P. 1
Questions of Sociology in Morocco Arabic

Questions of Sociology in Morocco Arabic

4.0

|Views: 356|Likes:
منشور بواسطةHicham Abbassi

More info:

Published by: Hicham Abbassi on Jan 28, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC or read online from Scribd
See more
See less

06/14/2009

http://www.fikrwanakd.aljabriabed.com/n51_12.

htm

برغملا يف ايجولويسوسلا ةلئسأ
يبرعلا ملاعلا يف ةأرملا ةيضق لوح
يجارلا ميحرلا دبع
:مد!"
باتك لخدي ةيم#$لا% ميلع$لا &اد'"% ةأرملا ةيضق
ةر(بلا ىلع نهارت يتلا ةرصاعملا ةيجولويسوسلا تاباتلا نم!
" يعامتج#ا $لاعلا $%&ل ي'%() *اي+ك ةيد,(لا ةيجولويسوسلا ةب*ا,ملا
Le monde social -ل.ملا ا/ه ي0 نس1) ى&23) 45ا6لا 7ك* د89 :
" ةيعامتج#ا ةل;سملا ةل<اس) ىلع La question sociale اديد1ت9 :
" ةي=اس(لا ةل;سملا La question féminine ا/ه >0رعي ?6ص@ ا) $1ب :
ةكر1لا AاBC ي)ا(ت ي0 DلE ىل'تي9 ديا7ت) Fامتها ن) Fويلا Gو!وملا
ن) H0رلا IيرJ نع ة@رملا ةيع!9 نيس1ت و1C G7(ت يتلا ةي=اس(لا
ةيسايسلا9 ةيعامتج#ا ةيم(تلا ي0 يبا'يKا ا%Jار+Cا LامMل ا%ت<ا&ك
N/لا9 ةلا,ملا O/ه PQخ ن) LRا >5رJ@ N/لا PاSKا TةيUا3ت8#ا9
ة@رملا ةيM,ب9 يعامتج#ا $لاعلاب نيمت%ملا لك يع) >5ر2ي L@ نمي
ةيجوليسوسلا ةلVسWا $ه@ يه ا) Xوه ةيJار,ميدلا9 LاسCKا Yو,1ب9
باتك ي0 نس1) ى&23) برZملا 45ا6لا ا%5رJ يتلا ةأرملا ةيضق
ةر(بلا ةيم#$لا% ميلع$لا &اد'"% ة5رت,ملا ة'لاعملا يه ا) $[ \
يتلا ةيميي,تلا تا]5Qملا يه ا) ارخ^ _يل9 اريخ@9 \ةلVسWا O/%ل
`%(ملا aوتس) ىلع 9@ ةيbرلا aوتس) ىلع Lc ا%لي'ست نمي
\ة'لاعملا ي0 نيدمتعملا
1 با$) يف ةيجولويسوسلا ةلئس*ا +
:
يبارS FاBه >يمسي ا) نم! OQع@ *وك/ملا باتلا d*د(ي
eل2مب fرتعي #9 ة,ل2ملا تايعرBلا g0ري N/لا Nد,(لا با2+لابh
ةيUدعتلا9 يسايسلا fQتخ#ا ىلع ر3ي9 Tةل)اBلا ةد5اولا ة,ي,1لا
ة@رملا ةيM89 ةيJار,ميدلا تاير1لا9 LاسCKا Yو,5 HMي9 Tةير&لا
-ل.) لBتي9 Tةيعامتج#ا9 ةير&لا >تا)امتها i@* ىلع ةيضق
ةر(بلا ةيم#$لا% ميلع$لا &اد'"% ةأرملا 45ا6) ةعب*@ ن)
TNدي%متلا لخدملا نع QM0 ةيساس@ 45ا6) jQ[ ي0 اه7يكرت نمي
ةيجولويسوس تا)ا%&تسا kر2ل باتلا ا/ه -ل.ملا l3خ د89
Xنييساس@ نيلا.س ي0 ا%3ي+لت نمي ة,ي8U9 ةي7كر)
ةيبرعلا ةات&لا ا%Bيعت يتلا ةيميلعتلا Gا!9Wا يه ا) XP9Wا Pا.سلا
\N9ر,لا mسولا ي0 dEوم(ك ةيبرZملا ةات&لا ةصا+ب9
ريn تايعم'لا لخدتل ة(مملا Yا0Rا يه ا) XيCاoلا Pا.سلا
ةي*و);مل Qي%ست :ة@رملا" ةات&لا Gا!9@ نيس1ت ي0 ةمهاسملل ةي)و1لا
p\ةل)اBلا ةيعامتج#ا ةيم(تلا ي0 ا%جا)Uc
2 :ةحر$!ملا ة,لاعملا +
ةات&لل ةيعامتج#ا9 ةيوبرتلا Gا!9Wاب Lو(عملا P9Wا 416ملا ي0 q
رصاعملا يبرZملا Hمت'ملاب ةي9ر,لا ةات&لا" يبرعلا نJولا ي0
