FORO ESPAOL DE COLECCIONISMO MILITAR

LA INSIGNIA POR RENDIMIENTO DE LAS JUVENTUDES HITLERIANAS

Heran

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

1. Introduccin.
En este articulo, se hablara sobre una de las insignias ms representativas de las Juventudes Hitlerianas, la insignia por rendimiento de las HJ o Leistungsabzeichen. Una pieza de la que cualquier joven estaba orgulloso de ganarla y mostrarla. Aunque se hablara en profundidad de solo una de las insignias, la de las las Hitlerjugend (Muchachos de entre 15-18 aos), tambin hubo insignias de Rendimiento para las otras 3 ramas de las Hitler-Jugend, es decir, , las Deutsches Jungvolk o DJ (Muchachos de entre 10-14 aos), Bund Deutscher Mdel o BDM (Muchachas entre 15 y 18 aos) y Jungmdelbund o JM (Muchachas entre 15 y 18 aos) y tambin para los lderes de las HJ. Pero estas cuatro ultimas sern tratadas con su debida atencin en prximos artculos. Se ha intentado, en este escrito, tomar la mayor parte de la informacin de publicaciones de las poca para situarnos mejor en el contexto histrico. Antes de empezar a hablar sobre la pieza en cuestin, pondremos un contexto histrico y unos antecedentes a la aparicin de esta pieza, para entender el porqu de la misma, su importancia y las pruebas que deban ser pasadas para su obtencin. Despus, se dar informacin general sobre las Leistungsabzeichen, viendo sus tipos, fabricantes ms comunes, numero de piezas concedidas, pruebas a ser superadas, etc. Por ltimo, se vern las Insignias por Rendimiento de las DJ, BDM JM y lideres, aunque solo se darn a conocer de manera grafica.

Fuente: http://ailsby-collection.blogspot.de/2012/04/hitler-youth-proficiency-badge.html

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

2. Educacin dentro de las HJ y Juventud alemana.

"Was wir von unserer deutschen Jugend wnschen, ist etwas anderes, als es die Vergangenheit gewnscht hat. In unseren Augen, da muss der deutsche Junge der Zukunft schlank und rank sein, flink wie Windhunde, zh wie Leder und hart wie Kruppstahl." "Lo que queremos de nuestra juventud alemana, es diferente a lo que en el pasado se ha deseado. Para nosotros, la juventud alemana del futuro debe ser delgada y esbelta, gil como un galgo, resistente como el cuero y dura como el acero de Krupp". Adolf Hitler, 14 Septiembre 1935, durante el Parteitag en Nrnberg frente a 50.00 miembros de las Juventudes Hitlerianas. Esta, posiblemente sea la cita ms famosa de Hitler dirigida a la Juventud alemana y fiel reflejo de la educacin que ya en ese momento estaba recibiendo. Desde la entrada en el poder del partido Nazi, y siguiendo las directrices y filosofa del nacionalsocialismo, se reforz la idea del ejercicio fsico e incluso se aumento. Y aprovechndose de ese mismo deporte y ejercicio fsico, se amplio de manera significativa el nmero de miembros de las HJ en todas sus ramas porque ya, en 1933-34, solo y exclusivamente las HJ se encargaran de la 1 educacin fsica, gimnastica y deportiva de la Juventud hasta los 18 aos , lo que atrajo de manera irremediable a muchos jvenes. De la Juventud alemana saldran los soldados del Reich de los 1000 aos, de ah que fuera entrenada en todos los mbitos militares, desde la marina (Marine HJ) hasta las comunicaciones (Nachrichten HJ) e incluso su la numeracin de su Organizacin en Banne coincidiera con la numeracin del regimiento estacionado en ese rea, como ejemplo, el Bann 76 corresponda a Hamburgo. Sera una juventud tambin entrenada en otros niveles, como la formacin profesional (Reichsberufswettkampf) o como la agricultura (Landdienst, Landjahr). Pero siempre, recibiendo una educacin mayoritariamente fsica y poltica. Como ejemplo, podemos encontrar la organizacin del trabajo mensual de un lder de las HJ, donde se ve que la mitad de su tiempo es dedicado a la 2 educacin fsica .

