Acta L47 078

SEGUNDO PERODO ORDINARIO XLVII LEGISLATURA
ACTA 78
5 de marzo de 2012 SESIN ORDINARIA
ACTA 78
ndice de contenido
ASISTENCIA..........................................................................................................................5 COMIENZA LA SESIN........................................................................................................5
Es la hora 20:30.
ASUNTOS ENTRADOS.........................................................................................................5 INASISTENCIAS....................................................................................................................6 LICENCIA...............................................................................................................................6

Solicitada por el seor Edil Gonzalo Simones, desde el 4 al 19 de marzo de 2012. Se vota por la afirmativa.
RENUNCIA.............................................................................................................................7
Presentada por el seor Edil Oscar Lpez a su cargo de Edil Departamental. Se vota por la afirmativa.
LICENCIA...............................................................................................................................7 MEDIA HORA PREVIA..........................................................................................................8

SE SOLICITA LA BITUMINIZACIN DEL CAMINO A LA CABAA PAULLIER EN EL CORRER DE ESTE AO.................................................................................................................................................8 ECILDA PAULLIER: CORTES DE LUZ INTERMITENTES PREOCUPAN A LOS VECINOS Y LES OCASIONAN PERJUICIOS.......................................................................................................................8 Exposiciones del seor Edil Leonardo Gimnez. NUEVA ACTITUD DE LA DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO DE APERTURA Y DILOGO CON LA CORPORACIN E INFORMACIN DE LAS MEDIDAS A CONCRETAR PARA MEJORAR EL TRNSITO.................................................................................................................................................8 Exposicin del seor Edil Nelson Cabrera. CIUDAD DEL PLATA: CAIF LOS MARAGATITOS REQUIERE ACCIN ARTICULADORA Y DE APOYO DE ESTA JUNTA DEPARTAMENTAL PARA REVERTIR SU SITUACIN Y CUMPLIR CON SU COMETIDO .......................................................................................................................................10 COMPROMISOS PARA CIUDAD DEL PLATA INCUMPLIDOS POR PARTE DE LA INTENDENCIA: UN CAMIN PARA LA RECOLECCIN DE RESIDUOS Y DESESTIMULADORES DE ALTA VELOCIDAD EN LA AVENIDA TOMS PENINO...................................................................................10 Exposiciones del seor Edil Carlos Garca. LA COMUNA DEBERA PROPICIAR LA ACTUACIN EN EL DEPARTAMENTO DEL GRUPO LIVERASAMBA, PRIMER PREMIO COMO MEJOR ESCUELA DE SAMBA DEL INTERIOR.........11 Exposicin del seor Edil Heber Berto. DESPEDIDA Y MINUTO DE SILENCIO PARA EL ENTRAABLE MILITANTE MARTN PINO CLARA, TAN COMPROMETIDO CON SU TIEMPO Y CON LAS CAUSAS JUSTAS.........................................12 QUE LA CORPORACIN REALICE EL JUSTO HOMENAJE QUE JUAN ALBERTO DE LEN SCANZIANI SE MERECE Y QUE TANTAS VECES SE SOLICIT......................................................12 SALUDO PARA TODAS LAS MUJERES URUGUAYAS CON MOTIVO DEL PRXIMO DA JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS 5 de marzo de 2012
ACTA 78
INTERNACIONAL DE LA MUJER.........................................................................................................13 Exposiciones de la seora Edila Silvia Cabrera. RECLAMO A OSE PARA QUE REPARE LOS BACHES Y CAMBIE LAS CAERAS DE LAS CALLES QUE SEA NECESARIO PARA NO DESTRUIR EL TRABAJO QUE VIENE REALIZANDO LA INTENDENCIA.........................................................................................................................................13 VILLA RODRGUEZ: QUE EL TRABAJO DE BITUMINAZCIN DE LA RUTA 45 HASTA EL EXCOMERCIO QUIROGA SE CONTINE A CALLES DE LA LOCALIDAD QUE NECESITAN URGENTE REPARACIN.......................................................................................................................14 Exposiciones del seor Edil Gonzalo Geribn. REITERACIN DEL PEDIDO AL MTOP DE QUE SEALICE LA PARADA EXISTENTE EN LA RUTA N. 1 KILMETRO 84..............................................................................................................................14 DUDAS DE VECINOS ANTE EL DRAGADO QUE SE PIENSA HACER EN LA DESEMBOCADURA DEL ARROYO CUFR. SE SOLICITA INFORMACIN.........................................................................15 VILLA RODRGUEZ: VECINOS DEL EXCOMERCIO QUIROGA SOLICITAN QUE ANTEL INSTALE EN LA ZONA UN TELFONO TARJETERO..........................................................................................15 Exposiciones del seor Edil Jess Prez. EN CUMPLIMIENTO DE LA LEY N. 18.360, QUE SE INSTALEN DESFIBRILADORES EN LUGARES PBLICOS O PRIVADOS CON ASISTENCIA MASIVA DE PBLICO Y SE INSTRUYA A LOS EMPLEADOS SOBRE SU USO......................................................................................................15 Exposicin del seor Edil Nelson Petre. ACCIONES CONJUNTAS ENTRE LOS CENTROS EDUCATIVOS PBLICOS DEPENDIENTES DE ANEP Y LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES A FIN DE SOLUCIONAR PARTE DE LA PROBLEMTICA QUE HOY SE EST VIVIENDO EN LA EDUCACIN..............................................17 REPARACIN E INSTALACIN DE CARTELERA DE TRNSITO Y DEL NOMENCLTOR EN LA CIUDAD....................................................................................................................................................17 Exposiciones del seor Edil Horacio Gonzlez. ACCIONES CONJUNTAS ENTRE LOS CENTROS EDUCATIVOS PBLICOS DEPENDIENTES DE ANEP Y LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES A FIN DE SOLUCIONAR PARTE DE LA PROBLEMTICA QUE HOY SE EST VIVIENDO EN LA EDUCACIN..............................................18 REPARACIN E INSTALACIN DE CARTELERA DE TRNSITO Y DEL NOMENCLTOR EN LA CIUDAD....................................................................................................................................................19 Exposiciones del seor Edil Horacio Gonzlez. INSTALACIN DE SEMFOROS EN EL CRUCE DE RUTA 1 Y AVENIDA RO DE LA PLATA COMO FORMA DE EVITAR QUE SIGA CRECIENDO EL NMERO DE ACCIDENTES DE TRNSITO.......19 Exposicin del seor Edil Antonio Sosa. VILLA RODRGUEZ: QUE LA DIRECCIN GENERAL DE CULTURA ESTUDIE LA POSIBILIDAD DE INSTRUMENTAR UN CURSO DE PORTUGUS .................................................................................20 Exposicin de la seora Edila Isabel Ford. EL PRXIMO 8 DE MARZO SE LANZAR EN SAN JOS LA SEGUNDA ELECCIN DE JVENES DEL PARTIDO NACIONAL, A CELEBRARSE 12 DE MAYO DE 2012.................................................21 Exposicin del seor Edil Sebastin Ferrero.
MINUTO DE SILENCIO........................................................................................................22
Se guarda un minuto de silencio en memoria del seor Martn Pino Clara.
INFORMES DE COMISIN..................................................................................................22
JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS 5 de marzo de 2012
ACTA 78
Presentado por el seor Edil Jess Prez sobre el trabajo que viene realizando la Comisin Asesora del Mercado Municipal.
ASUNTOS A TRATAR.........................................................................................................22
APARTADO I: Aprobacin de actas........................................................................................................22 Se aprueban, por unanimidad, las Actas n. 75 y 76. APARTADO II: Asuntos pendientes de la sesin anterior......................................................................23 Mocin presentada por el seor Edil Rafael Diringuer, para exponer en Sala sobre los pedido de prospeccin minera en el departamento de San Jos.
CUARTO INTERMEDIO.......................................................................................................26
Solicitado por el seor Presidente, por el trmino de diez minutos. Se vota por la afirmativa. Es la hora 21:46.
FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO................................................................................26

Es la hora 21:57.
CUARTO INTERMEDIO.......................................................................................................31
Solicitado por el seor Edil Jess Prez. Se vota por la afirmativa. Es la hora 22:18.
FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO................................................................................31

Es la la hora 22:22.
CUARTO INTERMEDIO ......................................................................................................34

Solicitado por el seor Edil Jess Prez, por el trmino de cinco minutos. Se vota por la afirmativa. Es la hora 22:32.
FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO................................................................................34 SE LEVANTA LA SESIN...................................................................................................34

Es la hora 22:35.
JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS
5 de marzo de 2012
ACTA 78 ASISTENCIA En la ciudad de San Jos de Mayo, el cinco de marzo de dos mil doce, a las veinte y treinta, se rene la Junta Departamental de San Jos, en sesin ORDINARIA, bajo la presidencia de los seores Ediles Gonzalo Geribn Herrera Presidente Tabar Laca Primer Vicepresidente Ediles titulares: Rafael Diringuer, Hedwin Hugo, Carlos Acosta, Ricardo Lecouna, Leonardo Gimnez, Esmeralda Secchi, Heber Berto, Danilo Vassallo, Nelson Petre, Sebastin Ferrero, Fredy Fabre, Jos Ignacio Mesa, Gastn Camy, Isabel Ford, Jess Prez, Alberto O'Brien, Juan Carlos Alfaro, Antonio Sosa, Jorge Garca, Pablo Corts, Roberto Cabral, Efran Soto, Carlos Garca, Oscar Ramrez, Silvia Cabrera, Horacio Gonzlez y Nelson Cabrera. Faltan los seores Ediles: sin aviso, Luis Odriozola, Marcelo Oehler, con licencia, Juan Francisco Chiruchi, Gonzalo Simone, Gustavo Peraza, Javier Gutirrez, Oscar Lpez y Fernando Barcel. Actan en Secretara el seor Alexis Bonnahon, Secretario General, y la seora Sofa Belsterli, Secretaria. Taqugrafas: Luca Lombardini y Ana Mara Valerio. Esta convocatoria Repartido n. 078/2012. corresponde al
SEOR PRESIDENTE. Pasamos al primer captulo del orden del da: Asuntos entrados.
Secretara dar cuenta de los asuntos entrados. (Se lee)

1. Junta Departamental de Paysand remite Oficio n. 27/2012 adjuntando mocin del seor Edil Walter Duarte relacionada con la creacin del SUCIVE. (Hay repartido)
Habiendo tomado conocimiento, se archiva.
2. DINAMA remite Informe de la Divisin Evaluacin de Impacto Ambiental de fecha 8 de febrero de 2012 del Proyecto Parque Elico Algarrobo de la firma POLESINE S.A. (Hay repartido)
Pase a la Comisin de Higiene, Salud y Medio Ambiente.
3. Wilson Rodrguez remite nota planteando inquietud de vecinos de calles Montagne y Zudez por envenenamiento de animales domsticos. (Hay repartido)
Pase a la Comisin de Higiene, Salud y Medio Ambiente.
4. Wilson Rodrguez remite nota planteando inquietud de vecinos de Ecilda Paullier relacionada con la necesidad de que se dicten cursos en horarios diurnos en la Escuela Tcnica de la zona. (Hay repartido)
Pase a la Comisin de Derechos Humanos, Educacin y Cultura.
5. Wilson Rodrguez remite nota solicitando se estudie la posibilidad de construir baos y duchas en el cementerio local para uso de los funcionarios municipales. (Hay repartido)
Pase a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos.
COMIENZA LA SESIN
SEOR PRESIDENTE. Habiendo nmero en
6. Junta Departamental de San Jos remite nota del seor Edil Sebastin Ferrero adjuntando proyecto de decreto relacionado con la preservacin de los espacios pblicos. (Hay repartido)
Pase a la Comisin de Legislacin y Asuntos Laborales.
Sala, comienza la sesin.
(Es la hora 20:30) ASUNTOS ENTRADOS

7. Tribunal de Cuentas remite Oficio n. 1382/2012 transcribiendo resolucin por la que se mantiene la observacin al gasto realizado por el Ejecutivo Departamental en la 5 de marzo de 2012
ACTA 78
Licitacin Pblica n. 8/2011 para las obras de construccin en el barrio Aserradero de la ciudad del Libertad. (Hay repartido)
Pase a la Comisin de Presupuesto y Asuntos Financieros.
6
Oficio n. 67/2012 adjuntando exposicin del seor Edil lvaro Alza relacionada con la problemtica de la infraestructura educativa en nuestro pas. (Hay repartido)
8. Tribunal de Cuentas, remite Oficio n. 1435/2012 transcribiendo resolucin adoptada en los arqueos de fondos realizados el 21/12/11 en el Municipio de Libertad. (Hay repartido)
SEOR PRESIDENTE. Fuera del orden del
da ha llegado un informe. Por Secretara se dar lectura.