ةUا&تسا L@ اهاU.) ةيساس@ ةر0 ىلc نس1) ى&23) *اS@ X:dEوم(ك
H) ةC*ا,ملاب aوتسملا L9U rلاs# ةيميلعتلا تا)د+لا ن) ةيبرعلا ةات&لا
rلاs # N9ر,لا mسولاب ةات&لا L;ب ا1!و) Tة)د,تملا P9دلا ي0 ةات&لا
O/ه ىلc -ل.ملا لصوت د89 ري6ك لBب9 LRا ىت5 tيم%تلا ن) يCاعت
ي0 ة(مMتملا ةي=ا35Kا تاي2عملا gعب Yا2(تسا IيرJ نع ةر&لا
رير,ت 12 ةيميلعتلا ةيع!ولا uو3+ب وسيCويلا ةم]() >ت)د8 N/لا
ىلc ة*اSKا *اJc ي09 برZملا DلE ي0 امب يبرعلا نJولاب
ةي)Wا ةرهاv L@ ىلع -ل.ملا ل'س ةيع!ولا O/%ل ةي6لسلا تاساعC#ا
ةي6لسلا تاساعC#ا ن) Tةي9ر,لا ةات&لا ةصا+ب9 jاCKا fو&ص ي0
ي0 Fاع لBب ة)د,ملا ةيميلعتلا تا)د+لا ةيا&ك Fدع نع ةمجا(لا
ةل9/6ملا تاUو%'ملا ن) $nرلاب uاخ لBب برZملاب9 يبرعلا نJولا
ة(س ىت10 Tةي)Wا و1) `)اCرب *اJc ي0 1! wل6ي $ل x-ل.ملا Pو,يy
aوس برZملاب ةي)Wا و1مل ي(Jولا Pدعملا ".5 ة6سC rCاك د89 z
paوتسملا L9U ةي)Wا و1) `)اCرب ن) ةات&لا ةUا&تسا
ي0 ة@رملا dا)دCا ىلع ةي6لس *ا[^ ا%ل Lوتس تاي2عملا O/ه9
{ا(ه Lوتس رخ^ ى(عمب Tي0ا,oلا9 NUا3ت8#ا9 يعامتج#ا ا%2ي1)
p-ل.ملا ري6عتب ةبو2ع) ةيم(ت
mسولا ي0 ةات&لا i*دمت I=اوعب Lو(عملا يCاoلا 416ملا ي0 q
I=اوعلا ديد1ت9 -ي(3ت ىلع يبرZملا 45ا6لا 7ك* XيبرZملا N9ر,لا
XGاوC@ ةعب*@ ي0 اهUد5 د89 N9ر,لا mسولاب ةات&لا i*دمتل ةل8رعملا
Xةيساس@ m,C jQ[ ي0 اهدص* نمي9 ةيوبرتلا I=اوعلا y @
|رعلا0 XNوبرتلا |رعلا ةيعوC9 ةعي62ب Iلعتت9 ىل9Wا ة2,(لا
تامسب يبرZملا N9ر,لا mسولا ي0 $ستي -ل.ملا ر]C ي0 Nوبرتلا
ةجا5 ةي2Zت -ع! ي0 DلE ىل'تي9 ل)اتQلا9 fQتخ#ا9 rتBتلا
ة6سC ةي2Zتلا O/ه s9ا'تت # 4ي5 i*ادملا ىلc ري9ا9دلا ## لBب z
ةي9ر,لا IJا(ملا9 ري9ا9دلا eس5 ةي2Zتلا O/ه ةيا&ك Fدع TFاع
ةي(ب ىلع اهUوج9 ةلا5 ي0 ىت5 i*ادملا ر0وت Fدع Tة(يا6تملا
لك ر0وت" Nوبرتلا 9@ :ةيت1تلا ةي(6لا" NUاملا ا%ليه ي0 <اوس ةيجوnاديب
$ي](تلا ة)<Q) Fدع T:نيع) *و2ب ة,لعتملا ةيسا*دلا تايوتسملا
Aاس9Wا تايصو3+ل ل2علا9 ن)7لا ت#امعتسا Trي8وتلا" يجوnادي6لا
Nوبرتلا |رعلا 7يمت يتلا ةلت+ملا ةيع!ولا O/ه p:ة&لت+ملا ةي9ر,لا
ةي6لس ةيوبرت رهاوv j9د5 ىلc 45ا6لا ر]C ي0 NU.ت N9ر,لا mسولاب
ر6ملا Gا2,C#ا ةرهاv Ti*دمتلا نع f97علا ةرهاv Xلo) ةUدعت)
pp*ارتلا ةرهاv9
نع ةيسا*دلا `ها(ملا ني)اM) gعب Uاعتباب Iلعتت9 ةيCاoلا ة2,(لا
Xة0ا,oلل يجولوب9رoC@xويسوسلا Fو%&ملاب ةي9ر,لا ة0ا,oلا تاCو)9 $ي8
aوتسملا ىلع ةممعملا `ها(ملا L@ ىلc ة*اSKا rمت ة2,(لا O/ه ي0
يعارت يتلا ةيعامتج#ا ةVB(تلا eيلاس@9 تايل^ `)دت # ي(Jولا
ديك;ت9 Tpp$ي89 ديلا,ت9 fارع@9 تاUاع ن) ةيل1ملا ة0ا,oلا تايصو3خ
ةVB(تلا eيلاس@ ي0 ةيل1ملا ة0ا,oلا Pاخدتسا ة*9ر! ىلع 45ا6لا
# LRا ىت5 ةيوبرتلا تايبUWا ا%يلc ر,ت&ت يتلا ةي9ر,لا ةات&لل ةيعامتج#ا
ةصاخ aرخ@9 N9ر,لا mسولاب ةصاخ `ها() H!9 ىلc وعدي >C@ ي(عت
