Savary Des Bruslons, Jacques (1657-1716).

Dictionnaire universel de commerce, contenant tout ce qui concerne le commerce qui se fait dans les quatre parties du monde... Ouvrage posthume du Sr Jacques Savary Des Bruslons... continu... et donn au public, par Phil.... 1726.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

DICTIONNAIRE
UNI DE VERSE L COMMERCE.
TOME PREMIER.

A=E

UNIVERSEL

CONTENANT

TOVT

CE &VI

CONCERNE

PARTIES DU MONDE' QUI SE FAIT DANS LES QUATRE |,E COMMERCE par terrej par mer5 de proche en proche, & par des voyages de long cours .j tant en gros qu'en dtail. L'EXPLICATION DE TOUS LES TERMES QUI ONT RAPPORT AUNEGOCE,'
LESMONNOYES ES DE COMPTE, SERVENT A QUI DES MARCHANDS: E ECRITURES LIYRBS, Y TENIR &iC

LES MONNOYES DE BILLON REELLES D'OR,-D'ARGENT , DE CUIVRE, D'ETAIN, leur titre, leur valeur, leur fabrique cmonnoy ge, Scieur valuation fur le pied de celles de France:
LES EQDS ET MESURES QUI T SONT EN USAGE, REDUITES LS UNES AUX AUTRES,

LES LES LES

PRODUCTIONS

ET QUI SE TROUVENT CROISSENT DANS TOUS QUI les Lieux o les Nations d'Europe exercent leur Commerce; MANUFACTURES D'OR ET D'ARGENT, OUVRAGES ET &$ ETOFFES, leur nom, leur.qualit, leur aunage, avec la description des Mtiers propres y travailler. TANT DE COMMERCE FRANC/OISES & Occidentales , &c. avec l'Histoire pour les Indes Orientales qu'Etrangres, leur Rgie & Administration, de leurs Etablimens, &c. COMPAGNIES

MS

BANQUES

ETABLIES

POUR. LA

COMMODITE'

ET

LA

SEURETE'

DU

NEGOCE

ET

DES

NEGOCIAHSs

LES

LES NATIONS CONSULS QUE chez les autres, odanslesEchellesduLevant,.

LES C H AMBRES-

DE L'EUROPE TIENNENT LES UNES &c. leurs Jurisdictions, Droits, & Prrogatives.
D'A S SU R ANGES:

GENERAL, DES VILLES OUI ONT DROIT. DE COMMERCE, LES CHAMBRES LE CONSEIL ROYAL 'f enyoyer leurs Dputez; les Juges desManufactures, &,les Inspecteurs dpartis dansles Provinces. DE PARIS ET DES AUTRES VILLES DU ROYAUME,. CONSULAIRES LES JURIDICTIONS DIFFERENS ENFIN;
LES

"LE

DE'TAIL

DU

COMMERCE

DE

LA

FRANCE

EN

LIVRES

DES

MARCHANDS,

LEURS

COMPTES

ET

SOCIETEZ; SE
N S

TANT FRANCHES LES TOUTES FOIRES, QUI QU'AUTRES, tiennent en France & dansles Lieux les plus clbresde l'Europe, 8: desautresParties du Monde.
EDIT S, DECLARATIONS, O RDONNANCE S, ARRESTS,ET RE GLE ME

donnez en matire de Commerce.

Ouvrage
C wMJw-'A

Posthume du
LES

Sieur. J A QUES
MEM.OIB.ES.DE

SAVARY
pour
E"A U

DES
la Douane
ET DONNE' R,

BRUSLONSs
de Paris,
AU Punie;

^rffi0kMr

gnral

des Manufactures

le Roi,
T E U

/f'/

^SLJi^HILE-M-ON-LOU-IS TDilE SiWt'

\V
^^JL^'

SAVARY, PREMIER.
" <#

sonFrre^-w' /M
(gf^#)Bj|
'-^-^'pOV

y
A

AMSTERDAM/'.

Chez

les J A

S O N

W xxyi.

A E

S B. -E R W^

M. Dca

llflB
^i^Mlligio |M||M| j|H||M

1 ^IJtiB'ei-tas

C^^J:,

s-alupxis'

J^^iMiiH^=>n^C:t!S.il<= i--^"<fe3xJta;!^V^i|eiii
^ =. ..'J-. ':; "I.V.I>. j- .: :..,

iM.-,;K[llliillllHllsilil-llllllllllllillllHtn^

A
M

MO
O N

N
S

SI
I E

IX
R

R
,

M. JE AN

SIX,
-

S E I G NE V R DE H IL LE G O M ET 'D V RO M AD Ey BOURGUEMAITRE REGENT, ET DE CONSEILLER LA VILLE D'A M ST E R DA M, DES JUGE SES DE DE COMTE NOUVEL FORETS HOLLANDE WESTFRISE, ET CHAS ET

"

DIGUES DES DU &c.&e. AMSTL,

ONSIEUR.
L,a Libert que nom prenons de Fous le TH&onnaire du Commerce ej adrefer jujifiepar trop de motifs ^our que notre , X choixA

chbix n soit phgnralement approuv. ToW f concouru' nous* y deterntiwn de lbablet du prin^krpliiiftrm de ce Livrey attendoit avec cipale-Auteur une jufle avidit un ouvrage annonc deLe nom de Savari porte puis long-temps. ^ue de Phomme de France 7 aecjoi qui a fait les plus curieuses ^ les plus utiles^ & les pm amples recherches fur le Commerce;! ;B^sto^^ d'autres ouvrages applaudis ,\ il ri*a point tromp dans,celui-ci Jes\efpemnees dupublic ~ matire nefut plus intressante Jamais celle qu'il traite y fur tout la que des Provinces Unies.. FousRpublique le savez MONSIEUR, autant que : f est Pirifatjgubk'aivitede: ferjnne leur industrie univer-fs:[Negocians0 1bonne fpie^ '& 'S k foi remrinm. deout llvierry quer fcondoit ces immensesxweur&s rqui #$ia ^m^ltys en milk --*':T occa*

DEm
s.;,""'.; :.\ :..

rcUA% o j RE.
deprudence W de f^
-.'.: ,.';, /; '. ;: .-.-_ A-..

occasionsavec'tant

La situation de notre Patrie r endroit criminelle notre indifereme pour le, Commerce fi nous tions capables $en avoir* La Nature semble, ne nous avoir^ refus : les biens dont elle eft^ ^quelquefois prodigue envers nos voisins\ qu*afin de nousles donner souvent m. Htt'^lw^4li^:^k^9^i dmee, squ'aux ieuxmmfs^ 'dujrit$ mais*Sjftft:W-f^^s;faiJ^t^l^r 0i^eurmfiment terpardesJrayamXix $MM mulfint ncessairesdlafi^k/iftanc^ titude innombrable d! artisans & de-Gens de Mer.- (uhezmmjrmmU fier& apeff au bonheur de la Rpubliques travailler - L?honneur nomavom d'en tre ne que Citoyensi:-v&..Pmfide la{/frvir'dans-mtre tat, nous-om'fan"-entreprendre &h-ter\cette^MiMn^vMMt:nms 'perfuude^qim
Vu,-v-::i f 2 ne

THE rendre trop commun ? ni met* furoit lire, entre les mains de trop de Leeursy un livre oJe trouvent dans un ordre ais les observations d'un homme qui a vieilli dans cette tude% & qui non content de celui avoit appris,y quefa propre exprience a encore ajout les lumires que lui ont pleines mains ses amis communiques / charmez* de f utilit dJn travail. *':iLe* got*gM-&?u avez pour les Scem ces '^'pour-les^beux^Arts # laprote&ion faus accordez d ceux qui les cultiventr que Jont- encore ds rii/orsqui] nous autorisent Fs consacrer cette Editions Fous v neFousbornezpas^M & lintgritde soutenir, pWiaf^geffe toutes Fos dmarchesT le nom d'une Fa* mille? dans laquelle le Ciel a rendu Joe& les autres vertus ^rdkars^:-M\pii^ efentielleseux q^ mmmt:kloifk lesfinr EPI
ionSi

0 I R E. Mioms publiques est employ des rflexions fur ce qui concernela culture de Fefi de la Nation. In& la flicit prit struit que ce dernier objet doit tre la favorite d'un vertueux Magistrats paffion Fous ne craignez pas, MONSIEUR? ce qui peut tendre & que application le Commerce, avilijfe les digni* faciliter tez de FosxAnetres. Fous la regardes au contraire comme un des devoirs atta^^ chez l'augufie place que Fous occupez dans la Magistrature d'une Fille qui doit au Commerce l rang diftingdqu'elle tiens entre les plus florjsantes villes du monde. Nous nous abstenons? MO NSIEURr deretracer ici lrancennetde Foirctrs^nohie Famille ? dont le Cambres s, ouelle s'est maintenue aveirdiJinlioni, conserve les t~ fres publics depuis le XI. Sicle.. Nous' renvoyons ceux qui pour r oient l?ignorer?, d * decette-Province Elle contient ^ l'histoire com^' . \ f}3

T> EJD

I C AT

'

: EPITRE. 7 ejsentielledefn Nobiliaiic'mntt>um'partit re jes dtails de la postrit de LtANSIX, TfRT-SIX JE^AN jufqii votre illustre Pre ? & votre Prdcesseur dans la Charge de Bourgue-maiftre* d'iAmvous exercez aujourd'hui fi digfterdam que nement. Ils y trouveront unefuite d'Hommesrefie&ables par leur Naissance, &par Ils y verront avec leurs hautesDignitez: s'est soutenue durant tant de quelle puret Sicles une Maison qui remplit maintenant de grands Emplois dans les principales Filles des Etat &Jur laquelle Fous rpandez un nouveau lustre ?parla manir dont Vous Fous tes acquit de tous ceux auxquels votre mrite personnel & les besoins de la Patrie vous ont appelle\ Le Livre que nous avons f honneur de Fous prsenter, MO N SI E U R? ri a pas encore le degr de perfelion dontja MaJ

-- /-'-:IOIO. & fuit;

tire

* Histoire de arobrajr du Cambresis, parfc Ilfrpag.

2) D1C

AT

0I

R E.

iire fsufceptible. Elle eft trop vastepour une Famille*, un croire qu'un particulier, fournir tout ce que de* Royaume, puissent mande l'entier e excution du Projet que l'Auteur a form : puis qu'il embrasse k Commerce de tous les Peuples dans toutesfes branchs *y il faut donc que toutes esNa^ fions contribuent les connoissances5 tans gnrales queparticulires ? qu'on ne peut bien puiser que chez elles* Ce fiencorev MO N S1 EU R? une des vues qui nous' en multiplier la leBure.- Elle portent excitera fans doute les personnes intelli-* &* zlespour la patrie , publier gentes leurs Rflexions , corriger les inexaBitu-desde l'Auteur ,fupler cequi lui a cha^ f enfin rendre plus universel &plus' p? utile a nos Negocians ? un ouvrage qui leur d un grandsecours, fi on l approprie am fera Commercede ces Provinces:. Ces: considrations y MOMSJRJM^

E..

que Vous ne refufere&pus semblent garantir Foire agrment la libert que nous prenons de faire parotre cette Edition fous Vos Nms osonsmeme nous flater que auspices,. Vous y ajouterez une nouvelle Faveur: Cefl de Vous prter avec bonMON SI EUR, t a la faiblesse de nos termes & a Impuissance oi nous sommes de bien exprimer a notre gr le refpeueux attachement avec lequel nous avons l honneur d tre.
MONSIEUR.

. FS

TRES-HUMBLE
" -"

S ETTRRs

QBETSSANS'SERVITEURS
lmsl:. if. Aral. '"" - . 172.6. ,

-'

les Frres

JANSONS-WAESBERG&

P RE
HI
N

C
E.
UNIVERSEL DE & attendu avec tant d'im-

S T O R IVU
au Public LE DICTIONNAIRE anonc depuis si long-tems,

donne enfin

COMMERCE,

patience. de son Auteur, Si l'utilit.<d'un sont caOuvrage & la rputation pables de lui assurer quelque succs , il semble qu'il n'y en a guere un plus heureux que pour ce pour lesquels on puisse s'en promettre du ct de l'Ouvrage, si l'on en exnouveau Dictionnaire} puisque a consacrez & qu'elle rend respectables, il n'y en a point cepte ceux que la Religion & plus ncessaire; & que du ct dont la matire soit plus intressante, plus tendue, c plus cade l'Auteur, peut-tre n'y en avoit-il aucun plus en tat de Pentreprendre pable, s'il et vcu, de le pousser fa derniere perfection. de la matire qu'on traite dans ce En effet, pour ne parler d'abord que de l'utilit il faut convenir qu'il n'en est point qui interesse plus de monde, Scdont Dictionnaire, instruit. il soit plus ncessaire 8& plus avantageux'd'tre /fT est vrai que la Profession de Marchand n'est qu'une Profession particulire qui se confond dans le nombre de tant d'autres Professions aufquelles les hommes s'occupent, ils ont fait le partage entr'eux. Mais Tgard du Com& dont, pour ainsi dire, Les Etats les merce, c'est un moyen universel qui s'offre galement tout le monde. leur force 8c leur gloire ; les Souverains le fond le plus juste plus florissans y trouvent mme ceux qui aiment tant & le plus sr de leurs finances} & tous les Particuliers, ou de la Magistrature, des autres par les titres & les honneurs de la Milice se distinguer de leurs Familles5 rtablissement & le seul, moyen de les richesses de leurs Maions, & mme avec clat. subsister avec commodit . des Nations tous-les ges du Monde, l'Histoire mme les plus Qu'on parcoure de leur Commerce est bien autant l'histoire que celle de leurs Conqutes. guerrires, Si les grands Empires s'tablissent par la valeur & la force des armes, ils ne s'affermisle Ngoce, le traTent & ne se soutiennent que par les secours que leurJsournissent & les Vainqueurs & priraient des Peuples: vail Se l'industrie bien-tt languiraient de l'Ecrture avec les Vaincus, lser , ils ne convertissoient si, suivant l'expreffion s'ils n'avoient de leurs armes en des focs de charus; c'est dire, recours aux riles Manufactures & le Commerce, la Culture des terres, chesses que. produisent pour conserver par les Arts tranquiles de la Paix3 les avantages aquis dans les horde la guerres reurs & ie tumulte Pour entrer avec plus de dtail dans la preuve de ce qu'on vient d'avancer en gdu Commerce nral j de l'utilit & de 1'excellence , on va faire , pour ainsi dire, la plus recule ; & de-l ramenant l'Histoire dans l'Antiquit quelques excursions on se flate de pouvoir tablir .solidement-p>ar les du Commerce jusqu' notre tems,, t & ne font puissantes; que n'ont exemples qu'on en raportera, ' que les Nations '' a les Tome I. .

ij

P R

E' FA

CE

I S T

O R

Q_U

E.

les Villes ne font riches 8c peuples, qu'autant qu'elles ont pouss plus loin c plus 8c que les Princes eux-mmes n'entenheureusement leurs entreprises de Commerce; leur Rgne florissant 8c leurs Etats heureux, 8c ne-rendent dent bien leurs intrts, accordent de au Commerce des secours c de la Protection qu'ils qu' proportion leurs Sujets. .'..'. & Tyr leur Capitale , font les premiers COMMERCE LES PHNICIENS qui se prsentent DESTRIENS. & ce font eux aussi qui peuvent du Commerce des Anciens; quand on veut traiter de puissance 8c de richesses une Na" quel comble de gloire, davantage, prouver tion est capable de s'lever par les seules ressources du Commerce. 8c lavant Auteur de l'exellent Trait le remarque l'illustre Ces Peuples (comme de prendre pour guide dans une fait honneur des Anciens, du Commerce qu'on.se ces Peuples, matire si obscure 8c qu'il a si bien dbrouille:) dis-je, n'occupoient 8c Tyr elle-mme des Ctes de la Mer, toit bqu'une lisire assez troite le long n'au8c qui, quand il auroit t plus gras 8c plus fcond, tie dans un terrain ingrat, ce grand nombre d'habitans que les premiers sucroit p tre suffisant pour nourrir cs de son Commerce y avoient. attirez. de ce dfaut. Ils avoient fur les Ctes de leur Deux avantages les ddommageoient celui de leur Capitale; 8c is toient Ports, particulirement petit Etat d'excellens les associe ordinairement avec nez avec un gnie si heureux pour le Ngoce, qu'on les Egyptiens dans l'honneur du qu'on fait ces derniers d les Croire ls Inventeurs de celui qui se fait par des voyages de long cours. Commerce deJVer, particulirement Les Phniciens furent si heureusement profiter -de ces deux avantages , qu'ils furent Le Liban 8c les autres montagnes bien-tt les Matres de la Mer c du Commerce. voisines eur fournissant d'excellens bois pour les constructions navales, on leur vit en marchandes qui hasardrent des navigations inconpeu de tems de nombreuses Flottes nues pour y tablir leur Ngoce; 8c leurs peuples se multipliant prequ' l'infini par nombre d'Etrangers dsir du gain 8c l'occasion e grand sre de s'enrichir que le ils se virent en tat de jetter au dehors quantit attiroient dans leur Ville, de peuplala fameuse Colonie de Carthage, Phnides, particulirement qui conservant l'efprit cien par rapport au Trafic, ne cda pas mme TyrdanssonNgoce, 8c la surpassa de comme on aura occasion de le dire dans la fuite. beaucoup par l'tendu de sa domination, Le degr de gloire 8c de puissance ou le Commerce c la Navigation avoient lev a Ville d Tyr, la rendirent si clbre, qu'on auroit peine ne pas croire qu'il y a de l'exageration dans ce qu'en rapportent les Auteurs prophanes, si les Prophtes euxmmes n'en avoient parl vec encore plus de magnificence: auffi la description' de fa. de ses forces, & du nombre presque incroyable de ses Vaisseaux, de ses margrandeur, chandises 8c de ses Marchands , fait-elle un des plus beaux endroits de la Prophtie ne peut certainement oublier , quand on parle de l'excellence d'Ezechiel, qu'on du Commerce 8c de fa splendeur. . Tyr, dit le Prophte, est Un Vaisseau superbe. Son corps est fait du bois prcieux des sapins de Sanir. Ls cdres du Liban lui ont fourni ses mats : ses rames sont coupes dans les Forts de Basan : l'ivoire des Indes est employ pour faire les bancs de ses ' rameurs : ses voiles font de fin lin tissu en broderie, & son Pavillon d'Egypte estd'hyacinte 8c de pourpre. Les pilotes, les soldats, 8c les matelots qui gouvernent Sc qui montent un si admirable Navire, sont choisis parmi les plus clbres. . Les habitans de Sidon c d'Arad sont ses rameurs. Les Perses, les Lidiens, 8c ceux de la Lybie, lui servent de soldats ' 8c ses pilotes font les plus sages 8c les plus habiles de Tyr mme.

PR'FACE

HISTORI

Q_U

E.

iij

donne une grande ide des avantages que II faut avouer qu'une image si magnifique ' tirait de son Commerce; mais il ne faut pas craindre que cette Ville superbe perde Tyr lors que le Prophte semble quiter le langage figur de la Prophrien de sa gloire, tie pour prendre le stile simple de l'Histoire. 8c les marchandises de toute la terre sont rasA entendre Ezchiel les Negocians 8c les autres peuples paraissent moins ses alliez que ses sembles dans cette seule Ville, un autre Prophte En sorte que, comme s'exprime tributaires. toit la (Isae) Tyr Ville commune de toutes les Nations 8c commele centre de tout le Commerce; en un toient des Princes, dont les Marchands 8c qui avoient pour mot, la Reine des Villes, les personnes les plus illustres de la terre. Negocians lors que suivant la Prophtie il succomba sous les Tel toit l'ancien Tyr, d'Ezechiel, armes d Nabucodonor aprs un Sige de treize ans. II est vrai que la Providence avoit, pour ainsi dire, mnag un azilec des ressources Les Tyriens pendant un'si long Sige avoient aux hbitans d cette malheureuse Ville. 8c l tems de fortifier une Isle voisine; ils y avoient tabli leurs forces eu la prcaution & leurs Negocians maritimes, qui y toient passez avec leurs magazins Sc leurs marchandises, que la prise 8c la ruine de leur y avoient continu un Ngoce si florissant, ni la rputation de la Mer, Ville ne leur ta ni l'Empire de leur Commerce. premire Ce fut cette nouvelle Ville de Tyr, qui, fiere de ses richesses 8c de fa puissance, osa 8c qui sembla indepuis rsister au grand Alexandre dja matre d'une partie de l'Asie, Mais pour prix de fa tmrit elle fut pour un tems le cours de ses Victoires. terrompre 8c afin qu'il ne lui restt plus d'esprance de se dtruite par le Vainqueur; entirement 8c son Commerce, relever de sa chute comme la premire fois, on lui ta a Marine nouvelle Ville de laquelle son Fondateur vouloir faire qui furent transseres Alexandrie, de l'Asie dont il mditoit d'achever le Conqute. la Capitale de l'Empire CoMHEUC. de si grandes rvolutions, Co- ( TANDIS que l'un & l'autre Tyr prouvoir Carthage, DES CARcomme on l'a dit en passant, augmentoit ses Forces par le Commerce, Ionie Tyrienne, l THAGINOIS. en tat de disputer un jourde l'Empire du Monde avec Rome. & par-l se mettoit se servant, de l'heureusc situation de leur Ville, Bien-tt 8c es nouveaux Afriquains profit le gnie pour le Ngoce 8c la Navigation mettant qu'ils avoient apport de Phd'un ct dans l'Oceanbien au defirent passer leurs Flottes 8c leurs Marchands, nicie, 8c de l'autre le long de toute la Cte Occidentale de l'Eurol des Colonnes d'Hercule, leurs Pilotes 8c leurs Negocians eurent la fi l'on en croit quelques Auteurs, p; mme, les premiers jusqu' ces Terres inconnues, dont la hardiesse ou le bonheur de pntrer 8c a apport tant de profit aux bien des Sicles aprs, a fait tant d'honneur dcouverte, ' ~~ '''Espagnols. : Les Carthaginois; ne pensrent qu'assez tard se servir tout occupez de leur Ngoce, des richesses immenses qu'ils avoient amasses par cette voye, pour tendre leur domiMais il leur couta cher de s'tre ennuyez de l'tat de nation au dehors. pacifique Marchands. voit peuple de nkis de sept cens mille hbitans, Leur Ville que le Commerce se 'dserta bien-tt pour fournir-ds Leurs Flottes troupes &c des recrues leurs Armes. 8c des marchandises, ne pr-ter que ds Marchands characcoutumes nefurent.plus de guerre 8c de soldats; 8c dJeurs -plus sages 8c plus heureux Neges que de;munitions ces Gnraux d'Armes qui dvoient faire trembler Rogocians , l se forma ces Chefs & me, 8c mettre Carthage au point de devenir la Matresse du monde. en Sicile., en-Sardaigne, en Espagne, & parLes haUts faits d'arms des Carthaginois sos ie fameux Hannibl ;. uffi-bin en ' Italie ticulirement que l dsordre de leurs

ai

affaires

iv

'PREFACE

HISTORI

Q.UE.

sont des. faits trp connus 8c qui ont trop des deux Scipions, affaires par. les Victoires On ajou la matire qu'on traite ici pour en donner aucun dtail. de rapport peu avoit mis Carthage un si haut degr de richesses tera seulement que le Commerce annes d'une guerre cruelle c cinquante & de puissance, qu'il fallut aux Romains Rome triomphante crut ne pouvoir c qu'enfin cette rivale; douteuse pour dompter 8c la subjuguer entirement, qu'en lui tant les ressources qu'elle mieux l'assujettir soutel'avoit 8c qui pendant si long-tems et encore p trouver dans le Ngoce, nue contre toutes les forcs de la Rpublique. Scies du Snat qui dcida du sort de Carthage; . Ce fut en effet cette rsolution en furent si effrayez, eux-mmes qu'ayant appris que dans ce dessein . Carthaginois les obliger livrer leur Elote 8c se retirer dans les terres cinq lieues' on vouloit de la troisime guerre Punique, ils aimrent mieux s'exposer aux.hazards de la Mer, 1a seule esprance qui pousi facilement que de renoncer qui. leur fut si funeste, volontairement voir passer 8c de consentir vot leur rester dans leurs malheurs; o ils savoient que les Romains, Utique, leur Commerce pour achever de les transcomme nous avons dit qu'Alexandre de le transfrer, se proposoient ruiner, laquelle il avoit donn son nom , lors Ville sera celui de Tyr dans la nouvelle os retarder ses Conqutes. d'avoir qu'il voulut punir les Tyriens 8c florissant o heureux vcut trop peu pour tre le tmoin de l'tat COMMERCE ALEXANDRE DES EGTPLes Ptolemes qui aprs fa mort eudevoit lever cette derniere Ville. le Commerce 1IENS. le soin de soutenir le Ngoce rent l'Egypte prirent pour leur part de ses Conqutes, un degr~de perfection 8c d'tenils le portrent 8c bien-tt naissant d'Alexandrie, avoient fait due, qui sit oublier 8c Tyr &L Carthage , lesquelles pendant si long-tems elles le Commerce de toutes les autres Nations. presque seules, 8c avoient rassembl chez ne doit guere surprendre; Ce succs si subit du Commerce d'Alexandrie quand on fit reflexion sur son heureuse situation, qui la rendoit si commode pour tre lc dpt 8c de l'Occident. de toutes les marchandises de l'Orient avec l'Asie Sc avec tout Cette Ville fameuse avoit d'un ct un libre Commerce lui donnoient la mme Mer & le.Nil entre dans les l'Orient, par la Mer Rouge; Le Commerce du reste de l'Afrique 8c del'Euvastes 8c riches contres de l'Ethiopie. la Mer Mditerrane; 8c si elle vouloit faire le Ngoce intrope lui toit ouvert par du Nil 8c des canaux faits de main elle avoit outre la commodit rieur de l'Egypte, des premiers Egyptiens; 8c presque incroyables d'hommes ; elle ( ouvrages immortels 8c avoit, dis-je, le secours des Caravannes si commodes pour la sret des Marchands, marchandises, pour le transport.des un Port grand 8c sr o les Vaisseaux Etrangers arrivoient de toutes parts Ajotz fans cesse des Vaisseaux Egyptiens, leurs Negocians & d'o partoient 8c qui portoient leur Commerce dans toutes les parties de la.Terre alors connues. de l'entrept des marchandises Alexandrie, Ce fut cette commodit qui rpandit ces immenses richesses qui rendirent ses Rois assez puissans dans toute l'Egypte pour soutenir pendant plus d'un Sicle, contre les Romains qui tchoient de temsentems se d'entamer un si beau Royaume : Richesses si considrables que les Historiens assurent des droits "d'entre 8c de sortie sur les marchandises qui entroient que le seul produit montoient dans les Douanes d'Alexandrie, chaque anne plus de trente millions de livres; quoi que la plupart des Ptolemes fussent assez modrez dans les impts qu'ils fur leurs peuples. mettoient COMMERCE AVANT la Bataille d'Actium, les Romains avoient toujours trouv dans les dpouilBIS ROMAINS. les des Nations le trsor de la qu'ils avoient assujetties, de quoi remplir Republique,
'S ;"'"'''"..'.:'' &

P R

E' FA

C E

S T

O R

1 Q^U

E.

& en mme-tems de quoi fournir tant de dpenses o l'engageoit continuellement le ' ' d'une Monarchie universelle. plan de l'Egypte le Commerce sc prsenta Ces ressources commenant leur manquer, tout propos pour soutenir par ses richesses, 8c pour ainsi dire, par son crdit la rputation 8c l'Empire de Rome. en Province, il s'attacha faire fleurir plus Ds qu'Auguste eut rduit ce Royaume 8c en mme tems il augmenta celui que les Egypd'Alexandrie, que jamais le Ngoce tiens avoient toujours entretenu dans T Arabie, dans les Indes, 8c jusques aux Pas les plus reculez de l'Orient par la voye de TaMer Rouge. Alexandrie devenue Romaine, ne cda plus qu'a Rome mme , en grandeur de en les Magazins de la Capitale du monde ne furent plus remplis que nombre d'habitans; des marchandises qui lui venoient de la Capitale d'Egypte, 8c bien-ttRomenesubsista plus, aussi-bien que toute l'Italie, que par les fromens 8c les autres denres que lui aples Marchands 8c les Flottes Egyptiennes; 8c cela avec tant d'abondance c portoient en si grande quantit, qu'un Historien (Joseph) assure, mais.fans doute avec un peu d'exagration, qu'Alexandrie raportoit plus de richesses au trsor de Rome en un mois en un an : ,quoi que, si l'on n croitle calcul de Pline , les profits que toute l'Egypte du Commerce de l'Egypte milmontpient chaque anne pour Rome cent vingt-cinq lions d'cus; c'est dire, au centuple des fonds que les Romains y employoient, qui ordinairement n'aljoient qu' douze cens cinquante mille cus. XCe grand Commerce fleurir celui de toutes les autres Provinces de qui fit bien-tt l'Empire, augmentant fans cesse; ce fut alors que le Snat pensa le maintenir par les par les Ex * Collges qu'il tablit dans Rome, pour le Ngoce 8cpour les Negocians; faveur ( ou plutt par celles des Rhodiens qu'il adopta,; * & qui depuis ; *Egoquidem qu'il fit^rrieur mundi domi8c le Com- \ toient devenues un espe de droit des gens pour la Navigation long-tems nus, Lex au- ( 8c par terri maris.Le- ( merce de la Mditerranes) t par des Magistrats qu'il chargea de leur excution, tant Etrangers la Protection que Romains dans toute : ge id Rhodia, < qu'il accorda aux Marchands, l ',' quae de rbus < l'tendu de l'Empire.7 Le Com- lnauticis, pras-i* Alexandrie cependant eut dans la fuite Ta fortune de- Tyr &c de Carthage. scriptaest, ju-^ la chute de son Ngoce la fit tomber; Les.Sarzins merce Tavoit c V leve, qui s'empa- dicetur. sous l'Empire rerent de.l'Egypte d'Heraclius, ayant chass par leur frocit les Mar-.1 L. 9. au Dig.' 2 'De Lege Rhoi 8c la paix ; cette Ville qui alors avoit le premier chands qui aiment la tranquilit rang dia t JaflH* ne conserva presque plus rien de son ancienne splendeur; aprs Rome 8c Constantinople, &.si depuis fous lesSoudans elle reprit quelque vigueur ; si mme encore aujourd'hui les du Levant un assez bon Nations Chrtiennes, y entretiennent qui font le Commerce cette ancienne Alexandrie si fameuse, Ngoce , il n'a plus t possible d'y reconfiotre fut-si long-tems la gloire Sc le soutien d'un Empire, & qui par. son Ngoce qui la vrite avoit t fond par les armes, mais qui n'avit trouv fa principale force que dans le Commerce. C -. AVANT que de passer au Ngoce des Modernes, ajoutons encore quelques exemples- COMMERCE D en disant un mot des Villes des Gaules, qui DES GAVIOIS.' qui nous soient pour ainsi dire domestiques, II est ais de se sont autre-fois rendues Clbres par les entreprises de .leurs Negocians. aux Franois d'aujourd'hui, faireivoir pour ls exciter ranimer leur Commerce, que t de.-separtager entre la gloire qui s'aquiert le got 8c le gnie de la Nation a toujours le Ngoce. parjes armes, 8c les solides avantages que produit clbre par son antiquit, allie des Romains,.' la plurancienne galement '(T0arseille, les Sciences qui s'enscignoient dans ses Acapar la sagesse Sc l'quit de son Snat, par avec dmies, par les diverses Colonies qu'elle fonda .& par les Guerres qu'elle soutint a 3 gloires

vj

PREFACE

HISTORia,E.

ses richesses; ne.fut redevable de tous contre tant de diffrens peuples jalouxde gloire, 8c ce ne fut que par la- seuse.-voye du Commerce qu'e le ces avantages qu' son Ngoce; 6c de;pussance, quLla rendit ce haut pointdconsidration en si peu dtems parvint les attira chez elle pour y apprendre si lone-tems l'arbitre des Nations voisines, & qui hbitans avoient apportez de l'Asie j les Arts Sc la politesse de la Grce, que ses premiers .'' en. sortirent pour venir habiter les Gaules. lors qu'ils la plupart des Villes Gauloises, au Commerce L exemple de Marseille anima bien-tt ou qui n'en toient pas:logne0 fur tout celles qui toient. situes fui- l mme Mer j & par son habilet dans Arles devint clbre par son exprience dans la Navigation, encore par l'invention de diverses Elle se. distingua l'Art de construire des Vaisseaux. d'or Sc d'argent lui'donnrent une granManufactures ; fur tout ses ouvrages de raport de rputation. encore fur. Arles, 8c tant que son Port subsista l'on y vit aborderNarbonne l'emporta Sc de la Sicile, charges de toute de l'Espagne, de l'Afrique, les Flottes de.l'Orient, leurs propres Nasorte de marchandises, tandis que .de leur ct ses hbitans quipoient de leurs Terres, oi les ouvrages qu'ils vires , pour aller porter au dehors les productions . dvoient leur industrie.. Lors que le changement du cours de la Rivire d'Aude et t son Port NarbonSc cette dernire Ville ret dans le sien les ne, Montpellier profita de fa dcadence, dans celui Vaisseaux de toutes les Ctes de la Mditerrane qui abordoient auparavant ..... d la premire.. : On compte encore au nombre des Villes des Gaules situes fur cette Mer, que le de celles qu'on a Commerce avoit rendues florissantes,, mais dans un ordre bien infrieur nommes jusqu'ici, Antibe, Frejus , 8c Aigue-morte, particulireAgde,.Toulon, Sc personne ment celle-ci,, avant que les sables du Rhne l'eussent recule de la Mer; mme jusqu'au tems d S. Lous c'toit. o sc faisoient les embarquemens n'ignore.que ce grand Sc Saintes, Sc que ce furent ses Marchands qui fournirent pur les Guerres nombreuse saint Roi, la plupart des Vaisseaux dont fut comuose la Flotte qu'il arma annes d sa'vie pour son Expeditio&dbThunis. dans les'dernires de grande rputa'.. L'Ocean Gaulois avoit aussi des Ports .Sc ds Villes de Commerce Vannes Sc Nantes en Bretagne ; Sc le fameux comme Bordeaux en Guyenne* tion, 8c- que Strbon place assez prs de Pembouchure Cerbillon de inconnu, prsentement .... ... .. . k-Loire. . . . : au milieu des Terres toit,Lion j, Cette Ville encore si clbre aujourd'hui Enfin, par si l'on en croit quelques Auteurs , s'assenibldient son Ngoce, autre-fois o., jusqu' de leur;Commerce; Sc qui dsirs soixante;Nations son heureuse pour y..traiter par situation: au confluant du.Rhne Sc d la Sne , tendoit pour ainsi, dire ses bras de la Mditerrane l'Ocean, 8c -toit:: devenue comine.l'tape les margnrale droutes chandises- des Gaules, fans compter le Ngoce qu'elle entretenoit dans tout le Levant Sc particulirement en Egypte, par le moyen des correspondances qu'elle avoit avec -.-d; ; ..,'Arles Sc Marseille. ., .. celles d .moyn PASSONS maintenant de.. l'Histoire.ancienne RTABLISSE-] ge Sc -des derniers DU MENT des faits!qui nous fourniront ne seront ni moins tems, ces deux Histoires interesins COMMERCE ni moins glorieux, au! Commerce que Jcex dont TAntiquita pris foin de nous consergs OCCIDENT. ' '' .' .y ver la mmoire. :':.. "....,:; :-y.\'-r, -_' : _ "-.. La chute de PEmpire Romain avoit entran aprs elle celle de tous les peuples qui lui toient soumis. Barbares j si fatale aux Sciences Scux beaux Arts L'indndation:des ne Pavoit-pas-moins t au,Ngoce;,:8c: si ls Savans.avoiet vdeur-siBiblioth'quesy
-''-. Sc

P R

E' F A

C E

S T

O R

Q_U

E,

vj

Sc les plus beaux Ouvrages immolez aux fimes par des peuples galement froces 8c les Negocians n'avoient pas non plus p sauver de leur fureur, ni les-nomigriorans; l'une Sc l'autre Mer, niles vastes Magabreuses Flottes marchandes, dont ils couvraient zins qu'ils tenoient toujours pleins des marchandises les plus utiles ou les plus riches. Tant que ces Nations avides de sang 8c de pillage furent aux mains avec les Romains, entr'elles la possession des Terres qu'elles avoient usurpes, ou tant qu'elles se disputrent tout leur Commerce ne consista que dans les dpouilles des Vaincus, 8c ils n'eurent pour tout Ngoce amassez dans que le partage de ces trsors immenses, qu'elles trouvrent c particulirement toutes les Villes de l'Empire dans 1a Capitale, qu'elles sacagerent, qui fut plus -d'une fois expose en proye leur fureur & leur avarice. Mais aprs que les plus braves Sc les plus heureux de ces Barbares eurent form de des dbris de l'Empire Romain; puissantes Monarchies depuis qu'ils se furent tablis, les uns dans les Gaules, comme ls Francs; les autres en Espagne, comme les Gots; Sc d'autres encore en Italie, comme les Lombards ; ils apprirent bien-tt des peuples qu'ils avoient assujettis , -5c qu'ils s'toient ensuite associez , la ncessit du Commerce Sc la manir de le faire avec succs ; Sc ils s'y rendirent si habiles que quelques-uns d'eux fusent en tat d'en donner des leons aux autres, puisque c'est aux Lombards qu'on attriSc l'usage de la Banque , des Livres parties doubles, bue communment Pinvention des Changes Sc Rechanges^ Sc de quantit d'autres pratiques ingnieuses qui facilitent & assurent le Commerce.. II ne parot pas bien certain quels furent les peuples de PEurope j qui aprs que les Matres les nouveaux qui .se Ptoient partage y eurent rappelle la Paix, s'appliqurent premiers au Ngoce 8c le firent fleuri;-. de Charlemagne 8c de Louis le Dbonnaire faire pourraient Quelques Capitulaires a commenc se rtablir en Occident; croire, que c'est par la France que le Commerce &les Loix que ces deux Princes ont faires, soit pour empcher que leurs Su jets ne fissent soit pour dcharger les Negocians, la Contrebande avec leurs voisins, qui trafiquoient d leurs Etats, ds nouvelles impositions dans Pinterieur qu'on vouloit mettre fur leurs avant le huitime Sicle, nefaisoient. marchandises, marquent du moins que les Franois, soit au dedans, soit au dehors du Royaumes Pas un Ngoce peu considrable, II y a cependant bien de l'apparnce que les Guerres civiles qui furent, si frquentes Sc pendant celui desesEnfans, fous le Rgn du Dbonnaire, aynt d'abord interrompu renaissant en France , 8c que les courses des Norles premiers succs du Commerce mands qui dsolrent presqu'en mme-tems PEmpire Franois, ayant ensuite entirela gloire d'en tre les les Italiens eurent le tems de s'aquerir le Ngoce, ment dtruit dans comme dans 1a fuite ils dvoient avoir celle de rappeller nouveaux restaurateurs, en toient bannis depuis le dmembrement PEurope les beaux Arts 8c les Sciences, qui d PEmpire Romain. ceUx de Venise Sc de Gennes, C'est donc aux Peuples d'Italie, particulirement du Commerce, comme c'est aussi au Commerce qu'on est redevable du rtablissement ont d leur gloire rivales, qui ont t si long-tems que ces deux fameuses Rpubliques, & leur puissance. . toient quantit de petites Isles marcageuses, DANS le fond de la Mer Adriatique mais couvertes, 8c pour ainsi dire assuspares seulement par des canaux assez troits, Pabord prequ'impraticable. L se retiraient res par diverses lagunes qui en rendoient du petit trafic qu'ils faisoient de leurs pches, 8c dusel quelques Pcheurs qui vivoient des Salines qui toient fur quelques-unes de ces Isles. qu'ils tiraient Ce furent ces Isles qui servirent de retraite aux Venetes, de cette partie de peupls PItalie5

COMMERCE DES VNITIENS.

viij

P RE'

F A C E

I S T

I Q. U

E.

Roi des Gots, &C ensuite Attila Roi lors qu'Alaric, l'Italie Golphe, qui est le long-du aprs .que ce dernier qui mritoit des Huns, vinrent particulirement ravager l'Italie, et pris PadoueScAquile 'si-bien le nom de Flau de Dieu, qu'il se donnoit lui-mme, Sc les et rduites en cendres. . , r. ne composoient d abord un seul corps politipas Ces nouveaux Hbitans des lagunes 8c douze Isles de ce petit eurent long-tems Archipel, que Sc chacune des soixante Sc pour ainsi dire une Souverainet spare. leurs propres Magistrats, Lors que leur Commerce devint assez florissant pour donner de la jalousie leurs voi s'unir en Rpublique, 8c c fut cette union qui sins, les Venetes insulaires pensrent mais qui n'et fa perfection que vers le milieu du huiticommena ds le sixime Sicle, la puissance Sc au Commerce des Vnitiens, me, qui mit les plus solides fondemens ce dernier, qui pendant plus de quatre Sicles n'et point son pareil particulirement dans toute PEurope. de leurs Hbitans ne s'toit gure tendu au deJusqu' l'union des Isles, le Ngoce de la nouvelle mis Ptablissemnt l, des Ctes de la Mditerrane; Rpublique ayant on vit bien-tt leurs Flottesvidonn de la hardiesse Sc de la force leurs Marchands, 8c ensuite ceux de l'Egypte, siter les Ports les plus loignez de l'Ocean, Scpar des Traides Epicetez faits avec les Soudans, sous le bon plaisir des Papes, s'assurer le Ngoce ries Sc des autres riches marchandises de l'Orient qu'ils alloient qurir au Caire, nouvelle Ville que les Princes Sarazins avoient btie fur les rives du Nil. de l'Egypte, Les richesses des Vnitiens s'acrrent tel point par le Commerce qu'ils des Conqutes, & pour former, sc crurent assez forts pour entreprendre par la prise de. leur Etat de Terre-ferme, ce qu'ils appellerent quantit de Villes importantes, qui les rnd encore si considrables eii Italie, quoi" qu'ils en ayent perdu une partie depuis la fameuse Ligue de Cambray. Animez Sc par ces premiers succs, 8c soutenus par les ressources de son Commerce toient en tat de fournir au Trsor de la par les fonds inpuisables que ses Marchands Venise porta encore heureusement ses armes plus loin, 8c tendit ses ConRpublique, Sedans quantit des principales Isles de la Mditerrane qutes du ct de la More, Sc de P Archipel , qu'elle soumit fa domination ; Sc pour comble de gloire elle et de la Terregrande part presque toutes les Croisades qui se firent pour le recouvrement aussi-bien qu' la prise de ConstanSainte, ou pour le secours des Chrtiens du Levant, Se a la Conqute de la meilleure partie de l'Empire des Grecs, tinople qui passa sous la du treizime domination des Princes Franois dans le commencement Sicle. Venise toit dans cet tat de prosprit Sc de gloire lors qu'elle prouva le sort de tant de Villes puissantes, que la chute de leur Commerce avoit ou ruines ouaffoiblies. Elle trouva dans la diminution du sien, le terme fatal de cette puissance qui avoit donn de la jalousie ce grand nombre de Princes conjurez fa perte, qui signrent le Trait de Cambray en ifo8. Sc deux de ses plus clbres Historiens prennent soin de faire remarquer que son sage Snat n'et tant de peine rtablir ses affaires publiques, aprs la fameuse Bataille d'Aignadel, ne trouva plus les mmes que parce que la Rpublique ressources qu'autre-fois dans le Ngoce de ses Marchands , dja de beaucoup affoibli par la perte de celui des -Epiceries, que les Portugais avoient commenc de leur enlever 8c qui toit encore diminu d'un autre ct par nos Provenaux, particulirement par ceux de Marseille qui s'toient accrditez les Vnitiens Constantinople plus que Sc dans les principales Echelles du Levant, Sc qui furent si-bien se maintenir dans leur de ces Echelles ne se sit tout le Commmerce crdit, que bien-tt plus que fous k bannire Franoise. GNES

P R

E'FACE

ST

O R

^U

E:

*
COMMERCE DES GNOIS]

au Commerce s'appliquer en mme tems GNES qui. avoit recommenc que Ve le faire fleurir, fut long-tems nise, Sc qui n'avoit pas t moins heureuse-qu'elle de la Mer, une rivale incommode 8c qui l'Empire qui disputa aux Vnitiens partagea avec eux le Ngoce ceux-ci faisoient en Egypte, Sc dans tous les autres Ports que du Levant Sc de l'Occident. Scies deux Rpubliques en tant venues aux ar La jalousie ne tarda gure-. clater, Sicles d'une Guerre presque continuelle, mes, ce ne fut qu'aprs.trois Sc'seulement aux Vnique les Gnois ordinairement suprieurs suspendue par quelques-Traitez, Sc qui s'toient qu'ils avoient remportez fur tiens, d'avantages signalez par quantit sur la fin du eux pendant les neuf Guerres qu'ils eurent ensemble, perdirent quator la journe de Chioza, zime Sicle Sc leur rputation Sc leur supriorit o Andr assura fa Rpublique des Vnitiens, Contarini, Doge Sc Gnral (par un heureux dsespoir) Phonneur d'un Combat ingal, qui dcida pour toujours une querelle si cSc attribua Venise l'Empire 8c k supriorit du Ngoce qui furent de la Mer, lbre, le prix d'une Victoire si inespre. . Gnes' ne se releva jamais de fa perte, 8c Venise victorieuse jout encore un Si-^ soit dans le Commerce, soit dans k Guerre : mais enfin, cle entier de ses avantages, ces deux Rpubliques quoi que fort ingales par le rang qu'elles tiennent aujourd'hui Sc par la figure qu'elles y font, en Europe, une sont, pour ainsi dire, revenues avec cette diffrence nanmoins, pour le Ngoce; que les Vnitiens espce d'galit en fnt un plus grand que les Gnois dans le Levant, Sc que les Gnois en font un en France, en Espagne, Sc dans les autres Etats plus considrable que les Vnitiens de PEurope. Chrtiens prendre des forces dans les parDANS le tems que le Commerce recommenoit du ct du Nord une Socit de Is-arde PEurope, il sc formoit ties Mridionales le devoit porter toute la perfection toit chands qui non-seulement qu'il capable de l'une Sc l'autre mais qui devoit encore comavant la dcouverte d'avoir Inde, d'observer sous le nom d'Us Sc Coumencer lui donner ces Loix qu'on continue le premier de tous ceux qui Sc d'en former une efpce de Code, tume de la Mer, Marchande. ont .t dressez pour la Marine ^ des Villes Hansatiques qu'on croit comCette Socit est la fameuse Association Bremen fur le Wescr en 1164. munment qui commena . Elle ne fut" d'abord compose que des Villes situes fur la Mer Baltique, ou qui Sc ses Forces augmentant, il n'y eut gure Sa rputation lien toient pas loignes. La France fournit la de Villes marchandes en Europe qui ne dsirassent d'y entrer. Sc Marseille. Saint Malo, Bordeaux, Rouen, Bypnne L'Espagne, Confdration, Londres. Le Portugal, Lisbonne. Seville Sc Cadis. Les Barcelonne, L'Angleterre, Sc Dunkerque. Rotterdam, Amsterdam, Ostende, Bruges, Pas-Bas, Anvers, Dort, Sc Naples. Et l'Italie Sc la Sicile,Messine, Ligourne du quinzime, Sicle Sc le commencement furent les tems La fin du quatorzime Ce fut alors qu'elle osa dclarer la Guerre ds les plus florissans de cette Alliance. celle qu'elle fit Waldemar Roi de Danhemarck n'a pas oubli Rois ; Sc PHistoire o la Flotte Hameaticette dernire vers 1548, Sc Eric, en 1418; particulirement Sc n'et pas moins de douze mille Soldats de* que fut compose de quarante Vaisseaux, fans compter un aussi grand nombre de matelots qui toient dessus Troupes rgles, pour la gouverner. Villes toient entres dans cette AssoLa des Princes dont les principales politique leur tre' donner des bornes une puissance qui commenoit crut devoir ciation,

COMMERCE
DES VlLLE

HANSEATI-; O^UES,

Tome I,

sus=

PRE'

C E

I S TO

Q.U

E.

Le moyen en de leur devenir bien-tt redoutable. suspecte, & qui n'et pas manqu de P Alliance, fut facile Secourt, chacun retira ses Marchands qui en. peu de tems, d ; ce grand nombre de Villes dont elle toit compose dans fa plus grande puissance, se k Confdration, Villes nanaux seules Villes qui avoient commenc trouva rduite Commerce, qu'elles sort reues faire des Traitez moins encore si puissantes parleur. Sc particulirement de France, avec les Rois comme il avec les plus grands Rois, d'arriver fous le Rgne de LousXV. Scia Rgence de Phivient tout nouvellement lippe Duc d'Orlans., conservent encore le nom de Villes Hande Villes de k Basse-Allemagne Quantit un titre dont elles aiment s'honorer, c'est plutt mais pour k plupart, satiques; fous les Loix & la Protection de faire le Commerce qu'une marque qu'elles continuent de Pancienne Alliance, , Brme, Rostok, Hambourg n'y ayant plus gure que Lubek, Sc peu d'autres qui soient vritablement Sc dont les Brunswik* Hansatiques, Cologne, soit ordinaires, soit extraordinaires, aux Assembles, sc trouvent qui se tien* Dputez nent pour Pintrt commun de PAssociation. entretient avec les Villes Le. grand Commerce ne que la Hollande Hansatiques contribue Et c'est pas peu les soutenir dans une partie de leur ancienne rputation. PAlliance qu'elles ont avec cette puissante Rpublique, qu'elles doiparticulirement vent la conservation de leur libert: les secours que quelques-unes d'elles en ont reu les ayant plus d'une fois sauv des entreprises des Princes leurs voisins, ou qui prtendoient avoir des droits fur elles, ou qui toient jaloux des richesses que leurs Marchands . amassent dans le Ngoce. C'EST aussi le Commerce COMMERCE Scies immenses richesses que les Hollandois ont aquises DES HOLLANde cette Puispar. cette voye, qui ont jette les premiers 8c les plus solides fondemens sance qui les a mis en tat de donner de si grands secours leurs Alliez; Sc c'est seulement aux ressources qu'ils ont trouves dans leur Ngoce, ce degr de qu'ils doivent : crdit si grand Sc si bien force 8c de crdit o l'on voit aujourd'hui leur Rpublique tabli, qu'il va dja long-tems qu'il k-rend gale aux Rois, Sc en quelque sorte P Arbii tre de leurs diffrens. , C'est de tout tems que ls Hbitans des Pas-Bas se sont distinguez par le Ngoce; mais c'est aussi .de tout tems que les richesses de leur Commerce les a rendus fiers Sc immme le plus doux Sc lepls modr. patiens de toute sorte de joug, ' Ces Provinces dja fi connues par leurs continuels solvemens contre leurs meilleurs Sicle sous la domination des Espagnols, Princes, ayant pass dans le quinzime elles' bien-tt dans la svrit naturelle Cette Nation trouvrent de quoi exciter leur gnie Sous le prtexte que leurs nouveaux remuant. Matres violoient leurs Privilges, elles s'unirent Sc combatirent si heureusement pour la pour les soutenir, libert, qu'l'aide des puissans Protecteurs qui se dclarrent Sc particulirement de k France pour elles, enfin cette Rpublique, sept d'entr'elles formrent qui en moins d'un demi-Sicsea port sesArmes 8 son Commerce dans toutes les parties de la terre, Sc s'y est fait des tablissemens si solides, qu'il n'y a point de Puissances Etrangres qui paraissent capables branler jamais : y ayant bien de fa chute ne viendra Papparence que dlies que d'elleSc qu'elle ne poum succomber mme, que sous son propre poids, Sc seulement cause de k trop grande tendue d'un Ngoce qu'elle ne sera plus en tat de soutenir. .. j^s. Espagnols pour arrter les progrs de cette Rpublique naissante, crrent qu'il de lui ter son Commerce iuffisoit 8c de lui interdire celui que ses Marchands , avoient toujours continu, dans tous les Ports'de la domination malgr k Guerre, .Espagnole.
' -' ' " 'Le

P R E' F A C E

HISTORIQUE.

*$

Le secret toit sr, Sc les Hollandois privez de cette ressource alloient tre rduits si les plus hardis de leurs Negocians la dernire extrmit, n'ayoient pris la rsolution s'il toit possible , avec les d'aller jusques dans les Indes Orientales partager, Portugais alors unis aux Espagnols, les richesses immenses que produit le Commerce de l'Orient. Cette entreprise, qui paroissoit fort au .dessus des Forces de ces Peuples maraffermis ou plutt encore pour P obtenir; dans leur libert, cette entreprise, qui combattoient ne russirent pas, fut enfin aprs quelques voyages qui heureuse, Sc vingt Flotdis-je, tes 'armrent en moins d dix ans, qui revinrent charges des Epiceries Sc des autres des Indes, aussi-bien que des dpouilles des Portugais Marchandises Sc des Espagnols. Sc pour viter la confusion Sc le dsordre que Ce fut alors que pour prvenir poutant de diverses Compagnies qui sc formoient dans ce Commerce voient apporter tous les rien de commun on pensa en les que l'objet de leur Ngoce, jours , &c qui n'avoient former cette fameuse Compagnie runissant tous ensemble, des Indes Orientales de Sc qui depuis un Sicle Hollande, qui semble prendre sans cesse de nouvelles forces, Sc plus qu'elle dure, n'a souffert aucun revers ni aucune diminution de fa puissance Sc de la gloire. Ce grand tablissement sc fit en i<Soz; 8c c'est lui qui a servi de modle tant d'autres Compagnies dans touclbres, qui ont depuis port le Commerce de la Hollande Sc particulirement dans les Echelles du Levant, tes les autres Parties du monde, en dans les Indes Occidentales; en un mot, par tout o il sc peut faire quelque Afrique, ces habiles Negocians n'en ngligeant aucun, Sc trouvant dans les moins imNgoce: comme dans les plus considrables, des profits 8c des ressources qui chapent portans, aux autres Nations. pour Pordinaire C'est ce Commerce, pour ainsi-dire universel, qui rassemble en Hollande ce nombre infini de Marchandises, qu'elle rpand ensuite dans tout le reste de PEurope. aux autres Peuples tout ce Elle ne produit presque rien, 8c elle a de quoi fournir Elle est sans Forts Sc presque sans bois, Sc l'on ne voit dont ils peuvent avoir besoin: aux constructions soit nulle part ailleurs tant de Charpentiers qui travaillent Navales, la Marchandise. Ses terres ne sont pas propres la culture pour la Guerre , soit pour Sc elle est l'Etapedes vins qui se recueillent dans toutes les parties du monades Vignes, II n'y a point de Mines , ni de Mtaux, Sc de , Sc ds Eaux-de-vie qu'on en tire. d'or &c d'argent, ou dans le l'on y trouve presqu'autant que dans la nouvelle Espagne, Prou; autant d'tain qu'en Angleterre, autant de fer qu'en France, Sc autant de cuiLes Blez Sc les Grains qu'on y sme, suffisent peine k nourrituvre qu'en Sude. 8c c'est cependant d'elle que la plupart de ses voire de quelques-uns d ses hbitans; ou pour leur subsistance, ou pour leur Commerce.' ilscmEnfin, sins les reoivent, 3 ble que les Epiceries croissent chez elle; que les Huiles s'y recueillent, que l'on y nourSc que toutes sortes de Drogues pour k risse les insectes prcieux qui filent la Soye, sont du nombre de ses productions Sc de son cr; tant Mdecine Sc pour la Teinture, en vont porter aux Etrangers, Sc tant ses Marchands ou ses Magazins en font remplis, en viennent enlever dans ses Ports, Sc l'on n'y ayant point de jour, que les Etrangers ou qu'il n'en sorte des Vaisseaux Sc assez souqu'il n'y entre ppurroit dire de moment, vent des Flottes entires. Commerce des Moscovites, LE NOUVEAU Commerce dja si tabli Sc si tendu, Sc qui promet encore de plus heureux succs; ce Commerce, dis-je, que nous voyons crotre fous nos yeux , mrite fans doute de n'tre pas oubli dans cette espce d'Adu progrs du Ngoce Sc des avantages qui en reviennent aux Nabreg Historique, C'est aussi par o on le va finir. tions qui s'y appliquent. bi La

< COMMERCE DES Mosco ] 1 VTES.

^j.

PREFACE

HS'TORlQ-U,

des plus heureuses pour le Commerce." Session-; La situation de k Moscovie est une la facilit de le fairedans cevasteSc: lui donnent voisines de celles de la Chine, tires forte le Ngoce de tout l'Orient. Du Ct de riche Empire, qui runit en quelque de la Perse , de l'Armnie Sc des Indes Orientales,' la Mer Caspienne s'offre elle celui avec Constantinople Sc les autres Etats du le peut en entretenir un trs-considrable des Ports qu'elle a ou qu'elle peut tablir fur lePont-Grand par le moyen Seigneur, P Angleterre, lui assure un grand trafic avec la France, la HolEt Archangel Euxin. 8c quantit, d'autres Nations. k Basse-Allemagne, knde elle ne manque point de riche? ce vaste Ngoce avec rputation, Enfin, pour soutenir ou qu'il n'y a qu'elle seule qui produise , ou du moins qui se trouvent Marchandises, Sc pour transporter 8c en plus grande quantit qu'ailleurs; dans chez elle Sc meilleurs ses Provinces celles qui lui viendroients du dehors, elle a quatre grands Fleuves dont les cours s'avoisinent aflz, pour tre facilement joints par des canaux Sc qui se dcharMers dont ce grand Empire est en partie born, pourraient, pour geant,dans les quatre dans fa Capitale ls dpouilles de tout le reste du Monde. ainsi dire, apporter jusques t ngligez par une Nation Tant d'avantages ont long-tems froce & galement naturelle toit encore entretenue par k politique dfiante paresseuse, Sc dont Pindolence de ses Princes, toute communiSc souponneuse de la plupart qui lui avoient interdit cation avec les Etrangers. - 11 est vrai eurent" dcouvert, par un heureux hazard, le que depuis que les Anglois toutes les Nations qui font le Commerce du Nord ont eu Port clbre d'Archangel, une entre assez libre dans cette partie des Etats du Czar ; mais ce n'est proprement assis fur le Trne des que depuis le Rgne glorieux du grand Prince qui est aujourd'hui intrts au Russes, que k Moscovie a connu ses forces 8c ses vritables par rapport Sc c'est ce Monarque, toujours occup de k gloire de Nation Sc du bonheur Commerce; de ses Peuples, qu'elle est redevable d'avoir dja port son Ngoce presque dans tous les lieux o les autres Nations de PEurope ont tabli le leur, Sc o jusques-l le nom des Sc leur Empire toient peine connus. 'Moscovites C'est Panne KS97. qu'on doit fixer Ppoque de Ptablissemnt de ce nouveau Commerce; anne qui doit tre jamais consacre dans les fastes Moscovites", ce puis-que les Voyages politiques du Czar Pierre fut alors que commencrent Sc que ce Alexvits, forma le grand dessein de changer la face de P Empire des Russes, Sc en Monarque y introfaire entrer sa suite la Politesse, les duisant le Ngoce, les beaux Arts d'y Sciences, les fruits. . .Sc tant d'autres avantages qui en sont ordinairement d'un Projet si digne de celui ... Pour l'xcution qui l'avoit con , on vit arriver en 8c ensuite passer en Angleterre, cette nombreuse Ambassade Hollande laquelle on donna le nom de grande Ambassade, qu'elle m ritoit sans doute cause de k prsence du Czar qui avoit voulu s'y trouver lui-mme en Personne, mais incognito' , Sc tout fait confondu dans k fuite des Ambassadeurs. Le prtexte fut le renouvellement des anciens Traitez. La vritable raison toit aue le Prince y trouvoit Poccasion de venir tudier chez ces deux si habiles Sc si Nations, heureuses dans le Commerce, les Principes les plus srs de celui " qu'il vouloit tablir dans ses Etats. . Ce fut alors que dpouill des Sc ml avec les plus simples marques de fa Grandeur, il ne crt Sc de son rang ouvriers, point indigne de fa Majest ses mairs' d'occuper aux mmes ouvrages qu'eux. Royales , Tantt le maillet Sc le ciseau la main, il travaille dans les ateliers toutes les sortes constructions faire fleurir k Marine. fie Navales, qui peuvent Tantt attentif aux '-" < Le-

PRE'

F A G

H I ST^ O RI

Q_U E. - :

* xij

il s'instruit "des divers Rumbs de vents qui rgnent 'Leoris d quelque savant Pilote, ou apprend la manire de sc servir de k Boussole Sc des Cartes marines fur k Mer, il prnd la Navette Sc tudie dans les MaQuelque-fois ;pour y naviguer'frement. PArt de fabriquer ces belles Draperies nufactures Sc les Hollandois que les Ailglois avoient vendus fi cher ses Sujets. D'autre-fois, jusques-l par des conversations il cherche pntrer d'ans ls secrets de-k avec d'habiles Negocians, Banque 8c du Sc a Londres: des Sc mnage par avanc Amsterdam Change, crrespndans aux Banse propose d'tablir dans les principales Villes.de ses Etats. Enfin, rien quiers qu'il fa-curiosit, & au dsir qu'il a d former ses;Sujets aux Arts Sc aux Man'chap nufacturs -j"-Sc comme s'il voit dessein de leur servir Uii jour de Matre dans la faun espce d'apprentissage, il en fait lui-mme Sc brique de toutes sortes d'ouvrages, on le voit affidument dans les ateliers des plus habiles Artisans, ici manier le fer avec le Forgeron, l corroyer le bois avec le Charpentier; en 1un autre endroit tordre le en un mot j travailler de tous les: mtiers qui nt coutume de chanvre avec le Cordier; Sc de l rendre florissant. - -' "," soutenir lc-Commerce j: On ne peut dire combien d'tablissemns Sc jusques-l inconfavorables au Ngoce, ont t les heureuses suites des dcouvertes curieuses d'un Prince nus" aux Moscovites, si universel Sc si attentif au bien de ses Peuples.' De nouveaux Ports sont ouverts dans divers endroits de ses Etats, 8c dja celui de de le disputer au Port mme d'Amsterdam.; DesFlottes nomPeterbourg-semble breuses presque toutes bties dans les ateliers du Czar, Sc armes dans ses Arsenaux, assurent le Commerce d ses Sujets ,'&font respecter le Prince .par ses plus maritime porterchez les Etrangers fur leurs puissans Voisins. Dja ses Marchands s'accoutument ou tirer d'eux eh droiture toutes sortes de Marchandises que la propres Vaisseaux, ou dont elle a besoin; S dja son Pavillon a paru au de-l du DMoscovie produit, 8c dans plusieurs Ports des Ctes de la Mditerrane. troit, de nombreuses Caravanes sc sont une route travers les vastes Du ct,de k Terre, Sc ayant-t en reviennent contres de -k Tartarie, des res'J Pequin, charges : :.!., d k Chine Sc de PQrient. plus riches Marchandises de la Mer Baltique avec la Mer Blanche est presqu'acheve La jonction par quantit de canaux ouverts dans, les terres vc un travail Sc une dpense immense 8c vraiment Sc l'on en creuse de nouveaux pour faire celle de ces deux Mers avec k Mer Royale, par le moyen du Volga. Caspienne, Sc d'Artisans Toutes les Villes sont remplies d'Ouvriers aux Manuqui travaillent sont si bien tablies dans 8c celles des Etoffes de soye Sc des ,toffes de laine, factures; assez de Draps pUr les hbillemns des Troupes Moscou mme, qu'il sort de celle-ci Sc de_ celle-l assez d'ouvrages de soye pour Pufag du Czar ScdefaCour. Moscovites, ou de Manufacture : En un mot, il n'est point de Commerce qui fleurissent dans les dans les siens, soit autres Etats de PEurope, que ce sage Prince ne tche d'introduire 8c attachant fa Personne par de grosses Pensions 8c une forte n attirant dans fa Cour, les plus dociles & les les plus habiles Ouvriers du dehors ; soit en envoyant Protection de. ses Sujets s'instruire dans-les Pais trangers, 4e ce'que chaque "Naplus industrieux des Arts, Sc en ne les rappellant que lors qu'if les tion a de propre pour k perfection " Sc pUr apprendre aux autres'trvailler. croie assez instruits poUr travailler eux-mmes, tant d'xemples anciens Sc modernes des avantages' que leAjoutons prsentement Sc parmi les Nations o il fleurit; disCommerce produit dans les Etats, ajoutons, a levez la plus haute fortune. que le Ngoce je, quelques exemples des particuliers Peut-tre ceux qui font plus touchez de leur propre; intrt que de celui du Public, y ~ " b 3 J~ trouv

xy

>

P RE'

ACE

HI

S TrC-R

Q.UE;

une profession qui peut avoir d s'animer Sc s'atacher trouvrent-ils davantage de quoi : si grandes Sc de si heureusesfuites. Sc nous en trouverons un second parmi les le^premier, Notre France nous va fourriir clbres Sc singuliers. tousdeux galement Maisons Souveraines d'Italie, il suivit k proetoit. fils d'un simple Marchand, natif de Bourges, jAQuisCoeR. JAQUES ceuR, si heureux succs, qu'un Auteur fession de son Pre, mais avec de si .prompts Sc de seul plisjque 11e faisoient ensemble tous les autres Marchands assure qu'il gaghoitto.ut : . ; du Royaume. ..>;^ r Sc la; probit avec laquelle l Ses grandes richesses, aquises par une vye : fi lgitime, s'toit toujours, conduit dans son Commerce, Payant rendu clbre chez les -Etrangers, au Ministre Se lui {confia a Cour, Charles.VII. Sc Payant fait connotre Pappelk l'administration de ses Finances en le faisant grand Argentier. elle lui servit au contraire le con. Son lvation n'interrompit point, son Ngoce ; Sc de succs.: mais alors egnreux Marchand dont le tinuerav.ee .plus de rputation eut des vs plus nobles dansson Comcoeur toit encore plus grand que k fortune, de rl'Etat,au Pintrt sien, ce fut bien plus dans ses .propres fonds merce, ,8c prfrant non seulement pour qu'il trouva des ressources, que.dns ceux .de. P pargne du Prince, mais encore pour faire des enrtablir le Royaume puis par une longue Guerre, Sc pour runir la Couronne une treprises fur les anciens ennemis du nom Franois, de ses plus, belles Sc de ses plus riches Provinces, qui toit depuis si long-tems entre les mains des Anglois. ;.; -.--. .En effet,, bien-tt les Armes n sent. plus leves pu entretenues qu'aux dpens du de k Normandie, dsintress Ministre. Sc lui seul en fait ILconseille k .Conqute une Flotte de douze VaisLors qu'il-va en Ambassade Rome, presque tous les fraix.:. seaux qui l'y accompagne lui appartient toute entire , Sc c'est lui qui fait toute la dEn un mot, depuis que Charles et, pour ainsi dire , associ pensc de l'armement. il ne se fit rien en France de de son Etat, Jaques Coeur au gouvernement grand & de riche Marchand, considrable, qui ne.ft soutenu par le crdit de ce sage Sc o il n'employt^ la meilleure de son Compartie' des grands biens qui lui revenoient . . merce. . ; : v;: ..',',,. .: .'-"". de croire du mi stre 8c du II est, vrai que le Peuple accoutum prodige dans les choses qui.Je surprennent Sc qu'il ne comprend pas, publioit que Jaques Coeurdevoit fa fortune le dsir Sc le au secret de faire del'or, qui fera toujours dsespoir des Chimistes : mais il est encore plus vritable de cet heuque toute la pierre philosophale dans son grand reux Sc habile Ngociant, ne onsistoitque Sc qu'il ne conNgoce, noissoit point de Chimie des mtaux plus propre oprer la .transmutation que le ces riches marchandises trafic immense qui lui fournissoit dont ses Magazins toient tant de profit contrel'or Sc qu'il hangeoit. avec toujours remplis, 8 'argent qu'une la perfection du grand oeuvre Crdule atribuoit Sc populace ignorante qu'elle s'imaai'" noit qu'il avoit eu.le bonheur de trouver. L'AUTRE MAISON' DE exemple de k fortune Sc de la gloire, o de simples particuliers ont s parMEDICS. venir ,pr Punique yoye,du Commerce, n'est pas moins remarquable, .Sc est encore plus illustre,. '-, ~\ -, .:..;;;;;. L Famille des Mdcs a toujours.-t,reommandable , soit par Paniennct Sc k noblesse de son origine, soit par, la grandeur de son crdit Sc de ses richesses.. Ds l'onzime Sicle elle avoit de grands Hommes, Sc l'on trouve dans les Historiens une fuite honorable de Medicis, qui dans ce premier ~se distinge de leur Maison guoient galement par l'chtjdes dignitez Ecclsiastiques, par'honneur dans qui.s'aquierf

. P R

E'-iF

C E

S T

O R

CL U

E.

*y

l profession ds Armes, par celui qui strouve dans le gouvernement des Etats Sedans des Villes. les premires Magistratures du quinzime Sicle que cette Famille Ce n'est cependant que du commencement doit proprement rserve de si grandes destines, compter Ppoque de son leva* ce clbre Citoyen t-ion; Si c'est Cme de Mdiis, ,de Florence, qui mrita si de Pre du peuple, Sc de Librateur de la Patrie, le- nom de Grand, justement ou-au moins ds plus solides fondemens d'une qu'elle est redevable des premiers, gransi encore aujourd'hui nous ne Voyions son heureuse Sc deur qui serait peine croyable ^ illustre Postrit'gouverner avec tant de sagesse, ces mmes Peuples qui durent autrece premier Citoyen fois leur libert au courage Sc kprudencde deleurRpubliquei : En donn le branle k effet, depuis que ce grand homme et, pour ainsi dire, roue de k fortune qui devoit lever si haut fa Maison,' il n'y ut plus gure dedignidont cette Famille ne ft illustre; de titres, Sc'en moins d'alliances, tez, d'honneurs, d'un Sicle elles donna quatre Souverains Pontifes PEglise, deux:Reines la France; Sc au Sacr Collge plus de fjets eelbres qu'aucune autre Maison, mme les Maisons lui en eussent donn jusqu'alors! Souveraines, sedl ft ephdanta foure de tant de gloire. Les Anctres de CLe Commerc d k Noblesse d'Italie, n'avoint me, suivant la Coutume pas nglig cette ressource honneurs ou de k Magistrature, du de k Guerre; mais luij pour se soutenir dans les y avoit; fait une si grande fortune, qu'il devint mme plus heureux ou plus intelligent, Sc recherch, Comparable aux Souverains par ses richesses, Sc; qu'il- n fut toujours vie dans les affaires d'Italie. considr cause du grand crdit qu'il conserva utef sont Frre, Laurent qui au nom de Grand qu'il merita-assi-binque-Cme, ajouta fut si connu k Porte euse ds Facteurs qu'ilentretenoit celui de Pre des Lettres, 8c du grand nombre de Vaisseaux dans toutes les Echelles du Levant, qu'il y ence fier Empereur des Ottomans, non-seulement le regarda touque Bajazet, voyoit, mais mme Phonpra du nm de son'Ami. ses Alliez, jours comme un de ces deux grands Hommes, 8c qui furent, Tous les autres Medicis qui vinrent aprs eurent k fge politilevez aux premiers honneurs de leur Rpublique, comme-eux de l'utilit de Sc de ne point se priver par Une fausse dlicatesse, que de les imiter, les grandes qualitez, Sc le mrite d'un autre Cme leur Commerce; 8 lors qu'enfin d Florence , ni lui, ni ses Successeurs, k Souverainet eurent port cette Maison de chercher dans le Commerce de continuer honorane crrent point indigne d'eux, de quoi soutenir avec plus d?ckt la splendeur d'un rang,; dont en quelble de k Mer, les Palais du grand Duc ne ils lui toient redevables : 8c encore aujourd'hui, que sorte ni aux Negocians; Sc l'on-n'st point tonn ni aux Manufactures, sont point fermez, de conserve avec ceux d ses Sujets, chargez des riches de voir ses Vaisseaux revenir d Ligdurne Sc de tant d'autres endroits o les Marchands marchandises du Levant, 8 un fi grand Ngoce. de Florence ,entretiennent des avantags que le Ngoce produit dans COMMERCE sera surpris que parmi tant d'xemples /ON DESFRANOIS, On avoue regret la France n'en ait fourni aucun: les Etats o il est florissant, que les Franois d' prsent sont moins en tat de servir de modle, du ct du Ngoce, des autres. qu'ils n'ont besoin d'tre animez par rxemple scroit-elle donc Cette Nation gnreuse, si capable des plus grandes entreprises, infrieure aux autres Nations en cette feule chose; elle qui ls surpass de si on dans Et si on en excepte fa fiert-, tout le reste? Non fans doute: qui lui fait souvent comme.une profession peu digne d'elle, o son impatience, qui regarder le Commerce il n!y n a assurment aucune qui se rebute des premires difficultez, presque toujours :..' puisse

P RE'

F A

C E

H.I

ST

O RI

Q. U

E."

& mme on ose le dire , qui y soit plus avec plus d'avantage, puisse faire le Ngoce de bonne sorte. . elle voudra s'y appliquer _ _ propre, quand de tout ce qui peut servir a entretenir un eh. effet, k France, Que manque-t-il, ' grand Commerce? ,,,.. j1L 0 hardis, entreprenans, laborieux, k8c en meme-Elle a un nombre infini d'Habitans, . . de gnie, d'adresse_Sc;d'industrie. tems pleins ne lui refuient presque aucune du monde, Ses terres qui font aussi fertiles qu'en heu sorte de fruits, de denres, de drogues, Sc d'autres, marchandises. * en abondance des suivant k diversit de leur sol, produisent Ses diverses Provinces, de la vie. ce qui sert Pentretien bleds, des,vins, des sels, Sc tout des Chanvres, pour toutes les espces d'toffs On y trouve des Soyes, des Lins, ou d'autres ouvrages qui se fabriquent de ces matires. Scde Toiles, de gros 8 de menu btail Ses pturages nourrissent une quantit presque incroyable 8c qui fournissent d'excellens cuirs Sc des laines trs-fines: qui servent k nourriture, & ses Mins lui. donnent les mtaux. Sc,les minraux les plus ncessaires pour les Arts Sc ... :. .. -;.-- . Sc pour la fabrique des Manufactures. Mtiers, Si ses Negocians veulent faire le Commerce au dehors, les deux Mers qui baignent de le porter Sc leur offrent k commodit ses Ctes leur ouvrent d'excellens Ports, du Monde. : dans les quatre-parties ou S'ils veulent sc contenter du Commerce du dedans, les Manufactures Franoiscs, celles qui sont imites des Etrangers, y sont parvenues au dernier point de perfection des Magistrats de Police Sc des Inspecteurs, par de sages rglemens, S.par Pattenuon '.'-..... tenir k main; leur excution. ; : .f. v chez elle En un mot,, on peut dire, Sc le dire fans exagration, que .la France.rnit comme partagez entre le reste des Peutous les avantages de Commerce qui se trouvent elle pouroit absolument se passer des 8c que se suffisant elle-mme, ples de PEurope; tandis qu'elles de leur ct 8c se contenter, de fa propre abondance; autres Nations, 8c que l'on verroit. bien-tt auroient peine subsister sans notre secours, tomber ce sont si fires, Sc avec tant de raison, fi elles dont;quelques-unes .grand Commerce cessoient de recevoir de nous ce nombre infini de marchandises qui leur sont ncessaires, ailleurs. Sc qu'elles.ne, trouvent que difficilement C'est cette vrit mal entendue Sc pousse trop loin, qui avoit donn.lieu ce paradoxe si dangereux, que l'on a ce semble voulu tablir dans ces derniers tems; Que k avec es Etrangers, Sc qu'elle serait touv France devoit se passer de tout Commerce ni laboureurs, ni soldats. jours assez heureuse 8 assez florissante, s'il ne lufmanquoit, On convient de Ja ncessit des uns Sc des autres. Sans Soldats, nos frontires refteroient. ouvertes nos ennemis, 8c le .Royaume fans, dfense; Sc fans ouvriers qui cultiMais fur quoi tavent: nos terres,: eUespseraient plus suffisantes pour nous nourrir. blir k paye Sc Pentretien des Troupes, si l'on nous te le Commerce qui est la source la plus fconde des richesses qui entrent dans Ppargne de nos Rois? Sc que feront les Laboureurs de leurs rcoltes, quelque abondantes qu'elles puissent tre, s'il ne leur reste Sc si faute de Ngoce ils plus de dbouehement pour se dfaire de leur superflu; voyent misrablement entre leurs mains des denres qui les eussent enrichis, si elles avoient prir pass.dans celles de leurs voisins? ftf Les Negocians sont donc un troisime ordre de personnes dont k France a besoin Sc ne lui sont pas moins ncessaires /'qui que ses Soldats Sc ses Laboureurs ; Sc le Comdans le Royaume, merce, une profession fans laquelle tout languirait dont les trop heureux hbitans seroient, pour ainsi dire, aablez sous leur propre abondance puis qu'ils

. P R

E'

F A

C E

HISTORI

Q. U

E;

XV1|

ni tout consumer au dedans, ni avoir la libert d'en qu'ils ne porroient rpandre une au dehors. partie Oii comprend assez, que par le Commerce qu'on croit si ncessaire k France Sc on estime que les Franois font du moins aussi auquel propres que les autres Nations de on n'entend pas clui qui se fait dans nos PEurope, Provinces, par la communication ou des ouvrages de l'Art qu'elles ont les Unes avec les autres des productions naturelles, seroit toujours assez florissant qu'elles ont chacune chez elles, puis que ce Ngoce si l'on a soin en mme tems .d'entretenir celui du dehors. On a donc principalement'en v le Commerce qui se peut faire avec les Etrangers, soit qu'ils viennent dans nos Ports enlever celles de nos marchandises dont ils ont besoin, soit que nous envoyions chercher chez eux celles qu'ils ont, Sc qui nous nos Vaisseaux manquent. II est vrai que pour les voyagesde k France a dja chez elle une Comlong cours, dont les premiers succs semblent promettre pagnie de Commerce, qu'elle ne sera point aux plus clbres Compagnies qui sont tablies chez nos voisins. Aussi ;un jour infrieure fur k vaste concession d'une Compagnie fans entreprendre si utilement forme j Sc si on se contentera d'animer les Negocians tant d'autres .sagement conduite, Franois de PEurope * qu'ils peuvent partager avec le reste des Nations -objets de Commerce, ou mme qu'ils peuvent faire avec plus de facilit Sc de profit qu'elles. Ces esprances dont on ose flater nos Marchands, ne font ni fausses, ni mme doutous les lieux de PEurope j o les teuses. 8c les Hollandois Qu'on parcoure Anglois font leur plus considrable ou les Villes du Nord Commerce; par exemple, PEfpagne, Sc de la Mer Baltique, pour n pas entrer dans un plus long dtail ; qu'on les parcoure, Sc l'on verra qui d'eux ou.de nous le Ngoce est le plus facile. dis-je, Presque toutes les marchandises ncessaires pour ces deux importans Commerces se en France ; au contraire , PAngleterre trouvent Sc la Hollande n'en ont presque aucunes. Nous avons pour PEfpagne les Etoffes d'or, Sc de soye; les d'argent Draps, les les Papiers, les Chapeaux, les Bas de toutessortes petites Etoffes de laine, les Toiles, les Cartes jouer, les Dentelles de soye Sc de fil^ k Mercerie, la Clinquaillerie, Sc ne peut se passer de nos Vins, de nos Eux-de-vie d'autres. Le Nord de quantit de nos Sels, de nos Prunes sches, de nos Chtaignes, nos Vinaigres, de nos Noix. qui k Cargaison des Vaisseaux frtez Qu'on dcide prsentement o poUr le Nord des auqui fans rien emprunter pour PEfpagne doit tre plus aise; ou aux Franois, ou aux Anglois Sc aux Holentier; tres, ont chez eux de quoi faire leur chargement Sc qui fans ce secours landois, qui viennent chercher en France ce qui leur manque, leurs Navires demi-chargez Scfans les assortimens feraient obligez d'envoyer propres . ces deux endroits. de mme de tous les autres II en est proportion Commerces, pour lesquels les entrer en concurrence avec leurs voisins.^ Franois peuvent la preuve en est aussi claire Sc encore plus courte. A Pgard des profits, Celui qui vend de la seconde main ne peut faire qu'un gain, tandis que celui qui vnd de k preL1 Anglois Sc le Hollandois sont dans le premier cas; le mire en fait deux. Franois dans le fur le prix que la marchandise ainsi ceux-l ne peuvent profiter second; que qu'ils ou en Espagne, leur a cot en France, Sc celui-ci vendent au Nord, ajoute encore ce profit, celui qu'il a fait en leur vendant cette mme marchandise, pour y envoyer. des retours est encore tout entier du ct de laFranCe n'est point assez. L'avantage les marchandises du ce, puis que lors que ce sont les Vaisseaux Franois qui raportent ou de PEfpagne, ils tent aux_ Etrangers les profits immenses qu'ils ont coutume Nord, _-.... ' c Tome I, de

xviij

PRE'

F ACE

S T

Q.U

E.

sur nous, quand c font eux qui apportent jusques dans nos Ports les mmesdfaire marchandises. .,,,.'-' de marquer quelque chagrin de ne pas voir etabhe .. On ne peut ce sujet s'empcher de Panne qui par leur Acte de navigation in France cette sage Police des Anglois, , ne porroient ont ordonn que toutes les marchandises Sc denres d'Europe ,1660 Sc dans les Etats qui en dpendent, par d'autres Vaisseaux 'tre apportes en Angleterre, les marchandises, 8co des Ports des Pas o se fabriquent sortiraient que par ceux qui non les denres, Sc qu'aucunes marchandises du cr de PAsie, n'y pouroient froissent ou appartenant aux Anglois. sur.des Vaisseaux Anglois, .plus tre amenes que si elle avoit lieu parmi nous^ aussi prudente qu'quitable Police certainement ; qui, eux-mmes les marchandises en ouvrant nps Ports aux Etrangers qui nous apporteraient de leur Pas, les fermeraient sagement ceux qui n'ayant rien de leur cr, viennent nous, Sc qui flatant vendre bien cher celles qu'ils rassemblent de toutes les parties du Monde, nous ont accoutum insensiblement par-l notre paresse, ou peut*tre notre vanit, ce qu'il nous serait facile d'avoir ne recevoir que de leurs mains un prix excessif, si nous voulions seulement nous donner la peine de Palier chercher. ^bien meilleur compte, en rien comparable, Sc tant On dira,, peut-tre, que la Marine des Franois n'tant les faire ence semble, si infrieure a celle de leurs voisins avec lesquels on voudrait, il n'est gure probable ,trer en concurrence pour un Commerce qui se fait par la Mer; ni les avantages dont on tche en vain der la facilit qu'ils puissent jamais y trouver : , . .. . les flater. le Commerce Sc k Navigation On tombe d'accord que dans les Etats Maritimes, doivent, pour ainsi dire, aller du mme pas, qu'il y a une si troite liaison entre l'un?; /Sc l'autre j. que le Ngoce est sans force;, lors que la Marine-est languissante, Sc que k foibleil de l'un entrane ncessairement la chute de l'autre. de Vaisseaux de Guerre, Mais outr que nos Ports ne sont pas tellement dpourvus des Convois Sc des Escortestrouver que les Negocians Franois n'y pUissent toujours doute que mme de ce ct, la France, pour favoriser Sc assurer leur Ngoce; qui quand elle'le voudra, pourra n le cder aucune autre Puissance? de ce qui leur est nNos voisins sont obligez d'aller chercher au dehors k plupart cessaire pour leur armement; bois, fer, cordages, voiles, tout leur vient de P Etranger; au lieu que nos Provinces nous fournissent aisment k meilleure partie de ce dont nous 8c Pquipement .avons besoin pour 1&.construction de nos Vaisseaux. ont des bois propres pour faire le corps des Navires ; on trouve dans Quelques-unes les montagnes des autres., de quoi employer leurs mtures; il y en a plusieurs o les suffire pour fournir nos Ateliers Sc nos Arcenaux de Lmines de cuivre Sc de fer peuvent Marine ;. Sc toutes en gnral sont si abondantes en lin Sc en chanvre pour faire des voiles Sc des cordages,: que c'est mme de nous que les autres Nations reoivent la-plupart de ceux qu'ils consument dans leurs Corderies,. ou que leurs Tisserans fabriquent en toi... . .: . . les, propres k voilure de leurs Btimens. . -Nous ne manquons pas non plus ni de vituailles, ni de munitions; nous sommes mmes en tat d'en faire part aux autres: &c pour, monter nos Vaisseaux de -Guerre Sc " nos-Flottes marchandes, nous avons plus de soixante mille Matelots distribuez en 'cinq tous les ansr8c dont l'une est toujours cense enclasses, dont les rles sc renouvellent ds le commencement.de .gage, chaque anne, pour scr-vir fur les Navires du Roi ' Sc les quatre autres sont rserves pour le service des Marchands; Ces esprances qu'on fonde fur tant d'avantages qui peuvent rendre notre Marine flo.dssante,,soit pourkG.uerre,,soitpoutle Commerce,,nesont.pascer.tainement.dunombre - de: :-'"'.'

P R E' FACE

HISTORI

Q_U

E.

tf*-

le ces Projets -d'ide qu'il n'est jamais possible de conduire jusqu' Pxctioh. L'on se souvient encore de ces tems glorieux k Marine Franoise o nos Armes (ipo) Navales gales celles de nos Ennemis, des Victoires fur les Flottes unies; remportoient des deux Puissances, qui chacune en particulier veulent s'atribuer de k Mer; ( l'empire Sc nous n'avons pas oubli , que pendant toute k Guerres qui fut termine par lc de Ryfwick Trait Sc des Hol( 169J.) vos Armateurs, suprieurs ceux des Anglois landois joints ensemble, prirent fur les uns un si grand nombre de Vaisseaux, que leurs plus de trois mille Btimens) furent(qui avourent que leur perte montoit Negocians Sc que le Commerce des autres porter leurs plaintes leur Parlement; obligez'd'en troubl par les courses heureuses de ces mmes se trouva tellement Armateurs, que raisons qui leur fit souhaiter k Paix, Sc en fut une des principales ce quelque sorte lq < demander avec empressement. >. . On ne nie pas cependant que des vnemens que la. prudence ne puvoit prvoir^ affoibli la Marine Mais pourquoi ni le courage rparer, n'ayent Franoise. perdre de k voit.se relever ? Ce qui avoit si heureusement russi sous le Rgne de Pefprance si on Pentreprend, sous celui de Louis XV. ce jeune fera-t-il Louis XIV. impossible, en qui brillent, tant de grandes qualitez, Monarque qui. semblent dja anoncer le bonheur Sc k gloire de la France? Et un tablissement qu'on a v presque pouss sa perfection de Monsieur Sc du Marquis de Seignelay son fils, sous le Ministre Colbert, nepourra- de nouvelles Forces, soutenus par les soins Sc parPexprience d'un Prince t-il prendre .Sc- qui travaille avec qui a marque ses premires Campagnes fur Mer par ds Victoires, nous redonner une Marine capable, de faire toujours "tant d'application repecternotre de mettre en mme-tems nos Ngocians.en tat; de, faire dans toutes les Pavillon,.Sc un Commerce du Monde, ont tant, de facilit S pour lequelils parties d'avantage? les moyens de faire heureusement CeCom- PtA Bt pour leur faciliter principalement DlCTIONNA-, tant au dedans qu'au dehors du Royaume i, Sc pour aider les C'EST merce, Franois RE TJNIVEdes grands avantages qu'ils ont de ce ctrl fur toutesles autres Nations, profiter qu'on SEL DB oit , ce.Dictionnaire leur offre aujourd'hui MEB.CE. universel. de.Commerce. tirer dea On n'envie pas nanmoins aux Etrangers l'utilit lecture qu'ils pourront Sc les matires y font traites de manir qu'il peut servir toutes les de cet Ouvrage; le Commerce de P Europe , perfectionner mutuel qu'elles ont Nations ensemble, de la Terre pardes voyages de aux extrmitez aussi-bien qu' le porter long-cours. de l'Auteur n'avoit point t d On avoue de bonne-foi, que la premire intention k seule ncessit le fit natre, Sc ce .n'est que cpmme faire ce prsent fa Patrie: par hazardque le Public en profite. des Inspecteurs des Manufacturesdans L'tablissement plusieurs Provinces duRoyaume ^ de Monsieur le Ministre fait sous avoit-eu un si heureux sucColbert,' qui avoit t de Louvos qui lui succda dans k Sur-Intendance des Arts Sc Macs , que Monsieur nufactures de France , estima qu'un Inspecteur gnral "k Doun~d"'Pris ',7tTt soit afin que les contraventions.chapes la diligence des Ind'm-li^mreT_absolu, pussent de nouveau tre examines Sc releves dans un lieu qui specteurs des Provinces, ou le passage'de presque toutes les marchandises qui se fabriquent estl'abord dans le soit afin que cette nouvelle Inspection pt tre comme le "centre de toutes Rovame; Sc que son Inspecteur ft plus porte de communiquer aux Ministres les autres-, les de ses Confrres, 8c la perfection des difterens avis qu'il recevrait pour l'avancement Sc du Ngoce. Manufactures : Monsieur Sayary des Bruflons fut choisi .en i<58& pour remplir cette Inspection. Sa ' .. ;'''..: c % , jeunesi :,._.

'**.:

PRE'FA-CE

HISTORIQUE.-

eu pende rapport celui qu'on lui dst-Sc Tes premiers Emplois, qui avoient jeunesse fur tout Vagissant djun premier tascmbloient devoir lui en donner l'exclusion, noit, ces fortes d entrepriSc ou les plus blissement , toujours difficile faire, rompus^dans Mais il etoit fils de 1 Auteur au Parfait-N russir. ses ont souvent tant de peine & le Mmistrene; vivoit encore, Sc qui ne mourut que quatre annees_aprs; gociant qui le Fils n eut lm-meme assez 8c conduit par un Pre si habile, douta point, qu'instruit profitoif; pourson nouvel Emploi,-s'il Sc pour ainsi dire,- assez-d'exprience, d'habilet, des avis Sc des Ouvrages de son Pre. Le nouvel Inspecteur dans-son attent. de Louvois ne fut point trompe Monsieur instructions publiques qu'on lui donna pour PTnlpections'aquita galement bien, Sc des la Douane de Paris, Sc des orSc de Lainerie Draperie gnrale des Manufacturesde d'un Projet digne du vaste gnie du grand Midres secrets qu'il reut pour Pxcution avec quelque espce de surprise, qu'aprs- avoir surScPon-vit nistre qui Tavoit form; natre chaqueinles difficultez qui scmbloient sa fermet, mont, .parsaprudenceScpar Sc les plus peu les esprits les plus chauffez, ant, Sc avoir par fa patience ramen peu des Bruflons eut Pavantage de satisfaire le PuMonsieur opposez aux vs du Ministre, la Cour la russite d'un des plus importans desseins 8c en mme-tems.d'assurer blic, l'utilit des Manufactures de France, 8c que Monsieur qu'on et jusques-l entrepris pour pour oser le tenter. , Colbert lui-mme avoit cr trop-difficile - Ce fut Sc pour tre plus de se mieux aquiter de son Emploi,pour, se mettre en tat au fait de tout ce qui regarde les Manufactures j Sc les diverses sortes d'toffacilement Sc qui passent par k Douane de en France, fs, Sc de marchandises qui sc fabriquent mais alors seulement pour son Ide de son Dictionnaire; Paris,, qu'il conut la premire avec une profession, o tout y pour ainsi dire, propre usage,.Sc pour se familiariser, Sc lui paroissoit nouveau. lui toit inconnu termes les plus communs, jusqu'aux au Commerce les mots qui avoient-rapport Sc aux U' mit donc en ordre Alphabtique les Dcla mesure qu'il les apprenoir j ou par les Factures,-les Aquits, Manufactures, & tous,les autres Papiers qu'on lui prscntoit rations j. les Lettres.:de fans -voitures, avec les.Marchands toit Sc lesoblig, d'avoir cesse; "ou dans les' conversations qu'il "''Manufacturiers-... il ajouta ces- mots d'abord : Devenu peu peu plus habile ou plus hardi, simpleou si l'on .veut quelques dfinitions. ment recueillis,.quelques Excit explications, il se fit une ensuite par l'utilit presqu' chaque moment, qu'il en retirait espce d& Commerce imprimez en France Sc dans les Pas trande tous les Livres-de Bibliothque de quoi augmenter considrablement son gers qu'il pt ramasser r.Sc qui lui fournirent comme il avoit coutume de le nommer. MANUEL, il crtMERCANTILE, Etenfin, lui avoir donn totel; de cette nature Sc dont, un Ouvrage perfection entrepris pour lui scul, pouvoit. en ajoutant aux articles qui scmbloient en avoir betre-capable; loin les; Edits,. Ordonnances, Arrts, Jugements Sc Rglemens qui y avoient rapSc les qualitez de toutes les-: ls Aunages, port, particulirement pour les-Portes, sortes d'toffs de lainage, tant Franoises qu'Etrangres, qui toit l'essentiel Sc le de sa Commission. principaPobjet un peu fans doute par cet amour ; Le Dictionnaire pouss jusques*l-, PAuteur, qu'on a ordinairement ce qu'on, a fait,, en montra ses Amis quelques endroits peim Sc l'on juge bien, que ce ne les moins, travaillez. Tus ,. soit fut-pas complaisance on pourrait fp.it vrit,.Passurrent le mettre en tat d'tre donn qu'avec quelques soins au public; 8c que dans un tems, que lesDictionnaires fur toutes sortes de matires toient S fort.-la mode-,, un Dictionnaire.de " Commerce seroit un prsent ' " neserot " " qui probablement " " " ~ ' V gas desagj-blemenfere. Mon-*-

P RE'F Monsieur

ACE

S T

O R I Q;IP

E.

xxj

il consentit de bonne grce k proSavary ne se fit point trop prier: Sc il position, qu'il n'toit peut-tre pas fch qu'on lui et faite, commena dslors faire son possible, pour, que son Ouvrage ft moins indigne de paratre Sc plusutile ceux qui ne croiraient pas perdre leur tems le lire. Son premier soin fut de rassembler de nouveaux matriaux. II fit part de son des-*sein aux Inspecteurs tablis dans les Provinces,. Sc leur demanda du secours: Tousde lui envoyer des Mmoires; Sc l'on se ferait un devoir de les noms'empressrent mer ici pour partager avec eux Phonneur revenir de k publication de qui pourrait cet Ouvrage, s'il n'toit plus court d'avouer qu'il ne ft refus d'aucun desestren=Sc qu'ils lui envoyrent comme -l'envi des Etats si circonstante-'cinq. Confrres; ciez des Manufactures de leurs Dpartemens-, Sc des dtails si curieux de la manir dont les toffes Sc autres Ouvrages, s'y fabriquent, qu'il n'et presque qu' les copier,Sc les plus utiles articles.de son Dictionnaire pour en composer les principaux con-*cernant le Commerce intrieur du Royaume, Sc les Fabriques qui lui sont particulires. *' le Projet- du Dictionnaire avoit des bornesassez troites y 8c ne conteJufques-l nant gure que les termes qui sont en usage parmi les Ouvriers dans* qui travaillent les Manufactures, du ls; Marchands le dbit, il-ne pouvoit encore ni--qui en-font riter le nom de Dictionnaire universel fous lequel il parat prsente ment. dans la fuite Monsieur.Savary des Bruflons, Diverses occasions engagrent Sc aprs: mort celui de ses Frres, qui il confia k continuation de son Dictionnaire Sc qui aeu soin de cette Edition, de lui donner plus d'tendue, Sc de le porter quelque peril- est possible de rendre jamais parfaits des si pourtant fection;, Ouvrages o ri est b facile d'ajouter, comme l'exprience en convainc S o le plus souvent, assez , 'rv fait entrer des matires j o, qui- y ont peu de rapport, ou qui sont bien loignes duProjet des Auteurs: La premire augmentation-qui enrichit-le Dictionnaire lesordres de Mes--/' futfaite'par -~~ sieurs du Conseil de Commerce. --1 en 1700, sous le Rgne de Louis XIV. Ce Conscii"aVreF~et'bif Sc Panne fui-vante il avoit paru une Dclaration pour Ptablissement de plusieurs Chambres de Comdont les Dputez merce dans les principales Villes du Royaume, rsidans Paris, dvoient fournir au. Conseil des Mmoires fur les-choses qu'ils jugeraient les plus propres" florissant en France. rendre le Commerce de rduire en uff seul Tarif Entre diverses propositions qui furent faites, le Projet des Droits tous les Tarifs qui sont en usage en France, d'entre Sc pour k perception Sc des plus utiles, .Sc-ce" fut son excution desortie, part-une des plus importantes qui sembla d'abord occuper davantage lc Conseil.le plus POuvrag,-Sc- qurarrtoit' les CommissairesUne des difficultez qui rtardoit toit-le peu de connoissance qu'ils avoient presque tous de lapresque chaque moment, des Drogues Sc des Denres qu'ils avoient ta-nature Sc de la qualit des marchandises, choses diffrentes quetantde riffer,. n'tant pas cependant bien extraordinaire chapaf-de grands Ministres de tant Sc d'illustres sent aux lumires Sc la connoiflance Magi-la plupart des Commis des Entres n'ence Conseil; strats quicomposoient puis que ne se conduisent savent eux-mmes j ni k nature,-ni les-espces,. Sc qu'ils presque de leurs Emplois tous dans l'xcution est sou-que par une espce de routine,-qui les droits du-Roi,. au Fermier 8c au Mar^ vent galement qui-peroit prjudiciable chand qui les paye. toutes les" fois que le'Conseil La mme difficult se trouvoit avoit?' -proportion a juger les contraventions &-commeaux Rglemens dressez pour les Manufactures;.

Xij

P RE'

FACE

I ST

O R

Q. U

E.

divers de choses, S^qu'oh il est parl de quantit y employ .dans ces Rglemens qui y travaillent; onperdoitbien termes qui ne sont gure connus que des Ouvriers de ceux qu'on consultoit, k vritable signification \du tems sc faire expliquer par de paratre des personnes nouveaux ces termes , qui ne pouvoient pas manquamais qui n'toient pas faits affaires de l'Etat, .accoutumes dcider des plus importantes Sc des gens de mtier. .au dtail 8c au jargon des Ouvriers _^ serenouvelloit cette difficult, Le seul moyen qu'on crt capable de remdier qui o feraient expliques toutes les d'un Dictionnaire fut la composition lous les jours, de sortie qui des Droits d'entre & marchandises comprises dans les divers Tarifs des dfinitions de tous les termes ^des Sc o l'on donnerait sont en usage en France, dont les des machines ou des instrumens avec de courtes descriptions Manufactures, -de soye, de laine, Ouvriers sc servent pour la fabrique des ouvrages d'or Sc d'argent, ou de fil, qui font Pobjet des diffrentes Fabriques qui sont tablies en France, de coton, Ce fut fur cette proposition que quelques-uns de Messieurs les Dputez parlrent du dont il leur avoit fait voir commenc Dictionnaire par Monsieur Savary des Bruflons, quelques articles. II toit fort connu au Conseil, lui donnoit une relation Sc outre que son Emploi Sc avec Monsieur naturelle d'Etat, Daguesseau., Conseiller qui en toit le Prsident, a v dpuis Garde des Sceaux, Sc qui toit alors sivec Monsieur d'Argenson^^on avoient une si grande conGnrTa" Police ; ces deux illustres Magistrats Lieutenant fur ses Mmoifiance dans ses lumires 8c dans fa probit, que c'toit ordinairement res Sc fur ses reprsentations Sc que se donnoient les Arque se faisoient les Rglemens, Sc les Manufactures de Paris. du Conseil concernant le Commerce rts de Monsieur On ne douta donc point, Savary , ne ft ce qu'il que le Dictionnaire faloit au Conseil, Sc il eut ordre de se rendre chez Monsieur Daguesseau, pour Pentretenir de son'Projet, Sc pour lui faire voir quelques-uns des Articles qui toient dja composez. "Les Articles furent approuvez; on souhaita seulement Sc le Projet quel'Ouvrage Sc que fans se borner au Commerce st plus ample Sc plus complet, intrieur du ou celui qui se fait par les Franois de proche en proche avec leurs Royaume, on y ft aussi entrer tout ce voisins, qui toit le premier dessein de P Auteur, qui les voyages de longs-cours, Sc le Ngoce regarde qui peut se faire au dehors dans les quatre Parties du Monde. A P gard des Marchandises, outre les Epiceries Sc les Dragues pour la Mdecine Sc pour k Teinture, on dsira qu'on ft entrer qu'on dsigna principalement, dans le Dictionnaire toutes les choses qui porroient avoir un rapport naturel avee le Commerce, 8c fur tout, aucune des Denres dont les Droits sont qu'on n'oublit rglez par les Tarifs, -ausquels on jugea propos, pour voir d'un coupd'ceil tout c concerne cette matire, les Droits d'entre & de qui d'ajoter sortie, qui sc payent en consquence de ceux de 1654. & 166j. aussi-bien que par les Arrts Sc Dclarations qui ont t rendues depuis, Sc encore conformment au Tarif de Lyon de 1622. C'est fur ce Sc achev ce Dictionnaire. Mais pied qu'on a continu comme k vaste tendue de ce nouveau dessein, eut trop surcharg Monsieur Savary des Bruflons, dja extrmement de son Emploi, il crt devoir cheroccup par les fonctions " cher du secours, Sc il s'imagina le pouvoir trouver dans fa propre famille. Ce fut donc alors que PEditeur de ce Dictionnaire commena d'avoir vritablement de POuvrage; toute celle qu'il y avoiteu quelque part la composition iusoues-l ete -borne fournir Monsieur son Frre des extraits des meilleurs ayant de Livres Com-

P R

E'FAGE

H.ISTORI

Q^U

E,

xxiij;

Sc relire les articles qu'il faisoit fur ces Extraits mesure qu'ils toient Commerc, Sc resserrer le stile qui paroissoit un peu diffus. composez, pour en former les Drdgucs 8c les Epiceries avoient t plus particulirement Comme recommandu Conseil de Commerce, le Prsident des PAuteur PEditeur les par Monsieur On y ajouta bien-tt les articles des Pierres prcieueut pour son premier partage. ses 8c des Mtaux;' ceux de k pche de la Morue, du Haran, du Maquereau Scdes les Fils, les Glaces, le les Sels, les Soyes, les Laines, la SculpBaleines; Monnoyage, la Gravure; Sc pour le dernier Ouvrage , on lui destina PArticle la Peinture, ture, de Ngoce, gnral du Commerce , Sc celui des Compagnies tantFranoiscs qu'Etre les moins importans de ce Dictionnaire.. pas trangres , qui ne dvoient - Les deux Frres travailloient l'en.vi l'un de l'autre, Sc leur mulation dont le Public" devoit profiter, avit tellement avanc i'Ouvrage , qu'on Panona dans les premiers de l'anne 1715 , 8c qu'on promit de le donner fur la fin"de l'anne suivante } Journaux mais la vrit seulement en un Volume in folio. Monsieur se ffter d pouvoir s'aquiter" Savary des Bruslons ne pt pas long-tems Ds la mme anne Sc presenvers le. Public de la parole qu'il yenoit de lui donner. il fut oblig de se faire faire Dictionnaire, aprs avoir anoncson qu'aussi-tt Poperadix-huit mois entiers de langueur dont elle fut suivie, lui interdirenttion de k Taille: Sc aprs que r k fin de -1.71s. il et recommenc reprendre la,toute application; une hmoragie, qui au mois de Fvrier 1.716. lui fit perdre par le nez vingtplume, 8c il ne la repricplus sept palettes de sang, la' lui ta de nouveau, que rarement jusde poitrine^ qui arriva le 22. Avril de-la mme anne, par une fluxion qu' fa mort, ..; . ., ... qui l'enleva en huit jours. Ainsi mourut-Monsieur Savary des Bruslons, ge de fp. ans, fans avoireukfatisfac^ main son Dictionnaire, tion de donner k dernire quoi qu'il y et travaill depuis; de n'en profiter jamais,, ans, laissant le Public, dans l'apprheniion plus de vingt-cinq des Ouvrages suivant le sort ordinaire qui.sont interrompus par k mort des Auteurs,., des personnes, ou d'assez bonne volont . pour continuer le traqui trouvent rarement les matires dont on y traite pour oser- ou pouvoir' ou assez instruits.4ans vail d'autrui, j Tentreprendre. ces deux inconvniens"; avoit cr pourvoir du Dictionnaire II Pavoit lL'Auteur Monsieur Savary,, Chanoine de l'Eglise Royale deSaint MaUr' gu par son Testament des Fossez, qu'il avoit, comme on P a-,dit, associ son travail ; 8c il l'ayoit engag: si- Dieu disposoit de' tendre le continuer aprs fa mort, par ce que l'amiti a de plus lui avant de l'avoir donn au Public. toit plus ne devoit donc point manquer de Continuateur ; maisil Le Dictionnaire k capacit 8c les talens ncessaires pour difficile de donner celui qu'on avoit choisi, Sc pour remplir Patiente du Public si justement prbien s'aquiter de son engagement, k mme pain qui' ne po.uvoit recevoir fa perfection-que-de venu, que le Dictionnaire l'avoit commenc. son Frre , deconcurremment avec'.Monsieyr II est vrai que PEditeur y trayailloit de plus de cent Volumes, outre cela fait les;Extraits qui puis plus de dix ans: il avoit Sc encore d'un plus grand nombre de Relations tratoient expressment du Commerce, Sc pour se former davantage au stile Scde voyages, o il en toit parl par occasion; les exceliens Ouvrages que Monil avoit tudi avec application , l'esprit du Ngoce, sieur leur Pre avoit donnez au Public. des Bruslons, la continua-faire croire Monsieur Tout cela pouvoit qu'il confioit detion.de son Dictionnaire - en-d'assez bonnes m.ains5, mais comme s'il .et apprhend ' ' _ rester-.'

sv-

PR

E'F

C E

HI

ST

R 1 Q_U

E.

fa mort, il lgua aussi au Continuateur rester responsable du succs mme aprs de tous cotez, ou qu'il avoit qu'il avoit recueillis cette grande quantit de Mmoires Sc pour en faire Pusageil condressez lui-mme fur toutes les matires de Commerce^ encore quelques annes, afin du Dictionnaire vint avec lui de diffrer k publication dont ils dressrent ensemble le Projet. d'avoh- le tems d'y faire les diverses augmentations sembloit tre entr dans fa Prface, o PAuteur du P ars ait-Ngociant L'engaeement des Jurandes des Corps de -de traiter un jour dans un Ouvrage exprs, des Garderies, donna occaSc de la Juridiction des Marchands, Consulaire, Mtiers Sc Communautez sion aux deux principales augmentations qui furent rsolues par les Auteurs du Dictionleur Pre de la parole qu'il-en avoit donnaire, Sc ils crrent devoir aquiter Monsieur ne au Publie. ... " On trouve tout ee qui -regarde les Jurandes dans les -divers Articles des cent vingt-huit Sc Fauxbourgs de Paris ; Sc ce qui conde la Ville des Arts Sc Mtiers .Communautez i. Dans PArticle des Consuls, pour -celle de Paris Sc cerne k Jurisdiction Consulaire, z. Dans PArticle de la Con-des autres Villes, o elle conserve le nom de Consulat, Consulaire de Lion: Sc Juges Conservateurs pour la Jurisdiction 3. Enfin, servation de Toulouse, Sc de quelqu'aut-res Villes o ces dans celui de Bourfi, pour le Consulat ' ce nom. . ;jurisdictions portent est celle des Rglemens Un autre augmentation considrable, pour les Manufactures. Monsieur Savary des Bruslons en avoit dja rpandu une grande quantit dans divers Articles selon qu'il les y avoit cr ncessaires ; mais il en restoit un plus grand nombre qui n'toit Sc l'on estima que le Public seroit bien-aise d'en trouver point employ, des Extraits dans le des Rglemens, c'est ce qu'on a fait PArticle o Dictionnaire, l'on a rassembl tous ceux qui ont t donnez en France depuis 1401. jusqu'en 1722. des Extraits de tout ce La mme raison a faic ajpter au Dictionnaire, qui se trouve dans les diverses Ordonnances concernant le Commerce, qui_ ont t dresses sous le le nom de Codes, soit qu'elles portent comme le Code Lous Rgne de Lous XIV. le Code Marchand, soit qu'elles ayent conserv leur nom le Code Noir; simple Sc naturel d'Ordonnances des Aides, POrdonnance des Gabelles, , comme POrdonnance celle de la Marine, celle pour les cinq grosses Fermes , celle de la Ville de Paris, Sc ' quantit d'autres. Les Foires franches, tant de France que des Pas trangers, encore un composent des Articles ajoutez au premier Projet, Sc ce n'en est pas certainement un des moins ~ . cessaire, ni le moins curieux. Les Cuirs Sc Ptablissement des divers Officiers qui ont t crez pour en faciliter le entrrent aussi dans le nouveau Projet; mais cet article Sc ceux Commerce, qui en dou qui y ont rapport, sont proprement ds PAuteur du Parfait-Ngociant pendent, fur cette matire, qui avoit laiss parmi ses papiers un Trait trs-curieux que Pon n'a u que la peine d'abrger Sc de rduire en ordre Alphabtique. Ce qui est dit dans ce Trait des Jurez Vendeurs de Cuirs , fit penser aux Auteurs faire un Article particulier, Sc d'y joindre la cration Sc les fonctions de tant d^en d'autres semblables Officiers tablis Paris sous le mme nom, tels que sont les Jurez Vendeurs Sc Crieurs de Vins, les Jurez Vendeurs de Mare, Sc les Jurez Vendeurs de Volailles" Enfin, pour ne point entrer dans un plus long dtail des diverses augmentations oui furent prqjettes, suffit de faire remarquer qu'elles, ont t en assz grand nombre Sc assez considrables pour deux gros Volumes in folio, au lieu d'un seul on' produire 4 avoit anonc en . 1713. Si le Continuateur a bien rempli les ides de Monsieur Savary des Bruflons son Frre, 1

P RE'

FACE

HIST

OR

Q_U

E.

xxv

des Mmoires s'il s'est servi utilement qu'il lui a laissez, Sc s'il a profit des avis qu'il lui donna avant que de mourir , pour la perfection de POuvrage qu'il lui confioit du Public, c'est ce qu'on laisse au jugement se contentant de protester ( non pour prmais pour rendre tmoignage venir ce jugement Sc se le rendre favorable, la vrit) se contentant, qu'on n'a pargn ni soin, ni peine, ni application, dis-je, de protester * ni dpense, pour rpondre la confiance d'un Frre si chri & si Sc pour donregrett, de Commerce, toute l'utilit, ner ce Dictionnaire Sc en mme-tems, tout l'aorfont capables. ment dont ces sortes d'Ouvrages II ne reste plus prsent qu' rendre compte de la' manir qu'on a trait cette matire , Sc des sources d'o on l'a puise. le stile-en est simple mais clair, Sc tel qu'on a cr Pour la manir, qu'il convenoit un Ouvrage qui devoit passer par toutes sortes de mains , Sc dans lequel le plus Sc PArtisan le plus grossier dvoient trouver de quoi s'instruire, en jeune Apprentis l'un de quoi s'occuper, mme-tems Sc y trouveroient, que le Savant ou le Curieux l'autre de quoi se divertir. Sc de son Continuateur On avoit craint d'abord que la diversit du stile'de PAuteur mais on croit les avoir rduits une, assez grande uniformit ne ft remarquable, pour qu'on n'en puisse pas faire la distintion. Sc mme quelque critique rpandues dans divers arOn trouvera quelque rudition, mais c'est fans affectation ; & comme on n'a pris aucun soin pour en faire la ticles, on ne les a pas non plus refuses, lors qu'elles 1-esont prsentes naturellerecherche, mais toujours avec modestie Sc fans offenser 8c pour ainsi dire, d'elles-mmes, ment, personne. des articles contiennent aisment que la plupart On s'apperceyra moins k dfinition 8c qu'il y en a mme qui sont des espces de disserdes choses que leur description, a quelque chose qui occupe plus agrablement mais outre que cette diversit tations; le Lecteur , toutes les matires ne sont pas propres tre traites de la mme manir, 8c l'ennui Sc la scheresse sont assez souvent la suite d'une uniformit, pour ne pas d'une monotonie dire, trop xate Sc trop mesure. tendue des Articles, dont quelques-uns conOn ne s'excuse point sur la diffrente peine deux lignes, tandis que d'autres occupent des centaines de pages ; e'est tiennent moins qu'ils ne soient de simples Vocabulaires. II le sort de tous les Dictionnaires, un dans ce Dictionnaire universel, qui est d'une .tendue qu'on peut yen a cependant Sc pour lequel il semble qu'on doive demander grce au Lecteur. C'est appeller norme, l'article qui occupe prs du tiers du premier Volume. gnral du Commerc sous les noms des lieux On auroit p le partager Sc le rduire en ordre alphabtique ce qui toit le sentiment de quelques personnes trs-habiles; o'se fait le Commerce; le Continuateur . mais toutes les autres ayant t d'un avis contraire, qui a seul trade ceux qu'il a consultez, vaille cet Article., a cr, aussi-bien que la plupart que le tout le Commerce Lecteur ne scroit pas fch de voir runi en un seul endroit qui se connu , outre fait dans le Monde par-l quantit de rptitions qu'il pargnoit qui le Dictionnaire de Com8c un peu trop de ressemblance que eussent t invitables; de Monsieur-Corneille, au moins merce auroit eu avec le Dictionnaire Gographique dans ces Articles. de le rduire en quelque sorte fur le pied des autres, on a fait deux Afin toute-fois "la fin du premier Tome : la premire est seulement Tables qui se trouvent pour le du reste de PEurope, de. Sc la seconde pour le Commerce Commerce de la France, Sc de P Amrique,, que l'on est dans une seconde dispos pourtant l'Asie, de PAfrique, d Edition, . Tome L

XXTj

PRE'F

I;S

TO

RIQLU

E;

en peut mriter ;une:, de Changes ,:ou,de; cgnseryer Pordre si ce 'Dictionnaire Edition, Sc les avis qu'on pourra recevoirla-dessus, de cet article suivant e got du Public, -> pour lesquels on promet une ritiredocilit, aussi-bien que fur le reste de TOuvrage, universel de- Com merce i Sc fur le stile du Dictionnaire Aprs ces courtes remarques mais beaucoup plus am* traites , on- ya parler, fur la manire que les matires y sont Sc des personnes qui y des matriaux qui sont entrez dans fa composition, plement, aux Auteurs, Sc par les les excellens Mmoires qu'ils ont fournis ont contribu-par autres secours que ces derniers n ont reu. son MASavary des .Bruflons commena On a dja dit quelle occasion Monsieur Sc l'on a v aussi comment cet Ouvrage ayant pris des forces NUEL -MERCANTILLE, le Conseil de Commerce. ft, pour ainsi dire, adopt par Sc tant devenu Dictionnaire, Sc que ceux qui en Ce fut alors que les. dpts publics furent ouverts PAuteur, Sc de lui. fournir tous les Mmoires, ordre de lui communiquer toient chargez.eurent son Ouvrage, Seaux autres Pices convenables Actes, Instructions, Rglemens Sc Ds Pan avoient jug propos qu'on y fit; que Messieurs du Conseil augmentations k Cour des tats'de les Inspecteurs du Commerc avoient eu ordre d'envoyer lz. dans la mme anne, Sc fort peu attenleurs Dpartemens; presque tous y satisfirent ' . dirent jusqu' la suivante. d'Etoffs de dans un grand dtail les-diverscs Manufactures Ces tats, contiennent ou de Soye, qui sont tablies de Coton, de Lin, de Chanvre, Laine pure, ou mle, " le nombre des pices leurs diffrentes nature 8c qualit, dns chaque Dpartement;; la quantit lieux.o d chaque .efpcefe fabrique.; qui s'y font anne commune;;les combien il s'en recueille de celles laine, soit du Pas, soit trangres qui s'y emplyent; comme .les Chapeaux,-les Couvertures,-les du Pas; les autres-ouvrages qui s'en font, la Boutonnerie; o s'envoyent Sc se dbitent toutes ces Etoffes 8c ces GUT Tapisseries, de Tanneries, combien il y a dans chaque Dpartement de Forges^ Enfin^ yrages. de Martinets de Papeteries j de Blancherieside de Fonderies, Savonneries, y d Clou8c.autres semblables tablissemens Sc fabriques ; on y parle peu de k Soyeri & terie, ... , .. -.. ; . . desToiles. .. Six annes aprs ; c'est- dire.,:lors de Ryswick et redonn la-Paix que l Trait de k France, PEurope, 8c et fait, natre l'esprance de rtablir le Commerce Messieurs les Intendans furent chargez de faire dresser des Mmoires concernant le Ngoces ou quise pouvoit faire dans la fuite $ dans Ptendu de leur Intendance; qui sefisoitalors, 8c pour la plupart de.trs-bonnes Ces Mmoires sont amples, curieux, mains. Ony du Commerce de chaque .Gnralit, soit par rapport ses productions naturel-, parle aux autres ouvrages de P Art. Aucun-objet les, soit par rapport ses Manufactures,-Sc de Ngoce: n'y est oubli: n y parcoure les Terres de toutes les Provinces-, Sc aprs des Plantes, des Droy avoir fait, pour ainsi dire, la rcolte des.Grains, des'Graines, Sc des Boissonsqu'elles au dehors, on cherche encore gues, des Fruits, produisent jusdans leurs entrailles les Mtaux y les- Minraux, -les Marbres,Sc les autres- -riches* ques iscs que la nature y cache j- Sc qui semblent en bien des endroits tre chapesa Pnduf-trie Sc la diligence des Hbitans Sc des Ouvriers.: Toutes les autres matires y sont traites avec le mme dtail Sc k mme exactitude. on parle des Provinces Maritimes, Quand, on y explique quelle sorte par exemple, de Commerce sont destinez les ftmens de- Mer qu'on y construit, quelle pch les hbitans ont coutume de faire; combien ils s'ils font des voyay emplyent de Navires; ges de long cours , u s'ils ne trafiquent si leurs rivages & que de proche en proche; leurs marais sont propres la fabrique des:Sels gris,~ou s'ils font obligez de cuire desSels i! . =: blancs.

PREFACE Blancs.'

HI

S T

O R

Q_U

E.

xxvj

le plus frquenment dans leurs Enfin, quels sont ls Etrangers qui viennent en quel nombre ils y arrivent chaque anne, dans quelle de quelle Ports, saison, sorte de marchandises leurs Vaisseaux sont chargez leur arrive , Sc de quelles ils sont leur chargement . pour le retour. II est vrai qu' les tats des Inspecteurs l'emportent l'gard des Manufactures^, fur les Mmoires de 'Messieurs les .Intendans, si nanmoins l'on en excepte beaucoup ce qu'on,)', des fabriques de Lyon Sc de Tours, dit dans ceux-ci pour les Etoffes de soye., Sc de celles: d.'Abbeville, de Sedan, Sc d'Elbceuf de laipour les Etoffes Sc recueilli avec grand soin. est curieux, nes, qui certainement instructif, Ces deux'excellens surent les premiers PAuteur Recueils, qu'on communiqua ce sont eux qui lui ont servi perfectionner par ordre de Messieurs-du Conseil,-&. les Articles des Manufactures, alors dja fort avancez,: Sc former le premier Plan d PArticle gnral du Commerce pdur ce qui regarde la France. - C'est ce Plan a. suivi; Sc pour achever de le remplir on s'est que le Continuateur servi de divers Mmoires envoyez aux Ministres depuis l'anne i"po, par les plus habiles Negocians des principales Villes du Royaume de la Rochelle, , entr'autres de Nantes, de S.Malo, de. Dunkerqu.e, de Bourdeaux^ de Rouen, de Bayonne, de Lyon Sc de Tours. -Les Consuls Franois tablis dans les Pas trangers, en Espagne, particulirement en Portugal, en Italie , 8c dans les Villes du Nord , ont. fourni en partie ce qui du reste de PEurope , Sc l'on a eu aussi les instructions de regarde le Commerce ceux de Cadix, de Lisbonne, de. Porto, de Ligourney de Gennes, de Hambourgs > : de Lubeck, . , Sec. Pour le Ngoce 8c les dpches de M. c , outr les instructions d'Angleterre Comte de Comnges Ambassadeur du Roi prs de fa Majest en 165s j Britamque fur les matires du Commerce qui s'agitoient qui sont trs curieux beaucoup alors, d'antres Pices originales extraites depuis 1713,.tant des Registres on a eu quantit des Douanes de la Grande Bretagne, de Commerque.de ceux de ses Compagnies des Chartes; Sc c'est de la mme main qu'on a reu encore tout e ce, Sc du Trsor de cette Nation , 8c les augmentations des Droits,~ fur tout qui regarde les Tarifs " Sc leurs marchandises. Franois par rapport aux Marchands mal entendus, Trait des Intrts de P Angleterre L'excellent qui paruten 1704, a 8c c'est de-l qu'on a aussi fourni plusieurs anecdotes curieuses touchant son: trafic, de l'Acte de Navigation, choses k traduction tir entr'autres pass au Parlement d le 23. Septembre 1660, que les Anglois regardent comme le Palladium cette Nation Sc que Messieurs Savary n'avoient de leur. Commerce, p avoir jufquesTlj que dans la < -Langue originale. : a travaill au Commerce des Hollandois, ont LesprincipauxMmoiressurlesquelson lui-mme dans un voyage qu'il fit en Hollande en 1607. t recueillis par le Continuateur de Son Altesse II avoit alors Phonneur d'tre Agent Gnral des; affaires de France, mort en 1707.. Les intrts du Prince le Duc de Mantoue5 Srnissime Monseigneur Confrences de la Paix qui sc trairait un Ministreaux ayant demand qu'il envoyt le .Marquis Bailliani qui y alla en quason Agent et ordre d'y accompagner Ryfwick, ; lit d'Envoy ^extraordinaire, j Monsieur Savary des Bruflons son Frre, La Cour lui en ayant accord la Permission, son Dictionnaire, le chaigea en partant de lui depuis quelques annes. qui travailloit en Hollande, 8c de lui rapporter, s'il acheter tous les Livres de Commerce imprimez exacts fur le N goce des Hollandois. en trouvoit l'oecasion, des Mmoires d z II :

xxviij

P R

E' F

ACE

I S T

O R

Q^U

E.

la rcolte des Livres fut ample; Sc l'gard II fut heureux plus qu'il ne l'esproit, Amis de feu Monsieur son Pre,. aid de quelques habiles Negocians, des Mmoires, de PEdit d Nantes, o ils toient pascz aprs la rvocation qu'il trouva la Haye, tant de vive voix, il fut parfaitement instruit, que par crit, de tout ce qu'il pouCes gnreux touchez de savoir sur cette matire. voit souhaiter Rfugiez, plus de leur Patrie qu'ils ne cessoient point de regretter, 8c qu'on ne put dire de l'amour la perfection fidles k mmoire de leur ancien Ami, ayant bien voulu contribuer Sc qui pourrot tre utile d'un Ouvrage o un filsr de Monsieur Savary travailloit, leurs Compatriotes. ont t joints avoit apporD'autres Mmoires depuis ceux que le Continuateur Sc c'est fur ces derniers qu'on a compos ce qu'on dit dans ce Dictez de Hollande-, tionnaire des pches Hollandoises. Enfin, pour ne rien oublier de ce qui peut donner une entire connoissance du Nde celui d'Amsterdam, on a tir de longs ExSc- particulirement goce de Hollande, de Messieurs Ricard, de celui que le Sieur traits des. Ouvrages imprimez surtout, Ricard a donn au Public en 1722. sous le titre de Ngoce d'Amsterdam. Jean-Pierre des Echelles du Levant, Sc des Ctes de Barbarie, a eu pour le Commerce L'on mis encore les Renon-seulement de tous les Consuls de ces Echelles, les Mmoires en ordre de date , les divers Rglemens gistres o sont conservez Sc enregistrez qui du Commerce dnt t dressez au Conseil du Roi pour le rtablissement du Levant, du Ministre de Monsieur Colbert jusqu' la mort de LousXlV. depuisle commencement de ces Registres. On dira plus bas qui l'on est redevable de la communication A on les doit en partie Monsieur Secrtaire du Roi Blondel, l'gard des Mmoires, ci-devant Consul de France Smirne, Commissaire de la Marine Sc honoraire, depuis Trsorier des Btimens de Sa Majest. C'est lui pareillement gnral qui a commuSc de k Nation Holniqu tout ce qui regarde les Consulats de la Nation Angloise kndoise Constantinople Sc Smirne, aussi-bien autres Mmoires Sc que plusieurs Instructions concernant les diffrens Commerces que les Franois font avec les Etrangers, Sc principalement Constantinople, dans les Echelles du Levant; 8c Sc des Relations de Commerce qu'elles ont conserv avec la Perse Sc les Indes Orientales, depuis que les ont doubl le Cap de Bonne-Esprance, Europens pour faire eux-mmes dans ces Pas k traite des prcieuses marchandises qu'on en tire. Mais ce n'est pas la seule obligation ont Monsieur que le Public Sc le Continuateur Peu content de Pavoir enrichi de tant d'augBlondel, par rapport ce Dictionnaire. mentations curieuses, il a bien voulu prendre la peine de relire tout POuvrage mesure qu'on le fournissoit Plmprmeur ; Sc Pattention qu'y a donn cet homme habile, autant dans le Commerce intelligent que zl pour le rendre florissant dans fa Patrie, lui amSc un bon nombre d'aditions, nag l'oecasion d'y faire des corrections, qui venant d'une si bonne main, ne peuvent un degr de perfection manquer de donner au Dictionnaire qu'on avoue qu'il n'et p avoir fans ce secours. Les principales sources d'o l'on a tir ce qu'on dit du Commerce de P Afrique sont: 1. Les Instructions Sc les Lettres envoyes en France par les Commis des anciennes 2. Un Mmoire Compagnies dress en 1718. par le Directeur Franoises du Sngal. gnral de la dernire de ces Compagnies, arriv dans le tems de son union avec k Compagnie Royale des Indes, tablie sous le Rgne de Lous XV. 3. Le Journal de Monsieur de k Edme, Directeur Compagnie Franoise de -PAssient Buenos-Aires des Ngres aux pour la fourniture Neveu de PEditeur Espagnols, par fa Femme, prsentement Directeur au Port de l'Orient, pour la grande Compagnie des Indes. ' 4. v Di=

; , , Diverses

P R E' F ACE

HISTORI

Q_;U

E.

xxix

ou Manifestes, comme "on les appelle en Angleterre Sc en HolRelations, des lieux'o les Anglois ont des Etabiimens Sc les Hollandois lande, rapportes ou dans lesquels ils font la traite des Ngres, fur les Ctes d'Afrique, Sc quelquesuns de leurs Journaux, des Marchands y. Plusieurs Extraits des Registres Portugais le Commerce Congo Sc. Angola.en 8c Sofala, concernant qu'ils font de-, au de^l "du Cap de bonne Esprance; aussi-bien , Sc Melinde Msambique qu' les Isles Aores, Saint Thom, celles du Cap-Verd, Sc autres Etats qui Madre, de Portugal dans cette partie du Monde, de la Couronne o ils font dpendent 6. Enfin , diverses Cargaisons des Vaisseaux ou les Commerce. que les Franois: arment pour k traite des Ngres; les uns tirez du Journal de Monsieur Hollandois cit ci-dessus; les autres envoyez d'Amsterdam. Edme, fur lesquels on a travaill au Commerce de P Asie, est . Le nombre des Mmoires de parler de quclqes-uns trop grand pour en donner ici le dtail ; on se contentera des plus considrables. PAuteur, Lors qu'on communiqua par ordre de Messieurs du Conseil de ComSc les Mmoires des Intendans, le Secrtaire de k merce , les tats des Inspecteurs, des Indes Orientales fut charg de lui en fournir aussi fur le Commerce .Compagnie Ceux qu'il donna sont si clairs Sc si exacts, de cette Compagnie. qu'ils justifient bien le choix qu'on a fait depuis d'une" personne fi habile, pour tre un des Direcdes Indes, laquelle toutes les.autres teurs de la nouvelle Compagnie Compagnies Ce Mmoire de France ont: t runies. dans un grand dtail toutes les explique des Indes ; leur nature, leurs que les Vaisseaux Franois apportent espces d'toffs On a la mme leurs noms, leurs aunages, Sc les lieux d'o on les tire. qualitez, Sc les autres Marchandises, Sc l'on n'y oublie pas non exactitude pour les Drogues ni les Poids, ni les Mesures en usage Surate , Pontichery, plus, ni les Monnoyesj touchent le plus souvent; au Bengale 8c dans les autres lieux des Indes, o nosBtimens avec une valuation de leur valeur celle de France. Monsieur mme-tems, Savary des Bruflons ret un semblable Mmoire Prefqu'en sur le Commerce qu'on fait avec les Chinois de Canton. aisment qu'il toit dress avec exactitude, On s'imagine puis que Monsieur Savary des Armemens de k Comde Ganches, un de ses Frres, qui avoit alors la direction de celle des Indes, fut celui qui n'toit qu'un dmembrement pagnie de la Chine, qui en prit le soin. d'H...... II est pourTordre Scpour le fond tout semblable celui fourni par Monsieur fur le Ngoce des Indes. Sc que Monc'est la diversit des marchandises; La seule diffrence qu'on y trouve, Sc de sieur de Ganches y a ajout la Cargaison des Vaisseaux qu'il fit armer Nantes, ceux qui y arrivrent pour le compte de fa Compagnie pendant qu'il en eut la direction; c'est dire, jusqu'aux premires annes de la Guerre pour la succession d'Espagne, que cessa d'armer des Vaisseaux pour la Chine. cette Compagnie le plus abondant Sc le plus riche Recueil qui ait , On a eu encore fur ce Commerce, le Ngoce que font eux-mmes les Chinoisdans concernant paru en Europe, jusqu'ici des Anglois de Madras aux Manilles, Celui du Commerce toutes les parties de P Inde. Sc sont ds au premier retour tous deux sont trs-modernes n'est pas moins curieux, des Vaisseaux de k Compagnie Royale de France. la Cochinchine, L Japon, le Tunkin, Siam, Batavia, Amboyne, Ceylan, les auBender Abassi, la Perse, en un mot, tous les tres Isles des Epiceries; Surate, Mocha, ont eu aussi leurs Mmoires lieux de P Asie o les Europens ont port leur Commerce, d 3 par-

xxx

P R

E' F A

C E

I S T

O RI

Q_U

E.

qui l'on ont t communiquez par la mme personne, particuliers, qui presque tous le Ngoce des Echelles a dit, plus, liaut qu'on toit redevable des Registres concernant " '-:' ''' . ' - - * ' '."'"' ';. . v :.-- = duLevant,. " , .*'. ''* , des rapports coutume de faire a qu'ont Il ne faut pas non plus; oublier plusieurs des-Indes Orientales -de Hollande .de .fa-Compagnie > ls des Directeurs l'Assemble Celui de Daniel -Brahems, est fur des Flottes leur retour de Batavia. Commandeurs ' de.cette II est du servir PHiloire Compagnie, tout ,un morceau:excellent.pour de Ry* apporta son retour des Confrences npmhr des Pices.que le Continuateur wick : il est vrai qu'il en a depuis trouv en France quelques copies parmi ls Mmoires ' ' " ~ ont.'t communiquez,'-.':: quilui '', V ont t fournis.par le Ngoce de P Amrique La plupart de ceux qui ont servi pour Les d qui on a eu les Journaux pour la traite des Ngres: le mme Monsieur Edme, des Assientistes Franois. le Commerce Buematires dont il parle dans ceux-ci.sont de la Nation qui y sont arrivez pendant qu'il y nos-Ayres ; la Cargaison des Vaisseaux se fournissent aux Espagnols; l.Gomest.rest Directeur ;le pied sr lequel les Ngres Sc le Paraguay ; tout ce qui regard le Potofy avec le Chilly, merce de cette Ville cette dernire Province Sc les" ; les Monnoyes i'-Herbe- fameuse qui porte le:nom.de les Navires de Registre e. trafic.des Poids S Mesures, Cuirs;.enfin, qui viennent 8c les Gallions : il a aussi communiqu outre k .Flotte les tous, ks ans P Amrique, ds deux Assientes Franoise Sc Angloise, Traitez qui toient trs-rares, particuli-..:-. rement celui des Anglois. .-';de la Mer du Sud. .Messieurs de. Saint Malo ont donn ce qui concerne le Commerce fur le Ngoce de Cadis que sont venues les instructions C'est des Negocians secret, dans P Amrique le nom Espagnole,sous que presque toutes les Nations d'Europe.font la Flotille, k Flotte Sc les Gallions des Espagnols mme; ce qu'on rapporte touchant Sc c'est encore de-l qu'on a reu une partie de ce qu'on a t envoy du.mme endroit, de la Vera-Crux 8c de Porto-Bello. On ne peut nanmoins mara dit du Commerce les Apostilles quer fa reconhoissance aux Auteurs de ces excellens Mmoires, qu'on y a trouvez de la main de Monsieur Savary ' des Bruslons, " -''-j marquant asiezqu'ilsnevouloient : - pas tre nommez. -: '-,'-. A P gard des Colonies Franpiscs, tnt des Isles que de Terre-ferme: l Rochelle, ont fourni ce qui regarde-le Commerce Nantes, Saint Malo Sc Rouen, que leurs Man-^' ' Sc les Cargaisons des Vaisseaux qu'ils y cliands y font, envoyent. es Chartres originales, acEnfin, pour celles des Anglois on a eu deux. Registres cordes pour leur tablissement par les Rois d'Angleterre, Sc divers Mmoires envoyez la Cour de Londres, fur Ptat o ces Colonies sc trouvent prsentement par rapport leur Ngoce.. '.-...: En finissant ce long dtail des secours qu'on a de PArtireus pour k composition cle gnral du Commerce Sc de tant d'auqui se fait dans les quatre Parties du Monde, tres Articles de ce Dictionnaire les dpendances; on roit devoir qui en font comme . ajpter, non pas par une vaine ostentation d'une grande lecture,-mais pour viter le 8c de vouloir soupon d'tre plagiaire, profiter de Pouvrage des autres fans-leur en faire on croit, dis-je, devoir ajouter qu'il n'est honneur; point de Relation de Voyages anciens ou modernesrqu'on n'ait 14, Sc desquelles on n'ait tir de quoi enrichir cet Ouvrage. Voici ceux dont on a mais toujours avec prcaution Sc n les comleplus profit, parant les uns aux autres ou aux Mmoires plus rcens que l'on avoit fur les mmes matires. On a trouv dans les Recueils de Monsieur les Journaux des premiers Tevenot, Voya-

PRE'

F AC;E

HIS

TO

R. l-QiU

E.

xxxj

Le Chevalier Chardin a fourni "Voyages que le$ Franois ont faits aux Indes! Orientales. choses fur les Echelles du Levant Scie. Commerce de la Perse. . plusieurs C'est encore pour la Perse Scies Indes d'Orient Sc Mandelflo. qu'on a l Olearius en 1717, ont appris Le mme Olearius Sc 'Ptat- prsent de la grande Russie imprim celui des Moscovites. plusieurs choses curieuses fur C'estdans les Voyages de Monsieur Savary de Brems, qu'on- a pris une partie des de Commerce de la France avec k Porte. Sc des Traitez Capitulations de Barbarie du .R. P. Dan, Religieux Trinitaire a aid composer ce qu'il L'Histoire j dans ce qu'on dit du Bastion de France. ; . a d'Historique y du Pre Vansleb, de l'Egypte ont donn, de grands clairciemens .Les Relations Commerce du Caire. ... pour le donner au Public en 1702. sous le titre de Les sept Volumes qu'on a commenc- Sc au progrs de k Compagnie des Recueils des Voyages qui ont servi l'tablissemnt forme dans les Provinces-TJnies ont t d'un grand seIndes Orientales, desPas-Bas, cours pour traiter du Commerce qui s'y fait, mais non pas tous galement, y enayant 7r faut lire avec discrtion. . quelques-uns-qu'il - On en : il a fourni pourtant d'excellens endroits j* mais peut dire autant de Tayernier les plus srs. autant qu'on a pu-, ceUx seulement o il a paru conforme aux Mmoires de Choisi, Monsieur de la Loubere, le R. P. Tachait, n'ont pas Monsieur,-P-Abb de Siam, non plus que le R. P. le Conte pour la Chine. t oubliez pour le Royaume Sc Gemelli, tous trois en bien des chosesPietro dlia- Valle, Monconis paraissent d'une foi assez douteuse-; on peut cependant s'y fier dans celle du Commerce,-particuSc l'agrment lirement au dernier qui a encore^ par.dessus les deux!autres,-.Pavantge <e k nouveaut. des Ctes d'Afrique d Bellefond, a beaucoup servi La Relation par le'Sieur Vilkut non seulement pour ce qui regarde le Commerce de Guine, mais aussi pour ce qu'il y a' les premiers-tablissemns des Nations d'Europe fur ces Ctes. concernant d'historique, ont t consultez pour les Isles de Madagascar Sc de Sc Souchu deRenefort, Fkcour ;, Sc l'on s'en est assez bien trouv. Masarenne, Pour-P Amrique outre ce qu'on a tir des Histoires de k Conqute du Espagnole; de, Solis, Sc l'autre par Augustin de Zarade, du Prou, l'une par Antoine Mxique-8c des Indes Orientales Sc de de la grande Histoire des Voyages par Antoine d'Herrera, de k Vega , on a pris quelques morceaux de k Floride par PInca.Garcilasso PHistoire Thomas Gages, mais toujours avec Ja dfiance que mrite qu'on ait de -des,Voyages de lui un Auteur aussi dcri Sc aussi peu sr que ce malheureux apostat, n plusieurs choses, ce- qu'on vient ddire de PAuteur Anglois ; La Hontan mriterait lors qu'il ne parle que de Commerce, Sc c'est on peut nanmoins.en juger autrement, Sc rd'anciens hbitans tablis dans e tmoignage que lui' rendent d'habiles; Negocians, " " -'...' ' ; '. '; le Canada. . - ^ .' _ ; des Ctes de PAmrique Sc Historique La Description par Monsieur Gographique aussi en ades dfauts qu'on reproche aux deux Auteurs prcdens, Denis, n'a aucun de k Morue, la pche Scia prparation 8c tout ce qu'il t-oil emprunt avec confiance, connu sous le nom de l'Isle Royale.' dit du Cap-Breton, prsentement & au Sieur deRochefort5Pour les Isles Antilles on a eu recours au R. P. ;du;Tertre, assez exacts , jusqu'-ceque le R. P. Labbat Religieux qui tous' deux avoient pass pour relev plusieurs 'de leursfautes dans son nouveau Sc confrre du premier, Dominicain en 1722. qu'il a donn au.Public Voyage auxlsles de PAmrique . On avoue t avantageux au Dictionnaire universel de Commerce, que cet qu'il eut ex= ..'.-.

xxxij

P R

E' F A

C E

S T

I CL U

E.

mais quoi que Pimpression du Dictionnaire ft excellent Ouvrage et para plutt; de plusieurs remarques curieuses Sc n'a pas laiss de profiter dja fort avance, on 8c la fabrique de l'Indigo, du RocouSc du Sucre. fur la culture utles du Pre Labbat 'On omet tous les autres Voyageurs jusqu'au nombre de plus de cent cinquante mais presque sans profit pour la perfection du DictionVolumes, qu'on a tous ls, des Pas Septentrionnaux, par k Martinire, naire, P exception pourtant d'unVoyagc o l'on a pris diverses choses fur le Ngoce de k Syberie Sc de la Laponie : de la Redu .Comlation de la captivit du Sieur Mouette qui a fourni quelques particularitez de la Relation de Ceylan par Robert merce des Royaumes de Fez Sc de Maroc; ce qu'on dit de la Canelle; de Pexpdid'o l'on a tir de quoi perfectionner Knox, tion de Monsieur Deshayes aux grandes Indes, o il est parl de Pentreprise de Trin-' des Relations de Monsieur Sc de la prise de Saint Thomj Docteur Dellon, quemale, des Indes ; de o l'on trouve en Mdecine, quelques remarques fur le Commerce Sc de S. Domngue;8c des Boucaniers, de peu l'Histoire pour les Isles de la Tortue d'autres dont k lecture a fourni quelques Articles du Dictionnaire. Sc les Voyages du Sieur de La description de la Lousianne par le R. P. Hennepuin, n'ont pas t inutiles du fameux Fleuve de Mississipi, la Salle pour la dcouverte pour de cette vaste partie de se prparer ce qu'on avoit dire du Commerce PAmrique tant d'habitations Sc une si clbre Colonie. du les Franois ont tabli depuis peu Le Lecteur .-. On ne dit rien de tant de divers Dictionnaires qui ont paru jusqu'ici. les a tous parcourus, Sc qu'on y a recueilli tout ce qui pourroit fer-, juge bien qu'on mais on en a fait la rcolte d'une universel de Commerce; vir enrichir le Dictionnaire ni les Libraires, n'en pourront main si difcrette, tre qu'on est sr que ni les Auteurs, offensez. a touch C'est encore, s'il se peut, avec plus de rserve Sc de discrtion au qu'on Les Auteurs porroient avec raison Parfait Ngociant de feu Monsieur Savary le Pre. Sc la plus riche partie de k succession paternellele regarder comme leur patrimoine, ils Pont nanmoins respect jusqu'au point de sc faire une religion d'oser, pour ainsi lors que la resdire, le dmembrer pour le faire entrer dans leur Dictionnaire: Ainsi, semblance des matires auroit p les engager faire des Extraits du Parfait Ngociant fans doute donn un grand lustre leur Ouvrage, ils se sont contentezqui auroient de le citer Sc de renvoyer Poriginal, leurs persuadez qu'ils ont t que les Lecteurs de consulter un si grand Matre, fauroient gr, s'ils les obligeoient Sc d'aller eux-mmes puiser dans une source si pure Sc si abondante les vritables maximes du Commerce, Sc Pufage que les Negocians en doivent faire. II ne reste plus maintenant que de rendre compte de k manir dont on a compos des Epiceries , ceux des Corps Sc Communautez les articles des Arts Sc Mtiers de k Ville de Paris, Sc quelques autres des plus considrables. Le Trait des Drogues du Sieur Pomet, imprim en isipf. a t comme le cannevas fur lequel on a travaill pour les Articles des Epiceries, Sc des Drogues propres la Sc la Teinture. Mdecine Les fautes chappes l'xactitude de l'habile ont t corriges Droguiste, furies savantes observations de Messieurs Tournefort, Jussieu, Geofroi, Lemery, Homberg Sc quelques autres, Sc fur les Mmoires insrez dans PHistoire de P Acadmie des Sciences' ' /Les Auteurs anciens, fur tout Pline Sc n'ont pas t non plus ngligez Mathiole, S > Sc on a t souvent oblig de les consulter. ' Enfin, des descriptions pour vrifier, pour ainsi dire, d'aprs nature la plupart qu'on a faites des Epiceries Sc des Drogues, on a eu sous les yeux un assez ample Droguier
Sc

P R

E' F

C"E

I S TORI

<'U.:;

xxxiij'

de Monsieur la Douane de Pa&<,rs-:curieux, que l'emploi Savary des Bruslons lui avoit donn la facilit, de ramasser , Sc qui est encore entre les mains du ris^ - -..'Continuateur. .>-.;_' - On n'a a k fin de chaque Article, pas oubli d'ajoter [ce qui est de plus utile Sc de plus d'usage dans le Trait du Sieur Pomet,] c'est dire, quelles font les marla bont des Drogues , les diffrentes tromperies ques aufquelles on doit connotre Sc comment on peut distinguer les Drogues qui qu'on y peut faire en les sofistiquant, sont sofistiqs d'avec celles qui ne le sont pas. .: C'est fur les Statuts des Corps Sc Communautez des Arts Sc Mtiers principalement On y a ajout des Extraits de tous les qu'on a compos les Articles qullesconcernent. Jugemens qu'on a p recouvrer, qui ont t rendus, soit par le Conseil, soit par le Parsoit par les Jurisdictions lement, infrieures, pour rgler les prtentions respectives de ces Communautez, Sc pour leur partager entr'elles les differens Ouvrages, Scies diverses, Marchandises qu'elles se difputoient; Sc l'on encore rapport les Edits, Dclarations Sc Lettres toutes celles qui Patentes, qui ont rig en Corps de Jurande ont. t tablies Paris depuis l'anne 1600 jusqu' prsent; sur tout, pendant le long de LOUS XIV. dans ces sortes que les besoins de P Etat ont rendu fi fcond t'gne d'Erections. : Monsieur de ces Pices, PAuteur ls Savary le Pre avoit rassembl quelques-uris avoit augmentes de plusieurs, mais c'est le Continuateur qui en a achev le Recueil. La plupart du Dictionnaire, des Jurez des Communautez, dont persuadez de l'utilit ces Pices dvoient faire une partie si considrable, les ont communiques de bonne grce; quelques-uns prvenus qu'on les leur demndoit, pour savoir le secret de leurs dans l'intentioii affaires 8c de leur Commerce, de les charger de nouvelles impositions, les ont refuses durement; d'autres ne les ont p fournir , parce qu'elles ne se trou' r dans leurs Archives. voient plus Messieurs dont les Magazins sont des dptsp'ublics, Saugrain Sc Prault, Libraires, tout ce qu'il y a de curieux Sc de rare, par rapport o l'on est sr de trouver au Sc toutes autres sortes d'affaires , ont suppl ce que aux Finances, Commerce, des utrs n'a p accorla mauvaise humeur des uns a refus, Sc ce que Pimpuissance leurs Recueils, Sc n'ont voulu, pour tout payement, der. Ils ont ouvert gnreusement toutes espces de matires de Commerce Sc. pour tout prix du grand nombre d'Actes'fur PEditeur, d'avoir contribu que la satisfaction qu'ils ont communiquez par-l la tre utile au Public. d'un Ouvrage qu'ils ont cr pouvoir perfection on a fait mention des Outils Sc des Inlrudes Arts Sc Mtiers, .. A chaque: Article mens qui sont ncessaires aux Ouvriers qui en font profession ; Sc la plupart de ces l'on a encore joint d'xactes descriptions de la manir de fabriquer les OuvraArticles aussi-bien que des machines Sc des matires qu'on y employ. ges, qui en sont Pobjet, ont t faites les plus habiles Matres -de ces de ces descriptions Quelques-unes par Sc de son Continuateur, le reste est Pouv'rag.de PAuteur qui, avec quelprofessions; se sont trouvez en tat d'y travailler, cesembleb avec ques talens pour les mcaniques, : .".-' /quelque succs. de Monsieur d'Architecture On s'est servi utilement des Principes Felibien, pour ce qui regarde:les; Arts, "dont cet habile" Auteur a trait dans cet excellent livre. ' des Chevaux .&'des Haras, que: les cdnnoisseurs n'ont pas consid. Les deux Articles ont t faits en partie fur les Mmoires rez comme les moindres du Dictionnaire, manuscrits, Sc fur les instructions imprimes, par ordre de la Cour, qu'a bien voulu commuGentilhomme recommandable niquer Monsieur d'Osmont, galement par Pantiquit

Terne s.

de

xxxiv

P R

E' F

C E

I S T:-R

Q.U

E.

t charg de Pinspectioti de sa vertu, qui a long-tems 8 par la,solidit de sa Maison, ' - . - -' ; ., 1 des Haras de France. ; ..;"-'.'. gnrale dit d-unami n gnreux ne blesse pas a mon n'est pas sr que ce peu qu on destie ; mais on ne peut se refuser le plaisir de lui donner une marque publique.-de . sa reconnoissance. . - -/ _ : ;. ';--, de Lavau, Cousin germain des Auteurs, Monsieur qui a .succde a MonsieurSayary k Douane de Paris, a des Manufactures dans Pmploi des Biusions, d'Inspecteur 8c du Pasd'Aunix, donn presque tout Ce qui regarde k fabrique des' Sels de kBretagne. Commerce On a eu encore, de lui qui s'en fait avec ses Etrangers. au-bien;quele fur les Ardoisires Sc-le fur les Toiles qui sc sont, dans ces. Provinces.; des Mmoires Sc fur les Vins 8c les Eaux-de-vie fur k pche de la Sardine.; des Ardoises; Ngoce du Blesois, de l'Anjou, Sc de la Rivire, de Nantes qui se transporde POiieanois, "tent au dehors. '-.-..-:'' V -a cr ncessaire, pour mais qu'on , On achve le dtail, trop long, peut-tre.dja ne pas manquer la reconnoissance que l'on doit aux Terfonnes qui ont contribu comme on l'a proon Pachye, en parlant, la perfection de cet Ouvrage; dis-je, de Mmoires., c qui de ce' ct-l, mrite mis, de celui, qui a le plus communiqu Auteur du Dictionnaire. en quelque sorte d'tre regard comme un troisime n avec un heureux Sc une forte inclination Monsieur Masson, gnie, pour le ' avoit ramass avec un grand soin Sc une dpense encore plus grande, tous Commerce, soit du dedans, Sc.toutes les Instructions les Mmoires qui pouvoient regarder le Ngoce, soit du dehors du Royaume. il songeoit en faire .un. usage-utile Possesseur d'Un si prcieux . la Patrie, trsor, le Plan d'un Ouvrage sur les Manufactures.; Sc dja il avoit projette lors qu'il apprit ' imprimer le Dictionnaire universel de Commerce. qu'on comtnenoit II alla chez le Libraire, il y parcourut & l'on croit plusieurs articles de POuvrage, se flater que l Plan Sc l'xcution ne lui en dplurent pouvoir pas, puisque fans penser fa propre gloire, mais seulement touch de l'utilit il offrit de suspendre publique, son Projet Sc d'aider PEditeur de e qu'il avoit rassembl pour Pxcuter. &C aprs que les augmentations . Ses offres furent acceptes, du Dictionnaire eurent t concertes & rgles dans une Confrence o Monsieur qui se tint saint Maur, Masson avoit bien voulu prendre la peine de venir trouver on s'appliquasans PEditeur, relche profiter de tant d riches matriaux. Les Mmoires sont au nombre de prs de cent communiquez Masson, par Monsieur fans compter quinze gros Volumes, k plupart in folie, cinquante, qui en contiennent encore une plus grande quantit. Deux de ces Volumes sont composez des Chartes accordes par les Rois de la Grande* Bretagne, dont on a parl cipour Ptablissement ds Co Ionies Angloiscs de PAmrique, ' .--"' rdessus. .--.-,. II y en a trois pour ce qui concerne celui de k Hollande dans les quatre parties du r Monde. . . D'autres sont des Recueils de toutes les Lettres Patentes obtenues par les nouvelles Manufactures tablies t France depuis l'anne i66s. Les Rglemens donnez sous le Ministre de Monsieur Colbert, pour les Consulats des Echelles du les fonctions des Consuls, Levant, leurs droits, les Prrogatives de k ses Drogmans, le Cotimo Nation, de Marseille, Sc autres teles matires qui ont rapau Commerce port que les Franois font dans les Etats du Grand-Seigneur, ' composent r ceux Volumes,
- ' . . D

P RE'F.A

CE

I S T-OR

IQ.UE.

xxxy

I y fen a un pour les Instructions de Monsieur le Marquis de Nointel, Ambassadeur -deFrance k Porte; fur le renouvellement des Capituktions, S fur k Police que Sa Majest entend qui soit observe par tous ses Sujets dans leLevant. ui dernier Volume ou pour ne contient tablir de nouEnfin, que des Projets veaux Commerces en France, ou pour soutenir Sc perfectionner ceux qui y sont dja ' . tablis. . A Pgard des Mmoires, le plus grand nombre regarde le Commerce de la France. du Royaume, un peu considrable Ville Sc par son Chaque par ses Manufactures a le sien. 11 y en a fur les Pches que font les Franois; fur les Toiles Ngoce, fur les Glaces de grand noyales; fur celles qui sont propres pour PAmrique Espagnole; un Trait Saint Gobin; trs-curieux -volume, qui se fabriquent particulirement qui contient PHistoire de k premire Compagnie des Indes Orientales, depuis son tablissement en 1654. jusqu' le rvocation de ses Lettres Patentes en 1719. Sc son union avec cell de la Louisiane. '. Parmi les Mmoires.qui le Commerce les principaux concernent des Etrangers, font ceux pour PEfpagne, ceux pour le Portugal, Sc ceux pour P Angleterre; entre ces derniers so trduvent'ies de droits mis Tarifs Anglois avec les diverses augmentations fur les Marchandises,-les Vins, Sc Eaux-rde-vie de France. la Chine, la Perse,Tes Indes Orientales, les Manilles, le Sngal, la Enfin, du Levant, Sc les Echelles ont chacun leur Mmoire particulier d'autant Louisiane, . plus considrables, que la plupart ont t dressez depuis le Rgne de Lous XV, Ce sont les Augmentations tires de ces Mmoires, qi ont retard Pimpressionde ct Ouvrage, Sc qui ont fait diffrer d'en fournir les Exemplaires aux Souscripteurs mais ce retardement quelques mois plus tard qu'on ne s'y toit engag; peu cdnsid-, rble est bien compens par Pavantage que le Public y trouve; puis que le Continuateur n'ayant point pargn ses peines, ni le Libraire la dpense, le Dictionnaire a t augment de plus d'un quart, Scque les additions qu'on y a faites sont peu prs portes k perfection. Le zle de Monsieur Masson pur le Dictionnaire universel de Commerc ne s'toi-t de tant d'excellens Mmoires; il.s'toit encore dffert de pas born k communication revoir tout POuvrage; Sc en effet, il en a parcouru les trois premires Lettres,:maisses ce travail, PEditeur a t affaires, Sc des occupations importantes ayant interrompu dont pourtant on trouvera priv de ce secours, Sc le Public de quantit d'observations, Sc que Monsieur Masson a fait esprer des essais dans divers endroits du Dictionnaire, ou pour une nouvelle Edition. qu'il ne refusera pas, ou pour un Supplment, - C'est encore ce Procureur du Roi des Commissions Vaultier, qu'a promis Monsieur des Comptes Sc liquidu Conseil d'Etat, Paris, Sc pourPxamen pour les Privilgesde de cette Ville. Outre la rputation dation ds dettes des Communautez qu'il s'est aquise on fait qu'il est encore trs intelligent dans toutes depuis long tems par son rudition, de Commissure de les parties du Commerce : "Sc c'est c qui lui a fait confier PEmploi -Sc depuis en Flandres, fous les ordres en Hollande, au Trait d'Utrecht, Sa Majest, Hs'toit de Messieurs les Ministres. engag avec k mme gnrosit que Monsieur 11 en avoit mme commenc l'xaMasson examiner PArticle gnral du Commerce, du augment plusieurs qu'on en a ou corrig mn, Sc l'on se fait honneur d'avouer de cet Article mais l'impression endroits fur ses Remarques; pressant, Sc de plus imMonsieur Vaultier de s'y appliquer, on n'a p profiter portantes occupations empchant fans doute, qu'une si bonne main trepde sesavis fur le reste, qui l'on s'appercevra, ' ' _ tt manqu. e 2 -L'amiti

I S T O RI Q. U E. XXXYj' & la reconnoissance demandent qu'on' n'oublie pas' non plus ici,les obligaL'amiti .'. clbre Avocat au Parlement. Bourdot de Richebourg, tions que l'on a Monsieur son Frre, sorte de de Monsieur Le Continuateur, effray en,quelque pres-k mort sembloit. hsiter s'il pousserait plus loin de son entreprise, la grandeur Sc ds dfficultez dans Ptat o ou s'il ne sccontenterdit son engagement, pas de donner le Dictionnaire mais pour lui en facifur es craintes; Les avis de son ami l'emportrent il se trouvoit. le conduire par un si habile homme voulut bien Paider de ses.lumires, liter Pxcution lui procurer Sc ses Recueils de fa Bibliotque ses conseils, Sc lui ouvrant quantit . morceaux l'ares Sc curieux pour enrichir son Ouvrage. de Richebourg, on a: Pices- qu'on a tires du Cabinet de Monsieur Entr'autres de Lous XIV. eu POrdonnance point encore alors t impridei8y, qui n'avoit aux Isles Franoiscs de PAmrique., me; c'est POrdonnance appelle communment Le Code Noir, cause qu'elle contient la Police qui doit s'y observer par raport aux NSc Etalons, de Flan-, Matrices pour la rforme des Poids, gres; les Procs-verbaux, des Arts Sc Mtiers qu'on n'avoit p trouver dres; divers Statuts des Communautez non pas mme chez Messieurs Saugrain. ailleurs, de Dclarations; d'Arrts du Conseil Sc de un assez grand nombre d'Edits, Enfin, aux Recueils de M. le Commerce, qui manquoient Rglemens concernant Savary des Bruslons. fur deux choses" On s'ttnd fans doute, qu'en finissant cette Prface on se justifiera Sc l'autre, o le Contidont l'une regarde galement PAuteur Sc son Continuateur; nuateur seul peut avoir quelque part. . . - Des mais, toutes intresses dans la rflexion, voudraient faire croire qu'il personnes, est ou injuste, du dangereux, de trop dcouvrir les secrets du Commerce; injuste, parce Sc aux Ouvriers les moyens les plus srs que c'est ter aux Marchands d'y faire de parce que les Etrangers en peuvent profiter. grands profits; dangereux, n'est point nouvelle, elle avoit Cette objection du Parfaitprvenu la publication Ngociant', Sc on l'avoit, pour ainsi dire fait revivre,'lors qu'en iS". on dressa, "par or-; dre d k Cour, une Instruction gnrale pdur la teinture des Laines. : Monsieur Savary l Pre rpondit pour ce qui le regrdoit, que le mistre qu'on affectoit dans le Ngoce couvrait pour Pordinaire plus'de gains illicites que de profits lgitimes. Qu'on ne vouloit pas que l Public ft inform de la fabrique des marchn-.dises pour lui en cacher les dfauts Sc la mauvaise faon ; Sc qu' Pgard des Etrangersimiter nos Manufactures, le moyen le plus sr, Sc en mme tems le qui pouvoient plus de les en empcher, toit de les si bien fabriquer Sc d'y employer juste de si'bonnes ne fussent point tentes de se servir d'autres matires, que les "autres,Nations que de celles de France.',' Pour PAuteur de l'Instruction gnrale des Teintures r ou plutt le par fa bouche, Ministre qui l'avoit ordonn; grand PAuteur, dis-je, repond simplement:, premiren'toit d'instruire ment, qu'il autrement-les Franois pas possible de k manire de fane de bonnes teintures:' En second, lieu, qu'on ne pouvoit tre trop xact pour le mabSc procurer, le empcher bien, quand ce seroit mme avec ouelque danger que les Etrangers, n'en profitassent: Enfin, que quelque soin que l'on prt de cacher leiecret la Teinture, de un seul qui lefavoit en pourrait priver fa Patrie, Sc le rendre '- ' commun dans :les,Etats de nos voisins. . . v On: hisse au. Lecteur faire de ces raisons aux Manufactures Papplication Francoises dans le desquelles onparle Sc d.ont on voudroit Dictionnaire, faire craindre q u'il est danH ' le secret aux Nations gereux de_decouwjr trangres. P R L'autre

E' F A C E : H

P R L'autre

E' F ACE

HISTORI

U E.

:xxxvij

consiste en ce qu'il semble reflexion, qui ne regarde que le Continuateur, de Commerce n'a pas un rapport assez xact avec fa profession: qu'un Dictionnaire Qu'il -ied mal un Ministre du Seigneur de flater la cupidit des hommes, en leur apprenant des moyens de s'enrichir; Sc que des mains consacres par le ministre des Autels, se sont en quelque sorte souilles en fouillant dans les Boutiques Sc des des Marchands, gens de mtier pour tirer des unes tant d diverses sortes de Drogues Sc d Marchand!-' 8c d'inilrumens. ls, Sc pour manier dans les autres un si grand nombre d'Outils Si l'on croyoit avoir besoin de justification l-dessus, il seroit ais de faire voir qu'il ' est du ressort deTEglise de donner des rgies pour tablir, ou pour maintenir la bonne foi Sc la probit dans le Commerce; qu'elle peut avoir inspection sur les profits qui se font dans toutes sortes de professions, 8c fur tout dans le Ngoce; puis que c'est elle ou non: Sc qu'enfin, il n'est point indigne de ses soins de qui juge s'ils sont lgitimes s'occuper de ce qui est utile au Public lors qu'elle n'y voit rien de contraire ses prceptes Sc ses Loix. Mais fans entrer dans cette dscution, PEditeur, pour toute rponse, se contentera ses Censeurs un exemple au dessus de toute exception. , d'opposer Monsieur Huet, , n'a pas cr profaner k plume qu'il avoit Evque d'Avranches de fa Dmonstration Evanglique, Sc de tant d'autres Ouvraemploye la composition si savans Sc si utiles P Eglise, en la faisant servir dans la fuite son Histoire du ' ges des Anciens. donc voudra-t-on Sc de la Navigation Comment faire un Commerce, PEditeur, d'un Dictionnaire d'avoir prt la sienne pour la continuation de -scrupule ni d'autre but que d'tablir dans Commerce, qui n'a d'autre objet que l'utilit publique, la justice, le bon ordre, le dsintressement,k droiture, le Ngoce-, Scia Pquit, bonne foi? fans lesquels ce n'est plus une profession permise, Sc o l'on peut faire des o tout devient, mais un brigandage, ou usure, ou tromperie. lgitimes; profits On avoue en finissant, qu'on aura sans doute besoin de beaucoup d'indulgence, sur o n'tant pas possible de travailler autrement que fur des Mtout pour un Ouvrage, est charg de ses propres fautes, l'on reste encore responsable en moires, outre.qu'on -.. . '-".._ quelque sorte de celles d'autrui, "n ne demande grce nanmoins , ni pour ls uns, ni pour les autres, Sc plus les .Lecteurs seront exacts les remarquer, On les supplie plus on leur aura d'obligations. au Libraire, leurs corrections afin qu'on en puisse faire usage dans seulemenrd'envoyer srs qu'ilsdoivent un Supplment, ou dans une seconde Edition; tre, qu'on aura pour Sc k mme docilit eux la mme reconnoissance, qu'on a eu pour tous ceux qui ont k perfection du Dictionnaire universel de Commerce, bien voulu contribuer Sc le rendre plus digne de la flateusc prvention avec laquelle le Public l'a demand Sc Pa attendu.

JPPRO-

xxxyiij

iAP

P R OB ATI6N.

revu, par Tordre de Monseigneur le Garde des Sceaux, ce cDiffinnaire J'Ai de Commerce, dont fa vois dja examin le Manuscrit par Tordre de MonLes Additions que l'Auteur y a faites depuis mon seigneur le Chancelier. Examen, m'ont sembl auffi intressantes que le Corps mme de premier i'Ouvrage, qui tout complet qu'il parot, fera encore susceptible de plusieurs ne manqueront pas de augmentations, que les Amateurs de l'utilit publique 11 y a long tems qu'on n'a vu de Livre plus curieux, ni plus solide, fournir. Fait Paris ce & dont on ait d plus universellement dsirer Fimpreffion., -x.6d'Avril 1713. R A G U E T.

AVIS
l'impression, &

DU

LIBRAIRE.
de prs d'un tiers ; oh

tous les (sSUo qu'on ait insre dans le Corps de ce Diclionnaire c^<^,Mmoires qu'on, a pu recouvrer depuis le commencement de

qui ont grossi le Livre

lumires de plusieurs habiles est persuad nanmoins, qu'aid'des un Ouvrage aussi gens qui concourent avec zle pour perseBionner utile au Public, on pourra On Volume, composer un troisime supplie donc Joutes les Personnes qui auront des Additions convenables aux matires qui y font traites, de vouloir bien les comau Libraire, avec leurs rflexions les corre&ions & muniquer qu'elles jugeront ncessaires pour une plus grande perfection 3 qu'on au plutt. fera parotre

IN

IN
V I R I

EFFIGIEM
I L L U S T R I S S I M I

JOANNIS
PAT
Orbis Laus

SIXIL
P A TRIS.
decus Amstela princeps:

R I
Batavi, Batavum

S1XIUS

/Imsteioe Lausque,

Decusque suoe>

AU
DU

PO
TRS

R TU

AI

ILLUSTRE

SEIGNEUR

M". JEAN
BOURGUEMATRE
ET CONSEILLER DE D'AMSTERDAM. LA

SIX,
REGENT
VILLE

PERE n de CONSULS, DE LA PATRIE, CONSUL Faisceaux de l'A M S T E L, SIX soutient la Grandeur. . Des Par Lui les Droits du Ciel, la Libert chrie, Les Sciences, les Arts, ici "font en honneur. Tel que d'Aigle jamais Aigle ne dgnre, ' Telle, on vbit Tenvi du Sort La vertu jusqu'aux Cieux, par un sublime effort., .Elever du GRAND SIX le noble Caractre. O P

01,1

ET

A E B E tt

> S E X

VAN DEN EDELEN GROOT-ACHTBAREN -' '-' ~- \. . T HEERE

DE HEER EN

m J:A.N:S;I:X

HEER HILLEGOM E N VRO MA<DE, VAN RE G ER E NT> T EVRGE ME ESTE R EN R AAT> ^ER STAT)T AMSTE L T>A M, en&.

Koper kan zo veele en klaare afdrukfes geeven, GetAis Deugden d'Achtb're SIX afbeelden naar "het Leeven; al wie myn Vader' kent, - . Dies roept den AmMaai Zt Gdsvrugt en Verstand in Hert "en Brein geprent. Om zulx te treffen is de Kunst in geen Vermogen, ..,." "Geyk die levendig hem lraalen uyt.2yne ogen,

j. WANDEL^ARJ.

>I1TTON-

sceptra

vereila

solif

ei Ksces.Aiiustelii I[MjbC'^r Kil^io' Liberts"Cbi^.JsVijLk^fii^mos |lQ.;::^|^^ |jjjJ|^!om(lttii .'Sic a mula. crenerant ;| l'jjjiSoe'qiiias' Ajulae Virtiji^; Erttuia; eri-;siLq^i^a^^i^!^M.:: HVWC,;;qr,HTVM:
I fui
n.,.^.. .'..iiiil,'!,:, ; :.i:.-|:,

''

ABRAHAM,~Wmi.mQr
= ;iE.. .. i.^p, ,:,^_

ll!llilllll:ll|:Mlil:lli;lll|.|!llllll!!llllllllllllllliilllll|:||illill!

i .i::ii.-if:

DICTIONNAIRE
U N.I V ER
DE

SEL

COM
A'

MERCE
I -ABA.

Premire lettre de Alphabet FranL'A "mis tout seul -, aprs avoir parl <ftme lettre d ois ,. & de toutes les autres Lan, signifie Accsti. Change A. S. P. gues. Accepte sous fro* A. S. P. C. lest. Les Marchands, Accept fous protesi ' , pur mettre BanNegocians, compte. A. P. A protester. ' & Teneurs de Livres, quiers se serABA JOUR. Espce de fausse v, vent de l'A initial, ou faux-jour t~ ou tout seui, ou les Marchands que ont ordinairement suivi de quelques autres lettres, auffi dans leurs zins & boutiques, magapour empcher que la initiales, pour abrger certains tertrop grande lumire ne diminue' la beaut mes de & clat de leurs , & ne pas tant employer Ngoce de tems toffes,.' FAUX-TOUR. Voyez, EI de paroles charger leurs Journaux, Livres de ' Comptes .& autres ABANDONNEMENT. Dlaissement, Cession de Registres. biens. Ce Marchand ' s fait un Abandonnement " " Ttmi ' 1. de tous A fe?

:..,'

ABA.

ABE.

ABL.

ABO.

ABR.

anciens le On dit faire un Contrat d'Ases biens ses Cranciers. Avete, Franois appelloient qui produit ce suc si doux, si utile, Miel, & dont i] se fait n si bandonneroent. Voyez CESSION. en Europe , particulirement en FranABANDONNER. Cder, quitter. . Ce Ngociant est grand commerce C'est aussi l'Abeille ce. ses effets ses Cranciers ; cet auqui donne la Cire. VoytzMiEt oblig d'Abandonner ou ^CIRE. le commerce. tre veut Abandonner ''.-. BEL-MOSC Poids dont on se sert en Perse pour peser ABAS. Qu'on nomme .en Franois A'mbretest d'un huitime moins fort que le les perles. L'Abas te, ou graine de Musc. - C'est la semence d'une plante, & dans les Isles Antilles , qui a en Egypte Carat d'Europe. qui crot Voyez CARAT. des feuilles verdtres 8c- veloutes , assez semblables ABASSI. Monnoye d'argent de Perse, de la figure celles de la Guymauve & de la grandeur, , ce qui lui a fait donner par environ, qu'toient autrefois les peces -' Botanistes le nom de Guimauve des Innos nouveaux de quinze fols de France. - des veloute : Mtb&a Indica, -villo/a. est ainsi ppell du nom de Scah-Abas II. L'Abaffi Cette graine n'est guere plus grosse que la tte d'uD'un ct Roi de Perse, qui en ordonna la fabrication. ne trs-grosse pingle, de la forme d'un petit rognon, il a pour lgende la profession de foy des Mahomtans , c de l'autre le nom d'Abas : & celui de la Vilgristre 8c comme chagrine par dessus, & d'une odeur le o l'Abaffi a t frap. & du Musc. qui tient tout ensemble de l'Ambre Son principal usage est pour la composition de quelCette espce , qui a grand cours en Perse , vaut ou quatre Chayez ; le Chay estim fur o nanmoins il est fort difficile de la deux Mamoudis, ques parfums, faire entrer si l'on he la sait employer. le pied d'un peu plus de quatre fols six derniers : ce qui Les Parfumeurs Italiens s'en fervent beaucoup. En France les Rerevient dix-huit sols six deniers de France. ' c'est--diU y a aussi des pices de cinq Abas, ligieuses Sc les Patenotriers en font des Chapelets. re , de quatre livres, douze treize fols de France : L'mbrette de la Martinique est la meilleure de toutes ; il faut la cloisir nouvelle,& des pices de deux Abaffis, bien nourrie , sche,. qui en valent la moiti ; bien nette & de bonne, odeur. mais il s'en fabrique peu, & ils n'ont guere de cours ne se regardant pour l'ordinaire que dans le- commerce, La soye Ablaque n'est autre chose que ABLAQUE. en -terme de monnoye, des la soye Ardaffine.que comme ,- ce qu'on"appelle l'on tire de.Perse par la voycLa piece'de de Smirne. Ce sont les Franois qui lui ont donn le cinq Abaffis e'st ronde, pices de plaisir. nom d'Ablaqtie. un peu plus grande que l'cu Franois : la demie proVoyez, ARDASSINE. ABORDAGE ou RIBORDAGE. , RIBODAGE, portion. Dans le Commerce, soit Ispaham soit dans le Terme de marine, qui signifie le Choc de deux vaisseaux, leste de la Perse, les espces d'argent se psent & ne se ' que la faute du timonier , ou la force du vent fait driver l'un sur l'autre , soit ert allant de compagnie f pas. Les Sacs font de cinquante Tomans, comptent On les pefe par soit lorsqu'ils se trouvent n mme mouillage dans une qui font deux mille cinq cens Abaffis. ou de cinquante Abaffis. rade, ou dans un Port. peses chacune d'un Toman, Les causez par les abordages font du Si l'on souponne qu'il y ait ies Abaffis lgers , ou dommages contre nombre des Avaries ; ils doivent tre supportez galefaux , on les dcouvre en les pesant vingt-cinq Sc ainsi de suite. ment, tant par l navire qui Fa fait que par celui qui ingt-cinq, ou morceau de menuiserie I'a souffert , . moins qu'il n'y eut de la faute de l'un ABATANT. Planche., des Matres des vaisseaux, auquel cas le dommage doiten forme de dessus de table , que les Marchands font & magazins du ct que tre repar par celui qui l'a caus. Ordonnance de la ' placer dans leurs boutiques Marine du mois d'AouJi 1681. Art. vient la lumire , - & qui se lev , ou s'abat,; selon le io. e? II. Tt. 7. jour qu'ils veulent donner aux marchandises qu'ils font ' 'du Liv. 3. " voir. ABOUCOUCHOU. Sorte de Drap de laine Voyez. FAUX-;OUR. qui seTerme de Bouchers & d'ouvriers en cuirs, ; fabrique en France,. particulirement ABATIS. en Provence, Lanla Tuerie , que ces premiers font'de divers l signifie dont la destination est pour l'Egypguedoc & Dauphine, de l'homme , comme te. Voyez, DRAP o U est parl de ceux animaux propres a la nourriture qui s'envoyent brebis & bliers: au Levant par la tio^e de Marseille veaux, moutons, boeufs, vaches, Et les autres appellent cuirs d'abatis , les peaux de ces ou RABOUGRI. ABOUGRI, On appelle bois abouencore en poil, & telles que les Bouchers ont animaux gri , du bois de mauvaise venue , dont le tronc est court , raboteux & plein de noeuds. leves de dessus la bte. ' Voyez Bois. C'est, aussi un terme de Carriers , qui signiABATIS. ABRA,. Monnoye d'argent de Pologne , qur vaut treize fols six deniers de France. fie les pierres qu'ils, dtachent aprsavpr souchev. Voyez. CARRIRE. L'Abra a cours Constantinople & dans tous les. les cuirs. ABTRE C'est les lever de dessus le-corps Etats du Grand Seigneur, & y est reu fur le pied dut tuez. des animaux, aprs qu'ils ont quart d'un Asselani, ou Daller de. Hollande. Fo-VCSAsABATKI un Chapeau. Terme d Chapelier. C'est aprs, SEL AN T. a donn -au chapeau l'aprt & qu'il est bien sec, ABREVIATIONS. qu'on Lettres Initiales, ou Caractres, en applatir les bords & le. dessus de 1a forme fur" un basdont se servent ordinairement les Marchands, Negochaud , mais couvert de papier & d toile qu'on sin & Teneurs de Livres pour cians, Banquiers, abrger cerarrose avec un goupillon. CHAPEAU-. tains termes de Ngoce, Voyez, Sc rendre les Ecritures plus, ABEILLE.. courtes.. Espce de- mouche ,, ou insecte que les . signifie

ABR.

ABU.
Daller

ABU.

ABY.

ACA.

<T

C T I '. . . Compte. signifie C. O Compte ouvert; C. . Comte courant. . . . . . ' . ,; . . . Mon M. C. Compte. S. C. ..{.. .Son . Compte. L. C. ..... Leur Compte. . N. C Notre Compte. . . . . . A. . . Accept. ACCEPTE'. S. P. . . . Accept sous protest. fous protest, ACCEPTE' S. P. C. . . Accept pour mettre compte, A. P. : ; ... . A Protester. .P. . . . . . Protest, ou Pay. T.RE. ou TRS. ou Traites. ... Traite, Rs. Remises. R. .' . . . . . . . Receu. P R.S. . . '. . . pour Cent. N. . . . ... . Numro. F ou page. Folio, R. . Recto. ...... V Verso. V Ecu de soixante sols, ou de trois livres Tournois. W Ecus de. soixante fols, ou de ' trois livres Tournois. . FL. ou Fs Florins. Rx. OURLE. . ".. . . Richedale , Rifdale , Rixdale, ou Retchedale. DAL. OUDRE. 8c Daldre. . . . Daller, DVC. ou DD. Ducat. . . . M. L. . ; . . . . Marc Lubs. L. ST. Livres Sterlings. .L. DE. G. ou L. G. . Livres de Gros. . Livres Tournois. . ... c oufjg.-..-. Sous Tournois. S. ou i/y. . . . .- . Deniers Tournois. D. ou . . . . . . Livres de poids. } Marcs. . M. ou Me Onces. .' . . ou ON. ONC.

ou Ecu de Hollande; Constant qu' Smirne, tinople c dans les autres Echelles du Levant on nomme ASLANI. diffrente dnomination Cette vient de l'empreinta du; Lion , qui est frappe de chaque ct de ces pieces d'argent, appelle en Turc ASLANI, que les Arabes prennent pour un chien , nomm en leur langue ABUKESB.

Daller vaut au Caire trente-trois Meidins enchan , quelquefois plus, en efpece, " raige, Sz trente-huit deniers de France le Meidin , ou de son de dix-huit trois Afpies monnoye de Turquie. On le reoit peu &z dans le xd-. prs fur le mme pied Constantinople te de l'Empire Turc. ABYSME. Terme de Chandeliers. C'est le vaisseau de bois dans lequel ils mettent le suif fondu o ils tremleur chandelle. Ce pent leur mche pour fabriquer .vaisseau est de forme triangulaire &c pos fur un des angles , en forte qu'il a un ouverture de prs d'un pied ce qui fait une efpece det Prisme renpar en haut, vers. Voyez CHANDELLE OU CHANDELIER. ACACIA VERA. C'est selon plusieurs Auteurs le suc paissi d'un grand arbre, qui crot en Egypte Sc en A8c qui est rabie, dont la fleur est blanche & purgative, C'est de par tout pineux, except par son tronc. ce mme arbre, ce que prtendent d'autres Auteurs, que coule la gomme Arabique. soit, car Quoiqu'il'en l'un Sc l'autre sentiment parot assez-peu fond, ce suc paissi, de quelque arbre, qu'il puisse' tre, vient du Levant en boules rondes de diffrentes grosseurs, enveloppes de vessies fort minces. L'Acacia-vera pour tre bonne doit tre bien cuite , de couleur tanne , c'est--dire, d'un brun tant soit peu unie, luisante, d'un got astringent &c un peu rougetre, dsagrable. Cette drogue n'a pas grand usage en Mdecine , 8c fans qu'elle entre dans la composition de la Theriaque, elle ne vaudroit pas la peine que les Marchands Droguistes s'en chargeassent. ACACIA GERMANICA. Est un Acacia contrefait, Gl0S avec . . . G.. . le suc de prunelles sauvages, cuit ensuite en consistance ou Gros. . .' ."'. Denier, DEN. d'extrait solide, 8c mis dan's des vessies comme l'AcaciaDito. D. .... vera gui vient d'Egypte. II n'est pas possible cependant dit. ^f de s'y mprendre , l'Acacia-vera tant d'un rouge tan , de ces termes font expliquez en leur orLa plupart 8c l'Acacia Germanica tant aussi noire que du beau suc dre. de Reglisse commun. On appelle ou MALLEMOLLE. ABROHANI, Les droits d'entre rglez pour VAcacia par le Tarif de ou toile de Cotton blanainsi une certaine Mousseline, 1664. font diffrents , suivant la qualit de la drogue; le che , Claire, 8c fine, qui est apporte des Indes Oriencent pelant d'Acacia-vera de Bengale dont la piece a seize payant sept livres dix fols, e?" le tales, particulirement commun ou Acacia Germanica, seulement cinquante soh. aulnes de long fur trois quarts, cinq huit de large. ACA C'est le fruit, ou plutt la semence d'un JOU. Voyex MOUSSELINE. en plusieurs enPoids dont arbre, qui crot dans les Iles Antilles,8c ou ABOCCHI. ABUCCO , ABOCCO droits du continent de l'Arnerique , fur tout au Brsil.' on se sert dans le Royaume de Pegu. II y a trois sortes d'arbres qui portent ce nom,, mais il Deux Un Abucco est de douze Teccalis & demi. Deux n'y en a qu'un qui produise du fruit. Abuccos font l'Agito, qu'on nomme aussi Giro. fruit est un arbre de moyenne grandeurs Giri font une demie Biza, &z laBiza peso cent Teccalis, L'Acajou trois dont les branches penchent Si s'inclinent beaucoup vers c'est--dire, deux livres cinq onces poids fort, ou la terre; ses feuilles sont larges, rayes de plusieurs veilivres neuf onces poids leger de Venise. nes &c arrondies pardevant ; ses fleurs qui viennent par ABU1OESB. C'est ainsi que les Arabes 8c les Turcs bouquets , Sc qui sont d'une trs-agreable odeur, sont habituez au Caire , auffi-bien que le reste des Negole: blanches 'en s'panouissant, 8c ensuite incarnates 8c de cians des Villes marchandes d'Egypte , appellent 1 couAi,

Le

ACA.

ACC.

ACC;

II y a- des Acceptations 8c couleur de pourpre : Ses fruits ont la forme d'une pomqu'il ne faut point datter, . d'autres qu'il est ncessaire de datter. couverts d'une peau-dlicate Sc verme.un peu longue, Les Acceptations Sc couronnez d'une efpece de creste couleur d'oqu'il n faut point datter sont celles; meille, qui renqui se mettent sur les Lettrs payables jour nomm, live; ils ont au dedans des filaments spongieux, double usance; sur celles-l on-nedoitmetusance, di ient un suc entre doux Sc aigre, fort dsaltrant , qu'on tr seulement que Accept, &t ligner.; -la datte y tant inaux dfaillances de coeur, quand il est temtinf'propre utile, puisque le tems de celies aui sont -jour nomm, 'per avec du sucre, 8c dont les Indiens font un breucourt toujours jusques leur chance, Sc queletems, : enfin la noix ou sevage qui ennyvr'e comme le vin des Lettres usance , ou double usance, commence mence, qui est ce que les Marchands Epiciers Sc<Dro- est une courir du jour de la datte des Lettres mmes. guistes de Paris vendent sous le nom d'Acajou, II n'est pas ncessaire, si l'on ne veut, de faire faire efpece de chtaigne qui a la figure d'un rognon de lides Lettres jour nomm, usance,' ou vre , &z qui a au dedans une amande, l'Acceptation qui, mond de double usance, puisque leur tems court toujours ;. il est fa pellicule , est souverain pour, l'estomac. ceux.qui, ea sont les porteurs de C'est de l'hule tire dette noix dont on se sert pour cependant'avantageux les Taire accepter, parce qu'au meyen de. l'Acceptation , extirper ces duretez qui viennent aux pieds; elle est proils ont deux obligez pour un; l'un.l'Accepteur-, Sc l'aupre aussi enlever les taches de rousseur de dessus le ' "... tre le Tireur. . visage : mais outre que ce remde cause une douleur Si celui fur qui une Lettre est tire jour nomm , trs-sensible, les taches ne disparaissent que pour un tems. II faut choisir les Acajoux nouveaux, usance,'ou . double usance, faisoit difficult de l'accepgros 8c de couleur d'olive. L'arbre. d'Acajou quand on y fait des inciter, le Porteur serot en droit de la faire protester faute 8c pourroit retourner sur le Tireur sions, jette aussi une gomme claire 8c transparente trsd'acceptation, pour la faire accepter ou- donner Caution (en cas semblable la gomme d'Arabie. l'obliger : celui fur qui elle a t tire ACAPALTI. Plante de la nouvelle Espagne, qui porqu' l'heance de la Lettre, ne payt pas) de rendre Sc restituer la somme mentionte le poivre long. - Elle a son tronc contourn la ne en icelle avec les changes, faon des sarments de rechanges , &: frais de Protest. & "ce tronc a des feuilles qui ressemblent celles vigne, du poivre blanc, mais plus longues, 8c plus aigus, fort Les Acceptations qu'il est ncessaire de datter sont celles .odorantes 8c d'un got piquant Sc acre. qui se font sur les Lettres tires quelque nombre de jpurt Le fruit, est rond Sc long de. deux trois Pouces; de v ; parce que le tems ne commence courir que du lendemain du jour de l'Acceptation. 'd'une couleur assez rouge quand il approche de la matuCette efpece se fait ainsi , Accept le tel rit, qu'il ne peut cependant jamais acqurir entirement d'Acceptation jour , 8c on fur la plante, en forte qu'il le faut cueillir auffi-tt qu'il . _ .. signeJ _ Si le porteur d'une Lettre commence rougir , pour achever de le faire meurir au f de Change se vouloit consoleil. f tenter d'une acceptation pour payer vingt jours de v", Ce Poivre se mange galement en verf ou sch, 8c i au lieu de huit jours de vue que porterait la Lettr, il cour"des deux manires donne un got trs-relev aux viandes, f| roit le risque des douze jours qu'il auroit prolongez, sup: nanmoins qu'aprs l'assaisonnement on ne les re- s pos que I'Accepteur vnt manquer dans le tems de la pourvu mette plus au feu, parce qu'alors il n'a pas tout son got j prolongation, Sc la Lettre demeurerait | pour son compte, & toute fa force. Voyez, POIVRE dela Jamaque. fans qu'il pt avoir de recours fur le Tireur. CeM ou-ACCEPTEUR. Si une Lettre portoit.de ACCEPTANT qui acpayer trois-mille livres, St le Porteur et la facilit de se contenter seulement une Lettre de "Change, qui s'oblige de ^cepte, qui signe que , payer la valeur y contenue au tems de son chance. de l'acceptation pour deux-mille livres, 8c- qu'il ne reut Parmi ls Negocians. on se sert quelquefois du terme d'Acil courrait le risque des mille livres que cette somme, restans ainsi que pour le tems ttptator, qui signifie la mme chose. prolong. Tant que l'Acceptant est matre de fa signature,, c'est. Ces exemples peuvent servir pour toutes les Acceptail peut tions de .ces espces; il est cependant bon de -dire, qu'il n'a point encore rendu la Lettre, remarquer, . 'rayer .son acceptation; mais lorsqu'il l'a une fois dlivre, que si le Porteur de la Lettre avoit un ordre par crit du " l.n'est plus son pouvoir de le faire., quand mme elle Tireur de les faire faire de cette eu ce cas il n'y manire, dans ses mains. En un- mot il ne peut plus ! a pas lieu de douter reviendrait I qu'il ne pt avoir son recours e retracter, il faut qu'il paye. . . i fur lui. Terme de Commerce de Lettres . _, ACCEPTATION, Autrefois les Lettres payables dans le tems des Foires, Faire l'Acceptation 'de Change. d'une Lettre de Chande la Ville de Lion, que l'on appelle Payemens, ne s'ac: c'est la souscrire,. la signer, se rendre le principal ge Celui fur qui elles toient tiresceptoient pas par crit. dbiteur de la somme qui y est contenue, disoit verbalement : V sans accepter pour s'obliger en rpondre au nom de l'acquitter dans le tems marqu. son Sc le Porteur en faisoit mention tems, sur son Billan.r se fait ordinairement L'Acceptation mais cause des contestations par celui sur qui l'a qui arrivoient fur ces sortes Lettre est tire r lorsqu'elle, lui est prsente par celui qui d'acceptations verbales, par la mauvaise foi des-Accep?n est le porteur. teurs, il fut infr un article dans le Rglement de la PlaOn ne fait point d'Acceptation des Lettres payables ce du Change de la Ville de Lion, ' qui fut fait le i. JUIL V, parce qu'elles doivent tre acquittes. leur preenla manire de faire les 1667. par lequel Acceptions fiitdsinon, protestes faute de payement. Utiojii termine. C'est l'Art. 9, Yoki ce qu'il porte 1

>:

ACC;-'

ACC.

io

dangereux , particulirement lorsque les Lettres restent Que les' Acceptations dfaites Lettres de Change, se feront trop long-tems chez les personnes qui les doivent accepfar crit, dattes, & signes par ceux fur qui elles auront ter ; il en est mme souvent arriv des inconveniens de t tires, ou par personnes de'emeni fondes de procuration, zy toutes celles dont la Minutie demeurera chez le Notaire, consquence. Commis,* es" autres non fonQuand une Lettre.de Change est signe au dos pour qui seront faites par Fafeurs, Sc qu'elle n'est pas encore accepte, comme il dez.de Procuration, seront nulles, c? de nul effet contre ceAcquit, il ne la faut point laisser, pour lui fur qui elles auront t tires , sauf le recours contre peut arriver quelquefois, .-., quelque raison que ce soit, chez ceui qui "la doit accepl'Accepteur. ter; parce que s'il n'toit pas de bonne foy, il pourrait a t confirm parTArticl Ce Rglement 7. du Tien msuser ; Ainsi il faut faire ensorte qu'elle soit accepdu Commerce du mois de Mars tre f. de l'Ordonnance te sur le champ, c'est--dire dans le moment qu'elle est de l'anne 1673. dont s'enfuit la teneur: N'entendons rien innover notre Rglement du second prsente celui fur qui elle est tire. Si celui chez qui une Lettre de Change a t laisse jour de. Juin 1667. pour les Acceptations, les Payement , V autres. Dispositions concernant l Commerce de ntre Ville pour accepter , la vouloit retenir sous quelque prtexte la difficult vauque ce ft; qu'il seroit de la.rendre de'Lyon. droit Acceptation . du mme Titre de ladite OrdonEt par l'Article , Sc il seroit oblig d'en payer le connance du 1673. la manire de faire les Acceptations , I tenu ; ce qui a t jug par Sentence confirme par Du Puys de la Serra dans son Traia t aussi rgle pour les autres Places du Royaume ; Arrt, rapport par t des Lettres de Change Chapitre X. - On a dit l'Aren voici la disposition : ticle prcdent que ce Trait se trouve la fin des derToutes Lettres de Change seront acceptesfar crit purenieres Editions de Paris du Parfait Ngociant. ment vr simplement. Abrogeons Usage de les accepter verII est propos de faire observer ceux qui veulent balement, ou par ces mots, Vfans Accepter; ou, Accept se mler du commerce des Lettres de Change, que elpour rpondre au tems; & toutes autres Acceptations fous condition , lesquelles passeront pour refus , ej* pourront les . les qui sont tires des Places o le vieux stile est' en Lettres tre protestes. usage, comme Londres , fur d'autres Places o l'on fuit le nouveau stile, ". Quoique par l'Article comme Paris , la datte diffre ci-dessus il soit port que les Acon ordinairement de dix jours, c'est--dire que si la Lettre ceptations seront pures Sc simples, 8cfans conditions, est dafte Londres le n. Mars, ce sera le z 1. Mars ne laisse pas cependant en certains cas d'en faire de con Paris ; il en est de mme de toutes les autres dattes. Telles sont les Acceptations, ditionnelles. pour payera celles sous protest, 8c celles fous protest pour Voyez NOUVEAU STILE, ejr VIEUX STILE. soi-mme, Celui qui accepte une Lettre dont l'ufge est Universellement pratiACCEPTEUR.. de mettre compte, Le terme d'Acceptant est plus en usage; Voyez Change. qu par tout, suivant qu'il est rapport par du Puys de la ACCEPTANT, Serra dans les Chapitres 8. Sc 9. de son trait de l'Art des L coutume d'Amsterdam' Lettres de Change, qui se trouve la fuite du Parfait Nest, que tous ceux qui acgociant de M. Savary, imprim Paris par Guignard Sc ceptent des Lettres de Change se rendent Dbiteurs par le moyen de leur Acceptation ; Sc quoique les Tireurs Robuftel en 1713. Auquel le Lecteur peut avoir recours vinssent devenir insolvables avant le jour de l'cheanpour fa plus grande instruction. ' Terme Latin , ou plutt demi ACCEPTATOR. ce, les Accepteurs ne peuvent pas avoir recours contre les Endosseurs des Lettre1!. Ordonnances d'Amsterdam ciBarbare, dont on sc sert quelquefois dans le commerce tes par Samuel Ricard dans son Trait gnerai du Comdes Lettres de Change pour signifier Acceptant ou Acmerce , au Titre des Acceptations Voyez cy-dtffus ACCEPTANT. cepteur. DE CHANGE. C'est ACCISE. Droit Sc dansLETTRE UNE ACCEPTER qui se paye Amsterdam tous les Etats des Provinces unies- fur diverses sortes de la souscrire, s'engager aU payement de la Somme y pormarchandises 8c denres, comme sont le Froment 8c te, dans le tems marqu, ce quis'appelle Accepter pouf ' ' autres grains, la Bierre, les Tourbes, les Charbons de viter Protest. 6 terr, &c. II faut bien prendre garde 'ne point accepter des Let- Les droits d'Accise dir Froment se tres que l'on n'ait Provision en main, ou qu'on ne soit payent - Amsterdam raison de trente sols le Last, soit que les grainscertain qu'elle sera remise daris le tems; car quand une soient chers, soit qu'ils soient bon march, outre les fois n a accept une Lettre le principal on en'devient droits d'entre qui-sont de dix Florins, 8c non compris Dbiteur,- ij la faut absolument acquitter son chance ; ce que les Boulangers 8c les Bourgeois payent pour le.autrement on seroit poursuivi la Requte de celui qui " 8c le Port leurs maisons. en est le Porteur, Mesurage, le Courtage, aprs-le Protest qu'il en auroit fait faiACCOLER. re faute de payement : Art. XI. du Titre V. -de l'OrdonSignifie faire un certain trait de plud'un Compte, me en marge d'un Livre, d'un Mmoinance du mois de Marsl6T$. II est de l'ufge de laisser les Lettres de Change chezres d'un Inventaire., qui marque que plusieurs articles dans une mme Supputation ccux fur qui elles sont tires pour les accepter,-soit lorsfomt on dans ucompris ne feule somme -, laquelle est tire la marge du ct qu'ils ne se rencontrent pas chez eux, soit parce qu'ils- le o sont posez les chifres dont on doit faire l'Additioa requirent ainsi, pour avoir le sems de voir, leurs- Lettres la -fin de la page; fur ce qu'ils ont faire, ou d'avis, pour se dterminer pour en prendre des notes. Cet usage quoi qu'tabli parmi les Marchands & Negocians-ne laisse pas-d'tre trs- ; A J EXMPLB,

' ACC. ACE. ACH.

.%

ACH.

toules Marchands se servent pour crire journellement tes les Marchandises qu'ils achetent. Voyez Lrvit.Es. actives tant bonnes que douteuses a Dettes M. Savary dans son Parfait Ngociant, donne d'excelles cy-aprs. moi deuVpar lentes maximes pour se bien conduire dans l'Achat des _ Bonnes. Marchandises. Voyez Cap. . du Liv. 4. de la Premire L Par Jacques. ....... 300. partie, C Chap. 5. du Liv. premier de la seconde. . zoo. ( Par Pierre. ...... Vers de terre qu'on appelle aussi Laiche ACHE'E. Douteuses. d'amorcer leurs hamedont les Pcheurs ont coutume I 400. Par Jean; -;::.. 00_ donne jusqu' quaOeconomique ons. Le Dictionnaire .... f 5Par Nicolas. dont on se dispensetre manires de ramasser ces Vers, d'avoir indiqu l'endroit se contentant ra de parler ici, Total. . . . 1400. 8c n'en faisant mention qu' o l'on peut s'en instruire, cause que c'est le principal appast dont les Pcheurs Petit Bateau fond plat dont on se sert ACCON. sur les ctes du pays d'Aunis Engins se servent pour la ligne dormante , auffi bien pour aller pcher fur les Vases aprs que la Mer s'est retire. que les Pcheurs Verge pour leurs petits hameons. Voyez BATEAU. Contract que fait un Accommodement. ACCORD. Voyez PESCHEUR. C'est en faiDES MARCHANDISES. ACHETER Voyez CONTRACT D'ACNgociant avec ses Cranciers. re l'Achat pour un prix dont on convient, moyennant CORD , c D'ATEB.MOYEMENT. II ne sufft pas de - ACCORDOIR. de Terme de Faiseur d'instrumens quoi on s'en rend le propritaire. II 8c bien payer. bien acheter, il faut bien vendre, avec lequel on accorde les C'est l'instrument Musique. d'Acheter manires II est de fer en forme de petit cordes d'un Clavessm. qui vont tre exy a diffrentes * dont le manche est creus pour y mettre la pliques. marteau, C'est payer furie ACHETER COMPTANT. champ en tte ' des Fiches veut les hausser ou les baislorsqu'on relle les marchandises qu'on vient d'acheter. ser. monnoye C'est ACHETER AU COMPTANT, CU pour comptant. L'ACCORDOIB. pour les Orgues est en forme de peune manire de parler des Negocians, du Tuyau tit cne, avec lequel on affuble l'ouverture qui. semble fg: nifier qu'on devroit payer comptant ; cependant elle a pour rtrcir , ce qui en fait baisser le ton ; ou avec une autre signification , d'autant que quand on achete quoi on l'largit, pour le faire monter. en fer , particulirede cette faon, on; a quelquefois d'Ouvriers ACERER. Terme jusques trois rnois C'est mettre de de terme pour payer. ment de Serrurire. Sc .de Taillandiers. AACHETER, A CRDIT OU TERME. C'est--dire, l'acier avc du fer. pour rendre le tranchant d'un outil cheter condition de payer dans un certain tems dont ou d'un instrument plus .ferme... On dit Acrer un Buon convient.. un Cizea, Sec. On acere aussi les rin, un Couteau, ACHETER partie comptant, Sc partie tems, ou gros ouvrages, comme les Enclumes Sc les grandes Bicrdit. C'est payer une partie fur le champ, &c prengornes , c'est--dire, :qu'on les couvre d'acier pour qu'eldre du tems pour l'autre. les rsistent mieux au manteau. . a couvert ACHETER crdit pour un tems , ' charge d'esDU fer Acr .est celui qu'on ACRE'. d'acier. Un outil acr est un outil, dont il n'y a que le compte , ou de discompte , ou tanr pour cent par mois pour le prompt payement. C'est une convention tranchant ou la pointe qui soient d'acier. Attirer les Marchands, ACHALANDER. accrditer, par laquelle le Vendeur s'oblige de faire une diminution ou rabais fur le payement des marchandises qu'il a venmettre une boutique, un magasin en rputation , y faiveuille les lui payer avant e venir les Chalands. dues, suppos que l'Acheteur Voyez CHALAND. le tems, 8c cela proportion de ce qu'il en restera ACHALAND', ACHALAND'E. Qui a. des Chalands. du Marchand Sc de la Boutique. II se dit galement expirer compter du jour du payement. ACHETER A PROFIT. C'est acheter suivant le Livre Un Marchand achaland, celi qui fait un grand dbit. Une Boutique d'achat du Vendeur, tant pour cent de bachalande, celle o il vient quantit de journal nfice. Marchands pour acheter des Marchandises. ^ Voyez comme vACHETER, pour payer d'une foire l'autre; ou pour dejjus. Contract ou Trait, soit verbal, soit par AGHAT. C'est proprement acheter crpayer de foire en foire. on convient du prix d'une chose que dit pour un tems. crit, par lequel Faire l'on paye comptant , ou qu'on prend crdit. ACHETER pour son compte. C'est acheter pour soic'est acheter des marchandises, mme. Achat de marchandise, . en faire emplette. On dit aller aux! Achats , envoyer , ACHETER C'est acheter par commission. pour le aux Achats , il a fait un bon Achat, un mauvais Aun droit que l'on appelcompte d'autruy, moyennant chat. de faire le de Gomiffion. U,est plus avantageux un Marchand ses Achats Lui-mme que de les faire par autrui : ce ACHETER partie comptant, partie en Lettres de Chanil le faut tre n'est pas le tout d'tre habile -l'Achat, C'est payer en arge, .Sc partie terme ou crdit. auffi . la vente. une partie , une autre en Lettres de gent comptant se prend quelquefois pour la chose achete. ACHAT, Change, Sc s'obliger payer l'autre partie dans un certain tems dont on convient. Je voudrois bien vous faire voir mon Achat. un Livre particulier dont On appelle Livre d'Achat, ACHETER partie comptant, Sc partie en promesses, ' ^ -.-'' "partie
EXEMPLB,

-.3

ACH.

AGI.

AC.

AC.

C'est pyr un partie en mnfiye nent d'Allmgn , sont par petites barres carres, de prfie en tc. relle 8c sut le champ, tfte aiitr en pfoinsies ou bilq-, y,'8c S ligns d, larges Sc depuis un pied jusqiles d'eux Sc derrii de long. lets payables dans des terris ^ Sc doiifier pour l'autre partie des iiarchndiss dftt (5n convient de prix; c qui L'AR de Pimont est d deux sortes, l naturel, 8c l'artffcil ; -l naturel est le meilleur; l'un Sc l'autre s'appelle marchandise fi troc. se vend en carreaux; La naier la plus avantageuse d'achtr -, est cll de grain , de motte ou de mohdrgon, vient qui s fait crdit pour fin terris Charg d'escompte j ^ L'ACR cru d disenipt. 11 est n grosses masss en forme d grands -d'Espagne. Marchand qui achet des marchandiACHETEUR. dix-huit pouces d diapains plats j qui ont quelquefois ses pour faire -son commerce,- pouf les revendre en gros mtre, 8c i. 3. 4. 8c y. pouces d'paisseur i il est bon n boutique, n foir Sec. 'u en dtail, n magasin, pour les' gros ouvrags ,- 8c particulirement, pour les outils dont n se sert pour couper le fer froid. ASSORTIR j & ASSORTI. Voyez AssoRtMNT, Enfin le petit.Acier Ts ni de teinture; 11 se dit parou Acier commun, ACHEVEMENT. qu'on nomm autrement Sofet, ds toffes teints en noir q'i sont, comticulirement ou du Clmcy , 8c Limousin,nom des attres Villes les Teinturiers d grand teint -, Sc acheOu Provinces d France o il mences par Ofl fit ds dsbouillis se fabriqu j est l moindre d tous, Sc auffi celui ves par ceux du petit teint. qui se noirs. vend plus bas prix. ds II sc dbite par carreaux ou bilpur bien juger du bon achvement Voyez TEINT. is, mis plus petites, 8c plus pltrs que celles de l'A' cier. de Pimont. Nom La marqu du lieu de fa fabrique ACHIOTL. les Brsiliens donnent l que doit tre au bout de la bille du ct qui pafot avoir ds Teinturiers" ppll plus communqu'on drogu ; t le plus applatti. La bont de tous ces differens ment Rcou. Voyez Rcou< ' Mesur des Liqueurs dont n se Aciers consiste, sc casier facilement, ACHTELNG. avoir le grain' serf n Allemagne. 11 faut trente-deux net, menu, ferr, d'un blanc argentin, 8c brillant, fans Achtelings poiir fn't un Achtelmg. un Hem'r. veines noires, 8cfoulures de fer. Quatre Siltems pailles, surchaufures, Voyez. E Acier non ouvr paye les droits d'entre & sortie dit FDER. ACIER. Royaume ey des Provinces rputes trangres, raison de Efpece de fer rfin, 8c purifi paf le feu, tant du cent pesant ; scavoir, une livre deux sols de sorqui le rnd plus blanc-, plus solide, 8 d'un grain plus tie , en consquence du Tarif de 1664. c?" de fix livres 8c plus fin. menu, d'entre par l'Arreft est de tous ls mtaux le plus dur quand du Conseil du l'y.' Novembre 1687. L'ACIER On le fail est prpar -,- 8 tfrrtp' comme il faut. d'Acier dans la Mdeci, L'on se sert de la Limaille en le fondant diverses fois dans ne; la meilleure , 8c la plus naturelle est celle des Aibriqu ordinairement Un grand feu de corn de BceUf,- Sc de Charbons de ; guilles: l'preuve est de la mettre fur 1a lumire d'une en le trempant ensuite dans celle qui ne brle qu' moiti, SUl , ou de Hestre ,8c Sc qui soufChandelle, fl la Chandelle est mlange de Limaille de fer. de l'au froide , soit qu'on n'y employ que de l'eu L'ACIER de Damas Capitale de Syrie, toit autrefois soit q-oii l'aitauparavant prpare, 8c ren- | commune, d'une grande rputation, Sc l'on en voit encore des Sadue plus astringente par diverses drogues, dont les prinbres , Sc des pes dans des Cabinets de Curieux ; le , l Reagal , l'Orpin , l Sublicipales sont l'Arcni blanche. m , l'Antimoine grain en est si fin 8c si ferr, qu'on prtend qu'il peut , Sc la Couperose Voyez ce qui parat plus vriFER. ; couper le fer fans tre tremp; table que ce qu'on lit dans quelques relations, de Hongrie, d'Es11 vient de l'Acier d'Allemagne, que toute la trempe de ces Sabres ne vient que de l'impreffion de Pimont, Sc il s'en fabrique uffi en pagne, d'Italie, de l'air, lorsqu'un Cavalier courant toute bride Sc les 8c Villes de France; quantit dns plusieurs Provinces, ' Clametenant nuds la main en fait le moulinet Sc Rive n Dauphine; autour de fur tout Vienne, Nelui ; ou/ce que d'autres assurent, qu'ils ne" se trempent Saint-Disier en Champagne; cy en Auvergne; Sc aux environs de Dile tranchant vers Sc la Charit siir Loire, qu'en les passant fur un Chamois mouill, Le meilleur tourn comme si on vouloit couper le Chamois. jon , Besanon, Sc Vesou n Bourgogne. Plante. Acier d Carme ,- du nom de la ACORUS-VERUS. de tous se nomme Efpece de Flambe bo il se travaill : on ville de Kernent en Allemagne tarde, que les Apoticaires appellent Calamus odoras, Ses feuilles , Sc ses racines font l. doubl masque 1, Sc on ne quoiqa'improprement. l'ppell auffi Acier assez semblables la vritable Flambe ou Iris, mais plus l'employe que pour les ouvrags ls plus fins, comme \ troites Sc. plus longues : elles sont odorantes , 8c piSc trs Inftruriients de Chirurgie, Rasoirs, Lancettes, d'or , Burins pour les GrFilires pouf les Tireurs quantes au got. II y a de deux sortes d'Acorus, le vray, & le faux:, veur's, 8cc. ou d'une espce le vray est celui qu'on vient de dcrire ,. Sc qui vient L'ACER l Rose , ainsi noirim, de rose couleur d'ceil 'de Perdrix qui prot au milieu, d Lituanie 8c de Tartarie r le faux est proprement la racine du Glayul aquatique, dnt les fleurs font jaunes. quand on l'a cass, du d l marqu .que l'on met sur ls Barils dans lesquels on l'envoy, La description est auffi trs beau, que Po-met fait de l'Acorus - Verus 8c sert aux mmes usages que celui de Carme. Le rdans son Livre des Drogues, ne ressemble prefqu'eri rien- a cll de Furetiere, but, qui est de l'Acier extrmement ..mol ,- se nomme qui est celle cy-dessus, 8c l'on Acier la'simple , est bien aise de les opposer l'un l'autre pour en faire marque. remarquer Ces sortes d'Aciers, la diffrence. ainsi que tous les autvs qui vienI -Selon;

ACO.

AQ.

ACQ,

<r

l'Acorus est un roseau , ou Selon l'habile Droguiste, racine noueuse, rougetre en dessus, 8c blanche en ded'une substance legere, dans , garnie de longs filaments, Sc qui pousse des feuilles vertes , longues Sc troites, tle fruits d'environ trois pouces de long, de la grosseur est La racine de l'Acorus &c figure du Poivre long.' pour l'ordinaire de la grosseur du petit doigt Sc de prs de Tarde demi-pied de long; elle vient de Pologne, tarie , 8c mme de l'Ifle de Java , o on l'appelle DiElle est de quelqu'usage dans la Mdecine tant ringo. de laun des ingrediens qui entrent dans la composition en emplyent auffi beauLes Parfumeurs Theriaque, coup. . bien nouri, monII faut choisir l'Acorus, nouveau, d'un got acre d "de ses filaments, difficile rompre, d'une amertume agrable, Sc d'une odeur accoiripagn douce Sc aromatique. On met encore au nombre des Acorus le grand 8c petit Galanga , quoique peut tre mal propos , ctnt des espces fort diffrentes de l'Acorus. Le grand Galanga a les feuilles comme celles de l'Iris, &c le petit est une racine rougetre tant dedans que Ces 8c fort aromatique. dehors, d'un got fort piquant, <leux Galanda viennent des Indes, Sc de la Chine, furtoUt de l'Ifle de Java. Les Vinaigriers s'en servent pour faire le Vinaigre, mais beaucoup plus du.petit, qui est auffi de quelque usage n Mdecine. L'Acorus paye en France de droits d'entre , deux livres dix fols du cent pesant , conformment au Tarif de 1664. Consentement 'ACQUIESCEMENT. qu'un -Ngoou autre personne donne l'excution d'une Senciant, tence arbitrale, d'une Sentence des Consuls, ou autre Acte fait en Justice. On ne peut revenir contre un Jugement pass pour acquiescement. Demeurer d'accord d'une chose, en ACQUIESCER. convenir. Ce Marchand a t oblig d'acquiescer la Sentence arbitrale rendue contre lui. ou Billet imprim ACQUIT. Efpece de Quitrance sur du papier timbr, Sc dlivr aux qui est expdi, ou Voituriers , parles Marchands, Commissionnaires, Receveurs , Sc Contrlleurs des Bureaux des Commis, cinq grosses Fermes , tablis aux entres Sc sorties du de France, 8c des Provinces rputes tranRoyaume gres. 11 y a de quatre sortes d'Acquits qui sont, l'Acquit de payement , l'Acquit caution ou de prcaution, caution de Transit, & l'Acquit ou Certifil'Acquit cat de franchise. de payement, L'ACQUIT fait mention de la qualit, ou videur des marchandises du nomquantit, poids, bre des Caisses , Balles Sc Balots o elles sont renferde leurs marques Sc numros; des plombs qui y mes.^ ont t apposez ; de la somme qui a t pay pour les droits d'entre ou de sortie ; du nom du Marchand pour le compte duquel les marchandises sont envoyes ; du lieu o elles doivent tre dcharges ; Sc de la route que les Voituriers doivent tenir. Cet Acde payement doit suivre la marchandise Sc doit quit rester au dernier Bureau o elles doivent tre ressenes, Sc examines par les Commis des Fermes pour

connotre si les droits ont t bien ou mal reus ; & s'ils ont t mal reus,-en faire payer le fuplement par les Marchands, qui elles appartiennent. Outre tontes ces circonstances observes dans les Ac-f on y marque auffi le tems que les quits de payement, marchandises doivent passer au dernier Bureau; aprs lequel ils restent nuls 8c ne peuvent, tre reus par les moins qu'il n'y ait quelque empchement Commis, lgitime qui doit tre justifi par un procez verbal en de bonne forme. II est de plus dfendu aux Voituriers que par cux marquez dans passer par d'autres Bureaux, les Acquits ; 8c ils sont tenus de conduire directement les marchandises tous les Bureaux de leur route , Sc d'y reprsenter leurs Acquits pour y faire mettre un V; o aprs que Sc enfin de les laifler au dernier Bureau, les Balots, Caisses ou Balles ont t ouvertes8cvisites, les Commis leur dlivrent fans frais un Brevet de Gonsont encore tenus de reprsenter trlle. Les Voituriers leurs Acquits fur la premire rquisition qui leur en est fur leur faite par les Commis ou Gardes qu'ils trouvent route , qui mme il est libre de les retenir en leur un Brevet deContrlle, dlivrant pareillement sansneanSc visite des Balles sc puissent faimoins que l'ouverture re autre part que dans les Bureaux , 8c encore seulement des marchandises qui n'ont pas t visites; tant dfendu , pour celles qui -Pont dja t , de les ouvrir ailleurs qu'au dernier Bureau. Le tout conformment l'Ordonnance des cinq grosses Termes du mois de Fvrier 16. 17. 18. IQ. & ZO. 1687. Titre z. Article caution ou de prcaution , est dlivr L'ACQUIT par les Commis des Traites un particulier, qui se constitue pour Caution , qu'une Balle de marchandise sera vue 8c visite par les Commis du Bureau du lieu pour lequel elle est destine, Sc que les droits y seront payez j si aucuns sont ds ; 8c cet esset la Balle est corde, ficele Sc plombe au Bureau o l'Acquit est dlivr, pour qu'elle ne puisse tre -ouverte, ni les marchandises Sc lorsque la changes dans la route qu'elle doit tenir; Balle est parvenue au lieu de sa destination , 8c que les marchandises , ou autres choses qui y sont conteniies , ont t vs Sc visites par le Commis Visiteur, les Receveur Sc Contrlleur, fur le v du Visiteur : en font payer les droits , suppos qu'il en soit d , Sc mettent ensuite la Dcharge au dos de l'Acquit, lequel est aprs renvoy la personne qui s'est rendue Caution, pour le reprsenter aux. Commis qui le lui ont dlivr, afin de se faire dcharger de son cautionnement. caution de Transit , regarde certaines L'ACQUIT ou choses servant aux ouvrages 8c fabrimarchandises, cation d'icelles , qui sont exemptes des droits d'enrre Sc de sortie du Royaume, mme des Pages, Octroys, 8c autres droits , comme sont celles qui regardent les Manufactures tablies dans les Villes Sc Chastellenies de l'Ifle , Douay -, Orchies, Sc autres villes desTournay Pays-bas , conquises par Sa Majest T. C. ou qui lui ont t cdes en Flandres par les Traitez de paix Sc de trve, Sc sortent par les Bureaux lesquelles entrent de Calais, Bayonne , Sopteme , Pont de Beauvoisin, 8c Peronne, en Strasbourg, pour aller dans les Indes, Espagne, en Italie Sc en Angleterre. Cet Acquit est ordinairement devr par les. Commis

17

ACC^

ACQ.

ACR.

ACT.

18

mis de la Doiianne de l'Ifle, Parmi les Negocians suivant le Certificat "du MaACQUIT. , veut encore dire Sc fait mention du nom de celui pour ou Recepic. gistrat de la Ville, Quittance, Reu, Pay un tel par Acle compte duquel sont les marchandises, de la quantit, fur fa Quittance, c'est--dire, quit du tel jour, Reu, Sc poids d'icelles, ou Recepic. du nombre des Balles, Ballots qualit ou Caisses dans lesquelles elles sont renfermes , de ce Quand un Banquier ou autre personne donne une Letde leurs tre de Change ch un garon pour en aller recevoir, Sc plombes, qu'elles ont t cordes, ficeles, le payement, -des Bureaux par o elles doivent il l'endosse en blanc , afin que le garon marqus Sc numros, entrer Sc sortir ; qu'elles ne peuvent tre entreposes, II fautpuisse mettre le reu au-dessus de fa signature. sinon dans les Bureaux des Douannes par o elles doivent observer toujours en faisant ces sortes d'endossemens en de mettre au-dessous de fa signature ces mots, passer ; ni ouvertes qu'au dernier Bureau de la Frontire blanc, Pour 8c o elles doivent tre vsSi cela afin qu'on ne puisse pas remplir le. par o elles doivent sortir, - blanc Acquit, ordre Sc visites par les Commis des Fermes. Pour assurance d'un Ce qui pourroit payable un autre. le Marchand , ou le. Commissionnaire dequoi, qui en produire de trs fcheux inconvenens. fait l'envoy , donne Caution de rapporter dans quatre ACQUITER. Signifie payer des droits pour des marmois du jour de la dlivrance de l'Acquit, chandises , aux entres 8c sorties du Royaume, un Certificat aux enen bonne forme , comme lefdites marchandises auront tres des Villes, Sc dans les Cureaux du Roy. Ce Mart trouves en nombre, 8c qualit, 8c chand fait un j;ros commerce , il a acquit , il a pay poids, quantit les Balles 8c les Cordes avec les Plombs de la Doanne cette anne pour plus de 10000. livres de droits au Roy. sains Sc entiers, conformment II signifie auffi payer ses dettes. l'Acquit. Ce Certificat Ce Ngociant s'est tant ainsi rapport au dos de l'Acquit, la Caution est enfin acquit envers ses Cranciers, il les a payez entirement. dcharge fans aucune difficult. de franchise, concerne l'exOn dit, des Lettres Sc Billets de Change," ou Certificat L'ACQUIT Acquiter des droits de sortie des marchandises destines des Promesses, des Obligations ; pour dire, les payer.. 1 emption de Compte, hors le Royaume ACRE. de quelques endroits , lesquelles sont achepour envoyer Monnoye tes pendant le tems des franchises des Foires. des Indes Orientales. On le nomme plus ordinairement On s'en sert particulirement Lyon Lacre. pendant les quaVoyez LACRE. tre Foires franches, qui sont celles des Rois, de Pques, est ACRE, que l'on appelle plus communment Rotte,' auffi un poids dont on se sert dans plusieurs Echelles du 8c de tous les Saints, qui durent chacune quind'Aoust, ze jours francs , Sc commencent Levant. , favoir , celle des Voyez ROTTE. Rois , le premier Lundy aprs cette Fte ; celle des PACRE , est encore une Mesure des Terres dont on se sert dans quelques Provinces de France ; particulirement ques , le premier Lundy aprs Quasimodo ; celle d'Aoust, le 3. de en .Normandie : elle est plus ou moins grande suivant le quatre du mme mois; Sc cele des Saints, les lieux ; elle contient ordinairement Novembre. des Foires. cent soixante PerVoyez l'Article ches. Cet Acquit ou Certificat de'franchise, est d'abord dcommis dputez livr par les Receveurs .8c Contrleurs L'ACRE des Bois est de quatre Verges; la Verge, de quarante Perches ; la Perche de vingt-quatre Pieds ; par les Prvt des Marchands 8c Echevins de la Ville ; font les le Pied de vingt-quatre il fait mention de celui pour le compte de qui Pouces ; 8c le Pouce de douze 8c poids d'icelles, marchandises", de la quantit, Lignes, suivant l'valuation qualit, rapporte par Furetiere. ou Caisses , 8c qu'il n'a du nombre des-Balles, Ballots, On nomme ainsi Constantinople AREMENS. une sorte de Peaux de Boeufs Sc de Vaches qui y sont apport pay aucuns droits de ceux ds -la Ville , Sc que Ballots ou Caisses ont t enleves Sc tes de l Mer noire. lefdites,' Balles, Sc qu'elles ont Les Acremens approchent aflez des Peaux qu'on apcharges pendant le tems de la franchis, t par eux marques d'une marque particulire , dont pelle' premiers Couteaux , 8c ne se vendent qu'environ un quart de Piastre moins. "Sc qu'il n'y est en marge de leur Certificat, l'empreinte Voyez COUSTEAUX. ACTION. Droit que l'on a de poursuivre a aucunes choses prohibes ni dfendues. quelque demande ou prtention en Justice. ou Certificat doit tre l'ExpediII sc. dit auffi des Au dos de l'Acquit Pfocez qu'on intente 8c des Procdures qu'on fait pour' tion des Commis du Bureau gnerai de Douanne, porde vrisoutenir Sc faire valoir son droit. tant Ordre aux Commis des Portes de la ville, Subroger quelqu'un Caisses dont est fait ses droits, noms, raisons Sc actions, ou c'est lui cder tout fier la sortie des Balles, Ballots, le droit que l'on a'sur quelque chose, Sc le mettre en ou'Certificat de Messieurs de la Vilmention dans l'Acquit tat par cette cession de le poursuivre en Justice en son le , 8c que les droits sont tenus pour payez durant la Foire , 8c que l'on a dclar les faire sortir du Royaume propre nom Sc comme lui appartenant. . ACTION. les effets mobiliaires; Signifie quelquefois par une telle Province. 8c l'on dit, que les Cranciers d'un Marchand se sont saiOn doit remarquer que -pour jouir de la franchise , il de la Ville sis de toutes ses Actions, faut que les marchandises soient mises'hors pour dire, qu'ils se sont mis ,en possession 8c se sont rendus .matres de toutes ses det- dans la fin de chacune Foire, 8cqu'elles sortent du Royausauf nantes actives. me avant le premier jour de la Foire suivante, ACTION REDHEITOIRE. moins les justes Sc lgitimes empchemens. C'est celle par laquelle l'Acheteur peut obliger son Vendeur reprendre des marL'Acquit ou Certificat de franchise doit accompagner chandises vities 8c dfectueuses. la marchandise de sortie, Sc il jusques au dernier Bureau ACTION DE COMPAGNIE. C'est une partie ou gale y doit rester. ' ! B Tsme l. por

S>

ACT.

ACT.

20

n'toieut pas loin de six cens pour cent ; les Actionistes, comme on parle en Hollande, par l leur prevoyant d'abord; mier Capital augment six fois plus qu'il n'toit de la Compa rtablissement Sc chaque Action, qui, ou trois gnie , n'alloit qu' cinq cens livres de gros , mille florins. valant alors jusqu' dix-huit mille Florins, des Actions est un des plus importans Le Commerce Sc des autres Villes qui sc fasse la Bourse d'Amsterdam des Provinces-unies, o il y.a des Chambres de la Com-! pagnie des Indes Orientales ; Sc il y a mme quantit de que de ce gens qui ne subsistent Sc qui ne s'enrichissent Ngoce. 8c souvent si si commun, Ce qui rend ce Commerce dans ne peut avoir voix deliberative Un Actionnaire en Hollande , c'est qu'il se peut faire sans un lucratif les assembles de la Compagnie, qu'il n'ait un certain Sc que, pour ainsi dire, grand fond d'argent comptant, nombre d'Actions fix par les Lettres patentes de son tad'acontinuelle il ne consiste que dans une viciffiude Sc il ne peut tre Directeur, qu'il n'en ait blissement; d'Accette proportion chapts Sc de reventes d'Actions, qu'on acquiert quand encore une plus grande quantit: elles baissent, Sc dont on se dfait quand elles haussent. est 8c pour la direction, tions pour la voix deliberative d'entremise d'un CourL'on se sert presque toujours Voyez COMPAGNIE DE COMMERCE. rapporte ailleurs. tier , lorsqu'on veut acheter ou vendre des Actions de la S'entend auffi des Obligations, Contracts," ACTION. Sc quand l'on est convenu du des Compagnies Hollandoise; 8c Reconnoissances que les Directeurs Compagnie le Vendeur en fait le transport , 8c en signe la ceux qui ont port leurs dede Commerce dlivrent prix, en prsence d'un des Directeurs, dniers la Caisse, Sc qui s'y sont intressez. Ainsi, Quittance qui les fait ce qui suffit livrer Une Acfion ,. c'est donner Sc expdier en forme enregistrer par le Secrtaire ou Greffier ; le Titre qui rend un Actionnaire pour transporter la proprit des parties vendues, du Venpropritaire de l'Action deur l'Acheteur. qu'il y a prise. Les droits du Courtier se payent haussent de Commerce Les Actions des Compagnies pour fa ngociation, raison de six Florins pour chaque Acordinairement ou baissent suivant que ces Compagnies prennent faveur tion de cinq cens livres de gros, moiti par l'Acheteur ou perdent de leur crdit. Sc moiti par le Vendeur. ou Peu de chose cause quelquefois cette augmentation II n'est pas si facile de parler du Commerce des Accette diminution du pied des Actions, 8c il ne faut soutions de la Compagnie vent que le bruit incertain d'une rupture entre des PuisFranosse , que du ngoce des Actions des Compagnies Hollandoises; rien dans cellessances voisines, ou l'esperance d'une paix prochaine lorsou augmenter cy ne se faisant qu'avec beaucoup de rgle Sc une exacqu'elles sont n guerre , pour' diminuer te police:' Sc tout dans l'autre ayant d'abord t conduit le prix pour lequel elles ont' coutume considrablement de se ngocier. par une espce de fureur qui sembloit s'tre empare de On a v en France en 1719. jusqu'o le crdit d'une tous les esprits des particuliers , que toute la prudence des Directeurs a t long-tems pouvoir 8c modrer; Compagnie peut porter celui de ses Actions ; celles de connue depuis sous le nom de la Compagnie d'Occident, de Paqui, pour ainsi dire , avoit dsert les Boutiques ris d'Artisans pour en faire autant de Courtiers, des Indes , ayant mont en moins de six Sc les Compagnie - mois ce qui n'toit jaProvinces du Royaume aussi bien que les Etats voisins, jusqu' dix-neuf cens pour cent; mais arriv aucune autre Compagnie, accrd'habitans, pour venir partager les immenses fortunes de quelque On se rserve de la rue Quinquempoix dite Sc quelque puissante qu'elle fut. , o le caprice du. peuple avoit comme fix le centre de ce riche Ngoce. parler ailleurs des Actions de la Compagnie Franoise. des Compagnies. On peut voir nanmoins l'Article des Compagnies > Voyez l'Article Avant b guerre que la France dclara aux Provincesqui ont t prises dans les Assemles^ sages prcautions, en 1671. les Actions de la Compagnie Hollandoise unies bles gnrales de la Compagnie Franosse, pour donner des Indes Orientales , toient montes jusqu' six cens une forme raisonnable cet important Commerce , & cinquante pour cent, qui est le plus haut qu'on les ait dans cette Bourse prvenir les abus qui se commettoient vs ; mais les premiers mis de cette guerre qui pensa arbitraire Sc qui s'toit tablie fans autorit. cette Rpublique, tre si fatale les fit tomber moins LES ACTIONS FRANOISES font prsentement de trois de deux cens cinquante. sortes. Savoir, des Actions simples, des Actions renS'tant ensuite rtablies , Sc tant remontes aprs la tires, Sc des Actions intresses. de Nimegue; les diffrentes ruptures arrives entre LES ACTIONS SIMPLES , sont celles paix qui ont part la France Sc la Hollande, Trait d'Utreck, soit tous les profits de la jusqu'au mais qui en doivent Compagnie, cause de la Ligue d'Ausbourg, soit pour la Succession auffi supporter toutes les pertes, n'ayant d autre caution d'Espagne , y ont la vrit apport quelque diminule seul fond de la Compagnie mme. que tion , mais toujours en comparaipeu considrable LES ACTIONS RENTIRES, sont celles qui ont un proson de celle de 1671. 8c elles se sont aisment remises fit sr de deux pour cent dont Sa Majest s'est rendue ga. a fin de chaque guerre presque au plus haut pied de varante , ainsi qu'elle l'toit autrefois des rentes fur la Ville; leur qu'elles aient jamais t. Ensorte qu'en 1718, elles mais qui n'ont point de part aux repartirions ou dividendes. 1 LES comd'interest, dont plusieurs jointes ensemble portion de Commerce; d'une Compagnie posent le fond capital nulle ainsi une Compagnie qui a trois cent Actions,de cens mille livres chacune , doit avoir un fond de trois font si les Actions livres ; ce qui s'entend propoition, ' rgles plus haut ou plus bas. ; Marchand ou quelqu autre perionne On dit , qu'un dans une Compaque ce soit, a quatre ou six Actions Sc qu'il y est ingnie, quand il contribue au fond capital si chaque tress pour quatre ou pour six mille livres, Action est de mille livies ,. comme on vient de le sup-

ii

ACT.

AD.

AD.

ADD.

2*

LES ACTIONS INTRESSES , tiennent pour ainsi I elles ont. deux pour cent j dire, le milieu entre les deux; de revenu fixe avec la garantie du Roy comme les Actions rentires ; Sc outre cela elles doivent partager l'exCes dercedent du divident avec ls- Actions simples. nieres Actions ont- t cr.es en faveur des Communautez Ecclsiastiques qui pouvoient avoir des remplacemens de Deniers faire. autorise par des EOutr cette distinction d'Actions du Roy , le caprice des Agioteurs dits Sc Dclarations en avoit encore invent plude la rue Quinquempoix ' sieurs autres ; comme Actions de l'ancien Occident, desGr'andActions du cinq cens; des Mres, des Filles, Sc quelques autres aussi extra-des petites Filles, Meres, vagantes : mais tous ces termes tant tombez en mme tems que le crdit de cette rue, il seroit inutile de fade mots qui ont cess tiguer le Lecteur de l'explication d'tre en usag dans le Commerce presque auffi-tt qu'ils. y ont paru. On ajoutera seulement ici quelques autres termes plus 8c qui, ont fait fortune dans heureux, pour ainsi-dire, ou le ngoce des Actions : tels sont ceux de Divident une Action, de Nourrir d'Action nourrie, Dividende, Sc de Fondre une Action, qui paraissent assez bien tablis dans le ngoce des Actions, pour avoir place dans ce Dictionnaire. C'est payer exactement NOURRIR UNE ACTION. leur chance, les diverses sommes pour lesquelles on a suivant fait fa Soumission la Caisse de la Compagnie, qu'il a t rgl par les Arrests du Conseil, donnez pour . la cration des nouvelles Actions. C'est les vendre 8c.-s'en dFONDRE DES ACTIONS. soit pour faire, suivant les besoins que l'on a de fonds, soit pour ses autres affaires. nourrir d'autres Actions, est celle dont tous les payeUNE ACTION NOURRIE, Sc qui est en tat d'avoir part aux Di, mens sont faits, des profits de la Compagnie. videndes ou Repartitions ce n'est pas proJusqu' cet entier Sc parfait payement une Action , mais simplement une Soumission. prement SOUMISSION. Voyez. C'est ce qu'on nomme OU DIVIDENDE. DIVIDENT la part qui revient autrement Repartition, c'est--dire, dans les profits d'une Compagnie, chaque Actionnaire au pro rata de ce qu'il y a d'Actions. Voyez RPARTITION. Celui AI RE- ou ACTIONISTE. ACTION qui a En de Commerce. dans une Compagnie des Actions en Hollande . France l'ufge est pour Actionaire;. pour de vendre ses II est permis un Actionaire Actioniste. perte ou gain. Actions en tout ou en partie, Intenter un Procez quelqu'un pour ACTIONER. Ce terme toit auavoir le payement de ce qui est d. trefois d'usage dans le Commerce ; prsentement on s'en sert rarement : on dit Assigner. ou qui Ce qui se fait dans le moment, ACTUEL. Un payement actuel se dit d'un s'excute vritablement. payement effectif Sc en deniers comptans Sc dcouvert. Voyez PAYEMENT, .-' ADARME. Petit poids d'Espagne , dont on se sert auffi Buenos-aires & dans toute PAmrique Espagnoce qu'on appelle le. C'est la seizime partie de l'Once,

Paris le demi-Gros. Mais il faut remarquer, que l'Once d'Espagne est d'un septime par cent moins forte, que celle de Paris; en sorte que cent Onces de Madrid n'en font que quatre-vingt-treize de Paris. ADATAIS. Mousseline ou Toile de Cotton trs fine 8c trs claire, dont la Piece a dix Aunes de longueur fur trois quarts de large. Cette Mousseline vient des Indes Orientales. Les plus beaux Adatais se font Benga le. Voyez MOUSSELINE. ADDITION. Rgle d'Arithmtique, par laquelle on connot le Produit de plusieurs sommes msses ensemble. L'Addition est la premire des quatre Rgles fondamentales de'PArithmtique. C'est la plus ordinaire Sc aussi la plus importante Elpour les Marchands 8c Negocians. le consiste ajter, ou joindre ensemble plusieurs sompoids ou quantitez particulires , leurs ' mes, nombres, Fratons Sc Diminutions, 8c former le pour en trouver Total. ensemble pluQuand on dit, joindre Sc ajouter sieurs sommes, nombres, cela doit poids ou quantitez, s'entendre chacune d'une mme efpece; comme des Louis d'or, avec des Louis d'or; des livres de poids, vec des livres de poids; 8c non pas des Louis d'or, avec des Ecus d'argent; ni des livres de poids de marc de 16. Onces , avec des livres tournois de vingt sols. Pour faire cette Rgle , il faut arranger les sommes i nombres , poids , ou quantitez particulires de mme efpece, les unes sous les autres, en diffrentes colomnes, ensorte que les fractions Sc diminutions, se trouvent Tous les fractions 8c diminutions; les nombres simples , sous les nombres simples,(qui sont i. z. 3.4. y. 6.7.8. 8c9.) les dixiains sous les dixaines ; les j op. sous les 100. les 1000. sous les 1000. 8cc. Voici une Exemple qui pourra servir faire comprendre plus sensiblement ce que c'est que l'Addition. EXEMPLE. II est d un Marchand quatre sommes diffrentes St 1. ly. s. 9. d. par une perparticulires , savoir, 435;. sonne ; 734. 1. 8. s. 4. d. par une autre; 36. 1.1. s. 1. d. 8c 9.1. par une autre. Ce Marchand veut par une autre; connotre combien il lui est d en Total, par ces quatre | personnes ; pour cela il faut qu'il pose les sommes cydeflus les unes sous les autres par colonnes," ainsi qu'il sc ' voit dans l'operation cy-aprs. OPERATION. Sommes diffrentes Sc particulires qui sont addition,r43S5-l ^
^-

7?i"
9.

I^s'
O.

9- & 4'
O.

Total....
1

5135.

y.

I 2.

EXPLICATION. Les sommes particulires ayant t poses suivant l'orles livres fous les liv.^rs; les sols dre cy-dessus; savoir, fous les fols ; Sc les deniers fous les deniers.

B 2

^3

ADD.

ADI.

AD.

ADM.

ADO.

24

II prendra les] colonnes par en haut les unes pres droiles autres, en commenant par la premire main Sc dira : 9. Sc 4. font 13. te i qui est celle des deniers, Puis il &c 1. font 14. je pose 2. deniers 8c retiens t. f. la colonne des sols, Sc portera le sol qu'il aura retenu, dira : 1. f. que j'ai retenu Sc y. font 6. Sc 8. font 14. &c 1. font i'y. je pose y. Sc retiens 10. f.- lesquels io.s. il de la premire posijoindra aux 10. s. qu'il n'a pas pris tion de cette deuxime colonne des sols ; ^ ce qui fera une livre de 20. f. qu'il portera la troisime colonne, : une livre que j'ay gui est la premire des livres; Sc dira retenue Sc y. font 6. Sc 4. sont 10. Sc 6. font 16. Sc. 9. font 2y. je pose y. Sc retiens deux , qu'il portera la deuxime colomne des livres ; 8c dira : 2. que j'ay retenu Sc y. font 7. Sc 3.'font 10, Sc 3. font 13. je pose 3. Sc diSc retiens 1. qu'il portera la troisime colonne, ra: un que j'ay retenu Sc 3. font 4. Sc 7. font u. je pose 1. Sc retiens 1. qu'il portera la quatrime Sc derSc dira: 1. que j'ay retenu Sc 4. font y. niere colonne, chiffres auront je pose y. Et lorsque les six positions de t ainsi faites au pied de chacune des colonnes, le Marchand trouvera que ce qui lui est d en Total par ses monte 5135. 1. y. f. 2. d. comine il quatre Dbiteurs, se voit -1'Operation. ait t cy-devant dit, que pour faire l'AdQuoiqu'il dition il faut prendre les colonnes par le haut, il ne s'enfuit pas pour cela que l'on soit absolument oblig d'en user ainsi ; cette Rgle se pouvant auffi-bien commencer POpepar le bas, que par le haut ; cela est indiffrent, ration se fera toujours bien de l'une ou de l'autre manire. . d'Aun appelle Addition ADDITION D'AUNAGE. nage , celle qui se fait du nombre d'Aunes qui contiennent plusieurs pices de marchandises d'une mme efpeV. BORDEREAU. VOUS ce, pour en connptre le Total. avec la y trouverez une Table de Bordereau d'Aunage, manire de s'en servir, pour oprer facilement dans cette il s'y renconefpece d'Addition, particulirement.quand tre des fractions ou nombres rompus. Si l'on veut avoir des lumires plus tendues fur ce , aussi bien que fur ce qui regarqui concerne l'Addition de toutes les autres Rgles, dont on se sert en ArithmBaresme , on peut voiries tique, ouvrages de Savary, le Gendre, Boyer, Irson,8c de tant d'autres habiles gens ^ui ont trait fond de cette forte de Science. C'est joindre ensemble plusieurs ADDITIONNER. sommes, nombres, poids ou quantitez, pour en former Sc tirer le Total. ou ADHIRER. . ADIRER Egarer , perdre quelque chose. II sc dit particulirement des papiers : J'ay adir une Obligation de mille Ecus : cette Lettre de Change est adire, on ne la peut retrouver; elle est gare ou perdue. Lorsqu'une Lettre de Change payable un particulier, 8c non au Porteur, ou ordre, est Adire, le payement en peut tre poursuivi Sc fait en vertu d'une seconde sans donner Caution , en faisant mention Lettre, que -c'est une seconde Lettre, Sc que la premire ou prcdente demeurera nulle. " Et au cas que la Lettre Adire fut payable au Porteur , ou ordre, le payement n'en doit tre que par

de garantir Ordonnance de Justice, en baillant Caution le payement qui en sera fait. Cela efl conforme aux Articles XV1I1. & XIX. de l'Ordonnance de 1673. Titre V. Carreaux. Terme de Monnoyage au ADJUSTER Marteau. C'est couper avec des Cifoirs ou Cisailles les ou pices de mtal carres, dont angles des Carreaux, " MONNOYAGE au on doit fabriquer les Espces. Voyez Marteau. ADJUSTOIR. Efpece de petite Balance dont-on se sert pour peser 8c adjaster les monnoyes ayant que de les frapper. C'est avec cet Adjustoir qu'on juge , si les ou , comme Flaons ont trop ou trop peu de poids; on dit en termes de Monnoyeurs , s'ils sont trop forts ou trop foibles. Voyez MONNOYAGE. Les Espagnols du Prou ADMINISTRATION. ainsi le Magasin d'Entrepost tabli Colao, nomment petite ville situ sur la Mer du Sud qui sert de Port Lima , Capitale de cette partie de PAmrique mridionale. C'est PAdministration que les Navires trangers, de trafiquer le long de ces la permission qui obtiennent ctes , font obligez de faire dcharger les marchandises en payant treize pour cent d'Europe qu'ils y apportent, du prix de la vente, si la Cargaison est entire; 8cjusseize pour cent, si elle ne Pest pas : on paye outre qu' cela trois p-ar mille pour les droits de Consulat 8c autres petits droits Royaux. AMIRAL. L v J ADMIRAL, K;/* f AMIRAUTE'. ADMIRAUTE', ADOUCIR. Terme de Doreur en dtrempe. II signifie quelquefois mettre le blanc n tranant le Pinceau : Sc quelquefois il s'entend d'une faon qu'on donne au blanc aprs la derniere couche, en le mouillant lgrement Sc le frottant ensuite avec la presle, ou de grosse toile neuve. Voyez DORURE EN DTREMPE. ADOUCIR. Terme de Teinturier. C'est mler des couleurs moins vives avec d'autres qui le sont trop, pour reduire celles-cy leur vritable teinte. Feve&TEiNTURE. Terme de Manufactures ADOUCIR. de glaces. On Pentend de la premire faon qui se donne aux Glacesbrutes, en les usant Sc frottant les unes contre les autres avec du grez , du fable ou de Pmeril, pour les polir 8c les rendre transparentes. On.dit quelquefois dgrosmais le vray terme de Part est, Adoucir. sir; On appelle Attelier de PAdoucy , le heu o on leur donne cette premire faon. Pour les finir on ls porte dans l'Atteher du Poy. Voyez GLACE. ADOUCISSAGE. Manire de rendre une couleur moins vive , en y mlant des drogues qui en -puissent diminuer la .force. Les instructions Sc les rglemens pour la Teinture portent, que les Chapeaux qu'on teint en noir , quand ils ont un oeil trop bleutre , peuvent recevoir l'Adoucissage dans un petit bain de bois jaune, s'ils sont de laine grossire; ou dans.un bain de gaude,. si la laine est fine. Voyez TEINTURE. ADOUX. Terme de Teinturier. U se dit du Past rnis dans la cuve, tel, lorsqu'ayant il commence jetter une fleur bleue. Le Rglement de 1669. pour les Teintures ordonne qU

2s

ADO.

ADR.

ADR;

ADV.

-MS. AE.

Z6

<pue la Teinture des Draps en noir , se fasse avec de fort 'Guesde, en y mlant six livres d'Indigo tout apprt avec chaque balle de Pastel , lorsque la cuve sera en Adoux. TEINTURE DES DRAPS. Voyez autrement ADRAGANTH; TRAGACANTH. Espece de gomme, qui coule par incision du tronc & des grasses racines d'une plante ou petit arbrisseau , que les Botanistes appellent du nom mme de la gomme; mais que les Marscillois, qui en font leplus grand ngoce, nomment vulgairement Barbe de Renard, 8c quelquefois Rame de Bouc. L'arbrisseau qui produit cette gomme, est petit, pineux, garni de feuilles minces Sc dlies d'un verd tirant fur le blanc; fa racine qui taie fleur de terre, est larLa gomme ge St dure comme du bois. qu'on en tire par les incisions qu'on y fait, est de diverses couleurs Sc de diffrentes qualitez, y en ayant de blanche, dgrise, 'de rouge, & de presque noire. La blanche est la meilleure. II faut choisir PAdraganth, clair, liss, tortill , en form de vermisseaux , 8c dont les brins soient-un peu longs. La plante ou arbrisseaux d'o coule cette gomme, crot en plusieurs lieux du Levant, aux particulirement environs de la ville d'Alep , d'o vient la meilleure. Pour l'a voir bonne , il faut la tirer de Marseille'ou d'Angleterre. Outre PAdraganfh en tirent d'Alep , les Marscillois auffi beaucoup de Smirne, o il est apport de Dadali On en peut achequi en est plus de quinze journes. -ter anne commune jusqu' quatre mille ocos, raison de vingt-cinq vingt-six sols l'oeo. de L'Adraganth Smirne vient dans des espces de sacs. Cette gomme a quelque usage dans la Mdecine, o elle entre dans la composition des Electuaires pour les maladies des yeux; mais fa grande consommation se fait dans dipar plusieurs ouvriers Sc artisans qui l'employent vers-ouvrages. Les Peaussiers, qui s'en servent beaucoup dans les prparations de leurs cuirs, prfrent la rouge Sc la noire la blanche 8c la grise: presque tous les autres usent des deux dernieres espces qui sont les meilleures. L'Adraganth,que dans les Tarifs de France on nomme Tf agagans , paye de droits d'Entre dan: ce Royaume, cinquante fols le cent pesant. \ ADRESSE. Suscription que-l'on met sur le dos d'une lettre missive pour la faire tenir, ou par la poste ou au la personne qui elle est destine. trement, les noms, Cette Adresse ou suscription doit contenir demeure Sc qualit de celui qui elle doit tre rendue, avec la province, ou le lieu o l'on veut enla ville, voyer la lettre. Monsieur Savary dans son Parfait Ngociant recomSc aumande aux Marchands, Banquiers, Negocians, une grande exactitude tres qui se mlent de commerce, bien mettre les adresses de leurs Correspondans Sc Commissionnaires ; une seule lettre perdue ou mme sculecauser de -ment retarde pouvant selon les circonstances, grands desordres dans le ngoce, c mme dans la fortune d'un Ngociant. e ce qu'on crit t AKRESSI, se dit plus ordinairement

Sc met fur les balles, ballots, bannes, mannes ou futailles remplies de marchandises qu'on envoy au loin par les Voituriers. Ces Adresses doivent contenir peu prs les mmes choses que les suscriptions des lettres. U y a nanmoins des occasions o il faut y ajouter d'autres circonstances qui leur sont propres. Voyez EMBALLAGE, ' . cr EMBALLEUR. ADRESSE. Ce terme a encore plusieurs autres signi- fications dans le Commerce. On dit : Mn adresse est Orlans chez un tel; pour marquer, que c'est l qu'on doit envoyer ce qu'on veut qui me soit rendu. J'ai accept une Lettre de change payable Padresse de M. Nice qui sert comme d'lection colas; de domicile, pour le payement de cette lettre, ou pour les poursuites que le porteur pourfoit tre oblig de faire faute d'tre acCette lettre de change est Padresse cepte ou paye. du sieur Simon; pour dire," qu'elle est tire fur lui. ADRESSER. Envoyer des marchandises en quelque lieu, ou quelque personne. Je viens d'adresser quatre ballots de poivre Lion. Mon Correspondant de la Rochelle est sr ; vous pouvez lui adresser vos marchandises. ADVENTURE, ADVENTUR1ER, ADVENTURINE ADVIS, AD VISER, ^ES-USTUM J AVENTURE. vye^ AVENTURIER. AVENTURINE , Voyez J AVIS. L s nyez AVISER. "l f

C'est du Cuivre , ou Cuivre brl. Sc mis par lits dans un rouge coup en petites plaques; creuset avec du soufre Sc un peu de sel marin, Sc ensuite expos un grand feu de charbon : lorsque tout l~soufre la drogue est dans fa perfection. est.consomm, La bont de XJEs-ustum consiste dans son paisseurs dans fa couleur, qui doit tre mdiocre; qu'il doit avoir gris;de fer pardessus , gris rougetre en dedans, Sc d'un deux morceaux rouge de cynabre quand on en frotte Pun contre l'autre. II faut auffi qu'il soit cassant, Sc brillant lorsqu'il est cass. Le meilleur JEs-ustum vient de Hollande. Les Mdecins se servent de cette drogue dans quelmais avec de grandes prques-uns de leurs remdes , cautions. Son plus grand usage est pour la Chirurgie, o elle est bonne manger 5c consommer les chairs & excroissances dans la gurison des playes. L'iEs-ustum paye.de droits d'Entre en France quatre livres du cent pesant. ou AM. Mesure dont on se serf, AmsterAEM, : , dam pour les liquides. L'Aem est de 4 ankers, Panker de 2 stekans ou de 32 mingles ou mingeles , 8c- le mingle revient a deux Six- Aems font un tonneau de pintes mesure de Paris. dont chaque barrique rend quatre barriques de Bordeaux, Amsterdam 12 stekans \ , ce qui fait yo stekans le tonneau , ou 800 mingles vin 8c lie ; ce qui.peut revenir . 1600 pintes de-Paris; Sc par consquent PAem revient - environ 250 ou 260 pintes de Paris, AME. Cette mesure pour les liqueurs * AEM-, AM, qui. est en usage presque par toute P Allemagne , n'est pourtant pas la mme que celle d'Amsterdam. , quoiSc elle n'est pas mme qu'elle en porte presque le nom; semblable .dans toutes les villes d'Allemagne. L'Ame B J 0131=

I ger qui sc trouve dans l'operation,. pour la malignit des est de yo vertels ou 80 masses. A Heycommunment 1 deux minraux se rservant de parler du Sc la vertel de 4 mafles, qui y entrent: delberg elle est de 12 vertels, l'article de l'O'r, Wirtem cause que ce dernier AffiDpart, ce qui rduit PAme 48 masses. Et dans le de moindre dchet, de 10 masses; nage tant d'un usage plus commun, berg l'Ame est de 16 yunes , Sc Pyune 8c pouvant pousser le titre de l'Or jusqu'au plus fin, il ce qui fait monter l'Ame jusques 160 masses. _ Vieux mot de Commerce , qui signifie parot plus convenable d'en parler en cet endroit. AFEURER. Pour P.Annage avec Pantim'oine , on se sert d'un Mettre les marchandises Sc les denres qui s'apportent fourneau vent, dont on peut voir la description l'ar un certain prix ; les taxer , les estidans les marchez, ' Sc d'un creuset ordinaire ticle des Fourneaux, , mais AFFORAGE. mer. Voyez veut affiner; ence quoi nous Ce qui nous occupe ; grand, suivant la quantit de l'Or qu'on AFFAIRE. sorte nanmoins qu'on y veut que l'Or Sc Pantimoine travaillons. mettre ne l'emplissent au plus qu' demi. Sc Ce terme est d'un grand usage dans le Commerce, tant fondu, dont on a charg le creuset, on L'Or, il sc prend pour Quelquefois y a diverses significations. en y en mettant tout en poudre, Sec, mais gaConvention, y jette de Pantimoine March, Achapt,, Trait, La proportion du en une fois la quantit qu'il en faut. lement en bonne ou mauvaise part, suivant ce qu'on y mtail Sc du minerai est d'une livre d'antimoine Ces hompar marc ajoute pour en fixer le sens. Ainsi on dit: carats jusqu' d'Or, si l'Or est au dessous de vingt-deux me a fait une bonne affaire; qu'il pour faire entendre, si l'Or est au ou environ, seize ; Sc de cinq quarterons Et au contraire : Qu'il a. fait y a beaucoup gagner. dessous de seize carat. Plus l'Or est bas, plus il est nune mauvasse affaire , quand il y a considrablement cessaire de lui donner d'antimoine, la convenpour le pousser au fin. Pachapt, le trait, perdre dans e marche, a t mis dans le creuset, on le Lorsque Pantimoine tion, Sec. dont il est question. Sc 2prs avoir charg le fourneau de charbon, Affaire se prend pour la fortune, d'un couvre; Quelquefois on lui ajoute fa chape, qu'on lui laisse jusqu' c queie Marchand ; Sc en ce sens on dit, qu'il est bien dans ses creuset paroisse dcouvert. La chape ayant alors t affaires, quand il est riche 8c son aise, fans dettes, & avec des sons considrables : Et , qu'il est mal dans ses leve, &c le creuset s'tant refroidi dans le fourneau m8c qu'il doit me jusqu' ce qu'on l'en puisse retirer avec la main, on affaires, quand il a fait de grandes pertes, le casse pour en ter ce qu'on appelle le culot, qui est beaucoup. une masse toute d'Or fin au fond, Entendre ses Affaires ; c'est se bien conduire dans son qui a dessus les crasses de Pantimoine, avec l'argent 8c le cuivre d'alliage, ngoce. mettre 8c quelquefois des petites parties d'Or. Donner ordre ses affaires; c'est les rgler,les en "bon tat, payer ses dettes, liquider ce qui est d. Quoique l'Or du fond du culot soit trs-fin , PantiOn dit en proverbe ,. Que qui fait ses Affaires par moine lui communique nanmoins une qualit si aigre, va l'hpital en personne. 8c si cassante, que pour ainsi dire il n'est plus ductle; commission, & Donner ou prendre ferme quelque AFFERMER. qu'il faut l'adoucir au feu avec le salptre Sc le Borax. terre ou quelques droits pour un certain temps, 8c moyenPour cette opration , on prpare ce qu'on appelle nant un certain prix. une coupelle sche, c'est--dire, Voyez FERME. qui est faite avec de la de Matres Pescheurs. AFFICHE. Terme C'est un terre de creuset, qui ne s'imbibe pas comme ls coupeldes engins dont ils sc servent , lorsqu'ils veulent aller les de cendres. tendre leur verveux. Aprs que la coupelle a t recuite fur le fourneau L'Affiche est une forte.pointe de fer d'environ deux de Pffinage , on la charge du culot, qu'on couvre de de longueur, emmanch d'une perche de dix ou charbons ; Sc lorsque 'l'Or est en bain , ce qui arrive pieds douze pieds. On s'en sert arrter le batteau , en la bientt cause de Pantimoine qui y est rest, on refichant Sc enfonant profondment dans le fable ou la vente avec le soufflet pour en chasser entirement ce vase de la rivire. Elle est diffrente du croc. minerai, qui s'en va en fume; y ajoutant, quand les .AFFICHER. de Cordonnier. Terme C'est couper fumes sont cesses, un peu de salptre Sc de borax en avec le tranchoir les extrmitez du cuir , quand il est poudre, qui ramassent> Sc dtachent les crasses , qui On dit : Afficher une plac ou tendu fur la forme. sont restes fur le bain ,' Sc qui fixent l'Or dans la couempeigne : Afficher une paire de semelles. pelle en forme de plaque. . AFFINAGE. Action par laquelle on pure quelque Enfin l'Or , au sortir de la coupelle , ayant t de on la rend plus fine, plus nette , ou meilleure. chose, nouveau fondu dans un creuset, o l'on met deux onle dit des Mtaux , du Sucre, du Chanvre , des On ces de salptre Sc autant de borax en poudre par chaque Sec. Aiguilles, marc d'or, on k jette en lingot lorsqu'il, ne fume plus, Sc on le trouve vingt-trois carats vingt-fix trenteAFFINAGE DE L'O K. deuximes. A Pgard des parties d'Or, qui ont p rester avec de POrpeut se faire de trois manires: L'Affinage ou Palliage dans les crasses de Pantimoine ; on les retire avec Pantimoine , ou avec le sublim , ou avec Peaupar le moyen de la coupelle fche, Sc des mmes fonforte. Cette derniere manire d'affiner est appelle Dtes Sc ingrdients qui ont servi adoucir l'Or du culot: d'Or.' part Sc quand on est assur par Pestai , de ce On ne parlera icy que des deux que cette mapremiers Affinages, nire tient d'Or, on l'affine pour en sparer le cuivre, somme moins usitez par les Assineurs, cause du danaprs quoi on en fait le dpart. Pour l'Or qui pourroit "tte

*7

AE. AFE. AFF.,

AFF.

*8

AFF;

AFF.

30

tre rest attach aux coupelles sches, il se tire par le moyen des laveures. Voyez LAVEURES. de l'Or avec le sublim se fait d'abord -L'Affinage comme celui avec Pantimoine ; c'est-dire , au mme avec mme charbon, mme feu, Sc dans de fourneau, semblables creusets. Quand l'Or est en bain dans le creuset, on y jette concass le sublim , non en poudre , mais feulement Sc en morceaux. de ce La quantit proportionnelle minerai avec l'Or qu'on veut affiner ,. est d'une once caSc demie, ou deux onces pour l'Or vingt-deux rats : de trois onces, s'il est vingt carats ; Sc de cinq six onces, s'il est depuis dixrhuit carats jusqu' douze , qui est ce qu'on appelle de l'Or bas. En ce dernier cas, on partage le sublim en deux ; on en met plusieurs fois avec l'Or dans un creuset une moiti ce qui, quand Poperation est acheve, rend l'Or neuf; suivant le ttre o il toit; dix-huit ou vingt'carats, aprs quoi on le pousse au feu, comme on va continuer de le dire. Le sublim concass ayant t mis dans le creuset avec -l'or en bain , le creuset se couvre auffi-tt pour de charle minerai ; aprs quoi il se charge touffer Un quart-d'heubon, Sc la chape se met au fourneau. le creuser ; Sc re aprs on lev la chape, on dcouvre l'on vente l'Or ; c'est--dire , qu'on carte toute la crasse 8c la poussire, qui peuvent tre fur le bain, en dont l tuyau est courb; le soufflant avec -un-soufflet 8c ce qu'on ritre autant de fois qu'il est ncessaire, tant chasse de lOr ce que toute l'impuret jusqu' par la vertu du sublim, il paroisse d'une couleur claiAlors on retire le creuset, Sc l'on jetre Sc clatante. te l'Or en lingot. L'Affinage par le sublim est plus beau Sc de moin . Pantimoine ; mais tous dre dpense que l'Affinage cause de leurs deux sont presque galement dangereux, la feule diffrence qui vapeurs sulfureuses Sc arcehicales; consistant en c que le dans leur malignit se trouve est plus lent, Sc celui du sublim poison de Pantimoine > plus prompt. On affine auffi. l'Or avec du plomb 8c des cendres; mais on se ne sert guere de cet Affinage que pour les essais. Voyez ESSAY. AFFINAGE DE L'A R G E N T.

l'un, que l'on II y a deux Affinages pour T Argent: nomme Affinage au plomb ; l'autre , que l'on appelle A Paris , Sc dans la plupart des Affinage au salptre. Monnoyes de France , on affine au plomb ; cet AffiDans les nage se faisant meilleur compte que l'autre. de la RochelMonnoyes de Bourdeaux , de Bayonne, le , 8c de peu d'autres , on ne raffine qu'au salptre, patce qu'on y manque d'ouvriers qui sachent P Affinage au plomb. On se reserve de parler d celui-cy l'article gnral de l'Argent, comme au lieu le plus convenable : 8c l'on n'expliquera dans cet article que ce qui regarde l'affinage au salptre. au salptre se fait dans un fourneau L'Affinage vent. L'Argent qu'on veut affiner ayant t rduit en en grains de la grosseur d'un pec'est--dire, grenailles,

tit pois, en le versant, est en bain Sc bien lorsqu'il brass dans un bacquet d'eau commune , on le fait recuire dans un bouilloir. Ensuite on en charge un creuset , en y mettant autant de deux onces de salptre affiner, gu'il y a de marcs d'Argent aprs quoi le creuset se couvre d'un couvercle de terre en forme de dme que l'on lutte exactement : ce couvercle nanmoins doit avoir une petite ouverture dans le milieu. Le creuset ayant t mis au fourneau, Sc charg de charbon qu'on n'allume que par degrez , afin que le creuset se recuise doucement , on lui donne enfin le feu assez vif pour mettre le metail en parfaite fusion; ce qu'on renouvelle trois fois de fuite de quart-d'heure en quart-d'heure; ce qui s'appelle, donner trois feux. feu est pass , on dcouvre le Quand le troisime ' l'on fourneau , 8c y laisse refroidir le creuset , qu'on casse .pour en retirer l'Argent, qui s'y trouve rassembl en un culot, dont le fond est d'argent trs-fin , Sc le dessus est. ml'des crasses du salptre, de Palliage de Sc mme de quelques parties d'argent fin. l'Argent, Le culot dgag des crasses se remet -fondre dans un nouveau creuset; ou> quand il est en bain, on jette dut charbon noir ^rduit en poudre, qu'on brasse fortement avc le mtal. Le creuset ayant t recouvert Sc le fourneau charg 'de charbon , on lui donne un second feu, aprs lequel on vente l'argent , c'est--dire , on en chasse avec un soufflet la, poussire 8c la crasse qui sont sur le bain, jusqu' ce qu'il paroisse aussi clair qu'une glace de miroir ; Sc alors on y jette une once de ' borax en morceaux. Enfin le creuset ayant t recouvert , on lui donne un dernier feu ; aprs quoi on le jette en lingot , qui se trouve onze deniers seize dix-sept grains. Pour retirer l'Argent qui peut tre rest- dans ls crasses, on les pile, Sc on en fait des laveures. Voyez, LAVEURE. DU CUIVRE ne se fait que par pluL'AFFINAGE sieurs lotions que l'on donne la matire minrale avant de la,fondre; Sc ensuite par plusieurs autres fon" tes ritres. L'AFFINAGE DE L'ESTAIN se fait peu prs comme celui du Cuivre. l'on peut distinguer comCependant me deux sortes de Fin dans ce mtail; Tune, qui vient l'Estain que l'on tire le premier des chaude fa fusion, dires o les Estamiers le fondent , tant toujours le & beaucoup meilleur, plus purifi que celui qi reste L'autre au fond. degr de Fin que peut avoir l'estain, est clui qu'on lui donne en y ajoutant quelqu'autre mtail ou quelque minerai, pour le rendre plus sonnant 8c plus\brUanf; comme on fait l'Estain d'Antimoine:, l'Estain plann , . 8c PEtain sonnant. Voyez Es
TAIN,

DU FER commence L'AFFINAGE aussi par la fonte. Plus la mine est en fusion, plus le Fer est pur ; mais cette premire fonte ne suffit pas. Pour que le Fer soit mallable 8c qu'il souffre la lime ; il faut le remetSc aprs l'a voir longtre une seconde fois la fonderie; tems battu^avec un gros Sc pesant marteau , que Peau le passer la chaufferie, 8c ensuite le refait mouvoir, en barres de diverses grosseurs. Plus duire sur l'enclume le

3i

AFF.

