" "

] : [ 77 / 1







1405 : _ 1985
1418 : _ 1998


_
_ . 14 / 5152
_ 861367 : 803152 :
810194 _

DAR AN-NAFAES
Printing-Publishing-Distribution
Verdun str . Saffi Aldeen Bldg
P . O . Box 14 / 5152
Fax : 861367 Tel : 803152
Beirut Lebanon . 810194



.


:
.


:

.


.


.

) (
.
.
:


.
/

.
" "

.


.

 \
:
*
*
*
*





] . : [ 15
.




] . :
:
[ 9

] . : [ 546

.



.
.

.









.
" "



.






.
" " " " " " " "
: ] . : [ :
: .
} { ] : [ 72
:
" ] .
. " : :
31 / 1

 ] .

) :

[ 1974 / 2 / 27
.
] . : [
1750 1164

: ] . : [ 116

.
] . : [ 116

.
:
) ] { (8 : [ 8
}


) 321 933 - ( ] :
Jesperson ( otto ) : Language , its Nature , Development , and ] [ 41
[ Origin - London , 1864 PP . 26 27

!
:
] . :
[ 122 / 1
.

{ ] :

} :
:
[ 31


:
. :


] . : [ 6 5
: :

) (4
) (3

) (2







) (1



}
) ] {(5 : [ 5 - 1
] . : [ 6
:
] . : ( 349 / 1
:
.
] : : ) [ ( 1902
: . : :
...


.
] . : [ 7
.

"
" :

 ] : [ 124 / 1
.

:
. :
] . : [ 3 / 1


. :
{ ] : [ 31

}

] . : [ 39

:


...
] . : [ 41 / 1

: -
.
.
" " :
.
: :
: : ] . :
] [ 8 : [




] . : 1955 ) ( [
.
] : ) ( 9 8 . :

) . ( A/A/ 1 1972 :
: 41 [
.

.
] : [ 44 43


. .
] : [ 29 28

.
:
] . : 1402 ) ( [
] . : 6 / [ 35


.
:

[ 16
] :


" " ] ... : [ 150

.

:

.

] : [ 27 / 1
.

.
.

.


.


.

:
] . : [ 147 / 2
] . : [ 7



:



:
] . : ] [ 429
[
.

.

.

) (
.

. :
{ ] : [ 31

}
.

.




.


.
.
.

] . :

[ 546
.

. .

 . :
] . : [ 39
.



.




.

.


) ( .


. ) (

.
.
.





.
. ) (

. -




) (

.
.

.

.
) (
) ( ) (

.


.


:
{ ] : [ 2

}

:

.
.

 /
.

.
.
.



] . : Fichte
. .

) [ ( 1967

.


.


.


{ ] : [ 2

} :

] . :




) . : 6 [ ( 74

.
.1 :
.

.2 .
.3
.

.

.4
.5 ) (
.
.6 .
.7
.
.8
.
:

.

.
/
.
:

.1 :
.

) ( .

 ) (

.
.2 :

.
.3 :

.

.
.4 :
) (


:
) (
.
.

.
:
1
.
.
.2
.
.3 .
4
.
.

.5
.
:

] : ) [ Revised ) Rc / 4
:
.1 :


.

.
.2 :


.
.3 :

... .


.

. :
] . : [ 546

.
.
] . : [ 13


. " "

12.305.412
] . : [ 44
] : [ 180

.

[
] : ] [ 149 148 / 1 :
] : 321 / 1

[ :
* .
* : " :
{ } :
" } :
{ .

{ }
...
:
* :
* : .
* : ) (
) ( .
:

" "



. " "
:


: ... . " "
: ...
" " Ernest Reanan
.
.

] . ) ( ) 1970 ( [
] " " [
" " ) : ( 1931 1930

] . ) ( 44 / / 4 /
1 1969 ) 46 ( [

:
] . ) ( 44 / 1 / 1969
) 46 ( [

.
:



. !


..



. " " :
: - -
.
_
: _ _ . " " :
: ) ( )
.

( ... .
(
:

.


] . ) ( 1898 1316 /
[ 699 /
:
* :
...
.
] .
* :
: [ 304 / 1 :
] . : [ 79
: ... .
:
.


" "
:
.

Writer : Book
Library Letter .

.
.



( [
] . : ) 17

*
.

] . : [ 271
(
: )
:
) ( ) ( ) ( .. .

.