Intendencia de San Jos remite Oficio n. 884/2012 adjuntando proyecto de decreto conteniendo modificaciones al Decreto n. 2735 referente a normas de funcionamiento de ferias vecinales en todo el departamento de San Jos.
Pasa a la Comisin de Legislacin y Asuntos Laborales.
9. Tribunal de Cuentas, remite Oficio n. 1495/2012 transcribiendo resolucin adoptada en los arqueos de fondos realizados el 26/12/11 en la Junta Departamental de San Jos. (Hay repartido)
SEOR PRESIDENTE. Se somete a votacin
10. Tribunal de Cuentas remite Oficio n. 1497/2012 transcribiendo resolucin adoptada en los arqueos de fondos realizados el 27/12/11 en la Intendencia de San Jos. (Hay repartido)
su inclusin como asunto entrado. Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 20 en 20. Afirmativa. UNANIMIDAD INASISTENCIAS
SEOR PRESIDENTE. Por Secretara se
11. Ministerio del Interior remite Oficio n. 11/2012 acusando recibo al planteo efectuado por el seor Edil Nelson Cabrera relacionado con la instalacin de un observatorio de seguridad ciudadana en el departamento de San Jos. (Hay repartido)
A conocimiento del seor Edil.
dar lectura a las inasistencias de los seores Ediles a las sesiones plenarias y de comisin. (Se lee) Sesin ordinaria de fecha 27/02/2012: falta, con aviso, el seor Edil Heber Berto. LICENCIA
12. Ministerio del Interior remite Oficio n. 36/2012 acusando recibo al planteo efectuado por el seor Edil Gustavo Peraza relacionado con la inseguridad que viven los jvenes cuando salen con motivo de su esparcimiento. (Hay repartido)
A conocimiento del seor Edil.
13. Junta Departamental de Paysand remite Oficio n. 66/2012 adjuntando exposicin del seor Edil Carlos Oyanarte relacionada con causas y consecuencias de la categorizacin de suelos 5.02b por parte del Ministerio de Ganadera, Agricultura y Pesca. (Hay repartido)
SEOR PRESIDENTE. Dese cuenta de de
una licencia que se ha presentado a la Mesa. (Se lee) San Jos, 29 de febrero de 2012 Seor Presidente de la Junta
14. Junta Departamental de Paysand remite JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS
5 de marzo de 2012
ACTA 78 Departamental de San Jos Edil Gonzalo Geribn De mi mayor consideracin: Por la presente y amparado en lo establecido en el artculo 63, numeral 13 del Reglamento Interno del Cuerpo, solicito a usted licencia a partir del da 4 y hasta el da 19 de marzo de 2012, por estar ausente del pas por motivos laborales. Aprovecho la oportunidad para saludar a usted y dems integrantes de la Corporacin muy atentamente. Edil Departamental SEOR PRESIDENTE. Se somete a votacin. Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 19 en 19. Afirmativa. UNANIMIDAD RENUNCIA
SEOR PRESIDENTE. Por Secretara se Gonzalo Simone
razones de ndole particular. Solo me queda, al final, agradecerles a Usted y dems integrantes de este Cuerpo, as como el reconocimiento y agradecimiento a los funcionarios y Secretarios ante la disposicin para poder desarrollar nuestra actividad a pleno. Saluda muy quedando a sus rdenes atentamente
Oscar Lpez Edil Departamental

SEOR PRESIDENTE. Se somete a votacin.
Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 19 en 19. Afirmativa. UNANIMIDAD La Mesa deja constancia convocar al respectivo suplente. LICENCIA
SEOR PRESIDENTE. Dese cuenta de otra
de
que
dar lectura a una renuncia que ha llegado a la Mesa. (Se lee) San Jos de Mayo, 1. de marzo de 2012 Junta Departamental de San Jos Seor Presidente Edil Gonzalo Geribn Presente De mi mayor consideracin Quien suscribe y abajo firmante, Edil electo por el lema Frente Amplio, Lista 1001, se presenta ante usted a travs de estas lneas para presentarle renuncia como Edil Departamental, por
solicitud de licencia que ha llegado a la Mesa. (Se lee) Dese cuenta de otra solicitud de licencia. (Se lee) San Jos, 1. de marzo de 2012 Seor Presidente de la Departamental de San Jos Edil Gonzalo Geribn De mi mayor consideracin: Por la presente y amparado en lo establecido en el artculo 63, numeral 13, del Reglamento Interno del Cuerpo, solicito a usted licencia a partir del 1. al 31 de marzo de 2012, por razones
5 de marzo de 2012
Junta
ACTA 78 personales. Aprovecho la oportunidad para saludar a usted y dems integrantes de la Corporacin muy atentamente.
Fernando Barcel
8
INTERMITENTES PREOCUPAN A LOS VECINOS Y LES OCASIONAN PERJUICIOS
Edil
Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 18 en 18. Afirmativa. UNANIMIDAD MEDIA HORA PREVIA
SEOR PRESIDENTE. Pasamos al siguiente captulo del orden del da: Media Hora Previa.
En segundo lugar, queremos decir que en estos ltimos das, en nuestra zona, Ecilda Paullier, hemos tenido varios cortes de luz intermitentes, que pueden daar electrodomsticos, bombas de agua y diferentes artefactos elctricos. No se daban desde que se hizo una remodelacin, casi a nuevo, de la central que est a la entrada y la instalacin de una reductora muy importante. Ahora se volvieron a dar, con resultados muy molestos, que, incluso, pueden ocasionar daos econmicos y personales importantes, puesto que se han cado cables de alta tensin y hay ramas de rboles que tocan los cables. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve y a la prensa. Es cuanto quera manifestar. Gracias, seor Presidente.
SEOR PRESIDENTE. Secretara proceder
Tiene la palabra el seor Edil Leonardo Gimnez.

SE SOLICITA LA BITUMINIZACIN DEL CAMINO A LA CABAA PAULLIER EN EL CORRER DE ESTE AO
segn lo solicitado por el seor Edil.
Tiene la palabra el seor Edil Nelson Cabrera.

NUEVA ACTITUD DE LA DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO DE APERTURA Y DILOGO CON LA CORPORACIN E INFORMACIN DE LAS MEDIDAS A CONCRETAR PARA MEJORAR EL TRNSITO
EDIL LEONARDO GIMNEZ. Gracias, seor
Presidente.
En primer lugar, quiero solicitarle al Ejecutivo Departamental que vea la posibilidad de bituminizar el camino a la Cabaa Paullier, en Ecilda Paullier, en el correr de este ao. All es donde se realiza la Fiesta del Queso, y todos ustedes saben que el queso es la principal produccin de la Quinta Seccin y uno de los principales productos que se elabora de nuestro departamento. All tambin se realizan otras actividades sociales muy importantes, tanto para la localidad como para Colonia, que utiliza mucho ese lugar. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve a FUTEP Fuerza Unin y Trabajo de Ecilda Paullier y a la prensa.
ECILDA PAULLIER: CORTES DE LUZ
EDIL NELSON CABRERA. Gracias, seor
Presidente.
La semana pasada, en la ltima sesin, nosotros reclamamos a la Direccin General de Trnsito la informacin necesaria acerca de qu se iba a hacer en el transcurso de este ao. Si bien es cierto que cuando pedimos informacin, a veces, nos llega y la mayora de las veces no, debemos reconocer cuando se informa lo que se solicita. Tres das despus de la sesin, la Direccin General de Trnsito se comunic con nosotros y nos invit a conversar sobre los temas planteados en Sala, que incluso
5 de marzo de 2012
ACTA 78 haban sido planteados por otros seores Ediles. Es bueno reconocer la apertura y el cambio de actitud que se puede percibir en ese sentido. Se nos entreg material acerca de la planificacin para el primer semestre del ao 2012. Se destacan algunos puntos tales como: en materia de educacin, llamado a licitacin para la instalacin de una escuela de trnsito, que tendr dos partes, una fija, en el Parque Rod, y otra mvil; jornadas educativas de seguridad en el trnsito; escuela de trnsito y jornada de concientizacin sobre seguridad vial; desarrollo en fase II de la capacitacin de multiplicadores de seguridad vial en el departamento de San Jos; curso de capacitacin para aspirantes a obtener licencia de conducir profesional y curso de manejo defensivo; campaa educativa con publicidad agresiva en la que se difundan las normas que regulan el trnsito; fiscalizacin; llamado a licitacin para la compra de dos equipos de radar fotogrfico; compra de una filmadora; seleccin de nuevos inspectores; adquisicin de cartelera; pintura para sealizacin de cebras, lomadas, cruces peatonales; instalacin de lomadas. En cuanto a licencia de conducir y control de vehculos, se establece el llamado a licitacin para la implementacin de un examen psicofsico para la obtencin de licencia de conducir profesional; llamado a licitacin para expedicin de nuevas libretas de circulacin de vehculos; digitalizacin del certificado de antecedentes de los vehculos; regulacin del servicio de transporte de personas por carretera no regulares; exigencia de la inspeccin tcnica obligatoria del parque vehicular; llamado a licitacin para el establecimiento de una zona de estacionamiento tarifado; descentralizacin; posibilidad de obtener licencia de conducir categora H; modernizacin de la terminal de mnibus; reacondicionamiento de la nomenclatura existente e instalacin de nuevas. A su vez, se tratan otros temas como la formacin de nuevos inspectores de trnsito
y la nueva tarea que van a iniciar; la adquisicin de tres motos, que se van a poner a disposicin de los inspectores de trnsito. En definitiva, seor Presidente, lo que queremos destacar es la nueva actitud de la Direccin General de Trnsito, de apertura al dilogo y de dar informacin cuando se le solicita, en forma prcticamente inmediata. Nosotros nos comprometimos a colaborar, y nos recordaron que en octubre de 2011 esa Direccin le pidi a la Junta Departamental que le acercara ideas para promover el plan del ao 2012. En concreto, proponemos que este asunto pase a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos para su estudio y que, adems, todos aquellos Ediles que quieran hacer llegar alguna idea acerca de cmo tratar el tema del trnsito y de cmo resolver los problemas que se nos presentan, que son problemas de todos, los acerquen a dicha comisin y se establezca as un dilogo ms fluido con la Direccin General de Trnsito, que tiene disposicin de escuchar y recibir ideas e iniciativas, lo cual agradecemos. (Dialogados)
SEOR PRESIDENTE. Perdn, seor Edil,
que lo interrumpa.
Les solicito a los seores Ediles que no dialoguen porque hay un Edil haciendo uso de la palabra. Contine, seor Edil. Se le adjudica un minuto ms en su exposicin por la interrupcin.
EDIL NELSON CABRERA. Gracias, seor
Presidente.
Simplemente agradezco la disposicin de la Direccin General de Trnsito de escuchar las propuestas de esta Junta Departamental, y exhorto a promover un mayor dilogo entre este Cuerpo y la misma, con todo su equipo, para mejorar el servicio, cuestin que nos preocupa a todos, y hacer partcipe del tema
5 de marzo de 2012
ACTA 78 de las normas de trnsito a toda la poblacin. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve al Ejecutivo Departamental, a la Direccin General de Trnsito, a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos de la Corporacin y a la prensa. Es todo. Gracias, seor Presidente.
10
articulador, mediador y responsable. Para ello, vamos a solicitar que la Comisin de rea Metropolitana y tambin a la Comisin de Derechos Humanos, Educacin y Cultura intervengan en el tema y se realice una visita coordinada a esa institucin, para tomar contacto con su realidad, escuchar a todos los actores, realizar un diagnstico de situacin y, desde nuestro lugar, ver en qu podramos darles una mano para viabilizar sus proyectos, tan anhelados. Intentamos hacer una presentacin del tema lo ms objetivamente posible al solo efecto de comenzar un trabajo conjunto en el que los beneficiarios solo encuentren el fruto de la institucionalidad a su servicio, o sea, que cumplamos con nuestro compromiso asumido. Por lo expuesto, solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve al Ejecutivo Departamental, a la Comisin de rea Metropolitana y a la Comisin de Derechos Humanos, Educacin y Cultura de la Corporacin, a la Jefatura Departamental de INAU Instituto del Nio y del Adolescente del Uruguay, a su Presidente, doctor Javier Salsamendi, para que tomen conocimiento de nuestra inquietud, as como tambin al CAIF Los Maragatitos y a la prensa.
COMPROMISOS PARA CIUDAD DEL PLATA INCUMPLIDOS POR PARTE DE LA INTENDENCIA: UN CAMIN PARA LA RECOLECCIN DE RESIDUOS Y DESESTIMULADORES DE ALTA VELOCIDAD EN LA AVENIDA TOMS PENINO
Tiene la palabra el seor Edil Carlos Garca.