AFF.

3*

soit. le Fer se met au feu, Sc qu'on le bat au'marteau chaud soit. froid, plus il prend le degr de Finesse. ' Voyez FER. L'Acier. Factice est du Fer pouss au plus fin , en le faisant cuire avec divers ingrediens qui en resserrent les pores Sc en adoucissent le grain. Voyez ACIER. DU PLOMB se fait comme la plupart L'AFFINAGE des autres mtaux les moins parfaits, en le mettant souvent en fusion; en Pcumant avant qu'il soit refroidi, Sc en y jettant du suif ou d'autres sortes de graisses. fait auffi un On essay du Plomb ,. non pour Paffiner, mais pour savoir s'il est pur Sc fans mlange d'aucun autre mtail. Voyez ESSAY, "PLOMB. AFFINAGE DU SUCRE. Le Sucre s'affine d'abord avec de.fortes lexives d'eau de chaux Sc d'oeuf? avec les coquilles Ce preensemble. mles Sc fouettes mier Affinage, qui est celui des Ifles Antilles , 8c des autres lieux o l'on cultive les cannes Sucre , n'est propre qu' faire du Sucre brut , tout au plus de la Mofcouade ou de la Caflonnade : enorte que loisque ces sortes de Sucres sont atrivez en Europe, on est o-blig de les affiner de nouveau. Les meilleurs Affinages des Sucres apportez en France , sont Rouen ,. Dieppe, Sc Orlans ; mais quelque bons' qu'ils soient on n'em'ploye guere ces Sucrs en.des Confitures fines, qu'ils ne passent encore par une efpece d'Affinage, o l'on sc sert feulement du blanc d'oeuf & de ses coquiiles battu's , qu'on jette- dans le Sucre Clarifier le Sucre. quand il est fondu; ce qui s'appelle, Voyez SUCRE. On appelle chez les Marchandes ChanAFFINAGE. vrieres , de PAffinage , ou du Chanvre d'Affinage , le Chanvre qui est le plus long, le plus doux, le plus fin, le plus beau 8c le plus net , 8c qui-a toutes ces qualitez , pour avoir pass par une grande quantit de peigns de fer trs dliez Sc trs-fins. Voyez CHANVRE. AFFINAGE DES AIGUILLES. Terme d'Aiguillier. C'est la derniere faon que l'on donne aux Aiguilles, en les adoucissant par la pointe fur une pierre d'meril, que l'on fait tourner par le moyen d'un rouet. Voyez AIGUILLE. AFFINAGE. Est auffi un terme de Manufacture de Lainage , qui se dit de la meilleure Sc derniere tondure , que le Tondeur de Draps leur peut donner. Le de 1708. pour les Draps de Languedoc, Rglement Provence , Sec. destinez pour le Levant , ordonne, qu'ils tondus d'Affinage avant de les envoyer la teinseront ture, en donnant trots faons, au moins, aux plus fins, z? deux faons, au moins, aux communs. On appelle ceux qui donnent cette faon. Affineurs, AFFINER. Rendre plus pur, plus fin, plus excellent , 8c de plus haut prix. On affine l'Or, ' l'Argent, le Cuivre , l'Estain , le Fer, le Plomb, le Sucre, Sec. les Articles de /'AFFINAGE. Voyez cy-deffus AFFINER LE CHANVRE, C'est le passer successivement par plusieurs peignes de fer , dont les dents vont toujours en augmentant de finesse. Voyez CHANVRE. AFFINER LE CUIVRE. Terme de Fondeur en terre & fable. C'est jetter de Peau frache dans les moules o Pon fondu quelque' auffi-tt que le mtail ouvrage, a t vers par le jet. hqu:de y Voyez FONDEUR EN ABLE.

AFFINERIE. Efpece de petite Forge , ou l'on tire le Fer en Fil d'Archal. Voyez Fit D'ARCHAL. AFFINERIE , signifie auffi du Fer Rafut , c'est--dimis en roure , du Fil de fer de divers chantillons plusieurs sortes d'ouvrages. _ On dit: leaux , propre Voyez J'ai fait venir , j'ai achet un milier d'Affinerie. FER. sc dit encore des lieux o Ion affine les AFFINERIE, mtaux. Voyez cy-deffus AFFINAGE. II y a des Affineurs Celui qui affine. AFFINEUR. dent quelques-uns pour Paffinage de Por Sc de Pargent, entre autres les Affineurs tablis sont en titre d'Offices, de France : des Affineurs dans les Htels des Monnoyes dans les Fonderies Sc forges de Fer; des Affineurs pour les Sucreries ; 8c ainsi de toutes les choses qui peuvent se mettre PAffinage. de LaiAFFINEUR , se dit auffi dans les Manufactures les draps d'affinage. qui tondent nage , des Ouvriers L'Article 27. du Rglement 1708. pour les Draps destinez rend les Foulonniers, tre envoyez au Levant, Teinturiers , Tondeurs , Affineurs , crc. responsables envers les chacun en ce qui le concerne, des Marchands Fabrquans, amandes & confiscations prononces cause des Etoffes feueuses. de Chanvrier , Sc de Cordier.' AFFINOIR. Terme C'est le scran ou peigne de fer , avec lequel on affine le chanvre. Ainsi nomm , parce que les bouches ou dents de cet instrument, travers desquelles on passe la filasse, tant plus petites Sc plus serres, elle en fort plus fine Sc mieux dgrossie. Voyez CHANVRE. C'est le serment qu'on prte en AFFIRMATION. Justice, Sc Passurance qu'on donne de la vrit de quelque fait : ce qui se passe en prsence du Juge , lequel fait lever la main , Sc jurer que la chose affirme est vritable. II y a un Article dans POrdonnance de 1673. qui ordonne l'Affirmation en certains cas pour fait de Lettres ou Billets de Change : c'est le XXL du Titre V. Voici ce qu'il porte : &ue Us Lettres ou Billets de Change seront reputez acquittez aprs cinq ans de-cessation de demande c de poursuites, compter du lendemain de l'ou de la derniere poursuite. Ncheance, ou du protecl, anmoins les prtendus dbiteurs seront tenus d'Affirmer, s'ils en font requis , qu'ils ne font plus redevables ; C leurs veuves, hritiers, ou ayans-cause, qu'ils estiment dt bonne foi, qu'il n'est plus rien d. AFFOIBL1R. Rendre plus foible. II se dit particulirement des Monnoyes, lorsqu'on les altre , soit au ttre, soit au poids, soit de quelque autre manire que ce puisse tre. Voyez EMPIRANCE. en termes de Monnoyeurs, AFFOIBLISSEMENT se prend dans toutes les significations d'Empirance. comme dessus. Voyez AFFORAGE. Droit Seigneurial qui se paye au Seigneur , pour avoir permission de vendre du vin ou autre liqueur , dans son "fief, 8c suivant la taxe rgle par ses Officiers. AFFORAGE signifie auffi dans les Ordonnances de la ville de Paris , le prix d'une denre , mis Sc fix par l'autorit des Prvt des Marchands Sc Echevins. L'Ordonnance de 1672. chapitre 9. porte: Qu'on ne pourra

expostr

AFF.

AGA.

34

txposer. in vente aucuns Vins trangers, que le prix n'en n'en soit fait men( ait t fix par les Echevins, & qu'il tion dans l'Acle 'Afforage. de mer. Ternie de. Commerce AFFRETEMENT. Sc faite entre un Marchand, II signifie la Convention se Propritaire d'un vaisseau pour le louage de son ben usage sur est particulirement, Ce terme timent. l'Ocean. Sur la Mditerrane , on se sert du mot de Noissement, qui signifie la mme chose qu'Affrtement. II y a des lieux o l'on donne le nom. de Contrat cette convention. Voyez FRET, <L7FRETTEMENT. Le Prendre un vaisseau louage.AFFRETER. du btiment, frte 'ou donne ou propritaire matre Sc le Marchand chargeur affrte , ou prend . louage, tant par voage, ordinairement On affrte .louage. - par mois, ou par tonneau. Voyez FRETTER. On donne ce nom un Marchand, AFFRETEUR. r pour faire transprend un vaisseau loyer-, -lorsqu'il des marchandises d'un port l'au8c voiturer porter tre. On dit en ce sens : C'est un tel Marchand qui est. navire : pour faire d'untel PAffrteur entendre, que c'est lui qui l'a pris louage. En France il est dfendu de donner aucun des navine paye comptant au res du Roy h fret, que l'Affrteur moins la dixime partie du fret dont on est convenu. lui vendre uAFFRONTER. Tromper quelqu'un; ne marchandise pour une autre; lui emprunter pour ne lui pas rendre. Celui qui trompe, AFFRONTEUR. qui affronte. dont troit Sc renforc, Sorte de chariot AFFUST. soit pour en on sc sert dans le service de PArtillerie, d'un lieu pointer les pices, soit pour les transporter n'a que deus roues; ce pointer L'Affust un autre. II y a des Affusts pour en a quatre. lui transporter des Astusts de des Affusts pour les mortiers, le'canon, Sc quelques autres. terre, des Affusts de marine, Toutes ces sortes d'Affusls sont du nombre des marchandises de, contrebande , dont la sortie est dfendue du Royaume , terres Sc pays du par toute l'etendu Ordonnance Roi de France , peine de confiscation. du Roy de 1687. Tt. 8. article 3. AFFUST AGE , se dit chez plusieurs ouvriers, parSc Menuisiers , de chez les Charpentiers ticulirement Passortiment de tous les outils Sc instrumens qui sont, ncessaires pour leur art 8c mtier. AFFUSTAGE , signifie auffi la faon que l'on donne aux .outils tranchans , en les passant Sc aiguisant sur l grs pour les faire mieux couper. C'est Paiguiser un outil. AFFUSTER ouvrier est affust de On dit , qu'un AFFUSTE'. tous ses outils, quand il a avec lui tous ceux dont il a besoin pour travailler. Sorte de bois qu'on apporte des AGALLOCHUM. d'aIndes Orientales, qui est une des espces de bois les Marchands Epiciers Droguistes lo's, que vendent de Paris. II est marquet de diverses couleurs , odoSa Subrant , Sc a quelque acremonie pour le got. stance trop compacte le rend difficile brler ; mais de suc quand on le met au feu , il en sort beaucoup qu'on crot souverain pour les maladies du coeur ; ensorte qu'on le met du nombre des'meilleurs cardiaques. Tome I,

II a une corce mince 8c maniable, qu'on pourroitplutt appellr une peau qu'une U est rare qu'on corce. en voye en France de gros morceaux, n'y venantgueres qu'en petites pices. ALOES , bois. Voyez AGARIC. Excroissance , qui nat comme un potiron ou comme un champignon , fur le tronc 8c fur les arbres , particulirement grosses branches de difftrens fur le Melcise ou Larix , 8c fur quelques espces de Chesnes, lorsqu'ils sont vieux Sc fur leur retour. II y a de trois sortes d'Agaric; le mle, PAgaric femelle , Sc celui qu'on appelle Agaric faux. L'AGARIC MASI.E, nomm autrement, Agaric commun , ou pesant ;. est de couleur tirant sur le jaune, Sc assez compacte. . U s'empoye ordinairement pour teindre en noir ;, Sc on le met au nombre des drogues non colorantes , dont les Teinturiers du grand Sc bon. teint doivent se servir. On Pappelle Drogue non colorante , parce qu'elle ne peut d'elle-mme produire ri former aucune couleur, moins qu'elle ne soit mle ' avec d'autres ingrediens. L'AGAKIC FEMELLE est le plus estim , parce qu'il a beaucoup d'usage dans la Mdecine. Pour tre bon, il faut qu'il soit blanc, grand; leger , friable ou facile mettre en poudre, d'un got amer, Sc d'une odeur vive Sc pntrante. L'AGARIC FAUX, ou Agaric de chesne, est celui qui se recueille sur ces sortes d'arbres. II est ordinairement fort pesant. .On l'estime trs-peu; 8c c'est rougetre-Sc ce qui lui a fait donner le nom d'Agaric apparemment faux. Les Droguistes ne regardent comme vritables, sur les Melcises. que cex qui se recueillent se tire'de differens endroits. Le meilleur L'Agaric vient du Levant ; 8c ceux qui viennent de Svoye 8c de Dauphine, font moins estimez. La Hollande en fournit aussi, Sc c'est le moindre de tous, cause qu'il est: .. rp Sc blanchi par dessus avec de la craye. La plupart de PAgaric qui vient du Levant, se tire o on Penvoye de Dadali, ville qui en par Smirne, est plus de quinze journes. On en peut acheteranne commune Son prix est jusqu'" cinq cens ocos. d'une deux piastres Poco. II vient en caisse d'environ soixante ocos. est ou brut, ou mond,.ou en trochisque. L'Agaric Le brut, est celui qui est tel que l'on le tire de dessus l'arbre, fans avoir eu. d'autre faon que celle qu'il a receu de la nature. Le mond , est celui qui tant purg 8c nettoy de ses impuretez Sc imperfections , est en tat d'tre employ. A Pgard de PAgaric , qu'on nomme Trochisque, c'est ordinairement de PAgaric femelle rduit en poudr trs-dlie, Sc miincorpore avec quelque liqueur, se en masse, dont on fait de petits pains de diverses figures Sc grosseurs, qu'on fait scher Pair, Sc Pon> " bre, Sc sans Papprocher du feu. II y a encore une autre forte d'Agaric., que l'on nomme C'est une certaine pierre 'qui Agaric minerai. se trouve dans les fentes des rochers en divers endroits Cette pierre est trs-blanche ; auffi l'apd'Allemagne. Lait de Lune: on lui donne encore le nom pelle-t-on de Mole de pierre., pu Liihomagra , Sc d'autres Pp' ' C pestent

leur , suivant de l'eflmation , attendu qu'elle ne se trouve " On prtend que la calcmation pestent Stenomagra. point tarife. la vapeur des mtaux cachez f cette pierre se fait'par se dit auffi parmi les Tireurs d'or, d'un inAGATE, Cet Agaric dans le sein des rochers o elle se trouve. strument propre rebrunir Ppr;. ainsi nomm de la piern'a gueres d'usage que pour la mdecine. _ 8c qui en fait la princire d'Agate d entre que qui est au milieu, fin ne payoit en France de droits L'Agaric D'OR. Voyez TIREUR & le gros seulement; pale. sept livres dix fols le Cent pesant, La dure naturelle de chaque chose. AGE, trois livres, par le Tarif de 1664. mats depuis U a ete AGE , qu'on nomme auffi Usance des bois, du Roy du iy. Aoust signifie du Conseil d'Etat mis par l'Arrest le commerce de cette marchandise le temps qu'il y a dans du nombre des marchandises venant du Levant, i68y. du qu'on n'a coup un taillis. C autres pays cy terres de la domination Barbarie, L'Ordonnance des Eaux Sc Forests veut, que dans sur lesCranrSeigneur , du "Roy de Perse , & d'Italie, la coupe des taillis on laiffe seize baliveaux par arpent de cent de leur valeur. quelles il doit tre lev vingt pour Pierre prcieuse qui a differens noms suil'ge du bois, pour, croistre en futaye. AGATE. On appelle PAge de consistance d'un arbre, celui o II y a des Agates transpavant ses diverses couleurs. de consistance du cheshe est L'Age rentes , d'autres opaques, Sc quelques-unes partie trans- , il ne crot plus. cent ans. Voyez Bois. Sc partie opaques. parentes, Sc parmi les AGE, sc dit auffi en termes de mange, Les Agates qu'on nomme Sardoines, sont rouges; les de la connoissance qu'on a du Marchands de chevaux, couleur de chair plus estimes ont une petite teinture nombre des annes de ces animaux, par Pinspection de mle de brun ; les moindres sont celles dont le rouge derassent point , ou par les leurs dents tant qu'ils ne tire fur le jaune. crocs Sc les coins quand ils ont cess de marquer. Les 0w,;que PAcadmie Franoise appelle OnyVoyez CHEVAL. Sc de couleur blanchtre ces, sont toutes opaques, ou Livret de papier , fur leAGENDA. Tablette noire. crivent tout ce qu'ils doivent faide l'Onix Sc de la Sardoine. Les Sardonix tiennent quel les Marchands re pendant le jour pour s'en souvenir, soit lorsqu'ils font Cette derniere'efpece d'Agate est la plus prcieuse de chez eux, soit lorsqu'ils vont par la ville. . toutes. , est trs-ncessaire aux Negocians, . 11 y a encore l'gate Calcdoine, autrement ChalceL'Agenda particulirement ceux qui ont peu ou point de mmoire, doine ou Calcidoine, l'Agate d'Egypte, Romail'Agate de Candie, ou qui sont chargez de grandes affaires ; n'tant que sacre ou dont parlent quelne, Sc l'Agate Cette derniere, trop ordinaire que faute de s'en tre servi, on manque ques Anciens. qui ne se voit plus prde bonnes occasions dans le commerce toit rouge comme du corail, Sc mouchesentement, , soit pour les te d'or. des Lettres de Change. C'est fur tout un ngociations est une des pierres prcieuses- laquelle les dont les .Commissionnaires, Sc ceux qui L'Agate petit meuble Anciens ont attribu le plus de propritez travaillent occultes 8c doivent tre toupour le compte d'autrui, Pline en a rempli tout un chapitre ; Sc miraculeuses. leurs jours pourvus, pour ne pas porter prjudice lui en avoit montr . Commettants. Aristote, long-tems auparavant, Les Modernes plus AGENDA. C'est aussi un petit Almanach de poche, l'exemple , Sc prpar la matire. se contentent de l'ufge , Scsimples ou plus clairez, de porter fur que beaucoup de Marchands ont coutume en mprisent les vertus. eux, pour s'assurer des dates ou des jours dont ils ont L'on en vases, en bagues, en cabesoin pour leurs dpches, leurs rendez-vous, employ l'Agate, ou auen manches de couteaux Sc fourchettes, en poitres choses semblables. chets, Voyez ALMANACH. de couteaux de chasse , en chapelets, en cassoAGENT. Celui qui est commis pour faire les affaignes en tabatires, en salires, res d'autrui, ;lettes, en botes mouches, ou qui est charg d'agir en quelque ngoen petits mortiers, Sc-en quantit d'autres bijoux. On ciation. en fait auffi entrer dans la composition de quelques taAGENT DE BANQUE ET DE CHANGE. C'est une perbernacles , cabinets, 8c tables de pierres prcieuses de sonne publique, qui dans les villes Sc lieux de ngoce, . ou de marqueterie ; cette sorte de pierre se rapport s'entremet entre les Marchands, Negocians, Banquiers, se sciant, se polissarit, Sc se gravant assez facitaillant, Gens d'Affaires Sc de Finances, ou autres, pour facililement. On en apporte quantit de" ter le commerce Sc la ngociation Strasbourg toutes des Lettres d'argent, ; mais il s'en faut bien qu'elles soient ni si fabriques Sc Billets de Change. dures , ni d'un si beau poli que les vritables OrienII n'y a gueres de ville en France, pour peu qu'elle tales. soit considrable par le ngoce , o il n'y ait de ces II n'y a Paris que les Marchands Merciers Sc Orsortes d'Agens ; mais il de n'y a que celles de Paris, soient en droit d'en faire le fvres, qui II de Marseille Sc de Bourdeaux, ngoce. Lyon, o ils soient est cependant permis aux Matres Fourbisseurs d'en ventabiis en titre d'Offices : ceux t crez' qui avorcnt dre; mais ce n'est que lorsqu'elles sont montes en couen i7oy. apour diverses autres villes du Royaume teaux de chasse. II en est de mme des Cout supprimez en 1707. comme Tgard yant on le dira dans la teliers pour leurs couteaux 8 fourchettes. fuite. Suivant le Tarif de 1664. l'Agate doit Avant le Rgne de Charles IX. chacun se mlot payer Us droits d'entre ry de sortie du Royaume , ? des Provinces refa volont du courtage, soit d'argent, soit de marchanh raison de butes Etrangres, cinq peur cent de sa vadises ; Sc l'on ne faisoit alors aucune diffrence entre Ji -" . ies

:3

AGA.

AGA:

AGE.

3*

37

AGE.

AGE.

38

les Coursiers de marchandises, 8c les Agens de Change ;

nom nouveau, commenc porque ces derniers.n'ont ter qu'en 1639. Pour s'riger en Courtier , il suffisoit le plus souvent Sc d beaude probit d'une rputation bien tablie, coup de pratique 8c de connoissance avec les Marchands, comme Negocians 8c Banquiers : mais pour Pordinaife, les Courtiers il s'observe encore en plusieurs endroits, Maires Sc toient choisis par les Prvts des Marchands, ou par les Juges-Consuls des villes , entre les Echevins, le serment de bien Sc fidlemains desquels ils prtoient ment s'acquitter de Pemploi qu'on leur confiit. comme il l'expose dans Charles IX. -pour prvenir , son Edit du mois de Juin iy72. enregistr au Parlement Sc pour empcher les au mois de Septembre ensuivant, dans abus Sc malversations infinies qui se commttoient o chacun s'ingeroit son gr, l'exercice du courtage, fut le premier, qui rigea Sc tablit en titre d'Offices tous les Courtiers qui l'exeroient alors, -tant de chantoiles,cuirs , ge 8c deniers, que de draps de soye,laines, Sc autres sortes de marchandises; mme des vins, bleds, boeufs Sc tout autre btail; Sc autres grains; chevaux, la charge par eux de prendre des Provisions desdits Offices , Sc de s'y faire recevoir par les Baillifs, Snchaux, des lieux de leur rsidence Sc Sc autres Juges Royaux 8c user comme les autres Pourexercice, pour en jouir vus de semblables Offices. Les guerres de la Ligue' ayant empch l'execution de cet Edit , Henry IV. qui les avoit si glorieusement soutenues , 8c alors peu prs termines , reprit en 8c par un Arrest le desiein de son Prdcesseur; iy9y. de son -Conseil d'Etat de la mme anne , fit dfenses faire en consquence dudit Edit , toutes persoiines.de de change, Sc exercer Ptat 8c profession de Courtier banque , Sc vente en gros des marchandises trangres, Sc de crime de faux, fous peine de punition corporelle, de cinq cens cus d'amende -, avant d'avoir pris de lui ds Lettres de Provision : Sc fixant en mme temps le il en crea huit nombre des Courtiers en titre d'Offices, autant quatre Roiien, pour Paris, douze pour Lyon, un pour chacune des villes d'Amiens, Marseille; Diepde Tours, la pe Sc Calais; trois pour chacune de celles 8c dans toutes les autres villes, Rochelle Sc Bourdeaux; qui n'y sont pas nonces , autant qu'il en seroit jug ncessaire. cet Arrt au Prvt de Paris , il Dans Padressede Sa Majest par ladite craest expressment expliqu,que tion de Courtiers en titre d'Offices , n'entend point de se servir de leur ministre qu'aucun soit contraint de change Sc de banque , ou de dans les ngociations vente de marchandises, si bon ne lui semble ; ce qui .a t depuis ajout dans toutes les autres cra' toujours tions qui ont suivi cette premire. Agens de Change de la Ville de Paris; ou Agens de de huit Courtiers Depuis la cration le Change pour la ville de Paris , faite par Henry IV. nombre en a t diverses fois augment sous le Rgne suivant. de quelques autres D'abord de peu en 1620. en 1629. d'autres encore en 1633, Sc jusqu'au nombre

de vingt en 1634." La derniere cration St augmentation qui se fit sous Louis XIII. fut de dix nouveaux Offices, pour faire avec les vingt anciens le nombre de Sc avoir avec eux bourse commune; trente, Sc pour les profits , qu'on fupposoit que les anciens en dvoient tirer , il fut dit qu'ils seroient taxez modrment une nouvelle finance. L'Edit de cette derniere cration donn au mois de Dcembre 1631. parut si onreux aux anciens Sc nouveaux Officiers , particulirement cause de la bourse si contraire au secret ncessaire dans cette commune, o les Emprunteurs profession, Sc les Prteurs affectent presque galement de n'tre pas connus, qu'ils firent des remontrances au Conseil , en consquence desquelles ils obtinrent un Arrt le 2. Avril 1639. qui non seulement les dchargea de l'obligation de la bourse commune,mais encore de la taxe eux impose. raison d'icelle ; & d'une autre ..taxe leur demandoit pareillement qu'on de Pheredt de leurs Charges; les pour la confirmation fixant pour toujours au nombre de trente, Sc.'leur donnant au lieu du nom de Courtiers , la qualit d!Agens de Banque 8c Change, dont ils ont joui jusqu' ce que sous le Rgne Louis XIV. on leur ait donn des qualitez encore de plus grande, distinction. . C'est fous ce dernier Rgne, second en crations d'Offices , cause des longues guerres, qui Pont presque tout Occup , que ceux des Agens de Banque ont receu les changem ens les plus considrables , mais aussi les plus honorables 8c ls plus avantageux. Ds l'anne 164c. Louis XIV. par son Edit du mois de Fvrier, cra six nouveaux Offices d'Agens de Change , lesquels tant restez fur ce pied jusqu'au mois de Juillet i7oy, c'est--dire, 60. ans entiers, un nouvel Edit en tablit encore deux autres , mais qui n'eurent pas le temps d'tre levez , puisque par un second Edit du mois de Dcembre de la mme anne , tous les Offices de Courtiers de Change, de Agens de Change, Banque Sc marchandises,, crz jusques-l dans toute retendue du Royaume, furent teints Sc supprimez, la reserve de ceux des villes de Marseille Sc de Bourdeaux; 8c . en leur Offices place , cent seize nouveaux furent crez pour tre distribuez dans les les principales villes du Royaume , avec la qualit dj^^^nfMIgrs^dtj. de Banque , Change, Commerce EfiX > Agens 8c Finances. De ce grand nombre d'Offices, vingt furent destinez six pour la Rochelle, pour Paris, autant pour Lyon, six Montpellier, cinq .Aix, pareil nombre Strasbourg 8 Metz, dix Rouen, quatre Tours, autant S. Madeux Toulouse, lo, Dijon Sc Bayonrie, deux Diepde mme Dunkerque pe , , Rochefort, Rennes 8c Brest , Sc chacun un au Havre, Calais Sc au PortLouis. , .. Par-cet Edit, des gages furent attribuez chacun des nouveaux Officiers au dnier vingt, fur le pied de la finance de leurs Offices; Sc leurs droits rglez cinquante sols par mille livres, dans les ngociations en deniers Billets Sc Lettres de Change , payables moicomptans, ti par le Prteur, Sc moiti par l'Empruntur : Sc pour les ngociations en fait de marchandises , demi pour cent de leur valeur dans la ville de.Paris; 8c ailleurs, Jur Ci le

. j , ;

, j j j

le pied qu'ils fcpayoient aux Courtiers Sc Agens de Change supprimez. II leur fut aussi permis de tnir Caisse Sc Bureau ouvert 1a disposition des articlesI. dans leurs maisons,nonobstant Mais il de 1673. de POrdonnance Sc II. du titie II. leur fut enjoint de cotter les Billets Sc Lettres de ChanSc d'en certifier les signatures vge qu'ils ngocieroient, ritables ; avec dfenses tous autres qu'ausdits Agens de s'immiscer dans aucune ngociation de change, banque, marchandises, Sec. ni d'en recevoir les droits, fous peine de six mille livres d'amende. Enfin, pour ajouter l'honorable Futile , Sa Majest dclara que les Charges Sc fonctions d'Agens de Change Sc seroient ne feraient point drogeantes Noblesse , soit compatibles avec les Charges de Secrtaires du Roy, de la grande Chancellerie , soit des Chancelleries des suivant nanmoins la qualit de leur Cours Souveraines, ustenci-finance ; 8c qu'ils seroient exempts de tailles, les , tutelle, curatelle , Sec. le Roy accordant en outre deux minots d franc-sal chacun des Agens de Chan" de Paris, Sc un ninot a chacun de ceux des autres ge villes. Pour l'entiere excution de cet Edit , enregistr en Parlement le 30. Dcembre de la mme anne i7oy. il fut donn un Arrt du Conseil d'Etat du Roy le 10, Avril de l'anne suivante -1706. par lequel il fut fait dfen tous Ases, sous peine de fix mille livres d'amende, gens de Change supprimez, Facteurs , Caissiers , Commis, Commissionnaires , Sc Banquiers non Mardiands de Paris, de proposer, ni conclure aucune ntraiter, ni d'agir en fait de banque, change,commerce gociation, 8c finances pour le compte d'autrui, ou pour-leur compte sinon par l'entremi-fe des Agens de Banque particulier, crez par PEdit de noy. Les Agens de Banque de Paris dja pourvus au nombre de dix, s'tant assemblez au mois de Juin 1709. dressrent 8c arrtrent quatorze articles en forme de Statuts & Rglemens, Sc servir de pour tre observez entr'eux, -discipline leur Corps, qui furent approuvez Sc confirmez par Lettres Patentes du mois d'Octobre suivant, Sc enregistrez en Parlement le 3. Fvrier. 1707. On parlera dans la fuite de ce Rglement, aussi-bien que de ce qui concerne les Offices des Agens de Chandont la plus grande partie fut supprige des Provinces, me , Sc quelques-uns seulement conservez. A peine les vingt -Offices d'.Agens de Banque crez Sc les nouveaux pour Paris Commenoient se remplir; Officiers commenoient peine se former en Corps, qu'ils furent encore supprimez par un Edit donn Fontainebleau au m ois d'Aoust 1708, Sc quarante autres Confeillers Agens de Banque crez en leur place , avec les mmes droits, privilges Sc prrogatives portes par le premier Edit de i7oy. la reserve des gages, qui furent xez quarante mille livres repartir entr'eux , Sc du droit de Committimus en la petite Chancellerie, qui leur fut attribu. On leur y; diminue nantmoins le droit de ne leur en tant attribu chacun-qu'un franc-sal, minot au lieu de deux , portez par le Ce" premier Edit. dernier fut enregistr au Parlement en Vacations le " 2.5. Septembre de la mme anne.

'3P

AGE.

AGE.

40

L'arnie

suivante le

Roy

donna- -sa Dclaration

le

dfenses toutes person3. Septembre 1709. portant nes de faire aucune des fonctions attribues aux Agens de Change. On n'en dira rien de plus, tant cet gard PArrt du Conseil du 10. Avril 1706. toute conforme dont il est parl ci-dessus ; Sc l'on ne dira rien non plus du 7. Dcembre de la mme d'une autre Dclaration anne 1709. qui accorde ces Officiers Pexempt.on des Sec. n'tant qu'une confirmation des tailles, ustencilesj aux Agens de Change par PEdit accordez privilges de 1705. auquel il n'avoit pas t drog par celui de " . 1708. environ un an avant la mort de Louis XIV. Enfin, Sc derniere cration de vingt nouil se fit une troisime velles Charges d'Agens de Banque pour Paris , aux mmes droits, privilges Sc exemptions des quarante crez par PEdit de 1708. 8c pour faire avec eux un mme Ce dernier Edit est du mois de Corps Sc Communaut. Parlement le 5. DcemNovembre 1717. enregistr'au bre ensuivant. Le Corps de ces Conseillers du Roy , Agens de Change de la ville de Paris , compos de soixante Officiers, ne subsista gueres que six ans en cet tat, le titte en ayant t supprim en 1720. Sc soixante autres Agens par commission ayant t tablis pour remplir leurs fonctions. On parlera de ce nouvel tablissement aprs qu'on aura rapport ici ls Statuts dressez en 1706. qui ont fix la discipline 8c la police des Agens Officiers tant a dur, Sc qui font encore partie que leur Communaut des Rglemens des Agens par Commission. Ces Statuts de 1706. comme on l'a dit, consistent en quatorze articles. Par le premier , ces Officiers font choix de l'Eglise des Pres de la Doctrine Chrtienne de la rue S. Martin, de Religion , Sc pour pour leurs assembles communes les Messes Sc Services que le Corps auroit dessein de faire dire Sc clbrer, soit par chacun an, soit la mort de chacun d'eux. Le second traite de Pleffion du Syndic Sc Adjoint, dans la premire assemble de chaque qui se renouvellent anne, & qui ont soin pendant ladite anne des intrts Sc affaires de la Compagnie , fans pouvoir nantmoins riens innover ni conclure, que de l'avis de la Compagnie assemble. Le troisime fixe les Assembles ordinaires au premier Mardi.de doivent tre indiques,, chaque mois; qui aussi-bien que les Assembles extraordinaires, par le Syn son dfaut, dic, ou P Adjoint Sc tenues dans la place du Change Paris : ausquelles les Officiers qui s'y trouvent reoivent chacun un cu courante , pour monnoye droits d'assistance ; la part des absons accroissant aux . presens. -. Par le quatrime , il est dit t que ceux qui auront tde Syndic Sc d'Ajoint, ls^aux Charges ne pourront refuser de les accepter , sous peine de cinq cens livres,. Sc d'tre privez pour de voix, Sc de toujours d'entre, distribution aux Assembles. Le cinquime dfend aux Agens de Change de prter leur nom d'autres pour faire les fonctions de leur Charge , peine de quinze cens livres d'amende ; Permis pourtant d'avoir ' des Commis pour tenir leurs, caisses 8c. " - : critures^.

4r

AGE.

AGE.

4*

Parle sixime , il est dit que conformment l'article III. d titre II. de POrdonnance de 1673. nul ne seroit admis dans la Compagnie, qui auroit fait faillite, obtenu Lettres de Repy, Sec. Et que celui qui, ayant seroit oblig de se t.reu, pareilles fautes arriveroient, retirer dans trois mois. Le septime prescrit les formalitez qui doivent tre observes par les Rcipiendaires , Sc ce quoi ils sont tenus en entrant dans le Corps. Entr'autres choses il est rgl, que chacun fa receptation payera mille livres entre les mains du Syndic, pour les besoins de la Compagnie. Le secret, si ncessaire dans les ngociations de Banest recommanque , Change, Commerce Sc Finances, d par le huitime article, Sc l'observation en est ordonne conformment Particle IX. du titre III. de la mme Ordonnance de 1673. Le neuvime marque le temps que les droits ds aux leur doivent Agens de-Change pour leurs ngociations tre payez. Le dixime article statue fur les contestations qui peuvent arriver entre Agens de Change pour fait des'fon- ctions de leurs Sc veut qu'elles soient commuOffices, ' niques au Syndic , Sc dcides aux Assembles ordinaires; Sc en cas de refus par les Parties de s'y soumettre , qu'il fera demand r.homologation de l'avis de la Compagnie pardevant M. le "Lieutenant Civil. L'onzime ordonne qu'il sera tenu deux Registres, de la Compagnie l'un pour les dlibrations , Sc l'autre des Lettres de Provision 8c Sentenpour l'enregistrement ces de rception de chacun des Pourvus, Sc des Edits, Arrts Sc Rglemens concernant la nouvelle Compagnie; lesquels deux Registres, ainsi que les pices del'ancienne seroient mis dans_ uii coffre, dont la clef Compagnie, au Syndic. demeureroit des comptes que II est parl dans le douzime article, Sc de la doivent rendre les Syndics sortant de Charge, de les rendre. manire des dlibrations faites la pluralit des L'executon dans les Assembles o se seront trouvez au moins voix, les trois quarts des Pourvus , est ordonne par le treiSc dernier article, Et par le quatorzime zime article. seordonn que lesdits Rglemens il est pareillement tous les ans dans les Assembles gnrales, ront lus pour les lections des Syndics 8c Adqui se tiendront approuvez aprs qu'ils auront t pralablement joints, du Roy. On a Sc confirmez par des Lettres Patentes dit ci-deffus que ces Lettres Patentes leur furent accordes au mois d'Octobre 1706. Comme par les divers Edits de cration des Conseillers du Roy, Agens de Change, Sa Majest n'a drog de 1673. concernant les qu'aux articles de POrdonnance CaissesSc Bureaux ouverts , que les nouveaux Agens ont eu permission de tenir chez eux pour le fait de leurs ngociations seulement ; tous les autres articles de cette les nouveaux Ordonnance tant restez en leur entier: , ainsi que fair PourvvisTont obligez de s'y conformer soient les anciens, Sc par consquent ils sont tenus : i. Devoir un Livre journal, dans-lequel ils doivent porter tontes les parties qu'ils ont ngocies. " 3.\ Leurs Livres doivent tre cottez., signez. Sc para-;

phez par un Juge-Consul fur chaque feuillet ; 8 il doit tre fait mention dans l premier, du nom de celui qui doit s'en servir , Sc de la qualit du Livre Sc numro % ' c'est--dire , si c'est un Journal , ou si c'est pour l Caisse , 8c si c'est le premier ou second Registre qui ait t ainsi cott 8c paraph. de faire ni 3. 11 est dfendu aux Agens de Change, le Change ni la Banque pour leur compte, soit sous leur soit sous des uo'ms empruntez. nom, dans le sixime 4. Enfin -, ainsi qu'il l'a t remarqu article de leur Rglement, nul qui a" fait faillite, obtenu Lettres de Repy, ou fait Contract d'Atermoiement, ne peut tre receu Agent desChange. A Pgard du droit de cinquante sols par chaque sac de mille- livres accord aux Agens de Banque par les nouveaux Edits de cration, ce n'est point une augmentation de droit, mais Pancien droit sous une autte expression; les Agens aynt toujours t payez d'un-octave , 8c d'un .octave par le Prteur ; ce par l'Emprunteur de la livre de vingt sols par. qui s'entend du huitime chacun, ou du quart par tous les deux ,. c'est--dire de des ngociationscinq sols par chaque fois cent livres qu'ils font ; ce qui tant multipli dix fois , revient aux sols par chaque sac. de mille livres. cinquante Voye
OCTAVE.

Les Agens de Change de la Ville de Paris exeroient leurs Offices fur le pied des Rglemens rapportez ci8c continuoient de jouir des Privilges qui y dessus, avoient t attachez par ls Edits des mois d'Aoust 1708. Sc Novembre 1714. lorsque dans la sixime anne du Ril fut donn un Arrt du 30. Aoust gne de Louis XV. la suppression des soixante Offi-~ 1720. qui en ordonnant ces d'Agens de ces deux crations, ordonna en mme temps Ptablissement de soixante autres Agens de Ban^ . que par Commission. Cet Arrt en dix artides les- intentions de explique Sa Majest fur ce changement , Sc contient aussi, en '. huit autres articles , un Rglement que Sadite Majest veut tre gard Sc observ par les. Conseillers du Roy,' Agens de Banque par Commission : Et comme l'Arrt Sc le Rglement fixent les fonctions , les droits Sc les privilges de ces Officiers , on va en donner ici PExtrait; en qui joint aux Edits Sc Rglemens prcedens, ce qui n'y est point drog, par ces derniers, achvera de mettre devant les yeux du Lecteur toute la: "police Sc la discipline de ce nouveaux Corps d'Agens de Bantabli pour les opeque Sc de Finance , principalement rations de la Banque. Royale & de la. Compagnie des Indes. du Roy du 30. Aoust 1720 Conseil d'Etat suppression des soixante Agens de Change de la portant Ville de Paris, crez ci-devant en titre d'Office; ey VEtablissement de soxiante autres Conseillers du Roy, Agens. dm Banque par Commission , pour servir en leur place. Par les dix articles de cet Arrt i est ordonn 1: i. Que-les Pourvus desdits soixante Offices suppri-mez seront tenus de rapporter leur titre de proprit,. de leur finance s. pour tre procd la liquidation pourvu leur remboursement.. C 2i 3. Qu'va Arrt du

AGE.
if; Qu'au lieu Sc place des soixante anciens Officiers, il en sera tabli soixante autres en vertu de Commissions 8c du grand Sceau, pour exercer les mmes fonctions, 8c exemptions , atjouir des mmes droits , privilges la rserve du franc-sale. tribuez ausdits anciens Officiers, choisis pour exercer lefdites 3. Que les particuliers seront tenus, avant qu'elles leurs puissent Commissions, tre expdies, de rapporter un Certificat de la Banque, nouvelles pour justifier qu'ils y ont dpos dix Actions de la Compagnie des Indes, provenant de la conversion des anciennes; ou quinze Actions rentires; qui -ne pourtant qu'ils exerceront lefdites ront leur tre rendues, mais seulement en recevront les DividenCommissions, . des comme les autres Actionnaires. 4. Que nul ne pourra tre reu Agent de Change, s'il n'a vingt-cinq ans au moins , Sc s'il ne fait apparatre de fa capacit pour en exercer les fonctions j par un Sc des Gardes en Charge Certificat des Juges-Consuls, des six Corps des Marchantes de la Ville de Paris. . y 0. Que lesdits Agens par Commission seront tenus de se faire recevoir Sc prter serment pardevant le Prvt de Paris, ou ses Lieutenans. 6". Que ceux qi auront fait faillite , Contract d'Aou obtenu Lettres de Repy, ne pourront termoiement, tre admis au nombre desdits Agens de Change par commission , conformment l'article III. du titre XI. de POrdonnance de 1673. Sc qu'ils ne pourront tre reus faire Contrat d'Atermoiement, obtenir Lettres de Repy, ou faire cession de leur bien, pour rasson des effets Sc en cas de rtention dfqui leur auront t confiez; aits effets ou de faillite, leur procs leur sera fait comme pour banqueroute frauduleuse. avoir Caisse, ni faire aucune 7. Qu'ils ne pourront non plus qu'endosser aungociation, pour leur compte, cune Lettre ou Billet, sinon pour en certifier la signature vritable ; le tout peine de nullit , privation de leurs 8c de deux mille livres d'amende. emplois, _.8". Qu'ils ne pourront pareillement faire aucune ngociation de Lettres ou Billets de Change de cinq cens livres 8c au dessus, ni pour vente de marchandises en gros, autrement qu'en Compte en Banque j peine de cinq Sc de destitution de leur Emploi. cens livres d'amende, p. Qu'aucunes personnes , auttes. que lesdits' Agens de Change par Commission, ne -pourront s'immiscer de leurs fonctions , ni exiger ou recevoir aucuns droits pour quelque ngociation que ce puisse tre, peine de trois mille livres d'amende, mme de prison, Sc de plus grande peine s'il y chet, contre-les Apprentis, Compagnons, Sc Gens fans aveu. Ouvriers, io". Enfin /que lesdits Agens de Change seront tenus de se conformer, tant pour leur police intrieure, que pour Pexercice de leur Commission , au Rglement arrt.le mme jour au Conseil d'Etat du Sc attach Roy, fous le Contre-scel de l'Arrt : Sa Majest enjoignant au Lieutenant General de Police de tenir la main l'execution tant dudit Arrt, que dudit Rglement; Sc voulant que tout ce qui sera par lui ordonn en consquence, soit excut par jrovision, nonobstant toutes oppositions .ou appellations, si aucune intervient, dont, Elle se reserve la connoiflance 8c son Conseil , privativement tous autres Juges.

AGE.

44

Rglement que Sa Majest veut & entend tre garde & observ par les Agens de Change par Commission tablis par l Arrt prcdent. Les deux premiers articles de ce Rglement, Pua concernant les devoirs de Religion ausquels font tenus les nouveaux Agens , 8c l'autre qui traite de Plection tant tout semdes Syndic Sc Adjoint de la Compagnie, blables aux deux premiers Statuts de 1706Y rapportez cide les indiquer ici,_ afin qu'on dessus , on se contentera des puisse y avoir recours ; ce qu'on fera pareillement autres aiticles qui auront t tirez des mmes Reglemens,, ne s'arrtant qu' ceux qui ont quelque diffrence essentielle. Parle il troisime, article du nouveau Rglement, n'est point marqu, de jour fixe comme dans Pancien, mais il est par semaine pour la tenue des Assembles ; laiss la discrtion du Syndic , ou son dfaut, de P Adjoint, d'en convoquer toutes les fois qu'il en fera avec peine de six livres d'amende besoin, payable par ceux qui ne s'y .trouveront pas fans cause lgitime ; Sc au contraire avec distribution d'un jettn d'argent pour . " droit ,de prsence chacun de ceux qui y assisteront. . Le quatrime "article tablit la police des ngociations, Sc ordonne, que lorsqu'un Agent de Change sera en confrence Sc traitera d'affaires avec quelque Banquier ou un second Agent de Change survenant ne Ngociant, ni les interrompre pourra les couter, , peine de cincontrevenant au quante livres d'amende, payable parle du plaignant, fans nantmoins profit que la libert soit te audit Banquier, de conf, ou autre, Ngodant rer en particulier avec le dernier , mme de conclure avec lui, s'il le juge propos, plutt qu'avec 1e premier. Le cinquime article rgle les droits des Agens de Chanfur le. pied de ceux attribuez aux ge par Commission Agens Officiers par les Edits des mois d'Aoust 1708. 8c Novembre 1714. avec dfenses d'en exiger ou recevoir davantage sous peine de concussion ;- leur tant nantmoins loisible de se faire payer de leursdits droits, aprs la consommation de chaque ngociation ou , suivant , Pancien usage, sur des mmoires qu'ils fourniront de trois mois en trois mois aux ou auBanquiers, Negocians, tres avec qui ils auront ngoci ; fans pourtant pouvoir tre prfrez Sc privilgiez fur les effets mobiliaires desdits Banquiers ou autres, faites que pour les ngociations dans les trois derniers mois. Les Registres de la Communaut, qui, par l'onzime article des anciens Statuts, n'avoient t ordonnez qu'au nombre de deux, sont augmentez d'un troisime par le sixime article du nouveau & ce troisime Rglement, doit servir uniquement Registre enregister les Commissions Sc Sentences de de chacun desdits Rception Employez. Le septime article porte, que chaque Syndic sortant de Charge sera tenu de de recetreprsenter son compte te Sc d dpense trois mois aprs son anste d'exerdce, fur le Bureau de PAssemble ordinaire, pour aprs Pexaminer , 8c fur le rapport qui en aura t fait par deux personnes de la Compagnie nomme cet effet, lui tre allou ce qui se trouvera avoir t par lui dpens pour le

| I j ' i

4s

AGE.

AGE.

AGL-

45

il n'avoit t drog que pour le. nomquelle nantmoins bre des Courtiers Sc Agens. Les droits des nouveaux Agens de Change de ces trois Villes toient restez fur le pied ancien qu'en recevoient les Commissionnaires, la rserve que pour ceux de Lyon ils avoient t augmentez Sc fixez un demi pour mille , au lieu du tiers attribu par le Tarif de cette Ville, pour Pargent du dpt, changemens d'espces, trittes Sc remises pour les places trangres; ce qui s'observe encore aujourd'hui. M. Savary a trait amplement des Agens de Chanle chapitre 7. du ge, de leur ncessit 8c fonctions,dans Agent de Change de Lyon, de Marseille cy de Bourdeaux. livre 3. de la seconde partie d son Parfait Ngociant; 8e celles . y a expliqu 8c appliqu les divers articles de-POrdonCes trois Villes de France tant, aprs Paris, nance de 167 y. qui concernent d plus grand commerce pour la Banque 8c le Change, ces Officiers. On peut cmme on l'a v ci-dessus, ne les avoit pas. y avoir recours. Henry IV. de Change de oublies dans la cration des Courtiers l'anne iy9y. Sc l'on en avoit destin-douze pour Lyon, Agens de Change de la Ville d'Amsterdam'. Sc trois pqur Bourdeaux. quatre pour Marseille, II n'est personne qui ne sache que la Ville d'Arnster-' II ne parat pas toutefois que ces crations ayent eu dam est une des Villes du plus grand commerce d'excution , ou du moins il y a bien de l'appan. ice qu'il y soit par la quantit de remises d'argent l'tablissement n'en subsista pas long-temps, , ait au monde, puisqu'en que de Change rifont dans tous les Pays 1692. ces trois Villes avoient des Agens que ses Marchands Sc^Banquiers , & dans trangers, soit par le nombre presque infini de m'archangez , pour ainsi dire,, en -Offices, municipaux dsses dont es magasins sont remplis ; Sc qui y entrent qelques-unes en quelque sorte hrditaires. ou en sortent fans cesse par le ngoce qu'elle entretient Lyon avoit quarante Courtiers pour les Lettres de de la terre. la Banque , Sc remise de deniers, Sc achat des Change, jusqu'aux extremitez Pour la facilit de ce vaste Commerce Sc autres biens. Les-Particuliers marchandises, qui en , il y a,dans cette fameuse Ville faisoient les fonctions , ne prenoient deux sortes de Courtiers ou Agens point de Provisions de change Sc marchandises ; les uns qu'on nomme Makedu Roy , mais les exeroient fur de simples commissions Sc Echevins, Sc se faisoient Sc les autres Makelaers, des Prvt des Marchands laers, ou Courtiers Jurez, ou Courtiers Ambulans. payer de leurs droits Sc molumens , fur les Tarifs dressez Les Courtiers Jurez sont ceux qui, pour ainsi dire, le par celui par ces Officiers de Ville , Sc particulirement sont en titre d'Offices ; Sc qui tant choisis par les Madu 31. Dcembre 1668. Le nombre des Courtiers On en gistrats , prtent le serment entre leurs mains. Agens de Change Sc marchandises toit encore plus grand Marseille , Sc pour , compte de ceux-ci jusqu' trois cens soixante-quinze de Us toient & vingt de Juifs., aux places ou charges desainsi dire , leurs fonctions Chrtiens, plus autorises. vaquer, le Bourguematre quels, lorsqu'elles viennent qurante-six, qui par la longue possession regardant leurs en semestre a soin de pourvoir. comme de. vrais Offices , en disposoient Commissions On appelle Courtiers Ambulans , ceux qui, fans avoir les faisoient entrer en "comme de Charges hrditaires; de Provisions du Magistrat, comme Sc les hypothequoient Sc fans avoir prt de serpartage dans leur famille, ment en justice, font les fonctions d'Agens Sc Courtiers, des biens immeubles. Sc s'entremettent des ngociations, ,soit pour les trittes Les choses toient peu prs fur le mme pied Sc remises d'argent, soit pour la vente Sc achat ae marSc ces Commissions Bourdeaux; y toient-regardes chandises. Le nombre de ces derniers est encore plus comme des Charges de Ville. furent cres Sc riges en en sorte que des ces Commissions Toutes grand que celui des Makelaers Jurez ; uns Sc des autres il 'y en a plus de mille qui travaillent Sc hrditaires par trois Edits de titre d'Offices formez au courtage, & qui pour la plupart sont trs-furchargez l'anne 1692. mais de differens mois. Ils n'eurent nantd'affaires Sc de ngociations. moins une entire excution que pour Marseille Sc pour La seule diffrence qu'il y ait entre cs deux espces Sc Agens de Change de ces les Courtiers Bourdeaux, deux Villes avant t exemptez de la suppression gnd'Agens Sc Courtiers de change Sc de marchandises , est ; que les Courtiers Jurez sont crs en Justice, dans laquelle ceux de Lyon s'il survient . rale, qui se fit en i7oy. des contestations fur le fait de leurs ngociations Sc tritfurent compris comme tous les autres du Royaume. tes ; Sc que les Courtiers Ambulans ne font pas reus cette suppression ayant fait en L'Edit qui ordonnoit faire foy en Justice; Sc qu'en cas de dni par l'une des Ofmme temps une cration de cent seize nouveaux comme les marchez sont dclarez 8c restent nuls. fices de Conseillers du Roy, \ parties, Agens de Change, Les droits des Agens Sc Courtiers on l'a p voir ci- devant, de Banque Sc de il y en eut vingt pour Paris, &c vingt: pour Lyon; se payent galement par ceux qui donnent leur mais PEdit du mois de May 1707. Change, Sc par ceux qui le prennent ou -qui fournissent les ayant encore tous supprimez , la rserve de ceux argent, Sc fut, les Lettres de Change, 1 moins qu'ilnesolt de Paris , celui de 1692. subsista pour Lyon convenu dt ,^ lacontraire, ainsi dire, lemis dans fa premire autorit, jour j

le bien 8c utilit de ladite Compagnie ; 8c selon le finito dudit compte, lui tre rembours ce qu'il lui sera d; u ce dont il se par lui pay au Syndic entrant eh Charge, tre redevable. trouveroit le huitime Sc dernier article ordonne, Enfin, que la lecture du present_Reglement sera faite toutes les Asdes Syndic Sc sembles qui se tiendront pour slection Adjoint, ausquels il est enjoint de tenir la main leur avoit t ordonn par ce qui pareillement excution; le quatorzime Sc dernier article des Statuts de 1706.

.Ces

ce terme n'y ait pas autrenom de Chang, quoique ment de rapport. , pour Se dit encore , mais improprement AGIO. soit avec p essignifier le change d'une somme ngocie, te , soit avec profit. ce que AGIO D'ASSURANCE, Quelques uns appellent Voyez Prime ou Coust d'Assurance. d'autres nomment PRIME D'ASSURANCE. Ce terme ne se prend gueres qu'en AGIOTAGE. un commerce Sc signifie ordinairement mauvsse part, illicite Sc usuraire. Voyez COMMERCE ILLICITE. Faire valoir son argent gros intrt: AGIOTER. faire un tiafic usuraire des billets , promesses Sc autresk AmsterTables des Droits de Courtages qui se payent d'un Etat ont dereditez. papiers , que les malheurs ' dam sur le pied de 18 solspar chaque 100 livret de gros. Voyez l'article suivant. en usage parmi Terme nouvellement AGIOTEUR. : . o fl. 18 f. Pour .100 livres de gros . . ; ... les Marchands, Banquiers Sc Gens d affaiNegocians, 1 fl. 10 f. Pour icoo florins . . . . . . . . . res, qui lignifie une personne qu fait valoir-son argent. . Pour 1000 cus que l'on compte comme 3000 en prenant du public des billets , pro gros intrt, fur un -. . . . . 4 fl. 10 f. florins messes, assignations 8c autres semblables papiers, dans le mme public Pour 100 livrs sterlings que l'on compte compied trs-bas , pour les remettre 1. fl. 10 f. me 1000 florins. fur un pied plus haut. . . . 2 fl. 10 f. 8c des UsuPour icoo. daelders ou 1666 f flor. Les Agioteurs sont des pestes publiques, Pour ico risdales fur Leipsik Sc Breslaw. . . 3 fl. 10 f. puriers de profession, qui en.bonne police mriteraient . y fl. o f. ducats. Pour 100 nition exemplaire, ~ f. . 1 il, 10 Petit poids Pour 100 cruzades auffi GIRO. nomme AGITO. Qu'on Deux AgiPour 100 florins d'argent de banque contre de de Pegu. dont on se scrtdans le Royaume os. Pargent courant. - . . . . ', . .. . I fi. ti font une demie biza , 8c la biza pse cent teccalis, ou trois -Pour une action de 100 livres de gros de la_ deux livres cinq onces poids fort, c'est--dire, os. . . . 6 fl. des Indes Orientales. Compagnie livres neuf onces poids leger de Venise. Sc AGNEAU. Jeune animal engendr de la brebis veulent que ce terme drive du blier. Troits de Courtage qui se payent aux Agens de Change en Quelques-uns P du Latin Anniculus, qui signifie un an, parce que Agplusieurs Villes d'Europe. a pass une anne. neau quitte son nom" si-tt qu'il un quart pour cent livres sterlings, ce qui A Londres, Voyez MOUTON. On appelle Agneau de lait , celui qui tette encore fait un huitime pour chacune des parties. fa mre. A Venise, deux tiers pour mille. Suivant PArret du Conseil du 29. Octobre 1701. il A Germes , un tiers d'cu pour cent cus. demi pour mille. . est dfendu toutes sortes de personnes qui lvent 8e A Livorne, dans toute Ptendu du Ronourrissent des troupeaux A Boulogne , n sol pour cent cus. Sc d'en vendre ; Sc aux Terme de Banque. Dans les Villes de ComAGIO. yaume , de tuer des Agneaux, Cabaretiers, merce o il y a des Banques publiques tablies, le mot Traiteurs, Bouchers, Rtisseurs, Hteliers, 8c autres, d'en acheter, tuer, apprter Sc vendre pour qui se rend'Agio exprime le Change, ou la diffrence, tre mangez, en quelque temps de l'anne que ce soit; contre entre Pargent ou monnoye de banque, Sc Pargent si ce n'est dans Ptendu des dix lieues la ronde de ou monnoye courante Sc de caisse. courant, . L'Agio de Banque est variable dans presque toutes Paris , o il est seulement permis de tuer , apprter 8c d'environ les Places. A Amsterdam il est ordinairement vendre des Agneaux de lait, pour tre mangez, depuis ' de prs de vingttrois ou quatre pour cent; .Rome Ce qui a t ainsi rgl, pour Nol jusqu' la Pentecte; favoriser le ngoce des laines, si utile aux Manufactures cinq fur quinze cens; Venise de vingt pour cent fide Ce terme a. t tir de PItalien ; l signifie Aider, du Royaume, Sc ce en conformit des Ordonnances xe. Servant faciliter le ngoce de la comme qui diroit, Charles IX. de l'anne 1563. Sc des Arrts du Conseil des 2. Dcembre 1666. 11. Fvrier 1668. Sc 2y. JuilBanque Sc du Change, Se dit' auffi pour exprimer le profit qui reAGIO. let 1676. vient d'une avance que l'on a faite pour quelqu'un-; Outre la chair des Agneaux , qui se sert fur les tade sorte qu'en ce' sens les mots d'Agio 8c-d'Avance sont bles les plus dlicates, on en tire encore , pour le nsynonymes ; Sc l'on s'en sert parmi les "Marchands Sc goce , les peaux , lesquelles tant bien prpares avec leurs laines parles Foureurs, ou par les Megiffiers, Negocians, pour faire entendre que ce n'est point un s'emavance faite dans le commais un profit pour trs-chaudes , qu'ils appellent intrt, ployent- des foutures Ce profit se compte ordinairement merce. fur le pied Fourures d!Agnelins. Ces mmes peaux, aprs en avoir de demi pour cent par mois , c'est--dire , raison fait tomber la laine par le moyen de la chaux, se pasOn lui donne quelquefois le de six pour cent par an. sent encore en blanc, autrement dit, en Megie, pour Ces droits ont t rglez pour Amsterdam par les Ordonnances du mois de-Janvier 1613. Sc 22. Novembre qui 1624. raison de 18. s. pour cent livres de gros," cent font fix cent florins, c'est--dire, 3. sols par chaque le florins, payables moiti par le tireur , 8c moiti par donneur d'argent. de la matire Pour faciliter au Lecteur Pintelligence Sc des droits qui s'en payent des courtages d'Amsterdam, on va ajouter ici la Table que aux Agens Sc Courtiers, Sr.. Samuel Ricard en a donne dans son Trait gnerai du Commerce, au titre des Changes.

47

AGE.'AGI.

AGI, AGN.

48

servit

49

AGN.AGR.

AGR,

so

entr servir la Ganterie ; 8 la laine qui s'en tire, de plusieurs sortes d'toffs 8c Bondans la composition neterie. Voyez PELLETERIE , 8c MEGIE. certaines peaux d'Agneaux reII vient de Lombardie nommes par leur noir luisant , que les Foureurs coudont ils tavellent ou mouchetpent par petits morceaux, tent les fourures d'Hermines, pour en faire paratre davantage le blanc. d'un an gras ou maigres , payent en Les Agneaux France deux fols.la piece.de droits desortie, ey 3.sols auffi par piece de droits d'entre. AGNELET. Voyez Jeune Agneau , petit Agneau. Varticle prcdent, les Peaux AGNELINS. d'Agneaux que prparent Sc en laissant la -Megiffiers , en les passant d'un ct, laine de l'autre. 'Voyez comme dejsus. Ce sont auffi les laines des Agneaux ou AGNELINS. qui n'ont pas encore t tondus, que jeunes Moutons, des abatis l'on lev de dessus les peaux , qui proviennent ': . Voyez LAINE. des Bouchers Sc des.Rtisseurs. auffi AGNUS-CASTUS, que quelques-uns-nomment s'lve Plante ou arbrisseau, Vitex. qui quelquefois la hauteur d'un moyen arbre. se plat fur les bords des rivires Sc des L'Agnus-castus Sc dans les lieux pres Sc "pierreux , quoiqu'on torrens, Ses feuilles resle puisse auffi cultiver dans les jardins. mais elles font plus molsemblent celles de l'olivier, Son tronc Sc ses branches sont liles Sc plus longues. rameaux longs, gneuses ; celles-ci finissent en plusieurs dliez Sc ployans, entremlez de feuilles , de fleurs ou . de grains suivant la saison. Ses fleurs sont de couleur Les grains , qui 8c quelquefois blanches. de pourpre, blancs, Sc rouson fruit, sont-d'abord font proprement Bien des gens appellent les grains, gissent insensiblement. soit cause de leur petit poivre , ou poivre sauvage , soit caude celle du vrai poivre, figure qui approche se de leur got un peu acre ou aromatique. . Les Anciens ont cr l'Agnus-castus propre aider dans quelconserver la chastet; 8c les Dames d'Athnes crmonies religieuses remplissoient ques-unes de leurs des feuilles de cet les lits fur lesquels elles couchoient arbrisseau. La meilleure semence d'Agnus-castus est celle qui est bien nourrie , Sc qui. vient des Pays nouvelle,.grosse, moins de chauds, celle des Pays froids ayant beaucoup Son usage est pour la mdecine o elle s'employe vertu. vnriens, pour la gurison des maux d'entre cinpaye en France de droits i'Agnus-castus quante fols du cent pesant. Terme de Vanier. C'est Poster tortill qui AGRAFE. d'un panier, d'une corbeille, tient le bord d'une hotte', Voyez VANIER. 8c autres tels ouvrages de Vanere. ratifier un bon , approuver, Trouver AGREER. contrat d'atermoiement. Voyez RATIFIER. commerce de mer. Term.de AGRER un vaisseau. ses agreits.- On appdle ACestequiper.unvaisseau.de Voyez ci-apres greur'-, celui qui en fait Pquipement. AGREITS. AGRER un vaisseau, signifie auffi entre Marchands, FRET. Paccepter, convenir du prix pour le fret. Voyez On dit en proverbe dans le commerce, Qu'il faut Tome I.

payes ou agrer; pour dire, Qu'un dbiteur doit satisfaire son crancier, ou en argenrcomptant, ou en bonnes paroles. Terme de commerce de mer. C'est t AGREEUR. celui qui fournit un vaisseau Marchand tout ce qu'il faut pour le mettre en mer. On le dit aussi de celui qui a soin de mettre tous les agreits en ordre, cordages , voiles, poulies, Sec. Voyez l'article suivant. AGREITS. Terme de Marine, dont on se sert sur l'Ocean. Ce sont les voiles, Sc aucordages, poulies, tres choses ncessaires pour les manoeuvres d'un vaisseau, Sc pour le mettre en tat de voguer la mer. On les appelle auffi en certains endroits Agrez Sc Agrezils , Se fur la Mditerrane on les nomme Sartie. On se sert du terme d'Agreits en ce sens", Un tel vaisseau a.tous ses Le.mot a la mme signification Agreits. d'Apparaux qu'Agreits' ; ce qui fait -qu'on ne les spare presque jamais.: On fait des assurances furie corps Sc quille du vaisseau, ses Agreits, apparaux, 8cc. Voyez ASSURANCE. : AGU1TRAN. autrement Poix molle. Voyez Poix. . L'Aguitran paye les droits de la Douane de Lyon fur le pied d'un fol par quintal. AIDE. Celui qui prte secours un autr, ou qui - le sert. AIDES Mouleurs de bois. Ce sont Paris, de petits Officiers de Ville, commis par les Prvt des Marchands 8e corder le bois, Echevins, pour emplir les membrures, 8c mettre dans la chane les bois brler qui sont de qualit y tre mesurez , qui arrivent Sc se dchargent sur les Ports ; ce qu'ils font en prsence 8c sous les ordres des Mouleurs de bois , qu'ils aident ainsi Sc soulagent dans ces fonctions, qui sont les principales de leurs Offices. Voyez MOULEUR DE BOIS. Ce sont des Officiers AIDES de -Matres des Ponts. de la Ville, qu'on nomme autrement Chableurs, qui aident faire passer les bateaux sous les arches des ponts, Sc autres passages diffidles.. Voyez CHA.par les pertuits,
BLEUR.

AIDES Maon j Aides Limosin , Aides Couvreur. Ce sont ceux qui servent ces Ouvriers , 8c qui leur portent les matriaux dont ils ont besoin. On les nomme autrement Manoeuvres. Voyez MANOEUVRE. AIDES. Se dit en gnral de tout subside qui se lev par l'autorit du Prince, ou qui s'accorde volontairement par les peuples dans des occasions extraordinaires, pour aider 8c secourir PEtat dans ses besoins. En particulier on l'entend en Erance d'une des Fermes gnrales du dans les droits qui se -Roy, qui consiste, principalement On appelle Ordonnance lvent fur le vin. des Aides, une Ordonnance de Louis XIV. donne Fontainebleau au mois de Juin 1680. qui sert de Rglement pour le entre:8c sortie des vins commerce, vente,, transport, tant dedans que dehors le Royaume, On. en prle ailleurs. .Voyez VIN. Voyez auffi ORDONNANCE. Grand oiseau de proye , qui la Posie AIGLE.. donne le nom 8c la qualit de Roy parmi les oiseaux. le be.c long 8c crochu, les jambes jauntres Sc L'Aigle,a les ongles grandes 8c fort recour-, couvertes d'caills, bes, le plumage chastain, brun., roux Sc blanc. On ne parle ici de cet oiseau (qui d'ailleurs n'a pas grand rapport au commerce) qu' cause de la fameuse D pierre.

AIG.

AIG.

Sc Eque vendent quelques Droguistes pierre d'Aigle, piciers de Paris; 8c -qu'une tradition peu certaine, pour ne pas dire fabuleuse , fait encore prsentement -passer les acouchepour souveraine pour avancer ou reculer mens des femmes. chaCette pierre est pour Pordinaire plate, noirtre, grine, Sc sonnante, cause d'une autre petite pierre, dure, quelquefois mollasse, qu'elle renferme quelquefois en forme de noyau. Pierre d'Aigle * parce, qu'on -suppose On l'appelle qu'elle ne se trouve que dans les nids de ces oiseaux, dit-on , sren pourvoir jusques dans le fond qui. vont, des Indes, afin de faire clore plus facilement leurs petits. Ce sont les plerins de S. Jacques de Compstelle en Galice, qui rapportent ces pierres, dont ils sc fournissent leur passage par les Pirenes. 11 y a une sorte de bois prcieux, que l'on nomme Bois d'Aigle. Voyez ALOE'S ey ASPALATHE. ou Corne de boeuf. C'est la plante AIGO.CERAS, que l'on connot en France sous le nom de Fenegr ou Fenugr. Cette plante crot en plusieurs Provinces du Royaume, & on la cultive n quelques endroits des environs de Paris. Voyez FENUGRE'. Le Fenegr paye en France de droits de sortie hors du Royaume %. f. du cent pesant, ey o.s. de droits d'entres Se dit des mtaux, lorsqu'ils sont faciles AIGRE; se casser. De for aigre, du cuivre aigre, du fer aigre. L'or devient aigre , c?est--dire , difficile mettre en oeuvre, lorsqu'on le fond dans des creusets de fer, ou qu'on le brasse, quand il est en fusion, avec des brassoirs de ce mtal; ce qui n'arrive pas Pargent. Voyez MNNOIAGE.:' AIGRE DE CEDRE. Voyez CITRON. Sorte de poisson de AIGREFIN , ou EGELFIN. mais plus long, plus mer, assez semblable au Merlan,. gros, plus ferme, 8c de meilleur got, ayant une ligne II s'en pche noire depuis la tte jusqu' la queue. beaucoup fur les ctes d'Ecosse., On le mange frais; 8c 8c l'on le fait fumer Sc secher pour le garder on lfale, la chemine. Le ngoce de. ce poisson est peu considrable en France; Sc presque toute la consommation s'en fait sur les ctes o il se pche. AIGRETTE. Oiseau qui porte sur sa tte une.plum.e fort blanche, fort fine Sc tort haute;' c'est une efpece de hern. C'est des plumes de cet oiseau que l'on fait ces belles . panaches , dont les Nations qui se couvrent la tte de turbans ou de bonnets , comme les Turcs, les Perses; Sc les Pplonois,. ont coutume de les orner, Sc qu'ils y. attachent avc de riches bouquets de pierreries. En France on en pare le haut des capelines pour les tournois, Sc pour les thtres: on en met auffi fur lesbou . quets d plumes des dais,.Sc,des;plus beaux.lits. La plupart des plumes d'Aigrette sont apportes en France du Levant.par la voye. de Marseille. On les contrefait avec un art merveilleux par le moyen de Tmast tir la lampe en filets trs-dliez. Voyez.'EMAIL. .y. .....

AIGRETTE.

Efpece de panache faite avec des plumes

de Poiscau qu'on nomm 'Aigrette^ Voyez l'article prcdent. Voyez auffi PLUMASSIER. Mauvaise qualit des mtaux, AIGREUR. qu'ils apportent de la mine, ou qu'ils prennent quelquefois, la l'une, en les fondant soufonte. On peut remdier Sc prvenir l'autre , en ne les mettant en fusion vent; que dans des creusets Sc avec des brasloirs convenables. AIGRE. Voyez ci-devant de l'aigreur. S'AIGRIR. PrenAIGRIR, Donner dre de l'aigreur. II se dit des mtaux , Sc de quelques liqueurs. AIGUE MARINE. Pierre prcieuse qui se trouve Elle est le long de quelques ctes de la mer Oceane. d'un assez beau verd de mer , qu'on croit qu'elle acquiert force d'tre battue du flux Sc reflux qui la roule fur le fable. Elle n'est gueres moins dure que PAmetiste Orientale. Voyez. AMETISTE. ou EGUILLE. Petit morceau d'ader AIGUILLE, poli Sc dli, pointu par un bout, -8e -perc de l'autre, qui sert coudre , broder , faire de la tapisserie, du point, Sec On appelle le cul, le chas, ou la tte d'une Aiguille, Pendrait trou par o l'on fait passer la soye, la laine ou le fil qu'on veut employer. Les Aiguilles tiennent un rang assez considrable dans l ngoce de la Mercerie , Sc dans celui des Matres II s'en fait une consommation Se Aiguilliers-Alefniers. un dbit trs-grand dans Paris , Sc de fort gros envois dans toutes les Provinces de France, mme dans quelques Pays.Etrangers. Les lieux du Royaume o il se fabrique le plus font Pans, Rouen 8c Evreux. II s'en tire d'Aiguilles, nanmoins une quantit prodigieuse d'Allemagne , particulirement d'Aix-la-Chapelle, par la voye de Lige, d'o elles sont envoyes par gros paquets quartez, longs, Sc couverts d'une forte toile bise. Chaque paquet contient pour Pordinaire , dnquante millieres d'AiguiUes de diffrentes qualitez Se grosseurs, y en ayant depuis n0. i. qui sont les plus grosses, jus? qu', n*. 2i. qui sont les plus petites Sc les plus fines; leur degr de finesse augmentant ainsi imperceptiblement le premier n", jusqu'au dernier. depuis de dnquante .Chaque paquet d'Aiguilles milliers , est compos de treize plus petits paquets ; savoir douze-de quatre milliers, 8e un de deux milliers. Le paquet de quatre milliers contient quatre paquets d'un millier, Se le paquet d'un millier quatre paquets de deux cens cinSur chacun de ces differens quante Aiguilles. paquets est imprim le nom Sc la marque de POuvrier , avec le numro des Aiguilles, Sc le nombre qui y est renferm. Tous font en papier blanc,,, des l'exception de deux cens dnquante, paquets dont le papier est d'un . gros bleu turquhr trs-fort. . Les treize plus gros paquets, cinqui composent.les quante milliers, font tous ensemble empaquetez dans de gros papier blanc, en six ou sept doubles, bien entoure de ficelle, couvert par dessus de deux vessies de cochon, aussi bien ficelles ; Sc par dessus le tout est la grosse toile bise, qui sert comme: d'emballage au gros paquet. Enfin, fur cette toile est marqu avec dePencr les differens numros des Aiguilles -qui y sont On

f*

AIG.

AIG.

f4

Se ainsi successivement de trou en trou-, On prend toutes ces prcautions bien empaqueter les prcdent, de plus petit .en plus petit , jusqu'- ce qu'il cause de leur poliment, toujours qui est trs-sujet Aiguilles, soit parvenu au point de finesse que l'ons'est se gter par la rouille ; ce qui les met absolument propos de lui donner, hors d'tat de vente. par rapport aux espces d'Aiguilles que l'on veut faire; en observant de le mettre au feu chaQuoique les Aiguilles soient distingues par numros, on ne laisse pas de leur donner encore des noms parque fois qu'on le veut faire passer par un nouveau trou de filire , Sc de le graisser avec un morceau de lard, ou Artisans ticuliers, qui ont du rapport aux Ouvriers, pour le rendre plus maniable , Sc plus facile traqui s'en servent ou aux choses quoi elles-peuvent vailler. tre propres, dont voici les principaux. L'Acier .. AIGUILLES A TAILLEUR , dans lesquelles sont comayant t de .cette faon rduit en manire de menu fil d'archal , est coup par petits morceaux, les Aiguilles prises les Aiguilles boutons ou galon, de longueur proportionne boutonniers, les Aiguilles coudre ou rabattre, Sc aux Aiguilles qu'on veut faire ; puis, ces morceaux sont applatis par un des bouts les Aiguilles rentraire. fur une enclume, les Aiguil former la tte de AIGUILLES A BRODEUR , qui renferment pour commencer -liles passer Por Sc Pargent; les Aiguilles soye, Ensuite PAiguille , ce qui s'appelle Palmer VAiguille. ces .marceaux ainsi coupez 8c palmez sont mis dans sire, ou enlever; les Aiguilles frisure, ou passer le feu pour les amollir davantage, d'o ils font retirez 8e. du bouillon, Aiguilqui servent aussi aux Boutonniers. les faire du point; Aiguilles tapisserie ; Aiguilles percez des deux cotez du plat fur une enclume, parle ce qu'on Sec. moyen d'un petit poinon 'ader bien tremp; perruques, II y a encore de certaines Aiguilles que l'on appelle , appelle Percer V Aiguille. Passe grosse, ou Passe trs-grosse, qui ne sont d'aucun Aprs que les Aiguilles ont t perces, on les fait numro. On les nomme passer les unes aprs les autres fur un bloc de plomb,_ ainsi, cause qu'elles excdent de beaucoup a grosseur de celles du premier numpour faire sortir avec, un autre poinon les petits morceaux d'acier qui sont restez dans les ttes, Sc qui ert ro. II s'en consomme peu de cette derniere efpece. bouchent les trous; c qui se nomme Troquer l'AiguilLes Aiguilles de Rouen sont les moins estimes de le. Puis on en abat les quarres, c'est--dire, n'tant pour la plupart fabriques qu'avec une toutes, qu'on lime la tte pour l'arondir., ce qui s'appelle Evider V Aisorte de fer rafin, que l'on appelle du Petit acier, qui Ensuite on fait avec la lime ce qu'on nomme n'a presque pas de rsistance ; -au lieu que celles des auguille. la Canelle ou la Railette de PAiguille, faites de pur acier tres Fabriques font ordinairement qui est cette petite cavit ou canelure, qui se voit de chaque ct du le plus fin ; ce qui fait qu'elles cassent plutt que de Les i plat de la.tte. , plier , 8c que les pointes en sont plus piquantes. La canelle tant faite , on forme la pointe avec la de Roiien ont cependant assez de ressemblanAiguilles ce pour la faon celles de Paris- Sc d'Evreux; lime; ce qui se nomme Pointer VAiguille. ayant, Aprs quoi les marque toutes de son poinon, la canelle bien faite, Sc POuvrier comm elles, la tte longue, puis les dresse avec la lime; ce qui s'appelle Dreffer les Aiguilles dans cel,1a pointe vide; ce qui ne sc rencontr pas de lime. dont la tte est plus courte, la canelle les d'Allemagne, 'Les Aiguilles ayant t dresses"de lime, on les fait moins bien faite , Sc la pointe plus grossire , quoique j fur un long fer plat 8c troit , recourb par mieux polie1:. j rougir le bout , dans un feu de charbon de bois , au sortir Les Aiguilles payent les droits d'entre <y de sortie du duquel on les jette dans un bassin d'eau froide pour Royaume , cy des Provinces rputes Etrangres , comme les durcir; ce qui s'appelle leur donner la trempe, u Mercerie , raison de quatre livres du cent pesant pour les tremper. Ventre, cy de trois livres pour la sortie. La bonne trempe des Aiguilles dpend beaucoup de II y a peu de marchandise qui soit meilleur marsc vendent la capacit de POuvrier, ch que les Aiguilles, qui doit connotre par son exy en ayant qui ne On sera fans doute liard les quatre. prience le degr de chaleur qu'il leur faut donner;-le en dtail qu'un la mani8c le trop peu ne les tremtrop de chaleur les brlant, surpris de ce grand march, quand on saura Sc le nombre infini de faons qu'st re d les fabriques, pant pas. Aprs que les Aiguilles ont receu leur trempe ; on leur faut donner, avant que d'tre dans leur dernier tat les met dans une pole de fer fur un feu plus ou moins de perfection. suivant la grosseur des Aiguilles , prenant soin de vif, les remuer de temps en temps. Cette faon leur est Manire de fabriquer les Aiguilles. donne pour leur faire prendre du corps ; ce que les Ouvriers appellent leur donner le revenu , ou les faire L'Acier d'Allemagne Sc de Hongrie est estim le meilC'est encore dans cette faon que Pexprience La premire faon- Nrevenir. leur pour la fabrique des Aiguilles. de PArtisan est ncessaire; parce que s'il fait trop chaufqu'on lui donn , est de le faire passer par un feu de fer les Aiguilles , elles se dtrempent , Se deviennent charbon de terre, 8e fous le marteau , pour le rendre de quarr qu'il toit, en forme de cylindre ou lingot. -molles; Scsi d'un autre ct s'il ne les fait pas assez chauffer, elles demeurent sches Se cassantes. on le tire par un gros trou de Aprs cette prparation, Les Aiguilles revenues, on les redresse les unes aprs' filire, ce qui s'appelle le dgrossir ; ensuite on le re-les autres avec le marteau ; la fracheur de Peau dans met au feu; d'o tant retir, on le fait passer de nouveau par .un .second -trou de filire plus petit que le -laquelle elles ont t jettes lors de la trempe, en-ayant ' D z fait

AIG.

AIG.

1*

Cette faou tortuer la plus grande partie. faifdejetter on s'appelle Dresser les Aiguills de marteau. t dresses de marteau, on Lorsque les Aiguilles.ont les drouille;'ce _ qui se nomme les polir. Pour" faire, ce poliment , on prend -douze ou quinze les diffrenmilliers .d'Aiguilles,, plus ou moins .suivant 1 bout tes grosseurs, que l'on range de longueur bout par petits,'tas les uns contr les. autres fur un morceau de treillis neuf, fur lequel on a sem del'meiil en poudr.-. Les Aiguilles ranges de cette manire , on jette -encore: pardessus de la poudre d'meril, que l'on arrose :avec de l'huil d'olive, ensuite on forme un rouleau du fous, que l'on serre bien fort par les deux bouts, Sc tout autour, avec de la menue Corde neuve. Ce. rouleau est mis fur une table de bois paisse, quarreY longue, qui s'appelle le Polissoire, Sc pardessus une forte planche, qUe l'on charge de pierres , Sc que .for" deux hommes font aller Sc venir alternativement ce de bras, pendant un jur Sc demi, ou deux jours; ensorte que le rouleau tant continuellement agit par l pesanteur Sc le mouvement de la planche qui est dessus , les Aiguilles qui sont dedans , 8e qui se frot> lent les unes contre les antres avec l'huile Sc l'meril, Sc se polissent insensiblement. se drouillent, En Allemagne,; le poliment des Aiguilles ne se fait ".point bras; on se sert pour cela de moulins eau; -Sc l'on prtend que c'est la meilleure manire , Sc qui moins.. pte..le - Les ; Aiguilles suffisamment polies sont retires de dedans le. treillis', pour les nettoyer du camboi ou couroi qui s'y trouve attach; ce qui se fait par le moyen de l'eau de rivire ou de fontaine, Sc qu'on fait chauffer, dans laquelle on a fait dissoudre du savon ; cela's'ap.plle Lessiver Us Aiguilles. ; Les Aiguilles tant bien laves 8c lessives , on les -ressuy dans du son chaud un peu mouill , que l'on . met avec -les Aiguilles dans une bote ronde , suspendue ea Pair;.par une corde, que l'on agite jusqu' ce que le son soit, sec, Sc les Aiguilles ressuyes. On nomme cela Vner les Aiguilles. . Les Aiguilles suffisamment vanes dans deux ou trois bns differens, sont tires'de la bote, spares du son, & mises dans des cuelles de bois pour les trier, c'est-dire , pour sparer les bonnes d!avec celles dont les poinies ou les ttes ont t casses, soit en les polissant, Toit en les vanant. Ce triage tant fait , toutes es ttes sont mises d'un mme ct-; ce qui s'appelle Dtourner les Aiguilles. En, fuite on en adoudtles pointes par le moyen dune pierre d'meril, que l'on fait tourner avec un rouet ; Sc c'est par cette derniere faon, appelle, Affinage des Aiguillas ,. qu'on en achev la fabrique. . Enfin; aprs l'affinage elles sont mises par deux cens cinquante^ dans de .petits morceaux de papier "bleu, que Sc dont on forme de plus gros pa-l'onplie proprement, quets, ainsi, qu'il a t ci-devant-dit. AIGUILLES. Se dit- aussi de plusieurs sortes d'instrumens d'acier, de fer ou -de leton, de diffrentes longueurs, formes ,8c figures, grosseurs, qui ont cha:jcurr leur usage -particulier:,. '8c-dont . quelques Mar-hands. Merciers -font ngoce.,, auffi-bien que.-lesjMa-

tres Aiguilliers qui sont les Artisans qui les 'fabriquent. Toutes ces diffrentes .sortes d'Aiguills vont tre-ciaprs expliques chacune, -.leur, article, i . A CHIRURGIEN. AIGUILLES Ce sont de petitsinstrumens d'acier polis Sc courbes, qui ont une pointe triangulaire d'un ct , Sc une tte ronde Sc.troue de l'autre. II y a des Aiguilles Chirurgien , de diverses . suivant les chogrosseurs,. dont les noms sont differens, ses quoi elles peuvent tre propres. Les plus grosses se nomment ; Jes moyennes, Aiguilles amputations sutures, II Aiguilles play es ; Se les fines, Aiguilles y a d'autres Aiguilles Chirurgien, qui sont courtes Se plattes fur les cotez, qui s'appellent Aiguilles tendons ; d'autres plus courtes nommes Aiguilles renouer les d'au-vaisseaux, dont le trou est vers le milieu. Enfin, tres dont; la pointe est en langue de chat, que l'on appelle Aiguilles playes droites. ..''.: ... AIGUILLE A.TESTE, .ou cheveux. C'est un. morceau d'acier, de fer, ou de leton poli, menu., 8clong d'environ quatre pouces; ayant d'un ct une tte plate troue en longueur, 8c de l'autre une pointe peu piquante , qui sert aux femmes sparer Se passer leurs chese coffent. veux-lorsqu'elles AIGUILLE A RESEAU. On appelle ainsi un certain petit morceau d'acier ou de fer fendu par les deux bouts, dont-on se sert faire ces sortes de rseaux, fur lesquels ls Perruquiers cousent les tresses de cheveux , dont ils forment leurs perruques. de fer oi _AIGUILLE A EMBALLER. Grosse Aiguille d'acier , longue de cinq six pouces , ronde du ct de la tte , triangulaire 8c tranchante . du ct de la On l'appelle Aiguille - empointe, qui est fort vide. baller , parce qu'on s'en sert ordinairement coudre avec de la ficelle, la toile dans .laquelle on. emballe les marchandises , les hardes, Sc autres choses semblables. AIGUILLE A MATELAS. Sorte de grosse Aiguille de fer, longue, de douze quinze pouces, dont les Tapissiers sc servent piquer avec de la ficelle leurs matelas. . AIGUILLE A FICELLE. C'est une efpece d'Aiguille -longue d'environ trois pouces, beaucoup, plus grosse que celles, que l'on appelle ordinairement Passge-rosse , ou Passe trs grosse , dont il a t des Aiparl l'artide ordinaires. Cette sorte d'Aiguille guilles est appelle -ficelle,. parce qu'on s'en sert coudre avec de la menue ficelle.. . .... AIGUILLES A' SELLIERS. Ce sont des Aiguilles quatres quarres, dont les Selliers cousent leurs ouvrages. On les aussi Carrelets., . cause de leur forme appelle quadrangulares. Les Aiguilles Selliers sont grosses, moyennes ou fines. AIGUILLES A EMPOiNTER.- Ce. sont des. espces de carrelets beaucoup plus longs Sc plus forts que ceux des. Slhers, dont les Marchands Drappiers, Merciers Sc Ma-" nufactuners se servent pour arrter avec de la menue ficelle, ou du gros fil, les plis des pices d'toffs; ce qui les empointer. s'appelle -. .Les Ouvriers en bas au mtier nomment auffi Aigustles, certains petits-fers dliez 8c polis, longs d'environ deux pouces , -dont, la pointe recourbe forme une mamere de petit crochet. Ces espces d'Aiguilles, -qui font applaties. .par le bout celui du crochet, oppos

font

S7

AIG;

AIG.

sS

sont enchsses ou encastres deux ou trois l'une contre l'autre dans de petits plombs de figure quarre j longue Pour les; ouvrages de soye , chaque plomb Sc pltte. doit porter trois Aiguilles; S pour les ouvrages d laine, de fil, d coton ,-u de poil de castor, il n'en doit porce qui est conform au Rglement du ter que deux"; 30. Mars 1700. concernant les bas 8e autres ouvrages de ' - Bonneterie.au mtier. . de Bonneterie -au tricot, on Dans les Manufactures des menus 8c longs -appelle encore Aiguilles ou broches, morceaux de fil de fer ou de leton polis & arrpndispar les bouts, qui servent tricoter les bas-, ls camisoles, -8c autres semblables ouvrags de Bonneteries." Voyz BROCHES. Le flau.d'une balance commune , ou ordinaire," a urt Aiguille au milieu,'- que l'on nomme aussi Languette y qui marque, l'inclinafion la moins sensible de -la balance , & sert fair conntre la diffrente pesanteur ds choses qui sont fur les plateaux, au bassins de la balance. Voyez BALANCE. La balance Romaine a auffi deux Aiguilles ou languettes places fur fa branche, l'une au dessus de la broche qui porte la garde forte , -8e l'autre au dessus de celle Ces Aiguilles ont le mme qui soutient la garde foible. du flau de la balance commune. usage que PAiguille "'.-" Voyez ROMAINE. On AIGUILLA A ME'CHE, Terme de Chandllier. appelle ainsi dans l -fabrique ds-chandelles-moules, une Aiguille d fil de fer, longue d'un pied , qui a un 8c une efpece d'anneau l'aupetit crochet un bout, Ctte Aiguille sert passer la mche dans le moutre. le , en a tirant vers le haut par Pouvrture d'en bas. -Pour passer ctte mche, 8c l'arrter au crochet de PAion y attach un petit fil noeud coulant j que guille, c'est ce mme fil . de son usage on appelle fil mche; qui se lie au crochet du culot du moule , afin de maintenir la mche exactement au -fuilieu de la tige du moule. Voyez GVLOT ,' terme de Chandllier. Voyez'auffi

qui sont perpendiculairement places fur le consoir. - Ls Marchands Papetiers se servent auffi de cette Aiguille pour coudre ls registres qu'ils ont droit de relier' avec les Relieurs. . concurremment Voyez RELIEURE. -AIGUILLE A NATIER. C'est une forte Aiguille de fer, de dix douze pouces de long, dont les Natiers se servent pour joindre ensemble les cordons de nate , 8c enfaire des pices. .L'oeil de cette Aiguille est fort large,, afin que la ficelle .qui sert les' coudre, y puisse passer aisment. Elles font partie du commerce des Aiguilliers-. 8e Quincailliers. , Voyez NATE cy NATIER. - AIGUILLE AIMANTE'E , ou AIGUILLE MARINE. Fil d'archal pli en lozange, ou comme parlent les Gomtres, de figure romboque, qui fait la prindpale partie Se la plus essentielle de la Boussole. Voyez BOUSSOLE. Voyez auffi AIMANT. : AIGUILLE, Petit bateau de Pcheurs , dont on se sert sur les rivires de Garonne Sc Dofdogne. Voyez, '-' ... BATEAU. Morceau ou ESGUILLETTE; AIGUILLETTE, dtresse, tissu ou cordon , rond ou plat,: plus ou moins long , .ferr par les deux bouts d'un petit morceau de fer blanc ou de leton , rond- Se pointu, dont on sc sert pour attacher quelque chose , ou pour mettre fur POnattache le "haut de chausse avec une Aiguilletpaule. te. Les Laquais mettent des Aiguillettes fur Ppaule. . - On nomme encore Aiguillettes, certaines touffes de tissus, tresses, rubans ou cordons ferrez par les bouts; ensorte qu'il se trouve chaque bout une petite houCes sortes d'Aiguillettes toient autrefois trs a pette.. la mode ; ells s'attachoient au bas de la culotte, au tour de la ceinture, Sc furl'paule; mais prsent il ne s'en, voit presque plus qu'aux impriales des carosses de deuil, o 'elles fervent d'ornement. Les Soldats aux Gardes Franosses , Sc quelques autres Regimens des Armes- du Roy, en portent fur leurs paules Sc leurs coqurdes. 1 - Les Aiguillettes font partie du ngoce des Marchands Merciers. 11 est cependant permis aux Matres PasseCHANDELLE. ;.-."': AIGUILLE ENFILER. se fervent mentiers Boutonniers Les Chandelliers d'en faire Sc d'en vendre, pourvu enfiler avec des pennes soient faites de tresses rondes ou pltres. de cette seconde Aiguille qu'elles pour Cette Aiguille On appelle ferts d'Aiguillet-, livres. ces petits morceaux de les chandelles , Sc les mettre par fer blanc ou de leton, dont les Aiguillettes font ferres. -n'est autre chose qu'une vritable Aiguille de ramboura Artisan - dont le mtier Les pennes dont on se AIGUILLETIER. est de ge, longue environ d'un pied. ferrer-des aiguillettes Sc des lassets; On les appelle aussi. sert cet ouvrage, sont ls-bouts de fils qui restent de Fereurs d'aiguillettes: la chane de toiles, aprs que les Tisserans ont lev- leur : AIGUILLIER Artisan qui fait , ou EGUILLIER. ouvrage de dessus lurs mtiers. & qui vend des aiguilles, des alefnes r Sec. AIGUILLE. On appelle Aiguille presser , parmi ls A Paris les Aiguilliers des hautes-sisses, forment une Communaut-; inftrumens qui servent la fabrique dont les Statuts sons duiy. Par ces cette efpece de grosse Aiguill de fer ,' longue de quelSeptembre iy99Statuts ils font qualifiez Matres Aiguilliers ,. Alefniers,, ques pouces, dont ls Ouvriers sc servent pour arranFaiseurs de burins, carrelets, Sc autres petits outils ferger , sparer, ou presser leurs soyes ou -leurs laines,- avans aux Orfvres , Cordonniers-,. -Boureliers , Impriprs qu'ils les ont places entre les fils de la chane, les contours du dessein. ; meurs, Sc autres. afin d former plus parfaitement Suivant ces Statuts, aucun ne peut tre reu MatreVoyez HAUTE-LISSE. dV ,' qu'il n'ait atteint Page de vingt, ans , fait AIGUILLE A RELIER.- C'est une longue Aiguille Aiguillier ter recourbe vers la pointe , qui a plus ou moins d apprentissage pendant cinq ans , servi les /Matres troisElle sert aux autres annes aprs Papprentissage, Sc fait chef-d'oeuvre.longueur ,' suivant l format des Livres. Les enfans de Matres sont exempts de toutes ces formaJieuses 8c Coufcuses, qui travaillent chez les- Relieurs, lisez , pouvant tre admis . la Matrise aprs une simple; d'une- nervure l'autre le fil qui traverse leporterjnilieu de chaque cahier , Sc qui l'arrte -aux ficelles; exprience, '

Xeg?

sp

AIG.

AIL.

AIL.

ATM.

tfo

sont tenus d'avoir des marques Les Matres Aiguilliers distinctes Se spares, pour marquer leurs ouvrages, dont mise en une table de plomb , qui Pemprdnte doit'tre est en la Chambre du Procureur du Roy du Chtelet ; leur tant dfendu^ sous peine d'amende-, de vendre aucunes marchandsses de leur mtier autre marque que. de celui qui la marque la leur , fans le consentement appartient. a quatre Matres Judes Aiguilliers .-La"Communaut de ses Starez , prposez pur tenir la main .l'execution tuts, Sc veiller aux affaires particulires qui la regardent, dnt tous ls ans.il s'en lit deux nouveaux en prsence du Roy ; ensorte que chaque Jur reste du Procureur deux annes entires en fonction. La Communaut des Aiguilliers de Paris ne subsistant qu'avec peine vers la fin du dix-septime sicle , 8e les ou six, elle Matres n'tant plus qu'au nombre de cinq, fut runie celle des Epingliers par des Lettres Patentes de Louis XIV. du mois d'Octobre i9y. avec quelques changemens pour la police ; entr'autres Pgard des Jurez^ -qui furent, rduits trois, deux Epingliers , Sc un les Statuts des deux Communautez restans Aiguistier.; on y pour le surplus en seur. entier. Fuyez EPINGLIER; entrera dans un plus grand dtail de cette runion. un outil. AIGUISER C'est le rendre plus pointu ou Voyez PIERRE A AIGUISER. plus tranchant. ' AIL. Plante de la nature de Poignon, qui a Podeur trs-forte. Les Espagnols 8e les Gascons en mangent 8c le commerce qui s'en fait en plusieurs Probeaucoup; vinces de France est assez considrable, pour que cette efpece de lgume ait trouv place dans le Tarif de 1664. Les Aulx payent de droits de sortie du Royaume cinq fols de la somme, ey autant de droits d'entre. La partie de l'oiseu qui Pleve ou que le AILE. On le dit auffi figusoutient en Pair , lorsqu'il l'tend. rment dans les Mchaniques Se les Arts Sc Mtiers, de ou de leurs parties, qui ont quelplusieurs instrumens, que rapport avec" l'aile d Poiseau, soit par leur usage, soit par leur figure. Les Ailes du moulin vent, AILmachine si connue , mais si ncessaire pour l'levation des eaux , la mouture des grains, le sciage des bois, Sec. sont les quatre grandes pices de bois , qui.sont embotes en dehors dans le bout des essieu, qui par ses pignons 8c ses tourner au dedans les meules 011 les lanternes. fait roues du moulin. Ces quatre pices -forment une croix., dont chaque iras est garni d'chelons avec des montans d chaque ct. C'est fur ces chelons qu'on attache les toiles qui servent prendre le Vent. Les Ailes d'un moulin vent se nomment auffi des volants. Voyez MOULIN A VENT. AILE en termes de Tourneur. Signifie deux -pices de figure triangulaire., de.boisplatr.es, qui s'attachent transversalement une des poupes du tour, pour servir de-support lorsqu'on veut tourner des quatres ronds. On appelle Poupes ales, celles qui Ont de ces-sortes de supports. -Voyez TOUR.. ' AILE. On appelle les Ailes d'une -fiche ferer les les petites portes, les fentres Sc les guichets d'armoires, platines de fer perces de plusieurs trous qui sont aux cotez des noeuds de la fiche. Ces Ailes, qu'on fait entrer

, ; ; j ; ,

dans une entaille faite au bois, Se qu'on y attache avec ds pointes de fer qui traversent les trous dont elles sont servant mettre Sc tenir les fiches en place. perces, Voyez FICHE. AILE. C'est en termes de Vitrier , cette partie du plomb tir au rouet, qui est des deux cotez de la rainure qui entretient les pices de verre, dont un panneau de vitre est compos. On l'appelle auffi Aileron. Voyez TIRE: . PLOMB c?" VITRIER. AILERON. Petite aile, ou partie d'une aile. On appelle les Ailerons d'une roue de moulin eau, les planches qui sont disposes autour de Paxe de cette roue, pour tre pousses successivement par le courant de Peau qui passe dessous, si le moulin est fur une rivire ; ou pour tre frappes de Peau, qui en tombant de quelque bassin lev au dessus de Ja roue , fait baisser alternativement Ces planches se nomchaque Aileron. ment auffi quelquefois des Alinons 8c des Volets. Voyez MOULIN A EAU. se dit encore des deux cotez de la rainuAILERON, re du plomb des Vitriers tir au rouet. Voyez'ci-deffus AILE. ou AYMAN, AIMANT, qu'on appelle auffi Cala^ mite. Pierre minrale presque noire , qui a de merveilleuses proprietez; entr'autres Se de tourd'attirer le fer, ner ses ples vers le Nord Se le Midy. a ses proQuelques Auteurs prtendent que PAimant pres mines, mais pour Pordinaire il se trouve dans.les mines des mtaux , particulirement dans celles de cuivre Se de fer; on j'estime mme la marcacte de ce dernier mtail. Les Andens de cinq sortes d'Aimant, comptoient differens drouleur auffi-bien que de vertu ; PEthiopile Magnesien, le Botque, que, PAlexandrin 8c le Natolien. Ils croyoient auffi qu'il y en avoit de mle Sc de femelle; mais toute la vertu qu'ils lui connoissoient alors, toit Pattraction du fer, Sc quelque usage dans la Mddne , fur tout pour la gurison des brlures Se ds fluxions fur les yeux. ou plus heureux, ou plus attentifs r Les Modernes, tudier la nature de cette admirable pierre , ayant dcouvert le regard fixe de ses deux ples vers le Nord Se vers le midy , en ont fait le guide de leur voyages de long cours, en s'en servant pour aimanter, 8e comme animer iaiguille de la boussole. pour On ne fat pas trop Ppoque de cette utile dcouverte , ni a qui l'on en a Pobligaton. la fixent a Pan 1303. Sc Pattribunt un Qulques-uns Italien -du Royaume de Naples , nomm Flavio de Melphe , ou GUvio dota. D'autres remontent jusqu'en 1260. pour la donner au fameux Marc Pau] la rapporta, Vnitien, qui disentus, de la Chine , comme le plus important fruit de ses longs voyages. Enfin , Fauchet , pour en affurer la la fa patrie, a cru en voir la gloires les hrane description dans Vers de Guyot de Provins , qui vivit vers fan 1100. dans le Pote l'appelle tantt la Malesquels rmette, tantt la Pierre Marinire. Quoique l'aiguille aimante se tourne le plus ordinairement vers les Ples, elle est sujette cependant plu.iieurs vanations; Se Pexprience a fait reconnotre qu'elle declmoit seize degrez., quelquefois-de de dix-sept .& dix-

6%

AIM.

AIN.

AIR.

AIR.

AIS.

6z

mme de vingt-trois , qui est la plus grande dix-huit, Ce qui'est de dclinaison quson ait observe jusqu'ici. c'est que cette dclinaison de P Aimant plus tonnant,, n'est pas fixe , Sc qu'elle change avec le temps, y ayant Se d'autres des lieux o elle est moindre qu'autrefois, o elle est plus grande. Le fameux Descartes a tch de rendre raison de ces 8c pour ainsi dire , de ces caprices de PAiinglitez, 8c si son sistS'il en a bien pntr le mystre, mant. c'est me suffit pour contenter un esprit un' peu difficile, aux Savans en juger. de Commerce L'on a cru que dans nn Dictionnaire on ne pouvoit pas se refuser cette efpece de disgression sur la boussole, qui celui de mer est redevable ds plus grands avantages qu'il procure aux Negocians qui le font. On revient donc P Aimant, qui y a donn occasion. a la vertu d'attirer le fer, Non seulement PAimant mais il la communique mme ce mtail, qui nants moins ne la conserve qu'autant qu'on ne lui fait point di-r Le feu, la rouille ScThumidit changer de figure.. mnuent la vertu de P Aimant , Sc la lui peuvent faire doivent ce que les.Marchands qui en vendent, perdre; observer. l'Aimant L'on arm ordinairement pour augmenter sa force. On appelle un Aimant gnreux celui qui attire Enfin les meilleures marques du bon fortement le fer. Aimant sont d'tre solide , raisonnablement leger , peu d'un noir luisant, ou du moins d'un bleu obscur poreux, Se fonc tirant sur le roux. les Marchans Droguistes vendent Outre cet Aimant., une efpece d'Aimant blanc ; mais la plupart des Auteurs 8c en effet ce qu'on nient qu'fl y en ait de cette couleur; lui substitue n'est souvent qu'une marne ou terre blanchecommun , qund on qui se trouve .attache l'Aimant La meilleure , si toutefois elle a le tire de la mine. ; Sc qui quelque vertu, est celle qui vient d'Auvergne de quelques :particules de l'Aimant mle apparemment , a la force d'enlever de petites aiqu'elle environnoit de la limaille guilles , ou de mettre en mouvement de fer. au haut du Clocher de PEglifc II fut trouv en 16or. de Chartres , une piece de fer change en Aimant, dont la vertu, soit pour Patraction du fer, soit pour le l'emmouvement de ses Ples vers le Nord Sc le Midy, Cette transporfoit mme fur cell de PAimant ordinaire; ou d mutation , peut-tre Punique qui soit arrive.,, donna alors lieu moins qu'on ait remarque jusqu'ici, o le Lecteur curieux pourra une favante Dissertation, avoir recours , auffi-bien qu'aux Journaux Franois Sc Cette matire ayant trop peu Etrangers de cette anne. de rapport avec le commerce , on n'ose se donner la libert de fair ici une seconde disgression pur en parler. AIN. Vieux mot, qui signifie hameon. Voyez HA' MEON OU PESCHEUR. :

Petite brochette , ou menu bton assez long, AINE. qui sert enfiler les harengs par la tte, pour les mettre forer la fume dans des lieux destinez leur donner cette faon. Voyez HARENG SORET. AIRAIN. C'est proprement le. cuivre rouge. Voyez CUIVRE. L'Airain non ouvr pAye m France de droits de sor-

tie du cent pesant trois livres, ey de droits entre cin-. quante fols. L'Airain de Corinthe toit trs-fameux dans PAntiL. Mummius ayant saccag Sc brl cette Ville quit. Grecque la cent cinquante huitime. Olympiade , ou cent quarante-six ans avant J. C. on prtend que ce des immenses richesses d'or, prcieux Airain se forma toit remplie ; 8e d'argent Sc de cuivre dont Corinthe que ces mtaux s'tant fondus Se mlez ensemble par Pardeur Sc la violence de l'embrasement , composrent comme un nouveau mtail. Les statues 8c les vases, formez par d'excellens Ouvriers, qui ensuite en furent n'eurent point de prix ; Sc quoique la main du Sculpteur soit ordinairement ce qui fait celui de ces sortes d choses , la matire sembla alors le disputer , Se peut-tre Pemporter sur la perfection de Part. Ceux qui ont parl avec exactitude de cet Airain,' ! en o l'or est le mtail distinguent trois espces; l'une, 8c la troisime, dominant; l'autre,, o c'est Pargent; ot: Se le cuivre sont en parties gales. 11 y a Por, Pargent bien de l'apparence que ce que le hasard fit autrefois, Part pourroit prsentement Pimiter-: mais comme c'est la. raret qui met le prix, la plupart des choses ; il est galement vritable que la facilit qu'un habileOuvrier y 'trouveroit, seroit cause qu'on seroit peu de cas du nouvel Airain, quelque pareil qu'il ft celui de Corinthe mme.. AIS. Piece de bois de sciage longue Se peu paisse.' ' Voyez- BOIS. Les Ais de sapin payent en France de droits de sortie tro'w livres dix fols du cent en nombre. i AIS. L'on se sert dans l'Imprimerie de deux sortes: d'Ais desserrer, 8c d'Ais ramette, d'Ais; ou tremLes uns Scies autres sont de bois de chefhe d'un, per. pouce environ d'paisseur, soUs lesquels sont attaches deux pouces 8c demi environ des extrmitez , deux bar: res qui les lvent assez pour donner 8e les trans' prise , porter facilement, y AIS A DESSERRER. Ces Ais ont ordinairement r oudeux pieds de long fur un de large, ou un pied Sc demi de long fur un bon pied de large, selon Ptendu des. formes aufquelles ils sont.destinez. Ces Ais doivent treIls sont toujours par paire, Se de mme haufort unis. teur. Us-fervent aux Compositeurs pour desserrer 8e rincer leurs caractres. As A RAMETTE , ou A TREMPER. Ils ont communment deux pieds Se quelques pouces de long fur uir. pied Sc demi de large, Sc servent soit aux Compositeurs Sc ls Ouvrages -longues; pour desserrer les Placards, la Presse , pour touvrirr lignes; soit aux lmprimeurs.de leur papier lorsqu'ils le trempent, Sc pour le- charger aprs qu'ils Pont tremp. Voyez l'article de /'IMPRIMERIE. Les Matres Relieurs de Livres ont trois sortes AIS. Les uns s'appellent d'Ais,: qui fervent la Relieure. des Ais rogner, d'autres des Ais fouetter,' 8e d'autres encore des Ais presser. Les uns & les autres sonc doubles ; 'mais ils sont differens suivant ces trois divers usages. As A ROGNER. Ces. Ais sont .troits 8t longs, en>sorte qu'ils excdent de quelques pouces Sa longueur dm1. Livre ou du papier qu'on veut rogner : l'un, qui s'ap- .

AISi
I .. I AJUSTER. AJUSTOIR. ALANA.

ALA.

ALB.

ALC.
ADJUSTER. ADJUSTOIR.

54

pelle Ais de devant , rgle la rognure de la tranche; c'est le plus troit : l'autre, qu'on nomme Ais de derrire, Se qui est le plus large , soutient la tranche que l'on rogne. Les Papetiers, sc fervent d'Ais rogner tout semblables ceux des Relieurs. As A FOUETTER. Ce sont des Ais fur lesquels l'on passe la ficelle ou fouet , dont on fouette le dos des Livres, aprs qu'ils-ont t couverts, .pour en bien former la nervure. Hs doivent tre tre auffi longs Se auffi les prendre larges que les Livres qu'on veut fouetter, au dfaut du dos pour la largeur. As A PRESSER. 11Ssont aussi longs que les Livres' reliez, niais moins larges. De tous les Ais des Relieurs, ce sont les plus forts, afin qu'ils puissent mieux soutenir Peffort de la grande presse. On s'en sert pour mettre les Livres en presse, aprs qu'ils ont t deffouettez. Voyez l'article des Relieurs; on y parle plus en dtail de ces trois ey de leur usage. sortes d'Ais, As FEUILLE'. C'est un Ais de Terme de Vitrier. bois d chefhe long Sc large volont, fur lequel sont Les Vitriers pousses plusieurs rainures fort troites. s'en servent pour y couler l'tain qu'ils emplyent pour la soudure de lurs panneaux, Se pour souder leurs siens, afin de le rduire en petites lames. . . As. Les Marchands Etaliers Bouchers appellent ainsi un .etbli ,:.ou forte tabl, de plusieurs pouces d'paisseur, 8c de sept huit pieds de long, qui occupe tout le': devant ; d- leur boutique. C'est fur cet Ais qu'ils A un coupent 8e dpcent leur viande pour le dtail. bord .s'arrangent les instrumens cet usage, propres comme les couperets , les fendoirs , Sc les couteaux : de l'autre sont pendues les balances pour peser. Ils ont auffi une escouvette, ou petit balai de bouleau, pour tenir cet Ais propre. As DE CARTON. Ce sont des feuilles de carton extrmement fortes Sc paisses , qui servent particulirement pour, faire la couverture des Graduels, Antiphonirs, Se autres tels grands Livres d'Eghe. Voyez CARTON ey CARTONNIER. ; AIS-SY, qu'on nomme plus ordinairement Aisseau Se Bardeau. Petit Ais ou planche fort mince de la grandeur d'une thule, qui sert en quelques lieux couvrir les maisons. On dit Ais-fy, comme qui diroit Ais-sci. Voyez BARDEAU. Voyez auffi Varticle des bois. AISSEAU nomm ordinairement , qu'on Bardeau. Petit ais quarr , qui en quelques Provinces de France sert couvrir les massons au lieu de thuile. Voyez BARDEAU. . AISSIEU Piece de bois de charori, ou ESSIEU. nage,"ordinairement d'orme, Sc quelquefois decharme, Les Aiffiux en qui se dbite 8c s'ertvoye en grume. font partie du commerce des bois. Voyez Bois. grume . Voyez auffi ORME ey CHARME. . AISSIL. Vieux mot qui signifi Vinaigre.' II sc-trouve dans les anciens Statuts de la Communaut des ViVINAIGRE. naigriers. Voyez AISSIN.: Certaine mesure de froment, dont il est parl dans les andennes Ordonnances de la Ville de Paris, qui n'en expliquent pas la contenance.

I: rr J f Vye!

rougetre TRIPOLI. ALBASTRE. Efpece de marbre tendre Sc facile tailler. 11 y en a de plusieurs sortes. Le plus commun est blanc Sc luisant; il toit autrefois le moins estim. On :n'estimoit gueres non plus celui qui toit couleur Le plus prcieux tir oit fur le de corne Se transparent. jaune , un peu semblable au miel , Sc toit marquet Le blanc semble a prde quelques points ou venules. On en fait des statues, sent Pemporter sur les autres. Les des colonnes Sc des vases de diverses grandeurs. de ces vases pour mettre leurs Anciens se servoient parfums les plus exquis. il se trouve le plus Les Contres de PEurope-o du ct de Coblents; le d'Albastre , sont PAHemagne, vers Roaux environs de Cluny; Mconnois, l'Italie, se distingue, non seuleme, dont celui de Montaout ' ment par sa blancheur, mais encore pour la grosseur de ses blocs ou morceaux, y en ayant de si considrables, qu'on en peut aisment former des statues aussi II s'en voit auffi en quelques engrandes que nature. droits de Lorraine, qui n'est pas beaucoup estim. ' L'AlbaHre non ouvr paye en France quatre fols du pied de droits d'entre, ey autant pour la sortie. OU ALBARAZIN. Sorte de laiALBAZARIN, ne d'Espagne. Voyez LAINE ', o il est parl de celles d'Espagne. ALBERNUS. Efpece de camelot ou bouracan, qui vient du Levant par la voye de Marseille., Par le Tarif de la Douane de Lyon.les Albernuspayent dix fols de la piece pour l'ancien droit, cy cinq fols pour la nouvelle rapreciation Voyez BOURACAN. ; ALBERTUS. d'or Monnoye frappe en Flandres d'Albert Archiduc d'Autriche. pendant le gouvernement II est du poids de quatre deniers , au titre de vingt-un carats trois quarts. Sa valeur est d'environ liuit livres de France, o nantmoins il n'est reu qu'au marc dans les Htels des Monnoyes, pour tre fondu Sc converti en Louis d'or. ' ALCANA. Drogue qui sert ' la teinture, qui vient Sc de quelques autres endroits du Leyant. d'Egypte , Les Botanistes appellent Ligustrum Mgyptiacum, ouTrofne d'Egypte, la plante qui produit cette teinture. La couleur qu'on tire de ses feuilles , est rouge ou suivant qu'on la prpare; si on la fait jaune, jaune, tremper dans de Peau; Se rouge , si on la laisse infuser dans du vinaigre, du .citron , ou de Peau d'Alun. . L'huile qu'on extrait des bayes d'Alcana , est d'une trs-agrable odeur , Sc a quelque usage dans la Mdecine .'particulirement pour adoucir les nerfs. Qn l'apHuile de Cyprus, est auffi le nom-que l'on qui ' pelle donne quelquefois la plante. Outil d'acier emmanch de bois, le plus ALESNE. ordinairement de buis, qui sert comme d'aiguille plusieurs Artisans, qui travaillent en cuir pais, 8e qui le

Efpece de craye ou de pierre tendre un peu , que l'on appelle autrement Tripoli. Voyez

cousent.

L'Ai

ALE.

ALF,

ALG.

ALI.

ALI.

ALK.

ALL.

6&

mais qui ne vaut rien manger. L'Aleshe a une pointe trs-acere Sc trs-sine, d'o elle va \ 1a noix du cocos, On tire de Pcore en la battant, une efpece de fitoujours en grossissant jusqu' Pendrait o.elle tient au manlasse qu'on file; Se dont on fait des toiles presque auffi che. Elle est courbe en arc ; ce qui est plus commode pour belles que celles de chanvre. du CommerVoyez l'Article Quand l'ouvrage . Sc moins sujet blesser POuvrier. ce , o l'on parle de celui de la baffe Ethiopie. le cuir est.foible , on se sert du carrelets qui est une ALIPON-MONTIS-CETI. Efpece de Turbitblanc, grosse aiguille quatre quarres. de PAII se trouve en plusieurs qui est un puissant purgatif. Les Artisans qui se servent le plus communment endroits de Languedoc, Savetiers, Bourelesne, sont les Selliers, Cordonniers, particulirement auprs de Cete , d'o les Botanistes modernes lui ont donn liers , Malletiers, Sec. Ce sont les Matres Aiguilliers, le nom. 8c depuis leur runion les Matres Epingliers, qui font 8c On le substitue quelquefois au Sn; ce qui peut tre Elles font auffi une partie du qui vendent ls Alesnes. tant beaucoup plus violent que cette herbe de ceux qu'on" commerce de Quincailliers, dangereux, particulirement Orientale. nomme Marchands de crespin. Voyez SENE'. Voyez auffi TURBIT, Artisan qui fabrique Sc qui vend des Terme de Gomtrie Sc d'ArithmALESNI-ER. ALIQUANTE. alesnes, des aiguilles, des pingles, 8cc. Voyez AIGUILLIER. tique. On appelle partie Aliquante , celle qui tant prise ALEVIN. Menu poisson dont on peuple les tangs, les marais 8c les rivires. plusieurs fois avec une de ses parties aliquotes, compose un nombre ou une quantit. ALEVINAGE. ainsi tous les petits poisOn. appelle Voyez PARTIES ALIsons , qui ne seroient pas propres vendre ; 8e que les QUANTES. dans Peau pour peupler, Les parties Aliquotes sont celles qui Pcheurs rejettent ALQUOTE, quand ils les sont plusieurs fois comprises dans un nombre. Voyez PAR, ont pris dans leurs filets. TIES ALIQUOTES. ALEVINER un tang. "C'est y jetter de Palevin, ou MICOCOULIER. afin de le peupler. ALISIER, Efpece de grand arbre assez connu en France. ou ALZAN. Cheval d'un poil rouflatre, Son bois sert monter ALEZAN, les outils fust des Menuisiers, avec des crins roux ou blancs. 8c faire des chevilles "ordinairement Alezan brl, Alezan bay ou fuseaux pour les rouets ou lanternes des moulins. II y a six sortes d'Alezans: Le bois destin ces derniers ouvrages doit se dbiter Alezan poil de vache, Alezan clair, tirant fur le roux, 8c Alezan obscur. en morceaux de trois ou quatre pouces en quart fur Alezan commun, seize ou dix-huit pouces de longueur. Paris est le lieu Presque tous les Alezans font estimez ; les bruns 8c Les Alezans brlez font du Royaume o il s'en fait le plus grand ngoce Voyez les clairs sont les moindres. Bois. les meilleurs. Voyez CHEVAL , o il est traite de laALKERMES. d'ASirop d'Alkermes ; Confection connoiffance que les Marchands de chevaux doivent en akeimes. avoir. Voyez ESCARLATE. ' ALLEGE. C'est fur les rivires un bateau vuide,' C'est ainsi que l'on nomme la DouaALFANDIGA. L'on fait asne de Lisbonne," qu'on attache la queu. d'un autre plus grand pour Capitale du Portugal. Pallger, Sc prendre une partie des marchandises dont sez , que c'est dans ce lieu que sc payent les droits il se pratique dans touil est charg, au cas quil vnt lui arriver quelque acd'entre Sc de sortie, comme mais peut-tre il cident dans fa route. des autres Etats-: Les coches d'eau , Sc les bates' les Douanes faire comteaux de consquence, ne vont jamais fans Allges, parne fera pas inutile ceux qui y veulent ticulirement merce , d'tre instruits , que tous les galons, franges, quand ils sont beaucoup chargez. Sur mer on appelle auffi Allges , certains btimens Sc d'argent , y sont confisbrocards , Sc rubans d'or n'tant perservans porter les marchandises des vaisseaux, qui, quez, comme marchandises de contrebande; de Por cause de leur trop grande charge, ont de la difficult mis qui que ce soit en Portugal, d'employer ou pour faciliter l'entre de ceux qui naviger; ni de Pargent fil fur ses habits, ni pour ses meubles. prende poix- Elle se trouve dans nent trop d'eau, dans les ports Sc rivires , qui n'ont ALGATRANE. Efpece au Sud de fonds. la baye que forme la pointe de Sainte Heiene, pas suffisamment On se sert encore d'Allges pour faire le dlestage des de l'Ifle de Plata. btimens. En quelques endroits on leur donne le nom Cette' matire bitumineuse qui sort d'un trou en bouilde Souleges. lonnant , quatre ou cinq pas des bornes o monte la Le Matre comme du goudron ; ne peut retenir la marchandise dans son haute-mer , est d'abord liquide elle devient dure comme de la mais force de bouillir vaisseau, faute de payement de son fret ; mais il peut dans le temps de la dcharge , s'opposer au transport, poix; Sc l'on peut s'en servir tous les usages que la poix ou la faire saisir, mme dans les Allges ou Gabarres. s'employe. Art. ALIBANIES. Toiles de coton qu'on apporte en Hol24. du Titre 3. de Ordonnance de la Marine de 1681. lande des Indes Orientales, Voyez GABARRE. par les retours de la CompaALLGES D'AMSTERDAM. Ce sont des bateaux -grosgnie. Voyez TOILE DE COTON. sirement fans masts ni voiles , dont on se sert On appelle ainsi en quelques endroits faits, ALICHONS, dans les canaux de cette fameuse Ville, les ailerons o volets des roues de moulins eau. Voyez pour dchard'un lieu un autre cette prodigieuAIDERONS. ger Sc transporter dans quelques ense quantit de marchandises qui s'y dbitent. ALICONDE.Arbre Le voiqui crot leur sert de gouvernail. droits de la basse Ethiopie, dont le fruit est semblable E Tome 1, ALLE-

.<y7'

ALL.

-:
1

-;

ALL.

68

Etoffe fabrique aux Indes Orientales. ALLEGEAS. Sc l y en a de deux sortes. Les unes font de coton, les autres de plusieurs espces d'herbes qui se filent comLeurs longueurs" & largeurs me le chanvre Se le lin. sont de huit aunes de long fur cinq, 'six ou sept huitimes de large; Se de douze aunes fur trois quarts Se cinq ixicmes. usitdanslecom-Terme ALLER EN TRAITTE. merce des Castors, Se autres Pelleteries de Canada. 8c FaiLa diffrence qu'il y a entre Aller en traitte, c'est que le premier signifie , Aller porter re la traitte; aux Sauvages jusques chez eux des marchandises qui leur conviennent, pour les changer avec leurs pestetede traitries : Se que Faire la traitte, signifie, Attendre eux-mmes ter avec les Sauvages, lorsqu'ils viennent Forts, ou Haapporter leurs marchandises aux Villes, Sc y choisir bitations des Franois, pour les y troquer, en change les choses dont ils ont besoin. Voyez TRAITTE , ey COUREURS DE BOIS. de cuivre, la plus ALLEVEURE.Petite monnoye .petite qui se fabrique en Sude. Elle ne vaut pas toutle denier tournois de France. Deux Alleveures a-fait Sc huit roustiques le marc de cuivre, font le rouftique, marcs la richedale commune , qui est au "vingt-quatre pair de Pcu de France de soixante sols. ou de pluALLIAGE. mtaux, Mlange de-divers '' feurs portions d'un mme mtail de differens titres. Les Monnoyeufs ne fabriquent point d'espces d'or Se d'argent fans alliage, 8c mlent toujours du cuivre avec ces deux mtaux, suivant certaines proportions portes -par Jes Rglemens, qui ne peuvent tre changes 8c Ordonnances des Dedarations, que par des Edits, Rois. Les monnoyes de billon sont faites de l'Allage du cuivre , 8e de quelques parties d'argent fin , auffi ordonnes . . par le Prince. Ls Orfvres , les Tireurs S: Batteurs d'or , Sc les dans les Joiiailliers , sont obligez de se servir d'Alliage -matires d'or Sc d'argent qu'ils emplyent ; mais qui doit toujours tre moindre que celui des monnoyes, en fonpour empcher le billonage -, qui se commet dant les -espces , pour les employer dans leurs ouvrages. Les Fondeurs en bronze ont pareillement leur Alliage de cuivre ,. d'tain Sc de leton, diffrent suivant les fontes qu'ils font , ou de statues , ou de canons , ou de cloches. les Potiers d'tain se servent, pour la fabrique Enfin, de leur vaisselle, de P Alliage du cuivre rouge, du rgule d'antimoine On , Sc de quelques autres minraux. parlera dans la fuite de cet article de toutes les sortes " d'Alliages. II y a deux sortes d'Alliages qui.se font dans la fabrique des monnoyes ; l'un , quand on employ des matires d'or Sc d'argent, qui n'ont point encore servi ,pour le monnoyage ; l'autre, quand l'on fond ensemble diverses sortes d'espces ou de lingots de differens titres, pour en.fair une nouvelle monnoye. ou plutt la proportion L'valuatipn, de P Alliage avec le fin , est facile dans le premier cas; puisque sachant par l'afnnage le -titre des. ina.tier.es, il n'y a qu'

de cuivre permise ou ory ajouter la quantit d'Alliage donne , pour les rduire au titre lgitime. a plus de difficult. . Dans l'autre cas, l'opration C'est une des choses qu'il est plus important nantmoins de ; 8c qu'il faut que savoir un Matre des Monnoyes fur les matires fachent .aussi tous ceux qui travaillent d'or Se d'argent, dans P Alliapour ne pas se tromper ge que les uns Se les autres sont souvent obligez de faire.de l'or 8c de Pargent differens titres. Tous les Auteurs, ont qui ont trait des monnoyes, Sc les Adonn des tables pour faire cette rduction; rithmeticiens on le dira la fin de cet arti-. , comme dont on peut auffi se sercle, Ont leur rgle d'Alliage, vir : mais il semble que PAuteur du prit Anonyme Trait qui se trouve la suite de celui de M. Boisard, de sdition de 1711. en a donn ,1a pratique la plus aise. Comme cette pratique est commune pour les espces d'or Sc d'argent , on n'en donnera qu'un seul exemaverti, ple, aprs avoir nantmoins que le calcul pour 'alliag de l'or se fait par les trente-deuximes qui manou qui l'excedent dans les matires qu'on .quent au titre, veut employer; Se que pour Pargent, on compte par de fin. grains , ou pluQuand on veut faire cette sorte d'Alliage tt Pvaluation de l'Alliage, pour ajouter ou diminuer ce qui manque au titre , il faut dresser un bordereau : des matires qu'on a i fondre, contenant leur qualit, . Sc leur titre. Ce bordereau se partage en; leur poids, suite en deux autres , dont l'un comprend toutes les matires , qui sont au dessus du titre auquel se doit faire la fonte, 8c l'autre toutes celles qui sont au dessous. on voit Chaque bordereau s'tant calcul sparment, par le calcul du premier ce que les matires fortes de. titre ont au dessus du titre ordonn ; Sc par le calcul du second, ce que les matires foibles ont au dessous; : ensorte que les deux produits tant on sat comparez, prcisment par une soustraction , combien il faut ajouter ou de fin, ou d'alliage, pour rduire toutes les matires aU titre rgl pour la nouvelle fonte. Voici l'exemple qu'en donne PAuteur Anonyme. Le titre des Louis d'or, dont la fonte est ordonne, doit tre de 21 carats |. Pour faire cette fonte, j'ai diverses espces Sc lingots de differens titres ; j'en dresse d'abord mon premier bordereau de la manire sui: vante
Numro, Marcs, Onces. Carats.

.1 22 314 ' 4 5 6

4 6 6 4 4

3 14 1 12

Jacobus Lingots" Lingots Ducats Nobles Pist.Ital.

21 20 18 23 2-3 ii

-? -\ | J 4

J'ai donc douze marcs quatre onces d'or de differens titres, qu'il faut que je rende au titre de 21 carats J. Dans les fix articles ,.. qui composent le crmier bordereau,

6o

ALL.

ALL-

7Q

4' & 5e, qui se dereau, il y ea a trois qui sont les i, Sc trois autres, les au dessus du titre ordonn; trouvent les spare, Se j en v, 3" Sc 6% qui sont au dessous; je fais deux bordereaux :

du got Sc de l'exprince des Fondeurs, il n'est gueres possible d'en donner'des rgles certaines. M. Felibien prtend, que le bon alliage pour les statues , ou figures de bronze , doit tre fait avec moiti de rosette, ou cuivre rouge , 8c moiti de leton , ou D'autres veulent, 8c c'est le sentiment de cuivre jaune. U T. O B. H A M. -de Saint-Remy, qu'il doit y entrer quatre livres d'tain , 8c huit livres de leton fur chaque cent pesant de cuiTrente-deuximes. vre rouge. On laisse ceux qui ont acquis de l'expNumero, Marcs, Onces. ' ' . . 9 31. rience dans la fonte Sc alliage des mtaux , dcider 1 1 4 C'est de bon . . . .210 32c Idem 4 36 lequel des deux a le plus de raison. . ... 3* 1 Idem 96 Pour faire PAlliage propre aux canons, mortiers , Sc 5 autres pices d'Artillerie de bronze, on -se sert du meilfur ces trois articles 3Z" 3rS Total du bon leur & du plus doux tain de Cornouaille. II en faut jusqu' six, spt Sc huit livres pour cent de cuivre rouge, suivant que ce dernier mtail se trouve plus ou moins, O R B A S. de bonne ou de mauvaise qualit. avec -L'Alliage pour les cloches sc fait ordinairement Trente-deuximes. Numero, Marcs, Onces. vingt livres d'tain le plus dur , fur un cent pesant de . . . . no 32e 6 2 2 Manque 5 rosette. Idem . . . . . 144 S2I 4 3 L'Alliage pour les diffrentes sortes d'tains destinez, 12 Idem ...... 614 3^__ pour la vaisselle , ou autres ustenciles , se fait avec le Ptain de glace, ou .cuivre rouge, la rgule d'antimoine, %66 32 Total de ce qui manque ces 3. art. Les Potiers d'tain de Paris disent Alloyage, le plomb. au lieu d'Alliage. Ils ont tir ce terme de leurs Statuts, Comparaison des deux produits, o il est dit, Que le bon fin tain sonnant sera alloy Bon 315 VOUS de fin cuivre Sc d'tain de glace. Voyez ETAIN. 266 Manque y trouverez la manire d'allier les diffrentes sortes d'tains. faut mettre Est auffi un terme d'Arithmtique, ALLIAGE. Reste de bon qui se "49 32e, pour lesquels il au la fonte sera dit du mlange de certaines espces de marchandises ou quatre gros 8e demi de cuivre ; 8c alors Le poids ,des matires se trouvant danres de divers prix , ou de valeur diffrente. titre de 21 carats J. marcs quatre onPar la rgle d'Alliage on connot , ou le prix compar consquent augment jusqu' douze de l'assiage ; mun de ce mlange de choses de diffrentes valeurs, ces juste, cause de l'augmentation se peut calculer ou combien il faut de chacune de ces choses, pour en II ne reste plus qu' savoir comment trente-deuxila proportion composer un mlange fur un certain pied , afin de les qu'il y a entre quarante-neuf rduire un certain prix, ou un certain nombre. 8c quatre gros Sc demi de cuivre ; mais mes d'or fin, l'on sache les Plusieurs Arithmticiens les fameux, particulirement Popration en est facile , pour peu que Sc qu'on soit instruit Sieurs Irson Sc le Gendre, l'appellnt Rgle d'Alligation, premiers lemens de PArithmtique, c'estou d'Alliage : cependant-Jean Savary (plus ancien qu'eux ) de bon, valent un marc de cuivre, que-69631e dans fa Thorie Sc Pratique des nombres , imprime cinq.trente-dire -, .64 gros , Sc que fur ce pied-l Paris en 1644, ne la nomme simplement que Rgle d'Aldeuximes Sc cinq huitimes valent un gros. du titre , peut Ceux qui auront besoin d'instructions fur cette Cet exemple qui est pour l'excedant liage. mais alors il faudrait ajouter aussi servir pour le dfaut; efpece de Rgle , peuvent consulter les ouvrages de ces habiles gens ; ils y trouveront du fin autant de trente-deuximes, amplement de quoise saqu'on en auroit troutisfaire. v de manque. Fondre plusieurs mtaux ensemble, ..ALLIER. pour Les principales raisons que les Auteurs donnent de Paldes mtaux, les mler , ou les joindre l'un avec l'autre -, en telle sorsont 1. Le mlange liage des monnoyes, te qu'ils ne forment plus qu'une seule Sc mme matire. qui au sortir des mines ne se trouvent pas d'une puret parL'or Sc le fer ne peuvent s'allier par la fonte , non pas faite. 20. Le mnage de la dpense que l'on seroit oblio mme se souder sans le secours du cuivre, L'tain fondu 30. L'obligation g de faire ,. s'il les falloit affiner avec l'or , s'allie d'une telle manire , qu'il est impossil'on est de les rendre plus durs, en y faisant entrer quella diminuble de les sparer ; tant mme capable de gter toute que portion d'un autre mtail, pour empcher une fonte. , causer au poids des espces. tion que le fray pourroit ALLIGATION. Quelques Arithmticiens appellent trangres qui font allies. 4. La fonte des monnoyes ce que d'autres nomment Rgle d'Alligatkn, Rgle d'Alqui se doivent pren5. Les dpenses de la fabrication,, le droit de terme 'Arithmtique. 6. Enfin dre fur les espces fabriques. liage. Voyez ci-dejsus ALLIAGE, cause du pouALLONGE. Signifie en termes de Marchands BouSeigneuriage qui revient au Souverain, chers , un petit crochet de fer attach au bout d'un nerf dans ses Etats. voir qu'il a de faire battre monnoye ou membre de boeuf ouvert en deux , en forme d'anL'ALLIAGE du cuivre pour les statues , les canons, neaux. : mais comme ou les cloches , a auffi ses proportions C'est avec ces sortes de crochets qu'ils pendent leur viande - Ptalage de l'tau, ou la tringle du deelles font arbitraires.,. Se qu'elles dpendent absolument dans E 2 \-,

71

ALL.

ALL.

ALM.

7*

ce qu'ils font pour ne la pas madans de la boutique; nier trop souvent en la prsentant aux chalans; ce qui, Ces Alla gter. fur. tout dans les chaleurs , pourrait les longes se font 8c se vendent par ceux qui fabriquent des soufflets Boucher , qui font de la Communaut Cerdiers Sc Layetiers. - ALLONGER. de lainaEn termes de Manufactures force de la ge, signifie rendre une toffe plus longue, tirer avec des machines ou instrumens, pour en avoir Les Rglemens des Manufactuun plus grand aunage. res dfendent de tirer, allonger, ni arramer aucune piece de marchandise tant en blanc qu'en teinture. Voyez RAME, & RAMER. ALLOUE'. Terme en usage dans les Communautez C'est un garon qui au sortir du des Arts Se Mtiers. temps de son apprentissage, s'engage chez un Matre du mtier dont il est apprenti, pour y faire le temps du service ordonn par les Statuts. La Dclaration du Roy du 18. Avril 1720. portant dconcernant les ouvrages de bas au mtier, rglement tous Ouvriers Sc Fabriquans dufend, article XVIII. dit mtier , demeurans dans les lieux prtendus privilgiez , de faire aucun Allou. Voyez COMPAGNON ey ' COMPAGNONAGE. ALLOUE'. Est auffi un garon qui s'engage pour un temps chez.un Matre , fans avoir fait d'apprentissage. II y peut apprendre la profession, mais cela ne lui donne pas droit de parvenir la matrise. le passer , ALLOUER. Approuver quelque article, n demeurer d'accord. II se dit particulirement en fait de compte , notamment des articles de la dpense, ct desquels en examinant un compte pour l'arrter, clui qui on le rend , met en apostille Allou, pour dire qu'il le passe. Quelquefois on met simplement Allou, quand la partie est assez justifie ; Sc quelquefois, ou justifiant de Pordre; Allou "en rapportant quittance, quand Pafticle n'est pas assez certain ou assez clairci. Je vous allouerai cette somme dans votre compte: Cette dpense ne lui sera; pas alloue ; pour lignifier , qu'on tiendra compte de l'une, 8c non pas de l'autre. : ou bont intrieure ALLOY. Titre que doivent avoir les monnoyes , ou les ouvrages d'or 8c d'argent, du Prince. de l'or suivant les . Ordonnances L'lloy s'estime par carats, 8c celui de Pargent par deniers. Le terme d'Alloy n'est gueres d'usage dans les mondes mots de Tinoyes ; on s'y sert plus ordinairement tre , de Fin,; St de Loy. Voyez ces trois articles. Dans l'ufge commun on dit, de l'or, de Pargent d de l'or ou de Pargent trs-fin bon alloy ; pour signifier, Se trs-haut titre. On dit de mme , de l'or ou de Pargent de mauvais ou de bas alloy ; pour dire, de l'or ou de Pargent au dessous du titre qu'ils doivent avoir. ALLOY. On se sert a'fsi de ce terme dans le commerce , pour lignifier qu'une marchandise, une drogue n'est pas de bonne qualit. ALLOYAGE. Terme en usage chez les Potiers d'tain , pour signifier Palliage ou mlange des mtaux, Voyez -ALLIAGE. ALLUCHON. Efpece de dent de bois , qui entre dans les fuseaux de la lanterne des moulins- vent Se

eau , Sc des autres machines qu'on fait mouvoir par Ic moyen des roues. Voyez FUSEAU, ou LANTERNE. ALLUMELLE. Fer. dli Sc plat , qui fait la lame des pes, couteaux, 8c autres instrumens tranchans. Les Allumelles de couteaux de toutes sortes , payent en France de droits d'entre une livre dix fols du cent pesant. ALLUMELLE. Les Matres Tablettiers-Peigners appellent Allumelle, l'outl avec lequel ils polissent Se achevent leurs peignes. souvent fait d'un mor11 est d'acier, ceau de lame d'pe , dont ils moussent le tranchant. Voyez PEIGNE, ALLUMETTE. Petit bton de bois sec , de roseau ou de chenevotte, tremp des deux bouts dans du sou-, fre , qui sert aDumer la chandelle. On appelle par mpris Marchands d'allumettes , les Marchands dont le ngoce est peu considrable. Les Allumettes payent en France de droits d'entre deux fols du cent pesant , ey un fol de droits de sortie. ALMADIE. Petit canot de quatre brasses de long, ordinairement d'corce d'arbre, dont se servent les Nentr'eux , & gres de la cte d'Afrique , pour trafiquer avec les Europens. est auffi un vaisseau des Indes, fait en forALMADIE, me de navette de Tisseran , la reserve qu'il a l'arriere de long, Sc de quarr.- II y en a de quatre-vingt-pieds six ou sept de large. Ils peuvent contenir quantit de marchandises ; Se c'est avec quoi les plus riches Marchands Indiens font leur principal "soit qu'ils commerce, les chargent pour leur propre compte., soit qu'ils les louent fret aux Marchands d'Europe. ALMANACH. Calendrier ou table o sont marquez les jours Sc -Ftes de l'anne , le cours du Soleil Se de la Lune , 8c quantit d'autres choses curieuses ou ncessaires. Les Marchands en ont toujours dans leur boutique y Sc ne manquent point d'en porter dans leur Agenda, pour y trouver les d-attes dont ils ont besoin. ALMENE. Poids de deux Mvres, dont l'on se sert peser le safran dans plusieurs endroits du continent des Indes Orientales. ALMENDINE , ALMANDINE , ou ALBANDINE. Pierre prcieuse, qui est une efpece de rubis, mais plus tendre Se plus legere que le rubis Oriental. Sacoukur rire nantmoins plus fur celle du grenat, que fur le rouge du rubis. RUBIS. Voyez ALMONDE. Mesure de Portugal, qui sert mesurer les huiles, Les Portugais vendent leurs huiles d'olive par almondes, dont les vingt-six font une botte ou est compose de douze canapipe. Chaque Almonde dors, 8e le eanador est semblable au mingle , ou bouteille d'Amsterdam. Voyez MING-LE. ALMOX ARISFASGO. On nomme ainsi dans quelques Ports de PAmrique Espagnole, particulirement Buenos-Ayres , un droit de deux Sc demi pour cent de la vritable valeur des 'peaux de taureaux , qui se payent au Roy d'Espagne , pour la sortie des cuirs qui s'embarquent fur les vaisseaux d'Europe. Outre ce droit il est encore d le droit de Quint , mais seulement raison de quatre reaux chaque cuir. Voyez TAUREAU. ALMUDE. Mesure des liquides. On la nomme plusordinairement Almonde. Voyez ci-devant ALMONDE. ALOE'S.

-73

ALO.

ALO.

74

trois choses diffALOE'S. Ce nom est commun rentes ; un atbre trs-prcieux Se trs-rare ; une drode la. gue fort utile dans la 'Mdecine ; Sc une plante, racine Sc des feuilles de laquelle on tire cette drogue, La plupart des Auteurs confondent qui en est le suc. l'arbre 8c la plante, fans doute cause du peu de connoiffance .que l'on a de l'arbre ; Se que la drogue que est bien plus connue , Se d'un plus produit la plante , . " grand usage. On peut juger du prix , Sc de la raret de l'arbre d'Alos par l'origin fabuleuse que les Indiens , Sc mme n'ont point rougi de lui quelques-uns de nos Auteurs, en le faisant crotre dans le Paradis terrestre ; Sc donner, ne le faisant venir jusqu' nous, que par le moyen des eaux qui inondent & quelquefois un sjour fi dlicieux; l'on en jugera auffi , de -ce que d'autres le placent fur des montagnes innacceffibles , Sc lui tablissent comme pour gardiens les animaux les plus froces. - L'on n'a pas eu besoin de. l'arrive des Ambassadeurs Siamois en France en 1686. pour tre desabus de ces fables , ausquelles personne de bon sens n'est capable non pas mme ceux qui les inventent ; d'ajoter foi, mais ils ont beaucoup aid faire connotre cet arbre,dont il n'y avoit presque que le nom"de connu. dans le Royaume L'arbre d'Alos crot dans la Chine, de Lao, Sc dans la. Cochinchine. II est peu prs de Ses feuilles la hauteur Sc de la figure de nos oliviers. sont auffi semblables aux leurs, Sc son fruit est rouge, 8c peu diffrent de celui du cerisier. Le tronc de cet arbre est de trois couleurs ; ce qui Se de fait trois sortes de bois differens , 8e de noms, sous l'coree il est noir, Immdiatement proprietez. Le bois qui fuit, est de couleur tan-compact Sc pesant. veineux , Sc semblable du bois pourri. ne, leger, ou CaEnfin le coeur est le prcieux bois de Tambac, lembac , plus Cher aux Indes que l'or mme ; Sc qui la partie la plus rare , Se au gr des Siamois, faisoit, des magnifiques presens qu'ils qu'ils estimoient le plus, Louis le Grand , de la part du Roy leur apportrent Matre. Le Tambac est d'une odeur forte , mais agrable. II sert de parfum pour parfumer ks habits Sc les appartemens; de cordial souverain dans Ppuiscment Sc la "paauffi pour monter les bijoux ralisie ; Sc l'on l'employe les plus prcieux qui se travaillent aux Indes. . Des deux autres bois, celui qui fuit l'coree ,. Sc qui cause de fa est noir, a t nomm par les Portugais, II ne s'en fait Pao d'Aquila , - Bois d'Aigle. noirceur, o l'on n'en trouve en France , point de commerce Le bois de que dans les cabinets de quelques curieux. couleur tanne, qui est entre le bois d'aigle Se le tambac , n'est autre chose que le bois de Calambouc ., -qui est le seul vritable bois d'Alois, que les Marchands Droguistes de Paris soient en tat de dbiter ; les deux autres tant trop rares ; Sc tant de bois qui on donne le nom d'Alos, bois supposez, sans vertu, tant-tous & d'aucun valeur. 11 faut choisir le bois de Calambouc, d'un jaune luisant Sc bien jasp au dehors, poreux, Sc d'un blanc jauntre au dedans ; leger, rsineux , semblable du bois tel que la drogue qu'on nom.pourri; d'un got amer,

me Alos ; qui pour cela lui a communiqu son nom, Sc que jette au feu , il brle comme la cire, Se exhale une odeur agrable.. Le vrai Calambouc est ordinairement en morceaux plats ; ce qui, avec fa grande lgret , le distingue aisment-devant d'autres bois qu'on veut lui substituer. LA PLANTE D'ALOE'S , est ctte plante que l'on-a leve dans le jardin du Roy Paris , que plusieurs ,cultivent leurs plantes trangres , 8e. particuliers parmi dont quelques Droguistes Sc Epiciers ornent kurs boutiques. Cette plante crot en bien des endroits des Indes Orientales Sc Occidentales. 11 s'en -trouve auffi en Europe, 8c surtout en Espagne , dans les montagnes de ; la Sira Morena , o elle vient d'une grosseur Se d'une hauteur extraordinaire. Ses feuilles sont vertes, paisses, dures Sc on en tire une efpece de soye ^8c piquantes , rougetre, propre faire des dentelles , dont on a v en France , ,que M, de Tournefort quelques morceaux Du milieu des feuilles, fort y avoit apportez d'Espagne. dont la semenune'tige, qui porte fa fleur Sc son fruit, ce est une graine blanche extrmement legere, Se demi ronde. Les plantes d'Alos qui ont fleuri plusieurs fois ti. ' Sc fur tout en 1664. ont desabur de PerJardin Royal, reur populaire , qui toit presque passe jusqu'aux Savans, qu'elles ne fleurissoient que tous les cent ans , 8e que la flenr faisoit un bruit terrible en sortant; puisqu'on est prsentement accoutum les voir fleurir; 8e qu' Ppanouissement de leurs fleurs, non feulement l'on n'a mai^ qu'on n'en a jamais entendu ce bruit surprenant, point du tout entendu. dont on se sert dans la- Mdecine, L'ALOE'S, 8e que les Marchaux auffi pour la gurison des cheemplyent vaux , est le suc de la racine ou des feuilles de cette plante, tir en consistance d'extrait. On distingue de .trois sortes d'Alos; k Socotrin oti Lucide, qu'on appelle suffi Succotrin 8c Ciccotrin ; le Citrin , 8c le Cabalin, qui ne sont pourtant que k mme suc , plus ou moins, pur. L'Alos Socotrin est le meilleur, Sc vient de Socotra, l'entre de la.mer rouge, d'o il-a pris son nom. Le Cabalin est le moins bon, Sc ne se donne qu'aux chevaux ; d'o peut tre il est appelle Cabalin. Le Citrin est entre deux. Le Socotrin vient dans de petites vessies extrmement minces. U faut Tqu'il soit friable , leger , clair, de la couleur d'un beau verd d'antimoine,, transparent, d'un got amer, Se que rduit en presque sans odeur; poudre, il soit d'un jaune dor. C'est de PAlos cicotrin dont l'on se sert en Mdecine i mais dont st faut user avec discrtion , tant un purviolent. gatif II entre dans la-composition de ces pilules, qu'on nomme Pilules de Francfort, ou Pilules gourmandes ; Se fait auffi labazede celles qu'on appelle Pilules Angliques. L'Alos rosat, Sc l'Alos violt, des extraits, que sont les Apoticaires font de cet Alos r-en k dissolvant dans du suc de roses ou de .violette; -. Sc aprs savoir filtr, en P exposant au .soleil, ou sur un petit feu , pour l'~ Sc .lui donner 1a consistance propre le rduire paiffir, en pilules. E 3 L'A-:

7s

ALO.

ALP.

ALP.

ALO.

75

est noir-, sec, presque sans_odeur, 8c L* Alos'cabalin Les ou de jonc. vient dans des paniers de palmier c'est Droguistes qui ont de la bonne foy, avouent que Se qu'il la faudrait dfendre , une trs-mauvaise. drogue, n'tant qu'un rsidu> brl , qui n'a ni force m vertu; lui substituassent mais ils voudraient que les Marchaux dans les remdes o ils font entier PAlos, celui qu'on appeile Alos hpatique. , Sc est tir Cet Alos vient des Isles de PAmrique de la racine d'une plante peu diffrente de PAlos du Levant. On Papporte dans des gourdes ou callebasses II de differens poids , depuis deux ' livres jusqu' cent. d'o lui vient le surfaut k choisir couleur de soye, nom d'Hpatique; sec, Sc le moins puant qu'il sc pourra ; car -pour Pordinaire il est d'une puanteur insupportable. Le Tarif des entres de 1664. avoit fix les droits des 'Alos ; savoir , a dix livres le cent pesant.pour l'Alos socotrin ou lucide ; trois livres quinze fols pour le Ci vingt-cinq livres pour Alos Lignum fin ; ey trin; Mais VArtrois livres pour V Alos moyen , ou cabalin. rt du lj. Aoust 1685. qui n'en distingue que trois-, qui le Cicotrin ey {il devoit dire Hpatique) font l'Apatique le Cabalin , les met d nombre des marchandises venant du Levant , Barbarie , ey autres Pays ey Terres de la. Domination du Grand-Seigneur, du Roy de Perse, cy d'Italie; sur lesquelles il est ordonn de lever vingt pour cent de leur valeur. ALOIGNE. Terme.de Marine, qui signifie la mme chose que Boue. Voyez BOUE. ALOSE. Sorte de poisson de mer, ressemblant la mais bien plus, grosse. Elle est sardine pour la figure, du nombre de ceux qu'on appelle Poissons' de fasson, ou de passage.; n'ayant coutume de remonter les rivires, que dans le Printemps. Les oeufs d'Alose sont autant estimez dans les Indes 8c ceux Orientales, que cux d'Esturgeon en Moscovie, d Meuges dans la Mer noire ; Sc le commerce qui s'en fait n'est gueres moins considrable , s'y en consommant chaque anne la charge de plusieurs navires. En France, o l'on ne mange que la chair du poisson , en nombre paye vingt sols de droits le cent d'Alose: d'entre. de bonne odeur, ALOUCHI. Efpece de gomme la canelle blanche. coule de l'arbre qui produit qui Voyez CANELLE BLANCHE. Voyez auffi BEDELIUM. ALPAGNE. Animal laine , fort semblable aux la rserve qu'il a les jamLlamas 8c aux Vigognes, bes plus courtes, Sc le mufle plus ramass; de sorte qu'il a quelque ressemblance au visage humain. Les hbiau nombre tans du Prou les mettent des btes de charge , 8c leur font porter jusqu' cent livres pesant. De kur laine ils font des toffes, des cordes, des sacs; de leurs os, des instrumens pour les Tisserans ; 8c mettant -mme leur fiente profit, il s'en servent faire leur feu., soit dans leur chambre, soit la cuisine. La laine de PAlpagne passe aisment pour celle des Vigognes ; Sc il est rare que la laine de ces derniers, qui vient du Prou en Espagne, n'en soit pas fourre. . Voyez VIGOGNE. ALPARGATES Mot Espagnol, qui signifie des souliers de corde;< Voyez CORDE.

o REPERTOIALPHABET, INDEX, TABLE, RE DU GRAND noms LIVRE. Ce sont les.divers 8e Teneurs que les Marchands, Negocians, Banquiers, de Livres, donnent une efpece de Registre , compos de vingt-quatre feuillets cottez Sc marquez chacun en gros caractres d'une des lettres de Palphabet, suivant leur ordre naturel, eu commenant par , Sc finissant par Z. . Cet Alphabet, o sont crits les noms 8c surnoms de ceux avec lesquels on est en compte ouvert, Se les folio du grand Livre o ces comptes sont dbitez 8e sert trouver facilement Se fans peine les encrditez, droits du grands Livre dont on a besoin. mais moins ordinairement, ALPHABET, se dit auffi, des simples tables qui se mettent au commencement des autres livres, dont les Negocians sc servent .dans les affaires de leur commerce, soit pour les parties simples, soit pour ies parties doubles. On parlera plus amplement de ces divers Alphabets aux articles de ce Dictionnaire, o l'on traite des Livres des Marchands. Voyez LIVRES, ALPHABET, signifie encore les poinons ou ferremens dont se servent les Graveurs fur mtail, pour marquer, les diffrentes lettres Se caractres graver ou imprimer leurs ouvrages , soit pour les lgenqui conviennent des, ou autres inscriptions. Voyez GRAVEURS SUR'ME'TAIL. Les Relieurs de Livres , Doreurs fur tranche , ont de petits fers qu'ils nomment pareillement Alphabets, avec lesquels ils- mettent au dos des Livres leurs en or titres , Se le numero de leurs volumes. Voyez RELIEUR. ALPHZENDL. C'est k sucre d'orge blanc, ou sucre tors , auquel on donne un nom extraordinaire pour le faire valoir. Ce sucre, qu'on estime bon pour le rhume , se fait avec du sucre ordinaire cuit casser, que l'on jette sur un marbre graiss d'un peu d'huile d'amandes douces, Sc que l'on contourne de diverses figures avec un crochet de cuivre. On peut le falsifier avec Pamidon. Voyez SUCRE. ALPISTE Sorte de graine qui sert , ou ALPICE. de nourriture aux oiseaux , sur tout dans le temps de leur ponte , quand on veut les chauffer. La graine est de figure ovale, d'un jaune ple tirant fur d'Alpifle isabelle , brillante , Sc comme lustre. Elle fait partie du ngoce des Grainiers.Voyez GRAINE , z? GRAINIER.

nomme auffi CANTAR. ALQUIER, qu'on Mesure dont on se sert en Portugal pour mesurer les huiles. contient six cavadas; il faut deux L'alquier alquiers pour faire l'ahnude. est auffi la mesure des L'ALQUIER grains Lisbonne. Cette mesure est trs-petite, en sorte qu'il ne faut moins de deux cens quarante pas alquiers pour faire dix-neuf feptiers de Paris. Soixante alquiers font le muid de Lisbonne ; cent deux cent trois alquiers , le tonneau de Nantes, de la Rochelle Se d'Auray ; 8e cent quatorze cent quinze, le tonneau de Bourdeaux Sc de Vannes. La mesure de Porto en Portugal s'appelle aussi Alquier,

77

ALO^

ALT.

ALU.

ALV.

7S

Ces trois sortes d'Aluns sont employez est de vingt pour cent plus grande que differens uquicr, mais elle sages , mais particulirement Le pour les teintures. celle, de Lisbonne ; en sorte que le tonneau ne rend : ce qui s'enmeilleur Se le plus estim, est celui de Rome ; celui que quatre vingt sept alquiers de Porto d Lige Ou de Meziers est le moindre, des autres mesures dont on a ci-deflus tend proportion parce qu'il est gras, Sc par consquent moins propre aux Teinturiers, donn l'valuation. minral trs-pequi ne s'en servent, Efpece de plomb que lorsqu'ils n'en peuvent trou-, ALQUIFOUX. fondre. ver d'autre. Sc difficile II est assez difficile de teindre fans alun, sant, facile mettre en poudre, tant le principal ingrdient cailles luisantes, d'un blanc qui dsspose les toffes reQuand on le casse, il parot en cevoir la couleur, tirant fur k noir , assez approchant de la couleur des L'ALUN du Levant n'est gueres diffrent de ces trois Les Potiers de terre s'en servent aiguilles d'antimoine. sortes d'Aluns, en verd. 8c sert aux mmes usages ; mais il est pour vernir leurs ouvrages en saumons de diffmoins commun en France, cause de la facilit vient d'Angleterre qu'il L'Alquifoux a d'avoir des autres. II faut le choisir en gros Sc pesanteurs. L'on peut acheter Smirne y rentes grosseurs six mille quintaux d'Alun cailles brillantes, comme en tous les ans. II y en a de morceaux , bien pesant, Sc approchant de l'Le gros est le bon; doux manier, gros Se de menu. Sc l'on en, gras, c'est--dire, donne ordinairement trois quintaux de menu pour deux' tain de glace. de gros. Le lieu o est la mine d'o se tire PAlun paye en France les droits d'entre fur le pied L'Alquisoux % est loign de" six ou sept journes de Smirne; Sc com- l de dix fols du cent pesant, comme le plomb. de Moscovie. II me cette mine est afferme, Sc qu'il faut ncessairement de compte ALTIN. Monnoye vaut trois copecs, quinze deniers de France le copec. passer par les "mains du Fermier , il en augmente 8ediminu le prix son gr, 8c suivant qu'il voit que les Voyez ROUBLE. la presse. On tire aussi de PASorte de basane, dont un des cotez est fort ALUDE. Europens y mettent lun de Constantinople , qui est plus gras Sc .meilleur velu. Voyez BASANE. L'un 8c l'autre viennent ALUMINEUX. que celui de Smirne. qui tient Qui est de nature d'alun, par On appelsacs. en est ml Sc imprim. de I'alun * ou qui Outre les quatre sortes d'Alun dont il vient d'tre le Eaux alumineuses, les eaux que les Teinturiers prles Marchands Epiciers Sc Droguistes en compavec I'alun parl, pour disposer les toffes prendre parent tent encore de cinq sortes, qui sont, PAlun brl .ou la teinture. Voyez TEINTURE. ou Zuccharin ; PAcalcin; PAlun .Succarin, Zaccarin, . ALUN. Efpece de sel foffik , "ou minral blanc, dont on lun de plume, ou de Sicile; PAlun Scazolk, autrement qui se trouve ml parmi une forte'dterre, Pierre specnlaire, ou Miroir d'Asne ; Sc PAlun Carin r le tire , Sc on le spare en la lavant avec de Peau, du sel, Sc qu'on fait ensui- \ ou de fonde. qui prend toute la qualit L'ALUN brl est de PAluri de glace mis dans ur* de mte bouillir, pour la faire rduire & vaporer, pot fur' un grand feu , qui en fait la calcination., en me qu'on fait au salptre. : savoir, le rendant plus leger, plus blanc, Sc facile mettre enII y a de trois principales sortes d'Alun ou de Civitavechia ; PAlun d'Anglepoudre. P Alun de Rome, L'ALUN Succarin ressemble-tout--fait Alun blanc, du sucre. II terre, autrement appelle, Alun de Roche, se fait avec de I'alun de glace , de Peau rose 8e desde Lige ou de Meou Alun de glace ; Sc PAlun blancs d'oeufs, que l'on fait cuire ensemble,, jusqu' ce ziers. de Rome est en pierre de moyenne grosqu'il soit devenu en consistance de pte ; ce qui le met L'ALUN 8c transen tat de recevoir la forme qu'on lui veut donner,. seur, rougetre au dessous 8c au dedans, clair celle d'un pain de sucre ; 8c c'est II est rougequi est ordinairement parent , d'un got acide Sc dsagrable. de-l qu'il tire son nom de Succarin. tre ., parce que la terre d'o il est tir , est de cette Lorsque cette: refroidie , elle devient dure comle bien choisir , il faut qu'il soit peu pte est entirement Pour couleur. me de la pierre. au dedans Sc au dehors ; rempli de menu , rougetre de Plume est une efpece de pierre minraL'ALUN car 8c fur toutj prendre garde qu'il ne soit contrefait; Sc de diffrentes couleurs; Sc de le, filandreuse, k plus souil -y en a qui rougissent, de I'alun d'Angleterre vent d'un blanc tirant fur le verd, approchant du talk La vraye marque laLige , avec du rouge brun. de Venise, la rserve .qu'elle n'est ni ,fi: verter ni .fi: c'est lorsqu'en s'il a t contrefait, quelle on reconnot luisante; Se qu'au lieu de se mettre par cailles, elle sele cassant il n'est pas auffi rouge au dedans qu'au delev par filets blancs Sc doux , semblables la barbe hors. d'une plume ; aussi c'est de-l qu'elle a pris son nom; est en trs-grosses masses, oumorL'ALUN d'Angleterre de Plume. d'Alun II est plus Quelques-uns prtendent ceaux clairs Sc tranfparens comme le cristal. que c'est l Lapis Amiantus des Anciens. ou moins beau, selon 'qu'il a t bien ou mal purifi, L'ALUN Scazolk est une pierre blanche, de couleur noirtre -,..' Sc II s'en rencontre quelquefois transparen?- peu prs semblable au cristal de roche ou au talk,. soit te, un peu humide. Pour le bien choisir, il faut qu'il dans les carrires de Passy, Par la: calcisec , Sc. peu rempli de mequi se trouve blanc, clair Sc transparent, nation que l'on fait de cette pierre , elle devient duis nu & de pied. trs-beau blanc. L'ALUN de Lige Se de Meziers; est de la mme L'ALUN. Catn est.la mme chose que lejel.desour l'exception qu'il est qualit que celui d'Angleterre-,: de. Voyez. SOUDI.. plus gras

79

AL.

ALY.

AMA.

AMA.

80

au feu,, l'or se-dissout en fez l'un 8e l'autre fortement . Ces cinq dernieres sortes d'Alun sont propres diverque le mercure, ses choses; mais leur emploi le plus.ordinaire est pour la parties menues comme de la farine, rduit en pte. Mdecine. Quand le creuset est . . qui est'humide, retir du fourneau, Sc suffisamment refroidi , on verse de droits Toutes ces fortes d'Alun payent en France dans un vaisseau d'eau commune; l'or 8c le mercure trois livres du cent pesant, d'entre, l'un portant l'autre, d'o on le retire en pte blanche. & de sortie seulement vingt sols; la reserve nantmoins C'est de cette pte que les Orfvres font leur vermeil des Aluns qui viennent, de. Constantinople, de Smirne, ey fur mtail dorent leurs ou-. des autres lieux du Levant, dor, Sc que les Doreurs terres ey pays de la domination du Grand Seigneur , du Roy de Perse , ey d'Italie, vrages.au feu. L'or ne retire du mercure dans Pamalgamation, conque sur lesquels il se lev vingt pour cent de leur valeur, trois fois autant qu'il pse. formment a l Arrt du Conseil du 15. Aoust 1685. AmalLes Monnoyeurs Sc les Orfvres disent'aussi ALUNER. ou dans un Faire tremper dans I'alun, de. l'opration bain d'alun. Toutes les toffes qu'on veut teindre cn qui se fait gamer , Sc Amalgamation, en broy bien dans le moulin des laveures, lorsqu'on Cramoisy, doivent tre fortement" alunes. Voyez TEINTURE. les terres; afin que le vif-argent, qu'on a jette dans le tant ainsi agit, attire Sc empte les parties TURBIT. ALYPON-MONTIS-CETI tonneau, , autrement BLANC, Plante qui vient en plusieurs endroits de Frand'argent imperceptibles, qui sont engages avec ces terres. Votiez LAVEURE; en Provence Sc en Languedoc. .ce, -particulirement Sc les arbres qui AMA'NDES. Ces sortes de fruits, C'est une efpece de Sn. Voyez SENE'. les portent, sont trop connus, pour avoir besoin d'tre AMADOU. Efpece de mche noire qui vient d'Aldcrits. Elle se fait avec cette forte de grands chamlemagne, est trs-censiLe commerce qui s'en fait en France, pignons , ou d'excroissances fongueuses , qui viennent ordinairement tant cause des huiles qu'on en tire, que parfur fur les vieux arbres, particulirement derabk, les chesnes, les fresnes Sc les sapins. Cette matire ce qu'il s'en consomme quantit en Carme , soit de tant cuite dans de l'eu commune, casses , soit avec leurs coques ; Sc qu'on en employ puis seche Sc bien auffi beaucoup de douces en drages de toutes sortes, battue,- se remet ensuite dans une forte lessive prpare avec du salptre, au sortir de laquelle on la met de .Sc d'amres en biscuits Sc Missepins, 8cc. nouveau scher au four. Les Epiciers vendent cette Les Marchands Epiciers Sc Droguistes de Paris les font mche en gros, Sc plusieurs petits Merciers en font le venir les unes Sc les autres des Provinces du Royaume, dtail. Elle sert mettre dans les fusils pour reevoir ou du voisinage , comme Provence , Languedoc, 8e entretenir le feu, qu'on excite avec l'acier Sc le cailjou le ComtatVenaisin, Touraine, , Sec- II leur Avignon en vient auffi de Barbarie. frappez l'un contre l'autre. Les meilleures sont celles du Comtat; les moindres, Quelques-uns nomment PAmadou, Eponge Pyrotechnicelles de.Barbie Sc-de Chinon. que, cause de la facilit qu'il a de prendre feu. L'Amadou en coque sont. apportes des mms Les Amandes paye en France quinze sols du cent pesant, de droits d'entre. lieux que les Amandes casses, mm cellesqu'onnomou AMALGAMATION. me Amandes de Florence ; ausquelks on ne donne ce AMALGAME, Opration nom tranger, que pour les faire estimer 8c vendre dadiimique , par laquelle on rduit l'or ou Pargent dans une efpece de pte, en l'incorporant avec le mervantage ; car on seroit auffi bien de les appeller Amancure o vif-argent, suivant certaines proportions de poids des de Languedoc, ou de Touraine, d'o on les are, de quantit. p de Florence, d'o on ne les tire pas. qu'Amandes AMALGAMER._ Calciner mtail par le Le bon choix des amandes est presque auffi connu, quelque moyen du vif-argent. , II faut toutefois que les Marque les amandes mmes. Tous les mtaux chands qui s'en chargent en tonneaux, en caisses ou en peuvent s'amalgamer -, Pexcepdu cuivre ton Sc du fer , qui tant trop impurs 8c /balles , examinent si elles font gales" par tout ; cette assez de rapport avec le tant trs-sujette trop terrestres , n'ont point marchandise tre pare par-dessus, dont la substance est pure & subtile. vif-argent, pour tre plus de vente. Voyez les articles suivans. . L'on tire deux sortes d'huile des amandes, soit douAMALGAMER DE L'OR. Le rduire en pte , Punir, ces, soit amres; l'une par'le moyen du feu , Sc l'auSe Pincorporer avec le mercure. tre fans feu. Celle que l'on tire avec le feu, n'est bonOr amalgam. II- ne se dit pas seulement de l'or rne qu' brler ; mais l'huile d'amandes douces tire fans duit n pte , mais auffi de l'or moulu ou rduit en feu , est employe bien des usages differens, soit chaux, ml avec le vif-argent, dorer les mtaux, dans la Mdecine , soit par les Parfumeurs , Sc Perrupour Sc particulirement Sc en faire ce qu'on apPargent, quiers. dor. La proportion de l'or moulu 8c pelle Vermeil II en est de mme de l'huile d'amandes amres, qui du vif-argent les Doreurs fur mtail, est entr'autres vertus qu'on lui attribue, qu'employent est estime souved'une once de vif-argent fur un gros d'or. raine pour les maux d'oreilles. Voyez DORURE SUR M.E'TAIL. On sait assez que les ptes pour laver les. mains, se de l'or se fait en mettant dans un L'Amalgamation font avec des amandes douces ou amres , S: quelques creuset des lames de ce mtail , les plus dlies autres ingrdiens; on dira seulement que celle d'amanqu'il est possible, avec du mercure; Sc lorsqu'on les a poufdes amres est la meilleure. L

l
Le

AMA!

AMA.

AMB.

St

Sieur Pomet a donn dans son Histoire des Drol'huile d'amandes doud'xprimer gues , une manire ces, qui parat tre la plus aise ,: Sc qui doit coter moins de peine Sc de dpense que toutes les autres. Comme c'est une efpece de recepte gnrale pour toutes les huiles qu'on voudroit tirer des graines, seinen-ces, fruits, 8ec. on a cr que le Lecteur ne seroit pas Elle est fch de la trouver dans ce Dictionnaire. l'article D'AMANDE Voyez HUILE gnral des huiles. DOUCE. Les Amandes de toutes sortes payept en France les droits de sortie sur le pied de fruits secs , c'est--dire , douze fols du cent pesant. Les droits d'entre font de quinze fols pour les Amandes non casses, ey dix-huit fols pour les Amandes douces ey amres de toutes sortes, auffi le cent pesant. AMANDES. C'est auffi un fruit qui sert de basse monparnoye dans plusieurs endroits des Indes Orientales, o les Cauris , ces petites coquilles qui ticulirement n'ont point de cours. viennent des Maldives, Ces Amandes croissent dans les dserts du Royaume de Lar ,. autrement dans la Caramanie dserte;; d'o elles sont transportes Ormus, Isle du Sein Prsique, 8e que les Persans autrefois occupe par les Portugais; ont repris fur eux vers le milieu du dix-septime siC'est d'Ormus cle , avec le secours des Anglois. que ces Amandes se rpandent dans une grande partie des ' Indes. " de ce: fruit en augLa bonne ou mauvaise rcolte Anne commune on mente ou - fait baisser la valeur. Amandes donne pour un quarante ou quarante-quatre de cuivre , qui, suivant les pcha , petite monnoye lieux, vaut tantt six, Se tantt sept deniers, monnoye de France. Ce fruit est si amer , qu'il n'est pas possible d'en en est si dure , que la coquille manger ; Sc d'ailleurs est coupour l'une 8c Pautre raison, cette monnoye vert de la friandise des enfans, qui fans cela ne manqueraient pas d'en faire une grande consumtion. Se Miroitires Les AMANDES. appellent Lapidaires de roche , ou de cristal aussi Amandes , les morceaux d'une fide cristal fondu, qu'ils ont taillez au rouet, On s'en sert dans la de ce fruit. gure approchante monture des lustres de cristal, en faire des pendants boules. qu'on mle avec les Couleur AMARANTHE. qui tire fur le pourpre; On l'appelle ainsi, c'est une des nuances du rouge. parce qu'elle imite la couleur de la fleur qu'on nomme Amaranthe. Voyez auffi TEINVoyez COULEUR. TURE. ou BALISSE. autrement BOUE'E, AMARQUE, C'est ude mer. Sc de.commerce Terme de Marine, ne marque ou signal que l'on met aux endroits dan, afin d'avertir les vaisseaux gereux pour la navigation On se sert ordinai. qui font route , de s'en loigner. ou de masts levez de tonneaux flotans, rement,-ou P endroit qu'il faut viter; Voyez BALISE, CT-BOUE'E. de bois, de corne, ou de AMASSETTE. Morceau dont les Peintres Sc les Epiciers se servent, pour ' cuir, la pierre ramasser les couleurs, quand on les^broye_fur la peinture. broyer. Viyez (ZOVLZV3,S servant Tome I.

AMATHYSTE. Sorte de pierre prcieuse, que Port appelle plus ordinairement Amthyste. Voyez AU-EIHYSTF.. AMATIR. Rendre mat, ter le poli l'or, ou . Pargent. De l'or mat, c'est de l'or qui n'est point poli. Voyez MAT. On dit plus ordinairement de Pargent blanchi, & blanSc 'amatir de Pargent. chir de largent, qu'argent mat, Voyez BLANCHIR. ou EMBOUTI. AMBOUTI, II se dit des ouvrages de cuivre, d'or, d'argent, ou de fer, qui font relevez en bosse ; enforte qu'un ct soit- convexe , Sc Pautre concave. Voyez EMBOUTI. AMBOUTIR. C'est relever une piece de mtail en bosse, en conservant le dessous concave. Ce terme est propre aux Ouvriers de divers arts Sc mtiers; .entr'autres aux Orfvres, aux Serruriers, aux Chauderonniers, Sc aux Boutonniers emmtail. Voyez comme dessus. AMBOUTISSOIR. Morceau de fer carr Sc creux," dont les" Serruriers Se les Cloutiers se servent pour former la tte des clous champignon. Voyez CLOUS _ EMBOUTIS. . AMBRE GRIS. Efpece de gomme grise, qui une odeur agrable 8c douce. Autant que cette gomme prcieuse est connue par le grand usage , Sc par Pestime singulire qu'on en fait autant l'est-elle peu par rapport son origipar tout, Ce qu'on sait feurement ne. , c'est qu'elle se trouve sur les ctes de la mer en plusieurs endroits; fur tout lorsqu'aprs quelque tempte, Pagitation des vagues l'a pousse fur le rivage. Les lieux o il y en a le plus communment, sont, cette partie de la cte d'Afrique, Sc des Isles voisines, qui s'tendent depuis Mozanbique, jusqu' la mer rou8c celle de Diego Ruis prs de ge; l'Ifle'Sainte-Marie, Madagascar ; Psle Maurice , qui n'en est pas fort loi. gne ; Sc la cte au de-l du Cap de Bonne-Esperance. L'Ambre est ordinaire-', gris des Indes Occidentales ment jette fur les ctes des Isles Barmudes; dans le Dtroit de Bahama, Sc dans les Isles Simbales, qui tiennent presque la Pninsule de Jucatam. L'on en trouve auffi sur quelques ctes de la Mditerrane. Les Indiens des Isles Simbales le vont pcher ou recueillir d'une manire assez curieuse. Quand la mer a t agite d'une tempte , Sc qu'il y a apparence que l'Ambre gris aura t jette la cTributaires des Espagnols, y courent, te, ces Indiens, pour prvenir certains oiseaux qui le mangent , Sc qui en sont fort friands. Ils vont contre le vent jusqu' ce qu'ils sentent Podeur de l'Ambre., qui tant rcent, en Sc lorsqu'ils le perdent, ils retournent exhale beaucoup; fur leurs pas, -Sc ainsi le dcouvrent enfin'sur le sable;" Sc souvent mme les oiseaux qui y sont appeliez par en piquant o il est. Podeur, le leur montrent, II y a diverses opinions fur l'origine de l'Ambre gris ;' mais qui pour la plupart , pour nous venir ds Anciens , n'en sont pas moins, incertaines, comme on l'a insinu ci-dessus. Les uns disent, que cette prcieuse gomme n'est forme que des rayons de cire 8c de miel qui se dtachent des rochers : D'autres, qus ce n'est autre chose

F.

""-

que

%',-

'

' AMB. . . . AMB. 84

L'Ambre gris paye en France Ur droits d'entre fur h pied de huit francs la livre. AMBRE JAUNE , ou KARAB' , que l'on nofnme en Latin Succinum. C'est une efpece de gomme , ou de rsine d'arbre, qui se-trouve"ordinairement dans la mer fur les ctes de la Prusse. Quand de certains Baltique, il est jette fur k rivage; Sc les Hbitansvents rgnent, craignant que la mer qui l'y a jette , ne le rentrane, le vont ramasser au plus fort de la tempte. Auteurs qu'il y a de l'Ambre prtendent Quelques jaune fossile.; Sc qu'en Sude , auffibien qu'en Prusse, on en trouve dans des sablons fort loignez de la mer. de PAcadmie RoEt en effet , l'on lit dans PHistoire trouv yale des Sciences, qu'on en a auffi quelquefois dans les fentes de quelques rochers de Provence. le met au nombre des bitumes ; ^ d'autres le Agticola font produire par les sables d'un lac appelle Cephisque dans le voisinage de la mer Afhlantique; 8e il y a encore quantit d'autres opinions, mais toutes si peu vraisemblables, qu'on peut s'en tenir la premire; puisque c'est de la mer Baltique , 8c de Prusse % certainement moins que l'on jaune; qu'il vient davantage d'Ambre dire qu'il y a deux fortes d'Ambre ne voult jaune ; est une gomme minrale, 8c l'autre une goml'un qui me vgtale. II y a apparence que cette gomme, ou rsine vgtale, est d'abord forme fur les peupliers Sc sapins,, dont il y a des-forests entires fur ks ctes de Sude , qui sont fort hautes, 8e qu'elle est pousse dans la mer, des aprs avoir t dtache des arbres par Pimpetuosit vents ; d'o ensuite , aprs s'tre perfectionne par le sel de cet lment, elle est jette fur les ctes de Prus- ' se, qui sont fort basses. Sc autres insectes, qui se trouLesmouches, fourmis, vent assez communment enfermez dans des pices d'Ambre jaune, prouvent assez que c'est une production de la terre, Sc non pas de la mer. -L'Ambre a la proprit d'attirer la paille , dont on ne manque pas d'expliquer les raisons par la matire subtile, cette cause gnrale , laquelle les Philosophes modernes attribuent tous les effets, que Pancienne Philosophie ne pouvoit expliquer, que par l'obseure vertu des qualitez occultes. plusieurs sortes d'ouvrages prL'Ambre s'employe cieux Sc dlicats : il semble cependant qu'on n'en fait plus en France la mme estime qu'autrefois, fur tout pour \es colliers, qui de la Cour ont pass aux enfns .Se aux servantes. 11 a toujours conserv son prix en Autriche, en Alen Pologne, en Hongrie, lemagne, Se en quelques endroits d'Italie. C'est de Pologne Sc de Hongrie que vient l'Ambre le mieux travaill, Sc o auffi il sc vend le plus cher. -_ II-a quelque usage en Mdecine, pourvu qu'il soit vritable Karab, bien des gens-ayant Part de le contrefaire avec de la threbentine Se du coton, ou avec des jaunes d'oeufs, Se de la gomme Sc d'auArabique; tres vendant fa place de la gomme de Copal. On tire de l'Ambre jaune,'une en esprit, teinture, un sel volatile, Sc une huile; cette huile sert faire du vernis d'esprit de vin. En

Ceux-ci , que oiseaux. que ks excremens de certains c'est e sperme ou les jections d'une sorte de balames; mer: Sc enfin ceux l, que ce n'est que l'cume de la matires tous nantmoins convenant, que ces diverses se perfectionnent , Sc prennent leur consistance Sc leur de la saleure de 1a mer, parfum de Pagitation, d Peau, Sc de l'ardeur des rayons du Soleil, qui les cuit t Se les purifie. II y a encore une autre opinion fur Porigme de 1 Ambre gris, plus moderne la vrit que celles qu'on_vient mais 'Iaquelk on diroit que ceux qui Pont de rapporter, ont donn plus de vraisemblance. imagine, ne soit qu'uCes derniers veulent que cette gomme ne efpece de bitume, qui sortant liquide des entrailles . de la terre , dans le fond de la mer-, s'paissit 8e se condense mesure qu'il sort; Se que c'est de-l qu'on en voit de si gros morceaux ; ce qui ne convient aucune des autres matires, dont on veut que se forme P Ambre gris. ils crayent qu'elle lui est naA l'gard de son odeur, ce qu'ils prouvent par plusieurs autres gommes turelle; qui la nature a donn leur parfum. odorifrantes, - La % plus grosse piece d'Ambre gris dont on ait eu Connoissance-, est celle qui fut apporte en jusqu'ici Hollande sur la fin du- dix-septime sicle. Elle toit Sc presque ronde, de plus de deux' pieds de diamtre, du poids d cent quatre-vingt-deux livres. Le Duc de en avoit offert cinquante mille cus. On la Florence encore dans la maison ds Indes Orientales voyoit d'Amsterdam en 1697. o PEditeur de ce Ditionnaire, qui avoit accompagn aux Confrences de Riswich le Ministre de S. A. S. Monseigneur le Duc de Mantoue, la vit, la toucha, 8e l'examina long-temps, Sc il croit, avec ssez d'exactitude , pour tre persuad que le morceau toit "naturellement de ce volume, 8c n'avoit point t form de plusieurs morceaux d'Ambre gris unis ensemble. : Les plus grosses pices d'Ambre gris qu'on et vs jusqualors , Sc qu'on regardoit cependant comm prodigieuses, n'avoient pas pass quarante livres. " L'Ambre gris doit tre choisi en beaux morceaux, de couleur toute grise au dehors, Sc d'un gris marquet de petites taches n dedans , d'une -odeur agrable; Sc fur tout "prendre garde s'il n'est point sofistique , Sc ml de gomme , ou autres drogues avec lesquelles il est assez facile de le contrefaire. L'Ambre gris sert aux Parfumeurs dans leurs parfums,r aux Mddns dans quelques remdes, Sc aux'Confiseurs'' dans plusieurs sortes de confitures Se drages, -II entre aussi dans la composition du chocolat. On en fait des extraits, des essences, Sc des.teintuessence d'Ambre res, La meilleure gris vient de Hol- ' lande, Sc de Portugal. Outre l'Ambre gris, il y a encore deux sortes d'AmLe blanc se prend "des bouilbre, le blanc Se le noir. lons, comme, une efpece de cardiaque. Le noir s'ap-" auffi Ambre renarde,, parce qu'on pelle suppose que cet-'": te couleur noire lui vient d'avoir sjourn quelque temps : dans les intestins jde certains poissons, qui en sont trsfriands. Il sert aux -Parfumeurs, qui volonl'emplyent tiers la place du gris, parce qu'il cote moins. '

Sf

AMB.

AME.
AMER

AME;

AMI.

Sfr

ou En Iranu les droits d'entre de 'Amlrt jauni, Xarab, font de trois livres le cent pesant. AMBRE .'LIQUIDE , que l'on nomme auffi LIQUIDAMBAR. spece de rsine claire Se rougetre , trs-limais qui s'paiffit beaucoup . quide quand elle est nouvelle, mesure qu'elle vieillit. On la met auffi au nombre des baumes. Voyez LIQUID-AMBAR , ey BAUME. C'est la DE MUSC. ou GRAINE AMBRETTE, semence dune plante qui crot dans les Ifles Antilles, de Podeur du vritable Se, en Egypte , qui approche s'en servent dans'quelques-uns musc. Les Parfumeurs Sc les Patentriers de leurs parfums; en font des chaVoyez A'EEL-MOSC pelets. On appelle Commis Ambulans dans AMBULANT.. des Commis qui n'ont les Fermes du Roy, point de tous les Bureaux d'un Bureau fixe, mais qui parcourent certain dpartement, pour voir s'il ne se passe rien contre les droits du Roy, 8e Pintert de la Ferme. Voyez ' COMMIS. . des Courtiers, AMBULANT , sc dit aussi Amsterdam, ou Agens de Change, qui n'ont pas fait serment parde la Ville. Ils travaillent comdevant , les Magistrats me les autres , mais ils ne sont point crs en Justice. ' Voyez AGENS DE CHANGE. Terme de FonAME, qu'on nomme aussi NOYAU. C'est la masse de terre, ou deurs, de grands 'ouvrages. de pltre, qui sert former les figures qu'on jette en ou en autte mtail, 8c fur laquelle se travaille bronze, On dit auffi dans le mme ce qu'on appelle la Cire. d'un mortier, d'unecloche. sensl'Ame d'uncanon, Voyez FONDEURS. ' Terme de Voiturier, AMENAGE. qui signifie quella peine de celui qui Se quelquefois Voiture, quefois Dans le premier amne, ou le prix qu'on lui donne. des marchandises ne se peut sens, on dit : L'amnage 8c dans faire par charroy dans ks pays de montagnes; le second , on dit ; J'ai tant pay par piece pour l'aVoyez VOITURE. mnage de mon vin. Ce qui peut s'amender } se corriAMENDABLE. dans ks Ce terme est trs-commun ger , tre repar. des Arts Se MStatuts des Corps 8c Communautez tiers ; Sc se dit des ouvrages saisis par les Jurez , qui font en tat d'tre rendus meilleurs ; St qui pour cela A Paris , c'est la ne sont pas sujets confiscation. de Police que se juge si une besogne est a; Chambre ou non, . mndable, AMENDABLE, s'entend auffi des Artisans qui mritent leurs d'tre mis Pamende , pour avoir contrevenu Statuts Se Rglemens. C'est en corriger la dun ouvrage. AMENDER de Les Rglemens fectuofit. pour les Manufactures Lainerie Que les draps Sc toffes de laine, portent: seront coupez par mortre amendez, qui ne pourront fans amenceaux de deux aunes de long, quelquefois de , Se quelquefois fans prjudice de. Pamende. Voyez RGLEMENS. ' Parmi les Artisans, les besognes saisies par les Jurez, qui ne peuvent tre amendes, sont sujettes confiscation. Voyez leurs Statuts. de prix. Les pluies ont fait aAMENDER, Diminuer mender les avoines Sc k foin. Quelques-uns disent Ra.mender. Voyez RAMENDE.R.

DE BOEUF. LesMatresFripiersDtacheurs. appellent ainsi le fiel de cet animal, dont ils se servent pour- enlever les taches de dessus ks toffes. Cest auffi dans cet Amer que se trouve une pierre dont les Peintres en miniature se servent jauntre, pour faire quelques nuances de-jaune. On l'appelle communment Pierre de fiel. Voyez cet article. Voyez auffi celui des DE'TACHEURS, ey du BOEUF. AMETHYSTE, que quelques-uns appellent auffi AMATHISTE. Pierre prcieuse de couleur violette , tirant sur le pourpre. Jl s'en trouve dans toutes ks parties du monde. Les Amthystes Orientales sont de toutes les plus estimes, les moindres sont celles de l'Ifle de Madagascar; celles de Cartagne Sc d'Allemagne tiennent le milieu. en fournit aussi ; mais on ne les considre L'Auvergne gueres plus que les Factices., dont il est parl la fin de cet article. La manire de les tailler, ajoute la beaut de la couleur, 8c par consquent au prix de la Les couleurs satines ou veloutes ont la prpierre. frence. ' n'est pas extrmement Se il suffit L'Amethyste dure; pour la tailler , d'une roue de plomb imbibe de poudre d'meril dtrempe avec de Peau. . Elle se polit sur " une roue d'tain avec le tripoli. L'on grave aisment sur PAmefhiste, soit en relief, soit en-creux. L'on se sert pour cela d'une madiine appelle Touret, qu'on fait tourner avec le pied , 8c qui par son mouvement fait de petits instrumens de fer, ou de cuivre, aufquels, agir on prsente la pierre d'une main, , II est surprenant combien les Anciens ont attribu de ' vertus PAmthyste. Aristote Sc Pline ont donn auffibien que les autres dans le fabuleux; 8c outre la forc de descnyvrer , dont fa couleur assez vineuse lui a sans doute attir la chimrique on l'a cr encore proprit, propre chasser les penses dsagrables , attirer la confiance 8c l'estme des Princes, rendre heureux, Se mme dissiper ks orages Sc la grle. L'on" contrefait les Amthystes avec du verre, auquelon donne la couleur convenable. II s'en est fait en. France de si belles vers l'n 1690. qu'on pouvoit aisment y tre tromp, moins d'ter la pierre du chaton. Les Amthystes payent en France les droits d'entre fur le pied de cinq livres le cent pesant. AMI. Celui qui aime. On le dit galement de ceCe terme a plusieurs significations dans lui qui est aim. dont on parle ailleurs. le commerce, Voyez AMY. On dit en proverbe dans le ngoce : Les bons comptesfon't les bons amis; pour signifier, qu'on en vit mieux ensemble; quand on n'a plus d'intrt dmler , 8e qu'on se paye exactement. On appelle amiable Compositeur, AMIABLE. celui deux Negoqui fait l'office d'my, pour accommoder des contestations ou des procez ensemcians, qui-Ont ble. II est diffrent de PArbitre, en ce que pour concilier Sc rapprocher les esprits, il retranche souvent quelce que l'Aibique chose du droit de-chaque partie; tre , qui rempsit la fonction de Juge , semble n'avoir . Voyez ARBITRE. pas la libert de faire. ou AMIABLEMENT. De. concert, L'AMIABLE, Se avec douceur. Tout s'est pass Pamiable entre ces deux .F 2.

. L rarine Amidontiere , si l'on ose risquer ce noudeux Associez." Ces Marchands feront bien, pour ' vin'a point de grosseur fixe; Se elle est plus, veau terme, . de finir leur affaire aimablement. ter les frais, des terres. ou plus menue, forte suivant la qualit Pierre qui n'est gueres connue que de AMIANTE. la mordicante Elle est blanche , ferme , fans coton, nom , 8e qui pourtant est trs-clbre par la vertu , -que La feuilSc couverte d'une pellicule noirtre. langue, Pline , Sc plusieurs Anciens, lui ont donne, de poule est plus longue que large, tache d'un peu de blanc. voir tre" file; Se de produire un fil incombustible. Sc d'une couleur Sa tige haute d'un pied ou environ, avec I'alun de plume, la . confondent Quelques-uns - rougetre , pousse un py assez semblable celui du en effet a quelques parties filandreuses , mais qui qui Scproduitordinairementplus _Mays, ou bled de Turquie, ne se peuvent rduire en fil, Sc qui d'ailleurs se conde cent grains, qui peuvent se semer, 8c qui multiplient sument au feu. A , abondamment par la culture. D'utres prtendent que ce. n'est que du pltre brle, se sche en au contraire des autres, Cette plante, ou la pierre speculaire , qu'on nomme du verre cuit, mais ce qui est d'uEst, 8e n'est verte qu'en Hyver; . Talc. ordinairement t c'est que la racine bien ntye,' ne grande commodit, c'est un atbre , l'corD'autres enfin croyent " que Sc mise en monceau , se conserve aisment, pourvu la mme vertu ee duqud battue Se file, ils attribuent qu'on ait soin de la remuer de temps en temps. Voyez ALUN DE PLUME. qu' PAmiante :des Anciens. Cette nouvelle dcouverte . a fait natre comme un C'est une fcule, ou rsidu," qui se trouAMIDON. s'nouveau Corps d'Amidonniers ; le Sieur Vaudreuil oles Amidonniers ont mis tremve au fond des tonneaux, tant fait accorder le Privilge exclusif de la fabrique de 8c c'est de per dans de Peau des recoupes de froment: cet Amidon de racine pendant vingt ans "% pour lui, cette fcule, lorsqu'elle est spare d'avec le son, dont ses hritiers, Mais afin que successeurs, Sc ayans-caufe. - ils forment, des espces de pains, qu'ils font scher au cette exclusion ne soit pointj prjudiciable au commerfour, ou au Soleil, Sc qu'ils rduisent ensuite en petits ce de Pancien Amidon, non seulement il a t expresstels qu'on les vend - Paris. morceaux, " ment port par les Arrts du Conseil, Se Lettres Pane se conCeux qui veulent avoir de bl Amidon, tentes , qu'il sera loisible tous sujets de Sa Majest, mme le tentent pas des recoupes , mais y emplyent de fabriquer des Amidons de recoupes ; mais encore plus beau grain de froment ; Sc c'est de la manire de de racines vnt qu'en cas que la fabrique des Amidons dont on parlera la fin de cet faire, cet Amidon, cesser pendant un an , le Privilge seroit, pour cela article. L'Arrt du Conseil est du 20. seul, teint Sc supprim. sert faire de la colle ; de l'empoix blanc, ; L'Amidon Novembre du 1714. les Lettres Patentes de Confirmation 8c de l'empoix-bleu; celui-ci en y ajoutant de Pmail. au Parlement da 20. 20. Janvier 1716. Sc PEnregistrement On s'en sert auffi faire de la poudre mettre fus Mars ensuivant. les cheveux; beSc les Teinturiers, qui en emplyent aucoup , le mettent au nombre des drogues p ingrManire de faire VAmidon de 'FromcnU. diens nn colorans", parce-que il n peut de lui-mme produire aucune couleur. Le grain bien choisi Se bien mond se met d'abord Le meilleur est celui qui est blanc, tendre, Amidon fermenter dans des bermes, ou tonneaux remplis d'eau,, en gros morceaux,' friable, ou facile mettre-en poudre, & sch au Soleil; celui qui a t sch au four, tant qu'on expose au Soleil, lorsqu'il est dans fa plus grande ardeur, Sc dont on change Peau deux fois le jour. .plus gris Sc plus dur. La meiUeure eau pour avancer la fermentation, en France, PAmidon dont on se scrvoit -autrefois est celle de rivire, ou'de de Flandre; mais, prsentement II s'en fait une pluie; Peau de puits tant trop ' venoit fi prodigieuse quantit, Sc de si excellent Paris, que dure, Sc trop froide. Le temps qu'on doit "laisser le non seulement"" cette grande Ville n'a pas besoin d'en est degrain tremper, faire venir d'ailleurs , mais mme qu'on y en fait un puis huit jours jusqu'" douze , selon la saison;, le chaudcommerce On juge incroyable dans les Provinces du Royaume, avanant Pouvrage , Se-le. froid le retardant. Sc dans les.Pays" Etrangers.. nantmoins que le grain est suffisamment ferment, lorsen France les droits d'entre fur h se crev facilement sous le L'.Amidon qu'il paye doigt. de quatorze fols le cent pesant, ey pour ceux de sorLa fermentation acheve , Sc le grain .ainsi amollis pied douze fols. on le met poigne poigne dans un sac d'une toile tie forte Sc claire, pour en sparer la farine d'avec le Outre PAmidon AMIDON DE "RACINE qui se fait chaz, : ce qui se fait en le frottant Se battant sur un ais l'on a dcouvert dans le "avec, les recoupes du froment, pos commencement du dix-huitime Pouverture sicle la racine d'une d'un tonneau, ou berme vuide,. qui est au dessous pour recevoir la farine. plante , dont on en peut faire de trs-bon , Sc qui est Ces sacs ont ppur Pordinaire demie aune de "propre aux mmes usages que Pancien Amidon. La long, Se un quartier de large ;. Sc l'on ne les plante a presque autant de noms , qu'il y a de diffremplit la fois rens endroits en France -o elle, sc trouve. de quatre ou cinq poignes de Les plus que afin que froment, communs sont , i'Arum, le Choux la Ser1 coulement se fasse plus aisment; l'Epilefie, ce qu'on facilite ouHerbe Prtre , les Pieds de Veau, le Taras, tre cela, en trempant le sac de pente , temps en temps-"-dans h.Sar , l'Aron , Barba-aron, eyc. Les lieux o elle de Peau. abonde ie plus, sont les bois, les haies, les lieux marA chaque fois qu'on vuid le sac, pour y remettre Sc presque toutes ks terres incultes.. de nouveau gtain.,. il feut observer d le -cageiix'Se sombres,. Sc retourner,

$7-~

AMI.

AMI.

88

s>

AMI.
d'une Flote

AML

>o

de le bien racler Se ntoyer avec une racloire ', ou couteau de. bois -, afin qu'il n'y reste rien de de la bled. II faut auffi prenchasse, ou corce" du premier dre garde que le sac soit bien cousu , de peur qu' force de le frotter 8e le laver il ne vienne crever ; ce qui mlerait dans la farine dont se forme PAmitre don , une partie du son , qui n doit toujours exactement _ spar. A mesure que les bermes se remplissent de cette farine liquide, il surnage-au dessus une eau rousse, qu'il faut avoir soin d'gouter de temps en temps, Se fa de Peau claire , qu'on fait ensuite place d'y remettre en passant le tout, bien remu ensemble,, au couler, travers d'un tamis , ou d'une toile ; aprs quoi ayant remis le rsidu dans la berme bien nette avec de nouvelle eau, on l'expose au Soleil pendant quelque temps'; Sc mesure que le sdiment s'paissit au fond, on en mais goute Peau quatre ou cinq fois par inclination, fans la passer au tamis. Ce qui reste dans la berme est PAmidon, qu'on couSc qu'on laisse scher pe en morceaux pour l'en tirer, au Soleil sur un ais, o doit tre tendue de la toile, pour empcher que cette drague, naturellement gluante , ne s'y attache, est sec, on le met fur des planches Quand PAmidon dans un lieu qui ne soit point humide, Sc qui soit raisonnablement expos Pair. Lorsqu'on veut s'en servir, on en prend ce qu'onveut, en & on le met tremper dans de Peau toute une nuit, le changeant quatre ou cinq fois d'eau. Les Amidonniers qui ne sc servent que de recouqu'une partie de toutes ces choses pour pes , n'observent mais il s'en faut bien qu'il soit auffi bon leur Amidon; ue celui qui se fait de grain. Ouvrier qui ou AMIDONNIER. AMIDONNEUR, fait Pamidon. auffi Amidonniers, certains morceaux de . On nomme toile claire faite de crin de cheval, dont ces Ouvriers Cette sorte de toise servent faire des sas. ou tamis. le est plus ordinairement appelle Rapatelle. Voyez RA-PATELLE. AMIERTIES. Toiles de coton qui viennent des Indes. une Flote. II se Celui qui commande AMIRAL. dit auffi du vaisseau que monte cet Officier. de est un des Grands Officiers En France, PAmiral 8e des Armes nala Couronne,"le Chef de la Marine, vales du Royaume. Sc Matres des vaisC'est de lui que les Capitaines, doivent prendre leurs seaux quipez en marchandises, Sc sauf-conduits. congez, passeports, commissions, Le dixime de toutes les prises faites en mer , ou ' furies de France, Sc pavillon grves, sous commission k des ranons, lui appartiennent; ensemble le dixime total, des amendes adjuges dans ks Siges particuliers d l'Ahiiraut, Sc la moiti de celles prononces aux Tailles de marbre, de Tonnes Sc de II joiiit'encore des droits d'Ancrage, Baisses, 8c du tiers des effets tirez du fond de la mer, pu le tout conformqui ont t jettez terre par le flot; :ment POrdonnance de Marine de 1681. '

Marchande, qui va de conserve ; Se du Capitaine qui le commande. Voyez. CONSERVE. II en est de mme des vaisseaux Terreneuviers, qui. la pche de la morue, verte. "vont fur k grand banc pour A Pgard de ceux qui vont pour la morue sche, sc rencontrent T lorsque plusieurs navires de Pcheurs Sc qu'ils veulent pcher Se prparer leur poisson dans le Havre, celui dont la chaloupe arrive la premire . ' terre, a le Billet d'Amiral. 1 Les fonctions- de cet Amiral sont ', de faire dresser, 8c de faire garder l'chafaud du croc , Pastiche o de navire est tenu de faire crire son chaque Matre Se le jour qu'il est arriv; de donner les ordres, nom, d'assigner les places pour la pche ceux qui arrivent aprs, lui , Sc de rgler leurs contestations : aussi a-t-il par prrogative le choix du galet, Sc tous les bois qui se trouvent la cte, lorsqu'il y aborde. Tant que dure la pche, cet Amiral porte le pavillon; au grand mast. Voyez i article de la MORUE. En France PAmiCharge d'Amiral. AMIRAUTE'.^ raut n'est possde que par des Princes, ou par des per" sonnes d'une^ naissance, ou d'une qualit distingue. On appelle Droits d'Amiraut, les Droits qui appartiennent a PAmiral, 8c qui sc peroivent sous son nom dans tous les Ports 8c lieux de fa dpendance, par ses ReVous y, ceveurs ou Prposez. Voyez ci-dejfus AMIRAL.
trouverez en quoi consistent ces droits.

JIMIRAI,

se dit aussi du vaisseau le.plus considrable

ou Sige,' se dit auffi de la Jurisdiction, \ AMIRAUT', de l'Aj se rend la Justice au nom 8c sous l'autorit . mirai. . L'Amiraut gnrale de France au Sige de la Table de Marbre du Palais Paris , tient ses Audiences tous ks Lundis , Mercredis de chaque semaine. Sc Vendredis Elle est compose d'un Lieutenant Gnral, qui en est le Chef; d'un Lieutenant de trois ConseilParticulier, du Roy, d'un Greffier lers, d'un Avocat Se Procureur en Chef, Sc de deux Huissiers. Tous ces Officiers , ainsi que ceux des autres Siges Gnraux Sc Particuliers de PAmiraut , tablis dans les. Ports Sc Havres du Royaume, sont la nomination de PAmiral ; mais ils doivent prendre des Provisions du Roy. La Comptence des Juges d PAmiraut' a t regle II. d Livre I. de POrdonnance de la par le Titre Marine du mois d'Aoust"II-I. Ce Titre est compos " des quinze Articles suivans. _. I. Les Juges -de PAmiraut connotront prvativement tous autres , 8e entre routes personnes , de quelque mme privilgies,, qualit qu'elles soient, Franois Se tant en demandant que dfendant , de tout Etrangers, ce qui concerne-la les agrez Se apparaux,, construction, avictuailkment Sc quipement, armement, vente" Sc adde vaisseaux. judication . II. Dclarons de leur comptence,. toutes actions qui procdent de chartes parties ,. affretemens , ou nolissemens ; connoissemens, ou polices de chargement;, fret Sc nolis ; engagement Sc loyer de Matelots, Sc desvictuailles qui leur seront foumks pour leur nourriture des.- vaissepar ordre du Matre pendant l'qupement aux; ensemble des polices d'assurances, obligations la; grosse aventure,, ou . retour de voyage ;.. Sc gnrale" -F 3 . .mf E

pi

AMI.

AMI.

AMM..

Pi

le commerce de la ment -de tous Contrats concernant toutes soumissions Se privilges ce nonobstant mer, J contraires. j' dIII. Connotront aussi des prises faites en mer, bris , naufrages .Se choumens ; du jet Se de la contribution Se dommages arrivez aux vais,- des avaries, ensemseaux Sc aux marchandises de leur chargement; ble des inventaires Sc dlivrance des effets dlaissez dans les vaisseaux par ceux qui meurent en mer. encore la connoissance des droits de conIV. Auront dixime; balise, ancrage, Se autres apparteg , tiers, nans PAmiral ; ensemble de ceux qui seront levez ou ou autres particuliers voiprtendus" par les Seigneurs, sins de la mer, fur les pcheries PU poison, 5 fur les marchandises ou vaisseaux sortans.des Ports, ou yentrans. V. La connoisiance de la pche qi se fait en mer, des rivires, dans ls tangs salez, Se aux embouchures leur appartiendra; comme aussi celles des parcs 8c pSc des ventes cheries, de la qualit des rets Se filets, Se achats de poisson dans ks bateaux , ou fur les grves , ports Sc havres. des dommages causez VI. Connotront pareillement mmer aux pcheries construites, par les btimeus'de me dans les rivires navigables, Sc de ceux que les btimens en recevront ; ensemble des chemins destinez pour le halage des vaisseaux venans de la mer, s'il n'y a rglement, ou possession contraire. titre, VII. Connotront encore des dommages faits aux quais, digues, jetes, palissades, Sc autres ouvrages faits contre la violence de la mer ; Se veilleront ce que les ports Se rades soient conservez dans leur profondeur Sc nettet. VIII. Feront la leve des corps noyez, 8e dresseront d Ptat des cadavres trouvez en mer, procs verbal fur les grves, ou dans les ports; mme de la submersion des gens de mer tant la conduite de leurs bti- mens dans les rivires navigables. . IX. Assisteront aux montres 8e revues des Hbitans des Paroisses sujettes au guet de la mer ; Sc connotront . de tous diffrents , qui natront Poccasion du guet ; comme auffi des dlits qui seront commis par ceux qui feront la garde des Ctes, tant qu'ils feront sous les aimes. des pirateries, X. Connotront Sc des pareillement Se gnralement de pillages 8e dsertions des.quipages, tous crimes 8c dlits commis fur la mer, ses ports, havres 8c rivages. les Matres des mtiers de CharpenXI. Recevront tier de navire, Calfateur, Cordier, Trevier, Voiliers, & autres Ouvriers travaillans seulement la construction des btimens de mer, Sc de leurs agrez Se apparaux i dans les lieux o il y aura matrise, 8e connotront des malversations par eux commises dans leur art. XII. Les rmissions accordes aux Roturiers pour crimes , dont la connoissance appartient aux Officiers de seront adresses Sejuges s Siges de PAmiPAmiraut, raut , ressortiffns nmnt en nos Cours de Parlement. ' XIII. Les Officiers des Siges Gnraux de PAmiraut aux Tables de Marbre, connotront en premire instance, des matires tant civiles que criminelles, contenues en la prsente Ordonnance, quand il n'y aura dans le lieu de leur tablissepas de Siges particuliers

ment; hors le cas o il cheroit Se'par appel, peine afflictive ; auquel cas fera notre Ordonnance de 1670.; ' excute. . Pourront XIV. voquer des Juges infrieurs es eau ses qui excderont la valeur de 3000. liv. lorsqu'ils seront saisis de la matire de quelque appointepar Pappel, ment ou interlocutoire donn en premire instance. XV. Faisons dfenses tous Prvts, ViChtelains, Se autres Juges Presidiaux, Snchaux, guiers, Baillis, Se des Soumissions ; aux gens ordinaires, Juges-Consuls, tenans les Requtes de notre Htel 8e du Palais, Se notre Grand-Conseil , de prendre aucune connoissance des cas ci-dessns, circonstances Se dpendances ; Sc nos Cours de Parlement d'en connotre en premire inSe autres, Mariniers, stance; mme tous Negocians, d'y procder pour raison de ce , peine d'amande arbitraire. AMITIE'. Affection Les qu'on' a pour quelqu'un. ont coutume de dire ceux qui Marchands Dtailleurs leur msoffrent : Qu'ils auraient auffi-tt leur marchandsse pour leur amiti , que pout ce qu'ils en offrent; pour leur faire .entendre, qu'ils aimeroient autant la donner pour rien. On dit quelquefois , qu'un drap , qu'une AMITI'. toffe de laine, n'ont point d'amiti; pour dire , qu'ils sont durs, Se pas assez maniables. Voyez DRAP. AMMI. Graine qui vient du Levant, que l'on faiten-^ trer dans la composition de la Thriaque. - Cette graine, que les Apotiquaires appellent Ammioest presselinum , Sc quelquefois Cuminum Mthiopicum, Se un peu longuette, assez semblamenue, que ronde, ble des grains de fable. La plante qui la produit est au haut desquels il haute, Sc pousse plusieurs rameaux, vient de petites fleurs blanches. Ses feuilles sont petites, Sc peu diffrentes de celles de PAnet. troites, On estime que PAmmi est incisif 8e apritif 4 Se qu'il est excellent contre les morsures des serpens. Le meilleur vient du Levant. L'Ammi paye en France les droits d'entre ey de sprt'tt CUMIN. sur le pied de graine de Cumin. Voyez AMMONIAC, qu'on appelle auffi, mais trs-improARMONIAC. Gomme prement, qui dcoule en larmes blanches, des branches coupes, Sede la racine incise d'une efpece de feruk , qui crot en abondance dans ks sables de Libie, surtout aux environs des lieux, o l'on suppose qu'toit autrefois k fameux Temple de Jupiter _ Ammon , d'o l'on prtend que lui vient son nom Ammoniac. La tige de cette plante s'lve droite, & assez haute. Ses feuilles sont trs-petites, Sc forment ensemble comde longues Sc larges panaches. Elle n'a de fleurs me^ la cime de fa tige ; Se ces fleurs attaches des " qu' queues un peu longues 8 fermes font des ombelles. Sa graine est semblable celle du Galbanum. La gomme Ammoniaque est apporte en larmes, ou en grosses masses. Celle en larmes doit se choisir en -larmes rondes, blanches dedans Sc dehors, d'une odeur Se d'un got amer 8e douce, dsagrable. II en faut observer dans le choix de celle en masse; seulement soit charge de larmes, qu'elle fans saletez, Se sans grains. On

Pi

AMM.

AMO.

AM.

AMP.

AMU.

On tire un esprit Sc une huile de cette gomme, qui l'on attribue de grandes vertus. . Cette gomme scrvoit d'encens aux Anciens dans leurs sacrifices. est auffi uneespece de sel, que l'on nomAMMONIAC, me autrement Armoniac. Voyez ARMONIAC ou ADMODIER. Affermer une terre AMODIER, cn grain, ou en argent. AMODIATION. Bail ferme d'une terre ri grain, ou en argent. Celui qui prend une terre ferme. AMODIATEUR. Fruit AMOME EN GRAPPE , ou EN RAISIN. Sc que l'on mes au rang que l'on apporte des Indes, des drogues qui servent la Mdecine. Voyez ci-apres AMOMUM RACEMOSUM. . C'est ainsi que les Hollandois AMOMI. appellent le de la Jamaqqe, Graipoivre qu'on nomme autrement ne de Girofle. Voyez INDE. AMOMUM RACEMOSUM, A-MOMUMVERUM, ou AMOME EN GRAPPE ou EN RAISIN. Efpece de fruit que l'on apporte des Indes, le plus ordinairement 8e de Marseille, par la voye de Hollande, L'Amomum , qu'on compte parmi les drogues qui fervent la Mdecine , 8c qui entre particulirement dans la composition de la Thriaque, crot fur un aririsseau du mme nom , dont les feuilles longuettes 8e troites font d'un verd ple, Se la fleur comme celle du wiolier blanc. Ce fruit est assez semblable au raisin muscat, en couleur , en grosseur, 8c en figure ; mais il est moins remSes gousses , qui pli -de grains , Sc moins iucculent. n'ont 8c colpoint de queues, sont comme.entasses, les fur un long nerf qu'elles entourent jusqu'au bout, & qui leur sert de soutien. Au dedans de ces gous-Se presque quarses on trouve des grains purpurins, rez, sparez Se. couverts par de legeres membranes blanLe got de ces grains est acre Se mordicant, ches. <SePodeur extrmement perante Sc aromatique. - Le meilleur Amomum est toujours le plus nouveau, Se celui dont les gousses sont rondes, de couleur blanchtre tirant fur le bond, pesantes , Sc bien remplies. -Celui dont les gousses sont noirs Sc ridez, est peu ou point ^estim. avec la MaBien des gens confondent PAmomum ne se resou grande Cardamome, niguette, quoiqu'ils semblent en rien. Les Anglois 8e Hollandois appellent ce que nous appelions en France Poivre de. Amomi, la Jamaque. 11 y a encore PAmomum de Pline," qui a un fruit arbrisseau trs-connu. femblble la graine de PAlkekange, L'Amomum Verum paye en France de droits d'entre quatre livres du cent pesant. de rivire, AMONT, Terme de Voiturier qui est opII signifie ce qui vient sur. Peau en descenpos Aval. ce qui vient en remontant. dant; comme Aval, II y a Paris differens Ports pour les marchandises Le Port S. ou d'amont, ou d'aval. qui y arrivent, la Grve, Sec. sont pour les bateaux d'amont, Paul, tels que font ceux de la Bourgogne 8e de la -ChamSec, pagne ; Sc le Port de PEcole Sc de S. Nicolas, jpour ses bateaux d'aval, comme ceux de Normandie.

AMORCE. Appas dont on se sert la pche, pour attirer Sc prendre le poisson. La meilleure est celle qu'on ou Laiche, sc fait avec des vers de appelle Ache, qui terre. ACHE'E , ou PESCHE. Voyez AMORCER. Terme de Charpentiers , Menuisiers,. 8c autres Ouvriers en bois. Charrons, II signifie , se servir de Pamoroir, percer dans upour commencer ne piece de bois un trou qu'on veut achever avec la ou le laceret. tanire, On le dit aussi de la premire ouverture que l'on fait avec Pbauchoir, pour entailler une mortaise. AMORCER un peigne. C'est commencer en ouvrir les dents avec le carlet. On dit auffi Amorcer, pour . signifier , faire, cette premire ouverture , ou enfoncement des dents, qui se fait par le haut feuillet de l'estadou. Voyez PEIGNE. AMORCER, en termes de Serrurier, signifie, ter quelque chose d'une piece de fer, qu'onx veut forer, avant de la percer entirement. On amorce, que ou avec une pointe acre, ou avec un gros burin. AMORCOIR. Outil de fer, avec une traverse der bois par en haut pour le tourner. C'est une efpece de tanire, avec cette diffrence, que la vraie tarriere a fa mche creuse en demi canal, Se que celle de est platte , 8c comme on dit, faite en lanPAmoroir de chat, avec la pointe tourne en forme de vis. On ' gue se sert de PAmoroir pour commencer ks trous destarrie-, res. Voyez TARRIERE. AMP AN, ou EMPAN. Mesure tendue, qui sert mesurer les distances Sc ks longueur?. Voyez PALME. AMPASTELER. Terme de teinture. C'est donner le bleu aux laines, Sc aux toffes de laine ; ce qui sciait avec k Pastel. On peut nantmoins leur donner k Bleu avec le Voede 8e l'Indigo, mais non pas ayee seul; ce qui s'exprime par le mme mot d'Aml'Indigo On dit aussi Guder, parce que le Pastel pasteler. s'appelle autrement Gude. Voyez PASTEL. AMPASTELE'. Terme de teinture. Drap ampastel,' c'est un drap qui l'on a donn le bleu de Pastel ; ou de 8e d'Indigo. Voede, AMPHIAM. Nom donnent que les Turcs au sude Pavot, nomme ordinairement qu'on Opium. VoyezOPIUM. .AMPHIBIE. Animal qui vit tantt dans Peau , & tantt fur la terre. Les principaux dont on Amphibies dans ce Dictionnaire, sont k Castor, le Loutre > parle la Vache , le Veau marin , Sc les Tortues. Voyez ces articles. cinq AMPHORA. C'est la plus grande mesure dont OB se serve Venise pour les liquides. conL'Amphoa tient quatre bigots , k bigot quatre quartes, la quarte' Soixante-seize quatre fischaufteras. mustachi font PAmdont les trente-huit font la botte ou-le muid? phora , ainsi k muid n'est que la moiti de PAmphora. AMPLIATION. C'est le double qu'on retire , ou d'un acquit,, d'un compqu'on donne d'une quittance, te ,/Scautres-pieces. On dit, Signer une copie par Ara=pliation , pour 'dire, en signer une seconde. AMURCA. Les Apoticaires'&e Droguistes appellent ainsi la lie des olives pressures. Cette drogue -cuitedans un vaisseau de cuivre P & paissie jusqu' la consistance .

Ps

AMU.

AMY.

ANA.'

ANA;

jj

8e ils disent qu'outre nent le nom de Roy. des fruits;' fistance de miel, OLIVE ', & est astringente. Voyez. il en porte des son excellence, qui le lui fait mriter, HUILB D'OLIVE. compose de AMY. marques dans une efpece de couronne en fait de ngoce , Correspondant, Signifie fleurs, Sc de feuilles denteles d'un rouge vif 8e luisant, personne avec laquelle on est en liaison Sc commerce d'affaire. Mon de Nantes m'a donn nouvelles qu'il a au haut de fa cime. Amy Ce fruit crot fur une tige haute d'un bon pied , rede l'arrive J'ai fait des vaisseaux de la Compagnie.^ vtue d'environ cette affaire, cette ngociation pour compte d'Amy. quinze ou seize feuilles de la longueur de celles des Cardes , Se de la figure de celles de PAAMY, est auffi en usage dans les polices d'assurances; un peu caves par le mi& lorsqu'on ne veut pas y paratre fous sou nom , il ; los ; pointues par le bout, lieu , 8c armes de chaque ct d'pines fort pointues. .-suffit que le' .Correspondant dclare qu'il assure pour Le fruit sort du milieu de ces feuilles , quelquefois compte d'Amy. Voyez ASSURANCE. II est assez semblable une de la grosseur d'un Melon. AMYANTHE. Efpece de pierre, dont on dit qu'on de Pin pour la forme , son corce tant relepomme peut tirer un fil, qui rsiste au feu, Sc qui est incomRien n'est si rifaits en cailles. bustible. ve en compartimens Voyez AMIANTE. Ses cailles sont che que les couleurs dont il est peint. ANACARDES. Efpece de fves qui sont apportes des grandes Indes. vertes bordes d'incarnat , le fond est jaune ; Se pour Les feuilles de l'arbre qui les prode chaque caille sort une petite fleur couleur 8e demi rondes. Les fves sc duit, sont verdtres, l'embellir, au dessus trouvent de pourpre, dans une gousse de la figure de celles de nos qui tombe mesure qu'il meurt; deux Anaordinairement grosses fves, est.cette couronne, qui marque fa royaut. qui contient cardes. La bont des Anacardes consiste tre grosses, La pulpe -, ou chair d'un fruit si agrable aux yeux bien ex-; bien nourries, est d'un got si exquis , que pour le pouvoir sches, Se"que Pamande soit nouvelles, blanche. Ces sortes, de fves sont de quelque usage en primer , on a t oblig de joindre ensemble les diffe- . fruits ; ensorte qu'on dit rens gots de nos meilleurs tant un bon purgatif, mais dont -il ne faut Mdecine, .pas se servir que de Payis d'un habile homme, .On tiqu'il a quelque chose de Palberge, de la fraise, du musre de l'huile des Anacardes, cat , Se de la renette, qui toutes ensemble en font un qui a la proprit de l'huile d'Acajou. Cette chair est un peu fibreuLes Apoticaires en font auffi le mi qu'ils au dessus de Pexpreffion. en suc, nomment se ;' mais nanmoins elle se fond entirement Anacardin. Le droits d'entre que payent en France les Anacardes, quand on la mange. ni par uni par fa radne, L'Ananas ne se perptue, , font de trente-cinq fols le cent pesant. ANACARDES ANTARTIQUES. ne efpece de petite graine presque imperceptible, Ce sont ks noix d'Acaqui qui les Epiciers-Droguistes seulement II se reproduit de Paris donnent ce se trouve mle la pulpe. jou, nom , cause de quelque ressemblance qui se trouve par fa couronne , qui mise en terre , prend racine, entre ces deux dangereux purgatifs. pousse des feuilles Se une tige, Sc redonne un nouveau Voyez ACAJOU. ou ANASCOTE. ANACOSTE, roy aux plantes Sc aux fruits. Efpece d'toff de laine eroize, trs-raze, II. y a de trois sortes d'Ananas, distinguez, par la coufabrique en manire de serge de Can, mais pas si couverte de poil, Se de meilleuPAnanas blanc , le pointu, leur, la figure Sc k got; re laine. Elle se fait Leyden en Hollande, ou pain de sucre ; 8c la-renette. On fait des uns Se Brudes autres une excellente confiture liquide ; Se l'on en ges Se Arscot dans ks Pays-Bas Espagnols; Ypres, Se aux environs dns la Flandre Franoise. Cette tofconfit auffi de tout entiers qu'on tire au Tec, Sc qu'on fe a une aune de large, ainsi que .les serges de Can, Ce sont ces concouvre d'un candi, ou sucre glac. & vingt aunes ou environ de long. Elle s'envoye orfitures qu'on envoy en France des Isles Antilles. dinairement en blanc 8c en noir en Espagne , o il Le vin qu'on fait de PAnanas vaut presque la malvoi* s'en fait une grande consumtion. II s'en fabrique fie. Au bout de trois semaines il tourne. Si l'on le garde encore autant de temps, il redevient'meilleur o depuis peu en France, particulirement Beauvais, que jamais, elles sont parfaitement bien imites; Se les Marchands mais il est plus fumeux. de cette Ville-l en envoyent auffi quantit en Espagne. La Mdecine trouve auffi de souverains remdes dans ANAGROS. Mesore pour les grains, dont on se sert PAnanas. II recre Pefprit, fortifie le coeur 8e l'esto^ en quelques Villes d'Espagne, particulirement Sevilmac, rtablit Pappetit, est bon contre la gravelle Sc les le. contient un peu plus que la mine de L'Anagros Sc mme est un admirable contresuppressions d'urine; Paris; ensorte que trente-six Angtos font dix-neuf seppoison , fur tout contre Peau trop froide du Manioc. tiers , mesure de Paris. L'eau qu'on en tire par Palambic a les mmes qualiANANAS. Fruit qui crot dans les Ifles Antilles, 8c tez; mais parce que ses oprations sont plus promptes, autres endroits des Indes. en plusieurs Se qu'elle est trs-corrosive, il est bon qu'elle ne soit orCe fruit n'a long-temps t connu en France ,. que donne que par les plus sages Mdecins. les agrables descriptions que les Voyageurs se font par ou ATTOLE. Sorte de teinture ANATE, rouge," l'envi efforcez d'en faire. Depuis quelques annes sc trouve aux Indes Ocddentales. Elle sc fait d'uqui on en a apport de confits, o l'on peut juger en ne fleur rouge qui crot fur des arbrisseaux de sept ou par ou de la vrit de leurs relapartie de Pexageration huit pieds de haut. On, la jette, comme l'Indigo, dans tions. Ce sont les Marchands Epiciers Sc des cuves ou des citernes faites exprs; avec cette difDroguistes qui les font venir, 8c qui les vendent. frence , qu'on n'employe que la fleur , qu'on affeille - Tous les Auteurs comme on fait les roses ; Sc lorsqu'elle est pourrie, qui parlent de PAnanas, lui don8 _< qu'

S>7

ANA.

ANC.
i.

ANC.

pS

elle est rduite une substance qu' force de l'agitr on la laisse scher au Soleil, Se on paisse Se liquide, en forme des rouleaux ou tourteaux. , II n'y a plus que les Espagnols qui cultivent Se qui de la prparent PAnate ,- la plantation que les Anglois S. Angels, Jamaque avoient ayant t ruine. Ce.fte drogue est plus estime des Teinturiers d'Angleterre auffi les Marchands de la Jamaque, que l'indigo; qui s'en fournissent Porto-rico, un quart plus l'achetent-ils cher, ne donnant que trois reales de la livre d'indigo, Se quatre de la baye de l'Attok. C'est prsentement des Houduras, que ls Europens, qui font ce ngoce , en tirent la meilleure marchandise Cette partie. est de bon dbit; 8e .il y a toujours cinquante soixante par cent gagner, quand On l'a de la premire main. ou NATRUM, ANATRUM, que chez les Epiciers de France on nomme Efpevulgairement NATRON. ce de salptre'naturel, qui n'est proprement que de la soude blanche. Voyez SALPTRE. "ANATRUM , qu'on crit plus communment ANAEst l'cume du verre qui surnage sur les creuTRON. Cette cume qui ;sets, lorsque la matire est en fusion. de diversifie de plusieurs couleurs , entr'autres parot gris, de blanc, de brun, Sc de bleu, contient une efSe pece de sel , qui est propre P engrais des brebis, la rduit en qu'on donne auffi aux pigeons. Lorsqu'on eDe poudre , Sc qu'on la laisse expose un humide, se dissout; 8c le rsidu qui se trouve coagul au fond du vaisseau, n'est gueres diffrent -du sel marin ordinaire. Voyez VERRE. Ce sont les liens , ou anneaux de fonte, ANCES. par o les cloches s'attachent dans les moutons de bois, dans les befrois des clopour les suspendre en quilibre chers. , Voyez FONDEUR DE CLOCHES. Sc Boulangers nomment Les Meufniers ANCHE." ou conduit carr , par lequel la farine ainsi Pendrait, dans la huche du moulin. tombe Voyez MOULINA
FARINE.

est finie ; on leur arraQuand la pche des Anchois che tous la tte, Sc l'on les vuide de leurs'entrailensuite on les arrange dans des barils de dffrensles; poids, dont les plus gros ne psent que vingt-cinq ou vingt-six livres, Se l'on y met du sel raisonnablement. salent auffi des Anchois dans de-petits Quelques-uns ou de terre , faits exprs, de deux pots de fayanc, ou trois livres, plus ou moins, que l'on couvre dpltre , pur les mieux conserver. II faut choisir les Anchois, blancsi petits, nouveaux, dessus, vermeils dedans, 8c qu'ils ayent le dos rond; les Anchois, plats, ou trop gros , n'tant souvent que ds sardines. II faut outre ces qualitez, qu' Pouverture des barils,, ou des pots, la sauce soit d'un bon got, 8e ne sente point Pvent. .. En France les Anchois payent de droits d'entre seize sols du, cent pesant, ey quatorze Jols de droits de sortie. ANCHU. Terme de Manufacture de lainage, qui ce qu'on nomme plus communment la Trasignifie me d'Une toffe. Le terme d'Anchu est particulirement en usage parmi les Ouvriers de la Sayettere d'Amiens. Du ct d'Aumak, on dit Enflure. Voyez
TRAME.

ANCHOIS, poisson de mer , que quelTrs-petit efpece de hareng , 8c ques-uns estiment n'tre qu'une affirmer, que l'Anpar le got, on peut fans tmrit , Sc qu'il chois est un poisson d'une efpece particulire n'a 'rien de commun' 1, qu'une assez kgere ressemblance ou la sardine. avec le hareng, se fait sur les ctes de ProLa pche des Anchois vence dans les- mois de May , Juin Se Juillet ; saison, cette sorte de poisson entre dans la o rgulirement Mditerrane par le Dtroit de Gibralter. 8e quelques auS. Tropes, Nice, Cannes, Antibes, on les sont les lieux tres endroits de-Provence-, d'o_ II s'en fait Epiciers de Paris. envoy aux Marchands auffi des envois- considrables pour les Pays Etrangers. trs-abondante est pareillement La pche des Anchois Sefur les ctes de Catalogne. dans la rivire de Gennes, ne la fait gueres que la II est remarquable qu'on nuit. Si l'on allume du feu la poupe des petits bils timens , dont on se sert pour pcher les Anchois, viennent donner dans les filets en plus grande quanti' a appris que les t ; mais on assure que l'exprience 8c Anchois pris au feu, sont moins bons, moins ferms, moins de garde, que ceux qu'on prend fans feu.. Tome 1.

. ANCIEN STILE; Manire de compter dont on se servoit avant la reformation du Calendrier Romain. On appelle nouveau Stile, la Supputation qui lui a succd. Voyez VIEUX STILE.< Terme de Commerce ANCRAGE. de mer, 8c de Marine. En gnral , il signifie le lieu o l'on jette Pancre pour arrter un navire. On le dit auffi en particulier, du droit que les Ca8c Matres des vaisseaux Marchands payent en pitaines plusieurs endroits au Roy , ou PAmiral, pour avoir d'entrer dans les Ports Se Havres des ctes permission de France. . Ce droit n'entre point dans les avaries, 8c ks Assu-' reurs n'en sont point tenus. '. , 11 est d, Sc se paye par le Matre du navire, con-] formment POrdonnance de la Marine de 1681. ANCRE, Terque l'on crit quelquefois ANCHRE. me de Marine , qui se dit d'un certain instrument de fer double crochet, trs-gros 8c trs-pesant, ayant un anneau, auquel, on attache un cable, qu'on jette dans le fond de la mer, ou des rivires, pour arrter ou fixer les vaisseaux fur la superficie de Peau, dans les endroits o l'on k juge propos. - Les parties d'un Ancre sont, i. L'anneau, que l'on nomme ordinairement'Arganeau, -2. La ou Organeau. verge, autrement vergue, ou tige droite 3. La croise. 4. Les deux bras. Et 50. Les deux pattes, qui font- des espces de crochets, ou pointes recourbes, l'une droite, 8c l'autre gauche, peu prs semblables des hameons. ces parties sont soudes, Toutes ou jointes ensemble, en telle sorte qu'elles ne font qu'uSc trs-solide, ne, seule Sc mme piece trs-forte qui a II n'y a que Panneau presque la figure d'une arbaltre. qui soit mobile , tant pass dans un trou l'extremit de la verge du ct du jas. . Le jas , que l'on appelle auffi l'effieu , ou le jouet de PAncre, est. Un assemblage de deux pices de bois, de mme proportion Se figure, jointes ensemble par des' Gchevilles

r,,,

.ANC.

ANC,

oo

seau 8e contre un grand , suppos que tous les deux ensorte chevilles de fer," au dessous du trou de la verge; o il se ayent dans. Peau une gale tendue de bois, qui donque le bout de la verge passe au traveis du jas, ne lieu Peau d'agir galement fur une tendue gale"; trouve comme encastr. le petit vaisseau , cause de fa lgret, nantmoins Le jas est pour empcher que P Ancre ne sc couche n'a pas la mme force que le grand, pour rsister; -de plat fur le fable, & faire que l'une des pattes s'accroche Sc s'enfonce dans le terrein solide qui se trouquoi l'on "doit suppler par le poids de PAncre. ' une Table, que cet Auteur rapporte, Voici tire d'un ve au fond de la ner, afin d'arrter le vaisseau , par. Ecrivain du cable attach d'un bout Panneau , Sc Flamand, e moyen par laquelle il fait connotre par le du vaifleau en deau vaisseau o il est amarmoyen du bau , qui est la longueur qui va de Pautre se joindre doit avoir de pieds de de la mme longueur r. Le jas est pour Pordinaire dans, combien la verge PAncre en lui donnant de longueur les quatre dxime* long, que la verge, Se quand il est au fond de Peau, il se couch fur le fable; ensorte'que PAnde cette longueur du vaistrouve toujours parties, ou deux cinquimes seau , 8e que sur cette proportion on peut rgler celcre a l'une de ses pattes enfonces dans la terre , 8e est au dessus , qui ne fait aucune les des autres parties ; quoi est ajout' le poids quel'autre fonction. doit avoir PAncre, n d'une , ou l'Emboudiniere en. commenant appelle la Boudiniere par un vaisseau de huit pieds de large, 8e haussant de pied en pied jusqu' certaines petites cordes, qui sont entortilles auAncre, tour de Panneau. pieds de largeur. quarante-cinq -II y a de quatre espces d'Ancres. La plus grande, appelle la Matresse, ne sert jamais que dans ks qu'on TABLE. gros temps , pour viter que vaisseau n'aille donner La deuxime , que l'on nomme a cte. la seconde sert tenir le btiment en rade; La troisime, Ancre, pieds. J [ pieds. |^ | poids. est P Ancre d'Affourch, ou d'Assourdie, l'on mouilque 8 -... . . : le , aprs en avoir mouill une autre la partie oppo33D .34 - 9 se : ele sert enfourcher le vaisseau, afin de Pemp3- f 10 ... ... chr de tourner sur'son cable. 4.. 04 Et la quatrime s'appeln ... ... e Ancre de Toet 84 4f Cette , Touer , ou Toeu'x. 12 110 . . . ... derniere, qui est la plus petite de toutes, s'employe . 44 12 : . . *4 ou haler le btiment, 5.-J '_''touer, c'est--dire, pour k faire - 5.? . ; . avancer avec le cabestan , ou virevaux, 14 -... i7 lorsqu'il s'agit 210" . ; . 6.. ... d'entrer dans le Port, ou lorsqu'il est ncessaire de changer IJ 16 . . . . . . 262 de place dans une Rade. 6,} On nomme . : . .... 17 Ancre demeure, une trs-grosse An314 64 18 ... . , . . cre , qui demeure toujours dans un Port, ou dans une 7.1 373 10 . . . ; : . 7.1 435 stade, pour servir touer les vaisseaux. - Dans la navigation 20 ... 8 ds rivires l'on se sert auffi d'An51221 ... ... cres ; mais chaque bateau n'en porte pour Pordinaire 592 8.f 22 . . . . . . 681 ou tout au plus deux, suivant qu'fl est plsou qu'uni, 8,f ... . . . an oins grand. .' . .23 778 9.J ... . . . Les Marchands, Sc autres, qui entfepren24 884 Negocians, 9J Un r ,A ient des armemens, ou qui envoyent sio, " . . . sicoo des vaisseaux s2j Vaisseau < 26 a mer pour faire commerce, ne fauroient 10.? > Et pes ^ 1124 trop s'at>^^< UCiU"&tacher la bont des Ancres; car c'est particulirement large de . . . ^27 J \^lo^ j \ji9 28 i :. . d'eux que dpend la conservation des navires, n.i . . . 8c des 1405 . . marchandises qi font dedans: la vie mme de ceux qui . . . .. 29 n.f 1562 les gouvernent, . . sont dessus, s'y trouve intres12.. . 3.0 . . ou'qui 1728 . ils doivent bien prendre garde que se; c'est pourquoi . . . . 31 12.f 1906 le fer qui s'employe les fabriquer, ... ne soit ni trop, 3% ... I2.| 2097 doux t ni trop aigre, l'un Se l'autre de ces incohveniens .... 33 i'3-j 2300 tant trs^dangereux,.l'aigreur - du fer le faisant casser, 34 -' V i5iJii- ' & sa, trop grande -douceur tant cause qu'il se plie 8c - . 1/41 3 14 f fausse.. Pour bien' russir dans la fabrication . des- An.- . 3" . 14.? 2986 cres , il.faut.allier le fr aigre avec k doux ;. Sc c'est ... 37 .... I4.t 3242 cette raison que les fers d'Espagne Se de Sude doi- . . par 38 . ; . '3512 I5 irent tre prfrez--, -le premier tant - Se le der39 doux., 154 379" nier aigre. ... 4 16.. . , .. 4096 Aubin dans" son Dictionnaire, de Marine imprim ... 16. 41 . . . 4426 'Amsterdam en 1702. dit qu'on fait l'nre d'un .41 ... grand 4742 l.j vaisseau plus petite ' proportion ... . . . que celle d'un petit .43 17. f 5088 Se que la raison, de- cela est . . _sassau|: 44 . 17. qu'encore que , . . . : 5451 ' mes dploy une gale force contre un. fe 4 I8-. 1 . . petit yass5831 . 1

*-

Les

or

ANC.

ANC.

'T'

Les Hbitans de. l'Ifle de eilh se servent ; au lieu ; l'autre feulement gristre, Sc d'une odeur plus mauvais se que bonne. Ces diffrences suffisent pour en faire fad'Ancre, de grossespierres rondes; 8e dans quelques aucilement l discernement. Ainsi on voit bien tres endroits des Indes, les Ancres font des espcesde qu'il faut choisir cettancreyraye de.la Chine, c'est-dire, trs-noi* machines de bois charges de pierres. Quelques-uns re, d'une odeur agrable, Se en tablettes presque quarprtendent que les vaisseaux arrtez par ces sortes de machines de bois charges de pierres , demeurent plus res, 8e peu paisses. L'Ancre de la Chine , soit vritable , ou contrefai-, fermes, que ceux qui sont fur un Ancre de fer, ou te , fait une portion du ngoce des Marchands Efur une simple pierre. ANCRE," pu ENCRE, signifie auffi une liqueur noire, piciers-Droguistcs de Paris : quelques Merciers en vendent auffi. qui sert a crire , compose de quatre parts de vitriol ANCRE D'IMPRIMEUR ; ANCRE D'IMPRIMERIE , ot romain, ou de couperose verte ; de deux parts de noix ANCRE A" IMPRIMER. C'est un compos de trbende galle concasses; d'une part d'alun de roche, 8c d'uthine , d'huile de noix ou de lin , Se de noir de su* ne de gomme Arabique; le tout cuit en eau, en vin, ou en eau-de-vie. me, rduit par la cuisson Sc par le broyement en une II y a de Pancre double , 8e de l'ancre commune, efpece de pte liquide , peu prs semblable de la bouillie un peu paisse.On se sert de cette ancre qui ne diffrent l'une de l'autre que par le plus ou le impijj mer des Livres. moins de drogues que l'on y fait entrer. L'Ancre luisante n'est autre chose , que de Pancre - Manire de double, dans laquelle on a fait fondre une petite porsain l'Ancre d'Imprimeur! tion de sucre candi, pour lui donner cet oeil brillant Sc L'on prend cent livres de bonne huile de noix, 63 vif, que l'on lui remarque sur le papier. L'Ancre se vend la pinte , la chopine , au dede lin, qu'on fait cuire jusqu' ce qu'elle soit rduite en consistance de syrop, qu'on dgraisse en jettant demi-septier, Sec. 8e"fait partie du ngoce des Marchands dans deux livres de gros pain, 8c environ une douzaiMerciers Se Papetiers; ce sont les derniers qui en dne d'oignons; puis l'on prend trente ou trente-cinq li; bitent le plus. Outre le grand usage qu'on fait de Pancre pour les vres de trbenthine , qu'on fait cuire sparment juscritures, plusieurs Artisans se servent de la plus; comqu' ce que l'on s'apperoive -qu'en en faisant refroidirun peu sur du papier, elle se cassenet comme du vermune , pour noircir certains ouvrages, particulirement les Corroyeurs leurs cuirs , Sc ks cordonniers les emre, sans se mettre en poudre; car si elle se pulverisoit facilement, ce seroit une marque qu'elle seroit brilei peignes Scles talons de leurs souliers. dfaut qui lui te toute sa bonne qualit. ANCRE DE LA CHINE. C'est une efpece de noir de fume rduit en petites tablettes , ordinairement quarAprs que l'huile 8c la trbenthine ont-t cuites propos, l'on verse doucement l'huile demi froide dans res, un peu plus longues que larges, de deux ou trais la trbenthine, en la remuant toujours avec un bton, lignes d'paisseur , dont les Chinois se servent por crire , aprs l'avoir dtrempe avec de Peau ; 8c que jusqu' ce que l'une Sc l'autre soient bien mles , 8e ne fassent qu'un seul Sc mme corps; ensuite on passe l'on employ en France Se ailleurs pour dessiner , ou le tout dans une ferpiliere , ou grosse toile ; 8c alors pour laver des plans, des desseins, &c. cette composition , que ks Imprimeurs nomment VerLes noirs de fume dont les Chinois font leur annis , est mise dans des pots de grez, pour la mieux concre, sont de psusieurs sortes, suivant qu'il plat aux Ouserver , 8c s'en servir mesure que l'on en a besoin. vriers; mais la meilleure, se fait avec le noir d fume Pour faire l'ancre, on tire du pot une portion de c de graisse de cochon brle la lampe, auquel on mle un peu d'huile, pour rendre l'ancre plus douce; Se vernis, que l'on met fur une efpece de planche qcarre rebords, que l'on appelle Ancrier, laquelle on joint quelques odeurs agrables, pour empcher la mauvaise une certaine quantit de noir de fume" (dont-le meilsenteur d la graisse. leur est celui qui provient de la vapeur de la rsine Quand ce noir est mis en consistance de pte , on 3e dresse dans des moules de bois de la forme qu'on brle) qu'on broy bien avec, un broyon , ou efpece de molette de bois, jusqu' ce que le vernis Se le noir vient de dire ; mais gravez avec tant d'art, que les : soient bien incorporez l'un avc l'autre , Sc rduits en plus habiles Europens ne porroient mieux faire, mmanire de bouillie un peu paisse, qui pour lors est me fur k mtail. Les figures les plus ordinaires dont ils embellissent leurs petites tablettes d'ancre , sont des appelle Ancre imprimer. L'paisseur ou la force de Pancre doit tre proportiondragons, des fleurs, des oiseaux, Sc quelques caractres ne la qualit"du papier que l'on veut imprimer, car de leur criture; quelquefois ils y ajoutent un peu de du papier fort, il faut de Pancre forte ; Sc du padorure. Cette ancre nouvellement faite est trs-pesante; mais en schant, elle diminue au moins de moiti. pier foible, il en faut de la foible. Le fort ou le foibk de l'ancre vient du plus ou du moins de noir , ou _ On la contrefait en France, Se il en vient auffi quande ce que le vernis a t plus ou moins cuit; car plus tit de Hollande-, que les Hollandois fabriquent euxle vernis est cuit, Se plus il est pais,,. mmes. Outre qu'on peut reconnotre la vritable an" L'ancre imprimer est admirable pour poncer ou" cre de la Chine d'avec clle qui ne Pest pas , par la_ forme des tablettes, Sc par les figures imprimes, pffla*: ^Trnarqur ks toiles , les basins , ks futaines , Sc "autres distingue encore mieux par la couleur Sc l'oder/; >lai ^-semblables marchandises qu'on envoy dans les blanchifvritable tant trs-noire , & d'une.odeur agrable.;-"&. "erig-,Voit pour y tre blandiies, soit pour y tre d" " si -. ---./'f"

Q.J

ANC.

ANE.
~

ANE.

ANG".

ro4

reeonnoafin de les pouvoir plus facilement gorges, tre au retour de ces apprts ; car plusieurs lessives ne feront pas capables de faire disparotre les marques faites avec cette efpece d'ancre. , -a , II y a- une autre sorte d'Ancre imprimer,^ qui est On employ pour fa composition le mme verrouge. nis que pour Pancre noire, que ce soit du pourvu foible | Se au lieu de noir de fume , -on y joint une de vermillon , que l'on broy -quantit proportionne bien avec ce vernis fur un ancrier particulier. Queldans que mlant Se incorporant ques-uns prrendent cette ancre la grosseur d'une noix de colle de poisson en a plus dlaye dans de Peau de vie , le vermillon d'clat. C'est de cette derniere ancre dont les Impriou titres meurs se servent pour orner les frontispices 8e faire les Rubriques des Livres d'Edie'leurs .Livres, glise. ''.Elle est difANCRE A IMPRIMER EN TAILLE-DOUCE. frente de celle des Imprimeurs en lettres. Voyez IM' PRIMEURS EN TAILLE-DOUCE. Petit vaisseau o l'on met l'ancre pour \r ANCRIER. crire ,-qui quelquefois fait partie d'une critoire, Se qui en-est tout--fait quelquefois spar. II y a des ancriers de toutes formes, Se de toutes matires.; L'-or, Pargent, l plomb, le cuivre y sont employez : souvent Ptain, ils ne sont que de verre ou de fayance. Les Marchands^ Sc ks Marchands Merciers en vendent de touapetiers tes sortes. MERCIERS ey PAPETIERS. - ANCRIER. Voyez Les Imprimeurs -une appellent Ancrier, 'efpece de. table ou de planche quarre, 'qui a des bords' de trois cotez, fur laquelle ils broyent le vernis Sc le noir de fume , dont ils font leur ancre. C'est ainsi fur Pancrier qu'ils prennent avec leurs balles l'ancre dont ils ioirciflent ls'formes pourlmprimer. Voyez IMPRIMERIE. ANCRIER. Les Imprimeurs en taille-douce , & en taille de,bois, se fervent auffi d'un ancrier pour broyer ou conserver leur ancre, qui n'est gueres diffrent de Tanerier pour Pimpreffion des Livres. . Voyez IMPRIMEUR 3N TAILLE-DOUCE, OU la description de leurs Prestes l'artitle des PRESSES. - A'NCRURE. Terme de Tondeur de draps, qui signifie un petit rendouble ou plis ; qui se -fait Ptoffe que l'on tond, parce qu'elle n"a pas t bien tendue ou arrte avec les crochets par lisires fur la table ou couffin -" " itondre. L'Ancrure est un dfaut considrable dans l'apprt de a. marchandise ; parce que la force passant fur ce rendouble , qui quelquefois est prefqif imperceptible, elle de prs le poil de Ptoffe, coupe que l'on en dcouvre . entirement k fonds sou la corde. Pour -remdier ce dfaut,. 'on se sert ordinairement Fune bosse de chardon, avec laquelle on retire un nou.veau poil que l'on retond ensuite ,- afin de l'galer .au reste. Mais quelque chose que l'on puisse faire pour cacher cette dfectofit , il est presque impossible de l'on ne s'en apperoive ;. Sc l'on pouvoir empcher que regarde toujours ce dfaut comme une tarre Ptoffe. ou ASNE. Animal ANE, lent, domestique, pamais patient , dur au travail, resseux, mlancholique ; &'" b.on, pour le. portage Se.le tirage, " Sa. femelle s'appelle -'neffi. .

C'est parmi les plus grands Sc les plus vigoureux de ces animaux que l'on choisit des estalons pour sauter ou saillir ksjumens, qu'on destine .dans les haras porter des mulets; Sc il y en a de si estimez, qu'on les vend au-de du prix mme des plus beaux chevaux ; quelquesuns s'tant vendus, 8e se vendant encore dans quelques douze Sc quinze cent Provinces.'de France, jusqu' livres. Voyez auffi HARAS , ey ESVoyez MULET. TALON. Les Anes^ey les Anesses, grands ey petits, payent en France de droits d'entr-e dans le Royaume, ou dans les Provinces rputes Etrangres, six fols de la piece, ey. dixhuit fols de droits de sortie. ANE. On appelle auffi de la sorte une efpece d'tau ; dont plusieurs Artisans , particulirement ks Ebnistes, Se les Ouvriers en marqueterie , 8c en pierres de rapport , se setvent. pur tenir leurs bois Sc leurs pierres ouks conprcieuses, lorsqu'ils veulent ou les refendre, tourner la scie , suivant les desseins de leur ouvrage. Voyez ESTAU, OU MARQUETERIE. Se dit encore d'une ANE. efpece de grand coffre; ou bahu., fur quoi est pose la presse rogner des Padans lequel tombent ks rogneupetiers Sc des Relieurs, rs de leurs livres , registres , ou papief. On l'appelle. aussi Portepresse. Voyez RELIEUR ey PAPETIER. OU ASNE'E. Mesure de grains en usage en -ANE'E, dans le quelques Provinces de France, particulirement Sc dans le Mconnos, Lyonnois, ne mesure effetve , telle . Ce .n'est pas nantmoins mais un assemblage d'un que peut tre Paris le minot, certain nombre d'autres mesures. . - A Lyon l'Ane est compose de six bichets, qui font un scptier Se trois boisseaux de Paris. A Mcon l'Ane est de vingt mesures , qui reviennent un scptier huit- , boisseaux de Paris. Par rapport aux mesures trangres, quatre Anes de , pour lesquels il Lyon font sept muddes d'Amsterdam ' n'en faut que trois' de Mcon. MUDBE. , Voyez - .ANE'E, Se dit encore Lyon d'une certaine quantit de vin , qui fait la charge qu'un- ne peut porter en un seul voyage.. Cette Ane est fixe quatre-vingt pots. ANGELIQUE, qu'on appelle auffi ARCHANGELIou RACINE DU S. ESPRIT; en Latin AnQUE, ' Plante Radix Siriaca. gelica, autrement mdicinale fort estime , cause des vertus qu'on "lui croit contre les poisons,- qui la fait entrer dans la composition de la thriaque. Cette plante crot fur les plus hautes montagnes ; "Se fur tout, il s'en trouve quantit dans celles, de Bohme, Sa racine forme une. efpece de noeud de la-grosseur d'une d'o il sort plusieurs petits filamens noix-, * noirtres, de la longueur d'un pied , assez semblables- l'dlebore noir. Cette racine est blanche au dedans , d'une sobstan* d'un got piquant,' ce.rare, Se d'une odeur aromatique. La tige quis'leve au. dessus, est environ d'une coude die est creuse Sc noue en ; dejiaut plusieurs endroits, de couleur d'un noir, rougetre ; les feuilles sont verdobscur, longues- Sc denteles; Sc ses fleurs:, qui forment une efpece d'ombelle ou parasol," font blanches', Sc produisent une graine platte de la de la lentille.. figure

"I

IOf

ANG.

ANI.
ANIME. On

ANI.

lo6-

II faut choisir les racines d'-Angelique grosses, longues, '8e blanches en dedans ; qu'elles ne soient vermoulues, ce qu'elles vitent rarement quand on ks garde; Se qu'elles ayent une odeur 8e un got agrables,8c aromatiques, ' Les Angliques que d'un peu d'amertume. accompagnez l'on tire d Bohme, sont meilleures que celles qui viennent d'Angleterre Sc d Hollande. - IIfaut fur tout prendre garde, que c ne soit des racice qui se nes de Meon, plante qui vient de Bourgogne; Les racines de P Anglique aisment. peut reconnotre Sc celles du Meon aux raressemblant l'elkbore noir, cines du persil ordinaire. / On se sert de la graine d'Anglique pour faire des draSc les ctes, ges ; Sc l'on confit au sucre la 1 racine , font cas Les Anglois quand elles sont encore fraches, .de cette sorte de confiture. qui le Tarif de 1664. a conserv son L'Anglique, nom Latin 'Angelica, paye de droits d'entre en France, quarante fols du cent pesant. . ANGELOT. d'or frappe en Angleterre, Monnoye a t o il s'y en voit encore quelques-uns. L'Angelot ainsi nomm de la figure d'un Ange reprsent fur l'emII est du.poids de quatre deniers trbupreinte d'effigie. carats trois quarts. chans, Sc tient de fin vingt-trois d'or battus en France. II y a eu auffi des Angelots dans P empreinte d'effigie un S. Michel Ceux- ci portoient , tenant une pe d'une main, Sc de l'autre un cu charg de trois fleurs de Lys, avec un serpent sous ses pieds. Les Angelots d'argentr, que ks Anglois , matres de Sc dans ks Paris fur la fin du Rgne de Charles VI. de celui de Charles VII. y firent fabriommencemens mais qui portoit les cus quer , avoient auffi un Ange, Henri VI. se qualifiant alors de France 8c"d'Angleterre; Ils valoient quinze sols. Roy de ces deux Royaumes. . ANGELOT, 'Est aussi une sorte de petit fromage trsqui se fait au Pays de Bray, d'o gras 8c trs-excellent, Cette efpece de fromages se il est appll Angelot de Bray. dans des clisses, qui sont formes dress ordinairement ou "de figure quarre. Voyez FROMAGE, ,-cncceur, DE LIN , n Latin. Angina Uni. C'est NGOURE une une efpece d'Epithym,. qui crot fur la plante dont Les Epiciers-Droguistes on fait le lin. Pappellent ordiCuscute. nairement Voyez auffi EVoyez cet article. PITHIM. d'toffs de de manufacture Terme '.." ANGUILLE. II signifie les bourlets ou faux plis qui se forment laine. aux draps en les foulant, lorsque les Foulons ne sont pas assez attentifs visiter leurs pilles. Voyez LIZER. . ANGUILL. Est aussi, un poisson de rivire long Se medont il se fait un grand nnu , de la figure du serpent, soit sale. goce-en France, soit frache, ' de droits d'entre dans le Royaume Les Anguilles'payent 'dix fols le cent en nombre, ey quatorze fols de. droits de ANIL. Plante , ou arbrisseau , dont les tiges Se ks feuilles servent faire cette drogue , que l'on appelle font un si grand dont les Teinturiers ilnd, ou Indigo, usage. Voyez INDIGO. ANIS. Sorte ANIL, qu'on nomme plus communment de bois, gris propre aux Ouvrages de la marqueterie S du Jour. Voyez -aps. ANIS ,. Bois,.

sortie.'

une gomme appelle Gomme Anime, Sc transparente, jaunatte qui distile ' par incision de quel-Voyez GOMME ques arbres de la nouvelle Espagne. : ANINGA. Racine .qui crot dans les Isles Antilles,' qui est assez semblable la Squine. , de cette racine dont l'on se' C'est de la dcoction sert prsentement dans les sucreries, pour affiner ks sucres: ce qui est plus scur Se moins dangereux, que 'afavec le. sublim Sc Parsej finage qu'on y faisoit.autrefois nie , avant qu'on et dcouvert que la racine de PA->', ninga et cette proprit. Voyez SUCRE , ey AFFINAGE.; ou ANIL. Bois gristre, qui vient des Indes,. ANIS, en grosses bches ; 8c que l'on nomme Anis , causeassez approchante de son odeur de celle de la plante Se qui est fi commune en France dans qui porte ce nom, " ks jardins, y Le bois d'Anis aux ouvrages de marques'employe 8c ks Droguistes en vendent auffi lac terie, 8c de tour; semence, qu'ils dguisent .sous differens noms ; Pappelr/ Anis de la Chine, de Sibrie, desIsles' }ant quelquefois se plus souPhilippines , Se des Indes; Sc la nommant vent , pour lui donner plus de rputation, semence de" Badian, ou semence de Zingi. Cette graine, qui est enferme dans une petite gousse fort dure , Sc fort paisse, est tout--fait semblable cejr Ia reserve seulement qu'elle est d'ule de la coloquinte, ne couleur 8e qu'elle a une assez, tanne- Se luisante, bonne odeur. Les Chinois s'en servent pour prparer leur th; Se les Hollandois, leur imitation, en mettent auffi dans' cette boisson, ainsi que dans leurs sorbecs ; prtendant par-l ks rendre plus agrables. Jusqu'ici le g'ot n'en est. pas pass en France. ANIS. Est auffi une sorte de semence, ougrai"neson~ guette, assez semblable l'ache , dont Podeur Sc le got' sont aromatiques. d'une plante .Cette semence provient ombelle du mme nom , trop connue", pour qu'il soit ncessaire d'en faire' la description. L'Anis fait une partie du ngoce des Marchands dur. Ils en, tirent Corps de PEpicerie. beaucoup d'Alican-the Sc de Malte par la voye d Marseille. Tours Sir Chinon leur en fournissent aussi une assez grande quanmais celui de Malte ^Se d'Alicante est k plus estitit, m, quoique moins verd que celui de France. ' Les bonnes qualitez de l'Anis sont d'tre -nouveau ^ d'un got piquant gros, bien net, d'une bonne odeur, Se aromatique, fans amertume; quoi celui de Chinon est assez sujet. L'Anis est d'une nature chaude, propre chasser le? vents du corps. On en fait entrer souvent dans ks mdu! decines, o il est regard comme l'un des'correctifs" sen. Les Confiseurs en emplyent 'beaucoup . faire' sous divers noms. des drages ,- qu'ils vendent Voyez.vers la fin de Varticle. CONFITURE; On tire de l'Anis par la distillation une sorte d'huile' blanche , que Pon appelle auffi Essence, ou Quinte-essence d^Anis , dont la plus estime vient de HollandesCette huile ,, laquelle ks Mdecins Sc ks Apoticaires d grandes vertus, est. d'une odeur trs-forte,.attribuent Sc trs pntrante; ce qui fait qu'ils nePinployentqu'a* eu. font entrer dans vec modration; Les Parfumeurs
G 3:-"; ".. fe

10/

ANI:

ANK.

ANN.

ANN.

ANO.

ANS

ANT.

IG8

de leurs ptes Sc.pomades, pour leur donla composition ner de Podeur; Se ils en mettent dans certains mlanges , daromats, qu'ils nomment Pots pourris. d'Anis doit tre choisie blanche , claire , Se L'huile aussi facile se liquid'une odeur forte; transparente; fier au moindre chaud, qu'aise se congeler au plus petit froid. -',.,// il se forme en tirer l'huile, n distillant l'Anis pour dont ks une eu claire, que l'on nomme Eau d'Anis, effets sont peu prs semblables ceux.de l'huile. encore une autre sorte d'huile toute fournit L'Anis verte, qu'il rend, par expression, laquelle on attribue f es mmes vertus qu' la blanche, quoique son effet ne C'est M. Charas, te sasoit pas si vif, ni si prompt: " qui l'on doit la dcouverte de cette vant Pharmacien, derniere efpece d'huile d'Anis.' ' Le cent pesant d'Anis verd , ou en graine , paye en France une livre de droits d'entre. Est encore une forte de graine, ANIS AIGRE. que l'on appelle auffi Cumin. Voyez CUMIN. ANIS REINE , on ANIS A LA REINE. Voyez CON Vendroit o il est parl FITURES, vers la fin de article, des diffrentes fortes de drages. ANIS COUVERTS. Voyez comme deffus. dont on sc sert AmANKER. Mesure des liquides, L'Anker est la quatrime Sc sterdam. partie de l'am, contient deux stekans. Chaque stekan fait seize mingles ou mingelles ; chaque mingle est de deux pintes de Paris ; ensorte que PAnker contient soixante-quatre pintes de cette derniere mesure, ou de pagANNABASSES. Efpece de couvertures, Sc en Hollande. nes, qui se font Rouen, ont ordinairement trois quarts 8c Les Annabaffes demi de long fur trois quarts de large, Sc sont rayes de bleu Sc de blanc par rayes gales, environ d'un pouce de large. C'est une des meilleures marchandises pour le com- merce de Guine, 8c particulirement de la cte d'Angole. A Loango "de Boirie, o l'on compte par macoute Sc par cent, une Annabasse se compte trois macoutes, trente, c'est--dire, chaque macoutes valant dix. o l'on compte par piece, A'Malombo Sc Cabindo, dix Annabaffes -ne valent qu'une piece; ce qui nantrevient fur le pied des trois mamoins par Pvaluation coutes que chaque Annabafk s'estime Loango. Voyez MACOUTE. Voyez auffi PIECE. ANNEAU. Cercle d matire solide, dont on se sert, pour attacher quelque chose. II y en a de fer, de cuivre, de corne; de gros, de petits, de-mdiocres, Les "anneaux de cuivre Sc de fer, qui fervent aux rideaux des lits Sc des fentres , se vendent au poids; de corne au compte.. ceux Us font partie du ngoce des Mardiands de fer, 8c des Quincailliers. ANNEAU. Ce qu'on appelle PAnneau dans la tuerie ' est un anneau de fer , scell avec du des Bouchers, dans une grande _ Sc pesante pierre de taille, plomb enfonce & place au milieu de Paire de ctte- tuerie. ."C'est travers de cet.anneau qu'on fait passer le trait . ;'bceuf, un fort cordage attach aux corc'est--dire, ges du b,qeuf, qu'on veut assommer; ensorte que deux

ou plusieurs garons'tirant Panimal ce trait, obligent baisser la tte, Sc se bien prsenter au coup de mas-, se, qu'un autre garon se prpare lui donner entre les deux cornes. .' C'est une ANNEAU, que l'on nomme "auffi MOULE. sorte de grand cercle de fer, ayant deux pieds un poufur six pieds trois pouces de circonfrence de diamtre, ou me-; ce ; qui sert aux Mouleurs de bois mouler surer les bois de compte Se d'Andelle, en y fassant entrer autant de morceaux ou bches, qu'il en peut.con-;' tenir. Le bois de compte se moule ou se mesure par troi du mme anneaux , en y ajoutant douze morceaux bois, qui est raison de quatre morceaux par anneau au de-l de ce qu'il ,peut contenir. Ces morceaux se nomment les Tmoins, 8c composent avec le contenu la voye entier de bois de compte. des trois anneaux, A Pgard du bois d'Andelle, on le mesure par quatre anneaux ; 8e pour les tmoins, l'on augmente seize bches du pareil bois, morceaux qui est quatre par anneau ; ce qui rend la voye de bois d'Andelle complette. ANNUALES. Efpece de Myrabolans, qu'on nomme autrement Emblis. Voyez MYRABOLANS. ANNULLER. Terme de Teneur de Livres. An- .. "" en fait de parties doubles, rendre un nuller, signifie, article nul, le mettre en tat de n'tre compt pour rien, Pour annuller un article, soit qui a t malport, soit fur le grand livre, il faut mettre | fur le journal, un ou plusieurs O ; ou | la marge , ct de Particle, I bien , comme font quelques-uns , le mot de Vanas terme corrompu du Latin , qui signifie Vain, ou Nul. ANONYME. On appelle Qui n'a point de nom. Societez Anonymes, celles qui se font sous aucun nom, Se dans lesquelles chacun des Assodez travaille de son se rendant ct, Se sous son nom particulier; compte ensuite les uns aux autres des profits Se pertes qu'ils ont faits dans leur commerce. Ces espces de societez sont secrtes, Sc ne sont connues que des Assodez. Voytz^ SOCIT'. ANSE. ANSEATIQUE; J HANSE. ^ Voye! } ~\ HANSEATIQUES

ANTALE' des entres de France , que les Tarifs de l'anne 1664. nomment mais dont le Lapis Entalis; vritable nom Latin est Antalium. C'est un coquillage en forme de tuyau, 8c de long d'un pouce Se demi, la grosseur d'un tuyau de plume , creux en - dedans, canelle de petites lignes, plus gros par un bout que par Pautre; d'un blanc tantt mat, Se'tantt verdtre. 11 y a encore une efpece d'Antal compos de plusieurs petits tuyaux joints ensemble. L'un Sc l'autre Antal se met au nombre des alkalis Se les Apoticaires le font entrer en cette qualit dans plu-' sieurs compositions galeniques. eu Lapis Entalis, L'Antal, paye en France cent fils di cent pesant de droits d'entre. UN PAYEMENT. . ANTICIPER C'est le prmatu-: le faire avant son chance. rer, ANTIDATTE. X>atte falsifie, l Se antrieure ' vritable

100

ANT.