يبرZ) نJاو) نيوت وه ةيا%(لا ي0 fد%لا LW NرM1لا mسولاب
ةريس) ي0 Fا%سKا9 dا)دC#ا تا6ل2تمل >مي89 >ت0ا,[ ي0 eي'تس)
ىلc ةوعدلا ن) ي'يتارتس#ا fد%لا Lc pة)ادتسملا9 ةل)اBلا ةيم(تلا
ىلع ا5ات&Cا رoك@ ةيميلعتلا ةسس.ملا لعج وه ةيل1ملا ة0ا,oلا Pاخدتسا
pNUا3ت8#ا9 ي0ا,oلا يعامتج#ا ا%2ي1)
ةيوبرتلا تا)د+لا ةيا&ك Fدعب Iلعتت9 ةريخWا9 ةoلاoلا ة2,(لا
$عا2ملا ةل8 ي0 ة)د,ملا ةيوبرتلا تا)د+لا ةيا&ك Fدع sر6ت Xةر0وتملا
ةي13لا9 ةي=ا/Zلا A9رBلا ىلع $عا2ملا ر0وت Fدع Tةيس*دملا
ر0وت Fدع T$يلعتلا تايوتس) لج ي0 تايلخادلا بايn Tةي*9رMلا
اميس #9 /ي)Qتلا eلn@ L@9 ةصاخ ة5ارتسQل تاعا8 ىلع تاسس.ملا
نيب امي0 $%لsا() ىلc ا9Uوعي L@ دع6لا ل)اعل ار]C TLوعي2تسي # تا(6لا
ا%6ل2تي يتلا ةيساسWا تا7ي%'تلا بايn Tةي=اسملا9 ةي5ا63لا نيترت&لا
نسلا TةV0دتلا T<ابر%لا T<املا Xلo) Nوبرتلا لمعلل NUاعلا ريسلا
ل=اسوب Iلعتملا يجوnادي6لا Uاتعلا Tgي5ارملا T$يلعتلا Pاجرب uا+لا
ىلع ا6لس ر[.ي ا%&ع!9 تا)د+لا O/ه بايn pkاMيKا9 wيل6تلا9 $يلعتلا
ا%ع!ول ار]C9 ةي9ر,لا ةات&لا i*دمت ةصا+ب9 Pا&JWا i*دمت
pF9s;ملا H8اولا ا/ه لv ي0 ا*رMت رoكWا ر3(علا Lوتس يعامتج#ا
XةيUا3ت8اxويسوسلا I=اوعلا y ب
Fا](لا لv ي0 TةيUا3ت8#اxةيعامتج#ا I=اوعلا r1!@ د,ل
" ةملوعلا -5s9 ديد'لا يملاعلا $ondialisation يتلا I=اوعلا sرب@ ن) :
ةلو,ملا Uومص aدمب اCرك/ي ا/ه9 LاسCKا يع99 ة0ا,[ ي0 Fويلا $1تت
Uد1ي9 لب $1تي N/لا وه NUا3ت8#ا H8اولا L;ب ر,ت يتلا ةيسك*املا
ي0 _ك*ا) P*اك Oدك.ي ا) ا/ه9 ةيعامتج#ا $%تا8Qع9 iا(لا يه9
ةيسايسلا9 ةيعامتج#ا ةاي1لا Uد1ت يتلا يه ةيUاملا ةاي1لا Lch X>لو8
ةر[.ملا ةيUا3ت8#اxةيعامتج#ا I=اوعلا دص* *اJc ي09 Thة)اع ةير&لا9
دك@ TN9ر,لا mسولا ي0 ةصا+ب9 برZملاب ةيوبرتلا ةيع!ولا ىلع
لي6س ىلع ا%() رك/C ةعو(ت)9 ةUدعت) I=اوع {ا(ه L@ ىلع -ل.ملا
Xيلي ا) ر31لا
pN9ر,لا mسولاب ةيUا3ت8#ا ةيع!ولا *وهدت q
ة2BC@ ىلع L9دمتعي نيي9ر,لا eلn@ LW <ار,&لا ةV0 Gاستا q
pةير2ملا تا28استلا ىلع دمتعت ةيSاع) ةي5Q0
pi*دمتلا ة&لك Gا&ت*ا q
NUر&لا لخدلا -ع!9 ةي)Wا $1ب TN9ر,لا LاسCKا 46Bت q
ي0 NرBب Pامس@رك Pا&JWا *امoتسا ةر&ب Tةي13لا ةي2Zتلا -ع!9
9@ ةيعا*7لا ةيل,1لا PامعWا ي09 ةيل7(ملا PامعWا ي0 dاتCKا ةيلمع
pةيوعرلا
ةيUا3ت8اxويسوسلا I=اوعلا نع 4يد1لا نس1) ى&23) $تخ د,ل
ن) با6Bلا9 Pا&JWا ليZBت $vاعت L@ اهUا&) ةر0 ىلc ة*اSKاب
ةيعامتج#ا ةCاملا *وهدت ىلc لصWا ي0 Uوعت Fويلا نيس('لا
*وهدتلا ا/ه9 ة(يدملا 9@ ةير,لا ي0 <اوس ةيبرZملا ةس*دملل ةيUا3ت8#ا9
ةاU@ دعي $ل $يلعتلا L@ DلE تا(يCامoلا Hل2)9 تا(يع6سلا ةيا%C H) @دب
ىلع $يلعتلا ىلc ر](ي دعي $ل رخ^ ى(عمب ي8رتلا9 ةيعامتج#ا ةيكر1لل