Esta obsesin con el deporte y el ejercicio fsico, como influencia masiva del nacionalsocialismo y su idea del cuerpo alemn, acaparo todo mbito donde el joven alemn pudiera ser influenciado. Esto tambin significaba que el deporte era el principal protagonista en los
1

Die Hitler-Jugend, Idee und Gestalt (1934), Baldur von Schirach, pagina 42. Die Hitler-Jugend, Idee und Gestalt (1934), Baldur von Schirach, pagina 134.

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

campamentos de las HJ. De hecho el propio Baldur von Schirach escribi que "El campamento es la forma ideal de vida de las Juventudes Hitlerianas" para continuar con "El plan de un campamento 3 consiste en ejercicio fsico, gimnasia y deportes . Los deportes que ms se instigaron a ser practicados eran los de boxeo, atletismo y gimnasia. Aunque tambin tiro y marchas campo a travs ocuparon una posicin importante dentro de las actividades de las Juventudes hitlerianas. De todos los nombrados, el boxeo era el considerado el 4 deporte ideal para la juventud alemana y sociedad alemana en general .

Fuente: "Youth led by Youth". Vol. 1 - Pagina 43. Philip Baker

Fuente: HJ im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend. Pagina 127, 1935.

Pero volviendo a lo comentado en la pgina 2, el tiro fue muy fomentado entre los miembros de las DJ y HJ, como entrenamiento previo al militar que recibiran una vez pasaran de las HJ-RAD al ejercito. De hecho, el tiro seria parte fundamental de las pruebas para conseguir las insignias de rendimiento, como veremos ms adelante.

3 4

Die Hitler-Jugend, Idee und Gestalt (1934), Baldur von Schirach, pagina 107.

Youth led by Youth, volumen 1 de Philip Baker, Vilmor Publications (1989), pagina 43. y tambien "Hitler Youth, The Hitlerjugend in war and peace 1933-1945 de Brenda Ralph Lewis, MBI Publishing Company (2000), pag.49".

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

Fuente: "Hitler Youth, The Hitlerjugend in war and peace 1933-1945 de Brenda Ralph Lewis, pag.49".

Toda esta obsesin por lo fsico, por el deporte y el esfuerzo corporal, quedo plasmado en las competiciones deportivas, ms concretamente en la obtencin de la insignia por rendimiento; "Las condiciones para la obtencin de la Insignia por rendimiento son muy diversas; ellas representan la 5 gran prueba de rendimiento de las Juventudes Hitlerianas" .

3. La insignia por rendimiento de las HJ

3.1. Origen.
La insignia por rendimiento de las HJ naci como consecuencia de los factores mencionados en la Introduccin, es decir, como ltima prueba o pruebas que muestra la evolucin fsica de la Juventud alemana, la cual estaba obligada a realizar. Es fcil de comprobar cmo todas estas pruebas estaban dirigidas a una formacin pre-militar de las Juventudes Hitlerianas. Su formacin, su direccin tena solo un camino, la creacin de futuros soldados. La insignia era entregadas por pasar una serie de pruebas fsicas, entre las que estaban el salto, natacin, carreras cronometradas, tiro, marcha, camuflaje, reconocimiento, entre otras pruebas. Ms adelante se mostrara un cuadro donde se recogen las citadas pruebas y las marcas a conseguir dependiendo de la edad del participante. Tambin haban pruebas de conocimiento poltico. Todos los resultados de las pruebas fsicas realizadas por un miembro de las HJ, eran apuntadas en el libro que todo miembro de las HJ tena, el Leistungsbuch. La insignia fue aprobada en Mayo de 1934 y fabricada a partir de entonces bajo control de la Reichszeugmeisterei (RZM). La insignia fue creada al principio para miembros de las Juventudes Hitlerianas entre 15 y 18 aos. Siendo ya en 1935 cuando se crean el resto de insignias para las DJ, BDM y JM. Una vez ganada la pieza, se tena el derecho a la citada pieza, a una miniatura de la misma para el traje de civil y a un parche de tela. La pieza se poda portar por derecho incluso una vez que 7 el joven hubiera acabado su tiempo en las Juventudes Hitlerianas . La produccin, distribucin a
5 6 6

HJ im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend. Pagina 21, 1935. im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend. Pagina 21, 1935. 7 Aufbau und Abzeichen der HJ, pagina 87. 1940