ANT.

no

Dans les affaires de ngoce; les antidatvritable dattei' tes sont dangereuses. datMettre une datte antrieure; "ANTIDATTER. ter d'un jour qui prcde celui qu'on devroit naturellement mettre.Autrefois toit dans le mauvais usage de laisqu'on ser les ordres en blancs au dos des Lettres de change, simplement que sa signaqu'on ne mettoit " c'est--dire, Eure , il toit facile de les antidatter ; ce qui pouvoit de la part de trs-grands abus, particulirement produire de ceux qui faisoient des faillites. - En effet, Se ceux qui tomboient dans ce malheur, -qui avoient des Lettres tires double usance, ou payadont Pordre toit en blanc, bles n payement de Lyon, Sc ainsi les faire recevoir sous les antidatter, pouvoient des noms empruntez , ou les donner en payement " favoriser au prjudice des des cranciers qu'ils vouloient autres , fans" qu'on pt en demander le rapport la masse; parce que la datte de leurs ordres paraissant fort antrieure Pouverture de leurs faillites , l'on ne pouyoit allguer qu'ils les eussent ngocies dans le temps qui avoisinoit leur faillite. Le Rglement pour le Commerce ; qui fut fait- en ce que l'on ne pt antidatter si faci3673. a pourvu XXIII. du lement les ordres, en ordonnant par l'Article iTitre V. Que les signatures au dos des Lettres de change ne serviront que d'endossement , ey non d'ordre , s'il n'est datte, ey ne contient le nom de celui qui aura pay Et la valeur en argent , marchandises , ou autrement. XXVI. du mme Titre, Que l'on ne pourra par l'Article les ordres, peine de faux. antidatter Se antrieureDatte faussement, '.ANTIDATTE'. L'ordre ment. qui est au dos de cette Lettre de change a t antidatt : Cette promesse, ce compte est antidatt, il y a de la fausset. n appelle ainsi Pazur, ou gros ANTIGORIUM. dont se servent les Fayanciers pour peindre leur ciail, Voyez AZUR , ou EMAIL. fayance. Minral ANTIMOINE. qui approche fort de a nature des mtaux , Sc qui il semble qu'il ne manque souffrir le marteau, que d'tre ductile , ou de pouvoir II se trouve dans les mines pour en tre "un vritable. Se particulirement.dans de toutes sortes de mtaux, ce qui a fait croire quelcelles d'argent Se de plomb; tous les principes. qu'il .en contenoit ques Artistes, ; Se On ne fait pas Porigine du nom: d'Antimoine a trop' de Pair d'une fable,- pour celle qu'on lui' donne, n'y ayant" gueres d'apparence que ce miy ajouter foy; minral ait t appelle de la sorte, parce que le Moine ce fameux Hros du grand oeuvre, qui vivpit Valentin, tous ses Confrres', vers le douzime sicle, empoisonna en les purgeant avec ce minerai , qui n'est que trop . purgatif. On appelle auffi PAntimoine Mar-chafite de plomb; Scies Chimistes , qui les beaux noms ne cotent pas le Loup des Phiordinairement beaucoup, le nomment , cause k Prote : le Loup, losophes , 8c quelquefois qu'il dvore tous les mtaux avec lesquels on le fond,. Ia rserve de l'or :. Se k Prote,, cause de la diversit- des couleurs- qu'il prend au feu.

L*Aritimsjine tel qiul. se. tire de- la. mirie ,, est en

de diffrentes grosseurs, assez approchant pierre en. fi la rserve qu'il est plus.legure au plomb minral, II sc dissout difficilement ger , Se -plus dur. au feu, mais plus aisment, -dans Peau. " Autrefois la Hongrie toit le seul endroit o il se trouvoit des minires d'Antimoine. On en a depuis dcouvert fur tout en Poitou-, ert quantit en France,' Sc en Bretagne. Auvergne, L'Antimoine de Bretagne 8e de Poitou est k plusestim; Sc l'on tient que celui d'Auvergne est plus remII y a eu nantmoins- de PAntimoine pli de soufre. de" en pain de trois ou quatre livres , en petitesHongrie guilles entrelasses l'une dans l'autre, d'une couleur jaune tirant fur k" dor , fur un fond blanc'comme.de Pargent, d'une qualit au dessus de tous les autres Anmais il est devenu si rare, qu'on peut presque; timoines; dire qu'on n'en voit plus en France.. II y a de" l'Antimoine 8e de l'Antimoine cru, pr^ . par. cru devroit tre l'Antimoine L'Antimoine , tel qu'il est tir de la mine;, mais celui qui les Marchanda Droguistes donnent ce nom , ne le porte qu'impropre-Sc rduit en guilles, plus-' ment, puisqu'il a t fondu, suivant les Provinces d'o il! grosses ou plus petites-r vient -/celles de l'Antimoine de Poitou tanfbelles., lonSc brillantes; Sc celles de l'Angues, larges,'blanches timoine de Bretagne tant plus petites, mais trs-; . ~ . pures. L'Antimoine a pass par les prpar- est celui-qui mains des Artistes pour Ppurer. di-Quelques Auteurs Vifent l'Antimoine en mle Sc femelle : mais 'bien--des-' Connoiffeurs n'ont p dcouvrir cette diffrence.L'Antimoine est d'un grand usage,, soit dansla fontedes mtaux, soit dans la mdecine, soit dans ks rem^des dont les Marchaux se servent. Les Chimistes, qui en ont invent bien des diffren tes prparations, lui ont auffi donn des noms diff-rens ,- ou par caprice , .ou par rapport aux effets qu'ils; lui' attribuent, tels sont le ReguU d Antimoine ,. le Verre d Antimoine ; les Fleurs, le Beurre, le Safran , l'Huile, lai la Poudre Impriale? Chaux, le Soufre dor d'Antimoine; le Crocus Metallorum, la Rubine d Antimoine , le Poli* crte , le Vin Emetique, l'Antimoine la Diaphoretiqpe, le Bezoard Minral, Poudre d'Algaret, Sc tant d'autres y ' voir dans- ks Pharmacopes > que les. Curieux pourront 8c dans ks ouvrages de quelque habile Chimiste:n' prouv une fortune auffi Jamais aucun'remde inconstante , que l'a eu l'Antimoine ,. par rapport -1 Mdecine; A peine vers le douzime sicle- sortit-il- des-' tnbres de ses minires , par le secours du Moine Va=: lentn-, que le mauvais succs de Ppreuve qu'en fit cet Artiste fur de malheureux Moines ses Confrres-, (fi ce; fait nantmoins- n'est point fabuleux) l'y fit rentrerpour>" long-temps. Trois cens: ans aprs, Parcelse l'en tira une sccondfc s'tablir, fois; Sc l'Antimoine commenpit lorsqu'en* un Arrt du Parlement k foudroya. En; 1637, 1566. l'autorit k fit du moins recevoir au nombre-" publique des 'remdes purgatifs. En 1650. un-nouvel Arrt cal-fa celui de i<p66. 8 remit l'Antimoine en honneurs Enfui du. degm^ libert entiers, a- 't- donne aux Doc-j

in

ANT.

AJ.

APH.

APL;
'

APO.

APP.

ii z.

teurs-e'n Mdecine de s'en servir, avec Pexd'usion pour ce qu'on tous autres de l'errployer que par leur avis ; de l'Antimoine, peut dire qui a achev le' triomphe Sc qui est devenu qui ne trouve plus d'adversaire, comme la ressource de toutes les maladies, qui paraissent n'en plus avoir. , Les droits d'entre en France, font que l'Antimoine paye de quinze fols par. cent pesant .pour l'Antimoine cru, ey de trois livres pour VAntimoine prpar. Nom que l'on donne au corail noir. ANTIPATHES. Voyez CORAIL. de Relieurs-Doreurs de LiTerme ANTIQUER. vres. C'est faire fur la tranche d'un Livre ; soit qu'elle soit dore , soit qu'elle soit marbre, ou simplement mise en noir ou eh rouge, divers ornemens Se branchages 1 avec des fers chauds, taillez Sc gravez d'une. manire convenable. Cette faon, autrefois assez commune parmi ks Relieurs , a Sc qui avoit t nglige depuis long-temps, sembl vouloir se remettre la mode au commencement du dix-huitime en sicle , quelques Relieurs-Doreurs ' ,ayant fait des essais; mais i y a apparence que la tranche des Livres continuera de se passer de cet ornement, que biens des gens croyent ne. pas valoir la simplicit' qu'on lui a prfre depuis tant d'annes. Voyez RE.IEURE.' -

ANTI-SPODE. ou de .calcination Sorte de cendre, propre la Mdecine. Voyez SPODE. ' ANTOLFLE DE GIROFLE. Qn. nomme ainsi les girofles qui restent par hazard fur les arbres qui portent le clou' de girofle , la rcolte en a t faite. - Ces fruits ainsi restez aprs que de grossir, l'arbre , continuent Sc deviennent de la grosseur du pouce. On y trouve une d'une agrable odeur , Sc d'un gomme dure Sc noire, fort Les Hollandois les nomment. got aromatique. Clouds Matrix , ou Mers de Girofle, 8c ks Droguistes. Antoine de Girofle. Ils sont d'un, assez grand Franois, lui substituent usage en Mdecine ; mais les Apoticaires souvent le girofle ordinaire, quoique ks vertus Sc Podeur '" en soient bien diffrentes. Voyez GIROFLE. de Girofle paye les droits d'entre en France ; L'Antolfle 'fur le pied de sept livres dix fols le cent pesant. .ANTORE. Plante. C'est une efpece d'Aconit, qui est nantmoins un'contrepoison. THORA. Voyez C'est le huitime mois de l'anne ,, en la AOUST. par le mois de Janvier. commenant Ce mois est estim un des de l'anne , plusjiches cause de la rcolte des" bleds, 8c de quantit d'autres grains, qui se fait dans ctte saison ; ce qui a donn lieu cette manire de parler,_ si usite dans le commerce, Qu'un homme fait son Aoust, pour signifier qu'il fait-bien ses affaires, qu'il .russit dans son ngoce. . APHRONITRE. Efpece de salptre naturel , que l'on nomme communment "Salptre de Roche. Voyez SALPTRE. Ternie de Manufactures ". APLAIGNER. de Drape' rie , 8c autres toffes de laine. I] signifie la mme chose - oue ou Parer, Lainer, Voyez LAINER. APLAIGNEUR. Ouvrier qui laine les draps , ou autres toffes de laine ; c'est -dire , qui en tire lepoil gu sortir du Tisserand. Voyez LAINEUR. '

APLETS. Rets ou filets dont on se sert pour la pche du hareng. Voyez HARENG. APOSTILLE. Annotation , ou renvoi qu'on fait la marge d'un crit, pour y ajouter quelque chose qui manque dans le texte ,' ou pour Pclaircir Se Pinterpreter. Toutes les Apostilles qui se mettent fur les Actes pastre signes , ou du sez pardevant Notaires , doivent moins paraphes de lui, Sc des Parties. On" doit observer la mme chose dans ks Actes faits sous seing priv, si les apostilles sont de consquence. un crit En matire d'arbitrage APOSTILLE. signifie succinct, que des Arbitres mettent la marge d'un m ct des articles qui sont en ou d'un compte, moire, Les Apostilles doivent tre crites de la main dispute. des Arbitres; Se on les doit regarder comme autans de Sentences arbitrales , puisqu'elles jugent ks contestations qui sont entre les Parties. APOSTJLLER. Mettre des apostilles en marge d'ua d'un Acte, d'un Contrt. d'un Compte, Mmoire, APOSTILLE'. Quand on dit qu'un Mmoire, qu'unest apostille des Arbitres ; - c'est--dire , qu'il a. Compte t rgl Se jug par eux. APOTICARE. Celui qui exerce Part de Pharmarie;cette seconde partie de la Mdecine, c'est--dire, qur confiste en l'lection, Se mixtion des mprparation, dicamens. sont auffi appeliez Pharmaciens , ou Les Apoticaires de la pharmade dont ils font profession.' Pharmacopoks, Ce dernier terme ne se dit gueres qu'en drision, ou en La femme d'un Apoticaire est nomme Aburlesque. pu Apoticairesse. poticaresse, Les Apoticaires de Paris ne font avec les Marchands Epiciers , qu'un seul Sc mme Corps de Communaut , est le-deuxime des six Corps des Marchands. qui Par un Rglement du rj. Octobre 1631. il est dfendu aux Apoticaires de Paris , de donner aucuns mdicamens aux malades, si ce n'est de l'ordre 8c conseil d'un Mdecin de la Facult, ou de quelqu'un qui en soit apauffi d'excuter aucune Ordonnance prouv : comme de qui que ce soit, se dssant .Mdecin Empirique , ou " . . Operateur. Voyez EPICERIE. On appelle par mpris, Un Apoticaire fans sucre,tout ou Marchand, dont la boutique, ou magaApoticaire, sin , n'est pas bien fourni de drogues, ou de Marchandises. Des parties d'Apoticaire , sont des mmoires de frais,' ou de fournitures de marchandsses ; fur lesquels il y. a moiti rabattre: " cette manire de parler n'est que pro- " verbiale.

APOTICAIRERIE. Se dit de la boutique d'un Ade Pendroit o ks remdes" se prparent, poticaire, 8e se vendent. U se dit auffi de. Part , ou manire de les bien prparer : ainsi l'on dit, Voil une belle Apoticairerie : I] entend bien PApoticairerie. APPARAUX. Terme de Marine, qui signifie la m-? -me chose qu'agreits, ks voiles, c'est--dire, cordages, Sc autres ustenciks servant poulies ; quiper un vaisseau. L'Article VIII. du Titre IV. du Livre III. de POrdonnance de la Marine de France de 1681. porte que, Lorsque l'assurance est faite sur le corps ey quille du vaisseau, ses agreits ey apparaux, Vestimation en fera faite
pay

"3

APP.

APP.

r 14

tn cas de fraude, lande. Voyez. ESTAIN, -vers le commencement de l'article. dfaire par police, sauf t'jjsureur, APPEAU. Terme de d'Oifelerie. C'est le sifflet avec procder nouvelle estimation. Voyez AGREITS. APPAREIL. de Terme de Carrier, & de Mailleur lequel l'Oiselier appelle les oiseaux , pour les faire don-; C'est z hauteur d'une pierre , ou son paisseur ner dans les filets qu'il leur a tendus. pierre. entre deux lits. : Les Appeaux sont diffrens suivant les oiseaux qu'en On appelle Pierre de grand Appareil, une pierre qui veut appeller, & sont tous composez d'un anche, d'une petite bo'te, & d'un petit sac de cuir en forme de est fort paisse ; & au contraire, Pierre de petit AppaMettre des pierres de soufflet , qui forment celle qui a peu d'paisseur. reil, par le mouvement qu'on leur donne , un chant ou cri semblable celui de l'especc mrne appareil, c'est les mettre de mme hauteur. Ce qui est semd'oiseau qu'on veut attirer. PPAREILLE'E. APPAREILLE', . APPEAU. "Est auffi un oiseau dress blable , ce qui convient l'un l'autre. es soyes sont exprs, pour apbien appareilles; c'est--dire, font bien assorties. Cette peller les autres. Voyez. OISELIER. dubleure est parfaitement ; APPERT. II. appert, appareille l'habit ; c'est-II se voit. signifie II parot, Les Ngocians se fervent souvent de ce terme dans la de mme couleur,' ou du moins est parfaitement dire, tenue de leurs Livres. d'une, couleur assortissante. Une pierre appareille, est une pierre trace par l'Apou du moins fur ses desseins, soyez, APPAparilleur, EXEMPLE. REILLEUR. Trouver le pareil une chose, ou APPAREILLER. M. Roger Secrtaire du Roy doit donner, ce qui lui est convenable. des laines, des Appareiller I" Juin. Pour marchandise, sa promejse payable soyes, une doublure : ce terme est fort commun dans le commerc de la Mercerie. dans trois mois. Appert au Journal de APPAREILLER. Terme de Chapelier , qui signifie . -vente. . . fol. z. g 4010; faire l mlange des poils ou laines qui doivent entrer dans la composition des chapeaux, suivant la qualit dont APPTIT. C'est un des noms que l'on donne au II n'est gures en usage que parmi le meon veut qu'ils soient fabriquez. hareng for. nu peuple de Paris. Voyez. HARENG , -vers la Est auffi un terme de Bonnetier , qui APPAREILLER. fin dt. Varticle. Par les Reglemens de la Bonneterie signifie Apprter. il est dfendu de se servir de cardes de fer , & de pp-, APPITRIR. Oh dit qu'une marchandise s'appietrif, melles , pour apprter 8c appareiller les bas , les bonsa valeur diminue y soit lorsque fa bont, sa qualit, cause qu'elle se corromps , & se gte, soit parce que nets, Ccc. Se dit chez les Bonnetiers, de la mode ou le dbit s'en passe, & qu'il s'en fait de niau-: APPAREILLEUR. & autres ouvais restes. l'Ouvrier qui apprte les bas, les bonnets, APPIOS. On nomme Semence. ainsi la semencevrages de Bonneterie. de soye, est d'une plante qui vient du Levant, Marchand Appareilleur APPAREILLEUR. de particulirement tre employes dans l'Ifle de Candie. les soyes, Ses tiges font fort ' menues, celui qui prpare & roupour On le nomme & fabrique des toffes. la manufacture getres : elle porte des fleurs assez semblables celles de la Rue. Sa graine, qui est fort petite, est du nomauf Marchand Faonnier de soye. bre des drogueries que vendent les Epiciers en gros. Se dit encore dans les atteliers de APPAREILLEUR. En rance l'Appios paye cinquante fols dnue le cent , de celui qui a foin de choisir les pierres Maonnerie des ouvrapesant. qui doivent tre employes la construction ou du moins de " & de les tracer, de les marquer, Ouvrier qui donne une seconde APPLA^ISSEUR. ges, fournir aux Tailleurs de pierre les patrons & panneaux prparation aux draps, aprs leur premire tondure. Voyez. en faire la taille Sc la coupe. fur lesquels ils doivent DRAP, O TONDEUR. ' APPLATIR. Rendre plat. Les mtaux s'applatisseni Voyez MAON. force de les battre fur l'enclume. APPARIER. Se dit presque dans toutes les significaVoyez, 'les divers articles des mtaux, ou l'on explique les diffrentes faons comme cet autre verbe, -tions d'appareiller, & signifie, qu'on leur donne, pour les rendre duliles. joindre ensemble des choses, qui font gales, ou semAinsi on dit, APPLEGEMENT. Mot qu'on trouve dans plusieurs ensemble. ou qui conviennent blables, Coutumes. II signifie la mme chose que Cautionnement. ces deux chevaux de carosse,, Cette "paire de boeufs, Il faut apparier ces bas , ces gants, font bien appariez. Voyez CAUTIONNEMENT, W CAUTION. On appelle en termes d'Orfvrerie, ces manchettes; c'est--dire , leur chercher leur pareil. APPLIQUE. Piecej d'Applique , tout ce qui s'assemble par charniVoyez ci-defus APPAREILLER. res, coulisses, goupilles, vis, crous, agraires, cliquets, APPAST. Ce qu'on met au bout d'un hameon, ou riveures. boucles,-clous, cranpons, pour arrirer le poisson, & le prendre. . On rappelle auffi APPLIQUE. Amorc. Signifie auffi dans la Menuiserie de rapL'appast dont les Pcheurs se servent le plus se fait avec ces vers de terre , qu'on port , l'art par lequel' on enchsse quelque piece dans ordinairement, une autre; comme font les diverses pierres prcieuses, appelle Liches ou Aches. Voyez, ces deux articles. ou bois de couleur,dont n compose les ouvrages Mettre de l'appast un hameon pour ' ' ^APPASTER. de pices de rapport, de marqueterie, 6c de damas-pcher. APPEAU. quinerie. Sorte d'tain en feuille, qui vient de KolH Ttme 1. APPOINT.

nr

APP.

APP.

iff

Terme de Banque. Cest ou APOINT. APPOINT, ou le monune somme qui fait la solde d'un compte, J'ai un aptant de quelque article, que l'on tire juste. Heu. _ point de telle somme tirer sur un tel dans Voici comme Samuel Ricard parle de l'Appoint, Amsterson Trait imprim gnral du Commerce, dam en 1700. page 509. ; ou la perte ;faite veut savoir le profit , Lorsqu'on. l'on doit diminuer sur une tratre, ou sur une remise, le profit, & augmenter la perte avec double courtage; d'arcelui du Tireur , & celui du Donneur savoir, Que si l'on fait revenir la somme tire ou re^ gent. mise, & qu'on veuille voir le profit ou la perte qu'on sur une autre en tirant ou remettant peut avoir fait., il faut dduire de la somme remise , la proviplace, sion & courtage , & Je surplus est appelle Appoint, qu'il faut compter suivant le cours du change oppos; & l'on trouve le provenu du rechange , le comparant avec la somme donne, & augmente par le courtage ou la perde-la remise; & la diffrence sera le profit, ' te faite sur une telle ngociation. Pour se, prvaloir, ou retirer par appoint , qn doit au contenu de la Lettre de change paye, ajouter payer ; ou qui est tenue pour paye, les frais des courou autres frais, suivant, tages , port des lettres, prott, la Coutume; & cette somme est le contenu de l re' traite par appoint. Lorsqu'on retire, ou lorsqu'on se prvaut par appoint, on doit compter la provision de la somme qui est tire, & le courtage de celle qu'on retire. on doit compter le courQuand on remet par appoint, tage 8c. la provision de la somme qu'on remet. Commissionnaire remet , & qu'il veut se Lorsqu'un de cette remise , ou qu'il tire une certaine -..prvaloir & en remet le contenu par appoint en quelsomme, que place, il doit compter la provision & courtage dela somme qu'il remet, & non pas de celle qu'il tire, ou de laquelle il se prvaut. APPOINT. Signifie auffi la mme chose que Passe,' dans les payemens qui se font comptant en espces; ce qui se paye en argent, si le payement . c'est--dir, se fait en' or,; ou en petite monnoye, s'il se fait en argent, pour parfaire la somme qu'on paye, 8c la rendre complette. L'Arrt du Conseil d'Etat du Roy du 17. Novembre 1718. ordonne, qu' Paris, & dans les autres Villes o seront tablis les Bureaux de la Banque Royale, les espces de billon, & la monnoye de cuivre., ne tre donnes ni reues dans les payemens qui pourront fi ce n'est pour les appoints ; & passeront six livres, que pareillement les espces d'argent n'y pourront tre donnes n reues dans les payemens qui excderont six cent livres, except ce qui sera donn pour les appoints la passe. c'est--dire, pour II y a eu depuis d nouveaux Reglemens pour les dont on ne parlera point ici ; celui qu'on appoints, vient de rapporter suffisant pour servir d'exemple. Voyez PASSE/ APPOINTER une piece d'toff. C'est y faire quelques points d'aiguille avec-de la soye , du fil, ou de la ficelle, pour empcher qu'elle iie se dplie, 6c

qu'elle' ne se frippe. Voyez EMPOINTERI chez, les Marchands Tapissiers', signifi; APPOINTER, plier un matelas en deux, 8c y faire quelques points, 8c joindre les deux cotez ensemble vers' pour arrter les bouts, 6c dans le milieu. II faut appointer ce matelas, il est'achev. APPOINTER. Est auffi un terme de Manufacture d cuirs, qui se dit chez les Corroyeurs, des cuirs qu'ils en dernier lieu, pour les mettre en'tat de prenfoulent dre le fuis. II est temps d'appointer ce cuir de vache. ' APPOINTER. Veut dire encore donner des ppoiritemens, ou des gages quelqu'un. Ce Commis de BanCe garon Marchand est appoint: il gagne tant quier. ' ou de gages par an. d'appointemens, APPOINTE'E. On appelle une toffe appointe, celle dont les plis ont t arrtez avec de la soye, du fil, ou de la ficeUe par quelques points d'aiguille. Voyez
EMPOINTER..

APPORT. Lieu public , ou espce de march, o l'on apporte les marchandises pour vendre. ^ II n'y avoit autrefois Paris que deux Apports: celui du grand Chtelet, qu'on appelle prsentement par Porte de Paris ; 8c l'Apport corruption Baudoyer prs S. Gervais, qui l'on a pareillement donn le nom de Porte. '.''' APPORT. Signifie auffi l concours des Marchands 8c du peuple-, qui se fait "dans les foires qui se tiennent dans quantit de villages, ou petites villes de France, le jour de la Fte de leur Patron. . APPORTAGE. Peine 8z salaire de celui qui apporte" e terme n'est gures d'usage que parquelque fardeau. mi les Gagne-deniers8c Crocheteurs de la Ville de Paris , qui apportent de dessus les Ports des charges de de fagots, ou de falourdes, dans les maisons cotterets, des particuliers. II faut quarante sols pour une charge de cotterets, 8c cinq fols pour l'apportage. ' APPORTER. Prendre une chose dans un lieu, pour la mettre dans un autre. II se dit parmi les Marchands 8c les Voituriers de la conduite 8c du transport des marchandises. Ce Roulier m'a apport six ballots de laia apport de la Chine quantit de ne, L'Amphitrite porcelaine. Celui qui met le prix lgitime APPRECIATEUR. aux choses. On a ordonn que telles marchandises seroient estimes, c mises prix par des Experts 8c Apprciateurs. APPRECIATION. Estimation faite par Experts de quelque chose , lorsqu'ils en dclarent le vritable prix. On ne le dit ordinairement que des grains , denres, ou choses mobiliaires. On condamne les Dbiteurs les choses ds "en espces, selon la payer juste valeur, suivant l'apprciation qui en sera faite par Experts. APPRECIER. Estimer , 8c mettre un prix une chose, qu'on ne peut payer, ou reprsenter en esbece. ou APPRENTI. APPRENTIF, Jeune garon, qu'on & met , qu'on oblige chez un Marchand pour un certain temps , pour apprendre le commerce , le nla marchandise , 6c ce qui en goce, dpend , afin de le en tat de devenir un jour Marchand lui^rendre mme. Les Apprentifs Marchands font tenus d'accomplir le temps

Hlj

APP.

APP.

uS

les enfns des temps port par les Statuts : naritmoins fait leur apprentissage, Marchands font reputez avoir en la maison de leur lorsqu'ils ont demeur actuellement pre, ou de leur mre, faisant profession de la mme Article i. marchandise jusqu' dix-sept ans accomplis. du Titre i. de VOrdonnance de 1675. Par les Statuts des six Corps des Marchands de Paris, le temps du service des Apprentifs chez les Matres est diffremment rgl. il doit tre de trois Chez les Drappiers-Chaussetiers, ans. 8c Confiseurs., Chez les Epiciers, Ciriers, Droguistes, de trois ans : Et chez les Apoticaires, qui ne font qu'un Corps avec eux, de quatre ans. de trois ans. Chez les Merciers-Jouailliers, de quaHaubanniers-Fourreurs, .Chez les Pelletiers, tre ans. de cinq Chez les Bonnetiers-Aulmulciers-Mitonniers, ans. de huit ans. Et chez les Orfvres-Joiiailliers, doivent tre obligez par devant NoLes Apprentifs n'en peut prendre qu'un seul taires ; 8c un Marchand la fois. au Chapitre M. Savary dans son Parfait Ngociant, 1. du Livre 2. de la premire Partie , donne d'excellentes maximes aux Apprentifs, pour se comporter comme il faut dans la maifon.de leurs Matres. La premire qu'il donne, est d'avoir toujours la crainr te de Dieu devant les yeux. d'tre fidles leurs Matres. La" deuxime, d'avoir pour eux une parfaite obissanLa troisime, ce , fans vouloir pntrer les raisons qu'ils ont de leur or. -donner les choses. de les respecter comme ils le doivent. La quatrime, de ne point rvler le secret de leurs La cinquime, affaires. La sixime, de vivre en bonne intelligence avec leurs camarades, & autres domestiques de la maison. - Et la.septime, de se vtir modestement, mais proprement. .-".' Outre ces. maximes, que la maqui ne concernent chez les Matres, en voici nir de se bien comporter d'autres qui se trouvent encore dans le mme Chapitre, se bien conlesquelles peuvent servir aux Apprentifs duire dans le commerce. la marque ou-le chif1. De s'attacher connotre fre du Matre , pour savoir le prix que cotent les "marchandises.. ' une connoissance parfaite de toutes sor2. D'acqurir tes de mesures & de poids, tant ceux de France, que ceux des Pays Etrangers. les marles endroits o se mettent 30. D'apprendre chandises de diffrentes espces," pour les pouvoir trouquand elles sont dever, 8c prendre point nomm, 8c replacer proprement. mandes; les manier, replier, de toutes les la connoissance 4. De s'appliquer sortes de marchandises ; & de n'avoir point de honte de demander d'p proviennent les dfauts, que ceux _ qui elles ont t montres, pour les acheter, y ont reelles vienmarquez. S'enqurir encore de quels endroits nent; c si c'est ^dans le Royaume , ou. dans les Pays

Etrangers; qu'elles ont t fabriques : si elles ont.t achetes de la premire main , c'est--dire, dans les lieux de manufactures' o elles ont t fabriques ; si c'est ou crdit, pour quel temps; k comptant, quelledif? ference il y a du prix du temps au comptant. Ils doivent auffi s'appliquer connotre les longueurs 6c largeurs des toffes, 8c leurs qualitez. Ceux qui vendent des marchandises doivent liquides, les mesures jusqu' la moindre partie, soit pour la savoir des vaisseaux qui les con- longueur ou la circonfrence ou de ceux qui servent les mesurer. tiennent, U en doit tre de mme pour les marchandises sches qui se vendent la mesure ronde, comme le boisseau. bien faire un paquet 8c un balof, 50. D'apprendre afin que les marchandises qui y sont renfermes, se puissent -conserver dans le transport que l'on en pourra faire. Si ce sont des marchandises prcieuses,- outre la caisse, la paille, 8c la toile d'emballage, il faut encore une toile cire, pour les garentir des injures y'mettre du temps; 8c si ce sont des marchandises fragiles, marune main fur les quer d'un pinceau avec de l'ancre, balots; cela servant d'avertissement aux Crocheteurs 8t ' Voituriers, qu'ils doivent tre maniez avec prcaution. Outre cela, il faut encore tre- exact bien mettre les adresses, les marques 8c les numros fur les paquets Sz balots. Les Apprentifs doivent prendre garde toutes ces choses, lorsque leurs Matres leur laissent le foin, de remballage des marchandises. 6. De se perfectionner dans la vente. Pour y rusde bien, ne tromper personne. sir, il faut tre homme Ne point vendre faux poids, ni fausse mesure. En aunant les marchandises, de bien conduire I'etoffe bois bois, fans la tirer, pur l'tendre davantage. En pesant, ne point, par artifice 8c-subtilit de la main, faire panher la balance o est la marchandise, afin qu'il Ne point vendre une s'y trouve davantage de poids. marchandise Ne point faire de maupour une autre. vais restes, c'est--dire, de vendre, autant qu'il est possible, toute la piece, sans qu'il en reste de morceaux; parce que ces morceaux ne se trouvant plus propres ou trs-peu de chose, cela cause une perte conrien, sidrable pour le Matre. De ne point favoriser.personne, soit -pour le prix, soit pour la marchandise ; ni donner de bonnes mesures d'aunages, ou autrement, fans le consentement du Matre. 70. De se rendre agrable aux personnes qui viennent acheter : ne les point vouloir persuader mal--propos : ne point s'accoutumer mentir, ni jurer pour faire valoir les marchandises : ne point "s'impatienter , quand 5 les personnes les rebutent, ou les mprisent: leur reprsenter avec honntet qu'elles sont belles 8c bonnes,. 6c qu'on n'estime pas qu'ils en puissent trouver ailleurs de Si aprs cela ils plus parfaites , ni meilleur march. sortent fans acheter,, il faut au lieu de se mettre de mauvaise humeur , les reconduire, en leur tmoignant -avec un air affable, qu'on.a du dplaisir de ne leur avoir pas vendu pour l'estime que l'on a de leur pers'ils sonne; ce qui ne peut que les engager revenir, ne trouvent pas ailleurs de quoi se satisfaire. Les Apprentifs doivent s'attacher suivre & pratoutes les maximes de leur tre tiquer qui viennent H 2 donnes-,

IIP

APP.

APP.
'

120

de faire donnes, s'ils veulent se rendre un jour capables avec avantage le commerce pour leur compte. _ aux Livre & Chapitre du : On peut voir plus au long devoirs des_ ApNgociant cy-devant citez , les parfait de donnsr tcy en prentifs marchands, qu'on s'est content . abrg. dont on vient de des six Corps, Outre les Apprentifs dans il y a encore des Apprentifs parler amplement, des Arts ik Mtiers de la viltoutes les Communautez le 8c fauxbourgs de Paris. Ils doivent tous, auffi-bien Sc que les premiers, tre obligez pardevant Notaires ; font tenus aprs leur apprentissage de servir encore chez les Matres pendant quelque temps, en qualit de ComLes annes de leur apprentissage , auffi-bien pagnons. que de ce second service , font diffrentes, suivant les diffrents Statuts des Communautez. Le nombre des Apprentifs que les Matres peuvent avoir la fois, n'est pas non plus uniforme. s'il Aucun Apprentis ne peut tre reu la Matrise, n'a demand 8c fait son chef-d'oeuvre. La veuve d'un Matre peut bien continuer l'Apprentis commenc par son mari, mais non pas en faire un nouveau. dans La veuve qui pouse un Apprentis, l'ffranchit plusieurs Communautez. Les Apprentifs des Villes o il y a Jurande, peuvent tre reus la Matrise de Paris, en faisant chef-d'oeuvre , aprs avoir t quelque temps Compagnons chez les Matres, plus ou moins, suivant les Communautez. L'on peut voir dans les -articles o l'on a trait des divers Arts 8c Mtiers de Paris, ce qu'ils peuvent avoir de diffrence aux Apprentifs. Au reste, par rapport ces avis si .sages 8c si convenables de l'Auteur du Parfait Ngociant , quoique destinez aux seuls Apprentifs des six Corps des Marchands, peuvent tre nantmoins d'une grande, utilit, proportion , ceux des autres Communautez. Se dit du temps que les ApAPPRENTISSAGE. doivent tre chez les Marchands , ou Matres prentifs des Arts c Mtiers. Les Brevets d'Apprentissage doi' vent tre enregistrez dans les Registres des Corps 8c "Communautez commence courir; 8c leur temps.ne Aucun ne peut que du jour de leur enregistrement. re. reu Marchand, qui ne rapporte son Brevet & ses Art. 3. dit Titre 1. de FOrCertificats d'Apprentissage.
donnance de 1673.

. APPREST. Est proprement un terme-gnrique, qui toutes les diverses faons qu'on donne cercomprend taines marchandises pour les achever 8c les perfectionner avant de les mettre en vente. APPREST. Dans les Manufactures de lainages , signifie les faons que l'on donne aux toffes de laine, aprs qu'elles ont. t fabriques 8c foules, afin de les rendre plus unies, d'une meilleure qualit, plus agrables la v, plus propres la vente, 6c l'usage. Quand on dit, qu'une piec de drap a eu tous ses apprts, cela doit s'entendre qu'elle a t laine , tondue , 8c presse comme il faut. C'est,une des choses des plus essentielles dans les Manufactures de Drapperies que le bon apprt des marchandises. Voyez DRAP. APPREST. Parmi ceux qui font ngoce de toiles,

sont les drogues que l'on fait entrer dans les toiles, & les diverses faons qu'on leur donne, aprs qu'elles ont" :':' . t blanchies. Voyez TOILE , cy BLANCHIR. APPREST. Signifie chez les Chapeliers , les colles 8c gommes fondues dans l'eau , dont ils se servent pour donner du corps aux chapeaux , afin que leurs bords , 8c que leurs formes puissent se soutenir d'eux-mmes conservent leur figure. L'appft, pour ainsi toujours les Chapeliers donnent dire , est la derniere faon'que aux chapeaux; mais il n'est presque plus en usage, que pour ceux destinez pour les Gens de Robe , 8c pour ceux qui ne les retroussent point. C'est une science des plus ncessaires dans la Chapellerie, que de savoir donner l'apprt bien propos; car il ne doit point parotre au dehors du chapeau. Voyez CHAPEAU, C7 CHAPELIER. Se dit encore dans les Manufacturs de APPREST. 6cc. de toutes les eaux Rubanncrie, "Bonneterie, Soirie, 8c drogues que les Ouvriers employent pour donner du lustre, 8c rendre plus fermes les marchandises qu'ils ont Ainsi l'on dit, Ce taffetas, ce ruban a trop fabriques. pour dire qu'on lui a donn trop d'eau de d'apprt, Ce bas est trop ferme, 8c qu'il est trop dur. gomme, 8cc ,il a trop d'apprt, de la couleur que les APPREST. Se dit pareillement dans leur peinture, Vitriers Peintres fur verre employent ou plutt de la prparation de chaque couleur. Voyez. PEINTURE SUR VERRE. APPRESTER. Donner l'apprt aux toffes, ou autres marchandises, pour ls mettre leur dernier degr de perfection. APPRESTER POUR DORER. Terme de Tireur d'or; qui signifie la mme chose que tirer Targue. Voyez TIRER A L'ARGUE. APPRESTER DES LETTRES. Terme de Fondeur de caractres d'Imprimerie. C'est enfermer entre les deux branches du justificateur autant de lettrs nouvellement fondues qu'il y en peut tenir , pour voir fi elles font bien en ligne, & pour leur faire au pied cette -petite cavit, ou rainure, qui sert en assurer la position dans les les formes d'Imprimerie. Cet apprt est la derniere faon qu'on donne" aux caractres, aprs quoi ils sont propres tre mis dans les aux impressions des Livres-. casses, pour tre employez Voyez FONDEUR DE CARACTRES. APPRESTEUR. Ouvrier qui apprte les marchandises, qui leur donne l'apprt. Voyez ci-devant ' AP- " PREST. APPRESTEUR. Est auffi i'Ouvrier qui sait colorer le verre. Voyez PEINTURE SUR VERRE. APPROCHER CARREAUX. Terme de MonnoC'est aprs qu'on a coup les quayage au marteau. tre grands angles des carrez de mtail, qui doivent tre fabriquez en espces, en rogner tout autour les autres petits angles , qui restent, jusqu' ce qu'ils approchent du poids 8c de la rondeur des espces. Voyez MONNOYAGE AU MARTEAU.-

APPROCHER la pointe, la double jointe, ou dent de chien, 6c la gradine.. Tous termes de Sculpteurs 8c de Marbriers, qui signifient tailler 8c avancer un ouvrage de sculpture successivement ayee ces trois outils, aprs

IZI
aprs l'avoir dgrossi te affte de court. "''." POINTE , 8cc.

APP. ARA.
8c bauch Voyez avec la masse', GRADINE., .8c la poinDOUBLE POINTE, sertation

ARA.

122

. Terme de reddition de compte, ..APPUREMENT. dont de Maron se sert quelquefois en fait de compte de mais chands,,, plus ordinairement pour les comptes 6c l'acte finances. II la clture d'un compte, signifie mis au bas , par lequel il parot que le Comptable,a toutes les son , s'il y en a ; fait lever pay reliquat les apostilles. souffrances -, toutes Voyez , 6c satisfait COMPTE. , COMPTE. C'est le faire clore, en APPRER UN faire donner 8c le , 8c s'en payer reliquat quittance .finales. dcharge Terme L'OR MOULU. de Doreur fur inAPPORER en chaux a t amalgam tail. C'est au aprs que l'or feu dans plusieurs avec le. vif-argent, le laver eaux, en ter la crasse 8c les scories. pour Voyez DORURE FEU. \ APPUY. que chose. APPUY, AU Ce qui appuy, supporte 8c soutient . quel-

lors Premier Prsident en pour que M. Bon, survivance de la Chambre des Comptes,-Aydes" 8c Finances de Montpellier, donna en 1710. fur l'utilit des les a du moins tires du mpris o soyes d'Araignes, elles avoient si elle ne les a-pl t, toujours galer aux vritables vers soye. ne convienne avec ce saQuoiqu'on pas tout--fait vant de ce qu'il dit au sujet de la vraie soye, Prsident, assure n'avoir avant qu'il gures paru en France Henry II. qui,,selon en a fait les premiers lui, tablissemens, comme on peut le voir dans l'article de soyes, o cette matire est traite; on souscrit nantmoins avec joye aux a mrit fa nouvelle djustes louanges que lui couverte en enrichit ; 6c. c'est avec grand plaisir qu'on ce Dictionnaire. a raport Auteur diffrentes esAprs que le savant d'abord pces "d'Araignes, distingue qu'il par la coude noires, de brunes, de jaunes, leur, de y'-'en ayant, de blanches ces coukurs ensemvertes, , 6c de toutes 8c ensuite de leurs ble; par le nombre ,6c l'arrangerhent les unes, en ayant d'autres huit, d'autres dix: yeux; six, II les rduir to.utes deux espces, qui sont les Araignes longues , 8c celles qui les ont courtes. jambes Ce sont ces dernieres la nouvelle qui fournissent soye. Les filuses de soye , se servent de l'anus Araignes cette mchanique; 8c l'on eii fipour qu'elles remarque de deux sortes ; l'une , qui est foible lent , 6c qui ne leur sert qu' faire cette espce de toile , q les mou8c de nourriture de proye ches, , vont qui leur servent 8c l'autre s'embarasser; elles , qui est plus forte , dont entourent leurs oeufs, du froid, 8c des ppur les garantir autres insectes qui-les pourroient gter ; 6c c'est l prole cocon ou la coque de la soye d'Araigne. prement Cette de cocon est assez semblable un vrai espce cocon 8c ramollit qu'on applattit, par la lessive , pour au fuseau. ls filer couleur Ils. sont d'une grise , lors-, sont recens ; mais.ils deviennent lorsqu'ils noirtres, ont t exposez l'air. qu'ils Pour prparer cette soye, il faut ramasser de quantit ces coques, les battre en" ter la pouslgrement pour les layer ensuite sire; dans l'eau commune, ce jusqu' en sortent 8cbouilclaires; qu'elles puis les faire tremper lir quelques heures dans une lessive compose de savon, de salptre, 8c de quelques de gomm Arabipinces les laver une second fois l'eau les faire que; claire, avec des cardes trs-fines ; enfin ls scher, puis carder tre toutes les fabriques filer , pour d'employes de rubannerie, 8c de bas o la soye ordinaire toffs, a d'entrer. -coutume -, ne peut douter de la russite, de la nouvelle L'on l'Auteur Rodcouverte, puisque prsenta" la Socit faits de cett soye d'Ayale , des bas 8c des mitaines en a v Paris, dpuis plusieurs raigne ; 8c qu'on fait prsent des Princes, dont il avoit & des Ministres d'Etat. cette soye peut soutenir H ne faut pas oublier que tous les apprts des autres soyes , les fils en tant m8c plus propres me plus forts, ne pas. par consquent craindre les secousses des mtiers, outre qu'elle.prend une teinture auffi belle que les autres. On ne dira rien des autres observations curieuses,

en terme de Tourneur. cette lonSignifie de bois , qui des deux bouts fur les porte gue piece deux a 8c que le Tourneur bras, des deux poupes, travaille soutenir devant 8c.affermir lui, lorsqu'il pour son outil. re du tour, SUPPORT. ,- APPUY. On l'appelle quelquefois mais plus ordinairement simplement le Support. la.BarVoyez

auffi les Tailleurs de pierre, Signifie, parmi ,8c autres Ouvriers, Marbriers, Charpentiers, qui ont de ou lever, de bois, remuer, le coin gros fardeaux mettent sous le levier ou la pierre , ou sous la qu'ils donner Le vrai plus de force la bacule. pince, pour est Orgueil terme ; 8c le plus -usit , la Cale. Voyez' ; LEVIER* . ..." , Se dit chez les Peintres APPUYE-MAIN. , de la au bout, soutient la qui leur baguette qui a un bouton main quand ils peignent. Voyez PEINTRE. Chiffres les caractres On appelle Arabes, ARABE. faciliter la science ont inventez les Arabes pour que dont de les combinaisons 6c de calculs peuvent d'Arith-

-des nombres. en a que "dix, U n'y sortes toutes servir, mtique. Ces dix caractres zero. nomme qu'on

rgles i,

sont, Voyez

i, 3 ,4. CHIFFRE.

Ce qui appartient ARABIQUE. . , en vient. on parle dont est la Mer Le Golfe rouge, Arabique de, l'Asie. . amplement du ngoce l'article est une gomme Gomme ARABIQUE, qui vient d'une 8c dans quelques en Arabie, plante qui crot pineuse, lieux de l'Egypte. . Voyez GOMME. insecte venimeux Petit ,. qui fait un , ARAIGNE'E. de soye merveilleux tissu de filets avec une espce qu'il dvide par l'anus. Associ de la Socit , II. n'a pas tenu un savant de Montpellier, des Sciences que cet insecte, Royale de tout le Tiionde, universelle l'horreur jusqu'ici presque 8c d'utilit n'ait t lev au mme d'estime que degr les vers soye; 8c l'on peut dire que l'excellente Dis-

S , " > 7 > 8 > 9 > &<?< . l'Arabie, ou qui

dont

12$,

ARA.

ARB.

ARB.

124

est pleine ~, 8c qui ont dont cette savante Dissertation On moins de rport aux matires de ce Dictionnaire. ajoutera, seulement qu'il seroit souhaiter que cette soye & d'une culput devenir d'un usage auffi commode, ture auffi aise , que celle des vritables soyes ; mais qu'il y a bien de l'apparence que l'utilit qu'en pourra retirer le Public ne fera pas auffi grande, que la gloire que l'illustr Auteur en a mrite 8c remporte. _ ARAIGNE'E DE VERS A SOYE. C'est la premire toile que les vers filent 8c prparent , pour soutenir les Cett toile ne cocons qu'ils doivent ensuite travailler. ressemble pas mal celle des araignes ,. d'o elle a emprunt son nom, la rserve qu'elle n'est jamais si grande, la pesanteur des vers soye les empchant de se lancer avec la lgret 8c la vitesse des araignes,! .qui la nature a fourni des parties propres xette mC'est de cette araigne qu'on fait une partie chanique. des bourres de soye, dont se filent les fleurets les plus grossiers. Voyez VERS A SOYE , CT*SOYE, ARAINS. ou taffetf-s rayez 8c ' carArmoisins, reaux , qui viennent des Indes. Voyez[ ARMOISIN DES INDES. ARANNEA, Mineray d'argent qui ne se trouve que dans les mines du Potosi, 8c encore dans la seule mine de Catamito. Son nom lui vient de quelque ressemblance qu'il a avec la toile d'araigne-, tant compos de fils d'argent pur, qui paroissent la v comme ;un galon d'argent, qu'on auroit brl pour en ter la soye. C'est le plus riche de tous les minerays. Voyez ARGENT. cett ARARES. Nom que les Indiens donnent forte de fruits , qu'on appelle en Europe Mirobolans Citrins Cette espce de Mirobolans est estime propre purger la bile. Voyez MIROBOLANS. Poids de Portugal, qui est auffi en usage ARATE; Goa, 8c dans le Brsil. On le nomme assez souvent Arobe , qui est le nom qu'il a en Espagne. L'Arate, ou Arobe Portugaise est de beaucoup plus forte quel'Arobe Espagnole, celle-ci ne pesant que vingt-cinq livres, 8c celle-l trente-deux; ce qui revient, poids de Paris, prs de vingt-neuf livres celle de Lisbonne ; 8c celle de Madrit seulement vingt-trois 6c un quart. Voyez AROBE. '..... ARBALESTRES. Qu'on nomme autrementFOURCe sont des ficelles qui servent monter le . CHES. mtier des Ferandiniers-Faiscurs de gaze de soye. Chaque Arbalestre tient cinq lissettes ; ensorte qu'il y a cinq fois moins d'Arbalestres que de lissettes. Voyez GAZE. ARBITRAGE. Juridiction qu'on choisit volontairement , 8c qui s'exerce en vertu d'un pouvoir qui est donn par les Parties. II se dit auffi de la discussion d'une affaire, 8c du jugement qui est port par les Arbitres. Ces Marchands se sont mis en Arbitrage : C est fort occupe aux Arbitrages : Ce Procez a Ngociant t jug par Arbitrage.. . ARBITRAGE, en matire de Change. Veut dire une ou assemblage, que l'on fait de plusieurs combinaison, changes , pour connotre quelle place est plus avantatirer & remettre. Ve la Porte, .Science dis geuse pour . Ngocions. .. Samuel Ricard, dans son Trait gnral, de Commer-

ce ] explique c terme d'une autre manires II dit que les Arbitrages n font autre chose , qu'un prscntimeht d'un avantage considrable qu'un Commettant doit recevoir d'une remise ou d'une traitte faite pour un lieu un autre. prfrablement Se dit d'un Jugement, ARBITRAL. ou d'une Sentence prononce Ce Ngociant a t par les Arbitres. condamn par - un Jugement Arbitral, par une Sentence Arbitrale. entre Associez pour ngoce,' Les Sentences Arbitrales tre homologues en ou banque, doivent marchandise, des lieux , s'il y en a; sinon la Jurifdiction Consulaire des Juges Royaux , ou de ceux s Siges ordinaires des Seigneurs. Article XIII. du Titre IV. de Ordon^ nance de 1673. des Sentences Arbitrales se doit faire L'homologation La premire , afin d'tabsir s'hypopour deux raisons. du condamn,, thque fur les immeubles laquelle ne peut se compter que du jour de la Sentence d'homoLa seconde , pour faire confirmer en Justice logation. ce qui a t ordonn M. Savary, par les Arbitres, Parfait ngociant. Terme qui ne se dit ordinaiARBITRALEMENT. rement qu'en cette phrase: C'est une chose juge arbitralement; c'est--dire, par des Arbitres. ARB1TRATEUR. La diffrence entre qu'il y-a l'Arbitrateur 8c l'Arbitre , consiste en ce que l'Arbitre est choisi par les. Parties comme Juge, pour dcider leurs causes 6c procs; la forme de droit, coutume 6c style, est lu pour les appointer, gardez : &c que l'Arbitrateur accorder 8c juger par amiable composition, 8cselon qu'il se trouve juste 8c quitable. Voyez l'article suivant. ARBITRE. Est un Juge nomm par le Magistrat," ou choisi volontairement par les Parties , auquel elles donnent de juger de leur pouvoir par un compromis, diffrent. Les Arbitres Compromiffionnaires doivent juger 3a auffi-bien que les autres Juges, 8c font obligez rigueur, de rendre leur Jugement dans le temps qui leur est limit , fans pouvoir excder les" bornes du pouvoir qu leur est prescrit par le compromis. vienne d'tre,dit, _ Quoiqu'il que les Arbitres doivent de mme que les autres Juges, cejuger la rigueur, la doit s'entendre lorsque,cela est ainsi stipul parle compromis : car si les Parties les ont autorisez prononcer selon la bonne foy, 8c suivant l'quit naturelle , sans les astreindre la rigueur de la Loy ; alors ils ont la libert de retrancher quelque chose du bon droit de l'une des Parties , pour l'accorder l'autre , 8c de prendre un milieu entre la bonne foy, quitable 8cl'extrme la Loy. De Laur.ay , Trait des rigueur.de Descentes Les actes de Societez doivent contenir la clause de se soumettre aux Arbitres, pour les contestations qui peuvent survenir entre Associez; 8c si cette clause toit un des Associez en peut nommer ; ce obmise, que les autres sont pareillement tenus de faire-; autrement il en doit tre nomm par le Juge , pour ceux qui en font refus. arrive le dcs , ou une Lorsqu'il longue absence d'un des Arbitres, les Associez en peuvent nommer d'autres;

*2s

ARB.

ARB.

I2<S

fl'autres: sinon, il y doit tre pourvu pat le Juge pour les refufans. ils peuQuand les Arbitres sont partagez en opinions, vent convenir de Sur-Arbitres fans le consentement des 8c s'ils n'en conviennent, il en est nomm un Parties; par le Juge. Pour parvenir - faire nommer d'office un Sur-Arbitre, il faut prsenter Requte au Juge, en exposant que les Arbitres nommez ne se trouvant pas d'accord dans leurs opinions, 8c ne pouvant convenir entr'eux de SurArbitres , pour juger avec eux le diffrent des Associez, qui est pendant pardevant eux; qu'il plaise leur en nomavec eux, mer un d'office, pour le juger conjointement suivant 8c au dsir de l'Ordonnance du Juge ; laquelle Ordonnance, doit tre signifie la diligence de l'une des Parties aux Arbitres, n les priant de vouloir procder au jugement de leur diffrent. Les Arbitres peuvent juger fur les Pices 8c Mmoires de qui leur sont remis , fans aucune formalit Justice, nonobstant l'absence de quelqu'une des Parties. Tout ce qui vient d'tre dis,'a lieu l'gard des 6c ayans-cause des Associez ; 8c est veuves, hritiers, conforme aux Articles o. 10. 11. 12. 8c 14. du Titre de 1673. , 4. de rOrdonnance il doit y Dans les Contrats, ou Polices d'Assurance, avoir une clause , par laquelle les Parties se soumettent aux Arbitres, Article 3. du Tien cas de contestation. tre 6. du Livre 3. de l'Ordonnance de la Marine du mois d'Aoust i68r. estimer une chose en gros, ARBITRER. Liquider, fans entrer en un dtail. Les Juges-Consuls ont arbitr les dpens , dommages 8c intrts une telle somme. Des Arbitres, des amis communs ont arbitr quoi peut aller le dprissement de ces marchandises. C'est le plus grand de tous les vgtaux, ARBRE. terre , par lesqui pousse de profondes racines.dans-la 8c qui jette au dehors quelles il est nourri 8c soutenu; de fleurs, un tronc 8c des branches charges de feuilles, 6c de: fruits , "qui produisent une semence propre en conserver 8c en multiplier l'espece. II n'y a gures d'arbres qui ne fournissent quelque II y en a mme tel est le marchandise au commerce. Cocotier, qui, pour ainsi dire, s'offrent tout entiers au ngoce , & qui suffisent seuls pour la construction" d'un 8c pour fa parfaite carguaon. navire Marchand, aux Droguistes 8 Ce font les Arbres qui donnent la plupart des drogues 8c des remdes proApoticaires 8c les Peintres Les- Teinturiers pres la Mdecine. trouvent pareillement dans. d'autres Arbres une partie de Les leurs couleurs, 8c des drogues de leur teinture. leurs bois 8c Parfumeurs prparent, avec leurs fleurs, leurs corces, les Parfums les plus prcieux. Leurs fruits, ou encore verds , ou schez au feu 8c au soleil , servent la nourriture des hommes '8c' des animaux , 8c ne sont pas un mdiocre objet du commerce des Epiciers. Le tan des Ouvriers qui passent les peaux des amd maux,'8c qui prparent les cuirs, n'est que l'corce quelques arbres. 'La poix , les rfines , le bray , l'ar8c tant d'autres gommes si utiles pour calfate^ canon, les btimens d mer, 8z plusieurs ouvrages de manu-.

factures J coulent naturellement du tronc ou des branches de certaines espces d'arbres, ou par les incisions II y a mme plusieurs toffes, des toiqu'on y fait. les , des cordages , qui ne font faits que des filaments des arbres. Enfin , fans entrer dans un : plus grand dtail ; leurs bois, qui sont propres une infinit d'usages, entretiennent le commerce de plusieurs Communautez des Arts 8c Mtiers , 6c s'employent presque dans tous leurs ouvrages. On a tch de n'obmettre dans ce Dictionnaire aucun des Arbres , 6c de leurs productions, qui ont ra8c l'on explique chacun des articles port au ngoce; qui leur sont propres * les lieux o ils croiffent , Jeur les marchandises qu'ils fournissent; culture, les endroits d'o on les tire, la manire de les prparer, leur usage , 8c les Marchands qui n font trafic. On trouvera auffi l'article des bois, une liste alphasoit pour la mbtique de tous ceux qui s'employent, ou qui sont propres la decine, soit pour la teinture; la marqueterie, la tacharpente, la menuiserie, au tour, 8c tant de diffrens ouvrages, que bletterie, font 8c fabriquent les Ouvriers en bois. ' ARBRE A ENIVRER. C'est le nom que l'on donne dans le Prou, l'arbre qui produit le Quinquina, dont oi se sert pour la gurison ds fivres ; parce qu'outre cette facult fbrifuge, son corce a encore celle d'enivrer les poissons plus seurement, que la drogue, qu'on appelle en Europe , Coque de Levant. Voyez QUINQUINA. ARBRE ENCROUE'. Terme usit dans l'exploitation 6c le commerce des bois. Voyez Bois ENCROUE'. ARBRE. Se dit figurment dans les Mchaniques, des principales pices qui soutiennent quelque machine: on le dit auffi des essieux qui servent leur donner le mouvement. L'ARBRE d'une grue, qu'on nomme .aussi la Flche, est une grosse piece de bois, qui porte le poinon fur Cette pice , qui est pose lequel tourne le rancher. 8c leve dans le milieu de l'empatement, fait d'aplomb, comme le centre des racinaux : elle est soutenue par huit bras , ou liens en contre-fices , qui sont arrtez tenons fur le bout de chacun des racinaux. Voyez GRUE. ARBRE , en termes de monnoyage. Signifie dans la machine qu'on appelle vulgairement une Jument, qui contient tout ensemble le dgrossi 8c le laminoir, une , sur le grosse piece de bois pose perpendiculairement haut de laquelle est la grande roue. dents, qui donaux lanternes 8c aux hrissons. On ne le mouvement appelle encore dns cette machine les Arbres du hles axes, ou essieux de fer, risson 8c de la lanterne, qui en traversent le diamtre par le centre, 8cqui ont. au bout , des pignons qui s'engairient dans les roues du dgrossi du laminoir. Voyez LAMINOIR , cy DE-,
GROSSI. . - f

nomme pareillement parmi les Ouvriers des Monune piece de fer pose pernoyes, l'Arbre du coupoir, , dont le bout d'en haut , qui est pendiculairement vis, se tourne avec une manivelle, pour la faire baisser 8c qui son autre bout porte le coupoir, ou lever, d'acier bien acr, pour c'est--dire,-un-emporte-pice dbiter

On

1*7

ARB. ARC.

ARC.

I2

en dbiter les lames d'or, d'argent, ou d'autre mtail, flaons convenables aux espces qu'on vous fabriquer. Voyez
COUPOIR.

L'ARBRE d'un moulin vent , est la piece de bois 8c la tte de laquelle qui traverse le ha vf du moulin, sont attaches en dehors ce qu'on appelle les Ailes ou Volants du mouli n. Voyez MOULIN A VENT. L'ARBRE d'un moulina eau, est quelquefois la piece de bois o tient a roue, 8c quelquefois une autre piece de bois pose perpendiculairement ct de Taxe de la roue , cela dpendant de la disposition" de cette roue. Voyez MOULIN A" EAU. ARBRE , en termes de Tourneur. Est un mandrin 8c de compos de plusieurs pices de cuivre , de fer, bois, dont on se sert, soit pour tourner en l'air, soit pour faire des vis aux ouvrages e tour, soit pour tourner en ovale, ou en d'autres figures irregulieres. Voyez l'article du TOUR. ARBRE. Les Vitriers appellent les Arbres d'un tireplomb les axes ou essieux , qui font tourner les rouleaux entre lesquels on pafie la lame de plomb , pour d'acier, l'applatir 8c canneler au sortir de la lingotiere. Voyez TIRE-PLOMB, ARBRE , chez les Tireurs d'or. Est une efpece de cabestan, dont le treuil, qui est pos perpendiculairement, a huit ou dix pieds de haut. Deux barres ou leviers de vingt-quatre pieds de long , le traversent en croix , 8c servent l tourner. C'est sur cet arbre que se roule le cable. Voyez ARGUE. _ ARC. Ce qui est tourn en signe courbe. ARC-BOUTANT. Ce qui sert appuyer, ou soutenir quelque chose. Les Arc-boutans d'un carosse , font les pices de fer qui font des deux cotez des moutons pour les contrtenir, 6c leur donner la force de soutenir tout le poids du carosse 8c de fa charge. Voyez CAROSSE. On appelle Arcs d'un carosse, les deux pices de fer courbes en arc, qui joignent la flche oues brancards au train de devant, & qui lui donnent la commodit de tourner plus facilement, 8c dans un plus petit espace. Ce sont les Marchaux de gros ouvrages, ou les Taillandiers, qui font ces sortes d'Arcs. Voyez les articles de ces Ouvriers.. Voyez auffi CAROSSE. ARCANNE. ou efpece de craye rouge, Minral, cause qu'elle qu'on appelle en Latin Rubrica Fabrilis, sert aux Charpentiers teindre leur cordeau, pour marquer leur bois. II y a aussi une Arcanne factice, qu'on fait avec de l'ocre brle. autrement CRAY SEC. ARCANC.ON, Efpece de se fait avec le galipot, ou encens maqui Pojx-rne, dr , en le faisant cuire jusqu' ce qu'il soit presque brl. , que vendent les Droguistes de Paris, L'Arcanon vient de Bourdeaux 8c de Bayonne, 6c n'est autre chose ce qui est rest dans les alambics, aprs que qu'on en a tir l'huile. II doit tre sec, transparent 8c fonc en couC'est avec l'Arcanon qu'on fait la poix noire. leur. Quelques-uns le, confondent avec la Colophane , mais mal propos. Voyez BARRAS. Voyez auffi Poix. L'Arcanon paye en Trance de droit de sortie seize fols le cent pesant, ey dix sels de droits d'entre.

du fer pass ARCHAL: n appelle du fil d'Archal, l'endroit oh il est parl du Kcyea FIL, parla filire. il de fer. mdicinale Plante , qu'on ARCHANGELIQUE. ou Racine du S. Esprit. nomme autrement Anglique, Voyez ANGLIQUE. HerPetit archet dont les Orfvres, ARCHELET. logeurs 8c Serruriers se servent pour les ouvrages de tour les plus lgers. Voyez ARCHET. C'est auffi en termes de Pcheurs , une ARCHELET. branche de saule plie en rond, qui s'attache avec de la du verveux pour l'avaler, lignette autour de l'uverture Voyez VERVEUX. c'est--dire, pur le tenir ouvert. On appelle auffi les Archelets d'un chiquier , autre deux btons d'Orme courbez, filet prendre du goujon, 6c qui se traversent en forme de croix , o sont attachez les quatre coins de ce filet qui est carr. Voyez ESCHIQUIER. les arcades,' Ce sont dans les verreriers, ARCHES. ou ouvertures du four, dans lesquelles on met le verre auffi-bien que les tables de Les plats de verre, recuire. sur l'tre verre, se mettent dressez perpendiculairement ce qui de ces arches, 6c appuyez les uns fur les autres, qui portent tout quelquefois fait boucler les .premires, le poids. Le verre n'est parfaitement recuit, qu'aprs tre rest vingt-quatre heures dans les arches. Voyez VERRE. Est un auffi ARQON. ARCHET, qu'on nomme instrument d'acier, ou de fer, en forme d'arc, aux,deux II sert aux bouts duquel est attache une corde boyau. Serruriers, 8cc. pour percer, ou -Orfvres, Horlogeurs, II se pour tourner diverses pices de leurs ouvrages. fait auffi des archets forer ou tourner , avec des arcs de baleine, ou simplement de bois. Pour se servir de l'archet percer , on fait un tout de la corde sur la bote du foret , qu'elle fait tourner mesure qu'on pousse, ou qu'on retire l'archet , qu'on tient de la main droite. On s'en sert peu prs de la mme manire pour tourner dans les petits tours ; c'est-dire , qu'on passe la corde fur la piece qu'on tourne entre deux pointes, ou fur le mandrin ; mais alors on tient l'archet de la main gauche. Voyez TOUR ,<? TOURNEUR. Voyez auffi FORET. ARCHET. C'est auffi un instrument dont les Ouvriers; se servent pour scier qui travaillent en pierres de raport, les pierres les plus dures 8c les plus prcieuses , qu'ils font entrer dans leurs ouvrages. II est fait d'un morceau de bois, qui fait ressort, que l'on plie en arc, & aux deux bouts duquel on attache les extrmitez d'un fil de c'est proprement une scie: on se sert d'eau d'meril leton; pour faciliter le sciage. Voyez. MARQUETERIE. ARCHET. Terme de Fondeur de caractres. C'est un morceau de fil de fer faisant ressort , ou plutt d'acier, pli en arc, qui est attach au dessous des moules, dans lesquels ils fondent Cet les lettres d'Imprimerie. Archet sert tenir en tat la petite matrice de cuivre,. le mtail doit prendre I'empreinte , 8c l'arrter dopt prcisment au bout de cette cavit du moule dans lequel ce mtail est jette. Voyez FONDEUR DE CARACTRES. ARCHET. Les Tourneurs en bois appellent l'Archet du tour, la perche qui pend du plancher au dessus de leur

I2P

ARC.

ARC.

ARD.

130

leur tte,- laquelle est attache la cord qui fait tourcm font attachez le pommeau, 8c les crampons o l'on ner l'ouvrage. passe les courroyes des pistolets, pour les arrter; & en Voyez TOUR. Nom que l'on donne la Cour des de derrire, ARCHETYPE. & o sont Aron qui porte le trousquin, aussi attachs les crampons dans lesquels l'on fait passer l'estalon, ou poids original, Monnoyes, qui y est gard , pour .servir vrifier les courroyes, 6c stalonner les autres, poids. ou la valise. qui tiennent le manteau, Les Arons se dbitent ou se faonnent aux environs Voyez ESTALON. Celui qui donne les plans 8c les des- - des bois 8c forts, par des Ouvriers qui les envoyent aux ARCHITECTE. seins d'un btiment, 8c qui comSelliers, ou aux Marchands qui en font trafic. qui conduit l'ouvrage, 6cautres mande aux Maons, Terme de Chapelier, Couvreurs, ARC.ONNER. Charpentiers, qui signifie faire voler, ou voguer l'toffe, a-Utrement la laine ou le Ouvriers, qui travaillent fous lui. fur une claye, par le moyen d'un instrument que poil, Quoiqu'il y ait beaucoup de diffrence entre l'Archil'on appelle Aron, tecte 6c le Matre Maon , l'un exerant un art libpour former les capades dont un on les confond ceral, 8c l'autre seulement un mtier, chapeau doit tre compos. Le terme d'Aronner est pareillement en usage parpendant souvent ensemble , cause que les uns 8c les tre galement reus parmi les Archimi les Cardeurs de coton 6c de laine , o il a une autres peuvent semblable signification tectes Experts Jurez du Roy , crez par les Edits des que chez les Chapeliers. Voyez, mois de May 6c Dcembre 8c la Dclaration du & CAPADE. 1690. ARON, mois d'A'oust 1691. Ouvrier ARC.ONNEUR. qui aronne la laine , le Architectes sont de deux sortes , les Ces, Officiers poil, 6c autres matires, aprs avoir t cardes, pour tre employes divers usages, c particulirement dans Jurez Experts Bourgeois ; 8c les auuns, qu'on nomme la Chapellerie. Les Cardeurs de Paris sont auffi appelLeur nombre est de tres-, Jurez Experts Entrepreneurs. iez par leurs Statuts, Matres Aronneurs. soixante, trente des uns, 8c trente des autres. Voyez les deux articles prcdens. Voyez auffi CARDEUR. Les fonctions qui leur sont attribues par ces Edits sont de faire seuls, exclusion de tous ARCOT. Nom 8c Dclarations, que les Fondeurs donnent une de Pasorte de mtail, Prvt 8c Vicomt autres, tant dans la Ville, qui n'est autre chose qu'une efpece de ris, qu'en toutes les autres Villes 8c lieux du Royaume, potin. Voyez POTIN. tant Tamiable, ARCOT. On appelle Serge d'Arcot, un efpece de toutes visites, prises 8c estimations, 8c aux environs. serge qui se fabrique Arcot, que par Justice, en toutes matires pour raison de parVoyez _ SERGE. 8c prils imservitudes, alignemens, tages, licitarions, ARDASSES. minens ; de tous ouvrages de maonnerie , charpenteCe sont les plus grossires de toutes les dorie , couverture , menuiserie, serrurerie, soyes de Perse, 6c comme le rebut de chaque efpece." sculpture, On dit en ce sens, des Legis, des Houssets , des Choufs, rure , peinture, mesurage de terres; & garpentage, 8c des Payas Ardasses, pour marquer les moindres de nralement de tout ce qui concerne l'exprience. Voyez ces quatre sortes de soyes Persiennes. Voyez SOYES DMAON, ey MAONNERIE. LEVANT. ^ L'art ou la science des btimens. ARCHITECTURE. ARDASSINES nomme en France ABLA, qu'on Voyez l'article prcdent, & ses renvois. dont se servent les Chapeliers, Sont de trs-belles soyes de Perse, qui ne ceInstrument QUES. ARC.ON. dent gures pour la finefle aux Sourbastis. Oh s'en sert pour aronner les toffes, ou matires dont ils veulent nantmoins aprs qu'elles ont t cardes. trs-peu dans la fabrique des toffes de soye fabriquer leurs chapeaux, de Lyon-8c de Tours, ressemble assez par la forme un arCet instrument parce que cette forte de soye ne souffre pas l'eau chaude dans le dvidage. Voyez SOYES 8c a II est long de six sept pieds, chet de violon. DU LEVANT. une corde de boyau bien bande, qui tant tire , ou ARDOISE. Pierre bleue 8c fossile', qui est tendre agite avec la main , par le moyen d'un petit morau sortir de la carrire , 8c qu'on coupe aisment en la Coche , fait voler ceau de bois, que l'on nomme feuilles dlies, pour faire des couvertures de maisons l'toffe fur une claye. au lieu de tuilles. On en fait auffi des tables , des carLes Cardeurs se servent auffi de l'Aron, pour prreaux ou pavez, 8c autres ouvrages. Les Ardoises d'Anparer les cotons 8c les laines destines pour tre emfont les plus -en rputation : celles de Mezieres 8c couvertures, ou jou ployes dans des robes de chambre, font plus tendres , 6c s'caillent. On a ouvert des arcourtepointes piques.* Voyez ARONNER. doisieres quelques lieues de Charleville, dont la pierSerruriers , 8c autres OuARON. Les Orfvres, re n'est pas moins belle , ni de moindre service que fur les mtaux , se servent auffi vriers , qui travaillent celle d'Anjou, ne soit pas tout--fait si bleue, d'un instrument qu'on appelle Aron , pour forer leur, quoiqu'elle ou si noire. besogne, ou pour tourner des pices entre deux fur les Le commerce des Ardoises est plus considrable en Archet On le nomme petits tours. plus ordinairement Anjou, que par tout ailleurs ; 8c ce sont les ardoisieVoyez ARCHET. res de cette Province, ordiqui n fournissent presque toutes ARON. Se dit auffi de deux pices de bois, les autres du Royaume, & les Pays Etrangers. dont les nairement de hestre, faites en forme d'arcs-, Les lieux dont on tire les plus belles, sont Trelaz Selliers se: servent pour la construction des selles de che8c les Ayraux , Paroisses une lieu d'Angers. Les_ toute la selvaux. Ce sont les Arons qui soutiennent les 5c o se trouvent membres. Les Arle, 8c qui-en font les principaux perrires les plus abondantes, les Petits Careaux Sceilleures espces , se nomment de devant, qui est celui ' ons se distinguent en Aron I la Tome h

IJ

ARD.

ARD,

122

& du Celles de la Jouvenciere , du Bois, la Noue. en fournissent d'aussi noires, 8c qui ne conPetit-bois, est aigre, tentent pas moins la v; mais la pierre en , dans la PaLa perrire de Villechien 18c trop dure. en rputation. roisie de S. Lonard , est pareillement environs II y a "aussi quelques petits trous ouverts aux 8c Juvigne fur de Cond, la Jaille, Chteau-Gontier, Loire : mais outre qu'il s'en tire peu, celles qu on y 8c trop molles, le -fabrique tant mal unies, grossires, 8c dbit ne s'en fait que pour l'usage du Pays mme; il ne s'en envoy aucune dans les autres Provinces du ou dans les Pays ^Etrangers. Royaume, Les diffrentes espces d'Ardoise font, le poil roux, le gros noir, le poil noir , 8c la grosse noire, la carre forte , 8c la carre fine. ou. dchet des pierres, on en'fait enDes coupeaux, ' la cartellette ou carletcore de trois sortes; la taillette, te, & le fendis. L'Ardoise cofine ,- qui sert couvrir les dmes des Eglises, est trs-rare : elle se fabrique avec -des callots de pierre, un peu courbez en vote ; ce qui la rend son dfaut pour ces sortes d'ouvrages: plus commode on se sert de la carlette, qui est la plus petite de toutes les espces d'Ardoise. Les Ardoises les plus fines 8c les meilleures s'envo&c d'autres yent Paris 8c Rouen : la grosse noire, de moindre pour les qualit, se dbitent ordinairement Pays du Maine , .8c depuis Saumur jusqu' Orlans. Le poil noir 8c poil gros noir, sont propres pour Nantes , _6 vers le bas de la rivire de Loire. les en vois se,font plus comPour les Pays Etrangers, munment de la carre fine ,./8c de la carre forte; d'un plus petit volume que les autres, parce qu'tant 8c se chargent plus aisment dans les elles s'embarquent vaisseaux. 8c la Les Ardoises se vendent au cent, au" millier, fournis de quafourniture, qui est de vingt-un milliers, tre au cent. Qand elles font prises fur la perrire, les Acheon en met dix au cent pour ddommager teurs des risques de la voiture, tant une marchandise fort facile se casser. On estime qu'anne commune il se fabrique jusqu' un million de milliers d'Ardoises par mois de toutes les espces diffrentes, qui se tirent , des ardoisieres d'Anjou. L'on trouve dans le Chapitre 29. de l'Ordonnance de la Ville de Paris de 1671. trois articles , qui sont le 4% le 5e 8c le 6e, servant de Rglement pour la moison , qualit 6c visite des Ardoises qui y arrivent pour la provision de cette Capitale, Par le premier de ces trois articles, il est enjoint aux d'Ardoises de n'en Marchanps trafiquans pour Paris, faire venir que de deux qualitez; savoir, de la quart e forte , de dix onze pouces de longueur fur six ' sept de largeur, 8c de deux lignes d'paisseur, fans tre traversine, ni mle de fine: 8c de la quarre fine de douze treize pouces de largeur, 8c une ligne d'paisseur : ces deux fortes d'Ardoises de quartiers forts & sonnants, 8c tires de la troisime foncire de chaque perrire. ie second de ces articles, il est dfendu de m.Par 6c pour cela ordonn aux langer les qualitez d'Ardoise;

8c Voituriers Marchands d'en faire diffrentes piles dans leurs magasins 8c bateaux. Enfin , le dernier de ces trois articles rgle la visite des Ardoises; 8c l'arrivage 8c ordonne aux Jurez Couvreurs ' de venir faire au Bureau de la Ville ,. leur ra8c qualitez qui sont arrives chades quantitez port 8c en reprsenter les chantillons, pour que Marchand; le prix en tre tax ; avec dfenses aux Marchands de les exposer en vente , ou enlever du Port, que les chantillons n'ayent t apportez au Bureau; Les droits de sortie que l'on paye en France pour les Ardoises , font de quinze fols , c ceux d'entre de dix soli pour le millier en nombre. avec lattes La toise quarre de couverture d'Ardoises 8c contrelattes de chesne de 3 pouces 8 lignes de pureau , vaut Paris 9 liv. 10 f. 8c celle des cartelettes pour les dmes, depuis 2 pouces auffi de pureau jusqu' 3 liv. 16. sols. ARDOISIERE. Lieu d'o l'on tire l'ardoise. On nomme Perrire en Anjou, les carrires o se forment ces sortes de pierres. en a dcouvert Lorsqu'on quel6c de bonne qualit, que veine qu'on croit abondante, on se ert d'abord d'une machine assez simple, en forme d'une espec de tourniquet, que peu d'hommes font capables de faire agir. Quand la. perrire s'approfondit , ce sont les chevaux qui font mouvoir les roues d'une seconde machine plus compose , 8c plus forte, &c descendre des baffialternativement qui fait monter cpts, 8c des sceaux; les premiers, pour monter l'ardoise en masse ; 8c les autres, pour vuider l'eau dont les Ardoisieres sont toujours pleines. Cette machine se nomme Engin de pierre : elle a des roues de rencontre dans une lanterne qui s'engrainent comme celle des moulins farine, 8c qui font tourner la fuse autour de laquelle se dvide le cable ou fuseau. L'chafaud ,' qui soutient la machine , est port sur plusieurs grosses pices de bois, -que l'on nomme Saillies , qui sont elles-mmes tayes par d'autres pices appelles Sous-bardiers ; ensorte que cela compose une platte-forme, qui parot comme en l'air , 8c qui avance environ de dix pieds fur l'ouverture de la perrire. toute la machine est couverte d'un appentis, Enfin, en forme de grange , 'qui la conserve elle mme , 8c o 8c les animaux les hommes font l'abri du mauvais tems. On distingue les Ouvriers , qui travaillent aux Ar-; doisieres , en Ouvriers 6c Ouvriers du haut. d'abas, Ceux d'abas se fervent de pointes, de coins, de gros 8c de barres de fer , pour faire leurs fonmarteaux, ces , qu'ils, creusent d'environ neuf pieds , 8c d o' ils tirent les pierres en tat d'tre 8c envoyes en haut, Les Ouvriers du haut fendent les "d'y tre travailles. pierres avec des cizeaux plats de diverses grosseurs, mais tous d'un pied 8c demi de 6c mme dalong, vantage, qu'ils frappent a,vec un assez petit maillet de bois ; ils les appellent des Fimes. est en fendis , on la taille fur un Quand la pierre billot avec le doleau, ou hassereau d'acier, qui est une efpece de grand couteau en forme de petite hache , 8c chaque Ouvrier en lev autour de loi diverses piramides, suivant les diverses espces ou qua-. litez

H3

ARD.

ARE.

ARE.

ARG.

>34'

litez d'ardoises qu'ils peuvent tirer des callots ou raportons de pierre. FenPour plus grande commodit, chaque Ouvrier - a un couvert deur leger & mobile , qu'ils nomment ou contre le Tuvent. 8c qu'ils tournent leur gr, soleil, ou la pluie. sont trs-conLes frais pour exploiter les Ardoisieres, derables ; mais les risques que courent les Ouvriers sont encore plus grands ; 8c il n'arriqui les exploitent ve que trop souvent que les fondis 8c cabrements en8c engins au fond de la tranent chevaux hommes, 6c y accablent 8c ensevelissent les malheureux perrire, Ouvriers d'abas : outre que les voyes 8c sources d'eau de subites inondations , qu'il est y causent quelquefois trs-difficile de prvoir, 8c encore plus d'viter dans des souterrains fi profonds. Voyez l'article prcdent. ' Fruit fameux dans les In- . ou AREQUE. ARECA, o il s'en fait un commerce 8c une consompdes, tion incroyables , n'y ayant personne qui n'en use; & tant galement de mode parmi les plus grands 8c les plus riches, comme parmi les plus petits 6c ls plus pauvres. est grand, droit, L'Arbre dli, qui porte l'Areque, 8c rond. est uni Le brou, qui en envelope le fruit, 8c velu par dedans , assez par dehors , mais raboteux Sa grosseur est semblable en cela au brou du Cocos. celle d'une noix raisonnable : son noyau, gros environ comme une muscade, qui il ressemble assez par dehors , en a auffi les veines blanchetres , quand on le Au centre du fruit, quand il est encoupe en deux. une substance gristre, molcore tendre, est renferme 6c presque liquide, le, qui se durcit mesure que le Le fruit mr est jaunfruit approche de sa maturit. tre, 8c toujours fort amer, mais jamais dgotant. est de le manger avec Le grand usage de l'Areque, un peu de chaux roude feuilles btel, n y mettant est encore ge faite de coquillage. Lorsque l'Areque dans la bouche ; s'il est frais , il se fond entirement Dans l'un 8c l'autre sec,' il laisse un peu de marc. tat il fait beaucoup cracher ; 8c la salive qu'il excite, 8c du Btel, auffi bien que le suc qui sort de l'Areque une teinture de sont d'un rouge brun, qui communique mme couleur aux lvres 8c aux dents ; ce qui apparemment que l'usage de ctte droempchera toujours en gue ne s'tablisse en Europe , 6c particulirement France, o l'on fait consister la plus grande perfection des dents dans leur blancheur. ' On fortifie l'estomac, quand on prtend que l'Areca des Indiens. en avale le suc , comme font la plupart tout ce que Une de ses autres vertus, est d'emporter les genfives peuvent avoir de malsain 8c de corrompu. On parLes Siamois rappellent Plou en leur langue. le ailleurs amplement du commerce qui se fait de cette drogue dans tout l'Orient. Voyez l'article de COMMERCE , ou il ejl parl de celui des Indes. C'est l'extremit de Chapelier. Terme AREST. un chapeau , 8c o l'on coud ce par o on arondit P.our arrondir 8c qu'on appelle un bord de chapeau. dresser cette Areste, on se sert d'une ficelle., qu'on met le bas autour de ce qu'on nommele c'es--dire, Lien, de la forme, tournant cette ficelle dans toute la circon-

frence du bord extrieur. On marque avec un morceau de craye, qui est au bout, ce qu'on en veut enlever , qui ainsi se trouve toujours rond. parfaitement Voyez CHAPEAUARGENT. Mtail blanc , qui tient le second sang entre les mtaux, 8c qui aprs l'or est le plus beau, le plus 8c le plus prcieux. ductile, II se trouve des mines d'argent dans les quatre parties du monde. en a quantit; & la FranL'Europe ce mme en a quelques-unes, mais qui ne sont ni riches , ni abondantes ; 8c dont, ce que plusieurs croyent, la dpense excederoit de beaucoup le produit. Les mines du Prou, Sc de quelques autres endroits de l'Amrique , sont les plus secondes de toutes ; 8c elles paraissent jusqu' Celles du prsent inpuisables. Potosi fur tout continuent de se fouiller presque avec le mme succs qu'au commencement de la dcouverte qu'en firent les Pizares, ces fameux Conquerans Espagnols; avec cette diffrence toutefois, que les filons de la mine toient d'abord presque sur la superficie de cett fameuse montagne, 8c qu' prsent, il faut les 8c les suivre dans des profondeurs chercher, affreuses, l'on pntre peine aprs des quatre cens marches de descente. II est inconcevable combien de millions d'Indiens il a cot la vie, depuis qu'on y travaille, 8c combien il en prit encore chaque anne. Les pierres minrales, ou Miqu'on appelle Mtail, nerai au Prou, ne sont pas toutes de la mme qualiII y a du minerai blanc t, consistance , ni couleur. 8c gris ml de-taches rouges ou bleutres ; on rappelle Plata-blanca : d'autre noir comme du mchefer ; on le- nomme Plomo-ronco. Clui-l est le plus riche , le 8c moins de frais ; parce que plus facile exploiter, fans y employer de mercure , il suffit de le mettre au feu , o le plomb s'vapore, & laisse l'argent net. Les Indiens , avant {'arrive des Espagnols dans l'Ane connoissant dans mrique, pas l'usage du mercure le travail des mines, ne fondoient que ce minerai. II y a encore un minerai noir, mais qui en le mouil8c le frottant lant , contre du fer, devient rouge~; ce II est trsqui lui- a fait donner le nom de Roffckr. 6c l'argent en est du meilleur riche, Le Zoroalloy. che brille comme du Talc, &c semble argent: il donne pourtant Le Paco est d'un rouge jaupeu d'argent. 8c naturellement ntre , trsmou, bris en morceaux : il est peu riche. Le verd s'appelle CobriJJo.- il est presmais quoique l'argent que friable; y paroisse aux yeux, bnficier; c'est -dire, en tirer I il est trs-difficile l'argent , cause du cuivre dont il est ml. Enfin, l'Arannea ne se trouve qu'au Potosi , 8c seule, qui ment dans la mine de Cotamito, est compos de fils d'argent pur, entortillez comme du galon d'argent, qu'on, auroit brl pour en ter la soye. Les veines des minires, de quelque qualit qu'elles sont ordinairement soient, plus riches au milieu que vers les bords; mais l'endroit le plus riche, est toujours celui o les veines s'entrecoupent. On compte auffi pour richesses dans les mines, la des eaux, des moulins proximit pour y constiuire Ainsi Lipes 8c au propres concasser le minerai. Potosi il faut'que le Caxou de minerai rende dix marcs " I 2, pour

Js

ARG.
Le titre

ARG.

i\6

pour payer les frais, tandis que dans la Province de Tarrava il n'en faut que cinq. , Ce qu'on appelle Pignes, est la manire la plus ordinaire de sparer l'argent du minerai. Voyez PIGNES. On se sert pourtant quelquefois seulement du feu souvent repet, ou d'eaux fortes. Les lingots qu'on en forBelles. me, se nomment font les Ce qui rend le travail des mines dangereux, exhalaisons qui en sortent, qui mme se font sentir au 8c font impression sur les animaux , qui paisdehors., sent dans leur voisinage; 8c qui au dedans rendent perclus la plupart des Mineurs , dont il y en a peu qui cet air empest plus d'un jour de fuipuissent soutenir te : souvent mme mortel, il.est qu'il tu sur le veines m& qu'il faut reboucher auffi-tt-les champ, talliques d'o il s'exhale. Les mines du Potosi y sont moins sujettes ; cependant fans l'herbe du Paraguay , qu'on nomme Mat, &c dont les Ouvriers prennent l'infusion ; comme en 6c prsentement en Occident, on prend celle du Orient, faudroit bien-tt abandonner les mines. ,Th;-l Bien que les mines du Potosi 8c de Lipes conservent leur premire rputation fur la richesse 8c l'atoujours bondance de leur minerai, il y a eu pourtant quelques dcouvertes depuis peu d'annes, qui l'ont d'abord em 8o lieues port fur elle: telles sont les mines d'Oruro, 'Arica ; & celles 'Ollacbea prs de Cufco , ouvertes marcs par en.1712. qui ont donn d'abord jusqu'-1500 mais cette ricaxon, c'est--dire, prs d'un cinquime, chesse est un "peu diminue. II est remarquable que presque toutes les mines en se trouvent dans des lieux froids 8c striles, Amrique 8c point du tout dns les lieux peu dans les temprez, chauds. On ajoutera seulement, pour qu'il ne manque rien ce petit dtail des mines du Prou , que la Ville du Potosi est devenue si considrable par 1a proximit de ces riches minires, qu'on y compte plus de 10000Es8c 60000 Indiens, fans compter un grand nompagnols, bre de villages circonvoifins On peuplez proportion. autrefois 120 moulins broyer le minerai. y entretenoit en Europe se spare de la mine de la mL'Argent me manire que For , c'est--dire, avec le vif-argent, la reserve qu'il faut ajouter un quintal de sel- en roche , ou d'autres sels naturels , pour chaque cinquante de matire qu'on veut travailler. L'on peut ' quintaux voir ctte curieuse opration dans l'article de l'or. Pour sparer ensuite le vif-argent d'avec l'argent avec lequel il est amalgam , on dresse un fourneau semblable celui des Fondeurs de cuivre, hors qu'il doit tre ouvert par en haut, 6c qu'on y met le feu par n bas. Sur l'o.uverrur du haut on forme un comble mis qu'on n'engage point d'argile de figure cylindrique, dans la construction du fourneau, afin qu'il puisse s'ter Sc se remettre volont. La masse d'argent 8c de vif-argent ayant t mise ensuite au- dedans du fourneau , le comble se met au dessus , 8c le. feu s'allume au dessous ; ensorte que le chass par la chaleur s'lve en fume dans vif-argent le comble d'argile , d'o l'on le retire pour un second travail,, & l'argent reste seulpour. tre fondu 6c.purifi.

de l'argent fin est douze deniers, chacun de vingt-quatre pour le pousser ce grains. L'affinage, titre ,. quand il se trouve au dessous, se fait ordinaireOn prpare pour cela ment par le moyen du plomb. une terrine de grez , qu'on appelle Casse d'affinage, 8c que l'on remCasse affiner," ou Coupelle d'affinage, plit de cendre, compose de charre de lessive, 8c de cendres d'os de boeuf, 8c autres os; cette casse est ensuite mise sur le feu, o on la fait bien rougir pour la , alors on y met l'argent 8c le plomb ensemble, recuire; d'une livre de plomb par marc d'argent, par proportion 6c mme d'un peu plus de plomb , fi l'argent e{| de bas alloy ; 6c mesure que ces mtaux se fondent le cuivre qui peut tre ml avec l'argent, grand feu, se dissipe en fume, ou s'en va avec les crasses ; ce que fait auffi le plomb lui-mme , l'argent seul restant dans la casse au titre 8c au degr de fin. Dans cet affinage , o l'on peut affiner jusqu' mille ce mtail des coupelles de marcs d'argent, on retire deux manires; l'une, en plongeant dans la matire puriune barre, ou grosse canne de fie, 8c encore liquide, de laquelle l'argent s'attache en forme de fer , autour ce qu'on fait plusieurs fois: l'autre, en lasscoquille, la coupelle , au fond de laquelle l'Argent sant refroidir se fixe en forme de pain. La premire manire s'apen coquille : on nomme la sel'Argent pelle Retirer conde , Retirer en plaque. au plomb , il y a encoOutre 1'afEnage de l'Argent au salptre; mais on en a parl ailleurs. re l'affinage Voyez AEFINAGE. La coupelle est l'essay que l'on fait de l'Argent fur une partie du mtail; elle s'opre comme raffinage par le moyen du plomb. Si l'Argent aprs cette preuve conserve son poids, il est au titre de fin; s'il diminue, on compte les grains , ou mme les deniers de fa di6c par comparaison de la partie au, tout, on minution; juge de fa bont, 6c de son prix. Voyez. ESSAY. Suivant l'Edit de Henry II. du mois de. Mars 1554, art. 7. les Orfvres ne peuvent travailler , soit l'Argent en grosserie, ou menuiserie, qu'au titre d'onze deniers douze grains fin -, deux grains de remde. Cet Argent ainsi travaill, se nomme Argent-le-Roy. se tire des Indes 8c d'Espagne , en barres, L'Argent en espces.,. ou pices de .monnoye ; en plaques, en culots, 8c en pignes. Les barres ont pour Tordinaire quatre marques , qui sont celle du poids, celle du. titre,, celle de Tanne, 8c cell de la Douane o les droits en ont t payez. Pour ce qui est du poids,, il diffre de celui de Fran ce de six &c demi pour cent ;. de manire que cent marcs d'Espagne ne-psent que quatre-vingt-treize marcs onces de France ; & suivant cette proportion, quatre le poids d'Espagne est moins fort d'une demie once par marc que celui de France. A I'gard du titre , les degrez de la bont de l'Argent y sont partagez , de mme qu'en France , en douze, deniers, 8c chaque denier en vingt-quatre grains. Le poids des barres d'Argent est ordinairement pro. leur titre: Par exemple, portonn celles qui font onze deniers dix-neuf vingt grains, appelles de toute loy, font de deux cent marcs, mme davantage.; 8c c't-

37

ARG.

ARG.

138

tuits de poche, 8cc. de mme que l trait8c 8c celles d'un titre au dessous, qui ne font numrotes portraits, en payant; le fil, il peut sortir sans passeport -du Roy, que 2200 jusqu' 2300, ne sont que de cent cent cin8c filegrame fur savoir , pour les ouvrages d'orfvrerie quante marcs. le pied de fix pour cent de la valeur , suivant l'estimaLe titre est indiqu fur les barres par des numros, 8c pour le trait 8c fil , raison de trois livres ces maravedis font tioir; qui dsignent autant de maravedis: Cela est conforme l'Arle compte numraire en Espagne. Le marevedis y vaut quatre sols de la livre pesant. rt du Conseil du 8. Oclobre 1663. w an Tarif du 18. trois deniers , monnoye de France ;. ensorte que vingt maravedis font cinq sols, 8c les huit 8c un tiers font Septembre 1664. deux sols un denier, ARGENT-MONNOYE'. Est de l'Argent qu'on amis en ' qui est la valeur du grain de fin. morceaux ronds 8c plats, que l'on nomme Flaons, qu'on Les barres De toute loy sont numrotes 2376, ou a ensuite frappez - sous le balancier dans les lieux destiautant de maravedis. 1380 , 8c ces numros signifient nez cet effet, 6c qui est marqu de l'image des Prinsont d'un titre au dessous, supos onze Lorsqu'elles ces , ou des armes des Etats, qui 7 comme Souverains, deniers dix-sept grains , elles ne sont numrotes que" ont pouvoir de de faire battre monnoye. La valeur n'en 23S cause que les vingt-cinq qui se trouvent est point rgle; elle hausse ou baisse , suivant que les moins autant de maravedis, que les 2380 , marquent Souverains le dsirent, par rapport la ncessit de leurs :Oui font 6. f. 3. den. qui est la valeur des trois grains .de fin qui manquent fur ces espces de barres. Etats, ou de leurs peuples. L'Ordonnance Aux Indes, 8c en Espagne, de Louis XII. du mois de Novembre lorsque l'on parle d'esp.eces d'Argent, oh dit Reale au singulier, 8c Reaux au art. 7. l'.Edit de Franois I.'du 21 Septembre i$o6. La reale y vaut une piece de huit reaux de pluriel. 1543. art. 19. les Lettres Patentes de Henry II. du 14. Plate; la piece de huit reaux de plate y vaut une piasJanvier 1549. 8c l'Edit de ce mme Prince du mois de Mars 1554. art. 18. dfendent trs-expressment 6c la piastre est gale un cu de soixante sols, toutestre; de France; de manire que la reale., la piesortes de personnes d'acheter de l'Argent monnoye, soit monnoye 8c la piastre , quoique du coin de France, de diffrens noms ou autres, pour le fondre, diffor:ce de huit, 8c empreintes, ne sont nantmoins sous peine de confiscation, mer, resouder, ou recharger, qu'une mme chose pour le titre 8c pour le poids, ainsi que l'cu de 8c d'amende, mme de punition corporelle. France. ARGENT BLANC. C'est la monnoye qui est vritableLe marc de barres d'argent De toute loy est valu ment de ce mtail, comme cus, pices de trente fols,, de quinze sols, 8cc. aux Indes Sur c pied , si un 70 reaux de plate. Marchand ARGENT TRAIT , autrement FIL D'ARGENT. C'est y vend pour 2000 piastres de marchandises, on le paye en ces sortes d'espces , ou bien on lui de l'Argent qu'on a tir travers les trous d'une filire , 6c qu'on a rduit par ce moyen n'tre pas plus marcs quatre onces, quatre .donne deux cent vingt-huit II y a de l'Argent trait fin, 8c de gros qu'un cheveu. gros 8c demi, poids d'Espagne, en barres De toute loy. trait faux. Ces barres De toute loy valent en Espagne soixantela l'Argent Voyez OR ; vous y trouverez huit cus trois quarts, manire de tirer l'un e? l'autre de ces mtaux. douze reaux le marc , c'est--dire, de France. On les mme v aller jusqu' ARGENT EN LAME. Est de l'Argent monnoye trait, qu'on a reaux , par rapport aux risques, 8c aux !. applatti entre deux rouleaux d'acier poli, pour le disposoixante-quinze ser tre fil sur la soye ou , pour tre employ frais de voiture. tout de certains ouvrages, comme plat dans la composition Lorsque les barres, que l'on ngocie aux Indes, 8c broderies , dentelles , toffes, 8cc. pour ls- rendre plus le compte s'en en Espagne, ne sont pas De toute loy, mais com6c plus riches. fait fur le "pied du titre, en lame-se nombrillantes, qui. y est marqu; L'Argent me auffi Argent battu. U y a de l'Argent me ce titre ne se trouve pas toujours fidle, on ne doit en lame fin 1, 8c de l'Argent en lame faux. les recevoir en France, dqu'aprs en avoir fait l'effay. Voyez OR; /*manire mettre l'Argent en lame, y est explique. Les plaques 8c..les culots ne sont autre t.hose , que ARGENT des restes de l'Argent Dfr FILE', , qui a t amalgam en faisant que l'on appelle ordinairement C'est de l'Argent les laveures; 8c comme cet Argent est mis au feu dans j FILE' D'ARGENT. en lame, dont on de certains vaisseaux ou creusets ,. pour en sparer le { a couvert un .long brin de soye, en le tortillant dessus II y a l'Argent fil fin , 8t il conserve la forme de ces vaisseaux, ou en I par le moyen. d'un rouet. vif-argent, de l'Argent fil faux. Cette forte d'Argent ne s'acheplaques, ou en culots. Voyez OR, endroit oh il est parte fur les lieux qu'au hasard, le titre n'tant point marl de la manire de le tirer, pour le disposer tre employj ou en fil. que dessus.- c'est pourquoi on se doit donner de garde de en lame, en trait, s'en charger, fans tre fcur de l'essay. .ARGENT EN FEUILLE^, OU ARGENT BATTU. Est cej lui que les Batteurs d'or ont rduit en feuilles trsL'Argent monnoye , ou non monnoye , aussi-bien minces- 8c trs-dlies, l'usage des Doreurs- en- bois*, mais, comque l'or , ne paye aucuns droits d'entre; 8cc. Voyez OR EN-FEUILLE-. me l'or, il est auffi marchandise de contrebande, enfer; qu'on ne peut faire sortir du Royaume sans passeport du Roy. L'ARGENT EN COQUILLE, est fait des rogneures des ou des feuilles mmes d;Argent 8c en vaisselle, soren masse, en lingots, feuilles, battu. L'Argent On.; tant par passeport ,. doit payer les droits raison de s'en sert peindre , 8c argenter quelques ouvrages. en coquille se prpare de mme trente sols du marc. A regard de celui en ouvrages L'Argent que l'or en d'orfvrerie 8c filegrame ..comme boucles, m il est-parl de l'Or agraphes, coquille. Voyez OR ,. tmdrot en coquille. botes mouches 8c chanes tabatires,, bornons,, ' I J . JRG.ENT

?p

ARG.

ARG.

140

dissous dans de l'eau forte qu'on laisse cristalifer." douze deniers;, ARGENT FIN.' C'-est de l'Argent ARGENT. Signifie quelquefois tout mtail monnoye, qui est le plus haut degr de bont o l'on le puisse j servant au trafic, ou faire des payemens. pousser. Ainsi l'on dit : J'ai pay cette marchandise Argent ARGENT FIN .FUME'. C'est de l'Argent fin, soit trait, n'ait t paye qu'en Louis d'or, soit fil, soit battu, 8c efcach, que l'on met long-temps comptant, quoiqu'elle ou en douzains. prendre couleur la fume , afin de le vendre pour de ~ Faire valoir son Argent ; c'est en tirer du profit de l'Argent fin dor. mais plus communment L'Article VI. des Statuts, 8c Reglemens des. Matres quelque manire que ce soit ; cela s'entend de donner son Argent intrt'. Tireurs 8c Esoacheurs d'or de la Ville de Lyon, dfend de confiscation , & deux mille livres d'amende, Payer ou vendre Argent comptant ; c'est vendre ou sous peine . de tous Marchands C Ouvriers de la Ville, ou Forains, payer fans dlai, fans demander ou faire crdit. un fonds dont on ne On appelle de l'Argent ou mettre en oeuvre aucun Argent fin, mort, vendre, faire, aucun profit ou intpeut faire usage, 8c qui n'apporte pour le faire passer four argent qui l'on a donn le jum, rt. 11 se dit aussi des marchandises hors de mode, 6c. fin dor. C'est un lingot de cuivre ARGENT "appelle FAUX. qui n'ont plus de dbit. On nomme au contraire Argent en barre , les effets 8c plusieurs fois, par couvert de feuilles d'Argent rouge, les marchandises dont on peut se dfaire & le moyen du feu, l'usage des Titeurs d'or. Voyez OR, aisment, h l'endroit ou il est parl de la manire de tirer l'or zy quand on veut. ARGENT-VIF. Voyez VIF-ARGENT. l'argent faux, pour le disposer tre employ en trait , en ARGENT A LA GROSSE. Voyez. GROSSE AVANTURE. lame ou en fil, de mme que le fin. On nomme ainsi dans la Est de l'Argent au ARGENT DE PERMISSION. ARGENT BAS, OU BAS ARGENT. ou Autridessous du titre des espces, jusqu' six deniers. Quand plupart des Villes des Pays-Bas , Franois, il est plus bas que six deniers, chiens , ce qu'on nomme ailleurs Argent de change. on le nomme Billon d'ArCet Argent est diffrent de l'Argent courant; 8c les cent gent. Voyez, BILLON. ARGENT TENANT OR-. Quand l'or est au dessous de florins de permission, y valent cent huit florins & un tiers courants. II en est de mme ds livres de gros. dix-sept carats, 8c qu'il est alli fur le blanc, il perd son nom & fa qualit d'or, 8c n'est plus qu'argent tenant or. C'est en Argent de permission que se rduisent toutes les remises que l'on veut faire dans les Pays Etrangers. Voyez OR , vers le commencement de l'article. 1 ARGENT.DE CENDRE'E. C'est cette poudr d'Argent, Voyez CHANGE. ARGENTER. Couvrir de feuilles d'Argent quelque qui se trouve attache aux plaques de cuivre qu'on a mis dans l'eau forte , qui a servi Paffinage de l'or, aprs ouvrage. a t mle d'une certaine, portion d'eau de fonOn argente les mtaux, 8c presque le bois, le papier, qu'elle taine. de cendre est estim douze deniers, toutes les matires'solides, ou qui ont quelque consistanL'Argent ce ; ce qui se fait au feu, l'huile, ou l colle. On qui est le titre de l'Argent le plus fin. Voyez OR, vers le commencement de l'article , l'endroit o il est parl de en coquille. argente auffi avec de l'Argent Les Doreurs fur mtail argentent au feu. Les Peinl'affinage de ce mtail. ARGENT EN PASTE. C'est de l'Argent prt fondre tres-Doreurs de toutes les autres manires. argentent dans le creuset. e? EN Voyez DORURE AU FEU, & DORURE EN HBIE . ARGENT EN EAIN. Se dit de celui qui est entireDE'TREMPE. ment fondu dans le creuset. ARGENTE'. Ce qui n'est pas d'argent, mais qui ARGENT DE COUPELLE. C'est de l'Argent onze deen est seulement couvert. Une table Argente ; Un miroir .niers vingt-trois grains. Argent. L'ARGENT \chez les Chimistes, se nomme Lune, 8? ARGENTERIE. ou ustenciles d'argent. Vaisselle, On tire une teinture d'ArOn appelle Argenterie reoit plusieurs prparations. d'Eglise , les vases , 8c autres ou de Lune, l'on le fait dissoudre en peornemens d'Eglise , qui sont faits de ce mtail", gent , lorsque 8c qui tites lames ou grenailles dans de l'esprit de nitre, 8c qu'on ou parer les Autels, ou clbrer les divers servent, -verse cette dissolution dans un autre vase rempli d'eau Offices de la Liturgie comme les calices, Catholique; sale ; par ce moyen l'Argent se prcipite aussi-tt en les ciboires, les burettes, les croix, les chandeliers, les fort blanche v qu'on lave diverses fois dans de les bnitiers, poudre 8c autres semblables. encensoirs, On met cette poudre dans un mal'eau de fontaine. Le commerce 6c la fabrique de l'Argenterie apparon verse dessus de l'esprit de vn rectifi, rras ; 8c du sel tiennent au Corpsde l'Orfevrerie. Voyez ORFVRERIE, on laisse digrer cette matire quelque Volatile d'urine: ORFVRE. r chaleur tempre pendant quinze jours, durant lesquels ARGENTEUX. Celui qui a beaucoup d'argent, qui de vin se colore d'un bleu cleste trs-beau , 6r est son aise. II est peu d'usage. l'esprit on le fait entrer dans la composition de divers remdes. ARGENTIERS. Dans quelques lieux de Normanle nomme aussi Lune, potable. -On die ,.particulirement Can, o l'on donne ce nom On 'transforme encore l'Argent en cristaux , par le aux Orfvres, 8c dans les anciennes Ordonnances, les' du mme esprit de nitre ; 6c c'est ce qu'on moyen ceux qui se mlent du commerce apArgentiers signifient Vitriol.de Lune. de l'argent, pelle comme les Banquiers 8c les Changeurs. La Lune Costique, ou TERRE que l'on nomme plus communARGILLE, A POTIER. Terre grasse ment Pierre Infernale, n'est autre chose que de l'Argent 8c gluante , qui sert aux Potiers de terre faire leurs divers

4i
divers servent

ARG.

ARI.

ART.

142

Les Sculpteurs 8c les Orfvres s'en fil lustr ; qu'on tire de quelques sortes d'herbes 6c de ouvrages. aussi pour modeler ; 6c c'est encore cette terre plantes : aussi les appelle-t on Aridas d'herbes. ' Voyez. TAFFETAS. les Fontainiers pour glaiser les bassins, o -, qu'employent Arbre qui crot dans .plusieurs canils veulent faire tenir l'eau. , ARINDRATO. tons de rifle de Madagascar, C'est ce qu'on appelle ordinairement de la Glaise. dont le bois, quand il est exhale une odeur trs-agrable, pourri, met Voyez GLAISE, e? POTIER DE TERRE. lorsqu'on-le 8c les au feu. ARGUE. Sorte de machine -dont les Orfvres Oh en apportoit autrefois en France , lorsque la CoTireurs d'or se servent pour dgrossir , 6c rendre plus lonie Franoise y subsistoit encore; ou de cuivre , en menus leurs lingots d'or, 8c par les essais qu'on d'argent, les faisant passer de force travers certaines grosses filires y en fit alors , on ne le trouva pas moins propre aux ou trous ronds, vont toujours en didont les pertuits, parfums, que quantit de bois fort estimez , .qui viennent des Indes Orientales 6c Occidentales. minuant de grosseur. est compose d'un billot d'environ dix-huit L'ARGUE ou ARISTOLOCHIE. ARISTOLOCHE, Plante de la Thriaque. 11 y en qui entre dans la composition pouces en quarr fur cinq pieds de haut., 8c d'un gros a de plusieurs espces, de neuf dix pieds uffi de haut, o dont les Anciens n'en connoifarbre ou pivot, soient que de trois : la femelle, il y a un cable attach. . . le mle, 8c celle qu'ils Le billot est scelle" de trois pieds enterre; en sorte nommoient Clematitis. n'en parot hors de terre qu'un bout de deux pieds, L'Aristoloche femelle produit des feuilles semblables ' qu'il la Tte de l'Argue. celles du lierre, qui sont molles, acres au got, 8c fortque l'on nomme communment odorantes. Ses fleurs sont blanches , de la figure d'un Cette tte a deux entailles de dix- huit pouces de pro-, fondeur ; l'une en large, 8c l'autre en long. Celle en chapeau : il s'y trouve-au dedans un peu de rouge qui sent trs-mauvais. largeur sert placer 8c appuyer les filiers ; 8c celle en L'Aristoloche autrement appelle Sarrasine lonmle, longueur est destine faire passer les lingots par les per- : t.uits de filires. fa fleur gue , ou Daliiis , a ses feuilles plus longues,, entre deux gros 6c de mauvaise odeur, 8c qui en fltrissant prend' L'arbre est plac perpendiculairement rouge, la forme d'une'poire. poteaux , o il est enclav ; de manire qu'on le peut faire tourner quand on veut par le moyen de deux barL'Aristoloche Clematitis des branches dlies produit toutes garnies de feuilles rondes , semblables celles de res longues de vingt-quatre pieds, qui passent au travers la petite jonbarde. en croix , de mme que celles d'un cabestan. Ses fleurs sont-comme les fleurs de la rue , 8c ses racines longues, 11 y a aussi de grosses tenailles Courtes, dont les mords minces , 8c couvertes d'une corce paisse 8c odorante, font crnelez en dedans , 8c les branches crochues par propre entrer dansla composition des parfums. Les mords servent serrer le bout du les extremitez. Les Modernes ces trois espces en ajoutent 8c les crochets , pour accrocher les tenailles deux lingot; autres nouvelles , qui ils donnent le iom de Phiftolotant attache l'un des bouts du cable : l'autre extrmit chia , 8c Polyrchizos, au corps de l'arbre, avoir encore plus qu'ils prtendent que huit hommes font tourner par de vertu que les anciennes. le moyen des barres ; de manire que le cable venant Bien des gens croyent-que ces deux espces ne sont point diffrentes, il se roidit de telle forte, 6c avec se tortiller fur l'arbre, mais la mtant de force, qu'il attire avec lui la tenaille 8c le lin- | me sous divers noms. Toutes ces espces d'Aristoloches, g'ot, qui s'allonge 8c s'amenuise mesure qu'il passe ' j que Pomet dcrit avec quelque diversit , quoique peu essentielle, Pour que le lingot puisse j travers le pert-uis d la filire. de la dans les prez, 6c dans description ci-dessus, se trouvent passer avec plus de facilit , on- le frotte de cire neuve. les.vignes de Languedoc. Voyez FILIRE. Voyez auffi OR , aux endroits oh il est Les bonnes Aristoloches doivent tre sches, 8c bien. tant fin que parl de la manire de tirer l'or & l'argent, en l'ame, nourries, pesantes, jaunes dedans , grises & unies parfaux , pour le disposer tre employ en trait, ou en fil. deflus, point rides ni arides. On s'en sert trs-utilement un lieu ou Bureau tant fort purgatives , 8c on en On appelle Paris Argue Royale, pour les obstructions, des droits de marque \ fait aussi des dcoctions, lotions, injections, public tabli pour la conservation 8c'potions o les Orfvres 8c les ! "dtersives 8c vulnraires ; fur tout elles sont admirables fur les ouvrages d'or 6c d'argent, d'or 8c leurs lingots Tireurs d'or sont tenus de porter pour la gangren. Les Aristoloches payent- en France de droits d'entre vingt 8c les droits d'argent, pour y tre tirez 8c dgrossis, de marque payez aux Commis prposez - cet effet; n'- '< fols du cent pesant. ARITHMETICIEN. Celui tant pas permis aux Orfvres 8c Tireurs d'or, d'avoir en qui sait parfaitement ; T Arithmtique ni machines son propre usage ; ou qui fait proleurs maisons 8c boutiques aucunes Argues, pour 1 fession de l'ensigner aux autres. propres tirer 8c dgrossir les lingots d'or 8c d'argent. ou quelque autre" ; Irson , 8c les deux Barme font d nabiles . Passer l'or 8c-l'argent, ARGUER. Jean Savary, Arithmticiens mtail par les filires de l'Argue, , 8c ceux qui ont donn les plus excei.' pour 'les dgrossir, 8c l lens ouvrages concernant la science des nombres. On dit plus ordinairecommencer les rduire en fil. Veyesz ou ce- { l'article suivant. l'article prcdent, Tirer Targue. ment, Voyez Science des nombrea, lui des Tireurs d'or. ! -ARITHMETIQUE. qui en supputer, 8c calculer avec justesse 8t ARIDAS. seigne compter, quisefraEfpece de taffetas asiez connu, avec facilit ; 8c par laquelle on peut connotre d'une efpece de soye, ou seurebrique aux Indes Orientales, snent

43

ART.

ARI.

ARM.

144

ment la valeur de toutes sortes de sommes proposes; soit en les ajoutant soit en les tirant 6c sousensemble; les trayant les unes des autres ;. soit en les multipliant unes par ls,autres; .soit enfin en les divisant 8 les parfaire ces quatre oprations , en quoi consiste de l'Arithmetique , cette tout l'effentiel proprement science a quatre rgles principales, que de leur' usage on 8c Dinomme Addition, Soustraction, Multiplication, vision. II est vrai que pour la facilit des calculs astronomion a imagin diverses autres rques ou rhercantilles, de de Compagnie, gles , telles que sont celles de Trois, Change, d'Escompte, d'Alliage , 8c quelques autres; mais toutes ces rgles nouvelles n se pouvant faire que par l'application des quatre premires, l'on peut dire que la science d'un habile Arithmticien se trouve toute entire multidans la facilit qu'il a d'additionner , soustraire, plier , 8c diviser toutes sortes de nombres. L connoissance de l'Arithmetique , particulirement celle de ces quatre principales rgles, tant absolument ncessaire dans le commerce, o les Marchands, Ngo8c Teneurs de Livres, -ont journellecians, Banquiers, ment occasion d s'en servir ;" on ne se contentera pas d'en donner de simples dfinitions dans les articles de ce o l'on en traittera selon leur ordre alphaDictionnaire, btique ; mais on y ajoutera des exemples des plus imnantmoins pour les moins portantes rgles ; renvoyant aux considrables , ou qui ne sont que de pure curiosit, Auteurs qui en ont trait, qu'on aura soin d'indiquer par tout o on le croira ncessaire. J5 origine & du progrez de l'Arithmetique. tageant. Pour

de l'inII n'est pas possible de parler affirmativement vention de l'Arithmetique; 8c l'on n'en trouve rien d'assez assur dans les Historiens les plus anciens , pour en fixes ni le temps, ni l'Auteur. II y a nantmoins bien de l'apparence qu'une science l'introduction si utile a d ses premiers commencemens du commerce parmi les hommes; 8c qu'ainsi elle n'a pas t tout--fait inconnue avant le Dluge , 8c dans ces Sainte nous apprend, que premiers sicles, o l'Ecriture les Sciences 6c les Arts commencrent se dcouvrir. On ne peut gures non plus se dfendre de supposer avec Joseph, que ce fut Abraham qui communiqua aux ce qu'il favoit de cette science, dont jusquesEgyptiens l ces peuples n'avoient eu aucune connoissance : 8c 8c des qu'ainsi elle passa des Chaldens aux Egyptiens, Egyptiens aux Grecs : mais il faut avouer que les Egyptiens la transmirent aux Grecs bien plus parfaite qu'ils ne l'avoient re des Chaldens ; 6c qu'ainsi c'est proprement ces peuples savans en supputations astronomiques , o la science des nombres est si ncessaire, qu'on est redevable de la premire perfection de l'Arithmetique, on ne leur en doit pas l'invention. Cette science a toutefois reu du depuis de grands accroissemens ; soit des Phniciens, comme le disent Strabon &c Hrodote; soit de Pitagore, suivant le sentiment de Cicron; soit des Grecs, de qui elle a passjusqu' nous soit enfin des Arabes, parpar le moyen des Romains;

mi lesquels la science des nombres a eu tant de cours; des figures des chif6c qui mme on est redevable d'Arithaux oprations fres , qui servent prsentement -" mtique. rAvec tout cela on ne craindra point d'tre accuse de tmrit , ou de manque de respect pour l'Antiquit, de tous ces peuples, d'oser assurer que l'Arithmetique n'a t que comen comparaison de celle d'aujourd'hui de cette science ; 8c que nos me les premiers rudimens l'ont pousse un 8c nos Mathmaticiens Astronomes, avec certitude compoint, qu'on peut peut-tre regarder me le dernier degr de perfection o l'Arithmetique puisse se pousser. L'on n'a pu se refuser cette disgreffion sur l'Arithmeti-" 8c l'on espre qu'on ne la. trouvera pas tout--fait que; cette de Commerce; hors de place dans un Dictionnaire science tant auffi ncessaire que tout le monde sait 8c Ngocians, qu'elle est toutes sortes de Marchands qu'on ne sauroit trop exhorter de s'y perfectionner. encore Les Habitans originaires du Prou conservent manire entr'eux leur ancienne , qui d'Arithmtique de Mays, consiste dans les divers arrangemens des grains II n'y a point de dont ils se servent au heu de jetons.. , que ces peuples, Europenne rgle de l'Arithmetique ce qu'on ne fassent, Barbares, que nous nommons que nos Adit, avec plus de vitesse 8c plus de seuret, & leurs rithmeticiens avec leurs longues oprations, chiffres Arabes : auffi n'y en a-t-l gures, mme^ de ceux qui sont au service des Espagnols , qui ne prferent leur manire de calculer , de diviser, de multiplier, 8c de soustraire, aux rgles propres ces oprations, que leurs Matres leur veulent enseigner. C'est celui qui Terme de Marine._ ARMATEUR. commande un vaisseau arm, ou quip en guerre,pour On courre 8c faire des prises fur les Ennemis de l'Etat. lui donne auffi le nom de Cpre; avec cette diffrence, un trsque Cpre ne se dit que de celui qui commande 6c quelquefois (mais par un mauvais usapetit btiment; On dit en ce sens: ou Pirate. ge ) celui de Corsaire, est heureux, il : Cet Armateur C'est un brave Armateur est habile, il en-, fait souvent des prises : Cet Armateur tend bien la course. les MarARMATEUR. On appelle encore Armateurs, 6c autres, chands, Ngocians, qui font des armemens, ou qui s'y intressent, ne montent point les quoiqu'ils 8c qu'ils en commettent le soin des Capibtimens, taines , dont ils font le choix. Ainsi l'on dit : Ce sont Messieurs N. N. N. Ngocians de S. Malo, qui sont les Armateurs du yaisseau le Pontchatrain. On ne peut armer un vaisseau en guerre fans Commission de M. l'AmiralCelui qui a obtenu cette Commission est tenu de la faire enregistrer au Greffe de l'Amiraut du lieu o il fait son armement, 8c doit donner caution de la somm de ijooo.^liv. laquelle doit tre recii par le Lieutenant de l'Amiraut, en prsence du Procureur d Sa Majest. Art. . es- 2. du Titre 9. du Livre 3. de l'Ordonnance de la Marine du mois d'Aoust 1681. ARMATEUR. Se dit auffi du Marchand qui quipe un vaisseau pour aller en marchandises , particulirement si c'est pour les voyages de long cours. AR-

*4s

ARM.

ARM.
tions, instrumens,; 8c autres assortimens pris-dans l'tat suivant. . Etat

t.6 de guerre com-

Se dit de, l'quipement d'un vaisseau ARMEMENT. de guerre, de rembarquement des troupes qui le doivent monter. II se prend auffi en certaines occasions se souTout l'Armement pour les gens de l'quipage. lev contre le Capitaine, des L'tat d'Armement est la liste ou le mmoire tant Majors que Mariniers, Officiers, qui doivent serdes agreits, apparaux, vir; 8c de la qualit 8c quantit 8c autres choses ncessaires au vaisseau, dont munitions, on veut faire l'Armement. Se dit auffi ds vaisseaux Marchands, ARMEMENT. ' Ainsi l'on quipe pour des voyages de long cours. que on dit, que l'Armement de l'Amphitrite, pour aller la Chine, se fit Port-Louis; pour dire,, qu'il y fut qup, 8c qu'il y prit son chargement. ARMENIENNE. On appelle Pierre Armnienne , une efpece de Lapis ml de verd, mais qui n'a aucune veine dore. Cette pierre, qu'on met au nombre des dans le Tirol , dans la pierres prcieuses , se trouve 8c dans la Transilvanie ; o cause du verd -Hongrie, qu'elle a, on lui donne auffi le nom de verd d'azur. On l'employe dans les ouvrages de pierres de raprt; & comme on lui croit quelque vertu pour la gurison de quelques maladies, elle a auffi un peu d'usage dans la Mdecine. ARMER un vaisseau. C'est l'quiper de toutes les choses qui lui sont ncessaires.. Un vaisseau arm moiti en guerre , moiti en marchandises , est celui qui outre l'quipage ncessaire pour le conduire, a encore des Officiers, des soldats, des armes, 8c des munitions 8c pour la dfense. La plupart propres pour l'attaque des vaisseaux Marchands Franois, qui font des voyages de long cours, sont ainsi armez ; ce qui fait que ne sont jamais si considrables que ceux leurs retours des Holandois, qui ne s'arment qu'en marchandises. Ce qui sert attaquer son ennemi, ou ARMES. s'en dfendre. en fait d'Armes , celui qui On appelle un Matre tient,salle pour -exercer la jeune noblesse, ou toutes autres personnes qui veulent se rendre habiles bien made nier les Armes. II y a Paris une Communaut nommoit autrefois Matres. en fait d'Armes, qu'on Matres d'Escrime. Voyez Matres en fait d Armes. ARMES. Les Armes sont de" toutes les marchandicelles dont la sortie bors du Roses, de contrebande, yaume fans permission ou passeport., est le plus formellement-dfendue , 8c le plus svrement punie par les diverses Ordonnances des'Rois de France. Les peines de cette contrebande portes par l'Ordonnance fur le fait des cinq grosses Fermes du mois de des Armes ; ensemFvrier 1687. sont la confiscation ble de. tous les chevaux, voitures , charettes 8c quimme des aupages, qui auront servi les conduire, tres marchandises qui se trouveront sur lesdits quipages, desdites Armes ; 8c en ou qui seront sous l'emballage outre l'amende de cinq .cens livres contre les Marchands 8c Voituriers, porfans prjudice des .peines aftlictives tes par les Ordonnances, suivant la qualit de la contravention , ou l'exigence des. cas. ouSous le nom d'Armes, les Tarifs comprennent, tre les Armes "dfensives 8c offensives, toutes les muniTome 1,

des marchandises servant , la guerre , dont la sortie est dfendue par toute Vtendue du- Royaume , Terres zy Pays de obissante du Roy, suivant leur ordre al" ' phabtique. Affts. Bombes. Bandoillieres. Balles. Baudriers. Canons. Cercles feu. Casques. Cuirasses. Ceinturons. Epes. Fusils. Fourreaux Grenades. Hallebardes. Javelines. Mousquets. Mortiers. Mches. Ptards. Poisses. Poudre feu. Piques. Saucisses. de pistolets. Salptre. Selles de chevaux.

Les Armes , arquebuses , pistolets , harnois, braffarts^ autres Armes de fer, mousquets , canons d'Armes , c payent en France les droits d'entre dans le Royaume, fur le pied de quarante fols du cent pesant. ARMOIRE. Ustencilc de mnage. Les Armoires,"' dont se servent les Marchands , sont ordinairement de bois de chesne ou, de sapin, garnies en dedans de passets ou rayons-, qui les partagent en divers intervales plus ou moins grands, suivant les espces de marchandises qu'on y veut ferrer. On les garnit eu dedans de papier de diverses couleurs, pour y conserver plus proprement les marchandises, fur tout si elles sont de nature 8c .de qualit se gter aisment. Ces sortes d'Armoires sont ouvertes pardevant, 8c n'ont aucun guichet. On les appelle Armoires passets , ou Armoires rayons. Voyez PASSETS. ARMOISIN. Etoffe de soye,-ou sorte de taffetas de moyenne bont, qui se fait Lyon , - 8c en plusieurs endroits de l'Italie. 11 y a des demi Armoilns qui e font Avignon , qui sont de moindre prix 6c qualit On fabrique des Armoifins trois sils. que les autres. On tire auffi des Armoifins de toutes ls couleurs., des Indes Orientales , particulirement de Cassombazard, par la voyede Bengale. Voyez l'article suivant. On prtend que ce mot vient de l'Italien Armesino ; ou qu'il a t ainsi appelle, cause que l'on mettoit ds armoiries fur la toilette qui en faifoit envelope. Voyez "" TAFFETAS. ARMOISIN DES INDES. C'est ui taffetas fabriqu aux Indes Orientales, mais plus foible, 8c de moindre qualit que les Armoifins Les couqui se font en Europe. leurs , fur tout le cramoisi 6c le rouge, en sont ordinalrement fausses,; 6c ils ont peu de lustre , 6c point du '. tout de brillant. . 11 y en a de deux espces ; les Arains, qui sont des taffer tas ou rayez, ou carreaux; 8c les Damavars, qui sont Leurs longueurs sont depuis sept des taffetas fleurs. aunes jusqu' vingt-quatre , & leurs largeurs depuis sept seizimes jusqu' cinq siximes. " ' " ' K ARMO'-

47
ARMONIAC ,

ARM.u AMMONIAC. Espce de sel,

'ARM.

48

en- France. dont il se'fait une grande consomption ; l'Armoniac II y a de deux sortes de sel Armoniac dont la figure-estbien 8c l'Armoniac naturel, artificiel, aflez semsoient diffrente les prprietz , quoique ' ' blables. , ainsi dire, en L'Armoniac naturel se subdivise , pour 8c qu'ont connu les deux; l'un, qui est le vritable , , ce qu'ils disent, n'est autre chf, que TuAnciens, ri'ne des chameaux cristalife , 8c rduite en masse blanche par l'ardeur du Soleil , qui les sables ardehs des 8c de tant d'autres lieux arides 8c dserts " deux Arabies, 8c de l'Asie, o ces animaux vivent pendant de l'Afrique ' les longs voyages qu'y font les Caravanes , ont servi comme de matras, 8c de vaisseaux pour perfectionner ce sel. On le nomme Ammoniac, (c'est encore l'opiniOn des du Temple de Jupiter Ammon , fur la route Anciens) duquel on en trouvoit abondamment. Ce sel est blanc, assez semblable pour le got au, sel commun : n y remarque de petites guilles cristalises, 8c quand il est vritable, comme au salptre rafin; il y parat encore ne partie du sable o il a t sublim par 3a chaleur du Soleil. Cet Armoniac est si rare en Fran8C il n'y a que ce, qu'il ne-s'en fait aucun commerce; quelques Curieux qui en a'yeit dans leurs droguiers. - L'autre naturel n'est gures plus comfl Armoniac tnun.011 d'cume sale, C'est ne efpece de terre, On le trouve dans qu'on travaill comme le salptre. fur tout dans de quelqUes endroits ds Indes Orientales, vieilles cavernes , 6c dns des fentes de rochers, qui Thanasseri 8c Trerhint. font entre Labor, La raret de ces deux rmoniacs , 8c la ncessit de se servir de cette drogue dans,quantit d'oprations ou l'on ne peut s'en passer, ont oblig les d'ouvrages ,o Chimistes le contrefaire ; 8c c'est de cet Armoniac artificiel dont il se 'fait une si grande consomption Paris. On le tire par le moyen des vaisseaux sublimatoires, de toutes sortes d'urines d'hommes 6c d'animaux , 8c de la fuye de chemine. l'on a ml du sel commun, Quelques-uns prtendent qu'il se tire auffi de toute forte de sang. De quoi qu'il soit compos., il vient ordinairement de Venise 8c de Hollande , d'o il est apport en masses de diffrentes couleurs , faites en forme de couvercle de pot. Autrefois il toit en pain de sucre, & d'une qualit bien au dessus de celui d'apresent. II faut choisir l'Armoniac, blanc, clair, transparent, sec,-sans crasse; 6c que cass, il y paroisse comme des guilles. Le sel Armoniac paye cent fols par cent pesant de droits d'entre, en consquence du Tarif de 1644. iy par l'Arreft du Conseil d'Etat du IJ. Aoufl 168 $. vingt pour cent de fa valeur , pour celui qui n'entre pas en droiture dans U Royaume, mais a t interpos dans les Pays Etrangers. L'usage de ce sel est fort considrable en France, soit pour laquelle on en tire quantit de pour la Mdecine, prparations chimiques ; soit pour beaucoup d'Ouvrires, qui & de perfectionner auroient peine td"achevr, leurs ouvrages fans son secours : tels sont entr'autres les TeintuFondeurs, 8cc. lieurs, Orfvres, Epingliers/Marchaux,

Ces derniers l'employent , rduit en poudre impalpable, aux yeux ;ds chepour manger les tayes qui viennent vaux ; 8c l'gard des Teinturiers , ils l mettent au. nombre de leurs drogues non colorantes , c'est--dire, aucune couleur; mais qui d'elles-mmes he produisent qui prparent les toffes, soyes, fils, laines, 8cc. recevoir celle qu'on leur veut donner. L'Armoniac est si acre, qu'il achev la dissolution de ml avec l'eau forte, ou l'esprit de nitre; ce que l'or, ces deux grands dissolvants ne pourroient faire fans lui. Ce sel purifi par le moyen du feu, de l'eau, 8c du dont on se sert papier gris, se rduit en sel trs-blanc , les urines 6c les sueurs, &cc. On le rpour provoquer duit auffi n fleurs, 3'aide du sel commun dcrpite ou d'acier. On en tire preillecalcin, ou de la limaille lement divers esprits, auffi-bien qu'une huile. Enfin, n le fixe par le secours des coquilles d'oeufs, ou de la chaux vive 8c du feu. L'on croit faire plaisir au Lecteur , d'ajoter cet article la manire de faire le sel Armoniac en Egypte, dans lejournalde qui a paru depuis la mort de l'Auteur, Trvoux du mois de Novembre 1717. Ce sel , dit le Pre Sicard Jsuite, dans fa Lettre Monsieur le Comte de Toulouse, de laquelle n a fait l'extrait dans ce Journal, se fabrique dans des fours, dont le dessus est fendu en long en plusieurs endroits. On pose fur ces ouvertures des bouteilles de verre, suivant le travail y ou -autant qu'il en peut tenir; ordinairement cependant il y en a depuis vingt jusqu' trente. Ces bouteilles, un pied8e qui sont rondes, d'environ demi de diamtre , avec un col long d'un demi pied, 8c d'urine s'emplissent de fuye ; d'un peu de sel marin, de bestiaux, on les bouche exactement. aprs quoi on fait Quand elles ont t ainsi disposes 8c remphes, un massif de ten grasse 8c de brique, qui les environ la rserve du col ne,-8c qui les couvre'entirement, qui reste l'air ; aprs quoi on met le feu au four, trois jours 8c trois nuits qu'on y entretient pendant conscutifs. Le flegme des matires contenues dans ces bouteilles s'exhalant par l'ardeur du feu ; 8c les sels acides 8c alkalis, dont elles sont fort charges, se rencontrant 8c s'accrochant les uns aux autres proche du col, s'y une masse blanche 8c ronde, qui paiffissent, 8c forment est le sel Armoniac. on casse les L'operation finie, bouteilles pour l'en tirer, 6c achever, de le scher. a fait connotre que toute sorte de fuye ^ Inexprience n'toit pas propre faire cette sublimation ; 8c qu'il salloit que celle, dont on impreignoit surine des animaux , pour la condenser en sel, ft produite par la fume de ces espces de mottes "brler, qu'on nomme Gelle en.Arabe 8c qui se font avec la fiente des , peu prs de la manire bestiaux, qu'on fait Paris avec de vieux tan, celles dont les pauvres gens se chauffent pendant l'hyver,; 6c que l'on n'y connot que sous le nom de Mottes brler. ? ARMONIAC. II y a auffi une gomme, que l'on appelle Gomme , mais assez improprement; Armoniaque son vritable nom s'crivant 8c se prononant AMMONIAC. AMMONIAC. Voyez Ce font deux pices de bois de charonARMONS.
" sage,

t4S>

ARM.

ARM,

ifo

d'orme , qui font partie du train nant Civil 8c Procureur du Roy au Chttelet, nage, ordinairement qui en de devant d'un carosse. donnrent leur avis le 23. Juillet, Voyez ORME. surent enfin approuArmes dfensives, ordinairement fer ou ARMURE. vez , confirmez., homologuez par Lettres Patentes, de dont les Gens de guerre se scrvoient autrefois. Charles IX. donnes Houdan d'acier, au mois de Septemrd'un casque ou toit bre de la mme anne, 8c enregistres en Parlement au L'Armure complette compose d'un haussecol ou gorgetin, d'un corps de cuimois de Mars ensuivant. haume, rasse , des tassettes, des brassarts, des gantelets, des cuisCes derniers Statuts contiennent en vingt-deux articles auffi sarts , 8c des harnois de jambes, couvraient toute l discipline du corps. qui les perons. C'est-l , les pieds, 8c o toient attachez Quatre Jurez, dont deux sont lus chaque anne, veilce qu'on Armure de pied en cap , qui toit lent la conservation des appelloit 8c l'execution des Privilges, celle des Chevaliers 6c des hommes d'armes. Reglemens. n'avoit de cette Armure. L'Infanterie ne peut avoir qu'une partie Chaque Matre qu'un seul Apprentis Le morion , qui se nommoit auffi Bassin 8c Bourguigdoit tre Oblig .la.fois, qui pardevant Notaires , 8c lui tenoit lieu de casque. Elle avoit outre cela notte ,par les Jurez. un corps de cuirasse 8c des tassettes; mais tout cela fort Ire L'apprentissage , fans lequel on ne peut tre admis 8c tel qu'on en voyoit dixencore fur la fin du ia Matrise , est de cinq ans. Les fils de Matres leger, n'en sont pas mme exempts ; mais ils septime sicle aux Piquiers du Rgiment des Gardes, 8c faire, peuventle de quelques autres anciens Regithens de France, ou chez leur pre. ou chez les trangers ; avec cette i Enfin, les chevaux mmes avoent leur Armure, diffrence nantmoins", qui lieu qu'aux trangers ils tiennent " leur couvroit la tte 8c le poitrail. 8c non leur pre, qui il est permis d'en d'Apprentifs, De tous ces harnois de guerre, l'on n'a. conserv.en avoir un autre avec ses enfans, eu quelque nombre France que le corps de cuirasse; le hausse-col, que les soient. qu'ils Officiers portent , n'tant prsentement Le chef-d'oeuvre est donn par les Jurez , qu'une marque qui il les fait reconnotre les soldats, 6c n'est d que huit livres parisis pour droit d'assistance. Les d'honneur, qui par fils de Matres n'en sont pas tenus, non qui. n'est d'aucune dfense. pas mme de la la place du casque , ou du morion , on se sert A simple .exprience. d'un bonnet, ou calote de fer, Les veuves restant en tat de viduit, quelquefois qu'on met jouissent des sous le chapeau; 8c il n'y a plus que les Regimens, de leur mari", ne pouvant Privilges nantmoins faire d'Apprentifs, mais seulement 'continuer qu'on appelle de Cuirassiers, qui portent encore le simcelui qui est ou bourguignotte. commenc. ple casque, La manire; ou si l'on veut, la bravoure d'aller au Les ouvrages 8c marchandises des Forains sont sujetes en pourpoint, 6c sans aucune arme dfensive, combat visite, qui doit tre faite fans retardement par les Jutoit tellement passe en mode parmi la Noblesse Franrez , auffi-tt qu'ils en sont requis , peine contr'eur de vingt livres parisis d'amende, 8c de l'intert du sjour, oise , qu'il a fallu la modrer par des Ordonnances: &c dans les dernieres guerres, du Marchand. qui ont presque t consous le long Rgne de Louis XIV. tinuelles les OffiLes toffes propres la fabrique des armures, c'est8c ceux de Cavalerie , ont t obligez ciers Gnraux, le fer, l'acier, 8cc. qui arrivent de dehors, sont -dire, la cuirasse '; ce qui , quoiqu'encore trsde reprendre auffi sujettes visitation , 8c doivent tre loties entre mal observ, a conserv en France la fabrique de cette les Matres qui en demandent. " ancienne , dont on va parler -dans partie de l'Armure Chaque Matre n'a droit de tenir qu'un seul ouvror ou boutique. l'article suivant. : ARMURIER. Celui qui fait des armes. Toute de harnois doit tre marque d'un piece . Les Armuriers-Huniiers autrefois Pacomposoient poinon, qui est donn par les Jurez , 8c dont l'emOn les appelloit Arris une nombreuse Communaut. preinte en plomb doit rester en la Chambre du Procureur du-Roy. muriers , des armures qu'ils fabriquoient ; 8c Haumiers Les Compagnons, du haume ou casque , qui est la principale 8c la plus de Paris, doiqui sont Apprentifs de l'armure. vent tre prfrez pour l'ouvrage honorable piece aux Compagnons -_ les confondent avec les Aren se contentant du mme salaire. Vocabulaires trangers, Quelques. Les ouvrages qui peuvent auffi Armuriers, tre faits par les Matres quebusiers , /qu'ils nomment quoique ce nom n'ait jamais t donn ceux-ci dans leurs Stadu mtier de Haumerie, sont tous harnois pour armer cmme il est-port par les Statuts, 6c hommes, tuts, 8c qu'il n'ait.jamais appartenu qu'aux Haumiers, spciade celui des Arquelement les corcelets, corps de cuirasses, hausse-cols, tasqui font un -corps tout diffrent busiers , dont il sera parl leur article particulier. settes , brassarts , gantelets, harnois de jambe, habille-, Voyez de tte , bourguignotres ARQUEBUSIER. mens servant hommes d'arleur fuLes premiers Statuts des Armuriers-Haumiers & morions servant gens de mes, bourguignottes pied, rent donnez par Charles VI. qui en 1409. les rigea en tant l'preuve qu' la legere ; harnois de jouxte , 6c 6c bassins- servant pour combattre corps de Jurande. toneliets, la bar8c presque aCes anciens Statuts ayant t. ngligez, rire. en 1562. qui Le Patron de la Communaut bolis, il leur en fut dress de nouveaux des Armurers-Hau! rai ers, est Saint ayant t -vus &c approuvez par le Marchal de Brisest rige Georges, dont la Confrrie sac , Gouverneur de Paris , 8c ensuite par les Lieuteo | dans la Paroisse de Saint Jacques de la Boucherie, 2 K ce

Ifl

ARM.

ARO.

ARO.
- Les Aromats gommes Benjoin , 8c le Baume. Les Aromats corces Et les Aromats fruits le Poivre. Les uns 8c les autres trs-considerable portion Ils Epiciers-Droguistes. son article.

ARP.
le Storax, l'Encens,

If 2 le

naturelle , arm de. ce Saint est reprsente de hauteur d'acier poli , 8c mont sur un pied en cap d'armure l'antique , 8c avec son harnois cheval caparaonn ' auffi d'acier. Cette Communaut, autrefois une des plus nombreuses de Paris , toit dja rduite fur la fin du seizime elle n'y sicle, seulement 6b Matres :. prsentement subsiste plus que dans deux seuls Matres, qui sont frres 8c fils du clbre Drouart , le dernier Jur de ce Corps, dont les Anctres depuis, plus de deux cens ans' de fabriquer les meilleures 8c les toient en rputation plus riches" armures de l'Europe , fans mme en excepter celles de Milan , qui ont toujours t fort estimes. C'est prsentement Besanon qu'est tablie la fabrique des "corps de cuirasse, dont on se sert dans la Cavalerie Franoise. On en fait nantmoins venir "quelques-uns de Suisse. A l'gard des deux Matres Haumiers , qui restent encore Paris, ils prennent toujours la qualit de seuls du Roy 8c des Princes; 8c ce sont Armuriers-Haumiers eux en effet qui fournissent de corps de cuirasse , le Roy, les Princes, 8c Grands Seigneurs; soutenant avec honneur la rputation de leur pre : mais il y a bien de l'apparence que ce sera peut-tre bien-tt une Communaut de moins dans Paris , n'tant pas mariez, 6c n'ayant pas mme d'Apprentifs. Se dit auffi du Marchand qui vend \ ARMURIER. des armures , quoiqu'il .ne. les fabrique pas.. On le dit de celui qui fait ngoce de toute autre pareillement forte d'armes. . . AROBE 8c prononcent , que quelques-uns crivent RROBE 8c en langage du P, en Espagnol Arobas, rou Arrou. en PorPoids dont on se sert en Espagne, 6c dans toute l'Amerique tugal, Goa, Espagnole. Les s'en servent aussi au Brsil, o, aussi bien qu' ' Portugais Goa , on rappelle quelquefois Arate. Tous ces Arabes n'ont giires que le nom de semblable ; 8c ils sont d'ailleurs assez diffrens pour leur pesanteur, 8c pour leur valuation au poids de France. de Madrid , 8c du reste de presque toute L'Arobe est de l'Espagne , la rserve de Seville' 8c de Cadix, qui n'en font pas tout--fait vingt-cinq livres.Espagnoles, 8c un quart de Paris; ensorte que le quintal vingt-trois commun , qui est de quatre Arobes, ne fait que quatres livres de celles-ci. yingt-treize de Seville 8c de Cadix est auffi de vingt-cinq . L'Arobe livres , mais qui en font vingt-six 8c demie, poids.de de Strasbourg, 8c de Besanon, Paris, d'Amsterdam, o la livre est gale. Quatre Arobes font le quintal ordinaire , c'est--dire-, cent livres : mais pour le quintal Macho ,_. il faut six Arobes, ce qui revient cint cinquante livres, le tout de Seville 8c de Cadix, qu'on peut rduire en livres de Paris , fur le pied de la rduction qu'on a faite ci-dessus de l'Arobe de ces deux Villes. L'Arobe de . Portugal est de trente-deux livres de vingt-neuf Lisbonne, qui reviennent-environ livres de Pans. Voyez AUATE. ou AROMATES. . AROMATS, Gommes, fruits, ou corces odorifrantes, font du. nombre des droqui -ueries& piceries.

sont,

sont, la Canelle, sont le Girofle,

8c le Macis. la Muscade, 8c

AROMATIQUE. Les Apoticaires mats. drogues Aromatiques. les herOn nomme en France Herbes Aromatiques, telles bes fines, dont I'odeur est forte, quoiqu'agrable; la sauge, le-thym, la marjolaine, la sont la lavande, la citrole romain', sariette , l'hysope , le basilique, nelle, 8cc. Terme d'Apoticaire, AROMATISATION. qui signifie faction par la'quelle on mlange des Aromats dans comme le musc , l'ambr les drogues 8c radicamens, le macis, la canelle, le girofle, 8cc. gris, la civette, la force des resert autant augmenter L'Aromatisation ou plus supportamdes, qu' les rendre plus agrables, bles l'odorat 8c au got. des aromats dans quelque Mettre AROMATISER. substance ou liqueur, pour lui donner I'odeur 8c le got plus agrables. A ROUE. Poids dont on se sert dans le Prou , le Chily , 8c autres Royaumes 8c Provinces - de l'Amerique, Espagnole. qui sont de la Domination d'Esn'est rien autre chose que l'Arobe L'Arou, qui Elle livres , poids de France. pagne , pes vingt-cinq sert principalement dont pour peser l'herbe du Paraguay, les Espagnols 8c les Indiens, qui s'en servent comme de th, font une si grande consomption , qu'il en faut pour le Prou seul jusqu' 75000 Arous par an. Voyez AROBE. Voyez auffi PARAGUAY. AROUGHCUN. .Animal qui se trouve dans la Virginie, qui est tout semblable au castor, la reserve.cju'il se nourrit 8c saute sur les arbres , la manire de l'cureiiil. Les Anglqis en estiment aflez la fourrure; 8c elle fait une partie de la traitte de cette Nation avec les Sauvages, qui sont dans le voisinage de leur colonie. Voyez le Commerce de la Virginie.

8c font une se tirent d'Orient, du commerce des Marchands se trouveront chacun expliquez . Qui est de la nature des Arofont divers remdes composez de

ARPAILLEUR. Nom donne ceux qui qu'on cherchent For dans le fable des rivires , 8c parmi les terres entranes des montagnes par les torrens. Quelques Vocabulaires appellent auffi Arpalleurs., ceux qui travail.lent la dcouverte des mines , mais assez improprement. Voyez 'MINES. ARPENT. C'est une certaine mesure de la surface des. terres, qui est plus ou moins grande , suivant les diffrentes Provinces : cependant en fait de mesurage des bois de haute futaye, ou des bois taillis, dont on fait des ventes , l'Arpent doit tre uniforme dans tout je Royaume , suivant qu'il est port par l'Ordonnance du Roy du. 13 Aoust 1669. article 14 du titre concernant la police &c conservation des forts, dont voici l'extrat. Nulle mesure n'aura lieu, 8c ne sera employe dans les bois & forts.du Roy, 8c en ceux tenus par indivis, gruriet

*s3

ARP.

ARQ,

is4

tiers 8c dangers, appanage, grurie , gi'airie, segrairie, engagement, usufruit, 8c mme des Ecclsiastiques, Com8c Particuliers, fans aucun excepter, munautez, que la mesure de douze lignes pour pouce, douze pouces pour pied , vingt-deux pieds pour perche , 8c, cent perches nonpour arpent , peine de mille livres d'amende, obstant , 8c fans avoir gard tos usages & possessions 6cc. .^ contraires, dit qu'il . 11 faut remarquer que lorsque l'Ordonnance faut cent perches pour l'Arpent ; cela doit s'entendre cent se divise de L'Arpent perches quarres en superficie. en demi", en quart, 8c en demi deux manires; l'une, en tiers, 6c en demi tiers. quart; 6c l'autre, Ce ARPENTAGE. Mesurage des terres paf arpent. Marchand a fait faire l'arpentage de cette vente de bois il y en"a tant d'arpens couper. taillis; Se dit aussi de l'art qui apprend meARPENTAGE. surer la superficie des terres, ou de la science de celui Cet art ou science se nomme aussi' Planiqui arpente. ' metrie. . Mesurer des bois, des terres , pour ARPENTER. connotre combien ils contiennent d'arpens. a serment en Justice, . ARPENTEUR. Officier qui 8c dont la commission ou remploi est de faire l'arpentage L'Ordonnance des. bois 6c des terres. veut, g''aucun ne puiff tre reu , qu'au pralable il n'ait t Arpenteur inform de ses bonnes vit ey moeurs, ey qu'il n'ait donn caution de mille livres. ." ARQUEBUSE. Arme feu , de la longueur d'un -fusil, ou d'un mousquet , qui se bande ordinairement avec un roiiet,. C'est cette sorte d'arme, qui toit autrefois d'un grand usage pour la guerre & pour la -chasse, 6c qui ne sert plus gures que pour la dfense des places assiges , qui a donn le nom aux Matres ArquebuCommunaut considrable de siers , qui composent-une la Ville 8c Fauxbourgs de Paris. Voyez ci-aprs ARQUEBUSIER. . de toutes sorArt de .fabriquer ARQUEBUSERIE. tes d'armes feu, qui se montent fur des fts : comme les carabisont les arquebuses, les fusils, les mousquets, les pistolets, 8cc. II.se dit auffi du nes, les mousquetons, commerce qui se fait de ces armes. L'Arquebuscrie, que quelques-uns mettent au rang de la Quincaille, fait partie du ngoce des Marchands Merciers. Voyez QUINCAILLE. autrefois AR, qu'on nommoit ARQUEBUSIER TILLIER. . Artisan qui fabrique les petites armes feu, dont ils ont pris leur nou-, telles que sont les arquebuses, les pistolets, 8cc. les fusils, les mousquets, veau nom; 8c qui en forgent les canons, qui en font les platines, qui les montent fur des fts de bois. ' imLes Arquebusiers , que quelques-uns nomment nom qui ne convient Armuriers, qu'aux proprement Haumiers, qui sont des armes dfensives , composent une des plus-nombreuses 8c des plus considrables Communautez de la Ville 6c Fauxbourgs de Paris. ; quoique leur rection en corps de Jurande , ne soit pas d'une .grande antiquit. L'invention de la poudre canon, & des armes feu, en France , il ne n'tant pas elle mme trs-ancienne faut pas s'tonner si les Ouvriers, qui se font appliquez

la fabrique de ces nouvelles armes offensives ~, n'ont pas eu de bonne heure des Lettres Patentes, pour les rini des Statuts pour rgler lur disciger en Comunaut, ' ^ . pline. ; En effet, peine peuvent-ils remonter quelques an-. nes au- de-l du Rgne de Henry III. que leur furent donnez leurs premiers Reglemens , dressez par les Matres de la nouvelle Communaut en 1474. confirmez par Lettres Patentes du mois de Dcembre 1575. 6c enregistrez en Parlement le 23. Mars 1577. Par ces Reglemens, articles, composez de vingt-huit confirmez 8c depuis de temps en temps sous les Rgnes dont suivans, les Jurez sont fixez au nombre de .quatre, deux s'lisent chaque anne. Ces Jurez sont chargez de la passation 6c enregistrement des brevets d'apprentissage , des rceptions matrise, pour lesquelles ils donnent le chef-d'oeuvre ; des visites ' tant ordinaires qu'extraordinaires, soit des ouvrages des soit des marchandises foraines ; enfin, de tout Matres, des Statuts, 8c la police de la ce qui regarde l'execution Communaut. . Nul ne peut tenir boutique , qu'il-n'ait t reu Ma8c Compagnon du mtier tre; qu'il n'ait t Apprentis d'arquebuserie. II n'est permis aux Matres d'ouvrir fur rue qu'une feule boutique. - Tout Matre doit avoir son poinon, pour marquer ses ouvrages , dont l'empreinte doit rester fur une table de cuivre , dpose au Chtelet dans la Chambre du Procureur du Roy. doit tre de quatre annes conscutiL'apprentissage le service chez ves; 8c le Compagnonage, c'est--dire, les Matres en qualit de Compagnons, avant d'aspirer la Matrise, de quatre autres annes. Chaque Matre ne peut avoir qu'un seul Apprentis la fois ; sauf nantmoins ceux qui le veulent , d'en prendre un second aprs la troisime anne du premier acheve. II est dfendu tout Apprentis d tre" plus de trois mois hors de chez son Matre, s'il n'a cause lgitime, 8c tre dchu de tout droit la peine d'tre renvoy, matrise. Les Matres ne peuvent se dbaucher, ni les Apprentifs , ni les Compagnons; non plus que ceux-ci quitter leurs Matres, avant que leurs por aller chez d'utres, ouvrages, ou leur temps, ne soient achevez.. Tout la Matrise doit chef-d'oeuvre , Aspirant des Fils de Matres, l'exception qui ne doivent qu'exprience. Les Fils de Matres , soit qu'ils travaillent dans la maison de leurs pres , soit qu'ils apprennent l mtier sont obligez l'Apprentissage de quatre ans; dehors, aux autres" Matres, tenant lieu d'Apprentifs mais non leurs pres. Nul Apprentis ne peut racheter son temps. Les Compagnons, qui ont fait apprentissage Paris, doivent tre prferez pour l'ouvrage chez les Matres, aux Compagnons moins que les premiers trangers, ne voulussent pas travailler au mme prix que les derniers. . Les veuves restant en vidut, jouissent des privilges. de K 3

ifs

ARQ.

ARQ^

de leurs maris, fans nantmoins pouvoir faire d'Apprentifs : 6c elles 8c les filles de Matres affranchissent les Compagnons qui les pousent. Toute marchandise foraine du mtier d'arquebusene, soit par les Mararrivant Paris, pour y tre vendue, chands forains mmes, soit par ceux de la Ville , ne peut tre expose en vente, qu'elle n'ait t visite 8c surmarque du poinon de la Comunaut ; tant au plus dfendu aux Matres d'aller au devant desdits Forains, ni d'acheter d'eux aucune marchandise avant ladite visite faite. il est dfendu aux Matres de la CommunauEnfin, de brazer , ni d'exposer en vente t , 8c aux Forains, aucuns canons brazez ; avec facult aux Jurez, qui en font l visite , de les mettre au feu , pour dcouvrir ladite brazure , 8c les autres dfauts desdits canons ; la charge nantmojns par lesdits Jurez .de les remettre, -s'ils.se rrouvent de bonne qualit, "au mme tat qu'ils toient auparavant qu'ils les eussent mis au feu. Ce fut auffi par le vingt-cinquime article de ces premiers Statuts , qu'il fut permis aux Matres de cette d'tblir Paris un jeu d'arquebuse, tel Communaut, dans les fossez de la porqu'on le voit prsentement, te S. Antoine , pour y exercer la jeune Noblesse , 8c Cet article porte : ceux qui font profession des armes. Qu'il sera donn par Sa Majest un certain lieu en butte,* pour cette fin de faire un jeu tous les premiers Dimanches du mois, soit en temps de paix que de guerre, l. ou ey tnfans'de feront reus les Capitaines, Gentilshommes, la Ville, pour y tirer. 8c le temps ayant fait remarquer, L'expfience que ces -28 articles de Rglement n'toient pas suffisans pour conserver la paix entre les Matres , 8c rgler les ouvrages appartenans au mtier d'arquebuserie , fur lequel les. Matres de quelques autres Corps des arts 8c mtiers entreprenoient, sous prtexte que cette Communaut devoit se restraindre aux seules armes 8couvrages marquez dans lesdits Statuts; les Matres Arquebu. fiers, dans une Assemble gnrale de leur Corps, tenue au commencement de Tanne 1634, dressrent six nouveaux articles, pour tre ajoutez aux anciens, dont ils demandrent l'homologationau Prvt de Paris, qu'ils obtinrent fur le veu du Procureur du Roy au Chatelet, 8c qui leur fut accorde par Sentence du Lieutenant Civil, en forme d Lettres, du 4. May de la mme anne 1634. Ces six nouveaux articles sont: I. Que tus les Matres du mtier d'Arquebusier, faire toutes sortes d'arbaltres d'acier, pourront garnies de leurs bandages, arquebuses, pistolets, piques, lances. 8c fustels: monter lesdites arquebuses,, pistolets, halebardes 8c btons deux bouts, 6c les ferer 8c vendre. -, II. Que lesdits Matres fabripourront pareillement quer 8c vendre dans leurs boutiques tous autres btons en rond 6c au rabot, ouvragez tous privativement ; autres mtiers. III. Qu'aucun Matre ne pourra tenir plus de deux Compagnons, que les autres Matres n'en ayent autant, si bon leur semble, peine d'amende. _IV. Que les Fils de "Matres seront reus Matres audit mtier, en faisant par eux l'exprience accoutume. V. Que les Compagnons pousant les filles de Ma-

tres ", feront pareille exprience celle des-fils de Matres; VI. Enfin , qu'aucun Matre dudit mtier ne pourra tre lu Jur, qu'il n'ait t auparavant Matre de Confrrie , peine de nullit de Tlection qui en aura t chacun des faite , 6c de demi cu d'amende contre Matres, qui auront donn voix celui qui n'aura t Matre de Confrrie. articles de Statuts C'est encore par ces trentr-quatre des Matres anciens 8c nouveaux, que la Communaut est gouverne; ceux qui ont t depuis aArquebusiers pour la runion jotez , sous le Rgne de Louis XIV. de plusieurs Offices de nouvelle cration , depuis Tanceux des Jurez ne 1691. jusqu'en 1721. tels que font des Auditeurs des Comptes, des Trsoriers Syndics, des 'des deniers communs , des Contrleurs-Visiteurs des Greffiers des enregistremens , 8c poids &z mesures, quelques autres semblables, tant moins deStatutsdepode noulice 8c de gouvernement, qu'une imposition veaux droits pour T acquittement des sommes empruntes par la Communaut desdits Ofpour la finance ' ' fices. . Toutes les armes que fabriquent les Arquebusiers, consistent en quatre principales pices , qui font le canon , la platine, le fust 8c la baguette. Les meilleurs canons se forgent Paris, par des Matres de la Communaut, qui ne s'appliquent qu' cette II partie du mtier , 8c qui en fournissent les autres. en vient nantmoins quantit de Sedan , de Charleville , d'Abbeville 8cc. , de Forest , de Franche-Comt, Les canons 'des belles armes s'ornent vers la culasse d'ou8c de damafquinerie , d'or ou d'arvrages de cizelure ou le got de cegent, suivant le gnie de TOuyrier, ' ' lui qui les commande. C'est auffi Paris que se travaillent les plus excellentes platines ; chaque Matre taisant ordinairement celles des ouvrages qu'il monte. Plusieurs nantmoins se servent de platines foraines pour les armes communes, 6c les tirent des mmes lieux que les canons. Les fusts, qu'on employ pour Tarquebuscrie , sont de bois de noyer , de freine , ou d'table , suivant la qualit ou la beaut des armes qu'on veut monter dessus. Ce .sont les Marchands de bois qui vendent les en gros ; les Menuisiers pices qui les dbitent , suivant les calibres ou modles qu'on leur fournit ; 6c les Arquebusiers qui les dgrossissent 8c les achvent. On embellit quelquefois ces fusts de divers oniemens ' ou d'acier, gravez 8c cizelez; les d'argent,.de cuivre, Statuts de la Communaut aux Matres de permettant .travailler 6c d'appliquer ces ouvrages de graveure 6c de cizelure, de.quelque mtail qu'ils veuillent les faire. Les baguettes sont de chefne, de noyer , ou baleine ; il s'en fait aux environs de Paris ; mais la plus grande quantit 6c les meilleures viennent de Norman6c de Ligourne. die, Elles se vendent au paquet, au demi paquet, 6c au quart de Le paquet enpaquet. tier est ordinairement de cent b.iguettes ; le nombre nantmoins n'en est pas rgl Ce sont les Arquebusiers qui les ferent, 8c qui les achvent: ils font auffi les baguettes, ou verges de fer , qui servent charger certaines armes, particulirement celles dont les canons frit rayez en dedans. C'est

*s7

ARQ.

ARR.

ARR.

is8

C'est auffi aux Matres Arquebusiers faire tout.ce I ARREST DE- SURSEANCE. II y a peu u point de sert . charger,, dcharger , monter, 6c I diffrence entre cet Arrest, ScTArrest de dfenses, dont dmonter, qui toutes.les sortes d'armes qu'ils fabriquent, ou | on a parl dans l'article prcdent. ntoyer Voyez comme dejjus. ont permission de fabriquer. qu'ils Voyez auffi REP. Les outils 8c instrumens, dont se servent les Matres ARRESTE' D'UN COMPTE. C'est Tacte ou crit comme celle de Serruriers, ont la forge, met au bas d'un compte, qu'on Arquebusiers, par lequel comparant - Tenclume la grande bigorne ; divers marteaux, ensemble le , de la recette 8c de la dpense, gros, produit les compas luneton dclare laquelle des deux excde l'autre ; ce moyens" 8c petits; plusieurs limes, qui te , 8c les compas tte, les calibres d'acier doubles rend le Comptable fi Texcedant est du ct dbiteur, de la recette; 8c simples, pour roder les noix 8c les vis ; d'autres ca8c au contraire TOyant si c'est; compte, du ct de la dpense libres de bois, pour servir de modle tailler les.fusts; que cet excdant se trouve. les autres simples, On Tappelle auffi Finito de diverses filires, les unes communes, compte. Voyez cet article. des pinces ou pincettes, des taux 8c les autres doubles: Se dit encore dans les Societez de MarARRESTE', chands , '8c dans les Compagnies de main, des rifloirs, des matoirs, des goudescizelets,' des Commerce, 8c des ciseaux en bois 6c en fer ; des rabots ; la rsolutions prises par les Associez ou Directeurs ges , , la ou couteau deux manches; la broche huit des voix. Ainsi on dit , Les Actions de la pluralit plane, quatre, les trous; celle des "Indes ont t-fixes 9000 liv. chapans, pour arrondir pour les Compagnie les tenailles cune par l'Arrt de TAssemble gnrale , agrandir 8c quarirj les tenailles ordinaires, pour signi chanfraindre ; la potence, les fraises ; le. tour fier qu'il y a t rsolu qu'elles demeureroient l'avenir Tquiere, cette fixation. avec ses poupes 6c son archet; le poinon ' piquer, les trous ; le bec-d'rie pour travailler le ARRESTER UN COMPTE. C'est , aprs l'avoir pour ouvrir fer ; des coiiennes c coenettes de diverses sortes; 6c vrifi fur les piecs justificatives, examin, 6cen ades porte-terrieres, voir calcul les diffrens chapitres de recette & de d-, broches ; un chevalet, des'porte fraiser avec son' aron : enfin, plusieurs scies, main I pense, en faire la balance, 8c dclarer au pied par un 8c refendre ; 6c quelques autres outils, crit sign, lesquels des uns ou des autres sont les plus que chaque forts. Ouvrier On dit auffi Solder un compte. invente , suivant son gnie 8c son besoin ; 8c Voyez COMPTE. plusieurs de ceux qu'on vient de I ARRESTER UN MEMOIRE. DES PARTIES^ ARRESTER qui ont raport ' C'est rgler les prix des marchandises qui y sont .connommer. de ces -divers outils 8c tenues , en apostiller les articles, On peut voir la description 6c mettre au bas le total quoi ils montent, avec promesse de les payer 8z instrumens leurs propres articles, suivant leur ordre al, acquitter dans les temps convenus. phabtique. Terme de Chapelier, , . ARRESTER. ARRACHER LE JARRE. d'une chose , la Signifie auffi convenir ' conclure , en tombe d'accord avec ses Associez. II a qui signifie tirer ou ter le long poil luisant qui s'apt arrt de faire un emprunt de cent mille cus au des peaux de castor. fur toute la superficie peroit sens , Eplucher le jarre, j nom de la Socit. On dit auffi dans le. mme Voyez SOCIT'. ' ou ENARRHEMENT. ARRHEMENT, ConvenVoyez JARRE. Noms tion que Ton fait pour Tacht de quelque ARRACHEUSES ou EPLUCHEUSES. , marchandise,, fur le prix de laquelle on les Chapeliers donnent certaines femmes qu'ils que paye quelque chose par avance. est d'plucher ou arrales deux articles suivant. ont -chez eux, dont Temploi Voyez fur les peaux de castor. ARRHER cher l jarre qui se trouve , ou ENARRHER. Donner des arrhes. Les Ordonnances Terme de Manufacture de Police dfendent tous Marchands . ou RAMER. ARRAMER, - de Sc Regratiers d'aller au devant des Laboureurs, C'est tirer une piece de drap , ou autres 6cMarlainage. chands forains, pour Arrher les grains 8c les marchan8c fur fa largeur , par toffes de laine fur fa-longueur dises , 6c de les acheter avant que d'tre arrives fur les ou instrument de bois, que l moyen d'une machine, Ports. Ton nomme Rame. . Voyez RAME, cy RAMER. La Dclaration de Louis Bail d'hritage, XIV. du dernier ARRENTEMNT. qu'on donne Aouf fur la manire de faire le trarente. 1699. portant rglement Voyez RENTE. fic des bleds dans le Royaume , fait dfentes tous Donner rente. ARRENTER. Voyez comme deffus. 8c autres, d'une rente annuelle, d'enarrher , ni acheter les bleds courant Marchands, Le ARRRAGS.. 8c autres grains en verd, fur pied, comme sont les pen6c avant la. rcolou de quelque autre redevance, 8c les loyers les droits seigneuriaux, te; 8c casse 6c rvoque tous enarrhemens qui peuvent sions, , les cens, tre faits. des terres- 8c des maisons. Par les Statuts des Marchands ni au Crancier.: II n'est avantageuxi ni au Dbiteur, Bonnetiers de Paris, art; 27. il leur est dfendu, de laisser amasser beaucoup d'arrrages. : de Tanne 1608. 8c tous autres , fur peine d'une amende de 10 liv. ARRRAGES. Se dit auffi des vieilles dettes. pariArrest , ou C'est-un 8c des marchanDE'FENSES. sis, d'aller au devant des Marchands, ARREST DE dises- de Bonneterie , destines pour tre amenes 8c du Conseil du Roy , ou du Parlement, qu'un .Ngociant, qui est mal dans ses affaires, obtient, pour em- : vendues dans Paris, 8c de les arrher ni ^acheter par les Et par l'article 28 des mmes Status, il est chemins. pcher que ses Cranciers ne le fassent arrter, 8c pour auffi dfendu d'acheter ou arrher dans Paris , aucunes lui donner la seuret 8c le temps pour traiter avec eux. marchandises de Bonneterie -foraine, qu'auparavant elles Voyez DFENSES GNRALES. nayent

sp

ARR.

ARR.

IcJ

t vs 8t visites par les "Matres. 6c Gardes n'ayent du Corps de la Bonneterie. ARRHES, que quelques-uns crivent 8c prononcent par corruption , ERRES. . C'est un gage qu'on donne de quelque convention, pour assurance de Texecution 8c qui est pour ou march , qu'on a fait verbalement, du prix convenu. Tordinaire une avance d'une partie Endroit, Qui rompt un march , perd les Arrhes qu'il a donnes ; ou si c'est celui qui les a reues, il rend les Arrhes doubles. Les Arrhes font comme un gage ; que TAcheteur donne au Vendeur en argent, ou en autre chose , soit ou pour marquer plus scurement que la vente est faite, ou pour pour tenir lieu de payement de partie du prix, les dommages 6c interests contre celui qui manquera sed'excuter la vente. Ainsi les Arrhes ont leur effet, lon qu'il en a t convenu. Les Loix Civiles, Tom. . Par l'article 18 des Statuts des Drapiers de Paris , de Tanne 1673. 11 est port en ces termes : ue st aucun achete draps ou drap d'aucuns des Confrres de ladite Confrrie , suppos qu'il ait baill des Arrhes , s'il ne vient qurir ledit drap ou draps dedans un mois, pres qu'il aura t somm dument du Vendeur, U perdra ses Arrhes, s'il n y a convention au contraire, a? ne pourra rien demander au Vendeur ; t? lui fera savoir. ledit Vendeur ladite Ordonnance , quand il lui fera faire ladite sommation. ARRIERE-BOUTIQUE. Magasin, ou boutique de derrire d'un Marchand, o se mettent les marchandises les plus prcieuses, ou celles dont le commerce ou le dbit est dfendu. Les Orfvres ne peuvent avoir des forges 6c fourneaux dans leurs Arrire-boutiques, ou salles basses, fans la permission des Matres 8c Gardes de leur Corps. , Ainsi Sentence de Police du 6 Fvrier 1671. . jug.par ARRIERE-CHANGE. C'est Tintert des intrts. Ce terme rapport dans Furetiere , n'est gures d'usage dans le commerce. ARRIERE-FLEUR, Reste de fleur que Ton a obmis "d'ter 8c d'enlever de dessus les peaux, en les effleurant. Voyez EFFLEURER. ARRIERE'. On dit d'un Marchand-, qu'il est arrir, ses lettres de change, lorsqu'il ne paye pas rgulirement 8c autres dettes-, 8c que billets, promesses, obligations, M. Savary donne pour ainsi dire, il les laisse en arrire. pour, maxime dans son Parfait Ngociant , que depuis est une fois arrir , il est presque qu'un Marchand - absolument perdu ; 6c qu'il rtablit rarement son crdit, moins d'un grand hasard , 8c d'un bonheur extraordinaire. ARRIERER UN PAYEMENT. C'est ne le pas faire son chance, le diffrer, le remettre. ARRIMAGE. "1 f ARRUMAGE. S Voyez < ARRUMER. ARRIMER. ARR1MEURS. j (^ ARRUMEURS. Abord des marchandises dans un Port. ARRIVAGE. L'Ordonnance de la'Ville d Paris de 1672. veut, qu'il ait un'Echevin les dclarations y prpos pour recevoir, des marchandises fur le Port, soyez PORT. defArrivages . 8c que Ton prononce plus ARROBE, que Ton crit, ordinairement AROBE. Poids d'Elp'agne 8c de Portu. gai, dont on se sert auffi dans T Amrique Espagnole,

dans le Brsil 8c Goa. Voyez AROBE. ARRONDIR. Rendre quelque chose rond , ou de figure circulaire. Les Chapeliers appellent Arrondir un chapeau , en couper Tarrte du bord , aprs y avoir trac un cercle avec de la craye, en tournant une ficelle autour du noeud du chapeau. Voyez CHAPEAU. ARROSER. Jetter de l'eau fur quelque chose. Les Chapeliers appellent Arroser les capades, le feutre , 8c le chapeau , lorsqu' mesure que leur ouvrage s'avance, 8c qu'il prend ces diffrens noms, ils y jettent Ils arrosent aussi leurs un peu d'eau avec un goupillons. basiins, quand ils marchent l'toffe chaud ; 8c la feutriere , ou le lambeau , quand ils la marchent froid. Voyez CHAPEAU. Vaisseau dont se servent les Jardiniers ARROSOIR. trop sche 8c trop pour arroser-la terre , lorsqu'elle.est aride. 11 est compos de trois parties; du corps ou venLe vende Tance , 8c de la pompe. tre de l'arrosoir, de la tre est ce qui contient l'eau; il est ordinairement dont la pointe scroit coupe , avec figure d'un cne, en croissant par le haut. La une mdiocre ouverture du ventre pompe est un tuyau , qui sort de Textremt est par en bas, 6c qui s'en loignant en signe diagonale, scjoint par en haut par une efpece de seconde ance, par quand il est plein, 8c qu'on laquelle on porte T Arrosoir, Au bout du tuyau de le prend , quand on puise l'eau. est la pompe mme, qui est un gros bouton,, la pompe, j perc de plusieurs petits trous , par lesquels l'eau se rEnfin , Tance est l'endroit par pand en forme de pluye. o on le tient, quand on arrose : elle est demi ronII y a des Air de, 8c prcisment oppose la pompe. i rasoirs , qi .au lieu du bouton de la pompe , n'ont i qu'un ajustage : ceux-ci servent arroser les arbustes 6c | les fleurs plantes dans des pots, ou dans des caisses. Les Arrosoirs font,.ou de cuivre , ou de fer blanc, ou de terre. Ces derniers se font par les Potiers de ter1 re; les seconds, par les Ferblantiers; 8c les autres , qui Veycz j sont les plus communs , par les Chaudronniers. JARDINIER. ou ARRIMAGE. Terme de MariARRUMAGE, S 11 signifie la disposi\ ne , qui a du rapoft au ngoce. Tordre 8c Tarrangement des marchandises, ou de j tion, | la cargaison d'un vaisseau. Arrimage est le plus en usa'; ge. On se-sert auffi du mot Arrumage , qui signifie la mme chose. Par une Ordonnance de 1672, il estdI fendu de dfoncer les futailles vuides , 8c de les mettre t en fagots; 8c il est" ordonn qu'elles seront remplies d'eau sale, pour servir T Arrimage des vaisseaux. Voyez EN COMBREME'NT. ARRUMER, ARRUNER. Placer avec ARRIMER,. j soin la cargaison d'un vaisseau. On dit , qu'un vaisseau | n'est pas bien arrum , lorsque" sa charge est mal dispomal arrange; ce qui fait qu'il est trop sur lavant, j fe, 6c qu'il a peine gouverner; ce l ou trop sur Tanire, l qui s'appelle sir la mer du Levant, tre mal mis en estiOn dit encore , qu'un vaisseau est mal arrum; | me. les poinons ; dont il est charg, se lorsqu'en voguant, & qu'en roulant, ils se heurdrangent de leur place, tent rudement les uns contre les autres; ce qui les en8c cause de grands coulases. fonce, ARRU-

l6l

ARR

ARS

ARS ART

ARRUMEURS Petits Offi; ou ARUIMEURS. en ciers, tablis fur les Ports de mer , particulirement 8c dans le Pays d'Aunix Guienne, , que les Marchands Chargeurs payent, pour avoir foin de placer 8c de ranger leurs marchandises dans les vaisseaux , 6c fur tout 8c qui craignent le coulage. celles qui sont en tonneaux, ARSCHIN. Mesure tendue , dont on se sert la Chine pour mesurer les toffes. Elle est de la mme ' longueur que Taune de Hollande, qui contient 2 pieds ce qui revient ^ d'aune de France; II lignes de Roy; ensorte que 7 Arschins de la Chine , font 4 aunes de France. Pour rduire par rgle d'Arithmtique les Arschins de la Chine en aunes de France , il faut dire : Si 7 Arschins de la Chine font 4 aunes de France , combien tant d'Arschins de la Chine; 8c pour rduire les aunes, de France en Arschins de la Chine, il faut dire-au contraire: Si 4 aunes de France font 7 Arschins de la Chiie, combien tant d'aunes de France. Minral 8c poison trsARSENIC. trs-caustique, violent. II y a trois sortes d'Arsenic; le rouge, le jaune, 8 le blanc. L'ARSENIC avec le ordinairement rouge se confond 8c on les prend presque toujours l'un pour l'auagal; tre , quoique quelques Auteurs veulent que ce soit deux trs-diffrentes ; estimant le ragal un minral drogues naturel , mais qui ne diffre la vrit de TArsenic 8c croyant au conblanc naturel, que par la couleur; traire TArsenic rouge seulement de Torpiment jaune , tel qu'il sort de la mine, mais rougi au feu par le moyen ou de noix. des huiles de chenevis, d'olive, ou orpiment, en II faut choisir cet Arsenic, rouge, pesans, luifans, 8c trs-haut en couleur, gros morceaux, II n'est gures d'usage qu'en Voyez ORPIpeinture. MENT, c REAGAL. L'ARSENIC jaune n'est autre chose, que Torpiment, ou orpin. Voyez ORPIMENT. le seul que les Marblanc est proprement L'ARSENIC vendent chands Epiciers-Droguistes pour yrai Arsenic. ne conviennent Les Auteurs nantmoins pas davantage fur" la -nature de cet Arsenic, que sur celle de TArsenic rouge; 8c Ton est encore savoir bien serement, ou si -seulement il est factice. s'il y en a de naturel, cet Arsenic est un miSuivant la premire opinion, nral blanc 8c cailleux ,. qui se trouve dans les mines c'est seulement de cuivre ; 8c dans le second sentiment, 8c de sel commun. une sublimation d'orpiment, La plus grande partie de TArsenic blanc, qui se vend II en France, 8c sur tout Paris, vient de Hollande. y -en a de deux sortes, d matte , 8c de transparent, On ne peut gures dqu'on nomme Arsenic cristalin. cider fur la prfrence que Ton doit donner l'un ou l'autre pour la bont; y ayant des Ouvriers, 8c des Artistes, qui estiment davantage le matte , 8c -d'autres su contraire qui ne veulent se servir que du cristalin. Toutes deux, comme on Ta dit d'abord, sont de violens poisons; 8c les Marchands ne doivent le vendre, qu'avec les prcautions portes dans les Ordonnances. Les Teinturiers mettent l'Arsenic au nombre des dro- ' 8c ils en font une consomption gues non colorantes, Tome U

considrable por leurs teintures. Les Marchaux, entr'autres Ouvriers, en consument aussi beaucoup, 8c c'est ce poison qui entre dans la composition de ce qu'on nomme de la Mort aux rats, ou aux souris: drogue la vrit trs-utile pour se dlivrer de ces incommodes animaux; mais souvent trs-dangereuse , par les accdens qui en arrivent apar le peu de prcaution vec laquelle on se sert ordinairement de cet appas empoisonn. Le rgule d'Arsenic, l soufre d'Arsenic , Mrsenic le beurre ou huile d'Arsenic, auffi-bien que caustique, Taimant sont toutes prparations Arsenical, chimiques ou entre TArsenic, qu'on peut voir dans les Pharmacode Chimie; mais dont il ne pes, 6c dans les Traitez faut se servir , fur tout intrieurement , quelque dulcifiez qu'ils soient, que par Tavis d'habiles Mdecins, cause de la malignit qu'on ne' peut jamais ter ce minral. L'Arsenic paye en France de droits d'entre, vingt-cinq fols du cent pesant. On appelle bois Arfins, ARSINS. les bois fur pied, le feu a pris par quelque accident. Voyez Bois
ARSINS.

ARSON, que Ton crit plus ordinairement ARC.ON. Voyez ARON. ARSONNER. L v J ARONNER. ^s ARSONNEUR. f ^ ARC.ONNEUR. ART. La rgie 6c la mthode de bien faire quelque chose. ART. En ce sens, Signifie aussi mtier 8c profession. il y a de deux sortes d'Arts'; les uns , qu'on appelle Arts libraux , cmme la Peinture , TArchitecture; 8c les autres , Arts mchaniques, comme les mtiujts de Tourneurs , Charpentiers , Serruriers. Voyez ci pres ARTS, & MTIERS. ARTIGLE.Petite partie, ou division d'un compte, d'une facture, d'un inventaire, d'un mmoire, d'un liOn dit : Ce compte est compos de tant vre journal. en dbit, 8c de tant d'Articles en crdit.. d'Articles Le la facture des .marchandises , que je vous ai mmoire, contient tant d'Articles , dont le montant est fournies, Dans mon inventaire, de tant. TArticle des serges d'Aumale monte tant. Un bon teneur de Livres doit ttre exact porter fur au compte de chacun , soit en dbit ', le grand Livre, soir en crdit, tous les Articles qui ont t crits fur le 8c ainsi du reste. . Livre journal, Se dit aussi des clauses, conditions 8c conARTICLE. ventions portes dans les societez , dans les marchez, 8c des choses juges par des Arbitres. dans les traitez, Dans ce sens , on dit : II est port par un tel Article de notre socit, que les loyers de notre maisor feDans le march que nous ront payez en commun. avons fait ensemble , il y a un Article qui vous oblige un des Articles de telle chose : Cela est conforme notre trait : Nos Arbitres ont jug cet Article en ma faveur. ARTICLE. Se prend encore pour les diffrens chefs 8c les Reglemens, portez 8c rglez par les Ordonnances Ainsi on dit : Ceparticulirement quand on les cite. de 1673, la est conforme 'tel Article de TOidonnance L ou

'

S;

ART

ASC ASL

ASN

ASP

rcT'4

ou tel iArtire des Reglemens pour les teintures ; 8c de mme des autres. , de toutes sortes de ARTIFICES. Se dit en gnral btimens machines c roues, construits fur les rui; tels seaux 8c rivires propres diverses Manufactures a papier, a poudre, que sont les moulins fouler, tan, bufles 8c chamois, scier des planches, a forger des lames d'pes, des ancres, 6cc. ^ btimens 8c ArToutes ces diffrentes constructions, tifices , 8c plusieurs outres , qui ne sont pas nommes ici , sont dcrits 6c expliquez leur article particulier, suivant leur ordre alphabtique. Tartillerie. travaill ARTILLIER. Ouvrier qui autrefois aux Ma. C'est auffi le nom que Ton donnoit tres Arquebusiers ; qui dans leurs premiers Statuts de Tanne 1575* sont appeliez Matres Artilliers, Forgeurs Le-nom de canons, d'arquebuses rouet, c pistolets. a depuis prvalu. Voyez*ARQUEBUSIER. d'Arquebusier ARTISAN. Ouvrier qui gagne a vie en travaillant aux Arts mchaniques ; tels que sont les Chapeliers, 8cc. Voyez, l'article suivant. Bahutiers, Menuisiers, de 1673, L'article 6 du titre ^premier" de l'Ordonnance porte : Que tous les Artisans , Maons , Charpentiers, Plombeurs, Paveurs, ey Couvreurs, Serruriers, Vitriers, autres de pareille qualit, feront tenus de demander payer ment dans l'an aprs la dlivrance. ARTS ET MTIERS. On appelle ainsi Paris les d'Artisans tablies en Corps de Jurande, Communautez & o il y a Apprentissage, Matrise 8c Jurez. Ils sont diffrens de ce qu'on nomme les six Corps-des Marchands. Voyez COMMUNAUT'.C'est ou CONTRE-YERVA BLANC ASCLEPIAS, a plante que les Botanistes appellent Birundinaria, qui racine de cette planest trs-commune en France. La te, qui Ton attribue les mmes vertus du Contra-yerva de la nouvelle Espagne , est fort dlie , blancher tre-, 8c assez semblable celle de l'Azarum, 8c d'un got 11 faut la choisir nouvelle, bien, nourrie, . un peu piquant ,, 8c un- peu aromatique, Voytz CONTRA-TE&VA.

ASLANI, qu'on nomme auffi , mais un peu impn> Est le daller, ou piastre de Hoir prement ASSELANI. lande , qui a grand cours dans toutes les chelles du Les Turcs, un lion , Aslani, Levant. qui nomment jrur ont donn ce nom, cause de ceux dont la figure ;st empreinte des deux cotez de Ja piece. : II y a deux sortes d'Aslani ; celui de Hollande , 8c Non seulement la pias: eelui qui se frappe Infpruck. tre Hollandoise est 1 plus bas titre que celle d'Inlpruck; ' mais si Ton en. croit le Chevalier Chardin , si clbre par ses voyages , & par les agrables 8c exactes relations qu!il en a donn au public, l'argent que les Holest trs-ml de pices fausandois portent au Levant, ses ;. 6c fur tout les quarts de. piastres sont , ou. tput-fait fausses , ou. n'ont au plus que l moiti de. fin. Les. Arabes , qui prennent le lion pour un chien , les L'Aslani vaut- jusqu' cent quinze ou appellent Abukesb. cent vingt aspres; Animal domestique,, qui: est propre porter,, ASNE. .& tirer. Voyez ANE. AN.. . Est auffi. une,.-efpece ditau ,. dont plusieurs

Ouvriers se servent. Voyez comme dessus. ASNE'E. Mesure de grains en ulge dans le Lyonnois 8c le Mconnois. II se dit auffi du ct de Lyon, d'une certaine quantit de vin , qui fait la charge d'un ne. Voyez ANE'E. ou ASPALATUM. ASPALATHE, ASPALATH, C'est le bois d'un arbre , que Ton employ dans l. 8c dont il est difficile de faire une exacte .Pharmacie, les Auteurs ayant de la peine convenir du description, vrai Aspalathe. "En effet, Ton voit de trois sortes de bois, qui Ton donne ce nom. Le premier, est un bois noirtre, 8c assez vraisemblablement n'que bien des gens croynt tre autre chose que ie bois d'aigle , dont Todeur est forte. Le second, est le bois d'un petit arbre pineux, pesant 8c massif,- olagineux acre 8c amer au got, de , assez odorant. Tl apcouleur purpurineSc marquete, proche des vertus, du got , de i'odeur , de la pesanteur,. 8c de la. figure du bois, d'alos; 8c on les substitue des mdica^ souvent l'un l'autre dans la composition mens. Les Parfumeurs en usent dans leurs parfums. Pomet, qui n'ose dcider que cette efpece soit le vritable Aspalathe, bien que de fort habiles Pharmaciens soient de ce sentiment, se contente de dire , que c'est celui que Ton vend ordinairement pour TAfpalathe. Le plus grand usage de ces deux fortes d'Aspalathe-,' qui-sont trs-peu connus, 6c trs-rares,, est pour la com. poltson des trochifques d'Hedycroum. Le troisime bois d'Aspalathe , est le bois de Rose^ ou de Rhode, qui signifi la mme chose en Grec, & auffi avec le bois de Chyque quelques-uns confondent pre, Ce bois est trs-commun. Voyez ROSE , bois.. Auteurs ajoutent un quatrime Aspalathe^' Quelques qui a Tcorce cendre, 6c le bois rouge. L'odeur, qui est trs-forte , frappe Todorat auffi vite 8c auffi vivement que le Cafloreum. des branches en forme Il-jette de sarment, 8c il est quelque peu pineux.. U y a auffi plusieurs plantes - qui on donne le mme nom, 8c qui sont des espces de celle qu'on appelle Gemsta-fpar-tium. L'Aspalatum paye en France les droits d'entre fur. h pied de trois livres le cent pesante ASPHALTUM , ou. BITUME DE JUDE'E. Ce Bitume se tire du Lac Asphaltique, autrement Mer Mor' te , dans la Jude. ; -. Ce Lac, si fameux d*ns TEcriture Sainte, 8c qui est encore un terrible monument de la juste punition de 8c des autres Villes consume Sodome, de. Gomorre, ne nourrit aucun poisson ;. 8c tu par le feu du Ciel, mme , par l'extrme puanteur de ses exhalaisons , les oiseaux qui. passent pardessus 1 mais fur la superficie de ses eaux nage une efpece de graisse, noirtre', que lesArabes recueillent, & qui- sert goudronner- les- vaisseaux au lieu du bray ,. du goudron , 8c de la- "poix y les Europens employent.. que Cette graisse est le vritable Asphaltum ,. dont les--Juifs.se servoient autrefois pour embaumer leurs morts;. 8c qui- est encore d'un assez grand usage en, France; soit dans la. Mdecine,, o il entre" dansla composition, " " de.

I"f

ASP

ASP

US

de la Thriaque ; soit pour faire ces beaux vernis noirs, si bien ceux de la Chine. quirrnitent . L'Asphaltum est d'un noir luisant , fi semblable la poix noire de Stokolm, qu'il n'y a que la mauvaise odeur de cette poix , 8c la duret de TAsbhatum, qui en faire faire la diffrence. puissent On le en y mlant de la poix; sofistique quelquefois, 8c c'est ce' qu'on appelle Pisasphaltum C'est Artificiel. encore par la puanteur de I'odeur, 8c par le vilain noir de cette drogue, que Ton dcouvre la tromperie, X'Asphaltum paye en France de dro'tts d'entre, cinq livres du cent pesant. C'est auffi une efpece de pierre , ou .. ASPHALTUM. de matire minrale, qui se trouve dans la Valle de Sy8c dont depuis dimenAsie, prs Tancienne Babylone; le commencement du dix-huitime sicle, on a dcouvert une mine dans le Comt de Neufschatel en. Suisse. .. Cet Asphaltum minral a diverses proprietez. on en fait un exi. Prpar avec d'autres matires, cellent ciment, Tair, 8c impntrable incorruptible l'eau. i?. On compose avec Thuile , qu'il est facile d'en tirer , une efpece de bray , ou de goudron , propre calfater les vaisseaux 8c btimens de mer 8c de rivire , qui les garantit mieux des vers, que les drogues ordinaires dont on se sert pour le. calfat , 8c qui rliste davantage aux impressions, de l'eau douce 8c de l'eau sale. . son huile employe toute seule, ou mle 30. Enfin, a diverses vertus pardans quelques remdes topiques, ticulires , qui font qu'on s'en sert heureusement dans la Mdecine 6cla Chirurgie pour la gurison de divers maux,, 8c de toutes les maladies fur tout pour celle des ulcres, : , qui surviennent.- la peau.. II y a bien de Tapparence que le bitume , dont Hdisent qu'on avoit 8c aprs lui tous Tes Anciens, rodote, fait la liaison des pierres des clbres murs de Babylone, qu'on mettoit au nombre des sept merveilles du monde, de, Sydim , qu'on appeln'toit autre chose que TAfohaltum a cause de la nature bitumineuloit simplement' Bitume, _se 8c olagineuse du ciment qu'on en composoit. Ct Asphaltum Asiatique , ou Babylonien , est assez en France ; o celui & particulirement rare en Europe, de. qui y entre , paye les droits fur le pied d'Asphaltum Syrie, autrement de Bitume de Jude, dont on a parl l'article prcdent. d-dessus. Voyez dcouvert en . A Tgatd de T Asphalte nouvellement la ReSuisse, s'il a toutes les proprietez exprimes.dans qute prsente au Conseil du Roy par le Sieur de la d'en faire seul le Sablonniere, pour obtenir, le Privilge commerce dans le Royaume, quon a ci-devant-rapporil y a bien de Tapparence qu'on-n'aura tes en extrait, plus gures besoin en France. des Asphaltes trangers, ausquels celui de Neufhatel pourra tre substitu:, mme avec avantage. \ du Conseil d'Etat du 21.Fvrier -,L'Arrest 1720, donri sur cette Requte du Sieur de la Sablonniere, porte: Que Sa Majest faisant attention sur Vutilit que pourra dent on a f ait produire l'usage de cette mine Ajph'altique, diverses expriences , a permis & permet a l'Exposant de fair emrer dans le Royaume pendant le temps de dix annes, commences au premier May suivant, sur des cer-

telle quantit tificats signez de lui, que bon lut semblerai de la mine de pierre d'Asphalte, cuite ou non cuite, prpare , cy non prpare , ey Vhuile tire de cette pierre, sans payer aucuns droits aux Bureaux des Fermes tablis' aux entres, ou dans l'intrieur du Royaume: Gomme auffi lui permet Sa Majest,, de faire vendre ey dbiter lesditet huile d'Asphalte, pierres, ciment, goudron, cy par telles personnes que bon lui semblera, fans qu'elles puistent tre inou autres , pour raison de laquites par les Marchands, dite vente. ASPIC. Plante qui crot en abondance dans le Languedoc, 6c dans la Provence, fur tout fur la montagne de la Sainte Baume. C'est une efpece de. Lavande , assez semblable la Lavande de nos jardins, tant pour la fleur,qui est bleue, que. pour la figure 8c le verd de ,1a feuille. Les Botanistes l'appellent Lavande me,en Latin Lavendula mat. Ils lui donnent encore d'autres noms, comme ,, Spica Nardus Italica, ou Pfeudornardus. Nardi, L'huile d'Aspic, dont les Peintres, les Marchaux, 8 autres Ouvriers se servent, 8c qui est de quelque usage en Mdecine, o elle entre dans plusieurs compositions est tire des fleurs, & des petites feuilles de galniques, " cette plante. Cette.huile est fort inflamable; 8c quand elle est en feu j il est presque impossible de Tteindre. La vritable huile d'Aspic est blanche , d'une odeur 8c il n'y a qu'elle feule, aromatique; qui puisse dissoudrele sandarac ; ce qui la fait aisment reconnotre d'avec celle qui est contrefaite , 8c qui n'est qde de Thuile de mle avec un peu d'huile de Petrolle. Thrbentine ou ESPINES ASPINY, ANGLIERES. Drogue qui sert la Mdecine. _ ., Par le Tarif de la Douane de Lyon , l'Aspiny paye trois Uvres douze fols six deniers le quintal pour V ancien droit ; cy douz,efols pour les quatre pour cent auffi anciennement imposez. . ASPIRANT. Celui qui aspire quelque chose, qui veut y, parvenir, il se dit particulirement des Apprentifs , qui veulent devenir Matres, soit dans les six des M'archands de Paris, soit dans les Communautez Corps des Arts 8c Mtiers. ASPIRANT A LA MATRISE dans les six Corps des Marchands de Paris. Est celui qui ayant Tge requis, fait son temps d'apprentissage , 8c servi chez les Matres, se faire recevoir Matre lui-mme. aspire Personne ne peut aspirer tre receu Marchand, qu'il ans accomplis, 8c ne raporte le brevet 8c les n'ait-vingt certificats de son apprentissage , '6c du service, qu'il a fait depuis chez les Matres. Si le contenu aux certificats ne se trouvoit pas vritable, TAspirant seroit dchu de la Matrise; le Matre d'apprentissage , qui'auroit donn son certificat,, condamn en -cinq cens livres d'amende; 6c les autres Certificateurs chacun en trois cens livres. la Matrise doit tre interrog L'Aspirant sur les Livres 6c Registres parties doubles 6c . parties simples , fur les Lettres 8c Billets de change , fur les rfur les parties de Taune , fur la . gles d'Arithmtique , livre 8c poids de marc-, fur les mesures 8c les poids, 8c -fur les qualitez des marchandises', autant qu'il I doit convenir pour le commerce, ' dont il entend se mler. L II

ICT7

ASP

ASP ASS

t&

8 aux Communautez, II est dfendu aux particuliers, de prendre ni recevoir des Aspirans aucuns presens pour leur rception, ni autres droits, que ceux qui sont portez par les Statuts, fous quelque prtexte que ce puifle moindre de tre, peine d'amende, qui ne peut tre de faire cent livres. 11 est auffi dfendu l'Aspirant aucun festin, peine de nullit de sa rception. Outre ces Reglemens gnraux extraits des articles 3, de 1673 , chaA 8c 5 du titre premier de l'Ordonnance cun des six Corps des Marchands en a de particuliers, soit pour celui du soit pour le temps de Tapprentissage, service chez les Matres, soit enfin pour le chef-d'ceuvre, auquel il n'y en a que quelques-uns qui sont soumis ; 6c comme il n'en est point parl dans l'Ordonnance , on a cr qu'on feroit plaisir au Lecteur d les ajouter ici, afin qu'on y puisse voir comme d'un seul coup d'ceil toutes les obligations d'un Aspirant la Matrise dans chacun de ces six Corps. Dans le Corps des Drapiers-Chausseters, qui est le premier des six Corps ,. les Aspirans la Matrise ne sont point tenus de faire chef-d'oeuvre ; .il suffit qu'ils ayent servi les Marchands Drapiers trois ans entiers en 8c deux autres annes aprs la fin qualit d'Apprentifs, de leur apprentissage, qui font en tout cinq ans. 8c les Epiciers, Quoique les Apoticaires, Droguistes, seul 8c mme Corps, Confiseurs 8c Ciriers, ne fassent qu'un ' nantmoins les Aspiqui est l deuxime des six Corps; Tans sont tenus de diffrentes choses , selon l'tat qu'ils veulent embrasser dans le Corps. Ceux qui aspirent la Pharmacie, ou Apoticairerie, doivent avoir fait quatre ans d'apprentissage, 8c six annes de service chez les Matres ; ce qui fait en tout dix ans. -Outre cela ils doivent tre examinez, 8c faire chefd'oeuvre. . Pour ce qui est de ceux qui aspirent tre reus Epi8c Confiseurs, ils ne doivent ciers, Droguistes, Ciriers, avoir fait que trois ans d'apprentissage, 8c servi les Matres trois autres annes, ce qui fait en tout six ans ; 8c n sont point obligez faire de chef-d'oeuvre. Dans le Corps des Marchands Merciers-Grossiers, Joail-les Aspirans ne "Iiers, qui est le troisime des six Corps, font assujettis aucun chef-d'oeuvre,; il suffit, pour tre admis la Matrise, qu'ils ayent t en service des Marchands Merciers trois ans en qualit d'Apprentifs, 8c trois autres annes aprs leur apprentissage , en qualit de ce qui fait en tout six ans. Garons; . Dans le Corps des Marchands Pelletiers-HaubanniersFoureurs, qui est le quatrime des fix Corps, les Aspirans la Matrise-doivent justifier de leur apprentissage, &c du service des Matres; lequel apprentissage doit avoir t de quatre ans entiers, 8c le service des Matres de quatre autres annes ,- ce qi fait en tout huit ans ; 6c sont obligez chef-d'oeuvre. Ceux qui aspirent tre reus dans le Corps des Marchands Bonnetiers-Aulmulciers-Mitonniers , qui est le six Corps, doivent avoir fait leur apprentissage de 5/des 5 ans , 8c le service des Matres pendant 5 "autres annes, ce qui fait en tout 10 ans;. 8c sont tenus de faire chef-d'oeuvre. Enfin , ceux qui aspirent se faire recevoir dans le sixime 8c dernier Corps des Marchands, qui est celui

de Orfevrerie, doivent justifier, de leur apprentissage, 6c du service qu'ils ont fait chez les Matres ; lequel apprentissage est rgl huit ans , 8c le "service des Matres Outre deux ans; ce qui fait en tout dix ans. cela, ils 8c de denner sont encore obligez de faire chef-d'oeuvre, caution de la somme de mille livres. Voyez CHEF-D'OEUVRE, cy APPRENTI?. LES ASPIRANS A,LA MATRISE dans les Communauont auffi leurs Reglemens, leur tez des Arts 8c Mtiers, temps d'apprentissage , celui du service chez les Mamais presque tous differns, tres, 8c leur chef-d'oeuvre; suivant la diversit des professions 8c des ouvrages qu'on ou il est parl y fait. Voyez les articles de ce Diionnaire, cy de leurs Statuts. de ces diverses Communautez, On dit que l'or couASPIRER. Terme de Doreur. ou plutt qu'il leur, aspire Tor, pouf dire , qu'il Tattire, de ce qu'on appelle II se dit pareillement le retient. TAffiette dans la dorure en dtrempe. Voyea DORURE . en huile cy en dtrempe. ASPRE. Petite monnoye d'argent, qui se fabrique, 8c qui cours dans tous les Etats du Grand Seigneur. Elle vaut un peu plus que huit deniers tournois. Quand elle est de bon alloy , on n'en donne que quatre-vingt pour l'cu de France de soixante sols ; mais comme il y en a quantit de fausses, que les Bchas &c les Juifs font faire dans les Provinces loignes , on ne les reoit plus souvent, que sur le pied de six deniers ; 8c alors il en faut six vingt pour Tcu. . de compte ; 8c les ASPRE. Est auffi une monnoye 8c dans les Echellivres se tiennent Constantinople , en medins, les du Levant, en piastres au bouquet, 8c en aspres. nomme ASPRESLE auffi , qu'on , ou PRESLE Herbe qui a Queue de cheval , en Latin Equifetum. les feuilles fort rudes , 8c la tige creuse 8c noueuse,avec quantit de petites feuilles trs-minces autour de chaque noeud, dont divers Ouvriers 8c Artisans se servent, pour adoucir leur ouvrage. o elle ~ L'Asprele se plat dans les lieux aquatiques, crot d'une hauteur considrable, quand elle trouve quelque arbre o s'attacher. Voyez PRESLE. SSA L'on DOUX. nomme ainsi quelquefois le Benjoin. Voyez BENJOIN. ASSA FOETIDA, ou ASA FOETIDA. Gomme qui se tire d'une plant, qu'on appelle en Latin Laferpidont la tige ressemble la frule, 8c les feuilles tium, Tache, 8c qui porte une graine large. Cette gomme , que les Apoticaires , pour abrger, se trouve appellent simplement l'Afer, rarement"pure, '8c sans tre sophistique. 8c les autres Anciens, Pline, Theophraste, qui en ont tous galement, parl, tmoignent qu'elle toit en grande estime de leur temps, qu'elle s'y vendoit au poids de 8c que les Empereurs mme la mettoient au l'argent, nombre des choses les plus prcieuses, dont ils remplissoient leurs trsors. 11 ne parat pas que cette description , que M. Furetiere a pris du Chapitre 3 du 19* Livre de THistoire naturelle de Pline, mais qu'il a fort embellie, convienne l'Affafoetida, que vendent prsentement nos Droguistes, ou du moins il faut qu'il y ait quelques-uns de ses vertus " " Ton ne connoifie plus. que L'Afla

6s>

ASS

ASS

170

U Affa foetida d'aujourd'hui, qui n'a plus gures d'usabeauge que pour les Marchaux, qui en consument est un gomme qui coule pendant les grandes chacoup, leurs d'un petit arbrisseau, qui a les feuilles semblables la rue. II en vient des Indes, de Perse, de la Medie, de l'Assyrie, 8c de TArabie. Des Auteurs assurent, que celle qu'on apporte de Perse, se tire d'un arbre, qui a les feuilles comme celles de la rave. Cette gomme est d'un blanc tirant d'abord fur le jaune, ensuite sur le rouge , 8c enfin sur le violet. Son odeur est si forte, 6c si puante., que les Allemans Tont appelle Stercus diabpli; 8c nos Droguistes lui donnent le mme nom en Franois ; Tappellant auffi Suc Syriaque, Liqueur de Syrie, 6c Suc de Medie. La plus grande partie de l'Affa foetida qu'on a en Les Anglois Tenvoyent dans France, vient de Londres. d grands tonneaux reliez de fer, ce qui fait reconnotre Y Affa foetida d'Angleterre, d'avec celle de Marseille, qui est dans des paniers de feuilles de palmier. Cette gomme est en masse , ou en larmes'; mais il s'en dbite peu en larmes ; les Marchaux accoutumez masse , ne la reconnoissant Tacheter..en presque plus elle est en larmes. quand On a dja dit qu'il est facile de la sofistiquer, 6c Ton a v des gens assez hardis, pour vendre en fa place du gallipot madr, ou encens commun. La bont de l'Affa foetida se reconnot la, couleur 8c I'odeur. Une odeur supportable 8c une couleur claire , sont les marques de fa bonne qualit : la couleur noire. 8c la puanteur dnotent le contraire. X'Assa foetida ne payoit en France par le Tarif de 1664, que trois livres le cent pesant pour droits d'entre ; mais depuis elle a t mise du nombre des marchandises venant du Levant, cyc. fur lesquelles il est ordonn de lever vingt four cent' de leur valeur, en consquence de VArrest du Conseil du 15 Aoust 1685, ASSECTEUM. Drogue dont il est fait mention dans le Tarif de la Douane de Lyon. Les droits de VAffebleum rglez par ce Tarif, font de lsois 4 deniers du quintal pour Vancien droit ; de 6 fols 8 deniers pour la nouvelle rapreciation ; de 20 fols pour les quatre pour cent anciennement imposez -, cy de 10. sols pour la rapreciation ou augmentation dfaits quatre pour cent. C'est ainsi que parmi ASSELANI. quelques Euro-' la piastre , ou daller de Hollande, pens, on nomme Le vritable qui a cours dans les Echelles du Levant. nom que les Turcs lui donnent, est Aslani. Voyez ASLANI. ASSEMBLEE. Jonction qui se fait de plusieurs personnes dans un mme lieu, pour dlibrer fur quelques affaires importantes. On dit, Une Assemble de Crande Ngocians. Les Assembles ciers, Une.Assemble gnrales des six Corps des Marchands de la Ville de Paris , se tiennent dans le Bureau du Corps de la Draperie, qui en est le-premier. Voyez CORPS. C'est ASSEOIR Terme de Teinturier. UNE CUVE. prparer une cuve de reinture , y mettre les drogues 8c ingredins ncessaires, 8c la mettre en tat qu'on y.puisse laisser en bain les toffes, ou autres matires, ausquelles on a dessein de donner la couleur, pour laquelle la cuve

orL'article 92 des Teinturiers en soye;- laine 8c fil, donne pour chef-d'oeuvre aux Aspirans la Matrise, d'asseoir une cuve d'inde 8c fleure, 8c de la bien user 8c tirer, jusqu' ce que le chef-d'oeuvre soit entirement accompli. Voyez TEINTURIER , oh, il est parl des Teinturiers en soye, laine cy fil. C'est le nom que Ton ASSERBE , ou AZERBEdonne la muscade sauvage,. ou muscade mle. Voyez MUSCADE. avec'une ou HACHETTE, Marteau ASSETTE, tte d'un ct , 8c un tranchant de l'autre , large d deux pouces, Les 8c un peu recourb.vers le manche. Couvreurs s'en servent pour dresser, couper, 6c clouer les lattes. La Hachette marteau ds Charpentiers , 6c TEfsette des Tonneliers-,, sont, assez semblables cette " 8c qui Assette. Ce sont pourtant trois outils diffrens, servent diffrens ouvrages. cy EsVoyez HACHETTE,
SETTE.

est prpare.

ASSURANCE. s ASSURANCE. ASSEURE'. >- Voyez < ASSURE'. ASSEURER. J L ASSURER. ou ASSIENTO. Ce terme est EspaASSIENTE," gnol , 8c signifie une Ferme. En .France, o il s'est introduit depuis le commencement de la guerre pour la succession d'Espagne , on Tentend d'une Compagnie de Commerce tablie pour la fourniture des Ngres dans les Etats du Roy d'Espagne en. Buenos-aires. particulirement Amrique, Ce fut 'ancienne Compagnie Franoise de Guine,qui aprs avoir fait son Trait pour cette fourniture avec: les Ministres Espagnols, prit le nouveau nom de Com cause du droit qu'elle s'engagea de pagnie de TAffiente, payer aux Fermes du Roy d'Espagne,,pour chaque Ne-Esgre, piece d'Inde, qu'elle passerait dans. l'Amerique pagnole. Ce Trait de la Compagnie Franoise, qui consistot* en trente-quatre articles, fut sign le premier Septembre 1702 , pour durer pendant dix annes , 6c finir i pareil jour de Tanne 1712; accordant nantmoins aux-Affientistes deux autres annes pour Texcution entire de la fourniture, si elle n'toit pas finie Texpiratiotts du Trait. Les deux principaux .de. ces trente-quatre articles re-la quantit des-Ngres que la Comgardoient ; l'un, aux Espagnols ; l'autre, le droitpagnie devoit fournir en devoit payer au Roy ' d'Espagne pendant le. qu'elle temps de la Ferme, ou Affiento. A Tgard du nombre des Ngres, il fut fix trentant que la.guerre, te-huit mille, qui: avoit commen-c Tanne d'auparavant, dureroit ; 6c quarante-huit ' en - cas de paix.. Pour ce: qui est du droit du i mille, Roy d'Espagne , il fut rgl trente-trois piastres un tiers pour chaque Ngre, dont la Compa-piece d'Inde, gnie paya par avance la plus grande partie.La Paix d'Utreck , par laquelle Philippes V. fut reconnu Roy d'Espagne, par la Reine Anne d'Angleter la rserve de TEmpereur,. re, 8c par tous les Alliez, ,8c l'un des articles du Trait enayant fini la.guerre; tre la France & T Angleterre , ayant t la cession de ou Ferme des Ngres-, en faveur de cette Tffiente, L 3 derniere,

I7I

ASS

ASS

ijz

les Espagnols traitrent- avec les Anglois- pouf derniere, j ' . la fourniture des Ngres. . Ce Trait, semblable en plusieurs articles celui de la Compagnie "Franoise, mais de beaucoup plus avandetageux par plusieurs autres aux Affientistes Anglois, voit commencer au premier May 1713 > pour durer de Tanne trente ans, c'est--dire, jusqu' pareil jour . , 1743en Angleterre depuis La Compagnie du Sud tablie mais qui ne de cette mme guerre, le commencement subsistoit qu' peine , fut celle qui se chargea de TAssiento des Negr.es pour l'Amerique Espagnole. mille La fourniture qu'elle doit faire , est de quatre huit cent Ngres par an, pour lesquels elle doit payer le droit par tte fur l pied rgl par les Franois ; n'tant nantmoins oblige qu' la moiti du droit penannes , pour tous les dant les vingt-cinq premires au de-l du nombre de fournir Ngres qu'elle. pourrait quatre mille huit cens, stipul par le Trait. _ article de ; ce Trait , qui est Le quarante-deuxime aussi le dernier, 8c peut-tre le plus considrable de tous, n'toit point dans le Trait fait avec les Franois. Cet article accorde aux Affientistes Anglois la per: mission d'envoyer dans les Ports de l'Amerique Espagno~ le Trait doit durer-, le, chaque anne des. trente que tin vaisseau de cinq cens tonneaux, charg des mmes .marchandises que les Espagnols ont coutume d'y porter ; avec libert de les vendre 8c dbiter concurrem8c de la ment avec x aux Foires de Puerto-beilo ' Vera-cruz. mme des Ngres, On peut dire que la fourniture non plus que plusieurs ^auqui fait le fonds du Trait, tres articles, quantit de privilges la" qui accordent ne lui apportent peutnouvelle Compagnie, de TAffiente, -tre point tous ensemble autant de profit , que cette "seule facult donne aux Anglois contre Tancienne politique , 6c la jalousie ordinaire des Espagnols Tgard de l'Amerique de ler Commerc , pour des raisons que Ton pourra expliquer ailleurs. Voyez l'article du Comcy celui des Navires de Registres. tnirce de l'Amerique, articles ce a depuis ajout cinq nouveaux L'on Trait de TAffiente Angloise, pour expliquer quelquesuns des anciens. .'._-' ne scTexecution du Trait L premier porte, que Le second, oit cense commencer qu'en Tanne 1714. leur vaisseau qu'il seroit permis aux Anglois d'envoyer ou les Marchand que la Flotte, chaque anne ,.bien 1Gallions Le Espagnols, ne vinssent point l'Amerique. troisime, que les dix premires annes ce vaisseau pourEnrait tre du port de fix cent cinquante tonneaux. fin ,, les deux derniers, que les marchandises qui resteraient - de la traitte des Ngres , seraient renvoyes en Europe, aprs que ies Noirs auraient t dbarquez BuenOs-aires; .& que si la destination des Ngres toit 8c autres , la Vera-cruz, Cartagene, pour Pueito-bello Pons de T Amrique Espagnole , elles seraient portes dans les Ifles Antilles Angloiscs , fans qu'il ft permis l mer du Sud. d'en - La envoyer manire d'valuer & de payer le droit d'Affiento pour chaque Ngre , piece d'Inde , lorsqu'il arrive sur les Terres du Roy d'Espagne dans -TAmrique , est l

mme.avec les Affientistes qui se pratiquoit Anglois," avec les Affientistes que lorsque Franois ; c'est--dire, ces Ngres sont dbarquez, les Officiers Espagnols, de en font quatre concert avec les Commis de TAffiente, classes. ' ils mettent ensemble tous les Ngres Premirement,' de. l'un 8c l'autre sexe , qui sont en bonne sant , 8c qui ont depuis quinze ans jusqu' trente ; ensuite ils 6c les malales vieilles femmes, sparent les vieillards, des, dont ils font un second lot. Aprs suivent les enfans des deux sexes de dix ans., 8c au dessus jusqu' quinze; 8c enfin ceux depuis cinq jusqu' dix. Ce partage tant fait, on en vient Tyaluation ; les Ngres de la premire c'est--dire , qu'on compte chacun fur le pied d'une piece classe, qui font sains, d'Inde : les vieux 8c les malades , qui font la seconde classe, chacun fur le pied de trois quarts de piece d'Inde : les grands enfans de la troisime classe, trois pour deux pices; 8c les petits de la quatrime, deux pour une piec 5 8c fur cette rduction on paye le droit du Roy. Ainsi d'une cargaison de cinq cens soixnte-cinq ttes de Ngres , dont il" y en a deux cens cinquante ' de sains , soixante malades ou vieux , cent cinquante enfans de dix ans, 8c au dessus, 8c cent cinquante depuis cinq jusqu' dix, le Roy ne reoit son droit que de quatre cens quarante. Voyez l'article des Compagnies t Commerce, aux deux paragraphes des Compagnies Franoifes cy Angloifes. Celui ASS1ENTISTE. qui a des acqui a part; tions dans, la Compagnie de TAffiente. Voyez l'article prcdent. ASSIETTE. Ustencile de table, que Ton met devant chacun des conviez , 8c fur lequel il pose;.8c coupe les morceaux qu'on lui prsente , Sc qu'il veut II y a des.Assiettes de bois, qu'on nomme manger. des Tranchoirs; de porcelaides Assiettes de fayance, d'tain , d'argent, de vermeil dor, 8c d'or, qui ne, toutes se font 8c se vendent par les diffrens Marchands 8c Artisans fur les matires dont elles qui travaillent font faites, ou qui en ont le privilge par leurs Statuts, 8c Lettres Patentes. ASSIETTE. Vendre du vin T Assiette. C'est vendre du vin en dtail, avec permission de donner manger ceux qui on le dbite; de couvrir la table d'u-' ne nape, 6c d'y servir des Assiettes : ce qui est diffrent de vendre du vin pot ; qui est bien auffi une vente en dtail, mais o Ton ne peut mettre ni nape, ni assiettes, ni donner, manger. Les Marchands de Cabaretiers , vendent Assiette; vin, les Bourgeois pot. oh l'on parle'- de la vente du vin Voyez VIN, en dtail. ASSIETTE, en terme de Doreur. Signifie une efpece de couleur un peu grasse, dont on se sert pour asseoir l'or, quand on dore en dtrempe. Voyez DORURE EN DE'TREMPE. Est auffi un terme de Teinturier, _ASSIETTE. qui se dit d'une cuve prpare 8c remplie des ingrdiens ncessaires pour la teinture. Le Rglement de 1669 dfend, qu'aprs TAffiette d'une cuve, prpare de guef8z de paste, de, d'indigo, pour les draps qu'on veut teindre

173

ASS

ASS-

*74

on la rechauffe teindre, n noir", plus de deux fois. ASSETTE. Est encore un terme de Paveur, qui signifie le ct du pav qui doit tre mis fur le fable. Ainsi on dit, qu'une Assiette de pav est mise en plein fable, quand le pav y est mis du sens qu'il doit y tre plac. Voyez PAVE' , cy PAVEUR. / _ S'entend de bois. en fait de commerce ASSIETTE, - les de la descente que des Eaux 6c Forts Officiers font fur ies lieux o se doivent faire les coupes ,^ pour marquer aux Marchands ies bois qui leur Ont .t vendus. En ce sens on dit, Faire TAffiette des ventes. . ASSIGNATION. exploit de Sergent, Ajournement, une personne de comparoir par lequel on somme 8c comptent certain jour, pardevant un Juge , pour ou ja- plainte qu'on a forrpondre la demande, me contre lui, ou pour venir dposer, prter serment, pu faire un autre acte de justjce. ou Code Civil du mois d'Avril L'Ordonnance, 1667, art. 1. du titre 2, veut, que les Assignations ou ajour8c qu'ils contiennent nemens soient libellez, les conclules moyens de la demande, sions, 8c sommairement II parot que cela a t peine de nullit des Exploits... ainsi ordonn , afin que se Dfendeur fache quelle fin 8c pourquoi il est assign ou ajourn, 8c qu'il vienne prt pour se dfendre. Par les art. 1 6c 2 du titre 16 de la mme Ordonnance , il est port , que ceux qui seront assignez pardevant les Juges 8c Consuls des Marchands , seront en personne la premire Audiantenus de comparoir ce , pour tre -oiiis par leur bouche ; 8c qu'en cas de maladie , absence , ou autre lgitime empchement, qu'ils pourront envoyer un mmoire contenant les moyens de leur demande ou dfense , sign de leur main, ou par un de leurs voisins ou amis, ayant de ce charge & procuration spciale, dont il fera apparatre; 6cque la cause sera vuide sur le champ, sans ministre d'Avocat , ni de Procureur. Ces trois articles de cette Ordonnance font conformes' l'article y de TEdit de Charles IX. portant cration des Juges 8c Consuls des Marchands de Paris. Dans les matires attribues aux Juges 8c Consuls, le Crancier peut faire donner T Assignation son choix; du Dbiteur; ou au lieu auquel ou au lieu du domicile ou la promesse a t faite, 6c la marchandise fournie; doit tre fait. Art. au. lieu auquel le payement 17 de Commerce du-mois du titrai 12 de l'Ordonnance de Mars 1673. maritime Les Assignations pour le commerce , doivent tre donnes pardevant les Juges du heu o le contrat a t pass ; 8c celles qui sont^ donnes pardevant les Juges 8c Consuls du lieu d'o le vaisseau- est parti, o de celui O il a fait naufrage , sont de nu) 1.8 du mime titre 12 de l'Ordonnance ci<effet. Art. dtjsus rapporte. Dans les affaires de Marine,. o-il y a-des Etrangers 8c en. celles qui concernent les aou Forains Parties, greits , victuailles , quipages- 6c radoubs- des, vaisseaux provisoires,.-les prts- - faire voile , 8c autres-matires - Assignations doivent, tre donnes de-jour ,. 8c d'heure " autre,, fans qu'il soit besoin de, commission du Juge; & le. dfaut peut tre jug.suL le. champ.. Ar,t.. 2,..du. tir

tre il du livre i de l'Ordonnance de la Marine du mois d'Aoust 1681. ASSIGNATION. Signifie encore une Ordonnance, manou rescription, dement, pour faire paj'er une, dette sur un certain fonds, dans un certain temps, par- certaines personnes. Lorsque des Gens de qualit, ou autres, donnent des Assignations prendre fur leurs Fermiers , ou autres, aux Marchands ausquels ils doivent, il est propos que ces Marchands les fassent accepter par ceux fur qui elles sont donnes , afin, d'viter toutes les contestations arrivera leurs chances; car souvent il qui pourroient arrive que Ton donne deux .Assignations fur une-mme personne, pour une mme dette. Quand une fois on a accept une Assignation , on se rend le Dbiteur de celui qui elle a t donne. Comme ces sortes d'Assignations tre ngopeuvent cies par ceux qui elles appartiennent, il est bon de remarquer qu'il ne faut point s'en charger , fans "faire mettre dessus Taval de celui qui Ta donne en payements d'autant que cela le rend garant du payement;outre: Ton a par ce moyen, trois Dbiteurs pour un ; que savoir , celui_ qui a donn T assignation en premier lieu, celui qui Ta accepte, 8c celui qui a mis son aval. On ne peut revenir fur celui qui a mis son aval', non> plus que fur celui qui a- dorme originairement" Taffignades diligences en bonne forme,, tion , fans rapporter Timpoffibilit 'qui justifient que Ton a eu s'en faire payer par celui fur qui elle a t donne. ASSIGNER. sommer quelqu'un de comAjourner, paroir devant un Juge, pour dfendre 8c rpondre une; demande qu'on lui fait. ASSIGNER. Signifie aussi donner une-ordonnance-, vxou une rescription quelqu'un, mandement, pour chardu payement d'une dette. ger quelqu'autre On lui a-. assign sa dette sur le Fermier d'une telle terre. Trait d socit par lequel deux,; /"ASSOCIATION. O" plusieurs personnes se joignent ensemble , pour agir-' en commun , ou pour se mettre en' tat de faire un commerce plus considrable, 8c plus tendu. 11'y a une Association entre ces deux- Compagnies de Commerce, en-tre ces deux Marchands,. entre ces-Banquiers; Par les Statuts du Corps de la Mercerie , art. 6, fl est dfendu aux: Marchands Merciers de faire ni de contracter aucune Association avec qui que ce soit , s'il' n'a t reu Marchand dans ledit Corps , - peine de8c d'amende arbitraire. privation de la Matrise, VoyezSOCIETB.^ Faire une socit , ou admettre ASSOCIER. queldans un trait: de socit, lui donner part dans lequ'un ngoce que Ton veut entreprendre ,. ou que Ton a dja: SOCIT'. entrepris, - ASSOCIE'.Voyez C'est mon AssoQui est d'une socit. ci. Je fuis son Associ dans un tel commerce. Un As.son Associ. soci-peut engager De la-manire dont les Associez- vivent ensemble,, le mauvais succs des affaires- de la sodpend le bon^u cit. M- Savary,. dans son parfait Ngociant, Chap. 4: du Livre premier de la seconde Partie,, donne des avis; ce sujet , qu'il'seroit souhaiter que ceux-qui entrent

en socit,, voulussent suivre^ """"".'

&SSOR-:

lys

ASS
vent rie,

ASS

IJS

ASSORTIMENT. Assemblage de deux," ou d plusieurs choses ensemble. Le verd 8c le bleu font un vilain assortiment. ASSORTIMENT. Se dit encore de plusieurs marchandises qu'il.faut acheter ou amasser, pour faire le fonds afin d'avoir de quoi d'une boutique, ou d'un magasin, Ce Marchand a acheter. satisfaire ceux qui viendront fait.un nouvel Assortiment d'toffs de Tours de,Lyon, 8cc. Les Marchands Libraires disent auffi un Assortiment de Livres; ce qui est diffrent de ce qu'ils appellent Livres de Sortes : ceux-cy tant tout ce qu'ils impriment eux-mmes en vertu de Privilges ou Permissions : 6c les Livres qu'ils- tirent , soit des Libraires tant ceux-l, de Paris que des provinces, soit des pays trangers, par change , achat, ou autrement. Un Marchand ne devant point faire ses achats, qu'auparavant il n'ait dress un Mmoire, qui doit contenir T Assortiment qu'il veut faire; 6c tant ncessaire que ce Mmoire soit fait dns un certain ordre, on a cru qu'on ne seroit pas fch d'en trouver ici une formule , fur laquelle on put se rgler , - suivant les diverses espces de marchandises dont on fait commerce. MODEL D' u N MMOIRE

d'Assortiment

de marchandises.

Etoffes de Tours. Taffetas blanc noir. Dit deux tiers. Dit blanc. Dit incarnadin. Ainsi de toutes les toffes de Tours.' Etoffes de Lyon. Armoisin bleu. Dit vert, it jaune. Satin noir. Ainsi de toutes celles dont on jugera avoir besoin. Ferandnes. Ferandines noires 6 fils. ' Dit B fils. Et continuer ainsi les titres, pour crire au dessous les marchandises que Ton jugera tre ncessaires pour son Assortiment. II est important aux Marchands d'avoir beaucoup d'atdans les achats qu'ils font, aux Assortimens-qui tention, leur sont convenables; car de-l dpend la bonne ou mauvaise vente des marchandises. Voyez ACHAT , A- HETTER, ACHETTEUR.

ASSORTIMENT. Se dit auffi parmi les Imprimeurs, de. tout ce qui convient chaque corps de caractres; comme les grosses 8c petites capitales, la courante, Titalique de la courante, les lettres accent, celles abbreviales virgules, tion, les points de toute faon, les gailleles quadratins, mets, les vignettes, enfin, tout ce qui d'une forme de chaque peut entrer dans la composition corps de caractres. Les Imprimeurs appellent auffi Assortiment , un certain nombre de corps de caractres qu'ils ont, ou doi-

suffisamment une Imprime, avoir, pour,entretenir L'article 6 de la Dclaration du mois d'Octobre du Rglement du mois d'Aoust 1713, en interprtation la Librairie, chacun des 1686. concernant .ordonne de Paris, d'avoir au moins quatre trente-six Imprimeurs 6c huit sortes de caractres romains avec leurs presses, depuis le gros Canon jusqu'au petit Texte. italiques, mettre ensemble deux ASSORTIR. Appareiller, Cette toffe est fort belle , il toffes qui conviennent. faut Tassortir d'une doublure qui lui convienne. ASSORTIE. Ce ASSORTI. Qui est convenable. drap est bien assorti ; pour dire,. que la doublure y conLa leve vient. Ces deux couleurs sont mal assorties. de cet habit est bien assortie. ASSORTI. ASSORTIE. Qui est bien fourni de toutes fortes" Ce Mercier est bien assorti : Cett de marchandises. pour dire, que l'un 8c l'autre Lingre est bien assortie; toutes les espces ont dans leurs magasins 8c boutiques, eur ngoce. des meilleures marchandises qui conviennent ASSOUROU. Nom que les Indiens donnent au bois le nom de Bois d'Jnde. qui est connu en Europe-fous Voyez INDE bois, ou Bois D'INDE. ou POLICE D'ASSURANCE. TerASSURANCE, me de commerce de mer. C'est un contrat ou convention, par lequel un parti-se charge des risques culier, que Ton appelle Assureur, d'une ngociation maritime, en s'obligeant aux pertes 8c dommages qui peuvent arriver fur mer un vaisseau, ou aux marchandises de son chargement, pendant son achou'mens, voyage; soit par temptes, naufrages, ou de vaisbordages, changement de route, de voyage, seau; jet en mer, feu, prise, pillage , arrest de Prince, 8c gnralement toudclaration de guerre , reprsailles, tes sortes de fortunes de mer, une certaine moyennant somme de -sept, huit 6c dix pour cent, plus ou moins, selon le risque qu'il y a courir; laquelle somme doit tre paye comptant T Assureur par les Assurez , en signant la Police d'Assurance. Cette somme s'appelle ordinairement ou Coust Prime, d'Assurance. Voyey PRIME D'ASSURANCE. II faut nantmoins remarquer chanque s'il arrivoit gement de Toute, de voyage, ou de vaisseau, par Tordre des Assurez , fans le consentement des Assureurs, en ce cas les Assureurs ne seroient point tenus des risques , non plus que de tous les dommages qui arriveraient par la faute des Assurez. L'on fait des Assurances de diffrentes manires ; les unes, fur les marchandises de la cargaison du vaisseau; les autres , fur les corps 8c quille du btiment , ses ale tout greits , apparaux 8c victuailles; conjointement, ou sparment. II y a des Assurances tjui ne se font que ponr Taller, d'autres pour le retour, 8c d'autres pour Taller & le retour, ou pour un temps limit. Plusieurs prtendent quel'Assurance ne doit point avoir de temps limit ; 6c que celle qui se fait par mois, est usuraire. Les Polices d'Assurance sont ordinairement dresses du Greffe de Chambre des Assurances, ' par le Commis dans les lieux o il y en a d'tablies ; 8c dans ceux \il n'y en a point , on les peut faire Notaipardevant res, ou fous signature prive. Dans

*77

A'ss>

ASS

178

Ils Tanne 1182, sous le Rgne de Philippes Auguste. alors pour faciliter le transport de leurs s'en servirent effets. Ils en renouvellerent l'usage en 1321, sous Phiencore chassez du Rolippes le Long qu'ils furent ' yaume, ASSURE. Terme de fabrique de tapisserie de haude soye , ou de te-lisse. C'est le" fil d'or , d'argent, laine , dont on couvre la chane de la tapisserie ; c . dans les maqu'on appelle la Terme , ou la Trame, nufactures d'toffs 8c de toiles. Les Flamans le nomment Instach. Voyez HAELISSE. Terme de commerce ASSURE'. de mer. IT signifie le Propritaire d'un vaisseau, o des marchandises, qui font charges dessus , du risque desquelles les Assureurs se font chargez .envers lui, moyennant le prix de la prime d'assurance convenu entr'eux. On dit en ce sens, Un tel vaisseau est assur ; pour faire entendre, , Ta fait assurer: que celui qui en est le Propritaire est assur, pour dire, qu'il a fait ou, Un tel Marchand assurer ses marchandises. L'Assur court toujours risque du dixime des efa chargez , moins que dans la police il fets qu'il SDRANCE. n'y ait dclaration expresse, qu'il entend faire assurer le total. U y a des Assurances, que Ton appelle Secrtes, ou .'""-... est dans le vaisseau, ou qu'ilen est chez les EAnonymes, qui se font par correspondance Lorsque TAssur le Propritaire , il ne laisse pas de courir le risque du trangers, mme en temps de guerre. ,,. On met dans-ses Polices d ces sortes d'Assurance, ait fait assurer le total. Art. 18 cy dixime, quoiqu'il 19 du titre 6 du livre 3 de l'Ordonnance de la Marine qu'elles sont pour compte d'ami, tel qu'il puisse' tre, fans .du mois d'AoustlSl. nommer personne. Terme ou les marchanASSURER. de commerce de mer. U se II faut remarquer que si le navire, dit du trafic qui se fait entre Marchands 8c Ngocians : dises qui ont t assures, viennent se perdre , le dont les uns, ne une certaine somme, moyennant Chargeur doit faire le dlai ou _dlaissement ses AssuNotaire , ou Sergent Royal; reurs , par un Greffier, que Ton appelle Prime d'assurance , rpondent en leurs c'est--dire , que Tassur doit leur notifier par un acte noms, des vaisseaux , marchandises 8c effets, que les autres exposent sur la mer. la perte du navire 8c des marchandises, & en forme, On peut faire assurer la libert des personnes, leur dclarer 8c dnoncer qu'il leur en" fait Tabandonmais non pas leur vie: il est nantmoins la charge par eux de lui payer les somnement, permis ceux qui rachtent des captifs, de faire assurer fur les personmes assures dans le temps port par la Police d'Assurance. nes qu'ils tirent de 'esclavage, le prix du rachat, que II y a encore une autre efpece d'Assurance, qui- est les Assureurs sont tenus de payer, si le Rachet faisant 6c transcelle pour -les marchandises qui se voiturent son retour , est pris , ou s'il prit par autre voye que portent par terre. se fait entre TAssureur 8c Cette sorte d'Assurance par fa mort naturelle. - Les ne peuverbale , 8c quelqueTAssur, souvent par convention Propritaires des navires-, ni les Matres, vent faire assurer le fret faire de leurs btimens, ni mais trs-rarement de cette derfois sous signature prive; les Marchands le profit espr de leurs marchandises, niere manire. non plus que les gens de mer leur loyer.Art. 9, 10, s'en servent ordinaireLes Marchands 8 Ngocians n cy IJ du titre 6 du livre 3 de l'Ordonnance de la Mariment, pour faire passer par terre d'un Pays un aune du mois d'Aoust 1681. tre (particulirement en temps de guerre) des marchan"" ASSURER UNE COULEUR. Terme de teinture. dises dfendues, de contrebande, ou en fraude des droits C'est la rendre plus fine , moins capable de s'vaporer, du Prince. Ces marchandises sont remises TAssur 6c de changer. Ainsi Tindigo , qui vient des Indes , 8z par TAssureur jusques dans ses magasins, moyennant une certaine somme convenue , plus ou moins forte, dont la couleur n'est pas des meilleures, employe seuselon les marchandises, le temps, 8c les risques qu'il y le, peut s'assurer par le pastel, en n'en mettant pas au a. courir de la part de TAssureur. de-l de six livres fur chaque grosse balle de pastel. ASSURER LE GRAIN. Terme de Courroyeur. Cette derniere d'assurer n'est aucunement manire C'est au cuir la derniere faon , qui forme entirepermise par les" Ordonnances, cependant Ton s'en pour- - donner roit servir, comme ment ce grain, qu'on voit du ct de la fleur dans les tre de quelque utilit au pouvant vaches 8c veaux chair graffe , ou blanches, 8c dans fraude, commerce, pourvu qu'il n'y et aucun dol, ni contrebande. les cuirs de couleur. Quand, le grain est assur, il ne reste plus qu' donner le dernier lustre au cuir. des Assurances vient des Juifs: ils en furent Voytk. L'origine les Inventeurs, COURROYER. , furent chassez de France en lorsqu'ils M ASSU-' Tome I. . Dans les Pays Etrangers, o il y a des Consuls de la Nation les Polices d'Assurance peuvent tre Franoise, en prsence de passes n ja Chancellerie du Consulat, deux tmoins.. Ces Polices doivent contenir le nom 8c le domicile de-celui qui se fait assurer; sa qualit, soit de Proprie-, & les effets fur lesquels taire, ou de Commissionnaire, TAssufance doit tre faite. 11 faut semblablement les noms qu'elles contiennent du navire & du Matre.- ceux du lieu o les marchandises auront t, ou -devront tre charges ; du Havre ou Port d'o le vaisseau devra partir3 ou sera parti; des torts o il devra charger, c dcharger, 8c de tous ceux o. il devra entrer. Enfin , il faut auffi y marquer le temps auquel les 8c finiront, les sommes que To'n risques commenceront entend la souassurer, la prime ou coust d'Assurance, mission des Parties aux Arbitres, en cas de contesta8c gnralement toutes les autres clauses dont eltion; les seront convenues, suivant les us 8c coutumes "de la mer. Voyez l'Ordonnance de la Marine du mois d'Aoust J681 , titre 6 du livre 3. Voyez auffi POLICE a'As-

i7o

ASS AST

ASU

ATE

ATI

ATR

ATT

180

II sigde mer. Terme de commerce ASSUREUR. nifie celui qui assure un vaisseau , ou les marchandises la pride son chargement, 8c. .qui s'oblige , moyennant en signant. est paye .comptant par TAfl'ur, me qui.lui la police d'assurance, de reparer les pertes 6c dommaou aux marchanges qui peuvent arriver au btiment, On dit'en dises, suivant qu'il est port par la police. Un tel Marchand est, TAslureur d'un tel vaisseau, * ce, sens, ou de telles marchandises. , Les Assureurs ne font point tenus de porter les pertes 8c dommages arrivez aux vaisseaux 8c marchandises si par la police par.la faute des Matres- 6c Mariniers, ni sis ne sont pas chargez de la baraterie de Patron; 8c pertes qui arrivent les dchets ',. diminutions par le vice propre de la chose ; non plus que. les pilotages, visites, raports, toages, lamanage , droits de cong, ancrages, 8c tous autres. Imposez sur les navires 8c marchandises.. Art. ,28 , 2,9 cy 30 du titre 6 du livre 3, de l'Ordonnance desa Marine du mois d'Aoust 68i. ' Terme de Bourrelier. ASTLIRES. Voyez. AT' ; TELLES. Fausse opale, que Ton nomme autrement ASTERIE. Girafon Voyez GRASOL, cy OPALE. ASTI. Gros os de.cheval , ou de mulet, pris ordinairement de la- jambe de devant de Tanimal, dont se ' servent les Cordonniers 8c Savetiers. La tte de i'os sert lisser les semelles, 8c quelques autres .parties du soulier; 8c dans, la cavit de la mole, qui est ouverte l'autre bout , ils mettent le suif dont ils graissent leur alefne, pour qu'elle perce plus le gros cuir. , Ce sont les Marchands de creffacilement 8c qui les vendent. pin qui les prparent, ASTRINGENT. Terme de Teinturier. Les Teinturiers appellent Matriaux ou Ingrdiens astringens , de grenade j de p'ommier sauvage,.de. l'corc d'aulne, chesne en sve, la sieure de chesne , la.coque de noix, la racine de noyer , les galles , 8c le sumac. Voyez TEINTURE." ou CHAUX D'AIRAIN. ASUSTUM, Voyez CUIVRE, la fin de l'article. ATERMOYEMNT. ou dlai de payer. Terme, II y "a des Lettrs de Chancellerie , que Ton nomme Rpy ; des Arrests du Conseil, appeliez de Sursde Dance; 8c des Arrests du Parlement , nommez fenses; par lesquels on accorde un terme ou dlai un Dbiteur, pour payer ses Cranciers, qui le poursuivent trop rigoureusement. Voyez REPY, cy DFENSES GENEKLES. II se fait auffi des contrats volontaires. d'Atermoyement entre les Cranciers, 8c les Dbiteurs. Voyez CONA D'ATERMOEMEN.T. TRAT-D'ACCORD., du terme , ou. prolonger ATERMOYERDonner celui qui a dja t donn, 8c qui est chu. Les Cranciers ont atermoy leur Dbiteur, pour empcher le divertissement de ses effets. .n expdie des Lettres, on rend des Arrests pour atermoyer, pour surseoir les payemens. ATERMOYE'. On appelle un billet atermoy, celui qui doit- tte pay certain terme, ou -certain emps. .ATIBAR. Nom du Royaume que les Habitans

de Gago en Afrique, donnent la poudre d'or. C'est de ce. mot que les Europens , fur tout les ont compos le mot de Tibir, Franois, qui veut auffi dise Poudre d'or, parmi ceux qui en font le commerce. Voyez POUDRE, D'OR. Le sol, Taire., le bas d'une chemine', d'un ATRE.. fur quoi s'allume le feu, o s'enfour,, d'un fourneau,: du four des Boulangers 8c des fourne le pain. L'Atre Ptissiers n'est ordinairement que de bonne terre franavec rie che lgrement .mouille , 8c bien battue de briques; mais batte de bois. On le fait quelquefois ces Atres sont sujets brler le dessous du pain. Voyez FOUR. . de la Bonneterie-, Dans le commerce ATTACHE. on appelle Bas d'Attache, de grands bas qui vont jushaut des. cuisses , 8c que Ton attache avec des qu'au On les nomme aiguillettes la ceinture de la colette. auffi Bas bottes. Voyez BAS. ATTACHE. Se dit auffi de la grosse piece de bois," un moulin vent, & qui porqui soutient 8c entretient te d'aplomb fur les soles. C'est fur Tattache que tourne le moulin , lorsqu'on lui vut faire prendre le vent. Voyez MOULIN A VENT. ATTACHES.-Terme de Vitrier. Ce sont de petits morceaux de plomb de deux a trois pouces de long, d'une demie ligne' d'paisseur ; 8c d'une ligne & demie de largeur, attachent avec de la souque les Vitriers 6c retenir les dure fur les panneaux de vitres, pour"lier en .place, - Voyez, VIverges de fer , qui les tiennent TRIER. ATTELIER. C'est un lieu o plusieurs Ouvriers travaillent ensemble. ATTELIERS DE VERS A SOTE. C'est une efpece de ou avec de leger difice , construit avec des perches, 8c qui est spar en plusieurs capetits soliveaux , banes par des branches ou rameaux de divers bois, comme de bouleau ,. de genest , ou de bruiere , qui ont chacune leur plancher fait de clyes d'osier sec 8c pel. ' C'est dans ces Attesiers, que ceux qui s'occupent de la nourriture des vers soye ,. ls mettent, lorsqu'ils sont prts travailler leurs, cocons , afin qu'ils puissent plus aisment tendre leur araigne, 8c s'y attacher. Voyez VER A SOYE. 1! y en a de deux sortes dans les MaATTELIERS. nufactures des glaces ; les uns,, qu'on appelle Atteliers de Tadouci; 6c les autres , qu'on nomme Atteliers du Les premiers sont ceux o Ton dgrossit les glapoli. ces, en les usant les unes contre les autres avec diverses sortes de grs 8c de fable. Les Atteliers du poli sont destinez les achever, 8c leur donner le poliment8cle. lustre. Voyez GLACE. ATTELLE.. Outil dont se servent les Potiers de terre , pour diminuer Tpaisseur des ouvrages de poterie , qu'ils tournent la roue, ou au tour. Cet outil est tout de fer, en forme d'une & plaque fort mince, seulement de trois ou quatre pouces en carr. Un trou sert la tenir plus ferme. qu'elle a au milieu, Unede ses faces est un peu tranchante ; en sorte qu'elle tient lieu au Potier de terre , ds divers ciseaux , que le Tourneur en bois employ pour dgrossir ses pices.

Les

ISI

ATT

A VA

182

un petit ' qui- signifie Donner la trempe Tacier 8c au fer. Les Potiers de terre -appellent: auffi Artlle, Voyez TREMPE. ACIER. morceau de bois, se mettent entre les doigts, Voyez auffi qu'ils AVAL. C'est une souscription ils veulent lever l'ouvrage de poterie de dessus qu'on met sur une quand Lettre de change, ou sur une promesse d'en fournir la roue, lorsqu'elle est finie. Voyez POTIER.DE TERRE. sur des ordres,, ou des acceptations ; fur des ATTELLES , que quelques-uns appellent, quoi-qu'imquelqu'une; billets de change ," ou autres billets ; 8c fur tous autres Ce font-deux ASTELQIRES. espces de proprement, actes de semblable efpece, qi se font entre Marchands ou morceaux de bois chantournez, plus larplanches, 6c Ngocians ; par laquelle on s'oblige d'en payer la que les ges de beaucoup par- un bout que par l'autre, ou le contenu, en cas qu'ils ne soient pas acBourreliers attachent- au devant des colliers des chevaux valeur, de coches, charettes 6c charrues. quittez leurs chances par ceux qui les ont acceptez, : Les Attelles se font pour Tordinire ou qui les ont signez. C'est proprement de bois de chesune caution la Promesse, 8cc. ne. -pour faire valoir la Lettre, Presque toutes celles que Ton -voit Paris, y sont On appelle m'ms qui ls fabriquent. -Il \ ordinairement cs sortes de Cautions, amenes par les Ouvriers Donneurs s'en fait quantit dans la forest de Lybns en Normand'Aval, lesquels sont tenus de payer solidairement avec les Tireurs , -Prometteurs, Bourreliers Endosseurs 8 Les Matres sont dans l'usage d'attadie. encore qu'il n'en soit pas fait mention dans en dehors la rue, des cher au haut de leurs boutiques, Accepteurs, TAval. Ordonnance de1673, art. 33 du fttre 5. Attelles peintes 6c armories, pour, leur servir cmm ' Suivant l'article premier du titre 7 de la mme Ordond'enseignes. Ce sont auffi deux mor-nance , les Donneurs d'Aval ou ATTELS. ATTELLES, peuvent tre contraints ceaux de bois creux , qui tant rejoints , 6c mis l'un par corps. Ceux qui souscrivent, ou donne leur aval sur les Let-"" contre l'autre , font une poigne , qui sert aux .Plomtres 6c Billets,, ne peuvent Les Vitriers , 8c biers prendre leurs fers souder. prtendre ni reclamer le bnfice de discution 8c division, mais ils peuvent d'abord autres Ouvriers pour apqui se servent de ces fers, ces poigtre contraints, par corps au payement ; ce qui a t leur soudure , appellent pliquer , 8c fondre OU FER A nes, des Mouflettes. jug par Arrest du Parlement de Paris, infr au Recueil Voyez MOUFLETTES, de Laurent Bochet, 8c Joly, SOUDER. chap. 16; ce qui est auffi conforme aux dcisions de la Rote de Gnes. Ce sont des filmens ou FLCHS. ATTENTES, Les Courtiers de marchandises ne peuvent signer aude petites languettes couleurs , accompagnez rougetres, cune Lettre de change par aval ; ils peuvent seulement du calice de la fleur du du milieu d'or, qui sortent -certifier que la. signature des Lettres est-vritable. Art. % 8c qui servent faire cette drogue si connue, safran, du titre z de l'Ordonnance de 1073. Voyez SAFRAN. qu'on appelle Safran. II semble qu'il en devoit tre de mme Tgard des II y Satin de soye fabriqu aux Indes. ATTLAS. dont les fleurs n -a-de pleins, de rayez, 8c fleurs, Agens.de change 8c banque ; d'autant que par l'article II y eh a aussi , premier du mme titre, il leur.est dfendu de faire le ou -seulement de soye. font ou d'or, mais la plupart fausses, fur change 8c la banque pour leur compte personnel. de toutes sortes de couleurs, AVALAGE. Terme de Tonnelier. U se dit de la tout les rouges'8c cramoisi. descente des vins dans les caves bourgeoises , par les U faut .avouer que la fabrique -en est admirable 8c Tonneliers. 11 m'en cote 10 f. d'Avalage 8c que, fur tout dans les Attlas- fleur, l'or par chaque singulire, inimitable muid de vin. d'une manire 8c la soye y sont employez Voyez TONNELIER. AVALANT. On appelle un Batteau avalant, aux Ouvriers d'Europe ; mais auffi il s'en faut bien -qu'ils celui donfuit le cours d'une rivire en descendant. les Franois savent L'Orqui ayent cet oeil 8c'cet clat, que donnance de la Ville de Paris de 1672, servant de Rner leurs toffes de soye. aux Voituriers par eau , porte : Que lorsque les plus consid. Entre les diffrentes sortes d'Attlas, glement deux batteaux , l'un montant , cy l'autre avalant, rables sont les Cotonis, les Cancanias, les Calquiers, les se trouvent en pleine rivire, c'est au montant se garer vers Cotonis Bouilles ; 8c les Bouilles Chafmay ou Charmay. terre, pour laister passer l'Avalant. Les Attlas Cotonis font ainsi nommez, parce que le fond Voyez VOITURIER. AVALE'E. Terme de Manufacture. Les Cancanias sont C'est la mme 6c le reste de soye. est de coton, ^ chose que Leve; c'est--dire , ce que TOuvrier On appelle Quemkas, des satins rayez chanettes. peut travailler fur son mtier, soeux. Les fans tre oblig de rouler 8c ceux des Cancanias , qui paraissent plus ou Point d'Hondrouler ses ensubles, pour mettre fur Tune son ouvrag,. Calquiers sont des satins la Turque, 8c pour lcher de l'autre, de la chane. Ls Bouilles Cotonis , 6c Bouilles Charmay , sont grie. Les Reglemens pour ses Manufactures coude lainage, en"des toffes de soye, en faon de Gros de Tours, leur d'ceil de perdrix. joignent aux Tisserands de refaire leurs filets toutes 8c largeurs, les Avales, peine d'un sol d'amende-pour II y a des Attlas de diffrentes longueurs , chaque faute. Voyez LEVE'E. Voyez auffi TISSERAND. depuis 4 aunes \ de long fur f de large , jusqu' 14 On appelle deAVALE'E DE CHARDON. Se dit chez les Ouvriers Laiaunes de longueur fur- \-b de largeur. neurs de draps , de chaque espace d'toff qu'ils lainent. mi-pieces , ceux qui approchent, de la moiti des lonfur la perche avec le chardon , prendre cet espace gueurs ordinaires. ATTOLE. Sorte de teinture rouge Voyez ANATTE. depuis la perche, qui est le haut, jusqu'au faudet, qui est le bas. Terme de Serruriers, Couteliers, ATTREMPER. 8c autres Ouvriers en fer, Quand la premire avale de chardon est acheve, ' on Fourbisseurs, Eperonniers, " M 2, tire

' 185 AVA . . AVA t$4

sur le faudet ; afin tire l'toffe pour la faire.descendre 8c ainsi successivement dfaire une seconde avale ; d'avale en avale ; jusqu' ce que la piece soit entirement laine. '..-".de chapelier. Terme AVALER LA FICLLF. C'est la faire descendre depuis le haut de la forme du L'instruchapeau, jufquau bas, qu'on appelle le lien. ment avc lequel se donne cette faon, se nomme une Avaloire. Voyez auffi CHAVoyez ci pres AVALOIRE. PEAU. ... ' C'est conduire un bade rivire.. AVALER.', Terme teau , ou un train de bois aval de la rivire, c'est--dire, Les baen descendant, 8c en suivant le cours de l'eau. Paris,teauxde Champagne , qui viennent avalent; montent. ceux qui y arrivent de Normandie, AVALER une Lettre de change , un Billet.de change. en rpondre. II C'est y mettre son aval , le souscrire , est peu d'usage. Voyez- AVAL. de TonneTerme AVALER du vin dans une cave. Ierie. C'est le descendre dans la cave avec le Poulain. Voyez AVALAGE , cy POULAIN, Outil de Chapelier, AVALOIRE. qui sert avaler, ou faire descendre la ficelle, au pied de la forme , fur laquelle ces Ouvriers dressent leur feutre, 8c lui donnent la figure de chapeau. . L'Avaloire est moiti de bois, 8c moiti de cuivre ou de-fer. La partie de bois est longue de cinq ou fix pouces, large de deux, 8c paisse de deux ou trois lignes, avec un peu plus de largeur par en. bas que par en haut. Le bas a une rainure tout du long , pour mieux emLa partie de TAvabrasser la ficelle, quand on Tavale. loire.,. qui est de fer, lui sert de manche, 8c a par le haut une petite piece plate auffi de fer , fur laquelle le Chapelier "appuy le pouce. Voyez CHAPEAU. AVANCE. de temps. Payer un billet , Anticipation une promesse d'avance ', c'est en compter la valeur avant le temps de son chance; ce qui se fait ordinairement en excomptant. AVANCE. Signifie auffi prt d'argent , ou fourniture de marchandises. Je fuis en avance avec un tel ; Je lui ai fourni,beaucoup de marchandises ;. je ne sai quand J'en pourrai, tre rembours. On dit en termes de Lettres AVANCE. d change, 'Avance pour le Tireur, Lettre lorsque'd'une ngocie, celui qui la ngocie,, le pair,- c'est-en,reoit.plus que dire , plus que, la somme porte par la Lettre On ap8c Perte Avance pour le Donneur",. pelle au contraire,, celui qui pour l Tireur, lorsque par la ngociation,, . appartient la- Lettre , n'en reoit pas Tentiere valeur. Voyez. Ngocier une. Lettre de change. ' AVANCER. Faire les frais d'une entreprise avant que l temps soit venu de. s'en rembourser.. II faut beauavant que coup avancer d'argent dans les armniens, d'en rien retirer. II a avanc tous les-frais, de. cette Ma" nufacture. AVANCER. fournir Signifie auffi:, Prter de.l'argent, " des. marchandises , quelqu'un. avanc J'ai beaucoup d'argent;. J'ai beaucoup fourni.de marchandises ce Npour le soutenir dans son commerce. gociant, . ^ On dit, Avancer les payemens; pour dire, payer axm les chances, des temps. Quand, on avance le paye- ment d'un il,ne"fat d'une promesse, pas oublier billet, ' " . : d'en tirer Texcompte. mauvais traitement; Insulte , affront,AVANIE.. querelle que Ton fait dessein, 8c fans raison. en usage dans le Levant," Ce terme est particulirement 6c dans tous-les Etats du Grand-Seigneur, pour signifier, les presens, ,ou les amendes, que les Bchas 8c les DouaChrtiens , ou leur. niers Turcs exigent des Marchands 6c sous de faux prtextes de confont payer injustement, travention. Quand les Avanies regardent toute une Nation ,, ce oues sont les Ambassadeurs, Consuls, qui les rglent, la leve sur les Marchands 8c qui ensuite en ordonnent de Ta6c Particuliers de la Nation ; mais ordinairement d'entr'eux. _ des principaux vis- 8c avec la participation Pour les Avanies particulires , chacun s'en tire au en employantmarch, qu'il lui est possible; meilleur nantmoins toujours le crdit 6c Tentremise des Ambassadont le principal emploi Consdeurs 8c des Consuls, , est tantinople , 8c dans les Echelles de la Mditerrane 8c de preve? de protger le commerce 8c les Ngocians, - nir, ou faire cesser les Avanies. Ce sont . AVARIES. de mer. Terme de-commerce les aceidens 8c mauvaises aventures qui arrivent aux vaisiseaux 8c aux marchandises de leurs cargaisons , depuis leur chargement 8c dpart, jusqu' leur retour 8c d.! chargement. ''"'.'.' de simples ou partiII . II.y a de trois sortes d'Avaries, culires, de-grosses ou communes r 8c des menues. consistent dans les dpenses exLes simples Avaries traordinaires, qui sont faites pour le btiment seul, ou 8c alors le dommage seulement; pour les-marchandises doit tre support 8 en particulier , qui leur arrive ou caus pay par la chose qui a souffert le dommage, la'' dpense. la perte des On met au nombre de simples Avaries, j des- masts 8c des cordacables, des ancres, des voiles, ou autre fortune de mer : 8 ges, arrive par tempte, ] encore le dommage des marchandises caus, soit par la 1 faute du Matre du vaisseau, ou de l'quipage,. soit pour' n'avoir pas bien ferm les courilles , ou bien ancr le 1 btiment, soit pur n'avoir pas fourni de bons guinda<J ges 8c cordages, Sec. Toutes ces Avaries doivent tom: ber fur le Matre,, le navire, 8c le fret. Les dommages arrivez aux..marchandises par leur vice j ou choument; par tempte, prise, naufrage, propre, les frais faits pour les sauver, 8c les droits , impositions 8c coutumes , doivent tomber fur le compte des Propritaires. Quand on dit,, Le vice propre des marchandises,. cela doit s'entendre, Tempirance, pourriture,, dgt, mouillure d'eau,. coulure,. 8c. La nourriture , 8c les loyers des Matelots, lorsque le navire est arrt en voyage par ordre d'un Souverain, sont auffi reptez simples Avaries, lorsque le vaisseau est lotie au voyage, 8c non au mois;, 8c c'est le vaisseau seul | qui les doit porter.. Les grosses ou communes Avaries ; font les dpenses extraordinaires & le dommage souffert pour le faites-, bien 8c le salut commun des marchandises , 6c du. vass-scau.. De. ce nombre, font;

..%

.AVA

AUB

AUB

AVE

lU

. Les choses donnes par composition aux Pirates pour e rachat du navire 8c des marchandises,, celles jettes en mer , les cbles. 8c masts rompus ou coupez, les ancres c autres effets abandonnez pour le bien commun du btiment _, 8c des marchandises. _Le dommage fait aux marchandises restes dans le navire en faisant le jet en mer, les pensemens 8c nourritures des Matelots blessez en dfendant le btiment , 8c les frais de la dcharge pour entrer dans un havre, ou dans une rivire, ou pour remettre a flot le vaisseau. La. nourriture 8c les loyers des Matelots d'un navire, arrt en voyage par Tordre d'un Souverain, lorsque le btiment est lou au mois, c non pour le voyage. Toutes ces Avaries, doivent grosses 8c communes, tant fur le vaisseau, que fur les marchandises, tomber, pour tre rgles fur le tout au sol la livre. Les menues Avaries sont les lamanages-, louages, ou pour pilotages pour entrer dans les havres 8c rivires, -en sortir : elles doivent .tre supportes, un tiers par le 8c les deux autres tiers par les marchandises. navire, L'on ne repute point pour Avaries , les droits de balises, 8c ancrages ; cong , visite , raport , tonnes, cela doit tre support 6c acquitt du par le Matre vaisseau. . Le dommage caus par les. abordages des vaisseaux , les uns fur les autres, doit tre pay 8c support par gale portion par les Matres des navires ; cela n'entrant point , 8c ne faisant point partie des autres Avaries : ' cependant lorsque sabordage est arriv par la faute- d'un des Matres du vaisteau, en ce casle dommage-doit tre rpar par lui seul. On peut voir toutes ces Avaries dans J-'Ordonnanee de au titre 7. du livre 3. la Marine du mois d'Aoust i68r, AVARIE. Signifie encore un droit qui se paye pour d'un Port, Tentretien par chaque vaisseau qui y vient mouiller. Ils se disent des marchandiAVARIE'. AVARIEE. ses 8c effets, qui ont t endommagez dans les vaisseaux Marchands, pendant leur voyage , soit par tempte, Du cass avari: ou autrement. chouement-, naufrage, . De.la cochenille avarie. un droit qui AUB A N. On appelle Droit d'uban,. se paye ou au. Seigneur , ou aux Officiers de Police, II s'entend d'ouvrir boutique. .pour avoir, permission auffi de la permission mme. Cheval qui a le-poil blanc, ou AUBERE. AUBER, sem par tout le corps de poil alezan 8c bay. 6c rarement les Cette sorte de poil est peu estime ; chevaux qui eh sont, ruffissent-ils. Voyez CHEVAL, anciennement AUBOUR. AUBIER, qu'on nommoit Se dit de cette partie molle 8c blanchetre, qui se ren. entre l'corce- 8c le,bois vif: contre autour de l'arbre, L'Aubier peut tre auffi regard comme une manire de seconde corce, dont les fibres sont. plus serres que ceux de la premire : c'est proprement le lard du-bois. L'Aubier se durcit par le moyen, du suc qui s'y dcharge, 8c de la seve qui y coule; , en sorte qu'il devient- petit petit, 8c- comine imperceptiblement-, .une- partie de la substance ligneuse de Tarbre;. c'est--dire, qui se transforme en bois vif. mais, il H y a peu d'arbres.-qui?n!ayent de. Titubiez;.;

s'y rencontre plus ou moins pais , suivant la situation o" les arbres Te trouvent plantez : car plus ils sont ex8c moins s'y en Soleil, posez aux rayons ardens'du L'Aubier du chesne ne passe gures un poutrouve-t-il. ce , ou un pouce 6c demi d'paisseur. On a-remarqu que lorsqu'un arbre est abattu , ou de la qu'il meurt sur pied , Taubier demeure toujours mme paisseur , fans qu'il puisse jamais se former en bois vif. . L'Aubier est trs-sujet - se corrompre ;- c'est pourquoi les Marchands , qui font quarir des bois , doivent bien prendre garde qu'on y en- laisse le moins qu'il est " "
possible. .