CIUDAD DEL PLATA: CAIF LOS MARAGATITOS REQUIERE ACCIN ARTICULADORA Y DE APOYO DE ESTA JUNTA DEPARTAMENTAL PARA REVERTIR SU SITUACIN Y CUMPLIR CON SU COMETIDO
EDIL CARLOS GARCA. Muchas gracias,
seor Presidente.
En la intervencin de hoy, quiero referirme a un tema que genera mucha preocupacin, inquietud e incertidumbre entre los vecinos de una amplia zona de Ciudad del Plata, que es la que abarca toda la regin de cobertura que tiene el centro CAIF Los Maragatitos, cuyo destino est regido por la ONG Gloria Maraboto, y que ms de una vez, en diferentes legislaturas, ha sido preocupacin de este Cuerpo. En este perodo, votamos por unanimidad la anuencia al Ejecutivo Departamental para que se le otorgara un predio para la construccin de su local propio, pero al da de hoy la situacin se mantiene incambiada; es ms, dira que gana la desazn y comienza un espiral de dudas que, de cierta manera, desestimula a quienes desde su vocacin de servicio dan su apoyo honorario y constante. Seor Presidente, contando en nuestro poder con muchas de esas manifestaciones de todas las partes involucradas, solicito a este Cuerpo la intervencin, una vez ms, para dar el apoyo eficaz desde su rol
Para finalizar, muy rpidamente, queremos recordar dos viejos reclamos, que al da de hoy, a pesar de haber sido comprometidos por los responsables de las reas respectivas, no se concretaron. El primero es la entrega de un camin para optimizar la recoleccin de residuos en Ciudad del Plata, donde en una vasta zona solo pasa el camin una sola vez por semana.
5 de marzo de 2012
ACTA 78 El segundo a manera de titular solamente es la construccin de desestimuladores de alta velocidad en la avenida Tomas Penino, cuya instalacin ya fue fundamentada y fue aceptada por el responsable del rea. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve al Ejecutivo Departamental, al Municipio de Ciudad del Plata, a la Comisin pro Fomento de Autdromo, al CAIF Los Maragatitos, a la Escuela n. 117, a la UTU Alfredo Zitarrosa, a la Liga Rincn de Ftbol Infantil y a la prensa. Es cuanto quera manifestar. Gracias, seor Presidente.
11
ese grupo en camino para participar en Montevideo el prximo ao. Liverasamba como deca dio un espectculo magnfico en Libertad, particip en el desfile oficial, donde hizo un despliegue extraordinario. Los libertenses se sintieron satisfechos de ver a su gente presentar esa actuacin, sabiendo el sacrificio hecho y los resultados obtenidos. Ciento cincuenta personas no se trasladan as noms. Esas son cosas a tener en cuenta y que debemos destacar porque hacen a la cultura de nuestro departamento. En ese sentido, hay algo que me ha dolido mucho como libertense. Liverasamba obtuvo el primer premio a nivel nacional y desfil solamente en Libertad. Hubo desfiles en Punta de Valdez, en Rafael Peraza, en Ecilda Paullier, en Villa Rodrguez, y no se lo invit a participar. Incluso, en Villa Rodrguez se contrat a dos escuelas de samba; una no era del departamento, por lo que su participacin debe haber tenido algn costo. Considero que no se debi haber desconocido el esfuerzo de ese grupo por brindar un importante espectculo; aunque no sea de la ciudad, es del departamento, y eso se debera haber tenido en cuenta. S debo destacar que el Municipio de Libertad colabor permanentemente con el grupo, pero fue la nica colaboracin oficial que tuvo. Por eso, con ms razn, nos deja un sabor amargo la actitud de la Direccin General de Cultura, que ignor al grupo, siendo que es el primero a nivel nacional. Solicito que la Junta Departamental le haga un reconocimiento, por escrito, al Grupo Liverasamba, por los logros obtenidos. Asimismo, solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve al Ejecutivo Departamental, a la Direccin General de Cultura, al Municipio de Libertad, a la Comisin de Asuntos Internos y Relaciones Pblicas de la Corporacin, al Grupo Liverasamba y a la prensa. Es cuanto quera manifestar. Gracias,
5 de marzo de 2012
Tiene la palabra el seor Edil Heber Berto.

LA COMUNA DEBERA PROPICIAR LA ACTUACIN EN EL DEPARTAMENTO DEL GRUPO LIVERASAMBA, PRIMER PREMIO COMO MEJOR ESCUELA DE SAMBA DEL INTERIOR
EDIL HEBER BERTO. Seor Presidente: hoy
me voy a referir a la destacada actuacin que tuvo el Grupo Liverasamba de la ciudad de Libertad, que obtuvo el primer premio como mejor escuela de samba del Interior y cinco menciones especiales en Flores. Es un grupo conformado por ciento cincuenta personas, que dio la posibilidad a toda la sociedad de participar y de trabajar en l. Participar del Carnaval le cost veinte mil dlares. Fue mucho dinero, que consiguieron con cuotas de sus integrantes, rifas y diferentes eventos. Para Libertad es un orgullo que el grupo obtuviera ese premio, porque lo mereca, ya que la puesta en escena fue muy importante, de altsima calidad; creo que son muy pocos los grupos del Interior que lo podran igualar. Haber ganado el primer premio, pone a
ACTA 78 seor Presidente. SEOR PRESIDENTE. Secretara proceder segn lo solicitado por el seor Edil. Tiene la palabra la seora Edila Silvia Cabrera.
(Ocupa la Presidencia el seor Edil Tabar Laca)
DESPEDIDA Y MINUTO DE SILENCIO PARA EL ENTRAABLE MILITANTE MARTN PINO CLARA, TAN COMPROMETIDO CON SU TIEMPO Y CON LAS CAUSAS JUSTAS
12
annimos, de los indispensables, como resaltan sus amigos Marcelo y Ramn luchador incansable en la defensa de los ms dbiles. Comprometido con la aprobacin de una ley de salud reproductiva, con la legalizacin del autocultivo de marihuana, y acrrimo defensor de la diversidad sexual, entre miles de causas ms. Trabajaba en el sector Call Center de la empresa Accesa, fue delegado sindical en SUTEL, donde tuvo la pesada tarea del que representa a sus compaeros en uno de los sectores ms esclavizantes del mundo del trabajo, pero, sobre todo, Martn era un activista, un activista de la transformacin social cotidiana, una persona cuyo fuego encenda a todos los que lo rodeaban. Somos muchos los que lo extraaremos. Hasta siempre compaero, eternamente agradecidos por tu siembra, finaliza Paulo Nez. Nosotros nos despedimos de manera similar a Paulo expresando gracias Martn por haber vivido entre nosotros! Porque fue un privilegio haber conocido a un ser humano tan maravilloso como l, tan comprometido con su tiempo y con las causas justas; tan generoso, tan sensible y tan bueno. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras pase a su familia y que al finalizar la media hora previa se haga un minuto de silencio en su memoria.
QUE LA CORPORACIN REALICE EL JUSTO HOMENAJE QUE JUAN ALBERTO DE LEN SCANZIANI SE MERECE Y QUE TANTAS VECES SE SOLICIT
EDILA SILVIA CABRERA. Gracias, seor
Presidente.
Hoy es mi deseo hablar de un hecho muy lamentable, que ocurri en febrero y conmovi a nuestro departamento en especial, pero que tuvo amplia repercusin en Montevideo y en el pas en general. Me refiero al trgico fallecimiento de Martn Pino Clara, un joven muy querido en nuestra comunidad, hijo de una familia de nuestro solar muy integrada y tambin muy apreciada. Para ello tomar un artculo escrito por el dirigente sindical de FUECYS Federacin Uruguaya de Empleados de Comercio y Servicios Paulo Nez, titulado Pinito, y que dice as: El 9 de febrero ser una fecha difcil de olvidar para muchos de nosotros, ese da tuvimos que enfrentar la dura realidad, aquella que muchos nos rehusbamos a pensar, la de despedir a nuestro compaero Martn. Para los que no tuvieron la suerte de conocerlo, Martn Pino tena 28 aos, era estudiante de Filosofa del IPA. Oriundo de San Jos, militante de nuestra Juventud Socialista, con la cual comparti campaas, tolderas y congresos. Comenz su militancia en la brigada de San Jos; era uno de esos militantes
En otro orden de cosas, tambin en febrero, le en el peridico Primera Hora un artculo de la maestra Cecilia Barcel, que me produjo gran emocin; aprovecho esta oportunidad para felicitar pblicamente a su autora. El artculo se refera a Juan Alberto De Len Scanziani, conocido ms popularmente
5 de marzo de 2012
ACTA 78 como el gordo Alberto, compaero socialista, que naci en el ao 1954 y desapareci en Argentina el 16 de febrero de 1978, con veintitrs aos. Se podrn imaginar que sobre nuestro querido Alberto he escrito en varias oportunidades y he realizado pedidos desde este mbito, pero sin ninguna suerte al respecto. As que espero que ahora la nota de Cecilia, que est realmente excelente, sea ms exitosa y capaz de movilizar la sensibilidad de todas y de todos. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve a la Comisin de Derechos Humanos, Educacin y Cultura de esta Junta Departamental y tambin a la Comisin de Divisin de Tierras y Nomenclatura, para que se vea la posibilidad de tomar las sugerencias que la maestra Cecilia Barcel efectu, y a las que yo adhiero como propias, dado que he tenido inquietudes similares, porque fui gran amiga de Alberto y siento que San Jos est en deuda con su persona, con su familia y con todos aquellos a los que no les respetaron la vida como toda doctrina que se precie de humanista exige, arrebatndosela vilmente.
SALUDO PARA TODAS LAS MUJERES URUGUAYAS CON MOTIVO DEL PRXIMO DA INTERNACIONAL DE LA MUJER
13
Secretara proceder segn lo solicitado por la seora Edila.

SEOR PRESIDENTE (Tabar Laca). Tiene la
palabra el edil Gonzalo Geribn.
RECLAMO A OSE PARA QUE REPARE LOS BACHES Y CAMBIE LAS CAERAS DE LAS CALLES QUE SEA NECESARIO PARA NO DESTRUIR EL TRABAJO QUE VIENE REALIZANDO LA INTENDENCIA
EDIL
Presidente.
GONZALO
GERIBN.
Gracias,
Esta noche vamos a utilizar la media hora previa para referirnos a una preocupacin que hemos expresado ya en otras oportunidades: el caos que hay en las calles de nuestra ciudad con los baches y las prdidas de agua de las caeras de OSE Obras Sanitarias del Estado. Voy a citar solamente tres ejemplos, bien cerca: Batlle entre Di Martino y Antonio Pan; en Frugoni hay cuatro baches en dos cuadras; por Frugoni, hacia la plaza Arriaga, hay tres o cuatro baches. Esto no es responsabilidad de las jerarquas departamentales de OSE ni de sus funcionarios, se debe a que durante muchsimas dcadas no ha habido un recambio de las caeras. Casi todos los Ediles hemos planteado el mismo problema en Sala. Es hora de que OSE comience a cambiar las caeras y a actuar en consonancia con la campaa publicitaria que hace que se financia con dinero pblico a travs de los medios masivos de comunicacin pidindonos que cuidemos el agua por ser un recurso natural lo que nos parece muy bien pero el Ente no lo hace, porque no repara los baches ni las constantes prdidas de agua. (Dialogados) Me ampara en el uso de la palabra, seor Presidente?
Finalmente, seor Presidente, quiero enviar un gran saludo para todas las mujeres con motivo del Da Internacional de la Mujer el prximo 8 de marzo, fecha que se conmemora en el mundo desde el ao 1910.
SEOR
Disclpeme, redondear.
PRESIDENTE
seora
Edila,
(Tabar
tiene
Laca).
que
EDILA SILVIA CABRERA. A celebrar lo
conquistado, y la lucha sigue, mujeres uruguayas, por ms equidad! Es cuanto quera manifestar. Gracias, seor Presidente.
SEOR PRESIDENTE (Tabar Laca).
5 de marzo de 2012
ACTA 78
SEOR PRESIDENTE (Tabar Laca). Por
14
EL EXCOMERCIO QUIROGA SE CONTINE A CALLES DE LA LOCALIDAD QUE NECESITAN URGENTE REPARACIN
favor, seores Ediles, hay un seor Edil haciendo uso de la palabra! Contine, seor Edil Geribn.
EDIL GONZALO GERIBN. Seor Presidente: deca que pedirle a la poblacin que cuide el agua y despus dejar que haya continuas prdidas de agua no nos parece bien. Es hora de que el Directorio de OSE tome una
En otro orden de cosas, seor Presidente, quiero destacar las obras de bituminizacin que se estn realizando en Villa Rodrguez, desde la Ruta n. 45 hasta el excomercio Quiroga. Estuvimos reunidos con vecinos, y la aspiracin es que se contine la obra en la localidad, porque hay algunas calles que realmente necesitan una urgente reparacin, un nuevo afirmado, y no alcanza con un pequeo bacheo. Ms all de que destacamos la labor del funcionario Norberto Zunino con el personal de la Junta Local, se hace necesario realizar un trabajo mayor. Esperemos que se contine el trabajo en la Ruta 45 hasta el excomercio Quiroga en calles de la localidad. Solicitamos que la versin taquigrfica de nuestras palabras se enve al Ejecutivo Departamental, a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos de la Corporacin y a la prensa. Es todo. Presidente.
SEOR
medida tendiente
(Interrupcin de un seor Edil)

SEOR PRESIDENTE (Tabar Laca). Perdn,
seor Edil, que lo interrumpa.
Al seor Edil que est interrumpiendo a quien est haciendo uso de la palabra, le pido que no lo haga ms. Si quiere, pida un cuarto intermedio y se lo votamos y aclara lo que considere pertinente. Contine, seor Edil Geribn.
EDIL GONZALO GERIBN. Gracias, seor
Presidente, por ampararme en el uso de la palabra. Es hora de que OSE tome alguna medida, porque estamos frente a la ejecucin de un plan de obras del Gobierno Departamental que prev reparaciones en muchas de esas calles, es ms, se estn reparando y se est construyendo, pero, si enseguida hay que romper, no hay mejora, y todo se hace con dinero pblico. Le pedimos a OSE que coordine con el Gobierno Departamental y que comience, de una vez por todas mediante un crdito o no s cmo, a reparar; al Estado uruguayo le va a costar menos que hacer esos parches que se estn haciendo. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve a OSE, al Ejecutivo Departamental, a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos de la Corporacin y a la prensa.
VILLA RODRGUEZ: QUE EL TRABAJO DE BITUMINAZCIN DE LA RUTA 45 HASTA
Muchas
gracias,
seor
PRESIDENTE (Tabar Laca). Secretara proceder segn lo solicitado por el seor Edil.
Tiene la palabra el Edil Jess Prez.