] . : [ 81 80

* :
.
.
] . :
[ 249 :
] . : [ 180 / 1

.
] . : [ 35


:

 ] .






: [ 42

. :
{ ] : [ 28 } { ]

}
{ ] : [ 3





: [ 124 } :
.

){ (22


} :
){ (5



] : [ 22 } :
] : [ 5
_


_
:
_ . " " . :

: ) ( ) ( . :
] : [ 8



:

...



.
] . : 289 / 1
[ 290

:
.


35 .


] . : [ 45



. " "
" " " Sh
" " Th " " " " Father " " Th "
" " . " " C " " Car
" " Center " " Pacient " " S " " Sun "
" Please " .. " Pleasure ] : ) ( ) 1948
( [

" "
a , e , i , ou , ie , io , ei , ea , ee :
" " O " . " Do " " Go " " ow " Bow
. " " " How " " Ch " . " School " " Church " " ou
" " The
" " out " " Four " " Trouble " " Tkrought " " Thing
" " This Their " " There " " Hair " :
" ] . : [ 119 118
" " F " " V
" . " B " " P
"
" .
.

 .
.
:

.
] .
) ( 43 / ) 1968 (
:
.


.
\
] . :
1930 12 / ) 402 [ ( 1933
.
.

] . : [ 69

.



.

. :
)












}
] { (13 : [ 13

.
.
] . :
[ 32 / 1 :

] . :
[ 2
\
:
*
*





.

" : " .
.
" : ! " .
:
] . : ] [ 396 / 2 199 / 2 :
[
:
: .
" : " ] : [ 242
: " "
: )
. :
] . : [ 161 / 2




.
.
] :
.1 _ 189
.2 _ 209
.3 _ 255
.4 _ 284
.5 _ 291
.6 _ 395 [

.

.
.

.


.


.

.


.

.
:

 :
] . ) ( 45 / 1970 / [ 614


. .
" " 1880 1298 / .
" "
.
"
" "
" 1320 1902 /
. " " " "
] : ) ( 41 / / 1398 ) 1978
( [
1926 1345 / " "


] . :
:
6 / ) 77 ( [

] . ) ( ) 41 / [
:

] . : [ 8
] . . : 55
[ 77
:
*
.
* . "
" " " "
" ] . : 9 [


] . : ) ( / 43 1957 /32
) 1978 / 41 19678 [

: .
1943 1362 /
.. "
" " " .
!! ] ) ( [ 194


" "
" " .
" " " " " "
] . : [ 41
" " . " " 16 14
0 1973 1393 /
. " " :


:
. ]
: ) ( 1973 / 48 817 [
" " :

: " "
.
" "
] . :
) ( 1973 / 48 817 [


.
" "

.
" "

. " "
\ .

] ) ( 43 1 / [ 117 19
.
.
:


] . ) ( 43 ) 3 ( [
" "
] .
) ( 4143 1 / [ 117 19






.
:
* " " .
* " " .
* " "
* " " ] . ) ( /
[5
:


:
] . : [ 23
. "
" 372
79
193


.
] . % 81 :
[ 1974 .
*!
] : ] [ 133 /
) ( 1970 / 45 [ 620 617 :
*
.
* :
.. .
*


.
.
" " :

] . ) ( 1969 / 24 [ 47



:
:

.




*!
-
] . : [


.
.

:
" :
.

] . : [ 51 / 1
:
" : !
.

. .
. ] . : [ 661 / 2
:
"



] . ) 24 / 3 . ( [

" " : .

] 15 [ 1964


*!
" " :
" " " :

.
.
. .
" .
:
: [ 137
] :
.. ..
..
: : [ 137
]
" : * :
..
.. ..
. :
* : ! ] " ...
[

-
-
" ] . " Patio
) ( 1943 / 1824 ) 155 30 ( [

] . :
[ 75
] .
) 410 ( [

.


:

.
:

.
.
1961 1381 /

.
22 17 1968 1388 /

] . : . 11 : ) 1970
( [

1973 1393 / .
1981 1402 /
:
.

.

:
] . : [ 11
:
]] . : [ 11
/

. " "
] . : [ 37
" "
.

:
.

] . : [ 38 28
" :
:

.
.
] 1972
) ( [ 78 / 3 / 10



.

 :

:

] . ) ( 6 / 28 / 1920 /

1328 [
:
] . : [ 312


:
]
[ : 48
61 67 27
{
. }

.

.
" _ " , ,

23 32 ,
] . : ) ( [ 1978 / 5 / 14
, ,

. , ,
: , .
, . ,
, , , .
] : [ 76 / 1

:
" ...

