P. 1
Pim 3108

Pim 3108

|Views: 556|Likes:
منشور بواسطةAmir Hamzah

More info:

Published by: Amir Hamzah on Nov 01, 2012
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/14/2014

pdf

text

original

_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH

ملسإ نقيديدنف نرجلف نتكوس ملاد يواج نرجلف
. هدنر هلوكس
قوجات 1
1.0 ¸-~فون-س
ن-انا~ق¹ف هرا=س ي-ان·~ نك·=ن--~~ نكا --ك نيا =-فوت ملاد
. ن~فوك -او-~~ نكا نيا =-فوت نقيديدنف مت~-س ملاد يواج
. يواج يرجل-~~ ن·-تن-ك اترس ن-انا~ق¹ف ناد --~نوك ي-ان·~
يواج ن-انا~ق¹ف هرا=س ¸¹ج ن=د ¸~+~~ -فاد نكا رجلف اراف
. ملسإ نقيديدنف نرجلف -ا~ ملاد -ا~اتوارت نقيديدنف مت~-س ملاد
1.1 نرجل-~ف .--ا=
وت ملاد : -فاد نكا ادنا نيا =-ف
1 . نتكوس ملاد يواج نرجلف ن-انا~ق¹ف هرا=س نك=رن~
. هدنر هلوكس ملسإ نقيدديدنف نرجلف
2 . --ات ي-و-ات·~ 2 . نقيديدنف مت~-س ملاد يواج ن·-~كرف
1.2 =رك اجرك =
37
نتكوس ملاد يواج نرجلف
نقيديدنف هلوكس ملسإ
هدنر
ن-انا~ق¹ف _كل- رت`
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
1.3 هلوكسد نقيديدنف مت~-س ملاد يواج ن-انا~ق¹ف هرا=س
_كل- رت`
. ملسإ نقيديدنف نرجلف -ا~ دفرد ن--ا+-س هلادا يواج نرجلف
ديرو~ د-ك رج'د نيا نرجلف ` _ا+س هدنر هلوكسد ملسإ ما-ار- _ي
ا~لس ¸ا~ ن·وتنوارف ن=د 30 نو-ات يرد و-·-~س --ن-~ 6 - 1 .
مر-ورف ه¹تس نوفانا~يا-ا- و`او
j-QAF وتاس نو-ات قوتنوا يواج نرجلف ¸ا~ ·هلوكسد نكانا~قلد
ا~لس ن·وتنوارفد 60 ناد ن+لوكسرف ماترف نلو- منا ¸-ا- --ن-~
30 اودك نلو- منا دف --ن-~ . _او¹ف ير-د نكا ملسإ نكو- ديرو~
-ا-و-يا دفرد ¸-لوتر- نرن-ك -فادن~ ه¹تس نيا نرجلف يرجل-~~
38
نتكوس ملاد يواج نرجلف
نقيديدنف هلوكس ملسإ
هدنر
ن-انا~ق¹ف _كل- رت`
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
. ن=د ملسإ نقيديدنف نرجلف -ا~ ملاد يواج ن-انا~ق¹ف ¸ا=نف واتا
_دنوا نر-~-ت ` ¸ا+- اتكا ن=د ه-·=ر- قد-ت ناد يواج ي-ان·~
ن-ا~·-ك 1963 .
او~سد ياكاف انو-د _ي ن-ا=يا اوا+- نك-تن~ ه¹ت نرجلف نيرتن~ك
¸ا+- ناويد ه-لوا نكايدسد _ي ن-ا=يا مت~-س هلايا نقيديدنف -ك·يرف
. ورو- دفرد يريدرت هلادا يواج رجا·ف ¸انت =اتسوف ناد `
. ورو- ملسإ نقيديدنف ` نركا-ك ناد نر--ا~ك ي-ا`و-~~ _ي ني-`
. نيا نرجلف -ا~ رجا·~ قوتنوا نكرن-د
1.4 . هلوكسد نرجل-~ف ناد نرجا·ف ملاد يواج ن~-لوت ن·-~كرف
ناد ملسإ نقيديدنف نرجلف -ا~ ن--ا+- يدا=ن~ ه¹ت يواج نرجلف
ديرو~ د-ك رج'د ` نو-ات .و'س ويل~ 1957 ) -سوف ¸-`
مولوكيروك ن·-~كرف 1982 .( نو-ات دف 1964 يدا=ن~ يواج نرجلف ·
ديرو~ او~س د-ك رج'د يا ·ن-ا~·-ك هلوكسد ن+-¹-ف نرجلف وتاس
ورو- ه-لوا ¸-ت ناد اود ·وتاس هجردد ويل~ ` -ي-اي اسا--
) مولوكيروك ن·-~كرف -سوف ما-ا نكو- ورو- 1982 .( نو-ات دف
1972 ¸ا+- نرجلف -ا~ دفرد ن--ا+-س يدا=ن~ ه¹ت يواج نرجلف
. ناد ويل~ ¸ا+- ورو- ه-لوا وتاس هجرد يرد رج'د يا ويل~
. ديرو~ ما-ا ورو- ه-لوا وتن-د ` ¸فاتت نك-جاود قد-ت ويل~ نكو-
. . . . نو-ات دف نك¹نكرفد ر ¸ - = ل--افا -يرجل-~~ نكقلا-د 1983 ·
39
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ويل~ ¸ا+- نرجلف -ا~ دفرد ن--ا+-س يدا=ن~ يواج نرجلف
. نيا ن·=نار نوفانا~يا-ا- و`او اود --ات دف نك¹نكرفد `و~ ناد
-ا~ ملاد نك~وك=رد يواج نرجلف -ق-لا-س · نكانا~قلد قد-ت
. ملسإ نقيديدنف نرجلف
. . . . نرجلف · ر ¸ - = ن-انا~ق¹ف ن·=نار نك~~كر-~~ قوتنوا
: -وكيار- ¸تر-س نسوتو-ك -ار-- ن=د نك-تن~د ه¹ت يواج
- ي-`و~ ملسإ نقيديدنف نرجلف -ا~ ملاد رج'د يواج نرجلف
. ¸-ت نو-ات
- ¸`ا-س ¸ا~ ن+-~ت -فادن~ ملسإ ما-ا نرجلف -ا~ 30 ملاد --ن-~
يدا=ن~ ن-ا~·-ك هدنر هلوكس ناد ن-ا~·-ك هلوكس ¸-ا- و-·-~س
180 . و-·-~س --ن-~
- _ي يواج نرجلف -ا~ قوتنوا نك-و-=د هلادا نيا ¸ا~ ن+-~ت
. ¸-ت نو-ات ن=د ي-`و~د
- ملسإ نقيديدنف ¸ا~ .-~ات ناد ان-= ن-ا~·-ك ¸-نج هدنر هلوكسد
ا~لس 150 . نك¹ككد --ن-~
ر-~-~يد نلو- ي-`و~ 1990 نرجلف -ا~ ملاد رج'د يواج ·
. . . . د-ك رج'د يا -~و¹-س ر ¸ - = وتاس نو-ات ي-`و~ ملسإ نقيديدنف
. ناوجوت قوتنوا --~ا نو-ات ي-`و~ -ي-اي اود --ات ملسإ ديرو~ او~س
_-¹-¹كف -روس نكراو¹·~ ه¹ت نقيديدنف نيرتن~ك ·يواج ن-ا=يا نسرل`ف
40
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
¸ا-ت=ا ن·¹-- 1/1992 ر- _يرات 22 يراوناج 1992 --ون-س ي-ان·~
. نكانرو-~سد _ي يواج ن-ا=يا ن-انو-·ف
ن·¹-- -سوف مولوكيروك ¸اوك نتواج -راو~~ نيدو~ك 95/4
ر- _يرات 15 ¸و-وا 1995 ملاد رج'د يواج ايافوس نكسولو¹~ ه¹ت
. نو-ات دف -يا ن=د ويل~ ¸ا+- نرجلف -ا~ 1996 ناد 1997 ·
د-ك ¸وسروك نكنلا=ن~ ه¹ت مولوكيروك ن·-~كرف -سوف ¸+-ف 380
. ¸لاكس -يا ن·=نار · نوفانا~يا-ا-و`او ويل~ ¸ا+- ورو- _روا
نقيديدنف يرتن~ -روس ل--افا نكنلاجد -فاد قد-ت ¸-` _يراتر- 19
ملاد نك-وكوكرفد يواج ايافوس وجوتسر- ناد نك=-·~ ر-~ي¸ون
¸-لون~ ناد _ا-~~ نر=ن¹ك ايافوس ملسإ ن·ديديدنف نرجلف -ا~
. ملسإ رجلف ن·لاكد نكتك·-ترفد -فاد يواج
. . . . نو-ات دف `و~س ¸~-سد ر ¸ - = ل--افا 2000 انو-د ناد ·
نو-ات دف ياكاف 2003 نرجلف نكيدا=ن~ ه¹ت نقيديدنف نيرتن~ك ¸+-ف ·
. ملاد ملسإ نقيديدنف نرجلف -ا~ ملاد ننو-~وك اراتنا يواج
ا~لس وتاس نو-ات ي-`و~ رج'د يواج ·نيا نق~-س مولوكيروك 30
. ناد رج'د ولرف يواج -يا ه-لوا هدنر هلوكسد و-·-~س --ن-~
. ملسإ نقيديدنف نرجل-~ف ناد نرجا·ف ¸-سورف ملاد نكانو-د
ن=د نك-وكوكرفد ناد نكسورتد يواج · ه·ن~ هلوكس د اراتن~س
. _راكس يواج ن~-لوت ملاد نرجل-~ف ناد نرجا·ف نكانو-·~ ارا=
ن=د نقيديدنف مت~-س ملاد نكتك·-ترفد ¸ورت يواج ن~-لوت ن·ودودك
41
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
نو-ات دف مر-ورف -انا~قلرت 2004 . قوتنوا يواج نرجلف ¸ا~
) مج وتاس ا~لس ن·وتنوارفد ه¹ت وتاس نو-ات 60 ( نلو- منا دف --ن-~
- ¸-ا- هلوكس هلوكسد نكانا~قلد ه¹ت يواج ن+-لو~ف ¸¹ك ناد ماترف
. ه¹ت ¸وج يواج نيا نرجلف -ا~ ملاد نر-=-=ك ه¹-~~ ¸~تا·~
. . . ¸-ا- ا-~-¹~ نرجلف .-=-س ناد ر م - ن-ا~قير-ف ملاد يل-ند
. رجلف ن·لاكد يواج ن-اساو·ف نكتك·-ن~
ا+سوا نك·=ن-- ` هلوكس ¸+-ف ه-لوا نكوك`د ه-لو- _ي
¸-ا-
. ديرو~ ن·لاكد يواج ن-اساو·ف نكتك·-ن~
ن+-ت` 1
. يواج ن~-لوت يرجل-~~ ن·-تن-ك نك=رت