REITERACIN DEL PEDIDO AL MTOP DE QUE SEALICE LA PARADA EXISTENTE EN LA RUTA N. 1 KILMETRO 84
EDIL JESS PREZ. Gracias, Presidente.
En primer lugar, quiero reiterar una solicitud que hicimos hace tiempo a la Direccin Nacional de Transporte de Pasajeros para que sealice la parada de la Ruta n. 1 a la altura del kilmetro 84. Actualmente, al no estar sealizada, ante la duda, algunos choferes de transporte interdepartamental se detienen y otros no.
5 de marzo de 2012
ACTA 78 Esa parada es muy necesaria, puesto que a la altura de ese kilmetro, hacia el sur, sale un camino rural, en torno al cual se movilizan muchos usuarios del transporte colectivo que van tanto haca Colonia como hacia Montevideo. Los mnibus que van hacia el litoral paran frente a la Escuela n. 87 y despus en la parada del kilmetro 85. En definitiva, lo que estamos solicitando, y que debera hacerse, es colocar el cartel indicador de la parada de mnibus que all existe. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve a la Direccin Nacional de Transporte de Pasajeros, a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos de la Corporacin y a la prensa.
(Ocupa la presidencia el seor Edil Gonzalo Geribn)
DUDAS DE VECINOS ANTE EL DRAGADO QUE SE PIENSA HACER EN LA DESEMBOCADURA DEL ARROYO CUFR. SE SOLICITA INFORMACIN
15
tema, puesto que creo que el dragado est definido para el mes de marzo, a OSE, a la Direccin Nacional de Minera y Geologa y a la prensa.
VILLA RODRGUEZ: VECINOS DEL EXCOMERCIO QUIROGA SOLICITAN QUE ANTEL INSTALE EN LA ZONA UN TELFONO TARJETERO
En otro orden de cosas, compartimos el beneplcito de los vecinos por la reconstruccin del pavimento en la zona del excomercio Quiroga en Villa Rodrguez, una obra muy anhelada. Ahora los vecinos del lugar me plantearon su inquietud de que se instale un telfono tarjetero en la zona; hay un comercio que se reabri y est la zona de las Rutas n.os 79 y 45. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve a la Jefa de ANTEL Administracin Nacional de Telecomunicaciones de San Jos y a la prensa. Es todo cuanto tena para decir. Gracias.
En segundo lugar, seor Presidente, me voy a referir brevemente al dragado que ya est licitado para hacer en la desembocadura del arroyo Cufr, hacia el lado de Colonia; el traslado de arena se hara hacia ese departamento. Es un tema que desde que existe la escollera ha sido bastante conflictivo; algunos dicen que hay que retirarla y otros dicen que la arena que pertenece a Colonia, gran parte est del lado de San Jos. Ms all de eso, la inquietud y la duda de la gente de la zona de la Quinta Seccin es dnde se va a hacer el dragado, si se va a hacer en la misma desembocadura del arroyo, lo que favorecera a las embarcaciones y la circulacin del agua, o se hara del lado de Cufr, lo que originara algn inconveniente para el prximo verano. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras pase a la Comisin de Descentralizacin, Desarrollo y Agro de la Corporacin a los efectos de que trabaje el
dar trmite a lo solicitado por el seor Edil.
Tiene la palabra el seor Edil Nelson Petre.

EN CUMPLIMIENTO DE LA LEY N. 18.360, QUE SE INSTALEN DESFIBRILADORES EN LUGARES PBLICOS O PRIVADOS CON ASISTENCIA MASIVA DE PBLICO Y SE INSTRUYA A LOS EMPLEADOS SOBRE SU USO
EDIL
NELSON
PETRE.
Presidente.
Gracias,
seor
Hoy voy a hablar de un tema que considero de mucha importancia, que es el cumplimiento de la Ley n. 18.360, referida a la instalacin de desfibriladores externos automticos DEA en lugares pblicos o privados con gran afluencia de pblico. Es un instrumento con el que se aplican descargas elctricas a las personas que
5 de marzo de 2012
ACTA 78 sufren un paro caridiorespiratorio a fin de intentar restablecerles el ritmo cardaco normal. El artculo primero de ley dice: Los espacios pblicos o privados donde exista afluencia de pblico, segn lo previsto en el artculo 2. de la presente ley, debern contar como mnimo con un desfibrilador externo automtico, que deber ser mantenido en condiciones aptas de funcionamiento y disponible para el uso inmediato en caso de necesidad de las personas que por all transiten o permanezcan []. Actualmente se promedia en once minutos el tiempo de llegada de las unidades de emergencias mdicas en casos de llamados urgentes son datos del mbito nacional, y por cada minuto de demora disminuye en un diez por ciento la sobrevida de una persona que sufre un paro cardiorespiratorio. Por esas razones, el lanzamiento del Programa de Resucitacin Cardaca busca, con la aplicacin de los DEA, disminuir siete minutos el tiempo en que el paciente recibir su primera atencin antes de la llegada de la unidad de emergencia, lo que aumentara tres veces la sobrevida de la persona afectada. La ley tambin establece que los empleados de los comercios deben estar capacitados para usarlos y entrenados en resucitacin cardiopulmonar bsica por medio de cursos de programas aprobados y entrenadores habilitados por el Ministerio de Salud Pblica. Considero que la Ley n. 18.360 an no se est aplicando, y se debera trabajar ms en este sentido, ya que va en beneficio de toda la poblacin. Por lo expuesto, solicito a las autoridades del Ministerio de Salud Pblica del departamento, a la Direccin General de Salubridad e Higiene de la Intendencia, al Centro Comercial de San Jos y a las autoridades de la salud privada para que coordinen acciones a los efectos de informar, aplicar y concientizar a los
16
propietarios de comercios, gimnasios, canchas de ftbol, entre otros, sobre la importancia de contar con un DEA. Tambin es importante que las localidades del departamento que se encuentran lejos de un centro de salud tengan, por lo menos, un DEA, y que haya un punto de referencia, como podra ser un destacamento policial, un comercio o un referente de la zona, adonde la gente sepa que puede acudir en caso de necesitarlo. No quiero terminar sin dejar de mencionar algo que se ha dicho en esta Sala en cuanto a que todo lo que se plantea en esta Junta, cae en saco roto. Espero que este tema referente a los DEA tampoco caiga en saco roto en el Ministerio de Salud Pblica, como la entrevista solicitada hace meses al seor Ministro por parte de la Comisin de Salud, Higiene y Medio Ambiente de esta Junta Departamental para tratar el tema de la instalacin de un CTI en el Hospital de San Jos. Ahora parece ser que nuevamente cambiaron la versin y dicen que van a hacer dos salas pro CTI. De todas formas, los pacientes graves que requieran internacin en centros intensivos van a tener que seguir viajando por las rutas. Sera como una sala de espera mientras se coordina y se encuentra una cama a lo largo y ancho del pas. Eso es lo que la gente no quiere. El problema seguir existiendo, a pesar de tener un Sistema nico de Salud. Se habla de lentos; por favor, seor Presidente! Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve a la Directora Departamental de Salud, al Intendente de San Jos, al Director de la Direccin General de Gestin Ambiental y Salud de la Intendencia, al Centro Comercial de San Jos, a las autoridades de la salud privada de nuestro departamento, al Jefe de Polica de San Jos, a la Comisin de Higiene, Salud y Medio Ambiente de la Corporacin y a la prensa. Es todo, seor Presidente. Gracias.
5 de marzo de 2012
ACTA 78
17
segn lo solicitado por el seor Edil. Edil Horacio Gonzlez.
SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el

ACCIONES CONJUNTAS ENTRE LOS CENTROS EDUCATIVOS PBLICOS DEPENDIENTES DE ANEP Y LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES A FIN DE SOLUCIONAR PARTE DE LA PROBLEMTICA QUE HOY SE EST VIVIENDO EN LA EDUCACIN
Obviamente, se necesita legislar a efectos de determinar cmo se asignaran los recursos para esas situaciones, dado que no se pretende un asistencialismo ni la transferencia de responsabilidades, sino buscar prontas soluciones en colaboracin con organismos que son de un mismo pas, evitando demoras por temas burocrticos y procurando la racionalizacin de recursos. En estos tiempos se est trabajando en temas de regionalizacin y se habla de apostar al desarrollo de los departamentos con relacin a caminera, entre otras cosas, se deberan incluir estos temas que tienen que ver con la educacin, as como tambin con la salud y con la vivienda. En realidad, no sabemos en qu grado de desarrollo se encuentran esas conversaciones, pero queremos insistir en la necesidad de que estn en la agenda. Si ese tipo de mecanismos estuviera previsto, quiz se podra haber dado una ms rpida solucin a las problemticas de urgencias edilicias que se dan siempre a fin de ao y que, en este momento, hacen peligrar el comienzo de algunas clases. Solicitamos que la versin taquigrfica de nuestras palabras pase al Ejecutivo Departamental, al CODICEN Consejo Directivo Central, a la Inspeccin Departamental de Educacin Primaria, a la Comisin Departamental de Educacin, a la Direccin Departamental de Educacin, a la Comisin de Derechos Humanos, Educacin y Cultura de la Corporacin y a la prensa.
REPARACIN E INSTALACIN CARTELERA DE TRNSITO Y NOMENCLTOR EN LA CIUDAD DE DEL
EDIL
HORACIO
Presidente.
GONZLEZ.
Gracias,
Uno de los temas que quiero presentar en la noche de hoy es la propuesta referente a la creacin de mecanismos que puedan generar acciones conjuntas entre los centros educativos pblicos dependientes de ANEP
Administracin Nacional de Educacin Pblica,
a travs de los Consejos Desconcentrados, con los Gobiernos Departamentales. Tendramos que procurar que los centros educativos, en acuerdo con las Direcciones y los Consejos de Participacin respectivos, surgidos de la Ley General de Educacin n. 18.437 de 2008, puedan coordinar acciones conjuntas que permitan dar soluciones a situaciones, a veces de emergencia, de los centros educativos, aprovechando los recursos humanos y de infraestructura que disponen las Intendencias. Nos consta que esos mecanismos de colaboracin, en algunas situaciones, ya se dan normalmente, pero consideramos conveniente y necesario darle un marco formal, por lo tanto legislar para regular ese vnculo de asistencia. De ese modo, se evitaran trabas burocrticas y se dara solucin en forma rpida y efectiva a problemas puntuales. Por ejemplo, que un centro de enseanza de un pequeo centro poblado o de una zona rural que tenga problemas sanitarios, elctricos o similares pueda recurrir a la infraestructura de la Intendencia a fin de solucionarlos.
El segundo tema que traemos esta noche tiene que ver con el estado y la conservacin de la cartelera que hace referencia al nomencltor y flechado de las calles. Consideramos de fundamental importancia este tema para la seguridad en el trnsito. Es notorio y claramente visible, sobre todo en las calles de nuestra ciudad, el deterioro de la cartelera y el serio peligro
5 de marzo de 2012
ACTA 78 que ocasiona para el trnsito. En el perodo pasado, este tema tuvo gran difusin, pero ha pasado el tiempo y la situacin ha empeorado. Hay indicaciones de flechas que no marcan para nada el destino y otras que pueden inducir a error. Puedo asegurar que hay calles que a diario son tomadas en sentido contrario; caso claro es la interseccin de Sarand con la avenida Luis Alberto de Herrera, donde la sealizacin parece indicar el sentido inverso que tiene, y a diario vemos vehculos que toman calle Sarand a contramano, lo cual constituye un serio riesgo de que se produzcan accidentes. Por lo tanto, se hace necesario y urgente reconstituir toda la cartelera con materiales adecuados, ms resistentes, teniendo en cuenta el vandalismo al que se someten en muchos casos. Otro factor a considerar es que los carteles sean ms visibles y claros. Tambin queremos destacar que se hace necesario dar identificacin a nuevas calles que no la tienen, dado que resultan una grave incomodidad para los vecinos, por ejemplo, cuando tienen que indicar su direccin para solicitar un taxi u otros servicios; hay barrios y calles que no tienen nombre. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras pase al Ejecutivo Departamental, a la Direccin General de Trnsito, a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos de la Corporacin y a la prensa. Es todo, gracias. seor Presidente. Muchas
PROBLEMTICA QUE HOY VIVIENDO EN LA EDUCACIN SE
18
EST
EDIL
HORACIO
Presidente.
GONZLEZ.
Gracias,
Uno de los temas que quiero presentar en la noche de hoy es la propuesta referente a la creacin de mecanismos que puedan generar acciones conjuntas entre los centros educativos pblicos dependientes de ANEP
Administracin Nacional Pblica, a travs de
Desconcentrados, Departamentales.
con
los Consejos los Gobiernos
de
Educacin
Tendramos que procurar que los centros educativos, en acuerdo con las Direcciones y los Consejos de Participacin respectivos, surgidos de la Ley General de Educacin n. 18.437 de 2008, puedan coordinar acciones conjuntas que permitan dar soluciones a situaciones, a veces de emergencia, de los centros educativos, aprovechando los recursos humanos y de infraestructura que disponen las Intendencias. Nos consta que esos mecanismos de colaboracin, en algunas situaciones, ya se dan normalmente, pero consideramos conveniente y necesario darle un marco formal, por lo tanto legislar para regular ese vnculo de asistencia. De ese modo, se evitaran trabas burocrticas y se dara solucin en forma rpida y efectiva a problemas puntuales. Por ejemplo, que un centro de enseanza de un pequeo centro poblado o de una zona rural que tenga problemas sanitarios, elctricos o similares pueda recurrir a la infraestructura de la Intendencia a fin de solucionarlos. Obviamente, se necesita legislar a efectos de determinar cmo se asignaran los recursos para esas situaciones, dado que no se pretende un asistencialismo ni la transferencia de responsabilidades, sino buscar prontas soluciones en colaboracin con organismos que son de un mismo pas, evitando demoras por temas burocrticos y procurando la racionalizacin de recursos. En estos tiempos se est trabajando en
5 de marzo de 2012
segn lo solicitado por el seor Edil. Tiene la Gonzlez.
palabra
el
Edil
Horacio
ACCIONES CONJUNTAS ENTRE LOS CENTROS EDUCATIVOS PBLICOS DEPENDIENTES DE ANEP Y LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES A FIN DE SOLUCIONAR PARTE DE LA
ACTA 78 temas de regionalizacin y se habla de apostar al desarrollo de los departamentos con relacin a caminera, entre otras cosas, se deberan incluir estos temas que tienen que ver con la educacin, as como tambin con la salud y con la vivienda. En realidad, no sabemos en qu grado de desarrollo se encuentran esas conversaciones, pero queremos insistir en la necesidad de que estn en la agenda. Si ese tipo de mecanismos estuviera previsto, quiz se podra haber dado una ms rpida solucin a las problemticas de urgencias edilicias que se dan siempre a fin de ao y que, en este momento, hacen peligrar el comienzo de algunas clases. Solicitamos que la versin taquigrfica de nuestras palabras pase al Ejecutivo Departamental, al CODICEN Consejo Directivo Central, a la Inspeccin Departamental de Educacin Primaria, a la Comisin Departamental de Educacin, a la Direccin Departamental de Educacin, a la Comisin de Derechos Humanos, Educacin y Cultura de la Corporacin y a la prensa.
REPARACIN E INSTALACIN CARTELERA DE TRNSITO Y NOMENCLTOR EN LA CIUDAD DE DEL
19
Alberto de Herrera, donde la sealizacin parece indicar el sentido inverso que tiene, y a diario vemos vehculos que toman calle Sarand a contramano, lo cual constituye un serio riesgo de que se produzcan accidentes. Por lo tanto, se hace necesario y urgente reconstituir toda la cartelera con materiales adecuados, ms resistentes, teniendo en cuenta el vandalismo al que se someten en muchos casos. Otro factor a considerar es que los carteles sean ms visibles y claros. Tambin queremos destacar que se hace necesario dar identificacin a nuevas calles que no la tienen, dado que resultan una grave incomodidad para los vecinos, por ejemplo, cuando tienen que indicar su direccin para solicitar un taxi u otros servicios; hay barrios y calles que no tienen nombre. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras pase al Ejecutivo Departamental, a la Direccin General de Trnsito, a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos de la Corporacin y a la prensa. Es todo, gracias. seor Presidente. Muchas
El segundo tema que traemos esta noche tiene que ver con el estado y la conservacin de la cartelera que hace referencia al nomencltor y flechado de las calles. Consideramos de fundamental importancia este tema para la seguridad en el trnsito. Es notorio y claramente visible, sobre todo en las calles de nuestra ciudad, el deterioro de la cartelera y el serio peligro que ocasiona para el trnsito. En el perodo pasado, este tema tuvo gran difusin, pero ha pasado el tiempo y la situacin ha empeorado. Hay indicaciones de flechas que no marcan para nada el destino y otras que pueden inducir a error. Puedo asegurar que hay calles que a diario son tomadas en sentido contrario; caso claro es la interseccin de Sarand con la avenida Luis
Tiene la palabra el edil Antonio Sosa.