Par les Statuts des Matres-Charpentiers , 6c des-Matres-Menuisiers , il leur est absolument dfendu d'employer aucuns bois o il y ait de Taubier. - C'est" la- cosse AVELANEDE , ou VALANED-E. du gland-, . c'est--dire , ce petit vase, ou coque, auquel tient, la queue du fruit, .c qui est orne d'une efpece de cizelure naturelle. On s'en sert pour passer les cuirs. Comme il y a beaucoup de chesnes en France , il n'est pas ncessaire d'en faire venir des Pays Etrangers-: ks Franois en font nantmoins un assez grand ngoce Smirne , d'ol'n" dans le Levant, particulirement en peut- enlever chaque anne jusqu'- cinquante mille quintaux :. mais cette marchandise n'eit bonne que-pour l-'Italie. AVELLINE. -fa-noisette; Efpece de fruit-semblable mais plus rond, 8c dont,la coque est.plus dure. Il- y en a de deux sortes, les lacadier.es, & les communes ; les lacadieres font grosses 8c. fort lifies ; les communes approchent davantage de la noisette , tant de un peu longuettes. Les-unes 6c les autres viennent ProvenceOh fait des drages d'Avelhnes ,- en ls couvrant de se fait aux. sucre; mais leur plus grande consomption -, desserts, 8c collations de Carme. Elles font une partie du ngoce des Epiciers. Les Avellines payent en Erance seize sols du cent pesant' pour droits d'entre , cy. feulement- douze-fils pour droits' ' . desortie. i AVENTURE.Terme de commerce de mer ,. donton ne se serf nantmoins, qu'en y- ajoutant-se mot de Grosse. Mettre de l'argent la grosse Aventure , c'est le mettre- profit fur des vaisseaux. Voyez- Contrat , ou Obligation 'ia grosseAvanture. AVENTURIER. On appelle vaisseau Aventurier,, un vaisseau Marchand qui va- trafiquer dans T tendue' de la concession d'une Compagnie de Commerce, fans-en avoir obtenu-permission. Voyez INTERLOPRE. AVENTURINE Pierre , ou ADVENTURINE. remplie, de quantit prcieuse tirant sur le jaune bruu,. de points d'or-, II s'en-trouve d'assez beaux morceaux, en Bohme 6c en Silsie. Ctte pierre prend avec facilit le poliment-,, maisdans les plus" elle est aise se casser. On en fait-entrer beaux ouvrages de pierres de raport.: on en fait auffi des botes -mouches des-tabatires-, , des botes de-' 8cc. montre, On contrefait avec la limaille de cuivreTAventurine 8c du;verre,, ,qui Ton.a donn, une teinture jaune;mais -'"' M: 3.: l'ven?-

i87

AVE

AUG

AVI

AVI

factice n'approche jamais de la vritable. l'Aventurine le concernant . AVETTE. Lesanciennes instructions de la cire, 8c des mouches qui les commerce du miel, se servent toujours de ce terme, pour signiproduisent, fier Abeille, ou Mouche miel. Voyez MIEL. ou de bois , dont se serAUGE. Vase de pierre, vent divers Ouvriers, pour mettre de l'eau , ou les matires liquides , qui servent leurs ouvrages. L'Auge ds Serruriers, Marchaux, Eperonniers , Trillandiers, 8c semblables Artisans, qui travaillent' le fer, Couteliers, c qui se servent de charbon de terre , est de pierre: avec Tcouvette ils y mettent l'eau , qu'ils prennent Outre cette Auge, les Couteliers pouf aviver leur feu. en ont encore une seconde, pose sous le chevalet de :- elle est longue, 8c assez troite. C'est dans leur.roue l'eau de cet Auge que tourne la meule moudfe. Voyez COUTELIER. des Sculpteurs, Maons, Couvreurs, Casseurs, L'Auge 6c de tus ceux qui employent le pltre , le Paveurs, stuc 8c le mortier, est de figure carre-ongue , faite de 8c petits ais lgers de bois de chesne , de profondeur de hauteur la volont de- TOuvrier. On s'en sert le stuc 8c le mortier , quand ils sont pour transporter 8c pour gcher le pltre.. courroyezy AUGE. On appelle TAuge d'un moulin eau , un canal troit construit de planches, 8c quelquefois de maonnerie , par o l'eau qu'on a ramasse , coule 8c tombe fur la roue, pour la mettre en mouvement, 8c faire tourner la'meule. Voyez MOULIN A EAU. AUGT. C'est le diminutif de TAuge , une petite II sert aux memes usages que Tauge. auge. AUGET. Partie des moulins moudre ls bleds, par o les grains tombent fur les meules , pour y tre cra-' C'est proprement Textrcmit de la tr. fez 8c moulus. mie. Voyez MOULIN A VENT cy A EAU. - AUGUSTIN. On appelle S. Augustin , en terme - d'Imprimerie, le caractre qui est aprs le gros Romain, 8c qui prcde le Cicero. Voyez CARACTRES, OU IMPRIMERIE'. de victuailles AVICTUAILLEMENT.' Provision que l'on met fur un vaisseau , pour le mettre en tat_ de faire voyage. Voyez VICTUAILLES, de commerce de mer AVICTUAILLEUR. Terme les Victuailles d'un vais"C'est le Marchand qui fournit seau , 8c les ustenestes ncessaires pour en user. Voyez comme dessus. AVILIR. Devenir de bas prix , ou hors de vente. Les marchandises s'avilissent, quand elles sont hors de ou qu'elles sont devenues gardes-magasin. mode, d'Avilir en cette signification On trouve l terme . le Dictionnaire de Furetiere; mais malgr cette au' dans tonte, i! n'est plus d'usage dans le commerce. Se dit dans le mme sens qu'a-. AVILISSEMENT. vilr. AVIRON. Longue piece de bois, plateparunbout, & ronde par l'autre , qui sert faire avancer les bte JUX fur les rivires. Les Avirons s'attachent quelquefois des chevilles sont Tavant des bateaux avec des ande bois , qui neaux, de fer arrtez au tiers de leur longueur. Quelils se placent seulement entre deux chevilles. quefois Les

Avirons ds Matres Passeurs d'eau de l Ville- de Pales autres, erk ont des anneaux; ris, 8c des Pcheurs, ont rarement. '_.-'--' Sur mer on dit, 8c non Avirons. Voyez Rames, BATEAU. Les Avirons payent en France de droits d'entre dans le Royaume , ou dans les Provinces rputes Etrangres, cy huit livres de droits cinquante fols du cent en nombre, de /ortie. instruction qu'on ou ADVIS. Avertissement, AVIS, donne quelqu'un de quelque chose qu'il ignore. On Donner dit., avis;, pour dire, Faire savoir ce qui se de Nantes m'a donn avis passe. Mon Correspondant d'une telle banqueroute. on se sert quelques Parmi les Ngocians Provenaux, fois du terme Adviso, qui leur vient d'Italie. Une lettre d'Avis est une lettre missive., par laquelle un Marchand, ou un Banquier, mande son Corde change-, respondant qu'il a tir sur lui une Lettre ou que son Dbiteur a mal fait ses affaires., ou bien qu'il lui a fait un envoi de marchandise. Aux lettres d'Avis pour envoi de marchandise, oi la facture. joint ordinairement A Tgard des lettres d'Avis, pour payement des Lettres de change , elles doivent contenir le nom de celui pour le compte de qui on tire ; la date du jour., dti 8c de Tanne; la somme tire;, le nom de celui mois, Elle doit auffi faire mention qui en a fourni la valeur. du nom de celui qui elle doit tre paye , 8c du temps auquel elle doit Ttre ; & quand les Lettres de change portent de payer ordre , on le doit pareilkment spcifier dans la lettre d'Avis. On peut se dispenser d'accepter une Lettre de change-,' quand on n'a point eu d'avis. Avis. Se prend auffi ou pourconseil. pour sentiment, Cela est mon avis : Je n'ai rien fait en cela, que par Tavis 8c conseil des plus habiles Ngocians. M. Savarx a donn au Public un excellent Livre intitul , Parres , ou Avis cy Conseils fur les plus importantes matires du Commerce. Voyez PARRES. - Avertir. AVISER. Je vous avise qu'un tel Banquier ne parat plus fur la place de notre Ville: Je vous avise qu'un tel vaisseau est arriv en ce Port. Ce terme 8c n'est -presque plus en usage vieillit, parmi les Ngocians. AVIVAGE. Terme de Miroitier. C'est la premire faon que Ton donne a feuille d'tain, pour recevoir le vif-argent. se fait en frottant L'Avivage avec du cette feuille mais fans l'en charger; vif-argent, en forte nantmoius auffi vive , 8c auffi brillante , qu'elle devienne que 11 ' e'toit un miroir. On se sert d'une -plote de serge pour prendre le vif-argent dans la grande sbile , 8c en aviver la feuille. Voyez GLACE. AVIVER L'ETAIN. C'est le froter lgrement de avant que de l'en vif-argent, charger tout--fait. Voyez. l'article prcdent. AVIVER UNE COULEUR. Terme du Teinturier. C'est la rendre plus vive, plus clatante, eri la plus brillante, est teinte, passant, lorsqu'elle 8c bien lave, sur de 1eau tide mle de quelques Le bleu, .par exemingrdiens. ple,

j8p

AVI

AUL

AUN

-AUN

IsJO

mois d'Aoust 1669, art. 44, il est port , que pour les draperies , dont Tusage est de donner par le Faonnier au Marchand acheteur , un excdant d'aunage pour la bonne mesure, Texe.edant ne pourra tre seulement que d'une aune 8c un quart au plus fur vingt-une aunes 8c un quart, vulgairement appelle Vingt 6c un quart pour 6c des dem-pieces proportion. vingt, Sous la Halle aux toiles de Paris , l'usage est d'aune-r les toiles le pouce devant Taune; ce qui s'appelle Pouce ey Aune, ou Pouce Evant; ce qui produit de bon aunaenviron une aune demi-tiers fur cinge pour T Acheteur quante aunes. Outre ce pouce , on donne encore une aune fur cinquante aunes pour la bonne mesure; ensorte qu'il y a- de bnfice sur chacune fois cinquante aunes, environ deux, aunes un demi-tiers. AU -FEU. Mettre le. plomb d'aunage une tofQuand on dit, AULMULCIERS. Les Marchands Bonnetiers de la fe, c'est y appliquer fur la lisire, du ct du chef, un. 8c Fauxbourgs d Paris , prennent cette qualit :Ville plomb fur lequel on marqu en chifres.le nombre d'aunes que la piece contient, dans leurs Statuts. suivant qu'on Ta reconnu par Voyez BONNETERIE , e? BONNETIER. AULNAGE. L T, J AUN AGE. Taunage qui en a t fait. II y a des lieux en France, Mesure, s ^* " AUNE. AULNE, o, quoique Taune soit AULNE , arbre , que Ton appelle auffi VERNE. gale celle de Paris, Ton trouve un bnfice conside-. table, fur Taunage; ce qui provient de Tusage o sont les C'est un arbre haut 8c droit, qui crot facilement dans ; Ouvriers- 8c Manufacturiers les endroits marcageux 6c humides, dont la feuille resde donner des excdants d'ausemble assez celle du Poirier, nages ceux qui achetent d'eux : cela regarde particuquoiqu'un peu plus larlirement le commerce des toises. ge , 8c plus remplie de nerfs. A Rouen,"Laval, Cet arbre, qui ne. porte aucun fruit, est du nombre Mamers 8c Alenon, Mortagne,ils donnent vingt-quatre de ceux que l'Ordonnance des Eaux 8c Forts met au . Wimoutiers, aunes pour vingt. ; A Bollebecq, Orvill, Bern, 8c au de-l de Rouen, rang des Mort-bois. se dbite ordinairement Le bois d'Aulne dans les fovingt-sept pour vingt. memA Beaumoht 6c Breaune,, vingt-huit rts, en poteaux de trois pouces en quarr, en pour vings. A Tilliers, brures de deux pouces d'paisseur fur six, sept 8c huit vingt-deux pour vingt. A S. Georges, trente pour vingt. en perches de diffrentes longueurs. 6c pouces de largeur, Et Laigle, trois quarts pour vingt.' & grosseurs. vingt-huit Voyez PERCHE. . Cet usage de donner ainsi des excdants en employent Les Tourneurs beaucoup, faire des d'aunages,". a" t introduit On en fait des chelles, 6c autres ouvrags. dans la meubles, par les Ouvriers 8c Manufacturiers, v d'attirer tout le commerce dans leurs Villes, aussi des- sabots, 8c des bois de torches,, tant d'une naau prture trs-combustible. judice des autres o: il y a moins d'aunage. Cependant il faut, remarquer, Le bois d'Aulne tant dans l'eau, se conserve longdans les lieux- o Ton donne de que si' forts excdants d'aunages,, les marchandises sont touce qui fait que Ton s'en sert temps fans se corrompre; faire des pilotis ; 8c quand il est bien gros 8c bien jours plus cheres , que dans ceux o Ton n'en donne en tuyaux , ou canaux pour la droit , on Temploye point : ainsi l'un revient l'autre ; car une piece de conduite des eaux, aprs Tavoir for d'un bout l'autoile, que Ton .acheterait vingt sols Taune en un endroit o Ton ne donne point d'excdant , en celui o. Tontre , comme un canon de mousquet, par le moyen de donne vingt-sept pour vingt, s'acheterait vingt-sept sols;-, certaines longues terrires faites exprs. bien entendu, qu'elles fussent de la mme qualit 8c lar-. L'corce de T Aulne sert aux Teinturiers',, pour former certaines couleurs. geur. Voyez Bois. 11 faut encore observer, ULNER. i Vn- X AUNER, que dans les endroits o Ton Voyz" f AUNEUR. donne d forts excdants d'aunages, AULNEUR. . f pour Tordinaire les marchandises n'y sont pas fi bonnes , ni si parfaites, ou AULNAGE, AUNAGE, Mesurage des toffes, .qu'en ceux o-Ton ne donne que peu, ou point :. c'est toiles, rubans, 8cc. qui se fait avec une mesure certailes achats que l'on en ne 8c rgle , qu'on appelle Paris , -8c presque dans quoi il faut prendre garde'dans toutes les Villes-de en Flandre,' Brabant, AlleFrance, peut faire , afin de n'tre pas tromp. On nomme Table du Bordeau d'Aunage, 8c en quelques autres Pays de TEuune certaine magne, Hollande, Table, compose des, diverses fractions de Taune , suirope, une Aune , laquelle , quoique du mme nom, vant qu'elle est diffremment divise , compares aux n'st pas uniforme par tout.. Voyez AUNE. BON D'AUNAGE , EXCDANT D'AUNAGE ,. parties de la livre de vingt sols. Voyez BORDEREAU; VOUS BENEFICE D'AUNAGE, sont mots synonymes,, qui y trouverez, cette Table, avec la manire de s'en servir. AUNE. Bton d'une certaine.longueur chose que Ton donne , ou que Ton , qui sert. signifient quelque ~ m esureries toffes, toiles,. rubans, 8cc. trouve au-del de la mesure, ou de Taunage ordinaire. Les aunes .sont plus ou moins longues, de lainage du scion les Pays . Par le Rglement des Manufactures' ' c les lieux.. . L'une pie , s'avive fur d l'eau tide un peu alume. Voyez (^TEINTURIER. TEINTURE, AVIVER L'OR. Terme de Doreur C'est fur mtail. Tterdre avec Tavivoir, aprs qu'il a t amalgam avec le vif-argent.. Voyez ci-apres AVIVOIR. AVIVER. . Les Ouvriers qui -travaillent en fer, 8c tous ceux qui se servent de-charbon de terre, disent. Aviver leur fut-ge., pour dire, augmenter l'ardeur du charen y jettant un peu d'eau avec Tesbon dja enflamm, ' couverte. FORGE.. Voyez Les Doreurs fur mtail nomment ainsi AVIVOIR. un instrument de cuivre , en- forme de lame de_ cou8c emmanch de bois par teau, arrondi par un bout, l'autre , avec lequel,.-au heu de gratte-boesse, ils tendent l'or amalgam fur leur ouvrage. Voyez DORURE

rpi

AUN
Voyez MUSQUINIBR.

AUN

I>2

L'aune de Paris contient trois' pieds sept pouces, huit lignes, conformment Ttalon qui est dans le Bu-, reau des Marchands Merciers. Elle se divsse en deux ' snanieres. ., La premire, en demie-aune, en tiers, en sixime, 8c en douzime. 8c Et la seconde, en demie-aune, en quart, entait, en seize , qui est la plus petite partie de Taune; aprs quoi elle ne se divise plus. - La diffrence qu'il y a d'un douzime un seizime, -est d'un quarante-huitime : celle d'un sixime un huitime , est d'un vingt-quatrime : celle d'un tiers un quart, est d'un douzime : celle de onze douzimes sept huitimes, est d'un vingt-quatrime : celle d'e cinq siximes trois quarts, est d'un douzime: celle de deux tiers une demie, est d'un sixime : 8c celle d'une demie un tiers,, est d'un sixime. On pourroit bien porter ces -diffrences plus loin, mais cela scroit inutile ; il suffit aux Marchands de savoir celles qui viennent d'tre rap ' portes. . L'Aune de Bordeaux, la Rochelle, Roiien , & de est gale presque toutes iles aunes Villes de France, celle de Paris. En Angleterre on se sert d'une aune pour auner les toiles, qui est semblable celle de Paris. On tient auffi que Taune d'Ofhaburg est de mme longueur. - Par Arrest du Conseil du 14 Juin 1687, il a t ordonn, que ceux qui vendent & achetent des toffes en la Province "deLanguedoc, soit de laine, soye, fil, 8c autres , seront obligez dans la vente 6c le dbit qu'ils feront de leurs marchandises, soit en gros, ou en dtail, de se servir de Taune de Paris, au lieu de cannes, dont Tusage est dfendu en-ladite Province, peine d'amende. Par autre Ar-reft du Conseil du 17 Octobre de la mme'anne, pareilles dfenses ont t faites pGur TaProvince de Dauphine. L'Aune de Troyes en Champagne contient deux pieds cinq pouces une ligne, <8cfait deux tiers d'aune de.PaTS-; & Taune de Paris fait une aune-.-& demie de Troyes; ensorte que trois aunes de Troyes , font deux aunes de Paiis. ... L'Aune d'Arc en Barrois, 8c de quelques-unes des Villes de Picardie & de Bourgogne, est conforme celle .^de Troyes. : L'Aune de Bretagne contient quatre pieds deux ipouces onze lignes ; ce qui fait sept siximes d'aune de Paris ': 8c Taune de Paris fit fix septimes d'aune de Bretagne-; de manire que six aunes de Bretagne font sept aunes de Paris , 8c sept aunes de Paris font six aunes de Bretagne. L'aundeS. Genoux en Berry, est plus longue que .celle de Paris d'environ huit lignes; ce qui va une aune 8c demie de plus fur cent aunes. :.:.L'aune de Lyon, est de quelque chose plus courte que celle de Paris ; . mais cette diffrence est trs-peu considrable , ne pouvant aller tout au plus qu' une aune de moins fur cent "aunes. L'aune d Musquinier estd'un pouce plus longue que celle d Flandres; en sorte que vingt-cinq aunes"de Musquinier font quinze aunes de Paris , .au llieu que vingtcinq aunesde Flandres ne font que quatorze aunes sept

douzimes de Paris, ce qui est cinq douzimes de moins. L'aune de Flandres contient deux pieds un pouce cinq lignes & demie ligne, qui font sept douzimes d'aune de Paris ; 8c Taune de Pans fait une aune cinq septimes de Flandres; de faon que douzeaunes de Flandres font sept aunes de Paris. L'aune de Brabant, & d'Allemagne , est semblable celle de Flandres. est semblable L'aune d'Amsterdam, ou de Hollande, la brassede Milan , dont on se sert pour mesurer les draps de laines. Elle contient un pied onze signes, ce qui fait quatre septime d'aune de Paris ; 8c Taune de de maParis fait une aune trois quarts d'Amsterdam; nire que sept aunes d'Amsterdam font quatre aunes de Paris. L'on prtend que Taune de Nuremberg est gale celle d'Amsterdam. Pour rduire les aunes d'Amsterdam en aunes de Paris , ii faut se servir de la rgle de trois, 6c dire : Si sept aunes d'Amsterdam font quatre aunes de Paris, combien tant d'aunes d'Amsterdam. Et au contraire, pour rduire les aunes de Paris en aunes d'Amsterdam , il faut dire : Si quatre aunes de Paris font sept aunes d'Amsterdam, combien tant d'aunes de Paris. - Cette manire de rduire les aunes d'Amsterdam en aunes de Paris, 8c celles de Paris en aunes d'Amsterdam, peut servir pour toutes les rductions que Ton aura faire des autres aunes des diffrentes Villes 6c Pays, par raport celle de Paris. ' Outre ces diverses mesures des longueurs , tant de France, que des Pays Etrangers , aufquelles on donne le nom d'Aune, il y en a quantit d'autres, qui sous un autre nom servent au mme usage. Les principales de ces mesures sont, la Canne de Provence, de Toulouse , 8c de Naples; la Varre d'Arragon; la Verge d'Angleterre &c de Seville ; la Barre de Castille 6c de Valence ; le Ras de Pimont ; la Brasse de Lucques, de Venise, Boulogne, Modene, Mantoue, Bergame, Flo' rence , 8c Milan ; le Yard d'Angleterre ; la Palme de Genne; le Pic de Constantinople, de Smirne, 8c du Caire; la Gueze des Indes , 6c celle de Perse , que les Europens nomment nantmoins plus communment Aune que Gueze , comme on le remarque la .fin de cet .article. On peut voir ce qu'on dit de ces diffrentes mesures i 8c les rdutions qu'on en fait Taune de Paris , dans leurs propres articles, suivant Tordre alphabtique. On appelle une Aune talonne, celle qui a t marque aux deux boutspar TOfficier talonneur, ou autre ayant droit de le faire; ce qui fait connotre qu'elle est juste, 8c qu'elle a-t confronte avec celle qui sert d'talon , ou de mesure matrice ou originale , qui est ordinairement garde dans le greffe de la haute Justice des lieux, ou au Bureau de la Ville, ou au Bureau des Marchands. L'talon de Taune de Paris , qui est dans le Bureau des Merciers, est de fer; 8c parTinscription qui est gra-ve dessus, il parot qu'il a t fait en 1554, sous le rgne de Henri IL Par l'Ordonnance de Commerce de 1673, art. M du titre premier , il est. enjoint tous Ngocians 8c Marchands,

ip?

AUN

AUN'
ou Commis AUNEUR. Officier, pu mesurer les draps, serges, toiles, Auneurs

194
prpos pour auner, 6cc

chands, tant en gros qu'en dtail, d'avoir chacun leur gard des aunes ferres ; 8c marques par les deux bouts ; & i leur est'dfendu de s'en servir d'autres, peine de faux, 6c de cent cinquante livres d'amende. La raison por laquelle il est dfendu de se servir d'autres aunes , que de celles, qui sont ferres par les deux bouts, est afin que par Tusage les aunes ne puissent passe racourcir. AUNE. Se-dit auffi de la chose mesure. Une aune de drap : Une aune de taffetas. Quand on dit, Cette toffe, cette toile vaut tant la Taune de Flandres 6c petite aune, cela doit s'entendre, d'Amsterdam, parce qu'elles sont de beaucoup plus pe. tites que celle de Paris, ainsi qu'il est ci-devaht marqu. AUNE COURANTE, ou AUNE DE COURS. C'est une mesure d'toff , ou. de tapisserie , qui s'tend fur les ou la hauteur: 8c fans considrer la largeur, longueurs, dit , qu'une tapisserie est compose de cinq lorsqu'on pices, qui font douze aunes courantes , ou de cours, cela doit s'entendre, que les cinq pices jointes ensem' ble font douze aunes en longueur. On appelle Porte-aune , une efpece de machine de bois, au haut de laquelle Taune est.attache solidement; . ce qui sert aux Marchands auner seuls leurs toffes; & cela pour ne pas occuper inutilement deux personnes pour une: car lorsque l'on veut aunr sans porteaune , il faut de ncessit tre deux ; l'un pour tenir Taune, 8c l'autre pour aimer l'toffe. AUNE. II y a deux sortes d'aunes en Perse; Tune, qu'on appelle'Aune Royale, qui a trois pieds de Roy moins un pouce; l'autre, qu'on oppelle Aune racourcie , en Persan Gueze-moukeJJer., qui n'a que les deux Ces beaux tapis de Perse, que tiers de Taune Royale. se mesurent Taune carre, nous voyons en-France, 8c la lonen prenant la largeur pour le multipliant, gueur pour le multipli ; ce que les Persans appellent Aune aune. Vo)'ez GUEZE , ou l'article du Commerce - " . de la Perse. Mesurer avec une aune. - U faut'auner cetAUNER. combien elle contient' te piece de drap , pour voir ont une adresse particulire d'aunes. Les Marchands pour auner; 8c il est facile ceux qui ne sont pas de bonne foy, de tromper en aunant. AUNER BOIS A. EOIS , ou AUNER PINCE A PINCE. ou faire aucune auner juste, fans donner, C'est--dire, bonne mesure. des Manufactures'de Par l'article 44 du Rglement lainage du mois d'Aoust 1669 , il est ordonn , que toutes sortes de marchandises seront aunes'bois bois, 8c fans vant ; 8c il est dfendu aux Aujustement, peine de 100 liv. "d'ateurs d'en user autrement, mende pour chacune contravention. Voyez POUCEE'VANT. du Conseil du 3 Octobre Suivant TArrest 1689,11 est au choix de TAcheteur de faire auner toutes les que par le pices de marchandises', tant par la lisire, dos ou fate, d'en pyer le prix fur le pied du moindre aunage qu'elles contiennent, soit qu'il ait t fait par le dos, ou par la lisire. A Paris Tusage est d'auner les toiles Je pouce devant l'aune.. Voyez ci-devant AUNAGE. Time I.

de Toiles.

II y a Paris une Communaut de cinquante Jurez de toiles, crez en titre d'Offices hAuneurs-Vifiteurs rditaires. Ils prtent serment pardevant le Lieutenant General de Police. Les droits qui leur sont attribuez, sont de douze deniers por aune "fur toutes sortes de tant fines que grosses, trangres, ou du Royautoiles, me, cavenas,.coutils, treillis, coupons, bougrains, serviettes, mousselines, batistes, futames, bafins, toiles de coton 8c de lin, 6c autres ouvrages de fil, qui sont.amenez 8c vendus en la Ville 8c Fauxbourgs de Paris; mme fur les toiles , 8c autres ouvrages ci-dessus ,- qui sont fabriquez en ladite Ville 6c Fauxbourgs. Ils ont deux Bureaux tablis, o ils font leurs fonctions, 6c la de leurs droits ; l'un est- THtel des Ferperception mes , 8c Tautte la Halle aux Toiles. Les cinquante^ Offices de Jurez Auneurs 8c Visiteurs de toiles ayant t supprimez parl'Edit du mois de Septembre 1719; 8c un certain nombre de Commis ayant t nommez par le Lieutenant General de Police, pour, faire les aunages 8c visites des. toiles en leur plac, les droits qu'ils recevoient, ont t modrez ; ensorte que prsentement il ne se paye plus qu'un denier 8c demi par aune, au lieu de douze deniers, qui leur avoient t attribuez sous le Rgne de Louis XIV. par plusieurs Edits 6c Dclarations. Auneurs de Draps.

II y a Paris douze Auneurs de draps, 8c autres -toffes de laine, qui sont commis par les Matres8cGardes Drapiers 8c Merciers, mais qui prtent sermentpar-, devant je Lieutenant "General de Police. Ils n'ont aucune visite fur les marchandises; leur seule fonction tant de les auner , ou fous ladite Halle , ou dans, les magasins 8c boutiques des Marchands, lorsqu'ils en sont ou par leurs Comrequis par eux, ou par les Forains, " missionnaires. Autrefois ils avoient des droits prenils n'en ont dre, fur la. marchandise , mais aujourd'hui plus; ce sont les Corps de la Draperie 8c Mercerie qui leur donnent certains gages fixes, qui leur tiennent lieu de ces droits. Les-Commissions d'Auneurs de draps de Paris 1, se donnent ordinairement sous la,Halle des Marchands , qui n'ont pas eu, tout le bonheur possible dans leurs affaires, 8cqui ont besoin de ce secours-pour subsister. Dans les lieux des Fabriques du Royaume , il y a auffi des Auneurs tablis, pour auner les toffes & les toiles. Les Auneurs. de draps ne peuvent auner aucunes marchandises , qu'elles ne soient marques de la marque du lieu o elles ont t fabriques , 8c que le nom de ne soit fur le chef 8c premier bout de "la pieTOuvrier 8c non l'aiguille; peine pour 'ce, fait fur le mtier, la premire fois de cinquante livres d'amende, 6c pour la seconde, de pareille peine, 8c' d'interdjtion de leurs fonctions. Art. 36 du Rglement gnerai des Manufactures du mois d'Aoust 1669. ' ' ' N ,~ Les

rps

AUN

AUN

fiff

ni les CourLes Auneurs ne peuvent tre Courtiers, ou Factiers ne peuvent tre Auneurs Commissionnaires teurs , ni acheter ou faite acheter aucunes laines 8c marchandises de draperie 6c sergeterie pour leur compte, ni pour qui que ce soit, pour les revendre directement ' ni indirectement leur profit, peine de confiscation 8c desdites marchandises, 8c de cent livres d'amende, Art. de privation de leurs fonctions._ 37 du mme Re- glement de 1669. Les Matres 8c Gardes du Corps de la Draperie de 8c t de toute antiquit, la Ville de Paris , avoient de leur Profession dans cette Cadepuis Ttablissement ces Auneurs de la pitale , en possession de nommer Halle aux draps; 8c ils y furent maintenus par des Lettres Patentes du mois d'Octobre 1638 , enregistres au Parlement le 20 Fvrier en suivant, contre un Traitant qui s'toit fait adjuger douze Officiers d'Auneurs la Halle aux draps. , . Les longues guerres du Rgne de Louis XIV. 6c le besoin de secours extraordinaires pour les soutenir, ayant Sa Majest de faire plusieurs crations de nouoblig veaux Offices, il fut cr par un Edit "du mois de Fvrier 1704, quarante Offices d'Auneurs Jurez de draps, 8c autres toffes; vingt de Courtiers-Commissionnaires pour la vente desdites toffes; deux de Concierges-Gardes de la Halle; 8c douze "de Forts pour le service des Marchands dans ladite Halle. Les .Matres 6c Gardes de la Draperie, 8c ceux de la Mercerie, qui avoient un gal intrt ne pas souffrir cet tablissement, qui pouvoit tre d'un grand prjudice leur commerce , s'unirent pour se faire incorporer tous ces Offices; 6c leurs remontrances ayant t couils obtinrent utes, auffi-bien que leurs offres reues, ne Dclaration du Roy du 30 Dcembre de la mme anne 1704; qui teignant 8c supprimant tous les Offices crez par l'Edit du mois de Fvrier , ordonna que les fonctions desdits Offices, continueraient d'tre exerces l'avenir, comme par le pass , par ceux qui scfoient choisis Sc nommez par les Matres 8c Gardes en Charg des deux Corps des-Marchands Drapiers 8c Merciers ; savoir , au moins par douze Auneurs, 6c huit 8c les.autres moindres Officiers, Commissionnaires, -la volont desdits Matres 8c Gardes ; la charge nantmoins que lorsque la - finance de quatre cens mille . livres , 8c autres frais 8c dpenses faites par les deux Corps Toccasion de Temprunt de cette somme, qu'ils au Roy en' quatre payemens, dvoient,payer seroit rembourse, 8c acquitte, les Marchands Drapiers rentreraient , 8c demeureraient seuls en possession de "nommer , comme ausdites places d'Auneurs, auparavant, de Commissionnaires, 8c autres Emplois, sous ladite " ' Halle aux draps, C'est Toccasion de cette finance considrable , 8c dans le dessein d'en faciliter le remboursement, que le mme de la date de la Dclaration, jour il fut dress au Conseil du Roy, 8c arrt un Tarif, avec attribution ausdts deux Corps,- de divers droits de visites 8c d'aunages, suivant la qualit 8c nature des toffes qui la Halle aux draps, entreraient qui seraient portes la foire S. Germain, ou qui rentreraient Paris au retour des deux foires franches de S. Denis. Voyez le

F article gnerai des Paragraphe de la Foire S. Germain] Foires. Ce Tarif pour les droits d'Aunage, est divis en quatre ' classes. . La premire contient les toffes, dont les droits doivent tre payez fur le pied de vingt sols. La seconde, celles qui ne payent que dix sols. La troisime , celles dont les droits ne sont que de :'. i cinq sols. celles dont on ne paye que .Et enfin la quatrime, trois sols. Draps fin, & toffes fines, qui payent vingt fols par pieci.

Draps de Sedan, de cinq quarts de large. D'Abbeville. d'une aune, ou cinq quarts de large. D'Elboeuf, De Rouen , de cinq quarts. De Darnetal, de cinq quarts. De Fescamp. D'Orival. De Louviers. Du Pont-de-TArche. De Montmirel. De Dormelle. De Can. Des Fauxbourgs de Paris." De Bourges, de cinq quarts.' Ratines fines, faon de Hollande,

De" Sedan." ") De Can. j. D'Abbeville. I ~ > De mq quarts. De Dieppe. D Languedoc. J De Rouen. J Lesdits draps 8c ratines ayant quinze vingt-deux aunes de long. Camelots fins, de poil, laine, & soye, de vingt-cinq trente-cinq aunes de long. Draps ey toffes qui payent dix fols par piece. Draps 8c serges, d'une aune, De Berry. De Lodve. De Dreux. De S. Lubin." De Gisors. D'Amiens. De Beauvais. De Cherbourg. De Vire. De Semur, De Dauphine. De Valogne. De hteau-Regnard; De Saulie. De Languedoc* Estamets. 8c de cing quarts de large.

'

trje

IP7
Serges de Dreux*. De S. Lo. De Falaise. d'une aune de Pinchinas, Flanelles larges. Ras de Castor. Ras de Rheims. Montchahiars. Serges de. Seigneur. Serges d'Arnetal. Ratines de Bauvais , de Ras de S. Lo , 8c faon d'une aune. . Lesdits draps 8c toffes long; les demies-pieces

AUN

AUNAVOAUR

ro8

le double de Taunage marqu, payent le double du droit.A Tgard des marchandises^ de chacune des quatre sont poites la Halle, pour y tre vendues classes, qui elles payenra" moiti des droits rglez par commission, large,' lors de la vente des marchandises , la par le Tarif, place des anciens droits d'aunage, qui se payoient auparavant. Efpece de grain, qui fait partie des pe_ AVOINE. tits bleds, qu'on appelle Mars. II y a de deux sortes d'Avoine; T Avoine cultive, 8c Tvoine sauvage. On ne parlera que de la premire. cinq quarts, 8c d'une aune. 8c de Crevecoeur, L'Avoine de S. Lo, cultive, qui sert en France de nourriture aux chevaux, a sa tige partage en plusieurs noeuds, 8c ressemble au froment dans la feuille, 8c dans son chaume. ayant vingt trente aunes de A la cime de fa tige est ce qu'on appelle les franges, proportion ou les sauterelles; c'est--dire, une efpece d'py, long d'environ deux pieds, autour duquel pendent les grains, la piece. Etoffes qui payent cinq fols tous sparez les uns des autres, 6c enfermez dans une double capsule. de toutes qualitez. Droguets, Le grain est long, 8c aigu des deux cotez ; fa couleur Pinchinas i de demie-ane. est brune mle de blanc aux extremitez. Molletons. L'Avoine aime les lieux froids 8c humides. Sommiers, , 8c autres ; fa du mois d'Octbbre 1669, TAvoine Par l'Ordonnance de Bauvais, Espagnonelles de Rouen, doit tre mesure dans les mmes mesures qui fervent piece de vingt-deux vingt-trois aunes. au bled; avec cette diffrence nantmoins, que le septier Baracans tout de laines. d'Avoine doit avoir vingt-quatre boisseaux. Pluches. En France VAvoine paye de droits de sortie du Royaume Callemandes. treize livres six fols du muid, mesure de Paris, contenant Serges de Nismes. douze septier s, faisant deux tonneaux ; cy feulement dix 8c toffes glaces; Dauphines, fols de droit d'entre auffi par muid ', lorsqu'elle entre par Maroques. les Provinces d'Anjou, le Maine , cy Thoars. 8c faon de Londres. Serges de Londres, La farine d'Avoine, dont on fait des bouillies refraTirtaines tout de laine. chissantes , s'appelle Gruau. La bonne vient de Bre- Serges de Ca'n, de trente aunes. . 8c Glarigny. tagne. Voyez GRUAU. Envoile, Serges de Mouy, On peut lire l'article des Bleds , oh ron verra diverses 8c S. Nicolas. Serges de Bauvais, Tricots, 8c autres. choses concernant le Commerce de l'Avoine, Frocs de Bernay, qu'on a cru h propos dobmettre ici. Demis-estamets. Terme de commerce AVOIR. 8c de Teneurs de de quarante-cinq cinquante aunes; Serges d'Aumal, Livres. Les Marchands 8c Ngocians, ou leurs Commis Camelots tout de laine , de deux tiers de large. 8c premiers Garons , qui tiennent leurs Livres, ont Serges d'Ypres 8c Afcot. coutume de mettre ce mot, Avoir, en gros caractres, Camelots de Liste, de demie-aune de large.au commencement de chaque page , main droite du grand Livres ou Livre d'extrait 6c de raison ; ce qu'ils Etoffes qui payent trois [ois la piecel appellent le ct du crdit , ou des dettes actives , par de douze treize aunes opposition.aux pages gauche, qui sont le ct du d-, Etamines de toutes qualitez, bit, ou des dettes passives, qu'on distingue par le mot de long. Doibt, aussi crit en grosses lettres. Tirtaines de laine 8c fil, de 25; a 30 aunes. Tous ses autres Livres des Ngocians, qui se tiennent Serges de Chartres. en dbit 8c crdit , doivent pareillement avoir ces deux trente aunes. Droguets fur fil, de vingt-cinq titres chacune des pages opposes. Voyez LIVRES, Ras de Chlons. l'endroit oh il est donne des models de tous les Livres de Revches. , Marchands. Flanettes troites. A.UR1PEAU , qu'on crit plus ordinairement ORICadis de Languedoc. PEAU. Faux or dont on se sert dans les habits de masCamelots tout de laine, de demie-aune de large. ques 8c de balets. Voyez ORIPEAU. Serges de Blicourt. AURORE. Jaune dor, 8c clatant comme celui qui de demie-aune. Serges de Crevecoeur, dans les nues au lever du Soleil, parot ordinairement Ras d'Amiens, de vingt aunes de long. % . Les Teinturiers font les couleurs Aurores en les aude vingt a vingtSerges d'Aumal en demie-pieces, nant 8c gadant fortement, 8c les rabatant avec le rauquatre aunes de long. " . cour dissous en cendres, graveles , potasse ou soute. Baracans de laine 8c fil. ayant Cette couleur doit auffi tre garance. " Toutes les pices d'toffs ci-dessus exprimes, 1 " N 2, Par

Ipp

AUR

AUX

AUT

zoo.

du mois d'Aoust 1669, '.- Par l'article 14 du Rglement fur le fait des teintures, il est ordonn que TAurore soit de gaude, suivant sa nuance 8c garance. ou faux AUT1PEAU Cuivre, , ou AURIPEAU. or, rduit en lame. Voyez AUBIPEAU. Les droit s. que l'Autipu paye la Douane de Lyon, charge pour l'ancienne taxe; font de trente-cinq fols,par outre cela , - cinq fols du cent pesant pour la nouvelle rapreciation. AUTOUR. Efpece d'corce qui entre dans la comCette corce est assez semblable position du carmin. celle de la canelle, except qu'elle est plus'ple par dessus , 6c en dedans de la couleur d'une noix muscade, mais parseme de petits brillants. Elle est fort legere, 8c sans odeur. spongieuse, d'un got presque insipide, fait partie du ngoce des Marchands L'Autour Epide Paris, qui la tirent du Levant par la ciers-Droguistes Marseille. voyede Voyez CARMIN. AUTRUCHE. Messieurs de TAcademie des Sciences ont fait une description si exacte 8c si belle de T Autruche-, que le plus court seroit d'y renvoyer le Lecteur, 8c secontenfer d'en parler ici par raport au commerce. Pour satisfaire nantmoins la curiosit de ceux qui de recourir n'auroient peut-tre pas la commodit l'excellente Histoire de cett Acadmie, Oh a cr devoir en' ajouter ici un extrait ml de quelques remarques tires de Pline >. d'Aldrovandus, de Jonston , 8cc. L'Autruche, que les Latins appellent Struthio CameItis, est le plus grand de tous les oiseaux connus, y en les mesurer du ayant- de plus de dix pieds de haut, sommet de la tte Textremit des pieds. Sa tte est chauve c fans plumes , auffi-bien que ses cuisses 8c ses flancs. ceux de Thomme, Ses yeux sont en ovale comme couverts d'une paupire mobile par en haut , contre l'ordinaire des oiseaux. Son bec est court c pointu. ;Ses jambes sont armes pardevant, de grandes cailles , en tables ; de mme que ses pieds , qui sont fendus' en deux, 8c dont les deux grands doigts ont des ongles. Son col, qu'elle a trs-long, est couvert d'une efpece de duvet blanc , -Un peu gristre 8c luisant , qui tient souplus du poil que dela plume ; auffi le nomme-t-on Poil d'Autruche. Les plumes du corps font blanches, 8c grises. noires, Les- grises, fur le ventre 6c au qui font ordinairement dessous des ales , sont appelles petit-gris : celles des ales sont assez courtes, auffi-bien que celles de la queue, qui le sont beaucoup plus. Elle ne se sert pas de ses ailes pour voler , mais pour courir; 6c elle court avec tant de vitesse , qu'elle gale ou surpasse- mme Ta course du cheval au g.dop. L'Autruche oeufs , si pond jusques quatre-vingt gros, que plusieurs personnes peuvent se rassasier d'un seul oeuf. -.-'._ La manire de couver ses oeufs est assez diffremment 8c presque detus rapporte par les. Auteurs, avec des circonstances peu vraisemblables. Ce sont de ces oeufs que Ton voit dans la plupart des cabinets des Curieux. On commence se dsabuser de la proprit .que les Anciens attribuoient atx Autruches, de digrer l fer.

II est vrai qu'elles en' avalent ; mais de la manire que non pas pour les les autres oiseaux avalent des cailloux; mais pour aider broyer leur nourriture. II nourrir, est mme d'exprience , -que les Autruches -meurent, pour avoir trop aval de fer. en Afrique sont trs communes Les Autruches , en 8c des Relations assurent, qu'il 8c en Egypte; Ethiopie, qu'on les y voit y en a si grande quantit au Prou , . patre par troupes comme le btail. 8c le duvet ou poil d'Autruche , sont . Les plumes, les principales marchandises que fournit cet oiseau. . parce Les plumes des -mles font les plus estimes, leurs bouts plus qu'elles font plus larges, mieux fournies, 8c leur soe plus fine ; il en vient beaucoup par touffus, la voie de Marseille , qui y sont apportes de Barbarie, de Seyde, 8c d'Alep. d'Egypte, de plumes d'Au? Les Marchands qui font commerce 8c tierces; secondes, truche, les divisent en premires, femelles claires, femelles obscures ; bouts de queues; mles de brun obscur & blanc; noir bailloques, quilont Les premires plumes sont grand 8c petit, 8c petit gris. les plus belles 8c les plus cheres. Voici peu prs le pied fur .lequel on peut les estimer toutes par proportion des unes aux autres. Si le cent des premires plumes vaut soixante 8c quinze livres, les secondes ne vaudront que quarante livres; les tierces, les femelles claires, quarante ; les douze ; les bailloques, c obscures, douze; les bouts de queues, le grand 8c petit noir, trais livrs. A Tgard de celles appelles Petit-gris, elles se vendent auffi le Petitordinairement au poids , 8c quelquefois avec cett diffrence, vaut noir; que quand le Petit-noir quatre francs la livre , le Petit-gris - ne ' doit valoir que vingt sols. v Les plumes d'Egypte sont estimes peu prs un cinquime moins que celles- de -Barbarie , de Seyde, &c d'Alep. Les plumes d'Autruche se blanchissent, 8c s'apprtent, se teignent en diverses couleurs par les Marchands .Plumaffiers -, qui les vendent pour servir d'ornement aux chapeaux, aux dais, aux lits, 8cc. Le rebut de ces plumes , 6c quelquefois mme le Petit-noir 8c le Petit-gris, se friseDt avec le couteau,'8c en s'emploent garnir ds bonnets , qui s'envoyent On en fait auffi des manchons, quantit en Espagne. des palatines, des crans, des balais, 8c d'autres semblables ouvrages. Les plumes d'Autruches naturellement ne se noires, une eau,, teignent jamais : on leur donne simplement pou en augmenter le noir, 8c les-rendre d'un "plus beau lustre. Les bailloques ne se teignent point auffi : on les employ telles qu'elles sont, aprs cependant les aPour ce qui est des autres plumes, on vor savonnes. les teint en toutes sortes de couleurs, 6c cette teinture ne se fait presque jamais qu' froid. Quand aux blanches fines, on ne fait que les savonner , pour en augmenter le blanc. Ce .qu'on appelle une Masse de plumes d'Autruches , c'est un paquet de plumes, qui en contient cinua quante ; ensorte que les deux masses composent cent, II n'y a que les plumes. blanches 8c fines qui se yen;;'

2oi. AUT

AUV

AUX

AXI

AXO

AXU

AYM

AZA

AZE

AZI

AZU

zoz

vendent en masses.. Les,autres se vendent au cent.' AYM AN. Pierre qui a la facult d'attirer le fer. Voyez AIMANT. est de deux sortes ; le ... Le poil ou duvet d'Autruche Le fin , . que l'on nomme simplement fin, 8c le gros. AZARINA. Efpece d'Azarum ; ou Nard sauvage.. Fin d'Autruche, entre, dans la fabrique des. chapeaux Voyez l'article suivant, tels que sont ceux de Caudebec; .AZARUM 8c e gros, , vulgairement appelle CABARET , ou . communs, . NARD se file, Gros d'Autruche, SAUVAGE.; Est une racine qui crot en quelque Ton appelle ordinairement 6c s'employ dans les manufacturs 8c mme en du Levant , en Canade, de Lainages , pour ques endroits faire les lizieres des draps noirs les,plus fins. , C'est de ce dernier lieu France, aux environs de Lyon. ' mais par corruption , donnent au poil que les Droguistes de Paris, peut-tre pour pargner la Quelques-uns, u duvet d'Autruche , le nom de Laine d'Autruche; dpense, tirent presque tout celui qu'ils vendent. Cette racine, autrefois peu connue, d'autres Tappellent Laine ou Ploc d'Autruche ; 8c c'est est.devenue d'un ainsi qu'il est nomm dans le Tarif des droits d'Entres grand dbit , depuis que les Marchaux ont dcouvert de 1664. Les Marchands de France le tirent ordinairepar Tusage, qu'il n'y a gures de drogues auffi souveraines pour la gurison du farin des chevaux, quand .on ..ment par la voe de Marseille ou de Rouen. la leur fait prendre en poudre depuis une once jusqu' Les plumes d'Autruches non apprtes , y compris les deux. bouts, payent en France de droits ,de sortie trois fols la liLa racine de TAzarum taie extrmement sur la terre,' vre; cy celles qui font apprtes, fix fols.. Les droits d'entre de ces mmes plumes font de vingt fols par livre dans 8c y entre peu avant. Ses tiges, qui sont assez longues, le Tarif de 1664 ; cy de vingt pour cent de leur valeur dans n'ont des feuilles qu'aux extrmitez; 8c ces feuilles sont Arrt Ses fleurs sont par du 1$ Aot 1685, lorsqu'elles ont t entreposes vertes, paisses, 8c. faites en coeur. dans les pais trangers. comme ceux de la rose, 6c en ont mme assez, boutons, ' Pour ce qui est des os 8c de la graisse d'Autruche, la couleur. L'Azarum doit se choisir vritable s'il est Levant, que le Sieur Pomet, dans son Histoire gnrale des Drogues, dit tre aussi des marchandises que Ton, tire de cet possible, en belles racines, ni fibreuses, ni brises, de oiseau ; la plupart ds habiles Marchands 'Epiciers, Drocouleur grise dedans 8c dehors, d'une odeur pntrante, Sc d'un got un. peu amer. guistes de Paris, n'en connoissent que le nom , fans en substituer TAzarina au savoir Tusage; 8c il seroit mme difficile'd'en pouvoir Quelques Droguistes voudraient trouver chez aucun d'eux. vrai Azarum ; .niais il est difficile de s'y mprendre. AUVENT. Petit toit fait de planches , qu'on met vient ordinairement de Bourgogne. L'Azarina Ses au dessus des boutiques , pour les garantir de la pluye racines sont trs-petites, sches, arides; 8c fi noirtres, 8c du Soleil. remplies de filamens, qu'on n'en peut aisment distinAUXY. On appelle Laines Auxy , des laines files guer , ni dmler les vritables racines. aux environs d'Abbeville par ces Ouvriers Fileurs, L'Azarum qu'on paye en France de droits d'entre deux linomme Houppiers : elles sont trs-fines 6c trs-belles;. 6c vres dix fols le cent pesant. ,' : la fabriAZARIM1T. Pierre qui a la mme vertu que a terpour cela on les'employ plus ordinairement ou Taiguille , les plus fins, 8c re sigille. On la tire d'une mine qui se trouve au Royauque des bas au' mtier, me de Cananor. du plus.haut prix. On s'en sert contre la fivre, le flur Voyez LAINES , au titre des Laines de de sang, 8c les morsures des Serpens. Voyez TERRE srFrance. C'est un des noms que les InGILLE'E. ou CARINE. AXI, dont les quaAZERBE diens du Mexique donnent cette graine, Muscade mle , qu'on , ou ASSERBE. nomme autrement Muscade sauvage. litez approchent de celles du poivre, qu'on nomme pour Les Afferhes'payent en France les droits d'entre, comme >cela en. .France , Poivre de Guine. Voyez POIVRE. Voyez vraies Muscades; c est-k-dire, trente livres le cent pesant i auffi CORAIL des jardins. Sorte de graisse qui se trouve fur le corps AXONGE. Voyez MUSCADE. de ..plusieurs animaux. On le dit auffi de Tcume du AZI. Sorte de prsure compose de petit lait 6c de ' dont on se sert en Suisse, particulirement, verre. les deux articles suivant. vinaigre, Voyez C'est la graisse Griers 8c Berne, pour faire l second fromage, ,. AXUNGE AXONGE. , autrement qui se tire du petit lait du premier. la plus humide , 8c la plus molle qui se trouve fur le Voyez FROMAGE ',-' oh il est Elle parl des Fromages de Suiff. corps des animaux : on la nomme aussi de Toing. est diffrente du suif, qui est une graisse sche ; 8c du " AZUR. Pierre minrale , qu'on appelle communment Lapis, ou Lapis Lazuli. On employ en Mdelard, qui est une graisse ferme. cine de Taxonge de canard, d'oye , de vipre , 8c de Quelques-uns estiment que cette pierre est la mrcate de Tor , parce qu'il s'en trouve dans les mines de ce divers autres animaux. Celle de Thomme est la plus estime , quand elle est bien prpare avec des herbes aro8c qu'elle est quelquefois mtail, parseme de paillettes, 8c de veines brillantes comme Tor. ce que Ton prtend , la vertu de Mais outre qu'il y matiques; ayant, en a auffi dans les mines d'argent 8c de cuivre , il est rsoudre les humeurs, 8c d'apaiser les douleurs qui proviennent du froid. certain qu'elle a plus de la nature 6c de la qualit du marbre, que de la marcasite, . AXUNGI. n appelle aussi de la sorte, ce qu'on nom' me autrement Fiel ou Sel de verre ; c'est--dire, cette Sa couleur est d'un bleu assez fonc, mais qui ne laisse efpece d'cume, qui vient fur la matire du verre, avant pas d'tre trs-beau- 8c trs-vif. . II se trouve de l'Azur dans plusieurs endroits ,de TEu. qu'elle se vitrifie. Voyez VRRE. - . N 3 ,rope.

20J

AZU

AZU

204

rope; mais le plus beau 8c le plus prcieux vient de Perse, 8c des Indes Orientales. 8c les Ouvriers qui Les Orfvres, les Lapidaires, travaillent en marqueterie , & pices de raport de pier' res prcieuses, s'en servent faire divers ouvrages ; mais son emploi le plus ordinaire est pour faire ce bleu si esti8c que les m des Peintres, que Ton appelle Outremer, Marchands Epiciers vendent, fi chef. Voyez OUTREMER. soit de ou Lapis Lazuli, Pour que la pierre d'Azur, elle doit bonne qualit, 6c. propre faire Toutremer,tre pesante , peu remplie de roche_ 8c de veines de II cuivre., d'un bleu fonc tirant fur celui du bel inde. faut prendre garde qu'elle n'ait t frote avec de Thuile d'olive ; ce qui la fait paratre d'un bleu plus fonc 6c Cette tromturquin qu'elle ne serait naturellement. en la cassant. Si la couleur se perie peut se dcouvrir trouve plus foible au dedans qu'au dehors , c'est une On peut encore connomarque qu'elle a t falsifie. tre fi la pierre d'Azur est de bonne qualit , en la faisant rougir au feu; ce qui ne la doit point faire changer de couleur ; au contraire elle doit tirer de cette preuve un nouvel clat. , , II y a une autre sorte d'Azur, ou Lapis Lazuli, quiest trs-commun en France, dont la couleur tire fur le verd. en Provence, II s'en trouve particulirement aux environs de Toulon : il est d'une qualit beaucoup infrieure celui qui vient de Perse,'8c des Indes, 8c n'est nullement propre faire le bon Outremer. L'AZUR EN PIERRE , ou SMALTE , autrement faux ou Lapis , ou Lapis compos , est une vitrification, mail fait d'tain, de soude d'Alicant, de cendre grave-

8c de safre ; 8c c'est ce dernier ingr- le, de sablon, dient qui lui donne cette couleur bleue, ' approchante de " ' celle de la vritable pierre d'Azur. L'AZUR EN POUDRE , ou A POUDRER , auquel on donne auffi le nom de Cendre d'Azur , ou d'Email, n'est autre chose que de TAzur en pierre , Ou Smalte pulvris , qu'on tire de divers endroits , particulireCe dernier est le ment d'Allemagne 8c de Hollande. plus cher 8c le plus estim, parce que dans Temploi que Ton en fait , son bleu approche le plus de celui de Toule nom d'Outremer comtremer ; aussi lui donne-t-on mun, ou de Hollande. Pour bien choisir TAzur en poudre , il faut que celui & le plus fonc soit sableux, bien grenu, d'Allemagne Pour ce qui est de celui en couleur qu'il fera possible. de Hollande, plus il est fin 8c ple, 8c plus il est estim : car quoique fa couleur paroisse comme perdue , forc d'tre broy , nantmoins lorsqu'il est employ par le elle revient d'un trs-beau bleu. Peintre, II y a une autre sorte d'Azur d'Allemagne , qui est au desune teinture qu'on cueiUe 8c ramass proprement sus des pierres, qui sont dans les mines d'argent. II y a auffi un AZUR FACTICE, qui se fait avec de ou du suc de violette broy avec certaine craye: l'indigo, Tordinaire se fait avec du sel armoniac , 8c des lames 8c du ou bien avec du soufre, du vif-argent, d'argent; sel armoniac. de Roche fin paye en France de droit d entre] L'Azur d'Email -, ou Aquarante livres du cent pesant : VAzur zur gros cy commun , ne paye que trois livres auffi le cent

pesant.

B
BAA BAB BAC
AAT en Siamois , en Chinois TIC AL. Poids, tout ensemble 8c monnoye, qui ont cours , 8c dont on se sert dans ces deux Le Baatpese environ demi-onRoyaumes. ce. Voyez TICAL. BABIOLE. Chose purile , 6c de peu de. II se dit particulirement des jouets 8c poupes, valeur. Ce sont les qu'on donne aux enfans pour les amuser. 8c les Bimbeloriers , qui font ce competits Merciers, merce. cy BIMBELOTIER. Voyez BIMELOT, BAC. Efpece de vaisseau, ou grand bacquet de bois, dont les Brasseurs de bire se servent pour y prparer les grains, le houblon , 8c les autres drogues qu'il faut faire avant que de les mettre germer, macrer 8c fermenter, cuire la chaudire. Les ingrdens propres fair la bire, passent par trois cuves diffrentes: ils se fermentent dans celles,qu'on nomme Cuves d'illoire; 8cfe refroidissent dans les Bacs. II est dfendu aux Matres Brasseurs, de se servir d'aucuns Bacs, qui n'ayent t marquez par le Fermier des droits pallement
SEUR.

BAC
du Roy, ou de ses Commis, aprs que Tefen a t fait en lur prsence. Voyez BRAS?,

C'est auffi un grand bateau plat, qui n'a ni ni prou ; mais qui est ouvert par le devant poupe, 8c le derrire, avec une efpece de bascule ou de pont, ou sortir qui s'abaisse fur le rivage , pour faire entrer les charettes, 8c autres voitures. Ces sortes de bateaux servent traverser les rivires, par le moyen d'un'long cable, attach terre des deux cotez ; qu'on fait rouler fur un treuil plac au milieu du Bac. - Le droit de Bac, est un droit seigneurial, qui se pay moins qu'il ne soit autrement porpar les Voituriers, t dans les marchez faits avec eux pour le transport des hardes 8c marchandises. Voyez VOITURIER. BACCHAS. Lie qui se trouve au fond des tonneaux, o Ton a mis reposer le suc, ou jus de citron. Voyez CITRON. BACHE. Grande couverture faite de grosse toiles mettent que ses Rouliers 8c Voituriers par dessus leurs charet-

BAC

20 f

BAC

BAC

zo

charettes j avec du foin dessous, pour couvrir les mar8c empcher'qu'elchandises dont elles sont charges, les ne soient mouilles 8c gtes par la pluye, ou auOn Tappelle auffi Banne. tres intempries de Tair. Nom BACHELIER. qu'on donne dans quelquesuns des six Corps des Marchands de Paris ,. aux Anciens , 8c ceux qui ont pass par les Charges, 8c qui ont droit d'tre appeliez par les Matres 8c Gardes, pour tre presens avec eux , 8c les assister en quelques-unes en ce qui regarde le de leurs fonctions, particulirement chef-d'oeuvre des Aspirans la Matrise. _ Dans le Corps des Marchands Pelletiers-Haubaniersdoit tre fait en prsence l chef-d'oeuvre Fourreurs, de quatre Gardes , qui sont tenus d'appeller avec eux deux Bacheliers quatre Bacheliers dudit tat ; savoir , Pelletiers-Haubanniers , 8c deux de chefMarchands ' d'oeuvre. Dans le Corps des Marchands Bonnetiers-Aulmulciers le chef-d'oeuvre doit tre fait en prsen8c Mitonniers, ce de quatre Gardes, 8c anciens Bacheliers de la Communaut. Le terme de Bacheliers est auffi en usage dans la mdes dans la plupart des Communautez me signification, de la Ville 6c Fauxbourgs de Paris. 8c Mtiers Arts Voyez COMMUNAUT'. C'est mettre la bche avec une charette. BACHER On dit auffi Ddu foin pardessus les marchandises. bcher une charette; pour dire, en ter la bche. Voyez BCHE. fans Petit bateau leger , ordinairement BACHOT. engins se servent, pour bordage , dont les Pcheurs aller la- pche sur les rivires 8c tangs. comme les coches Les grands bateaux de commerce, d'eau, les foncets, les chalants, cc. ont toujours quelleurs cordages terre, 6c faique bachot, pour porter re les-autres services ncessaires, ou leur navigation, 1 ou leur ngoce. Voyez BATEAU , e? VOITURE PAR EAU. Terme de commerce-de rivire, parBACLAGE. en usage fur les Ports de la Ville de Paticulirement ris. II signifie T arrangement, des bateaux dans un Port, uns aprs les autres , pur y que Ton y fait entrer les ouvrir 8c y faire la vente des marchandises dont ils sont On le dit aussi du droit qui se paye ceux chargez. cet arrangement. qui font chargez de C'est le placer dans un Port, un bateau. BACLER le mettre en lieu -commode 6c scur pour la charge 8c avec des cables dcharge des marchandises 8c l'y arrter & cordages aux anneaux d fer destinez cet usage; en sorte qu'il n'en arrive aucun accident. tablis fur A. Paris il j a de petits Officiers de Ville, Ils se les Ports, pour bcler 8c dbacler les bateaux. 6c dpendent pour la Jurisdiction nomment Dbacleurs, 8c 'Echevins. 8c la Police , des Prvt des Marchands, Leurs droits 8c fonctions, font rglez par l'Ordonnance de la Ville de 1671. Voyez DEBACLAGE, DBACLER, DEBACLEUR, boucher , embarasser un BCLER. Veut dire auffi, Port par le mauvais arrangement des bateaux qui y sont. Qu'une On dit quelquefois en termes de commerce: affaire est bcle , qu'un march est bcl , pour dire, arrtez 6c terminez : mais ce mot qu'ils font finis,

n'est gures d'usage que parmi les petits Marchands. BACON. Vieux mot, encore en usage dans quelques Provinces de France, o il signifie du poisson sal 8c s' ch. Messieurs du Cange 8c Mnage entendent au contraire, par le,terme de Bacon ; l'un, du porc engraiss 8c sal; 6c l'autre, du lard sal. 8c fum.. L'un 6c l'autre croyent que c'est de Bacon , que vient le mot de Boucaner. Voyez BOUCANER. Petit vaisseau de bois, en forme de BACQUET. cuvette, en ovale, fait quelquefois rond , quelquefois avec des douves, 8c reli avec des cerceaux. Les Marchands de vin en dtail 6c Cabaretiers, ont des Bacquets trs-bas bords, qu'ils mettent.sous la canelle des pices sont en perce. Les Cordonniers & Savetiers en ont qui pour tremper leur cuir. Les Marchandes de poisson d'eau douce en' vie, en ont, qu'elles remplissent d'eau pour le conserver. Ceux-l sont ronds , 8c levez fur trois pieds assez hauts. Les Relieurs se servent de petits Bac 8c autres semquets pour mouiller les peaux de veau, blables, dont ils font l couverture des Livres. Quels'en servent auffi pour tremper leur paques Imprimeurs Ceux-ci ne sont le plus souvent qu'une futaille pier. coupe en deux. BACQUET A MORTIER. Cest auffi une demi-futaille ^ dont Ton se sert dans la Maonnerie , pour lever Je mortier au fate des btimens. Deux Manoeuvres le fur un bar jufqVau pied de Tengin , o il seportent met ensuite sur Tinstrument qu'on nomme un Bouriquet. Voyez MORTIER. Voyez auffi BOURJQUET. BACQUET. Terme de Carrier. Les Carriers appellent ce qu'on nomme plus.ordinairement Bacquet, un Bouc'est--dire, une civire fans bras, qui sert tiriquet; rer le molon, 6c les autres chantillons de pierres, qui ne se peuvent pas brider avec le cable. Le Bacquet des Carriers est compos de six pices de' bois , dont les deux plus fortes , dans lesquelles sont embotes les quatre autres, se nomment les Matres. Les petites s'appellent des Espars. C'est aux matres, ont de forts mantonnets , qui que s'attache le cordage Ce cordage a ordiqui sert tirer le Bacquet en haut. nairement six toises de long. Voyez BOURIQUET, Voyezcy CARRIRE. auffi CARRIER, BACQUET A LAVER, en terme d'Imprimerie, Est une pierre de liere, ordinairement de prs de 3 pieds de long, fur z pieds quelques pouces de large, 6c creuse de quatre ou cinq pouces, fur les neuf pouces que peut avoir son paisseur. C'est dans ce Bacquet o les Imprimeurs portent les formes aprs Timpreffion . pour nettoyer les caractres, en versant dessus une lessive chaude , 8c les lavant avec une grande brosse cet usage. Voyez IMPRIMERIE. . BADIGEON. de pltre 8c de pierre de Mlange 6c bien tamisez, dent les taille, bien broyez, Sculpteurs se servent pour remplir les petits trous , 8c reparer les dfauts qui fe rencontrent dans la pierre, dont ils font 6c autres ouvrages. des statues, Les Maons donnent auffi le nom de Badigeon , une efpece de mortier fait de recoupes de pierres de taille, dont ils colorent ou enduisent le pltre, pour le faire ressembler de la pierre de taille. C'est encore en terme de Menuiserie, de la scieure de " bois f

ZOJ

BAD

BAE BAF BAG

BAG

BAH

208

se bois, dtrempe avec de la colle forte , dont Ton sert pour remplir les gerures, ou autres dfauts du bois, On le prpare fur une efpece aprs "qu'il est travaill. de petite palette de bois, 8c on Temploye avec une petite espatule aussi de bois. Les Sculpteurs en bois se servent auffi de ce Badigeon mme usage. BADINE. Petite pincette de fer, qui sert attiser les 8c lgers morceaux de bois, qui sont dans le charbons, Cet instrument est foyer d'une chemine de chambre. ainsi appelle , parce qu'il ne sert proprement qu' badiner, n'tant pas propre prendre des tisons ou des bches, pour les arranger au feu ; ce qu'on fait avec des ou des tenailles. Les Serruriers font les Bapincettes, dines ; mis les Quincailliers ls vendent. Voyez PINCETTE. BETAS. Les Espagnols 8c Portugais appellent ainsi cette efpece d'toff de laine non crile, qui se nomme en France Baguette, ou Bayette, 8c qui fait une partie du commerce des Franois en Espagne 8c en Portugal. Voyez BAYETTE. BAFFETAS. Toile toute de fil de coton blanc, trsles meilleures .grosse, qui vient des Indes Orientales, font celles de Surate. Elles ont treize aunes trois quarts quatorze aunes de long, fur sept huitime de large. II 8c y en a aussi qui n'ont que cinq siximes de largeur, mme qu'une -demi-aune. Ces Basseras "troits se nomment des Nerindes, 8c des Daboiiis, du nom des lieux o ces toiles se fabriquent. BAFFETAS. Estauffi' une toffe des 'mmes Indes, qu'on nomme autrement Shaub. Voyez SHAUB. BAGUE. II se Joyau enrichi de quelque-pierrerie. dit particulirement des anneaux aux que Ton porte Une Bague d'oreile est un petit cercle d'or, soit doigts. uni, soit orn de quelque pierre prcieuse, que les Dames -portent aux oreilles, qu'elles se font percer pour cela. On Tappelle plus ordinairement Boucle d'oreille ; 8c Boucle de lorsqu'il n'y qu'une pierre sans pendeloque, chien. Ce sont les Orfvres c Jouailliers , qui font, 8c qui vendent les Bagues. On nomme qui montent, Baguier, un petit coffre dans lequel ces Marchands mettent leurs bagues 8c pierreries. Les Dames ont auffi des baguiers, ou crains, pour serrer leurs joyaux. Par le Tarif de France de 1664, les Bagues d'or payent les droits de sortie k l'estimation , k raison de six pour eent de leur valeur. BAGUER. Terme de Tailleur, de Couturire, 8c de Tapissier, qui signifie arranger les plis d'un habit, ou d'un meuble,-8c les arrter 8c coudre ensemble avec de la soye, ou du fil. ; BAGUETTE. Les Hongrieurs nomment ainsi un certain long, morceau de bois rond, qui va tjours en diminuant de grosseur , depuis le- milieu jusqu'aux exainsi qu'une fuse , dont ils se servent pour trmitez, unir leurs cuirs avec le pied. Voyez HONGRIEUR. - BAGUETTE. Est auffi chez les Courroyeufs , le morceau de bois fur lequel ils tendent leurs cuirs , pour les scher chaque fois qu'ils les ont foulez l'eau. Voyez COURROYEUR, BAGUETTE. Les Pemtres appellent Baguette, ou Appuye-main , un petit bton , quelquefois rembour. par le bout, qu'ils appuyent fur leur toile, pour soutenir

leur main, tandis qu'avec le pinceau ils appliquent leursOU APPDYEcouleurs. Voyez PEINTRE , PEINTURE, MAIN. Est une . BAGUETTE "de fusil ou autre arme feu. ou de fer, qui sert longue verge de bois, de baleine, Elle se place le long charger 8c dcharger ces armes. du fust , 6c y est arrte par deux ou trois petits anou de bois, Les baguettes de baleine., neaux de fer. On parle ferres des deux bouts.' font ordinairement tirent leurs baailleurs des lieux d'o les. Arquebusiers Voyez ARQUEguettes , 8c du commerce qui s'en fait. EUSIIR. BAITTBAGUETTE, qu'on nomme plus ordinairement TE. Etoffe de laine non croise , qui se fabrique dans plusieurs Provinces de France , 8c qui est propre pour le commerce d'Espagne 8c de Portugal. Voyez BAYETTE. Petit coffre , ou crain doubl de veBAGUIER. lours , 8c divis en diffrentes parties de diverses forme 8c grandeur , o les Dames serrent leurs bagues 8c leurs bijoux ; 8c les Marchands Orfvres &z Jouailliers, soit .qu'elles ne soit qu'elles soient montes, pierreries, 1c soient pas. Voyez SCRAIN. BAHA1RE, BARRE,que les Portugais appellent 8c que Ton nomme plus ordinairement BAHAR. Poids de TOrient, dont on se sert dans plusieurs lieux particulirement aux Indes , 8c la Chine. Voyez l'article suivant. Poids dont on ou BARRE. BAHAR, BAHAIRE, 6c en plusieurs se sert Ternate, Malaa, Achem, autres lieux des Indes Orientales. II y en a de deux sortes ; l'un, que Ton appelle Grand Bahar; 8c l'autre, que Ton nomme PetitBahar. le girofle , la On pse au grand Bahar , le poivre, muscade , le gingembre, la canelle, 8c autres piceries. II est: compos de zoo catis; le caris de 26 tals, on chaque tal tant 38 onces 8c demie, poids de Portugal; estim une once 6c demie de ce poids :. ensorte que ce Bahar est de 550 livres de Portugal , qui reviennent d'Amster481 livres 4 onces de Paris, de Strasbourg, dam , Besanon, 8cc. C'est au petit Bahar que Ton pse le vif-argent, le la soye, le musc, 8c autres marvermillon, 'yvoire, chandises prcieuses- Ce Bahar contient auffi 2.00 catis; mais chaque catis n'est que de 21 tals , ou 31 onces un huitime de Portugal ; de manire qu'il n fait que 458 Uvres 13 onces de Portugal, qui rendent environ 401; livres 7 onces de Paris. Le Bahar de la Chine est de 300 catis, mais qui n'en font que zoo de Malaca ; chaque catis de la Chine ne contenant Le tal pesant une rale & que 16 tals. demie de huit, est de dix mas ou mascs , 8c chaque mas de dix condorins. Voyez TAEL , MAS , ey CONDORINS. BAHUT. Coffre couvert de cuir, dont le couver? cle est arrondi. BAHUT1ER. Ces Ou.Ouvrier qui fait des bahuts. vriers composent Paris une Communaut; mais qui y est tablie, 8c plus connue, sous le hom de Matres Coffretiers-Malsetiers. Voyez COFFRETIER. B AY. BAI, Ne se dit qu'on crit plus ordinairement que. de la couleur du poil des chevaux, qui tire fur le roux, BAI-Voyez BAT.

zop

BAI

BAI

210

.. BAIGNEUR. Celui qui fait profession de baigner les autres, 8c qui tient chez lui des bains pouf la commodit publique. Les Baigneurs sont Paris du Corps 8c Communaut des Perruquiers-Barbiers-Etuvistes. Voyez ey BARBIER. PERRUQUIER, . BAIGNOIRE. Le vaisseau, ou la cuve dans laquelle .on se baigne. Les Baignoires de cuivre se font par les Chaudronniers , 8c celles de bois par les. Tonneliers. Voyez l'un cy l'autre article. BAIGU Cheval qui marque toujours , ou BEGU. 8c qui jusqu' fa vieillesse conserve dans naturellement,' les dents, qu'on appelle les Coins j cette marque noire, qui, en terme de mange, on a donn le nom de On croit que ce qui fait que les .Germe de feuve. chevaux Baigus ne cessent point de marquer, est la nature de leurs dents, qui tant plus dures 8c plus fortes qu'aux autres, ne font pas si sujettes s'user , 8c par consquent raser.. On connot Tge des chevaux Baigus, lorsqu'ils ont les dents longues, jaunes, crasseuses les ayant ordinaire8c dcharnes : les jeunes,chevaux nettes c blanches. 'Voyez CHEVAL , oh ment courtes, il est parl .de la connoissance de l'gt des chevaux par leurs dents. BAIL. Convention qu'ou fait pour donner ferme, loyer, ou rente, une masson, une terre, un hritage , un droit, pour toujours , ou pour un certain nombre d'annes. ; Le Bail ferme, ou loyer , se fait ordinairement Le Bail d'hritage, ou pour trois, six, ouneuf annes. est perptuit, soit que la rente soit rachetable, 'rente, soit qu'elle ne le soit pas. est longues annes, souvent Le Bail amphiteotique pouf 99 annes ; aprs quoi Theritage alin revient ou ses hritiers, son Propritaire naturel, ouayans-case. est celui qui se fait par Orle Bail judiciaire Enfin, se porte aux 8c dont le produit donnance de Justicei Consignations, pour le conserver aux Cranciers de celui fur qui les biens sont saisis rellement. BAIL. pass pardevant Notaires, Signifie auffi l'Acte ou libell sous seing priv, par lequel le Bailleur 8c le On Preneur -sont convenus des clauses de leur march. ces Actes. donne auffi ce nom aux Expditions-de ainsi Constantinople , T-AmBAILE. On nomme bassadeur de la Rpublique de Venise, rsidant la Porte. 8c d'Etat , dont ce Outre les affaires de Politique Ministre est charg, il fait auffi les fonctions de Consul, de la'Nation dans cette Capitale de TEmpire Ottoman; de lui que dpendent les autres 8c c'est proprement Consuls tablis dans les Echelles du Levant ,', qui pour CONla plupart ne sont que des Vice-Consuls. Voyez^ SUL. Voyez auffi l'article gnerai du Commerce, oh il est parl de celui de Venise. C'est loyer, BAILLER ferme, .cens, 'rente. la jouissance d'une donner 8c, abandonner quelqu'un cerou autre hritage, terre, d'une maison, moyennant taines conventions, 8c certain prix, rente 6c redevance. Voyez, ci-devant BAIL. de BAILLER , ou DONNER A LA GROSSE. Terme Commerce de mer. Voyez Voyez GROSSE AVENTURE. ^ASSURANCE. Petit Officier tabli dans BAILLEUR DE TABLE. Tome I.

les Halles de la' Ville d'Amiens, pour livrer 8c fournir 8c Fabriquans , tant de la Seyetterie, aux Marchands que de dehors, les Tables dont ils ont besoin pour plaLeur droit est d'un sol par chacer leurs marchandises. que Marchand. . BAILLIARGE. Efpece de gtain dont il est parl dans le Tarif de 1664. Il paye les droits de sortie du Royaume sur le pied de l'or.ge; c est-k-dire ; 13 liv. le muid: savoir, pour ancien droit 10 s. ey pour la trait te domaniale iz liv. Plumes d'Autriche mles naturelleBAILLOQUE. ment de brun obscur 8c de blanc. Ces sortes de plumes pour Tordinaire ne se teignent pas, mais sont em: telles qu'elles ont t tires ployes par les Plumaffiers, de dessus l'oiscau , aprs cependant les avoir savones, pur les rendre un peu vives, 8c leur donner del'clar. La plume Bailloque est une des moins estimes. Voyez AUTRUCHE. Ce terme a diffrentes significations, suivant BAIN. qu'il est employ par les Mdecins, par les Chimistes, 8c par certaines sortes. d'Artisans. Les Mdecins appellent Bain , un, lieu plein- d'eau ] o Ton se met quelque temps , soit pour recouvrer la . sant, soit seulement, pour se dcrasser, 8c se rafrachir. De ces Bains, il y en a de naturels , d'artificiels , de d eaux bourbeuses, froids, de chauds, d'eaux minrales, 8c de diverses autres sortes. ~V Les Bains des Chimistes sont de diffrens degrez de chaleur , qu'ils" entretiennent ave des matires propres chauffer lentement , 8c avec douceur, -suivant que les les distillations , 8c autres oprations chimicoctions, en ont besoin. De ces Bains, ques, o ils travaillent, les principaux sont le Bain de cendres , le Bain de faCelui-ci se ble, le Bain de limaille , 8c le Bain-marie, fait , en mettant la cucurbite dans de l'eau chaude; 8c les trois autres, en la posant , ou sur des cendres, ou du fable , ou de la limaille de fer;- ensorte que le feu qui est sous ces matires , ne la frappe pas immdiatement. Enfin, plusieurs Artisans donnent le nom de Bains diffrentes liqueurs, qu'ils prparent dans des cuves, pour les ouvrages qu'ils ont faire ; ou y faire tremper diffrentes manires d'y travailler. Mettre bain, en termes de Maons 8c de BAIN. Paveurs, signifie, .mettre un ouvrage une plus grande ou de mortier, quantit de pltre, qu'on n'a coutume Ainsi les Paveurs disent, Paver bain d d'employer. mortier., lorsqu'ils n'pargnent pas cette matire , qui sert la liaison du pav ; ce qu'il faut faire, quand on pave sur des votes d cave: 8c les Maons disent auffi, Mettre du pltre bain, 6c quelquefois .bouin, mot du. premier; pour dire , Pousser du pltre corrompu 8c ne l'y pargner pas. force dans les cavitez, d'une cuve remBA-IN. Se dit chez les Teinturiers, 6c d'ingrdiens servant la teinture , dans plie d'eau ou tremper les toffes qu'on laquelle on fait bouillir veut teindre. Le Bain d'alun doit tre donn froid, cause que fa chaleur diminue de beaucoup le lustre 8c l'clatde la soye, Sc la rend dure 8c acre. Un Bain de garance, un Bain de cochenille. II O

2ii

BAI

BAL

BAL

412

t de la verge, du ct gauche, poud'une manire voir toujours tomber en bas, soit qu'on tourne la verdu ct du. soit qu'on la tourne ge du ct du fort, ou qu'on foible : c'est fur ce crochet que Ton charge, attache les marchandises que Ton veut peser. 30. D'une garde forte, qu'on appelle auffi Membruen rre, qui est place proche la garde du crochet, du ct droit. Cette garde est applle Fortrogradant te , parce qu'elle sert peser les marchandises d?un poids considrable. anneau ou crochet attach par un touret 40. D'tin au haut de la garde-forte, ou souqui sert suspendre, tenir en Tair la Romaine. Memqui est auffi nomme 5. D'une garde foible, brure , laquelle est attache auprs de la garde forte; MONNOYE. ensorte que cette garde forte se trouve En Italien Baioco. Monnoye toute de place entre la BAJOQUE." 8c la garde^ foible ; mais plus loigcuivre , qui se fabrique , 8c qui a cours Rome , 8c garde du crochet, ne de la garde foible, d'une fois 8c demi,. qu'elle ne dans TEtat; Ecclsiastique. Le Baioque vaut environ neuf deniers de France. 11 en faut dix pour un Jule. 11 Test de la garde du crochet. ou pices de quatre deniers 6. D'un anneau, ou crochet attache au haut de la y a assi des demis laioqucs, 8c demi. garde foible , qui y est joint par un touret. L'usage Ce nomme aussi COUSSINETS. ,de cet anneau est semblable celui de la garde forte. , qu'on BAJOUES cloud , ou pivot, font les minences ou bossages, qui tiennent aux jumel70. D'une broche, qui passe au travers de la verge, 8c qui soutient la garde du crochet. les d'une machine , qu'on nomme , dont Tire-plomb 8. D'une autre broche, les Vitriers se servent fendre le plomb qu'ils emqui passe auffi au travers de la ' 8c qui soutient la garde forte. ployent aux vitres. Voyez auffi TIREverge, Voyez VITRIER. PLOMB. au 9. D'une troisime broche, qui passe pareillement travers de la verge, pour soutenir la garde foible. Les Flamands donnent ce nom cette ef:: BAIQUE. 10. De deux aiguilles, ou languettes, pece d'toff de laine, que les Franois appellent Bayette places fur la ou Baguette, branche; Tune au-dessus de la broche qui poire h garVoyez, BAYETTE, :. BA1SSIERE. Se dit des liqueurs, de forte; 8c l'autre au dessus de celle qui porte Ja lorsqu' force d'en tirer du tonneau , il ne relie presque plus que la lie; garde foible. ou du moins qu'il ne reste qu'une liqueur trouble, II. D'un anneau, o bec de corbin mobile, qui qu'on n'est plus potable. Une Baissiere de vin, de cidre, de fait courir fur la verge , le long de son plus long cbire , c. On le dit auffi des huiles. .t, qui est vers la droite. des Aydes de 1680, titre z , article L'Ordonnance' u. Enfin, d'une masse, poire, bouillon, ou contrede la vente des vins en dtail, veut : Que les Baif14 poids;; qui est attach Tanneau mobile par une esse, Jieres du vin , qui aura t vendu cy dmarqu , soient de la marchandise, lequel sert pour trouver Tquilibre les unes fur les autres; cy qu'a, mesure qu'un 8c en connotre le poids. furvuides tonneau en fera plein, il soit inceffament tir de la cave, II y a des Romaines de plusieurs grandeurs. <y transport chez les Vinaigriers -, k peine de cent livres Celles dont n se. sert dans les boucheries , marchez 8c foires , sont les plus petites, d'amende, en cas de contravention. parce qu'elles doivent BALAI. '..- ,,Ko7eaBALAY. tre portatives. Ce sont celles-l que Ton appelle or' n appelle Rubis-Balais,, les rubis qui sont BALAIS. Pesons ou Crochets. dinairement,' . d'un rouge de rose vermeille. Les Romaines, dont on se sert dans les Bureaux des Voyez RUBIS. BALANCE. Instrument sert connotre qui TgaDouanes, dans les Arcenaux de France, 8c dans d'au"lit,'-'ou la diffrence de ta pesanteur des corps graves, tres endroits , pour peser les gros fardeaux, sont trs. 6c avec lequel on pse les marchandises se vendent 8c trs-fortes, qui grandes , ' y en ayant avec lesquelles on au poids. - -.".- peut peser jusqu' douze milliers, comme font celles des 11 y a deux sortes de Balances: l'une , estla RoArcenaux ; 6c ce font celles-ci, que Ton appelle prcisou Tahcehne -, autrement applle Peson , & maine, ment Romaines. Crochet: est la commune j ou T ordinaire, l'autre, A Rouen il y a un lieu, que Bureau que Ton nomme de la Romaine , ainsi l'on appelle Balance plateaux", bassin , ou plats.' appelle , parce que Ton se sert LA ROMAINE est compose , i. D'une dans ce Bureau d'une Romaine, verge , ou pour peser les marchandibranche de cuivre, de fer, ou de bois, ses qui y acquittent que quelquesles droits du Roy. C'est propreuns appellent, quoiqu'improprement, ment le Bureau de la Douane. Flau, ouFlayau, . fur laquelle sont marquez les points d division , tant LA BALANCE COMMUNE, OU se fait avec ORDINAIRE, du ct du fort, que du ct, du foible, un flau suspendu galement connotre pour aux extrpar le milieu; le poids des marchandises que Ton veut peser. il y a des plateaux, bassins , ou plats atmitez.duquel 2. D'un crochet, qui est attach par un touret, ou tachez avec des cordes. Les parties de cette Balance une'garde ou membrure place Textrmiboulon, sont, le flau, que Ton nomme auffi Flayau, ou Tra"" versin; On dit, II y a auffi des demi-bains. qu'une toffe a tout attir, ou pris la a bien tir le Bain, lorsqu'elle couleur qui toit dans la cuve. 8c chez les FonSe dit chez les Monnoyeurs, BAIN. De des mtaux deurs, qui sont en parfaite fusion. du cuivre en Bain. Tor, de l'argent, Voyez MONNOYE, ' cr FONDEUR. 8c de Mdaille. Terme de Monnoyeur BAJOIRE. ou Mdaille, C'est une monnoye, qui a une empreindont Tune avance fur l'aute de deux ttes en profil, tre , comme on en voit de Louis c de Carloman, II y en du Roy Henri IV. 6c de -Marie de Medicis. au lieu de Baisoia qui tiennent qu'on a dit Bajoire, re, cause que les deux ttes semblent se baiser. Voyez

t;

BAL

BAL

114

ou languette, les deux pivots, les deux versin; l'aiguille plateaux , le bray , 8c la chasse, -au haut de laquelle est un touret en-forme d'anneau, qui sert suspendre la" Balance en Tair. II y a chaque bout du flau, un crochet ou anneau , auquel on attache les cordes aux plateaux. Les Balances communes qui tiennent font de diffrentes grandeurs, selon les fardeaux ou marchandises que Ton a peser. LES BALANCES, FINES, appelles autrement TREBUdont, on se sert pour HETS, sont de petites Balances, les matires 8c d'or.8c d'argent, peser les monnoyes Les choses prcieuses , qui sont en petite quantit. dont 011 se sert ordinairement en France, Trebuchets, 8c en Forest; mais ceux de se font Paris, Lyon, Paris, font les plus estimez. BALANCE SOURDE. Sorte de Balance, dont on se sert dans les Monnoyes, qui a les deux bouts de ,son flau plus bas que son cloud, 8c fa chape qui est soutenue en Tair par le moyen d'une guindole , que les ' Ouvriers appellent Guinole. Voyez MONNOYES. de Monnoyeurs. BALANCE D'ESSAIS. Autre terme C'est ne Balance de la plus grande justesse , 8c de la plus parfaite prcision ; que Ton enferme encore dans une grande lanterne de verre, afin que Tair n'y puisse causer aucune agitation. Voyez comme dessus. A la Chine Ton se sert d'une sorte de petite Balan1 tant ce, qui a assez de raport la Balance Romaine; d'un bras ou branche , 8c compose d'un petit plat, Le bras est d'bene, 011d'y voire, d'un poi,ds courant. de la longueur 8c grosseur d'une plume ordinairement crire ; divis en de trs-petites parties fur trois fa8c suspendu par des fils de soye l'un ces diffrentes, afin de pouvoir des bouts, en trois diffrentes points, peser avec plus de facilit toutes sortes de poids, si petits qu'ils soient. un peu consicette Balance a une longueur Quand drable, elle est d'une prcision si grande, que se moindre poids fait pencher sensiblement le bassins Pour la ordinairement rendre plus portative , on la renferme dans un tuy de bois verniss , fort leger , 6c trspropre. Ouvriers 8c Tous les Marchands, Manufacturiers, Artisans, qui vendent leurs marchandises au poids , se de la servent de Tune ou l'autre Balance ; c'est--dire, 6c Peson. II Balance commune , ou de la Romaine de rassembler, ici 8c assez inutile seroit trop long, tous ceux qui en font usage dans leur ngoce, fur tout de chacun de ceux qui ell'ayant indiqu l'article On parlera seulement ici des Balanles font ncessaires. ces des Chandeliers, parce qu'elles font un peu diffrentes des autres. Les Balances, dont on se sert pour le commerce de la chandelle, font de deux sortes; de grandes pour les Ces dergrosses peses , c de petites pour le dtail. nieres ont leurs bassins en forme de petits chaudrons, 8c sont ainsi de quatre ou cinq pouces de profondeur; faites, pour que les chandelles qu'on y pse , puissent Les grandes Bas'y mettre, 6c y tenir toutes droites. lances sont peu prs comme celles dont se servent les,autres Marchands, qui vendent au poids; avec cet8c preste diffrence, que les bassins en font plus plats,

que point concaves; afin qu'en y mettant la chandelle couche en pile Tune dessus l'autre, elle ne porte point faux, 8c ne se puisse casser.', BALANCE , entrine de Teneur de Livres parties doubles. .Signifie l'tat final, ou la solde du grand Livre,, ou Livre de raison , ou d'un compte particulier. BALANCE; Se dit encore de la. clture de Tinveiitaire d'un Marchand , qui se fait en dbit 6c crdit; dans lequel il mes en dbit d'un ct, qui est la gauche , l'argent ses marchandises, qu'il a encaisse, ses dettes actives, ses meubles, 8c ses immeubles : Et en du ct de la" droite, crdit, ses dettes passives, & ce qu'il doit payer en argent ; 8c quand il. a dfalqu ce qu'il doit d'un ct, de ce qu'il a d'effets d'un autre, il connot, tout tant compens c balanc, ce qui lui doit rester de net 8c de clair, ou ce qu'il a perdu ou gagn. ; . On se sert quelquefois du mot.de Bilan, au lieu de Balance; mais c'est improprement, d'autant que Bilan.a une autre signification plus prcise. . Voyez BILAN. BALANCIER. Ouvrier qui fait les divers'.instrumens qui servent peser toutes les sortes de marchandises , denres, mtaux , 8c autres choses, qui s'achetent ou se vendent au poids, ou dont, on veut conCe sont aussi les Balanciers , notre. la pesanteur. qui font 8c qui vendent les "divers poids de cuivre, de fer, ou de plomb, dont on se sert pour peser. On a parl ci dessus des,instrumens inqui ont.t ventez pour cette opration, si ncessaire dans le comcomme sonr la Balance , la Romaine merce, ou Pele Trebuchet, 8cc. Voyez BALANCE; -ey l'on son, parlera k divers endroits de ce Diclionnaire des poids qui font en usage , soit en France ; soit ailleurs. Voyez entr autres articles, ceux de la livre, du marc, cy du poids en gnerai, La Communaut des Balanciers tablie Paris en Corps de Jurande, y est trs-ancienne; 8c une des plus utiles 8c la scuret du ngoce. pour la commodit Ses Statuts sont enregistrez, la Cour des Monnoyes," les Matres reconnoissent pour lur que en Jurisdiction, ce qui concerne leur art 8c mtier. C'est cette Cour tre reus la Matrise; qu'ils doivent ils y prtent le ils y font talonner.les ferment,' poids de, cuivre qu'ils fabriquent ; 8c ils y prennent les petits poids matrices, fur lesquels ils coupent ces lgres feuilles de leton ,-\ dont pn se sert dans les trebuchets, 6c les petites bades Jouailliers , Epiciers-Droguistes, lances Apoticaires, les scrupules, 8c autres pour peser les grains, les gros, semblables petites parties 8c diminutions du marc. Chaque Balancier est tenu d'avoir son poinon., dont se conserve fur une table de cuivre, au GrefTempreinte fe de la Cour des Monnoyes , 8c au Bureau de la Communaut, si le cas y chepour y avoir recours, oit, 8c pour y faire le rengrainement. Ce poinon , fur lequel il n'y a ordinairement que la premire lettre du nom de chaque Matre, avec une couronne fleurelise au dessus, sert marquer leur ou. s'il se trouvrage, afin que chacun en puisse rpondre, voit quelque altration aux poids, ou aux balances. Aux balances, dont les bassins sont de cuivre , la marque se met au fond des bassins ; aux autres,, c'est O z au

zirau flau.

BAL

BAL

zi6

s'ils sont de cuivre ,^ ils se Pour.les poids', o s'apmarquent par dessous, qui est auffi Tendrait ceux plique Ttalonnage de la Cour des Monnoyes. _A de plomb, la marque' se met fur le plomb mme : 8c sont carrez, avec un ceux de fer, qui ordinairement anneau dessus.,' &c une profondeur par dessous, fur le plomb qui est dans cette cavit , 6c qui sert la justesse, du poids. Les gros, les grains, c les autres diminutions, portent aussi Tempreinte. du poinon. se fait pade la Cour des Monnoyes L'talonnage reillement avec un poinon ,-. o est seulement grave en creux une fleur de lys; mais Ton ajoute avec d'auou des points qui tres poinons, des chiffes Romains, marquent la pesanteur du poids, Les Matres ne sont pas obligez de faire talonner mais ils ies dressent.fur la males petites diminutions; trice talonne qu'ils ont chez, eux, 8c ensuite les marquent de leur. propre poinon , avec les chifres 8c .les points convenables leur pesanteur. Qn appelle chez les Balanciers, Remde de poids.de ce qu'ils doivent donner tous les poids qu'ils marc', au del de leur juste pesanteur ; la rfabriquent, serve nantmoins des diminutions depuis quatre onces jusqu'au demi flin , ausquels'o'n ne donne aucun remde : on en parlera ailleurs. Voyez REMDE DES POIDS DE MARC, OU MONNOYAGE, cy MONNOYE.. - La Communaut des Balanciers de-Paris ne consisroit en IOI', qu'en six Matres ; mais leur ayant t permis de recevoir quelques Matres fans qualit , en de diverses finances payes sous le Rgne consquence de Louis XIV. 8c union de ce pour Tincorpo'ration cres pour subgrand nombre de nouvelles Charges, venir aux besoins de TEtat, elle se trouvoit compose en 1717 de dix Matres. ces Matres, de leur Quoique pour la discipline Corps,, ayent toujours recours leurs anciens Statuts, c'est cependant par les- divers articles des Arrests du Conseil de :I6OI , de 1695, 8c autres fuivans, -que le Corps se gouverne. Deux seuls Jurez ont soin de la police, des visites, ,8c des affaires. Ils restent chacun deux ans en Charge; le. plus ancien sortant chaque anne; 8c un autre nouvellement lu ' la pluralit des voix , remplissant fa - C'est chez T Ancien des Jurez en Charge , que place. l tiennent les Assembles; 6c c'est lui de les indiquer. "Nul Chaque Matre ne peut avoir qu'un Apprentis. ne peut aspirer la Matrise, Apprentis qu'aprs cinq ans d'apprentissage , Sc deux ans de service chez les Matres , comme Nul Compagnon ne Compagnon. travaille Paris, s'il n'est Apprentis des Matres de la .Ville, Les Aspirans doivent 'chef-d'oeuvre ; & les Fils de Matres Les Veuves jouissent des simple exprience. la rserve de celui dfaire des privilges de' la Matrise, ' "_ Apprentifs. Ce sont les Jurez en Charge, qui donnent les poinons; les deux Jurez, on du moins l'un des deux, Enfin, a droit par leurs Statuts,-confirmez par plusieurs Arrts du Parlement , d'affister aux visites que font les Matres c Gardes des Epiciers , ou- autres des six Corps des Marchands, dans leur 'profession usent de baqui

lances 6c de poids ; afin de juger avec eux , des -d8c fauts que peuvent - avoir lesdits poids ou balances, : .'mais cette police , qui des abus qui s'y commettent v la capacit 8c la connoissance, parot si raisonnable, Balanciers dans ce qui avoir les Matres que doivent ne s'obserest le principal objet de leur art 8c mtier, des Balanciers, ve plus: 6c la Communaut qui pein'elt gures en tat de faire valoir ne subsiste encore, dont fans doute le Public ne se trouveroit ce privilge; pas plus mal, s'ils y toient rtablis. dont h a pour Patron S. Michel, La Communaut aux est rige dans TEglise des SS. Innocens; Confrrie de laquelle tous les Balanciers, environs , 8c attenant ou presque tous, ont toujours eu, 8c ont encore leur ouvroir 8c boutique. Machine BALANCIER. qui sert marquer les rnonlesjettons, noyes, auffi-bien qu' frapper les mdailles, 8cc. Cette males pieds forts, les pices de plaisirs, de la fin du seizime sicle; chine est une invention tabli dans les mais dont Tusage n'a t entirement de France, Htels des Monnoyes que depuis Tentiere 8c Ttablissement suppression de monnoyage au marteau, de celui au moulin. ^ Les principales parties du Balancier sont le flau, la 8c les l'arbre , les deux platines, le jacquemart, vis, botes. Toutes ces parties, la rserve du flau, sont contenues dans le corps du Balancier, qui est quelques de fonte ou de fois de fer , mais plus ordinairement Ce corps , qui est trs-massif, bronze. pour soutenir Tessort de travail, est port par un fort billot de bois, Le flau , qui est plac ou par un bloc de marbre. horisontalement au dessus du corps du Balancier , est une longue barre de fer, carre, garnie chaque bout d'une pesante boule de plomb, en quoi consiste toute la avec force, 6c d'anneaux o sont attachez les cordons, Dans le milieu lesquels 011 lui donne, du mouvement. du flau est enclave la vis; elle s'engrne dans Tcrou, dans la partie suprieure du Balancier qui est travaill 8c presse l'arbre qui est au dessous. A cet armme, 8c qui traverse bre, qui -est dres perpendiculairement, les deux platines, qui servent lui conserver rgulirement cette situation, est attach le carr, ou coin d'cusson , dans une efpece de bote, o il est retenu par des vis 8c leurs crous. la bote o se met le Enfin, coin d'effigie, est tout au dessus, 8c solidement attache la partie infrieure du corps du Balancier. Pour le en forme de , c'est une efpece de ressort, jacquemart manivelle, charge de plomb" par le bout , qui tient la vis du Balancier, 8c qui sert le relever , quand Ir auffi un autre petit ressort piece est marque. 'Il-y'a la bote de dessous pouren dtacher Tespece,,-quandelle a reu Tempreinte. Enfin , il y a., au bas du Balancier une profondeur, qui s'appelle la Fosse, o se tient assis-' le Monnoyeur, qui doit mettre les flaons entre les car-, rez, ou les en retirer, quand ils fo'ntmarquez. veut marquer un flaon , ou frapper une Lorsqu'on on les met fur le carr d'effigje; mdaille, 8c Tinstant deux hommes , tirant chacun deleur ct un des cordons du flau, sont tourner la vis qulsest enclave, qui ce mouvement fait baisser l'arbre, o tient le carr par ensorte que -le mtail qui se trouve au mid'cusson.; lieu.

"Z

BAL

BAL

218

lieu, prnd la double empreinte des deux carrez. Tout ce qur fait la :diffrence entre le monnoyage c'est des espces , 8c celui des mdailles au,Balancier, se marque la monnoye n'ayant pas un grand relief, que d'un, seul coup; 8c que pour les mdailles, il faut les rengrner 6c. tirer plusieurs fois la plusieurs fois, avant qu'elles ayent pris toute Tempreinte; oubarre, tre que les mdailles, dont.le relief est.trop fort , se moulent en fable , 8c ne font que se rengrtoujours si difficilement ner au Balancier; 8c quelquefois , qu'il faut jusqu' douze ou quinze voles du flau, pour les achever..:..--... La presse est une efpece de petit Balancier, qui a -toutes les parties essentielles du grand , la rserve du flau, qui est, pour ainsi dire, partag en deux, 8c qui .. ne se tire que d'un ct, L'on a invent dans le dix-huitime sicle une nouvelle machine, pour frapper la monnoye , qui seroit d'une grande utilit, si le projet 8c le modle, qui en furent prsentez l'Acadmie des .Sciences fur la fin de Tanne auffi facilement 1717 ,-pouvoient s'excuter, qu'ils paraissent ingnieusement imaginez. Cette machine est une efpece de moulin , qui les . forces ordinaires , tels que,sont le vent , l'eau, ou les comme aux animaux, peuvent donner le mouvement, autres moulins. Une trmie astez semblable celle qui contient les flaons, reoit les grains qu'on veut moudre, & les porte successivement entre les coins, qui les doivent marquer; approque les roues du mme moulin autant qu'il se faut, 8c avec Teffort 6c loignent, chent ncessaire:, pour que Tempreinte soit parfaite. C'est encore par un autre rouage, que les flaons frappez sortent comme d'eux-mmes d'entre les coins, pour ensorte que quand la machine faire place d'autres; est une fois en mouvement, un seul Ouvrier suffit, la trmie de flaons, soit pur les rasoit pour remplir , Comme on masser, quand ils sont devenus monnoye. ne fait cette description , que sur la relation d'un autre, on se contente d'as8c qu'on, n'a pas v la machine, surer, qu'on la rient d'une personne galement habile, 8c pleine de probit ; ce qui doit loigner tout soupou qu'elle voult tromon , ou qu'elle pt se tromper, per les autres. Se dit auffi du lieu sont tablis les BALANCIER. presses 8c Balanciers pour les. mdailles 8c les.jettons; r tous autres, ils doivent dans lequel exclusivement C'est e qu'on appelle autretre fabriquez 8c frappez. des Mdailles, ment, la Monnoye qui. fut tablie sous. Louis XIIL dans les Galleries du Louvre. Voyez. MONNOYESDES MDAILLES. Voyez auffi JETTONS. II est dfendu par TEdit d'tablissement du Balancier, 8c Monnoyes des Mdailles, 8c par plusieurs Lettres Patentes , Arrts du-Conseil , 8c de -la Cour des Monentr'autres noyes; par celui du Conseil du 15 Janvier 1685 , 8c par ceux de ladite Cour des .18 Janvier 6c 10 Mars 1671, 6c du 14 Juillet 1685 , tous Ouvriers, Graveurs 8c Monnoyeurs, c toutes autres personnes, de quelque condition des qu'elles soient, T exception Commis 8c Gardes des Balanciers du Roy,, tablis aux Galleries du Louvre Paris, c des Htels des MonlaJioyes, d'avoir ni tenir aucuns moulins, coupoirs,

minoirs, .presses, balanciers, 8c autres semblables machines , peine d'tre punis comme faux Monnoyeurs ; ni de fabriquer , ou faire fabriquer ailleurs., qu'ausdits 8c des Htels de s Balanciers des Galleries du Louvre, , -des mdailles 8c pices de plaisirs , d'or, Monnoyes ni d'autres mtaux , peine contre les Oud'rgent, vriers 6c Fabriateurs, de confiscation des outils 6c ma- chines, & de mille livres d'amende contre chacun des Sc de plus grande peine, s'il y chet, contrevenans, Terme de comou QUINTELAGE. B-LAST-, merce, de mer. 11 signifie la mme chose que Lest. Voyez LEST. BALAUSTES. .Ce sont les fleurs du Grenadier sauvage. -U y en a deux sortes; de fines, &c de communes. , Les communes ont peu de vertu, 8c doivent tre rejettes de la Mdecine , o les fines peuvent tre de Elles vien-r quelque usage, tant estimee astringentes. nent les unes 6c les autres du Levant, 8c sont proprement la mme drogue ; mais les Balaustes fines sont garnies de leurs fleurs, 6c les communes n'ont que leur cette efpece de gane ou bouton en pecou; c'est--dire, forme d'corce assez, paisse , qui.enferme,les fleurs avant qu'elles soient closes , 8c qui les soutient quand elles le sont. . II faut choisir les Balaustes, fines, nouvelles , larges; hautes en couleur, d'un rouge" velout, c'est--dire, 8c, s'il se peut, fans pecou, ni menu. Les Balaustes communes payent en France les droits d'entre fur le pied de deux livres ou quarante fols le cent pe~" sant; cy les fines cinq livres. BALAY. Instrument de mnage, qui sert amasser 8c ter les ordures , 8c tenir les maisons propres 8c nettes. II est compos d'un long manche de bois, un des bouts duquel est. un faisseau de mnUes branches ou verges de bouleau li parle haut par trois liens ou .hars d'osier ou de chtaignier. On fait aussi des Balays de gent , 6c de jonc : ls trois liens; premiers, liez comme ceux de Bouleau, & les autres,, ficeliez d'une mdiocre ficelle, 8c attachez au manche avec un cloud. Ceux de cette derniere sorte , qui servent aux cochers pour ntoyer les pieds de leurs chevaux & les roues de leurs carosses, sont poissez fur la ficelle , afin que l'eau o ils les trempent, ne les pourisse pas si aisment. On fait encore des Balays de poil , d'autres de plumes * "8 d'autres de barbe ou frange de roseaux , '. qui servent pour ntoyer les parquets, les meubles, les ta-? 8c autres~ehoses qui bleaux, les livres des Bibliothques, demandent d'tre mnages. Ces derniers Falays, particulirement ceux de poil, se font par les Broffiers, VerLa fabrique 8c les,commerce des autres, dont getiers. il se fait une grande consomption Paris , sont permis tous ceux qui veulent s'en mler. Plusieurs ouvriers, entr'autres ceux qui .travaillent fur comme les Serruriers, lser, Taillandiers Marchaux, 6c quelques autres, se servent de Balays de bouleau ; rnais ils les appellent Escouvettes. plus ordinairement Voyez ESCOUVETTE. Ce sont les Chandeliers 8c Regratiers, qui font le plus grand dbit des Balays de bouleau , soit de ceux qui te font O-3

I9

BAL

BAL'

220

font la ville ; soit de ceux qui y viennent en quantit

de la campagne. de Suratte. BALAZE'ES , ou SAUVAGUZE'ES dans cette Toiles blanches de Cotton , qui se fabriquent Elles ont treize ville du grand Mogol 8c aux environs. aunes 8c demie de long.fur deux tiers de large. BALEINE. C'est le plus gros des poissons. Les plus grandes Baleines sont celles qui se pchent On y en prend dans la mer du Nord vers le Spitsberg. de 200- pieds de long , 8c de grosseur proportionne Les mdiocres sont 130 ou 160 pieds; 8c la longueur. un voyageur assure , que Ton tira plus de 350 livres pesant de barbes ou fanons d'une seule Baleine , qui fut prise en fa prsence. Celle de la mer de TAmerique sont auffi fort grandes ; entre la tte 8c la 8c il y en a de 90 ou de 100 pieds, Les moindres sont celles, qui atterissent fur les queue. ctes de Guyenne, 8c fur celles de la Mditerrane. - II y a deux espces de Baleine ; Tune qui retient son Leur diffnom , 8c l'autre que Ton appelle Cachalot. rence consiste, en ce que le Cachalot a des dents ; 6c a seulement des fanons que la Baleine au lieu de dents, ou barbes dans la gueule, qui sont larges d'un empan., 6c longues de 15 pieds, plus ou moins, suivant la grandeur de ranimai; 8c qui finissent en une efpece de frange, assez semblable aux soyes de pourceau. La pche de la Baleine est d'un grand profit ; 6c il de vaisseaux de diffrentes y va tous les ans quantit nations. Ces normes poissons se harponnent par les plus robustes 8c les plus adroits des pcheurs , que Ton appelle du nom du harpon dont ils se pour cela Harponneurs, fervent, qui est une efpece de dard ou javelot long de dont la pointe fort acre 8c trancinq ou six pieds, chante , est triangulaire en forme du fer d'une flche. du bout de la Pinasse o il commande Le Harponneur, lance rudement le harpon fur la tte tout l'quipage, de la Baleine ; 8c s'il est assez heureux pour le faire entrer travers du cuir 6c du lard jusques dans le chair, au bout de il laisse filer une corde attache au harpori, est une courge sche,' qui nageant sur l'eau, laquelle, sert d'indice pour dcouvrir o se trouve la Baleine, qui aussitt qu'elle se sent blesse, se tapit 8c cale fond. le HarSi la Baleine revient sur l'eau pour respirer, ponneur prend occasion de la blesser de nouveau ; 8c lorsqu'enfin force de perdre du sang , elle est aux a8c bois, les autres pcheurs Tapprochent par les cotez, lui poussent sous les bras ou nageoires, une longue lance ferre dans la poitrine travers les intestins, pour Tachever; 8c quand le cadavre flotte fur son lard, ils le rouent 8c le poussent terre, o ils la dpcent, 6c la boniils en font fondre le lard. . fient; c'est--dire, La pche de la Baleine occupoit autrefois un grand nombre de vaisseaux 8c de matelots Basques, 8c vers le milieu du dix-septime sicle les habitans de S. Jean de de Bayonne de Ciboure, 8c y envoyoient Lutz, jusqu' 8c soixante navires. cinquante Les Hollandois, qui prsent en font la plus grand'e Mais en pche, n'y en envoyoient pas alors davantage. 1689 8c. 1690, les choses toient dja bien changes, les Basques ayant peine arm pour cette pche dix-

8c les Hollandoishuit ou vingt vaisseaux ; y en ayant Ce qui envoy plus de trois cent de toute grandeur. est peu prs rest fur le mme pied. Les Bayonnois , 8c les autres Franois ou Basques," leur pche au Havre, Dieppe 8c portent ordinairement chez eux , avec quel8c reviennent hiverner Rouen, que petite quantit d'huile 8c de fanons , pour la condu pays. Ces marchandises s'y dbitent somption Tuan , Chalose, 8c Marfon ; il s'en transporte auffi en Bearn, 5c quelquefois jusqu' la Rochelle. tout Bayonne A Tgard du Cachalot , il se porte 8c s'y purifie , aprs quoi on Tenvoye Rouen pour Paris. de la Baleine, L'on tire trois sortes de marchandises les fanons; 8c Je sperme, ou nature de Baleine. L'huile, L'huile est le lard ou la graisse de la Baleine, que Ton Le temps que les pfait fondre aprs l'avoir dpec. cheurs sont obligez de perdre terre pour faire cette de Ciboure, fonte , a fait imaginer un Bourgeois de fondre 8c de nomm Franois Soupire , Tinvention cuire les graisses flot, 8c en pleine mer , en btissant un fourneau fur le second pont du navire , 8c en se servant des grillons 8c du marc de la premire cuite pour faire la seconde. trs considrable de cette huiII se fait un commerce le , fur tout en temps de paix, cause du grand usage tant pour brler , que pour une qu'elle a en France, infinit d'ouvrages o Ton auroit peine s'en passer. On Temploye principalement pour rafiner le soufre,' pour la prparation de certains cuirs , pour engraisser le brai, qui sert enduire 8c fpalmer les navires. Quelouvriers- en draps prparent auffi leurs laines avec ques cette.huile , bien que dans les manufactures de draperies fines, Ton ne se serve que de bonne huile d'olive. Les Peintres en usent pareillement pour certaines couleurs : les Foulons pour faire leurs savons : mme les Architectes 8c Sculpteurs, pour composer une espce de laitance avec la ceruse ou la chaux , qui fait crote 8c peut rsister aux injures de lair. Enfin ilferoittrop long de faire le dtail de tous les artisans 8c ouvriers qui Thuile de Baleine est utile. Cette huile a une proprit merveilleuse, 8c Ton assure , que quoiqu'elle soit toute bouillante , on y peut mettre la main sans se brler. Elle vient en futailles ou du poids de 520 bariques, que Ton nomme quartaux, 600 livres. Les fanons , qui tiennent en quelque sorte lieu de dents aux Baleines, 8c qui sont enqui n'en ont point, chssez par en haut dans leur palais, sont proprement ce qu'on appelle de la Baleine chez les Marchands Merciers, 6c parmi les ouvriers qui les On s'en sert employent. faire des parasols, des ventails, des baguettes, des cor8c les Couteliers & Tourneurs sets, c des buquets; en consument auffi beaucoup. II y a Paris 8c Rouen des ouvriers , qui n'ont d'autre emploi que de couper 8c les fanons, faonner les mettre en tat d'tre pour Ce commeremployez. ce , qui toit autrefois trs grand, 8c fur tout Roiien, est fort diminu. Peut-tre cette diminution provientde ce que les femmes ne portent elle, presque plus de corps de juppe, ni de busqus, 8c de ce que les ventails

izi

BAL

BAL

zzz

avec du tails se montent prsentement plus ordinairement La diminution de ce combois, qu'avec de la baleine.' de baleine vient merce peut-tre aussi de la quantit coupe , qu'on envoy d'Espagne 8c de. Hollande d'o elle se rpand ensuite dans le reste de Bourdeaux, la France, 8c mme jusqu' Rouen 8c Paris. Le Balenas , qui est le membre gnital de ce poisson, est de mme sp.ce que les fanons , 8c s'employe aux mme usages. qui fans doute Le Sperme, ou Nature de Baleine, Ton a donn ce nom pour en hausser-le prix_, en supn'est autre chose que la cervelle du posant sa raret, sorte de Baleine qui a des dents, -c que Cachelot-^cette les Basques ""appellent Byaris. Cette drogue si estime des Daines, c que Ton nomme autrement Blanc d Baleine, ousperma ceti, se pr Bayonne, 6c Saint Jean deLutz, pare, ordinairement Mais cette fabrique est devenue si rare en France, qu'en 1705 il n'y avoit plus que deux Ouvriers- dans cette der. niere ville qui la fussent bien prparer. .en le La prparation du Sperme de Baleine se fait, fondant 8c refondant plusieurs fois, 8c en le lavant diverses reprises, jusques ce qu'tant extrmement'puriEn cet tat , par le moyen fi , il devienne trs blanc. d'un couteau fait exprs , on le coupe en cailles telles qu'on les trouve chez les Droguistes. La bonne qualit de cette drogue consiste tre blan8c d'une odeur sauvagine, che, claire,transparente, que tre une odeur de violette. s'imaginent quelques-uns on la sofistique avec de la cire, maison lareQuelquefois ou I'odeur que la cire que Ton y mle, ne connot, qui est peut jamais entirement perdre; o. la couleur, On peut encore tre tromp en achetant d'un blanc mat. du Sperme de Baleine, fait seulement de la graisse 8cnon Cette derniere sorte de pas de la cervelle de Tanimal. Blanc de Baleine jaunit auffi-tt qu'il est Tair. En gnerai, cette Marchandise ne craint rien tant que d'y tre expose; 6c Ton ne peut la conserver trop soigneusement- dans des bouteilles de verre, ou dans les barils mmes dans lesquels elle vient. On fait quelque usage du Blanc , ou Sperme de Badans la Mdecine : ce qui en consume nantleine, si les Damoins si peu, qu'il n scroit d'aucun prix, ou, ce qui les toumes , ou par un excs de propret, che encore davantage, pour conserver ou pour augmenter leur beaut, ne le faisoient entrer dans les ptes dont elles se servent laver les mains , c dans les fards dont elles s'efforcent si vainement de s'embellir le visage." 8c aux Les dents du Cachalot servent aux Tourneurs, Couteliers ; 8c ils en font divers beaux ouvrages. de la Marine du mois d'Aot L'Ordonnance 1081, a rgl diverses choses touchant les Baleines. les Baleines Suivant Tart. 2 , du Titre 7, du Livre j, c autres poissons lard, qui sont chouez 6c trouvez fur les grves de la mer, doivent tre partagez comme Espaves, 8c ainsi que les autres effets chouez. il est port : Que Et par l'article 3 du mme Titre, les Poissons royaux, 8c lard , qui auront t pris en ceux qui les auront pchez, pleine mer, appartiendront fans que les Receveurs de Sa Majest , ni les Seigneurs &c leurs Fermiers, particuliers, y puissent prtendre au-

cun droit, sous quelque prtexte que ce soit. La Baleine coupe cy apprte, paye en France de droits le Tarif de 1667,-15 d'Entre , suivant livres du cent pesant ; k la rserve nantmoins de la Baleine provenant de la pche des Hollandois , cy qu'ils apportent dans le Royaume , dont les droits ont t modrez k 9 livres, par la Dclaration du 29 May 1693. Par le mme Tarif de 1667 , la Baleine en fanons ,' le cent en nombre , tant grands que petits , environ du poids de trois cent livres , paye 30 liv. cy celle des Hollandois , feulement 20 liv. L'huile ou graisse de Baleine, cy d autres poissons, paye les mmes Tarif cy Dclaration, la barique du poids par de cinq cens vingt livres, 7 liv. 10 f. par les Hollandois, pour celle de leur pche; cy 12 liv. par les autres. Les droits de sortie pour la Baleine coupe cy apprts] sont de 15 f. du cent pesant, autant pour les fanons auffi du cent, cy seulement 8 s. pour l'huile, BALENAS. Membre de l Baleine , qui sert la cette propagation de J'espece : ce qui est particulier sorte'de poisson , qui est le seul qui engendre la manire des animaux terrestres. . , Le Balenas sert aux mmes usages que ce qu'on apou Baleine coupe, pelle Fanons de Baleine., qui se vend chez les Marchands Merciers. Voyez ci-dessus l'aricle de la Baleine, oh il est parl de cette forte de marz chanifes. BAL1NE. -Efpece de grosse toffe de laine, d'un trs-] bas prix, qui sert faire des emballages. Les.Balines, ou Emballages de laine , payent de droits d'entre en France quinze fols du cent pesant. BALISAGE. Voyez l'article, suivant. BALISE. de Marifie. Terme ou indice; Marque qu'on met fur les ctes de la mer, ou Tentre des ports, havres 8c rivires navigables, pour assurer la nac indiquerla vigation, route, que les vaisseaux doivent tenir, pour se garantir des dangers. Les Balises font ordinairement -des pices de bois en forme de mats, qui sont places dans des lieux apparens. ce sont de grands arbres plantez Quelquefois d'une certaine manire, au nombre de deux au moins, lesquels il faut prendre en ligne droite, l'un cachant l'autre : enserre que les deux ne paraissent qu'un la v. C'est cett manire d entrer dans les Ports, havres, ou rivires, qu'en terme Marine on nomme Travers. On appelle auffi BALISE , un tonneau vuide, 8c bien' clos , qui nage fur l'eau , attach par une chane , ou une grosse pierre , ou une piece d canon corde, de fer.rompu, qu'on jette au fonds de la mer, pour Le vritable marquer les endroits nom de prilleux. cette Balise est Tonne, Voyez. TONNE. Les Matres des vaisseaux Marchands font obligez de un droit dans les ports 6c passages, payer pour Tentretien des Balises.he drit de Balisage , comme on le nomme en queln'est point rput Avaries, endroits, 8c doit tre ques acquitt par le Matre du vaisseau. Ordonnance de Ma-. rine, Aouli 1681, art. 9. du. litre 7 da livre 3. ou BAILLIVAGE. BALIVAGE, Terme d'exploitation de bois. C'est le -compte ou la marque des baliveaux , qu'on doit laisser dans chaque afpent-de bois " cm'on

"3

BAL

BAL

Z14

ou qui sont couper qu'on a coupez, - '- L'Ordonnance des Eaux 8c Forts de France ; rgle -le Balivage seize Baliveaux par arpent de bois taillis, -de Tge du bois qu'on coupe, outre les anciens 8c modernes. Terme de ou BAILLIVEAUX. BALIVEAUX, commerce de bois.. Ce sont certains pieds d'arbres, dont le nombre est rgl par les Ordonnance ds Eaux 8c Forts , que les Marchands, qui achetent les bois fur pied, doivent laisser par chaque arpent. les cheshes, hesOn appelle ordinairement Baliveaux, - tres 8c chtaigniers, qui sont au dessous de quarante ans. Voyez Bois. Est aussi un terme de Maon , qui, signiBALIVEAUX. fie les. grandes perches, ou autres brins de bois, ausquels cs Ouvriers attachent les boulins ,de leurs chaffauds, lorsqu'ils en font plusieurs les uns fur les autres. Se dit des marchandises envelopes ou emBALLE. avec plusieurs -tours de corde paquetes dans de la toile, bien serrez par dessus, aprs les avoir bien garnies de ou ne se paille, pour empcher qu'elles ne se brisent, gtent par les injures du temps. La plupart des marchandises qui vont aux foires, 8c ,toufes celles qui sont destines pour tre transportes 8c doivent tre en Balenvoyes dans des Pays loignez, les ; 8c Ton ne peut prendre trop de soin de leur emballage , pour en viter le dprissement. Voyez EMBALLAGE. '-.." "On met toujours des marques 8c des numros fur les Balles, afin que les Marchands qui elles appartiennent, les puissent plus facilement connotre. Vendre des marchandises sous cordes Quand on dit, en balles, ou en balles sous cordes;.,c'est--dire, les. vendre en gros fur la montre, fans les dou chantillon, baller, ni en ter les cordes. On nomme Port-Balles, les petits Merciers qui vont par la campagne, 8c qui portent fur leur dos des Balles de menue Mercerie. Une Balle mise de champs, est celle^qui est charge, ou pose fur son.ct le-plus troit. On appelle Marchandises de Balles, certaines quinquailleries, 6c autres espces de marchandises , qui viennent du Forest , qui sont de diffrens Pays, particulirement ordinairement fabriques par de mdians Ouvriers ; 8c avec de mauvaises matires. On les appelle ainsi , pour de celles qui font de commande , & faites les.distinguer : de main de bons Ouvriers. Une Balle de papier se dit de plusieurs^ rames mises ensemble' dans une efpece de Ballot. II y des Balles de plus ou moins de rames. Celles destines pour Conn'en contiennent ordinairement stantinople, que douze. II n'y a gures que le papier aux trois croissants, qu'on 8c qu'on fabrique Marseille, transporte en cette ville, ,.qai se vende la Balle : celui la couronne , & lacroizette , qu'on envoy auffi au Levant , se vend au . ballon. Voyez cet article. Une Balle de dez, est un prit paquet en papier, o il ' y a une ou plusieurs douzaines de dez jouer. C'est un petit globe, BALLE, n terme de Paumier. ou boule faite c couverte de drap , pour joiier la Son peloton doit tre" bien.rond, 8c bien fispaume..

doit tre neuf, 8c sej : le drap ;: dont on le couvre, elle doit tre du poids de dixtoute faite 8c couverte, aux Statuts des le tout conformment neuf estelins; ,Matres Paumiers, qui y sont appeliez Faiseurs d'esteufs, ' Voyez PAUMIER. pelotes & balles. ainsi , est nomment BALLE. Ce que les Imprimeurs de bois ; -qui a une poigne, une efpece d'entonnoir en dedans d'une sorte de laine, 8c qui est rembour C'est avec couverte en dehors de cuir, clou au bois. ou plutt avec les Balles, la Balle, que llmprimeur, main , prend de Tancre qui en tient une de chaque en les frappant 8c en noircit les formes, dans Tancrier, plusieurs reprises. Voyez IMPRIMERIE. 8c aude pistolet, BALLE de mousquet, d'arquebuse, Est un corps sphrique, tres petites armes canon. de fer , dont 6c quelquefois de plomb, ordinairement on charge ces sortes d'armes pardessus la poudre, aprs ou papier entre deux. qu'on a mis de la bourre, Les Balles de plomb 8c de fer font marchandises de de France, contrebande , pour la sortie du Royaume de 1687, titre 8, art. 3, & tous suivant l'Ordonnance en consquence sujettes confiscales Traitez de Paix, 6c ceux qui en favorisent la sortie, aux amendes, tion; 8c autres peines portes par lesdites Ordonnances. des Bal-On parle ailleurs de la fabrique 8c commerce les de plomb, Voyez PLOMB. BALLE. S'entend auffi de certains paniers, ou corbeif8c les les, qui servent emballer les marchandises, On les nomme mettre en Balle. plus ordinairement Bannes. Voyez BANNE. Les Balles , Paniers ey Corbeilles payent en France les droits d'entre fur le pied de 6 fols la douzaine ; cy pour ceux de sortie, seulement 2 fols. -, u gousse., qui o BALLE. Est auffi une petite paille, sert de lgre envelope au bled , Tavoine , 8c autres grains, 8c qui s'en spare, en les battant 8c les vannant. Outre Tusage que Ton fait de la Balle des grains pour la nourriture des bestiaux , on en apporte auffi une assez, de celle d'aparticulirement grande quantit Paris, dont les pauvres gens font des matelas 8c des travoine, maisPaille d'avoine, versins. On Tappelle ordinairement Voyez AVOINE. improprement. ou BALON. BALLON, Efpece de Brigantin , dont on se sert dans le Royaume de Siam, pour naviger fur les rivires, 8c faire le commerce de Tintrieur du Pays. II est d'un seul tronc d'arbre, creus en dedans, 8c se " conduit la rame. 11 s'en fait de diverses grandeurs, suivant la ncessit c Tusage. Le Roy en a pour -l sur Teaii, qui n'ont pas moins de cent, ou promenade de six vingt pieds de long, 8c de six sept de large, o il met jusqu' cent Rameurs de chaque ct. On ne peut rien de plus magnifique dans que ces Ballons, lesquels les Rois de Siam se font voir de temps en temps -leurs Sujets, avec une pompe qui'leur inspire une soumission religieuse, pour ne pas dire une vritable adoration. BALLON , qu'on nomme auffi BALLOT. "C'est dans le commerce du verre de Lorraine, une certaine quantit de tables de verre , plus ou moins grandes , suivant sa qualit. Le Ballon de verre blanc contient raison de six tables au lien ; 8c le liens, vingt-cinq . Ballon

2.1s

BAL

BAM

BAM

BAN

Zl6

Ballon de verre de couleur, seulement douze liens Sc LORdemi> 6c trois tables au lien. Voyez VERRE"DE RAINE. BALLON. C'est auffi un terme de commerce de Papeterie. Le papier de Marseille,- que Ton nomme la croidont il se fait un grand dbit Constantinople, sette, se vend au Ballon , compos de vingt-quatre rames. Le Ballon du papier la couronne, qui se fabrique n quelques endroits de Provence, 6c qui est auffi trso iTse vend pour propre pour le ngoce du Levant, papier de Venise, n'est que de quatorze rames. Voyez PAPIER. Petite balle, ou paquet- de marchandise. , BALLOT. On le dit auffi quelquefois des grosses balles. - Les Ballots de quelques espces de marchandises sont ordinairement d'un nombre certain de pacomposez ou de pices. Les Ballots de fil de quets, dchevaux, sont de quinze dix-huit layette paquets; chaque pade trois ou quatre livres. II en est de mme du quet -Ballot de verre , comme on Ta dit ci-devant au mot Ballon , qui. est le nom le plus ordinaire que les Vitriers lui donnent. BALLOT. S'entend aussi dans le commerce des viandes boucanes, que font les Boucaniers de S. Domind'un certain poids que chaque paquet doit avoir. gue, le Ballot est de soixante livres de vianOrdinairement de nette, non compris Temballage. Voyez BOUCANIER. Latin , qui signifie tout enBALSAMUM. Terme semble , 8c l'arbre qui produit le baume du Levant, Les Epiciers-Droguistes 6c cette prcieuse gomme. se de ce mot Latin , au lieu du mot fervent quelquefois Baume, dansle commerce des drogues. Franois, Voyez BAUME. Terme de mange, 8c de commerce de BALZAN. On appelle un cheval Balzan, celui qui a chevaux. des. pieds, ou mme tous les quatre ces. quelqu'un Voyez l'article suivant. marques qu'on nomme Balzanes. BALZANE. Marque blanche, que les chevaux noirs ou bays, ou autres couleurs brunes , ont aux pieds; ordinairement depuis le boulet jusqu'au sabot. Les Ede chevaux-, qui s^y connoiscuyers, &c les Marchands les-boni sent, croyent qu'on peut juger aux Balzanes, ns ou mauvaises qualitez des chevaux. Les Balzanes aux trois pieds sont les meilleures ; celvont aprs; ensuite sont celles les au pied du montoir de deux pieds; 8c enfin, les Balzanes des quatre pieds, qui, quoique bonnes-, sont moins estimes que les-prceux qui ont cdentes. On appelle Chevaux Travats, les Balzanes aux deux pieds du mme ct ; 8c Travestats,' ou Trastavats , ceux qui . n'en ont auffi que En gnral, deux, mais places comme en chiquier. sont excelles Balzanes basses, 8c qui font hermines, de l'article oh il est lentes. Voyez CHEVAL, k l'endroit . parl des Balzanes, 8c pleine de Petite canne lgre, BAMBOCHE. C'est le diminunoeuds, qui vient des Indes Orientales. tif de Bambouc. noueux , qui crot BAMBOUC. Bois extrmement dans plusieurs endroits des Indes Orientales. - C'est une efpece de canne, mais qui crot d'une hauteur 8c d'uTpme I,

ne grosseur extraordinaire, y en ayant de grosses comme la cuisse , 8c hautes proportion. Les gros Bamboucs servent faire les btons, fur lesquels les Esclaves. portent cette efpece de litire, qu'on appelle Palanquin,, 8c d'une si grande comqui est d'un usage si ordinaire, modit danstout TOrient. On en fait auffi desespecesfrache. de sceaux , o l'eau se conserve extrmement Les bamboches que Ton voit en Europe,, 8c que vendent les Marchands Merciers 8c les Tablettiers, font les 8c les plus petits jets des Bamboucs. premiers, BAN. Se dit du cry public, qui se fait pour annoncer la vente de quelque marchandise , particulirement On se sert quand il est prcd du son du tambour. auffi du Ban pour recouvrer les choses perdues, en pro ceux qui en donnent mettant quelque recompense des nouvelles. BAN DE VENDANGES. C'est la permission qui se. donne par autorit de Justice , de faire ls vendanges certain jour , 8c la publication qui s'en fait TAudience. FOUR A BAN. C'est un four o le Seigneur a droit d'obliger ses vassaux de venir cuire ou acheter leur pain. Voyez FOUR. BANC. Sige de bois , fans dos, o avec un dos," fur lequel plusieurs personnes peuvent s'asseoir tout la fois. IT y a plusieurs mtiers qui ont des machines, ou instrumens, qu'on nomme des Bancs. Voyez les articles suivans. BANC A DGROSSIR. Terme de Tireur d'or. Efpece de petite argue , que deux hommes font tourner, ou de cuivre ,. pour rduire les lingots d'or , d'argent, la grosseur d'un ferret de lacet, en les faisant passer " d'une moyenne fipar environ vingt pertuis ou trous, liere, que Ton nomme Ras. Voyez ARGUE, OU RAS. BANC A TIRER. Autre terme de Tireur d'or , qui signifie la machine dont ils se servent, pour tirer le fil d'or ou d'argent , tant fin que faux,' travers les pertuis d'une petite filire applle Pregaton , pour le mettre en tat de pouvoir passer par les pertuis du fer a tirer, qui, est la plus petite de toutes les filires. Voyez. PREGATON. BANC. On appelle auffi de la sorte dans les Manufactures des glaces , une efpece de grande table, compose de plusieurs fortes planches , fur laquelle se pose, la pierre de Liais , o se mettent les glaces que Ton veut dgrossir, ou adoucir. Cette table est soutenue par trois trteaux auffi de bons. Voyez GLACE. BANC. Les Banquiers avoient autrefois des Bancs dans les places publiques , 8c dans les lieux o se te* noient les foires ; 8c c'toit o ils faifoient leur commerce d'argent , 6c de Lettres de change. Quand un 1faisoit faillite, on rompoit son Banc, commeBanquier le Public , que celui, qui appartenoit le pour avertir n'toit plus en tat de continuer son nBanc rompu, en Itagoce ; c comme cet usage toit trs-ordinaire dont on. lie, on prtend que le terme de Banqueroute, se sert en France, vient des mots Italiens, Banco rotto, qui signifient Banc rompu. Voyez BANQUEROUTE. BANC. Se dit aussi de certaines assises, ou lits de pierre , qui se trouvent dans les carrires, c qui ont diff8c diverses qualitez, - Tels font , le rentes" paisseurs, " . FrancP.

BAN

BAN

-2*8

8c le Franc banc , le Banc de marche ,' le Coquillart le Banc rouge , le Cliquart ou LamBanc de cuivre, Ce dernier cepenbourde , le Soupier, 8c le Souchet. dant est moins un vritable Banc, qu'un amas de gravois 8c de terre , qui se trouve fous le dernier Banc. Voyez CAB RIERE , cy SOUCHET. Mot Italien, .BANCO , ou BANQUO. qui signifie On s'en sert ordinairement pour exprimer celBanque. le qui est tablie Venise. Le Banco de Venise, que Ton ' appelle vulgairement un Bureau du dpt Banco del Giro , est proprement ou ne Caisse gnrale 8c perptuelle pour tous public, les Marchands c Ngocians. "II a t tbali par un Edit solemnel de la Republides marchanque , qui porte : Que les payemens dises en gros, 8c des Lettres de change, n pourront se faire qu'en Banco ; 8c que tous les Dbiteurs 8c Cranciers seront obligez ; les uns , de porter leur argent au Banco ; 8c les autres,, de recevoir leur payement en Banco, de manire que les payemens se font par un simple transport des uns aux autres ; celui qui toit Crancier fur le Livre de Banco, devient Dds qu'il .a cd fa partie un autre , lequel biteur-, est couch pour Crancier en fa place ; ainsi les Parties ne font que changer de norn, fans que pour cela, il soitN ncessaire de faire aucun payement rel 8c ef.-. .... fectif. On ne laisse pourtant pas quelquefois de faire des effectifs, payemens particulirement lorsqu'il s'agit du ngoce en dtail ; ou que des Etrangers veulent avoir de l'argent ."comptant, en espces; ou pour T emporter sont bien-aises d'avoir leur que quelques Particuliers fonds en monnoye "-Courante-, pour le faire valoir dans le commerce des Lettres de change , ou en disposer -autrement. La ncessit qu'il y a. quelquefois. de fair ces payemens effectifs, a'donn lieu TOUverture d'une Caisse de comptant, pour ceux qui veulent tre rellement \ payez. On a prouv que cette Caisse de comptant ne cause aucune diminution sensible dans k fonds du Banco ; Sc qu'au contraire , la libert qu'on a de retirer ion argent, "quand on veut, Ta plutt augment, que diminu. ;''' Par le moyen du Banco, la Rpublique, fans gner la libert du commerce , c fans payer aucun intrt, se rend la Matresse de cinq millions de ducats -, ce qui mhte quoi est fix le fonds de ce-Banco; de France; plus de trente millions de livres, monnoye ce qui est cause qu'elle n'est point oblige dans les pressantes ncessitez de TEtat, d'avoir recours des impositions extraordinaires. Auffi le bon ordre qu'elle a toudu Banco, dont jours fait observer dans Tadministation elle est caution , rendu cet tablissement fi solide", qu'il y a lieu de juger qu'il durera autant que la R" ' mme. -'"'. publique Dans' le Banco , les critures se tiennent en livres, sols Sc deniers de gros. La livre vaut io ducats de Banco , ou 240 gros, parce que le ducat est compos de 3.4 gros. La monnoye de change s'entend ducat de toujours

100 desquels fohtiloducars Banco, qui est imaginaire, ainsi la diffrence des Ducats de Banco, monnoycourante, 8c, des ducats courans , est de vingt pour cent; tant de traiter plus haut prix. dfendu aux Courtiers Le Banco se ferme quatre fois Tanne ; savoir , le 8c le 20 Dle 20 Septembre, le 20 Juin, 20 Mars, ferm chaque fuis Tespace de cembre ; 8c il demeure Pendant e temps on ne laisse pas de disvingt jours. 8c des parties de Banposer sur la place du comptant, co, pour les crire lors de son ouverture. du Banco,' II y a encore les cltures extraordinaires 8c autant qui font de 8 10 jours pour le carnaval , On le ferme auffi chaque venpour la Semaine sainte. dredi de la semaine , quand il n'y a point de fte, 8c cela pour faire le bilan. Ls Lettres de change qui se font pour les places, ou payer en Banco. pour les foires, se doivent de sesmarUn Vendeur ne peut refuser l payement chandises en Banco , quand il n'y a point de convention contraire. Les Lettres de change depuis leur chance, ont fix ou de rispetto de Banco ; 8c au dfaut jours de faveur, de payement , Ton n'est oblig faire le prott, que on demeure charg du risque. lefiximejour, pass lequel, Du moment que le Banco est ferm , on ne peut des Lettres de contraindre un Dbiteur au payement faire le ni en autre manire;.ni change, au comptant, 8c seulement le .sidu Banco, prott, qu' Touyerture xime jour , suivant la coutume^, except nantmoins auquel cas chacun peut faire ses dilorsqu'il y a faillite, ligences , pourvu que le temps de l'Vfo des Lettres de change soit chu. Les Lettres endosses ne peuvent tre payes en Bandoit envoyer co : celui qui la Lettre est payable, son Correspondant de Venise, procuration pour recevoir pour lui; autrement il est ncessaire que la Lettr soit payable ce Correspondant. Les conventions pour marchandises se font en monnoye courante hors du Banco , except Thuile 8c l'aren monnoye de gent vif, desquels on traite toujours Banco. BANDAGE. de Marchal. Terme On nomme Bandages i les bandes de fer que Ton attache avec de gros clouds aux jantes des roues de carosses , de charettes, de chariots, 6c autres voitures roulantes. En France, ces Bandages se font de plusieurs pices: En Hollande , le Bandage n'est qu'un grand cercle de fer, qui couvre toutes les jantes. Cette faon de bander les roues commence setablir Paris. BANDAGE. Se dit auffi de cette ligature de fer, couverte de chamois, que sont obligez de porter ceux qui sont incommodez de hernies ou descentes. II a Paris ds Matres Faiseurs de Bandages , qui doivent se faire recevoir S. Cosine. On en parle ailleurs. Voyez BRAYER , cy CHIRURGIEN. BANDE. Petit poids d'environ deux onces, dont on sc. sert eri quelques endroits de la ct de Guine, pour la poudre d'or. peser BANDE DE GLACE. Piece de glace, qui n'est propre qu' faire des bordures de miroirs. La largeur de ces Bandes n'est que depuis deux puees jusqu' fix; mais leur

Zp

BAN

BAN

230

leur hauteur .peut tre depuis douze jusqu' cent p'cesl

Voyez GLACE, des pices BANDES. Se dit, en terme d'Imprimerie, du milieu de fer, attaches aux deux longues".barres du berceau , fur lesquelles roule le train de a presse. Voyez IMPRIMERIE. BANDES. Se dit auffi chez les Serruriers , 6c autres Ouvriers en fer, de divers morceaux de fer, plats, troits c longs , qu'ils forgent pour attacher, fortifier, ou soutenir plusieurs ouvrages de Menuiserie, Charpen-. te 6c Maonnerie. On appelle Bandes de trmie, les barres de fer, qui o des solives , l'endroit Tenchevestrure soutiennent Ton se fait le passage 8c Ttre des chemines, 8c celles, fur lesquelles on lev leurs languettes. Les Bandes 'Flamandes servent aux porres cocheres, 8c leur tiennent lieu de peintures, dont on se sert pour les portes communes. Sont divers carBANDES , en terme de Carreleurs. reaux de terre cuite , dont on forme des espces de les carreaux exaBandes, entre lesquelles on-renferme genes. On ne se sert plus gures Paris de cette manire de carreler en Bandes. Voyez CARREAU, cy CARRELEUR. Petit tendart, en forme de guiBANDEROLLE. don , tendu plus en longueur qu'en largeur. 8c BANDEROLLE , dans le ngoce des bois brler, du charbon,; Signifie une petite planchette de bois, ou fur laquelle est colfeuille de' fer blanc, carre-longue,du prix de ces espces de marchandises, l le Tarif suivant qu'il a t rgl par les Prvt des Marchands, 8c Echevins. du L'Ordonnance' gnrale de la la Ville de Paris, mois de Dcembre chap. 19, art. 3, porte: 1672, de bois, dpartis fur les Ports, Que les Jurez Mouleurs avant Theure de la Vente; apposeront tous les jours, des Ban chaque pile, ou bateau de bois brler, derolles , contenant le prix de chaque efpece ; 8c que ces Banderolles seront tes tous les soirs. Suivant la mme Ordonnance , art. 5 du chap. 21, sont tenus d'apposer les Jurez Mesureurs de charbon, tous les jours chaque bateau de charbon qui est en o il sc fait dbit vente, 8c dans ses places publiques, faisant de cette forte de marchandise, une Banderolle, mention de la taxe, ' qui en a t rgle au Bureau de "' ' la Ville. & Echevins, Ce sont les Prvt des Marchands, qui fournissent les Banderolles aux Jurez Mouleurs de bois, 6c aux Jurez Mesureurs de charbon, Les Tissutiers-Rubaniers, BANDOIR. qui travaillent aux tissus , 8c galons d'or 8c d'argent, appellent Bandoir, une efpece de roue, ou de poulie de buis, qui ce sert bander le battant de seur mtier; c'est--dire, petit chssis o est attach le peigne , avec" lequel ils C'est par le moyen nappent la treme de leur ouvrage; de cette roue , (qu'on monte plus ou moins, suivant qu'il est ncessaire, ) que le battant fait ressort, 8c qu'il le retourne de lui-mme sa place , quand TOuvrier quitte, aprs avoir serr le fil, qu'il a pass avec la navette entre les .fils entr'ouverts de la-chane, Voyez TSSUTIER-RUBANIEK.

BANDOUILLIERE. Efpece de baudrier', que l'ri met furie de gauche droite. Elle sert aux Cacorps valiers porter leurs carabines 8c mousquetons ; 6c servoit autrefois aux Fantassins y attacher ces petits tuits de cuir, L'Orque Ton nommoit.des Charges. donnance de 1087 met les Bandoiiillieres au nombre des marchandises de contrebande , qu'il est dfendu de faire sortir du Royaume. BANGE DE BOURGOGNE. Etoffe qui se fabrique dans cette Province, 6c dont il se fait un assez grand commerce Lyon. Les Banges de Bourgogne payent la Douane de Lyon , 10 fols du quintal four l'ancien droit , cy 4 fols pour la nouvelle rapreciation : cy fi elles ne font pas en balles, de la piece pour ancienne taxe , cy l 3 fols fol pour la nouvelle. . BANGMER. camelot faonn, qui sc faEspece.de briquoit autrefois Amiens. Voyez CAMELOT. BANILLA. Les Espagnols nommentainsi cette gousse prcieuse , que -les Franois nomment Vanille , qui vient de la nouvelle Espagne, 6c qui entre dans la composition du chocolat. Voyez VANILLE, BANNE. Grande.Toile , ou couverture,-qui sert couvrir quelque chose, 8c la garantir du soleil, de la pluye, 6c autres intempries de Tair. BANNE,. Les Marchandises Lingres appellent .auffi de la sorte, une grosse toile de cinq ou six aunes de long-, 8c d'environ trois quarts de large , qu'elles attachen sous l'auvent de leurs boutiques, 8c qui leur sert com- ' " v me de montre. 'BANNE. On appelle Charbon en Banne , celui qui vient par charroi. En ce sens , la Banne signifie une grande manne ; parce qu'en effet les charettes de ces Charbonniers sont faites de menus branchages d'arbres j entrelassez comme des mannes a emballer. BANNE, qu'on nomme, auffi MANNE 8C MANNTTE; Grand panier d'osier fendu, plus long que large, 8c de peu de profondeur, qui sert emballer certaines sortes de marchandises. Voyez MANNE. Voyez auffi BANNETTE. BANNE. Se dit auffi d'une grande toile, dont Ton couvre les bateaux de grains, de drogues d'picerie, ou d'autres marchandises, qui peuvent s'altrer par le soleil, la pluye, ou autre intemprie de Tair. BANNE. Est encore la piece de toile , que les Rou-' liers, 8c autres Voituriers par terre, mettent fur les balles, balots, caisses 6c paquets, afin de qu'ils voiturent, les conserver. BANNE. C'est encore le nom que les Boulangers donnent la toile dont ils couvrent leur couche ; c'est-dire , la table fur laquelle ils font revenir leur pain-, i avant de Tenfourner. COUCHE Voyez. nomme BANNE, qu'on BANNEAU, Est quelquefois une tinette de bois , qu'on met des deux cotez d'un cheval de bast, Ou autres btes de somme, pour transElle contient porter plusieurs sortes de marchandises. environ un minot de Paris. BANNEAU. C'est quelquefois la mme chose que. la banne, dont on vient de parler; quelquefois c'est une mesure desliquides; 8c quelquefois encore un vaisseau propre les transporter. ----'On s'en sert de cette P a derniere

*u
derniere

BAN

BAN

Z%1

8c les Vimanire, pour porter la vendange: ont auffi des Bannaigriers, qui courent la campagne, Ceuxdont deux font la charge d'un cheval. naux, ci sont couverts, par dessus. , 6c ont au bas une canelle , pour tirer le vinaigre. . de menus brins BANNETTE. Efpece de panier fait 8c entrelasde bois de chtaignier, fendus en deux, ez, les uns dans les autres, qui sert mettre des marc transfaire voitrer les pouvoir chandises , pour ' . porter. Souvent on se sert de deux Bannettes pour les marsont un peu de consquence , dont on chandises-qui met une dessous, 8c l'autre dessus.' Celle de dessus se nomme la Coffe , parce qu'elle embrasse 8c couvre . icelle de dessous. On met auffi des marchandises en simples Bannettes, avec un morceau de toile cousue le long du bord, qui en couvre le dessus'. On de toutes les grandeurs. II y a des Bannettes dit, Une double Bannette, quand il y en a deux Tune fur l'autre ; Une simple Bannette , quand il n'y en a Bannette de chapeaux; Une simqu'une. . Une'double 8cc. ou un Bannette de Mercerie, ple Bannette, Les Marchands se servent plus volontiers de Bannettes pour emballer leurs marchandises , que de caisses, parce qu'elles cotent moins, c qu'elles ne psent pas tant. Quand les marchandises sont prcieuses, on fait emballer les Bannettes dans de la paille , avec une toile couvert des injures du pardessus , pour les' mettre dans un double On les met aussi quelquefois temps. emballage, dont l'un, qui est celui de dessous, est de c'est toile cire; 8c celui de dessus, de toile ordinaire: selon la qualit de la marchandise. .'' BANNETTE. Les Boucaniers Franois de Tisse-de S. se servent aussi de ce terdans T Amrique, Bomingue me dans le commerce des cuirs, pour signifier un certain nombre de peaux de taureaux, de bouvarts 8c de ce qu'ils appellent, dont ils composent une vaches, deux taucuirs.. La Bannette contient,'ou Charge'de ou quatre vareaux, ou un taureau 8c deux vaches, ches , ou trois bouvarts , autrement trois jeunes taureaux. On appelle ces cuirs, Bannettes, cause de la manire dont ils sont pliez. Foyer BOUCANIER. Terme de Pcheurs de rivire. BANNETTON. C'est une efpece -de coffre , Ou de rservoir de bois, que les Pcheurs construisent , pour y conserver leur II est perc de plusieurs trous , pour donner poisson. l'eau, & sc ferme clef pardessus. Voyez Bou' passage
TIQUE DE PESCHEUR.

auffi PAVILLON, ou BANNIERE, qu'on nomme tendard d'un vaisseau. C'est une efpece de grand drapeau , qu'on arbore fur la poupe d'un navire, qui sert 8c marquer la Nation le. distinguer, d'o il est. II des Bannires de y a auffi. des Bannires de Partance, Conseil, 8c plusieurs autres. Le terme de Bannire n'est gures en usage , que dans les Mers du LevantY dans celles du Ponant on dit Pavillon. Voyez cet article; on y expliquera tout ce qui con' &me k Pavillon,, par raport aux Navires_ Marchands*

commerce d'argent, Trafic, qu'on fait BANQUE. remettre de place en place, d'une Ville une autre, 8c Commissionnaires, par le par des Correpondaris moyen des Lettres de change. du mot, de Banque vient des Italiens, BnL'origine ca , qui a t fait%~de Banco ; parce qu'autrefois dans la Banque s'exeroit toutes leurs Villes de Commerce, dans des places ou bourses -, o ceux qui publiquement avoient des siges ou bancs, fur-lesquels s'en mloient, c crire leurs . ils s'asseoient pour compter leur argent, Lettres 8c Billets de change. ' ' Auteurs ajoutent, que quand les NgoQuelques leur banc, manquer, on rompoit soit cians venoient soit pour en remettre un autre pour marque d'infamie, en la place ; 8c ils prtendent cfue de ce banc rompu, 8c'de Banqueroutier. est venu le mot de Banqueroute, II n'est pas ncessaire en France , d'tre Marchand pour faire la Banque; elle est permise toutes sortes de personnes, mme aux Etrangers. de la Banque ne droge point En Italie l commerce Noblesse , particulirement dans les Rpubliques ; 8c c'est ce qui fait que la plupart des cadets de condition de - le faire , pour soutenir kur maison. entreprennent Auffi est-il constant, que ce sont des Nobles de ce Pays, de Venise 8c de Gennes , qui ont tenu singulirement pendant plusieurs sicles les principales Banques de France, auffi-bien que des autres Etats de TEurpe. Un Ngociant qui fait la Banque, 8c"qui veut avoir l'un ap.de Tordre, doit tenir "deux Livres principaux; pelle, Livre des Traittes, pour crire toutes les Lettres 8c l'autre, de change, qu'il tire fur ses Correfpondans; fur lequel il doit crinomm Livre des Acceptations, re par ordre de datte les Lettres de change qu'il est en marquant le nom du Tireur , la oblig d'acquiter, somme , le temps de Tcheance , 6c le nom de ceux qui les lui ont prsentes. BANQUE. Se dit auffi du lieu public o les Banquiers ' On s'assemblent, pour exercer leur trafic ou commerce ce. lieu diffremment, selon les Pays. A Panomme ris , c'est la place du Change; Lyon, le Change; la Bourse, 8c. Londres, VilBANQUE. Se dit encore de certaines Societez, les, ou Communautez, qui se chargent de l'argent des ou Particuliers, pour le leur faire valoir gros intrt, pour le mettre en seuret. -11 y a plusieurs de ces espces de Banques tablies dans les principales Villes de Commerce de TEurope, comme Paris, Amsterdam, Roterdam, Hambourg, 8cc. On ne parlera ici que de la Banque d'Amsterdam; de celle de Hambourg , 6c de la Banque Royale de France , comme les plus considrables de toutes ; & fur le modle desquelles , au moins, des deux premires , la plupart des autres ont t rgles. On-peut voir ci-dessus ce qui a t dit du Banco de Venise. Voyez BANCO.

BANQUE

D'AMSTERDAM.

peu prs fur le _ Cette Banque fut tablie en 1609, C'est proprement .pied du Banco de Venise. une Caisse perptuelle pour les Ngocians ;. _ & son fonds est mont

23

BAN

BAN

il4

mont des sommes si prodigieuses', que Ton ne Testime pas noins de 3000 tonnes d'or, values 100000 tonne.." . , florins'Ja Par son tablissement il est ordonn que les payemens des Lettres de change , 6c des marchandises en sc faire qu'en argent de Banque, gros, ne pourront moins que la somme ne soit au dessous de 300 florins ; 6c on .ne peut auffi se faire crire en Banque pour moins que cette somme , qu'en payant 6 f. soit pour recevoir , soit pour payer ; ( la rserve nantmoins des Compagnies des Indes Orientales 8c Occice droit;) de sorte que dentales, qui sont exemptes,de tant les Dbiteurs, que les Cranciers , sont obligez, les uns, de porter leur argent la Banque, c les autres, de le recevoir en Banque. . Les payemens se font par un simple transport -, o assignation des uns aux autres ; celui qui toit Crancier fur les Livres de la Banque, devenant Dbiteur, du moment qu'il a sign fa partie en faveur d'un autre , lequel est couch pour Crancier en fa place. n'ait point de CaisQoique la Banque d'Amsterdam se ouverte ainsi que le Banco de pouf le comptant, on ne laisse pas, nonobstant le Reglemens de Venise, des payemens en arla Banque , de faire quelquefois c il y a des Caissiers paniculiers hors de gent effectif; la Banque, qui font ces payemens, moyennant un huit deux sols 8c demi pour cent pour cent ;, c'est--dire, " florins. . On tolre cette contravention, comme utile au comd'autant que quelquefois on est oblig, de faire merce; des payemens en monnoye relle, pour ce qui concersont bien ne le dtail; 8c que souvent des Particuliers aise d'avoir leur argent comptant, pour le faire valoirailleurs que dans la Banque publique, par des ngociations, ou pour payer des Lettres de change, lorsqu'elles portent expressment, qu'elles seront acquittes hors ou de la Banque, ce qui veut dire, en argent comptant, courant; se C'est par ctte Banque que la Ville d'Amsterdam avec tant d'clat ; 8c que sans troubler la lisoutient bert du ngoce , elle se rend la Matresse, de la plus grande partie de l'argent de ses Habitans ; personne ne son bien qu'en se trouve moins riche, pour n'avoir Ton d'autant qu'avec des parties de Banque, Banque; avoir de l'argent 8c comptant, peut-, quand on veut, Ton peut auffi avoir des paravec de l'argent comptant, ties de Banque. Pour faire cette efpece de commerce , ou d'change , Ton n'a qu' s'adresser certains Ngocians , ou ordinairement fur Caissiers particuliers,'que Ton ttouve la place du Dam, avec lesquels on ngocie, moyennant ce qui se fait au plus haut prix, lorsqu'on vend, 'Agio ; 8c au plus bas prix, lorsque Ton achete. -" La diffrence' qu'il y a de Tacht la vente , est ordinairement d'un seize un huit pour cent; 8c I'Agio roule depuis trois jusqu' six pour cent,_ quelquefois plus, d'autres fois moins, suivant la varit du change , ou de_ la raret de Tespece. ou en rixLorsque le payement sc fait en ducatons, daeldrs, & que ce n'est point en menues espces, Ton donne moins pour I'Agio, parce que les grosses monnoyes sont reues en Banque;.

Ces sortes de ngociations se font auffi la Bourse ; ou dans les maisons, de Marchand Marchand, ou par Tentremise des- Courtiers, ausquels on donne pour salaire un pour mille, dont la moiti leur est paye par le 8c l'autre moiti par TAcheteur. Vendeur, Pour avoir un compte ouvert en Banque, il faut payer dix florins une fois feulement." L'argent que Ton dpose dans la Banque , doit tre en ducatons, rixdaelders , 8c autres semblables espces. On fait la rduction des ducatons soixante sols, au lieu de soixante-trois sols qu'ils valent en argent comp8c des autres espces proportion. tant, ou courant, On y dpose encore des lingots d'or, 8c des barres dont le prix se rgle suivant leur valeur, ad'argent, prs Tessai qui en a t fait par TEssayeur de la Vil-; le : c'est par cette raison que l'argent de Banque vaut ordinairement 8c cette diffplus que l'argent courant; rence se nomme Agio de Banque. _ Ceux qui ont de l'argent en Banque,, le peuvent retirer, quand bon leur semble, en payant un seize pour cent pour la garde , ou en disposer par billets ; c si en le retirant de la Banque, l'Agip toit au dessous de cinq pour cent, le Trsorier ferait payer la diffrence qu'il y auroit; attendu que lorsqu'il a t reu., on s'en est charg fur le pied de cinq pour cent. Les Livres de la Banque se tiennent en florins, sols 8c pennings , le florin vaut vingt sols, 8c le sol seize ou deniers, dont les huit pennings font un Pennings, denier de gros, ou gros, 8c ainsi le sol fait deux gros. . Quand une personne doit recevoir payement en Ban-, de change qui lui a- t remise ou que, d'une Lettre elle met un ou deux jours aprs-celui cde, de Tcheance , au dos de la Lettre : Il vous plaira crire en Banque fur mon compte, le contenu de la prsente. A Amsterdam , ce tel jour ; 8c signer : Et si Ton dsire que la Lettre de change soit crite fur le compte d'un autre, auquel on en veut faire cession, il faut Tendosser de cette autre manire : // vous plaira crire en Banque, fur le compte d'un tel , le contenu de l'autre part ? valeur reue de lui. A Amsterdam , ce tel jour ; 8z signer. Celui qui feroit crire en Banque plus qu'il ne lui feroit d -, encoureroit Tamende de trois florins pour cent. La Banque se ferme deux fois Tanne ; savoir,. en Janvier ou Fvrier , 8c en Juillet ou Aoust ; c demeure ferme 8, io,-ou 15 jours, pendant lesquels on travaille faire la-balance, ou bilan. Elle se ferme encore aux Ftes de Pques, de Y-Aic lorsqu'il y a des jenes. On cension, 8c de Nol, la ferme auffi environ le 22 Septembre, que commencele Kermisse, ou foire. Si pendant que la Banque_est ferme-, les fix jours de faveur , que Ton a coutume de donner aprs Tcheance des Lettres,, viennent expirer, celui qui en est le Porteur , est toujours temps de les faire prole second ou le troisime tester, faute de payement, jour aprs Touverture de la Banque. Lorsque quelqu'un, qui a compte ouvert en Banque> vient- ses hritiers doivent justifier par bons; mourir, le droit qu'ils ont de. demander faire passer titres, " lenc P 3

ijf-

BAN

BAN

236*

ds celui qui leur profit les sommes qui toient est dcd. . arrive quelque difficult entre les Marchands Lorsqu'il la Banque, elle est rgle som&c Ngocians concernant mairement par des Commissaires nommez cet effet par les Magistrats d'Amsterdam. 11 s'observe encore quelques formalisez concernant cette Banque, que Ton n'a pas jug propos de rapporter, tant de peu de consquence* .

BANQUE

DE HAMBOURG.

. Quoique le fonds de cette Banque ne soit pas si la considrable, que celui de l Banque d'Amsterdam, fidlit' 8c Texactitude avec lesquelles toutes choses s'y passent, lui ont donn une grande rputation par tote dans le Nord. 8c particulirement 'Europe, c le Corps de Ville, Ce sont .les Bourgeois, qui les Cautions & les Rpondans font,pour ainsi dire , de cett Banque , fans que le Snat y ait aucune inspection. dont Tfont au nombre de quatre, Les Directeurs lection se fait la pluralit des voix parmi les principaux de la Bourgeoisie. C'est eux veiller sur Tobservation des Reglemens, de l'argent aux Caissiers, lorsqu'il y 6c faire fournir des payemens faire; ce qui se fait nantmoins fans toucher au Trsor, les Directeurs ayant soin, de pourvoir d'autres fonds. le suppose trsA Tgard du capital de ce Trsor,:on confiderable ; mais comme les Teneurs de Livres font -serment de garder le secret sur ce qui entre en Banque, 8c ce qui en sort , c sur ce que chaque Particuil est trs-difficile d'en dire rien de cerlier y a mis, tain : auffi ne se peut-il faire aucune saisie des parties du secret en que les Particuliers y ont; cette obligation otant tout connoissance leurs Cranciers. Les Teneurs-d Livres, qui auffi-bien que les Directeurs , sont au nombre de quatre, sont tenus de donner deux bilans, ou balanchaque semaine aux Contrleurs, ces de la Banque. II n'y a que les Bourgeois de la Ville, qui puissent "avoir compte en Banque, 6c dont on y reoive l'argent en dpt, 6c fans intrt ; 8c c'est de ces billets de Bande payer leurs Lettres de que, qu'ils ont la commodit 8c mme plusieurs sortes de marchandises, en change,, de parties. faisant un virement Qn ne peut crire en Banque moins de cent marcs On paye 'deux sols lubs pour chaqUe partie qui lubs. ne passent pas trois cens marcs ; au dl on les crit gratis. II y a des heures marques chaque jour pour crire en Banque ; savoir, le matin , depuis sept heures jus8c Tapresdisne , depuis trois qu' dix; jusqu' cinq. C'est aussi dans les mmes heures du matin , qu'on si les parties o Ton a intrt, ont peut aller s'informer, le peut auffi depuis dix heures jusqu' On t-crites. une prs midi; mais en payant un droit de deux sols lbS au Teneur de Livres. II y a des Marchands, qui s'abonnent avec la Banfaire crire leurs parque tant par an, pour pouvoir

ties en Banque; une depuis sept heures du mtinjusqu' heure aprs midi; ce qui va, depuis vingt marcs jusqu' du Marchand, le commerce 8c la quarante , suivant quantit d'affaires qu'il fait. veut commencer avoir un compte ti Lorsqu'on Banque , il en cote cinquante richedales de trois marcs, ou quarante-huit sols lubs la richedale. La Banque se ferme tous les ans le dernier du mois de Dcembre , 8c demeure ferme jusqu'au IJ de Jan' vier suivant. Les espces qui- sont ordinairement reues en Banque; des demies, des quarts, 8c des huisont des richedales, times de richedales, qui ont coutume de valoir un huisouvent un quart, 6c mme quelquefois un detime, mi pour cent plus que l'argent, qui s'crit par billets en Banque si Ton a besoin de richedales en que ; c'est--dire , un huit, un quart, espces, il faut crire en Banque, 8c jusqu' un demi pour cent plus que la somme qui a t re ; 5c - que si au contraire on a de l'argent en la Caisse de la Banque fait espces placer en Banque, bon d'un huitime, 6c quelquefois d'un quart pour cent de bnfice fur les, espces. Les Livres 6c critures de Banque se tiennent en U faut observer que les maies, fols, c deniers lubs. fractions ne s'crivent point au dessous d'un sol, ou de six deniers. La Banque de Hambourg reoit auffi des gages , fur les sommes dont ils lesquels elle prte aux Particuliers ont besoin , moyennant un intrt assez modique pour cent ; la charge de rendre dans six mois le principal, 8c Tintert convenu ; faute de quoi , les effets mis en au plus-ofdpt sont vendus la barre de la Banque, frant 8c dernier Enchrisseur, aprs y avoir fait mettre des affiches, contenant le jour de leur vente, & de leur dlivrance.

BANQUE

ROYALE

DE

FRANCE.

La Banque Gnrale tablie Paris en 17.16, &c con-' vertie en Banque Royale en 1718, est assez semblable celle d'Amsterdam, dans plusieurs de ses fonctions , 8c dans quantit d'articles de fa police. II y a bien de Tap8c fur celui du Banco parence , que c'est fur ce modle, de Venise, que le Sieur Law Anglois, ( depuis Contrleur Gnral des Finances ) Ta forme aprs y avoir pourtant ajout beaucoup de choses du sien , pour en rendre futilit plus grande, 8c pour assurer davantage Tintert des Particuliers 8c du Public. Le Sieur Law a voit d'abord propos ,. qu'on donnt cette Banque , le nom de Banque Royale ; que le fonds en fut fait des deniers du Roy; 8c qu'elle fut administre au nom de Sa Majest, 8c sous son autorit. Le projet de ce nouvel tablissement ayant t examin dans le Conseil des Finances, o plusieurs Ban6c Dputez des Villes de commerces quiers, Ngocians, qui rsident Paris, avoient t appeliez, il fut approuv, 6c Ton en rsolut Texecution ; non sous le nom du Roy , 8c des deniers de Sa Majest, mais sous celui du Sieur Law , 8c de fa Compagnie , qui en feroent les & qui lauroient soin de son administration. fonds, Les principaux motifs de rtablissement de cette nouvelle

BAN
les de Billets de Banque. Ne Dix cus d'efpeces

BAN

*38.

la circulayelle Banque, furent : Qu'elle augmenterait tion de l'argent : Qu'elle feroit cesser Tusure : Qu'elle suppleroit -aux voitures des espces entre Paris 8c les Provinces : Qu'elle faciliteroit aux Etrangers le moyen de faire avec lret des fonds dans le Royaume: Enfin, facilit pour le aux peuples plus de qu'elle donnerait dbit de leurs dentes, 8c le payement de leurs impositions. Les" Lettres Patentes, accordes pour Trection de la Banque Gnrale , sont du 2 May 1716, enregistres en Parlement le 4 des mmes mois 8c an; 8c contiennent les conditions sous lesquelles Sa Majest en dix articles, 8c fa Compagnie , d'en faire permet au Sieur Law, rtablissement. Le premier article de ces Lettres, porte un Privilge en faveur de cette Compagnie , d'tablir une exclusif, Banque gnrale dans le Royaume , 6c de la tenir 8c du jour de commencer exercer'pendant vingt,annes, des Lettres; avec permission de stipuler, l'enregistrement tenir leurs livres, 6c faire leurs billets en cus d'espces, fous l nom d'cus de Banque; ce qui feroit entendu des. cus du poids 6c titre de ce jour : permettant pareillesoit Etrangers , qui ment tous ceux , soit Sujets, contracteraient avec la Banque, de stipuler de la mme, manire. Le second article affranchit la Banque de toutes taxes 8c impositions ; 8c dcharge les Actions de la Banque, &c les'sommes qui y seront en caisse , appartenantes de confiscations, aux Etrangers, des droits d'aubaine, 8c : lettres de reprsailles, mme en cas de guerre. Le troisime article rgle la fOrme des Billets de Banque, fur les modles annexez aux Lettrs. Patentes ; c ordonne, qu'ils seront signez par le Sieur Law , 8c l'un de ses Associez, 8c visez par TInspecteur. Le quatrime article porte , que la caisse gnrale de la Banque sera ferme trois serrures , 8c trois clefs, l'audont Tune sera mise entre les mains du Sieur Law, 8c la troisime, donne tre , dans celle de TInspecteur; au Directeur. 6c Le cinquime. 8c le sixime traitent des Registres, par qui ils doivent tre paraphez : du Bureau gnral, qui 8c de Theure qu'il doit s'ouvrir doit tre tabli Paris; 8c se fermer chaque jour. . Le septime article ordonne, qu'il ne sera dlivr que des Billets de Banque payables v. Le huitime dfend , sous peine de la vie , de fabriquer ou falsifier les Billets de Banque , ou d'en contrefaire le cachet, bu les planches. Par le neuvime , Monseigneur Philippes Duc d'Orest nomm Protecteur de la lans, Regent de France, ou Banque; avec pouvoir, de s'en faire rendre compte, ceux par lui prposez, toutes les fois que bon lui semde rserve la nomination blera ; lui tant pareillement 8c projets TInspecteur, c Tapprobaton des Reglemens, de rgie, concernant ladite Banque. Enfin ; le dixime 8c dernier article dclare , que par 3e Privilge accord au Sieur Law, 8c fa Compagnie, Sa Majest n'entend empcher en aucune manire les , de continuer leur commerce, Banquiers du Royaume comme Tordinaire. sont ces trois modA la fin de ces Lettres Patentes,

No."

Cent cus d'efpeces."

La Banque promet payer au Porteur k vue dix cus d'efpeces du poids cy titre de ce jour , valeur reue k Paris le ... de ... 171 No. Mille

La Banque promet payer au Porteur k vue cent cus d'efpeces du poids cy titre de ce jour , valeur reue k Paris le .i. de ... 171, cus d'efpeces.

La Banque promet payer ., au Porteur k vue mille cus] d'efpeces du poids cy titre de ce jour , valeur reue k Paris le ... de ... 171

. La Banque gnrale ayant ainsi t tablie en consquence de'ces Lettres Patentes, Sa Majest en accorda d'autres le 20 du mme mois de May 1710, enregistres en Parlement le 23 ensuivant , pour prescrire la les conditions c les rgles, forme, qui doivent tre observes dans la rgie c administration de cette nouvelle afin que les Actionnaires Banque, 6c le Public y trouvassent galement leurs scuretez. Ces Lettres en forme de Reglemens , contiennent articles , dont on ne mettra ici vingt-un que les principaux. Le premier fixe le fonds de la Banque douze cens d mille cus de Banque chacune j revenant Actions, six millions argent comptant. Le quatrime ordonne, que la Banque sera ouverte chaque jour, depuis neuf heures jusqu' midy, 8c depuis trois jusqu' six , Texeeption des Dimanches 8c Frs 8c des jours marquez pour faire le bilan de solemnelles, la Banque. Le sixime entend, que dans les Assembles gnrales de la Compagnie, en consquence du huitime arqui, doivent se tenir deux- fois Tanne, les 20 de ticle, Juin' 8C de Dcembre , dix heures du tout s'y dcimatin, dera la pluralit des voix, qui seront comptes; saune voix pour chaque Actionnaire voir, aura cinq qui c au dessus,- mais moins de dix~u. deux voix Actions, c au dessus jusqu' quin-! pour ceux qui en auront dix, ze, 8c ainsi de cinq en cinq .- ceux qui ont moins de cinq. Actions, n'y ayant point de voix. Le septime rgle les bilans de la Banque deux par an, l'un au mois de Juin, c l'autre au mois de Dcemc qu'alors la Banque sera ferme bre'; pendant cinq jours, depuis le 15 jusqu'au 20 de chacun de ces deux mois. Par les neuvime, dixime, douzime onzime, 8c la Caisse de la Banque est treizime articles, partage"en c en caisse ordinaire : la caisse caisse gnrale, .gnrale, [o seront enfermez les principaux effets de la Banque , comme les fonds considrables en argent comples billets signez, visez c scellez, mesure tant; qu'ils se feront; les billets rendus 8c biffez par les Caissiers, le ". sceau de la Banque', c les planches fur lesquels lesdits, billets-auront t gravez, ] doit tre ferme trois serru"" " "" --.-. je5j

13 P

BAN

BAN

240"

res, 8i trois clefs, dont Tune fera garde par le Direc- 1 qu'ils auront en caisse , aprs avoir pralablement "pay lesdits billets de Banque. 8c la troisime par le Trteur,. l'autre par TInspecteur, La Banque toit en cet tat, lorsque le Roy, instruit en sorte .qu'elle ne puisse s'ouvrir,qu'en prsence sorier; 8c dans les Produ grand succs qu'elle avoit Paris, de ces trois personnes. Et regard de la caisse ordinai-' au dehors, trouva plus propos vinces , 6c mme la charge nantmoins Te, elle sera confie au Trsorier: c du commerce de ses ne pourront pour le bien de son Royaume, que les fonds qui y seront mis 6c gardez, Sujets , 8c pour donner cette Banque encore plus de passer deux cens mille cus de Banque , desquels les avoir chacun plus de Caissiers particuliers ne pourront crdit, de reprendre le premier dessein que Ton avoit eu d'abord , de Ttablir fous le nom de Banque Royale, sringt -mille cus la fois, dont mme ils donneront tou8c qui feroit dont les fonds se feraient te furet suffisante. ... par-Sa Majest, - Dans le administre sous son autorit. article ,- il est parl du Registre quatorzime Dans cette v, Sa Majest donna fa Dclaration de des Actions , fur lequel pour la vente 8c transport o aprs avoir expos les diffrents Vendeur signera fa vente 8c transport. l'Actionnaire 4 Dcembre 1718; Le seizime 6c le dix-septime permettent la Banque que Ttablissement de cette Banque avoit apavantages, tant en recet- ; portez ses Sujets , 6c aux Etrangers : comme font, de se charger de la caisse des Particuliers, la facilit de faire venir a Paris les deniers te qu'en dpense : de faire le virement des parties, ou i entr'autres, fans frais , 8c fans dgarnir les Provinces d'ele payement en argent comptant, moyennant cinq sols Royaux de Banque pour mille cus de.Banque; comme pareil- , fpeces ; 6c celle qu'ont les Particuliers d'tablir des fonds -lement de pouvoir excomp'ter les Billets ou Lettres de i dans tous les lieux du Royaume , 8c dans les places des usures, cause de 'inte. trangres : la diminution change, de la manire rgle par la Compagnie. rt modique, Parle dix-huitime article; pour ne porter aucun auquel la Banque fait des excomptes des ou Lettres de change : les somms qu'elle a prtes aux Marchands, prjudice aux Particuliers, Banquiers, il est dfendu la Banque, de faire par ter; la rgle rtablie dans le -Ngocians, Ngocians 8c Manufacturiers 8c dans les changes trangers ; 6c quelques n marchandises, ni commerce, Te, ni par mer, aucun commerce autres militez semblables causes par la Banque gnrale. -d'assurances maritimes ; ne lui tant pas permis non plus, Sa Majest dclare, qu'elle a rsolu de la continuer de sc charger des affaires des Ngocians par commission, sous tant en dedans qu'au dehors le Royaume, le titre de Banque Royale , 8c d'en faire faire Tavenir orla rgie en son nom , 8c sous son autorit ; en ayant fait Le dix-nevime, qui est un des plus importans, rembourser aux Actionnaires, en deniers effectifs, donne , que la Banque ne pourra faire de billets payables leurs terme , mais que tous les billets seront payables v; capitaux ; 6c par ces remboursernens tant devenue feul Sc qu'elle ne pourra emprunter intrt , sous quelque de toutes les Actions de ladite Banque. Et Propritaire afin d'expliquer ses intentions , tant'au prtexte', j5c de quelque manire que ce puisse tre. sujet de la rgie Les deux derniers articles font de simple police 8c de qui se feroit dsormais de ladite Banque , que pour la ' reddition de ses comptes, Sa Majest explique en dixdiscipline ; comme ce qui concerne les visites des caifses, le choix des emplois ; le pouvoir du Conseil de la sept articles de Rglement, quelles font l-dessus ses intentions. Banque , pour faire les Reglemens particuliers pour fa Par le premier article , Sa Majest convertit la Banrgie 8c son administration. Deux mois aprs ces dernieres Lettres Patentes, le que gnrale , tablie par Lettres Patentes de 2 8c 20 du 25 Juil en commencer k Roy donna encore une nouvelle Dclaration May 1716, en Banque Koyale ; let 1716, du premier quivordonnoit que tous les endossemens , qui rgie en son nom , 8c sous son autorit, ferient mis fur les billets de la Banque gnrale, n'.enle Regent, Janvier 6719, fous les ordres de Monseigneur gageroient point les Endosseurs , moins qu'ils n'ufqui en est seul TOrdonnateur. sent stipul la garantie ; auquel cas la garantie ne subPar le second, le fonds de la Banque reste de six milsisterait que pour le temps port par Tendossement. lions dlivres, comme auparavant; ladite somme tant La Banque gnrale commenant s'tablir, 8c ses actuellement dans la caisse de la Banque gnrale , en billets ayant dja un assez grand crdit, tant au dedans billets d'Actions de la Compagnie 8c apd'Occident, du Royaume, que dans les Pas Etrangers ; pour les partenans fa Majest , au moyen du rembourseaccrditer encore davantage, il fut rendu un Arrt du ment qu'elle en a fait des ses deniers aux Actionnaires Conseil d'Etat du Roy , le 10 Avril 171.7, par lequel de Ta Banque. Le troisime tablit un Directeur, que les billets de la Banque feSa_ Majest ordonne, sous les ordres d comme argent comptant, le payerient-reus Duc d'Orlans ; 8c commet pour Monseigneurle un Inspecment de toutes les espces de droits 8c d'impositions, teur , un Trsorier , 8c un Contrleur , 8c tels autres - dans tous les Bureaux de ses Fermes , 8c Officiers qui seront jugez ncessaires. Recettes, autres revenus; 8c que tous ses Officiers comptables, Le quatrime du Trsorier rgle les fonctions , qui Fermiers, c auSous-Fermiers, recevra tous les fonds, qui seront Receveurs, Commis, apportez la Banque; tres, chargez du maniement-de-ses deniers , seraient teseul tous les billets , ' signera visez qui seront pointant nus d'acquitter- v , 8c fans aucun c contrlez xcompte , les par TInspecteur, fera par le Contrleur; billets, de-ladite , qui leur seraient prsentez: toutes les recettes c dpenses concernant la Banque Banque; 8c .- leur dfendant de remettre aucune partie du fonds de en comptera scul,> tant au Conseil, qu' la Cambre des leur recette, en Lettres de change , ou par voitures; Comptes. & d'acquitter aucune rescription, fi ce n'est de Texcdent Le cinquime 8c le sixime ordonnent ------, que tous les

24

BAN

BAN

24a

cachet .particulier aux armes de France, avec ces mots, Banque Royale : . Que les empreintes ne s'en feront que dans le Bureau de la Caisse gnrale, o le cachet restecomme ra dpos : Et que ladite Caisse sera ferme, avec trois clefs; 8c ne pourra s'ouvrir, auparavant, qu'en 8c du Trso, de TInspecteur, prsence du Directeur rier, qui en seront les Dpositaires. Par les septime , huitime il 8c neuvime articles, est dit qu'il sera tenu quatre Registres ; trois par TIn8c le Contrleur; un par chacun specteur, le Trsorier d'eux , pour Tenregistrement des billets ; 8c le quatrime, par le Trsorier seulement, qui contiendra les profits 8c bnfices provenans des excomptes des Lettres de change, 8c autres oprations de la Banque, qui sera vis, au moins toutes les semaines , par TInspecteur 8c le Contrleur ; lesquels quatre Registres seront paraphez par un Commissaire du Conseil, nomm par Sa Majest, de faire les visites, auquel il appartiendra pareillement examen 6c vrification desdits Registres, c des caisses, &c. Le septime article ordonnant de plus , qu'il ne fera fait aucuns-billets , qu'en consquence d'Arrts du en vertu desquels lesdits billets pourront tre Conseil, faits au choix du Porteur , en cus de Banque , ou en livres tournois. Le dixime article parle des appointemens 8c frais de rgie , 8c rgle qui les ordonnera , qui en fera le paye6c pardevant qui. ment, qui en fera comptable, Les onzime, douzime -, treizime, 8c quatorzime articles expliquent la . manire que seront quinzime dressez les procs verbaux des" effets de Tancenne Banque gnrale , 6c par qui : A quoi sont tenus les Inspecteurs , Trsoriers 8c Contrleurs, par raport aux extraits, pices 8c copies de leurs Registres , qu'ils font obligez de fournir chaque anne au Greffe de la Chambre des De l'tat au vrai fur lequel le Trsorier -Comptes: & ensiiite ladite comptera chaque anne au Conseil, un an aprs la fin de chaque ann: Chambre des Comptes, Des 3 6000 liv. fixez pour les pices, faons 8c vacations desdits comptes: Et enfin, comment ces comptes seront dressez, combien ils devront avoir de chapitres de recette 8c . ces chapitres. de dpense 8c ce" que contiendront Le seizime article , - pour tablir davantage Tordre, 8c mettre la Banque en tat de rendre aux Particuliers la valeur des billets , qu'ils auront perdus ou garez, dclare, que les billets de ladite Banque seront prescrits aprs cinq ans du jour de la date , faute d'en avoir fait la demande au. Trsorier pendant ledit temps. , Enfin , Sa Majest ayant, par l'article 16 des Lettres Patentes du 20 May 1716, permis la Banque gnratant en le de sc charger de la caisse des Particuliers, recette qu'endpense,, Sadite Majest entend: 8c dclare par le dix-septime & dernier article , que la Banque mais fans aucun Royale jouisse de la mme facult, 8c fans que les Particuliers payent les cinq molument; sols de Banque par mille cus qui avoient t accordez la Banque du Sieur Law. Sa Majest ordonnant en Banque ne pourde plus, que lesdits comptes ront tre saisis, sous quelque prtexte que ce puisse tre, mme pour ses propres affaires 8c deniers ; permettant ,8c de banqueroute en cas de,faillit? , aux nantmoins, Tome I.

les billets J qui seront faits Tavenir ","seront scellez d'un

termes de l'article premier du titre n de TEdt de Mars 1673, ou en cas de dcs , de faire saisir 8c arrter entre les mains.de la Banque, les fonds que les Particuliers Banqueroutiers, ou dcdez , y pourraient avoir escompt fur les Livres ; auquel cas de saisie, la Banque ne sera tenue que de faire signifier aux Saisissans dans huitaine , du jour de la saisie , au domicile par eux lu, 8c.ce, par une simple dclaration, signe du Trsorier, 8c vise par TInspecteur 8c le Contrleur, ce qui est d fur qui la saisie aura t faite , le tout aux,personnes conformment l'article n de l'Edit du mois de Dcembre 1717 , donn en faveur de la Compagnie d'Oc- : cident. Sa Majest confirmant en outre les Lettres Patentes des 2 8c 20 May 1716, & la Dclaration du Juillet ensuivant; ordonnant qu'elles seront excutes selon leur forme 8c teneur , en ce qui n'y est point drog, "ni innov par la prsente Dclaration. Cette Dclaration n'ayant point t enregistre en Parlement , Sa Majest ordonna par un Arrt de son Conseil d'Etat du 27 Dcembre de la mme anne 1718, tous les Intendans 8c Commissaires, dpartis dans toutes les Provinces 8c Gnralisez du Ressort du Parlement de de Tenvoyer aux Bailliages, Senechausses , 8c Paris, Siges Royaux de leur dpartement , pour y tre Tu', avec les publie, affiche, 8c enregistre conjointement autres Lettres Patentes , Dclarations atta8c Arrts, chez ensemble sous le contre-scel de la Chancellerie. Ce dernier Arrt du Conseil, adress aux Intendans,' contient outre cette adresse, huit articles de Reglemens, dont quelques-uns l police 8c rgie de h regardent 8c"les autres, les payemens qui se font Banque Royale; en espces de billon , c en monnoye de cuivre , ou en espces d'or c d'argent. A Tgard la rgie, il est ordonn, i. Que dans le Mars de Tanne suivante 1719 , outre le Bupremier reau gnerai de Paris, il sera tabli dans les Villes de Orlans 8c Amiens, un Lyon , la Rochelle , Tours, Bureau particulier de Banque , compos de deux caisses ; Tune, en argent,.pour acquitter v les billets qui y seront prsentez ; 8c l'autre, en billets, pour fournir ceux qui en demanderont. 2, Attendu billets de Banque seront toujours queles payez v, il est dfendu dans les Villes o il y au ra des Bureaux de Banque, tous Notaires, Seigens 8C Huissiers , de faire aucun prott, ni autres actes, ceux qui offriront contre lesdits billets en payement. Que nantmoins , en cas que dans quelques-unes desdites Villes de Bureaux , il arrivt que les billets de 8c v, Banque n'y fussent pas payez" furie champ, il sera permis aufdits Officiers de protester, 8c de faire cet effet tous actes qu'il appartiendra. Pour ce qui regarde le payement en billon, ou en monnoye de cuivre, le Rglement porte : 8c dans Premirement, que dans la Ville de Paris, les autres Villes, o la Banque Royale aura ses Bureaux,ces espces 8c petites monnoyes ne pourront tre donnes, ni reues , que dans les payemens qui ne passesi ce n'est pour les appoints. ront pas. fix livres, les espSecondement, que dansjes mmes. Villes, ces d'argent n'y pourront tre reues, ni donnes dans la somme de 600 hv. les. payemens , qui excderont " Q except

243

BAN

BAN

44

III. Que les billets de la Banque ; stipulez en livres excexcept pour les "appoints ; 8c que pour les sommes tre sujets aux diminutions ne pourront qui sera fait en or, ou en billets de ; tournois, dantes, le payement-en pourront survenir sur les espces, c qu'ils seront toujours la Banque. ' abus qui se coin- : payez en leur entier. Enfin , que pour faire cesser les TArrt du 10 Avril 1717,' sous IV. Que conformment mettent dans les payemens en espces d'argent, de Banque seront reus dans les Recettes c prtexte du droit de sac; qu' Tavenir les sacs d'argent , les billets des droits de Sa Majest; ne .seront faits que de 6oo 1. complettes , fans qu'il ; Bureaux pour le .payement feou qu'il puisse ; c que les Receveurs 8c Commis desdits Bureaux, aucune petite monnoye, puisse y;entrer tous tre .rien retenu pour les sacs, except dans les Bu- j ront tenus de changer en espces d'pr 8c d'argent, reaux de la Banque , o il sera permis aux Commis | lesdits billets qui leur seront prsentez , jusqu' la conde retenir .4 sols par chaque sac de 6oo liv. qu'ils pa- ; currence des fonds, qu'ils aurontdans teurscaisses. Voyez extrait de cet Arrt, en espces, tant pareillement lesdits Commis ci-deff'us yront V. Que dans les Villes o la Banque a des Bureaux, tenus de faire bon des mmes 4 sols, ceux qui apporteles Cranciers pourront ront ds sacs d'rgent la Banque. exiger de leurs Dbiteurs e pade leurs crances , de quelque nature qu'elles Le crdit de la Banque Royale s'tant considrableyement en billets de Banque , fans qu'ils puissent tre soient, ment augment ds les premiers mois de son tablisse^ d'en recevoir aucune partie en espces d'or contraints ment, le Roy, pour Taccrediter davantage, 8c faciliter fa rgie, 8c la circulation de ses billets, donna plusieurs pu d'argent, except les appoints. VI. Que dans lesdites Villes , o il y a de ces Bunouveaux un du '.j Janvier, un au^ Arrts, entr'autres tre du 11 Fvrier, ceux qui sont chargez de la recette 8c manieun troisime du premier Avril, 8c reaux, ment des deniers Royaux , tiendront leur caisse en bilencore un quatrime du 22 du mme mois 1719, conles fabrications lets de Banque ; 8c en cas de diminution des espces, cernant des billets de la Banque ; le la perte de celles qui se trouveront dans leur, total desdites fabrications , leurs diffrentes valeurs ; le porteront '-" . dite caisse. . . nombre Sc les numros de chaque efpece de billets.; les Registres qui en dvoient tre dressez; 6c la manire VIL Que dans ces mmes Villes , aucuns Fermiers \ d'en faire les payemens. des Postes , Matres des crosses , ou autres Directeurs De ces .quatre 'Arrts, se charger on ne donnera ici Textrait que 8c leurs Conducteurs, ne pourront voitures, du dernier ; Sa Majest, comme elle s'exprime dans d'autres elled'aucunes espces, pour les transporter mme dans les motifs de TArrt, il y a pareillement des Bureaux de Banque; Villes,.o ayant voulu rassembler dans un seul, tous les Reglemens rendus successive" moins que ce ne soit pour le service de la Banque, ment touchant les billets de la Banque, 6c Tordre dans. de quoi ils prendront certificat. Jes payemens, . . VIII. Qu'il ne se fera que des sacs de six cens livres Par cet Arrt du 22 Avril 1719, qui contient dix artipour les payemens en argent ; 8c qu'il ne se retiendra cles , il est ordonn .rien pour les sacs , si ce n'est les quatre fols accordez r. Que TArrt du Conseil du j Janvier de la mme seulement aux Caissiers de la Banque. Voyez VArrt du en ce qui concerne la confection anne, de vingt-cinq 10 Avril 17-17. contenant chacun huit cens billets de cent IX. Que les espces de billon Registres., 8c de cuivre ne pourcus d'efpeces du poids 8c titre de ce jour, faisant deux ront tre donnes, ni reues dans les payemens qui pasmillions d'cus, 6c la somme de douze millions seront six livres. de liVoyez le mme Arrt. .demeurera fans excution. vres, X. Enfin, ou emque ls contestations, oppositions, II. Qu'il sera fait soixante Registres, contenant chadu prsent Arrt, seroient rpchemens Texecution cun huit cens billets, de la somme de mille livres chaservez Sa Majest, la con6c son Conseil d'Etat; billet , numrotez que noissance en tant interdite depuis le N. 48001 , jusqu'au tous autres Juges. II N. 96000 inclusivement, faisant la somme de quaranteest de plus ordonn , qu'il sera donn au Public des millions ; Et trente Registres, huit contenant chacun modles des diffrentes espces de billets de la Banque en mille billets de cent livres chaque billet, numrotez delivres tournois. le No, 100001, jusqu'au N. 130000 puis Ces billets de la Banque sont de trois sortes; les uns inclusivement, faisant la somme de trois millions; Et le total joint de mille, d'autres de cent, 6c d'autres encore de dix celui .des Arrts prcedens , faisant celle de cent dix livres. / millions; Sa Majest ordonne, desquels Les billets de mille livres sont crits en lettres KH> qu'il en soit rserv dix millions, tre dlivrez, qui ne pourront des; les billets de cent livres, en lettres btardes; 8cles que les billets de mme nature, pour remplacer billets de'dix qui rentrelivres, auffi en lettres btardes, mais d'un ront endossez, 8c qui ne pourront plus servir. plus petit caractre. . Il avoit t fabriqu en consquence des Arrts La marge de prcchaque billet est borde d'une vignetdent jusqu'k cinquante millions de billets en livres te taille-douce. neuf Dans le corps du papier, fur lequel les tournois; savoir, douze millions de billets de mille livres, billets sont imprimez, il y a'ces mots, Billet de Ban(? fix millions de billets de cent livres, l'Arrt du au lieu de la marque du Papetier : 6c- au bas de par que , seize millions, auffi de mille livres, cy 5 Janvier; est Tempreinte quatre chaque billet du sceau. Voyez ci-deffus millions'de billets de cent livres , par l'Arrt du l Fquelle est cette empreinte. & vingt millions pareillement de billets de vrier; mille Les trois espces de billets de Banque tant libellivres, cy un million de billets de cent l'Arlez de la, mme manire, "' livres, par la rserve des sommes, rt du. premier Avril. \ -qui

UT
qui
modle. MODE'.IE N;

BAN
sont diffrentes ; il suffira d'en donner kl ra seul
DS BILLETS T Mille Cent i L Dix La DE BANQUE. . . tournois.

"BAN

146

livres

Banque promet payer au Porteur k Mille , f d'arvue < Cent livres tournois en espces L Dix gent, valeur reue. A Paris le y Contrl

ani & du l Avril 1719: mais ce n'est proprement que par ce dernier Arrt du 25 Juillet , que Ttablissement des Bureaux de la Banque, 8c les privilges de ses billets, ont reu toute leur perfection. Les quatre cens millions d billets de Banque fabriquez jusqu'au mois de Juillet 1719 , aj'ant t bien-tt puisez par la grande circulation qui s'en faifoit dans le soit Paris, soit dns les Provinces, commerce, il fallut songer de nouvelles fabrications, pour faciliter au Public un ngoce si commode. Ces fabrications sont au nombre de trois, toutes, comme les prcdentes, faites dans Tanne 1719. La fabrication du 11 Septembre consiste en cent distribuez eh vingt Registres, contenant vingt millions,' chacun fix cens billets de dix mille livres chaque-billet, numrotez depuis le N. 1., jusques 8c compris Je No.
12000.

' La de prendre faveur, il fut enBanque continuant de billets par un- Arrt du 10 core fait une fabrication cinquante millions , dont quaranteJuin , montant huit millions'furent en billets de mille livres, c deux millions en billets de cent livres. Cs cent soixante millions ne suffisant pas, tant le crdit de la Banque continuoit de s'augmenter, on en ordonna une derniere au mois de Juillet, de deux cens quarante millions; savoir, deux cens millions en billets de mille Uvres, trente millions en billets de cent livres, en billets de dix livres; faisant en tout 8c dix millions avec les fabrications prcdentes,, quatre cens millions, 1 ausquels les billets- de la Banque restrent fixez. De ces deux cens quarante millions , quarante millions furent destinez tre distribuez dans la Ville de dans les Bureaux de la Banque taParis, cent millions fublis dans les Provinces-; 8c les autres cent millions rent rservez, pour tre fournis ceux, qui rapporteroient des billets endossez. du 2-5 Juillet 1719., qui ordonne cette nomL'Arrt de billets de Banque, 8c qui en rbreuse fabrication ' ordonne encore : gle la destination, de laQu'U sera incessamment: tabli par le Directeur Banque, des Bureaux particuliers dans chaque: Ville du , Royaume , .o: il y a des Hftels des: Monnoyes T exception de la Ville de Lyon, il y aura une cais'. Que dans chacun desdits. Bureaux, se en billets ,; poUr en fournir ; ceux- qui en deman8c une caiffe en argent, pour payer v', 8C deront; gratis, les billets qui.seront.prsentez. de ces Bureaux , 11. Et que du jour de Touverture sera permis- aux Cranciers d'exiger de leurs Dbiteurs mme, dansles.en billets de Banque, leur payement cas o lesdits billets gagneraient fur les espces ;. Sa* de cette.- derniere disponantmoins Majest: exceptant ou qui y sition les lettres: tires des.Pays Etrangers.,, cond'tre payes, seront endosses,.qui continueront formment TArrt du Conseil du 27 May de la mme anne 17.13. Voyez te qui;est dit de cet Arrt, k: l'article des-. ettres de change. L Ces trois articles de police, avoient dja- t. bauchez dans la Dclaration du 4 Dcembre 1.718-, pourla con6c version de la Banque generale en- Banque Royale, dans les Arrts du Conseil du 27, des mmes mois.8c

La seconde , du 24 Octobre , est toute semblable celle du mois de Septembre , pour le nombre des Registres, la quantit de billets que chacun doit contenir, la valeur de chaque billet, 8c la somme totale de cent vingt millions de livres ; ces derniers billets commenant au N. iiooi; jusques 8c y compris le N 01 24000. La troisime de ces dernieres fabrications est du 10 Dcembre , 8c la plus forte, non seulement des deux prcdentes , mais encore de toutes celles qui avoient t fabriques jufques-l ; son totl montrant trois cens 1 soixante.millions, distribuez en quatre classes de billets de dix mille livres, de mille livres, de cent livres, ,8c de dix livres; savoir: . En billets de dix mille , vingt Registres ] contenant fix cens billets ; dont dix Registres sont chacun, gravez dans la forme 8c- numrotez depuisle ordinaire, N. ' 6c compris le N?. 30000, 8c les dixau' 24001, jusques tres sont imprimez ,. & les billets numrotez depuis le N. 1 , jusques 8c compris le N. 6000; faisant "ensemj ble la somme de cent vingt millions. En billets de mille livres, cent quatre-vingt-quatorze Registres, contenant chacun huit cens billets, dont quatre-vingt Registres sont gravez, 8c les billets-numrotez depuis le N. 344001, jusques '8c compris le N. 408000; 8c ls autres cent quatorze sont imprimez, 8c les billets ! numrotez depuis le-N.. 1., jusques 8c compris Je N". |- 91200 , faisant ensemble la' somme de cent cinquantecinq millions deux cens mille livres. :En billets de cent- livres, sept cens vingt-huit 1Registres, contenant chacun mille billets, dont cinquante Registres sont gravez , 8c les billets numrotez depuis le N. 450001,"jusques c compris le N. 500000: c les fix cens-soixante-dix-huit , autres sont imprimez , 8c ls billets, numrotez , depuis leN. i-,. jusques 8c compris 0. 678000; lN faisant ensemble la somme de-soixante ; douze millions huit cens mille livres. en billets de dix livres, Enfin, j; douze cens Registres, : totis imprimez, contenant chacun mille billets, riume; roter depuis le N. 1, jusques c compris le N. 12000C0,' ; faisant la somme de douze millions. . i Ce sont donc les mille millions de billets, -quoi montent les diverses fabrications faites depuis Ttablissei ment de la Banque, jusqu' a fin de Tanne 1719 '. qui doivent dsormais faire. son fonds- capital ; 8c ce ' ' z fonds Q

M7

BAN

BN

248

fonds ayant paru suffisant avec Tespee courante , pour Sa Majest dclafournir la circulation du Royaume, r par le mme Arrt du mois de Dcembre, qu'il n'en fera plus fait aucune Tavenir ; fi ce n'est la quantit .de billets imprimez, qui sera ncessaire, pour remplacer les billets endossez 8c biffez. de cette reserve du remplaceC'est por Texecution ment des billets, qu' t ordonne, par Arrt du Conseil du 10 Fvrier 1720, une nouvelle 8c derniere fabrication de deux cens millions de billets; avec dfen d'autres ses au Trsorier de les employer Gnral, usages , que pour remplacer les billets qui seront rentrez endossez. Ces nouveaux billets, qui tous doivent tre dattez du premier Janvier 1720 , sont distribuez seulement dans trois' classes ; c'est--dire , en billets de dix mille, de 8c de cent livres. mille, Les Registres pour les billets de dix mille livres, sont au nombre de trente-trois, contenant chacun fix cens billets imprimez, numrotez depuis le N. 6001, jusques 8c compris le N. 25800 , montant Ja somme de cent quatre-vingt-dix-huit millions. Pour les billets de millelivres , il n'y a que deux chacun huit cens billets imprimez, Registres, contenant numrotez depuis le N., 91201 , jusques 8c compris le N 0' 92800 , faisant la somme de seize cens mille livres. j Enfin , quatre. Registres sont destinez pour les billets de cent livres, chaque Registre contenant mille billets numrotez imprimez, 678001 , jusques depuis le:N. & y compris le N. 681000, faisant la somme de quatre cens mille livres. II faut remarquer que les billets de Banque de dix livres , dont il n'est point fait mention dans TArrt i parce qu'ils n'avoient pas coutume de s'endosser, cause, de leur modicit, furent depuis supprimez, afin de mettre davantage . d'argent comptant dans le commerce , 8c encore ensuite rtablis , quand on en eut da' connu l'utilit , ainsi qu'on le dira dans la fuite. vantage o la suppression de ces petits billets fut L'Arrt, d'abord ordonne , est du 23 du mme mois de Fvrier donne la 1720; 8c il parat que c'est lui-qui 8c son entire perBanque Royale fa derniere forme, fection , du moins pour fa rgie , en confirmant son union avec la Compagnie des Indes. . SXA, R. Monseigneur le Duc d'Orlans , Regent, s'tant trouv TAssemble generale de cette Compa8c gnie, tnue THtel de la Banque le 12 Fvrier; cette union, qu'il proposa au nom du Roy, ayant t accept. Sa Majest en rgla.les conditions par l'Arit du 23 , qui contient en douze articles , outre ce qui la confirmation de tout e qui _ concerne la Banque, avoit t propos par S. A. R. 6c accept par la Compagnie dans TAssemble du jour prcdent. Les dispositions de cet Arrt, qui fixent pour Tavenir l'tat de la Banque , sont principalement celles des quatre premiers articles, 6c du dernier, qui seront nuffi les seuls qu'on rapportera ici ; remettant le autre? l'article de la Compagnie des Indes. Voyez COMPAGNIE DE COMMERCE. . Par le premier de ces quatre articles, 5a Majest char- -,

des Indes de' la rgie 8c administrage la Compagnie tion de la Banque, pour tout le temps qui rete exde ladite Compagnie , 6c lui cd pirer du Privilge tous les profits 8c bnfices de la Banque, mme ceux en Banque Royale. faits depuis qu'elle est convertie Le second dclare , que la Banque restant Banque Sa Majest demeurera responsable au Public de Royale, restant pareillela valeur de ses billets: la Compagnie de Tadministration 8c maniement responsable au Roy, ment de la Banque, dont les seize cens millions, qu'elle a prt Sa Majest, resteront garants; avec dfenses aux Directeurs de faire de nouveaux billets de Banque , qu'en vertu d'Arrt du Conseil. II est ordonn par le troisime , que la Compagnie de la recette 8c dpense, tant par bref tat comptera au vrai, au Conseil, qu'en la Chambre des Comptes, la Dclaration conformment du 4 Dcembre 1718. - Le quatrime dfend l Compagnie , d'exiger davantage les cinq pour cent, qui avoient t accordez la Banque fur l'argent qui sera port ses Bureaux, ni de recevoir 8c donner les espces, qu'au prix courant: Sa Majest voulant au-surplus, qu'il ne soit plus dlivr Tavenir, de dix que trois sortes de billets, savoir, de mille, 8c de cent livres: Et qu' Tgard des mille, ' billets de dix livres, ils soient encore reus pendant deux-mois aux Bureaux ides recettes de ses droits, ou la vopayez en espces au Bureau de la Banque, lont des Porteurs. Cette suppression des billets de dix Uvres, non feulement n'eut pas de lieu, comme on l'a dja dit; mais il en fut de nouveaux i pour couper ceux d dix mille; fabriqu fans nantmoins que cette nouvelh fabrication augmentt le nombre total des billets de Banque, marqu ci-deffus; les billets coupez de dix mille livres ayant t biffez, cy mis hors de commerce. Voyez ci-aprs TArrt dii 15
Avril

Enfin, par Tonzime 8c dernier article, le Sieur Contrleur General des Finances est nomm par Sa Majest, Inspecteur General de la Compagnie de Indes, 8c de la Banque; 8c Sadite Majest ordonne au Sieur Pelletier de la Houssaye , Conseiller d'Etat ordinaire , & au Sieur Prvt des Marchands de Paris , assistez de deux des plus anciens Echevins lors en Charge , avec le Juge, 8c le premier Consul de la Jurisdiction Consulaire , de faire la visite des caisses 8c livres de h Sc plus souvent, s'ils Banque , quatre fois par anne, le jugent propos ; fans tre tenus d'en donner aucun, avertissement. -...L'Arrt du 19 Avril 1720, dont on vient de parler,' concernant la suppression des billets de Banque de dix mille livres, 8c la fabrication d'autres billets de mille, de cent, 8c de dix livres , pour leur tre substituez-, porte: Que le Roy tant inform, qu'il convient, pour la facilit du commerce nombre des , d'augmenter le billets de Banque de mille, de 8c de dix livres r cent, 8c de .faire rapporter ceux de dix mille livres, pour tre coupez , ordonne : Qu'il sera fait pour quatre censtrente-huit millions de billets de Banque , de .mille, cent, 8c dix livres: savoir, trois cens Registres de billets de mille livres, contenant chaque Registre huitcens billets imprimez, de mille livres chaque billet, numrotes

1720.

24P

BAN

BAN

ZfO

;tez depuis le:N. 112801 , jusques & compris le N. yale, ayant enfin t juge ncessaire a TEtat, Sa Mafaisant la somme de deux cens quarante majest tant informe que le Commerce ne pouvoit plus se '450800, des espces, cause des abus isons: Dix-huit cens dix Registres de billets de cent lipasser de la circulation dans le vres, contenant que les Usuriers 8c Agioteurs avoient introduit chaque Registre mille billets imprimez, de cent livres chaque billet, numrotez ngoce des billets de Banque , qui les avoient presque depuis le N". entirement mis en discrdit, ordonna cette suppression 682001, jusques 8c compris le N. 1491000, faisant la somme de cnt quatre-vingt-un de son Conseil d'Etat du 10 Octobre millions : Et dixlept par un Arrt -cens Registres de billets de dix livres chaque billet, 1720, ne les laissant plus dans le Commerce que jusau premier Novembre .numrotez ensuivant ; mais accordant ques dequis le N: .1200001 , jusques 6c compris le N. 2900000, dernier dudit mois de Novembre ceux qui faisant la somme de dix-sept millions,. jusqu'au s'en trouveraient 6c en total celle de quatre cens trente-huit millions; chargez, les dbouchemens portez par ledit Arrt, celle de sept cens soixante-deux milva donner ici en entier cause de -laquelle jointe qu'on de la matire. lions en pareils: billets de mille , cent , 6c dix livres, Timportance forme en total la somme de doujusques-T fabriquez, Arrt du Conseil d'Etat ze cens millions. Sa Majest ordonnant..au du Roy ] portant suppression surplus,des Billets de Banque, du 10 Ohbre 1710. -.que dans trois mois, les billets de dix mille livres scroient aux Bureaux de la Banqueta Paris, rapportez & dans les Provinces, Le Roy s'tant fait reprsenter en" son Conseil l'tat pour tre coupez en billets de annex la. minute du prsent Arrt, de tous les bilmille, cent, c dix livres. - Le lets de Banque, tant gravez, qu'imprimez, Public , qui-depuis Ttablissement de la Banque, qui ont t faits en vertu de diffrens avoit eu quelque peine se charger de bilArrts fur ce rendus', Sa toujours Majest a reconnu, lets, tant enfin revenu de ses craintes,-cmmenoit que la totalit desdits billets de toute efpece a mont a la somme d deux milliards six c dans, les Proleur donner faveur; c dja Paris, cens, quatre-vingt-seize millions vinces , les Marchands les plus accrditez les prfraient quatre cens mille livres ; aux payemens en espces; 8c il toit commun de les fur laquelle quantit desdits billets, il en a t converti de ceux de mille 8c de dix mille livres pour la somvoir gagner un 8c un 8c demi pour cent, lorsqu'il pa' me de deux cens millions, lut un Arrt du Conseil d'Etat du 21 May 1720, qui en billets de cent, de Cin- ' rduction des billets la moiti, dans les ordonnoitla quante, 8c de dix livres., par forme de division seuleafin de les mettre au termes. portez de la somme tota-: ment, 8c fans aucune augmentation par ledit Arrt, avoit le; 8c ce en excution des Arrts des 26 Juin , 2 & -pair de l'argent en espces , dont la diminution 8c qui devoit derniers : Que de ladite somme-totale .t auffi ordonne par un Arrt prcdent, 19 Septembre desdits billets de Banque, il en a t brl en 'Htel reste de ladite anne 1720. ie faire dans toufle de Ville de Paris pour sept cens sept millions des billets eut sembl absoBien que cette rduction trois cens vingt-sept mille quatre cens soixante livres, suivant lument ncessaire; que les motifs expliquez par TArrt les procs verbaux qui en ont t dressez, tant par,les 8c que Texecution en fussent pressans, 8c bien fondez; Sieurs Commissaires ce dputez par Sa Majest, que et t concerte 8c ordonne avec toutes les. prcaupar les -Sieurs Prvt des Marchands , 8c Echevins de tions, 8c les mnagemens les plus propres, pour empladite Ville, en datte des 28 Juin, 1, o-, 15, 23 5c cher le Public de ressentir toute la charge de. cette dile Roy ayant t inform, 6, 20 8c 29 Aoust derniers; outre laquelle minution ;.nantmoins 30 Juillet, que de billets brlez, cette rduction iT a t port au Trsor un dquantit contre ses intentions produifit Royal, pour acquisition de rentes perptuelles ou viarangement gnerai. dans le commerce ; 8c voulant fades billets de Banque Tayantage gres , plus de cinq cens trente millions ; la Caisse voriser la circulation c recevroent en- de la Banque plus de deux cens millions , pour avoir des Particuliers , qui les donneraient des comptes ouverts ladite Banque , suivant TArrt par un Arrt du 27 payement , Sa Majest ordonna du 31 Juillet dernier; 8c pour environ quatre-vingt-dix ds mmes mois 8c an; Que les billets de Banque aumillions dans les diffrentes Caisses de la Compagnie 8c continueraient toujours d'avoir cours fur le raient, des Indes, de la Banque , 6c des Htels des Monnomme pied, 8c pour la mme valeur, qu'avant TAr' . rt du 21, que Sa Majest revoquoit. yes , par le payement qui en a t fait en espces;: tous lesquels billets seront incessamment brlez en I'H-Sa, Majest donna au mois de Juin ensuivant un Etel de Ville de Paris, mesure que lesdits Sieurs Comde rente fur dit pour la cration de vingt-cinq millions missaires du Roy en auront achev les procs verbaux;en la Ville de Paris, dont les capitaux se payeraient ensorte qu'il ne reste plus de.billets Elle indiqua de Banque dans le billets 8c recepissez , qui seraient biffez. commerce', encore depuis d'autres dbpuchemens aufdits 8c.tablit que pour la somme d'un milliard cent soileur trop grand xant-neuf millions soixante-douze mille cinq cens-quace qui diminuant billets de Banque; rante livres; Pour retirer laquelle somme , outre ce pour nombre, 8c les rduisant -la cuantit.ncessaire, en billets du fonds des vingtTausoutenir le crdit c le commerce de la Banque, qui restera consommer rentes cres par Edit du "mois de -Juin Toit mise sur le pied des Banques de Venise , de Loncinq millions.de dernier , il en sera encore teint quatre cens miilions dres , d'Amsterdam , c des autres Villes de TEnrope, de rentes au denier il y en a d'tablies, dont toutes ces Nations ressenpour le capital des huit millions cres par Edit du mois d'Aoust dernier fur tent depuis fi long-temps T utilit. 8c la commodit. cinquante, - les des Provinces du Pvoyaume ; 8c cent La. suppression totale des Billets de la Banque Roimpositions ' millions fi 3 .,

Ift
. millions

BAN

BAN

fi

pour le capital des quatre* millions de rentes cres par Edit du mois viagres au denier -vingt-cinq, d'Aoust dernier: Et ce qui n'aura point t,port ausdits dbouchemens, pourra , ou tre employ en acde diximes d'Actions, suivant l'article 8 de quisition quatre montant TArrt du 15 Septembre dernier, ou tre port aux Htels des Monnoceps millions, yes , suivant TEdit du mme mois de Septembre , ou Actions rentires avec la garantie du Roy. demeurer Sa Majest adonEt,comme par toutes ces dispositions, n aux billets de Banque des dbouchemens convenables aux diffrentes vs de ses Sujets., au-del mme de ce qui est ncessaire pour 'teindre lesdits billets; de cinquante 6c de dix Que d'ailleurs ceux de cent, suivant les livres, qui ont. encore cours dans le commerce, Arrts precedens , y sont, nantmoins tombez dans un tel discrdit, qu'ils n'y ont plus de valeur comme espces , 8c qu'on ne les y considre que par raport aux emplois qu'on en peut faire; ensorte que le peu de payemens qui -se fait encore avec-lesdits billets ,. ne sert de Targent, 8c soutenir qu'- empcher la circulation le haut prix des denres c marchandises, 8c - introduire, ou perptuer une infinit d'abus dans le commerce, qui ne peuvent cesser que par. le rtablissement des, payemens en espces; Sa Majest a jug propos de l'ordonner dans, un terme, convenable , en se char commencer du premier Janvier de la geant elle-mme, prsente anne, d'acquitter d cette manire les arrrages de. toutes les rentes qu'Elie doit : ensemble des pensions,, gages, appointemens-, charges 6c dpenses, de A quoi tant ncessaire quelque nature qu'elles soient. - SA de pourvoir, Oui le. Raport; MAJEST' E'TANT EN SON CONSEIL, de l'avis de' Monsieur le Duc d'Orlans Regent, a ordonn. 8c ordonne ce qui fuit: compter du !.. Les billets de. Banque ne pourront, tre donnez, ni reus en premier Novembre prochain, payement, pour quelque cause.& prtexte que ce soit, que de gr gr ; Teffet de quoi Sa Majest a drog 6c droge aux articles III. c IV. de TArrt de son Conseil du 15 Septembre dernier.. II. Veut nantmoins Sa Majest , qu! compter du du prsent Arrt, iT ne soit reJ'ur de la publication u aucun billet de Banque dans les Bureaux de ses Recettes 8c Fermes, mme pour les droits 8c impositions ds antrieurement la publication dudit Arrt : Et de quelque sorte 8c que lesdits droits 8c impositions.,, nature qu'ils puissent tre, soient acquittez en entier -en espces., Texcption nantmoins des sommes ds, tant pOur lesdits droits, que pour lesdites impositions, ou autrement, avant le premier Janvier dernier , lestre payes jusqu'au premier Dcemquelles pourront bre -prochain en billets : de Banque de cent Uvres, de cinquante 6c de dix livres. III. Veut auffi Sa Majests queles rentes, pensions, , gages , 8c autres parties qui restent appointemens payer par Sa, Majest fur les dpenses de la prsente anne 1720., soient acquittes en espces; 8c que les sommes par Elle ds pour les annes antrieures la prsent, soient seulement payes eh billets de Banque 'de cent, de cinquante 8c de dix livres. IV. Les dividendes ds par la Compagnie des Indes

jusqu'au premier. Janvier prochain ',' seront payez en billets de Banque de cent, de cinquante 8c de dix livres; Et Tgard des arrrages, tant des actions rentires Veut que des rentes viagres ds par ladite Compagnie, Sa Majest, qu'ils soient payez en espces, commencer du premier Juillet dernier. Sa Majest aux Porteurs V. Permet des billets d 8c de dix 1. de les plaBanque de cent, de cinquante cer jusqu'au dernier.Novembre prochain inclusivement,' dans les emplois pass lequel temps, par Elle indiquez; ce qui restera desdits billets ne pourra plus tre converti ou en diximes d'actions menqu'en actions rentires, tionnes en l'article VIII. de TArrt du Conseil du IJ Et sera le prsent Arrt l, dernier. Septembre publi 8c affich par tout o besoin sera; 8c seront pour Texecution d'icelui toutes Lettres ncessaires expdies. FAIT au Conseil d'Etat du Roy , Sa Majest y tant, tenu Paris le dixime jour d'Octobre 1720. Sign, PHELYPEAUX.

Un des principaux , 8c ds derniers dbouchemens,' & Ton peut dire le plus convenable au ngoce , 8c aux Ngocians, a t fans doute Ttablissementdescomp" tes ouverts, 8c des viremens de parties, ordonn par TArrt du 13 Juillet de la mme anne 1720. Ds la premire rection de la Banque generale, on avoit pens cet tablissement; & par les articles 16 6c 17 des Lettres Patentes du 20 May 1716, il avoit t permis cette Banque, de se charger de la caisse des Particuliers, tant en recette qu'en dpense , & de faire le virement des parties; ce qui lui fut pareillement accord 6c confirm du Roy du 4 par la Dclaration Dcembre 1.718 , par laquelle Sa Majest voulut bien Thonorer du titre de Banque Royale & ordonner qu' l'avenir la rgie s'en feroit en son nom , 6c fous son . autorit. II est vrai que la Banque n'avoit point encore us ' d son Privilge; 6c que si quelques Particuliers avoient fa caisse, c'toit plutt en forme de dpt-, portleursfnds que pour y avoir des comptes ouverts, 8c y faire des viremens de parties : en quoi il faut avouer , que l toit bien infrieure Banque Franoise aux Banques de ces comptes, trangeres , qui par les oprations 8: de ces viremens, ont mis dans leur commerce, 8c parmi leurs Ngocians, une facilit 8c une furet, dont il est tonnant que Ton ne se ft point encore avis en France,, o, particulirement depuis un sicle , on a fait tant d'tablissemens au ngoce, 8c avantageux ceux qui s'en mlent. C'est donc tout ensemble, 8c pour retirer jusqu' six cens millions de billets de Banque, & pour faire jouir les Ngocians des avantages, Franois les Etats voisins ont coutume de trouver dans leurs que comptes courans, 8c leurs viremens de parties , que Sa Majest a ordonn par fondit Arrt du Conseil du 13 Juillet 1720, en feroit ouvert des Livres, qu'il tant Paris, que l dans, les Villes du Royaume, principales conformment ce qui s'observe dans les Pays , o pareils tablissemens ont t faits; 8c suivant qu'il est plus amplement les dix-huit articles de cet expliqu par dont on Arrt, va donner ici Textrait, auffi-bien que de TInstruction dresse en consquence, pour en faciliter Texecution. Le

BAN

BAN

ZH

-- Le premier article de TArrt ordonnes .qu'il sera o- ] "Directeurs

Vert THtel de la Banque Paris,: le 20 du mme mois de Juillet ; 8c le 20 du mois d'Aot ensuivant, o il y a des Hdans toutes les Villes du- Royaume, tels des Monnoyes, c dans toutes celles o il sera jug ncessaire de faire de pareils tablissemens , un Livre de comptes courans, dont Sc de viremens dparties, le fonds ne pourra passer six cens millions; il en 2. Que fur ledit fonds de six cens millions, fera rserv trois cens millions pour les Villes de Provinces. 3. Que le fonds de trois cens millions pour Paris, fera fait en THtel de la Banque, en billets de Banque de dix mille livres 8c de mille livres seulement , qui seront reus par le Trsorier de la Banque , par lui c ensuite brlez en la biffez en prsence des Porteurs, forme prescrite par TArrt du i 1 Juin prcdent ; 6c qu'il desdits bilsera donn crdit au Porteur , du montant ' lets. 4. Que le fonds des trois cens millions rserv poulies Villes de Provinces , sera fait en pareils billets que des Htels des ci-dessus, entre les mains des Directeurs desdites Villes , pour tre par eux biffez en Monnoyes prsence des Porteurs , 6c aprs envoyez au Trsorier de la Banque de Paris , o ils seront brlez en la manire porte dans l'article prcdent. , le , qui composeront 5. Que ls six cens-millions fonds desdits comptes , 8c viremens de parties , seront c ne pourront tre sujets stipulez en livres tournois; aucune variation, qui survienne dans quelque diminution le prix courant des espces. 6. Que toutes Lettres de change 6c Billets de com8c au dessus; ensemble les merce de cinq cens livres, o les ventes des marchandises/ en gros dans les Villes, de parties, courans , 8c-viremens Livres r des comptes seront acquitte-z en critures, peine de nullit du payement , 8c de cinq cens livres .d'amende au profit de la Banque , tant contre le Crancier, que contre le Dbiteur. 7. Que ceux qui auront compte en Banque dans quelau premier article, 8c ques-unes des Villes mentionnes faire des payemens dans quelques autres qui .voudront faire par virement de le pourront des mmes Villes, parties de Ville en Ville. mis en 8. Que les fonds des Sujets de Sa Majest, ne seront sujets aucune saisie , pasinme Banque, pouf lesi propres deniers 8c affaires de Sa Majest. avoir des comptes cou9. Que les Etrangers pourront rans en Banque , qui -ne pourront pareillement' tre sujets aucune saisie , ou confiscation , sous prtexte de 8c d'aubaine, ' non plus que la part guerre, reprsailles, ' ' de leurs Cranciers. , tre ngocies contre 10. Que les critures pourront quelques sommes qu'elles se monargent courant, tent. ; H. Que le Prvt des Marchands de la Ville de Patir de Tordre de Marris, assist de Tancien Echevin, chands , aura Tinspection generale des' critures . cotera & paraphera les Registres, 8c seles fera reprsenter toutes les fois qu'il le jugera propos. 11. Que la rgie dfaites critures se fera par. quatre

", sous les ordres d'un Contrleur gnerai,' seront nommez Sa Majest , 8c prteront i lesquels par ; serment, entre les mains dudit Preyt des Marchands. 13. Que le bilan gnerai des Livres sera fait deux fois Tanne; savoir, en Dcembre, 8c en Juin; l'effet de .quoi les Livres seront fermez depuis le 20'desdits mois jusqu' la fin; pendant lequel temps il ne pourra tre fait aucun prott de Lettres ou Billets de change: Sa. Majest voulant, que les protts faits dans les trois jours aprs l'ouverture des Livres , ayent le mme effet, que sris. avoient t faits aux jours des chances survenues dans le temps que les Livres auront t ' fermez. , des critu.' 14. Que pour la furet 8c conservation seront tenus doubles par les. Teneurs res, les Livres de Livres, 6c leurs. Contrleurs, 8c qu'ils seront dposez en diffrens lieux. 15. Que ceux qui auront des payemens faire en aux Teneurs de' Livres un billet Banque,' porteront sign d'eux ; ou ,. s'ils ne peuvent s'y transporter , ils Tenvoyernt par un Commis , ou autre charg d'un pouvoir : Lesdits Billet 6c Pouvoir seront conformes aux " fui vans. modles . MODE'LE DE BILLET.

Messieurs les Directeurs de la Banque 'payero% k M. la somme de "",'.. valeur le jour de mil sept cens M o D E' L E D U P O U v o I Rj Je souffign donne pouvoir au Sieur de,porter pour moy aux Teneurs de Livres de, la Banques les billets que je fournirai les fonds que j'aurai en fur courant , cy d'en faire passer criture au dbit de compte mon compte, cy au crdit de ceux ausquels j'aurai affign les sommes portes par lesdits billets; comme auffi l'autorise k demander aux Teneurs de Livres, quelles sommes au-; r ont t payes k mon crdit par mes Dbiteurs. Fait le mil sept cens jour de 6. Que tous ceux qui auront ouvert ericompte seront tenus de. signer la marge du folio o Banque, leur compte aura t ouvert. cas qu'il arriye quelque Ngociant 17. Qu'en de tirer fur la Banque au de-l du crdit qu'il y a, il sera tenu de payer par forme d'amende, la somme de 500liy. au profit de la Banque. 18. Enfin, que s'il survient quelques contestations endu prsent Arrt, xecution elles seront juges par les c par appel au Conseil ; Sa Majest, eu Juges-Consuls, interdisant la connoissance . toutes ses Cours 6c Jugs. suivante dresse pour faciliter Texecution L'Instruction est conforme en partie ce qui de TArrt prcdent, se' pratiqu dans le Banco de Venise, 8 dans les Ban& de Hambourg , dont on a parlques d'Amsterdam es dessus ; 8c en partie compose d'oprations , qui ne sont propres^ 8c ne conviennent qu' la Banque Royale " " ' Connue . de France, '

Zss

BAN

BAN

is*

: Comme cette matire est en quelque sorte toute nouvelle pour les Ngocians Franois, pour particulirement 1"Auteur ceux qui ne font pas le commerce tranger, de Tnstruction est entr dans un grand dtail,; mais si Tancessaire 8c si instructif, qu'on a cr difficile de Ainsi breger ,sans en retrancher quelque chose d'utile. on la donne ici en son entier, la rserve du modle de comptes courans, 8r viremens de parties, qui se trouve la fin, qu'il n'et pas t ais de faire entrer est dns- les colonnes, dont sdition de ce Dictionnaire compose ; outre qu'il est assez semblable aux comptes n parties doubles, dont on parle l'article des Comptes ; 8c desquels il n'y a gures de Marchands, Ncongocians 8c Banquiers un peu habiles, qui n'ayent noissance. Instruction sur la manire dont font ouverts les comptes courans en Banque , cy comment se font les viremens de parties. II ne doit y avoir qu'un seul Livre pour les comptes en Banque; mais autant de parties qu'il est ncessaire. Chaque- partie ne doit contenir qu'environ deux cens feuilles ," lesquelles seront numrotes; savoir; la premire partie depuis le No. i , jusqu'au No, 200 ; la seconde partie depuis le- N. 201, jusqu'au N. 400, 8c ainsi de suite. de Livres ne doit avoir qu'environ Chaque Teneur deux cens comptes; c'est aux Directeurs les leur dis-tribuer; aynt gard que les comptes , qui demandent soient tellement beaucoup d'critures, partagez entre les de Livres,Teneurs que l'un n'ait pas plus de travail que l'autre ; 8c cela autant que faire se pourra. Chaque Teneur, de Livres doit avoir son Contrleur, doit avoir la contre-parc'est--dire, que le Contrleur tie du mme Livre , que celui du Teneur de Livres couche une somme fur un compte, le Contrleur couchera la mme somme dans le mme ordre, afin qu'ils soient toujours d'accord l'un avec l'autre: auffi sous les soirs ils doivent , avant que de quitter , pointer les afin de prvenir toutes les parties qu'ils ont crites, erreurs. Tous les soirs, les Contrleurs doivent, porter leurs Livres en un lieu spar des autres Livres , qui leur sera assign cet effet, afin de les garantir des accidens;, qui peuvent tre causez par le feu , ou autrement. Pour les billets, ou bulletins, il sera prpos un Commis , qui tous les huit jours les retirera-des Teneurs de Livres, pour les mettre , suivant Tordre de 'leurs dattes, en- liasses, 8c ensuite les dposer en lieu de sret , afin qu'ils soient garantis du feu , 8c qu'on y puisse avoir recours en cas de besoin. Le Bureau de la Banque sera ouvert tous les jours, except les Ftes 6c Dimanches, depuis huit heures du matin "jusqu' onze heures , 6c Taprs-midi depuis trois heures jusqu' six. Ceux qui voudront avoir compte en Banque, y porteront leurs billets de Banque le Trsorier, ou celui fera prpos pour cela, leur donnera son qui rcpiss, ils remettront aux Directeurs, lequel qui doivent' leur

8c leur donner crdit du monfaite ouvrir un compte, tant de la somme porte par le rcpiss , 8c cela en leur prsence. Par exemple : Pierre veut avoir un crdit en Banque 8c Paul de 50000: de L 120000, Jacques de 80000, ayant remis chacun la valeur en billets de Banque au Trsorier de la Banque, il leur donnera par contre son aux Directeurs, qui en leur rcpiss, qu'ils remettront donner crdit de prsence leur fera ouvrir un compte, cette somme, 8c fera dbiter la caisse. Fol. J Fol. < p0j_ ^ Fol. f r. Compte de la Caisse gnrale.* 2. Compte de Pierre. g_ compte de Jacques.] 4. Compte de Paul.

Voyez

Pierre 8c les autres doivent prendre une note du folio o leurs comptes sont couchez , afin de mettre le mme folio fur leurs billets, lorsqu'ils voudront payer, ou faire crire quelque partie en Banque. ' A Tgard des payemens, ou viremens dparties, que les Particuliers veulent faire les uns aux autres, Toperation se fera comme il fuit. Par exemple : Pierre doit payer Jacques une somme de trois mille livres, pour valeur re en marchanil doit pordises; le jour qu'il doit faire ce payement, ,ter , ou envoyer au Teneur de Livres ; par celui qui est charg de. son pouvoir , un billet en la forme fuivante, Fol. 1 pour L 3000.

. Messieurs les Directeurs de la Banque Royale payeronl k Jacques trois mille livres, pour valeur reue.en marchandises. A Paris ce 20 Juillet 720. PIERRE. Le folio 2 indiquera au Teneur de Livres le compte de Pierre, il le dbitera de L 3000; 8c par le Registre, d Talphabet, il trouvera le folio du compte de.Jacques, qu'il crditera de L 3000..

z' Con?fte e pUrreVomz i 1 0!' J Fol. 3. Compte de Jacques,

Lelendemain Jacques doit aller la Banque, ouen^ voyer celui qui.scra Porteur de son pouvoir, pour demander si la partie de Pierre lui a t crite; 8c la demandele fait ainsi: Par Jacques, fol. 3 de Pierre, trois mille livres: Si le Teneur de Livres trouve la partie ; crite, il rpond : Par Pierre, trois mille livres. Si Jacques veut payer ce jour quelque partie, il remet au mme temps ses billets au Teneur de Livres, en la forme mentionne ci-haut, pour n'tre pas oblig ce jour de revenir, ou d'envoyer la Banque. Toutes les Lettres de change de cinq cens livres, 8: au dessus , tites des Pays Etrangers , seront payes en Par exemple : Une Lettre de change de deux Banque. mille livres, tire d'Amsterdam fur Paul v, dont Pierre est Porteur , Pierre doit prsenter fa Lettre Paul, qui la trouvant 6c la voulant payer, Pierbonne, " re

' ivfj BAN BAN iff

Fol. j." pour L 10000. M crira. dos de ladite Lettre]'Pytz . > sur mon itmp-1 I tt en Banque le contenu de l'autre part. A Paris ce Le mme jour Paul doit porter, ou envoyer par ceMessieursles Directeurs du Bureau de la Banque Royale<s lui qui a son pouvoir., un billet, la Banque, en la Lyon, payeront aux suivant'. A Claude, valeur de Pierre, forme suivantes L 6000 A Jean, valeur de Jacques, . 4000 Fol. 4 pour L 2,000; "- '
L 10001?

Messieurs les Directeurs de la Banque Royale payeront 'i Pierre deux mille livres , pour valeur reue en une Lettre tire fur moi d'Amsterdam, A Paris ce 20 Jui ht 1729. PAUI,;

Pour la somme de dix mille livres] 'A Paris ce 20 Juillet 1710.

Vis par un Inspecteur, sign par un Directeur.' Les Directeurs auront soin d'envoyer par le premier " ordinaire Lyon , la feuille mentionne; 8c le Directeur du Bureau de la Banque de Lyon en rponse, accusera la rception de cette feuille., en faisant mentioa des sommes y. contenues, 8c qu'il en a donn crdit ausdites personnes.

Le lendemain Pierre doit aller a la Banque ', pour savoir fi Paul Ta paye ; au dfaut de payement, il fera sesdiligences... Si Pierre ne veut pas confier Paul fa Lettre de change acquitte, il peut la remettre au Teneur de Livres , qui tient les comptes de Paul,, pour la remettre f Fol. 2. Compte de Pierre. Paul, aprs qu'il l'aura paye. Voyex, < Fol. 3. Compte de Jacques]' ^ On agira de mme pour les billets, soit volont, ou terme., portant promesse de payer des som^ Fol, 5. Compte de Lyon. mes. II en fera us de mme des Lettres de chang A 'Lyon Ton agira de mme pour les sommes qut ceux, qui ont compte en Banque, voudront remettre quelques jours de v, d'une ou plusieurs usances, dont Paris. Par exemple: Claude de Lyon veut remettre l'aceptation fe fera Tordinaire; mais le jour de Tdeux mille livres Pierre Paris, 8c Jean de Lyon cheance un matin, le Porteur d'icelle doit envoyer trois mille livres Jacques de Paris; Toperation se fait l'Accepteur les Lettres de change endosses: Payez fur comme il fuit. mon compte en Banque; 8c Ton oprera, comme il a t Claude porte" au Bureau de la Banque Lyon soli dit pour les Lettres vue. billet-, pour que le Directeur pay Pierre Paris ' Les; Villes des Provinces ; o il y a Bureau de la deux mille livres. Banque, feront les mmes oprations. Toutes les 'Villes , o ilAy a Bureau de Banque, Jean agit de mme pour payer trois mille livres doivent correspondre les unes avec les autres, pourles Jacques de Paris. Par le premier ordinaire , le Directeur du Bureau de la Banque doit envoyer la feuille payemens que les Ngocians, 8c ceux qui ont compte aux Directeurs de la Banque Paris, en la forme fuien Banque, voudront faire. Par exemple: De Paris, Pierre veut remettre Claude de Lyon six mille li- r-vante-i vres : Jacques veut remettre Jean de Lyon quatre S Fol, j. pour L 5000; mille livres j 8c d autres de mme; Toperation se fait ainsi. Pierre portera un billet la Banque , qu'il remettra Messieursles Directeurs de la Banque Royale Paris payeront aux fuivans-. au'Directeur, oui'nvoyera par celui qui a son pouvoir, A Pierre, valeur de Claude, L 200s en'la forme suivante: A Jacques? valeur de Jean, L 300Q Fol. z pour L 6000; L 500a; Pour la somme de-cinq mille livres". les Directeurs de la Banque 'Royale payeront 'Messieurs 'A Lyon ce 20 Juillet 1720. k Claude Lyon, fix mille livres, pour valeur en compte, A Paris ce20 Juillet " 1710. V Vis par un Inspecteur. ' Sign par le Directeur. PlERREi "Les Directeurs doivent faire donner crdit des som Ainsi agira Jacques ; pour faire la -remise de quatre mes portes par la feuille de Lyon, Pierre 6c Jacmille livres de Jean Lyon. Les Teneurs - de Livres, aprs avoir dbit Pierre 8c ques , 8c dbiter le Bureau de Banque de Lyon, de 1 somm totale, Jacques des sommes mentionnes, '8c crdit le Bureau de la Banque de la Ville de Lyon, remettront une note aux Directeurs, pour qu'ils envoyent une feuille C Fol. 2. Compte de Pierres Voyez < Fol. y. Compte de Jacques] Lyon, afin qu'il soit donn crdit Claude de L 6000 ,~ 8c Jean de L 4000.' La feuille fera construite dans la j \ Fol. 5. Compte de Lyon., "-'""' iorrae sirJYa.nte : j

2.sP;

BAN-

BAN

de la Banque Paris accuseront aux Les Directeurs de la feuilles 8c fede Lyon j la. rception Directeurs 6c qu'ils de la somme y contenue, ront auffi mention ont donn crdit ceux qui y sont mentionnez. la Banque git avec le Bureau de Banque a Comme de Lyon avec la Lyon , & le Bureau d la Banque de mme avec touBanque de Paris, Ton doit oprer Ainsi tes les Villes o il y a Bureau de la Banque. ceux qui ont compte en Banque, peuvent remettre tel' dans toutes les Villes du le somme qu'ils souhaitent o il y a Bureau de Banque , fans aucuns Royaume frais, rii risques, pourvu toutefois que cette somme n'excde point la valeur du crdit de leur compte. se doit faire des Villes de ProLa mme'opration o il y a Bude Province, vinces une autre Ville reau de Banque ; 8c Ton doit lagir , comme il a t Les Bureaux doidit par Texemple de Paris Lyon. o les Parvent envoyer semblables feuilles par tout, ticuliers , qui ont compte en Banque, veulent faire des remises. o il y a Bureau'de Les Directeurs en Provinces, feront galement leur bilan dans le temps presBanque, du Conseil d'Etat ci-devant crit par TArrt rapport; '8c en envoyeront copie aux Directeurs de la Banque Paris, signe par les Inspecteurs 8c Contrleurs, tous Les Teneurs de Livres seront tenus d'envoyer une note de toutes les- soirs ceux qui le souhaitent, ou crites , ou les parties qui leur auront t payes, - des remises t faites des Villes de qui leur auront Provinces. Pour' cet effet il sera pay au Teneur de cinLivres, par ceux qui auront souhait cette note, quante livres toutes les annes , fans que ceux-ci puissent' en exiger davantage ;. laquelle somme doit tre remise aux Directeurs, qui la partageront par gale portion entre les Teneurs de Livres. Quelque utile qu'et paru d'abord Ttablissement des comptes n Banque, le succs ne rpondit pas Tefperance qu'on en avoit con ; au contraire , il causa beaucoup de trouble dans le commerce intrieur 6c exLe Public y prit peu de contrieur du Royaume. de les convertir en ar cause de Timpoffibilit fiance, ne devinssent que lesdits comptes gent ; 8c craignit de sortes le payement dans la fuite forcez'pour toutes de dettes.. Ces inconvnient ayant paru plus grands , que les - avantages qu'on s'en toit promis ; c une courte, mais sre exprience ,. ayant fait connotre, que les Ngocians Franois .ne s'accoutumeraient qu'avec peine ce commerce d'critures, bien que si: utile 1 leurs voisins., Sa Majest toujours attentive la plus grande commodit 8c au plus grand bien de ses sujets, trouva propos de supprimer les Comptes en banque par un Arrt du 26 Dcembre- 1720, en mme tems indiquant des emplois 8c des dbouchemens pour les sommes qui y avoient t- portes.. L'xecution de cet Arrt ayant fait natre quantit . de contestations au sujet du payement des traites 8c transactions faites en critures de banque avant leur suppression; Sa Majest, pour les arrfer c prvenir donna un second Arrt-le 21 Janvier 1721 , par lequel aprs aTOT de nouveau confirm ladite supression des Comp-

entre autres, choses r tes en banque; elle ordonne ne feroit plus permis Tavenir de donnes 1. Qu'il en payement, mme de gr gr; lesdites critures, valables les offres faiSa Majest dclarant nantmoins avant l publication du prcdent Arrt tes en justice 8c autres payables en . Que les Billets de commerce, ne feraient critures en banque anciennes ou nouvelles, payez dans 1a fuite qu'en espces. 3. Que Tvaluation eu gard ce que perdoient desdits critures se regleroit les Comptes en banque au temps de la transaction des-, 8c ce par rapport aux espces d'or 8c d'ardits billets, gent du cours d'alors. mais Cet Arrt a encore quelques autres dpositions, moins importantes. entirement Taffair des compEnfin, pour terminer tes en Banque, le Roy, Arrt du 14 par un troisime dFvrier 1721, confirma les emplois desdits comptes, 1720; savoir, j indiquez dans TArrt du 26Dcembre en rentes viagres fur les Aydes 8c Gabelles, en rentes fur les Tailles 8c autres impositions, cres par Edit du mois d'Aoust prcdent ; ou en actions rentires fur la des Indes ; 8c prescrivit plus particulireCompagnie ment la form en laquelle lesdits emplois, & les certificats des Directeurs desdits comptes en Banque, pourraient tre faits. On employ ce terme n diverses fignfi-' BANQUE. cations mercantilles, dont on va raporter ici celles qui sont le plus en usage.. On appelle en France r Bureaux de la BanBANQUE. les lieux o se font les diverses oprations que Royale, de cette Banque,, o se tiennent ses Livrs, o sc font de parties, les payemens , 8c o Ton fait les viremens soit en dbit, soit en crdit, pour ceux qui y ont des Les principaux de ces Bureaux., aprs comptes ouverts. celui de Paris, qui est le Bureau gnerai, 8c comme Je centre de tous les autres, sont, Tours, Rouen, Can,' la Rochelle, BaPoitiers, Bordeaux, Lyon, Limoges, Toulouse, Riom, yonne, Montpellier, Dijon, PerpigRheims ,- Nantes, nan, Orlans, Troyes, Amiens,. Grenoble r Aix,. Rennes, Bourges , Mets, Strasbourg, 8c Pau*. II y en a encore quelques-r Liste, Besanon-, mais moins considrables. uns, un compte en Banquet BANQUE. Avoir c'est y avoir ds fonds, 8c s'y faire crditer, ou dbiter, selon qu'on veut faire des payemens ses Cranciers, ou en recevoir de ses Dbiteurs en argent de Banque , c'est-- ' dire , en billets, ou critures de Banque. Avoir crdit en Banque :: c'est tre crit fur les Livres de la Banque : comme son Crancier : y avoir de^ bit, c'est en tre Dbiteur.. Ouvrir un compte en Banque: c'est la premire operation que font les Teneurs de Livres d'une Banque,, des fonds pour-la pre^ lorsque les Particuliers y portent miere fois.. Donner crdit en Banque: c'est charger les Livres del Banque des sommes qu'on, y apporte;: ensorte qu'om fait dbiter fa caisse ;. c'st-rdire , qu'on la rend deb-r trice ceux qui y dposent leurs fonds. Ecrire une partie en Banque : c'est' faire enregistrer dans les Livres de la Banque, le transport mutuel qui se fait par les Cranciers & les-Dbiteurs, des sommes,, "ou

irj ou de portion

BAN
des sommes qu'ils ont en Banque :' ce

BAN

zSs

'Ceux qu ont fait faillite , sont obligez de donner de parties. leurs Cranciers, un tat certifi d'eux, de tout ce qu'on appelle Virement Voyez VIREMENT, qu'ils Crditer en Banque : c'est le rendre Crquelqu'un possdent, 8c de tot ce qu'ils doivent , 8c de leur reancier de'la Banque : le dbiter j c'est l'en faire Dbiprsenter tous leurs Livres 6c Registres en bonne forme; teur. autrement ils seraient reputez Banqueroutiers fraudu" Ecritures de Banque.; ce sont les diverses sommes, , leux, Si quelqu'un a aid , ou favoris, une Marchands, pour lesquelles les Particuliers-, Ngocians, Banqueroute & autres , se fo,nt fait crire en Banque. L'article 6 en quelque manire que ce soit, frauduleuse, il encourt de TArrt du 13 Juillet 1720 , rapport ci-dessus, orla peine d'une amende de 1500 liv. 8c paye le double de ce qu'il peut avoir diverti , ou' trop demand ; donne: toutes Lettres de change, Billets de commerQue ce qui tourne au profit des Cranciers, ce; cyc. de cinq cens livres, cy au diffus, seront acquitle-tout conformment k point de nullit, l'Ordonnance tez en critures, du meis de Mars cyc, 1673. Nom donne aux btimens, 11 y a une Dclaration du 18 Novembre pu, BANQUE'.qu'on 1702 , qui veut que toutes les cessions 6c transports fur les biens, navires , qui vont fur le grand banc de Terreneuve, ' la "pche des-morues. On dit, qu'un navire est Bandes Marchands, soient nuls 8c de nulle quifoht faillite,' valeur , s'ils ne font faits dix jours au moins avant la que; pour dire , qu'il est fur le grand banc ; 6c qu'il est Dbanqu,. faillite publiquement connue : Comme pour signifier, qu'il en est dehors. . auffi que les Faillite , fuite, abandonnement actes 8c obligations BANQUEROUTE. qu'ils passeront, pardevant Notaires, de biens, que fait un Banquier, un Marchand, ou de quelques-uns de leurs Cranciers, ou un ou pour contracter de nouvelles dettes ; ensemble les Sentences Ngociant. qui On fait pourtant diffrence ntre la Banqueroute, seront rendues contr'eux, 8c aucune hypothn'acqueront la faillite; la Banqueroute est volontaire ni prfrence fur les Cranciers 8c parce que que si chirographaires, le Marchand fait perdre malicieuselesdits. actes 8c obligations ne sont passez , 8c fi lesdites' frauduleuse, quand ment ses Cranciers, ce qu'il leur doit ; c qu'il leur Sentences n sont rendues pareillement dix jours au fait cession 6c abandonnement de ses biens , aprs en moins avant la faillite publiquement connue. ' Par autre Dclaration avoir mis couvert , ou emport les meilleurs 8c les du 13 Juin 1716, tous Mar: chands, Ngocians, la faillite est contrain8c autres, qui ont-fait, plus liquides : 8c qu'au contraire, Banquiers, ou feront faillite, te c ncessaire , 6c toujours cause par quelque accisont tenus de dposer un tat"dtaill, ; 8c Certifi, de tous leurs effets, dent. vritable, meubles .8 L'on tient qu'un homme a fait faillite-, ds qu'il n'a immeubles , comme auffi de leurs dettes , ensemble Tcheance les Lettres de change qu'il a actous leurs Livres 6c Registres , au Greffe de la pas pay Juridiction Consulaire du lieu de leur demeure, ou .qu'il n'a pas rendu l'argent. - ceux qui ou de la plus ceptes , des Lettres sont revenues prott, faute de quoi, iT a fourni 8c -ils ne pourront prochaine; tre reus qui passer avec leurs Cranciers aucuns, contrats lui ont t dnonces ; ou qu'il n'a pay les qu'elles d'atermoyebillets qu'il a faits dans"les temps de leurs chances, -ment, concordats, Sec. non plus que se transactions, ; prvaloir dans laquelle les. disgrces d'aucun sauf-conduit soit cause de l'impuissance eux accord par leursdits Cranciers ; Tnt rduit, soit cause que ses 8c pourront tre poursuivis extraordiqui lui sont arrives, :nairement effets ne sont pas exigibles, 6c qu'il" ne les peut retirer , comme frauduleux Banqueroutiers , par les Procureurs le temps qu'il a demand ses Cranciers. Gnraux , ou leurs Substituts ; mme dans, . Cette faillite diminue la vrit le crdit 8c la rfans le consentement par un seul de leurs Cranciers, des autres : Sa Majest dclarant du Marchand ; mais elle ne le note pas d'innanmoins ; qu'elle putation frauduleuse , pourn'entend droger en aucune manire aux usages 8c comme fait la Banqueroute famie, priexactement ses Cranciers, aux termes vu qu'il,paye Consulaire de Lyon , qui sevilges de la Jurisdition ront observez, comme auparavant. des contrats d'atermoyement .'* qu'il a pass avec eux. II y a encore une autre efpece de faillite, BANQUEROUTIER. qui est Marchand, Banquier , ou de la Banqueroute 8c qui nantfait banqueroute , qui se drobe ses diffrente frauduleuse, Ngociant, qui moins est regarde comme plus infamante Cranciers, par la fuite, ou par Tabsence, pour les frusque la preC'est lorsqu'un Marchand .miere. ayant perdu la plus ; trer de ce qu'il leur doit. On appelle proprement grande partie de son. bien , par le naufrage , ou prise Banqueroutiers frauduleux,"' de ses vaisseaux , par les Banqueroutes 8c faillites ceux qui par une malice affecte dtournent de leurs efj les mettent couvert sous des noms emses Dbiteurs, de ses Associez , ou par sets, ou qui par Tjnfidelit d'autres semblables accidens, est contraint de faire perou des transports simupruntez par des fausses ventes, dre ses Cranciers une partie de ce qu'il leur doit, lez, ou qui font paratre, de faux Cranciers. & de leur demander du temps pour le reste. L'Ordonnance de Henry IV. de Tan 1600, c celle de Louis XIV. de Tan 1673, veulent qu'ils soient sans une raison lgidisparat, _ Quand un Marchand pourtime 8c apparente , 8c que Ton ne le voit plus fur la suivis xtraordinairement, c punis de mort. ne sauroient tre trop exactement L Ces Ordonnances place du change, ou la bourse, cela se nomme Faillite de prsence 8c de crdit, observes , ni trop svrement excutes; d'o est venu le mot Faillite. tant crain- ' dre que Tindulgence pour ces sortes de Banqueroutiers, est rpute ouverte , ou la Faillite, La-Banqueroute du jour que le Dbiteur s'est retir, ne soit cause que les Ngocians ne tombent ou que l scell a t dans le de- -' " j Ibrdre , par Tesperance de Timpunit ; 8c que le-comappos sur ses biens.-.R 2 mer-

adj

BAN

BAP

BAQ^BAR

64

oumerce ne diminue , la bonne foy Sc la furet cessant noirci, en tte un bonnet grotesque , un Routier, autre livre de Marine en main, 8c suivi de plusieurs au de s'y trouver. , , 8c chacun quelque tres Matelots masquez comme lui, Celui qui fait la banque-; c'est-a-dire, BANQUIER. ustencile de cuisine pour armes,, vient, tambour battant* Ngociant, Commerant , ou Trafiquant en argent; des se placer gravement sur un sige prpar pour lui sur le .qui fait des traittes c remises d'argent ; qui donne Lettres de change , pour faire tenir de place en place. tillacau pied du grand-mafb. C'est entre les mains- de ce plaisant Magistrat, que C'est proprement un Marchand d'argent. Voyez BANnon encore initi ce mystre , va chaque Passager, QUE, BILLETS, CHANGE, cy RECHANGE. -'- Les Banquiers sont reputez majeurs pour le fait de jurer de faire observer la mme crmonies-, lorsqu'il se leur commerce c banque, 8c ne peuvent tre restituez trouvera dans le casi Si le Passager donne, comptant ou la promet,, il enest quitte pour pour cause de minorit. Art. 6. du titre premier de quelque gratification, son prsent, 8c quelques gotes d'eau : les autres .au con^ l'Ordonnance du mois de Mars 16731 traire-, ainsi que le commun des; Matelots,, font innon- _ Il'y avoit des espcesde Banquiers chez-lesRomains ; dez de seaux d'eau,.. qu'on tient prte dans des bayes, mais dont Temploi 6c les fonctions avoient bien une oubacquetSi Pour les. Mousses",- on les met sous un , autre tendue , que celles des-'Banquiers d'aujourd'hui. Ils toient des Officiers publics,, qui runissoient,. pour panier, o ils sont mouillez dsscretion ; 8z de plus, en mmoire d'une si rare crmonie , ils font obligez ' ainsi dire, les offices d'Agens de change, de Courtiers, de se fouetter, les uns les autres,. . quoi- ils ne s'parde Commissionnaires-, 8c de Notaires,, faisant le chan* ' ' . mlant des achats 8c gnent pas.ge, se chargeant des dpts , se " des ventes, 8c faisant tous les actes 8c. critures nces- ' L'argent mis au bassin, ou se partage entre les Mat&: lots-de l'quipage, ou sc rserve pour leur'acheter des saires pour tant de diverses fonctions. rafrachissemens au premier lieu commode o Ton aborde ou BANCO. ' Banque pour le commerBANQUO, . Voyez-BACQUET.. ce, qui est tablie Venise.. Voyez BANCO. BAQUET. Coton de trs-mdiocre qualit, dont BANSE.. Grande manne .carre, longue 8c- profonde, BAQUIER. il se fait quelque ngoce Smirne. II ne s y en dbite faite de menus morceauxs de bois entrelassez-, ordinairement de chtaignier,, qui sert transporter plusieurs,sor- anne commune que quatre ou cinq, quintaux, qui se tes de marchandises,.particulirement:des chaudrons,.c vendent depuis huit,jusq,ul.dix:piastres le quintal.. Voyez ' .' COTON. autres ouvrages de chaudronnerie.. BAR. Instrument dont on se sert pour transporter des Privilge^ ou droit,. qui: donne pouvoir - BAN-VIN. aux Seigneurs de vendre le vin de leur cr , durant le fardeaux. C'est Une efpece- de civire renforce. Le.Bar est compos de deux longues 8c fortes. pices de temps port par les-Coutumes ,. ou par leurs titres, Isexclusion de tous autres., demeurans. dans Ttendu. de bois quaries,, .la reserve des-deux extremitez de ch'a? leurs fiefs c seigneuries* que piece, qui sont; arrondies-,- pour les mieux empoiM. Furetiere dans son Dictionnaire , prtend-queles gner,. 8c qui ont des mantonnets par dessous,.pour arr- -' titres de Ban-vin doivent tre antrieurs au premier Ater les.bretelles des Bardeurs. Quatre,, quelquefois ix v-ril 1560;, cquee vin doit tre vendu dans-la masson traverses, moins fortes que les deux pices, 8c seulement; seigneuriale,. c.non ailleurs;longues de deux pieds au plus> y. font emmrtossz, 8f Ce droit en certains lieux- s-'tendnon- seulement aux les-unissent ensemble;- : autres liqueurs,, mais-encore da chair, des boeufs j vaCet instrument se porte deux, quatre,, ou-sixi ' 6c autres animaux nourris dans les-basses- suivant-le poids des choses qu'on veut transporter. Les. ches,, porcs-, cours des Seigneurs-.. "deux Manoeuvres,, qui sont entre les- branches, ont des Crmonie qui se fait-dans-les-voyages bretelles; les quatre autres-,, fi Ton porte six , n'en BAPTESME. de long cours fur. les- vaisseaux"Marchands,. ceux qui ont point,, mais soutiennent le Bar des deux-mains; 8c passent pour la premire.fois le Tropique, ou la Ligne, s'appuyant deux chaque ct de ceux qui sont dansles ,8c aux-vaisseaux mmes, quLne les ont- point encore branches,, marchent-en les-areboutant paules contre passez. paules. Souvent, quandle- poids est.extraordinaire >. vaisseaux.est simple-:, 8c- se fait en'. Ie deux Arbaltriers soutiennent encore le Bar par le-milieu, Le.Bap.teme des lavant par tout d'eau de mer. Pour celui des passagers, en mettant des pinces de fer en travers.. il flait avec plus de crmonie 8c de mystre,. comme On, se sert duBar. dans les atteliers de Maonnerie;, n le dira dans la fuite.; mais l'un 8c l'autre ne.s'acheve pour porter les pierres de tailles,- & autres matriaux, point,.fans.donner pour-, boire - l'quipage ;. les- Matepour le service des Maons 8c Limofins. lots,. ;-.regard du.Baptme du vaisseau, se croyant en Lorsque ce sont des pierres tailles-,. fur tout s'il y adroit d'en couper Tperon , si. le Capitaine ou le Mamet une natte,, ou des rouleaux de del'architecture,.on tre neale.rachtent de plusieurs bouteilles d'eau de vie, paille fur le Bar, de crainte que les arrtes ne s'cornent &-de quelque argent Ce: prsent du Matre ne passe Ces nattes sc nomment des Torches; 8c Ton dit, qu'un avarie ;, 8c.les-Freteurs -n'en-lont. point tenus, Bar est arm.deses torches, lorsque les nattes-lont pla? point pour mais le Propritaire du vaisseau.ces-dessus. Pour ce qui est du Baptme, des,personnes^,voici comBARANGA Les Espagnols de la Castille dlorc-de il se fait. me la Cartagne de l'Amerique , appellent- Baranca de MaLe plus ncin des-Matelots , qui ont djapassla lambo,le Bureau de recette,; qu'ils ont fur la rivire d .Ligne ou. je. Tropique ,, bjz,arreraent quips, le visage la Magdeleine, fx lieues de l mer, du Nord,, o fa ~"
f.' dY

%<Sf

BAR

BAR

Z6S

destinesd'Europe dchargent toutes les marchandises Ce Bureau est trente lieues pour la nouvelle Grenade. de artagne," c vingt de Sainte-Marthe, BARAS, Nom que plusieurs Ouvriers, qui se servent donnent ce minral. duBorax, Voyez BORAX. 8c hors d'usage, qui Vieux mot Franois, BART. autrefois Tromperie, Fourbe, mensonge. C'est ignifioit dont il y a de Barat que vient le terme de Bratterie, de Marine. un titre dans les Ordonnances Voyez ci-dessous BRATTERIE. Vaisseau fait de douves,, BARATTE. plus troit par. le haut que parle bas., qui sert battre le beurre , ou ' plutt, la crme dont il se fait. de Baratte , est une scbille Au dessus de Touyerture par le trou de troue, qui lui sert comme**de couvercle,. ou manche du batbeurre. laquelle passe le bton, un cylindre de Bois, peu-pais, On-appelle Batbeurre, c'est-, : trou de plusieurs trous, 8c emmanch de champ; Les trous du. cyau bout d'un bton. rdire , de plat, lindre font faits-pour donner passage au lait de beurre, "mesure que le beurre s'avance. Voyez. BEURRE. Cetera BARATTERIE, Malversation, tromperie. me est tir du vieux mot Franois Barat,. qui ignifioit Baratter ; On disoit auffi, toutes sortes de tromperies. ' pour dire., tromper. BRATTERIE DE PATRON , en terme de commerce 6c alVeut dire, les larcins, les dguisemens, de mer. trations des marchandises, que peuvent causer le Matre , 8c l'quipage d'un vaisseau ; c gnralement toutes assez ,, qu'ils mettent les supercheries' 8c malversations .souvent en usage-, pour tromper le Marchand Chargeur-, au vaisseau. . c'atres qui.onrintert de 28 -du titre 6 du Livre 3. de l'Ordonnance L'article Marine du mois d'Aoust- 1681,, porte : Que les Assu -jeurs ne seront tenus de porter les pertes 8c- dommages des marchandises par la-faute vaisseaux-8c arrives-aux si par la police ils ne sont chargez Matres 8c Mariniers, de'la Bratterie de Patron. Les peines" d la Bratterie sont mentionnes dans cetdont au-titre premier du Livre2, te mme Ordonnance, ls articles suivent. Le Matre Arf.2o; qui a pris fans ncessit deTar' du ou quipement avictuaillement, gent fur le corps, vaisseau, vendu des marchandises,, engag des apparaux, 8c dpenses ou employ dans ses mmoires des avaries, dclar insupposes, est tenu de payer en son nom-,, demeure digne- de la- Matrise ,. &- banni du Port de sa ordinaire.; Art. 32. II est' dfendu, tous Matres de revendre ou rels victuailles d leur vaisseau, 8c de les divertir, celer, peine de punition corporelle. Art. 35, Si le Matre fait fausse rouie r commet quelou son bord', que larcin, souffre qu'il en soit fait dans ou confiscalieu - Talteration-, donne frauduleusement ou du vaisseau, il doit tre puni tion-ds marchandises., corporellement. d'avoir livr Art. 36. Le Matre, qui est convaincu ou pefait chouer, aux ..Ennemis,, ou malicieusement irun vaisseaux, doit tre puni du dernier supplice. lev dans BARBACOA. Efpece de grand gril de bois la viande 8c surlequel Ton-met Ifernilieu d'un Boucan,

le poisson ; qu'on veut faire boucaner. Ce terme, qiii est Carabe, a pass dans la langue Franoise, depuis que les Franois se sont tablis dans les Ics Ifles Antilles de l'Amerique. Voyez BOUCAN. Grande tendue de Pays dans !'AfriBARBARIE. o les Marchands que, assisele long de la Mditerrane, les Provenaux , font un .particulirement Franois, On donne le nom de Barbes aux trs-grand commerce. chevaux que Ton tire de cette partie de T Afrique. Voyea l'article suivant. BARBE. Cheval qu',on tire de Barbarie. Les chevaux Barbes. sont trs-estimez pour leur viIls sont tesse, 8c peut-tre_ encore plus pour leur raret. ordinairement d'une taille menue , 8c les jambes fort On s'en sert galemeut la fesse, 8/ au cadcharges. resse; 8c Ton- en fait d'excellens talions pour les haras.' Pour les faire reconnotre en- Fiance, , on a' coutume ceux de carosse , de leur pendre au particulirement dessous de la gorge, une efpece de barbe de crin, ordi, nairement teinte en rouge. Les Consuls Franois, qui rsident dans les Villes de Barbarie , font asiz souvent des voitures de chevaux ou Barbes-, ou que des gens de qualit leur demandent, en France. pour leur compte : mais lesqu'ils envoyent Connoisseurs estiment peu.ceux par cette qui viennent voye; s'y, en trouvant toujours de rebut, cause que les Consuls, quelque bonnes^intentions qu'ils ayent, se corrnoiffent- ordinairement beaucoup mieux en tout autre commerce, qu' celui des-chevaux. Quand le Roy veut des Barbes pour ses haras, ou ses curies, il en charge quelqu'un de ses Ecuyers, qui pour passe pour Envoy auprs des Princes AfriTqrdinaire cains; mais qui pour cela n'en paye pas moins-ls droits; Ces-droits ne sont pas. gaux par tout ; 6c souvent il se fait de grandes-avanies, avant que les-chevaux- soient bord \ ces Barbares ne cherchant qu' surprendre les avec eux. Au Bastion de Europens , qui trafiquent France on-paye 13 piastres pour les droits d sortie de 10 au Gouverneur chaque cheval; savoir, , 2 au Capitaine , 8c une au Truchement. Voyez Commerce dt cy du Bastion de France. Barbarie, Voyez auffi-l'artic'k des Chevaux. BARBE DE RENARD DE BOUC. ,'- ou-' RAME On la eonnot Efpece de gomme, qui vient du Levant. davantage sous le nom d'Adraganth. Foyea'-ADRAGANT; BARBERIE. Nouveau-mot signifie dans les ,-"qui de Paris, 8c dans . Statuts-des Matres Chirurgiens-Jurez ceux des Matres Perruquiers , Tart de faire 8c de raser la barbe 8c les cheveux. Voyez HIRURGIN- , 00 PERRUQUIER. BARBES; Terme- de monnoye. Ce sont'les poin tes, ou-filets, qui sont aux-flaons, qu'on prpare pour en frapper des espces, 8c qu'on te n les frottant dans un crible de fer; Voyz MONNOYE, BRABET. Efpece de chien gros' poil ', -lng 8c friBarbets entre quelquefois dans le feutras. Le-poil'des ge des chapeaux! Kcyea; CHAPEAU. Voyez auffi CHIEN; BARBIER. Celui qui fait .la barbe. 11'y a Parisdeux sortes de Communautez, qui par leurs Statuts ont tenir boutique "pour la faon des barbes, 8 permiffion-de d'y mettre ds" bassins en Enseigne, "" " L;n Rj.

z6y

BAR

AR

iff

dont est celle des Matres Chirurgiens; La premire, des les bassins de Tenseigne doivent tre jaunes: l'autre, Marchands desquels les bassins Perruquiers - Etuvistes, font blancs. Voyez les articles de ces deux Communautez, CONTRA , (il faut BARBQT1NE ,. ou SEMEN Graine qui sert faire mourir fous-entendre Vermes.) les vers, qui s'engendrent dans l corps humain, ausquels fur tout les enfans sont fort sujets. On Tappelle encore Semen SanCtum , Semen SantoniouXantoline; enfin, PouSantoline, -cum, Semendne, dre vers. a les feuilles fi La plante qui produit cette graine, petites, qu' peine peut-on les distinguer de la graine d'o mme.. On prteni qu'il en crot enXaintonge, lui vient un de ses noms : mais celle que vendent les Marchands Droguistes , vient de Perse , 8c des confins de la Moscovie; c les Franois, Anglois c Hollandois la tirent d'Alep, 8c de Smirne. d'Alexandrette, Cette graine, pour tre bonne, doit tre bien nour-. fur d'une odeur agrable , 8c trs-verte, rie, verdtre, tout il faut prendre garde qu'on ne Tait point Verdie, ou qu'on ne lui substitue de la semence d'Auronne, Les Anglois se servent de cette grai8c Hollandois ne, pour en fa-ire des drages, comme on en fait d'anis. La Barbetine , ou Semen contra , paye en France de droits d'entre 5. livres du cent pesant, conformment au Tarif de 1664 ; cy encore vingt pour cent de sa valeur, l'Arrt du Conseil dui Aoti6S$; comme Marsuivant chandise venant de Perse ey du Levant. BARBOUDES. , , . Le cent pesant paye en France de droits d'entre fix livres, suivant le Tarif de 1667, O" Arrt du 2$ Avril 1690. BARBOUILLER. Peindre grossirement avec une Brosse, enduire quelque chose d'une seule couleur. On dit plus ordinairement Imprimer. Voyez IMPRIMER. BARBOUILLEUR. Celui qui peint, qui imprime en huile, ou en dtrempe, chose de couleur, quelque avc une. grosse brosse. 11 ne se dit gures que par 8c en parlant d'un mauvais Peintre. drision, Barbouse dit de mme en plaisantant-, lorsqu'on veut illage signifier une mauvaise peinture. comme dessus. Voyez BARCALLAO. semEfpece de morue tout--fait blable celle de Terre-neuve. Elle se trouve dans plusieurs endroits de la mer du Sud; mais la plus grande pche s'en fait fur les cts de Tlfle de Juan-Fernan quatre-vingt lieu's T Ouest de Valparesso, do, fur la cte du Royaume de Chilly. Un nomm d'Apremont, Franois de Nation, qui ayoit t Garde du Corps, du Roy de France Louis fut,le XIV, premier qui apprit aux Espagnols du Prou , pcher , apprter 8c scher cette vers morue, Tan 17.13.' Voyez MORUE. BARDE. Tranche de lard , large 8c mince, qu'on met fur les .chapons, poulets, pigeons,"-Sc autres volailveut rtir 8c.manger, les, .qu'on, fans tre lardes. Les Bardes se font du plus gras c du plus pais des flches Ce sont les Rtisseurs 8c de-lard. Cuisiniers, qui les taillent. -8c.coupent ; mais ce sont les Chaircuitiers qui vendent le lard, dont ceux-ci les font. les articles Voytz ~ de ces_ trois Communautez.