ن+-ت` 2
ن-اكاتسوفرفد ن=وجور -او-
ا+سوا ` قوتنوا نرجلف نيرتن~ك ه-لوا نكوك`د _دس ناد ه¹ت _ي
. نقيديدنف مت~-س ملاد يواج نك-تن~~ ناد -ك·-ن~
42
ناد سي~يلانا
¿~يا نيارو»
ن-ودناك
نرجلف
يواج
نو-ات 6
نو-ات 5
نو-ات 4
نو-ات 3
نو-ات 2 نو-ات 1
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ك ¿~يا نيارو» ناد سي~يلانا نرجلف ن-ودنا
ملاد يواج
كوس نو»ا- هدنر هلوكس ملسإ نقييديدنف نت 6 - 1 .
_وجا- 2
2.0 ¸-~فون-س
نرجلف نتكوس نيارو- ي-ان·~ نك·=ن--~~ نكا --ك نيا =-فوت ملاد
نو-ات يرد يواج 6 - 1 . قوجات -يا يرد ني-لس 2 نرجلف
_=نر~ ناد ¸~+~~ --ك نك-دو~~ قوتنوا نو-ات -وك-·~ ¸-~-لان'د
. نرجل-~ف ناد نرجا·ف ن·=نار
2.1 نرجل-~ف .--ا=
: -فاد نكا ادنا نيا =-فوت ملاد
1 . قوجات ¸ت~-¹ن·~ 2 نو-ات -وك-·~ يواج نرجلف
.نرجل-~ف
2 . قوجات -وك-·~ ياو~س _ي ¸تي¸-تكا نك=دا=ن~
.نرجلف
3 . . يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ن·=نار _=نار~
43
ناد سي~يلانا
¿~يا نيارو»
ن-ودناك
نرجلف
يواج
نو-ات 6
نو-ات 5
نو-ات 4
نو-ات 3
نو-ات 2 نو-ات 1
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
2.2 قوجات ==رك
2.3 يواج نرجلف نتكوس قوجات ن-كار=
يواج نرجلف _دي-
: د-ك ناو-~وت ير-~~ نكا نيا _د--
4.1 . . ¸ي-ا- ن=د يواج ن~-لوت ¸-لون~
4.2 . . ر=نل ن=د يواج ن~-لوت _ا-~~
4.3 . . يواج ن~-لوت ¸نس ¸اسا يرجل-~~
( ) يواج نرجلف نتكوس
44
ناد سي~يلانا
¿~يا نيارو»
ن-ودناك
نرجلف
يواج
نو-ات 6
نو-ات 5
نو-ات 4
نو-ات 3
نو-ات 2 نو-ات 1
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
4.1 . .-=وت يواج -ور= ¸-لون~ ناد -و-`~ ·.ن·~
4.2 . _و-~س يواج -ور= ¸-لون~ ناد -و-`~
4.3 رف ¸-لون~ ناد _ا-~~ ·.ن·~ ن-اتاك -اك وكوس .=و-رت
4.4 -اك وكوس ¸-لون~ ناد _ا-~~ ·.ن·~ .-وتوترت
4.5 -اك ياك=ر ¸-لون~ ناد _ا-~~ . -ايا ناد
4.6 ¸-لون~ ناد _ا-~~ ·.ن·~ ن-اتاكرف ن~=ن-ف .
4.7 ·.ن·~ ¸-لون~ ناد _ا-~~ . ¸يدن-ف -ايا ناد ن-و-~يار- ن-اتاكرف
( ) يواج نرجلف نتكوس نيارو»
و-اس نو»ا-
4.1 .-=وت يواج -ور= ¸-لون~ ناد -و-`~ ·.ن·~
4.1.1 -ا~ ناد ن=ات ن·ر-رف ¸سانيدرو'ك·~
. هوا-ك ¸تا ا
. ير-كك نناك -
. -لو- ارا-س -
4.1.2 -ور= ¸-لون~ ناد نك~ان~ ·.ن·~ ` .-=وت يواج
. -ور= ا ` يواج
4.1.3 قوتن- نكا~--~~ ` -ور=
. -ور= ا ` قوتن- ماس قد-ت _ي
45
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
. -ور= - ` قوتن- ماس ر--~- _ي
4.2 -ور= ¸-لون~ ناد -و-`~ ` . _و-~سر-
4.2.1 دف _و-~سد ه-لو- _ي -ور= ¸-لون~ ناد -و-`~ ·.ن·~
. ن'تاكرف .وا
4.3 رف ¸-لون~ ناد _ا-~~ ·.ن·~ ن-اتاك -اك وكوس .=و-رت
4.3.1 رف ¸-لون~ ناد _ا-~~ ·.ن·~ ن-اتاك -اك وكوس =و-رت
-ور= يرد
. - ¸·-- ا
نو»ا- 2
4.4 -اك وكوس ¸-لون~ ناد _ا-~~ ·.ن·~ .-وتوترت
4.5 -اك ياك=ر ¸-لون~ ناد _ا-~~ . -ايا ناد
نو»ا- 3
4.6 ¸-لون~ ناد _ا-~~ ·.ن·~ ن-اتاكرف ن~=ن-ف .
4.7 ·.ن·~ ¸-لون~ ناد _ا-~~ . ¸يدن-ف -ايا ناد ن-و-~يار- ن-اتاكرف
نو»ا- 4
4.8 _ا- ادنت نكانو-·~
46
ه-ن|-!
. دنا ن~~و- نكانرو---- ياجر- نارك ا
ياج وجا- ~-لس!
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
4.8.1 _ا- ادنت ¸=ودن·~ _ي -ايا _ا-~~
4.8.2 -ايا دف ن-ا=ا- ادنت نك-ك·¹~
4.9 . ن-ا=ا- ن-ا- ¸-نج يا-ا-¹ف _ا-~~
4.9.1 . _ا- ادنت نك-ك·¹~ ناد يوا=ك ¸~ور ¸ =-ت ركون~
4.9.2 -وك-·~ _ا- ادنت ¸=ودنا·~ _ي ¸يدن-ف -ايا ¸-لون~
هد=ا· ==
_~ن .
نو»ا- 5
4.10 . ¸ =-ت ¸-نج يا-ا-¹ف ¸-لون~
4.10.1 . -ايا ¸-نج يا-ا-¹ف ¸-لون~ ناد ان--~~
4.10.2 . ن-=وا ناد نروف` ·اتير- ¸ =-ت ¸-لون~
نو»ا- 6
4.11 ¸-لون~ ناد .ن·~ . ²··ر == ناد _~ن ==
4.11.1 ¸-لون~ ناد .ن·~ . _~ن ==
4.11.2 ¸-لون~ ناد .ن·~ . ²··ر ==
ن+-ت` 1
47
¸-لون~ نر--ا~ك
==
²··ر == _~ن == ن~-لونف هرا=س ==
ه-ن|-!
. دنا ن~~و- نكانرو---- ياجر- نارك ا
ياج وجا- ~-لس!
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
قوجات نكرسادر- 2 نو-ات يرد يواج نرجلف 6 - 1 ·
1 . قوجات نك--ا+- ` نو-ات وتاس هو-~-ت قوتنوا نرجلف
نرجلف وت·و ن·وتنوارف ناد ن+لوكسرف و-·-~ -وك-·~ نر=ا·ف
.يواج
2 . ¸تي¸-تكا نك=دا= ` ¸-سورف ملاد نكانا~قلد ياو~س _ي
. -و-سرت نرجل-~ف ناد نرجا·ف
ن+-ت` 2
-فاد _ي ورو- _رو'س يا-ا-س ننارفر- ه-لو- ادنا نا~يا-ا- نك=رت
ن`يراو يواج ن~-لوت ي-اتن-=ن~ ناد ¸تن-~~ ايافوس ديرو~ -ن-~ ¸يران~
. ا~·- ايادو-
¸-لون~ نر--ا~ك ==
قوجات 3
3.0 ¸-~فون-س
( ) ¸-نج · == ن~-لوت هرا=س نك=رن~ نكا نيا قوجات 2 == ن·-تن-ك·
يرجل-~~ == ناد روتكف ¸نس ن·-~كرف ¸-ورا·-~~ _ي == . ¸-نج اراتنا
2 == هلايا نيا قوجات ملاد نك·و=نوتد _ي _~ن == · ه··ر == ناد ==
-¹` .
3.1 نرجل-~ف .--ا=
48
¸-لون~ نر--ا~ك
==
²··ر == _~ن == ن~-لونف هرا=س ==
ه-ن|-!
. دنا ن~~و- نكانرو---- ياجر- نارك ا
ياج وجا- ~-لس!
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
: -فاد نكا ادنا =-فوت ملاد
1 . ن~-لوت هرا=س نك~¹=ن~ ==
2 . قوتن- نكا~--~~ ` ن~-لوت _~ن == ناد == . ²··ر
3 . ¸نس يرجل-~~ ن·-تن-ك نكياران`~ ==
4 . ¸نس ن·-~كرف ¸-ورا·-~~ _ي روتكف نكيارو+·~ == .
3.2 قوجات ==رك
3.3 ¸نس ن~-لونف هرا=س ==
¸نس هرا=س == -ر= ن·لاكد
== . ¸¹نكد ¸وج يا _و-ا _ي ملسإ ن-ن~ك ادنت و=ر~ وتاس هلاس هلايا
اكر- ناو-ات·ف و~¹= يا-ا-س
-
ما-ا -ونا·ف ن-ايادو-ك ناد ملسإ نتي
49
¸-لون~ نر--ا~ك
==
²··ر == _~ن == ن~-لونف هرا=س ==
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
. ¸نس ملسإ == ¸ا~س ¸نس ن~-¹يا يدا=ن~ نكنو=ا-د `و~ ي-ايا=رفد
·-لا= ¸-ا ن- ¸¹= اند-س ن+تنير~ف نا~¸ ه--¹= . نكو- وا-¹- --~'ك _ي
¸-لونف _رو'س هلادا ¸وج ن+لا~ ياجر- _ي ن--~-~ف _رو'س _ا+س == _ي
..و-=وا
نكت--¹~ _ي ¸سارتسو¹يا ي-ولل~ وتاو~س نكاتا`~ _ر`د ملسإ -ونا·ف
ن~-لوت قوتن-ر- هلادا ملسإ ¸نس نق`ا-ك يداج · `ا-ر- واتا _وتاف == .
¸نس == . ني-` _ي ملسإ ¸نس يرد ا~--ر- يا ناد =-نوا هلادا -ور= `
قوتن- ملادد ¸-لوتد ه-لو- ` . _ا-د قوتنوا ركوس يا -او-~~ ا~--ر- _ي
ن~-لوت == يا-ا-س ¸¹نكد .وا _ي -ر= ¸فوك == . قوتن- هلادا يا
