ َ َ َ َ َ ُ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫َ َّ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ ِ َ ُ ِ ِ َ‬
‫َ‬
‫اﻻ ْﺳﺒﺎط وﻣﺎ ۤ ا ۡو ﻣ ۡﻮ ٰ وﻋ ۡ ٰﺴﻲ وﻣﺎ ۤ اوۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ و ِا ْﺳ ٰﺤ َﻖ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب و‬ ‫و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ﻻ ﻧﻔﺮق ﺑﲔ اﺣ ٍﺪ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﻨﺒﻴ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ْ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ِّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ ّ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ ّ‬ ‫َّ ِ ّ ُ َ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۳۶‬ﻓ َ ِﺎ ْن ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ ِﻤﺜ ِﻞ ﻣﺎ اﻣﻨﺘﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻘ ِﺪ اﻫﺘ َﺪوا و ِان ﺗَﻮﻟَّﻮا ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ وﻣﻦْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﰲۡ ﺷﻘﺎق ﻓﺴﻴﻜﻔ ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ِ ﴾۱۳۷‬ﺻﺒ َﻐ َﺔ ا ِ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿ ؕ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُ ُ َ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٍ َ َ َ‬
‫ﻞ اﺗﺤﺂﺟ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻪﻟ ٰﻋﺒﺪ ۡ‬ ‫ﺤﻦ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﺻ ْﺒﻐ ً‬ ‫ا ْ‬
‫ﻫﻮ رﺑّ ُ َﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ُ ُ َ ُّ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ ْ‬
‫‪ ﴾۱۳۹‬اَ ْم‬ ‫ﻪﻟ ﻣﺨ ِﻠﺼ ۡﻮن ﴿ ۙ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟ َ َﻨﺎ ا‬ ‫ورﺑّ ُ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻫ ۡﻮدًا اَ ْو‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن ِان ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡﻴﻞ و ِا ْﺳ ٰﺤﻖ وﻳ ْﻌﻘ ۡﻮب واﻻ ْﺳﺒﺎط ﻛﺎﻧ ۡ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ َ َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻞ ءاﻧ ۡﺘ ْﻢ ا ْﻋﻠﻢ ا ِم اﷲ وﻣ ْﻦ ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺘﻢ َﺷ َﻬﺎد ًۃ ِﻋﻨ َﺪ ٗھ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ َ ٰﺼ ٰﺮی ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ اﷲ ﺑﻐﺎﻓﻞ ﻋﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬

‫ﻛﺴﺒﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ِ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َ ِ ٍ َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫‪16‬‬
‫اﻟﺴ َﻔ َﻬﺂء‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ﻛﺴ ْﺒﺘ ْﻢ وﻻ ْﺴـٔﻠ ۡﻮن ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۱۴۱٪‬ﺳﻴﻘ ۡ‬ ‫وﻟ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َّ َ َ ُ‬ ‫‪12‬‬
‫‪16‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺮ ُق‬ ‫ﷲ اﻟ َﻤﺸ ِ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻋ َﻠﻴ َﻬﺎ ﻗُﻞ ّ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺎس َﻣﺎ َوﻟّ ُ َﻋﻦ ِﻗﺒ َﻠ ِﺘ ِ ُ اﻟَّ ِ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫ِﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ی ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ِا ٰ ﺻﺮاط ﻣ ۡﺴﺘﻘ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۴۲‬وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﺟﻌ ْﻠ ٰﻨﻜ ْﻢ اﻣﺔً‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ُ ُ َّ‬ ‫ٍ ُّ َ ِ ٍ‬ ‫ﺮب ﻳﻬ ِﺪ‬ ‫واﻟﻤﻐ‬
‫َ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬
‫ﻜ ْﻢ َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا وﻣﺎ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮ َن اﻟﺮ ُﺳ ۡﻮ ُل َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺎس وﻳ ُ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ُﺷ َﻬ َﺪآء ﻋ‬ ‫ُ‬ ‫َّوﺳ ًﻄﺎ ﻟِّﺘ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ِا َّﻻ ﻟ ِ َﻨﻌ َﻠﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳَّ َّﺘ ِﺒﻊ اﻟﺮﺳ ۡﻮ َل ِﻣ َّﻤ ۡﻦ ﻳَّﻨ َﻘ ِﻠﺐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺟ َﻌ َ‬
‫ﻠ‬
‫ُ‬ ‫ُ َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ َّ ِ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ ٰ ﻋﻘﺒ ۡ‬
‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ۃ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻟﻴﻀ ۡﻴﻊ اﻳۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ ان اﷲ ﺑﺎﻟﻨﺎس ﻟﺮء ۡو ٌف رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۴۳‬ﻗ ْﺪ ﻧ ٰﺮی ﺗﻘﻠﺐ و ْ‬
‫َ َ ُّ َ َ ِ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ َّ َ ِ َّ ِ‬ ‫ُِ ِ َ ِ َ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻮل و ْ‬
‫ﻚ َﺷﻄﺮ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ‬ ‫ْ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺔﻠ ﺗ ْﺮ ٰ‬ ‫ِﰲ اﻟﺴﻤﺂ ِء ﻓﻠﻨﻮ ﻟِّﻴﻨﻚ ِﻗ ْﺒ ً‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َّ َ‬ ‫َّ َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا‬ ‫ﻜﻢ َﺷﻄﺮھ و ِا َّن َّ ِ‬ ‫ﺟﻮ َﻫ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﻓَﻮﻟّ ُﻮا و‬
‫َ َ ُ َ ُ ُ‬
‫ام وﺣﻴﺚ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺤﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻴ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن اﻧﻪ اﻟْﺤﻖ ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ْ وﻣﺎ اﷲ ﺑﻐﺎﻓﻞ ﻋﻤﺎ ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۴۴‬وﻟ ﻦْ‬
‫َ َِ‬ ‫ُ ِ َ ِ ٍ َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ّ ُ ِ َّ ِ ّ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ وﻣﺎ اَﻧﺖ ِﺑﺘﺎ ِﺑ ٍﻊ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻞ اﻳ ٍﺔ َّﻣﺎ ﺗ َ ِﺒ ُﻌﻮا ِﻗﺒ َﻠﺘ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ ِﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ُ ْوﺗُﻮا اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫اَﺗ ۡﻴﺖ َّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ ْﺒﻠﺘ ْ وﻣﺎ ﺑ ْﻌﻀ ۡ ﺑﺘﺎﺑﻊ ﻗ ْ‬
‫ﻫ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ‬ ‫آء‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ﺒ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ِ َ ِ ٍ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ْ ۡ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮﻓُﻮﻧَﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ ﴿ ۘ‪ ﴾۱۴۵‬اَ َّ ِ‬ ‫ً‬
‫ﺐ ﻳَﻌ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻜﺘ‬ ‫ﺬﻟﻳﻦ اﺗَﻴﻨ ُ ُ اﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﻦ ّ‬ ‫َ‬
‫ﻚ ِاذا ﻟَّ ِﻤ‬ ‫ﻦ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ِاﻧَّ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﺟﺂءك ِﻣ‬
‫ْ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳ ْﻌﺮﻓ ۡﻮن اﺑْﻨﺂءﻫ ْﻢ و ِان ﻓﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ِﻣ ْﻨ ْ ﻟﻴﻜﺘﻤ ۡﻮن اﻟْﺤﻖ وﻫﻢْ‬
‫َ َّ َ ُ‬ ‫ّ ُ ََ ُ ُ َ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ‬ ‫‪17‬‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۷‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﱰ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬
‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۶‬‬
‫ؔ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ّ َ ُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫َّ ّ َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫‪6‬‬
‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻣﻮﻟّ ۡﻴﻬﺎ ﻓ ْ‬

‫ﻜﻢ اﷲ ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ ِا َّن اﷲ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ت ِﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻮﻧُﻮا ﻳﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ت اَﻳﻦ ﻣﺎ َﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨﲑ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِ َ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺖ ﻓﻮل و ْ‬ ‫ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ء ﻗﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ ﴾۱۴۸‬وﻣ ْﻦ ﺣ ۡﻴﺚ ﺧﺮ ْ‬
‫ﻚ َﺷﻄﺮ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻬ‬
‫َ‬ ‫ﺟ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِّ َ ٍ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ام و ِاﻧ ٗﻪ ﻟ ْﻠﺤﻖ ﻣ ۡﻦ رﺑﻚ وﻣﺎ اﷲ ﺑﻐﺎﻓﻞ ﻋﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۴۹‬وﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ِ َ ُ‬ ‫اﻟﺤﺮ ِ‬
‫ُ ِ َ ِ ٍ َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫َّ ِ ّ َ َ َ‬
‫َّ َ َ ّ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ام وﺣ ۡﻴﺚ ﻣﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻓﻮﻟّ ُﻮاۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺖ ﻓﻮل و ْ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻇﻠﻤﻮاۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫وﺟ ۡﻮﻫﻜ ْﻢ ﺷ ْﻄﺮ ٗھ ﻟﺌ َّﻼ ﻳﻜ ۡﻮن ﻟﻠﻨﺎس ﻋﻠ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ۙ٭‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ُ َ ِ َّ ِ َ َ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﻫ ْﻢ واﺧ َﺸ ْﻮ ِ ۡ و ِﻻ ُ ِﺗ َّﻢ ِﻧﻌ َﻤ ِ ۡ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺨﺸ ْ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫ﺗ ۡﻬﺘﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۱۵۰‬ﻛﻤﺎ ۤ ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﻓ ۡﻴﻜ ْﻢ رﺳ ۡﻮ ًﻻ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻳ ْﺘﻠ ۡﻮا ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِّ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ ِ ُ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫ﻜﻮﻧُﻮا ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ َّﻣﺎ ﻟَﻢ َﺗ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ وﻳﻌ ِّﻠ ُﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻢ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻳﻌ ِّﻠ ُﻤ‬ ‫ُ‬ ‫وﻳﺰ ّ ِﻛ ۡﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪18‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا‬ ‫ﻜﺮوا ِ ۡ و َﻻ ﺗَﻜ ُﻔﺮو ِن ﴿ ‪ ﴾۱۵۲٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫ﻛ ْﺮ ُﻛ ْﻢ واﺷ ُ‬ ‫﴿‪ ﴾۱۵۱‬ﻓ َ ُ ُ ِ َ ُ‬
‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎذ‬ ‫‪5‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪2‬‬
‫ﱪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۵۳‬و َﻻ ﺗ َ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻟ ِ َﻤ ْﻦ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫اﺳﺘﻌ ۡﻴﻨ ۡﻮا ﺑﺎﻟﺼ ْﱪ واﻟﺼﻠٰﻮۃ ِان اﷲ ﻣﻊ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻳ ْﻘﺘﻞ ﰲۡ ﺳﺒ ۡﻴﻞ ا ِ ْ‬
‫ﻜﻦ َّﻻ َﺸ ُﻌﺮو َن ﴿‪ ﴾۱۵۴‬وﻟ َ َﻨﺒﻠُﻮﻧَّ ُ‬ ‫ﷲ اَﻣﻮات ﺑَﻞ اَﺣﻴﺂء َّوﻟ ِ‬ ‫ُّ َ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺸ ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ت َو َ ّ ِﺸ ِ‬ ‫اﻟﺜ َﻤﺮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ال َواﻻَﻧ ُﻔ ِﺲ َو َّ‬ ‫ﻦ اﻻَﻣ َﻮ ِ‬ ‫ﺨﻮ ِف واﻟﺠﻮعِ وﻧَﻘ ٍﺺ ِّﻣ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ َ َ‬
‫ﷲ و ِاﻧﺎ ۤ ِاﻟ ِۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ اذا ۤ اﺻﺎﺑ ْ‬ ‫اﻟﺼﱪﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺟ ُﻌ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫َّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ َ َ ُ ُّ‬ ‫ﺘ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۵‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ت ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ْ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫‪ ﴾۱۵۶‬اوﻟ ﻚ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﻬﺘ ُﺪون ﴿‪﴾۱۵۷‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ‬ ‫ﺻ‬ ‫﴿ ؕ ُ ِ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ َّ ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺞ اﻟﺒﻴﺖ اَ ِواﻋﺘ َﻤﺮ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح‬ ‫ﷲ ﻓ َ َﻤﻦ ﺣ‬ ‫ﺮا ِ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ َﻔﺎ َواﻟ َﻤﺮ َو َۃ ِﻣﻦ َﺷ َﻌﺂ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِا َّن‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻪ ا ۡن ﻳﻄﻮف ﺑﻬﻤﺎ وﻣ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻛ ٌﺮ َﻋ ِﻠﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾۱۵۸‬ا َّن َّ ِ‬
‫ۡ‬
‫ﲑا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲَ َﺷﺎ ِ‬ ‫عﺧ ً‬
‫َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ ِ َ َّ َّ َّ َ ِ ِ َ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪18‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﺎس ِﰲ اﻟ ِ‬ ‫ﺖ َواﻟ ُﻬﺪی ِﻣﻦ ﺑَﻌ ِﺪ َﻣﺎ ﺑ َ َّﻴ ّﻨ ُﻪ ﻟ ِ َّ‬ ‫ﻳﻜ ُﺘ ُﻤﻮ َن ﻣﺎ اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ِﻣﻦ اﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺤ ۡﻮا وﺑ َّﻴ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺗﺎﺑ ۡﻮا وا ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۹‬‬‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اوﻟ ﻚ ﻳ ۡﻠﻌﻨ اﷲ وﻳ ْﻠﻌﻨ اﻟ ٰﻠﻌﻨ ۡ‬
‫َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫ُ ِ َ َ َ ُ ُ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ُ ّ ِ ُ َ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا وﻣﺎﺗ ُ ۡﻮا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﺣﻴﻢ ﴿‪ِ ﴾۱۶۰‬ا َّن َّ ِ‬
‫ﻓﺎوﻟ ﻚ اﺗ ۡﻮب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ واﻧﺎ اﻟﺘﻮاب اﻟﺮ ۡ‬
‫َ َ َّ َّ ُ ّ ِ‬ ‫َُ ِ َ َُ ُ َ َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫وﻫ ْﻢ ﻛﻔ ٌ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ﴾۱۶۱‬ﺧ‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎر‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﺣﺪ‬ ‫ﻜﻢ ِاﻪﻟ َّوا ِ‬ ‫ـﻬ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬
‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻒ‬ ‫ُ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ‬‫ُ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬
‫ِ َ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻻ ۤ ا ٰﻪﻟ ا َّﻻ ﻫﻮ اﻟﺮ ْ‬
‫‪19‬‬
‫ت واﻻَر ِض واﺧ ِﺘ َﻼ ِف‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۳‬‬‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ِ َّ ِ َ ِ َّ‬ ‫ُ ّ ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫‪3‬‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﻟَّ ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس وﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬
‫ِ َ َّ َ ِ َ ُ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ َّ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺂء ﻣ ۡﻦ ﻣﺂء ﻓﺎ ْ‬
‫ﻞ دآﺑَّ ٍﺔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫َّ َ ِ ِ َّ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗ ْ‬
‫ﺖ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء واﻻَر ِض َﻻﻳ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫و‬ ‫ﺢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺼﺮﻳ ۡ ِﻒ اﻟﺮ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ‬
‫ﷲ‬
‫ﺐا ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﷲ اﻧۡﺪادًا ﻳﺤﺒ ۡﻮﻧ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ﻳ ْﻌﻘﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۶۴‬وﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳﺘﺨﺬ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫ّ ُ ِ ّ ُ َ ُ َ ُ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َّ ِ َ َّ َّ ِ ُ ِ ُ‬ ‫َّ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۤ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ِاذ ﻳﺮ ْون اﻟﻌ َﺬاب اَ َّن‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ وﻟ َ ْﻮ ﻳﺮی َّ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَ َﺷ ّ ُﺪ ﺣ ًّﺒﺎ ّ ِ ِ‬ ‫و َّ ِ‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺗّ ُ ِﺒ ُﻌﻮا ِﻣﻦ ِ‬ ‫ﱪاَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ‬ ‫ً‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اب ﴿‪ِ ﴾۱۶۵‬اذ َ َ َّ‬ ‫ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ َّواَ َّن اﷲَ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬
‫اﻟ ُﻘ َّﻮ َۃ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻄ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻘ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬
‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫وراَوا‬ ‫اﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﱪءوا‬ ‫ﱪاَ ِﻣﻨ ﻛﻤﺎ ﺗ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺗَّﺒ ُﻌﻮا ﻟَﻮ اَ َّن ﻟَﻨﺎ َ ﻓﻨﺘ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬
‫ُ َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫ﻛ َّﺮۃ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺎب ﴿‪َ ﴾۱۶۶‬وﻗ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اﻻﺳﺒ‬
‫ۡ‬ ‫ت ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ وﻣﺎ ﻫ ۡﻢ ﺑ ٰ‬ ‫ﻣﻨﺎ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳﺮﻳ ۡ ِ اﷲ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬
‫ﲔ ِﻣﻦ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ َّ‬
‫َ َ ُ ِ ِ ِ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ِ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫‪20‬‬
‫اﻟﻨﺎر ﴿ ‪ ﴾۱۶۷٪‬ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻛﻠ ۡﻮا ﻣﻤﺎ ﰲ اﻻ ْرض ﺣﻠٰ ًﻼ ﻃﻴ ًﺒﺎ وﻻ ﺗﺘﺒﻌﻮاۡ‬
‫َّ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫‪4‬‬
‫‪4‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ت اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬

‫ﺎﻟﺴﻮ ِء واﻟ َﻔﺤ َﺸﺂ ِء‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬‫ِ‬ ‫ﻄ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ ُﻄ ٰﻮ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻻ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۶۹‬و ِاذا ﻗ ۡ‬ ‫وا ۡن ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ اﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮا ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬
‫ً‬
‫ﻫﻢ َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُﻮن َﺷﻴﺌﺎ َّو َﻻ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ََ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ َ َ َّ ِ ُ َ َ َ َ َ َ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬

‫اﺬﻟی ﻳﻨ ِﻌ ُﻖ ِﺑ َﻤﺎ َﻻ َ ْﺴ َﻤﻊ ِا َّﻻ دﻋﺂ ًء‬

‫ّ ۡ ْ‬
‫ﻛﻤ َﺜ ِﻞ َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻳ ۡﻬﺘﺪ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛﻠ ۡﻮا ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ٌ ْ‬ ‫ٌۢ‬
‫ُ ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺻ ّﻢ ﺑُﻜﻢ ُﻋﻤﻲ ﻓ َ ُ َﻻ ﻳ َﻌ ِﻘﻠُﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۷۱‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬ ‫َّو ِﻧ َﺪآ ًء‬
‫ُ‬
‫ِاﻳَّﺎھ‬ ‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﺷﻜﺮ ۡ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺖ ﻣﺎ رزﻗْ ٰ‬ ‫َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ﴿‪ِ ﴾۱۷۲‬اﻧﻤﺎ ﺣﺮم ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻞ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻫ‬
‫ِ ِ ِ َ َ ُ ِ َّ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺤ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ َ َ َّ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫اﺿﻄﺮ ﻏ ۡﲑ ﺑﺎغٍ وﻻ ﻋﺎ ٍد ﻓﻼ ۤ ِاﺛْﻢ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ِان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮرٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬
‫ۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ َّ َ َ َ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ ِ َﻐ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ و ْﺸ َﱰ ۡون ِﺑ ٖﻪ ﺛﻤﻨﺎً‬ ‫ِ‬
‫ﻜﺘٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫َّر ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ً‬
‫ﻜ ِّﻠ ُﻤ ُ اﷲ ﻳﻮم‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ َ َ َ ُ ُ َ ِ ُُ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻗ َ ِﻠﻴ‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺔﻠ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﻀﻠ َ َ‬ ‫ﱰ ُوا َّ‬ ‫ََ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺷ‬
‫َ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫َوﻟ َ ُ َﻋ َﺬاب اَﻟِﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۷۴‬ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ و َﻻ ﻳﺰ ّ ِﻛﻴ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﺑﺎ َ َّن اﷲ ﻧ َ َّﺰ َل‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﺎر ﴿‪ ﴾۱۷۵‬ذﻟ ِ َ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻫﻢ َﻋ َ َّ‬ ‫ﱪ ُ‬ ‫ََ َ ََ‬
‫ِﺑﺎﻟ ُﻬﺪی واﻟﻌ َﺬاب ِﺑﺎﻟ َﻤﻐ ِﻔﺮ ِۃ ﻓﻤﺎ اﺻ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪21‬‬
‫ﺎق ﺑ ِﻌ ۡﻴ ٍﺪ ﴿ ‪ ﴾۱۷۶٪‬ﻟ َ ﺲ‬ ‫ِ ِ َ ِ ِ َ ٍۭ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺷ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ َُ ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺧﺘﻠﻔ ۡ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ ِ‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ﱪ ﻣﻦ اﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻜﻦ اﻟ‬ ‫ب وﻟ ِ‬ ‫ﻜﻢ ِﻗﺒﻞ اﻟﻤﺸﺮق واﻟﻤﻐﺮ‬ ‫ﺟﻮ َﻫ ُ‬ ‫اﻟﱪ ان ﺗﻮﻟ ُﻮا و‬
‫َ َ‬ ‫َّ ِ َّ َ‬ ‫َ َ َ ِ ِ َ َ ِ ِ َ‬ ‫ِ َّ َ ُ َ ّ ُ ُ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل ﻋ ﺣ ِّﺒ ٖﻪ ذَ ِوی‬ ‫ﲔ وا َ اﻟﻤ‬ ‫ﻜﺘﺐ و اﻟﻨﺒ‬ ‫ﻜ ِﺔ و اﻟ ِ‬ ‫ﺧﺮ و اﻟﻤﻠ‬ ‫واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ َّ ِ ٖ ّ َ َ‬ ‫ِ َ َ ِ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎب‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮﻗ َ ِ‬ ‫ﲔ َو ِﰲ ّ ِ‬ ‫اﻟﺴﺂ ِ ِﻠ َ‬ ‫اﻟﺴ ِﺒﻴ ِﻞ َو َّ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫َ‬
‫ﲔ و اﺑ‬
‫َ َ‬
‫ﻜ‬ ‫اﻟ ُﻘﺮﻲﺑ و اﻟﻴﺘﻤﻲ و اﻟ َﻤﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫واﻗﺎم اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫ﱪﻳ ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﺻ َﺪﻗُﻮا و ا ُوﻟ ﻚ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫ﲔ اﻟ َﺒﺎ ِس ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫ﺣ َ‬ ‫واﻟﻀﺮآ ِء و ِ‬ ‫ِﰲ اﻟﺒﺎﺳﺂ ِء‬
‫ِ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﺮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜﻢ اﻟ ِﻘﺼﺎص ِﰲ اﻟ َﻘﺘ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ُﻘﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۷۷‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ُ ُّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا ُ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ‬
‫ٌۢ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺗّﺒﺎع‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﻴ ِﻪ َ ء ﻓ ِ‬ ‫ﺮ واﻟ َﻌﺒ ُﺪ ِﺑﺎﻟ َﻌﺒ ِﺪ واﻻ ُﻧﺜﻲ ِﺑﺎﻻ ُﻧﺜﻲ ﻓ َ َﻤﻦ ُﻋ ِﻔﻲ َﻪﻟ ِﻣﻦ اَ ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ ِّ َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ ورﺣ َﻤﺔ ﻓ َ َﻤ ِﻦ‬ ‫ﻚ ﺗَﺨ ِﻔﻴﻒ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺎن ذﻟ ِ َ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻤﻌ ُﺮو ِف َواَ َدآء ِاﻟَﻴ ِﻪ ِﺑ ِﺎﺣ َﺴ ٍ‬
‫َ َ‬
‫ٰ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫اﻋﺘ ٰﺪی ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻓﻪﻠٗ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ُّ ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎص‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۷۸‬وﻟ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ت ِان‬ ‫ﻛ ُﻢ اﻟ َﻤﻮ ُ‬ ‫ﺣ َﺪ ُ‬ ‫ﻜﻢ ِاذا ﺣﻀﺮ ا‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻜﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘﻮن ﴿‪﴾۱۷۹‬‬ ‫ﺎب ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫اﻻَﻟ َﺒ ِ‬
‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫َ ِ َ َ ِ َ ِ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬
‫ِ َّ ُ ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬‫ۨ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗَﺮك‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺒ ّ ِﺪﻟُﻮﻧَﻪ ِان اﷲ‬ ‫‪ ﴾۱۸۰‬ﻓ َ َﻤﻦ ﺑ َّﺪ َﻪﻟ ﺑﻌ َﺪ ﻣﺎ ﺳ ِﻤ َﻌﻪ ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ ِاﺛ ُﻤﻪ َﻋ َ َّ ِ‬ ‫ﲔ﴿ ؕ‬ ‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ﺎف ِﻣ ۡﻦ ّ ُﻣ ۡﻮ ٍص ﺟ َﻨ ًﻔﺎ اَ ْو ِاﺛ ًﻤﺎ ﻓَﺎ َ ْﺻ َﻠﺢ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ﻓ َ َﻼ ِاﺛﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫‪ ﴾۱۸۱‬ﻓﻤ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼﻴﺎم‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛﺘﺐ ﻋﻠ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۲‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ِان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌ‬
‫ر‬
‫‪22‬‬
‫ُ ّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫ت ﻓ َ َﻤ ۡﻦ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿ ۙ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ‬
‫‪ ﴾۱۸۳‬اَﻳَّﺎ ًﻣﺎ َّﻣﻌ ُﺪو ٰد ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ َﻋ َ َّ ِ‬ ‫ﻛﻤ ﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ٗ‬
‫ﻄ ۡﻴ ُﻘ ۡﻮﻧَﻪ‬ ‫ﺎم اﺧﺮ وﻋ َّ ۡ‬ ‫ﻀﺎ ا ْو ﻋ ٰ ﺳﻔﺮ ﻓﻌﺪۃٌ ﻣ ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺮﻳ ۡ ً‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُ ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛﺎن ِﻣ‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ﲑ‬ ‫ﻪﻟ و ا ۡن ﺗﺼ ۡﻮﻣ ۡﻮا ﺧ ۡ ٌ‬ ‫ﲑ َّ ٗ‬ ‫ﲑا ﻓﻬﻮ ﺧ ۡ ٌ‬ ‫ً‬
‫ۡ‬
‫ﺧ‬ ‫ع‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻓ ْﺪﻳ ٌﺔ ﻃﻌﺎم ﻣ ْﺴﻜ ۡﲔ ﻓﻤ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫ِ ٍ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ ُ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫ﻫ ﺪی‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ُ ِ َ ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟّ َ ُ‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎس وﺑ َ ِّﻴ ٰﻨ ٍ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬
‫اﻟﺸﻬﺮ ﻓَﻠﻴﺼﻤ ُﻪ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ُﻢ َّ‬ ‫ﺎن ﻓ َ َﻤﻦ َﺷ ِﻬ َﺪ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻬﺪی َواﻟ ُﻔﺮﻗ َ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ِّﻣ‬
‫َ‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪21‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎم اﺧﺮ ﻳﺮﻳ ۡ‬ ‫ﻀﺎ ا ْو ﻋ ٰ ﺳﻔﺮ ﻓﻌﺪۃٌ ﻣ ْ‬ ‫وﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻣﺮﻳ ۡ ً‬
‫ﻜﻢ اﻟ ﺴﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫ُ ِ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ٍ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ِّﱪوا اﷲَ َﻋ ٰ ﻣﺎ َﻫ ٰﺪ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﻢ اﻟ ُﻌ ْﺴﺮ و ﻟِﺘﻜ ِﻤﻠُﻮا اﻟ ِﻌ َّﺪ َۃ و ﻟِﺘ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ِﺑ‬ ‫َو َﻻ ﻳ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺟ ۡﻴﺐ دﻋﻮ َۃ‬
‫ْ‬
‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ی ﻋ ۡ ﻓ ِﺎ ۡ ﻗﺮﻳ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬
‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫وﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ْﺸﻜﺮ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ ُ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ِّ َ ِّ َ ِ‬ ‫َ َ َ ََ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬‫ﺣ َّ‬ ‫ﺎن ﻓَﻠ َﺴ َﺘ ِﺠﻴﺒﻮا ِ وﻟ ُﻴﺆ ِﻣ ُﻨﻮا ِﻲﺑ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ ﻳﺮ ُﺷ ُﺪو َن ﴿‪ ﴾۱۸۶‬ا ُ ِ‬ ‫اﺪﻟاعِ ِا َذا َد َﻋ ِ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺎس ﻟَّ ُﻬ َّﻦ‬ ‫ﺎس ﻟّﻜ ْﻢ واﻧ ۡﺘ ْﻢ ﻟﺒ ٌ‬ ‫ﺎم اﻟﺮﻓﺚ ِا ٰ ﺴﺂ ﻜ ْﻢ ﻫﻦ ﻟﺒ ٌ‬ ‫اﻟﺼﻴ ِ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ ۡﻴ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻋ َﻔﺎ َﻋﻨ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﺘﺎب َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ﺗَﺨ َﺘﺎﻧ ُ ۡﻮ َن اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َﻋ ِﻠﻢ اﷲ ُ اَﻧَّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ْ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫ﺣ ّ ﻳ َ َﺘ َﺒ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻠُﻮا واﺷﺮﺑﻮا‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﻢ َو ُ‬ ‫ﻛ َﺘﺐ اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬
‫َ َ َ ُ ُ َّ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ﺎﺷﺮوﻫﻦ واﺑﺘﻐﻮا ﻣﺎ‬ ‫ﻓﺎﻟـﻦ ﺑ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎم ِا َ‬ ‫ّ َ َ‬
‫اﻟﺼﻴ‬ ‫ﺮ ﺛ ُ َّﻢ اَ ِﺗ ّ ُﻤﻮا ِ‬ ‫ﻦ اﻟ َﻔﺠ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻂ اﻻَﺳﻮ ِد ِﻣ‬
‫َ‬
‫ﺨﻴ ِ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬ ‫َ‬
‫ﺾ ِﻣ‬ ‫ﺨﻴ ُﻂ اﻻَﺑ َﻴ ُ‬ ‫ﻜ ُﻢ اﻟ َ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟَّ ۡﻴﻞ وﻻ ﺗﺒﺎﺷﺮ ۡوﻫﻦ واﻧ ۡﺘ ْﻢ ٰﻋﻜﻔ ۡ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻚ ﺣ ُﺪود ا ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ ُ َ ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ َ َ ُ َ ِ ُ ُ َّ َ َ ُ‬
‫ۡ ۡۤ‬ ‫ﺎس ﻟﻌﻠ ْ ﻳﺘﻘ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗ ْﻘﺮﺑ ۡﻮﻫﺎ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳﺒﲔ اﷲ ٰ‬
‫ﻛﻠُﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ِ َ ُ َ ِّ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﺎم ﻟﺘﺎ ۡﻛﻠ ۡﻮا ﻓﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻣﻦْ‬ ‫ﻃ ِﻞ وﺗُﺪﻟُﻮا ِﺑ َﻬﺎ ِا َ اﻟﺤ َّ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ا ْﻣﻮاﻟﻜ ۡﻢ ﺑ ۡ‬
‫ِّ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻜ ِ َِ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬
‫َ‬
‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫‪23‬‬
‫ﻚ ﻋ ِﻦ اﻻَ ِﻫ َّﺔﻠِ ﻗُﻞ ِﻫﻲ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٔ‬
‫ﺎﻻﺛ ِﻢ واَﻧﺘﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿ ‪َ ﴾۱۸۸٪‬ﺴـ َﻠُﻮ َﻧ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺎس ِﺑ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬
‫ِ‬ ‫اَ ْﻣﻮ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس واﻟﺤﺞ وﻟ ۡﺲ اﻟﱪ ﺑﺎ ْن ﺗﺎﺗﻮا اﻟﺒﻴ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﻮاﻗ ۡ‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ت ِﻣﻦ ُﻇ ُﻬﻮ ِر َﻫﺎ وﻟ ٰ ِ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ِ ُ َّ‬‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ ّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﻮن ﴿‪﴾۱۸۹‬‬ ‫ت ِﻣﻦ اَﺑﻮا ِﺑ َﻬﺎ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﻠ‬ ‫ﱪ َﻣ ِﻦ اﺗَّﻘﻲ َواﺗُﻮا اﻟ ُﺒ ُﻴﻮ َ‬
‫َ َ َ َّ ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ ِ َّ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮﻧﻜ ْﻢ وﻻ ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫وﻗﺎﺗﻠ ۡﻮا ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫ُ ُّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺚ‬ ‫ﺣﻴ ُ‬ ‫ﻫﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ﺟﻮ ُ‬ ‫ﻫﻢ واﺧﺮ‬ ‫ﺚ ﺛ َ ِﻘﻔ ُﺘ ُﻤﻮ ُ‬ ‫ﺣﻴ ُ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻦ ﴿‪َ ﴾۱۹۰‬واﻗ ُﺘﻠُﻮ ُ‬ ‫اﻟﻤﻌﺘ ِﺪﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ۡ ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺮﺟ ۡﻮﻛ ْ‬ ‫ْ‬
‫ام‬ ‫ﻫﻢ ِﻋﻨ َﺪ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ا‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ٰ ﻳ ٰﻘﺘﻠ ۡﻮﻛ ْﻢ ﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻓ ِﺎ ۡن ٰﻗﺘﻠ ۡﻮﻛ ْﻢ ﻓﺎﻗْﺘﻠ ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۱۹۱‬‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ ِ‬‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ُ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ ّ ُ ِ ُ ُ ِ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ﻓ ِﺎن اﻧ ۡﺘﻬ ْﻮا ﻓ ِﺎن اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۹۲‬و ٰﻗﺘﻠ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ِﻓ ْﺘ َﻨﺔ َّوﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﺣ ٰ ّ َﻻ َﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ ُ َ‬ ‫َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻓ ِﺎن اﻧ ۡﺘﻬ ۡ‬ ‫اﺪﻟﻳ ۡ‬
‫ﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ُ‬
‫ﺎﻋﺘﺪ ۡوا ﻋﻠﻴ ِﻪۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎص‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻟﺸ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ِﺑ َّ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ ِ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫اﻋﺘ ٰﺪی ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۹۴‬و‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻋ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺑ ِﻤ‬
‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ‬
‫ﺣ ِﺴ ُﻨ ۡﻮا ِا َّن اﷲ‬ ‫ﷲ وﻻ ﺗ ْﻠﻘ ۡﻮا ﺑﺎﻳ ۡﺪﻳ ۡﻜ ْﻢ ا اﻟﺘ ۡﻬﻠﻜﺔ وا ْ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ ِ َ ِ ُ ِ َ َّ ُ َ ِ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻧ ِ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺼﺮﺗُﻢ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ﷲ ﻓ َ ِﺎن ا ُﺣ ِ‬ ‫ﺞ واﻟ ُﻌﻤﺮ َۃ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۹۵‬واَ ِﺗ ّ ُﻤﻮا اﻟﺤ‬ ‫َ‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ ِﺤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻎ اﻟ َﻬﺪی ﻣ ِﺤ َّﻪﻠٗ ﻓ َ َﻤ ۡﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺣ ٰ ﻳ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺤﻠﻘ ۡﻮا رء ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﺳ َﺘ َ َ َ َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ّ َ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ‬‫ﺻ َﺪﻗ َ ٍﺔ اَو ُﺴ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎم اَو‬ ‫ﻀﺎ اَ ْو ِﺑ ٖﻪ اَذًی ِّﻣﻦ َّرا ِﺳ ٖﻪ ﻓ َ ِﻔﺪﻳﺔ ِّﻣﻦ ِﺻﻴ ٍ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺮﻳ ۡ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛﺎن ِﻣ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ َ‬
‫اﺳﺘ ۡﺴﺮ ِﻣﻦ اﻟْﻬ ْﺪی ﻓﻤ ۡﻦ ﻟَّﻢْ‬ ‫ﻓﺎذا ۤ اﻣ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻓﻤ ۡﻦ ﺗﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟْﻌ ْﻤﺮۃ ِا اﻟْﺤﺞ ﻓﻤﺎ ْ‬
‫َ َ َ َ َ ِ ََ‬ ‫َ ِّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ ِ ُ َ ِ َ‬ ‫َِ َ َ ِ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎ ِﻣ َﺔﻠ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺞ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺼﻴﺎم ﺛﻠٰ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ َ ِﺠ َ َ ُ َ َ َّ‬
‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰذﻟِﻚ ﻟِﻤ ۡﻦ ﻟَّ ْ‬
‫ام واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ ْ ۡ ٰ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫‪24‬‬
‫ﺞ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﺤ َّ‬ ‫ﺞ اَﺷ ُﻬﺮ َّﻣﻌﻠُﻮﻣﺖ ﻓ َ َﻤﻦ ﻓَﺮض ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ اﻟ‬ ‫ﺤ ُّ‬ ‫ﺎب ﴿ ‪ ﴾۱۹۶٪‬اﻟ‬ ‫اﷲ َ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬
‫َ َ‬
‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪8‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫رﻓﺚ وﻻ ﻓﺴ ۡ‬
‫ﲑ ﻳَّﻌ َﻠﻤ ُﻪ اﷲ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺞ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫اﻻﻟْﺒﺎب ﴿‪ ﴾۱۹۷‬ﻟ ۡﺲ ﻋﻠﻴۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫وﺗﺰود ۡوا ﻓ ِﺎن ﺧ ۡﲑ اﻟﺰا ِد اﻟﺘ ْﻘ ٰﻮی واﺗﻘ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ َّ ُ ِ ُ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َّ َ َ َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻀﺘ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ﻋﺮ ٰ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻀ ًﻼ ﻣ ۡ‬ ‫ٌ ۡ ْ ۡ ْ‬

‫ﻛﺮوا اﷲ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫ُُ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬
‫َ ِ َ َ َ ُ ِّ َ َ ٍ َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ِّ ّ َ ِ ّ ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟ َﻨﺎح اَن ﺗَﺒ َﺘ ُﻐﻮا ﻓ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻪﻠ ﻟ َ ِﻤﻦ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ ﻗَﺒ ِ ٖ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﻜﻢ َو ِان ُ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ َﻫﺪ ُ‬ ‫ﻛ ُﺮوھُ َ‬ ‫ام َواذ ُ‬ ‫ﺮ اﻟﺤﺮ ِ‬
‫ََ‬ ‫اﻟ َﻤﺸ َﻌ ِ‬
‫اﺳﺘﻐ ِﻔﺮوا اﷲ ِا َّن اﷲ‬
‫ْ ْ‬
‫اﻟﻨﺎس و‬ ‫ﺎض‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺚ‬ ‫اﻟﻀﺂﻟّ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۹۸‬ﺛﻢ اﻓ ۡﻴﻀ ۡﻮا ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ َ ِ ُ‬ ‫َّ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ﻛﺮﻛ ْﻢ ٰاﺑﺂءﻛﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻏﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۹۹‬ﻓﺎذا ﻗ ۡ‬
‫ِ ُ َ َ ُ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ َ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ُُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻜﻢ ﻓ َ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫ﺎﺳ َ‬ ‫ﻀﻴ ُﺘ ۡﻢ َّﻣ َﻨ ِ‬ ‫َِ َ َ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ وﻣﺎ َﻪﻟ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬
‫ﺎس ﻣﻦ ﻳَّ ُﻘﻮ ُل رﺑَّ َﻨﺎ ا ِﺗ َﻨﺎ ِﰲ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اَ ْو اَ َﺷ َّﺪ ِذﻛ ًﺮا ﻓ َ ِﻤﻦ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺧﻼق ﴿‪ ﴾۲۰۰‬وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻳﻘ ۡﻮل رﺑﻨﺎ ۤ ٰاﺗﻨﺎ ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺣﺴﻨ ً‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫و‬
‫ّ ُ َ َ َ َّ ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫َ ِ ُ َّ َّ ُ ُ َ َّ َ‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻳۡﻊ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺐ ﻣﻤﺎ ﻛﺴﺒ ۡ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺣﺴﻨ ًﺔ و ﻗﻨﺎ ﻋﺬاب اﻟﻨﺎر ﴿‪ ﴾۲۰۱‬اوﻟ ﻚ ﻟ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َّ ِ َ َ َ َ َّ ِ‬
‫َ ُ َ ِ ُ‬ ‫ّ َّ َ َ ُ‬
‫ۤ ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﻓ َ َﻼ ِاﺛﻢ‬ ‫ﻞ ِﰲ ﻳَﻮ َﻣ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﺠ َ‬ ‫ت ﻓ َ َﻤﻦ ﺗ َ َﻌ َّ‬ ‫ﺎم َّﻣﻌ ُﺪود ٍ‬ ‫ﻛﺮوا اﷲ ِﰲ اَﻳَّ ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺎب ﴿‪ ﴾۲۰۲‬واذ‬
‫َ‬ ‫اﻟ ِﺤ َﺴ ِ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺧﺮ ﻓ َ َﻼ ِاﺛﻢ َﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﻟ ِ َﻤ ِﻦ اﺗَّﻘﻲ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َ واﻋ َﻠ ُﻤﻮا اَﻧَّ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ وﻣ ۡﻦ ﺗَﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤﺸﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۲۰۳‬وﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻣ ۡﻦ ﻳ ْﻌﺠﺒﻚ ﻗ ْﻮ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ُﺸ ِﻬ ُﺪ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺎم ﴿‪ ﴾۲۰۴‬و ِا َذا ﺗَﻮ ّ ﺳﻌﻲ ِﰲ اﻻَر ِض ﻟِﻴﻔ ِﺴ َﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺨﺼ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪﻟ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻮ ا‬ ‫ُ‬ ‫اﷲ ﻋ ٰ ﻣﺎ ِﰲ ﻗَﻠ ِﺒ ٖﻪ و‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﻞ َﻪﻟ اﺗَّ ِﻖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۰۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ث‬ ‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ﺎﻻﺛْﻢ ﻓﺤ ْﺴﺒ ٗﻪ ﺟﻬﻨﻢ وﻟﺒﺌْﺲ اﻟْﻤﻬﺎد ﴿‪ ﴾۲۰۶‬و ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ‬
‫َّ ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫ﺧ َﺬﺗ ُﻪ اﻟ ِ َّ ُ ِ ِ ِ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫اﷲَ اَ‬
‫ْ‬ ‫َ ٌۢ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﷲ واﷲ رء ۡوف ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿‪ ﴾۲۰۷‬ﻳﺎَﻳُﻬﺎ ّ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ی ﻧ ْﻔﺴﻪ اﺑْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺸﺮ‬
‫َ ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ ِ َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫ٗ‬
‫اﻟﺸﻴ ٰﻄ ِﻦ ِاﻧَّﻪ ﻟ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﺧﻠ ۡﻮا ﰲ اﻟﺴ ْﻠﻢ ﻛﺂﻓ ًﺔ و ﻻ ﺗﺘﺒﻌ ۡ‬ ‫ٰاﻣﻨﻮا ْ‬
‫َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﺖ ﻓَﺎﻋ َﻠ ُﻤﻮا اَ َّن اﷲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۰۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬‫َﻋ ُﺪ ّ ّ ُ ِ‬
‫ﻣ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪24‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺎم‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪َ ﴾۲۰۹‬ﻫﻞ ﻳﻨ ُﻈﺮ ۡون ِا َّﻻ اَن ﻳَّﺎ ِﺗﻴ ُ اﷲ ِﰲ ُﻇ َﻠ ٍﻞ ِّﻣﻦ اﻟ َﻐ َﻤ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺰﺣ‬ ‫ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪25‬‬
‫ﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻊ اﻻ ُ ُﻣﻮ ُر ﴿ ‪َ ﴾۲۱۰٪‬ﺳﻞ ﺑ َ ِ ِاﺳ َﺮآ ِءﻳ َ‬ ‫ِ ُ َ ُ‬
‫ﻀﻲ اﻻَﻣﺮ و ِا َ اﷲ ﺗﺮﺟ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ُﺔ وﻗ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َواﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺂءﺗ ُﻪ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬ ‫ﻛ ْﻢ ٰاﺗ َ ۡﻴ ٰﻨ ُ ۡ ِّﻣ ْﻦ ٰاﻳﺔٍۭ ﺑ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ وﻣ ۡﻦ ﻳُّﺒ ّ ِﺪل ِﻧﻌ َﻤ َﺔ ا ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺨﺮو َن ِﻣﻦ َّ ِ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا اﻟﺤﻴﻮۃ اﺪﻟﻧﻴﺎ و ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺬﻠﻳﻦ‬ ‫ﺎب ﴿‪ُ ﴾۲۱۱‬ز ِﻳّﻦ ﻟ ِ َّ ِ‬ ‫َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﲑ‬ ‫ﻦ اﺗَّ َﻘﻮا ﻓَﻮﻗ َ ُ ﻳَﻮ َم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ َواﷲ ُ ﻳَﺮ ُز ُق َﻣﻦ َّ َﺸﺂءُ ِﺑ َﻐ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻳۡﻦ و‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺣﺪ ً‬
‫ۃ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺣﺴﺎب ﴿‪ ﴾۲۱۲‬ﻛﺎن اﻟﻨﺎس اﻣ ً‬
‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ ُ ُ َّ َّ‬ ‫ِ َ ٍ‬
‫ُ َّ َ ُ َ ِ َ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻨﺬرﻳ ۡ‬
‫ﺎس ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗ ۡﻮھ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺂءﺗْ اﻟْﺒﻴ ٰﻨﺖ ﺑ ْﻐﻴﺎًۢ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫اﺧﺘﻠﻒ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ ُ َّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻟ ِ َﻤﺎ اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِﻣﻦ اﻟﺤ ّ ِﻖ ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ واﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨ ُ ْ ﻓَﻬ َﺪی اﷲ َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ْ‬ ‫ی ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ِا ٰ ﺻﺮاط ﻣ ْﺴﺘﻘ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۲۱۳‬ا ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺧﻠُﻮا اﻟﺠ َّﻨ َﺔ و‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻬ ِﺪ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺧﻠ ْﻮا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻜ ۡﻢ ﻣﺴ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻀﺮآء و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬
‫ُ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻟ َ َّﻤﺎ ﻳَﺎ ِﺗ ُ َّ َ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا ﻣﻌﻪ ﻣ ﻧَﺼﺮ ا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺰﻟُﻮا ﺣ ّ ﻳ ُﻘﻮ َل اﻟﺮ ُﺳﻮ ُل و ِ‬
‫ﷲ‬
‫ﷲ اَ َﻻ ِا َّن ﻧَﺼﺮ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُزﻟ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ ْ‬ ‫ﺐ ﴿‪ْ ﴾۲۱۴‬ﺴﺌﻠ ۡﻮﻧﻚ ﻣﺎذا ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬
‫اﺪﻟﻳ ۡ ِﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲑ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﺮﻳ ۡ ٌ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫ﲑ ﻓ َ ِﺎ َّن‬ ‫ﺧ ٍ‬ ‫ﲔ واﻟﻴﺘﻤﻲ واﻟ َﻤ ٰﺴ ِ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴ ِﺒﻴ ِﻞ َو َﻣﺎ ﺗَﻔ َﻌﻠُﻮا ِﻣﻦ َ‬ ‫ﲔ َواﺑ ِﻦ َّ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ َ‬
‫واﻻﻗﺮﺑ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫اﷲ ﺑﻪ ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۱۵‬ﻛﺘﺐ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻜﻢ وﻋﺴﻲ اَن‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺮھ ﻟ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِٖ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ َﺷﺮ ﻟَّ ُ‬ ‫ﻜﻢ وﻋﺴﻲ اَن ﺗ ُ ِﺤ ّ ُﺒﻮا َﺷﻴﺌﺎ و‬ ‫ﺧﲑ ﻟَّ ُ‬ ‫ﻫ َﻮ َ‬ ‫ﻫﻮا َﺷﻴﺌﺎ َّو ُ‬ ‫ﺗَﻜ َﺮ ُ‬
‫َّ ُ َ ّ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ام ﻗﺘﺎل ﻓﻴ ِﻪۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫واﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ و اﻧۡﺘ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿ ‪ْ ﴾۲۱۶٪‬ﺴـٔﻠ ۡ‬
‫‪26‬‬
‫ِ َ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫ِ َ َ‬
‫َ َ ُ َ َ َ ِ َّ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫‪6‬‬
‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۢ‬ ‫ﲑ وﺻ ٌﺪ ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ﺎل ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻛﺒ ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ام و‬ ‫ﻛﻔ ٌﺮ ِﺑ ٖﻪ واﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ّ َ َ ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ و اﻟ ِﻔﺘ َﻨ ُﺔ اَﻛ َﱪ ِﻣﻦ اﻟ َﻘﺘ ِﻞ و َﻻ ﻳﺰاﻟُﻮن‬ ‫ﻪﻠ ِﻣﻨ ُﻪ اَﻛ َﱪ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ُ َ ِٖ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮﻧﻜ ْﻢ ﺣ ٰ ﻳﺮد ۡوﻛ ْﻢ ﻋ ۡﻦ ِدﻳۡﻨﻜ ْﻢ ِان ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺎﻋ ۡﻮا وﻣﻦ ﻳَّ ْﺮﺗ َ ِﺪد ِﻣﻨ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ َ ِ ُ َ ُ َ ّ َ ُ ُّ ُ َ‬
‫َ َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ۡﻦ دﻳ ۡ‬
‫ﺧﺮ ِۃ و‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ واﻻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻄ‬‫َ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡون ﴿‪ِ ﴾۲۱۷‬ان َّ ۡ‬ ‫اوﻟ ﻚ ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا و َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫ُ ِ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ واﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر‬ ‫ﷲ اوﻟ ﻚ ﻳ ْﺮﺟ ۡﻮن ر ْ‬ ‫ﺟﻬﺪ ۡوا ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ‬
‫ﺣ َﻤﺖ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ْ ﴾۲۱۸‬ﺴـٔﻠ ۡ‬
‫ﻛ ِﺒﲑ َّو ﻣ َﻨﺎ ِﻓﻊ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ ﻗُﻞ ِﻓﻴ ِﻬ َﻤﺎ ِاﺛﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ ِ َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬
‫َ َُ َ َ َ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻛﱪ ﻣ ۡﻦ ﻧ ْﻔﻌﻬﻤﺎ و ْﺴـٔﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺎذا ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﻗ ُ ِﻞ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ ِ َّ ِ ِ َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﺎس َو ِاﺛ ُ ُ َ‬
‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﻟ ِ َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َُ َ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و‬ ‫‪ِ ﴾۲۱۹‬ﰲ‬ ‫ﻜﺮون ﴿ ۙ‬ ‫ﻜﻢ اﻻﻳﺖ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﺘﻔ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛﺬﻟِﻚ ﻳﺒ ّﲔ اﷲ ﻟ ُ‬ ‫اﻟﻌﻔﻮ‬
‫ُّ َ َ‬ ‫ِ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َُِ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﲑ و ِا ْن ﺗﺨﺎﻟِﻄ ۡﻮﻫﻢْ‬ ‫ﻞ ِا ْﺻﻼ ٌح ﻟَّ ْ ﺧ ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬
‫ُ َ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ َﻋ ِﻦ اﻟ َﻴﺘﻤﻲ ﻗ ُ‬ ‫ﺧ َﺮ ِۃ َو َﺴـ َﻠُﻮﻧ َ َ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ِا َّن‬ ‫ﺢ وﻟَﻮ َﺷﺂء اﷲ ُ َﻻَﻋ َﻨ َﺘ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﷲ ُ ﻳﻌ َﻠﻢ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ َﺪ ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﺼ ِﻠ ِ‬ ‫ﻓ َ ِﺎﺧﻮاﻧ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺖ ﺣ ٰ ّ ﻳﺆ ِﻣ َّﻦ و َﻻَﻣﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣ َﻨﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﻛ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۲۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ﻜ ْﻢ و ﻻ ﺗ ۡﻨﻜﺤﻮا اﻟْﻤ ۡﺸﺮﻛ ۡﲔ ﺣ ٰ ﻳ ْﺆﻣﻨﻮاۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ۡ ٌ ۡﻦ ﻣ ْﺸﺮﻛﺔ و ﻟ ْﻮ ا ْﻋﺠﺒ ْ‬
‫ٍ‬ ‫ﺧﲑ ِﻣ‬
‫ُ ِ ِ َ َ ّ ُ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ‬ ‫ّ ّ ُ ِ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ اوﻟ ﻚ ﻳ ْﺪﻋ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ٌ ْ ٌ ۡ ٌ ۡ ْ‬
‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ُ ِ َ َ ُ َ َ َّ ِ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧﲑ ِّﻣﻦ ّ ُﻣ ِ َّ َ َ َ ُ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫َوﻟ َ َﻌﺒﺪ ّ ُﻣﺆ ِﻣﻦ َ‬
‫َ‬
‫واﷲ ﻳ ْﺪﻋ ۡ ۤﻮا ِا اﻟْﺠﻨ ِﺔ واﻟْﻤ ْﻐﻔﺮ ِۃ ﺑﺎ ْذﻧﻪ وﻳﺒﲔ ٰا ٰﻳﺘﻪ ﻟﻠﻨﺎس ﻟﻌﻠ ۡ‬
‫ِ ٖ ِ َّ ِ َ َ َّ ُ‬ ‫ِ ِ ِ ٖ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪26‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﺘﺬﻛﺮ ۡون ﴿ ‪ ﴾۲۲۱٪‬و ْﺴـٔﻠ ۡ‬

‫‪27‬‬
‫ﺰﻟُﻮا اﻟ ِ ّﺴﺂء‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ی‬ ‫ً‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َُ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ‬
‫‪5‬‬
‫َ َ‬ ‫‪11‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺚ‬ ‫ﺣﻴ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻫ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫ﺣ ّ ﻳَﻄ ُﻬﺮ َن ﻓ َ ِﺎ َذا ﺗ َ َﻄ َّﻬﺮ َن ﻓَﺎﺗُﻮ ُ‬ ‫ِﰲ اﻟ َﻤ ِﺤﻴ ِﺾ وﻻ ﺗﻘﺮﺑﻮﻫﻦ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ َّ َ‬
‫ْ ْ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻢ ﺣﺮث‬ ‫ﺂؤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۲۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫اَﻣﺮ ُﻛﻢ اﷲ ِان اﷲ ﻳ ِﺤﺐ اﻟﺘﻮاﺑ‬
‫َ ُ ُ َ‬ ‫ّ َ َ ُ ّ ُ ّ َ ّ َ ِ َ َ ُ ّ ُ ُ َ َ ِّ ِ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ و اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ اَ ّ ِﺷﺌﺘﻢ وﻗ َ ّ ِﺪﻣﻮا ِﻻَﻧ ُﻔ ِﺴ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻓَﺎﺗُﻮا ﺣﺮﺛ‬‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟّ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺠﻌﻠﻮا اﷲ ﻋ ْﺮﺿﺔً‬ ‫اﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧﻜ ۡﻢ ﻣﻠٰﻘ ۡﻮھ و ﺸﺮ اﻟْﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۲۲۳‬و ﻻ ﺗ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َو َ ُ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۲۲۴‬‬ ‫ﺼﻠﺤ ۡﻮا ﺑ ۡﲔ اﻟﻨﺎس واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬ ‫ّﻻﻳ ۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ ا ۡن ﺗﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا وﺗ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ُ‬ ‫ِ َ َ ِ ُ َ َ َ ُّ‬
‫ﻛﺴﺒﺖ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫اﺧﺬﻛ ۡ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻻ ﻳﺆاﺧﺬﻛﻢ اﷲ ﺑﺎﻟﻠ ْﻐﻮ ﰲۡ ۤ اﻳۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ وﻟٰﻜ ۡ‬
‫ِ َ‬ ‫ُّ َ ِ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ َّ ِ ِ َ َ ِ ُ‬ ‫َ َُ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳﺆﻟ ُ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ ِ ّﺴﺂ ِ ِ ْ ﺗَﺮﺑُّﺺ اَ ْرﺑﻌ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﺣ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۲۵‬ﻟ ِ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ‬
‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻄ َﻼ َق ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا ْﺷﻬﺮ ﻓﺎ ْن ﻓﺂء ۡو ﻓﺎن اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۲۶‬و ا ْ‬
‫ن‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ ُ ٍ َ ِ َ ُ َ ِ َّ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻞ ﻟ َ ُﻬ َّﻦ‬ ‫ﱰﺑَّﺼﻦ ِﺑﺎَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ َّﻦ ﺛَﻠ َﺜ َﺔ ﻗُﺮو ٍء و َﻻ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺖﻳ‬ ‫ٰ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۲۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ۡن ﻳﻜﺘ ْﻤﻦ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ اﷲ ﰲۡ ۤ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ واﻟﻴ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ ُ َّ‬ ‫ُ ِ َ َ ِ َّ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫وﺑﻌ ۡﻮﻟﺘﻬﻦ اﺣﻖ ﺑﺮدﻫﻦ ﰲۡ ٰذﻟﻚ ا ْ‬
‫اﺬﻟی ﻋ َﻠﻴ ِﻬ َّﻦ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ ُ ُ ّ َ َ َ ّ ُ ِ َ ِّ ِ ّ َ ِ ِ َ ِ َ ُ‬
‫َ‬
‫ﺑﺎﻟْﻤ ْﻌﺮ ۡو ِف و ﻟﻠﺮﺟﺎل ﻋﻠ ۡﻴﻬﻦ درﺟ ٌﺔ واﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫‪28‬‬
‫ﻟﻄ َﻼ ُق‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۲۸‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺰ‬
‫َ َّ‬ ‫َ ُ َ ِ‬ ‫َ ِ ّ ِ َ ِ َ َ ِ َّ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫‪7‬‬
‫‪12‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ٌۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌۢ‬ ‫ﻣﺮ ٰﺗﻦ ﻓﺎ ْ‬
‫ﺧ ُﺬوا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬
‫ٍ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎك‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َّ ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻤﺎ ۤ ٰاﺗ ۡﻴﺘﻤ ۡﻮﻫﻦ ﺷ ۡ‬
‫ﺧﻔﺘﻢ اَ َّﻻ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ِ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ َّ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻚ ﺣ ُﺪ ۡود ا ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﷲ ﻓﻼ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡﻴﻬﻤﺎ ﻓ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬‫ﻳﻘ ۡﻴﻤﺎ ﺣﺪ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُِ َ ُ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡوﻫﺎ وﻣ ۡﻦ ﻳﺘﻌﺪ ﺣﺪ ۡ‬

‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۲۹‬ﻓ َ ِﺎن َﻃ َّﻠ َﻘ َﻬﺎ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َّ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫ٗ ْۢ ْ‬
‫ﺟﺎ َﻏﲑ ٗھ ﻓ َ ِﺎن َﻃ َّﻠ َﻘ َﻬﺎ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻬ َﻤﺎ اَن‬ ‫ﻜﺢ ز ْو ً‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻞ َﻪﻟ ِﻣﻦ ﺑ َ ُ َ ّ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ َ ِﺤ ّ ُ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﷲ ﻳﺒ ِّﻴ ُﻨ َﻬﺎ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ﻚ ﺣ ُﺪود ا ِ‬ ‫ﷲ و ﺗﻠ‬ ‫ﻳَّ َﱰاﺟﻌﺎ ِان َﻇ َّﻨﺎ اَن ﻳّ ُ ِﻘﻴ َﻤﺎ ﺣ ُﺪود ا ِ‬
‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻫ َّﻦ ِﺑ َﻤﻌﺮ ۡو ٍف اَ ْو‬
‫ْ‬
‫ﻮ‬‫ﻜ ۡ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۳۰‬و ِاذا ﻃﻠ ْﻘﺘﻢ اﻟ ﺴﺂء ﻓﺒﻠ ْﻐﻦ اﺟﻠﻬﻦ ﻓﺎ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ ِ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ارا ﻟﺘ ْﻌﺘﺪ ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﺮﺣ ۡﻮﻫﻦ ﺑﻤ ْﻌﺮ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ِ ُ ُ َّ َ ُ‬
‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ِ َ َ ِ َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ُُ‬ ‫ﻛ‬ ‫اذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺬ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫ﺨ‬‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻓ َ َﻘ‬
‫َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ واﻋ َﻠ ُﻤﻮا‬ ‫ِ َ ِ ِ ُ ُ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ْ‬
‫وﻣﺎ اَﻧ َ َ َ ُ ِ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪29‬‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪ ﴾۲۳۱٪‬و ِا َذا َﻃ َّﻠﻘﺘﻢ اﻟ ِ ّﺴﺂء ﻓَﺒ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫اَ َّن اﷲ َ ِﺑ ُ‬ ‫‪3‬‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﻀﻠ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺿ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﺟ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫َّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬
‫َ ُ ُ ُ َّ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﻳ ۡﻮﻋﻆ ﺑﻪ ﻣ ۡ‬
‫ﻜﻢ اَزﻛﻲ ﻟ َ ُ‬ ‫ﺮ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻜﻢ ﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎن ِﻣﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ٖ‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫وا ْﻃﻬﺮ واﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ واﻧۡﺘ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ت‬ ‫ٰ‬
‫اﺪﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۳۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫َ َ‬
‫ٗ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺿﺎﻋ َﺔ وﻋ َ اﻟ َﻤﻮﻟُﻮ ِد َﻪﻟ ِرزﻗ ُ ُﻬ َّﻦ‬ ‫ﺣﻮﻟﲔ ﻛﺎﻣﻠﲔ ﻟﻤﻦ اراد ان ﻳﺘﻢ اﻟﺮ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ِ َ ِ َ ِ ِ َ َ َ َ َ ّ ُ ِ َّ َّ َ َ‬
‫ٌۢ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻛ ْ‬
‫اﺪﻟۃ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻒ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬‫َ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻬ‬‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫و ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ﻪﻟ ﺑﻮﺪﻟھ وﻋ اﻟﻮارث ﻣ ْﺜﻞ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻓ َ ِﺎ ْن اَرادا ِﻓﺼﺎﻻ ﻋ ۡﻦ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ﺑﻮﺪﻟﻫﺎ وﻻ ﻣ ْﻮﻟ ۡﻮدٌ َّ ٗ‬
‫ِ َِ َ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﺗﺮاض ﻣ ْﻨﻬﻤﺎ و ﺸﺎور ﻓﻼ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡﻴﻬﻤﺎ و ا ْن ار ۡدﺗ ْﻢ ا ۡن ْﺴ ْ‬
‫ﱰ ِﺿ ُﻌ ۡﻮا‬ ‫َ ِ َ َ ُّ َ َ َ‬ ‫َ َ ٍ ِّ ُ َ َ َ َ ُ ٍ َ َ ُ َ َ َ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۤ ٰ ۡ ۡ ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا َذا ﺳ َّﻠﻤﺘﻢ َّﻣﺎ اﺗَﻴﺘﻢ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ْو َﻻد‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪28‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬

‫ﻜ ْﻢ وﻳ َﺬر ۡون‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ٌ‬
‫ﲑ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬
‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬
‫َو َ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫اﻋ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼﻦ ﺑﺎﻧۡﻔﺴﻬﻦ ا ْ‬ ‫ﺟﺎ ﻳﱰﺑ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ َّوﻋﺸ ًﺮا ﻓ َ ِﺎ َذا ﺑ َﻠﻐﻦ اَﺟ َﻠ ُﻬ َّﻦ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ا‬
‫َ َ َ‬ ‫َّ َ َ َّ َ ِ َ ُ ِ ِ َّ َ َ َ َ َ ُ ٍ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ﻓَﻌﻠﻦ ِﰲۡ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬ َّﻦ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف واﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن‬
‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﻛﻨ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻤﺎ ﻋﺮ ْﺿﺘ ۡ‬ ‫ﲑ ﴿‪ ﴾۲۳۴‬وﻻ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡ‬ ‫ﺧﺒ ۡ ٌ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻪ‬‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬
‫ﻫ َّﻦ ِﺳﺮا ِا َّﻻ‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫َ َ ُ َ َّ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِﰲ اَﻧ ُ‬
‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ُ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺎح ﺣ ٰ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ۡن ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣ ْﻌﺮ ۡوﻓًﺎ وﻻ ﺗ ْﻌﺰﻣ ۡ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ِ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َُ ُ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ّ َ ُ َ‬ ‫ُ َ َ ّ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫اﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﰲۡ ۤ اﻧۡﻔﺴﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺣ َﺬر ۡوھ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫اﺟﻪﻠٗ‬
‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻫ َّﻦ اَ ْو‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا ۡن ﻃﻠ ْﻘﺘﻢ اﻟ ﺴﺂء ﻣﺎ ﻟ ْﻢ ﺗﻤﺴ ۡ‬ ‫ُ‬
‫ﻏﻔ ۡﻮ ٌر ﺣﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪ ﴾۲۳۵٪‬ﻻ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫‪30‬‬
‫َ َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪4‬‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫‪14‬‬
‫ﺗ ْﻔﺮﺿ ۡﻮا ﻟﻬﻦ ﻓﺮﻳۡﻀ ًﺔ وﻣﺘﻌ ۡﻮﻫﻦ ﻋ اﻟْﻤ ۡﻮﺳﻊ ﻗﺪر ٗھ وﻋ اﻟْﻤ ْﻘﱰ ﻗﺪرھٗ‬
‫ّ َ َ ِّ ُ ُ ّ َ َ َ ُ ِ ِ َ َ ُ َ َ َ ُ ِ ِ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َّ َ ِ َ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻣﺘ ًۢ‬
‫ﻫ َّﻦ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻞ اَن‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻃ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۳۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺼﻒ ﻣﺎ ﻓﺮ ْﺿﺘ ْﻢ ِا َّﻻ ۤ ا ۡن ﻳ ْﻌﻔ ۡﻮن اوْ‬ ‫ﺗﻤﺴ ۡﻮﻫﻦ وﻗ ْﺪ ﻓﺮ ْﺿﺘ ْﻢ ﻟﻬﻦ ﻓﺮﻳۡﻀ ًﺔ ﻓﻨ ْ‬
‫َ َّ ُ َ َ‬ ‫ُ َ ََ ُ‬ ‫ُ َ ُ َّ َ ِ َ َ ِ‬
‫َ َ ّ ُ ُ َّ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻠﺘﻘ ٰﻮی و َﻻ ﺗ َ ﺴﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎح‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ُ ّ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻋ‬ ‫ھ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ت‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۳۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬
‫َ ِ َ َ َ ُ َ َ ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫ِ َّ‬‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫َ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫اﻟ َﻔ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺎﻻ اَ ْو ر ْﻛﺒﺎﻧﺎً‬ ‫ً‬
‫ﺮﺟ‬ ‫ﺧﻔﺘﻢ ﻓ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۲۳۸‬ﻓ َ ِﺎن‬
‫ٰ ۡ‬
‫ﷲ ﻗ ِﻨ ِﺘ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ اﻟﻮﺳﻄﻲ وﻗُﻮﻣﻮا‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َو َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻜﻮﻧُﻮا ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن ﴿‪ ﴾۲۳۹‬و َّ ِ‬ ‫ﻜﻢ َّﻣﺎ ﻟَﻢ ﺗ َ ُ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ َﻋ َّﻠ َﻤ ُ‬ ‫ﻛ ُﺮوا اﷲ َ َ‬ ‫ﻓ َ ِﺎ َذا اَ ِﻣﻨ ُﺘﻢ ﻓَﺎذ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓ ْﻮن ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ وﻳﺬر ۡ‬
‫ﺎﻋﺎ ِا َ اﻟﺤﻮ ِل َﻏﲑ‬ ‫ْ‬ ‫اﺟ ِ ۡ ﻣﺘ ً‬ ‫َ َ ِ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ُ َ َّ َ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪29‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮل ‪2‬‬

‫ﻦ‬ ‫ﺟﻦ ﻓﻼ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﰲۡ ﻣﺎ ﻓﻌ ْﻠﻦ ﰲۡ ۤ اﻧۡﻔﺴﻬﻦ ﻣ ۡ‬ ‫ﺧﺮاج ﻓﺎ ْن ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬

‫ِا‬
‫َ ُ ِ ِ َّ ِ‬ ‫َ َ ُ ِ َ ََ َ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬
‫ۢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٍف واﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺣ ّﻘﺎ َﻋ َ‬ ‫ﺖ ﻣﺘﺎع ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮ ۡو ِف‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۴۰‬و ﻟِﻠ ُﻤ َﻄ َّﻠ ٰﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺰﺣ‬ ‫َ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪31‬‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻜﻢ ﺗَﻌ ِﻘﻠُﻮن ﴿ ‪ ﴾۲۴۲٪‬اَﻟَﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬ ‫ﻜﻢ اﻳ ِﺘ ٖﻪ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻚ ﻳ ُﺒ ِ ّ‬ ‫ﻛﺬﻟ ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪﴾۲۴۱‬‬ ‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫‪15‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ٌ‬ ‫ﺧﺮﺟ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ِدﻳﺎر ِﻫ ْ‬
‫ﺎل ﻟ َ ُ اﷲ ﻣﻮﺗُﻮا ﺛُﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ‬ ‫ف‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫َ ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎس وﻟ ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺣﻴﺎﻫ ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻜﺮون ﴿‪﴾۲۴۳‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺎس َﻻ َﺸ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َّ َ َ َ َّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َّ َ ُ َ ٍ َ َ َّ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﻊ ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۴۴‬ﻣ ۡ‬ ‫اﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ُض‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﷲو‬ ‫و ﻗَﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۜ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ ٗۤ ْ‬
‫ﺼﻂ و ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺾ‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫ۃ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺿ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺿﺎ ﺣﺴ ًﻨﺎ ﻓﻴ ٰ‬
‫َ‬
‫اﷲ ﻗ ْﺮ ً‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﺮﺟﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۴۵‬اﻟ ْ‬
‫ﻲﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬
‫َ ِ ٍّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ َ ِ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬
‫ُّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟَّ ُ ُ اﺑ َﻌ َ َ ِ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺚ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺟﻨﺎ ﻣﻦۡ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻗَﺪ ا ُ ِ َ ِ‬
‫َ‬
‫ﻞ ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ﺎل اَ َّﻻ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُﻮا ﻗَﺎﻟُﻮا َو َﻣﺎ ﻟ َ َﻨﺎ اَ َّﻻ ﻧ ُ َﻘﺎ ِﺗ َ‬ ‫اﻟ ِﻘ َﺘ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ﺎل ﺗَﻮﻟَّﻮا ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠﻴﻼ ِّﻣﻨ ُ واﷲ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ ﻋ َﻠﻴ ِ اﻟ ِﻘﺘ‬ ‫ﺎرﻧَﺎ واَﺑﻨﺎ ِ ﻨﺎ ﻓﻠﻤﺎ‬ ‫ِدﻳ َ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٌۢ‬
‫ت ﻣ ِﻠﻜﺎ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫ﻜﻢ ﻃﺎﻟﻮ‬ ‫ﺚ ﻟَ ُ‬ ‫ﺎل ﻟ َ ُ ﻧ َ ِﺒ ّ ُﻴ ُ ِا َّن اﷲَ ﻗَﺪ ﺑ َ َﻌ َ‬ ‫ﲔ ﴿‪َ ﴾۲۴۶‬وﻗ َ َ‬ ‫ﺎﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑ ّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ا ٰ ﻳﻜ ۡﻮن ﻪﻟ اﻟْﻤ ْﻠﻚ ﻋﻠ ۡ‬
‫ت ﺳﻌ ًﺔ ِّﻣﻦ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ّ َ ُ ُ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُّ ِ ُ ِ ِ ُ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ و َزادھ َﺴ َﻄﺔ ِﰲ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺠﺴﻢ واﷲ‬ ‫ﺎل ِا َّن اﷲ اﺻﻄﻔﻪ ﻋﻠﻴ‬ ‫ﺎل ﻗ َ َ‬ ‫اﻟ َﻤ ِ‬
‫ِ ِ َ ِ ِ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻊ ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۴۷‬وﻗﺎل ﻟ ْ ﻧﺒﻴ ْ ان ٰاﻳﺔ ﻣ ْﻠﻜﻪۤ‬ ‫ﻳ ْﺆ ۡ ﻣ ْﻠﻜ ٗﻪ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ واﺳ ٌ‬
‫َ َ َ ُ َ ِ ّ ُ ُ ِ َّ َ ُ ِ ٖ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ و ﺑ ِﻘﻴ ٌﺔ ِﻣﻤﺎ ﺗﺮك ٰال ﻣ ۡﻮ ٰ‬ ‫ت ِﻓﻴ ِﻪ ﺳﻜﻴﻨﺔ ﻣﻦ رﺑ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ ِ َ ِّ ّ َ ِ ّ ُ َ َ ّ َ ّ ّ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑُﻮ ُ‬ ‫ﻜ ُﻢ َّ‬ ‫اَن ﻳَّﺎ ِﺗﻴ ُ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ۡ ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ٰال ٰﻫﺮ ۡ‬
‫‪32‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۲۴۸٪‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ُّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ ُ َ َ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫‪16‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﻓﺼﻞ ﻃﺎﻟ ۡ‬
‫ﺮب ِﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫َ َ ٍ ََ َ ِ َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ ًۢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ ﻟ ْﻢ ﻳ ْﻄﻌ ْﻤﻪ ﻓﺎﻧ ٗﻪ ﻣ ۡ ۤ‬ ‫ﻓﻠ ۡﺲ ﻣ ۡ وﻣ ۡ‬
‫ﺮﺑ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻓ‬ ‫ھ‬‫ٖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ف‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﻏ‬ ‫ﻦ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ِ ِّ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻣﻌﻪ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا َﻻ َﻃﺎﻗ َ َﺔ ﻟ َ َﻨﺎ‬
‫ٗ‬ ‫ﻫﻮ و ّ َ‬ ‫ﻣ ْﻨﻪ ِا َّﻻ ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﻣ ْﻨ ْ ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎوز ٗ‬
‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ِّ ُ‬ ‫َِ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨﻮن اَﻧَّ ُ ّ ُﻣﻠ ُﻘﻮا ا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎل ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻢ ِّﻣﻦ ِﻓ َﺌ ٍﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺟ ُﻨﻮ ِد ٖھ ﻗ َ َ‬ ‫َ َ ِ َ ُ َ َ ُ‬
‫اﻟﻴﻮم ﺑﺠﺎﻟﻮت و‬
‫ۡ ًۢ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﱪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۲۴۹‬وﻟ َ َّﻤﺎ ﺑﺮ ُز ۡوا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ّ‬
‫ﷲ واﷲ ﻣﻊ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ۃ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬
‫ﺖ ﻓﺌ ً‬
‫ﺔ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ َ ِﻠ ۡﻴ َﺔﻠٍ َﻏ َﻠﺒ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ ْ‬
‫ﱪا َّوﺛ َ ِّﺒﺖ اَﻗ َﺪاﻣ َﻨﺎ واﻧﺼ ْﺮﻧَﺎ‬ ‫ﺮغ ﻋ َﻠ ۡﻴﻨﺎ ﺻ ً‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ت وﺟ ُﻨ ۡﻮ ِد ٖھ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا رﺑ‬ ‫َ‬ ‫ﻟِﺠﺎﻟ ُ ۡﻮ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫اود ﺟﺎﻟ ۡ‬ ‫ﷲ وﻗﺘﻞ د ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت و ٰا ٰﺗ ُﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫ۡ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۵۰‬‬‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ﻋ اﻟﻘ ْ‬
‫َ َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ ََ َ َ ُ َ‬ ‫ََ َ ُ ُ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﷲ اﻟﻨﺎس ﺑ ْﻌﻀ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻊ ا ِ َّ َ َ َ ُ‬ ‫اﷲ اﻟﻤﻠﻚ واﻟﺤﻜﻤﺔ وﻋﻠﻤﻪ ﻣﻤﺎ ﺸﺂء وﻟﻮ ﻻ دﻓ‬
‫ُ ُ َ َ ِ َ َ َ َ َّ َ ِ َّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬‫ٰ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۵۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِﺑﺒ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧ ْﺘﻠ ۡﻮﻫﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻀﻠ َﻨﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫َ ّ ُ ُ ُ َ َّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۵۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ّ ِ َ َّ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺖ و ٰاﺗ َ ۡﻴ َﻨﺎ ِﻋ ﺴﻲ‬ ‫ﻛ َّﻠﻢ اﷲ ورﻓﻊ ﺑ ْﻌﻀ ْ در ٰ‬ ‫ﺑ ْﻌﻀ ْ ﻋ ٰ ﺑ ْﻌﺾ ﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡ‬
‫ﺟ ٍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ َ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘ‬
‫ْ‬
‫اﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺖ واﻳ ْﺪ ٰﻧﻪ ﺑﺮ ۡو ِح اﻟْﻘﺪ ِس وﻟ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْۢ ْ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻜ ِﻦ اﺧﺘ َﻠ ُﻔ ۡﻮا ﻓ َ ِﻤﻨ ُ ۡ َّﻣ ْﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َّ ُ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰاﻣﻦ وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻛﻔﺮ وﻟ ْﻮ ﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ اﻗْﺘﺘﻠ ۡ‬
‫ﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ َّ‬‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ ِ ُ َّ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫‪33‬‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻞ اَن ﻳَّﺎ ِ ﻳﻮم َّﻻ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَﻧ ِﻔ ُﻘ ۡﻮا ِﻣ َّﻤﺎ ر َزﻗ ٰﻨ ُ‬
‫ﻳﺮﻳۡﺪ ﴿ ‪ ﴾۲۵۳٪‬ﻳﺎ ﻳﻬﺎ َّ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻊﻓ ۡ‬ ‫ﺑ ۡﻴ ٌ‬

‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤﻮن ﴿‪ ﴾۲۵۴‬اَﷲ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫ُ َ ُ ُ ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ﻫﻮ اﻟ اﻟﻘﻴ ۡﻮم ﻻ ﺗﺎﺧﺬ ٗھ ﺳﻨ ٌﺔ وﻻ ﻧ ْﻮ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫م‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ُ َ َ َ ّ ُ َ ّ ُ ُ َ َ ُ ُ ِ َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٗۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬ ‫اﻻَر ِض ﻣﻦ َذا َّ‬
‫ﲔ اَﻳ ِﺪﻳ ِ وﻣﺎ‬
‫َ َ‬ ‫ﻊ ِﻋﻨ َﺪھ ِا َّﻻ ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ ﻳَﻌ َﻠ ُﻢ َﻣﺎ ﺑ َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫اﺬﻟی ﺸﻔ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺮ ِﺳ ّ ُﻴ ُﻪ‬ ‫ﻊ ُ‬ ‫و َﻻ ﻳ ِﺤﻴ ُﻄﻮن ِ َﺸﻲ ٍء ِّﻣﻦ ِﻋﻠ ِﻤ ٖﻪ ِا َّﻻ ﺑﻤﺎﺷﺂء وﺳ‬ ‫ﺧﻠ َﻔ ُ‬
‫ِ َ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٔۡ ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪َ ﴾۲۵۵‬ﻻ ِاﻛﺮاھ‬ ‫ﻫﻮ اﻟ َﻌ ِ ّ ُ اﻟ َﻌ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﻔ ُﻈ ُﻬ َﻤﺎ و‬ ‫ت واﻻَر َض و َﻻ ﻳـ ُﻮدُھ ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ اﺪﻟﻳ ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ْۢ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﺎﻟﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬‫ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ ّ ُ ُ َ َ ّ ِ َ َ َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِّ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۵۶‬اَﷲ‬ ‫اﺳﺘ ْﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟْﻌ ْﺮوۃ اﻟْﻮﺛْ ٰﻘﻲ ﻻ اﻧۡﻔﺼﺎم ﻟﻬﺎ واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻓﻘﺪ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ ۤوا ا ۡوﻟِﻴـٔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟﻨ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬
‫ْ‬
‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫َّ‬
‫ُُ ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ ُ ُ ّ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َو ِ ّ ُ ِ َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺨﺮﺟ ۡﻮﻧ ۡ ﻣﻦ اﻟﻨ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ت‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫اﻟﻄﺎﻏ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫‪34‬‬
‫َّ ۡ‬
‫ﺂج ِاﺑْ ٰﺮ ٖﻫﻢ ِﰲۡ ر ِﺑّ ٖﻪۤ اَ ْن ٰا ٰﺗ ُﻪ اﷲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪﻠ ۡون ﴿ ‪ ﴾۲۵۷٪‬اﻟ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َّ ِ ُ‬
‫ََ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎل‬ ‫ﺖ ﻗَ َ‬ ‫ﺎل اَﻧَﺎ ا ُ ٖ َوا ُ ِﻣﻴ ُ‬ ‫ﺖ ﻗَ َ‬ ‫اﺬﻟی ﻳ ُ ٖ َوﻳ ُ ِﻤﻴ ُ‬ ‫ﺎل ِاﺑﺮ ٖﻫﻢ ر ِ ّﻲﺑ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ ِاذ ﻗ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ ُﻤﻠ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ِاﺑْ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﺖ ِ‬ ‫ب ﻓَﺒ ِﻬ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟﺸ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ َ َّ َ َ ِ‬‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬‫ٖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ِ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ِ َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤ ۡﲔ ﴿ ۚ‪ ﴾۲۵۸‬ا ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎﺬﻟی ﻣﺮ ﻋ ٰ ﻗ َ ْﺮﻳ ٍﺔ َّو ِﻫﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ واﷲ َﻻ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺎم‬ ‫ﺎل اَ ّ ﻳ ٖ ٰﻫ ِﺬ ِھ اﷲ ﺑﻌ َﺪ ﻣ ْﻮ ِﺗ َﻬﺎ ﻓَﺎَﻣﺎﺗ َ ُﻪ اﷲ ِﻣﺎﺋ َ َﺔ ﻋ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎوﻳ ٌﺔ ﻋ ٰ ﻋﺮ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ َ ُ ُ ِ َ َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﺛﻢ ﺑﻌﺜ ٗﻪ ﻗﺎل ﻛ ْﻢ ﻟﺒ ْﺜﺖ ﻗﺎل ﻟﺒ ْﺜﺖ ﻳ ْﻮ ًﻣﺎ ا ْو ﺑ ْﻌﺾ ﻳ ْ‬
‫ﺎل ﺑﻞ ﻟَّ ِﺒﺜﺖ ِﻣﺎﺋ َ َﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َِ َ َ َ َِ ُ َ‬ ‫ُ َّ َ َ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻋﺎم ﻓﺎﻧۡﻈ ْﺮ ا ٰ ﻃﻌﺎﻣﻚ وﺷﺮاﺑﻚ ﻟ ْﻢ ﻳ ﺴﻨ ۡﻪ واﻧۡﻈ ْﺮ ا ٰ ﺣﻤﺎرك وﻟﻨ ْ‬
‫ِ َ ِ َ َ َِ َ َ َ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ٍ َ ُ ِ َ َ ِ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ َ َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰاﻳ ً‬

‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ً‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻈ‬ ‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬
‫َ َ َّ َ ّ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻪﻟ ﻗﺎل ا ْﻋﻠﻢ ان اﷲ ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ٍء ﻗﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ ﴾۲۵۹‬و ِا ْذ ﻗﺎل ِاﺑْ ٰﺮﻫﻢ رب ار ۡ ﻛ ۡ‬ ‫ٗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬
‫ﻲﺒ ﻗﺎل ﻓﺨ ْﺬ ا ْرﺑﻌﺔً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ٰ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ۡ‬
‫َ َ َ ُ َ ََ‬ ‫ﻜﻦ ﻟّ ِ َﻴﻄ َﻤ ِ َّﻦ ﻗَﻠ ِ‬ ‫ﺎل ﺑ َ وﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫ﺎل اَ َوﻟَﻢ ﺗُﺆ ِﻣﻦ ﻗ َ َ‬ ‫ﻗَ َ‬ ‫ﺗ ُ ِ اﻟ َﻤﻮ‬
‫ﻞ ﻋ ٰ ﻛﻞ ﺟﺒﻞ ﻣ ْﻨﻬﻦ ﺟ ْﺰ ًءا ﺛﻢ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻄ ۡﲑ ﻓﺼ ْﺮﻫﻦ ِاﻟ ۡ‬
‫اد ُﻋ ُﻬ َّﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ َّ‬ ‫ُ ِ َ َ ٍ ّ ُ َّ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّ َ ّ َ ِ َ ُ ُ ّ َ َ َ ُ ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪35‬‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘﻮن‬ ‫ﻞ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻜﻴﻢ ﴿ ‪َ ﴾۲۶۰٪‬ﻣ َﺜ ُ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺰﻳﺰ‬ ‫ﻚ َﺳﻌﻴﺎ َواﻋ َﻠﻢ اَ َّن اﷲ َ َﻋ ِ‬ ‫ﻳَﺎ ِﺗﻴ َﻨ َ‬ ‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫ْۢ ْ‬
‫ﻞ ﺳ ْۢﻨﺒ َﺔﻠٍ ِّﻣﺎﺋ َ ُﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺖ ﺳ ْﺒﻊ ﺳﻨﺎﺑﻞ ﰲۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬‫ا ْﻣﻮاﻟ ْ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫َ َ َ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫ُ ِ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ﺣﺒﺔ واﷲ ﻳ ٰﻀﻌﻒ ﻟﻤ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ واﺳ ٌ‬
‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۶۱‬اَ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ ِ‬ ‫َّ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ﺛﻢ ﻻ ﻳ ْﺘﺒﻌ ۡﻮن ﻣﺎ ۤ اﻧۡﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ًﻨﺎ وﻻ اذًی ﻟ ْ ا ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ا ْﻣﻮاﻟ ْ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ وﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۶۲‬ﻗ َ ْﻮل َّﻣﻌﺮ ۡوف َّوﻣﻐ ِﻔﺮۃ‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ َ‬‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧۡ ٌ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا َﻻ‬ ‫ﲑ ِّﻣﻦ ﺻ َﺪﻗ َ ٍﺔ ﻳَّﺘﺒ ُﻌ َﻬﺎ اَذی واﷲ ُ َﻏ ِ ﺣ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ ﴾۲۶۳‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺎس و َﻻ ﻳﺆ ِﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎﻪﻟ ِرﺋَﺂء‬ ‫ٗ‬
‫َ‬ ‫ﺎﺬﻟی ﻳﻨ ِﻔ ُﻖ ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻜﻢ ِﺑﺎﻟ َﻤ ِ ّﻦ واﻻَذی‬ ‫ُ‬ ‫ﻄﻠُ ۡﻮا ﺻ َﺪ ٰﻗ ِﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ ُ ْﺒ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ان ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﺗُﺮاب ﻓَﺎَﺻﺎﺑﻪ وا ِﺑﻞ ﻓ َ َﱰ َﻛﻪ‬ ‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم اﻻﺧﺮ ﻓﻤﺜﻪﻠ ﻛﻤﺜﻞ ﺻﻔﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ ََ َ ُ َ َ َ ِ َ َ ٍ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﻛﺴﺒﻮا واﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی اﻟ َﻘﻮم اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫ﺻﺪﻠا َﻻ ﻳﻘ ِﺪرون ﻋ َ ٍء ِﻣﻤﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ َّ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ وﺗ ْﺜﺒ ۡﻴ ًﺘﺎ ﻣ ْﻦ اﻧۡﻔﺴ ِ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ۡﻨ ِﻔﻘ ۡﻮن اَ ْﻣﻮاﻟ َ اﺑْ ِﺘﻐﺂء ﻣ ْ‬ ‫ﻞ َّ ِ‬
‫ِّ َ ُ ِ‬ ‫ﺎت ا ِ َ َ ِ‬ ‫ﺿ ِ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫﴿‪َ ﴾۲۶۴‬و َﻣ َﺜ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٌ ٰ ْ‬ ‫ﻛﻤﺜﻞ ﺟﻨﺔٍۭ ﺑﺮﺑْ‬
‫ﺼ ْﺒ َﻬﺎ وا ِﺑﻞ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ۃ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﺨﻴ ٍﻞ‬ ‫ﺟ َّﻨﺔ ِّﻣﻦ ﻧَّ ِ‬ ‫ﺼﲑ ﴿‪ ﴾۲۶۵‬اﻳﻮد اﺣﺪﻛﻢ ان ﺗﻜﻮن ﻪﻟ‬
‫َ َ َ ُّ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﻞ واﷲ ُ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬ ‫ﻓﻄ‬
‫ََ ّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪33‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬

‫ت واَﺻﺎﺑ ُﻪ‬ ‫اﻟﺜ َﻤ ٰﺮ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎب‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫َّواَ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻛﺬﻟ ِ َ‬ ‫ﺿﻌ َﻔﺂء ﻓَﺎ َﺻﺎﺑ َﻬﺎ ِاﻋﺼﺎر ِﻓﻴ ِﻪ ﻧَﺎر ﻓَﺎﺣ َﱰﻗَﺖ‬ ‫ﻜﱪ وﻪﻟ ذرﻳﺔ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ِّ ّ َ ُ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫‪36‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا اﻧۡﻔﻘﻮاۡ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜﻢ ﺗَﺘ َﻔ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ ِ ُ‬ ‫ﻜ ُﺮو َن ﴿ ‪ ﴾۲۶۶٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ َ َ ُ‬ ‫ﺖ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﻜﻢ اﻻﻳ ِ‬
‫َُِ ُ ُ َ ُ‬
‫ﻳﺒ ّﲔ اﷲ ﻟ ُ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ اﻻَر ِض و َﻻ ﺗَﻴ َّﻤ ُﻤﻮا‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺴ ْﺒ ُﺘ ْﻢ و ِﻣ َّﻤﺎ اَﺧﺮﺟ َﻨﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ ﻣﺎ‬ ‫ِﻣﻦ َﻃ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﻮا ِﻓﻴ ِﻪ واﻋﻠﻤﻮا ان اﷲ‬
‫َ ُ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ ِﺬﻳ ِﻪ ِا َّﻻ اَن ﺗُﻐ ِﻤ ُ‬ ‫ﺚ ِﻣﻨ ُﻪ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘﻮ َن وﻟَﺴ ُﺘﻢ ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫ﺨ ِﺒﻴ َ‬ ‫اﻟ َ‬
‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻏ ٌ ﺣ ِﻤ ۡﻴ ٌﺪ ﴿‪ ﴾۲۶۷‬اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬
‫ﻛ ۡﻢ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫َ َّ‬
‫َ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫ﻜﻤﺔ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء وﻣﻦۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻊ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ﻀ ًﻼ واﷲ واﺳ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ً ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۶۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ َّ َ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّﻣ ِ َ ِّ ُ َ َ‬
‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۲۶۹‬‬ ‫ﻛ ُﺮ ِا َّﻻ ا ُوﻟُﻮا اﻻَﻟ َﺒ ِ‬ ‫ﲑا وﻣﺎ ﻳ َّﺬ َّ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬ ‫ﲑا‬ ‫ت اﻟ ِﺤﻜﻤ َﺔ ﻓ َ َﻘﺪ ا ُو ِ ﺧ ً‬ ‫ﻳّ ُ َ‬ ‫ﺆ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻠﻈﻠﻤ ۡﲔ ﻣﻦْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬
‫وﻣﺎ اَﻧ َﻔﻘ ُﺘﻢ ِّﻣﻦ ﻧَّ َﻔ َﻘ ٍﺔ اَو ﻧ َ َﺬرﺗُﻢ ِّﻣﻦ ﻧَّﺬ ٍر ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲَ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻪ وﻣﺎ ﻟ ِ ّ ِ ِ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻧ ۡﺼﺎر ﴿‪ِ ﴾۲۷۰‬ا ۡن ﺗ ْ‬
‫ﺖ ﻓ َ ِﻨ ِﻌ َّﻤﺎ ِﻫﻲ و ِان ﺗُﺨ ُﻔ ۡﻮ َﻫﺎ وﺗُﺆﺗ ُ ۡﻮ َﻫﺎ اﻟ ُﻔ َﻘﺮآء‬ ‫اﻟﺼ َﺪﻗ ِ‬ ‫َّ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ َ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧ ِﺒﲑ ﴿‪﴾۲۷۱‬‬ ‫ﻜﻢ َواﷲ ُ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن َ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ﺳ ِّﻴﺎ ِﺗ ُ‬ ‫ﻜ ّ ِﻔﺮ َﻋﻨ ُ‬ ‫ﻜﻢ َوﻳ ُ َ‬ ‫ﺧﲑ ﻟَّ ُ‬ ‫ﻓ َ ُﻬ َﻮ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ی ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ﻟ ۡﺲ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻫ ٰﺪ ْ وﻟ ٰ‬
‫ﲑ‬ ‫ﺧ ٍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬ ‫ﻓﻼﻧ ۡﻔﺴﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﺗ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮن ا َّﻻ اﺑْﺘﻐﺂء و ْ‬
‫ﲑ ﻳّ ُﻮ َّف‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ ِ ُ ِ‬‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ َ ُ ِ ُ‬
‫َ‬
‫َ ٍ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ َﻻ‬ ‫ﺼﺮ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺘﻌ ّ ُﻔ ِﻒ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺎﻫ‬‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن ﺿ ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﺮﻓ ۡ ﺴ ۡﻴ ٰﻤ ْ ﻻ ْﺴـٔﻠ ۡ‬
‫ﲑ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ِ ُ ُ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ َ َُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫‪37‬‬
‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮن ا ْﻣﻮاﻟ ۡ ﺑﺎﻟَّ ۡﻴﻞ واﻟﻨﻬﺎر ﺳ ًﺮا و ﻋﻼﻧﻴ ًﺔ ﻓﻠ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷۳‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬
‫َ ََ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫‪ ﴾۲۷۴‬ا َّﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻛﻠُ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ؔ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤﺰﻧ ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ی ﻳﺘﺨﺒﻄﻪ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫اﻟﺮ ٰﺑﻮا ﻻ ﻳﻘ ۡﻮﻣ ۡﻮن ِا َّﻻ ﻛﻤﺎ ﻳﻘ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫اﺬﻟ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫ِّ‬
‫ﺑﺎﻧ ْ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻧﻤﺎ اﻟْﺒ ۡﻴﻊ ﻣ ْﺜﻞ اﻟﺮ ٰﺑﻮا واﺣﻞ اﷲ اﻟْﺒ ۡﻴﻊ وﺣﺮم اﻟﺮ ٰﺑﻮا ﻓﻤﻦۡ‬
‫ََ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ ّ ِ‬ ‫َ ُ ِ ُ ِّ‬ ‫ِ َ َّ ُ َ ُ ِ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٗۤ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺟﺂء ٗھ ﻣ ْ‬
‫ﷲ وﻣﻦ ﻋﺎد‬ ‫ﻒ واَﻣﺮھ ِا َ ا ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ ّ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡ‬ ‫ﻓﺎوﻟ ﻚ ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫ﺮ ٰﺑﻮا وﻳ ْﺮ ِﻲﺑ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻖ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َُ ِ َ َ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا وﻋ ِﻤﻠُﻮا‬ ‫ﺎر اَ ِﺛ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪ِ ﴾۲۷۶‬ا َّن َّ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼﺪ ٰ‬
‫ﻗ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ‬
‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ واﻗﺎﻣﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰاﺗﻮا اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ ﻟ ْ ا ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ ْﻮف‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و َذر ۡوا ﻣﺎ ﺑ ِﻘﻲ ِﻣﻦ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻳﺤﺰﻧ ُ ۡﻮ َن ﴿‪ ﴾۲۷۷‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬
‫ﻪﻟ‬
‫ﷲ ور ُﺳﻮ ِ ٖ‬ ‫ب ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ّ ُﻣ‬ ‫اﻟﺮﺑﻮا ان‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ِ َ ٍ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ ُ‬ ‫ِّ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ن‬
‫ۡ‬
‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﻈﻠﻤ ۡﻮن وﻻ ﺗ ْﻈﻠﻤ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫و ِا ۡن ﺗ ْﺒﺘ ْﻢ ﻓﻠﻜ ْﻢ رء ۡوس ا ْ‬
‫ُ ُ ََ ُ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ُ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻈﺮۃٌ ِا ٰ ﻣ ۡﺴﺮ ٍۃ و ا ۡن ﺗﺼﺪﻗ ۡﻮا ﺧ ٌ‬ ‫ذ ۡوﻋ ْ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۲۸۰‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ َ ََ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫واﺗﻘ ۡﻮا ﻳ ْﻮ ًﻣﺎ ﺗ ْﺮﺟﻌ ۡﻮن ﻓ ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﰲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫۟٭‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ َ ُ َ ِ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َذا ﺗ َ َﺪاﻳﻨﺘ ۡﻢ ِﺑ َﺪﻳ ۡ ٍﻦ ِا اَﺟ ٍﻞ ّ ُﻣﺴ ًّﻤﻲ‬
‫‪38‬‬
‫ِ‬ ‫ﻳﻈ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۲۸۱٪‬ﻳﺎ َﻳ ُﻬﺎ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌۢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺐ اَ ْن ﻳَّﻜﺘﺐ‬ ‫ﺐ ﺑﺎﻟﻌ ْﺪل وﻻﻳﺎب ﻛﺎ ِﺗ ٌ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺐﺑۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺎﻛﺘﺒ ۡﻮھ وﻟﻴﻜﺘ ۡ‬ ‫ﻓ‬
‫ُ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺬﻟی ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اﻟﺤ ّ ُﻖ وﻟﻴ َّﺘ ِﻖ اﷲ رﺑَّﻪ و َﻻ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ َﻋ َّﻠ َﻤ ُﻪ اﷲ ُ ﻓَﻠﻴﻜ ُﺘﺐ و ﻟﻴﻤ ِﻠ ِﻞ ِ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﺒﻘﺮۃ ‪2‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ۡ ْ‬
‫ﺿ ِﻌﻴﻔﺎ اَو َﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ً‬ ‫ﻴ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬
‫َّ ۡ‬
‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ ْﺒﺨ ْﺲ ِﻣ ْﻨﻪ ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺌ‬
‫َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺳ ْﺸﻬﺪ ۡوا ﺷﻬ ۡﻴﺪﻳ ۡﻦ ﻣﻦۡ‬ ‫ﻞ وﻟﻴ ٗﻪ ﺑﺎﻟْﻌ ْﺪل و ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ْﺴﺘﻄ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ َ ِ ِ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫َ‬
‫اﻣﺮاَ ٰﺗﻦ ِﻣﻤ ۡﻦ ﺗ ْ‬ ‫ﻞ و ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ ِﺎ ۡن ﻟَّ ْ‬
‫ﺿ ْﻮن ِﻣﻦ‬ ‫ﺮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲔ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﺎﻟ ِ ُ‬ ‫ِّر‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ۡ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ٰﺪ ﻬﻤﺎ ﻓﺘﺬﻛﺮ ا ْ‬ ‫اﻟﺸﻬﺪآء ا ۡن ﺗﻀﻞ ا ْ‬
‫اﻟﺸ َﻬ َﺪآء‬ ‫َ َ َ َ ُّ‬ ‫ب‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧ‬ ‫ُ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ُ َ َ ِ َ َ ِ َّ ِ‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َُ ْ َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﲑا ا اﺟﻪﻠ ذﻟٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ِاذا ﻣﺎ دﻋ ۡﻮا وﻻ ْﺴـٔﻤ ْ ۤﻮا ا ۡن ﺗﻜﺘﺒ ْ‬
‫ِ ُ‬ ‫ِ َ َ ِٖ‬ ‫ً‬ ‫ﻛ ِﺒ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﻐ‬
‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ َُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﻠﺸﻬﺎد ِۃ واَ ْد اَ َّﻻ ﺗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻮن ِﺗﺠﺎر ًۃ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻗ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ًۃ ﺗﺪﻳ ۡﺮ ۡوﻧﻬﺎ ﺑ ۡﻴﻨﻜ ْﻢ ﻓﻠ ۡﺲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﺎح اَ َّﻻ ﺗَﻜﺘﺒﻮ َﻫﺎ واَﺷ ِﻬ ُﺪوا‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺟﻨ ٌ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ ُِ ُ ََ َ َ ُ ََ َ َ َ‬
‫ٌۢ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ق‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬‫ِاذا ﺗﺒﺎﻳ ْﻌﺘ ْﻢ وﻻ ﻳﻀﺂرﻛﺎ ِﺗ ٌ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ َّ َ‬ ‫َ ََ َ ُ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻞ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۸۲‬و ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻋ ٰ‬
‫ُ ُ َ َ َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ِّ َ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ُ واﷲ ُ ِﺑ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َُ ُ ُ‬
‫واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ وﻳﻌ ِّﻠﻤ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ْﻌ ً‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ ﻣ ْﻘﺒ ۡﻮﺿﺔ ﻓﺎ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫وﻟ ْﻢ ﺗﺠﺪ ۡوا ﻛﺎﺗ ًﺒﺎ ﻓﺮ ٰﻫ ٌ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﻀﺎ ﻓَﻠﻴ َﺆ ِّد َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َِ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ َ َ ِ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٗۤ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ٗ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺸ َﻬﺎد َۃ وﻣﻦ ﻳَّﻜﺘﻤ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﷲ‬
‫ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ ِ َ َ َّ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫اؤ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ٌ ْ ٗ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫‪39‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﷲ َﻣﺎ ِﰲ َّ‬ ‫ا ِﺛﻢ ﻗَﻠﺒﻪ واﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن ﻋ ِﻠﻴﻢ ﴿ ‪ِ ِ ﴾۲۸۳٪‬‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫‪7‬‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ِا ۡن ﺗ ْﺒﺪ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ِﻪ اﷲ ﻓَﻴﻐ ِﻔﺮ ﻟ ِ َﻤ ۡﻦ َّ َﺸﺂء‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫وﻳﻌ ِﺬب ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ٍء ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ٰ ﴾۲۸۴‬اﻣﻦ اﻟﺮﺳ ۡ‬
‫ﺰ َل‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َّ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ‬ ‫َ ُ َ ّ ُ َ َّ َ ُ َ ُ َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻪﻠ َﻻ‬ ‫ﻛ ُﺘ ِﺒ ٖﻪ َو ُر ُﺳ ِ ٖ‬ ‫ﻜ ِﺘ ٖﻪ َو ُ‬ ‫ﷲ َو َﻣﻠ ِ َ‬ ‫ﻞ اﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ِﻣ ۡﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن‬
‫ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ رﺑَّ َﻨﺎ‬ ‫ﻪﻠ و ﻗَﺎﻟُﻮا ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ و اَ َﻃﻌ َﻨﺎ ۫٭ ﻏﻔﺮاﻧ‬ ‫ﲔ اَﺣ ٍﺪ ِّﻣﻦ رﺳ‬ ‫ﺮ ُق ﺑ َ َ‬ ‫ﻧ ُ َﻔ ّ ِ‬
‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ ِ ٖ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪36‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫و ِاﻟ ۡ‬