INSTALACIN DE SEMFOROS EN EL CRUCE DE RUTA 1 Y AVENIDA RO DE LA PLATA COMO FORMA DE EVITAR QUE SIGA CRECIENDO EL NMERO DE ACCIDENTES DE TRNSITO
EDIL ANTONIO SOSA. Gracias, Presidente.
El tema que citaremos esta noche no solo concierne a los vecinos de Ciudad del Plata, sino que debera comprometernos a todos los ciudadanos, en especial a quienes integramos este Cuerpo. La Ruta Nacional n. 1 es, sin temor a equivocarme, la ms transitada del pas. Tengamos en cuenta que es la de mayor acceso del transporte de todo lo que entra y
5 de marzo de 2012
ACTA 78 sale de nuestro pas, llmese turismo, comercio internacional, y es la ms usada para ir a los distintos puntos del pas, desde, por ejemplo, el puerto de Colonia hasta los destinos puntos del Interior, etctera. Hoy me quiero detener en el kilmetro 32.500 de esa ruta, en su interseccin con la avenida Ro de la Plata, avenida que conduce en forma directa a los barrios Playa Pascual y Villa Olmpica, entre otros, que son zonas de alta densidad de poblacin y que tienen toda la infraestructura como para constituirse en zonas de playa y de costa muy concurridas por turistas en poca estival. Recuerdo que, cuando este 20 de enero pasado, el seor Intendente firm las ampliaciones de bitumen asfltico para Ciudad del Plata, esboz la posibilidad de que, en un futuro cercano, se pudiera construir una rambla, lo que incrementara an ms el ingreso de turistas, iniciativa que compartimos totalmente, si se llevara a cabo Hasta el momento, hemos hablado de la situacin geogrfica y panormica de la zona mencionada, pero el punto concreto al que queremos llegar es a la causa de los accidentes de trnsito que se producen en esa interseccin, que es una zona donde se conduce a mucha velocidad y es muy transitada por peatones, motos, autos, bicicletas y unidades de empresas de transporte urbano e interdepartamental, que entran y salen a los barrios mencionados por la avenida Ro de la Plata, teniendo que atravesar la ruta, donde existe una rotonda con muy poca sealizacin y visibilidad. En virtud de ello, y por conversaciones mantenidas con transportistas, vecinos y autoridades de los centros de atencin mdica existentes en la zona, estamos convencidos de que la solucin definitiva a la problemtica que se plantea sera la instalacin de semforos en el cruce de la Ruta n. 1 y avenida Ro de la Plata. Por lo expuesto, solicito que la versin taquigrfica de mis palabras pase al Ministro
20
de Transporte y Obras Pblicas, seor Enrique Pintado, al Ejecutivo Departamental, al Municipio de Ciudad del Plata, a la Comisin de Obras y Servicios Pblicos de la Corporacin, a la Comisin de Fomento de Playa Pascual, a las instituciones de salud de la zona, a las empresas de transporte urbano de pasajeros CUTCSA, SOLFY, SOLFY-STM y COTAR, a las empresas de transporte interdepartamental que circulan por la zona y a la prensa. Es cuanto tena para decir. Gracias, seor Presidente.
Tiene la palabra la seora Edila Isabel Ford.

VILLA RODRGUEZ: QUE LA DIRECCIN GENERAL DE CULTURA ESTUDIE LA POSIBILIDAD DE INSTRUMENTAR UN CURSO DE PORTUGUS
EDILA
Presidente.
ISABEL
FORD.
Gracias,
seor
Hoy quiero manifestar que en Villa Rodrguez se est pidiendo que se den clases de portugus ya que all hay una fbrica brasilea y se les hace imposible, tanto a los comerciantes del lugar como a sus habitantes, entender ese idioma; en los comercios se comunican a travs de seas. Adems, no olvidemos que Brasil es uno de nuestros pases limtrofes, nunca va a estar de ms poder comunicarnos fluidamente con nuestros vecinos. Solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve Ejecutivo Departamental, a la Direccin General de Cultura, a la Comisin de Derechos Humanos, Educacin y Cultura de la Corporacin, a la Casa de la Cultura de Villa Rodrguez y a la prensa. Es todo. Gracias, seor Presidente.
segn lo solicitado por la seora Edila. Tiene la palabra el seor Edil Sebastin
5 de marzo de 2012
ACTA 78 Ferrero. EL PRXIMO 8 DE MARZO SE LANZAR

EN SAN JOS LA SEGUNDA ELECCIN DE JVENES DEL PARTIDO NACIONAL, A CELEBRARSE 12 DE MAYO DE 2012
21
intervine y vot en ese ciclo de participacin de la juventud; tuve el honor de integrar una lista, ser elegido e, incluso, presidir lo que en ese momento se llam Directorio Joven, lo que en realidad es la Mesa Nacional de la Juventud. La eleccin de jvenes ha servido de mucho y distingue al Partido Nacional en su afn de descentralizacin. La vida poltica en Montevideo es distinta a la vida poltica en el interior de la Repblica, muchas veces porque la concentracin de las principales sedes partidarias, la concentracin del Gobierno Central, de las principales sedes legislativas y ejecutivas est, naturalmente, en la capital del pas, y muchas veces los jvenes no tienen la posibilidad de acceder, no a hacer poltica, porque en todos los departamentos se tiene a un Diputado, al Intendente, a los Ediles, y la inmediatez, en ese sentido, es mayor, sino a formarse polticamente, a tener la posibilidad de formar cuadros polticos, a ir adquiriendo solvencia conceptual, a ir creciendo en la carrera poltica y as, algn da, estar a la altura de ejercer responsabilidades en representacin de la gente, que es a lo que aspiramos y lo que somos cuando buscamos el voto popular: representantes. Con esta actividad, el Partido Nacional est dando muestras claras de vigencia en su discurso y en la profundidad de sus conceptos, y con sentido inclusivo. De eso se trata la segunda la Eleccin de Jvenes del Partido Nacional. En la primera, superamos los cincuenta mil votos de jvenes, un hito histrico en la vida del pas y, por supuesto, del partido. Hay que destacar que hubo serenidad, inteligencia y claridad de todos los principales referentes partidarios; hablo del doctor Luis Alberto Lacalle, hablo del doctor Larraaga, hablo de los diferentes Intendentes que tuvieron la claridad, en su momento, de participar, amparando a todos los jvenes que presentaron listas. El prximo jueves 8 de marzo, a las diez
5 de marzo de 2012
EDIL
SEBASTIN
FERRERO.
Presidente.
Gracias,
Hasta el momento, por lo general, hemos usado la media hora previa para temas de ndole departamental y para manifestar las necesidades que los diferentes vecinos del departamento nos plantean, pero, en esta instancia, nos vamos a referir a un tema estrictamente partidario, de la vida del Partido Nacional. Nos parece que es de gran relevancia la realizacin de la Segunda Eleccin de Jvenes que el partido va a celebrar el 12 de mayo de 2012; es un hecho poltico relevante, original y originario en nuestro partido. Es una experiencia que, adems, muestra que un partido debe ser revolucionario y profundo en sus conceptos y discurso, pero que de nada servira eso si no existieran los semilleros de formacin de cuadros polticos jvenes que permitieran empezar a vislumbrar y a analizar caminos alternativos transitables; y lo digo desde el punto de vista de la discusin ideolgica, que muchas veces nos debemos dentro del Partido Nacional. Todos estos elementos vienen adobados de una eleccin de jvenes que, por supuesto, trae su propia carga ideolgica en el sentido de generacin; hay una carga generacional. En la eleccin van a participar jvenes de entre catorce y veintinueve aos, y a travs de ella se va a definir la integracin de dos rganos relevantes de nuestro partido: la Convencin Departamental y la Convencin Nacional. En mi caso, antes de ser Edil, de tener la oportunidad de haber sido elegido para este cargo con el respaldo del voto de la gente,
ACTA 78 de la maana, el Senador Heber, actual Presidente del Directorio del Partido Nacional, llegar hasta San Jos para presentar formalmente esa importante instancia y hacer su lanzamiento formal en nuestro departamento. Ser una instancia relevante a la que todos los dirigentes del partido estamos convocados, me parece que sera muy importante que furamos y que la juventud estuviera all, por lo tanto, darle difusin es muy importante. Por lo expuesto, solicito que la versin taquigrfica de mis palabras se enve a todos los medios de prensa del departamento. Es todo. Gracias, seor Presidente.
22
que estamos bastante atrasados con el trabajo y con las decisiones. Actualmente, estamos trabajando en la elaboracin del reglamento. Seguramente, en estos das, el Ejecutivo Departamental lo enviar a la Junta Departamental para su aprobacin. Tambin queremos aclarar que la prensa ha manejado cifras del subsidio otorgado por el Ejecutivo Departamental. Se dio un subsidio, pero en ningn momento la Comisin ha manejado nmeros; s manejamos la necesidad de dar un buen servicio a la ciudadana. La meta de los feriantes y de los puesteros fijos, es que el Mercado funcione bien. En cuanto est aprobado el nuevo reglamento se van a regularizar los contratos vigentes y se realizar una licitacin pblica para ocupar cuatro locales; uno de ellos es un local chico, de vidrio, que se va a utilizar para un quiosco. En la primera quincena de marzo, se va a limpiar el entorno. Ya se pidi autorizacin para limpiar al costado de la ANCAP, donde estn los rboles, y ya se obtuvo la autorizacin del dueo, de esa manera se evitaran los inconvenientes que se ocasionan cuando llueve. Esperamos que este mes quede todo pronto. Es todo. Gracias, seor Presidente. ASUNTOS A TRATAR SEOR PRESIDENTE. Pasamos al siguiente captulo del orden del da: Asuntos a Tratar. APARTADO I: Aprobacin de actas
segn lo solicitado por el seor Edil. La Mesa deja constancia de que, de acuerdo con lo establecido, en la prxima sesin ordinaria podrn hacer uso de la palabra en la Media hora previa seis seores Ediles. MINUTO DE SILENCIO
SEOR PRESIDENTE. De acuerdo con lo
solicitado por la seora Edila Silvia Cabrera, invito a los presentes a ponernos de pie y guardar un minuto de silencio en memoria del seor Martn Pino Clara. (Se guarda un minuto de silencio) INFORMES DE COMISIN
SEOR PRESIDENTE. Pasamos al siguiente
captulo del orden del da: Informes de comisin.

EDIL JESUS PREZ. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
Edil.
dar lectura al punto.
EDIL JESUS PREZ. Gracias, Presidente.
Quiero informar que la Comisin Asesora del Mercado Municipal se reuni el viernes y luego de evaluar la situacin coincidimos en
(Se lee) Acta n. 75 de la sesin extraordinaria de fecha 13 de febrero de 2012. Acta n.