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

mayorista y minoristas y la venta de los mismos estaba bajo control de la Reichsjugendfhrung (RJF) 8 y la RZM, bajo acuerdo de 15 de Agosto de 1934 . El precio en 1935 de las 3 insignias a las que tena derecho la persona que superara las pruebas era: Insignia por rendimiento: 0,70 RM Miniatura de la Insignia: 0,25 RM. Insignia de Tela: 0,25 RM La nica pieza que no era entregada al momento, o mejor dicho, comprada era la insignia por rendimiento, ya que se tena que estampar con un numero de serie, el cual era aadido en reverso de la insignia. Eso s, solo se poda recibir la insignia por rendimiento (con su nmero) bajo previo pago por transferencia de la misma, como se observa en el libro HJ im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr
9

die Ertchtigung der deutschen Jugend. Pgina 28, 1935.

Este nmero era apuntado en el Leistungsbuch del muchacho, as como el tipo de insignia ganada. Por cierto, ms adelante se tratara un poco por encima el Leistungsbuch, el cual, tambin haba que comprar.

3.2. Informacin General.

El diseo de la insignia es una runa Tyr o en forma de T con un circulo en medio. Mide 51 mm de largo y la amplitud de la Runa es de 6 mm. El circulo es de 31 mm de dimetro con una amplitud de 6 mm. El material utilizado vara desde el Aluminio hasta el Zinc de finales de Guerra. En el circulo queda inscrita la frase "Fr Leistungen in der H.J." que quiere decir, "por rendimientos en las J.J.H.H.".

Fuente: Aufbau und Abzeichen der HJ, pagina 87. 1940

Mitteilungsblatt der RZM, Ausgabe 12, pagina 1. Ausgabe 15, pagina 1. Ausgabe 16, pagina 1. Ausgabe 23, pagina 5 y Ausgabe 26, paginas de la 1 a la 6. Todas ellas de 1934. 9 HJ im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend. Pagina 27, 1935.

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

A partir de 1935, rn el reverso de la pieza se ve el tpico marcaje de las RZM, el cdigo de fabricante M1/*** y el numero de concesin (en caso de ser concedida). Aunque en los dos primeros aos, era comun que en el reverso solo estuviera el numero de concesin con o sin nombre del fabricante. En caso de que la pieza fuera de sustitucin, se le grababa una B tambin en el reverso. Las insignias estaban divididas en 3 tipos, dependiendo de la edad del participante. El tipo de insignia no tiene que ver con el material hecho sino con el color de la misma: * Insignia en Negro, para participantes de 15 aos de edad. STUFE A. * Insignia en Bronce, para participantes de 16 aos de edad. STUFE B. * Insignia en Plata, para participantes de 17-18 aos. STUFE C.

3.3. Fabricantes.
Los fabricantes ms comunes utilizados para estas tres piezas son los siguientes: M1/34 Karl Wurster, Markneukirchen. M1/35 Wchtler & Lange, Mittweida. M1/36 Berg & Nolte AG, Ldenscheid M1/63 Steinhauer & Lck, Ldenscheid M1/72 Fritz Zimmermann, Stuttgart M1/101 Gustav Brehmer, Markneukirchen

3.4. Nmero de Piezas concedidas.

Desgraciadamente a da de hoy, no se guarda lista de ganadores con la numeracin de la pieza ganada, por lo que es muy difcil establecer un nmero exacto de piezas concedidas. Aun as, 10 J. Angolia ofrece las siguientes cifras para las insignias en Bronce y Plata (Finales de 1943), aunque sin especificar las fuentes: 103.061 piezas entregadas de la Insignia por rendimiento en Bronce. 217.093 piezas entregadas de la Insignia por rendimiento en Plata. Pero estas cifras no son reales ya que tras una ardua investigacin por parte de Garry, 11 administrador del foro www.hj-research.com se ha llegado a identificar (con nombre, apellidos y Bann) que al menos se tiene constancia de las siguientes cantidades: Mnimo de 101.000 entregadas de la Insignia por rendimiento en Negro. Mnimo de 223.000 entregadas de la Insignia por rendimiento en Bronce. Mnimo de 650.000 entregadas de la Insignia por rendimiento en Plata.