‫ﻛﺴﺒﺖ وﻋ َﻠﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۸۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۤ ْ ْ ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺧﺬﻧَﺎ ِان َّ ِﺴﻴ َﻨﺎ اَو اَﺧ َﻄﺎﻧَﺎ رﺑَّ َﻨﺎ و َﻻ ﺗَﺤ ِﻤﻞ‬ ‫َّ َ َ ُ َ ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻛ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ َﻨﺎ رﺑَّ َﻨﺎ و َﻻ ﺗُﺤ ِّﻤﻠ َﻨﺎ ﻣﺎ َﻻ َﻃﺎﻗ َ َﺔ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺣﻤﻠﺘ ٗﻪ ﻋ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻨﺎ ِا ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ارﺣ ْﻤﻨﺎ اَﻧ ۡﺖ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ﻨﺎ ﻓﺎﻧ ۡﺼ ْ‬ ‫اﻏﻔ ْﺮ ﻟﻨﺎ و ْ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻒ‬ ‫اﻋ‬
‫ْ‬
‫ﻟَﻨﺎ ِﺑ ٖﻪ و‬
‫َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪40‬‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿ ‪﴾۲۸۶٪‬‬ ‫اﻟ َﻘﻮ ِم اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ِ َ‬ ‫‪3‬‬
‫‪8‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪20‬‬ ‫‪ 3‬ﺳ ۡﻮرۃُ ٰا ِل ِﻋﻤ ٰﺮن ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪89‬‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪200‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ٓ ٓ‬
‫ﻜﺘﺐ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ اﻟ ِ‬ ‫ﻫ َﻮ اﻟ َ ّ ُ اﻟ َﻘ ّ ُﻴﻮ ُم ﴿‪ ﴾ؕ ۲‬ﻧ َ َّﺰ َل َﻋ َﻠﻴ َ‬ ‫ﻪﻟ ِا َّﻻ ُ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻢ ﴿‪ ﴾ۙ ۱‬اﷲ َﻻ ِا‬
‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ﻣﺼﺪﻗًﺎ ﻟّﻤﺎ ﺑ ۡﲔ ﻳﺪﻳ ۡ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻻﻧۡﺠ ۡﻴﻞ ﴿‪ِ ﴾ۙ ۳‬ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻫ ً‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬
‫ۡ‬
‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ِ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫ُ َ ِّ ِ َ َ َ َ َ‬
‫اب ﺷ ِﺪﻳ ۡ ٌﺪ واﷲ ﻋﺰﻳۡﺰٌ‬ ‫ﷲ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫واﻧ‬
‫َ ُ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۵‬‬‫﴿‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺨ ٰﻔﻲ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ۡ ءٌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻘ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ذُواﻧ َ‬
‫ﺘ‬
‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿‪﴾۶‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ی ﻳﺼﻮرﻛ ْ‬
‫ُ‬
‫ﺤ ِ‬ ‫ُ َ َ ِ ُ َ‬
‫ﺰﻳﺰ اﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫َ‬
‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺂء‬
‫َ َ ََ ُ‬
‫ﺸ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬
‫َ‬
‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫اﺬﻟ ُ َ ِ ّ ُ ُ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ ٌ‬ ‫ْ ٰ ٰ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ی اﻧۡﺰل ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﺧﺮ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬
‫ِ ِ َ ُ َُ‬ ‫ُ َّ ُ ّ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ِ َ ِ ُ‬ ‫اﺬﻟ َ َ َ َ َ َ‬‫ﻴ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ ٰ ٌ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ َزﻳۡﻎ ﻓَﻴ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮن ﻣﺎ َ َﺸﺎﺑﻪ ِﻣﻨ ُﻪ اﺑْ ِﺘ َﻐﺂء اﻟ ِﻔﺘ َﻨ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ‬ ‫ﻣ َﺸ ِﺒﻬ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺨ ۡﻮن ِﰲ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺮ‬‫ﻪﻠ وﻣﺎ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﺗﺎ ِوﻳ ۡ َﻪﻠٗ ِا َّﻻ اﷲ و ٰ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫واﺑْﺘﻐﺂء ﺗﺎوﻳ ۡ‬
‫َ ِ َ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ّ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ٌ ْ ۡ‬
‫ﺰغ‬ ‫ﺎب ﴿‪َ ﴾۷‬رﺑَّ َﻨﺎ َﻻ ﺗ ُ ِ‬ ‫ﻛ ُﺮ ِا َّﻻ اُوﻟُﻮا اﻻَﻟ َﺒ ِ‬ ‫ﻞ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ر ِﺑّ َﻨﺎ وﻣﺎ ﻳ َّﺬ َّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ٰاﻣ َّﻨﺎ ِﺑ ٖﻪ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪37‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣﻤ ً‬ ‫ﺐ ﻟﻨﺎ ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧۡﻚ ر ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻮﺑﻨﺎ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ ﻫﺪﻳ ۡ‬
‫ﻚ اَﻧﺖ اﻟﻮ َّﻫﺎب ﴿‪﴾۸‬‬ ‫َّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ُُ ََ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫رﺑﻨﺎ ۤ ِاﻧﻚ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻨﺎس ﻟﻴ ْﻮ ٍم َّﻻ رﻳۡﺐ ﻓ ۡ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻒ اﻟ ِﻤﻴﻌﺎد ﴿‪ِ ﴾٪ ۹‬ا َّن‬ ‫َّ َ َ ُ ِ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َّ َ َ ِ ُ َّ ِ ِ‬ ‫‪9‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪9‬‬
‫ﷲﺷ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ۡﻦ ﺗ ْﻐ ﻋ ْﻨ ْ ا ْﻣﻮاﻟ ْ وﻻ ا ْوﻻدﻫ ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ ُ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ِ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ ّ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ َّﺬﺑﻮا ِﺑﺎﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ب ا ِل ِﻓﺮﻋﻮن و َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ َﺪا‬ ‫َ‬ ‫ﺎر ﴿ ۙ‪﴾۱۰‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫ ْﻢ وﻗ ُ ۡﻮد‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫ﺬﻠﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺎب ﴿‪ ﴾۱۱‬ﻗُﻞ ﻟّ ِ ِ‬ ‫ﻫﻢ اﷲ ِﺑ ُﺬﻧ ُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ واﷲ َﺷ ِﺪﻳ ۡ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ‬ ‫ﻓﺎﺧﺬ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ ُ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰاﻳ ٌﺔ ﰲۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺳﺘ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫َ‬
‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ ْ ۡ ْ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﺌﺘ ۡﲔ اﻟْﺘﻘﺘﺎ ﻓﺌ ٌﺔ ﺗﻘﺎﺗﻞ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻛﺎ ِﻓﺮۃ ﻳَّﺮ ْوﻧ َ ُ ِّﻣﺜ َﻠﻴ ِ رای‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ َُ ِ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َ َ ِ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺎر ﴿‪﴾۱۳‬‬ ‫ﻚ ﻟ َ ِﻌﱪۃ ِّﻻُو ِ اﻻﺑ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ﺼ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺂء ِا َّن ِﰲ ذﻟ ِ َ‬ ‫اﻟﻌﲔ واﷲ ﻳﺆﻳﺪ ﺑﻨﺼﺮھ ﻣﻦ ﺸ‬
‫َ ِ َ ُ ُ َ ِ ّ ُ ِ َ ِ ٖ َ َّ َ ُ‬
‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﲑ اﻟ ُﻤ َﻘﻨ َﻄﺮ ِۃ ِﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻃ‬
‫ﲔ واﻟ َﻘ َﻨﺎ ِ‬ ‫َ‬ ‫ت ِﻣﻦ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء واﻟﺒ ِﻨ‬ ‫اﻟﺸ َﻬ ٰﻮ ِ‬ ‫ﺐ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎس ﺣ‬
‫ُ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُز ِﻳّﻦ ﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺎم واﻟﺤ ْﺮث ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻫﺐ واﻟﻔﻀ ِﺔ واﻟﺨ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎع اﻟﺤ ٰﻴﻮ ِۃ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ َ ِ َ ِ َّ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﺪﻟﻧْﻴﺎ واﷲ ِﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ﺣ ْ‬
‫ﺬﻠﻳﻦ‬ ‫ﻜﻢ ﻟ ِ َ ِ‬‫ّ‬ ‫ﲑ ِّﻣﻦ ذﻟ ِ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺌ‬
‫ُ َُ َّ ُ‬‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ب‬ ‫َ ُ ُ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ ُ‬
‫ﺪﻠﻳۡﻦ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ و ا ْزواجٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ ٌ ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺗﻘ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬‫ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ٌۢ ْ‬ ‫ﻣﻄﻬﺮۃٌ ور ْﺿﻮ ٌ‬
‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن رﺑَّﻨﺎ ِاﻧَّ َﻨﺎ‬ ‫ﲑ ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿ ۚ‪ ﴾۱۵‬اَ ّ َِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ان‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ّ ُ َ َّ َ َّ ِ َ‬
‫ْٰ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟﺼﱪﻳۡﻦ و ٰ‬ ‫ﺎﻏﻔ ْﺮ ﻟﻨﺎ ذﻧ ۡﻮﺑﻨﺎ وﻗﻨﺎ ﻋﺬاب اﻟﻨﺎر ﴿ ۚ‪ ﴾۱۶‬ا ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َّ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُُ ََ َ َ َ‬
‫ٗ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎر ﴿‪َ ﴾۱۷‬ﺷ ِﻬ َﺪ اﷲ اَﻧَّﻪ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫واﻟﻤﻨﻔﻘﲔ واﻟﻤﺴﺘﻐﻔﺮﻳﻦ ﺑﺎﻻﺳ‬
‫َ ُ ِ ِ َ َ ُ َ ِ ِ َ ِ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ًۢ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺰﻳ ﺰ‬ ‫ﻫﻮ اﻟﻌ‬ ‫ﻂ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫ﻜ ُﺔ َو اُوﻟُﻮا اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻗَﺂ ِ ﻤﺎ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬ ‫َواﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫َ ِ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪38‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا اﻟ ِ‬ ‫ﻒ َّ ِ‬ ‫اﺪﻟﻳﻦ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻜﻴﻢ ﴿‪ِ ﴾ؕ۱۸‬ان ِ‬
‫ﻜﺘﺐ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻻﺳ َﻼ ُم َو َﻣﺎ اﺧ َﺘ َﻠ َ‬ ‫ﷲ ِ‬ ‫َّ ّ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺤ ِ‬ ‫َ‬
‫اﻟ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْۢ ْ‬
‫ﷲ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟ ِﻌﻠﻢ ﺑﻐﻴﺎ ﺑﻴﻨ ُ وﻣﻦ ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑﺎﻳ‬ ‫ْ‬ ‫ًۢ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِا َّﻻ ﻣﻦ ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﷲ وﻣ ِﻦ اﺗَّﺒﻌ ِﻦ وﻗُﻞ‬ ‫ﺖ وﺟ ِﻬﻲ ِ ِ‬ ‫ﺎب ﴿‪ ﴾۱۹‬ﻓ َ ِﺎن ﺣﺂﺟﻮك ﻓﻘﻞ اﺳﻠﻤ‬ ‫ﻊ اﻟ ِﺤ َﺴ ِ‬ ‫ﺳﺮﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ ا ْ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ءاَﺳ َﻠﻤﺘﻢ ﻓ َ ِﺎن اَﺳ َﻠ ُﻤﻮا ﻓ َ َﻘ ِﺪ اﻫﺘ َﺪوا و ِان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ َ َ‬
‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬
‫َ َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ ِ َ ُ ُ‬
‫ﺗ‬ ‫و‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪2‬‬
‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻜ ُﻔﺮو َن ِﺑﺎﻳ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺼﲑ ِﺑﺎﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ﴿‪ِ ﴾٪۲۰‬ا َّن ِ‬ ‫ﻚ اﻟﺒﻠﻎُ واﷲ ُ ﺑ َ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫‪11‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻂ ِﻣﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺎﻣﺮ ۡون ِﺑﺎﻟ ِﻘ ْﺴ‬ ‫ّوﻳﻘﺘﻠُ ۡﻮن َّ‬ ‫ﲑ ﺣ ّ ٍﻖ‬ ‫ﲔ ِﺑ َﻐ‬ ‫اﻟﻨ ِﺒ‬ ‫ﷲ وﻳﻘﺘﻠُ ۡﻮن‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻓ ﺸ ْﺮﻫ ۡﻢ ﺑﻌﺬاب اﻟ ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ‬‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ ِّ ُ ِ َ َ ٍ َ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼﻴ ًﺒﺎ ِّﻣﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۲۲‬اَﻟَﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا ﻧ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ وﻣﺎ ﻟ َ ُ ِّﻣﻦ ﻧّ ِ‬ ‫واﻻ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﺛﻢ ﻳﺘﻮ ٰ ﻓﺮﻳ ۡ ٌﻖ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ٰﺘﺐ ﻳ ْﺪﻋ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬
‫ّ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ ّ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ُ َ َ‬
‫ت و ﻏﺮﻫﻢْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ً ْ‬ ‫ﻣ ْﻌﺮﺿ ۡﻮن ﴿‪ٰ ﴾۲۳‬ذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡ‬
‫ٍ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ‬ ‫ُّ ِ ُ َ‬
‫ﻒ ِا َذا ﺟ َﻤﻌ ٰﻨ ُ ْ ﻟِﻴ ْﻮ ٍم َّﻻ رﻳۡﺐ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ‬
‫ْ‬ ‫ﰲۡ ِدﻳۡﻨ ِ ۡ ﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻔﱰ ۡون ﴿‪ ﴾۲۴‬ﻓﻜ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻚ اﻟ ُﻤﻠ ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺖ‬ ‫وو ِﻓّﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُِ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﺰ ﻣ ۡﻦ َ َﺸﺂء وﺗ ُ ِﺬ ّ ُل ﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺗ ْﺆ اﻟْﻤ ْﻠﻚ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء وﺗ ۡﻨﺰع اﻟْﻤ ْﻠﻚ ﻣﻤ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ َ َ ِ ُ ُ َ َّ َ َ ُ َ ُ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺎر‬ ‫ﻞ ِﰲ اﻟ َّﻨ َﻬ ِ‬ ‫ﺞ اﻟَّﻴ َ‬ ‫ﻞ َ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳﺮ ﴿‪ ﴾۲۶‬ﺗﻮﻟ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻚﻋ‬ ‫ﺨﲑ ِاﻧ‬ ‫ﺸﺂء ﺑﻴ ِﺪك اﻟ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ََ ُ ِ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺎر ِﰲ اﻟَّﻴ ِﻞ َوﺗ ُ ِ ُ َ َّ ِ َ َ ِّ ِ َ ُ ِ ُ َ ِّ َ ِ َ َ ِّ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻟ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟﻨ َﻬ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗ ُ ۡﻮﻟِﺞ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗ ْﺮزق ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﺑﻐ ۡﲑ ﺣﺴﺎب ﴿‪ ﴾۲۷‬ﻻ ﻳﺘﺨ ِﺬ اﻟﻤ ْﺆﻣﻨ ۡ‬‫ْ‬
‫ﺮﻳۡﻦ اَ ْوﻟِﻴﺂء ِﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ََ ُ ِ َ ِ ِ َ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬ ‫َ َّ ِ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪39‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ﷲ ﰲۡ ۡ ٍء ِا َّﻻ ۤ ا ۡن ﺗﺘﻘ ۡﻮا ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫دْ‬

‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺨﻔ ۡﻮا ﻣﺎ ﰲۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ﺗ ٰﻘ ً‬
‫َ ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺻﺪ ۡورﻛ ْﻢ ا ْو ﺗ ْﺒﺪ ۡ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض واﷲ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ھ‬ ‫و‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ِ ُ َ ُ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ٍء ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ ﴾۲۹‬ﻳ ْ‬
‫ﻀ ًﺮا‬ ‫ُّ َ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ﺪ‬‫ُ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٗ ًۢ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ۡٓ‬ ‫ْ‬
‫َّوﻣﺎ ﻋ ِﻤ َﻠﺖ ِﻣﻦ ﺳﻮ ٍء ﺗَﻮ ّدُ ﻟَﻮ اَ َّن ﺑﻴﻨ َﻬﺎ وﺑﻴﻨﻪ اَﻣﺪا ﺑ ِﻌﻴﺪا وﻳﺤ ِّﺬر ُﻛﻢ اﷲ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ ٌ ْ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫‪3‬‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ ِ ُ ُ ُ ِ ّ ُ َ َ َ َّ ِ ُ ِ ُ ِ ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫﴿‬ ‫د‬
‫ِ ِ ِ‬‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ر‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧَﻔﺴ‬ ‫‪10‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۳۱‬ﻗُﻞ ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر َّر‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ذُﻧ ُ ۡﻮﺑ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ و ﻳﻐ ِﻔ ْﺮ ﻟ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﻜﻔﺮﻳۡﻦ ﴿‪ِ ﴾۳۲‬ان اﷲ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫واﻟﺮﺳ ۡﻮل ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﻮﻟَّ ْ‬
‫اﺻ َﻄﻔﻲ ٰادم‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫ََ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ َ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ًۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣﺎ و ٰال ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ و ٰ‬ ‫وﻧ ۡ‬
‫ﻀ َﻬﺎ ِﻣﻦ ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ ّ َّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُ‬
‫اﻣﺮاَت ِﻋ ْﻤ ٰﺮن رب ِا ّ ۡ ﻧﺬ ْرت ﻟَﻚ ﻣﺎ ِﰲۡ ﺑ ْﻄ ِ ۡ‬ ‫ﻊ ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۚ‪ِ ﴾۳۴‬ا ْذ ﻗﺎﻟﺖ ْ‬ ‫واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺎ وﺿﻌ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻣﺤﺮ ًرا ﻓﺘﻘﺒﻞ ﻣ ۡ ِاﻧﻚ اﻧۡﺖ اﻟﺴﻤ ۡﻴﻊ اﻟﻌﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ِّ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ َّ ِ‬ ‫َ َ َ َّ ِ ِ ّ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ُ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬
‫ﻛﺎﻻُﻧ ۡ ٰﺜﻲ و ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ﻛ ُﺮ َ‬ ‫اﺬﻟ َ‬ ‫ﺿ َﻌﺖ َوﻟ َ َﺲ َّ‬ ‫ﺿﻌ ُﺘ َﻬﺎ اُﻧﺜﻲ َواﷲ ُ اَﻋ َﻠ ُﻢ ِﺑ َﻤﺎ َو َ‬ ‫ِا ِ ّ َو َ‬
‫ﺟ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪﴾۳۶‬‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ‬ ‫ﻚ وذُ ِّرﻳَّﺘ َﻬﺎ ِﻣﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺳﻤ ۡﻴﺘﻬﺎ ﻣ ْﺮﻳﻢ و ِا ۡ ۤ اﻋ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُِ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ َ ِ ّ‬
‫َ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ‬ ‫ﺮﻳَّﺎ ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺘﻘﺒﻠﻬﺎ رﺑﻬﺎ ِﺑﻘﺒ ۡﻮ ٍل ﺣﺴﻦ واَﻧْۢﺒﺘﻬﺎ ﻧﺒﺎﺗًﺎ ﺣﺴ ً‬
‫ﻨ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ٍ َّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ َ ّ ُ َ َ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫دﺧﻞ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺎل ﻳ َﻤﺮﻳﻢ اَ ّ ﻟ َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺟ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ ِ َّ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ ان اﷲ ﻳ ْﺮزق ﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎب ﴿‪﴾۳۷‬‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬
‫َّ َ َ ُ ُ َ َّ َ ُ ِ َ ِ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻫﻮ ِﻣﻦ ِﻋ‬ ‫ﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬
‫َ‬ ‫ﻫ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ﻚ ﺳ ِﻤ ۡﻴﻊ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬

‫ِ‬ ‫ﺐ ۡ ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧْﻚ ذرﻳ ًﺔ ﻃﻴﺒ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟِﻚ دﻋﺎ زﻛﺮﻳﺎ رﺑ ٗﻪ ﻗﺎل رب ﻫ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ َ ِ َّ َ َّ َ َ َ ِّ َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ُ ّ َّ َ ّ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ْ ْ‬
‫اب اَ َّن اﷲ ﻳ ّ ِﺸﺮك‬ ‫ﺼ ِ ّ ِﰲ اﻟ ِﻤﺤ َﺮ ِ‬ ‫اﺪﻟﻋﺂ ِء ﴿‪ ﴾۳۸‬ﻓﻨﺎدﺗﻪ اﻟﻤﻠ ﻜﺔ وﻫﻮ ﻗﺂ ﻢ ﻳ‬
‫َ َُ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ِ َ ُ َ ُ َ َ ِ ُّ َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ وﺳﻴ ًﺪا وﺣﺼ ۡﻮ ًرا وﻧﺒ ًﻴﺎ ﻣﻦ ٰ‬ ‫ًۢ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤٰ‬ ‫ِﺑﻴ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ّ ّ َ ّ‬ ‫َ َ ّ َّ َ ُ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ﻗﺎل رب ا ٰ ﻳﻜ ۡﻮن ۡ ﻏﻠٰ ٌﻢ وﻗ ْﺪ ﺑﻠﻐ اﻟﻜﱪ و ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ اﷲ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻣﺮاَ ۡ ﻋﺎ ِﻗ ٌ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ ِ َ ِ َ ُ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ ِّ َ ّ َ ُ ُ ِ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺎس ﺛَﻠ َﺜ َﺔ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ َُ َ َ ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﺟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َّ َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ َ َ ِّ‬ ‫َ َ ُ َ ََ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﲑا وﺳﺒ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِا َّﻻ ر ْ‬
‫ﻲ و‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺢ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫اذﻛ ۡ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ً‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎم‬ ‫اَﻳَّ ٍ‬
‫َ ِّ َ‬ ‫َّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪4‬‬
‫ﻚ‬ ‫ﻚ و َﻃ َّﻬﺮ ِك واﺻ َﻄﻔ ِ‬ ‫ﻜ ُﺔ ﻳ َﻤﺮﻳﻢ ِا َّن اﷲَ اﺻ َﻄﻔ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺖ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫ﺎر ﴿‪ ﴾٪۴۱‬و ِاذ ﻗَﺎﻟ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫اﻻﺑ َ‬ ‫ِ‬ ‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ واﺳﺠ ِﺪی وار َﻛ ِﻌﻲ ﻣﻊ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۴۱‬ﻳ َﻤﺮﻳﻢ اﻗ ُﻨ ِ ﻟِﺮ ِﺑ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ ٰ ِﺴﺂ ِء اﻟﻌ َﻠ ِﻤ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺮﻛﻌ ۡﲔ ﴿‪ٰ ﴾۴۳‬ذﻟﻚ ﻣ ْﻦ اﻧْۢﺒﺂ ِء اﻟﻐ ۡﻴﺐ ﻧ ۡﻮﺣ ۡﻴ ِﻪ ِاﻟ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺖ َﺪﻟﻳ ۡ ِ ْ ِاذ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺼ ُﻤﻮن ﴿‪ِ ﴾۴۴‬اذ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ﺪﻟﻳ ِ ِاذ ﻳﺨ َﺘ ِ‬ ‫ﻳﻠﻘﻮن اﻗﻼﻣ اﻳ ﻳﻜﻔﻞ ﻣﺮﻳﻢ وﻣﺎ ﻛﻨﺖ‬
‫ُ ُ َ َ َ َ ُ َ ُّ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ِﻠ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُﻪ ۖ٭ اﺳ ُﻤ ُﻪ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ ِﻋ ﺴﻲ‬ ‫ﻜ ُﺔ ﻳ َﻤﺮﻳَﻢ ِا َّن اﷲ َ ﻳ ُ َ ّ ِﺸﺮ ِك ِﺑ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺖ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫ﻗَﺎﻟ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟ ۡﻴ ً‬ ‫اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫اﻟﻨﺎس ِﰲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۴۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬
‫ُ َّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َّ َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬
‫ﻜ ۡﻮن ِ ۡ و َﺪﻟٌ وﻟ َ ْﻢ ﻳ ْﻤﺴ ْﺴ ِ ۡ‬ ‫ﻳ‬
‫ٰ‬
‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬
‫ْ‬
‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ۡ‬
‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫اﻟْﻤ ۡﻬﺪ وﻛ ۡﻬ ًﻼ وﻣﻦ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ِّ َ ّ َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َّ ِ َ ّ ِ ِ َ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ ۡﻦ‬ ‫ﻪﻟ‬‫ﺨﻠﻖ ﻣﺎ ﺸﺂء ِاذا ﻗﻀﻲ ا ْﻣ ًﺮا ﻓﺎﻧﻤﺎ ﻳﻘ ۡﻮل ٗ‬
‫َ ِ َّ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َﺸ ٌﺮ ﻗ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﴿ ۚ‪ ﴾۴۸‬ورﺳﻮﻻ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫﴾‬‫‪۴۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻓﻴ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َُ ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡۤ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ا ٰ ﺑ ۡ ۤ ا ْﺳﺮآءﻳۡﻞ ا ۡ ﻗ ْﺪ ﺟ ْﺌﺘﻜ ۡﻢ ﺑ ٰﺎﻳﺔ ﻣ ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ّ َ ّ ِ‬‫اﻟﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬
‫َ ِّ َ ُ ُ َ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫ِ َ ِ ِ َ ِ َ َ ِ ّ َ ِ ُ ُ ِ َ ٍ ِّ ّ َ ِ ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪41‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﷲ واﺑْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﻬ ۡﻴـٔ ِﺔ اﻟﻄ ۡﲑ ﻓﺎﻧۡﻔﺦ ﻓ ۡ‬

‫ئ اﻻَﻛ َﻤﻪ واﻻَﺑﺮص‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ًۢ‬ ‫ﻃ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ِ ُ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ََ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َّ ِ َ َ ُ ُ ِ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺧﺮو َن ِﰲ ﺑ ُ ُﻴﻮ ِﺗ ُ‬ ‫ﻛﻠُﻮ َن وﻣﺎ ﺗ َ َّﺪ ِ‬ ‫ﻜﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﺎ ُ‬ ‫ﷲ واُﻧ َ ِّﺒ ُﺌ ُ‬ ‫وا ُ ِ اﻟ َﻤﻮ ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ۡﲔ ﴿ ۚ‪ ﴾۴۹‬وﻣﺼ ِﺪﻗ ً‬ ‫ﻻﻳ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ان ﰲۡ ٰ‬
‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ َ َ َ َّ َ َّ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ی ﺣﺮم ﻋﻠ ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﺎﻳ ٍﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺟﺌ ُﺘ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِّ َ َ َ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻜﻢ ﺑ َ َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫ﺣ َّ‬ ‫و ِﻻ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎﻋﺒ ُﺪ ۡوھ ٰﻫ َﺬا ِﺻﺮاط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۵۱‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻲﺑ ور ّﺑ‬ ‫ﻃ ۡﻴﻌ ۡﻮ ِن ﴿‪ِ ﴾۵۰‬ان اﷲ ر ۡ‬
‫اﷲ َ َواَ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ ِ ّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ارﻳّ ُ ۡﻮن‬ ‫ﻮ‬
‫ِ َ َ َ َ ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ َ َ َ َ َ َ ِ ِ َ‬‫ی‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ َ َ َّ ِ‬
‫ﺲ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ِ ُ ُ‬
‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ واﺷ َﻬﺪ ِﺑﺎَﻧَّﺎ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۲‬رﺑَّﻨﺎ ٰاﻣ َّﻨﺎ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰﻟﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َّ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫اﻟﺸﻬﺪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۵۳‬وﻣﻜﺮ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫واﺗﺒ ْﻌﻨﺎ اﻟﺮﺳ ۡ‬
‫ﻜﺮ اﷲ واﷲ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻛ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻚ ِا َ وﻣ َﻄ ِّﻬﺮك ِﻣﻦ‬ ‫ﺎل اﷲ ﻳ ِﻌ ﺴﻲ ِا ﻣﺘﻮﻓﻴﻚ وراﻓﻌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾٪۵۴‬اذ ﻗ‬ ‫ﻜ‬‫ﺧﲑ اﻟﻤ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِ ّ ُ َ َ ِّ َ َ َ ِ ُ َ ّ َ َ ُ‬ ‫ِ َ َ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪13‬‬
‫‪13‬‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ك ﻓ َ ْﻮ َق َّ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ اﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا وﺟ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ِﻓﻴ ِﻪ ﺗَﺨ َﺘ ِﻠ ُﻔ ۡﻮ َن ﴿‪ ﴾۵۵‬ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ‬
‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ‬ ‫ﻜﻢ ﺑﻴ َﻨ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺎَﺣ ُ‬ ‫ﺟ ُﻌ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺛُﻢ ِا َ ﻣ ْﺮ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ َّ َ‬
‫ۡ ۡ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا ﻓﺎﻋ ِّﺬﺑ ْ ﻋﺬاﺑًﺎ ﺷ ِﺪﻳ ۡ ً‬
‫َ َ َ ُ ّ ّ ِ َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََُ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺖ ﻓﻴﻮ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ اُﺟ ۡﻮرﻫ ْ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫َّ‬
‫ُ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ّ‬
‫َُ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َواَ َّﻣﺎ ِ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ٰ ﴾۵۷‬ذﻟﻚ ﻧ ْﺘﻠ ۡﻮھ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ ﻛ ۡ‬ ‫ﷲ ﻛﻤﺜﻞ ٰادم ﺧﻠﻘ ٗﻪ ﻣ ۡﻦ ﺗﺮاب ﺛﻢ ﻗﺎل ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۵۹‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ ﻓَﻴ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﻋ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﻓﻴ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺂءك‬ ‫ﺂﺟ َ‬ ‫ﺣ َّ‬ ‫ﱰﻳﻦ ﴿‪ ﴾۶۰‬ﻓ َ َﻤﻦ‬ ‫ﻜﻦ ِﻣﻦ اﻟﻤﻤ‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬ ‫ﺤ ّ ُﻖ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ َ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ُ َِ َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪42‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ﻞ ﺗﻌﺎﻟ ْﻮا ﻧ ْﺪع اﺑْﻨﺂءﻧﺎ واﺑْﻨﺂءﻛ ْﻢ و ِﺴﺂءﻧﺎ و ِﺴﺂءﻛﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬

‫َ ُ َ َ ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِﻣﻦ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ﻓ َ ُﻘ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۶۱‬ا َّن ٰﻫ َﺬا‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫واﻧ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َّ َ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫ﻪﻟ ِا َّﻻ اﷲ و ِان اﷲ ﻟﻬﻮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬ ‫ﺤ ّ ُﻖ وﻣﺎ ِﻣﻦ ِا ٍ‬ ‫ﻟ َ ُﻬﻮ اﻟ َﻘﺼﺺ اﻟ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َّ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻢ ﺑﺎﻟﻤ ْﻔﺴﺪﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﻮﻟَّ ْ‬
‫‪6‬‬
‫ﻛ ِﻠ َﻤ ٍﺔ‬ ‫ﻜ ٰﺘﺐ ﺗﻌﺎﻟ ْﻮا ِا ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ِ ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫‪9‬‬
‫‪14‬‬
‫ﻀ َﻨﺎ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَ َّﻻ ﻧ ْﻌﺒﺪ ِا َّﻻ اﷲ و َﻻ ْﺸﺮك ِﺑ ٖﻪ ﺷ ۡﻴ ً‬ ‫ﻨ‬ ‫آءۢ ﺑ ۡﻴﻨﻨﺎ وﺑ ۡ‬
‫َﺳ َﻮ ٍ َ َ َ َ َ َ‬
‫َ َّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑ ْﻌ ً‬
‫ﷲ ﻓ َ ِﺎن ﺗَﻮﻟَّ ْﻮا ﻓ َ ُﻘ ۡﻮﻟُﻮا اﺷ َﻬ ُﺪ ۡوا ِﺑﺎَﻧَّﺎ ﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۴‬‬ ‫ﻀﺎ اَ ْرﺑﺎﺑًﺎ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻳﺎ ۡﻫﻞ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻢ ﺗﺤﺂﺟ ۡﻮن ﰲۡ ۤ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰﻟﺖ اﻟﺘ ۡﻮ ٰر ﺔ واﻻﻧۡﺠ ۡ‬
‫ﻞ ِا َّﻻ ِﻣ ْۢﻦ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ َ ِ ِ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ ِ َّ‬ ‫َ َ ِ ِ ِ ُ َ ُّ َ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻠﻢ ﻓ َ ِﻠﻢ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ِﻋ ٌ‬ ‫ﺎﺟﺠ ُﺘ ْﻢ ِﻓﻴ َﻤﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫ﺑﻌ ِﺪ ٖھ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۶۵‬ﻫﺎَﻧﺘ ْﻢ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﺣ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻛﺎن‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ٖﻪ ﻋ ْﻠ ٌﻢ واﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ واﻧۡﺘ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺲ‬
‫ۡ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗﺤﺂﺟ ۡﻮن ﻓ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُّ َ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎن ِﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎن ﺣ ِﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ًﻤﺎ وﻣﺎ‬ ‫ﻜ ۡﻦ‬ ‫ﺼﺮا ِﻧ ًﻴﺎ وﻟ ٰ‬ ‫اﺑْ ٰﺮﻫ ۡﻴﻢ ﻳﻬ ۡﻮدﻳًﺎ وﻻ ﻧ ْ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ُ َ ُ ِ ّ َّ َ َ َ ّ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻨ ِﻲﺒ و ِ‬ ‫ﺬﻠﻳﻦ اﺗَّﺒ ُﻌﻮھ وﻫ َﺬا‬ ‫ﺎس ِﺑ ِﺎﺑﺮ ِﻫﻴﻢ ﻟ َ َّ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۶۷‬ا َّن اَو َ َّ‬
‫َ‬ ‫َّ ّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺸ ِ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ﻟﻮْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪َ ﴾۶۸‬و َّدت َّﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻦ اَﻫ ِﻞ اﻟ ِ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬
‫َ ُ َ ُّ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﻀﻠ ۡﻮﻧﻜ ْﻢ وﻣﺎ ﻳﻀﻠ ۡﻮن ِا َّﻻ ۤ اﻧۡﻔﺴ ْ وﻣﺎ ْﺸﻌﺮ ۡ‬
‫ﺐ ﻟِﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ِ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ِ ُّ َ‬ ‫ُ ِ ُّ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ ﻟِﻢ ﺗَﻠ ِﺴﻮن اﻟﺤ َّﻖ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻞ اﻟ ِ‬ ‫ﷲ َواَﻧ ُﺘﻢ َﺸ َﻬ ُﺪو َن ﴿‪ ﴾۷۰‬ﻳﺎَﻫ َ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ﺗَﻜ ُﻔﺮو َن ِﺑﺎﻳ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬
‫ٌ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻃ ِﻞ وﺗَﻜﺘ ُﻤﻮن اﻟﺤ َّﻖ واَﻧﺘﻢ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪ ﴾٪۷۱‬وﻗَﺎﻟَﺖ َّﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻦ اَﻫ ِﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِﺑﺎﻟﺒﺎ ِ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫ﺟﻪ اﻟﻨﻬﺎر واﻛﻔﺮ ۡ ۤوا ٰاﺧﺮھٗ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا و ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺰ َل ﻋ َ َّ‬ ‫ﺎﺬﻟی اﻧ‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ اﻣﻨﻮا ﺑ َّ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ ِ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬ ‫ِ ِ ِ ُ ِ ِ ُ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪43‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻟﻌﻠ ْ ﻳ ْﺮﺟﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۲‬وﻻ ﺗ ْﺆﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِا َّﻻ ﻟﻤ ۡﻦ ﺗﺒﻊ دﻳ ۡ‬
‫ﻫ َﺪی‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬
‫َِ َِ َ ِ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ِ ُ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ﷲ ا ۡن ﻳ ْﺆ اﺣ ٌﺪ ﻣ ْﺜﻞ ﻣﺎ ۤ ا ۡوﺗ ۡﻴﺘ ْﻢ ا ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ ِ ُ َ ُ َ ُّ ُ ِ َ ِّ ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺂﺟ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ا ِ َ ُّ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ َ َ‬
‫ﺨﺘﺺ ﺑﺮ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻳ ْﺆﺗ ۡﻴﻪ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ واﺳ ٌ‬
‫ﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِﺑﻴ ِﺪ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻀﻞ اﻟﻌﻈ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ﻜٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬
‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ﺂء َواﷲ ُ ذُو اﻟ َﻔ ِ َ ِ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ ُ‬
‫ﺸ‬
‫ﻳﺆ ِدھ ۤ ِاﻟ ۡﻴﻚ وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ْﻦ ِا ۡن ﺗﺎۡﻣ ْﻨﻪ ﺑﺪﻳۡﻨﺎر َّﻻ ﻳﺆ ِدھ ۤ ِاﻟ ۡﻴﻚ ِا َّﻻ ﻣﺎ د ْﻣﺖ ﻋﻠﻴ ِﻪۡ‬
‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َُ ّٖ َ َ‬ ‫َ َ ُ ِ ِ َ ٍ‬ ‫ّ ُ َ ّ ٖ َ َ َ ِ ُ َّ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺂ ًﻤﺎ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡﺲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﷲ‬
‫ﲔ ﺳ ِﺒﻴﻞ وﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن ﻋ َ ا ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟْﻜﺬب وﻫ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۵‬ﺑ ٰ ﻣ ْﻦ ا ْو ٰﰲ ﺑﻌ ۡﻬﺪھ واﺗ ٰ‬
‫َ ُ ِ ُّ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫ِ َ ِ ٖ َ َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ‬
‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ َﻻ‬ ‫ً‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ َﺸ َﱰون ِﺑﻌﻬ ِﺪ ا ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۷۶‬ا َّن َّ ِ‬
‫ﷲ َواَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ِ ﺛ َ َﻤﻨﺎ ﻗ َ ِﻠﻴﻼ اُوﻟ ِ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫ٰ‬
‫ﻜ ِّﻠ ُﻤ ُ اﷲ و َﻻ ﻳﻨ ُﻈﺮ ِاﻟَﻴ ِ ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ و َﻻ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ و َﻻ ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ َﻼ َق ﻟ َ ُ ْ ِﰲ اﻻ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ًۡ ۡٗ ْ‬ ‫اب اﻟ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۷۷‬و ِان ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ﻳﺰﻛ ۡﻴ ِ ْ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ُ ِّ‬
‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ ِ‬ ‫َ َّ ِ ُ َ َ ِ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻣﺎ‬ ‫ﻫﻮ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫ن‬ ‫ﺤﺴﺒ ۡﻮھ ﻣﻦ اﻟﻜ ٰﺘﺐ وﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ اﻟﻜ ٰﺘﺐ وﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ َُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟِﺘ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ وﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫َ َ َ َ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻫﻮ ِﻣﻦ ِﻋ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻜﻢ واﻟﻨﺒﻮۃ ﺛﻢ ﻳﻘ ۡﻮل ﻟﻠﻨﺎس ﻛ ۡﻮﻧ ۡﻮا ﻋﺒﺎ ًدا ۡ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ِّ ِ‬ ‫ّ ُ َّ َ ُ َّ ُ َ ِ َّ ِ ُ ُ ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ان ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ُّ َ ُ ُ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ وﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ وﻟٰﻜ ۡﻦ ﻛ ۡﻮﻧ ۡﻮا ر ٰﺑﻨﲔ ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗﻌﻠﻤ ۡ‬ ‫دۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َُ ُ َ‬ ‫َ ّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗ ْﺪرﺳ ۡ‬
‫ﲔ اَ ْرﺑﺎﺑًﺎ اَﻳﺎﻣﺮ ُﻛ ۡﻢ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫وا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۷۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ ِ ٖ ّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫‪8‬‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ﺑﺎﻟْﻜ ْﻔﺮ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ اﻧۡﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾٪۸۰‬و ِا ْذ اﺧﺬ اﷲ ﻣ ۡﻴﺜﺎق اﻟﻨﺒﲔ ﻟﻤﺎ ۤ ٰاﺗﻴﺘۡ‬
‫َ َ َ ُ ِ َ َ َّ ِ ٖ ّ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُّ ِ ُ َ‬ ‫ِ ُ ِ َ َ‬
‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫‪16‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪44‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮ ﺳﻞ‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬

‫ﻜﻢ ﻟَﺘﺆ ِﻣ ُﻨ َّﻦ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻢ رﺳﻮل ّ ُﻣﺼ ّ ِﺪق ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣﻌ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﺣﻜ َﻤ ٍﺔ ﺛُﻢ ﺟﺂء‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ َّو‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛ ٰﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ِّﻣ ۡﻦ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ی ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻗْﺮ ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫وﻟﺘ ۡﻨﺼﺮﻧ ٗﻪ ﻗﺎل ءاﻗْﺮ ْرﺗ ْﻢ واﺧ ْﺬﺗ ْﻢ ﻋ ٰ ٰ‬
‫َ ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ََ َ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َّ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻟﺸﻬﺪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۸۱‬ﻓﻤ ۡﻦ ﺗﻮ ٰ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬
‫ذ‬
‫ٰ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﻬﺪ ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ َُ ِ َ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ََ ََ ّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ّ َ ّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ َ َ‬ ‫ﻓَ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ت واﻻَر ِض‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪ ﴾۸۲‬اَﻓ َ َﻐﲑ ِدﻳ ِﻦ اﷲ ﻳﺒﻐﻮن وﻪﻟ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ َ ُ َ َ َ اَﺳ َﻠ َﻢ َﻣﻦ ِﰲ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺰ َل‬ ‫ﺰ َل َﻋ َﻠﻴ َﻨﺎ َو َﻣﺎ اُﻧ ِ‬ ‫ﷲ َو َﻣﺎ اُﻧ ِ‬ ‫ﻛ ْﺮ ًﻫﺎ َّو ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﻳ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸۳‬ﻗُﻞ اﻣ َّﻨﺎ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َﻃ ْﻮ ًﻋﺎ َّو‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﻋ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡﻴﻞ و ِا ْﺳ ٰﺤﻖ وﻳ ْﻌﻘ ۡﻮب واﻻ ْ‬
‫ﺎط وﻣﺎ ا ُ ۡو ﻣ ۡﻮ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ‬‫ﺤﻦ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫وﻋ ۡ ٰﺴﻲ واﻟﻨﺒﻴ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ْ ﻻ ﻧﻔﺮق ﺑ ۡﲔ اﺣ ٍﺪ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ِّ ُ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ‬ ‫َّ ِ ّ‬ ‫َّ ِ ّ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸۴‬وﻣ ۡﻦ ﻳ ْﺒﺘﻎ ﻏ ۡﲑ اﻻ ْﺳﻼ ِم دﻳ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُّ َ ِ ُ َ ُ ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ ِ َ َ ِ َ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ﺑﻌ َﺪ ِاﻳ َﻤﺎ ِﻧ ِ و َﺷ ِﻬ ُﺪوا اَ َّن‬ ‫ً‬
‫ﻒ ﻳﻬ ِﺪی اﷲ ﻗَﻮﻣﺎ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۸۵‬ﻛﻴ‬ ‫ِﻣﻦ اﻟﺨ ِﺴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﺣ ٌﻖ وﺟﺂءﻫﻢ اﻟﺒﻴ ٰﻨﺖ واﷲ ﻻ ﻳ ۡﻬ ِﺪی اﻟﻘ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َّ ُ َ َ ّ َّ َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺟﺰآؤﻫ ْ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾ۙ۸۷‬ﺧ‬ ‫ﻌ‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۸‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻻ ﻳﺨﻔﻒ ﻋ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َّ ُ َ ُ ُ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﺑﻌ َﺪ ِاﻳ ۡ َﻤﺎ ِﻧ ِ ْ ﺛُﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۹‬‬‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وا ْﺻﻠﺤ ۡﻮا ﻓ ِﺎن اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ َ ُ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫اﻟﻀﺂﻟّ ُۡﻮن ﴿‪ِ ﴾۹۰‬ا َّن ّ َِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ازداد ۡوا ﻛ ْﻔ ًﺮا ﻟَّ ۡﻦ ﺗ ْﻘﺒﻞ ﺗ ْﻮﺑﺘ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َُ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎر ﻓﻠ ۡ‬
‫ﻞ ِﻣ ْﻦ اَﺣ ِﺪ ِﻫ ۡﻢ ِّﻣﻞء اﻻَ ْر ِض‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا وﻣﺎﺗ ۡﻮا وﻫ ْﻢ ﻛﻔ ٌ‬
‫ُ َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫‪9‬‬
‫ﺮﻳۡﻦ ﴿‪﴾٪۹۱‬‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬
‫ۡ ۡ ٰ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اب اﻟ ِ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ذﻫ ًﺒﺎ و ﻟﻮ اﻓْﺘ ٰﺪی ﺑﻪ اوﻟ ﻚ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َّ َ َ ُ ّ ّ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِٖ ُ ِ َ َ ُ َ َ‬ ‫َّ َ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪11‬‬
‫‪17‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪45‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ ۡ‬

‫ﱪ ﺣ ّ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘﻮا ِﻣ َّﻤﺎ ﺗ ُ ِﺤ ّ ُﺒﻮن وﻣﺎ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻦ َ ٍء ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ََ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ﺣ ًّﻼ ﻟِّﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآ ِءﻳ ۡﻞ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﺣﺮم ِا ْﺳﺮآ ِءﻳۡﻞ ﻋ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻞ ﻓﺎﺗ ۡﻮا ﺑﺎﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ ﻓﺎﺗْﻠ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ ﻗ ْﺒﻞ ا ۡن ﺗﻨﺰل اﻟﺘ ْ‬ ‫ﻧ ۡﻔﺴﻪ ﻣ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ ُ َ ُ ِ َّ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ِ ٖ ِ َ ِ َ ُ َ َّ َ َّ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ﻓ َﺎ ُوﻟ‬ ‫ب ِﻣﻦ ﺑَﻌ ِﺪ ذﻟ ِ‬ ‫ﻜ ِﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ اﻟ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۹۳‬ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﻓ َﱰی ﻋ َ ا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰﺻ ِﺪ ِﻗ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﺎن ِﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﷲ‬ ‫ق‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫؃‬ ‫‪۹‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُ َ َ َ ُ‬ ‫ّ ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ‬‫ِّ َ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﱪ‬
‫ِ َّ َ َّ َ َ ٍ ّ ُ ِ َ ِ َّ ِ َ ِ ِ َ َ ُ َ َّ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫ﺬﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎس‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫اﻟ ُﻤ ِ ِ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌۢ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ٗ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫﴿ ۚ‪ِ ﴾۹۶‬ﻓ ۡﻴ ِﻪ ٰا ٰ‬
‫ﻳ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹۷‬‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ َﻔ َﺮ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َ َﻏ ِ ّ َﻋ ِﻦ اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﺎع ِاﻟَﻴ ِﻪ َﺳ ِﺒﻴﻼ َو َﻣﻦ َ‬ ‫ﺖ َﻣ ِﻦ اﺳ َﺘ َﻄ َ‬ ‫ﺞ اﻟﺒﻴ ِ‬
‫ُّ َ‬
‫ﺣ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫ﷲ ۖ٭ واﷲ َﺷ ِﻬﻴﺪ ﻋ ﻣﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿‪ ﴾۹۸‬ﻗُﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺐ ﻟِﻢ ﺗَﻜ ُﻔﺮو َن ِﺑﺎﻳ ِ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ﻞ اﻟ ِ‬ ‫ﻗُﻞ ﻳﺎ َﻫ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬
‫ﺟﺎ و اﻧ ۡﺘﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ِ َ َ ُ ُّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺎ َ َ‬ ‫ﻫ‬
‫َّ ۡ ٰ ۡ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻄ ۡﻴ ُﻌ ۡﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا ِان ﺗ ُ ِ‬ ‫ُﺷ َﻬ َﺪآء وﻣﺎ اﷲ ُ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ َﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮ َن ﴿‪ ﴾۹۹‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ۡ‬
‫ﻒ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫د‬
‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ِّﻣﻦ ّ‬ ‫ﻓَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﺼﻢ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ر ُﺳﻮ ُﻪﻟ وﻣﻦ ﻳَّﻌ َﺘ ِ‬ ‫ﷲ و ِﻓﻴ ُ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ﻜﻢ اﻳ ُ‬ ‫ﺗَﻜ ُﻔﺮو َن واَﻧ ُﺘﻢ ﺗُﺘ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ ﺣ َّﻖ ﺗ ُ ٰﻘ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ‪ ﴾۱۰۱٪‬ﻳﺎ َﻳ ُﻬﺎ ّ َِ‬ ‫ٰ‬ ‫‪10‬‬
‫َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬‫ﻓ َ َﻘ ُ ِ‬
‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪1‬‬
‫ﷲ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ َّو َﻻ‬ ‫ﺼ ُﻤ ۡﻮا ِﺑﺤ ْﺒ ِﻞ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫و َﻻ ﺗ َ ُﻤ ۡﻮﺗ ُ َّﻦ ِا َّﻻ واَﻧﺘ ۡﻢ ّ ُﻣ ْﺴ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۰۲‬واﻋﺘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﲔ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻒ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ً‬
‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺪ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬
‫ُ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬
‫َ‬
‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬
‫َ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻔﺮﻗ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪46‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻛ ۡﻢ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻘ‬
‫ﺣ ٍ ِّ َ ّ َ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﻋ ٰ َﺷ َﻔﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓَﺎ َ ْﺻﺒﺤﺘ ۡﻢ ِﺑ ِﻨﻌ َﻤ ِﺘ ٖﻪۤ ِاﺧﻮاﻧ ًﺎ و‬
‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﺎ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳﺒﲔ اﷲ ﻟﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳﺘﻪ ﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ﺗ ۡﻬﺘﺪ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ا ُ َّﻣﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ ُ ِّ ُ‬
‫َ‬ ‫ِ ٖ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ ِ َ ُ ِّ ُ ُ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ِّ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻳ ْﺪﻋ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬
‫َ َ َ َ َ ِ ُ َ ِ َ ُ ِ َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫َ ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﲑ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎﺬﻟﻳﻦ ﺗ َ َﻔﺮﻗُﻮا واﺧﺘ َﻠ ُﻔﻮا ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﺟﺂء‬
‫َ‬ ‫ﻛ َّ ِ‬ ‫ﻜﻮﻧُﻮا َ‬ ‫ﺤﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۰۴‬و َﻻ ﺗ َ ُ‬ ‫ﻫ ُﻢ اﻟ ُﻤﻔ ِﻠ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٌ‬ ‫ٰ‬
‫ﺟﻮھ َّو َﺴ َﻮ ّدُ‬ ‫‪ ﴾۱۰۵‬ﻳﻮم ﺗﺒﻴﺾ و‬
‫َّ َ َ َ ّ ُ ُ ُ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿ ۙ‬ ‫ﻚ ﻟ َ ُ َﻋ َﺬاب َﻋ ِ‬ ‫ﺖ َو ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫ﻫ ُﻢ اﻟ َﺒ ِّﻴﻨ ُ‬ ‫ُ‬
‫ت وﺟ ۡﻮﻫ ْ اﻛﻔ ْﺮﺗ ۡﻢ ﺑ ْﻌﺪ ِاﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗُﻮا‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫د‬
‫َ َّ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺟ ۡﻮھٌ ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ُ ﻓ َ ِﻔﻲ رﺣ َﻤ ِﺔ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ِ َ َ َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ َ ِ َ ُ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ﷲ ﻧ ْﺘﻠ ۡﻮﻫﺎ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡون ﴿‪ِ ﴾۱۰۷‬ﺗ ْﻠﻚ ٰ‬ ‫ﷲ ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ وﻣﺎ اﷲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا ِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ً ْ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و ِا َ ا ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻌ‬‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ُ ِ ُ ُ‬ ‫ﺪ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪11‬‬
‫ﺎس ﺗَﺎﻣﺮون ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﺗ ُ ْﺮﺟﻊ اﻻ ُﻣﻮر ﴿ ‪﴾۱۰۹٪‬‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺖ ﻟ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﲑ ا ُ َّﻣ ٍﺔ ا ُﺧ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪8‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫وﺗ ْﻨﻬ ْ‬
‫ﻜﺎن ﺧﲑاً‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟّ َ ۡ‬
‫ﻛﻢ ِا َﻻ اَذی و‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ِا ۡن ﻳﻘﺎ ِﺗﻠ ۡﻮﻛ ْﻢ ﻳﻮﻟّ ۡ‬
‫ﺔﻟ‬
‫اﺬﻟ ّ َُ‬ ‫ِّ‬ ‫ﺮﺑﺖ ﻋ َﻠﻴ ِ‬ ‫ﺿ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ُﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ ُ ُ ُ َ‬
‫ﷲ وﺣ ْﺒﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس وﺑﺂء ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫اﻳ ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ٍ ّ َ َّ‬ ‫َ ٍ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺖ ا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ُﻔﺮو َن ِﺑﺎﻳ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺔ‬‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﺿﺮﺑ‬
‫َ ُ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﺼ ۡﻮا وﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْۢ‬ ‫وﻳ ْﻘﺘﻠ ۡ‬
‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﲑ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍّ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪47‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻳ ْﻌﺘﺪ ۡون ﴿ ٭‪ ﴾۱۱۲‬ﻟ ۡﺴ ۡ‬
‫ﷲ اﻧَﺂء‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ِ ِ ُ َّ َ ِ َ َّ ُ َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ء‬‫ً‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟَّ ۡﻴﻞ وﻫ ْﻢ ْﺴﺠﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۱۱۳‬ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ﺮ و ﻳﺎﻣﺮون‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ِ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ِ َ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻚ ِﻣﻦ‬ ‫ت و اوﻟ‬ ‫ﺨﲑ ِ‬ ‫ﺎر ُﻋﻮ َن ِﰲ اﻟ َ‬ ‫ﺮ َو ُ َﺴ ِ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف َو ﻳ َﻨ َﻬﻮ َن َﻋ ِﻦ اﻟ ُﻤﻨ َ‬
‫َ ُ ِ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۢ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺼﻠﺤﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۴‬وﻣﺎ ﻳ ْﻔﻌﻠ ۡﻮا ﻣ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑ ﻓ َ َﻠ ۡﻦ ﻳّ ُﻜ َﻔﺮ ْوھ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻫﻢ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﻛ َﻔ ُﺮوا ﻟَﻦ ﺗُﻐ ِ َ َﻋﻨ ُ اَﻣ َﻮاﻟ ُ ُ َو َﻻ اَو َﻻدُ ُ‬ ‫ﻦ َ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۱۱۵‬ا َّن ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡ‬ ‫ﺷ ۡﻴـًٔﺎ واوﻟ ﻚ ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫ﻞ ﻣﺎ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ِﰲۡ ٰﻫ ِﺬ ِھ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ ِ ُ‬ ‫َ ُ ِ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ﺣ ْﺮث ﻗ ْﻮ ٍم ﻇﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬‫ﺢ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﺻ ٌ‬ ‫اﻟْﺤ ٰﻴﻮۃ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﻛﻤﺜﻞ رﻳ ٍۡ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ ِ ّ َ َ َ‬ ‫َ ِ ُّ َ َ َ َ ِ ِ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﻜ ْﻦ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱۷‬ﻳﺎ َﻳ ُﻬﺎ ّ َِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓﺎ ۡﻫﻠﻜ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺨﺬ ۡوا ﺑﻄﺎﻧ ًﺔ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫ت‬ ‫ﺎﻋ ِﻨ ّ ُﺘﻢ ﻗَﺪ ﺑ َﺪ ِ‬ ‫ﺧﺒﺎﻻ و ّدُوا ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ َ ِ ُ ِ َ َ ِّ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻜﻢ اﻻﻳ ِ‬ ‫اﻫ ِ وﻣﺎ ﺗُﺨ ِﻔﻲ ﺻﺪورﻫﻢ اﻛﱪ ﻗﺪ ﺑﻴﻨﺎ ﻟ ُ‬ ‫ﻀﺂء ِﻣﻦ اَﻓﻮ ِ‬ ‫اﻟﺒﻐ‬
‫ُ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ َّ َّ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻜﻢ وﺗُﺆ ِﻣ ُﻨﻮن‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫وﻻ ِء ﺗ ُ ِﺤ ّ ُﺒﻮﻧ َ ُ و َﻻ ﻳ ِﺤ ّ ُﺒﻮ َﻧ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱۸‬ﻫﺎ َﻧﺘ ْﻢ ا‬ ‫ِان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜ ُﻢ اﻻَﻧَﺎ ِﻣ َ‬ ‫ﻀﻮا َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺧ َﻠﻮا َﻋ ّ ُ‬ ‫ﻪﻠ َو ِا َذا ﻟ َ ُﻘﻮ ُﻛﻢ ﻗَﺎﻟُﻮا ا َﻣ َّﻨﺎ َو ِا َذا َ‬ ‫ﻛ ِّ ٖ‬‫ﺐ ُ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪ِ ﴾۱۱۹‬ان‬ ‫ُّ‬ ‫ات‬‫ِ َ ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ َّ َ َ ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ ُ ُ ِ َ ِ ُ‬ ‫ﻈ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻆ‬ ‫ﻦ اﻟ َ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻐ‬ ‫ِﻣ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺗ ْﻤﺴ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺳ ِّﻴ َﺌﺔ ﻳَّﻔﺮﺣ ۡﻮا ِﺑ َﻬﺎ و ِان‬ ‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬
‫َ َ َ َُ ُ‬‫ﺆ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫ﻫ ْﻢ َﺷ ۡﻴـًٔﺎ ِا َّن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻣ ِﺤ ۡﻴ ٌﻂ ﴿ ‪ ﴾۱۲۰٪‬و‬ ‫ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا ﻻ ﻳﻀﺮﻛ ْﻢ ﻛ ۡ‬ ‫‪12‬‬
‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫‪3‬‬
‫ا ْذ ﻏﺪ ْوت ﻣ ْﻦ ا ۡﻫﻠﻚ ﺗﺒﻮئ اﻟْﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻟ ْﻠﻘﺘﺎل واﷲ ﺳﻤ ۡﻴﻊٌ‬
‫ِ‬ ‫ُ ِ ِ َ َ َ ِ َ ِ ِ َ ِ‬ ‫َ ِ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ِ َ َ َ ِ‬
‫َ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪48‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬

‫ﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَن ﺗَﻔ َﺸ َﻼ واﷲ وﻟ ِ ّ ُﻴ ُﻬ َﻤﺎ وﻋ َ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻃ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َّ‬ ‫ﻫ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۱‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۲۲‬وﻟ َ َﻘﺪ ﻧَﺼﺮ ُﻛﻢ اﷲ ِﺑﺒﺪ ٍر َّواَﻧﺘ ْﻢ اَ ِذ َّﺔﻟ ﻓَﺎﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ْﺸﻜﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۲۳‬ا ْذ ﺗﻘ ۡﻮل ﻟ ْﻠﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ اﻟ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻛ ْﻢ رﺑّ ُ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬
‫ِ َ ُ ُ ِ ُ ِ ِ َ َ َ َّ‬
‫َ ّ ُ َّ ُ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا وﻳﺎ ۡﺗ ۡﻮﻛ ۡﻢ ﻣﻦۡ‬ ‫‪ ﴾۱۲۴‬ﺑ ا ۡن ﺗ ْ‬ ‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬
‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺑﺜﻠٰﺜ ِﺔ ٰاﻟ ٰ‬
‫ُ ُ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ َ َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑﺨ ْﻤﺴ ِﺔ ٰاﻟ ٰ‬ ‫ﻓ ْﻮر ِﻫ ْﻢ ٰﻫﺬا ﻳ ْﻤ ِﺪ ْدﻛ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۲۵‬وﻣﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ُ َ ُّ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ ِّ َ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﺼﺮ ِا َّﻻ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ‬ ‫ﺟﻌﻪﻠ اﷲ ا َّﻻ ْﺸ ٰﺮی ﻟﻜ ْﻢ وﻟﺘ ْﻄﻤ ﻦ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ۡﻢ ﺑﻪ وﻣﺎ اﻟﻨ ْ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِ َ َ ِ َّ ُ ُ ُ ُ ِ ٖ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َُ ُ ِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﷲ اﻟْﻌﺰﻳ ۡﺰ اﻟْﺤﻜ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ ۤوا ا ْو ﻳﻜﺒﺘ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻄ‬
‫ْ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۶‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ا ِ‬
‫َ َ ِ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻴ ۡﻨﻘﻠﺒ ۡﻮا ﺧﺂ ﺒ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۲۷‬ﻟ ۡﺲ ﻟﻚ ﻣﻦ اﻻ ْﻣﺮ ۡ ءٌ ا ْو ﻳﺘ ۡﻮب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ا ْو ﻳﻌ ِّﺬﺑ ْ‬
‫َ َُ َ ُ‬ ‫َ َُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ِ َ َ ِ َ‬ ‫َ ِ ِ َ‬ ‫ِ‬
‫ََ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض ﻳﻐ ِﻔﺮ ﻟ ِ َﻤﻦ َّ َﺸﺂء‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ ِﺎﻧ ْ ٰﻇﻠﻤ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ ٰ ۡ‬ ‫وﻳﻌﺬب ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر ر ۡ‬ ‫‪13‬‬
‫ﻛﻠُﻮا‬ ‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َﻻ ﺗَﺎ ُ‬ ‫ﺣﻴ ٌﻢ ﴿ ‪ ﴾۱۲۹٪‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ َ ّ َ َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫اﻟﺮﺑﻮا ا ْﺿﻌﺎﻓًﺎ ﻣ ٰﻀﻌﻔ ًﺔ واﺗﻘﻮا اﷲ ﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ﺗ ْﻔﻠﺤ ۡﻮن ﴿ ۚ‪ ﴾۱۳۰‬واﺗﻘﻮا اﻟﻨﺎر اﻟ ۡ ۤ‬
‫َّ َ َّ ِ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ٰ‬
‫ﻜﻢ ﺗُﺮﺣ ُﻤﻮن ﴿ ۚ‪﴾۱۳۲‬‬ ‫ﻃﻴ ُﻌﻮا اﷲَ واﻟﺮ ُﺳﻮ َل ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿ ۚ‪ ﴾۱۳۱‬واَ ِ‬ ‫ا ُ ِﻋ َّﺪت ﻟِﻠﻜ ِﻔ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﺳﺎرﻋ ۡ ۤﻮا ا ٰ ﻣ ْﻐﻔﺮۃ ﻣ ۡ‬
‫ض ا ُ ِﻋ َّﺪت‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫ُ َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ِ ُ ِ َ ِ َ ٍ ِّ ّ َ ِ ّ ُ َ َ ّ َ ٍ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ اﻟ َﻐﻴﻆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۳‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ َّ َّ‬
‫ِ‬
‫َّ َّ‬ ‫ِ َ ُ ِ ُ َ ِ‬ ‫ﻟ ِ ُ َّ ِ َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِاذا ﻓﻌﻠ ۡﻮا ﻓﺎﺣﺸﺔً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪َ ﴾۱۳۴‬و َّ ِ َ َ َ َ ُ َ ِ َ‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫ﺎس َواﷲ ُ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﲔ َﻋ ِﻦ َّ‬ ‫َواﻟ َﻌﺎ ِﻓ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﺎﺳﺘ ْﻐﻔﺮ ۡوا ِﺬﻟﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬ ‫ا ْو ﻇﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧْﻔﺴ ْ ذﻛﺮوا اﷲ ﻓ ْ‬
‫اﺬﻟﻧ ُ ۡﻮب‬ ‫ُّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ُ ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ُ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪49‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫آؤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِا َّﻻ اﷲ وﻟ ْﻢ ﻳﺼﺮ ۡوا ﻋ ٰ ﻣﺎ ﻓﻌﻠ ۡﻮا وﻫ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ََ ُ‬ ‫ُ َ َ ُ ِ ُّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ ٌ ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ﻣ ْﻐﻔﺮۃٌ ﻣ ۡﻦ رﺑ ِ ْ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ و ِﻧﻌﻢ اَﺟﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬
‫َ ِ ِ َ ِ َ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬
‫ّ َ ِ َ ِّ ّ َ ِ ّ َ َ ّ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﻴ َ‬ ‫ﲑوا ِﰲ اﻻَر ِض ﻓَﺎﻧ ُﻈ ُﺮوا َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜﻢ ﺳﻨﻦ ﻓ َ ِﺴ‬
‫ﺧ َﻠﺖ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ ُ َ‬ ‫‪ ﴾۱۳۶‬ﻗَﺪ َ‬ ‫ﲔ﴿ ؕ‬ ‫اﻟﻌ ِﻤ ِﻠ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۳۸‬‬ ‫ً‬
‫ﻫﺪی َّو َﻣﻮ ِﻋ َﻈﺔ ﻟِّﻠ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬ ‫ﺎس َو ُ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۳۷‬ﻫ َﺬا ﺑ َ َﻴﺎن ﻟّ ِ َّ‬ ‫ﻜ ِّﺬ ِﺑ َ‬ ‫ﺎن َﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ اﻟ ُﻤ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺤﺰﻧ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻻ ﺗﻬﻨ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۱۳۹‬ان ﻳَّﻤﺴﺴ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َِ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ ْﺮ ٌح ﻓﻘ ْﺪ ﻣﺲ اﻟْﻘ ْﻮم ﻗ ْﺮ ٌح ﻣ ْﺜﻪﻠٗ‬
‫ﺎس وﻟِﻴﻌ َﻠﻢ‬ ‫َ َّ ِ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫او‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ُ َ ِ ُ َ َ‬ ‫ّ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫‪ ﴾۱۴۰‬و‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُّ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َّ َ‬ ‫اﷲ ُ ِ َ َ ُ‬
‫ْ ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺧﻠُﻮا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َّ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺺ اﷲ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ّ َ‬
‫ﻟِﻴﻤ ِﺤ‬
‫اﻟﺼﱪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۲‬وﻟﻘ ْﺪ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ﺟﻬﺪ ۡوا ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ وﻳ ْﻌﻠﻢ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﺠ َّﻨ َﺔ وﻟ َ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻠ ِﻢ اﷲ ُ َّ ِ‬ ‫اﻟ‬
‫َ ََ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ ّ ِِ َ‬
‫ِ ُ‬ ‫ﻦ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﻤﻨ ْ‬
‫‪14‬‬
‫ت ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻞ اَن ﺗَﻠ َﻘﻮھ ﻓ َ َﻘﺪ راَﻳﺘ ُﻤﻮھ واَﻧﺘﻢ ﺗَﻨ ُﻈﺮون ﴿ ‪ ﴾۱۴۳٪‬وﻣﺎ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪5‬‬
‫ﺖ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻪﻠِ اﻟﺮﺳﻞ اﻓ ۠ﺎ ۡﻦ ﻣﺎت ا ْو ﻗ ِﺘﻞ اﻧ ۡﻘﻠ ْﺒﺘﻢْ‬ ‫ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬
‫ْ‬
‫ﻗ‬ ‫ل‬
‫ۡ ٌ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﺤ َّﻤ‬
‫ّ ُ ُ ُ َ َ ِ َّ َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺰی اﷲ‬ ‫ﺐ ﻋ ٰ ﻋﻘﺒ ۡﻴﻪ ﻓﻠ ۡﻦ ﻳﻀﺮ اﷲ ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﺳﻴ ْ‬
‫ﺠ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻣ ۡﻦ ﻳ ۡﻨﻘ ِﻠ ْ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬
‫ْ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ ُ َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َﻋ اَ َ‬‫ﻋ‬

‫ﺟﻼ وﻣ ۡﻦ‬
‫ً‬
‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻛٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ذ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬‫اﻟﺸﻜﺮﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۴‬وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻨ ْﻔﺲ ا ْ‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ َ‬ ‫ّ ُ َ َّ‬ ‫َُ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ﻳﺮ ْد ﺛﻮاب اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﻧ ْﺆﺗﻪ ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻣ ۡﻦ ﻳﺮ ْ‬
‫ﺧﺮ ِۃ ﻧُﺆ ِﺗ ٖﻪ ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫د‬ ‫ُّ َ ُ ِ ٖ ِ َ‬
‫َ‬ ‫ُّ ِ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ ِ َ َ َ‬
‫ﲑ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻧﻲﺒ ٰﻗﺘﻞ ﻣﻌ ٗﻪ رﺑﻴ ۡﻮن ﻛ ِﺜ ۡ ٌ‬ ‫اﻟﺸﻜﺮﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۵‬وﻛﺎﻳ ۡ‬
‫ﺰی ّ ِ‬
‫ٰ‬ ‫وﺳﻨ ْ‬
‫ﺠ‬
‫َ َ َ ِ ّ ّ ّ َ ِ ٍّ َ َ َ َ ِ ِ ّ ّ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫وﻫﻨ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫َ ُ ُ ُّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬
‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺿ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪50‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫اﻟﺼﱪﻳ ۡ‬
‫ﻛﺎن ﻗ َ ْﻮﻟ َ ُ ْ ِا َّﻻ اَن ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا رﺑَّ َﻨﺎ اﻏ ِﻔ ْﺮ ﻟ َ َﻨﺎ ذُﻧ ُ ۡﻮﺑ َﻨﺎ و ِا ْﺳﺮاﻓ َ َﻨﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﰲۡ ۤ ا ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۷‬ﻓَﺎﺗ ُ اﷲ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬
‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺛ‬ ‫و‬
‫ِ َ ِ َ َ َ ِّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ﺛﻮاب اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﺣ ْ‬
‫‪15‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۱۴۸٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫اب‬ ‫ُّ َ َ ُ َ َ َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓَﺘﻨ َﻘ ِﻠﺒ ۡﻮا‬
‫ۡ‬
‫ﻛ ْﻢ ﻋ اَﻋ َﻘﺎ ِﺑ‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻳﺮد ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻌ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِا ۡن ﺗﻄ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َّ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺧ ِﺴﺮﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۹‬ﺑﻞ اﷲ ﻣ ْﻮﻟ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ب‬ ‫ﻦ ﴿‪َ ﴾۱۵۰‬ﺳ ُﻨﻠ ِﻘﻲ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ ِ‬ ‫ﺮﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﲑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫و‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ ﻳﻨﺰل ِﺑ ٖﻪ ﺳﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ وﻣﺎ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻈﻠﻤﲔ ﴿‪ ﴾۱۵۱‬وﻟﻘﺪ ﺻﺪﻗﻜﻢ اﷲ و ْﻋﺪ ٗھ ِاذ ﺗﺤﺴ ۡﻮﻧ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎر َو ِﺑﺌ َﺲ َﻣﺜ َﻮی ّ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ ُ ُّ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ۡ ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ َّﻣﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ ِّ َ ِ َ َ‬ ‫ِﺑ ِﺎ ِ ٖ َ ّ َ َ ِ ُ َ َ َ َ ُ ِ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ذ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ ٰۡ‬ ‫ﺗﺤﺒ ۡﻮن ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳﺮﻳۡﺪ اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫ﺧﺮ َۃ ﺛ ُ َّﻢ ﺻﺮﻓ َ ُ‬ ‫ﺮﻳ ُﺪ اﻻ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ِ ُّ َ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻋ ْﻨ ْ ﻟﻴ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۱۵۲‬اذ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ ٍ َ َ‬ ‫َ ََ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬
‫ْ ًۢ‬ ‫ْ ۡ ْ ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫ﻜﻢ َﻏ ّﻤﺎ‬ ‫ﻜﻢ ﻓَﺎَﺛَﺎﺑ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺣ ٍﺪ َّو اﻟﺮ ُﺳﻮ ُل ﻳﺪ ُﻋﻮ ُﻛﻢ ِﰲ اُﺧﺮ ُ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ﺼ ِﻌ ُﺪ ۡون و َﻻ ﺗَﻠﻮن ﻋ ا‬ ‫ٗ‬
‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺤﺰﻧ ۡﻮا ﻋ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﻐﻢ ﻟّﻜ ۡ‬
‫ﺧ ِﺒﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ َ ٍّ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ‬
‫ً ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎﺳﺎ ﻳ ْﻐ ٰ‬ ‫ً‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫﴿‪ ﴾۱۵۳‬ﺛﻢ اﻧ ۡﺰل ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ اﻟْﻐﻢ اﻣﻨ ً‬
‫َ ِ َ ِّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ّ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ ِ َ ِ ّ َ َ َ ّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬
‫ۡ‬
‫ﺎﻫ ِﻠ َّﻴ ِﺔ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲ َﻏﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ َﻇ َّﻦ اﻟﺠ ِ‬ ‫و َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ﻗَﺪ اَ َﻫ َّﻤﺘ ُ ْ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻳ ُﻈ ّ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﻳﺨ ُﻔ ۡﻮن ِﰲۡ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ۡ َّﻣﺎ َﻻ‬ ‫ﻪﻠ ِ ِ‬ ‫ﻞ ِان اﻻ ْﻣﺮ ﻛ َّ ٗ‬ ‫ﻗ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻞ ﻟَّﻨﺎ ِﻣﻦ اﻻ ْﻣﺮ ِﻣ ۡﻦ ۡ‬ ‫َﻫ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﺒﺪ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ َ ۡ ءٌ َّﻣﺎ ﻗ ُ ِﺘﻠ َﻨﺎ ٰﻫ ُﻬ َﻨﺎ ﻗُﻞ ﻟَّ ْﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻟ َ ْﻮ َﻛﺎن ﻟ َ َﻨﺎ ِﻣﻦ اﻻَ ْﻣ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪51‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛ ِﺘﺐ ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻟْﻘ ْﺘﻞ ِا ٰ ﻣﻀﺎﺟ ِﻌ ِ ْ وﻟِﻴ ْﺒﺘ اﷲ ﻣﺎ ﰲۡ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ﰲۡ ﺑﻴ ۡ‬
‫ُ َ ِ‬ ‫َ َ َ َِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُُ‬
‫ۡ ٌۢ‬
‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪ِ ﴾۱۵۴‬ا َّن‬ ‫ُّ‬ ‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺻﺪ ۡورﻛ ْﻢ وﻟﻴﻤﺤﺺ ﻣﺎ ﰲۡ ﻗﻠ ۡ‬
‫ُ ُ ِ ُ َ ِ ُ َ ِّ َ َ ِ ُ ُ‬
‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻳ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺗﻮﻟَّ ْ‬
‫اﻟﺸﻴﻄﻦ ِﺑﺒﻌ ِﺾ ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ‬ ‫ﻛﺴﺒ ۡﻮا وﻟ َ َﻘﺪ َﻋ َﻔﺎ اﷲ ُ َﻋﻨ ُ ْ ِا َّن اﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﺣ ِﻠﻴ ٌﻢ ﴿ ‪ ﴾۱۵۵٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪16‬‬
‫ﺧﻮاﻧ ِ ْ ِاذا ﺿﺮﺑ ۡﻮا ﰲ اﻻ ْرض ا ْو ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا وﻗﺎﻟ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ﻻ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺗَ ُ ُ‬ ‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫ﺠﻌﻞ اﷲ ٰذﻟِﻚ ﺣ ْﺴﺮ ًۃ ﰲۡ‬ ‫ﻏ ًﺰی ﻟ ْﻮ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻋ ۡﻨﺪﻧﺎ ﻣﺎﻣﺎﺗ ۡﻮا وﻣﺎ ﻗﺘﻠ ۡﻮا ﻟﻴ ْ‬
‫ِ‬ ‫َِ َ َ‬ ‫َ َ ُِ ُ‬ ‫ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ّ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ﲑ ﴿‪ ﴾۱۵۶‬وﻟ ۡﻦ ﻗ ِﺘ ْﻠﺘ ْﻢ ﰲۡ‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ﺖ واﷲ ُ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ واﷲ ﻳ ْ وﻳﻤ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ُِ‬
‫َ َِ ُ ُ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ ٖ َ‬ ‫ُُ ِ‬
‫ﲑ ﻣﻤﺎ ﻳ ْ‬ ‫ْ ٌ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺠ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۵۷‬وﻟ َ ِ ۡﻦ ّ ُﻣ ّ ُﺘ ْﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﷲا ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﺳﺒ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ُّ َ َ ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﷲ ﻟ ِ ۡﻨﺖ ﻟ ْ وﻟ ْ‬ ‫ﺤﺸﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۵۸‬ﻓﺒﻤﺎ ر ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اْ‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ّ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫اﺳﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ‬ ‫ﺎﻋﻒ ﻋ ْﻨ ْ و ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻓ ًﻈﺎ ﻏﻠ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻆ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫وﺷﺎو ْرﻫ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُّ ُ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫ی ﻳ ۡﻨﺼﺮﻛﻢۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اﺬﻟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫﴿‪ِ ﴾۱۵۹‬ان ﻳَّ ُ ُ ُ ُ َ َ َ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻨ‬

‫ﻞ وﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬

‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﻓ ْﻠﻴﺘﻮﻛﻞ اﻟْﻤ ْﺆﻣﻨ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬
‫ْۢ ْ‬
‫ﻣﻦ ﺑ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ ٍّ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ َﺴ َﺒﺖ َو ُ‬ ‫ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲ َّﻣﺎ َ‬ ‫ﻛ ُّ‬ ‫ﻞ ﻳَﻮ َم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ ﺛ ُ َّﻢ ﺗ ُ َﻮ ّﰲ ُ‬ ‫ت ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َّ‬ ‫ﻳَّﻐﻠُﻞ ﻳﺎ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻈﻠﻤ ۡ‬
‫ﷲ وﻣﺎ ٰو ُﻪ‬ ‫ﻂ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ِ َ ٍ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ َّ َ َ ِ َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ٰ ٌ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ واﷲ ﺑ‬ ‫ﻫﻢ درﺟﺖ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ و ِﺑﺌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪52‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫﴿‪ ﴾۱۶۳‬ﻟﻘ ْﺪ ﻣﻦ اﷲ ﻋ اﻟْﻤ ۡﺆﻣﻨ ۡﲔ ِا ْذ ﺑﻌﺚ ﻓ ۡﻴ ِ ْ رﺳ ۡﻮ ًﻻ ﻣ ْﻦ اﻧۡﻔﺴ ِ ْ ﻳ ْﺘﻠ ۡﻮا ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬

‫ِّ َ ُ ِ‬ ‫َّ ُ َ َ ُ ِ ِ َ َ َ َ ِ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺿﻠ ٍﻞ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻲ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ٰا ٰﻳﺘ ٖﻪ وﻳﺰﻛ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ ُ ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ ٌ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼﻴﺒﺔ ﻗَﺪ اَﺻﺒﺘﻢ ِّﻣﺜ َﻠﻴ َﻬﺎ ﻗُﻠﺘﻢ اَ ّ ﻫ َﺬا ﻗُﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻢ ّ ُﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۶۴‬اَوﻟ َ َّﻤﺎ اَﺻﺎﺑﺘ‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫ﻜﻢ ﻳﻮم‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ ٌﺮ ﴿‪ ﴾۱۶۵‬وﻣﺎ اَﺻﺎﺑ ُ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬
‫َّ َ َ‬
‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻫ َﻮ ِﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ اَﻧ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻧﺎﻓﻘﻮاۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪َ ﴾۱۶۶‬وﻟ ِ َﻴﻌ َﻠ َﻢ ِ َ َ َ ُ‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﷲ َوﻟ ِ َﻴﻌ َﻠ َﻢ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫اﻟﺘ َﻘﻲ اﻟﺠﻤﻌ ِﻦ ﻓ َ ِﺒ ِﺎذ ِن ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫وﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ ﺗﻌﺎﻟ ْﻮا ﻗﺎﺗﻠ ۡﻮا ﰲۡ ﺳﺒ ۡﻴﻞ اﷲ او ْ‬
‫ادﻓ َ ُﻌ ۡﻮا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ْﻮ ﻧَﻌ َﻠﻢ ِﻗﺘﺎﻻ َّﻻ‬ ‫ِ َِ‬ ‫َ ِ ُ ِ َ ِ ِ‬ ‫َ ِ َ َ ُ ََ َ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫اﻫ ِ َّﻣﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬
‫ُ ِ ُ ِ ِ َ ِ َ ُ ُ َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻤ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬‫ُ‬ ‫ﻨ‬‫اﺗﺒ ْﻌ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺧﻮاﻧ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺬﻟﻳﻦ ﻗَﺎﻟُﻮا ِ ِ‬ ‫ﻟ َ ﺲ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ واﷲ ُ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻜ ُﺘ ُﻤﻮ َن ﴿ ۚ‪ ﴾۱۶۷‬اَ َّ ِ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ﻜﻢ اﻟﻤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﺎدرء ۡ‬ ‫ﻞﻓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻗﻌﺪ ۡوا ﻟ ْﻮ اﻃﺎﻋ ۡﻮﻧﺎ ﻣﺎ ﻗﺘﻠ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ََ ُ َ َ ُِ ُ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ‬
‫ْ ْ ٌ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ اَﻣﻮاﺗﺎ ﺑﻞ اَﺣﻴﺂء ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻗ ُ ِﺘﻠُﻮا ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﱭ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۶۸‬و َﻻ ﺗَﺤﺴ‬ ‫َ‬ ‫ٰﺻ ِﺪ ِﻗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎﺬﻟﻳۡﻦ ﻟ َ ْﻢ‬ ‫ﻪﻠ و َ ْﺴ َﺘ ِﺸﺮو َن ِﺑ َّ ِ‬
‫ۡ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ ِﺑ َﻤﺎ ٰا ٰﺗ ُ اﷲ ِﻣ ۡﻦ ﻓَﻀ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۹‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺑ ِ ْ ﻳ ْﺮزﻗ ۡ‬
‫َ ِّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ ﻳﺤﺰﻧُﻮن ﴿ ۘ‪﴾۱۷۰‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺧﻮف َﻋ َﻠﻴ ِ َو َﻻ ُ‬ ‫ﺧﻠ ِﻔ ِ اَ َّﻻ َ‬ ‫ﺤ ُﻘﻮا ِﺑ ِ ِّﻣﻦ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻳﻠ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻀﻞ وان اﷲ ﻻ ﻳﻀ ۡﻴﻊ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْﺴﺘ ْﺸﺮ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۱۷۱‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٍ َّ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬
‫ﺣﺴﻨﻮاۡ‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ﷲ واﻟﺮﺳ ۡ‬ ‫اﺳﺘﺠﺎﺑ ۡ‬ ‫ا َّﺬﻟﻳۡﻦ ْ‬ ‫‪17‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ح‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬‬
‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ﺟ ٌﺮ ﻋﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ۚ‪ ﴾۱۷۲‬ا َّﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ واﺗﻘ ۡﻮا ا ْ‬
‫اﻟﻨﺎس ﻗَﺪ ﺟ َﻤ ُﻌ ۡﻮا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺎﺧﺸ ْﻮﻫ ْﻢ ﻓﺰادﻫ ْﻢ ِاﻳۡﻤﺎﻧًﺎ ۖ٭ وﻗﺎﻟ ۡﻮا ﺣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻞ ﴿‪﴾۱۷۳‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟَ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪53‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﷲ وﻓَﻀ ٍﻞ ﻟَّ ْﻢ ﻳﻤﺴ ْﺴ ُ ْ ﺳ ۡﻮءٌ َّو اﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮا ِرﺿﻮان ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻓَﺎﻧ َﻘ َﻠﺒ ۡﻮا ِﺑ ِﻨﻌ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻀﻞ ﻋﻈ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۷۴‬اﻧﻤﺎ ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺨ ِﻮ ُف اَ ْوﻟِﻴﺂء ٗھ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻜﻢ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬
‫َّ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َواﷲ ُ ذُوﻓ َ ٍ َ ِ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ َ ّ‬ ‫ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬
‫ﺎر ُﻋ ۡﻮن ِﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬‫َ ُ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ﺗﺨﺎﻓ ۡﻮﻫ ْﻢ وﺧﺎﻓ ۡ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ﺣ ّﻈﺎ ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫ﻀﺮوا اﷲ َﺷﻴﺌﺎ ﻳﺮﻳﺪ اﷲ ا َّﻻ ﻳﺠﻌﻞ ﻟ‬ ‫اﻟﻜﻔﺮ ِاﻧ ﻟﻦ ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ ُ َُ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َّ ُ َ َّ ُ ّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻀﺮوا اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎﻻ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾۱۷۶‬ا َّن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اب‬ ‫وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َ ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫َّ ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﲑ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ ۤوا اﻧﻤﺎ ﻧ ْﻤ ۡ ﻟ ْ ﺧ ۡ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﱭ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬‫اب اﻟ ِ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َّ َ ُ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ﲒداد ۡ ۤوا ِاﺛْ ًﻤﺎ وﻟ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ّﻻﻧۡﻔﺴ ْ اﻧﻤﺎ ﻧ ْﻤ ۡ ﻟ ْ ﻟ ْ‬
‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫اب‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ِ َّ َ ُ ِ َ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫ِ َ ُ ِ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﲔ ﻋ ﻣﺎ اَﻧﺘﻢ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﺣ ﻳﻤﲒ اﻟﺨﺒﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻄﻴﺐ وﻣﺎ‬ ‫ﻟِﻴ َﺬر اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ‬
‫َ ّ َ ِ َ َ ِ َ ِ َ َّ ِّ ِ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﷲ ﻟﻴ ْﻄﻠﻌﻜ ْﻢ ﻋ اﻟﻐ ۡﻴﺐ وﻟٰﻜﻦ اﷲ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻠ ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء ﻓ َ ٰﺎ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻲﺒ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َِ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُِ ِ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫ُّ ُ ِ ٖ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺟ ٌﺮ ﻋﻈ ۡ‬ ‫ورﺳﻪﻠ و ا ۡن ﺗ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا وﺗﺘﻘ ۡﻮا ﻓﻠﻜ ْﻢ ا ْ‬
‫ﱭ َّ ِ‬ ‫ﺴ‬
‫َ َ َ َ َ َّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ ُ ُ ِٖ َ ِ ُ ِ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻳ ْﺒﺨﻠ ۡ‬
‫ﻫﻮ َﺷﺮ ﻟَّ ُ ﺳﻴ َﻄ ّﻮﻗُﻮن‬ ‫ﺧﲑا ﻟَّ ُ ﺑﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪﻠ‬‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ت واﻻَر ِض واﷲ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اث‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ٰ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺨﻠ ۡﻮا ﺑ ٖﻪ ﻳ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ َ‬ ‫َﻣﺎ ﺑ َ ِ ُ‬
‫ﲑ َّوﻧَﺤﻦ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِان اﷲ ﻓ ِﻘ ۡ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺪ‬
‫ْ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫‪18‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ا ْﻏﻨﻴﺂء ﺳﻨﻜﺘﺐ ﻣﺎ ﻗﺎﻟ ۡﻮا وﻗ ْﺘﻠ اﻻﻧْۢﺒﻴﺂء ﺑﻐ ۡﲑ ﺣﻖ و ﻧﻘ ۡﻮل ذ ۡوﻗﻮاۡ‬
‫‪9‬‬
‫َ َ َ ُ ُ َ ِ َ َ ِ َ ِ َ ّ ٍ َّ َ ُ ُ ُ ُ‬ ‫َ ِ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ واَ َّن اﷲ ﻟ َ ﺲ ِﺑ َﻈ َّﻼ ٍم ﻟِّﻠﻌ ِﺒﻴ ِﺪ‬ ‫ﻚ ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣﺖ اَﻳ ِﺪﻳ ُ‬ ‫ﺮﻳ ِﻖ ﴿‪ ﴾۱۸۱‬ذﻟ ِ َ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫ﻋ َﺬاب اﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻗﺎﻟ ُ ۡ ۤﻮا ِان اﷲ ﻋﻬﺪ ِاﻟ ۡﻴﻨﺎ اَ َّﻻ ﻧ ْﺆ ِﻣﻦ ﻟِﺮﺳ ۡﻮل ﺣ ٰ ﻳﺎ ِﺗﻴﻨﺎ ِﺑﻘ ْ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺑ‬
‫ُ ٍ َ ّ َ َ َ ُ َ ٍ‬‫ﺮ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ ِ َ َ َ‬ ‫﴿ ۚ‪ ﴾۱۸۲‬اَ َّ ِ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫ٰ‬
‫ﻋﻤﺮن ‪3‬‬ ‫ٰال‬ ‫‪54‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٌ ۡ ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﺎﺬﻟی ﻗُﻠﺘﻢ ﻓ َ ِﻠﻢ‬ ‫ﺖ و ِﺑ َّ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﻢ ُر ُﺳﻞ ِّﻣﻦ ﻗَﺒ ِ ِﺑﺎﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻗﻞ ﻗﺪ ﺟ‬ ‫ﺗﺎﻛﻪﻠ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺂء ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ َّ ُ‬
‫ﻞ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ ۡ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗﺘﻠﺘﻤﻮﻫﻢ ان ﻛ‬
‫ُ ّ َ ُ ُ ِّ َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ُ ُ ُ ِ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ت و‬ ‫ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲ َذآ ِ َﻘ ُﺔ اﻟ َﻤﻮ ِ‬ ‫ﻛ ُّ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﲑ ﴿‪ُ ﴾۱۸۴‬‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤ ِﻨ ِ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﺮ و اﻟ ِ‬
‫َ ُّ ُ ِ َ‬
‫ﺖ واﻟﺰﺑ‬ ‫ﺟﺂءو ِﺑﺎﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ اﻟﺠ َّﻨ َﺔ ﻓ َ َﻘﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎر وا ُ ْد‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺰح ﻋ ِﻦ‬ ‫ِ‬
‫اﻧﻤﺎ ﺗﻮﻓ ْﻮن اﺟ ۡﻮرﻛ ْﻢ ﻳ ْﻮم اﻟﻘ ٰﻴﻤﺔ ﻓﻤ ۡﻦ ز ْ‬
‫ﺣ‬ ‫ِ َّ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َ ُ َ َ ِ َ ِ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ﺎع اﻟ ُﻐﺮو ِر ﴿‪ ﴾۱۸۵‬ﻟ َ ُﺘﺒ َﻠﻮ َّن ِﰲ اَﻣﻮاﻟ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﺪﻟﻧ َﻴﺎ ِا َّﻻ َﻣ َﺘ ُ‬ ‫ﺤﻴﻮۃُ ّ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺎز وﻣﺎ اﻟ‬
‫َ َ‬ ‫ﻓَ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ِﻣﻦ ّ َِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗﻮا اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻣ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬‫ﻜ ْﻢ وﻟ ْ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬
‫ۡ‬
‫واَﻧ‬
‫ِ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺼﱪ ۡوا وﺗﺘﻘ ۡﻮا ﻓﺎن ٰ‬ ‫ﲑا و ا ۡن ﺗ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﻣ ْﻦ ﻋ ْﺰ ِم اﻻ ُﻣ ۡﻮ ِر ﴿‪ ﴾۱۸۶‬و‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ َّ ُ َ ِ َّ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ی‬ ‫ً‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫اَ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡ‬ ‫ِا ْذ اﺧﺬ اﷲ ﻣ ۡ‬
‫ﺎس و َﻻ ﺗَﻜﺘ ُﻤ ۡﻮﻧَﻪ‬ ‫ﻠﻨ‬
‫َ ُ ِّ ُ َّ ِ َّ ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎق‬
‫ُ ِ َ َ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﻓ َ َﻨﺒ ُﺬ ۡوھ ورآء ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ واﺷ َﱰ ْوا ِﺑ ٖﻪ ﺛ َ َﻤ ًﻨﺎ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ ﻓ َ ِﺒﺌﺲ ﻣﺎ َﺸ َﱰ ۡون ﴿‪َ ﴾۱۸۷‬ﻻ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻔﺮﺣ ۡﻮن ِﺑ َﻤﺎ اَﺗ َ ۡﻮا َّوﻳ ِﺤ ّ ُﺒ ۡﻮن اَن ﻳُّﺤ َﻤ ُﺪ ۡوا ِﺑ َﻤﺎ ﻟ َ ْﻢ ﻳﻔﻌﻠُ ۡﻮا ﻓ َ َﻼ‬ ‫ِ‬ ‫ﱭ َّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﺗَﺤﺴ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۸‬‬ ‫اب اﻟ ِ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﺤﺴﺒﻨ ْ ﺑﻤﻔﺎزۃ ﻣﻦ اﻟﻌﺬاب وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫ُ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ّ َ َ َ ِ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت واﻻَر ِض‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫‪19‬‬
‫ﺧﻠ ِﻖ َّ‬ ‫ﻞ َ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳﺮ ﴿ ‪ِ ﴾۱۸۹٪‬ا َّن ِﰲ َ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫واﻻَر ِض واﷲ ﻋ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫‪10‬‬
‫ﻛﺮ ۡون اﷲ ِﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎب‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻٰ‬ ‫َ‬ ‫ﺎر‬ ‫ِ َ َّ َ ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺧﺘﻼف اﻟَّ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻜﺮ ۡ‬
‫ت واﻻَ ْر ِض رﺑَّ َﻨﺎ ﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫وﻗﻌ ۡﻮدًا وﻋ ٰ ﺟﻨ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫ُ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫َ ََ َ ُ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺧﻠ ْﻘﺖ ٰﻫﺬا ﺑﺎﻃ ًﻼ ﺳ ْ‬
‫ﺧ ِﻞ‬ ‫ﻚ ﻣﻦ ﺗُﺪ ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺒ‬
‫َ َّ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ َ َ َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ ۡ ٗ‬
‫ﺎر ﴿‪ ﴾۱۹۲‬رﺑﻨﺎ ِاﻧَّﻨﺎ ﺳ ِﻤ ْﻌﻨﺎ ﻣﻨﺎ ِدﻳﺎً‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻠﻈ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻓ َ َﻘﺪ اَﺧﺰﻳﺘ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪55‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬

‫ﻛ ّ ِﻔﺮﻋ َّﻨﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﻜﻢ ﻓَﺎ َﻣ َّﻨﺎ ۖ٭ َرﺑَّ َﻨﺎ ﻓَﺎﻏ ِﻔﺮﻟ َ َﻨﺎ ذُﻧُﻮﺑ َ َﻨﺎ َو َ‬ ‫ﺎن اَن ا ِﻣ ُﻨﻮا ِﺑﺮ ِﺑّ ُ‬ ‫ﻼﻳ َﻤ ِ‬ ‫ﻳّ ُ َﻨﺎ ِدی ﻟ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﻴ ٰ‬
‫ﻚ و َﻻ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۳‬‬ ‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ار‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺰﻧﺎ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫ﻒ اﻟ ِﻤﻴﻌﺎد ﴿‪ ﴾۱۹۴‬ﻓَﺎﺳﺘﺠﺎب ﻟ َ ُ رﺑّ ُ ُ اَ ِ ّ َﻻ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َ َ‬
‫ﺎﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ٍﺾ ﻓ َ َّ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺿ ۡﻴﻊ ﻋﻤﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣ ۡﻨﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ذﻛﺮ ا ْو اﻧ ۡ ٰ‬
‫ﻀ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺜ‬ ‫ُ ِ ُ َ َ َ َ ِ ٍ ِّ ُ ِّ َ َ ٍ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺧﺮﺟ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ ِدﻳﺎر ِﻫ ْﻢ وا ۡوذ ۡوا ﰲۡ ﺳﺒ ۡﻴ ۡ و ٰﻗﺘﻠ ۡﻮا وﻗﺘﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ّ ِﻔﺮ َّن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ ِ َ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َﻫﺎﺟﺮ ۡوا وا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ﻋ ْﻨ ْ ﺳﻴ ٰﺎﺗ ْ وﻻ ْ‬
‫ﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧ ٰﻬﺮ ﺛَﻮاﺑًﺎ ِّﻣ ۡﻦ ِﻋﻨ ِﺪ‬ ‫ﺮی ِﻣ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫َ ُ َ ِّ ِ ِ َ َ ُ َ َّ ُ َ ّ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬‫ِ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﰲ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۵‬‬ ‫﴿‬ ‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺜ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﷲ واﷲ ِﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ﺣ ْ‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ۡ ٌ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻜ ِﻦ َّ ِ‬ ‫ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و ِﺑﺌﺲ اﻟ ِﻤ َﻬﺎدُ ﴿‪ ﴾۱۹۷‬ﻟ ِ‬ ‫ٰ‬
‫‪ ﴾۱۹۶‬ﻣﺘﺎع ﻗ َ ِﻠﻴﻞ ﺛُﻢ ﻣﺎو‬ ‫اﻟ ِﺒ َﻼ ِد ﴿ ؕ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ٰ ٌ ْ ۡ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ ﻧُﺰﻻ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫اﺗَّ َﻘ ْﻮا رﺑَّ ُ ﻟ َ ُ ﺟ ّﻨﺖ ﺗَﺠ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬‫ﺐ ﻟ َ َﻤ ۡﻦ ﻳُّﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬
‫ْ‬
‫ﺘ‬‫ﻜٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬
‫ْ ۡ‬
‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ار‬ ‫ﺮ‬ ‫ﲑ ﻟّﻼﺑْ‬ ‫ﷲﺧ ۡ ٌ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ َو َﻣﺎ ِﻋ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ا ِ‬
‫ﷲ ﺛﻤﻨﺎً‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﺖا ِ َ َ‬ ‫ﱰو َن ِﺑﺎﻳ ِ‬ ‫َ َ َُ‬
‫ﷲ ﻻ ﺸ‬ ‫ﲔ ِ ِ‬ ‫ﺰ َل ِاﻟَﻴ ِ ﺧ ِﺸ ِﻌ َ‬ ‫ﻜﻢ َو َﻣﺎ اُﻧ ِ‬ ‫ﺰ َل ِاﻟَﻴ ُ‬ ‫َو َﻣﺎ ا ُﻧ ِ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﺟﺮﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ اوﻟ ﻚ ﻟ ْ ا ْ‬
‫ﺎب ﴿‪ ﴾۱۹۹‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ َ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫َِ‬
‫َّ َ َ ِ ُ‬ ‫َ َ ّ‬
‫ْ ْ‬ ‫اﺻﱪ ۡوا وﺻﺎﺑﺮ ۡوا وراﺑﻄ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ْ‬ ‫‪20‬‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۲۰۰٪‬‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬‫َ َّ ُ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪24‬‬ ‫‪ 4‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪92‬‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪176‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﺧ َﻠ َﻖ ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬
‫ّ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻘ‬‫َ َ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ﻜﻢ ِ‬ ‫ﺎس اﺗَّ ُﻘ ۡﻮا رﺑَّ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬
‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬

‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫زْ‬

‫اﺬﻟی َﺴﺂءﻟ ُ ۡﻮن ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ َ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺚ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬
‫ﻜﻢ ر ِﻗﻴ ًﺒﺎ ﴿‪ ﴾۱‬واﺗُﻮا اﻟﻴﺘﻤﻲ اَﻣﻮاﻟ َ ُ و َﻻ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫واﻻَرﺣﺎم ِان اﷲ ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺗﺘﺒﺪﻟﻮا اﻟﺨﺒ ۡﻴﺚ ﺑﺎﻟﻄﻴﺐ وﻻ ﺗﺎﻛﻠ ۡ ۤﻮا ا ْﻣﻮاﻟ ْ ِا ا ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ ِ َّ ِّ ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﲑا ﴿‪ ﴾۲‬و ِا ْن ﺧ ْﻔﺘ ْﻢ ا َّﻻ ﺗ ْﻘﺴﻄ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ﺤﻮا ﻣﺎ َﻃﺎب ﻟ َ ُ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ ۡﻮﺑ ً‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِﻣﻦ اﻟ ِﺴﺂ ِء ﻣ ْﺜ ٰ وﺛﻠٰ‬
‫ﻜﺖ‬ ‫ﺣ َﺪ ًۃ اَو َﻣﺎ َﻣ َﻠ َ‬ ‫ﺧﻔ ُﺘ ْﻢ اَ َّﻻ ﺗَﻌ ِﺪﻟُﻮا ﻓَﻮا ِ‬ ‫ﻊ ﻓ َ ِﺎن ِ‬ ‫ﺚ ور ٰﺑ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ّ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ﺤ ً‬ ‫ْ‬ ‫اﻳ ۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ ٰذﻟﻚ ا ْد ا َّﻻ ﺗﻌ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﴿‪ ﴾ؕ ۳‬و ٰاﺗﻮا اﻟ ﺴﺂء ﺻﺪ ٰ‬
‫ﱭ‬ ‫َ‬ ‫ﻃ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻬ‬
‫ِ ّ َ َ َ ُ ِ َّ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ٔ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ً‬ ‫ٔ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ﻜﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ ۡﻦ ۡ‬
‫اﻟﺴ َﻔ َﻬﺂء‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ــ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻫ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻟ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫اﻛﺴ ۡﻮﻫ ْﻢ وﻗ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻟ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ارزﻗ ۡﻮ ْ ۡ‬ ‫ا ْﻣﻮاﻟﻜﻢ اﻟَّ ۡ ﺟﻌﻞ اﷲ ﻟﻜ ْﻢ ﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ و ْ‬
‫َُ‬ ‫ﻫﻢ ِﻓﻴ َﻬﺎ َو ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫َّ ُ ُ ُ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ ُ ِ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ُ‬
‫ﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣ ْﻌﺮ ۡوﻓًﺎ ﴿‪ ﴾۵‬واﺑْﺘﻠﻮا اﻟْﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ ﺣ ِاذا ﺑﻠﻐﻮا اﻟﻨﻜﺎح ﻓ ِﺎ ْن ٰا ْﺴﺘ ۡﻢ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫َ ُ ِّ ُ‬ ‫ِّ َ َ َ‬ ‫َ ّ َ ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡ ۤ‬ ‫ر ْﺷ ًﺪا ﻓ ْ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﻠُﻮ َﻫﺎ ِاﺳﺮاﻓﺎ َّو ِﺑ َﺪارا اَن ﻳَّﻜ َﱪوا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎدﻓﻌ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻞ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮ ۡو ِف ﻓ َ ِﺎ َذا‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻒ وﻣ ۡ‬ ‫ﻛﺎن َﻏ ِﻨ ًّﻴﺎ ﻓَﻠ ﺴﺘﻌ ِﻔ‬ ‫َ‬ ‫وﻣ ۡﻦ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬‫‪۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﷲ ﺣﺴ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫دﻓ ْﻌﺘ ْﻢ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ ا ْﻣﻮاﻟ ْ ﻓﺎ ْﺷﻬﺪ ۡوا ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ وﻛ ٰ‬
‫ِّ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ََ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟ ِن‬ ‫ﺼﻴﺐ ِﻣ َّﻤﺎ ﺗﺮك اﻟﻮ ِ ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬
‫اﺪﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ك‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫ََ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َّ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻀﺮ اﻟ ِﻘﺴ َﻤ َﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺼﻴ ًﺒﺎ َّﻣﻔﺮوﺿﺎ ﴿‪ ﴾۷‬و ِا َذا ﺣ‬ ‫ﻛ ُﺜﺮ ﻧ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ ِﻣﻨ ُﻪ اَو‬ ‫َواﻻَﻗﺮﺑُﻮ َن ِﻣ َّﻤﺎ ﻗ َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اوﻟﻮا اﻟﻘ ْﺮ ٰﻲﺑ و اﻟﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ واﻟﻤ ٰﺴﻜﲔ ﻓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ۡﻢ ِّﻣﻨ ُﻪ وﻗ ُ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا ﻟ َ ُ ْ ﻗ َ ْﻮﻻ‬ ‫ِ ُ َ ُ ُ ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎرزﻗ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻮ ﺗﺮﻛ ۡﻮا ﻣ ْﻦ ﺧ ْﻠﻔ ِ ْ ذرﻳ ًﺔ ﺿ ٰﻌ ًﻔﺎ ﺧﺎﻓ ۡﻮا ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ُ ِّ ّ َ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫َّﻣﻌﺮوﻓًﺎ ﴿‪ ﴾۸‬وﻟﻴﺨ َﺶ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪57‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ ً‬ ‫ْ‬
‫ال اﻟﻴﺘﻤﻲ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ﻓ َ َ َّ ُ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻜﻢ اﷲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎر‬‫ً‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ً‬ ‫ﻠ‬ ‫ُﻇ‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ُ ُ َ ِ ُُ ِ‬
‫َّ َ َ‬
‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﰲۡ ۤ ا ْ‬
‫ﲔ ﻓ َ َﻠ ُﻬ َّﻦ‬ ‫َ َ َ َ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ق‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬ ‫ً‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲔ‬
‫ُ َ ِّ ُ َ َ ِ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻆ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺬﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ َ َ ُ‬‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬
‫ُ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺖ واﺣﺪ ًۃ ﻓﻠﻬﺎ اﻟﻨ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺣ ٍﺪ‬ ‫ﻞ وا ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ‬
‫ﻒ و ِﻻَﺑﻮﻳ ِﻪ ﻟ ِ ُِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻧ‬
‫ك َو ِا َ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﺛﻠﺜﺎ ﻣﺎ ﺗﺮ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َََ‬ ‫َ‬ ‫َُُ َ ََ َ‬
‫ٗۤ‬
‫ﻪﻟ و َﺪﻟٌ َّوو ِرﺛَﻪ اَﺑﻮھ‬
‫ٰ‬ ‫ﻪﻟ وﺪﻟٌ ﻓﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻜ ۡﻦ َّ ٗ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﻤﺎ اﻟﺴﺪس ﻣﻤﺎ ﺗﺮك ِا ۡن ﻛﺎن ٗ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ ُ ُ ِ َّ َ َ َ‬ ‫ِّ ُ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ﺧﻮۃٌ ﻓ ِﻼ ُ ِﻣ ِﻪ اﻟﺴﺪس ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ و ِﺻﻴ ٍﺔ ﻳ ۡﻮ ِﺻ ۡ‬ ‫ٗۤ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲ ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﻓ َ ِﻼ ُ ِّﻣ ِﻪ اﻟﺜﻠﺚ ﻓﺎ‬
‫َ َّ ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ ُ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ ُ َ ِ َ َ‬
‫ﻀ ًﺔ ِّﻣﻦ‬ ‫ا ْودﻳ ۡﻦ ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ واﺑ ۡﻨﺂؤﻛ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﺪر ۡون اﻳ ْ اﻗْﺮب ﻟﻜ ْﻢ ﻧ ْﻔ ًﻌﺎ ﻓﺮﻳ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُّ ُ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ ٍ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ان اﷲ ﻛﺎن ﻋﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﺣﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۱‬وﻟﻜ ْﻢ ﻧ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِان ﻟَّ ْﻢ‬ ‫اﺟ ُ‬ ‫ﻒ ﻣﺎ ﺗَﺮك اَزو‬ ‫ﺼ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ا ِ ِ َّ َ َ َ َ ِ‬
‫ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ اﻟﺮﺑﻊ ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮﻛﻦ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ و ِﺻ َّﻴ ٍﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎن ﻟ َ ُﻬ َّﻦ و َﺪﻟٌ ﻓ َ َﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ﻟَّ ُﻬ َّﻦ و َﺪﻟٌ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﻳ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻳ ۡﻮﺻﲔ ﺑﻬﺎ ا ْودﻳ ۡﻦ وﻟﻬﻦ اﻟﺮﺑﻊ ﻣﻤﺎ ﺗﺮﻛﺘ ْﻢ ا ۡن ﻟ ْﻢ ﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﺪﻟٌ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻦ ﻟ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َّ َ ُ ِ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ ِ َ ِ َ َ َ ٍ َ َ ُ َّ ّ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ۡ ْۢ ْ‬
‫ۡ‬
‫اﻟﺜ ُﻤﻦ ِﻣ َّﻤﺎ ﺗَﺮﻛﺘﻢ ِّﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ و ِﺻ َّﻴ ٍﺔ ﺗُﻮﺻﻮن ِﺑ َﻬﺎ اَودﻳ ٍﻦ و ِان‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﺪﻟٌ ﻓ َ َﻠ ُﻬ َّﻦ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٗۤ ٌ ْ ْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﺣ ٍﺪ ِّﻣﻨ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ﻞ وا ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻛﻠ َﺔﻠ اَ ِو اﻣﺮاَ ۃ َّو َﻪﻟ اَخ اَو ا ُﺧﺖ ﻓ َ ِﻠ ُ‬ ‫ث َ‬ ‫ﺟﻞ ﻳّ ُﻮ َر ُ‬ ‫ﻛﺎن ر‬
‫ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻛﺜﺮ ﻣ ۡﻦ ٰذﻟﻚ ﻓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﺚ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ و ِﺻ َّﻴ ٍﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺜ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺴ ُﺪ ُس ﻓ َ ِﺎ َ ُ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ُّ‬
‫ﻚ‬
‫ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ٌ‬ ‫ﷲ واﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﺣﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳ ۡﻮ ٰﺻﻲ ﺑﻬﺎ ۤ ا ْودﻳ ۡﻦ ﻏ ۡﲑ ﻣﻀﺂر وﺻﻴ ً‬
‫ﺔ‬
‫ِ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ َ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ َ َ َ ٍ َ َ ُ َ ٍّ َ ّ َ ّ َ‬
‫ِ‬ ‫ُّ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٗ ْ ْ‬ ‫ﷲ وﻣ ۡ‬ ‫ﺣﺪ ۡ‬
‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫ُ َ ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﺧ‬‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻊ‬ ‫ِ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ و ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۳‬وﻣﻦ ﻳَّﻌ ِﺺ اﷲ ورﺳﻮ َﻪﻟ وﻳﺘﻌ َّﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟﻌ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪58‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا ‪4‬‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٗ ْ ْ‬ ‫‪2‬‬
‫ﺣ َﺸ َﺔ‬ ‫ﲔ اﻟ َﻔﺎ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎرا ﺧ ِ ً‬ ‫ﺧﻪﻠ ﻧ ً‬
‫ﺎﺪﻟا ِﻓﻴ َﻬﺎ َو َﻪﻟ َﻋ َﺬاب ّ ُﻣ ِﻬﲔ ﴿‪َ ﴾٪۱۴‬واﻟّ ِ ﻳ َﺎ ِﺗ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ُﺪو َدھ ﻳ ُﺪ ِ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫‪4‬‬
‫‪13‬‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﺳ ْﺸﻬﺪ ۡوا ﻋﻠ ۡﻴﻬﻦ ا ْرﺑﻌ ًﺔ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻓﺎ ۡن ﺷﻬﺪ ۡوا ﻓﺎ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﺴﺂ ﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ََ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِّ َ ِ ُ َ َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟ ِن ﻳﺎ ِﺗﻴ ِﻨ َﻬﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ اﷲ ﻟ َ ُﻬ َّﻦ ﺳ ِﺒﻴﻼ ﴿‪ ﴾۱۵‬و َّ‬ ‫ِﰲ اﻟﺒﻴﻮت ﺣ ﻳﺘﻮﻓﻬﻦ اﻟﻤﻮت او ﻳﺠﻌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ِ َ ّ َ َ َ ّ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ ٰﺎذ ۡوﻫﻤﺎ ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﺎﺑﺎ وا ْﺻﻠﺤﺎ ﻓﺎ ْﻋﺮﺿ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎن ﺗ َ ّﻮاﺑًﺎ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ََ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِﻣ‬
‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ِ ﴾۱۶‬اﻧﻤﺎ اﻟﺘ ْ‬
‫ﺎﺔﻟ ﺛُﻢ ﻳﺘﻮﺑﻮن‬ ‫اﻟﺴﻮء ِﺑﺠ َﻬ َ ٍ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫َّر ِ‬
‫َّ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُّ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾۱۷‬‬ ‫ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗﺮﻳ ۡﺐ ﻓﺎوﻟ ﻚ ﻳﺘ ۡﻮب اﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫و‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ َ ِ ٍ َُ ِ َ َُ ُ‬
‫ت‬ ‫ِاذا ﺣﻀﺮ اﺣﺪﻫﻢ اﻟْﻤ ْ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن اﻟﺴﻴ ٰ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺖ اﻟﺘ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬
‫ۡ‬
‫وﻟ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺎل ِا ۡ ﺗ ْ‬
‫ﻚ اَﻋﺘﺪﻧَﺎ ﻟ َ ُ ﻋ َﺬاﺑًﺎ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫ـ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ِّ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫اﻟ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۸‬ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ِ ۡ ٰ ۡ‬
‫ﻛ ْﺮ ًﻫﺎ و َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﺛُﻮا اﻟ ِ ّﺴﺂء‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَن َﺗ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا َﻻ ﻳ ِﺤ ّ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ ۡ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﻌﻀﻠ ۡ‬
‫ﺣ َﺸ ٍﺔ ّ ُﻣﺒ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ‬ ‫ﲔ ِﺑ َﻔﺎ ِ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺾ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ ُ َّ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺷﺮ ۡوﻫﻦ ِﺑﺎﻟﻤ ْﻌﺮ ۡو ِف ﻓ ِﺎ ۡن ﻛﺮ ۡﻫﺘﻤ ۡﻮﻫﻦ ﻓﻌﺴﻲ اَ ۡن ﺗﻜﺮﻫ ۡﻮا ﺷ ۡﻴﺌﺎً‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ِ ُ ُ ُ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َو َﻋ ِ ُ ُ َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺠﻌﻞ اﷲ ﻓ ۡ‬ ‫وﻳ ْ‬
‫ﻜﺎن َزو ٍج‬ ‫َ‬ ‫ال َزو ٍج َّﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬‫ِ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٗ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎرا ﻓﻼ ﺗﺎ ۡﺧﺬ ۡوا ﻣ ْﻨﻪ ﺷ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫و ٰاﺗ ۡﻴﺘ ْﻢ ا ْ‬
‫ﺧ ُﺬ ۡوﻧَﻪ ﺑﻬﺘﺎﻧ ًﺎ َّو ِاﺛ ًﻤﺎ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﻄ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫ُ َّ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣٰ‬ ‫َّ َ ُ ِ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪ ﴾۲۰‬وﻛ ۡ‬
‫ﺧﺬن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ﺾ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬
‫َ َ َ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺬ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻛ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء ِا َّﻻ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗًﺎ ﻏﻠ ۡﻴ ًﻈﺎ ﴿‪ ﴾۲۱‬وﻻ ﺗ ۡﻨﻜﺤ ۡﻮا ﻣﺎ ﻧﻜﺢ ٰ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِﻣ ُ ِّ َ‬ ‫ﻨ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺎ ﻗ ْﺪ ﺳﻠﻒ ِاﻧ ٗﻪ ﻛﺎن ﻓﺎﺣﺸ ً‬
‫‪3‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺮﻣﺖ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫َ َ َ َ ِ‬‫ﺳ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬‫ً‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬
‫ُ ِّ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫‪8‬‬
‫‪14‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪59‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﺑ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺧﻠٰ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻋ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ ٰﻮﺗ‬ ‫ﻜ ْﻢ وا‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﺑ ٰﻨﺘ‬ ‫ُ‬ ‫ا ُ َّﻣ ٰﻬﺘ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺎﻋ ِﺔ َوا ُ َّﻣﻬ ُ‬ ‫ﻜﻢ اﻟّ ِ ارﺿﻌﻨﻜﻢ واﺧﻮﺗﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﺿ‬ ‫ﺖ وا ُﻣﻬﺘ ُ‬ ‫اﻻ ُﺧ ِ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ ِّ َ ّ َ َ َ‬ ‫َ َّ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﺧﻠﺘﻢ ِﺑ ِﻬ َّﻦ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫د‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ِﺴﺂ ِ ُ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻜﻢ َّ ِ‬ ‫ﻞ اَﺑ َﻨﺂ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﺣ َﻼ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧﻠﺘ ۡﻢ ِﺑ ِﻬ َّﻦ ﻓ َ َﻼ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟّ َ ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ ۡ ۡ ْ ۡ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻛﺎن ﻏ ُﻔ ۡﻮراً‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﲔ‬‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺧ‬ ‫ُ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ر ۡ‬
‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ ِ َ َ َ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ﺣﻴ ًﻤﺎ ﴿ ۙ‪َّ ﴾۲۳‬واﻟ ُﻤ َ ُ ِ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺤ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَن ﺗ َ ْﺒ َﺘ ُﻐ ۡﻮا ِﺑﺎَﻣﻮاﻟ ِ ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ َّﻣﺎ ورآء ذﻟ ِ ُ‬ ‫ﻞ ﻟَ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻜ ْﻢ وا ُ ِ‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺳﺘ ْﻤﺘ ْﻌﺘ ۡﻢ ﺑ ٖﻪ ﻣ ْﻨﻬﻦ ﻓ ٰﺎﺗ ۡﻮﻫﻦ اﺟ ۡ‬ ‫ﺤﺼﻨ ۡﲔ ﻏ ۡﲑ ﻣ ٰﺴﻔﺤ ۡﲔ ﻓﻤﺎ ْ‬ ‫ْ‬
‫ّ ُﻣ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ َ ُ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻤﺎ ﺗ ٰﺮﺿ ۡﻴﺘ ۡ‬ ‫ﻓﺮﻳۡﻀ ًﺔ وﻻ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻀ ِﺔ ِا َّن اﷲ‬ ‫َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﺣ ۡ‬
‫ﻜﺢ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﻃ ْﻮﻻ اَن ﻳَّﻨ ِ‬ ‫ﻄﻊ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﻜﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۲۴‬وﻣﻦ ﻟَّ ْﻢ َ ْﺴ َﺘ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ﻓ َ َﺘﻴ ِﺘ ُ‬ ‫ﻜﺖ اَﻳ َﻤﺎﻧ ُ ُ‬ ‫ﺖ ﻓ َ ِﻤﻦ َّﻣﺎ َﻣ َﻠ َ‬ ‫ﺖ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ ِ‬ ‫ﺼﻨ ِ‬ ‫اﻟﻤﺤ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻫ َّﻦ ِﺑ ِﺎذ ِن‬ ‫ﺤﻮ ُ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ﺑَﻌ ٍﺾ ﻓَﺎﻧ ِ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫ﻜﻢ ﺑَﻌ ُ‬ ‫ﺖ واﷲ ُ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑ ِﺎﻳ َﻤﺎ ِﻧ ُ‬ ‫اﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬
‫ۡ‬
‫ﻏ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ا ۡﻫﻠﻬﻦ و ٰاﺗ ۡﻮﻫﻦ اﺟ ۡﻮرﻫﻦ ﺑﺎﻟْﻤ ْﻌﺮ ۡ‬
‫ُ ِ ٍ‬ ‫ُ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ِ َّ َ ُ ُ َّ ُ ُ َ ُ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺣﺼﻦ ﻓﺎ ْن اﺗ ۡﲔ ﺑﻔﺎﺣﺸﺔ ﻓﻌﻠ ۡﻴﻬﻦ ﻧ ْ‬ ‫ﺧﺪان ﻓﺎذا ۤ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ﺬ‬
‫ٰ‬
‫ﺨ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ِ َّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّو َﻻ ُﻣ َّﺘ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ و اَن‬ ‫ﺖ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﻚ ﻟ ِ َﻤﻦ ﺧﺸﻲ اﻟﻌﻨ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ‬ ‫اب ذﻟ ِ َ‬ ‫ﻦ اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ِﻣ‬ ‫ﺼﻨ ِ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻣﺎ ﻋ َ اﻟﻤﺤ‬
‫َ َ‬
‫ﺼﱪ ۡوا ﺧ ۡ ٌ‬
‫ۡ‬ ‫‪4‬‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﲑ ﻟَّﻜ ْﻢ واﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾٪۲۵‬ﻳﺮﻳ ۡ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ و ﻳﻬ ِﺪﻳ ُ‬ ‫ﲔ ﻟَ ُ‬ ‫ّ‬
‫ُ ُ ُ ُ َ َ‬‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫‪3‬‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۶‬واﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﺣ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻳﺘ ۡﻮب ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ‬ ‫ُﺳ َﻨﻦ َّ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ َّ‬ ‫ﻳﺮﻳۡﺪ ا ۡن ﻳﺘ ۡﻮب ﻋﻠ ۡ‬
‫ت اَن ﺗ َ ِﻤ ۡﻴﻠُ ۡﻮا ﻣ ۡﻴﻼ‬ ‫اﻟﺸ َﻬ ٰﻮ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ِ‬‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِ ُ َ َّ ُ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۲۷‬ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ﺿ ِﻌﻴﻔﺎ ﴿‪ ﴾۲۸‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُّ َ َ َ‬ ‫ُ ِ ُ ُ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﺎۡﻛﻠ ۡ ۤﻮا ا ْﻣﻮاﻟﻜ ْﻢ ﺑ ۡﻴﻨﻜ ْﻢ ﺑﺎﻟْﺒﺎﻃﻞ ا َّﻻ ۤ ا ۡن ﺗﻜ ۡﻮن ﺗﺠﺎر ًۃ ﻋﻦۡ‬
‫َ َ ُ َ ِ َ َ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ِ‬ ‫َّ ِ َ َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ‬
‫ْ ۡۤ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۲۹‬وﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻜ ْﻢ ر ِ‬ ‫ﺎن ِﺑ ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫اض ِّﻣ‬ ‫ﺗَﺮ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎر‬‫ً‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ف‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ ِ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َّ َ‬
‫ﺠﺘﻨﺒ ۡﻮا ﻛﺒﺂ ﺮ ﻣﺎ ﺗ ْﻨﻬ ْﻮن ﻋ ْﻨﻪ ﻧﻜﻔ ْﺮ ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ ﺳﻴ ٰ‬ ‫ﲑا ﴿‪ ﴾۳۰‬ا ۡن ﺗ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ِّ ِ ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ ُ ُ َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ ِﺴ‬
‫َ‬ ‫َ َ ِ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫ﻀ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ً‬ ‫وﻧ ْﺪﺧ ْﻠﻜ ۡﻢ ﻣ ْﺪﺧ ًﻼ ﻛﺮﻳ ۡ‬
‫َ َ َّ َ ُ ِ ٖ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ُ ِ ُ ُّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻛ ﺴﺒ ۡﻮا وﻟﻠ ﺴﺂ ِء ﻧﺼ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﱭ‬ ‫ََ َ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎل‬
‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻠﺮ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺾ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ﻀﻪﻠ ِان اﷲ ﻛﺎن ﺑﻜﻞ ۡ ٍء ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫و ْ‬
‫ﻞ ﺟﻌﻠ َﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۲‬‬‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺳ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ ٰﺎﺗ ۡﻮﻫﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﻦ َﻋ َﻘ َﺪت اَﻳ َﻤﺎﻧ ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﺪﻟ ِن واﻻَﻗﺮﺑُﻮ َن و ِ‬ ‫ك اﻟﻮ ِ‬ ‫ﻣﻮا ِﻣﻤﺎ ﺗﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ َّ َ َ َ َ‬
‫‪5‬‬
‫ﺎل ﻗ َ ٰ ّﻮﻣ ۡﻮن ﻋ َ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﺮﺟ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ َ ۡ ٍء َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪ ﴾٪۳۳‬ا‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ ْ ِان اﷲ ﻛﺎن ﻋ ٰ‬
‫ﻧَ ِ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬
‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫‪2‬‬
‫ٌ‬
‫ﺖ ٰﻗ ِﻨ ٰﺘﺖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟﺼ ِﻠ ٰ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻀﻞ اﷲ ﺑ ْﻌﻀ ْ ﻋ ٰ ﺑ ْﻌﺾ وﺑﻤﺎ ۤ اﻧۡﻔﻘ ۡﻮا ﻣ ْﻦ ا ْﻣﻮاﻟ ِ ْ ﻓ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ ٍ َّ ِ َ َ َ ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺖ ﻟّ ْﻠﻐ ۡﻴﺐ ﺑﻤﺎ ﺣﻔﻆ اﷲ وا ٰﻟّ ۡ ﺗﺨﺎﻓ ۡﻮن ﺸ ۡﻮزﻫﻦ ﻓﻌﻈ ۡ‬ ‫ٰ ٰ ٌ‬
‫ﺣ ِﻔﻈ‬
‫َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َّ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻫﺠﺮ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ﻓ َ َﻼ ﺗَﺒ ُﻐﻮا ﻋ َﻠﻴ ِﻬ َّﻦ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ ُ ُ َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻃ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺿ‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ ِ ِ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺧ ْﻔﺘ ْ‬ ‫ﲑا ﴿‪ ﴾۳۴‬و ا ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ً‬
‫ﺎق ﺑ ۡﻴ ِﻨ ِﻬ َﻤﺎ ﻓَﺎﺑْﻌ ُﺜ ۡﻮا‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺷ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻛ‬
‫َّ َ َ َ َ ّ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ ِﺒﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺣﺎ ﻳُّﻮ ِﻓّ ِﻖ اﷲ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ﺮﻳۡﺪا ِا ْﺻ َﻼ ً‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ًﻤﺎ ِّﻣﻦ ا‬ ‫ﺣ َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ َّو‬ ‫ﺸ‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻋ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِان اﷲ ﻛﺎن ﻋ ِﻠ ۡﻴ ً‬
‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر ِذی اﻟ ُﻘ ْﺮﻲﺑٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ﺠ ِ‬ ‫ِ ِ َ َ‬
‫اﺪﻟﻳ ِﻦ ِاﺣﺴﺎﻧﺎ َّو ِﺑ ِﺬی اﻟ ُﻘﺮﻲﺑ واﻟﻴﺘﻤﻲ واﻟ َﻤﺴﻜﲔ واﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺑﺎﻟﻮ ِ‬
‫ِ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﻜﺖ اَﻳ َﻤﺎﻧ ُ ُ‬ ‫اﻟﺴ ِﺒﻴ ِﻞ َو َﻣﺎ َﻣ َﻠ َ‬ ‫ﺐ َواﺑ ِﻦ َّ‬ ‫ﺠﻨ ِ‬ ‫واﻟﺠﺎر اﻟﺠﻨﺐ واﻟﺼﺎﺣﺐ ﺑﺎﻟ‬
‫َ َ ِ ُ ُ ِ َ َّ ِ ِ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﺒﺨﻠ ۡ‬ ‫ﺎﻻ ﻓﺨ ۡ‬ ‫ْ ً‬ ‫ان اﷲ ﻻ ﻳﺤﺐ ﻣ ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۶‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ُ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﻋ َﺬاﺑًﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺗ‬‫ٰ‬ ‫ا‬‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒ‬
‫ِ ِ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ِٖ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ ُ ِ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫ﷲ و َﻻ‬ ‫ﺎس و َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺋ‬ ‫ر‬ ‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮن ا ْﻣﻮاﻟ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۷‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻬ ۡﻴ ً‬
‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ِ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎذا‬ ‫ﺮﻳﻨﺎ ﴿‪َ ﴾۳۸‬و َﻣ َ‬ ‫ﺂء ﻗ َ ِ‬ ‫ﺮﻳﻨﺎ ﻓﺴ‬ ‫ﻦ َﻪﻟ ﻗ َ ِ‬ ‫اﻟﺸﻴﻄ‬ ‫ﻜ ِﻦ َّ‬ ‫ﺮ وﻣﻦ ﻳَّ ُ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِﺑﺎﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻻﺧﺮ واﻧۡﻔﻘ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ واﻟﻴ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻟ ْﻮ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ً ٰ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِﺑ ِ ۡ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ً‬
‫ت‬ ‫ﺣﺴ َﻨﺔ ﻳُّﻀ ِﻌﻔ َﻬﺎ وﻳُﺆ ِ‬ ‫ﻚ‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ﺎل‬
‫َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺟ ًﺮا ﻋﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۴۰‬ﻓﻜ ۡﻴﻒ ِاذا ﺟ ْﺌﻨﺎ ﻣ ۡﻦ ﻛﻞ اﻣﺔٍۭ ﺸﻬ ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧْﻪ ا ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ِ َ‬ ‫ُ ِ َّ ِ َ ِ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬
‫ٰ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا وﻋﺼﻮا اﻟﺮﺳﻮ َل ﻟَﻮ ُﺴ ّﻮی‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ ٰ ٰﻫ ُﺆ َﻻ ِء َﺷ ِﻬﻴﺪا ﴿‪ ﴾۴۱‬ﻳﻮﻣ ِ ٍﺬ ﻳَّﻮ ّد‬ ‫ً‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪6‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗَﻘﺮﺑﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑ ِ اﻻَ ْرض و َﻻ ﻳﻜﺘ ُﻤ ۡﻮن اﷲ ﺣ ِﺪﻳ ۡ ًﺜﺎ ﴿‪ ﴾٪۴۲‬ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫‪9‬‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪3‬‬
‫ۡ‬ ‫ﻜ ٰﺮی ﺣ ٰ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮا ﻣﺎ ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮۃ واﻧۡﺘ ْ‬
‫ﺮی ﺳ ِﺒ ۡﻴ ٍﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬
‫َ ِ ِ َ‬ ‫َ َُ ُ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ّ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ﺣﺪ ِّﻣﻨ ُ‬
‫ٌ ۡ‬
‫ﺮ اَ ْوﺟﺂء َا‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺣ ٰ ﺗ ْﻐ ِﺴﻠ ۡﻮا و ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺮﺿﻲ اَ ْو ﻋ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ ُ‬
‫ﺎﻣﺴﺤﻮاۡ‬ ‫اﻟْﻐﺂ ﻂ ا ْو ﻟٰﻤ ْﺴﺘﻢ اﻟ ﺴﺂء ﻓﻠ ْﻢ ﺗﺠﺪ ۡوا ﻣﺂ ًء ﻓﺘﻴﻤﻤ ۡﻮا ﺻﻌ ۡﻴ ًﺪا ﻃﻴ ًﺒﺎ ﻓ ْ‬
‫َ ِّ َ َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ ِ ِ َ َ ُ ُ ِّ َ َ َ َ َ ِ ُ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪62‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﺎن َﻋ ُﻔ ًّﻮا َﻏ ُﻔ ۡﻮ ًرا ﴿‪ ﴾۴۳‬اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺑﻮﺟ ۡﻮ ِﻫﻜ ْﻢ واﻳۡﺪﻳ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ۡوﺗ ۡﻮا ﻧﺼ ۡ‬
‫ﻞ ﴿‪﴾ؕ۴۴‬‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﱰ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲑا ﴿‪ِ ﴾۴۵‬ﻣﻦ‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﷲ ﻧَ ِ‬ ‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ وﻟ ِ ًّﻴﺎ ۫٭ َّو‬ ‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ و‬ ‫واﷲ ُ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑﺎَﻋ َﺪآ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺿ ِﻌ ٖﻪ وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﺳ ِﻤﻌ َﻨﺎ وﻋﺼ ۡﻴ َﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ِﻠﻢ ﻋ ۡﻦ َّﻣﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻓ ُ ۡﻮن اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻫﺎد ۡوا ﻳﺤ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﺪﻟﻳۡﻦ وﻟ ْﻮ اﻧ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ًۢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫ً‬
‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫ـﻴﺎ ِﺑﺎَﻟ ِﺴ َﻨ ِﺘ ِ َو َﻃﻌﻨﺎ ِﰲ ِّ ِ‬ ‫اﻋ َﻨﺎ ﻟ َ ّ‬ ‫واﺳ َﻤﻊ َﻏﲑ ُﻣﺴ َﻤ ٍﻊ َّور ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻊ واﻧۡﻈ ْ‬ ‫اﺳﻤ ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﺳﻤ ْﻌﻨﺎ واﻃ ْﻌﻨﺎ و ْ‬
‫ﻜ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﲑا ﻟَّ ْ‬ ‫ً‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺗ‬
‫ِ َ ُ ُ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻜ ِ ِ ََ ُ ِ ُ َ ِ َِ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟَّ َﻌ َﻨ ُ اﷲ ُ ِﺑ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻞ اَن ﻧَّﻄ ِﻤﺲ وﺟ ۡﻮ ًﻫﺎ ﻓ َ َﻨﺮ َّد َﻫﺎ ﻋ‬ ‫ُ‬ ‫ٰا ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ ﻧ َ َّﺰﻟ َﻨﺎ ﻣﺼ ّ ِﺪﻗًﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﻣﻌ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫اْ‬
‫ﷲ ﻣﻔ ُﻌﻮﻻ ﴿‪ِ ﴾۴۷‬ا َّن‬ ‫ﻛﺎن اَﻣﺮ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ و‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴﺒ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺮك ِﺑﺎ ِ‬
‫ۡ ْ ْ‬
‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﷲ ﻻ ﻳ ْﻐﻔﺮ ا ۡن ْﺸﺮك ﺑﻪ وﻳ ْﻐﻔﺮ ﻣﺎ د ۡون ٰذﻟﻚ ﻟﻤ ۡ‬
‫َ َ َ ِ ُ َ ّ ُ َ َ ِ ٖ َ َ ِ ُ َ ُ َ ِ َ ِ َ َّ َ ُ َ َ ّ ُ ِ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺰ ّ ُﻛ ۡﻮن اﻧۡﻔﺴ ْ ﺑﻞ اﷲ ﻳﺰ ّ ِﻛﻲۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻈ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺛ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫ﻓ َ َﻘ ِﺪ اﻓ َ‬
‫َِ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء وﻻ ﻳ ْﻈﻠﻤ ۡﻮن ﻓﺘ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾۴۹‬اﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫ﻜ ِﺬب‬ ‫َ‬ ‫ﷲ اﻟ‬ ‫ﻒ ﻳﻔ َﱰون ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ا ۡوﺗ ۡﻮا ﻧﺼ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫وﻛ ٰ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۵‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ً‬ ‫ﺛ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫‪8‬‬
‫ِ ِ‬ ‫َ‬
‫ِّ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫‪4‬‬
‫ٰ‬ ‫ٓ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ﻫ ُﺆ َﻻ ِء اَﻫﺪی ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺬﻠﻳﻦ‬ ‫ت وﻳ ُﻘﻮﻟُﻮ َن ﻟ ِ َّ ِ‬ ‫ﺎﻏﻮ ِ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ِ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻟﻌﻨ اﷲ وﻣ ۡﻦ ﻳ ْﻠﻌﻦ اﷲ ﻓﻠ ۡﻦ ﺗﺠﺪ ٗ‬ ‫ۡ ً‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﻚ َّ ِ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ َ ِ ُ َ َ َ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬
‫َ‬
‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﲑا ﴿‪ ﴾ؕ۵۲‬ا ْم ﻟ ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪63‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺤﺴﺪ ۡون اﻟﻨﺎس ﻋ ٰ ﻣﺎ ۤ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻪﻠ ﻓ َ َﻘﺪ ٰاﺗ َ ۡﻴ َﻨﺎ ٰا َل‬ ‫ُ ُ ُ ِ َ ِٖ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺗ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ﲑا ﴿ ۙ‪ ﴾۵۳‬ا ْ‬ ‫ً‬ ‫ﻧ َ ِﻘ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ٰۡ ۡ ْ ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﻈﻴﻤﺎ ﴿‪ ﴾۵۴‬ﻓ َ ِﻤﻨ ُ َّﻣﻦ اﻣﻦ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ واﺗَﻴﻨ ُ ّ ُﻣﻠﻜﺎ َﻋ ِ‬ ‫ِاﺑ ٰﺮ ِﻫﻴﻢ اﻟ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﺻﺪ ﻋ ْﻨﻪ وﻛ ٰ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ ِ ُ َّ َ َّ َ ُ َ َ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ َ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖ ﺟﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ﺳ ْﻮف ﻧ ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﺑ َّﺪﻟﻨ ُ ﺟﻠُﻮدا َﻏﲑ َﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫ﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا و ﻋ ِﻤﻠُﻮا‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜﻴﻤﺎ ﴿‪ ﴾۵۶‬و‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺰﻳﺰا ﺣ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ﻟِﻴ ُﺬ ۡوﻗُﻮا اﻟﻌ َﺬاب ِا َّن اﷲ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺪﻠﻳۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ اﺑ ًﺪا ﻟ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْٰ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َُ‬ ‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ِ ِ َ ِ َ ََ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫ُ ُ َ ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ُ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ۤ ْ‬
‫ﻇ ّﻼ َﻇ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿‪ِ ﴾۵۷‬ا َّن اﷲ ﻳﺎﻣﺮ ُﻛ ْﻢ اَن ﺗُﺆ ّدُوا‬ ‫َّ ُ ِ ُ ُ ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ ّ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻣ‬ ‫اج‬‫ٌ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ِﻓﻴ َﻬﺎ اَ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ُﻤﻮا ِﺑﺎﻟﻌﺪ ِل ِان اﷲ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎس اَن ﺗَﺤ ُ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ َّ‬ ‫ﻜﻤ ُﺘﻢ ﺑ َ َ‬ ‫ﺣ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺖ ِا اَﻫ ِﻠ َﻬﺎ و ِاذا‬ ‫اﻻَﻣﻨ ِ‬
‫ۡ ٰ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧﻌﻤﺎ ﻳﻌﻈﻜ ۡﻢ ﺑﻪ ِان اﷲ ﻛﺎن ﺳﻤ ۡﻴ ًۢ‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬
‫ُّ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫َّ َ َ َ ِ‬ ‫ِ ِ َّ ِ ُ ُ ِ ٖ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎزﻋ ُﺘ ْﻢ ِﰲۡ َ ۡ ٍء ﻓَﺮ ّدُ ۡوھ َِ‬
‫ا‬ ‫ََ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬
‫اﷲ واﻃ ۡﻴﻌﻮا اﻟﺮﺳ ۡﻮل و او اﻻ ْ‬
‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ ُ ِ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ واﻟﺮﺳ ۡﻮل ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ﺧﲑ َّو اَﺣﺴﻦ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ِ َ َّ ُ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫‪8‬‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ًۡ‬
‫ﺰ َل‬ ‫ﻚ َو َﻣﺎ اُﻧ ِ‬ ‫ﺰ َل ِاﻟَﻴ َ‬ ‫ﻦ ﻳَﺰ ُﻋ ُﻤﻮ َن اَﻧَّ ُ ا َﻣ ُﻨﻮا ِﺑ َﻤﺎ اُﻧ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﺗَﺎ ِوﻳﻼ ﴿‪ ﴾٪۵۹‬اَﻟَﻢ ﺗَﺮ ِا َ ِ‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ت وﻗَﺪ ا ُ ِﻣﺮ ۡوا اَن ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ۡوا ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﺎﻏ ۡﻮ ِ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻚ ﻳﺮﻳۡﺪ ۡون ا ۡن ﻳﺘﺤﺎﻛﻤ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ِ َ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ‬
‫ۤ ۡ‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ ْ ﺗَﻌﺎﻟ َ ْﻮا ِا ٰ ﻣﺎ اَﻧﺰ َل‬ ‫ﻴ‬ ‫وﻳﺮﻳۡﺪ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ا ۡن ﻳﻀﻠ ْ ﺿﻠٰ ًۢﻼ ﺑﻌ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪ ﴾۶۰‬و ِاذا ﻗ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫َِ‬ ‫ُ َ ّ ُ ِ َّ ُ َ‬ ‫َ ُ ِ ُ َّ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﷲ و ِا اﻟﺮﺳ ۡﻮل راﻳ ۡ‬
‫ﻒ ِا َذا‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۱‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ِ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ْ ْ ۤ ۤ‬ ‫ۢ‬ ‫ٌ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِان اَردﻧَﺎ ِا َّﻻ‬ ‫ﺼ ۡﻴﺒﺔ ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣﺖ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ﺛُﻢ ﺟﺂء ۡوك ﻳﺤ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ۖ٭ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَﺻﺎﺑ ْﺘ ُ ۡ ّ ُﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪64‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﻌﻠﻢ اﷲ ﻣﺎ ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ ﻓﺎ ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬‫ﺣﺴﺎﻧًﺎ وﺗ ْﻮ ِﻓ ۡﻴ ً‬ ‫ا ْ‬
‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ًۢ‬ ‫ۡ ْ ۡۤ ۡ‬ ‫وﻋ ْﻈ ْ‬
‫ﺎع‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ ِ ُ َ ُ ُ‬‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺘﻐ َﻔﺮ‬ ‫ﺎﺳﺘﻐ َﻔﺮوا اﷲ و‬ ‫ﷲ وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّ ُ ْ ِاذ َّﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﺟﺂء ۡوك َﻓ‬ ‫ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻟ اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﻟﻮﺟﺪوا اﷲ ﺗﻮاﺑًﺎ رﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۶۴‬ﻓﻼ ورﺑﻚ ﻻ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﺣ ٰ‬
‫َ َ َ َ ِّ َ َ ُ ِ ُ َ َ ّ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ ُ ُ َّ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫ﻀ ۡﻴﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻜﻤ ۡﻮك ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﺷﺠﺮ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﺛﻢ ﻻ ﻳﺠﺪ ۡوا ﰲۡ ۤ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ‬
‫ّ َّ َ َ َ‬
‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬
‫ََ‬
‫ﺣ‬ ‫ِ َ ُ ِ‬ ‫ﺤ ِ ّ ُ َ ِ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ ِ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻳ‬
‫ْ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ اَ ِو‬ ‫ﻛ َﺘ ْﺒ َﻨﺎ َﻋ َﻠﻴ ِ ْ اَ ِن اﻗ ُﺘﻠُ ۡﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫َ‬ ‫و ُﺴ ِّﻠ ُﻤ ۡﻮا َ ْﺴ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۶۵‬وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ ْ‬ ‫اﺧﺮﺟ ۡﻮا ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر ُﻛ ۡﻢ َّﻣﺎ ﻓَﻌﻠُ ۡﻮھ ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻞ ِّﻣﻨ ُ ْ وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّ ُ ْ ﻓَﻌﻠُ ۡﻮا ﻣﺎ ﻳ ۡﻮﻋ ُﻈ ۡﻮن‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪﴾ۙ۶۷‬‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻻﺗ ۡﻴ ٰﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ َّﺪﻟﻧـﺎ ۤ ا ْ‬ ‫ً ٰ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬
‫‪۶۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺘ‬ ‫ﲑا ﻟَّ ْ واﺷﺪ ﺗ ْﺜﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ً‬
‫ۡ‬
‫ﺧ‬
‫َ ِ‬ ‫ً‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ ُ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ َ َ َّ َ ِ‬ ‫ﺎن َ‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻜ‬
‫ِٖ َ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﻊ َّ ِ‬ ‫ﻚﻣ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻃﺎ ﻣ ْﺴﺘﻘ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۶۸‬وﻣ ۡﻦ ﻳﻄﻊ اﷲ واﻟﺮﺳ ۡ‬ ‫وﻟﻬﺪﻳ ۡ ٰﻨ ْ ِﺻﺮ ً‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫اﻧْﻌﻢ اﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ‬
‫ﲔ و ﺣﺴ ﻦ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬‫َ ّ‬ ‫و‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬
‫َ َ ُّ َ َ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ِ‬
‫ّ َ َّ ِ ٖ َ َ ّ ّ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﷲ َﻋ ِﻠﻴﻤﺎ ﴿‪ ﴾٪۷۰‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﷲ و‬ ‫ﻞ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﻚ اﻟ َﻔﻀ‬ ‫ﻚ ر ِﻓﻴ ًﻘﺎ ﴿‪ ﴾ؕ۶۹‬ذﻟ ِ‬ ‫اُوﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﺧﺬ ۡوا ﺣ ْﺬرﻛ ْﻢ ﻓﺎﻧۡﻔﺮ ۡوا ﺛﺒﺎت اواﻧۡﻔﺮ ۡوا ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﴿‪ ﴾۷۱‬و ان ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻟﻤﻦۡ‬ ‫‪9‬‬
‫َ ِ َّ ِ ُ َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ُ‬
‫ُ ٍ َِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُ َ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪11‬‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ ٌﺔ ﻗﺎل ﻗ ْﺪ اﻧْﻌﻢ اﷲ ﻋ ِا ْذ ﻟ ْ‬
‫‪6‬‬
‫ﺌﻦ ﻓﺎ ْن اﺻﺎﺑ ْ‬
‫ﻛ ۡﻦ َّﻣﻌ ُ ْ َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟَّﻴﺒﻄ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ َ ّ ِ َ َّ َ َ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ﷲ ﻟﻴﻘ ۡﻮﻟﻦ ﻛﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﺗﻜ ْۢﻦ ﺑ ۡ‬ ‫ْ ْ ٌ‬ ‫﴿‪ ﴾۷۲‬وﻟ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ وﺑ ۡﻴ َﻨﻪ ﻣﻮ َّدۃ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﻳﻠ ۡﻴﺘ ۡ ﻛ ۡﻨﺖ ﻣﻌ ْ ﻓﺎﻓ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﷲ َّ ِ‬ ‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۷۳‬ﻓَﻠﻴ َﻘﺎ ِﺗﻞ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ‬ ‫ز‬
‫ّ َ َِ ُ ُ َ َ ُ ََُ َ َ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻞ ا ۡو ﻳ ْﻐ ِﻠﺐْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ ۡ ْ‬
‫ﷲ ﻓﻴﻘﺘ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ وﻣﻦ ﻳّ ُ َﻘﺎ ِﺗﻞ ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ِﺑﺎﻻ ِ‬ ‫ﺸﺮون اﻟﺤﻴﻮۃ‬
‫َُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪65‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﻓﺴ ْﻮف ﻧ ْﺆﺗ ۡﻴﻪ ا ْ‬

‫ﷲ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﻻ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮن ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۷۴‬وﻣﺎ ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟ ًﺮا ﻋ‬ ‫َ َ َ ُ ِ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن رﺑَّ َﻨﺎ‬ ‫ان َّ ِ‬ ‫ﺪﻟ ِ‬ ‫ﺎل واﻟ ِ ّﺴﺂ ِء واﻟﻮ‬ ‫ﲔ ِﻣﻦ اﻟﺮﺟ‬ ‫َواﻟ ُﻤﺴ َﺘﻀ َﻌ ِﻔ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﻨﺎ ِﻣ ْﻦ ٰ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ وﻟ ِ ّﻴﺎ َّواﺟﻌﻞ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ھ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺪﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬
‫َ‬
‫اﺟ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ ِ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬‫ﲑا ﴿‪ ﴾ؕ۷۵‬ا َّﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮن ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫َ َ ُ َُ ُ َ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪﻟﻧ َ َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟَّﻨﺎ ِﻣﻦ َّ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮن ﰲۡ ﺳﺒ ۡﻴﻞ اﻟﻄﺎﻏ ۡﻮت ﻓﻘﺎﺗﻠ ۡ ۤﻮا ا ْوﻟﻴﺂء اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ِان ﻛ ۡ‬
‫َّ َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ِ ُ َ ِ َ ِ ِ َّ ُ ِ َ َ ِ ُ َ ِ َ َ َّ‬
‫‪10‬‬
‫ﻜ ْﻢ و ا ِﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ ﻛﻔ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻮۃ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺿ ِﻌﻴ ًﻔﺎ ﴿‪ ﴾٪۷۶‬اَﻟ َ ْﻢ ﺗَﺮ ِا َ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎن‬
‫َ َ‬
‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ﺨﺸ ْ‬ ‫ۡ ٌ ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ٰاﺗﻮا اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺘﺐ ﻋﻠ ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ّ ُ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ ُ َ َ ِ‬ ‫َّ َ َ َ َّ ُ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ا ْو اﺷﺪ ﺧ ْﺸﻴ ًﺔ وﻗﺎﻟ ۡﻮا رﺑﻨﺎ ﻟﻢ ﻛﺘ ْﺒﺖ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل ﻟَﻮ َﻻ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻛﺨ‬
‫َ َ ُ َ َّ َ ِ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﺧﲑ ﻟّ ِ َﻤ ِﻦ اﺗَّﻘﻲ‬ ‫ﺧ َﺮۃُ َ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻗ َ ِﻠﻴﻞ واﻻ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎع‬‫ُ‬ ‫ﺐ ﻗُﻞ ﻣﺘ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮﻳ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ ْﺮﺗ َ َﻨﺎ ِا اَﺟ ٍﻞ ﻗ‬ ‫اَ ّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜﻢ اﻟْﻤ ْﻮت وﻟ ْﻮﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﰲۡ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ْ ۡ‬
‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫وﻻ ﺗ ْﻈﻠﻤ ۡﻮن ﻓﺘ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾۷۷‬اﻳ ۡ‬
‫َ ُ َ ُ َ َِ‬
‫ِ‬ ‫ُ َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ و ِا ۡن ﺗﺼ ْﺒ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﺼ ْﺒ ْ ﺣﺴﻨﺔ ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑﺮ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬
‫ّ َّ َ‬‫ﺸ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ‬ ‫ج‬‫ٍ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬
‫ْ‬ ‫ٓ ْ‬ ‫ٌ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﺎل ﻫ ُﺆ َﻻ ِء اﻟ َﻘﻮ ِم َﻻ‬ ‫ﷲ ﻓ َ َﻤ ِ‬ ‫ﻞ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ا ِ‬ ‫ﻛ ّ‬ ‫ك ﻗُﻞ ُ‬ ‫ﺳ ِّﻴ َﺌﺔ ﻳَّ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻫﺬھ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ‬
‫ِٖ ِ ِ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻳﻜﺎد ۡون ﻳ ْﻔﻘﻬ ۡﻮن ﺣﺪﻳ ۡ‬
‫ﻚ ِﻣ ۡﻦ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬
‫َ َ َ َ ِ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺜ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ ِ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﷲ َﺷ ِﻬ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪ ﴾۷۹‬ﻣ ْﻦ‬ ‫ﻛ ٰﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫و‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎس‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺳ ِّﻴ َﺌ ٍﺔ ﻓ َ ِﻤﻦ ﻧَّ ِ‬
‫ﻔ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َّ ِ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺣ ِﻔ ۡﻴ ًﻈﺎ ﴿‪﴾ؕ۸۰‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻄ ِﻊ اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﻓﻘ ْﺪ اَﻃﺎع اﷲ وﻣ ۡﻦ ﺗﻮ ٰ ّ ﻓﻤﺎ ۤ اَ ْرﺳ ْﻠ ٰ‬ ‫ﻳّ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ َ َ ََ‬ ‫َّ ُ َ َ َ‬
‫ٌ ْ ْ ۡ َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫اﺬﻟی ﺗ َ ُﻘ ۡﻮ ُل‬ ‫ﺖ َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ َﻏﲑ ِ‬ ‫وﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن َﻃﺎﻋﺔ ﻓ َ ِﺎ َذا ﺑﺮ ُز ۡوا ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪك ﺑ َّﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪66‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬

‫ﷲ‬
‫ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ َو َ‬ ‫ﺮض ﻋﻨ ُ وﺗَﻮ َّﻛﻞ ﻋ َ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺐ َﻣﺎ ﻳ ُ َﺒ ِّﻴ ُﺘﻮ َن ﻓَﺎَﻋ ِ‬ ‫َ ُ َ ُ ُ‬
‫واﷲ ﻳﻜﺘ‬
‫ﷲ ﻟﻮﺟﺪ ۡوا ﻓﻴ ِﻪۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻛﻴ‬ ‫و ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻋ ۡﻮا ِﺑ ٖﻪ وﻟ َ ْﻮ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﲑا ﴿‪ ﴾۸۲‬و ِاذا ﺟﺂءﻫ ْﻢ ا ْﻣ ٌﺮ ِﻣﻦ اﻻ ْﻣﻦ او اﻟﺨ ْ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧ ِﺘﻼﻓ ً‬
‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ ِ َِ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ْﺴﺘ ْۢﻨﺒﻄ ۡﻮﻧ ٗﻪ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ر ّدُ ۡوھ ِا‬
‫ﺮ ِﻣﻨ ُ ﻟ َ َﻌ ِﻠ َﻤ ُﻪ َّ ِ َ َ َ ِ ُ َ ِ ُ‬ ‫اﻟﺮ ُﺳﻮ ِل َو ِا اُو ِ اﻻَﻣ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺣﻤﺘ ٗﻪ ﻻﺗﺒ ْﻌﺘﻢ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ِا َّﻻ ﻗ ِﻠ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾۸۳‬ﻓﻘﺎ ِﺗﻞ ﰲۡ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ور ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟ ْ‬
‫ِ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ُ َ َّ ُ َّ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ﻒ ِا َّﻻ ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ َّﻠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ َﻻ ﺗ‬ ‫ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا واﷲ اﺷﺪ ﺑﺎ ۡ ًﺳﺎ واﺷﺪ ﺗ ۡﻨﻜ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾۸۴‬ﻣ ۡﻦ ْﺸﻔ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻊ َﺷ َﻔﺎﻋ ًﺔ‬ ‫َّ َ َ ّ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫ﺑﺎ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٗ ْ ٌ‬ ‫ﻊ ﺷﻔﺎﻋ ًﺔ ﺳﻴﺌ ً‬ ‫ﺐ ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻣ ۡﻦ ْﺸﻔ ْ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﺣﺴﻨ ًﺔ ﻳﻜ ۡﻦ َّ ٗ‬
‫ﻛﻔﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬
‫ِّ َ َّ ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺣﺴ ﻦ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻛﺎن اﷲ ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ء ﻣﻘ ۡﻴ ًﺘﺎ ﴿‪ ﴾۸۵‬و اذا ﺣﻴ ۡﻴﺘ ۡﻢ ﺑﺘﺤﻴﺔ ﻓﺤﻴ ۡﻮا ﺑﺎ ْ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ ّ َ ٍ ُّ ِ‬ ‫ِّ َ‬
‫َ َ ُ ِّ ُ ِ َ َّ َ َ ّ ُ ِ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﻞ َ ٍء ﺣ ِﺴﻴ ًﺒﺎ ﴿‪ ﴾۸۶‬اَﷲ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛﺎن ﻋ‬ ‫ِﻣﻨ َﻬﺎ اَو ر ّدُو َﻫﺎ ِان اﷲ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻟﻴ ْ‬
‫ﷲ ﺣ ِﺪﻳ ۡ ًﺜﺎ ﴿‪ ﴾٪۸۷‬ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘ ٰﻴ َﻤ ِﺔ َﻻ رﻳۡﺐ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ وﻣ ْﻦ اَ ْﺻ َﺪ ُق ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺠ َﻤﻌ َّﻨ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ﻟﻜ ْﻢ ﰲ اﻟْﻤ ٰﻨﻔﻘ ۡﲔ ﻓﺌﺘ ۡﲔ واﷲ ا ْرﻛﺴ ۡ ﺑﻤﺎ ﻛﺴﺒ ۡﻮا اﺗﺮﻳۡﺪ ۡون ا ۡن ﺗ ۡﻬﺪ ۡوا ﻣﻦْ‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫َُ ِ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ِ َ ُ َ َ َ ُ ِ َ َ َ ُ‬
‫ُ ِ ِ ِ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫‪11‬‬
‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ۡ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻪﻟ ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾۸۸‬ود ۡوا ﻟ ْ‬ ‫ﻀﻠﻞ اﷲ ﻓﻠ ۡﻦ ﺗﺠﺪ ٗ‬
‫َ ُّ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ُ ََ َ ِ َ َ َ ِ‬ ‫ﻞ اﷲ ُ َو َﻣﻦ ﻳّ ُ ِ ِ‬ ‫ﺿ َّ‬ ‫اَ َ‬
‫ْ‬
‫ﺎﺟﺮ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ ُﺬ ۡوا ِﻣﻨ ُ ْ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺣ ٰ ّ ﻳ َﻬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮن ﺳﻮآ ًء ﻓ َ َﻼ ﺗ َ َّﺘ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻓَﺘ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﺨ ُﺬ ۡوا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﻮﻟَّ ْﻮا ﻓﺨﺬ ۡوﻫ ْﻢ و اﻗْﺘﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﺣ ۡﻴﺚ وﺟ ۡﺪﺗﻤ ۡ‬
‫َ َ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ ُ ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ا ِ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ وﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ۡ ِّﻣ ۡﻴ َﺜﺎق‬ ‫ۡ‬
‫ﺼﻠُ ۡﻮ َن ِا ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍۭم ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ‬ ‫ﲑا ﴿ ۙ‪ِ ﴾۸۹‬ا َّﻻ َّ ِ‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِﻣﻨ ُ ْ وﻟ ِ ًّﻴﺎ َّو َﻻ َﻧ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪67‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﺻﺪ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺂء ۡوﻛ ْ‬ ‫اْ‬

‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ر‬
‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫اَن ﻳّ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ اَو ﻳ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ﻗ َ ْﻮﻣ ُ ْ وﻟ َ ْﻮ َﺷﺂء اﷲ ُ ﻟَﺴ َّﻠ َﻄ ُ ْ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اﻋﺘﺰﻟ ۡﻮﻛ ْﻢ ﻓﻠ ْﻢ ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮﻛ ْﻢ واﻟﻘ ْﻮا ِاﻟ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻠ ٰﻘﺘﻠ ۡﻮﻛ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫اﻟﺴ َﻠﻢ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ََ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾۹۰‬ﺳﺘﺠﺪ ۡون ٰاﺧﺮﻳۡﻦ ﻳﺮﻳۡﺪ ۡون ا ۡن ﻳﺎۡﻣﻨ ۡﻮﻛ ْﻢ وﻳﺎۡﻣﻨﻮاۡ‬
‫َ َ ِ ُ َ َ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫اﷲ ُ ﻟ َ ُ َ َ‬
‫ْ ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﻗ ْﻮﻣ ْ‬
‫ﺰﻟُﻮ ُﻛﻢ وﻳﻠ ُﻘﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ ر ّدُوا ِا َ اﻟ ِﻔﺘﻨ ِﺔ اُر ِﻛﺴﻮا ِﻓﻴ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎن ﻟَّﻢ ﻳﻌﺘ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﻮ‬‫ﻜﻔ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ ِﺪﻳ ْ ﻓﺨﺬ ۡوﻫ ْﻢ واﻗْﺘﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﺣ ۡﻴﺚ ﺛﻘ ْﻔﺘﻤ ۡ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫َ ُ َِ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ ُ ُ ُ‬ ‫اﻟﺴ َﻠﻢ َوﻳ َ ُ ّ ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬
‫ُ َّ َ‬
‫واوﻟ ﻜ ْﻢ ﺟﻌ ْﻠﻨﺎ ﻟﻜ ْﻢ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺳ ْﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ ﻣﺒ ۡ‬
‫‪12‬‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ َ َ ِ ُ ِ ٍ َ َّ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫‪3‬‬
‫ُ‬ ‫‪9‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﺆ ِﻣ ًﻨﺎ ِا َّﻻ ﺧﻄـٔ ًﺎ وﻣ ۡﻦ ﻗﺘﻞ ﻣ ْﺆ ِﻣ ًﻨﺎ ﺧﻄـٔ ً‬
‫ﺮﻳۡﺮ رﻗَﺒ ٍﺔ ّ ُﻣﺆ ِﻣﻨ ٍﺔ َّو ِدﻳﺔ ّ ُﻣﺴ َّﻠ َﻤﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ِ ُ َ َ‬ ‫َ َ ََ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ِا ا ۡﻫﻪﻠ ۤ ِا َّﻻ ا ۡن ﻳﺼﺪﻗ ۡﻮا ﻓﺎ ۡن ﻛﺎن ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ٍم ﻋﺪوﻟَّﻜ ْﻢ وﻫﻮ ﻣ ْﺆﻣ ٌ‬ ‫ۤ‬
‫ﺮﻳۡﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُ ُ ِ‬ ‫َ ُ ٍّ ُ‬ ‫َِ َ َ ِ َ‬ ‫َ َّ َّ َّ ُ‬ ‫َ ِٖ‬
‫ََ ِ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ وﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ِّﻣ ۡﻴ َﺜﺎق ﻓ َ ِﺪﻳﺔ ّ ُﻣﺴ َّﻠ َﻤﺔ ِا‬ ‫ۡ‬
‫ﺎن ِﻣﻦ ﻗ َ ْﻮ ٍۭم ﺑﻴ َﻨ ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫َرﻗ َ َﺒ ٍﺔ ّ ُﻣ َ‬
‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺤﺮﻳۡﺮ رﻗﺒﺔ ﻣ ْﺆﻣﻨﺔ ﻓﻤ ۡﻦ ﻟّ ْﻢ ﻳﺠ ْﺪ ﻓﺼﻴﺎم ﺷ ۡﻬﺮﻳۡﻦ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌ ۡﲔ ﺗ ْﻮﺑﺔً‬ ‫ْ‬
‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻠ‬
‫ۡ‬
‫ﻫ‬
‫َ ِ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ َ َ ِ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ِ ُ َ َ َ ُّ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫اَ‬
‫ﻞ ﻣ ْﺆﻣ ًﻨﺎ ﻣﺘﻌﻤ ًﺪا ﻓﺠﺰآؤھٗ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﷲ وﻛﺎن اﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﺣ ۡ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ﻜﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۹۲‬وﻣﻦ ﻳَّﻘ ُﺘ ُ ِ ّ ُ َ َ ِّ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ُ َ ِ‬ ‫ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧ ً ۡ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۹۳‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ﻀﺐ اﷲ ُ َﻋ َﻠﻴ ِﻪ وﻟ َ َﻌ َﻨﻪ واَ َﻋ َّﺪ َﻪﻟ َﻋ َﺬاﺑًﺎ َﻋ ِ‬ ‫ﺪﻠا ِﻓﻴ َﻬﺎ و َﻏ ِ‬ ‫ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ٰ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﷲ ﻓﺘﺒﻴﻨ ۡﻮا وﻻ ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻟﻤ ْﻦ اﻟﻘﻲ ِاﻟ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِاذا ﺿﺮﺑْﺘ ْﻢ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ ِ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ ِ ِ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺴﻠٰﻢ ﻟ ْﺴﺖ ﻣ ْﺆﻣ ًﻨﺎ ﺗ ْﺒﺘﻐ ۡ‬
‫ﷲ ﻣ َﻐﺎ ِﻧﻢ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ ِﻌﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ض‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ﻛﺎن ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓﺘﺒﻴﻨ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻛﺜ ۡﲑۃٌ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻓﻤﻦ اﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ ُ ُ ِّ َ ُ َ َ ّ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪68‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬

‫ۡ‬ ‫ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫اﻟﻀﺮ ِر‬ ‫َّ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ِ ُ َ ِ َ ُ ِ ِ َ َ ُ ُ ِ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﻮ‬
‫َ َِ‬‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ن‬
‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ اﷲ اﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ِﺪﻳﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻀ َ‬ ‫ﻓ َ َّ‬ ‫ﷲ ِﺑﺎَﻣﻮاﻟ ِ ِ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫واﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ُﺪون ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ِﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧۡﻔ ِﺴ ِ ْ ﻋ اﻟ ٰﻘ ِﻌ ِﺪﻳۡﻦ درﺟ ًﺔ وﻛ ًّﻼ وﻋﺪ اﷲ اﻟﺤ ْﺴ ٰ‬
‫َ َ َّ َ‬ ‫َ ُ َّ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺣﻤﺔً‬ ‫ﺟﺖ ﻣ ْﻨﻪ وﻣ ْﻐﻔﺮ ًۃ ور ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﻈﻴﻤﺎ ﴿ ۙ‪َ ﴾۹۵‬د َر ٍ ِّ ُ َ َ ِ َ َّ َ َ‬ ‫اﷲ ُ اﻟ ُﻤﺠ ِﻬ ِﺪﻳﻦ َﻋ َ اﻟﻘ ِﻌ ِﺪﻳﻦ اَﺟ ًﺮا َﻋ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫وﻛﺎن اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ًرا ر ۡ‬
‫ﻲ اَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺣﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ِ ﴾٪۹۶‬ا َّن َّ ِ‬
‫‪13‬‬
‫ﻜ ُﺔ َﻇﺎﻟ ِ ِﻤ‬ ‫ﻦ ﺗَﻮﻓّ ُ ُ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫‪5‬‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪10‬‬
‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ْ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ ۡﻴﻢ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َ ُ ُ‬
‫ﲑا ﴿‪ِ ﴾ۙ۹۷‬ا َّﻻ‬ ‫ﺼ ً‬
‫ۡ‬
‫ﻣ‬ ‫ت‬
‫ْ‬
‫ﺂء‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫واﺳﻌ ًﺔ ﻓﺘﻬﺎﺟﺮ ۡوا ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻓﺎوﻟ ﻚ ﻣﺎ ۡ ٰو ْ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َُ ِ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬
‫َ ِ َ َُ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﺣﻴ َﺔﻠ َّو َﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﻄﻴ ُﻌﻮ َن ِ‬ ‫ان َﻻ َﺴ َﺘ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﺪﻟ ِ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ﺎل واﻟ ِ ّﺴﺂ ِء واﻟﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ ِّ َ ِ َ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻀﻌ ِﻔﲔ ِﻣﻦ اﻟﺮﺟ‬

‫ﻛﺎن اﷲ ﻋ ُﻔ ًّﻮا‬ ‫و‬ ‫ﻳ ۡﻬﺘﺪ ۡون ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾ۙ۹۸‬ﻓﺎوﻟ ﻚ ﻋﺴﻲ اﷲ ا ۡن ﻳ ْﻌﻔﻮ ﻋ ْﻨ ْ‬

‫َ َ ُ َ َ ِ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ َّ ُ َ َ ُ‬ ‫َُ ِ َ َ َ‬
‫ﲑا وﺳﻌﺔً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻏﻔ ۡﻮ ًرا ﴿‪ ﴾۹۹‬وﻣ ۡﻦ ﻳﻬﺎﺟ ْﺮ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻤ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ ُّ َ ِ ِ َ ِ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ﷲ ورﺳ ۡ‬ ‫ﺨﺮ ْج ﻣ ْۢﻦ ﺑ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ت ﻓ َ َﻘﺪ وﻗَﻊ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َّ ُ ِ ُ َ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻛ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻪﻟ‬‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫وﻣﻦ ﻳ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫﴿ ‪﴾۱۰۰٪‬‬ ‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ‬ ‫َﻏ ُﻔ ۡﻮ ًرا‬ ‫ﺟﺮ ٗ‬ ‫ا ْ‬ ‫‪14‬‬
‫َّر ِ‬ ‫ُ‬
‫اﷲ‬ ‫ﻛﺎن‬
‫َ َ َ‬
‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ھ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫ُ‬
‫ﺎح ا ۡن ﺗ ْﻘﺼﺮ ۡوا ﻣﻦ اﻟﺼﻠٰﻮۃ ۖ٭ انْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪11‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫و ِاذا ﺿﺮﺑْﺘ ْ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬ ‫ْ ْ ۡ ْ‬
‫ﻜﻢ ﻋ ُﺪ ّوا‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬
‫ِ ِ َ َ ُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ﺧﻔ ُﺘﻢ اَن ﻳَّ ِ َ ُ‬
‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪ ﴾۱۰۱‬و ِاذا ﻛ ۡﻨﺖ ﻓ ۡﻴ ِ ْ ﻓﺎﻗ ْﻤﺖ ﻟ اﻟﺼﻠٰﻮۃ ﻓ ْﻠﺘﻘ ْﻢ ﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻣ ْﻨ ۡ‬
‫َ َ َ ُ َ ِ َ ِّ ُ ّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫َ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُّ ِ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ت‬ ‫ﻜﻢ وﻟ َﺘﺎ ِ‬ ‫ﻜﻮﻧُﻮا ِﻣﻦ َّورآ ِ ُ‬ ‫ﺠ ُﺪوا ﻓَﻠﻴ ُ‬ ‫ﻓﺎذا ﺳ‬ ‫ﺤ َﺘ ُ‬ ‫ﺧ ُﺬوا اﺳﻠ‬ ‫َوﻟ َﻴﺎ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َِ َ َ َ‬ ‫َ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪69‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﺧ ٰﺮی ﻟ ْﻢ ﻳﺼﻠُ ۡﻮا ﻓ ْﻠﻴﺼﻠُ ۡﻮا ﻣﻌﻚ وﻟْﻴﺎۡﺧﺬ ۡوا ﺣ ْﺬرﻫ ْﻢ وا ْﺳﻠﺤﺘ ْ‬ ‫ٌ ْ‬
‫ِ َ ُ َ َ ِ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ ّ‬ ‫َ ُ َ ّ‬ ‫َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ا ُ‬

‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ْﻮ ﺗ ْﻐﻔﻠ ۡﻮن ﻋ ْﻦ ا ْﺳﻠﺤﺘﻜ ْﻢ وا ْﻣﺘﻌﺘﻜ ْﻢ ﻓﻴﻤ ۡﻴﻠ ۡﻮن ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ َ ِ ُ َ ِ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َ ِ َ ِ ُ‬ ‫و َّد َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ۡﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ اَو‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَذًی ِّﻣ ۡﻦ َّﻣ َﻄ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎن ِﺑ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِان‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ َﺪ ًۃ و َﻻ ﺟ َﻨﺎح ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔﻠ َّوا‬ ‫ﻣ ۡﻴ ً‬
‫َّ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﺮﺿﻲ ا ۡن ﺗﻀﻌ ۡ ۤﻮا ا ْﺳﻠﺤﺘﻜ ْﻢ وﺧﺬ ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬
‫َّ َ َ َ َّ‬‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ ُ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ ِ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ِ َ‬ ‫َّ‬
‫ﺎذﻛﺮوا اﷲ ِﻗ ٰﻴ ًﻤﺎ وﻗﻌ ۡﻮدًا وﻋ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﺬاﺑًﺎ ﻣﻬ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪ ﴾۱۰۲‬ﻓ ِﺎذا ﻗﻀ ۡﻴﺘﻢ اﻟﺼﻠٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮۃ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ َ‬
‫َّ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬
‫ْ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮۃ‬ ‫اﻃﻤﺎﻧ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻓﺎ ِﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ ِان اﻟﺼﻠٰ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟﻨ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ َ ِ َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ َِ ُ‬‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗ‬
‫َّ ُ‬‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟ ُﻤ ِ ِ َ ِ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺮﺟﻮن و‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ ﺗَﺎﻟ َ ُﻤﻮن وﺗَﺮﺟﻮن ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺗَﺎﻟ َ ُﻤﻮ َن ﻓ َ ِﺎﻧَّ ُ ﻳَﺎﻟ َ ُﻤﻮ َن َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ ۤ‬ ‫‪15‬‬
‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ً‬ ‫اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ً‬
‫ﺎس‬ ‫ﲔ َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬
‫َ‬
‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬
‫َ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۴‬‬ ‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬
‫َ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ َ‬
‫‪4‬‬
‫‪12‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫‪َّ ﴾۱۰۵‬واﺳﺘﻐﻔﺮ اﷲ ِان اﷲ‬ ‫ﺼﻴﻤﺎ ﴿ ۙ‬ ‫ً‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ ِ ِ َ َّ َ َ َ‬ ‫ﲔ َ‬ ‫ﺨﺂ ِ ِﻨ َ‬ ‫ﻜﻦ ﻟِّﻠ َ‬ ‫ﻚ اﷲ ُ و َﻻ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ اَر َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ً‬ ‫ﻏﻔ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬
‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ل‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۶‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫ُ ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﺨﻔ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺨﻔ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﺧﻮاﻧًﺎ اَ ِﺛ ۡﻴ ً‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َّ َ ُ َ َ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎن اﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻣ ِﺤ ۡﻴ ًﻄﺎ ﴿‪﴾۱۰۸‬‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣﻌ ْ ِا ْذ ﻳﺒﻴﺘ ۡﻮن ﻣﺎ ﻻ ﻳ ْﺮ ٰﺿﻲ ِﻣﻦ اﻟْﻘ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ ٰ ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ َﻤﻦ ﻳُّﺠﺎ ِد ُل اﷲ ﻋﻨ ُ ﻳﻮم‬ ‫ۃ‬
‫َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ ُ َ ُ ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ُ َ‬‫ﺆ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻫﺎﻧ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ ْ ْ ۡٓ ً ْ ْ ْ ْ ٗ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻴﻼ ﴿‪ ﴾۱۰۹‬وﻣﻦ ﻳَّﻌ َﻤﻞ ﺳﻮءا اَو ﻳﻈ ِﻠﻢ ﻧَﻔﺴﻪ‬ ‫ﻜﻮ ُن َﻋ َﻠﻴ ِ و ِ‬ ‫اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ اَم َّﻣﻦ ﻳَّ ُ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۱۰‬وﻣ ۡﻦ ﻳَّﻜ ِﺴﺐ ِاﺛﻤﺎ ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻤﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺮ اﷲ َ ﻳ ِﺠ ِﺪ اﷲ َ َﻏ ُﻔﻮ ًرا َّر ِ‬
‫ۡ‬
‫ﺛ ُ َّﻢ َﺴ َﺘ ِ‬
‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪70‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﺐ ﺧﻄ ۡﻴ ٓ ـٔﺔً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ ٰ ْ‬ ‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ﻜﻴﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۱۱‬وﻣﻦ ﻳَّﻜ ِﺴ‬ ‫ً‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺎن اﷲ ﻋ ِﻠﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﻜﺴﺒﻪ ﻋ ﻧﻔﺴﻪ و‬
‫َ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ َ ِ ٖ َ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺣﺘﻤﻞ ﺑ ۡﻬﺘﺎﻧًﺎ و ِاﺛْ ًﻤﺎ ﻣﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿ ‪ ﴾۱۱۲٪‬وﻟ ْ‬ ‫ا ْو اﺛْ ًﻤﺎ ﺛﻢ ﻳ ْﺮم ﺑﻪ ﺑﺮﻳۡٓــًٔﺎ ﻓﻘﺪ ْ‬
‫‪16‬‬
‫ﻞ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ُ َّ َ ِ ِ ٖ َ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ َ ُ َ‬
‫‪8‬‬
‫َّ‬ ‫‪13‬‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻀ ّﻠُ ۡﻮن ِا َّﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ ّﻠُ ۡﻮك وﻣﺎ ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ َﻤﺘﻪ ﻟ َ َﻬ َّﻤﺖ َّﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ ْ اَن ّ ُﻳ‬ ‫ﻚ ور‬ ‫ﻴ‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻧۡﻔﺴ ْ وﻣﺎ ﻳﻀﺮ ۡوﻧﻚ ﻣ ۡﻦ ۡ ٍء واﻧۡﺰل اﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻜﺘﺐ واﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ اﻟ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ُّ َ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۱۳‬ﻻ ﺧ ۡﲑ ﰲۡ‬ ‫ﻚ َﻋ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬
‫ْ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻜﻦ َﺗ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ ﻣﺎ ﻟ َ ْﻢ َﺗ‬ ‫وﻋﻠﻤ‬
‫َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺠ ٰﻮ ْ ِا َّﻻ ﻣ ْﻦ اﻣﺮ ﺑﺼﺪﻗﺔ ا ْو ﻣ ْﻌﺮ ۡوف ا ْو ِا ْ‬ ‫ﻦﻧ ْ‬ ‫ﻛﺜ ۡﲑ ﻣ ۡ‬
‫ﺎس‬ ‫َ َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ح‬ ‫ٍۭ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ََ ِ َ َ ٍَ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ ٍ ِّ ّ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ﻓﺴ ْﻮف ﻧ ْﺆﺗ ۡﻴـﻪ ا ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬
‫ﻈ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۱۴‬وﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻋ‬
‫َ ُ ِ ِ َ ً َ ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺎت‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻞ ٰذﻟﻚ اﺑْ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫وﻣﻦ ﻳَّﻔﻌ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻊ ﻏ ۡﲑ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ﺸﺎﻗﻖ اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﺒﲔ ﻪﻟ اﻟﻬ ٰﺪی وﻳﺘﺒ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﲔ ﻧُﻮ ِ ّٖ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ َ َّ ِ َ َ َ ِ ُ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ّ ُ َ ِ ِ َّ ُ َ ِ َ ِ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ‬
‫َ َ‬ ‫‪17‬‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺎ ﺗﻮ ٰ و ﻧ ْ‬
‫ﲑا ﴿ ‪ِ ﴾۱۱۵٪‬ا َّن اﷲ َﻻ ﻳﻐ ِﻔﺮ اَن ُّﺸﺮك ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﺼ‬
‫َ َ ّ َ ُ ِٖ‬
‫‪3‬‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪14‬‬
‫ًۢ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫وﻳ ْﻐﻔﺮ ﻣﺎ د ۡون ٰذﻟﻚ ﻟﻤ ۡ‬
‫ﺿﻠٰﻼ ﺑ ِﻌ ۡﻴ ًﺪا ﴿‪﴾۱۱۶‬‬ ‫َ َ َ َّ َ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ك‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫َ َ ِ َ ُ َ ِ َ ِ َ َّ َ ُ َ َ ّ ُ ِ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬
‫‪ ﴾۱۱۷‬ﻟَّﻌ َﻨ ُﻪ اﷲ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ًﺪا ﴿ ۙ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِا ۡن ﻳ ْﺪﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِﻧ ٖﻪۤ ِا َّﻻ ِا ٰﻧ ًﺜﺎ و ِا ۡن ﻳ ْﺪﻋ ۡﻮن ِا َّﻻ ﺷ ۡﻴ ٰﻄ ً‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪ ﴾۱۱۸‬وﻻﺿﻠﻨ ْ وﻻﻣﻨﻴﻨ ْ‬
‫ّ َ َ ُ ِ ّ َ ّ َ ُ َ َ ُ َ ِّ َ ّ َ ُ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ًﺒﺎ َّﻣﻔﺮوﺿﺎ ﴿ ۙ‬ ‫ً‬ ‫ك ﻧَ ِ‬ ‫ﺨ َﺬ َّن ِﻣ ْﻦ ِﻋﺒﺎ ِد‬ ‫ﺎل َﻻَﺗَّ ِ‬ ‫َوﻗ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ وﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻜﻦ ٰ‬ ‫ﻻﻣﺮﻧ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧﻠ َﻖ ا ِ‬ ‫ن‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ان‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َّ ُ َ َ ُ َ ُ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َّ ُ َ َ ُ َ ّ َّ َ َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۹‬‬
‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﷲ ﻓﻘ ْﺪ ﺧﺴﺮ ﺧ ْﺴﺮاﻧًﺎ ﻣﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ﻳﺘﺨﺬ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ وﻟ ًﻴﺎ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ ّ ِّ ُ‬ ‫َّ َّ ِ ِ َّ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻳﻤﻨ ۡﻴ ِ ْ وﻣﺎ ﻳﻌﺪﻫﻢ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ِا َّﻻ ﻏﺮ ۡ‬
‫ﻚ ﻣﺎو ُ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و َﻻ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫َ َ َ ِ ُ ُ ُ َّ‬ ‫ُ َ ِّ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ ﺳﻨ ْﺪﺧﻠ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺼ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺠﺪ ۡون ﻋ ْﻨﻬﺎ ﻣﺤ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪71‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ﷲ ﺣ ًﻘﺎ وﻣﻦْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٰ‬

‫ّ‬ ‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ اَﺑﺪا وﻋ َﺪ ا ِ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ً‬
‫ﺐ ﻣ ۡﻦ ﻳَّﻌ َﻤﻞ‬ ‫ﻜٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺠﺰ ﺑﻪ وﻻ ﻳﺠ ْﺪ ٗ‬ ‫ﻮ ًءا ﻳ ْ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﲑا ﴿‪ ﴾۱۲۳‬وﻣ ۡﻦ ﻳَّﻌ َﻤﻞ ِﻣﻦ‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﷲ وﻟ ِ ًّﻴﺎ َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬ ‫ﻪﻟ ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫َ َ َ ِ َ‬ ‫ٖ‬ ‫ُّ َ ِ‬ ‫ﺳ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ ﻣ ۡﻦ ذﻛﺮ ا ْو اﻧ ۡ ٰﺜﻲ وﻫﻮ ﻣ ْﺆﻣ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧﻠُ ۡﻮن اﻟﺠ َّﻨ َﺔ و َﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ ْﻈﻠﻤ ۡ‬
‫ﻫﻮ ﻣﺤ ِﺴﻦ َّو‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫ّ َّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ُ َ َ‬
‫ً‬ ‫اﺗﺒﻊ ﻣ ّﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﺣﻨ ۡﻴ ًﻔﺎ واﺗﺨﺬ اﷲ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡ‬
‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ﺧ ِﻠ ۡﻴﻼ ﴿‪ ﴾۱۲۵‬و ِ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ َ َ ِ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪18‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ ِﰲ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫‪11‬‬
‫ﻞ َ ٍء ّ ُﻣ ِﺤﻴﻄﺎ ﴿ ‪َ ﴾۱۲۶٪‬و َﺴ َﺘﻔ ُﺘﻮﻧ َ َ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﺎن اﷲ ُ ِﺑ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫‪15‬‬
‫ْ‬ ‫اﻟ ﺴﺂ ِء ﻗﻞ اﷲ ﻳ ْﻔﺘ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻓ ۡﻴﻬﻦ وﻣﺎ ﻳ ْﺘ ٰ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﺐ ِﰲۡ ﻳ ٰﺘ َﻤﻲ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُ ُ ِ ُ ِ ِ َّ َ َ ُ‬ ‫ُِ‬ ‫ّ َ‬
‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺤﻮ ُ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫ﻛ ِﺘﺐ ﻟ َ ُﻬ َّﻦ وﺗَﺮ َﻏﺒﻮ َن اَن ﺗَﻨ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء اﻟّ ِ َﻻ ﺗُﺆﺗُﻮﻧ َ ُﻬ َّﻦ ﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻀﻌﻔﲔ ﻣﻦ اﻟﻮﺪﻟان و ا ۡن ﺗﻘ ۡﻮﻣ ۡﻮا ﻟﻠﻴ ٰﺘ ٰﻤﻲ ﺑﺎﻟﻘ ْﺴﻂ وﻣﺎ ﺗ ْﻔﻌﻠﻮاۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ِ ِ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َُ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ ِ َ ِ َ‬
‫ﺸ ۡﻮ ًزا اَ ْو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ ْۢ ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺧ‬
‫ٌ‬
‫ۃ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺧ ۡﲑ ﻓﺎن اﷲ ﻛﺎن ﺑﻪ ﻋﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۲۷‬و ِان ْ‬
‫اﻣ‬
‫َ َ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ٍ َ ِ َّ َ َ َ ِ ٖ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺤﺎ واﻟﺼ ْﻠﺢ ﺧ ۡﲑٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺼ ِﻠﺤﺎ ﺑ ۡﻴﻨﻬﻤﺎ ﺻﻠ ً‬ ‫اﺿﺎ ﻓﻼ ﺟﻨﺎح ﻋﻠ ۡﻴﻬﻤﺎ ۤ ا ۡن ﻳ ْ‬ ‫ِا ْﻋﺮ ً‬
‫َ ُّ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وا ْ‬
‫ﻛﺎن ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤﺴﻨ ۡﻮا وﺗﺘﻘ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺢ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َّ ُ َ َّ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡۤ ۡ ْ ۡ ۡ‬ ‫ﲑا ﴿‪ ﴾۱۲۸‬وﻟ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء وﻟ َ ْﻮ ﺣﺮ ْﺻﺘ ْﻢ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ِﻤ ۡﻴﻠُ ۡﻮا‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ َ َ ِ ُ َ َ ِ ُ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺧ ِﺒ‬ ‫َ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﺤﻮا وﺗ َ َّﺘ ُﻘﻮا ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ‬ ‫ﻛﺎﻟ ُﻤ َﻌ َّﻠ َﻘ ِﺔ َو ِان ﺗُﺼ ِﻠ ُ‬ ‫ﻞ اﻟ َﻤﻴ ِﻞ ﻓ َ َﺘ َﺬ ُرو َﻫﺎ َ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ً‬ ‫ﻏﻔ ۡ‬
‫اﺳﻌﺎً‬ ‫ﺎن اﷲ ُ و ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪72‬‬ ‫ٰ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨﺖ ‪5‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫اﺬﻟﻳﻦ اُوﺗُﻮا‬ ‫ﺻﻴ َﻨﺎ َّ ِ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ اﻟﺴ ٰﻤ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ً‬ ‫ﺣ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ﺎﻛﻢ اَ ِن اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ و ِان ﺗَﻜ ُﻔﺮوا ﻓ َ ِﺎ َّن ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻜﻢ َو ِاﻳَّ ُ‬ ‫ﻜﺘﺐ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ‬
‫َ‬
‫اﻟ ِ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ﻛﺎن اﷲ َﻏ ِﻨ ّﻴﺎ ﺣ ِﻤﻴﺪا ﴿‪ ﴾۱۳۱‬و ِ ِ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض و‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت‬ ‫ﺎس وﻳﺎ ِ‬ ‫ﻜﻢ اَﻳّ ُ َﻬﺎ اﻟﻨ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻴﻼ ﴿‪ِ ﴾۱۳۲‬ان َّ َﺸﺎ ﻳُﺬ ِﻫﺒ ُ‬ ‫ﷲو ِ‬ ‫ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫َو َﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض َو َ‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻓ َ ِﻌﻨ َﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﺛَﻮاب‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ًﺮا ﴿‪ ﴾۱۳۳‬ﻣ ۡﻦ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن اﷲ ﻋ ٰ ٰذﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳۡﻦ و‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬‫ِ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ًۢ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫‪19‬‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨﻮاۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﲑا ﴿ ‪ ﴾۱۳۴٪‬ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺪﻟﻧ‬ ‫ﷲ ﺛَﻮاب‬ ‫ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪8‬‬
‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻳ ۡ ِﻦ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَ ِواﻟﻮ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ وﻟ َ ْﻮ ﻋ اَﻧ ُﻔ ِﺴ‬ ‫ﻂ ُﺷ َﻬ َﺪآء ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ ِﺑﺎﻟ ِﻘ ْﺴ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﻗ َ ٰ ّﻮ ِﻣ‬ ‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫ﻜﻦ َﻏ ِﻨﻴﺎ اَو ﻓ َ ِﻘ ً‬ ‫ﲔ ِان ﻳَّ ُ‬
‫ﲑا ﻓَﺎﷲ اَو ِﺑ ِﻬ َﻤﺎ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌﻮا اﻟ َﻬﻮی اَن‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َواﻻَﻗ َﺮ ِﺑ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ٗۤ‬ ‫ﺗ ْﻌ ِﺪﻟ ۡ‬
‫ﲑا ﴿‪ ﴾۱۳۵‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎن ِﺑﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠُﻮن ﺧ ِﺒ ً‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ و رﺳ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ ُ ِ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ ۡ‬
‫ﻪﻠ واﻟﻴﻮ ِم‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺘ ِﺒ ٖﻪ ورﺳ‬ ‫ﻜ ِﺘ ٖﻪ و‬ ‫ﷲ وﻣﻠ‬ ‫ﻞ وﻣﻦ ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟی اَﻧﺰ َل ِﻣﻦ ﻗَﺒ‬ ‫َّ ِ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ًۢ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ﺛُﻢ اﻣ ُﻨﻮا ﺛُﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا ﺛُﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺿﻠﻼ ﺑ ِﻌﻴﺪا ﴿‪ِ ﴾۱۳۶‬ا َّن َّ ِ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﺿ َّ‬ ‫ﺮ ﻓ َ َﻘﺪ َ‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪﴾۱۳۷‬‬ ‫ﻜ ِﻦ اﷲ ﻟِﻴﻐ ِﻔﺮ ﻟ َ ُ ْ و َﻻ ﻟِﻴﻬ ِﺪﻳ ُ ْ ﺳ ِﺒ ۡﻴﻼ ﴿ ؕ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﺛُﻢ ازداد ۡوا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۨ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ اَوﻟِﻴﺂء‬ ‫ﺨ ُﺬون اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳ َّﺘ ِ‬ ‫‪ِ َّ ﴾۱۳۸‬‬ ‫ﲔ ِﺑﺎ َ َّن ﻟ َ ُ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟِﻴ َﻤﺎ ﴿ ۙ‬ ‫ﺮ اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ َ‬ ‫َ ّ ِﺸ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫‪ ﴾۱۳۹‬وﻗَﺪ‬ ‫ﷲ ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ ﴿ ؕ‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻢ اﻟ ِﻌ َّﺰ َۃ ﻓ َ ِﺎ َّن اﻟ ِﻌ َّﺰ َۃ ِ ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻳﻜ َﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ و ُﺴﺘﻬﺰا ُ ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺐ اَن ِا َذا ﺳ ِﻤﻌﺘﻢ اﻳ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ َ َّﺰ َل ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪73‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓﻼ ﺗ ْﻘﻌﺪ ۡوا ﻣﻌ ْ ﺣ ٰ ﻳﺨ ۡﻮﺿ ۡﻮا ﰲۡ ﺣﺪﻳ ۡ‬

‫ﻜ ْﻢ ِاذًا ِّﻣﺜﻠُ ُ ْ ِا َّن اﷲ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ۤ‬ ‫ھ‬ ‫ﲑ‬
‫ِ َ ِ ٍ َ ِٖ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺚ‬ ‫َ َ ُ َ ّ َ ُ ُ‬ ‫ََ َ ُ ُ‬
‫َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۨ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ﺼﻮ َن ِﺑ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﱰﺑ‬ ‫‪َّ ﴾۱۴۰‬‬ ‫ﺮﻳﻦ ِﰲ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ ﴿ ۙ‬ ‫ﲔ واﻟﻜ ِﻔ‬ ‫ﺟﺎ ِﻣﻊ اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ‬
‫ِ َ َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻟ ْﻢ ﻧﻜ ۡ‬ ‫ﻓﺎ ۡن ﻛﺎن ﻟﻜ ْﻢ ﻓ ْﺘ ٌ‬
‫ﺮﻳۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺢ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺤﻮ ْذ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﲔ ﻓَﺎﷲ ُ ﻳﺤ ُ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻳ ْ‬ ‫ﺑۡ‬
‫‪20‬‬
‫ﲔ ﺳ ِﺒﻴﻼ ﴿ ‪﴾۱۴۱٪‬‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫‪7‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪17‬‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ ﻗَﺎﻣ ۡﻮا‬ ‫َّ‬ ‫ا‬
‫َ ِ َ َ ُ ِ َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ِا َّن اﻟ ُ ِ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َ ُ َ َ ِ ُ ُ‬
‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬
‫ﻚ ۖ٭‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻛﺴﺎ ٰ ﻳﺮآء ۡون اﻟﻨﺎس وﻻ ﻳ ْﺬﻛﺮ ۡون اﷲ ا َّﻻ ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﴿‪ ﴾۱۴۲‬ﻣﺬﺑْﺬﺑ ۡﲔ ﺑ ۡﲔ ٰ‬
‫ذ‬
‫ُّ َ َ ِ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َِ َِ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ ً‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ۤ‬ ‫ٓ‬ ‫ۤ‬
‫َﻻ ِا ﻫ ُﺆ َﻻ ِء و َﻻ ِا ﻫ ُﺆ َﻻ ِء وﻣﻦ ﻳُّﻀ ِﻠ ِﻞ اﷲ ﻓ َ َﻠﻦ ﺗ َ ِﺠ َﺪ َﻪﻟ ﺳ ِﺒﻴﻼ ﴿‪ ﴾۱۴۳‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳۡﻦ ا ْوﻟﻴﺂء ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫وا‬ ‫ﺬ‬
‫ُ‬ ‫ﺨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫َ َّ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ِ َ َ ُ‬
‫َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫اﺪﻟر ِك اﻻَﺳ َﻔ ِﻞ ِﻣﻦ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ً‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻄ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ﺠﻌﻠ ۡ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﻨﺎر وﻟ ۡﻦ ﺗﺠﺪ ﻟ ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﺤﻮا واﻋﺘﺼ ُﻤﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۵‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َّ ِ َ َ َ ِ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺧﻠﺼ ۡﻮا ِدﻳۡﻨ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ف‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وا‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﻜ ْﺮﺗ ْﻢ و ٰاﻣ ۡﻨﺘ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻈ ۡﻴ ً‬ ‫ا ْ‬
‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻟﺴ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ﻛ ًﺮا ﻋ ِﻠ ۡﻴ ً‬ ‫َﺷﺎ ِ‬
‫َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ۡ ۡٓ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲑا اَ ْو ﺗُﺨ ُﻔ ۡﻮھ اَ ْو ﺗَﻌ ُﻔ ۡﻮا ﻋﻦ ﺳﻮ ٍء ﻓ َ ِﺎ َّن‬ ‫اﷲ ﺳ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ِ ﴾۱۴۸‬ا ۡن ﺗ ُ ْﺒ ُﺪ ۡوا ﺧ ً‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ُﺪون اَن‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻠ و ﻳ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ و رﺳ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜ ُﻔﺮون ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻋ ُﻔ ًﻮا ﻗ َ ِﺪﻳ ۡ ًﺮا ﴿‪ِ ﴾۱۴۹‬ا َّن َّ‬
‫اﷲَ َ َ َ ّ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪74‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﻪﻠ و ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻧُﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺒﻌ ٍﺾ َّو ﻧَﻜ ُﻔﺮ ِﺑﺒﻌ ٍﺾ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬
‫َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﻔﺮﻗ ۡ‬
‫ُّ َ ّ ِ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ ً‬ ‫وﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡون ا ۡن ﻳﺘﺨﺬ ۡوا ﺑ ۡﲔ ٰ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻜ ِﻔﺮون ﺣ ّﻘﺎ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۰‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫َ َ ِ َ َ ِ‬‫ﺳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َّ ُ ِ ُ َ َ َّ َّ ِ ُ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِ َ ُ ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡﻦ ﻋﺬاﺑًﺎ ﻣﻬ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻪﻠ وﻟ َ ْﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫َواَﻋ َﺘ َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬
‫َ ُ ُ ِٖ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫ِ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﻛﺎن اﷲ ﻏ ُﻔ ۡﻮراً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ َو َ َ ُ َ‬ ‫ﺟﻮ َر ُ‬ ‫ﻳﻔﺮﻗﻮا ﺑﲔ اﺣﺪ ﻣﻨ اوﻟ ﻚ ﺳﻮف ﻳﺆﺗﻴ ا‬
‫ُ َ ّ ِ ُ َ َ َ َ ٍ ِّ ُ ُ ِ َ َ َ ُ ِ ِ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪21‬‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓ َ َﻘﺪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿ ‪ْ ﴾۱۵۲٪‬ﺴـٔ‬ ‫َّر ِ‬
‫ّ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪11‬‬
‫‪1‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﱪ ِﻣ ۡﻦ ٰذﻟِﻚ ﻓﻘﺎﻟ ۡ ۤﻮا ارﻧﺎ اﷲ ﺟ ۡﻬﺮ ً‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼ ِﻌ َﻘ ُﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺬ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ ُُ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬ ‫َِ َ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫اَ ََ‬ ‫ﺳﺎ َﻟ ُ ۡﻮا ﻣ ۡﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺠﻞ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ﻣﺎ ﺟﺂءﺗْ اﻟْﺒﻴ ٰﻨﺖ ﻓﻌﻔ ْﻮﻧﺎ ﻋ ۡﻦ ٰ‬ ‫ﺑﻈ ْﻠﻤ ْ ﺛﻢ اﺗﺨﺬوا اﻟْﻌ ْ‬
‫ِ ُ ِ ِ‬
‫ِ َ‬ ‫ِ َ ِ َ ِ َ َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َّ َّ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫و ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ﻣ ۡﻮ ٰ ﺳ ْﻠ ٰﻄ ًﻨﺎ ﻣﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪ ﴾۱۵۳‬ورﻓ ْﻌﻨﺎ ﻓ ْﻮﻗ اﻟﻄ ۡﻮر ﺑﻤ ۡﻴﺜﺎﻗ ِ ْ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ِ ِ َ ِ‬ ‫ُّ ِ‬
‫َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﺖ واﺧ ْﺬﻧﺎ ِﻣ ْﻨ ۡ ِﻣ ۡﻴﺜﺎﻗﺎً‬ ‫ادﺧﻠﻮا اﻟْﺒﺎب ﺳﺠ ًﺪا و ﻗ ْﻠﻨﺎ ﻟ ْ ﻻ ﺗ ْﻌﺪ ۡوا ﰲ اﻟﺴﺒْ‬ ‫ْ‬
‫ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻏﻠ ۡﻴ ًﻈﺎ ﴿‪ ﴾۱۵۴‬ﻓﺒﻤﺎ ﻧ ْﻘﻀ ِ ۡ ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗ ْ‬
‫ﷲ وﻗ َ ْﺘ ِﻠ ِ اﻻَﻧ ِﺒﻴﺂء‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ ِﻫ ۡﻢ ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ‬ ‫ﻔ‬
‫ِّ َ َ ُ َ ُ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫َِ َ َ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ﺑﻐ ۡﲑ ﺣﻖ وﻗ ْﻮﻟ ِ ْ ﻗﻠ ۡ‬
‫ﺮ ِﻫﻢ ﻓ َ َﻼ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ َ ِ َ ّ ٍ َّ َ ِ ُ ُ ُ َ ُ‬‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬
‫‪َّ ﴾۱۵۶‬وﻗَﻮﻟ ِ ِ ِاﻧَّﺎ‬ ‫ﻈﻴﻤﺎ ﴿ ۙ‬ ‫ﺮ ِﻫﻢ وﻗَﻮﻟ ِ ِ َﻋ ﻣﺮﻳﻢ ﺑُﻬ َﺘﺎﻧﺎ َﻋ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۵‬‬
‫۪‬ ‫﴿‬ ‫ﻼ‬ ‫ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠﻴ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ﻗﺘﻠ ۡﻮھ وﻣﺎ ﺻﻠﺒ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬‫ﻗﺘ ْﻠﻨﺎ اﻟْﻤﺴ ۡﻴﺢ ﻋ ۡ ٰﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ رﺳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ ََ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﻚ ِّﻣﻨ ُﻪ ﻣﺎ ﻟ َ ُ ۡ ِﺑ ٖﻪ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻠ ٍﻢ ِا َّﻻ‬ ‫ّ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻲ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬
‫ِ َِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫اﺧﺘﻠﻔ ۡﻮا ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ َُ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬
‫َ َّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺒﻪ ﻟ ْ‬
‫ُ ِّ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ًۢ‬
‫ﺰﻳ ۡ ًﺰا‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻞ رﻓﻌﻪ اﷲ ِاﻟ ۡ‬
‫َ‬ ‫ﺑ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۷‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺗﺒﺎع اﻟﻈﻦ وﻣﺎ ﻗﺘﻠ ۡ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ ُ ُ‬ ‫ّ َ َ َّ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬
‫ٰ‬
‫ﻞ ﻣﻮ ِﺗ ٖﻪ وﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ً‬ ‫ﺣ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
 ‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺎد ۡوا ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺷﻬ ۡﻴ ً‬

‫ﺖ‬ ‫َ ِّ ٍ‬ ‫ﺒ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻃ‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۹‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻳَ ُ ُ َ َ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖ ﻟ ْ و ﺑﺼﺪ ِﻫ ْﻢ ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮ ٰﺑﻮا وﻗَﺪ ﻧ ُ ُﻬ ۡﻮا‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۰‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ َّﻠ‬ ‫اُ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ِﻣ ْﻨ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑﺎً‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ َ ِ‬‫ﻃ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ال‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫َﻋ ُ َ َ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﻟﺮﺳ ۡ‬ ‫ﻜﻦ ٰ‬ ‫اﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۶۱‬ﻟ ٰ‬
‫ﺰ َل‬ ‫ﺨﻮ َن ِﰲ اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ ِﻣﻨ ُ َواﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن ﻳ ُﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن ِﺑ َﻤﺎ ا ُﻧ ِ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ﺰ‬‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪22‬‬
‫ﻈﻴﻤﺎ ﴿ ‪ِ ﴾۱۶۲٪‬اﻧَّﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬
‫ِ ِ ُ ِ َ ُ ِ ِ َ ً َ ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬‫ِ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫واﻟﻤ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ِ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪2‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ ۡ ۤ‬ ‫ْ ۡ ۤ‬
‫ﲔ ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ واَ ْوﺣ ۡﻴ َﻨﺎ ِا ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ﺣﻴ َﻨﺎ ِ َ َ َ َ َ َ َ ِ ُ ٍ َّ َّ ِ ٖ ّ‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬‫ۡ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اَو‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و ِا ْﺳ ٰﻤﻌ ۡ‬
‫ﺎط و ِﻋ ﺴﻲ واَﻳّ ُﻮب وﻳﻮ ُﺲ وﻫﺮون‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻞ و ِاﺳ ٰﺤ َﻖ وﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب واﻻَﺳﺒ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺼ ٰﻨ ْ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫اود زﺑ ۡﻮ ًرا ﴿ ۚ‪ ﴾۱۶۳‬ورﺳ ًﻼ ﻗ ْﺪ ﻗﺼ ْ‬ ‫وﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ و ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ د ٗ‬
‫ُ َ َ َ ِ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ورﺳ ًﻼ ﻟ ْﻢ ﻧ ْﻘﺼ ْ‬
‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۴‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ً‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ ْ ﻋﻠ ۡﻴﻚ وﻛﻠﻢ اﷲ ﻣ ۡ‬
‫ُّ َ ّ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َّ َ ُ‬
‫ٌۢ‬
‫ﺰﻳ ًﺰا‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﺪ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎس‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫وﻣ ۡﻨﺬرﻳ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ َ ِ‬ ‫ُ َّ َ َ ّ ُ ُ ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ُ ِ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ًﻤﺎ ﴿‪ ﴾۱۶۵‬ﻟ ٰ‬
‫ﻜ ُﺔ‬ ‫ﻚ اَﻧ َﺰ َﻪﻟ ِﺑ ِﻌﻠ ِﻤ ٖﻪ َواﻟ َﻤﻠ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻬ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ﺸ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﷲ‬‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا وﺻ ّ ُﺪ ۡوا ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۶‬‬
‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﺪ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ۡ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺸ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ‬
‫ﻜﻦ اﷲ ﻟﻴ ْﻐﻔﺮ ﻟ ْ‬ ‫ﻳ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬‫ً‬ ‫ﻗ ْﺪ ﺿﻠ ۡﻮا ﺿﻠٰ ًۢﻼ ﺑﻌ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ َ ُ َ َ ُ ِ ُ َِ ِ َ َ ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ۤ اﺑ ًﺪا وﻛﺎن ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻖ‬ ‫‪ِ ﴾۱۶۸‬ا َّﻻ ﻃﺮﻳ ۡ‬ ‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻘ‬ ‫وﻻ ﻟﻴ ۡﻬﺪﻳ ْ ﻃﺮﻳ ۡ‬
‫َ َ َ ِ َ‬ ‫ِ ِ َ ِ َ ََ‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ َ َِ ِ َ ُ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﻛﻢ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل ِﺑﺎﻟ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﷲ َ ِﺴ‬ ‫ﻋَ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ َ ُ ُ َّ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟ ﺴﺂء ‪4‬‬ ‫‪76‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬‫ً‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ ٰﺎﻣﻨ ۡ‬
‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬
‫ِ ُ َ َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ ِ َ َ ُ ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ً‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ً‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻛ ِﻠﻤﺘ ٗﻪ اﻟﻘﻬﺎ ِا ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ِا َّﻻ اﻟﺤﻖ ِاﻧﻤﺎ اﻟﻤﺴ ۡﻴﺢ ﻋ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ رﺳ ۡ‬
‫َ ِ ُ ِ‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ٰ ٌ‬ ‫ﻣ ْﺮﻳﻢ ور ۡو ٌح ﻣ ْﻨﻪ ﻓ ٰﺎﻣﻨ ۡ‬
‫ﲑا‬ ‫ﻪﻠ و َﻻ ﺗ ُﻘﻮﻟُﻮا ﺛَﻠ َﺜﺔ ِاﻧﺘ ُﻬﻮا ﺧ ً‬ ‫ٖ‬ ‫َ ُ ُ ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫ِّ ُ َ ِ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫ۤ‬
‫ﻪﻟ وﺪﻟٌ ٗ‬ ‫ﻟَّﻜ ْﻢ ِاﻧﻤﺎ اﷲ ِا ٰﻪﻟٌ واﺣ ٌﺪ ﺳ ْﺒ ٰﺤﻨ ٗﻪ ا ۡن ﻳﻜ ۡﻮن ٗ‬
‫ت وﻣ ﺎ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪23‬‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻋ ْﺒﺪاً‬ ‫ﻒ اﻟﻤﺴﻴﺢ ان ﻳ‬
‫َ ِ ُ َ َّ ُ َ َ‬ ‫ﻜ َ‬ ‫ﻛﻴﻼ ﴿ ‪ ﴾۱۷۱٪‬ﻟ َﻦ َّﺴ َﺘﻨ ِ‬ ‫ﷲو ِ‬
‫َ‬
‫ﻛﻔﻲ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِﰲ اﻻَر ِض َو َ‬ ‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫ْ‬
‫ﻒ ﻋ ْﻦ ِﻋﺒﺎد ِﺗ ٖﻪ و ْﺴﺘﻜﱪْ‬ ‫ۡ ْ ۡ ْ‬
‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ وﻻ اﻟْﻤﻠ ﻜﺔ اﻟْﻤﻘﺮﺑ ۡ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ َ ُ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫ِّ ِ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫ﺤﺸﺮﻫ ْﻢ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ً‬ ‫ْ‬
‫ﺖ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰﺤ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬
‫َ‬ ‫ﻓ َ َﺴ َﻴ ُ ُ ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻴﻮﻓ ۡﻴ ْ اﺟ ۡﻮرﻫ ْﻢ وﻳﺰﻳ ۡﺪﻫ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫ﻜ ُﻔ ۡﻮا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻪﻠ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِّ‬ ‫َ َ ِ ُ ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫َ ِّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﷲ وﻟ ِ ًّﻴﺎ َّو َﻻ‬ ‫اﺳﺘﻜ َﱪ ۡوا ﻓَﻴﻌ ِّﺬﺑ ُ ْ ﻋ َﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ ًﻤﺎ َّو َﻻ ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡون ﻟ َ ُ ۡ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫و ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻧ ُ ۡﻮ ًرا‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ ُ‬ ‫ﻛ ۡﻢ ﺑ ُ ْﺮ َﻫﺎن ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﲑا ﴿‪ ﴾۱۷۳‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ﺼ ً‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫اﻋﺘﺼﻤ ۡﻮا ﺑﻪ ﻓﺴﻴ ْﺪﺧﻠ ْ ﰲۡ ر ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﻤ ٍﺔ ِّﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲو‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒ ۡﻴ ًﻨﺎ ﴿‪ ﴾۱۷۴‬ﻓَﺎ َ َّﻣﺎ َّ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻚ ﻗ ُ ِﻞ اﷲ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْﺴﺘ ْﻔﺘ ۡ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۵‬‬
‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻃﺎ ﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ً‬ ‫ﻀﻞ وﻳ ۡﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ ِاﻟ ۡﻴ ِﻪ ِﺻﺮ ً‬ ‫ْ‬
‫وﻓ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻪﻟ وﺪﻟٌ و ٗ‬ ‫اﻣﺮ ٌؤا ﻫﻠﻚ ﻟ ۡﺲ ٗ‬ ‫ِان ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻔﺘ ۡ‬
‫ﻪﻟ ا ُﺧﺖ‬ ‫ﺔﻠ‬
‫َ َِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ َّ َ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ﲔ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬
‫ۡ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺼﻒ ﻣﺎ ﺗﺮك وﻫﻮ ﻳﺮﺛﻬﺎ ۤ ِا ۡن ﻟّ ْﻢ ﻳﻜ ۡﻦ ﻟّﻬﺎ وﺪﻟٌ‬ ‫ﻓﻠﻬﺎ ﻧ ْ‬
‫َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُ َ ََ َ َ ُ َ َ ِ َ‬ ‫َََ ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓﻠﻬﻤﺎ اﻟﺜﻠ ٰ‬
‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫َ َّ َ ِ‬ ‫ﺬﻠ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬‫ً‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺜ‬ ‫ُّ ُ‬
‫َّ َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪1‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪77‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫‪24‬‬