د-ك _-~كر- يا هلا-·-+س -ر= _روا ه-لوا نكانو-د اسا-- _ي ن~-لوت
قوتن- ` -ي-اي ني-` _ي ن~-لوت _~ن ·-¹` ( ) ²··ر ¸-¹·ت~ن ناد
3.4 ¸نس هرا=س == ا-~-¹~د
¸نس == .( ) / ملاد ¸فار--لاك -ر= يواج ن~-لوت قوتن- ¸نس هلايا
- يا-ا-ر- ن=د ¸-لوتد ه-لو- -ر= ن~-لوت واتا نا-رقلا ن~-لوت ملسإ
. يواج ن~-لوت نك¹نكر-~~ ه¹ت ملسإ ن·تادك ¸يران~ _ي قوتن- يا-ا-
. . ويل~ ملا= د-ك ر~- -~ا _ي ن·-~وس وتاس نكافور~ يا نيا واتنرد
50
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
_يراتر¹- ونا-=رتد -روسر- وتا- هلايا ا-~-¹~د اوترت _ي == 1303 / م
702 . _ن·~ر- نيا ه == ناد ن=و-و-رف -لا يا-ا-س نكيداجد ه¹ت
¸-¹س ا-~-¹~د نقيديدنف 671 . م¹سو ه-¹= -ا _¹- -ا .وسر نتفاوك نو-ات
_تن-- ناد -·-ف ·رو-و~ -و=·ر~كو= · ها~ رفا=~ نا=¹س نا~¸ دف
²يا ن=د ر-كو'د ن-اجارك نر~-ك ` . ¸¹-ا نا-رقلا == رو+~~رت _ي ا-~-¹~
¸ا=·لا ن~=رلا د-= د-س هلايا
) - 1980 - 1898 .( ن~-لوت == ني¸ نا=¹س ننو=ا- دف نكيدا-'د وا-¹-
·يانور- ·نوا-- يرس ردن- ·_~اج د=~~ ·ونا-=رت `اوك ·نيد-ا·لا
ا-~-¹~ ن-ا~·-ك ¸ت-سر¸-نوا · ايل~ ¸ت-سر¸-نوا ·ا-~-¹~ ن~-لرف ننو=ا-
ني-` ناد ` . · نيا يرا- ¸·-+س ¸-` == يا-ا-س نكانو-د ه-سا~
_يدنيدد -ا~اتوارت ا-~-¹~د ملسإ ما-ا ¸-ا- ادنت و=ر~ ناد نسا--
ننو=ا- ` . ن-اجارك
3.5 قوتن- ` ن~-لوت ==
1 . _~ن ==
== ن~-لوت وتاس هلاس هلادا _~ن == . يدا=ن~ يا _-~كر- --= _-لاف _ي
نو-ات دف ه¹ق~ ن-ا ه-لوا ياو~+-و'د يا ¸-¹س .نكرت -=اس 10 . ¸=-~~
¸-لونف ناد -او-لا ن-ا ه-لوا `و~س قوتن-د يا نيدو~ك ` == ني-` _ي
. نا-رقلا ن~-لونف ملاد نكانو-د ¸`ا- ناد _~ن == ه-لوا نكانو-د ¸`ا-
. _ا-د ناد ¸-لوتد هدو~ يا نارك يا~ار _روا
51
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ن~يلو- _وتن- هوتنو= _~ن == .
2 . == ( ) ²··ر ¸-¹·ت~ن
== اراتن'د .نكرت _ي ا-سرف ¸فار--لاك يا- هلايا ²··ر واتا ¸-¹·ت~ن
د-ا 15 ناد 16 . . ¸-¹·ت~ن -رن-س ¸ير-ت يرد ¸¹= ر-~ ه-لوا ات--=د يا
قوتن- اود ن=و-ا- هلادا == -ي-اي ني-` _ي _~ن . ¸·-+س ¸-¹·ت ناد
. ا-ند هورو¹سد نكانو-د ناد يا- هولو-س ن=د _-~كر- ه¹ت يا ¸ن-ك
ن~-لوت قوتن- هوتنو= == ²··ر
3 . ¸فوك ==
¿فوك == هلادا نيا == اريا ملادد اودك دكيد دف نكانو~د _-ا- ¿يلاف ¿ي
. ناد هر~- ~ي-اي ردنا- هاو- اود نتيك·-ك س--س ات-ي=د يا ملسإ ما~ا
هفوك . يا~ا-س ¿-نكد هي-ل يا ¿فوكلا ==لا . _وتن- ي-ا-و--- ~ن~يلو-
52
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
. نارك روجو- ¿ي ن-اكو-رف دف سيلو-د _-ا- يا ¿=نف ¿فات- هدنر ¿ي
. _يران- ناد 4ينوا ¿ي _وتن-
ن~يلو- _وتن- هوتنو= ¿فوك ==
4 . -¹` ==
~-- == نو»ا- دف نكانو~د Vو- 7 ن|تنير-ف نا-, ,ا-س ¿=ي~-
ه-ي-= . هلا~·ي|س ~»ون-س نكنو-ا-د _دي- يا هي-ا ¿ن- ري='د نو»ا- 9
. . يا ~يا ¿ي--سد نا-رقلا ن~يلونف ملادد نكانو~د _-ا- يا ¿=ي~-
¿نس ايرك و-اوس Vا-ك _وجا- ن~يلونف ملادد نكانو~د _-ا- ¸وج == .
ن~يلو- _وتن- هوتنو= ~-- == .
3.6 ¸نس ن·-تن-ك ==
¸نس ن·-تن-ك اراتنا == هلايا :
1 . نكافور~ .--ا=ر- ه¹ت _ي ¸~ن-ا~ اراتنا ¸ساك-نو~وك ننراس وتاس هلاس
اوا-~~ ن`يراو . و=و= ¸ن'ك ¸·-+س ايادو-
53
ن|ي-V
¸نس ن·-~كرف _تنت نك~¹ج == . ا-~-¹~د
¸ن·س يرجل-~~ ن··-تن-ك ه·كافا == رجلف _رو'س ¸-ا-
ºهلوكس
هوكوت ي-ان·~ -ا~و¹·~ يرا= ` == .
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
2 . ¸~ونوكيا ·.ا-سوس ·ما-ا يرد ر--` _ي ن-ايادو-ك مويد-~ نكافور~
. ه-~¹= ن-ت-¹نف ناد و~¹= مويد-~ نكافور~ ناد
3 . ناد او~ت~يارف نتتا= ·نا~¸ _=ن-س هرا=س نيا-~`ف وتاس هلاس نكافور~
. ا~·- هرا=س
4 . ²يا ن~-لونف ¸نس نك·-~ل~ ` . يريدنس -يا نارقلا
5 . . ملسإ نود~ت نتك·-نف ن=د -فار _ي ن=و-و- ي-ا`و-~~
6 . _¹- ادن--- نا~ _ي م¹سو ه-¹= -ا _¹- د~=~ ¸-ن ننراس نكفود-+·~
²يا ¸-لون~ ملسإ -~وا ايافوس نكنرا`~ هنرف م¹سو ه-¹= -ا ` نا-رقلا
. ¸ي-ا- _ي ن~-لوت ن=د
7 . يراج نتو-~¹ك نكافور~ ن~-لوت ن-دني'ك ` ¸ولا- اترس -~-لونف
. -او-ج ناد ن-اسارف
8 - : . و~¹= ن=د و~قنا ¸نا نكيرس -اكر- هنرف -لا= ¸-ا ن- ¸¹= اند-س
". نك·ونور`~ ناد ¸=ت~~ _-لاف _ي اراكرف نكافور~ ن~-لوت نارك ¸نس
¸-ورا·-~~ _ي روتكف ¸نس ن·-~كرف ==
روتكف اراتنا ` ¸نس ن·-~كرف ¸-ورا·-~~ ه¹ت _ي == : هلايا
1 . : اند-س ن+تنير~ف نا~¸د هتنير~ف -ن-~ ناد ن=ورود نا-·لا نا~`=
_-ر ن~-لوت نكانو-·~ ن=د نك·رو=د ه-لو- يا ¸ هن= -ا == .
54
ن|ي-V
¸نس ن·-~كرف _تنت نك~¹ج == . ا-~-¹~د
¸ن·س يرجل-~~ ن··-تن-ك ه·كافا == رجلف _رو'س ¸-ا-
ºهلوكس
هوكوت ي-ان·~ -ا~و¹·~ يرا= ` == .
ناد نرجا·ف ¸--تارتس ¸ساك-¹فا
يواج نرجلف نرجل-~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
2 . : هنا=-س -ا د-ك --ك نكت·-·~ -فاد نسا-- د-=وت -دا-رت نت·يارف
- ناد هلوكس ·د=~~ دف -فادرت -ا- نكو- _ا+س نا~ نا~د _لا·تو
. .-·-ت --~ت
3 . : ¸نس ن·-~كرف نا-رقلا هورا·ف == قد-ت _راكس ¸·-- ولود يرد
. نا-رقلا ن=د نك+~-فد -فاد
4 . : ه~-¹ك نسا--رف ` ·ه-وك ·د=~~ _يدنيد دف ر-كو'د _يرس نا-رقلا
·اران~ ·ر-~-~
ن·كوترف ·_او -ا~ ·¸ناديا~رف ·.-ت~ك-ت ·¸¹- ·رك--~ت ·ن~-ن وتا-
ناد م-ول
.-يا-ا-س
نرجلف نرجل-~ف ناد نرجا·ف ¸--تارتس ¸ساك-¹فا
يواج
قوجات 4
4.0 ¸-~فون-س
55
ن|ي-V
¸نس ن·-~كرف _تنت نك~¹ج == . ا-~-¹~د
¸ن·س يرجل-~~ ن··-تن-ك ه·كافا == رجلف _رو'س ¸-ا-
ºهلوكس
هوكوت ي-ان·~ -ا~و¹·~ يرا= ` == .
ناد نرجا·ف ¸--تارتس ¸ساك-¹فا
يواج نرجلف نرجل-~ف
¸¹ك
اسا--
¸¹ك
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ان·~ نك·=ن--~~ نكا --ك نيا =-فوت ملاد
-
=-نك-ت ناد هد=ا· ·¸--تارتس ي
¸¹كد ناد اسا-- ¸¹كد يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف قوتنوا ياو~س _ي
. ان·~ ن~فوك -او-~~ نكا نيا =-فوت ن+-لو~ف
-
هد=ا· ¸ساك-¹فا ي ` -و-سرت
انا~ق¹ف نلاج واتا ارا= نك·و=نون~ ن=د
-
. نرجا·ف هك·ل ملادد -ن
4.1 نرجل-~ف .--ا=
: -فاد نكا ادنا نيا =-فوت ملاد
1 . ناد نرجا·ف ملاد ياو~س _ي =-نك-ت ناد هد=ا· نك=رن~
نرجل-~ف