10 11

The HJ, de John R. Angolia, Volumen 2. Editorial R. James Bender Publishing - 1992, paginas 155-156 http://www.hj-research.com/forum/f24/project-put-together-list-recipients-hj-bdm-dj-jm-achievementbadges-1454/

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

3.5. Identificacin de las piezas.

En este apartado se expondran los 3 tipos de Insignias de Rendimiento, asi como su miniatura asociada y su insignia de tela correspondiente.

Insignia por rendimiento en Negro (Tamao Normal)

Fuente: http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=471419&highlight=proficiency

Insignia por rendimiento en Negro (Miniatura)

Fuente: http://www.philipp-militaria.com/artikel/HJ-Leistungsabzeichen-in-Schwarz-Miniatur-1338806158.html

Insignia por rendimiento en Negro (Insignia de Tela)

Fuente: http://www.germanmilitaria.com/Political/photos/N048863.html

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

Insignia por rendimiento en Bronce (Tamao Normal)

Fuente: http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=519299&highlight=proficiency

Insignia por rendimiento en Bronce (Miniatura)

Fuente: http://www.philipp-militaria.com/artikel/HJ-Leistungsabzeichen-in-Bronze-Miniatur-1285323869.html

Insignia por rendimiento de Bronce (Insignia de Tela)

Fuente: http://www.philipp-militaria.com/artikel/Hitler-Jugend-HJ-Leistungsabzeichen-in-Bronze-Ausfuehrung-in-Stoff-1291912878.html

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

10

Insignia por rendimiento en Plata (Tamao Normal)

Fuente: http://www.philipp-militaria.com/artikel/Hitler-Jugend-HJ-Leistungsabzeichen-in-Silber-1329123972.html

Insignia por rendimiento en Plata (Miniatura)

Fuente: http://www.philipp-militaria.com/artikel/HJ-Leistungsabzeichen-in-Silber-Miniatur-1338806441.html

Insignia por rendimiento de Plata en tela.

Fuente: http://www.germanmilitaria.com/Political/photos/N027558.html

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

11

3.6. Colocacin de la Insignia por Rendimiento.

Estaba regulado que la insignia por rendimiento se portara en el bolsillo derecho de la camisa de las HJ. Aunque esta norma todava no estaba en vigor, al menos hasta 1936. Aun as, como se ve en la fotografa de la derecha (The HJ, vol. 2, Angolia) muchos todava la llevaban en el bolsillo izquierdo, incluso ya ms all de 1938 (Las hombreras que lleva el muchacho de la foto de la derecha fueron introducidas en 1938)

Fuente: http://ailsby-collection.blogspot.de/2012/04/hitler-youth-proficiency-badge.html

La miniatura se portaba en la ropa de calle. La insignia de tela poda ser cosida, o bien en la camiseta de deporte o bien en las calzones de deporte.

Fuente: www.wehrmacht-awards.com

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

12

Tambin hay que destacar que la pieza poda ser portada incluso una vez acabado el periodo 12 en las Juventudes Hitlerianas .

Fuente:www.axishistory.com

Fuente:www.militaerfotoshop.com

3.7. Pruebas Fsicas.

En esta seccin, se pasara a describir todas las pruebas a ser superadas por los miembros 13 de las HJ. Estas pruebas deban ser superadas a lo largo de un ao . La informacin esta sacada de las tablas que aparecen entre las pginas 22 y 25 del libro " HJ

im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend", el cual fue realizado por el mximo organismo dirigente de la juventud alemana, la Reichsjugendfhrung. Este libro data de 1935, pero viendo informacin de 193814, se ven algunas ligeras diferencias entre las pruebas, lo que se ve una evolucin de las mismas. En esta publicacin de 1935, aparecen 3 Grupos de pruebas: Ejercicios Fsicos, Ejercicios de Marcha y Puntera y finalmente, ejercicios de Campo. No se hace mencin especial de un cuarto grupo de pruebas a ser superadas, la Weltschauliche Schulung o Educacin Poltica, cosa que si aparece en publicaciones posteriores15. Las siguientes pruebas deban ser realizadas por todos los miembros de las Juventudes Hitlerianas. Ms adelante, se introdujeron pruebas especificas para los miembros de las Motor HJ y Marine HJ.
12

Aufbau und Abzeichen der HJ, pagina 87. 1940.