pيعامتج#ا *و2تلا9 ةيم(تلل ةاU@ >C@ iاس@
Xةي0ا,[xويسوسلا I=اوعلا y d
I=اوعلل L;ب -ل.ملا e5اص دك.ي I=اوعلا نع 4يد1لا *اJc ي0
ةات&لل ةيوبرتلا ةيعامتج#ا ةيع!ولا ىلع ري6ك ري[;ت ةي0ا,[xويسوسلا
يعامتج#ا يعولا Nد3ت ي0 ىل'تي ري[;تلا ا/ه9 TN9ر,لا mسولاب
ةديدج *ا0@ dا)Uc ىلع 7كرت r1!@ يتلا ةoيد1لا ةيبرتلل Nديل,تلا
Xىلc ةوعدلا لo) ةديدج $ي89 ديدج $لع9
pل,علا Pامع@ q
p<اك/لا Fاد+تسا q
pا%ي(6ت ل68 ةيملع ةB8ا() *ا0Wا ةB8ا() q
pريZلا Fارت5ا9 *او1لا ىلع uر1لا q
pLاسCKا Yو,5 Fارت5ا q
نيب ة8*ا&) {ا(ه L@ ىلc ا(ها6تCا r&ل ةصر0 -ل.ملا r&ت $ل9
Dل/ل لo) د89 اCاي5@ ةس*امملا نيب9 يعامتج#ا يعولا تاCو)
ىلc ة@رملا d9رخ ن) $nرلاب L;ب ا(ي6) TبرZملاب ة@رملا ن) -8وملاب
>جاوت rلاs # ا%C}0 ة&لت+)9 ةUدعت) تاعا28 ي0 dاتCKا9 لمعلا Pا')
Aاس9Wا ي0 ةصا+ب9 لجرلا H) ا%تا9اس)9 اه*ر1تل ةMها() ا*ا0@
ىلع ي6لس iاعCا ا/%ل9 Tةي9ر,لا IJا(ملا9 Lدملا ي0 ةBم%ملا
pةي9ر,لا ةات&لا اديد1ت9 ةات&لا i*دمت
XةيجولويKا I=اوعلا y U
ن) د1ت يتلا ةيجولويKا I=اوعلا نس1) ى&23) ر35 د,ل
Xي0 jاC~ل ة6س(لاب N9ر,لا mسولا ي0 i*دمتلا نع Pا68Kا aوتس)
pN9ر,لا mسولا ا%ب 7يمتي يتلا _ي*اMتلا ةعي6J q
pN9ر,لا Pا'ملاب Dل/ك د=اسلا •ا(ملا ةيعوC q
ىلع ةي9ر,لا IJا(ملل €0ات)Qلا ليه;تلا ةلB) ىلc ة0ا!Kاب q
ل,(لا ل=اس99 YرJ9 <ا)9 <ابر%ك ن)" ةي7ي%'تلا ا%تليه aوتس)
ةي*اUc ة7%ج@9 تا)دخ ن)" ةيري](تلا ا%تليه aوتس) ىلع9 :Pا3ت#ا9
p:ppةيوبرت تاسس.)9 ةي1ص9
ةي2ي2+ت ةسايس ةاعار) 45ا6لا ر]C ة%ج9 eس5 يZ6(ي يلاتلاب9
O*9دب يعاري N/لا يملعلا 416لا _س@ ىلع ةم=ا8 ةل)اS ةيوم(ت
pN9ر,لا mسولا ي0 يعامتج#ا eل2لا ةيعوC
نJولاب ةي9ر,لا ةات&لا i*دمتل Fs;تملا H!ولا ا/ه لv ي0
Pول1لا 9@ ل=اد6لا يه امع P<استC uو3+لا ىلع برZملاب9 يبرعلا
H8اولا ا/ه s9ا'تل نس1) ى&23) يجولويسوسلا 45ا6لا ا%5رت,ي يتلا
ا) رخ^ ى(عمب \يبرZملا N9ر,لا mسولاب ةات&لا >Bيعت N/لا NUرتملا
ي0 Qعا0 ار3(ع ا%لعج9 ةي9ر,لا ة@رملا ليه;تب ةلي&لا ل6سلا يه
ل5 kرت,يس 45ا6لا L;ب ا(ملس اEc9 \Hسوملا9 ل)اBلا اها(عمب ةيم(تلا
امك ةي=اس(لا تايعم'لا9 تام](ملا لخدت IيرJ نع لBملا ا/ه
45ا6لا نها* اEامل وه >س&C kر2ي N/لا Pا.سلا0 Tدعب امي0 ?Mتيس
ى(عمب \ةي=اس(لا تايعم'لا9 تام](ملا ىلع يبرZملا يجولويسوسلا
ةات&لا i*دمت لB) ل5 ىلع -ل.ملا نها* اEامل ةيلومS رoك@
ةل9دلا *9U نع 4يد1لا e('ت9 يCدملا Hمت'ملا ىلع برZملاب ةي9ر,لا
ا)9 ةملوعلا لv ي0 Tة7جاع r16ص@ ةل9دلا له \Pا'ملا ا/ه ي0
امك ةيعامتج#ا ةعي62لا تاE لكاBملا ل5 نع Tتاهاركc ن) >5ر2ت
p\يCا1('لا eي61لا يسCوتلا ر&ملا DلE ىلc eهE
ةي)و1لا ريZلا تايعم'لاب Lو(عملا ريخWا9 4لاoلا 416ملا ي0 q
ى&23) يبرZملا 45ا6لا لمع Xةي9ر,لا ةات&لا i*دمت ل6,تس)9