2 . -و-سرت =-نك-ت ناد هد=ا· -ا-تس ن-انا~ق¹ف ارا= نك~¹=ن~
. يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ¸-سورف ملاد
3 . نكانا~ق¹~ =-تك يواج نرجا·ف =-نك-ت ناد هد=ا· نك-ساك-¹فا·~
. ورك~ نرجا·ف
4 . ناد نرجا·ف ¸~-س ملاد ن+~¹ك ناد نتاوكك ¸ت~-¹ن·~
.نرجل-~ف
5 . . نقيديدنف ن·-~كرف ن=د ياوس _ي نرجا·ف هد=ا· ات--= =ير~
4.2 قوجات ==رك
56
ناد نرجا·ف ¸--تارتس ¸ساك-¹فا
يواج نرجلف نرجل-~ف
¸¹ك
اسا--
¸¹ك
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ن¹ن·ف
هلادا نرجل-~ف ناد نرجا·ف نكانا~ق¹~ ملاد .وت- _ي =-نك-ت ناد هد=ا·
. هد=ا· رج'د _ي =-فوت نن~كر-ك قوتنوا _-تنف -=اس 2 نكانو-د _ي
-ي-اي ماس هلادا ن+-لو~ف ¸¹ك ناد اسا-- ¸¹كد يواج نرجا·ف ¸-ا-
ه-لو- اسا-- ¸¹كد يواج نرجا·ف قوتنوا نكانو-د _ي هد=ا· -ا-تس
ولرف نكانا~قلد _ي ¸تي¸-تكا ¸فاتت يواج ن+-لو~ف ¸¹ك ملاد نكانو-د
. ديرو~ ن+-لو-ك --ات ن=د نكياو~سد
4.3 يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ¸--تارتس
هد=ا· اراتنا ` يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ملاد نكانو-د _يرس _ي
: هلايا
• ا=-·~ هد=ا·
• -ور= هد=ا·
• -و-س _دنف هد=ا·
• =-جورف
57
¸¹ك
اسا--
¸¹ك
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
• ا=-·~ هد=ا·
اترس ا=-·~ ناد -ور= -و-`~ ¸·دن+كد ديرو~ هلايا ا=-·~ هد=ا·
. -و-سرت -اك وكوس نك-`و-~~
هد=ا· ¸ساك-¹فا
1 . نك·و=نون~ ورو- -ور= ` رف ¸-ا- -اك وكوس واتا
: . و = و - --وتنو= رج'د نكا _ي ن-اتاك
2 . -و-`~ ديرو~ اتن-~~ ورو- -ور= نك-`و-~~ واتا ا=-·~ ناد
. --وتنو= ¸¹ك ناد نلو-~وك ·ودي¸يدنيا ارا=س -و-سرت -اك وكوس
:
و - = – – ¸ وكو- وك و = ناد و-
3 . دك نك·و=نون~ ه-لو- ¸وج ورو- 2 ن-ا- يا-ا-س ر-ك-
. ا=-·~ ديرو~ وتن-~~ قوتنوا نرجل-~ف ناد نرجا·ف ر-~وس
4 . . ودي¸يدنيا ناد نلو-~وك ·¸¹ك ارا=س ا=-·~ ¸-وت ه-ت`
5 . ن-اتاكرف ¸-لون~ ديرو~ اتن-~~ 2 نر--ا~ك قوتنوا رج'د _ي
.¸-لون~
6 . ن-اتاكرف ا=-·~ ديرو~ اتن-~~ ه-لو- ¸وج ورو- 2 _ي ني-`
. ن-ايا·ف يا-ا-س رج'د _ي ن-اتاكرف ن=د ¸`و- ماس ر--~-
58
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
7 . -اك وكوس نك=و-ا-·~ ه-لو- ورو- ·ن-وكو·ف يا-ا-س
ديرو~ اتن-~~ ناد ني-` ن-اتاكرف يدا=ن~ رج'د _ي ن-اتاكرف يرد
.ا=-·~
• هد=ا· -ور=
هد=ا· -ور= مان .ن·~ ديرو~ نك·-تن~~ _ي هد=ا· هلايا ` . -ور=
-ور= ` هلادا يواج نرجلف ملادد ديرو~ ه-لوا ي-و-اتكد ولرف _ي
¸`ا-س 35 . =ير~ ¸-ا- هدو~ =~ -ور= .ن·~ ديرو~ ل--افا -ور=
. ن-اتاكرف ناد -اك وكوس قوتن-~~ قوتنوا
هد=ا· ¸ساك-¹فا
1 . -ور= نك·و=نون~ ورو- ` ديرو~ د-ك يرجلفد قدن- _ي
. -يا-ا-س ناد -ات ·-ا- ·--لا ¸تر-س وتن- ن-ا- ي-ولل~
2 . -ور= نك¹نكر-~~ ورو- ` -تو-`~ ن=د -و-سرت
3 . . ورو- نتو-س -وك-·~ ناد م=·~ اتن-~د ديرو~
4 . -ور= -و-`~ اتن-~د ديرو~ ` ارا=س ¸لاك _لوار- -و-سرت
. ¸¹ك واتا نلو-~وكر- ·ودي¸يدنيا
5 . -ور= ¸¹ن·~ -فاد ناد م=·~ ديرو~ ه¹تس ` · -و-سرت
-ور= نك=و-ا-·~ ه¹+-لو- ورو- ` -ور= ن=د -و-سرت
59
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
¸ت ·ات واتا و- ·¸- ·ا- ¸تر-س -اك وكوس قوتن-~~ قوتنوا .كو¸
. وت ·
6 . ناد ن-اتاكرف يدا=ن~ نك=و-ا-د -اك وكوس نيدو~ك
. -ايا ناد -اك ياك=ر
7 . ديرو~ يافوس ¸-وت ه-ت` ارا=س نكنلاجد ه¹·دن- نيا ¸تي¸-تكا
. -ايا اترس -اك ياك=ر ناد ن-اتاكرف _ا-~~ -فاد ناد ر--ا~
8 . . ن+-ت` وكو- ملادد ¸-لون~ اتن-~د ديرو~
-و-س _دنف هد=ا·
ر-~- واتا وتن- ن-ا- نكولر~~ _ي هد=ا· هلايا -و-س _دنف هد=ا·
واتا ن-اتاكرف نك-`و-~~ ن=د نكنلاجد -فاد -ا- نيا هد=ا· نارك
. نك-ساك-¹ف'د ياو~س -=اس نيا هد=ا· ر-~- ي-ولل~ -اكياك=ر
. ¸ير-·يا ¸ا+- واتا -ر= ¸ا+- نفرس ن-اتاكرف رجا·~ قوتنوا
هد=ا· ¸ساك-¹فا
1 . ر-~- نك·و=نون~ ورو- 2 . رج'د نكا _ي ن-اتاكرف ¸-ا-
2 . ر-~- -و-`~ ديرو~ اتن-~~ ورو- ` . -و-سرت
3 . ر-~- ¸-ا- ن-اتاكرف نك·و=نون~ ورو- ` اتن-~~ ناد -و-سرت
ديرو~ ` . -تو-`~
4 . ن-اتاكرف م=·~ ديرو~ اتن-~~ ورو- ` . ¸لاك _لوار- -تو-`~ ناد
5 . . ¸لاك _لوار- ر-~- اتر~- ن-اتاكرف -و-`~ اتن-~د ديرو~
60
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
• -ت -ل~ا =-نك
قوتنوا نكنلاجد ياو~س -~ا _ي =-نك-ت وتاس هلاس هلايا -ل~ا =-نك-ت
نكا ديرو~ نيا =-نك-ت ي-ولل~ نارك يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف
. ¸ي-ا- ن=د _ا-~~ ناد ¸-لون~ -فاد ناد ن-ا=يا ي-اساو·~ -فاد
=-نك-ت ¸ساك-¹فا
1 . ) -اكياك=ر ·ن-اتاكرف نك-ل~'د نكا _ي ن-ا- نكايد`~ ورو-
( -ايا واتا
2 . يا~~¹س ل--افا نكنلاجد نكا -ل~ا ¸تي¸-تكا و-اتير-~~ ورو-
. -و-سر- نرجا·ف ¸تي¸-تكا
3 . ¸تي¸-تكا نكنلا=ن~ قوتنوا ايدسر- ديرو~ اتن-~~ ورو-
.-و-سرت
4 . ناد ¸لاك اود ¸`ا-س نك-ل~'د نكا _ي ن-اتاكرف -و-`~ ورو-
. -و-سرت ن-اتاكرف ¸-لون~ ديرو~ اتن-~~
5 . .--~س ديرو~ ماسر- نك-ل~'د _ي ن-ا=يا ¸~-`~ ورو-
. هلاس _ي ن-ا=يا نكلوت-~~
¸-وت ه-ت` =-نك-ت
61
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
_لو·~ ن=د رجا·~ ارا= وتاس هلايا ¸-وت ه-ت` ` ن-ك=ك وتاو~س واتا اتكف
. يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ملاد نكنلاجد _-تنف -~ا نيا =-نكي رج'د _ي
. --= ن=د يواج ي-اساو·~ -·اد ديرو~ ايافوس
هد=ا· ¸ساك-¹فا
1 . ن=د ياو~سرج'د نكا _ي نرجا·ف قوجات نكايد`~ ورو-
. نرجلف نتكوس
2 . هوتنو= -و-`~ ورو- ` . رج'د _ي ن-اتاكرف
3 . ن-اتاكرف -و-`~ واتا ا=-·~ ديرو~ اتن-~~ ورو- ` -و-سرت
. نلو-~وك ناد ودي¸يدنيا ·¸¹ك ارا=س ¸لاك _لوار-
4 . ن-اتاكرف ¸-لون~ ديرو~ اتن-~~ 2 . -و-سرت
• =-نك-ت ن=-=
·-=و·~ ·ر-ك-~~ ولرف ديرو~ نا~د =-نك-ت هلايا =-=·~ =-نك-ت
. ¸-وت ه-ت` ارا=س يرجلفد _ي -ا _لو·~ ناد -·-·~
ن-اتاكرف رجا·~ قوتنوا نكانو-د ياو~س -~ا نيا =-نك-ت
. يواج نرجلف ¸-ا- _-سا ¸ا+- يرد نفرس
هد=ا· ¸ساك-¹فا
62
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
1 . . نرجا·ف رج'د نكا _ي ن-اتاكرف دك نك·و=نون~ ورو-
رج'د _ي ن-اتاكرف -ار-كس _ن·~ر- ناد هدو~ ه--ل نكا