...
.
.

.
] : [ 60
1357 1938 / :
]
: . : . : . : . : . : [ .


.
.
- -
.

 .

:
* .
* .
* .
* .


] . " :
" 75
[ 76
.


.

180
.

] : : [ 253 / 1

.

.
" : "
: ] . : [ 480
" "

" "
: ] . : . [ 268 / 1 "
" " " :
.
] . : [ 79

. .

:
.

. . " : " " "
" " " . "
" :
" " . "
] . : 54 [ ] : [

] . :
* " " .
* " " .
* " " .
* " " - .

* " " .
* " " - . [ .
.

:

] . :
) ( 27 [ 1981





] . :
? " : " .
? " : " [

.
.

] . :
[ 53 25

. .
] . 29 4 / . 23 .
) ( [ :


] . ) ( [ 1959
:
] . ) ( 1 / [ 33
) ( .


] .
) ( ) 1936 / 14 ( [ .

:
... .



.
*!

:

] .
: [ 14




] . :
) 20 18 [ ( 1982

 \
:
*
*


-
/
.


.

.

] . :
) / ( [ M / A / 1
.

" "
.



! .



.
.
:

. :

. :

.



.
.


.
:
* ) ( .
* ) ( .
* ) ( .
* ) ( .
* ) ( .
* ) ( .

.
:
*
.
*

 .
* .
* .
* .
*
.
* .
*
.
*
.
* .

.


*

{ ] : . [ 1


} :
.

:
) ( ) ( .
.


.
.

] . : ) M / A / 6 / [
) ( :
.
:
* .
* .
* .
* .
* . -
.

*
* .

:
.
) ( :
.
.
:
*
.
* .
* .
*
.

*
.



.
/
.
.

.

.
.


.
/ " " "
.
"


.

.



.
: :
.1 / .
.2 / .




.
.
.1 :

" " /

.
" " :
:
:
- : " " " " " " ... .


.

- : " " " " " " "

" . .

-

.
) : " " " " " " " " "
.

 :
. " "
" " " " . . "

" .
" "

.

.

. /

.


" " .


.
- :

.

.
:
:


.
.
:
.
.
:
.
) ( :


.

] .

" : " [ 73

.



" "
] . : [ 73


. .

:
] . : [ 147

.

 .
/ :
:
* .
* .
.
*
*
.
*
.
:
* .
* .
* .
* .
*
.
/ :
:
*
.
* .
.
*
* " " .
:
*
.
*
.
* .
* ] . :
[ 5


.
" "
.




...
:
.

.
. :
] : [ 207 / 1




" "

" " .

 .
. :
..... .
.
:




] .
) 13 ( [ 1963

.


. :

] . . - Doc. L. E. 2 / 80
/ [

. .


.
" "
" "
] . :

[ 307
" / " :
.


.
" " .

.



.
.

.

.
:

" "
.
.
.
"

 " : " " : ...

:
:

-

.
:

* .
* : .
* .
* ) ...
( .
*
.
* .
* .
*
.
* .
* - 0
* .

" " :


. " " :


. : .
* .

* *


:

.


" "
.


.

.
.


] : . ) / ( 1970

[ Prep. M / A / 11

.

 .



.


.

.

) (







. :

.

.

:

: *! :




.
. :

* :

:
.

:

:





:
.


.






.
:


. :





:
* .
* .
* .

: .
: .
: .
: .
:
:
.1 )
( .
.2 ) ( .
.3 .
.4 .
" " "
.5 : " " "
" " " " .
.6 :
.



:
: .
.

:
.7 .
.8 ) ( .
.9 .
.10 .
.11 )

 ( .
/ :
* .
*
.
* .
) ... ( .
*
:
- :
:
.1 *
.2 *
.3 .
.4 .
- ) ( :

.
:
.1 *
.2 *
.3 *
.4 *
.5 *
.6 *
- :

.
- :
.
:
.
:
.
:
.

) : ( .
: . :

.
- :
- :
: .
*
* :
.
* :
.
*
:
" " " " " .
" " " " "
* .
* :
.

* :
.
* :
.
- ) : (

* :
.
:
.1 *
.2 *
.3 *
.4 *
*
.5
.6 .
:
* . *
* *
* *
* * :
*
* ) ( .
*
*
* *
* * .
* * .
* - * .
* *
* .
:
:
* .
* :
" " . " " . " " . " " .* :
.* .
* .
- :
* .
* . *
* - .
* ? v.
:
.