13

HJ im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend. Pagina 26, 1935. y tambien en Aufbau und Abzeichen der HJ, pagina 87. 1940.
14

Gebietsbefehl B1/38 (Ruhr-Niederrhein). Aufbau und Abzeichen der HJ, pagina 87. 1940.

15

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

13

Las pruebas tienen una carcter inequvocamente militar, lo indudablemente confirma que las Juventudes Hitlerianas no eran otra cosa sino una organizacin dedicada a educar a futuros soldados. Se pasaran a ver cada uno de los tres grupos de pruebas.

Grupo 1: Ejercicios Fsicos.

Grupo 2: Ejercicios de Marcha, Ejercicios de Puntera.

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

14

Grupo 3: Ejercicios de Campo (Valoracin: Aprobado y No Aprobado.

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

15

Estas pruebas eran generales y aplicable para todos las secciones de las HJ. Pero en el caso de las secciones Motor HJ y Marine HJ, haban otras pruebas adicionales.

Pruebas especificas de las Motor HJ Constaban de 4 pruebas: - Conocimiento tecnolgico. - Reglamentacin de Trafico. - Leyes relacionadas con el motor y el trafico. - Conduccin.

Pruebas especificas de las Marine HJ Constaban de 2 pruebas principales, dentro de las cuales se encuadraban las distintas pruebas a realizar: Ejercicios de tripulacin. Nudos y Empalmes. Lanzar cuerdas. Conocimiento sobre Marinera. Navegacin Martima. Seales. Semforos. Cdigo Morse.

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

16

3.8. Leistungsbuch y Besitzzeugnis.

Este era otro de los libros que un miembro de las HJ deba tener, as como su Documento de Identidad (Ausweis) y tambin el de lder (Fhrerausweis), entre otros. En el libro se recogen los detalles personales del HJ, aunque no recoge su nmero de pertenencia al mismo, como en el caso del Fhrerausweis.

Fuente: http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=189003

En este libro se recogan todos los resultados obtenidos en cada una de las pruebas tomadas, para cada tipo de pieza a la que aspiraba. Tambin se especificaban los requisitos mnimos para dar la prueba como superada. Por tanto la seccin de pruebas estaba dividida en 3 partes, una para cada tipo de pieza. Y cada tipo de pieza, recordemos, significaba una edad. Como podemos ver en la siguiente imagen, estas pginas estaban destinadas a recoger los resultados para las pruebas para obtener la insignia en Plata.

Fuente: http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=189003

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

17

Cuando el miembro de las HJ pasaba las pruebas, reciba la Insignia por Rendimiento, la cual quedaba estampada con un determinado nmero. Ese nmero se escriba tambin en el Leistungsbuch en la seccin del libro donde se recogan las insignias posedas por el portador del Leistungsbuch

Fuente: http://blockhaus.ru/forum/index.php?showtopic=32391

Fuente: http://www.dasreich.co.uk/510_044.htm

Como podemos ver en la imagen de la izquierda, al miembro de las HJ tambin se le entregaba un pequeo documento acreditativo de estar en posesin de una determinada pieza. Incluso en este pequeo documento se apuntaba el numero de la pieza. Este documento era el Besitzzeugnis. La foto de la izquierda es interesante y muy ilustrativa. En el Libro "The HJ" de Angolia, se 16 escribe que el nmero total de piezas en Plata entregadas a finales de 1943 es de 217.093 , pero aqu tenemos una pieza entregada en junio de 1943 que supera ampliamente esa numeracin. De hecho, aqu vemos como la numeracin en febrero de 1941 ya iba por la 162.920. Tambin puede observarse en la fotografa de ms abajo, la seccin donde se recoge la informacin sobre las 3 insignias de las Juventudes Hitlerianas (15 - 18 aos) y la de las Deutsche Jungvolk o DJ (10-14 aos).

Fuente: http://www.dasreich.co.uk/510_044.htm

16

The HJ, de John R. Angolia, Volumen 2. Editorial R. James Bender Publishing - 1992, pagina 156

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

18

Como ocurra con las insignias anteriormente vistas, el Leistungsbuch tambin deba ser 17 comprado. El precio, en 1935, era de 0,35 RM mas gastos de envo. El pedido mnimo era de 10 unidades y haba que hacerlo nica y exclusivamente a la compaa Bernard & Graefe, en Berln SM 68, Alexandrinestr. 134. El pago se realizaba en la Postscheckkonto 765 77 de Berlin.