BARDEAU. Petit ais, dont on fe sert au lieu de les maisons. C'est une efpece de thuilles, pour couvrir mairin , dbit en morceaux carrez-longs, de dix douze pouces de longueur, fur fix sept de largeur. On' appelle aussi Bardeau , de vieilles douves de futailles, dont on fait des couvertures aux coupes en morceaux, btimens peu considrables. Les droits d'entre cy de sortie du Bardeau se payent k peu prs fur le pied du Mairin. dont il est parl BARDENOCHE. Efpece d'toff, Les Marchands dans le Tarif de la Douane de Lyon. de Paris ne la connoissent pas, bien que le Tarif mar, auffi-bien que , qu'il s'en fabrique dans se Roaume que dans les Pas Etrangers. Ouvriers dans les atteBARDEURS. qui travaillent liers de Maonnerie , particulirement quand les btiavec de la pierre de taille. mens se construisent Us porter fur le bar , ou .traisner sur sont employez mesure qu'elles sortent de la les binards, les pierres, de pierre. main du Tailleur Voyez BAN , instrument dont ils se servent; cy qui les a fait nommer Bardeurs. Voyez auffi BJNARD. BARDOT. Petit mulet, porter que Ton employ le bagage. Voyez MULET , cy HARAS, BARGUIGNER. Marchander chose sou quelque ' sou ; avoir peine se dterminer sur le choix^ ou le prix d'une marchandise. -Chez les Italiens on sc sert de ce mot, pour signi-; fier, vendre terme 8c crdit. En Anglois, Bargain, qui vient de Tancien mot Franveut dire, une convention, un march. ois, Bargagner, Celui qui barguigne, BARGUIGNEUR, qui est indtermin 8c irrsolu, qui marchande trop. BARIL. Vaisseau rond, fait plus long'que large, en forme de petit tonneau , qui sert rende bois, fermer diverses espces de marchandises, tant liquides que sches. II y a des Barils de plusieurs sortes de bois, comme de sapin, de chesne, de hestre; 8c il s'en fait de ou la nature plus ou moins grands, suivant la quantit des marchandises, que l'on veut mettre dedans. Les Barils vuides payent en France de droits de sortie ] huit sols du leth, qui est de douze Barils, & douze fols de droits d'entre. en Italien BARILE. C'est la seconde des meBASIL, sures dont on se sert Florence 11, pour les liquides. faut trois barils pour faire un star , 6c vingt ' ' fiasques le Baril. STAR. , pour Voyez Se dit auffi des marchandises contenues dans BARIL. un Baril , 6c souvent il en dnote la qualit , ou en fixe le nombre ou le poids. Ainsi on dit , Un Baril " ou Caque de hareng , Un Baril de maquereau , dont les douze Barils font un leth; chaque Baril en contenant plus ou moins, suivant Tespece. Voyez HARENG , cy MAQUEREAU. Un Baril de, morue verte, un Baril de noues ou nos, autrement de morue ; Un Baril de langues de tripes morue ;. Un Baril de rogues, ou oeufs de morue. Voyez. MORUE. Un Baril de thon,, d'anchois. d'esturgeon, Voyez les articles de cespoissons.

Six

6p

BAR

BAR

270

Six hambourgs de saumon font huit Barils. Voyez HAMBOURG. Un Baril ou carteau de savon. Voyez SAVON. Un Baril de fer blanc, Un Baril de fer noir. Voyez FER EN FEUILLES. Un ou caque de poudre pour les vaisseaux, Baril, est ordinairement le poids de cent livres. On vdit encore , Un Baril de chair sale , Un Bade viril d'huile d'oliv; Un Baril de caspres, d'olives, 8cc. pour dide Verjus, de moutarde de Dijon, naigre, re , Un Baril rempli de Tune de ces choses. Se dit des petits Barils, qui tiennent BARILLAGE.environ la huitime partie d'un muid, 6c au dessous. de saline, quand oh parle du En fait de commerce doit s'entendre de toutes sortes de tonBarillage,-cela bacomme gonnes, neaux , ou futailles; hambourgs, rils , demi-barils, ou huitimes quarts 8c demi-quarts, de barils, dans lesquels sont renfermes les diverses sortes de poissons salez ; comme saumon, morue, hareng, 8cc. II y a des thon, esturgeon, maquereau, anchoix, du Barillage de la saline. Contrleurs L'Ordonnance des Aydes du mois de Juin 1680, 8c du Barillage',, art. 3, 8c 6, titre 4 des Entrepts dfend expressment de faire le Barillage ; c'est--dire, de faire arriver du vin en, bouteilles, cruches, ou barils , ni vaisseaux moindres que muids , demi-muids., 8c huitimes, Texception des vins de liqueur -, quarts, en caisse; cmme auffi d'en vendre jen qui viennent 1 ou dans des vaisseaux moindres que demi-muids, gros II n'est pas mme permis aux Venquarts de muids. dns vin en dtail, d'avoir chez eux du vin en bouteilles , cruches 8c barils. de certaines peSe dit quelquefois BARIQUAULT. dont les grandeurs ne sont ou tonneaux, tites futailles, 1 un Bariquault de sucre, Ainsi Ton dit, point rgles. de soufre, 8cc. pour dire, un petit tonun Bariquault neau rempli de Tune de ces sortes de marchandises. ou futaille, Tonneau, qui sert metBARIQUE. du tre diverses sortes de marchandises, particulirement ' ' vin c de Tau de vie. , . de vin font Paris trois muids ; Les quatre Banques ou six tiersons; 6c en An'Bordeaux , un tonneau, deux -cens dix La Barique contient jou , deux pipes. pintes de Paris, ou vingt-six scptiers c un quart de septier; ce qui revient, trois cens soixante pintes d Hol-, lande. dans des futailles eaux de vie se mettent Quoique les de diffrentes Pipes, grosseurs , que Ton nomme soixante jusdepuis Pices', Bottes, 8cc. qui contiennent verges-, ou veltes ; cependant ces qu' quatre-vingt-dix diverses futailles, lors de la vente , se rduisent toutes en Bariques; c ces Banques sont estimes contenir plus ou moins de verges, suivant les lieux. c dans A la- Rochelle , Cognac en Tisse de Rh, tout le Pays d'AulsTaufl-bien qu' Embden en Frise, la Barique est d vingt-sept verges. A Nantes,/& en divers lieux de Bretagne 8c d'Anjou, de vingt-neuf verges. a A Bordeaux, 8c en plusieurs endroits de Guyenne; de trente-deux verges. c-aux environs, Bayonne, ainsi qu' -A Amsterdam,, 8c dans toute la Hollande,,

8c Lubeck, de trente verges. Hambourg Voyez Ju-' VERGE. GE, cy En Angleterre, la Barique de vin, ou d'eau de vie; est de soixante-trois galons, chaque galpn faisant quatre mesure de Paris, ensorte que la Barique devin, pintes, ou d'eau de vie, doit tre en Angleterre de deux cens cinquante-deux pintes de Paris. Voyez GALON. L'huile de morue se met en Bariques, ou pices; 8c ces Bariques sont ordinairement du poids de quatre mme jusqu' cinq cens vingt. cinq cens livres, Voyez MORUE. Les sardines, 8c Thuil qui en provient, se met aussi: en Bariques. Voyez SARDIKES -, vers le milieu de Vart ticle. Les ranes, rogues, ou coques demaquereau, dont il. se fait un grand ngoce sus les ctes de Bretagne , se mettent pareillement en Bariques Voyez MAQUEREAU. Perles Baroques. Ce sont les perles BAROQUE. mais d;une forme irrguliere, qui ne sont pas rondes, Voyez PERLE. Btiment de mer, ou d rivire , qui BARQUE. sert transporter diverses sortes de marchandises. On appelle Paris, Huistres de Barque , les hutres- 1 bateau , en remontant la riviqui y sont amenes.en re; ce qui les distingue des huistres de-chasse, qu'apport tent les Chasses-mare fur des chevaux. Celles-ci faisant 8c restant moins de temps en route,'. plus de diligence, les plus fraches , 8c par consquent les; font toujours plus estimes, 8c les meilleures. Voyez HUISTRE. BARRA, Meque Ton appelle quelquefois BARRO. sure de longueurs , dont on se sert en Portugal , pour-" mesurer les corps tendus , comme draps, serges, toiles,'8cc. Les fix Barras font dix cabidos, ou eavidos; chaque cabidos faisant quatre septiers d'aune de Paris., Voyez;CABIDOS. , BARRA. Est auffi une mesure des longueurs, qui sert en quelques endroits d'Espagne, mesurer les toffes.C'est la mme chose que la verge de Seville. VoyezVERGE. BARRA CAN , ou comme Lyon;. on le nomme BARRAGAN. Efpece d'toff gros- grain, non croiT se. Voyez BOURACAN. BARRACAN1ER. Ouvrier en boura$ qui travaille can. Voyez BOURACANIER, BARRAGAN. Voyez ci-deffus BARRACAN. BARRAGE.' Sorte de linge ouvr, qui se manufacture Can , 8c aux environs de cette Capitale de la: II y a du grand Barrage fin ,. du< Basse-Normandie. grand Barrage commun , 8c du petit Barrage. Veye&LINGE. Droit BARRAGE. tabli pour la rfection ds ponts; du pav. 8c passages , particulirement Ce droit s'appelle ainsi, cause des barres, oubarrieres-,. qui traveraux- entres des Villes, sent le chemin, 8c autres lieux:, o ce droit est tabli-, II ne se paye gures que par les: Voituriers , pour leurs chariots , charettes, 8c chevaux-: de somme. II y a cependant des lieux-, o toutes lesvoitures en gnralr.mmeles ont- cougens de pied, tume de le payer.. II' est ingal,. 8c plus ou moins^ Les Voituriers, fort, suivant les lieux. qui se chargent du transport des personnes,, hardes,, c marchandises, se" -charger^-

yi

BAR

BAR

fz

de ces menas frais, sfts augmen'chargentordinairement tation de prix. . celui entr'autres Les ; Bai-rages appartenans au Roy , de .Paris', composoient autrefois- une Ferme particulire: elle est prsentement unie celle des Aydes. tabli aux barrires, BARRAGER. Commis pour faire payer 8c recevoir les droits de barrage. ou rsine, qui dcoule des pins, iBARRAS. Gomme, parles incisions qu'on y fait. II y a deux sortes de Barras,, qui ne font gures concommunnus sous ce nom; mais que Ton homme Encens marbr, ment; l'un, Encens blanc; 8c l'autre, ou madr , comme disent les Provenaux. La diffrence de ces deux Barras ne vient que de de ce leur couleur; 8c ,1a diversit de leur couleur., .ou qu'ils qu'ils sont recueillis plus- ou moins proprement, coulent par un beau ou un mauvais temps. Le Barras, ou encens marbr, quand il est beau ,8c bien net, se .vend quelquefois par les Colporteurs, pour du benjoin, qui vritablement il ressemble assez; mais l'odur leur suffit, pour dcouvrir la friponnerie. ou Encens blanc j est le vritable galipot. Le'Barras, Voyez GALIPOT , cy ENCENS. On ne dit rien ici des droits d'entre que le Barras paye en France, on les trouvera dans les deuy articles in* ' . diquez. BARRE. Mesure tendue , dont on se sert, en Espagne , pour mesurer les toffes, ainsi que Ton fait de l'aune en France. II y a de trois sortes de Barres; celle de Valence, celle de Castille, 8c celle d'Arragoh. La Barre de Valence contient deux pieds neuf poude l'aune de ces sept lignes , qui font dix treizimes Paris, ou dix aunes de Paris font treize Barres de Valence. La Barre de Castille contient deux pieds sept pouces deux lignes, 8c un peu plus, qui font cinq septimes de Taune de Paris ; ensorte que sept Barres de Castille font cinq aunes de Paris, ou cinq aunes de Paris font ' ept Barres de Castille. La Barre d'Arragon est, quelques lignes prs,.semblable celles de Valence 8c de Castille ; ensorte que trois Barres d'Arragon font deux aunes de Paris. ^ Pour rduire '.les Barres de Castille en aunes d Paris , faut sc servir de la rgle de. trois, c dire ": Si comsept Barres de Castille font cinq aunes de Paris, bien tant de Barres de Castille feront-elles d'aunes de Paris Et si au contraire, on veut rduire les aunes de Paris en Barres de Castille, il faut dire: Si cinq aunes de Paris font sept Barres- de Castille* combien tant d'aunes de. Paris feront-elles de Barres de Castille.Cette mme rgie doit servir pour faire les rductions des Barres de Valence .en aunes de Paris-, 8c des aunes de Paris de Valence. BARRE. Se dit auffi des choses mesures avec la Barre: Une Barre de serge: Deux Barres de taffetas. BARRE. Les Portugais de Goa, c avec eux quelaux Indes, ques Europens , qui ngocient appellent Barre , le poids que Ton nomme autrement Bahar. Voyez BAHAR. Se dit encore BARRE. de certains morceaux ; ou jsieces de mtail tendus en longueur : Une Barre d'ar-

Voyez A'REM ," & FER, gent: Une. Barre de fer. Quand quelque marchandise est rare, 8c de bonne dfaite , on dit, que c'est de Tor en Barre. une menue cc longue BARRE. Signifie quelquefois Artisans 8zi piece de bois, ou de mtail, qui sert divers 8c appuyer leurs oui soutenir, Ouvriers, pour affermir., vrages, ou leurs outils. font Ce qu'on .appelle BARRE* chez les Imprimeurs, de bois., qui traversent tout le berceau deux tringles attaches deux bandes de o font dans fa longueur, fer , fur lesquelles coule le train de la presse. Voyez IMPRIMERIE. Est ce qu'on appelle BARRE, en termes de Carrier. une Pince de fer chez les Maons, plus communment Paveurs, &c autres Ouvriers, qui ont de Charpentiers, Les Barres des 'Carriers font gros fardeaux remuer. au nombre de neuf : Une grosse , qui sert - poser la 6c la pousser au k mettre' fur les boules, pierre., de sept trou: celle-ci est de deux pouces de diamtre, c du.poids de cent quatre-vingt livres. pieds de long, Les huit autres sont beaucoup plus petites , 8c servent dcharger la pierre de dessus ls bois ; six par en 8c deux par en bas. Voyez. CARRIER , ey CARhaut, - ' RIRE. Est une longue piece chez les Tourneurs. BARRE, de bois, que TOuvrier a devant lui, fur laquelle il appuy On Tappelle autrement ses outils en tournant. Appuy ,& Support. Voyez TOUR, On appelle Barres, en termes de CouyerBARRE. turier , ces deux rayes de laine bleue , qui sont aux deux bouts de la couverture , 6c qui n'y servent que d'ornement : elles sc font fur le mtier en mme tempj au contraire des couronnes, que la couverture, qui sont aux quatre coins, ne fait que le Tisseran-Couverturier de de& 8c lorsqu'il a lev la couverture qu'aprs coup, sus le mtier. Voyez COUVERTURE. BARRE. Les Tonneliers appellent la Barre d'une futaille , cette piece de bois , qu'ils mettent chaque 6c qu'ils y font tenir, avec un grand nombre de bout, chevilles , une extrmit desquelles porte fur cette traverse , & l'autre entre dans des trous percez avec le barroir , dans ce qu'on appelle le Peigne du fable. La Barre sert maintenir les douves des fonds, & em~ pcher qu'elles ne se dplacent de dedans le jable. BARRE. On appelle ainsi un long morceau de bois; qui traverse les ponts, 8c autres passages, o il se paye, quelques droits, qu'on tient ferme, jusqu' ce que le droit ait t acquitt. On croit que c'est de ces Barles mots de Barrire c de Barrage; res;, que viennent Voyez ci-deffus BARRAGE. BARREAU. C'est la pice de ^ Terme d'Imprimerie. fer , emmanche de bois , qui sert faire tourner la vis de la presse , pour imprimer. Voyez PRESSE D'IMPRIMERIE. une futaille. BARRER Cest y mettre des barres; On le dit auffi des trous que Ton fait- dans les peignes du jable avec le barroir. BARRER des articles de fur son Livres Signifie, en termes de commerce, effacer 8c rayer les articles portez en crdit Tur un Journal, ou autre Registre, pour faire voir qu'on en a reu le payement.

Les Bas au mtier, sont des Bas ordinairement rrs^ fins, qui se manufacturent par le moyen d'une machi-, ne de fer poli, trs-ingenieufc, dont il- n'est pas poffi-.' ble de bien dcrire la construction, caufe.de la diversit , c du nombre de ses parties ; 8c qu'on ne com-* prend mme que trs-difficilement; quand on Ta"devant les yeux. Les Anglois se vantent d'en tre les Inventeurs;' mais c'est en vain qu'ils en veulent ravir la gloire la France, 8c tout le monde fait prsentement, qu'uri Franois ayant invent une fi surprenante , 8c fi utile machine; c trouvant quelques difficultez obtenir ua Privilge exclusif, qu'il drnandoit pour s'tablir Paris,' passaen Angleterre, o fa machine fut-admire, 8c TOuvrier magnifiquement rcompens. Les Anglois devinrent fi jaloux de cette nonvelle invention , qu'il fut long-temps dfendu sous peine de la vie, de transporter hors de leur Isle, aucune machine, ni d'en- donner aucun modle aux Etrangers: mais comme un Franois les avoit enrichis de ce prsent, ur Bas au Tricot. Franois le rendit fa patrie; 8c par. un effort, de mLes Bas au tricot, que Ton nomme aussi Bas l'aimoire, 8c d'imagination-, fit Paris-, au retour d'un voyage de Londres, le premier mtier, fur lequel one guille, ou Bas brochez, se font avec de longues 8cmenues aiguilles, .ou petites broches de fil de fer, ou de, t faits tous les autres, qui sont en France , c m. me en Hollande. leton poli , qui en se croisant les unes fur les-autres, La premire Manufacture de Bas au mtier, qui sc entrelassentles fils, 8c forment les mailles dont les Bas sont composez; ce qui s'appelle Tricoter, ou Brocher les soit v en France, fut tablie en 16j6-, dans le Chteau de Madrid., "au bois de Boulogne, prs Paris;,' Bas, ou les Travailler Taiguille. II feroit difficile de pouvoir prcisment dire, qui fous la direction du Sieur Jean Hindret. Ce premier tablissement ayant -eu un succs consi-; Ton doit Tinvention du tricot: cependant quelques-uns prtendent que ce soit aux Ecossois, fondez fur ce que . derable, le S. Hindret forma en 1666, une Compagles premiers ouvrages au tricot , qui se sont vus en nie, qui, sous la protection Royale , porta la Manu-: facture des Bas au mtier un fi haut degr de perFrance, venoient d'Ecosse^ -8c Ton veut mme , que c'est ce qui a donn lieu au Corps de la Bonneterie fection , c.ue six ans aprs (en 167,) on rigea en fa' " . Tome I, : S jeu

l On barre auffi tout -autre Rcrit, billet ; bblgatol; quand on le veut annuller. On appelle cela Barrer, parce qu'on appelle Barres, les lignes, ou traits de plurne, dont on croise ce qu'on veut qui 'reste inutile dans ' . Acte, ou Registte. quelque Sorte d meBARRO, plus ordinairement BARRA.' sure deslongueurs.dontTon seserten Portugal. Voyez BARRA.BARROIR. Instrument, en forme de longue terrire, dont la mche est fort troite, 8c amorce par le bout il sert percer au dessusdu jable , les trous o entrent les chevilles qui tiennent la barre. On cn fait ailleurs la description. Voyez TONNELIER. BARSES. Grandes botes d'tain, dans lesquelles'on apporte le th de la Chine. II y a des Barscs qui contiennent depuis une livre jusqu' dixlivres de cette herbe mdicinale. Voyez THE'. BARUTH. Mesure des Indes, qui contient dix-sept jgantans, c'est--dire, cinquante7 cinquante-fix livres de poivre, poids de Paris, dont la livre est de seize onces. Sur ce pied-l le gantan doit tenir. approchant d trois livres de poivre. Voyez GANTAN. BAS , que Ton appelloit anciennement CHAUSSE. C'est cette partie de Thabillement .du pied 8c de la jambe, qui sert couvrir leur nudit, ou les garantir de la rigueur du froid. Autrefois Ton ne se ervoit communment en France , que de' Bai , ou chaussesde drap , ou de quelqu'autre toffe de laine drape, dont le trafic se fifoit Paris par des espces d'Artisans , qui del se nommoient Drapiers-Chaussetiers, 8c qui - formoient alors une Communaut particulire, qu'on runit ensuite au corps de la Draperie. Depuis que Ton s'est attach faire des Bas au tricot; 8c que Ton a trouv la manire d'en fabriquer fur le mtier avec la soye, le fleuret, la laine, le coton, e poil, le chanvre, ou le lin fil, la mode de Bas d'toff s'est presque entirement perdue ; ensorte que prsentement on ne parle quasi plus que de Bas au tricot, ou. de Bas au mtier. Ces sortes de Bas, soit au mtier , soit au tricot, font des espces de tissus formez d'un nombre infini de petits, noeuds,- ou manires de bouclettes entrelassesles unes dans les autres, que Ton nomme des Mailles; 8c ce sont ces ouvrages, qui font la principale partie du ngoce de la Bonneterie.

m '

BAR

BAS 1

BAS

*74

de Paris," & la Communaut des Matres Bonnetiers au tricot des Fauxbourgs, de prendre pour Patron S.' Fiacre; parce que, selon quelques-uns, il toit fils d'ua Roy d'Ecosse. Encore qu'il soit permis tout le monde de faire des Bas au tricot, il ne laisse pas d'y avoir Paris une Communaut assezconsidrable d'Ouvriers de ce mtier, tablis dans les Fauxbourgs, dont les Satuts soat ' Ce sont ces Ouvriers, que Ton nomme Matres Ouvriers en Bas, 8c autres ouvrages au tricot , on Matres Bonnetiers 'au tricot, pour les distinguer des: Bonnetiers de la Ville , que Ton appelle Marchands Bonnetiers-Aulmulciers-Mitonniers ; -8c des- Matres Faiseurs de Bas , 8c autres ouvrages de Bonneterie au mfier.; Cette Communaut des Fauxbourgs ayant t runie au Corps de la Bonneterie, depuis la mort de TAuteur de ce Dictionnaire, on a fait mention de cet-; te runion aux deux articles qui traitent des Marchands? Bonnetiers de la Ville. Voyez BONNETERIE, ey BOK^ NETIER. L'article 19 des Statuts du Corps de-la Bonneterie dtf mois de Juillet 1608, dfend de faire-des Bas au tricot e moins de trois fils. '""-"_ Bas au Mtier.
du 16 Aoust $17.

un CommunaU-i qui y" travaloietvt, des Ouvriers veur On leur en Bas au mtier. Ouvriers t de Matres pur les rgler donna alors des Statuts, non seulement quvs ne portai: htr'eux , mais encore pour empcher au tricot -, qu.on sent prjudice ' la fabrique des Bas. 1 entretien' comme trs ncessaire pour regarde" toujours _ d'une partie considrable du menu peuple. 8c Statuts rglent la prparation de ces Les articles tre employes dans !a' qualit des soyes , qui doivent au mtier , le nombre de la Bonneterie les ouvrages des brins dont ces soyes doivent tre composes , la mailles vuides qu'il doit y avoir aux lisiquantit .de de mailles fur quoi se doivent faire les res, la quantit 5c 8c le poids des Bas de soye pour hommes entures, pour femmes. Par ces mmes Statuts, aucun ne put tre admis a Matrise , qu'il . n'ait fait apprentissage de trois ans, 6c servi les Matres deux autres annes en qualit d Compagnon; qu'il rie sache monter son mtier de touen sorte qu'il n'y tes ses pices, 8c le bien entretenir, ait aucunes coupures, arrachemens, serrures, ouvertures, 8c 8c autre travail imparfait, coups de presse , portes, qu'il n'ait fait le chef-d'oeuvre. Ce chef-d'oeuvre, qui consiste faire un Bas de soye autre aux coins, c par derrire , 8c en'telle faonn piece ordonne par les Jurez, se fait dans la Chambre c de la Communaut , 8c en prsence desdits Jurez, le quatre Matres, tant anciens que nouveaux. Le Fils de Matres sont exempts du chef-d'oeuvre, & seulement tenus de la simple exprience. . Les Jurez au nombre de quatre, dont deux s'lisent veillent Tobservation des Reglemens, anne, chaque font les visites, 8c font chargez des deniers,. titres 8c papiers. la Fte de S. Louis, est celle de la CommuEnfin, dont la Confrrie, naut, gouverne par des Administrateurs , est tablie dans TEglise de S. Denis du Pas. cy BONNETIER. Voyez BONNETERIE, Avant Tanne 1684, les Ouvriers en Bas au mtier, travailler 5e pouvoient qu'en soye; mais par Arrt du Conseil du 11 Janvier de ladite "anne, il leur fut permis de faire des Bas , 8c autres ouvrages de Bonnetela rie , de plusieurs autres matires , telles que sont, le fil, le poil, 8c le coton : la charge cepenlaine, dant, que chaque Matre feroit tenu d'occuper au moins de ses mtiers aux ouvrages de soye; & de a moiti avoir aucun n'en pour les ouvrages des autres matires -, que ceux propres travailler celles dont le filage Mais comme feroit fin. les Ouvriers depuis cet Arrt, au mtier s'toient relchez d'une telle manire, qu'ils des ouvrages faisoient grossiers, 8c de bas prix, 8c mdes matires des "qualitez les plus infrieures; ployoient un prjudice trs-considerable ce qui portoit la manufacture du tricot ; il fut rendu un Arrt du Conseil en formef de Rglement, d'Etat, le 30 Mars 170D: Par cet Arrt Sa Majest ordonne, que les. Matres de Bas, 8c autres Faiseurs ouvrages de sove , laine, ou coton au mtier, tablis dans les Villes de Pafil, ris , Dourdan , Rouen, Can, Nantes, Aix, Oleron, Nismes , Uzez , Romans , Toulouse , Lvon, Mets, & Rieims, conBourges,,Poitiers,-Orlans, Amiens,

*7t-

BAS'

BAS

*7-

suivant les siatutsde Tanneiyi, tinu'rontd'y travailler:, 8c le prsent Rglement. , - . Fait Sa Majest dfenses tous Matres -, Appren8c toutes autres tifs , 8c Compagnons dudit mtier de faire aucun tablissement de ladite Mapersonnes, eh de Bas -, 8c autres ouvrages au mtier, nufacture de son Royaume-, d'autres Villes 8c Ikux que ceux cidessus dnommez , fans une permission expresse de Sa de leurs mtiers, ouMajest , peine de confiscation 8c de mille livres d'amende. tils, matires, ouvrages, II. Fait Sa Majest dfenses, toutes personnes, d'endes ouvrages dudit mtier , ni d'y faire tratreprendre desdites Villes, vailler dansTtendu FauxbourgsScBanlieue d'icelle , fans avoir t auparavant reus Matres, 8c avoir satisfait ce qui est prescrit par lesdits Statiitsj pour parvenir la Matrise dudit mtier. S. M. que les Bas, calleons, camisole III. Ordonne les, 8c autres ouvrages de sqye , qui se feront au mtre faits que fur des mtiers mpn^tier , ne pourront tz au moins en vingt-deux plombs, portant-ebacun trois, dans la jauge de trois pouces d'tendue. aiguilles IV. Les soyes prpares pour lesdits ouvrages, "netre employes en moins de huit-brins, .pourront V. Les soyes qui seront destines pour lesdits ouvradns le savon , bien- teintes 8c ges , seront dboiiillies dessches , nettes 8c fans bourre , doubles c suffisamment -adoucies , plattes & nerveuses.;. ensorte qu'elles remplissent la maille. VI. Fait Sa Majest dfenses tous Ouvriers , Ouvrires, Dvideuscs, Doubleuses, 8cautres, d'employer, ou faire employer de Thuile dans le travail desdits ouvrages de soye, peine d'tre exclus desdits travaux. Les ouvrages de pure soye,. qui seront fabriquez, VII. i pour tre mis 6c usez en noir, ne pourront tre teints, [ qu'aprs qu'ils auront t travaillez , c levez de dessus des ouvrages m Texception nantmoins les mtiers, lez , 8c de ceux dans lesquels il entrera de. J'Or ou de tre teintes avant que dont les soyes pourront l'argent, d'tre employes audits ouvrages. Les ouvrages qui seront faits de soye, ou poil VIII. ml avec de la laine , ne pourront tre faits que for des mtiers monter au moins en dix^huit plombs,, portant chacun trois aiguilles dans chacune jauge ; Sc n'y deux pourra tre employ moins de trois brins-; savoir, deux brins.de laide soye ou poil, c un de laine;.ou ne , 8c un brin de soye ou poil, suivant la qualit de la soye , du poT, 011 de Ja laine. IX. Les Bas, calleons, camisolles, 8c autres ouvraou castor, qui fe feront au fil, coton, ges de laine, tre faits que fur des mtiers monne pourront mtier, chacun: en vingt-deux tez au moins plombs , portant deux aiguilles dans la jauge de trois pouces d'tendue. dont se font les.Bas,: X. Les Laines , tant d'tain, , dont se & autres ouvrages d'estame, que de.treme cotons, ouvcastors,,. font les ouvrages drapez; ies-fils, tre emprparez pour lesdits ouvrages , ne -pourront fils -. 6c neployez fur les mtiers , en moins de fois dudit :mtier.,. em8c Ouvriers les Matres pourront aucun fil d'estame , ou d'1ni faire employer ployer, les trois fils de treme , dont tain tir feu, parmi tre composez les Bas, & autres ouvrages dradoivent " " ."- :-po. ;

&77

fAS

BA
s marque ", pour y avoir recours dans les occasions:

i7B

du fil de treme ', dont l laine ura pez; mais feulement t bienic dment carde fans mlange. dans lesdits ouvrages, X. II ne pourra tre employ comme celles d'Anque des laines de bonne qualit; Irlande, Hollande, gleterre, Espagne, Languedoc,Ber8c du Cotantin, bien nettes, 8c fans bourry , Auxois, re; 8c ne pourront y .tre, employes des laines d'gnelins, peignons, pelades , mornes , ni autres mauvaises qualitez de laines. tant de soye, .que de laine, XII. Lesdits ouvrages,' ou castor, seront bien proportionnez, fil, poil, coton, & suffisaihment toffez , de manire que la maille soit remplie ; 8c seront lesdits ouvrages faits d'une gale forfans maille douce 8c bont dans toute leur tendue, ni ouverble , maille mordue , arrachures, serrures, tures. Les lisires seront, bien faites , 8c d'une gale. XIII. 8c les entuforce, ayant au moins une maille vuide; res se feront doubles, 8c bien nettes, XIV. Les entures seront au moins de cinq six mailles, 8c les bords 8c talons remontez fur le mtier. XV. Les ouvrages qui se feront sur le mtier avec ne pourront tre -foulez qu'avec du savon de la laine, blanc, ou Verd, bras, ou aux pieds: fait Sa Majesdans le blanchissage desdits out dfenses d'employer vrages , aucune craye ni blanc. XVI. Fait Sa Majest dfenses aux Fouleurs desdits de se servir d'autres instrumens, que de rteouvrages, de liers-de bois, ou dents d'os; 8c aux Foulonniers dans fouler moulins draps 8c toffes , de recevoir leurs moulins des Bas, 6c autres ouvrages faits au mtier, pour les fouler. - XVII. Lesdits Fouleurs donneront au moins deux eaux vives ausdts ouvrages de laine, faits fur le mtier, aprs les avoir dgraissez. Fait encore Sa Majest dfenses aux Matres XVIII. 6c aux Fouleurs 8c Apprteurs desdits oududit mtier, vrages, de se servir de pomelles 8c cardes de fer, pour 8c draper; 8c de sc servir d'aules apprter, appareiller ' tres choses, pour faire lesdits apprts, que de chardons fins; comme auffi de tirer au chardon les ouvrages d'es tame. XX. TOUS lesdits ouvrages, tant de soye, castor, que ou autres matires, avant de laine, coron, fil, poil, c auffi-tt qu'ils seront "que d'tre exposez en vente; auront t cousus 8c foulez, tirez du mtier , qu'ils seront marquez par le Matre qui les aura fabriquez, d'un petit plomb, ou fait fabriquer, portant d'un ct l .nom dudit Matre, 8 de l'autre celui de ia Ville en laquelle il fait fa demeure. nantmoins les Particuliers, XX. Pourront ausquels Sa pour tablir des MaMajest a accord des Privilges, mettre une fleur de lys au nufactures desdits ouvrages, . lieu de leur nom, avec la premire lettre de leur nom leurs 8c surnom , sur es plombs dont ils marqueront ouvrages. XXI. Les Matres dudit mtier, 8c lesdits Privilgiez, desdits Maau Bureau de la Communaut porteront tres , chacun une empreinte de leur marque , dont il dans lesquels le nom fera fait un ou plusieurs tableaux,

de chacun Matre,

ou Privilgi,

sera-crit au dessusde

XXII. Seront les articles ci-dessus excutez, pein des mtiers c ouvrages, de confiscation qui seront trouvez en contravention au prsent Rglement, soit chet: les Matres dudit mtier , soit chez les Marchands qui font commerce desdits ouvrages, c de cent livres d'atant contre les Marchands, mende, chez lesquels il sera trouv des Bas, 8c autres ouvrages au mtier, fane le plomb de la marque du Matre qui les aura fabriou fait fabriquer-, les Matres dudit quez, que contre les, Foulonniers de moulins fouler draps, mtier, 8c les Fouleurs 8c Apprteurs desdits ouvrages, qui contre^ viendront au contenu esdits articles, XXIII. Les Matres dudit mtier ne pourront ven-, dre, ni exposer en vente, autres ouvrages, que ceux auront faits , ou fait faire par leurs qu'ils Apprentifs i c par les Compagnons reconnus -par la Communaut desdits Matres. XXIV. Les Matres dudit mtier", 8c les Particuliers;, privilgiez pur ladite Manufacture, faire car- pourront der, peigner, filer, mouliner & doubler les soyes, lai-; ns c filages dont ils auront besoin; comme auffi fou-y ler , presser, apprter, 8c mettre leur ouvrage en tat ' ' de perfection. XXXII. Fait Sa Majest dfenses tous Marchands ; 8c toutes autres personnes, Ouvriers, de transporter,' ni faire sortir hors du Royaume, aucun mtier, peine de -confiscation, 8c de mille livres d'amende. XXXIII. fre pourront les Matres, Ouvriers "dudi mtier fur celui des Matres Ouvriers entreprendre en Bas, 8c autres ouvrages au tricot ; ni les Matres Ou-; vriers en Bas , c autres ouvrages au tricot, fur ceux au mtier, sous quelque prtexte que'c puisie tre. XXXIV. Veut 8c entend Sa Majest, que lesdits St*> tuts de Tanne 1672 , soient au sur-plus excutez selon leur forme 8c teneur. Louis XIV. ayant cr au mois de Mars 1708 , des Charges d'Inspecteurs, Contrleurs, 8c Mar-1 Visiteurs, de toutes sortes, de Bas , 8c autres queurs ouvrages de Bonneterie au mtier, avec attribution de droits, con un Tarif formment attach sous le contre-scel de TEdit de leur cration; 8c ces Charges n'ayant point t la Communaut des Marchands Fabriquans desleves, dits ouvrages , fut oblige 'd'en payer la finance , pour le remboursement de laquelle les mmes" droits , mais avec quelque modration, leur furent cdez, 8c de nouveaux articles de Rglement ajoutez aux Statuts de i672,: c au Rglement du 30 Mars 1700 , rapportez ci-de-' ces articles nantmoins n'avoient vant. Tous gures de la perception desdits droits , 8c quelques raport qu' autres qui furenr tablis pour la rception Tapprentiscelle la Matrise, sage,,pour pour les visites, 6cpour les Matres fans qualit : ainsi on ne les rapportera pas ici;, tous ces droits n'ayant d tre perus, que jusqu' . Tentier remboursement des sommes empruntes par la-' Communaut, la finance du prix des pour acquitter Charges, qui lui avoient t runies: d'ailleurs, une partie a t rduite , supprime, Ou -autrement rgle par, la Dclaration dont on va parler. Lexecution.de ce dernier Rglement de 1708 , fit de grandes"" -contestations'entre natre les Jurez de'la " " """ " - """ / '. S 1 Commu-'

J9

BAS

BAS

zm

Communaut, chargez du recouvrement de droits., oc ls Ouvriers prtendus privilgiez, qui refusoient de les "payer. L'afraire fut porte diverses Juridictions', causa de grands frais la Communaut ; c empcha mme que les Statuts de 1672, 8c le Rglement de 1700, ne -fussent rgulirement excutez. Louis XV. fut oblig, pour rtablir Tordre -, &C faire -'cesserles troubles, de donner une Dclaration du 18 -Fvrier 1710, enregistre en Parlement le 9 Mars ensuivant, qui fixe, pour ainsi dire, pour toujours la police c la discipline des Marchands Fabriquans des ouvrages de Bas au mtser , c qui pour cela a sembl mriter d'tre rapporte ici presque en son entier. Les articles de Rglement portez par cette Dclararation , sont au nombre de vingt-huit. Par le premier, Sa Majest ordonne, qu'au Heu des droits ci-devant tablis, il scrit pay par les Propritaires .des mtiers faire Bas, 8c autres onvrages de Bonneterie , demeurant, dans le Fauxbourg S. Antoine, le Temple, S. Jean de Latran,. 8c autres lieux prtendus privilgiez-, la somme de trente livres par mtier, sous peine de confiscation desdits mtiers. Les Matres d la Communaut sont tenus par le second ,. de payer dans un mois , compter du jour de Tenregistrement de ladite Dclaration, la- moiti, de ce qu'ils pouvoient devoir par l pass, 8c l'autre moiti deux mois aprs; aprs lequel tetme, il feroit appose fur les mtiers des Matres, qui auroient fait lesdits,payemens, une marque diffrente de celle qui feroit mise fur les. mtiers appartenans aux Ouvriers, qui i'ont pas t reus Matres de ladite Communaut, c dont il feroit" dress procs verbal ; lors de la clture . duquel, les mtiers appartenans ausdits Matres, qui ne les auroient pas fait marquer, 8c ne rapporteraient pas une quittance finale dudit droit, seraient saisis Sc vendus, pour tre l prix employ pat prfrence au payement de ce dont lesdits. Matres se trouveraient Dbiteurs ; avec. - dfenses tous Matres , de transporter eur mtier d'ans aucuns Iseux prtendus privilgiez , peine d'tre dchus de leur Matrise, rayez de la Liste- , 8c de cinq cens livres d'amende , applicables un tiers THpital General., un tiers Sa Majest, 6c 'autre- tiers . la Communaut. Le troisime article fixe le droit qui sera pay pour tous les mtiers, qui ont t numrotez ou dclarez n excution de TEdit du. mois de Mars 1708, 8c qui ont t depuis transportez; hors la Ville 8c Fauxbourgs de Paris, la somme de trente livres, pour la suppression c extinction des droits ci-devant tablis; moins que les Propritaires ne justifient que ledit a t pay jusqu'au; jour du transport qui aura t faitdesdits mtiers , en consquence d'une Dclaration au Bureau de la-Communaut, 8c- d'un passe-avant dlivr par les ' Jurez-. _ Le quatrime article augmente les armes d'apprentissage ; 8c veut qu' Tavenir les Brevets des Apprentifs soient de cinq annes au lieu de trois; & qu'il soit pay pour Tenregistrement de-chaque Brevet, la somme de- trente livres , dont vingt-quatre seront employez , l'acqttement des dettes de la Communaut, vingt sols pour le droit de. Confrrie ;, c. que du fur-plus., "il. en

soit pay trois livres aux Jurez, vingt fols THuiffief 8c vingt'sols au Clerc. - Le droit du transport d'un Brevet d'apprentissage est rgl par le cinquime article, la somme de trentecinq livres, dont vingt-neuf sont pour Tacquittement des dettes, 6c les six livres restantes distribues d mme que dans l'article prcdent. Le sixime article ordonne, que le compgnonage sera auffi Tavenir de cinq aimes ; 8c que les Apprentifs , leur apprentissage fini, seront tenus de se faire en qualit enregistrer au Bureau de la Communaut, de Compagnons , pour lequel enregistrement ils payeront la somme de trois livres; avec dfenses aux Ma8: tres de quittancer les brevets de leurs Apprentifs, de leur donner travailler, en qualit de. Compagnons, que Jesdits Apprentifs nc se soient fait enregistrer , & pay ladite somme- de trois livres , peine contre les Matres, de dchance de la Matrise, 8c cinq censlivres d'amende, applicable comme dessus. Le septime article veut, qu'aprs Texpiration des ceux dix-annes d'apprentissage 8c de compgnonage, qui aspirent la Matrise, soient tenus de justifier par un Extrait Baptistaire en bonne forme , qu'ils sont de la Religion Catholique , Apostolique 8c Romaine ; de rapporter leurs brevets d'apprentissage, 8c un certificat de leur compgnonage, 6c de faire le chef-d'oeuvre, qui sera marqu de leur, nom 8c surnom.. Les frais de rception . la Matrise, y compris ceux de la Lettre de Matrise,. sont fixez par le huitime article 550. liv. dnt 350, y compris le droit de bourse commune-, 8c le droit Royal oseront employez au payement des arrrages 8c principaux des rentes ds par la Compagnie, iz liv. pour le droit de Confrrie, 6c les 188 liv. restans distribuez pour les droits de prsence, ou enla fabrique des jetions d'argent,. pour tre les- uns c les autres partagez , ainsi- qu'il est plus amplement expliqu par ledit article.. Le neuvime article exempte de la moiti des droitsci-devant fixez, ceux qui pouseront les filles de Matres , 6c rgle Tge de la rception des Fils desdits Matres dix-sept ans; ne soumettant ceux-ci qu' la simple exprience , 8c reduisant les droits qu'ils doivent payer 50 liv.. outre le droit Royal, 8c le demi-droit aux Jurez 8c Anciens ; laquelle somme de 50 liv. sera, employe . Tacquittement' des dettes de la Communaut Le dixime article traite des-Matres fans qualit; permettant la Communaut d'en recevoir jusqu'au-nombre de. quarante , pendant le temps 8c espace de dix annes , en faisant nantmoins le chef-d'oeuvre en h, manire accoutume ; 8c en payant par chacun d'eux la. somme, de 7^0 liv. dont 500 seront pour le payement des dettes de la Communaut,. 8c le fur-plus distribu, conformment l'article huit. . L'article onzime ordonne qu'il sera pay la somme, de 50 liy._ pour chacun des nouveaux mtiers qui se? ront faits jusqu'en Tanne 1730, en consideration.de Textinction des droits ci-devant tablis ; dclarant sujets au payement dudit droit de 50 liv. tous mtiers faitsdepuis le premier Juillet 1719. On peut voir dans le mme article ,. quoi font tenus, les- Matres qui font coasiniiie:

*8r
construire

BAS

BAS

zSz

de nouveaux 8c les Serruriers, Armtiers,. 8c autres qui les fabriquent 8c construisent; quebusiers, & ls peines &c amendes ausquelles les uns 8c les autres font condamnez, faute d'avoir observ les formali< sez qui leur sont enjointes. Le douzime article Ardfend ausdits Serruriers, quebufieurs , ou autres,. de faire, ou mme de commencer aucunes pices dfaits mtiers pour autres perou sonnes, que pour les Matres de la Communaut, ceux, tablis .dans les Villes 8c lieux o la fabripour peine de iooo que des .Bas au mtier est permise, Ordonnant liv. d'amend au'surplus, que pour chafait pour les Matres des auque mtier qu'ils auront tres Villes que Paris , ils payeront, la somme de 50 aux lieux liv. fans pourtant qu'ils les puissent envoyer : de leur destination, qu'aprs avoir fait une dclaration au Bureau de ladite Communaut, y avoir prsent un . certificat lgalis par les Juges de la Ville pour laquelle ils font destinez, 8c avoir pris un passe-avant audit Bureau. Le treizime article fait pareillement dfenses tous 8c 6c "Compagnons dudit mtier, Matres, Apprentifs toutes autres personnes , peine de confiscation de leurs mtiers, outils, ouvrages ,'. cc. 6c de 1000 liv. faire-aucun tablissement de ladite Manud'amende,.de en d'autres Villes du Royaume, facture que celles dnommes du 30 Mars 1700 , & 'du par le Rglement 2,8Mars 1708; savoir, Paris, Dourdan, Can, Rouen, Oleron , Aix, Toulouse, Nismes, Usez, Romans, Lyon, ScRheims, Mets, Bourges, Poitiers, Orlans, Amiens, s'ils n'en ont obtenu un privilge spcial de Sa Maavec permission nantenregistr au Parlement; jest, moins ceux qui auroient fait de pareils tabliflemens, lie se retirer dans les Villes dsignes pour cette fabriexpliques plus au long dans que , -fous les conditions 8c fur tout Tgard de la Ville de le prsent article, de l'article 31 du Rglement Paris , conformment
.1700.

les articles zj 8c Le quatorzime article renouvelle 8c en_ a6 dudit Arrt de Rglement du 30 Mars 1700, ordonne Texecution. Le quinzime article tablit un Registre, qui sera tenu par chacun des Matres de ladite Communaut, pour inscrire les noms 8c demeures des Ouvriers, qu'ils feront travailler hors de chez eux , dans les lieux prdes matires o ils feront mention tendus privilgiez, qu'ils leur qu'ils leur auront livres , 8c des payemens aux Ouvriers de auront faits. Enjoignant pareillement tenir Registres de leur ct , du nom 8c demeure des Matres pour qui ils travailleront , des matires eux livres, c des payemens qu'ils auront reus; afin qu'en cas que lesdits Registres ne se trouvent pas conformes, les matires trouves soient saichez lesdits Ouvriers moiti au profit de la' . fies ..confisques c vendues, au profit de THpital Gne& moiti Communaut, de 8c Compagnons, avec dfenses ausdits Ouvriers 'ial; ou de travailler pour d'autres que pour les Matres; Ies quitter , s'ils travaillent chez eux, qu'ils ne les en avec pareille obligaayent avertis un mois 1auparavant; leurs tion renvoyer pour les Matres qui voudront mais O Compagnons de les-en avertir, QuYexs,

seulement quinze jours auparavant. Les seizime 8c dix-septime ds articles parlent forains , dont ceux qui viendront Compagnons pour chez les Matres, travailler aprs les trois mois depuis la publication de la prsente Dclaration accorde aux Ouvriers fans qualit, pour se faire enregistrer au Bureau de la Communaut , seront tenus pareil enregistrement , pour lequel ils payeront 3 liv. pour la premire fois: 8c seulement-30 f. par chacune anne, jusordonn par Sa Maqu' ce qu'il en ait t autrement jest; avec dfenses aux Matres d donner travailler ausdits Compagnons, qu'ils ne leur ayent fait apparatre de leurdit 8c aux Jurez de les enregistrement'; enregistrer, s'ils n'ont justifi de leur brevet d'apprentissage, pass en forme avec'des Matres des lieux desti-, nez pour ladite fabrique. Le dix-huitime article permet aux Ouvriers des lieux prtendus privilgiez , d'apprendre, lenr mtier . leurs fils seulement , qui, aprs le dcs de leurs pres, oi seront telorsqu'ils.auront quitt la maison paternelle, nus de se faire enregistrer, 8c de payer les 3 liv. pour droit d'enregistrement, aprs quoi ils seront censez 8z avec dfenses ausdits Ouforains; reputez Compagnons dans lesdits lieux prtendus privivriers , qui travaillent & lgiez , de faire aucun Allou ; 8c aux Compagnons chez les Matres , de , scrvans actuellement Apprentifs s'tablir dns lesdits lieux : dfendant aux pareillement d'avoir chez eux d'autres mtiers, premiers, que ceux fur lesquels ils travaillent, 8c leurs enfans. Par le dix-neuvime fe nombre des Jurez de article, la Communaut est rgl six, au lieu de quatre, commencer du jour c Fte de la S. Louis de Tanne il en ait t ordonn 1710, 6c jusqu' ce qu'autrement par Sa Majest ; Teffet de qui il en feroit lu deux en ladite anne 172e; 8c les deux plus anciens actuellement en Charge , qui auroient d sortir , resteraient jusqu' la Fte S. Louis 1721; outre lesquels six grands Jurez, il feroit encore fait lection de fix Matres, qui auroient la qualit de petits Jurez ; lesquels nantmoins ne" seraient tenus de payer aucuns droits, de Jurande, dont les deux plus anciens sortiraient tous les ans au Octobre , pour tre remplacez premier par deux au-, ' tres. Le vingtime"" article, rgle les fonctions des ffx petits Jurez, dont les principales sont: D!al!er faire, fans 1assistance des grands Jurez , la visite dans Ies lieux prtendus privilgiez , 8c autres lieux, o il: n'est, pas per-; mis d'avoir des mtiers, en sc faisant assister d'un Commissaire au Chtelet ; c de saisir, dans les ru's de -la 8c Fauxbourgs , les Bas , 8c autres- Ouvrages de Ville Bonneterie , qu'ils trouveront non conformes aux Ordonnances 8c Reglemens, 8c s mains des personnesfans qualit , qui en feroient commerce ; la charge en cas de saisies par eux, de les rapporter nantmoins, au Bureau , pour en faire- poursuivre la confiscation par les Jurez en Charge. Par le vingt-unime les visites d'obligation, article,. des grands' Jurez sont fixes fix par an ; pour cha-cune les Matres Tavenir desquelles payeront vingt fols , au lieu de dix sols , qui se payoient de k moiti " desquels droits k Jur. prcdemment; S 3 compta.-

8j

BAS

BAS'

2S4

un Bas pied ; pour tenir la, jambe .> plus : chaude; Anciennement il se faisoit une forte de Bas., 'que Tori pour employe compte au haut appelloit Bas d'attache , parce qu'il s'attachoit au payement desquelles seront 'dettes de la Compagnie; des chausses avec des rubans , ou des aiguillettes ; mais destinez les 150 liv. que chacun desdits pareillement l'usage des depuis que Ton roule les Bas avec la culoce, pres grands Jurez ser tenu de donner immdiatementBas d'attache est absolument perdu. son lection ; avec dfenses ceux des Jurez 8c Matres, II se fait auffi des Bas de chamois, teints en diffrenausdites lecqui assisteront, & seront dsormais appeliez mais ces'sortes "de Bas ne regardent point tes couleurs; tions, d'exiger aucune chose,-sous prtexte de repas,ou ce font Paris les Marle ngoce de la Bonneterie ; peine de concussion. autrement, chands Peauciers, 8 qui les cousent, article parle des comptes, que. les qui les taillent, Le vingt-deuxime tous les mois pardevant huit qui les vendent. Jurez comptables rendront On fait encore des Bas de toile jaune & grise , ordic deux Jeunes; 8c du compte deux Modernes, Anciens, nairement cru , qui se dbitent par les Marchakdes .gnerai, qui sera rendu tous les ans au premier Octobre, ou par les Marchands, Merciers. General de Police. "Lingres, pardevant le Lieutenant Les Bas ' de soyes payent en France de droits d'entre j II est ordonn par le vingt-troisime , qu'en cas que , en consquence du Tarif de 1667, 2 liv. de la paire; ceux les droits ci-dessus imposez - ne soient pas suffisons pour d'estame cy de laine 8 liv, par douzaine de paire; cy ceux payer les dettes de la Compagnie , -c qu'il ait t ainsi de coton cy de fil 4 liv. auffi par douzaine. Les uns cy General de Polivrifi pardevant ledit Sieur Lieutenant les autres , conformment k l'Arrt du 1j Juin 1688, ne ce, les Jurez imposeront fur les Matres un fol pour livre . de la capitation par eux paye Sa Majest, peuvent entrer par mer dans le Royaume , que par Ro'tun, jusqu' la Nantes, la Rochelle ey Bordeaux. Concurrence desdifes rentes seulement. Les droits desortie des Bas de soye font de u sols la liLe vingt-quatrime article dfend aux Jurez d'em". vre pesant ; cy des Bas de laine seulement de 2 liv. par ployer iesdites droits destinez a acquitter les dettes de la cent pesant, k quoi ces derniers ont t modrez par Ari quelque autre usage que ce puisse tre, Compagnie, rit du 3 Juillet 1692. peine d'en rpondre en leur propre c priv nom ; c Un dernier Arrt du Conseil d'Etat du Roy du 3 May mme sous plus grande peine, si le cas y cheoit. a encore ajout de nouvelles .1720, -". Le vingt-cinquime prcautions pour vut, que les Matres fassent enTentre de la Bonneterie de laine de fabriqu les nouveaux de la Communaut, trangre registrer fur le Livre dans le Royaume ; '8c pour empcher qu'elle n'y puisse mtiers qu'ils feront fabriquer , incessamment aprs que entrer en fraude , a ordonn que les Bas J 8c tous au-' peine de confiscation, les Serruriers leur auront dlivr, tres tels ouvrages de Bonneterie de laine,' 8c d'tre rayez de la Liste, de 300 liv. d'amende, , composez venans des Pays Etrangers , n'entreront Tavenir dfend aux Matres de vendre aucun dans , L vingt-sixime les Etats de Sa Majest, 8c que par les Ports de Calais 8c ouvrage dudit mtier, qu'il ne soit apprt," parfait, de,S. Vallery, de 1700 8c de o les droits d'entre seront payez, conau Rglement Jnarqu , conformment formment audit Tarif du 18 Avril 1667; 8c lesdits-Bas peine d'tre dchus de leur Matrise , d'tre '1708, c ouvrages marquez d'un plomb, portant d'un ct une izyez de la Lsste, 8c de 1000 liv. d'amende. fleur de lys, 8c de l'autre, Par le vingt-septime, dfenses font faites tous Grace mot, Calais, ou S. Vallery: Dclarant Sadite Majest, tous autres ports, veurs , ^ de faire , Jans la permission expresse du Lieutechemins 8c nant de Police, aucuns poinons de marque, passages, mme la Ville de Sedan , pour auvoyes obliques 8c peine de confiscation tres que pour les Matres -, desde faire entre prohibes ; dfendant tous Marchans, dits poinons, 8c de joo liv. d'amende. Iesdites marchandises par d'autres endroits, que parles8c dernier ordonne, dits deux Ports, peine de confiscation le vingt-huitime Enfin, queles , c de 500liv, Edits Arrts 8c Reglemens concernant ladite Fabrique, : d'amende. TArrt 8c BAS. Mettre Bas. On-dit registrez aux Cours de Parlement;- entr'autres, de qu'un Manufacturier du 30 Mars 1700,- 8c l'Edit du mme mois Rglement draps de laine, ou d'autres toffes, a mis Bas une partie de Mars 1708, seront au surplus excutez scion leur de ses mtiers ; pour dire, qu'il en a retranch une cer5c teneur, en ce qui n'est point contraire la prtaine quantit,, cause du peu de consomption fqrme qui se sente Dclaration. faisoit des marchandises de fa fabrique. On appelle Bas d'estame, des Bas qui se font avec du On dit absolument, qu'une manufacture , ou fabrique," Ton nomme Fil d'estame, fil de laine trs-tord, ou est Bas, ou Bas ; pour dire , que qu'il n'y a plus d'Ou. Fil d'estain. Ces sortes de Bas sont fort ra's, n'ayant point vriers , que le travail en est tout--fait cess ; que les t tirez avec le chardon. mtiers sont dlabrez, ou dmontez. Des Bas drapez, ou foulez, sont des Bas , qui ayant BAS. Les Marchands Orfvres nomment de Tor Bas; .t fabriquez avec de Ia laine un peu lchement file, de l'argent Bas, ou de Bas celui qui est foible, alloy, 6c rempli d'alliage, que Ton appelle Fil de treme , ont pas par la foule, qui n'est pas au titre du poinon de - 8c dont le poil a t ensuite tir avec le chardon ce ou de celui auquel on bat les '; Paris, L'armonnoyes. les a rendus superficiellement semblables cette quiest d'un titre gent d'AHemagne trs-bas. On appelle" de laine. . toffe, que Tonappelle Drap Bas-billon d'argent, celui qui est au dessous de cinq de> , On nomme Bas k trier , des Bas' coupez par le niers; c haut billon, celui qui est au dessus jusqu' dix. , qui ne servent qu' couvrir la jambe , 8c non ' pied Voyez OR , ARGENT , cy BILLON. pas. le pied. ette efpece de B_as.tne se met que sous BAS. En fait d tapisseries, on dit, Haute Sc Basse " "" "" " lisse,

la recette de comptable sera oblig de se.charger dans des Tacquittement tre son ,

if
lisse, ou Basse marches

r BAS
pour exprimer la faon de leur

BAS.

zU

travail. Voyez BASS LISSE, cy HAUTE LJSSE. - BAS A HOMME Ce sont des noms ,' BAS A FEMME. que Ton donne certains papiers trs-communs ; qui servent-aux Marchands Bonnetiers, leurs pour empaqueter 8c marchandises. II y a de ces papiers qui sont collez, d'autres qui nele sont point. Voyez PAPIER, BASANE, que quelques-uns crivent auffi BAZANNE, ou brebis,passe en tan, Peau de blier, mouton, ' u en redon. " Les Basans divers usages; suivant qu'els'employent On en couvre des lii ls sont diffremment apprtes. vres , des porte-feuilles -, des porie-cedules, des miroirs de toilette ,- des bo'tes poudre , des fauteuils, des Chaises & perroquets, des formes ou banquettes, c des tabourets. On en fait auffi des tapis, des soufflets, des fourreaux d'pes, des tapisseries.de des tacuir dor, lons de-souliers 8c de bottes, 8cc. La France ne tire -au contraire, les point de Basanes des Pays Etrangers; Etrangers en tirent des Franois; Les Basanes se distinguent en Basanes tannes, ou de couche ; en Basanes coudres-, en Basanes, chippes, en Basanes passes en mesquis , c en Basans appelles Aludes. Les Basanes tannes, ou de de couche, sont celles qui 6ht- t tendues 8c couches de plat dans la fosse au tan, de mme que les peaux de veau, p'or y tre tannes, Texception qu'elles n'y ont pas rest fi long-temps. Les Basanes de cette efpece viennent pour Trdinaire de Node Verneil au Perche, de Mortagne, 8c de hanCourt, elles sont envoyes en crote, c'est--' Montereau,.d'o Leur emdire, telles qu'elles sont lorries des tanneries. ploi le plus ordinaire est pour faire des tapisseries de cuir 8c des talons de souliers. L consomption de dor, cett sorte de Basane est d beaucoup diminue, depuis s'est avis de porter des talons de bois. que Ton Les Basanes coudres , sont des Basanes qui n'ont t que rougies dans l'eau chaude avee le tan , aprs avoir t peles 8c plaines par le moyen de la chaux. Cette forte de Basane s'employ aux mme usages que celle de 8c vient des mmes endroits. couche, Voyez TANNER : l 'manire de rougir les cuirs , ou de les mettre en coudrementy efl plus amplement explique. Les Basanes chippes, sont des Basanes apprtes d'une certaine manire particulire, qui va tre explique. ; Aprs que- ls peaux ont t un mois, ou six semaines dansie plain , 8c qu'on en fait tomber la laine , on les mle de d'eau chaude, jette dans une cuve remplie 6c lorsqu'elles ; tan, qui est une efpece de coudrement nt rest quelque temps dans cette cuve, on les er tire, pour les coudre tout autour avec de- la menue' ficelle, la chair en dedans, en manire de sa, que Ton remplit de tan, 8c de l'eau de la cuve encore chaude, par le moyen d'un entonnoir; c aprs que Tentre en a t ferme, on'les prend par les deux bords, que Ton remu" fortece qui s'appelle ment, pour bien faire pntrer le tan; Chipper les peaux ; d'o elles ont pris leur nom de Basanes chi/pes. Aprs que les peaux ont t ainsi agites pendant un certain temps , on les rejette dans la cuve, puis on les en tire , on les dcoud , c on les met scher Tair.. De cette manire -,. en moins de deux

mois, une Basane peut tre parfaitement C'est apprte. Paris, N on an court,' 8c Veneul au Perche, o il s'en fait le plus de cette troisime efpece. Les Basanes pastes en mesquis, font celles dans l'apprt les Tanneurs ont employ le desquelles redpn au lieu de tan. Les Lyonnois 8c les Limofins sont ceux qui en le plus : ils les envoyent dans toutes les Villes fabriquent du Royaume, 8c particulirement Paris, toutes teintes en noir, en rouge, en jaune, en bleu, en verd, 8c en violet. Les Basanes, que Ton nomme Aludes , sont pour Trdinaire teintes en verd 8c en violet, fort velues d'un ct. Elles sont appelles Aludes, cause que dans les apprts qu'on leur donne , on y employ de l'eau d'ar lun. Cette sorte de Basane, qui est toute diffrente des ne s'employe ordinairement autres, qu' faire des couvertures de livres, 8c des porte-feuilles d'Ecoliers. On nomme encore Basanes, quoiqu'assez impropreles peaux de blier, mouton 6c brebis, passes ei ment, des poches, des megie, qui servent faire des culottes, goussets , des sacs , des tabliers d'Ouvriers,' &c. soie soient simplement en blanc , ou qu'elles qu'elles ayent t mises en couleur par les Peauciers. Paris est la Ville du Royaume, il s'apprte le plus de ces fortes de Bassanes : il s'en tire nanmoins assez considrablement de de Lyon, .de Nantes, de Dijon, 8c de ChLimoges, lons fur Sane. Voyez MEG-IE. Les- Basanes tannes payent en France de droits -d'entre, cy de droits de /ortie , 6 f. la douzaine , conformnfenl au Tarif de 1664. BASARUCO. Petite monnoye des Indes , de trsbas alloy, n'tant faite que de trs-mauvais tain. II y en a de deux sortes; les uns, que Ton appelle bons; 8c les autres , mauvais. Ces derniers sont d'un sixime moindres que les bons. II faut trois Basarucos pour deux 8c trois ceni reys de Portugal, quinze pour un vintain, : ce qui s'entend soixante-quinze pour"un pardao-serafin des bons Basarucos; le nombre des,mauvais devant s'augmenter d'un sixime proportion. BAS-BRETON. On appelle Fils Bas-Bretons, des fils blancs, qui viennent de Morlaix, qu'on nomme plus" communment Fils de Cologne. Voyez COLOGNE , ou l'article des FILS. BASCULE. Les Miroitiers y qui mettent les glaces au teint, appellent la Bascule de la pierre tamer,une forte piece de bois, pose sous l chaffis de la pierre, qui les traverse l'un 8c l'autre dans toute leur longueur. Cette piece elt plate du ct qu'elle est attache au chaffis r 8c arrondie de celui qui touche la table , ou tably,. fur ' laquelle cette pierre & son chaffis sont posez. On se scrC de la Bascule, pour donner de l pente la pierre, quand la glace a t pose fur se vif-argent, afin que ce rhine, rai puisse s'couler. Voyez GLACE. BA-JCULE-' Terme de Marchand On apen dtail. la petite plaque de fer carre,, pelle Bascule de comptoir, qui hausse c" qui baisse dans le milieu d'un comptoir; par le trou de laquelle les Marchands font tomber d3ns un . tiroir'fermant clef, .qui est au dessous, l'argent qu'ils ' de la vente d leurs marchan-, reoivent journellement ' dils. ; Q''" BASCULE DE MOULIN A VENT. C'est la-p:'ece ------.... k0Kj;

*7
Voyez -"' BASIN. MOULIN-A VENT.

BAS
&t qui sert Tarrter."
. -,: ..

BAS

bois qui abat le frain du moulin,

Etoffe croise, qui doit tre fabrique toute de fil de coton, tant en chane, qu:en treme, II se fait des Basins de diffrentes qualitez 8c faons: de larges, d'troits, de fins, de moyens, de gros, d unis avec du poil d'un ct; d'autres petites rayes imou perceptibles fans poil ; c d'autres grandes rayes, dans barrez, auffi fans poil. II y en a quelques-uns, lesquels Ton fait entrer du fil de chanvre, ou de lin, 6c quelquefois du fil d'toupe ; mais ces sortes de matires sont dfendues par les Reglemens., en ce qui concerne la manufacture des Basins. L'on fabrique beaucoup de Basins en France, particulirement Troyes, Rouen, 8c Lyon, o d'abord la fabrique en fut tablie Yers Tan 1580. Voyez l'article des FUTAINES, Les Basins de Troyes sont les plus estimez. II s'en consume quantit dans le Royaume; 8c il s'en fait de grands envois dans les Pays Etrangers. , Cette Manufacture, qui sert de mode toutes .les autres de semblable efpece , a t juge fi considrable,. qu'elle a donn lieu au Rglement du mois de Janvier 1701, qui a t fait expressment pour elle. II est port par ce Rglement, que les Basins ; ou ou Bombasins larges, soit unis, soit petites rayes, grandes rayes, auront demie-aune c un pouce de large en peigne, 8c fur le mtier : Qu'ils seront composez de vingt-quatre portes de quarante fils chacune ; 8c que la pice aura vingt-quatre aunes de longueur. <Jue ceux petites rayes auront cent soixante rayes dans Ttendue de leur largeur. Que les Basins trente-six barres auront demje-aune moins un pouce de large en peigne, 8c fur le mtier ; 8c feront' composez de vingt-deux portes_de quarante fils chacune! Que la piece contiendra vingt-quatre aunes de long : Qu'ils auront effectivement trente-six barres dans leur largeur : Et que chaque galement - barr aura compasses trois rayes. Que les Basins troits, unis, ou petites rayes, ou .vingt-cinq barres, seront de demie-aune moins un vingtquatrime de large en peigne, 8c fur le mtier : Que la piece contiendra vingt-deux aunes : Et qu'ils seront composez; savoir, les unis, de vingt portes ; ceux petites-rayes, de cent quarante rayes; 6c ceux vingtcinq barres., chaque barre de trois rayes. Que les Basins la mode, ou de la nouvelle faon, ie sc pourront faire que d'une demie-aune un pouce de large, & de vingt-quatre aunes de long , ainsi que les Basins larges; ou de demie-aune moins un vingt-quatrime de large, 8c de vingt-deux aunes de long, ainsi que les Bafins troits ; Et qu'ils seront composez d'un nombre de portes , ou de rayes convenables la largeur qui leur sera donne : Que le nombre des portes 8c des fils en sera augment, proportion de leur degr de finesse, 8c de leurs diffrentes qualitez, afin qu'ils puissent se trouver de Tune des largeurs ci devant marques. Que les chanes des Basins seront montes de fils de coton, filez d'un gal degr de finesse; 8c qu'elles seront galement serres, tant'du ct des-lisires, que dans le jnilieu, d'un bout de la piece l'autre.

les-Basins seront fabriquez de pur coton; Quelous sansaucun mlange d'-stoupe, ou de fil de chanvre, ou de lin : Que les barrs 6c les rayes seront de fil de coton retors ; 8c les pices suffisamment remplies de treme,' c frappes fur le mtier , afin de soutenir 8c conserver : leur largeur. Par ce mme Rglement il est encore port, que les lames 8c rots, dont les Matres Tisserans, 8c leurs Ouvriers, se serviront pour faire les Basins , seront galement compassez ; ensorte que les dents des peignes ne soient pas plus larges au milieu qu'aux deux extremitez: Et.il est dfendu ces mmes Tisserans, de vendre, nr livrer au Marchands, aucunes pices de Bafins, ^ quand mme elles auroient t par eux ordonnes, qu'auparavant elles n'ayent t vues-8c visites dans le Bureau par les Jurez de leur Communaut , 8c par eux marques d'un plomb, portant d'un cot,^ces mots, Fabrique de. Troyes, c de l'autre, les armes de la Ville,au cas qu'elles soient trouves de bonne qualit 8c fabrique; pour les frais de laquelle marque , il doit tre paye huit deniers pour chacune piece. Quoique par ce Rglement, les longueuts des pices de Basin soient fixes vingt-deux 6c vingt-quatre auT; ns de long , on ne laisse pas nantmoins, pour la fa-, cilit du commerce, 8c suivant un ancien usage, de coutperles pices"en deux, aprs qu'elles ont t fabriques; de manire que Ton les vend -ordinairement par demies pices d'onze 8c douze aunes. Encore qu'il y ait en France de trs-bonnes Manufactures de Bafins , on ne laisse pas cependant d'en tirer des Pays Etrangers, particulirement de Hollande , de Bruges, 8c des Indes Orientales; soit parce qu'ils font; ou d'une plus grande finesse , ou d'une autre qualit 6: faon que ceux de France ; soit cause que la Nation Franoise est naturellement porte prfrer ce qui vient des Pays loignez, ce qui sc trouve chez elle. Les Bafins que Ton tire de Hollande, sont ordinairement rayez. On en fait beaucoup d'estime, cause de leur grande finesse & bont. Leur largeur la plus ordi-; ' naire est de cinq huitimes d'aune , 8c leur longueur, d'environ douze aunes, mesure de France. Ceux .qui viennent de Bruges, font appeliez Bombafins ; 8c c'est de l que les Franois ont pris le terme de Bombasins dans leurs Manufactures. Ils font, ainsi que ceux de France, ou unis, ou poil, o rayez pri, tes rayes imperceptibles, 8c grandes rayes, ou barres de. trois petites rayes chacune. Les unis, ou poil.' font ordinairement de cinq douzimes de large, fur environ douzeaunes de long, mesure de Paris : Scles rayez,' ou barrez, sont de prs d'un pouce moins larges, 8c de deux tiers moins longs que les unis. II se fait Bruges de quatre sortes de Basins unis; qui vont en diminuant de qualit , depuis la premire sorte jusqu' la derniere; ce qui se connot certaines marques, lettres, hoches , u coupes de ciseaux , qui ' ~ sont aux chefs des pices. . La premire sorte, qui est la plus est estime, est ap-, pelle Basin double Lions, parce que les pices sont marri " .' ques de deux lions rouges. La deuxime forte est nomme Basin simple -Lion, causequ'il n'y a qu'un seullion, ~~~~ - "' qui--soit marqu en rouge -:fur l piece, -, a

xSp

BAS

1BAS

ZCJO

La troisime sorte est applle Basin B. parce que cette , cause des deux marches, que celui qui les fabrique , a sous les pieds, peur faire hausser 8c baisser les lisses, ainsi lettre se trouve la tte de la piece. Et la quatrime sorte se. nomme-Basin dans la fuite , en expliquant, la maqu'on Texpliquefa C, cause de nire d'y travailler, cett lettre, qui est marque au premier bout de la-piece. On le reserve parler l'article de la Haute-lisse,' II faut remarquer, qu'outre les marques qui font aux comme Tendrait. le plus convenable, de tout ce qui deux, trois 8c quatrime sortes de Bafins , dont il vient d'tre parl, "on y trouve encore au chef, des hoches, concerne les Manufactures de Tune 8c l'autre, forte de u coupes de ciseaux , qui dsignent.auffi leur qualit. tapisserie ; leur tablissement en France , 8c dans les La deuxime sorte a une hoche, la troisime en a deux, Pays Etrangers ; les privilges des Haute-lissiers , 8c de leurs Ouvriers 8c Compagnons; 6c la quatrime en a trois; ensorte que la premire n'en les reglemens qui doivent s'observer entre les uns 8c les autres ; les hauteurs a point du tout. . ordinaires des-tapisseries; enfin, tout ce qui est un peu, : Les Basins de Bruges rayez sont de deux sortes : la ou important, ou curieux fur cette matire , par rapremire, qui est la plus estime, est applle Basin F.F. cause de ces deux lettres", 6c de deux double Lyon, port au commerce qui s'en fait en France , ou dans les sont marquez en rouge au chef 8c premier bout Pays Etrangers, lions,qui de la piece. On. ne trouve point de.hoche cette premire sorte de Basin ray. Fabrique de la Baffe-lisse. La deuxime est nomme Basin F. simple Lion , -. Le mtier cause .qu'il y a cette lettre c un seul lion marquez en se travaille la Basse-lisse, est assez fur.lequel semblable celui des Tissrans. Outre ces marques , on y Les principales pices rouge au chef de la piece. sont les RoineS, les Enfubles, ou rouleaux, la Campertrouve encore une hoche, Les ou soutiens, 8c Bafins,--' qui viennent des indes Orientales , sont ,che, le Cloud, le Wich^ les Trteaux, les Arcs-boutans. 11 y en a encore quelques autres, mais II y en a de deux faons; les uns blancs, c'sans poil. ou oucroisez , ou sergez ; 8c les autres carreaux, qui ne composent pas le mtier , . 8c qui servent feulement y fabriquer l'ouvrage, comme sont les Sautriaux, vrez. Les meilleurs sont ceux- qui se fabriquent Benles Marches, les Lames, les Lisses, cc. On les expliLes derniers font gale, Pondichery , c Ballasor. les plus estimez. quera toutes. Les Roines sont deux fortes pices de bois , qui forLes longueurs, 8c les largeurs des Basins des Indes les ment les deux cotez du chaffis, ou mtier, 8c qui porfont de cinq six , 8c trois quarts de larplus ordinaires, ' tent ls enfubles. 8c de trois 6 Pour donner plus de force ces roi-ge, fur sept, neuf 8c dix aunes de long; nes , elles sont non seulement soutenues* par dessous avec cinq quarts, fur sept aunes 8c demi , 8c neuf aunes un d'autres fortes pices de bois , en forme de trteaux;, tiers de long. ,, -, , afin de les mieux affermir, elles sont encore arc-bouLes Basins s'employent faire des camisoles, des jutes au plancher", chacune, avec une efpece de soliveau, 6c des tours de its pons, des corsets, des courtepointes, 8cc. .'bien qu'il d'est pour la campagne , des rideaux'de fentre, quiles empche d'avoir ucun mouvement, Ceux des Indes font les plus propres pour faire des riy ait. quelquefois "jusqu' quatre u "cinq Ouvriers apfur Tensuble de devant , qui y travaillent l deaux. .'.-. puyez, fois. Ce font ces deux soliveaux, dont on se sert en quelques lieux Mesure BASSE'Equ'on .--.' appelle les arcsboutans. La Bisse de Ved'Italie, pour mesurer les liquides. Aux deux extreinitez des Roines sont les deux rou-, ronne est la sixime partie de la brente. Voyez ;BRENTE. de Potier d'estain. C'est ses deux tourillons, Terme chacune'avec leaux, ou enfubles, BASSE-ETOFFE. ,8c son wich. Pour tourner les rouleaux , on se sert une composition faite en partie de plomb , c en partie du cloud , c'est--dire , d'Une grosse cheville de fer, Claire toffe, On Tappelle auffi Petite toffe, d'estaim & Claire soudure. longue environ de trois pieds. Voyez ESTAIN. Le Wich des rouleaux est un long morceau , ou BASSE-LISSE. Efpece de tissu, ou tapisserie faite de de plus de plutt une perche de bois arrondie'autour, soye c de laine, quelquefois rehausse d'or c d'argent, deux pouces de diamtre, peu prs de toute la o font reprsentes diverses figures de personnages, d'alongueur de chaque ensuble : une rainure, qui est creunimaux, de passages , ou autres semblables choses -, suise tout le long de l'un 8c l'autre rouleau, ou le got de ceux qui les enferme le vant la fantaisie de TOuvrier, c qui y est affermi', lui commandent. wich, qui la.remplit entirement, & arrt de distance.en distance par des chevilles de par :opposition une ^a-Basselisse est ainsi- nomme, bois. C'est ces deux -wichs autre efpece .de tapisserie , ', qu'on nomme Hautelisse : que sont arrtes les deux extremitez de la chan, non pas de la diffrence de l'ouvrage', que Ton roule fur celui qui est propredes rouleaux , qui est oppos au Baffe-lissier ; l'autre, sur ment le mme; mais de la diffrence de la situation des sert rouler Touvracelui de la Bassemtiers, fur lesquels on les travaille; lequel il s'appuye en travaillant, 8c au 8c parallle Thorison; lisse tant pos plat, ge mesure qu'il s'avance. La Camperche est une barre de bois, qui pass; transcontraire , celui de la haute-lisse tant dress perpendiversalement d'une Rome l'autre , presque au milieu culairement , 8c tout debout. & qui soutient les sautriaux , qui sont de du mtier, Basse-marche On appelle quelquefois parmi les'Oude bois, peu prs de l forme de ce petits morceaux vriers, ce que le Public he connot que sous le nom.de est donn, qu'on appelle le Flau ' dans ' une-"-balance. T '" C'est ces Basse-lisse; c ce nom de Manufacture-lui "" " ' - " --,--.T . fom, I. . fcto

ipr

BAS

BKS:

zz

qui portent les sautriaux que sont attaches ls cordes, des deux par le moyen ' lames avec lesquelles TOuvrier, c fur lesquelles il a marches qui- sont sous le mtier, aux lisses , 6c fait les pieds , . donne du mouvement hausser c baisser les fils de la chane. alternativement ces lames, ou On n'expliquera pas ici ce que c'est que Au reste, chces lisses ; voyez leurs propres articles. de lames , c chaque lame que mtier a plus ou moins la tapisserie, est de plus ou moins de lisses j suivant que plus ou moins de fils. Le dessein, ou tableau, que les Basse-liffiers veulent il est'souest plac au dessous de la chane,'o imiter, transversales, tenu de distance en distance'.par troisxordes ou mme plus , s'il en' est besoin : .les extremitez^ de chacune aboutissent , 6c sont attaches des deux cotez Ce aux roines, unemantonniere qui en fait partie. sont ces cordes, qui font approcher se-dessein contre la chane. : Le mtier tant mont, deux instrumens servent a y travailler : l'un 'estle Peigne ; 8c l'autre, ce qu'en termes Flte. de Basse-lisse, on.nomm.l de la navette La Flte tient lieu dans ette fabrique, de 8c poli, des Tisserans. Elle est laite d'un bois.dur "trois ou quatre lignes, d'paisseur .par les bouts, 8c d'un Sa longueur est de trois ou peu moins,par le milieu. quatre pouces. 'Ls deiiX; extremitez 'sont; aiguises en de laafin de passer .plus aisment entreisfils pointe,chane.' C'est fur Ia Flte que sont dvides les laines, la taou les -autres" matires , qu'on veut employer pisserie, . . ~ des dents A Tgard du Peigne , ;qi a ordinairement des deux cotez, il est ou de buis, pu "d'y voire. , Sonpaisseur dans le milieu est d'un pouce ,; qui va en diTninuant des deux cotez,jusqu' T extrmit des dents : fa langueur est'de six ou sept pouces. ,11 sert serrer ls ,'fils de la treme les uns contre ies autres, mesiire que ToUvrier.les a.passez c placez avec la flut entre'ceux de la chane. doit Lorsque Je Basse-liffier veut travailler, (ce.qui s'entendre auffi de plusieurs Ouvriers, si la largeur de la piece permet qu'il y en ait plusieurs qui travaillent la fois) il se met au devant du mtier, affis fur un banc ;de bois, le ventre appuy fur Tenuble , un'couffin ou oreiller entre deux; 8c en cette posture , sparant'avec les doigts les fils.de l Chane , afin de; voir le dessein; 6 prenant la flte charge de la couleur convenable , il la passe entre ces fils, aprs les avoir haussez ou paissez par le moyen des lames 8c des lisses, qui font mouvoir les.marches , fur lesquelles il a les pieds;, en; fuite pour serrer la laine, ou la soye, qu'il a place, il la frappe avec le peigne chaque passe "qu'il fait. 'On appelle Passe, ,Taller &r le venir de la flte entre ks fils .de la chane. ; II faut observer., ne fait agir que chaque Ouvrier lame spare n deux demies-lames ; Tune dequ'une vant, l'autre derrire. Chaque demie-lame, qui a ordiseizimes d'aune, nairement sept mesure de Paris, est ; compose de plus ou moins de lisses, fuivantla finesse comme on Ta dja dit. . de l'ouvrage, ' Ce qui n'est.pas le moins admirable dans le' travail de . e commun avec la ,;;Ja.Basserlisse, cquilui haute-lisse,

ehr forte que c'est' qu'il "sc fait du ct de Tnvers J ne put voir-f:tapisserie du .ct de l'endroit j. TOuvrier qu'aprs que la piece est finie , & leve de dessus le ; ; mtier. Voyez HAUTE-LISSE. - BASSE-LISSIER, la BasseOuvrier qui travaille lisse-. On le dit auffi du Marchand qui en Vend. "> un chapeau. BASSETIR Voyez BASTIR. d'une grosse Machin faite en forme BASSICOT. dans laquelle ouverte par en haut, cage de charpente, Ton merles masses de pierre, qui se tirent des ardoisie^ res d'Anjou. Voyez ARDOISIERE. ou BAISSIERE. Vin au bas , qui est BASSIRE, prs de la lie. Voyez VIN, BASSIN. Efpece de trs-grand plat , -qw a peu de & qui sert laver les mains j parer un profondeur, 8c "servir fur table des pyramides de viandes, buffet, ou de fruits. 11 y a plusieurs choies dans l commerce , dont se des arts 6c mservent divers Matres des-Communautez soit parce qu'elles leur tiers , qu'on appelle Bassins, ressemblent allez , soit parce qu'elles y ont un rapport au moins loign. BASSIN de balance, o de trbucher. Oh se-serf dce trme le plus ordinairement au pluriel, parce que chaque en a deux. Ces Bassins font detis balance, outrebuchet, en forme de plats creux, pices de cuivre, ou deleton, fans bords ; dans Tune desquelles on met le poids , & dans l'autre, ks marchanles espces d'or c d'argent, dont on veut' connotre k dises, drogus 8c-denres, pesanteur, pour en estimer l prix 8c la valeur. Chaque Bassin pend des extremitez ds branchs de la balance,' - avec trois cordes, qui se runissent ensemble dans n sse , -ou anneau. Voyez BALANCE. 8c BarbierC'est un Baffin' , BASSIN 'Chirurgkn, de mtail, ou de fayance , trs-profond , avec-des . bords troits i 8c Une chancrure au milieu du bord,, dont les Chirurgiens 8c Barbiers se servent, pour meure l'eau avec laquelle ils lavent la barbe de ceux qui ils la font. Depuis que les Barbiers ont t rigez er Corps de 8 LetJurande, liseur a t permis par leurs Statuts, tres Patentes , de mettre des.Baffins pour enseignes leurs boutiques ; avec certe diffrence feulement, queceux des Chirurgiens sont restez jaunes, Sc que ceux des Barbiers doivent tre blancs. BASSIN. Se dit chez les Chapeliers, d'une" grande .plade fer, o de fonte', qui l que ronde, Ordinairement met fur un fourneau , pour btir les toffs dont les chapeaux font composez. Les Chapeliers ont auffi des Bassins dresser les bords des chapeaux. Ceux-ci Ont au milieu une; ouverture ronde, d'un diamtre suffisant, pour que les To'rffis lsIls sont qUelqefos de plus larges y puissent entrer. fonte, mais plus souvent de plomb , avec deux- mirs par dessus., pour ls pouvoir mettre fur les bords ds chapeaux, ou les enlever. Voyez CHAPEAU. BASSIN. Les Rtisseurs, Traiteurs6cCuisiniers,'appel-: lent auffi Baffins, de grands plats de cuivre jaune^ o ils-' mettent leur gibier, volailles, 6c autres viandes, lorsqu'ils les'ont apprtes, lardes 8c piques. Ils ontctume'd'eri faire une des principales montres de leurs boutiques.. Bir

*5>3

BAS

BAS

Z94

;Se ; BASSIN :, n termes de Maonnerie 8c- Limosineriel 8c dit ds lieux o les Manoeuvres 8c Ay des Maon, Limosins , teignent la. chaux y 8c cou'rryent. leur mor-: tier. Voyez MAON, $y. LIMOSN. 'BASSIN. sc servent de dir Les Miroitiers-Lunetiers vers Baffins de cuivre ; de fer, ou de mtail compos; les uns grands ; les autres plus petits ; ceux-ci.plus, prosuivant le foyer des verres qu'ils fonds., ceux-l moins, y veulent travailler. ", C'est dans des Baffins que se font les verres convexes: ; les sphres,, qu'on nomme autrement des Boucles, servent pour les verres concaves : 8c le rondeau , pour les verres, dont la superficie doit tre plane 8c unie. On ou outils, : leurs parle de ces deux derniers instrumens, .,..-... propres articles. :. n travaille les. verres au Bassin ' de deux manires. Pour Tune , Ton attache le Baffin l'arbre d'un tour, 8c Ton y use la piece , qui tient avec du, ciment . un molette de bois., en la : prsentant,' 8c la tenant: ferme ;dela main droite dans la cavit du Bassin; tandis qu'avec le pied oh donne un mouvement, convenable au Bassin. Pour l'autre , le Bassin s'affermit sur un. billot, ou sur un tably ; n'y ayant.que la molette garnie de son verre , qui soit mobile. tour Les Baffins pourle font fort"petites, ne .passant gures six sept pouces de diamtre : les autres font trs-grands, , y ei.ayant.d'un -: diamtre de plus de deux pieds. ' on , Pour dgrossir les.verres^ qu'on travaille au Baffin, se sert de grez 8c de gros meril. On les adoucit avec Le les mms matires , mais-plus fines 8c tamises. Enfin , - on en tripoli 6c a pote fervent les. polir. achev le poliment au. papier, c'est--dire, fur un papier colle au fond du Baffin. appellent qu'on Quelques-uns les Baffins, des moules, mais:improprement. Voyez MIROITIER, cy LUNETTES. : BASSINE. Nom que les Marchands Confiseurs:, _ 8c ordinairedonnent une forte de pole, Apoticaires, ment de cuivre rouge non tam, plate 8c ronde, peu chaque ct une main-, ou petite ance creuse; ayant de fer , pour la pouvoir remuer , 8C transporter quand La Bassine sert : faire des confitures ; c on veut. des: oprations de.pharmacie-., en la mettant fur un fourneau. chez-les Marchands 1Ciriers-,, ou . ,.;BASSINE.: ,Se dilauffi de cuivre* tames, dont Ciergiers, de.certaines-poles Tusage. est pour fire fondre les- cires qu'ils veulent employer, 11y a de deux sortes de Bassines. . La premire sert fondre la cire destine jetter avec la cuillier fur les Elle est. trsmches des.cierges, bougies 8c flambeaux. 8c assez creuse, ayant l'entre beaucoup grande , ronde, plus large que le fond ; c'est--dire, qu'elle va toujours en diminuant depuis le haut jusqu'en bas. La seconde Bassine est beaucoup plus petite que lapremiere, de figure ovale, peu profonde 1; ayant nantmoins le fond plus troit que l'entre , avec des bords levez de trois ou quatre doigts. Aux deux extremitez, 8c justement dans les bouts de Tovale, sont des espces de petites coulisses, ou enclavuresy que Ton nomme les Oreilles de la Bassine , dhs lesquelles Ton arrte lai filire, par les trous de laquelle Ton fait passer la- bougie,

mesure qujonlafile; : : cette, seconde Bassine n'est propre qu' fondre Ia cire qui doit tre emploe filer les bougies. Voyez BOUGIE. Baffin couvert, .'. BASSINOIRE. assz connu par son usage, qui fait partie du commerce des Chaudronniers. Voyez CHAUDRONNIER. . Selle, grossire ,- que Ton met sur le dos des , BAST.. btes de somme. Les Basts des mulets sont extrmement hauts 8c rambourrez: ; ce qui lesdistingue de ceux des chevaux ,: c des btes asines , qui font trs-bas. Ils font partie .des ouvrages 8c du ngoce des Selliers. 1 Voyez SELLE, e? SELLIER. Les Basts payent les droits d'.enlre ey de sortie fur le ped de selles communes; c est-k-dire, -6 fols de la piece. BASTARD. Safran Btard. Voyez SAFRAN. Se dit chez les' Manufacturiers . BASTARDE, de draperies, pour signifier , Une fauss largeur d'toff; une aux Relargeur extraordinaire, qui n'a,nulle conformit Les. draps d'une aune, demi-quart, sont d'une glemens. largeur btarde, 8c comme tels, sujets confiscation^ On appelle une ECRITURE BASTARDE , celle qui tient de la Franoise c de TIfalienne. -, BASTARDE. Laine Btarde de Vigogne, qu'on appelle encore. Laine canneline. C'est la seconde efpece de de celles qui se coupent de dessus la peau du vilaine, gogne. Voyez VIGOGNE, laine. BASTARDES. Ce sont auffi des laines communes du Levant. II y en a de Constantinople, 6c d'autres d'Alep. Celles d'Alep sont noires, 6c s'appellent Btardes noires.' Voyez LAINE DE LEVANT. BASTIER, Ouvrier qui fait c qui vend des. basts de- mulets, 8c autres btes de somme. Les Bastiers de Paris font partie: de la Communaut des Matres Selliers. SELLIER. . ... Voyez BASTIMENT. Terme de Marine, qui signifie toutes sortes de vaisseaux 8c navires, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, qui ne sont point armez n guerre. Beaucoup de. Marins cependant Tattribuent galement aux vaisseaux de guerre , 6c aux navires marchands; assez improprement. quoique , selon d'autres, -Voyez NAVIRE MARCHAND; BA-S.TIMENT MARCHAND. toutes espces de Signifie navires-ou vaisseaux. , grands-ou petits, scrvans transporter des marchandises d'un lieu un autre. -Voyez NAVIRE , cy VAISSEAU. DE FRANCE. BASTION Etablissement que les Franois ont fur la cte de Barbarie , prs des fonds o- se fait la' pche du corail. Ils. y font auffi un commerce considrable de cuirs, de cire, c de grains. Voyez CORAIL.- Voyez auffi l'article du Commerce , ou il est parl de celui des Ctes de Barbarie, ' BASTIR de Chapelier," , ou BASSETJR. Term qui signifie apprter 8c faonner le feutre, d'un chapeau fur l baffin, pour en former les quatre capad-es; 8c aprs 8c bien feutres, on les qu'elles-ont-t-bien-marches, joint ensemble, pour en former une efpece de chausse dont , aprs qu'elle a t foule , on dresse hypocras, le chapeau'fur une forme avec Tavaloire, la piece , 8c le choque. Voyez CHAPEAU ,. cy CHAPELIER. BASTI-R. -Terme de Tailleur, de Couturire, 8c de'. II se dit de l'assemblage que ces -Ouvriers. 8c; Tapissier. ' ~ Ti Ou-

~*9

BAS
ou TOuvrier

BAS <BAT

ip5

Ouvrires font des pices d'un habit i ou tapisserie, avec de qu'ils ont coupez, en les cousant grands points avec de la soye. gros fil, avant de les coudre demeure On appelle le Bty d'un habit, d'une robe de chamc bre, d'un meuble, le gros fil qui a servi les btir, s'il s'agit de l'ensemble , particulirement joindre Ainsi on dit, Oteztoffe de dessus, 8c de la doublure. de cette jupe ; pour dire , ' le Bty de ce juste-au-corps, Otez le fil avec lequel ils ont t assemblez. Morceau de bois rond, .' BASTQN. long 8c menu, qui sert s'appuyer en marchant , que tournent ordinairement les Tablettiers , c qu'ils font de plusieurs bois rares' 8c prcieux , comme le Brsil , le saintele bois violet, le bois.de cahambac , c autres Lucie, semblables. ce qui sert Oh appelle auffi Bton chez ces Ouvriers, au. mme usage, quoiqu'il ne soit pas de bois : Un B- ', ton d'y voire : Un bton d'caill de tortue. BASTON, dans le dtail de la marchandise des bois brler , sc dit de quelques bois menus, qui servent au chauffage : . Un Bton de coteret : Un Bton de fagot. Voyez COTERET , cy FAGOT. BASTON. Se dit auffi des choses qui ressemblent un Bton. Un Bton de casse. Voyez CASSE; Un Bton de cire d'Espagne, Voyez CIRE.; BASTON ROND. C'est ainsi que les Ouvriers en gaze appellent un gros Bton , qui est au bas de leur mtier, 8c qui le traverse dans fa largeur: II sert foncer , ou faire baisser la soye. Voyez FONCER LA SOYE. BASTON DE JAUGE, que Ton appelle auffi simplement qui sert jauger ou mesuJAUGE.' C'est un instrument, rer les tonneaux 8c futailles liqueurs -, pour connotre leur consistance 8c capacit. Voyez JAUGE. BASTON A GANT , autrement appelle TOURNEGANT, ou RETOURNOIR. C'est un Bton fait, en forme de long fuseau; dont les Gantiers se servent dans la fabrique de leurs gants.. Ils sont ordinairement doubles, quand on s'en sert. Voyez TOURNEGANT, cy GANT. BASTON, ou ROULEAU. Instrument dont on se sert chez les Fondeurs en fable 8c en terre , pour corroyer ces deux matires , dans lesquelles ils ont coutume de faire leurs moules. Ce Bton est en forme de cylindre, long de deux pieds , 6c de deux pouces de diamtre. Voyez FONDEUR. BASTON DE CROISURE. C'est un Bton rond-., ordinairement de bois de saule. On en fait de diverses lonLes Hautegueurs, mais tous d'un pouce de diamtre. liffiers s'en servent pour croiser les fils de leurs chanes. Voyez HAUTE-LISSE. BASTON A SASSER. Signifie, en termes de Boulanger 8c de Ptissier, un Bton que Ton met fur une huche, ou ptrin, le long duquel on conduit le sas , lorsqu'on veut tirer la farine au fin. Voyez SAS, ey SASSER. BASTON DE CASSE. Terme de.Pharmacie 8c de Dromais qui guiste. C'est de la casse qui n'est pas monde, est encore dans son corce, 8c telle qu'on la tire,du Levant. Voyez CASSE. BASTON DE CIRE D'ESPAGNE. C'est de 'la Jacque, ou cire d'Espagne, rduite en Bton, de Ia grosseur du doigt du milieu -de la main, de sept huit pouces de C'est au milieu du Bton que le Marchand, longueur..

fa marque, ou ; a coutume de-mettre enseigne. Vyez CIRE D'ESPAGNE. BASTONNER UN GANT.On dit auffi .REC'est aprs qu'il est achev, FORMER UN GANT. avec des Btons faits exprs, reformoir Tlargir furie qu'on nomme Btons gants, afin de leur donner plus de forme.' de Marine. C'est une efpece Terme BASTUDE. de filet, duquel on sc sert pour pcher dans les tangs dfenses aux Pde 1681 fait salez L'Ordonnance de cheurs , qui se servent d'engins:, appeliez Ficheures, prendre les poissons enfermez dans les Bastudes, peine de punition corporelle.. Petite monnoye BATS. qui a cours dans d'argent, Nu, particulirement plusieurs Villes d'Allemagne | remberg. : Le Bats vaut quatre crutzers , raison de quatre deniers, ou huit fenins le crutzer. ' BATS. 11 y a auffi des Bats en Suisse , qui font des monnoyes de billon , c'est--dire , d'argent 8c de cuivre ,-qui pieds , suivant y ont cours fur diffrens le plus ou le moins d'alliage , dont ils sont compo; fez. A Zurich , la richedale , ou cu de soixante fols de France, vaut vingt-huit Bats deux schellings de cette Ville, qui font plus hauts que les Bats de Suisse; (c'est ainsi qu'on nomme ceux de Berne -, Lucerne 8c Fribourg) de sorte qu'un Bats de Zurich vaut deux "sols & un denier de France. Les'Bats 6c de Saint Gai, de Basle, de Schaffouse, sont les : meilleurs de tous; 8c ceux de Berne, Lucerne 8c Fribourg, les moins bons. On ne donne que vingt8c il en faut sept Bats des premiers pour la richedale; trente des derniers,-. qui pour cela font nommez con> munment des Bats courts. Les bons Bats valent dix rpes , la rpe valant un peu plus d'un double de France , ou de deux deniers tournois. Les mauvais Bats, ou Bats courts, valent une rpe de moins que les bons. BAT. Est la queue du poisson, ainsi nomme, de ce qu'il s'en sert pour battre l'eau. Le grand poisson de rivire c d'tang se mesure entre oeil c Bat. BATANOMES. Toiles, qui sc vendent au Caire; Elles, sont longues de vingt-ht pieds la psece, 8c cotent vingt mcdins. BATEAU. Vaisseau qui sert naviger furies rivires,' les lacs , 8c les tangs ; 8c fur lequel on charge les dir verses marchandsseS 8c denres, que Ton veut transporter par eau, d'un lieu un autre. : La construction 6c le nom des Bateaux sont diffrens , ou selon les usages pour lesquels ils sont destinez , ou selon les Provinces dans lesquelles ils font construits. Les Bateaux de Seine , sont de grands btimens; longs 8c forts, avec le bordage assez lev, qui viennent de Rouen , 8c de la rivire d'Oise , 8c qui fervent ordinairement faire de grandes voitures de bois brler, 8c d'piceries. On les nomme des Fncets. Les Bateaux, qui viennent de la Loire , s'appellent des Chalands, Ils sont troits , mdiocrement longs, 6c peu levez, ause des canaux 8c des cluses, par -arriver Paris. Ils lesquels il faut qu'ils-passent-pour servent voiturer les. vins , 8c les autres productions

&

iP7

BAT

BAT

z<ft

ic marchandises des Provinces voisines ' de la Loire Sc l est parl des voitures 8c Voituriers par eau i des per!': ;' - '-. de TAllier. tuits, du dbaclage 8c Dbacleurs ; des Matres des ponts, --',' Les -Bateaux des .garres, des Chableurs, des trains de Bateaux , & de: la rivire de Marn conservent le autres semblables, qu'on trouvera dans leur ordre alpharim de cette rivire, 8c font nommez Bateaux MarLeur noiSi. Us sont plats , 6c de moyenne grandeur. btique. ; consiste ordinairement en vins , en grains, 8c en BATEAUX DES SELLES. "Ce font Paris de grands charge Bateaux plats 6c couverts, bois, de la Province de Champagne. qui ont le long de chaque Les Bateaux-coches , plus connus sous le nom de bord , des bancs, ou espces de tables, fur lesquels les Blanchisseuses lavent leur linge , moyennant un certain Coches d'eau , sont de -grands Bateaux couverts, qui la droit qu'elles payent aux Propritaires des Bateaux. Ils fur la rivire de Seine, servent, particulirement ont ordinairement commodit 8c- pour le transport de toudeux petites roues ales, qui tour;des Voyageurs, Les principaux nant au cours de la rivire , vuident l'eau dont ils se tes sortes de- marchandises. les sont, de Montereau, 8c de FonUn battoir coches de Sens, d'Auxerre, de bois est le 'seul instrument remplissent. dont les Blanchisseuses se servent. tainebleau , ou. Valvin. Voyez COCHES. Voyez auffi BLANCHISSEUSE. On appelle Bateau de foin , Bateau de fagots , Ba.. DE POSTE. Ce sont des Bateaux tablis.fur teau de bois ,- Bateau de charbon , Bateau de.bled, .-BATEAUX Bateau, de vin, cc. les Bateaux qui font chargez de ces la. rivire de Loire pour la commodit du Public. Ils sont longs c troits, 6c font une trs-grand diligence. fortes.de marchandises. - Les Bateaux des Matres II y en a auffi fur le Rhne, qui vont ordinairement Passeurs d'eau de Paris, de Lyon L'Ordonnance de la Ville de Avignon en vingt-quatre des Flettes. heures. s'appellent Voyez les tenir garnies de leurs crocs des POSTES. . ' de. l'article 1672, leur.enjoint BATEAUX MAIRES. & avirons ; c d'en avoir un nombre suffisant aux enTerme de Gabelle; On appelle ainsi les principaux droits 8c passages dsignez par les Prvt des Marchands, Bateaux destinez la voiture des veut , que le page du sel soit &c. Echevins. cy PASSEURS sels. L'Ordonnance Voyez ci-pres BATELIER, seulement lev fur les Bateaux Maires , c non fur le3 D'EAU. ne se con8c sous-tirots. Les Bateaux 'des Pcheurs fur rivires, allges , tirots Voyez SEL ,. ou. GA Leur BELLE, noiflnt gures que sous le .nom de Bachot. On appelle Ais de Bateau, les bois qui viennent de une afr quipage consiste en deux avirons , un croc, des vieux Bateaux , dont les Menuisiers Voyez explication de ces la dmolition che, un mast, 8c un cordeau. se servent dans plusieurs de leurs ouvrages, o il n'est iermes leurs articles. du mois de Dcembre de Louis XIV. L'Ordonnance pas besoin de bois neuf. . Le commerce de ces ais est d'articles contrs-confiderable Paris. Voyez As. . :I7 , cite ci-dessus, contient quantit Les Bateaux neufs payent en France les droits d'entre c'est- dire, les lieux o doivent s'arcernant lesgarres; cy de sortie fur le pied de cinquante fols la piece. rter les Bateaux chargez de marchandises, qui arrivent Paris , lorsqu'il BATEAU', en termes de. Sellier-Carofier, n'y a point de place pour les receSignifi l'afII y en a d'autres pour le dbavoir dans les Ports, scmblage de bois de menuiserie, qui saisie corps d'un on cloue ses garnitures de cuir 8 carosse,, fur'lequel lorsqu'ils ont t vuidez 6c clage des- mmes Bateaux, tant par dedans-, que par dehors. d'toff, dchargez: 8c d'autres encore pour les Bateaux naufraVoyez CAROSSE. gez, 6c coulez fond dans lesdits Ports ; auffi-bien que 8c vente de leurs dBATELE'E. marque Charge d'un bateau, ce qu'il contient pour Tenlevelement, de marchandises. On dit, Une -Batele de cinquante bris. le rang muids de bled, de fix milliers de foin:; pour dire-, Quelques articles de cette Ordonnance rglent qu'un bateau de bled, ou de foin , est charg de cette, soit en avalant, soit en des Bateaux, en pleine rivire, quantit de Tune ou de l'autre marchandise. autres , ce qui doit sc pratiquer aux montant : quelques. font ceux qui BATELIER. Celui qui conduit un Bateau. On l -passages des ponts c pertuits ; C quels dit plus ordinairement des Matres Passeurs d'au de font obligez de se ga.rrer. des Bateaux dans Les autres Bateliers, qui sont chargez de la conParis. II y en a pour le temps de l'entre de la duite des foncets .-.chalands,, coches d'eau , c autres les Ports; pour la dclaration de leur arrivage; 8c des grands bateaux destinez au transport-des marchandises, dcharge des marchandises qui y sont, contenues.; -communment Mariniers , ou- Compagnons recours , que les Marchands peuvent s'appellent hypothques, . ou aude rivire. PAR EAU; Voyez auffi avoir fur-les Bateaux, pour, mcompte, perte, ou, Voyez VOIIURLER COMPAGNONS DE RIVIRE. tres accidens arrivez ausdites marchandises, par la faute Les Matres Bateliers, ou Passeurs d'eau de .8c Matres des Bateaux; des Conducteurs , Voituriers Paris,'y form une efpece d Corps 8c Commucas les Bateaux h"en.sont-point ont toujours 8c Ton y voit en quel naut,, qui avoit ses Officiers, ses Statuts, fa Confrrie,, responsables, ou quand se Matre en peut faire cession. ses Privilges 8: ses Apprentifs; n'tant pas nantmoins Enfin, il y a des articles qui marquent le temps que nombre des grandes Communautez du les Bateaux doivent tenir -port, suivant la qualit des mardes Arts c Mchandises qui sont dessus. tiers, c n'ayant point t rigez en corps de Jurande. Les dpenses" des longues guerres, qui ont dur presOn peut lire fur ces matires du commerce par eau, les .chapitres 1,2, que autant que le Rgne de Louis XIV. ayant oblig 3 ; 4 8c 16.de ladite Ordonnance; chercher des fonds extraordinaires- dans la cration de a bien ,les articles de ce Dictionnaire , dans lesquels divers.; Tj

%9S>

BAT

BAT

-3-00

divers offices i il-s'en fit une fur la. fin du dix-septime. le no,m d'Qf-, fice, des,Matres Bateliers de Pari, fous rduits, au nombre de vingt, ficrs'Passeurs, qui'furent mais les Passeurs prenr ."'Ces'Offices sont"hrditaires; leurs Lettres "du Prvt des Marchands; nent toujours comprtent serment entre ses mains; 6 sont tenus, excuter les Ordonnances me auparavant, d'observer'6c de la Ville. Deux Sy.ridic-s ont soin des affaires de.ee nouveau l'un au 8c doivent se trouver journellement, Corps"; S. Nicolas, pour veilTautr au,Port Port-Si -Paul,'8c ler e que le Public soit bien servi, 8? les Ordon-, observez. nancs, ou Statuts ', rgulirement ! Les Veuves jouissent des Qffies ,_ 8 des Privilges c ont part a bourse commuqui y font attachez, 6c un Matre, ne; y ayant dans chacun defdits.Ports, un Bureau tab . pour-faire la recette, 8c rendre compte chaque jour-des deniers reus. cette Communaut Statuts-de Les principaux , (fi L'on, peut appeler- de la fqrte. quelques articles, de Re-, glement, qui leur ont t donnez par les Prvt des - la juridiction c police desMarchands, 8 Echevins, quels ils font soumis) sont contenus dans les quatre derde niers articles du cinquime chapitre de l'Ordonnance la Ville de 1671, dont on-a parl i-dessus. . . Le premier de ces quatre articles, qui est le septime du chapitre, ordonne: Qu'aucun ne sera reu au mtier. de Matre Passeur d'eau, qu'il n'ait fait apprentissage chez.un. Matre pendant deux ans, 8c qu'il n'ait ce qui doit tre atfait exprience devant les Matres; aux Prvts des Marchands, test par lesdits Maures, 8c. Echevins, lors de' la rception de l'Apprentis Ma. trise. Le second enjoint aux Matres Passeurs, d'avoir des nettes garnies de leurs avirons 6c crocs en nombre suffisant , aux endroits dsignez par les Prvt des Mar-r chands, 8c Echevins, pour passer ceux qui se prsentent avec dfenses depuis le soleil levant jusqu'au couchant; 'peine d'amende; de passer la nuit, pour le payement de laquelle, leurs flettes seront saisies, 6c, s'il est vendues. ordonn, Le troisime rgle' cinq le nombre des passagers suffisants pour que les Bateliers les passent, fans en attendre davantage ; leur dfendant d'exiger d'autres droits, ou salaires, que ceux qui leur sont attribuez par les Prvt des Marchands, peine de con^ 6c Echevins, ussion. ' Enfin , le dernier de es quatre arricles dclare les Matres; Bateliers, .Passeurs d'eau, responsables de toutes les perces 8c exactions arrives dans leurs bateaux, conduits par leurs Compagnons c Garons; 8c les condamne solidairement avec eux, la restitution des choses perdues, 6c au payement des amendes encourues. Outre ces Reglemens gnraux, qui regardent le service du Public, le Corps des Bateliers en a d'autres concernant la police qui doit s'observer enparticuliers, tr'eux pour .Tobservation desquels, ils ont prsentement leurs Syndics. Ils ont auffi une Confrrie, dont le Paest S.Nicolas; des Matres, tron 8c ou. Administrateurs, pour en avoir fojn. e sont ces Bateliers, Matres Officiers Passeurs-d'eau,

qui dans les grandes, rejouissances comme aux entres des Rois 8c Reines dans la Ville de- Paris, solemnelies 8c autres leur mariage, la naissance des Dauphins, pareilles occasions, font fur Ja rivire de S.eine, ordinai? rement devant les Galleries- du Chteau du Louvre., ces jouxtes 8 es jeux de Toye, qui valent aux Vainqueurs quelques privilges,. que l Roy., s'il y est prsent; ou en son nom, les Prvt des Marchands ,..& Echevins, ont coutume de leur accorder. Nom que Ton donne une sorte de BATISTE. toile de lin , trs-fine, 8c trs-blanche, qui sc fabrique Valenciennes, Arras^ Bapaume, Vervns, Cambray, , Noyon , 8c autres endroits Peronne, Sain>Quentin Artois 8c Pides Provinces de Hainault, Cambrefis, cardie. U y a de trois sortes de Batistes, les unes claires, les autres moins claires, 8c les autres beaucoup.plus fortes, qu'on appelle Batistes Hollaades , parce qu'elles appro-. tant, comhent de la qualit des toiles de Hollande; ': 8c trs-unies. me elles, trs-ferres, Les deux premires espces se font pour Trdinaire en Artois, en Picardie , 8c dans le Cambrefis. Leurs sont de deux tiers, 8c de trois largeurs accoutumes ordinaireLes plus claires se mettent demi. quarts.8c ment par demies .pices de six aunes-, 8c les autres pat demies-pieces de sept aunes. A Tgard des Hollandes, presi qui se manufacturent Valenciennes, .elles font 6c aux environs, que toutes, en piece de douze quinze aunes de long , fur deux tiers de large, le tout mesure de Paris. II faut observer, que quoique les Ouvriers fassent les Batistes claires, de douze quinze aunes ; nantmoins les Courtiers, qui les vendent fur les lieux , sont dans Tusage de les rduire toutes fur le pied de douze au-, ns; c'est-rdire, qu'ils coupent de chaque piece, ce qui peut excder les douze aunes ; 8c ces pices de douze aunes sont encore coupes le plus souvent en deux, p.o.ur en faire des demies-pieces de fix aunes. Quand les morceaux, qui ont t coupez de cespieces, sont de deux aunes juste, on les nomme Coupons, 8c se vendent ainsi par morceaux ; mais lorsqu'ils ont moins de deux aunes, on les joint ensemble bout bout avec du fil , 6c en ct tat ils sont vendus fur l pied de Taune courante. Les Batistes sont envoyes des lieux o elles sc fabri: en petits paquets carrez , couverts d'un papier quent, brun battu , liez d'une ficelle. Chacun de ces paquets est, ou d'une piece entire, ou de deux demies-pieces jointes ensemble; ensorte nantmoins que chaquedemiepiece ait son envelope particulire. Les^ Coupons 6c les morceaux sont auffi empaquetez; de mmevque les pices edemies-pieces ; c ces paquets ainsi disposez, sont renfermez dans des espces de caisses de bois blanc, faites exprs, dont les planches font runies ensemble, par le moyen de petites chevills de lieu de clouas. bois,:au Les Batistes servent faire des fichus, ou mouchoirs de col, des garnitures de tte , 8c d'autres choses semblables pour les femmes. On en fait auffi des surplis, des rachets, des rabats, des manchettes, . des eravattes, &c. Tuige des Ecclsiastiques, c des gens du monde.-

01 -II

BAT>

BAT

302,

Les 'divisions du Batman de Tauris ] n ne le prenant qu' cinq, livres quatorze onces, comme fait le Chevalier Chardin, sont le ratJ, qi en est la sixime partie , qui revient un peu moins qu' une livre Parisienne: le derhem, ou dragme, qui est l cinquantime livre: le mescal, qui est le demi-derhem: partie.d'une le dung, qui est le sixime du mescal, 6c' vaut six grains, poids de carat: -enfin, le grain d'orge , qui est Ia quatrime partie du dung. Outre ces divisions, .les Persans ont encore le valri, 6c le sali-cheray,^ qui revient une once de France; qui. .11 y a de deux sortes d Barman. L'un est compoderhm. qui yut. onze, cens soixante-dix s de fix ocquos, chaque ocquo pesant trois livres trois BATTANT.' Nom que Ton donne certaines pieces de bois, de sciage, pour Trdinaire de chesne, dont O la livre est de seize oncS; ensorquarts de Pfis-, les Menuisiers te que ce premier Batman pse vingt-dux livres c dese servent .faire les portes cocheres,' 6c les Charpentiers dans plusieurs de leurs mie. ouvrages. ' L'autre est d six cquos.; mais Les Battns sc dbitent de plusieurs largeurs Sc paispareillement compos de ces ocquos ne pse que quinze onces --, qui seurs : savoir; de quatre pouces fur un ct , 8c dechaque huit fur l'autre ; ou de quatre Sc neuf, est trois quarts moins' que le premier; de" manir-que de quatre 8c dix j d cinq dix,. 8c de cinq douze. ce dernier Batman n fait que cinq livres dix ncs. Ce bois doit ' tre fans roulure, Le quintal, 8c fans aubier. pse qui est auffi un poids de Turquie, Voyez CHESNE. trente Batmans, BATTANT^ Sb dit auffi du volet d'un comptoir OCQUO; VOUS de Voyez QUINTAL , & trouverez au dernier de ces articles -, la manir de faire Marchand * ou de Banquier, qui se lev, ou- se baisse j. la rduClion de ces poids en Uvres de Paris; pour entrer 8c sortir dans les endroits o est la caisse ,. 8cles marchandises; Est auffi un poids de Perse. IT y en a de BATMAN. ; ' . BATTANT. , Est encore -la- partie du mtier d'un Rudeux sortes, ainsi qu'en Turquie: l'un,- qui est le poids ou Cheray., 8c de Roy, se nomme Batman de Chahi, banier, o il y a des dents d'acier, avec quoi on tra du nomud'une ds l'autre s'appelle Batman d Tauris, vaille, 8c on bat le velour.Les Tiihtiers-Rubaniers, Villes de Perse. " principales qui font des tissus' 8c ga Celui de Chahi sert lons-d'or 8c d'argent, ont de mme leur Battant, mais peser ; tant les choses ncessaidiffrent II de celui des Rubaniers , qui font des galonsres la vie , que les charges des Btes de somme. de livre* Ce Battant, qui sert pareillement au rubans pse douze livres 8c demie de Paris o la livre est de seize onzs; ensorte que deux- de-csBatmansfont vingtplians, ou faonnez , est un chaffis de bois de dix-huit ou vingt pouces de hauteur, c d'un pied de large,-au cinq livres de Paris. bas duquel, est, ce qu'on appelle le Peigne. Celui 'de Tauris , qu'on ne- met en usage que poulII a sou bandoir pour l faire retourner n arrire, lorsque TOu^ ies .marchandises de ngoce , pse fix livres un quart, ' ' vrier le lche, de manire' moins que celui de Chahi.; avoir ferr c frapp fa trme;aprs qui est moiti livres de Paris. VpyeZ TlSSUTIER-RuEANIER. qu'il en faut quatre por fai-r vingt-cinq BATTANT. C'est auffi ce qu'on appelle autrement la Pour rduire les Batmans de Taris en livres de PaSi Chasse..dans les mtiers d'Ouvriers ris -, il faiif" fe-servir de la rgie de trais , 6c dire> en soye,. en laine, 8c en fil. livres de Parisy Les Gaziers, ou Faiseurs de gaze, n se fer-quatre Batmans de Tauris font vingt-cinq vent que du terme de Battant; de livres.combien a'nt d Batmans feront-ils Voyez GAZE. 1 BATTANT. Mtier Battant. Terme de Manufacture. Et au contraire, porir rduire les livres de-Paris en C'est un mu'er mont de Ia chane de l'toffe qu'on Batmans- d Tauris , il faut, en se servant de ,1a mm f doit faire , "c fur lequel TOuvrier livres font quatre Batmans, bat 8c travaille.acrgie -, dire : Si vingt-cinq c'est -dire, jette fa. trme travers des fi!stuellement; combien tant de livres feront-elles de Batmans. de cette chane, 8c la bat, ou serre avec Ia chaste. On La mme-rgie peut servir peur faire la rduction des dit i qu'un Matre Drapier '.drapant a- six mtiers. BatBatmans de Chahi en livres de Paris , c des livres de tans, quand il a six mtiers rnntez 8ctravaillans. Paris en Batmans de Chahi. Voyzse rencontre _ CHASSE. II faut observer * que la proportion qui BATTE. Instrument .avec lequel on bat, Plusieursentre les Batmans dePerse , c la livre Paris,, doit tre Artisans ont des instrumens aufquels ils donnentee nom. de la livre d'Amsterdam., ' regarde de mme Tgard .La- Batte ds Plaffriers , c'des Batteurs de ciment* de Strasbourg, 8c de Besanon; y ayant de Tgaht-enest en forme de gros malets de bois,.dont tre la livre de Paris ,& celle de ces Villes. la masse est . ferre de clo.uds, 6c entoure d'un cercle de fer. -L Chevalier Chardin ne fait pas les deux Batmans La Batte des Jardiniers -, pour battre le gazon, n'est de Perse auffi forts que le Sieur Taverner , des relations duquel on a tir une partie de ce qu'on en vkn de Lavandire , hors qu'elle pas diffrente d'Un'battoir est plus troite, de dire. Selon le premier , le Batman du.petit poids, Bs en ont auffi pour batrre 8c applou de 'Tauris j ne pesc que cinq livres quatorze onces nir. les. alles des jardins ,- qui orit.de longs m'anhesBatC'est de Paris; 6c le Chahy, ou Cheray,- c'est--dire,-le fur un pesant billot de bois. poscz diagonalement anan de Roy, seulement douze livres douze onces,. deees.Battesdont.on se scrtpour.applnir Taire des granges-,. La

y a une autre sorte de toile d Batiste crue, laquelle on donne l nom de Toile d'orrie. VoyezToi1E, k l'endroit o il est parl de celle de Picardie. - Ls toiles de Batiste , ou faon de Batiste y de Grand, Cambray , cy autres semblables , payent, en France , l piece de quinze aunes , 8 liv. de droits d entre j suivant l'Arrt du f. Mars 1691; cy ne peuvent entrer par mer, que par le Port de Rotien; ey par terre, que par l Ville de Lyon. : B ATM AN ,' ou BATTEMANT. Poids de Tur^

BAT
8c demi, ron cinq

BAT

34

La: Batte des Maons, pour battre leurs gravois," n'est i I qu'un long Bton eh forme de petite mafl'uV VanBATTE A VANNIER. Les Vanniers-Mandriers, niers-Clturiers , 8c Vannirs-Faiffiers, qui sont les trais sortes d'Ouvriers, qui composent le mtier de Vannerie -, ont diverses sortes de Battes de fer, pour tasser la marchandise; c'est--dire, pour battre les osiers entre- lassez entre les montans , 8c les faire joindre les uns aux autres. II n'y a nantmoins que les Battes des ou Faiffiers, qu'on homme propreVanniers-Mandriers, ment Battes : celles des Vanniers-Clturiers s'appellant Fers clore , 8c n'tant .pas de la mme simplement 8c de la mme force, comme on le dira leur figure, propre article.. Voyez FER A CLORE. La Batte des Vanniers, dont on parle ici, est toute deler, longue environ d'un pied, ronde paf le bout, aussi de fer, qtii sert de manche, avec un gros bouton -A Tgard du bout pour arrter la main de TOuvrier. qui sert tasser, 8c qui doit entrer entre les montans, il est plat,-d'un pouce 8c demi de large , 6c de trois lignes d'paisseur. Voyez VANNIER. BATTE A: TAPISSIER. Ce que les Tapissiers appellent Batte, 8c. dont ils sc servent pour battre c charbourre 8c la laine dont ils rembourrent diverses pirla, sortes de meubles, ne sont que deux cordes mdiocre' ment grosses attaches queque distance Tune de l'autre -,--.avec lesquelles ils battent fortement fur la laine, ou fur la bourre, 8c la font fauter en Tair. Ils nomment auffi Battes, deux longues houffines d'ofier, qui leur servent. au mme usage. Les Selliers , Bastiers, 8c autres Artisans, la bourre dans leurs qui employent sc servent pareillement de ces deux sortes ouvrages, - : de Battes. : BATTE A CARRELEUR. C'est une rgle longue environ de quatre pieds , large de cinq pouces , 8c d'un pouce 8c demi d'paisseur, avec laquelle ces Ouvriers battent 8c dressent la superficie deleur ouvrage, mesure qu'ils ont plac une range de carreaux. Voyez CARRELEUR. BATTE A POTIER DE TERRE. Maniere-de battoir de dont TOuvrier se sert bois, de sept pouces en quarr, battre la terre glaise ptrie 8c prpare dans le moule carreaux. Voyez POTIER DTERRE. BATTE DE JEU DE PAUME. C'est ce qu'on appelle Battoir , ou. plutt la partie antplus communment rieure- du battoir , qui frappe la balle. Voyez. PAUMIER. '--.-..BATTE A' BEURRE. Bton rond d trois quatre pieds de long, au.bout duquel est un cylindre de bois, ..- de: cinq pouces de diamtre, 8c d'un pouce d'paisseur ; perc en plusieurs endroits. Son nom marque son > '-.'.-. usage. ", Les blanchisseuses c Lavandires nomment BATTE. auffi une Batte, un banc quatre pieds, 8c quelque: fois- deux d'un seul ct, fur elles battent leur lequel linge au bord de l'eau.. BATTE. Est auffi un instrument de Fondeurs en sa' ble , dont ils se servent pour battre ,5c applatir la terre, dont ils remplissent les doubles chaffis ,. qui composent eurs moules. : ; Gette Batte est de bois , longue en tout d'un pied

8c a envicompris le manche, qui est rond, pouces. Depuis ce manche le reste est de fidont Tahgle du bout est extrmement gure triangulaire, aigu : elle n'a gures qu'un Voyez pouce d'paisseur. FONDEUR EN TERRE ET SAELE. ainsi des BATTE A BOEUF. Les Bouchers nomment btons longs de deux pieds , c gros comme les bras, dont ils battent les boeufs., lorsqu'aprs les avoir assomOutre que cette mez, ils les brochent c les soufflent. la viande , elle aide encore le vent du faon attendrit 8c se rpandre plus galement ensoufflet pntrer, tre les chairs 6c. la peau de Tanimal. Voyez BROCHE DE BOUCHERS, OU BROCHER UN BOEUF. II sc dit de certain Terme de Relieur. BATTE'E. ne quantit de feuilles d'un livre, que les Relieurs battent la fois. Les Papetiers se servent auffi de ce ter-: ey nie", en parlant du papier battu. Voyez RELIEUR, PAPETIER. DE CUISINE. BATTERIE Ce mot comprend tous soit qu'ils les ustenciles qui peuvent servir la cuisine, soient de fer, de cuivre, de potin , ou autres mtaux 6c matires. moins tendue ,. il Dans une signification s'entend seulement des ustenciles de cuivre , comme fontaines, chaudrons, chaudires, tourtires, marmites, ou petites; coquemars, cuillieres, grandes poissonniers, "c autres semblables. C'est; en ce sens que le terme d batterie est mis dans les Statuts de la Communaut des Matres Chaudronniers de la Ville de Paris, qui y sont nommez Matres Marchands du mtier de chaudronneCe mot vient de celui.de rie, batterie c dinanderie. Battre, parce que tous ces ouvrages font battus au marteau. Voyez CHAUDRONNIER. La Batterie d'airain cy de cuivre paye en France les droits de sertie sur le pied de 40. / le cent pesant ; cy ceux _ d'entre, k raison de j liv. BATTERIE. C'est auffi chez les Chapeliers le lieu o Ton foule les-chapeaux, c o sont tablis le fourneau, la chaudiere,: c les fouloirs. Une Batterie On dit, deux, quatre , huit, cc. pour dire, une solerie, o ce nombre de Compagnons la fois. peut travailler Voyez FOULERIE. Vsyez auffi CHAPEAU. BATTERIE. S'entend encore dans les atteliers des Maons 8c Charpentiers , des hies , ou sonnettes , qui servent enfoncer des pieux profondement, en terre." Ainsi on dit, II faut quatre batteries, pour piloter cette pille ; pour signifier , . qu'il.faut ce nombre de machines, pour en battre les pieux. Voyez HIE, cy SON" NETTE. BATTEUR. Celui qui bat. II se dit dans le comdont merce, 8c parmi les Artisans, de divers Ouvriers, le mtier est de concasser diffrentes matires, ou d'applatir quelques mtaux. BATTEUR DE PLASTRE. Est celui qui bat la pierre DE piastre, aprs qu'elle a t cuite au four:.BATTEUR CIMENT , TOuvrier dont on le qui concasse les tuillots fait: Et BATTEUR, EN GRANGE, celui qui avec le flau, ou fur le tonneau, spare le grain d'avec la paille. BATTEURS D'OR ET D'ARGENT. Ouvriers qui, force de battre Tor c l'argent fur le marbre avec un marteau dans des moules de velin, & de boyau de boeuf, le rduisent en feuilles trs-lgres, c trs-minces, -pro-----~ prs.

3s

BAT
lser, rades* le

BAT

306!

Ce& les faire entret en terre avec la ma* Charpente. chine sonnettes, autrement Mouton. bois", &c. Voyez OR EN FEUILLE; vous y trouverez la qu'on nonime manire de battre l'or cy l'argent. Voyez SONNETTES, cy MOUTON. Les Tireurs d'or 8c d'argent s'appellent auffi Batteurs Terme de Tireur d'or.' BATTRE L'OR ET L'ARGENT. d'or 8c d'argent ; parce que ce sont eux qui se mlent C'est les rduire en lames. Voyez ESC'ACHER L'OR ET de battre ou cacher Tor 8c Targent trait , pour TapL'ARGENT. ou mettre en lame, BATTRE L'R ET L'ARGENT. Terme de Batteur d-or. platir, par le moyen d'une efpece de petite machine, Moulin battre, C'est le mettre en feuille. Voyez OR EN FEUILL. que Ton nomme BATTRE. En termes de Tisseurs, Tisse-,, pu cacher. Drapiers, Voyez TIREURS D'OR ET D'ARGENT. 8c autres Ouf BATTEURS DE SOUTE. Se dit des Ouvriers, rans, Ferandiniers, Rubaniers, Gaziers, qui traC'est rabattre la battre ou piler de la navette. vaillent chez les Marchands Epiciers, vriers, qui travaillent la foute avec un gros pilon de fer, dans un grand morchasse, ou battant , auquel est attach le peigne , afia C'est un mtier trs-rude, a tier de mtail. que celui de "de serrer les fils de la trme , aprs que la navette . t lance travers d ceux de la chane. Batteurs de soute. Ce sont Paris BATTRE L'ESTAIN. BATTEURS D'ESTAIN N FEUILLE. Voyez BATTEUR, D'ESTAIN .EM, des Matres Miroitiers, FEUILLE. uniquement qui ne s'appliquent BATTRE LA CHAUDE. Terme de monnoye au masqu' battre Testain fur de grands blocs de marbre, pour le rduire en feuilles trs-minces, teau. C'est tendre fur Tenclume avec le marteau,' plus ou moins granou des , propres appliquer derrire ls glaces, miroirs qu'on appelle une Masse, les lames d'or, d'argent, de cuivre , aprs qu'au sortir des moules , on les a par le moyen du vif-argent. Voyez TEINT. Voyez auffi fait recuire au fourneau. GLACE. Voyez MONNOYAGE AU MAR.-J ' C'est' TEAU. BATTEURE. Terme de Doreur en dtrempe. Terme de Papetier. une efpece de dorure , dont Taffiette se fait avec du BATTRE DU . PAPIER. C'est l du vinaigre. battre fur la pierre avec un marteau pesant , dnt l miel dtremp dans de l'eau de colle,-8c On ne s'en sert gures, que pour faire des rehauts aux tte est large 8c unie , c le manche court ,< pour le: 8c fresque, rendre plus gal, plus uni, 6c plus propre l'criturej c autres ouvrages en dtrempe, tableaux, o elle-tient Or couleur lieu de ce qu'on appelle Voyez PAPETIER. BATTRE UN LIVRE. Terme de Relieur. dans les peintures huile. On Tappelle autrement DoOn bat; les Livres en blanc, quand ils ont t pliez, avant que rure miel, 8c quelquefois Colle miel. Voyez Dode les coudre. B.URE EN DE'TRSMPE, k la fin de l'article. Feyes RELIEURE. BATTU. Terme de Manufactur. II se dit des, BATTIN. Foin , ou jonc d'Espagne. Voyez JONC Les droits d'entre que le Battin paye en France, font draps,8c toffes d'or 8c d'argent, o TOuvrier a beaucoup de ces mtaux, soit traits, soit filez fur soye.' 'd'une Uvre cinq fols du cent pesant, cy les droits de soremploy On le dit, auffi des tapisseries, tie d'une livre dix fols. qui sont releves d'or 8c d'argent. Ce brocard est tout battu d'or. fait de bois, Les ta-; BATTOIR. Instrument plat, large 8c L'on sont battues d'or & d'argnt;, 6c qui sert battre. pisseries des Gobelins quarr, qui a un manche, mais c'est leur moindre beaut. se sert de Battoirs dans les blanchieries , pour donner des BATTU , en termes des Tireurs ncessaires au blanchiement d'or. Se dit d'un' une des prparations trait d'or, ou d'argent dor, qui est cach. Voyez TIC'est toiles. Voyez BLANCHIERIES , cy BLANCHIEMENT. 8c Blanchisseuses REUR D'OR. auffi, du Battoir, dont les Lavandires Du papier battu, lave, coup 8c dor. Est celui qui se servent pour battre leur linge la rivire. dans'les Maa reu du Papetier ces quatre faons. BATTRE. A diffrentes significations Voyez PAPIER, Arts c Mtiers. ey PAPETIER. , nufactures , 8c dans les Quelquefois Terme de Scieurs de long. 11/se dit des' il signifie forger ; 8c c'est dans ce sens que les SerruBAUDET.. trteaux fur lesquels les Compagnons metTaillandiers, disent, Battre le fer, Charpentiers riers, Marchaux, tent leurs bois, Battre -chaud, Battre froid. Quelquefois il veut dipour les scier. Voyez SCIEURS DE Ainsi on dit , Battre LONG. re, Piler , Rduire en poudre. BUDROYER. Ancien trme , qui signifie, Cou-' des drogues, Battre d u, poivr, Battre des piceries; pour ou Prparer les cuirs. II ne sc difoit que des troyer, signifier,, les pulvriser. en couleur. de la cuirs courroyez C'est agiter tellement BATTRE LE BEURRE, ' BAUDROYEUR. Artisan qui courroye les cuirs de , crme dans une baratte avec Ia batte, qu'elle s'paiffiscouleur. se, 8c se rduise en cette matire grasse" c onctueuse, Les Baudroyeurs faisoient autrefois Paris une des - qu'on appelle Beurre. Voyez BEURRE, cy BARATTE. 8c le rduire Communautez d'Artisans , qui travailloient & C'est le concasser, BATTRE DU TAN. quatre les cuirs au sortir de la tannerie , 8c leur en poudre , propre les cuirs , en le pilant tanner prparaient la derniere faon. donnoient Ils sont prsentement unis dans un mortier, dans un moulin ou en le-mettant celle des Courroyeurs, tan. qui, cause de cela, se quaVoyez TAN. des gerbes de lifient auffi Matres Baudroyeurs. BATTRE EN GRANGE. C'est battre Voyez COURROYEUR, BAUDRUCHE. de boeuf bien dgrass &: Boyau grain dans une grange, pour en sparer le grain d'avec les deux deria paille. prpar , dont les Batteurs d'or forment & de I niers moules , ; dans.lesquels ils battent Tor - l'argent, de Maonnerie BATTRE DES PIEUX. - 8c Terme, " I Tome L y. -pQfflr

prs dorer ou argenter le cuivre;

37

B'AU

BAU

308

&c les rduire en feuilles trs-minces:, pour les tendre, . -# propres la dorure. est compos de cinq Chaque moule de Baudruche Le premier, .qui est le plus petit, s'appelle cens feuilles. On nomme le second, Grand moule acheChaudret. ver. Voyez BATTEUR D'OR. aBAUGE. qui se fabrique en Bourgogne, Droguet ;vec du fil'fil gros, 8c de la laine grossire. de largeur au Cette toffe doit avoir une demie-aune 8c tre monte fur des rots de trois sortir du foulon, Voyez DROGUET , oh il est parl du Rglement de quarts. . . .1718.' dont BAUGE. . Est encore une sorte de marchandise, de France de 1664., dans le Tarif l est fait mention dont Ton n'a p dcouvrir ni la nature, ni Tusage. Ces Bauges payent les droits de sortie du Royaume sur le pied de 40 s. du cent pesant. de la Douane de Lyon les appelle BAULe -Tarif GES DE CHASTILLON. Elles y payent 10 f. du quintal pour l'ancien droit , cy 4 f. pour la nouvelle rapreciation. . BAUME. de gomme de grande rputation Efpece cn Mdecine 8c en Chirurgie , qu'on liqufie par le de l'esprit de-vin, ou de Thuile, 8c qui est un moyen remde souverain pour la gurison des playes , 8c de Les Dames en font aussi-un cas quantit de maladies. extraordinaire ; parce que ml avec un jaune d'ceuf, un fard ex& de l'esprit de: vin, elles en composent cellent, II y a bien des sortes de Baumes, 11 Ton met de ce les Empiriques, nombre tous les remdes qui ou les Mdecins 8c les Chirurgiens veulent donner mme tels sontles ce nom: Baumes Apoplectique, Stomachi8c Vulnraire, Histrique, Magistral; que, Befoardique, tant d'autres. Mais les vritables Baumes, c'est--dire, les Baumes naturels, se rduisent presque" au Baume du 6c au Baume du Prou, quoiqu'on mett enLevant, core en e rang plusieurs autr.es gommes, dpnt ori pariera dans cet article. Le Baume du Levant, que Ton tient pour le plus bien que celui du Prou n'ait peut-tre excellent, pas moins de vertu , coule de Tincision que Ton fait dans un arbre du mme nom, qui crot en Egypte, 8c eh Jude ; 6c qui est si prcieux , qu'il fait partie du domaine particulier du Grand Seigneur. Cet arbre ; qui est de la- hauteur d'un grenadier, Sa feiiille, semblable celjette quantit de branches, le'de la rue, est toujours Ses fleurs font blanverte. ches , 8c en forme d'toiles, d'o sortent de petites bayes pointues , dans lesquelles il y a une, mdiocre amande. L'incision coule cette admirable se gomme, par-o fait dans les jours caniculaires. Ce suc, qui est d'abord liquide, s'paissit ensuite , 8c devient tel qu'on le voit en Europe. Peu de personnes peuvent: se vanter de l'avoir pur; 8c son prix est cause qu'on lesophistiquepresque au sortir de l'arbre d'o il distille. Les marques de fa puret, 8c de son excellence, ce qu'on prtend, font, lorsque I'odeur en est forte 6c pntrante ; qu'il est frais ; qu'il n'est point ai<*re est ais dissoudre, u'il c piquant^ au astringent,

ne laisse aucune tache, sur le drap de got;-8c-lorsqu'il Sa vritable laine. couleur est de jaune dor , 8c son odeur a quelque chose du citron. c'est le nom Latin de l'arbre d'o coule Baljamum, le Baume; Qpo-balsamum , c'est le suc "qui en distille, le Baume; , c'en est le fruit; c'est--dire, Carpo-balfamut Tous ces mots, 8c Xylo-balsamum , c'en est le bois. d'une langue trangre , sont passez dans la quoique 8c les Marchands Droguistes s'en ferlangue Franoise; vent dans le dbit de ces marchandises. entre dans la composition de la Le Carpo-balsamum n'ayant gures d'autre usage dans la Mdecithriaque, 11 faut le choisir nouveau, d'un got aromatique, ne, 8c d'une odeur agrable. Le Xylo-Balsamum, qui, auffi-bien que toutes' les autres, marchandises qui se tirent de l'arbre qui produit le est apport du Caire, par la voye de MarseilBaume, le, est en petits fagots, 8c n'est autre chose que la taille ou rognures de ces arbres prcieux., ou le bois de ceux qui meurent par accident. Son usage eff pour les II faut qu'il soit en petites vertrochisques d'Hedrycum. rsineux, ges noueuses, Tcorce rouge , le bois blanc, 6c aromatique. II y a encore le Baume de la Mecque , qui est une gomme sche 8c blanche; il ressemble assez de la couCe Baume perose blanche, sur tout quand il est vieux. est apport de la fameuse Ville de la Mecque , par le retour des Caravannes des Plerins,; 8c Marchands Mahomtans j qui y vont rvrer le lieu de la naissance de leur faux Prophte. II a toutes les vertus du Baume de Jude ; 8c il y a bien de Tapparence que c'est le mme qui s'est durci, 8c qui chang de couleur. II y a trois sortes de Baumes de Prou , ou pltt" un seul Baume, qui Ton donne trois noms diffrens: ces noms sont, le Baume d'incision, le Baume sec, 8c le Baume de lotion, que produit un mme arbre , qui ne s'lve & qui a les feuilles denteles pas bien haut, comme Tortie. Le Baume d'incision est une rsine blanchetre 8c gluante, qui coule par Tincision que Ton fait l'arbre, 8c qui s'paissit ensuite, c se durcit. - Le Baume sec est rougetre , 8c distille par le bout des branches que Ton coupe, ausquelles on attache de' petits vases appeliez au Prou Cochines , 8c Maracas, pour recevoir cette liqueur, qui est d'abord comme du c qui ne rougit, lait, que parce qu'on Texpose au soleil. le Baume de lotion est noir; . 8c il provient de Enfin, des petits rameaux , & des feuilles de l'arbre Tcorce, haches, 8c bouillies ensemble. Le Baume blanc du Prou , est souverain pour les playes nouvelles, "pour la gurison desquelles on n'a II faut le choipoint encore employ d'autres onguens. sir bien blanc, le plus approchant qu'il se peut de Yopobalsamum , avec lequel il a de grands raports , si Ton en excepte nantmoins Todeur, qui feule les faitreconnotre. Le Baume sec, pour tre parfait, doit tre rouge, 08c tis-scc, comme dorant, Son plus porte son nom. grand usage est pour faire du lait virginal, beaucoup meil.- leur que celui qu'on compose avec lebenjoin, "" " """ Sclestorax. *-Le T.'

3p
"

B AU

BAU

B'AY

310

Le Baume de lotion sert auffi pour les playes ", comme ; le blanc; 8c cause de son excellente odeur, il est assez II doit tre pais, estim des Parfumeurs. noirtre, de bonne odeur, 8c point sophistiqu avec d Thuile d'amandes douces. " Auteurs veulent faire croire , que fur les Quelques bords de la rivire des Amazones , il croit une plante nomme Copayba , qui donne un Baume, qui surpasse 8c celui du Prou. de beaucoup, c celui du Levant, Aprs ces deux Baumes, qu'on' doit regarder comme les Marchands les seuls vritables, Epiciers-Droguistes encore du Baume de Copa', du Baume de Tolu, vendent du Baume Liquid-ambar ; c un quatrime, qu'ils appellent Baume nouveau. Le Baume de Copa', autrement Copaif, 8c Campais; de Portugal, vient du Brsil, 8c est envoy en France, II est dans des bouteilles de terre pointues par le bout. -en huile, ou claire , ou paisse : la premire efpece est d'une odeur de rsine : l'autre est claire 8c blanche., un peu plus dore. C'est un remde admirable pour les playes. Le Baume de Tolu est une rsine liquide, qui en vieillissant , devient en consistance, 8c de la couleur de la colle de faite. Elle coule auffi par incision nouvellement Flandres, de quelques arbres, qui croissent dans la nouvelle Espagne , o les Habitans la reoivent dans de petits vases de cire noire. Ce Baume est rare en France ; mais on Le bon doit tre nouen peut faire yenir d'Angleterre. veau , d'une odeur agrable c pntrante, approchant il prend la consisEn vieillissant, du Baume de Jude. tance du Baume sec. Le Baume Liquid-ambar ,-est une rsine claire c roucertains arbres de la Nouvelle getre , que- produisent L'corce Espagne, nommez par les Originaires , Oool. de ces arbres est fort paisse, c leurs feuilles sont semblables celles du lierre. c'est--dire, On appelle ce Baume Liquid-ambar-, Ambre liquide , parce qu'il a beaucoup de raport avec doit ressembler pour Tambre gris , auquel le meilleur 6c d'un blanc 11faut outre cela qu'il soit clair, Todeur. quand il dor, quand il est nouveau-; mais rougetre, est vieux. , 8c s'appelle Huile de Le Baume nouveau est liquide est pais, 8c se 8c celui qur est vieux, Liquid-ambar; Ils viennent l'un 8c nomme Beaume de Liquid-ambar. II est prsentement l'-autre d'Espagne , dans des barils. aussi rare en France , qu'il y toit autrefois commun. Ce Baume est souverain pour la gurison des playes; fur tout on T employ heureusement pour les fistules l'anus. Thuile de Liquid-ambar, On substitue quelquefois On parle ou celle de camomille. celle de millepertuis. Pour celle de de cette derniere l'article des Huiles. millepertuis, qu'on put appeller un vritable Baume, elle est compose avec les quand elle-est vieille faite, fleurs de millepertuis, 8c Thuile d'olive , qu'on expose La au soleil dans les grandes chaleurs de la canicule. meilleure est celle o Ton ajoute de l trbenthine fine, & du safran. Voyez MILLEPERTUIS. Le Baume nouveau, qui est si rare en France, qu'on 8c qui ne se trouve que n'y connot quasi que son nom, chez quelques Droguistes curieux , approche assez du

Baume de Tolu ] pour Todeur , 8c pour la couleur-.' Ce Baume s'exprime de la'mme manire que Thuile de 8c sc tire de petits fruits rouges, laurier, qu'on trouve assez ordinairement dans l'Isle de S. Domingue. . -JIs y viennent en grappes fur des arbres, dont les feuilles sont trs-larges 8c trs-longus , fort vertes dessus., 8c seule- . ment verdtres dessous.. On en dit des merveilles; peuttre est-ce la raret qui lui donne cette rputation. Le Baume , suivant le Tarif de 1664, paye de roiti d'entre en France, ; s. la livre. Les Baume blanc est du nombre des marchandises venant du Levant, cy autres Pays cy Terres de la Do-, Barbarie, mination du Grand Seigneur, du Roy de Perse, cy, d'Italie , sur lesquelles il est ordonn tre lev vingt pour cent de leur valeur, conformment k VArrt du Conseil du 15 Aoust 1685. BAUME DE POIX , ou HUILE DE POIX, Voyez Poiz
NOIRE.

BAVOCHER. Terme de Doreur en dtrempe. II se dit des taches , que le jaune , ou Taffiette, fait en. 1 coulant fur le blanc, qui doit servir de fond la dorure, Voyez DORURE EN DE'TREMPE. Les Imprimeurs se servent du terme de BAVOCHERJ pour faire entendre qu'une impression n'est pas assez netr 6c qu'elle est" brouille par de petites' taches , te, qui paraissent entre les lignes, 8c aux extremitez des pages. 6c Papilloter, sont termes synonymes. Bavocher, BAVOIS , ou BAVOUER. Terme de monnoye. 1 On appelle ainsi la felle de compte ; o est contenue Tevaluaton des droits de scigneuriage,foibage,charcet 8c brassage , suivant le prix courant que l'Ordonnance attribue Tor , argent 8c billon, eh oeuvre , 8c hors oeuvre. B AY. C'est une des couleurs du poil .des chevaux J tirant fur le rouge , 8c approchant de la couleur d'une Le Bay.a, chtaigne. pour ainsi dire, dnq nuances, qui sont Bay chtaigne, Bay clair, Bay dor, Bay sanguin , qu'on nomme auffi Bay d'clarate ;. 8c Bay brun.' On en parle ailleurs,- auffi-bien que de la connoissance donner , des qu'on prtend que ces couleurs peuvent bonnes 8c mauvaises qualitez des chevaux. Voyez l'article du CHEVAL. BAYE. Les Anglois donnent ce nom une toffe de laine, que Ton appelle en France, Bayette, ou Baguette* Voyez ci-apres BATETTE, BAYE. Se dit, en termes de marchandise de drogues des gousses 8c fruits de plusieurs atbres. mdicinales, BAYE DE LAURIER. ou de graine,' Efpece de fruit, que produit le laurier franc , dont les Epiciers font quelVoyez LAURIER, que ngoce. " Les Bayes de Laurier payent en France de droit d'entre] J r o f. du cent pesant. BAYETTE, que Ton nomme auffi quelquefois BAEtoffe de laine non croise, fort lche, c GUETTE. tire poil d'ussct. C'est une efpece de revche, ou flanelle trs-groffiere, de 8c trs-large. II se fabrique quantit de Bayettes Colcester en On en fait Angleterre , o elles sont appelles Bayes aussi en Flandre assez considrablement, particulirement "" Lifle, Tournay, 8c Neuf Eglises , ausqueles ks du Pays donnent le nom de Ba'maes, 1 Gens

Va

De-

3"

BAY BAZ

BAZ BDE BEA BEB BEC

31a

Franois se sont Depuis quelques annes les Ouvriers bien avisez d'en manufacturer ; 8c ils y ont parfaitement de Castres, de ceux de Bauvais, .russi, singulirement 8c de Nismes, Montpellier, Les largeurs ordinaires des Bayttes sont, une aune, 8c une aune tine aune c un quart, une aune 8c demie, trente-une. aunes de lontrois quarts, fur vingt-huit gueur ; mesure de Paris. Le dbit en est trs-grand en Espagne, 8c en Portugal, o elles se nomment Baetas. II s'en consume auffi un Les Marchands de France assez grand nombre en Italie. en noir, commencent y envoyer beaucoup en blanc, c de toutes sortes de couleurs, ainsi que font depuis 8c les Flamans. Celles d'une les Anglois long-temps :aune 8c demie sont les plus propres pour le commerce d'Espagne. II se fabrique auffi Alby, 8c aux . environs de cette Ton appelleBayetiVille , une sorte d'toff de laine,que Elle n'a que te , dont le prix est des plus mdiocres. deux pans deux quarts de large', mesure du Pays ; ce moins un seize , mesure de qui revient demie-aune Paris. Cette largeur a t ainsi rgle par Arrt du Conseil du 15 Juillet 1673, nonobstant l'article 30 du Rdu mois d'Aoust 1669, glement gnral des Manufactures, de fi petit qui porte, Qu'il ne sera fait aucunes toffes, ou Sergers, prix qu'elles puissent tre, par les Drapants, -c par qui que ce soit, qu'elles n'ayent une demie-aune jde large, mesure de Paris. Les Bayttes payent les droits de sortie du Royaume, & 'des Provinces rputes Etrangers, fur le pied de 3 liv. du cent pesant, comme draps petits; ,cy pour l'entre raison ; de 10 liv. la piece de vingtcelles d'Angleterre, savoir, tinq aunes ; cy les doubles de 60 liv. U piece de cinquante VArrt du zo Dcembre 1687; avec daunes, suivant fenses d'entrer dans te Royaume par d'autres Ports , que 'feux de Calais cy S. Valry. Les Bayttes, ou Revches de Flandres, & autres femilables , ne payent d'entre que 4 liv. la piece de vingt aunes, conformment au Tarif de 1664. BAYLES. On appelle ainsi Bourdeaux ces Officiers, qui sont Ia tte des Communautez , qu'on nomme ...ailleurs Jurez. VOyez JUREZ. Coton fil, trs-beau 8c rs-fin, qui vient BAZAC 'de Jrusalem ; ce qui le fait auffi appeller Coton de Jrusalem. Le demi Bazac, 8c le moyen Bazac, sont des cotons qui viennent du mme endroit, mais d'une quaSit beaucoup infrieure. , Voyez COTON. BAZANNE. Cuir prpar, 8c pass au tan , ou en redon. Voyez BASANNE. ; ou BAZ A RI. Lieu destin au commerce BAZAR, chz les Persans. parmi les'Orientaux, particulirement Les Uns sont dcouverts, comme les marchez d'Europe, & servent aux mmes, usages ; mais seulement pour y vendre les marchandises les moins prcieuses, 8cde plus Les autres sont couverts de votes fort grand volume. leves, 8c perces par des espces de dmes,-qui y donnent du jour. C'est d'ans ces derniers, o les Marchands de pierries, de riches toffes, d'orfvrerie , 8c d'autres semblables marchandises , ont leurs boutiques. mme" les Esclaves s'y vendent ; Quelquefois quoique ce barbare commerce se fasse aussi dans les Bazars d-

Furetiere couverts. dit que ce. terme est purement Arabe , 8c signifie achat- 8c change de marchandises-; 8c se dit par extension , des lieux o se fait le trafic. BAZGENDGE. Efpece de noix de galle rouge, dont les Turcs se servent pur faire Tcarlate. Voyez GALLE. _ ' BAZZO. Petite d'Allemagne, monnoye qui vaut deux sols de France. environ BDELIUM. Sorte de gomme , que aromatique Bcdelium. Ton nomme plus ordinairement Voyez c-apfts BEDELIUM. Foire fameuse par toute l'Europe, 8c BEAUCAIRE. en France. la plus clbre de toutes celles qui sc tiennent autrefois dans Tenceinte de Ia Ville de Elle se tenoit d'o elle a pris son nom; 8c Beaucaire en Languedoc, Ton y voit encore plusieurs arcades , qui traversent les faisoient leurs ou apparemment les Marchands rues, fa rputation , 8c le talages ; mais depuis long-temps concours qui s'y fait, se sont tellement accrus, qu'on a t oblig de la tenir en partie en pleine campagne, sous des tentes qu'on lev dans une prairie, voisine de la Ville. Fte de la MagCette foire commence le 2.1 Juillet, deleine , 8c ne dure que trois jours. On y vient de toutes les parties du, monde ; 8c il n'y a point d marchandises, qu'on n'y quelque rares qu'elles soient, Auffi , maigre le peu de temps qu'elle puisse trouver. dure , le commerce y est si grand , qu'il s'y fait pour de livres d'affaires. plus de fix. millions de Nismes', C'est TInspecteur des Manufactures aid de ses Confrres des Dpartemens voisins, quelquefois des Manufactures , 8c les qui avec les Juges de Police Matres 8c Gardes 8c Jurez , y va faire la. visite 8c la marque des toffes foraines. Les Directeurs des cinq grosses Fermes de quelques de s'y- zfmDpartemens du voisinage , ont coutume bler, pour veiller aux intrts de la Ferme. BEBY. Sortes de toiles de coton, qui se fabriquent 8c aux environs. Alep, Voyez TOILE DE COTON. II y a plusieurs outils des Aits 8c Mtiers; BEC. qui on donne le nom de Bec , cause de quelque ressemblance qu'ils ont avec le Bec des oiseaux. Voyez les articles fuivans. BEC DE CANNE. Sorte de grands clous crochet,' Le crochet en est qu'on nomme auffi Clous pigeon. 8c assez semblable au Bec d'une canne. Ils serplat, vent attacher dans les volets, des paniers pigeon. Voyez CLOU. BEC D'ASNE. Efpece de gros ciseau carr , avec un manche de bois, dont le bout est abbattu en chanfrain. Les Menuisiers, 8c autres Ouvriers en Charpentiers, bois, s'en servent vuider les mortoses, aprs. les avoir bauches avec le dseau.. BE-D'ASNE. C'est auffi un petit outil tout d'acier; dont se servent les Arquebusiers , qui n'est gures diffrent pour la figure, du Bec-d'afhe des Menuisiers , 8c qui proportion , sert fur le fer au mme usage, que l'autre sur le bois. BEC DE CORBIN. Efpece de crochet de bois , qui fait partie de Taron des Chapeliers; 8c qui par un bout soutient la corde boyau , qui sert fidre voguer l'toffe. Voyez CHAPEAU,

Parmi

P1
1

BEC

BED

BED

BEE

BEG

BEH

BEI

314

Parmi- les instrumens de la Chirurgie, il y en a pareilement quantit qui Ton donne le nom de Bec; comme le Bec de grue coud ; le Bec de lzard, le Bec de cigne, le Bec de perroquet , 8c le Be de canne. cy CHIRURGIEN. yoyez CHIRURGIE, BECARD. Nom que Ton donne - la, femelle du saumon , cause qu'elle a le bec plus aigu : d'autres nantmoins croyent qu'on ne doit appeller ainsi , que les saumons du printemps, lorsqu'ils se pchent aux mois d'Aoust 8c de Septembre , temps de toute Tanne o ces sortes de poissons sont les moins bons. Voyez -SAUMON. . . BECCASSE. Instrument dont sc servent les Vanniersc'est-Clturiers, pour border les hottes de clture., ls hottes vin , Scies vans vanner les grains. dire, Cet instrument est de fer, avec un manche de bois. Son bec long 6c pointu , assez semblable celui d'une encore attach la tte , lui a fait donner le Beccasse, vers nom de cet oiseau. II est un peu recourb en/, afin de lui donner plusde force serrer les le manche, bouts d'osier fur le cercle de bois de chtaigner , qui Le sert de bord ces sortes ^d'ouvrages de vannerie. manche a environ cinq pouces de long , 8c le fer, jus se courber, sept huit : la partie qu'o il commence courbe en a trois quatre. On se sert d'un maillet de bois pour battre 8c enfoncer la Beccasse, qui de cet usage s'appelle Maillet de Beccasse. Voyez VANNIER* . BECHE. Voyez BESCHE. L'on nomme ainsi une des trois espces f BECHET. de chameaux. Voyez CHAMEAU. 8c dont, BECHU, Cheval qui marque toujours, aux reconnotre cause de cela, il est difficile de pouvoir On dit plus ordinairement dents, Tge qu'il peut,avoir. Baigu. Voyez BAIGU, OU l'article des CHEVAUX. Plante mdicinale. 'C'est TIPECACUANHA, BECULO. .Voyez cet article. BENDELEON BEDELIUM,, , . ou BDELIUM. Efpece d gomme. . Ce nom. est trs-connu les Gens de lettres, parmi de e qu'il signifie. ne soient pas d'accord quoiqu'ils v. n.) en parle; 8c Joseph, Sainte (Gen. a. L'Ecriture qui veut expliquer ce que c'est, assure que c'est la gomjne d'un arbre , qui ressemble T olivier , qui a des feuilles comme celles du chesne; 8cque la manire,dont son peuple dans le dsert, si long-temps " Dieu nourrit ressembloit cette drogue. Cependant bien des Savans ne conviennent point de cette explication ; 8c Scaliger, ' suivi d plusieurs autres-, avoue que Ton ne sait point au le Bedelium de la Sainte Ecriture. ' " yrai ce que c'est que Le Bedelium, que vendent les Marchands Epiciers 8c n'est gures plus connu que celui des AnDroguistes, . ciens. /disent qu'il coule d'un arbre pineux, Quelques-uns dont les feuilles sonc semblables celles du chesne, c le un fruit celui du figuier sauvage ; ayant nantmoins assez bon got : d'autres font ressembler l'arbre d'o on Les uns font Je tire, l'arbre qui produit la myrrhe. crotre ces arbres dans la Bactriane : d'autres dans TAra' fce heureuse, prs d'une Ville nomme Saraca; ceux-ci n Afrique, fur les bords de la rivire de Sngal ; 6c

en soit , cette gomme est apporte par a Quoiqu'il 'voye de Marseille , u par les vaisseaux de la Compagnie d'Afrique. Celle qui vient par Marseille, n'est autre chose, ce que disent les Connoisseurs , que la gomme nomme 8c ils prtendent que le vritable Bedelium est Alouchi; celui du Sngal. Il- faut le choisir en morceaux clajrs 8c transparens," d'un gris rougetre au dessus, de couleur de colle d'An-; gleterre en dedans; 6c lorsqu'on passe la langue par dessus , il doit devenir jaune. Cette gomme entre dans Ia de Templtre,divin,8cc.Voyez composition du mitridate, CANELLE BLANCHE. Par le Tarif de 1664 , le Bedelium paye en France dt droits d'entre 4 liv. du cent pesant ; mais par l'Arrt du rjAoust 1685, il paye vingt pour cent de ja valeur, lorsqu'il vient du Levant, de Barbarie, cy autres Terres csf Pays de la Domination du Grand Seigneur, du Roy de Perse; cy d'Italie. On appelle Futaille gueule Be, BE'E. une futaille 8c dfonce par un bout. ouverte, Voyez- FUTAILLE. " Plante mdicinale , ! dont la raBEGUQUELLA. cine est souveraine pour - la dissenterie. Voyez ' IPEACUANHA. .

BEHEN. Racine mdicinale. V BEHEN. Fruit dont on tire de > Voyez BEN. Thuile. j Plante qui crot en Egypte , prs du village , BID. de Martarea. Cette plante pouffe beaucoup de racines, d'o sortent plusieurs branches 8c rejettons de cinq ou fix pieds de haut. Ses feuilles , qui sont deux deux, fort paisses , 8c se terminent en ovale. sont,larges, il en sort une efpece Quand ells sont encore tendres, de lait, qui se caille la chaleur. Ses fleurs, de couleur de safran, tirant sur le rouge, croissent par faisceaux au bout des branches, o elles font attaches de longues une efpece de couronne queues ; 8c o elles forment tourne vers la terre. Les abeilles recueillent' fur ces de la cire, 8c d'excellent miel. fleurs, Une efpece de coton, plus doux que la soye, couvre fa semence 6c son8c sert faire des matelas c des couffins. fruit, U ne faut pas oublier , que le lait qui distille des feuilles de .. cette admirable plante, est propre courroyer les cuirs, c qu'il a diverses proprietez c usages dans la Mdecine ; : comme.de servir de dpilatoire , .'pour faire tomber le la galle,, c autres petitespoil ; 8c de gurir la teigne, Les feuilles cuitestumeurs, qui se forment fur la peau, dans Teau, ou mme cr's, appliques fur les humeurs les dissipent par transpiration. On a v Pafroides, ris , dans quelques jardins de Curieux , des plantes de Beid; mais on n'en a p conserver Tespece , la graine 8c y fleurissant, mais fans y porter de fruit. y germant, On fait auffi en France quelque commerce de son coce qu'on en apporte du Levant, ton : toutefois n'est 6c est plus pour la curiosit, pas considrable, que pour

Tusage.
BEIGE. C'est le nom que les PoiteSerge. Beige. vins donnent une forte de serge , noire, grise, ou tanne, que d'autres appellent Serge de couleur de brebis , ou Serge naturelle ; parce que la laine, dont elle a t fabrique, n'a reu aucune teinture, " ayant t em

ceux-l dans les grandes Indes.

Z 4,

"7

ploye

1 soit pour la chane, soit pour la trme, toute diaques ', &c des contre-poisons ; 8c l'autre ] un fruit, ploye, telle qu'elle a t leve de dessus le.mouton , ou la -dont ont tire une huile propre aux Parfumeurs de gants Le Ben racine se divise encore en deux especes brebis. Les Beiges doivent tre^composes d 38 39 & les portes chacune de 20. fils. savoir, le Ben blanc, Jte.le Ben rouge.. portes au moins, Le blanc est une racine..assez semblable la pirethre"; Voyez SERGE. un peu plus blanche en dedans; gristre au deus, J8C BELANDRE. Petit btiment de mer, .du port d'end'un got presque insipide, qui laisse pourtant Une amerviron 80 tonneaux, qui sert au transport des marchantume assez dsagrable , quand on la garde quelque dises. C'est une efpece de.heu, quise conduit.par quatre ou cinq hommes feulement , 8c qui a son appareil temps dans la bouche. Ses feuilles font vertes c londe-masts 8c de voiles, tout semblable celui des heus. gues; 8c ont cela de singulier, 6c qui ne se voit peuttre, aucune autre plante , qu'elles ont toutes quatre Voyez HEU. autres petites feuilles attaches Topppfite les unes des Nom que,Ton donne une efpece de BELED1N. coton fil. Cette marchandise est de mdiocre quaautres, prcisment o les grandes feuilles sont jointes lits ce qui la rend de peu de dbit en France. Voyez leur queue. Ses tiges, qui sont toutes garnies de quelCOTON. ques feuilles , portent des boutons fermez par cailles , qui en s'panouissant , font voir une petite fleur BELETTE. Petit animal quatre pieds, couvert de jaune. . poil, qui.a lemuseau troit, la gorge.blanche; 8c le teste Le Ben rouge a fa racine de la figure de nos gros du corps , .particulirement-le dos, tirant fur le rouge. II beaucoup de raport au furet, soit pour la forme, naveaux, fibreuse, brune Textrieur, 8c rougetre dedans : de cette racine sortent quantit de longues feuilsoit pour la vivacit. les vertes., qui y sont toutes attaches ; 6c du milieu II y a de deux espcesde Belettes; Tune trs-sauvag, des feuilles sortent auffi des tiges garnies des deux cotez que quelques-uns nomment Mouftille, qui vit la camd'un grand nombre de petites fleurs rouges, faites com.; pagne; c l'autre.moins sauvage., qui habite les-granges me des espcesde grenades. c les greniers. Les racines du Ben , tant blanc que rouge , font Elles-se repaissent Tune 8c l'autre de taupes, de souris, de,mulots., 8c d'oeufs,de toutes sortes d'oiseaux ; mais apportes du mont Liban , 8cautres endroits de Syrie, en tronons comme le jalap. particulirement de cux des poules 6c pigeons, dont II faut les choisir nouvelles , sches, hautes en couelles font fort friandes. Elles mangent auffi les poulets, pigeonneaux, 8c petits oiseaux , qui ne sont pas assez leur, d'un got aromatique 8c astringent. Elles servent aux mmes usages, c sc substituent Tune l'autre. forts por s'envoler de leurs nids. Le Ben, blanc cy rouge, paye en France de droits d-enLa Belette., quoique fort petite , ne laisse pas d'tre trs-hardie; 8c Ton prtend mme qu'il s'en trouve d'as- tre, 1 liv. du cent pesant. Le Ben , duquel on tire Thuile pour les Parfumeurs sez courageusespour livrer combat aux chats 8c aux scrde gants, est un fruit gros comme une aveline -, qui' pens. Les Italiens la nomment Donnola , 8c les Espacrot fur un arbre semblable au tamarise. Les meiJJeagnols Tappellent Comadrefa. L'on prtend qu'il se trouve dans les Pays -Septentrionaux , des Belettes toutes blanres noix de Ben sont, celles qui sont pleines, fra1ches, dont la peau est fort estime pour les riches fourches , blanches , '8c aises peler. On en ^exprime rures. Quoiqu'il en soif, cet animal, trs-commun en Thuile de la mme manire qu'on Texprime des manFrance , fournit pour le commerce une sorte de mardes amres. Cette huile est legere c subtile, n'a point chandise , qui est fa peau revtue de son poil; laquelle d'odeur d'elle-mme ;& jamais ne devient rance, queltant encore crue, fait partie de TaPelleterie, commune que vieille qu'elle soit. On se sert auffi de Thuile'de nomme Sauvagine , que les Pelletiers apprtent, & Ben , pour enlever les taches ou lentilles du visage. BEN DE JUDE'E. C'est un des noms que les Maremployent diverses sortes de fourrures. BELIER , qu'on nomme aussi RAN. C'est le mle chands Epiciers-Droguistes donnent la drogue , qu'on de la brebis. Quand il est jeune, on le nomme Agneau; nomme autrement Benjoin. Voyez BENJOIN. 8c aprs qu'il a t chtr , on Tappelle Mouton. Le BENDELEON. Le Tarif de la Douane de Lyon Blier fournit pour le commerce les mmes marchandises nomme ainsi cette efpece de gomme, que Ton nomme le mouton , la rserve qu'il n'est pas si bon pour Paris, -8c presque par tout ailleurs , Bedelium, ou Bde; que la boucherie. Voyez MOUTON. l'mm. Voyez BEDELIUM. On nomme ainsi en Picardie , particuBELINGE. BENEFICE. Signifie avantage, gain, profit. Ce lirement du ct d'Amiens , une Tiretaine fil 6c laine terme est fort en usage parmi les Marchands, Banquiers; 8c Ngocians. trs-groffiere, qui se fabrique Beau-champ-le-Viel. VoyezTIRETAINE. On dit , qu'un Marchand a eu un bnfice consiBELLERIS , que les Indiens nomment GOTIN. drable fur un march , ou "fur la vente qu'il a faite Efpece de Myrabqlans, Voyez MYR-ABOLANS. de quelque partie de marchandise , lorsqu'il y a beauun des noms qu'on donne C'est BLOCULO, . coup gagn. , une plante mdicinale , specifique 8c souveraine pour qu'un Banquier fait tenir de l'argent _ Qund on dit, la dissenterie. Voyez IPECACUANHA. d'une place l'autre avec bnfice, cela doit s'entendre, BEN , ou BEHEN. 11 y a de deux sortes de droqu'au lieu de demander quelque chose pour Tchange, bien diffrentes , qui portent ce nom. L'une est il donne du gues profit; II y a tant pouf cent de bnfice une racine mdicinale , qu'on met au nombre- des car tirer des Lettrs de Paris -fur Anvers. -Quand

S 1?

'BEL BEN

BEN

|$

BEN

BEN

BER

218

a ni bnfice! ; Quand le- change est au pair-, ihn'j ni perte. On nomme Bnfice d'aunage , le profit qui se rencontre sur Taunage des toffes, des toiles, cc. II y a des endroits ; o, quoique Taune soit gale celle de Paris j Ton ne laisse pas de trouver un bnfice considrable fur Taunage. A Rouen , on donne vingt-quatre aunes de toile pour vingt aunes; e qui est quatre aunes de bon., ou de bnfice fur chaque fois vingt aunes. Voyez AUNAGE. t BENEFICIER. Terme les Ouvriers, usit parmi aux mines d'or,, d'argent , 8c des autres qui travaillent mtaux. II se dit du plus ou du moins de facilit qu'on a tirer le mtail du minerai, ou pierre mtallique* Cet or est difficile bnficier, les frais en seront grands. Cetle Propri,te mine de cuivre se bnficie aisment, taire s'y enrichira. cy les autres Voyez.Or , ARGENT, mtaux. BENJOIN. Efpece de gomme ,; que quelques-uns mettent au nombre des encens, 8/ des aromates, L'arbre d'o coule le.Benjoin,, crot en quantit dans la Cochinchine; 8c il s'en trouve auffi.beaucoup dans les forts du Ro.yaume-de-Lao,,8c de Siam. Cet arbre ressemble assez T.amandier ; mais ses:feuilr les sont plus longues.,. C'est 8c. arrondies par le bout. 8c ses prinpar les-incisions que. Ton fait. son tronc, cipales branches, quoique quelque. coule le Benjoin;ques. Auteurs prtendent mal--propos, qu'il, se trouve dans des espces de gousses, 6c qu'il se forme d'une huile paissie par l'ardeur du soleil. L'on vend: chez les Marchands Epiciers 8c Droguistes, 8c le deux sortes de Benjoin; le Benjoin en Larmes, ' " , Benjoin en Sorte. Le vritable Benjoin en larmes, qu'on trouve rarement.en France, 8c dont les Gens de la fuite de TAmbassadeur de Siam-apportrent assez grande quantits est d'un jaune dor au dehors , blanc, au dedans, ray de c friable, petites veines claires , .blanches 8c rouges, fans aucun got ; mais d'une odeur douce , 8c fort bien diffrent du Benjoin en larmes, qui se aromatique; vend communment Paris, qui est en masse , clair 8c 6c ml de larmes de couleur rougetre, transparent, ce qui lui a fait blanches , semblables des amandes ; donner le nom de Benjoin Amygdalode. : Ce dernier Benjoin doit tre choisi avec les qualitez les plus approchantes que Ton. pourra ,du"premier , fur tout qu'il soit fans ordures ;. ce qui est assez rare. 8c Le Benjoin en Sorte est le plus commun de. tous, est trs-sujet tre falsifi par plusieurs, gommes ^fondues il doit tre.bien ensemble. Pour tre de bonne qualit,, fort rsineux, charg de beaucoup net, de bonne odeur, celui qui. de larmes blanches. 11 faut rejetter absolument fera trop noir, 8c de nulle odeur. On Tappelle AffaCette drogue a plusieurs noms. ioux, Ben de Jude, Benjoin de Beninas , cyc. On tire du Benjoin des fleurs blanches propres pour les afmatiques; 8c une huile, qui est une efpece de baume pour les playes. Le Benjoin de toutes sortes paye en France^ les droits mais lorsqu'il d'entre fur lepied-de 6 liv. le cent pesant;

Qtmtpes,

de Perse, & d'Italie', il est du nombre des marchandises] k P Arrt du Conseil dufur lesquelles , conformment j 15 Aoufi 1615, il doit tre lev vingt pour cent de leur valeur , cy mme sans tre interpos, quand il entre .Par le Port de Rouen. Petit vaisseau, qui sert charger les btes BENNE.. de somme, des grains, de la chaux, caur pour,porter tres choses. En quelques endroits pn dit Banne , en d'autres Banneau ; 6c il y en a o il est une des mesures de continence. Voyez BANNE, cy BANNEAU. BER A MS.. Grosse toile., toute de fil de coton, qui vient des Indes Orientales, de Surate. particulirement U y a des Brams blancs" unis , c d'autres rayez de couleur. Les blancs sont de neuf aunes la piece, fur sept huit de large ; c. les rayez sont d'onze aunes 8{ demie, de long, fur trois quarts de large. 'BERCEAU. C'est la partie antrieure de la presse des Imprimeurs, qui.sert soutenir le train fur les barres, 8c lui donne le mouvement par ses poulies. Voyez IMPRI-' MERIE. BERCEAU. Petit lit d'enfant, quatre pieds , fait ordinairement d'ofier blanc -entrelass.,. , qui a un petit arceau du ct du chevet , pour porter le rideau dont II fait une partie du commerce 8c des j. on le couvre. j ouvrages des Vanniers. Les Berceaux d'ester payent en France les droits d'entre j ; fur le pied de 10 f. la charrete, cy pour ceux de sortie ] | un sol de la douzaine. ! BERCELLE. Efpece de petite pin cette , dont les i Emailleurs se servent pour tirer- l'mai la lampe. Elle est d'un seul morceau de fer repli en deux:, dont les deux branches sont plattes , 8c un peu pointues. Voyez EMAIL. BERCELLE. C'est aussi un petit instrument d'Orfde leton , qui d'un ct a des pinvres, ordinairement j cettes, & de l'autre une efpece de pelle, ou de cuilliere. c quelques auj Ils s'en servent monter des pierries, 1 tres ouvrages dlicats d'Orfvrerie. BERCHEROCT. Poids dont on se sert Archange]-,' 6c dans tous les Etats du Czar de Moscovie , pour pe,| i fer les marchandises de grande.pesanteur, ou de grand volume , comme est. la potasse, cc. Le Berchroct . 1. Moscovites, pes 400 qui rendent environ 328 1,poids de-Paris. BER GAME. Grosse tapisserie., qui se fabrique "avec diffrentes sortes de matires files , comme bourre de de vache, soye, Jaine, coton, chanvre, poil de boeuf, ou de chvre. C'est proprement un tissu de tontes ces sortes de fils, dont celui de la chane est ordinairement fur le mtier., peu i de chanvre , qui se manufacture ! prs comme la toile. . Quelquesruns prtendent, que le nom de Bergame lui a t donn , de ce que. les Ha! bitans de Bergame en Italie en ont t les premiers in-, venteurs. Rouen c Elbceuf, de la Province Villes de France, ; de Normandie, fournissent une quantit considrable de Bergames de toutes les couleurs 8c nuances ; les unes en faon de point d Hongrie ; les autres grandes barres . ! ou d'autres animaux; charges de fleurs c d'oiseaux, d'autres grandes 8c petites barres unies , fans aucune c qu'on appelle Chine - - Ecaille,, cy qu'U vient du Levant t de Barbarie ^ faon i & d'autres, ---.--parce

*rp

BER

BER

BES

%iQ

le parce qu'elles font remplies de faons qui imitent H s'en point de la Chine , c les cailles de poisson. fait une sorte, particulire Rouen , que Ton nomme II s'en cause qu'il y entre de la laine torse. Tonin, fait auffi quelques-unes Toulouse. Les hauteurs les plus ordinaires des Brgames sont une aune 8c demie, une aune trois quarts, deux aunes, & deux aunes 8c demie. ' II s'en fait nantmoins quelde deux aunes tr-is quarts ; mais cette derques-unes niere hauteur est peu commune, ne s'en faisant gures de cette que pour les Marchands qui les demandent manire. II y en a de fines, de moyennes, de grosses, ou communesi Autrefois il se faisoit quelques envois de Brgames dans les Pays Etrangers , particulirement du ct du Nord ; mais prsent la consomption ne s'en fait quasi plus que dans le Royaume , principalement Paris; ou Gens de basse cony ayant peu d'Artisans, dition de cette grande Ville , qui ne sc fasse un point d'honneur en s'tablissant, d'avoir dans fa chambre une tapisserie de Bergame. .On leur donne encore le nom de Tapisse -de la rue S. Denis, ou de la porte de Paris ; parce qu'il s'en vend plus dans ce quartier:l , que dans tous les autres " de Paris. . ' Ceux qui en font commerce , sont les Marchands ' les Tapissiers, 8c les Fripiers ; mais il n'y a Merciers, gures que les premiers qui les tirent des lieux o elles se fabriquent. II vient de Tournay une sorte de Bergame Ia Romaine ," ou Bergame de Flandres , qui se fabrique par bandes 8c bordures, dont on fait des tapisseries beauc d'Elbeuf. coup plus estimes que celles de -Rouen Voyez TAPISSERIE. BERULBLEAU. C'est ce qu'on nomme autrement Cendre verte , ou Verd de terre. ARVoyez PIEIRE MNIENNE. BERIL. Pierre prcieuse , semblable au cristal. "Elle vient des Indes. II s'en trouve auffi fur les bords de l'Euphrate. II y a de plusieurs sortes de Berils; c Ton en compte mme jusqu' dix espces. Les plus estimes font le 8c le Chrysoprafin. Beril, le Chrysoberil, ' Le Beril tire un peu furie verd de mer ; ce qui le fait appeller en Latin Aqua-marina, en Franois Eque' Pour lui donner du feu , il faut le tailler en marifie. le poliment facette'; ne lui donnant aucun clat, de quelque autre manire qu'il soit taill. Le Chrysoberil est plus ple, & un peu couleur d'or. Les Chrysoprafin a l verd qui lui domine. Quelques-uns foyent que le Beril est se diamant des Ce qui est certain , c'est que des Jouailliers Anciens. modernes trs-habiles s'y sont quelquefois trompez. II s'en trouve quelquefois de si grosses pices, qu'elles peuvent servir former de trs-beaux vases. On dit Martaban, qu'il y en a quantit Cambaye, au Pegu, 8c dans TIsle de Ceiln. Les proprietez du Beril toient grandes dans Tepinion des Naturalistes, 8c des Philosophes de II Tantiquit. faisoit viter les embches des ennemis ; excitot le cousage aux timides i gurissoit le mal des yeux, c ses

il ne fait rien de tout maux d'estomac." Prsentement cela, parce qu'on n'est plus assez simple de croire qu'il ait l vertu de le faire. BERLINE. Voyez CAROSSE. Ce qui est fait ou BERLONG , ou BARLONG. de On dit, en termes de manufacture tir ingalement. lainage , que les lizieres d'une toffe font bien vres, pinfes 8c berlongues, quand elles ne sont point plus ou que les deux lizieres * courtes que le corps de l'toffe, font d'une gale longueur. de Beau^ la scrgeterie Les Reglemens de 1667-pour condamnent vingt sols d'amende pour chaque vais, 8c de faon d'Angleterre', piece de revches blanches, dont les lizieres n'auront pas t bien berlonbaguettes, gues, avant d'tre envoyez au moulin. . BERLUGHE. Sorte de droguet de laine fur fil. Voyez ' BRELUCHE. de draps, qui de Tondeurs Terme BERTAUDER. de Berry. On dit est en usage dans les Manufactures ailleurs Ebertauder. Voyez EBERTAUDER. il se fait quelque Sorte d'toff , dont BERUSE. commerce Lyon.. Par le Tarif de la Douane de cette Ville , les Berusei cy un fol payent cinq sels de la piece pur Vancien droit, fix deniers pour la nouvelle rapreciation, servant aux CharBESAIGUE* Outil tout de fer, On pentiers , pour dresser , planer 8c quarir les bois. s'en sert auffi pour achever les mortosses 8c les tenons, au dseau. Les aprs les avoir amorcez 6c commencez chevilles se font auffi avec la Besaigue. . . Cet instrument seulement est fimple , consistant en une barre d'un fer bien acr, de quatre pieds ou environ de longueur, 6c de deux ou trois lignes d'paisseur Ses deux extremitez. sont tranchantes , mais faites diffremment ; Tune tant plate 8c carre , de la forme d'un plusgrand ciseau, 8c affte de mme ; 6c l'autre, paisse 8c moins large, ressemblant assez Toutil que les Menuisiers appellent un Bec-asne. Au milieu de Toutil est un manche, auffi de fer, qui est ronde, ou poigne, mais vide en dedans, d'un pouce 8c demi de diamtre^ , 8c de sept huit de longueur. BESAIGUE. C'est auffi un outil de Vitrier, fait com-, me une efpece de marteau , dont la panne est longue, de l'autre. pointue d'un ct, 8c tranchante BESCHE. Instrument au jardinage, & la qufsert culture des terres : c'est le principal de ceux dont le servent les Jardiniers. La Besche est compose d'un fer peu pais, plus longs que large , 8c tranchant par le bout, d'environ dix pouces de hauteur , 8c six sept de largeur'. Au milieu, par le haut, est une efpece de tuyau, forg du mme fer, d'un pouce 8c demi de diamtre, 8c de quatre cinq de profondeur une nomme , qu'on Douille , dans lequel s'emmanche un morceau de bois rond, de quatre pieds de longueur, qui sert pouflerc manier la Besche. on met Quand l'ouvrage est difficile, le pied sur le haut du fer, afin d faire plus d'effort en Tenfonant dans la terre. Les Befches payent en France les droits d entre fur U pied de 6 f. la douzaine , & pour ceux de sortie 5 s. BESCHER. Labourer la terre avec la besche. ierre qui se trouye ' """ dans le ventricule BESOARD, "' Q

1I

BES
Voyez

BES B ET BEU

322

BEZOARD. BESOGNE. Travail, occupation, ouvrage que font les Artisans c Ouvriers. Je vais-prter ma Besogne. . Tailler, de la Besogne, c'est couper 8c prparer la "tche de chaque Ouvrier. des II se dit particulirement CoutuTapissiers, Tailleurs, Cordonniers, Savetiers, cc. rires, Lingres, . BESOGNE FAITE. de laine, Terme de Manufacture II se dit qui est en usage dans les fabriques de Poitou. 8cc. encore en .des serges , tamines, draps, tirtaines, 8c telle qu'elles sortent du mtier, avant que d'atoile, voir reu aucun apprt. Mesure des liquides , dont on se sert en BESON. dans la , particulirement quelques lieux d'Allemagne Ville d'Ausbourg. Douze Besons font le J , 8c huit .masses le Beson. -Voyez JE'. BESORCH. , ou de mtail d'ald'estain, Monnoye peu prs fnr le pied des liage, qui a cours Ormus, liards de France. DixBeforchs valent un pays, quatre pays un soudis, dix pays un chay, qui vaut 4 f. de Hollanou '8 f. deux mamoudis de ; vingt pays un mamoudi, .un abbaffi , ou 16 f. vingt cinq pays un larin ; cinq 6c cent mamoudis un larins la reale , ou richedale ; toman. ; On compte Orms par tomans comme Ton fait en Hollande par livres de gros. . BESTAIL, ou BETAIL. Terme collectif, qui signifie les btes quatre pieds qui servent au labourage, II se distingue en gros c la norriture ' de Thomme. Le gros Btail comprend les taureaux, c menu Btail. les boeufs, 6c mme les veaux~8c petites gnisses. Petit dit des bliers, Bestailse brebis, moutons, agneaux, boucs, chvres, cabrils, 8c autres semblables. Se dit en gnral de tous les animaux privez BESTEde raison. BESTE EE SOMME. Se dit, en termes de commerce,, de tous les animaux quatre pieds, qui servent por8c marchandises fur leur des fardeaux ter 8 voiturer dos. On les appelle auffi Btes de charge , c Btes de portage, pour les distinguer de celles que Ton destine au tirage. Voyez PORTAGE, cy TIRAGE. Les Btes de somme , dont on se sert le plus ordinairement sont les lephans , les dromadaires,^ les chales mulets , les btes asihes, les meaux -, les chevaux, II y 8c les brebis du Mexique Sc du Prou. vigognes, , o Ton l a auffi quelques heux des. ctes d'Afrique 8c il n'est pas mme jusqu'aux dogues, sert de boeufs ; cet usage, comme 8c gros chiens, que Ton n'employ n le voit en Flandres, ,8c en quelques autres endroits.. les "articles o Ton On peut voir dans ce Dictionnaire parle de ces animaux par rapport au commerce. quatre pieds , qui font le Animaux BESTIAUX. principal emmeublement d'une ferme. Voyez comme destus. .On appelle Marchands de bestiaux, "ceux qui en font 8c les vendent dans les commerce , qui les amnent, marchez, 8c dans les foires. Officiers crez fur le pied VENDEURS DE BESTIAUX. des Vendeurs de mare c de volaille , pour avancer aux Marchands le prix des Bestiaux , qu'ils vendoient aux marchez de Poissy 6c de Seaux prs Paris, moyen. Jom. L

de quelques animaux ] 8c qui sert de cardiaque.

nant un petit droit, payable par le Vendeur Sc TAchteur pour Tindemnit de cette avance. Ces charges avoient t cres sous le Rgne de Louis XIV; mais le au prjudice que Ton reprsenta , qu'elles apportoient commerce des Bestiaux , les fit supprimer. Voyez VEN-,
DEUR.

FOIRES DE BESTIAUX. Ce sont des foires principalement destines pour la vente des Bestiaux. On les ap* pelle autrement Foires grasses. Voyez FOIRES. BETAIL. Voyez BESTAIL. Plante d'une grande rputation dans tout _ BETEL. dans les Indes-, TOrient, o il s'en particulirement fait une consomption 6c un commerce incroyables. Cette plante , qui est assez semblable Tarbrisseau est fi foible, qu'il lui faut un appuy qui porte le poivre, Ses feuilles pour la soutenir , mesure qu'elle crot. font comme celles du lierre, mais plus tendres, 8c pleine d'un suc rouge, qui, ce que croyent les Orientaux, est trs-bon pour fortifier le coeur 8c les dents, c rendrs Thaleine douce 6c agrable. Ce sont les feuilles de cette plante, dont les Indiens avec cette efpece de noix, mangent continuellement Areca , qui leur rend les lvres fi rouqu'ils nomment couleur que , comme on ges , 8c les dents si noires, sait , ils prfrent la blancheur de celles des Europens. Le commerce qui se fait des feuilles de Btel est trs-] considrable. de gros Marchands s'en mlent,' Quantit 8c entretiennent plusieurs vaisseaux pour en faire le o il est d'un usage transport presque dans tout TOrient; si commun , que les grands 8c le peuple,les riches 85 les pauvres ne sont jamais fans leur bote de Btel. Us s'en prsentent les uns aux autres, quand il se rencontrent : 8c c'est un crmonial tabli auffi-bien parmi les hommes , que parmi les femmes , de s'en offrir dans les visites qu'ils se rendent ; 6c de regarder comme un ou de n'en pas tre rgalez , ou de le refuser, affront, Ce qui rend ce ngoce facile, c'est quand on en offre. la proprit que les feuilles de Btel ont de se conserver long-temps fans se gter. Voyez ARECA. BETILLES. Mousselines , ou toiles de coton blanches , qui se fabriquent aux Indes Orientales , particulirement Pondichery. II y a de trois sortes de Betilles. La premire, est un peu applle simplement Betille, grossire. Sa largeur ordinaire est de cinq siximes, c fa longueur de seize 8c de vingt aunes la piece. sorte , nomme Betille Organy , a le La.deuxime La piece contient douze grain rond , c est trs-fine. aunes 8c demie de long', fur trois quarts 8c cinq siximes de large. La troisime sorte , qui s'appelle Betille Tarnatane , est fort claire ; . c a douze aunes 6c demie treize aunes la piece , fur sept huit de large. Voyez MOUSSELINES. Ce font auffi des toiles de coton blanches.^' BETILLES. pour les y peindre' qu'on apportoit autrefois en France, Les unes sont de seize aunes, c de diverses couleurs. d'autres de vingt. Les Betilles rouges 8c blanches, qui viennent de Bengale , portent peu prs le mme aunage. On nomme ainsi dans quelques Provinces BEUGLE. '""^

-X

de

3^5

BEU

BE

de France cette efpece de grosse toffe de laine ', qui Bure. Voyez BURE. s'appelle plus ordinairement Substance grasse 8c onctueuse , qui se tire BEURRE. ou plutt de la-crme qui se forme sur le lait du lait, ... de vache. la crme , Le Beurre s'paissit en battant long-temps ou de terre cuite, dans un vaisseau de bois, que Ton Baratte. nomme-communment La baratte est compose de trois pices. i. De ce qui se nomme proprement Baratte, "qui est ne efpece de barillet de douves de merain de trois pieds de haut; plus troit par en haut, que par en bas. troue par le auffi de bois, 2. D'une sorte d'cuelle, milieu, qui couvre la baratte. d'un long bton appelle la Batte k Beurre, 30. Enfin, au bout duquel est un tranchoir, ou rond de bois, perc h plusieurs endroits , qui sert agiter 8c battre la crme, pour la rduire en consistance de Beurre. L Beurre ne se fait ordinairement que de crme de lait de vache. Quelques Auteurs remarquent que ce sont les Hollandois, qui en Rtablissant aux Indes Orientales, y'ont appris aux Habitans la manire de faire le Beurre, On estime le qui leur avoit t inconnu jusqu'alors. Beurre bon pour la gurison des ulcres; 8c quelques-uns s'en servent comme,d'un oppiate excellent pour la conservation des dents : mais chacun sait que Tusage qu'on en fait ordinairement , est d'tre employ 8c mang de diffrentes manires. trois espces ; L'on peut rduire le Beurre comme Beurre frais, le Beurre sal, 8c le Beurre fondu. ' II se fait un grand commerce des deux derniers BeurPour le res , tant dedans, que dehors le Royaume. Beurre frais, on n'en parle ici que par rapport au commerce qui s'en fait Paris. battu. Le Beurre frais est celui qui est nouvellement II est apport, ou en livres, ou en mottes. Le Beurre en livres vient des villages voisins de Paris : il en vient auffi de S. Germain , 8c de la petite Province de Gastiribis. Celui de Vanvres , qu'on forme dans de petits moules ronds, avec les armes de France , est le plus estim. , . Les Beurres en mottes sont envoyez d'Isigny, de Gour8c d'au6cc. mais ceux d'Isigny, nay, de la Louppe, tres lieux , qui sont un peu loignez , ne sont le plus souvent apportez que l'hyver. Le Beurre sal est du Beurre frais, que Ton a ptri avec le sel , pur le conserver. a appris L'experience que le sel blanc toit moins propre que le gris pour les salaisons, c qu'il rendoit les Beurres plus acres. L'on tire les Beurres flez, ou des Provinces du ou des Pays Etrangers. Royaume, Les Provinces qui fournissent le plus de ces sortes de . Beurres, sont la Bretagne, la Normandie , le Boulonnois, cc. Les Beurres trangers viennent de Flandres, de Hollande, d'Angleterre, d'Ecosse, c d'Irlande. , Des Beurres salez de Bretagne , ceux de la Prvalais font les plus estimez. Ils viennent en petits pots de grs d'un quarteron, 8c de demie livre. C'est plutt un ngoce du Messager de cette Province, que des Marchands II n'est pas de garde, 8c se graisse aisment. ;Epiciers. La Normandie fournit de deux sort6 de Beurres sa-

lez ; les gros Beurres, ou Beurres 8c les Beurres fins 1 d'herbes. Les uns & ks autres se tirent d'Isigny, se tient le march des Beurres salez du Cotantin , & de toute la Basse Normandie. Les Beurres fins, ou Beurres d'herbes,(ainsi appeliez] sont faits dans le temps que les vaches sont parce qu'ils dans les pturages, 8c avant qu'elles se nourrissent de sont envoyez dans de petits ports de grsd'une fourage,) Ces Beurres-sont demie livre, ou d'une livre. en Norce que ceux de la Prvalais sont en Bretagne. mandie, des Beurres salez de NorAinsi le plus grand commerce On les apporte n mandie , est celui des gros Beurres. Les pots, qui font pots de grs, ou en tinettes de bois. nommez sont du poids depuis fix jusqu' Tallevanne, Les tinettes psent depuis vingt livres quarante livres. jusqu' deux cens. Les Beurrez salez du Boulonnois viennent ordinaire peu prs du poids de celles ment dans des tinettes, des gros Beurres de Normandie. A Tgard des Beurres salez trangers , ceux de Dix-. 'ont-h muyde, petite Ville des Pays-Bas Espagnols, Les Marchands de Paris les nomment quelprfrence. Les ti, Beurres de Diximus. quefois, par corruption 1 nettes psent depuis vingt livres jusqu' soixante.Les Beurres salez d'Irlande entrent ordinairement dans le Royaume par le Havre, ou par Rouen. Ils sont dans des barils de quatre-vingt jusqu' deux cens cinquante livres. Les meilleurs se tirent du Dublin, Capitale de ce soient les moins estimez de tons Royaume. Quoiqu'ils les Beurres trangers, il s'en consume quantit du ct de Bordeaux, 5c aux environs de la Garonne. Le peu s'enlve presque toujours par les qu'il en vient Paris, Marchands de Ja campagne. II n'y a gures de diffrence entres les Beurres d'An-: soit gleterre , 8c ceux d'Irlande , soit pour la bont, dans lesquels on les envoy. pour le poids des barils, Ils entrent auffi par les mmes Ports, 11 en est de mme de ceux d'Ecosse." Les Beurres salez de Hollande viennent pareillement en barils. Us sont beaucoup meilleurs que ceux d'Irlande c d'Angleterre ; mais le commerce n'en est pas considrable ; les Hollandois employant la plus grande partie de leurs laits faire des fromages, c reservant pour eux presque tout ce qu'ils salent de Beurres. Les Beurres fondus viennent presque tous d'Isigny, 8c d'autres endroits de Normandie: on en tire nantmoins des autres Provinces, o les pturages font quelques-uns abondans. Ces Beurres se fondent dans de grandes chaudires," afin d'en sparer le lait, & les autres impuretez qui contribuent les corrompre , c pur les mettre en tat de se conserver plus long-temps ; les Beurres bien fondus, 8c bien emportez dans des pots de grs, pouvant se maintenir bons deux ans entiers. Ces sortes de Beurres sont erivoyez, ou en pots depuis fix jusqu' quarante livres , ou en tinettes depuis" vingt jusqu' deux cens livres. On appelle Beurre gras, celui qui s'est graiss, ou pour avoir t mal sal, ou pour avoir t mal conserv dans les magasins depuis' les salaisons. Les Beurres de Hollande ne payent en Iran de droilt --------.
en-

3*s

BEU

BEU-BEZ

W,

! s'en sert pour transporter un angle mixtilignt d'un lieu dans un autre. Voyez SAUTERELLE. j Celui o l'on fait des beuvettes, BEUVETTIER. o Ton, va boire. Les Matres de la Ville de Vinaigriers-Moutardiers Paris, prennent la qualit de Beuvettiers, parce qu'il leur est permis de donner . boire dans leurs boutiques, de* eaux-de-vie , qu'ils ont la facult de distiller. Comme j cette liqueur chaude 8c brlante n'toit pas autrefois' la 8s comme elle y est prsentement, ; mode en France, '! qu'on n'en faisoit pas de dbauche , on appelloit Beu' 8c Beuvettier vette, le.peu qu'on en beuvoit le matin; le Vinaigrier chez qui les beuvettes se faisoient. Voyez VINAIGRIER. ou BEZOUARD. Pierre mdicinale , BEZOARD, qu'on estime un souverain contre-poison , 8c un cardiaOn le donne auffi contre les vertiges, que excellent. Ia palpitation de coeur, la jaunisse, la coliTpilepsie, que; 8c un .si grand nombre d'autres maladies, que ce sera fans doute plutt fait, de dire que c'est une efpece de panace, ou un remde universel, propre toutes sortes de maux. C'est peut-tre autant fa raret , que NALISTES. les vritables vertus , qui lui ont acquis une si grande 8c Apoticaires de Les Marchands Epiciers-Droguistes, : : prsent on commence la priser moins ; -Paris , vendent-auffi rputation quantit de drogues mdicinales, c bien d'habiles Mdecins n Testiment point du tout. ^extraites, par le moyen de: la chymie, ausquelles les Ar11 y a plusieurs sortes de Bezoards, tistes donnent le nom de Beurres, cause de lur ressementr'autres TOrien- de 1 tal, TOctidental, 8c celui d'Allemagne. blance avec le Beurre de vache : sels sont les Beurres L'Oriental de Nitre, de Salptre , ou de Pierre Jean Fa- \ Saturne, paisse pour le meilleur : il y n a en sser de Cire,, ,8cc, dont quelques-uns i -grande quantit dans divers endroits' des Indes,: fur tout, bre , d'Antimoine:, leurs ar- j dans les Royaumes de Golconda 8c de Cananor. font ici expliquez , 8c les autres renvoyez On nomm Paticles. , l'y trouve ml dans la fiente d'un-animal . Sorte d'onguent liquide, BEURRE DE SATURNE. Les qui -zan, dans le ventre duquel cette pierre se forme. Thuile j bourgeons d'un certain arbrisseau qu'il broute , en sont le fait de vinaigre , 8c de plomb. incorpor dans Le Beurre de Saturne est estim trs-propre 1a comme la semence ; 8c le Bezoard crot autour, ordirozar. ! nairement de la grosseur d'un gland, ou d'une noisette, gurison des dartres. BEURRE DE NIRE , ou DE SALPESTRE, Efpece de ; 8c quelquefois de celle d'un ceuf d pigeon. . - Cette pierre a plusieurs ou pelures luiqui se tire du salptre par le moyen du tartre. drogue, enveloppes, est dcrite dans les oeu-, santes, de mme que Toignon , quelquefois couleur de La manire de le bien prparer, Le Lecteur vrd-brun 8c clair, vres de chymie de Texcellent M. Cliaras. sang, mais assez souvent jaune-ple, auffi-bien que couleur de miel. appellent auffi Je Quelques-uns peut y avoir recours. L nombre des Bezoards, Beurre.de Nitre, Beurr de Pierre Jean.Fabre.; apparemque produit chacun de ces n'est pas certain ; quelques-uns n'en ont point ment du nom de T Artiste, qui a trouv le premier le \ animaux, du tout ; il y en a qui n'en portent qu'un ; 8c d'autres secret de le fire. BEURRE DE SALPESTRE. Voyez BEURRE DE NITRE. deux, trois, 8c jusqu' fix. Plus la pierre de Bezord est grosse , 8c plus elle est BEURRE DE PERRE-JEAN FABRE. Voyez BEURRE DE comme le diamant. Celchere, haussant proportion NITUE. . BEURRE D'ANTIMOINE, les d'une once se vendent aux Indes environ 100 francs; Voyez ANTIMOINE. &il BEURRE DE CIRE. s'y en est vendu une de quatre onces un quart jusVoyez CIRE, Marchand BEURRIERE. , ou Mar, BEURRIER. qu' lOooliv. L'on serait put-tre bien-aise de savoir comment est chaude, qui fait le Commerce du Beurre. -La diffrence est que le prefait ranima!-, dans le ventre duquel se forme le Bezoard; le Beurrier 8c la Burriere, ' qu'il y a entre cet article par fa 8C l'on auroit d en effet commencer mier s'entend toujours d'un Marchand en gros, 6c l'autre On ne en dtail. d'une Marchande se dit ordinairement description : mais plusieurs Auteurs , qui se vantent d'en avoir v, c d'en avoir eu mme n leur possession, en comprend pas les Epiciers au nombre des 'Beurriers,quoides Beurres salez en gros. qu'il est difficile de prendre parparlent si diversement, qu'ils fassent le commerce ti sur une chose de fait , 8c entre des gens qui donon nomme , les Marchands Quelquefois Coquetiers nent leurs propres yeux pur garants de ce qu'ils en Beurriers, qui viennent apporter Paris fur des chevaux, des Beurres frais en mottes. rapportent. Voyez COQUETIER, Ce qu'il semble que l'on en peut dire de plus certain, r -: BEUVEAU, ou BEVEAU. Instrument, qui est c'est, dont les deux rgies, ou seuleune efpece de sauterelle, parce que les uns 8c les autres en conviennent, Ou I que cet animal est une efpece de chvre , ou de bouc ou en dedans. ment une, font courbes eti dehors, . fauXi

Dtin vertu du "tarif de 1664, cmjlrmpt'la 4'entrle] claration de 1699, que 11 s. du cent pesant, cy les autres Beurres 6 liv. en consquence de l'Arrt du Conseil du 18 t>Clobre 1691. Les droits de sortie four toutes fortes de Beurres font de Z. f. auffi du cent pesant. Les Beurres de France , qui se transportent dans lesPays, 'Terres cy Seigneuries d'l'ob'tff'ance des Etats Gnraux,n'y payent les droits d'entre, que fur le pied de 10. /. pareillement du cent , conformment k la mme Dclaration de 1691. UN POT A BEURRE. Est un pot de grs, dans lequel ou pour le on met du Beurre sal, pour le conserver, des Paris', Les Beurres qui s'envoyent transporter. en pots. Provinces de France, y viennent ordinairement C'est de en tinettes. Les Beurres trangers y arrivent concassez c rduits en poudre , 8c ces pots degrs, -mlez avec de la terre.glaise, que se font les creusets 8c 8c les opraes fourneaux pour la fonde des mtaux, lions de chymie. Voyez l'article prcdent, oh il est trait du commerce des BEURRES. Voyez auffi l'article-des FOUR-

V-7.

BE

BEZ

\i%

A regard de la couleur, les doelle quoique plus irrguliere: sauvage,' mais que les Indiens apprivoisent comme n'en a point de fixe; pour Trdinaire cependant elle apmestiques , pour s'enrichir de leur Bezoard. c'est--dire, d'uri proche de celle du savon de Toulon, II faut choisir le Bezoard Oriental luisant , d'une oblanc un peu verdtre; enfin, elle est comme lisse parr deur tirant sur celle de Tambre gris, doux la main, ' Pour la figure , elle dessus, c assez douce au toucher. 8c en gros 8c beaux morceaux. arrive de ces Bezoards Amsterdam y c est indiffrente, Lorsqu'il auffi-bien que Ia couleur; mais la plus ordinaire est couleur d'olive. qui n'excde gures le nombre de cinq ou fix dans les des InII est facile de sophistiquer le Bezoard; il ne Test pas plus riches cargaisons des navires qui reviennent ou quatre des Orientales, lles s'achetent jusqu'-trois Voici plusieurs manimoins de dcouvrit la tromperie. cens livres la piece, 8c mme davantage, non pas par des res de Tprouver. remettre dans le commerce, Marchands, 8 i. Le laisser tremper trois ou quatre heures dans de pour.les mais par les plus riches Bourgeois, soit 8c que l'eau tide: si Teau ne change point de couleur, pour y gagner; J.a pierre ne perde point de son poids, le Bezoard est pour en faire des presens des personnes de considra tion , soit pour les garder dans leur famille , 8c les y fans mlange. conserver comme un trs grand trsor , qu'ils font enT.. Le sonder avec un fer pointu 8c chaud: lorsque le faite passer leurs enfans par une efpece de substitufer entre, 8c que sa chaleur fait rissoler le Bezoard, il est . tion. factice 8c compos. . On ne peut croire combien les Indiens attribuent de si en le passant sur un papier frott de ce3. Enfin, vertus ce Bezoard, qu'ils.nomment ruse , il le fait devenir jaune, on doit tre assur de sa parmi eux Mastica de Soho: auffi ceux du Royaume de Malaca, o il se bont. le plus communment trouve ou du Prou, est fort difLe Bezoard Occidental, ; Testiment-ils davantage moins parce qu'ils le croyent frent de ce premier. II se trouve dans le ventre de que le Bezoard Oriental; le meilleur prservatif qu'il y ait au monde contre touplusieurs animaux , qui sont particuliers cette partie tes sortes de poisons, qu' cause qu'il est souverain pour de l'Amerique. Dans les uns , le Bezoard est de la la gurison du Mordoxi, laquelle de celle d'uefpece de maladie, grosseur d'une noisette ; dans les autres, ils sont sujets ; 8c qui dans cette partie de TAsie n'est ne noix : il y en a mm de la grosseur d'un oeuf de pas moins dangereuse, que la peste Test en Europe. poule. Les autres proprietez de la Pierre de Porc, 11 n'y a pas moins de diffrence dans leur figure, que les Indiens lui attribuent, sont qu'elle est admirable dans les uns sont ovales, d'autres que dans leur grosseur; toutes les fivres malignes, auffi-bien que contre la peelronds, 6c d'autres presque plats. Pour leur couleur, tite vrole; 8c encore dans la plupart des maladies des le est, ou cendre, ou obscure. femmes, qui ne sont pas enceintes. Ce Bezoard est form par cailles ; comme l'Orienfait L'experienca Ton diroit auffi connotre, Tavortement aux femtal, mais beaucoup plus paisses., Etant caste, qu'elle provoque mes grosses, qui ont Tindiscrtion de s'en servir. qu'il a t sublim, .c-ase de quantit de petites aiPour user de ce Bezoard, il faut le laisser infuser guilles luisantes, dont il parat compos : il est d'ailleurs dans un verre d'eau , ou de vin , jusqu' ce qu' ait fort doux, 8c fort uni par dessus. ces liqueurs une petite amertume,; Les animaux , dans lesquels se forme cette pierre, communiqu qui font le Guanacos, TIachos,.le 8c le Taran'a rien de dsagrable, 8c le prendre le matin jeun, Vicunnas, ou mme toutes sortes d'heures, lorsque le besoin guas, On estime davantage le Bezoard de ce dernier; 8c cet animal est assez semblable celui qui porte le est pressant. Bezoard Orientai, tant de la grandeur d'une chvre, 8c Pour faciliter cette infusion, Sc conserver une pierre fi prcieuse, la plupart de ceux qui en ont, la font ende, la figure d'une brebis. Le Bezoard d'Allemagne, chsser dans une bote d'or, ronde, perce de plusieurs que quelques-uns appellent Oeufs de vache, sc trouve dans le -ventricule de queltrous, laquelle est attache une petite chane de mme mtail, pour la suspendre dans la liqueur, ques vaches ; mais plus srement dans celui des Chalorsqu'on en veut faire usage. mois, ou Isards. II y a de ces pierres qui psent jusLes Pierres , ou Bezoards de porc-pics qu' dix huit onces. Ce Bezoard est,peu estim. 8c de sinOutre ces trois sortes de Bezoards, qui ne sont pas ges, ne sont diffrentes de celles de porc , que parce ' trs-rares en France , 8c que Ton trouve chez presque dans le fiel de ces deux animaux, qu'elles se trouvent tous les Droguistes c Apoticaires de Paris, les Curieux comme l'autre dans le fiel du sanglier; moins qu'on en ont encore dans leurs cabinets , de trois autres esne veuille dire, avec le Sieur Tavemier, ces deux que pces, que " la difficult d'en avoir a mis un prix expierres, qu'il appelle Pierres de Malaca, ne sortent pas cessif. - du fiel du porc-pic c du singe , mais de la tte-de Ces Bezoards sont la Pierre de Porc, la Pierre de Mal'un & l'autre de ces animaux ; 8c que ce sont ces Be& h Pierre de Singe. Jac, ou de Porc-pie; zoards que les Malais estiment tant , qu'ils n'en laisLa Pierre , ou Bezoard de porc , applle par les sent jamais sortir de chez eux , si ce n'est pour faire de Porto ; 8c par Ies Portugais, Hollandois, Pedro, des presens des Ambassadeurs, ou mme qui quelques*, les premiers en ont apport en Europe, Pedro de uns des plus grands Rois des Indes. Vasfar, sc trouve dans le fiel de quelques sangliers des InQuelques-uns assurent que le Bezoard de Siam , si des. Sa -grosseur ne passe gures celle d'une aveline raiestim pour ses excellentes 8c .rares qualitez , est une sonnable -, c qui elle ressemble assez pour la pierre de singe ; 8c qu'il s'en trouve dans ce Royaufigure, me,

zp

BE2

BIAV BIC

BIC BID

BIE

330

' me , auffi-bin que dans celui-de Malaca i qui seul tous les Voyageurs Tavoient attribu, jusqu'au voyage du Chevalier -de Churhont, Ambassadeur "de France Siam en 1686. - Au reste, les la forme 8c a couleur de proprietez, ces Bezoards , sont fi semblables , qu'on ne court pas 8c mme de croire que grand risque de les confondre, c'est une seule pierre sous trois noms diffrens. ; Ce qu'on peut ajouter en gnras au sujet des pierres de Bezoard, est qu'il n'y a gures d'animaux, dans les intestins desquels il ne s'en forme, aufquelles on ne des qualitez manque extraordinaires, gures d'ajoter c qu'il y a bien de qu'elles n'eurent peut-tre jamais; Tapparence que. c'est de cette manire que s'est tablie la grande rputation de tous ces B;zoards, tant anciens dont on a parl dans cet article. que nouveaux, On ne parlera point-ici des Bezoards desChymistes; &C Ton se contentera d'avertir , que Ce iqu'ils appellent Bezoard-animal , est de la poudre de vipre ; 8c que leur Bezoard jovial n'est autre chose que la pote d'estain plusieurs fois: calcine. Sur quoi on peut voir l'article de la VIPRE ; ey celui de /'ESTAIN. BEZOARD DE BOEUF , qu'on nomme autrement PIERC'est une pierre jauntre, HE DE FIEL. qui se trouve dans la vefficule du fiel de-cet animal, dont les Mdecins se : servent dans quelques-uns de leurs remdes ; 8c que le Peintres en miniature dans pluemployent ' sieurs teintes du jaune. Voyez BOEUF, Voyez auffi FIEL. Les droits d'entre de tous les Bezoards ne font rglez en France, que fur le pied de Bezoards de Levant cy de Poiarit;'savoir, i liv. la livre de poids du Bezoard de Levant, cy 3 liv. seulement pour celui du Ponant, les autres passant pour l'une ou l'autre efpece , k cause de leur . ressemblance. BIA. Les Siamois nomment ainsi ces-petits coquilque Ton nomlages blancs, qui viennent des Maldives, me Coris presque par tout les Indes Orientales, 8c qui A Siam Ton donne y servent de menue monnoye. huit cens Bias -pour un fouang, qui est le huitime d'un tical; en sorte que huit Bias, ou coris, n'y valent pas On prle ailleurs amplement de tout--fait un denier. des Indes, qui a. auffi un grand cette menue monnoye - cours fur plusieurs ctes d'Afrique. Voyez Cous. Sortes d'toffs des Indes, qui sont BIAMBONNE'ES. toutes d'corce. Voyez ECORCE. On -, BIAR1S. Efpece de baleine qui a des dents. C'est de la cervelle de ce -a' nomme auffi Cachalot. que Ton vend sous le poisson que se fait cette drogue, nom de Blanc de Baleine, autrement Sperma-ceti. Voyez BALEINE. ou mesure de grains , qui est BICHET. Quantit, diffrente , suivant les lieux o elle est en usage. Le Bichet n'est pas une mesure de bois, telle que peut tre le minot Parisj c'est un compos de plusieurs autres certaines mesures. A Tornus le Bichet est de seize mesures, ou boisseaux du Pays , qui font dix-neuf boisseaux de Paris, un peu plus. Le Bichet de Baune , auffi-bien que celui de Torjpns, se divise en seize mesures., pu boisseaux, mais ces

bois Paris que dix-huit seize mesures ne rendent seaux. _ A Verdun le Bichet est compos de huit mesures," ou boisseaux du Pays, qui font Paris quinze boisseaux. Le Bichet de Chlons fur Sane contient huit mesures , qui font quatorze boisseaux de Paris, gaux au quartai de Bresse. En quelques autres endroits de France, 8c particu lierement Lyon, le Boisseau se nomme Bichet, dont il a t quoique bien diffrent. des autres Bichets, parl. BICHET. S'entend auffi d'une certaine mesure de terre , qui s'estime par celle d'un Bichet de grain, qu'on semer. ARPENT. y peut Voyez C'est le troi, ou PIED DE CHEVRE. BICOQ sime pied qon ajoute Tengin , ou machine , que les Charpentiers 6c Maons appellent une Chvre, quand il n'y a point de murailles pour Tappuyer. Voyez CHE-; VRE. BIDAUCT. Nom que les Teinturiers donnent la dont ils sc servent pour les couleurs, fuye de chemine, brunes, musques, 8c autres semblables. Les Teinturiers ne peuvent faire imprimer de Bidauct aucunes toiles neuves, ou vieilles, ni fils de lin, chanvre , ou coton , qu'ils ne Tayent auparavant engallz de bonne galle. Statuts des Marchands Matres Teinturiers du mois d'Aoust 1664. art. 74. en soye , laine cy fil Voyez SUYE. BIDET. Cheval de petite taille. On dit, un dou-! ble Bidet, lorsque la taille du cheval est mdiocre, 8 un peu au dessus de celle du Bidet. Voyez CHEVAL. Mesure des liquides, BIDON, qui tient environ cinq Cette mesure n'est gures d'usage que pintes de Paris. o il sert mettre le parmi les quipages de Marine, vin , que Ton donne chaque plat de Matelots. C'est une efpece de broc de bois, reli de cercles de fer plat. Voyez BROC, BIENS. Ce qui fait la richesse d'un particulier. On. dit qu'un Dbiteur fait cession de Biens,lorsqu'il abandonne ses Cranciers gnralement tout.ee qu'il possde en meubles, n argent, en pierreries, en marchand 8c en fonds de terres dises, en rentes, en immeubles, Voyez CESSION, BIERE. faite de grains, dont on sc sert Liqueur en Europe pour boisson ordinaire, dans les lieux o il ne crot point de vignes, 8c o k cidre est rare, c d peu d'usage. . Le Froment, Torge, Tavoine, le seigle, 8c quelque^ fois l'y vraie, mais jamais seule , ni en grande quantit , sont les les grains dont on se sert le plus commua nment , pour brasser la Bire. On y ajote-le houblon , pour lui donner un got de vin. C'est la fleur de cette plante, qui la rend capiteuse, Ccapable d'en y vrer. Une partie du grain, qui sert brasser la Bire,,doit On Tappelle Malt-en tre germ. 8c c'est Angleterre; un des meilleurs fonds pour assurer les fubside,_que le Parlement de Londres accorde pour les besoins de TEtat, cause de la grande quantit de Bire qui se consume dans les trois Royaumes. X 1 La

33*
': La

BIE

BIE BIG

%3%

du grain germ avec celui qui ne Test proportion ' d'un quart du germ fur trois pas, est ordinairement du grain rie, doit La germination quarts de l'autre.pas tre ntier: On Tarrte certain degr connu par les Brasseurs, en le faisant scher, cause que le grain Bire. tout-lait germ aigririt-, c gteraitla dans 6c mlez les grains sont prparez,.. Quand quelque" cuve -, ou grand vaisseau de bois , on y. jet-. te d'abord de Teau demi-boiiiHahte , c ensuite de Teau froide ; 8c aprs avoir agit le tout, on le couvre -pour le laisser quatre ou cinq jours en fermen. tation. La fermentation achev, on fait la cuisson dans de dans lesquelles on le brasgrandes chaudires de cuivr, se avec des rteaux de bois longs manches. L'yvroie, quand on en mle avec le grain, dont on fait la Bire, est pour lui donner un got plus piquant; il en faut peu dans chaque comme on Ta dit, maisv chaudire. Aprs que la Bire est. brasse, quelques-uns y ajoutent du sucre , de la canelle , du clou d girofle ; c d'autres du miel 8c des pices, pour la rendre , ou plus ou plus agrable. forte, On fait croire en France , que les Anglois , pur donner la Bire, qu'ils brassent chez eux, cette force qui la met, pour cette qualit, au dessus' de toutes mme de celles de Mons lesi: autres.Bires de TErope, en la brassant, quelque chien &c de Bremn, y jettent, corch , dont ils font consumer toutes les chairs par la cuiflon : mais outre que cette pratique n'est gures il est certain qu'aucun Anglois n'en tomVraisemblable, be d'accord ; c il y a bien de Tapparence que la bont de leur (Bire ne vient que de la manire de Ia brasser, du degr de cuisson, ou des drogues qu'ils y inconnues au reste des Brasseurs. mettent, ; On brasse de diverses sortes de de la rouge, Bire; de la blanche, de la petite, de la forte, de la double; cette diffrence ne consistant gures que dans la manire d les brasser, ou d lur donner plus ou moins d cuisson, 8c il en est peu prs comme du vin, suivant qu'on qui est blanc, pillet, rouge, ou couvert, le laisse plus Ou moins cuver. On appelle Brasseurs de Bire, ceux qui travaillent prparer cette boisson. Ils composent Paris une Communaut Considrable, dont on parlera ailleurs. Voyez BRASSEUR. Ce sont ls Brasseurs qui vendent Paris la Bire eh gros, 8c qui en font mme un assez grand dtail, particulirement ceux des Fauxbourgs de S. Antoine 8c de S. Marcel. Ls autres Dtaillers deBfe, sont les Lils Fayancers, ls Chandeliers, les Fruitiers, monadiers, 8c plusieurs Rgratirs. On brasse de la Bire en tout sorte d saison; mais clle qui est brasse dans le mois de Mars, est estime 8c de meilleure garde. plus excellente, "Le commerce ds Bires de France ne s'tend gures d-l du Royaume ; mais il s'en fait un trs-confiderable Paris, 8c dans quelques Provinces, particulirement dans Ja Flandre Flamingante , la Flandre Franoise , 8c 1a Picardie. Les drojts de sortie se payent en France fur le pied de

6 s. le tonneau de Biire, raison dt <ey ceux d'tnirh iz j] le Hambourg, ou baril. Ces droits font rglez par le Tarif de 1664. A l'ceux gard des droits de la vente en gros cy en dtail, du huitime, de la subde l augmentation du quatrime, vention , du contrle, cyc. ,ils le font par i'Ordonnance des Ay des de 1680. Par l'article premier du titre de cette Ordonnance, con. cernant les droits fur la Bire, le droit de contrMe, qui se lev sur chaque muid de Bire, mesure, de Paris, qui se faonne dans toutes les brasseries du Royaume, est de 37 /. 6 den. pour la Ville ey Fauxbourgs de Paris, & feulement de 30 f. pour les autres Villes, Bourgs '& Paroisses. Le sixime article du mme titre , rgle le droit de gros , au vingtime du prix de la vente de quelque qur lit que soit la Bire , c'est-k-dire , blanche , petite , ou k 8 f. par muid, dans tous double; cy celui du huitime, les endroits oh le gros ey le huitime du vin ont lieu ; k la rserve de la Ville cy Fauxbourgs de Paris, qui en font dchargez par le'neuvime article, auffi-bien que du droit rgl, cy de la subvention cy augmentation pour la vente en dtail. Par le huitime article, le droit rgl, qui se paye pottr la vente en dtail , k pot, ou k assiette, est fix 3. liv. 10 s. par muid, pour tre'pay dans tous les lieu* oh ce droit a- lieu pour le vin. Enfin, le dixime article ordonne le payement du quatrime parisis, du fol cy fix deniers, cy du droit de subvention rgl k 13 f. 6 den. par muid, par tout auffi oh ces droits fe payent fur le vin. On appelle Levure de Bire , Tcume de Ia Bire,' Cette- levure sert aux Ptisqui sort par le bondon. siers, 8c Boulangers de petit pain, faire lever leurpte. Les Boulangers s'en servent aussi pour leurs croates lgres ; c elle est pareillement de quelque usage c les Dgraisseurs 8c Dtachurs parmi les Teinturiers, d'habits. Voyez LEVURE. BIEVRE. Animal amphibie, plus connu sous le nom de Castor, dont la peau, garnie de son poil, sert faire de riches fourrures ; 8c le poil spar de Ja peau, la fabrique des chapeaux, 8c quelquefois s'employe faire des toffes 4c ouvrages de Bonneterie, Voyez CASTOR. BIEZ, Canal qui renferme 8c conduit des eaux dans quelque lvation, pour les fair tomber fur la roue d'un mulon , 6c la faire tourner. Voyez MOULIN A EAU. BIGARADE. Sorte d'orange aigre, qui afurlapeaii diverses excrescences en pointes. Son principal usage est d'tre servie sur les tables dlicates , pour manger avec diverses sortes de mets, dont elle relev le got. Ce sont les Epiciers, les Fruitiers &,Regratiers, qui en font Paris le ngoce. Voyez ORANGE. BIGORNE. Efpece d'enclume , dont le milieu est c aboutit en pointe par un bout, 8c large, quelquefois par tos les deux. Ces pointes, ou becs, servent battre le fer chaud, pour le tourner en rond. Les grandes Bigornes se font Pc se vendent comme les enclumes. Voyez ENCLUME. ou BIGORNE C'est BIGORNEAU, D'E'TABLY. une

in

BIG

BIJ BIL

BIL

334

C'est une petite Bigorne,, carre d'un bout, large au 8c pointue par l'autre bout, Elle.a par dessous milieu, un pivot, Le Bigorpour la faire tenir fur Ttably. neau sert arrondir les petites pices. Ce sont les Quincailliers qui les vendent. Contourner 8c arrondir du fer fur une / BIGORNER. , bigorne. Mesure pour les liquien Italien Bigontia. BIGOT, Le Bigot est la quades , dont on se' sert Venise. 6c la moiti de la botte. trime partie de Tamphora, c Il- faut quatre quartes, ou quartoni, pour le bigot, quatre tilchaufera pour la quatre. Sorte de trbenthine, BIJON. qui est regarde comCe baume coule name une efpece de baume blanc. c fans incision, turellement, pendant les grandes chaleurs , des sapins, des pins, 8c des melesss, qui sc trouvent dans e bois de Piltre en Forest. Voyez TERETBENTHINE DE VENISE. Se dit de toutes ses petites curiositez, BIJOU. qui ornent une chambre, ou un cabinet, mme de celles dont les femmes se servent pour se parer.' C'est la profession de'ceux BIJOUTERIE. qui font en ce 8c de pierres prcieuses;,mais ngoce de bijoux, n'est pas en usage; il faut dire, Joailsens, Bijouterie n pouvant lerie; le terme de Bijouterie passer, qu'en 8c plus tendu qu' un sens plus gnral, lui donnant sera e commerce de touAinsi Bijouterie Jouaillerie: tes sortes de petites curiositez, qui servent orner,' ou les personnes, ou les appartemens. ; Celui qui fait commerce de'toutes BIJOUTIER. A Paris, ce sont les 8c de curiositez. sortes de bijoux Merciers ,, 8c les Orfvres , en qualit de Marchands ' -, Jouailliers, qui font e commerce. on se BUS. Poids tout ensemble 8c mesure , dnt cte de oromandel sert sur la , aux Indes OrientaUn Biis conpartie du man. les, -C'est la huitime tols. 8c un ceer vingt-quatre tient Voyez, cinq ceers, MAN. dont les Marchands, Livre Ngocians, .BILAN. Banquiers , se servent pour crire leurs dettes actives & passives; e'est'--dire, ce qui leur est d, 8c ce qu'ils doivent. Ce livre, qui est du nombre de ceux, que Ton apse tient en ou Livres auxiliaires, pelle Livres. d'aydes, On lui dondbit c crdit, ainsi que le grand livre. Livre des ne divers autres noms: les uns le nomment Livre des -mois , ou des payecbances ; les autres, Voyez LIVRE DES mens; 8c d'utres Tappellent Carnet. ECHANCES. 8c Banquiers de Autrefois les Marchands, Ngocians, "fur la place du change, la Ville de Lyon , portoient Bilan des acceptations, un petit livre,- qu'ils appellient de change toutes les Lettres fur lequel ils crivoent qui foient tires fur eux, mesure qu'elles leur"toient prsentes. autre chose, que de mettre Leur acceptation n'toit une croix ct de la Lettre qu'ils avoient enregistre dans leur Bilan , qui Iignifioit , Accspt ; 8c s'ils un vouloient dlibrer fur Tacceptation , ils mettpient 8c s'ils ne vouloient V. qui vouloit dixe-Vu; pasj'a.cS. P. qui fignisio , Sous prtest; cepter, ils, mettoient

C'toit dire ; que celui qui en toit le Porteur, l devoit faire protester dans trois jours aprs le payement chu , qui^ toit le troisime du mois suivant: mais prsent-' les acceptations se font par crit, suivant l'article 3 du Rglement de la place du- change de Lyon du 1 Juin 1667. Voyez ACCEPTATION. On appelle Lyon, TEntre c TOuverture du Brian, le sixime jour du mois des payemens ; jusqu'au dernier jour duquel mois inclusivement, on faitle virement des. parties; crivant de son chaque Ngociant ct fur son Bilan les parties qui ont t vires ; en forte que si aprs le mois expir il se faisoit quelques viremens de parties, ils demeureraient suivant l'arnuls, ticle 4 du Rglement dja rapport. Le Bilan, que les Ngocians portent fur la place du change de Lyon, pour le virement des parties, est Uh petit livre, que Ton appelle quelquefois Carnet : il se tient en dbit 8c crdit ; mettant d'un ct ce qui est d, 6c de l'autre ce qu'on doit. Ceux qui veulent virer partie , s'adressent ceux qui ils doivent quelque somme, 8c leur proposent d'eri en leur donnant pour Dbiteurs une^ faire virement, ou plusieurs personnes, qui leur doivent semblable somme; la chose rsolue, ils en font mention rciproquement fur leur Bilan ; 6c dans le moment les parties sont censes vires, c demeurent .aux risques de ceux C'est de cette mniere que. se qui les ont acceptes. font les payemens; c la fin du mois ceux qui doivent plus qu'il ne leur est d, payent en argent"compr tant aux Porteurs de Lettres, ce qu'ils doivent. Si un Banquier , Marchand , ou Ngociant, qui est dans l'habitude de porter bilan fur la place , ne s'y trouvoit pas, ou autre personne pour lui, dans les temps ordinaires des.payemens, il feroit rput avoir fait faillite: ainsi il est de consquence de ne s'en pas dispenser, moins d'une raison essentielle c connue. Marchand , o Ngociant, a fait faillite ./Lorsqu'un 8c qu'il veut s'accommoder avec ses Cranciers, il doit leur prsenter son Bilan, c'est--dire, un tat au vray de ses affaires. BILAN. Est encore la solde du grand livre, ou d'un compte particulier , ou de a clture d'un inventaire; mais en ee sens, le terme de Bilan n'est pas si propre que celui de Balance. Voyez BALANCE. Petit instrument, dont les Doreurs BILBOQUET. se servenr, pour appliquerleur or. II est long dequelques pouces, plat par dessous ,'c arrondi par dessus, tenir la main. Le ct qui est ppur le pouvoir est garni de quelque toffe de laine trs-douce, plat, fur laquelle se-met Tor "qu'on a coup., pour le pla'' cer. Voyez DORURE A L'HUILE, cy EN DE'TREMPE. C'est auffi un petit morceau de bois," BILBOQUET. ou de terre cuite, de figure cylindrique, un peu moins gros au milieu qu'aux deux bouts , duquel 'les Perruquiers se servent pour friser les cheveux, qui ne le font pas naturellement. Voyez CHEVEUX. BILLE. Ancien mot Franois , qui signifie un bton , dont quelques Ouvriers ,8c Artisans ont conserv Tusage, pour exprimer plusieurs sortes de btons, qu'ils employent pour travailler divers ouvrages de leurs arts c mtiers. Voyez les articles suivans.. . .... _. 'B:LLE;

BIL

BIL

BILLE." Les. Chamoiseurs 8c.les Maroquiniers appellent Bille, un morceau de fer., ou de bois, rond, gros, & long volont , mais "ordinairement d'un pouce 8c demie de diamtre, 8c de dix-huit pouces de longueur, qui leur sert tordre les peaux , pour en faire sortir toute Teau , la graisse , ou la gomme, qui peuvent y dans les prparatre, 6c que ces Ouvriers employent tions de leurs cuirs. Voyez CHAMOIS. BILLE. C'est auffi un bton rond , de deux trois Tune des extremitez pieds de long; duquel a une efpece de pointe un peu'arrondie , dont les Emballeurs sc servent serrer les cordes de leurs balles 8c ballots. Voyez EMBALLER. BLLE. Est encore le bton , dont les Messagers, Voituriers 6c Muletiers ferrent les charges de leurs chevaux 8c mulets, BILLE. Se dit pareillement d'un petit morceau de bois, en forme de longue cheville, dont les Voituriers par eau se servent pour attacher la corde de leurs bateaux Tanneau du palonnier, ou palonneau, comme d'autres Tappellent,-o tiennent les traits de leurs chevaux. cy VOITURER PAR EAU. Voyez VOITURE, . BILLE. On appelle Bol en en Bille , ou Brouilladu.Bol 8c rduit en pte, dont on mini, lav, purifi, forme ensuite des btons plats, de la longueur 8c grosseur du doigt. Voyez BOL, cy BROUILLAMINI. Morceau d'acier quarr, BILLE] D'ACIER. que Ton 8c Limouappelle Ordinairement Acier Soret, Clamecy, in. Voyez &ci.w. BILLER. Serrer avec une bille la corde d'une balle, ou d'un ballot, ou la Charge d'un mulet, ou cheval.
f'J'S.E.MBALLER.

Se dit auffi de la faon, que les ChamoiBILLER. seurs 8c Maroquiniers donnent leurs peaux , en les tordant avec la bille. Voyez CHAMOIS. BILLER. -Est encore un terme de Voiturier par eau, attacher avec la bille , une courbe de qui signifie , la corde qui sert tirer les bateaux fur les richevaux, vires. c'est dtacher la corde , ter la bille Dbiller, qui Tarrte au palonneau. Voyez ci-dessus. en termes de commerce. : BILLET, Signifie un crit succinct, fait sous signature prive, par lequel une personne s'oblige envers une autre faire quelquepayemnt dans un certain temps', une certaine moyennant : valeur re, . - Il y a de plusieurs espces de Billets , dont les Marchands , Banquiers, 8ci Ngocians, se fervent dans le commerce, lesquels oprent divers effets. . Les uns sont causez pour valeur re en Lettres de d'auchange ;les autres portent promesse d'en fournir; tres sont conus pour argent prt , 8 d'autres pour marchandises vendues ; mais de ces diverses sortes de Billets , il n'y en a que deux qui soient reputez Billets de change , 8c qui ayent les mmes privilges que les de change; les-autres n'tant regardez que comLettres me de simples promesses , qui cependant peuvent tre ngocies, ainsi que les Billets de change, pourvu qu'ils soient payables ordre, ou au porteur. C'est T utilit que les Ngocians ont trouve dans Je commerce des Lettres de change , qui a donn lieu toutes ces sortes de Billets, pour la facilit des paye-

mens, 8c pour n'tre pas obligez de tenir leur-argent en, du profit. 8c fans n tirer caisse, fans mouvement, La premire efpece de Billets de change ,.sont ceux qui sont causez pour viseur re' en Lettres de chanMarchand , ou Banquier,' lorsqu'un ge ; c'est--dire, de change des Lettres fournit un autre Ngociant pour les lieux dans lesquels il a besoin d'argent, 8cque pour la valeur de ces Lettres , il donne son Billet de Art. 27. tit. 5. prd, payer pareille somme au Tireur. de 1673. Cette premire sorte de Billets doit faire mention de 6c de celui qui celui fur qui les Lettres ont t tires, en aura pay la valeur 3 8c si le payement a t fait en deniers, ou marchandises, ou autres effets, peine de nullit; c'est--dire, que faute d'tre conus dans ces termes, ils ne font plus regardez comme Billets de change, mais seulement comme simples Billets pour arArt; gent prt, qui n'ont pas les mmes privilges. zS.'tit. j. Ord. 1673. La deuxime efpece le Billets de change, font ceux Letqui portent : Pour laquelle somme je promets fournir tre de change fur une telle Ville. Ces Billets sont trsutiles dans le commerce ; en ce que par. leur moyen, un Ngociant qui a de l'argent oisif dans son coffre, 8c qui n'en a besoin que pour faire des payemens dans de certaines Villes, 8c dans des temps qui sont encore loignez, dispose de son argent avec d'autres Banquiers, 8c Ngocians , qui en ont dans les mmes Villes, & Art. qui leur doit tre pay dans les mmes temps. Z/ tit. j. Ord. 1673. II est de Tusage , que ceux au profit desquels font faits ces sortes de Billets de change pour Lettres fournir , ou ceux au profit desquels les ordres sont passez, les Dbiteurs leur fournir ces Letpuissent contraindre tres, 8c au refus, leur faire rendre l'argent-qu'ilsontre , 6c leur faire payer ce qu'il coterait pour avoir leur argent par Lettres de change dans les lieux dsignez par Jeur Billet. Cette efpece de Billet de change doit auffi faire mention du lieu o les Lettres de change doivent tre tires , si Ia valeur en a t re, c de quelles personCette peine de nullit produit nes, peine de nullit. le mme effet que dans les autres Billets de chang, en les convertissant, comme il a t dit , en simples Billets, ou promesses; que s'ils ne contiennent que valeur la valeur en sera rpure purement 8c simplement, te en argent comptant. Art. 19. tit. j. Ord. 1673.' Les Billets de change payables un Particulier y nomm, ne sont point reputez appartenir autre , encore, qu'il y; ait eu un transport signifi , s'ils ne sont, paya-' bls au porteur , ou ordre , 6c cela pour abolir Tusage des cessions 8c transports en matire de billets de change , cause des frequens inconveniens qui s'en ensuivoient ; ces termes , Payables au porteur, ou ordre, tenant proprement lieu de transports 8c cession. Art. 30. tit. j. Ord. 1673. Les Billets, autrefois Billets en que Ton nommoit o Ton laissoit en blanc le nom de blanc, c'est--dire, celui qui ils dvoient tre payez , pour tre remplis toutes fois 8c quantes , 8c sous quel nom il plairait celui au profit duquel ils toient faits, c dont Ia cause r -"""portoit

337

BIL

BIL

-33g

portoit simplement valeur re , sans exprimer la valeur , non seulement ne sont plus en usage, mais sont absolument dfendus : 8c en effet, comme aprs avoir il n'toit pas possible d'en dpass par plusieurs, mains, couvrir Toigine , il toit ais de s'en servir pur un commerce usuraire. . L'on a tch d'introduire dans le commerce d'autres billets, qui ne sont pas moins dangereux que les prceTusure ; ce sont ceux payables au dens, pour couvrir fans faire mention ni de qui on a recula vaporteur, leur, ni quelle sorte de valeur a t re. : Les plus srs de tous les Billets, dont on peut se servir dans Ie commerce , 8c les moins susceptibles d'usure,' sont ceux qui sont faits une personne prcise, ou son ordre, pourvu qu'ils portent ces mots essentiels, valeur II ne reue d'un tel, c que la valeur y soit exprime. fera pas inutile de donner un modle de ces sortes de Billets , qui sont tout--fait conformes l'Ordonnance de -1674.
M O.D E' LE DU B I t.t.E T.

."' Je payerai au 20 du mois prochain au Sieur Pierre Dor , Marchand de cette Ville , ou k son ordre , la somme de douze cens livres , valeur reue de lui en deniers cyc. Fait, comptant. Dans le. chap. io du livre z. de la premire partie du il est donn des moParfait Ngociant de M. Savary, dles de toutes les sortes de Billets , tant de change, que payables ordre , ou au porteur , pour toutes sortes de valeurs. Oh y peut avoir recours , .si on le juge propos. de 1673, L'article premier du titre 7 de l'Ordonnance ceux qui les spcifie assez au long pour quels Billets ont faits 8c souscrits ", sont sujets la contrainte par corps. Quoique par ledit article premier du titre 7 de ladite il semble qu'il n'y ait que les Marchands, Ordonnance, Sc Ngocians, qui puissent tre contraints par corps pour ks Billets qu'ils ont faits ou souscrits, il y a nantmoins une Dclaration du Roy du z6 Fvrier 169 z, qui ordonne, en expliquant cet article , que la contrainte par corps aura aussi lieu contre les Receveurs, Fermiers 8c Trsoriers, Sous-Fermiers, des droits de Sa Majest, Intressez , c c tous Gens chargez du recouvrement de ses deniers, autres qui lui sont comptables, Le Porteur d'un Billet ngoci est tenu de faire scs dis'il est pur ligences contre le Dbiteur dans dix jours, .valeur re en deniers , ou en lettres de Change qui auront t fournies , ou qui le devront tre ; 6c dans pu autres effets, s^rois mois, s'il est,pour marchandises, oc les dlais doivent tre comptez du lendemain de TArt. 31. tit. j. Ord. 1673. cheance, celui compris. Un Billet ngoci est celui qui a pass en main tierce au moyen de Tordre qui a t mis au dos ; tout Billet payable au porteur est auffi cens Billet ngoci. Les diligences que Ton est oblig de faire faute de payede celles qui e sont diffrentes ment d'un Billet , font faute de payement des lettres de Change , n'tant pas besoin de protest pour les Billets, mais de.fimTome I.

" suivant le Rglement pies sommations,"" du 16 Janvier 1664. Les Billets de Change se prescrivent pour cinq ns-, du lendemain de la derniere pdurfuite;compter le porteur a nantmoins la voye de faire affirmer le dbiteur. Art.-zi. tit. j. Ord. 1673. 11 est d'usage, ou pour mieux dire de rgle, que lorsle porteur d'un Billet de que Change a -nglig de faire ses diligences dans les dix celui qui il le ngojours, cie aprs les dix jours passez, n'est point charg de lvenement du Billet, qui demeure aux risques du premier porteur. Le Rglement de la Place du Change de la ville de n'accorde que deux mois au Lyon porteur d'un Billet ngoci, pour faire ses diligences, Sc avoir scs recours du z Juin 1667, art. 9. Regl. Faute de payement d'un Billet de Change , le porteur doit faire signifier ses diligences celui qui a sign le Billet ou Tordre. Art. 31. tit. 5. Ord. 173. . L'article 13 du titre de la mme Ordonnance explique en dtail les diffrens dlais que Ton accorde suivant la distance des lieux 8c des. domiciles de ceux qui ont tir o endoss des lettres de ' Change ; ce qui doit servir drgle pour les Billets de Change, 8c qui s'entend mme jusqu'aux Billets pour valeur re en deniers compou autres effets. tans-, marchandises, Les Juges-Consuls de la Bource commune de Bordeaux ayant remarqu par une longue exprience, qu'il naisioit de grandes contestations au sujet des actions n garantie pour certains Billets qui sont en usage parmi les Ngocians de cette Ville, payables en deniers au porfans autre reu, 8c fans dlai assur , ont fait un teur, Rglement, qui ensuite a t homologu par Arrt du Parlement de-la mme Ville du 5 Septembre 1685. Par ce Rglement, ceux qui ont reu en.premier lieu ces sortes de Billets, c'est--dire ceux au profit desquels ils ont t. faits, 8c qui les ont ensuite negociz , en demeurent garants pendant trente jours -, compter c y compris le jour de la datte 8c de Tcheance ; durant les porteurs de ces Billets sont obligez de sommer lesquels 8c faute de par acte ceux qui les ont faits de les payer, payement les mmes porteurs n'ont que.trois jours aprs les trente premiers pour sommer ceux qui les leur ont donnez de les rembourser; c ainsi en remontant, encas ' qu'ils ayent pass en plusieurs mains , fans nantmoins les Billets puissent que ceux qui ont fait originairement prtendre jouir du dlai desdits trente jours ; 8c faute par les porteurs successivement d'avoir fait les sommations 8c autres diligences dans les trois qui leur sont chacun d'eux accordez , lesdits Billets restent fur le compte de celui qui a manqu ausdites formalitez." Ceux qui ont souscrit ou endoss des Billets de Change (ce qui doit mme s'entendre des Billets pour valeur re en deniers comptans, marchandises Sec. ) sont tenus solidairement avec ceux qui y ont mis leur aval, encore Art. 33 , tit'. qu'il n'en soit pas fait mention dans Taval. 5, Ord. 1673. Voyez AVAL. Quand on dit , Faire courir le Billet , c'est dire, ou chercher emprunter de l'arNgocier un Billet, gent par le moyen des Agens de Change , ou autres personnes. Y . L'Au-

w
- L'Auteur

BIL.

BIL

%&

8c de ceux qui font intpaux Ngocians du Royaume 6c pour satisfaire au voeu comressez dans ses affaires, dans Tune & mun des personnes les plus intelligentes l'autre profession, dclare c ordonne par cette nouvelle en tous commerce 8c nDclaration , qu' Tavenir, vente de marchandises', gociations, pour prt d'argent, il sera loisible ,d'en stipuler par Lettres ou autrement, fans dnomination de ou Billets le payement au porteur, personnes certaines ; Sadite Majest par fa prsente Dclaration , rtablissant Tusage des Lettres ou Billets de cet gard les Change payables au porteur , rvoquant dfenses portes par TEdit du mois de May- 1716, 8c voulant que le premier article du titre 7 de! Ordonnant du 26" Janvier 692^ ce 1673, ensemble la Dclaration tous Ngocians soient excutez ; &c qu'en consquence 6c Marchands, comme auffi tous ceux qui font chargez Les abus des Billets payables: au porteur, prvus par du Parfait Ngociant, du recouvrement des deniers royaux , qui auront sign 6c condamnez 'Auteur par le des Billets payables au porteur pour valeur reue comson fils , dans un endroit de Sjeuj; SvaryDes-bruflons' cet article, pourront tre contraints par a.yant t poussez trp. loin , 8c leur usage [ ptant, pu en marchandises, ne: pa-roisiapt propre qu' troubler Ie commerce en favo- : corps au payement desdits Billets ; 6c que les demandes risant les Banqueroutiers frauduleux 8c les usuriers , don8c contestations formes cet gard ne pourront tre les Juges 8c Consuls des Marde princinrent lieu TEdit.de 1671, 6c lui servirent portes que par-devant pal motif.. chands, aufquels Sa Majest, en attribu ct effet toute Cour, Juridiction On' y- napelle d'abord les. plaintes des Ngocians en 6c connoissance , sauf Tappel aux Cours de Parlement. 14.,. les, Arrts, 8c Reglemens du Parlement des, annes 1611 i 6c 160, 8c les. Ordonnances du Roy Louis XIV. Cette Dclaration donne Paris le 21 Janvier 1711, de' 16641 8c-1673. fut enregistr en Parlement le < ensuivant, ' ' Se dit auffi de toute criture prive-, Ensuite on entre dans. le dtail; des prjudices que le ,. BILLET. par mauvais usage de ces Billets, a apportez dans.le ngoce, de quelque chose. laquelle on s'oblige-au payement ' -c l'on, concludi enfin., & RegleLes Marchands Persans font leurs Billets c BILLETS. que les Ordonnances mens feits;jusqu' prsent, 8c qu'on pourrait fa-ire Ta-promesses en mettant leur sceau au bas, 6c leur nom en haut: les tmoins attestent le sceau du contractant en y y.eir contre tous ces dsordres , paraissant- tout fait inutiles tant-que-le commerce- des Lettres 8c Billets^ de- joignant le leur. II n'y a qu'entre Marchands que ces; sortes de-Billets soient' valables, Change ,-- 6c- autres. Billets: payables au porteur fera- tolr, quoique non faits en Sa. Majest croit plus propos de les. abolir- entiere-ment, Justice.. Comme-elle fait par cet Edit; d-fendant -toutes personnes, BILLETS DE L'ESPARGNE. Ce sont d'anciens Filers ] de quelque qualit 8c condition de-faire ou rescriptions, dont le payement avoit qu'elles soient, mandemens, ou de recevoir Tavenir aucunes d'esdites Lettres 8c t autrefois affign fur l'Espargne du Roy, mais qui au porteur; dclarant nuls c-de- nul effet Billets fayabies du miniayant t supprimez dans le-commencement stre de M. Golbert , ibnt devenus depuis- suranner c tous ceux- c- celles qui- ne seront pas faits au profit de oude nulle valeur dans e commerce; . personnes -certaines dnommes dans lesdits Billets,' leurs-ordr.es ; lesquels ordres ne pourront BILLETS. Sont encore ds espces d passeports que pareillement sur Iesdites Lettres c Billets, -tre mis successivement Ton prend aux portes 8c barrires des Villes o il y a qu'au profit-de personnes certaines8cy dnommes,a-pe-ine barrage, lorsque l'on veut- faire passer- debout des vins -de nullit desdits ordres, SaMajest-nantmoins, avant d 8c des bestiaux travers desdites Villes. Voyez PASSETavenir Tentir abolition ds Billets 8C DEBOUT. prononcer- pour Lettres-de Change payables au porteur, BILLETS LOMBARDS. Ce sont ds Billets d'une-figure avoit-pris, pa'r. 8c d'un usage extraordinaire,, rapprt au pass," des prcautions .conformes dbnt on f- sert en Italie c -l;quii;, c-Omrae on le peut voir-:d'ans cet Edit enregistr au;Paren Flandre , & qui depuis Tanne 1-71-6 se font auffi ta' . le-mentle 13 May 17-16; . . blis-en France.j ' - Les Billets Lombards dTtalie .(.1''..-'-'... qui sont de parcheminDclaration du ZT Janvier 17-21. coup en angle aigu,, de la largeur d'un pouce ou environ- par se haut, 8c finissant en pointe par le bas, ferde 1716 ayant- t. excut pendant plus-d., L'Edit vent principalement-lorfqueds-particuliers veulent prenannes, -8 Texperience ayant fais connotre que dre intrt Tarmement d'un vaisseau quatre charg pour- quelks incnveniens- de, Tusage des Billets payables au porque voyage de longue cours :ce qui se fait de lamaniere teur, toient.moindres que Iesavantages qu'ils pouvoentsuivante. commerce , fur-tout dans un temps o il a-ppprter.au Celui qui veut s'intresser la carguaison du navire,toit galement important pour le- soutien du ngoce -Sc porte son argent la caisse du Marchand armateur , qui' celui des finances, de-ranimer la circulation pour, deenregistre fur son livre de caisse le nom du prteur , 8? Sa Majest, fur les reprsentations l'argent; , la somme-qu'il ensuite il crit-fur des-princiun morceau prte j de de e Dictionnaire, mort le zz Avril 1716, de TEdit conn'ayant p faire mention dans cet article, ou cernant l'abolition des.Lettres Pu Billets de Change, autres payables au porteur , .donn au mois de May de du 11 la mme ann , non plus.que. de la Dclaration on a cr qu'on janvier. 1711 qui en rtablit Tusage, 8c l'auferoit plaisir au lecteur de ls mettre ici.l'un tre .par extrait , afin.de faire voir tout ensemble 8c de comme d'un coup d'oeil , d'un ct les incnveniens les ces. Billets, quand on en veut abuser; & de l'autre, avantages qu'ils peuvent- apporter dans le commerce, quand n en use suivant les rgles de Thoneur 8c de la probit, -_ Edit: du. mois de May i.t 16.

34i

BIL

BIL

34*

de parchemin de la largeur de douze ou quinze lignes; & de sept ou huit pouces de longueur, Ie nom 8c la somme qu'il a enregistrez ; 8c coupant ce parchemin d'Une angle l'autre en ligne diagonale, il en garde une moiti pour son bureau , 8c dlivre l'autre au prteur, pour le rapporter la caisse au retour du vaisseau, 8c le confronter avec celui qui y est rest avant qu'entrer en J ucun payement, soit du prt, soit des profits. II se fait peu prs la mme chose en Flandre par ceux qui prtent fur .gages. Ils crivent fur un pareil morceau de parchemin le nom de Temprunteur , 6c la somme qu'il a re ; 8c Tayant coup en deux, ils en donnent Ia moiti Temprunteur, 8c cousent l'autre moiti sur les gages , afin de les lui remettre en rendant la somme stipule. BILLETS DE LA BANQUE ROYALE. II y a peu de diffrence pour Tusage entre ls Billets Lombards d'Italie, 8c les Billets de la Banque royale de France qui ont t faits fur leur model : mais il y en quelqu'une pour Ia f orme, ces Billets franois n'tant que de papier, 8c se coupant du haut n bas en deux "parties gales, en sorte nantmoins que la coupure reste dentelle , ce qui est une prcaution sure contre la friponerie de ceux qui les contrefaire. .voudrpient Deux autres diffrences consistent , Tune en ce que les moitiez de ces Billets qui demeurent aux bureaux de sont relies en des registres ; 8c l'autre, la Banque, qu'il y a au"bas de chaque partie du Billet qui se dlivre au porteur, Tempreinte d'une efpece de sceau. On en Voyez BANQJJE ROYALE. .parle ailleurs plus amplement. BILLETS DE MONNOYE. Ces Billets toient inconnus La rformation de touen France avant Tanne 1700. tes les monnoyes du Royaume ordonne par une Dclaration de Louis XIV. du 8 Juin, y donna lieu. La fabrique des espces de Ia nouvelle rforme n'ayant pour payer comptant toupse faire assezpromptement, tes les vieilles espces qui toient apportes THtel des ou aux Changes de Paris, les Directeurs c .Mopnoyes, Ces les Changeurs en donnrent leurs Billets particuliers. 8c en 1703 il Billets devinrent ensuite dettes de TEtat, fut ordonn qu'ils porteraient intrts, qui furent rglez huit pour cent. . Tant que le nombre de ces Billets ne fut point excessif , TEtat y trouva son avantage , 8c le commerce bien-loin d'en souffrir, y. trouvoit de son ct une commodit que souvent n'a pas l'argent comptant mme, quelque ncessaire qu'il paroisse tre dans Ie ngoce ; mais . ce papier tant tomb dans le dcry par la trop grande 8C par le trafic quantit qui s'en rpandit dans le public, n fut enfin oblig usuraire qu'en firent les Agioteurs., de les supprimer aprs les avoir convertis pour la plupart o les avoir tirez du commerce en rentes fur la Ville, par divers autres dbouchemens. Ces Billets ont commenc en .BILLETS DE L'ETAT. France presque en mme temps que le rgne d Louis XV. Les dettes immenses de TEtat contractes pendant les firent natre. ks longues guerres du rgne prcdent, ces dettes II est vrai qu'avant la mort de Louis XIV. avoient dja diminuesde plus de quatre cent millions, parla rduction des rentes fur la ville de Paris du dnier Mais ce cinq au denier quatre, c par d'autres moyens.

qu'il en restoit encore, soit en promesses de k Caisse des soit eh Billets de TExtraordinaire Emprunts, des guerres, des Trsoriers de la marine j c des Receveurs gnraux; soit enfin en plusieurs autres sortes de papiers , toit si considrable, que le nouveau gouvernement pour partager ces charges de TEtat entre le Roy 6c scs sujets, se vit oblig de reduire toutes ces dettes suivant leur nature & qualit, en sorte qu'elles ne formassent plus qu'un capital de deux cent cinquante millions, dont Sa Majest voulut bien se charger pour les acquiter, payer c rembourser, conformment aux Edits 8c Dclarations rendus cet effet, c faire pour ainsi dire ses Billets. Ces nouveaux Billets furent appeliez. Billets de.TEtat, le Roy en fit fa dette , 8c parce que qu'il promit de les fur les revenus de TEtat; au,lieu payer qu'auparavant ce n'toit que des Billets de particuliers, quoique faits pour sommes fournies pour les besoins de TEtat. La plupart de ces Billets ont depuis t retirez , soit en taxes lr les gens d'affaires, soit en actions de la Comsoit en rentes viagres fur THtel de pagnie d'Occident, Ville de Paris, soit enfin les lotteries qui s'y tient par chamois. que ou BILLOT. BILLETE, Petite enseigne n manire de barillet, ou morceau d bois rond, qu'on place ordinairement au bout d'une perche , aux endroits o il y a des droits de pages tablis, pour faire entendre aux Marchands c Voituriers , qu'il ne sauf pas passer fans acquiter le droit d au ,Roy, ou aux Seigneurs qui sont obligez d'entretenir les chemins. Voyez COUTUME. Est auffi en terme de Tondeurs de BILLETE. draps, un instrument de bois fait en quierre , une branayant che plus longue que l'autre, est attache celui des qui deux couteaux de force , qu'on appelle le couteau femelle. Lorsque Touvrier tond son drap , il tient la Billette de Ia main droite , afin d'empcher que les forces n'aillent trop vte; Voyez TONDEUR. BlLLETTER. Attacher des tiquettes mettre des billets aux toffes. C'est fur ces billets-que les Marchands^ ceux qui font le dtail , mettent ls nuparticulirement mro c les aunages des pices entires,, suivant les factures des Commissionnaires qui leur en font les envois, 6c qu'ils crivent chaque jour ce qui ar lev de celles qui sont entames. Les Marchands ont pareillement coutume de Billetter leurs toffes lorsqu'ils veulent travailler dresser l'invntaire , que* suivant l'Ordonnance , ils sont obligez de faire tous les ans, ou du moins tous les deux ans. Voyez INVENTAIRE. BILLON. Terme de monnoye, qui se dit de touce matire d'or 8c d'argent , allie ou mle d'une portion, de cuivre-plus forte ou plus considrable, que celle rgle par les Ordonnances rendues touchant le titre des monnoyes. Suivant M. Boutteroue , . Ie Billon d'or est celui quiest vingt-un carats, 8c au-dessous ; 8c le Billon d;argent , celui qui est dix deniers, 8c au-dessous; & il distingue cette derniere efpece de Billon en haut Billon , qu'il met dix deniers de fin , 8c au-dessous, jusqu' cinq deniers; 8c en bas Billon, qu'il met au-dessous de cinq deniers du fin. Mais, de beaucoup d'autres habiles selonl'opinion Y 2, gens

34?