. ر-~- ن=د نكاترسد
" " : قوتنوا د=~~ ن-اتاكرف ه-¹-~~ ورو- --وتنو=
. د=~~ ن-اتاكرف -ر= ¸ا+- يرد نفرس ن-اتاكرف رجا·~
. د=~~ ر-~- نكاترسد ن=د ديرو~ د-ك نك·و=نوتد
2 . ن-اتاكرف ¸-ا- وتاسرف وتاس -ور= -و-`~ ورو-
- : د=~~ د ·_·¸ ·م -وكيار- ¸تر-س -و-سرت
3 . -تو-`~ ناد ورو- نتو-س -وك-·~ اتن-~د ديرو~
. ¸لاك _لوار- ارا=س
4 . -=-=·~ ن=د -و-سرت ن-ا=يا -·-·~ اتن-~د ديرو~
-ا واتا دك يرد ن-اتاكرف -+-¹~ ا-نت ا=-·~ -ي-اي 2 ن-ا-
.وتن-
5 . ارا=س ¸لاك _لوار- ارا=س نكوك`د نيا ¸تي¸-تكا
. ¸¹ك ناد نلو-~وك ·ودي¸يدنيا
6 . . يرجلفد _ي ن-اتاكرف ¸-لون~ اتن-~د ديرو~
نني-ا~رف
ن-`ا`
63
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
¸¹ك ملاد نكتر-ق-ت-تد -=اس _ي =-نك-ت هلايا ن-`ا` =-نك-ت
. _ي وتاو~س -·-·~ -فاد ديرو~ ن-`ا` ي-ولل~ يواج ن+-لو~ف
. --= ن=د يرجلفد
هد=ا· ¸ساك-¹فا
1 . ن=د ياو~س _ي و-` ه-¹-~~ ناد نكايد`~ ورو-
. نرجل· ¸~ياواتا قوجات ناد ديرو~ --ات
2 . قوتنوا ن~·ر ات-ف نك·سا~~ واتا و-` نك-`ا`~ ورو-
. ر=دن~ ديرو~
3 . - ولرف -ار-كس¸~اس ماسر- ¸`ا`~ ديرو~ اتن-~~ ورو-
ن-ا- دف -~-لون~ واتا و-` -اك ¸نس نكرد-·~ ه-لو- ورو-
_ي وتن-
4 . -اك ¸نس ن=ودناك ¸~يا نك·=ن--~~ ديرو~ نادورو-
¸تي¸-تكا نكنلا=ن~ ناد و-` 2 قوجات ن=د ياو~س _ي ني-`
. ديرو~ ه-لوا ي-اساوكد ولرف _ي نر--ا~ك ناد
5 . ¸لاكس نك-`ا`د ه¹+-لو- -و-سر- و-` ·نرجا·ف ر-=ا دف
. نتو=نل ن~-وت يا-ا-س واتا -وتونف يا-ا-س ¸-`
ني-ا~ر- =-نك-ت
64
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ن+-لو~ف ¸¹ك قوتنوا نكانو-د _يرس _ي =-نك-ت هلادا-وج ن-ا~ر- =-نك-ت
. نك·¹-+·~ قوتنوا ني-ا~ر- .--~س رجل- ديرو~ نيا =-نك-ت ي-ولل~ يواج
. ي-اساو·~ اتن-~د ديرو~ ني-ا~ر- =-تك رجل- ن·ونور~ك ناد نسو- ¸ار
. نكيا-~سد قدن- _ي نرجلف ¸~يا -وك-·~ وتنترت نر--ا~ك
هد=ا· ¸ساك-¹فا
1 - . . _ي نني-ا~رف -قي-ا- ¸ي-ا-س نني-ا~رف ¸-نج نكوتنت ورو-
نرجل-~ف --~نوك ¸-` نكتك·-ن~ -فاد
2 . ن-ا- نكايدس ` . نني-ا~رف نتلارف واتا
3 . نكوتنت نني-ا~رف نروتارف
4 . نني-ا~رف هو-~-ت واتا ¸ا~ نك-تن~
5 . ارا= ناد هو-~-ت ·نروتارف ·ناوجوت نك=رن~ ورو- ` ني-ا~ر-
6 . ديرو~ ` نني-ا~رف نك`و~~
7 . ¸وا·~ ناد _--~--~~ ورو-
8 . ديرو~ ن=د ن·=ن--رف نكادا·~ ورو- ` -او-~~ وتن-~~ ناد
نسو~ور
9 . نتتا= -او-~~ ديرو~
10 . -قي-ا-س ن=د نني-ا~رف نتلارف ن-~-`~ ديرو~
65
نيرا-
ناو-·-~
ر·ت~-~-س
ن·=نار
نرجا·ف
نرجل--ف
يواج يواج
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ن+-ت` 1
نرجلف =-نك-ت ناد هد=ا· -ا-تس ¸-ا- ن+¹ك ناد ن+--¹ك نكيارانس
. ¸ت'د يواج
ن+-ت` 2
نك-ساك-¹ف'·~ ن=د يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ن·=نار وتاس نكايدس
. نكانا~قل ه-¹-ف ادنا _ي قوجات ن=د ياو~س _ي =-نك-ت ناد هد=ا·
. -و-سرت نرجا·ف ن·=نار نكانو-·~ ادنا ه-¹ك ملادد ورك~ نرجا·ف
اتون -او-
نك·=ن--د ه¹ت _ي =-نك-ت ناد هد=ا· -ا-تس ي-ان·~ -ك·ل _ي اتون نكايدس
.¸ت'د
يواج نرجل-~ف نرجا·ف ن·=نار ن-ايد`ف قوجات 5
5.0 ¸-~فون-س
ن·=نار ن-ايد`ف ي-ان·~ نك·=ن--~~ نكا --ك نيا قوجات ملادد
·رت~-~س ن·=نار دفرد يريدرت _ي يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف
. نكا ¸وج نيا قوجات -يا يرد ني-لس نيرا- ناد ناو-·-~
ناد نرجا·ف ن·=نار نكايد`~ ملاد .وت- _ي -~روف نك·و=نون~
. -و-سرت نرجل-~ف
5.1 نرجل-~ف .--ا=
66
نيرا-
ناو-·-~
ر·ت~-~-س
ن·=نار
نرجا·ف
نرجل--ف
يواج يواج
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
: -فاد نكا ادنا نيا =-فوت ملادد
1 . ·رت~-~س نرجا·ف ن·=نار ن~-لونف -~روف نك=رن~
. يواج نرجلف ¸-ا- نيرا- ناد ناو-·-~
2 . -وك-·~ يواج اجرك ن·=نار نك~ايد`~ ناد ¸-لون~
. .وت- _ي -~روف
5.2 قوجات ==رك
67
نيرا-
ناو-·-~
ر·ت~-~-س
ن·=نار
نرجا·ف
نرجل--ف
يواج يواج
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
5.3 يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ن·=نار
ن·=نار -وك-·~ نكايدسد يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ن·=نار
. نرجلف نارك ه-لوا هدنر هلوكس ملسإ نقيديدنف نرجل-~ف ناد نرجا·ف
ن-ايد`· =~ ملسإ نقيديدنف ملادد -فادرت _ي _د-- نكافور~ هلادا يواج
. ملسإ ن·ديديدنف اجرك ن·=نار ن=د ¸لاكس -او-د ه-لو- اجرك ن·=نار
نر=ل-~ف ناد نر=ا·ف ن·=نار نيا قوجات قوتنوا نوفانا~يا-ا- و`او
. _ا+س يواج نرجلف قوتنوا ¸ا= -او-د نيا
1 . رت~-~-س ن·=نار -~روف
و-·-~
/ _يرات
_د-- / قوجات
¸~يا
ن=ودناك
.--ا=
نرجل-~ف
يل-ن ن=دا=
ن~لا·ف
نرجا·ف
ر-~وس
نرجا·ف
ناد
نرجل-~ف
نتتا=
1 يواج
2 يواج
3
24
يواج
68
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
69
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
2 . ناو-·-~ ن·=نار -~روف
ناو-·-~ ن·=نار
........... ¸·-- يرد...........
نتتا= قوجات نرجلف -ا~ نو-ات
3 . نيرا» ن·=نار ~-روف
: ملسا نقيديدنف نرجلف ~ا-
/ نتك·ي- س-ك:
/ ,ا- _يرا-:
: : ناو--رف ¿كلل ديرو- ن·-ي-:
_دي-:
_وجا-:
نري»ا-ك:
دا ايدس ناو»ات·ف:
: رجلف نرجل--ف ناد نرجا·ف ري=ا دف نرجل--ف Jي~ا= 2 ~فاد :
ريكيفر- نري»ا-ك:
يلين نفرنف:
70
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
نيلاج _و-ا~:
/ ن~تنر نفر-ف/ :
وتن- ن»ا-:
ه¹ت _ي يواج نرجل-~ف ناد نرجا·ف ن·=نار -~روف نكرسادر-
: ير-د
1 . نو-ات وتاس ¸-ا- -ك·ل _ي رت~-~س ن·=نار ان--
. ه-¹-ف ادنا _ي يواج نرجل-~ف
2 . يواج نرجلف نيرا- نرجا·ف ن·=نار وتاس نكايدس
. -و-سر- رت~-~س ن·=نار نكرسادر- اسا-- ¸¹كد
71
نت-ا= / نرجا·ف ¿تيويتكا
نرجل--ف
¿~يا / ,ا- هك·ل
/ ورو- ديرو~ ا=د - / ن-تدا+~ ه~دق~
/ ورو- ديرو~ نلا-وس · ¸~يا
ناد قوجات
¸~كودنيا --س
ن-لاج _و-ا-
نفر`ف
/ ورو- ديرو~ ¸~يا ناد نلا-وس هك·ل 1
ن-لاج _و-ا-
نفر`ف
ر-ك-فر- نر--ا~ك
وتن- ن-ا-
/ ورو- ديرو~ ¸~يا · _و-ا-
ن-لاج · ناد نفر`ف
نلا-وس
هك·ل 2
نفر`ف
وتن- ن-ا-
/ ورو- ديرو~ نلا-وس هك·ل 3
/ ورو- ديرو~ نسو~ور
نتو=نل اجرك
-وتونف
يواج ن+-لو~ف ¸¹ك
FAQ-j
ديرو~ ير-=
ن+-لو~ف
FAQ-j