5 de marzo de 2012
ACTA 78 76 de la sesin extraordinaria del 22 de febrero de 2012.

23
el Acta n. 75 de la sesin extraordinaria del 13 de febrero de 2012. Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 23 en 23. Afirmativa. UNANIMIDAD
Se somete a votacin el Acta n. 76 de la sesin extraordinaria del 22 de febrero de 2012. (Se vota) 24 en 24. Afirmativa. UNANIMIDAD APARTADO II: Asuntos pendientes de la
sesin anterior
dar lectura al punto.
En el ltimo ao, se han pedido en prospeccin minera ms de un milln de hectreas de nuestro territorio. Hoy podemos decir que en nuestro departamento de San Jos, entre solicitudes de exploracin y permisos de prospeccin, as como algunos de explotacin, se afectan ms de mil padrones, lo que significa una gran superficie. Estos padrones no estn solamente en la Cuarta Seccin Judicial, como habamos sealado en intervenciones anteriores, sino que tambin se encuentran en la Segunda Seccin Judicial, lindera con el departamento de Florida y tambin en la Quinta, Sexta y Sptima Secciones Judiciales. De este total, hay aproximadamente ochenta padrones con explotaciones de arena, tosca, balasto y granito negro, diseminados en varias secciones judiciales de nuestro departamento. En el resto hay pedidos de prospeccin y algunos de exploracin de minerales varios: oro, plata, hierro, zinc, magnesio, cobre, estao, plomo, nquel, paladio, rodio y diamantes. Entre dos empresas, Minera San Gregorio y Ecovent S.A. tienen pedidos de prospeccin en ms de quinientos trece padrones, entre los mil solicitados a la Direccin Nacional de Minera y Geologa. Asimismo, otras empresas de significacin tienen varios padrones pedidos, como son las empresas Bolir S.A., Brimol S.A., Minerales Cala S.A., Triselco S.A., Kevelux S.A. y Juvenol S.A. Tambin en el vecino departamento de Florida existen pedidos sobre una cantidad importante de padrones, tambin para: oro, plata, diamantes, hierro, y estn en prcticamente todas las secciones judiciales. Algunas de las empresas mencionadas se repiten en Florida y, asimismo, se agregan otras. Cualquier propietario de campo que quiera consultar si alguno de sus padrones est pedido en prospeccin, puede entrar a la pgina de DINAMIGE, en Internet, y se informa. Puede encontrarse con sorpresas, ya que s de casos de personas que se
5 de marzo de 2012
(Se lee) Mocin presentada por el seor Edil Rafael Diringuer, para exponer en Sala sobre los pedido de prospeccin minera en el departamento de San Jos. (Se hizo repartido)
EDIL RAFAEL DIRINGUER. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
seor Edil.
EDIL RAFAEL DIRINGUER. Gracias, seor
Presidente.
En noche de hoy, nuevamente voy a insistir en el tema que nos ha ocupado en otras oportunidades en las que hemos realizado intervenciones en este Cuerpo. Es que cada da que pasa nos vamos enterando de nuevas facetas de lo que es este fenmeno de la megaminera en nuestro pas.
ACTA 78 enteraron por ese medio de que su padrn estaba pedido desde largo tiempo y no tenan ni la ms remota idea de que esto era as. Es por esto que vamos a plantear la mocin de que se notifique fehacientemente al propietario, y si este no lo desea, que los mineros no puedan entrar en un predio productivo, que se respete el derecho a la propiedad y a realizar una explotacin que se adecue a las bondades del suelo que lo sustenta. Que no cambiemos el verde de un cultivo por el agujero negro de una mina, que podr ser muy redituable en un plazo inmediato y les dejar buenas ganancias a los mineros, menos ganancias a los gobiernos y a los pueblos que habitan el pas, pero, sin duda, una gran desolacin, donde antes haba vida. Estoy convencido de que una explotacin agropecuaria bien realizada es sustentable en un plazo casi infinito; en cambio, cualquier actividad minera, por tratarse de una actividad meramente extractiva, se acaba cuando se termina el mineral que produca, y ya el proceso de recuperacin de ese suelo es irreversible, sin contar con los numerosos inconvenientes que la explotacin acarrea. De qu valen el oro y los diamantes si al final no tenemos qu comer y deberamos beber aguas contaminadas con deshechos mineros? Hace pocos das fue noticia que la Humanidad tiene siete mil millones de habitantes; se supone que, de no ocurrir alguna catstrofe, esta poblacin seguir en aumento en forma exponencial. Por supuesto, que todos deberan aspirar a alimentarse correctamente. Es por esto que la produccin alimentara es fundamental en la cadena de la vida. Nuestro pas, productor de alimentos desde el origen mismo de su historia, con bondades naturales que nos privilegian en ese aspecto, con personas idneas y capacitadas para extraer racionalmente las producciones que aqu se dan carne, lana, leche, granos est destinado a jugar un rol fundamental en esta historia.
24
No creemos que advertir sobre estas negras perspectivas de la minera sea asustar gente y desestimar inversiones que, supuestamente, generaran innumerables puestos de trabajo y dejaran llenas de dinero las arcas del Estado, si decimos con firmeza que no se puede competir con deslealtad de argumentos y contraponiendo esas verdades a medias, con lo que significa la naturaleza de nuestra rica historia agropecuaria, bsicamente natural. La mocin que vamos a presentar va dirigida a nuestros Representantes Departamentales, doctores Walter De Len, Gustavo Cerssimo y Alberto Casas, y al senador Juan Chiruchi, para que procuren, a travs de los mbitos parlamentarios, propender a la elaboracin de una ley que proteja el derecho a la propiedad y a la libre eleccin de la actividad de los productores agropecuarios. Que si estos no lo desean no sean avasallados sus derechos y los mineros no puedan acceder a un predio productivo por el solo hecho de que una ley establece que la minera prevalece sobre otras actividades que en l se desarrollen y que el Estado es dueo del subsuelo de nuestro territorio. Creemos que de esta manera estamos protegiendo a nuestros habitantes rurales y, en particular, a los de nuestro departamento, que es el que cuenta con la mayor densidad de poblacin en el campo de todo el pas. Pretendo que mis palabras pasen a los representantes nacionales antedichos, al Intendente, seor Jos Luis Falero, y a las dems Juntas Departamentales del pas. Asimismo a la prensa y a las entidades agropecuarias de nuestro departamento. Es todo. Gracias, seor Presidente.
dar lectura a la mocin presentada por el seor Edil. (Se lee)
5 de marzo de 2012
ACTA 78
MOCIN:
25
Mociono para que alguno de los seores Diputados Departamentales presenten en el Parlamento Nacional un proyecto de ley, o alguna iniciativa similar, que permita cautelar el derecho de los habitantes del medio rural, a poder negar el ingreso a personas con el fin de prospectar, explotar y explorar eventuales yacimientos de minerales que existan en el predio de su propiedad. Rafael Diringuer. Edil Departamental.
EDIL HORACIO GONZLEZ. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
personas que han venido a darnos charlas han admitido al respecto que hay que hacer grandes reformas. Nuestros esfuerzos deberan ir por ese lado. De ninguna manera de ninguna manera! est amenazada la produccin; ni la produccin lechera, ni la produccin quesera, ni la produccin tradicional. Seran, como mximo, cuatro mil hectreas las que abarcara algn emprendimiento que valiera la pena. Tengo entendido que hay un acuerdo de todos los partidos para estudiar el asunto de la minera. Repito: hay un acuerdo firmado por los lderes de todos los sectores para encarar cmo se lleva adelante esto correctamente. Pensamos que son varios los aspectos a considerar. En primer lugar, hay que atacar el dficit que hay en cuanto al atraso de la legislacin minera En segundo lugar, hay que aumentar los controles para que nadie venga al pas a hacer lo que se le parezca; debe haber una DINAMA Direccin Nacional de Medio Ambiente fortalecida y que ejerza realmente el control. Por otro lado, es evidente que se puede convivir, que no hay ningn inconveniente, que no se va a terminar la agricultura; es un anlisis totalmente tremendista que nada tiene que ver con la realidad. En este momento, no est amenazado ningn emprendimiento, pueden convivir perfectamente la actividad minera con cualquier otra productiva. Hasta ahora no se hablaba de la minera, no haba emprendimientos porque no servan en este pas, pero a partir de que ha empezar a servir, a ser redituable, hay que adecuar las leyes y hay que presionar a los organismos correspondientes para que aclaren y para que los productores sean dueos coincido plenamente de sus campos, de sus propiedades y que nadie los avasalle. Creo que esa es la tarea que este Cuerpo debe encarar y no plantear cuestiones alarmistas sin terminar de aclarar todos los aspectos de la actividad minera. Eso es fundamental.
5 de marzo de 2012
seor Edil.
EDIL
Presidente.
HORACIO
GONZLEZ.
Gracias,
Con respecto a este tema hemos tenido algn intercambio con el seor Edil exponente y con algunos otros seores Ediles en la Comisin de Descentralizacin, Desarrollo y Agro, donde est planteado. Nosotros insistimos en la necesidad de que se trata de aclarar, ms que de asustar. Yo brome con el seor Edil dicindole sale con la sbana blanca a asustar a los productores. Me parece que hay que aclarar algunas cosas. Nosotros tenemos, por ejemplo, prevista una entrevista con el Directorio del Banco de la Repblica para ver si realmente por tener un pedido de prospeccin sobre el campo queda inutilizado. En algunas charlas que se hemos hecho aqu, que hemos trado gente especializada en el tema, se nos aclararon algunas de esas cosas y se nos ha dicho que son cuestiones de prerrogativas de los seores gerentes. Creo que el camino correcto sera tener una entrevista o, incluso, traer al Cuerpo al Directorio del Banco de la Repblica, o algunos de sus integrantes, y plantearle estos temas. Adems, con respecto al tema minera, hacemos acuerdo de que es necesario renovar la ley o el marco regulatorio existente, porque es muy vetusto; las
ACTA 78 Das pasados, vino una delegacin de Colonia, a la que le planteamos personalmente la posibilidad de unirnos en ese aspecto de aclarar las cuestiones con los organismos, tanto con el Banco de la Repblica como con la DINAMIGE Direccin Nacional de Geologa y Minera, y todo lo que tenga que ver con las cuestiones legislativas, e insistir en la necesidad de reforzar los controles para que todo se haga en armona. No es cuestin de anteponer una actividad a otra. Coincido en algunos aspectos con el seor Edil preopinante, pero creo que el encare que nosotros tenemos es distinto, y nuestra misin y que la hemos planteado en la Comisin de Desarrollo va por ese camino, de dar luz al tema y buscar la solucin. Por otra parte, los lderes de todos los sectores estn en ese acuerdo. Nadie aqu puede salir a decir de que la minera esto o lo otro
SEOR PRESIDENTE. Perdn, seor Edil. Le
26
es necesario ese emprendimiento. En nuestra zona tenemos el deber de acompaar a los productores, traer al Banco de la Repblica o a quien sea para que aclaren la situacin de la mejor manera. Por ahora es Presidente. todo. Gracias, seor
CUARTO INTERMEDIO
SEOR PRESIDENTE. Si el Cuerpo est de
acuerdo, dado que tenemos una sola taqugrafa, solicitar un cuarto intermedio de diez minutos para que pueda descansar. Se somete a votacin. Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 24 en 24. Afirmativa. UNANIMIDAD La Junta Departamental pasa a cuarto intermedio. (As se hace, siendo la hora 21:46) FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO (Vueltos a Sala)
(Es la hora 21:57) EDIL RAFAEL DIRINGUER. Pido la palabra
solicito al edil Fabre, concretamente, que haga silencio, porque tenemos una sola taqugrafa en Sala y as no puede trabajar. De lo contrario, conversen afuera. Contine, seor Edil Gonzlez.
EDIL HORACIO GONZALEZ. Gracias, seor
Presidente.
Se est redactando un nuevo Cdigo Minero y se estn haciendo otras cosas, pero en comn acuerdo con todos los sectores. Creo que nadie ac se atrevera a decir que no est de acuerdo con ese importante emprendimiento que tanto se nombra, que es una de las mayores inversiones que tiene el pas entre manos en este momento. Recuerdo que cuando peligr esa inversin porque los directivos de la empresa, en el caso de Aratir, interpretaban que se les estaban poniendo obstculos, los lderes de todos los sectores salieron a decir que ellos no los haban puesto. Todos acordamos que
para una aclaracin.
seor Edil Rafael Diringuer.