نيس1تل ةم=Q) اه^* يتلا Tتا5رت,ملا ن) ةعوم') دص* ىلع نس1)
امك ا%3ي+لت نمي9 Tاديد1ت ةي9ر,لا ةيبرZملا :ة@رملا" ةات&لا ةيع!9
Xيلي
امل N9ر,لا mسولا ي0 -o) Nوعمج AاBC Iلخ ىلc ةوعدلا •
ةد,ع) تQB) ن) mسولا ا/ه ي0 ةيبرZملا :ة@رملا" ةات&لا >Bيعت
Tةعو(تملا i*دمتلا I=اوع TdاتCKا9 لمعلا Pا') ي0 PQZتس#ا Tةي)Wاك
$'(ي ا)9 N9ر,لا mسولاب ة@رملل ةيعامتج#ا ةCاملل ةيCدتملا ة*و3لا
ppةياص99 ر'59 ر6) dا9s ن) DلE نع
ىلع ةي9ر,لا ة@رملا ةد=ا&ل >جوملا Nوعم'لا لمعلا ي0 7يكرتلا •
$ل ول9 ىت5 ة@رملا dا)UK iاسWا لخدملا9 ةيم(ت لك ىلع >CW $يلعتلا
N7)* Pامس@* ر)Wا ةيا%C ي0 ة0رعملا LW TلZS ىلc $يلعتلا ا/ه NU.ي
$ي](تلا Xلo) ن) ةيعامتجا تQB) ة%جاو) ىلع ة@رملا دعاسي
ن) >(ع $'(ي ا)9 YQ2لا Tر6ملا dا97لا رJا+) Tة13لا Tيل=اعلا
pPا&JWا ىلع ةيعامتجا9 ةيس&C *ا2خ@
ل8رعت يتلا ةيعامتج#ا لكاBملاب ا%تيعوت9 ة@رملا _يس1ت •
pةوSرلا Tةي)Wا لo) لجرلا eCاج ىلc ةيم(تلا ي0 ا%Jار+Cا
Pا') ي0 ةoيد1لا لصاوتلا9 Pا3ت#ا ةي(,ت Pاخدتسا ىلc ةوعدلا •
ل0او,لاك ةي=رملا 9@ ةعومسملا ةJرSWا لo) Nوعم'لا AاB(لا
تاي(,تلا لك Pامعتسا ىلc وعدي >Cc Tة*و3ملا تا,3لملا9 ةي=ام(يسلا
rCاك <اوس تاعو!وملا mيس6ت9 kرS ىلع دعاست يتلا ة*و2تملا
pةيعامتجا 9@ ةي1ص 9@ ةيوبرت تاعو!و)
416لا `=اتC ىلع Nوعم'لا لمعلا _يس;ت ة*9ر! ىلc ةوعدلا •
s9ا'ت ن) تايعم'لا نمتت ىت5 ةيCاديملا تاسا*دلا ىلع9 يملعلا
با2+لا Qoم0 TH8اولل Y*ا&) با2خ ة*ولب ي0 Aو,سلا ةل;س)
\jد1تC ةات0 9@ ة@ر)ا ةي@ نع XةيتRا ت#bاستلا kرJ يMت,ي ي=اس(لا
<اس(لا لك با2+لا ا/ه $%ي له \ا%)ومه9 ا%تQB)9 ا%تا&صاو) يه ا)
<#.ه نه ن) \ةصاخ9 ةUد1) ةي=اسC ?=ارS9 تاV0 m,0 $%ي >C@ F@
ة,لعتملا تابا2+لا نع >لو8 نمي <يBلا _&C9 \اديد1ت <اس(لا
pLاسCKا Yو,59 ةيJار,ميدلا9 يCدملا Hمت'ملا9 با6Bلا9 Pا&JWاب
نس1) ى&23) ا%ب Fد,ت يتلا ة,باسلا تا5رت,ملا ل);ت Lc
لك ي0 ا%!رتعت يتلا لكاBملا ل1ل9 ةيبرعلا ة@رملل يبا'يc I0@ $سرل
L@ ىلc ي%ت(C ا(لع'ي Tةيل1ملا تايصو3+لاب /خWا H) ةيبرعلا *ا28Wا
Pا.سلل e1ملا 45ا6لا ا/ه ر]C ي0 $تي L@ نمي # لكاBملا O/ه ل5
ا)د(ع9 TيCدملا Hمت'ملا ىلع ة(هارملا PQخ ن) #c يجولويسوسلا
تام](ملا N@ ةيعامتج#ا تاكر1لا Pو,C يCدملا Hمت'ملا Pو,C
XLRا ا(!رتعت يتلا ةلVسWا Tةي)و1لا ريn تايعم'لا9
تا&صاوملاب ةيعامتجا تاكر5 يبرعلا $لاعلاب9 برZملاب دجوت له
>باتك ي0 ني*وت L#^ اه*ا[@ يتلا %ociolo&ie de l'action ي0 >يS9* يn9
>باتك (ntroduction ) la sociolo&ie social: le chan&ement social
?ي!وتلا لي6س ىلع9 \>س&C يبرZملا 45ا6لا اه*ا[@ يتلا تا&صاوملاب9
ة,يمع تاسا*U ن) ا8Q2Cا ةيم(تلا ا%')ارب Uد1ت تايعمج دجوت له
e('ت اEامل TDلE نع QM0 \ةيملعلا ةر6+لا ىلc د(تست ةيCادي) jو1ب9