3.8. Curiosidades.
Como con casi todas las piezas del III Reich, siempre hay curiosidades alrededor de una determinada pieza. En esta seccin se hablaran de dos tipos distintos de piezas; Insignias de Rendimiento improvisadas y tambin, las Insignias de Reunin o Concentracin (Tinnies o Tagungsabzeichen).

Insignias por Rendimiento Improvisadas. Este tipo de insignia fue hecha de manera artesanal para miembros de las Juventudes hitlerianas, cuya insignia no fue recibida. Este tipo de piezas empezaron a producirse de manera local y improvisada a medida que la guerra entraba en su recta final. Muchos jvenes eran empleados en tareas agrcolas, muchos en tareas defensivas y miles otros en emplazamientos antiareos. Como es de esperar, la calidad de las mismas era muy inferior a las producidas oficialmente por fabricantes autorizados. Los materiales eran diversos, es decir, lo que se poda sacar o recolectar y el molde era hecho de una pieza fabricada oficialmente. Aunque estas piezas no tuvieran la calidad de las oficiales, ni el acabado, ni el "glamour", es indiscutible que hara feliz a cualquier miembro que hubiera pasado las pruebas pertinentes.

Fuente: "Youth led by Youth", Volumen 2, pagina 88. Philip Bake

17

HJ im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend. Pagina 27, 1935.

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

19

Insignias de da de Concentracin (Tinnies) La insignia por rendimiento de las HJ (y DJ) fue motivo de una gama muy variada de Tinnies. La gran mayora de estas piezas se referan a eventos entre 1935 y 1938, lo que sugiere que estas insignias de das fueron utilizadas tambin como publicidad, aparte de para recordar un da en concreto. Hay piezas realmente curiosas, como la que se expone ms abajo en la que aparecen las dos insignias por Rendimiento de las HJ y de las DJ, aunque esta ltima sea del primer boceto, es decir, esa era la insignia que iba a ser producida, pero al final se cambio y ese diseo jams fue mandado a produccin. Pero lo cierto es que ese diseo aparece en documentacin de la poca (Septiembre de 1935).

Fuente: http://www.alliedandaxismilitaria.co.uk

Como vemos ms abajo, haban mas piezas donde la Insignia por Rendimiento era tomada como diseo o inspiracin.

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

20

4. La insignia por rendimiento de las DJ, BDM, JM y Lideres.

A continuacin se presentaran las otras insignias por rendimiento pertenecientes a las otras secciones de las Hitler-Jugend y las que fueron concedidas a lderes. Todas estas insignias fueron creadas despus de la introduccin de la insignia por rendimiento de las HJ (15-18 aos).

Insignia por rendimiento de las Deutsches Jungvolk (DJ)

Fuente http://www.germanmilitaria.com/political/photos/N061165.html

Insignia por rendimiento de las Bund Deutscher Mdel (BDM)

Fuente: http://www.ehrenzeichen-orden.de/nationalsozialismus/bdm-leistungsabzeichen-bronze.html

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

21

Insignia por rendimiento de las Jungmdelbund (JM)

Fuente: http://www.ehrenzeichen-orden.de/nationalsozialismus/jungmadel-leistungsabzeichen.html

Insignia por rendimiento para lideres (JM)

Fuente: http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=624833&highlight=hj

La Insignia por Rendimiento de las Juventudes Hitlerianas

22

5. Bibliografia.

Die Hitler-Jugend, Idee und Gestalt, Baldur von Schirach. 1934. Mitteilungsblatt der RZM, Ausgaben del 1 al 31. RZM. 1934. HJ im Dienst - Ausbildungsvorschrift fr die Ertchtigung der deutschen Jugend. Reichsjugendfhrung. 1935.

Aufbau und Abzeichen der HJ. Reichsjugendfhrung. 1940 The HJ, de John R. Angolia, Volumen 2. Editorial R. James Bender Publishing - 1992. Youth led by Youth, volumen 1 de Philip Baker, Vilmor Publications. 1989 Youth led by Youth, volumen 2 de Philip Baker, Vilmor Publications. 1996 "Hitler Youth, The Hitlerjugend in war and peace 1933-1945 de Brenda Ralph Lewis, MBI Publishing Company. 2000.