EDIL
Presidente.
RAFAEL
DIRINGUER.
Gracias,
Las aclaraciones van dirigidas a las manifestaciones del seor Edil Horacio Gonzlez y en el sentido de que, si bien estoy de acuerdo con algunas opiniones que verti en Sala sobre el fortalecimiento de la DINAMA y que se deben hacer ms exhaustivos controles sobre la actividad minera, dijo otras cosas con las que no estoy de acuerdo. Por ejemplo, con respecto a la entrevista con el Directorio del Banco de la
5 de marzo de 2012
ACTA 78 Repblica, le aclaro al seor Edil a lo mejor no se acuerda porque no estaba participando de la Comisin de Desarrollo que hace bastante tiempo ya se le pidi una reunin para que nos aclarara el tema de cmo considera el Banco a los predios pedidos para realizar actividad minera. l se refiri a eso, yo no lo hice; en mi mocin solo me refiero a que los mineros no entren en los predios sin la autorizacin de los productores. En cuanto a que la actividad minera no entorpece la actividad de los productores agropecuarios, puede ser su opinin, yo lo conoc como productor agropecuario antes trabajaba como tal, ahora no (Dialogados)
SEOR PRESIDENTE. Seores Ediles: les
27
aganar por goleada porque es un recurso infinito que la actividad minera, que es extractiva y luego deja pozos, desechos y algo irrecuperable: el suelo. El proceso de formacin del suelo lleva millones de aos; en un ratito lo rompen y luego eso no lo arregla ms nadie. Y esto sin empezar a hablar de los mineroductos y todo lo que puede acarrear la explotacin de Aratir y el puerto de aguas profundas, que no s si no afectara la topografa y la geografa de nuestra zona costera. Quiz haya algo ms; con el cuarto intermedio perd la ilacin de lo que dijo el seor Edil Gonzlez. Gracias, seor Presidente.
EDIL TABAR LACA. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
solicito silencio. Seor Edil Corts, le pido que tome asiento, por favor! Les recuerdo que hay una sola taqugrafa y as no puede trabajar. Contine, edil Diringuer.
EDIL RAFAEL DIRINGUER. Son opiniones.
seor Edil.
EDIL
Presidente.
TABAR
LACA.
Gracias,
seor
(Dialogados) Si el seor Edil Gonzlez cree que detonar cargas de dinamita para hacer los pozos mineros a ms de quinientos metros no entorpece la actividad agropecuaria la ley marca que a quinientos metros de un establecimiento pueden establecer la mina y explotar las cantidades necesarias de dinamita para hacer los pozos, si l cree que esos pozos que quedan all, que atraviesan la napa fretica y que luego se van a llenar de agua, no se van a contaminar, con la profundidad que tienen los tajos a cielo abierto, que son de trescientos, cuatrocientos metros, entonces me debera retractar. Estoy convencido de que la actividad minera entorpece la actividad agropecuaria, contamina, y siempre va a ser ms redituable la actividad agropecuaria le va
Quisiera Diringuer. A quiso decir particip en igual que l.
aclararle algo al seor Edil lo mejor l no entendi lo que el seor Edil Gonzlez, que la Comisin de Desarrollo, al
Como Frente Amplio no queremos salir a defender multinacionales ni ser los causantes de que Uruguay se transforme en la superficie lunar, que se haga un agujero y acaben con la napa fretica y se destruya completamente el acufero Raign; es falta que digan eso. Me parece que un tambo, diez, cuarenta tambos que no procesan el agua, tiran todo a los arroyos, que hacen queso y tiran el suero en el piso y nadie cuida nada, contamina muchsimo ms que los famosos pozos que iban a hacer en Aratir. Eso, por un lado, para ser un poco menos dramticos. Por otro lado, cuando el Edil Gonzlez se refiere a que parece que andan con una sbana blanca, es cierto. Si buscaba prensa, la va a conseguir, pero para opinar de algo hay que interiorizarse. Yo no me siento capacitado para hacer un anlisis de la
5 de marzo de 2012
ACTA 78 situacin o para venir a darles consejos a los Diputados para que hagan tal o cual cosa. Llamemos a gente que sepa, que nos asesore, y ah s. Yo soy un humilde ferretero, l es un productor rural
EDIL HORACIO GONZLEZ. Me concede
28
SEOR PRESIDENTE. Contina el seor Edil
Tabar Laca.
EDIL
TABAR
LACA.
Presidente.
Finalic,
seor
SEOR PRESIDENTE. Por Secretara se va a
una interrupcin, seor Edil?
leer una mocin que present a la Mesa el Frente Amplio. (Se lee)
MOCIN:
EDIL TABAR LACA. S, se la concedo. PRESIDENTE. En uso de una interrupcin tiene la palabra el edil Horacio Gonzlez. SEOR EDIL HORACIO GONZLEZ. Seor Presidente:
en realidad, cuando el seor Edil habla de pozos, no s a qu se refiere. El nico emprendimiento estudiado, y estudiado a fondo, es el de Aratir. Se va a hacer un mineroducto por donde va a circular el agua, que se va a usar nuevamente, no se va a tirar ni al ro ni al mar. En todo caso, no creo que seamos quienes debamos discutir esos aspectos; nos quedan medio grandes. Lo que deberamos hacer es lo que plante hoy y lo presentamos en una mocin, convocar a la gente que conoce de estos temas, o los Diputados, que estn interiorizados con esos temas, o alguien que nos pueda aclarar el tema. Eso fundamentalmente pensando en la intranquilidad de los productores, porque a m me preocupan igual que al seor Edil. No puede ser que los productores estn si es as como indican los datos que l recab, que no tengo dudas de que lo sea en una continua zozobra. Creo que deberamos aclarar, por el lado, lo de los crditos, el tema de las propiedades solicitadas para actividades mineras, por otro lado, deberamos insistir en la necesidad de que se mejore la legislacin y se refuercen los controles de la DINAMA. Me parece que la solucin va por ese lado. Creo que este Cuerpo podra tener un papel importante en ese aspecto. Nada ms. Gracias, seor Presidente.
Proponemos que se invite al Directorio del Banco Repblica, a los Directores de la DINAMIGE y de la DINAMA para evacuar dudas respecto a la incidencia de la minera y proteccin de los cultivos tradicionales, y asesorar los productores involucrados.
Bancada del Frente Amplio. EDIL RAFAEL DIRINGUER. Pido la palabra para contestar una alusin. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
seor Edil.
EDIL RAFAEL DIRINGUER. Seor Presidente.
Le aclaro, antes que nada, con respecto a la mocin que se acaba de leer, que ya trajimos al director de la DINAMIGE, ya pedimos que viniera el Directorio del Banco de la Repblica, y no tuvimos respuesta. Por supuesto que la voy a votar; porque como ellos estn ms cerca del Gobierno Nacional, a lo mejor, tienen ms fuerza que nosotros, pero eso ya lo pedimos hace bastante tiempo, y no tuvimos respuesta. El seor Pier Rossi nos recibi gentilmente en el Ministerio, vino a la Junta Departamental, aclar todas las dudas, habl y aclar la posicin desde el punto de vista oficial; uno puede estar o no de acuerdo con su opinin. Creo que l no tendra inconveniente en venir nuevamente porque se ve que le gusta bastante el tema y se ocupa de eso. Con respecto a la alusin del seor Edil Laca, mi mocin es concretamente referida a la entrada o no de los mineros al predio. Aclar lo de las explotaciones mineras y
5 de marzo de 2012
ACTA 78 cmo queda el suelo, y las detonaciones de explosivos y todo el deterioro que ocasionan los prospectores porque tengo bastante conocimiento; conozco bastante la zona de Valentines y aledaos y veo lo que hacen las mineras all, por eso lo traje a colacin. Pero mi mocin no va en ese sentido. Adems, sigo convencido de que la minera no es compatible con la actividad agropecuaria. Nada ms, seor Presidente.
EDIL NELSON CABRERA. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
29
planteo va en el sentido de aclarar y en el momento de hacer venir a las autoridades, plantearles todas esas inquietudes, que me consta que las tienen los legisladores de todos los sectores, y estn en los cambios previstos.
EDIL SEBASTIN FERRERO. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
Edil.
EDIL SEBASTIN FERRERO. Gracias, seor
Presidente.
edil Nelson Cabrera.

EDIL
NELSON CABRERA. Presidente. Voy a ser muy breve.
Gracias,
No creo que estas mociones sean contradictorias, ms bien son complementarias, por lo tanto no veo razn alguna para no votar las dos. Cuantas ms voces se alcen y cuanta ms gente se involucre, a mejores resultados vamos a llegar. En consecuencia, no quiere decir que votando una dejemos la otra de lado. Personalmente estoy de acuerdo con las dos; esa debera ser la idea general para llegar lo ms rpidamente a una solucin de este tema. Si bien es cierto que todos los partidos polticos llegaron a un acuerdo general sobre este tema, aparte de seguir conversando, vamos a ver si llegamos a medidas concretas. Nosotros votaremos ambas mociones.
EDIL HORACIO GONZLEZ. Pido la palabra
A los efectos de arrojar luz, es tal como lo dice el seor Edil Gonzlez. Lo que hace la Junta Departamental es generar las instancias polticas para que vengan las autoridades nacionales, y si existiera una ley nacional se puede modificar a travs de nuestros legisladores nacionales, que los tenemos, tanto el Frente Amplio como el Partido Nacional. Por lo tanto, este es el seno fermental
EDIL NELSON CABRERA. Tambin tenemos
del Partido Colorado.

EDIL SEBASTIN
Disclpeme, profesor!
FERRERO.
Perdn!
para una aclaracin.
seor Edil Horacio Gonzlez. Presidente.
EDIL HORACIO GONZLEZ. Gracias, seor
Tenemos una amplia representacin de legisladores nacionales, por lo tanto tenemos, llegada a nivel nacional tenemos, la Junta Departamental, que es un rgano poltico fermental. Por lo tanto, ante el razonamiento de si es pertinente traer autoridades nacionales para debatir eventualmente y canalizar preocupaciones para que estas hagan mella en modificacin de leyes nacionales, s se puede hacer polticamente, pero, jurdicamente, desde la Junta Departamental, evidentemente, no vamos a modificar una ley nacional.
(Ocupa la Presidencia el seor Edil Tabar Laca)
Yo recurrira a los abogados, a la gente que conoce ms del tema, pero no s si podemos incidir en las leyes nacionales. Insisto, por ms voluntad y ganas que tengamos, no podemos votar que se derogue una ley o una disposicin, cosa que no nos corresponde. Por ese lado, mi
Seor Presidente: el seor Edil Geribn me solicita una interrupcin y se la concedo.

SEOR PRESIDENTE (Tabar Laca). Puede
interrumpir el seor Edil Geribn.
5 de marzo de 2012
ACTA 78
EDIL GONZALO GERIBN. Gracias, seor
30
Presidente.
En el mismo sentido que lo manifestado por el seor Edil Ferrero, entendemos, sin ser abogados, que antecedentes sobran en esta Junta Departamental, cuando se ha invitado a autoridades nacionales y existe la firme voluntad de ellas de venir a esclarecer la labor de los legisladores departamentales este es un rgano legislativo, un rgano de contralor, somos la caja de resonancia de las inquietudes de la poblacin; esta Junta Departamental ha realizado hasta comisiones investigadoras, en su momento, sobre rganos nacionales como es el caso del hoy INAU Instituto del Nio y Adolescente del Uruguay. Sobran antecedentes. Como deca el seor Edil Nelson Cabrera, las mociones son compatibles; vamos a votar las dos. Es bueno que venga el Directorio del Banco Repblica a este Cuerpo, es bueno que venga la Directora de la DINAMIGE, es bueno que venga la Directora de la DINAMA, y tambin es bueno que vengan los productores afectados; es bueno que se esclarezca el tema. Este ao concurrieron a este Cuerpo personas que estaban a favor de la minera y otras que estaban en contra. Por eso me parece que esta noche las dos mociones son muy productivas, van a ayudar a esclarecer el tema. Ojal venga el Directorio del Banco de la Repblica a la Junta Departamental a clarificar el tema y que tengamos la Barra colmada de productores afectados que tienen dudas! Sera bueno y en ese sentido se ha expresado el Presidente de la Repblica dotar a la DINAMA de un rango ministerial, un rango que debe tener en el momento en que vivimos sucede cosas, como con el puente en la Laguna Garzn, que son cuestionadas. Me parece muy bien. Ojal vengan todas esas autoridades! Adelantamos que vamos a votar ambas mociones, porque no son incompatibles y porque le van a hacer mucho bien al tema que hoy debatimos en esta Junta
Departamental, sobre el que no sabemos nada. Sabemos lo que escuchamos los Ediles en esta Junta cuando vinieron entidades sociales preocupadas por el asunto. Nos va a clarificar escuchar otros puntos de vista. Reafirmo que la Junta Departamental puede y debe involucrarse en el tema. Habra que convocar a los tres Diputados a Sala, como los tuvimos con el tema de la Patente, que vinieron los tres a Sala. A lo mejor se ponen de acuerdo y presenten un proyecto de ley en el Parlamento Nacional; son legisladores nacionales, estn para eso, para legislar, tienen el poder de hacerlo. Si se ponen de acuerdo, lo pueden presentar un proyecto de ley, como lo hicieron en otras oportunidades, ms all de los partidos polticos. Esto le va a hacer bien a San Jos. Gracias, seor Edil; gracias, Presidente.
SEOR PRESIDENTE (Tabar Laca).
Contina en el uso de la palabra el seor Edil Sebastin Ferrero.