لك ةل9دلا9 يسايسلا Hمت'ملا `)دت Pول5 kارت8ا نس1) ى&23)
ي0 ا%جا)Uc9 يبرعلا نJولا ي0 ة@رملا ةيم(ت تايل9.س) لم1ت ي0
>كا*Uc ىلc Uوعي تا5ارت8#ا O/ه لoمل >6('ت له \Hمت'ملل ة)اعلا ةاي1لا
ىلc يCا1('لا eي61لا Pو,ي امك rلو1ت ةملوعلا ن)s ي0 ةل9دلاh L;ب
Fرك ن) ة0ايMلاب Lرت,ي ا)9 ةيس('لا تاUدعتملا تاكرBلل ة&يM)
ةيملاعلا تاكرBلا <ا&عc9 ppتا8ر2لا نيي7ت9 mس6لا ‚ر09 eي5رت9
Yا&CKا lيل,ت ىلc امت5 NU.ي ا) وه9 Tا%ي0 gي&+تلا 9@ e=ارMلا ن)
i*اد)9 ل,C ن) ة)اعلا تا)د+لا9 ةيعامتج#ا ةياعرلا ىلع ي)و1لا
$يد,ت يMت,ي ر)Wا L@ F@ hةي0ا,[ تاسس.)9 تاع)اج9 تاي&Bتس)9
#c Fويلا 4يد5 # 4ي5 hر3علا ة!و)h I2(مب m,0 ة)و1) تا5ارت8ا
\يCدملا Hمت'ملا نع
3 :-.#ملا% ة/رلل ةيميي!" &ا0ح12 +
>باتك ي0 rCوك rسك9@ sر6ي *ours de la philosophie positi+e
و1C G7(ت ةسا*U لك9 jو16لا نع PQ,تسا ي0 `ها(ملا i*دت # h X>C;ب
Yو2()9 hر&لا ي(Zت نل9 ةمي,لا ةميدع ةسا*U Lوتس ام%(يب ل3&لا
`%(ملا نيب LومMملا9 لBلا نيب ل3&لا ةل;س) L;ب ني6ي Pو,لا ا/ه
ىلع -8وت) :`%(ملا" لBلا $%0 LW ة6عص ةل;س) يه ةيbرلا9
aوت1) Lc pلBلا ىلع -8وت) :ةيbرلا" LومMملا $%09 LومMملا
نيب ل3&لا g0ري rCوك rسn9@ L;ب ?!وي TOQع@ >يلc *اBملا Pو,لا
ي)و1ملا ي=ارجKا ل3&لا ا)@ Tي'يتارتس#ا ى(عملاب ةيbرلا9 `%(ملا
لب TPو6,) ا/%0 ةد5 ىلع ام%() د5ا9 لل ةيد,(لا ةل<اسملا ةي=اZب
ة0رعملا _يس;ت LW Tت*ايU يسCر&لا fوسلي&لا kQ2صاب eجا9
ةدعا8 ىلc ةهاد6لا ةدعا8 ن) Pا,تC#اب #c ىت;تي # يت*ايدلا ى(عملاب
ةس*ام) eجوتسي ة0رعملا _يس;ت0 LEc9 Teيكرتلا ةدعا,0 ليل1تلا
pد,عملا و1C mيس6لا ن) ريسلا9 Dي&تلا9 ل3&لا
نيب T`%(ملا9 ةيbرلا نيب ل3&لا L;ب LEc Pو,C TFد,ت ا) ىلع <ا(ب
ي=ارجc ي'%() ل30 وه Tلي8 -يك9 لي8 ا) نيب TلBلا9 LومMملا
fد%ب ةيد,(لا تاب*ا,ملاب نيمت%ملا لك >يعدتسي امك ا(ه >يعدتسC
ا) Xيلاتلاك يه LRا ة59ر2ملا ةلVسWا pام%() د5ا9 لك ىلع fو8ولا
>تمي8 يه ا) $[ \نس1) ى&23) O*اتخا N/لا ي'%(ملا بولسWا وه
اه*ولب يتلا ةيbرلا ةمي8 نمت ني@ DلE ىلع ة9Qع \ةيجولومتسبKا
>باتك ي0 -ل.ملا ةيم#$لا% ميلع$لا &اد'"% ةأرملا ةيضق
ةر(بلا ة@رملا ن) 45ا6لا -8و) د3,C ا(C}0 ةيbرلا Pو,C ا)د(ع9T\
له LEc Tا%'تC@ N/لا NUا3ت8#ا9 ي0ا,oلا9 يعامتج#ا H8اولا ن)9
>Bيعت N/لا N7)رلا9 NUاملا Oا(عمب H8اولا نع |ا* نس1) ى&23)
له DلE ىلc ة0ا!Kاب \# F@ يبرعلا يعامتج#ا $لاعلا ي0 ة@رملا
ةيM8 اه*ا6تعاب >,1تست ا) لك ةي=اس(لا ةيM,لل Fد8 يبرZملا 45ا6لا
X>باتك ي0 ويU*وب رييب لع0 امك ةي,ي,5 ةيعامتجا La domination
masculine >&ل.) ي0 يبارS FاBه9 ةي3ر4بلا ةي#بلا ةمJا09
XةUدعتملا ا%تاباتك ي0 يسيCرملا Le harem politique Lو(31) $تC@ له T
\ةيوبرتلا ةيM,لاب ة@رملا ةيM8 ة<ار,ب m,0 ى&تكا >C@ F@ pp$ير1لا د!