ورو- ¸-وت
FAQ-j

ن+-لو~ف --~نوك
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
( j-QAF) يواج ن+-لو~ف ¸¹ك
قوجات 6
6.0 ¸-~فون-س
ي-ان·~ نك·=ن--~~ نكا --ك نيا =-فوت ملاد ن-انا~ق¹ف --~نوك
يواج ن+-لو~ف ¸¹ك j-QAF . ي-ان·~ نك·=ن--~~ نكا نيا =-فوت
- ناد -~لت~ ·هلوكس هلوكسد نيا مر-ورف ن-انا~ق¹ف --~نوك
ورو- ناد هلوكس ننارف اترس --تك-=-وا
j-QAF . ير-= ¸فو·~ نكا ¸وج نيا قوجات -يا يرد ني-لس `
ن+-لو~ف ديرو~ j-QAF نكنلاجد ولرف _ي ن-انا~ق¹ف ¸-سورف ناد
هلوكسد .
6.1 نرجل-~ف .--ا=
: -فاد نكا ادنا نيا =-فوت ملاد
1 . . هلوكسد -ن-انا~ق¹ف ناد مر-ورف --~نوك نك=رن~
2 . نكن-=-¹~ ¸-ا- ورو- ناد هلوكس ¸+-ف ننارف نك~¹=ن~
مر-ورف ن-انا~ق¹ف
3 . ير-= نكيارو+·~ ` ن+-لو~ف ديرو~
4 . نك-ت~~~ قوتنوا نكنلاجد ولرف _ي نيل-نف ¸-سورف _رن~
. ¸ي-ا- -=د نكانا~قلد -فاد نيا مر-ورف
6.2 قوجات ==رك
72
يواج ن+-لو~ف ¸¹ك
j-QAF
ديرو~ ير-=
ن+-لو~ف
j-QAF