EDIL SEBASTIN FERRERO. Gracias, seor Presidente.
Si bien coincidimos en votar estas dos mociones, que son complementarias, quiero destacar que el seor Edil Diringuer no habla en forma liviana; me consta que habla fruto de su experiencia en el trabajo, fruto del estudio del tema y fruto de la solvencia tcnica de ser ingeniero agrnomo; habla con conocimiento de causa. Lo digo porque algn Edil preopinante ha pretendido sealar descalificar quiz sea un trmino un poco fuerte que son sealizaciones livianas y que se habla sin conocimiento de causa. Me gustara dejar eso subrayado, sin perjuicio de que seran bienvenidas las autoridades nacionales especializadas en el tema, que lo estn tratando. Esto que menciono sobre la presentacin del seor Edil Diringuer lo digo desde el punto de vista tcnico; que luego se comparta o no, o que incluso tcnicamente se pueda compartir o no, habr ingenieros agrnomos que entendern de una forma e
5 de marzo de 2012
ACTA 78 ingenieros agrnomos que entendern de otra forma; y va a haber Ediles que entendern de una manera y Ediles que entendern de otra. No se hizo con palabras livianas la presentacin del seor Edil Diringuer, que adems favorece, facilita y vehiculiza que se voten estas dos mociones, lo que en definitiva se traduce en que tengamos cierta audiencia nacional para hacer llegar la preocupacin. Es cuanto quera manifestar. Gracias.
SEOR PRESIDENTE. Si ningn otro seor
31
DINAMIGE y de la DINAMA para evacuar
dudas respecto a la incidencia de la minera y proteccin de los cultivos tradicionales, y asesorar los productores involucrados.
Bancada del Frente Amplio.
CUARTO INTERMEDIO
EDIL JESS PREZ. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
seor Edil.
EDIL
JESS
PREZ.
solicito un minutos.
cuarto
Seor Presidente: intermedio de cinco
Edil va a hacer uso de la palabra, pasamos a votar las mociones, en el orden en que se presentaron a la Mesa: en primer lugar, la mocin del Edil Diringuer y luego la del Frente Amplio. La Mesa entiende que las mismas, ms all de la votacin, no son incompatibles; por lo tanto, va a someter a votacin las dos. Por Secretara se dar lectura a la primera mocin, la del seor Edil Rafael Diringuer. (Se lee)
MOCIN:
Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 27 en 27. Afirmativa. UNANIMIDAD La Junta Departamental pasa a cuarto intermedio. (As se hace, siendo la hora 22:18) FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO (Vueltos a Sala)
SEOR PRESIDENTE. Habiendo nmero en
Mociono para que alguno de los seores Diputados Departamentales presenten en el Parlamento Nacional un proyecto de ley, o alguna iniciativa similar, que permita cautelar el derecho de los habitantes del medio rural, a poder negar el ingreso a personas con el fin de prospectar, explotar y explorar eventuales yacimientos de minerales que existan en el predio de su propiedad. Rafael Diringuer. Edil Departamental.
Sala, contina la sesin.
(Es la hora 22:22) Dado que hubo una modificacin en la mocin del seor Edil Diringuer, a solicitud del Edil Jess Prez, Secretara le dar lectura y pasaremos a votar. (Se lee)
MOCIN:
dar lectura a la segundo mocin que ha llegado a la Mesa. (Se lee)

MOCIN:
Proponemos que se invite al Directorio del Banco Repblica, a los Directores de la

Mociono para que alguno de los seores Diputados Departamentales presenten en el Parlamento Nacional un proyecto de ley o alguna iniciativa similar, que permita cautelar el derecho de los habitantes del medio rural,
5 de marzo de 2012
ACTA 78 a poder negar el ingreso a personas con el fin de prospectar, explorar y explotar eventuales yacimientos de minerales que existan en el predio de su propiedad. Solicito, a tales efectos, que se coordine, a travs de Secretara, la concrecin de una jornada explicativa en esta Junta. Rafael Diringuer. Edil Departamental.
32
Departamental, el Gobierno Departamental y nuestro pueblo se pueden ilustrar qu sucede con el tema de la minera informado por los tres Diputados; que vengan y nos informen qu estn haciendo en el Parlamento Nacional, representndonos y nos den su punto de vista.
EDIL CARLOS GARCA. Pido la palabra para
fundamentar el voto. seor Edil.
Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 5 en 25.Afirmativa. MAYORA
EDIL JUAN CARLOS
SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el EDIL CARLOS GARCIA. Gracias, Presidente.
palabra para fundamentar el voto. seor Edil.

EDIL
ALFARO.
Pido
la
SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el JUAN CARLOS ALFARO.
Presidente.
Gracias,
La Bancada del Frente Amplio vot por la negativa esta mocin ya que el seor Edil Horacio Gonzlez fue muy claro en el planteo que hizo con respecto a que los tres partidos polticos estn tras el mismo objetivo, legislar sobre una materia, lo que, sin duda alguna, hace mucho que no se hace. Por lo tanto, entendemos que no somos nosotros quienes desde ac lo debamos hacer, sino la dirigencia de nuestro partido. Nada ms. Gracias.
SEOR PRESIDENTE. Voy hacer uso de la
No acompaamos esta mocin simplemente porque desde el punto de vista de la Bancada Frenteamplista la redaccin es al boleo. Que uno de los legisladores se haga cargo? Cuando a travs del seor Edil Horacio Gonzlez y de nuestra mocin que esperemos sea acompaada estamos delineando un plan de trabajo, en el que se involucre a los Representantes Nacionales de nuestro departamento y demostrar seriedad, pero no al boleo, en base a nuestros fundamentos, que son acotados, porque tampoco terminan de ser tcnicos ni somos todos idneos en la materia. Quiero que quede en actas es el espritu de la Bancada del Frente Amplio que as sea que, una vez ms, nosotros nos quedamos haciendo nmero, aguantando el qurum y asumiendo nuestra obligacin frente al pueblo de San Jos. Simplemente es esto lo que quera decir. Gracias, seor Presidente.
palabra para fundamentar mi voto.
Vot por la afirmativa porque, ms all de los acuerdos polticos que alcancen los partidos polticos, como actualmente hay uno con respecto a este tema, se puede debatir el tema en esta Junta y sera bueno que los tres Diputados por San Jos nos visitaran en esta casa y se llevaran nuestras iniciativas. Ellos, en realidad, representan a los habitantes de nuestro departamento; no se pierden nada invitndolos a venir. Esta Junta
edil Sebastin Ferrero para fundamentar el voto.

EDIL SEBASTIN FERRERO. Pido la palabra.
seor Edil.
Presidente.
Vot afirmativamente, primero, porque he entendido la mocin. Creo que jerarquiza el

5 de marzo de 2012
ACTA 78 espacio poltico que esta Junta Departamental significa esto va en la misma lnea de su fundamentacin de voto porque se estara atendiendo una preocupacin de los vecinos productores de San Jos, encauzndola a travs de sus Representantes Nacionales. (Dialogados) No me ampara en el uso de la palabra, seor Presidente?
SEOR PRESIDENTE. Por favor, seores Bancada del Frente Amplio.
33
EDIL RAFAEL DIRINGUER. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
seor Edil.
EDIL RAFAEL DIRINGUER. Seor Presidente:
no me queda claro a qu se refieren cuando dicen cultivos tradicionales. Adems, aclaro que nosotros ya pedimos una entrevista con el Directorio del Banco Repblica desde hace tiempo, y no tuvimos respuesta. El Director de DINAMIGE, s vino a esta Junta Departamental y tambin nos recibi en el Ministerio. Gracias.
Ediles! Si necesitan tiempo para ver la mocin que se va a votar enseguida, pidan un cuarto intermedio, si no, guarden silencio, hay un seor Edil haciendo uso de la palabra. Contine, seor Edil Ferrero.
seor Edil.
Presidente.
EDIL HORACIO GONZLEZ. Es una forma de
Adelanto que voy a votar por la afirmativa la mocin del Frente Amplio porque lejos de ser excluyente son complementarias. Ambas mociones habilitan a que este seno poltico sea el lugar adonde vengan los Representantes Nacionales, y que lo hagan porque son invitados por el Cuerpo, por el sistema poltico representado en esta Junta, pero que tambin lo hagan porque los vecinos estn preocupados, y eso es prestigiar esta casa. Gracias, seor Presidente.
definir. Le ponemos la frase que usted quiera. Usted hizo referencia a que la agricultura tradicional, la produccin tradicional se iba a echar a perder. Segn la interpretacin que hice yo de sus palabras, lo que se plantea es: la minera, por un lado, y el resto del mundo, por otro lado. Usted llmelo de la manera que quiera.
SEOR PRESIDENTE. Si no se hace ms
dar lectura nuevamente a la segunda mocin. (Se lee)

MOCIN:
uso de la palabra, pongo a votacin la mocin presentada por el Frente Amplio de invitar a las autoridades que all se mencionan. Para que quede claro, por esta mocin no se estara invitando a los Diputados por el Departamento.
seor Edil.
EDIL
Proponemos que se invite al Directorio del Banco Repblica, a los Directores de la DINAMIGE y de la DINAMA para evacuar dudas respecto a la incidencia de la minera y proteccin de los cultivos tradicionales, y asesorar los productores involucrados.
HORACIO GONZLEZ. S, seor Presidente, son invitados. Ni que hablar que en un actividad de esas es obvio que estn invitados! Cada vez que se hace una actividad de ese tipo ac y vienen autoridades, doy por descontado que los Diputados van a venir; incluso, el seor
5 de marzo de 2012
ACTA 78 Intendente. Lo que pasa es que no vamos a detallar en una mocin todos los nombres y cargos. En todo caso, luego ampliamos la lista de esos invitados que se nombran en la mocin.
SEOR PRESIDENTE. Seor Edil: le aclaro
34
solicito un cuarto intermedio de dos minutos.

el cuarto intermedio solicitado. Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 24 en 24. Afirmativa. UNANIMIDAD La Junta Departamental pasa a cuarto intermedio. (As se hace, siendo la hora 22:32) FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO (Vueltos a Sala) SE LEVANTA LA SESIN SEOR PRESIDENTE. Por falta de qurum, se levanta la sesin. (Es la hora 22:35)
Gonzalo Geribn Herrera Presidente Tabar Laca Primer Vicepresidente Alexis Bonnahon Secretario General
que la Mesa, siempre que se hacen actividades del tipo que usted menciona, siempre invita a las autoridades, pero no siempre, salvo que haya una resolucin expresa del Cuerpo, concurren. Me permito sugerirle, seor Edil, que ya incluya en su mocin a todas las autoridades que desea que vengan a participar de esa reunin.
EDIL HORACIO GONZLEZ. Bien, seor
Presidente, que se incluyan en la mocin.
dar lectura a la mocin con la modificacin propuesta. (Se lee)

MOCIN:
Proponemos que se invite al Directorio del Banco Repblica, a los Directores de la DINAMIGE y de la DINAMA y a los Diputados por el departamento para evacuar dudas respecto a la incidencia de la minera y proteccin de los cultivos tradicionales, y asesorar los productores involucrados.
Bancada del Frente Amplio. SEOR PRESIDENTE. Se somete a votacin.
Quienes estn por la afirmativa, srvanse manifestarlo. (Se vota) 24 en 24. Afirmativa. UNANIMIDAD CUARTO INTERMEDIO
EDIL JESS PREZ. Pido la palabra. SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el
seor Edil.
EDIL
JESS
PREZ.
Seor
Presidente:
5 de marzo de 2012

Acta L47 078

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acta L47 078

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SEGUNDO PERODO ORDINARIO XLVII LEGISLATURA

LICENCIA...............................................................................................................................7 MEDIA HORA PREVIA..........................................................................................................8

FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO................................................................................26

FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO................................................................................31

CUARTO INTERMEDIO ......................................................................................................34

FINALIZA EL CUARTO INTERMEDIO................................................................................34 SE LEVANTA LA SESIN...................................................................................................34

JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS

Secretara dar cuenta de los asuntos entrados. (Se lee)

Sala, comienza la sesin.

(Es la hora 20:30) ASUNTOS ENTRADOS

SEOR PRESIDENTE. Fuera del orden del

da ha llegado un informe. Por Secretara se dar lectura.

SEOR PRESIDENTE. Se somete a votacin

SEOR PRESIDENTE. Dese cuenta de de

14. Junta Departamental de Paysand remite JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS

Oscar Lpez Edil Departamental

Tiene la palabra el seor Edil Leonardo Gimnez.

segn lo solicitado por el seor Edil.

Tiene la palabra el seor Edil Nelson Cabrera.

EDIL LEONARDO GIMNEZ. Gracias, seor

EDIL NELSON CABRERA. Gracias, seor

JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS

segn lo solicitado por el seor Edil.

Tiene la palabra el seor Edil Carlos Garca.

EDIL CARLOS GARCA. Muchas gracias,

segn lo solicitado por el seor Edil.

Tiene la palabra el seor Edil Heber Berto.

EDIL HEBER BERTO. Seor Presidente: hoy

EDILA SILVIA CABRERA. Gracias, seor

Secretara proceder segn lo solicitado por la seora Edila.

palabra el edil Gonzalo Geribn.

EDILA SILVIA CABRERA. A celebrar lo

JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS

(Interrupcin de un seor Edil)

seor Edil, que lo interrumpa.

Tiene la palabra el Edil Jess Prez.

EDIL JESS PREZ. Gracias, Presidente.

JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS

dar trmite a lo solicitado por el seor Edil.

Tiene la palabra el seor Edil Nelson Petre.

SEOR PRESIDENTE. Secretara proceder

segn lo solicitado por el seor Edil. Edil Horacio Gonzlez.

SEOR PRESIDENTE. Tiene la palabra el

los Consejos los Gobiernos

SEOR PRESIDENTE. Secretara proceder

segn lo solicitado por el seor Edil. Tiene la Gonzlez.

JUNTA DEPARTAMENTAL DE SAN JOS

SEOR PRESIDENTE. Secretara proceder

segn lo solicitado por el seor Edil.

Tiene la palabra el edil Antonio Sosa.

EDIL ANTONIO SOSA. Gracias, Presidente.

segn lo solicitado por el seor Edil.

Tiene la palabra la seora Edila Isabel Ford.

ACTA 78 Ferrero. EL PRXIMO 8 DE MARZO SE LANZAR

SEOR PRESIDENTE. Pasamos al siguiente

captulo del orden del da: Informes de comisin.

dar lectura al punto.

EDIL JESUS PREZ. Gracias, Presidente.

(Se lee) Acta n. 75 de la sesin extraordinaria de fecha 13 de febrero de 2012. Acta n.

ACTA 78 76 de la sesin extraordinaria del 22 de febrero de 2012.

SEOR PRESIDENTE. Por Secretara se

dar lectura al punto.

EDIL RAFAEL DIRINGUER. Gracias, seor