Xنس1) ى&23) يجولويسوسلا 45ا6لا ةيb* $يي,ت y @
>&ل.) ي0 $%ياك*9U لي)c eهE د,ل Les r,&les de la méthode
sociolo&ique ا/ه ىلع اسا,)9 hHمت'ملا dاتC LاسCKاh XL;ب Pو,لا ىلc
ةري,&لا9 ةي)Wا ةيبرعلا ة@رملا L;ب O*9دب نس1) ى&23) دك@
ة)sWا تاUد1) ر35 د89 TFs;ت) يبرع Hمت'مل dاتC يه ة*و%,ملا9
ةيجولويسوس TةيUا3ت8ا Tةيجولويc XةUدعت) تاي2ع) ي0 ا%با6س@9
يتلا ة)sWا L;ب >0ارتعا ن) $nرلاب >C@ وه Oا6تC#ا ريoي ا) نل Tppةي0ا,[9
امك Hمت') ة)s@ يه يبرعلا $لاعلا ي0 با6Bلا ا%Bيعي9 ة@رملا ا%Bيعت
>باتك ي0 DلE ىلc *اS@ ةلئسأ :5وبر$لا يح167ا با48لا
ةد!9 ةيجولويسوس ة/: 5:اض'لا لو'$لا &اد'"% ة2;*ا
s9ا'تل يCدملا Hمت'ملا ىلع Uامتع#ا ىلc ا(توعدب m,0 ى&تكا >C}0
نمي -يك Ec Tة8*ا&ملا ن) اعوC sر6ي ا/ه9 Tة@رملا ا%Bيعت يتلا ة)sWا
$تي9 :ƒلc ةي0ا,[ Tةيعامتجا TةيUا3ت8ا" ةيCايلك ةعي6J ة)s„ل L;ب Pو,لا
\ةي=7ج Pول5 kارت8ا ىلc <ا%تC#ا
باتك ىلع Hل2ملا Lc ميلع$لا &اد'"% ةأرملا ةيضق
ةر(بلا ةيم#$لا% mعي $ل 45ا6لا L;ب Dل/ك -Bتي L@9 دب #
ىل'تي9 ةعسو)9 ة,يمع ةسا*U ن) >,1تست ا) لك ةي=اس(لا ةيM,لل
يتلا ةير&لا9 ةيجولويسوسلا تايعجرملا ىلع kات&C#ا Fدع ي0 DلE
لخاU لجرلا ا%يخ;ب ا%ت8Qع9 ا%تمي89 ة@رملا ةيها) دص* ىلع ت7ك*
pIباس ا%() gع6لا ىلc ترS@ د89 THمت'ملا تاسس.) <=$)ا د!ل
;رب% ةوبر$لا ةيض!لاب ةأرملا ةيضق ة>ار!ب ?ل@ملا Aحا6
ةوبر$لا &ار0#لا% ميBا=ملا <لع ?C3ملا Dا$=9Eا يف FلG
اBريH% وI:وب رييبل Jا$97ا ةIاعK ةر0#) p
ي0 تايعم'لا9 تام](ملا {ارSc ىلc نس1) ى&23) ةوعU Lc
نيمoت وه امCc9 ةيجولويسوسلا ةب*ا,ملا Pا') ي0 اديدج _يل ةيم(تلا
نع r[د1ت يتلا ةي)ا(يدلا ةيجولويسوسلا تا59رJ„ل *اM1تسا9
ةيعامتج#ا تاكر1لا Les mou+ements sociau- Iي,1ت ي0 اه*9U9
>باتك ي0 ني*وت L#^ يجولويسوسلا H) ا/ه ل35 د89 Tةيم(تلا
%ociolo&ie de l'action ليل1ت ةي'%() _يس;ت ىلc >ي0 ى%تCا N/لا
qب ىمسي ا) 9@ ةي+ي*اتلا ةكر1لا L.anal/se actionaliste >5رت8ا N/لا
qل ليدب `%(مك L.anal/se fonctionaliste 9 L.anal/se structuraliste T
ي0 لoمتي لجرلا ا/ه د(ع ديد'لا L;ب Pو,C نس1) ى&23مل ا0ا3Cc9
ا%ب $تت يتلا ةي&يلا ي0 ر](لا ةUاعc ةر&ب Fويلا >تاUا() ي0 اCر]C
9@ N9ر,لا mسولا ي0 <اوس ةيعامتج#ا تاكر1لا _يس;ت ةيلمع
ةم%) -=اv9 ن) ةيعامتج#ا تاكر1لا O/ه >يU.ت امل ار]C TNرM1لا
" ةل9دلا9 Uار0Wا نيب ةJاسولا ة&يvوك 0onction de médiation ة&يv99 :
يعام'لا يعولا :<ا(ب9" ?ي!وت 0onction de clarification de la
conscience collecti+e mZMلا ة&يv99 0onction de pression اCوعدي >Cc T
يبرعلا $لاعلا ي0 ةيعامتج#ا تاكر1لا _يس;ت ةل;س) لعج ىلc
Aار+C#ا ةر0 s9ا'ت9ةيملعلا ةيCاديملا jا1بWا9 تاسا*دلاب ة8و6س)
ا%CW ةيوب71لا9 ةيوسايسلا تاديا7ملاب Fو1ملا يلا'ت*#ا _يس;تلا ي0
ةيتامnار6لا ةيتا/لا ةيbرلاب Fو1)9 I0Wا Iي! Nوعم'لا لمعلا لع'ت
pةي]1للا
ى&23) يجولويسوسلا 45ا6لا Oدمتعا N/لا `%(ملا $يي,ت y ب
Xنس1)
ن) Pو8W Uوع@ >تاه يتلا,) >ب r1تت0ا N/لا $يد,تلا H) ا)ا'سCا
باتك L;ب ديدج ةر(بلا ةيم#$لا% ميلع$لا &اد'"% ةأرملا ةيضق
Fامته#ا9 Tرصاعملا Nد,(لا يجولويسوسلا GادبKا ةبر'ت نم! d*د(ي