* " " .
* .
* .
* .
" "


.
.
.

:

.
.
.


.

.
.
: .
] . : [ 177 / 1
:


.
.
.

:
.

.
: [ 214
] .

.
] : :

[ 47 / 1


*

:
] .
: [ 561
" "

:

] . : [ 127
!


.
:
* .
* .
* .
* " " .
* .
* .
* .
* .
* .
*
.
* .
* .
:

.
:
* .
* .
* .
* .
.
*
* .
* .
.

.

.
:
] [ 114

.
:
.
.
:

.
:
.

:
.
:

.
.

 :
.



.
:
,
.
:
.

.
:
:

/
.
:

.

.



.
" " ) (

:





!











: .
: .
: .
:
:
* )
( .
* .
* .
* :
.


* .

* :
.
* .
* .
/ :
.


*
* .
) ... ( .
*
* .
:
:
:
.1 *
.2 *
.3 *
:
* ) (
* ) ( .
:
* ) .
* :
.
* .

* - -
.
:
:
*
.
* :
.
* :
.
* : " "
" " " " . .
:
* .
* * .
* *
* .
.
*
* *
* .
:
* ) ( :
........... .....

.................
. ................
............... .................



* .
* ) ( ) ( ) (
.
* .
*

 .
* .
:
.
" " ) (


*
!
:



!

!
*

: ) ( .
: .
: .
:
:
* )
( .
* .
* .
* :
" " " " " " .
* :
.
* :
.
* .
* .
* .
/ :
.


*
* .
) ... ( .
*
* .
:
:
:
.1 *
.2 *
.3 *
:
* ) (
* ) ( .
:
* ) .
* :
.

* .

* - -
.
:
:
*
.
* :
.
* " " " "
. .
* : .
.
* : .
*
:
.
:
* .
.
* .
* .
* " " .
* .
* .
* .
* .
* .
* " "
* .
*
. .
.
*
* : ...
* .
:
.
:
*
.
* .
*
.

 \
:
* " "
*

 -
" "
" " : . . " "
.
. : ... :
] : " " [ ) 130 747 / ( :

:

:
.

] . : [ 417
:

.
:
.
] : [ 36 35 / 1
" "
.

.

.
:

:
){ (5



) (4
) (3

}
] : [ 5 - 3
:




.
.

:
) ] { (1 : [ 1

}

:

] . : [ 24
.
:

.
] : . 457 : [ 9

" " . ] . :
. [ 22 / 2

- : -
.
] . : . 478
:
.

 ) : [ ( 17
" :
" ] . : . 166 : . 5 / 2
: [ 221 / 3
:
. :
.
:
] : [ 15
: . :
] . : [ 37 / 1

.


.
.
:
" " :
{ ] : [ 31

}
.
] . : ) 3 / 3 .
( [
:
] . : [ 20 / 1

: .
: ] . : . 6
: " " [
] .
_
[ .
-
: ] .
: [ 6
:
] : [ 457 456
] . : [ 3 / 3


) (
] . : . 7 :
. 14 / 3 : [ 28
:


.
:
{ ] : [ 3





}
.
.
. ] . :

[ 60
] :
[
] . : . 50
: [ 36 35
) 170 786 / (
:
.
.
] : [ 85
.

.
] . :
52 [
:

] : ] [ 2 : : [

.
:
. :
.1 :

.
.
.2 :
.
.
.
.
.3 :
. .
.
.4 :
.
.

.5 :


.
.
.
.
.6 :
.
:

.
. ? :
. . . .. . - ^ . -

* " " .
* -
. -
* " " " " .
* " " " " "
" .
*
:
:
:
:
:

:
.1 :

.
.
.2 :

.1
. " "
31 31
90
.
.2
.
.3
" " " " . " "
" " .
.4 :
" " " " / " " .
" " " " .
:
:
.
] . : [ 14
] . :
[ 10



] . : . 8 :
. [ 87
:
] . : [ 15

.
/

.
.
.

] : . 12 :
.
) [ 4 / 7
:




] . : [ 13 - 12

.
.


" "


] ) 1952 ( [

.


] : [ 76

.
:
] . : 77 -76 1956
) ( [


" " Thru " . " Through

*!