‫ﻞ َ ٍء ﻋ ِﻠﻴﻢ ﴿ ‪﴾۱۷۶٪‬‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﻀ ّﻠُﻮا واﷲ ُ ِﺑ ُ‬ ‫ﻜﻢ اَن ﺗ َ ِ‬ ‫ﲔ اﷲ ُ ﻟ َ ُ‬ ‫ﲔ ﻳ ُ َﺒ ِ ّ ُ‬ ‫ﻆ اﻻ ُﻧ َﺜ َﻴ ِ‬ ‫ﺣِّ‬ ‫‪5‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪4‬‬
‫ٌ‬ ‫‪5‬ﺳ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪16‬‬ ‫اﻟﻤﺂ ِ َﺪ ِۃ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪112‬‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ۃ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪120‬‬ ‫ﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺎم ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ْﺘ ٰ‬ ‫ﻜﻢ ﺑ ِﻬﻴ َﻤ ُﺔ اﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ َّﻠﺖ َﻟ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا اَ ْوﻓ ُ ۡﻮا ِﺑﺎﻟ ُﻌ ُﻘﻮ ِد ُا‬
‫ۡ‬ ‫ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﴿‪ ﴾۱‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻏ ۡﲑ ﻣﺤ ّ اﻟﺼ ۡﻴﺪ واﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺣﺮ ٌ‬
‫ُ َ ُ ِ‬ ‫ُ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َّ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ِِ‬
‫َ ُ ُ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺮام و َﻻ اﻟ َﻬﺪی و َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ و َﻻ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ ُ ِﺤ ّﻠُ ۡﻮا َﺷﻌﺂ ِ ﺮ ا ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ ٓ‬
‫ً‬
‫ﲔ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام ﻳﺒﺘ ُﻐﻮن ﻓَﻀﻼ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ِ و ِرﺿﻮاﻧﺎ و ِا َذا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟ َﻘ َﻼ ِ َﺪ و َﻻ ا ِّﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺠﺮﻣﻨﻜ ْﻢ ﺷﻨ ٰﺎن ﻗ ْﻮ ٍم ا ۡن ﺻﺪ ۡ‬ ‫ﺎﺻﻄﺎد ۡوا وﻻ ﻳ ْ‬ ‫ﺣﻠ ْﻠﺘ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫ﻛ ْﻢ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ‬ ‫و‬ ‫َ َ َ ِ َ َّ ُ َ َ ُ َ‬
‫َ َ ُّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻻﺛ ِﻢ‬ ‫اﻟﺘﻘﻮی و َﻻ ﺗ َ َﻌﺎوﻧُﻮا َﻋ َ ِ‬ ‫ﱪ َو َّ‬ ‫ﺎوﻧُﻮا َﻋ َ اﻟ ِ ّ ِ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ام اَن ﺗَﻌﺘ ُﺪوا وﺗﻌ‬ ‫اﻟﺤﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻢ اﻟ َﻤﻴﺘ ُﺔ‬ ‫ﺮﻣﺖ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﺎب ﴿‪ ﴾۲‬ﺣ‬ ‫ان َواﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َ ِا َّن اﷲ َ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬ ‫َواﻟ ُﻌﺪ َو ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺨ ِﻨ َﻘ ُﺔ َواﻟ َﻤﻮﻗُﻮذَۃُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬‫ِ‬ ‫ﻐ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ‬
‫و‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺰ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺨ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺤ‬ ‫واﺪﻟم وﻟ‬
‫َ َّ ُ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﻛﻴﺘﻢ وﻣﺎ ذﺑﺢ ﻋ اﻟﻨ‬ ‫واﻟﻤﱰدﻳﺔ واﻟﻨﻄﻴﺤﺔ وﻣﺎ اﻛﻞ اﻟﺴﺒﻊ ا َّﻻ ﻣﺎ ذ‬
‫َ َ ُ ِ َ َ َ ُّ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ِّ َ ُ َ ّ َ ِ َ ُ َ َ َ َ َ ّ َ ُ ُ ِ َ َ ّ َ ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫و ا ۡن ْﺴﺘ ْﻘﺴﻤ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ َ َ َ ِ ُ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َِ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻛﻤ ْﻠﺖ ﻟﻜ ْﻢ دﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺧﺸ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺸ ْﻮﻫ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫دﻳ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻧ ْﻌﻤ ۡ ورﺿ ۡ‬
‫اﻻﺳ َﻼم ِدﻳﻨﺎ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺿ ُﻄﺮ ِﰲ ﻣﺨ َﻤﺼ ٍﺔ َﻏﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺖﻟ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ ِ َ َ ِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻣﺘﺠﺎﻧﻒ ِّﻻﺛْﻢ ﻓ ِﺎن اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ْ ﴾۳‬ﺴـٔﻠ ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ُ ُ ِ َّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َ ُ ِ َّ َ ُ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُ َ َ ِ ٍ ِ ٍ َ َّ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪78‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﻢ اﻟﻄﻴ ٰﺒﺖ وﻣﺎ ﻋ ّﻠ ْﻤﺘ ۡ‬

‫ﻜﻢ‬ ‫ﲔ ﺗ ُ َﻌ ِّﻠ ُﻤﻮﻧ َ ُﻬ َّﻦ ِﻣ َّﻤﺎ َﻋ َّﻠ َﻤ ُ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫ار‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫َّ ِّ ُ َ َ َ َ‬ ‫ﻟ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ّ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﷲ ﻓﻜﻠ ۡﻮا ﻣﻤﺎ ۤ ا ْ‬
‫ﷲ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ﻛﺮوا اﺳﻢ ا ِ‬ ‫اذ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ َ ُ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ا ُوﺗُﻮا‬ ‫ﺎم َّ ِ‬ ‫ﺎب ﴿‪ ﴾۴‬اﻟﻴﻮم اﺣﻞ ﻟﻜﻢ اﻟﻄﻴﺒﺖ وﻃﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻊ اﻟ ِﺤ َﺴ ِ‬ ‫ان اﷲ ﺳﺮﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َّ َ ُ ُ َّ ِّ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ِ َّ َ َ ِ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﺼﻨ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﻞ ﻟَّ ُ واﻟﻤﺤ‬ ‫ﺣ ُّ‬ ‫ﻜﻢ ِ‬ ‫ﺎﻣ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﻜﻢ وﻃﻌ‬ ‫ﻞ ﻟّ َ ُ‬ ‫ﺣ ّ‬ ‫ﻜﺘﺐ ِ‬
‫َ‬
‫اﻟ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻫ َّﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ﺟﻮ َر ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ا ُوﺗُﻮا اﻟﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ اذا اﺗﻴﺘﻤﻮﻫﻦ ا‬
‫ِ َ ِ َ ِ ُ ِ َ َ ُ ُ ُ َّ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ِﻣﻦ ِ‬
‫َ ُ َ ُ َ‬
‫واﻟﻤﺤﺼﻨ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺪان وﻣ ۡ‬ ‫ۡۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎن ﻓ َ َﻘﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِا َذا ﻗُﻤﺘ ْﻢ‬
‫ۤ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾٪ ۵‬ﻳﺎَﻳُﻬﺎ ّ َِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ ﻣﻦ اﻟْ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺒﻂ ﻋﻤﻪﻠٗ‬ ‫‪1‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫اﻣﺴﺤﻮاۡ‬ ‫ﺎﻏﺴﻠ ۡﻮا وﺟ ۡﻮﻫﻜ ْﻢ واﻳ ۡﺪﻳﻜ ْﻢ ِا اﻟْﻤﺮاﻓﻖ و ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ِ ِ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ ﻓ َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِا َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫ﺎﻃ َّﻬﺮوا و ِان‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ﺟ ُﻨ ًﺒﺎ َﻓ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﲔ و ِان‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻌﺒ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا َ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ و اَ ْرﺟ َﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ِﺑﺮء ۡو ِﺳ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺮﺿﻲ ا ْو ﻋ ٰ ﺳﻔﺮ ا ْ‬
‫ﻂ اَ ْوﻟ ٰ َﻤ ْﺴﺘﻢ اﻟ ِ ّﺴﺂء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬
‫ّ َ َ ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫َ َ َ َ ٍ َ َ َ َ َ ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ُ ُ َّ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ﻓﻠ ْﻢ ﺗﺠﺪ ۡوا ﻣﺂ ًء ﻓﺘﻴﻤﻤ ۡﻮا ﺻﻌ ۡﻴ ًﺪا ﻃﻴ ًﺒﺎ ﻓ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﻳ ِﺪﻳ ُ‬ ‫ﺟ ۡﻮ ِﻫ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺤ ۡﻮا ِﺑﻮ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫ََ َ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﻟِﻴ َﻄ ِّﻬﺮ ُﻛ ْﻢ وﻟِﻴ ِﺘﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺠﻌﻞ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ﺣﺮج وﻟ ٰﻜ ۡ‬ ‫ﻣ ْﻨﻪ ﻣﺎﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ﻟﻴ ْ‬
‫َ ُ َّ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ ُ َ ُ ِ ُ ُ ِ َ َ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِﻣ ۡﻴ َﺜﺎﻗ َ ُﻪ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫ْ‬
‫اذ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻧ ْﻌﻤﺘ ٗﻪ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ْﺸﻜﺮ ۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ِ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ ْ ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ات‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ َّ َ َ ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬‫ﻜﻢ ِﺑ ٖﻪ ِاذ ﻗ ُ ُ َ ِ َ َ َ َ َ َ ّ َُ‬
‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻃ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﺬﻟی واﺛ َ َﻘ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ٰ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫اﻟﺼﺪ ۡ‬
‫ﻂ و َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻘ‬‫ِ ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُّ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺷﻨ ٰﺎن ﻗ ْﻮ ٍم ﻋ ا َّﻻ ﺗ ْﻌ ِﺪﻟ ۡﻮا ِا ْﻋ ِﺪﻟ ۡ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫ﻠﺘﻘ ٰﻮی‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬
‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪79‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ۡ ٌۢ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا وﻋ ِﻤﻠُﻮا‬ ‫ﲑ ِﺑﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸‬وﻋ َﺪ اﷲ ّ َِ‬ ‫ﺧ ِﺒ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َواﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َ ِا َّن اﷲ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬ ‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ ﻟ ۡ ﻣ ْﻐﻔﺮۃٌ و ا ْ‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻈ ۡﻴ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ٌ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ِاذ‬ ‫ﷲ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻛﺮوا ِﻧﻌ َﻤﺖ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا اذ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠ ِﺤﻴ ِﻢ ﴿‪ ﴾۱۰‬ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ‬ ‫ۡ‬
‫ا ُوﻟ ِ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬
‫ۡ‬
‫ﻒ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ُ ْ ﻋﻨ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻜ ْﻢ اﻳ ۡ ِﺪﻳ ْ‬ ‫ﻫﻢ ﻗ ْﻮ ٌم ا ۡن ﻳ ْﺴﻄ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ ُ‬ ‫َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪2‬‬
‫ﻞ‬‫ﺎق ﺑ َ ِ ِاﺳ َﺮآ ِءﻳ َ‬ ‫ﺧ َﺬ اﷲ ُ ِﻣﻴ َﺜ َ‬ ‫ﷲ ﻓَﻠ َﻴ َﺘ َﻮ َّﻛ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن ﴿ ‪َ ﴾۱۱٪‬وﻟ َ َﻘﺪ اَ َ‬ ‫وﻋ َ ا ِ‬ ‫‪6‬‬
‫َ َ‬ ‫‪6‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼﻠٰﻮ َۃ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻋ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺛ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ُ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َوﺑ َ َﻌ َ‬
‫ﺜ‬

‫ﺿﺎ ﺣﺴ ًﻨﺎ‬ ‫و ٰاﺗ ۡﻴﺘﻢ اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ و ٰاﻣ ۡﻨﺘ ۡﻢ ِﺑﺮﺳ ۡ وﻋﺰ ْرﺗﻤ ۡﻮﻫ ْﻢ و اَﻗْﺮ ْﺿﺘﻢ اﷲ ﻗ ْﺮ ً‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ ِ َ َ َّ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َّ َ َ َ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫َّﻻﻛﻔﺮن ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ ﺳﻴ ٰﺎﺗﻜ ْﻢ وﻻ ْ‬
‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ‬
‫ٰ‬
‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬
‫ُ َ ّ ِ َ َّ َ ُ َ ِّ ِ ُ َ َ ُ َ َّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓﻘ ْﺪ ﺿﻞ ﺳﻮآء اﻟﺴﺒ ۡﻴﻞ ﴿‪ ﴾۱۲‬ﻓﺒﻤﺎ ﻧ ْﻘﻀ ِ ۡ ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗ ْ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓﻤ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬
‫ذ‬
‫ّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻌ ٰﻨ ْ‬
‫اﺿ ِﻌ ٖﻪ و َﺴﻮا ﺣ ّﻈﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ِﻠﻢ ﻋﻦ َّﻣﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻓُﻮن اﻟ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬
‫ََّ ُ َ َ َ َ ُُ َ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ﻣﻤﺎ ذﻛﺮ ۡوا ﺑ ٖﻪ وﻻ ﺗﺰال ﺗﻄﻠﻊ ﻋ ٰ ﺧﺂ ﻨ ٍﺔ ﻣ ْﻨ ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫َ ِ َ ِّ ُ‬ ‫ِّ‬
‫ُ‬ ‫ّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َّ ِ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ّ َّ ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﺻﻔ ْ‬ ‫ﻋ ْﻨ ْ و ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻗَﺎﻟُﻮا ِاﻧَّﺎ ﻧَﺼﺮی‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۳‬و ِﻣﻦ ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺢ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺧ ْﺬﻧﺎ ﻣ ۡﻴﺜﺎﻗ ْ ﻓ ﺴ ۡﻮا ﺣ ً‬
‫ﻛﺮ ۡوا ِﺑ ٖﻪ ﻓَﺎ َﻏﺮﻳ ۡ َﻨﺎ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ اﻟﻌ َﺪاو َۃ‬ ‫ِّ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻈ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ّ َّ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ََ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﺼ َﻨ ُﻌﻮن ﴿‪﴾۱۴‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻀﺂ َء ِا ﻳ َﻮ ِم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ َو َﺳﻮ َف ﻳ ُ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ُ اﷲ ُ ِﺑ َﻤﺎ َ‬ ‫َواﻟ َﺒﻐ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﺗُﺨ ُﻔﻮن ِﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬‫ً‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬
‫َ َ‬ ‫ِّ ّ َ ُ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫ﻳﺎ َ َ‬ ‫ﻫ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺘﺐ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿ ۙ‪ ﴾۱۵‬ﻳَّﻬ ِﺪی‬ ‫ٰ‬ ‫ﷲ ﻧُﻮر َّو ِ‬ ‫ﻛﻢ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﺟﺂ َء ُ‬ ‫َ ِ ٍ َ َ‬
‫ﺐ وﻳﻌ ُﻔﻮا ﻋﻦ ﻛﺜﲑ ﻗﺪ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ﻜﺘ‬ ‫اﻟ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪80‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ﺨﺮﺟ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬

‫اﻟﻨ ۡﻮ ِر ِﺑ ِﺎذ ِﻧ ٖﻪ‬ ‫ﻊ ِر َ َ ُ ُ َ َّ ِ َ ُ ِ ُ ُ ِّ َ ّ ُ ُ ِ َ ّ ُ‬
‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِﺑ ِﻪ اﷲ ﻣﻦ اﺗﺒ‬
‫ُ َ ِ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻳ ۡﻬﺪﻳ ۡ ِ ْ ِا ٰ ﺻﺮاط ﻣ ْﺴﺘﻘ ۡ‬
‫ﻫﻮ اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬
‫ٍ ُّ َ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ﻞ ﻓﻤ ۡﻦ ﻳ ْﻤﻠﻚ ﻣﻦ اﷲ ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ اﻟ َﻤ ِﺴ ۡﻴﺢ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬‫ﺮ‬ ‫اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫واﻣ ٗﻪ وﻣ ۡ‬
‫ت واﻻَر ِض وﻣﺎ ﺑﻴ َﻨ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﻠﻖ ﻣﺎ ﺸﺂء واﷲ ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ء ﻗﺪﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺼﺮی ﻧَﺤﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫َ ُ ُ َ ََ ُ َ ُ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺑ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﺑﻞ اَﻧﺘ ۡﻢ َ َﺸ ٌﺮ ِّﻣ َّﻤ ْﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬‫ۡ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ واﺣﺒﺂؤ ٗ‬
‫ھ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺆ‬‫َ ُ‬ ‫ﻨ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َُ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﻠﻖ ﻳ ْﻐﻔﺮ ﻟﻤ ۡﻦ ﺸﺂء وﻳﻌﺬب ﻣ ۡ‬
‫ت واﻻَر ِض‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َ ُ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫وﻣﺎ ﺑ ۡ‬
‫ﲔ‬
‫ﻛﻢ ر ُﺳﻮﻟ ُ َﻨﺎ ﻳ ُﺒ ِ ُّ‬ ‫ﺐ ﻗَﺪ ﺟﺂء‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ اﻟ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ﻓ َ َﻘﺪ‬ ‫ﲑ َّو َﻻ ﻧ َ ِﺬﻳ ٍ‬ ‫ﺸ ٍ‬ ‫ﺟﺂءﻧَﺎ ِﻣﻦ َ ِ‬ ‫ْۢ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ ﻓَﱰ ٍۃ ِّﻣﻦ اﻟﺮﺳ ِﻞ اَن ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻣﺎ‬ ‫ﻟ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬
‫ْ‬
‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻞ ۡ ٍء ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫ﲑ وﻧﺬﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺟﺂءﻛ ۡﻢ ِﺸ ۡ ٌ‬ ‫‪3‬‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫ْۢ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ّ ُﻣﻠُ ۡﻮ ًﻛﺎ ۖ٭ َّو‬ ‫ﺟ َﻌ َﻠ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَﻧ ِﺒﻴﺂء و‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ ِﻓ ۡﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰﻳﻘ ْ‬
‫َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰا ٰﺗ ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ﻟ ْﻢ ﻳ ْﺆت اﺣ ًﺪا ﻣﻦ اﻟْ ٰﻌﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ٰ ﴾۲۰‬ﻳﻘ ْﻮم ْ‬
‫ادﺧﻠﻮا اﻻَ ْرض اﻟﻤﻘ َّﺪﺳﺔ اﻟَّ ِ ۡ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ َّ َ ُ ِ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ َ ّ َ‬
‫ِ‬

‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۲۱‬ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻻ ﺗ ْﺮﺗﺪ ۡوا ﻋ ا ْدﺑﺎرﻛ ْﻢ ﻓﺘ ۡﻨﻘ ِﻠﺒ ۡﻮا ٰ‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ِ ُ ََ َ ُ‬ ‫ﺐ اﷲ ُ ﻟ َ ُ َ َ َ َ ّ ُ‬ ‫ﻛﺘ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ِان ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﺟﺒﺎرﻳ ۡ‬
‫ﺧ َﻠ َﻬﺎ ﺣ ٰ ّ ﻳﺨﺮﺟ ۡﻮا ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۖ٭‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ٰﻳﻤ ۡ‬
‫ُ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ﺨﺮﺟ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻬﺎ ﻓ ِﺎﻧﺎ ٰدﺧﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺨﺎﻓ ُ ۡﻮن اَﻧﻌﻢ اﷲ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺎل رﺟﻠٰ ِﻦ ِﻣﻦ ّ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ِ َ َ َّ‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ادﺧﻠ ۡﻮا ﻋﻠ ۡ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻬﻤﺎ ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﻜﻢ ﻏ ِﻠﺒﻮن وﻋ َ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻠﺘ ُﻤﻮھ ﻓ َ ِﺎﻧ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ َ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪81‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻓﺘﻮﻛﻠ ۡ ۤﻮا ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۲۳‬ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻳﻤ ۡ‬
‫ﺧ َﻠ َﻬﺎ اَﺑ ًﺪا َّﻣﺎ داﻣ ۡﻮا‬ ‫ﺪ‬
‫َّ َ َّ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ ُّ ِ ِ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﻚ ِا َّﻻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻲ وا ِ ۡ ﻓﺎﻓْﺮ ْق ﺑ ۡ‬
‫ﺎل ﻓ َ ِﺎﻧَّ َﻬﺎ ﻣﺤﺮﻣﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ ْﻔ ِﺴ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ُ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ ْ ْ ۡ‬ ‫‪4‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۲۶٪‬‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ َﺳ َﻨﺔ ﻳ َ ِﺘﻴ ُﻬﻮ َن ِﰲ اﻻَر ِض ﻓ َ َﻼ ﺗَﺎ َس َﻋ َ اﻟ َﻘﻮ ِم اﻟﻔ ِﺴ ِﻘ َ‬ ‫َﻋ َﻠﻴ ِ اَرﺑ َ ِﻌ َ‬ ‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫واﺗْﻞ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻧﺒﺎ اﺑْ ۡ ٰادم ﺑﺎﻟْﺤﻖ ِا ْذ ﻗﺮﺑﺎ ﻗ ْﺮﺑﺎﻧًﺎ ﻓﺘﻘﺒﻞ ِﻣ ۡﻦ اﺣ ِﺪ ِﻫﻤﺎ وﻟﻢْ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ ِّ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ِ َ ِّ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫اﻻﺧﺮ ﻗﺎل ﻻﻗْﺘﻠﻨﻚ ﻗﺎل ِاﻧﻤﺎ ﻳﺘﻘﺒﻞ اﷲ ِﻣﻦ اﻟْﻤﺘ ِﻘ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۲۷‬ﻟ ﻦْۢ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫َِ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ ُ َّ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳ ُ َﺘ َﻘ َّﺒ ِ‬
‫ﻞ‬
‫َ‬
‫ﺎف اﷲ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺴ ۡﻄﺖ ِا ﻳﺪك ﻟﺘ ْﻘﺘﻠ ۡ ﻣﺎ ۤ اﻧﺎ ﺑﺒﺎﺳﻂ ﻳﺪی ِاﻟ ۡﻴﻚ ﻻﻗْﺘﻠﻚ ِا ۡ ۤ‬
‫َ‬ ‫ِّ َ َ ُ‬ ‫َّ َ َّ َ َ َ ِ َ ُ َ ِ َ َ َ ِ َ ِ ٍ َّ ِ َ َ َ ِ َ ُ َ َ‬ ‫ََ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ۡ ۡٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﺐ َّ‬ ‫ﻜﻮ َن ِﻣﻦ اَﺻﺤ ِ‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﺘ ُ‬ ‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۲۸‬ا ِ ّ ا ُ ِرﻳ ُﺪ اَن ﺗ َ ُﺒﻮاَ ِﺑ ِﺎﺛ ِﻤﻲ َو ِاﺛ ِﻤ َ‬ ‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫َر َّ‬
‫ﺖ ٗ ﻧ ْﻔ ٗ ﻗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫وٰ‬
‫ﺧ ۡﻴ ِﻪ ﻓ َ َﻘﺘ َﻪﻠٗ ﻓَﺎ َ ْﺻﺒﺢ ِﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ َا‬ ‫ﺘ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬‫‪۲۹‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اری ﺳﻮء َۃ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﻒ ﻳ ُ َﻮ ِ‬ ‫ﻛﻴ َ‬ ‫ﲑﻳ َﻪ َ‬ ‫ﺚ ِﰲ اﻻَر ِض ﻟ ِ ُ ِ‬ ‫ﺤ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ﺚ اﷲ ُﻏﺮاﺑﺎ ﻳﺒ‬ ‫ﻦ ﴿‪ ﴾۳۰‬ﻓ َ َﺒ َﻌ َ‬ ‫ِ َ‬
‫اﻟﺨ ِﺴﺮﻳ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ﺧ ۡﻴ ِﻪ ﻗﺎل ٰﻳﻮﻳ ۡﻠ اﻋﺠ ْﺰت ا ْن اﻛ ۡﻮن ِﻣ ْﺜﻞ ٰﻫﺬا اﻟﻐﺮاب ﻓﺎواری ﺳ ْﻮءۃ ا ِ ۡ‬ ‫اَ ِ‬
‫ُ ِ ََُ ِ َ َ ََ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓﺎ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺻ‬
‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ ّ‬
‫اﻻ ْرض ﻓﻜﺎﻧﻤﺎ ﻗﺘﻞ اﻟﻨﺎس ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ وﻣﻦْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﰲ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬‫ًۢ‬ ‫ﻔ‬
‫َ َ‬
‫َ ِ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ ِ‬ ‫ِ َ ِ َ ٍ َ َ ٍ ِ‬
‫َ‬ ‫ﻧَ‬
‫ۡ‬ ‫ﺣﻴﺎ اﻟﻨﺎس ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ وﻟﻘ ْﺪ ﺟﺂءﺗْ ْ‬ ‫ﺣﻴﺎﻫﺎ ﻓﻜﺎﻧﻤﺎ ۤ ا ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ﺖ ﺛُﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﲑا ﻣ ْﻨ ۡ ﺑ ْﻌﺪ ٰ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺮﻓُﻮ َن ﴿‪ِ ﴾۳۲‬اﻧَّ َﻤﺎ ﺟﺰ ُؤا َّ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ً‬ ‫ﻛ ِﺜ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َُ ِ‬ ‫ِّ ُ َ َ ِ َ ِ‬ ‫ِا َّن َ‬
‫اﻻ ْرض ﻓﺴﺎدًا ا ۡن ﻳﻘﺘﻠ ۡ ۤﻮا ا ْو ﻳﺼﻠﺒ ۡ ۤﻮا اوْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺤﺎرﺑ ۡﻮن اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻪﻟ و ْﺴﻌ ْ‬
‫َ ّ ُ َ َّ ُ َ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ِ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪82‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ۡ‬
‫ﺧﺰی ِﰲ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ﻟَ ُ ِ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ٰ‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧﻼ ٍف ا ْو ﻳ ۡﻨﻔ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺗﻘﻄﻊ اﻳ ۡﺪﻳ ۡ ِ ْ و ا ْرﺟﻠ ۡ ﻣ ْ‬
‫ُ َ َّ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ ِّ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﺗَﺎﺑﻮا ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻞ اَن ﺗَﻘ ِﺪروا‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻈﻴﻢ ﴿ ۙ‪ِ ﴾۳۳‬ا َّﻻ َّ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ‬ ‫اب‬ ‫ٌ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ٰ‬
‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﻟ ْ‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ﺎﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر ر ۡ‬
‫‪5‬‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا اﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ﺣﻴ ٌﻢ ﴿ ‪ ﴾۳۴٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ َ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡۤ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺤﻮ َن ﴿‪ِ ﴾۳۵‬ا َّن َّ ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬
‫ََ‬
‫ﻟ‬ ‫ﻪﻠ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬‫َ ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎﻫ‬‫ِ‬
‫ََ َ َ ُ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺳ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫واﺑﺘ ُﻐ‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اب‬ ‫ْ‬
‫ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ َّو ِﻣﺜ َﻪﻠ َﻣ َﻌﻪ ﻟ ِ َﻴﻔ َﺘ ُﺪوا ِﺑ ٖﻪ ِﻣﻦ َﻋ َﺬ ِ‬
‫ٗ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻟ َ ْﻮ اَ َّن ﻟ َ ُ ۡ َّﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن ﻳَّﺨﺮﺟ ۡﻮا ِﻣﻦ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫اب اﻟ ِ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻳ ْﻮ ِم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻣﺎ ﺗﻘﺒﻞ ﻣ ْﻨ ْ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ ُ ِّ َ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺎرﻗ َ ُﺔ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫اب ﻣ ِﻘ ۡﻴ ٌ‬ ‫اﻟﻨﺎر وﻣﺎ ﻫ ۡﻢ ﺑ ٰﺨﺮﺟ ۡﲔ ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َّ ِ ُ َ َّ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َّ ِ َ َ ُ ِ ِ ِ َ ِ َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۳۸‬‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﷲ واﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﻻ‬
‫ً‬
‫ﻜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ًۢ‬
‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻓﺎﻗْﻄﻌ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ ِ َُ َ َ َ ِ‬
‫َ ُ َ ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﺗَﺎب ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ُﻇﻠ ِﻤ ٖﻪ واَ ْﺻ َﻠﺢ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ ﻳﺘ ۡﻮب ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ِا َّن اﷲ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر‬
‫َ‬ ‫َ َُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۳۹‬اﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠ ْﻢ ان اﷲ ٗ‬
‫ت و اﻻَ ْر ِض ﻳﻌ ِّﺬب ﻣ ۡﻦ َّ َﺸﺂء‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ‬
‫ﻚ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻳ ْﻐﻔﺮ ﻟﻤ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ ﻋ ٰ ﻛﻞ ۡ ٍء ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ ﴾۴۰‬ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﺮﺳ ۡ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ‬ ‫َ َ ِ ُ ِ َ َّ َ ُ َ ُ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰاﻣﻨﺎ ﺑﺎﻓْﻮاﻫ ْ وﻟ ْﻢ ﺗ ْﺆﻣﻦۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ ِﻣﻦ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻔ‬ ‫ﺎر ُﻋ ۡﻮ َن ِﰲ اﻟ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ُﺴ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺎد ۡوا ﺳ ٰﻤﻌ ۡﻮن ﻟﻠﻜ ِﺬب ﺳ ٰﻤﻌ ۡﻮن ﻟﻘ ْﻮ ٍم ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﻟ َ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ ُ ْ و ِﻣﻦ َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﺿ ِﻌ ٖﻪ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن ِان ا ُو ِﺗﻴﺘﻢ ﻫﺬا ﻓﺨﺬوھ‬ ‫ﻜ ِﻠﻢ ِﻣﻦ ﺑَﻌ ِﺪ ﻣﻮ ِ‬ ‫ﺮﻓُﻮ َن اﻟ َ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻳﺎﺗﻮك ﻳ‬
‫َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ‬
‫ﷲ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ‬ ‫ﻪﻟ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ﺎﺣﺬر ۡوا وﻣ ۡﻦ ﻳﺮد اﷲ ﻓ ْﺘﻨﺘ ٗﻪ ﻓﻠ ۡﻦ ﺗ ْﻤﻠﻚ ٗ‬ ‫و ا ۡن ﻟ ْﻢ ﺗ ْﺆﺗ ْﻮھ ﻓ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َّ ُ َ ُ َ‬
‫ی َّوﻟ َ ُ ْ ِﰲ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻢ ﻳﺮد اﷲ ا ۡن ﻳﻄﻬﺮ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ﻟ ْ ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺧ ْﺰ ٌ‬
‫ِ‬
‫ُّ َ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫ﻚ ّ َ ِ َ َ ُ ِ ِ ُ َ ّ ُ َ ِّ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ا ُوﻟ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪83‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﺖ ﻓ َ ِﺎن ﺟﺂءوك‬ ‫ﻠﺴﺤ ِ‬ ‫ﻛﻠُﻮ َن ﻟ ِ ّ ُ‬ ‫ب اَ ّ‬ ‫ﻜ ِﺬ ِ‬ ‫ﻈﻴﻢ ﴿‪َ ﴾۴۱‬ﺳ ّﻤ ُﻌﻮ َن ﻟِﻠ َ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ َﻋ َﺬاب َﻋ ِ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻀﺮ ۡوك َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ و‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺣﻜ ۡﻢ ﺑ ۡﻴﻨ ۡ ا ْو ا ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ و ا ۡن ﺗ ْﻌﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ ﻓﻠ ۡ‬ ‫ﻓﺎ ْ‬
‫َّ ُ ّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ‬
‫ﻒ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫َ‬ ‫ﻄ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻤ‬
‫َّ َ ُ ّ ُ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻂ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫َ َ‬‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ﺣ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﻤ ۡﻮﻧﻚ وﻋ ۡﻨﺪﻫﻢ اﻟﺘ ْﻮ ٰر ﺔ ﻓ ۡ‬
‫ْ‬
‫ﻚ وﻣﺎ‬
‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬
‫َ‬
‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ن‬
‫َ‬
‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬
‫ُ َّ َ َ َ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬
‫ُ َ ُ ُ‬
‫ﻜ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ ِ ّ ُ َ َ َ ِ َ ُ ُ َّ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻳ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪6‬‬
‫ﻜﻢ ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ﻫﺪی َّوﻧُﻮر ﻳﺤ ُ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺘﻮر َﺔ ِﻓﻴ َﻬﺎ ُ‬ ‫ﲔ ﴿ ‪ِ ﴾۴۳٪‬اﻧَّﺎ اَﻧ َﺰﻟ َﻨﺎ َّ‬ ‫ﻚ ِﺑﺎﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ َﻫﺎد ۡوا و اﻟﺮ ٰﺑّ ِﻨ ّ ُﻴ ۡﻮن و اﻻَﺣﺒﺎر ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اَ ْﺳ َﻠ ُﻤ ۡﻮا ﻟ ِ َّ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ ِﺒ ُﻴ ۡﻮن َّ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ﷲ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻋﻠ ۡ‬ ‫ﻛٰ‬ ‫ﺤﻔﻈ ۡﻮا ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اﺳ ُﺘ ُ‬
‫ِ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫اﺧﺸ ْﻮن وﻻ ْﺸﱰ ۡوا ﺑ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫َِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ ِ ََ‬ ‫ﺛ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ َ َ َُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ ۤ‬ ‫ﻜﻔﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۴۴‬وﻛﺘ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫ﺎﻟﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻫﻢ اﻟ‬ ‫ﻓﺎوﻟ ﻚ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َّ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫َُ ِ َ ُ ُ‬
‫ﺎﻻذن واﻟﺴﻦ ﺑﺎﻟﺴﻦ واﻟْﺠﺮ ۡوح ﻗﺼﺎصٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﲔ و اﻻﻧﻒ ﺑﺎﻻﻧﻒ واﻻذن ﺑ‬
‫ِ َ ِ َ َ َ ِ َ ِ َ ُ ُ َ ِ ُ ُ ِ َ ِّ َّ ِ ِّ ِ ّ َ ُ ُ َ ِ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﻓﻤ ۡﻦ ﺗﺼﺪق ﺑﻪ ﻓﻬﻮ ﻛﻔﺎرۃٌ َّ ٗ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ٖ‬
‫َ َ َ َ ُ َُ ِ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ ِ َ ُ َ َ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۵‬وﻗﻔ ۡﻴﻨﺎ ﻋ ٰاﺛﺎر ِﻫ ۡﻢ ِﺑ ِﻌ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ ﻣﺼ ِﺪﻗ ً‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ِﻪ ِﻣﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ ّ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ٰۡ ۡ ۡ‬
‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ِﻪ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺪی َّوﻧُﻮر َّوﻣﺼ ّ ِﺪﻗﺎ ﻟّ ِ َﻤﺎ ﺑ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ُ‬ ‫ﻞ ِﻓﻴ ِﻪ‬ ‫َ‬ ‫اﻻﻧ ِﺠﻴ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ واﺗَﻴﻨ ُﻪ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً ْ‬
‫اﻻﻧ ِﺠﻴ ِﻞ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل‬ ‫ُ َ ُ ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻫ ًﺪی َّوﻣ ْﻮ ِﻋ َﻈﺔ ﻟّ ِ ُ َّ ِ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺘ ْﻮ ٰر ِﺔ و‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫اﷲ ﻓ ۡ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪ ﴾۴۷‬و اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِاﻟ ۡﻴﻚ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﺑﺎﻟْﺤﻖ ﻣﺼﺪﻗًﺎ ﻟّﻤﺎ ﺑ ۡﲔ ﻳﺪﻳ ۡ ِﻪ ﻣﻦ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ وﻣﻬ ۡﻴﻤ ًﻨﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪۡ‬
‫ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ َ َ ََ‬ ‫ِ َ ّ ِ ُ َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪84‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ ۡ ۤ ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻜ‬
‫َ ِ َ َ ِّ ِ ُ ٍ ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ك‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻜﻢ ﺑﻴﻨ ِﺑﻤﺎ اﻧ‬ ‫ﻓَﺎﺣ ُ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ ِ َ َ َ ُ َ َّ َ َ‬
‫ﻜ ۡﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺟﺎ وﻟ ْﻮ ﺷﺂء اﷲ ﻟﺠﻌﻠﻜ ْﻢ اﻣ ً‬ ‫ً‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬
‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺟﻌ ْﻠﻨﺎ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﺷ ْﺮﻋ ً‬
‫ُ َ َ َ َ ُ ُ َّ َّ ِ َ َّ ِ‬ ‫َ َ َ ِ ُ ِ َ َّ ِ َ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۤ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌﺎً‬ ‫ُ‬ ‫ﺟ ُﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﺮ‬ ‫ِا َ ا ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺨﲑ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟّﻴ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ﺨﺘﻠﻔ ۡﻮن ﴿ ۙ‪ ﴾۴۸‬و ان ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻴﻨﺒﺌﻜ ۡﻢ ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻓ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ۡ ِﺑ َﻤﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ و َﻻ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ َِ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ُ ُ ِ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫اﺣﺬ ْرﻫ ْﻢ ا ۡن ﻳ ْﻔﺘﻨ ۡ‬ ‫ﻊ ا ۡﻫﻮآءﻫ ْﻢ و ْ‬ ‫ﺗﺘﺒ ْ‬
‫ﻚ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺾ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ َّ ِ َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺎﻋﻠ ْﻢ اﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﷲ ا ۡن ﻳﺼ ۡﻴﺒ ۡ ﺑﺒ ْﻌﺾ ذﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﻮﻟَّ ْ‬
‫ﲑا ِّﻣﻦ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ‬
‫ْ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻟ ٰﻔﺴﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۹‬اﻓﺤﻜﻢ اﻟْﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﻳ ْﺒﻐ ۡﻮن وﻣ ْﻦ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﺣﻜ ًﻤﺎ‬ ‫ﺣﺴﻦ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ََ ُ َ َ‬ ‫َّ ِ َ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫ﻟّﻘ ْﻮ ٍم ﻳ ۡﻮﻗﻨ ۡ‬ ‫‪7‬‬
‫اﻟﻨﺼﺮی‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫وا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ َ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ِ ُ َ‬ ‫َِ‬ ‫‪7‬‬
‫‪11‬‬
‫ٗ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ِﺎﻧَّﻪ ِﻣﻨ ُ ْ ِا َّن اﷲ َﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﻀ ُ ْ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ وﻣ ۡﻦ ﻳَّﺘﻮﻟَّ ُ ۡ ِّﻣﻨ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ض ﺴﺎرﻋ ۡﻮن ﻓ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ُّ ِ ُ َ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ َّﻣﺮ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۵۱‬ﻓ َ َﱰی َّ ِ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺢ ا ْو ا ْﻣﺮ ﻣﻦْ‬ ‫ﺨﺸﻲ ا ۡن ﺗﺼ ۡﻴﺒﻨﺎ دآ ﺮۃٌ ﻓﻌﺴﻲ اﷲ ا ۡن ﻳﺎ ۡ ﺑﺎﻟْﻔﺘْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬
‫ُ َ َّ ِ ِ َ ِ َ َ ٍ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٰ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ ۡ‬ ‫ۡ ۡۤ ْ‬ ‫ٰ ۤ‬ ‫ﺼﺒﺤ ۡ‬ ‫ﻋ ۡﻨﺪھ ﻓﻴ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾ؕ۵۲‬وﻳ ُﻘﻮ ُل ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٖ َُ‬
‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٓ‬
‫ْ‬ ‫اَﻫ ُﺆ َﻻ ِء َّ ِ‬
‫ﺣ ِﺒ َﻄ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﺟﻬ َﺪ اَﻳ َﻤﺎ ِﻧ ِ ِاﻧَّ ُ ﻟ َ َﻤ َﻌ ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اَﻗﺴ ُﻤﻮا ِﺑﺎ ِ‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ۡﻦ ِدﻳ ۡ ِﻨ ٖﻪ ﻓَﺴ ْﻮ َف‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ ﻳَّ ْﺮﺗ َ َّﺪ ِﻣﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۵۳‬ﻳﺎَﻳُﻬﺎ َّ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻓﺎ ْﺻﺒﺤ ۡﻮا ٰ‬
‫ََ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ‬ ‫ﲔ اَ ِﻋ َّﺰ ٍۃ ﻋ َ اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺔﻟ َﻋ َ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫ﻳﺎ ِ اﷲ ِﺑ َﻘﻮ ٍم ﻳّ ُ ِﺤ ّ ُﺒ ُ وﻳ ِﺤ ّ ُﺒﻮﻧَﻪ اَ ِذ َّ ٍ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫ﷲ ﻳﺆ ِﺗ ۡﻴ ِﻪ ﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻞا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻚ َﻓ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ وﻻ ﻳﺨﺎﻓ ۡﻮن ﻟ ْﻮﻣﺔ ﻻ ﻢ ٰ‬
‫ذ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫ِ‬
‫ﺎﻫﺪ ۡون ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺠ ِ ُ َ ِ َ ِ‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪85‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨﻮا‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬

‫ﻜﻢ اﷲ ُ و ر ُﺳ ۡﻮ ُﻪﻟ و َّ ِ‬ ‫اﺳﻊ َﻋ ِﻠﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾۵۴‬اﻧَّ َﻤﺎ وﻟ ِ ّ ُﻴ ُ‬ ‫َّ َﺸﺂء واﷲ ُ و ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻘ ۡﻴﻤ ۡﻮن اﻟﺼﻠٰﻮۃ وﻳ ْﺆﺗ ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ ٰر ِﻛ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۵‬وﻣ ۡﻦ ﻳَّﺘﻮ َّل اﷲ‬ ‫و‬
‫َ َ ُ ُ َ َّ َ َ ُ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ َ ُ ِ ُ َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻓﺎن ﺣ ْ‬ ‫ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫‪8‬‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا َﻻ‬ ‫ﻫﻢ اﻟﻐ ِﻠﺒﻮ َن ﴿ ‪ ﴾۵۶٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َّ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫‪6‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ۡوﺗﻮا اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻣﻦۡ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺰ ً‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗﺨﺬ ۡوا دﻳ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬
‫ّ َ‬
‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ َ‬ ‫ﺨ ُﺬوا َّ ِ َ َّ َ ُ‬ ‫ﺗ َ َّﺘ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻗْ‬
‫ﺎدﻳ ُﺘﻢ ِا َ‬ ‫َ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۵۷‬و ِا َذا َﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬
‫َ َ َ‬
‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎر‬
‫َ‬
‫ﻔ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ اﺗﺨﺬ ۡوﻫﺎ ﻫﺰ ًوا وﻟﻌ ًﺒﺎ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ ﻗ ْﻮ ٌم َّﻻ ﻳ ْﻌﻘﻠ ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ ُ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َّ ُ َ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫َّ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫َّ‬
‫ﷲ وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡﻴﻨﺎ وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ﻞ ﺗ ۡﻨﻘﻤ ۡﻮن ﻣﻨﺎ ۤ ِا َّﻻ ۤ ا ْن ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ُ ِ َ َ َ َ َ ُ ِ َ ِ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ ِ‬ ‫اﻟ ِ ِ َ َ ِ ُ َ ِ َّ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻚ ﻣ ُﺜ ۡﻮﺑ ًﺔ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ اﻧﺒﺌﻜ ۡﻢ ﺸﺮ ﻣ ۡﻦ ٰ‬
‫ذ‬ ‫ُ َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ّ ٍ ِّ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛﺜﺮﻛ ْﻢ ٰ‬
‫ﻓ‬ ‫َو اَ َّن اَ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻟَّﻌﻨﻪ اﷲ وﻏﻀﺐ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ وﺟﻌﻞ ﻣﻨ اﻟﻘﺮدۃ واﻟﺨﻨﺎزﻳ ۡﺮ وﻋﺒﺪ اﻟﻄﺎﻏ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ ِ َ َ َ َ َ َ َ ِ ُ ُ ِ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫اوﻟ ﻚ ﺷ ٌﺮ ﻣﻜﺎﻧ ًﺎ و اﺿﻞ ﻋ ۡ‬
‫ﻛ ْﻢ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰاﻣ َّﻨﺎ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ﴿‪ ﴾۶۰‬و ِا َذا ﺟﺂء ۡو‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ َ َ ّ ُ‬ ‫ُ ِ َ َ ّ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜﺘ ُﻤﻮن‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬
‫ْ‬
‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻗ ۡﺪ دﺧﻠ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ًۡ ْ‬
‫اﻟﺴﺤﺖ‬
‫َ‬ ‫ان َو اَﻛ ِﻠ ِ ُ ّ ُ‬ ‫اﻻﺛ ِﻢ َو اﻟ ُﻌﺪ َو ِ‬ ‫ﺎر ُﻋﻮ َن ِﰲ ِ‬ ‫ﻛ ِﺜﲑا ِّﻣﻨ ُ ُ َﺴ ِ‬ ‫﴿‪َ ﴾۶۱‬وﺗ َ ٰﺮی َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ْ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ُ ُ َّ ّ ِ ّ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ﻟ َ ِﺒﺌ َ َ َ ُ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺖ اﻟﻴ ُﻬﻮد ﻳ ُﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﺼ َﻨ ُﻌﻮ َن ﴿‪ ﴾۶۳‬و ﻗَﺎﻟ َ ِ‬ ‫ﺖ ﻟ َ ِﺒﺌ َﺲ َﻣﺎ َ‬ ‫اﻟﺴﺤ‬ ‫اﻻﺛ َﻢ َو اَﻛ ِﻠ ِ ُ ّ ُ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ٌ‬
‫ُﻏ َّﻠﺖ اَﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ وﻟ ُ ِﻌ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻤﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺑﻞ ﻳ ٰﺪھ ﻣ ﺴ ۡﻮ َﻃ ٰﺘ ِﻦ ﻳﻨ ِﻔ ُﻖ‬ ‫ﷲ ﻣﻐﻠُﻮ َﺔﻟ‬ ‫ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ ۡﻴﻒ ﺸﺂء وﻟﲒﻳ ۡ‬
‫ﻛﻔ ًﺮا‬ ‫َّ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ﺪ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ِ َ َّ‬
‫َّ ّ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪86‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﺎرا‬ ‫ﻛ َّﻠﻤﺎ اَو ﻗ ُﺪوا ﻧ ً‬ ‫ٰ‬
‫ﻀﺂء ِا ﻳﻮ ِم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫واﻟﻘﻴﻨﺎ ﺑﻴﻨ اﻟﻌﺪاوۃ واﻟﺒﻐ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ ِ ُّ‬ ‫َ َ‬
‫َ ِ‬ ‫ُ َ َ َ َ ِ‬ ‫ﻟّ ِ َ ِ َ َ َ َ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻃ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬
‫﴿‪ ﴾۶۴‬وﻟ ْﻮ ان ا ۡﻫﻞ اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ٰاﻣﻨ ۡﻮا واﺗﻘ ْﻮا ﻟﻜﻔ ْﺮﻧﺎ ﻋ ْﻨ ْ ﺳﻴ ٰﺎ ِﺗ ِ ْ وﻻ ْدﺧ ْﻠ ٰﻨ ْ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ِ ِ َ ُ َ َّ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ِّ‬
‫اﻻﻧ ۡﺠ ۡﻴﻞ وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﻟ ۡﻴ ۡ ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺖ اﻟﻨ ِﻌ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۶۵‬وﻟ ْﻮ اﻧ ْ اﻗﺎﻣﻮا اﻟﺘ ْ‬ ‫ﻨ‬
‫ُ ِ َ ِ َ ِ ِّ‬
‫ِ َ َ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟّ‬ ‫َ‬
‫ﺼﺪۃٌ وﻛ ِﺜ ۡﲑٌ‬ ‫ْ ْ ٌ ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َّ ّ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬
‫ﺤﺖ ا ْرﺟﻠ ِ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻠُ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ ﻓ َ ْﻮ ِﻗ ِ ْ و ِﻣﻦ َﺗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّر ِﺑّ ِ ْ َﻻ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻚ و ِان‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬‫ﻎ ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﻟ ۡﻴﻚ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ ﺳﺂء ﻣﺎ ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۶۶٪‬ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﺮﺳ ۡ‬ ‫‪9‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ُ ُ َ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ِّ ُ َ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪13‬‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِﻣﻦ‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻟَّ ْﻢ ﺗَﻔﻌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ﻟ ْﺴﺘ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬
‫ﺎس ِا َّن اﷲ َ َﻻ ﻳ ِ‬
‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ ِ‬
‫َ َ ِ ِ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٍء ﺣ ٰ ﺗ ِﻘ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺘ ْ‬
‫ﻜﻢ و‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺰ َل ِاﻟَﻴ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ّ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟﲒﻳ ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫س‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﺪ‬
‫ََ َ َ َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َّ ّ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ َّ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺼﺮی‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺼ ِﺒـ ُﻮ َن َو َّ‬ ‫ﻦ َﻫﺎدُوا َو ّ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا و ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ِ ﴾۶۸‬ا َّن ِ‬ ‫اﻟ َﻘﻮ ِم اﻟﻜ ِﻔ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﺎ ﻓﻼ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ وﻻ ﻫﻢْ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫وﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ِ‬
‫ٰ‬
‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻣ ْﻦ ٰ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ‬ ‫ﻼ‬
‫ً‬
‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺤﺰﻧ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۶۹‬ﻟﻘ ْﺪ اﺧ ْﺬﻧﺎ ﻣ ۡﻴﺜﺎق ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآ ِءﻳ ۡﻞ و ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌۢ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟﺂءﻫ ْﻢ رﺳ ۡ‬
‫ﺮﻳ ًﻘﺎ ﻳَّﻘﺘﻠُﻮن ﴿ ٭‪﴾۷۰‬‬ ‫َ ُ َ َ ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬‫ﻓﺮﻳ ً‬
‫َ ِ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜ ۡﻮن ِﻓ ْﺘ َﻨﺔ ﻓَﻌ ُﻤ ۡﻮا وﺻ ّ ُﻤ ۡﻮا ﺛُﻢ ﺗَﺎب اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺛُﻢ ﻋ ُﻤ ۡﻮا‬ ‫ُ‬ ‫وﺣ ِﺴﺒ ۡﻮا اَ َّﻻ َﺗ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﲑ ﺑﻤﺎ ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫ۢ‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ﲑ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫وﺻﻤ ۡﻮا ﻛ ِﺜ ۡ ٌ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِا َّن‬ ‫ﻛ َﻔﺮ َّ ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪87‬‬ ‫ﻻﻳﺤﺐ اﷲ ‪6‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫اﻋﺒﺪوا اﷲ رﻲﺑۡ‬ ‫ﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ِّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺢ ﻳ َﺒ ِ ِاﺳ َﺮآ ِءﻳ َ‬ ‫اﷲ ﻫﻮ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ وﻗﺎل اﻟﻤﺴﻴ‬
‫َ ُ َ َ ِ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ ۡ ْ ْ‬
‫اﻟﻨﺎر وﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻪ‬
‫ُ‬ ‫و‬‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫م‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِاﻧَّﻪ ﻣﻦ ّ ُﺸ‬ ‫و رﺑ ّ َ ُ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﺚ ﺛَﻠٰ َﺜ ٍﺔ وﻣﺎ ِﻣ ْﻦ ِا ٰ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎر‬‫َ َ ٍ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻠﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻟ ِ َّ‬
‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬
‫ِ ُ‬ ‫ﺣﺪ و ِان ﻟَّﻢ ﻳﻨ َﺘ ُﻬﻮا َﻋ َّﻤﺎ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮ َن ﻟَﻴ َﻤ َّﺴ َّﻦ َّ ِ‬ ‫ِا َّﻻ ِاﻪﻟ َّوا ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ و َ ْﺴ َﺘﻐ ِﻔﺮوﻧَﻪ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬ ‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۷۳‬اَﻓ َ َﻼ ﻳ ُﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮن ِا َ ا ِ‬ ‫ﻋﺬ ٌ‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ﺖﻣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ و ا ُ ّ ُﻣﻪ ِﺻ ّ ِﺪﻳ ۡ َﻘﺔ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣﺎ اﻟ َ ِ‬
‫ﻤ‬
‫َ ِ ُّ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ ٰ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺎ ۡﻛﻠٰﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿‪﴾۷۵‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ ُ َّ ُ َ ّ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ِ َّ َ َ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫اﻟﺴ ِﻤ ۡﻴﻊ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺿ ًﺮا و َﻻ ﻧ ْﻔ ً‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻞ اﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ﻣ ۡﻦ د ۡ‬
‫ﻗُ َ َ ُ ُ َ ِ ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َ َ َ ِ ُ َ ُ َ ّ َّ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ َﻏﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ و َﻻ ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌﻮا‬ ‫ﺐ َﻻ ﺗَﻐﻠُﻮا ِﰲ ِدﻳ ِﻨ ُ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﻞ اﻟ ِ‬ ‫اﻟ َﻌ ِﻠﻴ ُﻢ ﴿‪ ﴾۷۶‬ﻗُﻞ ﻳﺎ َﻫ َ‬
‫ۡ‬ ‫ا ۡﻫﻮآء ﻗ ْﻮ ٍم ﻗ ْﺪ ﺿﻠُ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ واﺿﻠُ ۡ‬
‫ﺿ ّﻠُ ۡﻮا ﻋ ۡﻦ ﺳﻮآ ِء‬ ‫َّ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ َ َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪10‬‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻣ ْۢﻦ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡﻞ ﻋ ٰ ﻟﺴﺎن د ٗ‬ ‫اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ﴿ ‪ ﴾۷۷٪‬ﻟ ُ ِﻌﻦ َّ‬
‫اود و ِﻋ ﺴﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫‪14‬‬
‫ﺎﻫ ْﻮن ﻋ ۡﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺑْﻦ ﻣ ْﺮﻳﻢ ٰذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﺼ ۡﻮا وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﺘﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۷۸‬ﻛﺎﻧ ۡ‬
‫ََ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ َ‬ ‫ِ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻨﻜﺮ ﻓﻌﻠ ۡﻮھ ﻟﺒﺌْﺲ ﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻔﻌﻠ ۡ‬
‫ﲑا ِّﻣﻨ ُ ْ ﻳﺘﻮﻟَّ ْﻮن‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُّ َ ٍ َ َ ُ ُ َ ِ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫ﺨﻂ اﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ و ِﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﷲ واﻟﻨﻲﺒ وﻣﺎ اﻧﺰل ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّ َ ِ ِّ َ َ ُ ِ َ َ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﺪﻠو َن ﴿‪َ ﴾۸۰‬وﻟَﻮ َ‬ ‫ﻫﻢ ﺧ ِ ُ‬ ‫اب ُ‬ ‫اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﲑا ﻣ ْﻨ ْ ٰﻓﺴﻘ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﺎ اﺗﺨﺬ ۡوﻫ ْﻢ ا ْوﻟِﻴﺂء وﻟ ٰ‬
‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺷ‬
‫َ َ ِ َ َّ َ َ َّ َّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ٕ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪88‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ْ‬
‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ْﺷﺮﻛ ۡﻮا وﻟﺘﺠﺪن اﻗْﺮﺑ ْ ﻣﻮدۃً‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ َﺪاو ًۃ ﻟّ ِ َّ‬
‫َ َ ُ َّ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِاﻧﺎ ﻧ ٰﺼ ٰﺮی ٰذﻟﻚ ﺑﺎن ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ٰ‬
‫ﲔ ورﻫﺒﺎﻧًﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ ِ َ َ ُ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬
‫واﻧ ْ ﻻ ْﺴﺘﻜﱪ ۡون ﴿‪ ﴾۸۲‬و ِاذا ﺳﻤﻌ ۡﻮا ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل ِا اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﺗﺮی ا ْﻋﻴﻨ ْ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ ِ َ َ َّ ُ ِ َ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬ ‫َّ َ َّ ُ َ َ َ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟ ْﻣ ِﻊ ِﻣ َّﻤﺎ ﻋﺮﻓ ُ ۡﻮا ِﻣﻦ اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻳ ُﻘﻮﻟُﻮن رﺑَّ َﻨﺎ اﻣ َّﻨﺎ ﻓَﺎﻛﺘﺒ َﻨﺎ ﻣﻊ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺾ‬ ‫َِ ُ‬
‫ﺗﻔ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﷲ وﻣﺎ ﺟﺂءﻧَﺎ ِﻣﻦ اﻟﺤ ّ ِﻖ وﻧَﻄ َﻤﻊ اَن‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۸۳‬وﻣﺎ ﻟ َ َﻨﺎ َﻻ ﻧُﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻦ‬ ‫یﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬
‫ٰ‬
‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺼﻠﺤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۸۴‬ﻓﺎﺛﺎﺑ اﷲ ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟ ۡ‬ ‫ﻳ ْﺪﺧﻠﻨﺎ رﺑﻨﺎ ﻣﻊ اﻟْﻘ ْﻮ ِم ٰ‬
‫َ ّ ٍ َ ِ ِ‬ ‫َََ َ ُ ُ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫ّ ِ ِ َ‬ ‫ُّ ِ َ َ َ ُّ َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻚ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪﻠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫ْ‬
‫وﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ اوﻟ ﻚ ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠﺤ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫‪11‬‬
‫ﺮﻣ ۡﻮا‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۶‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َّ ُ ِ ِ َ ُ ِ َ َ‬
‫ُ َ ِّ ُ‬
‫‪9‬‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻜ ْﻢ وﻻ ﺗ ْﻌﺘﺪ ۡوا ِان اﷲ ﻻ ﻳﺤﺐ اﻟْﻤ ْﻌﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۸۷‬وﻛﻠﻮاۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ اﷲ ﻟ‬ ‫ﺖ ﻣﺎ اَﺣ‬
‫ۤ‬
‫َﻃ ِّﻴ ٰﺒ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۤ‬
‫اﺬﻟی اَﻧﺘ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻣﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪َ ﴾۸۸‬ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ﺣﻠٰ ًﻼ َﻃ ِﻴ ًﺒﺎ ّواﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ َّ‬ ‫ِﻣﻤﺎ رزﻗ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺆاﺧﺬﻛﻢ اﷲ ﺑﺎﻟﻠ ْﻐﻮ ﰲۡ ۤ اﻳ ۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ وﻟ ٰﻜ ۡ‬
‫ﻛ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻋ َّﻘﺪﺗُّﻢ اﻻَﻳ َﻤﺎن‬ ‫ﺬ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ِ ُ ُ ُ ُ ِ َّ ِ ِ َ َ ِ ُ َ ِ ّ ُ َ‬
‫ۤ‬
‫ﻓﻜﻔﺎرﺗ ٗﻪ ِا ْﻃﻌﺎم ﻋﺸﺮۃ ﻣ ٰﺴﻜ ۡﲔ ﻣ ْﻦ ا ْوﺳﻂ ﻣﺎ ﺗ ْﻄﻌﻤ ۡﻮن ا ۡﻫﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ اوْ‬
‫َ ُ َ َ ِ َ ِ َ ِ َ َ ِ َ ُ ِ ُ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬
‫َ‬
‫ﺎم ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤﺮﻳ ۡﺮ رﻗﺒ ٍﺔ ﻓﻤ ۡﻦ ﻟَّ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻛ َّﻔﺎر ُۃ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﺜ‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ ْﺴﻮﺗ ُ ُ اَو ﺗ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬
‫ٰ‬
‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﺣﻔﻈ ۡ ۤﻮااﻳ ۡ‬ ‫اﻳ ۡﻤﺎﻧﻜ ْﻢ اذا ﺣﻠ ْﻔﺘ ْﻢ و ْ‬
‫َ ِ َ ُ ِّ ُ ُ َ ُ‬
‫َ‬
‫َ ُ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ِ ُ ِ َ َ َ ُ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ‬ ‫ﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ْﺸﻜﺮ ۡ‬
‫ﺨﻤﺮ واﻟ َﻤ ِﺴﺮ و اﻻَﻧﺼﺎب‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺤﻮن ﴿‪ِ ﴾۹۰‬اﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫اﻟﺸﻴﻄﻦ ﻓﺎﺟﺘﻨﺒﻮھ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﻠ‬ ‫َو اﻻَز َﻻ ُم ِرﺟﺲ ِّﻣﻦ َﻋ َﻤ ِﻞ َّ‬
‫ِ َ َ ِ ُ ُ َ َ َّ ُ ُ ِ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪89‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡﺪ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ا ۡن ﻳ ۡﻮﻗﻊ ﺑ ۡ‬

‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫او‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫ُ َ ُّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ِ ُ َّ‬
‫ﻞ اﻧ ۡﺘ ۡﻢ ﻣ ۡﻨﺘﻬ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ‬ ‫َ ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛﻢ َﻋﻦ ِذ ِ‬‫ﻛ‬ ‫ﺼ َّﺪ ُ‬ ‫وﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُّ َ ُ َ‬ ‫َ َ ِ َّ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺎﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧﻤﺎ ﻋ ٰ رﺳ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫اﻟﺮ ُﺳﻮ َل َواﺣ َﺬ ُروا ﻓ َ ِﺎن ﺗ َ َﻮﻟَّﻴ ُﺘﻢ ﻓ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫ﻎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا‬ ‫واَ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎح ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ َﻃ ِﻌ ُﻤ ۡﻮا ِا َذا‬ ‫ﺖ ﺟﻨ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰ‬
‫ﺤ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۹۲‬ﻟ َ َ َ َ‬‫ﺲ‬ ‫اﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬
‫ُ َ‬
‫ﺣﺴ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ ﺛﻢ اﺗﻘ ۡﻮا و ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﺛﻢ اﺗﻘ ۡﻮا و ا ْ‬ ‫ﻣﺎ اﺗﻘ ۡﻮا و ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ َ َّ َ ُ َ َ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫ﻜﻢ اﷲ ﺸ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻲ ٍء ِّﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ َ َ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۳‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬‫ﺐ اﻟ ُﻤ ِ ِ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫َواﷲ ُ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ َّ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫‪2‬‬

‫ﺐ ﻓ َ َﻤ ِﻦ‬ ‫ﺎﻪﻟ ۤ اﻳ ۡﺪﻳ ۡﻜ ْﻢ و رﻣﺎﺣﻜ ْﻢ ﻟﻴ ْﻌﻠﻢ اﷲ ﻣ ۡﻦ ﻳﺨﺎﻓ ٗﻪ ﺑﺎﻟْﻐ ۡ‬

‫ﻴ‬ ‫اﻟﺼ ۡﻴﺪ ﺗﻨ ٗ‬
‫ُ َ َّ َ ُ ِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ َ َ ُ‬
‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ‬ ‫اﻋﺘ ٰﺪی ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻓﻪﻠٗ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼ ۡﻴ َﺪ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫اب اﻟ ِ ۡﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻨﻌ ِﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬
‫ٌ ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬
‫ٗ ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫واﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺣﺮ ٌم وﻣ ۡ‬
‫ِّ ُ َ َ َ َ ِ َ ّ َ َ‬ ‫ّ ُ َ َ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺤﻜﻢ ﺑﻪ ذوا ﻋ ْﺪل ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻫ ْﺪﻳ ًۢﺎ ٰﺑﻠﻎ اﻟْﻜ ْﻌﺒﺔ ا ْو ﻛﻔﺎرۃٌ ﻃﻌﺎم ﻣ ٰﺴﻜ ۡﲔ اوۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫َ َ ِ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ِ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ََ َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﻒ وﻣ ْﻦ ﻋﺎد ﻓَﻴﻨﺘ ِﻘﻢ‬
‫ۡ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻋ‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ ْﺪل ٰذﻟﻚ ﺻﻴﺎ ًﻣﺎ ﻟّﻴﺬ ۡوق وﺑﺎل ا ْ‬
‫ﻣ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٖ‬ ‫َِ ُ َ َ َ َ َ ِ‬ ‫َ‬
‫َ ُ ِ َ ِ‬
‫ﺤﺮ وﻃﻌﺎﻣ ٗﻪ ﻣﺘﺎﻋﺎً‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﷲ ﻣ ْﻨﻪ واﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎم‬ ‫ٍ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫واﻧ‬ ‫ذ‬ ‫ﺰ‬ ‫ُ ِ ُ َ ُ َ ِ‬
‫َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﱪ ﻣﺎ د ْﻣﺘ ْﻢ ﺣﺮ ًﻣﺎ واﺗَّ ُﻘﻮا اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻟَّﻜ ْﻢ وﻟﻠﺴﻴﺎرۃ وﺣﺮم ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ُ َ ِ َّ َّ َ ِ َ ُ ّ ِ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ َ ُ ُ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺤﺸﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ی ِاﻟ ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﺎس‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ٰ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ام‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺬﻟ‬‫َّ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ٓ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ ﻟِﺘﻌ َﻠ ُﻤﻮا اَ َّن اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﺸ‬‫َو َّ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾۹۷‬اﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ َﺷ ِﺪﻳ ۡ ُﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ت وﻣﺎ ِﰲ اﻻَ ْر ِض و اَ َّن اﷲ ِﺑ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪90‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﺣﻴﻢ ﴿‪ ﴾ؕ۹۸‬ﻣﺎ ﻋ َ اﻟﺮﺳﻮ ِل ِا َّﻻ اﻟﺒﻠﻎُ و اﷲ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺎب و اَ َّن اﷲَ َﻏ ُﻔﻮر َّر ِ‬ ‫اﻟ ِﻌﻘ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﺒﺪ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫و‬ ‫ﺚ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪12‬‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺤﻮ َن ﴿ ‪ ﴾۱۰۰٪‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ َ َ َّ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬
‫َ ُ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬
‫ﻛ ُ َ ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬
‫َ َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫‪7‬‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺴ ْﺆﻛ ْﻢ و ِا ۡن ْﺴـٔﻠ ۡ‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ْﺴـٔﻠ ۡﻮا ﻋ ْﻦ ا ْﺷﻴﺂء ِا ۡن ﺗ ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ ُ َ َ َُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﻋ َﻔﺎ اﷲ ﻋﻨ َﻬﺎ واﷲ َﻏ ُﻔﻮر ﺣ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۰۱‬ﻗَﺪ ﺳﺎ َﻟ َ َﻬﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻳ ُ َﻨ َّﺰ ُل اﻟ ُﻘﺮا ُن ﺗُﺒ َﺪﻟ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻛﻔﺮﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺛﻢ ا ْﺻﺒﺤ ۡ‬ ‫ﻦﻗ ْ‬ ‫ﻗ ْﻮ ٌم ﻣ ۡ‬
‫ﻞ اﷲ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ِﺤﲑ ٍۃ َّو َﻻ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِّ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﻋ َ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬‫ِ‬ ‫ﺎم وﻟ ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ﺳﺂ ﺒ ٍﺔ وﻻ وﺻ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َّ َ َ‬
‫ْ ٰ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻟ َ ُ ﺗَﻌﺎﻟَﻮا ِا ﻣﺎ اَﻧﺰ َل اﷲ و‬ ‫ﻫﻢ َﻻ ﻳ َﻌ ِﻘﻠُﻮ َن ﴿‪َ ﴾۱۰۳‬و ِا َذا ِﻗﻴ َ‬ ‫ب َو اَﻛ َﺜ ُﺮ ُ‬ ‫اﻟﻜ ِﺬ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ِا اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﺣ ْﺴﺒﻨﺎ ﻣﺎ وﺟ ْﺪﻧﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ٰاﺑﺂءﻧﺎ او ﻟ ْﻮ ﻛﺎن ٰ‬
‫ََ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ ُ ِ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﻻ ﻳ ۡﻬﺘﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۱۰۴‬ﻳﺎﻳﻬﺎ َّ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ َﻻ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﻫﺘﺪﻳ ۡﺘ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﻀﺮﻛ ۡﻢ ﻣ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ ﻓ َ ُﻴ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟ ُﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿ‬ ‫َ ُ ّ ُ ُ َّ َ‬‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻢ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﺷﻬﺎدۃ ﺑ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ُ ُ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲑ ُﻛ ْﻢ ِا ْن اَﻧﺘ ْﻢ‬ ‫ﻏ‬
‫َ ِ ِ َ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ْﻢ ا ْو ٰ‬
‫ِ َ َ َ ٍ ِّ ُ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬ ‫اﺛ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺣ‬‫اﻟ َ ُ ِ‬
‫ت‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ت ﺗَﺤ ِﺴﻮﻧ َ ُﻬ َﻤﺎ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺼﻴﺒ ُﺔ اﻟ َﻤﻮ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﻢ ّ ُﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺿﺮﺑ ُﺘ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض ﻓَﺎ َﺻﺎﺑﺘ ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ی ﺑ ٖﻪ ﺛﻤ ًﻨﺎ وﻟ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ارﺗ ْﺒﺘ ْ‬ ‫ﷲ ِان ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن َذاﻗ ُ ْﺮ ٰﻲﺑ و َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﱰ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺸ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮ ِۃ ﻓَﻴ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬ ‫اﻻﺛﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۰۶‬ﻓﺎ ْن ﻋﺜﺮ ﻋ اﻧﻬﻤﺎ ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺘﺤ َّﻘﺎ ِاﺛْﻤﺎً‬ ‫ً‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ ُ ِ َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫ﻦ ِ ِ َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ِاﻧَّﺎ ِاذا ﻟَّ ِﻤ‬ ‫ﻧَﻜ ُﺘﻢ َﺷ َﻬﺎد َۃ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﻤﺂ ِ ﺪۃ ‪5‬‬ ‫‪91‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْ‬

‫ﷲ‬
‫ﲔ ﻓَﻴﻘ ِﺴﻤ ِﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اﺳﺘﺤ َّﻖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ اﻻَوﻟ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ َ ٰﺎﺧ ٰﺮ ِن ﻳ ُﻘ ۡﻮ ٰﻣ ِﻦ ﻣ َﻘﺎﻣ ُﻬﻤﺎ ِﻣﻦ َّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻈﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ٰ ﴾۱۰۷‬‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﺸﻬﺎدﺗﻨﺎ ۤ اﺣﻖ ﻣ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ َ ّ ِ ِ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫َّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ُّ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ِ َ َ َ‬
‫ﺎنۢ ﺑ ْﻌﺪ اﻳ ۡﻤﺎﻧ ِ ْ‬ ‫ﺟﻬﻬﺎ ۤ ا ْو ﻳﺨﺎﻓ ۡ ۤﻮا ا ۡن ﺗﺮد اﻳ ۡﻤ ٌ‬ ‫ا ْد ا ۡن ﻳﺎ ۡﺗ ۡﻮا ﺑﺎﻟﺸﻬﺎدۃ ﻋ ٰ و ْ‬
‫َ َ َ َ ِ‬ ‫َ َّ ُ ِ َّ َ َ ِ َ َ ِ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺳﻤﻌ ۡ‬ ‫و اﺗﻘﻮا اﷲ و ْ‬ ‫‪14‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۱۰۸٪‬ﻳﻮم ﻳﺠ َﻤﻊ اﷲ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫‪8‬‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫اﻟﺮﺳﻞ ﻓﻴﻘ ۡ‬
‫ب ﴿‪﴾۱۰۹‬‬ ‫ﺖ َﻋ َّﻼ ُم اﻟ ُﻐ ُﻴﻮ ِ‬ ‫ﻚ اَﻧ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺒﺘﻢ ﻗَﺎﻟُﻮا َﻻ ِﻋﻠﻢ ﻟَﻨﺎ ِاﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺎذ‬
‫َ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُّ ُ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫اذﻛ ْﺮ ِﻧ ْﻌﻤ ۡ ﻋﻠ ۡﻴﻚ وﻋ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ْذ ﻗﺎل اﷲ ٰﻳ ِﻌ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ُ‬
‫َّ ّ َ‬‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ‬‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺮ ۡ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲑ ِﺑ ِﺎ ْذ ِ ۡ‬ ‫اﻟﻄ ِ‬ ‫ٔ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻬﻴـ َ ِﺔ َّ‬ ‫ﲔ َ‬ ‫اﻟﻄ ِ‬ ‫ﻞ و ِاذ ﺗَﺨﻠُ ُﻖ ِﻣﻦ ّ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫اﻻﻧﺠﻴ‬ ‫اﻟﺘﻮر َﺔ و ِ‬
‫َ‬ ‫َواﻟ ِﺤﻜ َﻤ َﺔ َو َّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓﺘ ۡﻨﻔﺦ ﻓ ۡ‬
‫ﺮج‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ۡ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ص‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻻ‬ ‫ئ‬ ‫ﱪ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ًۢ‬ ‫ﻃ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫ِ ِ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ َ َ َ ِ ِ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ ُ ُ ِ َ ََ‬
‫ْ ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ ﻓ َ َﻘ َ‬ ‫ﺟﺌ َﺘ ُ ِﺑﺎﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬
‫َ‬ ‫ﻚ ِاذ ِ‬ ‫ﻞ َﻋﻨ َ‬ ‫ﺖ ﺑ َ ِ ِاﺳ َﺮآ ِءﻳ َ‬ ‫ﻛ َﻔﻔ ُ‬ ‫َو ِاذ َ‬ ‫اﻟ َﻤﻮ ِﺑ ِﺎذ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ٰ ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫ار ٖﻳّﻦ‬ ‫ﺖ ِا َ اﻟﺤﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬
‫ْ‬
‫ذ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺷﻬ ْﺪ ﺑﺎﻧﻨﺎ ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻲﺑ و ﺑﺮﺳ ۡﻮ ۡ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫ا ْن ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫ِ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ﺰ َل ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣﺂ ِ َﺪ ًۃ ِّﻣﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻞ ْﺴﺘﻄ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ْ‬
‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻟْﺤﻮارﻳ ۡﻮن ٰﻳﻌ ۡﺴﻲ اﺑْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ِ ُ َ ُّ َ َ ُّ َ ّ ِ َ‬ ‫َ‬
‫َ ِ ُّ َ ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺴﻤﺂء ﻗﺎل اﺗﻘﻮا اﷲ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۲‬ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻧﺮﻳ ۡ‬
‫ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫ﻛ‬
‫َ ُ ُ ِ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ ُ ُّ ِ ِ َ‬ ‫َّ َ ِ َ َ َّ ُ‬
‫َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻟﺸﻬﺪﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫وﺗ ْﻄﻤ ﻦ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻨﺎ وﻧ ْﻌﻠﻢ ا ۡن ﻗ ْﺪ ﺻﺪﻗْﺘﻨﺎ وﻧﻜ ۡﻮن ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ِ َّ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ َ ّ ِ‬
‫َ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻟﻨﺎ ِﻋ ۡﻴﺪاً‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﻋ ۡﺴﻲ اﺑْﻦ ﻣ ْ‬
‫ُ ََ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫َ َ َ َ ّ َ َّ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬
‫َ‬ ‫َّ َ َّ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪92‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ۡ‬
‫اﻟﺮ ِز ِﻗﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۴‬ﻗﺎل اﷲ ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ارزﻗْﻨﺎ و اَﻧ ۡﺖ ﺧ ۡﲑ ٰ‬ ‫ِّﻻوﻟﻨﺎ و ٰاﺧﺮﻧﺎ و ٰاﻳ ًﺔ ﻣ ۡﻨﻚ و ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ّ‬ ‫ِ َ َ َ ّ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ْ ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ ِﺎ ۡ ۤ ا ُﻋ ِّﺬﺑ ٗﻪ ﻋﺬاﺑًﺎ َّﻻ ۤ ا ُﻋ ِّﺬﺑ ٗﻪ اﺣﺪاً‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫ۡ‬
‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬‫ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪15‬‬
‫ﺨ ُﺬ ۡو ِ ۡ‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎس اﺗَّ ِ‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َّ‬ ‫ﺎل اﷲ ﻳ ِﻌ ﺴﻲ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ءاﻧﺖ ﻗﻠ‬
‫َ َ َ َ ََ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ‬
‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۱۱۵٪‬و اذ ﻗ‬ ‫ﻦ اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫ّ َ‬
‫ِﻣ‬ ‫‪7‬‬
‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬
‫ﻜﻮن ِ اَن اَﻗُﻮ َل ﻣﺎ ﻟ َ ﺲ‬ ‫ﺎل ﺳﺒﺤﻨﻚ ﻣﺎ ﻳ‬ ‫ﷲ ﻗ‬ ‫ﲔ ِﻣﻦ دو ِن ا ِ‬ ‫َو ا ُ ِّﻣﻲ ِاﻟ َﻬ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻲ وﻻ ا ْﻋﻠﻢ ﻣﺎ ﰲۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺖ ﻗُﻠ ُﺘﻪ ﻓ َ َﻘﺪ َﻋ ِﻠﻤ َﺘﻪ ﺗَﻌ َﻠﻢ َﻣﺎ ِﰲ ﻧَﻔ ِﺴ ۡ َ َ َ َ َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬
‫َ‬
‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ِۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺖ ﻟ َ ُ ْ ِا َّﻻ ﻣﺎ اَﻣ ْﺮﺗ َ ِ ۡ ِﺑ ٖﻪ ۤ اَ ِن‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ ْﻔﺴﻚ ِاﻧﻚ اﻧ ۡﺖ ﻋ َّﻼم اﻟْﻐﻴ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ ُ ِ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ﺖ ِﻓ ۡﻴ ِ ْ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫ﻲﺑ ورﺑﻜ ْﻢ وﻛ ۡﻨﺖ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﺷﻬ ۡﻴ ًﺪا ﻣﺎ د ْ‬
‫ﻣ‬ ‫اﻋﺒﺪوا اﷲ ر ۡ‬ ‫ْ‬
‫َّ ُ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ ّ َ َ َّ‬ ‫ُ ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗﻮﻓ ۡﻴﺘ ۡ ﻛ ۡﻨﺖ اﻧ ۡﺖ اﻟﺮﻗ ۡﻴﺐ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء َﺷ ِﻬ ۡﻴﺪ ﴿‪ِ ﴾۱۱۷‬ان‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ َّ َ ِ ُ َ َ َ َّ ِ َ َ َ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗﻌ ِّﺬﺑْ ْ ﻓ ِﺎﻧ ْ ﻋﺒﺎدك و ِا ۡن ﺗ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ‬
‫ﺎل‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺰ‬
‫َ ِ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ِ ُ َ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ُ َ ُ َ َّ ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ ٌ ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﷲ ٰﻫﺬا ﻳ ْﻮم ﻳ ۡﻨﻔﻊ ٰ‬
‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫َ ُ َ ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ُ َ َ ُ َ َ ُ ّ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ﺧﺪﻠﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪﴾۱۱۹‬‬ ‫ﻚ اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪16‬‬
‫ﻞ َ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳﺮ ﴿ ‪﴾۱۲۰٪‬‬‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻫ َﻮ َﻋ ُ‬ ‫ت َواﻻَر ِض َو َﻣﺎ ِﻓﻴ ِﻬ َّﻦ َو ُ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ﻚ َّ‬ ‫ﷲ ُﻣﻠ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪20‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪55‬‬ ‫ﺎم ﻣ ِ ّ‬ ‫‪ 6‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪165‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟﻨﻮر ﺛُﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖو‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﻈﻠُﻤ ِ‬ ‫ﻞ ُّ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ت و اﻻرض و‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻖ َّ‬ ‫اﺬﻟی َ‬ ‫ﷲ ِ‬ ‫اَﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﺑﺮﺑ ِ ۡ ﻳ ْﻌ ِﺪﻟ ۡ‬
‫ﲔ ﺛُﻢ ﻗ َﻀﻲ‬ ‫ﻃ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻘ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ َ ِّ‬ ‫َّ ِ‬
‫َّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪93‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ ﻣﺴ ًﻤﻲ ﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ﺛﻢ اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺗ ْﻤﱰ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬

‫ت و ِﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُّ َ ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫اَﺟ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َّ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬
‫اﻻَر ِض ﻳﻌ َﻠﻢ ِﺳﺮ ُﻛﻢ و ﺟﻬﺮ ُﻛﻢ و ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ﺗَﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪ ﴾۳‬و ﻣﺎ ﺗَﺎ ِﺗﻴ ِ ِّﻣﻦ اﻳ ٍﺔ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َّ‬
‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻦ ٰا ٰﻳﺖ رﺑ ِ ْ ِا َّﻻ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻬﺎ ﻣ ْﻌﺮﺿ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۴‬ﻓﻘ ْﺪ ﻛ ّﺬﺑ ۡ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬
‫َ َ َ َ ُ ِ َ ّ ِ َ َّ َ َ ُ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ِ ِ َ‬ ‫ِ َ ِّ‬ ‫ِّ‬
‫ﻜﻨﺎ ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ ْۢ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻢ اَﻫ َﻠ َ ِ‬ ‫ﺰ ُءو َن ﴿‪ ﴾۵‬اَﻟَﻢ ﻳ َ َﺮوا َ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺴ َﺘﻬ ِ‬ ‫ﻓ َ َﺴﻮ َف ﻳ َﺎ ِﺗﻴ ِ اَﻧﺒ ُﺆا َﻣﺎ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ۡ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻜ ٰﻨ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ ْﺒ ِﻠ ِ ۡ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫ْ‬
‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ ِ ﻓَﺎ َﻫ َﻠﻜﻨ ُ ِﺑ ُﺬﻧُﻮ ِﺑ ِ و‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ َﻠﻴ ِ ِﻣ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬‫ا ْﺸﺎ ۡﻧﺎ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ِﻫ ْﻢ ﻗ ْﺮﻧًﺎ ٰاﺧﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۶‬وﻟ ْﻮ ﻧﺰﻟْﻨﺎ ﻋﻠ ۡ‬
‫ِ ِ َ ٍ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َ‬
‫ۡ ْ ۤ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ْ ٰ ۤ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِان ﻫ َﺬا ِا َّﻻ ِﺳﺤﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪ ﴾۷‬و ﻗَﺎﻟُﻮا ﻟَﻮ َﻻ‬ ‫ٌ‬
‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺎل َّ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻓﻠﻤﺴ ۡﻮھ ﺑﺎﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬
‫ََ َ ُ ُ ِ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻀﻲ اﻻَﻣﺮ ﺛُﻢ َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫و ﻟ َ ْﻮ اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ﻣ َﻠﻜﺎ ﻟَّ ُﻘ‬ ‫ﺰ َل ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻣ َﻠﻚ‬ ‫ا ُﻧ ِ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻳﻨ َﻈﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۸‬وﻟ َ ْﻮ ﺟﻌﻠﻨ ُﻪ ﻣ َﻠﻜﺎ ﻟَّﺠﻌﻠﻨ ُﻪ رﺟﻼ َّوﻟ َ َﻠ ﺴﻨﺎ ﻋ َﻠﻴ ِ َّﻣﺎ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺨﺮوا ِﻣﻨ ُ َّﻣﺎ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳﻦ ﺳ ِ‬ ‫ﺎق ِﺑ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﺤ َ‬ ‫ﻳﻠ ِﺴﻮن ﴿‪ ﴾۹‬وﻟ َ َﻘ ِﺪ اﺳﺘﻬﺰئ ﺑﺮﺳﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻚ ﻓ‬
‫ُ ِ َ ِ ُ ُ ٍ ِّ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﺑﻪ ْﺴﺘ ۡﻬﺰء ۡ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬‫‪۱۰‬‬ ‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫‪10‬‬
‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َّ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ِٖ َ َ ِ ُ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ٰ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻞ ﻟﻤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺘﺐ ﻋ ﻧَﻔ ِﺴ ِﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ِ َ َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ّ ِ َ َّ ِ‬ ‫اﻟ ُ َ ِّ ِ َ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻤ‬
‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا ٰ ﻳ ْ‬ ‫ﺣﻤﺔ ﻟﻴ ْ‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َّ َ‬
‫اﻟﺴ ِﻤ ۡﻴﻊ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻪﻟ ﻣﺎ ﺳﻜﻦ ﰲ اﻟَّ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻓ ْ ﻻ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۲‬و ٗ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ ﻳﻄ ِﻌﻢ و‬ ‫ت و اﻻرض و‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ﷲ اَﺗَّ ِ‬ ‫اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۳‬ﻗُﻞ اَ َﻏﲑ ا ِ‬
‫َ َ ِ َ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫ﺮ َّ‬ ‫ﻃ ِ‬ ‫ﺨ ُﺬ وﻟ ِ ّﻴﺎ ﻓَﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪94‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ﻞ ِا ۡ ۤ اﻣ ْﺮت ا ْن اﻛ ۡﻮن اول ﻣ ْﻦ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻻ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫ﻲﺑ ﻋﺬاب ﻳ ْﻮ ٍم ﻋﻈ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۵‬ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ ِ ٍ‬ ‫ﺎف ِان ﻋﺼﻴﺖ ر‬ ‫ﺧ ُ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۴‬ﻗُﻞ ِا ِ ّ اَ َ‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺸ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ْ ْ ۡ‬ ‫ﺼﺮ ْف ﻋ ْﻨﻪ ﻳ ْﻮﻣ ﺬ ﻓﻘ ْﺪ رﺣﻤ ٗﻪ و ٰ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫ﻚ اﷲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٗۤ‬
‫ﻞ َ ٍء‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲑ ﻓ َ ُﻬﻮ ﻋ‬ ‫ﺨ ٍ‬ ‫ﻒ َﻪﻟ ِا َّﻻ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻚ ِﺑ َ‬ ‫َو ِان ﻳَّﻤ َﺴﺴ َ‬ ‫ﻫﻮ‬
‫ُ َ‬ ‫ﺎﺷ َ‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫ﺮ ﻓ َ َﻼ َ‬ ‫ﻀ ٍّ‬ ‫ِﺑ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌ‬
‫ی َ ٍء‬ ‫ﲑ ﴿‪ ﴾۱۸‬ﻗُﻞ اَ ّ ُ‬ ‫ﺨ ِﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ھ‬‫ٖ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺮ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ۢ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻛﱪ ﺷﻬﺎد ًۃ ﻗﻞ اﷲ ﺷﻬ ۡﻴ ٌﺪ ﺑ ۡﻴ ۡ و ﺑ ۡﻴﻨﻜ ْﻢ و ا ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِا َ ٰﻫ َﺬا اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰان‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫و‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ٰاﻟ ِ َﻬ ًﺔ ا ُﺧ ٰﺮی ﻗُﻞ َّﻻ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ َ َﺸ َﻬ ُﺪ ۡون اَ َّن ﻣﻊ ا ِ‬ ‫َ َ َ ِ َّ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ا‬ ‫ﻎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ْۢ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ۡ‬ ‫ﻛ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬‫ِﻻﻧ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ ِ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ ۡﻴﻨٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹‬‬
‫ۘ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٌ‬ ‫ء‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ٌ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫َ َ ُ ُ‬
‫َ ِ‬ ‫ِّ ّ َ ُ ِ ُ َ‬ ‫َّ ِ َّ َّ ِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫اَ َ ُ ُ‬
‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ ِﺴﺮوا اَﻧ ُﻔﺴ ُ ﻓ َ ُ َﻻ‬ ‫ﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻫﻢ اَ َّ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺮﻓُﻮ َن اَﺑ َﻨﺂ َء ُ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ ﻳ َﻌ ِ‬ ‫ﺮﻓُﻮﻧَﻪ َ‬ ‫ﺐ ﻳ َﻌ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻜﺘ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫‪2‬‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ﻛ َّﺬب ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ ٖﻪ ِاﻧَّﻪ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ﷲ ﻛﺬﺑًﺎ ا ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫‪10‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َّ ِ َ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬ ‫‪8‬‬

‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ اَﺷﺮ ُﻛ ۡﻮا اَﻳ ۡﻦ‬

‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ ﺛ ُ َّﻢ ﻧ َ ُﻘﻮ ُل ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫ْ‬
‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ ْﻔ ِﻠﺢ اﻟ ٰﻈ ِﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۱‬و ﻳ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫ُ ُ ّ ُ َ‬
‫ْ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ِﻓﺘ َﻨ ُﺘ ُ ِا َّﻻ اَن ﻗَﺎﻟُﻮا وا ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ﺗَﺰ ُﻋ ُﻤ ۡﻮ َن ﴿‪ ﴾۲۲‬ﺛ ُ َّﻢ ﻟ َ ْﻢ ﺗ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻛ ُﻢ َّ ِ َ ُ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ُﺷﺮ َﻛﺂ ُؤ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫رﺑﻨﺎ ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻣﺸﺮﻛﲔ ﴿‪ ﴾۲۳‬اﻧﻈ ْﺮ ﻛ ۡﻴﻒ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﻋ اﻧﻔﺴ ِ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻋﻨ ُ ۡ َّﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿ‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ ُ ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ِ ّ َ َ ُ َّ ُ ِ ِ َ‬
‫َ‬
‫ﻛ َّﻨ ًﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻔﱰ ۡون ﴿‪ ﴾۲۴‬و ﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ْﺴﺘﻤﻊ ِاﻟ ۡﻴﻚ و ﺟﻌ ْﻠﻨﺎ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ‬
‫َ ِ‬ ‫َ ِ ُ َّ َّ َ ِ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ِ‬ ‫َ ُ َ َُ َ‬
‫ﻞ ٰاﻳ ٍﺔ َّﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﺑ َﻬﺎ ﺣ ّ ِا َذا‬
‫ْ‬
‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ۡن ﻳ ْﻔﻘﻬ ۡﻮھ وﰲۡ ۤ ٰاذاﻧ ِ ْ وﻗْ ًﺮا و ِا ۡن ﻳﺮ ْ‬
‫َ َّ َ ُ ُ ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡۤ ْ ٰ ۤ ۤ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۲۵‬و‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﻻ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟﺂء ۡوك ﻳﺠﺎ ِدﻟ ۡﻮﻧﻚ ﻳﻘ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪95‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻜ ۡﻮن ِا َّﻻ اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ و ﻣﺎ َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۲۶‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻳﻨ َﻬ ْﻮن ﻋﻨ ُﻪ و ﻳﻨـٔ َ ْﻮن ﻋﻨ ُﻪ و ِان ّ ُﻳ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺖ ر ِﺑّ َﻨﺎ و‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻟ ْﻮ ﺗﺮی ِا ْذ وﻗﻔ ۡﻮا ﻋ اﻟﻨﺎر ﻓﻘﺎﻟ ۡﻮا ٰﻳﻠ ۡﻴﺘﻨﺎ ﻧﺮد وﻻ ﻧﻜﺬب ﺑ ٰ‬
‫َ َ َ ُ ّ ُ َ ُ َ ِّ َ ِ ِ‬ ‫َ َ َّ ِ َ َ ُ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻞ وﻟَﻮ ر ّدُوا‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﺨ ُﻔﻮن ِﻣﻦ ﻗَﺒ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۲۷‬ﺑﻞ ﺑ َﺪاﻟ َ ُ َّﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧَ ُ َ َ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻜﺬﺑ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۸‬و ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ا ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻌﺎد ۡوا ﻟﻤﺎ ﻧﻬ ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻫ‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ََ ُ َِ ُُ‬
‫ّ َ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل اَﻟ َ ﺲ ﻫ َﺬا ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َﻣﺎ ﻧ َ ُ َ ُ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪3‬‬
‫ﺧ ِﺴﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ۡ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﺑ ٰ و رﺑﻨﺎ ﻗﺎل ﻓﺬ ۡوﻗﻮا اﻟﻌﺬاب ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْ‬
‫َ َ َ ِ َ ُ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ِّ َ‬
‫‪10‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴﺎﻋ ُﺔ ﺑﻐﺘ ًﺔ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳﺤ ْﺴﺮﺗ َ َﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ّﺬﺑ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻋ ٰ ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ اَ َﻻﺳﺂء ﻣﺎ‬ ‫ار‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺤﻤﻠ ۡﻮن ا ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬‫ﻋ ٰ ﻣﺎ ﻓﺮ ْﻃﻨﺎ ﻓ ۡ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َ ِ ُ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َّ َ ِ َ‬
‫ﺧﺮۃ ﺧ ۡﲑٌ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ﻳﺰر ۡ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ار‬ ‫ﺪﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ ُ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ ُ َ‬
‫ی ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن ﻓ ِﺎﻧ ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻳﺘﻘ ۡﻮن اﻓﻼ ﺗ ْﻌﻘﻠ ۡ‬ ‫ﻟّ ّ َ‬
‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ ِ ُ َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻻ ﻳﻜ ِّﺬﺑ ۡﻮﻧﻚ وﻟ ٰ‬
‫ﻛ ِّﺬﺑﺖ رﺳﻞ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫ﺼﺮﻧَﺎ و َﻻ ﻣﺒ ّ ِﺪ َل‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻚ ﻓﺼﱪ ۡوا ﻋ ٰ ﻣﺎ ﻛﺬﺑ ۡﻮا و ا ۡوذ ۡوا ﺣ ا ٰﺗ ْ ﻧ ْ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َ َ ُ ِّ ُ َ ُ ُ‬ ‫ّ َ َ َ َ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ﻴ‬ ‫ﻘﺪ ﺟﺂءك ﻣ ۡﻦ ﻧﺒﺎی اﻟْﻤ ْﺮﺳﻠ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۳۴‬و ِا ۡن ﻛﺎن ﻛﱪ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﷲ وﻟ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ﻜ ِﻠ ٰﻤ‬
‫ﻚ‬ ‫َ َ َ َُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ِا ْﻋﺮاﺿ ْ ﻓﺎن ْ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬‫ً‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺳﺘﻄ ْﻌﺖ ا ۡن ﺗ ْﺒﺘ ِﻐﻲ ﻧﻔ ً‬
‫ﻘ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ َِ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫ﺠ َﻤ َﻌ ُ َﻋ َ اﻟ ُﻬﺪی ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ِﺑﺎﻳ ٍﺔ و ﻟَﻮ َﺷﺂء اﷲ ﻟ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ َ َﺘﺎ ِﺗ َﻴ ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ْﺴﻤﻌ ۡﻮن و اﻟْﻤ ْﻮ ٰ ﻳ ْﺒﻌﺜ اﷲ ﺛﻢ ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬
‫َ َ ُ ُ ُ ُ ُ َّ َ‬ ‫ﺐ ِ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۳۵‬اﻧﻤﺎ ﺴﺘﺠﻴ‬
‫َّ َ َ َ ِ ُ‬ ‫اﻟﺠ ِﻬ ِﻠ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪96‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬
‫اَن‬ ‫ﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ ﻗُﻞ ِا َّن اﷲ ﻗَﺎ ِد ٌر ﻋ‬
‫ْ‬ ‫ﻳ ْﺮﺟﻌ ۡﻮن ﴿‪ ۳۶‬؃﴾ و ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ْﻮﻻ ﻧﺰل ﻋﻠ ۡﻴﻪ ٰاﻳ ٌﺔ ﻣ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ّ ِ َ َ َ ِ َ ِّ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺜﺮﻫ ْﻢ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۳۷‬وﻣﺎ ﻣ ۡﻦ دآﺑ ٍﺔ ﰲ اﻻ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻨﺰل ٰاﻳ ًﺔ و ﻟ ٰ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ ُ َ ّ ِ َ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻳﻄ ۡﲑ ﺑﺠﻨﺎﺣ ۡ‬
‫ﻜ ٰﺘﺐ ِﻣ ۡﻦ ۡ ٍء ﺛﻢ ِا ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ َ ِ‬ ‫َُ َ َ ُ‬ ‫َّ ِ ُ ِ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﺻ ٌ‬ ‫ﺤﺸﺮ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺖ ﻣﻦ َّ َﺸ ِﺎ‬ ‫اﻟﻈﻠُﻤ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر ِﺑّ ِ ﻳ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ُ ّ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِا ْن‬ ‫ۡ‬
‫اط ّ ُﻣ ْﺴ َﺘ ِﻘﻴ ٍﻢ ﴿‪ ﴾۳۹‬ﻗُﻞ اَرءﻳ َﺘ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﺸﺎ ﻳﺠ َﻌﻪﻠ َﻋ ٰ ِﺻﺮ ٍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻪﻠﻠ و ﻣ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫اﷲ ﻳ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َّ َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ٰﺗ ﻜ ْﻢ ﻋﺬاب اﷲ ا ْو اﺗ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ِ َ ََ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪4‬‬
‫ﺮ ُﻛﻮن ﴿ ‪﴾۴۱٪‬‬ ‫ۡ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫َ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ُ ِ‬ ‫َ َّ ُ َ ُ َ َ َ ِ ُ َ َ ُ َ‬ ‫‪11‬‬
‫‪10‬‬
‫و ﻟﻘ ْﺪ ا ْرﺳ ۡﻠﻨﺎ ۤ ِا اﻣﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻚ ﻓﺎﺧ ْﺬ ٰﻧ ْ ﺑﺎﻟْﺒﺎ ۡﺳﺂ ِء و اﻟﻀﺮآ ِء ﻟﻌﻠ ْ‬
‫َ َ َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫ٍَُ ّ َ َ ََ َ ُ ِ َ َ‬ ‫َ ََ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۤ ْ‬ ‫ﻳﺘﻀﺮﻋ ۡ‬
‫ﻜﻦ ﻗَﺴﺖ ﻗُﻠُﻮﺑ ُ و‬ ‫ِ‬ ‫ﻀﺮ ُﻋﻮا وﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺮ ۡوا ِﺑ ٖﻪ ﻓَﺘﺤ َﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۳‬ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ َﺴ ۡﻮا ﻣﺎ ذ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻣﺎ‬ ‫ﻦ ﻟ َ ُ ُ َّ‬ ‫زﻳ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ اﺑْﻮاب ﻛﻞ ۡ ٍء ﺣ ِاذا ﻓﺮﺣ ۡﻮا ﺑﻤﺎ ۤ ا ۡوﺗ ۡ ۤﻮا اﺧ ْﺬ ٰﻧ ۡ ﺑ ْﻐﺘ ًﺔ ﻓ ِﺎذا ﻫﻢۡ‬
‫َ ّ َ َ ِ ُ ِ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ِّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫ﷲ َر ِّ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا و اﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻄﻊ دا ِﺑﺮ اﻟ َﻘﻮ ِم‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ّ ُﻣ ْﺒ ِﻠﺴ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۴‬ﻓ َ ُﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ارءﻳ ۡﺘ ْﻢ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ و اَﺑْﺼﺎرﻛ ْﻢ وﺧﺘﻢ ﻋ ٰ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ِ‬
‫ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ َ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ﺖ ﺛﻢ ﻫﻢْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ٰ ٌ ۡ‬ ‫ﻗﻠ ۡ‬
‫َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ف‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ْ ً ْ ۡ ً ْ ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ ارءﻳ ۡﺘﻜ ْﻢ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼ ِﺪﻓ ۡ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ و ﻣﻨ ِﺬ ِرﻳ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬‫ِا َّﻻ اﻟﻘ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪97‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻤ ْﻦ ٰاﻣﻦ و ا ْﺻﻠﺢ ﻓﻼ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ََ َ‬ ‫ََ‬
‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ِﻋﻨ ِﺪی‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘﻮ َن ﴿‪ ﴾۴۹‬ﻗُﻞ َّﻻ اَﻗُﻮ ُل ﻟ َ ُ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻳ َﻤ ّ ُﺴ ُ اﻟﻌ َﺬاب ِﺑ َﻤﺎ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا ِ ّ ۡ ﻣ َﻠﻚ ِا ْن اَﺗَّ ِﺒﻊ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ۡﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ و َﻻ اَﻋ َﻠﻢ اﻟ َﻐ ۡﻴﺐ و َﻻ اَﻗ ُ ۡﻮ ُل ﻟ‬ ‫ﺧﺰآ ِ ﻦ ا ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻜﺮون ﴿ ‪ ﴾۵۰٪‬و اَﻧ ِﺬر ِﺑ ِﻪ‬ ‫ﺼﲑ اَﻓَﻼ ﺗَﺘ َﻔ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِا َ ﻗُﻞ َﻫﻞ َ ْﺴﺘ ِﻮی اﻻَﻋﻤﻲ و اﻟﺒ‬ ‫ٰ‬ ‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫‪11‬‬
‫ﺤﺸﺮ ۡوا ا ٰ رﺑ ْ ﻟ ۡﺲ ﻟ ۡ ﻣ ۡﻦ د ۡوﻧﻪ و ٌ وﻻ ﺷﻔ ۡﻴ ٌ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺨﺎﻓ ۡ‬
‫ﻊ‬ ‫َ ُ ِّ ُ ِ ٖ ِ ّ ّ َ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬
‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺪﻋ ۡﻮن رﺑ ۡ ِﺑﺎﻟﻐ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻄ‬
‫ْ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟَّﻌﻠ ْ ﻳﺘﻘ ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َ َّ ُ َ‬
‫ﻚ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ۡ ِّﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﻬ ٗﻪ ﻣﺎ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻣ ْﻦ ﺣﺴﺎﺑ ِ ۡ ﻣ ۡﻦ ۡ ٍء وﻣﺎ ﻣ ْ‬ ‫و ْ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓﺘ ْﻄﺮدﻫ ْ‬
‫ﻀ ُ ۡ ِﺑﺒﻌ ٍﺾ ﻟِّﻴ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻌ‬
‫َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ََ ُ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۵۳‬و ِا َذا‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﻟﺸ ِ‬ ‫ْۢ‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫اَﻫ ُﺆ َﻻ ِء َﻣ َّﻦ اﷲ ُ َﻋ َﻠﻴ ِ ِّﻣﻦ ﺑَﻴ ِﻨ َﻨﺎ اَﻟ َ َﺲ اﷲ ُ ِﺑﺎ َﻋ َﻠﻢ ِﺑ ّ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻞ ﺳﻠٰ ٌﻢ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺆ ِﻣﻨ ۡﻮن ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ ﻧَﻔ ِﺴ ِﻪ‬ ‫ﻛﺘﺐ ر ّ ُﺑ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺟﺂءك َّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َُ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ ِ َ ُ ُ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ًۢ‬ ‫ۡ ْ ۡٓ‬ ‫ﺣﻤﺔ اﻧ ٗﻪ ﻣ ۡ‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫ﺎﺔﻟ ﺛُﻢ ﺗَﺎب ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ٖھ و اَﺻ َﻠﺢ ﻓَﺎ َﻧَّﻪ‬ ‫ﻜﻢ ﺳﻮء ا ِﺑﺠ َﻬ َ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ ِﻣﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫‪6‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۵۵٪‬ﻗُﻞ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺖ و ﻟِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬‫ﺣ ۡﻴ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻏﻔ ۡﻮ ٌ‬
‫ر‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫‪12‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِا ۡ ﻧﻬ ۡ‬
‫ﻛ ْﻢ ﻗَﺪ‬ ‫ء‬
‫َ َّ ِ ُ َ َ َ ُ‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِّ ُ ِ ُ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َّﺬﺑﺘﻢ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬‫ﺿ َﻠ ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ُ ِ ّ َ َ ِّ َ ِّ َّ ِ ّ َ َ ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ﺧﲑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ی ﻣﺎ ْﺴﺘ ْﻌﺠﻠ ۡ‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫َﻣﺎ ِﻋﻨ ِﺪ َ َ َ ِ ُ َ ِ‬
‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﻲ اﻻَﻣﺮ ﺑﻴ ِ و‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۵۷‬ﻗُﻞ ﻟَّﻮ اَ َّن ِﻋﻨ ِﺪی ﻣﺎ َﺴ َﺘﻌ ِﺠﻠُﻮ َن ِﺑ ٖﻪ ﻟ َ ُﻘ ِ‬ ‫ﺼ ِﻠ َ‬ ‫اﻟﻔ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪98‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﻟﻈﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۵۸‬و ﻋ ۡﻨﺪ ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺑۡ‬
‫ﺐ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ َﻬﺎ ِا َّﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ھ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ وﻣﺎ َ ْﺴ ُﻘﻂ ِﻣ ۡﻦ َّورﻗ َ ٍﺔ ِا َّﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ َﻬﺎ و َﻻ ﺣ َّﺒ ٍﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻫﻮ و ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ ِ َ َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻃ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺖ‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬‫ِﰲۡ ﻇﻠ ٰ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﺘﻮ ٰﻓ ﻜ ۡﻢ ﺑﺎﻟ ۡﻴﻞ و ﻳ ْﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﺟﺮ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻟِﻴﻘﻀﻲ اَﺟﻞ‬ ‫ﺎر ﺛُﻢ ﻳ ْﺒﻌ ُﺜ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎﻟﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ﺣﺘ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ِ َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ّ ُ ِ َّ ِ َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻜ ۡﻢ ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺴ ًﻤﻲ ﺛﻢ ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﻣ ْ‬
‫‪7‬‬
‫َ ُ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َّ ُ َ ّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُّ َ ّ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪5‬‬
‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺣﻔﻈ ًﺔ ﺣ ِاذا ﺟﺂء اﺣﺪﻛﻢ اﻟْﻤ ْ‬ ‫ﺎﻫﺮ ﻓ ْﻮق ﻋﺒﺎ ِدھ و ﻳ ْﺮﺳﻞ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ ّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫اﻟ َ ِ ُ َ َ ِ َ ٖ َ ُ ِ ُ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺗﻮﻓ ْﺘﻪ رﺳﻠﻨﺎ و ﻫ ْ‬
‫ﷲ ﻣ ْﻮﻟ ٰ ُ اﻟﺤ ّ ِﻖ اَ َﻻ َﻪﻟ‬ ‫ﺮ ُﻃ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۶۱‬ﺛُﻢ ر ّدُ ۡوا ِا َ ا ِ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ َّ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﱪو‬ ‫ﺖ اﻟ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ُﻇﻠُﻤ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺠﻴ ُ‬ ‫ٰ‬
‫َ ِّ َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۶۲‬ﻗُﻞ َﻣﻦ ﻳّ ُ َﻨ ِّ‬ ‫ع اﻟﺤ ِﺴ ِﺒ َ‬ ‫ﻫ َﻮ اَﺳ َﺮ ُ‬ ‫ﺤﻜ ُﻢ َو ُ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ۡ ٗ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫ﺧﻔﻴﺔ ﻟ َ ِ ﻦ اَﻧﺠ َﻨﺎ ِﻣﻦ ﻫ ِﺬ ٖھ ﻟ َ َﻨ ُ‬ ‫ﻀﺮﻋﺎ و‬ ‫ﺮ ﺗَﺪ ُﻋﻮﻧَﻪ ﺗ‬ ‫اﻟ َﺒﺤ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫ۡ ْ ْ‬ ‫اﻟﺸﻜﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۶۳‬ﻗﻞ اﷲ ﻳﻨﺠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻨﻬﺎ و ﻣ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۴‬‬ ‫ﺸ‬
‫ُ ِ ّ َ ٍ ُ َّ َ ُ ُ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ ُ ُ َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ ِﻠ ُ‬ ‫ﻜﻢ ﻋ َﺬاﺑﺎ ﻣﻦ ﻓﻮﻗﻜﻢ او ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ار‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻞ ﻫﻮ اﻟﻘﺎدر ﻋ ان ﻳﺒﻌﺚ ﻋﻠﻴ‬
‫ِّ َ ِ ُ َ ِ َ ِ َ ُ‬ ‫ُ ُ َ َ ِ ُ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺮ ُف اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ ِّ‬ ‫ﻜﻢ ﺑﺎس ﺑﻌ ٍﺾ ا ُﻧ ُﻈﺮ ﻛﻴﻒ ﻧ‬ ‫ﻀ ُ‬ ‫ﻜﻢ ِﺷ َﻴﻌﺎ َّو ﻳ ُ ِﺬﻳ َﻖ ﺑَﻌ َ‬ ‫اَو ﻳﻠ ِﺴ ُ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﻮ ِﻛ ۡﻴ ٍﻞ‬ ‫ُ َ َ ُ‬
‫ﻞ ﻟَّ ْﺴﺖ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬
‫َ َ َّ َ ِ ٖ َ ُ َ َ ُ َ َ ّ ُ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟﻌﻠ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ ُ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺨ ۡ‬ ‫﴿‪ ﴾ؕ۶۶‬ﻟﻜﻞ ﻧﺒﺎ ﻣ ْﺴﺘﻘ ٌﺮ و ﺳ ْﻮف ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۶۷‬و ِاذا راﻳ ۡ‬
‫ﺿ ۡﻮن ِﰲ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺖ‬
‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ِ ُ ِ ّ َ َ ٍ ّ ُ َ َ ّ َّ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰا ٰﻳﺘﻨﺎ ﻓﺎ ْﻋﺮ ْض ﻋ ْﻨ ْ ﺣ ٰ ﻳﺨ ۡﻮﺿ ۡﻮا ﰲۡ ﺣﺪﻳ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬
‫ّ‬
‫َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ٖ‬ ‫ﲑ‬‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫َ‬ ‫ﺚ‬
‫ٍ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫َ ُ َ ّ َ ُ ُ‬ ‫ِ َ ََ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۶۸‬و ﻣﺎ َﻋ َ َّ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ َ َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺪ‬‫ُ َ َ ُ َ َ‬‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪99‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ِذﻛ ٰﺮی ﻟَﻌ َّﻠ ُ ْ ﻳ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۶۹‬و َذ ِر ّ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑ ِ ۡ ِﻣ ۡﻦ ۡ ٍء و ﻟ ٰ‬
‫ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳﺘﻘ ۡﻮن ﻣ ْ‬
‫َّ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ٌۢ‬ ‫ْ ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺗﺨﺬ ۡوا ِدﻳ ۡﻨ ْ‬
‫ﺲ‬ ‫ﻞ ﻧَﻔ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ً‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫َّ َ ُ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َّ َ َّ ُ ُ َ ُ ّ ُ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﷲ و ٌ وﻻ ﺷﻔ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﺖ ۖ٭ ﻟ ۡﺲ ﻟﻬﺎ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻋﺪ ٍل َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ﻊ و ِان ﺗَﻌ ِﺪ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺴﺒ‬ ‫ِﺑﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﺴﺒﻮا ﻟ َ ُ َﺷﺮاب ِّﻣﻦ ﺣ ِﻤﻴ ٍﻢ َّو‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ا ِﺴﻠﻮا ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫ﺧﺬ ِﻣﻨ َﻬﺎ ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫ﻳ ُﺆ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ ِ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ۡ ٌۢ‬ ‫‪8‬‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ُﻔﺮون ﴿ ‪ ﴾۷۰٪‬ﻗُﻞ اَﻧَﺪ ُﻋﻮا ِﻣﻦ دو ِن ا ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﻳﻨ َﻔ ُﻌ َﻨﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َﻋ َﺬاب اَﻟِﻴﻢ ِﺑ َﻤﺎ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪14‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫و َﻻ ﻳﻀﺮﻧﺎ و ﻧﺮد ﻋ ا ْﻋﻘﺎ ِﺑﻨﺎ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ ﻫ ٰ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﺸ ٰ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ی‬ ‫ﺎﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺪ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُّ َ َ ُ َ ُّ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ٗ ْ ٰ ٌ ْ ۡ ٗ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺋ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ان‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺣ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ﰲ اﻻ ْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼﻠﻮ َۃ و اﺗَّ ُﻘﻮھ و‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ﴿ ۙ‪َ ﴾۷۱‬و اَن اَ ِﻗﻴ ُﻤﻮا َّ‬ ‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫اﻟ ُﻬﺪی َو ا ُ ِﻣﺮﻧَﺎ ﻟ ِ ُﺴ ِﻠ َﻢ ﻟ ِ َﺮ ِّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ﺤﺸﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ی ِاﻟ ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ت و اﻻَرض ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻖ اﻟ َّﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬
‫اﺬﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ﻗ ْ‬ ‫ﻳ ْﻮم ﻳﻘ ۡﻮل ﻛ ۡ‬
‫اﻟﺼﻮ ِر‬ ‫ﺦ ِﰲ ّ ُ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬‫َ ُ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ َُ ُ ُ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٰﻋﻠﻢ اﻟْﻐ ۡﻴﺐ و اﻟﺸﻬﺎدۃ و ﻫﻮ اﻟْﺤﻜ ۡﻴﻢ اﻟْﺨﺒ ۡﲑ ﴿‪ ﴾۷۳‬و ِا ْذ ﻗﺎل ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ِﻻﺑﻴ ِﻪۡ‬
‫َِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺨﺬ ا ْﺻﻨﺎ ًﻣﺎ ٰاﻟِﻬ ًﺔ ِا ۡ ۤ ا ٰر ﻚ وﻗ ْﻮﻣﻚ ِﰲۡ ﺿﻠٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺮی‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫َ ٍ ُّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ِّ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻣﻠﻜ ۡﻮت اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮت واﻻ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۷۵‬ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺟ َّﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ٰۡ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ اﻟَّ ۡﻴﻞ ر ٰاﻛ ْﻮﻛ ًﺒﺎ ﻗﺎل ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۶‬‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ِّ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻲﺑ ﻓﻠ َّﻤﺎ اَﻓﻞ ﻗﺎل ﻟ َ ِ ۡﻦ ﻟَّ ْﻢ ﻳ ۡﻬ ِﺪ ِ ۡ رﻲﺑۡ‬ ‫ﺎز ًﻏﺎ ﻗﺎل ٰﻫ َﺬا ر ۡ‬ ‫ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ َراَ اﻟ َﻘ َﻤﺮ ﺑ َ ِ‬
‫َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ ۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻻﻛ ۡ‬
‫ﺎل ﻫ َﺬا ر ِ ّﻲﺑ ﻫ َﺬا‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎز َﻏﺔ َﻗ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ ﺑ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۷۷‬ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ را‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺂ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ َ َّ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪100‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫یءٌ ﻣﻤﺎ ْﺸﺮﻛ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۸‬ا ۡ وﺟ ۡﻬﺖ و ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ ِﻬﻲ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ ّ َ ُ ِ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ۡ‬ ‫ِّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬
‫اَ َ ُ َ َ ّ َ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﺟﻪ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۹‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺣ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ی ﻓﻄﺮ اﻟﺴ ٰﻤ ٰ‬
‫َ َ َّ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ َ ُ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ﺬﻠ َ َ َ َّ‬ ‫ﻟِ ِ‬
‫ۤ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ْ ٗ‬
‫ﺮ ُﻛﻮن ِﺑ ٖﻪ ِا َّﻻ اَن‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎف‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻗَﻮﻣ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻲﺑ ﻛﻞ ۡ ٍء ﻋﻠ ًﻤﺎ اﻓﻼ ﺗﺘﺬﻛﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۸۰‬وﻛ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻲﺑ ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ و ِﺳﻊ ر ۡ‬ ‫ّﺸﺂء ر ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ِّ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻟ ْﻢ ﻳﻨﺰ ْل ﺑﻪ ﻋﻠﻴۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ ْ‬
‫َ ُ َ ِّ ِ ٖ َ َ ُ‬ ‫ﻜﻢ اَﺷﺮﻛ ُﺘﻢ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﺨﺎﻓُﻮ َن اَﻧَّ ُ‬ ‫ﺎف َﻣﺎ اَﺷ َﺮﻛ ُﺘﻢ َو َﻻ ﺗ َ َ‬ ‫ﺧ ُ‬ ‫اَ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا و‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿ ۘ‪ ﴾۸۱‬اَ ّ َِ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻨ‬ ‫ﻄ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ َ ِ َ ِ َ َ ُّ ِ َ ِ ِ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ﻟ ْﻢ ﻳ ْﻠ ﺴ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡﻤﺎﻧ ۡ ﺑﻈ ْﻠﻢ اوﻟ ﻚ ﻟ اﻻ ْﻣﻦ وﻫ ۡﻢ ﻣ ۡﻬﺘﺪ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۲‬‬‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ِ ُ ٍ ُ ِ َ َ ُ ُ َ ُ َ ُ ُّ َ ُ َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫ﺣﺠﺘﻨﺎ ۤ ٰاﺗ ۡﻴ ٰﻨﻬﺎ ۤ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡ‬
‫‪9‬‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺖ ﻣ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬
‫َّ َّ َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ ِٖ‬
‫َّ َّ َ ُ‬
‫‪12‬‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ ُ َ َ َ‬ ‫‪15‬‬
‫ﺣﺎ ﻫﺪﻳ ۡﻨﺎ ﻣﻦۡ‬ ‫ً‬ ‫ﻪﻟ ۤ ِا ْﺳ ٰﺤﻖ و ﻳ ْﻌﻘ ۡﻮب ﻛ ًّﻼ ﻫﺪﻳ ۡﻨﺎ و ﻧﻮۡ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۸۳‬و وﻫ ْﺒﻨﺎ ٗ‬
‫َ َ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬

‫ﻒ و ﻣ ۡﻮ ٰ و ٰﻫﺮ ۡون‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫اود و ﺳﻠ ۡﻴ ٰﻤﻦ و اﻳ ۡﻮب و ﻳ ۡ‬ ‫ﻗ ْﺒﻞ و ﻣ ۡﻦ ذرﻳﺘﻪ د ٗ‬

‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ َ َ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ِ ُ ِّ ّ َ ِ ٖ َ َ َ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ّ‬ ‫ﺎس‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۸۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ َ َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﻦ ٰ‬
‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ﻀﻠ َﻨﺎ َﻋ َ‬ ‫ﻛ ّﻼ ﻓ َ َّ‬ ‫ﻊ َو ﻳ ُﻮ ُ َﺲ َو ﻟُﻮﻃﺎ َو ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﻞ و اﻟ ﺴ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ﴿ ۙ‪ ﴾۸۵‬و ِاﺳﻤ ِﻌﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َ‬
‫ِ‬
‫اﺟﺘﺒ ۡﻴ ٰﻨ ْ و ﻫﺪﻳ ۡ ٰﻨ ْ‬ ‫ﺧﻮاﻧ ْ و ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۶‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ُ ِّ ّ ِ ِ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫اﻟ َ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ی ﺑﻪ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ا ٰ ﺻﺮاط ﻣ ْﺴﺘﻘ ۡﻴﻢ ﴿‪ٰ ﴾۸۷‬‬
‫ﺸﺂء ِﻣ ْﻦ ِﻋﺒﺎ ِد ٖھ وﻟ َ ْﻮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ٍ ُّ َ ِ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋ ْﻨ ۡ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ْﺷﺮﻛ ۡ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺒﻮ َۃ ﻓ َ ِﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ ۡﻴ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ َّ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ُ َّ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪101‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ً ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬

‫ﻚ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ ﴿‪ ﴾۸۹‬ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ﻛﻠ َﻨﺎ ِﺑ َﻬﺎ ﻗَﻮﻣﺎ ﻟَّ ﺴﻮا ِﺑ َﻬﺎ ِﺑﻜ ِﻔﺮﻳ‬
‫ُ‬
‫ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ َﻬﺎ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ﻓ َ َﻘﺪ و َّ‬
‫َ‬
‫ﺟﺮا ا ْ‬ ‫ﻞ َّﻻ ا ْﺳـٔﻠﻜ ْﻢ ﻋﻠ ۡﻴﻪ ا ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻫﺪی اﷲ ﻓﺒﻬ ٰﺪ اﻗْﺘﺪ ۡ‬
‫ﻫﻮ ِا َّﻻ‬
‫ُ َ‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ھ‬ ‫َ ِ‬
‫ُ َِ ُ ُ ُ‬ ‫َّ ِ َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪10‬‬
‫ﺮ‬‫ﺣ َّﻖ ﻗَﺪ ِر ٖھ ِاذ ﻗَﺎﻟ ُﻮا َﻣﺎ اَﻧ َﺰ َل اﷲ ُ َﻋ َ َﺸ ٍ‬ ‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۹۰٪‬وﻣﺎ ﻗ َ َﺪروا اﷲ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِذﻛﺮی ﻟِﻠﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫‪8‬‬
‫‪16‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ ۡ‬
‫ﺎس‬ ‫ﻠﻨ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ء‬‫ٍ‬
‫َّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﲑا و ﻋ ِّﻠ ْﻤﺘ ۡﻢ ﻣﺎ ﻟ ْﻢ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧ ۡﺘﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺨﻔ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺠﻌﻠ ۡﻮﻧ ٗﻪ ﻗﺮاﻃ ۡﺲ ﺗ ْﺒﺪ ۡ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ُ َّ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ُ ََ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬
‫ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ٌ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻻ ۤ ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ ﻗﻞ اﷲ ﺛﻢ ذ ْرﻫ ْﻢ ﰲۡ ﺧ ْﻮﺿ ِ ْ ﻳ ْﻠﻌﺒ ۡ‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ َّ َ ُ ِ َ ِ‬ ‫ُِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ۡ ِﻪ و ﻟِﺘﻨ ِﺬر ا ُ َّم اﻟ ُﻘ ٰﺮی و ﻣ ْﻦ ﺣ ْﻮﻟ َ َﻬﺎ‬
‫ۡ‬
‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ك ّ ُﻣﺼ ّ ِﺪ ُق ّ َِ‬ ‫ٰ ٌ‬
‫ﱪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫اَﻧ ۡﺰﻟ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬ ‫و َّ‬
‫ﻫﻢ ﻋ ﺻ َﻼ ِﺗ ِ ﻳﺤﺎ ِﻓ ُﻈﻮن ﴿‪ ﴾۹۲‬و‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎل ا ُ ْو ِ ِا َ وﻟ َ ْﻢ ﻳ ۡﻮح ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ َ ۡ ءٌ َّو‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﷲ ﻛﺬﺑًﺎ ا ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫ٰ‬ ‫َﻣﻦ اَ َ ُ ِ َّ ِ َ‬
‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ۡ‬
‫ت‬ ‫ت اﻟ َﻤﻮ ِ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤﻮ َن ِﰲ َﻏ َﻤ ٰﺮ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ﺰ‬
‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎل‬
‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ اَﻟﻴﻮم ﺗُﺠﺰون ﻋ َﺬاب‬ ‫ﺟﻮا اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫ﺎﺳ ُﻄﻮا اَﻳ ِﺪﻳ ِ اﺧﺮ‬ ‫ﻜ ُﺔ ﺑ َ ِ‬ ‫َو اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﻋﻦ اﻳ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﷲ َﻏﲑ اﻟﺤﻖ و‬ ‫ﻛﻨ ُﺘﻢ ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮن ﻋ َ ا ِ‬ ‫اﻟ ُﻬﻮ ِن ِﺑ َﻤﺎ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ِّ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ اول ﻣﺮ ٍۃ و ﺗﺮ ْﻛﺘﻢۡ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ َﻠﻘﻨ‬
‫ْ‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ﺟﺌﺘ ُﻤﻮﻧَﺎ ﻓُﺮادی‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ ْﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿‪ ﴾۹۳‬و ﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َزﻋﻤﺘ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻢ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ُﺷ َﻔﻌﺂء‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ورآء ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ُﻛ ْﻢ وﻣﺎ ﻧ َ ٰﺮی ﻣﻌ‬ ‫ُ‬ ‫ﺧ ّﻮﻟ ٰﻨ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬
‫ۡ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻨ‬
‫ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﻘ ۡﺪ ﺗﻘﻄﻊ ﺑ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ا‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫اﻧ ْ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ ُ ِ‬
‫‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﺰﻋﻤ ۡ‬
‫ﺮج‬ ‫ﺖ و ﻣﺨ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮج اﻟ َ ِﻣﻦ اﻟ َﻤ ِّﻴ‬ ‫اﻟﻨﻮی ﻳﺨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺐو‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۴‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫‪4‬‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َ َ ُ َ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫‪17‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪102‬‬ ‫واذاﺳﻤﻌﻮا ‪7‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻞ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ اﻟَّﻴ َ‬ ‫ﺟ َﻌ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺎح و‬ ‫اﻻﺻﺒ ِ‬
‫َ‬
‫ﻜﻮ َن ﴿‪ ﴾۹۵‬ﻓَﺎﻟ ِ ُﻖ ِ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ُ ﻓَﺎ َ ّ ﺗُﺆﻓ َ ُ‬
‫ُ‬
‫ﺖ ِﻣﻦ اﻟ َ ِ ّ ذﻟ ِ ُ‬
‫َ‬
‫اﻟ َﻤ ِّﻴ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ ِ ِ َِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ﻜ ًﻨﺎ َّو‬ ‫َﺳ َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﺼﻠﻨﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜﻢ اﻟﻨﺠ ۡﻮم ﻟِﺘﻬﺘﺪ ۡوا ِﺑﻬﺎ ِﰲۡ ﻇﻠ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬‫ِ‬
‫َ َ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺣ َﺪ ٍۃ ﻓ َ ُﻤﺴﺘ َﻘﺮ َّو‬‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫﻮ ا ّ َ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﻢ ِّﻣﻦ ﻧَّﻔ ٍﺲ َّوا ِ‬ ‫ﺬﻟی اَ َﺸﺎ َ ُ‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪ ﴾۹۷‬و‬ ‫اﻻﻳ ِ‬
‫َ ّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ ۡ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ٌ‬
‫اﺬﻟی اَﻧﺰ َل ِﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬‫‪۹۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ع‬ ‫ﻣﺴﺘﻮد‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﻨﺎ ﺑ ٖﻪ ﻧﺒﺎت ﻛﻞ ۡ‬ ‫ﺧﺮ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮج ِﻣﻨ ُﻪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬ ‫ً‬
‫ّ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ََ َ ُ ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء َﻣﺂء ﻓَﺎ َ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺨﻞ ﻣ ۡﻦ ﻃ ْﻠﻌﻬﺎ ﻗ ْﻨﻮ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﺎب َّو‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ َّ َ ّ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ ًﺒﺎ و ِﻣﻦ‬ ‫ﱰا ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ًّﺒﺎ ّ ُﻣ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺮ ٖھ ۤ ِا َذا اَﺛ َﻤﺮ و‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺛ‬ ‫اﻟﺰﻳ ۡﺘ ۡﻮن و اﻟﺮﻣﺎن ﻣ ْﺸﺘﺒ ًﻬﺎ و ﻏ ۡﲑ ﻣ ﺸﺎ ِﺑ ٍﻪ ا ُﻧ ۡﻈﺮ ۡ ۤوا ِا ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َّ ُ َ َ ّ ُ َّ َ ُ َ ِ َّ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ُﺷﺮ َﻛﺂء اﻟ ِﺠ َّﻦ و‬ ‫ﺖ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۹۹‬و ﺟﻌﻠُ ۡﻮا ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜ ْﻢ َﻻ ٰﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻨ ِﻌ ٖﻪ ِا َّن ِﰲۡ ٰذﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧﻠﻘ ْ و ﺧﺮﻗ ۡﻮا ٗ‬
‫ﲑ ِﻋﻠ ٍﻢ ﺳ ْﺒ ٰﺤ َﻨﻪ و ﺗ َ ٰﻌ ٰ ﻋ َّﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ِﺑ َﻐ‬ ‫ﲔ و ﺑ ٰﻨ ٍۭ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﻪﻟ وﺪﻟٌ و ﻟ ْﻢ ﺗﻜ ۡﻦ َّﻪﻟٗ‬ ‫اﻻ ْرض ا ٰ ﻳﻜ ۡﻮن ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﺼﻔ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۱۰۰٪‬ﺑﺪﻳ ۡ‬
‫‪12‬‬
‫تو‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫ﻊ‬
‫َ َّ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ ُ َّ‬ ‫َ ِ ُ َ‬
‫‪6‬‬
‫‪18‬‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻜﻢ اﷲ ُ رﺑّ ُ ُ‬ ‫ﻞ َ ٍء َﻋ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۰۱‬ذﻟ ِ ُ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﻫﻮ ِﺑ ُ‬ ‫ﻞ َ ٍء و‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻖ ُ‬ ‫ﺣ َﺒﺔ َو َ‬ ‫ﺻﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ﺎﻋﺒﺪ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﻛ ۡﻴﻞ ﴿‪َ ﴾۱۰۲‬ﻻ‬ ‫و‬
‫ُ ِ ّ َ ٍ َّ ِ‬ ‫ء‬ ‫ۡ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬ ‫ۡ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫َﻻ ِ ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬
‫ُ َ َ ِ ُ ُ ِّ َ ٍ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﺪرﻛﻪ اﻻﺑْﺼﺎر و ﻫﻮ ﻳ ْﺪرك اﻻﺑْﺼﺎر و ﻫﻮ اﻟﻠﻄ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺨ ِﺒﲑ ﴿‪ ﴾۱۰۳‬ﻗَﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ ُ َ ُ َ ُ ِ ُ َ َ َ َ ُ َ َّ ِ ُ‬ ‫ُ ِ ُ ُ‬
‫َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ َﻤ ْﻦ اَﺑْﺼﺮ ﻓ َ ِﻠ َﻨﻔ ِﺴ ٖﻪ و ﻣ ْﻦ ﻋ ِﻤﻲ ﻓَﻌ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ وﻣﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ۡﻢ ﺑﺼﺂ ِ ﺮ ِﻣ ۡﻦ َّر ِ ّﺑ‬ ‫ﺟﺂ َء ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺖ و ﻟِﻴ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮا در ْﺳﺖ و ﻟ ِ ُﻨﺒ ِّﻴ َﻨﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ ُف اﻻ ٰﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻆ‬ ‫ٍ‬
‫اﻧﺎ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﺑﺤﻔ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ََ َ َ ُ ِ َ ِ‬
‫ََ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ ّ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪103‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ﺮض‬
‫ْ ْ‬
‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ِاﻟ ۡﻴﻚ ﻣ ۡﻦ رﺑﻚ ﻻ ۤ ِا ٰ‬ ‫و‬ ‫ﻊ ﻣﺎ ۤ ا ۡ‬ ‫ﻟﻘ ْﻮم ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۰۵‬اﺗﺒ ْ‬
‫َِ ٍ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫ﻋﻦ اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۰۶‬وﻟ ْﻮ ﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ اﺷﺮﻛ ۡﻮا وﻣﺎ ﺟﻌﻠ ٰﻨﻚ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ِ ِ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺪ ُﻋﻮن ِﻣﻦ دو ِن‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ ِﻔ ۡﻴ ًﻈﺎ و ﻣﺎ اَﻧﺖ ﻋ َﻠﻴ ِ ِﺑﻮ ِﻛﻴ ٍﻞ ﴿‪ ﴾۱۰۷‬و َﻻ َﺴ ُﺒﻮا َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ ا ُﻣ ٍﺔ ﻋﻤﻠ ْ ﺛﻢ ِا ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲ ﻓ ﺴﺒﻮا اﷲ ﻋ ْﺪ ًۢ‬
‫ّ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ز‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﲑ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ِ َ َ ُ ُّ‬
‫ُ َّ‬ ‫ِ َّ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﺟﻬ َﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۰۸‬و اَﻗﺴ ُﻤ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺟ ُﻌ ُ ْ ﻓَﻴ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ ۡ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ر ِﺑّ ِ ۡ َّﻣ ْﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﷲ وﻣﺎ‬ ‫ﺖ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬
‫ۡ‬
‫ﻳ‬ ‫اﻻ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫اﻳ ۡﻤﺎ ِﻧ ِ ْ ﻟ ۡﻦ ﺟﺂءﺗْ ْ ٰ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ت ﻻ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۰۹‬و ﻧﻘﻠﺐ اﻓْـﺪﺗ ْ و اﺑْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺎر‬
‫َ ُ َ ِ ّ ُ َ ِٕ َ َ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺸ‬
‫َ َّ َ َ َ َ َ ُ ِ ُ َ‬ ‫ُ ِ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻟ ْﻢ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﺑﻪۤ‬ ‫‪13‬‬
‫ﻫ ْﻢ ِﰲۡ ُﻃﻐﻴﺎ ِﻧ ِ ْ ﻳﻌ َﻤ ُﻬ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۱۱۰٪‬وﻟ َ ْﻮ اَﻧَّ َﻨﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ َ ُ ِ ُ ِ ٖ َّ َ َ َّ َّ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪19‬‬
‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ‬
‫ﻞ َ ٍء ﻗُﺒﻼ َّﻣﺎ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﺣ َﺸﺮﻧَﺎ َﻋ َﻠﻴ ِ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤ ُ اﻟ َﻤﻮ و‬
‫ُ‬ ‫ﻜ َﺔ َو َ‬ ‫ﻧ َ َّﺰﻟ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ ِ ُ اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺸ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ﻞﻧ‬ ‫ﻜ ّ‬ ‫ﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ ﻟ ِ ُ‬
‫ﻀ ُ ِا ﺑﻌ ٍﺾ ُزﺧﺮ َف‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ ِﺲ َو اﻟ ِﺠ ِّﻦ ﻳ ُﻮ ِ ﺑَﻌ ُ‬ ‫ﲔ ِ‬ ‫ﻄ َ‬ ‫ﻲﺒ َﻋ ُﺪ ّوا َﺷﻴ ِ‬
‫ِ َ ِ ٍّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ وﻣﺎ ﻳﻔ َﱰون ﴿‪ ﴾۱۱۲‬وﻟِﺘﺼﻐﻲ‬ ‫اﻟ َﻘﻮ ِل ُﻏﺮورا وﻟﻮ ﺷﺂء رﺑﻚ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻮھ ﻓﺬر‬ ‫ً‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﲑﺿ ْﻮھ و ﻟﻴﻘﱰﻓ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬
‫ٕ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ی اﻧ ۡﺰل ِاﻟ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﷲ اﺑ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺘﺐ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ِ َ َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺬﻟ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ً‬ ‫ﻜ‬
‫َ َ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻐ‬
‫َ َِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﱰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َََ َ‬ ‫ُّ َ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬
‫ﻚ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﺗ ۡﻴ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺼ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ َّ ّ َّ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُﻣ َﻔ َّ‬
‫ْ ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻚ ِﺻﺪﻗﺎ َّو ﻋﺪﻻ َﻻ ﻣﺒ ّ ِﺪ َل‬ ‫َ ُ َ ّ َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﱰ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ َ ُ َ َّ َ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪104‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬

‫ﻀ ّﻠُﻮك‬ ‫ۡ‬ ‫ﻄﻊ اَﻛ َﺜﺮ ﻣﻦ ِﰲ اﻻَر ِض ﻳ‬ ‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۱۵‬و ِان ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ ِﻠ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟِ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ﺨﺮﺻ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ِا ۡن ﻳﺘﺒﻌ ۡﻮن ِا َّﻻ اﻟﻈﻦ و ِا ْن ﻫ ْ‬ ‫ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫َ َ ِ ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َّ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ َّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْﻋﻠﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳﻀﻞ ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻜﻠُﻮا ِﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ﻫﻮ اَﻋ َﻠﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻤﻬ َﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪ ﴾۱۱۷‬ﻓ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ُ َ َّ ِ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡﻴﻪ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺑ ٰ‬ ‫ذﻛﺮ ْ‬
‫ﻛﻠُﻮا ِﻣ َّﻤﺎ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫اﺳ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ﺮ ْرﺗ ُ ْﻢ‬ ‫ﻄ‬ ‫اﺿ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ و ﻗ ْﺪ ﻓﺼﻞ ﻟﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ﺣﺮم ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫اﺳ‬ ‫ذﻛﺮ ْ‬
‫ُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ اَﻋ َﻠﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﲑ‬
‫ِ ِ ِ َ ِ ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ۡ‬ ‫آ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬‫ّ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﻛ ِﺜ‬ ‫َ‬ ‫ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ و ِا َّن‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻻﺛﻢ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜﺴﺒ ۡ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻫ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻇ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ُﻤ َ ِ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ ُ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺠﺰ ْون ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻘﱰﻓ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۲۰‬وﻻ ﺗﺎﻛﻠ ۡﻮا ﻣﻤﺎ ﻟ ْﻢ ﻳﺬﻛﺮ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺳﻴ ْ‬
‫ﷲ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫اﺳﻢ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ٗ‬
‫ﲔ ﻟَﻴ ۡﻮﺣ ۡﻮن ِا اَ ْوﻟِﻴ ِ ِ ْ ﻟِﻴﺠﺎ ِدﻟ ُ ۡﻮ ُﻛ ْﻢ و ِا ْن‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﺸ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬‫َ َّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫َو ِاﻧَّ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ﺣﻴ ۡﻴ ٰﻨﻪ و ﺟﻌ ْﻠﻨﺎ ﻪﻟٗ‬
‫‪14‬‬
‫اﻃ ْﻌﺘﻤ ۡﻮﻫ ْﻢ اﻧﻜ ْﻢ ﻟﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۱۲۱٪‬او ﻣ ۡﻦ ﻛﺎن ﻣ ۡﻴ ًﺘﺎ ﻓﺎ ْ‬
‫ََ ُ ُ ُ ِ‬
‫ََ َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َّ ُ َ ُ ِ ُ َ‬
‫‪11‬‬
‫َ َ َ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬
‫ٰ‬
‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬
‫ْ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ٍ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺲ‬
‫ۡ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬
‫ﻲ ﺑﻪ ﰲ اﻟﻨﺎس ﻛﻤ ۡﻦ ﻣﺜﻪﻠٗ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ ۡﻮ ًرا ﻳ ْﻤ ِﺸ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﻞ ﻗَﺮﻳ ٍﺔ اَﻛ ِﱪ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ ِﰲ ُ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿‪ ﴾۱۲۲‬وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻦ َﻣﺎ َ‬ ‫ُز ِﻳّﻦ ﻟِﻠﻜ ِﻔﺮﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺮ ۡون ِا َّﻻ ِﺑﺎ َﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ وﻣﺎ َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۱۲۳‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﺮ ۡوا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ وﻣﺎ ﻳﻤ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ ِﻣ ۡﻴ َﻬﺎ ﻟِﻴﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺠ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﷲ اَﷲ اَﻋ َﻠﻢ‬
‫ْ‬
‫ﻞا ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬‫و ِاذا ﺟﺂءﺗْ ْ ٰاﻳ ٌﺔ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟ ۡﻦ ﻧ ْﺆﻣﻦ ﺣ ٰ ﻧ ْﺆ ٰ ﻣ ْﺜﻞ ﻣﺎ ۤ ا ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ َ ُ ِ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ُّ ِ َ َ ّ ُ‬
‫َ‬
‫ﷲ و ﻋﺬ ٌ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ﺟﺮﻣ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ْ‬ ‫ﺠﻌﻞ رﺳﺎﻟﺘ ٗﻪ ﺳﻴﺼ ۡ‬ ‫ﺣ ۡﻴﺚ ﻳ ْ‬
‫اب‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ۢ‬
‫ﺷﺪﻳ ۡ ٌﺪ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻤﻜﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۲۴‬ﻓﻤﻦ ﻳﺮد اﷲ ا ۡن ﻳ ۡﻬﺪﻳ ٗﻪ ْﺸﺮ ْح ﺻ ْﺪرھٗ‬
‫ِ‬ ‫ُّ ِ ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫ُ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪105‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﺼ َّﻌ ُﺪ ِﰲ‬ ‫ﻀ َّﻪﻠ ﻳﺠﻌﻞ ﺻﺪرھ ﺿ ِﻴﻘﺎ ﺣﺮ ً‬ ‫ً‬
‫ﻛﺎ َﻧَّ َﻤﺎ ﻳ َ َّ‬ ‫ﺟﺎ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ َ َ ّ‬ ‫ﺮد اَن ﻳّ ُ ِ‬ ‫ﻼﺳ َﻼ ِم َو َﻣﻦ ﻳّ ُ ِ‬ ‫ﻟِ ِ‬

‫اط‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺆ ِﻣﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۲۵‬و ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺠﻌﻞ اﷲ اﻟﺮ ْ‬
‫ﺟ‬ ‫اﻟﺴﻤﺂء ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ِ َ ِ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ر ِﺑﻚ ﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ً‬
‫اﻟﺴﻠ ِﻢ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺬ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ ُ َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ ّ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫رﺑ ِ ْ وﻫﻮ وﻟِﻴ ْ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۲۷‬و ﻳ ْ‬
‫ﻫ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ ُ ِ َ َ ُ‬ ‫َ ِّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬
‫ۡ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺪ‬
‫اﻻ ِﺲ رﺑَّ َﻨﺎ‬
‫َ‬
‫ﻦ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻫﻢ ِّﻣ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﺆ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ ُ ّ َ‬
‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ َﻤ َ َ ِ ِ ّ َ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺾ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﺳﺘ‬
‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ﺾ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬
‫ٰ‬
‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬‫ٌ‬ ‫ﻴ‬‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ۤ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﺷﺂء اﷲ ِان رﺑﻚ ﺣﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ِ َ ُ َ ِّ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ َّ َّ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪15‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ًۢ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺲ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۹‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ٰﻫ َﺬا ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ ِ َﻘﺂء ﻳ ْﻮ ِﻣ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ٰا ٰﻳ ِ ۡ و ﻳ ُﻨ ِﺬ ُروﻧ َ ُ‬ ‫ﺼ ۡﻮ َن َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺳﻞ ِّﻣ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﺷﻬ ْﺪﻧﺎ ﻋ اﻧ ۡﻔﺴﻨﺎ و ﻏﺮﺗْ اﻟﺤ ٰﻴﻮۃ اﺪﻟﻧْﻴﺎ و ﺷﻬﺪ ۡوا ﻋ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ اﻧ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ ِ َ َ َ َّ ُ ُ َ ُ ّ ُ َ َ َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﻔﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ٰ ﴾۱۳۰‬ذﻟﻚ ا ۡن ﻟ ْﻢ ﻳﻜ ۡ‬ ‫ۡ ٰ‬
‫ﻚ اﻟ ُﻘﺮی ِﺑ ُﻈﻠ ٍﻢ َّو اَﻫﻠُ َﻬﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َّ ّ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ ٌ‬
‫ﻚ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪﴾۱۳۲‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺖ ﻣﻤﺎ ﻋﻤﻠ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ درﺟ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٰﻏ ِﻔﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۳۱‬و ﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ ْ ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫و رﺑﻚ اﻟْﻐ ذواﻟﺮ ْ‬
‫ﻛ ۡﻢ َّﻣﺎ َ َﺸﺂء‬ ‫ِ َ ِ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ ِ ِ َّ َ ُ ِ ُ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ ُ َ َ ِ ّ ُ ُ َّ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫‪ِ ﴾۱۳۳‬ان ﻣﺎ ﺗ ۡﻮﻋﺪ ۡ‬ ‫ﻛﻤﺎ ۤ ا ۡﺸﺎﻛ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ذرﻳﺔ ﻗ ْﻮ ٍم ٰاﺧﺮﻳ ۡ‬
‫ت َّو ﻣﺎ اَﻧﺘ ۡﻢ‬ ‫ُ َ ُ َ َ ٍ‬ ‫ﻻ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ِّ ُ ّ ِ ّ َ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ٌ‬ ‫اﻋﻤﻠ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﻤ ْﻌﺠﺰﻳ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ِا ِ ّ ۡ ﻋﺎ ِﻣﻞ ﻓَﺴ ْﻮ َف‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﺎﻧ َ ِﺘ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻞ ٰﻳﻘ ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ُ ِ ِ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ ﺗﻜ ۡﻮن ٗ‬
‫ﷲ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۳۵‬و ﺟﻌﻠُ ۡﻮا ِ ِ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ار ِاﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪106‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬

‫ْ‬
‫ﷲ ِﺑﺰﻋ ِﻤ ِ وﻫ َﺬا‬ ‫ﺼﻴ ًﺒﺎ ﻓ َ َﻘﺎﻟُﻮا ﻫ َﺬا ِ ِ‬ ‫ﺎم ﻧ َ ِ‬ ‫ث و اﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫ﺤﺮ ِ‬ ‫ِﻣ َّﻤﺎ َذراَ ِﻣﻦ اﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﷲ ﻓ َ ُﻬﻮ ﻳ ِ‬ ‫ﻛﺎن ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ و ﻣﺎ‬ ‫ﻞ ِا َ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺸﺮ َﻛﺂ ِ ِ ْ ﻓ َ َﻼ ﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎن ﻟ ِ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ﺸﺮ َﻛﺂ ِ َﻨﺎ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜﻤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِا ٰ ﺷﺮﻛﺂ ِ ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻛ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﲑ‬‫ٍ‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ز‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ء‬‫ﺂ‬ ‫ﺳ‬ ‫ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﲑد ۡ‬ ‫ﻗ ْﺘﻞ ا ْوﻻ ِد ِﻫ ْﻢ ﺷﺮﻛﺂؤﻫ ْﻢ ﻟ ِ ْ‬
‫ﻫ ْﻢ و ﻟِﻴﻠ ِﺴ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ِدﻳ ۡ َﻨ ُ ْ و ﻟ َ ْﻮ َﺷﺂء اﷲ‬ ‫و‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻌﻠ ۡﻮھ ﻓﺬ ْرﻫ ْﻢ وﻣﺎ ﻳ ْﻔﱰ ۡون ﴿‪ ﴾۱۳۷‬و ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻫﺬھ ۤ اﻧْﻌ ٌ‬
‫ﺣﺠﺮ ۖ٭ َّﻻ‬ ‫ﺣﺮث ِ‬ ‫ﺎم َّو‬
‫َ‬ ‫ِٖ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ََ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َ‬
‫ﺎم َّﻻ‬ ‫ﺖ ﻇﻬ ۡﻮرﻫﺎ و اﻧْﻌ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻳ ْﻄﻌﻤﻬﺎ ۤ ِا َّﻻ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﺑﺰ ْﻋﻤ ِ ْ و اﻧْﻌ ٌ‬
‫ِ‬
‫ُ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫ُ ِّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔ َﱰ ۡون ﴿‪﴾۱۳۸‬‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺠﺰﻳ ۡ ِ ۡ‬ ‫اﺳﻢ اﷲ ﻋﻠ ۡﻴﻬﺎ اﻓْﱰآ ًء ﻋﻠ ۡﻴﻪ ﺳﻴ ْ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻳ ْﺬﻛﺮ ۡ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َ َ ِ َ َ ِ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫و ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻣﺎ ﰲۡ ﺑﻄ ۡﻮن ٰ‬
‫اﺟ َﻨﺎ‬ ‫ﺤ َّﺮم َﻋ اَز َو ِ‬ ‫ﻛﻮ ِرﻧَﺎ و ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ﺬﻟ‬‫ﺧﺎﻟِﺼﺔ ّ ُِ‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ َ ُ َ ِ ُُ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫و ا ۡن ﻳﻜ ۡﻦ ﻣ ۡﻴﺘ ًﺔ ﻓ ْ ﻓ ۡﻴﻪ ﺷﺮﻛﺂء ﺳﻴ ْ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰﻳ ۡ ِ ْ و ْﺻ َﻔ ُ ْ ِاﻧَّﻪ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ ُ ِ ِ‬ ‫ِ َّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ًۢ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻗﺘﻠ ۡ ۤﻮا ا ْوﻻدﻫ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬
‫ﲑ ِﻋﻠ ٍﻢ َّو ﺣﺮﻣ ۡﻮا ﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬
‫َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬
‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ﷲ ﻗ ْﺪ ﺿﻠ ۡﻮا و ﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ۡﻬﺘﺪﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪16‬‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﻫﻮ ّ َ ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬‫ﻋ‬ ‫ً‬
‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﱰ‬ ‫ِ‬ ‫ر َزﻗ َ ُ اﷲ اﻓ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫‪11‬‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ﺸﺎ ﺟ ٰﻨﺖ ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٰﺷﺖ و ﻏﲑ ﻣ ْﻌﺮ ۡو ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ُﻪﻠٗ و‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬‫ﺨﺘ ِﻠ ً‬ ‫ﻣ‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ﺨﻞ و اﻟﺰ ْ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ َ َ ّ ٍ‬
‫َ‬ ‫َّ َّ َ َ َّ َ ُ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۤ ْ‬ ‫اﻟﺰﻳۡﺘ ۡﻮن واﻟﺮﻣﺎن ﻣ ﺸﺎﺑ ًﻬﺎ وﻏ ۡﲑ ﻣ ﺸﺎﺑﻪ ﻛﻠ ۡﻮا ﻣ ۡ‬
‫ﺮ ٖھ ۤ ِا َذا اَﺛ َﻤﺮ و ٰاﺗ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻦ‬
‫َّ ُ َ َ ّ ُ َّ َ ُ َ َ ِ َّ َ َ ُ َ َ ِ ٍ ُ ُ ِ َ َ ِ‬
‫َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ﺣﻘ ٗﻪ ﻳ ْﻮم ﺣﺼﺎ ِدھ وﻻ ْﺴﺮﻓ ۡ‬
‫ﺎم‬ ‫‪ ﴾۱۴۱‬و ِﻣﻦ اﻻَﻧﻌ ِ‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ُ ُّ ُ ِ َ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ ٖ َ َ ُ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٗ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄ ِﻦ ِاﻧَّﻪ‬ ‫ت َّ‬ ‫ﺧ ُﻄ ٰﻮ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻜﻢ اﷲ وﻻ ﺗﺘﺒﻌ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﻤ ۡﻮﺔﻟً و ﻓ ْﺮ ًﺷﺎ ﻛﻠ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻟ ُ ْ‬
‫ﲔ ﻗُﻞ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬
‫َ َّ ِ َ ِ َ َ َ ِ َ ِ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫اج‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ َ ٍ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺛ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۲‬‬‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬
‫ﻜﻢ َﻋ ُﺪ ّ ّ ُ ِ‬
‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪107‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ءاﺬﻟﻛﺮﻳ ۡ‬
‫ﲔ ﻧ ِﺒـٔ ۡﻮ ِ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﲔ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ِ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﻗُﻞ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۳‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬
‫َ ِ َ ِ َ َ َ ِ َ ِ‬ ‫َ ِ َ ِ ِ ِ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑ ِﻌ ٍ‬‫ﻠ‬
‫اﻻﻧۡﺜﻴ ۡﲔ امْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬
‫ﺎم ُ َ َ ِ َ‬
‫ْ‬
‫ﲔ اَ َّﻣﺎ اﺷﺘ َﻤ َﻠﺖ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ اَرﺣ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻛﺮﻳ ۡ ِﻦ ﺣﺮم اَ ِم اﻻُﻧ َﺜﻴ‬ ‫اﺬﻟ َ‬ ‫ء َّ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ِﺑ ٰ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺷﻬﺪآء ِا ْذ و ٰ‬
‫ﻛ ِﺬﺑًﺎ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
‫َ َ َ َ ُ َّ ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻬ‬ ‫ُ‬ ‫ﺻ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ُ ُ ُ َ َ َ‬
‫ﻞ َّﻻ ۤ اﺟﺪ ﰲۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪17‬‬
‫َ ِ ُ ِ‬ ‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۱۴۴٪‬ﻗ ُ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﲑ ِﻋﻠ ٍﻢ ِا َّن اﷲ َ َﻻ ﻳَﻬ ِﺪی اﻟ َﻘﻮ َم ّ‬ ‫ﺎس ِﺑ َﻐ ِ‬ ‫ﻟّﻴﻀﻞ اﻟﻨ‬
‫ِ ُ ِ َّ َّ َ‬ ‫‪4‬‬
‫‪4‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗۤ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺣﺎ‬ ‫ﻜﻮن ﻣﻴﺘﺔ اَو د ًﻣﺎ ﻣﺴ ُﻔﻮ ً‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫َ ِ ٍ َّ ُ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻃ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺎ‬
‫َ َّ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ِ َ َ َّ ُ َ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺤﻢ ﺧ ۡﻨﺰﻳۡﺮ ﻓﺎﻧ ٗﻪ ر ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎغ‬ ‫ﷲ ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺿ ُﻄﺮ َﻏﲑ ﺑ ٍ‬ ‫ﲑا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ ﻟ ِ َﻐ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺲ اَ ْو ِﻓ ْﺴ ًﻘﺎ ا ُ ِﻫ‬ ‫ﺟ ٌ‬
‫ِ ٍ َ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اَو ﻟ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻞ ِذی‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ﺣ َّﺮﻣ َﻨﺎ ُ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻫﺎد ۡوا‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۴۵‬و ﻋ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ َﻏ ُﻔ ۡﻮ ٌر َّر‬ ‫َّو َﻻ َﻋﺎ ٍد ﻓ َ ِﺎ َّن َرﺑَّ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺤﻮﻣ ُﻬ َﻤﺎ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﺣ َﻤ َﻠﺖ‬ ‫ﺮ و اﻟ َﻐ َﻨ ِﻢ ﺣﺮﻣ َﻨﺎ ﻋ َﻠﻴ ِ ﺷ‬ ‫ﺮ و ِﻣﻦ اﻟﺒﻘ‬ ‫ﻇﻔ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ ِ َ‬ ‫ُ ُ ٍ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰۡ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻇﻬ ۡ‬
‫ﻚ ﺟﺰﻳﻨ ُ ِﺑﺒﻐ ِﻴ ِ و ِاﻧَّﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ ُ ُ ُ َ‬ ‫ﻫ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﺳﻌ ٍﺔ و َﻻ ﻳﺮ ّدُ ﺑﺎﺳﻪ ﻋ ِﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﻢ ذُو رﺣ َﻤ ٍﺔ َّو‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮك ﻓ َ ُﻘﻞ َّر ّ ُﺑ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ﻟ َ ٰﺼ ِﺪﻗ ُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۴۶‬ﻓ َ ِﺎ‬
‫َُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اَﺷﺮ ُﻛﻮا ﻟَﻮ َﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ اَﺷﺮﻛﻨﺎ و َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۴۷‬ﺳﻴ ُﻘﻮ ُل ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺮ ِﻣ َ‬ ‫اﻟ َﻘﻮ ِم اﻟ ُﻤﺠ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ٰاﺑﺂؤﻧﺎ و ﻻ ﺣﺮ ْﻣﻨﺎ ِﻣ ۡﻦ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ ِ ۡ ﺣ ٰ ّ َذاﻗ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻛ َّﺬب َّ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺨﺮﺟ ۡﻮھ ﻟﻨﺎ ا ۡن ﺗﺘﺒﻌ ۡﻮن ا َّﻻ اﻟﻈﻦ و انْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َّ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ﺑﺎﺳ َﻨﺎ ﻗﻞ ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻛﻢ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ ﻓﺘ‬
‫َ‬ ‫َ َّ ِ ُ َ‬ ‫ُ َ ِ َ ُ ِّ ِ ٍ َ ُ ِ ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ﺨﺮﺻ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺠ ُﺔ اﻟﺒﺎﻟ ِ َﻐ ُﺔ ﻓ َ َﻠ ْﻮ َﺷﺂء ﻟ َ َﻬ ٰﺪ ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪﻠﻠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ّ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬
‫َ ُ ُ َ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺘ‬
‫َ ُ‬
‫اﻧ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ْ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﺸ َﻬ ُﺪ ۡون اَ َّن اﷲ ﺣﺮم ٰﻫ َﺬا ﻓ َ ِﺎن‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻢ َّ‬ ‫ُ‬ ‫آء‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬
‫َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ ُ َ َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻌﺎم ‪6‬‬ ‫‪108‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺷﻬﺪ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ َﻻ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘﻨﺎ و ّ َِ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫آء‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫‪18‬‬
‫ﺣﺮم رﺑّ ُ ُ‬ ‫ﻞ ﻣﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﻢ ِﺑﺮ ِﺑّ ِ ﻳﻌ ِﺪﻟُﻮن ﴿ ‪ ﴾۱۵۰٪‬ﻗُﻞ ﺗَﻌﺎﻟَﻮا اَﺗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬
‫ُ ِ ُ َ‬
‫ﻮ‬ ‫‪6‬‬
‫َ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪5‬‬
‫ﺣﺴﺎﻧًﺎ و ﻻ ﺗ ْﻘﺘﻠ ۡ ۤﻮا ا ْوﻻدﻛﻢۡ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ا َّﻻ ْﺸﺮﻛ ۡﻮا ﺑﻪ ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ و ﺑﺎﻟْﻮاﺪﻟﻳۡﻦ ا ْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ِ ُ ِٖ َ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻦ ِا ْ‬
‫ﺣ َﺶ ﻣﺎ َﻇ َﻬﺮ ِﻣﻨ َﻬﺎ و‬ ‫ﺎﻫ ْﻢ و َﻻ ﺗَﻘﺮﺑُﻮا اﻟ َﻔﻮا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ﺮ‬
‫َ ُ َ ُ‬
‫ﺤﻦ ﻧ ْ‬ ‫ﻧ‬ ‫ق‬ ‫ٍ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ﻜﻢ و ّﺻ ُ‬ ‫ﺤ ّ ِﻖ ذﻟ ِ ُ‬ ‫اﻟﻨﻔﺲ اﻟَّ ِ ۡ ﺣﺮم اﷲ ِا َّﻻ ِﺑﺎﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻦ َو َﻻ ﺗ َ ُ ُ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻄ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ﻎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﺣ ٰ ﻳ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ﺗ ْﻌﻘﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۵۱‬وﻻ ﺗ ْﻘﺮﺑ ۡﻮا ﻣﺎل اﻟْﻴﺘ ۡﻴﻢ ا َّﻻ ﺑﺎﻟ ۡ ﻫﻲ ا ْ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ِ ِ ِ ِ َّ ِ ِ َ َ َ ُ َ ّ َ ُ َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫اﺷﺪ ٗھ و ا ْوﻓﻮا اﻟْﻜ ۡ‬
‫ﻒ ﻧَﻔ ًﺴﺎ ِا َّﻻ و ْﺳﻌ َﻬﺎ و‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻧ‬
‫َ َ َ ِ َ َ ِ ِ ِ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ان‬ ‫ﲒ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ َّ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﷲ ا ْو ﻓ ۡﻮا ٰذﻟﻜ ْﻢ و ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬
‫ِا َذا ﻗُﻠ ُﺘﻢ ﻓ َ ِ ُ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎﻋ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻲ ﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ًﻤﺎ ﻓَﺎﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮھ و َﻻ ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌﻮا‬ ‫ﻃ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ﴾۱۵۲‬و اَ َّن ٰﻫ َﺬا ِﺻﺮا‬ ‫ﻛﺮ ۡون ﴿ ۙ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َﺬ‬ ‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗ َ َّﺘ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۵۳‬ﺛُﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ٖﻪ ﻟَﻌ َّﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ٰ ّﺻ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻠ ٰذﻟ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ‬ ‫ﻞ ﻓ َ َﺘ َﻔﺮ َق ِﺑ ُ‬ ‫اﻟﺴ ُﺒ َ‬ ‫ُّ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫ْ ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ۡ‬
‫ﻫﺪی َّو‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟی اَﺣﺴﻦ وﺗَﻔ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻜﺘﺐ ﺗ َ َﻤﺎﻣﺎ َﻋ َ ِ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫اﺗَﻴ َﻨﺎ ُﻣﻮ َ اﻟ ِ‬
‫ﻞ َ ٍء َّو ُ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﺼﻴﻼ ﻟّ ِ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫‪19‬‬
‫ٌ‬ ‫ٰ ٌ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ر ْ‬
‫ﺐ اَﻧﺰﻟ ٰﻨ ُﻪ ﻣ ٰﱪك ﻓَﺎﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮھ‬ ‫ﻛﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ َﻤ ًﺔ ﻟَّﻌ َّﻠ ُ ۡ ِﺑ ِﻠ َﻘﺂ ِء ر ِﺑّ ِ ْ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۱۵۴٪‬و ٰﻫ َﺬا‬ ‫‪4‬‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪6‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ‬‫ِ ُ َ َ ِ َ َ ِ‬‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻃ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬
‫ِ َ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬
‫‪ ﴾۱۵۵‬اَ َ ُ‬
‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗ ُ ْﺮﺣ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ۙ‬ ‫ُ‬ ‫واﺗَّ ُﻘ ۡﻮا ﻟَﻌ َّﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۡ ْ ۤ ۡ‬ ‫ْ ٰ ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻨﺎ و ا ۡن ﻛﻨﺎ ﻋ ۡ‬
‫ﺰ َل ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫‪ ﴾۱۵۶‬ا ْ‬ ‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫اﺳ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِ َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﺪی َّو رﺣ َﻤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻜ َّﻨﺎ اَﻫﺪی ِﻣﻨ ُ ﻓﻘﺪ ﺟﺂء‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜﺘﺐ ﻟ َ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫ﻜﻢ َو ُ‬ ‫ﻛﻢ ﺑ ِّﻴ َﻨﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬
‫ََ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺼ ِﺪﻓ ُ ۡﻮن‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْ‬ ‫ﺰی ّ َ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻓﻤ ْﻦ ا ْﻇﻠﻢ ﻣﻤ ۡﻦ ﻛﺬب ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺖ اﷲ و ﺻﺪف ﻋ ْﻨﻬﺎ ﺳﻨ ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ ِ ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ ِ َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪109‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ ْ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ ْﻦ ٰا ٰ‬
‫ﻳ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ِ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ َﻻ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬‫ﺖ ر ِﺑﻚ ﻳ ْﻮم ﻳﺎ ِ ۡ ﺑ ْﻌﺾ ٰا ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ُﺔ اَ ْو ﻳﺎ ِ رﺑﻚ اَ ْو ﻳﺎ ِ ﺑ ْﻌﺾ ٰا ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫اﻟ َﻤﻠ ِ َ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ﺖ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ۡﻨﻔﻊ ﻧ ْﻔ ًﺴﺎ ِاﻳۡﻤﺎﻧﻬﺎ ﻟ ْ‬
‫ﲑا‬ ‫ﺖ ِﰲۡ ِاﻳۡﻤﺎ ِﻧﻬﺎ ﺧ ً‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻜ ْﻦ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َُ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ِﺷﻴ ًﻌﺎ ﻟَّ ْﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻓﺮﻗ ۡﻮا ِدﻳۡﻨ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻗﻞ اﻧۡﺘﻈﺮ ۡ ۤوا ِاﻧﺎ ﻣ ۡﻨﺘﻈﺮ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ُِ َ ُ‬
‫ﷲ ﺛﻢ ﻳﻨﺒﺌ ۡ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻔﻌﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۵۹‬ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ِﻣ ْﻨ ْ ﰲۡ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫َّ َ َ ُ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ ُ َ ّ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺠﺰی ِا َّﻻ ِﻣﺜ َﻠ َﻬﺎ‬ ‫ﺟﺂء ﺑﺎﻟْﺤﺴﻨﺔ ﻓﻪﻠٗ ﻋ ْﺸﺮ ا ْﻣﺜﺎﻟﻬﺎ وﻣ ۡﻦ ﺟﺂء ﺑﺎﻟﺴﻴﺌﺔ ﻓﻼ ﻳ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ ِ َ َ َ ُ َ َ َِ‬
‫َ َ َ َ ِ َّ ِّ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫وﻫ ْﻢ ﻻ ﻳ ْﻈﻠﻤ ۡ‬
‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ِدﻳ ۡ ًﻨﺎ ِﻗﻴ ًﻤﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ِّ ِ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬‫‪۱۶۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِﻣ َّﺔﻠ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﺣ ِﻨ ۡﻴ ً‬
‫ﻜﻲ و‬ ‫ﺻ َﻼ ِ و ُﺴ ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۶۱‬ﻗُﻞ ِا َّن‬ ‫َ َ ُ ِ َ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ّ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت و اَﻧَﺎ اَ َّو ُل‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻻ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۲‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺤﻴﺎی و ﻣﻤﺎ ِ ۡ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻣ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ُّ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺐ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻞ َ ٍء و َﻻ ﺗَﻜ ِﺴ‬
‫َ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ب ُ‬ ‫ﻫ َﻮ َر ّ ُ‬ ‫ﷲ اَﺑ ِﻐﻲ َرﺑّﺎ َّو ُ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۶۳‬ﻗُﻞ اَ َﻏﲑ ا ِ‬
‫َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺴ ِﻠ ِﻤ َ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﺧ ٰﺮی ﺛﻢ ِا ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻧ ْﻔﺲ ِا َّﻻ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﺟ ُﻌ ُ‬ ‫ﺮ‬
‫َّ ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ر‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ٍ‬
‫َ ّ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ِ ُ َ ِ َ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻴﻨﺒﺌﻜ ۡﻢ ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻓ ۡ‬
‫ﻒ اﻻَر ِض‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺨﺘﻠﻔ ۡ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ُ ُ ِ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ْ ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳۡﻊ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺟﺖ ﻟّﻴ ْ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺾ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ق‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻊ ﺑَ َ‬‫ﻌ‬ ‫ورﻓ‬
‫َّ َ َّ َ َ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫‪20‬‬
‫ﺣﻴﻢ ﴿ ‪﴾۱۶۵٪‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﺎب و ِاﻧَّﻪ ﻟ َ َﻐ ُﻔﻮر َّر ِ‬
‫َ‬ ‫اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬ ‫‪11‬‬
‫‪7‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪24‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪39‬‬ ‫اف ﻣ ِ ّ‬ ‫‪ُ 7‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻋﺮ ِ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪206‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪110‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ٌ ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ٓ ٓ‬

‫ﻜﻦ ِﰲ ﺻﺪ ِرك ﺣﺮج ِّﻣﻨ ُﻪ ﻟِﺘﻨ ِﺬر ِﺑ ٖﻪ و‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﻼ ﻳ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺰ َل ِاﻟَﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺘﺐ اُﻧ‬ ‫ـﻤﺺ ﴿‪ِ ﴾ۚ ۱‬‬ ‫اﻟ ّ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ و َﻻ ﺗ َ َّﺘ ِﺒ ُﻌ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻛ ٰﺮی ﻟ ْﻠﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۲‬اﺗﺒﻌ ۡﻮا ﻣﺎ ۤ اﻧۡﺰل اﻟ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ِذ‬
‫ُ ِ َ َ ُ ِّ ّ َ ِ ّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ ِ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ً‬
‫ﻛ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺮﻳ ٍﺔ اَﻫ َﻠﻜﻨ َﻬﺎ ﻓَﺠﺂء َﻫﺎ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﻛﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۳‬و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫د ۡو ِﻧ ٖﻪۤ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﻗ َ ِﻠ ۡﻴﻼ َّﻣﺎ ﺗ َ َﺬ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ ۤ ۤ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ۡ‬
‫ﻫﻢ ﺑﺎﺳ َﻨﺎ ِا َّﻻ اَن‬ ‫ﻛﺎن دﻋﻮ ُ ِاذ ﺟﺂء‬ ‫ﻫﻢ ﻗَﺂ ِ ﻠُﻮن ﴿‪ ﴾۴‬ﻓﻤﺎ‬ ‫ﺑَﺎ ُﺳ َﻨﺎ ﺑ َ َﻴﺎﺗﺎ اَو ُ‬
‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ِاﻧﺎ ﻛﻨﺎ ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾ۙ ۶‬‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٔ‬ ‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻇ‬ ‫َ ُ‬
‫َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َّ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻓﻠﻨﻘﺼﻦ ﻋﻠ ۡﻴ ۡ ﺑﻌ ْﻠﻢ و ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻏﺂ ﺒ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۷‬واﻟْﻮ ْزن ﻳ ْﻮﻣ ﺬ اﻟْﺤﻖ ﻓﻤ ۡ‬
‫َ ُّ َ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َّ َّ َ َ ِ ِ ِ ٍ َّ َ ُ َّ َ ِ ِ َ‬
‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫ۡ ٗ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫از‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬
‫ْ‬
‫ﻔ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺖ ﻣﻮازﻳۡﻨ ٗﻪ ﻓﺎوﻟ ﻚ ﻫﻢ اﻟْﻤ ْﻔﻠﺤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸‬وﻣ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺛ َ ُﻘ َﻠ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬
‫َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ِﰲ‬
‫َّ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧۡﻔﺴ ۡ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﺑ ٰ‬
‫ّ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ ََ َ‬ ‫َ ُ َ ُ ِ َ َ ُ ِ ِ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻜﺮون ﴿‪ ﴾٪۱۰‬و ﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫ﻜﻢ ِﻓﻴ َﻬﺎ ﻣﻌﺎ ِ َﺶ ﻗ َ ِﻠﻴﻼ ﻣﺎ ﺸ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟ َﻌﻠ َﻨﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫اﻻرض و‬
‫َّ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪8‬‬
‫ۤ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺛﻢ ﺻﻮ ْر ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ِﺔ اﺳﺠ ُﺪوا ِﻻدم ۖ٭ ﻓَﺴﺠ ُﺪوا ِا َّﻻ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺧ َﻠ‬
‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ ُ َ‬ ‫ُ َّ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻟﺴ ِﺠ ِﺪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۱‬ﻗﺎل ﻣﺎ ﻣﻨﻌﻚ اَ َّﻻ ْﺴﺠﺪ ِا ْذ اَﻣ ْ‬ ‫ﻜ ۡﻦ ِﻣﻦ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِاﺑْ ِﻠ ۡﺲ ﻟ ْ‬
‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﲑ ﻣ ْﻨﻪ ﺧﻠ ْﻘﺘ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻧﺎر و ﺧﻠ ْﻘﺘ ٗﻪ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل ﻓَﺎﻫ ِﺒ ْﻂ ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬‫ٍ‬ ‫ﻃ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺧ ٌ ِّ ُ َ َ َ ِ ِ ّ َ ٍ ّ َ َ َ َ ِ‬ ‫اَﻧَﺎ َ‬
‫ﻈ ْﺮ ۡ ۤ ِا ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺼﻐﺮﻳ ۡ‬ ‫ﺎﺧﺮ ْج ِاﻧﻚ ﻣﻦ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﻜ ۡﻮن ﻟﻚ ا ۡن ﺗﺘﻜﱪ ﻓ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ّ ِ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻳ ْﻮ ِم ﻳ ْﺒﻌﺜ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۴‬ﻗﺎل ِاﻧﻚ ﻣﻦ اﻟﻤ ۡﻨﻈﺮﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۵‬ﻗﺎل ﻓﺒﻤﺎ ۤ ا ْﻏﻮﻳۡﺘ ۡ ﻻﻗْﻌﺪن ﻟ ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ َ َ ِ َ َ َ َ ِ َ َ ُ َ َّ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َّ َ َ ُ َ ِ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻻﺗﻴﻨ ۡ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ۡﲔ اﻳۡﺪﻳ ۡ ِ ْ و ﻣ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﻠ ِﻔ ِ ْ وﻋ ْﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺛ‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺻﺮاﻃﻚ اﻟﻤ ْﺴﺘﻘ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ ّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻳۡﻤﺎﻧ ِ ْ وﻋ ۡﻦ ﺷﻤﺂ ﻠ ِ ْ‬
‫ﺎل اﺧﺮج ِﻣﻨ َﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪َ ﴾۱۷‬ﻗ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻫﻢ ﺷ ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺠ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ َ َ ِ ِ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪111‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ﲔ ﴿‪﴾۱۸‬‬
‫ۡ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻣ ْﺬء ۡو ًﻣﺎ ﻣ ْﺪﺣ ۡﻮ ًرا ﻟﻤ ۡﻦ ﺗﺒﻌﻚ ﻣ ْﻨ ْ ﻻ ْﻣﻠـٔﻦ ﺟﻬﻨﻢ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ا ْ‬
‫َ ِ َ َ ِ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َّ َ ِ ُ َ َ ِ َ‬ ‫ََ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺳﻜ ْﻦ اﻧۡﺖ و ز ْوﺟﻚ اﻟﺠﻨﺔ ﻓﻜﻼ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻳ ٰﺎدم ْ‬
‫ﺚ ِﺷﺌﺘ َﻤﺎ و َﻻ ﺗَﻘﺮﺑﺎ ٰﻫ ِﺬ ِھ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َُ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﻟِﻴ ْﺒ ِﺪی ﻟ َ ُﻬ َﻤﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫س‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫اﻟﻈﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۹‬ﻓﻮ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫اﻟﺸ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ﺠ َﺮ َۃ ﻓ َ َﺘ ُ َ‬
‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫َّ َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻋ ْﻦ ٰ‬ ‫ﺎوری ﻋ ْﻨﻬﻤﺎ ِﻣ ۡﻦ ﺳ ْﻮ ٰا ِﺗﻬﻤﺎ وﻗﺎل ﻣﺎ ﻧ ٰ‬ ‫ﻣ ٗ‬
‫اﻟﺸﺠﺮ ِۃ ِا َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ا ۡن ﺗﻜ ۡﻮﻧﺎ ﻣﻠﻜﲔ ا ْو ﺗﻜ ۡﻮﻧﺎ ﻣﻦ اﻟ ٰﺨ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ َﻤﺎ ﻟ َ ِﻤﻦ‬ ‫ﺪﻠﻳﻦ ﴿‪ ﴾۲۰‬وﻗَﺎﺳ َﻤ ُﻬ َﻤﺎ ِا ِ ّ ۡ ﻟ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ِ َ َ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺸﺠﺮ َۃ ﺑ َﺪت ﻟ َ ُﻬ َﻤﺎ ﺳ ْﻮ ٰاﺗ ُ ُﻬ َﻤﺎ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫اﻗ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﻟﻨﺼﺤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾ۙ۲۱‬ﻓﺪ ٰﻟ ﻬﻤﺎ ﺑﻐﺮ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ ٍ َ َ َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۤ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺼ ٰﻔﻦ ﻋﻠ ۡﻴﻬﻤﺎ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َﻤﺎ ﻋ ۡﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬
‫َ َ ُ َ َ ُّ ُ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎد‬‫ٰ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َّ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻃ ِﻔﻘﺎ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﺎﻻ رﺑَّ َﻨﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۲‬‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ ﻟَّﻜﻤﺎ ۤ ِان اﻟﺸ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫ْ‬
‫َ َ َ‬
‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ ّ ُّ ِ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬
‫َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِﺗ ُ َ‬
‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪﴾۲۳‬‬ ‫ﻜﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ اﻟﺨ ِﺴ‬ ‫ﺣﻤ َﻨﺎ ﻟ َ َﻨ ُ‬ ‫َﻇ َﻠﻤ َﻨﺎ اَﻧ ُﻔﺴﻨﺎ و ِان ﻟَّﻢ ﺗﻐﻔﺮﻟﻨﺎ و ﺗﺮ‬ ‫ْ‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎع ِا ٰ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﺴﺘ َﻘﺮ َّوﻣﺘ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟِﺒﻌ ٍﺾ ﻋ ُﺪ ّو و َﻟ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻫﺒﻄ ۡ‬ ‫ﺎل‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ ّ‬
‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ‬
‫ﺎل ِﻓﻴ َﻬﺎ ﺗَﺤﻴﻮن و ِﻓﻴ َﻬﺎ ﺗ َ ُﻤﻮﺗُﻮن و ِﻣﻨ َﻬﺎ ﺗ ُﺨﺮﺟﻮن ﴿‪ ﴾٪۲۵‬ﻳﺒ ِ ادم ﻗَﺪ‬ ‫ٰ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۲۴‬ﻗ َ َ‬ ‫ﺣ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪15‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻚ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺘﻘﻮی ذﻟ ِ َ‬ ‫ﺎس َّ‬ ‫َ َِ ُ‬
‫ﻜﻢ و ِر ﺸﺎ و ﻟﺒ‬
‫َ‬
‫اری ﺳﻮا ِﺗ ُ‬
‫َ‬ ‫ﻜﻢ ﻟ ِ َﺒﺎﺳﺎ ﻳّ ُ َﻮ ِ‬ ‫اَﻧﺰﻟ َﻨﺎ َﻋ َﻠﻴ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﲑ ٰذﻟﻚ ﻣ ْﻦ ٰا ٰﻳﺖ اﷲ ﻟﻌﻠ ْ ﻳﺬﻛﺮ ۡون ﴿‪ٰ ﴾۲۶‬ﻳﺒ ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ ِ َ َّ ُ ُ َّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َّ َّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧﺮج اﺑﻮﻳ ۡ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﲑﻳ ُﻬ َﻤﺎ ﺳﻮا ِﺗ ِﻬ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ع‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻛﻤﺎ ا‬
‫َ‬ ‫ّ َ َ َّ َ ِ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َََ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻫﻮ وﻗﺒ ۡﻴﻪﻠٗ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡﻴﺚ ﻻ ﺗﺮ ْوﻧ ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﲔ اَ ْوﻟِﻴﺂء‬ ‫ﻄ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺸ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِاﻧ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﺸ ًﺔ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا وﺟﺪﻧَﺎ ﻋ َﻠﻴ َﻬﺎ اﺑﺂءﻧَﺎ واﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۷‬و ِا َذا ﻓَﻌﻠُ ۡﻮا ﻓَﺎ‬ ‫ﻟ ِ َّ ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪112‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤﻮن‬ ‫اَﻣﺮﻧَﺎ ِﺑ َﻬﺎ ﻗُﻞ ِا َّن اﷲ َﻻ ﻳﺎﻣﺮ ِﺑﺎﻟ َﻔﺤ َﺸﺂ ِء اَﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮن ﻋ َ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻲﺑ ﺑﺎﻟﻘ ْﺴﻂ و اﻗ ۡﻴﻤ ۡﻮا وﺟ ۡﻮﻫﻜ ْﻢ ﻋ ۡﻨﺪ ﻛﻞ ﻣ ْﺴﺠﺪ و ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اد ُﻋ ۡﻮھ‬ ‫ُ ُ َ ُ ِ َ ُ ِ ّ َ ِ ٍ َّ‬ ‫َ َِ ُ‬ ‫ِّ ِ ِ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫﴿‪ ﴾۲۸‬ﻗ‬
‫ُ‬ ‫ُ ََ َ َ‬
‫اﺪﻟﻳۡﻦ ﻛﻤﺎ ﺑﺪاﻛ ْﻢ ﺗﻌ ۡﻮد ۡون ﴿‪ ﴾ؕ۲۹‬ﻓﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﻫ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡ ًﻘﺎ ﺣ َّﻖ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻣ‬
‫َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ََ َ ُ َُ ُ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺤﺴﺒ ۡﻮن اﻧ ۡ‬
‫ﷲ َوﻳ َ َ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫ﲔ اَ ْوﻟِﻴﺂء ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻄ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﺸ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫وا‬ ‫ﺬ‬
‫ُ‬ ‫ﺨ‬‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻟﻀﻠٰ‬
‫َ َ ُ َّ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﻋ ۡﻨﺪ ﻛﻞ ﻣ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻬﺘﺪ ۡون ﴿‪ٰ ﴾۳۰‬ﻳﺒ ۡ ۤ ٰادم ﺧﺬ ۡوا زﻳ ۡ‬
‫ﻛﻠُ ۡﻮا و اﺷﺮﺑ ۡﻮا‬ ‫و‬
‫َ ُ ِ َ ِ َّ ُ‬ ‫ﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َِ ََ ُ ُ ِ َ َ‬ ‫ُّ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫‪3‬‬
‫ﷲ اﻟَّ ِ ۡ ۤ اَﺧﺮج‬ ‫ِ َ َ ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻻ ْﺴﺮﻓ ۡ‬
‫َ َ ُ ِ ُ‬ ‫‪6‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺎﻟِﺼ ًﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ق‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ز‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ِﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ ِ ِﻌﺒﺎ ِد ٖھ و‬
‫ُّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ﻟ ِ َﻘ ْﻮ ٍم ﻳَّﻌﻠَ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۳۲‬ﻗُﻞ ِاﻧَّ َﻤﺎ ﺣﺮم ر ِ ّﻲﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ اﻻ ٰﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ ّ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ﺔ‬‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻳ ْﻮم اﻟ ِﻘ ٰ‬
‫َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ۡ‬
‫اﻟْﻔﻮاﺣﺶ ﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻣ ْﻨﻬﺎ وﻣﺎ ﺑﻄﻦ واﻻﺛْﻢ واﻟْﺒ ْﻐﻲ ﺑﻐ ۡﲑ اﻟْﺤﻖ و ا ۡن ْﺸﺮﻛﻮاۡ‬
‫ِ َ ِ َ ِّ َ َ ُ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻟ ْ‬
‫﴾‬ ‫‪۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ً‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬
‫ﻞ ا ُ َّﻣ ٍﺔ‬ ‫ِّ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑﺎ ِ َ َ ُ َ ّ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧﺮون ﺳﺎﻋﺔ َّو َﻻ َﺴﺘﻘ ِﺪﻣﻮن ﴿‪ ﴾۳۴‬ﻳﺒ ِ ادم‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اَﺟﻞ ﻓ َ ِﺎذَا ﺟﺂء اَﺟﻠُ ُ ْ َﻻ َﺴﺘﺎ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ اﻳ ِ ﻓ َ َﻤ ِﻦ اﺗَّﻘﻲ و اَﺻ َﻠﺢ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺼﻮ َن َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ِا َّﻣﺎ ﻳﺎ ِﺗﻴ َّﻨ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﻢ ﻳ َ ُﻘ ّ ُ‬ ‫ﻜﻢ ُر ُﺳﻞ ِّﻣﻨ ُ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ِۡ‬
‫اﺳﺘﻜ َﱪ ۡوا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ و ْ‬
‫َ َّ ُ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﱰی‬ ‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪ ﴾۳۶‬ﻓﻤ ْﻦ اَ ْﻇﻠﻢ ِﻣﻤﻦ اﻓْ َ ٰ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻋ ْﻨﻬﺎ ۤ اوﻟ ﻚ ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ َّ ِ‬ ‫ََ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ُ َّ ِ ُ ِ َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َ‬
‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ﺼ ۡﻴﺒ ُ ۡ ِّﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﻚ ﻳ َﻨﺎﻟ ُ ُ ْ َﻧ‬ ‫ﷲ ﻛ ِﺬﺑًﺎ اَ ْوﻛ َّﺬب ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫ﺐ ﺣ ّ ِا َذا‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜﺘ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ‬ ‫َﻋ َ ا ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟﺂءﺗْ ْ رﺳﻠﻨﺎ ﻳﺘﻮﻓ ْﻮﻧ ْ ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡ‬
‫ﷲ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ ُ ُ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ﻦ‬
‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪113‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ﺧﻠُ ۡﻮا ِﰲۡ اُﻣ ٍﻢ‬

‫ۤ‬ ‫ﻛﻔﺮﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۳۷‬ﻗﺎل ْ‬
‫اد‬
‫ۡ ٰ‬
‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺿﻠُ ۡﻮا ﻋﻨﺎ و ﺷﻬﺪ ۡوا ﻋ اﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ اﻧ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ َّ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫َ َّ َ َ ِ ُ‬ ‫َ ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖﻣ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ َﻠﺖ ا ُ َّﻣﺔ ﻟَّﻌ َﻨﺖ‬ ‫د‬
‫ُ َّ َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎر‬‫َّ ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺲ‬
‫ِ َ ِ ُ ِّ َ ِ ِ ّ َ ِ ِ ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻗَ َ َ‬‫ﺧ‬ ‫ﺪ‬
‫َ‬
‫ٓ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ادار ُﻛ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ﺟ ِﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻗَﺎﻟَﺖ اُﺧ ٰﺮ ُ ْ ِﻻ ُ ۡوﻟ ٰ ُ ْ رﺑَّﻨﺎ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫اُ َ َ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺧ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫اﺿ ّﻠُ ۡﻮﻧﺎ ﻓ ٰﺎ ِﺗ ِ ْ ﻋﺬاﺑًﺎ ِﺿ ْﻌ ً‬
‫ﻜ ۡﻦ َّﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۳۸‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻒ وﻟ ٰ‬
‫َّ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎل‬
‫ّ َ َّ ِ َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ٰ ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻓَﻀ ٍﻞ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗُﻮا اﻟﻌ َﺬاب ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎن َﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺧ ٰﺮ ْ‬
‫َوﻗَﺎﻟَﺖ اُوﻟ ُ ِﻻ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺘﻜﱪ ۡوا ﻋ ْﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﻟ ْ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْ‬
‫‪4‬‬
‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۹‬‬‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬
‫َ َ َ ُ َ َّ ُ َُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫َ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪8‬‬
‫‪11‬‬
‫ﺎط‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺨ‬
‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺠ‬
‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺑْﻮاب اﻟﺴﻤﺂ ِء وﻻ ﻳ ْﺪﺧﻠ ۡﻮن اﻟْﺠﻨﺔ ﺣ ٰ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ ِّ‬ ‫َ َّ َ َ ّ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ‬
‫اش‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۴۰‬ﻟ َ ُ ِّﻣﻦ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ِﻣ َﻬﺎد َّو ِﻣﻦ ﻓَﻮ ِﻗ ِ َﻏﻮ ٍ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬
‫َ َ ِ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻋﻤﻠﻮا ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫وﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْ‬
‫ﻒ‬ ‫َ ُ َ ّ ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ّ‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺠ‬
‫َ َ ِ َ َ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻧ ْﻔ ًﺴﺎ ِا َّﻻ و ْ‬
‫ﺪﻠُون ﴿‪ ﴾۴۲‬و ﻧَﺰﻋ َﻨﺎ ﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻢ ِﻓﻴ َﻬﺎ ﺧ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬
‫ِ َ َ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﷲ ِ‬ ‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ ِ اﻻَﻧﻬﺮ و ﻗَﺎﻟُﻮا اﻟﺤﻤ ُﺪ ِ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ ﺗَﺠ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِﰲۡ ﺻ ُﺪ ۡو ِر ِﻫ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ِﻏ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻫ ٰﺪ ﻨﺎ ﻟ ِ ٰ‬
‫ﻞ ر ِﺑّ َﻨﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺪ‬‫ٰ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻬ‬
‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۳‬وﻧَﺎدی‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜﻢ اﻟْﺠﻨﺔ ا ۡورﺛْﺘﻤ ۡ‬ ‫ۡ ۡۤ ۡ ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ّ ِ َ ُ ُ َ ِ ُ ُ َ َّ ُ ُ ِ ُ ُ َ ِ َ ُ ُ‬
‫ﻞ وﺟ ۡﺪﺗﻢۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ ّﻘﺎ ﻓ َ َﻬ َ َ ّ ُ‬ ‫ﺎر اَن ﻗَﺪ وﺟﺪﻧَﺎ ﻣﺎ وﻋ َﺪﻧَﺎ رﺑّ ُ َﻨﺎ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺻ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫اَ ْﺻ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۢ‬ ‫ً‬
‫ﷲ َﻋ َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺣ ّﻘﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻧَﻌ ْﻢ ﻓَﺎ َ َّذن ﻣﺆ ِّذ ٌن ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ اَن ﻟَّﻌ َﻨ ُﺔ ا ِ‬ ‫َّﻣﺎ و َﻋ َﺪ رﺑّ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﺼﺪ ۡون ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ﻫ ۡﻢ ِﺑﺎﻻ ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﷲ وﻳ ْﺒ ُﻐ ۡﻮﻧﻬﺎ ِﻋﻮ ً‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ ُ ُّ َ َ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۴۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪114‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ًۢ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡون ﴿ ۘ‪ ﴾۴۵‬وﺑ ۡﻴﻨﻬﻤﺎ ﺣﺠ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ ّﻼ‬ ‫ﺮﻓُﻮ َن ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫اف‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟ ْﻢ ﻳ ْﺪﺧﻠ ۡ‬ ‫ﺴ ۡﻴ ٰﻤ ْ و ﻧﺎد ْوا ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠﻨ ِﺔ ا ۡن ﺳﻠٰ ٌﻢ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺎر ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا رﺑَّ َﻨﺎ َﻻ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺖ اَﺑْﺼﺎرﻫ ْﻢ ِﺗ ْﻠﻘﺂء اَ ْﺻ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ ْﻄﻤﻌ ۡ‬
‫َ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﺎﻻ ﻳ ْﻌﺮﻓ ۡﻮﻧ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪5‬‬
‫َّ ِ ُ َ ُ‬ ‫اف ِرﺟ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾٪۴۷‬وﻧَﺎدی اَﺻﺤﺐ اﻻَﻋﺮ ِ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﻊ اﻟ َﻘﻮ ِم ّ‬ ‫ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻣ‬ ‫‪8‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫‪12‬‬
‫ٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ َﺴﺘﻜ ِﱪون ﴿‪ ﴾۴۸‬اَﻫ ُﺆ َﻻ ِء‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻜﻢ و ﻣﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ ﺟﻤ ُﻌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِﺴ ۡﻴ ٰﻤ ُ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣﺎ اَﻏ ﻋﻨ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ف ﻋﻠ ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣﻤﺔ ا ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ اﻗْﺴ ْﻤﺘ ْﻢ ﻻ ﻳﻨﺎﻟ اﷲ ﺑﺮ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ و َﻻ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬‫َ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﺔ‬
‫َ َّ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻠ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ َ َ َ ُ َ ََ ُ ُ ُ ُ ِ َ َ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫ﻀ ۡﻮا ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻨﺎ ِﻣﻦ‬ ‫ﺤﺰﻧ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۹‬وﻧﺎدی ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﻨﺎر ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟْﺠﻨ ِﺔ ا ْن اﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ۡ ْ ْ‬
‫اﻧﺘﻢ ﺗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿ ۙ‪ِ َّ ﴾۵۰‬‬ ‫ﻜﻢ اﷲ ﻗَﺎﻟُﻮا ِا َّن اﷲ ﺣﺮﻣ ُﻬ َﻤﺎ ﻋ َ اﻟﻜ ِﻔ‬
‫َ ِ َ ِ َّ َ َ َ ُ ُ ُ‬
‫اﻟﻤﺂء او ﻣﻤﺎ رزﻗ‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫اﺗﺨﺬ ۡ‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ﻮۃ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ً‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َّ َ ُ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ُ َ ُ ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺠﺤﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۵۱‬وﻟﻘ ْﺪ ﺟ ْﺌ ٰﻨ ۡ‬ ‫ﺴ ۡﻮا ﻟﻘﺂء ﻳ ْﻮﻣ ْ ٰﻫﺬا وﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﻳ ْ‬
‫ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ ِ ِ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ‬
‫َُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜٰ‬
‫ﻫﺪی َّو رﺣ َﻤﺔ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳُّﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿‪َ ﴾۵۲‬ﻫﻞ ﻳﻨ ُﻈﺮون ِا َّﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﺼﻠﻨ ُﻪ ﻋ ِﻋﻠ ٍﻢ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِﺑ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ر ِﺑّ َﻨﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ َﺴﻮھ ِﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﺪ ﺟﺂءت رﺳ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺗَﺎ ِوﻳ َﻪﻠ ﻳﻮم ﻳﺎ ِ ﺗَﺎ ِوﻳ ُﻪﻠ ﻳ ُﻘﻮ ُل ِ‬ ‫ۡ‬
‫َ ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ ﻟَّﻨﺎ ﻣ ۡﻦ ﺷﻔﻌﺂء ﻓ ْﺸﻔﻌ ۡﻮا ﻟﻨﺎ ۤ ا ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َّﻨﺎ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻬ‬
‫ِﺑﺎﻟ َ ّ ِ َ َ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُّ َ َ َ َ َ َ‬ ‫‪6‬‬
‫ﻜﻢ اﷲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ﻧ ْﻌﻤﻞ ﻗ ْﺪ ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧۡﻔﺴ ْ وﺿﻞ ﻋ ْﻨ ۡ ﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻔﱰ ۡ‬
‫َّ َ َّ ُ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ‬
‫‪6‬‬
‫‪13‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﺎم ﺛُﻢ اﺳﺘﻮی ﻋ َ اﻟﻌﺮ ِش ﻳﻐ ِﺸﻲ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ت واﻻَرض ِﰲ ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَ َّﻳ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟَّ ۡﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎر ﻳ ْﻄﻠﺒ ٗﻪ ﺣﺜ ۡ‬
‫ﺮ ٖھ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ٍۭ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺜ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬
‫ِ َ ِ‬ ‫َّ َّ َ َ َ َ َ ّ ُ ُ َ ُ َ َّ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪115‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬

‫ﻜ ْﻢ ﺗﻀﺮﻋﺎً‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۵۴‬اُد ُﻋﻮا رﺑ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫َ َّ ُ َ َ ّ ُ‬ ‫ب اﻟﻌ َﻠ ِﻤ َ‬ ‫ك اﷲ ُ َر ّ ُ‬ ‫اَ َﻻ َﻪﻟ اﻟﺨﻠﻖ و اﻻﻣﺮ ﺗﱪ‬
‫َ ُ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫وﺧ ْﻔﻴ ًﺔ ِاﻧ ٗﻪ ﻻ ﻳﺤﺐ اﻟﻤ ْﻌﺘﺪﻳۡﻦ ﴿ ۚ‪ ﴾۵۵‬و ﻻ ﺗ ْﻔﺴﺪ ۡوا ﰲ اﻻ ْرض ﺑ ْﻌﺪ ِا ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺣ َﻬﺎ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ ُ ّ ُ ُ َ َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﷲ ﻗﺮﻳ ۡ ٌ‬ ‫ادﻋ ۡﻮھ ﺧ ْﻮﻓًﺎ وﻃﻤ ًﻌﺎ ان ر ْ‬ ‫و ْ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ﻫﻮ ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ﲔ ﻳ َﺪی رﺣ َﻤ ِﺘ ٖﻪ ﺣ ّ ِا َذا اَﻗ َ َّﻠﺖ ﺳﺤﺎﺑﺎ ِﺛ َﻘﺎﻻ ﺳﻘﻨ ُﻪ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ ْﺮ ِﺳﻞ اﻟﺮ ٰﻳﺢ ْﺸ ًۢ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ِّ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺮج‬ ‫ت ﻛﺬﻟﻚ ﻧﺨ‬ ‫اﻟﺜ َﻤﺮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ َّ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﺂء ﻓَﺎَﺧﺮﺟ َﻨﺎ ِﺑ ٖﻪ ِﻣﻦ ُ‬ ‫ﺖ ﻓَﺎَﻧﺰﻟ َﻨﺎ ِﺑ ِﻪ اﻟﻤ‬ ‫ﺪﻠ َّﻣ ِّﻴ ٍ‬ ‫ﻟِﺒ َ ٍ‬
‫َ ِ َ ُ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ ۡ‬ ‫ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟْﻤ ْﻮ ٰ ﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ﺗﺬﻛﺮ ۡ‬
‫اﺬﻟی‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ﺪﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ َ ُ َّ ِّ ُ َ ُ ُ َ َ ُ ِ ِ َ ِ ّ َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻜﺮ ۡون ﴿‪ ﴾٪۵۸‬ﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺸ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺖ ﻟِﻘ ْ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ف‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻜ ً‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺧﺒﺚ ﻻ ﻳ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫‪14‬‬
‫ﻪﻟ ﻏ ۡﲑ ٗھ ِا ۡ ۤ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ِا ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻋ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬‫ٰ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺣ‬ ‫ﻮ‬
‫ِّ‬ ‫َ ُ‬
‫ٍ‬ ‫َ َ َ ُ ِّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِٖ ََ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫اَر َﺳ َ ُ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻈ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۵۹‬ﻗﺎل اﻟْﻤﻼ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ِﻣ ٖﻪۤ ِاﻧﺎ ﻟﻨ ٰﺮ ﻚ ﰲۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋﺬاب ﻳ ْ‬ ‫ُ‬
‫اﺧﺎف ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ‬ ‫َّ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٰ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺔﻠ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺿﻠٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َّ ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﻣﺎ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪﴾۶۲‬‬ ‫ﻜ ْﻢ واَﻋ َﻠﻢ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻲﺑ و اَﻧﺼﺢ َﻟ‬ ‫ﺖ ر ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ر ٰﺳﻠٰ‬
‫اُﺑ َ ِّﻠ ُﻐ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ّ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻟﻴ ۡﻨ ِﺬرﻛ ْﻢ و ﻟﺘﺘﻘﻮاۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻛ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫اَ َو َﻋ ِﺠﺒ ُﺘﻢ اَ َ َ ُ‬
‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ن‬
‫ُ َ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ ُ ٍ ّ‬ ‫ّ َّ ّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫وﻟﻌﻠﻜ ْﻢ ﺗ ْﺮﺣﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۶۳‬ﻓﻜﺬﺑ ۡﻮھ ﻓﺎﻧۡﺠ ۡ‬
‫ﻚ و اَﻏﺮﻗ َﻨﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬
‫َ َ َّ ُ ُ َ َ َ ُ َ ِ َ َ َ ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ َ ُ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘﻨﺎ ِاﻧ ْ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻋ ِﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾٪۶۴‬و ِا ٰ ﻋﺎ ٍد اﺧﺎﻫ ْ‬
‫‪8‬‬
‫ﻫ ۡﻮدًا‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ ُ َ‬ ‫َّ ِ َ َ ُ ِ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪15‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻪﻟ ﻏ ۡﲑ ٗھ اﻓﻼ ﺗﺘﻘ ۡ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ِا ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺎل ٰﻳﻘ ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ َّ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻋ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮ ِﻣ ٖﻪۤ ِاﻧﺎ ﻟﻨ ٰﺮ ﻚ ﰲۡ‬
‫ﺎل‬‫ﲔ ﴿‪ ﴾۶۶‬ﻗ َ َ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺎﻫ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺳ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪116‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻲﺑ ﺳﻔﺎﻫ ٌﺔ و ﻟٰﻜ ۡ رﺳ ۡﻮ ٌل ﻣ ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬
‫ُ َ ِّ ُ ُ ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٰ‬
‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ﻟ َ ۡﺲ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫ّ َّ ِّ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ ٰ‬ ‫ﻛ ٌﺮ ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ﻲﺑ و اﻧﺎ ﻟﻜ ْﻢ ﻧﺎﺻ ٌ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺢ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ر ۡ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟِﻴ ۡﻨ ِﺬرﻛ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧ َﻠ َﻔﺂء ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻧ ُ ۡﻮ ٍح‬ ‫ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺟ ٍﻞ ِّﻣ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡۤ ٰ ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡۜ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وزادﻛ ْ‬
‫ﺤﻮن ﴿‪ ﴾۶۹‬ﻗَﺎﻟُﻮا‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺎذ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫َّ َ َ ُ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣﺪ ٗھ وﻧﺬر ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳ ْﻌﺒﺪ ٰ‬ ‫اﺟ ْﺌﺘﻨﺎ ﻟﻨ ْﻌﺒﺪ اﷲ و ْ‬
‫ﺂؤﻧَﺎ ﻓَﺎ ِﺗ َﻨﺎ ِﺑ َﻤﺎ ﺗ َ ِﻌ ُﺪﻧَﺎ ِان‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َ ِ َ َ َِ ُ َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺲ وﻏﻀ ٌ‬ ‫ﺟ ٌ‬ ‫اﻟﺼﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۷۰‬ﻗﺎل ﻗ ْﺪ وﻗﻊ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ رﺑﻜ ْﻢ ر ْ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺖ ﻣﻦ ٰ‬
‫َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ّ َّ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ِ َ ّ‬
‫ﻦ‬ ‫اﺗﺠﺎدﻟ ۡﻮﻧ ۡ ﰲۡ ۤ ا ْﺳﻤﺂء ﺳﻤ ۡﻴﺘﻤ ۡﻮﻫﺎ ۤ اﻧۡﺘ ْﻢ و ٰاﺑﺂؤﻛ ۡﻢ ﻣﺎ ﻧﺰل اﷲ ﺑﻬﺎ ﻣ ۡ‬
‫ُ ِ َ ِ‬ ‫َ ُ َ ِ ُ َ ِ ِ َ َ ٍ َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ ُ َّ َ َّ َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۷۱‬ﻓَﺎَﻧﺠﻴﻨﻪ و ّ َِ‬ ‫ﻈ‬‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬
‫ُﺳ ٍ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ّ َ ُ َ ِ َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘﻨﺎ وﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾٪۷۲‬و ِا ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬
‫ﻄ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬‫ﺑﺮ ْ‬
‫ِ‬
‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ َ ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫‪8‬‬
‫‪16‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻟ َﻏﲑ ٗھ ﻗَﺪ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ِا ٰ ٍ‬ ‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم اﻋﺒ ُﺪوا اﷲَ ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫ﺤﺎ َﻗ‬ ‫ﺛﻤ ۡﻮد اَﺧﺎﻫ ْﻢ ٰﺻ ِﻠ ً‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻞ ِﰲ اَر ِض‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫َ َُ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ھ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ ِّ َ ّ َّ ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﺂءﺗ‬
‫َ َ‬
‫ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﺟ َﻌ َﻠ ُ‬ ‫ﻛﺮوا ِاذ‬ ‫ُ‬ ‫اذ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ‬
‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ و َﻻ ﺗ َ َﻤ ّ ُﺴ ۡﻮ َﻫﺎ ِﺴ‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫ﺨ ُﺬون ِﻣﻦ ﺳ ُﻬﻮﻟ ِ َﻬﺎ ﻗُﺼﻮ ًرا َّو‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ ْﻢ ِﰲ اﻻَر ِض ﺗ َ َّﺘ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻔﺂء ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻋﺎ ٍد َّو ﺑ ّﻮا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ٰ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ و َﻻ ﺗَﻌ َﺜﻮا ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺮوا ا َﻻء ا ِ‬ ‫ﺎل ﺑﻴﻮﺗﺎ ﻓَﺎذ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺘﻀﻌﻔ ۡﻮا ﻟﻤ ْﻦ ٰاﻣﻦ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ﺬﻠﻳۡﻦ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ َّ ِ‬
‫َ َ ِ ُ‬ ‫َِ‬ ‫ُ ِ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﺳ َﺘﻜ َﱪوا ِﻣﻦ ﻗَﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻟ ِ َّ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ٌ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻞﻣ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫اَﺗ ْﻌ َﻠﻤ ۡﻮن اَن ٰﺻ ِﻠ ً‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ َ ّ َّ ّ‬ ‫َ ُ َ َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪117‬‬ ‫وﻟﻮاﻧﻨﺎ ‪8‬‬

‫ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۷۶‬ﻓﻌﻘﺮوا اﻟﻨﺎﻗﺔ و ﻋﺘﻮاْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ٰ ۡ‬ ‫ْ ْ ۡۤ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫َّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺎﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۷‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫اﺋ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻋ ْﻦ اَ ْﻣﺮ ر ِﺑ ِ ْ و ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳ ٰ‬
‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ ّ‬ ‫َ‬
‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺜﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۷۸‬ﻓﺘﻮ ٰ ﻋ ْﻨ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ﺟﻔﺔ ﻓﺎ ْﺻﺒﺤ ۡﻮا ﰲۡ‬ ‫ﻓﺎﺧﺬﺗْ اﻟﺮ ْ‬
‫ََ َ ّ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َ ُ ِ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ ْﻢ وﻟٰﻜ ۡﻦ َّﻻ ﺗﺤﺒ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۷۹‬‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﺔﻟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻟﻘﺪ اﺑﻠ‬
‫َ‬ ‫ُ ُّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ َ َ َ َ ِّ َ َ َ‬ ‫ََ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ِﺑ َﻬﺎ ِﻣﻦ اَﺣ ٍﺪ ِّﻣﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣ َﺸ َﺔ ﻣﺎ ﺳﺒ َﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل ﻟ ِ َﻘﻮ ِﻣ ٖﻪ اَﺗَﺎﺗُﻮن اﻟ َﻔﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ذ‬ ‫وﻟ ُ ۡﻮ ًﻃﺎ ِا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻦ د ۡو ِن اﻟ ِ ّﺴﺂ ِء ﺑﻞ اَﻧﺘ ْﻢ ﻗ َ ْﻮ ٌم‬
‫ْ ۡ‬ ‫اﻟْ ٰﻌﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۸۰‬اﻧﻜ ْﻢ ﻟﺘﺎۡﺗ ۡﻮن اﻟﺮﺟﺎل ﺷ ۡﻬﻮ ًۃ ﻣ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ّ َ ُ َ َ ُ َ ّ ِ َ َ َ َ ِّ ُ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ﺧﺮﺟ ۡﻮﻫ ۡﻢ ﻣ ۡ‬ ‫ۡۤ ْ‬ ‫ْ ۤ ۤ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬
‫ﺟﻮاب ﻗَﻮ ِﻣ ٖﻪ ِا َّﻻ اَ َ ُ َ ِ ُ ُ ِّ َ ِ ُ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ن‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻓ ُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸۱‬وﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ّ ُﻣ ْﺴ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ﺎس ﻳﺘﻄﻬﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۸۲‬ﻓﺎﻧۡﺠ ۡﻴ ٰﻨﻪ و ا ۡﻫﻪﻠٗ ِا َّﻻ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ِاﻧ ْ اﻧ ٌ‬
‫ﻛﺎﻧَﺖ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻣ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ ُ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ‬ ‫ﻒ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ﻛﻴ َ‬ ‫َو اَﻣ َﻄﺮﻧَﺎ َﻋ َﻠﻴ ِ َّﻣ َﻄ ًﺮا ﻓَﺎﻧ ُﻈﺮ َ‬ ‫ﱪﻳﻦ ﴿‪﴾۸۳‬‬
‫ِِ َ‬
‫اﻟﻐ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪10‬‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬
‫ﺎل ﻳ َﻘﻮ ِم اﻋﺒ ُﺪوا اﷲ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﻫﻢ ُﺷ َﻌﻴ ًﺒﺎ ﻗ َ َ‬ ‫ﺧ ُ‬ ‫ﻦ اَ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾٪۸۴‬و ِا ﻣﺪﻳ‬
‫َ‬ ‫ﺮ ِﻣ َ‬ ‫اﻟ ُﻤﺠ ِ‬ ‫‪12‬‬
‫‪17‬‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ﻓَﺎَوﻓُﻮا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑ ِّﻴ َﻨﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ُ‬ ‫ﺟﺂءﺗ ُ‬ ‫ﻪﻟ َﻏﲑ ٗھ ﻗَﺪ‬ ‫ِا ٰ ٍ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ‬ ‫ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ و َﻻ ﺗُﻔ ِﺴ ُﺪوا ِﰲ اﻻَر ِض ﺑﻌ َﺪ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺴﻮا اﻟﻨﺎس اﺷﻴﺂء‬ ‫ْ‬
‫ﻞ و اﻟ ِﻤﲒان وﻻ ﺗﺒ‬ ‫اﻟﻜﻴ‬
‫َ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ْﺻﻼﺣﻬﺎ ٰ‬
‫ﲔ ﴿ ۚ‪ ﴾۸۵‬و َﻻ ﺗَﻘ ُﻌ ُﺪ ۡوا‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ُّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ٌ‬
‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬
‫َ‬
‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ َ ِ َ‬
‫َ‬
‫ﷲ ﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ ِﺑ ٖﻪ وﺗ َ ْﺒ ُﻐ ۡﻮﻧ َ َﻬﺎ‬ ‫اط ﺗ ُ ۡﻮ ِﻋ ُﺪ ۡون وﺗَﺼ ّ ُﺪ ۡون ﻋ ۡﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﻞ ِﺻﺮ ٍ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ِﺑ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺟﺎ و اذﻛﺮ ۡوا ِاذ ﻛﻨﺘ ْﻢ ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﻓﻜﺜﺮﻛ ْﻢ واﻧﻈﺮ ۡوا ﻛ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِﻋﻮ ً‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡۤ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺖ ِﺑ ٖﻪ و َﻃﺂ ِ َﻔﺔ‬ ‫ﺎﺬﻟی اُر ِﺳﻠ ُ‬ ‫ﻜﻢ اﻣ ُﻨﻮا ِﺑ َّ ِ‬ ‫ﺎن َﻃﺂ ِ َﻔﺔ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪ ﴾۸۶‬و ِان ﻛ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪118‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺤﻜﻢ اﷲ ﺑ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﺻﱪ ۡوا ﺣ ٰ‬ ‫ﻟَّ ْﻢ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﻓ ْ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ٰ‬
‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻣﻌﻚ ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺸ َﻌﻴﺐ و َّ ِ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟ َﻤ َﻼ ُ َّ ِ‬
‫َ َ ِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻚ ُ‬ ‫ﺟ َّﻨ َ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﺳﺘﻜ َﱪوا ﻣﻦ ﻗﻮﻣ ٖﻪ ﻟﻨﺨﺮ‬
‫ِ َ ِ َُ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﷲ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۟ ۸۸‬ﻗ َ ِﺪ اﻓ َﱰﻳ َﻨﺎ ﻋ َ ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ ِﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ َّﻨﺎ ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎل اَوﻟَﻮ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ َ ْﺮﻳ ِﺘﻨﺎ اَو ﻟَﺘ ُﻌﻮد َّن ِﰲ ِﻣ َّﻠ ِﺘ َﻨﺎ ﻗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺬﺑًﺎ ِا ْن ﻋ ْﺪﻧﺎ ﰲۡ ﻣﻠﺘﻜ ۡﻢ ﺑ ْﻌﺪ ِا ْذ ﻧ ٰ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻟ َ َﻨﺎ اَن ﻧَّ ُﻌﻮد‬
‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺠ َﻨﺎ اﷲ ِﻣﻨ َﻬﺎ وﻣﺎ ﻳ‬ ‫َ ّ‬ ‫ُ َ ِ ِ َّ ِ ُ َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۤ ۤ ۡ‬
‫ﷲ ﺗَﻮ َّﻛﻠ َﻨﺎ‬ ‫ﻞ َ ٍء ِﻋﻠﻤﺎ ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫ﻊ َرﺑّ ُ َﻨﺎ ُ‬ ‫ِﻓﻴ َﻬﺎ ِا َّﻻ اَن َّ َﺸﺂء اﷲ رﺑّ ُ َﻨﺎ وﺳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺢ ﺑ ۡﻴﻨﻨﺎ و ﺑ ۡﲔ ﻗ ْﻮﻣﻨﺎ ﺑﺎﻟْﺤﻖ و اﻧۡﺖ ﺧ ۡﲑ اﻟْ ٰ‬ ‫رﺑﻨﺎ اﻓْﺘ ْ‬
‫ﻼ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ ِّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﻮﻣﻪ ﻟ ﻦ اﺗﺒ ْﻌﺘ ْﻢ ﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ اﻧﻜ ْﻢ اذًا ﻟ ٰﺨﺴﺮ ۡ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬
‫ِ ُ َ‬
‫و‬ ‫ِ َّ ُ ِ َّ‬
‫ِ َ ِ ٖ َ ِ ِ َّ َ ُ ُ َ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫ﻛﺎَن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻐ َﻨ ْﻮا‬ ‫َ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ُﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟ ِﺜ ِﻤﲔ ﴿‪َّ ﴾۹۱‬‬
‫َ‬
‫ار ِﻫ ْﻢ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ﺟﻔﺔ ﻓﺎ ْﺻﺒﺤ ۡﻮا ﰲۡ‬
‫ِ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻛ ّﺬﺑ ۡﻮا ﺷﻌ ۡﻴ ًﺒﺎ ﻛﺎﻧ ۡ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ﺤﺖ ﻟﻜ ْﻢ ﻓﻜ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻒ ٰا ٰ ﻋ ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍم‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺑ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰﻳﻘ ْ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫ﻛﻔﺮﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫‪11‬‬
‫ﺧﺬﻧَﺎ اَﻫ َﻠ َﻬﺎ ِﺑﺎﻟﺒﺎﺳﺂ ِء و‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺔ‬‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫‪9‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ّ ّ َ ِ ٍّ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪1‬‬
‫اﻟﻀﺮآ ِء ﻟﻌﻠ ْ ﻳﻀﺮﻋ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۹۴‬ﺛﻢ ﺑﺪﻟْﻨﺎ ﻣﻜﺎن اﻟﺴﻴﺌ ِﺔ اﻟْﺤﺴﻨﺔ ﺣ ٰ ﻋﻔﻮاۡ‬
‫َ َ َ َ َ ّ َ َ‬ ‫ُ َّ َ َّ َ َ َ َ َّ ِّ َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َّ َّ ُ َ‬ ‫َّ َّ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ َﺸ ُﻌﺮ ۡون ﴿‪﴾۹۵‬‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫وﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻗ ْﺪ ﻣﺲ ٰاﺑﺂءﻧﺎ اﻟﻀﺮآء واﻟﺴﺮآء ﻓﺎﺧ ْﺬ ٰﻧ ۡ ﺑ ْﻐﺘ ً‬
‫ُ َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َّ َّ ُ َ َّ َّ ُ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬
‫َوﻟَﻮ اَ َّن اَ َ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬
‫َ َ ٍ ِّ َ ّ َ‬ ‫ََ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ اَﻫ ُ‬ ‫َََ َ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪ ﴾۹۶‬اﻓﺎ ِﻣ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺬﻧ ُ ِﺑ َﻤﺎ َ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑُﻮا ﻓَﺎ َ َ‬ ‫ﻜﻦ َ‬ ‫واﻻَر ِض وﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ اﻟ ُﻘﺮی اَن‬ ‫ﻫ ْﻢ ﻧَﺂ ِ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾ؕ۹۷‬اَو اَ ِﻣ‬ ‫اﻟﻘﺮی اَ ۡن ﻳﺎ ِﺗﻴ ْ ﺑﺎﺳﻨﺎ ﺑﻴﺎﺗ ً‬
‫ﻦ اَ ُ‬ ‫ﻫ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬
‫َّ َ ُ َ ُ َ َ َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪119‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬‫ﷲ ﻓ َ َﻼ ﻳﺎﻣﻦ ﻣﻜﺮ ا ِ‬ ‫ﻫﻢ ﻳﻠﻌﺒﻮن ﴿‪ ﴾۹۸‬اَﻓَﺎ َ ِﻣ ُﻨﻮا ﻣﻜﺮ ا ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّو‬ ‫ً‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻳَّﺎ ِﺗﻴ ُ ﺑﺎﺳ َﻨﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ِا َّﻻ اﻟﻘ ْﻮم اﻟ ٰﺨﺴﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪12‬‬
‫ﺮﺛ ُ ۡﻮن اﻻَ ْرض ِﻣ ْۢﻦ ﺑﻌ ِﺪ اَﻫ ِﻠ َﻬﺎ اَن‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ َ‬
‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ﻟَّ ْﻮ ﺸﺂء اﺻ ْﺒ ٰﻨ ۡ ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ وﻧ ْﻄﺒﻊ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ ﻓ ْ ﻻ ْﺴﻤﻌ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ َ ُُ ِ‬ ‫ُ ِ ُ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ ُ َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْۢ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ﺖ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ﺟﺂءﺗ ُ ُر ُﺳﻠُ ُ ِﺑﺎﻟﺒ ِّﻴﻨ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻚ ِﻣﻦ اَﻧﺒﺂ ِ َﻬﺎ وﻟ َ َﻘﺪ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺺ َﻋ َﻠﻴ َ‬ ‫اﻟ ُﻘ ٰﺮی ﻧ َ ُﻘ ّ ُ‬
‫ب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻟﻴ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﺑﻤﺎ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻳ ْﻄﺒﻊ اﷲ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡ‬
‫ُُ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُِ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ ۤ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬
‫َ َ َ َ َ ِ َ َ ِ ِ ِّ َ ٍ َ ِ ّ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬
‫اﻟ ِ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ َ‬
‫ﻼ ٖﻪ ﻓﻈﻠﻤﻮاۡ‬ ‫۠‬ ‫ﻟ ٰﻔ ِﺴ ِﻘ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۰۲‬ﺛﻢ ﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ِﻫ ۡﻢ ﻣ ۡﻮ ٰ ﺑ ٰﺎ ٰﻳ ِﺘﻨﺎ ۤ ِا ٰ ِﻓ ْﺮﻋ ْ‬
‫َ َ َ َ َ ِ ََ َ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺎن ﻋﺎ ِﻗﺒ ُﺔ اﻟﻤ ْﻔ ِﺴ ِﺪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۰۳‬وﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ٰﻳ ِﻔ ْﺮﻋ ْﻮن ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻓﺎﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫رﺳ ۡﻮ ٌل ﻣ ۡ‬
‫ﷲ ِا َّﻻ اﻟﺤ َّﻖ ﻗَﺪ‬ ‫‪ ﴾۱۰۴‬ﺣ ِﻘﻴﻖ ﻋ اَن َّﻻ اَﻗُﻮ َل ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ِّ َّ ِّ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ﻞ ﻣﻌﻲ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ﺟ ْﺌﺘﻜ ۡﻢ ﺑﺒﻴﻨﺔ ﻣ ۡ‬
‫ﻛﻨﺖ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬‫‪۱۰۵‬‬
‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬
‫ِ ُ ُ ِ َ ِّ َ ٍ ِّ َّ ِ ّ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺼﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۰۶‬ﻓﺎﻟْ ٰﻘﻲ ﻋﺼﺎھ ﻓﺎذا ﻫﻲ ﺛ ْﻌﺒﺎنٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟ ْﺌﺖ ﺑ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ َ ِ َ َ‬‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫‪13‬‬
‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ ِﻣﻦ ﻗَﻮ ِم‬ ‫ﻦ ﴿ ‪ ﴾۱۰۸٪‬ﻗ َ َ‬ ‫ﻈﺮﻳ‬ ‫ع ﻳ َﺪھ ﻓ َ ِﺎ َذا ِﻫﻲ ﺑﻴﻀﺂء ﻟِﻠﻨ ِ‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪ ﴾۱۰۷‬و ﻧﺰ‬ ‫‪8‬‬
‫َ َ َ ُ ّ ِ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫‪3‬‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ﺨﺮﺟﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ا ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫‪ ﴾۱۰۹‬ﻳﺮﻳ ۡ‬ ‫ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ِان ٰﻫﺬا ﻟ ٰﺴ ِﺤ ٌﺮ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬
‫ﺎذا‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬
‫ََ َ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ ِ َ‬ ‫ُّ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡۤ ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫‪ ﴾۱۱۱‬ﻳﺎﺗُﻮك‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿ ۙ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧﺎھ واَر ِﺳﻞ ِﰲ اﻟ َﻤ َﺪآ ِ ِﻦ ﺣ ِﺸ‬ ‫ﺗَﺎﻣﺮون ﴿‪ ﴾۱۱۰‬ﻗﺎﻟﻮا ارﺟﻪ و ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ُ َ ِ َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ﻛ َّﻨﺎ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻜﻞ ٰﺳﺤﺮ ﻋﻠ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۱۲‬و ﺟﺂء اﻟﺴﺤﺮۃ ﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ان ﻟﻨﺎ ﻻ ْ‬
‫ﺟ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ َ َ َّ َ ُ ِ َ َ َ ُ ِ َّ َ َ َ َ‬ ‫ِ ُ ِّ ِ ٍ َ ِ ٍ‬
‫َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْٰ ۡ‬
‫ِا َّﻣﺎ اَن‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۴‬ﻗَﺎﻟُﻮا ﻳ ُﻤﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ اﻟ ُﻤ َﻘ َّﺮ ِﺑ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻜﻢ ﻟ ِﻤ‬ ‫ﺎل ﻧ َ َﻌﻢ و ِاﻧَّ ُ‬
‫َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۳‬ﻗ َ َ‬ ‫ﻦ اﻟﻐ ِﻠ ِﺒ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻧﺤ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪120‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬

‫ﺎل اَﻟ ُﻘﻮا ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﻟ َﻘﻮا ﺳﺤﺮوا‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ﺗ ُ ِ َ َ َّ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ِ َ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﱰﻫﺒ ۡﻮﻫ ْﻢ وﺟﺂء ۡ‬ ‫اﺳ ْ‬ ‫ا ْﻋﲔ اﻟﻨﺎس و ْ‬
‫ﻈ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪ ﴾۱۱۶‬و اَ ْوﺣ ۡﻴ َﻨﺎ ِا ٰ ﻣ ۡﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﴿ ۚ‪ ﴾۱۱۷‬ﻓﻮﻗﻊ اﻟْﺤﻖ وﺑﻄﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ۡ‬
‫اَن اَﻟ ِﻖ ﻋﺼﺎك ﻓ َ ِﺎ َذا ِﻫﻲ ﺗﻠﻘﻒ ﻣﺎ ﻳﺎﻓ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿ ۚ‪ ﴾۱۱۸‬ﻓﻐﻠﺒ ۡﻮا ﻫﻨﺎﻟﻚ واﻧۡﻘﻠﺒ ۡﻮا ٰﺻﻐﺮﻳ ۡ‬
‫اﻟﺴﺤﺮ ُۃ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۹‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﺳﺠ ِﺪﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۲۰‬ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ٰ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۱‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ِّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ َ ِّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫ﻜﺮﺗ ُ ُﻤﻮھ ِﰲ اﻟ َﻤ ِﺪﻳ َﻨ ِﺔ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا َّن ٰﻫ َﺬا ﻟ َ َﻤﻜﺮ َّﻣ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ﻞ اَن ٰا َذن ﻟ‬
‫ۡ‬ ‫ﻓ ْﺮﻋ ْﻮن ٰاﻣ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﺑ ٖﻪ ﻗ ْ‬
‫ﺒ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ُ َ ُ ِ َ َ‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﺨﺮﺟ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻬﺎ ۤ ا ۡﻫﻠﻬﺎ ﻓﺴ ْﻮف ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۲۳‬ﻻﻗﻄﻌﻦ اﻳۡﺪﻳﻜ ْﻢ وا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻟﺘ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ َ ّ ِ َ َّ َ ِ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُِ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ْﻦ ﺧﻼف ﺛﻢ ﻻﺻﻠﺒﻨﻜ ْﻢ ا ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۲۴‬ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ِاﻧَّﺎ ِا ٰ ر ِﺑّ َﻨﺎ ﻣﻨ َﻘ ِﻠﺒ ۡﻮن ﴿ ۚ‪ ﴾۱۲۵‬وﻣﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬
‫ِّ ِ َ ٍ ُ ّ َ َ ُ َ ِ ّ َ ّ َ ُ َ َ َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﺮغ ﻋ َﻠﻴﻨﺎ ﺻ ً‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻨ‬
‫ﱪا‬
‫َ َّ َ َ ِ َ َ َ‬
‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺂء‬
‫َ َّ ِ ِ َ ِ ّ َ َ َّ َ َ َ‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ َ ِ ُ ِ َّ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﺗﻮﻓﻨﺎ ﻣ ْ‬ ‫‪14‬‬
‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ ِﻣﻦ ﻗَﻮ ِم ِﻓﺮﻋﻮن اَﺗ َ َﺬر ﻣﻮ و ﻗَﻮﻣﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۱۲۶٪‬و َﻗ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َّ َ ُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪18‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟﻴ ْﻔﺴﺪ ۡ‬
‫‪4‬‬
‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ّ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُِ ِ ُ‬
‫ﷲو‬ ‫اﺳﺘ ِﻌ ۡﻴ ُﻨ ۡﻮا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﺴﺂءﻫ ْﻢ و ِاﻧﺎ ﻓ ْﻮﻗ ْ ٰﻗﻬﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۲۷‬ﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻟﻘ ْﻮﻣ ِﻪ ْ‬
‫َ‬ ‫َِ ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َّ َ َ ُ ِ ُ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﻳﻮ ِرﺛ ُ َﻬﺎ ﻣﻦ َّ َﺸﺂء ِﻣﻦ ِﻋﺒﺎ ِد ٖھ واﻟﻌﺎ ِﻗﺒ ُﺔ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺻ ِﱪ ۡوا ِا َّن اﻻَرض ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ ْﻠﻤﺘﻘ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۲۸‬ﻗﺎﻟ ۡ ۤﻮا ا ۡوذﻳۡﻨﺎ ﻣ ۡ‬
‫ﺎل ﻋ ٰﺴﻲ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ ِ َ ِ َ ِ َ َ ِ َ َ َ ِ َ ِ َ ِ َ َ‬ ‫ِ ُ َّ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬
‫ََ ُ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ ِ َ ُ ِ‬ ‫ﻜﻢ اَن ﻳّ ُ ِ َ َ ُ َّ ُ‬
‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫رﺑ ّ ُ ُ‬
‫َ‬
‫ت ﻟﻌﻠ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۱۲۹٪‬وﻟﻘ ْﺪ اﺧﺬﻧﺎ ٰال ﻓ ْﺮﻋ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫‪15‬‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺜ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺺ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻟﺴ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ََ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َ َّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ ِ ّ‬ ‫َ ََ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫‪3‬‬
‫‪5‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪121‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ﺬ ﻛﺮ ۡ‬
‫ﺼﺒ ُ ﺳ ِّﻴ َﺌﺔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ َّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ٗ‬ ‫ﻳﻄﲑ ۡوا ﺑﻤ ۡﻮ ٰ وﻣ ۡ‬
‫ﻫﻢ َﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َّ َّ َّ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۳۱‬وﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬‫ٖ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ََ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟم‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ِﺑ ُﻤ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ ّ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َّ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ﺠﺮﻣ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۳۳‬وﻟﻤﺎ وﻗﻊ ﻋﻠﻴ ِۡ‬ ‫ﻜﱪ ۡوا وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺖ ﻣﻔﺼﻠٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ٰا ٰ‬
‫ﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ادع ﻟﻨﺎ رﺑﻚ ﺑﻤﺎ ﻋﻬﺪ ﻋ ۡﻨﺪك ﻟ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺰ ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻳﻤ ۡ‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫ﻛ َﺸﻔﺖ ﻋ َّﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ َّ َ َ َ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ ُ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺟﺰ ﻟﻨ ْﺆﻣﻨﻦ ﻟﻚ وﻟﻨ ْﺮﺳﻠﻦ ﻣﻌﻚ ﺑ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۴‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫ّ ِ َ ُ َ َّ َ َ ُ‬
‫ﻜﺜ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۳۵‬ﻓﺎﻧۡﺘﻘ ْﻤﻨﺎ ﻣ ْﻨ ْ ﻓﺎ ْﻏﺮﻗْ ٰﻨ ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟﺰ ِا اﺟﻞ ﻫ ۡﻢ ٰﺑﻠﻐ ۡ‬ ‫اﻟﺮ ْ‬
‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ‬ ‫ِّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۳۶‬و اَورﺛ َﻨﺎ اﻟ َﻘﻮم‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا َﻋﻨ َﻬﺎ ﻏ ِﻔ ِﻠ َ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑُﻮا ِﺑﺎﻳ ِﺘ َﻨﺎ َو َ‬ ‫ِﰲ اﻟ َﻴ ِ ّﻢ ِﺑﺎَﻧَّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﺎرﺑ َﻬﺎ اﻟَّ ِ ﺑﺮﻛ َﻨﺎ ِﻓﻴ َﻬﺎ و‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ق‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻀﻌﻔ ۡ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺗ َ َّﻤ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َُ‬ ‫َ َِ‬ ‫َ َ ُ َ ّ َ ُ‬
‫َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺟﻮ ْزﻧﺎ ﺑﺒ ۡ ۤ ِا ْﺳﺮآءﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼﻨﻊ ﻓ ْﺮﻋ ْﻮن و ﻗ ْﻮﻣ ٗﻪ وﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﺮﺷ ۡ‬ ‫ﻳ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺟﻌﻞ ﻟَّ َﻨﺎ‬ ‫ﺎم ﻟَّ ُ ْ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ٰﻳ ُﻤ ۡﻮ‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬
‫اﻟ َﺒ َ َ َ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٓ‬ ‫ـﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻟ ْ ٰاﻟـﻬ ٌﺔ ﻗﺎل اﻧﻜ ْﻢ ﻗ ْﻮ ٌم ﺗ ْ‬
‫ﱪ ﻣﺎ ﻫﻢْ‬ ‫ﺠﻬﻠ ۡﻮن ﴿‪ِ ﴾۱۳۸‬ان ﻫﺆﻻ ِء ﻣﺘ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻟ ٰ ً‬
‫َّ ُ َ ُ َ َّ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ِاﻟ ٰ ً‬ ‫ﷲ اﺑْﻐ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻬ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۳۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻄ‬
‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻜﻢ ﺳ ﻮ ء‬ ‫ُ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ ا ِل ِﻓﺮﻋﻮن َﺴﻮﻣﻮ َﻧ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۴۰‬و ِاذ اَﻧﺠﻴﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻓﻀﻠ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪122‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ﺤﻴ ۡﻮن ﺴﺂءﻛ ْﻢ و ﰲۡ ٰذﻟﻜ ۡﻢ ﺑﻼ ٓ ءٌ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬

‫ِّ‬ ‫َ ِ ِ ُ ََ‬ ‫ﻛﻢ َو َﺴ َﺘ ُ َ ِ َ َ ُ‬ ‫ﺂء ُ‬ ‫َُ ّ ُ َ َ َ َ‬
‫اب ﻳﻘ ِﺘﻠﻮن اﺑﻨ‬ ‫اﻟ َﻌ َﺬ ِ‬
‫ْ‬ ‫رﺑﻜ ْﻢ ﻋﻈ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪ ﴾۱۴۱٪‬و ٰوﻋ ْﺪﻧﺎ ﻣ ۡﻮ ٰ ﺛﻠٰﺜ ۡﲔ ﻟ ۡ‬
‫ْ ْ‬ ‫‪16‬‬
‫ﺮ ﻓَﺘﻢ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ً‬
‫ﺔﻠ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ ِ ّ ُ َ ِ‬
‫َ ِ َ ٍ َ َّ‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫‪12‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻲو‬ ‫اﺧﻠ ْﻔ ۡ ِﰲۡ ﻗ ْﻮ ِﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺔﻠ وﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ﻻﺧ ۡﻴﻪ ٰﻫﺮ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻣ ۡﻴﻘﺎت ر ِﺑ ٖﻪۤ ا ْرﺑ ِﻌ ۡﲔ ﻟ ۡﻴ ً‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺢ وﻻ ﺗﺘﺒ ْ‬ ‫ا ْﺻﻠ ْ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﻪ‬ ‫ﺟﺂ َء ُﻣﻮ ﻟ ِ ِﻤﻴ َﻘﺎ ِﺗ َﻨﺎ َو َ‬ ‫ﻞ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۲‬وﻟ َ َّﻤﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻊ ﺳ ِﺒﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫رﺑ ٗﻪ ﻗﺎل رب ار ۡ ۤ اﻧۡﻈ ْﺮ ِاﻟ ۡﻴﻚ ﻗﺎل ﻟ ۡﻦ ﺗ ٰﺮ ۡ وﻟ ٰ‬
‫ﻜ ِﻦ اﻧ ُﻈ ْﺮ ِا َ اﻟﺠﺒ ِﻞ ﻓ َ ِﺎ ِن‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ ُ َ َ َ ِّ َ ِ ِ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ِ َ‬
‫ٗ ً‬ ‫ٗ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛﺎ و ﺧﺮ ﻣ ۡﻮ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫د‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻜﺎﻧ ٗﻪ ﻓﺴ ْﻮف ﺗ ٰﺮ ِ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ْ‬
‫َّ َ َّ ُ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ ّ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺻﻌ ًﻘﺎ ﻓﻠﻤﺎ ۤ اﻓﺎق ﻗﺎل ﺳ ْﺒ ٰﺤﻨﻚ ﺗ ْﺒﺖ ِاﻟ ۡ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ ِ ِ َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻲ ﻓﺨ ْﺬ ﻣﺎ ۤ ٰاﺗ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻜﻼ ِﻣ ۡ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎس ِﺑﺮ ٰﺳﻠٰ ِ ۡ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺻﻄﻔ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰﻳﻤ ۡ‬
‫َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫اﻟﺸﻜﺮﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۴‬وﻛﺘ ْﺒﻨﺎ ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫و ۡ‬
‫ﻞ َ ٍء َّﻣﻮ ِﻋ َﻈﺔ َّو‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫اح‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻦ ِّﻣﻦ ّ ِ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ً‬
‫ﺧ ُﺬوا ِﺑﺎَﺣﺴ ِﻨ َﻬﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻜﻞ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺼﻴ‬ ‫ﺗَﻔ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ ِ ُ َّ‬ ‫ِّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﺎورﻳ ۡ‬
‫ﻜ َّﱪون ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺘ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫ﺮ ُف ﻋﻦ اﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۴۵‬ﺳﺎَﺻ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻞ اﻟﺮﺷ ِﺪ َﻻ‬ ‫ﻞ اﻳ ٍﺔ َّﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮا ِﺑ َﻬﺎ و ِان ﻳَّﺮوا ﺳﺒﻴ‬ ‫ﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ و ِان ﻳَّﺮوا ﻛ‬ ‫ﺑﻐ‬
‫َ ِ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِ َ‬
‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا‬ ‫ﻳﺘﺨﺬ ۡوھ ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ و ِا ۡن ﻳﺮ ْوا ﺳﺒ ۡﻴﻞ اﻟْﻐﻲ ﻳﺘﺨﺬ ۡوھ ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ‬
‫ِ َ ِ َ َّ ُ َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ ّ ِ َ َّ ِ ُ ُ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ِ ُ ُ َ ِ‬
‫ٰۡ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻬﺎ ٰ‬
‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻘ‬
‫َِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫ِ ِ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪17‬‬
‫ﺠﺰ ْون ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬ ‫ﻞﻳ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺨ َﺬ ﻗ َ ْﻮم‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴۷‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ِﺒ َﻄ‬ ‫‪6‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ار اﻟ ْﻢ ﻳﺮ ْوا اﻧ ٗﻪ ﻻ ﻳﻜﻠﻤ ْ‬ ‫ﻪﻟ ﺧﻮ ٌ‬ ‫ﺠ ًﻼ ﺟﺴ ًﺪا َّ ٗ‬ ‫ﻣ ۡﻮ ٰ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪھ ﻣ ْﻦ ﺣﻠﻴ ْ ﻋ ْ‬
‫َ َّ َ ُ َ ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ ِ ٖ ِ ُ ِ ِّ ِ ِ‬
‫ََ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪123‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫اﻳ ۡ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻻ ﻳ ۡﻬﺪﻳ ۡ ِ ْ ﺳﺒ ۡﻴ ًﻼ ِاﺗﺨﺬ ۡوھ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ٰ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۴۸‬وﻟ َ َّﻤﺎ ﺳ ِﻘﻂ ِﰲ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ ُ َ َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ورا ْ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ‬ ‫ِ ََ ََ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ﺿ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُّ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل ِﺑﺌﺴ َﻤﺎ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﺎن اَ ِﺳﻔﺎ ﻗ َ َ‬ ‫َ ِٖ َ َ َ‬
‫ِا ﻗﻮﻣﻪ ﻏﻀﺒ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۱۴۹‬وﻟ َ َّﻤﺎ رﺟﻊ ﻣﻮ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫اﻟﺨ ِﺴ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْۢ ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧ َﺬ ِﺑﺮا ِس‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫اح‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫اﻻ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫َ َ ِ ُ َ َ َ ِّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ َﻠ ُ ُ ِ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬
‫ﻀﻌﻔ ۡﻮ ۡ وﻛﺎد ۡوا ﻳ ْﻘﺘﻠ ۡﻮﻧ ِ ۡ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ْ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫اﺧ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ ِ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُّ‬
‫اﻏ ِﻔ ْﺮ ِ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ب‬ ‫ر‬
‫َ َ َ ِّ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬‫ﻓ َ َﻼ ُﺸ ِﻤ ِ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ ِ ّ ِ ِ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫آء‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ﺖ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫و ﻻ ۡ وا ْدﺧ ْﻠﻨﺎ ﰲۡ ر ْ‬ ‫‪18‬‬
‫ﺨ ُﺬوا‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۱‬‬ ‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬
‫َّ ِ َ َّ َ‬ ‫َ ِ َِ َ َ ِ َ ِ َ َ ِ َ َ َ َ َ َ ُ ّ ِ ِ َ‬ ‫‪4‬‬
‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺰی‬ ‫ٰ‬
‫ﻚ ﻧَﺠ ِ‬ ‫ﻛﺬﻟ ِ َ‬ ‫اﺪﻟﻧ َﻴﺎ َو َ‬ ‫ﺤﻴﻮ ِۃ ّ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻀﺐ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ِ و ِذ َّﺔﻟ ِﰲ اﻟ‬
‫َ‬ ‫ﻞ َﺳ َﻴ َﻨﺎﻟ ُ ُ َﻏ َ‬ ‫اﻟ ِﻌﺠ َ‬
‫ٰ ۡۤ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ت ﺛُﻢ ﺗَﺎﺑﻮا ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ َﻫﺎ و اﻣ ُﻨﻮا ِا َّن‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻋ ِﻤﻠُﻮا اﻟﺴﻴﺎ‬ ‫ﱰﻳﻦ ﴿‪ ﴾۱۵۲‬و َّ‬ ‫اﻟﻤﻔ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِّ ِ َّ ُ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫ُ َِ َ‬
‫ْ‬ ‫رﺑﻚ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪﻫﺎ ﻟﻐﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۵۳‬وﻟﻤﺎ ﺳﻜﺖ ﻋ ۡﻦ ﻣ ۡ‬
‫ﺧ َﺬ‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ َّ َ ِ َ َ َ َ ُ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻫﻢ ﻟِﺮ ِﺑّ ِ ﻳﺮ َﻫﺒﻮن ﴿‪ ﴾۱۵۴‬و‬ ‫ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ‬ ‫ﻫﺪی َّو رﺣ َﻤﺔ ﻟّ ِ َّ ِ‬ ‫ً‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺨ ِﺘ َﻬﺎ ُ‬ ‫اح َو ِﰲ ُﺴ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫اﻻﻟﻮ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ ٗ ْ ۡ‬ ‫اﺧﺘﺎر ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺟ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻌ‬‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َ ِّ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﻟ ْﻮ ﺷ ْﺌﺖ ا ۡﻫﻠﻜﺘ ۡ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ َﻔ َﻬﺂء ِﻣ َّﻨﺎ ِا ْن‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬
‫َ ِ َ َ َ َ ُ ِّ َ ُ َ ِ ّ َ َ َ ُ ِ ُ َ ِ َ َ َ َ ّ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ﻫﻲ ا َّﻻ ﻓ ْ‬
‫ﻞ ِﺑ َﻬﺎ ﻣ ۡﻦ َ َﺸﺂء وﺗَﻬ ِﺪی ﻣ ۡﻦ َ َﺸﺂء اَﻧﺖ و ﻟ ِ ّ ُﻴ َﻨﺎ ﻓَﺎﻏ ِﻔ ْﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ُﺗ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ َ ِ ِ َ ُ َ‬‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﺣﺴ َﻨﺔ َّو‬ ‫ھ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﰲ‬ ‫ُ ََ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻛ‬ ‫و‬ ‫﴾‬‫‪۱۵۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ َ َﻨﺎ و ارﺣ‬
‫ُّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺣﻤ ِ ۡ‬ ‫اﻲﺑ ۤ اﺻ ۡﻴﺐ ﺑﻪ ﻣ ْﻦ اﺷﺂء و ر ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﺎل َﻋ َﺬ ِ ُ ِ ُ ِ ٖ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﻚ ﻗَ َ‬ ‫ﻫﺪﻧَﺎ ِاﻟَﻴ َ‬ ‫ﺧ َﺮ ِۃ ِاﻧَّﺎ ُ‬ ‫ِﰲ اﻻ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪124‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻮۃ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬ ‫ٍ‬ ‫ﺖ ﻛﻞ ۡ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫و ِﺳﻌ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟی ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡوﻧَﻪ‬
‫َّ ۡ‬
‫اﻟﻨ ِﻲﺒ اﻻ ُ ِّﻣﻲ ِ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬‫ﺬﻟﻳۡﻦ ﻳﺘﺒﻌ ۡﻮن اﻟﺮﺳ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۶‬‬ ‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َّ ُ َ َّ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف وﻳﻨﻬ ُ ﻋ ِﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫اﻻﻧ ِﺠﻴ ِﻞ ﻳَﺎ ُﻣ ُﺮ ُ‬ ‫اﻟﺘﻮر ِﺔ و ِ‬
‫َ‬ ‫ﻫﻢ ِﰲ َّ‬ ‫َﻣﻜ ُﺘﻮﺑﺎ ِﻋﻨ َﺪ ُ‬
‫ﺖ وﻳﺤﺮم ﻋﻠ ۡﻴ ِ اﻟْﺨﺒ ﺚ وﻳﻀﻊ ﻋ ْﻨ ْ ِا ْﺻﺮﻫﻢْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِّﻴﺒ ِ َ ُ َ ّ ِ ُ َ َ ُ َ ِ َ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ﻞ ﻟ َ ُ ُ َّ‬ ‫ﺮ وﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ُ َ ِ َ‬
‫اﻟﻤﻨﻜ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺎﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا ِﺑ ٖﻪ وﻋ َّﺰروھ وﻧَﺼﺮوھ واﺗَّﺒ ُﻌﻮا‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﺎﻧَﺖ َﻋ َﻠﻴ ِ ﻓ َ ِ‬ ‫ﻞ اﻟَّ ِ َ‬ ‫َواﻻَﻏﻠ َ‬
‫َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫‪19‬‬
‫ۡ‬
‫اﻟﻨﺎس ِا ِ ّ ۡ رﺳﻮ ُل‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵۷‬‬‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨ ۡﻮر َّ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ َ‬
‫‪6‬‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٗ ْ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺟ ِﻤ ۡﻴﻌ ۨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﷲ ِاﻟ ۡ‬
‫ُ َ ُ ٖ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ا ِ َ‬
‫َّ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ِﻠﻤ ِﺘ ٖﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟی ﻳﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬‫ﷲ ورﺳ ۡ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻳﻤ ۡﻴﺖ ﻓ ٰﺎﻣﻨ ۡ‬
‫ﷲ َو َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ّ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ّ َ ِ ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ُ‬ ‫َ ُِ ُ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺗَﻬﺘ ُﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۱۵۸‬و ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﻮ ِم ﻣ ۡﻮ ا ُ َّﻣﺔ ﻳَّﻬ ُﺪ ۡون ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ و ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ُ‬ ‫واﺗَّ ِﺒ ُﻌ ۡﻮھ ﻟَﻌ َّﻠ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻳ ْﻌ ِﺪﻟ ُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۵۹‬وﻗﻄ ْﻌ ٰﻨ اﺛﻨ ۡ ﻋ ْﺸﺮۃ ا ْﺳﺒ ً‬ ‫ْ‬
‫ِا ِذ‬ ‫ﺎﻃﺎ اُﻣ ًﻤﺎ و اَ ْوﺣ ۡﻴ َﻨﺎ ِا ٰ ﻣ ۡﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫اﺿﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ٗ‬
‫ب ِﺑّﻌﺼﺎك اﻟﺤﺠﺮ ﻓَﺎﻧﺒﺠﺴﺖ ِﻣﻨ ُﻪ اﺛ َﻨﺘﺎ ﻋﺸﺮ َۃ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫اﺳ َ ْﺴ ٰﻘ ُﻪ ﻗَﻮﻣ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎس َّﻣﺸﺮﺑ ُ ْ و َﻇ َّﻠﻠ َﻨﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ اﻟ َﻐ َﻤﺎم واَﻧﺰﻟ َﻨﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻞ ا ُ َﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ ۡﻴ ًﻨﺎ ﻗ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻣﺎ َﻇ َﻠ ُﻤ ۡﻮﻧَﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻗ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ اﻟْﻤﻦ واﻟﺴ ْﻠ ٰﻮی ﻛﻠ ۡﻮا ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ِّ ِ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َّ َ َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻟٰﻜ ۡﻦ ﻛﺎﻧ ۡ ۤﻮا اﻧۡﻔﺴ ْ ﻳ ْﻈﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۶۰‬و ِا ْذ ﻗ ۡ‬
‫ﻜ ُﻨ ۡﻮا ٰﻫ ِﺬ ِھ اﻟ َﻘﺮﻳ َﺔ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ِ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻛﻠ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻬﺎ ﺣ ۡﻴﺚ ﺷ ْﺌﺘ ْﻢ وﻗ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﺣﻄ ٌﺔ و ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺠ ًﺪا ﻧَّﻐ ِﻔ ْﺮﻟ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ ُ‬‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫اد‬ ‫ِ َّ َّ‬ ‫َ ُ ُ ِ َ َ ُ ِ ُ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡٓ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا ِﻣﻨ ُ ﻗَﻮﻻ َﻏﲑ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۶۱‬ﻓَﺒ َّﺪ َل َّ ِ‬ ‫ٔ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺰﻳ ُﺪ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫ﻜﻢ َﺳ َﻨ ِ‬ ‫ﻄﻴـ ِﺘ ُ‬ ‫ﺧ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪125‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ی ﻗ ۡﻴﻞ ﻟ ْ ﻓﺎ ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ﻋﻠ ۡﻴ ْ ر ْ‬

‫‪20‬‬
‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿ ‪﴾۱۶۲٪‬‬ ‫َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫ّ َ َّ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ِ‬ ‫‪5‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫و ْﺳـٔ ْﻠ ْ‬
‫ﺖ ِاذ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ ُ َ ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬
‫َ ِ َ َ َ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎﻧ‬
‫ِ َ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬
‫َ َ ُ َ ِ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ً‬
‫ﻛﺬﻟ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﻴﺘﺎﻧ ُ ُ ﻳﻮم ﺳﺒ ِﺘ ِ ُﺷﺮﻋﺎ َّوﻳﻮم َﻻ َﺴ ِﺒ ُﺘﻮن َﻻ ﺗَﺎ ِﺗﻴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ﺗَﺎ ِﺗﻴ ِ‬
‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۶۳‬و ِا َذ ﻗَﺎﻟَﺖ ا ُ َّﻣﺔ ِّﻣﻨ ُ ﻟِﻢ ﺗ َ ِﻌ ُﻈﻮن ﻗَﻮﻣﺎ اﷲ‬
‫ۨ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﻫ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ ْﺒﻠ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻟﻌﻠ ْ‬ ‫ﻜ ْ ا ْو ﻣﻌ ِّﺬﺑ ْ ﻋﺬاﺑًﺎ ﺷ ِﺪﻳ ۡ ًﺪا ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ﻣ ْﻌ ِﺬر ًۃ ِا ٰ‬ ‫ۡ‬
‫َ ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ٓ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ْﻨﻬ ْ‬ ‫ﻳﺘﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۶۴‬ﻓﻠﻤﺎ ﺴ ۡﻮا ﻣﺎ ذﻛﺮ ۡوا ﺑﻪۤ اﻧۡﺠ ۡ‬
‫اﻟﺴ ۡﻮ ِء‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫ِٖ َ َ َ‬ ‫ِّ‬
‫ُّ‬ ‫َ َ َ َ َ ِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻔﺴ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۶۵‬ﻓَﻠَ َّﻤﺎ ﻋﺘ ْﻮا ﻋ ۡﻦ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍۭ‬ ‫ﺧ َ ِ َ َ َ ُ ِ َ َ ٍۭ َ ِ‬
‫ﺑ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻇﻠﻤ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺬ‬ ‫َواَ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﻬ ۡﻮا ﻋ ْﻨﻪ ﻗ ْﻠﻨﺎ ﻟ ْ ﻛ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫ﻚ ﻟَﻴ ْﺒﻌ َﺜ َّﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۶۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ِ ِ َ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ۃ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َّ َ َ ّ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ ِ َ َ‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡٓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ِا ٰ ﻳ ْ‬
‫ﺮﻳﻊ‬ ‫ﻚ ﻟَﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ٰ‬ ‫ﻘ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َّ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ً‬
‫ﺣﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۶۷‬وﻗ َ َّﻄﻌﻨ ُ ِﰲ اﻻَر ِض اُﻣﻤﺎ ﻣﻨ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎب و ِاﻧَّﻪ ﻟ َ َﻐ ُﻔﻮر َّر ِ‬ ‫اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬
‫ِ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ﻟﻌﻠ ْ‬ ‫اﻟﺼﻠﺤ ۡﻮن وﻣ ْﻨ ْ د ۡون ٰذﻟﻚ وﺑﻠ ْﻮ ٰﻧ ْ ﺑﺎﻟْﺤﺴ ٰﻨﺖ واﻟﺴﻴﺎٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ ُ ِ َ َ ِ َ َّ ِّ ِ َ َ َّ ُ‬ ‫ّ ِ ُ َ َ ِ ُ ُ َ ِ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ٌ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ﻳ ْﺮﺟﻌ ۡ‬
‫ﺧ ُﺬون ﻋﺮض ﻫ َﺬا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺛ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬‫‪۱۶۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٗ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧﺬ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ ُﺬوھُ اَﻟَﻢ ﻳُﺆ َ‬ ‫اﻻَد َوﻳ َ ُﻘﻮﻟ ُﻮ َن َﺳ ُﻴﻐ َﻔ ُﺮ ﻟ َ َﻨﺎ َو ِان ﻳَّﺎ ِﺗ ِ َﻋ َﺮض ِّﻣﺜ ُﻪﻠ ﻳَﺎ ُ‬
‫ﷲ ِا َّﻻ اﻟْﺤﻖ ودرﺳ ۡﻮا ﻣﺎ ﻓﻴ ِﻪۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬
‫ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺎق‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ۡ ﻣ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬ ‫ﺬﻠﻳﻦ ﻳ َّﺘ ُﻘﻮن اَﻓ َ َﻼ ﺗﻌ ِﻘﻠُﻮن ﴿‪ ﴾۱۶۹‬و َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻜﻮن‬
‫َ ِ َ ُ َ ِّ ُ َ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻤﺴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﲑ ﻟّ ِ َّ ِ‬ ‫ﺧ َﺮۃُ َ‬ ‫ار اﻻ ِ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫واﺪﻟ‬
‫َ َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۷۰‬و ِاذ ﻧَﺘﻘ َﻨﺎ‬ ‫اﻟﺼﻠﻮۃ اﻧﺎ ﻻ ﻧﻀﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻊ اَﺟ َﺮ اﻟ ُﻤﺼ ِﻠ ِﺤ َ‬ ‫َ ِ َّ َ ُ ِ ُ‬ ‫ﺎﻣﻮا َّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ واﻗ‬
‫ِ ِ ِ َ ََ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪126‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌۢ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬ ‫ﻛﺎَﻧَّﻪ ُﻇ َّﺔﻠ َّو َﻇ ّ ُﻨﻮا اَﻧَّﻪ وا ِﻗﻊ ِﺑ ِ‬
‫ﻜﻢ ِﺑ ُﻘ ّﻮ ٍۃ‬
‫َ‬ ‫ﺧ ُﺬوا ﻣﺎ اﺗَﻴﻨ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ ﻓَﻮﻗ َ ُ َ‬ ‫ﺠ َﺒ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪21‬‬
‫ﻚ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ِ ۡ ۤ ٰادم ِﻣ ۡﻦ ُﻇ ُﻬ ۡﻮ ِر ِﻫ ْﻢ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۱‬‬ ‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺗﺘﻘ ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫اذﻛﺮ ۡوا ﻣﺎ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َّو‬
‫َ َ َ َ َ ُّ َ‬ ‫َ ِ َ َ َّ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪9‬‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺑ ٰ‬ ‫ذرﻳﺘ ْ وا ْﺷﻬﺪﻫ ْﻢ ﻋ اﻧۡﻔ ِﺴ ِ ْ اﻟ ْ‬
‫َﺷ ِﻬﺪﻧَﺎ اَن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ ُ ِ َ ِّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺴ‬ ‫ُ ِّ ّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫ۤ ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻳ ْ‬
‫‪ ﴾۱۷۲‬اَو ﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮا ِاﻧَّ َﻤﺎ اَﺷﺮك‬ ‫ﲔ﴿ ۙ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰاﺑﺂؤﻧﺎ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ وﻛﻨﺎ ذرﻳ ًﺔ ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪ ِﻫ ْ‬
‫ﻄﻠُﻮن ﴿‪﴾۱۷۳‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ اﻟ ُﻤﺒ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬
‫َ‬ ‫َ َ ََ َ‬ ‫ََُ‬ ‫َ ُ َ ُ ّ َ ُ ِّ ّ َ ّ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ٰ‬
‫اﺬﻟی اﺗَﻴﻨ ُﻪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ َﻋ َﻠﻴ ِ ﻧَﺒﺎ َ َّ ِ‬ ‫ْ‬ ‫اﺗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۴‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬
‫ُ َ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻛ َ َُ ّ ُ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫َو َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰا ٰﻳ ِﺘﻨﺎ ﻓﺎ ۡﺴﻠﺦ ِﻣ ْﻨﻬﺎ ﻓﺎﺗْﺒﻌﻪ اﻟﺸ ۡﻴ ٰ‬
‫ﻜﺎن ِﻣﻦ اﻟ ٰﻐ ِﻮﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۷۵‬وﻟ َ ْﻮ ِﺷﺌ َﻨﺎ ﻟَﺮﻓَﻌ ٰﻨ ُﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗۤ ْ‬ ‫ﺑﻬﺎ وﻟ ٰ‬
‫ﺐ ِان ﺗَﺤ ِﻤﻞ‬ ‫ﻜﻠ ِ‬ ‫ﻛ َﻤ َﺜ ِﻞ اﻟ َ‬ ‫ﻊ َﻫﻮ ُﻪ ﻓ َ َﻤ َﺜ ُﻪﻠ َ‬ ‫ﺪﻠ ِا َ اﻻَر ِض واﺗَّﺒ‬ ‫ﻜ َّﻨﻪ اَﺧ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ ْ ْ ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻛ َّﺬﺑﻮا ِﺑﺎﻳ ِﺘ َﻨﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ اﻟ َﻘﻮ ِم َّ‬ ‫ﻚ ﻣ َﺜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﱰ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺚ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛ ّﺬﺑﻮاۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۨ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺜ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۷۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺺ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻓﺎﻗ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ََ ُ ََ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ی وﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ واﻧۡﻔﺴ ْ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻈ ِﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۷۷‬ﻣ ۡﻦ ﻳَّﻬ ِﺪ اﷲ ﻓ َ ُﻬﻮ اﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪ‬ ‫ِ ِ َ َ َ ُ َ ُ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛ ِﺜﲑا ِّﻣﻦ اﻟ ِﺠ ِ ّﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺠ َﻬ َّﻨ َﻢ َ‬ ‫ﻫﻢ اﻟﺨ ِﺴﺮون ﴿‪ ﴾۱۷۸‬وﻟﻘﺪ ذراﻧﺎ ﻟ‬ ‫ﻳُّﻀ ِﻠﻞ ﻓﺎوﻟ ﻚ‬
‫َ‬ ‫َ ََ ََ َ ِ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ ِ َ ُ ُ‬
‫ﲔ َّﻻ ﻳ ْﺒﺼﺮ ۡون ﺑﻬﺎ وﻟ ْ‬ ‫ْ ْ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ ِ ُ َ ِ َ‬ ‫اﻻ ِﺲ ﻟ َ ُ ﻗُﻠُﻮب َّﻻ ﻳَﻔ َﻘ ُﻬﻮ َن ِﺑ َﻬﺎ َوﻟ َ ُ اَﻋ ُ‬ ‫و ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰاذ ٌ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺿ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ان َّﻻ ْﺴﻤﻌ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻠ ِﺤ ُﺪون ِﰲ‬ ‫ﺤﺴ ﻓَﺎد ُﻋﻮھ ِﺑ َﻬﺎ و َذروا َّ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ اﻻَﺳ َﻤﺂ ُء اﻟ ُ‬ ‫اﻟﻐ ِﻔﻠُﻮن ﴿‪ ﴾۱۷۹‬و ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﺠﺰ ْون ﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۸۰‬وﻣﻤ ْ‬ ‫ا ْﺳﻤﺂ ﻪ ﺳﻴ ْ‬
‫ﺧ َﻠﻘ َﻨﺎ ا ُ َّﻣﺔ ﻳَّﻬ ُﺪ ۡون ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪127‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬
‫‪22‬‬
‫ﺚ َﻻ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﺳ ْﺴﺘ ْﺪرﺟ ۡ ﻣ ْﻦ ﺣ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۱‬‬ ‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫وﺑ ٖﻪ ﻳ ْﻌ ِﺪﻟ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ ُ َ‬
‫َ ُ‬ ‫‪10‬‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪12‬‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺮ ۡوا ﻣﺎ‬ ‫ی ﻣ ِﺘﲔ ﴿‪ ﴾۱۸۳‬اَوﻟ َ ْﻢ ﻳﺘ َﻔ َّ‬ ‫ﻛﻴ ِﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۸۲‬و ا ُ ْﻣ ِ ۡ ﻟ َ ُ ْ ِا َّن‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺑﺼﺎﺣﺒ ۡ ﻣ ۡﻦ ﺟﻨﺔ ا ْ‬
‫ت‬ ‫ﻜ ۡﻮ ِ‬ ‫ﻫﻮ ِا َّﻻ ﻧ َ ِﺬﻳ ٌﺮ ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪ ﴾۱۸۴‬اَوﻟ َ ْﻢ ﻳﻨ ُﻈﺮوا ِﰲۡ ﻣ َﻠ ُ‬ ‫ن‬ ‫ِ ِ ِ ِّ ِ ّ َ ٍ ِ‬
‫ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻮن ﻗ َ ِﺪ اﻗ َﱰب‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧ َﻠ َﻖ اﷲ ُ ِﻣﻦ َ ٍء َّواَن َﻋﺴﻲ اَن ﻳَّ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ت واﻻَر ِض وﻣﺎ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﻀﻠﻞ اﷲ ﻓﻼ ﻫﺎدی ٗ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺚ ﺑ ْﻌﺪ ٗھ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬ ‫اﺟﻠ ْ ﻓﺒﺎی ﺣﺪﻳ ۡ‬
‫ﻪﻟ و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٍۭ‬ ‫َ ِ َ ِّ َ ِ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻳﺬرﻫ ْﻢ ﰲۡ ﻃ ْﻐﻴﺎﻧ ِ ْ ﻳ ْﻌﻤﻬ ۡﻮن ﴿‪ْ ﴾۱۸۶‬ﺴـٔﻠ ۡ‬
‫اﻟﺴﺎﻋ ِﺔ اَﻳَّﺎن ﻣ ْﺮ ٰﺳ َﻬﺎ ﻗُﻞ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ِ َّ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ِّ َ ِ ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِاﻧَّ َﻤﺎ ِﻋ ُ َ ِ َ َ ِ ّ‬
‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻚ ﺣ ِﻔﻲ ﻋﻨ َﻬﺎ ﻗُﻞ ِاﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫ﻜﻢ ِا َّﻻ ﺑﻐﺘﺔ ﺴـﻠﻮﻧﻚ ﻛﺎﻧ‬ ‫ۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫واﻻَر ِض َﻻ ﺗَﺎ ِﺗﻴ ُ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻞ َّﻻ ا ْﻣ ِﻠﻚ ﻟِﻨ ْﻔ ِﺴ ۡ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۸۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎس ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ۡ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َّ َ َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻋ ُ َ ِ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ت ِﻣﻦ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺐ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬
‫ْ‬
‫ا‬ ‫ﺖ‬
‫ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ ْﻔ ًﻌﺎ وﻻ ﺿ ًﺮا ِا َّﻻ ﻣﺎ ﺷﺂء اﷲ وﻟ ْ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ ّ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫‪23‬‬
‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺴﻮء ِان اَﻧَﺎ ِا َّﻻ ﻧ َ ِﺬﻳﺮ َّو َ ِﺸﲑ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳّ ُﺆ ِﻣ ُﻨﻮن ﴿ ‪﴾۱۸۸٪‬‬ ‫اﻟﺨﲑ وﻣﺎ ﻣﺴ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ َ َّ ِ َ ّ ُ ُ‬ ‫‪7‬‬
‫‪13‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫ﻜﻦ ِاﻟَﻴ َﻬﺎ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ‬ ‫ﺟ َﻬﺎ ﻟ ِ َﺴ ُ‬ ‫ﻞ ِﻣﻨ َﻬﺎ َزو‬ ‫َ َّ َ َ َ‬‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬
‫ّ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ ِﻔ ۡﻴ ًﻔﺎ ﻓ َ َﻤﺮت ِﺑ ٖﻪ ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﺛ َﻘ َﻠﺖ َّدﻋﻮا اﷲ رﺑَّ ُﻬ َﻤﺎ ﻟ َ ِ ْﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺗ َ َﻐ َ َ َ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺸ‬
‫ّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ﺤﺎ ﺟﻌﻼ ٗ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ً‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬
‫ﺗ‬ ‫ا‬‫اﻟﺸﻜﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۸۹‬ﻓﻠﻤﺎ ۤ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ٰاﺗ ۡﻴﺘﻨﺎ ﺻﺎﻟ ِ ً‬
‫ﺤ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ ِ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﺮ ُﻛ ۡﻮن ﻣﺎ َﻻ ﻳﺨﻠُ ُﻖ َﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ‬
‫ْ‬
‫ﺸ‬
‫ْ‬
‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺂء ﻓ ۡﻴﻤﺎ ۤ ٰا ٰﺗﻬﻤﺎ ﻓﺘ ٰﻌ اﷲ ﻋﻤﺎ ْﺸﺮﻛ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ ِ‬ ‫ُ َ َّ ُ ِ ُ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ ِ َ‬
‫ﺼ ًﺮا و ﻻ ۤ اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬ ‫وﻻ ْﺴﺘﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن ﻟ ْ ﻧ ْ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺨﻠﻘ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫وﻫ ْ‬
‫ﻢ‬
‫َّ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻋﺮاف ‪7‬‬ ‫‪128‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ﻜﻢْ‬ ‫ﻳ ۡﻨﺼﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۹۲‬و ِا ۡن ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮﻫ ْﻢ ِا اﻟْﻬ ٰﺪی ﻻ ﻳﺘﺒﻌ ۡﻮﻛ ْﻢ ﺳﻮآءٌ ﻋﻠﻴۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ ِ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ﻋﺒﺎدٌ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﻋ ْﻮﺗﻤ ۡﻮﻫ ْﻢ ا ْم اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺻﺎﻣﺘ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ ِ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ََ َ ُُ ُ َ َ ُ َ ِ ُ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎدﻋ ۡﻮﻫ ْﻢ ﻓ ْﻠ ْﺴﺘﺠ ۡﻴﺒ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۹۴‬اَﻟ َ ُ ْ اَ ْرﺟﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ ۡ‬
‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫ا ْﻣﺜﺎﻟﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫َ َ ُ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫ﲔ ﻳ ْﺒﺼﺮ ۡون ﺑﻬﺎ ۤ امْ‬ ‫ْ ْ ٌ‬
‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫ۤ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ‬‫ْ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫ۤ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻳ ْﻤﺸ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ُّ‬ ‫ُ َ َ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َّ ُ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ان ْﺴﻤﻌ ۡﻮن ﺑﻬﺎ ﻗﻞ ْ‬ ‫ﻟ ْ ٰاذ ٌ‬
‫ﻈﺮ ۡو ِن ﴿‪ِ ﴾۱۹۵‬ا َّن‬ ‫ﻛﻴ ُﺪو ِن ﻓ َ َﻼ ﺗُﻨ ِ‬
‫ادﻋ ۡﻮا ﺷﺮﻛﺂءﻛ ْﻢ ﺛﻢ ۡ ۡ‬
‫ُ ُ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺗَﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ِﺤﲔ ﴿‪ ﴾۱۹۶‬و ّ َِ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬‫ٰ‬ ‫ﻜ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫و ِ ِ اﷲ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ﺼﺮﻛ ْ‬ ‫د ۡوﻧﻪ ﻻ ْﺴﺘﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن ﻧ ْ‬
‫َِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۹۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِٖ َ َ َ ِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰ‬
‫ﺧ ِﺬ‬ ‫ﺼ ُﺮو َن ﴿‪ُ ﴾۱۹۸‬‬ ‫ﻫﻢ َﻻ ﻳ ُﺒ ِ‬ ‫ﻚ َو ُ‬ ‫اﻟ ُﻬﺪی َﻻ َﺴ َﻤ ُﻌﻮا َوﺗ َ ٰﺮ ُ ﻳ َﻨ ُﻈ ُﺮو َن ِاﻟَﻴ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟﺸﻴﻄ ِﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۹۹‬و ِاﻣﺎ ﻳﻨﺰﻏﻨﻚ ِﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ َّ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ﺮض َﻋ ِﻦ اﻟﺠ ِﻬ ِﻠ َ‬ ‫اﻟ َﻌﻔ َﻮ َوا ُﻣﺮ ِﺑﺎﻟ ُﻌﺮ ِف َو اَﻋ ِ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﺗَّ َﻘﻮا ِا َذا ﻣ َّﺴ ُ ﻃ ِ ﻒ ِّﻣﻦ‬ ‫ﷲ ِاﻧَّﻪ ﺳ ِﻤﻴﻊ َﻋ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ِ ﴾۲۰۰‬ا َّن َّ ِ‬ ‫ﻧَﺰغ ﻓَﺎﺳﺘ ِﻌﺬ ِﺑﺎ ِ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺧﻮاﻧ ْ ﻳﻤﺪ ۡوﻧ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ ﺗﺬﻛﺮ ۡوا ﻓﺎذا ﻫ ۡﻢ ﻣ ْﺒﺼﺮ ۡ‬
‫ﻲ ﺛُﻢ َﻻ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۰۱‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ّ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ ُ ُّ ِ ُ َ‬ ‫َّ‬
‫ِ َ َ ُ‬
‫َّ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۲۰۲‬و ِا َذا ﻟَﻢ ﺗَﺎ ِﺗ ِ ِﺑﺎﻳ ٍﺔ ﻗَﺎﻟُﻮا ﻟَﻮ َﻻ اﺟﺘﺒﻴﺘ َﻬﺎ ﻗُﻞ ِاﻧَّ َﻤﺎ اَﺗَّ ِﺒﻊ ﻣﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻳﻘ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ﻲﺑ ٰﻫﺬا ﺑﺼﺂ ﺮ ﻣ ۡ‬ ‫ا ﻣ ۡ‬
‫ﺣ َﻤﺔ ﻟّ ِ َﻘ ْﻮ ٍم‬ ‫ﻫ ًﺪی َّور‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ ۡﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎﺳﺘﻤﻌ ۡﻮا ٗ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۰۳‬و ِاذا ﻗﺮئ اﻟﻘ ْﺮ ٰان ﻓ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ واَﻧ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ َ‬ ‫ُّ ِ ُ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫اذﻛ ۡﺮ رﺑﻚ ﰲۡ ﻧ ْﻔﺴﻚ ﺗﻀﺮ ًﻋﺎ و ﺧ ۡﻴﻔ ًﺔ ود ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗ ْﺮﺣﻤ ۡ‬
‫ﺮ ِﻣﻦ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۰۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َّ ُ َ َ ِ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْٰ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۲۰۵‬ا َّن َّ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ َﻻ‬ ‫ﻦ ِﻋﻨ َﺪ َر ِﺑّ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﻦ اﻟﻐ ِﻔ ِﻠ َ‬ ‫ّ َ‬
‫ﻜﻦ ِﻣ‬ ‫ﺎل و َﻻ ﺗ َ ُ‬
‫َ ِ َ‬
‫اﻟ َﻘﻮ ِل ِﺑﺎﻟ ُﻐ ُﺪ ِ ّو واﻻﺻ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪129‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪24‬‬

‫ﺤﻮﻧ َﻪ و َﻪﻟ َﺴﺠ ُﺪون ﴿‪﴾٪ٛ ۲۰۶‬‬ ‫ْ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﱪ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫‪‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪14‬‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪10‬‬ ‫ﺎل ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪88‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ 8‬ﺳ ۡﻮرۃُ اﻻَﻧ َﻔ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪75‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ﺻﻠﺤﻮاۡ‬ ‫ﷲ و اﻟﺮﺳ ۡﻮل ﻓﺎﺗﻘﻮا اﷲ و ا ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡﺴـٔﻠ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٗۤ ۡ ۡ ۡ ۡ‬ ‫ذات ﺑ ۡﻴﻨﻜ ۡﻢ و اﻃ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۱‬اﻧَّ َﻤﺎ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨﻮن‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ ُّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻌ‬
‫َ َ ِ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ َﻠﺖ ﻗُﻠُ ۡﻮﺑ ُ ْ و ِا َذا ﺗ ُ ِﻠﻴﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰا ٰﻳﺘﻪ َزادﺗ ُ ْ ِاﻳ ۡ َﻤﺎﻧًﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺮ اﷲ و‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ِا َذا ذ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻳ ِﻘ ۡﻴﻤ ۡﻮن اﻟﺼﻠٰ‬
‫ﻮۃ و ِﻣ َّﻤﺎ ر َزﻗ ٰﻨ ُ ْ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪﴾ؕ ۳‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّوﻋ ٰ ر ِﺑّ ِ ْ ﻳﺘﻮ َّﻛﻠُ ۡﻮن ﴿‪َّ ﴾۲‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺟﺖ ِﻋﻨ َﺪ ر ِﺑّ ِ ْ وﻣﻐ ِﻔﺮۃ َّو ِرزق‬ ‫ﻫﻢ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﺣ ّﻘﺎ ﻟ َ ُ ْ در‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫اُوﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ً‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬‫ِ‬
‫ﺧﺮﺟﻚ رﺑﻚ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫﴾‬ ‫ۚ‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛﺮﻳ ۡ ٌ‬
‫َ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫َ ّ ِ َ َّ َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﺮﻫ ۡﻮن ﴿‪ ﴾ۙ ۵‬ﻳﺠﺎ ِدﻟ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ت‬ ‫ﻛﺎَﻧَّ َﻤﺎ ُﺴﺎﻗُﻮ َن ِا َ اﻟ َﻤﻮ ِ‬ ‫ﲔ‬
‫َ ّ ِ َ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻚ‬
‫ُ َ ُ َ َ ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬
‫َ‬ ‫َ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻫ ْﻢ ﻳ ۡﻨﻈﺮ ۡون ﴿‪ ﴾ؕ ۶‬و ا ْذ ﻳﻌﺪﻛﻢ اﷲ ا ْ‬
‫ﻜﻢ وﺗَﻮ ّدُون اَ َّن‬ ‫ُ‬ ‫ﲔ اَﻧَّ َﻬﺎ َﻟ‬ ‫َّ ِ َ َ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺂ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬
‫َ ِ َِ ُ ُ ُ ُِ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ِﻠﻤ ِﺘ ٖﻪ وﻳﻘ َﻄﻊ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ اﷲ اَن ﻳّ ُ ِﺤ َّﻖ اﻟﺤ َّﻖ ِﺑ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬
‫ُ َ‬ ‫ن‬‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬
‫َّ َ َ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬‫ات اﻟﺸ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬
‫َﻏ َ َ‬
‫ﲑ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺮﻣﻮن ﴿‪ِ ﴾ۚ ۸‬اذ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾ۙ ۷‬ﻟِﻴ ِﺤ َّﻖ اﻟﺤﻖ وﻳﺒﻄﻞ اﻟﺒﺎﻃﻞ وﻟﻮﻛﺮھ اﻟﻤﺠ‬ ‫دا ِﺑﺮ اﻟﻜ ِﻔ‬
‫َ َّ َ ُ ِ َ َ ِ َ َ َ َ ِ َ ُ ِ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ْﺴﺘﻐ ۡﻴﺜ ۡﻮن رﺑﻜ ْﻢ ﻓ ْ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۹‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﺪ‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َّ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﺼﺮ ِا َّﻻ ِﻣ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ‬ ‫وﻣﺎ ﺟﻌﻪﻠ اﷲ ا َّﻻ ْﺸ ٰﺮی وﻟﺘ ْﻄﻤ ﻦ ﺑﻪ ﻗﻠ ۡﻮﺑﻜ ْﻢ وﻣﺎ اﻟﻨ ْ‬
‫ِ َ َ ِ َّ ِ ٖ ُ ُ ُ ُ‬ ‫ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َُ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻜ ۡﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ً ْ‬ ‫ﺰ ﺣﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾٪۱۰‬ا ْذ ﻳﻐﺸ ۡ‬ ‫ﷲ ِان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺰ ُل َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬
‫ُ ّ َ َ َ َ ّ ُ َ ُ َ ِّ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫‪10‬‬
‫‪15‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪130‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫ﲑ ِﺑﻂ ﻋ ٰ‬ ‫ﺟﺰ اﻟﺸ ۡﻴ ٰﻄﻦ وﻟ ِ ْ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺂء ﻣﺂ ًء ﻟﻴﻄﻬﺮﻛ ۡﻢ ﺑﻪ وﻳ ْﺬﻫﺐ ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ ر ْ‬

‫ِ َ َ َ َ‬ ‫ّ ِ ُ َ ِّ ُ ِ ٖ َ ُ ِ َ َ ُ ِ َ ّ َ‬ ‫َ‬
‫َّ َ ِ‬
‫ّ َ‬
‫ِ‬
‫َۡ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻗﻠ ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ام‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُّ َ‬ ‫ُُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﺑﻮا ﻓَﻮ َق‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا اﻟﺮﻋﺐ ﻓَﺎﺿ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ب َّ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺳﺎُﻟ ِﻘﻲ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻓ َ َﺜ ِّﺒ ُﺘﻮا َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻪﻟ وﻣﻦۡ‬ ‫اﺿﺮﺑ ۡﻮا ﻣ ْﻨ ْ ﻛﻞ ﺑﻨﺎن ﴿‪ٰ ﴾ؕ۱۲‬ذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ ﺷﺂﻗﻮا اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ِ َ ِ َ َّ ُ َ ّ ُ‬ ‫ِ ُ ِ ُ ُ َّ َ َ ٍ‬ ‫ﺎق و‬ ‫اﻻﻋﻨ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﻓ َ ُﺬوﻗُﻮھ و اَ َّن‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎب ﴿‪ ﴾۱۳‬ذﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َﺷ ِﺪﻳ ۡ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ‬ ‫ﺸﺎﻗﻖ اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ُّ َ ِ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِاذا ﻟﻘ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا‬ ‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ َِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬
‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻟِﻠ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ز ْ‬
‫ﺎل‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ًﻔﺎ ﻓﻼ ﺗﻮﻟّ ۡ‬
‫ﺮﻓﺎ ﻟّ ِ ِﻘ َﺘ ٍ‬ ‫ُ َ َ ِّ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺬ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُّ َ‬
‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵‬‬‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻢ‬
‫ُ ُ‬
‫ﻫ‬ ‫ُﻮ‬
‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َُُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻣﺎو ُﻪ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ و ِﺑﺌﺲ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺐ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﲒا ِا ٰ‬ ‫اَ ْو ﻣﺘﺤ ِّ ً‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ﺖ وﻟ ِ‬ ‫ﻜ َّﻦ اﷲ ﻗَﺘ َﻠ ُ وﻣﺎ رﻣﻴﺖ ِاذ رﻣﻴ‬ ‫ﻫﻢ وﻟ ِ‬ ‫ﺼﲑ ﴿‪ ﴾۱۶‬ﻓﻠﻢ ﺗﻘﺘﻠﻮ‬ ‫اﻟ َﻤ ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ﻊ ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۷‬ذﻟٰ‬ ‫اﷲ ر ٰﻣﻲ وﻟﻴ ْﺒ اﻟْﻤ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﻣ ْﻨﻪ ﺑﻼ ٓ ًء ﺣﺴ ًﻨﺎ ان اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ِ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ َّ َ ِ‬ ‫َ ُِ ِ َ ُ ِ ِ َ ِ ُ ََ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳۡﻦ ﴿‪ِ ﴾۱۸‬ا ۡن ْﺴﺘ ْﻔﺘﺤ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻢ اﻟ َﻔ ْﺘﺢ و ِان‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬
‫و ان اﷲ ﻣ ۡﻮ ِﻫﻦ ﻛ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ ﺷ ۡﻴﺌﺎً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗ ۡﻨﺘﻬ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َ‬ ‫َُ ُ َُ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ۡ ٰ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻃ ۡﻴ ُﻌﻮا اﷲ و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬
‫ُ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻟ ْ‬
‫َّ َ‬
‫‪19‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻛ ّ َِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻪﻟ وﻻ ﺗﻮﻟَّ ْ‬
‫َ‬
‫رﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ َﻻ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺼ ّ ُﻢ اﻟﺒﻜﻢ َّ ِ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳﻤ ْﻌﻨﺎ وﻫ ْﻢ ﻻ ْﺴﻤﻌ ۡ‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َّ َّ َ ّ‬ ‫َ ِ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ﲑا َّﻻ ْﺳﻤﻌ ْ وﻟ ْﻮ ا ْﺳﻤﻌ ْ ﻟﺘﻮﻟَّ ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ﻳ ْﻌ ِﻘﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۲‬وﻟ ْ‬
‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪131‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻤﻼ ‪9‬‬

‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨﻮا ْ‬ ‫ْ‬

‫ﺎﻛ ۡﻢ ﻟ ِ َﻤﺎ‬ ‫ﻠﺮ ُﺳﻮ ِل ِا َذا َد َﻋ ُ‬
‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﷲ وﻟ‬ ‫اﺳﺘ ِﺠ ۡﻴﺒ ۡﻮا ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺿ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۳‬ﻳﺎ َﻳ ُﻬﺎ َّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُّ ِ ُ َ‬
‫ٗۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ اﻟ َﻤﺮ ِء وﻗَﻠ ِﺒ ٖﻪ واَﻧَّﻪ ِاﻟَﻴ ِﻪ ﺗُﺤ َﺸﺮون ﴿‪﴾۲۴‬‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻳﺤ ۡ‬ ‫ْ‬
‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺤﻴ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫واﺗﻘ ۡﻮا ﻓ ْﺘﻨ ًﺔ َّﻻ ﺗﺼ ۡ‬
‫ﺂﺻ ًﺔ واﻋ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ َﺷ ِﺪﻳ ۡ ُﺪ‬ ‫َ َّ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬
‫َ َ ُ‬‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﱭ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َّ ُ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ ْ ْ‬ ‫ۡۤ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺨﺎﻓُﻮن اَن‬
‫َ‬ ‫ﻛ ُﺮوا ِاذ اَﻧ ُﺘﻢ ﻗ َ ِﻠﻴﻞ ّ ُﻣﺴ َﺘﻀ َﻌ ُﻔﻮ َن ِﰲ اﻻَر ِض ﺗ َ َ‬ ‫ﺎب ﴿‪َ ﴾۲۵‬واذ ُ‬ ‫اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ‬ ‫ﻳﺘﺨﻄﻔﻜﻢ اﻟﻨﺎس ﻓ ٰﺎ ٰو ﻜ ْﻢ و اﻳﺪﻛ ۡﻢ ﺑﻨ ْ‬
‫ﺖ ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫اﻟﻄ ِّﻴ ٰﺒ ِ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫ﺮ ٖھ و ر َزﻗ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ُ َ َ َّ َ ُ ِ َ‬ ‫َّ َ َ َّ َ ُ ُ َّ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺨ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا‬
‫ۤ‬
‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻻ ﺗﺨ ۡﻮﻧﻮا اﷲ واﻟﺮﺳ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ْﺸﻜﺮ ۡ‬
‫َ َ َّ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫ِ َ َ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ﻛ ْﻢ ِﻓ ْﺘ َﻨﺔ َّواَ َّن‬
‫ٌ‬
‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫اﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧﻤﺎ ۤ ا ْﻣﻮاﻟﻜ ْﻢ و ا ْ‬ ‫ْ‬
‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ۡ ْ ْ‬
‫ﻜ ْﻢ واَﻧﺘﻢ ﺗ‬ ‫اَ ٰﻣ ٰﻨ ِﺘ‬
‫َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫َّ ۡ ٰ ۡ ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٗۤ‬ ‫‪3‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ ْﺮﻗﺎﻧﺎً‬ ‫اﺬﻟﻳ‬‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾٪۲۸‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا ِان ﺗ َ َّﺘ ُﻘﻮا اﷲَ ﻳَﺠ َﻌﻞ ﻟَّ ُ ُ َ‬ ‫َ‬
‫اﷲ َ ِﻋﻨ َﺪھ اَﺟﺮ َﻋ ِ‬ ‫‪9‬‬
‫‪17‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻳﻜﻔ ْﺮ ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ ﺳﻴ ٰ‬
‫ﻈﻴ ِﻢ ﴿‪ ﴾۲۹‬و ِاذ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬
‫َ‬
‫َ ِ َ ِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫َّ ُ َ ّ ِ َ ُ َ ِّ‬
‫ﻜﺮ ۡون‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫ﺮﺟ ۡﻮك وﻳﻤ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟﻴ ْﺜﺒﺘ ۡﻮك ا ْو ﻳ ْﻘﺘﻠ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻤ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫ِ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ِ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ِ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۳۰‬و ِا َذا ﺗُﺘ ﻋ َﻠﻴ ِ اﻳﺘ َﻨﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا ﻗَﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫وﻳ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ٰ ۤ ْ ٰ ۤ ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۳۱‬و ِاذ ﻗَﺎﻟُﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﻻ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻃ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻮ‬‫ﺳ ِﻤ ْﻌﻨﺎ ﻟ ْ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ََ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ِا ۡن ﻛﺎن ٰﻫﺬا ﻫﻮاﻟْﺤﻖ ﻣ ْﻦ ﻋ ۡﻨﺪك ﻓﺎ ْﻣﻄ ْﺮ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺎر‬
‫َ َ َ ُ َ َ ّ َ ِ ِ ِ َ َ َ ِ َ َ َ ِ َ َ ِّ َ ّ َ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ ّ ُ َّ‬ ‫ﻠ‬

‫ﻛﺎن اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اواﺋْﺘﻨﺎ ﺑﻌﺬاب اﻟ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۳۲‬وﻣﺎ ﻛﺎن اﷲ ﻟﻴﻌ ِّﺬﺑ ْ واﻧۡﺖ ﻓ ۡﻴ ِ ْ‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ َ ِ َ َ ٍ َِ ٍ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ‬
‫ﻫ ْﻢ ﻳﺼ ّ ُﺪ ۡون‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺬﺑ ْ وﻫ ْﻢ ْﺴﺘ ْﻐﻔﺮ ۡ‬
‫َ‬ ‫َُ ّ َ ُ ُ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ ِّ َ ُ َ ُ َ َ ِ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َّﻦ‬ ‫ﺂؤھ ِا َّﻻ اﻟ ُﻤ َّﺘ ُﻘﻮ َن وﻟ ِ‬ ‫ﺂءھ ِان اَوﻟ ِ َﻴ ُ‬ ‫ام وﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا اوﻟِﻴ‬ ‫ﻋ ِﻦ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪132‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛﺜﺮﻫ ْﻢ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۳۴‬وﻣﺎ ﻛﺎن ﺻﻼﺗ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺂ ًء‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ ِ َ‬ ‫اَ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗ ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﻨ ُﺘﻢ ﺗَﻜ ُﻔﺮو َن ﴿‪ِ ﴾۳۵‬ا َّن َّ ِ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﺼ ِﺪﻳ ًﺔ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗُﻮا اﻟﻌ َﺬاب ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫َّ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ ﻓﺴﻴ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡﻮن ا ْﻣﻮاﻟ ْ ﻟﻴﺼﺪ ۡوا ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫َ َ ِ ِ‬ ‫َ ُ ِ َ ُ ُّ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ ُ َّ َ‬ ‫ُ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺣ ْﺴﺮ ًۃ ﺛﻢ ﻳ ْﻐﻠﺒ ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِا ٰ ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻳﺤ َﺸﺮ ۡون ﴿‪ ﴾ۙ۳۶‬ﻟِﻴ ِﻤﲒ اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َّ ُ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺠﻌﻪﻠٗ‬ ‫ﲑﻛﻤ ٗﻪ ﺟﻤ ۡﻴ ًﻌﺎ ﻓﻴ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٗ ٰ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﻪ َﻋ ﺑَﻌ ٍﺾ ﻓ َ َ ُ َ َ ِ‬ ‫ﺚ ﺑَﻌ َ‬ ‫ﺨ ِﺒﻴ َ‬ ‫ﻞ اﻟ َ‬ ‫ﺐ َوﻳَﺠ َﻌ َ‬ ‫اﻟﻄ ِّﻴ ِ‬ ‫ﻦ َّ‬ ‫اﻟﺨﺒﻴﺚ ِﻣ‬
‫ََ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫ﺬﻠﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ ۤوا ِا ۡن ﻳ ۡﻨﺘﻬ ۡﻮا ﻳ ۡﻐﻔ ْﺮ ﻟ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲۡ ﺟﻬﻨﻢ اوﻟ ﻚ ﻫﻢ اﻟْ ٰﺨﺴﺮ ۡ‬
‫‪4‬‬
‫ُ ِّ ِ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ِ َ ُ ُ‬
‫ُ‬
‫َ َ َّ َ‬
‫ِ‬ ‫‪9‬‬
‫َّ َ ُ‬ ‫‪18‬‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺎ ﻗ ْﺪ ﺳﻠﻒ و ِا ْن ﻳﻌ ۡﻮد ۡ‬
‫ﻫﻢ ﺣ ّ َﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ َ ِ ُ ُ َ‬ ‫ُ َّ ُ َ َّ ِ ِ‬ ‫َّ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ‬
‫ﲑ‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﷲ ﻓ ِﺎن اﻧۡﺘﻬ ْﻮا ﻓ ِﺎن اﷲ ﺑﻤﺎ ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﻜ ۡﻮن ﻓ ْﺘﻨ ٌﺔ و ﻳﻜ ۡﻮن اﺪﻟﻳۡﻦ ﻛ ّ ُﻪﻠٗ‬
‫َ ُ َ َ ِ‬
‫َ َّ َ ِ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫َ ُ َ ِ َ ّ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﺎﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻣ ْﻮﻟ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫﴿‪ ﴾۳۹‬و ِا ۡن ﺗﻮﻟَّ ْ‬
‫ﺼﲑ ﴿‪﴾۴۰‬‬ ‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫اﻋﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧﻤﺎ ﻏ ِﻨ ْﻤﺘ ۡﻢ ِﻣ ۡﻦ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺬﻟی اﻟ ُﻘ ْﺮ ٰﻲﺑ‬ ‫ﺧ ُﻤﺴﻪ وﻟِﻠﺮ ُﺳ ۡﻮ ِل و ِ ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫َ َ َّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َو َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َّ‬ ‫ُ ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ وﻣﺎ ۤ اَﻧ ۡﺰﻟﻨﺎ ﻋ ٰ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘﻢ اﻣﻨ ُﺘﻢ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ ٰ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴ ِﺒﻴ ِﻞ ِان ُ‬ ‫ﲔ َواﺑ ِﻦ َّ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫واﻟﻴﺘﻤﻲ واﻟ َﻤﺴ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ َ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳﺮ ﴿‪ِ ﴾۴۱‬اذ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ﺎن ﻳﻮم اﻟﺘ َﻘﻲ اﻟﺠﻤﻌ ِﻦ واﷲ ﻋ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ ْﺒ ِﺪﻧَﺎ ﻳ ْﻮم اﻟ ُﻔﺮﻗ‬
‫ْ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ وﻟ َ ْﻮ‬
‫ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺼ ٰﻮی واﻟﺮ ْﻛﺐ ا ْ‬ ‫اﻧ ۡﺘ ۡﻢ ﺑﺎﻟْﻌ ْﺪوۃ اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﻫ ۡﻢ ﺑﺎﻟْﻌ ْﺪوۃ اﻟْﻘ ْ‬
‫َ‬
‫َ َ َ ِ ُ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫َ ُ ِ ُ َ ِ ُّ َ َ ُ ِ ُ َ ِ ُ‬
‫ۡ ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎن ﻣﻔ ُﻌﻮﻻ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫ُ َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬‫ِ ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬
‫اﻋ ّ ُ َ َ َ ُ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗَﻮ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ﺤ ٰﻴﻲ ﻣ ْﻦ ﻋ ْۢﻦ ﺑﻴﻨﺔ و ان اﷲ ﻟﺴﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ْۢ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻟّﻴ ۡﻬﻠﻚ ﻣ ْ‬
‫ﻦ‬
‫َّ َ َ ِ‬ ‫َ َ َّ َ َ ِّ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫﴿ ۙ‪ِ ﴾۴۲‬ا ْذ ﻳﺮﻳ ۡﻜ اﷲ ﰲۡ ﻣﻨﺎﻣﻚ ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ وﻟ ْﻮ ا ٰر ﻜ ْ‬
‫ﲑا‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ِ َ َِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ِ َ ُ ُ ُ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪133‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺼ ُﺪو ِر ﴿‪﴾۴۳‬‬ ‫ُّ‬ ‫ات‬ ‫َّ َ ِ ِ َ ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫َ ِ َ‬ ‫ﻟَّ َﻔ ِﺸ ُ َ َ َ َ َ ُ ِ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬
‫َّ َ َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﰲۡ ۤ ا ْﻋﻴﻨ ِ ْ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫و ِا ْذ ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫َّ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ُ ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬
‫َ َ ُ ِ َ ُِ ُ َِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ِ ُ ُ ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ً‬ ‫ﻟﻴ ْﻘﻀﻲ اﷲ ا ْ‬ ‫‪5‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻊ اﻻ ُ ُﻣ ۡﻮر ﴿‪ ﴾٪۴۴‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫ﷲ ﺗ ُ ْﺮﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻔ ُﻌ ۡﻮﻻ و ِا َ ا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬
‫ً‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ِاذا ﻟﻘ ۡﻴﺘ ْﻢ ﻓﺌ ًﺔ ﻓﺎﺛﺒﺘ ۡ‬
‫ﺤ ۡﻮن ﴿ ۚ‪﴾۴۵‬‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫اذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َِ ُ ِ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻪﻟ وﻻ ﺗﻨﺎزﻋ ۡﻮا ﻓﺘ ْﻔﺸﻠ ۡ‬ ‫واﻃ ۡﻴﻌﻮا اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﺤ ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ِ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺧﺮﺟ ۡﻮا ِﻣ ۡﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۶‬‬
‫ۚ‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻟﺼﱪﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﺻﱪ ۡوا ِان اﷲ ﻣﻊ ٰ‬
‫َّ َ َ َ ّ‬ ‫ِ‬
‫و ْ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫دﻳﺎرﻫ ۡﻢ ﺑﻄﺮا و رﺋﺂء اﻟﻨﺎس وﻳﺼﺪ ۡون ﻋ ۡ‬
‫ﷲ واﷲ ِﺑ َﻤﺎ ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن‬ ‫ﻦ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ ً‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُّ َ َ َ‬ ‫َّ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﺤ ۡﻴ ٌﻂ ﴿‪ ﴾۴۷‬و ِا ْذ زﻳﻦ ﻟ اﻟﺸ ۡ‬
‫ﻜﻢ اﻟﻴ ْﻮم ِﻣﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َّ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻜﺺ ﻋ ٰ ﻋ ِﻘﺒ ۡﻴ ِﻪ وﻗﺎل ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ت‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎس و ِا ۡ ﺟ ٌ‬
‫ﺎر‬ ‫اﻟﻨ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ َ ِ ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡٓ ٌ ۡ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺎب ﴿‪ِ ﴾٪۴۸‬اذ‬ ‫ﺎف اﷲَ َواﷲ ُ َﺷ ِﺪﻳ ُﺪ اﻟ ِﻌ َﻘ ِ‬ ‫ﺧ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ِا ِ ّ اَری َﻣﺎ َﻻ ﺗ َ َﺮو َن ِا ِ ّ اَ َ‬ ‫ﺮیء ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﺑَ ِ‬ ‫‪4‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪2‬‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ َّﻣﺮض َﻏﺮ ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ِدﻳ ُﻨ ُ وﻣﻦ ﻳَّﺘﻮ َّﻛﻞ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ ُﻘ ۡﻮ ُل اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ُﻘﻮن و‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۴۹‬وﻟ ْ‬ ‫ﷲ ﻓ ِﺎن اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺰ‬ ‫َﻋ َ ا ِ َ َّ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬‫ﻀﺮﺑ ۡﻮن وﺟ ۡﻮﻫ ْ و ا ْدﺑﺎرﻫ ْﻢ وذ ۡوﻗ ۡﻮا ﻋﺬاب اﻟْﺤﺮﻳ ۡﻖ ﴿‪ٰ ﴾۵۰‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ َ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫اﻟ َ ِ َ ُ َ ِ ُ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖ اﻳ ۡﺪﻳ ۡﻜ ْﻢ و ان اﷲ ﻟ ۡﺲ ﺑﻈ َّﻼ ٍم ﻟّ ْﻠﻌﺒ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ب ا ِل ِﻓﺮﻋﻮن‬ ‫ْ‬ ‫ا‬‫ﺪ‬ ‫ﻛ‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۵۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ ﻗ َ َّﺪﻣ‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒ ِﻠ ِ ْ ﻛﻔﺮ ۡوا ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫ﻫﻢ اﷲ ِﺑ ُﺬﻧ ُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ِا َّن اﷲ ﻗ َ ِﻮ ّی‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﲑا ﻧ ْﻌﻤ ًﺔ اﻧْﻌﻤﻬﺎ ﻋ ٰ ﻗ ْﻮ ٍم ﺣ ٰ‬ ‫ﺷ ِﺪﻳ ۡﺪ اﻟ ِﻌﻘﺎب ﴿‪ٰ ﴾۵۲‬ذﻟِﻚ ﺑﺎن اﷲ ﻟ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ّ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫ﻚ‬‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ ِ َ َّ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪134‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬

‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳﻐﲑ ۡوا ﻣﺎ ﺑﺎﻧ ۡﻔﺴ ْ وان اﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬

‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ب ا ِل ِﻓﺮﻋﻮن و ّ َِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻛ‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۵۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬ ‫َ َّ َ ِ‬ ‫ِ َ ُ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ‬
‫ْ ْ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ٰ‬
‫ﺖ ر ِﺑّ ِ ْ ﻓَﺎ َﻫ َﻠﻜﻨ ُ ِﺑ ُﺬﻧُﻮ ِﺑ ِ واَﻏﺮﻗ َﻨﺎ ا َل ِﻓﺮﻋﻮن‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺑﺎ ٰﻳ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ﻓ َ ُ َﻻ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﷲ َّ ِ‬ ‫ب ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫اﺪﻟ َوآ ِّ‬ ‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۵۴‬ا َّن َﺷ َّﺮ َّ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻇ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﻛ ّ‬ ‫َو ُ‬
‫َ َ ُ‬
‫ﻫ ْﻢ َﻻ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰﻋﻬ ۡﺪت ِﻣ ْﻨ ْ ﺛﻢ ﻳ ۡﻨﻘﻀ ۡﻮن ﻋ ۡﻬﺪﻫ ْﻢ ﰲۡ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬
‫ُ ِ َ َّ َّ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َّ َ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬
‫ﻳﺘﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۶‬ﻓ ِﺎﻣﺎ ﺗ ْﺜﻘﻔﻨ ْ ﰲ اﻟْﺤ ْﺮب ﻓﺸﺮ ْد ﺑ ِ ۡ ﻣ ْﻦ ﺧ ْﻠﻔ ْ ﻟﻌﻠ ْ‬
‫َ َ ُ َ َ َّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ِ َ َ ِّ ِ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ ُ ِ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫ْۢ ْ‬
‫ﺧﻴﺎﻧ َ ًﺔ ﻓَﺎﻧ ِﺒﺬ ِاﻟ َ ۡﻴ ِ ْ ﻋ ٰ ﺳﻮآ ٍء ِا َّن اﷲ َﻻ‬ ‫ﺨﺎﻓ َ َّﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﻮ ٍم‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻳ ﺬﻛﺮ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َّ َّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ﺳﺒ ُﻘﻮا ِاﻧَّ ُ َﻻ ﻳﻌ ِﺠﺰون ﴿‪﴾۵۹‬‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﱭ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾٪۵۸‬و َﻻ ﻳﺤﺴ‬ ‫َ‬ ‫ﺨﺂ ِ ِﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﺐ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ ِﺤ‬ ‫‪10‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫اﺳﺘﻄ ْﻌﺘ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻗﻮۃ وﻣ ۡ‬ ‫و اﻋﺪ ۡوا ﻟ ۡ ﻣﺎ ْ‬
‫ﺨ ۡﻴ ِﻞ ﺗ ُ ْﺮ ِﻫﺒ ۡﻮن ِﺑ ٖﻪ ﻋ ُﺪ َّو ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎط‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ َ ُ ّ ُ َّ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫َ َ ِ ُّ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِﻧ ِ ْ َﻻ ﺗَﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮﻧ َ ُ ۡ اَﷲ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ُ ْ وﻣﺎ ﺗُﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ َ َ‬ ‫ا‬ ‫وﻋﺪوﻛ ْﻢ و ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺤ ۡﻮا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ْﻢ و اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﻻ ﺗ ْﻈﻠﻤ ۡ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ ﻳﻮف ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ۡ ٍء ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ ﴾۶۱‬و ِان‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ﻫ َﻮ َّ‬ ‫ﷲ ِاﻧَّﻪ ُ‬ ‫ﻠﺴﻠ ِﻢ ﻓَﺎﺟ َﻨﺢ ﻟ َ َﻬﺎ و ﺗَﻮ َّﻛﻞ ﻋ َ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻟ ِ َّ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬
‫ﺮ ٖھ و‬ ‫اﺬﻟی اﻳﺪك ﺑﻨﺼ‬ ‫ﻫﻮ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ اﷲ‬ ‫ﺣﺴ َﺒ َ‬ ‫ﺮﻳ ُﺪوا ان ﻳﺨﺪﻋﻮك ﻓﺎن‬ ‫ﻳّ ُ ِ‬
‫َ َّ َ َ ِ َ ِ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ِ َّ َ‬
‫ۤ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ﻟ َ ْﻮ اَﻧ َﻔﻘﺖ ﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ َّﻣﺎ اَﻟَّﻔﺖ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ َّ َ َ َ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ُﻤ ِ ِ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﻨ ِﻲﺒ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺑ ۡﲔ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ وﻟ ٰﻜﻦ اﷲ اﻟَّﻒ ﺑ ۡﻴﻨ ْ ِاﻧ ٗﻪ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺰ‬
‫َ ُّ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫َ َ ُُ ِ‬
‫َّ ّ ُ‬ ‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺣ ْ‬
‫ﲔ َﻋ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬
‫َّ ِ ّ ُ َ ّ ِ‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬
‫ُّ َ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬‫‪۶‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬
‫َ ُ َ ُ َ َ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻦ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﲔ و ِان ﻳَّ ُ‬ ‫ﻜﻢ ِﻋﺸﺮون ﺻ ِﱪون ﻳﻐ ِﻠﺒﻮا ِﻣﺎﺋﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜﻦ ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﺎل ِان ﻳَّ ُ‬ ‫اﻟ ِﻘ َﺘ ِ‬
‫ََ ِ َ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻻﻧﻔﺎل ‪8‬‬ ‫‪135‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ٌ ْ ۡۤ ْ‬
‫ﻒ اﷲ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِﺑﺎ َﻧَّ ُ ﻗَﻮم َّﻻ ﻳﻔ َﻘ ُﻬﻮن ﴿‪ ﴾۶۵‬اﻟـ‬ ‫ِّﻣﺎﺋَﺔ ﻳَّﻐ ِﻠﺒﻮا اَﻟﻔﺎ ِّﻣﻦ َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ﺧ َّﻔ َ‬ ‫ﻦ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ٌ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ۡﻨﻜ ْﻢ وﻋﻠﻢ ان ﻓ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﺎﺋَﺔ ﺻﺎ ِﺑﺮۃ ﻳَّﻐ ِﻠﺒ ۡﻮا‬ ‫َ ِ ّ َ ُ ِّ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ً‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺿ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫َ ِ َ َّ ِ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡۤ ْ ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ ٌ‬ ‫ﻣﺎﺋﺘ ۡﲔ و ا ۡن ﻳﻜ ۡ‬
‫ﷲ واﷲ ﻣﻊ‬ ‫ﲔ ِﺑ ِﺎذ ِن ا ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻟ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ َّ ُ‬ ‫ِ ََ ِ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﺨﻦ ِﰲ اﻻَر ِض‬ ‫ْ‬
‫ﺣ ّ ﻳ ُﺜ ِ‬
‫ٰ‬ ‫ﻜ ۡﻮن َﻪﻟ اَﺳ ٰﺮی‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻲﺒ اَن َّﻳ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻟ ِ َﻨ‬ ‫َ‬ ‫ﱪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۶۶‬ﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬
‫ّ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿‪ ﴾۶۷‬ﻟ َﻮ َﻻ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﺣ ِ‬
‫ٌ‬
‫ﺰﻳﺰ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ۖ٭‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﺪﻟﻧ‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون ﻋﺮض‬ ‫ﺗُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﻜﻠُ ۡﻮا ِﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫اب ﻋﻈ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﷲ ﺳﺒﻖ ﻟﻤﺴﻜ ْﻢ ﻓ ۡﻴﻤﺎ ۤ اﺧ ْﺬﺗ ْﻢ ﻋﺬ ٌ‬ ‫ﻛ ٰﺘ ٌ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻦ ا ِ َ َ َ َ َ َّ ُ ِ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺐ ِّﻣ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻏﻨ ْﻤﺘ ْﻢ ﺣﻠٰ ًﻼ ﻃﻴ ًﺒﺎ و اﺗﻘﻮا اﷲ ِان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌ‬ ‫‪9‬‬
‫اﻟﻨ ِﻲﺒ ﻗُﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫َّ ّ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ ُ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ِ ُ َ‬ ‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟّﻤ ۡﻦ ﰲۡ ۤ اﻳ ۡﺪﻳ ۡ‬
‫ﲑا‬ ‫ﻜﻢ ﺧ ً‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُّ ِ ُ َ‬ ‫ُ ِ ُُ ِ ُ َ‬ ‫َّ َ ِ‬ ‫ِ َ ِ َ ِ ُ ِّ َ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻣﻤﺎ ۤ اﺧﺬ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ و ﻳ ْﻐﻔ ْﺮﻟﻜ ْﻢ واﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۷۰‬و ِا ۡن ﻳﺮﻳ ۡﺪ ۡ‬
‫َ ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ ُ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫ِّ ّ َ ُ ِ َ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻓﻘ ْﺪ ﺧﺎﻧﻮا اﷲ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻓﺎ ْﻣﻜﻦ ﻣ ْﻨ ْ واﷲ ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﺣ ۡ‬
‫ﻜﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾۷۱‬ا َّن َّ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫َ ِ َ ُ ََ َ َ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاو ۡوا َّو‬ ‫ﷲ و َّ ِ‬ ‫ﺟ َﻬ ُﺪ ۡوا ِﺑﺎ َ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﺎﺟﺮوا ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫ﻦ ا َﻣ ُﻨﻮا َوﻟَﻢ ﻳ ُ َﻬ ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻀ ُ اَوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ و ِ‬ ‫ﻚ ﺑَﻌ ُ‬ ‫ﺼ ُﺮوا ا ُوﻟ ِ َ‬ ‫ﻧ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻳ ِﻦ ﻓ َ َﻌﻠَﻴ ُ‬
‫ۡ‬
‫ﻛ ْﻢ ِﰲ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫اﺳﺘﻨﺼﺮ ۡو‬ ‫ﺎﺟﺮ ۡوا و ِا ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِّﻣ ۡﻦ َّو َﻻﻳ ِﺘ ِ ۡ ِّﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء ﺣ ٰ ّ ﻳ َﻬ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﲑ ﴿‪﴾۷۲‬‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ و ﺑَﻴ َﻨ ُ ِّﻣﻴ َﺜﺎق واﷲ ُ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫ۡ ۡ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﻨﺼﺮ ِا َّﻻ َﻋ ٰ ﻗ َ ْﻮ ٍۭم ﺑﻴ َﻨ ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻜ ۡﻦ ِﻓ ْﺘﻨﺔ ِﰲ اﻻَر ِض‬
‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﺑ ْﻌﻀ ْ ا ْوﻟﻴﺂء ﺑ ْﻌﺾ ِا َّﻻ ﺗ ْﻔﻌﻠ ۡ‬ ‫و َّ ِ‬
‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َِ ُ َ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬ ‫ﷲ و َّ ِ‬ ‫ﺟ َﻬ ُﺪ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا و ﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬‫وﻓﺴﺎدٌ ﻛﺒ ۡ ٌ‬
‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪136‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬

‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ٰاو ۡ‬

‫ﺮﻳﻢ ﴿‪﴾۷۴‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ َّ َ َّ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ ُ ُ ُ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺟﻬﺪ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ وﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ‬
‫ﻜ ْﻢ وا ُوﻟُﻮا‬ ‫ﻚ ِﻣ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َو ِ َ َ ُ‬
‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ٌ‬
‫ﻞ َ ٍء ﻋ ِﻠﻴﻢ ﴿‪﴾٪۷۵‬‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﷲ ِا َّن اﷲَ ِﺑ ُ‬ ‫ﺐا ِ‬ ‫ﻛﺘ ِ‬ ‫ﻀ ُ اَو ِﺑﺒﻌ ٍﺾ ِﰲ ِ‬ ‫ﺎم ﺑَﻌ ُ‬ ‫اﻻَرﺣ ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪16‬‬ ‫اﻟﺘ ۡﻮﺑ ِﺔ ﻣ َﺪ ِﻧ َّﻴﺔ ‪113‬‬ ‫ۃ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪9‬ﺳ ۡ‬ ‫‪129‬‬ ‫ﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ا‬‫ٰ‬
‫ُ َ ُ َّ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﺤﻮا ِﰲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۱‬‬‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑﺮآءۃ ِ‬
‫َ ِ ُ‬ ‫ِ َ َ ّ ُ ِّ َ ُ ِ ِ َ‬ ‫َ َ ُ ِٖ َ‬ ‫ََ َ ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺰی‬ ‫ﷲ َواَ َّن اﷲَ ُﻣﺨ ِ‬ ‫ﺰی ا ِ‬ ‫ﲑ ُﻣﻌ ِﺠ ِ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻜﻢ ﻏ‬ ‫ﺮ َّواﻋ َﻠ ُﻤﻮا اَﻧَّ ُ‬ ‫اﻻَر ِض اَرﺑ َ َﻌ َﺔ اَﺷ ُﻬ ٍ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺎس ﻳﻮم اﻟﺤﺞ اﻻﻛﱪ ان اﷲ‬
‫َ ِّ َ َ ِ َ ّ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﻨ ِ‬ ‫ﻪﻟ ِا َ َّ‬ ‫ﷲ ور ُﺳﻮ ِ ٖ‬
‫َ َ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۲‬و اَ َذان ِّﻣﻦ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِا ۡن ﺗﻮﻟَّ ۡﻴﺘﻢْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﺧﲑ ﻟَّ ُ‬ ‫ﲔ َو َر ُﺳﻮ ُﻪﻟ ﻓ َ ِﺎن ﺗُﺒ ُﺘﻢ ﻓ َ ُﻬ َﻮ َ‬ ‫ﺮ ِﻛ َ‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻤﺸ ِ‬ ‫ﺮیء ِﻣ‬ ‫ﺑَ ِ‬
‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ب اَﻟِﻴ ٍﻢ ﴿‪ِ ﴾ۙ ۳‬ا َّﻻ‬ ‫َ َ ٍ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َّ ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ﺰ‬
‫َ ُ ُ ِ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬
‫ﻓَ َ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻋ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ﺎﻫﺮ ۡوا ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ َ َ ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺷ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻘ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻦ ﻋ َﻬ ّ ُ ِّ َ ُ ِ ِ َ ُ َّ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ۡ ْ ۡ‬
‫ﺦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا ً‬
‫َِ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ ُ ِ ّ ُ ُ َّ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺪا ﻓَﺎ َ ِﺗ ّ ُﻤﻮا ِاﻟَﻴ ِ َﻋ َ ُ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﻫﻢ و‬ ‫ﺧ ُﺬو ُ‬ ‫ﻫﻢ َو ُ‬ ‫ﺟﺪﺗّ ُ ُﻤﻮ ُ‬ ‫ﺤﺮم ﻓَﺎﻗﺘﻠُﻮا اﻟﻤﺸﺮﻛﲔ ﺣﻴﺚ و‬ ‫اﻻَﺷ ُﻬﺮ اﻟ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ ِ َ َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻮۃ و ٰاﺗَﻮا‬ ‫ﻞ ﻣ ْﺮﺻ ٍﺪ ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﺎﺑ ۡﻮا و اﻗﺎﻣﻮا اﻟﺼﻠٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﺣﺼﺮ ۡوﻫ ْﻢ واﻗْﻌﺪ ۡوا ﻟ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ ﻓﺨﻠ ۡﻮا ﺳﺒ ۡﻴﻠ ْ ان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر رﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۵‬و ا ْ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻛ‬
‫َ ِ َ َ ّ َ ُ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ َّ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ ُ‬ ‫َّ َ َ َ ّ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٗ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺟ ْﺮھ ﺣ ٰ ْﺴﻤﻊ ﻛﻠٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﺑﺎ َﻧَّ ُ ﻗَﻮم َّﻻ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ك‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫‪1‬‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾٪ ۶‬ﻛ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ ِا َﻻ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ و ِﻋﻨ َﺪ ر ُﺳﻮ ِ ٖ‬ ‫ﲔ ﻋﻬﺪ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ِ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫‪7‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪137‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ ْ‬
‫ﻜﻢ ﻓَﺎﺳﺘ ِﻘﻴ ُﻤﻮا ﻟ َ ُ ِا َّن اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ام ﻓ َ َﻤﺎ اﺳﺘ َﻘﺎﻣﻮا ﻟ‬ ‫ٰﻋ َﻬﺪﺗُّﻢ ِﻋﻨ َﺪ اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻳﺤﺐ اﻟْﻤﺘﻘ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۷‬ﻛ ۡﻴﻒ و ِا ۡن ﻳ ْﻈﻬﺮ ۡوا ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻻ ﻳ ْﺮﻗﺒ ۡﻮا ﻓ ۡﻴﻜ ْﻢ ِا ًّﻻ و ﻻ ذﻣﺔً‬
‫َّ َ ِ َّ‬ ‫ِ ُ‬
‫َ َ ُُ‬
‫َ َ ُ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ِ ّ ُ ُ َّ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻫ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﻳ ْﺮﺿ ۡ‬
‫ﻫﻢ ﻓ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪ِ ﴾ۚ ۸‬اﺷ َﱰوا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪َ ﴾۹‬ﻻ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﷲ ﺛﻤ ًﻨﺎ ﻗﻠ ۡﻴ ًﻼ ﻓﺼﺪ ۡوا ﻋ ۡﻦ ﺳﺒ ۡﻴﻪﻠ ِاﻧ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬‫ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻳ ْﺮﻗﺒ ۡﻮن ﰲۡ ﻣ ْﺆﻣﻦ ِا ًّﻻ وﻻ ِذﻣ ًﺔ واوﻟ ﻚ ﻫﻢ اﻟْﻤ ْﻌﺘﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۱۰‬ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﺎﺑﻮاۡ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ِ َ ُ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُُ َ ِ ُ ِ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ﺧﻮاﻧﻜ ْﻢ ﰲ اﺪﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫واﻗﺎﻣﻮا اﻟﺼﻠٰﻮۃ و ٰ‬
‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم‬ ‫ﻞ اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺰ َ َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬
‫ّ ِ َ َُ ّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱‬و ِا ۡن ﻧﻜﺜ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡﻤﺎﻧ ۡ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ﻋ ۡﻬﺪ ِﻫ ْﻢ وﻃﻌﻨ ۡﻮا ﰲۡ دﻳ ۡ‬
‫َ َ ُ ِ ِ ِ ُ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ِّ َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﺮ ِاﻧَّ ُ َﻻ اَﻳ َﻤﺎن ﻟ َ ُ ﻟَﻌ َّﻠ ُ ﻳﻨﺘ ُﻬﻮن ﴿‪ ﴾۱۲‬اَ َﻻ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُﻮن‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬
‫ﻓ َ َﻘﺎ ِﺗﻠُ َ ِ َّ َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛ ْﻢ اَ َّو َل ﻣﺮ ٍۃ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮاج اﻟﺮﺳ ۡﻮل وﻫ ۡﻢ ﺑﺪء ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻧﻜﺜ ۡ ۤﻮا اﻳ ۡﻤﺎﻧ ْ وﻫﻤ ۡ‬
‫َ َّ‬ ‫ِ َّ ُ ِ َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ّ ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ﺨﺸ ْﻮھ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۳‬ﻗﺎﺗﻠ ۡﻮﻫ ْﻢ ﻳﻌﺬﺑْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﷲ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺨﺸ ْﻮﻧ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ ُ َُ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ ُّ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُّ َ َ َ ُ‬ ‫اَﺗ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺰ ِﻫ ْﻢ وﻳ ۡﻨﺼ ْﺮﻛ ْﻢ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ و ْﺸ ِﻒ ﺻﺪ ۡور ﻗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫اﷲ ﺑﺎﻳ ۡﺪﻳ ۡ‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۱۴‬‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻴﻢ ﴿‪﴾۱۵‬‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫وﻳﺬ ِﻫﺐ َﻏﻴﻆ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ وﻳﺘﻮب اﷲ ﻋ ﻣﻦ َّ َﺸﺂء واﷲ ﻋ ِﻠﻴﻢ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ۡ ْ‬
‫ﺨ ُﺬ ۡوا ِﻣ ۡﻦ‬ ‫َ َّ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺟﻬﺪ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﱰ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫م‬ ‫اْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﷲ وﻻ رﺳ ۡ‬ ‫دۡ‬
‫ﺧ ِﺒﲑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿‪ ﴾٪۱۶‬ﻣﺎ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲ ٰﺷﻬﺪﻳ ۡ‬ ‫ﻛﺎن ﻟ ْﻠﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ا ۡن ﻳ ْﻌﻤﺮ ۡ‬
‫ﺮ‬ ‫ِ ُ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫َ َ ُ ِ‬‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ َ ِ ُ ِ ِ َ َ‬ ‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ وﰲ اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪ِ ﴾۱۷‬اﻧَّ َﻤﺎ ﻳﻌ ُﻤﺮ ﻣ ٰﺴ ِﺠ َﺪ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ ﺣ ِﺒ َﻄ‬ ‫اوﻟ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪138‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻦ ٰ‬
‫اﻟﺰﻛﻮ َۃ وﻟَﻢ ﻳﺨ َﺶ ِا َّﻻ اﷲ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﻬﺘ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۸‬اَﺟﻌﻠﺘ ْﻢ ِﺳ َﻘﺎﻳ َﺔ اﻟﺤﺂ ِ ّج و ِﻋ َﻤﺎر َۃ‬ ‫ُ‬ ‫ﻚ اَن َّﻳ‬ ‫ﻓ َ َﻌﺴﻲ ا ُوﻟ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ َﻻ‬ ‫ﺮ وﺟ َﻬ َﺪ ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم اﻻ ِ‬ ‫ﻛ َﻤﻦ اﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ام َ‬ ‫اﻟ َﻤﺴ ِﺠ ِﺪ اﻟﺤﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨﻮاۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْﺴﺘ ٗ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤﲔ ﴿ ۘ‪ ﴾۱۹‬اَ َّ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ِﺑﺎ َ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ اَﻋ َﻈﻢ درﺟ ًﺔ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫ﺟ َﻬ ُﺪ ۡوا ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫وﻫﺎﺟﺮ ۡوا و ٰ‬
‫ُ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ان‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬
‫ْ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﷲ و اوﻟ ﻚ ﻫﻢ اﻟْﻔﺂ ﺰ ۡون ﴿‪ ﴾۲۰‬ﻳ ﺸﺮﻫ ْﻢ رﺑ ۡ ﺑﺮ ْ‬
‫َ ٍ ِّ ُ َ ِ َ ٍ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ ُّ ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ا ِ َ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬
‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ اﺑ ًﺪا ان اﷲ ﻋ ۡﻨﺪ ٗھ ا ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺖ ﻟَّ ْ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻧ ِﻌ ۡﻴ ٌﻢ ﻣ ِﻘ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ٰ ﴾ۙ۲۱‬‬ ‫ٰ‬
‫ﺟ ٌﺮ‬ ‫ِ َّ َ ِ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬
‫ﺟّ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﻜ ْﻢ اَ ْوﻟِﻴﺂء ِا ِن‬ ‫َ ُ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ْ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺨ ُﺬ‬ ‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا َﻻ ﺗ َ َّﺘ‬ ‫ﻈﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۲‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ﻋ ۡ‬
‫َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻈ ِﻠ ُﻤﻮن‬ ‫ۡ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ ِا ۡن ﻛﺎن ٰاﺑﺂؤﻛ ْﻢ واﺑْﻨﺂؤﻛ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ و َﻋ ِﺸﲑﺗ ُ ُ‬ ‫اﺟ ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ واَزو‬ ‫ُ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫﴿‪ ﴾۲۳‬ﻗ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻜﻦ ﺗ ْﺮﺿ ْ‬ ‫ﺨﺸ ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫و ا ْﻣﻮال ۨ اﻗْﱰﻓْﺘﻤ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ ُ ََ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲ ورﺳ ۡﻮﻪﻟ وﺟﻬﺎ ٍد ﰲۡ ﺳﺒ ۡﻴﻪﻠ ﻓﱰﺑﺼ ۡﻮا ٰ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ِاﻟ ۡ‬
‫ﺮ ٖھ‬ ‫ﺣ ّ ﻳ َﺎ ِ اﷲ ُ ِﺑﺎ َﻣ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫واﷲ ﻻ ﻳ ۡﻬﺪی اﻟْﻘ ْﻮم اﻟْ ٰ‬
‫‪3‬‬
‫ﻛ ِﺜﲑ ٍۃ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻃ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ُ ِ‬
‫ََ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺷ ۡﻴ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﻳ ْﻮم ﺣﻨ ۡﲔ ا ْذ ا ْﻋﺠﺒ ْ‬
‫ﺿﺎﻗَﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫َ َ ُ ُ ََ ُ ِ َ ُ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫ُ َ ٍ ِ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫وﻟَّ ۡﻴﺘﻢۡ‬ ‫ﺛُﻢ‬ ‫رﺣﺒﺖ‬ ‫ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻣ ْﺪﺑﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ۚ‪ ﴾۲۵‬ﺛﻢ اﻧ ۡﺰل اﷲ ﺳﻜ ۡﻴﻨﺘ ٗﻪ ﻋ ٰ رﺳ ۡ‬
‫ﲔ واَﻧﺰ َل‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻪﻟ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َّ َ َ َ‬ ‫ُّ ِ ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪139‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا و ٰ‬ ‫ﺟﻨ ۡﻮدًا ﻟَّ ْﻢ ﺗﺮ ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۲۶‬ﺛُﻢ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫ﻋﺬ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬
‫َّ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﻳﺘ ۡﻮب اﷲ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ٰذﻟﻚ ﻋ ٰ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء واﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌر ر ۡ‬
‫ﺣﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۷‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُ ِ َ ِ ِ َ َ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫َُ ُ‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ ۡۤ‬
‫ﺮ ُﻛﻮن ﻧَﺠﺲ ﻓ َ َﻼ ﻳﻘﺮﺑﻮا اﻟ َﻤﺴ ِﺠ َﺪ اﻟﺤﺮام ﺑﻌ َﺪ ﻋﺎ ِﻣ ِ ﻫ َﺬا‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻣ ُﻨ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻠ ۤ ِان َﺷﺂء ِا َّن اﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬
‫ۡ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ﻜﻢ اﷲ ِﻣ ۡﻦ ﻓَﻀ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫ﺔﻠ ﻓَﺴ ْﻮ َف ﻳﻐ ِﻨ ۡﻴ‬ ‫ﺧ ْﻔﺘ ْﻢ ﻋ ۡﻴ ً‬ ‫ِ‬ ‫و ِا ْن‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻣ ۡﻮن‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ وﻻ ﺑﺎﻟﻴ ْ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۲۸‬ﻗَﺎ ِﺗﻠُﻮا َّ‬
‫ُ َ ّ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ا ۡوﺗﻮا اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﺣ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬
‫ۡ ْ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻪﻟ وﻻ ﻳ ِﺪﻳ ۡﻨ ۡ‬ ‫ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻌﻄﻮا اﻟْﺠ ْﺰﻳﺔ ﻋ ۡﻦ ﻳﺪ وﻫ ْﻢ ٰﺻﻐﺮ ۡ‬ ‫‪4‬‬
‫ﷲ‬‫ﺮ اﺑْﻦ ا ِ‬ ‫ﺖ اﻟﻴﻬ ۡﻮد ﻋﺰﻳ ۡ ۨ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ َ َ َ َّ ٍ َّ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫‪10‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﻫـ ُﻮن ﻗَﻮ َل‬ ‫ٔ‬ ‫ﻀ ِ‬ ‫اﻫ ِ ﻳ‬ ‫ﻚ ﻗَﻮﻟ ُ ُ ِﺑﺎ َﻓﻮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ ذﻟ‬ ‫اﻟﻨ ٰﺼﺮی اﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ اﺑﻦ ا ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫وﻗَﺎﻟ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ٰﻗﺘﻠ اﷲ ا ٰ ﻳ ْﺆﻓﻜ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۳۰‬اﺗﺨﺬ ۡ ۤوا ا ْ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ َّ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َّ ُ َ ُ َ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ واﻟ َﻤ ِﺴﻴﺢ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ و ﻣﺎ ا ُ ِﻣﺮوا ِا َّﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ورﻫﺒﺎﻧ َ ُ ْ اَ ْرﺑﺎﺑًﺎ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻟﻴ ْﻌﺒﺪ ۡ ۤوا ِاﻟ ٰـ ًﻬﺎ واﺣ ًﺪا ﻻ ِا ٰﻪﻟ ِا َّﻻ ﻫﻮ ﺳ ْﺒ ٰﺤﻨ ٗﻪ ﻋﻤﺎ ْﺸﺮﻛ ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ۡون اَن‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َِ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ َ َّ ُ ِ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻄﻔـٔ ۡﻮا ﻧ ۡ‬
‫ﺮھ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬
‫ّ ُ َّ ُ َ َ َ‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫اﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ُّ ِ ُ‬
‫َ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻋ‬ ‫ھ‬ ‫ﻪﻟ ﺑﺎﻟْﻬ ٰﺪی و دﻳ ۡﻦ اﻟْﺤﻖ ﻟﻴ ْﻈﻬﺮ ٗ‬ ‫ی ا ْرﺳﻞ رﺳ ۡﻮ ٗ‬ ‫ۡۤ‬
‫اﺬﻟ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ﻜﻔﺮ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻛ ّﻪﻠ وﻟ ْﻮ ﻛﺮھ اﻟﻤﺸﺮﻛ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲑا ِّﻣﻦ‬ ‫ﻛ ِﺜ ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِّ ِ ُ ِ ٖ َ َ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻃ ِﻞ وﻳﺼ ّ ُﺪون ﻋﻦ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ‬ ‫اﻻﺣﺒﺎر و اﻟﺮﻫﺒﺎن ﻟﻴﺎﻛﻠﻮن اﻣﻮال اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ۡ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ ِ َ ّ ُ َ ِ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ ِ ِ َ ِ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ‬ ‫ۡ‬
‫ﻀ َﺔ و َﻻ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘﻮﻧ َ َﻬﺎ ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟ َﻫﺐ واﻟ ِﻔ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳﻜ ِﻨﺰون‬ ‫ﷲ و َّ ِ‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ ﻓَﺘﻜﻮی ِﺑ َﻬﺎ‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿ ۙ‪ ﴾۳۴‬ﻳَّ ْﻮم ﻳﺤ ٰﻤﻲ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ ِﰲۡ َﻧ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫ ۡﻢ ِﺑﻌ َﺬ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ َ ّ ِﺸ ْﺮ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻓ َ ُﺬ ۡوﻗ ُ ۡﻮا ﻣﺎ‬ ‫ﻛ َﻨﺰﺗ ُ ْﻢ ِﻻَﻧ ُ ِ ُ‬
‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ﻫ ْﻢ ٰﻫ َﺬا ﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟﺒﺎﻫ ْ وﺟﻨ ۡﻮﺑ ْ وﻇﻬ ۡ‬
‫ِ َ ُ ُ َ ُ ُ ُ ُ َ ُ ُ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺐا ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ۃ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۵‬‬‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻜ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َّ َ ّ ُ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ ُ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۤ ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺪﻟﻳﻦ اﻟ َﻘ ِّﻴﻢ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ ْﻮم ﺧﻠﻖ اﻟﺴ ٰﻤ ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ ّ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ‬
‫ﺗ ْﻈﻠﻤ ۡﻮا ﻓ ۡﻴﻬﻦ اﻧ ۡﻔﺴﻜ ْﻢ وﻗﺎﺗﻠﻮا اﻟْﻤ ْﺸﺮﻛ ۡﲔ ﻛﺂﻓ ًﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺎﺗﻠ ۡﻮﻧﻜ ْﻢ ﻛﺂﻓﺔً‬
‫ُ ِ ِ َ َ َّ َ َ ُ َ ِ ُ َ ُ َ َّ‬ ‫َ ِ ُ ِ ِ َّ َ ُ َ ُ َ َ ِ ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ِﺑ ِﻪ‬ ‫ﻀ‬
‫ُ ِ ُ َ ُّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ۃ‬
‫َّ ِ ُ ِ َ َ ِ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻳ‬ ‫ز‬ ‫ء‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۶‬‬‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬
‫َ َ َ ُ َّ َ‬‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬‫َ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻋ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ ٗ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫ﻃـٔ ُ ۡﻮا ِﻋ َّﺪ َۃ ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮﻣ ۡﻮﻧَﻪ ﻋﺎ ًﻣﺎ ﻟِّﻴﻮا‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ ّ ِ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫ﻓَﻴ ِﺤ ّﻠُ ۡﻮا ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ ُز ِﻳّﻦ ﻟ َ ُ ْ ﺳ ۡﻮء اَﻋ َﻤﺎﻟ ِ ِ ْ واﷲ َﻻ ﻳﻬ ِﺪی اﻟ َﻘ ْﻮم‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪5‬‬
‫ﷲ‬ ‫ﻜﻢ اﻧ ِﻔﺮوا ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﻜﻢ ِا َذا ِﻗﻴﻞ ﻟ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا ﻣﺎ ﻟ َ ُ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾٪۳۷‬ﻳﺎ َﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬ ‫اﻟﻜ ِﻔ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪8‬‬
‫ٰۡ‬ ‫ۡ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎع اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬ ‫ٰ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ِﻣﻦ اﻻﺧﺮۃ ﻓﻤﺎ ﻣﺘ‬ ‫ٰ‬
‫اﺛَّﺎﻗَﻠﺘﻢ ِا َ اﻻَر ِض اَر ِﺿﻴﺘﻢ ِﺑﺎﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬
‫ِ َ ِ ََ َ َ ُ َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ﻋ َﺬاﺑﺎ اَﻟِﻴﻤﺎ َّو َﺴﺘﺒ ِﺪل‬ ‫ُ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠﻴﻞ ﴿‪ِ ﴾۳۸‬ا َّﻻ ﺗَﻨ ِﻔﺮوا ﻳﻌ ِّﺬﺑ‬ ‫ِ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ِﰲ اﻻ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ ٍء‬ ‫ۡ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫واﷲ ﻋ‬ ‫َﺷﻴﺌﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻀﺮوھ‬ ‫ُ‬ ‫َﺗ‬ ‫َﻏﲑ ُﻛﻢ و َﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗ َ ْﻮ ًﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﺪﻳ ۡ ٌﺮ ﴿‪ِ ﴾۳۹‬ا َّﻻ ﺗ ۡﻨﺼﺮ ۡ‬
‫ﲔ ِاذ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا ﺛَﺎ ِ اﺛ َﻨ ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ ُ ُ ََ َ َ َ ُ ُ‬
‫ۡ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻴ َﻨﺘﻪ‬ ‫ﺣ ِﺒ ٖﻪ َﻻ ﺗَﺤﺰن ِا َّن اﷲ ﻣﻌ َﻨﺎ ﻓﺎﻧﺰل اﷲ ﺳ‬ ‫ﺼﺎ ِ‬ ‫ﺎر ِاذ ﻳﻘﻮل ﻟ‬ ‫ﻫ َﻤﺎ ِﰲ اﻟ َﻐ ِ‬
‫ََ َ َ ُ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮوا اﻟﺴ ْﻔ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ واﻳﺪ ٗھ ﺑﺠﻨ ۡﻮ ٍد ﻟَّ ْﻢ ﺗﺮ ْ‬
‫ُّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ‬ ‫ِ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ َ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺧ َﻔﺎﻓﺎ َّو ِﺛ َﻘﺎﻻ‬ ‫ﻜﻴﻢ ﴿‪ِ ﴾۴۰‬اﻧ ِﻔﺮوا ِ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺰﻳﺰ‬ ‫ﻲ اﻟ ُﻌﻠ َﻴﺎ َواﷲ ُ َﻋ ِ‬ ‫ﷲ ِﻫ‬ ‫ﻛ ِﻠ َﻤ ُﺔ ا ِ‬ ‫َو َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪141‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﷲ ٰ‬ ‫ﺎﻫﺪ ۡوا ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟﻜ ْﻢ واﻧ ۡﻔﺴﻜ ْﻢ ﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ َ َ ِ ُ َ َ ُ ِ ُ ِ َ ِ ِ‬ ‫ﺟ ِ ُ‬ ‫و‬
‫ُ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺎﺻ ًﺪا َّﻻﺗﺒﻌ ۡﻮك وﻟ ٰ‬ ‫ﺿﺎ ﻗﺮﻳ ۡ‬ ‫ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۱‬ﻟ ْﻮ ﻛﺎن ﻋﺮ ً‬
‫ﻜ ْۢﻦ ﺑ ُﻌ َﺪت‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺳﺘﻄ ْﻌﻨﺎ ﻟﺨﺮ ْ‬ ‫ﷲ ﻟﻮ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻳﻬ ِﻠ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟ َﻨﺎ ﻣﻌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤﻠﻔ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﻘ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻜﺬﺑ ۡﻮن ﴿‪ ﴾٪۴۲‬ﻋﻔﺎ اﷲ ﻋ ۡﻨﻚ ﻟﻢ ا ِذﻧ ۡﺖ ﻟ ْ ﺣ ٰ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬
‫‪6‬‬
‫َ َ َ َ ُ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬
‫َ ُ َ َ ُ َّ ُ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪12‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺻﺪﻗ ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨﻮن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻻ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻚ َّ ِ‬ ‫ﲔ ﻟَ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻳ َ َﺘ َﺒ َّ َ‬
‫ۡ ٌۢ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫واﷲ ﻋ ِﻠﻴﻢ‬ ‫َ ُ ِ ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬
‫ُ‬ ‫ﺎﻫ‬ ‫ِ ِ َ ُّ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ﷲ واﻟ ِ‬‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِﺑﺎ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ و‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ َ ُ ِ ُ َ ِ‬ ‫ِ َّ َ َ َ ِ ُ َ‬ ‫ِﺑﺎﻟ ُ َّ ِ َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬‫ﻤ‬
‫ﺖ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ ﻓ ْ ﰲۡ رﻳ ۡﺒ ِ ْ ﻳﱰدد ۡون ﴿‪ ﴾۴۵‬وﻟ ْﻮ ارادوا اﻟْﺨﺮ ۡوج ﻻﻋﺪ ۡوا ﻪﻟٗ‬ ‫ْ‬
‫ﺎﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ْ‬
‫ار‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻦ ﻛﺮھ اﷲ اﻧْۢﺒﻌﺎﺛ ْ ﻓﺜﺒﻄ ْ و ِﻗ ۡﻴﻞ اﻗْﻌﺪ ۡوا ﻣﻊ اﻟْ ٰﻘ ِﻌ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۴۶‬ﻟﻮْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﺪ ًۃ وﻟ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫۠‬ ‫ً‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺎ زاد ۡوﻛ ْ‬ ‫ﺧﺮﺟ ۡﻮا ﻓ ۡ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻜﻢ ﻳﺒ ُﻐﻮﻧ َ ُ‬ ‫ﺧﻠ َﻠ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺿ ُﻌﻮا ِ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۴۷‬ﻟ َ َﻘ ِﺪ اﺑﺘ َﻐﻮا اﻟ ِﻔﺘ َﻨ َﺔ‬
‫َ ُ‬ ‫ﺎﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫َواﷲ ُ َﻋ ِﻠﻴﻢ ِﺑ ّ‬ ‫ﻜﻢ َﺳ ّﻤ ُﻌﻮ َن ﻟ َ ُ‬ ‫اﻟ ِﻔﺘ َﻨ َﺔ و ِﻓﻴ ُ‬
‫َ‬
‫ْ ٰ‬ ‫ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ وﻗﻠﺒ ۡﻮا ﻟﻚ اﻻﻣ ۡﻮر ﺣ ٰ ﺟﺂء اﻟﺤﻖ وﻇﻬﺮ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫ ۡﻮن ﴿‪﴾۴۸‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ َ َ ّ َ َ َ ّ ُ َ َ َ َ‬
‫ِ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬
‫و ِﻣﻨ ُ ۡ َّﻣ ۡﻦ ﻳَّ ُﻘ ۡﻮ ُل اﺋ َﺬن ِ ّ ۡ و َﻻ ﺗَﻔ ِﺘ ِ ّ ۡ اَ َﻻ ِﰲ اﻟ ِﻔ ْﺘ َﻨ ِﺔ ﺳ َﻘ ُﻄ ۡﻮا و ِا َّن ﺟ َﻬ َّﻨﻢ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ﻜﻔﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ِ ﴾۴۹‬ا ۡن ﺗﺼ ْﺒﻚ ﺣﺴﻨ ٌﺔ ﺴ ْﺆﻫ ْﻢ و ِا ۡن ﺗﺼ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﺼ ۡﻴﺒﺔ‬ ‫ُ ِ َ ُ ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬ ‫ُ ِ َ َ َ َ َُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ﻟ َ ُﻤ ِﺤﻴ َﻄ ِ‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ۡ ۤ‬
‫ﺼﻴﺒ َﻨﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻞﻟ ۡ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬
‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮا ﻗ ْﺪ اﺧ ْﺬﻧﺎ ۤ ا ْﻣﺮﻧﺎ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ وﻳﺘﻮﻟَّ ۡﻮا وﻫ ْﻢ ﻓﺮﺣ ۡ‬
‫ُّ ِ‬ ‫َّ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫َ ُ َ ََ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻓَﻠﻴﺘﻮ َّﻛ ِﻞ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۱‬ﻗُﻞ َﻫﻞ‬ ‫ﻫﻮ ﻣ ْﻮﻟ ٰ َﻨﺎ وﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻛﺘﺐ اﷲ ﻟ َ َﻨﺎ‬ ‫ِا َّﻻ ﻣﺎ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪142‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﺮﺑﺼ ۡﻮن ﺑﻨﺎ ۤ ا َّﻻ ۤ ا ْ‬
‫ﻜﻢ اﷲ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﱰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬
‫َ َ َّ ُ َ ِ َ ِ ِ َ‬
‫ُ َ َ ِ َ َ ُ َ َ َ َّ ُ ِ ُ َ ّ ُ ِ َ ُ ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ﺑﻌﺬاب ﻣ ْﻦ ﻋ ۡﻨﺪھ ۤ ا ْو ﺑﺎﻳ ۡﺪﻳ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ّ ُﻣ َﱰ ِﺑّﺼ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۲‬ﻗُﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﱰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ‬ ‫ِ َ َ ٍ ِّ ِ ِ ٖ َ ِ َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ﻦ ﻳﺘﻘﺒﻞ ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ِاﻧﻜ ْﻢ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻓٰ‬ ‫اﻧ ۡﻔﻘ ۡﻮا ﻃ ْﻮ ًﻋﺎ ا ْو ﻛ ْﺮ ًﻫﺎ ﻟ ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪﴾۵۳‬‬ ‫َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ّ ُ َ َ َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۤ‬ ‫وﻣﺎ ﻣﻨﻌ ْ ا ۡن ﺗ ْﻘﺒﻞ ﻣ ْﻨ ْ ﻧﻔ ٰ‬
‫ﻪﻟ و َﻻ ﻳﺎﺗُﻮن‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ و ِﺑﺮﺳﻮ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻘ‬
‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ِ ُ ََ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ ُ َ ُ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺒ‬‫ﻛﺮﻫ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۴‬ﻓﻼ ﺗ ْﻌﺠ ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻟﺼﻠٰﻮۃ ِا َّﻻ وﻫ ْﻢ ﻛﺴﺎ ٰ وﻻ ﻳ ۡﻨﻔﻘ ۡ‬
‫ََ ُ ِ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ْﻣﻮاﻟ ْ وﻻ ۤ ا ْوﻻدﻫ ْﻢ ِاﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و‬ ‫ۃ‬
‫َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬
‫ُ ِ ُ َ ِّ َ ُ ِ َ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬
‫ُّ َ َ‬ ‫َّ َ ُ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫ﻫ ۡﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺰ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺧﻼ‬
‫ً‬
‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ و ﻟ ٰﻜﻨ ْ ﻗ ْﻮ ٌم ﻳ ْﻔﺮﻗ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۶‬ﻟ ْﻮ ﻳﺠﺪ ۡون ﻣ ْﻠﺠﺎ ً ا ْو ﻣ ٰﻐ ٰﺮت ا ْ‬
‫ٍ َ ُ َّ َ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫ِّ ُ َ ِ ّ َ ُ َ‬
‫ﺖ ﻓ َ ِﺎ ْن ا ُﻋ ُﻄ ۡﻮا‬
‫ْ‬ ‫ﺠﻤﺤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۷‬وﻣ ْﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻳ ْﻠﻤﺰك ﰲ اﻟﺼﺪ ٰ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻟﻮﻟ ْﻮا اﻟ ۡﻴﻪ وﻫ ْﻢ ﻳ ْ‬
‫َّ َ ِ‬ ‫َ ِ ُ َّ َّ ِ ُ َ ِ‬ ‫َّ َّ ِ ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻣ ْﻨﻬﺎ رﺿ ۡﻮا و ِا ۡن ﻟَّ ْﻢ ﻳ ْﻌﻄ ْﻮا ﻣ ۡﻨﻬﺎ ِاذا ﻫ ْﻢ ْﺴﺨﻄ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۸‬وﻟ ْﻮ اﻧ ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺿ ْﻮا ﻣﺎ‬ ‫ر‬
‫َ َ َ َّ ُ َ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ٗۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻠ ورﺳﻮ ُﻪﻟ ِاﻧَّﺎ‬ ‫ٖ‬ ‫ﻪﻟ وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺣ ْﺴﺒ َﻨﺎ اﷲ ﺳﻴﺆ ِﺗ ۡﻴ َﻨﺎ اﷲ ِﻣ ۡﻦ ﻓَﻀ‬ ‫ٰا ٰﺗ اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ‬ ‫‪7‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ٰرﻏﺒ ۡﻮن ﴿‪ ﴾٪۵۹‬اﻧﻤﺎ اﻟﺼﺪ ٰ‬
‫ﲔ ﻋ َﻠﻴ َﻬﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِا َ ا ِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪17‬‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ِ َّ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫‪13‬‬

‫اﻟﺴ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﷲ واﺑْ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫واﻟْﻤﺆﻟَّﻔ ِﺔ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ و ﰲ اﻟﺮﻗﺎب واﻟْ ٰﻐﺮﻣ ۡﲔ وﰲۡ ﺳﺒ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ َّ‬ ‫ِ ِ َ َ ِ َ ِ ِ‬ ‫ِّ َ ِ َ‬ ‫َ ُ َ َ ُُ ُ ُ َ ِ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺆذ ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﷲ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻓﺮﻳ ۡﻀ ً‬
‫اﻟﻨ ِﻲﺒ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫َ ُ ُ َ َّ َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن ﻫﻮ اذ ٌ‬
‫ﺣ َﻤﺔ‬ ‫ﲔ ور‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﲑ‬‫ٍ‬ ‫ﺧ‬ ‫ُ ُ ُ َ‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ن‬ ‫َ َُ ُ َ ُ َ ُُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﺆذ ۡون رﺳ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اب اَﻟ ِ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ﷲ ﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ُ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ٰاﻣ ُﻨ ۡﻮا ِﻣ‬ ‫ﻟّ ِ ّ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪143‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ﻪﻟ ۤ اﺣﻖ ا ۡن ﻳ ْﺮﺿ ۡﻮھ ِا ۡن ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ﲑﺿ ۡﻮﻛ ْﻢ واﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤﻠﻔ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻳ‬
‫َ ُ‬ ‫ُّ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬

‫ﺎﺪﻟا‬ ‫ﻪﻟ ﻧﺎر ﺟﻬ َّﻨﻢ ﺧ ِ ً‬ ‫ﻪﻟ ﻓﺎن ٗ‬ ‫ﻣ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۶۲‬اﻟ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ ۤﻮا اﻧ ٗﻪ ﻣ ۡﻦ ﻳﺤﺎدد اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َّ َ ّ ُ َ ِ ِ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ ِ ِ َ‬
‫ۡ ْ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾۶۳‬ﻳﺤ َﺬر اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ُﻘﻮن اَن ﺗ ُ َﻨ َّﺰ َل ﻋ َﻠﻴ ِ ﺳﻮرۃ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨﺰی اﻟﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺳﺘ ۡﻬﺰء ۡ‬
‫ﺮ ٌج َّﻣﺎ ﺗَﺤ َﺬر ۡون ﴿‪ ﴾۶۴‬وﻟ َ ِ ۡﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ﺗﻨﺒﺌ ْ ﺑﻤﺎ ﰲۡ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ۡ ﻗﻞ ْ‬
‫ُِ‬ ‫ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ِ ُ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ض وﻧَﻠﻌﺐ ﻗﻞ اﺑﺎﷲ واﻳﺘﻪ ورﺳﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺳﺎﻟﺘ ﻟﻴﻘﻮﻟﻦ ِاﻧﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺨﻮ‬
‫ُ َِ ِ َ ِ ٖ َ َ ُ ِٖ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َّ َّ َ ُ َّ َ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ﻒ ﻋ ۡﻦ َﻃﺂ ِ َﻔ ٍﺔ‬
‫ۡ ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ْﺴﺘ ۡﻬﺰء ۡون ﴿‪ ﴾۶۵‬ﻻ ﺗ ْﻌﺘﺬر ۡوا ﻗ ْﺪ ﻛﻔ ْﺮﺗ ۡﻢ ﺑ ْﻌﺪ ِاﻳ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺠﺮﻣ ۡﲔ ﴿‪ ﴾٪۶۶‬اﻟْﻤ ٰﻨﻔﻘ ۡﻮن واﻟْﻤ ٰﻨﻔ ٰ‬ ‫ب ﻃﺂ ﻔ ًۢﺔ ﺑﺎﻧ ْ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ْ‬ ‫ﻣ ۡﻨﻜ ْﻢ ﻧﻌﺬ ْ‬ ‫‪8‬‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ ُ ُ َ ّ ِ‬ ‫‪7‬‬
‫‪14‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْۢ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﻮن‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺾ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ َ َ َ ِ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ ّ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻳ ۡ ِﺪﻳ ْ ﺴﻮا اﷲ ﻓ ﺴﻴ ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟﻔ ِﺴ ُﻘﻮن ﴿‪ ﴾۶۷‬وﻋ َﺪ اﷲ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ ََِ َ ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ِﻫﻲ ﺣ ْﺴﺒ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ َّﻔﺎر ﻧَﺎر ﺟ َﻬ َّﻨﻢ‬ ‫ﺖ واﻟ ُ‬ ‫ﲔ واﻟ ُﻤﻨ ِﻔﻘ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اﻟ ُﻤﻨ ِﻔ ِﻘ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫ِ ِ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺎﺬﻟﻳ ۡﻦ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒ ِﻠ ُ ْ‬ ‫اب ﻣ ِﻘ ۡﻴ ٌ‬ ‫وﻟﻌﻨ اﷲ وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا اَ َﺷ َّﺪ ِﻣﻨ ُ‬ ‫ﻜﻢ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۶۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ ََ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ‬
‫َ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﻮۃً‬
‫ﺨ َﻼ ِﻗ ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َّ‬
‫ی ﺧﺎﺿ ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺑﺨﻼﻗ ِ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺎﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ ُ ُ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ َﻤﺎ اﺳﺘ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫اﻻﺧﺮ ِۃ و اوﻟ ﻚ ﻫﻢ اﻟْ ٰﺨﺴﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۶۹‬اﻟ ْﻢ ﻳﺎ ۡ ِﺗ ِ ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖ ا ْﻋﻤﺎﻟ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪﻟ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ ِﺒ َﻄ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻦ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ِ ﻗَﻮ ِم ﻧُﻮ ٍح َّو َﻋﺎ ٍد َّوﺛ َ ُﻤﻮ َد َوﻗَﻮ ِم ِاﺑ ٰﺮ ِﻫﻴ َﻢ َواَﺻﺤ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻧَﺒﺎ ُ َّ ِ‬
‫َ‬
‫ﻜﺖ اﺗ ْﺘ ْ رﺳﻠ ۡ ﺑﺎﻟﺒﻴ ٰﻨﺖ ﻓﻤﺎ ﻛﺎن اﷲ ﻟﻴ ْﻈﻠﻤ ْ وﻟ ٰﻜ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ ُ ُ ِ َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫َﻣ َ َ َ ُ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ََ َ َ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪144‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻛﺎﻧ ۡ ۤﻮا اﻧ ۡﻔﺴ ْ ﻳ ْﻈﻠﻤ ۡ‬
‫ﻀ ُ اَوﻟِﻴﺂء ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬
‫َ ُ ِ ُ َ َ ُ ِ ُ َ ُ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ َ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺼﻠﻮ َۃ وﻳﺆﺗُﻮن‬ ‫ﺮ َو ﻳ ُ ِﻘﻴ ُﻤﻮ َن َّ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫ﻳ َﺎ ُﻣﺮو َن ِﺑﺎﻟ َﻤﻌﺮو ِف َوﻳ َﻨ َﻬﻮ َن َﻋ ِﻦ اﻟ ُﻤﻨ َ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺰ‬ ‫ﲑﺣﻤ اﷲ ِان اﷲ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ﻪﻟ اوﻟ ﻚ ﺳ ْ‬ ‫اﻟﺰ ٰﻛﻮۃ وﻳﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ َ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ِ َ َ َ َ ُ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َّ َ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌ‬
‫ﺮی ِﻣﻦ ﺗَﺤ ِﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ﺗَﺠ‬ ‫ﺟ ّﻨ ٍ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺣ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺧﺪﻠﻳ ۡﻦ ﻓ ۡﻴﻬﺎ وﻣ ٰﺴﻜﻦ ﻃﻴﺒ ًﺔ ﰲۡ ﺟ ٰﻨﺖ ﻋ ْﺪن ور ْﺿﻮ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﱪ‬
‫َ َُ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪9‬‬
‫ﲔ واﻏﻠُﻆ‬ ‫ﻘ‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬‫َ ِ ِ‬ ‫ﺎﻫ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻫﻮ اﻟ َ ُ َ ِ‬
‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬
‫َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َّ ِ ّ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫‪6‬‬
‫‪15‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ وﻣﺎ ۡ ٰو ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا وﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫ﺼﲑ ﴿‪ ﴾۷۳‬ﻳﺤ ِﻠ ُﻔ ۡﻮن ِﺑﺎ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ﺑﻌ َﺪ ِاﺳ َﻼ ِﻣ ِ و َﻫ ّ ُﻤﻮا ِﺑ َﻤﺎ ﻟَﻢ ﻳ َﻨﺎﻟُﻮا وﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ‬‫َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٗ ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﲑا ﻟَّ ُ و ِان‬ ‫ﻚﺧ ً‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻏ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ َ َﻘ ُﻤ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ ُ َ َ ُ ُ ِ َ ِ ٖ َ َّ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻻ ْرض ﻣﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﺮ ِۃ وﻣﺎ ﻟ َ ُ ِﰲ َ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و اﻻ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳﺘﻮﻟَّ ْﻮا ﻳﻌ ِّﺬﺑْ اﷲ ﻋﺬاﺑًﺎ اَﻟ ِ ۡﻴ ً‬
‫َ َ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ ُ ُ ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫َ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼ َّﺪﻗ َ َّﻦ‬ ‫ﻪﻠ ﻟ َ َﻨ َّ‬ ‫ﲑ ﴿‪َ ﴾۷۴‬و ِﻣﻨ ُ َّﻣﻦ ﻋ َﻬ َﺪ اﷲَ ﻟ َ ِ ﻦ اﺗ َﻨﺎ ِﻣﻦ ﻓَﻀ ِ ٖ‬ ‫ﺼ ٍ‬ ‫َّو ِ ّ ٍ َّو َﻻ ﻧ َ ِ‬
‫ﺨﻠ ۡﻮا ﺑ ٖﻪ وﺗﻮﻟَّ ۡﻮا وﻫﻢۡ‬ ‫ۤ ٰ ٰ ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻟﻨﻜ ۡﻮﻧﻦ ﻣﻦ ٰ‬
‫َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪﻠ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻀ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺤ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ُ‬
‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ۤ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺿ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۶‬ﻓَﺎ َﻋ َﻘﺒ ُ ْ ِﻧ َﻔﺎﻗًﺎ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ِا ٰ ﻳ ْﻮ ِم ﻳﻠ َﻘ ْﻮﻧَﻪ ِﺑ َﻤﺎ اَﺧ َﻠ ُﻔﻮا اﷲ ﻣﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ِ ُ َ‬
‫ﻜﺬﺑ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۷۷‬اﻟ ْﻢ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ ۤﻮا ان اﷲ ﻳ ْﻌﻠﻢ ﺳﺮﻫ ْﻢ وﻧ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺠ ٰﻮ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻋﺪ ۡوھ وﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ِ َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ب ﴿ ۚ‪ ﴾۷۸‬ا َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﲔ ِﰲ‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨ َ‬ ‫ﺬﻟﻳﻦ ﻳﻠ ِﻤﺰون اﻟ ُﻤ َّﻄ ِ ّﻮ ِﻋﲔ ِﻣ‬ ‫َو اَ َّن اﷲَ َﻋ َّﻼ ُم اﻟ ُﻐ ُﻴﻮ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳﺠﺪ ۡون ِا َّﻻ ﺟ ۡﻬﺪﻫ ْﻢ ﻓ ْﺴﺨﺮ ۡون ﻣ ْﻨ ْ ﺳﺨﺮ اﷲ ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ و َّ‬ ‫اﻟﺼ َﺪ ٰﻗ‬
‫َ ِ َ ُ ِ ُ‬ ‫ُ َ ُ ََ َ ُ َ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬ ‫‪145‬‬ ‫ٓ‬
‫واﻋﻠﻤﻮا ‪10‬‬
‫ّ‬
‫اب اﻟ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾۷۹‬ا ْﺳﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ ا ْو ﻻ ْﺴﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ ِا ۡن ْﺴﺘ ْﻐﻔ ْﺮ ﻟ ْ‬ ‫وﻟ ْ ﻋﺬ ٌ‬
‫َُ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َُ‬ ‫َ ِ َ ُ َ َ َ َ ِ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ﻪﻟ واﷲ َﻻ‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺳ ْﺒﻌ ۡﲔ ﻣﺮ ًۃ ﻓﻠ ۡﻦ ﻳ ْﻐﻔﺮ اﷲ ﻟ ْ ٰذﻟﻚ ﺑﺎﻧ ْ ﻛﻔﺮ ۡ‬
‫ٖ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ﻳ ۡﻬ ِﺪی اﻟﻘ ْﻮم اﻟ ٰﻔ ِﺴ ِﻘ ۡﲔ ﴿‪ ﴾٪۸۰‬ﻓﺮح اﻟﻤﺨ َّﻠﻔ ۡﻮن ﺑﻤ ْﻘﻌ ِﺪ ِﻫ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪10‬‬
‫ﷲ‬‫ﻒ رﺳ ۡﻮ ِل ا ِ‬ ‫ﺧﻠٰ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ ُ َ ُ َ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫‪8‬‬
‫‪16‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬
‫ﷲ وﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا َﻻ ﺗَﻨ ِﻔﺮ ۡوا ِﰲ‬ ‫ﺎﻫ ُﺪ ۡوا ِﺑﺎ َ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واَﻧ ُﻔ ِﺴ ِ ْ ِﰲۡ ﺳ ِﺒ ۡﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ﻫ ۡﻮا اَن ﻳّ ُﺠ ِ‬ ‫ﺮ ُ‬‫ﻛ ِ‬ ‫َو َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻮا ﻗ َ ِﻠﻴﻼ‬ ‫ﺤ ُ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻔ َﻘ ُﻬﻮن ﴿‪ ﴾۸۱‬ﻓﻠﻴﻀ‬ ‫ﺣ ّﺮا ﻟ َﻮ َ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺤﺮ ﻗﻞ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ اﺷﺪ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ِ ُ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ اﷲ ِا َﻃﺂ ِ َﻔ ٍﺔ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ًۢ‬
‫ء‬ ‫آ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﲑ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫وﻟ‬
‫َ ِ َّ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ِ َ َ ُ َ ِ ُ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬
‫َّ َ‬
‫ﺨﺮ ۡو ِج ﻓ َ ُﻘﻞ ﻟَّ ۡﻦ ﺗَﺨﺮﺟ ۡﻮا ﻣ ِﻌﻲ اَﺑ ًﺪا َّوﻟ َ ۡﻦ ﺗ ُ َﻘﺎ ِﺗﻠُ ۡﻮا ﻣ ِﻌﻲ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺳﺘﺎ ۡذﻧ ۡ‬ ‫ﻣ ْﻨ ْ ﻓ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِّ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ ٰ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺼ ِّ‬ ‫ﲔ ﴿‪َ ﴾۸۳‬و َﻻ ﺗ َُ‬ ‫ﻊ اﻟﺨ ِﻠ ِﻔ َ‬ ‫ﻜ ْﻢ ر ِﺿﻴﺘﻢ ِﺑﺎﻟ ُﻘ ُﻌﻮ ِد اَ َّو َل ﻣﺮ ٍۃ ﻓَﺎﻗ ُﻌ ُﺪوا ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ ُﺪ ًّوا ِاﻧ‬
‫َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ‬ ‫ﷲ ور ُﺳ ۡﻮ ِ ٖ‬ ‫ﻛ َﻔﺮ ۡوا ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﻋ اﺣ ٍﺪ ﻣ ْﻨ ۡ ﻣﺎت اﺑ ًﺪا وﻻ ﺗﻘ ْﻢ ﻋ ٰ ﻗ ْﱪھ ِاﻧ ْ‬
‫َ َ َ ِّ ُ ّ َ َ َ َ ّ َ َ َ ُ َ َ ِ ٖ‬
‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ ُ‬
‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ اﷲ‬ ‫ﻫ ْﻢ ِاﻧَّ َﻤﺎ ﻳ‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫وﻣﺎﺗ ۡﻮا وﻫ ْﻢ ٰﻓﺴﻘ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸۴‬وﻻ ﺗ ْﻌﺠ ْﺒﻚ ا ْﻣﻮاﻟ ْ و ا ْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬
‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ا ۡن ﻳﻌ ِﺬﺑ ۡ ﺑﻬﺎ ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ و ﺗ ْﺰﻫﻖ اﻧ ۡﻔﺴ ْ‬
‫ﺰﻟَﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ َ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬
‫ُّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ ُّ َ ّ َ ُ ِ َ ِ‬
‫ُ َ‬
‫اﺳﺘﺎ ۡذﻧﻚ اوﻟﻮا اﻟﻄ ْﻮل ﻣ ْﻨ ْ‬ ‫ﻪﻟ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ وﺟﺎ ِﻫﺪ ۡوا ﻣﻊ رﺳ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ ۡﻮرۃٌ ا ْن ٰاﻣﻨ ۡ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ ِ ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻗﺎﻟ ۡﻮا ذ ْرﻧﺎ ﻧﻜ ۡﻦ ﻣﻊ اﻟْ ٰﻘﻌﺪﻳ ۡ‬
‫ﺨﻮاﻟ ِ ِﻒ و ُﻃ ِﺒﻊ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ َ َّ ُ‬‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ُ َّ َ‬
‫ﺟ َﻬ ُﺪ ۡوا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻣﻌ ٗﻪ ٰ‬ ‫ﻜ ِﻦ اﻟﺮﺳ ۡﻮ ُل و ّ َِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬‫‪۸۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ِ ْ ﻓ ْ ﻻ ﻳ ْﻔﻘﻬ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُُ ِ‬
‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﺑﺎ ْﻣﻮاﻟ ِ ْ واﻧ ۡﻔﺴ ِ ْ‬
‫ﺤﻮن ﴿‪﴾۸۸‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ َ ُ ِ َ ُ ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫َ ُ ِ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫یﻣ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﻚ اﻟ َﻔﻮ ُز‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬‫َ َ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬‫ّ‬ ‫اَﻋ َّﺪ اﷲ ﻟ َ ُ ﺟ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪146‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪11‬‬

‫ﻛ َﺬﺑﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾٪۸۹‬وﺟﺂء اﻟﻤﻌﺬرون ﻣﻦ اﻻﻋﺮاب ﻟﻴﺆذن ﻟ وﻗﻌﺪ َّ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ ِ َ َ َ ِ ِ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ َ َ ُ‬ ‫اﻟ َﻌ ِ‬ ‫‪9‬‬
‫ُ‬ ‫‪17‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺼﻴﺐ َّ ِ‬
‫ﻪﻟ ﺳﻴ ۡ‬ ‫اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِﻣﻨ ُ َﻋ َﺬاب اَﻟِﻴﻢ ﴿‪ ﴾۹۰‬ﻟ َ َﺲ َﻋ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ َﻻ ﻳ ِﺠ ُﺪون ﻣﺎ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘﻮن ﺣﺮج ِاذَا‬ ‫اﻟﻀ َﻌ َﻔﺂ ٍء و َﻻ َﻋ َ اﻟ َﻤﺮﺿﻲ و َﻻ َﻋ َ َّ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﷲ ورﺳ ۡ‬ ‫ﻧﺼﺤ ۡ‬
‫ﺣﻴﻢ ﴿ ۙ‪﴾۹۱‬‬ ‫ﲔ ِﻣﻦ ﺳ ِﺒﻴ ٍﻞ واﷲ ُ َﻏ ُﻔﻮر َّر ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻤ‬‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪﻟ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﺣﻤﻠﻜ ْﻢ ﻋﻠﻴ ِﻪۡ‬ ‫ﺤﻤﻠ ْ ﻗ ْﻠﺖ ﻻ ۤ اﺟﺪ ﻣﺎ ۤ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِا َذا ﻣﺎ اَﺗَﻮ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ك ﻟ ِ َﺘ ِ َ ُ ُ َ َ َ ِ ُ َ َ ِ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّو َﻻ َﻋ َ َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﺗﻮﻟَّ ۡﻮا و ا ْﻋﻴﻨ ْ ﺗﻔ ۡ‬
‫اﺪﻟ ْﻣ ِﻊ ﺣﺰﻧًﺎ اَ َّﻻ ﻳ ِﺠ ُﺪ ۡوا ﻣﺎ ﻳﻨ ِﻔ ُﻘ ۡﻮن ﴿‪ِ ﴾ؕ۹۲‬اﻧَّ َﻤﺎ‬ ‫َ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻴ‬
‫َّ َ ُ ُ ُ َ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫اﻟﺴﺒ ۡ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ ُ ۡﻮا ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧ‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ ِا َذا‬ ‫ﻊ اﷲ ُ َﻋ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ ﻓ َ ُ َﻻ ﻳﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن ﴿‪ ﴾۹۳‬ﻳﻌ َﺘ ِﺬ ُرو َن ِاﻟ َﻴ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺨﻮاﻟ ِ ِﻒ وﻃﺒ‬ ‫اﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫رﺟ ْﻌﺘ ْﻢ ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬
‫ﺎر ُﻛ ْﻢ و‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬
‫َ َ َّ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ﻜﻢۡ‬ ‫ﺎد ِۃ ﻓ َ ُﻴ َﻨ ِّﺒ ُﺌ ُ‬ ‫اﻟﺸ َﻬ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺐو‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ ﺛُﻢ ﺗُﺮ ّدُ ۡون ِا ٰ ٰﻋ ِﻠ ِﻢ اﻟ َﻐﻴ‬
‫ۡ‬ ‫ﺳﲑی اﷲ ﻋﻤﻠﻜ ْﻢ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫ُ َ َ َ ُ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫ۡ ْ ْ ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫ﺿ ۡﻮا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻧ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤﻠﻔ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ ُ ُ َ َ ُ َ‬
‫ﺲ وﻣﺎ ۡ ٰو ْ ﺟﻬﻨﻢ ﺟﺰآ ًۢء ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ﺟ ٌ‬ ‫ﻋ ْﻨ ْ ﻓﺎ ْﻋﺮﺿ ۡﻮا ﻋ ْﻨ ْ اﻧ ْ ر ْ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ َّ ُ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺿﻮا ﻋﻨ ُ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺿﻮا َﻋﻨ ُ ﻓ َ ِﺎن ﺗَﺮ َ‬ ‫ﻜﻢ ﻟ ِ َﱰ َ‬ ‫ﻳﻜ ِﺴﺒﻮ َن ﴿‪ ﴾۹۵‬ﻳﺤ ِﻠ ُﻔﻮ َن ﻟ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳ ْﺮ ٰﺿﻲ ﻋﻦ اﻟﻘ ْﻮم اﻟ ٰﻔﺴﻘ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۹۶‬اﻻ ْﻋﺮاب اﺷﺪ ﻛ ْﻔﺮا و ﻧﻔﺎﻗًﺎ و ا ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ َﺪر اَ َّﻻ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ّ ُ ُ ً َّ ِ َ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۹۷‬و ِﻣﻦ‬ ‫ﺣ‬ ‫ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮا ﺣﺪ ۡود ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺰل اﷲ ﻋ ٰ رﺳ ۡﻮﻪﻟ واﷲ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ِ‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫ُ ِٖ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﻜﻢ اﺪﻟوآ ﺮ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ً‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺺ ِﺑ ُ ُ َّ َ ِ َ َ َ‬ ‫اﻻﻋﺮاب ﻣﻦ ﻳﺘﺨﺬ ﻣﺎ ﻳﻨﻔﻖ ﻣﻐﺮﻣﺎ و ﻳﱰﺑ‬
‫َ َ ِ َ َّ َّ ِ ُ َ ُ ِ ُ َ َ َّ َ َ َ َّ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪147‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬ ‫دآ ﺮۃ اﻟﺴ ْﻮء واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬

‫ﷲ واﻟﻴﻮ ِم‬ ‫اب ﻣﻦ ﻳّ ُﺆ ِﻣﻦ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ ُ َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ت اﻟﺮﺳ ۡﻮ ِل اَ َﻻ ِاﻧَّ َﻬﺎ ﻗ ُ ْﺮﺑﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺬ‬
‫ُ‬ ‫ﺨ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬
‫ِ َ َ َّ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬‫ِ‬ ‫اﻻ‬
‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ ُُ‬
‫اﻟﺴ ِﺒ ُﻘ ۡﻮن‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿ ‪ ﴾۹۹٪‬و ٰ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺣﻤﺘ ٖﻪ ِان اﷲ ﻏﻔ ۡﻮ ٌ‬ ‫ﻟ ْ ﺳﻴ ْﺪﺧﻠ اﷲ ﰲۡ ر ْ‬ ‫‪12‬‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ِ ُ ُ ُ ُ ِ َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫‪10‬‬
‫‪1‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﺎن َّر ِﺿﻲ اﷲ‬ ‫ﻫﻢ ِﺑ ِﺎﺣ َﺴ ٍ‬ ‫ﻦ اﺗَّ َﺒ ُﻌﻮ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﺎر و َّ ِ‬ ‫اﻻوﻟﻮن ِﻣﻦ اﻟﻤﻬﺠﺮﻳﻦ واﻻﻧﺼ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َ َ ُ ِ ِ َ َ َ َ ِ َ‬
‫ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋ ْﻨ ْ ورﺿ ۡ‬
‫ﺪﻠﻳﻦ ِﻓﻴ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮی ﺗَﺤﺘ َﻬﺎ اﻻَﻧﻬﺮ ﺧ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬
‫َ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻻ ْﻋﺮاب ﻣ ٰﻨﻔﻘ ۡﻮن وﻣﻦْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺑ ًﺪا ٰذﻟﻚ اﻟْﻔ ْﻮز اﻟْﻌﻈ ۡﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۰۰‬وﻣﻤ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬
‫ّ َ َ َ ِ ُ ُ َ َ‬ ‫َ ِ َّ‬ ‫ُ‬
‫ِ َ َ ُ َ ِ‬ ‫ََ‬
‫ﺤﻦ ﻧ ْﻌﻠﻤ ْ ﺳﻨﻌﺬﺑ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻧ‬ ‫ْ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎق‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ۡﻫﻞ اﻟْﻤﺪﻳ ۡﻨﺔ ﻣﺮد ۡ‬
‫َ ُ َ ِّ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ِّ َ ِ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ِ َ ِ َ ِ َ َ ُ‬
‫اﻋﱰﻓ ۡﻮا ﺑﺬﻧ ۡﻮﺑ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮﺗ ۡﲔ ﺛﻢ ﻳﺮد ۡون ِا ٰ ﻋﺬاب ﻋﻈ ۡﻴﻢ ﴿ ۚ‪ ﴾۱۰۱‬و ٰاﺧﺮ ۡ‬
‫ََ ُ ِ ُ ُ ِ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ َ ٍ َ ِ ٍ‬ ‫َّ َّ َ ِ ُ َّ ُ َ ّ ُ َ‬
‫ﺧﺮ ﺳ ِّﻴ ًﺌﺎ ﻋﺴﻲ اﷲ اَن ﻳَّﺘ ۡﻮب ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ِا َّن اﷲ‬
‫ۡ‬
‫ا‬‫ﺤﺎ و ٰ‬ ‫ﺧ َﻠﻄ ۡﻮا ﻋﻤ ًﻼ ﺻﺎﻟ ِ ً‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻏﻔ ۡﻮ ٌ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺻ ِّ‬ ‫ﻫﻢ وﺗُﺰ ّ ِﻛﻴ ِ ِﺑ َﻬﺎ و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َُ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻦ ﻟ ْ واﷲ ﺳﻤ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻊ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۰۳‬اَﻟ َ ْﻢ ﻳﻌ َﻠ ُﻤ ۡﻮا اَ َّن اﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ِان ﺻﻠٰﻮﺗﻚ ﺳﻜ ٌ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻫﻮ ﻳ ْﻘﺒﻞ اﻟﺘ ْﻮﺑﺔ ﻋ ْ‬
‫اﻟﺘ ّﻮاب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ٖ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ َّ َ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫اﻋﻤﻠ ۡﻮا ﻓﺴﲑی اﷲ ﻋﻤﻠﻜ ْﻢ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺮﺣ ۡ‬
‫ﻪﻟ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻞ‬ ‫َ ُِ‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬‫‪۱۰۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫وﺳﱰد ۡون ِا ٰ ٰﻋﻠﻢ اﻟﻐ ۡ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿ ۚ‪ ﴾۱۰۵‬و‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺸ َﻬﺎد ِۃ ﻓَﻴﻨ ِّﺒ ُﺌ‬ ‫ﺐو‬ ‫ﻴ‬ ‫ِِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ َ ُّ َ‬
‫ﷲ ِا َّﻣﺎ ﻳﻌ ِّﺬﺑ ُ ْ و ِا َّﻣﺎ ﻳﺘ ۡﻮب ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮا‬ ‫ٰاﺧﺮ ۡون ﻣ ْﺮﺟ ْﻮن ﻻ ْ‬
‫ﻣ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ ِ َ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ًۢ ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗَّﺨ ُﺬ ۡوا ﻣ ْﺴ ِﺠ ًﺪا ِﺿﺮ ً‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌ‬
‫ﲔ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬‫َ َ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬
‫َّ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺣ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
 ‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪148‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ وﻟَﻴﺤ ِﻠ ُﻔ َّﻦ ِا ْن اَر ْدﻧَﺎ ِا َّﻻ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻪﻟ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ِ‬
‫و ِا ْرﺻﺎ ًدا ﻟّﻤ ْﻦ ﺣﺎرب اﷲ ورﺳ ۡﻮ ٗ‬
‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ﻜﺬﺑ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۰۷‬ﻻ ﺗﻘ ْﻢ ﻓ ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬‫ً‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺸ‬ ‫اﷲ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺤ ْﺴ ٰ‬
‫َ ِ ُ ِّ َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َُ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺘﻘ ٰﻮی ِﻣ ْﻦ اَ َّو ِل ﻳ ْﻮ ٍم اَﺣ ّ ُﻖ اَن ﺗ َ ُﻘ ۡﻮم ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِرﺟﺎل ﻳّ ُ ِﺤ ّ ُﺒ ۡﻮن اَن ﻳَّﺘ َﻄ َّﻬﺮ ۡوا‬ ‫َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ٗ ٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ان‬ ‫ٰ‬
‫ﷲ َو ِرﺿ َﻮ ٍ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۱۰۸‬اَﻓ َ َﻤﻦ اَ َّﺳﺲ ﺑﻨﻴﺎﻧَﻪ ﻋ ﺗَﻘﻮی ِﻣﻦ ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ ّ َ ِّ ِ َ‬
‫ﺐ اﻟﻤﻄﻬ‬ ‫َواﷲ ُ ﻳ ُ ِﺤ ّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧﲑ ام ﻣﻦ اﺳﺲ ﺑﻨﻴﺎﻧﻪ ﻋ ﺷﻔﺎ ﺟﺮف ﻫﺎر ﻓﺎﻧﻬﺎر ﺑﻪ ﰲ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ واﷲ‬
‫َ َ َّ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ ٍ َ ٍ َ َ َ ِ ٖ ِ َ ِ َ َ َّ َ َ ُ‬
‫ۡ ْ ۡ ً ۡ ۡ ْ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ارﻳﺒﺔ ِﰲ ﻗُﻠُﻮ ِﺑ ِ ِا َّﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ال‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻻﻳ‬
‫ََ ِ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫‪13‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌ‬ ‫ا ۡن ﺗﻘﻄﻊ ﻗﻠ ۡﻮﺑ ْ واﷲ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﱰ‬ ‫َ‬ ‫اﺷ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ َ َ َّ َ ُ ُ ُ ُ‬
‫‪11‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﻓَﻴﻘﺘﻠُﻮن و‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ و اَ ْﻣﻮاﻟ َ ُ ۡ ِﺑﺎ َ َّن ﻟ َ ُ اﻟﺠ َّﻨ َﺔ ﻳ َﻘﺎ ِﺗﻠُﻮن ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ﻳ ْﻘﺘﻠ ۡﻮن و ْﻋ ًﺪا ﻋﻠ ۡ‬
‫اﻻﻧ ِﺠ ۡﻴ ِﻞ و اﻟ ُﻘ ۡﺮ ٰا ِن وﻣ ْﻦ اَ ْوﰲ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﰲ‬ ‫َ ّ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ی ﺑﺎﻳ ْﻌﺘ ۡﻢ ﺑﻪ و ٰ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ﺎﺳﺘ ْﺸﺮ ۡوا ﺑﺒ ۡ‬ ‫ﷲﻓ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ اﻟ َﻔﻮ ُز‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ٖ‬ ‫َ َ ُ ِ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ِﺑﻌ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ ِﺠ ُﺪون‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫اﻟﺮ ِﻛ ُﻌﻮ َن ّ‬ ‫ِ ُ َ َّ ِ ُ َ ّ‬
‫ﻟﺘﺂ ِ ﺒﻮن اﻟﻌ ِﺒ ُﺪون اﻟﺤﻤﺪون اﻟﺴﺂ ﺤﻮن‬
‫َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۱۱‬ا‬
‫ُ‬
‫اﻟ َﻌ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﷲ‬
‫ﺤ ُﺪو ِد ا ِ‬ ‫ﺮ َو اﻟﺤ ِﻔ ُﻈﻮ َن ﻟ ِ ُ‬ ‫ﻜ ِ‬ ‫ﺎﻫﻮ َن َﻋ ِﻦ اﻟ ُﻤﻨ َ‬ ‫اﻟﻨ ُ‬ ‫اﻻ ِﻣ ُﺮو َن ِﺑﺎﻟ َﻤﻌ ُﺮو ِف َو َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ ٰ ۡۤ ۡ ْ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﲔ‬
‫ِ ُ ِ ِ َ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬‫ُ َ َّ َ ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ِ‬‫ﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮ اﻟ ُﻤ ِ ِ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ِ‬ ‫و َ ّ ِﺸ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﲔ ﻟ َ ُ ْ اَﻧَّ ُ ْ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠ ِﺤ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪ ﴾۱۱۳‬و ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻲﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎﻧ‬ ‫َ‬ ‫وﻟ َ ْﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ ٗ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫اﺳﺘ ْﻐﻔﺎر اﺑْ ٰﺮﻫ ۡﻴﻢ ﻻﺑ ۡﻴﻪ ا َّﻻ ﻋ ۡ‬
‫ﻪﻟ اَﻧَّﻪ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ َ ِ ِ ِ َ َّ ِ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ َّ َ َ َّ َ َ‬‫ﻓ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬
‫ٍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻛﺎن ْ ِ َ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﷲ ﺗﱪا ﻣ ْﻨﻪ ِان ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻻواھٌ ﺣﻠ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻞ ﻗ َ ْﻮ ًۢﻣﺎ ﺑﻌ َﺪ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َﻋ ُﺪ ّ ّ َ َ َّ َ ُ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪9‬‬
‫ّ‬ ‫‪149‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ِا ْذ ﻫ ٰﺪ ْ ﺣ ٰ ﻳﺒﲔ ﻟ ۡ ﻣﺎ ﻳﺘﻘ ۡﻮن ِان اﷲ ﺑﻜﻞ ۡ ٍء ﻋﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ِ ﴾۱۱۵‬ان اﷲ ٗ‬

‫ﻪﻟ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ َ ِ ُ ِ ّ َ‬ ‫ُ َ ّ ُ َ ِ ّ َ َ ُ َّ َ َّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِﻣﻦ َّو ِ ٍ َّو َﻻ‬ ‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ دو ِن ا ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻳ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ُﻣ ُ َّ‬
‫َ ُ‬ ‫ُِ‬ ‫ِ َ َ ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ ٖ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ اﺗﺒﻌ ۡﻮھ ﰲۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ َّ ُ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬
‫ُ َ َ ّ َ ِ ِّ َ ُ ِ ِ َ َ َ َ ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬‫ﺼ ٍ‬ ‫ﻧَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِاﻧَّﻪ‬ ‫ﺮﻳ ٍﻖ ِّﻣﻨ ُ ﺛ ُ َّﻢ ﺗَﺎب ﻋ َﻠﻴ ِ‬ ‫ب ﻓَ ِ‬ ‫ﺳﺎﻋ ِﺔ اﻟﻌﺴﺮۃ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻛﺎد ﻳﺰﻳﻎ ﻗﻠﻮ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ ِ ِ َ ِ َ َ َ َ ِ ُ ُُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺧﻠﻔ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﺿﺎﻗَﺖ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫َ‬
‫‪ ﴾۱۱۷‬وﻋ اﻟﺜﻠٰ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﺣ ۡﻴ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ر‬ ‫ﺑ ِ ْ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ِا َّﻻ‬ ‫ﺿﺎﻗَﺖ ﻋ َﻠﻴ ِ اَﻧ ُﻔﺴ ُ و َﻇ ّ ُﻨﻮا اَن َّﻻ ﻣﻠﺠﺎ َ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣ َﺒﺖ َو َ‬ ‫اﻻرض ﺑﻤﺎ ر‬
‫َ ُ ِ َ َ ُ‬
‫‪14‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺣﻴﻢ ﴿ ‪ ﴾۱۱۸٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫ِاﻟ ۡﻴ ِﻪ ﺛﻢ ﺗﺎب ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻟﻴﺘ ۡﻮﺑ ۡﻮا ِان اﷲ ﻫﻮ اﻟﺘﻮاب اﻟﺮ ۡ‬
‫َّ َّ ُ ّ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫َِ ُ ُ‬ ‫ُ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬‬
‫اﻟﺼﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۹‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻻ ۡﻫﻞ اﻟْﻤﺪﻳ ۡﻨ ِﺔ وﻣﻦْ‬ ‫ٰاﻣﻨﻮا اﺗﻘﻮا اﷲ وﻛ ۡﻮﻧ ۡﻮا ﻣﻊ ٰ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َّ ُ‬
‫ِ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ ُ‬
‫ﷲ وﻻ ﻳ ْﺮﻏﺒ ۡﻮا ﺑﺎﻧ ۡﻔﺴ ْ ﻋﻦۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺣ ْﻮﻟ ۡ‬
‫ِ َ ُ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ّ َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻧ ْﻔﺴﻪ ٰ‬
‫ﷲ و َﻻ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼ ۡﻴﺒ ُ ْ َﻇ َﻤﺎ َّو َﻻ ﻧَﺼﺐ َّو َﻻ ﻣﺨ َﻤﺼﺔ ِﰲ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ِﺑﺎ َﻧَّ ُ ْ َﻻ ﻳ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫َّ ِ ٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﻄـٔ ۡﻮن ﻣ ْﻮﻃ ًﺌﺎ ﻳﻐ ۡ‬
‫ﻛ ِﺘﺐ ﻟ َ ُ ِﺑ ٖﻪ‬ ‫ُ‬ ‫ﻜ َّﻔﺎر و َﻻ ﻳﻨﺎﻟُﻮن ِﻣﻦ ﻋ ُﺪ ٍ ّوﻧَّﻴﻼ ِا َّﻻ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻆ‬ ‫ﻴ‬
‫َّ ِ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ُ َ َ‬
‫‪ ﴾۱۲۰‬وﻻ ﻳ ۡﻨ ِﻔﻘ ۡﻮن ﻧﻔﻘ ًﺔ ﺻ ِﻐ ۡﲑۃً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ﲔ﴿ ۙ َ َ‬ ‫ﻊ اَﺟ َﺮ اﻟ ُﻤﺤ ِﺴ ِﻨ َ‬ ‫ِ َّ َ َ ُ ِ ُ‬
‫ﻋ َﻤﻞ ﺻﺎﻟِﺢ ان اﷲ ﻻ ﻳﻀﻴ‬
‫ُ ُ َ ََ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺠﺰﻳ اﷲ ا ْ‬ ‫وﻻ ﻛﺒ ۡﲑ ًۃ وﻻ ﻳ ْﻘﻄﻌ ۡﻮن وادﻳ ًﺎ ا َّﻻ ﻛﺘﺐ ﻟ ْ ﻟﻴ ْ‬
‫ُ ِ َ َ ُ َِ ِ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّ َ َ ِ َ َّ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫ﻞ ِﻓﺮﻗ َ ٍﺔ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻛﺂﻓَّﺔ ﻓ َ َﻠﻮ َﻻ ﻧ َ َﻔﺮ ِﻣﻦ ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫اﺪﻟﻳ ۡﻦ وﻟﻴ ۡﻨ ِﺬر ۡوا ﻗ ْﻮﻣ ْ ِاذا رﺟﻌ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡﻴ ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻣ ْﻨ ْ ﻃﺂ ﻔ ٌﺔ ﻟّﻴﺘﻔﻘﻬ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ّ ِ َ ُِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ َ َّ ُ‬ ‫ِّ ُ َ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻗﺎﺗﻠﻮا َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪15‬‬
‫ﻜ َّﻔﺎ ِر‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ اﻟ ُ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﻠُ ۡﻮﻧ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ِ‬ ‫ﻟ َ َﻌ َّﻠ ُ ْ ﻳﺤ َﺬرون ﴿ ‪ ﴾۱۲۲٪‬ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ َّ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫‪4‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪4‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪2‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬

‫ﺰﻟَﺖ‬ ‫ﲔ ﴿‪َ ﴾۱۲۳‬و ِا َذا َﻣﺎ ا ُﻧ ِ‬ ‫ﻊ اﻟ ُﻤ َّﺘ ِﻘ َ‬ ‫ﻜﻢ ِﻏﻠ َﻈﺔ واﻋﻠﻤﻮا ان اﷲ ﻣ‬ ‫وﻟﻴ ِﺠ ُﺪوا ِﻓﻴ ُ‬
‫َ ُ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻓﺰادﺗْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ زادﺗْﻪ ٰﻫ ِﺬ ٖھ ۤ ِاﻳ ۡﻤﺎﻧ ً‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺳ ۡﻮرۃٌ ﻓﻤ ْﻨ ۡ ﻣ ۡ‬
‫ﻦ‬
‫َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ِ ُ َّ َّ ُ ُ َ ّ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ض ﻓﺰادﺗْ ْ ر ْ‬ ‫ٌ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ِﰲۡ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ۡ َّﻣﺮ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ِاﻳ ۡﻤﺎﻧ ً‬
‫ﺟ ًﺴﺎ‬ ‫َ َ َ ُ ِ‬ ‫ﻫ ْﻢ َ ْﺴ َﺘ ِﺸﺮو َن ﴿‪ ﴾۱۲۴‬و اَ َّﻣﺎ َّ ِ‬ ‫َّ ُ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺎم‬ ‫ﻞﻋ ٍ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻛ ِﻔﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۲۵‬اوﻻ ﻳﺮ ْون اﻧ ْ ﻳ ْﻔﺘﻨ ۡﻮن ﰲۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟﺴ ِ ْ وﻣﺎﺗ ۡ‬ ‫ا ٰ ر ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﺰﻟَﺖ ﺳﻮرۃ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺮون ﴿‪ ﴾۱۲۶‬و ِا َذا ﻣﺎ ا ُﻧ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻢ ﻳ َّﺬ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ﲔ ﺛُﻢ َﻻ ﻳﺘﻮﺑﻮن و َﻻ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫َّﻣﺮ ًۃ اَ ْو ﻣﺮ َﺗ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ اَﺣ ٍﺪ ﺛُﻢ اﻧﺼﺮﻓ ُ ۡﻮا ﺻﺮ َف اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ‬‫ٰ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻞ‬ ‫َﻫ‬ ‫ﻀ ُ ْ ِا ٰ ﺑﻌ ٍﺾ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧَّ َﻈﺮ ﺑ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋﺰﻳ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻗﻠ ۡﻮﺑ ۡ ﺑﺎﻧ ْ ﻗ ْﻮ ٌم َّﻻ ﻳﻔﻘﻬ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۲۷‬ﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻛ ْﻢ رﺳ ۡﻮل ﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺰ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ ُ َ ُ ِ َ َّ ُ َ‬
‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۱۲۸‬ﻓ ِﺎ ۡن ﺗﻮﻟَّﻮاْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ْ ْ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻋﻨﺘ ْﻢ ﺣﺮﻳ ۡ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ر‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫َ َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺺ‬ ‫َ َ ِ ُّ َ ِ‬ ‫َ َ‬
‫َ ََ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب اﻟﻌﺮ ِش‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻓ َ ُﻘ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻈﻴ ِﻢ ﴿ ‪﴾۱۲۹٪‬‬ ‫اﻟ َﻌ ِ‬ ‫‪5‬‬
‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪11‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪51‬‬ ‫‪ 10‬ﺳ ۡﻮرۃُ ﻳ ۡﻮ ُﺲ ﻣ ِ ّ‬ ‫ٰاﻳﺎﺗﻬﺎ ‪109‬‬
‫ُ َ ُ َ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ اﻟﺮ ْ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫ﺎس ﻋﺠﺒﺎ اَن اَوﺣﻴ َﻨﺎ ِا رﺟ ٍﻞ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ﻜﻴ ِﻢ ﴿‪ ﴾۱‬اﻛﺎن ﻟﻠﻨ‬ ‫ﺤ ِ‬ ‫ﺐ اﻟ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ َّ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﺖ اﻟ ِ‬ ‫ﻚ اﻳ ُ‬ ‫اﻟﺮ ِﺗﻠ َ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡ ۤﻮا ان ﻟ ْ ﻗﺪم ﺻ ْﺪق ﻋ ۡﻨﺪ رﺑ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫و‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬
‫ْ ْ ْ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِّﻣﻨ ُ اَن اَﻧ ِ َّ َ َ َ ِ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ِ‬
‫َّ َ َّ ُ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫اﻟ ِ ُ َ ِ َّ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺎم ﺛُﻢ اﺳﺘﻮی ﻋ َ اﻟﻌﺮ ِش ﻳ َﺪ ِﺑّﺮ اﻻَﻣﺮ ﻣﺎ ِﻣﻦ َﺷ ِﻔﻴ ٍﻊ ِا َّﻻ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫واﻻَر َض ِﰲ ِﺳ َّﺘ ِﺔ اَﻳَّ ٍ‬ ‫ۡ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪151‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎﻋﺒﺪ ۡوھ اﻓﻼ ﺗﺬﻛﺮ ۡون ﴿‪ِ ﴾۳‬اﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ْ ْ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌﺪ ا ْذﻧﻪ ٰ‬
‫ذ‬
‫ِ ُ ُ‬ ‫ِ‬
‫ِ ُ ُ ُ َ ّ ُ ُ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫ِ ِ ِٖ‬
‫َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﷲ ﺣ ًﻘﺎ ِاﻧ ٗﻪ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا و‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺰی ّ َ ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ھ‬ ‫ﺪ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ ِﻤ ۡﻴ ً‬
‫ﻌ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ُ َ ِ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اب ﻣ ْﻦ ﺣﻤ ۡﻴﻢ و ﻋﺬ ٌ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻛﻔﺮ ۡوا ﻟ ْ ﺷﺮ ٌ‬ ‫ﺖ ﺑﺎﻟ ِﻘ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﻤﻠﻮا ٰ‬
‫اب‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟﺼ ِﻠ ٰ‬
‫ِّ َ ِ ٍ ّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻢ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡ‬ ‫ۡ ٌۢ‬
‫ً‬
‫اﻟﺸﻤﺲ ِﺿﻴﺂ ًء َّو اﻟ َﻘ َﻤﺮ ﻧُﻮرا َّو‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫اَﻟِﻴ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻗﺪر ٗھ ﻣﻨﺎزل ﻟﺘ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫ﻚ ِا َّﻻ ِﺑﺎﻟﺤ ّ ِﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫َ َّ َ َ َ ِ َ ِ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﺧ َﻠ َﻖ اﷲ‬ ‫ﺎر َو َﻣﺎ َ‬ ‫اﻟﻨ َﻬ ِ‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳَّﻌ َﻠ ُﻤﻮ َن ﴿‪ِ ﴾۵‬ا َّن ِﰲ اﺧ ِﺘ َﻼ ِف اﻟَّﻴ ِﻞ َو َّ‬ ‫ﻞ اﻻﻳ ِ‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ﻳ ُ َﻔ ِّ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ َﻻ ﻳﺮﺟﻮن ﻟ ِ َﻘﺂءﻧَﺎ و‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺖ ﻟّ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳ َّﺘ ُﻘﻮن ﴿‪ِ ﴾۶‬ا َّن َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ت واﻻَر ِض َﻻﻳ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِﰲ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫رﺿ ۡ‬
‫ﻫﻢ ﻋﻦ اﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻏ ِﻔﻠُﻮن ﴿‪﴾ۙ ۷‬‬ ‫ٰ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻃ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا وﻋ ِﻤﻠُﻮا‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻜ ِﺴﺒﻮ َن ﴿‪ِ ﴾۸‬ا َّن َّ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺎر ِﺑ َﻤﺎ َ‬ ‫ُ ُ َّ ُ‬
‫اﻟﻨ‬ ‫ﻚ ﻣﺎو‬
‫ُ ِ َ َ‬
‫اوﻟ‬
‫ۡ ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ ﻳ ۡﻬ ِﺪﻳ ۡ ِ ْ رﺑ ْ ﺑ ِﺎﻳ ۡﻤﺎﻧ ِ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺟ ّﻨ ِ‬ ‫ﺮی ِﻣ ۡﻦ ﺗَﺤ ِﺘ ِ اﻻَﻧﻬﺮ ِﰲ‬ ‫ٰ‬
‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﻨ ِﻌ ۡﻴ ِﻢ ﴿‪ ﴾۹‬د ْﻋ ٰﻮ ْ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ﺳ ْﺒ ٰ‬
‫ﺧﺮ‬ ‫ﻚ اﻟ ّﻠ ُ َّ و ﺗ َ ِﺤ َّﻴ ُﺘ ُ ِﻓﻴ َﻬﺎ ﺳﻠﻢ وا ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺤ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪1‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫د ْﻋ ٰﻮ ْ‬
‫اﻟﺸﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺠ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪10‬‬
‫َ َّ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ َ َُ ّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪6‬‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﺮﺟ ۡﻮن ﻟِﻘﺂءﻧﺎ ﰲۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓ‬ ‫ْ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫اﺳﺘ ْﻌﺠﺎﻟ ۡ ﺑﺎﻟْﺨ ۡﲑ ﻟﻘﻀﻲ ِاﻟ ِۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ْ‬
‫ََ َ ُ ِ َ َ َ ُ َ َ َ ِ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻻ ۡﺴﺎن اﻟﻀﺮ دﻋﺎﻧﺎ ﻟﺠ ْۢﻨﺒﻪۤ ا ْو ﻗﺎﻋ ًﺪا اوْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺲ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ۡ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻧ‬
‫َ‬ ‫َ ُّ ُّ َ َ َ ِ َ ِ ٖ َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ُﻃ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﻗﺂ ًﻤﺎ ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺸ ْﻔﻨﺎ ﻋ ْﻨﻪ ﺿﺮ ٗ‬
‫ﻚ ُز ِﻳّﻦ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َّ َ َ‬ ‫ﻣ‬ ‫ھ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ّ ٍ َّ َّ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜﻢ ﻟ َ َّﻤﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۲‬وﻟ َ َﻘﺪ اَﻫ َﻠﻜ َﻨﺎ اﻟ ُﻘﺮو َن ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ ِ ْﻠﻤ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪152‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﻇﻠﻤ ۡﻮا وﺟﺂءﺗْ ْ‬

‫ﺰی‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ٰ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬
‫َ ِ َ َ ِ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ُ ُ ُ ِ َ ِّ ِ َ َ َ ُ ِ ُ ِ ُ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻒ ِﰲ اﻻَر ِض ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ِﻫﻢ ﻟ ِ َﻨﻨ ُﻈﺮ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﻠ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻜﻢ‬ ‫ﺟ َﻌﻠﻨ ُ‬ ‫َ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۳‬ﺛُﻢ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ ِﻣ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ َﻘﻮم اﻟ ُﻤﺠ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻻ ﻳ ْﺮﺟ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل َّ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ َﻗ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻒ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۴‬و ِا َذا ﺗُﺘ ٰ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِ ْ ٰاﻳﺎﺗ ُ َﻨﺎ ﺑ ِّﻴ ٰﻨ‬ ‫َ َ‬
‫ﻛۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻪﻟ ﻣ ۡﻦ ﺗ ْﻠﻘﺂیٔ‬ ‫ﻞ ﻣﺎ ﻳﻜ ۡﻮن ۡ ۤ ا ْن اﺑﺪ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٰ ۤ‬ ‫ﻟﻘﺂءﻧﺎ اﺋْﺖ ﺑﻘ ْﺮ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﻏ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫َِ ََ‬
‫َ ِ‬ ‫ُ ِ َ َّ َ‬ ‫ِ ُ ٍ َ ِ َ َ َّ ُ ُ َ َ‬
‫ﻲﺑ ﻋ َﺬاب ﻳ ْﻮ ٍم‬ ‫ﺎف ِا ْن ﻋﺼ ۡﻴﺖ ر ۡ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ِا ۡ ۤ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻲ ِا ْن اﺗﺒﻊ ِا َّﻻ ﻣﺎ ﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻧ ْﻔ ِﺴ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ َ‬ ‫َ َّ ِ ّ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺜ‬
‫ْ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬
‫ْ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬ ‫ر‬‫ٰ‬ ‫ﻞ ﻟ ْﻮ ﺷﺂء اﷲ ﻣﺎ ﺗﻠ ْﻮﺗ ٗﻪ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ وﻻ ۤ ا ْ‬
‫د‬
‫ۡ‬
‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻋﻈ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﷲ‬
‫ﱰی ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﻪﻠ اَﻓ َﻼ ﺗ ْﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۶‬ﻓﻤ ْﻦ اَ ْﻇﻠﻢ ِﻣﻤﻦ اﻓْ َ ٰ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋﻤ ًﺮا ﻣ ۡﻦ ﻗ ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻓۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َّ ِ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬
‫ﷲ ﻣﺎ‬ ‫ﺮﻣﻮن ﴿‪ ﴾۱۷‬وﻳﻌﺒ ُﺪون ِﻣﻦ دو ِن ا ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻛ ِﺬﺑًﺎ اَ ْو ﻛ َّﺬب ِﺑ ٰﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ ﻗُﻞ اَﺗ ُ َﻨ ِّﺒـ ُﻮن‬ ‫ٔ‬ ‫ﻫ ْﻢ و َﻻ ﻳﻨ َﻔ ُﻌ ُ ْ و ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن ﻫ ُﺆ َﻻ ِء ُﺷ َﻔﻌﺂ ُؤﻧَﺎ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ‬ ‫ﻻ ﻳﻀﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ ُﻛﻮن ﴿‪﴾۱۸‬‬ ‫ۡ‬ ‫ت و َﻻ ِﰲ اﻻَر ِض ﺳﺒﺤ َﻨﻪ و ﺗَﻌ ﻋ َّﻤﺎ ُﺸ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﷲ ِﺑﻤﺎ ﻻ ﻳ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً ْ‬ ‫ً‬ ‫ۤ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻛ ِﻠ َﻤﺔ َﺳ َﺒ َﻘﺖ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ َ‬ ‫ﺣ َﺪۃ ﻓَﺎﺧ َﺘ َﻠ ُﻔﻮا َوﻟَﻮ َﻻ َ‬ ‫ﺎس ِا َّﻻ ا ُ َّﻣﺔ َّو ا ِ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُ‬
‫وﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻨ‬
‫ﺨﺘﻠﻔ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۹‬و ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡﻮن ﻟ ْﻮ ﻻ ۤ اﻧ ۡﺰل ﻋﻠ ۡﻴﻪ ٰاﻳ ٌﺔ ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻀﻲ ﺑ ۡﻴ َﻨ ُ ْ ِﻓ ۡﻴ َﻤﺎ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ﻳ‬ ‫ﻟﻘ‬
‫ِّ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ ِ َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳ ۡﻦ ﴿ ‪ ﴾۲۰٪‬و ِا َذا‬ ‫ﻈ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫َّر ِﺑّ ٖﻪ ﻓ َ ُﻘ ِ‬
‫ﻞ‬
‫َ‬ ‫ّ َ ُ َ ِ َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪2‬‬
‫ۡ ْ ٌ ۡ ٰۤ‬ ‫ْ ً ْۢ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺿﺮآء ﻣ َّﺴ ْﺘ ُ ْ ِا َذا ﻟ َ ُ َّﻣﻜﺮ ِﰲ اﻳﺎ ِﺗ َﻨﺎ ﻗ ُ ِﻞ اﷲ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ا ذﻗ‬ ‫‪10‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ ّ َ َ َ َ ِّ َ‬ ‫‪7‬‬
‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ‬
‫اﺬﻟی ُﺴ ِّﲑ ُﻛﻢ ِﰲ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫﻮ ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ع‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ﺢ ﻃﻴﺒ ٍﺔ وﻓﺮﺣﻮاۡ‬ ‫ﺤﺮ ﺣ ِاذا ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﰲ اﻟْﻔ ْﻠﻚ وﺟﺮﻳ ۡﻦ ﺑ ِ ۡ ﺑﺮﻳ ٍۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ِّ َ َّ َ ِ ُ‬ ‫ُ ِ َ َ َ َ ِ ِ ِ‬ ‫َ ّ َ ُ ُ ِ‬ ‫ﱪ َواﻟ َﺒ ِ‬ ‫اﻟ َ ّ ِ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
 ‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪153‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ﻒ وﺟﺂءﻫﻢ اﻟْﻤ ْﻮج ﻣ ۡﻦ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﻇﻨ ۡ ۤﻮا اﻧ ْ‬ ‫ٌ‬

‫ﺎﺻ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺟﺂءﺗْﻬﺎ رﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺢ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫ُ ِ ّ َ َ ٍ َّ َ ّ ُ‬ ‫َ ُ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ َ َ َ َ ِ‬
‫َّ َ َ ُ ُ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ‬ ‫ﺨﻠﺼ ۡﲔ ﻪﻟ اﺪﻟﻳ ۡﻦ ﻟ ْﻦ اﻧ ۡﺠ ۡﻴﺘﻨﺎ ﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ۡ‬
‫ٖ ََ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ھ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫َِ َ َ َ َ ِ‬ ‫ﺣﻴ َﻂ ِﺑ ِ ْ َد َﻋﻮا اﷲ َ ُﻣ ِ ِ َ َ ُ ِّ‬ ‫ُ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫اﻟﺸﻜﺮﻳ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﲑ اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ﺠ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬
‫َ ِ ِ َ ِ َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ ّ‬ ‫َ‬
‫ِﻣ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟ ُﻌ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬
‫ّ ُ َ ُ َّ َ َ َ ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎع‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟﻨﺎس ِاﻧﻤﺎ ﺑ‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ ُ َّ َ َ ُ‬
‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﺑﻤﺎ ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡ‬
‫ﻛ َﻤﺂ ٍء اَﻧﺰﻟﻨ ُﻪ ِﻣﻦ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻨﻨﺒﺌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ ُ ِ َ ُ ُ َ َ ُ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺎس واﻻَﻧﻌﺎم ﺣ ّ ِا َذا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء ﻓ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ ُ ُ َّ ُ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َّ‬
‫ۡ ۤ ٰ ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ازﻳَّ َﻨﺖ و َﻇ َّﻦ اَﻫﻠُ َﻬﺎ اَﻧَّ ُ ْ ٰﻗ ِﺪر ۡون ﻋ َﻠﻴ َﻬﺎ اَﺗ َﻬﺎ‬ ‫و‬
‫َ ُ ُ ُ َ َ َ َّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ز‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﺧﺬت اﻻ ْ‬
‫َ َ َ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ﺎرا ﻓﺠﻌ ْﻠ ٰﻨﻬﺎ ﺣﺼ ۡ‬ ‫ا ْﻣﺮﻧﺎ ﻟ ۡﻴ ًﻼ ا ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻴ‬ ‫ً‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬
‫َ ِ َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫ِ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ْ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴﻠ ِﻢ و ﻳﻬ ِﺪی ﻣﻦ َّ َﺸﺂء‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺖ ﻟ ِ َﻘﻮ ٍم ﻳَّﺘ َﻔ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ار َّ‬ ‫ﻜ ُﺮو َن ﴿‪َ ﴾۲۴‬واﷲ ُ ﻳ َﺪ ُﻋﻮا ِا َد ِ‬ ‫َ‬ ‫اﻻﻳ ِ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ا ْ‬ ‫ِا ٰ ﺻﺮاط ﻣ ْﺴﺘﻘ ۡ‬
‫ْ‬
‫ﺤﺴ و ِزﻳﺎدۃ و َﻻ ﻳﺮ َﻫ ُﻖ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٍ ُّ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺪﻠو َن ﴿‪ ﴾۲۶‬و ِ‬
‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺧ‬‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺔ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﱰ و َﻻ ِذ َّﺔﻟ ٌ ا ُوﻟ ِ ﻚ اَ ْﺻ ٰ‬ ‫وﺟ ۡﻮﻫ ْ ﻗ ٌ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ َ َّ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ت ﺟﺰآء ﺳ ِّﻴ َﺌﺔٍۭ ِﺑ ِﻤﺜ ِﻠ َﻬﺎ وﺗ َ ْﺮ َﻫ ُﻘ ُ ْ ِذ َّﺔﻟ ﻣﺎﻟ َ ُ ۡ ِّﻣﻦ ا ِ‬ ‫اﻟﺴ ِّﻴ ٰﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ َﺴ ُﺒﻮا َّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬
‫ﻚ اَ ْﺻ ٰﺤﺐ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻈ‬
‫ِ ُ ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺖ وﺟ ۡﻮﻫ ْ ﻗﻄ ًﻌﺎ ﻣﻦ اﻟَّ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ ُ ُ َِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻛﺎ َﻧَّ َﻤﺎ ا ُ ِ‬
‫ﻏ‬ ‫ﺎﺻ ٍﻢ َ‬ ‫َﻋ ِ‬
‫ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﺪﻠ ۡون ﴿‪ ﴾۲۷‬و ﻳ ْ‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺟ ِﻤﻴ ًﻌﺎ ﺛ ُ َّﻢ ﻧ َ ُﻘﻮ ُل ﻟ ِ َّ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻫ ْﻢ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻫ ۡﻢ َّﻣﺎ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻜ ْﻢ اﻧ ۡﺘ ْﻢ و ﺷﺮﻛﺂؤﻛ ْﻢ ﻓﺰﻳ ْﻠﻨﺎ ﺑ ۡﻴﻨ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ْﺷﺮﻛ ۡ‬
‫َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﻛ َّﻨﺎ ﻋ ْﻦ‬
‫ْ ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬‫ﷲ ﺷﻬ ۡﻴ ًۢﺪا ﺑ ۡﻴﻨﻨﺎ وﺑ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ِاﻳﺎﻧﺎ ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡون ﴿‪ ﴾۲۸‬ﻓﻜ ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪154‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻟ ٰﻐﻔﻠ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۲۹‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗ ْﺒﻠ ۡ‬

‫ﻞ ﻧَﻔ ٍﺲ َّﻣﺎ اَ ْﺳ َﻠ َﻔﺖ ور ّدُ ۡوا ِا َ ا ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ َ ِ َ َ ُ‬ ‫ﺎد ِﺗ ُ َ ِ ِ َ‬ ‫ﻋﺒ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ ْﻮﻟ ٰ‬
‫‪3‬‬
‫ﻜﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ﱰو َن ﴿ ‪ ﴾۳۰٪‬ﻗُﻞ ﻣﻦ ﻳَّﺮ ُزﻗ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻔ‬ ‫ﻞ ﻋﻨ ُ َّﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ِّ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪10‬‬
‫‪8‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫اﻟﺴﻤﺂء واﻻ ْرض اﻣ ۡﻦ ﻳ ْﻤﻠﻚ اﻟﺴ ْﻤﻊ و اﻻﺑْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺮ ُج اﻟ َ َّ ِﻣﻦ اﻟ َﻤ ِّﻴ ِ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫َّ َ ِ َ َ ِ َ َّ َّ ِ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ ّ ُ ِ‬‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮج اﻟ َﻤ ِّﻴﺖ ِﻣﻦ اﻟ َ ِ وﻣﻦ ﻳّ ُ َﺪ ِﺑّﺮ اﻻَﻣﺮ ﻓَﺴﻴ ُﻘﻮﻟُﻮن اﷲ ﻓ َ ُﻘﻞ اَﻓ َ َﻼ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺨ‬ ‫وﻳ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ِ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗﺘﻘ ۡ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َّ ُ َ َ ّ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َ ُّ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻓَﺴ ُﻘ ۡﻮا اَﻧَّ ُ ْ َﻻ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ﻋ َ َّ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻘ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﺼﺮﻓ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ ّ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ ﻳ ْﺒﺪؤا اﻟْﺨ ْﻠﻖ ﺛﻢ ﻳﻌ ۡﻴﺪ ٗھ ﻗﻞ اﷲ ﻳ ْ‬ ‫ﻞﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺨﻠ َﻖ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ُِ ُ َ َ ُ‬‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ِ ُ‬ ‫﴿‪ ﴾۳۳‬ﻗُﻞ َﻫ ِ ُ َ َ ِ ُ َّ َّ َ ُ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ ٗ ٰ ْ‬
‫ﻜ ۡﻢ َّﻣ ۡﻦ ﻳَّﻬ ِﺪی ِا َ اﻟﺤ ّ ِﻖ ﻗ ُ ِﻞ‬ ‫ُ َ ِ ُ َ ِ ُ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻦ‬‫ﻞﻣ ۡ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ‬
‫ﺛ ُ َّﻢ ﻳ ُ ِﻌﻴ ُﺪھ ﻓَﺎ َ ّ ﺗ ُ َ ُ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺆ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡۤ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬
‫اﷲ ﻳﻬ ِﺪی ﻟِﻠﺤ ّ ِﻖ اَﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﻳَّﻬ ِﺪی ِا َ اﻟﺤ ّ ِﻖ اَﺣ ّ ُﻖ اَن ﻳّ ُ َّﺘﺒﻊ اَ َّﻣﻦ َّﻻ ﻳ ِﻬ ّ ِﺪی ِا َّﻻ اَن‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜﻤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ۡﻬ ٰﺪی ﻓﻤﺎ ﻟﻜ ْﻢ ﻛ ۡ‬
‫ﻫﻢ ِا َّﻻ َﻇ ّﻨﺎ ِا َّن‬ ‫ﺮ‬
‫َ َ َ َّ ِ ُ َ َ ُ ُ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫ُّ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﺎن ﻫ َﺬا‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈﻦ َﻻ ﻳ ْﻐ ِ ۡ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ ِّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺼﻴ َ‬ ‫ﲔ ﻳ َﺪﻳ ِﻪ وﺗَﻔ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫اﺬﻟی ﺑ‬ ‫ﻜﻦ ﺗَﺼ ِﺪﻳ َﻖ ِ‬ ‫ﷲ وﻟ ِ‬
‫َ‬
‫اﻟ ُﻘﺮا ُن اَن ﻳّ ُﻔ َﱰی ِﻣﻦ دو ِن ا ِ‬
‫ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﱰ ُﻪ ﻗُﻞ ﻓَﺎﺗ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺐ َﻻ رﻳ ۡﺐ ِﻓ ۡﻴ ِﻪ ِﻣ ۡﻦ رب اﻟ ٰﻌﻠ ِﻤﲔ ﴿‪ ﴾۟ ۳۷‬اَ ْم ﻳﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن اﻓْ َ ٰ‬ ‫اﻟ ِ ِ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜٰ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ِّ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫اﺳﺘﻄ ْﻌﺘ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫ادﻋ ۡﻮا ﻣﻦ ْ‬ ‫ﺴ ۡﻮرۃ ﻣ ْﺜﻪﻠ و ْ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۳۸‬ﺑﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ٍ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ِّ ُ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ُ َ ّ ِٖ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻣﻦۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ ّﺬﺑ ۡﻮا ﺑﻤﺎ ﻟ ْﻢ ﻳﺤ ۡﻴﻄ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ ِ َ َ َّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪﻠ‬‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫َ َ ُ ِ َ َ ُ ِ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻈﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۳۹‬وﻣ ۡﻨ ۡ ﻣ ۡﻦ ﻳ ْﺆﻣﻦ ﺑﻪ و ﻣ ْﻨ ۡ ﻣﻦۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ ﻓﺎﻧ ۡﻈ ْﺮ ﻛ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫ُ َّ‬ ‫ُ ِ َ‬ ‫ُ َّ ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ّ‬ ‫َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ﻜﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪4‬‬
‫ك ﻓ َ ُﻘﻞ ِ ّ َﻋ َﻤ ِ و ﻟ َ ُ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑﻮ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫َّﻻ ﻳ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪10‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪9‬‬
‫یءٌ ﻣﻤﺎ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۱‬وﻣ ْﻨ ۡ ﻣﻦۡ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺑﺮﻳ ۡ ٓــٔ ۡ‬
‫َ ِ ُ َّ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َﻋ َﻤﻠُ ُ‬
‫ِّ ّ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ ِ ُ َ ِ َّ َ َ ُ َ َ َ َ ِ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا َﻻ ﻳﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۲‬و ِﻣﻨ ُ ۡ َّﻣ ۡﻦ‬
‫ْ‬
‫ﻮ‬ ‫ْﺴﺘ ِﻤﻌ ۡﻮن ِاﻟ ۡﻴﻚ اﻓﺎﻧ ۡﺖ ْﺴ ِﻤﻊ اﻟﺼﻢ و ﻟ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ ُ َّ َ َ َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻳ ۡﻨﻈﺮ ِاﻟ ۡ‬
‫ﺼﺮون ﴿‪ِ ﴾۴۳‬ا َّن اﷲ َﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا َﻻ ﻳﺒ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬
‫َّ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻴ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺤ‬
‫ْ‬
‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜﻦ اﻟﻨﺎس اﻧ ۡﻔﺴ ْ ﻳ ْﻈ ِﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۴۴‬وﻳ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ ْﻈ ِﻠﻢ اﻟﻨﺎس ﺷ ۡﻴ ًﺌﺎ وﻟ ٰ‬
‫َ َ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َّ َّ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ َّ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ‬ ‫ﺎر ﻳﺘﻌﺎرﻓ ُ ۡﻮن ﺑ ۡﻴﻨ ُ ْ ﻗَﺪ ﺧ ِﺴﺮ ّ َِ‬
‫ْ‬
‫ﻬ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻛﺎ ۡن ﻟ ْﻢ ﻳ ْﻠﺒﺜ ۡ ۤﻮا ِا َّﻻ ﺳﺎﻋ ً‬
‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ّ َ َّ َ ِ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ‬
‫ﻫ ْﻢ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧ‬
‫َّ ۡ‬
‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻌ‬
‫ْ‬
‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﷲ وﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ۡﻬﺘﺪﻳ ۡ‬ ‫ﻛ َّﺬﺑ ۡﻮا ِﺑ ِﻠ َﻘﺂ ِء ا ِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ُ ِ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ ِ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﻞ ا ُ َّﻣ ٍﺔ‬ ‫ﻜ‬
‫َ ِ ُ ِّ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺟ ُﻌ ُ ْ ﺛُﻢ اﷲ َﺷ ِﻬﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ﻓ َ ِﺎﻟ َ ۡﻴ َﻨﺎ ﻣ ْﺮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬
‫َ َ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫اْ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫رﺳ ۡﻮ ٌل ﻓ ِﺎذا ﺟﺂء رﺳ ۡﻮﻟ ْ‬
‫ﻫﻢ َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪ ﴾۴۷‬و‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﻂ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬
‫َ َ ُ ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َّ ُ‬
‫ﻛ ۡﻨﺘﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ُ‬ ‫ِان‬ ‫اﻟﻮﻋ ُﺪ‬ ‫ٰﻫ َﺬا‬ ‫ﻣٰ‬ ‫ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻞ ا ُ َّﻣ ٍﺔ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫ﺎﺷﺂء اﷲ ُ ﻟ ِ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻲ ﺿ ًﺮا و َﻻ ﻧ ْﻔ ً‬ ‫ٰﺻ ِﺪ ِﻗﲔ ﴿‪ ﴾۴۸‬ﻗﻞ َّﻻ ا ْﻣ ِﻠﻚ ﻟِﻨ ْﻔ ِﺴ ۡ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻞ ارءﻳ ۡﺘﻢْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﺧﺮون ﺳﺎﻋﺔ َّو َﻻ َﺴﺘﻘ ِﺪﻣﻮن ﴿‪ ﴾۴۹‬ﻗ‬ ‫اَﺟﻞ ِاذا ﺟﺂء اﺟﻠ ﻓﻼ ﺴﺘﺎ‬
‫ُ ََ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ ََ َ َ ِ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻣ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۰‬اَﺛُﻢ ِا َذا ﻣﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺎرا ﻣﺎذا ْﺴﺘ ْﻌﺠﻞ ﻣ ْﻨﻪ اﻟْﻤ ْ‬ ‫ً‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ِا ْن ا ٰﺗ ﻜ ْﻢ ﻋﺬاﺑ ٗﻪ ﺑﻴﺎﺗًﺎ ا ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُ ِ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ََ‬
‫ﺬﻠﻳ ۡﻦ ﻇﻠﻤﻮاۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫وﻗﻊ ٰاﻣ ْﻨﺘ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰ‬
‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ ﺗَﻜ ِﺴﺒﻮن ﴿‪ ﴾۵۲‬و‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫َﻫﻞ ﺗُﺠﺰون ِا َّﻻ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ﺪﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ذ ۡوﻗ ۡ‬
‫ﻮ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫َ‬
‫ﻲﺑ ۤ ِاﻧ ٗﻪ ﻟﺤ ٌﻖ وﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺘ ْﻢ ﺑﻤ ْﻌﺠﺰﻳ ۡﻦ ﴿ ‪ ﴾۵۳٪‬وﻟﻮْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْﺴﺘ ْۢﻨﺒﺌ ۡ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫‪13‬‬
‫‪10‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪156‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫اﻟﻨ َﺪاﻣ َﺔ ﻟ َ َّﻤﺎ راَوا‬ ‫وا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻻ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬‫ﻞ ﻧَ ٍ َ َ َ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ ِّ‬ ‫اَ َّن ﻟ ِ ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ ٖ َ َ َ ُّ‬ ‫َ ِ َ َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻣﺎ ِﰲ‬ ‫ﻫﻢ َﻻ ﻳﻈ َﻠ ُﻤﻮن ﴿‪ ﴾۵۴‬اَ َﻻ ِا َّن ِ ِ‬ ‫ﻂ َو ُ‬ ‫ﻀﻲ ﺑَﻴ َﻨ ُ ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِ‬ ‫اب وﻗ ُ ِ‬ ‫اﻟﻌ َﺬ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﷲ ﺣ ٌﻖ وﻟ ٰﻜﻦ اﻛﺜﺮﻫ ْﻢ ﻻ ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮت واﻻ ْ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ﻳ ْ وﻳﻤ ۡﻴﺖ و اﻟ ۡﻴﻪ ﺗ ْﺮﺟﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۶‬ﻳﺎﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻗ ْﺪ ﺟﺂءﺗْﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻮﻋﻈ ٌﺔ ﻣﻦۡ‬
‫ّ َ ُ َ َ َ ُ ّ َ ِ َ ِّ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َِ ِ‬ ‫ُِ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ٖ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ ْ ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ و ِﺷﻔﺂءٌ ﻟِّﻤﺎ ِﰲ اﻟﺼﺪ ۡور وﻫ ً‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۵۷‬ﻗُﻞ ِﺑ َﻔﻀ ِﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬
‫َّ َ َ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ُّ ُ ِ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّر ِﺑّ ُ َ َ‬
‫ۡ ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ﲑ ﻣﻤﺎ ﻳ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺣﻤﺘ ٖﻪ ﻓﺒ ٰﺬﻟﻚ ﻓ ْﻠﻴ ْﻔﺮﺣ ۡ‬ ‫ﷲ و ﺑﺮ ْ‬
‫ﺠ َﻤ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۸‬ﻗُﻞ اَرءﻳﺘﻢ َّﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ِ َ ِ َ َ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ّ َّ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻞ اﷲ ا ِذن ﻟﻜ ْﻢ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ًٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻋ‬ ‫م‬
‫ُ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ل‬ ‫ﺰ‬ ‫اﻧ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ ِّ ِّ ٍ َ َ َ ُ ِّ ُ ََ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻔﱰ ۡ‬ ‫ﷲ ﺗ ْﻔﱰ ۡ‬
‫ﻜ ِﺬب ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ ِا َّن‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬
‫َ َ َ ُّ ِ َ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َُ َ‬
‫ﻜ ۡﻮن ﰲۡ‬ ‫ﻛﺜﺮﻫ ْﻢ ﻻ ْﺸﻜﺮ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫‪6‬‬
‫ُ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬
‫َ َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۰‬‬
‫‪٪‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ َّ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎس‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬
‫ﺬﻟو ﻓ َ ٍ َ َ َّ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫اﷲ َ َ ُ‬ ‫‪7‬‬
‫ُ َ‬ ‫‪11‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﺷﻬ ۡﻮداً‬ ‫ﺷﺎ ۡن وﻣﺎ ﺗ ْﺘﻠ ۡﻮا ﻣ ْﻨﻪ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺮ ٰان وﻻ ﺗ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن ﻣ ْﻦ ﻋﻤﻞ ِا َّﻻ ﻛﻨﺎ ﻋﻠﻴۡ‬
‫ُ َّ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ ٍ َّ َ َ ُ ِ ُ ِ ُ ٍ َّ َ َ َ ُ َ ِ َ َ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ا ْذ ﺗﻔ ۡﻴﻀ ۡﻮن ﻓ ۡﻴﻪ وﻣﺎ ﻳ ْﻌﺰب ﻋ ۡ‬
‫ﺎل َذ َّر ٍۃ ِﰲ اﻻَر ِض و َﻻ ِﰲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ َّ ّ َ‬ ‫ُِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﷲ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۶۱‬اَ َﻻ ِا َّن اَوﻟِﻴﺂء ا ِ‬ ‫ﺐ ّ ُﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻚ و َﻻ اَﻛ َﱪ ِا َﻻ ِﰲ ِ‬ ‫ّ‬
‫َ َ‬ ‫ﻛﺘ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﺴ َﻤﺂ ِء و َﻻ اَﺻ َﻐﺮ ِﻣﻦ ذﻟ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫ﻟ‬ ‫﴾‬ ‫ؕ‬ ‫‪۶۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳﺘﻘ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺰ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ْ‬ ‫ﻻ ﺧ ْﻮ ٌف ﻋﻠ ِۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ِ َ َ ُ َ َ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﷲ ذﻟِﻚ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ﻜ ِﻠﻤ ِ‬ ‫ﻞ ﻟِ َ‬ ‫ﺧ َﺮ ِۃ َﻻ ﺗَﺒ ِﺪﻳ َ‬ ‫اﺪﻟﻧﻴﺎ و ِﰲ اﻻ ِ‬ ‫اﻟ ُﺸ ٰﺮی ِﰲ اﻟﺤﻴﻮ ِۃ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴ ِﻤﻴﻊ‬ ‫ً‬
‫ﻫ َﻮ َّ‬ ‫ﷲ ﺟ ِﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﻚ ﻗَﻮﻟ ُ ُ ِا َّن اﻟ ِﻌ َّﺰ َۃ ِ ِ‬ ‫ﺰﻧ َ‬ ‫ﻈﻴﻢ ﴿‪ ﴾ؕ۶۴‬وﻻ ﻳﺤ‬ ‫اﻟ َﻔﻮ ُز اﻟ َﻌ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻊ َّ ِ‬ ‫ت وﻣﻦ ِﰲ اﻻَر ِض وﻣﺎ ﻳﺘﺒ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َّ ِ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﷲ َﻣﻦ ِﰲ َّ‬ ‫اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ ﴿‪ ﴾۶۵‬اَ َﻻ ِا َّن ِ ِ‬
‫َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪157‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ﻫ ْﻢ ِا َّﻻ‬ ‫ﻳ ْﺪﻋ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ د ۡون اﷲ ﺷﺮﻛﺂء ا ۡن ﻳـﺘﺒﻌ ۡﻮن ا َّﻻ اﻟﻈﻦ و ا ْ‬

‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫َّ َّ ِ ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻜﻨ ۡﻮا ﻓ ۡﻴ ِﻪ واﻟﻨﻬﺎر ﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ی ﺟﻌﻞ ﻟﻜﻢ اﻟَّ ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺼ ًﺮا ِا َّن‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ َِ ُ ُ ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ُ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ﻪﻟٗ‬ ‫ْ‬ ‫ً ْ ٰ ٗ‬ ‫ﻻ ٰﻳﺖ ﻟّﻘ ْﻮ ٍم ْﺴﻤﻌ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﰲۡ ٰ‬
‫ُ َ َ ِ ُّ َ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺨ َﺬ اﷲ و َﺪﻟا ﺳﺒﺤ َﻨ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻮا‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِ‬
‫ﻛﻢ ِّﻣﻦ ُﺳﻠﻄ ٍۭﻦ ِﺑﻬ َﺬا اَﺗ َ ُﻘﻮﻟُﻮ َن َﻋ َ‬ ‫ت َو َﻣﺎ ِﰲ اﻻَر ِض ِان ِﻋﻨ َﺪ ُ‬ ‫َﻣﺎ ِﰲ َّ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﻻ ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫ﺤﻮن ﴿‪﴾ؕ۶۹‬‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬‫َ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﱰ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ِ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎع ﰲ اﺪﻟﻧْﻴﺎ ﺛﻢ ِاﻟ ۡﻴﻨﺎ ﻣ ْﺮﺟﻌ ْ ﺛﻢ ﻧﺬﻳ ۡﻘ اﻟْﻌﺬاب اﻟﺸﺪﻳ ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺘ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ُ ُ َّ ُ ُ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ ُ َ ُ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﻛ ُﱪ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬
‫ۡ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳﻜﻔﺮ ۡون ﴿ ‪ ﴾۷۰٪‬واﺗْﻞ ﻋﻠ ۡﻴ ِ ْ ﻧﺒﺎ ﻧ ۡﻮ ٍح ِا ْذ ﻗﺎل ﻟِﻘ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ ٰﻳﻘ ْ‬ ‫‪7‬‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪12‬‬
‫ۤ‬ ‫ﷲ ﺗﻮﻛ ْﻠﺖ ﻓﺎ ْ‬ ‫ی ﺑٰ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬
‫ﺟ ِﻤ ُﻌ ۡﻮا اَ ْﻣﺮ ُﻛ ْﻢ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َََ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﲑ ِ ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛ ِ‬ ‫ﻲ وﺗَﺬ ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﻘﺎ ِﻣ ۡ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ ۡ‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ۤ‬ ‫وﺷﺮﻛﺂءﻛ ْﻢ ﺛﻢ ﻻ ﻳﻜ ْﻦ ا ْﻣﺮﻛ ْﻢ ﻋﻠ ۡﻴﻜ ْﻢ ﻏﻤ ً‬
‫ﻀ ۡﻮا ِا َ و َﻻ‬ ‫اﻗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺔ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ َّ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫ﺟﺮ ا ْن ا ْ‬ ‫ﺗ ۡﻨﻈﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۷۱‬ﻓﺎ ۡن ﺗﻮﻟ ۡﻴﺘ ْﻢ ﻓﻤﺎ ﺳﺎﻟﺘﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ َ َ ّ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ ِّ َ ٍ‬ ‫ُ ِ ُ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﷲ واﻣ ْﺮت ا ْن اﻛ ۡ‬
‫ﺠﻴﻨ ُﻪ وﻣﻦ َّﻣﻌﻪ ِﰲ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻜ َّﺬﺑﻮھ ﻓ َ َﻨ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۷۲‬ﻓ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ِ َ ُِ ُ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﻛ َّﺬﺑﻮا ِﺑﺎﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻓَﺎﻧ ُﻈﺮ ﻛﻴﻒ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻒ واَﻏﺮﻗﻨﺎ اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ وﺟﻌﻠﻨ ﺧﻠ‬ ‫اﻟ ُﻔﻠ ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ِ َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ِ َ َ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ﻋﺎﻗﺒﺔ اﻟْﻤ ۡﻨﺬرﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۷۳‬ﺛﻢ ﺑﻌ ْﺜﻨﺎ ﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪھ رﺳ ًﻼ ِا ٰ ﻗ ْﻮﻣ ِ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬‫ٰ‬
‫ُ ِ ِّ ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻓ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َّ َ َ َ ِ َ ٖ ُ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ِ َ‬
‫ِ‬

‫ب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻟﻴ ْﺆﻣﻨ ۡﻮا ﺑﻤﺎ ﻛ ّﺬﺑ ۡﻮا ﺑ ٖﻪ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﻧ ْﻄﺒﻊ ﻋ ٰ ﻗﻠ ۡ‬
‫ُُ ِ‬ ‫َ ِ َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ َ ُ ِ ِ َ ُ‬ ‫ََ َ ُ ُِ ِ ُ‬
‫۠‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻤﻌﺘ ِﺪﻳﻦ ﴿‪ ﴾۷۴‬ﺛُﻢ ﺑﻌﺜ َﻨﺎ ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ ِﻫﻢ ّ ُﻣﻮ وﻫﺮون ِا ِﻓﺮﻋﻮن وﻣ َﻼ ِ ٖﻪ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎﺳﺘﻜﱪ ۡوا وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑ ٰﺎ ٰﻳﺘﻨﺎ ﻓ ْ‬
‫ﻫﻢ اﻟﺤ ّ ُﻖ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
 ‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪158‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۷۶‬ﻗﺎل ﻣ ۡﻮ اﺗﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ْﻢ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬
‫َ َ ُ ُ َ ِ َ ّ ِ َ َّ َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬‫ٌ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِﻋ َ َ‬
‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺤ ٌﺮ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﺟﺌﺘ َﻨﺎ ﻟِﺘﻠ ِﻔﺘ َﻨﺎ ﻋ َّﻤﺎ وﺟﺪﻧَﺎ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﻫ‬ ‫اَ ِﺳ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻜ َﻤﺎ‬ ‫ﻦ ﻟَ ُ‬ ‫ﱪﻳﺂء ِﰲ اﻻَر ِض وﻣﺎ ﻧَﺤ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ َﻤﺎ اﻟ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ٰاﺑﺂءﻧَﺎ و َﺗ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺴﺤﺮ ُۃ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬
‫ٍ َ ٍ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻮ‬
‫َ ُ ُ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ِﺑ ُﻤ‬
‫َ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫ۤ ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺟﺌﺘﻢ ِﺑ ِﻪ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺎل ﻣﻮ ﻣﺎ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎل ﻟ َ ُ ۡ ّ ُﻣ ۡﻮ اَﻟ ُﻘﻮا ﻣﺎ اَﻧﺘﻢ ّ ُﻣﻠ ُﻘﻮن ﴿‪ ﴾۸۰‬ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ اَﻟ َﻘﻮا ﻗ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﻗَ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ﺤﺮ ان اﷲ ﺳﻴ ْﺒﻄﻪﻠٗ ان اﷲ ﻻ ﻳ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۸۱‬وﻳ ِﺤ ّ ُﻖ اﷲ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺼ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫ّ ُ‬
‫ِا َّﻻ ذُ ِّرﻳَّﺔ ِّﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﻮ ِﻣ ٖﻪ‬
‫ٌ‬
‫ﺮﻣ ۡﻮن ﴿ ‪ ﴾۸۲٪‬ﻓ َ َﻤﺎ ٰاﻣﻦ ﻟ ِ ُﻤ ۡﻮ‬
‫ۤ‬
‫ﺠ‬ ‫اﻟْﺤﻖ ﺑﻜﻠ ٰﻤﺘﻪ وﻟ ْﻮ ﻛﺮھ اﻟْﻤ ْ‬ ‫‪8‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َّ ِ َ ِ ِ ٖ َ َ َ ِ َ ُ ِ ُ َ‬ ‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫ۡ‬ ‫۠ ْ ۡ ْ‬
‫ﺎل ِﰲ اﻻَر ِض و‬ ‫ْ‬
‫ٍ‬ ‫ﺧ ْﻮ ٍف ِّﻣ ۡﻦ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن وﻣ َﻼ ِ ِ اَن ﻳَّﻔ ِﺘ َﻨ ُ و ِا َّن ِﻓﺮﻋﻮن ﻟَﻌ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫ﻋٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ِاﻧ ٗﻪ ﻟ ِﻤﻦ اﻟﻤ ْﺴﺮ ِﻓ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۸۳‬وﻗﺎل ﻣ ۡﻮ ٰ ٰﻳﻘ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ﻓَﻌ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻛﻨ ُﺘ ْﻢ ٰاﻣﻨ ُﺘ ۡﻢ ِﺑﺎ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫َّ َ َ ُ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ﺠﻌ ْﻠﻨﺎ ﻓ ْﺘﻨﺔً‬ ‫ﺗﻮﻛﻠ ۡ ۤﻮا ا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۸۴‬ﻓﻘﺎﻟ ۡﻮا ﻋ اﷲ ﺗﻮﻛ ْﻠﻨﺎ رﺑﻨﺎ ﻻ ﺗ ْ‬
‫َ َ ُ َ َ ِ َ َ َّ َ َ َّ َ َ َ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ِ ُ ُ ّ ُ ِ ِ َ‬
‫ْ ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺮﻳﻦ ﴿‪ ﴾۸۶‬و اَوﺣﻴ َﻨﺎ‬ ‫ﻚ ِﻣﻦ اﻟ َﻘﻮ ِم اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫ﲔ ﴿ ۙ‪ ﴾۸۵‬وﻧﺠﻨﺎ ﺑﺮﺣﻤ ِﺘ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﻟِّﻠ َﻘﻮ ِم ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ ِّ َ ِ َ َ َ َ‬
‫ﺔﻠ َّو‬ ‫ﻜ ْﻢ ِﻗ ْﺒ ً‬ ‫ﺗ‬ ‫اﺟﻌﻠ ۡﻮا ﺑﻴ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺼﺮ ﺑﻴ ۡﻮﺗًﺎ و ْ‬ ‫ا ٰ ﻣ ۡﻮ ٰ واﺧ ۡﻴﻪ ا ۡن ﺗﺒﻮ ٰا ﻟﻘ ْﻮﻣﻜﻤﺎ ﺑﻤ ْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ َّ ِ َ ِ ُ َ ِ ِ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻚ ٰاﺗ َ ۡﻴﺖ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن‬ ‫َ َّ َ َّ َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ َ ِ ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ا ِﻗ ۡﻴﻤﻮا اﻟﺼﻠٰ‬
‫َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫وﻣﻼ ٗھ زﻳ ۡﻨ ً‬
‫ﻚ رﺑَّ َﻨﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬
‫ّ‬ ‫ﻀ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺪﻟ‬ ‫ۃ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ ُ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻃ ِﻤ ْﺲ ﻋ اَ ْﻣﻮاﻟ ِ ِ ْ واﺷ ُﺪ ْد ﻋ ٰ ﻗُﻠُ ۡﻮ ِﺑ ِ ْ ﻓ َ َﻼ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮا ﺣ ٰ ّ ﻳﺮوا اﻟﻌ َﺬاب‬
‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ َﻻ‬ ‫ﻞ َّ ِ‬ ‫ﻜ َﻤﺎ ﻓَﺎﺳ َﺘ ِﻘﻴ َﻤﺎ َو َﻻ ﺗ َ َّﺘ ِﺒﻌ ِّﻦ َﺳ ِﺒﻴ َ‬ ‫ﺟﻴﺒﺖ َّدﻋﻮﺗ ُ ُ‬ ‫ﺎل ﻗَﺪ ا ُ‬ ‫اﻻَﻟِﻴ َﻢ ﴿‪ ﴾۸۸‬ﻗ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
 ‫ﻳﻮ ﺲ ‪10‬‬ ‫‪159‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۡ ٗ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ﺟﻮ ْزﻧﺎ ﺑﺒ ۡ ۤ ِا ْ‬

‫ﻞ اﻟﺒﺤﺮ ﻓَﺎ َﺗﺒﻌ ُ ِﻓﺮﻋﻮن وﺟ ُﻨﻮدھ ﺑﻐ ًﻴﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۸۹‬و ٰ‬
‫َ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ ۤ‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟی اﻣﻨﺖ ِﺑ ٖﻪ ﺑ ُﻨﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل اﻣﻨﺖ اَﻧَّﻪ َﻻ ِاﻪﻟ ِا َّﻻ َّ‬ ‫ﻗ‬ ‫ق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻐ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻛ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ً‬ ‫ﺪ‬ ‫َّو ﻋ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ِا ْﺳﺮآ ِءﻳ ۡﻞ و اﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﻤ ْﺴﻠﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۹۰‬اﻟ ٰـٔﻦ وﻗ ْﺪ ﻋﺼ ۡﻴﺖ ﻗ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻨﺖ ِﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ َ ََ ِ َ ُ ِ ِ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ اﻳﺔ و ِا َّن‬ ‫ﻜﻮن ﻟ ِ َﻤﻦ ﺧﻠﻔ‬ ‫اﻟ ُﻤﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪ ﴾۹۱‬ﻓﺎﻟﻴﻮم ﻧﻨﺠﻴﻚ ﺑﺒﺪﻧﻚ ﻟﺘ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ِّ َ ِ َ َ ِ َ ِ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪9‬‬
‫ﻞ ﻣﺒ ّﻮاَ ِﺻﺪ ٍق‬ ‫ﺎس ﻋﻦ اﻳ ِﺘ َﻨﺎ ﻟَﻐ ِﻔﻠُﻮن ﴿ ‪ ﴾۹۲٪‬وﻟﻘﺪ ﺑﻮاﻧﺎ ﺑ اﺳﺮآءﻳ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ ِﺜﲑا ﻣﻦ اﻟﻨ‬ ‫ً‬
‫َ َ َ َ َّ َ َ ِ ِ َ ِ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ ّ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬‬
‫‪14‬‬
‫ﻀ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫اﺧﺘﻠﻔ ۡﻮا ﺣ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ورزﻗْ ٰﻨ ۡ‬
‫ﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ َُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﻄ‬
‫َّ َ َ ُ ّ َ َّ ِّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬
‫َّ َ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ َ َ ُ ُ‬ ‫ََ‬
‫ۤ‬
‫ﻚ ِّﻣ َّﻤﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬
‫ْ‬
‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺑ ۡﻴﻨ ْ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻓ ۡﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻓ ِۡ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬
‫ُ َ ِ َ ٍّ‬ ‫َِ‬ ‫َ َِ ُ َ‬ ‫ِ َ ِ َ َ ُ ِ‬
‫َ َ ُ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻳ ْﻘﺮء ۡون اﻟْﻜ ٰﺘﺐ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻠﻚ ﻟﻘ ْﺪ ﺟﺂءك اﻟْﺤﻖ ﻣﻦۡ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ ۤ‬
‫َ َ ُّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻚ ﻓَﺴـ َ ِﻞ َّ ِ‬ ‫اَﻧ َﺰﻟ َﻨﺎ ِاﻟَﻴ َ‬
‫َ َ ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﷲ‬‫ﺖا ِ‬ ‫ٰ‬
‫ﻛ َّﺬﺑُﻮا ِﺑﺎﻳ ِ‬ ‫ﻦ َ‬ ‫اﺬﻟﻳ‬ ‫ﻜﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ َّ ِ‬ ‫ﱰﻳﻦ ﴿ ۙ‪ ﴾۹۴‬و َﻻ ﺗ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ َ َّﻦ ِﻣﻦ اﻟ ُﻤﻤ‬ ‫ﻚ ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬ ‫َّر ِﺑّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬
‫ﻚ َﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﺘ‬
‫َ ُ َ ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ََ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ٰاﻳ ٍﺔ ﺣ ٰ ّ ﻳﺮوا اﻟﻌ َﺬاب اﻻَﻟِﻴﻢ ﴿‪ ﴾۹۷‬ﻓ َ َﻠﻮ َﻻ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻳ ْﺆﻣﻨ ۡﻮن ﴿ ۙ‪ ﴾۹۶‬وﻟ ْﻮ ﺟﺂءﺗْ ْ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ ِ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ ٌ‬
‫ﻛ َﺸﻔ َﻨﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧَﺖ ﻗَﺮﻳ َﺔ ا َﻣ َﻨﺖ ﻓ َ َﻨ َﻔ َﻌ َﻬﺎ ِاﻳ َﻤﺎﻧ ُ َﻬﺎ ِا َّﻻ ﻗَﻮ َم ﻳ ُﻮ ُ َﺲ ﻟ َ َّﻤﺎ ا َﻣ ُﻨﻮا َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺣ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۹۸‬و ﻟ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ ْﻨ ْ ﻋﺬاب اﻟ ۡﺨ ْﺰی ﰲ اﻟْﺤ ٰﻴﻮ ِۃ اﺪﻟﻧْﻴﺎ وﻣﺘ ْﻌ ٰﻨ ِْ‬
‫َ َ َ َ َ ُّ َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ّ ُ َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻻﻣﻦ ﻣ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ﻜ ۡﻮﻧﻮاۡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻦ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ َّ َ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﺟﺲ‬ ‫ﺠﻌﻞ اﻟﺮ ْ‬ ‫ﻣ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۹۹‬وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻨ ْﻔﺲ ا ۡن ﺗ ْﺆﻣﻦ ا َّﻻ ﺑﺎ ْذن اﷲ و ﻳ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َِ ٍ َ ُ ِ َ ِ ِِ ِ‬ ‫ُ ِ ِ َ‬
‫َ َ َ ُ ِّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻻ ﻳ ْﻌﻘﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۰۰‬ﻗﻞ اﻧ ۡﻈﺮ ۡ‬
‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫اﻻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻋ َّ‬
‫َ َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ِ‬
‫ُِ ُ ُ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ ِ ُ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪160‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺬرون ‪11‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬

‫ﺎم َّ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬
‫َ‬
‫ﻞ اَﻳَّ ِ‬ ‫ﻈ ُﺮو َن ِا َّﻻ ِﻣﺜ َ‬ ‫اﻟﻨ ُﺬ ُر َﻋﻦ ﻗَﻮ ٍم َّﻻ ﻳ ُﺆ ِﻣ ُﻨﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۰۱‬ﻓ َ َﻬﻞ ﻳﻨ َﺘ ِ‬
‫َ‬ ‫ﺖ َو ّ ُ‬ ‫اﻻﻳ ُ‬
‫ﻈﺮﻳ ۡﻦ ﴿‪ ﴾۱۰۲‬ﺛﻢ ﻧﻨ ِ ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ﻦ ﻗ ْﺒﻠ ِ ْ‬ ‫ﺧﻠ ْﻮا ﻣ ۡ‬
‫ُ َّ ُ َ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫ّ َ ُ َ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻛ ٰﺬﻟﻚ ﺣ ًﻘﺎ ﻋﻠ ۡ‬ ‫َّ‬
‫‪10‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪ ﴾۱۰۳٪‬ﻗُﻞ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬
‫ُ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺞ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬
‫َ ّ َ َ َ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ُر ُﺳ َﻠ َﻨﺎ َو ِ َ َ ُ‬ ‫‪11‬‬
‫‪15‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ۡ ْ‬ ‫ۤ ْ‬ ‫اﻟﻨﺎس ا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ﰲۡ ﺷﻚ ﻣ ۡ‬
‫ﷲ وﻟ ٰﻜﻦْ‬
‫ِ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﺗَﻌﺒ ُﺪون ِﻣﻦ دو ِن ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ ِدﻳ ۡ ِ ۡ ﻓ َ َﻼ اَﻋﺒ ُﺪ‬ ‫ّ َ ُ ِ ُ ُ ِ َ ٍ ّ ِّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ ﴾۱۰۴‬و ا ْن ا ِﻗﻢْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ْﻢ واﻣ ْﺮت ا ْن اﻛ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ‬ ‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬
‫ُ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ﺪﻠﻳ ۡﻦ ﺣ ِﻨ ۡﻴ ً‬ ‫و ْ‬
‫ﷲ‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬‫َ َّ َ ُ ِ َ‬ ‫ﻛ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺟ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ ِ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۰۶‬و ِان‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ك‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣﺎ ﻻ ﻳ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ّ‬ ‫ََ َ َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ ُّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻪﻠ‬
‫َّ ِ َ ِ ٖ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ﻒ‬
‫َ ُ ِ ُ ٍّ َ َ َ ِ َ َ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬
‫ُّ ِ َ ِ َ ٍ َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳﺼ ۡﻴﺐ ﺑﻪ ﻣ ۡﻦ ﺸﺂء ﻣ ْ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺣﻴﻢ ﴿‪ ﴾۱۰۷‬ﻗُﻞ ﻳﺎَﻳّ ُ َﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻮ اﻟ َﻐ ُﻔﻮر اﻟﺮ‬ ‫و‬ ‫ھ‬
‫ٖ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬‫ِ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ َ َّ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬
‫َ َ َ َّ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِ ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗَ َ َ ُ ُ َ ُّ‬
‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛ‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬
‫ﻚ‬ ‫ِاﻟَﻴ َ‬
‫ۡ‬
‫‪ ﴾۱۰۸‬و اﺗَّ ِﺒﻊ ﻣﺎ ﻳﻮ‬ ‫ﻜﻢ ِﺑﻮ ِﻛﻴ ٍﻞ ﴿ ؕ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻞ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ و ﻣﺎ اَﻧَﺎ ﻋ َﻠﻴ‬
‫ۡ‬ ‫ﻓﺎﻧﻤﺎ ﻳﻀ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ َّ َ َ ِ ّ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱪﺣ ٰ‬ ‫اﺻ ْ‬ ‫و ْ‬
‫‪11‬‬
‫ﲔ ﴿ ‪﴾۱۰۹٪‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫‪16‬‬
‫ٌ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪10‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪52‬‬ ‫ﻫ ۡﻮ ٍد ﻣ ِ ّ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۃ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪ 11‬ﺳ ۡ‬ ‫‪123‬‬ ‫ﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ا‬‫ٰ‬
‫َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫ﷲ اﻟﺮ ْ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ْ ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ ٰ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٓ‬
‫ﲑ ﴿‪ ﴾ۙ ۱‬اَ َّﻻ ﺗَﻌﺒ ُﺪوا‬ ‫ﺧ ِﺒ ٍ‬ ‫ﺼ َﻠﺖ ِﻣﻦ َّﺪﻟن‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ﻜﻴ ٍﻢ َ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻜ َﻤﺖ اﻳ ُﺘﻪ ﺛ ُ َّﻢ ﻓ ُ ِّ‬ ‫ﻛﺘﺐ ا ُﺣ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺮ‬
‫اﺳﺘ ْﻐﻔﺮ ۡوا رﺑﻜ ْﻢ ﺛﻢ ﺗ ۡﻮﺑ ۡ ۤﻮا ِاﻟﻴ ِﻪۡ‬ ‫ﲑ ﴿‪ ﴾ۙ ۲‬و ان ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ِا َّﻻ اﷲ ِاﻧ ۡ ﻟﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻨﻪ ﻧﺬﻳ ۡ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫َ ّ َ ِ َ ُ ِّ ُ َ ِ‬
‫ُ َّ ُ ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪161‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬

‫ﻞ ِذی ﻓَﻀ ٍﻞ ﻓَﻀ َﻪﻠٗ و ِان‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬
‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ﺟ ٍﻞ ّ ُﻣﺴ ّﻤﻲ َّو ﻳ ُﺆ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺎﻋﺎ ﺣﺴ ًﻨﺎ ِا ا‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣﺘ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ َﻤ ِّﺘ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋﺬاب ﻳ ْ‬ ‫ﺗﻮﻟَّ ْﻮا ﻓﺎ ۡ ۤ اﺧﺎف ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲑ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫م‬‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ ِ ِّ َ َ ُ َ َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﲔ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻞ ۡ ٍء ﻗ ِﺪﻳ ۡ ٌ‬
‫ﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬‫ُ‬
‫ﻋٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ۡ ۢ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ات‬ ‫ﺸ ۡﻮ َن ِﺛﻴﺎﺑ ُ ْ ﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ ُ ِﺴ ُﺮو َن وﻣﺎ ﻳ ُﻌ ِﻠ ُﻨ ۡﻮ َن ِاﻧَّﻪ َﻋ ِﻠﻴ ٌﻢ ِﺑ َﺬ ِ‬ ‫َﺴ َﺘ ُ‬‫ﻐ‬
‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ِرزﻗ ُ َﻬﺎ وﻳﻌ َﻠﻢ ﻣﺴﺘ َﻘﺮ َﻫﺎ و‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺼ ُﺪ ۡو ِر ﴿‪ ﴾۵‬وﻣﺎ ِﻣ ۡﻦ دآﺑَّ ٍﺔ ِﰲ اﻻَر ِض ِا َّﻻ ﻋ َ ا ِ‬ ‫ْ‬
‫ُّ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬
‫ت و اﻻ ْرض ﰲۡ‬ ‫ﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫اﺬﻟ‬
‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻛ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ ْﺴﺘ ْ‬
‫ِ َ َ َ ِ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ﺣﺴﻦ ﻋ َﻤﻼ وﻟ َ ِ ۡﻦ ﻗُﻠﺖ‬
‫ً‬ ‫ﺳﺘﺔ اﻳﺎم وﻛﺎن ﻋ ْﺮﺷ ٗﻪ ﻋ اﻟْﻤﺂء ﻟﻴ ْﺒﻠﻮﻛ ْﻢ اﻳﻜ ْﻢ ا ْ‬
‫ِ َّ ِ َ َّ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ َ َ َ ِ ِ َ ُ َ ُ َ ّ ُ ُ َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡۤ ْ ٰ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْۢ ْ ْ‬
‫ﺤﺮٌ‬ ‫ﻛ َﻔﺮوا ِان ﻫ َﺬا ِا َّﻻ ِﺳ‬ ‫َ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ت ﻟَﻴ ُﻘﻮﻟ َ َّﻦ َّ ِ‬ ‫ﻜ ۡﻢ َّﻣ ْﺒ ُﻌ ۡﻮﺛ ُ ۡﻮ َن ِﻣﻦ ﺑﻌ ِﺪ اﻟ َﻤﻮ ِ‬
‫ْ‬ ‫ِاﻧَّ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۷‬وﻟ ْ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﺧ ْﺮﻧَﺎ ﻋﻨ ُ اﻟﻌ َﺬاب ِا ا ُ َّﻣ ٍﺔ َّﻣﻌ ُﺪود ٍۃ ﻟَّﻴ ُﻘﻮﻟ ُ َّﻦ ﻣﺎ ﻳﺤ ِﺴﻪ اَ َﻻ‬ ‫ا‬
‫َ َ ِ َ َّ‬ ‫ﻦ‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ْ ۡ‬ ‫ﻳْ‬
‫‪1‬‬
‫ﺰءون ﴿‪﴾٪ ۸‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ِﺑ ٖﻪ َﺴﺘﻬ‬ ‫َ‬ ‫ﺎق ِﺑ ِ َّﻣﺎ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺲ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫‪8‬‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫‪1‬‬
‫ﺣﻤ ًﺔ ﺛﻢ ﻧﺰ ْﻋ ٰﻨﻬﺎ ﻣ ْﻨﻪ ِاﻧ ٗﻪ ﻟﻴـٔ ۡﻮ ٌ‬ ‫وﻟ ْﻦ اذﻗْﻨﺎ اﻻ ﺴﺎن ﻣﻨﺎ ر ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛ ُﻔ ۡﻮ ٌر ﴿‪ ﴾۹‬وﻟ َ ِ ْﻦ‬ ‫س‬ ‫ُ َّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ َ َ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺮ ٌح‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬
‫ٗ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ‬ ‫اذﻗْ ٰﻨﻪ ﻧ ْﻌﻤﺂء ﺑ ْﻌﺪ ﺿﺮآء ﻣﺴ ْﺘﻪ ﻟﻴﻘ ۡﻮﻟﻦ ذﻫﺐ اﻟﺴﻴ ٰ‬
‫َّ َ َ ِ‬ ‫َّ ِّ ُ َ ِ ّ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫اﻟﺼﻠ ٰﺤﺖ اوﻟ ﻚ ﻟ ۡ ﻣ ْﻐﻔﺮۃٌ و ا ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ‬
‫ﺟ ٌﺮ‬ ‫َّ َ‬ ‫ﺻ َﱪوا و َﻋ ِﻤﻠُﻮا ّ ِ ِ ُ ِ َ َ ُ َّ ِ‬ ‫ﺨ ۡﻮ ٌر ﴿ ۙ‪ِ ﴾۱۰‬ا َّﻻ َّ ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۢ‬ ‫ٌۢ‬ ‫ۡ‬
‫ِاﻟ ۡﻴﻚ وﺿﺂ ٌﻖ ﺑ ٖﻪ ﺻ ْﺪرك ا ۡن ﻳﻘ ۡﻮﻟﻮاۡ‬ ‫ك ﺑ ْﻌﺾ ﻣﺎ ﻳﻮۡ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ٌ‬
‫ﲑ‬ ‫ﻛ ِﺒ‬
‫َ َ َ َ ِ ِ َ ُ َ َ َّ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ِ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ ۡ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻛ ِّ‬ ‫ﺖ ﻧ َ ِﺬﻳﺮ َو اﷲ ُ َﻋ ُ‬ ‫ﻛﻨﺰ اَو ﺟﺂء ﻣﻌﻪ ﻣ َﻠﻚ اﻧﻤﺎ اﻧ‬ ‫ﺰ َل َﻋ َﻠﻴ ِﻪ َ‬ ‫ﻟَﻮ َﻻ اُﻧ ِ‬
‫ِ َّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ ﴿‪ ﴾ؕ۱۲‬ا ْم ﻳﻘ ۡﻮﻟ ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﺖ‬ ‫ﱰﻳ ٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻣ‬
‫َ ُ ُ َ ُ ِ َ ِ ُ َ ٍ ّ ِ ٖ ُ ََ‬ ‫ﻪﻠ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﱰ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻓ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ ۡ ٍء َّو‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪162‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﷲ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰﺻﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۳‬ﻓﺎﻟَّ ْﻢ ْﺴﺘﺠ ۡ‬

‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اﺳﺘﻄ ْﻌﺘ ۡﻢ ﻣ ۡﻦ د ۡ‬ ‫ادﻋ ۡﻮا ﻣﻦ ْ‬ ‫و ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ ّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َّ ُ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻞ اﻧۡﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺴﻠﻤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۴‬ﻣﻦۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ﻬ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ِ َ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻓَ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ٰ‬
‫ﻫﻢ ِﻓﻴ َﻬﺎ َﻻ‬ ‫اﺪﻟﻧ َﻴﺎ َو ِزﻳ َﻨ َﺘ َﻬﺎ ﻧ ُ َﻮ ّ ِف ِاﻟَﻴ ِ اَﻋ َﻤﺎﻟ َ ُ ِﻓﻴ َﻬﺎ َو ُ‬ ‫ﻮۃ ّ ُ‬ ‫ﺤﻴ َ‬ ‫َ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ اﻟ‬
‫اﻻﺧﺮ ِۃ ِا َّﻻ اﻟﻨﺎر و ﺣﺒﻂ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﻮاۡ‬ ‫ٰۡ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻟ ۡﺲ ﻟ ْ‬ ‫ﻚ َّ‬ ‫ﻳ ْﺒﺨﺴ ۡ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫ُ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ۡ‬
‫ﻛﺎن ﻋ ﺑ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ ِّﻣﻦ َّر ِﺑّ ٖﻪ وﻳﺘﻠُﻮھ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﻛﺎﻧُﻮا ﻳﻌ َﻤﻠُﻮن ﴿‪ ﴾۱۶‬اَﻓ َ َﻤﻦ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫ﻄﻞ َّﻣﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ و ٰﺑ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ ﻳﺆ ِﻣ ُﻨ ۡﻮن ِﺑ ٖﻪ وﻣ ۡﻦ‬
‫ْ‬
‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺣﻤ ً‬ ‫ﺷﺎﻫ ٌﺪ ﻣ ْﻨﻪ وﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻪﻠ ﻛ ٰﺘﺐ ﻣ ۡﻮ اﻣﺎ ًﻣﺎ و ر ْ‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ُ َ ِ َ ِ ٖ ِ ُ ُ‬
‫ﺣﺰاب ﻓﺎﻟﻨﺎر ﻣ ْﻮﻋﺪ ٗھ ﻓﻼ ﺗﻚ ﰲۡ ﻣ ْﺮﻳﺔ ﻣ ْﻨﻪ اﻧﻪ اﻟْﺤﻖ ﻣﻦۡ‬ ‫اﻻ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ٍ ِّ ُ ِ ّ َ ُ َ ّ ُ ِ‬
‫َ‬
‫ََ َ ُ ِ ِ‬ ‫ﻦ َ َ ِ َ َّ ُ َ ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳَّﻜ ُﻔﺮ ِﺑ ٖﻪ ِﻣ‬
‫ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﱰی ﻋ َ ا ِ‬ ‫ﺎس َﻻ ﻳ ْﺆ ِﻣﻨ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۷‬وﻣ ْﻦ اَ ْﻇﻠﻢ ِﻣﻤﻦ اﻓْ َ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻜ َّﻦ ا‬ ‫ِ‬ ‫رﺑﻚ وﻟ ٰ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِ ّ َ َ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻛﺬﺑ ۡﻮا ﻋ ٰ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺿ ۡﻮن ﻋ ٰ ر ِﺑّ ِ ْ وﻳ ُﻘﻮ ُل اﻻَﺷﻬﺎد ﻫﺆ َﻻ ِء َّ‬ ‫ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻚﻳ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ ِﺬﺑًﺎ اُوﻟ‬ ‫َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫رﺑ ِ ْ‬
‫ﷲ و ﻳﺒ ُﻐﻮﻧ َ َﻬﺎ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ ﻳﺼ ّ ُﺪون ﻋﻦ ﺳ ِﺒﻴ ِﻞ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤﲔ ﴿‪َّ ﴾ۙ۱۸‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ ِّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ۡ ٰۡ‬ ‫ِﻋﻮ ً‬
‫ﺰﻳﻦ ِﰲ‬ ‫ﻜﻮﻧُﻮا ﻣﻌﺠ‬ ‫ﻚ ﻟَﻢ ﻳ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻢ ﻛ ِﻔﺮون ﴿‪ ﴾۱۹‬اُوﻟ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ‬ ‫ﻫﻢ ِﺑﺎﻻ ِ‬ ‫ﺟﺎ و‬
‫ُ ِ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ﻣ ْﻦ ا ْوﻟﻴﺂء ﻳ ٰﻀﻌﻒ ﻟ اﻟﻌﺬاب ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮاۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺎن ﻟ َ ُ ِّﻣﻦ دُو ِن ا ِ ِ َ ِ َ َ ُ َ ُ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ‬
‫اﻻرض وﻣﺎ ﻛ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﺧﺴﺮ ۡ ۤوا اﻧۡﻔﺴ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫وﻟ‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ْﺴﺘﻄ ۡﻴﻌ ۡﻮن اﻟﺴ ْﻤﻊ وﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﺒﺼﺮ ۡ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ِ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ ِ ُ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ٰۡ‬ ‫ْ‬ ‫وﺿﻞ ﻋ ْﻨ ۡ ﻣﺎ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻔﱰ ۡ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ۃ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻻ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫َ َ َّ َ ُ َّ َ ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َُ َ‬
‫ﺧﺒﺘ ۡ ۤﻮا ِا ٰ رﺑ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ْ‬
‫َ ِّ‬ ‫ّ ِ ِ َ َ َ ُ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ اﻣ ُﻨﻮا وﻋ ِﻤﻠُﻮا اﻟﺼﻠﺤﺖ وا‬
‫َ َ‬ ‫اﻻَﺧﺴﺮو َن ﴿‪ِ ﴾۲۲‬ا َّن َّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺧﺪﻠ ۡون ﴿‪ ﴾۲۳‬ﻣﺜﻞ اﻟﻔ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻛﺎﻻَﻋ ٰﻤﻲ‬ ‫اوﻟ ﻚ ا ْﺻ ٰﺤﺐ اﻟﺠﻨ ِﺔ ﻫ ْﻢ ِﻓ ۡﻴﻬﺎ ٰ‬
‫ﲔ َ‬ ‫ﺮﻳ َﻘ ِ‬ ‫َ َ ُ َ ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪163‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻛﺮون ﴿‪ ﴾٪۲۴‬وﻟ َ َﻘﺪ‬ ‫ﲑ واﻟ َّﺴ ِﻤﻴ ِﻊ َﻫﻞ َﺴﺘ ِﻮﻳ ِﻦ ﻣ َﺜﻼ اﻓﻼ ﺗﺬ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺻ ِ ّﻢ واﻟﺒ ِ‬ ‫واﻻ‬
‫َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫‪16‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪2‬‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾ۙ۲۵‬ا ۡن َّﻻ ﺗ ْﻌﺒﺪ ۡ ۤوا ِا َّﻻ اﷲ ِا ۡ ۤ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺣﺎ ِا ٰ ﻗ ْﻮﻣﻪۤ ِا ۡ ﻟﻜ ْﻢ ﻧﺬﻳ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ ِّ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺒ‬‫ُّ ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِّ َ ُ َ ِ‬ ‫ٖ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫اَر َﺳ َ ُ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َﻔﺮوا ِﻣﻦ ِﻗﻮ ِﻣ ٖﻪ ﻣﺎ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﺎل اﻟ َﻤ َﻼ ُ َّ ِ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬاب ﻳ ْﻮ ٍم اَﻟ ِ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪ ﴾۲۶‬ﻓ َ َﻘ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎف ﻋ َﻠ ۡﻴ‬ ‫اﺧ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻫ ْﻢ اَرا ِذﻟ ُ َﻨﺎ ﺑﺎ ِدی اﻟﺮا ِی و‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﺮ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬
‫َ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻚ ِا َّﻻ َ َﺸ ًﺮا ِّﻣ‬ ‫َ‬ ‫ﻧ َ ٰﺮ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ‬
‫ﺎل ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم اَرءﻳۡﺘ ْﻢ ِان‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣﺎ ﻧ ٰﺮی ﻟﻜ ْﻢ ﻋﻠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َُ‬ ‫ٍۭ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ً ْ‬ ‫ﻛ ۡﻨﺖ ﻋ ٰ ﺑ ِﻴﻨ ٍﺔ ِﻣ ۡﻦ ر ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻲﺑ و ٰا ٰﺗ ِ ۡ رﺣ َﻤﺔ ِّﻣﻦ ِﻋﻨ ِﺪ ٖھ ﻓ َ ُﻌ ِّﻤﻴﺖ َﻋ َﻠﻴ ُ‬ ‫َ ّ َ ّ َّ ِ ّ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ ﻣﺎﻻ ِا ْن‬
‫ً‬
‫ﻠ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻛﺮﻫ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۸‬و ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ﻻ ۤ ا ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫اَﻧ ُ ِ ُ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬
‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا اﻧ ۡ ﻣﻠٰﻘ ۡﻮا رﺑ ْ وﻟٰﻜ ۡ ۤ‬ ‫ۤ‬ ‫ا ْ‬
‫َ ِ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬
‫ُ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﷲ ِان َﻃﺮدﺗّ ُ ُ ْ اَﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻗ َ ْﻮ ًﻣﺎ ﺗَﺠ َﻬﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۲۹‬و ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم ﻣ ۡﻦ ﻳَّﻨﺼﺮ ِ ۡ ِﻣﻦ ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫اَ ٰر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ﺗﺬﻛﺮ ۡ‬
‫ﷲ و َﻻ اَﻋ َﻠﻢ اﻟ َﻐﻴﺐ و َﻻ اَﻗُﻮ ُل‬ ‫ﺧﺰآ ِ ﻦ ا ِ‬ ‫ی‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ ْ‬ ‫ۡۤ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ٌ‬
‫ﺧﲑا اَﷲ اَﻋ َﻠﻢ‬ ‫ً‬
‫َ‬ ‫اﷲ‬ ‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺬﻠ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻚ‬ ‫ِا ِ ّ ۡ ﻣ َﻠ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ت‬ ‫ﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ٰ‬
‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ح‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻨ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬
‫ٰ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ِﺑﻤﺎ ِﰲۡ ۤ اﻧۡﻔ ِﺴ ِ ْ ِا ۡ ۤ ِاذً‬
‫َ َ َ ََ َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫ِّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑ ِﻪ اﷲ ِان‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﺼﺪﻗ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۳۲‬ﻗﺎل ِاﻧﻤﺎ ﻳﺎۡﺗ ۡ‬ ‫ﺟﺪاﻟﻨﺎ ﻓﺎ ۡﺗﻨﺎ ﺑﻤﺎ ﺗﻌﺪﻧﺎ ۤ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺖ ﻣﻦ ٰ‬
‫ِ ُ‬ ‫ُ َ ِ َ ّ ِ ِ َ‬ ‫ِ َ ََ َ ِ َ ِ َ َِ ُ َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺼ‬
‫ْ ۡ‬
‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ۡ‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺼ ۡۤ ا ْ‬
‫ن‬ ‫ﺷﺂء وﻣﺎ ۤ اﻧۡﺘ ۡﻢ ﺑﻤ ْﻌﺠﺰﻳۡﻦ ﴿‪ ﴾۳۳‬وﻻ ﻳ ۡﻨﻔﻌﻜ ْﻢ ﻧ ْ‬
‫َ ُّ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ِ ُ ِ ِ َ‬
‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ و ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﺗ ُ ْﺮﺟ ُﻌ ۡﻮن ﴿‪ ﴾ؕ۳۴‬اَ ْم ﻳ ُﻘ ۡﻮﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫ُ‬ ‫ﺑ‬
‫ُ َ َ ُّ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬
‫َ ُ ُ ِ ُ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬
‫ﺠﺮﻣ ۡﻮن ﴿‪ ﴾٪۳۵‬و اوۡ‬ ‫یءٌ ﻣﻤﺎ ﺗ ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ﻞ ان اﻓْﱰﻳۡﺘ ٗﻪ ﻓﻌ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪3‬‬
‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻲ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٰ‬
‫اﻓ َ ُ ُ ِ َ َ ُ َ َ َ َّ‬
‫َ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ََ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﱰ‬
‫َ‬ ‫ّ َّ ُ ِ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪19‬‬
‫‪3‬‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪164‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻦ ﻗ ْﻮ ِﻣﻚ ِا َّﻻ ﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺪ ٰاﻣﻦ ﻓﻼ ﺗ ْﺒﺘ ْ‬ ‫ﻦ ﻳ ْﺆﻣﻦ ﻣ ۡ‬ ‫ا ٰ ﻧ ۡﻮح اﻧ ٗﻪ ﻟ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ُ ٍ َ َّ َ ّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻳ ْﻔﻌﻠ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۳۶‬و ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ‬ ‫ﻃﺒ ِ ِﰲ َّ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ُ َ ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺻ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ِ َ ُ َ َ َ ِ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﻇﻠﻤ ۡﻮا اﻧ ۡ ﻣ ْﻐﺮﻗ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۳۷‬وﻳ ْ‬
‫ﻛ َّﻠ َﻤﺎ ﻣﺮ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﻣ َﻼ ِّﻣﻦ ﻗَﻮ ِﻣ ٖﻪ‬ ‫َ ُ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َّ ُ ّ ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ﺨﺮ ۡوا ِﻣ ْﻨﻪ ﻗﺎل ِا ۡن ْﺴﺨﺮ ۡوا ِﻣﻨﺎ ﻓ ِﺎﻧﺎ ْ‬
‫ﺨﺮ ۡون ﴿‪﴾ؕ۳۸‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻛﻤﺎ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺳ ِ‬
‫َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َّ َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ﻓﺴ ْﻮف ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡ‬
‫ٌ‬
‫ﻞ ﻋ َﻠﻴ ِﻪ ﻋ َﺬاب ّ ُﻣ ِﻘﻴﻢ ﴿‪﴾۳۹‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺰﻳ ِﻪ وﻳ ِﺤ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻳ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ‬
‫ْ ۡ ْ ۡ‬ ‫ﻞ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻣ ۡ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺣ ِاذا ﺟﺂء ا ْﻣﺮﻧﺎ وﻓﺎر اﻟﺘﻨ ۡ‬
‫ﲔو‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺛ‬ ‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ٍ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ّ ُ ُ ُ َ‬
‫ٗۤ‬
‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۰‬‬‫﴿‬ ‫ﻞ‬
‫ۡ ٌ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ا ۡﻫﻠﻚ ِا َّﻻ ﻣ ۡﻦ ﺳﺒﻖ ﻋﻠ ۡﻴ ِﻪ اﻟْﻘ ْﻮل وﻣ ْﻦ ٰاﻣﻦ وﻣﺎ ۤ ٰ‬
‫َِ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾۴۱‬و ِﻫﻲ‬ ‫ْ‬
‫ۡ‬
‫ﷲ ﻣﺠ ٖﺮ َﻬﺎ و ُﻣ ْﺮ ٰﺳ َﻬﺎ ِا َّن ر ِ ّﻲﺑ ﻟ َ َﻐ ُﻔﻮ ٌر َّر ِ‬ ‫ار َﻛﺒ ۡﻮا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﺐ‬ ‫ارﻛ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ـﺒ َ َّ َ‬ ‫ﺰ ٍل ٰ ّﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺎن ِﰲۡ ﻣﻌ‬ ‫َ‬ ‫ﺎدی ﻧ ُ ۡﻮح ۨ اﺑْ َﻨﻪ و‬ ‫ﺎل وﻧ ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ج‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ی ﺑ ِ ْ ﰲۡ ﻣ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬‫ﺗَﺠ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ۡۤ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ﺼ ُﻤ ِ ِﻣﻦ اﻟ َﻤﺂ ِء‬ ‫ۡ‬ ‫ﺟﺒ ٍﻞ ﻳَّﻌ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎل ﺳﺎ ِوی ِا‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿‪َ ﴾۴۲‬ﻗ‬ ‫ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﻜ ۡﻦ َّﻣﻊ اﻟﻜ ِﻔ‬ ‫َّﻣ َﻌ َﻨﺎ و َﻻ ﺗ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ﷲ ا َّﻻ ﻣ ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﺎن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎل ﺑ ۡﻴ َﻨ ُﻬ َﻤﺎ اﻟ َﻤ ْﻮج ﻓ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﻢ وﺣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦ َّر‬ ‫ﺮا ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﺻﻢ اﻟﻴ ْﻮم ِﻣ ْﻦ اَ ْﻣ‬ ‫ﺎل َﻻ َﻋ ِ‬ ‫ﻗَ َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ۡ‬
‫ﺾ اﻟ َﻤﺂء‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ﺂء ِك َو َﺴ َﻤﺂءُ اَﻗ ِﻠ ِﻌﻲ َو ِﻏﻴ َ‬ ‫َ َ‬
‫ض اﺑ َﻠ ِﻌﻲ ﻣ‬ ‫ﻞ ﻳﺎَر ُ‬ ‫ﲔ ﴿‪َ ﴾۴۳‬و ِﻗﻴ َ‬ ‫ﻦ اﻟ ُﻤﻐ َﺮ ِﻗ َ‬ ‫َ‬
‫ِﻣ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ً ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ ﴾۴۴‬وﻧَﺎدی‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫َ‬ ‫اﻟﻈ ِﻠ ِﻤ َ‬ ‫ﻞ ﺑُﻌﺪا ﻟِّﻠ َﻘﻮ ِم ّ‬ ‫ﺠﻮ ِد ِّی َو ِﻗﻴ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻀﻲ اﻻَﻣﺮ واﺳﺘﻮت ﻋ َ اﻟ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫وﻗ ُ ِ‬
‫َ‬
‫ﻧ ۡﻮ ٌح رﺑ ٗﻪ ﻓﻘﺎل رب ان اﺑ ۡ ۡ ﻣ ْﻦ ا ۡﻫ ۡ و ان و ْﻋﺪك اﻟﺤﻖ و اﻧۡﺖ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﺣ‬
‫ُ‬
‫َ ُّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ِّ ِ َّ ِ ِ َ ِ َ ِ َّ َ َ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ُ‬
‫ٌ ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ٗ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺢ ۖ۫٭ ﻓ َ َﻼ‬ ‫ﻚ ِاﻧَّﻪ َﻋ َﻤﻞ َﻏﲑ ﺻﺎﻟ ِ ٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ‬ ‫ﺎل ﻳ ُﻨﻮ ُح ِاﻧَّﻪ ﻟ َ َﺲ ِﻣﻦ اَﻫ ِﻠ َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۴۵‬ﻗ َ َ‬ ‫ﻜ ِﻤ َ‬ ‫اﻟﺤ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﻜ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْﺴـٔ ْﻠﻦ ﻣﺎ ﻟـ ۡﺲ ﻟﻚ ﺑﻪ ﻋ ْﻠ ٌﻢ ِا ۡ ۤ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬
‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َ َ ِٖ ِ‬
‫َ َ َ ِّ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪165‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ﻛ ۡﻦ‬ ‫ا‬ ‫ا ۡ ۤ اﻋ ۡﻮذﺑﻚ ا ْن ا ْﺳـٔﻠﻚ ﻣﺎ ﻟـ ۡﺲ ۡ ﺑﻪ ﻋ ْﻠ ٌﻢ و ا َّﻻ ﺗ ْﻐﻔ ْﺮ ۡ و ﺗ ْﺮﺣ ْﻤ ۡ ۤ‬

‫َ ِ َ ِ ِ َ َ َ ِ َ ُ‬ ‫ِ ِٖ ِ‬
‫ِّ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ وﻋ اُﻣ ٍﻢ‬ ‫ﻞ ﻳ ُﻨﻮح اﻫﺒﻂ ﺴﻠﻢ ﻣﻨﺎ و ﺑﺮﻛﺖ ﻋﻠﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ َ ٍ ِّ ّ َ َ َ َ ٍ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻦ ﴿‪ِ ﴾۴۷‬ﻗﻴ َ‬ ‫ِ َ‬
‫ِّﻣﻦ اﻟﺨ ِﺴﺮﻳ‬
‫َ‬
‫ْۢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣﻤ ۡﻦ ﻣﻌﻚ و اﻣ ٌﻢ ﺳﻨﻤﺘﻌ ْ ﺛﻢ ﻳﻤﺴ ۡ ﻣﻨﺎ ﻋﺬ ٌ‬
‫ﻚ ِﻣ ْﻦ اَﻧﺒﺂ ِء‬ ‫َ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬
‫ِ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻢ‬ ‫اب اﻟ ِ ۡﻴ ٌ‬
‫َ‬ ‫ِّ ّ َ ّ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ّ ِ ُ ُ ُ ّ َ َ َ ّ ُ ُ ِّ ّ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻞ ﻫ َﺬا‬ ‫ﺖ َو َﻻ ﻗَﻮ ُﻣ َ‬ ‫اﻟﻐﻴﺐ ﻧﻮﺣﻴﻬﺎ اﻟﻴﻚ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻠﻤﻬﺎ اﻧ‬
‫َ ِ ُ ِ َ َِ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎﺻ ْ‬ ‫ﻓ ْ‬ ‫‪4‬‬
‫ﺎل ﻳ َﻘﻮ ِم اﻋﺒ ُﺪوا‬ ‫ٰ‬ ‫ﻫﻮدا ﻗ‬ ‫ً‬ ‫ﺎﻫﻢ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۴‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﱪ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﻠ ۡﻴ ِﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ٔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻪﻟ ﻏ ۡﲑ ٗھ ِا ْن اﻧۡﺘ ْﻢ ِا َّﻻ ﻣ ْﻔﱰ ۡون ﴿‪ٰ ﴾۵۰‬ﻳﻘ ْﻮ ِم ﻻ ۤ ا ْ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ِا ٰ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ٍ‬ ‫اﷲ َ َﻣﺎ ﻟ َ ُ ِّ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ﺟﺮا ا ْن ا ْ‬ ‫ا ْ‬
‫اﺳﺘﻐ ِﻔﺮ ۡوا‬ ‫اﺬﻟی ﻓ َ َﻄﺮ ِ ۡ اَﻓ َ َﻼ ﺗَﻌ ِﻘﻠُ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۵۱‬و ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺮی ِا َّﻻ ﻋ‬ ‫ﺟ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ارا وﻳﺰ ْدﻛ ْﻢ ﻗﻮ ًۃ ِا ٰ‬ ‫ۡ ۡ ْ‬ ‫ْ‬ ‫رﺑﻜ ْﻢ ﺛﻢ ﺗ ۡﻮﺑ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡ‬
‫ً‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬‫َ َ ُ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻪ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬
‫َّ َ ِ ُ ُ َّ‬ ‫ّ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ُ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ ُ َّ ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ﺟﺌﺘﻨﺎ ِﺑﺒ ِّﻴﻨ ٍﺔ َّوﻣﺎ ﻧَﺤﻦ‬
‫ْ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺠﺮﻣ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۵۲‬ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻳﻬ ۡ‬ ‫ﻗﻮﺗﻜ ْﻢ وﻻ ﺗﺘﻮﻟ ْﻮا ﻣ ْ‬
‫َ َ َّ‬ ‫ُ َّ ِ ُ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻲ ٰاﻟِﻬ ِﺘﻨﺎ ﻋ ۡﻦ ﻗ ْ‬ ‫ۡۤ‬
‫ﻚ‬ ‫ﱰ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۳‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎر ِﻛ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺑ َﺘ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ ْ‬ ‫ۡٓ‬ ‫ﺑ ْﻌﺾ ٰ‬
‫ﺮ ُﻛﻮن ﴿‪﴾ۙ۵۴‬‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ی‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﺷ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ّ َّ ُ ِ‬ ‫َ ُ َ ِّ َ ِ‬ ‫ِ ُ َ َ‬ ‫َ َ ِّ‬ ‫َ َ ِ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻣ ۡﻦ د ۡوﻧﻪ ﻓﻜ ۡﻴﺪ ۡو ۡ ﺟﻤ ۡ‬
‫ﷲ ر ِ ّﻲﺑ و‬ ‫ۡ‬ ‫ﺖﻋَ ا ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻈﺮ ۡو ِن ﴿‪ِ ﴾۵۵‬ا ِ ّ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ ُ ِٖ َ ِ ُ ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ّ َۢ‬
‫ٰ ٌ‬ ‫رﺑﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ﻣ ۡ‬
‫اط ّ ُﻣ ْﺴﺘ ِﻘ ۡﻴ ٍﻢ ﴿‪﴾۵۶‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺘ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫آﺑ‬
‫َ ِ َ َّ‬ ‫د‬ ‫ﻦ‬ ‫ِّ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ِ ّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻲﺑ ﻗ َ ْﻮ ًﻣﺎ‬ ‫ﺨ ِﻠﻒ ر ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ ْ‬ ‫ﻴ‬‫ﻓﺎ ۡن ﺗﻮﻟَّ ْﻮا ﻓﻘ ْﺪ اﺑْﻠ ْﻐﺘﻜ ۡﻢ ﻣﺎ ۤ ا ْرﺳ ْﻠﺖ ﺑﻪۤ ِاﻟ ۡ‬
‫ُ َ ِّ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َّ ُ ِ ُ ِ ٖ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ﻞ َ ۡ ٍء ﺣ ِﻔ ۡﻴﻆ ﴿‪ ﴾۵۷‬وﻟ َ َّﻤﺎ ﺟﺂء‬
‫ٌ‬
‫ﻛ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ۡ‬
‫ﻲﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫ً‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻏ ۡﲑﻛ ْﻢ وﻻ ﺗﻀﺮ ۡوﻧ ٗﻪ ﺷ ۡ‬
‫ُ ِّ‬ ‫َّ َ ِ ّ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُّ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺣﻤ ٍﺔ ﻣﻨﺎ وﻧﺠ ۡﻴ ٰﻨ ۡ ﻣ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻣﻌ ٗﻪ ﺑﺮ ْ‬ ‫ﻫ ۡﻮدًا ّو َّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ا ْﻣﺮﻧﺎ ﻧﺠ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ َّ ُ ّ َ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ِ َ َ ّ َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َّ َ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
 ‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪166‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ۤ‬
‫ﺖ ر ِﺑّ ِ ْ وﻋﺼ ْﻮا رﺳ َﻪﻠٗ واﺗَّﺒ ُﻌ ۡﻮا اَ ْﻣﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻏﻠ ۡﻴﻆ ﴿‪ ﴾۵۸‬و ﺗ ْﻠﻚ ﻋﺎدٌ ﺟﺤﺪ ۡوا ﺑ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫َ ِ ٍ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺪﻟﻧﻴﺎ ﻟَﻌ َﻨ ًﺔ َّو ﻳ ْﻮم اﻟ ِﻘﻴ َﻤ ِﺔ اَ َﻻ ِا َّن‬ ‫ٰ‬ ‫ھ‬‫ِ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻴ‬‫ﻛﻞ ﺟﺒﺎر ﻋﻨ ۡ‬
‫ُ ِ ّ َ َّ ٍ َ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪5‬‬
‫ﺤﺎ‬ ‫ﻛﻔﺮ ۡوا رﺑ ْ اَ َﻻ ﺑ ْﻌ ًﺪا ﻟِّﻌﺎ ٍد ﻗ ْﻮ ِم ﻫ ۡﻮ ٍد ﴿‪ ﴾٪۶۰‬و ِا ٰ ﺛﻤ ۡﻮد اَﺧﺎﻫ ْﻢ ٰﺻ ِﻠ ً‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺎدًا‬
‫َُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫‪5‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻪﻟ ﻏ ۡﲑ ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻛﻢ ِّﻣﻦ اﻻَر ِض و‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ھ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ﻣ ْﻦ ِا ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻋ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗﺎل ٰﻳﻘ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺐ ﴿‪﴾۶۱‬‬ ‫ﺐ ﻣﺠ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻲﺑ ﻗﺮﻳ ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬‫ِ‬ ‫ﺎﺳﺘ ْﻐﻔﺮ ۡوھ ﺛﻢ ﺗ ۡﻮﺑ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫اﺳﺘ ْﻌﻤﺮﻛ ْﻢ ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻓ ْ‬ ‫ْ‬
‫ُّ ِ‬ ‫َّ َ ِ ّ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺂؤﻧَﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ٰﻳ ٰﺼﻠﺢ ﻗ ْﺪ ﻛ ۡﻨﺖ ﻓ ۡﻴﻨﺎ ﻣ ْﺮﺟ ًﻮا ﻗ ْﺒﻞ ٰﻫﺬا ۤ اﺗ ْﻨ ٰﻬﻨﺎ ۤ ا ۡن ﻧ ْﻌﺒﺪ ﻣﺎ ﻳ ْﻌﺒﺪ ٰ‬
‫ِ ُ َ ُ َ ِ َ َ ُ ّ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ﻚ ِﻣﻤﺎ ﺗ ْﺪﻋ ۡﻮﻧﺎ ۤ ِاﻟ ۡﻴ ِﻪ ﻣﺮﻳۡﺐ ﴿‪ ﴾۶۲‬ﻗﺎل ٰﻳﻘ ْﻮ ِم اَرءﻳۡﺘ ْﻢ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺖ ﻋ ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷ‬ ‫و ِاﻧﻨﺎ ﻟ ِﻔ ۡ‬
‫ﻲ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻲﺑ و ٰا ٰﺗ ۡ ﻣ ْﻨﻪ ر ْ‬
‫ﷲ ِا ْن ﻋﺼ ۡﻴﺘﻪ ﻓ َ َﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣ َﻤ ًﺔ ﻓ َ َﻤ ۡﻦ ﻳَّﻨﺼﺮ ِ ۡ ِﻣﻦ ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ ِﻴﻨ ٍﺔ ِﻣ ۡﻦ ر ۡ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ّ َ ّ َّ ِ ّ َ‬
‫ۡ ْ ۡۤ‬ ‫ﷲ ﻟﻜ ْﻢ ٰاﻳ ًﺔ ﻓﺬر ۡ‬ ‫ﺨ ِﺴ ۡﲑ ﴿‪ ﴾۶۳‬و ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ۡ‬
‫ﻛﻞ ِﰲ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫ٖ َ َُ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ھ‬ ‫ﺬ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫ‬ ‫َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺰﻳ ُﺪوﻧ َ ِ َﻏ َ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺗَ ِ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡٓ‬
‫ﺎل‬ ‫ََ َ ُ َ ََ َ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺐ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫َ ِ‬ ‫ﻗ‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬
‫ََ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﷲ و َﻻ ﺗ َ َﻤ ّ ُﺴ ۡﻮ َﻫﺎ ِﺴ‬ ‫اَ ْر ِض ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﺎم ٰذﻟﻚ و ْﻋ ٌﺪ ﻏ ۡﲑ ﻣﻜﺬ ۡ‬
‫ب ﴿‪ ﴾۶۵‬ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺟﺂء اَ ْﻣﺮﻧَﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳ‬ ‫َ‬
‫َ ِ ُ َ َ َّ‬‫ا‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺗﻤﺘﻌ ۡﻮا ِﰲۡ دارﻛ ْﻢ ﺛﻠٰ‬
‫َ َ َّ ُ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ ْﺰی ﻳ ْ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺣﻤ ٍﺔ ﻣﻨﺎ و ﻣ ْ‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻣﻌ ٗﻪ ﺑﺮ ْ‬ ‫ﺤﺎ ّو َّ‬ ‫ﻧﺠ ۡﻴﻨﺎ ٰﺻ ِﻠ ً‬
‫َّ َ َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺎر ِﻫ ْﻢ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬ ‫اﺬﻟﻳۡﻦ ﻇﻠﻤﻮا اﻟﺼ ۡﻴﺤﺔ ﻓﺎ ْﺻﺒﺤ ۡﻮا ﰲ ِۡ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻫﻮ اﻟْﻘﻮی اﻟْﻌﺰﻳ ۡ‬
‫َّ َ ُ َ َ َ ُ ِ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ ِ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َ َ ِ ُّ َ ِ ُ‬
‫ﺟ ِﺜ ِﻤ ۡﲔ ﴿‪ ﴾ۙ۶۷‬ﻛﺎ ۡن ﻟَّ ْﻢ ﻳ ْﻐﻨ ْﻮا ِﻓ ۡﻴﻬﺎ اﻻ ۤ ِان ﺛﻤ ۡﻮد ۠ا ﻛﻔﺮ ۡوا رﺑ ْ اﻻ ﺑ ْﻌﺪاً‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ت رﺳﻠﻨﺎ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ِﺑﺎﻟ ْﺸ ٰﺮی ﻗﺎﻟ ُ ۡﻮا ﺳﻠٰ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺎل ﺳﻠٰ ٌﻢ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۶‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫﴿‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟّﺜﻤ ۡ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َِ ُ َ‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻫ ْﻢ و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺠﻞ ﺣﻨ ۡﻴﺬ ﴿‪ ﴾۶۹‬ﻓﻠﻤﺎ را اﻳۡﺪﻳ ْ ﻻ ﺗﺼﻞ ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻟﺒﺚ ا ۡن ﺟﺂء ﺑﻌ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ََ َِ َ َ َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪167‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ٗ‬
‫اﻣﺮاَﺗُﻪ‬ ‫ﻒ ِاﻧﺎ ۤ ا ْرﺳ ْﻠﻨﺎ ۤ ِا ٰ ﻗ ْﻮ ِم ﻟ ۡﻮط ﴿‪ ﴾٪۷۰‬و ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ا ْوﺟﺲ ﻣ ْﻨ ْ ﺧ ۡﻴﻔ ًﺔ ﻗﺎﻟ ۡ‬
‫ُ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ِ ُ ِ َ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﻜﺖ ﻓ َ َّﺸ ْﺮ ٰﻧ َﻬﺎ ِﺑ ِﺎ ْﺳ ٰﺤ َﻖ و ِﻣ ۡﻦ َّورآ ِء ِا ْﺳ ٰﺤ َﻖ ﻳﻌ ُﻘ ۡﻮب ﴿‪ ﴾۷۱‬ﻗَﺎﻟَﺖ‬ ‫ﻗَﺂ ِ َﻤ َ َ ِ َ‬
‫ﺤ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ﻲءٌ ﻋﺠ ۡﻴ ٌ‬ ‫ٰﻳﻮﻳۡﻠ ءاَ ِﺪﻟ و اَﻧﺎ ﻋﺠ ۡﻮ ٌز و ٰﻫﺬا ﺑ ْﻌ ۡ ﺷ ۡﻴ ً‬
‫ﺐ ﴿‪ ﴾۷۲‬ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫َ ِ‬
‫ﺨﺎ ِان ٰﻫﺬا ﻟﺸ ۡ‬
‫َّ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ْ ۡ‬ ‫ٰ ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﺖ ِاﻧَّﻪ ﺣ ِﻤﻴﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻞ اﻟﺒﻴ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
‫ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﲔ‬
‫اَﺗ َ َ ِ َ‬
‫ﺒ‬‫ﺠ‬ ‫ﻌ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ََ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ﻣﺠ ۡﻴ ٌﺪ ﴿‪ ﴾۷۳‬ﻓﻠﻤﺎ ذﻫﺐ ﻋ ْﻦ ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ اﻟﺮ ْ‬
‫ع وﺟﺂءﺗ ُﻪ اﻟ ُﺸﺮی ﻳﺠﺎ ِدﻟ ُ َﻨﺎ ِﰲ ﻗَﻮ ِم‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫َّ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ‬
‫ٗ‬ ‫ْٰ ۡ ْ ْ‬ ‫ط ﴿‪ِ ﴾ؕ۷۴‬ان ِاﺑْ ٰﺮ ِﻫ ۡﻴﻢ ﻟﺤ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ اواھٌ ﻣ ِﻨ ۡﻴ ٌ‬
‫ﺮض ﻋ ْﻦ ٰﻫ َﺬا ِاﻧَّﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ﻳ‬ ‫﴾‬ ‫‪۷۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬‫ﻟ ۡ‬
‫ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ ۡ‬ ‫ﻗ ْﺪ ﺟﺂء ا ْ‬
‫اب َﻏﲑ ﻣ ْﺮد ۡو ٍد ﴿‪ ﴾۷۶‬وﻟ َ َّﻤﺎ ﺟﺂءت رﺳﻠُ َﻨﺎ‬ ‫ﻚ و ِاﻧَّ ُ ْ ٰا ِﺗ ۡﻴ ِ ْ ﻋ َﺬ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬
‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ‬
‫ٗ‬
‫ﺐ ﴿‪ ﴾۷۷‬وﺟﺂء ٗھ ﻗ َ ْﻮﻣﻪ‬ ‫ﺼ ۡﻴ ٌ‬ ‫ﻋ‬ ‫م‬ ‫ﻟ ۡﻮ ًﻃﺎ ِ ۡ ٓ ء ﺑ ِ ْ وﺿﺎق ﺑ ِ ْ ذ ْر ًﻋﺎ وﻗﺎل ٰﻫﺬا ﻳ ْﻮ ٌ‬
‫َ ِ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٓ‬ ‫ﻳ ۡﻬﺮﻋ ۡﻮن ِاﻟ ۡﻴﻪ وﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ ﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻳ ْﻌﻤﻠ ۡﻮن اﻟﺴﻴ ٰ‬
‫ت ﻗﺎل ٰﻳﻘ ْﻮ ِم ﻫﺆ َﻻ ِء ﺑﻨﺎ ِ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ُ َ َ ِ َ ِ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َّ ِّ‬
‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺨﺰ ۡون ِﰲۡ ﺿ ۡﻴ ِﻔ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ رﺟﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻲ اَﻟَـ ﺲ ِﻣﻨ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘ‬
‫َ َّ ُ‬‫ﺎﺗ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫ َّﻦ اَ َ َ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻃ‬ ‫ُ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻚ ﻟَﺘﻌ َﻠﻢ ﻣﺎ‬
‫ْ‬
‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫رﺷ ۡﻴ ٌﺪ ﴿‪ ﴾۷۸‬ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟﻘ ْﺪ ﻋﻠ ْﻤﺖ ﻣﺎ ﻟﻨﺎ ﰲۡ ﺑ ٰﻨﺘﻚ ﻣ ْ‬
‫ََ ِ َ ِ َ ِ‬ ‫َ ُ ََ َ ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫َ ّ ٍ َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ً ْ ٰ ۡۤ ٰ ْ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ ﻗ ُ ّﻮۃ اَو ا ِوی ِا رﻛ ٍﻦ َﺷ ِﺪﻳ ٍﺪ ﴿‪ ﴾۸۰‬ﻗَﺎﻟُﻮا ﻳﻠُﻮ ُط ِاﻧَّﺎ‬
‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎل ﻟ َ ْﻮ اَ َّن ِ ۡ ِﺑ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺮﻳ ۡ ُﺪ ﴿‪ ﴾۷۹‬ﻗ‬ ‫ﻧُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫رﺳﻞ رﺑﻚ ﻟ ۡﻦ ﻳﺼﻠ ۡ ۤﻮا ِاﻟ ۡﻴﻚ ﻓﺎ ْﺳﺮ ﺑﺎ ۡﻫﻠﻚ ﺑﻘ ْﻄﻊ ﻣﻦ اﻟَّ ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻔ‬
‫َ ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ََ ِ ِ َ ِ َ ِ ِ‬ ‫ُ ُ ُ َ ِ ّ َ َ َّ ِ ُ‬
‫ِ َ َ َ‬ ‫ٍ ّ َ‬
‫اﻟﺼ ْﺒﺢ اَﻟَـ ﺲ‬
‫ۡ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫اﻣﺮاﺗﻚ ِاﻧ ٗﻪ ﻣﺼ ۡﻴﺒﻬﺎ ﻣﺎ ۤ اﺻﺎﺑ ْ‬ ‫اﺣ ٌﺪ ِا َّﻻ ْ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ِ َ ُ ُ ّ ُ ُ‬ ‫َّ ُ ِ ُ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫اﻟﺼ ْﺒﺢ ﺑﻘﺮﻳ ۡ‬
‫ﺐ ﴿‪ ﴾۸۱‬ﻓ َ َﻠ َّﻤﺎ ﺟﺂء اَ ْﻣﺮﻧَﺎ ﺟﻌﻠ َﻨﺎ ﻋﺎﻟِﻴ َﻬﺎ ﺳﺎ ِﻓ َﻠ َﻬﺎ و اَ ْﻣ َﻄ ْﺮﻧَﺎ ﻋ َﻠ ۡﻴ َﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ُّ ُ ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ً ۡ‬ ‫ﺣﺠﺎر ًۃ ﻣ ۡﻦ ﺳﺠ ۡﻴﻞ ﻣ ۡﻨﻀ ۡ‬
‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫اﻟﻈ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻫ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫﴾‬‫ۙ‬ ‫‪۸۲‬‬ ‫﴿‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ َ َ ِّ ِ ِ ّ ٍ ّ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َ َ ِّ َ َ َ‬ ‫ّ ُ َ َّ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
 ‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪168‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻪﻟ‬‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ْﻦ ِا ٰ ٍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﷲ‬ ‫وا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻋ‬
‫ْ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺒﻌ ۡﻴﺪ ﴿‪ ﴾٪۸۳‬و ِا ٰ ﻣ ْﺪﻳﻦ اﺧﺎﻫ ْﻢ ﺷﻌ ۡ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫‪15‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻏ ۡﲑ ٗھ و ﻻ ﺗ ۡﻨﻘﺼﻮا اﻟﻤﻜﻴﺎل واﻟﻤ ۡﲒان ِا ۡ ۤ ا ٰر ﻜ ۡﻢ ﺑﺨ ۡﲑ و ِا ۡ ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎف‬ ‫ﺧ‬
‫ُ ِ َ ٍ َّ ِ ّ َ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫ِ َ َ َ ِ َ َ ِّ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ ۡ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺎل واﻟ ِﻤﲒان‬ ‫َ‬ ‫ﻂ ﴿‪ ﴾۸۴‬و ٰﻳ َﻘ ْﻮ ِم اَ ْوﻓُﻮا اﻟ ِﻤﻜﻴ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻜ ْﻢ ﻋ َﺬاب ﻳ ْﻮ ٍم ّ ُﻣ ِﺤ ۡﻴ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋ َﻠ ۡﻴ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻫﻢ و َﻻ ﺗَﻌ َﺜﻮا ِﰲ اﻻَر ِض ﻣﻔ ِﺴ ِﺪﻳﻦ ﴿‪﴾۸۵‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺨﺴﻮا اﻟﻨﺎس اﺷﻴﺂء‬ ‫ْ‬
‫ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴﻂ وﻻ ﺗﺒ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ِ َ َ َ َ ُ‬
‫ﻜ ۡﻢ ﺑﺤﻔ ۡﻴﻆ ﴿‪ ﴾۸۶‬ﻗﺎﻟﻮاۡ‬ ‫ﲑ ﻟَّﻜ ْﻢ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ۡﻢ ﻣ ْﺆﻣﻨ ۡﲔ وﻣﺎ ۤ اﻧﺎ ﻋﻠﻴۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﺧ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ََ َ َ ُ ِ َ ِ ٍ‬
‫َ َ‬
‫ُ ُ ُّ ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫ﺖا ِ‬ ‫ﺑ َ ِﻘ َّﻴ ُ‬
‫ﻞ ِﰲۡ اَ ْﻣﻮاﻟ ِ َﻨﺎ ﻣﺎ‬
‫ۤ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻔ‬
‫ۤ ْ ۡ ْ‬
‫ﻧ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ؤ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ٰﺸﻌ ۡﻴﺐ اﺻﻠٰﻮﺗﻚ ﺗﺎ ۡﻣﺮك ا ۡن ﻧ ْﱰك ﻣﺎ ﻳ ْﻌﺒﺪ ٰ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ ُ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ َ‬
‫ۡ ْ ۡ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﺖ ﻋ ٰ ﺑ ِّﻴ َﻨ ٍﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻛ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻳ‬‫ٰ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺸﺆا اﻧﻚ ﻻﻧ‬
‫ُ ُ َ َ‬
‫ُ ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ِ ُ َّ ِ ُ‬ ‫َ ُ ِ َّ َ َ َ َ‬
‫ْ ٰ ۤ ْ‬ ‫ﻲﺑ ورزﻗ ۡ ﻣ ْﻨﻪ ر ْزﻗًﺎ ﺣﺴ ًﻨﺎ وﻣﺎ ۤ ارﻳ ۡﺪ ا ْ‬ ‫ِﻣ ۡﻦ ر ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻬ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬
‫َ َ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬
‫ُِ ُ َ ُ َ َِ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ َّ ِ ّ َ َ َ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪۡ‬ ‫ْ ۡ ۡۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻋ ْﻨﻪ ِا ْن ارﻳ ۡ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ِ ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ح‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ َ َ َ‬ ‫ُِ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻜﻢ ِﻣﺜ‬ ‫ﺼﻴﺒ ُ‬ ‫ﻜﻢ ِﺷ َﻘﺎ ِﻗﻲ اَن ﻳّ ُ ِ‬ ‫ﺮﻣ َّﻨ ُ‬ ‫ﺖ و ِاﻟَﻴ ِﻪ ا ُ ِﻧﻴﺐ ﴿‪ ﴾۸۸‬و ﻳ َﻘﻮ ِم ﻻ ﻳﺠ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺗَﻮ َّﻛﻠ‬
‫ّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِﺑﺒ ِﻌ ۡﻴ ٍﺪ‬ ‫ط ِّﻣﻨ ُ‬ ‫ﺢ وﻣﺎ ﻗ َ ْﻮ ُم ﻟ ُ ۡﻮ ٍ‬ ‫ﻫ ۡﻮ ٍد اَ ْو ﻗ َ ْﻮم ٰﺻ ِﻠ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫اَﺻﺎب ﻗ َ ْﻮم ﻧ ُ ۡﻮ ٍح اَ ْو ﻗ َ ْﻮم‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺣ ۡﻴ ٌﻢ َّود ۡودٌ ﴿‪ ﴾۹۰‬ﻗَﺎﻟ ُ ۡﻮا‬ ‫ﻲﺑ ر‬ ‫ﻜ ْﻢ ﺛُﻢ ﺗ ۡﻮﺑ ۡ ۤﻮا ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ِان ر ۡ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اﺳﺘ ْﻐﻔﺮ ۡ‬
‫و‬ ‫﴿‪ ﴾۸۹‬و ْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ﲑا ِﻣﻤﺎ ﺗﻘ ۡﻮل و ِاﻧﺎ ﻟﻨ ٰﺮ ﻚ ِﻓ ۡﻴﻨﺎ ﺿ ِﻌ ۡﻴ ًﻔﺎ و ﻟ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰﺸﻌ ۡ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻫ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﺜ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َّ َ ُ ُ َ َّ َ‬ ‫ُ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻲ اﻋﺰ ﻋﻠ ۡ‬ ‫ۡ ۡۤ‬
‫ﻄ‬ ‫ﻫ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻘ‬ ‫ٰ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟﺮﺟ ْﻤ ٰﻨﻚ و ﻣﺎ ۤ اﻧ ۡﺖ ﻋﻠ ۡﻴﻨﺎ ﺑﻌﺰﻳ ۡ‬
‫ِ َ َ ُّ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ ِ ٍ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ﻲﺑ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُ ۡﻮن ﻣ ِﺤ ۡﻴ ٌﻂ ﴿‪﴾۹۲‬‬
‫ْ‬ ‫ﻇ ۡﻬﺮﻳًﺎ ِان ر ۡ‬ ‫ﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﷲ واﺗﺨ ْﺬﺗﻤ ۡ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ َ ِ ّ‬ ‫ِ ِ ّ‬ ‫ا ِ َ َّ َ ُ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫ء‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬
‫ﻞ ﺳ ْﻮف ﺗ ْﻌﻠﻤ ۡﻮن ﻣ ۡﻦ ﻳﺎ ۡﺗﻴ ِﻪۡ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻜ ْﻢ ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻋﻤﻠ ۡﻮا ﻋ ٰ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫و ٰﻳﻘ ْ‬
‫َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪169‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ﻜ ْﻢ ر ِﻗ ۡﻴ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۤ‬ ‫ب و ْ‬ ‫ﺨﺰﻳ ۡ ِﻪ وﻣ ْﻦ ﻫﻮ ﻛﺎ ِذ ٌ‬ ‫ٌ ْ‬

‫ﺐ ﴿‪ ﴾۹۳‬وﻟ َ َّﻤﺎ ﺟﺂء‬ ‫ِّ َ ُ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ار‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َﻋ َﺬاب ﻳّ ُ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ٰاﻣﻨ ۡﻮا ﻣﻌ ٗﻪ ﺑﺮ ْ‬ ‫ً‬ ‫ا ْﻣﺮﻧﺎ ﻧﺠ ۡﻴﻨﺎ ﺷﻌ ۡ‬
‫ت َّ ِ‬ ‫ﺧ َﺬ ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫َ َ َ َ ّ َّ َ َ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﻟﺼ ۡﻴﺤﺔ ﻓﺎ ْﺻﺒﺤ ۡﻮا ﰲۡ‬
‫ﻛﺎ َن ﻟَّ ْﻢ ﻳﻐ َﻨ ْﻮا ِﻓ ۡﻴ َﻬﺎ اَ َﻻ ﺑﻌ ًﺪا‬ ‫﴾‬ ‫ۙ‬ ‫‪۹۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺜ‬
‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎر ِﻫ ْﻢ ٰ‬ ‫ﻳ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ت ﺛﻤ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪8‬‬
‫ﲔ ﴿ ۙ‪﴾۹۶‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬
‫‪٪‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫﴿‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ ُّ ِ ٍ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ََ َ َ َ ُ‬ ‫َُ ُ‬ ‫ﻟّ ِ َﻤ َ َ َ َ َ َ‬
‫ﻌ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫‪12‬‬
‫‪8‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ۡۤ‬ ‫۠‬
‫ْ‬
‫ِا ٰ ِﻓ ْﺮﻋ ْﻮن وﻣ َﻼ ِ ٖﻪ ﻓَﺎﺗَّﺒ ُﻌﻮا اَﻣﺮ ِﻓﺮﻋﻮن وﻣﺎ اَﻣﺮ ِﻓﺮﻋﻮن ِﺑﺮ ِﺷﻴ ٍﺪ ﴿‪﴾۹۷‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﻘﺪم ﻗ ْﻮﻣ ٗﻪ ﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤ ِﺔ ﻓﺎ ْ‬
‫اﻟﻨﺎر و ِﺑﺌﺲ اﻟ ِﻮ ْرد اﻟ َﻤ ْﻮر ۡود ﴿‪ ﴾۹۸‬و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ َ‬
‫ﻚ ِﻣ ْﻦ اَﻧﺒﺂ ِء‬
‫ْۢ‬
‫ﻟ‬ ‫ذ‬‫اﺗْﺒﻌﻮا ﰲۡ ٰﻫﺬھ ﻟ ْﻌﻨ ًﺔ وﻳ ْﻮم اﻟْﻘ ٰﻴﻤﺔ ﺑﺌْﺲ اﻟﺮﻓْﺪ اﻟْﻤ ْﺮﻓ ۡﻮد ﴿‪ٰ ﴾۹۹‬‬
‫ِ َ‬ ‫ِّ ُ َ ُ ُ‬ ‫ِ ٖ َ َ َّ َ َ ِ َ ِ ِ‬ ‫ُ ِ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻜﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا‬ ‫ﺼﻴﺪ ﴿‪ ﴾۱۰۰‬وﻣﺎ َﻇ َﻠﻤﻨ ُ وﻟ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ٌ‬
‫اﻟ ُﻘ ٰﺮی ﻧﻘﺼﻪ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺂ ﻢ و‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ّ ُ َ َ َ ِ َ َ ِ َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۤ ْ ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﷲ ِﻣ ۡﻦ َ ۡ ٍء ﻟَّ َّﻤﺎ ﺟﺂء‬ ‫اَﻧ ُﻔﺴ ُ ْ ﻓ َ َﻤﺎ اَﻏ َﻨﺖ ﻋﻨ ُ ْ ٰاﻟ ِ َﻬ ُﺘ ُ اﻟَّ ِ ۡ ﻳﺪ ُﻋ ۡﻮن ِﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ا ْﻣﺮ رﺑﻚ وﻣﺎ زاد ۡوﻫ ْﻢ ﻏ ۡﲑ ﺗ ْﺘﺒ ۡ‬
‫ﺧ َﺬ اﻟ ُﻘ ٰﺮی‬ ‫ا‬
‫َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۱‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬
‫َ ُ َ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ِ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٗۤ‬ ‫ٌ‬
‫ﺎف ﻋ َﺬاب‬ ‫ﻚ َﻻﻳﺔ ﻟّ ِ َﻤﻦ ﺧ‬ ‫ٌ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻲ َﻇﺎﻟ ِ َﻤﺔ ِا َّن اَﺧ َﺬھ اَﻟِﻴﻢ َﺷ ِﺪﻳﺪ ﴿‪ِ ﴾۱۰۲‬ا َّن ِﰲ ذﻟ ِ َ‬ ‫َ َ‬
‫و ِﻫ‬
‫ٗۤ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ٌ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ٌ ْ ۡ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰۡ‬
‫ﺧﺮھ‬ ‫ﻚ ﻳﻮم َّﻣﺸ ُﻬﻮد ﴿‪ ﴾۱۰۳‬وﻣﺎ ﻧﺆ ِ‬ ‫ﻚ ﻳﻮم َّﻣﺠ ُﻤﻮع َّﻪﻟ اﻟﻨﺎس وذﻟ ِ‬ ‫ﺧﺮ ِۃ ذﻟ ِ‬ ‫اﻻ ِ‬
‫َ َ َُ ّ ُ‬ ‫ُ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺲ ِا َّﻻ ﺑﺎ ْذﻧﻪ ﻓﻤ ْﻨ ْ ﺷﻘ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫‪ ﴾۱۰۴‬ﻳ ْ‬ ‫ِا َّﻻ ﻻﺟﻞ ﻣ ْﻌﺪ ۡ‬
‫ﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻜ‬ ‫َ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ؕ‬ ‫﴿‬ ‫د‬‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ِ َ َ ٍ َّ ُ‬
‫َ ُ َ ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﺪﻠﻳ ۡﻦ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۶‬‬
‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬
‫َّ ِ َ ُ ِ َ َ ِ َّ َ ِ‬ ‫ﲑ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺷﻘ ۡﻮا ﻓﻔﻲ اﻟﻨﺎر ﻟ ْ ﻓ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫َ ُ َِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺪ‬ ‫َّوﺳ ِﻌﻴ‬
‫ِ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ‬
‫ﻓ ۡﻴﻬﺎ ﻣﺎ داﻣﺖ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮت واﻻ ْ‬
‫ﻚ ﻓ َ َّﻌﺎل ﻟّ ِ َﻤﺎ‬ ‫َّ َ َّ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ َ َ َ ُّ َ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫ر‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﺳﻌﺪ ۡ‬ ‫ﻳﺮﻳ ۡ‬
‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺴﻤﻮ ُ‬ ‫َّ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫اﻣ‬
‫َ َ َ َ‬
‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ‬
‫َ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺪﻠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺠ‬
‫َ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻔ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۰۷‬‬ ‫﴿‬ ‫ﺪ‬
‫ُ ِ ُ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
 ‫ﻫﻮد ‪11‬‬ ‫‪170‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬

‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻚ ﻋ َﻄﺂ ًء ﻏ‬
‫ﻚ ِﰲ ِﻣﺮﻳ ٍﺔ ِّﻣ َّﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫ﲑ َﻣﺠ ُﺬو ٍذ ﴿‪ ﴾۱۰۸‬ﻓ َ َﻼ ﺗ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ض ِا َّﻻ َﻣﺎ َﺷﺂ َء َرﺑّ ُ َ‬ ‫َواﻻَر ُ‬
‫ٓ‬
‫ﻳ ْﻌﺒﺪ ﻫﺆﻻ ِء ﻣﺎ ﻳ ْﻌﺒﺪ ۡون ِا َّﻻ ﻛﻤﺎ ﻳ ْﻌﺒﺪ ٰاﺑﺂؤﻫ ۡﻢ ِﻣ ۡﻦ ﻗ ْﺒﻞ و ِاﻧﺎ ﻟﻤﻮﻓ ُ ۡﻮﻫﻢْ‬
‫َ َ َ ُ ُ َ ُ ُ ّ َ ُ َ َّ َ ُ َ ّ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧﺼ ۡﻴﺒ ْ ﻏ ۡﲑ ﻣ ۡﻨﻘ ۡﻮص ﴿ ‪ ﴾۱۰۹٪‬وﻟﻘ ْﺪ ٰاﺗ ۡﻴﻨﺎ ﻣ ۡ‬
‫‪9‬‬
‫ﻒ ِﻓﻴ ِﻪ وﻟَﻮ َﻻ‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺐ‬ ‫ٰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻜ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫َ ُ ٍ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ ََ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪9‬‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﺐ ﴿‪ ﴾۱۱۰‬و ِا َّن‬ ‫ﺮﻳ ٍ‬ ‫ﻚ ِّﻣﻨ ُﻪ ُﻣ ِ‬ ‫َو ِاﻧَّ ُ ﻟ َ ِﻔﻲ َﺷ ٍ ّ‬ ‫ﻲ ﺑَﻴ َﻨ ُ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻚ ﻟ َ ُﻘ ِ‬ ‫ﻛ ِﻠ َﻤﺔ َﺳ َﺒ َﻘﺖ ِﻣﻦ َّر ِﺑّ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ﻛ َﻤﺎ‬ ‫ﺧ ِﺒﲑ ﴿‪ ﴾۱۱۱‬ﻓَﺎﺳ َﺘ ِﻘﻢ َ‬ ‫ﻚ اَﻋ َﻤﺎﻟ َ ُ ِاﻧَّﻪ ِﺑ َﻤﺎ ﻳ َﻌ َﻤﻠُﻮ َن َ‬ ‫ﻛ ّﻼ ﻟَّ َّﻤﺎ ﻟ َ ُﻴ َﻮ ِﻓّ َﻴ َّﻨ ُ َرﺑّ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ۤ‬
‫ﲑ ﴿‪ ﴾۱۱۲‬و َﻻ ﺗ َ ْﺮ َﻛ ُﻨ ۡﻮا‬ ‫ﺼۡ ٌ‬ ‫ْ ۡ‬
‫ﻚ و َﻻ ﺗَﻄ َﻐ ْﻮا ِاﻧَّﻪ ِﺑ َﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮ َن ﺑ َ ِ‬
‫ٗ‬ ‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﻣ ْﺮت وﻣ ۡ‬
‫ُِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ﷲ ِﻣ ْﻦ اَ ْوﻟِﻴﺂء ﺛُﻢ َﻻ‬ ‫ﻜ ۡﻢ ِّﻣ ۡﻦ د ۡو ِن ا ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨﺎر وﻣﺎ ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬‫ُ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫اﺬﻟﻳ ۡﻦ ﻇﻠﻤ ۡ‬
‫ﻮ‬ ‫ِا َ َّ ِ َ َ َ ُ‬
‫َ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺤﺴﻨ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎر و ُزﻟ َ ًﻔﺎ ِّﻣﻦ اﻟَّ ۡﻴ ِﻞ ِا َّن اﻟ‬ ‫اﻟﻨ َﻬ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ۃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ۡﻨﺼﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۱۳‬وا ِﻗﻢ اﻟﺼﻠٰ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ُ َ ُ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﻀﻴﻊ اَﺟﺮ‬
‫ُ‬ ‫ﺮﻳﻦ ﴿ ۚ‪ ﴾۱۱۴‬واﺻ ِﱪ ﻓ َ ِﺎ َّن اﷲ َ َﻻ ﻳ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛ‬
‫ﺬﻠ ِ‬ ‫ﻚ ِذﻛ ٰﺮی ﻟ ِ ّ‬ ‫َ‬ ‫ت ذﻟ ِ‬ ‫اﻟﺴ ِّﻴﺎ ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﱭ‬
‫َ‬ ‫ﻳﺬ ِﻫ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻜ ْﻢ ا ُوﻟ ُ ۡﻮا ﺑ ِﻘ َّﻴ ٍﺔ ﻳَّﻨ َﻬ ْﻮن ﻋ ِﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﺎن ِﻣﻦ اﻟ ُﻘﺮ ۡو ِن ِﻣ ۡﻦ ﻗ َ ْﺒ ِﻠ‬ ‫َ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۵‬ﻓ َ َﻠ ْﻮ َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﻨ‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ ُﻤ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ۤ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ۡ ً‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫اﺬﻟﻳﻦ َﻇ َﻠ ُﻤﻮا ﻣﺎ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻊ ِ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫اﻟ َﻔﺴﺎ ِد ِﰲ اﻻَر ِض ِا َّﻻ ﻗ َ ِﻠﻴﻼ ِّﻣ َّﻤﻦ اَﻧﺠﻴﻨﺎ ِﻣﻨ ُ واﺗﺒ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫اﺗْﺮﻓ ۡﻮا ﻓ ۡﻴﻪ وﻛﺎﻧ ۡﻮا ﻣ ْ‬
‫ﻚ اﻟ ُﻘ ٰﺮی ِﺑ ُﻈﻠ ٍﻢ َّو‬ ‫ﻠ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۱۶‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ُ ِ ُ ِ ِ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُّ َ ُ‬ ‫ُ ِ َ‬
‫ﺣ َﺪۃً َّو َﻻ ﻳﺰاﻟ ُ ۡﻮن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺼﻠﺤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱۷‬وﻟ ْﻮ ﺷﺂء رﺑﻚ ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻨﺎس اﻣ ً‬ ‫ا ۡﻫﻠﻬﺎ ﻣ ْ‬
‫ّ ُ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َّ َّ ِ‬ ‫َ َُ ُ ِ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ﺬﻟﻟﻚ ﺧﻠﻘ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫‪ ﴾۱۱۸‬ا َّﻻ ﻣ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬
‫َ ِ َ ُ َ ِّ َ‬ ‫ر‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬ ‫َ َ َّ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫َ ِ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫َ َّ ِ َ َ ّ ُ َ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ُﻣ َ ِ ِ َ‬
‫ﻔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺨ‬
‫ﺟﻤﻌ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۱۹‬وﻛ ًّﻼ ﻧﻘﺺ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ﻣﻦْ‬ ‫ﻻ ْﻣﻠـٔﻦ ﺟﻬﻨﻢ ﻣﻦ اﻟْﺠﻨﺔ واﻟﻨﺎس ا ْ‬
‫َّ ُ ّ ُ َ َ َ ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َّ ِ َ َّ ِ َ َ ِ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ َّ َ َ َّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْۢ‬
‫ﺖ ِﺑ ٖﻪ ﻓُﺆادك وﺟﺂءك ِﰲۡ ٰﻫ ِﺬ ٖھ اﻟﺤ ّ ُﻖ و ﻣﻮ ِﻋ َﻈﺔ َّو ِذﻛ ٰﺮی‬ ‫ْ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻧ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُّ ُ َ ُ َ ّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮﺳﻒ ‪12‬‬ ‫‪171‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺬﻠﻳ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ْ‬

‫ِاﻧَّﺎ‬ ‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﺘ‬‫ﺎﻧ‬
‫َ َِ ُ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻦ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۰‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬
‫ﻟِﻠ ُﻤ ِ ِ َ‬
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ِ ِ َ َ ُ ِ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﷲﻏ ۡ‬ ‫‪ ﴾۱۲۱‬واﻧ ۡﺘﻈﺮ ۡوا ِاﻧﺎ ﻣ ۡﻨﺘﻈﺮ ۡ‬
‫ت واﻻَر ِض و‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬‫ٰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ۙ‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ٰﻋﻤﻠ ۡ‬
‫َ ُ َّ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ۡ‬
‫ﻚ ِﺑ َﻐﺎ ِﻓ ٍﻞ ﻋ َّﻤﺎ ﺗَﻌ َﻤﻠُﻮن‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ُ‬
‫ﻪﻠ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺟ‬ ‫ِاﻟ َ ۡﻴ ِﻪ ﻳ ْ‬
‫ﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُ َ ََ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ُ‬ ‫‪10‬‬
‫﴿ ‪﴾۱۲۳٪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪10‬‬
‫ٌ‬ ‫‪ 12‬ﺳ ۡ‬ ‫ٰ‬
‫رﻛﻮﻋﺎﺗﻬﺎ ‪12‬‬ ‫ﻜ َّﻴﺔ ‪53‬‬ ‫ﻒ ﻣ ِّ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﻳ‬ ‫ُ‬ ‫ۃ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪111‬‬ ‫ﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ا‬
‫ُ َ ُ ُ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﺣ ۡﻴ ِﻢ‬ ‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ﷲ اﻟﺮﺣ ٰﻤ ِﻦ‬ ‫ِ ْﺴ ِﻢ ا ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ْ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٓ‬
‫ﻜﻢْ‬ ‫ً‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۟ ۱‬اﻧَّﺎ اَﻧﺰﻟﻨ ُﻪ ﻗُﺮءﻧﺎ َﻋﺮ ِﺑ ّﻴﺎ ﻟَّ َﻌ َّﻠ ُ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ﺐ اﻟ ُﻤ ِﺒ ِ‬ ‫ﻜﺘ ِ‬ ‫ﺖ اﻟ ِ‬ ‫ﻚ اﻳ ُ‬ ‫ِﺗﻠ َ‬ ‫اﻟﺮ‬
‫َ‬
‫ﻚ ٰﻫ َﺬا‬ ‫ﺣﺴﻦ اﻟْﻘﺼﺺ ﺑﻤﺎ ۤ ا ْوﺣ ۡﻴﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺤﻦ ﻧﻘﺺ ﻋﻠ ۡﻴﻚ ا ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻧ‬ ‫﴾‬ ‫‪۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﺗ ْﻌﻘﻠ ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ ُّ َ َ َ‬ ‫َ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْٰ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ﺖ ِا ِ ّ ۡ‬ ‫ﻒ ِﻻَ ِﺑﻴ ِﻪ ﻳﺎ َﺑ َ ِ‬ ‫ﻮﺳ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۳‬اذ ﻗﺎل ﻳ‬ ‫ﻦ اﻟﻐ ِﻔ ِﻠ َ‬ ‫َ ِٖ َ َ‬
‫ﻛﻨﺖ ِﻣﻦ ﻗﺒﻪﻠ ﻟ ِﻤ‬
‫ُ َ َ ِ ُ َ‬
‫اﻟﻘﺮان ۖ٭ و ان‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫راﻳ ۡﺖ اﺣﺪ ﻋﺸﺮﻛ ْ‬
‫ﺎل ﻳﺒ َﻻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۴‬‬ ‫﴿‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬
‫ﺒ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ٌ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺧﻮﺗﻚ ﻓﻴﻜ ۡﻴﺪ ۡوا ﻟﻚ ﻛ ۡﻴ ًﺪا ِان اﻟﺸ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ﺺر ۡ‬ ‫ﺗ ْﻘﺼ ْ‬
‫ﺎن ﻋ ُﺪ ّو‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎك‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬
‫َ ِ َ ِ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ْ ٗ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ٌ‬
‫ﺚ وﻳ ِﺘ ُﻢ ِﻧﻌ َﻤﺘﻪ‬ ‫ّ ُﻣ ِﺒﲔ ﴿‪ ﴾۵‬وﻛﺬﻟﻚ ﻳﺠﺘﺒﻴﻚ رﺑﻚ وﻳﻌﻠﻤﻚ ﻣﻦ ﺗﺎوﻳﻞ اﻻﺣﺎدﻳ‬
‫َ‬ ‫َ َ ِ َ َ َ ِ َ َ ّ ُ َ َ ُ َ ِّ ُ َ ِ َ ِ ِ َ َ ِ ِ َ ُ ّ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۤ‬ ‫ﻋﻠ ۡﻴﻚ وﻋ ٰال ﻳ ْﻌﻘ ۡ‬
‫ٰ‬
‫ﻞ ِاﺑﺮ ِﻫﻴﻢ و ِاﺳﺤ َﻖ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻛ‬ ‫ب‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫‪1‬‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ ۤ ٰ ٰ ٌ‬ ‫ﻜ ۡﻴ ٌﻢ ﴿‪ ﴾٪ ۶‬ﻟﻘ ْﺪ ﻛﺎن ﰲۡ‬
‫ﲔ ﴿‪ِ ﴾۷‬اذ‬ ‫َّ ِ َ‬ ‫ﻠ‬‫ِ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺗ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﻒ‬ ‫َ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﻳ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ﻋ ِﻠ ۡﻴ ٌﻢ ﺣ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ِا َّن رﺑ‬ ‫‪6‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬

‫ﺿﻠٰ ٍﻞ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺼﺒ ٌﺔ ِان اﺑﺎﻧﺎ ﻟ ِﻔ ۡ‬ ‫ﺤﻦ ﻋ ْ‬ ‫ْ‬

‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻟﻴ ۡﻮﺳﻒ و اﺧ ۡﻮھ اﺣﺐ ِا اﺑ ۡ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُّ‬
‫ﺟﻪ اﺑ ۡ‬ ‫ﺨﻞ ﻟﻜ ْﻢ و ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻃﺮﺣ ۡﻮھ ا ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ُ َِ ُ‬ ‫ﻴ‬ ‫َّ ُ َ ُ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ُ ُ َ َِ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬
‫ُ ُ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۸‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬‫ّ ُﻣ ِﺒ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻨﺰل ‪3‬‬
‫ﻳﻮﺳﻒ ‪12‬‬ ‫‪172‬‬ ‫وﻣﺎﻣﻦ دآﺑّﺔ ‪12‬‬

‫ﻞ ﻣ ْﻨ ْ ﻻ ﺗ ْﻘﺘﻠ ۡﻮا ﻳ ۡ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫ﻜ ۡﻮﻧ ۡﻮا ِﻣ ْۢﻦ ﺑ ْﻌ ِﺪھ ﻗ ْ‬

‫ﻒ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺂ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫﴾‬ ‫‪۹‬‬ ‫﴿‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ٰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ً‬ ‫ﻮ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٖ َ‬ ‫َوﺗ َ ُ ُ‬
‫واﻟْﻘ ۡﻮھ ﰲۡ ﻏ ٰﻴﺒﺖ اﻟْﺠﺐ ﻳ ْﻠﺘﻘ ْﻄﻪ ﺑ ْﻌﺾ اﻟﺴﻴﺎر ِۃ ِا ۡن ﻛ ۡﻨﺘ ْﻢ ٰﻓﻌﻠ ۡﲔ ﴿‪ ﴾۱۰‬ﻗﺎﻟﻮاۡ‬
‫َ ُ‬ ‫ِ ِ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ُ ِّ َ َ ِ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫َ َ ُ ُ ِ‬
‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ۡ‬
‫ﺼﺤ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۱‬ا ْر ِﺳﻪﻠ ﻣﻌﻨﺎ ﻏﺪاً‬ ‫ٰ‬
‫ﻳﺎﺑﺎﻧﺎ ﻣﺎ ﻟﻚ ﻻ ﺗﺎﻣﻨﺎ ﻋ ﻳﻮﺳﻒ و ِاﻧﺎ ﻪﻟ ﻟﻨ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬
‫ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ َّ َ َ ِ ُ َ‬
‫ۡ‬ ‫ۤ ۡ ْ‬ ‫ۡ ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻳ ْﺮﺗ ْ‬
‫ﺎف‬ ‫ۡ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻗ‬ ‫ٰ‬
‫ﺧ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ٖ‬ ‫ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬
‫َ َ ُ‬
‫ﻫ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬
‫ُ َ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻔ‬‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫َ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪﻟ‬ ‫َ‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫و‬
‫َّ َ َ َ َ َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫اﺬﻟﺋﺐ وﻧَﺤﻦ ُﻋﺼﺒﺔ‬ ‫اﺬﻟﺋﺐ واَﻧ ُﺘﻢ َﻋﻨ ُﻪ ﻏ ِﻔﻠُﻮ َن ﴿‪ ﴾۱۳‬ﻗﺎﻟﻮا ﻟ ﻦ اﻛﻪﻠ ِ‬ ‫ان ﻳﺎﻛﻪﻠ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َِ َ َ َ ُ ّ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ ُ ّ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ﺠﻌﻠ ۡ‬ ‫ﺟﻤﻌ ۡ ۤﻮا ا ۡن ﻳ ْ‬ ‫اﻧﺎ ۤ اذًا ﻟ ٰﺨﺴﺮ ۡون ﴿‪ ﴾۱۴‬ﻓﻠﻤﺎ ذﻫﺒ ۡﻮا ﺑﻪ و ا ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮ‬
‫َ َ َّ َ َ ُ ِ ٖ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ ُ ِ‬ ‫ِ َّ ِ َّ‬
‫ُ ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ُ َ‬
‫ﺎﻫ ْﻢ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ۡۤ‬
‫ﺂء‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫﴾‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫﴿‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫و ا ْوﺣ ۡﻴﻨﺎ ۤ ِاﻟ ۡﻴﻪ ﻟﺘﻨﺒﺌﻨ ۡ ﺑﺎ ْﻣﺮﻫ ْﻢ ٰﻫﺬا وﻫ ْﻢ ﻻ ْﺸﻌﺮ ۡ‬
‫َ َ ِ َ ُ َ ِّ َ ّ َ ُ ِ َ ِ ِ‬
‫َ َ ُ ََ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ۡ‬
‫ﻒ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻜ ۡﻮن ﴿ ؕ‪ ﴾۱۶‬ﻗﺎﻟ ۡﻮا ﻳﺎﺑﺎﻧﺎ ۤ ِاﻧﺎ ذﻫ ْﺒﻨﺎ ْﺴﺘﺒﻖ وﺗﺮ ْﻛﻨﺎ ﻳ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺸﺂ ًء ﻳ ْ‬
‫ﺒ‬
‫َ َ َ َ َ ُ َ ََ َ ُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ َ‬
‫اﻧۡﺖ ﺑﻤ ْﺆ ِﻣﻦ ﻟَّﻨﺎ وﻟ ْ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ َّﻨﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺐ‬ ‫اﺬﻟﺋ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻋ َﻨﺎ ﻓﺎﻛﻪﻠ‬ ‫ﻣ َﺘ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ََ َ َُ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ‬
‫ﻜ ْﻢ‬ ‫ﻜ ْﻢ اَﻧ ُﻔﺴ ُ‬ ‫ﺎل ﺑﻞ ﺳ َّﻮﻟَﺖ ﻟ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ب َﻗ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛ ِﺬ‬ ‫َ‬ ‫ﺼ ٖﻪ ِﺑ َﺪ ٍم‬ ‫ِ‬ ‫ﲔ ﴿‪ ﴾۱۷‬وﺟﺂء ۡو ﻋ ٰ ﻗ َ ِﻤ ۡﻴ‬ ‫َ‬ ‫ٰﺻ ِﺪ ِﻗ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ا ْﻣ ًﺮا ﻓﺼ ْ ٌ‬
‫ﺼ ُﻔ ۡﻮن ﴿‪ ﴾۱۸‬وﺟﺂءت ﺳ َّﻴﺎرۃ‬ ‫ِ‬ ‫ﱪ ﺟ ِﻤ ۡﻴﻞ واﷲ اﻟ ُﻤ ْﺴﺘﻌﺎن ﻋ ٰ ﻣﺎ َﺗ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻓﺎ ْرﺳﻠ ۡﻮا واردﻫ ْﻢ ﻓﺎ ْد ٰ دﻟْﻮ ٗھ ﻗﺎل ٰﻳ ْﺸ ٰﺮی ٰﻫﺬا ﻏﻠٰ ٌﻢ واﺳﺮ ۡوھ ﺑﻀﺎﻋﺔً‬
‫َ َ َ ُّ ُ ِ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ُ َ ِ َ ُ ََ‬
‫ﺨﺲ دراﻫﻢ ﻣ ْﻌﺪ ۡ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۡ ٌۢ‬
‫ﻛﺎﻧ ُ ۡﻮا‬