BIL

BIL

344

Tor &c l'argent au-dessous du gens en fait de monnoyes, Tor jusqu' douze carats ,6c titre des espces, savoir, or bas, l'argent jusqu' six deniers, doivent tre appeliez n'y yant que Tor au-dcssous de douze carats, 8c l'argent au dessous de six deniers, qui puissent tre nommez Billon d'or, ou Billon d'argent, parce que le cuivre Tem.porte fur cs autres mtaux. C'est, entr'autres le sentiment d M. Boisard dans son Trait des Monnoyes page 16, imprim Paris en 17 n. II est dfendu tous Marchands Merciers,Billonneurs, 8c autres personnes qui ne font pas du corps des Mar chands Orfvres , d'acheter, ni de vendre aucun or ni moins que ce ne soit pour Billon. argent,- On appelle aussi Billon, toute forte de monnoye dont c quelque le cours est dfendu , de quelque alloi, titre qu'elle puisse tre. En ce sens on dit-, qu'il faut au Billon ; ce qui signifie , qu'elle porter la monnoye sera fondue pour en faire d'autre qui aura cours dans le ' commerce. _ On nomme encore Billon , l monnoye de cuivre mle d'un peu de fin , comme les fols marquez, les nfles, &c. 8c la menue "monnoye de cuivre pur, comme les liards, doubles, deniers, c autres. L'on appelle auffi.Billon , du bas argent qu'on affine avec la cass d'Orfvre , ainsi que l'autre argent , fans cependant sc servir d'eau forte. Le mot de Billon se prend encore pour le lieu o Ton doit porter la monnoye dcrie, legere 8c dfectueula mettre la fonte , 8c n recevoir la juste" ' se, pour 8c du valeur ; " comme sont les bureaux de Monnoye En ce sens on dit, envoyer au Billon, Change. porter ' - -v au. Billon. .BILLON DE GARANCE. C'est le nom que Ton donne une des espces de Garance , qui est la moindre de toutes. Voyez GARANCE. trafic dfendu C illicite BILLONNAGE. Ngoce, Le Billonnage est regard que fait celui qui billonne. de mme que le crime de fausse monnoye; 8c"celui qui en est convaincu, est sujet la mme punition. Voyez., BILLONNER. . BILLONNE'MENT. la mme Signifie quelquefois chose que billonnage ,- c quelquefois il se prend pour Taction du Billnneur. Voyez BILLNNEUR. .Trm de monnoye , qui selon les BILLONNER. est pris en bonne c mauvaise part. circonstances, On le prend en bonne part , quand il signifie recueillir les espces dcries 8c envoyes au bilion ; ce qui toit autrefois permis certaines personnes destines cela : mais- ordinairement il se prend en mauvaise part , 8c veut-dire de billon; ngocier , trafiquer d monnoye mettre de mauvaises espces en place des bonnes. Les Ordonnances de 1559, 1574, 1577, 1578, 1629, 8c de la Cour des Monnoyes TArrt du 13 Juin 1600, en font un crime capital, en neuf qui se peut commettre . diffrentes manires. ie. Lorsqu'on achete , ou qu'on change la monnoye '; pour moins qu'elle n'a cours , pour la remettre plus haut prix * soit dns le mme lieu, soit dans une autre .Province. N. i.- Quand les Receveurs 8c les Collecteurs retiennent . ies bonnes espces .d'or 8c d'argent qu'ils ont re des ;

8c n'envoyeht au Trsor Royal que des contribuables, les espces de billon 8c de 'cuivre ; ou bien retiennent espces pesantes, c ne font leurs payemens qu'en efpe-. ces legeres. . 3. Lorsque les Changeurs remettent dans le commerc les espces dfectueuses, trangres c dcries qu'ils ont changes. 4. Quand on ne veut recevoir les espces qu'au prix d l'Ordonnance , c qu'on ne les veut exposer qu'au prix qu'elles ont par le surhaussement du peuple. trangres c d5. Lorsqu'on trafique des monnoyes cries, 6c qu'on leur donne cours dans le Royaume, sur les ports 6. Quand les Marchands se transportent de mer, pour y acheter les espces deniers comptahs plus qu'elles ne valent ; ou bien , qu'ils stipulent que leurs marchandises leur seront payes en ces sortes d'efpeces , afin de les passer ensuite de Ville en Ville sous la faveur du commerce, jusqu'aux Places frontires > c les transporter ainsi dans les Pays trangers ; ou bien pour les vendre aux Orfvres du Royaume , parce qu'ils les achetent tel prix que Ton veut, pour employer en ou cause qu'ils se sauvent sur les faons. vrages, choisit les espces les plus pesantes pour 7. Lorsqu'on les fondre , ou les vendre aux Orfvres qui les fondent -pour leurs ouvrages. " 8. Quand on change les espces qu'on a reues, &. qu'on en achete d'autres pour faire les payemens. " recherche des espces d'or ou 9. Enfin , lorsqu'on 8c qu'on en donne quelque d'argent dns une Province, afin de les remettre plus haut prix dans une bnfice, autre Province. BILLONNEUR. Celui qui sc mle de billonner. Autrefois.les Billonneurs toient en France des gens prposez de la part du Roy, pour recueillir 8c rassembler les espces dcries, pour tre mises au billon ; csons le rgne de Charles VI. vers Tanne ces Billon1385, neurs avoient encore leur boutique dans la rue aux Feurres, du ct du cmetiere des Innocens; 8c cet_endroit se nommoit le Billon. l'on nomme Billnneur, celui qui fait un Aujourd'hui ngoce illicite d'or c d'argent, en profitant sur la valeur ' des espces ou monnoyes. "Les Ordonnances prononcent des chtmens contre les Billonneurs. trs-rigoureux Celles de 1559 c 1577, portent la peine de mort; 8c celles de 1574, 1578, c 1629, veulent la confiscation du corps c des biens. BILLOS. Droit d'Ayde qui se lev sur le vin en quelques Provinces de France , 8c particulirement en II ne sc paye que par les Cabaretiers 8c auBretagne. tres qui vendent des vins. On ne se sert gures de ce terme fans que celui d'impt le ainsi Ton dit, prcde; les impts c Billos. II se lev auffi en quelques lieux, fur la bierre, le cidre, 8c les autres boissons. Ce droit n'est pas par-tout un droit royal, 8c il y a des Seigneurs' particuliers 8c des Villes qui en jouissent. Voyez VIN. BILLOT. Voyez BILLETTE, cy COUTUME. BILLOT. Se dit auffi de ces perches ou longs btons les Marchands de chevaux mettent aux deux cotez que des chevaux-neufs qu'ils amnent, afin de conduire plus facilement leur voiture. Voyez CHEVAL. BILLOT. Grosse piece de bois d'un ou de deux " pieds de

14s

BIL

BIM

BIM

BIN

345

de haut, plus longue que. large, fur laquelle on frappe, lbh coupe, l'on tourne , ou -Ton apprte quelque chose. Les Traiteurs, Ptissiers, Cuisiniers , ont des Billots pour hacher leur-viande , 8c' les Serruriers en ont pour tourner leur fer en rond. C'est fur des Billots que les Inspecteurs des ManuMatres 8c Gardes de la Draperie c Bonfactures,les 8c les Commis qui apposent les- plombs de marneterie, que aux toffes .toiles , ouvrages de Bonnetiers 8cc. ont coutume d'appuyer 6c de frapper leurs coins ; 8c c'est pareillement fur des Billots, que les Jurez du Marteau marquent les cuirs qui,arrivent la Halle, 8c les vendeurs ceux qu'on porte leur Bureau.. - BILLOT. Signifie auffi le coin qu'on pose sous un levier , quand on veut remuer ou lever quelque fardeau. En terme de Tart on le nomme Orgueil. Voyez ORGUEIL. , BILLOT. Les Ciriers appellent Bougie en Billot, une forte de bougie dont la mche est de fil de Guibray, 8c Tapissiers, , Couturires, qu'ils vendent aux'Tailleurs On la nomme Boupour bougier la coupe des toffes. n Billot , Cause de la forme d'un petit Billot ~ gie tant plie en carr. qu'elle reprsente, Voyez BOUGIE FILE'E. BIMAES. Sorte de. bois Brsil, qui est une des deux espces de celui qu'on appelle Sapan, ou Japon. Voyez
BRSIL. .--.

ou jouet d'enfant. BIMBLOT. Petit colifichet, Ce qui concerne la fabrique des BIMBLOTER1E. Bmblots. II se dit galement , 8c du mtier de faiseur 6c du commerce qui s'en,fait. deBimblots, L'art de faire ces bagatelles,, 8c le dbit qui s'en peut faire , ne. parat pas d'abord un objet de comnirC la il Test cependant ; 6c non-seulement considrable.: en est trs-grande Paris c dans les consomption mais il s'en fait encore des envois au-dhors, Provinces, & jusque dans TAmerique Espagnole , sur lesquels il se de ces belles poufait d'assez grands profits , fur-tout toutes coffes ;, 6c richement habilpes'qu'on-'envoie les , dans les" Cours trangres, pour y porter les mosoit- des des franoises' des habits , soit des Dames, Cavaliers, dont L'on peut distinguer "deux sortes de Bimbloterie, est prl'une, qui faisoit autrefois un mtier part, de sentement du nombre des ouvrages qu'il n'appartient c faire qu'aux Matres Miroitieis-Lunetiers-Bimblotiers; l'autre, qui n'occupe.pas les Matres d'une Communaut particulire , mais qui se fait c se vend par des Marchands du Corps de la J-'^rcerie. ne peut tre que d'tain La Bimbloterie des jiroitiers c'est--dire , de plomb ou de quelque miml d'alloi; nerai, dont ils font de petits mnages d'enfans, comme assiettes , guires, cc. ou de petites vaisselles plats, encensoirs, cc. chandeliers, d'Eglise , comme croix, qui tous n'excdent gures quatre ou cinq pouces de 8c qui ont encere moins de diamtre. Voyez -haut, .MIROITIEP.. La Bimbloterie des Merciers consiste en tout ce qu'une fconde 8c ingnieuse peut inventer de nouimagination veau , pour divertir des enfans qui sont encore rduits au jeu de la poupe. Tels sont les poupes mme, les

chevaux de carte, les petits carosses, les Religieux sonnant leur cloche, ies Prdicateurs en chaire , les Crocheteurs chargez de bombons ; enfin tant d'inventions grotesques c ridicules , propres amuser un ge incapable ,dlaucuhe.occupation plus srieuse. Les plus fameux Bimblotiers de - Paris de cette derniere efpece , sont cux qui talent dans les salles du ou aux foires de Saint-Germain 8c de SaintPalais, Laurent. 11 s'en fait aussi quelques petits talages en d'autres endroits; mais c'est peu de chose. La Bimbloterie paye de sortie , comme Mercerie, 3 liv. le cent pesant, k moins que ce ne soit de ces riches poupes, qu'on envoy pour les modes, qui payent par estimation. Celui qui fait, ou qui vend des \ B1MBLOTIER. bmblots. Les Matres de ParisMiroitiers-Lunetiers ajoutent ces deux qualitez , celles de Bimblotiers cause de la facult qu'ils ont de faire des bmblots d'. tain alli de plomb. Voyez MIROITIER. Ancien terme d'Arithmtique BIMILION. , dont certain nombre , que Tusage est perdu. . II signifie,un Ion nomme aujourd'hui Milliard.. Voyez MILLIARD. BINARD. ^Chariot quatre roues d'gale hauteur, fur lequel on transporte des blocs de marbre , c des pierres de taille, soit au sortir de la carrire , soit aprs II y a deux que les uns 6c les autres ont t taillez. sortes de Binards; les uns extrmement levez , faits de pices de bois , fortes 8c massives ; ceux-ci ont des" 8c se tirent avec des .'chevaux,: les autres font limons, plus bas , 8c moins forts , avec un- timon traverse de distance en distance par trois ou quatre leviers d'une grosseur raisonnable. . Ce sont des hommes - qui tirent ces derniers , 8c qui s'y attellent avec des bretelles de, sangl. Les grands Binards ne servent que pour amener de la carrire aux atteliers , les pierres 8c les marbres d'une grandeur 8c d'un poids extraordinaires. Pour les ils servent dans les atteliers mmes au petits Binards, transport des pierres tailles, 8c prtes mettre en place. On homme Bardeurs, les Manoeuvres qui les tranent; 8c Hallebfdiers, ceux qui avec.des leviers aident ls Ceux-ci se servent de pincharger, 8c les conduire. ces de fer, pour donner le tournant aux roues. Quand ," mener de6-pierres en .oeuvre, on se sert du petit pour Binard , Pn le couvre d'une natte de paille , ou bien Ton met sous la pierre , des bouchons auffi de natte, des Torches. On dit, Un Binard arm, qu'on nomme de ses torches, lorsque la natte ou les bouchons y sont. donnent simplement le nom de chaQuelques-uns 8c rservent riots, aux grands Binards quatre roues, celui de Binard pour les, petits , qui n'en ont que. deux : d'autres au contraire n'appellent Binards, que les Binards quatre ros ; 8c nomment Chariots ks: Ces derniers ne servent qu' voiturerles autres. pierres de Tattelier o Ton les taille, tailles, jusqu' l'endroit o elles doivent tre places; 8c ce font toujours des hommes qui les tirent.% Petit passement soye 8c argent, BINDELY. qui se _ fabrique en plusieurs endroits d'Italie, Par le Tarif de la Douane de' Lyon les Bindelyt paysnt 8 /. de la livre. Ce terme est absolument Latin, .BIS. 8c veut dire en, notre langue, Deux fois, ' Y 3 On

347

BIS

BIS

34

On s'en sct souyent parmi les Ngocians, particulirement lorsque par mgarde on a cott dans un livre deux feuillets du mme nombre ; en ce cas on met Bis ct du chifre , qui marque le nombre de l'un des deux feuillets , pour faire connotre qu'il est em. ploy doublement.. La mme chose s'observe, Tgard des riumero que Ton met fur Ies pices d'tbffes, lorsque Ton en a mis On a trouv ce moyen, deux fois un mme. pour n'toute une fuite tre pas dans Tobligation de reformer de cottes, ou de numefo. 8c poids des Indes. BISA , ou B1ZA. Monnoye Voyez BUE. ou REPARAGE. en termes de BISAGE, Signifie, la faon qui se donne .une toffe , lorsque teinture, le Teinturier la met dans une autre couleur, que celle o elle avoit' t teinte la premire permis fois^Tfefi aux Teinturiers du petit teint, de faire toutes sortes de Bisages & Reparages. BISCUIT. On le dit Ce qui est cuit deux fois. du pain que Ton prpare pour les voparticulirement yages de- mer, fur tout ceux de long coursCe Biscuit'doit avoir quatre cuissons;.on n'en donne que deux pour les autres. Le bon Biscuit doit tre fait six mois avant Tembarde farine de froment pure de son ; 6c de quement, pte bien leve. ' Se dit auffi d'une ptisserie fine 8c dliBISCUIT. cate , qui se fait avec de la. farine , du sucre , 8c des oeufs. Le commerce des Biscuits de Blois est trs-con8c il s'en fait une assez grande consomption siderable, Paris. de Teinturier. C'est une fausse BISCUIT. Terme Les Matres teinture , dfendue par les Reglemens. sous peine, Teinturiers en soye, fil 8c laine, ne peuvent, ou faux noir ; c'est-d'amende , faire auun Biscuit, Art. dire, entre deux galles, vieille c neuve. 33. de leurs Statuts du mois d'Aoust 1669. l_' ; de Pegu, qui y a cours BISE, ou BIZE. Monnoye pour un demi ducat. BISE. I. Est auffi un poids, qui sert dans Ie mme Ro11 revient deux liyaume peser les marchandises.vres cinq onces, poids de Venise\ ou trois livres neuf onces du poids subtil ou leger de la mme Ville. Chaque cent tecalis. Bise pes Au dessous de la Bise, le plus petit poids est Tabocco , qui ne pse que douze tecalis c demi. L'agito deux abocchis, 8c deux agiti la demie Bise, c'est-pse dire,, cinquante tecalis. BISEAU. de glaces, 8c de ; Terme de Manufacture Miroitier. C'est une certaine taille", autrefois fort en usage pour les glaces de miroirs , par laquelle on abbaissit tout autour ls angles droits de la glace, 6con - en .formoit des angles -obtus ; ce qu'on estimoit alors Prsentepropre -donner quelque grce aux miroirs. ment Ton ne fait plus de Biseaux qu'aux moulures dglace. Voyez MOULURE. BISEAUX-, en terme d'Imprimerie. Ce font les morceaux de bois , qui sont en forme de coins , 8c qui. servent entourer les pages, Voyez IMPRIMERIE. BISEAUX. On appelle, en termes de Menuisier, un

Ciseau; ou n Fermoir deux Biseaux, lorsque ces outils ont le taillant en ferme de coin. Voyez CISEAV, cy FERMOIR. . de Teinturier.' On appelle une EBISE'E. Terme toffe Bise, une" toffe qui a t reteinte & repasse. '. On dit auffi Etoffe rpare. & la repasLa reteindre, BISER UNE ETOFFE. ' ser. BISEIGLE, qu'on appelle auffi REGLOIR. Double instrument de buis, qui sert aux mtiers de Cordonnier 8c de Savetier. & seuleL Biseigle est long de six sept pouces, ment d'un pouce de diamtre , un peu enfonc dans D'un bout, le milieu pour Tempoigner, qui estapplatd'o il prend le ti c arrondi, il porte deux raineures, il a une efpece de lan-. nom de Biseigle; 8c de l'autre, aussi arron*d'un pouce de longueur, guette trs-platte, die par Textremit : c'est cette partie qu'on nomme Rquand elles gloir, qui sert lisser le tour des.semelles, font redresses , 1c'est- dire, rognes ; avec l'autre ct on range les trepointes renverses. II y a auffi de petits Biseigles, & de petits regloirs, qui sont faits de Tos de la jambe d'un cheval., ou d'un Ce sont les Marchands mulet, coup en deux,-8c rp. de creipn, qui vendent les uns 8c les autres. Sorte.de BISETT.E. petite dentelle de fil de lin blanc , trs-basse , 8c de peu de valeur , que font les Paysannes pur leur usage, ou pour vendre. Les Biscttes sc travaillent de mme que fur Toreiller, les dentelles, avec des fuseaux, c des pingles, en suivant une efpece de dessein. II s'en fait de fines , de moyennes , 81 de grosses. Gisors, S. Denis en France, Montmorency, Villiers-Iesont les endroits o il Bel, c les environs de ces lieux, s'en fabrique le plus. Quoique la Bisette soit une marchandise de'peu de consquence , elle ne laisse pas de faire une partie du trafic des Merciers * & des~Lingeres. BISETTIERE. Celle qui travaille faire de la Bisette. -.-'-. ou REPAREURS. BISEURS, Qualit que Ton don-;, noit autrefois aux Matres Teinturiers du petit teint, parce qu'il n'appartenit qu' eux de faire la Bisage 8c le Reparage. On les appelloit auffi TeinturiersdeGeor. des Gobelins, get, du nom d'un Teinturier qui s'appliqua le premier faire cette Torte de seconde teinture, " 6c qui y excelloit. Prsentement il ne peut y avoir dans Paris, 8c ses Fauxbourgs, que douze BiseurscReCe sont eux qui composent la Communaut pareurs. du petit Teint. DU PETIT TEINT. Voyez TEINTURIER BISMUTH. Les Auteurs parlent fi diversement du Bismuth , qu'il est difficile de savoir. bien prcisment ce que c'est. Les un Trigent en mtail, 8c prtendent'qu'on en a trouv fur l fin du dix-septime sicle une mine en. d'autres se contentent Bohme; d'en faire un demi mtail ; quelques-uns le rduisent au rang des simples mi8c d'autres enfin ne veulent pas nraux'; qu'il soit autre chose, qu'un mlange d'tain, de tartre 8c ke salptre, ouvrage de Ta-rt plutt que de la' nature; Parmi tant de-contradictions, il y a des gens qui, . fans

54P

BIS

BIS BIT"

Isa

aiment sans clouta par une efpece d'accommodement, un sentiment mieux prendre moyen ; c qui croyent qu'il y a un BismutTvnaturel ,r8c un Bismuth artificiel. 1" la mariera soit plus claircie, c'est le En attendant'que parti que Ton va suivre dans cet article. demi Le Bismuth naturel est un corps minral,-8c qui, pour tre de vritable tain , il ne mtallique, qu'un peu plus de coction , & de manque peut-tre maturit: aussi le. eroit-on au moins la marcaffite de ce. mtail. .--. Le Bismuth a quelquefois fa propre mine , s'il est comme vrai qu'on en ait dcouvert une en Bohme, on vient de le dire , c qu'on le lit dans M. Furetiere, foire Tautorit d'un Alenso Barba; mais le plus souSa substanr vent on le trouve dans les mins d'tain. ce est dure, pesante, aigre, 8c cassante, d'un grain gros, poli, blanc, 8c clatant. de glace, parce qu'On lui donne le. nom d'Etain tant bris, il fait Voir' plusieurs. petites parties brillantes, & polies comme ne glace. ; Les Potiers d'tain s'en servent au lieu de rgule, on en tiPar les prparations chymiques, d'antimoine. un magistfe, que: Ton- appelle Blanc re des: fleurs",'8c: ou pour augde perle t dbnt on use, pour entretenir, menter li beaut: artificiel, est tout semblable' au nature!,, ..Le Bismuth 8c Tusage. soit pour les proprietez soit pour la forme, Ori le fait en rduisant de Ttain en> petits-morceaux, 8c: en le cimentant par une mixou lames trs-minces, tion d tartre blanG , de salptre ,. 8c darsenie stratifi II en-vient beaucoup d'Andans-un creuset feuinud. cause du cuigleterre , mais qui a un oeil rougetre, font entrer dans ce qu'on'dit, vre que les; Anglois, Celui qu'on fait - Paris,- est plus- blanc,, fa' cmpofitoni& plus: pur. choifir en 1belles, cailles, larges,, blanches,. II faut,le 8c faciles casser. ou Etain-de glace,..paye en France de droitsLe Bismuth, d'entre ^ liv. du cent pesant'. Plante assez semBISNA'GUE , ou VISNAGU. blable au-fenouil , dont les mouches,,, c'eft-^dire,ls? les fleurs-,, ou ompetites branches, qui en soutiennent Cette plante crot en belles-, fervent' de cure-dents^ d'o les Marchands^ Droguistes 8c -quantit au-Levant,Epiciers de Paris ont coutume d la tirer. dans quelques Provinces nantmoins II s'en trouve de France, 6c Ton en cultiv dans l Jardin.du Roy;. mais celle qui est ainsi transplante , perd ',. nn seulement une partie d sa: boirne 'odeur ,. mais encore la de conserver les proprit que les Turcs lui croyent, dents. Le Bisnague. doit se choifir entier ,. l; plus gros 8c Ces curedents s'appoinl plus blond qu'il se peut; Ontent par les deux bouts, 8t se-vendent au millier. les--prfre-' 1ceux d pluitte , parce qu'ils sont moins Ils- font partie du ngoce sujets- piquer la gencive. des Merciers, quand ils sont taillez. en laine , prpa?-' Peaux de mouton BISQUAINS. C'est.de rs 8c passes par les Megiffiers. ces-peaux, dont les:Bourque l'un nomme communment:Housses,. aux colreliers se fervent' peur fa-ire-des.-couvertures,

liers des chevaux de harnoSi Vyez MEGIE, sur l fin] de l'article. faire frcs de Moines. BISSONNATA. Efpece d grosse toffe, qui sert faire les habillemens de quelques Religieux. On ne la connot gures que dans le Tarif de la Douane de Lyon, oh elle paye l"j f. 6 den. du fond , ou de la charge , pour ancien droit , cy $ fi pour la nouvelle rapreciation. Petite monnoye de Perse. Quelques Rela_ BISTI. tions, d'assez bonne main, mettent le Bisti au nombre des monnoyes courantes d'argent, qui se fabriquent e Perse, 8c l font valoir un fol, quatre, ou fix deniers de France. c enD'autres, peut-tre plus croyables, tr'eux le Chavalier Chardin , ne donnent le Bisti que de compte. II est vrai qu'ils Tappour une monnoye pellent Dinar-Bisti, qu'ils fnt valoir dix dinars simples; en sorte que fur e pied de dix mille dinars simples,: autre monnoye de compte j qu'il fat pour le tman, il n'en faut que mille d ceux qu'on surnomme Bisti. BSTORTE. Plante mdicinale, dont la racine entre dans la composition de la thriaque. La Bistort: dans les Pirenes,-8c dans, les Alpes", dans les ' vient Ses feuilles sont assez sembla* montagnes d'Auvergne. bls celles de Ia patience sauvage, d'un verd gay a'i dessus, 8c d'un verd d mer au dessous. SS fleurs,, au mois de May , sont d'un beauqui s'pnouiflnt couleur de chair, trs-petites , 6c entasses en manir i d'py , comme le sont celles de quelques amarantes. 1 Pour fa racine ,< qui est la feule partie de la plante, dont les Droguistes fassent commerce, elle est tortue' 1, 6c roule eh forme de colonne torse, ride ,.'6c par anneaux; brune en dehors, couleur de chair en ddnsj, 8c d'un got astrinaccompagne "de fibres chevelues, On la tient bonne pour ls cours de ventre,. gent. 6c dans les hernies ; mais fa principale vertu est d'tre souveraine pour ks poisons. II faut l choisir bien nourrie,- nouvelle, bin au dessus, rougetre au dedans, 6c fur tout qu'estevienne des Pays chauds. BISTRE. C'est de la fuye cse chemine, la plus r-: 6c qu'Of cuite, 8c la plus- brillante',-. qu'on pulvrise:, passe au tamis-, pour eu faire de petits pains,- aprs lavoir ptrie dans un- peu d'eau gomme, Ls Peintres 8c les Ingnieurs s'en erve-rit pour lales uns leurs desseins, 8c les ailtresleurs ver, plahs' On Temploye auffi 1 dans plusieurs teirit'es'd la miliCe sontles Epiciers, Marchands de couleurs, qui i ture. ; prparent,* .8c qui: vendent le'Bistr; Voyez SY- DE;
: CHEMIHB'E. ,

BITTORD'. Terme d'e Cprder. C'est une m'nug j i corde-, fait seulement d deux: fils soufriez eft roiieu l y, a auffi des'BitrOrds de trois fils. Voyt, GOR'DE; BITUME. Matire inflammable-., j grasse' 6^ orict-i euse.

1 Les Marchands-Droguistes ; distinguent trois-specsd ; Bitume, qu'ils subdivisent en plusieurs autres ;: les Biti mes durs, Ies Bitumes mois', "8c-ls-Bitumes^liquides^ Au nombre des Bifumes durs ils mettent"'; ou huileux: l'ambre jaune < peut-tre y pOufr'oieritMls mttr plus: justement^ T-mbre; gris) le Geest, ou-' Jayr-; TAsphal^-: ' i tura^

',-'

'

3P

BIT

BIZ

BLA

BLA

3P

-... des pinceaux pour les Peintres 8c Doreurs." tum, ou Bitume de Jude, le Pisasphaltum , le Char-i Bois Les BLANCHE. BLANC, bon de terre , la Pierre noire , 8c les souffres. Qui a de la.blancheur. Sec. blanc, c'est du bois de bouleau, tremble, peuplier, mois sont le Maltha, le Bitume de Clao, de Sirnam , 6c Ie Bitume Copal. le Naphta d'Italie , c le Voyez Bois BLANC. Enfin, Cire blanche, est de la cire jaune, qui a t purifie . Petroleum, se comptent parmi les Bitumes liquides. 8c blanchie au soleil 8c la rose. Voyez CIRE. De ces Bitumes', les uns sont fossiles , les autres Fer blanc , est de la taule battue, 8c mise en feiiilles !/ nagent fur la superficie des eaux de quelques lacs 8c ' carres, trs-minces, que Ton a ensuite blanchies avec tangs ; 8c d'autres sortent de terre presque la maTeau forte c Ttain. Voyez FER BLANC. . nire des fontaines. Toile blanche , est de la toile de chanvre , ou de . II-y a des Bitumes si durs, qu'on s'en sert dans les j II y en a de si plians, I lin que Ton a fait blanchir a' force de -la lessiver , 8c forges , comme de charbon. & de Tarroser avec de Teau sur le pr. Voyez TOILE, qu'ils peuvent tenir lieu de ciment dans ls btimens. BLANCHIR. C'est de ceux-ci que les fameux murs de Babylone Vin blanc , est du vin de couleur claire & transpatoient btis : Et il s'en trouve de tellement liquides, On lui donne le nom de rente , tirant sur le blanc. On qu'on en brle dans leslampes la place d'huile. rosczj Blanc, pour le distinguer des vins gris, clairets, expliquera toutes ces sortes de Bitumes leur article. "' ou rouges, cc. Quoique les vins blancs soient ordinaiest une efpece de poix d'une , Le Bitume d'Auvergne on ne laisse pas d'en rement tirez des raisins blancs, assez mauvaise odeur, que Ton trouve entre Clermont, faire auffi avec certains raisins Doirs. Montferrant de Riom , en un endroit appelle le Puits 8c d'Anjou , dont Les vins de Moselle , du Rhin, de Pege. II y en a eh si grande quantit , 8c il sort on fait tant de cas, font pour Trdinaire tous blancs, de terre en telle abondance , que les chemins en sont quelquefois impraticables. Voyez VIN. Poivre blanc, est du poivre noir, que Ton a blanchi, C'est cette drogue fche 8c durcie , que quelques n le dcouvrant de fa premire peau. Voyez POIVRE. ou .BituColporteurs vendent pour le vray Asphaltum, de ce qu'il est plus pur", 8c Epiciers Droguistes, Verre blanc, ainsi nomm, me de-Jude , aux Apoticaires qui n'ont pas encore une parfaite connoissance des droplus clair , 8c plus transparent que le verre ordinaire, ; Voyez VERRE. gues : mais fa puanteur insupportable suffit seule , pour que Ton appelle Verre commun. .s'empcher d'tre tromp par ces Affronteurs. Papier blanc , est du papier sur lequel il n'y a ni On ni impression , ni autre chose semblable. BITUME DE JUDE'E. Voyez ASPHALTUM. criture, BIZA , ou PIZA. Poids dont on se sert dans le le nomme encore Blanc , pour le distinguer des pa8cc. Voyez d Pegu. l pse quarante onces de Venise, marbrez, brouillards, bruns, Royaume piers gris, ou cent tecalis. Un giro fait vingt-cinq tecalis, c un PAPIER. . ou marin,.que l'on abucco douze 8c demi. Sel blanc, est du sel commun, Nom que les Turcs donnent a fait scher 8c calciner au feu , en sorte qu'il ne lui ^ BIZERERE-RUBERE. cette efpece de drogue , propre pour la teinture, reste plus d'humidit. Ce sel est appelle des Chymistes, que blanc , 8 Ton appelle communment Tournesol en drapeau. Voyez Sel dcrpite. II y a du sel naturellement TOURNESOL EN DRAPEAU. d'autre que Ton blanchit en le faisant fondre 8c purer ou par Couleur passe c effadans Teau claire, que Ton fait ensuite vaporer, BLAFARDE. BLAFARD, ce, qui tire sur le blanc. le moyen du feu, ou par la force du soleil. Voyez SEL. II se dit particulirement des toffes mal teintes , 8c Argent blanc, se-dit de toute la monnoye qui est abdcolores. Les toffes de couleur lgre , 8c peu fonsolument de ce mtail, comme cus , pieces.de trente fols , de quinze sols, 8c. ce, sont sujettes devenir blafardes, quand on les gardans le magasin , ou qu'elles font Gris blanc, est une sorte de gris ->ple 6c blanchetre,' ' de, trop long-temps ' mal enveloppes. qui approche beaucoup du blanc. Vyezt GRIS. BLAIREAU BLANC D'ESPAGNE. Est une efpece de blanc , dont , que quelques-uns crivent auffi BLEREAU. quatre pieds, un peu plus les femmes se servent quelquefois Animal-sauvage pour blanchir leur II se fait avec de Tgrand que le renard , auquel il a quelque raport , 8c visage, 8c en cacher les dfauts. tain de glace dissous dans l'esprit de nitre, 8c prcipit qui tient auffi quelque chose du porc, 8c du chien. en une poudre extrmement blanche , par le secours de . Le Blaireau , que Ton appelle auffi TESSON , ou ' TAISSON dans des terriers , 8c sc nourrit de .habite Teau sale. II sent mauvais, BLANC DE BALEINE. vermine,_ d charogne , 6c de fruit. Voyez BALEINE. 8c s'engraisse en dormant commele loir. L'on cohnof BLANC DE PERLE. Voyez BISMUTH. son ge au nombre de trous qu'il a sous la quu, lui BLANC DE PLOMB. C'est du plomb dissous avec du -- en paraissant un nouveau toutes les annes. Ce Blanc se fait de deux manires diffrentes, vinaigre. semble que cet animal ne soit pas d'une Quoiqu'il qu'on pourrait pourtant ne regarder que comme la mle commerce, on en tire cependant grande utilit pour me. rduisent du plomb en lames trsQuelques-uns trois sortes de marchandises : fa peau , qui est du nomminces., 8c trs-dlies, qu'ils font tremper dans de fort bre des pelleteries communes, que Ton appelle Sauvagi-vinaigre ; tous les dix jouts ils enlvent 6c raclent une gine : fa graisse , que vendent les Marchands Epiciersefpece dcrasse, qui se forme fur les lames, c recomtient bonne pour les maux de reins, Droguistes , qu'on mencent jusqu' ce que le plomb soit entirement dispa8c les gouttes sciatiques : 8c son poil, dont on fait ru, 8c transform en cette crasse , qui est le Blanc de '. plomb,

BLAi

BLA

34

plomb", qu'on broy j& qu'on fait scher.'' Les autres' se servent auffi de plomb battu en feuilles; mais ils roulent ces feuilles en forme cylindrique ,' de la manire dont on roulerait une feuille de papier, en sorte toutefois que le plomb ne se touche point , 8c qu'il reste une distance entre chacun tour que les feuilles formenr. Ces feiiiUes ainsi roules sc suspendent dans le milieu de certains pots de terre, au fond desquels il y a d'excellent vinaigre , que Ton bouche ensuite exactement ; 8c au bout de trente que Ton enterre dans Un-fumier; jours Toperation est faite , 8c Touverture des pots l plomb se trouve comme calcin , 8c rduit en ce qu'on 8c appelle Blanc de plomb , qu'on brise en morceaux, qu'on expos Tair, pour k scher. : 11 n'y a gures que les Peintres qui se servent de ce II fait une Blanc, soit huile, soit avec Teau gomme. trs-belle 8c bonne couleur ; mais il est dangereux de s'en servir, 6c sur tout de broyer sans prcaution; tant un poisson trs-subtil. blanc desII faut choisir le Blanc de plomb, tendre, sus 6c dessous, en belles cailles , le moins rempli d'6c de menu qu'il se pourra. cailles noirtres, d'ordures, Le Blanc de piomb est la matire dont on fait la cpar consquent le fard dont les Dames se serruse,'8c vent -, o la cruse entre. Voyez : CERUSE. Le Manc de plomb paye en France de droits d'entre IJ /, du cent pesant. de cuivre , qui avoit auBLANC. Petite monnoye en France fur le' pied de cinq deniers trefois-cours tournois. Les pices de trois Blancs toient de billon , c'est-de cuivre alli d'Un peu d'argent , 8c valoient dire, Les vieilles tehoient de fin six deniers quinze deniers. trois grains, c les nouvelles seulement trois deniers dixhuit grains.."..'. Les pices de six Blancs , de la valeur de trente tantt: prenant plus de deniers! ont auffi t fabriques, tantt moins. U en fut ordonn une fabrication fin, du mois fous le Rgne de Lo(iiis XIV. par un Edit d'Aoust '6J7 -mais qui fut rvoque par des Lettres Patentes du-mois de Novembre de la mme anne. sous le mme Rgne, au U. en fut frapp en -1670, titre des vieilles pices de trois Blancs , qu'on appella les autres Toutes pieces:de six Blancs au cordonnet. ne prenoient de fin que trois deniers dix-sept ou dix' huit grains., ces espces n'ont plus t une .monnoye Depuis, de une monnoye niais seulement comme courante, 6c Ton dit toujours trois Blancs, pour signifier compte; quinze deniers ; 8c six' Blancs , pour en-signifier trente, ou deux sols fix deniers; mais ce dernier est bien plus en Ulage que le premier. ' Est un paou BLANCrSEING. BLANC-SIGNE', mis que fa signature. pier fur lequel on n'a simplement des ArLes Blancs'fignz sc confient ordinairement de-ce qu'ils bitres, ou des Amis , pour les remplir jugeront propos ; pour terminer quelque contestation, de la probit des personou procs. 11 faut tre bienlur nes , pour leur confier son Blanc-sign. Ton a, laiss Une procuration en Blrc ,' st-celle-o du blanc, pour remplir le nom de'celui qui doit agir. Tom. I.

En fait de Lettres de change, on dit; qu'un endossement est en Blanc, pour faire entendre , qu'il n'y a au dos d'une Lettre qu'une simple signature, ,au dessus de laquelle il y a. de Tespace suffisamment pour crire un ou pour mettre un reu , ou quittance. ordre, 'Voyez
ENDOSSEMENT.

Parmi les Marchands 8c Ngocians, on appelle Billets en Blanc , ceux dans le corps desquels on a laiss du les blanc, pour remplir, quand on le jugera propos, noms des personnes ausquelles on voudra les rendre payables. Voyez BILLET. Les Marchands Libraires appellent Livres en Blanc, ceux qui sont en feuilles, fans tre reliez. On dit que des toffes de laine, des chapeaux, des bas , 8c autres semblables marchandises, font en Blanc ,1 encore pour dire:, qu'elles n'ont point pass par la> . , teinture. ,-.-. . II n'est pas permis aux Teinturiers , de teindre aucunes'toffes de laine directementde Blanc en noir; il faut ou mises en bleu qu'elles soient auparavanr guedes, Reglement du mois d'Aoust 69. . : On dit n commun proverbe , qu'un Marchand est rduit au Blanc; pour dire, qu'il est devenu si pauvre,' : qu'il ne peut plus soutenir son commerce. Ort dit encore proverbialement, qu'un Ngociant -est* sorti de son ngoce le bton blanc la main ; pour faire entendre, qu'il en est sorti tout--faitgueux. Nom BLANCARDS. que Ton donne certaines sortes de toiles de lin, ainsi appelles , de ce que le fil,' a t demi blanchi,, avant qui sert les fabriquer, que d'tre mis en oeuvre. Les toiles Blancards se manufacturent toutes en Nor-.' dans les villages 8c lieux d- ' mandie, particulirement pendans des Elections de Ponteau de-mer , deBernay , 8c Lisieux. Elles ne sont ni grosses, ni fines. Leur chane est ordinairement compose- de deux mille fils.. Leur largeur en cru est de trois quarts 8c demi 8c un seize , pour revenir en blanc trois quarts 8c demi.Elles sont en piecs de 'soixante soixante-six aunes, se vendent au cent: 8c plies par petits plis d'un quartier, d'aunes courantes, le tut mesur de'Paris. Ces espces de toiles , qui sont destines pour les In-, des Espagnoles , o ceux qui travaillent aux mines s'en servent faire des chemises , se blanchissent dans les blancheries ds environs de Rouen , 8c dans celles qui sont tablies le long de la rivire de Rifle. Les toiles Blancards, avant que d'tre mise au blantant encore en cru ,, doivent chissage ; c'est--dire, ; passer par la Halle aux'; toiles de Rouen , pour y tre visites '8c marques. ; Cette marque, qui s'applique aux deux bouts des pices avec du noir dtremp dans i Thuile, que Ton nomme Ponce, reprsente un mouton tenant une croix , qui sont les armes de la Ville de Rouen, Aprs que ces toiles ont t ainsi, visites 8z marques, les Ouvriers les portent au march du Bourg o'ils les rvendent aux Marchands de de S.Georges, Commissionnaires j qui les font ensuite blanchir Roiisn, dans les lieux ci-dessus marquez. Autrefois Ton choisissoit parmi les toiles Blancards, ies plus fines, :8c les meilleures , ausquelles Ton donno:t le nom de Fleurets ; mais il y alongs temps qu'il ne, s'en vend Z

rr

./BLA

BLA

vend plus, sous e'titre ,, -.nltnt ait mention aprtent] ' ' des toiles,Blancards.. ,,..," que BLANCHE claire & ple , qui Couleur ASTRE. COULEUR. blano7/F>;y approdie un.peudu Lieu o Ton blanchie les toiles. .- BLANCHERIEi ' Voyez BLANCHISSERIE. , BxANCHERiE,DE ,CUIR. , Le Tarif, de la .Douane de nomme ainsi les peaux de moutons , agneaux,Lyon . 8c autres, passez n blanc; chevreSi chevreaux, . La balle de-.B'laxcherie de cuir y paye', s. d'ancien droit, : ', . e? z f. de la nouvelle rapreciation. , BLNCBERIE DE- CUIVRE,-' L'on -appelle ainsi dans quelques Provinces; de France , 6c particulirement c -ailleuts,-Batterie Lyon j ce qu'on nomme ;Paris, ustenciles c'est- dire , tosles decuifinede cuivr.; qui servent la cuisine.,. _qui sont faits de ce mtail ; 8c comme chaudrons, cumoires, marmites, polons, :' plusieurs .'autres semblables.. Voyez BATTERIE.' La'Blancherie d- cuivre paye-k la Douane de Lyon S s. du quintal pour Vancien droit , cy zzs. pour le nouveau ' ' '->droit, ou rapreciatien. :': BLANCHES-,': qu'on nomme :auffi BLANCHETS. Ce sont des:pices de molleton, Terme d'Imprimerie. ou de ratine blanches , d'o elles, ont pris leur nom ; empcher qu'on enferme entre les deux.limpansy-pour que les caractres de la forme ne s'crasent par leffort .'-'. -:''de la presse. Voyez IMPRIMERIE. :'-> '... ' BLANCHEUR. Qualit, qui rsulte de l couleur blanche, qui est rpandue sur les corps ; plutt qui Ou dit, rsulte de Ia'lumire que ces corps rflchissent. de la cire, 6c autres chosessemblbles, que de Ta toile, sont d'unegrahde blancheur, " qu'on met blanchiment, quand elles sont d'un beau blanc, d'un blanc clatant. . BLANCHI. Ce qui a reu une couleur blanche, ou approchant du blanc. Durplomb blanchi, enfermes rau -feu. 'Voyez de Plomberie '-, -est '- du . plomb'tam ei-pres BLANCHIR, LE PLOMB.. Voyez - auffi PLOMB ' '
BLANCHI. ;' ' ': " " ' ' -I:.'

blanchir ,'r par le moyen, de l'eau forte mle avec de : .; - :.-:.-\\i\ Teau commune. ..;. .-. ,.--,;(: <;..:.:'Se dit, en termes de Monnoyes i. d BLANCHIMENT, cette faon qu'on, donne aux. flaons, avant, de les rhoa6 de ce -brillants noyer,. pourles rCndr de. cet clat, donne que les espces ont au sortjr;du.;B?-lancier.'Qn aux ouvrages d'Orfyerie, auffi Ie: Blanchiment quk>n ou dpnt on ne veut, feuleveut qui restent-tout mattes:, -',"-., ment que brunir de certains endroits. 1 Le Blanchiment, comme on-le donne prsentement-, ou pees d'Orfse fait en mettant recuire les flaons, fans manche, vrrie^ dans une efpece de pole carre, 8c leur: donnant un feu de bois, en mafaite de taule, nire de rverbre ^c'est--dire , en forte que la flamme passe par dessus la pole.-. Les pseces suffisamment rse m.ttent successivement cuites,: 8c ensuite refroidies, dans deux!autres bouillir pples.semblahles, .qui font de dans lesquelles il y. a cuivre, qu'on nomme Bouilloirs, Teau, du sel commun , 6c du:tartre de Montpellier, pa elles, pnt t essores.de cette gravelles. Enfin,.quand eau dans un crible de-cuivre , on jette dessus premire du ablon, 6c de Teau'srache, aprs.quoi on les essuy avec des torchons. quand elles sont bien sches. L'autre mthode de idonner le. Blanchiment i-.. consiste mettre les flaons.,- 6c .les pices d'Orfvrerie , aprt -dans un grand vaisseaux jempl qu'elles ont t-recuites, d'eau commune , 8c de quelques onces. d'eau forte; maisavec diffrentes proportions, pour l'or, ,8c pourliarilfut huit onces .d'eau, Jrte, -8c pour, Ppur l'or, gent. -seulement fix onces, par chaque sceau d'eau. l'argent, On n se sert plus: gures de ce Blanchiment, parce que Teau forte diminue les frais en,sont plus.-grands, i6cque, du poids de Trgnt.. Les Ouvriersl'ap* quelqechose ' ;cause iqu'il. semble. tirer :au de* pellent Tire-poil"?: hors ce que les mtaux ont de plus vif. Voyez MON* '
NOYAGB. -'''--r-"-' '. ..

Se dit'de Tarf, ou maniere-de BLANCHIMENT. ' :' :-.,-. '-. -.---; ;.-- --w.h v ? blanchir. ' Le Blanchemnt' du fer blanc se fait avec Teau forte, 6 Ttain:- Vyez FER BLANC. . '< Le-Blnchiment'-des'toffes; de laine se fait ou au sao au soufre. L- plus beau Elan-; von, "Ou lactye, chment- des toffes de laine sc "fait ' :Paris.; JVoyez'
BLANCHIR. " - ' ':'.-' :-.-"! . -.. -y '.'

Le Blanchiment des soyes se fait-avec-le avon 8cle ' -' - . '. soufre. Voyez BLANCHIRJ ' Le Blanchiment des toiles sc fait "par des lessives, 8c des arrasemen's fur le'pr. Ls plus-beaux Blahchimens ds "toiles-sons ceux qui se font eh Hollandes particulirement du ct de Hrlem , '8c d'Alcmar. Le Blanchiment de Picardie, pour ls toiles fines -, singulirement-celui ds environs de S. Quentin,, -est auffitrs''-- . stim. Voyez BLANCHIR. Le Blanchiment de la cire se fait au soleil, c, Ia rose. Celui de Glita-Gontier est le plus beau, 6c l ' ' Voyez CIR. plus recherch. 7 Les'Marchnds Orfvres disent-, qu'il faut mettre la besogne dans le Blanchiment; pour dire, qu'il faut met-' ire la vaisselle d'argent dans un; bacquet , pour la faire

-. BLANCHIMENT. Se dit.auffi de Tattelier o se blanchissent les flaons dans les Htels des Monnoyes,. & ;. Torfvrerie chz les Orfvre.. - BLANCHIR. Faire devenir blanc, ou-rendre blanc une chose qui ne Ttoit pas parfaitement, ou qui ne TAinsi Ton -dit, Blanchir de toile, de toit point du tout. l cire, du fer en feuille -, de la soye , des toffes.de leur donner le blanc, leur faire laine, 8cc. ^pour dire, ;' i - .. . prendre leblanc;.';... Les diffrentes manires de blanchir la are, 8c le fer en feuille, lnt expliques aux articles de cire , 8c de fer blanc; A Tgard de la faon de blanchir les soyes, les toilesv 8cles toffes de laine, elles seront, expliques en cet article;'n'y d'endroit dans ce Dk; " ayant,point o Ton ipuiffe le faire plus commodment. tinnir, - " rManire de'blanchir la soye.

La-soy encore toute cru est mise dans .une poche; ou lac de toile claire , que Ton jette dans une chaudire , remplie d'eau de rivire bouillante , dans lade bon savon de Gnes, ou de quelle on a-faitfondre Toulon. la soye dans, cette eau Aprs 'que Ton a fait bouillir Tesp'acc de deux trois heures, c que le. , o elle -a t

'

BA

&LA

3s8

&etourn:-, '^-Temupluieurs *^t!rehferm',r,T:,a on la retir pour la [battre, 8c la laver tansleau fois, & quand elle ^a t ainsi bien, lave 8c battue, froide; on la tord lgrement, puis on la rejette une seconde ' fois dans la -chaudire pleine d'eau froide, knle >delavon, 6c d'un peu d'indigo. .-' -, C'est cet indigo qui donne Toeil bleutre , que Ton rmrqueordinairem'ent'dnsesloyesiblanches.. Aprs que 'la soye a t itire de cette seconde chauune- cheville de bois, on'la tord bien frt-avec dire,: por -en-exprimes tot l'eau 8c le savon;- ensuite on la sCou pour ladtordr, 8c -eniparer-leslirins; & onla met suspendue en Tair- dans une efpece d'tuve faite cause du soufre exprs, que Ton appelle un Soufrir ..' qu'on y brle. - C'est la vapeur de ce minral , qui /achev de donner le dernier degr :de. blancheur-, l "lye;- : ; rMniere de blanchir Us toffes de laine. --' "H'-'y'a-trois faons d blanchir les 'toffes de laine. -le savon ; ia seconLa premire e -fait veceU-8c du-soufre ; 8c latrpifime,^vec Ia :de, vecla1Vapeur la'vpur du soufre; -^rye,l'hdigo-,;8c - L :;, Blanchiinent'au savon cy k Veau.

on les met dans Tetuvc,: -potir leur faire -prendre a vapeur ' du soufre.;, ce qui achev dles blanchirparfaitement. -, e:blanchiment, qui.n'st. pas le meilleur, quoiqu'asses agrable - la vii..-,; rse nomme Blanchiment d Beauvais; parce que c ifont les-Beauvaisins, qui les premjers ont trouv cette manire de blanchir ies toffes de laine. , ; que; quand 'une toffe de laine Ilfaufremarquer une fois reu la vapeur du soufre, il est trs-difficile d luilaire pouvoir prendre unebelle'teinture , moins ce ne soit Ie noir, ou le-bleu. que Les :Marchands Teinturiers .en laine peuvent blanchir toutes sortes de toiles de lin , coton, chanvre, fils, camelots., ratines , tamines neuves 8c vieilles,. serges, -mme les bas ^d'estame. iRcglement du mois d'Aoust ltf-, "
rt. _.$$.. . . ..--. .-'.. '.''

:Maniere de blanchir les toiles de lin fines ; de cy'la;faon les apprter , suivant qu'il -ft pratique en Picardie ,par\ culierement du ct de Saint'Quentin. -, Aprs que les toiles ont t leves de dssusiemtter.,' tant encore toutes crues , on les rrit tremper dans Teau claire l'efpace d'un jour ; 6c aprs qu'elles' y pnt ' t bien laves, -8c nettoyes de toutes leur ordures, 'on ,-leslen rtire, pour; les jetter dans un- cv'ier rempli d'urne leffive froide, qui a dja servi. : , A u sortir de cette lessive -, - n les lave de nouveau -dans Tea claire, pis-on les tend fur n pr!, o elles , sont arroses de temps en temps avec dleau claire, qui restidans de petits canaux le long du: pr 1' par le moyen des escopes,..ou pelles de bois, creuses, longs manches, queles Hollandois, entreles que Ton-prtend .Inventeurs, nomment Gieter.' "'. Aprs que les toiles ont :rst furie -pr un certain .temps ,- on les fait passer -par ne leffive neuve., que :T.on: fait 'couler >toute chaude , d inme les lessives que ordinaires ; 8c cette leffive est compose "diffremment, suivant l'tat dans lequlse trouvent ls toiles. Au sortir de cette deuxime leffive, on les lave n.'corebien dans'Tea claire j' puis on ls remet furie pr; -8c toutes ces choses-se ritrent jusqu' ce l'ii s'pque les toiles ayent acquis le degr de blanperoive que : 'cheur,-que Ton dsire. Ensuite" on-leur donne une leffive'douce 8clgre, pour les disposer reprendre l douceur, que les iautres lessives plus acres, -8c plus fortes, avoient p leur ter; puis on les lave bien dans Teau claire. Au sortir de cett eu, on Tesmt au c'estfrotage; --dir , : qu'on les fait savonner avec" du savon'noir;c qui commence un peu les dgraisser , 8c achev de 'blanchir -ls lisires -,. qui'ne porroieritdevenir parfaite- ' :' ,ment blanches, fansielcours dulavbn. r bien gayes dans-Teau Aprs que-les tils-nt claire, 8c qu'elles font entirement nettes de savon, on -ls met tremper dans du lait de vache, dont on t la crme; c qui achev de les'blanchir ;''& de ks dgraisser, ^eur redonne toute leur douceur , & leur frit du lait , on ieSTelave Au'sortir -jetter:un petit coton. encore dns'Teau claire pour la derniere fois. ' Quand les toiles ont- eiv toutes ces diffrentes faons , ! onleur donne ^euf premier bleu ; c'cst-'di're, qu'on ies J Z i fait.

' Aprs que les toffes lnt sorties du moulin : foulon , On les m.t dans de Teau de ;savon un peu chaude, foule de'nbvaui-forc de bras, 'dans laquelle-onls fur une fpuloire de bois ; ce qui achev de leur donner le blanchiment, n'aVot"fait-que que Te moulina"foulon '' '-:" ' ,--.' '"commencer. 1; Quand lsrffeS ont t suffisamment foules bras oh ls lave dansl'eauclaire, 'dans cett eaudelavon,-& on les fait shri ' Cette faon de blanchir les! toffes :de laine ^ ; est Clle que Ton appelle la naturelle. ^ -.'Blanchiment au soufre.

laver &'dgorger les toffs Ou commence par.bien "dans Teau de rivire , ; puis on les met lcher fur-des -perches; 8c lorsqu'elles-sont- demi sches ', On les tend dans une manire d'tuve bien -ferme , dans laquelle s'soufre , dont la-vapeur-venant ori fait brler-du s'attache petit petit fur tOte l'toffe ; ce qui tendre, ' lui dorine ce beau/blanchiment., que Ton appelle com"u"Blanchiment de'Painunmeht Blhchimnt'''fleur, c'est Paris Pull s'en fait le plus de 'fis ; parce.que ' "" V- '"" cette sorte. '-'.'"'. . Blanchiment ' avec la craye,'l'indigo, eyit\soufre. .

'8c dgorges .Lorsque les toffes oit't bien laves, dans Teau Claire , on ies jette dans un bacquet rempli d'eu froide , dans liqulle on a fait dtremper dela craye avec un peu d'indigo; Scaprs que ces toffes ont t bien manies'8c agites dns Cette eau , n lesenretire, purles laver Ue-nouveau dans une eau pure 8c claire, au sortir de laquelle on les fait scher demisur les perches, pis

3*>

BLA

BLA

3<*>

lire , suivant que chacun le juge propos. Les marques fait passer dans une eau-,. o l'on a fait dtremper quelles tojes; se mettent pour connotre qui appartiennent ou azur d'Hollande 4 que peu d'amidon avec de l'mail, & les cordeaux, car il ne pour se ressouvenir de ,leur prix. dont je plus gras & le plus ple est le .meilleur; faut pas que les toiles ayent un bleu trop apparent. Manire de blanchir les toiles, ordinaires, suivant qu'il fi Aprs que les toiles ont t blanchies de la manire pratique en Anjou. qu'il vient d'tre dit, les Blanchisseurs les remettent entre & c'est les mains des Marchands qui elles appartiennent; Lorsque les toiles ont t leves de dessus le mtier, pour lois qu'ils leur font donner.les apprts convenables. on les porte tout crues chez les Blanchisseurs, <jui les suivant les qualitez diffrenCes apprts sont.diffrens; mettent d'abord dans des espces d'auges, ou caisses de tes des "toiles ; car il y en a ausquelles on doit conserver bois, remplies d'une eau froide & pure, o parle moyen de la force, & d'autres ausquelles n la doit dimmuer, ou maillets de bois, qui un moulina des marteaux, . pour les rendre plus .claires.elles font battues 8c agites eau donne le mouvements & L'apprt pour les Batistes se donne a\rec l'amidon, elles se lav.ent, & d'une telle manire, "l'mail ple dtremp dans l'eau claire : on y ajoute quelqu'insensiblement se dgorgent de leurs ordures & saletez. ques autres drogues, dont la qualit & la quantit dpend on les tend fur le pr, ola roAu sortir du moulin, de h connoissance & capacit de l'Apprteur. se qu'elles y reoivent pendant huit jours, te une par-; Les Batistes ayant rei leur apprt, on les attache avec tie de leur cru. des cordes des perches fiches en terre de distance en ' Ensuite, on les met dans des fortes de cuviers de bois, distance; & lorsqu'elles sont eches aux trois quarts &-dePannes ; & l'on jette par c'est-mi, on les dtache des perches pour les mailler; que l'on appelle vulgairement dessus une lessive ordinaire, toute chaude, que l'on fait dire, pour les battre avec des maillets de bois fort unis, fur des blocs, ou pierres .de, marbre; couler de mme que les lessives bourgeoises. ce qui se fait pour en abattre le grain, & Jur donner un oeil plus fin. .. Quand les toiles ont t ainsi lessives, on les retire des encore dgorger au.moulin; pannes, pour les.remettre Aprs qu'elles ont t mailles, comme il faut, on. les puis on les remet de nouveau fur le pr; & aprs qu'elles plie en petites piees carres, que l'on met fous la presse; on les fait encore paf& au sortir de cette presse., les Marchands y mettent leurs y ont rest.une huitaine de jours, scr par une nouvelle lessive ; & toutes ces choses se ritnumro fur de petits morceaux de parchemin, attachez rent 1jusqu' ce qu'elles ayent acquis leur parfait degr de la lifiere de la toile, du ct du chef, avec de la soye de couleur diffrente, des Marchands, .blancheur; suivant l'inclination aprs quoi on les plie d'une manire convenable leur efpece, & aux lieux pour lesquels elles sont desgui appellent cette soye leur Livre ; chaque Marchand tines. ayant fa'couleur particulire,' qu'il ne change point. Ce terme, Ensuite on les enveloppe proprement dans du papier BLANCHIR LE. PETIT_LAIT. qui n'est; gu' res en usage, que parmi ceux qui travaillent la fabrique brun de" Roien , bien maill, ou battu, qu'on .lie avec de la petite ficelle, qu'on tire ordinairement des fromages de Griers, & de Berne, signifie jetter une de Hollande; & pour, Jors les toiles font-en tat d'tre, vpndus, ;certaine quantit -de lait., tel qu'il a t tir-du pis de la vache, dans le petit lait, dont on veut composer le seencaisses., & envoyes. dans les lieux o elles doivent "tre consumes.. cond fromage. Voyez FROMAGE, s endroit tk il est sait Toutes les toiles claires de Picardie, telles que font les mention d la manire de fabriquer teux de Griers. linons rayez, mouches, & unis, ou clairs, sont appren termes de Monnoyeur & d'Orfvre.BLANCHIR, tes de la: mme manire que les batistes, Texception C'est donner le blanchiment l'pr & l'argent. On dit nantmoini que Jes.batistes sont mailles, & que les autres Donner couleur, plus communment, quand il s'agit de ne le font point. l'or. Voyez. BLANCHIMENT. . .... II faut remarquer; BLANCHIR LE PLOMB. C'est l'tamer au feu; c'est-que plus le temps est'beau, & plus les toiles sont faciles blanchir. Par un beau temps leur dire , le couvrir de feuilles d'tain. Les Plombiers tant blanchiment .fe peut faire en un mois; mais lorsqu'il fait ^obligez par un articie de leurs Statuts, blanchir dans les souvent six semaines, mme davantage, n'y suffibtimens neufs, tous les plombs qui sont en v, ont vilain, .. sent pas. chez eux un fourneau tamer, fur le foyer ou aire du. On doit encore observer , que toutes les toiles, de deux Compagnons chaufquel, charg de braise allume, fent, & tiennent leves les tables de plomb, tandis qu'un quelque efpece qu'eles soient, qui se blanchissent en Hol& Picardie, sont toutes passes parle lait lande , Flandre, troisime Ouvrier y tend des feuilles d'tain battu, qu'il de vache crm.; tant certain que c'est ette frotte avec des toupes, St.dea poix rsine, mesure liqueur leur donne ce beau blanchiment, blanche, qui que l'tain se fond. Voyez. PLOME , cr PLOMBIER. que l'on admire dans les toiles, qui viennent de ces diffrens Pays. BLANCH1RIE. Voyez BLANCHISSERIE. II est de l'usage parmi les Marchands, BLANCHISSAGE. des C'est le travail du Blanchisseur.' quienvoyent toiles dans les blanchisseries de Flandre, & de Picardie, Ainsi lorsque l'on dit, que des toiles, des bas, des tofde les marquer aux deux bouts, d'une, ou de plusieurs fes de laine, dessoyes, de la cire, & d'autres semblables leur iion avec du fil d'pinay, lettres de broch l'aiguilmarchandises, sont au Blanchissage, cela doit s'entendre, Je, & d'attacher l'endroit de ces marques certaines pequ'elles sont actuellement entre les mains ds Ouvriers qui - rites cordelettes'afi de fild'Epinay, On ne peut se servir de chaux dans .les doivent blanchir. qu'ils appellent Cordeaux, lesquels ont un certain nombre de noeuds de disle Blanchissage ds toiles. Rglement de Mien, 14 Vecemen distance; chaque noeud ayant sa valeur tance hre lioi, art, 49. '..-'-.' particu''
H

3*1

;BLA
BLASTIER.

BLA

BLE-

61 3

. II est dfendu d'employer dans le Blanchissage des bas, & autres'.ouvrages de Bonneterie de laine, qui se fait au aucune craye , ni blanc. Rglement, 30 Mars mtier,. 1700, art. IJ. .En en quelques Provinces de France, particulirement on dit, Mettre la toile au curage; pour diNormandie, 11 n'est pas permis aux re, la mettre au Blanchissage. non plus qu'aux. Auneurs de toiles, de mettre " Ouvriers, en curage aucune toile pour leur compte particulier. Rglement pour la Normandie', -14 Aoust 1676, art.. Voyez. BLANCHIR , ctt l'on explique les blanchiment des soyes, toffes de laine, c toiles. BLANCHISSAGE. Se dit aussi des salaires que l'on donne aux Ouvriers, qui blanchissent les diffrentes fortes de marchandises. :. BLANCHISSERIE, BLANHIRE , ou BLANCe font les divers noms que l'on donne HRE. certains lieux destinez ppr faire le blanchiment des toiles. en -, pn quelques Provinces de France, particulirement on dit Curanderie, qui a la mme signification. Normandie, 11 y a des Blanchisseries en Hollande, en Flandres, en en Normandie, en Anjou, en Champagne, & Picardie, dans presque tous les lieux o la manufacture, & le commerce -des toiles est considrable. Les Blanchisseries de font les plus importantes de toutes, particuliHollande rement celles qui sont tablies depuis Harlem jusqu' AIcmar, le long des Dunes. Voyez, BLANCHIR. BLANCHISSERIE. Se dit auffi des lieux o l'on blanchit Ls Blanchisseries d'Anvers pour les fils, font les les fils. mieux tablies. . Se dit encore des endroits o l'on BLANCHISSERIE. Les principaux lieux de France, o il y blanchit Iaxire. a des Blanchisseries tablies pour le blanchiment de la cire, , Angers , le Mans ,, Amboise , font hteaUrGontier & Rouen. II y en a auffi plu.Chumnt prs Troyes, fieurs en Hollande. Voyez, CIRE. Ouvrier qui blanchit les toiles, la 'BLANCHISSEUR. & en quelques autres cire, les fils, 8cc. En Normandie, Provinces de France, ceux qui travaiUent.au blanchiment des toiles, sont appeliez Curandiers. Les Blanchisseurs, u Curandiers de l'tendu des G& d'Alenon , ne peuvent recevoir nralisez de Roiien aucunes pices dans leurs blanchisseries, ou cnranderies, 11 leur de toiles, fans la marque de la Ville de Rouen. est aussi dfendu de se servir de chaux dans le blanchissage des toiles, qui leur sont donnes blanchir. Rglement des toiles pour la Normandie, 24 Dcembre 1701 , art. 46, 47, v 49. En BLANQUETTE. Efpece de bire tres-foible. on l'appelle de la Molle. Voyez. .Flandre, 8c en Hollande,
BlERE.

.v BLANQUETTE. Est auffi une sorte de vin blanc, qui vient .de Gascogne. Voyez, VIN. Petite monnoye d'argent , valantBLNQUILLE. & fur cette deux sols six deniers, qui a cours Maroc, cte de Barbarie. avec le mlange, BLARE. Petite monnoye de cuivre, se fabrique Berne en .ou alliage d'un peu d'argent, qui Suisse. Elle est peu prs au mme titre, & de la m& de me valeur que les'ratzes de Soleure, de Fribourg, quelques autres Villes de Suisse. Voyez RATZE.

Marchand qui va acheter des bls dans les greniers de la campagne, pour les transporter & les revendre dans les marchez des Villes & gros Bourgs. Les Reglemens faits fur e commerce des bls, font dfenses aux Blastiers d'amener 8c d'exposer en vente aucuns blez coupez, ni mlangez ; ni d'avoir des sacs pour servir de montre , dont le dessus soit de beau bl, 8c bien 8c le fond le plus souvent d'une qualit conditionn, peine de confiscation , 8cd'amende. beaucoup moindre; La Sentence du Lieutenant General de Police de la Ville de Paris du 22. Dcembre 1701, rendue contre deux Blastiers de Belly e? d'Essomlle, les condamne solidairement cinquante livres d'amende, pour avtir contrevenu' ces Reglemens. auffi UNGUIS BLATA-BIZANTIA, qu'on nomme ODORATUS. Est le dessus du coquillage, que les Latins appellent Conchilium. . II y en a de diffrentes grandeurs; mais toutes ont la ce qui figure d'une griffe, ou ongle d'un animal froce; lui a donn le second nomsous lequel il est connu; ayant le premier, de Consparce qu'il vient plus ordinairement tantinople , qu'on nommoit autrefois Bizance. L Blata Bizantia est fort milice, de couleur brune ,' facile . brler, 8 de mauvaise odeur, quand on le brle. On s'en sert aumme usage que le Cajoreum; c'est-dire, pour les vapeurs. '.'''.. Quelques Auteurs sont fort embarassez de deviner pourquoi on nomme ce coquillage, Ongle Unguis odoraius, odorant, puifqu'au contraire il est d'une puanteur trsgrande : mais outre que Dioscoride, qui en parle assez assure que le parfum qu'il exhale, quand n amplement,. le brle, ce qui ferbit croire queleB/aest trs-agrable, ta-Bzantia des Modernes n'est pas le mme que celui des ne pourroit-on Anciens; pas dire, qu'il est nomm Odorant par antiphrase, comme disent les Latins, ou par ironie, comme parlent nos Franois; parce qu'en effet il est cette manire d'xprimer les choses parleur trs-puant; contraire tant assez ordinaire dans les langues, fur fout en Latin. Le Blata-'Biz.anta tant assez rare Paris,' les Apoticaires y substituent quelquefois le Solen , qui est une autre sorte de coquillage, mais, moins souverain pour les maladies o l'on employ le Blata-Bizaritia. Voyez, SOLEN. Le Blata-Bizantia paye en France les droits d'entre fur le pied de 3 liv. 10. / le cent pesant. ou BLD. Plahte qui produit un grain propre BLE', la nourriture de l'hmme. II signifie auffi le "grain que certe plante poite, battu 8c spar de l'py. Dans le commerc des Blez, ,pn n'en distingue que de trois sortes : le.Bl proprement dit, qu'on nomme autrement Froment :. Ie Seigle, qui est une efpece bien diffrente', ,8c d'une qualit fort au dessous : & un troisime Bl, qui rsulte du mlange des deux autres, qu'on apA l'gard des Laboureurs , ils mettent pelle Bl meteil. encore au nombre des Blez, plusieurs de ces grains, que l'on sem au mois de Mars, comme Forge., l'avone", les pois,-les vasses, &c. mais pour les distinguer, jlslesqualifient'de petits Blez. Le mays 8c.le sarasin sont encore des grains, afquels or donne le nom de Bl; l'un s'appellant Bl de Turquie, & Bl d'Inde; ' & l'autre, 'B! '"' noir. '" ' Quand Z'3

3*3'

BLE
'

/BL

on l'entend toujours Quand on dit simplement duBl, du froment : quelques-uns nahtmits y ajoutent son nom 8c disent du Bl froment. specifique, "11 n'y a que l'Europe, niais non pas par tout; l'Egyple long des te, 8c quelques autres cantons de l'Afrique, dctes de Barbarie ; 8c peu d'endroits de l'Amrique, frichez 8c cultivez par -sesEuropens ; comme dansla nou8: l'Acadie, velle France,'la nouvelle Angleterre,s qui produisent d Bl. Les autres prtis du mond ont en leur place lemays, des ljes, 8c du grand & le ris ; 8c mme en rqelqueslix de TAmriqu, de simples racines, selles que continent font les patates 8c le manioc.' C'est de te dernier qu'on fait, ce qui s'appelle de laCassave. On parle ailleuis'deces Ris', MANIOC, grains, 8c de xes racines. 'VoyezMKxs, ;
e> PATATES. -''--

L'Egypte passoit autrefois pour le Pays l plus fertile en Bl de tous ceux o il n crot. On sait par l'Histoire sainte, en quelle rputation elle tqit l-dessusdsles premiers tehips; 8c l'on apprend parVHistireprofane, qu'elle en fournissoit une partie des peupls soumis l'Ernpire Romain; 8c qu'elle toit nomme l Mre nourrice de -' 8c deTItalie.' Rome, La France 8c la Pologne semblent avoir pris la place de C'est-dans 'ces deux Royaumes que l'on fait le l'Egypte: plus grand commerce de blez ;. 8c c'est d ler abondance, & de ler superflu', que l plupart des autres Nations de les ctes de l'Europe subsistent : 'xjuoi l'on peurajoter dnt ls Blez- sont :transportez ordinairement en Barbarie, " -: ' . 'V1",.,.' 'v'. Italie. ... ' _:-' A I'gard des Blez d Canada, ils sont en partie con;; sumez par ls Habitans , 8c en partie envoyez celles fies ies Antilles, quifrit occupes par les Franois. Les Anglois fiit la mme chose ds Blet qui croissent dans ler s' colonies du continent'de Ils les transTAmriqu. portent d mme, lorsqu'il leur ii rste la Barbade, & dans leurs autres Isles. , ''."'. les Blez du cr du Roaume sont rgarEn France, dez comme une marchandise de contrebande ; 8c l'on n'en peut transporter au dehors; quelque abondante qu'en soit la rcolte, fans permission , ou generale, ou particulire, 'aux anciennes' & nouvelles Ordonnances conformment pour le commerce des Blez, entr'autrs celles de 1577 8c de 1699 , peine de confiscation , 8c de cinq cens livres" comme il est"si spcialement port par l'ard'amende; tic 6 du titre 8 de l'Ordonnance des cinq grosses Fermes du mois de. Fvrier" 1687. Les permiffions gnrales pour le transport des "Blez i'accordnt ordinairement par "des Arrts du Conseil" d'Edernier Ftat; tels, par exemple,;' que les Arrts'des vrier 1671-., 14 May ifi8rt'; 1y Juillet 8c 22 y Avril, Novembre 8c 10 Avril-1688; 1687; 17 Fvrier, enfin, 30 Septembre 1702, y Septembre 1718, 8c 18 Fvrier la sortie des blez, fromens, sei1719 , qui permetroieht 8c mteils, hors du Royaume , par tous les Ports, gles , Bureaux & passages, fans payer aucuns droits de sortie, pendant un certain temps "marqu par "lesdits Arrts. Les deux- derniers Arrts ne font que pour 6 n ->schacun. II y a encore Une autre forte de permiffions gnra- les, qui s'accordent pareillement par des Arrts du Conseil, mais' qui rie regardent que le dedans du Royaume;

.........

c'est lorsque le Hy p^firrt "de: "trrispbrtr J '' *sot:.!Teislement les Blez, soit auffi lesirenus grains* d'une Prlvir' c-e l'autre, dans tut T'feridu du'Royaume ,% hBi!'-S mais-n fdrniHbt par mer, fans payer aucuns droits; ds dclarations ds lieux d leur destina; aux Intendns, tion & envoy, 8c des certificats de leur arrive-& d charge ausdits lieux ; comme tiritlesArrtstu'i'Aoist 1703, 22 Septembre 1708, 8c ceux citez ci- dessus d jf " " ' ' '" :- ';'"' 8c 1719. ::'J '. de -Enfin, il s'accorde auffi dans ls temps:dfrhin'& disette, comme dans celle qui rriva^en France n; 709 j d'autres permiffions encore plus gnrales pour le ddan telles que-furht du Royaume; celles-portes par ls Arrts-du 2y Aust 8c 21 Septembre de la" mme anne, tj dclaraient libre 8 permis tout commerce 8c transport'de toutes sortes de grains,; mmedesfa>ines&lgumes,Jtnt de-ville en ville j 8c d march n march, que (fh Province ou Gnralit dans une autre, dhs'tute l'tni du du Royaume, fans qu'il:fut ncessaire d'en donner ordinairement avis, ni d'observer aucune des formalitez ; .-...;. ......-.-.-. prescrites. A l'grd!ds permissions particulires, ce font aes'pafc des scports signez par un Secrtaire d'Etat, portntlehm personnes qui les passeports font accordez ; la "quantit 8c qualit des Blez; ls Ports & Bureaux par lesquels'ils doivent passer, u -tre embarquez ; les lieux" de ler 'Ptination , & autres circonstances semblables. l y a :n:France quantit 'd'Ordonnancs 8c de'Dchirations' des Rois, qui servent de Reglemens concernant le. commerce des Blez, qui se fait dans l'intrieur du Ryu ne, 8c la qlit des personnesijuile peuvent exercer. ! Les plus connues & les plus importantes de 'cesrD<3a rations 8c Ordonnances, font celles d CharlesIX. di'an* ne iy67, 8c de Louis~XIV. IIL en 1577, d'Henry :eh 1699; quoi Ton peut ajouter ce grand nombf'd'autres Arrts du Conseil d'Etats 8c du Parlement Dclarations, '8c Sentences du Lieutenant General de Police e; Paris, presque tous donnez en 1709, cette anne fifate l France- par la perte universelle de tous ses blez, que toute la prudence, &c les soins des Magistrats, ne -purent qu' pein reparer par tant de sages Reglemens, qui se publioient . presque chaque jour. Les trois Ordonnances gnrales pour le commerce H blez, dont on vient de rapporter les dattes, n'tant gres diffrentes que dans les expressions, &c celle de Louis XIV. en particulier n'tant qu'un abrg des deux outrer, il suffira-d'extraire ici de cette derniere . ce qu'il st ncessaire que n'ignorent,pas les personnes., qui veulent se mler du commerce des blez. .Cette Ordonnance donne Versailles le -dernier'Ao'nft -: ' < '" 1699 , consiste en onze articles. Le premier, le-second 8c le troisime, "font trs-exinhibitions 8c dfenses .toutes personnes, d'ntrepresses i'avenir le trafic 8c marchandise de Bl-, prendre seigle, 8c autres grains, pour les avoine, vendre 8c reacheter, vendre dans le Royaume , qu'aprs en avoir demand & obtenu la permission des Officiers des Justices Royales, dans l'tendu desquelles ils rsident; avoir prr serment entr leurs mains ; &c en avoir fait enregistrerles Actesaux Greffes des mmes Justices; comme auffi' aux Greffes des Jurisdictionsde Police des lieux de leur rsidence, s'il'y en a. Le

BLE

BLE

$66

Le quatrimejtrticle-,veut, Par le troisime, les Marchands, Je^rs Commissionnaique les trois prcmersbient .. excutez, fans prjudice des dclarations que les Marchands res, ou les Vituriers, font obligez aussi-tt aprs l'arri de graits d saris sons obligez de faire, l'Htl de Ville ; ye des marchandises de grains, ou farines, d'aller reprrjt aux Statuts, Reglemens 8c Usages particuliers des ausenter leur lettre de voiture aux Jurez Mesureurs de grains, -trs 'Villes du Royaume. en.doivent tenir bons 8c fidles registres; desquels lesqui Par-le cinquime, il est dfendu tous Laboureurs, dits Mesureurs sont tenus d'apporter des extraits tous les soit rdes Justices Royales, soit lundis au, Greffe de la Ville. Gentilshommes, Officiers, 8c desVilles du Royaume; 8c tous des'Hauts-Justiciers, Le quatrime article'marque en quel cas les marchandiCommis des droits du Roy, ou ses de grains Fermiers, Receveurs, pourront tre descendues terre, ou mises Intressez aix Ferms de. Sa Majests de s'immiscer diT _n .greniers ; ordrinant que hors lesdits cas, elles deou indirectement, faire .le trafic de marmeureront dans les bateaux o elles sont arrives, rctment, jusqu' chandise de Bl , mme sous prtexte: de societez,, ce qu'elles, soient entirement o vendues. Les principaux de ces cas particuliers pour la descente des marchandises 20oo liv. d'amende., 8c de puniautrement-,, .pein.de de grains, sont,-si la marchandise ". . tion corporelle i s'il y chepit. ou chaufestmoiiille, , -L.'siximeregle;ls droits ds Juges.8c Greffiers,; pour fe, ou si le bateau est en pril ; fur quoi les Marchands de 'serment, 8c rnreglstfrnent doivent se pourvoir pardevant les Prvt des des ctes", les laprstatipn Marchands, uns' ;3<s. :6-les autr,es,,2P"f. '.-., ', ,',],, & Echevins." ,' Le septime exempte,des permissions & enregistremens . . Le cinquime-permet aux Bourgeois de Paris, dmettre en greniers "les marchandises de grains 8c farines de leur prtzpar.Jes, premiers #tiis;, ls Ngocians du Royur me, & trs, qui veulent y faire, venir des grains des cr, ou qu'ijs font venir pour leur provision. Le sixime parle de la qualit de la marchandise de 8c ceux qui en temps d'abondance en foh't Pays. Etrangers; particulires. ; grains, qui dpit tre bonne,,, loyale, 8;marchande; sprtven vertu des prmjffions.'gnrales, fans -:_ 'Le telle dessous que.deijus, huitime . article, interdit .toutes, sortes de jpeietez , mlange, bien nette, 8c bien . Vanne. ntre Mrhands de grains pour le fait.ddit commerce, Le septime dfend aux,Meuniers; Villes,._ peine: de .; Ptisfpt,qu'ils"!.demeurnt.,"dans.;diffrentes. Boulangers, ' siers,' d'tre dclarez incapables.defire Brasseurs', Matres Grainiers, 8c Regrattiers, d'aller ipp."liv:..djamnde,;8 l'venirle trafic des, Bez..,'.'..'.'./''" . au-devant, des, Marchands & Laboureurs, pour acheter leurs grains.'" II est nantmins permis par. le neuvime; article aux . Les huitime- 8c neuvime Warhapds.d Bl, d faire de telles societez, tant gnarticles. traitent 1 des Rerales que particulires,. ave,C;;d'autres.. que.^Marchands ; grattiers, d la quantit "de grains qu'ils peuvent acheter, 8c des mesures dont ils doivent se servir. nais la charge d'en passer les actes' par crit, 8c 3e les Voyez, RGKAT: ' aux Greffes-dsignez'.par le premier article. ; TIER.' fajre enregistrer ; !.. Le dixirrjeregle .Enfin ,,Ie dixime dfen4,auxMarchands,"8c.tqutes au la quantit, de grains 8c de fari... ! autr.es personnes, d'narrher,ni chfr les,-blez, c au- ; nes, que les Ptissiers & Boulangers.peuvent enlever chafur pied, 8c. avant la rcolte, peine ' que jour de dessus^les Pprts. Voyez. BOULANGER , er, P .tr,es,grains;'en ,ver\, -, JISSIER. , .--. d'amende, y <3'3opiy.. 8ci de, punition.corporeU,,s'il Par l'onzime il est ordonn, "nuisions-tek marchez iehojt; l'pnzime articlg. dclarant que, pour empcher. Ia "survente des grains, les Jurez Mesureurs tiendront ?c narrhemens^de'grains,,-;inme.ceux:.faits-sixrnos^yant Registre exct'du prix auquel,' l'ouverture de chaque bateau , les Ia.dtt.de.'l^.-^earatipn,'-,,-. ,. .Q'utre,'csJp.claratjphs' gnrales, qi sont ppur. tout le . ventes des grains, auront commenc;, lequel prix nepurr ' ;.. . .fre. augment., ' "..'._' Royaume^.^a-^ilI'erdJParis-a des;Reglemens particuliers les Bez-qui .arrivent, par au dans.les Ports;, 8c, ."/Enfin, je douzime article.attribue poncerjiaht aux Prvt des Mari-' chands, 8c Echevins, en cas de disette de Bl, le pouppur Jes fonctions.. desOfeiers,, npjnme Jurez MeCJU!OIJ voir de se transporter dans les lieux assisfur les. sureurs- ."& .'Porteurs,'.de; Blez ;,'fur,, lesquels. ls .'Prev't des rivires, .'oil yaura abondance de grains; d'y faire ouverture des 8c Echevins,'ont Marchands,jurisdictouteinspection:8 voir fur les Blez, .qui "greniers; 8c de vendre lesdits grains.aux Marchandsde'Pation; n'ayant rien nantmins Yii, au'prjs des deux marhezpredens; cette capitaen laissant nantsoht.apportez par. terre--dans-les.marcliez.de moins lesdits lieux suffisamment-pourvus : ordonnant au le, idont la rpnnoissance.appartientau-LJutenantGeneral de Police. surplus, que dans ledit temps de disette, les Marchands ...Ces Reglemens de la Ville-de.Paris 'qui acheteront des Blez, ppur estre conduits par eau Pappur, les Blez, sont de ris, en feront leur .dclaration, aux Greffes des lieux d'o contenus, dans Jes. chapitres.- 8c 7. de-rrdoiinance LoiiisXV.,. du,mois .de. Dcembre ' 1672,, concernant la , ils enlveront lesdits Blez, avec soumission de rapporter ds certificats des Prvt des Marchands, Echevins. & Echevins., Jurisdiction.des.Pr,vt..desiMrchands;,'& Par le premier.article.du : .que les grains y auront:t. conduits., chapitre 6,-il" est fajt .dfenses tous Marchands, trfiqans par .la rivire, pour la prp- 1 '., ; Qh ne dira rien ici du chapitre 7 de cette mme Ordonvision de Paris, trait des Jurez Mesureurs 8c Porr d'acheter des Blez en yerd, .8 ;avant la : nanc de a V,ile,.qui turs de grains/ &,de Jeurs fonctions; e onfisationj remettant en parrcolte, pein,-contre 8 Je.Vendeur, ler leurs propres acis.,Y0yez,. MESUREUR CPORTEUR d'amende contre.l'Acheteur." . ... .-,-,, ;.;. -:...; : B.E BLE', : 'Le second article rege, .... pourrpnt queles'Marchan;dsne Le Bl fi ornent & mtjil, de dix acheter.des grains,,ni des farines, dansItendue le muid contenant 'deux Unus.aux environs de la tV;ille... ; xeaux, j'ejl--dire, .douze ftpea, mesure d Paris,l'saye

3*7

BLE

BL

3*8

merce des Ble e Barbarie, qu'ils portent ensuite dans en France de droits de sortie xi liv.savor 40 / pour Van Geris; d'o 8c particulirement plusieurs Ports d'Italie, cien droit, erio liv. four l traitte domaniale. J 8c dans les principales Vilaprs ils se rpandent Rome, Le seigle, 16 liv. osols, dont 30fols font pvur ancien de Naples, 8e. du Royaume . les de l'Etat Ecclsiastique, droit, t? l'y /;u auffi pour la traitte domaniale. mme du Duch de Milan. Ces droits de sortie rglez par les Tarifs, augmentent 8c les Ports de la Calle, du Cap Le Bastion.de France, suivant les circonstances ou la raret des Blez. i souvent, 8c de Colle, qui en dpendent, sontde Rose, de Bonne, 8c Sa Majest (Louis XV.) En 1720 ils furent triplez; les lieux d'o l'on tire la plus grande quantit de Blez; tes ordonpour en conserver l'abondance dans le Royaume, Maures A ueddalis, gens laborieux, qui habitent assez avant na par un Arrt de son Conseil du 12 May, qu' comdans les terres, les condussant jusqu' la mer, pour les mencer du-jour de la publication dudit Arrt, jusqu' ce vendre aux Franois. il seroit pay pourle Bl, qu'il en ft autrement ordonn, La mesure, dont ils se servent pour ce commerce, s'apdu Royaume, le triple des droits tablis par qui sortirit environ trente boisseaux. Le fous peine des amends les Tarifs, Arrts & Reglemens, pelle Gautte, 8c contient de lare&c confiscations ordinaires 8c accoutumes. prix des Blez se fait avec eux au commencement colte; 8c chaque mesure s'achete depuis une piastre jusqu' A i'gard des droits d'entre, il n'en est pointfaitmendeux, qui se revend Gnes depuis deux piastres trois tion date les Tarifs, si ce n'est pour les Blez entrans par les Provinces d'Anjou, le Maine, quarts, jusqu' trois piastres 8c demi au moins ; mais la 8cThoiiars, qui payent mesure Gnoise, qui est d'un cinquime plus petite que i liv. 10 f. le muid, mesure de Paris, pour le froment 8c celle des Maures; enserre que c'est encore un bnfice de le mteil, 8c 40 f. pour le seigle. Ceux des Etrangers, avec lesquels la France fait le plus vingt pour cent pour le Vendeur. On peut traiter avec les Maures du Bastion de France," lesEcosgrand commerce de ces Blez, sont, les Anglois, 8c de ses dpendances, environ cinquante mille mesures 8c les Hollandois, sois.les Irlandois, qui les viennent 8c beaucoup plus d'orge, 8c d'autres grains; de froment, enlever Nantes, la Rochelle, 8c dans quelques autres ' Ports du Royaume. i outre ce qu'on en peut tirer des autres Ports de cette Cte. L'Auteur du Parfait Ngociant, Les Espagnols, qui les Nantois portent ceux de leur qui parle de ce ngoce des Blez de Barbarie, dans le Chapitre 9 du Livre y dela cr, 8c qui en tirent quantit de Bourgogne. seconde Partie de ion Ouvrage, Plusieurs Etats d'Italie, y ajoute quelques maxiqui s'en fournissent auffi dans tant fur le commerce des Blez en cette derniere Province. mes, ou observations, Les Suisses 8c les Genevois, gnral, que fur celui qui s'en fait au Bastion de France qui achetent ceux d Frandont le Lecteur ne sera pas fch de che-Comt. par les Provenaux, trouver ici un extrait. les Flamans, qui font venir ceux dont ils ont Enfin, . U fait d'abord remarquer le risque qu'il y a de se char8c du Soissonnois. besoin , de la Champagne, qui ne pouvant gures apporter ger de cette marchandise; Quoique toutes ces Nations enlvent beaucoup de Blez de profits considrables, de France, elles en tirent cependant encore en plus granque dans ds temps de disette : 8c n'arrivant 8c de la Mer Baltique ; particulirede quantit du Nord, que trop souvent tard dans les Ports, pour cause des fortuns de mer, qui ment lorsque les rcoltes n'ont pas t abondantes dans le lesquels on a charg, ou que la guerre en interrompt le commerce. peuvent retarder le voyage, Royaume,' quand mme on viteroit celles des Corsaires, est plus propre ruiner un Marchand, Bremen fur l Weser, Riga, Revel, NerHambourg, Il.croit nantmins, va, Pernau, Libaw en Curlande, Conifberg dans la Prusqu' l'enrichir. qu'en observant quelse Ducale," Stetin Capitale de l Pomeranie ; mais fur 8c faisant ce commerce avec ques principales maximes, cette Ville si clbre pour son commerce, tout Dantzic, 8c il peut riiffir, 8c n'tre pas infructueux. prudence, ".' font les Ports o il s'en charge da11 veut 10. Qu'on ait une parfaite connoissance dela aml'Amsterdam du'Nord, in des Blez, des lieux o ils croissent, 8c de ceux d'o vantage. Les magasins de Dantzic font si vastes, 8c toujours si on les tire; les uns tant de meilleure garde que lesautres, bien remplis, 8c donnant plus de farine. qu'en certaines amies on enlev de cette -seule Ville jusqu' huit cens mille tonneaux de Bl ; auffi 20. Qu'on fache touteslesdiffrences8clesproprtions les Marchands d Dantzic ont-ils un privilge exclusif pour des mesures ausquelles on les achete, d'avec celles ausquel-tous les Blez de Pologne, qui entrent dans leur Ville; les on les doit vendre, n'y pour tcher d'y Trouver quelque bnfice. ayant qu'eux qui les puissent acheter: mais pour rendre la chose peu prs gale entr le Vendeur 8c l'Acheteur > les 30. Qu'on ait des lieux propres 8c bien secs pour la gar de des Blez qu'on a achetez, cause de la ncessit o Dantziquois font tenus de prendre tous les Blez, qui arri. vent chez eux, quelque quantit qu'ils puissent monter, l'on est souvent de les garder plusieuts annes; n'y ayant suivant le prix fix par le Tarif du Magistrat. moins que ce ne soit dans des occapas grand profit, auffi dans ce Port si fameux, C'est sions rares 8c extraordinaires, de les vendre, comme on que les Franois vont j, dans" les temps de disette, chercher, ainsi que jes dit, d'une main l'autre. les Blez qui leur manquent, autres Nations, 8 dont dans ) 40. Si ce sont des Blez du Bastion de France, delesacheils ont coutume de secourir leurs voisins. l'abondance, dela rcolte, 8clorsqu'elle estaboni ter au commencement On peut voir au sujet des Blez du Nord, ce qu'on en dit tant toujours considrablement meilleur march j-dante; l'article gnerai du Commerce, l'endroit o il est parl de 1 dans ces temps-l. arde la Mer Baltique. telui de Dantzic, . y. D'avoir des Correspondahs srs 8c attentifs Gnes, Rome, e font les Provenaux, qui font le plus grandcom8c dans les principales Villes d'Italie, o part]

gp

BLE

BLE

37

trlierement se fait k consomption des Blez de tett Echelle, pour tre averti temps de la raret 8c du prix "des Blez, afin de n'y en envoyer qu' propos. 6". Enfin, que pour le transport de ces Blez, on les -place avec grand soin dans les endroits les plus secs des . vaisseaux, 8c les moins exposez l'eau de la mer, pour viter qu'ils ne soient emmarinez, ou qu'ils ne germent; ce qui cause des dchets considrables, 8c mme quelquefois la perte entire de'la cargaison d'un vaisseau. L'un trouvera-dans -article gnerai des mesures, & dans 'les articles-particuliers de ce Diflionnaire, o font expliquez les rapports -quelles ont les unes aux autres, de quoi ne rien ignorer de-ce que M. Savary demande dans fa seconde ObserW l'-on peut *voir les cinq autres, plus au long evvation; l'endroit-th de son Parfait Ngociant. pliquez, BLE' DE TURQUIE , qu'on nomme autrement MAYS. Est une plante, dont le grain est rond, 8c dela grosseur d'un pois. On l'appelle Bl de Turquie ; parce que pluisieurs endroits des Etats du Grand-Seigneur, en produisent en- quantit. 'Voyez MATS. , BL' NOIR , ou BLE' SARASI-N. Plante, dontles fleurs font rouges, 8c la-graine noire. Quelques-uns distinguent ces deux Blez Voyez SA-RASIK. On appelle PETITS BLEZ, les grains que l'on sem en France au mois de Mars, comme l'orge, les l'avoine, yesses, 8cc. Voyez ces articles. BLE' METEIL. C'est un mlange de plusieurs sortes de froment 8c de seigle. VoyezM-EBlez, particulirement-de
JIEIL.

dont BLE' BARUU, en Latin Melica. Efpece de millet, les tiges s^.levent la hauteur dtruit neuf pieds. Voyez MILLET. BLE' LocirLAn, autrement FROMENT LOCAR, FROSPEAUTRE. EfpeMENT ROUGE, 8cplus communment 8c d'un rouge-brun. ce d'orge, dont le grain est menu, Voyez LOCULA-R. en ce que sesfeuilBLE' SEIGLE. "II diffre du froment, ses pies plus longs, plus fermes, les, font plus troites, 8c plus applatis. Voyez SEIGLE. BLAIBLEREAU, que l'on crit plus ordinairement ou & que l'on appelle quelquefois TESSON, REAU, Animal sauvage quatre pieds, qui fournit TASSN. Voyez BLAIREAU. plusieurs choses pour le commerce. Ce qui est de couleur bleue, c'est--dire, de BLEU. couleur d'azur. Le Bleu est une des- cinq couleurs simples , 8z matrise servent pour la composition ces , dont les Teinturiers des autres. se fait avec le pastel, qui crot Le Bleu des Teinturiers ou petit pastel, qui dans le haut Languedoc ; le voiiede, vient de Normandie ;. & l'indigo , qu'on apporte des Indes. & la De ces trois drogues, Je pastel est la meilleure, Le voiiede, plus ncessaire la teinture. queique moindre en qualit, en force, 8c en substance, fait auffi une assez bonne couleur-, mais l'indigo ne fait qu'une fausse f on"n'en couleur, employer, qu'on peut nantmins mle pas au-del de six livres fur chaque grosse balle de pastel, 8c fi 011 ne Temploye, qu'aprs tre apprt dans Sa bonne cuve, 8c dans les deux premiers rchaux : auffi est-il dfendu de l'employer autrement qu'avec le pastel, .& fans tre apprt avec la-cendre gravele. Tome I.

LeTiede, qui a fors peu de substance, nepeut tre moins employ seul, ni corriger l dfaut de l'indigo, avec qu'il ne soit aid du pastel; mais si on l'employeseul il ne faut gures plus d'une livre d'indigo fur un l'indigo, cent pesant de Voiiede. la couleur du Quelques Teinturiers, pour augmenter mais Bleu, se servent du bois d'Inde, Brsil, 8cOrscilIe; l'Ordonnance de 1C69, art, -y, leur a dfendu de s'en servir, ni d'en avoir chez eux. Le Bleu se peut aviver, en passant l'toffe, aprs tre teinte 8c.bien lave, sr de l'eau tide; 8cil s'avive encore beaucoup mieux, en faisant fouler l'toffe teinte avec du savon fondu, 8c la faisant ensuite bien dgorger. Les Bleus Turquins, 8c au dessus, s'avivent, en les 8c ensuite sur un cochenillage; passant fur un bouillon, mais les Bleus clestes, 8c au dessous, griseroient., 8c persi on Jes y passoit. draient leurs couleurs, Les nuances du Bleu sont, Bleu Blanc, -Bleu 'Naissant ," Bleu Mourant, Bleu Mignon, Bleu Cleste, BleuPasle, Bleu Reine, Bleu'Turquin, Bleu de Roy, Fleur deGu8c Bleu d'Enfer. de, Bleu Pers, Aldego, Les toffes qu'on teint en Bleu, se font de blanc en Bleu, fans autre prparation, que celle qu'elles reoivent du foulon. Afin de savoir si le fonds, pu pied de Bleu a t effectivement donn aux toffes, les Teinturiers sont tenus dlaisser au bout de chaque piece , une rosebleu dela grandeur d'un cu d'argent, Rglement de 1669, art. 34. Le chef-d'oeuvre des Teinturiers du bon teint, consiste tirer la teinture bleue du pastel, depuis la nuance la plus brune jusqu' la plus claire, 8c l'appliquer fur les toffes de draperie. Rglement de 1669, art. yo. Le Bleu ne manque jamais, la-couleur en-est bonne. Voyez COULEUR. Le Bleu des Peintres est diffrent, suivant les diffrentes o l'on veut travailler. espces de peinture, L'outremer, les cendres bleues & l'mail s'employent galement en huile fresque, en dtrempe, & en miniature. Ces trois sortes de Bleus, dont on traite leur article particulier, font naturelles, si l'on en excepte l'mail,' qui tient presII y a auffi un ouque autant de l'art que de la nature. tremer, qui est -tout fadfice, dont on donne Ja recette ou indigo prpar, son article. est encore une L'inde, couleur bleue, "dont l'on se sert en huile, 8c en miniature. Voyez INDE , ou INDIGO. Ce sont les Marchands DrPguiftes-Epiciers, qui vendent ces sortes de-couleurs, soit en poudre, soit broyes l'huile. Le Bleu des Peintres-Emailleurs, & des Peintres fur verre , se prpare par ceux mmes qui les employent ; cha-. cun ayant a manire de le faire. PcyesPEiNTRE, C-PETNTURE SUR EMAIL ET SUR VERRE. On appelle Azur de Hollande, l'imail qui se prpare 8c en quelques autres endroits des ProvinAmsterdam, 11 est plus propre pour le linge, ces-Unies. que pour la peinture. BLEU DE TOURNESOL. 'C'est un Bleu propre peindre fur le bois-, qui se fait avec la graine de certe plante. On employ quatre" onces de tournesol, que l'on fait bouillir pendant une heure dans trois chopines d'eau, o l'on a auparavant teint de la chaux vive. Voyez TOURNESOL. BLEU DE FLANDRES. " C'est un Bleu tirant fur -le verd; A a -que

V1

BLE

BLO

BLU

BOB

37*

que l'on n'employe gures que dans les pasages. On 1 appelle autrement Cendre verte. Voyez CENDRE. BLEU. Les Curandiers, ou Blanchisseursde toiles", fines, disent, Donner le Bleu une toile ; pour signifier, la faire passer dans une eau, o ils ont fait dissoudre un peu On d'amidon, avec de l'mail , ou azur de Hollande. donne ordinairement deux Bleus aux baptistes; l'un, qui est le Bleu du blanchiment, par> les Curandiers; 8c l'autre, le Bleu de l'apprt, par les Marchands. Voyez BLANCHIR; oh il estparl de la manire de blanchir les toiles de lin fines S. Quentin, & aux lieux de Picardie. BLEU. L'on se sert auffi de Bleu dans le blanchiment des foyes, pour leur donner cet oeil bleutre, qui en relev la blancheur 8c l'clat. Le Bleu des foyes se donne froid dans une cuve d'eau claire, o l'on a dtremp un peu de savon 8c d'indigo. Voyez BLANCHIR , o l'en traitte du blanchiment desfoyes. BLEUASTRE. Couleur qui tire fur le bleu. BLEUIR. Terme de Doreur fur mtail. C'est chauffer le mtail, surleqUel on veut appliquerl'or, oul'argenten feuilles, jusqu' ce qu'il prenne une efpece de couleur bleue. Voyez DORURE AU FEU. BLOC. Se dit ordinairement du marbre, 8c signifie un . morceau de marbre,^ tel qu'on-le tire de la carrire. On , s'en ert auffi en mme signification pour la pierre. Voyez MARBRE. Voyez auffi PIERRE. BLOC, en termes de Commerce. Se prend pour plusieurs pices, ou sortes de marchandises, considres8cestimes ensemble: Ainsi l'on dit, Ce Marchand a achet toutes ls marchandises de cette boutique, de ce magasin, en Bloc. On dit auffi, Faire un march en Bloc 8c en tche; lorsque, sansentrer dansle dtail de ce que chaque chose doit coter en particulier, on convient d'un certain prix pour un ouvrage, ou pour une entreprise. J'ai fait march en Bloc 8c en tche avec ce Voiturier, pour m'amener mes marchandises franches de tous droits. Bioc. Les Orfvres 8c Ciseleurs appellent Bloc, une efpece de billot de plomb, plat, & tout rond, haut de trois pouces, 8c de dix-huit de circonfrence, fur lequel ils posent leurs ouvrages, lorsqu'ils veulent graver 8c ciseler en creux. Plusieurs autres Ouvriers, 8c Artisans, se servent auffi du Bloc de plomb; entr'autresles Chaudronniers, Serruriers, Ceinturiers, 8<c. BLOCAGE. On donne quelquefois ce nom au moellon, qui se mesure, 5c qui se vend la toise. Propre, ment ce n'est que le garni dont on remplit les vuides entre le gros moellon, ou les pierres de taille, qui servent de parement. Voyez MOELLON. . BLOQUER. Terme d'Imprimerie. U se dit, quand le Compositeur n'ayant point assezde quelque sorte de lettres , en met d'autres renverses la place de celles qui lui en attendant que quelque forme ait t distri- manquent, en bue, pour fournir. Voyez IMPRIMERIE. DU RHIN. Efpece "de laine, qui vient ^ BLUETTE d'Allemagne. Voyez,LAINE Allemagne, & du Nord. BLUTEAU. Nom que l'on donne une forte d'tamine , ainsi nomme, parce qu'entre autres usages, on s'en sert, pour bluter 1a farine. Voyez ESTAMINE, vers la de article. fin BLUTEAU. Instrument, dont les Meuniers 8c les Bou-

langers se servent-pour sparer le son", de l farine -r avec cett diffrence, que le Bluteau desJ3oulangers se tourne avec une manivelle; 5c que celui des-Meuniers a un mouvement, que lui communiquent les roues du moulin; en forte que 1a farine est blute en mme temps qu'elle est moulue. Le Biuteau est compose de deux principales parties; du Biuteau proprement dit ; 8c de la caisse, ou coffre du Biuteau. La caisseest un grand bahu de bois, long de sept ou huit pieds, 8c de dix huit ou vingt pouces en carr, lev fur quatre ou six soutiens, aussi de bois, en forme de pieds. A un des bouts du couvercle, estun trou pour donner entre au grain moulu, dans le Biuteau; 8c l'autre extrmit de la caisse, est un autre trou, pour que le son en puisse sortir : enfin, sur le devant sont deux, ou plusieurs guichets, qui seferment avec des targettes, qu'on ouvre, pour en tirer les diverses sortes de farine, qui ont t blutes. A l'gard du Biuteau proprement dit, c'est un long 8E gros cylindre, compos de plusieurs cerceaux, couverts d'une tamine trs-claire, quelquefois de soye, quelquefois de laine, 8c souvent de l'une 8c de l'autre ensemble,, travers de laquelle passele plus fin du grain moulu. Ce cylindre drtamine a ordinairement trois ou quatredivisions de diffrente finesse, commencer par les plus fines ; ce qui fait trois ou quatre degrez de farine, que quelques-uns nomment simplement premire, seconde troisime Farine, 8c Gruau; 8 d'autres, fine fleur de Farine, Farine blanche, Farine, 8c Gruau. Comme le Biuteau est couch un peu en penchant dansfa caisse, 8c qu'il est fans cesseagit par la manivelle, ou par le mouvement du moulin, le grain moulu, qui y tombe, roulant successivement par chaque division du cylindre , laisse fous chacune la farine convenable la fice/ide l'tamine par o elle a pass; en forte que le plus gros, qu'on nomme le Son, n'en trouvant point paroilpuiffes'chaper, tombe au bout du Biuteau, par le trou de lacaisse, mnag, comme on l'a dit, Fextremit. Voyez* FARINE. BLUTEAU. C'est auffi, parmi les Courroyeurs, un pa^ quet de laine , fait de quelque vieux bas d'estame, dont on se sert pour essuyer les cuirs, tant de chair, que de fleur, quand on les a chargez de bire aigre. VoyezJZov&EOYEUR."

BLUTER. Sparer la farine d'avec l son , par lemoyen d'un bluteau. On appelle, farine blute, la farine qui a passpar le bluteau. BOBELIN. Ancienne chaussure , dont se scrvoit lecommun du peuple. Les Savetiers de-Paris, qui ont conserv parmi leurs titres la qualit de Bobelineurs, avoien'V exclusivement aux Cordonniers, la permission de faire desBobelins. Faiseurs de Bobelins. Ce sont ceux BOBELINEURS, que l'on appelle prsentement Savetiers, ainsi nommez dans leurs anciens Statuts, du nom d'une efpece de souliers, de forme antique, qu'il leur toit permis de faire.. Voyez SAVETIER. BOBINE. Petit morceau de bois tourn en forme de cylindre ; qui" a un rebord chaque bout ; perc- pourtre travers d'une menue broche, ou pivot de fer; ou dvider J fil, de la du. qui sert filer au rouet, 1 lai-

" f75

' BOB B.OC BOD BOE

Les "Botesnon peintes,

BOE
le cent pesant, 30 sels.

374.

du coton, de la soye, de l'or, de l'arlaine, d poil, ... -igent. II y a des Bobines de diffrentes grosseurs 8c longueurs, "suivant les matires que l'on veut filer i ou dvider, A Amiens, on se sert ordinairement du terme de Buau lieu de Bobine. II y a auffi des espces de Boliot, ou Roquets. bines, que l'on appelle Rochets, Voyez, BuHOT , C RoCHET.

E N T R E' E s. Les Botes de sapin, venant de Roncine, & d'ailleurs, U, 16 fols. char, Les Botes,blanches mettre confitures, &? autres nonpe'mtes, le cent pesant, 16 sols, par le Tarif de 1664. Et les Botesferres, malles, & bougettes, auffiben qut les Botes de sapin peintes, 10 liv. du cent penpareillement Arrt du Conseil du sant, suivant 3 Juillet 1692.

du fil, de BOBINER. Signifie -dvider fur la bobine, - Ia laine de la soye, de l'or, del'ar* du poil, du coton, gent, aprs qu'ils ont t filez. . BOBINEUSES. Nom que l'on donne-, dans les Manudans celles de lainages, cerfactures, particulirement dont remploi taines femmes, ordinaire est de dvider fur ds bobines, ou rochets, le fil destin pour ourdir les chanes des toffes. BOCAGE. -Nom qu'on donne en gnerai, toutes les , espces de linge ouvr, qui se font en basse Normandie aux environs de Can. Voyez LINGE. particulirement BOCAL Mesure desjiquides, ,-en Italien BOCCALE. ce qu'on ap-en usag'e Rome. Le Bocal est proprement II contient un peu plus pelle en France une bouteille. que la pinte de Paris. II faut sept Bocals &c demi pour la & treize rubbes 8c demi pou l branubbe, isn-tibia; Bocals. "te, qui ainsi contient quatre-vingt-sciz BODRUCHE. Voyez BAUDRUCHE. auffi GRATTEBOESSE. BOESSE , qu'on nomme de plusieurs fils de leton, Instrument joints ensemble en avec lequel on barbe-, dans les forme de. brosse ronde, les lames d'or, 8c de des Monnoys, -Htels d'argent, ^cuivre, au sortir des-moules,' pour les mettre en tat d'tre passes au dgrossi &c au laminoir.. Voyez MONNOYAGE -'' Au MOULIN. - Les Sculpteurs "n auffi des Boesses, ou Grattes-bosfur es-, pour adoucir -leurs ouvrages lorsqu'ils travaillent & c'est encore un outil de Ciseleur. es mtaux; Voyez

BOESTE , ou POCHE DE NAVETTE. Terme de Manu facture. C'est la partie creuse qui est dans le milieu de la dans laquelle l'on renferme l'espoule ,,qui estune navette, du fil de la treme d'une toffe, ou d'une toile, portion dvide sur un petit morceau de roseau. Voyez NAVETTE. BOESTE. Les Vitriers appellent Bote poixraisine, une efpece de petite gourde long col, perce par l bout, en poudre, dont ; dans laquelle ils mettent la poix-raisine ils se servent pour faire tenir la soudure des plombs de leurs 8c des liens. panneaux, BOESTE. Se dit auffi de plusieurs sortes d'outils 8c d'insdont divers Ouvriers 8c Artisans se servent pour trumens, la fabrique de leurs ouvrages. BOESTE DE MONTER. Terme C'est une d'Horloger. j : petite Bote de mtail, ou de cuir, dans laquelle oh met I -une montre de poche,. On appelle auffi Bote, Jes escal blons fur lesquels on met les horloges poids, pour enfermer les cordes & les poids qui leur donnent le mouvement. La Bote d'une pendule de chambre, est cette de marqueterie, avec divers petite caisse, ordinairement ornemens de bronze, dans laquelle se place le rouage de la pendule. BOESTE. En terme de monnoye, se dit du petit coffre .o l'on enferme les diverses espces de mennoyesqui ont . t essayes 8c peses. Voyez MONNOYAGE. GRATTE-BOSEE. 11 se dit auffi, en terme de balancier de mdailles, Ebarber les de BOESSER , ou GRATTE-BOESSER. l'endroit o l'on met le carr des mdailles, quand oh les lames des mtaux qui servent au monnoyage, ounettoyer 8c de ciselure, frappe. Voyez BALANCIER. avec la boesse les ouvrages de sculpture, BOESTE A FORETS. On appelle ainsi, chez les Serruoui se font de bronze , -8c de plomb. Voyez comme dessus. * riers , 8c autres Ouvriers qui se servent de forets pour foBOESTE. Petit vaisseau, qui ferme avec un couvercle, rer 8c percer les mtaux, un cylindre de bois, en forme & qui sert renfermer diverses sortes de-marchandises, ou de bobine, dans le milieu duquel passe la queue du foret. comme rubans, autres choses que l'on veut .conserver, -C'est fur cette Bote que l'on met la corde de l'archet, fruits secs, drages, 8cc. -confitures, . '. 8c quand on veut forer. Voyez FORET. II y a des Botes.de plusieurs matires, grandeurs, BOESTE. Est encore cette partie du villebrequin o o de cuir, Sec.'de petites', de de bois, de carton, formes, de attache la mche. Voyez VILLEBREQUIN. de longues, de quarres, moyennes , de grandes, BOESTE.-Se dit pareillement, en terme de Tourneur; 8cc. de garnies, de creuses, deplattes, rondes, d'ovales, i d'une pece de bois de deux ou trois pouces de long, qui de non peintes, 8cc. de ferres, de peintes, ou l'arbre d'un tour, lorfToutes ces sortes de Botes payent en France 4 les ! s'ajoute vis au mandrin, droits d'entre 8c de sortie, suivant leurs diffrentes qua- i qu'on veut tourner quelque ouvrage en l'air, "ou lui faire des crues, tant en dedans, qu'en dehors. Cet. . 8c faons. rtez, .> | des vis 8c te p'iece est de figure cylindrique, arrondie par l'extremit le & platte par l'autre: D R o 1 T s D E SORTIE, qui touche l'arbre ou le mandrin, pour recevoir la vis de l'une ouI ct arrondi a un crou, l'autre de ces deux pices, 8c l'on attache fur le ct plat, Les Botesferres, le cent pesant, z6 sols. "ou avec du mastic, ou avec quelques petites pointes qui y Les Botes de sapin, de Foncne, c autres lieux, h char dcersont prpares pour cet usage, le morceau.debois, 40 fols. ne, d'y voire, ou d'autre matire qu'on, veut tourner. La Les Botes de sapin , peintes, & cabinets d'Allemagne , Bote est toujours au-dehors de la lunette. Voyez. TOUR. vautres Flandre, lieux-, de peu de valeur-, cemme merce* Ert A a 2. rie, 3 liv.

BOE

BOE

37*

Engeneral, on appelle Bote chez les Artisans, les as qui servent revtir d'autres pices de bois, comme pou- I tres, ou solives; ou les trous o entrent d'autres pices. Dans cefens, les Charrons appellent la Bote d'une roue, 2'ouverture o tourne l'effieu. Les Imprimeurs- nomment auffi Bote, la piece de bois troue, ou entre l'arbre de la Presse. Voyez IMPRIMERIE, l'arttcle de la description de la presse. Les Imprimeurs en Taille-douce nomment auffi BOES- , TES, quatre morceaux de bois faits en demi-cercle8ccouverts d'une tle en dessous, qui sont au dessus8c au dessous des tenons des rouleaux de leur Presse. Voyez IMPRIMEURS EN TAILLE'DOUCE. BOESTE A LA FEUILLE, ou BOESTE-FEUILLE. Efpece de petite Bote de sapin, longue d'environ trois pouces 8c demi, fur un pouce 8c demi de haut, 8c deux pouces de large, dont le couvercle est coulisse, qui renferme ordinairement six petites feuilles quarres de cuivre battu trsmince, qu'on appelle paillons, roules sparment, 8c noues par le milieu d'un petit brin de fil. Ces sortes de feuilles, ou'paillons, qui sont colores "d'un ct, de rouge, de verd, de Heu, de jaune, de * gris- de .lin, ou de qnelqu'autre semblable couleur, trsvive 8c trs-brillante, servent mettreparpetitsmorceaux dans le fond des chatons des pierres prcieuses ou cristaux, pour-en relever la couleur, ou pour leur en donner une particulire, qu'elles n'ont pas; Les Botes feuilles setirent d'Allemagne, particulirement- de Nuremberg, 8c font partie du ngoce de Marchands Merciers-Quinquailliers. II se fait auffi Paris des paillons de toutes les couleurs, mais en petite quantit, dont les Ouvriers font une estime toute particulire, les prfrant . ceux d'Allemagne.. BQESTIER, Efpece de petite Bote, ordinairement de chagrin ou de maroquin, double de-velours, danslaquelle les Marchands Joiiailliers mettent leurs bagues 8c leurs bijoux. II se dit auffi d'une petite Bote ovale, d'argent, ou de fer blanc, spare en plusieurs petites cellules-,, dans laquelle les Matres Chirurgiens mettent plusieurs sortes d'onguens, les plus d'usage, pour les porter Jr eux-, 8c les avoir la main dans les occasions. Voyez JOUAILLIER, o" CHIRURGIEN. BOETTE. BOETE, Voyez BOITTE. BOEUF. Taureau qu'on a chtr, pour l'engraisser, ou pour le rendre plus docile porter le joug pourle labourage, ou pour le charroy. Voyez TAUREAU. . Quoique le.Boeuf, si-utile l'homme,.soit assez connu dans toutes les-parties du-monde, 8c.fur-tout en Europe.i. pour-ne pas s'arrter en faire la description-; on acr cependant propos de ne pas l'oublier dans-un Dictionnaire, de Commerce,, .cause de la quantit de diverses marchandises qu'on en tire, & dont il se fait un trsgrand ngoce. II y a en France-des Marchands fort riches, qui ne font d'autre commerce que de Boeufs, soit pour le tirage, soitla boucherie. Les premiers les achetent tout jeunes pour ,8c les vendent aux. Laboureurs 8c aux Voituriers. Les autres les vont chercher dans les-Provinces, o ils sont engraissez, pour les faire conduire ensuite dans les foires 8c marchez des Villes & Bourgs du Royaume, o ils Jesvenent aux Bouchers,., qui les tuent,, pour en dbiter la chaire

la livrei-ou-la main, dans leurs taux particuliers, o. dans les boucheries publiques. Avant que de passer aux diverses marchandises qu'on tire du Boeuf, on va donner ici quelques avis, dont les Marchands de Boeufs peuvent avoir besoin pourle commerce; Les Boeufsne vivent ordinairement que jusqu' quatorze ans. A trois, ils sont propres, tirer j 8c dix, il faut les retirer du chariot,, ou dela charu, pour les mettre i'engrais. L'ge des Boeufs, auffi bien que" l'ge des chevaux, se connot aux dents. A dix mois, ils jettent leurs premires dents de devant, 8c en poussent d'autres plus larges, 8c moins blanches. .A dix-huit mois, une autr partie de leurs dents de lait tombe encore, 8c le reste dans les dixhuit mois qui suivent; en sorte qu' trois ans toutes leurs dents sont gales, 8c qu'ils ne marquent plus. Quelquesuns croyent qu'on peut voir aussi l'ge. du Boeuf fur ses cornes, c que chaque anneau.qui se forme leur extrmit, indique chacune de leurs annes; mais bien des Marchands de Boeufs trs-habiles, estiment cette connoissance moins sure que celle des dents, 8cne s'y fient gures. Les Boeufs destinez au tirage, doivent tre faciles manier, d'une taille mdiocre, 8c raisonnablement chargezde graisse. les Quoiqu'il y ait des Boeufs excellens de tout poil, Marchands y doivent nantmoins-faire attention. Le poil doux, luisant Sc pais est une bonne marque; le poil rare, mal-uni 8c rude, en est au contraire une mauvaise. Le Boeuf, sous poil tout noir, est lourd 8nonchalant;': mais c'est un signe de vigueur, s'il a quelque blancheur aux pieds ou la tte. Le poil rouge est le meilleur; certe couleur dnottant du feu 8c de l'ardeur : on estime le bay peu prs de mme : du.blanc aux extremitez ne gte rien ni -l'une, ri l'autre couleur. Les Boeufs, fous poil brun, sont mdiocres, leur ardeur ne durantrpas longtemps;, le poil mouchet est encoremoins bon ; le blanc 8c le gris ne valent rien ; en recoin1pense, ce sont les-meilleurs pour engraisser, la rservedu poil.gris,.qui ne russit pas mme I'engrais. Engrais, des-Boeufs, On met ordinairement I'engrais les Boeufs qui ont servi au tirage,- d'o on les tire communment l'ge dedix: ans : on en engraisse nantmins quelquefois de beaucoup plus jeunes, soit de. ceux qui se ruinent de bonne heure au harnois, soit de ceux qui n'y ont jamais t propres, Les vieux ne s'engraissent jamais bien. Tant que les Boeufs font I'engrais, on ne doit aucunement.les faire travailler, & l'on ne peut en prendre un: trop grand soin, soit pour les envoyer aux pturages penr dant l'-t, soit pour leur nourriture pendant l'hiver. En quelque temps qu'on veuille engraisser les Boeufs, il' faut, les premiers huit jours, leur donner, soir &c matin ; un sceau d'eau, chauffe au soleil, ou tidie sur le feu, .dansJaquelIe on aura jette, trois picotins de farine d'orge, fans avoir t blute, & qu'on aura laiss reposer quelque temps : observantde ne leur donner d'abord que l'eau blanv 'che,.8cde.leur ' rscrver'le reste pourle soir. ' En.

377

BOE

BOE

BO

jt

En t, c'est--dire, depuis le mois de Mayi jusqu' la il faut les envoyer aux pturages aprs que Saint-Martin, la rose est tombe; les ramnera l'table pendant la gran8c ensuite les remettre aux- herbages jusqu'au de chaleur, ni m. la litire, soir, ne leur pargnant pendant la nuit, les herbes nouvellement cueillies; En hiver, ce qui s'entend depuis la Saint-Martin, jusqu'au mois de May, il faut les renfermer dans l'table, les leur donner du foin autant qu'ils en y tenir chaudement, 8c la nuit; 8c le soir, leur faire veulent, pendant le'jour des pelotes de farine de seigle, d'orge, ou d'avoine, ptrie avec de l'eau tide 8c du sel. Dans le temps des rar ves, on peut leur en donner de fraches; &c dans la saison des vendanges, du marc de raisins, ml-avec trois picotins de son, le tout dans de l'eau chaude.

colle' fortes soit celle qu'on fabrique en Fratce, soit celle ou de Flandre. Voyez COLLE FPRTE; d'Angleterre, Le poil de leur queue, le plus long, aprs avoir t cord 8c bouilli, pour le friser, fournit une partie du crin 8c du que les Tapissiers, 8c autres Ouvriers employent; dont on remboure on en fait de la bourre, poil court, des selles pour plusieurs meubles de peu de consquence, monter cheval, des basts de mulets 8cc. II se consume auffi beaucoup de poil de Boeuf Rouen, 8c Elboeuf en Normandie, de Tapisseries que pour les Manufactures l'on nomme bergames. Voyez CRIN. -Voyez auffi Bovws. La corne-de Boeuf, soit de la tte, soit des pieds, s'a "mollit par le feu, 8c se prpare pour quantit, d'ouvrages,. comme peignes, tabatires, lanternes, critoiresdepoche,tuits cure-dents, 8cc. Voyez CORNE. Le nerf qui se tire de la partie gnitale du Boeuf--', tant sec 8c prpar en manire defi.'asse, s'employe par'Marchandises propres au commerce que ion tir* du Boeuf. les Selliers-,, 8c Faiseurs de battoirs de jeu de paume,La chair de Boeuf se sale, pour la pouvoir qui Tachettent des-Marchands Quinquailliers. Voyez NERF transporter plus facilement, DE BOEUF. fans se corrompre, dans les pays o elle peut tre vendue avec avantage. Les boyaux de Boeuf bien dgraissez-8c prparez, s'ap' Les Marchands des diffrens ports du Royaume,- parpellent Baudruche; ils servent raire des meules pour battre l'or &l'argent, ticulirement ceux de Saint-Malo 8c de Nantes n Bretapour la rduire "en feuilles propres la* dorure. Voyez BAUDRUCHE. gne, en font des-cargaisons considrables, pour la MartiOn tire auffi des graisses du- Boeuf, un suif astz ben8c autres Isles Franaises de l'Amrique:, ils a tinique, rent presque toute d'Irlande, d' elle leur est envoye pour faire de la- chandelle ; ou pour prparer certainscuirs. Le meilleur est celui qu'on nous apporte dTrlan=du poids de deux cens-livres. par barils, ordinairement Les peaux de Boeufs, qu'on appelle autrement cuirs, se de. Voyez SUIF. Enfin , jusques dans le coeur,. 8c- dans la vessie des vendent en poil; ou verds, ou salez; ou c'est--dire, secs , 8c fans poil; ce qui comprend les cuirs tannez, Boeufs, ou plutt dans la-vsicule de leur fiel, on trouve 8c ceux passez en Le coeur fournit un ceux apprtez la faon de Hongrie, quelque chose d'utile au commerce. huile,, la manire des Busses. cartilage assez semblable celui qu'on tire du coeur de cerf: on rappelle,- Os de coeur de Boeuf, 8c on le fubsti-4 Outre les cuirs de Boeuf qui sont du- cru de France, on de presque tous les lieux G tu quelquefois celui du cerf,- quoique peut-tre mal i en apporte de secs, en poil, * tant-dans l'Orient, les Franois vont ngocier, propos. que dans de Barbarie, Le- fiel mme du-Boeuf sert aux Dtcheurs, fur-tout des Indes, du Prou, 8c plul'Occident; ' sieurs autres Artisans, qui s'en servent divers usages. de Madagascar, du Cap vert,, du Sngal-, de MoscoPour la vessie,- ou vsicule du fiel, elle renferme trsvie , 8c d'Irlande.souvent une pierre\ de ia grosseur, 8c de la figure d'urr: font un grand Les Marchands de Rouen, entr'autres, 8c de Saint-Domingue, le bzoard5. jaune d'oeuf, mollasse, 8c par cailles,'comme qui ngoce de ceux de Barbarie, aussi en porte-t'elle leur sont apportez par les vaisseaux Franois qui revienquelquefois le nom ; mais plus ordinairement celui de Pierre de fiel. VeyezFiL& BEZOARQ.nent des Indes Occidentales. Les Boeufs , gras ou maigres , venant en Rr.ance, des II se fait aussi un grand ngoce d peaux- de Boeufs &c Holland'o les Franois, pays trangers , f ayent de droits d'entre 3 liv. la piece%. Anglois, Constantinople, milC ceux de mme qualit, venant des Provinces du Royaudois en tirent r anne commune r jusqu' cinquante me o les Ay des n'-oni point de-cours, feulement ;vingt folsiLes unes, le. E'iles font de trois sortes. qui sont les Les Boeufs & langues sales, de toutes fortes , payenf meilleures, s'appellent les premiers Couteaux ; ce sont celles des abbatis qui se font depuis Juin jusqu' Novemquarante fols du cent pesant de droits d'entre. Les droits de. sortie pour toutes sortes*de Boeufs gras ,-pe{ bre. Les secondes font les Patrements , qu'on lev de ' Les troi& Dcembre. dessus les btes en Novembre tits, ou maigres-, font de z liv. 10 f. la piece. On ne met point ici les droits d'entre,-ou-de.sorties de la Mer simes se nomment Acrements, qui viennent des premiers que payent les cuirs, 8c autres marchandises qui proviennoire, 8c qui, pour la bont, approchent nent du Boeuf, ou Taureau.. On les peut voir dans les Couteaux. Voyez leurs articles, V celui des CUIRS. Tadivers articles qui ont t indiquez; Ls os de Boeufs-s'employent par les Tourneurs, BOIE. Efpece de revche, dans leurs diffrens 8c Patenostriers, qui se fabrique parles-Sayetbletiers, Couteliers, teurs Drapans-d'Amiens. II y en a de trois largeurs; lesOn les brle auffi-, pour faire ce qu'on apouvrages. & faire larges, qui ont trois, quartiers de large, -fur vingt aunes & pelle du noir d'os , qui .sert la peinture, : demie de long : les moyennes, 'encre pour imprimer en taille-douce. Voyez Os , cy qui ont moins de trois " NOIR B'OS. quartiers., fur la mme longueur : 8c les petites, qui n'ont fur vingt aunes de long. Voyez SAYET:des pieds, 8c Des rognures des peaux, des cartilages, que demie-aune, se fait la. des. nerfs bien bouillis, & dissous dans l'eau, cy- RSYESCHE. TEUR-DRAPPNT, h* 3. gQJ

7o

BOI
Bois

BOI
AVORTEZ. Voyez Bois RABOUGJLZS."

380

Les Lionnois nomment ainsi ces espBOIL1AMINT. de Paris ces de Bols que les Marchands Epiciers-Droguistes Brouilliatnini. Voyez BROUIL-LIAMINJ. appellent, c'est leur Donner BOIRE. pour boire aux Ouvriers, donner quelque gracieuset par-dessus leur salaire, ou le prix dont on est convenu pour leur ouvrage. C'est quand le vendeur -8 BOIRE le vin du march. ensemble en considration du march 'acheteur boivent Ce terme 8c cette coutume ne sont gu-qu'ils ont fait. res d'usage que parmi les petites gens, -8c le peuple de la campagne. Mener boire BOIRE. On dit, en terme de couture, Mener boire de la toile; une toffe, lorsque de deux lisires, de toile ou d'toff, que l'on joint ensemble avec enTaiguille, il y en a une cousue plus lche que l'autre, sorte qu'elle plisse un peu. BOIRE. Les Papetiers, & les Matres Ecrivains disent, <rae du papier boit, lorsque faute d'tre suffisamment col, l'encre s'y tend, ou pntre travers, Fy: PAPIER BOIS. Substance solide, qui forme la tige 8c les branches des arbres; qui reoit fa nourriture, 8c prend fonacioissement de l'humide radical, ou suc de la terre. Les nouveaux Physiciens, aidez de leurs microscopes, (efpece de lunettes inconnues aux Anciens) ont remarqu -que le Bois, malgr cette solidit qu'il semble avoir, n'est cependant qu'un amas infini de filamens., PU plutt de canaux creux; dont les uns montent en haut, 8c se disposent en manire d'un cercle presque parfait, 8c les autres au centre, en sorte qu'ils se passent de la circonfrence croisent, en, s'entrelassant les uns dans les autres; ce qui sert faciliter la nutrition des arbres, 8c faire monter, & redescendre, par une efpece de circulation , la sve destine les nourrir, 8c les faire crotre. II y a une infinit d'espces -de Bois, distingues par leur nature, leurs qualitez, leurs proprierez, 8c leurs vertus.; auffi bien que par leurs usages, leurs dfauts, leurs Mais tailles, leurs faons, leurs mesures, leurs voitures. dans un Dictionnaire de Commerce, il suffira de parler de ceux qui y ont rapport, 8c dont quelques Marchands font un ngoce considrable. La plupart des Bois tirent leurs noms, des arbres mou des lieux d'o ils viennent, ou des choses quoi .iiifr, ils peuvent tre propres.; 8c ils se distinguent encore suivant l'tat auquel ils se trouvent naturellementdans les bois 8c forts. La plus grande partie en va tre ici explique -dans un ordre alphabtique , 8c l'on pourra trouver l'autre -dans les renvois qui y seront indiquez.

A BARIL. Voyez MAIRRAIN. "OIS BOIS A E-ASTIR. Voyez Bois QUARRE'. BOIS BLANC. Se dit des Bois lgers, c peu solides'; & autres semblacomme Bouleau, Tremble, Peuplier, bles. Voyez Bois A BRUSLER. de Marchand de Bois quarr, 8z BOIS BOMBE. Terme de Charpentier; qui se dit des Bois qui font naturellement un peu courbes. Bois DE B ous. Veyez Bouis. T. ,.,. Bois DE BRESILLET. n D ; V J Voyez BRSIL. BOIS DE BRSIL,. J Bois DE BRIN. Voyez Bois QUARRE*. BOIS BROUTEZ. Voyez Bois RABOUGRIS? BOIS A BRUSLER, qu'on nomme auffi Bois DE CHAUF2 FAGE. C'est du Bois qui se dbite, ou se coupe dans les d'une certaine manire, forts, qui le rend propre faire brl dans des fours, du feu, 8i tre commodment &c. chemines, fourneaux, Les meilleurs Bois brler font le Htre, le Charme," les Bois blancs, & le Chne: lgers, 8c peu solides, le Tremble, le Peuplier, comme le Bouleau, Sec. tant : si peu estimez, qu'il est dfendu Paris d'en mettre dans les membrures au-del d'un tiers. Les endroits qui fournissent le plus de Bois brler,' la Champapour la provision de Paris, sont la Lorraine, la Brie, la Picardie, & la Normandie; gne, la Bourgogne, Les Bois brler se distinguent en Bois neuf, en Bois Les uns 8c les autres doiflott, 8c en Bois demi-flott. vent avoir trois pieds 8c demi de longueur, compris la ; taille. Le Bois neuf, est celui qui vient dans des batteaux, ou fans avoir tremp dans l'eau. Les Marchands par charroi, qui font arriver des Bois neufs d diffrentes qualitez dans un mme batteau, sont tenus de les y faire mettre par piles spares. Le Bois flott, est du Bois que l'on amne en trains. 8c li avec des perches, 8c des roiiettes fur les rivires. II y en a une sorte, que l'on nomme Bois de traverse, dont la destination est qui est tout de htre, sans corce, 8c Ptissiers, qui s'en servent chaufpour les Boulangers, fer leur four. 11 est enjoint aux Marchands de Bois flott de Paris, de faire triquer leur Bois, 8c de les faire empiler dans leurs selon leurs diffrentes qualitez; chantiers, sparment, 8z chaque pile doit tre mise telle distance, qu'elle puisse tre entirement v &c visite par les Officiers ce ^Ois ABOUGRTS. Voyez Bois RABOUGRIS.' "prposez. BOIS D'AIGLE. Voyez ALOES, & ASPALATHE que l'on appelle auffi Bois de gra_ Le Bois demi-flott, 'Bois D'ALI-SIER. Voyez ALISIER. vier, parce qu'il crot dans des endroits graveleux 8cpierBOIS D'ALOE'S. Voyez ALOES. reux, est du Bois qui a rest la mpiti moins dans l'eau, BOIS D'ANDELLE. Voyez Bois A BRUSLER. que les autres Bois flottez. OU D'ANIL. BOISD'ANIS, L'invention de flotter le Bois, 8c d'en composer des Voyez ANIS. BOIS RSINS. Terme d'Eaux 8c Forrs, qui se dit des trains, n'est pas extrmement ancienne. Jean Rouvet, Bois o le feu a t, soit qu'il y ait pris_par cas fortuit, Bourgeois 8c Marchand de Paris, commena le premier ou qu'il y ait t mis exprs par mchancet. Ce mot vient s'en servir en 1549, pour faire descendre dans cette Ville, Ardere. du mot Latin, par la rivire de Seine, les Bois du Morvans, petite ProBois D'ASPALATHE, ou ASPALATUM, Voyez ASPALA vince , qui fait partie de celles de Bourgogne, 8c du Ni; c ROSE-EOIS. lflE, vernois. jBozs.'AuLH. Voyez, AUIKE, 8c Nicolas Gobelin en firent autant Jean Tourno^r? dou^

?8

BO

BO

?8z

douze ou quinze ans aptes pour la rivire de Marne ', en rendant flottables 8c commodes pour la conduite des trains, les petites rivires d'Orne 8c de Saulx, 8c les ruisseaux de Lisse & de Loupy, pour conduire les Bois de Lorraine, 8c Champagne. Enfin pn a encore depuis eux, Barrois, rendu flottables quelques autres petites rivires 8c ruisseaux, Cux-ci ne font pour les Bois de la fort de'Compiegne. n'arrivant pas flot, jusqu' Paris; mais que demi flottez, tant dbardez Conflans-Sainte-Honorine , pour tre 8z conduits au Port del'Ecole. chargez fur des batteaux, Lorsque les Bois ne sont pas- loignez des rivires flottables, on les y voiture fur des charettes 8c des btes de somme ; & l'on en compose des trains, qu'on met ensuite l'eau. Mais s'il n'y a que de petits ruisseaux, on les y jette Bois perdu, chaque Marchand marquant les bches aux deux bouts, qui n'ont point de taille, mais qui font unis 8c coupez la scie. A mesure que le Bois arrive l'embouchure des ruisseaux, dans les rivires de flot, o il est arrt par des perches, ou des cordages, on le retire de l'eau, 8c l'on en fait le tirage suivant les marques qu'on y trouve ; aprs qupi, lorsqu'il y en a assez d'amass, on-en forme des trains de diverses force, profondeur, ou grandeur. Voyez TRAIN. les sortes" de Bois brler se distinguent encore Toutes en Bois de moule, 8c en Bois de corde. Bois Le Bois de moule, que l'on nomme autrement, se mesure avec un anneau, ou moule, cha'de compte, 8c de que voye devant tre compose de trois anneaux, quatre morceaux au-del de ce que peut contenir chaque anneau. La grosseur de chaque bche, ou morceau de ce Bois, doit tre au moins de dix-huit pouces. Voyez ANNEAU. II y a de deux sortes de Bois de corde, l'un appelle, Bois de quartier, qui doit avoir au moins dix-huit pouces 8c l'autre nomm de grosseur, ainsi que celui de moule; Bois taillis, ordinairement en rondins, qui n'en doit avoir que six auffi au moins. L'un 8c l'autre de ces Bois de corde se vendent 8c se la corde; 8c dans les chandans les forts, mesurent, tiers 8cTur les ports de Paris, la membrure, qui est une faisant une voye. Voyez CORDE. demie-corde, ' II y a encore une troisime efpece de Bois de corde, auquel l'on qui est du jeune chneau, menu 8z rond, donne le nom de Bois Pelard, parce qu'il a t pel, ou que l'corce en a t te pour faire du tan : il se vend , 8c se mesure de mme que les deux autres. II est dfendu aux Marchands de peler les Bois de leurs ventes, etant debout 8c fur pied. extraII y a enfin une derniere sorte de Bois brler, des autres par fa beaut, fa & bien diffrent ordinaire, du Bois d'Andelle, on le nomme bont, 8z longueur; aux envinom dune petite rivire du Vexin-Normand, rons de laquelle il s'en faonne une trs-grande quantit. Ce Bois est une efpece de Bois de compte, ou de moule, tout de htre, 8c fans noeuds, ordinairement trs-droit, Sa longueur 8c quelquefois ml d'un peu de charme. ordinaire est de deux pieds, quatre pouces; fa grosseur n'est pas dtermine, de moyen, y en ayant de gros, 8c de plus -menu r il se mesure l'anneau, ainsi que le Bois de compte ordinaire. 8c quaLes quatre anneaux,

tre morceaux fur chaque anneau,"'composent une voye de Paris. Les cotterets & les fagots font auffi du nombre des Bois brler. Voyez COTTERETS, ey FAGOTS. - Les Marchands de Bois brler, de Paris, font oblide leurs Bois, d'aller aux Bugez, auffi-tt aprsTarrive reaux des Jurez Mouleurs de Bois, pour leur reprsenter leurs lettres de voiture, dont il doit tre tenu registre. Ils sont auffi tenus, avant que de les mettre en vente,' de faire porter au Bureau de la Ville ds montres de cha = que efpece, pour y tre misprix par les Prvt des Martant expressment dfendu tous chands, Sc Echevins; Marchands de Bois de les vendre au-del de la taxe, qui doit tre marque fur une banderole appose chaque pile , ou batteau de Bois. ce qui est dit dans cet article des Bois brler " Tout est conforme l'Ordonnance ds Eaux 8c Forts du 13. Aot 1669, celle de la ville de Paris du mois de Dcembre 1671, 8c l'nsage. _ On appelle, Paris, Mouleurs de Bois, certains Officiers de Ville, ou Commis tablis pour mouler, 8c mesurer les Bois brler. Voyez MOULEURS DE BOIS. BOIS DE BUIS. Voyez Bouis. BOIS DE BURSIN. Bois dont il est parl dans le Tarif de 1a Doanne de Lyon. Voyez BURSIN.
TJ

^Ois i)E CALAMBAC."\ .,. AOES' Vo^ Bois DE CALAMBOUC. j Bois DE CALAMBOURG. Voyez CALAMBOURG-J BOIS DE CAMBESCHE. Voyez INDE-BOIS. BOIS CANARDS. Ce sont les Bois qui restent dans le fon de l'eau, ou qui s'arrtent le long des rivires, ruisseaux, ou canaux, o les Marchands ont fait jetter un flot de Bois, Bois perdu. Voyez Bois PERDU. Les Marchands sont en droit de faire pcher durant quarante jours, aprs que leur flot a pass, les Bois qui ont t au fond de-l'eau; 8c fi pendant ces quarante jourSj. d'autres Marchands viennent jetter un autre flot, les quarante jours ne doivent commencer courir, pour les premiers Marchands, que du jour que le dernier flot aura entirement pass. Les Seigneurs des rivires &c ruisseaux, ne peuvent se faire payer aucune'chose, sous prtexte de ddommagement de la pche, ou autrement, des Bois canards. Cependant lorsque les Marchands ngligent de les faire pcher durant les quarante jours., les Seigneurs, 8c autres ayant droit fur les rivires, le peuvent faire, aprs les quarantejours , la charge toutefois de laisser les Bois fur lesbordsdes rivires; pour les frais de laquelle pche, .& occupa-, tion des terres r leur doit tre pay, par les Marchands ce qui aura t arbitr par gens ' qui le Bois appartient, ce connoissans, dont les parties auront convenu; tant dfendu aux Seigneurs, Sc autres, de faire porter dansleurs Chteaux 8c maisons, aucuns Bois canards, sous peine d'tre dchus de tout remboursement de pche, 8c de du quatruple du prix des Bois qu'ils ont enlerestitution vez, dont les Marchands peuvent faire faire recherchev Ord. de la Ville de Paris, du mois de Dcembre 1671 > cht17. art. 9, v 10. Bois DE CANELLE. Voyez, SASSAFRAS. ' Bois-CARIE'. Voytz- Bois MOUUN&V BOIS

?S3

BOI

BOT

3%

Bois DE CDRE. Voyez CDRE. BOIS DE CENTAL. Voyez SANTAL. Terme OU BOIS VERSE'. BOIS-CHABLIS, CAABLE', d'Eaux 8c Forts, qui signifie toutes sortes de Bois romrenversez par la force des vents, soit pus, abbatus,^ou parle pied, soit ailleurs, au corps, ou aux branches, ou .dracinez. L'on -comprend auffi parmi les Bois chablis, les arbres de condamnation pour dlit, ou forfaiture. Bois DE GHANDELLE. Voyez CITRON-BOIS. ' Bois EN CHANTIER. Est du Bois en pile 8c en magaia. Bois DE CHARME. Voyez CHARME. BOIS CHARMEZ. Sont des Bois ausquels on a fait quelou mourir. que malice, pour les faite tomber, ' Bois .DE CHARRONAGE. Est celui dont les Charrons se servent faire' des roues, des trains de carrosses., des bran- > hacards de chaises roulantes, des chariots, charettes, quets., 8cc. Les Bois les plus propres pour le charronage,, font l;orme, le chne, le charme,, -& le frne. L'orme est le plus estim. Bois DE CHARPENTE. :Se dit des Bois quarrez, destinez pout les btimens. 'Voyez Bois QUARRE'. BOIS DE CRVASTAIGNIER. Voyez CHASTAIGNIER. BOIS DE.CHESNE. Voyez. CHESNE. .BOIS DE LA CHINE. Voyez LETTERHOUT. BOIS DE CHYPRE. Voyez ROSE-BOIS , cr ASPA-LATH-E. SQIS DE CITRON. Voyez -CITRON- BOIS. BOIS DE COMPTE. Voyez Bois A BRUSLER. BOIS DE CORDE. Voyez Bois A BRUSLER. BOIS DE CORMIER, soyez CORMIER. BOIS DE GOLLT. Voyez.NPHRTIQUE. ' BOIS A COUVRIR. Voyez BARDEAU. A DBITER. On appelle ainsi une sorte de Bois "Ois fie Charronage , qui s'envoye en grume. Voyez ORME. Bois EN DEFFENDS. Terme d'Eaux 8c Forts, qui se dit des Bois d'une:belle venue, qu'on a dfendu de cou8c les laisser per en quelque -triage, pour les conserver, crotre jusqu' ce que l'on en air besoin. BOIS DEMI-FLOTTE'. Vyez BOIS A BRUSLER. BOIS DVERSE', PU BOIS GAUCHE. Se dit du BPS <marr qui n'est pas droit, par rapport -sescotez, Sc {es angle. Bois DQUVIN. Voyez MAIRRAIN. ' J-'OIS D'EBENE. Voyez EBENE. Bois D'ECHANTILLON. Ce sont des Bois brler, dont es grosseurs 8c. longueurs sont rgles par les Ordonnances. Celle dela Ville de Paris, du mois de Dcembre 1671, art. I. choep*17 , dfend aux Marchands de Bois dfaire faonner, pour la provision de Paris, aucuns Bois qui ne soient des chantillons rglez. Voyez Bois -A BRUSLER. ' Bois ECHAPEZ. Se dit des Bois flottez, qui s'chapent dans les terres 8c prez, par les crues d'eau, 8c inondations. Bois ENCROUE'. Signifie un arbre, qui en l'abbatant, est tomb fur un arbre de rserve, qui ne doit point tre coup, en sotte que 'leurs branches sont embaraffes les unes dans les autres. L'Ordennan:e des Eaux v Forts, du, 13 Aot 1669, art. 43 , du titre de l'afiette, balivage, martelage, ey vente des Bois, dfend aux Marchands de Bois de fiire abbatre les arbres fur lesquels les autres se trouveront enirouez, fans lapermffon du Grand-Matre, bu des Officiers.

"Bois D'ENFONURS. Voyez MAIRRAIN. BOIS D'ENTRE'E. Se dit dans les Eaux 8c Forts., ;du Bois entre verd 8c sec, dont les arbres, ou les hoppiers, ou quelques branches, sont sches, 8c d'autres vertes. La cpupe en est dfendue aux Usagers, ^ Bois D'EQUARRISSAGE. Voyez Bois QUARRE". BOISD'ERABE. J -j Bois D ERABLE. J royeZiE^LE. _ debout, Bois EN ETANT. Signifie totBois &sur,ped, fur la terre. 8c prenant son accroissement vivant, *^Ors DE FAU. Ko;yrHESTR"E. BNIS A FAUCILLON. Voyez Bois TIXXIS , la fin de l'article. BOIS DE FENTE, Voyez BOIS DE REFEND.' BOIS DE FENANEOUC Voyez BRSIL. BOIS DE FIVRES. Voyez QUINQUINA. BOLS'FLACHE-UX. Est celui qui a des flaches. VoyezKaii Q-UARRE'. BOIS FLOTTE'* Voyez'Bots A BRUSLER." BOIS A FOURREAUX D'EPE'E. Voyez FOURREAU D'EPE'E. BOIS DE FOUTEAU. Voyez HESTRE. BOIS-DB FRESNE. Voyez FRESNE. BOIS DE FUSTAYE., OU de FUTAYE. Se dit en gnerai de tpus les Bois qui ne se vendent point par couppes r8c qu'on laisse crotre au-del de gles , comme les taillis, Les Bois de Fustaye, qusrante ans, jusqu' deux cens. Sois fur ie dont l'ge excde deux cens ans, se nomment retour. Voyez FUSTAYE. BOIS DE FUSTEL. " ,. -r, r-n ~ c i Voyez FUSTEL. } BOIS DE FUSTET. J Bois DE FUSTK. Voyez FUSTOK. GAUCHE. Voyez Bois DVERSE". BOIS DE GAYAC. Voyez GATC. BOIS GELIF. Est du Bois qui a des fentes que la gele a causes. Bois GISSANT. Signifie du Bois coup, ou abbatu 8c couch fur terre dans les forts. Bois EN GOURME. Voyez Bois EN GRUME. BOIS DE GRAVIER. Voyez Bois A BRUSLER. Bois DE GRENADILLE. Voyez EBENE. BOIS EN GRUME. Se dit de tous les Bois qui s'amenent fans tre quarris, qui sont encore avec leur corce, 8c 8c tels qu'ils toient fur pied, comme sont les pilotis, quelques Bois d'ouvrages & de charronage. Les Charrons, les nomment, Bois en Gourme. par corruption., Le sieur Caron Arpenteur, dans son Trait des Bois, imprim Paris en .1676, tome 1, pag. 71, 8c suivantes , donne des rgles excellentes pour rduire les Bois en grume, au quart; c'est--dire., compour connotre bien un arbre fur pied, de tant de circonfrence, peut fournir de pieds de Bois -quarri : il donne en mme ce que les branchages de temps les -moyens de dcouvrir ' ces mmes arbres peuvent fournir de cordes de Bois. Les Marchands de Bois qui -ne sont pas suffisamment instruits fur ces sortes de matires, peuvent y avoir recours, pour dans les achapts qu'ils feront s'empcher d'tre trompez des Bois fur pied.
T)

P, "Ois

PQIS

DE JHAUT-REVENU.

Se dit

des Bois de quarante

38s

BOI
Demi-

BOI

-38

ans jusqu' soixante ', qu'on nomme ordinairement, Rufiaye. Voyez FUSTAYE. . BOIS DE HESTRE. Keye&.HESTRE,

R '-'OIS
BOIS BOIS BOIS
T>

DE

LA

JAUNE. D'INDE. INDIEN.

JAMAQUE. Voyez FUSTOK. Voyez Voyez Voyez INDE-BOIS. GAAC.

INDE-BOIS,"

MADRE'. Voyez BOIS RUSTIQUE. BOIS MAIRRAIN. C'est du Bois de chne refendu en petites planches, dont on se sert faire des douves de tonon l'appelle auffi Bois A PIPES, BOIS A BARIL, neaux; BOIS D'ENFONURES, e? BOIS DOWVIN'. 11 y a une autre forte de Bois Mairrain, que les Menuisiers employent - faire des panneaux. Voyez MAIRRAIN. MAL AN DREUX. Qui a des malandres. , Bois Voyez Boit QUARRE'. BOIS MARBRE'. Voyez ROZE-BOIS. BOIS MARMENTAUX Se dit, , ou BOIS DE TOUCHE. tant des Bois de haute-futaye, que taillis, qui font plantez autour des Chteaux 8c maisons de campagne, por leur servir 11 n'est d'ornement, ausquels on ne touche point. aux Usufruitiers de couper les Bois Marmenpas permis teaux. MEDECINAUX. Sont ceux qui servent en Mdecile Gayac, le Nphrtique, ne, comme le Santal, 'Aspale Sassafras, &c. se trouvent tous expliquez la'the, qui eur ordre. Bois MPLAT. Est du Bois beaucoup plus large qu'pais, comme les membrures, en menuiserie. qui s'employent Bois DE MICOCOULIER. Voyez ALISIER. BOIS DE MIROIR. Voyez MIROIR. BOIS MORT, & MORT-BOIS. Les Bois morts sont ceux 8c qui n'ont ni vie ; qui ont sch sur pied, plus ni fve, 8c les Morts mais ne portent bois, sont ceux qui vivent, La Chartre accorde Normande, pas de fruit. par Louis X. en 1313, admet de neuf espces de Mort-bois, qui font lesSaux, Puines, Aunes, Gents-, Marfaux, Epines, 8c \e Seur, ou Sureau. Genivres, Ronces, Ordonnance fur le fait des difficult pour ter tpute que, Bois mort, 8c Mort-bois, il veut contenue en , & la restriction la Chartre aux Normands du Roy Louis X. Les Ordon celle de Franois nances faites depuis, font conformes Premier. A BRUSLER. B.ois DE MOULE. Voyez Bois BOIS MOULINE', ou BOIS CARIE'. Se dit des Bois pour8c des vers. & o il y a des malandres ris, corrompus, Premier, par Franois dclare art. j, Chasses, fur ce qu'on doit appeller qu'on suive l'interpretation **0is BOIS BOIS BOIS' BOIS J-'Ois Voyez NEFFLIER. NPHRTIQUE. Voyez NPHRTIQUE. NEUF. A BRUSLER. Voyez Bois NOAILLEUX. RUSTIQUE. Voyez Bois DE NOYER. Voyez NOYER. DE NEFFLIER, son Bois

DOis

les pour les Religieux; des formes, 8c des talons pouf les des sabots pour la chaussure des Pasans; Cordonniers; des pelles, des cuillieres, des salires, des fudes sceaux, des quenouilles, des Bois 8c des rouets pour filer; seaux, de raquettes, de piques, 8c de hallebardes ; des baguettes de mousquets, 8c pistolets ; des difies, fusils, ouserches,' les Boisseliers; des lattes, tant quarres, pour que voliou cerceaux, 8ccV ces; des cercles, pour les Tonneliers, L'Ordonnance des Eaux f? Forts, du 13 Aot 1669, art. 13 , du tit. de la Police, c? Conservation'des Forts, veut que les Ouvriers toutes ces fortes de marqui fabriquent tenir oiseliers qu' demie-lieue des fochandises , ne puiffent rts du Roy , peine de confiscation , V de cent livres d'amende. Se dit de tous les Bois qui ont t faons . Bois OUVRE". nez par les mains des Ouvriers. Bois NON OUVRE'. ceux qui ne sont point ouSignifie mais qui sont en tat de le pouvoir tre. vrez, Bois B'OXCEDRE. Voyez OXYCEDRE. DE PALILE. vers l Voyez SANG DE DRAGON, fin de Varticle. Bois DE PALIXANDRE. Voyez PALIXANBRE. BOIS DE PAV.AME. Voyez SASSAFRAS. -, BOIS PELARD. Voyez Bois A BRUSLER. BOIS PERDU. Est du Bois qu'on dans les petites jette rivires, .'ou canaux, ruisseaux, qui ne sont pas suffisamment fournies des trains, d'eau ni pouvoir pour porter des batteaux va recueillir, 8c mettre en trains ; 8c qu'on dans les endroits, o iis en peuvent porter. Marchand fait marquer Chaque qui jette Bois perdu, son Bois d'une remarque particulire, pour le pouvoir connotre il s'agit de le mettre en trains. quand Voyez Bois BOIS FLOTTE'. CANARD,-^ . Les Marchands de Bois flott peuvent leur Bois^ jetter Bois perdu, fur toutes les rivires, ou ruisseaux, en avertissant les Seigneurs & propritaires qui y ont intrt, tre faites dix jours avant par des publications, qui doivent ls Bois, aux Prnes des Messes des Parois.que de jetter ses situes depuis le lieu o ils sont jettez", celui jusqu' o ils doivent s'arrter. II leur est auffi permis de faire de nouveaux & canaux, de se servir des eaux des tangs -8c fossez des Gentilshom8c autres, leurs Bois; le tout en faire flotter mes, pour les propritaires, des dgradations ddommageant qui auOrJ. de la Ville de Paris, du -mois de. rpnt p tre faites. Dcembre 1671, chap. 17, art. 5, 6, c? 8. Bois DE PEUPLE, OU BOIS DE PEUPLIER, Voyez PEU^ PLIER. BOIS BOIS BOIS A PIPES. Voyez MAIRRAIN. DE POIRIER. Voyez POIRIER, EN PUEIL. C'est un terme de coutume, qui se dit en Auvergne , des Bois nouvellement particulirement atteint , qui n'ont pas encore coupez, l'ge de trois ans.

R '-'Ois

D'OLIVIER. Voyez OLIVIER. Voyez ORME. ' BOIS D'ORME, BOIS D'OUVRAGE. aux en-, Est du Bois qui se travaille virons des forts, dont on fait des socques, 8c des sanc!ar Tome I.

ou BOIS D'EQUARRISSAGE; C'estainsi -*^OisQUARRE', tous les Bois quarris des quatre faces, qu'on appelle qui font destinez btir, 8c particulirement ceiix de brin audessus de six pouces; car pour les autres au-dessous, quoisont nommez Rois de Sciage, Voyez BOIS DE que quarrez, SCIAGE. Bb Sui^

587

BOI

BOI

388.

Suivant que les Bois quartez sont dbitez, chaque groson leur donne auffi en gseur porte son nom particulier; nerai le nom de Bois de Charpente, parce que ce sont dns la ordinairement les Charpentiers qui les employent construction des btimehs, la Brie, La Lorraine, la Bourgogne, la Champagne, la Picardie, & la Normandie font les Provinces d'o Paris tire le plus de gros Bois quarre. Dans le ngoce du Bois de charpente, lorsque l'on parle d'un cent de Bois, cela doit s'entendre de cent fois soiou une piece xante-douze pouces de Bois en longueur, qui a douze pieds de long, fur six pouces d'paisseur & de largeur; de manire qu'une seule poutre est souvent compte pour quinze ou vingt pices. Tout le Bois de charpente se rduit fur le pied de cette soit pour mesure, soit pour la vent, soit pour la voiture, le'tois. II 'est taill en longueur de 6, 9, 11 * IJ, 18, z r, 14, 27, 8c 30 pieds, 8c ainsi en augmentant les pices de trois pieds en trois pieds. Cependant il ne s'en fait que rarement au-dessus de quatre toises, de mme qu'il n'y en a point qui soit de longueur moindre de six pieds. Lorsqu'une piece de Bois quarre a deux grosseurs diffrentes , c'est--dire, qu'elle est plus grosse par un bout que on dit, qu'elle a un redent; & ce redent propar l'autre, vient de ce que l'arbre, dont la piece a t forme, avoit plusieurs branches au haut de fa tige, dont la plus convenable a t laisse; en sorte que la piece ayant t quarrie,, elle se trouve deux grosseurs, l branche qui est reste tant plus menue que la tige de l'arbre. C'est celui qui toise les Bois quarrez, bien prendre garde aux reni le vendeur ne puissent dents, afin que ni l'acheteur, tre trompez. Quand on dit, que des Bois quarrez sont malndreux, cela doit s'entendre, qu'ils ont des endroits gtez 8c pourris, que l'on nomme ordinairement Malandres, lesquels ne peuvent servir aucuns ouvrages. Dans les comptes, ou toisez qui se font des Bois quarrez, les malandres doivent tre rabattues. Du Bois quarre flacheux, est celui qui a des flaches, & ces flaches sont des endroits mal quarris, y ayant de l'au.bier le long des quarres, ou an tes, qu'on auroit d rer en rquarrissant. Lorsque l'on mesure les Bois quarrez, on doit diminuer de leur grosseur proportion des flaches qui s'y rencontrent. Le sieur Caron Arpenteur, dans son Trait des Bois, imprim Paris en 1676, donne des moyens faciles pour aire le compte &c le tois desBois quarrez;. onypeutavoir recours; Un brin de Bois, ou du Bois de brin, se dit des morceaux de Bois de belle venue,, longs 8c droits, qui n'ont d'autre faon que celle de 8c qui font de lequarrissage, toute l grosseur des arbres. Bois DE QUARRIER. Voyez Bois A BRUSLER.' Durs RABOUGRIS , ou ABOUGRIS , BROUTEZ , ou 'AVORTEZ. Terme d'Eaux & Forts, 8c de Marchands de Bois, qui se dit des Bois taillis, qui sont de mauvaise venue;: c'est--dire, mal faits,, qui ne peuventtortus, s'lever, ne-croissant qu' la manire des pommiers.. Ces sottes, de. Bois doivent tre recepez.

Bois DE RAQUETTE. C'est ce tour de Bois," qui a un manche de mdiocre longueur, dont On compose les Raquettes , pour jouer la paume , 8c au volant. Les Bois de Raquettes sont faits de branches de Freine,', Ils se vendent par paquets d'une grosfendues en deux. se , ou d'une demie grosse. II s'en fait en diffrens endroits de Picardie & de Normandie : mais ceux des environs de Beauvais font les mieux faits, 8c les plus estimez.' Ce qui s'en vot Paris, y est amen par les Ouvriers mIls les font dcharger dans leurs mes, qui les fabriquent. 8c loo les Jurez Paumiers les vpntvisiter, Htelleries, tir entre les Matres deleurCpmmunaut, qui setrouvent en avoir besoin. Voyez RAQUETTE , C FRESN. BOIS DE REFEND , que quelques-uns appellent Bois de Resente, ou Bois de Rente. C'est du Bois de fil refendu du mairrain r par clats. II se dit plus particulirement des lattes, 8c des chalas. Voyez ces termes. Bois SUR LE RETOUR. Se dit des Bois de haute futaye,'. dont l'ge est au-del de deux cens ans. Voyez FUSTY-E. BOIS DE RHODE. voyez ROSE-BOIS. BOIS EN RONDINS. Voyez Bois A BRUSLER. BOIS DE ROSE. Voyez ROSE-BOIS. BOIS ROULE', en termes d'Eaux 8c Forts, & de Mari chands de Bois. Se dit des Bois qui ont t extraordinairement battus 8c fatiguez des vents, dans le temps de leur fve; de manire que les cru's de chaque anne n'ont pfaire corps l'une avec l'autre, tant rest de leur paisseur fans aucune liaison. Ces sortes de Bois ne sont propres tout au plus, que pour les petits ouvrages; ne pouvant tre dbitez, ni en fente, ni en autre marchandise. Bois RUSTIQUE , 8c NOUAILLEUX , que l'on appelle auffi BOIS MADRE'. Est du Bois qui a cr dans une terreCette nature graveleuse , 8c expose au soleil du midy. de Bois est difficile fendre, fi ce n'est vers le tronc. I{ se dit auffi des racines de Noyer, 8c d'autres d'Olivier,. pareils Bois, remplies de veines, dont se servent les Toufr neurs, les bnistes, 8c autres Ouvriers.
T> '

^Ois SAIN 8C NET. Se dit des Bois qui n'ntnigal; ni fistules, ni noeuds vicieux,' ni autres semblables dfauts. Bois SAINCT. Voyz GAYAC. BOIS DE SAINTE-LUCIE. Efpece de Bois, qui vient de. Lorraine.. Son odeur agrable, 8c la facilit de l'employer plusieurs ouvrages de Sculpture, de Tour, & de Mar8c fur tout les Dames, orqueterie, dont les Curieux, nent leurs cabinets, & leurs toilettes, rendent ce Bois d'un assez grand dbit. II et d'un gris un peu rougetre, dur,', couvert d'une corce mince 8c brulourd, moyennement ne , semblable celle du cerisier ; 8c a cela de singulier,, 8c que plus il vieillit, & plus qu'il n'a jamais d'aubier; son odeur augmente. II faut le choisir bien compacte, &. fans noeuds. Bois DE SAND.AL. ~\ Tr C SANTAL-. ^3'^ BOIS DE SANTAL, j BOIS DE SAPAN. Voyez BRSIL. BOIS DE- SAPIN. Voyez SAPIN. ' BOIS DE SASSAFRAS."^ ^.SASSAFRAS. BOIS DE SAXAFRAS. J BOIS DE SCIAGE. Se dit de tous les B ois coupez en longueur avec la scie, 8c suivant la manire dont ils sont dbitez, comme SoChaque piece a son.nom particulier; lives

3.V

BO

BOI

jjjc*

live, Contrelatte, Membrure, Poteau, Limon, BattanJ '8rc. Ces termes font expliquez chacun leur Gouttire, article. Les longueurs ordinaires des Bois de sciage, destinez sont de six, neuf 8c douze pieds : il pour la Menuiserie, s'en fait nantmins de quinze pieds, mais trs-rarement. , II faut remarquer, que tous les Bois quarrez, dont la grosseur est au dessous de six pouces,' sont mis au rang des Bois de sciage. Voyez Bois QUARRE'. '-'OIS TAILLIS. Se dit des Bois qui se mettent en couou rgles, dpnt l'ge n'excpes , ou ventes ordinaires, de pas quarante ans; car lprfqu'ils sont au dessus de cet ge, on les nomme Futayes fur taillis. des Eaux 8c Forts du 13 Aoust 1699, L'Ordonnance veut : Ssue les Bois taillis ne puffent tre coupez que de dix en dix ans au moins, avec reserve de seize baliveaux par arpent, de l'ge du Bois, outre z? pardessus les anciens cr modernes. La mme Ordonnance veut encore, que les Bois taillis avec la coigne, soient coupez & abbattus dans le 15 Avril, fleur de terre , fans lesfcuiffer, ni clater; enforte que les brins decepcz' n'excdent pas la superficie de la terre , s'il est possible ; c? que tous les anciens noeuds recouverts, e? causez par les prcdentes coupes , ne paroiff'ent aucunement. Ils se . Les Bois Taillis appartiennent aux Usufruitiers. vendent' ordinairement l'arpent, 8c se dbitent en BPS de corde , qui doit avoir au moins fix pouces de grosseur, 8c trois pieds,8c demi de longueur, compris la taille. On en fait auffi des cotterets, des fagots, d charbon, 8c d'autres marchandises 8c ouvrages. Voyez Bois A BRUSLER , COTTERETS , FAGOTS, 'CHARBON. les menus Bois Taill:s, On appelle Bois Faucillpn, qui se peuvent couper facilement avec un instrument tra.chant, fait en forme de petite faucille, que l'on nomme Faucillon. Ces sortes de bois ne font gucommunment res propres que pour le fagotage. . Bois DE TAMARIS. " m TAMARIS. V*V* - Bois DE TAMARISE. j BOIS DE TAMBAC. Voyez ALOE'S. Ce sont tous les Bois, dont on -BOIS D TEINTURE. propre pour les toffes, les peut tirer quelque couleur, byes, les laines, les fils, Sec. comme le Fustel, Y Inde, le Fustok, le Brsil, ou Breflet, 8c autres semblables, qui font expliquez chacun son article.
"BOIS DE TlLLEAU. ~\

J ; Bois DE TLAPALCYPATLY. Voyez NPHRTIQUE.' -BOIS DE TOUCHE. Voyez Bois MARMENTEAUX. BOIS TRANCHE". Se dit des Bois qui ont le fil de travers ; qui au lieu de suivre le long de l'arbre, passe transCette efpece versalement d'un ct . l'autre de l'corce. ne peut remde Bois se casse aisment; ce qui fait.qu'on ni en lattes, ni en autres marployer , ni en mairrain, chandises, de fente. . Bois DE TRAVERSE. Sorte de Bois flott , propre aux 8c Boulangers. Voyez Bois A BRUSLER. Patiffiers, BOIS DE TREMBLE. Voyez TREMBLE.

'Bois DE TILLEUL; BOIS DE TILLOT.

> Voyez TILLEUL."

ID ^Ois DE VERNE. Voyez AULNE." BOIS VERSE', OU CAABLE'. Voyez Bois CHABLIS." BOIS VIF , en termes d'Eaux 8c Forts. Signifie celui qui vit, qui prend nourriture, ou qui porte du fruit ; qui pousse des branches 8c des feuilles; comme chefne, heftre, chtaignier, 8c autres qui n sont point compris dans les Morts-bois. Voyez BOIS-MORT , o* MORT-BOIS. BOIS'VIOLET. Voyez PALIXANDRE. BOIS VOLANS. C'est ainsi queles Marchands de Bois flott appellent les Bois qui viennent par le flot des riyieres, droit au Port o ils doivent tre recueillis. E..T* "aide, le ngoce des Bois, qui se tirent du Nord est un des plus importans. par la mer Baltique, On ne fera peut-tre pas fch de trouver ici ce qui en est report par l'Auteur Anonyme du Livre intitul, Le Grand Trsor Historique tzr Politique du florissant Commerce desHollandois, imprim Rouen en 1711. Voici comme il en par-' le dans les pages 77 8c 78 de ce Livre. Le trafic des Bois est un des plus considrables, aprs' celui des grains : car outre que leur Marine en consu me beaucoup, ils en employent une trs-grande quan tit faire des tonneaux, des pipes, des barils, 8c au,, tres futailles; fans compter celui qu'ils consument en btimens, difices, bateaux, digues, estacades 8c fortant de mer que de terre. tificatipns, Us en vendent ,, auffi pour de grosses sommes, tant aux Franois, Ita liens, qu'Espagnols. Tout cela n'gale pas la quantit prodigieuse qu'ils en employent la construction des 8c autres, pareils btimens, ,, vaisseaux, navires, qut leur fervent continuellement la navigation , soit pour ,, leur usage , soit pour celui des autres Nations. Le Bois blanc 8c de sapin se tire principalement de Norve gue, 8c de Sude. La Mer Baltique fournit encore ,,-de beaux chesnes, 8c du bourdillon de chefne, dont on fait des tonneaux. ,, Les mats de vaisseaux viennent de Norvegue, de Moscovie, de Riga , de Narva, de 8c de Dantzick. Revel, Les Hollandois tirent encore 1 une grande quantit de Bois par les rivires de ,, l'Elbe, 8c du Rhin ; enforte que ce commerce doit du Weser, tre considr comme un des plus importans 8c ncef faires l'Etat de cette Rpublique. Voyez l'article du COMMERCE , o il est parl de celui qui se fait dans le Nord, par les Franois, Hollandois, An- gleis, ey autres Nations. On nomme Louppes de Bois, certains gros noeuds? ou bosses, qui paraissent levez fur l'corce des vieux arbres. Voyez LOUPPES de Bois. , / On appelle Bois qui se tourmente, le Bois qui n'tant he manque jamais de se dpasse, lorsqu'il est employ, jetter. On nonme l'Age du Bois, ou l'Essence du Bois, le' temps coul depuis la derniere coupe, L'Unce des Bois se dit de leur exploitation. Une Coupe de Bois rgle,-est le partage qui se fait d'un grand Bois en plusieurs portions, afin qu'on en puisse fans dgrader couper chaque anne une certaine quantit, le Bois, ni en diminuer le revenu. On appelle Marchand de Bois, celui qaifaitle.commere des Bois. A Paris, il y en a de deux fortes pour les Bois de chauffage; lesurs, qu'on appelle Marchands Forains ? Bb 2, "-.'' 8?

;pi

BOI
,

BOI

3 92.

&c les autres, Marchands Bourgeois ; avec cette diffrenqui ce, que pour les Bois qui viennent du Pays d'amont, est le grand commerce, cause du flotage, 8c du cours de la rivire, il y a plus de Marchands Bourgeois, que de Forains : 8c qu'au contraire, du Pays d'aval, il y a plus de Forains, que de Bourgeois. Foy^MARCHANDDEBois. Tarif des droits d'entre & de'sortie, de tous les Blis dont il estfait ci-eff'us mention. E N T R E' E S. Bois repuiez Drogues. Bois 8c corce de Gayac, 15 / du cent pesant'. 10 liv. du cnt pesant. Bois d'sehine, le cent pesant 3 liv. 15 s. Bois Nphrtique, Bois pour la Teinture. ,

Bois de Brsil, ou gros Bois de Lamon de Fernambouc, le cent pesant 1.0 s. Bois de Brsil, de Laval 8c Campche ; Bois jaune 8c d'Inde 8c Japon, 8c autresBois Bois de Brezillet, violet; fer vans teintures, le cent pesant 1z f. Bois de Marqueterie. Bois d'Ebeine, le cent pesant IJ/! 8c de Jaraconda ; de toutes Bois de Cdre, d'Olivier, 'sortes, 20 f. 8c Bois Rosart, 10/. BoisRoug, Bois de Fustel, 8/ Bois d'If, 10/". Bois communs'. i

la piece de lj h 30 pieds, 2.6s. Bois faire sommiers, Bois btir, la longue piece l'quipolent da sommier. faire poinons, Bois Mairrain le millier en nombre de long Bois, er cinq cens d'enfo'nres, 8 liv. Bois btir, le char 22 /. Bois sciez, tant en barreaux, qu'en planches, lecenten nombre 3 liv. Bois a barils, le millier en nombre de long Bois , & cinq' cens d'enfoncure, 3 liv. le millier en nombre de kng Bois douvain 8c pipes, bois, & cinq cens d'enfoncure, 5 liv. Bois de Buis, le cent pesant 10 f. BPS brler, charg un chariot 4/ & charg uneihar-u ' rette 2 /. Bois brler, le millier de fagots I liv. 10 f. Bois faire fourreaux d'pes 8c tuits, le paquet contes nant 50 60 paquets, j f. 8z dans les Arts 8c Mtiers. 1 Bois, dans le Commerce, Se dit encore de plusieurs choses expliques dans Jes articles suivans. -, Sont despieees, oupe-, Bois, en termes d'Imprimerie. 8c d'un detits morceaux de Bois, de diverses longueurs, se sert mi-pouce environ d'paisseur, dont le Compositeur pour garnir 8c serrer la forme dans son chssis. II y en a de plusieurs sortes; entr'autres, les Bois de fond, lesBois de tte, les Biseaux , les Coins, 8cc. Tpus ces Bois en-; semble se nomment l Garniture d'une forme. Voyez IM:'

1 BOIS. Le Bois d'un ventail ,' est ce qui sert rouvrir, 8c le tenir la main. Ce terme est gnrique, Scsigni-' fie toutes sortes de matires, qui servent la monture des ventails," quoique ce ne soit pas du Bois, 8c que souvent de baleiils soient montez d'caill de tortU, d'yvoire, ne , 8cc. Lorsque pour exprimer le Bois d'un ventail, on se sert du terme de Monture, qui signifie la mme choie, on ajoute ordinairement l'efpece dont il est mont; Ainsi On dit, Une monture de canne, Une monture de Bois de Chefne, la piece de 25 30 pieds en longueur, Remettez- 1 baleine; autrement on dit seulement, LeBois. tl? 6 pouces en quarre, CP"au dessus, 6 fols. moi un Bois cet ventail. Voyez EVENTAIL. Bois faire sommiers, de 25 30 pieds de longueur, BOIS. Se dit auffi de la corne de ranimai, plus ou moins a proportion, I liv. qu'on appelle Cerf. Voyez CERF. . Bois btir, la longue piece l'quipolent du sommier. BOIS. On appelle, en termes de Menuiserie, Bois ouvr btir, le char 12 /. Meubles j de Bois, les tables, bancs 8c bancelles, que font les MeBois sciez en barreaux 8c planches, le cent en nombre 16 f. Bois baril, le millier en nombre 15 s. nuisiers; & Bois de lits, les couchettes avec leur garniture de Bois, soit qu'elles soient piliers, ou non. Bois de Mairrain, de toutes sortes, scrvans muids 8c le millier en nombre 13 s. Bois RUSTIQUE. Les Menuisiers, tonneaux, qui travaillent de pla-,_ Bois de Buis, 8c Bois en copeaux faire peigns, le cage, appellent de la sorte, les Bois de racine, qu'ils emtent pesantlos. ployent dans les ouvrages de raport.. Voyez MENUISERIE Bois brler, charg un chariot 6 s. & charg une charDE PLACAGE. rette 4 f. BOIS DE PIQUES, D'ESPONTON , DE HALLEBARDE" i Bois- faire fourreaux d'pes 8c tuits, le paquet con&c Signifie le manche dont ces armes sont montes, qui o 6P feuillets, 3 f. est ordinairement de Bois de fresne. Ces Bois se vendent finant 50 par les Marchands Merciers-Quinquaiiliers. S P R T I E. BOIS EN-CHANTIER. C'est du Bois mis en pile, 8c tt-; pu magasin. Voyez CHANTIER. rang dans un chantier, Bois de Brsil, 8c tous autres Bois faire teintures, Bois DE GROS ECHANTILLONS. On appelle ainsi dans' 13 le commerce de Bois de Charpente, f. le cent pesant. les-plus grosses piBois d'Ebeine, le cent pesant 16 s. l'on faonne dans les forts de haute Maye, ces", que Bois de miroirs fit de Bois blanc , le cent pesant 13 s. comme sont les poutres, les arbres de pressoirs, lescou.ilBois de Chefne, chaque piece de 25 8c autres telles pices d'une lards, les-tessons, les jumelles, 30pieds de long, ' ."'' '& 6 pouces en quarre, 7 f.. '-."'." . . force extraordinaire, ..,;"" - gojj^

; PRIMERI.

3P5

BOI

BOI

394

: Bois-A-BOIS; Terme 8c d'Auneurs. deux Boisseaux de Bonrdeaux Auner" d'aunage, pour un septier de. Paris;' "une toffe, ou une toile Bois--bois, c'est l'auner juste, fans trente-deux Boisseaux de la Rochelle pour dix-neuf feptiers faire aucune-bonne mesure. Voyez AUNE, e? UNEH. de Paris; 8c quatorze Boisseaux un huitime de Tours, Conduire une toffe Bois--bois, c'est la conduire le long comme on l'a dit d'Amboise, pour le septier de Paris. L'avoine se mesure au double des autres grains ; enfordel'aune, lorsqu'on la mesure, sans,la tirer pour retendre. te qu'il faut vingt-quatre boisseaux d'avoine pour faire un Voyez comme dessus. BOISER. Terme de Menuisier. C'est garnir une chamboisseaux pour faire septier, 8c deux cens quatre-vingt-huit le muid. ou autre lieu, d'ouvrages de MeLe boisseau d'avoine se divise en quatre picobre, un appartement, nuiserie. Voyez LAMBRISSER. tins; le picotin en deux demis quarts, ou quatre litrons r ; BOISSEAU. le demi quart en deux litrons. Mesure ronde de bois, ordinairement ceintre par le haut d'un cercle de fer", appliqu endehors, 8c l'estalonage du boisseau, 8c de toutes L'espalement ses diminutions , mme du minot, bord bord du'fust. se font l'Htel deVille de Paris, par les Jurez Mesureurs de sel, EstalonLe Boisseau sert mesurer les corps, ou choses sches, Comme les grains, qui sont le froment, neurs de mesures de bois, qui sont les Dpositaires des estale seigle, i'orge, Ions de cuivre, 8cc. les lgumes, qui sont les pois, les fves, ou mesures matrices 8c originales, 'avoine, qui les lentilles, 8cc. les grains, qui sont le chenevis, le mildoivent servir de rgle toutes les autres. Les grains, les lgumes, 8c les graines, se doivent me8cc. les fruits secs, qui sont les chtailet, la navette, surer boisseau ras, fans laisser.grains fur bord; c'est-8cc. la farine, les navets, les oignons, le gnes, les noix, dife. que le boisseau tant rempli pardessus le bord, il son, la cendre, 8cc. 8c change presdoit tre exactement Le Boisseau est trs-diffrent en France, rade, ou ras avec l radoire., instrument de bois fait exprs pour cela. que dans toutes les Juridictions, La farine, les chtaignes, les noix, En plusieurs endroits, il 8t le son, se me8c particulirement Lyon, est appeli Bichet. surent auffi . boisseau ras; avec cette diffrence nant. A Paris, le Boisseau, qui sert mesurertoutes les chomoins, que les noix, les chtaignes 8c le son serasent simses ci-dessus exprimes, se divise en deux demis Boisseaux, plement avec la main. A l'gard des oignons, .des navets, 8c de la cendre, I le demi Boisseau en deux quarts, le quart en deux demis mesure s'en fait boisseau comble. 8c lelitron en deux quarts, l demi quart en deux litrons, Les Regrttiers petites mesures ne doivent point seserdemis iitrons; enforte que le Boisseau est compos de trenvir , pour vendre leurs grains, graines 8c lgumes, de pite-deux demis litrons, ou seize litrons, on huit demis cotins, ni de mesures d'osier; mais seulement du boisseau,, quarts, ou quatre quarts, ou deux demis Boisseauz. - Suivant une Sentence du Prvt des Marchands, 8c _8c de ses diminutions jusqu'au demi litron. On se sert auffi du boisseau pour mesurer, le sel; 8c il aEchevins de la Ville de Paris, du 29 Dcembre 1670, inses divisions plus tendues que pour, le bl. du fre dans l'Ordonnance gnrale de la-mme Ville, SuivantTart. 2 du tit. 9 de l'Ordonnance des Gabelles; mois de Dcembre 1672, chap. 24, le Boisseau doit avoir du mois de May 1680, le boisseau de sel se doit diviser err huit pouces deux lignes 8c demie de haut, fur dix pouces demi boisseau, quart de boisseau , demi quart de boisseau, ou de large: le demi Boisseau, six pouces de diamtre, demi litron, demi quait de litron , 8c mesurette;litron, cinq lignes de haut, 8c huit pouces de diamtre : le quart, de manire que le boisseau de sel est compos de deux dequatre pouces neuf lignes de haut , 8C six pouces neuf mis boisseaux, ou quatre quarts de boisseau, ou huit de-' lignes de large, le demi quart, quatre pouces trois lignes mis quarts de boisseau, ou seize litrons, ou rrenterdeuxtrois poude haut, 8c cinq pouces de diamtre: lelitron, demis litrons, ou soixante-quatre quarts de litron, ou cent ces 8c demi de haut, 8c trois pouces dix lignes de diame- tre: & le demi litron, demis quarts de litron, ou deux cens cinquante-deux pouces dix lignes de haut, vingt-huit six mesurettes. sur trois pouces une ligne de large. Les quatre boisseaux-de sel font un minot, 8c seizeII faut remarquer, que suivant la Sentence ci-devant boisseaux font un septier ; enforte qu'il faut cent quatrela largeur, ou diamtre du Boisseau, 8cde ses rapporte, le prendpit tre prise d'un fust l'autre, vingt-douze boisseaux pour faire un muid. diminutions, Le sel se mesure ras ainsi que les grains. dre en dedans de la mesure; 8c que toutes ces mesures Le charbon de bois se mesure pareillement au-boisseau?' peuvent tre ceintres parle haut, 8c n dehors d'un cer. 8c le boisseau se divise, ou en deux demis boisseaux, ou cle de fer, de tle forte, bord bord de ieur fuit. en quatre quarts de boisseau, ou en huit demis qu2rts de- Les trois Boisseaux font un mnot, six Boisseaux font boisseau. 11 faut huit boisseaux pour faire un minot, une mine, douze Boisseaux font un septier, 8c cent quafei-, ze boisseaux pour faire une mine; les vingt mines, otr rante-quatre Boisseaux font un muid. comme Amboise, .11 y a plusieurs Villes de France, quarante minots faisant un muid: ainsi il faut.trois cens Bomdeaux, ScAvignon, qui ' vingt boisseaux pour faire le nrakl. Blois, Tours,, la Rochelle, Le charbon de bois, qui se vend par les Regrttiers, au se servent du Boisseau pour J'estimtion ou rduction des Paris boisseau, demi boisseau-, quart de boisseau, 8cdemi quart mesures de leurs grains, de la mme manicrequ' on se sert du septier. On a cr utile de mettre ici les proboisseau, doit tre mejur comble, suivantl'ArrtduParIement de Paris du 24 Juillet 1671, dont il est fait men-' portions du Boisseau de ces Villes avec le septier de Paris. de ladite-Ville du mois deDecem-r rion dans l'Ordonnance font le septier Quatorze Boisseaux un huitime'd'Amboise bre 1672, chap. 24, dont il a dja t parl. font trois feptiers. de Paris. Vingt Boisseaux d'Avignon 1 11 faut -,j. Le charbon de terre, qui- se mesure combl, se vend Vingt Boisseaux, de Blois ne font qu'un.septier-.

B.b x

auffi

p.f

EOI

BOL

30g

auffi au boisseau; T8cle boisseau se partage en quatre quarts. les trenII faut trois bpisseaux pour faire un demi minot, enforte qu'il faut quatrete demis minors faisant la voye; de boisseaux, pour faire une voye de charbon vingt-dix erre. Le pltre se mesure encore au boisseau. II y a une Or deux boisdonnance de Police, qui rgle le sac de pltre ou trenteseaux radez. II faut soixante-douze bouleaux, six sacs, pour faire un muid de pltre.s mesure au-boisseau, lequel La chaux est pareillement sedivise en quatre quarts, chaque quart contenant quatre litrons. II fat trois boisseaux de chaux pour faire un miminots faisant le muid ; de mani-not, les quarante-huit re qu'il faut cent quarante-quatre boisseaux, pour faire un muid de chaux. ' d'avoiQuand on dit, Un boisseau de bl, un boisseau 8cc. ne, Un boisseau de sel, Un boisseau de charbon, un boisseau plein de j'une de ces sorel doit s'entendre, ,.tes de marchandises. de bois, BOISSEAU. C'est auffi une efpece d'instrument creux en dedans, long 8c mince, en forme de cylindre, mettent fur leurs geque les Passementiers-Boutonniers noux, pour fabriquer la main , avec des fuseaux, lesla.cets, gances, cordons ronds, & autres semblables ouvrages de leur mtier. BOISSEAU, en termes de Potier de terre. Signifie un fait en forme de boisseau gros cylindre, de terre cuite, fans fonds, plus troit par en bas que par en haut, avec un pouce prs de l'extrim petit rbord, du ourlet, mit la moins large. Ces boisseaux de poterie servent faire ce qu'on appelle la Chausse, ou conduit d'une aisanenforte que celui ce, en les -embotant l'un dans l'autre; de dessus entre jusqu' l'ourlet dans celui de dessous. BOISSELE'E. Ce qui est contenu dans un boisseau. Jne boisselede froment, d'orge, de pois, de fves, &c. '' BOISSELE'E. Est auffi une certaine mesure de terre , dont on se sert en plusieurs'Provinces de France. Cette -mesure consiste en autant de terre, qu'il en faut pour contenir la semence du grain, dont un boisseau est rempli. 'Huit boisselcs font un arpent de Paris, ou environ. BOISSELIR. Artisan qui vend des boisseaux, des litrons , des seaux , des pelles, 8c autres ouvrages de bois. BOISSON. Ce qui est propre boire; comme l'eau, e vin; la bire, le cidre, &c. BOISSON", qu'en quelques lieux on nomme BOITE. Signifie auffi un mlange d'au avec quelque reste de vin de pressurage, qu'on fait la campagne pour les Valets 8c Domestiques. II se dit auffi du vin de prunelles. Ces sortes 'de vins, ou de boissons, ne font point sujets aux droits des Aydes. Voyez VIN.' saison o le vin est bon boire. Voyez BOITE. Temps, ','^N-. ' ' BOTE. Signifie auffi ce qu'on appelle plus communment Boisson , qui est une efpece de vin trs-foible. Voyez jci-dessus BOISSON. 8c BOET: BOITTE, qu'on nomme encore BOETE, C'est l'appas dont les Pcheurs de morues se serTE. vent ., pour amorcer leurs hameons. Les Franois , qui font la pche au Cap Breton, y mettent ordinairement des harengs, 8c du maquereau, que la morue air #te begucoup, & qui donnent en quantit autour de

rifle." Voyez auffi le Commerce' du Cap Voyei, MORUE. ' Breton. BOL. Se dit en gnral de diverses sortes de terres, qui du dont se ferentrent dans les prparations galniques, 8c quelques Artisans. vent les Peintres, BOL D'ARMNIE. Sorte de terre propre la Mdecine,' Les Mdecins rappellent Rubrica qui vient d'Armnie. Boli Armeni; les uns, dela Synopica, 8c les Apoticaires, o ils supposent qu'pn le trouve; les Ville de Synope, P ils disent qu'est situe la Ville autres, de l'Armenie, de Synope. Ce Bol, dont la couleur tire fur le rouge-ple, tient mais il est mol, friabeaucoup de la nature de la pierre; ble , 8c facile se pulvriser. On le croit defficatif; 8c cette qualit le fait employer pour plusieurs maux intrieurs 8c extrieurs. Le Bol d'Armnie se falsifie aisment. BOL FIN DU LEVANT. C'est une terre mdicinale; . peu prs de la mme nature, qu'on apporte du Levant, 8c avec les mmes qualitez que le Bol d'Armnie. Le Sieur dans son Histoire gnrale des drogues, Pomet, prtend qu'on ne sait Paris ce que c'est que le vritable Bol d'Armnie, non plus que le Bol du Levant ; 8c que toutes les sortes de Bols qu'on y vend, font tirez des Provinces du Royaume, 8c mme de quelques lieux des environs de la Ville de Paris. On devroit presque en croire un si habile Droguiste; mais ce qui peut nantmpins faire un peu hsiter, c'est que l'on trouve ces deux sortes de Bols dans les plus nouveaux Tarifs des droits d'entre dans le Royaume ; d'o l'on peut juger qu'il vient en France, du vrai BPI d'ArEn tout cas, pour ne rien oublier mnie, 8c du Levant. de ce qui pourroit tre utile au Lecteur, voici un Extrait de Pomer. dont on se sert Paris, ,, Les Bols, dit-il, viennent de BIPS, de Saumur, 8c de Bourgogne. II yen a de ,, fur tout de gris, de rouge, 8c de plusieurs couleurs, Ce dernier est le plus estim, 8c le plus jaune. d'usage Le Bol qu'on tire deBville, parmi les Doreurs. ht d'autres endroits d'autour de Paris, cote moins, &fur ce pied est d'un plus grand dbit. Tous ces Bols, pour tre de bonne qualit, doivent tre doux, luins &z astringens; c'est--dire, que mis fur les lvres, ou fur la langue, ils ayent peine s'en sparer. II y a une autre sorte de Bol, qu'on nomme Bol en bilc'est un Bol lav au sortir des carle, ou Brouillamini; rires, pour en sparer le gravier, 8c rduit en pte, dont , on forme des billes, ou morceaux plats, de la grosseur, ,8c longueur du doigt. I Le Bol d'Armnie, & le Bol fin du Levant, payent en France de droits d'entre, par le Tarif de 1664, le premier | lecet pesant; & par l'Arrefldui$ i Zf' C?0l'am.n 3f' Aoust I68 , ils sont mis au nombre des marchandises au de Barbarie, de Perse, &c. j Levant, sur lesquelles il est or) dehne de lever vingt pour cent de leur valeur. On nomme ainsi dans les mines du Potofi; BOLLOS. 8c du reste du Prou, les lingots, ou barres, qui se font de l'argent qu'on tire du du feu minral, par l'opration j i souvent repete, par le moyen des eaux fortes. Voytz. ARGENT. BQLZA.S. fait de fil "de coton, Efpece de coutil, qui vient

307
vient

BOM

BON

BON

398

des Indes. II y en a de tout blancs i 8c d'autres quelquefois il veut dire seulement boucher cette ouverture avec la cheville, dont les rayes se font avec du fil de coqu'on appelleBondon. rayez de jaune, ton cru. Voyez COUTIL , vers la fin de article. Instrument BONDONNIERE. en 'forme de terrire,; ou tanire, BOMBASIN. de figure conique, dont le bout, qui se terEtoffe de soye, qui "se fabrique Milan, mine en pointe, d'o la Manufacture est amorc 8c tourn en vis. II sert au en a t apporte en quelques Provinces de France. . Tonnelier percer dans une -des .douves des futailles, ou Les Bombastns de soye payent la Douane de Lyon 6 le trou o se met le bondon. V. TONNELIER. tonneaux, liv. par balle pour ancien droit, ey 3 liv. pour la nouvelle une baleine. C'est la dpecer, en fonBO.NIF1CIER dre les lards, 8c en tirer, tout ce qu'il y a d'utile pour le rapreciation. commerce. BOMBASIN. C'est aUffi une toffe croise, faite de fil de Voyez BALEINE. COton. Voyez BASIN. Terme de Manufacture de toiles. VoyezLkiBONJON. ZE DE BONJON. Les Bombafins de toutes sortes payent-en France les droits de sortie fur le pied de Mercerie; c'est--dire, 3 liv. du cent BONNET. Habillement de tte, qui sert la couvrir. Deux des six Corps des Marchands de la Ville deParis,pesant; V de droits d'entre 1 liv. 10 f, la piece de douze font le commerce aunes. des Bonnets. Les uns, qui de ce n\ BOMBE. goce ont pris le nom de Bonnetiers , font 8c vendent des Efpece de grosse grenade, dont on sesert la Bonnets de soye , de laine, de coton, 8c de fil, tricotez \. guerre, 8c qu'on tire avec un mortier. l'aiguille, Les Bombes font du nombre des marchandises de.contreSc-faits fur le mtier; 8c encore des Bonnets carrez de drap, pour l'usage des Gens d'Eglise. 8c de Robe. bande, dont la sortie est dfendue par l'Ordonnance d% 1687. Les autres, qui sont les Merciers, ceux BOMERIE. Terme de Commerce de mer, particuliparticulirement rement en usage sur les ctes de Nprmandie. C'est une qu'on nomme Marchands du Palais, font 8c vendent toutes assi- autres sortes de Bonnets l'Angloise, la Polonoise'; dePU de prt la grosse avanture, efpece de contrat, de velours, de taffetas, de toile, 8c avec four-brocard, gn fur la quille du vaisseau ; diffrent de l'assurance, en rure. Voyez les articles de ces deux Corps. ce qu'il n'est rien, d en vertu de ce cpntrat, en cas de Les droits d'entre des Bonnets de laine de toutes fortes ,mais seulement quand le navire arrive bpn naufrage, pprt. Voyez GROSSE AVANTURE. fe payent en France, conformment au Tarif de 1667, raiBOMERIE. S dit auffi quelquefois del'argent prt gros son de 20 liv. le cent pesant ; o> pour droits desortie, suivantle Tarif de 1664, 3 liv. comme Mercerie. intrt. Voyez USURE." BONNET VERT. Marque d'infamie, dont on punit les: BON-D'AUNAGE. Voyez AUNAGE. 8c autres, qui font cession judiciaire d leurs8c faciBON-BANC. Sorte de pierre de taille, molle, Marchands, biens leurs Cranciers, le .se mouliner, qu'ils ne sont pas n tat de fa^ lorsqu'elle est expose l'air, 8c l'hutisfaire, Voyez CESSION. midit. Le Bon-banc a ordinairement depuis quinze pouBONNETERIE. On appelle Ouvrage de Bonneterie., ces jusqu' vingt-quatre de hauteur. Le meilleur se tire ou Marchandise de Bonneterie, les bonnets, les bas, 8z des carrires des environs de Paris. Voyez PIERRE. : BONNE-MESURE. au del de la- autres marchandises 8c ouvrages de, cette nature, que les; Ce que l'on-donne Marchands Bonnetiers ont la facult de vendre, Scdefairemesure. Voyez AUNAGE. BON-NOIR. fabriquer. Voyez NOIR DES TEINTURIERS. On appelle Fil blanc-bon-ouvrier, BONNETERIE. Se dit auffi du Corps des Marchands Bon-'BON-OUVRIER. 8c qui netiers, qui est le cinquime des six Corps desMarchands: une sorte de fil, qu'on tire de Lisse en Flandres, est plus connu Paris fous le nom de Fil d'Epinay. Voyez. de Paris; lequel a droit de vendre toutes sortes de bonnetsde drap, ou de laine, tant quarrez qu'autres; bas, gants,, FIL. chaussons, camisoles, caleons,. 8c autres semblables ou-C'est la mme chose que. Grand-teint. BON-TEINT. PU l'aiguille,, soit avec: vrages faits au mtier, au tricpt, Voyez GRAND-TEINT. de la soye, de la laine, du fil de chanvre 8c de lin, du; , BONDON. ou cheville de bois, grosse 8c Tampon, poil de chameau 8c de castor, du coton,. 8c d'autres pa-; courte, dont on se sert boucher un trou, que l'on laisse reilles matires. au dessus des futailles 8c tonneaux, pour les emplir. Les derniers Statuts du Corps de la Bonneterie, font". : On appelle auffi Bondon, le trou mme quien estboude l'anne 1608, sous le Rgne de Henry IV. ch. On le laisse quelque temps ouvert, quand ce sont Par- ces Statuts, les Marchands Bonnetiers sont appellez't entonnez ; afin des vins, ou cidres nouveaux, qui ont l'cume 8c Aulmulciers-Mitonners. On prtend qu'ils ont t ainsi' bouillir, que lorsque les liqueurs viennent ou faiils vendoient, nommez, les immondices parce qu'anciennement en puissent sortir, 8c que les cerceaux, soient certaines espces de dominos, ou camails d'toff,'. dont les pices sont relies," ne courent pas risque,d'tre des vins 8c des que l'on appelloit Aulmuces, qui servoient couvrir la? rompus, par la trop forte-fermentation 8c qu'ils-vendoient" tte, quand on alloit la campagne; cidres. auffi des mitaines d'toff, des vins, fans On laisse pourtant quelquefois fermenter qui toient des manires de--' leur donner de l'air par le bondon, afin de leur donner gants, qui n'avoient qu'un pouce, 8c point de doigts-, < mais alors 011 cercle les tonpeu-prs semblables aux mitaines tricotes, qu'ils vendent: plus d'esprit 8c de vigueur; encore aujourd'hui., neaux de fer, 8c l'on prend des prcautions, pour que le Suivant ls art. 3 ,, 14 8c 17" de ces mmes- Statuts, aubondon ne puisse tre emport; s'il cun ne peut tre reu dans-le Corps de la Bonneterie, BONDONNER un tonneau;. quelquefois y Signifie s'il n'aservilesMarchands-percer avec la, bondonniere.,; le trou o.se met le-bondn :- n'a au-moins'vingt-cinq-ans5;. " Bbag-

$s>$

BON

BON

400

8c Bonnetiers pendant cinq annes en qualit d'Apprentis, en qualit de Garcinq autres annes aprs l'apprentissage, on , ce qui fait en tout dix annes ; 8c s'il n'a fait chefd'oeuvre. Voyez APPRENTIE, C CHEF-D'OEUVRE. Le Corps de la Bonneterie a sesArmoiries particulires, surmonte de cinq qui sont d'azur la toison d'argent, iavires auffi d'argent, trois en chef, 8c deux en pointe. II a auffi fa Confrrie tablie en l'Eglise S. Jacques de la On veut 8c prend pour Patron S.Fiacre. Boucherie, qu'il ait pris ce Saint pour Patron, parce qu'il toit fils d'un Rpy d'Ecpffe; 8c que c'est de ce Pays-l que sont venus Paris les premiers puvrages faits au tricpt, PU l'aiguille. II y a la tte du Corps de la Bonneterie six Matres 8c dont les fonctions sont de prendre soin de la poGardes, lice , 8i de veiller aux affaires du Corps. Trois sont appeliez Anciens Gardes, au plus ancien desquels, qui est le on donn le nom de premier Garde, ou de Grand premier, 8c les trois autres font appeliez Nouveaux Gardes. Garde; On ne peut tre t premier Garde, qu'auparavant l'on i'ait t nouveau Garde. Tous les ans, l'un des jours d'aprs la S. Michel, se fait , dans le Bureau de la Bonneterie, en prsence du Procureur du Rpy du Chtelet, 8c d'un Greffier, une Assemble gnrale-, o ont t mandez tous les anciens Marchands du Corps, qui ont pass par les charges* &tousles autres qui pnt fix annes d'tablissement. C'est dans cette Assemble que se fait l'lection de deux Gardes; savoir, d'un ancien pour la seconde fois, 8c d'un nouveau pour la premire : en sorte qu'il en fort deux, le -qui font le premier des anciens Gardes, c'est--dire, Grand Garde; 8c le plus ancien des trois nouveaux Gardes; celui qui toit le second des trois anciens, devenant 8c celui qui toit le deuxime des trois noule'premier, veaux , devenant auffi le -premier des trois nouveaux ; 8c" ainsi successivement d'anne en anne : c qui fait que chaque -Garde demeure trois annes en charge. Cette lection se fait la pluralit des voix, fur l'appel du Bureau, des noms de ceux qui ont que fait fHuiffier t mandez, 8c cela suivant Tordre du tableau; 8c c'est le Greffier qui recueille les voix. , Les six Gardes en Charge portent dans les crmonies, qui regardent l Corps, la robe de drap hoir, colet & manches pendantes, parem.entes 8c bordes de- velours ' ' ."noir, qui est proprement la robe consulaire. Lorsqu'il est ncessaire de faire rendre compte aux Gardes, qui sortent de Charge, on convoque une Assemble dans laquelle on nomme la pluralit des d'Anciens, voix, ou Examinateurs, pour en tre les Auditeurs, fix Anciens, qui ont pass par les Charges, & deux Jeunes, .qui n'y-ont point encore pass;. 8c l'arrt des comptes se .fait par ces huit nommez, fans la participation d'aucun : ce qui a t ainsi rgl par un Arrt du ParleMagistrat ment. . Quand un Marchand du Corps de la Bonneterie, quia t Xarde, -vient dcder, les quatre derniers Gardes actuellement en Charge, qui sont le dernier des anciens, gc les trois nouveaux, sont ;tenus d'affister au convoy-Sc enterrement du dfunt, en robe, & de tenir chacun un des_ctez du pole, qui est fourni parle Bureau, avec - jfix flambeaux de poing de cire blanche, aufquels sont at-

taches les armoiries du Corps de la Bonneterie. Voyez, CORPS, cy BONNETIER. Ce cinquime Corps des Marchands de Paris, a t des Matres Bon. augment en 1716, de la Communaut runis aux Ouvriers au tricot des Fauxbourgs, netiers, de la Ville, Marchands Bonnetiers par Arrt du Conseil On parl plus du Roy du 3 Fvrier de la mme anne. au long de cette runion dans l'article suivant. Voyez BONNETIER. ou qui fabrique 8c Celui qui vend, BONNETIER. des bas, & autres ouvrages de Bonapprte des bonnets, neterie. U y avok autrefois Paris deux sortes de Bonnetiers : Les premiers, appeliez par leurs Statuts, Marchands Bonle cinquinetiers-Aulmulciers-Mitonniers, composoient me des six Cprps des Marchands, 8c ne tenpient boutique Les seconds toient les Matres Bonneque dans la Ville. ou Matres Ouvriers en bas, & autres outiers au tricpt, 8c ne travailloientque vrages au tricot, qui n'habitoient, dans les Fauxbourgs, 8c qui toient ainsi nommez, parce ou faire traque leur mtier toit de travailler seulement, ou brocher l'aiguille, des bas, des. vailler tricoter, des camisoles , &cc. On les appelloit encore bonnets, Matres Bonnetiers Apprteurs, 8c Appareil-, Foulonniers, leurs, cause que c'toit eux qui se mloient ordinairement d'apprter, fouler 8c appareiller toutes sortes de bas, _8c autres ouvrages de Bonneterie. On parle ailleurs des Bonnetiers-Aumulciers-Mitonniers. Voyez BONNETERIE. . Les Matres Bonnetiers au tricot, qui, comme on vient de dire, n-'toient tablis que dans les Fauxbourgs, particulirement dans celui de S.Marcel, vulgairement appelle S. Marceau, qui a donn son nom certains bas au tricot fort estimez, formoient alors une Communaut particulire ou Artisans, qui avoit des Jurez prposez ; d'Ouvriers, Leurs Statuts, qui ont pour en maintenir les privilges. _t abrogez "depuis leur runion avec les Bonnetiers de la dont on parlera dans la fuite de cet article, toient Ville, du 26 Apust 1527 , donnez par le Bailly de S. Marcel j 8c renouveliez le 7 Janvier 1619 par celui de Sainte Genevive.Suivant ces Statuts, aucun ne pouvpit tre reu Matre . dans la Communaut, s'il n'avoit fait un apprentissage d quatre ans, servi les Matres en qualit de Compagnon c fait chef-d'oeuvre, pendant deux autres annes, qui cpnsistpit brocher, PU tricpter l'aiguille, deuxbonnets, nommez Cremyplles) l'uage d'homme ,(anciennement en trois fils de mre laine fine; 8c un bas d'estame, faon en quatre ou cinq fils, de fine laine d'estame; d'Angleterre, . 8c les fouler 8c appareiller. ...... Par ces mmes Statuts, les Fils de Matres toient ' 8c il leur fuffisoit d'avoir traexempts d chef-d'oeuvre; vaill chez les "Matres; On ne parle point ici d'une troisime Communaut d'Ouvriers en Bonneterie, tablie \ Paris, pareillement 8c dans ses Fauxbourgs, auffi-bien que dans quantit des plus considrables Villes de France , qui est celle desMatres Ouvriers Faiseurs de bas au mtier ; parce qu'on' a trouv convenable d'en traiter l'article des bas plus^ au mtier, p l'on a dja t pblig d'en dire plusieurs chpses, dpnt pn auroit fait ici une repetitfon assez inutile. Voyez- BAS AU ME'TIER. Les frquentes cpntestatipns, entre qui se formoient
ces

4-O'

BON

BON

40

-ces trois diffrens 'Corps 8c Comtnunautezde Marchands", 8c d'Ouvriers, fur le fait du commerce, apprt, fabrique, visite des marchandises de Bonneterie, <& tant du tricot, ont donn lieu un Arrt du Conseil que du mtier, d'Etat du Roy, en forme de Rglement, rendulei7May dont voici l'extrait. 1701, L.e Ry tant en son Cpnseil, faisant droit sur le tout, & interprtant, en tar. que besoin, l'Arrt du Conseil du 30 Mars X700, portant rglement pour ia fabrique des bas, 6c autres ouvrages au -mtier, a ordpnn 8c ordonne ce -qui enfuit. 10. Pourront les Matres Bonnetiers au tricot desFauxsuivant la possession & usage continuer, bourgs deftiris, o ils sont,, de vendre 3c dbiter des bas , &c autres oufaits par des Matres de vrages de -Bonneterie au mtier, la Communaut des Matres Faiseurs'de bas au mtier de Paris, ou par des Particuliers ayant permission expresse, & Lettres de Privilge-de Sa Majest, pour faire des bas, 8c autres marchandises de Bonneterie au mtier, dans Paris , 8c marquez de la marque particulire dfdits Matres Faiseurs de bas au mtier, ou desdits Particuliers privilgiez. 20. Ne pourront lesdits Matres Bonnetiers au tricpt des ni indirecte^Fauxbpurg de Paris, faire faire directement, des bas, 8C autres ouvrages de Bonneterie au mment, tier , par des Ouvriers non Matres, ou n'ayant point de Privilge de Sa Majest, soit qu'ils travaillent dans les lieux de Paris, ou ailleurs, ni par des Matres des privilgiez autres Villes 8c lieux du Royaume, peine de confiscation , 8c de 300 liv. d'amende. 3. Ne pourront auffi lesdits Matres Bonnetiers au tricot acheter, ni faire venir des bas, & autres ouvrages au des autres Villes 8c lieux du Rpyaume, npn plus mtier, peine de confiscation des marque des Pays Etrangers, chandises de Bonneterie au mtier, qui se trouveront chez ou d'un Privilgi Fai-eus-, fans la marque d'un Matre, de Paris; peine auffi de 300 liv. seur de bas au mtier, 8c de tenir leurs boutiques serres pendant trois d'amende, mpis. au tricpt lesdits Matres Bonnetiers 40. Ne pourront avoir chez eux des bas, &c autres marchandises de Bonneterie faites au mtier, que marques d'une autre marque, ou Privilgiez de Paris, sous les peide celle des Matres, nes ci-dessus, moins que lesdites marchandises n'appar8c n'eussent t par tinssent des Marchands Bpnnetiers, eux dpnnes fouler 8c apprter aux Bonnetiers des Fauxensemble les noms des bourgs; 8c que ces marchandises, ou autres, qui les auront donn fouler 8c Marchands, apprter, ne soient crits fur le Registre, que lesdits Madoivent tenir, suivant la tres Bonnetiers des Fauxbourgs General de Police du 10 Sentence du ieur Lieutenant Janvier 1698. 50. Les Marchands Bonnetiers de Paris pourront apprter chez eux, 8c faire apprter'par des Marchands de leur les bas, 8c autres marchandises Corps 8c Communaut, de Bonneterie de leur oemmerce. 60. Les Matres Faiseurs de bas au mtier, pourront apprter chez eux, & faire apprter pour des Matres de leur Communaut, les bas, 8c autres ouvrages de leur fabrique. au tricot des Fauxbourgs, 70. Les Matres Bonnetiers ppurront fouler & apprter les bas, cautres'-marchandises Tome I,

Se Bonneterie de leur commerce, 8c les bas, & autres marchandises de Bonneterie, qui leur seront donnes ap8c par les Matres prter par les Marchands Bonnetiers, Faiseurs de bas au mtier, ou autres, dont ils tiendront Registre, suivant ladite Sentence du ro Janvier 1698, au fur & mesure que lesdites marchandises de Bonneterie leur seront donnes apprter. 8a. Et seront au surplus ledit Arrt du Conseil du 30 Mars 17C0, portant Rglement pour la fabrique des marchandises ; de Bonneterie au mtier; ensemblei! Arrt du Parlement de Paris du 7 Aoust 1674, portant Rglement ppur 1e -commerce dans' Paris, des marchandises de Bonneterie au tricot, excutez selon leur fprme'& teneur. 9. Les Matres 8c Gardes des Marchands Bpnnetiers feront quatre visites au moins par an chez les Matres Bpnnetiers au tricpt des Fauxbpurgs, 8c chez les Matres Faiseurs de bas au mtier; ensemble chezles Ouvriers Faiseurs de bas au mtier, npn Matres, travaillant dans les lieux privilgiez, assistez d'un Jur de la Communaut des Matres Bonnetiers au tricot, 8c d'un Jur de la Communaut des Matres Faiseurs de bas au mtier, qu'ils manderont cet effet, pour y faire saisir 8c arrter les marchandises de Bonneterie, tant au tricot, qu'au mtier, les servant l'appr't 8c foulage mtiers, 8c les instrumens des bas, qu'ils trouveront au prsent Aren contravention 8c en poursuivre le jugement,' rt, 8c ausdits Reglemens; suivant iceux, pardevant le Sieur Lieutenant Gnral de Police, 100. Pourront encore lesdits Matres & Gardes des Marchands Bonnetiers, faire seuls des visites extraordinaires chez les Marchands de leur Corps, chez lesdits Matres Bonnetiers des Fauxbourgs, 8c chez les Matres Ouvriers non Matres, Faiseurs de bas "au mtier, furies avis qui leur seront donnez, des contraventions se qui pourroient commettre contre le prsent Arrt, 8c contre lesdits Reglemens; aprs nantmins avoir obtenu permission da Sieur Lieutenant Gnral de Pplice, pur faire lesdites visites extraordinaires. no.. Ne pourront, les Jurez de la Communaut des Matres Faiseurs de bas au mtier, foire seuls aucune visite chez les Matres Bonnetiers au tricot des Fauxbourgs ; 8c seront tenus de requrir un des Matres 8c Gardes Marchands de les accompagner dans ces visites; aprs Bonnetiers, avoir obtenu permission du Sieur Lieutenant Gnral de Police, de faire des visites chez les Matres Bpnnetiers au tricpt. Dix ans aprs ce Rglement, de npuveaux troubles agitrent le Corps des Marchands Bonnetiers de la Ville de Paris, Sc celui des Bonnetiers Ouvriers au tricot des Fauxbourgs. Louis XIV. avoit ordonn par son Edit du mois de Dcembre 1678, la runion de tous les Cprps 8c Cpmnra-nautez des arts 8c mtiers des Fauxbpurgs, avec les Corps 8c Communautez de la Ville, de mme qualit. Le Rglement de 1701 montre assez, que jusqu'alors les Ouvriers au tricot n'avoient point pens se runir ; 8c les Marchands Bonnetiers de leur part n'avoient pas cr tre dans le cas de la runion ; leur qualit de Marchand, 8c la simple qualides autres, ne leur laissant pas mme lieu de td'Ouvrier, spuppnner, que ces derniers puissent former cette prtention, Ce Cc

40}

BON

BON

BQQ^BOR

404

des Fauxbourgs s'tant pourCependant les Bpnnetiers vus au Parlement ppur cette rnipn, 8c ceuxsde la Ville la refusant, il intervint un Arrt du 15; Fvrier 1714, afin qu'il portant renvpi de l'instance au Cpnseil du Rpy, sur l'execution de plt Sa Majest dclarer son intention I'Edit de 1678, par rapport la runion dmande 8c conteste. 8c sur C'est en consquence de cet Arrt de Renvoy,les Requtes respectives des Parties, qu'a t rendu le Z3 Fvrier 1716, un Arrt du Cpnseil, qui ordpnne cette 8c en rgle les conditions; riinion, qui cependant, eause des diffkultez survenues pour l'execution, nel'ae de Tanne 1718, pleine 8c entire, qu'au commencement que la plus grande partie des Matres des Fauxbourgs ont t reus Matres dela Ville; ou plutt que les deux Communautez "ont t runies, poiir ne plus faire dsormais, qu'un seul Corps de Marchands Bonnetiers. Les cpnditipnsde cette riinipn en forme de Rglement, font: i. Que cpnformment I'Edit de 1678, la Communaut des Bonnetiers des Fauxbourgs sera teinte 8csupprime, 8c demeurera unie au Corps des Marchands Bonnetiers de Paris. 2. Que les Matres des Fauxbourgs, reus avant l'Arrt du Parlement de 1714, seront censez 8c reputez Marchands Bonnetiers de Paris, avec facult d'y tenir boutique; 8c qu'ils jouiront, eux, leurs veuves, 8cenfans, de tpus les droits qui appartiennent aux Marchands Bpnnetiers de la Ville. dpnt la receptipn 3. Que les Enfans desdits Matres, est" antrieure la date dudit Arrt, seront reus Marchands, fans autre exprience, ni plus'grands droits, que ls Enfans de ceux de la Ville. 4. Que les Apprentifs 8c Compagnons, qui ont fait leur apprentissage aux Fauxbourgs avant ledit temps, seront admis dans'le Corps des Marchands, aux mmes condices derniers. ions.que les Apprentifs-de de la qualit ci50. Que les Matres des Fauxbourgs aux Gardes du-.Corps des dessus, payeront nantmpins Marchands Bonnetiers, la somme de cinquante livres en s'y faisant runir. 6. Qu'au moyen de cette runion , les prtendus Statuts de la" Communaut des Fauxbourgs , demeureront abrogez, 8c tous les procs assoupis ntredes deux Corps, fans ppuvpir tre poursuivis, sous quelque prtexte que ce soit. 7. Que les Matres des Fauxbourgs n'auront rngavec les Marchands de la Ville ,r que du jour du nouveau serment qu'ils prteront en consquence de ladite runion. 8. Que les Matres de Fauxbourgs.,.aprs le serment lors de leur runion, prt tre lus Gardes, pourront ainsi que les autres Marchands. 9. Que les.Matres des Fauxbourgs, ainsi reus, seront tenus, pour !eur part8c portion^ de toutes les dettes du des Marchands Bonnetiers de la Ville; Corps 8c rciproledit Corps, de toutes celes de la Communaut quement des. Fauxbourgs. 100. Que tous les effets actifs de cette Communaut, au Corps des Marchands, appartiendront auquel elle est 8c qu'en consquence tous les runie; meubles, argenterie 3l 6k. ornemens de fa. seront remis entre, les Confrrie,

mains du Garde comptable desdits Marchands, apisunin' ventaire pralablement fait. 11. Que les MatresTSonnetiejS'des Fauxbpurgs, reus le i Fvrier, datte de l'Arrt du Parlement, ne depuis tre admis dans le Cprps des Marchands Bonneppunont tiers , qu'en payant au Garde en Charge, les sommes que les Apprentifs du Corps doivent dduction faite payer; nantmins de ce qu'il leur en aura cot pour la Matrise des Fauxbourgs. i'z. Enfin , il est seulement permis . ceux desdits Matres, reus depuis l'Arrt, pas fournir qui ne voudront comme il est dit en-l'article prcdent, de ladite somme, continuer de tenir boutique, soit dans la Ville, s'ils y sont tablis, soit dans les Fauxbourgs, s'ils y demeurent fans pouvoir transfrer leur boutique, actuellement, ou ni les uns 8c les autres former magasin, dsns la Ville; lire aucun "Syndic, PU Jur, faire aucune Communaut, aucun Apprentis, ni recevoir aucun Matre ; mais feulede vendre 8c dbiter les puvrages de leur ment cpntinuer fur lesquels les Matres 8c Gardes du Cprps des fabrique, Marchands Bonnetiers, auroent nantmpins tout droit de visite 8c d'infpectipn. BONNETIER. On appelle Chardpn Bonnetier, ou une sorte de chardpn, Drapier, propre tirer le poil, ou la laine de dessus les bonnets, les bas, 8c autres ouvrages de bonneterie, II est dfendu de se qu'on veut draper. servir de chardon pour les ouvrages d'estame. Voyez CHARDON. Les Chardons Drapier font du nombre des marchandises de contrebande, qu'il est dfendu de faire sortir du Royaume, l'Arrt du premier Man fans passeport du Roy, suivant I 689 ; <r en cas de passeport, ils payent les droits de sortie fur le pied de 10 liv. par balles du poids de cent cinquante livres. Les droits d'entre font de 2o fols la balle du mme poids'. C'est ainsi que le peuple nomme en BOQUELLE. l'cu", ou daller de Hollande, Egypte, que dans le commerce , 8c parmi les Marchands, pn appelle cpmmunment EUKESB. Voyez cet article. BORAX. Minral k qui sert souder 8c braserl'or, ' -les autres mtaux. Les Anciens l'ont connu sous le nom de Chrysocole, en Latin Chryfccolla. Pline, liv. 33, ch. 5 de son Hist. S Nat. en parle amplement; mais ce qu'il en dit, n'est pas entirement cpnforme ce que l'exprience a fait dcouvrir depuis. Cet Auteur divise le Borax, en Borax naturel, 8c Borax artificiel. Le Borax naturel n'est, selon lui, qu'une humeur limoneuse, qui cpule dans les mines d'or, d'ar8c mme de plomb; 8c qui tant congent, de cuivre, gele , 8c durcie par le froid de l'hyver, prend la consistance de la pierre-ponce. A l'gard du Borax artificiel, il prtend qu'il se fait-en faisant couler de l'eau dans les veines de la mine, tout le long de l'hyver, jusqu'au mois de Juin ; 8c en laissant scher la mine pendant deux mois : de forte que, selon lui, le Borax n'est autre chose que la mine putrfie 8c cprrompu. Le mme Auteur en de verd, de distingue de noir, blanc , 8c de jaune , qui prennent ces couleurs , aufV bien que leur prix., Le des mines d'o, on les tire. na.-

4s;

BOR

BOR

. . 40s

selon lui, est beaucoup plus dur que le factice. s que le Borax de Venise se fait avec de I'unne naturel, djeunes Les Modernes connoissent, aussi de deux sortes de Borax; I garons buvans vin, que l'on bat avec un" dans un pilon, le naturel, l'on appelle Borax brute, ou Borax gras; mortier de bronze, jusqu' consistence que 8c P d'pnguent, & l'artificiel, est le mme purifi 8c raffin. l'on ajpte dela rouille d'airain, qui 8c quelquefois du nitre, Le Borax naturel est un sel minral, de la figure du selnpn seulement n'est pas vritable, mais n'est qu'un endroit II se tire des entrailles de la terre, en du Chapitre de Pline ci-dessus cit, P il n'est gemme- ordinaire. cprrompu aucunement plusieurs endroits de la Perse; 8c l'on en trouve aussi dans parl du vin que l'on fait boire aux jeunes de le fond d'un torrent, enfans, de l'urine. desquels Agricelapriend qui coule dans les'montagnes qu'pn se sert. sont dns les terres de Radziari-bron, Le Borax gras paye en France les droits d'entre, Purbeth, qui qui raison de 4 liv. le cent pesant; c? le Borax vont jusqu'aux confins de la Tartarie blanche. le fied.d raffin, ' sur l'on a tir ce minerai de la terre , on l'ex- | 1 liv. 10 sels; l'un cri'autre conformment au Lorsque Tarif'de 164. P il acquiert une efpece de graisse rougeBORAX. C'est "auffi une efpece de bzoard de pose l'air, _ crapaud; ne c'est -dire, une sorte de pierre qui se trouve dans la tte tre, qui lui sert de nourriture,_8c qui empche qu'il du crapaud, se calcine. laquelle on attribue de grandes vertus. Le Bprax tant dans fa perfection, les Marchands PerNaturalistes veulent que ce soit effetrementun. Quelques Amadabat, sans l'envoyent ordinairement ville os de fa tte qui se ptrifie; de d'autres en doutent, 8c nient du Grand-Mogol, d'o les Franois, mme qu'il y ait de,ces sortes de 2'Empire Anglois, On en voit pierres. 8c" autres Nations le tirent, 8c rapportent Hollandois, cependant dans quelques droguiers de Curieux, mais les en Europe. sincres ne rpondent ni de leur vrit, ni de leurs plus L'on voit une autre efpece de Borax, naturel, prtendues proprietez contre les poisons 8c le mauvais air. qui est II y a auffi des Auteurs, plus sec, dont la couleur est grise, 8c qui est assez semqui croyent que cette pierre, blable de la couperose d'Angleterre qui a demeurJongse trouve dans la qui ils donnent le nom de Crapaudine, mais au fond, tte du crapaud marin, il n'est diffrent du premier, 8c non du crapaud terrestre ; & temps l'air; ils la mettent au nombre des pierres que parce qu'tant rest davantage expos l'air, il s'est prcieuses. Voyez, CRAPAUDINE. dessch, 8c a perdu cette graisse rouge dont il toit charBORD. Ce qui termine, ce qui est aux extremitez g. Ceux qui font commerce de ces sortes de Borax bruts, de doivent prendre garde qu'ils ne soient pas sophistiquez, ou chose. -, quelque de pierres, 8c d'autres corps trangers. BORD. Ruban, gallon, ou dentelle, remplis qu'pn met aux exsont les premiers qui ont saisie Borax Les Vnitiens tremitez des chapeaux, des juppes, 8c fur les coutures, PU plutt qui pnt trouv l'aft de purifier 8c ou puvertures des habits, 8rc. artificiel, 11 se fabrique des Bords raffiner le Bprax naturel. Ils le purifient; en le faisant displus ou moins larges, 8c de diffrentesmatires, d'ors soudre dans de l'eau ; en le^filtrant, 8c en le cryslallifant de soye, de fleuret; de laine, de fil, 8cc. d'argent, A Amiens", il se manufacture ensuite ; se servant pour le rduire en crystaux, de mches quantit de Bords de laide coton, fur lesquelles le Borax se crystaliise comme le ne; & suivant les Statuts de la Sayeterie de cette Ville, & le verd de gris fur le bois. du mois d'Aot sucre"candy, 1666, on en compte de trois sortes? D'autres se sont avisez, aprs avoir raffin le Borax, de l'une, que l'on appelle, petite Bordure, dont la chane doit tre compose de vingt-sept fils, 8c la le rduire en petites pierres, de la forme d'un fer d'aiguilpiece doit avoir,, mais parce qu'il avoit un oeil trop verdtre, les aunes, de long; lette; vingt-quatre l'autre, que l'on nomme , l'ont mis en plus Bord ey demi, dont la chane doit tre faite de trente-trois Hollandois, qui y ont auffi travaill, ce qui lui dpnne un oeil plus blanc, 8cle flSji 8c la piece doit avoir pareillement vingt-quatre gros morceaux, aunes de longueur; 8c la troisime sorte, qui s'appelle Bord rend de meilleur dbit. C'est cette derniere efpece de Bo8c Drorax qui se vend prsentement chez les Epiciers, dentelle", dont la chane doit tre de trente-six fils, 8cJa aunes de long. piece de trente-fix Cette derniere efpece guistes de-Paris. de Bord n'est presque plus en usage; c'est soit de-Hollande, Le Borax raffin, soit de Venise, pourquoi il ne s'en fabrique que trs-peu, pour ne pas dire 8c d'un doit pour tre bon , tre clair 8c transparent, point du tout. Outre ces Bords de laine, il se fabrique encore Amiens il faut sur-tout qu'il n'y ait aucun insipide; got"presque ce qui est assez difficile de quantit de gallons, rubans, ou rouleaux de laine, qui mlange d'alun d'Angleterre, le Borax qui est sophistisont expliquez chacun son article. Voyez GALLON , &u reconnotre la v, quoique RUEAN. qu, ne soit jamais fi blanc, ni si leger que celui qui est BORD DE MANCHON DE FOUINE. Fourure pur ; mais l'usage ne fait que trop tt connotre la friponque l'on' 8c fait de la peau de cet animal, nerie , l'alun n'tant point propre braser les mtaux, pour border des manchons FOUINE. 8c Voyez lorsqu'il est mis fur du charbon allum, ne bouffant, Les Bords de manchons de fouine, teints, payent en Fran^, ne s'levant pas tant que le Borax. Le Borax est de quelque usage dans la Mdecine, o ce, les droits d'entre fur le pied de 12 fols la pie'ce. ' BORD. En terme de commerce de mer,"'signifienavires il entre dans la composition de l'onguent -citrin ; on vaisseau, btiment. Quand on dit, que des marchandises l'employe auffi pour faire, de certains fards pour les femmes. sont Bord d'un navire; cela doit s'entendre, Agricola dit, qu'il y a du nitre fossile , qui n'a pas qu'elles moins de duret qu'une pierre, Vnitiens font sont charges fur ce navire : 8c lorsque l'on dit,.qu'elles dont les font hors du Bord; cela veut dire, qu'elles ont t dle Borax, ll a raison en cela , 8c ce nitre n'est autre chose que le Borax de Perse, dont on vient de parler. charges , & mises terre. On appelle Vaisseau de Haut-Bord, Mais ce qu'il ajoute,' selon que le rapporte Furretiere, un grand btiment

4o7

BOR
i- :.'.\
f ......

BOR
'. .::.
. . '-.-' 4 ...

4*3
.4
a

voiles,' la diffrence des pataches," & des petits btimens, qu'pn nomme de Bas-Bord. 8c Strile ct gauche'du.navire, On appelle Bbord, / bord , Dixtribord, eu ou Tienbprd , le ct droit, gard la main du Patron , qui est la poupe. BORDAT. Petite toffe, PU tissu troit, qui se fabriau,Caiparticulirement que en quelques lieux d'Egypte, re , Alexandrie, & Damiette. Les Bordats du Caire valent 18 mesdins la piece; ceux d'Alexandrie 24; 8c cux de Damiette 25, 26. U se BORDEMENT. Terme de peinture en email. dir de la manire d'employer les maux clairs, en les cou'chant plat, bordez du mme mtail, fur lequel on les applique. Les ouvrages fans Bordement sont ceuxquifont tout en champ d'mail. Voyez PEINTURE EN EMAIL. ou notte des espces, ou BORDEREAU. Mmoire, OILque l'on monnoyes, que l'on donne en payement, ou que l'on a dans fa caisse. On-dit en'ce sens, reoit, un Bordereau d'espces, un Bordereau de caisse. On appelle Bordereau de compte, l'extrait d'un compt, dans lequel on comprend toutes les sommes tires hors lignes, soit'de la recette, soit de la dpense, afin de connotre le total de l'une, 8c de l'autre, poursavoir s'il est PU si. pn lui doit. d. par le Comptable, Les Marchands Ngocians 8c Banquiers ont un livre de caisse 8c de Bordereaux, fur lequel ils portent toutes les 8c qu'ils payent journellement.. sommes qu'ils reoivent, Ce livre est du nombre de ceux que l'on appelle,. Livres ou Livres auxiliaires. d'aides, Voyez LIVRE DE CAISSE,. T"DE BORDEREAUX. n nomme auffi Bordereau,. un petit livret, que les 8c Porteurs d'argent des Commis, Facteurs, Garons", 8c Banquiers, Marchands, Ngocians, qui vont la.recette par la Ville, portent dans leurs poches, 8c fur lequel ils crivent, mesure qu'on leur fait quelque payement, es dattes des jours qu'ils ont reu, les noms de ceux qui ont pay, les sommes qui leur ont t payes, 8c en quelles espces, PU mpnnpyes. On appelle, Table du Bordereau d'aunage, une table compose des diverses fractions de l!aune, suivant qu'elle est diffremment divise, compares aux parties de la livre tournois de vingt sols.. Cette table, 8c la manire de s'en.servir ^ qui-sevoyent dans le Gendre, ont paru d'une si grande utilit pour ceux qui voudront entreprendre le ngoce des marchandises sor jettes saunage, qu'on a cru ne pouvoir se dispenser de les,rapporter. telles qu'elle.s.se trouvent dans, les ouvrages.de ce fameux Arithmticien,.

3...

. . . . . . "... ,': 6 . . . ........ . y .... 8 ... TI ... 9 'U- ) i.

\ T? 10 ... II ....

-. . . . . . . ..--. s '-. o ,
S 64 ^
o 3-

T5
f........ ...

" H
... if 16
17

II .... 13 .'. ...

....

J o.
4

if
.'-... I
"f. - '

>

o. 8
& 9 a o ;

H
**....' \\ . |$ Additien

...i8....>
1.8 ... 19 ..... 2 ...

par U Bordereau d'Aunage'.

Pour fair voir l'usage 8c la pratique de la Table ci-dePsus, on dpnnera I-'exemple d'additipn d'aunage-suivant. E' x E M P- l E.

cpmme crUn Marchand a achet fix pices d'toffs, desspus. On demande cpmbien il y a d'aunes en tout 8c , parties d'aune; 32 aunes f 27-. ..#... 1 33 ... 42 . . . {. 12 . . . -J 17 . . . \. 166 aunes * . : ; ou .ou ... PU . . . PU . . . PU . . PU. ..... '. '. '. ... ... . . . . . . . . . 3 liv. j.o sols . 13 ... ... ij 16 . . . 3 . . . 5 . .'. 3 iols . o deniers 4 .-. . o. .. . 8 , . . 4. . .: . o . . 4 deniers

Explication, dtt

Addition

cy-dessus..

2" A RU BO.RD.R

B AU

E' D'AUNAGE; LJVRJE.

IPARTIES DE L'AUNE.. .........

d* ......... ii_.,. ............

PARTIES DELA o fols..

1 .... I. .... 1 ,.'... 2, ....

.
.

1.0deniers
3, 4; 8' 6/

Ayant dispps les x pices d'toffs comme il se voit,, on pose au-devant de chaque fraction de l'aune, les parties de la livre qui lui correspondent. au-devant Comme de la premire fraction, qui est f , j'ai pos 10 sols; audevant de la sccpnde fraction, qui est -, j'ai pofi; sols,. 4 deniers-, 8cc; 8c ayant ainsi transform les parties de. l!aune,. en parties de la livre, exprimes par sols 8c desuivant l'usage prdinaire-de niers, on faitadditipn l'additipn, des livres, 3 sols, 4 deniers, ppur la- somme des sols 8c deniers; lesquelles 3 livres sont prises pour trois aunes entires, que l'on joint aux aunes, dont la somme se monte r66,aunes. Pour les 3 fols, 4 deniers,-.on voit la table du Bordereau d'aunage,, que.c'est | d'aune , - tellement 166 auque les 6 pices ensemble contiennent nes \. BORDIGUE. Espace retranch de roseaux, PU de cannes, fur le bord de la. mer, pour prendre " un poisjri. Les " ; Bot-

%0P

BOR

BOS

BOS BOT

4to

construites fur les canaux qui Bprdgus font ordinairement de la mer, aux tangs salez, pourprendre communiquent le poisson dans le passage de l'une l'autre, mer montante. Voyez PARCS, r PESCHERIES. BORDOYER. de peinture en mail. C'est le Terme mauvais effet que font les maux clairs, lo'rqu'tant em8c deviennent souployez fur de bas pr, ils plpmbent, ches; n sorte qu'une efpece de npir, comrae une fului te sa vivacit, me, obscurcit la cpuleur de l'mail, & la bprdpye, en se rangeant tput autpur, comme si c'toit du plomb noir. Voyez PEINTURE EN EMAIL. Ce qui soutient, BORDURE, ce qui termine, ou ce qui orne les bprds de quelque chose. ~ - BORDURE DE MIROIR. Voyez MIROIR^ BORDURE DE TABLEAU. Voyez DPREUR. BORDURE. Sorte de tissu, pu sangle, de chanvre, large d'environ un pouce de Roy, se fabrique par les Corqui diers, 8c dont les Tapissiers se servent border les tentes de campagne, 8c les tapisseries. Voyez SANGLE. BORDURE. Terme de Boisselier. C'est un bord en forme de cerceau, de la largeur de deux PU trois ppuces, qu'pn met par en haut, 8c par en bas d'un seau, ppur Je renforcer. Lorsque les seaux sont grands, 8c qu'pn veut les Bordures sont de six sept davantage les fortifier, pouces; ce qui s'appelle doubler un seau. Voyez BOISSEXIER.

BORDURE. En terme de Paveur, signifie les deux rangs de libage, ou de -pierre dure 8c rustique qui retiennent les dernieres morces, o rangs de pav, 8c qui font les bords 8c des chausses. des grands chemins, BORDURE. Les Libraires-Doreurs de livres appellent des les prnemens qui sont au haut 8c au bas d'un Bprdures, immdiatement livre, pres les filets du premier 8c du derUs nomment auffi Bordure, nier bpuquet. le filet, ou petite dentelle d'or qui est fur les bords de la couverture, du ct de l tranche. FO^SLIERAIRE-DOREUR, DoHURE SUR TRANCHE. Se dit en terme de pcherie, d'une efpece BORGNE. de panier, que l'on met l'ouvertute des bouchots , du ct de la mer. Voyez BOUCHOT. BOSSE DE CHARDON TESTE DE , autrement Petit globule lenguet 8c pineux, CHARDON. queproduit une plante-, qui est une espce de chardpn. On se-,sert des Bosses, ou ttes de chardpn , dans les de lainages, ppurlaner, pu tirer la laine du Manufactures de poil. fonds des tpffs, afin de les cpuvrir Voyez CHARDON. BOSSE DE BOSSOIR; Voyez CANDELETTE. le verre BOSSE. Signifie encore, en terme de Verrerie, qu'on a souffl avec la selle, pour en faire un plat de verre, avant qu'il ait t ouvert. Cette Bosse est assez semblable ungrosboeal, oupltt une calebasse de dix-huit, ou vingt pouces de diamtre. Elle se coupe au col de la selle, 8c se reprendde l'autre bout, avec une baguette de fer trempe dans du verre en fusion ; 8c aprs qu'elle a t branche, elle se 8c s'ouvre au grand ouvreau, porte, Voyez- VERRE EN ?IAT. BOSSETIER. Qualit que se'donnent les Fondeurs de Paris, dans leurs Statuts i o ils soiit appeliez Matres Fon& ensable,. Bossetiers, Sonnedeurs,, Mouleurs enterre

trers, 8cc. Ce nom leuV vient, de ce qu'ils font des oude vrages de rond de bosse, 8c de ce qu'il leur est permis faire des bossettes de cuivre, pour mettre au mors des chevaux. Voyez FONDEURS. on appelle cette C'est ainsi qu'en Touraine, BOSSU. de billon qu'on nomme Paris Sou-marqu. monnoye . \ Voyez Sou. BOTTANNE. Sorte d'tosse, qui se fabrique dans les Pays trangers, & dont il se fait un assez grand ngoce Lyon. Parle Tarif de la Douanne de cette ville, les Boltannes payent, par piece, j fols d'ancien droit, v io Jols de non* velle rapprciai ion. Se dit d'un certain tonneau, ou vaisseau de BOTTE. bois mettre du vin, ou autre liqueur. Une Botte devin d'Espagne, une Botte d'huile. La Botte pour les huiles, est peu prs semblable ua muid; celles pour les vins sont'plus larges par le milieu allant toujours en diminuant deque par les extremitez, puis le bondon, jusqu'au jable. dans les ProLe terme de Botte est usit particulirement o l'on apvinces de France qui approchent de l'Italie, II est auffi en Usage chez les: pelle Bot taie, un Tonnelier. Espagnols, o la Botte contient trente arrobes, chaque , arrobe pesant vingt cinq livres. En Bretagne, on jauge les Bptts par v estes, chaque velte- estime 4 pots; c'est -dire, 8 pintes, mesure deParis. Les Bottes de Portugal jaugent 67 8 veltesi Celles d'Espagne ne sont pas si grandes. Les Bottes d'huile d'Espagne 8c de Portugal psent envirpn un millier. En Bretagne', on les vend au poids, 8e. II" y a auffi des l'on diminue 16 pour cent pour la tarre. dmi bottes d'huile, qui psent prppprtion. 8c conLa Botte de Venise est la moiti del'amphora, tient 2 bigots, PU bigpnti; le bigot, 4 quartes; la quarte j. 4 tischausteres. La Bptte Vnitienne se divise auffi en mustaches , dont il. en; faut 76 pour l'mprrqra. La Botte de Lisbpnne n'fest pas fi grande que celle 'Wpagne, la premire ne rendant Amsterdam, que25'2(S 8c l'autre"3e 37. steckans, BOTTE. Efpece de fagpt de plusieurs choses de mme ensemble. Une Bptte d'chalats, de lattes,genre,'lies de perches, dosiez II se dit aussi des soyes npn puvrs, 8c des fils CPU dre. Une Botte de soye, une Botte de fil. Les fils de chanvre, qui viennent de Troyes, sont ordinairement en Bottesd'une ou deux livres. Celles d'une livre sont appelles, Fil en Botte,. par petit dtail, parce que les echeveaux en sont trs-petits. On appelle auffi Bottes, certains petits rouleaux d'environ un pied de long, couverts d'toffs, de ruban, ou dede diverses couleurs,, que-quelques Marchands, papier, les Merciers, font pendre leurs boutiparticulirement ques, pour leur servir d'talage, 8c de montre. BOTTE DE- PARCHEMIN. C'est une certaine quantit dde parchemin-liez-ensemble en forme-. peaux, oudecayers de paquet. La Botte de-parchemin en cosse, de mme que celle de parchemin ratur, soit qu'il soit quarrie, PU non,. est cpmpose de trente-six peaux. Le Parchemin raturs. se vend aussi par Bottes de dix-huit en" " cayers, cayers, . " ' . Cc 3. sl^s-

-4

BOT BOU

BOU

f.12,

5 soit. fur U pied de% fols la piece, V pour ceux desortie, Les peaux de Boucs non apprtes, payent de droits de sortie, suivant le Tarif de 1661, 12 sols la douzaine ; <& dt 8 fols droits d'entre, venant tant d'Ecosse, que d'ailleurs, BOUC-ESTAIN, qu'on crit aussi, 8c qu'on prononce C'est un Bouc sauvage, de la grandeur d'un Bouquetin. mais dont les cornes font d'une longueur Bouc ordinaire, dmesure): si on les compare la petitesse de ranimai, y de long: son poil est court, en ayant de quatre coudes semblable celui du cerf; il porte une longue barbe noire; de la 8c une raye de mme couleur le partage en deux, ' dans rifle de Ce Bouc est trs-commun tte la queue. Candie, il s'en trouve auffi dns les montagnes de Suisse. la chasLes Habitans de ces montagnes les ppurfuivent se , ppur se npurrir de leur chair , qui est trs-bonne; i mais encore plus pour leur sang, qu'on estime davantage ' que celui du Bouc dpmestique ; & qu'ils croyent souveI rain pour priser la pierre dans la vessie , supposant que ils ne vivent que ; dans les rochers o ils"se nourrissent, i d'herbe qu'on nomme Saxifrage. Voyez SANG DE Bouc. autrement OUTRE. C'est une peau de Bouc o. Bouc, j Ie poil tient encore, dont, on se sert comme de vaisseau de l'huile, 8c autres liqueurs qu'on j pour mettre du vin, veut transporter. Voyez OUTRE & PEAUX DE BOUCS. Les Peuples d'Orient, 8c fur-tout les Arabes, passent les plus rapides rivires fur ces peaux de Boucs enfles 8c On en fait auffi des radeaux pour remplies de vent. 8c les Voyageurs, porter les marchandises, surl'Euphraest interrompue 8c autres fleuves, dont la navigation te, 8c o les barques, seroient par des sauts & chutes d'eau, moins commodes, 8c courreroient sortie. plus de risque. BOTTE. Terme de Sellier. BOUCAN. Lieu dans lequel on fait fumer, C'est une efpece de petit ouboucaattach au brancar des berlines, l'endroit marche-pied, | ner de la viande 8c du poisson la manire des Sauvages. o s'ouvrent les portires, fur lequel on appuie le pied !j Le Boucan est une loge d'environ vingt-cinq ou trente pieds-de circonfrence, toute entoure, 8c toufe coupour monrer. Voyez CAROSSE. BOTTINES. Bottes legeres. Voyez BOTTES. verte de ces queues de palmiers, qu'aux lles Antilles on BOTUA. Plante mdicinale, plus connue sous le nom appelle' des taches. de PareirA-Brava. Au milieu de cette loge , qui n'a d'autre ouverture Voyez cet article. BOUR. Terme de monnoyage. Grosse masse, ou que la porte, est une efpece de grand gril, fait de perches de bois grosses comme le poignet, 8c longues de marteau, du poids de seize livres, assez semblable celui hors qu'il toit forment comme -que les Mnnoyeurs appellent Flattoir, sept huit pieds, qui en se traversant, des mailles d'un demi-pied en quarre. plus gros 8c plus racouri ; on s'en scrvoit bpiier les au marteau. De gros pieux fourchus, de deux pieds de haut, sounonnoyes, quand on les travailloit Voyez . BOUEE. tiennent le gril de distance en distance, 8c l'levent de BOU-ARGUES. Les Provenaux npmment ainsi ce terre, assez pour qu'on puisse allumer dessous un feu de qu'on appelle plus communment Boutargue; c'est--dire, -bois, ou d'autres matires qui produisent plus de fumes les oeufs secs & fumez du muge, ou,mujon. C'est fur cette machine, Voyez Bouque de chaleur. que les In- TARGUE. > diens nomment _ Barbacoa , que l'on place es chairs 8c BOUC. Le mle de la chvre. Quand il est.encore trsles poissons que l'on veut boucaner. Voyez les articles pn l'appelle Chevreau. jeune, fuivans. On tire du Bouc quantit de marchandises, entrent BOUCANER. Faire fumer de la viande, ou la faire qui dans le commerce. Les principales font les suivantes, cuire la manire des Sauvages. On boucane aussi du. sont toutes expliques leur article, que l'on pourqui poisson. ra consulter. Les Carabes des lles Antilles, ainsi que plusieurs au1 Le Lapdanum naturel, ou en barbe ; le Lapdanumiitres Indiens anthropophages, du Continent de 1'Amerique, quide, ou baume npir; le Lapdanum en tortis. Le sang de qui les Europens ont appris boucaner les viandes 8 d Bouc; le suif deBouc; les peaux deBouc, soit passes les poissons qu'ils veulent conserver, ont la cruelle couen maroquin, en champis, PU en megie, soit en poil, tume de boucaner les hommes, auffi bien que les aniPU simplement Bouc; qu'on-npmme Outre, 8c quelques maux; Sc c'est ainsi qu'ils font fumer 8c rtir les membres outres mpins importantes. coupez des prisonniers qu'ils ont faits.-fur leurs ennemis j Les Boucs vivats? payent en Franc les droits d'entre dont ils font ensuite ces affreux repas, qu'on ne peut lire fans ce qm fait chacune, le cayer compos de quatre feuilles; feuilles. Voyez PARCHEMIN. en tout soixante-douze BPTTE DE CORDE DE BOYAU. C'est un petit paquet de cordes de boyau pli en sept ou huit plis. Voyez CORDES DE BOYAU. C'est un certain BOTTE , ou JAVELLE D'ECHALAS. nombre ..d'chalas liez, ensemble-, plus ou moins, suivant leur longueur. Voyez ECHALAS. des Indes , Les mouchoirs BOTTE DE MOUCHOIRS. La Botqui se vendent au Caire, s'achetent la Botte. te des fins, 8c de ceux au-dessous, est compose de dix8c la Botte des communs seulement huit mouchoirs, de dix. :. BOTTES. Soyes en Bottes. Ce sont des orgensins, qui au sortir de la teinture sont mis en Bottes par les Plieurs de Les soyes plattes s'y mettent auffi, aprs qu'elles foyes. ont t teintes. -Ce pliage est carr-, long .environ d'un pied, fur deux ppuces d'paisseur, de tout sens; 8c chaque Bptte peseune livre de quinze Pnces. II y a des Marchands qui ne font que le ngoce.de ces sortes de soye; d'o on les appelle, Marchands de soye en Bottes, Voyez SOYES, BOTTES. On donne auffi le nom de Bottes, de gros du poids de cent cinquante livres, paquets de chanvre, -que les Marchands de fer de Paris tirent de Bourgogne 8c de Champagne. Voyez "CHANVRE. BOTTES. Signifie encore une chaussure de cuir, dont on ~ fe sert pour monter cheval. . Les Bottes neuves, de toutes fortes, payent en France, de droits d'entre, 6 UV de la douzaine, V 3 liv. 10 fols de

~4H

BOU

BOU

4*4.

sans horreur dans, tant de Relations anciennes 8c moder8c des nes, que l'on a de la: dcouverte de TAmriqu, coutumes de;ses Habitans. On donnera dans l'article suivant, la manire de boucade fumer les viandes 1'Indienne. ner, c'est--dire, BOUCANIER. Celui qui fait boucaner de la viande, ou du poisson. On le dit principalement de ceux des Habitans Franois de l'ifle de Saint-Domingue, qui ne s'ocou des sangliers, pour cupent qu' la chasse des taureaux, faire commerce de la peau des ns, 8c de la chair des autres. On entend aussi quelquefois par le nom de Bpucaniers, ces fameux Avnturiers de toutes les nations d'Europe, qui s'unissent pour faire la guerre aux Espagnols de l'Amrique ; 8c c'est fous ce titre que nous avons leurs Histoires, donnes au Public en 1686, par Alexandre Olivier Oexemelin. Mais l'on ne parlera ici que des Boucaniers de Saint-Domingue, 8c presque seulement par rapporta leur ngoce. Des Boucaniers Franois Les de Saint-Domingue".-

de SaintBoucaniers Franois, tablis dans-l'ifle Domingue , sont de deux sortes ; les Boucaniers chasseurs de boeufs, ou plutt de taureaux 8c de vaches, qui sont les vrais Boucaniers; 8c les Boucaniers chafleiirs de sanChasseurs ; bien qu'il gliers , qu'on nomme simplement semble pourtant que ce nom appartienne bien moins aux premiers, qu'aux simples Chasseurs ; ceux-ci faisant boucaner la chair des sangliers qu'ils tuent; 8c ceux-l ne prpoint le boucan. parant que des peaux, o ils n'employent Comme les uns 8c les autres ont les mmes armes, les les mmes quipages, les mmes meummes habillemens, tes de chiens,, 8c font entr'eux les mmes societez, pnne parlera d'eux sparment, qu'aprs avoir rapport ici ce qui leur cpnvient en commun. Le principal de l'quipage des Boucaniers, estune meute de Vingt- cinq trente chiens, entre lesquels il y a un ou deux limiers , pour venter la bte , qu'ils appellent Le prix de ces chiens, Venteurs. lorsque les Boucaniers les vendent- entr'eux, est de _fix cus, ou dix-huit francs la piece. de guerre 8c de chasse .. Leurs armes 8c leurs munitions (devant toujours tre prparez l'une autant qu' l'autre,leurs ennemis fans cause du voisinage des Espagnols, sont un fusil de quatre pieds de canon, 8cd'un quartier,) calibre propre pour des balles des 16 la livre; quinze ou vingt livres de poudre,, enferme dans des calebasses bou8c deux ches avec de la' cire; du plomb proportion; couteaux dans un tuy, ppur achever la bte quand elle est abbatu, rhabiller, 8c la dpecer. Ils font venir leurs fusils de Dieppe, 8c de Nantes, 8c leur poudre de Cherbourg en basse Normandie. Tout leur habillement consiste en deux chemises, un haut de chausse, 8c une efpece de casaque de grosse toile, avec un bonnet ou de drap', ou d'un cul de chapeau, qui n'a de bord que par-devant r. pour les souliers, ils en ont de peaux de porc , ou de boeuf, dont ils sont euxmmes les Cordonniers 8c les Tanneurs ppur les faire, ' ppur les passer. Enfin une des principales parties de l'quipage des Bou-

caniers, qu'ils n'oublient jamais, 8c qui leur est" peut-tre la plus ncessaire, est une petite tente, de toile trs-fine, sous laquelle ils qu'on appelle en France une Coufniere, couvert des Moufquites, ou Cousins, passent les nuits. qu'on peut regarder comme une des playes particulires tant ils y sont en grande quantimridionale, l'Amerique 8c insupportat, 8c tant leur picqueure est incommode La tpile de ces epusinieres est si fine, qu'aprs les ble, avoir comme tordues, ils les arrtent fur une paule,, d'o elle pend leur ct en forme de bandplliere. Chaque Boucanier z OYmatelot, c'est -dire,, un camade tout, de chiens, rade, avec qui il est en communaut 8c de marchandises. Mais outre cYengagez,, de valets, cette socit, qui est, pour ainsi dire, vie, ils en font encore de plus grandes chaque chasse qu'ils entreprennent, s'associant dix ou douze ensemble, non pas pour le chacun chassant pour soi, mais afin d'tre en tat v profit, de se dfendre contre les Espagnols, lorsqu'ils craignent d'en tre attaquez. - Ce qu'on a dit jusqu'ici, convient galement aux Boucaniers Chasseurs de boeufs, 8c aux Boucaniers Chasseursde sangliers. Voici prsentement ce qui est propre chacun d'eux en particulier. Boucaniers Chasseurs de boeufs. Lorsque les Boucaniers associez pour la chasse des taureaux, sons arrivez\ fur le lieu o ils font convenus de lafaire, s'ils doivent yrestr quelque temps, ils btissent de ces petites loges de tches,. ou queues de palmiers, que les Indiens apellent Ajoupas, 8c y font, tendre leurs pavillons. A la pointe du jour, chacun quitte fa loge, & s'en va vers l'endroit qui lui plat, mais dont nantmins, ils se donnent avis les uns aux autres,. pour se pouvoir reou d'attaque imprvue. joindre en cas d'allarme, Dans cette marche de chasse, le matre va devant, les 8c tous les chiens le suivant la file, except levalets, c'est- dire, le brac, qui va la qute du tauventeur, reau i 8c qui est la tte de tout. Si-tt que la bte est le venteur l'annonce par trois ou quatre abdcouverte, bois, qui animent les autres chiens, lesquelsaufsi-ttcourent, 8c sont suivis du matre '8c des valets,, qui. galentsou vent les chiens Ja course.. A l'approche de l'animal, ils se couvrent tous, s'ils lede quelque gros arbre, pour semettre -couvert peuvent, de la. fureur du taureau,: en cas que le matre, qui tire le ne l'eut pas jette bas,, n'y ayant rien de si terripremier, ble que ces animaux blessez. S'il tombe, le plus prochecourt lui couper le jaret,.de peur qu'il'ne se relev; ensuite de quoi le matre tire 8c casse les quatre gros os-,, dont il'suce la moelle toute chaude, ce qui lui sert de dil donne auffi un morceau de viande son venjeuner; teur,. mais il empche les autres chiens de manger, jusqu' la derniere bte qu'ils tuent,, crainte dediminuer leurardeur pour la chasse. Un valet reste ppur achever d'correr l'animal, qu'pii' a mis bas, dont il porte la peau la loge, ou quelse charque autre endroit que le matre, lui a marqu, geant auffi quelquefois de viande,, si c'est une vache qura t tue, particulirement des fettines, qu'ils estiment pour leur dlicatesse,, 8c que 3e valet qui part le premier >.~ , st

4is

BOU-

BOU

'4^

a soin de faire cuire rour le retour de ne finit, suif ant te grandeur de la bte, ou es endroits qu'on coui chasse,^ qui ; , '." 8c les matres mme, ordinairement, pe en morceaux. que lorsque chacun, font chargez de leur cuir, 5c arrange fur les tachs, fe La viande ainsi coupe, de deux, s'ils ne&.souvent 8c aprs qu'elle a pris cnt pas forts.. . _ '.'.'/ sauppudre avec du'sel fort menu; ce qui ne demande que sel, 8c qu'elle a jette fa saumure, Quand en revenant ils rencontrent quelque bte, ils jettent leur charge ; 8c s'ils la tuent, ils rcorchent, 8c n dix ou -douze heures, on la porte au boucan, o on la fume de la manire dont on l'a expliqu ci-dessus. Ils fe attachent la peau un arbre, pourempcherlesclenssauservent ordinairement des ossemens des btes qu'ils ont vges de la gter, & pour pouyoir ensuite l'envoyer qumais enrir par un valet., , tues, non feulement pour augmenter la fume, A leur arrive au boucan , ou leur loge, chacun va core cause qu'on a remarqu que cette fume (pour les sels vplarils qui se dtachent des pssemens) rendpit la vianhrocheter sur un cuir, c'est--dire, l'tendre terre, 6cl'y de plus belle, 8c d'un got bien autrement relev, que attacher avec soixante-quatre chevilles de bois , le dedans de la peau en haut, qu'en cet tat on frotte de sel tout ce qu'pn ppuvpit emplpyer pour enfumer le buan, &de cendre, bien battus ensemble, afin de la faire sVoyez BOUCAN. , cher pit-t; Cette viande au sortir du boucan, ce qui arrive ordinairement en trs-peu de plat galement aur ' ' exhalant une odeur trs-agrable, & jours. yeux ' 8c au got, tant d'une cpuleur vermeille 8c apptissante ; en sorte pn mange ce que le premier valet a fait, L'puvrage une tache servant de plat & .d'assiette, 8c un prpar, que bien des gens la mangent fans .la faire cuir, 8c y trouvent plus de saveur, que lorsqu'on la prpare autrement. mprc'eau de bois pointu, de fourchette; ils ajoutent leur II est vrai que la viande boucane ne dure gures en cet dont nantmins ils ne viande, pour guiser leur apptit, tat de perfeciion 8c de bont, 8c que mme au bout de manquent gures, une sauce, qu'ils appellent Pimentade, six mois, elle se sche tellement, qui est faite d la graisse qu'pn lev de dessus la marmitte, que de quelque maniassaisonne de jus de limpn, re qu'on la mange, elle n'a plus alors qu'un got acre, 8c 8c d'un peu de cette efpece de ppivre, qu'pn appelle Piment. qui ne sent que le sel. C'est cette chasse des Boucaniers, Cette viande se vend au Paquet, PU Ballot, ordinairequi recommence cha8c qui dure toute l'annee, ment du ppids de soixante livres, raison de fix pices de que jpur, qui fournit la France les plus beaux cuirs qu'on y apporte des Indes Ochuit le Paquer. Les taches", PU queues de palmier, sercidentales. vent d'emballage ; mais leur pesanteur se diminue, enforLes Boucaniers, te que chaque ballot doit tre de soixante livres de viande dans le commerce de leurs cuirs, en font des paquets, qu'ils appellent Charges, qu'ils mlent nette. Ces Boucaniers font auffi un grand commerce du sainc'est-partie de cuirs de taureaux, partie de bouvarts, dire , de petits taureaux ; 8c partie de vaches. doux, ou graisse fondue de porc-sanglier, qu'ils amassent Ces charges sont composes chacune de d.eux taureaux, dans de grands pots qu'ils nomment des Potiches. Cette ou de cuirs quivalens, de deux taureaux efc'est--dire, graisse, qu'ils appellent de la Mantegue, se vend auffi huit ou d'un taureau, 8c deux vaches; pu de quatre fectifs; pices de huit le pot. trois .bouvarts allant pour Taches; pu de trois bouvarts; II se fait un grand dbit, 8c une grande consumtion deux taureaux, 8c, deux vaches pour un taureau, de l'une 8c de l'autre marchandise dans les Habitations que communmenr on nomme boeuf, quoique ces animaux, 8c de la Tprtu ; Franpiscs de l'ifle de S. Dpmingue, ne soient pas chtrez. mais putre cela, il s'en fait de grands envpis aux islesAnque tuent les Boucaniers, Ils plient leurs cuirs en iane/te, afin qu'ils en soient tilles, 8c jusqu'au Cpntinent 8c del'Amrique Franoise, moins incommodez lorsqu'ils marchent danslesbois, l'on en vend auffi beauepup ppur la subsistance des Equipour dans leurs habitations, es apporter ou fur les rades o les pages des vaisseaux, pu qui viennent de France pour le Marchands les viennent embarquer. pu que les Flibustiers 8c Avanturiers cpmmerce, arment ou banette, se vend ordinairement la Tortue, Chaque charge, six ppur faire des courses fur les Espagnols. de huit, sont des monnpyes Espagnoles," les pices qui^ ' monnpyes Franpiscs y ayant peu, PU ppint de epurs. Boucaniers Espagnols'. -. Les Espagnols, qua pnt de grands tablissemens dans rifle de Saint-Dpmingue, y pnt auffi leurs Boucaniers, Ces Boucaniers chassent aux sangliers, de la mme maqu'ils appellent Mat adores, pu Monteros. Leur chasse a nire que ceux dpnt on vient de parler chassent aux tau.quelque chpse de npble, 8c qui se ressent de la fiert Espa8c reaux; pn l'a dit j mme quipage, mont^cpmme gnole; le Chasseur cheval se servant de la lance pour ,.mes chiens, mmes armes, mmes hardes, 8c mmes va8c tenant indigne de son courage de attaquer le taureau, toute la diffrence consistant dans les animaux lets; le tirer de loin avec le fusil. qui orit l'objet de leur chasse, dans la msniere de prparer la Lorsque les valets pied ont dcpuvert la bte," 8z chair des sangliers qu'ils tuent, 8c dans le commerce qu'ils qu'avec leurs chiens ils l'pnt dtpurne, 8c ppusse vers en font. quelque savanas, PU prairie , dans laquelle leur matre Au retour de la chasse, chacun les attend cheval, porte son sanglier -la 8c arm de, deux lances. Le Matao aprs l'avir corch, 8c en avoir t tous les loge; dpre epurt lui couper le jaret avec la premire lance, dont en sorte qu'il n'y reste que la viande, pn os, fer form en croistant, est trs-afil; dpec cet8c ensuite la tu 2 viande en longues aiguillettes d'une avec la seconde lance, -qui est une lance l'ordinaire. brasse, ou plus, " " Ile Cette Boucaniers Chasseurs de sangliers.