" "
" " Fahima .
" " "
" Sanastadrigouhoum
] . : [ 125

. :
* " "
.
* " "
.
* " "
.
* " "
.
* " "
.
* " " "

" . " "

.
* " " " "
" " .
* " - - - "


:
* : :
.
* :

] .
:





:



.
[ 24 / 3
* : .
:
* .
*
.
* .
* .
:
*

.
*

30

.
*
.
* .
*


.
*

.
*


.
* .

 5 - 3 .
*
.
*
.

] [
:
.
.
*
.

*
.
.
*

.



*



.
*
.
*

.
:
] : ? [ 1983 :
.
* :
.
* .
* .
* .
* .
* .
* " " .

 -


.

.
.

.
.
: :
) ] { (5 : [ 5







}
{ ] : [ 282

} :
:

. :
* .
*
.
... .
.
*
.
* .
*
.
* .
*
.

:
" " :
.


.
.
.
:
.
.
.
" " :


.
.
:
.

.

 .
:


.

.

.

:

.

.
.
:




.


.
:
? " "
.
.
? " "
.

.
?
.
.
? " " .




.
:

.


.
:
.

. .
.

 :
.

 \
:
*
*
*
* " "
*

 -


" "
.
: ! " .
* : " " :
" " . :
.
:
.
] . : [ 297 / 12
. ] . : [ 27
:

: ] . : [ 161 / 2

.

.

:
? .
? :
.
? : . : ) 286
( . ) 291 ( . ) 377 ( .
? ) 392 ( .
: ) 538 ( . ) 577 ( . ) 592 (
.
.


.
] . . :
[ . 1974 / 2 / 27

. : .
] : [ 27 :
] . : [ 85
:
" "

] . : ) A / A /1 / ( [



] . : [ 33

:
. :
. " : " ] .
/ " " [

.

] : [ 42
: : .
.
] : [ 35 / 1
: ] . : / 1
[ 167
.
:
{ ] : [ 3 " "





}
] . : "
" [
:

] . : [ 139



.
.

.



.

.
.

.
.
"

" .
. ) /

377 ( : : * : : .
: * : : . ] . :
) / ( [ A / A / 1
:


] .

[ 80

.

:







] : [ 37 / 1

:

] : [ 140 / 2

.

:

] : [ 368 / 1
:

] : ] [ 8 / 7 : [

.



.

.

. " "
" "
.
:

.


...

.
] . : [ 560
:
?
.

?
.
? .
? .



.

 . :
*
.
.
*
* .
*
.
*
.
*
.
*
.
* .




.



] . : 85 [

.
:
:
... ] .
[ 194
.

] . : 1937 [ 1938 /
1357
" " .
1957

. :


" " ] . : 123
[

] . : 41 . :
. 24 : [ 90 89

.

.




.

.


.


.

.
" "

.
] . :
[ 76 75


:
:
.
.


] . : [ 95
] .
" ) 1844 1776 ( [

.

.

.
.
:
.
.

. .


.
.



.
.


.
:
: *!


.


.
.
.
.
. .
**
.
: .
:
:



. :






.

. .
. .

.
.
: .
:
.
.


. :

.
. .

.



.

] 1 / [

.
" "



:
*
.
" " .
.


.


.
.

:
.





: ) ( .
: " " .
: .
:
:
.1 ) ( .
.2 .
.3 .
.4 .
.5 " " .
.6 .
.7 .
.8 : .
.9 " " .
.10 .
/ :
.
-
* -
* .
* " " .
) ... ( .
*
:
:
:
.1 *
.2 *
.
.3
" " :


.
:
.1 *
.2 *
.3 *
.4 *
:
.
* :

 .
* :
.
:
.1 :
" " " " .
) :
.1 .
.2 .
.3 .
" " " " .
*
" " *
*
" " .
:
" " .
. -
* - :
.1 .
.2 .
.3 .
" " ) ( 2 .
*
" " *
:
" " .
. " " " " " " " " .
" " " " .
*
" " *
" " *
" " " " .
" " *
:
" " .

- :
" " . -
.1 .
.2 .
.3 .
* *
* *
* . *
* *
* " "
*
:
" " ] . " : " " "
" "
[
.2 :
* :

 .
* .
* :
.
.3 :
* :
.
*
.
*
.
.4 :
* .
* .
* *
* . *
* " "
*
.5 :
* *
*
*
* .
* .
* * ]
" : " . : / 8
[ 240
* *
.6 :
/ .
* .
* :
.1 *
.2 *
.3 *
* .
.1 .
.2 .
.3 .
.4 .

 \
:
* .