ورو- ¸-وت
j-QAF

ن+-لو~ف --~نوك
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
¸ن=س ر-ك-ف !
ن-اتاكرف -انك و-ات ادنا هكادا j-QAF ¸~ور ن~-لوت ملاد
ن=د نك`و~د -ور= ن=د ¸-لوتد ناد ه-ج -ور= ¸توكياد .-=ك
ن=د -ور= ناد ي' ·و-· -يإ نكانو-·~ ¸-لوتد ¸فاتت -ور=
.ر~-
مر-ورف j-QAF ملاد ملسا نقيديدنف ¸اكر-~~ ا+سوا اراتنا هلادا
ان~ق¹ف
-
. مر··-ورف مل··سا نقيديدنف نق~-س ن j-QAF نكافور~ نيا
-ر~=ر- _ي ا-~-¹~ يرتن~ نادرف -~ر=ر- -~ا _ي ايديا .--ا=
. ¸و··ج وا··-¹- نا-ر··قلا م··ت= _··ي هد··نر هلوك··سد ديرو~ نكر--ل~
73
يواج ن+-لو~ف ¸¹ك
j-QAF
ديرو~ ير-=
ن+-لو~ف
j-QAF

ورو- ¸-وت
j-QAF

ن+-لو~ف --~نوك
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
, ¸اسا نك-جاود -ر= ¸ا+- نكنرا`~ ` ناد ¸تا-=د ن-= ¸رف
. هدنر هلوكسد `و~ر- نك-وكوكرفد يواج
, مر··-ورف هدنر هلوكسد يواج ن~-لوت نك-وكوكر-~~ ¸-ا- j-
QAF نك¹نكر-~~ ه¹ت . يوا··ج ن+-لو··~ف نرجلف -ا~ نتكوس -ا~
ديرو~ نك+-لو~~ قوتنوا هلادا نيا نرجلف ` يواج ملاد ه~ل _ي
اساو·ف نر-=-=ك ه¹-~~ ¸~تا·~ ناد
-
. هلوكسد يواج ن
ا~··--رف
-
, , ود··ي¸يدنيا ر··جل- يا··- ناد -كا··- ن~لا···ف -··ن-~ ن
م···لاد ن¹-·-تك واتا --~ل ه--ل =ير~ ن=ولو-س نكت--·ا·~ ديرو~
اساو·~
-
. ن-دد··نف ير··-د قد··-ت =ير~ -ار-كس يواج نار--ا~ك ي
, م··لاد .··-ا- ن··كا =··ير~ نن-ك=و··~ك يوا··ج ن+-لو~ف ي-ولل~
اساو·~
-
. مر··-ورف -يا ورتسوج =ير~ ¸~ن-توف ناد نر--ا~ك ي
و···لل~ ن···ك¹نكرفد يوا···ج ن+-لو···~ف
-
مر···-ورف ي j-QAF ايافوس
. -سورتس ناد هلوكس -ك·يرفد يافا=رت نكا ديرو~ ناولر-ك
6.3 ~ي~نوك
ه¹-··~~ ¸··~تا·~ ا+··سوا وتا··س ه··لادا يوا··ج ن+-لو··~ف مر··-ورف
. يواج ن~-لوت ملاد ديرو~ نر--ا~ك ناد نرجل-~ف نر-=-=ك
74
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
7.3 ~وكس
=--··سا د··-ك ناو··-~وت ير-··~~ ن··يا يوا··ج ن+-لو··~ف نرجلف -ا~
: -وكيار- اراكرف ¸~وك=ر~ _ي ن+-لو~ف
3.1 . اساو·~
-
. -اكوكوس ناد .-=وت يواج -ور= ي
3.2 . ا- ن=د يواج ن~-لوت ¸-لون~
-
.¸ي
3.3 . . ر=نل ن=د يواج ن~-لوت _ا-~~
3.4 . . يواج ن~-لوت ¸نس ¸اسا يرجل-~~
7.4 ~-لت-
نك+-لو··-~~ قو··تنوا ه··لادا يوا··ج ن+-لو··~ف نر··جلف -ا~ -~لت~
د··يرو~ ` اتر`~ ناد نك+-لوفد يواج ن¹-·-تك _ي
-
د··يرو~ ي `
`
-
. اسا-- يواج ¸¹كد ني
7.5 ~يتكي=-وا
75
ن-ان~ق¹ف ¸-سورف نر-لا اتر=
ن+-لو~ف مر-ورف يواج
اسا-- ¸¹ك
) اجرك
( نلوسوس
ننولا=نف &
نلو-~و·ف
-نو¹·~
ن-جوا
=-تسونقيد
&
) اجرك
( نلوسوس
ن·يراس ن-جوا
نيل-نف
ن-جوا ا~-لانا
=-تسونقيد
نت~ا·ف ناد
ن·=نر ن-ايد`ف
نرجا·ف
ناد نرجا·ف
نرجل-~ف
ي-اساو·~ هدوس
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ مو¹-
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ هدوس
3M
مو¹-
-اساو·~
ي
نر--ا~ك
3M ناد
نكسورن~
نرجا·ف
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
: -فاد ديرو~ يواج ن+-لو~ف ¸¹ك ¸توك-·~ ه¹تس
5.1 . . , .-=وت يواج -ور= ¸-لون~ ناد -و-`~ .ن·~
5.2 . . , _و-~اس يواج -ور= ¸-لون~ ناد -و-`~ .ن·~
5.3 . . , =و-رت -اكوكوس ¸-لون~ ناد _ا-~~ .ن·~
5.4 . . , -وتوترت -اكوكوس ¸-لون~ ناد _ا-~~ .ن·~
5.5 . . -ايا ناد -اك ياك=ر ¸-لون~ ناد _ا-~~
5.6 . , اتاكرف ¸-لون~ ناد _ا-~~ .ن·~
-
. ن~=ن-ف ن
5.7 . , ا··تاكرف ¸-لو··ن~ ناد _ا··-~~ .ن·~
-
-ا··يا ناد ن-و··-~يار- ن
.¸يدن-ف
5.8 . . _ا- ادنت نكانو-·~ ناد .ن·~
5.9 . د··فرد هدو··~ ¸ =··-ت ¸··-نج يا··-ا-¹ف ¸-لو··ن~ ناد _ا··-~~
. ن-ا- يا-ا-¹ف
5.10 . . == ¸نس ور-ن~ ناد .ن·~
7.6 . يواج ن|يلو-ف ورو~ ~او=-و~·- ناد س~و-
7.6.1 . ¸-وت يارانس
i . اجرك نكنلا=ن~ ` ديرو~ ¸-ا- ¸و-= ن+-لو~ف `
وتا··س نو-ا··ت يرد ه··-¹-فرت _ي ناد --~ل _ي واتا ه~ل _ي
76
ن-ان~ق¹ف ¸-سورف نر-لا اتر=
ن+-لو~ف مر-ورف يواج
اسا-- ¸¹ك
) اجرك
( نلوسوس
ننولا=نف &
نلو-~و·ف
-نو¹·~
ن-جوا
=-تسونقيد
&
) اجرك
( نلوسوس
ن·يراس ن-جوا
نيل-نف
ن-جوا ا~-لانا
=-تسونقيد
نت~ا·ف ناد
ن·=نر ن-ايد`ف
نرجا·ف
ناد نرجا·ف
نرجل-~ف
ي-اساو·~ هدوس
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ مو¹-
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ هدوس
3M
مو¹-
-اساو·~
ي
نر--ا~ك
3M ناد
نكسورن~
نرجا·ف
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
. ا~اتو'ك منا ¸·--
-
د··يرو~ د··-ك نكو-~وتد ن ` --ات
) وتاس 1 , 2 , 3 ( .
ii . ` ورو- وتن-~~
-
¸تي¸-تكا نكايد`~ ناد _=نار~ ملاد ني
. نرجل-~ف ناد نرجا·ف ن-ا- ناد
iii . ن+-لو··~ف ¸··¹ك -دا··-رت ن··سورتر- ن··يل-نف نكانا··~ق¹~
-~و¹·~ نكرسادر- يواج ` : -وكيار-
a . . ديرو~ ناوجا~ك
b . . ديرو~ _كل-رت`
c . . ديرو~ نت=--ك نروف`
iv . : ¸تر-س يواج ن+-لو~ف ديرو~ و-لوف نكايد`~
a . . ننولا=نف _رو-
b . . _كل- رت` _رو-
c . . -~و¹·~ نلو-~و·ف _رو-
• . . =-تسون-ايد ناد ن·يراس ن-جوا
€ . . اجرك نر-~ل
• . .--ا= ` . نكنلاجد ه¹ت _ي نيل-نف
‚ . ` -~و¹·~
-
اكر- _ي ني
-
.نتي
77
ن-ان~ق¹ف ¸-سورف نر-لا اتر=
ن+-لو~ف مر-ورف يواج
¸¹ك
) اجرك اسا--
( نلوسوس
ننولا=نف &
نلو-~و·ف
-نو¹·~
ن-جوا
=-تسون-ايد
&
) اجرك
( نلوسوس
ن·يراس ن-جوا
نيل-نف
ن-جوا ا~-لانا
=-تسون-ايد
نت~ا·ف ناد
ن·=نار ن-ايد`ف
نرجا·ف
ناد نرجا·ف
نرجل-~ف
ي-اساو·~ هدوس
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ مو¹-
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ هدوس
3M *
مو¹-
-اساو·~
ي
نر--ا~ك
3M ناد
نكسورن~
نرجا·ف
ن+-لو~ف
ن-ان~ق¹ف ¸-سورف نر-لا اتر=
ن+-لو~ف مر-ورف يواج
اسا-- ¸¹ك
) اجرك
( نلوسوس
ننولا=نف &
نلو-~و·ف
-نو¹·~
ن-جوا
=-تسونقيد
&
) اجرك
( نلوسوس
ن·يراس ن-جوا
نيل-نف
ن-جوا ا~-لانا
=-تسونقيد
نت~ا·ف ناد
ن·=نر ن-ايد`ف
نرجا·ف
ناد نرجا·ف
نرجل-~ف
ي-اساو·~ هدوس
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ مو¹-
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ هدوس
3M
مو¹-
-اساو·~
ي
نر--ا~ك
3M ناد
نكسورن~
نرجا·ف
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
7.7 . وت·و .اودج
7.7.1 . . ¸··¹ك ¸ا··~ ن+-··-ا ي-ا··`و-~~ يواج ن+-لو~ف ورو-
د··يرو~ يوا··ج نرجا···ف وت·و ن=د ¸تنرس نكنلاجد يواج ن+-لو~ف `
. هو-~-ت ملاد اسا-- ¸¹ك 6 ا~لس رج'د يواج وتاس نو-ات ماترف نلو-
) وت·و اود 60 . ( ا~لس رج'د يا -يا ¸-¹س و-·-~س --ن-~ 1
) وت·و 30 ( دف و-·-~س --ن-~ 6 ناد وتاس نو-ات اودك نلو-
¸تر-··س نك··سو~ورد ناد م··نا نو-ا··ت ¸···-- اود نو-ات ن-ورو¹~ك
: -وكيار- .اودج
يواج ن|يلو-ف وت-و ن|ي~ا
78
نري-ي~ 6 ما-رف نلو- 6 اودك نلو-
نو-ات 1 2 و-·-~س وت·و 1 و-·-~س وت·و
نو-ات 2 1 و-·-~س وت·و
نو-ات 3 1 و-·-~س وت·و
نو-ات 4 1 و-·-~س وت·و
نو-ات 5 1 و-·-~س وت·و
نو-ات 6 1 و-·-~س وت·و
ن-ان~ق¹ف ¸-سورف نر-لا اتر=
ن+-لو~ف مر-ورف يواج
¸¹ك
) اجرك اسا--
( نلوسوس
ننولا=نف &
نلو-~و·ف
-نو¹·~
ن-جوا
=-تسون-ايد
&
) اجرك
( نلوسوس
ن·يراس ن-جوا
نيل-نف
ن-جوا ا~-لانا
=-تسون-ايد
نت~ا·ف ناد
ن·=نار ن-ايد`ف
نرجا·ف
ناد نرجا·ف
نرجل-~ف
ي-اساو·~ هدوس
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ مو¹-
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ هدوس
3M *
مو¹-
-اساو·~
ي
نر--ا~ك
3M ناد
نكسورن~
نرجا·ف
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
7.7.2 . : وت·و .اودج نسورو·ف ملاد _-تنف روتكف
ƒ . . ¸¹ك ناولر-ك -وك-·~ نكولرفد _ي ¸ا~ نكوتنت
ƒƒ . . هلوكس قودنيا وت·و .اودج نكودنفر-
ƒƒƒ . ايدسرف ناد ناودنف وت·و نكتتا=
-