Pا') ي0 ر)Wا وه امك يجولويسوسلا Pا'ملا ي0 ةيد,(لا ةل<اسملاب
fرت1) Fويلا H0دي9 H0U Tpp?ي*اتلا9 ة&سل&لاك XaرخWا ةيCاسCKا Fولعلا
دص* ي0 ةي2Cالا ةيد,(لا ةبر'تلا *ا[^ <ا&ت8ا9 لoمت ىلc ايجولويسوسلا
ةيعامتج#ا H=ا8ولا ة'لاع)9 Les faits sociau- د(ع Oد'C >جوتلا ا/ه9 T
" ر6ي0 _كامك ني,باسلا نييجولويسوسلا ن) ديدعلا $a- 1eber رييب9 :
نييجولويسوسلا ىلع fا2ملا ةيا%C ي0 $ت1ي ا/ه لك9 $هريn9 ويU*وب
ا(ه ن)9 Tيملعلا اها(عمب د,(لا ةل) Nو,ت ةي'%() eيلاس;ب ا9U97تي L@
رييب >يمسي ا) 9@ Gامتج#ا $لع ايجولوميتسبc ىلع kات&C#ا ة*9ر! يت;ت
qب ويU*وب %ociolo&ie de la sociolo&ie Hساتلا Lر,لا Hل2) H) ت@دب يتلا
`%(ملا q Xqك ةUدعت) ةي'%() ب*ا'ت نع 4يد1لا $تيس 4ي5 رBع
ي(يوتلا
ي5Q2ص#ا `%(ملا q ي&يvولا `%(ملا q
pƒلا ƒي*اتلا `%(ملا q Nوي(6لا `%(ملا q
ى&23) Oدمتعا N/لا `%(ملا وه ا) XLRا kر2ي N/لا Pا.سلا
\ةيرB6لا ةيم(تلا9 $يلعتلا تايد1ت9 ة@رملا ةيM,ل >ل9ا(ت ي0 نس1)
uر5 يبرZملا 45ا6لا L;ب Pو,C k9ر2ملا Pا.سلا ىلع اباوج
`%(ملاب ا(ه ر)Wا Iلعتي نييساس@ نيي'%() نيبولس@ نيب ةج9ا7ملا ىلع
ي0 Uوعي ني'%(ملا ني/ه ىلع Uامتع#ا9 Tي+ي*اتلا `%(ملا9 ي=ا35Kا
Tةي0ا,oلا9 ةيعامتج#ا رهاو]لا P9ا(ت ي0 ةيملعلا ام%تيمه@ ىلc H8اولا
نيo5ا6لا ةيا(ع ديك;ت9 ي+ي*اتلا `%(ملا ةيمه@ ىلc >ي6(تلا Yايس ي09
Lوo5ا6لا *اص د,لh XNربا'لا دباع دم1) Pو,ي >ب نيرصاعملا
ةيعو!وملا ا%با6س@9 ةرها]لا ة,ي,5 Oا(تسا Lول9ا1ي L9رصاعملا
`%(ملا9 يجولو(ي)و(ي&لا `%(ملا ا%ت)د,) ي09 ةoيد1لا `ها(ملا -يvوتب
`%(ملا9 ي+ي*اتلا `%(ملا ىلع يبرZملا 45ا6لا ة(هارم0 LEc9 ي+ي*اتلا
دع6لا $يمتت *اJc ي09 Tةيملعلا ا%تيمه@9 ام%تمي,ب m6ترت ي=ا35Kا
نس1) ى&23) Fامتها L;ب Dل/ك ل'سC Tي'%(ملا eCا'لل يميي,تلا
ي0 >يدل ة1لملا ة6nرلا نع kو!وب $(ي ا&C^ ني*وك/ملا ني'%(ملاب
اC*9دب ن1C9 Tا%() ?تملا9 ةيبرZلا ةيجولويسوسلا ةبر'تلا ىلع kات&C#ا
ىلع -8وتملا يعولاب اJ9رB) ?تملا ا/ه Lوي L@ e'ي >C;ب Pو,C
يجولويديKا دع6لا نع اه7ييمت9 ةي'%(ملا ةر6+لا باعيتسا9 {ا*Uc
دص* ي0 ةيجولويسوسلا ةي'%(ملا ةر6+لا O/ه *امoتسا ىلع لمعلا9
pيبرعلا $لاعلا ي0 ا(%جاوت يتلا ةيعامتج#ا H=ا8ولا ةل<اس)9
:ة61L
ىلع 9@ ةيbرلا aوتس) ىلع Lc T>يلc ا(ي%تCا N/لا $يي,تلا <ار,تسا
ةيساس@ ة'يتC uQ+تسا ىلc ة)اع ة&3ب ا(ب NU.ي `%(ملا aوتس)
نس1) ى&23) يجولويسوسلا 45ا6لا ة'لاع) L@ اهUا&) Tةيرهوج9
ر&لا لoمت PQخ ن) #c $تت $ل Tيبرعلا $لاعلا ي0 ة@رملا ةيM,ل
#c _س;تي $ل Oدمتعا N/لا ي+ي*اتلا `%(ملا L@ DلE T:`%()" يسك*املا
ر&لا LW T:ةيbرك" يلار6يللا ر&لا لoمت9 يسك*املا ر&لا نM5 ي0
Hمت'ملا Fو%&مل ديع,تلا l+ي امي0 I6سلا /خ@ N/لا وه يلار6يللا
تا8Qعلا eيترت ةUاعc ي0 يساسWا O*9U ىلc >ي6(تلا9 يCدملا
Fا%&تس#ا pرBع ن)اoلا Lر,لا PQخ اب9*9@ ي0 ا%1ي13ت9 ةيعامتج#ا
O*9دب Dلمي # رصاعملا9 4يد1لا يبرعلا ر&لا له X>س&C kر2ي N/لا
ة@رملا ةيM,ك T>يلع ة59ر2ملا ة(هارلا اياM,لا ة'لاعمل ا'%()9 ةيb*
ةUا'لا9 ةي,ي,1لا تاUا%تج#ا eييZتب m,0 Iلعتي ا(ه ر)Wا F@ اهريn9
\ة@رملا Gو!و) ي0 برعلا Lوo5ا6لا ا%)د8 يتلا

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->