4i7

BOU

BOU

418

Cette chasse est trs-plaisante, (le Chasseur faisant ordinairement -pour attaquer le taureau, les mmes tours 8c es mmes crmonies qui s'observent dans ces ftes fi ce-lebres en Espagne, o les plus grands Seigneurs sedonnent en spectacle au peuple, quelquefois pour faire admirer leur intrpidit 8c leur adresse dans l'attaque de ces animaux furieux) mais auffi elle est trs-prilleuse, y ayant souvent des taureaux qui dans' leur fureur portent droit an Chasseur, qui est bien heureux s'il ne lui en CPte que son cheval, 8c fi lui-mme n'y est pas bless mprtellement. Les Espagnols prparent, leurs cuirs comme les Franois , qui l'ont appris d'eux, 8c ce sont ces cuirs, qui tant Port fameux de l'ifle de Cuba, font portez la Havane, une partie du ngoce de cette Ville clbre ; la flotte 8c les gallipns ne manquant jamais d'y tpucher, au retour de 8c de Pprtp-Bellp, 8c de les y embarquer laVera-crux, ppur tre Transportez en Espagne, P ils sont vendus comme cuirs de la Havane, les plus estimez de ceux qui passent de TAmriqu en Europe. BOUCASS1N. C'est le nom que l'on donnoit autrefois certaines espces de toiles gommes , calendres, 8c teintes eii diffrentes couleurs. Ce n'toit autre chose de boug'ran , ou gros treillis.. Voyez TREILqu'une-efpece LIS, e? BOUGRAN. Les Boucaffins fervans doubler, payent en France, de droits d'entre, 15 fols de la piece de douze aunes, C de droits de sortie, 2 livres, du cent pesant,-comme mercerie, du 3 Juillet 1692. suivant l'Arrt - BOUCASSINE'E. Une toile Boucaffine, est celle qui a t. apprte, 8c mise en boucafsin. BOUCAUT. ou vaisseau de bois, tonneau, Moyen diverses sortes de marchandises, parqui sert renfermer &c. ticulirement du girofle, de la muscade, delamor, On se sert auffi des Boucauts pour le vin 8c autres liqueurs. Quelquefois Boucaut se prend pour la chose mme qui un 8c ainsi oh dit, un Boucaut de girofle, y est contenue; Boucaut de vin ; pour dire, un Boucaut rempli de ces sortes de liqueurs, ou de marchandises." Outil tout de fer bien acr, & de BOUCHARDE. bon acier par le bas, qu'il a taill en pointes de diamant, 8c les Marfortes 8c pointues de court. Les Sculpteurs, briers s'en servent pour faire des trous d'gale grosseur, qui ne se pourroient pas faire avec des putils tranchans. La Bpucharde se frappe avec la masse, 8c rduit le marbr en poudre, en se meurtrissant plutt qu'en l'incisant. ce qui le-dPour empcher que cet outil ne s'chauffe, on y 8c pour faire sortir la poudre du trou, tremperoit, jette de l'eau mesure qu'il s'avance. Dans le sens figur , est le nom qu'on BOUCHE. donne l'ouverture qui sert d'entre diffrentes choses; 8c en ce sens, l'on dit, la bouche d'un canon, la bouche d'un four, 8cc. Voyez pour l'un, l'article des FONDEURS DE CANON; & pour l'autre, l'article du FOUR. Marchand BOUCHER. qui habille, qui qui prpare, coupe, 8c qui vend la viande la boucherie. La Communaut des Marchands Bouchers estime des plus anciennes, 8c des plus considrables de celles qui sont tablies en Corps de Jurande Paris. de Pour peu de connoissance que l'on ait de l'Histoire France, 81 des troubles de Paris, dans le commencement Tome 1.

on du- quinzime sicle, sous le rgne de Charles VI, fait quel point de puissance, ou plutt d'audace 8c de le Duc de Bourgogne porta les Bouchers de cette fureur, contre les Armagnacs, grande Ville, pour se maintenir nom de parti, qui distinguoit d'avec les Bourguignons ceux qui sotenoient le Duc d'Orlans. Depuis ces temps si malheureux, qui virent natre les cruelles guerres qui ont si long-temps dur entre la France 8c l'Angleterre, les deux grandes boucheries de Paris, qui sont celles de l'Apport, ou la Porte de Paris, 8c du Cimetire Saint-Jean, toient restes en proprit de certaines familles de ces premiers Bouchers. Ces familles qui siraient enrichies, 8c dont la plupart avoient quitt le ngoce de l viande pour entrer dans les Charges, ayanr lou les taux qui leur appartenoient dans ces deux boucheries, plusieurs nouveaux Bouchers d Paris, ces derniers s'aperurent de quantit d'abus qui se commettoient dans le commerce de la viande, tant parmi eux, que parmi les Bouchers tablis dans les boucheries des autres quartiers de la Ville-; 8c dressrent seize articles de nouveaux Statuts, qui fur le v des Officiers du qui ils avoient t renvoyez, furent approuChtelet; 8c homologuez au mois de Fvrier 1587, vez, confirmez, par Lettres patentes d'Henry III. donnes Paris. Les Propritaires des taux s'tant opposez la vrification , publication, 8c excution des nouveaux Statuts, pour plufieuis griefs qu'ils prtendoient qu'ils contenoient, contraires leurs droits, tant dans les qualitez, que dans les articles ; il intervint Arrt du Parlement, du 22 Dcembre 15 89, qui en ordonna l'enregistrement, pour tre gardez & observez par les Matres Bouchers de la ville de Paris, selon leur forme 8c teneur; la charge nantmins ni prendre la qualit de qu'ils ne pourroient s'attribuer, Matres Bouchers en la grande boucherie del'Apport de Paris, 8c Cimetire Saint-Jean , mais feulement Matres Bouchers en la ville de Paris: 8c auffi fans que les Propritaires pussent bailler loyer leurs taux desdites boucheries, d'autres qu'aux Matres de la Communaut; .desde se faire pardevant le quels taux le bail continuroit Lieutenant Civil, pour le temps, le prix, 8c en la forme, portez par les Arrts de la Cour. Les nouveaux Reglemens ayant t enregistrez au Parlement en consquence de cet Arrt, 8c ensuite au Chtelet, par Sentence du iz Janvier 1590, furent encore confirmez en 1594 par Henry IV , n'y ayant eu depuis aucun changement, que celui que les Matres demandrent euxmmes y tre faits en 1650, dont on parlera la fuite de l'extrait que l'on va donner des Statut?. Les quatre Jurez qui gouvernent la Communaut, sont . lus de deux ans en deux ans, dans l'assemble des Ma| tres, 8c en prsence du Procureur du Roy. Ils font tenus en leur propre 8c priv nom, de bien 8c ! dinent visiter les btes qui sont amenes, tues, 8: exen sorte qu'aucune bte morte ou poses aux boucheries; malade, ne soit vendue ou dbite au peuple, peine de pareille amende que payera le Matre Boucher qui sera ; trouv en contravention. ! aux Jurez faire la visite depuis C'est pareillement ! Pques jusqu' la Saint Remy , des viandes qui restent du jeudi au samedi , pour empcher qu elles ne soient mises en vente , fi elles font gtes ; 8: cela sous les mD d

4*P

BOU

BOU
des Affistans qui surpnt signs

4*6
Que les Brevets &er-

Sc les contrevenais. mmes peines contre les Jurez, 8c y tre reu, s'" Nul ne peut aspirer .la Matrise, n'est fils de Matre, ou s'il n'est apprentis de Paris ; ceuxci seulement l'ge de vingt-quatre ans, 8c ceux-l des l'ge de dix-huit. Les fils de.Matres ne sont tenus aucun chef-d'oeuvre, il faut nantmins qu'ani mme la simple exprience; vant d'tre reus, ils ayent servi leurs pre 8c mre pendant trois ou quatre ans, soit acheter les btes, soit habiller ou vendre les chairs ; ce qui s'entend auffi de ceux qui doivent tre reus avant le dcs de leursdits pre 8c mre, n'ayant pas encore fini leur service, qu'ils sont obligez de continuer en exerant l'tat de Boucher jusqu' l'entier accomplissement desdites trois annes. des trangers est de trois ans en qualit L'apprentissage 8c de 1trois autres annes suivantes 8c consd'apprentifs, soit soit en l'achat, cutives de service chez les Matres, vente 8c dbit des chairs. Aprs ces six anen rhabillage, aux connes, l'afpirant peut tre reu au chef-d'oeuvre, ditions dont on parlera dans la fuite, 8c qui pnt t ajoutes ce sixime article. . Le chef-d'oeuvre consiste ' habiller un boeuf, un mouton, un veau, 8 un porc. ni tenir tal Nul ne peut faire tat de Matre Boucher, pour vendre chairs, s'il n'est Matre de Paris, l'excepen tant qu'elles demeureront lipn des veuves de Matres, viduit. Les Compagnons ne peuvent quitter les Matres o ils se sont engagez, sans leur consentement;" ni d'autres Matres les recevoir leur service, fans qu'il leur apparaisse Cet article, qui est k cinpar crit de cette permission. a t confirm 8c expliqu par Sentence du Chquime, tel.et du 28 Janvier 1653 , rendue fur l'avis du Procureur du Rpy. La Sentence prononce une amende de 80 livres parisis les Compagnons Boucontre les Matres qui prendront 8c certificat par fans le consentement chers des autres, crit du Matre de chez qui ils seront sortis; 8c de trente-deux livres auffi parisis, d'amende pontre les Garons & Serviteurs qui quitteront leurs Matres avant que Tanne soit finie. Enfin il est dfendu aux Matres Bouchers de tuer, ni exposer en vente aucune chair qui ait le fi, ou aucun porc Barbiers, oumaqui ait t nourries, maisons d'Huiliers, laderies, peine de dix cus d'amende. Les conditions ajoutes au sixime article, concernant ,a receptipn des Aspirans la matrise, dont on s'est engag de parler ici, furent consenties la pluralit des voix dans une assemble generlle des Matres dela Communaut, tenue le 27 Mars 1650; 8c le rsultat 8c dlibrations qui y furent faites, approuves 8c homologues par Arrt du Parlement du 25 Janvier 1653 , fur les conclusions du Procureur General du Roy. Ce rsultat porte : Qu'il ne sera plus reu de Matres, qu'ils ne soient Apprentifs de Matres de Ville, 8c actueldemeurans chez les Matres: lement Que TAspirant sera ou par son Matre, ou par Tanprsent la Chambre, dem des jurez: de fa prsentation il donnera son Que lors Brevet 8c ses Certificats d'apprentissage, qui seront transcrits, 8c mis fur le Registre de la Communaut, signer de TAspirant,. de celui qui Taura prsent, des 8c Jurez,

&c mis dans le coffre, tificats seront paraphiez,- 71evarietur, afin d'y avoir recours, en cas de dol ou fausset: Que trois mois aprs la prsentation , on dlibrera fi Ton don TAspirant : Qu' la dliberatson senera chef-d'oeuvre ront prescns, tant ses Jurez en Charge, que les Jurez monpmmezparla dernes, 8c douze anciens Matres Jurez, autres Matres y pourront as: Que tpus les Cpmmunaut Enfin, que toute rception o sister, si bon leur semble. de ces conditions, demeurera il manquera quelqu'une condamnez nulle; 8cles Jurez, qui y auront contrevenu, chacun cinq cens livres tournois, applicables moiti de Paris, 8c moiti aux Incurables. THtel-Dieu dont les Marchands Bouchers Les instrumens 8c outils, se servent pour abbatre. cpuper, dpecer 8c dbiter leur sont : Un ais, PU tably avec son esopuvette, viande, plusieurs cpuperets 8c cputeaux de diffrentes force 8c peun fusil fusiller les cputeaux, des santeur , des fentpirs, balances avec leurs ppids, un peson pour les grosses venune tringle garnie de des chevilles, tes, des allonges, des pattes de clouds crochets 8c de fanape boucherie; bois 8c de fer, pour pendre la viande ; des traversins & des chaudires pour les fraises 8c les pieds des brochettes, une broche d'ps d'clande veau, un cputeau bputpn, che, ppur bpuffer les rpgnpns de veau ; une autre broche de fer, ppur prparer le boeuf tre souffl; un tpu, une masse de fer ppur abbattre les boeufs, 8c une de bois ppur les veaux; Tanneau tuer, 8c le trait boeuf, pour y attacher la bte qu'pn veut asspmmer; le finet avec fa des battes boeuf, un poulie , son cable 8c son moulinet, une table enfin ter les soufflet pour souffler le boeuf; ratis. TPUS ces instrumens seront expliquez leor article. BPUCHER D'OR MOULU. Terme de Dpreur en dtremen mettant de J'pr en coquille pe. C'est finir un puyrage, aux petites gerfures, qui peuvent y tre restes en Tacevant. Voyez RAMANDER. Lieu o s'exppsc 8c se vend la viande BOUCHERIE. que tuent 8c dbitent les Marchands Bpuchers. II y a Paris plusieurs Bpucheries publiques, entr'aude TAppprt de Paris, cpmmunment tres, JaBpucherie de laPprtede celle du CimeParis; celle deBeauvais, tire S.Jean, celle de la rue Mpntmartre, 8cc. U y a putre ces Boucheries renfermes dans des enceintes communes, des quartiers 8c des rues, qui ne sont presque occupes, que d'taux de Bouchers : tels sont la rue des au Fauxbourg S. Germain; le bout de la rue Boucheries, vers S. Nicolas des Champs ; 8c la montagne S. Martin, sainte Genevive , aussi-bien qu'une partie de la place Maubert. On appelle Viande de Boucherie, la grosse viande, qui comprend le boeuf, le veau, -8c le mouton. Les Boutiques des Marchands Bouchers se nomment des Etaux. Elles ont fur le devant grandes tables, pour dbiter 8c couper leurs chairs; 8c au-del des tables, un. talage de figure cylindrique, auffi song que les tables mmes, fur lequel ils arrangent la. viande dpece, pour Ils en pendent auffi une Texposer aux yeux du Chaland. partie des crochets attachez des nerfs de boeuf, qu'ils passent des chevilles disposes au haut de la boutique. Les Marchands Bouchers, du nom de ces taux, s'ap; mais le titre dvEtapelloient autrefois Etaliers-Bouchers lier

BOU
& il n'y a

BOU

422

plus qu'eux qui le portent. On ne-peut s'empcher de parler ici de cette espce de substitution tablie parmi les quatre plus ancsennes familles des Marchands Bouchers de Paris, depuis plus de trois si' cles. Ces familles, sont celles de Sainctyon , des Delade8c des Dauvergne, hors, des Tibre, qui presque toutes ont quitt ce commerce depuis 'plus de cent cinquante ans, 8c sont depuis entres dans des Charges considrables de Judicature, 8cde Finance; ou bien exercent avec rles professions trs honorables de la Mdecine, putation du Droit, 8c du plus riche Commerce. Les taux sujets cette substitution, sont ceux des deux anciennes Boucheries de Paris, qui sont ; Tune, celle de T Apport de Paris, qu'on appelle la grande Boucherie; 8c l'autre, la Boucherie du Cimetire de S.Jean. Cmme les le soyes de quelques-uns n'allant revenus en sont ingaux, gures qu' dpuze cens livres par an 4 8z celui de quelques autres au-del de deux mille livres; afin que chacun puisse y avpir part, ils se ppssedent comme par indivis, les Intressez ces fubstitions se succdant nantmins les uns aux autres, quand ii y arrive puverture par la mort, 8/ passant - un plus riche tal, mesure qu'il y en a de vacant. Ce fut Tqccasion de ces taUx substituez, qu'intervint en 1589 l'Arrt du Parlement, 8c encore depuis celui du 22 Dcembre 1599 j- qui ont depuis servi de Rglement entre les quatre familles propritaires de ces taux, 8c les Marchands Bouchers qui les occupent, 8c les louent d'elles. On peut vpir ce qui en a t dit ci-devant l'pccafipn des Statuts des Bouchers." de ces taux ayant pay aii Roy en Les Propritaires Juillet 1637, une somme de 90000 liv. pour tre confirsous ce prtexte, mez dans leur possession, obtinrent, fans que lesOfficiers du Chtelt, ni les Matres Bouchers, ' eussent t entendus, des Lettres Patentes, dans lefquelles ils firent infrer, qu'il leur seroit permis de louer leurs taux tel prix qu'ils jugeraient propos, fans pouvoir tre astreints Tobscrvation des Reglemens de Police, faits en qupi ils furent pu faire fur la sduction des loyers; dela Cour de encore maintenus par Arrt contradictoire Parlement du 13 May 1718, qui leur donne la libert de & au profit de tels disppser de leursdits taux librement, des Bouchers qu'ils aviseraient bpri tre. Mais Sa Majest avpient la fatant informe, que si lesdits Propritaires cult de louer leurs taux ceux des Matres Bouchers, qui leur en .dpnneroient le pius, npn seulement cela caufcroit de grands troubles parmi lesdits Bouchers, qui par les uns fur les encheriroient par animosit, jalousie,'ou mais encore que l Public en souffrirojt par Ifis autres, T du prix.de la viande, qui seroit. une suite " augmentation Sadte ncessaire de cette libert laisse aux Propritaires.; donne Paris le Majest ordonna par une Dclaration le 30 Janvier 13 Mars 1719 , enregistre au Parlement 1720: Que fans s'arrter la clause porte dans les Let'r-es Patentes du mpis de Juillet -1637, ni tout ce qui s'en toit ensuivi, qu'elle avpit rvoque 8c revoqtoit, fussent excules Ordonnances & Reglemens dePpice, tez selon )eur forme & teneur, sauf aux Propritaires dfaits taux se retirer pardevaut Elle pour leur indemnit, s'il y cheoit,

lier a pass leurs Garons & Compagnons;

BOUCHET. Efpece d'hyppcras d'eau* qui sciait avec de l'eau,_ du sucre, 8c de la Canelle, bouillies ensemble, 8c mles dans certaine proportion. L'hypocras d'eaU est bon pour Testpmac, qui il cpmmunique une chaleur raisonnable. Voyez HVPOCR AS. BOUCHON. ainsi nomSorte de laine d'Angleterre, me , de ce qu'elle- est tourne 8c plie en des espces de paquets, ou Bouchons, assez semblables ceux qui servent bouchonner les chevaux. Voyez LAINE D'ANGLETERRE, L'article 10 des Reglemens de la Sayetterie d'Amiens,' ordonne que les laines-meres, que les Houppiers auront seront plies en Bouchon Tordinaiif ; 8c les apprtes, pelures , en forme de Bouchons dejaine d'Angleterre. HOUPPIER. Voyez BOUCHON DE CABARET , BOUCHON DE TAVERNE. C'est un signe, que Ton met une maison, ou une cave, pour indiquer aux passans, que Ton y vend du vin en dtail. II est fait prdinairement de lierre, dehpux, de cyprs, PU de quelque autre arbre, qui cpnserve fa ver dure; quelquefois simplement d'un chou. L'Ordonnance du Roy pour les Aydes de 1680, 8c celle de la Ville de1672, Taobligent les'Cabaretiers, 8c autres vendans vin en dtail, de verniers, Hteliers, mettre ds enseignes 8c Bouchons, aux caves 8c lieux o se fait le dbit de leurs vins. Il est d un droit de Bouchon au Voyer, 8c aux Officiers de Police de la Ville de Paris, par tous ceux qui font tenus d'en mettre. BOUCHOT. Parc, ou pcherie, que Ton cpnstruit furies grves, PU bords de la mer, pour prendre du pois-. son. Voyez PARC ou BOUT-D'AILES. Plumes tires .BOUDELLE, du bout de Tale des oyes, dont Ton se sert pour crire. Voyez OYE. Voyez aussi PLUME A CRIRE. BOUDIN. Boyau de porc, empli de son sang 8c d sa graisse, assaisonnez d'pices, d'oignon , 8c d'herbes fines. Ce Boudin s'appelle Boudin noir. II se fait 8c.se vend par les Chaircuitiers, qui de-l sont appeliez dans leurs nouveaux Statuts, Matres Boudiniers. Voyez CHAIRCUITIERS. On fait auffi des Boudins blancs, avec du blanc de cha8c autres ingrdiens. Ceux qui les font, pon , du lait, sont du mtier des Matres Cuisiniers-Traitteurs. Voyez TRAITTEUR. BOUDIN, OU BOUDIN- C'est auffi cette partie leve au milieu de ce que les Verriers 8c Vitriers appellent un Plat de.verre , qui a servi le soutenir, quand on Ta mis au grand ouvreau du fourneau,- verre, pour Touvrir. Voyez OEIL DE BOEUF. Celui qui fait, BOUD1NIER. ou qui vend des boudins. C'est une des qualitez que prennent les Matres de la Ville 8c Fauxbourgs de Paris. Pi/yea Chaircuitiers CHAIRCUITIER. BOUD1NIERE. Efpece' de petit entpnnoir de cuivre, ou de fer blanc , dont les Chaircuitiers se servent pour remplir leurs boudins; 'est--dire, pour faire entrer dans 011 les boyaux de porc, qui leur servent d'enveloppe, comme on dit en -termes du mtier, de Coste, le sang, la graisse, 8c les autres ingrdiens, qu'on employ faire le boudin. Voyez CHAIRCUITIER. BOUE'E. Terme de Marine, -qui a du raport au commerD d 2

4*3-

BOU

BOU

4*4'

merce. C'est un morceau de bois, ou de lige ; quelquefois un baril vuide, 8c bien clos, qui flotte lur l'eau , attach un petit cable, retnu-au fond dela mer, pour les faire connotre, 8c indiquer aux Pilotes & Mariniers, endroits o les ancres sont mouillez dans les Ports, ou ceux qui ont t laissez dans les rades,, pour ne les avoir p retirer ; les pieux, 8c les bris de vaisseaux qui sont enfoncez dans la mer, 8c autres choses semblables, qui peuvent nuire la navigation. Toutes ces Boues se distinguent par les matires dpnt elles sont faites. La Boue de mast est faite d'un bout de d'une simple piece de bois. La rnast, ou son dfaut, Boue de baril est de douves, fonce &z relie comme un baril; 8c la Boiie de lige est compose de plusieurs morceaux de hege, attachez ensemble avec de la corde. Un vaisseau Marchand, mouill dans un havre , doit avoir une Boiie son ancre; faute de quoi, s'il en arrive quelque dsordre, PU peite, le Matre doit payer la moiti du dommage, La BoiieYappelle auffi Banneau, Aloigne, Borin, ou Gavteau. Ce dernier terme n'est en usage que sur les ctes de Provence. ou Quelquefois le mot de Boiie se prend pour Tonne, B.ilise; 8c alors la Boiie sert pour marquer les passages difficiles 8c dangereux. les Boues, ce Lorsqu'il y a des droits payer'pour sont les Matres des navires, qui font .tenus de les acquitter ; d'autant qu'ils ne sont point du nombre des avaries. Voyez TONNE , c? BALISE. BOUER. Terme de monnoyage au marteau. C'est la faon que Ton donne aux flaons, en les frappant ensemble, placez les uns fur les autres, avec le marteau nomm Boiiar, afin de les joindre , coupler, 8c toucher d'assiette, pour les faire couler plus aisment au compte , 8c la main. L'Ordonnance enjoint de boiier trois fois les flaons ; les- deux premires , aprs les avoir fait recuire 8c rec la troisime, fans recuire. Lorsque les flaons chauffer; Ont t boiiez, on les met entre les .mains du Matre, pour les blanchir. Voyez MONNOYAGE AU MARTEAU. BOUFFER un rognon de veau. Terme de boucherie. C'est le souffler avec une petite broche, ou tuyau fait de 'os d'une clanche de inpuron , afin d'en faire enfler les graisses, 8c lui donner meilleure grce. Voyez BROCHE A BOUFFER., BOUGE, Efpece d'tamine fine , blanche & claire , dont on fait les chemises de la plupart des Religieux, qui n'usent point de chemises de toile. Le Tarif de Lyon les appelle Bouges pour faire chemises Chartreux. Voyez ESTAMINE. Elles payent dans cette Ville zj fols pour ancien droit, ty 5 fols de nouvelle rapreciation. BOUGE. Est encore une efpece de grand sac mettre de la vaisselle, dont on se servoit pour la porter en campagne, avant qu'on et invent les coffres garnis de revche, 8c sparez en forme d'tuits; pour chaque piece II y avoit auffi des Bouges plus petits, pour d'argenterie. mettre de l'argent monnoye. On les appelle prsentement Bougettes. Les Statuts des Coffretiers-Malletiers portent, que Tune 8c l'autre forte de Bouges seront faites de bon'cuir de vache, garnies 8c renforces de bon cuir

de boeuf, cousus deux chefs avec des loquets, platines. 8c chanes bien ferres 8c bien rives. Voyez COFFRETIER, BOUGE. Se dit auffi de Tenflure.qui parot dans le mi-, lieu de la lpngueur des pipes, bariques, 8c autres semblaOn bles vaisseaux, qui servent cpntenir des liqueurs. dit, qu'une futaille est bien bougeu, lorsque cette enflu-! Le Bouge, quand pn fait le jaugeare est considrable. 8c c'est quoi il faut ge, dpnne de Texcedant de jauge; prendre garde en jaugeant les tonneaux. Voyez JAUGE. le Bouge d'une BOUGE. Les Potiers d'tain nomment assiette, ce demi cercle qui en fait Tenfoncement, 8cqui est un peu plus profond dans le milieu que vers les bords. BOUGE. L'on-nomme encore de la sorte, fur les ctes & dans quelques lieux de TAfrique avance de Guine, dans les terres, cette efpece de petit coquillage blanc, qui vient des lles Maldives, qu'on nomme aux Indes Orientales, des Coris, ou Cauris, 8c qui y servent de menue monnoye. Voyez CORIS, Petit bouge, ou sac, dont on se servoit BOUGETTE. 8c que les femmes porautrefois pour mettre de l'argent, toient pendus leur ct. La Bougette avoit plusieurs fparations, pour mettre les diverses efpece de monnoye. Voyez ci- dessusBOUGE. ou de lin, mpllementfiBOUGIE. Mche de coton, ' l, couverte, de cire en forme de cylindre; qui tant alou de lampe; lume, sert clairer au lieu de chandelle, Quelques-uns prtendent que ce terme est venu de la Ville de Bugie en Afrique, d'o Ton tire quantit de cire. La Bougie fait une des principales parties du ngoce des Marchands Epiciers-Ciriers, qui la dstiDguent ordinairement en Bougie de table, 8c en Bougie file. Bougie de table. La Bougie de table-, ainsi nomme, de ce que l'on s'en sert communment fur les tables des Grands Seigneurs, 8c des Gens de distinction, est de diffrentes longueurs 8c grosseurs, mais toutes propres mettre dans les bobches des flambeaux, 8c des chandeliers. La mche de cette Bougie est ordinairement compose de plusieurs fils de coton,' lchement filez, 8c tortillez ensemble. La cire blanche, qui la couvre, se travaille la & se roule fur une table, avec un instrument de cuillier, boislong d'environ un pied, fur demi pied de large, apou Platine, ainsi que la cire des cierges; pelle Rouloir, avec cette diffrence nantmins , que les cierges font ou lumignon, 8c -percez par le bout oppos aucolet, qu'ils vont en augmentant de grosseur, depuis le haut jus- . qu'en bas ; au lieu que la Bougie de table est de figure cyc'est--dire, lindrique; qu'elle est parfaitement ronde, & d'une gale grosseur d'un bout l'autre, fans tre perce. | CIERGE. Voyez La Bpugie de table se vend par paquets d'une livre de seize pnees : Chaque paquet cpntient un certain nombre de Bougies , suivant qu'elle est plus PU mpins lon8c grosse. II s'en fait de quatre, gue de cinq, de six, de huit, de dix, de douze, & de seize la livre; dont les longueurs sont; savoir, celle de quatre, de treize pouces ; celle de cinq , d'onze pouces 8c demi ; celle de six 8c de seize , d'onze pouces ; 8c celle de huit, de dix 8c de douze , de dix pouces ; le tout fans y com-

4*'r
comprendre commence le colet,' Tallumer.

BOU
ou bout de mche , ' par' o on . ,

BOU

426

II se fait encore une manire de Bougie quarre, que Ton nomme ordinairement Flambeau de table, 8c quel: quefois Flambeau de chambre. Voyez FLAMBEAU DE TABLE. ,", Bougie file. de la'Bougie file, plie On appelle un PaindeBougie, La Bpugie file se fait, PU de cire blanche, PU de cire en quarre, ou tourne en rond, pour la pouvoir porter PU de cire citrone. la main, ou dans la poche, ou ppur la mettre dans un La mche est de fil de Cojaune, logne, PU de fil d'toupe de lin blanc, que l'pn nomme bougeoir avec plus de facilit. Fil de Mosche , u Fil de Les pains de Bougie de Venise se font de diverses grosGuibray; parce qu'il se tire de la Chapelle Mosche, 8c se ou de Guibray en Normandie. seurs, ordinairement quarrez en forme dlivre, On J'appelle Bougie file,'parce de figures, &c de fleurs de dielle qu'effectivement peignent superficiellement se file . peu prs comme le fil d'archal, verses couleurs, Ce sont de ces 8c faons trs-agrables. par le moyen de deux gros rouleaux, ou cylindres de bois, qu'on nomme dont Ton fait des presens pour les treipains de Bougie, nes au commencement de Tanne. Tours, qui sont placez de travers fur des pieds solides, 8c que Ton' fait tourner avec des manivelles; On dit, Filer la Bougie; pour dire, la faire passer par ce qui fait passer, en allant 8c venant plusieurs fois de fuite, la mla cire fondue, 8c par les trous ronds d'une filire, pour che dans de la cire fondue, est dans une bassine, ou la mettre son point de grosseur, suivant qu'il est ncesqui de cuivre, pole 8c en mme temps par les trous d'une, saire par raport son efpece 8c qualit. filire auffi de cuivre, attache l'un des-.bouts de la basune sorte de trs-menu On appelle encore Bougie, sine; enforte que petit petit on donne la Bougie telle ou cierge de cire blanche, chandelle, longue de fix ou grosseur que Ton veut, suivant les diffrens trous de filisept pouces, dont le menu peuple se sert faire des offranre , par lesquels on Ta fait passer. des dans les Eglises. Leur prix n'est erdinairement que II s'en peur filer de cette manire tout d'une fuite, d'un ou deux liards. jus. On faisoit autrefois une sorte de Bougie noire, dont la qu' quatre 8c cinq cens aunes de longueur. Cette manire de filer la Bougie fut invente dans se la fume de, mche n'toit imbibe que de poix noire; milieu du dix-septinie sicle par le nomm Pierre Blesilaquelle servoit noircir les souliers : mais cette efpece de mar, Marchand Cirier Paris, l'un des plus habiles de fa Bougie n'est plus en usage, depuis que Ton a trouvleseAvant ce temps , toute la Bougie que Ton profession. cret de faire une composition de cire jaune, de suif, 8c de quelque efpece qu'elle ft, toit fabrique de noir de fume, fondus 8c mlez ensemble, voyoit, qui est la cuillier, 8c se rouloit fur une rable , de mme que Ton 8c plus commode noircir les soubeaucoup meilleure, fait encore aujourd'hui la Bougie de table , Scies cierges. liers. . Les Marchands Epiciers-Ciriers BOUGIER une toffe. Terme de Tailleurs, distinguent la Bougie fiTapisle, en Bougie de Venise, Bougie de Cave, 8c Couturires. C'est passer lgrement une bougie siers, Bougie en Billot, Bougie Bougier, allume fur la coupe d'une toffe aise s'effiler, afin d'en 8c Bougie Lampe, Bougie ou Ordinaire. arrter les fils, en attendant qu'on la couse. La bougie Commune', La Bougie de Venise, ainsi nomme seulement, dont on se sert bougier , s'appelle chez les Ciriers, Boupour la diffrencier des autres sortes de Bougies, qui lui font gie en billot. Elle est du nombre des bougies files. Voyez infrieures en beaut 8c en qualit, est faite de cire la l'article prcdent. . plus blanche, 8c de fiide Cologne trs-fin. BOUGRAN. Sorte de grosse toile de chanvre, gomLa Bougie de Cave, appelle-de la sorte, parce qu'elle me, calendre 8c teinte en diffrentes couleurs, qu'on sert ordinairement clairer les Commis des Aydes, met dans les endroits des doublures, que Ton veut qui se qui vont faire leur exercice dans les caves des Marchands de 8c qui conservent toujours leur forme. II soutiennent, vin , est la plus grosse de toutes les sortes de Bougies files. en entre auffi dans les corps de robe des femmes; 8c Ton La cire en est pour Tordinaire jaune, s'en sert souvent faire des toilettes, pour couvrir 8c en8c la mche de fil de Guibray moyennement gros. velopper les draps, les serges, 8i autres semblables marLa Bougie Lampe est la plus menue de toutes les chandises, pour les conserver, 8c empcher que leur couSa mche, qui est trs-fine, leur ne se perde, ou que la poussire ne les gte. est pour TorBougies files. 8cne passe qu'une.pu deux fois Les Bougrans se vendent en gros, par douzaines de pedinaire de fil de Cplpgne, tites pices, ou coupons d'environ quatre aunes de long" 8c par deux des plus petits trous de la par la cire fondue, filire. On lui donna le nom de Bougie Lampe ; parce . chacnn , larges proportion des toiles dont ils ont t faits. On employ quelquefois des toiles neuves, pour faire des que son usage est pour mettre dans les lampes d'glise, ou dans les petites lampes de chambre. mais plus ordinairement des vieux morceaux Bougrains; La Bougie Bougier est une sorte de Bougie blanche, de voiles de vaisseaux. II s'en fait beaucoup Paris ; 8c un peu plus grolie que la Bougie lampe, dont la mche il en vient auffi quantit de Normandie, particulirement est de fil de Guibray fin. C'est de cette Bougie, dont les de Caen , de Roien , 8c d'Alenon. les Couturires, 8c les Tapissiers, se servent Lts Bougrans payent en France de droits d'entre, 4 liv. Tailleurs, On lui 10 fols du vent pesant; C desortie, tant vieux que neufs, bougier la coupe.des tpffes sujettes s'effiler. donne auffi quelquefois le nom de Bougie en billot, par4 liv. ; spavoir, 30 sols pour ancien droit, e?" 5 P fols pour ce qu'elle est-tortille en forme de petit billot. la Traitte domaniale. Les Bougies ordinaires se font de cire, blanche, BOUGRANE'E. On appelle une toile Bougrane, celle jaune, ou citronne, de plusieurs grosseurs, 8c toutes avec de la qui a t apprte, 8c mise en bougran, inche de fil de Guibray. D d 3 BOUIL. .

4*7

BOU

BOU

4*8

Droit BOUILLE. pour la qui se paye en Rouffillon, marque des draps, & autres toffes de laine. . BOUILLE. Se dit auffi de Tempreinte, ou marque, qui se met par les Commis chaque piece de drap', ou a.utre toffe de laine, dclare au Bureau des Fermes du Roy. BOUILLE. Est encore un instrument de Pcheurs, dont ils se servent remuer la vase des rivires, ou des eaux afin qu'en la brouillant, le poisson donne plus dormantes; facilement dans leurs filets. La Bouille est faite en forme de ces rabots, que les Limosins employent teindre de a chaux, 8c courroyer du mortier. BOUILLE-COTON1S , BOUILLE-CHARMAIY. Ce font deux espces de ces satins des Indes, qu'on nomme en gnral des Attlas. Voyez ATTLAS. BOUILLER-une toffe. C'est la marquer de la manire du Roy. rgle par les Arrts 8c Dclarations L'article 299 du Bail des Gabelles, 8c autres droits rutous les Marchands, nis, portent, que dans le Rouffillon, & Facteurs de draps, 8c autres toffes de laine ' Ouvriers, dudit Pays, feront tenus d'en faire leurs dclarations aux 8c de les faire Bouiller, ou marplus prochains Bureaux, au conformment quer de la marque de TAdjudicataire, Rglement de 1658 , 8c sous les peines y portes. - BOUILLER. Signifie auffi, se servir de la Bouille pour pcher, L'Ordonnance des Eaux & Forts dfend aux Pcheurs de bouiller, c'est -dire, de se servir de bouilles, ou de rabots dans leur pche. Voyez PESCHEUR. : BOUILLIE. Les Papetiers 8c Canonniers nomment de la forte, les drilles, ou drapeaux, quelquefois qu'ils ont rduits en une consistance liquide, 8c semblable cette premire nourriture, appelle Bouillie des enfans. C'est avec cette Bouillie de drapeaux", que se font le papier 8c le carton. Voyez PAPIER. BOUILL1T01RE. C'est proprement ce qu'on appelle Blanchiment des flaons, en termes de MonUoyes. Ainsi, Donner le Bouillitoire, c'est donner la couleur l'or, 8c On Tappelle Boiiillitoire, blanchir l'argent. du mot de Bouilloir, qui est un grand vaisseau, ou pole de cuivre, dans lequel se fait le blanchiment. Voyez BLANCHIMENT. BOUILLOIR. Terme de Monnoyage. C'est un grand vaisseau de cuivre, dans lequel on fait bouiller les flaons, pour leur donner le blanchiments Les Orfvres se servent auffi du Boiilloir pour les ouvrages d'Orfvrerie ; 8: les Fondeurs, pour faire scher leur sable. Voyz MONNOYAGE , 0 BLANCHIMENT. BOUILLON. Effervescence que cause le feu aux liCe terme a diverses siqueurs, lorsqu'on les fait bouillir. 8c dans les arts 8c mtiers. gnifications dans le commerce, BOUILLON. Terme de teinture, qui se dit des eaux, 8c que que Ton a mises dans des cuves, ou chaudires, . Ton a prpares avec quelques acides, 8c drogues non codans lesquelles on fait boulir les toffes, les lorantes, foyes, les laines, 8cc. afin de les disposer prendre 8c retenir plus facilement la couleur, qu'on doit leur donner, en les faisant passer par les autres cuves, ou chaudires, o Ton a mis les drogues colorantes. Quand les soyes ont une fois pass par les bouillons, 8c par la teinture, on les appelle Soyes cuites, pour les diffrencier de celles qui n'ont point encore eu d'apprt, & que Ton nomme Soyes crues. Se dit auffi d'une faon-que les BouraeBosiuox.

ners donnent leurs bouracans, "8 qui leva tient lieu du foulon. Cette faon, qui se donne au sortir du mtier, consiste faire bouillir l'toffe deux ou trois fois dans de ce qui s'appelle les faire passer par le Bouill'eau claire; lon. Voyez BOURACAN, BOUILLON. Sel de Bouillon. C'est le sel blanc de Noren faisant mandie. On Tappelle ainsi, pareequ'il se fait, boiiillir de l'eau marine dans des espces de chaudires de plomb. On -appelle Droit de Quart-boiillpn , le droit qui se paye au Roy fur cette forte de sel. II est du quatrime du prix qu'il est vendu. Voyez SEL DE NORMANDIE. BOUILLON. C'est auffi de la canetile platte 8c luisante, que les Passementiers sont entrer dans la fabrique des crepour en relever Tclat. Voyez CApines 8c des broderies,
NETILLE.

BOUILLON. C'est encore le nom d'une efpece d'tamine, Voyez ESTAMINE , vers la fin de l'article. BOUILLON DE VIF-ARGENT. Voyez VIE-ARGENT. Terme de Manufacture de laine, en usage BOUJON. dans les Draperies 8c Sergetteries de Rouen, deBeauvais, 8c de quelques autres lieux. U signifie a mme chose que On s'en sert pour distinguer les Jurez des DraJufande. d'avec ceux des Drapiers Teinturiers. piers-Drapans, L'article 9 du Rglement de 1670, pourja Sergetterie de Beauvais, porte, Que les visites des laines se feront par le plus ancien Garde de la Draperie-, deux Drapiers-Dra8c deux Matres Esgards Sergers. pans du Boujon, le lieu On appelle Rouen, la Maison du Boujon, destin pour faire la visite 8c marque des draps, & autres Et par les anciens Statuts de la Draperie toffes de laine. de cette Ville, de 1408, qui ne consistent qu'en cinq articles , il n'est permis aucun Matre d'avoir des Apprentifs , s'il n'a servi le Rpy dans l'Ofrce du Boujpn, ou s'il n'y est entr. Voyez l'article des Reglemens. BOUJONNEURS. Efpece de Matres 8c Gardes, ou Jurez du Corps de la Draperie 8c Sergetterie de Beauvais, qui il appartient de faire les visites par les maisons, 8c ouvroirs des Drapiers Sc Sergers, aux batteaux 8c moulins , 8c chez les Ouvriers 8c Foulons. Les Boujpnneurs sont au npmbre de dix ; cinq du corps des Drapiers 8c Sergers, trpis Tisserans, 8cdeuxLaneurs. Chaque anne les cinq plus anciens sortent de charge, & cinq autres sont lus en leur place. C'est auffi par les Boujonners, 8c Esgards en charge," que se fait la marque des toffes, en y apposant le plomb ordonn par le Rglement de 1667. Voyez SERGETTERIE. 011 BUIS. Arbre trop connu, BOUIS, pour qu'il soit ncessaire d'en faire la description. L'on se contentera seulement de parler de son bois, par rapport fa nature, son usage, 8c au ngoce qu'on en fait. Le bois de Bouis est jauntre, dur, solide, gal, trspesant, 8c prend aisment le poli. Lorsque ce bois est en morceaux degrosseur8clongueur il est de bonne vente; faire raisonnable, s'employant des ouvrages de sculpture, 8c des instrumens demusique muvent; tels que sont les hautbois, fltes, flageollets, settes, 8cc. Le Bouis de moindre qualit sert faire de menus oucuilvrages; comme peignes, boules de mail, toupies, manches de couteau , casse-noix, lieres, fourchettes, tuits

4*P

BOU

BOU

430

tuits cure-dents-, botes , tabatires ~, poulies," 8cc. L plus fin de la scieure, ou rapure. du Boiiis, sert mettre fur rcriture nouvelle, pour la scher promptement. Les Papetiers 8c les Peigniers en font un commerce considrable. La Champagne 5c la Franche-Comt fournissent beaumais le meilcoup de Boiiis, que Ton estime trs-bon; leur vient d'Espagne, Celui-ci arrive 8c de Smirne. les Hollandois Rouen, Tapportent par le retour de leurs vaisseaux du Levant. C'est de cette efpece de Boiiis, que sont faits presque tpus les peignes, qui se fabriquent Paris. 11 se vend au cent pesant, 8c est en gfpsses 8c menues bches de quatre Ce sont les Peigniers qui pieds de long pour Tordinaire. 8c qui en font ce qu'ils appellent le dbitent eux-mmes, de des Copeaux, qui sont des mprceaux de bois carrez, diffrentes 8c paisseurs , suivant les peignes longueurs qu'on en veut faire. Le bois de Boiiis, soit en bche, soit en copeaux-, paye en Trance de droits d'entre i ic fols le cent pesant, & autant pour la sortie. La grande quantit qu'il en arrive Rouen, fait qu'il s'y fabrique beaucoup de peignes, qui s'envoyent Paris, dans les Provinces du Royaume, 8c mme dans les Pays Etrangers. Voyez PEIGNE. On tire du Bouis, un espar le moyen de la cornue, prit, 8c une huile, qui se peut rectifier de mme que celle de Gayac. Les Marchands Droguistes de Paris, 8c ceux font un de quelques autres bonnes Villes du Royaume, assez bon ngoce de cette huile, qu'on croit souveraine mais qu'il eft facile de sophistiquer. plusieurs maux, Bouis. C'est chez les Cordonniers 8c Savetiers, un instrument fait de Boiiis, long de sept ou huit pouces, qui a une efpece de tte ronde par un bout, 8c une sorte de tranchant mouss par l'autre. Ces Artisans se servent de la tte, pour polir' les talons des souliers qu'ils fabriquent ; 8c du bout tranchant, pour coucher 8c applatir l'empeigne, quand ils Tont cousue. Les Matres Vergettiers ont droit par leurs Statuts, de Les Quincailliers en -vendre des Boiiis de Cordonniers. vendent auffi quelques uns; mais ce font les Marchands de crespin, qui en sont le plus grand, ngpce. BOULENBOULANGER ; quelques-uns rcrivent GER. Celui, qui ptrit, fait, 8c cuit le pain. . U y a Paris une Communaut de Bpulangers, qui la qualit de Marchands TalmelliersMatres prennent Boulangers. Cette Communaut, qui est une des plus anciennes, qui ayent t tablies dans cette Ville du corps de Jurande, a long-temps joui du privilge d'avoir une Jurisdic laquelle toutes ks affaires tion, qui lui toit propre, ses Statuts, concernant fa discipline, 8c l'execution de^ 8c du toient portes, privativement celle du Chtelet, Lieutenant de Police, qui connoissenf de celles de toutes les autres Communautez. Un Lieutenant du Roy, un un Procureur General, cette Jurisdic8c divers Huissiers, Greffier, compofoient tson, dont le Grand Pannetier de France toit le Chef 8c le Protecteur. C'toit au nom de ce grand Officier de la Couronne, que les Statuts 8c les Reglemens toient donnez, qu'on toit reu Tapprentissage 8c la matrise,

i 8c entre les mains de qui se prtoit le serment : auffi toitce lui qu'appartenoient ce i tous les droits de rception; qui rendoit'la Jurisditon de la Panneterie aussi profitable qu'honorable ceux qui toient revtus de cette Charge, une des plus anciennes de la Monarchie. Cette Jurisdiction du Grand Pannetier ayant t supprime sous le Rgne de Louis XIV. par un Edit du mois d'Aoust 171 r, la Communaut des Boulangers de la Ville 8c Fauxbourgs de Paris, est rentre dans le droit commun des autres Communautez ;' 8c comme elles, ainsi qu'on le dira dans la fuite, est soumise la Jurisdiction du Prvt de Paris, 8c de son Lieutenant General de Police. Les Matres Boulangers de Paris se vantent d'avoir eii leurs.premiers Statuts durant la Rgence de la Reine Blanche , Mre de S. Louis, Hugue d'Athies tant grand Pan* netier : nantmins ceux dont ils se servoient lors de a 8c des suppression des Charges de Lieutenant General, autres Officiers de la Panneterie, n'toient que de 156p. premire anne du Rgne de Charles IX. qupiqu' Ia vrit il y paroisse qu'ils en avpient eu ds celui de Charles VI. Les nouveaux Statuts, qui leur avoient t promis par TEdit du mois d'Aoust 1711, pour la runion des Matres des Fauxbourgs avec ceux de la Ville, pour ne plus faire qu'une seule Communaut, ayant souffert diverses oppo sitions, soit de la pat du Duc de Brissac Grand Pannetier, pour Tindemnit qui lui avoit t accorde, soit de celle de plusieurs Matres particuliers, ou autres personnes intresses cette runion : 8c n'ayant point encore leur cette Communaut parfaite excution (,1719,) de Matres runis a toujours continu de se gouverner, partie suivant son ancienne police, 8c partie conformment leurs nouvelles Lettres Patentes. Cette police, pour ainsi dire, interlocutoire, rconsiste dans le nombre des Jurez, dans les anparticulirement nes de Tapprentissage 8c du 8c dans les compagnonage, droits fixez par les dernieres Lettres Patentes pour les rdes Apprentifs 8c des Matres, ceptions 8c pour les visites,. Les Jurez sont au nombre de fix, dont tris sont lus chaque anne; ce qui pourtant ne fut pas observ en 1718 8c 1719; k Lieutenant General de Police ayant ordonn, la fin des contestations.il ne se seroit que jusqu' point de nouvelle lection. Les Apprentifs sont tenus de servir cinq annes conscutives; 8c aprs leur apprentissage, de travailler encore ; quatre autres annes chez les Matres ; en qualit de avant que d'tre reus chef-d'oeuvre; Compagnons, duchef-d'oeuvre sont nantmins quel exempts les Fils de Matres. L'ancien chef-d'oeuvre toit de ' pain broy, qu'on nomme cpmmunment Pain de Chapitre. Le npuveau chefd'oeuvre est de pain mollet, 8c de pain blanc. A Tgard des droits, qui pnt t de beaucpup aug cause de Tincorporation mentez, cette Communaut des Matres Boulangers runis, de tous les Offices crez pour ks Arts 8c Mtiers depuis 1691 jusqu'en 1709, qui n'avoit p tre faite jusqu'en 1711, en consquence des 8c remontrances oppositions du Grand Pannetier ; ces droits , dis-je , ne doivent subsister sur le pied qu'ilssont prsentement, que jusqu' Tentier remboursement 1 des:

4?i"

BOU

BOU

43a

des sommes empruntes, pour payer la finance de ces Offices. La runion des Matres Boulangers de la Ville,, 8c des tente ds Tan 1678, en consquence de Fauxbourgs, 'I'Edit gnerai de Louis XIV. du mois de Dcembre dela mme anne, pour la runion de toutes ks Matrises es des mmes Arts 8c MFauxbourgs celles de la Ville, tiers, n'a p s'exeeter, comme on Ta dit ci-dessus. L'Edit de cette runion porte: Que tous les Boulangers tablis dans ks Fauxbourgs de Paris, la rserve de celui de S.Antoine, 8c autres lieux privilgiez, ou prtendus tels, seroierit runis ceux de Ia Ville, pour ne composous ser Tavenir qu'une mme & seule Communaut, la Jurisdiction du Lieutenant General de Police, pour tre rglez suivant ks Statuts qui M.seroient donnez, si besoin en toit. : Qu'en les Boulangers consquence de cette runion, des Fauxbourgs de S. Germain, S. Michel, S. Jacques, S. Marcel, S. Victor, de leurs Let8zc. qui justifieraient tres de Matrise dans les Fauxbourgs, payeraient 2Z0 liv. les Cpmpagnpns 8c Apprentifs, pareilqui justifieraient lement de leurs Brevets , 8c de leur temps , soit chez ks Matres de la Ville, soit chez ceux des Fauxbourgs, tre reus Matres fans ,330 liv. 8c ceux qui voudraient qualit, 440 liv. fans prjudice ^nantmins de droits particuliers attribuez par ks Edits de 1691, 1694, 1702, 1704, 1706 8c 1709, aux Offices de Jurez, d'Auditeurs des Comptes, des poids 8c de Trsoriers, Contrleurs Conrrleurs mesures, des Greffiers des.Enregistremens, des paraphes des Registres, 8c Gardes-Archives. Ce sont ces Offices, qu'on a dk ci dessus, qui avoient t depuis la Communaut des Boulangers runis. incorporez - Le mme Edit supprime 8c teint ks Offices de Lieutenant Gnral, de Procureur du Roy, de Greffier, 8c d'Huissiers Audienciers de la Panneterie; avec permission nantmins aux Huissiers actuellement en Charge, d'exploiter-, leur vie durant, comme ils faisoient auparavant: ordonnant qu' Tavenir tous ks Matres Boulangers, soit de la Ville, soit des Fauxbourgs, seraient reus par le Procureur du Roy au Chtekt, ainsi qu'il se pratique pour les rceptions des Matres des autres Communautez. Enfin , il est pourvu Tindemnit du Duc de Briffac, Grand Pannetier de France, cause de Ia suppression de sa Jurisdiction', qui lui faisoit perdre les droits, qui lui avoient t attribuez de toute anciennet, pour la rcep8c de leurs Apprentifs. tion des Matres, C'est cette indemnit du Grand Pannetier, qui monte - plus de 100000 liv. dont la Communaut nantmins ' pay djaplus des deux tiers, qui plus que toute autre chose retarde Tenregistrement 8c l'execution des Lettres Patentes accordes aux Communautez runies. Par ks anciens 8c nouveaux Statuts des Matres Boulangers de la \ ille 8c Fauxbourgs de Paris, il n'appartient 8c y vendre du qu' eux de s'y tablir, tenir boutique, tant mollet 8c blanc, que bis-blanc, 8c autres,, pain, 8c de 600 liv. d'amende; ce qui peine de confiscation, - nantmins ne prjudcie point la libert accorde de , tout temps aux Boulangers forains, 8c- de Ja campagne; comme ceux de Gonesse , Corbeil , Charenton , Sec. 8c de voiturer, soit par terre, soit par eau, d'apporter de la Ville, les jours de mardu.-pain pour la provifipn

chez , Si de les exposer en vente dans les places publiques. Les jours, sont Paqu'on appelle Jours de marchez, ris le mercredi 8c le samedi. A Tgard des places publi8c vente du pain sont permises aux ques , P Texposition elles n'avoient t jusqu'en Tanne Boulangers de dehors, 1709, qu'au npnibre de sept ou huit, qui toient les plus clbres marchez de Paris, tels que sont les Halles, la Place Maubert, le March-Neuf, le Cimetire S.Jean, 8cc. Mais dans cette anne, marque par une des plus grandes chertez de bleds , 8c d'autres grains, qui ait peut tre jamais afflig la France,. ks Officiers de Police trouvrent enforte qu'il y a propos d'en ajouter quantit d'autres; prsentement Paris presque autant de places, o s'expose le pain de la campagne, qu'il y a de lieux un peu vastes dans tous les quartiers de cette grande Ville. Les diffrentes espces de pain, que les Boulangers de Paris ont permission de faire 8c dbiter, sont^ le pain le pain bis, le pain bis-blanc, le pain chaland, mollet, 5c le pain de chapitre. Sous le nom de Pain mollet, font compris toutes les sortes de pains dlicats, que Ton fait avec du lait, du beurre, dela crme, des levures debi-, re, 8cc. comme font le pain la Reine, le pain la Sele pain de Gentilly, le govie, le pain la Montauron, le pain Cornu, 8c quelques autres. pain de Condition, II est nantmins arriv quelquefois, fur tout dans les ou les Officiers de temps de chert, que le Parlement, Police, ont rduit le pain des Boulangers de Paris deux sortes. On en a des exemples de 1436 8c 1437, 8c depuis encore de 1709, anne dja remarque; pendantlafur la rquisition 8c ks conclusions du Procureur quelle, Gnral, la Cpur de Parlement renpuvella ce Rglement; dpnt heureusement Paris n'avpit pas eu besoin depuis prs de, trois sicles. L'Arrt, qui rduisit le pain deux espces, est du 7 Juin de la mme anne 1709. II y est prdpnn : Que Jes Boulangers de la Ville 8c Fauxbourgs, auffi-bienqueceux des.autres lieux de la Prvt, Vicpmt 8c Prefidialdu Chtekt de Paris, ne cuiroient, 8c n'exppseroient en vente dans leurs bpuriques, 8c dans les marchez, que deux sortes de pain ; l'un bis-blanc, 8c l'autre bis. Que le bis-blanc seroit compos de la pure fleur de.fa8c de rine, de mpiti de la farine blanche aprs la fleur, la moiti de fin gruau. lit que le bis seroit de moiti de la farine blanche d'ade moiti de fins gruaux, 8c de tous les prs la fleur, le tout peine de confiscagruaux avec les recoupettes; tion , de 1000 liv. d'amende, de la Mad'interdictipn trise 8c profeffipn, mme de plus grande peine, s'il y chepit. L'article 10 du chapitre 6 de TOrdpnnance de la Ville de Paris de 1672, cpneernant la marchandise des grains, dfend aux Boulangers de gros & de petit pain , d'enlever de dessus les Ports par chaque jpur plus grande quantit Et par que deux muids de bled, 8c.un muid de farine. la Deciaratson du Rpy du premier Septembre 1699 , il leur est pareillement fait dfense d'acheter des bleds, ni des farines,, dans Ttendu de huit lieues de Paris , si ce n'est aux Ports 8c Halles de cette & au Capitale, march de Limpurs d'en ; avec permiffipn nantmins acheter au-del, de's huit lieues, en rapportant des certificats, des Mesureurs des lieux, o ils auront fait leurs * achats,

435

BOU

BOU

434

achats ; contenant la quantit des blez 8c farines qu'ils auront achetez> ' peine de confiscation, 8c de 300. liv. d'amende. Les Boulangers sont tenus par leurs Statuts, de marquer leurs pains, du npmbre de livres quils psent; 8c le poids dpit rppndre la marque , ' peine de cpnfifcation, 8c d'amende. . On parlera ailleurs 'des diffrens grains, dont ks Boulangers tirent des farines, pour faire du pain ; des diverses des levains 8c lev-espces de farines qu'ils y employent;res qu'ils mettenr dans leur, pte, pour la faire fermenter, ou, comme ils disent, lever. Voyez PAIN. ustenciks & machines, Les instrumens, dont se servent es Boulangers, sont, les moulins bras, les bluteaux, les sacs, le ptrin, ks btons sasser, la chaudire, k .trpied, ou fourneau, pour mettre la chaudire, le pot de cuivre; la ratissoire, k coupe-pte, les balanptrir, les paniers, ou corbeilles; le tour, ou ces, ks scbiiks, table tourner l pain; la-couche, ou table coucher le le fourgon , ou rpain , avec fa banne-8c fa couverture; ou patrouille, des pelles enfourner; ble; Tescouvillon, des hpttes 8c paniers claire voye, .un touffoir; pour porter le pain; des tailles, pour marquer celui qu'ils fournissent crdit; des couteaux couper & dbiter k pain, & ,1e chapeler ; desminots-, des boisseaux, 8c leurs diune montre de fer, garnie de treillis-de minutions;, fil d'archal ; enfin, des marques pour marquer le poids de leur pain. 8c du poids du . On peut voir au sujet de ces marques, pain , ce qui est dit ailleurs du poids que la pte doit en la mettant au four, pour tre-rduite, tant avoir, fa juste pesanteur, par raport chaque sorte de cuite, pain. Voyez PASTE. Voyez aussi'P'AIN. BOULANGER. Ptrir l farine, 8c en faire du pain. L'art de faire du pain.. Le mtier BOULANGERIE. II se dit atiffidu heu o Ton fait le pain. de Boulanger. Quelques-uns rappellent FOURNIT , ou FOURNIL. BOULE. Terme de'Carrier. C'est ce qu'on appelle fur lequel on condans d'autres professions, un" Rouleau, duit ks marbres, les pierres, les poutres, 8c autres matriaux pesans. Les Carriers en ont depuis trois'pouces jus8c depuis trois pieds jusqu' qu' dix pouces de diamtre, On "dit, Mettre la pierre sur les Boucinq de longueur. les;' pour dire, la charger fur ks rouleaux, pour Ja pouffer au trou par o on la doit tirer de la carrire. _ Voyez CARRIRE. ..--'. ou tourn en rond. Est auffi un corps sphrique, BOULE. l y a des Boules de simple bois; d'autres de bouis; d'autres de fer ; 8c l'on en peut faire de toutes sortes de matires. On donne aussi le nom de Boules, quelques outils 8c cause de la ressemblance instrumens des arts 8c mtiers, qu'ils ont avec des Boules. OU SPHRE. Instrument de Miroitier-Lunetier. .BOULE, de fer, ou de mtail comC'est un morceau de cuivre, mont ave du mastic fuipos, coup en demie-sphre, un manche de bois, avec lequel es Ouvriers font les veraux res concaves, qui servent aux lunettes longuey., & autres instrumens. aux microscopes, lorgnettes, II y a des Boules de djverses.grosseurs, suivant le rayon du foyer, qu'on veut donner aux verres. . L'on se sert en les appuyant 8c de ces Boules pour le verre concave, '. Tune I.

tournant fur le-verre, 'qui est couch plat fur. 'tably; au. contraire du verre convexe, qui se travaille dans k baffin. A cette diffrence prs, les mmes manires servent' au dgrossi, Tadpucissement, 8c au poly de l'un 8c l'autre puvrage. On mpnte auffi des Boules fur le tour, ainsi qu'on fait des bassins. Voyez BASSIN. BOULE.. C'est auffi un instrument de Fourbisseur, qu'on nomme autrement Chasse-pommeau, parce qu'il sert placer le pommeau-d'une pe fur la soye de la lame. ,. Voyez CHASSE POMMEAU. BOULE, qu'on appelle .auffi ENCLUME RONDE. C'est,". en termes de Chaudronnier, Tinstrument fur lequel pn fait la quarre des chaudrons.j polons, marmites, 8c autres ' . ouvrages de Chaudronnerie, qui pnt des enfonres. Cette enclume est d'acier, ou de fer acr. Sa hauteur est d'environ trois, pieds, y cpmpris urt billot, de bois, qui lui-sert de base. Sa grosseur est ingale; ayant trois quatre pouces de diamtre par en haut, 8c finissant en pointe par en bas, pour pouvoir entrer dans le . bfflot. . . ce qu'on L'extrmit d'en haut, qui est proprement appelle la Boule, est de figure sphrique. C'est sur cet endroit qu'on-tourneTouvrage, lorsqu'on en fait la quarre; en arrondit le fond avec le maillet c'est--dire, loisqu'on de boiiis. de BOULE DE MAIL. C'est Une Boule ordinairement avec laquelle on joue ce jeu si connu, boiiis, qu'pn nomme Jeu de mail, du maillet avec lequel ainsi appelle se pousse la Boule. . .' -, Les Boules de Mail payent en France les droits de sortie fur le pied de 50 sols au cent pesant, e? pour ceux d'entre feulement nsfolsl LES BPULES DE TERRE, (Ce sont des espces de bols,) payent 40 fols de droits de sortie auffi le cent pesant. BOULEAU. de l'extrmit Arbre, des branches du-" est nroquel pn fait des balais. Spn bois, qui est kger, pre auffi faire des paniers, des corbeilles, 8cducrceau. ^ Voyez BALAI, e? CERCEAU. BOULET DE CANON. Balle de fer, dont on charLes Boulets sont du nombre des marchange le canon. la sortie est dfendue en France par T-Ordondises,-dont nance de 1687. Vvyez CONTREBANDE. Pot -prparer BOULI. le ih. II y en a de cuivre Les Boulis de cuivie tam,- & d'autres de terre rouge. viennent du Japon; ceux de terre, deSiam. Voyez THE'.BOULIER. Filet fait comme une seine, dont ks Pse servent, pour pcheurs des cotez dela Mditerrane cher aux embouchures des tangs salez. Voyez FILET. BOULIN. Les Maonsappellent ainsi ks morceaux de bois, .qu'ils mettent dans les tro'us. des murailles, pour chaffauder. Ils donhnt auffi ce nom aux trous mmes, 'dans lesquelrsont posez ces bois. ou BOULIGNIS. BULINIS, de cuivre," Monnoye Elle y tient lieu de qui se fabrique Boulogne en Italie. sols; 8c dans les achats 8c ventes; pn y-marchande par. comme Ton fait en France par sols. Boulinis, Les Boulinis valent quatre quadrins ; c'st--dire , la avec qui y a cours en'concurrence bayoque de Rpme, cause que^ Boulogne est Terre eux, Papale. . Leur nom, comme on.le juge assez, vient de la Ville P ils sont frappez. Voyez BAYOQUE. <-'' "-..--.Bou-: Ee"

.437-

BOU

BOU

des Boule commerce parce qu'ils font principalement Grosse cheville de fer, avec une-tete -ronBOULON. dont on les compose. une quets, ou des fleurs artificielles, 8c' un trou l'autre, .de un bout, pour y mettre Le ngoce des fleurs artificielles est considrable, npn feu* clavette. lement par les grands envois dans les Pays Etrangers, Les Boulons sont d'un grand usage danslaMechamque, mais encore par la consomption des qui s'en fait en France ; pour, joindre des pices, 8c pour soutenir ks cylindres 8c particulirement Paris, soit pour T ornement des AuCes derniers se nomment plus ordinairement Espoulies. tels , soit pour la parure des femmes, comme la qui employent les sieux , cause que la poulie tourne autour, joue d'un carosse, ou d'une -charette, sur son essieu. plus belles, ou dans les Bouquets qu'elles mettent devant ou mme dans leur hbilleelles, ou dans leur coffure, C'est auffi avec un Boulon que s'attachent les flaux, ment ; fur tout fur leurs palatines 8c fichus. ou barres tournantes des grandes portes. BOUQUEIIER. Les Matres Plumaffiers de Paris, fequa. BOULON. C'est encore une piece de fer, ou de cuivre, Ment aussi dans leurs Statuts, Marchands Matres Plumafdans leronde 8c longue, qui sert de noyau au moule, fiers, Panachers, Bouquetiers, 8cEnjoliveurs; parce que quel les Plombiers fondent les tuyaux, qu'ils veulent faire il leur est fans soudure. Voyez MOULE DES-PLOMBIERS. par le sixime article de ces mmes Statuts, tous autres Marchands, ou OuBOULON.' On nomme aussi Boulon, -un morceau de fer, permis, privativement de plumes peinde cuivre, dont la tte estronde, 8c ordinairement qui I vriers, de faire toutes sortes de Bouquets tes , ou naturelles, mme enrichies 8c enjolives d'or 8c sert tenir les mains des ressorts des carosses. II y a 16 de ces Boulons un carosse. d'argent, pour les Autels des Eglises, 8c les buffets des maisons. Voyez PLUMASSIER. en Latin Hirculus. , ou BOUQUIN, BOUQUA1N Celle qui fait des bouquets. On BOUQUETERIE. Efpece de nard btard. Voyez SPICANARDI. Vieux livre frip, ou peu appelle ainsi Paris, ces femmes tablies dans ks halles & BOUQUIN. peu connu, marchez de la Ville, ou aux poites des principales Egli'estim. Voyez LIVRE. ses , qui agencent, font & vendent des bouquets de fleurs BOUQUET. Assemblage de fleurs naturelles, arranges naturelles pour la parure des Dames. 8c lis par leurs queues. On fait auffi des Bouquets de Ces Bouquetires sont du nombre des petites Commufleurs artificielles ; les uns, de papier ; d'autres, de cocons -de vers soye; &c d'autres encore, de plumes de divers nautez de Paris, qui, fans tre riges en Corps de Ju oiseaux. laissent Ces ouvrages ingnieux se font la plupart par rande; 8c fans avoir de Jurez, ni de Statuts,-ne fous Tautorit& des Religieuses; mais ce sont les Marchands Merciers, pas d'observer des espces de Reglemens, : du Prvt de Paris, PU de son Lieutenant Gceux tablis sous le Quay deGvres, particulirement qui ; jurisdiction nral de Police. en font le commerce. On ne met pas nantmpins de ce npmbre les BouqueBPUQUET D'ESMAIL. Ce sont des fleurs artificielles, que les Esmailkurs font avec des maux de diverses couleurs. tires ambulantes, qui vont par les rues prsenter aux pasfans quelques fleurs, pour exciter leur charit, &c en obKeyeS'EsMAILLEURS. tenir quelque aumne; celles-ci couvrant leur mandicit BOUQUET DE PLUME. On appelle ainsi des plumes d'AU-^ sous cette efpece de petit trafic; 8c les autres faisant un truche de diverses couleurs, arranges plusieurs tages fur le bord d'un chapeau, ppur y servir d'prnement; ce cpmmerc rgl de leurs fleurs, 8c de leurs bouquets, o elles trouvent un gain considrable. qui les dislingue des plumets, Voyez FLEURS , c It qui ne sont cpmppsez que d'une seule plume, cpuche fur le bord du chapeau. Les ngoce qui s'en fait. Voyez auffi JARDINIER FLEURISTE. BOURA. Sorte d'toff soye 8c laine. Voyez MONCABouquets de. plumes ne servent plus gures qu'aux Princes, & Grands Seigneurs, dans des crmonies extraordinaires, HIARD. , ou aux Comdiens fur le thtre. Ceux-ci s'appellent ouBARRACAN. Etoffe npn croise, BOURACAN, quelquefois des Capelines, fur tout quand ce font les Acqui est une efpece de camelpt d'un grain beaucpup plus trices qui s'en servent. On s'en sert faire des manteaux, gros que l'prdinaire. On appelle auffi Bouquets de plumes, ces assemblages des surtouts, 8c autres semblables vtemens, pour se ga'de plumes arranges autour d'une aigrette, rantir de la pluye. que Ton met aux quatre coins d'une dais; ou fur les lits, que Ton met Les Bpuracans se tissent, 8c se travaillent surun mtier dans ks'principaux deux marches, avec la navette, de mme que les caappartemens des Palais, & des grandes Maisons. Ce sont les Plumaffiers qui font, '8c qui.venmelots 8c les toiles. Le fil de la trme en est fimple, redent ks uns & ks autres; d' ils ont pris dans leurs Stators , 8c fin fil; 8c celui de la chane en est double, ou de Plmaffies-Bouquetiers. tuts, la qualit c'est--dire, Voyez PLUtriple; que chaque brin de chane est comMASSIER. pos de deux ou trois fils bien tprs ensemble. La matire en terme de Relieur-Doreur. BOUQUET, Se dit du fer, la plus prdinaire, dpnt pn se sert ppur Jes fabriquer, est ou poinon, dont on se sert pour poser au dos d'un livre, la laine; quelquefois pn y" fait entrer du chanvre. 'ces petits ornemens, II a des Bpuracans, qui sont en-forme de Bouquets. dpnt la laine est teinte, avant y^ BOUQUET. Signifie auffi dans k commerce des chevaux, ce font ceux-l que Tonr que d'tre travaille furie mtier: la paille que Ton met leur queue, pour faire connotre nomme Bouracans teints en laine. II y en a d'autres qui 'vendre. Voyez CHEVAL. se fabriquent en blanc, qu'ils-sont 8c que Ton teint ensuite en rouCelui qui fait, ou qui vend des BouBQUQUT1ER. &c. Ces derniers sont appeliez ge, noir, bleu, brun, Les Bouquetiers Paris ne quets. Bouracans teints en piece; parce qu'ils n'ont t teints, composent point une Communaut mais sont du Corps des Marparticulire, qu'aprs que les pices ont t leves de dessus le mtier. chands^ Merciers; 8c ne sont appeliez Bouquetiers, Les Bouracans. ne se foulent ppint; on les fait feulement que bouil-

M?

BOU

BOU

438

Xes Bouracans", fabrique de Hollande, payent 5 liv. la ou negripent; j piece de zz aunes, c? ne peuvent entrer que par Calais & mtier, pour empcher qu'ils ne godent, ce qui s'appelle, les faire passer par le bouillon : ensuite Saint-Valry, suivant les Arrts des 8 Novembre 1687 , " on k? met sous la calandre, pour les bien unir; puis on 3 Juillet 1691. en forme des manires de rouleaux applafis, que TonemLes autres Bouracans trangers, la piece de 22 aunes Ce payent 30 pour cens de leur valeur, c doivent entrer par les pointe par les deux bouts, avec de la menue ficelle. Perts cy-deffus. font ces rouleaux, que Ton nomme Pices de Bpuracans. Les Bouracans de Les bpnnes qualitez du Bouracan sont, d'tre bien uni, fabrique Franoise, seulement 3 liv. la d'un grain rond, 8c si serr,-que l'eau ne fasse que couler piece, auffi de 22 aunes, en rapportant certificat en bonne C due forme, du lieu o ils auront t Cette dessus, fans pouvoir passer travers. fabriquez. derniere fixation est tire du Taris de 1667 , les deux autres sont Les Villes o il se fabrique le plus de Bouracans, 8c Rouen. du Tarif de 1699. Abbeville , Amiens, Valenciennes, Lille, '. Ceux de Valenciennes sont les plus estimez : ils sont PU BARRACANIER. BOURACANIER, Artisan quides bpuracans. tant en chane, -qu'en trme. fabrique composez tout de laine, II est dfendu tpus Matres Bouracaniers de Leur largeur ordinaire est de deux tiers d'aune; 8c la piece couper aucune piec de bouracan, 8c de la lever de dessusle mtier, mesure de Paris. a vingt-trois aunes de longueur, Ceux de Lille sont aussi fabriquez tout de laine, & ont qu'elle n'ait t auparavant visite par ks Esgards o Jurez Ia mme longueur 8c largeur que ceux de Valenciennes ; de leur Communaut, 8c que le plomb n'y ait t par eux appliqu 8c marqu fur Ptille.. Art. i 8 e? 19. des Stamais ils leur sont infrieurs en qualit. tuts de la Manfaflure Ceux d'Abbeville sont peu prs semblables ceux de d!Abbeville, homologuez au Conseil le 30 OSlobre 1670. soit pour la matire dpnt ils sont compo-, _",.. Valenciennes, BOURACH'LR.. C'est le nom que Ton dorme Amiens auffi les appelkfez, soit pour leur largeur 8c longueur; aux Ouvriers qui travaillent t-on ordinairement, Bouracans faon de Valenciennes , certaines toffes, comme raz de Gnes, 8cc. La Communaut des Bourachers est quoiqu'ils ne soient nj si fins, ni si bons. Ceux qui se fabriquent Amiens, 8c ont leurs Esgards & Ju: sont pareillement jointe celle desHautelisseurs, rez particuliers. 8c sont de deux largeurs 8c longueurs. tout de,laine, Voyez AUTELISSEUBS. n'ont que deLes premiers, BOURDAIGNE. Efpece de pastel btard, qu'on nom* qui sont appeliez troits, " me autrement Pastel- Bourg. Voyez PASTEL. de large , 8c vingt-une aune de longueur. mie-aune ce qui ks BOURDALOUE. Ceux-l ont du rapport de gros camelots, qui se faEfpece de linge ouvr, Ca'n, 8c . fait nommer quelquefois camelots-fil retors,- ou camelots brique en basse Normandie, particulirement aux environs. Voyez LINGE. gros grains. BOURDE. Sorte de soude qui est trs-mauvaise. I>y; Les seconds, qui sont nommes larges, pnt trois quarts SOUDE. aune's de long. La plu8c la piece vingt-trois de largeur, 8c sont Droit qui se paye au Seigneur dans BOURDELAGE, part des Baracans d'Amiens se "font, en blanc , Ce droit se paye quelquefois en argent, Ceux de demie-aune ensuite teints en diverses couleurs. quelque Coutume. mais plus ordinairement dans l'eau avec les pieds , en bled, en plume, 8c volaille. se dgprgent ordinairement Dans quelques lieux Je droit de Bourdelage est de mme avant que de ks faire passer par le bouillon, 8 par la nature 8c qualit que celui dp la taiik relie. teinture. BOURDELIER. II se dit galement, de Roiien font les & de celui qui Les Bouracans de la Manufacture doit le droit de bourdelage, 8c de Thritage qui en estmoindres de tous. II s'en fait de deux sortes; les uns tout, ... de laine,, tant n chane qu'en trme5 & les autres dont charg. BOURDILLON. Bois de chefne refendu , propre fai8c la trme de laine; la largeur la chane est de chanvre, re des tonneaux 8c futailles. Veyez MAIRAIN. des uns 8c des autres est de deux tiers ; 8c la longueur des . BOURDON. Terme C'est la faute que d'imprimeur. pices, de vingt-trais aunes. commet le Compositeur, de du Rglement : L'article lorsque dans la composition gnral des Manufactures, 19 un PU plusieurs mpts de fuite. Voyez fa forme il.obmet du mpis d'Apt i6sio, &c l'Arrt du Cpnseil du 19 Fvrier . IMPRIMERIE. 8c largeurs des Bpuracans. 1671, ont rgl les longueurs BOURG, Pastelbtard, qu'on nomme auffi Bourdaigne, que ks lpngueurs Quoiqu'il paroisse par ces Reglemens^ ' des pices de Bouracans n'ayent t fixes qu' vingt-une, Voyez PASTEL. BOURGEOIS. Gnralement se dit de tout les Ouvriers sont dans 8c vingt-trois parlant, aunes, nantmins II s'entend plus particuCitoyen qui habite une Ville. . l'usage d'en fabriquer depuis vingt-une aunes, jusqu' quade ceux des Citoyens qui ne sont ni du nomlirement >rante-.deux. Voyez l'article des Reglemens. bre des Ecclsiastiques,' ni de celui des Nobles; 8cencoie BOURACANS TEINTS EN LAINE- Ce sont les Bouracans Ja vrit , dont la laine est teinte avant de la travailler fur l mtier. plus prcisment de ceux qui n'exerant, aucune des grandes Charges de Magistrature, ou n'tant Voyez au commencement de l'article. ne ! ppint distinguez par des fonctions d'clat, sont nants BOURACANS TEINTS EN PIECE. Ce font.ceuxqu'pn met la-teinture qu'au sortir du mtier. Voyez comme destus. j moins, par leurs biens, par leurs richesses, par ks emROULEAU DE BPURACAN. C'est .une.pkce de Bouracan I psois hpnprables dpnt ils sont revtus, 8c par leur commeree, fort au dessus des Artisans 8 de ce qu'on appelle .qui a tous ses apprts,, 8c qui est roule 8c empointe. le peuple. Et c'est en ce sens qu'on dit d'un homme qu'on Les droits d'entre qui fe payent en France pour les Bouraveut louer, qu'il est un bon Bourgeois., cans, font diffrens suivant les lieux d'o ils viennent, & BURS. Ee 1 . ceux qui les font entrer.

bpiiillir deux ou trois fois dans l'eau claire i au sortir du ,

4JP-

BOU

BOU

440

BOURGEOIS. En terme de'marine. C'est le propritaire soit d'un vaisseau, soit qu'il Tait fait construire lui-mme, Comme il peut y avoir qu'il lui appartienne par achat. un seul Bourgeois de plusieurs vaisseaux, plusieurs person-d'un mme navi"nes peuvent'tre auffi les Co-bourgeois re. Ce sont ks Bourgeois des vaisseaux qui les quipent, & qui font avec ceux qui ils les louent, qui les frettent, cet. efpece de trait, qu'en terme de marine on appelle Voyez CHARTE-PARTIE. Charte-partie. L'on croit communment que le terme de Bourgeois - ne s'est introduit dans la Marine, que par l'usage o Ton a de ne pert de tout temps dans les Villes Anseatiques, mettre qu'aux Bourgeois d'avoir 8c de faire construire des navires, ce qui peut-tre a t emprunt de cequisepratquoit dans ks meilleurs temps de la Rpublique Romaine poune, pendant lesquels les Patrices ou Snateurs, voient possder ni tenir en propre aUcun btiment de mer de consquence, mais seulement des barques, n'tant permis' qu'aux simples Citoyens d'armer de grands vaisseaux. Cette remarque est de Fur estere dans son Diclionnaire. BOURGEOIS. Se dit auffi parmi les Artisans, de ceux 8c dont ils ont la pratique. travailler, qui ks'font : BOURGEOIS. On appelle Vin Bourgeois, k vin que ks de leur cr, 8c Bourgeois de la ville de Parjs recueillent qu'ils ont droit de vendre pot chez eux. On k nomme ainfiv pour le distinguer du vin de Cabaret, qui a ordinairement d'tre accommod 8c frelat. la rputation Voyez VINBOURGETEURS. On appelle ainsi Lifle en Flanaux Manufactures de dre, ks Ouvriers qui travaillent Ce nom leur Drapperie , 8c autres espces de lainerie. vient de la ville de Bourges,-Capitale du Berry, une des Provinces" de France d'o les premiers Ouvriers d'toffs de 'laine avoient t appeliez L'ifle, pour y en tablir ks fabriques. . BOURIQUET, Instrument'dont ouBURRIQUET. l'on se sert dans ks atteliers de Maonnerie, pour lever avec des engins 8c des gru's, divers matriaux ncessaires 8c Lmpsins qui travaillent au haut des bti" aux'Maons mens. On s'en sert-principalement pour le pltre en sacs, ' le moiloh , le mortier en baquer, 8cc. C'est une efpece de civire fans branches, avec qatrementonnts du bois ou quatre crochets d fer : aux quatre coins, mme, deux cordages avec des boucles ou anneaux aux extrem8c se runissent parle tez, s'attachent cesmentounets, haut dans une.esse de fer, qui pend-du cable de Tengin , ou de la grue. Faux pli qui se fait aux pices de drap BOURLET. lorsqu'on ks foule. Voyez -LIZIERE. C sont les soyes legis . BOURME.ouBOURMIO. de Perse', qui ne sont pas de la meilleure qualit ; elles ne sont que la seconde efpece. Voyez LEGIS. Voyez auffi ' ~
SOYE. .

Mkl encore-contenu BOURNAL. & Tenferm dans fa cire. C'est ce qu'on appelle un Rayon de- miel. 11 est presque hors d'usage. Voyez MIEL. BOURRAS. On appellot autrefois de ce nom une sorte' de-giosse toffe de laine,- qui ne servoit que pour habiller tes Pauvres 8c les Paysans. Ce terme n'est- plus en usage, sc il y a apparence qu'on lui a substitu celui de Bure,"'qui !a. mme chose, Voyez BURE, gnifie preientement

BOURRE Poil de plusieurs animaux, comme taureaux, boeufs, vaches, veaux, bufles, chevaux, cerfs8cc".qu'pn; dtache par le moyen de la chaux, PU qu'on rase avec un couteau de dessus leurs peaux PU cuirs, lorsqu'on les prpu chezksMgifiers, pare dans les Tanneries, Champi8c Hongrieurs. La Bourre sert garnir des selles, scurs, des bts, des chaises, des tabourets, des banquettes," ou' ' formes 8cc, ce sont les Marchands A Paris, de fer, qui sont du Corps de la Mercerie, qui font presque tout le ngoce d cette sorte de Bourre, quoiqu'il soit auffi permis aux Marchands Epiciers de le faire. Ceux qui en font commerce, Tachetent en gros des Ouvriers qui prparent les cuirs,' 8c la revendent ensuite en dtass aux Artisans qui en ont besoin. ou BOURRE-NALISSE. BOURRE-LANISSE, Est la laine que ks Laineurs, ou Eplaigneurs tirent de dessus 8c autres toffes de laine, les draps, rarines, lorsqu'ils les prparent fur la perche avec le chardon, pour les met-tre en tat d tre tondues. On s'en sert principalement faire des matelats , 8c rembourer des bts de mulets. Cette sorte de marchandise fait auffi partie du commerce des Marchands de fer. autrement TONTURE BOURRE-TONTISSE, DE Est celle qui se tire des draps 8c toffes de laiDRAPS. ne, -qui passent par les mains des Tondeurs. C'est l "moins estime de toutes les.sortes de Bourres , parce auffi est-il dfendu aux qu'elle est extrmement courte; Tapissiers d'en mettre dans les matelats entre deux futaines. Sc la mieux conrCelle qui est de la plus belle couleur, ditionne , s'employe faire des tapisseries, des pavois les vaisseaux, 8c d'autres semblables ouvrages de difpour frens desseins 8c nuances, en la semant, par le moyen d'un tamis, fur des toiles prpares, 8c peintes auparavant avec des ceukurs huile. Voyez TAPISSERIE. Les BourresrTontiffes carlates 8c couleur de feu, servent encore , en les faisant bouillir avec quelques dro en tirer un assez beau rouge , qu'on " gues , employ ordinairement mettre en couleur les crins dont 011 ppur fait des aigrettes aux chevaux de carrosse; 8c Tyvoire ou PS que Ion emplpye en tabatires,-ppmmes de cannes, PU chapelets, 8c autres semblables menus PUpatentres, On en peint auffi les fleurs artificielles, vrages. dont on fait des bpuquets d'Egiise ; 8z les Dames mme en usent * quelquefois au lieu de rouge d'Espagne. Le rebut de ces sortes de Bpurres, "de quelque 'couleur qu'elles puissent tre, s'empsoye rembpurer des bourrelets ppur mettre fur des bassins de commpdit, " que.vendent ks Pptiers d'tain. - BOURRE DE LAINE. Se dit auffi de ce qui tombe sous la claye, lorsqu'on y bat la laine. Voyez LAINE. BOURRE DE SOYE, que Ton appelle auffi Filoselle., ou Fleuret. C'est de la soye de rebut 8cimparfaite, qu'on tire avec la carde ou le peigne, Ton a dvid la aprs que fine soye de dessus ks cocpns. Voyez SOYE. . La Bourre de soye se file,-8c se met en chevaux, de mme que la bonne soye, 8c entre dans la composition de plusieurs sortes d'toffs; elle s'employe auffi "fabriquer des des padous, des ceintures, des bas, desgands, aiguillettes, des lacets, du cordonnet,, & autres semblables ouvrages;
LtS:

#4?

'- BOU'

BOU

44^

Mans.

- Les Bourres, suivant leur nature & qualit, payent d'tfseAsemment les droits d'entre <& de sortie en France. La Beurre, tu Capiton de soye, paye d'entre seulement 2 liv. io fols du cent pesant, er j liv. de sortie. La Bourre chiquetie, ou Bourre de toutes fortes, io fols du cent pour l'entre, cy 1%'fols pour la sortie. La Bourre-laniff'e, lo sols d'entre. La Bourre rouge, <y Bourre faire lit, 13 fols d'entre, '& 2 liv. 10 fols de sortie. Ce qui s'entend toujours du cent

BOURRE DE MARSEILLE. Nom que Ton donne une sorte d'tffe mohere, dnt la chane est tcute de fyp> & la trma entirement de Bourre de soye. Elka pris son nom dela ville de Marseille, o Ton en a d'abord On en fait prsentement Montpellier, Niffabriqu. mes. 8c mme Paris. Avignon,. Lyon, Les Bourres de Marseille sont de trois largeurs; de demie aune juste, de demie auhe mins:uB:scize,-ou sept 8c.d'ain quartier.Scdmi, seize, ou trois huit. Ces fortes d'toffs font partie du ngoce des Marchands Merciers. ' BOURBE; Le Tarif de laDouanne d.'Lyon distingue les Bourres en-Bourres de cerf, Bourre Btier, Bourre Boucher, Bourre de chvre, Bourre de soye carde j Bourre.de -soye file, 8c Bourre d soye de Vicence, Lucques; Gnes, 8c autres lieux ; ce qui revient aux on a.-parl dans ks articles ' diverscs.sortes de Bourre.dont .. ';:. , ':: ;'.:..-::-: pr.cedens. ".-'.'. - ^BOURRE. Chez les Teinturiers, se dit du poil de chvre le plus court,. dans laquelle apprt avec de.la.garance, pn Ta fait bouillir plusieurs fois. ..'.'.;".: -. - Quand cette.Bpurre a-t bien prpare, elle se fond dans la cuve teindre, d'une manire n'en retrouver aucune chose; 8c cette fonte se fait par le moyen.de quelacides que Ton mle avec, comme cendre gravele, ques : ;:-.' urine, &c. : -' :..': -' Cett Bourre j ou poil, ainsi apprte, est mise auinomcolorantes'; auffi s'en sert-on teindre en bre;desdrogues rpuge,. que Ton appelle Rouge de Bourre, pu Nacarat.de est un : ds sept: bons ronges admis par les Bourre,-qui, Teinturiers. , ,'. Voyez*ROUGE..-se BOURRE. En- parlant .des couleurs des Teinturiers, prend quelquefois absolument por une couleur rouge On en fait de teinne se sert gures nantmins de ce terme, pu Nacarat de ture, qu'on .ne dise, Rouge de Bourre, Bourre. -.Voyez l'article prcdent. . BPURRE. C'est auffi un termede Courroyeur, quisignifie la tanne:, PU Vieux tan qui .est rest; des peaux-de moutons au sortir de.la Tannerie.On bourre ces peaux suivant qu'on veut avec, une estire de fer ; ou de cuivre, ies mettre'en noir, ou en couleur. Voyez .COV-RROYER. BOURRE'E. Petit fagot fait de fort menu bois, qui On le dit 8c qui dure peu. prend feu promptement, quelquefois de ce que Ton appelle TAme d'un fagot.. Voyez
Bois. '.'.-.'' .-.' '.

8c font liers sont de IaCmmunautdes Selliers-Lorm'iers, Corps avec eux. Kcyz SELLIER. Ce qui est fait dbourre. On appelle BOURRIER. ks bures qui se fabriquent Thibiviliers Bures-Bourrieres, dans le Vexin-Normand, parce qu'elles, font faites en partie de bourre-tontisse ; pour les distinguer de celles de Dreux, qu'on nomm Bures-loyales, parce qu'il n'y entre que "de bonne mere-laine. Voyez BURE. Petite machine faite d'ais, dont se serBOURRIQUE. vent ks Couvreurs en ardoise en travaillant sur les couvertures. Ils Taccrochent aux lattes, & mettent Trdoise dessus, pour Temployer mesure qu'ils en Pnt besoin. Voyez- . COUVREUR. BOURRIQUE. Voyez ASNE. BOURR1QUET. Voyez BOURIQUET. On appelle, yin Bpurru, BOURRU. du vin qu'on a &r qui a encore toute .fa dpuceur. empch de. bouillir, Voyez VIN. . . BOURSE..' Efpece de petit sac, qui s'ouvre 8c se ferme avec des cordons, "ou avec un ressort; qui sert mettre de l'argent.,: des jetions, pu antres chpscs qu'pn ne veut de: On fait des Bourses de velpurs, pas qui s'garent. PU de soye^ 8c cuirs, de tissu, de rseau d'pr, d'argent, d'mail. On en fait de simples, de brodes d'pr &'d'arfaenfin de tant.d'autres l'aiguille; genr, au mtier,- ons ,8c d'toffs , qu'il est difficile de les dire toutes. C'est dn.mot de Bourse qu'a pris son'nom.la Communaut des Matres Bpursiers de Paris.-Voyez BOURSIER. Les Bourses payent en France les droits d'entre csrde -sortie' fur diffrens pieds, suivant leur qualit, & lesdivers Tarifs.
D R O I T S D E S O R T I E.

Parle Tarif de 1664, les Bourses en broderies, &garnie d'or v d'argent fin, payent 1 liv. 10 /". la livre.pefant. Les Bourses en .broderies de soye., cu garnies .de Joye, 18 fols auffi la livre.. Et les Bourses de toutes .autres sortes, fans or, argents ni soye, comme mercerie, 3 liv. du cent pesant, moins que ce ne soit pour paffer aux Pays irangers, ojue cesdernieres ne payent que 2 liv. comm? mercerie. Celles en broderie d'or W d argent, 1J fols de la livre ; e? celles n broderie deconformment a, soy , seulement 8 fols auffi de la livre,, L'Arrt du 3- Juillet. 1692. DR O I T S D'E N TU B' E;

BOURRELETv Siguifoit autrefois cette sorte de h.a-rnois. de chevaux de charrette,-qu'on nomme aujourd'hui 8c ekst de l que les.OuCollier; plus communment; vriers qui-travaillent t appeliez Bour ces harnois.pnt. reliers. -, : BOURRELIER.. Celui qui fait des bourrelets ou harLes BourreJBOSde chevaux, de carrosse. & de.charrette.

Par le mme Tarif de 1664, les Bourses en- broderie d'or cy d'argent fin, payent 1 liv.. de laiiyre. Les Bourses en broderie de soye, rgarnies de soye, lsois* Et par I'Edit du 3 Juillet 1692, les Bourses de cuir W. laine, fans or, argent, ni soye, 10 liv. du cent pfants. comme mercerie. BOURSE. On appelle Bourse des-Marchands, PU Bourse: des Marchands, ou Bourse 8c Convention-des, commune tablies en France.dans pluMarchands,.des-Jurisdictions sieurs-Villes de. commerce, pour connotre en premire; Instance , des procs 8c diffrends' qui naissent 8c .arrivent entre les Marchands , -"Ngocians , 8c Banquiers ',, marchandises, billets,-8c lettres-: pour fait de commerce, dont les appellations des J.ugemensSc Sen-' de Change, " tenpE e 3

443

BOU

BOU

tences vont directement au Parlement. C'est'pfopi'ement une Jurisdiction semblable celle dePns; Consulaire, nomaussi ceux qui composent ces sortes de Juridictions, mes Bourses, sont-ils appeliez Prieurs, 8c Consuls. fut tablie par La Bourse des Marchands de Toulouse Henry II. en Tanne 1549, ad instar des Juges Conservateurs des privilges des foires de Lypn. L'Edit de cette rection, confirm depuis par des Lettres Patentes du mme Roy, du 21 Mai 1551,! permet aux Marchands de cette Ville d'lire, 8c faire chaque anne un Prieur, & deux Consuls d'entre eux, pour conhotre 8c dcider en premire Instance de tous 8c chacun les procs 8cdiffrends qui, pour raison de marchandises, changes, assurances, comptes, 8c autres telles choses, seroient mus 8c intentez entre Marchands 8c Trafiquans Toulouse ; 8c par appel d'eux , en la Cour de Parlement de ladite ville de Toulouse immdiatement : au Jugement lesdits Prieur 8c Consuls pourroient desquels procs, appeler tels personnages qu'ils verraient tre faire; leur permettant en outre d'acheter PU construire un btiment, pour y tenir la Jurisdiction 8c les assembles de ladite Bourse commune. A l'cgard des Lettres Patentes , outre qu'elles confirment TEdit, elles rglent 8c expliquent en dtail, en dix de la Bourse commune, articles, la comptence sur laquelle il toit survenu quantit de ccntestatipns entre cette 8c les Officiers des Jurifdictipns ordinaires. Jurisdiction, La plupart de ces articles sont conformes au Rglement des juges-Consuls de Paris, 8c des Juges-Conservateurs de la rserve du dixime, Lyon; par kquel il est donn, aux Prieur 8c Consuls de Toulouse tout inspection sur les marchandises qui se recueillent dans le Languedoc 8: le 8c qui s'y apprrent, telles que sont, entre Lauragais, autres, le pastel 8c le guesde; avec pouvoir de nommer des Commis 8c Inspecteurs pour les voir 8c visiter, 8c fur leur rapport, ordonner ce que de raison, suivant la qualit de la contravention, ou mauvaise qualit 8c apprt dsdites denres 8c marchandises. Les Marchands qu'il est permis aux Prieur & Cpnsuls de chpifir 8c de s'associer, ppur assister aux de la jugemens de la Retenue, Bourse, 8c s'appellent Juges Cpnscilkrs . sont au nombre de soixante. On en parle ailleurs. Voyez JUGES DE LA RETENUE. L'kction des Prieur 8c Consuls, 8c des Juges-Conseillers , auffi bien que les prsances disputes entre tous ces Officiers de la Bourse, yant lng-tmpS caus des contestations, que ni un Arrt du Parlement du '27 Juillet 1697, ni un -Arrt du Conseil d'Etat du 26 juin 1700, n'avoient fut enfin fait en 1701, un Rp assoupir,'il glement genera, par une dlibration du Corps d ladite Bourse, qui a depuis t exactement observ. Ce Rglement, qui a remis la paix dans la Bourse de est rdig en Toulouse, quarante-sept articles, qi entrent dans un grand dtail, non seulement des lections 8c du droit_ de prsance; mais encore des fonctions d u Greffier; ^ du Sindic; de la forme de procder dans ksjugemensqui se rendent la Bourse; des protts des lettres de:Change; & de quantit d'autres matires de commerce, dont l'ob_> servation est fans doute bien capable de le faire fleurir dans cette capitale du Languedoc, c dans tout le reste de la Province.

La Bourse de Roiien, autreou comme on Tappelle de Rotten, elt de quelques antie ment, la Convention n'tant que de Tanplus moderne que celle de Toulouse, ne 1566, fous le,rgne de Charles IX. Pour le reste, elle lui est peu prs semblable, La plus nouvelle de toutes les Bourses Consulaires, est celle de Mpntpellier, Louis XIV. en ayant rig une en dont la Jurisdic1691 pour Jes Marchands de cette Ville, tion s'tend dans les Diocses de Montpellier, Nistnes, le Puy, Uzez, Viviers, Mende, Lodefve, Agde, Be8c Saints-Ponts. zers, Narbonne, est compoCette Bourse, comme celle de Toulouse, d'un Syndic, 8: se d'un Prieur, de deux Juges-Consuls, d'un certain n'ombre de Bourgeois 8c Marchands, annuellement nommez par es Prieur 8c Juges-Consuls, pour assister conjointement avec eux aux Jugemens qu'ils fontobligez de rendre. les Cpnsuls sont appeliez Juges-Consuls A Bordeaux, de la Bourse commune des Marchands. Voyez CONJULS , o* CONSULAT. ,BOURSE. Se dit encore d'un lieu ou place publique, tablie dans plusieurs Villes de commerce de l'Europe, o s'assemblent 8c se trouvent certains jours de la semaine, les Marchands, ComCourtiers, Ngocians, Banquiers, 8c autres personmissionnaires, Interprtes des Langues, nes qui se mlent de commerce, pour traiter de toutes sortes d'affaires qui regardent le ngoce des lettres & billets de Change, assurances, affretegrosses-avantures, 8c autres ngociations mercantilniens, ouriolissemens, Ailleurs on dit, Place du les, tant de terre que de mer. ou Collge des Marcomme Paris 8c Lyon; Change, chands, comme dans les Villes Hanseatques. On prtend que Torigin du mot de Bourse, qu'on donne aux places o s'assemblent les Marchands pour les affaires 8c ngociations de commerce, vient de la villedeBruo cs assembles se tenoientprsdel'Hges en Flandre, tel des Bourses, ainsi nomm d'un Seigneur de Tancienne & noble Maison des Bourses, qui Tavoit fait btir, 8cqui en avoit orn l frontispice, de Tcusspn de ses armes, charg de trois bourses, qu'on assure qu'on voit encore aujpurd'hui fur ce btiment qui subsist jusqu' prsent. Les principales Villes de France p Tpn dpnne le nom de Bourse au lieu pe trouvent les Marchands pour leurs affaires communes, 8c Toulouse; sontRpuen^ Nantes, 8c dans les Pays trangers, Lpndres, Anvers, Bruges, Rpterdam & Hambourg. Amsterdam, . . Les assembles des Marchands dans les Bourses, sontte- nues avec tant d'exactitude, 8c les Ngocians sont fi absolument obligez de tjue si quelqu'un y man* s'y trouver, pu de qupit, cela le seroit -souponner de banqueroute, c'est ppurqupi quand Pn faillite; n'y auroit .aucunes affaires, il ne faut pas laisser d'y aller ppur s'y faire voir, afin de cpnserver son crdit. L'pn dit que les Anglpis font fi prvenus pour ce mot de Bourse, que la Reine Elisabeth ayantvouluparunEdit faire changer le nom de la Bpurse de Lpndres, en celui de Change royal, ks Marchands ne purent jamais s'y ac8c qu'ils ont toujours voulu conserver le nom coutumer, de Bourse, leur Place de Commerce. La Bourse d'Amsterdam est regarde par tous les N-' comme -la plus cpnsiderable de toutes. Celle gpeians, d'An-

44s.

BOU-

'BOU

44o*

d'Anvers toit auffi trs importante ayant que le Port de cette Ville t t rendu.presque impraticable parlesHollandois, pur attirer tout le commerce chez eux, particulirement Amsterdam. Ds le temps des anciens Romains, il y a eu dans ks Villes les plus marchandes de TEmpire, des lieux destinez , pour les assembles des Marchands. Celui qui fut bti Rome Tan 529 de fa fondation, sous le Consu429 ans" avant la naissance de, Jefus-Christ, lat d'Appius Claudius, fut nom8c de Publius Servilius, m le Collge des Marchands; 8c il en rste encore quelques vestiges, que les Romains modernes appellenrla LoC'est ce qu'on nomme aujourd'hui la Place ge Loggia. Saint-Georges. Ces deux noms de Collge 8c de Loge, l'un ancien 8c ont depuis t, por ainsi dire, l'autre nouveau, parta-: entre les-Franois 8c ks Allemands; ceux-ci s'rnt gez comme! on l'a 'dj appropri le nom de Collge-dont, se servent toutes les:Vilks.Hanseatiques, remarqu, pour la Bourse ; 8c quelques-uns de ceux-l, entre ausignifier tres les Lionnois 8c ks Marseillois, ayant donn la place ou maison de leurs Ngpcians, le npfn de Lpge du Change, PU de Lpge des Marchands. BOURSE, Se dit auffi de ceux qui ont beaucoup d'argent en escomptant comptant, -qu'ils font valoir fur-la place, des lettres 8c billets-de -Change. Ainsi pn dit: Cet homme,- ce Marchand-est une des meilleures Bourses de Paris: Cet Agent -de Change,-fait les meilleures, affaires; il coni / not les meilleures Bourses.. . -s ::',' le temps, est malheureux, & que l'argent est Lorsque rare fur la place, 8c parmi ks Ngocians, on dit, quele Bourses sont fermes. PU un aimable Cpmppsiteur, ConQuand un Arbitre damne; ;quejqu'un .donner quelque "chose fa partie ad-~ vers, au-del de ce qu'il pourrait devoir la rigueur, pour -tablir la paix 8c h.concorde! entre eux,; bn dit, qu'il" a : ;'; coup la Bourse celui qu'il condamn. une socit qui se BOURSE.COMMUNE. Est;proprement fait entre deux PU plusieurs personnes! de mme profession 8c ou ngoce, pour partager par gale portion les profits, de mme ks pertes qui peuvent arriver dans supporter leur trafic. .,......!., .''--Les Marchands 8c Ngocians qui sont en socit, font ordinairement Bourse commune ; d'o Ton dit quelqueau Iieu.de, Tenir la caisse; en fois, Tenir .'la Bpurse; parlant de ceiui qui est charg de faire la rcepte 8c do fait de ngoce, marchandise, pense des Asspciez-ppur ''.''" . banque. BOURSE COMMUNE. S'entend auffi de ce qui provient soit la des droits de rception, soit " Tapprentissage, c ks Commudans les Corps des Marchands, matrise, nautez des arts 8c mtiers; ce qui compose un fond qui ne peut tre employ que pour les besoins 8c les affaires communes. Les Matres,8c Gardes, 8c ks Jurez font ordinairement les Receveurs de ces' sortes de deniers communs, dont ils sont obligez-de rendre compte au sortir de Charge ; : quelquefois nantmpins il y a des Receveurs parla Cpmmunaut des Cpurroyeurs, comme-dans ticuliers, o le Receveur est'l suivant l'prdre du tableau. -C'est le premier grade pour entrer dans les Charges. dubien de quel.BouRS.<;Se dit encorede Targent^ou

Avoir la Bourse, Manier la Bourse; c'est--dire j qu'une tre matre de faire la dpense. Mettre l main la Bourse; c'est dpenser, employer de l'argent. On dit auffi : Faire une affaire sans Bourse dlier ; quand on fait un troc de marchandise, un accommodement but but, 8z sans que Ton soit oblig de donner de l'argent de part, ni d'autre. BOURSE. Est auffi une.maniere de compter, ou si Ton fort en usage veut, une efpece de monnoye de compte, dans les Etats du Grand-Seigneur , particulirement Constantinople. La Bourse est compose de quinze cens livres, monOn Tappelle Bourse, parce que tputes noye de France. ks espces, soit d'or, soit d'argent, qui entrent dns le trsor du Srail, sont enfermes dans des sacs, ou Bourses de cuir, 8c ne passent jamais cinq cens cus. : : La Bourse d'or -est de quinze mille sequins, ou de trente mille cus. On ne se sert gures de ce compte, que fait quelquefois pour les p'rsens que le Grand-Seigneur ses Favoris, ou ses Sultanes ks plus' chries. Ainsi quand ' on dit simplement Une Bourse, dans le Levant, on Tentend toujours de cinq cens cus, ou de quinze cens livres de France. - BOURSEAU ROND. Instrument de bois, rond d'un 8c plat de l'autre, dont les Plombiers se servent ct, pur. battre 8c arrondir les tables de psomb fur les TpnLe manche du B'oufseau est attach le long du ct dins. qu'il apiat, n'y ayant que celui qui est arrondi qui serve battre. Ouvrier qui fait 8c vend des Bourses. BOURSIER. Les Matres de la Communaut des Boursiers de Paris se qualifient Matres Boursiers ,..Colletiers, Pochettiers, Faiseurs de Brayers, Gibecires, MascariCalonniers, nes, &c Escarcelles de draps d'Or 8c d'argent; Bufl, ManPir 8c blanc, 8c .autres toffes gnralement roquin,-Cuir de la Ville, Prv- ' quelconques, Faubourgs, Banlieue, ' t, "8cVicomt:de Paris. Ce titre si tendu; qu'on lit la tte de leurs Statuts^. ' une partie des ouvrages qu'il leur est permis de -contient faire 8c de vendre. Les autres sont, desSacs, de velours, de cuir, de moquette, de serge, soit pour mettre des pa8cc. piers, soit ppur mettre des livres d'Eglise,.brviaires, ou pouf porter la. campagne des hardes 8c besognes de des Etuits, ou livre, nuit; ou. peigne; des Liasdes Chaussons de ses, des Porte-lettres, des-Camisoles, sont de cuir, pu qui chamois, 8c"aufres tels.ouvrages,qui en sont doublez. Philippes de Valpis est le premier qui leur a dpnn des Ils sont, de 1342, cpnfirmez successivement par Statuts. CharlesVI. en 1514, _8c par en.1414, par Louis'XII. Charles IX. en 1574. Ces premiers Statuts ayant Cubesoin d'interprtation, de rformation , 8c d'augmentation, soit pouf la discipline, soit pour ks ouvrages dont ks modes rpient changes , soit auffi pourle fiile trop ancien, 8c peu intelligible ; il en fut dress de npuveaux.en.1659,, contenant.49 articles, qui furent approuvez8ccpnfirmez aufl bien que quelques articles des anciens Reglemens, o il n'avoit rien t innov, par Lettres Patentes du Roy Loiiis XIV. du mois de Dcembre, de la mme anne. Les Matres 8cGardes de laMercerie de Paris, lesJu- rez des Matres Doreurs fur cuir, ceux des Matres Peaus Sers*

447

BOU
-'

OU

44*

ou BOURSEROR Petit sac de cuir.atla.me- BOURSON, fiers, 8c enfin les Jurez Tailleurs-PourpoihtiersSe tach Ia ceinturedu entre l'toffe 8c la de ces Tne Ville, ayant form opposition la vrification hat-de-chausse, ainsi nomm de c qu'on y serre ordinairement doublure; elles ne purent tre vrifies qu'au mois d'Avril Lettres, sa bourse, ou pltt de ce qu'il tient lieu de bourse, 8c 1664, par Arrt du 8 Avril de la, mme anne;; la char - &c / d quelques articles, qu'on- y met son argent. g nantmins de l rformation .Les Boursiers-Pochetters, 8c les Peaussiers ont longde quelques qualitez'expliques.par Enk mme Arrt., fin la Dclaration du mois de Juillet 1691, por* temps disput la facult de faif des Brsons 8c ds podu.Roy ches; de cuir; 8c il a fallu un,'Arrt de la Cour de Parletant union Sc incorporation. J Communaut ^des'Burment pour la leur adjuger e commun. Voyez les articles cres en titre d'Offices au iers, des Charges de Jurez, :de ces deux.Communautz. mois de Mars prcdent, apporta encore quelque changeC'est une ; BOUSILLAGE. de Limbnerie. .Terme ment Ces Statuts de 1659", moins la vrit, en ce qui construbn faite avec de la terre ou del boiie. Lerrieilregarde la discipline, que pour ce qui phcerne les drcits kur. Bousillage sc fait avec de la paille hache 8c cOurroye d'apprentissage & de matrise , qui furent cpnsiderableavec la terre. ment augmentez.' . ,. les Artisans, d'un ouvrage, : BOUSILLAGE. Se dit parmi La Cpmmunaut des Boursiers est gouverne par trois ---'-- ;8cmal fait. -- }'" }->malfapnn, Jurez, dpnt le plus ancien fort chaque anne,.8c un auavec un Ouvrage de Limsinrie tre est-lu en ia place le ri du mois d'Aot ; ;en sorte que :! BUSI-LLER.-!Faire ' : .'d la terre dtrempe ou de-la boiie.... chaque Jur est en Charge deux ans. .;_; ...-. Ce'sont ces Jurez qui expdient les lettres d'apprentis.: BOUSILLER. .Signifie auffi gter un besogne, uafaire ''' --. - :.."!: 8c de matrise; qui. donnent le chef-d'oeuvre; chez sage malproprement;, Celui qui travaille en bousillage. BOUSILLEUR. se fait la kgere exprience des Fils de Matres; qui 8cqui - BOusiLLEUR. Est encore un mauvais Ouvrier font Jes visites, rgles par les Statuts une de trois mois qui sait 8c qui travaille avec peu d'adrsse & de 'en trois mois. maison mtier, ne peut tre oblig pour moins de quatre propret..-. ,. L'Apprentif : BOUSIN.-Les Carriers,' Sc Tailleurs de pierre 'appellent ',,ans, 8c chaque Matre n'en'peut avoir qu'unseul lafois, mal forsi ce n'est qu'il n'en -Bousin j..Unefubstarice molle,-8c-pur-ainsi-dire,prenne un secpnd, aprs frais ans six mois expirez de Tapprentissage du premier. me -8c ptrifie-, qui rouvre le dessus oks pierres au sortir .? .;"..." de ce queTaubierest outre son apprentissage, dpit servir trois de:Jaxarriere, :8c.quiJeur tient-lieu L'Apprentif; au bois. Le Bousin est une efpece d fouchet q ne vaut ans de-Compagnon chez les Matres. .;..-:< ! ;. abbatre en quarissant les -rien j 8c q'ufon doit entirement Tput Aspirant est tenu au chef-d'oeuvre, ." moins qu'ilcr SOUCHET. ne soit Fils, ou qu'il n'ait pous une Fille de Matre; pierres. Voyez PIERRE DE TAILLE, dans, ces deux cas, il est reu la kgere exprience. BOUSSOLE', qu'pn nomme autrement COMPAS DE C'est une machine DE MER. CADRAN ROUTE,,PU L'Apprentif tranger, doit, pour parvenir la matrise, dont se ser-yent-.les Pilptes ppur ppinter 8c assurer i route dpntifaut cinq ans de. service en qualit de Compagnon,, - de leurs..vaisseaux. .''.' "qu'il passe ks trois premires chez un-seul 8c mine-Mar tre,' 8c les deux autres fa vplont. ..,; t. La\principal . piece dont Ia Boussole est compose, 8c Le chef-d'oeuvre cpnsiste en cinq pices ; favpir i..:,Une fans laquelle elle seroit absolument inutile, estTaiguileai& srement vers sc tpurnant naturellement Bpursc ronde quarre de cuir. 2. Une autre Bourse de mantj.'qu les pples, qupiqu' la vrit avec diverses variations 8c dvelours, brode d'or 8cd'argent, .avec ks crpines,8cboutons de rnme. 3. Une Gibecire de, maroquin, 8c lui fait connotre de quel fer, clinaisons, dirige le Pilote, ct i} doit entretenir PU redresser fa route. garnie d son ressprt, avec.des couransSc boutons de cuir. auffi de maroquin, fer, camCette aiguille, qu'anime Taimant, 8c laquelle il don4. Une autre Gibecire, ressort.. Et enfin un Maroquin ne un efpece de vie i est ordinairement faite avec le fil br,-preilkmeht'avec ou de de fer, qu'on nomme vulgairement Fil d'Archal, usage d'homme; .c'est.-dire,. ur sac de, maroquin dohtjes ' hommes se, servent a mettre sous leurs genoux-. ';,."> , ;: Richard, pli 8c dispos en lozange. Ce fil estcomme enLes Veuves de Matres peuvent tenir--boutiques, & chss dans Tpaisseur d'un carton taill en rond, qui porte fur- fa surface extrieure plusieurs cercles, -dont l'un est jouissent des privilges de leurs dfunts maris, la-.rserve de TApprentif mais seuledivis en 360 degrez, 8c un autre "en 32 parties , qui qu'elles ne peuvent pbliger, ment continuer. marquent autant de diffrens aires de vents. L'un des ann'est pas permis aux Matres d'aller en marchan. _Enfinil d'un aimant le plus vif gles aigus .du lozang est frott & le plus gnreux qu'on puisse avoir ; ce qui se fait dises, ni de s'avancer au devant des Marchands, qu'au 'del de vingt lieues de'distance de.Paris.."-' -.7.--,::;,, .-:-.:'... avec quelque prcaution ,-, tant , comme on Testim , ' Les Patrons de la Communaut sont Saint Brice -,. pu . absolument ncessaire quelors du frottement la pierre soit ' 8c Notre-pamede Brieux, la Fontaine. tenue du ct du Nord par rapport l'aiguille. Dans ,".. ; Contribuer chacun .de quelque somme cette situation, on la passe doucement ^ BQURSILLER. depuis le milieu, '. pour! achever .un payement: Faire de nouvelles avances c'est--dire, jusdepuis un des angles obtus de l'aiguille, une entreprise o plusieurs Associezont II ne pour part. qu' Tangle aigu qu'on veut qui se tourne vers le Nord; Te dit gures que lorsque les sommes qu'on paye de nou8c aprs Tavoir leve , pn revient la passer de la mme veau sont peu considrables. -manire mme .depuis l'autre angle obtus /jusqu'au ou plutt BOUSIN. BOURSIN, en prenant garde de ne la ppint faire reTerme de Carriers, ' angle aigu, " 8c de Tailleurs de pierre. Voyez BOUSIN, . . - : tourner dja touche -, 8? ne-la ' " par.-dessus J'aiguille ' " . point

44?.'

BOU

BOU

4s6

point npn plus -arrter au bout, lorsqu'elle y est arrive.' Au milieu du rond de carron P est engage l'aiguille, ce que Ton -appelle la rse de la Boussple, est un petit cne de laitpn, un peu cpncave, qui sert le ppser sur un pivpt de mme mtail, attach au fond d'une bpte de bois puverte par-dessus, 8c couverte d'un verre, trade vers duquel -il est facile de voir les divers mouvemens . l'aiguille. v . Enfin cette premire bote, qui est proprement la Boussole, est dans une autre plus grande, o elle est soutenue par plusieurs cercles de cuivre, qu'on appelle Balanciers, 8c qui servent tenir la Boussole toujours en quilibre, 8c L'on ne s'est arrt ici qu' la, pose horisontakment. de si grand usage dans! description de la Boussole marine, le commerce, fur-tout pour les voyages de long cours ; 8c Ton n'a pas cr non plus ncessaire d'y rpeter ce qu'on a dit ailleurs" des Inventeurs, 8c de Tutilit de cette admi rable machine. Voyez AIMANT. Ce qui termine une chose, ce qui en est l'exBOUT. trmit. BOUT. Chez-les Tireurs d'or signifie un morceau d'argent dor, ou d'argent que Ton passe par la premire filire ; pour le rduire en fil d'or ou d'argent. Voyez TIREUR D'OR. BOUT. Signifie auffi quelquefois chez les Marchands une II ne me faut petite portion de quelque marchandsse. qu'un bout de ruban. BGUT-D'AILES. Plumes que Ton tire du Bout des ailes des oyes 8c des cignes, qui servent crire. Voyez PLUMES A CRIRE. BOUT DE QUIEVRE. Voyez BOUTEUX. ! BOUT D'ESTAMINE, qu'on nomme auffi BRUT D'ESTAMINE. Eroffe faonne la manire des estmes, -dont i! se fait un assez bon ngoce Lyon. Voyez' BRUT D'ESTAMINE , ou ESAMINE. Toiles de coton qu'on fabrique dans Tisle "BOUTANES. 8c qui font une partie du ngoce que les Frande Chypre, ois 8c autres Nations chrtiennes font dans cette chelle. DE COTON. Voyez ToitB '. BOUTARGUE-. appellent Bouque ks Provenaux ou de mujon, argues-, est faite avec les -oeufs de muge, C'est gros poisson assez commun dans la Mditerrane. une efpece de kavia , avec la seule diffrence que le derla Boutargue d'ailleurs se nier se fait d'oeufs d'esturgeons; salant, 8cie schant au soleil comme le kavia. il La meilleure Boutargue vient'de Tunis en Barbarie; s'en fait aussi huit Iieus de Marseille dans un lieu nomLes Provenaux en mangent beaucoup. m Martegue. II ne s'en fait pas un grand commerce Paris, cependant suren ont ordinairement, es gros Marchands Epiciers tout vers le Carme, tant un mets propre pour ce saint 8c On mange la Boutargue avec Thuile d'olive, temps. le citron ; il faut la choisir sche & rougetre. BOUTE. Efpece de grand vaisseau propre transporter les vins dans les pays de mGntagnes. II est fait de peau de boeuf fans poil, passe 8c prpare de manire-qu'elle est souple 8c maniable ; ce qui Ia rend plus commode pour la charge des mulets 8c autres btes de somme, queneseroienr ks barils. Le vin ne se garde pas lng-temps dans les Boutes; 8c _il faut aussi-tt qu'il est arriv dans les lieux pour.lesquels ' '" Tome 2.

on le destine, survuidet dans des tonneaux de bois, si Ton a dessein de le Conserver. BOUTE. Se dit encore des grandes tonnes ou bariques que Ton embarque fur les vaisseaux , pour mettre la provision'd'eau douce pour les Equipages. Ces Boutes doivent tre' cercles de fer. C'est aussi des moitiez de fuo Ton met k breuvatailles, en manire de-baquets, ge que Ton distribue chaque jour aux Matelots. Voyez NAVIRE MARCHAND. BOUTEILLE. Vaisseau propre contenir des liqueurs^ II y a des Bouteilles de cuir-boill, que font 8c vendent les Guaniers ; des Bouteilles de Yerre fin ', qu'on couvre 8c d'autres de gros verre, d'osier; qui ne sont poin couvertes. Ces deux" sortes de Bouteilles se fabriquent dans les Verreries, 8c se couvrent 8c se vendent par les Couvreurs de Bouceilks 8c flacons. Verriers-Fayanciers, Autrefois elles tenpient toutes une pinte de Paris juste; 8c les diminutipns propprtson ; mais depuis que les Cabaretiers vendent dans le dtail, la plupart de leurs vins en Bouteilles, contre ks Ordonnances de Ia Ville, qui ne le vendront que dans des pots 8c mesures portent qu'ils d'tain marques 8c talonnes, on diroit que ks Verriers,, comme d'accord avec eux, n'observent plus de ks rduire la pinte, n'y en ayant point, qui ne soient diminues, mme quelquefois'assez considrablement. Outre les Bouteilles de cuir bouilli 8c de verre, il y a encore des Bouteilles de grez de diverses sortes, que font les Potiers de terre, & que dbitent en dtail ks Chandeliers , 8c autres Regratiers. Voyez GUANIER , VERRIER, FAYANCIERCHANDELIER , & POTIER DE TERRE. Les droits d'entre que les Bouteilles, soit doubles , soit simples, payent en France., font de io liv. le cent pesant, du 14 Ao.t 1688; cy ceux pour les Bousuivant l'Arrt teilles de terre, conformment au Tarif de 1664, 2 fols lu douzaine. ' Les droits de sortie font de 2 sols la douzaine pour cellesde, verre, t? seulement I sol pour les Bouteilles de terre. BOUTEILLE. Mesure des liquides, dont'on'se sert a Amsterdam. Elle n'est point diffrente du mingle. Voyez. MINGLE. BOUTEILLE. Se dit auffi de la liqueur qui y est conte-] Une Bouteille de vin ? une Bouteille de cidre. nue. BOUTEROLLE. Outil en forme de poinon rond; dont les Lapidaires se'servent graver ks pierres dures. Voyez LAPIDAIRE , e? GRAVEUR. BOUTEROLLE. Les Faiseurs de boutons de mtail ap-, un gros poinon de fer acr; pellent auffi Bouterolk, convexe par l'autre, dont ils se servent plat par un bout, pour emboutir les lames de mtail qu'ils ont coupes avec 8c pour les fraper dans la matrice, PU , Temporte-piece, comme ils disent,-dans le tas, P elles dpivent prendre leur empreinte 8c leur forme. .Ces ppinpns pnt ordinairement quatre cinq pouces de song; pour la grosseur; elle est propprtipnne celle du moule du bouton que TOuvrier veut fabriquer. Voyez EMBOUTIR. BOUTEROLLE. C'est auffi la garniture que Ton met au bout du fourreau d'une pe, pour empcher qu'elle ne k perce. Poye;!; FOURDISSEUR. PU BOUT DE QUIEVRE. Petit filet BOUTEUX, attach un-bton fourchu, que les Pcheurs poussen -Ff de

4fi

BOU
du Pont

BOU

4P

ctes devant eux sur les sables, 8c dpnt Ton sc sert fur les de TOcean. Lieu ct\ les Marchands exposent leurs BOUTIQUE. la rue, 8c au marchandises en vente, qui est ouverte fur 8c Ourez de chausse. On Tappelloit autrefois Fentre, ces deux mots 8c Ton. trouve, plus communment yroir; des Arts 8c Mdans les anciens Statuts des Communautez tiers , que celui de Boutique. tenir Boutique ; garOn dit: Lever, ouvrir Boutique; Garsc mettre en Boutique; der, conduire la Boutique; Ce Marchand a ouFille de Boutique. on de Boutique, vert fa Boutique. ne peuLes Merciers de Paris, suivant leurs Statuts, vent avoir plus d'une Boutique ouverte la fois. de Pplice veulent que ks Bputiques , Les Ordonnances soient fermes les Dimanches 8c ks Ftes, 8c pendant les PU quand il y a une maladie conrjpissances publiques, tagieuse. . II y a auffi des Bputiques dans les Fpires, dans' les Saks du Palais, &c. On appelle pareillement Boutiques, certains taux portatifs , Tabri "desquels se mettent ks petits Marchands, qui vont aux foires de campagne pour y vendre des jouets ou menue mercerie. d'enfans, de la quinquaillerie, Les Savetiers & Ravaudeuses de Paris n'avpient autrefois que de ces sortes de Boutiques, composes d'un auvent, pour ks garentir de Tinjure du temps, 8c d'une efpece de caisse carre pose devant eux, pour serrer leurs marchandises 8c leurs ouvrages. On en vpit encpre beaucpup de cttte sorte au 'cpin des rues ; mais plus de Ravaudeuses que de Savetiers. . Ces Bputiques sont sujetes un droit de Vpyerie; 8c l'pn ne peut les tablir fans permission. Voyez ETAL , ou ETAIL. Voyez auffi SAVETIER , e? RAVAUMUSE. On donne encore le nom de Boutique, des manettes, botes, ou layettes qui sont portes au CP! 8C fur le dps, par quelques petits Merciers qui cpurent la campagne, 8c ausquels pn donne le nom de Porte-baie. Est un magasin furie derrire de ARRIRE-BOUTIQUE. la maison, qui sert mettre les marchandises de consquence que Ton veut conserver. GARDE-BOUTIQUE. Se dit d/une vieille toffe, ou marchandise qui n'est plus de demande_, pour n'tre pas la' mode, ou pour tre dfectueuse. BOUTIQUE, Se dit auffi du fonds d'un Marchand. II a il a laiss fa Boutique son Associ, son Garvendu, on ; pour dire., qu'il lui a abandonn ses marchandises, son fonds. On appelle les Garons Marchands, Courtauts deBou6c par dtique; ce"qui ne se dit gures que par mpris, , rision. On nomme encore Boutique, les batteaux dont se servent les Marchands de poisson, pour faire voiturer leur en attendant qu'ils puissent en faire poisson, & le nourrir, la vente. Ces batteaux sont percez de divers trous au dessous du.niveau de la rivire; Sc ne sont soutenus fur Teau, qu' cause du vuid'e qui est Pavant 8c Tanire. II y a Paris quantit de ces Les Boutiques poisson. Ordonnances de la Ville leur assignent les places qu'elles doivent occuper dans ks Ports. Celles du Port Saint-Paul font ks plus considrables, Sc sont places a descente du

Marie. Ce sont les Prvt des Marchands 8c' Echevins, qu connoissent des contestations 5c dlits furie fait desdites Boutiques. Fves-POISSPN D'EAU DOUCE. Se dit des Marchands qui vendent en BOUTIQUIER. Voyez MARCHANDS BOUTIQUIERS. Boutique. BOUTOIR. Instrument d'acier, garni d'unmanchede se servent pour parer le pied' dont les Maichaux bois, d'un cheval avant de le ferrer; ou pour en couper la corne superflue qui empche d'y appliquer le fer, &rdele Le Boutoir faire porter galement. est recourb vers le manche, pour lui donner plus de force 8c d'aisance; & son tranchant, qui est large de quatre doigts, 8c carr, est de la forme d'une petite pelle feu, Voyez MRESCHAL. .

BOUTOIR. C'est auffi un instrument avec lequel les Courroyeurs bourent les peaux de veaux qu'ils veulent courLe Boutoir est une efpece de couteau emmanchroyer. des deux bouts, peu prs comme la plane, ou doloire des Tonneliers, la rserve que les manches n'en font pas recourbez. U y a deux sortes de Boutoirs; les uns dont le tren* chant est mouss, qu'on appelle pour cela auffi Couteau sourd ; les autres au-contraire qui orit le trenchant fort affil. Voyez leurs diffrens usages l'article du CURROYEUR.

BOUTER un cuir de veau. C'est enlever avec le boutoir ce qui peut tre encore rest de la chair de l'animal, attach la peau, aprs tre sortie de la tannerie. Voyez, comme dessus. 1 -BOUTON. Efpece de petite boule, ou attache ronde, applatie par dessous, qui sert joindre les deux cotez d'un ou de quelqu'autre vtement, juste-au-corps, que Ton veut attacher, selon que Ton en a besoin. II se fait des Boutons de plusieurs grosseurs, faons 8c de leton, d'orfvrerie, matires; d'tain, d'acier, de mtail, d'or 8c d'argent fil, de soye, de poil dechevre,. de fil de lin, ou de chanvre; de crin , de jayet, ou jais; 8c de pierres prcieuses, comme diamans^ agates, 8cc On fait auffi des Boutons queue. On faisoit autrefois des Boutpns, dpnt les moules de bois toient couverts de drap , ou de quelqu'autre toffe ou tissu fait au mtier, qui toient d'uh grandufage ; mais comme cela portoit un prjudice considrable au commerce des soyes, 8c la profession des Matres PassementiersBoutonniers de Paris, 8c,des autres Villes du Royaume,, le Roy Louis XIV. par fa Dclaration du 2j Septembre 1694, 8c par Arrt de son Conseil d'Etat du 14 Juin 1695, fit des dfenses trs-expresses, sous peine d'amende, aux. Tailleurs d'habits, 8c toutes autres personnes, de fairey 8c mettre, ni porter fur ks habits, aucuns Boutons de drap, tissu de ruban ni d'aucunes autres toffes de soye, d'or 8c d'argent, faites au mtier. Depuis ces dfenses , il s'toit encore introduit une mode de Boutons de corne, qui se jertoient en moule, Sc ausquels on dpnnoit routes sortes d'impreffipn , fans que la main , ni l'aiguille , y eussent aucune part: 8c comme l'usage de ces sortes de Boutons ne se trouvoit au ngoce des soyes, pas moins contraire qu' Tintert des Matres Passementiers-Boutonniers , le mmeRoy, par autre Arrt de son Conseil d'Etat du 16 Janvier 1,17., dfendit aux Tailleurs d'habits, 8c tout autre.,!

ATI

BOU

BOU

AH

ou feuilles trs-minces, 8c mettre, ni portersur Jeshabits, desbou; PU de lames; tre', dfaire, d'pr, d'argent, tons de corne, sous peine d'amende. de-ces deux derniers mcuivre; mais particulirement taux. On appelle Boutons .juste-au-eorps, L'invention de ces Boutons, Boutons vesqui est trs-ingenieu robes de Palais; se, mais d'un assez mauvais usage, n'est pas ancienne; 8c -tes, B.outons soutanes, soutanelles, n'a gures commenc qu'avec le dix-huitime -Boutons chemises 8c camifoles-j &c. des Boutens qui sicle', ou sur la fin du dix-scptime. font d'une grosseur 8c faon convenable ces sortes de . vremens. a t rAprs que le mtail, que Ton veut employer, duit en lames, PU en feuilles d'une paisseur convenable;' Les Boutons en forme d'olive, toient autrefois la soit par TOrfvre, furies habits; si c'est de Tor, ou de l'argent; & Ton en -portoit communment soit mode, mais cette mode tant passe en peu d'annes j ils ne sont 8c Ouvriers .qui battent & applatissent par les Fpndeurs, k cuivre, 8c atfi c'est du leton, restez" d'usage, que ppur retenir des pentes dlit, cn le taille en petites pices Les Dames en pnt pourtant renourondes, d'un diamtre proportionn au moule de bois -tacher des rideaux. velle l'usage j 8c elles en-ornent le devant de leurs innoPour dbiter ces qui doit remplir k bouton de mtail. on sc sert d'un emporte-piece d'acier trs-tranchanr, hmes, centes; c'est -dire-, de ces robes de chambre longues 8c 'avec lequel on les coupe fur une table de plomb, ^abbatu's, qui depuis peu d'annes (1719) leur tiennent qui ne rsistant que mollement au coup, Voyez presque lieu de toutes autres sortes d'habikmens. empche que le fil de Toutil ne se gte. i'article de PASSEMENTIER; VOUSy trouverez les diffrentes espcesde Boutons, que cet Ouvrier est en droit de faire. Chaque piece" de mtail ainsi coupe, 8c enleve de Ia" Les Passementiers cy les Boutonniers ne forment prsentement est ensuite emboutie avec la bouterolk; c'est-feuille, ' dire , est rduite de la figure du dessus d'un Bouton , en k qu'une seule & mme Communaut, se fabrique Paris une trs-grande quantit de frappant successivement avec cet ouril dans diverses caviQuoiqu'il on ne tez sphriques, -Boutons "de toutes ks sortes, 8c des plus beaux, 8c en qui s'approfondissent pardegrez, laisse pas cependant d'en tirer de plusieurs endroits du commenant par ks moins profondes, jusqu' ce que la lame ait tout le relief dont elle a besoin : 8c afin de mme des Pays Etrangers. \^ -Royaume, Ceux de Rouen sont, ou de crin, ou de fil blanc; mnager k peu d'paisseur de la lame , non seulement pn en emboutit ceux d Gifors., de fil blanc; 8c de ceux d'Apremont, jusqu' dix PU douze la fois , mais encore pn ks recuit, -Monratere prs Chantilly, de soye, 8c de poil de chvre; 8z pour les rendre plus ductiles, ceux d'Auvergne de crin; ceux de Flan8c de Limosin', plus mallables. La bouterlle est un morceau de fer rond, dres , de fil blanc, trs-beaux 8c trs-fins ; ceux de Holeh forme de gros poinon, convexe par le bout, qui sert emboulande sont de crin, 8c trs-estimez : ceux de Lige sont tir ; 8c plat par l'autre, pour la pouvoir auffi de crin, mais moins beaux que ceux de Hollande. frapper plus for8c plus seurement. Toutes sortes de Bputons se vendent 8c se dbitent orditement, 8c font une pornairement la grosse, ou la douzaine; on ks travaille fur le Quand les lames sont embouties, tas avec la mme bouterolk; mais avec cette diffrence, tion du ngoce des Marchands Merciers. 8c la lame. II est dfendu aux Boutonniers, qu'alors on met du plomb entre-Ia bouterolk par leurs anciens ReOn appelle k Tas, un morceau d'acier, aucun os, ni de la forme glemens , d'enfermer- dans leurs Bputons, , des carrez, des monnoyes, bois de gayac, cause de leur pesanteur. qui sc vent la fabrication ce petit morceau On appelle le Moule d'un Bouton, grav en creux par dessus, & avec une efpece de queue de bois demi rond, perc par le milieu, ou pointue par desspus , ppur Taffermir fur un billot, qui se trouve fur un tably. Sec. renferm sous le fil d'or, d'argent, .de soye, de poil, ' La cavit du tas, o doit se faire Tempreinte, a une dont le Boutpn est cpmppse. 8c un diamtre convenables la sorte de BouEn France , les Boutons d'or & d'argent fin payent de profondeur ' ton, droits d'entre, 30 f. de la livre pesant. qu'on y veut frapper; chaque sorte ayant besoin d'un tas particulier. Le plomb, Les Boutons de soye, 16 fols. que Ton met entre Ia 8c la lame emboutie, bouterolk, Les Boutons d'or <y d'argent faux, conformment lsois, lorsqu'on la veut travailler sur le tas, sert lui en faire prendre tous les traits ; 'au Tarif de 164. ce mtail cdant facilement aux -parties graves de reliefj Les Boutons de fil, de laine, de verre, & de rocaille, le 8c s'insinuant avec la mme facilit dans les cpnrours de . cent pesant, TJ liv. la gravure en creux. Cette faon s'appelle, Et les Boutons de crin, .auffi le cent pesant, 10 liv., fuiEmbputir. fur le tas. 'vant Arrt du 3 Juillet 1692. La lame ainsi embputie fur le tas, sert faire la partie A gard des droits de sortie, les Boutons ' or & d'argent une autre suprieure du Bouton, Scs'appeile la Coquille: fin, compris les bois Z? carton, payent 20 fols la livre pesant. lame auffi emboutie, mais plus platte, Sc fans empreinte,, Les jioutons d'or C d'argent faux, cy Boutons de soye, en fait la partie infrieure. C'est cette derniere, 12 fols auffi de la livre. qu'est compris le bois ey carton, une petite queue d'un fil de mme mtail, comme mercerie, soude Les Boutons de crin, verre ey rocaille, pour arrter 8c coudre le Boutpn. On jpint Tune Sc l'autre la', 3 liv. cy s'ils font destinez four aller auv Pays Etrangers, me , en les soudant ensemble , aprs y avoir enferm seulement 2 liv. du cent pesant , suivant le mme Arrt du 3 Juillet zi. auparavant un mpule de bpis, cpnvert de cire, P d'une les Boutons La cire qui Outre BOUTON DE MTAIL EN LAME. efpece de. mastic, ppur le rendre plus solide. entre dans tps les creux du relis de la feuille de mtail r de divers mtaux, qui se fondent dans des moules, il s'en le soutient, Tempche " s'applattir., & lui conserve sa fait auffi quantit en France, 8c fur tout Paris, avec des " " " de

, -

Ff 2,

bosse

4ss

BOU

BOU

BOY

4s<?

8c mme le plus fou- i sont les Marchands Merciers, toise 8c son dessein; Quelquefois, ppur qui ces Ouvriers tra>; ' la vaillent, qui en font le cpmmerce le plus considrable. .vent, pn se cpntente de couvrir le moule de bois, de J BOUTONNIER. Ouvrier qui fait des boutons. Les en en rabattant ks bords par dessous ; | cpquille de mtail, ne font que rarement le commerce des bouBoutonniers & pour coudre le Bouton , on sc sert alors d'une petite J tons en mais ppur l'prdnaire ils les vendent ert dtail; corde bpyau, qui traverse en croix le milieu du moule. aux Tapisaux Tailleurs, Cette nouvelle fabrique de Bputpns fait partie du ngogros-aux Marchands Merciers, font partie A Paris les Matres Bputpnniers siers , 8cc. des Doreurs fur mce de TOrfvrerie, de la Mercerie, Ils prendes Matres Passementiers. de la Communaut tail , 8c des Matres Bputpnniers. nent dans leurs Statuts la qualit de Martres Passementiers-] Ces derniers, 8c les Orfvres; pnt eu de lpngues conBoutonniers-Enjolveurs. Voyez PASSEMENTIER. testations au sujet de cette nouvelle fabrique ; les uns prceux BOUTONNIER. On appelle Orfvres-Boutonniers, 8cles tendant tre en droit de faire des boutons d'argent, du cprps de TOrfvrerie, qu' fabriautres non seulement les revendiquant, qui ne s'occupent cpmme faisant Voyez ci-dejfus auffi en faite des ; mais vqulant quer & vendre des bourons d'argent. partie de TOrfvrerie autres mtaux dorez, d'or moulu 8c en feuille, ou ar-. BOUTON DE MTAIL, la fin de l'article. ' Artisan qui cristalin. BOUTONNIER en mail, verre& gentez. fait des boutons la lampe avec ces sortes de matires. 8c qui L'Arrt de 1717, qui a rgl ces contestations, Les Matres Boutonniers en mail font une ds Commu conserv aux Orfvres ks Boutons d'argent, 8c aux Boude la Ville 8c Fauxbourgs de nautez des Arts 8c Mtiers tonniers ceux de cuivre dor, n'a p empcher que les Ils ont t runis n 1706 avec les Matres VerParis. .uns 8c les autres n'ayent continu leurs mutuelles entreCeuxde flacons 8c bouteilles en psier. riers-Couvreurs prises; les Orfvres, qu'on appelle de-l Orfvres-Buci sont plus connus fous le npni de Fayanciers. Les autres faisant toujours de cuivre dor, ou argent; tonniers,.en Emailleurs. se nemment communment & les Boutonniers Voyez EMAIEn'ayant point discontinu la fabrique des Boutons d'argent. | EEURS. C'est une lessive BOUTURE. Terme de Monnoyage. 11 faut remarquer, I par rapport ces derniers Boutons, sche bien battue, de sel, 8c de que la coquille n'tant pas assez forte, pour soutenir la X composee de lie de vin des les Commis de la Ferme les marquent qui sert au blanchiment quelques autres ingrdiens, marque du poinon, flaons. Voyez MONNOYAGE. de deux cachets, qand ils ont t mis par douzaines fur d'une BOUTURE. Les Orfvres sescrvoientauffiautrefois ks cartons par TOuvrier. [ laquelle ils donlessive pour blanchir'leurs ouvrages, BOUTON, en termes d'Essayeur d'or 8c d'argent.'C'est disoient Bou* noient le nom de Bouture, cette petite partie de ces mtaux, fur laquelle on en fait (quelques-uns dixlure, ) qui se faisoit avec le sel de tartre : mais depuis l'essa-y. Chaque Bouton d'essay pse ordinairement qu'on- blanchit au feu, la Bouture de sel de tartre n'est ,: huit grains, 8c est de la grosseur 8c de la forme peu prs . d'un mdiocre Bouton, dont il a pris soa nom. Vtyez plus gures en usage. BOUVART. Les Boucaniers de TIfle de S.Domingue; ESSAEUR , (y ESSAY. des taureaux qui ou Demis-taureaux, ; BOUTON. On le dit auffi chez les mmes Essayeurs, du appellent Bouvarts, sont- encore jeunes, 8c qui-n'ont morceau d'or Pu d'rgent, de la grosseur d'un petit-pois, pas toute leur grandeur. Dans le commerce des cuirs de cette partie de TAmriqui se forme au fond des coupelles, mesure qu'elles refroidissent. Voyez comme dessus. qu , trois Bouvarts vont pour deux boeufs, 8c deux vaches pour un boeuf; ce qui doit skntendre- des peaux de BOUTON. C'est encore un instrument de fer, arrondi ces animaux. Voyez BOUCANIER. -. forme de Bouton , dont les Marchaux par un bout,.en se servent pour mettre le feu- quelques maladies des cheBOUVEMENT. Instrument de Menuisier. C'est une dbntle fust est troit, 8c le fer taill vaux. 11 a un manche de bois pour le tenir ; ou s'il n'a efpece-de rabot, ' comcomme en onde. 11 sert pousser sur les ouvrages de Me* point de manche, on le' prend avec des- mouflettes, font leurs fers souder. me les Fondeurs 8c les Vitriers nuiserie, ce qu'on appelle une Doucine. Voyez RABOT. ' Terme de Marchands de bestiaux, Scde BOUVERIEVoyez MOUF.LETT-E. Bou XON. Les Matres Arquebusieurs appellent le BouBouchers. C'est proprement une table boeufs. ton d'une arme feu , un petit morceau de fer rond Sorte de rabot,, qui a comme deux fusts, BOUVET. 8c deux fers. II sert, suivant que ces fers sont placez, S qu'ils mettent au bout du canon,, pour, servir de mire. ' les fusts disposez-, pour faire des rainures, ou des languetVoyez. ARQUEBUSIER.. BOUTON, en termes de Serrurier. tes, quand pn veut embpter 8c assembler des-ais. Voyez Signifie ce morceau de fer arrondi, comme dessus.' qui dans les serrures de chambre sert faire mouvoir le pefn; 8c aux verroiiils, BOUVIER. Celui qui.cpnduit, pu garde les boeufs. targettes-8c es- \ Jes-.ouvrir.8c feimer. On le dit auffi de ces BOUVILLON. pagnolettes, Jeune boeuf. On a v ci-dessus., que les Boucaniers de S. Dpmingue un BouvarS. poignes de fer , qu'on attache aux- portes inrrieures des Tappelloient 8c qui se placenta l'endroit, 1 Voyez BOEUF. appartemens, pour les tirer, o aux portes de dehors on met ks heurtoirs. BOYAU.Cpnduit dispps dans l'animal, ppur jetter au Les loquets ont auffi leurs Boutons. Voyez-SERRURIER. dehors-les excremensqui.proviennent dela-npurriture. IIy Marchandise de boutons. II se dit B.OUTONNERIE. a des Boyaux de quelques animaux, qui sont utiles au coroauffi de la profession de ceux qui en font le ngoce-. Les - merce, aprs avoir t prparez pardes Ouvriers, qu'on Boutonniers-Passementiers la plupart de la Bpufabriquent nommeParisBoyaudiers, qui y composent une des Comoonerie de. soye., de fil, de poil,. de crin., Sec mais ce ; munautez-des.Arts & Mtiers.. K^^BOYAUDIER.

,4*7

BOY BRA

BRA

4f

BOIAU. On appelle CORDES DE BOYAU | certaines cofdes faites de Boyaux de mouton, dont il se ou d'agneau, fait un assez grand ngoce Rome, Toulouse, Lyon", Marseille, 8c Paris. Voyez CORDES DE BOYAU. BOYAU. On nomme, en termes de Pcheur, Verveux en Bpyau, un verveux qui n'est ppint mpnt, 8c qui n'a ni ses enlarmes, ni son archelet; enfin, qui est tel qu'il sort de la main du Pcheur, qui en a.fait, les mailles. Voyez VERVEUX. BOYAUTIER : M. Fureciere'dit, ,; BOYAUDIER.: mais le Rle du Cpnseil de 1690 se sert du premier; 8c c'est le npm que ces Ouvriers se donnent eux-mmes,'8c tm'ils ont par leurs Statuts. Les Boyaudirs font des Artisans, qui prparent 8c filent les cordes Boyau, qui servent pour les instrumens ks raquettes," 8c quantit d'autres ouvrages. de musique, Ces Matres composent une des Communautez des Arts & Mtiers de la Ville 8c Fauxbourgs de Paris. BOYE. Terme de Marine. C'est une marque, ou en1 seignement, que Ton met dans les ports de mer, ou dans les rades, aux endroits dangereux. On s'en sert auffi pour les lieux o les vaisseaux ont jette leurs ancres, marquer 8c les ancres qu'on n'a p lever. C'est la mme chose que Boue. Voyez, BOUE'B. de btteau, PU chakmpe Flamande, BOYER."Efpece qui sert tranfpprter les marchandises, pour charger ks vaisseaux en rade. On s'en sert plus cpmmunment fur les rivires , les canaux-, 8c autres eaux internes, que la mer. pour ou PREXILLAS-CRUDOS. Sortes BRABANTS, de toiles d'toupes de lin , qui se fabriquent aux environs de Gand, Bruges, Courtray, 8c Ypres. Voyez TPILE, l'endroit de l'article o il estparl des toiles de Flandres. Ornement qu'pn met autpurduppignet. BRACELET. On en fit de rubans; de tissus de cheveux, de crin; de perles i. 8c.de pierreries;." Sc c'est auffi au Bracelet, qu'pn attache les petits portraits de miniature, qu'on porte au bras. Les Bracelets sont galement en usage parmi-les Peuples les plus policez , Sc- ks Nations ks plus barbares. Les Habitans de Madagascar en- font de menilles de mtail , qui sont en forme de carcan. Ceux des Sauvages de font de rassade 8c de veroterie. Les Noirs des TAmriqu Ctes de Guine en ont de ces coquillages, qu'on nomme Cauris en Asie, & Bouges en Afrique; & c'est pour avoir de ces vains ornemens-, qu'ils donnent les uns & les 8c mme quelqueautres, leurs plus riches marchandises. fois la libert de leurs pres, de leurs femmes, 8c de leurs enfans. FO^-MEN-ILLE, RASSADE, BOUGES,. eyc.. Voyez auffi le COMMERCE, DES CTES D'AFRIQUE. BRACELET. C'est auffi un instrument de cuir embpurr dont sc servent.ks Doreurs fur mtail, d'toff, pour se couvrir le bras gauche au. dessus du, poignet, afin de ne se ou brunir leur ouvrage, point blesser, lorsque pour polir, lis s'appuyent fortement furl'tau. FcyeaDoRUREAUF-Eu. BRAILLER. Terme de salaison de hareng. C'est apr-s qu'on a mis. le sel au poisson, le remuer avec des pelles. qu'Pn appelle Brailles , ppur qu'il prenne mieux la saleure. Cette fapn ne se donne au hareng, que.lprsqu'on le sale , terre.., Quand; il- s'encaque , bord, pn le tient fur des paniers plats; 8c en le plaant dans la caque ,, on-le

saupoudre de sel chaque range qu'on en fait. II y a des endroits, o pour lui mieux faire prendre le sel, on le fasse dans de grands paniers anses, en le secouant, 8c te faisant sauter plusieurs reprises. Voyez HARENG BRAISE. Beis, PU charbpn trs-allura, Scquinerend de fume. On appelle auffi Braise, ce charbpn que plus les Bpulangers 8c Ptissiers tirent de leurs fours, aprs qu'ils les pnt suffisamment chauffez, 8c qu'ils teignent dans ce Le ngpce de cette Braise qu'ils appellent TEtpuffpir. teinte est trs-cpnsiderabk; beaucpup de Gens, qui craignent les mauvais effets du charbpn npir, s'en servant plusieurs usages. Elle se vend au bpisseau ras. BRANCARD^ Lpngue piece de bois de charonnagei mince, pliante 8c troite, pour Tordinaire d'orme ; qui fait partie du train d'un carosse, pu d'une chaise roulante. Il- faut deux Brancards chacune de ces vpitures, qui ils tiendent lieu de la flche. Voyez ORME. . BRANCARD. C'est auffi un grand chssis, ou efpece de puverte par en haut, cage faire de bois d'assemblage, dans laquelle pn met les mpilsons, Sc autres matriaux., au haut des eu la grue, ppur les mpnter avec'Tengin, btimens. II y a auffi des Brancards d'une forte charpente, pour autres grands mproeaux de ou transporter des colonnes, ou-de pierre, marbre, S que Ton a peur,, tous-talkz, ou qu'ils-ne s'cornent-, ou qu'ils ne sc cassent. . La fameuse machine,- invente pour monter- les deux du Louvre, pierres du Fronton longues de plus de cinquante pieds chacune, fur une assez mdiocre paisseur,. 8c de-l trs-faciles - se briser, n'toit qu'une efpece de long Brancard- de charpente, dans lequel elles toient en* fermes. Les Brancards- ordinaires,; dont on se sert dans les atteont quatre hoches, ou mentonnets, aux quatre liers, coins de Tassemblage d'en bas, o Ton attache les boutsdes deux cordages, Une qui doivent servir -les tirer. forte esse de fer, qui rassemble ces deux cordages par le sert auffi -les-attacher au cable de Tengin.milieu, PU VERGE,BRAN-GHE, que -Ton appelle quelquefois Flau, PU Flayau. Lpng mprceau de fer r de cui~ vre, pu de bois, qui fait un des principaux membres de la balance Romaine , autrement Peson, fur lequel sont mar^ quez ks diffrens points de division des poids. Voyez. BALANCE. BRANCHE. Terme de Nttiers. Ces Artisans appellent 1 les Branches d'un cordon de natte, ks brins de paille sparez en trois, dont les cordons doivent tre composez; 8c Chaque Branche a depuis quatre brins jusqu' douze, suivant Tpaisseur 8c la force qu'on veut qu'ait davantage, la natte. Voyez. NATTE. BRANCHE , en terme de Verrerie. Est un instrument de: fer, long d'un pied Sc demi, ou environ , avec lequel oa largit la bpsse du ct qu'elle a t spare de la selle j, ce qui-' repliant un peu le verre qui. a servi la souffler; quson a auparavant chauff,, sert - former c-et ourlet,, qui est autour des plats de verre , que les Vitriers employent aux Vitres. Voyez. VERRE EN PLA-T; BRANGHE. On appelle les Branches d'un- earosse., lesdu train da deux--pices de bois-,, qui sont au-derrire carosse , vis--vis les moutons ,. 8c qui en-soutiennent/ ks arcs-boutans. C'est fur ces Branches que les Laquais-

Ffi

fe

4fg>
fe tiennent dbout,

-'BRA
lorsque la Livre

BRA
est -nombreuse.- l'autre | une efpece de piramide triangulaire.

40

LA BOSSE. C'est tourner- en rond BRANCfER au del'instrument, appellent Branche, que les"Verriers en Tincisant dans de J'puverture qu'on a faite la bosse, avec de l'eau, pour la sparer du col de la selle. Voyez 'tomme dessus. autrement BRANDE-VIN. C'est ce qu'on nomme ' Eau-de-vie. i Ce;terme n'est gures d'usage que prmi Je peuple & le soldat. A Paris, o les petits Marchands en dbitent petites mesures, depuis quatre deniers jusqu' unsol; Sedans les Vivandiers, es armes,-o qui en font le ngoce en Brande-vin, qu'.eau-dedtail, disent plus ordinairement moins que ce ne vie. Ailleurs on ne-dit qu eau-de-vie, soit en plaisantant. Voyez EAU-DE-VIE. C'est le plus gros son des grains qu'on BRAN-DE-SON. a fait moudre, qu'on en tire par le bluteau. Voyez SON. ; Chane de fer, qui sert faire mouBRANSLOIRE. Sercomme Taillandiers, voir les-souflets desForgerons, 8c autres. ruriers, Marchaux, Eperonniers,.Couteliers, Voyez SOUFLET..TJE FORGE. BRAS. Se dit de plusieurs choses", qui polir leur usage, cm kur figure*, ont quelque ressemblance avec les bras, qui font une des principales parties du corps humain. BRAS DE FLAMBEAUX. C'est ainss que les MarchandsEpiciers-Ciriers appellent ces quatre gros 8c longs morceaux de mche, qu'ils rouvrent de cire, pour former leurs flambeaux. Voyez FLAMBEAU DE POING. BRAS. On appelle les Bras d'une scie, ""les deux pices de bois, ausquelles la feuille de la scie est attache. Ces deux ' pices font jointes par le milieu avec une traverse tenons, &c encore par en haut par une double corde, que Ton peut serrer, ou lcher, par le moyen d'une cheville, dont fc bout le plus long s'arrte fur la traverse. Voyez SCIE. -BRAS, en termes de Tourneur. Signifient ks deux pices de bois, qui traversent les poupes un peu au dessous des pointes, 8c qui servent soutenir la barre, ou supappuy Jes outils avec lesquels il port, sur lequel i'Ouvrier Ces Bras s'avancent, 8c -sereculent, travaille. fuivantque trouve plus commode, PU que Touvrage le l'-Ouvrier-Je demande. Voyez TOUR. BRAS , e que ks Charpentiers appellent les BRAS d'une chvre. Sent Jes deux songues pices de bois, qui se joignent par en haut, 8c qui s'loignant par en bas, forment Ce font ces Bras qui portent k triieil j fur in triangle. lequel le cable se roule, quand on lev quelque fardeau. Voyez CHVRE. BRAS. Les Bras d'un bar, d'une civire , ou autres engins propres porter ks matriaux , sont ks quatre extrmitez des deux principales 8c plus longues pices de Ten. gin , PU les Porteurs arrtent-leurs bretelles, Sc o ils posent les mains pour k porter. Voyez BAR , CIVIRE, ZVC. BRAS. On appelle ks Bras d'une grue , (machinepropre . lever des fardeaux) les huit pices de bois, ou liens, ou -contrefiches., qui ppuyent l'arbre d'un bout, 8c qui. sont .poses de l'autre tenons 8c mortoise fur les huit 'raci. raux de Temparement. Voyez GRUE. ."' BRAS. Sont encore, dans les engins, autres machines au mme usage que ksgrus , deux grandes qui-servent . pices de bois,.qui en soutiennent Sc archoutentle poin8c qui forment avec Teschelier, on ; qui l'appuye de

VoyezEvGm BRAS. On appelle les Bras d'une -baleine, c que dans .les autres poissons on nomme des Nageoires. Voyez. BA' .-.--. LEINE. ,;.'.' BRAS. JLes Bras d'un ancre font les deux portions-de la piece de bois, -qui le traversent par en haut; chaque Bras ! faisant la moiti de la croise. On dit auffi, les Branches : ' d'un ancre. Voyez ANCRE.Terme de Serrurier, 8c d'autres Ouvriers BRASER. : en fer. C'est souder deux morceaux-de fer ensemble avec de petites lames-de leton,- qu'on fait fondre entre les pieces qu'on veut joindre. Si Touvrage est dlicat, comme on le couquand on brase des feuilles de scies rompues, avec de T-eau, vre de borax en poudre, qu'on mouille pour qu'il fasse corps avec la poudre de (etn, qu'on y & Ton met la piece furie feu, fans qu'elletouche ajoute; au charbon, ce qu'on voye couler le Tchauffant-jusqu' leton. Enfin,- pour braser encore avec plus de dlicatesse, 8cdela dixi-pn se sert, PU d'une soudure faite de leton, me partie d'tain fin; ou d'une autre, d'un tiers de leton, 8c des deux autres tiers d'argent, qu'on employ uvecle ' borax 8c la poix-rsine; prenant garde dans toutes ces manires de braer, que ks pics soient bien jointes par tout, la soudure ne prenant qu'aux endroits qui se tou- ' chent. "-. BRASER. Signifie auffi joindre ensemble deux pices de ce qui se fer, en les battant chaud l'un dessus l'autre; -fait aux gros ouvrages. On dit plus ordinairement, Souder. ..'- C'est le droit acTerme de Monnoye. BRASSAGE. cord par le Prince aux Matres des Monnoyes, pour les frais de la fabrication des espces. Ce droit appelle dans la basse Latinit Brafeagium,. -du mot Franois , Brasser, n'a commenc de se payer en France, que sous la troisime Race; la monnoye s'y auparavaqt aux dpens du Public-; ce qui la fabriquant -rendoitd'un mme prix en oeuvre, & hors d'oeuvre. Le droit de Brassage n'a pas tpjours t gal; il fut -mme aboli en 1679. Par Louis XIV. mais ayant t rtabli dix ans aprs, il s'est depuis pay furl'ancien pied de trois livres par marc d'or, Sc dix-huit sols par marc - . d'argenr. BRASSAGE. Se dit encore dansla fabrique des monnoyes, de diverses fapns que.Tohdonne aux mtaux, soit avant de les mettre en fonte, soit lorsqu'ils sont fondus. Le Brassage" des mtaux avant la fonte, se fait en les remuant en grenailles dans des sacs, afin de les mler. Celui qui se fait, lorsqu'ils sont en fonte, confisse les bien remuer, c'est -dire, lorsqu'ils sont en bain; lorsqu'ils sont parfaiterfent ce qui sc fait avec des instrufondus; mens, qu'pn appelle Brasspirs. Voyez BRASSER, BRASSOIR, esr l'article de la MONNOYE. BRASSE. .Mesure qui contient ce qui est compris de l'extrmit d'une main l'autre, lorsque les deux bras font tendus; ce qui fait environ la toise de France, oulalongueur de fix pieds de-Roy. C'est la Brasse que se mesure la profondeur des rivie-. des mines, des carrires, Sc des puits. rsides mers, L'on y mesure auffi la longueur des cables qui servent tenir les ancres des vaisseaux; 8c alors il y en a de trois "'''' sortes. "

La..

61

BRA

BRA

46Zr

est de six pieds. La moyenne, qui n'a que cinqpieds Sc dmi, sert ' aux vaisseaux Marchands. Et la petite, qui n'est que de cinq pieds, est celle des tels Patrons de Bche; c'est--dire, des petits btimens, que ceux qui servent la pche du hareng.' se servent auffi de la grande Brasse, ppur Les Hollandpis Tarmement des vaisseaux que la Compagnie ' envpye aux ' Indes Orientales. BRASSE. Est auffi une efpece d'aune, PU de mesure de Ipngueur, qui sert mesurer les cprps tendus ;- comme Sc autres mardraps de soye, de laine, serges, toiles, chandises de pareille nature. La Brasse est eh usage presque dans toute Tirasse, quoisuivant les lieux. qu'elle soit de diffrente longueur, A Venise, la Brasse contient un pied, onze pouces, trois lignes, qui font huit quinzimes d'aunes.de Paris; de manire que quinze Brasses de Venise font huit aunes de Paris; ou huit aunes de Paris font quinze Brasses de Venise. La Brasse, de Boulogne, est 8c Mantoue, Modne, semblable celle de Venise. A Luques, la Brasse est conforme au ras de Pimont t elle contient un pied, neuf pouces, dix lignes; ce qui fait une demie-aune de Paris: enforte que deux Brasses de Luques font une aune de Paris ; PU une aune de Paris fait deux Brasses de Luques. A Flprence, Ia Brasse contient un pied, neuf pouces, centimes d'aune de quatre lignes, qui font quarante-neuf Paris ; ce qui est peu mpins d'une demie-aune : de manire aunes de que cent Brasses de Flprence font quarante-neuf aunes de Paris, font cent Brasses Paris; ou quarante-neuf . de Florence. A Milan, la Brasse dont on sc sert pour mesurer les draps de soye, contient un pied, sept pouces, quatre lignes; ce qui fait quatre neuvimes d'aune de Paris : de faon que les neuf Brasses de Milan, pour les draps de soye, font quatre aunes de Paris; ou quatre aimes de Paris font neuf Brasses de Milan. .Dans la mme Ville, la Brasse, destine pour mesurer les draps de laine, est semblable faune de Hollande,. 8c contient deux pieds, onze lignes, qui font quatre septimes d'aune de Paris; en forte que sept Brasses de Milan, pour les draps de laine, font quatre aunes.de Paris;, ou quatre jaunes de Paris font sept Brasses de Milan. Bergame * la Brasse contient un pied,, sept Enfin, pouces, fix lignes, qui font cinq neuvimes d'aune de Paris: de manire que neuf Brasses de Bergame font cinq aunes de Paris, ou cinq aunes de Paris font neuf Brasses de : Bergame. .Pour rduire les Brasses de Bergame en aunes de Paris, il faut sc servir de la rgie de trois, 8c djre: Si neuf Brasses de Bergame font cinq aunes de Paris , combien tant de Brasses de Bergame feront elks.d'auries.de Paris ? Et au contraire, pour rduire les aunes- de Paris en Brasses de Bergame, il faut dire .- Si cinq aunes de Paris font neuf Brasses de Bergame , combien tant d'aunes de Paris ferontelles Brasses de Bergame.. Cette manire de rduire ks Brasses de Bergame en aunes de Paris,, Sc les aunes de Paris en Brasses de

La grande ', qui. est la Brasse des vaisseaux de guerre ',

Bergame ', peut servir pour toutes ks autres rductions.' BRASSE Se dit auffi de la chose mesure avec a Brasse.'Une.Brasse de velours : Une Brasse de drap. BRASSE. Terme de Boulanger. On dit, Un pain de: Brasse ; pour signifier, un trs-gros pain. Les pains de Brasse psent ordinairement depuis vingt-cinq jusqu'.trente livres. BRASSER. Remuer, agiter une chose force de bras.' BRASSER LES CUIRS. Terme de Tanneur. C'est lesremuer 8c retourner pendant un certain temps dans une cuv remplse de tan, 8c d'eau chaude , afin de les rougir.' On dit aussi, Coudrer les cuirs, 8c Mettre les cuirs en coudrement, dans la mme signification. Voyez, TANGER LES. CUIRS. BRASSER E'OR, L'ARGENT, 8C LE CUILE BILLON, VRE. Termes de Monnoyage. C'est remuer ces mtaux,. lorsqu'ils sont en bain dans les creusets, Sc qu'on se prpare jetter dans les moules, pour les rduire eniames. Cette faon se donne avec des instrumens,. qu'on appelle Braf.soirs, qui sont des cannes de terre pour l'or, crainte de Taigrir ; Sc de fer pour les autres mtaux. -x On brasse ainsi les matires destines tre employeen monnoye, afin de les-rendre d'un gal titre par tout,, en partageant, pour ainsi dire, Sc rpandant dans tout le mtail fondu , Talliage qu'on y met. BRASSER. Signifie encore, en termes de Monnoyage j! remuer dans des sacs, l'or, lorsTargent, ou le billon, afin de ks mler, avant qu'on les a rduits en grenailles, de ks mettre la fonte. Voyez MONNOYAGE. - BRAISER LA BIESE. C'est agiter Sc remuer fortement ks grains, le houblon, Sc les autres drogues 8c ingrdiens,. dont on compose cette boisson, pour les faire cuire ensemble dans la grande liaudiere de cuivre, remplie d'eau, O on ks met au sortir de la cuve, o ils ont fermente pendant quatre ou cinq jours. C'est de ce Brassage, qui se fait avec'des brassoirs de ou de rabots,, que dpend l 1 bois, en forme de rteaux, bont de la bire, 8i c'est auffi de lui, que les Ouvriers sont appeliez Brasseurs, Sc le lieu o ils: qui la faonnent, Brasserie. Voyez ci-dessus BIRE, ey ci-aprhtravaillent, BRASSEUR. BRASSER. Est auffi un-terme de Pcheur, qui-signifie: agiter, 8c troubler Teau avec Tinstrument, qu'on appelle afin que le poisson donne plus facilement dans: Bouloir, les filets qu'on lui a tendus. Voyez BOULOIR. BRASSERIE. Attelier o Ton faonne la bire; ceqnii comprend non seulement les lieux p-4bnt ks fourneaux,,, & les chaudires dans lesquelles la bire se brasse, 8c smais auffi ceux o Ton prpare ls grains,, en-esfaiant; sant germer;, en les schant,, quand la germination a t; Sc en les laissant fercertain point; pousse jusqu'-un m en ter-, autant qu'il est ncessaire, pour les porter a ' , chaudire.. Voyez BIRE , o toutes ces prparations font expliqies. BRASSEUR. Celui qui fait, ou qui vend la bire en... gros. . La Communaut des Matres Brasseurs de la Ville 8t 8c une des preFauxbourgs de Paris, est trs-ancienne;. mires qui ait t rige en Corps de' Jurande -,. & qui le Prvt de Paris ait donn- des Statuts. Les Statuts de 6.8,. dressez ou approuves-par EfferP. SC'"

4^5

BRA

BRA

ont ne Boileau; qui alors toit revtu de cette Charge, servi de modle tous ks autres: 8c quoiqu'il y ait quel8c pour les que diffrence pour le nombre des Jurez , annes d'apprentissage , ils font nantmins dans le fond les mmes; n'y ayant gures de changement, que celui que la diversit des temps, du langage, Sc des usages, ont coutume d'apporter dans ces sortes de Reglemens. Ces premiers Statuts, o les Matres de la Communaudu mot Cervpise , qui est Je t sont appeliez Cerv piliers, nom qu'pn dpnnpt asors la bire, ne consistoientqu'en huit articles, dont on ne rapportera que le second, pour viter de les repeter, lorsqu'on parlera de ceux donnez se sert encore par Louis XIIJ. desquels la Communaut prsentement. Nul Cervoifier ne doit faire cervoise , fors de yave 8c de grain ; c'est favoir, de mteil (houblon) d'orge, & de dragi (mlange d'orge, de seigle, 8c d'avoine; ) 8c se il y m troit autre chose pour en faire; c'est savoir, de laurier franc) Piment, baye, (fruit (poivre long) 8c poix rsine, il amenderoit au Roi de zo sols parisis; 8csi seroit tous li braffins, qui seroit fait de tie-x choses, donns pour Dieu. auffi Prvt de Paris, dressa pour Jacques Destoiville, la Communaut Sc Faiseurs de bire, de des-Cervoisiers, nouveaux Statuts le 6 Olobre 1489. Ils sont composez de les abus qui cornmenoknr se glisser quinze articles; dans la fabrique des bires, -ayant demand plus de pr' caution que. par k pass. C'est par ces Statuts que commena s'tablir 8c se 8c le chef-d'oeuvre du mtier, desfixer-Tapprentissage, quels il n'tpit ppint parl dans les autres. ' Sc hpmologuez De-trpisimes -Statuts, mais cpnfirmez par Lettres Patentes, furent dpnnez au moisdeMy 1514 Louis XII. Ils contiennent dix-sept articles, peu difpar frens de ceux de 1489. ' Les Matres Brasseurs en obtinrent la confirmation sous Jes Rgnes fuivans en 1556, 1567, 1580, Sc 1608. Enfin , sous le Rgn de Louis XIII. furent dressez es cette Communauts qui, Statuts, dont se sert aujouid'hui fuaprs avoir t renvoyez aax Officiers du Chtekt, ratifies & homologuez par rent, fur leur v , approuvez, - Lettres Patentes du mois de Fvrier 1630. Quatre ans auparavant il avoit t donn par le mme pour la composiRoy.,-jun Edk en forme de Rglement, tion , vente 8c dbit des bires par toutes les Villes Sc Bourgs du Royaume ; -mais les dix articles de ce Rglement la nouvelle-cration des Visiteurs-Conregardoient-pltt trleurs des bires, faite en -1615., que la discipline de la ne-furent-ils'point Communaut,/auffi rappeliez ni cottez dans Jes Lettres Patentes accordes pour a (Confirmation des.Statuts de 1630. Par ces derniers Statuts; rdigez en dix huit-articles,les ; sont tablis au nombre de trois, dont deux doivent.' Jurez se changer tous ks deux ans, 8c deux autres tre lus la pluralit des voix,- le lendemain de la Fte de S. Lonard, Patron de la Communaut, pour par eux tre faites ks ^visitations chez les Matres, Sc ks'Regratiers, auffibien que des houblons 8c kvre-s dures apportes par ks Marchands Forains; .veiller la conservation des Privildesdits Statuts ; recevoir 'les Apges, Sc J'observation donner -le chef:d'-oeu-vre aux Afpiran6; recevoir jp-enti&

les Matres; prendre foin des fonds 8c des affaires de la Communaut. Les temps de Tapprentissage est fix cinq annes entires Sc conscutives; 8c le service chez ks Matres, aprs trois ans-, ensuite de quoi le Compagnon Tapprentissage, en faisant le chef-d'oeuvre. peut tre reu Matre, Chaque Matre ne peut avoir qu'un seul apprentis la fois pendantles cinq annes: permis nanrmoins lui d'en prendre un second, quand la-cinquime anne du premier Apprentis est commence. Aucun ne peut transporter son Apprentis un autre, si ce n'est pour cause raisonnable, 8c aprs en avoir averti les Jurez, 8c en avoir obtenu la permission. ' s'il n'est Fils de Matre , n'est exempt de TapNul, prentissage; mais le Fils de Matre est tenu du chef-d'oeuaussi-bien que TApvre, 8c des droits de la Confrrie, prentif tranger. Le ehef-d'oeuvre , qui dpit se faire en prsence des Jurez, 8c d'un nombre de Bacheliers appeliez, cpnliste 8c faire un -braffin de six feptiers accpmmoder, germer, de grain au moins, 8c mme de plus, sil'Aspirantleveut.II est dfendu tpus Matres de soustraire les Apprentifs 8c serviteurs d'autruy ; comme auffi de sc servir des Compagnons , qui sortent de chez les Matres avant leur terme chu, moins que ceux-ci n'y consentent. Pareilles dfenses font faites de s'associer pour le mtier de Brasseur, aucun s'il n'est-Matre. . Chaque Matre est tenu d'avoir une marque, qui lui soit propre, 8c autres pour marquer les caques, barils, dans lesquels il met fa bire; Sc d'en laisser une tonneaux, empreinte fur la table de plomb, qui est dans la Chambre du Procureur afin , en cas de condu Roy au Chtekt; travention au Pveglement, -Scde mauvaise faon, de pouvoir reconnotre de quelle brasserie est la bire. II est ordonn, que la bire ne sera faite que de bons fans y mettre yvroye&c grains, bien germez Sc braffinez, farasin , ni autre mauvaise matire. U n'est permis chaque Matre, que de faire un seul braffin de bire par jour, 8c seulement de quinze feptiers de farine au plus; avec dfenses d'avoir des brasseries, ni d'y tenir ds chaudires Sc cuves plus grandes, que pour contenir lesdits quinze feptiers; tant parce que la bire garde est moins bonne, que ppur laisser chacun de quoi 8c gagner fa vie dans ledit mtier. s'occuper, Les Veuves des Matres, restant en viduit, peuvent tenir brasserie, Sc avpir Cpmpagnpns; mais non Apprentifs , si ce n'est celui commenc par leur dfunt mary. La propret tant fur tout requise, pour faire de bonne bire, il est dfendu de teDir dans les brasseries, boeufs, vaches, porcs, cannes, oisons, 8c autres tels animaux, qui pnt coutume de causer de Tinfectson. Tput cplpprtage de bire, & levures de bire, estintant ceux qui ne sont pas Matres, rterdit., qu'aux Matres mmes: ceux-ci ne pouvant les vendre que dans leurs brasseries Sc maisons, 8c encore ks levures seulement aux Ptissiers 8c Boulangers, qui -s'en servent dans leurs puvrages. Enfin, les levures dures 8c solides , appprtes' par les Marchands ne ppurront tre par eux expoFprains., ses en vente , autre part qu' la Halle , ni vendues 1 d'autres qu'audits Ptissiers 8c Boulangers ; 8c seule;'

BRA

BRA

466

sment aprs avoir t v's 8 visites par les Jurez. rendue -en faveur des Tisserans, peine de. 300 liv. d'-, ' ' Ces Statuts furent confirmez nende. . fous le Rgne de Louis ., aux Dtailleurs de biXIV. au mois de Septembre 1686, par ses Lettres PatenLe sixime dfend pareillement ni d'autres, les futailles tes, enregistres au Parlement le 3 May 1687. re, de vendre aux Tonneliers, Plusieurs Offices de nouvelle cration, entr'autres ceux que les Brasseurs leur ont prtes ; Sc leur enjoint de ks de Jurez, de leur rendre auffi-tt qu'elles se trouveront de Greffiers, des Comptes; vuides, peid'Auditeurs ne de zoo liv. ..d'amende, tant contre TAcheteur, Contrleurs, que pour parapher les Registres des Marchands contre le Vendeur. 8c Communautez; Archide Gardes 8c Dpositaires.des Le septime accorde aux Matres Brasseurs de la Ville ves, 8c autres semblables, ayant t runis depuis lCi Sc Fauxbourgs de Paris, de pouvoir s'tablir en quelques des Matres Brasseurs de' jusqu'en 1714, la Communaut fans lieux 8c VilJes du Royaume, bir , moyennant plusieurs finances payes aux coffres du que bon kursemblera, de la rien payer, pour tre reus dans les Communautez cette Communaut obtint une nouvelle confirmaRoy, tion de ses Statuts, 8c dix nouveaux articles de Regkment, mme profession, en reprsentant seulement leurs Lettres . de Matrise. pour" tre ajoutez aux anciens; par des Lettres Patentes du 29 May 1714, enregistres au Parlement le 18 Juin il est "ordonn par k dernier article, que ceux Enfin, ensuivant. qui fans cause lgitime j des Jurez, Anciens 8c Matres, Par le premier de ces articles, il est ordonn,'pour ^n'affisteront pas aux Assembles convoques en la manire .les fraudes qui se pourroient commettre par ls seront tenus de payer chacun la somme de-12 ordinaire, prvenir Marchands Forains de houblon, liv. au profit des prsens; 8c que tout ce qui aura t darrivant Paris; quelesdits Forains n'y en feront point entrer Tavenir, fans une ausdites Assembles , libr par ceux qui se trouveront dclaration exacte desdits houblons, faite aux jurez Braspourvu qu'ils soient au nombre de dix, vaudra, comme seurs , peine de confiscation de la marchandise non dli tus les Matres Ta voient sign. clare , 8c non comprise dans leur dclaration. II y avoit t auffi cr au mois de Fvrier 1698, ^ Le second dfepd tous Matres Brasseurs, & Veuves quarante Offices d'Essayeurs de bire pour la ville de Pade Brasseur, de s'associer avec d'autres, qu'avec des Maris; mais ces Offices furent supprimez au mois de Mars de tres de ladite Communaut; la mme anne, fans que T Adjudicataire en et vendu ni de leur prter leur nom ni indirectement, peine de 500. liv. d'aaucun. directement, mende , d'interdiction de la Matrise, contre les Matres Outre' tous ks articles de Regkment contenus dans ks 8c Veuves; & de confiscation des ustenciles, houblons, anciens 8c nouveaux Statuts des Brasseurs de bire, il s'en Sc autres' matires servant la brasserie, contre les Etrantrouve encore quelques-uns dans l'Ordonnance des Aydes de 1680, qu'ils sont obligez d'obsetver, peine d'encougers associez. . Le troisime permet aux Jurez, dfaire, rir les amendes portes contre ks contrevenans. outrelesquaCes articles sont ks z, 3, 4 Sc j du titre des Droits tre visites ordinaires 8c accoutumes , telles autres visites fur la bire. qu'ils jugeront propos, tant chez les Matres Brasseurs, de bire, pour Par le premier de. ces quatre articles, ks Brasseurs ne 8c Dtailleurs que chez Jes Privilgiez, empcher les fraudes, 8c particulirement l'usage des mepeuvent se servir de cuves, chaudires, 8c bacs, que Tek flasses dans la confection de cette boisson ; attribuant la ou Commis; pajlement n'en ait t fait avec le Fermier, somme de dix sols par an pour toutes ks visites, qui seront 8c que ledit Fermier n'y it appos sa marque; peine de confiscation des vaisseaux non jaugez, ni marquez; faites au nombre de quatre chez ks Vendeurs de bir, de la bire qui s'y trouvera,. Sc de cent livres d'amend. qui ne font pas en Communaut. Par le second , ils sont tenus chaque braffin, Le quatrime rgle ks droits des Aspirans la Matrid'avertir, du jour &z de l'heure qu'ils mettent se,, ayant ks qualitez requises par les Statuts, mille lipar crit les Commis, le feu sous les chaudires; 8c de n'entonner leur bire que vres : ceux qui sc prsenteront sans qualit, ou des Apprentifs qui n'auront pas .fini le temps de leur apprentissage, de jour; savoir, depuis le premier Avril jusqu'au predeux mille livres: Sc ceux des Fils de Matres; nez avant mier Octobre, depuis cinq heures du matin jusqu' huit du soir; 8c depuis le premier Octobre jusqu'au premierla Matrise de -leurs pres ,. quatre cens francs: Ordonnant en outre, Avril, depuis sept heures du matin jusqu' sept du soir"; ijo liv. qu'il soit pay la Communaut de bou& seulement en prsence des Commis, ou eux dmnt, pour droit de .brevet-, 8c 20'.liv.. pour Touverture ' sous pareilles peines. ou Texercice dela profession ; dpnt la -mpiti apappeliez, tique, P2r le troisime, i] est ordonn, & l'autre moiti aux partiendra ladite Communaut, que les tonneaux seront marquez, mesure qu'ils seront remplis; avant de l'avpir sans que personne puisse s'tablir, du nomjurez; bre 8c de la continence dclar aux Jurez: Sa Majest dclarant nantmins, que desquels il sera tenu Registre par les Commis ; avec dfenses aux Brasseurs d'en souffrir de droit ne subsistera que jusqu' Ten' cette augmentation tier payement des sommes &c arrrages, empruntes Sc. Tenlevement, qu'ils n'ayent t dmarquez par les Commis, peine de confiscation ,. & de cinq cens livres d'ad's, tant en consquence desdits Edits,, que des prcdent ; aprs quoi lesdits droits feront, rduits,. comme aumende. . il est laiss au choix du FerEnfin, paravant I'Edit du rripis de Mars 1691. par le quatrime, de faire payer des droits, ou fur le nombre 8c la Le" cinquime article, fait dfenses aux Privilgiez Venmier, continence des vaisseaux, dans lesquels la bire aura t deurs de bire, d'avpir Sc chez eux aucun Cpmpagnon fans aucune dduction; l'Arrt du Parlement de Paou fur le pied de l'esentonne, conformment Apprentis, ris du 2.3 Aoust 1.641, Sc la Dclaration du 30 Juin 1705, du quart, tant pallement des chaudires, la diminution Terne I. Gg pour

o celles o il y a des gantes-, que pour <cc1-les l -n'y pour 8c ne peuvent tre les gantes que de quatre i en a point; pouces de hauteur. B-R ASSIN. Grand vaisseau, dont ks Brasseurs se servent 'pour faonner leur bire. ou cuite de BR AssiN. Se dit auffi de chaque chaudire, bire, qui se fait-dans une brasserie. Voyez BRASSEUR. Instrument dpnt pn sc PU BRASSOIRE, BRASSOIR, sert ppur agiter, remuer & mler des matires.liquides. Est une canne de Monnoyage.' entrines BuAssoiR, de terre cuite, PU de fer, qu'pn emplpye brasser les lorsmtaux destinez faire des espces de monnoye, qu'ils sont en bain. Voyez BRASSER L'PR, 8CC. BRASSPIR. C'est auffi-une perche de fix ou sept pieds avec un morceau de bois, ou une douve de'longueur-, au bout, dont ls Brasseurs de bire se servent, pour re. muer dans leurs cuves, ou dans leurs chaudires pleines 8c les autres drogues qu'ils d'eau, le grain, le houblon, font fermenter, ou cuire ensemble, poUr prparer, O faire leur bire, -On les appelle plus prdinairement des Va gues. BRAY. Efpece de poix, ou rsine, qui sert calfater ks vaisseaux. du Brayscc, II y a de deux sortes de Bray; ScduBray liquide." Le Bray sec est Tarcanon. Voyez ARCANON. Le Bray liquide, qu'on nomme auffi Tare, est legoudron. Voyez GOUDRON. BRAY. Est auffi une composition de gomme, de rsine, & d'autres matires gluantes, qui font un cprps dur, sec, Sc -noirtre; ou bien de la poix liquide mle simplement avec de Thuile de poisson. L'un 8c l'autre servent aux calfats des btimens de mer. I.~Bray qui vient en France des Payt trangers, paye de droits d'entre S liv. leleih, compos de douze barils ordinaires. ' Le Bray venant des Provinces du Royaume o les Aydes font pas cours, paye 20 fols, du leih , fy les plus gros proportion. Les droits de sortie du Bray se payent comme goudron ; t'efi-k-dire , 32 sols du leth, de douze barils.On appelle Brayes, dans la construction des BRAYE. moulins vent, les pices de bois-qu'on met fur ce qu'on nomme le Pallier du moulin, pouf soulager les meules. ' Voyez MOULIN A VENT. BRAYER. Bandage fait d'acier, couvert ordinairement "de cuir pass en chamois, Sc quelquefois de velours, Sc autres toffes. II sert aux personnes qui pnt des hernies & descentes, pour contenir ks intestins, 8c les empcher de tomber dans le scrotum, ou dans les ans. ' Les Faiseurs de Brayers sont du Corps des Matres Boursiers de la ville de Paris, qui en prennent la qualit dans eurs Statuts, 8c qui ont t maintenus, par ArrtduPar' lement du mois de Septembre 1636, confirm par Tartile 36 de leurs Statuts de 159 , dans la facult exclusive de faire ces sortes de bandages. Les Matres qui s'appli cette fabrique, font reus Saint-Cpsine. quent II . leur est nantmins dfendu de prendre la qualit de Chimais feulement celle d'Experts en bandage pour rurgiens, les hernies. Voyezles articles de Chirurgiens, ey de Boursiers. BR AYER. C'est auffi une efpece de bandage de gros cuir,

4S7

BRA

'

BRA .ERE

468

-avec ime -'boucle & son ardillon:, qui rt soutenir le battant d'une cloche. Voyez -CLOCHE, ey FONDEUR, DE CLOCHES. Se dit encore des BRAYER, en terme de maonnerie. cordages qui servent lever k bar, ou bouriquet avec haut des btilequel on porte le moilon 8c le mortier au mens, par le moyen de Tengin, ou de la grue. Voyez BOURIQUET. le bray calfater ks vaisseaux, 8c BRAYER. Employer 'autres btimens de mer. Voyez BRAY. C'est ce qui sert Terme BRAYON. d'Imprimeur. Tencre d'Impribroyer ks ingrediens dont est compose merie.' Voyez.ENCRE D'IMPRIMERIE. Sc les Epiciers ont auffi des BRAYON. Les Peintres, que ceuxBrayons pour broyer Sc prparer les couleurs, ceux-ci leur dans leurs ouvrages, l employent ou'que vendent routes broyes. ou BRIONNE. Efpece de toile blanche BREAUNE, faite de lin. V-oyez BRIONNE. AniauffiBREBI. BREBIS, que quelques-uns crivent mal quatre pieds epuvert' de laine; la femelle dubelier, Elle fournit ppur le cpmmerce 8c qui pprte les' agneaux. & les mmes marchandises que le blier 8c le mouton; partialoutre cela, son lait, -dont on fait du .fromage, Jierement celui que Ton appelle de Rocfort. Voyez MOUTON , -O FROMAGE, l'endroit o il est parl de celui du Languedoc. Les Brebis payent en France les droits de sortie, comme moutons, quatre fols de la piece. Les Pecos du Prou, qui font des espces de Brebis, de btesde grandes 8c fortes, dpnt pn se sert comme jusqu' cent livres pesant, charge, 8c qui peuventpprter dont 8c trs-fine, sont couvertes d'une lainetrsJongue, pn fait diverses sortes d'ouvrages de lainere, qui sont exLes Historiens du Prou en disent trmement estimez. fur les divers usages o on bien des choses extraordinaires elles ont peu de rapport au mais comme les employ; 8c paron peut aroir recours aux Originaux, commerce, ticulirement THistoire de la dcpuverte de ce vaste 8c riche Reyaume, traduit de TEspagnpl d'Augustin de Zal'article du rat. On peut vpir auffi dans ce Dictipnnaire Pecos, cpneemant leurs diffrentes espces, 8c les diverses tPffes qu'pn fabrique de leurs laines. ou qui n'est pas long. BREF. Ce qui a peu d'tendue, un cpmpte en abrOn- appelle Bref tat de cempte, g, 8c qui n'est pas dress, ni rendu en forme. Voyez, CPMPTE. en terme de marine. BREF, Signifie en Bretagne,' Cpng, PU Permission de naviger. BrefdewITy en a de trois sortes. Bref esauvetl, Le premier se donne pour u'ue, 8c Bref de -vifluailles. tre exempt du droit de bris; le sccpnd, ppur tre conduit hprs des dangers de la cte; Scie troisime, pour avpir libert d'acheter des vivres. On les appelle auffi Brieux, & dans le langage primaire , pn dit : Parler aux Hebrieux ; ppur dire, obtenir ces Brefs. U siOU BREVE. Terme de mennpyage. BREFVE, gnifie le ppids des flaons, que le Matre de la Monnoye donne au Prvt des Ouvriers pour ajuster; ainsi nomm de ce que le Prvt le Matre doivent faire un Bref tat

4<S#

BRE

BRE

47-

tat fur leur Registre ; l'un, -du poids des flaonsq'il don- a 8c fort gtand,; 8 pouffe de longues branches, dontlesra-de celui qu'il reoit;, le-Prevt-tantPbliaie, 8c l'autre, ; meaux sont chargez de quantit de petites feuilles, dede les rendre poids,-pour poids, tant ceux qui ont la 1i.mi rondes, d'ain trs-beau verd luisant. g Son tronc'est rarement- droit, ceux' qui: ont t rebutez comme mais tortu & rabotteux , & plein- de pesanteur requise, que avec les limailles ; ce qui s'appelle Rendre la Brefbibles, noeuds, peu prs comme Tpine blanche. Ses fleurs, k Matre font semblables au muguet, ainsi qu'pn dit, Dpnner ,ve; la Brve, quand, & d'un trs-beau rouqui met les flaens dans les mains du Prvt. Le Matre -paye ge, exhalent une odeur agrable, 8c trs-amie du cerveau , qu'elle fortifie. dans la fuite au Prvt deux sols pour marc d'or, & un Son fruit est plat ,'& renferme de deux espces d'amandes, pareillement fol pour marc d'argent,- fur le pjed;de ce qui est pass plattes, de -la- forme dela graine des citrouilles de France. net en dlivrance, tre distribu .ceux qui ont ajupour st la Brve, c'est--dire, les flaons; proportipn de leur , Quoique cet arbre soit trs-gros, il est couvert d'un aubier fi pais, que lorsque les travail. Sauvages Tont enlev de" dessus k vif du bois, fi k tronc toit de la BREEVE. Se dit auffi du nombre des flaons que les "Ougrosseur d'un. peine reste-t-il une bche de Brsil de la vriers Monnoyeurs font tenus d'aller qurir dans l'attelier, homme, grosseur de la jambe. o ils ont t marquez surtrenche; dorit, tant lesditsOuLe bois de Brsil est trs-pesant, doiPU Marqueur surtrenche, vriers, fort sec, & ptille que TEntrepreneur vent tenir Registre par Bref tat. Ce qui s'appelle, cpm-, beaucoup dans le feu, o il ne fait presque point de fume pn Ta dit du Prvt des Ouvriers Ajusteurs, me , cause de sa grande scheresse. Donner la Brve., quand les Ouvriers Monnpyeurs Toutes ces diffrentes sortes de Brsil n'ont point de ks reoivent ilapns ; Sc Rendre la Brve, lorsqu'ils les rapportent. la rserve de celui du Japon. Le plus estim moelle, est le Brsil de Fernambouc. BRBGIN. Efpece de filet en usage sur la Mditerrane, Pour bien choisir ce dernier, dont les mailles soiit fort troites. . II est .attach l'arrkre il faut qu'il soit en bches d'un petit batteau ,'8c tran fur le fable. bien sain; c'est--dire, lourdes., compact, sans aubier, Sc BRELLE. fans pourriture; C'est le nom que les Marchands de bois qu'aprs avoir t clat, de ple qu'il est, il devienne rougetre; 8c qu'tant mch, il it un quarre donnent une certaine quantit de pices de bois lies ensemble,.en sucr. forme de petit radeau. II faut quatre Brelles pour faire un train complet. Voyez.TRAIN. Le bois de Brsil est propre pour les ouvrages de tpur ; 8c ou BERLUCHE. BRELUCHE, Droguet fil 8c laine, got prend bien le poli; mais son principal usage est pour la o il sert teindre en rouge. Rouen , 8c Darnetal en f teinture, qui fe fabrique ordinairement 11 est cependant dfendu par les Reglemens,, aux Teinbasse Normandie, 8c fur-tout, Can. On appelle auffi turiers du grand teint de s'en servir, parce que c'est.une Breluches les tirtaines de Poitou, qui sont pareillement fil fausse couleur, qui s'vapore aisment, 8c qu'on ne Sc laine. Voyez DROGUET, er TIRTAINE. peut sans Talun 8c k tartre. BRENNE.. Sorte d'toff kgere, dont il est parl dans On souffre pourtant employer le Tarif de la Dpiianne de la ville de Lypn. II y en a du petit teint/s'en servent quoiqu'il que les Teinturiers y ait auffi de grands inconveniens craindre. 8c d'atres qui sont.rayes de soye. Ces dernieres d'unies, Du bois de Brsil de Fernambouc, on tire une efpepayent 5 fols de la livre pour Vancien droit, ey 2 fols pour ce de carmin, le nouveau, par. k" moyen des acides; on en fait aussi qu'on nomme autrement rapprciation. de la lacque liquide ppur la miniature. BRENTE Et avec une tein, en Italien Brenta. "Mesure des liquides ture.de ce bois plusieurs fois ritre , on en dent pn se sert Rome. La Brente est de quatre-vingrcompose cette craye rougetre, seize bocales, PU de treize rubes & demi. Voyez RUBE. qu'on appelle Rosette, qui n'est autre chpse que du blanc de Rouen , - qui le Brsil donne une La Brent de Veronne est de seize basses.' Voyez BAScouleur d'amarante. SE'ES. Les droits d'entre que le Brsil, ou gros bois de Lamon 8c de Charpen-. Instrument de Menuisier, BREQUIN. ey .de Fernambouc paye en France, font de 20 fols.le cent tier,. qui rt faire des trous. On Tappelle plus ordinairement Vilbrequin , ou Virebrequin. pesant; e? les autres Brsils, comme ceux de JavaleyGar/S' Voyez VILEREQJJIN. dont il se fait quelBRESICATE. pche, Jeulement 12 fols. Efpece de revche, Les droits de sortie pour tous ces bois font de que commerce avec ks Ngres, qui sont au-del de l ri13 fols du cent. .Les vire de Gambie, jusqu' celle de Serre-Lionne. BRESILLER. Terme de teinture , qui veut dire meilleures pour ce ngoce, sont ks bleues 8c les rouges. Teindre avec "du bois de^Bresil. On n doit Brefilkr cause qu'il est d'abord BRESIL. Bois ainsi nomm, aucunes toiles, ni fils marquer, venu du Brsil, Province de TAmriqu. qu'ils ne soient teints en . bonne cuve. suivant les divers lieux On le surnomme diffremment, BRES1LLET. le Bois de Brsil qui yienrdes Ifles Antild'o on e tire. Ainsi il y a le Brsil de Fernambouc, k Brsil de SainteC'est le moindre de Brsil du Japon, le' Bresilde Lamon, les, dans ks Indes Occidentales. tous ks bois qu'on appelle Bois de Brsil, Voyez BFESIL. Marthe, 8c enfin le Brefillet, qui.est le moindre de tous. Le Brefillet paye en France 12 fols d'entre, ey 13 de sorCe dernier s'apporte des Ifles Antilles. tie du cent pesant. Le Brsil du Japon se nomme autrement Sapan, II y en BRETAUDER. Ancien terme en usage chez les Ton- a de gros, & de petit; le gros s'appelle simplement Sadeurs de draps, 8c autres toffes de laine; qui gnifioit, pan; & le petit, Sapan Bimas. tondre ingalement*. Voyez TONDRE , <y TONDEUR. dans des lieux secs L'arbre de Brsil crot ordinairement BRETELLES, & arides, Sc au milieu des rochers. 11devient fort gros, j LesTissutiers-Rubaniers, qui fabriquent " ; z des Gg

Al

BRE

BRE

BRI

47*:

. rite, que celles pour lesquelles les droits exprimez daris les se servent de deux des tissus &'galons d'or Sc d'argent, en acquits pnt t payez. Bretelles faites de lisires de drap, pour ksfotenir la traverse au dernier Bureau que Qupque ce soit ordinairement travaillant. Elles sont attaches d'un bout, se dpivnt dlivrer, a la ces Brevets de conpar ks Commis', d'en'haut du devant de leur mtier ; 8c de l'autre, foisibleaux Commis desBureaux trle, il est nantmpins traverse qu'on appelle la" Poitrinerie. Voyez TISSUTIERde se faire requi se trouvent fur la route des Vpiturkrs, RUBANIER. mme de le retenir, fi prsenter l'acquit de payement; -BRETELLES. Ce sont auffi des'espces de hottes, qui bon leur semble, en donnant en la place un de ces Brehe sont plus gures en usage; mais le nom de-Bretelles est ' vets. Voyez ACQUIT DE PAYEMENT, ou l'article 18 du tipass aux sangles qui servent porter les hottes d' prsent. tre z de l'Ordonnance des cinq greffes Fermes, du mois t On appelle auffi. Bretelles, les sangles avec lesquelles les Fvrier 1687. Bardeurs portent ks bars, ou tranent les brouettes Sc biBREVET D'APPRENTISSAGE. Acte qui se dlivre un nards. Voyez ces trois articles. . -_ ' de la BRETELLES. Signifient encore , dans le Tarif aprs qu'il a servi le tems pprt par ks Statuts Apprentis de fa Communaut," PU celui dpnt il est convenu pardeDouanne de Lyon, ce qu'on nomme Paris, des Charvant Notaires, avc un Matre, La Bretelle de verre, fi elle est qui ppurtant ne peut-tre ges ou Panie:s de verre. moindre que celui rgl par les Sratuts. On appelle auffi mdiocre, paye par ce Tarif 3 fols 6 deniers pour l'ancien Brevet, Toblig de -TApprentis; qui doit tre enregistr droit, ey 2 fols pour le nouveau; ey fi elle estgrande, 7 auffi bien que les par les Jurez, 8c qu'il doit rapporter, fols pour l'une, ey 4 sots pour l'autre. Voyez PANIER DE certificats de son apprentissage, 8c de son service en quaVERRE. lit de Compagnon, avant de pouvoir tre reu la maBRETELLES. S'entend aussi, dans quelques Provinces, trise , 8c admis au chef-d'oeuvre. de la charge de verres boire, 8c autres'verreries que porVoyez APPRENTIF , ey APPRENTISSAGE. tent fur leurs dos, dans de grandes hottes, ou paniers . BREVET. On nomme auffi quelquefois Brevet de males Marchands Verriers qui courent la camclaire-voye, mais c'est improtrise, Tacte de rception la matrise; pagne. Voyez VERRE ; BRETTE, ou BERTELE'. II se.dit de certains ouprement : on dit,-Lettres. BREVET r en terme de marine. Est ce qu'on appelle tils ordinairement de fer, qui ont des dents. Les Maons ont des truelles brettes, pour dresser ks en duits, de pltre. fur TOcean; 8c Police de chargement, Connoissement, fur la Mditerrane: un crit sous seing pride pierre ont des marteaux brettez, pour LesTaikurs c'est--dire, commencer 8c baucher ks paremens des pierres. Les v, par lequel le Matre d'un vaisseau reconnot avoir charg telles & telles marchandises dans son bord , lesSculpteurs ont auffi des bauchons de bois, brettez, pour faire-des brettures aux ouvrages de cire Sc de terre. quelles il s'pblge de pprter au lieu, 8c ppur le prix dont pn est cpnvenu, BRETTER Se servir d'un instrusauf les risques de la mer. Voyez CON, ou BERTELER. ment brett. Les Sculpteurs se servent ordinairement de NOISSEMENT, e?1 POLICE DE CHARGEMENT. ce terme pour signifier une certaine manire de travailler BREU1LLES. Ce sont ks entrailles du hareng,'que les Pcheurs arrachent avant que de le saler, 8cde J'encaleurs ouvrages de cire & de terre avec un bauchoir dents. . . quer. Voyez HARENG. " B RI COTEAUX. BRETTURE, Dentelure qui est ans extremitez de pluPices de bois longues 8c troites, en sieurs outils d'Artisans, 810 comme truelles, marteaux, faon de tringles, qui sont places fur le devant du mtier des Ouvriers qi travaillent avec la navette. BRETTURE. Se dit auffi des traits que le Sculpteur laisse Elles servent hausser les lisses. II y en a trois dans le mtier des Gafur un ou-vrage qu'il dgrossit avec un outil brett. ou BREFVE. Terme en usage dans les Mon- : ziers. Voyez GAZE, BREVE, BRIDER une pierre. Terme de Carrier. C'est l'artanoys, pour -signifier Je poids, ou k nombre des flaons cher avec le bout du cable de la grande roue, o tient qui sont dlivrez aux Ouvriers Ajusteurs,' ou aux Ouvriers k crochet, Monnoyeurs, parie Matre dela Monnove. Voyez BREFpour la tirer en haut. On bride la pierre, en VE. Voyez auffi MONNOYAGE. J'entourant du cable quatre ou cinq pouces d'une de ses BREVET. la prendre dans fa longueur; Se dit de plusieurs actes qui se passent parextremitez, enforte que devant Notaires, ou qui s'expdient par les Commis des elle pende perpendiculairement lorsqu'on la monte, vers le fonds de la carrire. PU ks Matres Sc Gardes Sc Jurez des Cprps Dpiiannes, On bride auffi kslibages; mais & Communautez,. alors on en met cinq ou six ensemble, plus ou moins, BREVET DE CONTROLLE. C'est une efpece de rcpiss suivant leur grandeur Sc leur poids. On dit, Dbrider; ou d'attestation, Otr la pierre, pour-dire, ou les hbages de dedans k caque donnent ks Cpmmjs des Bureaux' ble. Voyez CARRIER. des Doannes, traittes foraines, du RoyauSec. lasoitie -BRIE. On nomme Brie en Normandie, me, la place de l'acquit de payement des droits, que ce qu'on nomles Conducteurs 8c Voituriers me ailleurs Bravoire; des marchandises leur recet instrument qui sert c'est--dire, mettent entre les mains. donner au chanvre la premire faon, '8c commencer Ce Brevet, qui est fur du papier timbr, en sparer la filasse de la chenevorte.. Sc.imprim, Voyez CHANVRE. se donne sans frais.- tant dfendu aux Commis,, fous BRIEUX. Terme dont on se sert en Bretagne, peipour ne de cpneuffion, d'en prendre aucune chose, non pas les congez de T Amiral, signifier o de-TAmiraut. On mme le prix du timbre. II sert de certificat,- que les , les appelle auffi Brefs. ' Voyez BREF. contenues dans ks acquifs ont t visites 8c -marchandises BRlNS. Espces de toiles de chanvre qui se fabriquent en Champagne. " Voyez TOILES DE CHAMPAGNE. recenses; 8cque ce font les mmes, Sc en mme ou-an" * v BRIO N-

473

BRI

BRI

BRO

474

BRIONNE, que Ton nomme quelquefois BRE AUNE. Est une sorte de toile de lin, blanche, 8c assez claire, Beauqui se; fabrique en Normandie, particulirement Bernay, mont, 8c Brionne, C'est de ce dernier endroit qu'elle! a. pris son nom.. ,'.'...Les Brionnes se vendent Taune courante, 8c-font de deux tiers, ou de trois quarts 8c demi de large ; les pices contenant.depuis aucent, jusqu''cent vingt-quatre nes,, mesure de Paris. - . II y en a de diffrentes qualitez, les unes fines, ks autres mpyennes, Sc les autres plus grosses, quis'employent ordinairement faire des rideaux d fentre; on ne laisse pas cependant: de s'en servir quelquefois faire des chemises, Sc d'autres sortes de lingerie. BRIONNE. C'est auffi une plante que Ton nomme comen France, munment 8c que les Botanistes Coulevre, appellent Vigne blanche , ou Vigne noire, suivant Tespece. Quelques Droguistes substituent la racine de- la Brionne celles du Jalap 8c du Mechoacam, blanche, ou du moins les mlent ensemble ; ce qui pourtant n'est pas difficile connotre. Voyez JALAP , ey. MECHOACAM. BRIONNE de TAmriqu. ^MECHOACAM. Carreau de terre grasse 8c rougetre, BRIQUE. qu'on fait d'abord scher au' soleil, ^8c .ensuite cuire au four, bien ptrie 8c courroye avec des rabots, aprs savoir ou avec les pieds. Les Briques se dressent dans des moules de bois de divers chantillons; c'est--dire, plus ou moins pais, suivant les ouvrages ausquels on doit les -.-,-. employer. Les .chantillons dont on se sert le plus; ordinairement 'en. France., sont la Brique entire, qui a" huit pouces de long, fur quatre de large; 8c la Brique de chantignple, ou d'chantillon ,'qu'on nomme!ausS,demi-Brique, qui n'a qu'un pouce d'paisseur, fur la mme grandeur de Ia sert au-dedans des murs Brique entire. La Brique,entire au qui doivent, tre revtus de pierres o de marbre,-ou ceux dpnt elle fait le parement ;des panneaux. dehors.de La demie-Brique s'employe faire des atresv & descontrerceeurs ;de.chemines ; :8c paver entre :desbordures de -v. ; - ;'.:. ::';;. pierres. Dans les principales Villes de Hollande, k pav des rues, qu'on' appelle Pav de Bourguematres, qui sert aux gens de pied , est fait de Brique d'chantilson, poses de champ, ;C'est--.d)'re, fur le ct. BRIQUE CRUE. C'est une Brique qui. n'a, t sch qu'au soleil.,, &.qui n'a pas t mise au four. On s'en sert beaucpup dans les Pays chauds, Sc P il pleut.rarement, dans toute l'Egypte. particulirement On appelle aussi Brique crue, une sorte: de Brique qui sc fait de la terre blanchetre, 8c qu'on laiss scher cinq ou fix annes, avant que de s'en servir. En France,- les- droits -d'entre de la Brique, auffi bien que ceux de sortie, se payent au millier- en nombre , savoir. 8 sols d entre, ey 5 fols desortie ; {emillier estim dix francs. une sorte BRIQUE. On appelle de l'tain en .Brique; d'tain qui vient d'Allemagne, en petits morceaux, 011 lingots de huit dix" livres, qui ont la figure d'uneJBrique. Voyez ESTAIN , vers le commencement de l'article. BRIQUE. Se dit encore de certains pains, ou morceaux de savon sec 8c jasp, du poids d'une livre 8c demie, justrois livres. Voyez SAVON. qu'

Ouvrage de Serrurerie.- C'st une efpece BRIQUET. s'ouvre qu' moiti; il sert joindre de couplet quLne ks ouvrages de Menuiserie qui' n'ont pas besoin de s'ouvrir entirement, comme les tables manger, 8cc. Voyez
COUPLET.

Lieu o Ton fait la Brique. BRIQUETERIE. Celui qui fait, ou qui vend la Brique. BRIQUET1ER. 11 se dit dans le BRIS. Rupture faite avec violence. commerce de mer, 8c dans ks Juridictions des Amiraurez, des vaisseaux qui sc brisent 8c se rompent par quelque fortune de.mer. Les Ordonnances de la Marine du mois d'Aot i68r, 8c. du mois de Janvier i68y , "enjoignent tous ceux qui auront tir du fond de la mer, ou trouv fur les flots, Sc fur ks grves Sc rivages, des effets procedans du Jer, Bris , ou Naufrage , de les mettre c-n sret , Sc d'en faire leur dclaration heures aprs, au plus vingt-quatre tard; pour lesdits effets tre proclamez aux Prnes de3 Paroisses du Port de la Ville maritime la plus prochaine, dans 8 tre rendus aux Propritaires qui les rclameront k jour 8c an de la publicatipn qui en aura t faite, en. payant les frais faits pour les sauver; 8c en justifiant, par lesdits Propritaires, de leur droit Sc qualit, parconnoifscment, police de chargement, factures, Sc autres pices suffisantes. Et en .cas que les effets provenans du Bris ne fussent point reclamez, les mmes Ordonnances veulent entre"Sa Majest, ou ks Seigneurs qu'ils, soient.partagez qui elle aura cd son droit, 8c le Grand Amiral defi cresten BreFrance, ou le Gouverneur de la Province, SC de Justice pralablement tagne; les frais du-sauvement pris fur le tour. II faut nantmins Observer, que fi les effets naufragz pnt t trouvez en pleine mer, ou tirez de.son fonds, Ja troisime partie en doit tre dlivre incessamment Sc fans frais, en efpece, PU en deniers, ceux qui les ont sauvez; 8c ks deux.autres tiers tre mis en dpt, ppur ert tre dispos comme il est dit ci-dessus, Le'titre fur le fait des cinq cinquime de l'Ordonnance grosses Fermes, du mois de Fvrier 1687 , rgle auffi plu- ' sieurs choses cpneernant ks marchandises provenantes du .Bris des vaisseaux 8c sauves du naufrage ;. entr'autres, qu'elles ne seront sujettes aucuns droits d'entre 8c de sortie, si elles font reclames dans Tan 8c jour, pourvunantmpins soient transportes hors de France qu'elles dans trois mois du jour de la rclamation juge : la rserve pourtant de ce qui en aura t vendu, comme -dprissement,.8c de!la troisime partie des effets sujet naufrage-z, dlivre . ceux qui les ont sauvez sur les flots, ou tirez du "fond de la mer, pour lesquels ks droits doivent tre payez. .BRISEURS DE SEL. . Petits Officiers, de Gabelle ,. tablis fur ks Pons 8c dans ks Greniers sel , pour briser le sel trop sec ,. 8c' le mettre en tat d'tre port ou mesur. Ils sont de plus obligez de fournir ks pelles ppur mettre k sel dans la trmie,! Sc de faire Je chemin; aux Matres Mesureurs Sc Porteurs. Voyez GABELLE. BROC. Mesure des liquides, qui contient environ deux On Tappelle en quelques endroits une pjntes.de Paris. 8c en d'autres un Pot. Voyez cesdeux articles. Quarte, Bitoc. Signifie auffi chez les Taverniers 8c Marchands-, de vin en dtail, un gros vaisseau portatif, reli de fer, ~_ avec Gg 3

47s

ER.O

BRO

47#

-dont | avec ne pan.ce fort large, & n .col assez trort, ils se servent pour aller tirer du vin la .cave,.c ensuite : Je dbiter, par petites mesures. -Ces Brocs n'ont point _de continence' certaine, 8c sont plus grands ou plus petits, suivant -que l'ordonne le Marchand .de vin qui en abefoin, ou le Tonnelier qui les fabrique. Ce terme, qui n'est gures en usage . BROCANTER. chez les Curieux & . 8c particulirement que dans Paris, siles Peintres, ou parmi quelques Marchands Merciers, des du troquer des tableaux, gnifie, acheter, revendre, des bronzes, des tables 8c figures cabinets, des bureaux, des pendules, des tapisseries, de marbre, des porcelaines, meudes paravens, 8c autres semblables marchandises, bles , ou curiofitez. Celui qui se mle de brocanter. BROCANTEUR. Etoffe ou ; BROCARD PU BROCAT. , BROCART, PU de soye, releve de fleurs, de drap d'or, d'argenr, suivant le caprice des ; -ou d'autres ornemens, feuillages, ou des Ouvriers qui inventent ks modes. Marchands, on entendoit feulement une Autrefois, par -ce terme, toffe tiffu toute d'or, tant en chane qu'en trme; ou ou des deux ensemble-, ensuite il a pass aux d'argenr, -.toffes o l'on mloit de la soye, pour relever & profiler les fleurs d'or 8c d'argent. Mais prsentement toute tpffe de pure soye, soit qu'elle soit Gros de Tpurs 8c de Naples:; satin, & mme simple taffetas, lprfqu'ejle est enrichie 8c ouvrage de quelques fleurs, ou autres figures, sc , nomme Brocard. Le Brocard .d'or ou d'argent, est du nombre des quatre draps fur l'un desquels ceux quj veulent sc faire recevpir & Matres Ouvriers en draps d'pr, d'argent, Marchands, Sc de soye en la ville de Paris, dpivent faire leur chefd'oeuvre. Art. 25 ,- Regl. de 1667.. sait fur la Manufacture Je cessortes de draps. Les articles 49 8c 50 du mme-Regkment, Sc l'article 16 de celui de Lyon de la mme anne, enjoignent-de faire les chanes Sc poils des Brocards, d'rgancin fil 8c dans tordu"; Sc ks frmes doubles 8c montes au moulin, un peigne deonze-vingt-quatrimes d'aune entre les deux 8c de pure 8c fine soye cuite, fans y mler auculizieres, ne soye teinte fur cru , peine de soixante livres d'amen-, de, c de confiscation contre les contrevenans, pour la premire fois, 8c de plus grande, s'il y cheoit. Les droits d'entre ey de sortie se payent fur le pied des draps d'or ey argent, ey Jes'draps de soye. Voyez DRAPS p'on ey D'AROENT. BROCARDEL. Efpece d'toff propre rfawe-es taC'est ce qu'on appelle pisseries, 8c autres emmeublemens. communment Brocatelle. Le Tarif de la Dojanne de Lyon, o on lui donne le htm de Brocardel, en fixe les droits, lorsqu'elle est mle de fil de /;ye, 11 sols 6 deniers pour la premire taxe, ey Z fols 6 deniers pour la rappreciaton. Voyez BROCATELLE. Petite toffe faite de coton, ou de BROCATELLE. grosse soye, Timiratson du Brocard. II"y en a auffi de rout soye, 8c de tout laine. La.Brocatelle qui sc fait Venise, a toujours t la plus estime. . On donne encore le nom de Brocatelle une autre efpece de petite toffe, que Ton nomme autrement Ligature, ou Mezelne. Voyez LIGATURE. On appelle aussiBrocafelk, une certaine efpece de marbre.

BROCHE. Ce terme est extrmement'usit dansles Arts 8c Mtiers, o en le dit prdinairement des outils & soit de cuivre, de fr, ou de bois, -quisont instrumens, on dit Broche au .singulongs 8 menus. .-Quelquefois lier , 8c quelquefois Broches au pluriel, suivant que le veut Tiusage. BROCHE. Petit instrument dont se servent les Haute-lissiers. Elle leur tient lieu d la navette, qu'on employ Cette Broche dans la fabrique des toffes 8c des.toiles. est ordinairement de buis, u de quelque autre bois dur; longue en tout de sept huit pouces, y compris le manche; Sc de sept ou huit lignes de grosseur dans son plus . grand diamtre : elle se termine en pointe, pour passer C'est fur 1a entre ks fils de la chane. plus facilement Broche que sont dvidez Tor, l'argent, les soyes 8c les laines qui entrent dans la fabrique des hante-lisses. Voyez
HA u TE-LISSE.

BROCH , en terme de Cordonnier- 8c de Savetier. Est un gros poinon de fer, de quatre ou cinq pouces de long, avec un manche de bois forr-Sc dur, capable de rstster aux coups de marteau. On s'en sert ppur cheviller les talons de cuir. Ce sont les Marchands de Crefpin qui'Vendent cette sorte de poinons. BROCHE. C'est auffi un .outil de Serrurier. II y en a de rondes Sc de carres. Les. rondes fervent faire les noeuds des couplets 8c des fiches, 8c tpurner plusieurs les carres servent plier dn pices chaud 8c froid; fer p]at carrmenr. On appelle pareillement la-Broch d'une fiche, d'un couplet, le morceau de fer rond qui ks unit, 8c fur lequel elles roulent en s'ouvrant. C'est encore cette piece d'une serrure qui entre dans la clef, lorsqu'elle est fore. BROCHE. Les Arquebusiers ont auffi deux sortes de Broches; Tune, qu'sss appellent Broche huit pans; Sc l'autre , qu'ils nomment Broches quatre ; toutes deux prenent leur nom du plus ou du moins de faces qu'elles ont, 8c toutes deux d'un acier bien tremp. La Broche huit dresser pans sert arrondir ks trous; 8c celle quatre, carrment Ceux qui dpivent avpir certe figure. On appelle Porte-Broches, les manches qui servent tenircesBro-. ches, 8c qui tant mobiles, peuvent servir plusieurs successivement. BROCHE. Les Matres Etaliers-Bouchers se servent auffi de Broches, pour apprter 8c parer leurs viandes, aprs qu'ils ont ouvert Sc ventr les btes de leurs abbatis. Ils en ont de deux' sortes; Tune de fer, 8c l'autre d'un ' ^ os de mouton. : . La Broche de fer est longue de deux pieds 8c demi,' ronde ,8c grosse comme le pouce, avec un anneau un des bouts , qui lui sert comme de manche. C'est avec cette Broche qu'ils brochent leurs boeufs .avant que de ks souffler; c'est--dire qu'ils font des puvertures entre la peau. 8c Ia chair , afin que le vent qu'ils excitent avec leur soufflet, entrant 8c se rpandant plus facilement dans toutes ks parties de J'animai, & Tenfle.le bpursouffle, leur donne plus de facilit pour Tcorcher, ' k parer, 8c le dpecer.. t_ : La Broche d'ps de mputon est faite du tibia de cet animal, vuid de fa moelle, &c creus en forme de petit tuyau dont un des bouts est coupe en chanfrein. ^; Elle sert bouffer ks rognons de veau; c'est--dire, les

" 477

'

- BR0

'

BRO

478

Jes.soufikr ivve 3 ibnche., pour .donner plus-de ^grace -, :.: la songe..."; ," BROCHE; C'est encore tin ustensile, de .cuisine, qui.sert instrumens . faire rtir la iviande; 8c un des principaux des Matres Rtisseurs, Cuisiniers, Elle est Sc Traiteurs de fer, longue Sc menue discrtion; pointue par un 8c bout, pour percer la viande qu'on :veut embrocher, .avec un poulie, de l'autre , selon ou :une manivelle qu'on veut la tourner la main y P qu'elle tourne par le mpyen d'un Tpurne-Broche. Voyez TOURNE-BROCHE. .BROCHE. Les Regratiers appellent ainsi une longue -Sc menue baguette, o ils enfilent 8c suspendent -les harengs qu'ils ont fait dessaler, afin qu'ils puissent mieux s'gouter. Les Ciriers Sc Chandeliers ont auffi de pareilles Broches, pour dresser 8c suspendre ks mches de coton qu'ils veulent couvrir de:cire ou de suif; ksns, en les plongeantdans leur bassine; 8c ks autres dans leur abme. Les Broches, ou baguettes de Chandeliers ont ordinairement deux pieds 8c demi de longueur, <8c peuvent contenir deux livres de chandelle des huit la livre, ou une livre Sc demie des douze. Voyez cy-aprs BROCHE'E, Voyez auffi CIRIER , ty CHANDELIER. : La BROCHE des Tonneliers, 8c Marchands de vin; sc dit tantt d'une cheville dont ils bouchent k trou qu'ils ont fait un tonneau avec la vrille,* ou-foret, -pourgoter le vin; 8c tantt de la fontaine de cuivre qu'on met aux tonneaux ,' quand Pn veut les mettre en perce. BROCHE. Vendre du vin la Broche, c'est k vendre .;..:,.. en dtail.' :. BROCHE', E'E. Terme de Manufacture. II sc dit d'un ruban, (Tune toffe, d'une gaze, Sec. o il y a de la Brochure. Dans ks gazes fleurs, la Brochure n'excde point la Pu k fond de l'toffe ; mais est route enfersuperficie, me entre les soyes de Ia chane, Sc celles-de la trme. la Brochure des fleurs s'lDans le brocard, au contraire, 1 ve audessus du-fond. Voyez GAZE , ey BROCARD. BROCHE'E. Ce qui peut renir de viande,! ou-d'autres , choses le long d'une broche ; ou brochette.BROCHE'E DE CHANDELLE. C'est, en terme de Chandelier, la quantit de chandelles que Ton peut faire "'la fois., en les plongeant dans le moule, ou abme rempli deOn Tappelle Une Broche-, cause que Jes fais liquide.'sont arranges le veut couvrir de fuis, mches qu'on - demi de longueur, long d'une baguette de deux pieds Sc on homme Broche. Chaque Broqu'en terme du mtier, che de chandelle en contient plus ou moins, suivant que la chandelle est plus ou mbins grosse. Aux chandelles des huit la livre, Ia Broche est de seize; ceiles des douze, on en met jusqu' dixhuit la Broche. On dit aussi :une Broche de mche, pour signifier le nombre de mches que Ton met fur'chaque baguette pour les plonger dans le suif: mais on s'en sert rarement en ce une Broche de mche veut sens; 8c plus communment, audire une baguette, ou broche chandelle, remplie, tant qu'elle en peut contenir,- de mches epupes de tonles unes cpntrks autres; ce qui peut gueur,'trs-serres des fils dpnt chaque mche est aller, suivant le nombre jusqu' dix-huit dpuzaines. cpmppse, depuis quinze, Voyez CHANDELLE. ~

BRQ'CHER.

C'est faire la brochure d'une toff jc'.est;

de ia soye entre des -dire, passer,de l'or.,.de l'argent, o avec une efpece de navette, broches, ou aiguilles, qu'on .appelle epoulin, pour fabriquer certaines toffes, telles que peuvent tre les brocards, les rubans faonnez, ' les gazes, ,8cc. . ' BROCHER. Estauss un terme de Bonneterie, qui signifie tricoter, ou iravalkr avec des .broches, ou aiguilles, des bas, des camisolks, Sec. Voyez TRICOTER. _ BROCHER. Se dit quelquefois au substantif. Pour lors il s'entend des faons qui ont t broches fur une toffe. L'on dit en ce sens , que le' simblot sert au Brocher d'une gaze; &c que le Brocher d'un brocard est bien fait.. On se sert auffi du terme de brochure. Voyez GAZE, ey BROCHURE. . BROCHER LE BOEUF. Terme de Boucherie, qui signifie la facn que les Bouchers dpnnent cet animal aprs Tavoir mis bas, 8c gorg, pour k prparer tre souffl. Cette faon est ainsi nomme, de la broche, 011verge de fer dont ils se servent pour la donner. Voyez ci-def-. (us BROCHE DES BOUCHERS. BROCHER UN LIVRE. C'est le coudre lgrement, fans de papier blanc, nervures, avec une simple couverture ou de couleur. Voyez RELEURE. . BROCHES. Terme de Bonnetier. Ce sont de menues morceaux de fer, ou de leton poli, plus ou moins longs, ou" que Ton appelle auffi aiguilles; qui servent tricoter, brocher., des bas, des camisoles, Sc autres semblables marchandises de Bonneterie. Les Broches sont pareillement en usag dans les Manufactures de rubans, de brocards , 8c d'autres pareilles toffes. II se fait des rubans Sc des brocards double broche. Voyez TRICOT, ^BONNETIER. BROCHES. Se dit auffi de trois espces de clouds, ou pivots de fer, ronds, qui passent au travers de la verge de la balance Romaine, ou peson, pour servir sotela garde forte, 8c la garde foinirla.garde du.crochet, ble. Voyez ROMAINE. BROCHES. Spnt encore de petits mprceaux de buis avec lesquels les poli , en forme d cne trs-pointu, Marchands,Ciriers percent les gros bouts de leurs cierges r afin qu'ils puissent entrer dans ks fiches des chandeliers. Voyez CIRIER. ! BROCHET. Poisson d'eau douce, extrmement vorace; qui a desedents , Sc qui dvpre les autres ppisspns; -ce qi fait qu'en n'en met jamais dans les tangs qu'pn veut empoissonner. ; . On appelle Brochet Carreau, un gros Brochet qui a au moins dix-huit 8c Brochetpn -, pouces entre oeil 8c bat; celui qui est de petite, ou de moyenne taille. Les Brochets payent en France les droits d'entre & de sortie-, fur.le pied du cent en nombre; favoir 15 fols du cens pour l'entre, C 3 J fols pour la sortie. BROCHET DE MER. Les Habitans des Isles Antilles appellent ainsi une efpece de prit lzard amphibie,qui se npmme en Egypte Stinc marin. On fait entrer la chaude cet animal dans la cempositipn du mitridate. Voyez, STINC MARIN. nomme auffi ECHELLE BROCHETTE,' qu'en CAMPANAIRE. Est une efpece de rgle, ou d'instrude cloches,, pour leur ment, dont sc servent ksFondeurs donner la hauteur, Touverture , 8c T paisseur conve'
-''""" ."'"'"' M".

47P

BRO

BRO

480

n ables au ton qu'on veut qu'elles ayent. Voyez FONDEUR DE CLPCHES. Se dit des fichs , BROCHETTE , en terme d'Imprimerie. Voyez IMqui tiennent la frisquette sur le grand timpan. PRIMERIE, C^-PRESSE D'IMPRIMERIE. BROCHETTE, C'est auffi un petit morceau de bois long 8c gros volont, appoint d'un bout, dont se servent les Bouchers pour courmancher les paules de mouton ; c'est--dire., en rapprocher k manche du gros de Tpaule, pour leur donner meilleure.grce. Les Rtisseurs 8c Cuisiniers se servent auffi de Brochettes pour prparer 8c habiller leurs viandes ; 8c c'est le premier emploi de leurs Apprentifs, que d'apprendre ks bien faire. Lorsque la volaille, ou k gibier qu'on habille est petit 8c dlicat, on se sert de plumes de grosses volailles, au lieu de Brochettes. . BROCHETTER UN CUIR. Terme en usage parmi les Boucaniers de l'ifle de Saint-Domingue. C'est Ttendre fur.la terre, avec plusieurs chevilles, o Brochettes de bois, pour le scher, 8ck mettre n tat d'tre emUn cuir, pour tre bien Brochetbarqu sans se gter. t , doit avoir jusqu' cheville?. soixante-quatre Voyez BOUCANIER. .'",'.: BROCHTTER. C'est auffi un terme de marine, qui signifie mesurer, toiser. BROCHEUSE. ou celle qui BROCHEUR, Celui, 8c autres ouvrages de fabrique des bas, des camisoles, avec des broches ou aiguilles. Bonneterie, On dit plus ordinairement 8c Tricoreuse. Tricoteur, Foyes; TRICOT; BROCHURE. Terme de Manufacture d'tpffes de Ce sont ks faons que Ton fait fur le fond d'une soye.
toffe. .

A quelques toffes, comme aux gazes," la Brochure se fait avec Tespoulin;, d'autres, comme au brocard, elle se fait avec des espces de broches, ou d'aiguilles: On dit le Brocher d'une toffe; auffi, pour dire ; la Brochure. Voyez GAZE, e? BROCARD. BROCHURE. Signifie aussparm les Marchands.Libraires 8c Relieurs, un livre en blanc, qui n'est que pli 8c cousu lgrement avec du fil, fans nervure, ni couverture, moins que ce ne soit de papier marbr, Ou de couleur. Voyez RELIEURE. BROCHOIR. Efpece de marteau qui serf aux Marchaux .ferrer es chevaux. C'est clui qulils.portent toujours attach lur ct, dont ils frappent les clouds* dans la corne du pied du cheval, aprs qu'ils Tont pare avec le boutoir. Voyez MARESCHA'L. '.' BRODER. Faire fur quelque toffe divers ouvrages pour Tenrichir 8c,Torner. OnBtodeavecdeTor, l'aiguille, de la soye,' du jays, de la laine,.du de.l'argent, fil, des des noeuds, quelquefois-mme chenilles, du cordonner, avec des perles, pouf ls ouvrages prcieux. .. Les desseins ".qu'on peut Broder, dpendent :du: got, II en est; d mme ,des choses qu'on BipSc.sont infinis. de; mais le plus souvent, ce sont des ornemens d'Eglise,! des habits,'des'meubles, des couvertures'de mulets,.:des des tendarts, des tapis de timbales 8c de tromguidons, pettes, des housses de chevaux, .Sec. ,On Brode auffi.des mousselines, Sc des points, ou dentelles, f BRODERIE. Enrichissement que l'on, faitfur Une.tof-" feav.ee l'aiguille. .11. a di.verses.sortes.de Broderies .-eny

deux endroits ; c'est--dire ,* tre, autres des Broderies, Elles ne se peuvent fai-, qui paroissent- des deux cotez. re que fur des'toffes lgres, 8c qui n'ort point d'envers; Sc les rucomme les taffetas, ls gazes, les mousselines, ceiks-ci sont d'un ouvra-' bans: Des Broderies embouties; ge fort lev, qu'oD soutient avec de la laine, du coton, du crin, du drad , 8c autres choses semblables : Des Bro-i deries plates; ce sont celles qui sont couches plat fur, fans avoir de garniture entre deux. les Enfin, l'toffe, de cheles liserages de cordonnet, dcoupures d'toffs, nilles, 8c de noeuds, les chanettes, Sccesrepresrntationsdont lesChasiide figures dessines, 8c nues au naturel, bliers enrichissent les orfrois des chapes, chasubles, tuniques, auffi bien que les paremens, les retables, &c les devants d'autel, .sont autant d!especes de Broderie, qui,ainsique les autres, ne sont permises qu'aux Matres Brodeursde Paris. Voyez l'article suivant. ., ;.:!'. ,; . .. : Ouvrier qui travaille en broderie; BRODEUR. Les Matres Brodeurs de Paris prennent la qualit d cause:que les chasubles,Matres Brodeurs-Chafubliers, vtemens dont les Prtres se servent pour clbrer la mesdu se , sont, auffi-bien que les autres ornemens d'Eglise, nombre des ouvrages qu'il leur est permis de tailler, de faire, & de broder. Les Statuts de leur Communaut ont t dressez en Ils sont composez de cinquante-huit articles, dont 1648. trente contiennent toute la discipline qui dpit tre pbserv'e.pour ses.kctipns des Jurez, ks visites, Jesredditi'pns ' de cpmpte, 8c la maks receprions Tapprentissage, trise.' Les autres vngt-ht articles traitent ds diffrens des matires puvrages que.les Matres pnt droit de faire, 8c de la manire de les travailler, qui doivent y entrer, pur qu'ils soient de la" qualit requise. La Communaut ne doit tre comppse que de deux cens; Matres.- Quatre Jurez, dont.deux sont lus tous ks ans k 3 Sc qui doivent avoir au moins dix ans de rFvrier, veillent Tobfervation des Reglemens, font les ception, 8c les re^ visites, donnent le chef-d'oeuvre aux Aspirans, oveht la Matrise. Nul Matre ne peut obliger plus d'un Apprentis la fois, ni ppur moins de six ans. . Ceux qui sont reus -Tapprentissage, ne.peuvent tre autres que Fils d Matres, pu de,Cpmpagnpns. avant de demander chef-d'oeuvre, doit , Tput Aspirant, avoir servi trois ans chez les Matres, aprs Tapprentissage accompli ; 8c. n'est-point reu la Matrise avant l'ge de vingt ans. Les Fils de Matres, Sc ceux qui ont pous leurs fildu petit chef-d'oeules, ou veuves, ne sont tenus'que vre; tous ks autres sont obligez au grand. Les premiers le rachtent pour 30 liv. payes la bourse commune; en faisant nantmins un epurse chez ks Matres: les seconds dpivent payer 100 liv. 8c 15 liv. la Confrrie, pour n'tre tenus, que du petit chef-d'oeuvre dure deux mois.i Sc k second huit jours. Les Veuves refiant en, viduit, jouissent detousksPrivileges, hois de faire des Apprentifs, . L'apprenrif des autres Villes o tranger, c'est--dire, il y a Matrise, n'est reu travailler chez-les Matres,; .--.>.que, pour deux mois. Au-

$t

BRO

BRO

4i-

Auaih Matre ne-pef s'associer un Compagnon; : Les Matres sont Sc distinguez en Jeunes, Modernes, ans de Anciens. Les Anciens sont ceux qui ont-trente les Modernes vingt, 8c les Jeunes dix. rception, II en doit assister dix de chaque classe avec les Jurez, . quand pn dpn'ne le chef-d'oeuvre TAspirant. nulle Assemble n'est lgitime, ni suffisante pour Enfin, rgler Sc.dcider les affaires, qu'il n'y ait trente Matres, outre ks Jure; Jes autres nantmins pralablement averClerc de la-Communaut. tispar-k Les Ftes d la Communaut,-sont celles de la Purification de la Sainte Vierge, Sc celles de S. Clair. BRODEUSE. Outre ks' filles qui travaillent chez les Matres Brodeurs, il y a de certaines Ouvrires, qu'on nomme particulirement Brodeuses de gazes, que les Mar-, chands Merciers occupent travailler en diverses sortes de broderie, Ouvrages-8c embellissemns fur les gazes, dont on fait les coffes 8c les charpes. Elles passent ppur filles de boutique des Merciers, qui il est permis d'eh8c en ctte qualijpliver les marchandises qu'ils vendent; t ne sont ppint sujetes -aux Statuts, niax visites des Matres Brodeurs. BRONZE. Mtail factice, 8c cpmppse du mlange de plusieurs mtaux. - La fonte est une efpece de BrOnze, qui ne diffre du vritable, que par le plus ou k moins d'alliage que Ton : , . y mle. Pour les belles statues de bronze, l'alliagese fait de moiti de Cuivre rouge, 8c de moiti de Jeton, ou cuivre Les Egyptiens, jaune. que quelques-uns croyent les Inventeurs de cet art, mettoiht ks deux tiers de ktpn , Sc l'autre tiers de cuivre rouge. Le cuivre rouge en rozette est moins propre pour la fonte des statues, que celui qui est battu.'. -, -Dans'-le Bronze ordinaire, Talliage sefait avec de Ttain, 8c mme avec du plomb, quand on Va Tpar-gne. On pet'vir'Ia'proportion'de Talliage de ce "mtail, quand il ou est destin pour-tre employ des piecs d'artillerie, des cloches, '" l'article O il en est parl." Voyez FONTE. - II y a un- autre :cuivre compos," qu'on appelle simpleavecla ment Mtail; du Bronze, mais c'est vritablement ' La feule diffrence de la quantit qu'on y mle d'tain. est de douze jusqu' de Talliage pUr le mtail, proportion ' : , vingt-cinq pourcent. Le-B'rohze fournit Sa quelques remdes la Mdecine. lie, "ou plutt son marc, qu'on appelle Diphryes, y est de quelque usage. : La'fleur - de Bronze, est la vapeur qui s'lve, quand 8c qui se forme en on jette de l'eau fur ce mtail fondu, petits grains,' en manire de millet, lorsqu'elle se congel, en s'attachnt une platine de fer, qu'on met au dessus. ECAILLES 1DE BRONZE. Ce font ces petites,parties dehii brles,-qui bat Tairain,' 8cqu'on tombent, quand'on ,',.:. . le met en oeuvre. Le Bronze sert. faire des statues,,' !des mdailles, -des Sec. vases, .des-mortier.s-; :des'canons.,:ds:cloches, BRONZE. C'est auffi une couleur prpare parles.Mrr chands Epiciers :Vendeurs de couleurs, .pour y imiterie ! . Bronze. -, ....,:...,' . H s'en fait de deux sortes ; le Bronze rouge!, Sc le Bronze jaune ,:: u dor. Ce dernier .est fait .de simple Tome-l.

Ia plus fine 8c.Ia plus brillante qu'il se' limaille de cuivr, 1 peut : dans l'autre il entre quelque portion d'ocre rouge bien pulvris. L'un 8c l'autre s'employe avec k vernis. Pour faire un beau Bronze, Sc qui ne prenne point le verdde-gris, il faut k scher avec un rchaud de feu, auffi-lt qu'il est appliqu. BRONZKR. Donner un ouvrage la couleur deBron-; ' Z. Voyez l'article prcdent. ' ' : BRONZER. Se dit auffi chez les Curroyeurs-PeauffiersScies Cordonniers, d'une faon qu'on donChamoiscurs, ne aux peaux de maroquin Sc de mouton, lorsqu'au lieu d'en former le grain, on y lev sur la superficie un velout, oU efpece de bourre, semblable celle qu'on voit sur les 8c bazanes velues. Le Bronz se fait toujours en noir; c'est de quoi Ton fait les souliers Sc ks gants de grand des peaux bronzes. VoyezBAZt.KE.1 deuil, fuivantlaqualit On appelle Souliers bronzez, Gants bronzez, ks souliers 8c les" gants qui sont faits de cette sorte de cuir. : BROQUETTE. C'est la plus petite sorte de tous les clous. II y en a depuis quatre onces juq': deux livres le millier. Cette derniere se nomme Broquette estmpe , ou tte emboutie. U y a auffi une grosse Broquette estmpe, de deux livres Sc demie 8c de tris livres auToutes les autres Broquetmllier, qui s'achete au cent. tes s'achetent la somme, qui est de douze milliers. Voyez CLOU. BROSSE. Efpece de vergette, qui sert auxmmesusa& qui sont faites de mme . ges que ks vergetts mmes, de chiendent, 8c de de bruyre, matire; c'est--dire, soit sauvage. soit domestique, soye, ou poil de porc, Voyez VERGETTE. Les Brosses, ou Vergetts nettoyer, payent en Fiance les droits de sortie sur le pied de mercerie; c'est -dire, 3 7. du, cent pesant; ey feulement %'l. si c'est pour les Pays Etrangers, conformment Arrt du 3 Juillet 1691. ... BROSSE. La Brosse des Tondeurs de draps est.faite, de poil de sanglier.. Ils s'en servent pour coucher la laine des 8c fur lesquelles ils" toffes, qu'ils ont tondues en dernier, ont fait passer,'' ce qu'ils appellent k Cardinal.' VoyezlonDEUR. Voyez auffi CARWNAL. .: BROSSE Est uffi un gros pinceau de poil de cochon, mdiocrement fin, avec un assez long manche de bois, dont les Peintres sc servent, pour imprimerksgrands ouey vrages en huile 8c en dtremp. Voyez PEINTUE, ' PEINTURE. Celui qui fait des brosses. II y a Paris BROSSIER. une Communaut de Matres Vergettiers " , Raquettiers, Sec. Voyez VERGETTIER. Broffirs, On appelle simple Brossure, . ! BROSSURE. en termes de Peaussiers .Teinturiers en cuir, la couleur que ces Artisans donnent aux peaux, en Jes imprimant simplement avec la brosse. La Brossure est la moindre ds teintures, qui leur sont permises par leurs Statuts, soye*;TEINTURE* ainsi Lyon, BROTTES. Sc aux enviOn.nomme ou de simple bois, qui serrons, Jes cuillieres de boiiis, ' ' . vent' '"tables- Les Brottes, far le Tarif de la Deuanne de Lyon, payent 4s. du millier pour ancien droit, ey 1 s. pour la nouvelle rapreciation. ou BRU. Ecorce -, coque, ou BROU, BROUT, &"dont il est -per-mis caille.verte, qui .couvrent les noix,

Hh

aux

4*3.

BRO

BRO

BRU

484

doivent servir . d'eau gomme, pu colle, sujvant-qu'elles ou la miniature;,8 la dtrempe, quelquefois -avecde l'huile, pu de-lin, pude'npx, quand c'est pour peindre i l'huile. Les Marchands Epiciers, ou pour imprimer qui ont foin aussi de les faire , font le ngoce des couleurs, broyer, roye* COULEUR. ' LE CHANVRE. 'estJe rompre avec la.broy.BROYER Celui qui broy les couleurs. BROYEUR. ,; . eprumencerr sparer le Instrument.ppur BROYOIRE. Ce mpt est Picard. PU le lin, de la chenevptte. chanvre, on dtRrye;. 8c-dans d'autres endroits, En Nprmandie une Broy. Voyez CHANVRE. , . avec laquelle C'est une efpece de molette, . BRO YN. les Imprjmeurs dpnt ils corn-, broyent le vernis 8c le noir, ' Voyez IMPRIMERIE,; posent leur'encre. : -: BRU. Voyez BROU. : ,: pu BRIGNOLES.; BRUGNOLES, sb.eces_de prunes sches j qu'pn enypye de Provence dansdepetitescaisses, Les meilleures doivent ' PU dans des botes, confitures.. Elles viennent ordinaitre sches, blendes 8c charnues. Cette der& de Brugnole. rement de Digne, d'Aubagne, est une niere , de laquelle ces prunes ont pris leur nom, . . ~ petite Ville prs de S. Max.imin,. C'est un arbre qui jette faire vergetts. BRUIERE fofee branches, 8cqui produit des grains rouges comme Les pus-fpiMes bouts-, pu rameaux qu'il ' le genivre. souples & pliables; 8c on enpousse, sont extrmement o Ton,en En Toscane, fait en France des vergetts. un fait des balais,. I.'arbre se npmme Sw^; 'est-rdhei ...,:balay.. Les Bruyres faire, vergetts payent, en France 10 f. du -. : r . cent pesant de droits d'entre, cy 46 f. de sortie. II . BRUIERE. C'est auffi .une sorte de laine d'Allemagne. y en a de plusieurs espces; comme delaBruiereduRhin, dela Bruier.e de^VJsniar, 8cc. Voyz'LAINE d'Allemagne ,- ... -.,-.. ,-:. . ey du Nord. . .'-.,:. j- . Se dit, en termes de manufactures 8c de tein, BRUN. ' TREMENT. tures j des toffes, Sc des soyes pu laines., dont la couleur BROUILLON. Du drap brun': De la est obscure, 8c ccmme fpmbre. Voyez BROUILLARD. BRUT. Voyez BRU. soye rouge-brun. ; Une toffe ' ,gris-brun : De la laine yerdBRPUT pECocps. C'est une efpece debpurre, '-...; ,!;'. .-.-. brun, 8c. '.'... qui roula coque, eu. corce ligneuse" de la noix de cocos, de.cpuleur d vre BAY-SRUN. Se dit des chevaux..qui.sont, j que Ton file dans .plusieurs endroits de TOrient, ccmme obscure. Voyez'.BjX..'Vj>yez ^? CHEVAL. chtaigne.fpft chanvre & ,1ejin en Europe. pn fait,.le BRUNES. Ce sont des testes,qusefahriquentRpen, BROY, Seaux "environs. ! Elles font, que Ton nomme auffi BROYOIRE aveclesblanards8clsfieu, Sc ' BRYE. Instrument dpnt'pn' se sert la "campagne , pour rets, Jesltrois.espees'..de tojl.es,'. au sujet desquelles ont t rompre.le chan.vre, aprs qu'il est roui, "fie le filer plus donnez les Reglemens'de 8c 1710V 1676, 1683,.1684, aisment." Voyez CHANVRE. . ..-'' Voyez ces Reglemens. Voyez affi Varticle gnerai,des Jolies , BROYEMENT. L'action ;vec laquelle on rompt le o il est parl'de cilles Je Normandie. ! . . .; . ; en se servant de-l'a chanvre, ou c. qui en rsult. i .BRUNIR. Terme d'Orfvre.S de Doreur. Cest polir Broy, BROYE.MENT. -Se dit auffi-des couleurs:, .soit qu'il-s'enl'or ,! ou l'argent,. ppur Je rendre hrillant;.8c clatant. .Les tende de leur rduction .ehpoudre PU Tpr appliqu au feu,-sur les ximpalpable dans le morpuvrges d'.prfvrerie, tier , sost qu'on k dise du Un instrument de fer, .qu'on p-' mlange sqed'Quvri'er en fait taux, ft b.runifint.avec de Thuile,;ou de,1'eaU gomme, fur l marbre'avec" avec pelle Brunissoir. On nese sert que d'une dent de Ip.up, ou - ! Ja .mpktte. Voysz -^rh BROYER. . :>. ; de chien:, PU de la"pierre"de sanguine, ppur brunir Tpr BROYER. Rduire quelque chose en poudr.' On le dit en dtrempe..Voyez " DORURE AU EU, ? DORUREJN des couleurs qui fervent- ' la particulirement "'- :-.-. UE'T'REMPE. peinture ; esquelks, aprs avoir t pulvrises dans l-mortier, en termes d'Ouvriers se en fer; cojnme SerruBRUNIR, mettent fur le marbre, -pour y-recevoir la derniere faon 8cc. C'est polir le fer avec riers, Eperonniers, - Couteliers, "' - . ! aye-Ja -molette.: Quelquefois'011 Jes brey lec fur le . -le brunissoir:. . --marbre., m "simplement -en aes..humectant avec un peu BRUNSSEUR, " '" elu qui"- brunit, " il ne se dit gures"' t \qU -de-sc servir ppur,quelques aux Teinturiers teintures, Sc qui leur est dfendue polir-d'autres. se fervent Les Tourneurs, 8c Tablettiers, Menuisiers, diverses sortes de auffi du Brou de noix, pour'donner Toute la prparation bois, la couleur de bois de Noyer. consiste faire bouillir le Brou dans de l'eau plus ou moins, suivant que Ton veut que la couleut soit plus bruNOYER, <y TEINTUne, ou plus claire. Voyez Noix, ' " RIER; .. -. ..--' . Petite machine, en forme de charette, BROUETTE. Sc que celui qui s'en .sert,- pousse qui n'a qu'une roue, devant soy, par l moyen de deux .espces de limons, soutenus d'un ct par Teffieu, 8c de l'autre', par ks mains & les bretelles du Broutteur, qui se met au milieu. ; H y a deux sortes de Brouettes; Tune,. clairerVoye; & l'autre, en forme de petit tpmbereaU. .Les Carriers, & les Limpsihs, ks Terrassiers, se fervent de celle-ci, 1 pour vuider ks terres; Sc ces-derniers encore, pour faire le service dans les atteliers de Maonnerie," 8c yoitrefdu mortier Sc du moilon. L'autre Brouette sert aux Vinaigriers rouler dans les rues de Paris, 8c mme la cam8c de pagne, leur petite bputique, charge du vinaigre, la moutarde, qu'ils vendent eri dtail, & petite mesure. . BROUILLAMINI, EN BOILIAMNI , Pu BOL BILLE. C'est une des sortes, de.terres, ou.bpls, que vendent les Epiciers-Droguistes. BOL D'ARMNIE. Voyez ou BROUILLON. -BROUILLARD, "C'estjainsi qu'pn npmme quejquefo.is un Livre, dpnt .se servent Jes Ngocians, Marchands 8c Banquiers, pour ks.affaires d leur commerce. On l'appelk souventBroiiillpn ; !maisson npm ' le plus en usage, Sc le plus Prdinaire, est Mmorial. .C'est proprement un Livre journal, au qui n'est pas tout--fait net. Voyez.LIVRE. , BROOILLIARD.' Est auffi le nom que Ton donne une sorte de papier,gris, qui s'appelle autrement Papier Da-r mpiselle. 'Voyz PAPIER , vers le milieu l'article. ' Terme de Teinture. BROULLEMENT. VoyezTzv-

BRU
hibition

BRU

BUA

BUC

BE

BUF

4U

del'Artisan ', ou Compagnons qui que chez les Orfvres, brunit la vaisselle, 8c les autres puvrages d'Orfvrerie. In,: BRUNISSOIR, qu'on appelle auffi PO LISSOIR. strument avec lequel en brunit. Pour brunir l'or,Trgent, les autres mtaux, Sc la dorure au.feu ; l .Brunissoirest de fer arrondi, quelquefois avec deux poignes ; quelquefois avec une feule ; 8c alors il est ttach.de Tatre.bout avec un anneau mobile Ttably, fur lequel le BrUniffur . .. '-' travaille. est fait d'une Le Brunissoir puf Ia dorure en dtrempe, dent .de loup, ou de chien, ou d'un morceau de pierre de sanguine, enchss 8c emmanch dansdu bois. Voyez ' ...... POLISSOIR. BRUNISSPIR. On appelle auffi Brunissoir, un outil d'acier d'environ six ppuces de song, qui a d'un ct la figure d'un coeur, dpnt la ppinte est alsong, ronde, peu C'est k Brunisspir des Grapaisse, Sc ppint tranchante. veurs en taille deuce. .A l'autre extrmit il y<a une efpece de fer d dard trois angles, tranchant des trois cotez. n Tappelle Grattoir.- Voyez GRAVEUR EN TILLEDOUCE. - - -

BRUNISSOIR." Les Serruriers pnt d trois sortes de Brude crochus, peurnissoirs; de droits, ppur pelirefer; pplirJes anneaux.des clefs; 8c de demis ronds,' ppur tamer. Les autres Ouvriers, qui travaillent 8c-p'plissenf le Sec. pnt les Fpurbissurs, fer, comme les Arquebusiers,auffi plusieurs pPlissprs; les,uns semblables ceux des Ser8cquelruriers,. Scies autres, pareils ceux des Graveurs; ques-uns qui leur font propres, mis peu diffrens des autres. C'est la faon BRUNISSURE, Terme de Teinture. Sc qu'on donne aux toffes que Ton teint, pour diminuer brunir leurs teintes, afin de mieux assortir les nuances des < --; 'couleurs. d'avoir du grand teint, II est permis aux Teinturiers chez eux de la noix de galle, 8c de s'en servir pouf de lgres Brunissures.. C qui n'est pas poli -, travaill, ou BRUTE. BRUT, c'est celui Du sucre Brut, fini, achev, perfectionn. ceux qui n'est pas affin.. .On appelle des diamans Briits, 8c qui font tels que qui n'ont point encore t travaillez, Ton les a trouvez dans les sables, .ou dans les fentes des 8c des aurochers. On en dit de mme des meraudes, tres pierres prcieuses, quand lls n'ent ppint t tailles, ni faonns.-. .. BRUT, PU ORT. Se dpit entendre du poids de la marchandise , quand elle est pese vec son emballage. On dit en ce sens: Cette balle de poivr pse Brut ou Ort six cens livres; pour marquer que T.emballage, 8c -le poivrequi-est II y des mardedans, psent ensemble six cens livres. chandises qui payent les droits d'entre 8c desortieduRoOn se sert auffi yaume , net; ,8c d'autres,- Brut ou Ort. du mot Bruto, qui signifie lamme chose; mis il est tran'; . ger , Sc n'a que trs-peu d'usage en Francl On^appelle chez les Plumaffiers -, Marchandises brutes, les plumes qui font encore en paquets ; .Plumes brutes, en fagots; c'est--dire j telles qu'on, pu, comme ilsdisent, les a de la premire main.' . Le trentime article de leurs du mtier, ou Compagnon Statuts dfend tout Matre, d'aller relier ou fagoter ks marchandises Sc plumes brutes dans les maisons des Marchands ds autres Corps 8c Comil est fait pareille inmunautez. Et par le tretite-nine,

aux Marchands forains, ou autres, d'acheter des plumes brutes en la Ville de Paris, pour les relier 8c fagoter:, 8c ensuite les- revendre aux Matres de la mme Ville. Voyez AUTRUCHE '- BRUT, ou BOUT D'F.TAMIN. Scrte d'toff assez semblable Ttamih'e qu'i-se fabriqu er.quelqueslieux de France j Sc dont il se fait Un assez grand ngec Lypn. Voyez - -: .... ETAMINE. Le Tarif Je la Do'm-de cet Ville en fixe lesydroits .8 f du quintal pour l'ahcierih taxe, ey i f. pour la nouvelle rapreciatioh. BUANDERIE, ; qu'on nomme -aussi BLANCHRE 8c CURANDERIE, Lieu o l'on BLANCHISSERIE, - Oh le dit -blanchit les toiles. des salles, particulirement ou atteliers, dans lesquels on fait la lessive des.toiles crues, avant que de les mettre fur le pr. Voyz - BLANCHIR , e? BLANCHISSERIE. BLANCHIMENT, - ' BUNDIER. Glui- qui fait le blanchiment des toiles,' PU qui .veill-fur- les B.undi.ers; c'st--dire, fur les femmes qui font cculer ls" lessivs dans-les blanchisseries. Ces mots viennent de Bue, qui dans quelques Provinces signifie lessive. Voyez cihm'e deffs. . -BUCHE j que Ton crit auffi BUSCHE, 8c que quelou FLIBOT. C'est he efpeques-uns appellent BUZE, ce de petite flte, ou btiment de nier, dont lesHollandpis se servent pour la pche du hareng, ils Iiii donnent le nom de Buis, Haririg Buis. Ces fortes de btimens,. -font pour' Tordinaire du port depuis quarante-huit jusqu' . soixante tonneaux, plus. Ils ont deux petiquelquefois tes couvertes, ou chambres; Tune Tavant, Sc l'autre l'arfiere: celle de Tavant est destine pour la cuisine. un un Aide, Chaque Bche a son Matre ou Patron, proportion de fa granContrematre, 8c des Matelots deur. C'est le Matre qui. la commande en chef, .fans Tordre exprs duquel, ks filets nepeuvehttrejettezlamer,' ni en tre retirez. L'Aide a le eommandementaprslui; , ensuite le Contrematre, dont -k soin est de fire agir les ceux, Matelots, qui virent bord les auffires, oufunes; saisir ks filets; 8c les Caqeurs, qui -qui sont employez 'sont ceux qui gorgent ks harengs, 8c qui ks vudent de leurs Bruilks, mesure qu'on les pclie. ou-entrailles, Les Matelots se louent communment pour tout un voyage en gros. - "Les victuailles, n que Ton embarque danslesBches, consistent pour Tordinaire qu'en biscuit, gruau, 8c poisson sec ou sal; l'quipage se contentant pour le surplus, -di'poisson frais qu'il pche. Voyez HARENG. BUCIOCHE. Sorte de'draps de Provence, 8c de Lanque ks vaisseaux Franois prtnt Alexandrie, guedoc, 8c au Caire, o ils yalnt Ordinairement 6 medins l pic. BUE'. Met en usage; dans quelques Provinces deFranc," pour signifier ce qu'on, nomme ailleurs Lessive. Voyez C BUANDIER. V c-'devant.BUANDERIE, BUFFETR. Boire au tonneau., II se dit des Voituriers, tant parterre que par a, qui mnent des vins, Sc qui perant ks pices", dont la conduite leur est cpnfie,' Sc ls rem plissent d'eau, 8cquelen boivent discrtion, quefois -deable," pour ne ks pas fendre en vuidange. de n a coutume, quand ks vins se voiturentpareau, donner un certain npmbre.de pices pour la boisson des 8c Batteliers, Vituriers pour les empcher debuffeter.; 1 H h i .BUF-

47

BUF

BUF

BUG

Utf

BUI

BUL

$&

Sc qui Voiturier BUFFETEUR. qui conduit des vins, Les Orpour en boire en chemin. perce les tonneaux, donnances enjoignent aux Juges, de punir des galres les Buffeteurs. Voyez VOITURIER. yituriers Animal sauvage, ressemblant au boeuf fi ce BUFFLE. II a la corne fort n'est qu'il est plus long 8c plus haut. II a son corps est trs-gros, 8c fa peau trs-dure; jioire, Sc noir, n'en a presque point l queue; le poil'court mais beaucoup fur le devant de la tte, 'qu'il a trs-petite en comparaison du reste du corps, -, Ses cornes sont Sc fa que petite, fort larges, son col gros 8c long, un boeuf C'est prpprement ses cuisses grosses Sc courtes. Sc qu'on fait travailler en Itasauvage, qui s'apprivoise, lie , 8c en plusieurs autres Pays, comme on fait les Boeufs en France. _ ' dans 1e Levant, Les Buffles sont trs-cpmmuns partide Smiraux 'environs de Cpnstantinpple-8c culirement II s'en vpit- auffi beaucpup en Afrique, ne. Sc.fur tout dns le Rpyaume de Congo. Les marchandises qu'on en font ks cornes, la peau ou cuir j tire pour le commerce, ..." Sc.l poil. Des cornes on fait divers ouvrages de tour, particulirement des patentres de chapelets, Sc des tabatires', qu'pn estime; De la peau passe en huile, 8c prpare cpmmeil faut, on en fait des espces de juste-au-cprps, appeliez des BufSc la Gendarmerie. fles', qu'pn dPrtne la Cavalerie, des giOn en fait auffi des bandoulires, des ceinturons, becires, des gants, 8cc. Les peaux de Buffles sches en poil, font une portion "'d ngoce'que Jes Franois, 8c HolItaliens, Anglois, font Constantinople, 8csurksctes Smirne, landois, ' lis ks y achetent en retour des marchandises d'Afrique. qu'ils y portent de leur Pays. Voyez les chapitres 3 es 6du livre 5 de la seconde partie du Parfait Ngociant de M, Satouchant vary. Vous y trouverez des instructions ires-utiles, le commerce qui fe fait de cessortes de peaux, soit Smirne, . soit Csnstantinople. Qiand Jes peaux d'lans', ou d'orignaux,, de boeufs, de ont t passes vaches, 8c d'autres scmblabks..animaux, ainsi que celles des Buffles, on ren huile, 8c apprtes, leur dnn' auffi Je nom" de Buffles; 8c jles s'employent aux'mmes usages. Celles des boeufs Sc des vaches sont n'tant ks moins estimes; leur employ le plus/ordinaire des ceinturons, que pour faire des bandoulires', Scdesgi"becieres. '- IIdestines pour y a' en France plusieurs Manufactures T2pprt de ces sortes de peaux; comme Corbeil prs Pa Lyon, Rouen, Etampes, Cne, ris, Niort, Sec. Gelle de-Corbeil'est la plus considrable ; Scies On peaux qui s'y apprtent sont estimes ks meilleures. en doit le premier tablissement au Sieur Jabac natif de Cologne, qui ks avoit pousses la dernire pet'fectionV Les peaux de Buffles, d'lans, de boeufs, de vaches, ,8cc. passes en huile, font une partie du ngoce des Marcliands du Corps de la Mercerie. Voyez CHAMOIS; VOUSy trouverez la manire de passer les peaux en huile. On parle plus bas des droits queioutescespeauzpayenttant 0 Ventre qu' la sortie de France. Le poil de Buffle, aprs avoir t lev de dessusla peau, |>ar le moyen dela chaux, avant que d'tre passe en hui-

le , est une sorte de; bpurre , qui- tant mle avec celle ' de boeuf, de vache; PU d'autres semblables animaux, sert rembourrer des meubles de peu d'importance, desselles des bastsde mulets, 8cc. Voyez BOURRE.' pour ks chevaux, On le dit galement, 8c du Buffle, BUFFLETIN. 8c de la peau des jeunes Bufquand il est encore jeune; fles apprte, 8c passe en huile.- Voyez l'article prcdent. ..Les Buffles, Elans cy.Cerfs, paffez en Buffles, auff-bien que les collets ey colletins de Buffles, payent, en France les ' droits d'niresur diffrons pieds. Ceux qui y font apportez 4 fott par les Sujet s*du Roy ,.soii par les .Etrangers, autres que les Hollandois,-payent 40 liv'. ' du cent pesant, conformment au Taris de 1667. Et'ceuv que.ls Hollandois y apportent, ne payent querS liv. auffi du cent pesant, suivant la remise qui leur t accorde par la Dclaration du 29 May isioo. . A t'gard des droits de sortie, les Buffles apprtez 4 payent la piece, l'un portant l'autre, 24'/. ey les Buffletins 12. f. ^ Les Buffles .ey Buffletins du Levant, dont il y a de trois les Buffles d'Alexandrie, les Buffles de Consortes ; favor, ey ceux qu'on nomme Buffles Ef car s, font du stantinople, nombre des marchandises qui viennent des Terres ey Pays de la Domination du Grand-Seigneur, du Roy de Perse, & d'Italie. Elles payent 20 pour cent de leur valeur, confor_mment l'Arrt du IJ Acust l68j, ont t enlorsqu'ils dans les Pays Etrangers^ ey mme fans avoir t treposez entreposez, quand ils entrent par le Port de Rouen. . BUGLOSE SAUVAGE. Plante dent la "racine est co8c qui sert la Teinture. : On Tappelle autre-lerante, ment-Orcanette. , Voyez ORCANETTE. BUHOT. Terme en usage dans ks Manufactures : d'Amiens , qui signifie un petit cancn, PU tuyau, fait de roseau , en manire de petite bpbine fans bords, qui se met dans la poche de.la navette, 8c fur lequel on dvide une portion du fil destin former la trme d'une toffe; c'est ce que Ton appelle communment On dpnne Epoulle. enepre Amiens le nm' de Buhot aux vritables bpbines. Voyez BPBINE , ESPOLLE, ey NAVETTE. BUHOT. Se dit'aUffi chez les Marchands Plumaffiers; des plumes d'oye , .teintes de diverses couleurs, qu'ils mettent leurs boutiques, pour y servir d'talage 8z de montre. .... ou BOUIS.. Arbre, BUIS, dont le bois-sert plusieurs de Marquetterie ouvrages Sc Tabletterie. , Sculpture, .- . ... Bouis.' -,-'--.' Voyez ^ HARING-BUIS. Buis, Voyez BCHE." Voyez auffi HARENG. > ..-!-.,-' BU1SSERIE. Efpece de mairrain propre faire des muids; 8c autres ouvrages de Tonnellerie. Voyez MAIRRAIN; .' ou BULBA BULBE, , .qu'on nomme ordinaireplus ment; FORLE. Petite.monnpye'de cuivre, qui a- cprs en ..Egypte. -, Elle vaut un peu mpins que le liard' de France. Voyez FPRLE. : .:'... PU GROS BON. Terme de J3ULE, Papeterie. C'estla pte cpmmune, - pmppfe de vieux chiffons, ou drapeaux de toile de lin, ou de chanvre ;. pourris dansdes cuvs, '8c pilez 8c battus au moulin, qu'on rserve- pour la fabr-, du gros, papier. Voyez PAPIER. que ou BULTIN. -BULLETIN, Billet que Ton donne; servir de certificat,; qu'pn a pour pay les droits-d'entre " de sortie. II est diffrent de l'acquit.. .''." ,\ BUL>

c!$o

IX r BUL

BUR-

BUR

400

BUMETIN. 'C'est auffi le nom, que Tlnstrction dresse efi excution de. l'Arrt du Conseil du 13 Juillet 1710, pour ks comptes courans en Banque ,. Sc les viremens de parties, donne aux.billets, :que ceux qui ont des comptes ouverts dans les Livres de la Banque Royale; doiventpor7 ter ou envoyer aux Teneurs de Livres, pour s'y faire, ou 'crditer, ou dbiter. L'Instruction porte; ^epour les Billets, ou Bulletins, il fera prpos un Commis, qui tous les huit jours les retirera des Teneurs de Livres. Voyez : BANQUE ROYALE. ou BURAT, BURA, qu'on nomme auffi quelquefois BOURA. Etoffe, partie soye, partie laine, qui est plus connue fous k:nom de Mqncahiard. F<)yex.MoNCAHiARb:. -. BURAIL.qu'onnommeplusordinairement FERRANDINE. Etoffe de soye trame, quelquefois de soye, Sc de laine,'de plus ordinairement poil, "de fil, ou de co' ton. Voyz FERRANDINE. "-,.,.1'!' BURLLA! CONTRE-POIL. Cette toffe se faitpar ks Haute-JisseUrs de Ja Saytterie d'Amiens. Elle doit se monter en vingt-huit bhots trente portes, 8c avoir un pied & demi de Roy entre deux gardes. ! Sa au sortir largeur, de tre de vingt:une aune Sc demie, pour T.estille,^doit revenir, a prs Tapprt vingt aunes un quart, ou vingt au 'ns 8c d'mie.' > BURAIL'DE.ZRTCH, Efpece de crespn," quise fabrique Zurich en Suisse. VoyezCKZSPO-U. ' "::.>'.: v ..:. II y a, encpre diverses sortes d Pjurail,-qui Refabriquent tarit err.France,'que dans les Pays'Etrangers; comme ls Burails-lis,-:les Burails'croisez, les Buraksimples4 les'Bu1 '. rails d'toupes, Scies Burails de Flandre.^" ou Crefpons de Zurich,: payent de droits d'enLes'Burails, tre, enFrance.30 pour.',cent de.leur, valeur, suivant le Tarif de 667 , ey ne peuvent entrer que par Lyon, ou par Auxonne, conformment: .l'Arrt'd.a.4 Janvier. 1690. ,'Les Burails croisez.payent 16. liv. la pice de'z; [aunes.,suivant l'Arrt Ju.io Dcembre. 1687.,' ey nepevent.entrer .que par Calais (y. S. Valry.,-,.en consquence.des Arrts ds * S Novembre 1687, ey 3 Juillet A 1692. '. :: Etles -Burails -simples', m de Flandres, asfi Id. piece.de S liv. fuivantyle de 66-j ; ey ne.peuvent 25 aunes, Tarif entrer que par lesdits. Ports de Calais ey S, Vallery, conformment aux mmes Arrts de 1687 ey 1692. ,-. ,- A; l'gard des droits Je sortie, les Burails lis, ey croisez, eu Moncahirds de. toutes, sortes, .payent, comme Camelots eau, l.lvv. du .cent pesant ; ey les Burails d'toupes 3 liv. comme Mercerje, auffi du cent pesant, suivant leTarisde y, ! . ';..'! .. ';. \ ' ''.::.'' ;,..,. X66.--y-! .! !: ! /y Outre tous Jes" Burails, dont on a'parl ci-dessus ; le .Tarif.de la Vilk:de .Lyon'en-cpntientencpre.plusieursauBurails de. Reims, les Burails de Bergatres; commeles. -ceux de Gnes,-Sc me, ks Burails de soye de Milan, ' ' ceur de-Naples. ! . ; , ! ,: BURTTE, .que dans quelques Manufactures pn appelle, BU R T.,-, Petite toffe tout de, laine ,.UD peu plus forte que celles qu'pn homme Etamines voiles j. dpnt pourtant-elles: sont une efpece. .: -.. '..'".;;'; Les Etats dela Province "de Languedoc, obtinrent en 1673, un Arrt du Conseil d'Etat du Roy, portant permission aux Teinturiers de cetteProvince,Sc ceux d'Auvergne, de teindre ks cadis 8c Burates 'enBrsil, pourle

ouge, nonobstant le Rglement de ig,.-

' : II a eu auffi depuis deux Reglemens, deux autres y: par Arrts du Conseil d'Etat des'7 Juin 8c j Aoust 1718 ; l premier concernant le pliage ; 8c l'autre pour ks portes 8c largeurs des tamines, ou.Burattes, qui se fabriquent 8c autres lieux du Givaudan, auffi-bien que, Langpgne, : pour la qualit des laines qui doivent y tre employes. C'est une tamine, BURATTE'E. Etamine Buratte. dont la fabrique est peu prs semblable celle des burattes. 'Elle .est ordinairement de laine brune 8c blanche. Voyz ESTAMINE. ou BURATIN. BURATINE, Efpece de papeline,' dpnt la chane est de soye fort dlie, 8c la trme de grosse laine ; on la passe sous la calandre. Jl.fa.ut que ce terme., ainsi rapporteur soit Furetiere, ancien , hors d'usage , ou tranger, n'en tant point parl dans le" Tarif de 1664,! pour,ks droits d'entre.Sc de sortie de toutes.sortes.de marchandises.;, ni dans les Statuts 85 Reglemens qui ont t faits en 1667-, touchant la fabrique des .draps,, or, argent Sc soye, : Sc autres toffes mlan8c enco8c . Tours; ges, qui se font Paris, Lyon, re moins dans le Regkment du. gnerai des Manufactures mois d'Aoust 166g; outre que ks Marchands, Manufac^ 8c Ouvriers', n'en ont aucune connpiffance. turiers, BURATINES. Ce font des soyes,' Spyes Buratines. que Ton rire de Perse j- par la "voye de Syde. Elles sepesenti au damasquin de.six cens dragmes, qui reviennent quatre livres onze pnees de Marseille. Voyez SPYESD LEVANT. -';.',:.. . BRBAS. Petite mpnnpy.e, 8c qui sc frapp Alger, qui perte des deuxeptez les armes PU enseignes du Dey; Six Buibas valoient autrefois un aspre: prsentement ils n'en valent plus, gijres que la moiti. II s'en fait auffi Tunis, qui sont reus fur k pied de ceux d'Alger. ' - BURE. Etoffe de laine, & trs-groffere ," . trs-brte de fort petir prixy ayant un vilain poil long, point.Croise,: deux marches avec la naqui se fabrique,sur.un;mtier vette, ainsi que.-.'les draps, 8c autres-pareilles-toffes, qui n'ont point de croifure. - La.Bure a Une, aune.de large. ..Son usage le plus ordiV naire est ppur habiller ks pauvres gens. -11 y a deTapparence que:sori nom drive .du'mot de.Bourre;. parce .que souvent 'pn fait entrer dns le filage des laines quila combourre tontisse-, quiest cette forreposent, une portion.de de laine trs-court, du lainage Sc de la ton* qui-provient tute des draps,-. ratines, Sc autres, semblables toffes-de laine. 'Les lieux- du Royaume'o il .se:fabrique.k plus de: dans l V.exin NPN ,8c.Thibivilliers: Bures, TpntiGifors. - il ;s;en faisoit autrefois mand.. S.; beucpup Dreux, S. Lubin , situez en Tiss deFranc; mais cette Manufci ture est tombe..: Les Bures de'Dreux.sc nprrjmoient. Bures Uyalles r; parce qu'elles toient'.faites .tout .de. bonne, mere-laine ; & celles de Thibivilliers toient.applles , Bures Boursires,; parce.quel'on y faisoit entier, "dela Bourre tontisse, que Tpn mlpit- avec la bonne laine,, n.la filant.- ll faut que Ja Bure ait t'juge de bien peu de.consquence;' puisqu'il n'en est aucunement parl dans lesRe^ . .-.-;.-" glemens des-Manufactures. .- Par le Tarif de 1-664, la Bure est auffi.appelle-Ba|/?-,. ou Beugle; Et les droits en doivent tre payez raison Je 4 liv. du cent pesant .pour la sortie ; ey pour entre,. sur le: pied de 40 s. la piece de ouzg aunes*. " " ""

fJij

Quelr

A9V

BUR.

BUR

BUS

BUV

BUZ

&jg

pour faire ce qu'pn appelle des Tilles-doucesV ; Quelques-uns donnent le nom de Bure une sorte ; cuivre, de divers Burins Les Serruriers se servent pareillement fil 8c laine, qui se fabrique Beaud grosse tiretaine, demie- aupour leurs ouvrages : De plats, pour fendre les pannetons cainps le Vieil en Picardie; laquelle n'a qu'une des clefs: De coulants, ..Jdecarrez^Scenlozangepot ne de large. Voyez TIRETAINE. _ - ..: -:~ croise, graver divers ornemens. qui Grosse toffe de laine.non f s: BUREAU. les Graveurs fur-'mtaux,\ des monnoyes, Les>Tailleurs n'est autre chose qu'une Bur renforce. Voyez ci-devant ' .. -: . - .i les Arquebusiers, les Orfvres, Forbffeurs, ,,.... Armuriers, ; :\'.' .'.-. BUFE, la Jurisdicqni travaillent ea. ciselure - BUREAU. Oh appelle l Bureau de J-Ville, Eperonniers ; -8c autres.Ouvriers 8c dainasquinrie j en eht',auffi.ppr.tailler,, Sc Echevins. tion du Prvt ds Marchands, rparer, re' soit en creux, soit-en-relief.-'Etf; chercher leur gravure, BUREAU. Se dit auffi du lieu o les Marchands s'assemfin, les Tailleurs deiimes en ont pr piquer les rpes. r blent pour traiter 8c dlibrer fur ls affaires qui regardent : Ce sont les Matres Aiguilliers qui font 8c vehdnt-Ies leur Corps. Chacun des six Corps des Marchands de Pails ont entr'autresqualitez,rcellesdMtti Burins;^d'o C'est dans celui de Draperis, a son Bureau particulier. Faiseurs.de burins. Voyk'ioitz -Akhirsi rie, comme l premier Corps, que sc font les. Assembles Aiguilliers, '- '-'' ' '-J- ' '-'-' -' '' - ' ; ' -...'. LIER.-'gnrales des six Corps. ''< furies intaux vecleburin; EURINER.i.Graver BUREAU.. Se dit encore d'un endroit tabli-pour la Ven. te c le dbit, de certaines marchandises de Manufacture BUSCHE. Voyez BCHE. -. BUSCHE: Gros mercea de bpis. propre -sc chauffer" L Bureau des Cuirs de Hongrie : Le Bureau particulire; les Maroquins :: Le Bureau des Flambeaux : Le Bureau dont plusieurs mis ensemble comppsent la cprde de bois c'est-des Chandelles, U y a-des.Busohes de .divers chantillons, 8cc. .i - .- - ! ... ..:..--, .-.. brler. ' Les, Marchands, 8c Banquiers , appellent depuis trois pieds six poudir, : de .diffrentes longueurs, Ngocians, auffi Bureau, une grande table, fur laquelle ils mettent jusces, jusqu' quatre pieds deux polices, &qUelqufois un longutr exleurs livres 8c papiers, qu' qUatre pieds quatre pouces, quiest pour travailler faire leurs cri.-:..-. , .' tures. . , .-. :. , traordinaire. leur grosseur, se cordent ou se BUREAU. Se dit encore des lieux-destinez pour la-per_ Les Busches,,-suivant - ceprion des droits tablis fur les vendent au compte. Voyez BOIS DE CORD ey DE COMPT.' marchandises, pour Tenla Busche, de petre 8c la- sortie du Royaume,' Contrleurs.de :- BUSCHE On.appelle 8c ds Provinces rputes Le Bureau de la Douane de Paris: Le Butits.Officiers tablis fur les Ports de la Ville de-Paris, pour Etrangres. reau des Tratres'd'ingrande.: Le Bureau d l-Romaiveiller cque ks bois soient de la longueur Scgrosseur ne de Rouen : Le Bureau de la Connetablie suivant leur sort-Sc qualit. d Borrgles par les Ordonnances, deaux, 8cc; II y a des Bureaux Gnraux, des Bureaux Voyez MOULEUR DE BOIS. des Bureaux d Recette, BUSCHER. Abbattre du bois dans les forts, pour en 8c des Bureaux de particuliers, Conserve. ..........:. faire desbusches. : ..--..PETIT BUREAU. -C'est ainsi que parmi-les Coursoyers, BUSCHER; Lieu o Ton serre le bois de chaufage. 8c Cordpnniers, pn appelle le Buou BOSCHERON. ou Tanneurs, BUSCHRON, Ouvrier, Megiffiers, reau des Vendeurs de.cuir. Voyz VENDUR-S DE CUIR. , Homme de journe, qui abbat le bois, 8c qui le dbite BUREAU DE LABANQUE RPYLE. C'tit le loit-que soit ppur le suivant fa qualit:; soit peur la charpente, l'On' donnoit en France tous les JieUx:-dans lesquels'se . '- .. chauffage. ' BUSSARD faisoieht en 1719 8c 1720', les diverses Ppratsons de cette , .ou- BUSSE. C'est une des neuf espces de Outre le Bureau de Paris, qui toit l principal dont on se sert en FranBanque. vaisseaux, ou futailles rgulires, de tous, Sc qui dccuppit le Palais Mazarin, THtl d en Anjou j & en Poitou, ce,. particulirement pourmetr 8cc. cette Banque avoit encore ses Bureaux dans Nevers, tre les vins, 8c autres liqueurs. Villes de Province, - Le Buffar'd est la moiti d'une pipe, 8c est gal ne toutes-les o 1T y 'ds Htels-des "> '- -'.'demie queue d'Orlans, de Blois, de Nuys, de Dijon, Mpnnpyes. Foyez BANQUE ROYALE. . BURETTE. Nom que Je Tarif de 1604 denne une 8c de Mcon; ce qui revient aux trois quarts du muid de forte d'toff de laine, qui -n'est connue de personne prParis, qui font vingt-sept feptiers, chaque septier- d huit sentement.: II parot que'Burette est un diminutif de Bupintes; enforte que le Bussard est compos de ' deux cens ' re;-comme un petite Bure;-ou une Bure quidiroit, seize pintes de Paris, - BUSTES. moins forte, -8c moins large que la Bure ordinaire. ' Bo'tes de sapin, Iegeres, 8c demi rondes,"' Suivant ce Tarif, les Rurettes doivent payer 4 liv. du cent dans lesquelles on apporte les raisins de Damas. Voyez la sortie; ty 36 s. de la piece de. douze aunes RAISINS DE DAMAS. pesants .'.<... Ventre. ,,,. ... ; . . ... ouBEVEAU. BUVEAU, Efpece de fausse esquierre ; ' BURIN. Outil d'acier quatre carres, dont la pointe dont se servent ls Maons. II y en de deux sortes; l'un, est ordinairement taille en Mang. H a au,bout, diit la branche mobile est un peu ceintre en dedans; par O onk tiens, un petit manche de boiris, ou "d'autre bois > Tautre au contraire, dont cette franche va.insensibletourn au tour,. qui se cache entirement dans l rnh- de ment en s'arrondissant l'extrmit. jusqu' Vyez E& ' : ''il s'en sert. L Burin est propre- gra'-""----TOuvrier, quand JJRR. ver fur les mtaux; -'fur les planches'd particulirement BUZE. Voyez BUCHE.