ƒ„ . . هجرد ¸-¹-- ملاد ن+-لو~ف ¸¹ك وت·و .اودج نكر-~اف
„ . . هلوكس ¸ورو·ف د-ك وت·و .اودج نن-لاس نكرديا
„ƒ . .اودج ن·وتن-~ف ¸اوكنتواج د-ك ماساجرك ير- ولرف =ج
. هلوكس وت·و
8.7 انا~ق¹ف ¸--تارتس
-

انا~قلرف ¸-سورف
-
¸تر-س `و~ر- يواج ن+-لو~ف مر-ورف ن
: -وكيار- نر-لا اتر= ملاد
7.8.1 : نر-لا اتر=
79
ن-ان~ق¹ف ¸-سورف نر-لا اتر=
ن+-لو~ف مر-ورف يواج
¸¹ك
) اجرك اسا--
( نلوسوس
ننولا=نف &
نلو-~و·ف
-نو¹·~
ن-جوا
=-تسون-ايد
&
) اجرك
( نلوسوس
ن·يراس ن-جوا
نيل-نف
ن-جوا ا~-لانا
=-تسون-ايد
نت~ا·ف ناد
ن·=نار ن-ايد`ف
نرجا·ف
ناد نرجا·ف
نرجل-~ف
ي-اساو·~ هدوس
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ مو¹-
نر--ا~ك 3M
ي-اساو·~ هدوس
3M *
مو¹-
-اساو·~
ي
نر--ا~ك
3M ناد
نكسورن~
نرجا·ف
ن+-لو~ف
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
8.2 . . ديرو~ ننولا=نف
يوا··ج ن+-لو··~ف مر··-ورف ¸توك-·~ قوتنوا ديرو~ ننولا=نف
, -ا··-و-يا ناد ر~- ورو- ¸¹ك ورو- ه-لوا نكوك`د ه-لو-
. ¸ا=نف واتا
80
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
8.2.1 . س---ك ورو--~ : ديرو~ نكنولا=ن~ ه-لو- ` قوتنوا
م···لاد د···يرو~ نيا···فا=نف نكر···سادر- ¸···¹ك ¸تو···ك-·~
¸اسا نر--ا~ك 3… ,( , ) ¸-لون~ ناد _ا-~~ .ن·~
ن··-جوا ن··سوتو-ك واتا ¸¹ك ملاد ديرو~ اجرك .--ا=
, ن··-جوا وا··تا رت~~س ننلو- ن-جوا ¸تر-س ¸توكياد _ي
. نر--ا~ك -ا-تس
8.2.2 . ر~- ورو~ : ديرو~ نك=دا=ن~ ه-لو- ` نكرسادر-
دك ن-ت-¹نف ` ما= ارا=س ن-تا-ر~ف ناد ديرو~ نرو-ل
. ه~ور واتا هلوكسد دا ماس
8.3.3 . ¸ا=نف وا-ا ~ا-و-يا : ¸نا نكنولا=ن~ ه-لو- ` =ير~
يوا··ج ن+-لو··~ف نقيد··يدنف مر··-ورف ¸توك-·~ قوتنوا
. =ير~ ¸نا نرجل-~ف ه¹-~~ نكرسادر-
)* ن-جوا ¸نلا=ن~ ¸-¹س نكنولا=د وتاس نو-ات ديرو~
¸···-ت ناد اود نو-ا···ت د···يرو~ ¸···-ا- `ا···كانا~ ن·يرا···س
.( -~و¹-س نو-ات نرجلف -ا~ ملاد نيافا=نف نكرسادر-
81
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
8.4 . . -~و¹·~ نلو-~و·ف
8.4.1 . -··فاد ن··كا د··يرو~ ¸··سات~يرف ناد يدا··-يرف -~و··¹·~
ه¹-··~~ ¸··~+~~ م··لاد يوا··ج ن+-لو··~ف ورو··- و··تن-~~
. ن+-لو··~ف ورو··- نك+-لو-~~ نيا نكنولا=د _ي ديرو~
ن··كا -··يا د··يرو~ دا ما··س ن··سوتو-ك -او··-~~ يوا··ج
. دفرد -ق-لا-س واتا يواج ن+-لو~ف مر-ورف ¸توك-·~
, -···فاد يوا···ج ن+-لو···~ف ورو···- يدا···-يرف دو···كير
و-ات·~
-
نت=-··-ك ¸تر-··س _-ت··نف =--سا -ار-- _تنت ي
. - ديرو~ ¸~ونوكيا و-سوس -ر= ناد
8.4.2 . ر-~و··س ` ¸تر-س هلادا -~و¹·~ نكتفادن~ قوتنوا
: -وكيار-
ƒ . ر~- ورو~ , : ن-تا-ر~ف ديرو~ دوكير نكرسادر-
. ن=و-و-رف ناد
82
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ƒƒ . س-ك ورو~ : .--~·~ ن=د -~و¹·~ ه-~ن~ ه-لو-
انكر- و-ات
-
, هلوك~ك ¸ا~ نت-تك نر--ا=ك ن=د ن
ديرو~ ن=د ن=و-و-رف ناد ` `
-
.ني
ƒƒƒ . ~ا---و-يا , : مو~= وك` هك·-ت و-اتير-~~ ه-لو-
ارا··كرف ناد نر~··-ك ` اترس ير~-د قد-ت _ي
. -ا··-و-يا ن··=د ن·=ن--رف نرجلف -دا-رت --ك-س
انا···~ق¹ف نك+-لو···-~~ ¸···-ا- نكقلا···-د -···~ا
-
ن
. ر=نل نلاجر- يواج ن+-لو~ف مر-ورف
8.4.3 . ير-= ` ¸ناك ` . يواج ن+-لو~ف
ƒ . . وك` هك·-ت ناد ¸سو~يا
a . اسارف
-
. يريد هدنر ناد وا~ير ن
b . اسارف
-
. =ود واتا ا--- واتا هيدس ن
c . ا···سارف
-
-دا···-رت و···~ج وا···تا ن···سو- -···-= ن
.نرجلف
• . اسارف
-
اراكرف نكا -وكات ن ` . ورا-
€ . , نرو··تارف د··-ك هوتا··ف قد··-ت .-··-د ` =وس ناد
.نول~
83
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ƒƒ . ..ا-سوس
a . اتر··س ه··جرد م··لادد قر··-ر- وللس ناد ه~-¹-
نواك و-·-·~ ` .
b . ديرو~ ` `
-
. -اد-ك ¸=ن- ني
c . وا··تا -··~-+·~ ¸تر-··س .-=ن··- يا··=ارف ¸`ا··-
. يراج -----·~
• . يا··-ا-¹ف ن··=د هلوك··~ك ر-··-ا= قد··-ت وللس `
.ن~لا
€ . _داك ناد _و-و- ` . يرو=ن~
• . . --تا--ن ²-- ه-ت`
ƒƒƒ . .نت=--ك
a . . ننكا~ -ا† _روك اترس ندا- هو-وت ه~ل
b . , ) قو~- _-~ي'س قد-ت ندا- هو-وت ن-و-~وترف
( ¸وروك
c . . د=رت ن-تا-رف ناو-~وت
• . . - ¸ولا- ناد رساك وتو~ قر- ه~ل
84
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
€ . , --كا··س ولل··س ¸تر-··س و··-·-رت نت=-··-ك
. ¸ورت ناد ا~` ول`رت --كاس
ƒ„ . ايد~ك
-
. رجل- ن
a . . رجل- قوتنوا ايدسر- مو¹-
b . ارا-ادن-رف
-
. _روك -اك ن
c . . ن~+~ف ه~ل
• . . يريدنس يريد -دا-رت يا=رف _روك
„ . .نت~ا·ف
a . ا~--رف واتا قوتن- .نك ه-لو- قد-ت
-
. نتوروت ن
b . . ¸`و- نر=دنف ه~ل
c . يرا··=ن~ ناد _اور --··~نوك -دا··-رت ور··-¹ك
.هرا
• . . ادن- نك~¹ك·~ --~ل
€ . ا·~ نركو~ك
-
_··ي ن··=د ا··~` _··ي نر··جلف نكتي
.ورا-
• . . ه¹-~~ نكيا~¹`~ -فاد قد-ت
85
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ƒ . ا··~رف م··لاد ن--ا+- .--~ا ركوس
-
قد··-ت ناد نني
_دنوا م+ف ` .
j . . ¸-وت نكانا~ق¹~ -فاد قد-ت
‡ . . نتاو-رف ناد نك·ر-رف ه~ل
ˆ . . نر-ك-~ف ياد ه~ل
‰ . . ¸لا-~ك -·-·~ ه-لو- قد-ت
„ƒ . . يواج نر-=-=ك
··ير-= د··فرد ني-ل··س ` ¸وج -فادرت ¸ت'د
د··يرو~ ` اساو·~ -فاد ه¹ت _ي
-
-ا··~ نر--ا··~ك ي
` نرجلف
-
اساو·~ ه~ل ه-سا~ ¸فاتت ني
-
نر--ا··~ك ي
. ديرو~ يواج ¸اسا ` يا-ا-س نكيرو--تاكد نيا
ولرف ناد يواج نرجل-~ف ملاد ر-=-=رت _ي ديرو~
. يواج ن+-لو~ف ¸¹كك نك·وسا~د
8.4.4 . . ن·يراس ن-جوا
ƒ . ن-جوا _··ي نروكو·ف ن~ورت~نيا وتاس هلايا ن·يراس
م··لاد د··يرو~ ن··+~¹ك ناد نتاو··كك -دا-رت هورو¹`~
اساو·ف
-
نر--ا~ك ن ` ¸اسا 3… , ) ناد _ا-~~ .ن·~
86
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
( قو··تنوا ود··ي¸يدنيا ارا=··س د··يرو~ ه··-لوا ¸-لو··ن~
ن+-لو···~ف مر···-ورف ¸تو···ك-·~ ¸···-ا- نكنولا···=د
.يواج
ƒƒ . ¸~و··ك=ر~ ن·يرا··س ن··-جوا م··لاد قوجات واتا ن-ا-
ا··جرك -ا··- ` ¸¹ك ورو- ه-لوا رجاد ه¹ت _ي
. ياران··س -يا ه-لوا نكير-د ن·يراس ¸ا~ ¸·-+س
نكدو··كيرد ناد و··تنتد ه¹·د··ن- ¸··جو'د _··ي نر--ا~ك
. ن-جوا وتننف .اودج ملاد
ƒƒƒ . . ا~يرتد ننولا=نف ل--افا نكنلاجد ه-لو- نيا ن-جوا
ƒ„ . نلو··-~وك وا··تا ود··ي¸يدنيا ارا=··س نكنلا··جد ن··-جوا
ن··-جوا دو··كير _رو··- م··لاد نكدو··كيرد ناد .··-=ك
. نك¹ي-افد قوتنوا
„ . ن+-لو··~ف ¸··¹كك قو··سا~ ا··~يرتد _··ي د··يرو~ ن···¹--
: روتكف -ار-- نكرسادر- يواج
a . . ه~ل _ي روكس
b . . ديرو~ ه-لوا ¸فدا-د _ي ه¹-~~ ¸-نج
c . . يواج ن+-لو~ف ¸¹ك قوتنوا دا _ي _اور
8.4.5 . . =-تسون-ايد ن-جوا
87
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ƒ . _··ي ن··-جوا هلا··يا =-ت··سون-ايد ن··-جوا
ن+-لو··~ف نقيد··يدنف مر··-ورف م··لاد _-ت··نفرت
. و··تن-~~ قو··تنوا نكانو-د نيا ن-جوا يواج
اد ن~·~ يواج ن+-لو~ف ورو-
-
هري ` ن+~¹ك
. ديرو~ -ا-تس ه-لوا ¸فدا-د _ي نتاوقك ناد
ƒƒ . -··ك·يرف يل-ن~ قو··تنوا نكو··- قو··تن-د نيا ن-جوا
ه¹-··~~ ن~·~ قوتنوا ¸فاتت نيافا=نف ` ¸~لا=د _ي
ن¹··-ا-ك ا··=نوف ¸ت··~ف .··ن·~ ناد ر··جل- =··-تك
اساو·~ ملاد ديرو~
-
. نر--ا~ك وتاو~س ي
ƒƒƒ . ن····كا =-ت····سون-ايد ن····-جوا ا····~-لانا ن····سوتو-ك
اد نك·و··=نون~
-
··هري ` اد ناد ن+~¹ك
-
··هري ` نتاوقك
اساو·~ ملاد ديرو~ _رو'~س
-
. نر--ا···~ك وتاو~س ي
نلو-~وك ¸ت~ف .ن·~ ورو- وتن-~~ -فاد نيا ارا=
اد ناد ن+-لو-ك -وك-·~ وتنترت
-
هري ` _ي نركو~ك
.¸فدا-د
ƒ„ . و··تن-~~ -··فاد -و-··سرت ن··-جوا ن+لا··~ك ا··~-لانا
_···ي نرجا····ف مر···-ورف وتا···س _···=نار~ ورو···-
88
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
وتا··س د··-ك وا··تا ود··ي¸يدنيا _رو'··~س د··-ك ¸و-=
. =-تا~ت~-س ناد --ت ه--ل ن=د نلو-~وك
8.4.6 . . نرجا·ف ن·=نار
و-ا··تكد ولرف _ي _-تنف اراكرف اود دا
-
ورو··- ه··-لوا ي
اي نرجا·ف _=نار~ مو¹-س يواج ن+-لو~ف
-
: -ي
ƒ . و-ا··تكد _··ي -ا
-
نرجا···ف مو¹-··س د··يرو~ ه··-لوا ي
.نك`و~د
ƒƒ . و-اتكدولرف _ي -ا
-
نرجا···ف ¸-¹··س ديرو~ ه-لوا ي
.نكوك`د
8.4.7 . .نيل-نف
, _-ت··نف ه··لادا نكنلا··جد نر··جل-~ف ناد نرجا···ف ¸-¹س
¸··سات~يرف يل-ن~ يوا··ج ن+-لو··~ف ورو··- ¸··-ا-
ديرو~ ` . ناد اجرك وتو~ نكرسادر- ه¹·دن- نيل-نف
ديرو~ ن·-~كرف --ات ` .
د··يرو~ ود··ي¸يدنيا -ا-ت··س ناوجا··~ك ¸··سات~يرف دوكير
_··ي ن+-لو··~ف ¸-··سورف -ادا نكو··تنن~ قو··تنوا _-ت··نف
89
ه-ن|-!
. دنا ن~~و- نكانرو---- ياجر- نارك ا
ياج وجا- ~-لس!
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
ا- ناد -ك·ل
-
. نكدو··كيرد ه¹·د··ن- د··يرو~ نيا··فا=نف ¸ي
اتر··س نر··جل-~ف ناد نرجا·ف ن=د رجا=س نسورتر-
. ي-ا··`و-~~ ه¹··سورا- دو··كير م··لاد ن=ود··ناك ن··يل-نف
ناوجا~ك ن·-~كرف ن=د يرلس يريدنسرت _ي قرو=
وتاس ملاد ديرو~ ` . نرجلف -ا~
ƒ . : هلايا نيل-نف ملاد ماتوا ن~-¹يا
a . . ن-جوا --تك-=-وا
b . . ن-جوا وتننف .اودج
c . ا ن+-¹-~ف
-
. ن-جوا متي
• . ا نتيدي'·ف ناد ن~-فانف
-
.متي
€ . وس قوتن-
-
.( , , ) ¸¹~= ن~-ل ¸-لوتر- نلا
• . . ن-جوا نر--دتنف
‚ . ا~قير~ف
-
. نفاوج -يركس ن
Š . . نسوتو-ك ا~-لانا·~
ƒ . . ¸سات~يرف دوكير
8.7 . . نلوسوس ن·دن-ت
90
ه-ن|-!
. دنا ن~~و- نكانرو---- ياجر- نارك ا
ياج وجا- ~-لس!
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
يا··جر- ه··¹ت ناد يوا··ج ن+-لو~ف ¸¹ك ¸توك-·~ ه¹ت _ي ديرو~
نا··~ م··لاد ه¹-··~~ ¸··~تا·~ ` نر--ا~ك نك-لا··-~كد ¸··ي` ه··لادا
. اسا-- ¸¹كك
مر-ورف نا~ هو-ا=س نك·=ن-- j-QAF -فاد
يواج نرجلف ملاد نر-=-=ك _ي ديرو~ ن-اساو·ف نكتك·-ن~
.
رو··تكف نك=رت ` -فاد قد-ت ديرو~ نك--`~ _ي
يواج ي-اساو·~
. ¸ي-ا- ن=د
91
ه-ن|-!
. دنا ن~~و- نكانرو---- ياجر- نارك ا
ياج وجا- ~-لس!
_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH
92

‫‪_____________________________________PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬

‫فلجرن جاوي دالم سوكتن‬ ‫فنديديقن إسلم سكوله‬ ‫رنده‬

‫فلقساناءن‬

‫لتر بلكغ‬

‫سجاره فلقساناءن جاوي دالم سيستم فنديديقن دسكوله‬

‫3.1‬

‫لتر بلكغ‬ ‫فلجرن جاوي اداله سبهاضين درفد مات فلجرن فنديديقن إسلم.‬ ‫فلجرن اين دأجر كفد موريد ٢ يغ براضام إسلم دسكوله رنده سهاج‬ ‫مينيت سميغضو دري تاهون 6-1.‬
‫03‬

‫دغن فراونتوقن ماس سلما‬

‫والو باضايمانافون ستله فروضرم‬ ‫دلقساناكن دسكوله، ماس فلجرن جاوي اونتوق تاهون ساتو‬ ‫مينيت باضي انم بولن فرتام فرسكولهن دان‬
‫06‬ ‫‪j-QAF‬‬

‫دفراونتوقن سلما‬
‫03‬

‫مينيت فد انم بولن كدوا .موريد بوكن إسلم اكن دبري فلواغ‬
‫83‬

‫ممفلجري فلجرن اين ستله مندافت كبنرن برتوليس درفد ايبوباف‬

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->