* .
* .
* .
* .
* .
* " " .


] : .
[ 54 / 1

: .


.
:
.



.

- :
:
* .
*
.
* .
* .
*
.
.

.
- " " :

:
* .
* .
* .
* .
* " "
.

* :
.
* :
.

* :
.
* :
.
*
. .
*
.
* .
*
.
* .

 .

.


] : 166 [
.
.
: .
:
* .
* .
* .
* / .

:

.1
.


.2
.
.3 .
.
.4
.
.5
.

.6 .
.
.7 .
.8
.
:

.
.


] . : 178 [
.1 :
* .
.
.

.
* . :
... .
.

.
.2 " " .

.
.
.3
.
.4



.
.5
.
.6
.
.7

.

.
.
.
.


.
.


.
.
:

.
.



.
.

.


.

!
.
:

:
*

.

.

.
.
*

.

 .
.


*!
.
*
* : .

.

.
.


.


:


.

. .

" " .

.

.


.

:
.1
.
.2
.
.3 :
.
.4
.
.5
.
.6 .
.7 .
.8

] . : .
: [ 70
.
.9
.
.
.10 :
.
.11
.
.12 .

 \
:
* / .
* .
* / .
* .


:
* . . 1374 1955 / .
* . . 1960 .
* . . 1377 1957 / .
:
* . . 1913
* . . 1373 1954 /
:
* . . .
:
* . _
.
:
* . . _ 1376 1957 /
:
* . . 1331 1913 /
:
* . . 1328 1910 / .
:
* . . 1366 1947 / .
:
* . . 1366 1947 / .
:
* . . 1374 1955 /
:
* . . 1348 .
:
* . . .
:
* . . 1373 1953 / .
:
* . . 1976
* . . 1367 1948 / .
:
* . . 1937 .
:
. . 1962 .
*
:
* . . 1961 .
:
* . . 1957 .
:
* . . .
:
* . . 1351 1933 / .
:
* . . .
:
* . . 1393 1973 / .
:

* . . 1969 .
:
* . . 1962 .
:
* . . 1319 1901 /
:
* /
1975
:
* . . 1976 / 103 .
:
* . . 1372 1953 / .
:
* . . 1366 1947 / .
* . . .
:
* . . 1388 1969 / .
* . . 1375 1956 / .
:
* . . 1974 .
:
* . . 1395 1975 / .
:
* . .
1971 .
:
* . . 1947 .
:
* . . 1402 1982 / .
:
* . . 1357 1938 /
:
* . . 1389 1969 /
:
* ) ( . .
. 1963
:
* . . 1978 .
* . . 1959 .
:
* . . 1927 .
:
* . . 1385 1965 / .
:
* . . 1966 .
:
* . . 1958 .
:
* 1984 .
:

. . 1400 1980 / .
*
:

* ) ( . 1971
:
* . . 1371 1952 / .
:
* . . 1310 .
:
* . . 1379 1960 / .
:
* 1958 - .
:
* . . 1981 .
:
* . . 1980 .
:
* . . 1962 .
:
* . . 1386 /
1967 .
:
* . . 1964 .
:
* . . 1401 1981 / .
:
* . . 1980 .
:
* . . .
:
* . . .
:
* . . 1981 .
:
* . . 1382 1962 / .
:
* . . 1352 1933 / .
:
* . . 1341 .
:
* . . 1389 1969 / .
:
* . . 1971 .
:
* . . 1952 .
: _
* . . 1401 1981 / .
:
* . . 1970
:
* . . 1342 1923 / .
:
* . . 1349 .
:
* . . 1961 .

* . . 1959 .
* ) ( 1955 .
:
* . . 1982 .
:
* . . 1383 1963 / .
:
* . . 1939 .
:
* ) . ( 1935 .
:
* . . 1356 1927 /
:
* . . 1401 1981 / .
:
* . . 1960 .
:
* . . 1384 1964 / .
:
* . . 1395 1975 / .
:
* . . 1899 .
:
* . . 1401 1981 / .
:
* . . 1958 .
:
. . 1402 1982 / .
*
:
* ) ( . . / 1954 .
:
* . . 1956 .
:

* . . 1385 1965 / .
:
* . . 1982 .

* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* .
* 1984 .
* 1982 .
/
* M / A / 1 + M / A / 6 -
* ( M / A / 11 ( prep -
* A / A / 1 -
* RC / 4 -

 Ar. / 2 / 87 -
*
* EE / 3v -