.:Y:f: :/--'''";:'.;.:-e::.:-x-s'^
' 'j.'", CAA'CAB .. - -'" ' "'"'.'." CAB

Cette Lettre de T Alphabet, tables, soit avec despjeds, soit fans pieds, fur lesquelles Troisime on prsente le th', le cass, 8c les autres ou seule, ou suivie, ou prcde Lettre, liqueurs chaude quelques autres, sert aux-Marchands, des., qui ont pass du Levant dans l'Europe. Les plus beaux de ces sortes de Cabarets viennent de Ia 8c Teneurs de LiNgocians., Banquiers, Sc du Japon, Sc sont enduits de ces vernis admiChine, vres, pour abrger certains termes, qu'ils rables , que Jes Europens n'pnt jamais p bien imiter. Ils font obligez Me reprer souvent dans Jes ou Registres.' . sont apportez en France par les vaisseaux de la Compagnie critures quils portent iur leurs Journaux, des Indes Orientales, aussi-bien que les soucoupes, les C. signifie Compte : C. O. Compte Ouvert : G. C. Compte Courant: M.- C. Mon Compte: S.G. Son Cpmpte: L, dont on a coutasses,,8 ks pots , sucre de-porcaine, tume de les garnir >-. & fnt une partie.du . :. ': . Leur .Compte: N. G. Notre Compte. ngoce de ces Marchands -Merciers, qui talent au Palais,, Seaux foiC A ABLE'.! Terme de commerce -de bois. .On appelle res de S."Germain 8c de S. Laurent; Bois caabl, les arbres que ls'vents abbattent dans ks fo& de ceux qu'pn aprts. On-dit . dpnt.:,i,y en a de si riches aussi; ppur signifier la mme chp'sc, Bois pelle, quelquefois,Brpcanteurs., a Paris. Vers, 8c BoisChablis, r Voyez.CHABLIS. CABLISTE. . Tgard des Cabarets que Ton imite, Terme de commerce, e sont les Ebequi est en usage rTpulpuse, 8c dans route- la Province de Langudpc. liistesj,Sc Ouvriers.de.Marquetterie, qui les font, 8c qui' C'est -un Marchand les vendent. . ' qui ne fait pas k cpmmerce sous , CABARET.. C'est encore le nom que k Vulgaire son nom , mais qui est intress dans k ngoce d'un Mardonne : . '"' : !. . "; chand n chef. , , la racine 'Azarum, ou nard sauvage. ordinairement -L'article Voyez AZARUM. 24- du Regkment gnerai de la Bourse commune de Toulouse d Tanne 1701 ,.-po!urTlction du Celui qui tient cabaret, qui y vend .-ABARETIER. du vin en-dtail... Prieur 8c desCOnfuls de ladite.Bpurse, .,... porte : -Que tout :Fils de Marchand, -faisant actuellement la ... Les Cabaretiers sont Paris du Cprps.des Marchands de Marchandi, vin ,. en ont la qualit Sc ks privilges, 8c ne diffrent sera oblig d'ccepter.-la -GKrgc de Baille, marchandises ' ou Administrateur de la Confrrie ," -s'il,y est-nomm ; 8c d'eux,, que parce qu'ils pnt fait, ksuns.j Toptipn du cpmmerce de vin en,gros; 8c intressez au commerce d'un MarScies autres, d celui du vin en que les Cabalistes, dtail. Voyez MARCHAND DE VIN.. .. chand en chef, pourront affi'tre choisis y i&c. nommez : ' Les Marchands -. :^-r-. . 'r '/ ! de vin en dtail ont bien ks mmes -'. :'.' ladite-administration. a du' vin>.en dtail.!: .Lieuo"Toh:vend Statuts, qqe ceux.q'ui.en font le commerce engros, qu'on ^CABARET. du cit ci-dessus; mais outre Cela, ils sont peut ypir..T.artik L'on' ne pouvoit autrefois- vendre'- au Cabaft.q enc'pre tenus d'observer divers articles de Reglemens conde la 'Ordonnances Tn pt';' ou, somme parlent'ks tenus dans TOrdonnance de la Ville'de-Paris de 1672 , .&.' icelks' des Aydes, -.huis coupy Sc/pot renVille,-& dansTOrdonnance .des Aydes de 1680. -..en le -dbitant par un trou coup Sc vers; csefe-dire', ...- Entre Jes .articks de l'Ordonnance de ia'Vilk, les plus mnag "dans jes treillis ; -quift Voient anciennement d'huis, *, , , . comme on en voit encore .. ou de portes aux Cabarets, impprtans sont ceux-ci." tre .vendus en dtail, ne .peu;8c eh renversant Je ppt, Ou mesure, -.dans ,";Les:vinsenaveZj-ppur qnlqes-Uns; ' vent, tre vendus en gros..:,,. ',. ,"; -. , ..--.,- .; --'fi-t-p: que e vin avoit t.livr. aux omle ; . dbitpit, quoi* ' y-ry'~~'' --' ".-.'. " ' :: ".' ~ r ! '', -' ;' . -Les.;Hteliers..8 aler acheter; Cabaretiers .ne.peuvent Bourgeois; ni faire" acheter, par personnes.interposes .auuns vins, :soji C'teit alprs Ja principale diffrence qu'il,y avoit entre dans Ttend.u. des :Vin'gt.Jk.us.; soit au de-ik; mais font le Cabaret-'ScMa Taverne ,:.p le dtail se faisoit.Taffiettenus de se fournir fur 1s ports 8c tapes. te ; c'est--dire, o il toit permis de donner manger .- Ils nepeuventfermer leur cave, ni discontinuer la. venPrsentement Ton he'fait plus ceux qui yvenoient.boir." te, -deku.rs vins, jusqu' ce qu'ils soient entirement venctt distinction r 8c -les Marchands de -vin en dtaille d. dus.' , . ....-.;.' ...': ou pot, ou assiette, suivant qu'ils en payent . ... . . bitent, II leur est fait dfenses de mixtionier, ni- couper les dits.V-j& ~u Von-parle de la vente article des Vins, leurs .vins.'. _'.,". '.,-. , : "V ' - ;'':'. : : ":..."-!,'.. :-:":': tn "dtail. ;, .':. ;:-- z:'- -.: -' VIN DE' GA-BAR.ET.'-C'est!du: vin qui se' Ils sont tenus.,de! les .v.endre, ,ni. distribuer qu'en :pots vend; chez les d'tain, ;8c en pintes."talonnes ,..Sc.jion.en bouteilles. Cabaretiers. On le dit ordinairement paropppsitipn.^iri O ks vins se!vendent.-en dtail dans i'urs r; .Enfin,, tous.les.lieux bourgeois, qui est clique les'Bourgeois"ont comil doit tre mis'enseignes, pu du moinsbouehpns., cves'pou'r-kur provision ; ou1 qu'ils -vendentpot;' II y auffi dans cette Ordonnance quatre.articles, conme de leur cr. .En ce sens, quand on dit; "Vin de Cacernant la vente endtail des vins trangers, vulgairement coup, baret-, on Tehten'd"du-'viri mixtiohn,"frelaft,'rop & qui n'est pas-naturel comme celui des Bourgeois. appeliez Vins de liqueur ; jnais il en .sera parl .ailleurs, " ' : de Ki>ws "VINS ;BE iiquEuit,. : ces espces !;G.notonie -uss la sotte, de .CA-BARx.
-, .. ..-

3,3'

4Ps

CAB

CAB

M-

de la Ville, e La plupart de ces articles de l'Ordonnance qui servent de Regkment aux Marchands de vin Cabaretiers, se trouvant auffi dans l'Ordonnance des Aydes* prs- | qu'en mmes termes, on se contentera d'ajoter ici ks de ceux qui sont particuliers cette derplus importans ' niere Ordonnance. ! i. Les Cabaretiers, Sc autres vendans vin, Taverniers, en" dtais, ne pourront sc servir - de rapz'de'copeaux ; d'un de-'' 8c encore de ceux-ci feulement, mais.deraisin; mi muid, par'vingt muids qu'ils auront dans leur. cave. ' . i. Us ne ppurront Jes tenir dans d'autres caves, que celles d la maison P ils demeurent, ni mettre ks vins PU icelui dment dessus, qu'en prsence du Commis, appelle. Voyez RPE'. 3. Ils ne ppurront disposer des vins de leur cave, reputez gtez, qu'ils n'ayent t reconnus tels par le Commis; 8c en consquence dmarquez, 8c mme mlez de quelsi Je cas y choit, 8c que ledit ques pintes de vinaigre, Commis le trouve propos. - -4. Toutes les. baiffieres du vin vendu 8c dmarqu , seront survuides dans un mme Sc scuTTonneau; 8c le ' tonneau, quandil est plein, transport chez les Vinaigriers. ' S- Us ne pourront tenir chez eux-aucun attelier de chaudires eau-de-vie, ni en faire, peine de confiscation des usteneiks, Sc d l'eau de vie, 8c de 100 liv. d'amende. Voyez l'article des Vins, o il estparl de la vente en dtail. ! CABAS, ou CABAT. Panser fait "de jpnc , pu de feiilles de palmier. C'est dans ces sortes de paniers que Ton' met les figues de Provence, aprs qu'pn les a fait scher. II y en a de grands Sc de petits; les uns ppur a On marchandise d'lite-, & les autres pour la cpmmune. les couvre galement avec une toile ordinairement bku, PU violette. Voyez FIGUE. : Les Cabats de Jonc , ey autres, payent la Douane de Lyon, par le Tarifde 1632 pour ladite Douane, 5 f. de la balle pour l'ancien droit, ey 1. f. pour la nouvelle rdpr" '...; ciation. CABAT. Se dit auffi dans quelques Provinces de Frahce, d'une mesure mesurer les grains, particulirement le bl. CABESS. Efpece de laines ; qui viennent d'Estramadure. Voyez LAINE D'ESPAGNE. ' CABESTAN, quequelques-UnscriventCAPSTAN, 8c qu'pn nomme ordinairement- VIND AS chez les Char' Est une machine Compose d'un treuil, PU cypentiers. lindre dress perpendiculairement Thrison , "8c soutenu Ce par un- bty d grosses pices de bpis de charpente. Cabestan, par le moyen d'un cable qui est tourn fur le 8c de deux leviers, ou barres, qui en travercylindre, sent la tte, 8c qui sont poussez par des hommes, tire Sc enlev ks plus gros fardeaux, 'qui sont attachez au bout ' !. : du cable., Le principal usage des Cabestans, qui sont fur ks vais8c de lever' Tancre. seaux, 'est de les toiir, On s'en sert encore:fur ks grands batteaux, oUcfoncefs de la- rivire- de Seine, " les faire-remonterAmont, en attachant un bout du cable aux. anneaux d fer, qui sont ', ordinairement aux ponts. C'est auffi avec le Cabestan, qui pour lors est appelle Vindas, qu'on dcharge "de. dessus ks-bateaux, ks:blocs de marbre 8c de pierre de taille. -On ks trane avec le mme secours jusqu'aux atteliers o

ils doivent tre employez, lorsqu'ils sont d'un volume 8c d'une pesanteur trop considrables, pour tre mis fur des bihards. Voyez VINDA. ou CAVIDOS. Sorte de mesure tendue, CABDOS, dont on se sert en Portugal, pour mesurer les toffes,.les toiles, Sec. u de NuLe Cabidos, ainsi que Taune de Hollande, deux pieds onze ligns, qni font qu'-' remberg , contient tre septimes d'aune de Paris ; Sc Taune de Paris fait un ! Gbidps, Sc trois quarts de Cabidos : de sorte que sept Cabiclos font quatre aunes de Paris, ou quatre aunes de Pa-, ' -''' ris font sept Cabidos. '-'";; Pour faste la rduction des Cabidos, en aunes de Paris, il faut, en sc servant dela rgie de trois, dire : Si sept Cabidos font quatre aunes de Paris, cpmbien tant de Cabidps feront-ils d'aunes de Paris ? Et au contraire, pour rduire les aunes de Paris en Cabidos, i'1 faut dire: Si.quacpmbieh: tant d'-^ tre' aunes de Paris sent sept Cabidps, ' -' '- '-<Paris feront-elles de Cabidps"? nesde .'. CABILLAUD. Efpece de morue.. VoyezMomi: PU d'Ebenisterie. CABINET. Ouvrage de Menuiserie, C'est une efpece d'armoire, ou de buffet plusieurs vo-. kts 8c tiroirs, destin y enfermer les chpses kspluspr-.' chamcieuses, Ou servir simplement d'prnementdansks bres , galleries,. cu autres appartemens. II y a des Cabinets cemmuns de chefne, pudehpyer;. Cabides Cabinets vernissez de la Chine Sc du Jppn;'des nets de pierres de rapprt; d'autres de marquetterie ; d'autres d'beine ; ou autres bois rares Sc prcieux. :._-.Les Cabinets d'Allemagne tpient autrefois en grande Sc on les y estimpit, cause de dirputatipn en France; assez ingnieuverses raretez 8c curicsitez de mchanique, sement imagines, dont ils toient remplis en dedans. Ils Sc conservent toujours leur prix dans les Pays Etrangers; les Hollandois en portent encore dans TOrient: mais l'usage. en est presque tomb parmi les Franois, auffi-bien que celui des Cabinets d'bne, qui venoient de Venise. de pierres de Les Cabinets de la Chine, de marqueterie, taport, de bois d'bne, ou autres bois prcieux, enrichis de bronze g? cuivre dor, ou non enrichis, payent en France les droits d'entre ey de sortie V estimation, raison'de fix pour cent de leur valeur..^ Les Cabinets d'autres qualitez, G? de bois de peu de va10 liv. 'd'entredtt leur, payent- comme mercerie; favoir, cent pesant, ey 3 liv. de sortie, conformment VArrt du 3 Juillet 1692';'. qui mme .a rduit les droits de sortie * . liv. lorsque cette mercerie est destine ey' dclare pour hs Pais Etrangers.' CABLE, qu'on crit, Sc qu'on prononce quelquefois de CHABLE. Grosse 8c longue corde, prdinairement pu. rechanvre, qui sert tenir les navires Tancre, monter les foncets, 8c grands batteaux dans les rivires. II se dit auffi des eprdages qui servent lever de pesants far-, deaux, par le moyen des grues, des .chvres, des roues . ;' Carriers, 8c autres tels engins. On ne nomme ordinairement Cables,- que lescordesqui ont jusqu' trois pouces de circonfrence ;-au dessous, oa ks appelle cordages, Sc cordes. .'. Cable, de quelque grosseur qu'il soit, estcom; .Chaque pos de trois hansieres ; chaque hansiere de trois tourons, le'touron de.trois Sc le cordon de plus ou de cordons; moins .-'".

W7

CAB;

CAB.

498

moins de fils, suivant que l cable est pluso moins gros". Les fermes de Hansiere, de Touron, 8c.de Cordon, sont .'-.:-,. J expliquez leurs articles. Pour faire un Cable, aprs que les tourons font formez de la manire qu'pn 'explique l'article de la corderie, n se sert de btons, que l'pn passe d'abord entre-les tourons dont on fait les hansieres, 8c ensuite entre les hansieres dont se compose le cable, afin, que les uns 8cks autres tournent mieux, en8c s'entrelasseht plus .rgulirement semble; Sc pour empcher qu'ils ne se. tortillent au filage, n suspend au bout de chaque hansiere, Sc de chaque touron, un poids de plomb, ou de pierre. Quand le Cable est fini, Sc tors comme il faut, on en dtord trois ou quatre tours,-..afin que le reste demeure mieux en tat. ' Les Cables trop retords, crvent aisment.. Quand ils font filez mous; ne font pas assez rec'est--dire,-qu'ils tords, ils se.rompent. Voyez CORDIER, e? CORDERIE. Le nombre des .fils dpnt chaque efpece de Cable doit tre cpmppsce, est toujours propprtipnn fa songueur ^8c grosseur ; 8c c'est auffi, par le npmbre des fils qui-y 8c qui font son diamtre, Sc a circpnference, 'entrent, qu'pn peut juger de fa pesanteur, S en faire Tvaluatipn. Un Cable de tfpis ppuces de circonfrence, ce qui revient un pouce de diamtre, est de quarante-huit-fils Sc c'est fur ce pied-l que sont supputes les ordinaires; deux tables que le Sieur Aubin a rppprtes dans.son Dicr tipnnaire de Marine, ppur-faire Tune Sc l'autre eperatson, 8c que l'en'a'cr avec ncessaire d'irtserer dans celui-ci, Tinstructson ppur s'en servir; afin de ne-rien laisser dsirer au Lecteur dans une matire qui ne doit ppint tre jgnpre de ceux qui se mlent du ccmmere de mer-, qui autrui des vaisseaux arment ppur eux, pu qui frettentppur marchands, qui font des pplices d'assurance, pudpnnent Jeur argent Ia grosse avanture. Table de la quantit de fils dont les Cables doivent tre composez , par rapport leur circonfrence, depuis trois pou& depuis 48 fils, -jusqu' 1943. ces, jusqu' vingt,

Pour trouver par cette table le poids que doit avoir un Cable de certaine longueur donne; par .exemple de cent dix six-vingt brasses de long, il faut mesurer Tpasseur du,Cable par sa circonfrence , Sc vpir dans la table, il doit avoir cpmbien, par rappprt cette circpnference, de fils; Sc ensuite multiplier par quatre le nombre des fils, chaque fil de la longueur qu'il faut pour filer k Cable de Ttendu propose, devant peser environ quatre livres ; 8c le produit de.la multiplicatipn dpnnera peu prs le Ainsi un Cable de 20 pouces de circonpoids du Cable. frence, qui suivant la table, doit avoir 1943:fils, psera ce qui doit s'entendre d!un Cable neuf, 8c 7772 livres; . ". qui n'a pas encore t goudronn. Table pour valuer le poids d'un Cable par fa circonfrence. .POUCES. , 3 '4.
-s

POIDS --"' -
^

OU LIVRES. - 191 308

484

6 7 8 9 10 . 11 12 13 14 i$ 16 ' 17" 18 . Ip 20 ; . : .

, : ; :

696 9$i 1244 1572 1940 2392 2796 3*84 3808 437i 4976 5616 6296 7016. '7772.

PPUCES."
: : ''-' 3 - 4 ; 5

FILS.;
48 77 121

6 7 8

' : :

9 , , 10 . "~ n -_i_ li ' ' " 13 ' ..9S7- . :I4 1093 IJ 16 ---1*44 -. - - : 1404 17 -"' . .. 18 1574 ~ 1754 19 - 20 943 '..Tome L

"

1.74 .238. 3" 393 4 59 699 821

Par les deux tables prcdentes, on, peut auffi connoil faut de fils pour chaque toron, tre combien suivant Par exemple, pour un l'paisseur qu'on lui veut donner. Cable compos de trois turons, qui l'pn veut donner _ on mettra cinq cens cin-, dix-huit pouces de circonfrence, 8c ainsi des autres; en quante fils pour chaque touron, nanmoins que si Ton veut faire le Cable,un remarquant il sera plus court 8c plus peu plus serr qu' Tordinaire, mince-; 8c que si au contraire pn.k veut faire plus lche, il sera plus Ipng, 8c plus gros. Il semble que dans l'exemple rapport ci-dessuspar le fieur il faudroit substituer le mot de hansiere celui de Aubin, touron, puisque les Cables tant composez , comme il l'a . de trois hansieres,;ey chaque hansieexpliqu auparavant, re Je trois tourons, c'est neuf tourons pour chaque Cable ; ey que fur ce pied le nombre des fils ne convient plus aux tourons, mais aux hansieres; cesdernieres tant vritablement ou environ chacune; ey les tourons, composes de 550 fils, en les mettant neuf par Cable, rien pouvant avoir chacun . , qu' peu pris l8j. II n'y a point de vaisseau marchand,, si foibk qu'il soit, -qui n'ait au moins trois Cables; savdir', le matr.eCable, I ou Cable de la matresse ancre; le-Cable ordinaire; -8c le Cable d'affourch, qu'on nomme auffi Gressin, qui" est le

li

plus

499

CAB.

CAB.CAC.

ordinaire est plus petit. La longueur de ces Cables la plus de IIP, PU 120 brasses. Les Cables payent en Franct les droits d'entre & desortie, sur lepiid-de cordages; [tavoir, pour ceux de sortie, . liv. du cent pesant, ey pour ceux d'entre, seulement 15 sols, CABLE. Se prend auffi, en terme de Marine, ppur une mesure de iao brasses, cause que c'est la longueur ordinaire de toutes sortes de Cables : ainsi lorsqu'on dit, qu'on est mouill deux ou trois Cables de terr, 011 doit entendre qu'on en est deux cens quarante, ou trois cens soixante brasses. Petit cable dont on se sert ordinairement CABLEAU. amarrer la chaloupe d'un vaisseau. On appelle auffi Cableau, ou Cincenelle, cette longue corde dont ks Bateliers se servent tirer leurs batteaux en remontant ks rivires.
Voyez ClNCENELLE.

CABLEAU. Les Carriers nomment auffi-Cabieau,- le gros ou petit cable dont ils.se.servent cordage, pour tirer avec le moujinet, les terres 8c vuidanges du trou qu'ils fpnt quand ijs ouvrent une carrire. Ce Cableau a un crochet de fer un des bouts, pour accrocher les longes , ou cordages dont ils font les anses des manches d'osier dans lesquelles ils tirent ces.terres Sc vuidanges. Voyez " CARRIER. CABLER. Terme de Passementier-Boufonnier. C'est assembler plusieurs petits cordons, ou fils, par le moyen d'un outil zppe\ Sabot,- & Jes tortiller avec un roiiet, pour en faire un plus gros cordon. Voyez SAEOT. CBLER. Se dit -anffi peu prs dansia mme signification parmi les Matres Cordiers. Voyez CORDE. & qu'on crit plus orCABLEUR, qu'on prononce, dinairement CHABLEUR. Officier tabli fur les rivires, sous ks ponts, pour faire passer ks batteaux par lespertuis, c autres endroits difficiles. Voyez CHAELEUR. CABOCHE. Terme de Cioutier. On nomme ainsi les clous qu'on appelle Vulgairement clous souliers, parce que le peuple, Sc les gens de peine ont coutume d'en clouer le dessous de leurs souliers , pour en conserver plus long-temps ks semelles, Sc les bouts. IJ y a de deux sortes de Caboches; les unes, qu'on nomme Caboches deux ttes; c les autres, Caboches tte de diamant. Voyez CLOU. CABOCHE. Se dit auffi des vieux clpus, particulirement de Ceux que l'en tire des batteaux que l'on dpec. Us font une pairie du -ngoce des Marchands de vieille feraille, qui ks vendent - la livre, aux Mapns, Sc outres Artisans. Les Caboches , ey vieux chus payent en France 5 fols le cent pesant, pour droits de sortie, v 6 fols pour droits -. d'entre. CABOCHON. Terme de Jpiiaillerie. C'est en gnerai toute pierre prcieuse qui a seulement reu k poliment, 8c laquelle Ton -n'a epnn, par ia taille, aucune forme ni fait aucunes facettes, lui ayant censervla rgulire, 8c au sortir de la mine. figur qu'elle avoit naturellement, a des Cabochons de diverses formes; entr'autres de 11 y ronds, d'ovales, 8c de bossus, Ce terme est plus en usage pour les rubis, que pour toutes les autres pierres prcieuses. Voyez RUBIS. . Les Dames de Paris somment auffi Cabochon, ce qu'elapplloient autrefois un Rond> qu'elles mettent fur leur les

Ce font es 'Co'ffer tte, pour attacher lurs coffures, ! 8c les-vendent. ses qui ies font, -,"""Terme de Marine, 8c de commerce de CABOTER. mer. C'est naviger de Port en Port, 8c seulement le long des ctes; c'est aussi faire le ngoce de proche en proche. Voyez l'article du COMMERCE. CABRE. Efpece d'engin assez semblable I celui que Jes Charpentiers 8c Maons appellent une Chvre; mais pluj 8c compos feulement de deux fortes grossirement fgit, 8c longues perches. Elles sont lis parle haut; les bouts d'en bas s'loignent discrtion ,8c font soutenus par trois cordages attachez dans l'endroit p les perches se joignent. 8c tirent l'un conCes cordages sont disposez en triangle, Entre ks deux perches, pend iine poulie. On tre l'autre. se sert du Cabre de la mme manire que de Ja chvre, pour lever de gros fardeaux. 11 y a aussi des Cabres composez de trois perches; mais alors il-n faut point de cordages ppur ies soutenir. Les Carriers se servent de ces derniers ppur tirer les vui ouvrir Jes danges des puits qu'sss-fnt por commencer carrires, Sc C'est aussi de cs Cabres que Ton yotle plus aux puits des Jardiniers-Maraischers. ordinairement Les Cabres deux perches n font gures d'usage que dans a Marine. On npmme ainsi quelquefois le petit de la CABRIL. Chevreau. chvre, qu'en appelle plus ordinairement Voyez, CHEVREAU. ou cabril. Voyez CABRON. Peau djeune chvre, CHE'VRE. ABUIA. Efpece de chanvre, qui crot aux Indes Of la Province de Panama. cidentakSj.dans " La plante qui le produit, a des feuilles semblables celles du chardon, p de Tiris, qupi que plus larges, plus est mre, paisses, Sc plus vertes. pn la fait Lerfqu'elle rouir comme le chanvre d'Europe; 8c aprs l'a voir fait f^ cher, Pn la bat avec des espces de maillets de bpis, jufqu'-ce qu'il n'y reste plus que la filasse, que ls Indiens filent ensuite, Sc dont ils font du filet excellent, 8c de trs-bpnnes cordes. e 'filet est si.bon, ,&.si dur, qu'on s'en sert comme de scie, pour scier le fer, en le montant fur un archet, 8c en mettant par dessus un peu de fable mesurequel'ouvrages'avance. trs-fin, VoyezCknvRE. CACAO. de noffette , ou de noyau , de la Efpece d'une amande mdiocre, grosseur qui est la"semence du cacaoyer, arbre qui crot dans plusieurs endroits des Indes Occidentales, dans les Provinces de particulirement 8c de Nicaragua, 8c dans les Isles Antilles. Guatimala, Le cacaoyer, qu'on nomme en Espagnol, Cacaotal, 8c en langage Mexiquain , Cucuhuaguahuitl, ressemble au cerisier d'Europe, soit pour la hauteur laquelle il a coutume de s'lever, soit pour ses feuilles, qui pourtant font un peu plus grandes, 8c tiennent auffi quelque chose de celles de Toranger. Cet arbre est fi dlicat, Sc fi tendre ; & Je terroir o il crot est si chaud i que pourle garantir des ardeurs du Soleil, on ne le plant qu' Tom'bre d'autres grands arbres, qui de-l sont appeliez les mres ducacaoyer, pareequ'ils lui en servent en quelque sorte, enTlevant dans sa jeunesse, Sc en lui procurant par kufs ombrages une fve dont le cacaoyer semble avoir plus besoin abondante, qu'aucun, autre arbre, " Le

fOl.
Le

CACV

CAC:

sot

fruit du cacaoyer est renferm dans ne efpece de & de mme figugbss de la grosseur d'un concombre, re , except qu'elle" commence 8c finit en pointe. Le; dedans de cette gousse, qui est paisse d'un demi doigt, forme un tissu de fibres blanches, 8c fort succulentes; un peu acides, mais propres appaiserl soif. ' Ces 8c fibres contiennent au milieu dix 8c douze, mm quelquefois jusqu' quarante grains de couleur violette, qui font environ gros comme "le pouce,. 8c secs comme un gland de chne. Chaque grain, ;qui est cou-, vert d'une petite corce -, ( lorsqu'il en est dpouill, ) se au milieu spare en cinq bu six petites pices ingales, desquelles est un pignon qui a le germe fort tendre 8c difficile conserver : 8c c'est de cette semence que les Es8c leur exemple, le reste des Nations de l'Eupagnols, rope, font cette efpece de conserve, ou de pte, dans la de laquelle on fait entrer auffi dela vanille, -composition & d'autres ingrediens; Sc dont on se sert, dlaye dans de 'au bien Chaude, faire la dlicieuse boisson que l'on appelle Chocolat, Voyez CHOCOLAT. Le Commerce que ls Espagnols font de cette prcieuse est si considrable , qu'il y en a qui tirent plus amande,, de vingfhille cus tous les ans d'un seul jardin plant de " , cacaoyer. l y a-de deux espces de Cacao. < L plus commun, qui est ..nanmoins Je : meilleur, est d'une cpuleUr obscure', tiifntfur rond, lefpge, 8cpiquet au bout:.l'au8c plus large,: plus gros, tre; jppPilxe, est'blanc, Sc pluspjat; fa qualit est deffiatve.. ;,r: : Les Mrhahdss Epiciers 8c Droguistes de:Paris en Vendent nanmoins de quatre fortes; je gros 8c sayir, le petit Casaque ; 8c le gros 8c petit ;acap des "Isles; c qui, vraisemblablement peut sc rduire aux deux espces dons pn vient; deprler:"caren'estpparemmentqe la petitesse p .la grosseur" quien rnutiplint ^insi Jes:npms> ' De ces quatre .Cacaos, le gros-arqu:,,;-ainsi nnn m de l Province au Mexique,,, .est:1e plus deNicaraga lles. le moindre de tous.estepetit'Cacap.-des excellent; . Le gros-, Casaque doit, tre choisi nouveau*'grps, "pesant, noirtre au dessus, ruge fonc au dedans, d'un L chpix du bPn got, Sc qui ne sente point le-moisi.petit Caraque doit se faire proportion du,gros; il en est de mme, du gros Cacao jdes. Ifles ; (ar;$Qilr le-petit., le " de ne s'en peint charger. _;..:. plusff est ,; Les .grains dU:Cac-aeusont estimezTpar kstMdC-ins'!'du fur-tout, ppur^tem Mexique,' !un remde anodin ;;prppre perer ls douleurs d'en tralle-s.,-en.-le_^nangeant cru; vOn en tire...encore? une-efpece de beurre,-. _ huile,: qu.'.est Sc qui se fait de mme; uffidoce que.celle d'amande, le est merveleufe Quelques Croles pour la brlure; de TAmriqu s'en ^fervent, comme d'un.:fard, pour ' se ' -' - ;.: rendre le teint frais -Sc uni-, ;- ;;.,:,-..'': -1:. ! II .y!a quelques endroits de i'merique o les grains:de Cacao servent de men monnoye.-, maisseulementparmi les Indiens: ou quatorze grains ;on'en:dpnne.deuze -'.-'' ,: .,;,;!.. !;!.; *: /-..'. pour une-rale'Epagne.; f'" Le Cacao paye en France de droits d'entre, outr. &.par dessusles anciens droits, IJ.fols la liv. poids de marc, conformment l'Arrt du Conseil du Roy du li Mai 1693. . 1! est nanmoins permis de Tentreposer Dunkerque, la Rochelle,', BorS. Malo, Nantes, Rouen; .Dieppe,

deaux ", .& Bayonne, fans payer aucuns droits, si Tarrive'il est dclar au Commis, pour tre envoy aux Pas trangers; auquel cas, il doit tre mis, jusqu'au transport, dans un magazin deux serrures. Arbre qui produit la semence dont oa CACAOYER. fait le chocolat. Voyez l'article prcdent. CACAR. "Sorte de drogue dont il est parl dans le Tarif de 1664. . Le Cacar paye jo fols-le cent pesant de droits d'entre dans le Royaume. : GACHE:, qu'on nomme la Chine, Cayas, 8c en plusieurs endroits des Indes, Cas, Casse, Casie, ey Caffie. Menue monnoye de cuivre, qui vaut un peu plus qu'un denier de France. Voyez l'article gnerai des Monnoyes, o*' il estparl de celles de la Chine, ey des Indes. 'CACHERON. Efpece de ficelle grossire qi se tir d'Abbeville. VoyezFICELLE. 8c aromatique, CACHOU. Drogue mdicinale que l'pn met au npmbre ds parfums. Quoi que le Cachou ait t d'un trs-grand msag en France avant celui du cass Sc duth, 8c que bien des gens s'en servent encore assez communment, la nature de cette drogue n'y est'ps pour cela plus connue, mme parmi Jes plus habiles Mdecins, Sc les plus exprimentes Droguistes. Quelques-uns,,. parce qu'pn Tappelle en Latin, Terra Japonica, la mettent au nombre des terres meSc prtendent que-cette terre se trouve sur les decinaks;'. plus -hautes: montagnes j & y est couverte des racines des cdres qui :elle sert de nourriture : qu'aprs en avpir , t tire, lave en eau de .rivire, Sc fche auSplil, on en sonne une efpece de pte ; Sc que c'est cette pte P elle sert de base ces forqu'on apporte en Europe, tes de pastilles, ou petits grains noirtres, qu'on nomme -' -' Cachou.. .-.''. .-. ...< ._.,.,. la rangent , iD'aiitres ;; un. peu'' plus vrai-semblablment, parmiles gommes, .Sc disent; qu'elle setire de la dcoction paiffijd'un: aibre-.:nomme<iti:,qui crot aux Indes surtout dans le Royaume de Cochin; que cet Orientales, -arbre!.est de la-grandeur d'un grenadier ; que fa feuille, assez paisse, est d'un verd clair, fa fleur blanche comme celle de Toranger, 8c son fruit del grosseur d'une pomme,, d'unbeu jaune au dehors, spongieux en ddans,.8 7 ' doucereux 8c astringent. . plein.d'un-suc D'autres enfin, Topinion desquels on se rangrit plus /volontiers., eroy'ent k Cachou une drogue compose- de de suc d'areca, d'ex-plusieurs autres, 8c particulirement trait de rglisse, 8c de calamus aromaticus, de graine de bangue, & de l'corce de l'arbre que les Indiens appellent bien tre-k mme dont pn vient de Cdtechu, qai pounoit parler, & qui apparemment a donn son nom au Cachou, -'-'bien qu'un peu altr. : .. en puisse tre, soit terre, soit gomme, !fot i -. Quoiqu'il le Cachou e& fort estim en'Medecih. Encempositipn, on-cioit ir'utres effets qu'on lui attribue, qu'il arftla fans cPmpter qu'il adou-toux.,. 8c qu'il ;-fortifiel'estpmac; cit 8c parfume Thakine , quand "prs avoir t rduit n .poudre impalpable , '/& ml "avec de Tambre gris , 8c des macilages de gomme adragant, On s'en sert eh II faut chpisir le Cachou d'un rouge tann an pastilles. 8c trsdessus, d'un, rouge clair au dedans, point brl, '

luisant. . '.:."-.:
li 2,

'-;

r3.

CAC.'CAD.

C&'fcAF.

fa-

Le Cachou paye en France les droits d'entre'fur le pied j de 3 liv. le cent pesant. Drogue dpnt PU graine" de perroquet, CADAMOMY, il est fait mentipn dans k Tarif de la Doanne de Lyon. Le Cadamomy paye 8 fils'S deniers d'ancien droit, fans ' ' aucune nouvelle rapreciation. - CADASTRE. qui sert Taffierte des Registre public, Protailles dans les lieux P elles sont relles, commeen Les Marchands de ces Provinvence, PU' en Dauphine. ces.'donnent aussi quelquefois le nom de Cadastre au journal, ou registre ur lequel' ils crivent chaque jour les af8c le dtail de la dpenfaires concernantrkur commerce, se de leur maison. Voyez JOURNAL , ou l'article des Livres des Marchands. CADENAS. Serrure mobile 8c portative, propre fermer des malles,, des mans, Sc.coffres de campagne, des On se sert auffi de gros valises, Sc des porte-manteaux. des caves, & autres Cadenas aux portes ds chambres, 'lieux qu'pn veut qui soient plus srement fermez; "auffibien qu'aux-coffres forts dpnt se servent les Marchands S 8c leurs auBanquiers pour serrer leur argent comptant, tres plus prcieux effets. . -Les principales pices des petits Cadenas; c'est--dire, de ceux qui ne font qu' demi-tour, sont, la virolle, J'anfej les oreilles,.la broche,- la barre,.la gchette, ou ! -" ..:".-'.pefne,; & k ressort. : . ; :: tour. Sc demi, Sc : Les;gips Cadenas; c'est--dire, ont outre.cela des palastres, des rteaux ; -des ..deux-tours, le jverpiiil, -ra.rnp.onets>- une cloison;;-.des !estpquiux, ----- - -: :. 8c les rivets. Tauberon, le fer .rouet, en II y a des Cadenas rrohds, en coeur, en triangle, cusson; de carrez, "de'plats,- en pvak, en forme de gland, .:... ; ' -f en:bJustre,;;Sc de plusieurs autres.fapns. , Les Cadenas de toutes faons , payent en France les droits de fer ;' ffaVoir, d'entre -ey de, sortie cmmSjuincaillerie pour la. sortie, IO fols du.cent pesant, e? ~pour-.Ventre, I -'--' livre vt.sols. Voyez SERRURE!, ey QUINCAILLERIE. -, - ADENE. .C'est une des" fortes de tapis que ks:Eurpi pens tirent du Levant, par Ta vpye de Smyrne." -Us-fnt les moindres' de tpus, 8c se vendent la piece; depuis '" v :;'' "'' '-:']f une. jusqu' deux piastres le -tpisr Les frai.x. d'une balle de.cent Tapis Cadenes , !-une piastre -8c. demie la piece-, : reviennent !.r.piastres-',-^ :". ''-.- '' <-'-'''-'; ,/-!T.:/-! aspres; f-avoir", -;:.:':, . Ppur l caravansera,; & port au magazin,~ I .piastre ,'-40 Sc faon "d'emballaaspres.; pour k canevas,--.corde.,.fil, 10 aspres; pour .ge , 2 piastres; 'pour k .G.arde:.marine, le droit d'ermin,. 12 piastres';' pour le.droif dor, .72'ascent, 60 aspresi Enpres; pour la. censerie, demi.pour 1 piastre.""^o aspres.:.! fin-, pour, le-droit de.Consulat, de petite toffe.de laine croise,.";qui CADIS.-Sorte n'est autre chose qu'une ftrgertetrs-troit 8clegere,jqui de large,.'.mesure de. Languedpc; ce .n'a que-deux pans qui revient demie-aune, moins un douze de.Paris; ..Les .pices de Cadisont ppur Tordinaire: jo 31 aunesdelonmesure-de Pajis. :" :''.' ...:. ! ;: l ; ...;!-, -gueur,-auffi 11 s'en fabrique beaucoup en Gevaudan^ darislesGvennes, vers le Puyen Velay, Sc en quelques autres contres qui avoisinenr Ia:PrPvince du. Languedpc; -dontfl--.se .faitjd.es envois considrables..dans k!s Pais, trangers.-:.Ce dt les Lyonnois qui en font le plus grand commerce;

8c pfsqu tous ls Cas qui viennent Paris,. (o il-s'en,, faisoit autrefois une consommation cOnsiderabieeri neu-,: '"' eux. . ;:' !"' '"'..".'.' bks)y'so'nt"nvpyezpr " 'Quoi que par ks Reglemens gnraux des Manufactures! du 1mois "d'Aot 1669, il soit dfendu de fabriquer aUcu-' ns toffes, de iine ,s de si petit prix qu'elle .puisse tre",' qu'elle n'ait au moins une demerane de-iarge, ^mesure, de -Paris, mme de les teindfeen rouge veclebr'sil,..au! lieu d garance ; cependant les Cadis,. par rapport '.ler," peude valeur,- ont t dispensez d'la .rigueur de ces Reglemens, par Arrt du Conseil d 14-Ocobr 1673", "qui fixe lur largeur deux paris de large, 8c qui'permet de les teindre en brsil. II est bon de faire remarquer enCo'r qu'il a t rendu un autre Arrt du Conseil le 7 Octobre 1692, qui exempte cette sorte d'tffe de l visite.Sc marque des Gardes '" ' . jurez: ds Marchands de draps. ; !. On a jug propos d rapporter ici ces Reglemens 8 " Sc Ngocians, des Marchands Tiristruction Arrts,-pour ceux qui sont chargez de la visit Sc particulirement,de afin qu'ils ne puissent faire marque des toffes de laine; aucune mauvaise difficult aux Ouvriers qui ks fabriquent, 8c cux'qi n font ngoce; On peut les voir plus au long l'article des Reglemens. . -..';' CADIS.- On appelle ncor Cadis, un autre efpece d'toff de laine -fih -, ' croise' 8c drape, ' d'une demie-aune de large ; dent les -pits contiennent depuis 38 jusqu''42. aunes ;-mesure de Paris. '..-' ','.:'"!'...-;' . Ces sortes de Cadis;, qui se fabriquent en Languedoc ', aux environs de Montahn, fp'nt de difparticulirement frentes qualitez : ks uns plus forts, ks autres plus fins. Les plus fins ohf la croisuretrs-dlie,; 8c spnt peu chargez de poil ; c-e^ul les fait ppeer Cadis ras. Le peu qui s'en 3voit; Paris";' -y-.est-'nvpyouh blanc, u en noir; Les forts s'emplpynt en c'ulots,' Sc/ks'n's servent faire des habits tppur ls Religieux , .Sc Gens d'Eglise.'.'.'-.. Les Cadis-pyeht en Rrdnce les droits de sortie fur le pied des fergesy'c'fl dire,-4 livi du cent-pesant'.' y - CADISE'; crois Sc drap, dent il Efpece de"droguet se fabrique plusieurs sortes en divers lieux de Poitou.; Leurs chanes doivent etf" montes de 48 portes , de 16 fils au moins chacune"; Sc ils doivent avphtput une apprtez, demie-aune deJarge, ;.8c 40 auhs.de,lhg. Voyez"Dk-i ' GUET. <--L '-". --' ; : -

1 .CADMiE," oulIERRE-'CALAMINAIR; queTpn nomme utrementiGALAMrNE.--Espec:d minera;"ou. J '' y:'^ ;:-': :; terre fossile. Voyez CALAMIN.- '' -. CADRAN. -Term de jpiisslUr Sc de Lapidahe. C'est une efpece d'tau main, Ou de main de fer PU de bois,, dont ls Joiiillefs f servent tenir lesdiamans 8c' autres pierres.prcieuses, -lorsqu'hles taillant,- ils- veulent chah-' suivant les diverses, faCetes qu'ils'dsirent ger la situation, lur donner..' Les Cadrans pof ks diarHns&t'de fer; 1 - '- -.-: -ceuxpour ks autres pierreries-sofit "de bois. : iL.es pierreries tailles-auCadran ; sont les'plus estimes. eu COMPAS DE MER.:F^-BOUSSOL. CADRAN, Toiles de coton'peintes -.GAFFA. de diverses couleurs, ' 8 de diffrens desseins. Elles se fabriquent aux Indes o on les achete au Bengale. Orientales, L'unage en -r . . :,:- .' .est ingal. ! .''',0n appelle Damas Gaffrds 4 -diverses forGAFF.ARD, tes

fctf

CAF.

.:CAF.'CAG.

5"ocT.

ts d'tpftes,'dnt l'chane de soye", quelqus'-iines'ont ou .d'slrt.'Sc la trme de-fil; d'autres qui sont tout - trm "deJSI,. tant en Sc-d'autres encore qu'en chane; qui sont-tout de laine. Voyez DAMAS CAFFARD. CAFFARD' DE VILLAGE; On nomme ainsi'une toffe assez "grossire, faite tout de laine, o de fii Sclaine,' sans :,..: aucun mlange de soye. Les Cffrds de village payent en France les droits de sortie fur le pied de'Mercerie; c'est dire, 3 liv. du cent pesant i'.qUand c'est pour rentrer en France mme, ey feulement 2 liv, quand ils font destinez pour Us Pais trangers, a quoi ils onf.t rduits par l'Arrt du 3 Juillet 1692. A T gard des droits d'entre , ils fi payent raison de 40 ' sols lapiece de dix[aulnes. -GAFFE', puCAHUE'.commelenommentlesOrientaux. Efpece de fv, dontl'corc est noirtre, 8c la substance grise, tirant fur k jaune; elle vient du Levant; Sc crt-seulement:dans l'Arabie heureuse. L'arbre qui la est toujours verd , 8c assez semblable -ati fusin , produit, ou bonnet de Prtre. Cette fve est petite-, un peu longue", arrondie d'un ct ; pltre d l'autre, ' avec- une petite rnure qui la traverse dans fa longueur. On prtend n'est transporte hors des lieux o elle crot, quille qu'aprs avoir t passe dans d l'eau bouillante, l'empour de germer ailleurs; Sc qu'il y a ds lix svres pcher qui n dfendent le transport fans cette prcaution, v.Cette fve, aprs qu'elle a t rtie 8c pulvrise, sert faire ce brvage noir- 8c amer, qu'on nomme Cass, dpnt l'usage, depuis vingt-cinq , pu trente ans, a pass d'Orient dans presque tous ks Royaumes-de mais l'Europe, en France 8c en Angleterre. particulirement 8c autres Mahomtans, qui le vinestd;Les:Turcs", en boivent frquemment fendu, ,!-&-lui croyent des vertus^ Sc ds qualitez: extraordinaires,)! Les Franois 8c les Sc peut-tre surpassez dansla :A'ngli$>._qu'Hs;nt"'irhite, n'ont pas-mme grande consommation qu'ils en font-, voulu leur cder dans les effets furprenans , 8c presque miraculeux; lui' attribuent'; Sc il n'y "a' gures de qu'ils; maux:" quoi "ils ne'Je prtendent on k propre, fur'tout trouve souverain pour rparer le manque de sommeil, Sc : tenir gai-Sc veill. - . '' -; Le commerce que l'on fait de cette fve est trs-consi: 8c mme drable'; ri T-appprt-e-cTAlp, d'Alxandfete depuis environ, vingt ans; -c'est adir, -depuis le commencement du dix-huitime se sont sicle -, lesFranois bazardez d'aller Je qurir en"droiture 8c de la!premifere fameux de -TArabi heureuses 'rnaih4 jusqu'-Mocha,-Port O se chargVpresque tot celui qui sevoit-en Europe. ' Le Cass de la meilleure qualit,.qu'on a ppek Epinoche, doit tre choisi "nouveau, verdtre, n sentant point k moisi, de moyenne grosseur, le-rrtoins rempli qu'il se pf de grains;secs-8c -arides', o couverts de -leur cpque; eh Un mot", qu'iTsoif parfaitement mond. : ". '-- II' fat. on Tachette en- balles", que le remarquer.quand fond des -balles'n'ait l'eau corrompant mouill, point': aisment' k-Cass qui s'y- trouve, -dont la corruption se :'0 au reste. cornihuniqueensuite trs-prcmpternent ' CFF' MARINE"". C'est du Cass quia t mouill de 'eau marine,"-soif ou autres .' par naufrage, jet "en mer, tels accidens, Sc puis sch. On estim peu cette.sorte.de Caff, cause-deilacrei que lui .donne l'eau marine,;

8c qu'il cpiiser-' que ne lui'fe pas mmela to'rrefctipn, ve dans la bpisspn qu'pn en fait. Le Caff paye en France pour droits d'entre 20 pour cent de fa valeur, du Conseil du IJ conformment l'Arrt Aot -1685s, ey encore 10 fils-la livre pesant, outre.eypar ce premier droit, l'Arrt du 12 May 1693 ; dessus suivant ne. pouvant entrer que par le Port de Marseille, oji il jout nantmins de la facult de l'entrept, fans payer aucuns droits, s'il est l'arrive dclar aux Commis pour tre envoy aux Pas trangers; la charge pourtant d'tre enferm jusqu'au transport dans un magazin ferm deux clefs. . CAFFE'. Se dit auffi des lieux,, PU cabarets dans lesquels pn dpnne bpire du Caff." Les Cassez de Paris font ppur la plupart ds rduits mai 8c de miroirs, gnifiquement 'parez de tables de marbre, de lustres de cristal, o quantit d'honntes gens de la Ville s'assemblent autant'pour le plaisir de Ja,conversation, que ppur y bpire de | 8c pour y apprendre des nouvelles, \ cette bpisspn, qui.n'y est jamais firbien. prpare, que la fait prparer chez soi. Les Marchands de lorqu'pn Caff fi envoyent auffi par la'WIe avec un cabaret por", tarif; 8c mme les Dames de la premire qualit font trs-souvent arrter leur carosse aux bputiques des Cassez les plus fameux, p pn leur en sert la pprtiere fur des ... soucpupes d'argent.. Les. Marchands. de;aff font partie de la Communaut des Matres Limonadiers; venSc. en cette qualit, sordent, Pu peuvent vendre toutes sortes de limonades, ~ pu de fleurs; auffi-bieri bets, prgedes, eaux de fruits, que toutes sortes de ratafias, d'eaux-de-vie prpares, de PU des Pas rossolis, 8c autres liqueurs pu de Mpntpellier, trangers. Cabarets Cass;, ce sont de pentes tables pieds, PU fans pieds, sor lesquelles pn met les tasses 8c soucpupesd'e . .'_.: pp.rcelaines prendre du Cass. Voyez CAEAn.Ef. CAFFETIERE. prparer e Efpece de ccquemard Caff. , ; CAFFILA. Troupe, de Marchands,, PU de Vpyageurs; PU plutt troupe qui est cpmppfe des Uns Sc des autres, qui s'assemblent ppur traverser avec plus de sret les vas. tes -Etats du Megpl, 8c autres endrpits de la terre-ferme . des Indes. ., ; II y a auffi de semblables Caffilas qui. traversent unepartie des dserts d'Afrique, ce qu'on ap-' particulirement, pelle la Mer de fable, qui est entre Maroc Sc Tambpuctou, capitale du Royaume deG-ago... Ce voyage, quiest de 400 lieues, dme deux mois pour aller, 8c autant pour k retour, la Caffila ne marchant que la nuit, cause des excessives chaleurs du pas. Les principales marchandises consistent en. poudre d'or, qu'ils nomqu'elle rapporte, ment Atibar, 8c les Europens,. Tibir. y La 'Caffila est proprement, ce qu'on appelle, aravanne dans celui! du Roi de dans TEmpire du Grand Seigneur, Perse, 8c autres lieux de Y Orient. Voyez ARAVANNE. ..": CAFFILA. Se dit auffi dans, les diffrens Ports queles Por-, tugais occupent encore fur ks; Ctes du Royaume de Guzarate ,. des petites Flottes marchandes qui vont de ces Pprts Surate, ou. qui y reviennent de Surate sous Tescorte d'un vaisseau-de guerre que le Roi de Portugal y entretient cet effet. CAGE; Petite logette faite de menus btons, ou de fil ' li 3 'e.

fJ

GAH.

CAL

GAI.

fB

&c est une de fer > & de leton, dns laquelle h nourrit ds oiseaux; 1 une Caisse d'oranges, une Caisse deliqueurs, Ce sont les Matres Oiseliers de la ville Sc fauxbourgs de j Gaisse remplie de l'une deoes sortes de marchandises. Une Caisse emballe, celest une Caisse peine demarchanParis qui font'ces fortes de Gages; particulirement dises, qu'on a entoure de paill -, 8c couverte d'une serles d lton 8c de fil d fer; tant nanmoins loisible aux a cousue gros points avec Matres Vanniers d'en faire d osier j en forme de paniers, pillire , ou grosse toile.qu'on de la ficelle, 8c garrpte, ou lie extrieurement en plu3 o Ton, nutrit ordinairement des. merles & des sanson. . sieurs-endroits avec dela corde. 8c d'utres plus platt-es; 8c fans fond; o Ton ennets; . Une Caisse corde est une Caisse qui n'a, point d'emJ ferme les poulets que Ton Veut engraisser. II est n plomb hallage, n'tant, seulement que ji par -,dessus yec de la. permis aux Matres Oiseliers de fondre les augets des Gages qu'ils fabriquent; corde, de distance en distance, ppur empcher que.les Voyez OISELIER. ne puissent.s'carter ies unes.des autres. . ^. -." CAGE; Ls Horlogers appellent Gage d'une montre ; les planches Ls Marchands & Ngocians, deux platines jointes pat quatre pilliers qui enferment les qui envpynt des mar^ chandises au dehors, roues 8c les ressorts de t'tt ingnieuse machine; dpivent s'ppiquer les bien ranVoyez 1 Sc faire en forte que ces Caisses ger dans les Caisses, MONTRE, c? HORLOGER. soient emballes 8c cordes comme il faut -, fans quoi ils CAGE J- en term d Charpentier. Signifie un ouvrage courent risque de faire des pertes considrables; extrieur de charpent j qui e'ri enferm titl autre au dedans: La Gage d'un escalier: La Cg d'un moulin vent* ; Quand on dit, qu'une Gaisse a t ficele Sc plon> CAG SANG A. C'est la plant fi souveraine pout l be, cela.doit s'entendre, que les Commis de la Doiian? ne lent fait emballer 8c corder en leur prsence -, aprs . dyssentri, qu'onhomffiautrement, IpecacUAnha. Vyez avoir, fait payer jes droits des marchandises qui y font renfin ariicl fermes ; 8c qu'ils ont fait nouer une ficelle autour du CAHOANNE. Srt d tortue, qu'on appelle auffi noeud de la corde, qui n'est que d'une piece j dans la* Kdo'nn. Vttyez TORTUE. CHUE'. Ls Orientaux nomment ainsi c qu'on apquelle ficelle is ont fait passer le plomb qu'ils ont marqu dessus Sc dessous avec les cpins du Bureau. pelle Gff, n Occident. Voyz CFFE'. Les Caisses ficeles 8c plpmb.es dans les Dpiianriesj Petit oiseau de passage, d'Un plumage griCAILLE. vel , qui s'engraisse aisment , 8c n peuvent tre Ouvertes qu'audernier Bureau del rouqui est excellent te , suivant TOrdPnnancfe de 1687; . manger. En France, les Cailles -, grffi's maigres, payent lesdroits n appelle Raisins en Gaisse, u Raisins de Caisse; d sortie fur le pied de i sols la douzaine. certains raisins secs en grappes, qu'pn appelle autrement CAILLOTIS. Sorte d soude, dont ls pierres sont d Raisins aux Jubis , qui viennent de. Provence dns ds mdiocre grosseur, Sc fort semblables des cailloux, Caisses ordinairement de sapin j de divers poids 8c grand'o elle a pris son nom : cette soude est fort estime par cux deurs, qui Pnt chacun leurnm particulier. Voyez RAISIN. CAISSE. Signifie auffi une efpece de coffre fort.toUt.de qui eh Font commerce. Vyez SOUDE. CAILLOU. Petite pierre dur, fer,, ou de bois de chne, garni de bonnes barres d ferj quelquefois polie Sc 8c d'une bu plusieurs serrures^ qui ordinairement luisante. L mode des tabatires de Caillou aemrhnc Pntdes n France avc l dix-hnitime ressorts qui ne sont cPnnus que de ceux qui a Caisse Sicle. Ls Gaillcx dpnt on les fait, viennent d'Allemagne, 8c particulirement du appartient. ct d Strasbourg. C'est dans ces fortes de Caisses que les Marchands NL diversit des couleurs, 8cle beau ks a fait mettre uhom; & poli que prertnht cs Cailloux, gpcians Sc Banquiers enferment leur argent cpmptntj bre des pierres prcieuses; 8c ils Temportent fur Tgte 8c lurs principaux effets de petit velume, cemme lettres 8c Tnix. Oh s'en toit nanmoins toujours servi dans les billets de Change, promesses, lingpts d'pr^ barres d'ar* mais ks Cailloux qu'on y ouvrages de pierres de rapport; gent ; pierreries -, .Sec. ni si grands, ni fi beaux que cux h'tiett _ On entend auffi par le mot de Caisse, le cabinet da emplyoit* des tabatires. Caissier o. est la Caisse s _ou coffre fort; Sc o il fait fa Les Cailloux h tabatires, recette Sc ses payemens. payent in France les droits ntre fur le pied de Bijouterie, raison de 'j potr cent On appelle Livre de Caisse, une sorte de livre qui con* de ler valeur. rient en.dbit Sc Crdit -, tput ce qui entre d'argent dansla CAILLOU. Ls Peintres fur Verte se fervent auffi des peLe livre de Caisse est le Caisse-, Sc teut ce qui en sort. tits Cailloux de riyiefe les plus transparens, pour quelqUesde tous les livres auxiliaires, ou d'aide, plus important uts de lUrs couleurs, dpnt les Marchands, particistierment & Banquiers se puissent pour k blanc. Ngocians, servir. Voyez LIVRES. Voyez PEINTURE SUR VERRE. . o ACCAJOU. Arbre qui crot dnsleBrCAJOU J ;. CAISSE; Se dit encere de tout l'argent qu'un Marchand . fil, 8c dhs qulqus autres endroits de TAmriqu j : qui PU Banquier peut avpir fa dispositipn pour, Ngpciant, Ainsi l'pn dit: La Caisse de ce Banquierettde port la noix d'Ccajp. Voyez ACCJOU. n'gpcier. CAISSE. cent mille livres, de deux cens mille cus * Sec. Efpece "de vaisseau, ou coffre fait de menues . Mensieu>Savary planches de "sapin, ou autre bois legr, jointes ensemble Liv. L j .dans son Parfait Ngpciantv ou ds chevilles d bois, dans lequel pn par des clouds, fait cpnnptre Chap. IV. de la secende Partie, que le met diverses sortes de marchandises, de la Caisse d'une socit, est te Ut ce qu'il pour les pouvoir /gouvernement transporter plus facilement fans sc gter, ni se corrompre. y a de plus ae censequence ppur la faire bien russir. Une Caisse d'toffs de soye, une Caisse de batiste, un Comme il donne fur cette matire d'excellentes maxiCaisse'de toile de Hollande, une Caisse d'corce de citron, telles mes ; on a jug propos de les rapporter ici, qu'el-

.V'CA.

, CAT.

sio

qu'-glles-se trouvent en ce hapjtre ; ^tanjrtrs-difficile d'en pouvoir donner dp plus judicieuses. Voici comme ij s'exp]ique. Les Associez dpivent partager entr'eux les hpscs i,. quoi ils dpjvent tre employez, tans: en 'aii.at, qu'en a veiite desm.arhandres; tem.raCoiffe, & )e jLiyre de raison-; 8c regarder qup'i l'un Sc l'autre feront p};us propres. Celui qu est .d'une.humeur a$iye, .e# pjus propre .Tacht 8~a te vente, j&.non pas celui quil'eft rnpins, ,8 qui jme k, repos. .C/gstpourquoi je plus ajif des deux Associez dois re employ i'ahat & la vente des marchandises; 8l'autre tenjr legranij Livre de raispp, 6 J? Caisse; parce qu'ayant moins de feu, -il est plus sage rnodr en ja .conduite desaffajr ,f res sdentaires, que s'il avoit plus d'^tiyit. j,, Et en effet, c'est de la cpnduite 8?du bp'n ordre de ;,. .celui qui fient la Caisse,8c les Livres que d.pend tput le bonheur de la focjjt.; ;et crdre prffiste tenir des Livres fans cenfusion, diavpir en un moment ce qui est d, 8c ce qu'en <k>it, 8 faire bien solliciter ses dettes, .; -.'-. '-.,, -Lj? plus important -de tout, est le gpuvrnemfnt de V, la Caisse., parce que rtput dpend de-a. Cet ordre ne pnsste feulement pas , reeev.pir, Sc payer; cela est bj.en ais : mais celui qui Ja gouverne, .doit avoir bien .d'autresfoins ; d'o rsulte tp.ut le bonheur py Je mal heur .de Jgsocit, C'est pourquoi il .doit veiller parti c-ulieremejEit deux choses. La premire., qu'il y ait -toujours suffisamment de Targent en Caisseppur payer les j, Lettres de Change que leurs Gorreppndans .ScManufac turiers tirent fur eux; Sc ks Billets qu'ils auront faits ppur les Lettres que l'pn aura fournies; pu s'ils tiennent rfesManufactures, ppur argent prt, afin d'acheter les matires qui y font propres, ppur ne pas faire cesser le jrravail -des -Ouvriers., o l'argent ne doit jamais manquer, . Ja jSeondemenf, de faire solliciter -les.dbiteurs., parce 1, que si l'argent de la 'Caisses'est coul parles payemens j, qui ont t faits pour l'achat des marchandises, il faut qu-il revienne, & quille se -remplissepar k moyen de la -vente qui .'en fait; l'argent tant un mouvement perptuel d',epulem.ent,& de repur. ' , Enfin, celui qui tient la Gaisse, est cemme un hon ;, 'Pilote., quidpit prvpir tpus les orages qui.peuy.ent fur,, y.enir pendant le.cours de la socit; particulirement iquan l'on tient des Mapufa.ctures de marchandises su-: jettes la mpde, pomme des .toffes faonnes, qui font au caprice du monde, dont le dbit ne se fait pas -toujours n tout tems'. Par exemple, ceux qui i, font commerce de draps d'or, d'argent,8c soye, h,,-pnnez, 8c des points de-France, s'il survient desdeuils 4, ausezpar la mort desPrinces.Sc.des Rois, prouvent que la vente cesse; il ne faut paslaisser.de payer oe que tison doit, Sc d'ntrtenir les Manufactures qui ne . doivent pas cesserppur cela. . . C'est iun tems bien fdieux ppur ces sortes de ;Ngo e-ians, caries marchandisesdemeurent fans mouvement dans.le magazin; Jes-Dbiteurs., qui .font Marchands .en dpivent, parce que dtail., nepeuventpayercequ'ilskur ,, leur cpmmerce a auffi cess; leurs Cranciers veulenttre S satisfaits, ainsi, la Caisse demeure .strile & fans fonds.

;, .Quand ces tems-l arrivent, c'est celui qui tientr la Caisse d'ayeir des ressources pour trpuver.de l'argent. II y en a de trois fortes. La premire, euxquidoir vent a socit; la seconde, la place; 8c la troisi,, me, les amis particuliers. ,, II ne faut pas faire beaucpup d'tat des Dbiteurs,' ,, parce qu'ils ne peuvent payer, par ja mme raison de f, cessa'tson leur pmmercg; c'est un teins p ils dpi-r dp ,, yenttre traitez dpucmeht, pprne les pas rduire ' .faire faillite. Le crdit de la pjae est incertain, parce qu'il d!> PPn4 .d.u caprice des hVmmes; ainsi il ne faut pas tout fait 'y aftendre.'" ,La plus grande -ressourceest celle des .amis particu4, liers qi sont piffans en argent, qui n'en refusent pas ,", quand ijs y trouvenf leur iret. .'"*. ,, Tputes ks f pnsideratjp^s i-dessusreprsentes, que. ,, doit aypjr un jaj^er pogrla ma.nutgntipn duCpmmerr ,, e,, l'p'bligent prvpir de bonne hevjre toutes hor ,, ses, ppur n'tr pas surpris; c ppur cea, -Tordre qu'il ^ doit tenir, est:jj'aypjr toujours devant, ks yeux un car,,. net, pu bilan des dbiteurs ,8Crditeurs de la Socits feffe-t depnnptreTfat des affaires, soit pour solli .citer les .dejttes atiyes, pu renpuvejkr les billets despas vs, Jprsque e-terps du payement est chu. Et en ,, casque Je .fjojj.d manque, il faut tre diligent dans l'un 1 ,, Sedans l'autre, |cp,r,nrjre soigneusement garde, siceus 'qui pn prte ks marchandises sont ponctuels au payer j 8c s'ils font jages8c prudens dans leur ngece^ ment, ,, ppur ne pas s'engager imprudemm.ent -leur trop pr ter; car.il est-irnpprtant de.cpnnptre Je sujet fur lequel l'pn agit. 'Celui des Asspciez qui a la Caisse, dpitfavpir, que s'il est ngligent en Ja-spllicitatipn des dettes actives,. il fait deux npiablesprjudices, Ja-Spciqt, quinesepeu vent rparer: Le premier, qu'un Marchand estbonau-r jpurd'hu, ;8c ne le fera peut-tre pas demain, 8c qu'il ,, peut faire faillite par quelque disgrceimprvue, qui empprte une. partie du profit que .peut avoir fait la ,, Compagnie: Le second, que n'ayant point d'argent en ,, Caisse, il en faut emprunter ; les gros intrts que la Compagnie paye, ache.vent d'absorber tput le profita. .8c bien souvent k -fond capital. ,, je me suis un peu tendu (c'est-toujours TAuteurdu Parfait Ngpciant) furies foins ,8c Tprdre.quedpit.aypir un Caissier; mais epmme c'est Ja^pufsole Sc kgpnvenr nail d'.uneSpcje, ppur la-manutention du Commerce,. j^-ai cr qu'il toit trs-important d'en donner les pre-. p.tesque j'ai remarquez.ci-dessus, afin que ksjenne.s Gens puissent apprendre -se bien cpnduiredans le gou-r . v,ernj?ment de la Caisse. CAISSEDESEMPRUNTS. On nbmmoit ainsi.en France^, une Caissepublique, tablie Paris dans THtel des Fermes-Unies du Roi , p tP.utes sortes de personnes , dequelque qualit 8c condition qu'elles fussentr tant Franpip qu'Etrangers_, toient reues pprter kur"argents ppur le faire vasoir; 8c d'p ils le pouvoient retirera Tchean.ce des promessessolidaires, que les FermiersGene*raux de Sa Majest leur en fournissoient, signes desqua= tre dela Compagnie, prposez- cet effet. es sortes de promesses,, dont le nom de celui qui en.av-oit

sir

CAL

GAI.

fia

restoit eh blanc, toient faites payaflvoit pay la"valeur, bles au pprteur dans un an; Sc ks interts-qui y toient Tanne, ne se payoient qu' leur chance, cemprisppur soit en les renpuvellant, soit en.retirant son capital. Cette Caisse avpit t tablie, r.pn seulement pour faciliter la rgie des Fermesde Sa Majest, mais encore pour donner au Public le mpyen de placer ses deniers avec quelen attendant qu'il ft dans le dessein de'les que profit, en aquifitiPns.de maisons, terres, offices, . renemployer . -. . . , tes, ou autrement. Le premier" tablissement de la Caisse des Emprunts se fit au mois d'Octobre 1673, sous le Rgne de Louis XIV. M. Colbert tant Contrleur General des Finances : rriais aprs avoir subsist plusieurs annes avec une gale utilit pour TEtat, 8c pour les particuliers ; l'un y ayant trouv de promptes ressources dans ks guerres que la Franceavoit eu soutenir depuis 1C72; 8c les autres un emploiprompt, 8c un intrt sr de leur argent. Elle fut supprime fur la-fin du dix-septime Sicle, 8c les fonds remboursez ceux qui les y avoient dposez, 8c tous ls intrts payez. ' La Commodit de cette Caisse, prouve si long-tems, jointe aux dpenses immenses, o TEtat se vit de nouveau du dix-huitime Sicle, pour engag au commencement soutenir -Tacceptation du'Testament de Charles II. Roi en faveur du Duc d'Anjou , fit penser aux d'Espagne, Ministres la remettre fur pied, quoi qu'avec quelque diffrence pour les intrts des sommes dposees, qui furent payez fur un pied plus haut dansla nouvelle Caisse des Emprunts, qu'ils ne l'avoient t dans J'ancinne. - Ce second tablissement fut fait en 1702, encpnsequende la mme du Roi du u.Mars Dclaration ce.d'une anne. '. Par cette Dclaration, les intrts furent rglez fur le pied de huit pour cent par an. Ils furent ensuite augmentez jusqu' dix" pour cent par une nouvelle Dclaration du Sc r23' Mars 1705; mais ils furent depuis diminuez, du 14 duits six pour cent par une. troisime Dclaration Octobre 1710 ; ce qui subsista jusqu'en Tanne 1715 , qu'ils baissrent encore quatre pour cent, comme on le dira dansla fuite. Les promesses de la Caisse tant montes des sommes immenses par le aiallieur des tems, le RP pensa en 1713 aquitter , tant les principaux qu'intrts ; ceux-ci depuis quelques ann'ayant pas t payez rgulirement nes, Sc n'ayant pas t libre aux particuliers de retirer les autres, suivant Tinstitutipn de cette Caisse. . Les premiers rembourscmns de ces fonds furent ordonnez par: une Dclaration du Roi du 3 Octobre de raison de six millions par an, Ia mme anne 171 j, qui ..seroient payez par mois ceux qui ils clie-roient par fort, 8c dont ks promesses seroient tires au hazard dans la forme Sc de la manire prescrites par la - Dclaration. Cette forme de remboursement suc change au bout d'un an; 8c par unenouvelle Dclaration du 15 Dcembre 1714, Jes remboursera ens furent fixez un vingtime par an ; enforte que dans le terme de vingt annes, tous ks capiles intrts ds promesses de la Caisse des' Emtaux,'& " prunts ,- seroient entirement aquittez Six mois aprs, une troisime Dclaration du 7 Mai non-seulement 171 j, apporta encore du changement,

dans la mhiere de rembourser ces promesses ", mais enco-' re dans les intrts ; ceux-ci aynt trduits quatre pour cent; Sc ayant t ordonn, que les autres seroient tires ' en prsence de deux Corn- ' au sort d quartier en quartier, pour missaires de Sa Majest, jusqu' un certain nombre, tre payes 8c rembourses en leur entier, intrts & prin-. cipaux , fur les fonds tablis par la Dclaration. \y n'avoit encore commenc d'tre xe-: Cette Dclaration cute que pour le quartier de' Juillet, lorsqu'il parut unEdit du mois d'Aoust de la mme nrie, portant Tentie8c de re 8c totale suppression de la Caisse.des Emprunts, ses promesses; 8c en mme tems cration de cinq milVille lions de rentes annuelles 8c perptuelles furTHtelde de Paris, au dnier vingt-cinq, pour servir de remboursement, ausdites promesses; lesquelles seroient rembourses, 8c les autres seulement moiti, les unes en leur entier, ou non ngocies;suivant qu'elles auroient t ngocies, du ce qui seroit rgl 8c liquid par des Commissaires :;..-, Conseil. La mort de Louis XIV. tant survenue au commences Sc le nouveau Goument du mois de Septembre suivant; vernement ayant pris de nouvelles mesures pour aquitter sous la Rgence de Phiks dettes del'Etat, Lpns XV., donna une Dclaration le 7 Dcemlippes Duc d'Orlans, bre de la mme anne, pour convertir tous les billets & de quelque nature qu'ils fussent; (au nompapiers, royaux, bre desquels par consquent les promesses dela Caisse des dont Sa Mamiss) en billets del'Etat, Emprunts'furent payer rgulirejest se rendit garante; promettant-d'en ment les intrts quatre pour cent, en attendant qu'elle en pt successivement teindre les capitaux par les voyes les plus convenables. fut Cette Dclaratipn ,' qui n'toit que prparatoire, explique par une autre du premier Avril 1716, qui fixa la conversion de tous les billets Royaux deux cens cin-. quante millions de billets de TEtat, Sc qui rgla les diffrens pieds fur lesquels chaque efpece de papiers devoit tre liquide par les Commissaires du Conseil. " les promesses de la Caisse des Dans cette rduction, Emprunts se trouvrent employes en trois Classes. La premire, qui fut de celles dont la valeur avoit t fournie en argent comptant, ou partie en originairement argent, Sc partie en papier, fut rduite aux trois quarts. - La les promesses dont il n'aseconde, qui contenoit voit t fourni aucune valeur relle , mais qui avoient t expdies il y avpit quelques annes, ppur tre nfut rduite aux deux gocies des pertes considrables, , cinquimes. , la troisime 8c derniere Classe, P toient Et enfin, comprises toutes celles, qui de notorit publique avoient t ngocies dans ks derniers tems du prcdent Rgne, avec perte de plus de quatrevingt pour cent, fut rduite - un cinquime. il n'a plus t mention en FranDepuis cette Dclaration ni autrement, de promesses de ce, ni dans k Commerce, la Caisse des Emprunts ; 8c sous le nom gnerai de Billets de TEtat, elles ont t consommes par les divers dbouchemens ordonnez-depuis par Sa-Majest pour ces sor-, tes de billets;' on a parl ci^dedesquels dbochmens vant l'article des diffrentes espces de billets, qui ont eu ci-devant cours dans le.Commer-! encore, o qui.ont . ce,

CAL CAL;

CAL.

s4v

d Royaumes ee, .tant de l'intrieur qu'avec les Etrangers. -Voyez BILLETS DE L'ETAT. CAISSES. L'on nomme ainsi dans le commerce de la certaines espces de botes de bois de sapin Quincaillerie, extrmement d'un pied fur deux leger ; longues environ ou trois doigts de large, dans lesquelles on envoy la soye de sanglier, dent se servent ks Bourreliers, Selliers, Cerdpnniers, Savetiers, 8c autres Ouvriers qui travaillent en cuir, 8c qui le ccusent. Voyez SOYE DE PORC, OU SOYE DE SANGLIER. CA1SSET1NS. Petites caisses de sapin, plus lengues que larges, dans lesquelles pn envpye de Provence cette sorte de raisins en grappes, schez au Soleil, qu'on appelle Raisins aux Jubis. Voyez RAISINS AUXJUBIS. CAISSIER. Celui qui tient la caisse,, qui.gardel'argent, 8c de payer. C'est de l conqui est charg de recevoir, duite du Caissier ^ que dpend tout le bonheur, ou le malheur d'une Socit. Voyez ci-devant CAISSE ; vous y trouverez de tris-bonnes maximes, pour se conduire commeil faut Jans le maniement d'une caisse. Diminutif de caisse. Petite caisse, dans laCAISSON. quelle on envoy des marchandises. Voyez CAISSE. CA1VAVA. Les Espagnols appellent ainsi cette Efpece de tortue, ou CaKouanne, que les Franois nomment hoanne. Voyez TORTUE. CALADARIS. Toile de coton raye, ou de rouge, ou de noir, qu'on apporte des Indes Orientales, particulirement de Bengale, dont la piece a d'ordinaire huit aunes de long, fur sept huit de large. CAL AMANDE, CAL AM ANDRE, ou CALMANDRE. Divers noms d'une toffe, en qui se manufacture Flandre 8c en Brabant. Voyez CAIMANDRE. CALAMBOUC. Efpece de bois, qui vient de la Chine, que les Marchands Droguistes vendent,quelquefois sous Je ne'm de Bois d'Alos. Voyez ALP-E'-S. BPS odpriferant, dpnt la cpuleur CALAMBOURG. tire hn peu fur le verd. II est diffrent du Calambouc. II vient des Indes en grosses 8c lengues bches. On en fait des chapelets, 8c plusieurs puvrages de Tour Sc de Tabletterie. Les Barbiers & Etuvistes en font auffi quelquefois bouillir dans l'eau qui leur sert faire la barbe, ou avec laquelle ils prparent leurs bains, pour lui donner une odeur agrable. auffi CADMIE, CALAMINE nomme ou , qu'on PIERRE CALAMINAIRE, Sc quelquefois CALAMITE. Est un minral, ou terre fossile, qui a quelque usamais qui s'employe ordinairement ge dans la Mdecine; par les Fondeurs., pour teindre le cuivre rouge en jaune. II y a deux sortes de Calamine; de Ia grise, Sc dela , d'Angleterre, rouge : la grise s'apporte d'Allemagne 8c du Pas de Lige : la rouge se trouve en Berry, Outre prs de Bourges; Sc en*.Anjou, prs de Saumur. ces deux Calamines naturelles, ii y en a d'artificielle, dont la meilleure est celle qu'on appelle Pompholix. Voyez POMPHOLIX. La Calamine, soit la grise, soit la. rouge, ne devient jaune, que quand pn la fait recuire la manire des briques; 8c ce n'est qu'aprs cette cuisspn, qu'pn s'en sert pour jaunir 8c augmenter la rosette, ou cuivre rouge. La Calamine paye en Er-ame les droits d'entre fur it pied -" " ' de io / le cent pesant,

'CALAMITE. C'est cette" pierre minrale, queTon apprdinairemenf Aimant. pelle plus Voyez AIMANT. CALAMITE. C'est auffi une des huit sortes-de Calamine, PU Cadmie artificielle, 8c la meilleure de toutes. Elle se ou brassoirs de fer, avec lesprend autour des perches, quels on brasse 8c remu le bronze, lorsqu'il est en fusion dans les fournaises. On Tappelle Calamite, du mot Latin Calamus, qui signifie Roseau ; parce que lorsqu'elle est bien secoue, elle reprsente la forme d'une canne, oa roseau fendu-par k milieu. C'est fous le nom de Calamite, que les droits de la Calamine font fixez dans k Tarif de la Douane de Lyon de 1-632. La Calamite paye par ce Tarif, 29 fils 3 den. du quintal ancien droit, ey un fil 9 den. pour pour la nouvelle rapr-dation ; ey encore'40 fols pour ies anciens quatre pour cent, ty 5 [ois pour la nouvelle rapreciation dudit dernier droit. CALAMUS VERUS, qu'on appelle aussiCa'.amus Aromacus, 8c Calamus Amarus. C'est une efpece de roseau, de la grosseur d'une plume d'oye, de deux ou trois pieds de haut, divis par noeuds, d'o sortent des feuilles vertes, 8c au bout duquel sont des ombelles'charges de Son principal-, 8c.presque unique usage, est fkursjaunes. pour la thriaque. Ce roseau crot dans le Levant, d'-o il est apport Marseille; quelquefois entier, mais le plus souvent par bot-r tes d'environ un demi-pied de long. U faut le choisir gros,' mond de fa racine, Sc de ses branches, Sc en. nouveau, bottes. 11 doit tre gris, rougetre en dehors, blanchtre en dedans ; Sc que fa mo'le soit Hanche, qu'il fe 8c qu'au got il soit d'une amertume rompe par clats, insupportable. Le Calamus Verus, fous tel nom qu'il vienne, & de quel-' que forte qu'il soit, paye en France lesjlroits d'entre fur le pied de 10 f. du cent pesant, par le Tarif de 1664; ey par le Tarif de la Douane de Lyon de 1632, o il est tax fous le nom de Calami Aromatici-, 11 / 8 den. du quintal pour ancien droit, ty \ f. 4. den. pour la nouvelle rapreciation*; ty encore pour les anciens quatre pour cent 4 f. ey 11 f.pour^ ou rapreciation dudit dernier droit. Vaugmentation, CALANDEUR. L'on nomme ainsi dans les Manufacturs de Lainerie de la Ville d'Amiens, met TOuvrierqui les camelots, sous la calandre, baracans, 8c aurres telles toffes, qui ont besoin d'tre calandrs. Ces Ouvriers ne font point de-Communnaut; tant loisible chacun de faire"ce mtier. Voyez ci-apfes CALANDRE, ey CALANDREUK. CALANDRE. Machine dont on se sert dans les Manufactures-, pour presser certaines toffes de soye , ou de laine, mme des toiles, pour leur donner le lustre, les rendre polies, unies, 8c lisses; ou ppur y faire venir des telles qu'on les voit ur.les moires, ondes, 8csurlestabis. La Calandre est compose de deux gros ou cylindres, rouleaux de bois dur 8c ppss, que quelques-uns, prticuliereme-ntles Manu facturiers d'Amiens, appellent Corroys, autour desquels on roule uniment ks pices d'toffs qui on veut denner la Calandre. Ces rouleaux sont mis de travers entre deux madriers B ou pices de bois, auffi trs-polies, plus longues quelar, Sc fort paisses, que Ton nomme prdinairement

Tables."

Iges ;

Kl?

L*

flf

CAL.

CAL.

fi*

La table de dessous, qui sert de base toute machine , est arrte, 8c pose de niveau sur un fonds solide de maonnerie. Celle de dessus, quoi que charge de plusieurs grosses pierres jointes Sc mastiques ensemble, dont le poids va .quelquefois jusques vingt milliers, est ' mobile. . Un cable roul fur l'arbre, ou axe d'une grande roue, e mblable celle des grues lever despierres, 8cattach vec de forts anneaux aux deux-extrmitez de-cette table suprieure, lui donne le mouvement, tantt d'un ct, tantt de l'autre, suivant que les hommes, qui marchent dans la roue, la font mouvoir; 8c c'est ce mouvement alternatif,. Sc Textraordinaire pesanteur de cette table suprieure de la Calandre , qui lustrent, Sc qui unissent les toffes, ou qui leur donnent des ondes, en faisant rouler avec force sur la table de dessons, ks rouleaux fur lesquels on les a mises.. la Chaque fois que Ton veut ter un rouleau de dessous Calandre, pour y en remettre un autre, Ton faitincliner par un des bouts }a table de dessus; ce qui s'appelle lui flre faire la bascule. Donner une voy.e de Calandre une toffe, c'est ia faire passer huit fois sous la Calandre. Chacune ds fois qu'elle y passese nonime, Un tour de Calandre. . L'apprt seul, 8c le grand npmbre de tours de Calandre que Ton donne aux toffes, 8c aux toiles,. leur fait venir des ondes. C'est une erreur de croire, (comme quelques-uns Tont avanc) qu'on'sc servepour celade rouleaux gravez. II y a Paris une Calandre extraordinaire, que Ton appelle par excellence, Calandre Royale, qui a t construite par ks ordres de feu M. Colbert, Ministre 8c Secrtaire d'Etat, Sur-Intendant des Arts Sc Manufactures. La table infrieure de cette Calandre est d'un bloc de marbre bien uni, 8c la suprieure est garnie par dessous d'une plaque de cuivre tout d'une piece, 8c trs-polie; ce qui fait fa diffrence d'avec les autres Calandres, dpnt les tables ne sont ordinairement que de bpis. II y a quelques Calandres fans roues, que l'on fait aller par le mpyen d'un cheval attelle une barre de bois, qui fait tourner tantt droit, Sctantt gauche, un grand arbre plac debout;, au haut duquel, fur une efpece de tambour, ou lanterne, est tortill un cable, dontlesdeUx table suprieure, bouts attachez auxdeux.extremitez.dela de la Calandre, lui donnent le mouvement, L'on estime la Calandre cheval moins bonne que celle noue ; cette derniere ayant un mouvement plus gal 8c plus certain. II n'y a Paris que les Matres Teinturiers du bon teint, qui puissenttenir chez eux des Calandres : A Amiens,- 8c ailleurs, il est loisible routes personnesd'en avoir. CALANDRE. Se dit auffi d'un petit insecte,noir.,! qui se source "dans, le bl, 8c qui.le mange,, ensorte qu'il n'en laisseque l'corce. Outre.le dchet que ks Calandres causent au bl o elles se mettent, elles"communiquent aussi un trs-mauvais got, la farine qu'on en tire, " Ces insec- tes s'appellent encore Charenons & Pates-peus. Le Dictionnaire conomique enseigne divers moyens & recettes, pour en garantir les blez., PU pour les en dranger, comme disent les Laboureurs, lorsqu'ils y font -----. attachez, Voy.ezB%\

On" appelle/Bl calandre, du bl qui a t mang des Calandres, 8c ensuite cribl pour le mettre en vente. Ce bl est peu estim,' Sc d'un mdiocre dbit. CALANDRE'E. Se dit aussi ds toffes 8c des toiles. Une toffe, une toile calandre, est celle qui apais sous 'la calandre, <""'.' Action par laquelle on calandre un: CALANDRER. toffe, ou une toile, pour la presser 8c Tunir, ou pour la tabiser.. Nom de TOuvrier qui conduit laCALANDREUR. calandre, qui met dessous les toffes 8c les toiles, aprs les avoir tendues & roules fur. ks rouleaux.. A Amienson dit par corruption , Calandeur. Voyez CALANDSE. Cest le vitriol rubfi. QuelquesCALCANTHUM. uns prtendent que leCalcanthum, Scie Colcotar, ne sont que la mme chose ; ce qui est contraire au sentiment da SieurPomet, ce fameux Droguiste,, qui prrend que le mot de -Calcanthum ne signifie autre chose que Vitriol. Voyez VITRIOL , ey CHAECITIS. CALCEDOINE, qu'on nommeauffiCALCIDOINE. Pierre prcieuse, fort semblable Tagat commune, 8c qui en est une espec. Voyez AOATE. Action par Jaquelleon calcine quelALCINATION. que matire; c'est--dire, qu'on la rduit en chaux, & en poudre trs-subtile, ou mme seulement en cendre. Les Orfvres, les Fondeurs, & ls Chimistes, distinguent deux sortes de Caldnation ; Tunei qu'fls nomment Actuelle;- 8c l'autre, a laquelle ils donnent le nom de Potentielle.. La Caldnation actuelle se fait par le feu actuel & ordinaire, entretenu avec du bois, du charbon, ou autres matires combustibles, pouss Un certain degr, suivant Ia substancequ'on veut caldner. - La Caldnation potentielle est celle qui seprocure par Un feu potentiel ; c'est--dire, par des eaux,. 8c desdrogues 5, qui pnt, pour ainsi dire, la puissancedu feu; telles que ont les eaux fortes, 8c les esprits corrosifs. La Caldnation de Tor se fit au feu de rverbre avec le mercure, 8c k sel armona: de l'argent, avec le sel commun, Sc le sel alkali : du cuivre, avec le sel, 'Sc e soufre: du fer, avc le sel arrnoniac, 8c le vinaigre: deTtain , avec Tantimoine, le plomb, Scie soufre: du mercure, avec l'eau forte. Ce dernier sc calcine auffi tout seul au feu. Presque tous ls autres minerauxse caldnent. au feu fans addition d'aucune drogue. Voyez tous les diffrens articles desmtaux, ey des minraux. CALCINER, Rduire les mtaux, ou ks minraux,., en chaux., ou poudre trs-subtile, par le moyen du feu; actuel,. ou potentiel. Voyez l'article prcdent. CALCUL. Supputation de plusieurs sommes ajoutes,, ou .soustraites, ou multiplies, ou divises. On dit, qu'errur de Calcul n'est pascompte; pour faire entendre, qu'on doit faire justice des erreurs qui setrouvent dans les comptes, lorsqu'elles proviennent du d-'faut de. Calcul. On dit auffi, qu'un-Ngociant s'est tromp dans son. Calcul; quand il a pris de faussesmesures, 8c queses entreprises n'ont pas russi, suivant qu'il se Ttoit imagin. L'errer de Calcul dans un compte ne se couvrjamas,. non pas mme par Arrts, par"Transactions, ou autres:" ' Actes. ~ " L6c v.

r*7

CAL:

CAL;

si8

Le Calcul d'un compte ,se fait, aprs;qu tous les ait'Cles en ont t arrtez; 8c c'est par la comparaison du Cals'en fait la balanlde la rette, Sc de la dpense,.que c, u bilan. Voyez ces deux articles. CALCULATEUR. Celui qui calcule. II ne se dit guies de cux qui font des calculs mercautilles, mais assez ^ordinairement des Astronomes, qui calculent desphm.rids, ou qui font d'autres supputations.astronomiques. dont CALCULE'. Un compte calcul, estuncompt, font les sommes de tous les articles passez, ou.allouez, mises 8c additionnes ensemble, pour en faire un totah Voyez COMPTE. CALCULER. Les Marchands Compter, supputer. Ngocians doivent souvent calculer leurs livres, pourconle fond de leurs affaires. notre Voyez COMPTE , 8c

Ouvrier qui fait des caleons. On CALEC.ONNIER. le dit plus particulirement de celui qui fait des caleons d'o les Matres Boursiers sc qualifient dans de_ chamois; Matres Boursiers, Colletiers, Pochettiers, ' leurs Statuts, Caleonniers. Voyez BOURSIER. Les Matres Peaussiers-Teinturiers en cuir, prennent J auffi la qualit de Caleonniers, cause de la facult que j leur donnent de passer les cuirs propres leurs Statuts, t faire des caleons, qu'ils peuvent aussi faire fabriquer 8c vendre dns kurs boutiques. Voyez PEAUSSIER. Voyezauff BOURSIER. VOUSy trouverez l Arrt qui a rgl les contesta' tiens des Matres-des Jeux Communautez. ouTEMBAC. Bois prcieux, qui s'ap CALEMBAC, poste, d la Chine. C'est le vritable bois d'Alos, Voyen ALPES. ' CALENDRIER. Almanach des. COMPTJBR, '.....'. qui cpntient l'prdre des semaines, des mois, 8c des ftes qui arrivent CALE. On appelle Fond de Cale dans un vaisseau, la jours, le du btiment. C'est proprement pendant toute satine. partie la plus profonde On appelle Calendrier Grgorien, 8c le lieu o Ton serre 8c celui qui a t reformagazin d'un navire Marchand, m au mpis de Dcembre IJ82, empile les marchandises du plus grand volume. . parle Pape Gregeire XIII. : C'est de ce Calendrier que les Catlipliques sc sont servis Oh tient le fond de Cale plus large pour les vaisseaux ou au quintal, que depuis fa reformation ; Sc auquel les Protestans, qui Ta-qu'on destine charger cueillette, veient tejpurs refus, dans les autres; parce que la diverse mahiere des paquets, peur suivre Tancien usage, commehcent se conformer ; la plupart des Princes de leur sds tonneaux, des caisses, 8c de toutes les':autres choses fait qu'il est plus difficile d lesbien arriqu'on y place, Religipn ayanf ordonn fur l fin du dix-septime Sicle mer, 8c qu'on ne peut empcher qrfils ne tiennent beauqu'il auroit cpurs das kurs Etats, comme plus commode, Sc plus'sr. coup'd'espace. Voyez auffi Voyez ARRIMER , ARRIMAGE. ' . Les Anglois CUEILLETTE. cependant continuent toujours compter les jours de leurs annes siir f ancien Calendrier; Le lieu du ohd de Cale, que l'pn destine aux marchance qui dises dans un navire Marchand, se npmme Rum, d'pest i fait la diffrence des dix jours, qui se trouvent entre l'andes \ cien 8c le nouveau style, que les Marchands, -venu le mpt d'Arrimage, qui signifie Tarrangement Banquiers, &c Ngocians, 1 marchandises dans k fond de Cale.- , qui trafiquent avc eux , & avec ceux du | ds Protestans qui n Tont pas encore quitt, ne doivent CALE. Se dit auffi parmi les Pcheurs de morue, cause d l'chance des Lettres de change, ppur faire enfoncer | pas ignorer, plpmb qu'ils attachent leursJignes, 1 Sc des jours de faveur. Voyez ANCIEN e>"NOUVEAU STYLE. .rhmepii plus bas dans l'eau. . CAL>E. Les Tailkurs de pierre, CALESCHE. Carriers-, Charpentiers, Voyez CAROSSE. de gros farou CALFAT. 8c autres Artisans, CALFAS, -Enduit de suif, de bray, & qui remuent Maons, dont on bouche les trous d'un btiment de deaux, appellent Cales, les coins de bois, ou ks nior-, i de goudron, ceaux de moion, pour caler 8c soutenir I mer, pour empcher qu'il ne fasse eau.. On ne met le qu'ils mettent Calfas, qu'aprs avoir rempli' les trous d'une -toupe faite leurs ouvrages, -afin de les remuer plus aisment, oupour de vieux cordages, qu'on y pousse avec forc, auffi-bien des serrer 8c presser. Vaisseau leger fait d'une courge vide Cette toupe se nomme CALEBASSE. qu'entre ls planches du navire. auffi Calfas. &c seche. Les Calebasses servent mettre diverses marCALFAS , ou CAEFAT. Se dit auffi des instrumens de fer; . font chandises,, dont les Marchands Epiciers-Droguistes faits en ciseaux, dont on sc sert pour pousser J'toupe dans oa'rcanon. VoyezPom. dela'p'oix, ngoce,, entr'autres, les' fentes ds plandies du vaisseau. II y en a de larges, C'est auffi dans des Calebasses, que les Indiens de quel. -de ronds, 8c rainure.. soit fus l Nprd, ques endroits de TAmriqu, mer^du II se dit pareiiement de TOuvrier 8c soit fur celle du Sud, mettent les perles qu'ils pchent; qui employ le Calde J'ouvrage qu'il fait. Voyez BRAY , ey GOUDRON. leur poudre fas, 8c les Ngres de quelques Ctes d'Afrique, CALFATER UN NAVIRE. Le radouber, en boud'or : ks petites Calebasses servant le plus souvent auxuns cher ls yoyes d'eau avec du calfas Sc du bray. 8c aux autres de ces Barbares, de mesures, ausquelles s '.CALFATEOR. Clui qui donne le calfas un vaisseau." dtaillent & vendent aux Europens ces' prcieuses mar' ' CALFTIN. L Mousse qui sert de Valet au Calfa> chandises. Voyez, l'article des'mesurs de continence. teur. de Calebasses, pour mettre des On sc sert pareillement CALBRE. Instrument dpnt se servent ls Menuisiers i les flacons les plus orliqueurs; 8c ce sont es bouteilles 8c 8c les Maons, les Charpentiers, dinaires des Plerins Sc des Soldats. pour voir si leur bois est bien dress d'quierre. ou maonnerie, Vtement intrieur, cuisII est simple,; quicuvre'ks CALEC,ON. 8c ce n'est qu'un bout d'ais entaill en triangle dans l ses, 8c que'Ton met entre l chair Scies chausses, bu cu" Sc!quelquefois de milieu. lottes. L'on fait des Caleons de toile, ... CALIBRE, Les Serruriers donnent auffi ce nom urt chamois. Ceux de chamois ont donn enoninCorhdont ib se servent, pour voir si -, amiraut d Paris. petit instrument de fer, i Kk % le .

'

fis

CAL:

CAL.

CAM.

szo

les forets vont droit, lorsqu'ils forent les tiges ds clefs, Ils ont,auffi des Calibres, ou qu'ils ks veulent arrondir. pour prendre la grosseur des verroux des targettes. CALIBRE. C'est encore une sorte de grosse filire, dont on se sert pour tirer Targue. Voyez. FILIRE. CALIBRE. Les Arquebusiers sc servent de diverses sortes a qui ils donnent le nom de Calibres, dont ks d'outils, uns sont de bois, Sc les autres d'acier. Les Calibres de bois sont proprement les modles, d'ales prs lesquels ils font dbiter, ou dbitent eux-mmes, pices de bois de noyer, de frefne, ou d'rable, dont ils font Jes fusts fur lesquels ils montent ks canons 8c les platines "des armes qu'ils fabriquent. Ce ne sont que de simples planches trs-minces , tailles de la figure du fust qu'on veut faire ; de sorte qu'il y en a autant que de diffrentes espces d'armes ; comme des Calibres de fusil, de mousquet , de pistolet, Sc ainsi du reste. Les Calibres d'acier pour Tarquebuserie sont de deux sortes; ks uns doubles, 8c ks autres simples. Les simples sont des espces de limes-fans manche ni queue, perces de distance en distance par des trous de diffrens diamtres. Ils servent dresser 8c limer k dessous des vis. Les Calibres doubles ne sont diffrens des simples, que parce qu'ils sont composez de deux limes poses Tune fur l'autre, Sc jointes par deux: vis, qui sont aux deux, bouts, avec lesquelles on les loigne 8 on ksrapproche discrtion. La lime de dessous a de plus un manche aussi d'acier, un peu recourb en dedans. Ces derniers Calibres c'est dire, - tourner comme au tour fervent . roder; les noix des platines que Ton met entre deux. CALIBRE , en terme d'Horloger. Est Tespace qu'on mnage entre ks deux platines d'une montre, qui en font la cage , afin d'y, placer les roues Sc les pices , en telle disposition qu'elles ne se nuisent point dans leur mouvement -, 8c qu'elles tiennent, le. mpindre espace-qu'il est possible. CALIN. Efpece de mtail' plus beau- que le plomb, mais infrieur Ttain. II est fort oemmun dans la ChiSiam, 8cc. On s'en sert ne, la Cpchinchine, lejappn, cpmmunment dan's les Indes, ppur oeuvrir les maisons, de mme qu'pn fait en France, de psomb. Les bptes th, qui viennent de la Chine, sont faites de Clin. Ne serit-ce point un. mlange d'tain 8c de plomb, plutt qu'un mtail d'une efpece nouvelle? CALLE'E. Cuirs de Calle, sont des cuirs de Barbarie, Ils font excelkns; mais il est difqui s'achetent .Bonne. ficile d'en avoir, parce que les Tagrains Sc les Andaloux 8c les accommodent les achetent, pour l'usage du Pas, On nomme ainsi Jesmasses de pierre, que: CALLOTS. l'on tire brutes des ardoisieres, 8c pour les fendre, tailler n ardoises. Voyez ARDOISE, ey ARDOISIERE. ou CALAMANCALMANDE,. CALAMANDE, DRE. Etoffe qui a du rapprt ce qu'on.appelloit autrefois Ras d'Utrect, qui sc fabrique dans le Brabant, 8c dans a Flandre, Anvers, -.Lille, Tourparticulirement 8c Lannay... II sc fait des Cal-, "iay, Turcpin , Roubais, mandes de diffrentes largeurs ; ks unes de sept seize, les les autres de sept douze, les autres autres de deux.tiers., de cinq huit, 8c d'autres de cinq douze, le tout aunage de Paris. Ppur ce qui est de la longueur des pices,M1 n'y a ien-de. rgl-:, les Ouvriers-Jes. faisant plus ou .moins lon-

gues, suivant qu'ils le jugent propos, ou qu'elles leut font ordonnes par les Marchands. Cette toffe est trslustre, Sc croise en chane; ce qui fait que la croisur. ne parot que d'un ct, qui est celui de Tendrait Elle se fabrique ordinairement tout de laine. 11 s'en fait nanmoins quelques-unes, dont la chane est mle de soye, 8c d'autres o il'entre du poil de chvre. II y en a droutes les couleurs 8c faons; les unes pleines 8c unies; les autres bandes charges de fleurs ; d'autres bandes fans On en confleurs, d'autres rayes, 8c d'autres ondes. somme beaucoup dans toute la Flandre 8c le Brabant, mme en France; 8c il s'en envoy quantit dans les Pas en Espagne. La Calmande est Etrangers, particulirement propre faire des habits", des rebes de chambre K ds ju? .,' pons,. des meubles, 8c& CALOTTE. Petite coffure de tricot, de feutre, d cuir, de satin, ou d'autre toffe, qui ne couvre que le haut d la. tte , dont se servent les Gens d'Eglise, pour se ou mme pour s'en faire une efpece de froid, garantirdu La Calotte rouge est un marque de dignit ; Sc parure. il n'y a que ceux qui font levez au Cardinalat, qui la c puissent porter. Les Calottes de cuir noir,- qui sont presque les seules dont-on se serve prsentement dans-le Clerg sculier de France; (le Clerg rgulier s'tant comme rserv les Ca* lottes tricotes, ou celles de feutre 8c d'toff,) furent inventes en Tanne 1649 par N. le Matre, qui ks fit d'abord de cuir de vieilles bottes de maroquin, qui toient alors fort la mode Paris. Cette circonstance fc 8c Tattentat des Anglois. qui cette mme anne firent mourir leur Roy, donnrent ceurs une fausse centurie, qu'en attribue encPre aujourd'hui Nostradamus, quoi qu'elle ne se trouve dans aucun defes Recueils; Sc qui n'est* pas certainement-une de celles, de qui donne le moins de rputation ce ramas informe Ton- fait toujours dire ce que Ton vet. prdictiens,, ,qui Voici le Quatrain qu'on a cr devoir rapporter ici ,., pour dsabuser ceux- qui auroient p-se laisser surprendrepar la certitude de Tvenement tragique Sc fameux qu y. est. prdit. Lorsque Galoise Nation dbott aura tte chauffe, Par insulaire trahison, sera haute tte abaisse.CALOTTIERi Celui, qui fait,, ou,qui vend des calottes. Les Matres Calottiers de la Ville 8c Fauxbourgs deParis, ne sont point encore rigez en Corps de Jurande,, quoi qu'on ait dja tent plusieurs fois d le faire; 8c jusqu'ici la fabrique des calottes revendique par trois Corps Sc Communautez-,: leur eftrste en commun. Les Matres; Calottiers se-sont-comme volontairement partagez enles uns tant Marchands-Merciers; tr'elks'trois; ks au^ tres-,. Marchands Bonnetiers ; Sc quelques-uns, Marchands Peaussiers-. Les Attlas Calquiers sont des satins des CALQUIERS. Indes. Voyez ATTLAS. II y a auffi des taffetas ds Indes, qui portent ce nom. Voyez TAFETAS DS INDES. CAMAIEU. Pierre, ou par un jeu de la nature il se trouve quelques figures reprsentes. Pline parle d'unela lyre la-main au milieuagate, o. se vpyoit Apollon . de?.-.

p*.

CAM.

CM,

fz

des neuf Muscs, fans que la nature et t aide de la main " deTOuvrier. . . CAMAEU, Se dit auffi de toutes espces de pierres prcieuses, comme. Ohix, Sardoines, Agates, fur lesquelles on peut graver des figures, ou en relief, ou en creux. Les Matres Lapidaires de Paris sont appeliez dans kurs Tailleurs de Camaeux , Graveurs, .Statuts, & Crystalliers ouvrants. Voyez LAPIDAIRE. CAMAMILLE. Plant mdecinale. Voyez CAMOMILLE. : CAMBIO. Terme On Italien, qui signifie Change. s'en sert assez communment en Provence; 8c quelques entr'autres Ia Hollndoise, se le sont auffi approNations, '. pri. Voyez CHANGE. CAMBISTE. Nom que Ton donne ceux qui se mlent du ngoce des Lettres Sc Billets de change ; qui vont fur la place, ou fur la bourse, pours'instruirgulirement re du cours de l'argent, 8c fur quel pied il est, par rapprt au change des diffrentes placs trangres, afin de ppuvpir faire prppps des traites 8cremises, o des ngociations d'argent, ou de Lettres Sc Billets de change. Le mot de Cambiste, quoi que vieux-, ne laisse pas d'tre de quelque usage parmi les Marchands, 8c Ngocians, le font driver du mot Latin Banquiers. Quelques-uns Cambium, qui signifie le change, ou la place publique o se fait k Commerce du change : d'utres k tirent de Cambio, qui est auffi un mot Italien, qui veut dire, Je change; 8c dont on se sert quelquefois dans le ngoce, pour signifier Change.. CAMBRASINES. Toiles fines d'Egypte, dPnt il se fait ^un assez-grand Cpmmerce au Caire, Alexandrie, 8c Rosette. Leur prix est de cinq piastres la piece. Elles font nommes Cambrafines, avec par leur-ressemblance es toiles de Cambray. ou CAMBRESINE. C'est ainsi que Ton CAMBRAY, nomme une forte de toile blanche, claire 8c fine, faite de lin; laquelle a quelque rapport pour la qualit aux quintins clairs Sc fins de Bretagne, quoi que d'une qualit qui leur est de beaucoup suprieure; Ces fortes de toiles ont pris-leur nom de la petite Province de Gambresis, 8c de la Ville de Cambray, qui en est la Capitale ,. o elles se fabriquoient toutes autrefois, bc o il ne s'en fait que trs-peuprescntement; Ja plupartde celles que Ton voit aujourd'hui, sous les noms de Cammanufacturant Peronne, S: bray, 8c de Cambresine,-se aux environs de cette Ville de Picardie. Les toiles de Cambray,- qui ont ppur Tprdinaire deux tiers de large, se vendent par petites pices "de treize aunes, mesure de Paris- Leur usage le plus ordinaire est ppur faire des garnitures de tte ppur les femmes, & des rabas Sc manchettes pour les hommes. II faut remarquer, que- de toutes ks toiles qui'se font en Picardie, il n'y a que les Cambraysqui se vendent en .l'endroit de l'artipices de treize aunes. Voyez TOILE, tle, o il est fait mention de celles de Bretagne. Les toiles de Cambjay, fines, unies, ou oeuvres, fiit scrus, jaunes, blanches, ou bizettes, tant fines, moyennes, que grosses, payent en France les-droits d entre fur lepied de 8 /. la piece de quinze aunes, ey ne peuvent:, entrei que par Rouen ey Lyon. Les droits de sortie fi payent raison de 10 liv.- le cent pefint; fiavoir 3 Uv, pour i"ancien, droit.,. ey l liv, pour la traitte smaniale..

Ze Tarif dela Douane de Lyon de 1631 ', taxe les mmes toiles 11/ 6 den. la piece pour l'ancien droit, ey 1 fols 6 den. pour la nouvelle rapreciation. Tdk de lin trs-claire, CAMBRESINE; qui sc fabri8c Peronne. Voyez l'article prcdent. que Cambray, CAMEADE. Efpece de poivre sauvage, dont le grainest d^abord verd, puis rouge, 8c enfin noir, quand il est Tec. On Tappelle quelquefois Bois gentil, ey Poivre des montagnes. Voyez POIVRE. CAMEL1N Petite toffe en , ou CAMELOTTNE. manire de camelot, Voyez l'article qui se fait Amiens,

suivant.
CAMELOT. Etoffe non croise, compose d'une^cha*ne,' Sc d'une trme, qui se fabrique avec Ja navette sur un mtier ! deux marches, de mme que la toile, ou l'tamine. Les Camelots sont plus ou moins larges, Scks pices suivant kurs diffrentes espces 8c plus,ou moins-longues, Scies lieux-o ils se fabriquent. 1-1s'en fait de qualitez, toutes fortes de couleurs; les uns de poil-de chvre, tant en chane qu'en trme; les autres, dont la trme est de 8c la chane moiti poil., 8c moiti soye; d'autres, poil, dont Ja chane Scia trme sont entirement de laine; 8s enfin d^autres,. dont la trme est de laine,, 8c la chane l de fil,- ... - II dont le fil, tant y en a-de ceints en fil; c'est--dire, de hv trme que de l chane, a t teint avant que d'tre tissu, ou travaill fur k mtier : d'autres teints en pices . d'autres jaspez, oumlangez; d'autrs rayez, d'autresn?dez, Sc d'autres gauf&ez. Les Camelots sont propres divers usages, suivant leursdifferentes Les uns s'employent espces 8c qualitez. faire des habits, tant pour hommes que pour femmes; les autres fervent faire des tours de lits,' 8c autrCsmeubles; 8c d'autres sont destinez pour faire des chasubles, paremens, d'Autels,. 8cautres semblables ornemens d'Eglise. fLes endroits du Royaume, o il se fabrique le plus deCamelots , sont Lille en Flandres, Arras en Artois-, Amiens en Picardie, la Neuville prs Lyon, Sc quelques lieux d'Auvergne. En tems de Paix il s'en tire auffi desPas Etrangers, de Bruxelles,. de.Hollan-particulirement de, 8c d'Angleterre,, qui sont fort estimez^ U en vient auffi de Bude, d'Anduenne, 8c deplufieurs-: endroits du Levant. Ces. derniers entrent ordinairement8c payent les droits fur un pied diffrens par Marseille, des autres Camelots,., cpmm.e.pn k.dira ,.la.fin de cet: article. Enfin , il y,a des Cmelpts.d soyeddversescouleurrj, entr'autres de rouges cramoisis, d'incarnats cramoisis, 8c 'de violets,.qui se fabriquent. Venise, Florence, Milans & Lucques;. mais qui ne sont proprement Naplesv que des tabis, 8rdes taffetas dguisezsousle.nom de Came"TAFFETAS,-, lots-*.Voyez:TABIS, Les Camelpts pndz de Veronne-, qu'on nomme aussi, sont auffi des espces de tabis. Tapis de Veronne, bille fournit quantit de.Cmelots,. les uns tout de poil," Sc ls autres. tojit de laine, tant en chane qu'en-trme, dont ks largenrsJes-plus-ordinaires 8c sont, demie-aune, demie-aune moins un seize, ou sept seizes; chaque piece-, contenant vingt-une vn'gt-deux aunes, mesure de Paris. Ces Camelots sc teignent en " apr " diffrentes : couleurs, " Kk 3 scixr

p-

CAM.

CAM.

sousla avoir t fabriquez en blanc; 8c sont ensuite passez presse chaud, ppur.les rendre plus unis/ 8c Jeurdpnner c cati, PU lustre , que Ton y.remarque. II sc manufacture encore Lille, 8c en quelques autres endroits de la Flandre Franpise, une quantit prodigieuse de petits Camelotins trs-troits, Sc trs-kgers, la plupart destinez pour TEspagne; ausquels les Flamands donnent divers noms assezbizarres, dont voici.ks prinou Nompareille: Polimitte, Plecipaux: L'Amparillas, mit, ou.Polomitte: Picoite, ouGtieuse: Quinette, ouGui,gtictte., Sc Changeant. Toutes ces diffrentes sortes de Camelots sc trpuvent expliques chacun son article, suivant leur n Pin particulier. Les Camelots d'Arras sont pour Tordinaire trs-groffiers, yant.le grain fort rond, tirant plus fur celui du boura.can , que fur celui des Camelots ordinaires. Ils se manufacturent pour la plupart en blanc, 8c sont ensuite teints en diffrentes couleurs, puis clandrez. 11 y en a de dmie-aune, Sc de trois quarts Sc demi de large, dpnt les pices contiennent environ-vingt aunes de longueur, me. isure de Paris. , II se fait Amiens :ufie trs-grande quantit de Camelots, dont les noms 8c les qualitez sont diffrens. Les premiers, qui sont les plus estimez de tous, sont appelsez Camelots faon de Bruxelles; parce qu'ils imitent en quelque manire les vritables Bruxelles, soit pour leur itiffure, leur longueur, leur largeur , ou la matire dont ils sont composez. Les secondssont des espcesde petits bouracans troits tout de laine, qui se nomment quelquefois Camelots fil etors, PU Camesots gros grain. Voyez BPURACAN, -endroit o il sst parl de ceux qui sefabriquent Amiens. Les'troisimes sont nommez CamesotsQuinettes, dpnt le fil de la trm n'est form que d'un seul fil trs-tors. La matire eh est teute de laine, la largeur de demieaune, 8c la lengueur des pices de vingt-une aunes. Ils sont ppur Tprdinaire manufacturez en blanc,, puis teints en diffrentes cpuleurs, 8c pressezPU catis chaud. Les : quatrimes s'appellent petits Camelots rayez, parce-qu'ils.Pnt des rayes de diverses cpuleurs, qui vont en longuUr- depuis le chef !de la piece jusqu' la queue. Leur largeur est de demie-aun; Scla Ipngueur des pices, de vingf-.u'ne vingt-deux aunes, mesure de Paris. Ils passent auffi par la presse chaud, de mme que les CameIpts Quinettes. II se fabrique encpre Amiens quelques petits Camesots fil 8c laine, d'une demie-aune de large; mais il s'en fait peu de cette derniere qu'alit. Les Camesots d'Amiens, , dpnt la chane est de poil & sye, 8c la trme tout poil, portent deux tiers de large fur trente-deuE aunes trois quarts, 8c trente-huit aunes trois quarts de longueur. .: II y en a auffi dont la chane est de laine 8c soye' torses hsemble, 8c la trime de laine. Ils ont pareillement deux .. . tiers de large. Par un Arrt du Conseil d'Etat du Roi du 17 Mars 1717, portant Regkment pour ks Manufactures d'Amiens, dont les Fabriquans n'ont point de Statuts particuliers., il -estordpnn : I. Que les Camesots de grains tout laine;, fapn de Smxelles, qui se fabriquent Amiens, auront la chane

de 41 portes, de 20 fils ou buhots chacune : Qu'ils auront demie-aune demi-quart de largeur entre les gardesou lisi.. res, Sc 36 aunes de longueur. .. ' II. Que les Camelots enrichis de deux fils de soye, faon de Hollande, auront 41 portes de 2,0" 28 fils, ou buhots ; demie-aune demi-quart de largeur, Sc 36 40 aunes de longueur. "_ ,..,:-. , ; III. Que ks Camelots superfins, faon de Bruxelles, auront la chane de poil de chvre fisc, autrement dit Poil de chameau, 8c de deux fils de soye, "de 41 portes de 31 36 fils ou buhots chacune ; la trme double de fil de turcoin, ou de poil de chvre fil, autrement dit d diameu, de mme longueur 8c largeur que ceux ci-dessus. IV. Les Camelots rayez-8c unis changeans, tout laine, auront la chane de 33 portes de 12 fils ou buhots char cune; de-demie-aune de largeur entre deux lisires, 8cde 2i aunes 8c demie-de longueur en toile, pour revenir 21 aunes, suivant les Reglemens de 1669. . Autrefois Amiens fournToit une autre sorte de Camelot extraordinaire, auquel on donnit le nom de *. II toit faonn en carreaux, ou en ondes, Scfefaifoit fur un mtier huit ou dix marches. La chane Sc la tr* me en toient de laine, 8c ks figures defil d'pinay blancs 11s'en;faifoit une assezgrande censommatipn en France} 8c des envpis cpnderables dans les Pas Etrangers, particulirement en Pprtugal ; mais" prsent il ne s'en fabrii que presque plus ; la mede en tant absolument perdue. . Les Camesots de la Neuville font peu prs semblables ceux de Bruxelles, 8c presque autant!estimez ; auffi les nemme-t-pn cpmmunment, Camesots fapn de BruxeU ks. Leur largeur la plus ordinaire est de demie-aune demi quart, Scies pices centiennent trente-cinq quarante ans, mesure de Paris. C'est aux Sieurs Claude 8c Jesepfi Verdun frres ; que l'on a Tbiigatin deTtablsserhentde * cette Manufacture. . . ,. Les Camelots d'Auvergne font assezsemblables aux petits Camelets rayez ; 8c aux Camesots Quinettes d'Amiens* quoi que plus goffiers, 8c infrieurs en qualit. C'est l'article 18 du Regkment gnerai des Manufactures du mpis d'Aoutt66g, 8c les Arrts du Cpnseil des i Fvrier 1671, 8c n Mars 1673, qui pnt fix es lpngueurs Sc largeurs des diffrentes espcesde Camesots, qisema':-' nufacturent en France.. Les Camelets de Bruxelles sont, o jaspez, ou,unis', fans rayes ni faons. Leurs longueurs ordinaires sont de demie-aUn demi-quart, Sc de deux tiers; les pices-contenant depuis trente-cinq aunes jusqu' soixante, mesurS de Paris. 11 y en a de tout poil, tant en chane qu'en trme; Sc d'autres dot la trme est <lepoil, Scia chan moiti poil de la couleur de la trme , 8c moiti soye d'une autre couleur ; ce qui en fait la jaspure; c'est dire, que chaque fil de chane est-form de deux fils, l'un de poil, Sc l'autre de soye, bien tors ensemble; Les Camelots de Bruxelles sont ordinairement calandrezs 8c suprieurs en qualit Sc en beaut tous ceux" qui f fabriquent en France, mme en Hollande Scen Angleterre; quoi que ces derniers leur soient assez semblables, 8c fort : estimez. On appelle Camelots Gauffrez, certains Camelots "d'Une feule couleur, que Ton a faonnez, ou imprimez de diverses fleurs, ramages, ou figures, par le moych d cer-, tains

if

GAM.

CAM".

ftc

Etamines Camelotes gros grain, 8c d'autres Camelotes;tains fers chauds, qui font des espces de moules, que petit grain. Voyez ESTAMINE. Ton fait passer n mme tems que l'toffe sous une presse. CAMLOTIER. C'est ainsi qu'on appelle une sorte deLes Camelots Gauffrez ne viennent gures que d'Amiens, Le ngpce en toit autrefois assez consiSc de Flandres. PAPIER. papier trs-commun."Voyez mais prsent il ne s'en voit que trs-peu, qui CAMELOTIERS. Les Lyonnpis Camelodrable; appelknt ordinairement ceux qui font la cpntrebande. en ornemens d'Eglise > & queltiers, On dit ailleurs , s'employent Contrebandiers. quefois en meubles. Voyez CONTRE-BANDE , ou CPNTKEBANDIER. Ce qu'on nomme Camelots Ohdez, sont des Camesots CAMELOTIN. Se dit quelquefois des petits camesots ausquels pn a fait prendre des ondes, de mme qu'aux tatroits, lgers, 8c de peu de valeur, qui ne peuvent tre bis, par la force de la calandre,, sous laquelle on la fait de bon us: Ce n'est qu'un Cmelotin, passer plusieurs fois. je n'en veux ppinti On appelle Camelot Eau, ceux qui aprs tre fabriCAMELOTINE. Petite toffe mle de ppil 8c de fleuret, fhte la manire des camesots. Ce terme, ou plutt quez , ont reu un certain apprt d'eau, Sc qu'en a ensuicette toffe, ne se trouve plus que dans les Reglemens te mis sous la presse chaud; ce qui les a rendus catis Sc de soye de 1669; les Manufactulustrez. pour les Manufactures des Camelots, Ceux qui fabriquent Scies Marchands jkrs ne.fabriquant aucune toffe qui porte cnom, Scies Marchands n'en vendant point. qui.en font le dbit, doivent bien prendre garde ne pas La Cameltine se peut faire de trois largeurs;;scavoir","leur laisser prendre de faux ou mauvais plis ; tant trsde demie-aune moins un seize, de demie-aune entire, difficile de les ter de cette toffe, quand une fois elle, en & de demie-aune Sc-'un seize. pris quelqu'un : c'est ce qui a donn lieu au proveren Espagnol, YERV-CAMINI. be , qui dit, CAMINI, Est une Qu'une personne ressemble au camelot-, herbe qui se recueille dans le Paraguay, Province de T Amqu'il a pris son pli ; pour faire entendre, qu'il a contract une mauvaise habitude, lkiTest diffrente de Therbe qu'on rique mridionale. qu'il est impossible d lui fare PU l'erva-con-palos, Herappelle Paraguay, enFranpis, quitter. be av.ee la-paisse, que parce qu'elle est mieux choisie-,, drivent le terme de Camelot, de TltaQuelques-uns lien Ciambellottt. M. Mnage, 8c qu'il n'y a.aucune de ces paillesy ce fameux Etymologiste,.' qu'elle en est Mite, eu petits m prceaux de bois, dontJP-araguay est tout remveut qu'il soit tir de Zambelot; qui est Un mot Levantin, pli. Voyez PARAGUAY. qui se dit des toffes fabriques d'une sorte de poil -dli, ou RONDELLES. d certaines chvres, qui naissent en quelques Nom que Ton donCAMIONS, qui provient ne auK.plus petites bosses, ou ttes de ces chardons dont d'o vient: qu'on a dit, Camelot de lieux de Turquie; OH se sert dans, les Manufactures de lainerie. 8c M. Brochart, On les apTurquie.qui se pique auffi de scavoir Ttes de Iinotes. des mots, auffi, prtend, Torigine que celui de Zambelot est /pelk Voyez-. RONDELLES , V CHARDON. de L'Arabe Giamal, corrompu qui veut dire un chameau: CAMIONS. Epingles trs-dlies, 8c trs-fines, les toffes qui auffi a-t-on appelle proprement Camelot, qui servent communment attacher les coffures, On laisse tours de gorse sont du poil de TanimaT qui porte ce nom. dcider fur le parti qu'il ya' prenaux gens d'rudition ge, Sc autres-toiles ou dentelles trs-fines qui sont l'usadre touchant ces diffrentes..tymologies. ge des femmes. CAMIONS. Ce sont encore de petits haquets;, ou-charLes Camelots de toutes sortes payent en France les droits ou deux timons, rettes, un timon, entre fur le pied de 12 liv. la piece de 20 aunes, suivant qu'un seul homdu 20 Decembrf 1687 ; la rserve nanmoins des- me, ou deux au plus, ont coutume de tirer. On s'en sert: l'Arrt dans les Douannes, 8c particulirement dans celle de Paris,& de toutes autres fortes, Camelots onde ey demie-fiye, transporter chez les Marchands les ballots, caisses, &-. de fabrique de Hollande , dont les droits ont t modrez marchandises qui kur arrivent par les Rouliers 8c !V-oitu 8 liv. la piece, par le Tarif tn faveur des Hollandois, riers, aprs que la visite en a t faite par les Visiteurs &: de 1699. ou pour conduire la Doiianne cellesquelesCamelots trangers, mme ceux de HollanInspecteurs; Tous'les Marchands veulent faire vulterSc plomber avant que d'en-, de, ne peuvent entrer que par ks Ports de Calais Sc de S. ~faire les envois. cpnformement aux Arrts des 8 Dcembre87, Vallery, Les Camions des Douannes-ont un timon;: ceux des; & 3 Juillet 1692. petits Marchands de ballais, 8c-autres denres qui se venA gard des droits de sortie ,. ils se payent sur deux pieds ceux-ci avec des les Camelots eau, ey fans eau, jamis, dent dans les rues, sont deux timons; diffrent; fiaveir, les autres.sans ridelles,,', ridelles,, comme les charrettes;..8c iu samilis, ey stades; Camelots ondes, & fans ondes,f comme ks baquets, J^;..HAQUE-'! de laine ty poil, 7 //. du cent r autres de mme qualit, CAMISETTES. On nomme ainsi dans le Tarif de la'-pesant; ey les Camelots d'Amiens', ty autres de-laine.feuleDoanne de Lyon de 1622., les camisoles tricotes or. 8s: ment , c fans poil, 3 liv. auffi du cent pesant. sove, qui sc font Naples. Vpyezl'arthle-fivant. Les Camelots du Levant font, taxez fur un autre pied que ou CHEMISETTE, du 15 Aot 1685, ils font CAMISOLE, aux d Europe; cy par l'Arrt que les Lyonnois, appellent Camisette;- Petit vtement que Ton met la nuit;, compris Jans le nombre des marchandises,. desquelles il est orSc souvent le.jour,, entre la chemise 8c la veste, pour sedonn de payer les droits, d'entre raison de vingt pour-cent. de fonOn.en fait de toile, debasin, de leur valeur. garentir- du froid.. outoffe d flanelle, de ratine ,,,& autres tof* CAMELOTE'E. taine, de molleton-, CAMELOTE', Ouvrage, tiffu &. travaille k manire des camelots.. II jz-des ses; mme quelquefois d chamois-;-enfin>-d'uyrageNsHi " " '."""" tris-

PT

CAM.

CAM.

fz8

Les Camisoles au de soye, de fil, ou de cotton. tricot, tricot sc font par les Matsres du Corps de la Bonneterie ; sont le celles de Chamois, par les Peaussiers; ks autres 8c Couturire5partage des Tailleurs, Par le Tarif de Lyon. les Camisoles, ou Camifettes de Naples, ey dans d autres, lieux soye,, qui se fabriquent d Italie, payent les drjohs fur diffrens pieds, suivant leur richesse ey beaut. Les Camisoles de soye , avec de l'or aux bords, payent i8 fis la piece d'ancien droit, ey 8 fois de nouvelle rapreciation. Celles piques avec taffetas, ou satins, 5 fols 'd'ancienne taxe, e7 2 fols de rapreciation. Et les Camisoles piques couvertes de cotonine ou bottant, 3 fols d'ancien droit, ey 2.'fols de nouvelle rapreciation. CAMOMILLE, que quelques-uns appellent par corPlante qui a ks racines fibreuruption CAMAMILLE. ses, les tiges 8c les branches velues, minces,"8c souples5 ~ charges de quantit de feuilles, dcoupes trs- menu, ia cime des tiges Sc-des branches viennent des fleurs assez grandes, radiges 8c attaches par de longues queues ; le disque , ou milieu de ces -fleurs, est un assemblage de en largissant petits tuyaux de couleur jauntre, qui'vont vers le haut: la couronne, PU le tour, est epmpos de feuilles blanches Sc eblpngues. Cette plante, auffi-bien que l'huile qui te fait d ses fleurs, sont du npmbre des dont les Marchands Epidrogues propres a Mdecine, ciers-Droguistes font Commerce.. ! L'huile de Camomille paye en France les droits de sortie fur le pied de 20 fils 1e cent pesant. Voyez HUILE DE CAMOMILLE. CAMP. Ls Siamois, Sc quelques autres peuples des Indes Orientales, appellent des Camps, ks quartiers qu'ils assignent aux Nations trangres qui viennent faire Commerce chez eux. C'est dans ces Camps, o chaque Nation forme comme une ville particulire, que sc fait tout eur ngoce; Sc -c'est-l o non seulement ils ont leurs mais auffi o ils demeurent magazins 8c leurs boutiques, - avec leur famille 8c kurs Facteurs 8c Commissionnaires. Les Europens sont exempts Siam, 8c presque par tout de cette sujtion; Sc il leur est libre d'habirer dans ailleurs, es villes, ou-dans kurs fauxbourgs, suivant qu'ils Jetrouvent plus commode pour leur Commerce. CAMPANE. Manire de crpine, ou de frange, faite de fil d'or., d'argent, ou'de soye, qui sc termine par en bas, en petites houpes qui ressemblent de petites-cloches: auffi ce terme a-t-il t tir du Latin Campana, qui signifie Cloche. U n'est permis Paris, qu'aux seuls Matres Passementiers-Boutonniers de faire des houpes 8c Campanes couou arrtes, montes fur moules Sc bourrelets, lantes, noues, 8c. l'aiguille, pour garnir toutes fortes d'ouvraou pour emmeubleges , soit pour ornemens d'Eglise, inens. -r/. 23. de leurs Statuts du mois d'Avril 1653. soient en droit de vendre les Quoi que ces Ouvriers PU font fabriquer, les MarCampanes qu'ils fabriquent, chands Merders ne laissent pas cependant d'en faire une pcrtson de leur Cpmmerce. CAMPANE. Est auffi une espece"de petite dentelle baffe, de fil de lin blanc, PU de kgere 8c fine, prdinairement soye de diverses cpuleurs, qui se fait fur l'preiller avec des

Celles de fil se ceusent de plus hautes dentelles de mla hauteur, me matire , soit ppur en augmenter soit ou pour en rtablir le picot us. Les pour ies orner, femmes en mettent auffi leurs manches, cornettes, fiau lieu d'autres chus , 8c autres semblables ajustemens, dentelles. Pour ce qui est de celles de soye, elks s'appliquent or des charpes, des fichus, & d'autres dinairement Les unes 8c les autres sont pareilles hardes de femmes. de la dpendance du ngoce des Marchands Merciers. Les Lingres en vendent auffi; mais ce ne sont que de celles de fil de lin blanc. Marbre d'Italie, CAMPAN1NI. qui sc tire des monta Pietra-fnta. On le nomme ainsi, gnes de Carrare, 8c qu'il imite en cause qu'il rsonne en le travaillant, Cette sorte de mar-< quelque sorte le son d'une cloche. bre est trs-dure, mais auffi fort facile s'clater. Voyez MARERE. . CAMPERCHE. Les Basse-lissiers, ou Ouvriers en taune barre de pisseries de basse-lisse, appelkntCamperche, 8c qui bois, qui traverse leur mtier d'un roine l'autre, soutient ks futreaux, o sont attaches ks eprdes des lames. Voyez BASSE-LISSE. Sortes" de droguets croisez 8c drapez, qui se CAMPES. c S. Pierre du Chemin, fabriquent Ja Chasteigneraye, Ils dpivent avpir rput apprtez, autres lieux de Poitou. de large, 8c quarante aunes de long. Voyez deniie-aune DROGUET. " Bois qui vsent de TAmriqu, CAMPESCHE. propre 8c la marquetterie, ou tableterie. la teinture, Voyez; INDE-BOIS. eu rsine fort facile s'enCAMPHRE. Gomme, 8c difficile s'teindre quand elle a pris feu, flammer, brlant mme dans l'eau; d'une odeur forte 8c pntrante , Sc qui se dissipe aisment Tair. Le Camphre coule par les indsions que Ton fait au 8c aux principales branches d'un arbre trs-gros, tronc, 8c qui crot en plusieurs endroits des Indes Orientales, de la Chine , mais plus particulirement dans Tisse'de Bornep. Cette gomme est blanche ; qUclques Auteurs disent nanmoins 8c qu'elle ne blanqu'elle est d'abprd rouge, chit qu'aprs avpir t exppse aux rayons du Soleil, On appelle Camphre brut, celui qui est apport des Indes en petits pains, tels qu'ils se forment, 8c sc trouvent au pied des arbres qui ont t incisez. Le Camphre en cet tat, doit tre choi en morceaux fadles rompre, blanc, sec, de bonne odeur; Sc il faut - qu'tant gren, il . ressemble au sel blanc ordinaire. Le Sieur Pomet, dans son Histoire generale des Drogues," ou peutreproche aux Artistes Franois de ne pas vouloir, tre de ne pas favoir raffiner le Camphre brut, 8c d'aimer mieux avoir Tecpurs aux Hpllandpis, que d'en faire eux-mmes Ja fubJimatien, qui ne parpt pas bien difficile, suivant Ja manire qu'en enseigne cet Auteur. C'est cepu raffin, pendant seulement du Camphre ainsi purifi, dont pn se sert, soit dans la Mdecine, soit dans les feux PU il s'en fait la plus grande consommatipn. d'artifice, Manire de raffiner On le Camphre , donne'par Pomet. en le mettant . dans des maraj^

ftiseaux & des pingls, de mme que les autres dentelles.

raffine le Camphre . brut, ...

f9

CAM-^GAKr.

CAN.

TP:

bien pil, Sc bien tras,: ou lutres vaisseaux subiimatoires, on concass. Lorsque le vaisseau- en est rempli moiti, le bouche lgrement, 8c on le met sur un-feu mdiocre, qui pousse d'abord en haut le plus subtil du Camphre, qui morse sublim enfin entirement, la rserve d'une tte te de nulle valeur qui fe trouve au fond "du vaisseau. Lorsque-la sublimation'.est acheve, n'a un Camphre raffin, blanc, .'transparent., 8c ausfibeau que celui que prparent ou moins pais ; fuir les Hollandois, Sc en morceaux-plus a employ. .yant l quantit de Camphre brut'qu'on il eh reste ,;. Parmi Je Camphre raffin'de cette" manire, ordinairement une petite: partie extrmement blanc ; Sc en petits grains, qui est celui qui n'a p prendre corps avec mais qui nanmoins est de bonne qualit.' l'autre; Le Camphre raffin doit tre choisi le plus blanc ', le .plus clair, le moins tach, Sc le moins bris qu'il'se pour.ra; quoi que nanmoins pour l'usage,.k camplire en pe-tits mprceax ne soit pas moins bon que celui qui e-st plus entier. : II n'est pas possible de falsifier cette drogue, - mais ce qui c'est le plus peut faire quelque diffrence pour la bont, ou le moins qu'elle a t purifie, 8c raffine. Pour conserver le Camphre, Sc empcher qu'il nes'y-pofe, il faut le mettre dans-du son, ou dans de la graine" ' ' ." de lin. '.:.'.,. . On tire du Camphre, parle secours de Tesprit de nitre, fort estime pour la !une sorte d'huile couleur d'ambre, .gurison de la carie des os. Si le Lecteur est curieux de favoir quelque chose de plus, touchantcetteefpeced'huil'pn i, il peut avoir recours Tpuvrage deM. Lemery; prtend que c'est l'un de ceuxqui en a le mieux-trait. Lt Camphre, par It Tarif de 1664 , paye en France les droits d'entre fur le pied de ly liv. le cent pesant. Doanne d Lyon,' 3 'liv. 12 sols, _ Et far le Taris'Jela 6 deniers pour la -6 deniers pour Vancien.drok; & l~ifqls, -nouvelle rapreciation; ey encore 16 fils pour les 4 pour cent ... 'ancienne imposition. CAMPO. Laine d'Espagne, ; AMPO , pu PETIT Voyez LAINE , o- l'on -gui vient de Seville 8c de Malaga. traite de celles d'Espagne. ' Etpffe dont il est fait mention dans CANABASSETE. de Lyon de 1632. U y en a de Je Tarif de laDouanne deux sortes ; ks unes fans soye , 8c ks autres rayes de. soye. . Les anabffetes rayes de, soye, payent 10 fols par piece la nouvelle rapreciation; pour l'ancien droit,, .ey $.filspour C les anabffetes fans soye, 4 fols, 6 deniers de la piece, 6 deniers de rapreciation. anciennement taxez, ey fil, dont les Mesure des liquides de Portugal, CANADOR. douze font un almonde, qui est une autre mesure du mou bouteille me pas. Le.Canador revient au mingle, d'Amsterdam. Voyez MINGLE ,'ey ALMONDE. dont Ton fe sert-dans le -CANAR Mesure des liquides; Les Portugais Tappelknt de Siam. Royaume Choup. Elle tient envirpn un ppt, pu deux pintes de. Paris. L. Au c'est netre chopine. quart du'Canan s'appelle Leing; dessous du leing, sont ks CPCPS il y en a cependant qui ; Voyez Copeuvent ccntenir une pinte entire de liqueur. cos mesure. CANARD. On appelle Bois Canard dans kCpmmerce du bois flou, les pieces.de bois que Ton met en flottage Tome I, "".'"'

fur les petites rivires, ou ruisseaux, 8c qui y plongent ; ou s'y arrtent. Les Marchands ont quarante jpurs pour faite pcher leurs Bois Canards. Voyez Bois FLOTTE'. CANARIE. On appelle Sereins de Canarie, de petits" oiseaux extrmement estimez pour leur chant, Sc pour la: raret 8c la diversit de leur plumage. Les Habitans des Ifles Canaries, d'o ces oiseaux ont pris leur nom, en font un grand Commerce, .auffi-bien que les Suisses, qui tous les ans en apportent quantit en France, o nanmoins Pn en fit auffi cpuver beaucpup de ceux qui sont ' : panachez. Les Sereins de Canarie de toutes sortes, tant mles, qui femelles, payent en France de droits d'entre i'o liv. du cent en nombre. CANCAMUM, Efpece de gpmmelaque , qui sert Ia Mdecine. Voyez LAQUE. - - CANCAN1AS. PU satin que l'pn tire des Indes Attlas, Orientales. Voyez ATTI'AS. CANDI, C AND O j qu'pn npmme plus communment Mesure des Indes Orientales. Voyez CANDO. ". CANDI. On appelle Sucre-Candi, du sucre que l'en a fondu 8c recuit diverses fpis, ppur le rendretranfparent, Sc plus dur. II y a du Sucre-Candi blanc, & du SucreCandi rouge. Voyez SUCRE , fur la fin de l'article. '. CANDIIL, u CANDILE. Mesure dont on se sert aux Indes, Cambay, 8c Bengale, pour vendre le ris ,' 8c les autres grains ; elle contient quatorze boisseaux, 8 pse' environ cinq cens livres. ! C'est fur le pied du Candiil qu'pn estime, Sc qu'on jau^ ge ks navires, comme Ton fait en Europe au tonneau.' Ainsi lorsque Ton dit, qu'un btiment est du port de quatre cens Candiils, cela doit s'entendre, qu'il peut portes deux cens milliers pesant, qui font cent tonneaux, leton-neau pris fur le pied de deux milliers. CANDIIL; Est auffi un poids dont on sesert dan sla Chine, 8c Galanga. II est de deux sortes ; l'un, qu'pn npmme, le petit, est de seize mans; l'autre qui est plus fort, est de vingt mans: Le Candiil de seize mans, fait trois Chintls-bien forts? & celui de vingt mans, trois chintls-, Sc trois rubis. Le rubis fait trente-deux rotolis. CANDIS. Espces de confitures shes-j couvertes de Sc brillant. '11' en vient beaucoup de Gnes,' sucre-candi, 8c d'Italie. On en fait auffi en France. Voyez CONFITURES. ou CONDI. CANDO, CANDI, ou auneS' > Mesure, dpnt bn se sert dans plusieurs cantons des Indes, 8c.particulirement Gpa, capitale des places que les Pprtugais ._ y occupent encere. LeCandp de Goa est de 17 aunes de Hollande, de f par' cent plus grand que les aunes de Babel, 8c de Balsora; Sc de 6 & i plus que le varre, ou aune d'Ormus. . Les toffes de soye, -8c celles de laine, sc mesurentauvarre; 8c ks toiles au Cando. Le Cando, ouCpndi, dont; on.sc sert dans k Royaume dePegu, est pareil Taune de Venise. Voyez AUNE, t? VARRE. ou CANEVAS. CANEFAS, Nm que les HolIanS dois donnent une sorte de grosse toile de chanvre trs-; serre, qui est propre faire des voiles de navire. Voyez} CANEVAS. ou CANELAT. Sorte de CANELLA..CANELAS, drage, compose d'un petit- morceau de. canelle, couverr. --

LI

de

f$t

AN.

CAM.

T?

Sr une essence propre'- .convertir, en hypocras toutes sor Le meilleur Ganellaest celui de; de sucre blanc Sc dur. tes de vins : blancs Sc rouges. . Jyllan. Voyez DKAGE'E. " La anelle, ou Cinampme, paye / Rranteles droits d'enFranCANLLE',,eu CANNELLE,, que le Tarif de trie fur le pj-de xf liv. le cent pesant, conformment a ce appelle aussi N'MOdE. Efpece d'picerie tresEt par le Tarif de la Doanne de Lyon, Taris de 1664. cbnnu en Eurppe, 3 qui vient de: l'ifle de Ceylan, liv. 12 sols, 6 deniers du quintal, l'ancien droit, ey, pour La Canlle est l'corce d'-un arbre, que les Insulaires la nouvelle, rapreciation;. outre 6 7 deniers pour U crot dans les bpi.s, com27 fils, appellent Corunda Gauhah. liv. pour les anciens 4 pour cent, ey 40 fils pour leur rdne les autres arbres; 8c ils n'en font pas grand cas. ' . . Cet arbre ne s'lve pas fort haut;,-fa feuille ressemble prdation. Le mmt Tarif de Lyon parle auffi d'une seconde CanelUl. celle d laurier, tant pour la couleur, que pour Tpais- seur. Quand les feuilles cpmmencnt pousser , elles qu'il appelle-anelle courte, qui paye pareillement du quintal 6 deniers deniers,, anciennement taxez, cy 1. fils, 47sols, font reuges comme de T carlate; si on les frotte entre les de rapreciation; ey tncore 3 liv.ppur lesdits 4 pour cent, & > mains, elles ont plusd Todeur'du lpud de girofle., que 20 fils pour leur augmentation. de la canele; k fruit ressemble au gland, Sc est meur au ANELLE BLANCHE, que quelqus-uns npmment Costui> ni tant de Ii n'a ni tant d'pdeur, mois de Septembre. PU Ecorce deWntheblave, Coftut cortieus, ou corticofuf, got que l'corce ; tant boiiilii dans l'eau, il jette un huile qui fumage, rus, du npm de celui qui en a le premier appert en An8cqui devient, quand elle est congeC'est l'corce d'un arbre de la grandeur d'un oligleterre. le, auffi dure, & aussi blanche.que du soif de mouton, dans: en vier, 8c qui crot en abondance Saint-Domingue, %.d'une odeur trs-agrable. Elle sert- brler;.8con dans l'ifle de Madagascar, 8c fur-tout o a'it des chandelles, dpnt le Rpi 'seul-se fers. la-Guadeloupe, les Insulaires Tappelknt Fimpi. Le bois de cet arbre n'a ppint d'pdeur; il est blanc, & Cet arbre a des branches menues,. & hautes, droites; pas plus dur que k sapin. Les Habitans s'en servent tputes fortes d'usages, Sc ne Tpargnent pas plus que les fort garnies de feuilles dlicates, .souples, d'un verd naisautres bois.. sant, 8c d'une odeur, agrable; son fruit est. rond, -8c d'un . . trs-beau rouge; .l'corce de cet arbre, qui fe scchecom-; Enfin , son corce est certe sorte d'picerie qu'en Europe me celle" de la Ganelle, est d'abord .gristre, .d'un got on appplle anelle. Elle parot blanche tant fur l'arbre ;. auffi piquant que le poivre-, -d'une odeur de musc, :8c qui mais lorsqu'on Ta leve, .& fait scher au Soleil, elleprend n schant l couleur que l'en- lui vpit ici. Rpur l'prdinai- - blanchit en schant; le bois en est' trs-blancy trs-dur.;. & brl; est trs-odoriferant.'. re, enne kve que Tcerce des plus petits arbres, quoi De cet arbre .coule une gomme, Sc. que les Marchands ique. clle des plus grands ait une odeur.auffi.douce, ,ou Bedelium,Sc Epiciers nomment Alouchi, Droguistes jue le.got en soit auffi fort. 8c ks Habitans de Chalemboul, une des Provinces' de Toute la Canele qui se consomme en Europe, vient - Madagascar,. iecessairement des -Hollandois, Litemanghiste.< Gette gomme est noire par ; .qui en font seuls,leComdessus;, .mais-blanche Sc grise en dedans; ;c'est. une efpece merce, 'tant rendus matses;deTIfldeG.ylan, .Scayant d parfum qui n;est- pas dsagrable. uin-.les autres arbres de anelle qui se trouypientaux en-virons de Cchin. . La Canele blanche toit autrefois fort- rare Paris, &'elle y esttrs-II faut suMput prendre garde, quandpnachete de gros- - ! par consquent ;fort chere; prsentement ! commune,-.mais"peu estime : quelques Colperteurs la' ses parties de cette prcieuse picerie, qu'elle ne soitpoint : mlent dans ls ou>mle. de anelle. dont Tessence, ou huile,. fourre, quatre pices, la place"de l muscade,'. . mpins - ; dent elle a assez le gpt. . ait t tire; pe qui est fort difficile connotre, . ' GANELLE d gpter tputes ks: corces, GIROFLE'E. C'est, auffi l'corce d'un'arbre qui : ce qui seroit .comme ,in>-crot au Brsil, 8c dans Tisse de Madagascar ; oiestconpossible. : nu sous.le nom de Ravendfara.Pour le dtail, l-faut choisir la .Can elle en belles corLes Portugais Tappllent - Crave de Marenhan, 8c il s'en fait un assez grand Cbmr ces", minces j .d'un.gpt piquant, agrable, 8c aromatiMarchands Epiders 8c Dromre Lisbpnne; .d.ples que, ,8c la plus haute en ceuleur qu'il est ppffible. Les Hpllandois en vpyent auffi une efpece de Ganelle encette efpece guistes -de Paris, tirent le plus -ordinairement corces fort paisses, Sc-presque fans got; 8c fans odeur. . d'picerie. n Tappelle Cahele marte, qui -est une marchandise de Ls feuilles de Tfbr d'e l'pn enlve cette cprce aro8c*d'auc-un dbit; mais qui sert fuv-nt sont semblables celles -du laurier; -ses fruits peu de valeur; matique, aux Marchands piciers Sc Droguistes qui manquent.-de.: sont ronds, de la grosseur d'une noix de gille, -8c de la ; tonne foi,: mler parmi la vritable Canele. . cckur .d'une chtaigne; 8c ils. renferment un ppin qui On tire de la Ganelle unehuik, a.Tcdeur Sc le gpt:du dela Canele L'corce que Ton appelle aussi' girofle. battue -8c pulvrise, Essence, ou Quinte-e-ssnce de Canele, qui est un excel-: est souvent substitue par girofle, : -il n'y A gures que les Hollandois les Colporteurs au vritable girofle, dnt cependant elle lent-cardiaque qui.enayent k secret j les Artistes, ou Pharmaciens de' France, . n'approch ni par les qualitez, ni pafleprix. ia" faisant-.Sc plus grands fraixi 8c moins brin; :ce qui Pour la bien choifir; il faut qu'elle' soit-monde de-fa - premire corce, aromatid'un gptpiquantSc oblige la plupart; des Marchands Droguistes d'en faire ,vemince, air de Hollande. que, 8c le plus approchant qu'il sepet;de celui du girofle,'. LaCnelk auffi-bien que de son odeur. fournit-auffi, par le moyen dela' Chymie, 'des <auzy. des extraits, des sels; & Ton en compose des II y a une forte de bois que l'pn npmme, Bois de Cnelle l autrement ----F>y; SASSAFRAS.-. Okosaccharum; Sassafras, SaxafraifiwPtrvamt. gops ,-d.es.paiT:ks., appelkes.aiitremnt, -; ^

, 'CASr.

.
:.Paris,

CAN.

ya*

. CANELE. Se dit de 'cette petite cavit, ou canelute;qui se veit de chaque ct du plat de la tte desiguills . cpudre,; PU .travailler en-tapisserie: on Tappelle auffi . la Raiktte de l'aiguille; de a il,est.trait Voyez AIGUILLE, la jnaniere de les fabriquer. CANELLE'E. Terme de Teinturiers, ANELLE', des soyes, dela laine, 8c du fil pour .signifier une toffe, teints'n ceuleur de Canele. Voyez TEINTURE, ey TEINTURIER. Voyez auffi COULEUR. CANEPIN. Cuir trsrrnihce, :8ctrsTleger,. qui feJeve de .dessus la peau du chevreau, eu du moutori, .aprs en mgie, ou en blanc; :c'est.preprequ'elle a t passe ment ce que les Anatomistes appellent dans Thpmme, l'Epiderme.. est Tendrait p l'pn.faitmieux leParis, aprs Rpme, ver le Canepin; ce travail se fait par ks Peaussiers.,Ceux de Reiien pnt-tent plusieurs fois de le faire; mais ils n'entp ; jusqu' prsent ;y bien rffir. . Les Gantiers npmment prdinairement le Canepin, du: Cuir de ppule; 8 c'est de ce cuir dpnt ils .fabriquent la; destinez ppur TEt. plus grandepartie des gands de femmes, II s'en employ-auffi Le beaucoup .faire des.ventails. Canepin de chevreau est le plusestm pour laiGanterie,' celui de Home. particulirement CANETILLE. C'est un morceau de :fil.d!or, ou d'arfin ou faux., plus ou moins gros, gent trait, qu'on a tourn fur une longue aiguille de fer., par. k-.moyen-d'un en sorte que' le mprceau de :fil se trouve .form rpiiet:; une efpece de leng tire-beurre cpmme trs-serr , 8c: ' trs-menu. La Canetile s'empleye dans les broderies, crpines,. . Sc autres semblables Puvr-ages, Les Bpuquetieres s'en fer' vent auffi lier Jeurs bpuquets. la Canetile fasse une portion du mtier des ..-.Quoique ce sont cependantls Tireurs Pssemehters-Bputonniers, d'or qui.en le plus. fabriquent Lorsque la Canetile est platte 8c luisante, ayant t applatie entre deux roues d'aSc ce bouillon entre auffi; cier, pn Tappelle du Bouillon; dans la composition des crpines, Sc des broderies. Les Canetile s payent en France, par le Tarif de 1664, les Canetilles droits de sortie fur diffrent pieds ; favoir, les d'or ty d'argent, 3 liv. 4 fols de la livre pesant; ey les Canetilles assises fur draps ey toffes de soye, 46 fols auffi Je. la livre. Les droits desCanetilles d'or, fixez par le Tarif de la Dotane de Lyon, ifint. de 3 liv. pour Vancien droit, ey de 5 fols pour la rapreciation. pu CAVETTE. CANETTE, Petit:pot, qui sert mettre des liqueurs. II y en a de terre, qui viennent de 8c qui servent bpire de la bire; d'autres, Hollande, Les unes qui sont d'tain, qu'pn fabrique en France. 8c Jes autres entrent.dans les cargaisons que l'pn fait pour vont faire la les Ctes d'Afrique , o les Europens traite des Ngres. Voyez -l'article du COMMERCE D'A-

Te fabriquent aux environs de Montfof t-J'Amaur-y-; en un endroit que Ton nomme, particulirement leMesnif.' II s'en fait de gros, de moyens, 8c de fins; les plus fins, pour Tordinaire, sont de lin, '& les autres de chan11 y a de Tniformit vre. dans la longueur des pices de Canevas, tant toutes de quarante-cinq aunes de long mesure de Paris. II n'en est pas de mme de leurs largeurs, qui font bien diffrentes ks unes-ds autres, s'en faisanE d'un quart , d'un quart 8c demi , d'une demie-aune 4 d'une demie-aune n seize, d'une demie-aune demi-quart de deux tiers, de trois quarts, de trois quarts "Sc demis:' d'unsune, Scde cinq quarts d'aune, auffimefurede Paris. II s'en fabrique cependant quelques-uns de trente qua: ranfe-einq aunes de long, fur deux aunes de large, mesu-; de Paris; mais les Ouvriers n'en font point de cette ef$ ne leur soient commandez parles Marchands.! pece .qu'ils Quoi que Js Canevas tapisserie ne paraissent pas urr 'oh ne laisse pas objet considrable dans-le Commerce, nanmoins., outre la consommation qui, s'en fait Paris s! ! Sc dansks autres:bonnes Villes dtiRoyaume, d'en-faire ; quelques envois dans les: Pas. trargers, particulirement: - en en Allemagne, en Pologne, <8c dans quelAngleterre, ques endroits.du Nord. Les Canevas tapisseries payent en-Rrance de droits d'entre, 4 liv. du cent pesant; ey de droits de sortie , compte, toile de.chanvre, %.liv. 10 fils auffi du cent; favoir,-pou^ l'ancien droit, 30 /. & 40 fils pour la traite domaniale. CANEVAS. Est auffi une grosse roile de dianvre cru} j un peu,claire", qui se fabrique dans le-pas-du Perche-,, dent pn se sert faire des piqueures de cprps de-jupes-, . 8c d'autres hardes l'usage des femmes. Ces sortes de Toi-! ' ks, ou Canevas, ont deux tiers 8c-demi de large. Scies pices contiennent depuis soixante, jusqu: soixante-dit aunes de-long, mesure de Paris-; ils sc vendent Taune courante, II se fait Vimoutiers, en Normandie-, Une sorte d toile, laquelle on donne pareillement le nom de Can-i vas, foyes TOILE , endroit de l'drne-o il est,prlidi " celles de Normandie. , , CANEVAS: Est encore le nom que l'pn donne une efc pece de trs-grosse toile de chanvre, cru, qni s'employe faire des torchpns. Certe "sorte -de toile, qui se fabriqu en Normandie, aux environs d'Alenon, Sc dans le Per-; che, vers Mortagne, contient prdinairement fxarite.aJ ns la piece; 8c fa largeur est d'une demie-aune 8 -ua' douze, mesure, de -Paris. Toutes cesfortes de Canevas payent les droits de sortie sux le pied 'de toiles Je chanvre. Voyez ci-dvant, CANEVASA' TAPISSERIE. CA-NEVKS, ou CANEFAS.-C'est ainsi que les Hpllandpi nomment certaines grosses toiles de chanvre trs-fortes,' Sc tr-s-serres-, qui se fabriquent chez eux, 8c dont'ils se servent faire des voiles de navire. Ces espces de toiles se vendent par rouleaux, o pices d'environ vingt-huit aunes de song-, fur prs de deux tiers de large, mesure de F.RIQUE. . CANEVAS. de chanvre, ou Paris. Les Franois n'en tirent que rarement, Toile cru trs-claire, pour ne de lin, tissu rgulirement On s'en en.petits carreaux. pas dire point du;tout. sert pour Jes ouvrages de tapisserie l'aiguille, en passant II faut remarquer qu'en Hollande, on y appellefouven PU Canefas, ks toiles Voiles qu'on y envoy ou carrez, des fils d'or, d'argenr, de Canevas, par les intervalles, . de France, Voyez VOILE. soye, Sc de laine. Presque tous les Canevas.^.tapisserie,.queTon-v-oit- CANEVASSIERE. C'est une des qualitez, PU titres ; LI 2, gui

CAN.

CK.-

sW

Cannes des autrsiux eh aunes de Paris,:& ls aunes de parleurs " qui est donneauxMarchandsLingeresdeParis, Paris en Cannes des autres lieux. on nomme, A Lvon, Statuts, Sc Lettres de Matrise. II faut remarquer ceux qui font ou Canevaffiers, que l'usage de la-Canne !a t dsen-. Marchands Canebaffiers, du en Languedoc 8C en Dauphine, '.''- par Arrts duConseT ngoce de grosses toiles. Voyez LINGER. d'Etat du 24 Juin, 8C27 Octobre 1687; 8cque' Sprte d'picerie qui crot dans Tisse de Cuba.CANICA. Roi,^des suivant ces Arrtsi on ne peutse servir-dans ces Provinces, mais'dont le got C'est une efpece de canele-sauvage, pour Tacliat 8c la vente des toffes, que de Taune de Paque de la vraye canele. approche plus du clou de.girofle, :,.::..'..;o on la substitue ris-, au lieu de Canne.- On s'en sert auffi dans.la Mdecine, CANNE. Se dit auffi de la-chose qui a t mesure vecf a-casse. Elie-est d'un assez bon dbit dans les lles Espa . i ..:.-. la canne : une Canne d drap, uh Canne de toile. . : gnoles.. tresCANNE, A SUCRE. C'est le-roseau d' se tire le suc dont' ou CANIVET. Petit couteau.d'acier, CANIF, on fait le sucre. Voyez SUCRE; "-' dont on sc sert pour tailleries plumes; ceux de tranchant, CANNE. Terme de Monnoyage, 8cde Fondeur.- C'est' Paris 8c de Toulouse sont les plus estimez. une longue, tringle de fer, en manire de canne, dont on"" Les Canifs ey Canivets payent en France les droits d'enen fusion, la rserve; 10 liv. du cent- brasse les mtaux, tre ey de sortie ccmme. Mercerie ; savoir, quand ils'fout " - Ventre, ey .3 liv. la sortie; mme feulement 2. dTor,.Voyez MONNOAGE. '. pesant . CANNE-,.quson liv. s'ils sont destinez-pour-les Pais trangers, conformment nomme autrement ROTTIN. C'est une' ..''. n-l'Arrt. efpece de roseau', qu'en apporte-des -Indes, qui -'sert t-L du.3; Juillet 1692. - CANIFIC. re" ces sortes de btons qu'on'porte la main," soit put" Quelques Droguistes deProvinceappellent Casse n 8c s'aider marcher;,- foit par simple cpntece qu'on nomme plus ordinairement-, Canifice, s'appuyer,nance. II s'en fait -un grand Gemmice Paris, par lesc'est dire, qui n'est pas monde. Voyez CASSE. bton, Marchands Merciers; fur teut par-ceux qui pnt-des bpuCANNAGE. Mesurage des toffes , toiles , rubans, Sec. qui se fait avec la mesure des longueurs qu'on appelle, On les orne par en haut de poigne tiques au Palais. CANNE.. d'or, d'argent, d'agathe, d'y voire, mm quelquefois de: Canne.'Fiya. CANNE-Amais' le plus souvent, CANNAMELLE pierreries; , comme qui diroit de. simples pommes de diverses fortes de bois. On y -fait- auffi des poignes ,C'est la canne,.ou roseau dont on tire le sucre.' ylIEL. deux qu'on appelle.Lorgnettes-, Yoyez SUCRE, qui ayant aux-dUxbouts Mesure delongueur, dont on sesert mesurer servent de lu'CANNE, Sc l'autre objectif, verres, l'un oculaire, nettes d'approche, avec quoi Ton'-voit,Lou,-comme on es-corps tendus, tels que peuvent tre les draps-, les ser8c autres semblables marchandises.-. Cette dit, on lorgne, les objets un peu loignez; d'o elles ont ges, Jes toiles, ' mesure.est plus ou moins longue, suivant ks-pas, & les pris leur nom. lieux o Ton s'en sert.. CANNELAT. Morceau de candie couvert de sucre; ' candi.. Voyez CANELA." A Naples, la Canne contient six pieds, dix pouces, 8c CANNELLE. <kux lignes; qui font une aune, 8c quinze dix-septimes Sorte d'picerie-, qui vient de Tisse de- 'aunes de Paris. En sorte que dix-sept Cannes de NaplsCeylan. Voyez CANELE. fonttrente-deux-aunes.de aunes de . CANNELLE. C'est aussi, en terme de Tonnelier, Paris;..ou: trent-dex & de' Marchand de vin, le petit-tuyau, ou fontaine de cuivre; Paris, font dix-sept Cannes de Naples. La Canne de Toulouse, 8c,de tput le Haut-Languedoc, est perc, pour en tirer le vin. qu'on met au muidqui est'semblable . lamme de" quelques villes de Guyenne,. Toiles de cotton blanches. On les' CANNEQUINS. des Indes, 8c elles sontpropres Elle contient : cinq pieds, cinq pouces, Tarre d'Arragon. apporte pour la-traitte des Ctes de Guine -, particulirement du Sngal, 8c de' x.Jignes, qui font une aune Sc demie de Paris; de maGambie. nire que deux Cannes -de.Toulouse font trois aunes de Ces toiles sont ployes en quarre-, Sc ont huitaunes de longueur. Tou-Paris; PU trois aunes de Paris font deux.Cannes:de ' CANNER. ouse. Mesurer les toffes, les toiles, les rubans,' ^ ' A-.Mpntpellir, Sec. avc cette mesure "des longueurs , Sc dans .tout le Bas-Languedoc, comqu'on appelle Canen Provence.,. 8c en Avignon -, mme en Daune. : D.ans les lieux o la Canne est en me auffi usage, Ton dir Canner, dans toutes les mmes significations .qu'auner -' phine , la Canne a six pieds, neuf lignes de longueur ; ce Paris,' 8c dans les autres endroits o l'pn se sert de Taune. qui. fait une , aune, deux -tiers de Paris.. De.faon que trois Cannes de Montpellier font cinq aunes de Paris;.ou Voyez CANNE." CANNETTE. On appelle ainsi, chez les cinq aunes de -Paris, font trois Cannes de Montpellier. Fabriquans^ Gaziers-,- "un petit mprceau de rpseau, fur lequel est dev-' efte Canne.se divise en,.huit pans, ou palmes. Voyez dela soye de la trme dpnt pn fait la gaze. La Cannet--P.ALME. -, - Pour rduire ks Cannes-de Montpellier te se.met dans la bo'te de la navette; en aunes dePac'est dire, dans' ris,. il faut.fe servir, de la rgle de trois, 8c- dire,: Si trois est.au milieu. -Voyez NAVETTE: Tenfoncement.qui Cannes-de Montpellier font cinq aunes de Paris, combien CANON. Piece d'artillerie faite de mtail; de figureferont-elles d'aunes de-Patant de-.Cannes de Montpellier , Sc creuse dans toute fa longueur , qui se cylindrique ris. . Et si au cpntraire Ton veut faire la rduction ""desaucharge avec de la poudre , Sc-un boules, pour servir aux attaques des Places , 8c dans les batailles nes-de-Pans en Cannes de Montpellier; il.faut dire ::.S qui-se" de Paris font trois Cannes de Montpellier, donnent fur. terre ou fur mer.- U -y a-en France cinq.,aunes plucombien tant d'aunes de Pans feront-Telles de Cannes de, sieurs Fonderies royales pour la fonte des Canons. -. CeCette mthode .petit feryir ppur rduireJes . font .des -Commissaires aux fontes qui en-ont Tinspectron; Montpellier^;,

*>?'

CAN.

CAN'.

s3

& des Fondeurs qui les fondent,. de bouleau, dont plusieurs Sauvages Voyez FONDERIE } & 1 bre, ordinairement FOUDEUR, de TAmriqu se servent pour pcher sur mer, 8c pour , . Les Canons,- & autres pices d'artillerie,auffi-bien que voyager 8c -aller eircourse Sc en traitte sur ksrivieres.leurs affts, Sc tout ce qui sert pour les charger-Sc tirer, C'est de cette sorte de Canots dont les Franois du Cafont-du nombre des marchandises de contre-bande, nada , qu'on appelle Coureurs de bois, fe servent Tenvi dont la sortie est dfendue par tonteJ'tendu des Sauvages, pour aller jusques dans leurs habitations leur du Royaume, Terres 8c Pas de Tobissance du- Roi, suivant l'OrdonSc en rapporter des pelleteries. porter des marchandises, nance de 1687, titre8, Deux hommes conduisent ces Canots; 8c quand, cause art. 3-, 8c tous ks-Traitez de des sauts des rivires,-il Paix; sous peine de confiscation, 8c autres, faut.faire d'amende, portage, ils chargent s'il y cheoit. Canots 8c marchandises fur leurs paules,- 8c les transpor' tent au-dessus, ou au-dessous des sauts,; flon qu'ils monCANON. Est encorela partie des mousquets, fusils, catent ou qu'ils dscendent'ks 8c autres petites armes rivires. Les plus grands Carabines, arquebuses, pistolets, nots d'corce ne peuvent contenir quatre personnes. Voyezfeu, o se met la charge de poudre Sc de plomb. Le Tarif de la Douane de Lyon fixe, les droits des Canons COUREURS DE BOIS. CANOT". Se dit auffi des petits batteaux" de TAmriqu ", les Canons, des arque* 'd'arquebuses fur deux pieds; ff avoir, 8c des Ctes d'Afrique,-qui sont faits d'un seul tronc d'ar-' buses de France, 10 fils la-balle, d'ancienne imposition, G" S fils le cent pesant, de nouvelle rapreciation; bre creus n dedans, lorsqu'ils ne'peuvent'cnten.ir ey les que Canons trangers, .,$ liv. 15 fols, trois ou quatre Ngres, 011 Indiens; d'ancien droit, la balautrement ceux de le,.ty le nomment 8c ceux de Guine i 15 fols du cent pesant, de rapreciation. TAmriqu Pirogues; CANON. Est auffi nne petite bobine fans bord, faite de Eham. . . Les Canots ds Sauvages du Dtroit de Davis sont enroseau, ou de sureau ^ qui se met dans la bote de Tes& sur laquelle se dvident Tor -, l'argent, core plus singuliers. Ce font des batteaux-en forme de na8c les poulin; dont Jes Gaziere brochent leurs gazes. Voyez -ESPOUvettes,, longs de sept'ou"huit pieds, Sc larges de deux; ' foyes UN, C^-GAZE. de bois pliant en forme de composez-'de petites.haguettes CANON A DVIDER. Est une efpece de bobine-avec des claye, couvertes de peau de chien marin. Chaque Canot rebords aux deux bouts ; l'un desquels il ne peut" prter'qu'un homme, qui s'assied dans un trou " y-a un trou-pour tnettreia broche du rochet. Voyez ROCHET. Ils servent ces Barbares aller l pratiqu au milieu. CANON. Se dit encore d'une forte de pot de fayance un . pche, & faire entr'eux le peu de Commerce, queleus 8c rond.,-o-les Marchands Apotiquaires, peu long pauvret 8c leur indolence leur peuvent permettre. : particulirement ceux d Paris, mettent les confections Sc les CANTAR. Efpece de mesure. Voyez ALQUIER. mesure qu'ils les prparent. . CANTARIDE. ou d'escarbof." lectuaires, Efpece de mouche, ; CANON. Etoit autrefois un demi-bas, quis'tendoitdeCette mouche, dont le poison est viokntj est verte 8c luisante. Son verd est nanmoins ml d'un peu de bleu' puis la moiti des cuisses, jusqu' la moiti des jambes, " II s'en faisoit de soye 8c de laine, au tricor. Sc d-jaune dor, qui la fait parotre d'une couleurhanr On appelUn ornement de toile trs-fine, . it auffi, Canon, bord gante, 8c trs-agrable la v-; mais elle est-d'une fi cle points 8c de dentelles, mauvaise odeur, qui-fe renverfoitfurlesCanons. qu'il est bon de ne gures s'arrter -"' ' dmirer la diversit 8c la beaut de ses couleurs. CAJON, Chez ks Marchands- Libraires-Imprimeurs Elle se , 8c " Fondeurs de lettres, plat beaucoup fur les fresnes ; ce qui a fait croire qu'elle signifie le plus gros caractre de ceux 11 y en a-de-quatre sortes; s'y! engendroit. - Elle aime auffi le chevrefeil qui servent aux impressions.romain. Elle est chaude Sc sche jusqu'au quatrime degr. le gros double Canon, le gros Canon, le Trimegste, ou La Mdecine, Canon approch-, Sc le petit Canon. Ces Canons vont qui tire une partie de ses remdes des " tous avant Je gros Parangon , 8c le gros Romain. poisons, en compose quelques-uns de ceux qu'on appelle Voyez Remdes topiques, o elle fait entrer de ces mouches veIMPRIMERIE". Voyez auffi GARACTERES.nimeuses. On en fait entr'autres un empltre pour les' CANON. Les Emailleurs appellent auffi de Ja forte Jes maux de dents; Sc elles font auffi partie dela compositiorr PU filets d'mail qu'ils tirent, plus gros mprceaux, ppur des meilleurs vcatoires. Les Marchaux's'en! le mettre en tat d'tre mploy-en- divers de leurs ouservent auffi beaucoup pour la gurison de diverses maladies des: .7. vrages. .-;-. L'article dix-neuf de-leurs Statuts porte, chevaux,. fur- tout pour gurir le fardn. qu'aucunes Ce sont les Pksarts des environs de Paris, qui y"appor-~ PU autres, ne pourront-mler personnes , Marchands, tent la plupart des Cantarides, aucune sorte d'mail, ni retenir Canen ppur vendre, siqui s'y consomment parles Marchands Apotiquaires,npn pour les Matres du mtier. 8c par JesMarchaux. -11 vient: en Voyez ESMAL , ey Es' nanmoins des Pas Etrangers en tonnes. Celles d'Italie 5' HAILLEUR. ne font d'aucun usa-, ' CANON. Les Tourneurs auffi les Cahpnsd'un qui sont plus grosses que ks autres, appelknt arbre tourner en.ovale, ge-en France. pu en d'autres figuresirregulieH faut choisir les Cantarides, -nouvelles, sches, -8cbien res, deux-cylindres creux, qui sont traversez par la verge de fer quarre qui joint la boteau mandrin. entires. Elles ne peuvent gures se conserver plus de rros,; VyczTo\m. ans fans sc gter, 8c se rduire en poudre, qui n'est plus- une' c CANOT. -Signifie dans la marine des Europens, bonne rien. ou petit bateau trs-le-ger; efpece de petite chaloupe, Les Cantarides payent en France les droits d'entre fur le ' Sc peu large, destin au service d'un plus grand trs-court, btiment. pied de 4 liv, du cent pesant ; eyypour les droitsJe -sorties l lv, conformment au Tarif Je 1664., un petit'batteau-d'corce d'arAKQT, Veut-dire-auffi '' -

-LI

iy

:"

':

T39
Les droits

CAN.

CAP.

CAP.

>4<5

de CPRE. C'est le vritable mot. plus ordinairement Voyez qu'elles payent par' k Tarif de la Douane CPRE. 2.6 f. 6 den. de 13 f. 6 den. d'ancienne taxation, Lyon, font ou CHAPPELET. C'est ce qu'on nom^ de nouvelle rapreciation, CAPELET, 10 f. des anciens quatre pour cent, me autrement Canele girofle. Voyez CHAPPELET. ty 50 f. d'autre rapreciation ; le tout du quintal. CAPHAR. Droit que les Turcs font payer aux MarCANTARO. Poids dont 011 sc sert en Italie, particuchands Chrtiens, o envoyentdes marlirement Livourne, qui conduisent, pour peser certaines espces de mar8c autres lieux de la Syrie. chandises d'Alep Jrusalem, chandises. Le droit de Caphr avoit t tabli par ks Chrtiens II y a de trois sortes de Cantaros : l'un peso cent cintoient Matres de la_ Terre-Sainte ; mmes, 8c l'autre livres, lorsqu'ils quante livres, l'autre cent cinquante-une des troupes, cent soixante livres. est de douze La livre de Livourne pour l'entretien qu'on mettoit dans les passages difficiles, pour observer les Arabes, 8c empcher leurs onces, poids de marc; 8c celle de Paris, d'Amsterdam, courses: mais Jes Turcs, de Strasbourg, Sc de Besanon, o les poids sont gaux, qui Tont continu 8c augmenest de seize onces, auffi poids de marc; enforte que'sur t, en abusent, 8c se;servent du prtexte du Caphar, pont ce pied ces trois sortes de Cantaros doivent rendre Pafaire des avanies aux Voyageurs Sc Marchands Chrtiens, qui ils font payer des sommes arbitraires 8c considraris , Sec. faVoir : ce qu'ils disent, Celui de cent cinquante livres, bles, pour les dfendre d^s Arabes, cent trois livres huit avec qui nanmoins ils s'entendent le plus souvent, onces. pour favoriser leurs courses 8c leurs brigandages. Celui de cent ciriquante-une livres, cent quatre livres CAPILLAIRE. Nom trois onces. qu'on donne de certaines 8i pour ainsi Et celui de cent soixante livres, cent dix livres six onplantes qui croissent en filets trs-dliez; d'o kur vient leur d-; ces trois.gros, un peu plus. dire, semblables des cheveux, CANTARO. Est auffi une mesure de continence, nomination. dpntpn II y a bien des sortes de Capillaires; 8c le feu Pre Plu-" s sert Cochin. 11 y en a jusqu' trois, qui diffrent de en avoit fait un Recueil mier Minime, habile Boraniste, .quelques livres. On s'en sert suivant les diverses marchandises qu'on veut mesurer. Ordinairement le Cantaro est de nombreux, quand il qu'il toit prt de donner au Public, 4 rubis, 8c le rubi de trente-deux rotolis. partit pour k voyage que fa curiosit lui fit entreprendre au Prou, Sc pendant lequel il est mort. ou CATIMARONS. CANT1MARONS, Efpece de Les Capillaires ks plus connus, font ceux de Canada,' sc .radeau, dont les Habitans dela Cte de Coromandel alSc de Montpellier .fervent pour aller la pdie, 8c mme ppur trafiquer de , dont l'un s'appelle , Adiantum album Monfpelbum Canadenft ; Sc l'autre, Adiantum Ils sont cpmppsez de trois PU quatre proche en proche. lienfe; petits canots de pieds d'arbres creusez, liez ensemble avec ausquels on peut ajouter le Capillaire du Brsil, Adiantum "des cordes de coco, 8c ont une voile de natte de-forBrefilianum, qu'on cultive dans k Jardin du Roi. me triangulaire, Les" autres -sont le Polypode , le Cutcrac , le SiU de mme matire que les cordes. Ceux k Scolopendre, ks Cheveux Je Venus, 8c le Pc-, sont ordinairement demi dans l'eau ; viavita, .qui ks conduisent, lytricon. .n'y ayant qu'un endroit Un peu lev vers le milieu, pour Les Capillaires servent faire des fyrops, ausquels on mettre leurs marchandises; ce qu'ont seulement ks Canattribue .de grandes proprietez; 8c npn ks Pcheurs. mais il n'y a vritable,tirriarons Marchands, ment que les Capillaires de Canada, 8c de Montpellier, ChevalRouan CAP, PU CAVESSEDEMORE. , qui dont on puisse composer de bons fyrops ; encore faut-l a la tte Sc l'extrmit des pieds npires. Voyez CJEVAL. les avoir d'une main sre; les autres, pour ainsi, dire, ne CAP ET QUEUE. Les Fabriquaris Sc ks Marchands diservent proprement qu' les contrefaire. o u de toile,-a Cap Sc Queue; sent, qu'une piece d'toff, Les Capillaires dpivent tre chpifis vritables Canada,' Sc -ppur faire entendre, qu'elle est encore toute entire, ou Montpellier, bien verds, 8c le moins brinouveaux, .qu'il n'en a ppint t coup. Voyez CHEP. d'un vaisseau Marchand. sez qu'il fera possible. A Tgard CAPACITE' C'est son pprt; il doit tre dufyrop, d'une couleur d'ambre, d'un bon got, cuit en consistanTtendu, PU J'espace qu'il a pour contenir des marchance raisonnable, clair, transparent, dises. 8c ne sentant nil'aiCAPADE. Se dit chez les Chapeliers, d'une certaine gre, ni le moisi. Onfaitauffidelaconserveliquide.de dont le Commerce est trs-peu de chose. .tendue de laine, ou de poil, que Ton a forme par le Capillaires, d'un instrument, Le Syrop de Capillaires, Un chamoyen qu'on appelle Aron. que le Tarif de la Douane de Lyort peau doit tre compos de quatre espades, que Ton feuappelle Syrop de Capilli Veneris, paye cette Douane 7.0 f. ire fur k bassin, 8c que -Ton foule ensuite avec la lie de vin. <y 11 f. pour la noupar quintal pour Vancienne taxation, Le tenue de Capade, est auffi en usage chez les Carvelle rapreciation. ders, o il a la mme signification que parmi les ChapeCAPITAINE DE VAISSEAU MARCHAND. Voyez MAISTRE CE VAISSEAU MARCHAND. liers , Texception que les capades, qui sont faites par les de coton , ou d laine, 8c .Cardeurs, sont ordinairement CAPITAL, Se dit parmi les Marchands, Ngodansi font destines pour tre employes dans des cour8c Banquiers, du fonds que chacun apporte de son chef qu'elles ou dans des robes de chambre. II y a de Tapdans une Socit, au moment qu'elle se commence. II tepointes, se dit auffi de la somme d'argent qu'un Marchand met parence, qu'ils ont pris ce terme des Chapeliers, parce .d'abord dans son Commerce, "qu'ils travaillent assez souvent pour eux. lorsqu'il s'tablir pour "son. de fleur 8c de fruit tout ensemble, que CAPE.-Efpece compte particulier. ou que Ton sale. On dit Le mot de Capital est oppos celui de gain, ou on confit dans Je vinaigre,' po-

41:

CAP.

CAP. CAQ,

f4*'

profit, quoi que souvent le gain; augmente leCapital, 8: devienne Capital lui-mme, lorsqu'il est joint au premier . Capital. Terme d'Imprimerie. Ce-sont les grosCAPITALES. ses lettres, ou caractres, dont on a fait les petits titres.;, Sc avec lesquelles on commence les lignes 8c ls priodes. II y en a de deuxfortes; les grandes Capitales, Scies petites Capitales. M. Furetiere les confond avec les majuscules , ou lettres onriaks; mais elJs sont diffrentes. D'IMPRIMERIE. Voyez IMPRIMERIE , <y CARACTRES CAPITQN. Efpece de beurre de soye , qu'on tire de dessusle cpcpn, aprs-qu'on en a dvid la vritable soye. On Tappelle auffi Laffis,, c Cardasse; parce qu'en entabrique, des toffes de peu de- censequence-, ausquelles-en sonne ces deux noms. Voyez 'SOYE. Le Capiton paye, commebourre efiye, 5 liv Ai ctnfpe'sant de droits de sortie, Z?seulement z liv. 10 f d'entre; CAPITOUES. Premiers Magistrats Municipaux de la-' Ville- de Toulouse, Sc de plusieurs Villes du Languedoc. Ils y tiennent lieu de ce qu'on appelle Paris Echevins,Sc dans d'autres lieux, Jurats 8c Consuls. Ce sont eux, qui avec lur Chef, dans les lieux o ce n!est pas le premier Capitoul qui prside j qui ontsoin.de la pelice-, -tant civile que mercantile. Voyez ECHEVIN. CAPOC, Efpece d'ouate quson tire d'un arbre, qu'en Sappell Capoquier. Elle est,fort fine; :8c si courte, qu'on ne fauroit la filer. Les Siameis s'en servent au lieu de duvet. Voyez OUATE. le petit peuple .de Paris appelle CAPE. CAPRE,.que C'est tout ensemble la-fleur 8c l fruit de la plante, ou arbrisseau, qu'pn appelle Cprier. Cette plante, qui est branchu Sc pineuse, rampe par terre, 8c s'tend beaucoup en -rond. Elle se plat- dans les ouvertures 8c crevasses des rochers Scvieux murs, 8c dans les lieux dserts. Sesfeuilles sont rondes. Sa fleur, quand elle s'panpiiit, est blanche; mais avant que de s'ouvrir, =elieest verte, formant un efpece de petite olive p'requ--ronde, avec une queue. C'est ce bouton, qui est proprement le fruit du cprier, que l'on confit dans le vinaigre; ou dans le sel, & dont on fait un Commerce considrable. C'est des environs de Toulon:, 8c de quelques autres lieux de Provence-, que viennent, non seulement les Cpres qui se vendent T.aris, mais encpre toutes celles qui sc portent dans k reste de l'Europe, la rserve des Cpres de Majorque, qui sont de petites Cpressales, dont le Commerce est auffi ssez grand en tems de Paix"; 8c de certaines Cpres plattes de Lyon, -qui ne sont pas d'un grand dbit, Q.elques Marchands Epiciers, pour dguiserleursmarJe nom'de chandises, -dpnnent aux-Cpres de Toulon, de Gnes, qupi qu'il n'en .vienne Cpres d Nice,-Pu ppint de ces deux endroits; d'autres, commeLypn, es appellent Cpres Bufennes: mais quelque npm qu'pn leur dpnne, il faut ks chPi'fir nouvelles Scvertes ; Sccomrneily en a de plusieurs grosseurs, il est bon: de favPir que celles qui sont les-plus petites, 8c-garnies de leurs queues, font les plus estimes. II y a encpre d'.autressortesde Cpres; comme Cpres Capucines, Cpres de Genest, Sec. mis Ton en-fait peu de Commerce; 8c elks.nesecueilknt, Scneeconfisent,- ou pse salent que par*curiosit,-

La Cpre de Gent,-que Ton envoy par excellence du. Pas d'Artois, toute fal, est la fleur jaune du gent, soit sauvage, soit desjardins., qu'on cueille, lorsqu'elle est encore en- bouton, ' La Cpre Capucine est auffi le bouton d'une fleur cinq feuilles,, jaune, Sc trs-agrable, quand elle est panouie, que produit un plante, qui s'appelle. Capucine, qui nous a t apporte des Indes, Sc laquelle on denne auffi le npm de Cresson d'Inde, (quoi qu'elle n'ait aur cun rapprt au Cresspn d France) dpnt la feuille est presque ronde, peu prs semblable un bouclier ; 8c dont 1-tige:,"-qui estoibk, Sc rampe fur la terre, s'entortille autpur de Tappuy qu'on lui dpnne, de la-manire que le '. volubihY a cptume de faire; & ferme un oblisque fort ' plaisant voir par la beaut de sesfleuisj 8c le vert de sesfeuilles.Les Cpres', d toutesfortes, payent eri France les droits '" d'entre, conformment au Tarif de 1664, raison de 36"' f. le cent pesant; -ey ceux de sortie, comme fruits secs, c'est -dire; -iz si Lis Cpres, -qu'-Lyon on nommeCpresBufennes, payent^ suivant le Tarif dela Do'iine de cetteVille, 49 s. 3 den. du'' quintal d'ancienne taxation, ty 10 s. de nouvelle rapreciation; ey pour les anciensquatre four 't'at', 4f.du'baril, ey' TO f. de rapreciation.f CPRE; en terme de Commerce de:mer. -Se dit des Armateurs, Sc des'va'isseaux:"armez'en guerre, destinez s " aller en ceurfe, ppur faire des prises fur ks Ennemis de
TEtat. Koye-A-RM'AtUK. -

CAPRIER. Plante, PUarbrisseau; qui pprt desCpres. On en a fait'ri-dessus la description. On ajourera seule-" ment qu'il se fait auffi quelque ngoce ds racines du Ca- " prier, qui sont ligneuses, fort grandes, sort dures," 8c d'un* ' got acre 8c amer. Ort en spare L'corce', aprs "qu'pn les a coupes; Sc pn ls garde en cet tat, ppur s'en fer-~ vir dans quelques iemedes, soit topiques", soif intrieurs j qu'on applique, ou qu'on prend, -pouf'soulages les opila=" tions de rate. CAPUCINE; Plant qui V't apporte des Indes en ' * Europe. Elle produit de petites fleurs, quel'oncpnfit dans le vinaigre, -sorsqu'elles sont encpre qu'en bouton. Oh ne ks appelle Cpres Capucines, -":causequ'elles "pnt beau-- " ' epup de rapprt avc ks vritables Cpres ; & qU'elebasdu cahee de leurs fleurs reprsente sszbien k capuce desReligieux de S.-Franois , -qu'on nomm Capucine; Voyez,'CPRE." -

CAQDEi que lesHoBndois nomment Enton Haafing * Sc"que nous appelions communment BARIL; C'est un . petit tonneau, -dans lequel n encaque ks harengs;' c'est ; dire., o l'pn les arrange, 8cpn les enferme, -aprrqu'ils ; ont t apprtez ScJalez. Voyez HARENG; . CAQUE.'Se dit auffi des petits barils, dans lesquels Ton! renferme la poudre canon. Voyez BARL','' " C'est Tgorger, Sc luUrCAQUER'LE'HARENG; racher les brouilles,, ou entrailles pour le disposer % tre r sal; & mi's "dansle caque, ou haril." s On dit ', Encaquer du hareng ; pour dire, le mettre, OQ. ' Tarranger dans un caque j ou biil. CAQUEUR, que Ton nomme auffi ECAQUEUR?,' ou ETETUR; Matelot, dont le foin est de caquer 1&' l'article ti-de(fus-.hafeng. " Voyez, -;-.-.* " ""-

'-

'"'.

9M-M'

.- CAR;

CAR;
^

44

-CARABE'.: C'est de Tambre jaune rduit ri poudre; fyez AMBRE JAUNE. la :' ,L Carabe, ou Poudre d'Ambre, suivant le Tans de foane de Lyon de 1631, paye du quintal 13 /. 3/ &tn. J'ancienne taxation;' 1 f. 9 den, pour la nouvelle rapre16 s. pour les anciens quatre pour cent, ey S f. ciation; ' pour la derniere rapreciation. . ..' Le Carabe est auffi du nombre des drogus ey marchandises, qui par l'Arrt du 15 Aot 1685, doivent payer vingt four cent de leur valeur. Arme feu , monte sur un^fust, dont : CARABIN. en dedans. '3e canon est assez court,- 8c ordinairement-ray .Elle se montoit. autrefois -avec un rouet;8c .maintenant elle a une platine comme ks autres petites armes. ; Les Carabines font du nombre des marchandises dont la sortie est dfendue par toute l'tendue du Royaume de France , Terres ey Pais de Vobissance du Roi, peine d amende, ey de confiscation, suivant l'Ordonnance de 1687 , tit, 3,.art. 3,-cr tous les Traitez de Paix. en terme d'Imprimerie. CARACTERES, Signifient avec des-lettres fondues, & faites d.'un mtailcompose, les Imprilesquelles , en les arrangeant diversement, meurs composent les formes, fur lesquelles, par le moyen On parle des Livres. >d'upe presse, ils font Timprefion ailleurs de TArt de se servir des Caractres, ou lettres fondues, Sc de celui de les fondre. Vyez FONDEUR, ty IMPRIMERIE. ; Les Caractres, ou" lettres d'mprimerie, ont diffrens kurs di8c qui fonteonnotre -noms, qui les distinguent, vers degrez de grosseur,- ou, comme on dit, la diffrence de leur corps de fonte. Ces noms sont, le gros double Canon, le gros Canon , le Triniegiste, ou Canon approch ; le petit Canon, le gros. 8c le petit Parangon , les deux Points de gros kCile S. Augustin, -Romain, le.gros 8c petit Romain, Sc la Nompareille, la Mignonne, cero, le petit.Texte, la Parisienne. la Sdarioise, que. quelques-uns nomment II y a outre cela la Philosophie 8c la Gaillarde ; 'mais ce au nombre msont des corps de Caractres interrompus, me desquels on met la Mignonne. Une autre diffrence de quelques-uns de ces Caractres est, que les unssont du c'est dire, ks ,-gros oeil, Sc les autres de Toeil ordinaire; uns plus ouverts, ,8c ks autres moins," - Tous ces Caractres ont une proportion generak entr'eux par raport la hauteur en papier, -mme les Caractres de gros Sc petit oeil, vignettes, rglets, 8z autres ornemens de fonte servant TImprimerie, qui doi! ;vent tous.tre fondus de dix lignes 8c demie de haut. . .Outre ces proportions gnrales, chaque corps de Caractres en a une particulire, pour fa porte. Le petit k petit Canon, par xempk, porte deux S. Augustins; deux petits Romains; k gros Romain!, un -Parangon, un pepetit Romain,, & un petit Texte;, leS. Augustin, tit" Txt , -Sc une Nompareille ; &c le Cicero , deux ''."'"' '-.." Nomparlks,\ . Les corps interrompus _n'ont pas cette proportipn, cause de leur irrgularit; mais ppur ne s'y pas tromper par quelque ressemblance qu'ils pourroient avoir, les corps des'Caracteres ce. qu'on aprguliers 8c ordinaires .ont, ' & ks irregulkrs ,'& interrompus pelle k Cran.dessous.; ' "''.* '.' .. ,'>nt dessus.

doit tre Chaque "lettres ou Caractre' en particulier, fondue, droit 8c:d'-quierr en-tot sens, d'une-gal liau-; bien en ligne, fans panchement ni renverse-teur, ni sotte en pied, ni forte en tte; coupe de mament, nire que Jes deux extrmitez du pied contiennent ensemble la moiti du corps; bien barbe, douce au frotter & au ratisser ; d'une gale distance pour Tpaisseur des corps ordinaires ; en forte que trois ( i), o trois (/),! ou une fassent Tpaisseur "d'uou une (w) jointes un (/), (h), ne (m) 8c les autres lettres proportion. '-"-}'. La matire, dont sont faits ks Caractres, vignettes," Sc autres ornemens de fonte, en dpendent, rglets, qui o il entre une partie de cuivre -, est un mtail compos, avec certaine proportion. 8c une partie de plomb, On en fait auffi de plomb 8c de fer; mis cette matire est La matire est estime excellente, moins bonne. quand elle est forte 8c cassante; enforte que les lettres ne puissent s'applatir Sc s'craser par l'usage, 8csur-tput par Teffort de la presse. .". '-.--. ;, Les Caractres imprimer payent en Erance les droits de sortie, comme mercerie, 3 l. du cent pesant. dforme ronde,' CAR AFFE. Petite bouteille de verre, propre verser boire, 8c qu'on sert sur une soucoupe. Les Caraffes ne sont point de mesure rgle, hors celles dont se scrventlesMarchands, qui sont de forme conique, - Limonadiers pour le dbit de leurs limonades, prgeades ,' Sc autres eaux rafrachissantes; qui tiennent dmi-septier de Paris. ---.'bourgepis CARAFFON. Grosse bouteille de verre pais, long ou d'tain, col, avec un bouchon de lige garni d'argent, 8c mettre Ja glace dont on se sert pour faire rafrachir, Il- y en a de diffrentes continences ; les plus ks liqueurs. grandes contenant jusqu' quatre pintes, mesure de Paris; 8c ks moindres deux pintes. Au dessous on ks nomme Bouteilles, Voyez BOUTEILLE DE VERRE. On nomme ainsi dans les Etats du GrandCARAGI. les droits d'entre 8c de sortie, qui se payent Seigneur, pour les marchandises. On a remarqu ailleurs, que les droits d'entre ne se payoient qu'une seule fois,- 8c seulement la Douane o les marchandises sont d'abord dcharges; tant Jibre, fi on ne les a pas vendues , de ks transporter dans une autre Ville; pn est p en reprsentant le premier aquit, exempt des droits de la Dpiiane. Voyez le COMMERCE de Smyrne. CAR.AGI. Se dit aussi des Cpmmis des Bureaux P se perpivent les dreits. Le Dpiianier gnerai, ou Directeur de la Douane, se nomme CARAGI-BACHI. ouKARAGNE. Gomme trs-rare, qui CARAGNE, vient de la Nouvelle Espagne. Les arbres d'o elle coul , sont semblables au palmier. Nouvellement sortie de elle devient l'arbre., elle est blanche; niais en vieillissant, C'est de cette dmiere sorte gristre, tirant sur le verd. la blanche ne s'y trouvant qu'on Tenvoye en Europe; que, rarement. Elle y est apporte en masse, envelope-de feuilles de roseau. Celle de Ja meilleure qualit doit tre mollasse, comme les onguens dont on fairdes empltres, demid'une odeur agrable Sc aromatique, cuite, Sc la plus' blanchetre qu'il sc pourra. La chert, de .cette.gomme est cause qu'elle se vend^ ," . peji

SAS

CAR.

CAR.

r4-

peu souvent tout fait pure,-o qu'on lui en substitue d'autres, qui n'ont point ses prpritez 8c:scs vertus. ApElle fait plique fur la tte, elle n appaise les douleurs. Je mme effet pour celles des jointures : 8c Ton Testime tant dans la Mdecine, qu'on y dit en proverbe de Pharmacie: n'aura pas guri, Que tout ce que leTacamacha la Caragne le gurira. ; : -_Les Amricains.en composent un baume souverain, ce q'ilsprtendent, pur ia gurison' des.plays, 8c des hemerrodes. On n peut vpirla rec-epte dans THistpire Sieur Pomet. gnrale des Drogues.du CARAGROUCH. Monnoye d'argent de TEmpire , ce qui ne revient pas tous fait qui pse neufdragmes; Tcu de France de 3 liv. 11 a epurs Cpristantinpple ppur izo aspres. 11 y n a de quatre sortes, qui passent fur le : : mme pied, '...' : ! CARAGUATA. Efpece de.charden , qui crot au Brdpnt les sil, Sc dans quelques autres lieux de TAmriqu, 8c bien frottes, feuilles bien -roules.,, bien laves, ou un lin. trs-dli!, 8c trsrfort; probroyes,, fournissent faire divers ouvrags de corderie. Les Indiens en font pre des rets pcher. VoyezLIN. CARAMEL. Sucre trs-cuit j 8c plus qu' demi-brl, dont .qn couvre diverscsTortes de fruits; comme amandes, avelines, pistaches, 8cc. C'est une efpece de sucr candi npir. Voyez CONFITURES. Voyz auffi SUCRE. .: -.....: - CARAPACE. Grosse caille trs-ferme, Sc trs-solide, 8c o tiennent les tortues, qui.rouvre s riches cailles transparentes, qu'on nomme Caret, ou Ecaill de tortue, dnt oh fait tant Sc de si beaux ouvrags de Marquetterie 8c Tabletterie. Voyez TORTUE. .. C'est le nom que les Marchands Epiciers CARAQUE. 11 y dedeux donnent au meilleur Cacao qu'ils vendent. sortes de Caraque ., k gros ; & k petit; Voyez CACAO. :. CARAQUE. C'est auffi k nom que les Portugais donnoient aux autrefois aux plus grands Vaisseaux qu'ils envpypient 8c Occidentales, Indes Orientales chargez de marchandiSc fur lesquels ils faisoient leurs retours de ses .d'Europe., La Caraque toit pr8cde TA-merque. celles deTAsie, dinairement d pprt de deux mille tonneaux, 8cquelquefois sept 8c huit ponts. Cara. CARACLU. Les Hollandois appellent'Porcelaine ; leurs plus fines Porque, en leur langue Krak-Porcekn celaines; parce que les premires Porcelaines Orientales, y furent apportes par! les qui-sont ! venues- n Europe,' ! .-.' -..-;.Caraques Portugaises. Voyez PORCELAINE,: - CARARA. Poids dont oh :se csert enlqUelques endroits Livourne, pour la vente .des d'Italie, particulirement ... ....'. laines, :8c,.des; morues.! :,. Le Carara est de cent soixante livres du Pas, Sc la lice qui.revre n'est que"de douze onces, poids de marc; vient. cent dix livres six onces trois gros., un peu plus de Strasbourg:, !de,Besanpn, 8cau" Paris, d'AmsterdamVde 8c Ia livre de seize tres Villes,. o les poids sont gaux, ::- : '-.: ' -.'. !'-- . :~ '.'onzes, ppids.de marc.-. . .:-.;'! - Le Carara fait-cent trente-six livres ,' poids de^Mar '-, . seiJle,.. ..:.-.:.-. C'est le nom du poids qui exou'KARAT. CARAT, prime la bont, ou le titr de l'or. ;__: Les Monnoyeurs, ou l'usage, pnt fix la perfection de . l'or vingt-quatre carats, quoi, que cependant on he puisse_ Tome I,

jamais si bien purer ce prcieux mtail, qu'il n'y manque quelque quart de carat. Le Carat f divise en quarts, huitimes, seizimes, 8c trente-deuximes. Ces degrez servent marquer le plus ou le moins d'alliage: Par exemple, l'or vingt-deux ou d'autre mCarats, est celui qui a deux parts d'argent, " tail ; fur vingt-deux de fin or. parts L'on peut voir.dans les Auteurs qui ont trait des Monnoyes , plusieurs choses trsrcurieuscs fur cette matire. Suivant l'Ordonnance, ks Marchands Orfvres ne peuvent travailler que d'or fin vingt-trois Carats, fans rem8c de-, Sc-sans soudure, un quart de Carat de remde, en puyrage creux charg de filets, Sc de rapperts, demi carat;de remde : mais lorsqu'on leur dlivre l'or, ils peuvent travailler tous titres, pourvu qu'ils en tiennent ". Registre. CARAT, queles Espagnols nomment QITALE. EstaufQ un certain ppids, dpnt les Marchands Orfvres 8c Joiiail-' hers se servent ordinairement, pour peser les Pierres prcieusesSc les Perles. -_' Ce Carat est de quatre grains, un peu moins forts que ceux du poids de marc ; 8c chacun de ces grains se divise en demis, en quarts, ert huitimes, n seizimes, Sec. Sc c'est fur ce pied que Ton estime, 8c qu'on donne le prix aux Pierres prcieuses Sc aux Perles. Tavernierraporteque le Diamant du'Grand Mogol, qui est estim l plus grand Caqui soit au!monde, pse deux cens foixante-dix-neuf rats neuf seizimes. . -En Espagne, le Carat, ou Quitale, est auffi de quatre huit tomins un castilgrains. Trois Carats font un tomin, lan , fix castillans 8 deux tmins, une once, 8c huit onces un marc: mais le marc d'Espagne est d'un septime environ plus foible que celui d France. Ce terme n'est d'usage qu'en Orient.' ARAVANNE. II signifie une troupe, ou assemble de Voyageurs 8c de de Marchands,. 8c plus particulirement Plerins, qui, de. sret, marchent ensemble peur traverser les ppur plus Sc infestez .d'Arabes, 'dserts, PU autres lieux dangereux, PU de Voleurs. :' II y a un Chef, PU Aga, qui commande la aravanne, 8c qui a un nombre de Janissaires, ou autres Milices, suivant les. Etats d'o les Caravannes partent, suffisant pour 8c les faire arriver aux jours, 8? aux lieux les. dfendre, La aravanne. campe tous les soirs auprs des marquez.. connus des guides; ,8cil s'ypuits, :PU ruisseaux,-qui.font pbserve une discipline auffi xcte qu' Ja guerre. Les chevaux, -mais-plus. Prdinairement ks chameaux," sont les vpitures dpnt pn sesert ; ces derniers animaux tant d'une grande fatigue,, mangeant peu, 8c fur tout se passant des trois 8c quatre jours de boire. 8c du Caire, pour li ,11 part des Caravannes d'Akp, 8cc. Perse, la Mecque, ...,:.!! ,:. II,y a auffi des Caravannes .de mer, qui sont tablies ppur ks mmes raisons, Sc peur le mme usag; cpmm Sec. Voyez l'areli de Gpnstantinppk ppur Alexandrie," ticle gnerai du CPMMERCE, ce qi on y dit de celui des Etats du Grand-Seigneur, de la Perse, du Mogol, ey des autres Peuples Orientaux, qui fi servent de.Caravannes. Voyez, CAFILLA. auffi , CARAVANSERA.pu.KARAVANSERA. Lieu destin pour loger Sc.recevoir' les carayanaes. C'est ordinaires Mm ment

.47.
ment: un

.CAR.

.CAR.

T4$

- taine:

vaste .8c grand btiment -carr', dans k milieu trouve une- cour trs-spaciuse. ;Sous Jes.arcaf: duquel'se ds qui Tem'ironnent.'regne'une efpece de banquette leve de quelques pieds au. dessus du rez de chausse, o les Marchands Sc Voyageurs se.logent comme ils peuvent,, eux Sc kurs quipages; ks btesde fommeetantattaches au pied de Ia banquette. .An dessus des ports qui donnent entre dans' la cour ;-.il' y'.a-'quelq'u'efos'de-'petit'eschahibres, que ks Concierges des Caravansefas:souen'tt.rs.'ch'er. ceuxqu. veulent tre:,en" particulier.'!:' ''rAsi.-yu.-r.r- Les Gravanfras ..tiennent: en- quelque sorte" lieu-en des auberges, PU htelleries d'Europ mis un Orient, difference.trs-grande; :c'est:que dans-les Caftvanseras on ne trouve-.absolumeht"rien', ni ppur ks hommes, -nipour -- - -;-"-: ks animaux,. Scqu'il'.y.fauttout, porter. --! La plupart de ces btimens sont les effets de la-charit Mahrheranne;'Sc les-plus'-gtandsqSeignur, .par.Tdyotioii il ou par stentatipn.,'-'y consument- des sommes prodigieuses,. fur tout siest dans^idesJieux-ftcs; arides; 8c dserts, P il faille faire venir de l'eau deJh,-5c:a grands frais; ! :n'y ayant ppint de Cravansera fans fa: fn:: : 'Y ...:-..'-> :-, :.:::' :' : ':': .-' '-

II n'y a gures: de,grandes Villes dans TOrient j fur tout de celles qui sont-dans les.rats du Grand-Seigneur,-du Roi de.Perse:,' 8c dtuMp'gol, qui n;aynt'e ces sortsjd btimens.-' Les :Cara"vanferas!de Constant'in'Ppie, 'd'Ilpaharn J:.8C.d'Agra, .Capitales-de trois Empires',- la Turquie^ la Perse, 8c le Mogol, font fur rout clbres-,!^Sc":pr lur'8c e'est 'J7plesMrnombTe:,' Sc par:leur:fngnficenc> chnds'Etrangers iiennenfla.'plpart'-dlr's'-lns'gasins''; y. en ayant plusieurs dans ces trois Villes,: qui, -outre c dsCarqu'on dit -dessus, de Ja-construction-ordinaire vanseras, Pnt des lieux Sc des app'arme-ns'srs:&: crmimodeS pour Jes:marchandises 8c les^MarChands. ' ' -' -s" ' -. LesCaravanscras de Schias,' Sc.de.Casbin^Vills.pn-" fiderables de!Perse, font:auffi.'eh grande rputation ."-iSch le cdent gures: ceux de l-Capitale.- 'Vfez'-le 'Gomm?-. ' '"-''-" ce, du Levant-, de la Perfi-<yde l'ndofiarJ ;-\y -Outre les Caravanseras, qui tiennent lieu dansls Villes " & de chambres, garnies, pour ls d'Orient, d'htelleries, "MarcliandsV il y en a auffi Ispaham, qu'on peut appel.ler des'Bzars,'ou"iHalIes couvertes', dans lesquels il/y'-; des boutiques:8c des magasins', -o'se-sefrentY&c.'s'tkh't diverses, fortes:.de marchandises 8r.d'ouvrages?, dont:l'I'r :o Gardien :du'Caraynseyav tendant, rpond,-mpyn' nant un certain:droit:qu'oh.lui on;: --V..'CJ dpnne;:.! ;:-/: ,,rC'est atiffi-k Carav.anserakier (;n 'nommO-ain-S!ce Gartoutes les Marchandises qui" s'y} dien!) qui tient cmptede yehdent credif;:tant tenu deks crire fur son'Registre, de. mme que les npms-ds Vendeurs.Sc ds Acheteurs, fe charge.ant:mme--du 'Recouvrement des sommes ds aux Marchands, .pour ce qui s'est.~vendu'!dans-lenr.ta5 vnser ;-.moyennant' 1 dux:pouTs'eent que l Vendeur lui paye.: ;\ .".': : '-'y. : :-.--~Y :.Z ,.y-.'. !.. : ;-jr: ; Y: :' -;v-. - CARAVANSERAKIER.VL'Ijtndant, ou- Gardien d'un:caravanfera. - '."---" ' ''' Voyez'l'un': prcdents . CAR-BOUILLON'.; cm- -plutt- QUART-BOILLON. .Droit:qui'-sc-lev ait-dns fur..k"'sel:blanc-qui-sc plusieurs Sauneries de Normandie. Voyez 'SEL ELNG.Y ; - CARDAMOME; Plante Scgramemdecihak, foriafosnatiqtie, qui .'entres ans lacomposition; d l thrique. -

:! Il'y- treisifrtes'de ';le' grand-,-lembyen Cardamome; bih SJe petit;- que les Marchands srOgustes comment souvent, quoi qu'en Franois, Cardamome Majus,. M- - :,;.-. dium ,.8c Minus. ,-;.' .-'/-..:. .'.-., . : : -.Le n'est antre, chose, que lainani-grand Cardamome .guette, ou.. graine .' de paradis, -qui est une efpece de poi& r d'auvre, qui vient Rio Sextos, au petit.Deppe, .On. s'en est longtemps < frs: lieux; de la Cie-d'Afrique. ; ; ferai en-France;; le poivre des -Indes n'tant pas*fi com' ahun',I"!cause qu'il yenitipar laMditerrane,;.c qu'on ne Talloit pas chercher de la premire .mairilpar>ds voya' .'<-.'. ;' ':'.-..-.': . ges;de,Jotg:cours.;. :.-;.-..-:.- dans.les corrimence! i'. :Les Mdecins- qui.'Tpruverent, n & ksMalouins. en apportrent, -mens que ksDieppois diffrent de celui des.IndeSj :sinon I de ; trouvrent..gures II s'en'fit encore qu'il toit plus acre, Sc plus'brlant. .:,-'.. :O:.Y.'"T .AT/.UO..-" -un"Mez grand Commerce..': Cardamome,;& quiale ^.!La'plante qui prduitrle.grand Sonfruitest asesfeuillesveites.:o uneespjmme^no'm'j :assz:bauJTPuge., Sc:la ; -ce de pouss.; oh d:figue,;d'un u petit manigutte, :grine quelle renferme', qui!e-st;la car pn lui dpnne auissr ce nom.',- est d'une,:figure peivre, "d'un .triangulaire,"" rpugeatre.au dessus., blancheendedans, fur tet ."&! d'une.odeur agrable, ,ge't;acre-8c.piquant --' i) :*.'- .-..-!:':-;.: npuyelk.n-;'.. Iprsqukllest ?-. le. -vrai Vendent "mle' aye" Quelques .Odlprteurs-a. tGalerhbe pslgranpoivre.-. L'Jfle de Sainte-Marie!, d!lle deMadagascar, :soht tres-abondahs-en- cette forte ^r.T;::-:- r.c'-.'_: .i. de,grand-Crdarhome.'j;.-'-J :.';..."^ : .Le moyieh CardamPmea & poindes feuilles'denteles Ss goustues, attaches trois trois en forme detrefles. ses'sont d.'debx tris ppuces d soriguer, '8c dfigure .un triahgulaire. ! Sa "graine est ^auffi en forme de triangle, peu ocannele ,,8c" applatti -par ; le rbo'ut-.: Cette plante est rampante;,: Sc!:-S'lve! peu de terre. .' On'.Voit .assez rare- ''" : ment de ce- 'Gardnpme en P'fa"nce;' ; . ! ; :Cardamome se recuille'u Royaume de Cana..Le/petit ou sept lieues de la mer; 8C i"or^:.sucune.nntgh'x c'est iej seul endroit; du monde'P l'pn en "tfeuv'e.Y- Ses 8c: d'une couleur de blanc gristrenn gpussesjtringtlaires, peu ray, sont bien plus petites que celles du moyen Cardamome;, :8c!elles "couvrent iin matire pre 8c rude, qui semble .tihe:'efpece de farine,-- bien'-queice soit: Vritable-; i--l ~~y ~yyy;y !:;meht:deJgraSa.:-"'!_:'::::::':; o crpt-cette;plante;:stjd'un ..-iLaqterfe grand;evenu3". besoin n"delabour-4 nid" semtceici seukrpein'ayant donnes, sty"lorsque'i'es'plu'ysshtcesi5.qu'il"faut'se. herbes qu'elles ont fait natre. L'ef"'. ses-,: de.brleries leil les fche en peu de temps; 8c leur cendre suffit -,-;poiur "" : : -..'. disposer produire: k Cardamome. -c Presque Put"ce Cardamome s qui est le plusestim, 8c l q3.1'Ur.prcieux;,;se. dbit:Sc se consume"n "Orient,^ caus que?ls peuples ite trouvent-- leur ris bien assaisonn ou pice." JT en passe nanqu'avec cett -fofte dedrpgue, moins quelque peu en Europe. !NP'S:Marchands Drogurfr tes" de-firahce le 'tirent :e's -Arigsois 8c Hplndois." Ces derniers en consomment beaucoup, '" parce qu'ils se plaisent '-.'."..!'s. .:-"', ; . leYmher-.'- ! :-.'-;"En France, le Cardamome paye les droits d'entre fur l; Je 1664; cy pied de $1. du cent pesant,~suivant le'Tarif par telui 'delaJ}Quane'-de.Lyin4.ioilestppll^C^ 'me*

m'i

CAR}-

CRv

"

rK

Ghtauroux',' Beauvais .Tours, "Poitiers, 8c S.'Mixnt.'. mi:flf^ti^^v^^'s.,6--.d^Xavs^roU:''^Um'li^: - Ls Cardes neuves ce qui4 iiv. /wr / quatre.pour cent d'ancienne taxation; patent d'entre eh 'France 30' f. le cent s'entend, duyCrJamome. mnd ,4e tarif -de 166'^ ne parpesant', iy-les vieilles fmlmct)i.-i f.-Ellespayent auffi %sf; '-' '..-.... .:.;';.:.lant que du Cardamome bruu<::Y"; neuves ey vielles- pour- la sortie'. '''- ''-'' - C A.R. . - CARDAMODRL! est parl dns l Ta-, DE':, C ARDE' E. Coton- ci-, Poil card, Lai^ Drogue dontil ris de..1699 --Elle est. du nombre Je.celles qi en consquence ne carde., -&e. c'est du iCoton ; -du poil, ou de Ja laine ; d. 1 j. AoutiB^,. doivent payer vingt pour cent de.l'Arrt qui ont pass- par ks mains d.Gardur, qui ls a tirez,- -- PU peignez avec: ds Gards stirson genp. Je leur valeur. .:,..,.;/.."-^, . :..3?.Y-.-- ;.YYY: .'-' : ' Onappelleune ... CARDASSE; Crd te coton-, une Carde de laine, :Ckst..uhe.rpfe!de'peig,<PU.plfptuhe olidl'iine d dssus'ks deux ce-qu'en a< kvjde'cptPn-, efpece d. carde, propre "tirer.l-burse'dlafye,'-pPf-' en faire du capiton.-Voyez SOYE. Car-ds, "aprs qu'on' ks'a tires 8c-passes plusieurs re.,.,..,, ;J.-',: / !!:'!''-'-J prises l'une-fur l'autre,- y-''C-AR-D:ss.'.On,appelle auffiCrdassey loufrdsoye, > CARDER; Action par-lqell Pn prpare la laine; en qu'pn- a. tire de dessus lecocon; avec- cette: forte -de erd. Son vritable, nom est Capiton: l faisant, passer entr ls-pointes de; fer crochues de deux n l-nomme quelquefois i rJ ,?:;::! '-"' '.-.-.O'L Laffis; Voyz.CATixDt. instrumens,". qu'on -nomme Cardes, ' pour-la peigner, 62 .i^^,^s , Les Cardasses faire capiton payent en Rfante ls droits J j, en dmler-ks poils j afin de la mettre en tat d'tre '- ' | file"; totf employe-auxsortie sur le pied, de. ourre dfcye,-$ ' liv,- du cent 'fs rit-. divei-s.,atres.ovrages qu'pn se J .-'...-':"-: --;- <Y:.!:_:::. , _, Tphdphf''tarisrJs' ;.'propose....CRbj&ssEs..C'st:iuffile:ndm^qte _ Manufactures de Draperie du Langecsoc, 'la brry le -df-jbr-tis |- ^:On''fit-:;afsi-rdr'-'Tpu'ate/-;k i pilyi&Yautrs Sc pljnfes grosses .cardes, dpnt pn fe!sert pour:Uvfif pareilles-matires -proprs.;aux diffrentes .-.::.... '-"laines- teints:j. destines --potir la-fabrique "ds" dfps-me-! : sortes-de-Manufacturs.--'-J -Avrit -que-d-cardes la laine, pn -doit Ja -graisser avec langez. '-.'.' : dont il faut le-quart-du ..-. Les pjus.foftes .sont attaches fur n- epece-d- chevadeThuil, poids de la ln dans let ; Sc Jes Ouvriers, celle destine - fair la trme-des toffes. 8c la huitime qui euvrent Sc peignent-ls-laines-, j en. tiennent; la main,d'un, peu jpltis lgres ; quilspa'ssent ! partie-dans celle.de lchane, plusieurs reprises fur les laines, qui font mises enfre ks 11 est dfendu par le Regkment des Manufactures d | 1 !> '-i-'"-''y .-THJf'Y' npis -d'Aosit Y669, -aux T-Pndurs de draps, de se servir dents.-des. cardes du_chevleh.-;.--!'-: ..Dans.quelques ManfacTbures,: les'Cardasses; bttiiphij de-cards-de. fer-, pour- les "carder, PU leur dpnnef-l'-ap'- prt, : , '-mes.Ecarasses. Voyz FEUTRE'.!. Voyez auffi'Dkv-sivB. qu'ils appellent-k Couchage-, '--CARDUR, Ouvrier CARDE. PU plutt-^-peign; le Efpece d'instrument, qui- Carde lesJinsypoil, ' -coton,'. la'- bourre,. &cou. cempos-d'unitrs-^rand.nombredepeits-mofceu'xj Les Cardeurs de Paris forment une Communaut recourbez n crochets vers I par-" pointes de;fil.;de fer,.n'.peu ticulier d'Artisans, dont les anciensStatuts le -miliU.>- attachez par le pied l'un contre l'autre par ran-, PU-Reglese trouvent inscrits au trentime feuillet du Li-! mens, qui ges sert presses. Un mprceau de-cuir pais; qilestient des rdonnan ces 8c Stan. tat,-, st.- clou; par ls, bords ;suf' un- morceau,: de bois j vre, ou Registre en parchemin, un": ipied',-' large- de- prs ! tuts,: appeliez le- Prit Cahier, qui est dpos enl Champlat.Sc- quarr; long Idnvron bre du. Procureur' du R-i U-Chtelet^.ont d'un demiped:; t,confirmez .qui;.a:in manch^:-O'ppgne,,.J|'atLettrs Patents de Lus XI, du' 14'Juin 1467 , Sc du mme Bois", plac.dahs le.milieu i,- -srjes [bords -de l'jih' par Cmorceau -de^boisse nhides '.cotez deilongueur. depuis confirmz,YSc: a'iigmntez par autres Lettres Paten:J, -Y Y - Y Y- ;:': ;.".:. '-' m'eleFust.-; :'''. :';;.:'; ; tes.de Louis XIV. du mois.de Septembre 1688, registres en Parlement l zi Juin 1691. ; .. Les. Cardesjsonf d'un trs-grand usage dahs-ls Manu, Par c-s Sta'tuts Sc Reglemens, :8c ou dnV-kr-lalaine, les Matres qui" compofactures, o elles servent tirer, sent Ja Communaut,sont qualifiez Cardeurs, Peignurs, autres .semblables "matires, ppur ks disppfer<tre':files; de laine Sc coton, afin d'en faire:.des toffs,,- des bas; &Ct Pii---tr emploAronneurs Drapiers drapans, Coude lumignons, Sc Cardiers. peurs'd p>oil,-Fikurs yes; fans tre..-files. '; diversOautr.eB'usges; commls 1 dont les; -Aucun -ne peut tre reu Matre Cardeur Paris \ s'il laines :8c. !les,poils, Chapeliers se "servent dns la ,; -n'a fait-'trois- annes d'apprentissage, servi ks Matres en ,'-;-::fabrique:de. kurs chapeaux., Y: -- Y--!. Le ngoce des Cardes est trs-considrable <en -France, qualit de Cpmpagnpn une autre anne, & fait chef-d'oeude; celles ;qui'se ;f0nt'-;dns k >Royume. vre\,:-i qu'il- luiest -prescrit par les Jurez du mtier, qui particuli'eremnt choisir parmi l'un des puvrages suivans : 1, De 8c d'assez On :en tire auffi eh assez grande-quantit , peuvent faire deux "bu trois cardes de laine, pudeepton. fur'tPUt da Hollande, i.D'arbennes, -des;PaS Etrangers, qui mais fort sont plus petites que les. Cards-Franpiscs,-' onrter un quarteron de cpton. 3. De peigner la laine fur -' le -fourneau. 4. De filer avec le roiiet, du Jumgnpn; estimes... .;.,,-.:: c'est- dire, des mchs- propres faire des flambeaux de Les meilleurs Cardes quiiseassenten France, sontrlks de:Paris., o nanmoins les Cardifs ne frit-qe-les cite, qu'ph appelle Flambeaux de poing. '-- 31 y- -a ojurs- la-tte -de -la-Communaut des Carles fusts, pu bois-j fur <quoi on les ;mnteyny monter; " : ''deurs , trois Matres Jurez en Charge., prposez pour veiltant envoyez de Tr.oyes n Champagne,, ler 8c pfndr garde aux abus Sc malversations,"qui peuAprs celles de; Paris, ph estim davantage ls Cardes 1 vent se commettre fur le fait du mtier,- Sj dfendre les Les autres lieux o il-s'en fait, de Rpien Sc de Dreux. i intrts de la Communaut. en Richemont, sont, Romorantin, Bourges, Aubigny ces Jurez "' fait d'anne en-anne ; saL'lection-de sc en Berry , Orlans, Elbeuf, ' Troyes, Yvoye-les-prez * Mm z voir,

T) i-

CAR;

CAR;

sf*

sant., Voyz l'article du Commerc des':ndes'Orientales, odeux-dans une anne, 8c,un Tanne.suivante.; Cest voir, il est parl des Epiceries 4 ey de leur prix. , le dernier Jur lu, qui est .charg du soin dela Confr. CARILLON. Petite barre de fer, qui n'a que huit ou rie , qui a t tablie sous les noms 8c invocation de S. Blaineuf lignes n quart. Voyez FJEB... - se 8c de S. Roch, Patrons des Cardeurs.. -CAR1SEL, CRESEAU. qu'pn nomme ..Grosse toile Outre le, pouvoir attribu aux Matres Cardeurs de Patrs-claire, qui sert, pour travailler en tapisserie, de mme de carder, peigner 8c aronner Ia ris, par leurs Statuts, II y en a dbjanc, dfai8c de teint en diverque le canevas. laine 8c le coton, de couper toutes sortes de poil, ses couleurs. Voyez CRESEAU, ey CANEVAS. re des draps, de filer ks lumignons, Sc de faire-des car-ou KAREZE'. Etoffe!;de laine croise," , CARISET, d.s," ils-ont encore la facult, suivant les mmes Statuts, ' toutes sorqui se ' fabrique en Angleterre !8c en Ecosse. Voyez CREde teindre, ou faire teindre en kurs.maisons, ' SEAU. - tes de laines en noir, .'- : est d-: . musc 8c brun : mais il leur CARIVE. C'est un. des treize noms que Ton donn au du i o Aot fendu par Arrt du Conseil d'Etat du Roi, ou corail, des. jardins, poivre de Guine, 1700, d'arracher, vulgairement couper Sc carder aucun poil de livre, connu en France sous celui de Piment. n'tant mme d'en avoir des peaux dans leurs maisons; Voyez PIMENT. CARLA. Toste des Indes, qui se fabrique dans un vilde cette d'employer pas permis aux Matres Chapeliers, une heu de Cananor, forte de poil dans la fabrique de kurs chapeaux.. lage du mme nom, assez prs de Tjlcery, comme 011 l nomme plus commune-, . CARDIER. Ouvrier qui fait 8c vend des cardes, pour ou, ou la Compagnie des Indes a son prinment, Pontichery, carder'du cotons, deaiaine, 8cc. ' . Les Statuts des Matres Cardeurs de Paris kur donnent cipal Bureau. il entr'autres celle de Cardjers, cause qu'il, kur Quand les toiles peintes toient permises en France, qualitez, est permis de faire 8c monter des cardes. Ils se fervent y,yenoit quantit de ces Carias par ks vaisseaux de;l nanmoins rarement de cette facult, s'en fournissant orCompagnie. chez les Cardiers de Paris, ou. en tirant des CARLET. Sorte de petite toffe tout de laine. Voyez dinairement du Royaume, Provinces 8c des Pas Etrangers, CARRELET. . . particulirement de Hollande. CARLET, Terme de Tablettier-Peignier. Voyez CAKDE, Voyez auffi ci-deffus Voyez CAB.-] RELET. .-.-,.;-.,.. CARDEUR. ; , y:.. . [ r,. CARDINAL. CARLET. Terme de Chapellerie. Voyez CARRELET. Les Tondeurs de draps appellent ainsi, . GARLETTE. une carde carder la laine, garnie, ou remplie dbourre C'est une des sortes d'ardoises qui fe tontisse jusqu' l'extrmit des pointes, dont ils se servent taiknt fur les ardoisieres d'Anjou, Sc du Pas du Maine; --' Y pu la laine, fur la superficie des Voyez ARDOISE. pour coucher k poil, c'est dire, en CARLIN.-Petite toffs, pres qu'ils Jes pnt tondues afin; monnoye d'argent, qui a cours dans le Royaume de Naples, 8c en Sicile. Le Carlin vaut un dernier, PU ppur Ja derniere fois. ; , Quoi que par le Regkment peu moins de sept fols de France. II en faut neuf pour gnerai des Manufactures faire Tcu de soixante sols. du mPis d'Aot 1669 , il soit dfendu aux Tondeurs de se CARLINE, ou,CAROLINE seryirde cardes de fer, pour le couchage des toffes, ne , qu'on appelle auffileur tant permis que d'employer des chardons ; nanCHAMELEON.. Plante mdecinale, souveraine contre; le poison, 8c contre Ja moins on prtend que l'experience a.fait connotre., que peste, 8c qu'on employ pour la l'pn peut se servir du Cardinal avec succs; c'est dire, de gurison de quantit d'autres maladies. . II y a deux.sortes de bpurre, ainsi qu'il de Carline, la Hanche 8c la noire, "cardes,-sorfqu'ellesont rrempjks a t dit ci-deffus. qui ne diffrent'gures 8c en ce que la que de couleur; blanche ne pouffe point de tige, 8c la noire s'lve raiCARDUZLLE. Petite toffe de laine fans soye. Elle sonnablement haut. paye n France les droits de sortie fur le pied de Mercerie, le cent pesant; ey ceux d'entre h raisonde 40 s la 8c entr'autres Matthiole, Quelques Auteurs, $'liv. peut-tre la rendre plus prdeuse, 8c la faire de dix aunes. pour piece plus estimer, luide tortue, font venir son nom de Caroline! de Charlemagne; Sc la CARET, Efpece qui s'crit auffi CARRET. font dcpuvrir ce grand dont J'caille est la plus prcieuse de toutes ks cailles de Empereur, par une vifien mitortue. On appelle auffi Caret, Tcaille mme leve de raculeuse, ppur gurir ses troupes de la pest, quirava- 1 dessus-la tortue. Voyez TORTUE.. gepit son camp. ou vrit, il ne faut plus prsentement de miraCARGAISON, Ce terme signifie diverses choses,par Fabk, cle , pour trouver ces deux Carlines dans les raport au Commerce de mer. montagnes des . Quelquefois il s'entend de la charge entire d'un vaisAlpes, 8c des Pyrnes, 8c dans le Mont d'or en Auverseau. Souvent 011 ledit de la facture des marchandsses, gne. Elles y croissent en si grande abondance, quelesPadont un navire est charg; -8c Ton s'en sert encore pour ans s'y nourrissent en partie de leurs edes espradnes, k tems propre charger les vaisseaux de.diverces d'artichaux qu'elles produisent. exprimer - En ce -dernier scs marchandises. La Carline blanche a la racine de la sens, on dit : Ce mois grosseur du poucei le tems'de la Cargaison des vins, des huiles, -des moest brune Sc gerse au dehors, longue d'un pied, ou deux; . rues, Sec. d'une odeuribrte, 8c d'un gpt assez agrable. Ses seuilCARGAMON. Sorte d'picerie trs-rare, Sc trs-prles, d'un verd ple, dcoupes, 8c piquantes, sont arne crot que dans les Terres de Vifapour, cieuse, qui ranges en rond fur la terre, au dessus de laquelle elles des Indes Orientales. Son prix ordinaire est s'lvent peu. La fleur platte, Royaume 8c de quatre oudnqpou-. - depuis cent jusqu' cent dix reales les ces de diamtre, sort du milieu, cinq, cens livres pefans -tresoenu d'au" -------1 cune

SS

CAR.

CAR.

cune tige : elle est faite en bassin, ou plutt en artichaut bord de quelques"feiiilks troites 8c pointues, Sc est jau8c purpurine: ne, incarnate, fa graine est semblable cel le du saffran sauvage. . La Carline noire est tout fait semblable a blanche, si ce n'est qu'elle Vlev en tige, Sc que ses feuilles sont d'un, verd plus obscur. II y en a nanmoins une autre efmais elle pece, dont les fleurs sont couleur de pourpre; n'est connue que des Botanistes, 8c ks Marchands Droguistes ne font Commerce que des racines de la Carline blanche Sc noire. Ces racines, pour tre bonnes, doivent tre nouvelles, bien nourries, d'un got doux , 8c d'une odeur aromatique. La racine de la noire ne diffre de celle de la Manche, que parce qu'elle est demi-ouverte, & moins pesante. Nom que Ton a donn une efpece d'acier. : CARME. '
Voyez ACIER, ".;. -

chant , soit pour la vente des marchandises ; mme leur recette 8c dpense journalire. On appelle quelquefois Carnet, une sorte de petit livre dont les Marchands 8c Ngocians de Lyon se servent lorsqu'ils vont fur la Place du Change, pour faire le virement des parties; mais son nom le plus en usage est Bilan. Voyez BILAN. ou COMB. Mesure qui sert en Angleter? CARNOK, re mesurer les grains, Sec Voyezgraines, lgumes,
COMB.

Laine Carmeline de vigogne, : ARMELINE. qu'on nomme auffi Laine btarde. : C'est la seconde efpece de laine qu'on tire du vigogne. Voyez VIGOGNE LAINE. Couleur rouge trs-vive, 8c comme velou.CARMIN. te, dont se servent les Peintres en miniature, 8c quelmais rarement, cause de quefois les Peintres en huile; son prix excessif. Le Carmin est la plus prcieuse, Sc la plus riche marchandise que Ton tire de la cochenille mesteque : c'est une ou poudre qui reste au fond de l'eau Ton a fait fcule, 8c bien ml la cochenille, le chouan, 8c Tautremper, On y ajoute quelquefois le rocou; mais le Carmin tpur. en devient trop orang. Pour tre excellent, il faut qu'il soit en poudre presque haut en couleur , proprement, 8c fidelleimpalpable, ment fait. : Quelques-uns font le Carmin avec du Bois de Brsil, Sc de Fernambouc, bien battus dans un mortier , 8c trempez ensuite dans du vinaigre blanc; Sc Tcume qui en sort, aprs avoir bouilli, est le carmin ; mais ce Carmin n'approche en aucune manire dela beaut du premier. Les Marchands Drapiers se servent du Carmin pour colorer., Sc cacher les endroits deleurs carlates qui sont restez" blanchetres aprs qu'pn les a pputies 8c npiies. CARNET. C'est un des npms que les Marchands Ngocians Sc Banquiers donnent une sorte de livre dont ils se servent pour connotre d'un ceup d'oeil les tems des chances de kurs dettes actives 8c passives; c'est dire, des sommes qu'ils ont recevoir, Sc de celles qu'ils ont payer;, afin qu'en faisant la balance ou comparaison des payemens qui leur doivent tre faits , avec ceux qu'ils doivent aux fonds ncessaires faire, ils puissent pourvoir 8c dans les tems des .pour payer point nomm, <:heances. Le Carnet est du nombre des livres que Ton appelle Livres auxiliaires, ou Livre d'aide. Ses autres noms sont, Livre des chances, Sc Liyre des mois, ou des payemens. -Quelques-uns lui .donnent encore k nom de Bilan, parce qu'il sert, pour ainsi dire, balancer ce qui ,-est d , avec ce que Ton doit. Voyez .LIVRE DES EHEANCES. CARNET. Se dit aussi d'une efpece de petit livre queks Marchands portent dans les foires 8c marchez, fur lequel 41s crivent toutes les affaires qu'ils y font, soit pour Ta-

CARNY. Drogue dont il est parl dans le Tarif de 1664. Les droits d'entre du Carny font de 10fols du cent pesant. CAROLINE. Plante mdecinale. VoyezCARLINE. CAROLINE. C'est auffi une monnoye d'argent de Sude," qui vaut sept marcs 8c demi, raison de huit roustiques, o six doubles au Soleil le marc; ce qui fait vingt sols de Sude, 8c revient environ dix-neuf sols de France, ou quinze sols de Hollande, prenant le marc fur le pied de deux sols six deniers de France. CAROLUS. Petite monnoye de billon, ou de cuivrs tenant un peu d'argnt : ainsi nomme, de ce qu'elle avoit commenc d'tre fabrique n France sous le Rgne de Charles VIII. Le Carplus yaloit dix deniers lorsqu'il a cess d'avoir cours. U avoit t plus haut auparavant ; ce qui s'entend nanmoins suivant qu'il tenoit plus ou. moins de fin, y ayant eu des Carolus, entr'autres ceux de Lorraine, qui toient au ttre depuis cinq deniers vingt grains, jusqu' trois deniers un grain. - Ceux de France 8c d Bourgogne ne tenoient de fin au plus que deux deniers dix-huit grains; la rserve des Carolus frappez sous k Rgne de Franois Premier^ qui toient au ttre de cinq deniers quatre grains. se mettent encore dans le Commerce en LorCeux.qui raine , ou dans quelques Provinces voisines, passent sous le nom, Sc fur le pied des sols de France de douze, ou % quinze deniers. Les demi-Carolus sont pareillement de diffrentes valeurs, 8c de divres titres, proportion des Carolus. Ceux trois fleurs-de-lys en barre,, qu'on appelle demi-Carolus tiennent trois deniers quinze grains de fin; 8c ks vieux, neufs, seulement deux deniers fix grains. CARON. Terme de Chaircuitier. C'est un bande de lard dont on a t k maigre. CAROTTE de tabac. On appelle ainsi dans le Commerce du tabac en corde, que les Regratiers de Paris vendent n dtail, un morceau de tabac long environ d'unpied^ gros suivant Tespece du tabac,. 8c ficelle fortement dans toute fa Ipngueur ; prpar ainsi ppur tre rp, 8 rduit en ppudre. U y a ercpre une antre sorte de tabac en Carotte, quise prpare en Hollande Sc en Angleterre, 8c qui est fait avec du tabac de Virginie, qui s'apporte en feuilles en EuCes Carottes ne sont ppint ficelles, 8c pnt la figurope. re d'un Cne lPng 8c troit, assez semblable la racine de a plante qu'pn appelle Carotte, d'o apparemment ce tabac a pris son npm.- Cette derniere est la vritable Car.ot^ te. Voyez TAIAG. Poisson d'eau douce. CARPE. Les Carpes payent en France les droits de foi tie fur k pied de' IJ fils le cent en -nombre; ey les Carpeaux, oupetites Carpes T nommes communment Allevns, ou Alvins, feulement ^.fils, Mm 3 CAR-: ;

SIS

CAR.
a^ !

,;CAR.

: CARPO-BALSAMUM. On nomme .ainsi lesbyes!, ou k:fruit de Tarbre qui; produit Texcelle'nt baume 'du Levant. Voyez BAUME. '..';.' icorhm l'-pfeUe, le~Taris~Je la ieCafpo-balfamumv-u\ Douane JLym j::Carpo.-balfm_y, 'pye!inRrdnce.,-fivant le quintal, ce Tarif, 31 fils 6 deniers d'ancienne taxation; '6 deniers pour-la nuv'clhtapWtiani; Xl'v.pbur 41'fils, les anciens-,4pour cent; ey encore 4 liv. pour-im autre ria1664, feule'meht 3 liv. du preciatiom :.Et:- par le Tarisde " " : "'-' '' cent pesant. . Y: : .' ,;: JPU QUARRE'. Ce qui-est de figur-, o , CARRE', approchant de la figure quadranglare. -Voyz QUARRE'. On y a renvoy a plupart des termes, instrumens, outils, es" machines Jont on se sert dans ls Mnufalrs, & dans les Arts ey Mtiers qui ont rapport au Carr, bu qtii enont '- emprunt leur s'noms..'.' : CARRE' DE CUIR. ; Ls:!Tanneurs, 8c ceux qui sent Cemmrcede-gros certains, cuir,--appellent-Carrez, merceaux de cuirs forts cpupez par Carrez, Ou n forme, de tableau; ce qui" ler fait auffi donner quelquefois k nom de.Tableau decuir. Voyez TABLEAU DE'CUIR. - CARRE'E. G A RRE'E FORTE. C sont deux FiNE,; diverses espces d'ardoises, qui se taillent dans les ardoisi' res d'Anjou. Voyez ARDOISE, . CARREAU.; Diminutif de carr. On le dit-de plusieurs choses qui font:de figure rcarre, soit que ctt figure'soit rgulire, .soit qu'elle ne la soit pas : -un Carreau de -vtre, une Etoffe Carreaux, :un Carreau carier des planchers, un Carreau de Tailleur-, ou auun Carreau de Serrurier, tre Ouvrier enfer. i CARREAU DE VTRE. . Se dit plus ordinairement des pieces de verre qu'on met aux chssis de Menurseri- qu'aux ey VITRIER, panneaux montez, de^plomb. Voyez'VTR'E, Y CARREAU. Pierre de taille de grosseur ordinaire, qui se vend au chariot; 8c la k; chariot contenant deux vyes, .Carreaux. Les plus grosses pierres de taille s'apypyeoinq pellent des quartiers. Voyez PIERRE. CARREAU a -PAVER. C'est un pav plat,'8c peu -pais, sert faire des planchers. en a de marbre, de . qui II y d'ardpise , de porcelaine,de fayanc , pierre de liais, de terre cuite ; de carrez, d'exagpnes-, d'pctpgpnes, de ronds, Sec. -. Outre l'usage des Carreaux de ppreelaine & defayance, peur paver quelques endrpitsdes.chambr.es 8c apprtemens, pn s'en sert incruster les lieux destinez -aux bains, <auffibien que le dedans des chemines qu'pn veut qui soient un peu propres. . Le-s. Marbriers font 8c vendent les Carreaux de marbre, ceux de d..pierre, de liais, S: d'ardoise; les Fayanciers, porcelaine & de fayance; Sc ks Peitiers de terre, cux de terre cuite. TPUS ces Carreaux se vendent au. cpmpte, c'est -dire, au millier-, quand ils iie sont pas en place; 8c la toise quarre, quand ils sont placez. Les Carreaux de terre cuite, que le Tarif de 1664 appelle Carreaux de thuiles paver, payent en France les droits d entre ty de sortie au^millier; f'avoir, 15 fols pour Ven8 fols pour la sortie. tre, ey

sortie. .-, .. :' . ;

Gros draps rayez ; qu'on nomme -CARPETTES. trement, Tapis d'emballage. Voyez EMBALLAGE. . Cs.'firtes'Ae Tdpspayent 16 fols'la Juzain de droits de '

. . ::...:. '

'--

"' ''

'" - - CARREAU E'MEIIIAG. pave." Pierre'pr'pfe Ces Carreaux payent,au,cent, les .droits d'tntr & fore. Ce'uxdernce^, .j .liv. 10 fols pour Us utts &i'aMr droits; ey ceux de Brie, 2 liv. de sortie,. C-tf fsj'<etirc. , '.CARREAUE Ls Statuts "ds Matres faveurs^ de la Ville I & fauxbourgs de saris, - appellentGarreau, ceqtf cfi nomce. qui ne s'entend nanmoins me-. presentemeht,PaV.;. Y : : . :--.-. .--"-.':'; ;-.-..que du pav.de grs.! :: article de: ces Statuts,'fl lur est r* -Par le quinzime denn de mettre! de chaque ct -rifseU -jusqu'-qu.-? tre pieds de:large:du.moins;de.bo'n-sablOn,'Sc Gffa. fourni ; >8cau <rest,rtkan't vers .ks-maisons-,-eulffirstde ' : bons Carreaux moyens ; Isi hon leurIsembl. . -' CARREAU. Signifie iaffi le pay 'des Halles/8cMarchez de la ville de Paris, fur lequel les Marchands d certaines faire leur talage: fortes':de.mrchandises"ont.oetum-de tel entr'autres est le Carreau de la Porte de Pr'is- o li chaque matines tripes' 8c Tripiers & Tripires'.exposent' lGare-dg issues qu'ils ont-Fait cuire : .&-t;e&ebr ls CoTancienne! 8cnouvelle Valle demisereVrtquel quetiers talent- 3eurs volailles Sc; ;gibif-."; Voyz TiE,'. - - -- y --' DE VOLALES. - -Voyezuffi-VENDEURS ...CARREAU DE TAILLEUR. .C'est!un morceau, -ouinflru ment de fer carr long, de dix pouces dans-fa longueur-, Sclarge'd deux ; ! qui a un manche' auffi de fr un defes de queue,;qui-se-repliant par-dfTus l bouts\, en forme masse d Carreau, Ju est parallle ; l'autre b&ut -se termiY--; ''Y ne.n point,.dfigure triangulaire.' Les!T.ailkurs-Gouturiers, Tapissiers-, Sc autres Ouvriers en couture, s'en servent pour-applatir kursirentraturs-^ Sc autres parties :ds toffes qu'ils ont jointes 8c CPusus 8c faisant passer, par-dssus, ensemble , en J'iappuyant, chauffer. aprs Tavpir fait raisonnablement Ls Tasslatdiers 8c Quincailliers vendent ces sortes de : .. ... .... Carreaux, CARREAU BE SERR'URIER-4 8c des autres Ouvriers en se servent de la lime.! Ce sont de grosses limes fer;qui U y a ds demicarres, qui servent . dgrossir le fer. Carreaux qui n'ont que l meiti de rpaifletir des gros,' Sc auffi larges. Voyez, qupi que presque aussi Ipngs, LIME. I Les Taillandiers les sont, Sc les vendent Ls Qun! cailiiers en font auffi un grand Commerce, particulire-; ment de ceux qu'fls font venir de dehprs. CARREAU , en termes de Monnoyage au marteau. Se dit des lames, ou morceaux de mtail, particulirement d'or ou d'argent, qu'on coupe, qu'on arrondit, 8cqu'on en .faire les flaons, dont ensuite Ton fabriqu prpare pour - - - '_. les espces. Tailler Carreaux. C'est couper les lames aveedes cisoir - res, 8c les rduire en petites pices quarres. PU Frapper Carreaux. C'estles applatir furTn^ Battre, clume epups de marteau, ppur dpnner Tpaisseur aux
fiapns. .-'-

rr

Recuire Carreaux. C'est les mettre aufu, peurenrn-; dre Je-mtailplus 8c plus facile ajuster." dpux, Sc rabaisser Carreaux. C'est en les Ajuster., approcher., ks rognant, Sc les limant, les rduire leur ve battant, ritable ppids. On dit auffi : Rchauffer, 8: Boisser Flattir, Eflezer, Carreaux; pour dire, les mettre une seconde fois au feu, les

rs7les arrondir

CAR.

.CAR.

ss8

avec le flattoir, 8c,Jes .adoucit avec la g-raftepss. Jsoyez MONNOYAGE AU MARTEAU,- Y .; On appelle de la sorte une efpece de couffin, CARREAU. ou d'preilk.r, ordinairement de velours, brod de riches dont ks Dames de qualit se-servent pour gallons-dor, mettre Jb.us kurs. genoux assistent aux Offices lorsqu'elles de 'Eglise, Autrefois Jes Carreaux des femmes-de la Cour . toient distinguez_ d ceux;des_;femmes de Robe ;'& dela' Ville, par les gallons que" les premires portoient d'or, & les:autres.seukment.-de:so. Prsentement tous se galIonnent d'or, avec quelque diffrence, la.'verif, qui consiste dans -le.:plusr, ouTe -moins qu'on" voit de velours dans -le: milieU du Carreau; Le Carreau des Dames Jeur toilett;-8c cesontles Marchands' fait.une:partie,de Miroitiers qui les fournissent aux nouvelles maries, avec le miroir., les. bo.tes., 8c les cariez. Viyez MIROITIER, CARREAU. C'est auffi un terme dont on sert dans l' Commerce:.du poisson: d'eau!douce,-oul'h"appelle'Bfohets Carreaux, les' plus^longs, & les! plus gros brochets. Les fins ConnoisseUrs.' ne ls ^estiment !pas tan t queles brochets de mediccre songeur!; ornais cpmrhe ils se'.'rservnt 8c qu'ils neparoissentque prdinairemntppurks.prescns, sur les -tablesconsidrables, k prix, semouTnttement, ble y dpnner du got,' Sc.Ies.faire prfrer aux autres. . r ;CAR:REBAGE.' d ! carreau fur un -planAjplicatioii cher.--r; .Y' ;;Y.. YT:;: -:h '.-:: '/: .!YO ;Y': . -; 'Jf.'.C: ",": -..CARRELER; Paver; un chambre, ou autr-s'lieux, -r-, '-.- ;: : ': !~ YY >;:;^ye.3ulcarreau..:'o:: ' de _C ARRELER. Terme de Savetier. C'estraccommPdr vieilles bpttesi 'Sc^de vieux souliers ;;y mettre! ds bouts & des-semelles neuves." : :.''..' :::;-.: _ ; CARRELET.;: Efpece de. petite' carde" fans -manche-4 dgnt. Jes:pintes, sont: de fil de fertrs-firt; qui sert-aux ce qu'ils appelChapeliers tirer le poil des chapeaux, knt.; -Tirer lechapeau \'^\. Voyez. CHAPELIER - ,- sy - y '. - Y; CHAPEAU.:;,, Y ."...:.. :.-';, -.':'' dont les :..-GARRELT. Outil d'ader, taill h triangle, fe servent pour amorcer ks dents de T.abktiers-Peigners leurs peignes; c'est dire, ppur lespuvrir. Vofe'z PEIGNE. CARRELET, CARLET, PU CARTELET. C'est encore le npm d'une petite tpffe de laine, d'une qualit assez mdiocre, Voyez CARTELET. ;-.Cette ",toffe:'esi,employe -Jans le Tarif de 1664, fiuj'le :iy .'dans'elui. de la Douane de. Lyon'; nom,JeyGrtelet.; :de Carlet.: l-ik paye conformment a ce erfifsii'nom nef&Jf droits, raison de '4 fols 6 deniers-id'antiin tuxtjnpyar!.chaque pece>, ey\:i fol 6 den.por la:-nouvell rano'' yy.f"rfy ixiatioh'. -: Y"; :.y -': ;..- yy.yy.'.: Les droits du Tarif de 1664 font l'article CARVELT. : CRR'ELET." C'est -affiriine sorte' d.-grande ! aiguille aux Selliers .".'Cordonquatre, carnes, ou Angles.-qui-sert nkfs,-Bourfelirs.,: Syetiers," Malletiers', -8cc, pour "CPUdfe";8c:j.oindrele's-cuirs Jegrs; Voyez AIGUILLE A SELLIER.' .CARRELETTES.Limes finet, qui servent -polir le fer. l y a de grosses, Sc de petites Carrlettes. --Voyz .'' :.-:.- _' : : y.y.r: LIME'.'. :; .-:>'-' -,'.- ._- ~-:f n CARRELEUR.' Man-'qui employ fes carreaux,'8c auffi ce-nom qui fait.k: carrelage -des m'aispns." On,donne liais, & de mar.ceux'!qni p'oset.Jes pavez de pierrede de marbre;'mais'porJes br-, buYfeulement distinguer,''-- ''-'-1 ;" cn:.npmr:tesderniers,;Carreleurs-Marbriers.

Les outils !& instruments dpnt se fervent ls Carreleurs PU Maons^ la Truelle, le Marbriers, sont, TAuget, la Batte, 8c Jes Sas, le Cprdeau,.la.Regkj.-k Niveau, Genpulkres. Les Carreleurs-Marbriers pnt putre cela Sc une fausse Equierre, PU Cpmpas de fer. une;Equierre; Voyez U description de tous ces outils, ou instruments leurs propres articles, suivant l'ordre alphabtique. CARRELEUR DE:SOUIIERS. On npmme ainsi les Matres Savetiers, de Ja vilse Sc fauxbourgs de Paris; & c'est \ une des qualitez qu'ils prennent dans leurs. Statuts. Voyez. \ SAVETIER. . CARRELURE. Ap'plic'atsoh des carreaux fur un plancher avec dupltre ml deppuffier,. PU dciment. C'est " mme chpse que carrelage. la ; CARRELRE. S dit auffi de loUvrg! du Savetier, qui rccpmmpd des bpttes :& des souliers!,' YY! -, : : La Carrelre entire insiste mettre des bouts Sc des semelles; la;demie-Carrlure, c'estquand on n'ymetque ;-.-' ; .ds demies-femelles... ,;:':: CARRETYOJI. appelle FiTde Carret, du/fil 'qui sert coudre les voiles; '8c".autres puvrages 8c mhceuvressurles CARRET Vaisseaux. Voyez FILDE '.--: CARRET,: qu'on critplusorinireraent-CA'RET. Ecail* dent. ksTabletiers, Je.-de tortue,; Ebnistes-,, Peigniers, ScO.uvrierssen font piecesde rapport, ou:marqutterie, ddiverses .sortes d'ouvfages. ;O le dit:auffi del'espece est' cpuverte de cette-caille prcieuse cs, amphibies.qui ' 'Veyez.'Fo'RTXJ'EY-'- .' rr : .:- /-': ,- -'' CARR.1-ER. Celi qui appartient une carrire, qui y ' fait travailler,-cuqtri y travaille Jui-mrrie. Ouvriers: '-On-appelleGarpns-CompagnonsCarriers,les dans, k fond de la Carrire tailler, "cp"uqui travaillent 8c cpnduire ks pierres, libages,; Scmpiper, souchever, Jpns jusqu'au trpu par lequel pn les dpit tirer en haut-; 8c -suivant qui ks brident, Oues, chargent danslesbaquets, les espces de pierres, enfin qui font tous ks puvrages du .' ' r~: : ;-.,- :'-'. ddns. ;.:.: ', : '." -:::'.-." :: : :0 ,.!Les-Manoeuvres-Carriers, sont ceux quitravaillent -udehprs, soit mpnterla pierre par k moyen-de la roue,, soitia dcharger ,-"a plcr,!~6c, la toiser, fic'estdumplen, fur la forme dela carrire. : Les machines, 8c instruments dont les Carriers eurils, se : fervent soit au-dehors, soit au-dedans de la carrires avec fa manivelle-, ses:deux fourchessont, Je Moulinet son Cableau garni d'un crochet, 8c- ds por k soutenir, Manesr avec: leurs songes, ou.cordages:; qui: leur serveni dela carrire5, d'anses pour tirer ks. vuidanges, du'trou: & jusqu'! ce qu'on iait trouv le lorsqu?on-Je comnience^ premier baric de pierre. 'avc . !LaRouy garnie de fs chevilles, ouchellp'ns, son chaffis, & son. arbre ,* Sc ses fourches decharpente, PU fbeias ,'un gros cable ", Sc fori foelet. ses.roffignpls, Une Echelle, compose de plusieurs entures, suivant! du trou de:a carrire, garnie de ses Chevilles profondeur de !bois, !8c: de ses boulons de fer -cbqne &..chellons enture, pour Ja descente 8c ia monte des Gargns-Gorn ': .!-.:. Carriers. pagnons Un Baquet, ou Civire fans bras,, faite de sixpiecesde Se les! deux pr-inciples".sJppellent k's"Ma'res, bis",,dont enhatlemoilonavecr ksiutresr.les Epars, pourmoritr son cordage Sc son crochet " .":."--' " fc

ssp

CAR.

CAR.

fa

COUPER IA PIERRE. C'est Tuvrir 8c Ia sparer en,- Plusieurs sortes de Marteaux; entr'autres le grand Marplusieurs morceaux par le moyen des coins de; fer qu'on teau grain d'prge, un peu courb 8c pointu par les deux avec les maillets. y enfonce entre deux pomelks, bouts ; Ia Laye pour layer la pierre, 8c en mieux faire le se spare FAIRE PARTIS, LA PIERRE. C'est lorsqu'elle . parement ; Sc TEsse pour souchever. en deux par la force^ des coins qu'on y pousse. C'est une Diverses Barres, ou Pinces de fer; la plus grosse, de chose remarquable ,'que les coins de fer tout seuls nepeudeux poues.de diamtre, sept pieds de long, Scdupoids vent jamais faire partir la pierre, Sc;qu'il faut ncessaire-; ordinairement livres, de cent quatrevingt pour peser la d'une pomelle de cha; ment qu'ils soient accompagnez pierre, la mettre dessus les boules, 8c pousser au trou; '!'.'' Sc huit autres plus petites, qui servent, fix par en haut, que ct. mener sur les boules CONDUIRE LA PIERRE. C'est.la Sc deux par en bas, pour dcharger la pierre de dessus ou rouleaux. les bois. . Trois Maillets, ou Masses de fer,' de quarante-dnq, Lorsque les Compagnons Carriefs n croyent pas avoir ils crient: Lche un pas, brid leur pierre assez srement, 8c de quinze livres de poids, couper la pierre 4e vingt, avec les coins. pour dbrider.; c'est dire : Lche un tour de ceUx que le cable a dja faits fur l'arbre. Six sortes de Coins de fer, -, dont le dernier s'appelle ils crient : Haut. Moilonnier. Les deux plus gros ont' dix-huit pouces de Voyez, r article Quand tout est bien, livres ; les autres n'ont suivant. long, 8cpsent vingt vingt-deux d'Toi CARRIERE. Lieu ordinairement souterrain; que quatre pouces, 8c psent trois livres 8c demie. de pierre, Sc tire des carreaux, 8c quartiers de marbre, Des Pomelks, qui font des espces de Coins de bois, de chne, qu'on met des deux cotez de d'ardoise; ou des pierres pltre Sc chaux, Sc autres ordinairement matires propres construire des difices, ou les couvrir.' chaque coin de fer, pour faire partir la pierre. Les Carrires d'ardoise s'appellent plus ordinairement Des Boulks, ou Roulleaux de bois de chne, de diffou Perrires. Celles de marbre, rente grosseur, depuis trois pouces, jusqu' dixpouces de Ardoisieres, quelquefois Marbrires. Celles de pltre, Pltrires. 8c depuis trois pieds, jusqu' cinq de longueur. diamtre; les lieux que On nomme auffi assez souvent Carrires, les Carriers se servent encore de.la Brouette, : Enfin, de la Pelle de bois, du Hoyau , Sc autres tels outils , Ton fouille pour tirer cette efpece de terre que Ton appel8c ceux d'o Ton tire les meules mou" pour creuser les terres, les enlever lorsqu'elles nuisent, Sc le de la Marne, rendre la place nette, en tant les copeaux 8c recoupes Molieres," lin; mais ceux-ci sc nomment plus proprement ou Meulires, 8c les autres, Marnieres. inutiles qu'ils font en coupant 8c souchevant ks pierres. On parle au long de ces diffrentes Carrires auxartides" On peut voir l'usage ey la: description de toutes ces machio Ton traite des matires qft'on en tire. Voyez ARDOISE; nes ,. outils , ey instrumens des Carriers , leurs articles ou dans l'artiMAR.-BR', e? MARBRIRE; MEULES, ? ARDOISIERE; particuliers, suivant Vordre alphabtique, cle suivant. ey MOLIRE; ty MARNIERE; e? PLASTRE, MARNE, PLASTRIERE. On peut voir auffi l'article des PIERRES; O l'on trouExplication de plusieurs Termes de Carriers. vera quantit de choses qui concernent les Carrires doit on les tire, On ajo&tera. OUVRIR UN TROU. C'est commencer la descente de la ey le Commerce qui sen fait. en vuidant les terres dont le ciel, ey les diffrens bancs dont 8c le premier seulement ici leur- exploitation, carrire, " " elles font composes. banc de pierre est couvert; BRIDER UNE PIERRE. C'est Tattacher avec le bout du cable de la grande roue, son crochet, Carrires de Pierres de "taill. pour Tattirer en haut; ce qui se fait quatre ou cinq pouces d'un des bouts : Quand on veut exploiter une Carrire, dela pierre, eu sorte qu'elle pende perpendiculairement c'est dire', en au fond de la carrire dans toute fa longueur. tirer la pierre de taille, les libages, 8c les moilons qui y; Lorsque c'est du libage, on enjiride quatre ou cinq la fois. c'est- dion en ouvre d'abord le trou; sontsrenfermez; - DBRIDER UNE PIERRE. C'est outer entire, on fait une ouverture en faon de puits, de douze relcher, rement le cable dont elle est lie; soit en bas, lorsqu'elle quatorze pieds de diamtre, plus ou moins profond,' est. mal bride ; foitenhaut, suivant que Ton dcouvre plus tt ou plus tard le del quand on Ta tire sur la forme. - SOUS-CHEVER LA PIERRE. C'est la saper, 8c la couper de la Carrire. ! Des vuidanges du trou, qu'on tire avec un tourniquet par dessous avec Je marteau qu'on appelle Esse, pour la du banc qui est plus bas que celui qu'on dans des mannes, ou grands paniers d'osier, on lev tout sparer coupe. autour ce qu'on nomme la Forme de la Carrire, . LAYER UNE PIERRE. C'est en faire les paremens avec c'est a laye.-; en dos d'ne, fur lequel on pose la dire,- Templacement, , PESER LA PIERRE. C'est la soulever de dessusle tas avec roue, 8c qui sert dcharger 8c placer les pierres, liala grosse barre, pour la mettre fur ks boules, ou rouleaux. : ..... ges, Sc, moilons. POUSSER AU TROU. C'est conduire la pierre fur les rouA mesure que le trou, s'avance, 8c lorsque les chelles leaux, jusqu'au dessous du trou par lequel ks Manoeuvres ordinaires n'y peuvent plus servir pur y descendre,'. on " doivent la tirer en haut. y dresse en dedans, le long d'un des cotez, la premire DCHARGER LA PIERRE de dessus les bois. Sc ensuite les autres entures de Tchelle Carrier; C'est la enture, faire tomber de dessus les tais dont elle toit soutenue . c'est dire, de longues peces de bois, traverses de pied pendant qu'on la sochevoit. en pied de chevilles auffi.de bois; qui fervent d'chellons; qu'on

#I

'CAR

CAR

fS

iqvTon ente les unes fur-les autres avec des'boulons "defer ', par Ie moyen des.tenpns qu'elles pnt un bput, 8c des niprtiss qui sont puveites l'autre. - ' Lersque toutes ks terres sont vuides, Sc qu'pn cpm-mence- percer le ciel de JaCar-riere, en sesert dela reu, -& du baquet, ppur mpnter en haut les mpilons qu'on casse de c. premier lit de pierre, qui couvre tous ks diffrens -bancs dont-on parkra-tans^a fuite. La'-ro'u-des-Carrires doit avoir vingt-deux pieds de circonfrence; son arbre, quatorze pieds de long, 8c deux -pieds de diamtre; le cable j depuis'sis pouces jusqu'-neuf - dix pouces de grosseur; le cordage pour attacher le bajuet, six toises de longueur; Sc le crochet pour brider les pierres 8c libages, ou pour accrocher au cordage des banquets , huit dix pouces. On ne dis rien-ici davantage de la roue des Carrires, Y&-ds diverses pices qui la cpmppsent, en tant amplement parl l'article des Rpus. Les Carrires pnt prdinairement jusqu' sept-bancs, ou lits diffrens de pierre de diverses hauteurs, Sc qu-s'cmplpyent differe-ns puvrages. ; Ces bancs font, k Banc de cuivre, "le Banc de marche, le Banc rouge, k Coquillier, le Cliquart, kFranc-banc, -ou Lambourde, comme on Tappelle- Paris; le Soupier, & quelquefois le 'Souches. . L'ordre.-8c -k nombre de cs bancs, ou lits de pierre , - ne sont pas les mmes par tout. Dans ks Carrires d S. Maur, le Banc d cuivre va-k : premier, aulieu-que dans celles qui sont plus danslevoi--image de Paris, -il n'y -a que le second rang ; Sc quexsest le cliquart qu'on y trouve d'abord, qui n'a au contraire que le cinquime lieu S. Maur. "Le Soupier-, dont on.ne-.fait que du rnoilon, est-un -banc particulier aux Carrires deSaint-Maur, Jes autres .n'en ayant point; c'est k dernier banc, 8c celuifur-lequel est pose le franc-banc. Le Banc de cuivre ne s'employe point-aux btimens, -tant trop dur., ,8c-trop .difficile pour la taille. On en fait -ce qu'on appelle du Rabot, qui sert- paver des cours. Voyez RABOT. Le-Banc de marche porte neuf pouces de haut, ^ 8c le deux s'employentfaire .Banc-rouge, seulement fix;tous des marches d'escaliers; d'o k premier a.pris son nom,, l'autre -ayant le sien de fa couleur un peu rougetre. : Le Coquillier a dix-huitpouces fur la Carrire, mais il ne revient qu! quinze net aprs quiil a. t taill, cause du bousin dont il est environn. Les coquilles de'diffeTentes sortes, dont il est comm parsem, lui ont -donn son nom. Le Cliquart, qui est une excellente pierre., .n'a. que -Jouze pouces, taill; le reste, qui estde bousin-, comme au.coquillier, .-s'emporte par le Tailleur de pierre.". Le Franc-hancest une pierre trs-tendre, qui porte ordinairemenr trois-pieds de haut, 8c plus; mais on la peut -ddoubler; c'est dire, qu'on la -coupe en deux dans fa hauteur, quand les.lieuxo onTemployele demandent. Le Soupier, comme-on Ta dja dit, ne donne que du moilon ; Sc c'est, comme on l'a auffi -remarqu, seulement. S. Maur qu'on le trouve. -A~fa place, les autres ont le Souchet; ce dernier n'est pas proprement.un banc de pierre, mais .seulement un amas dgrevois, ScdepierTome I.

ses qi sc trouve fous le franc banc, qui n'est d'aucuns utilit. Voyez SOUCHET. En xpjpitant Jes Carrires, pn n'en perce Je ciel qu' l'endroit quon puvre pour servir de descenteaux Ouvriers, &c de passage aux pierres qu'on en deit tirer : par tout ailleurs, on k conserve, en le soutenant par des pilliers tiurnez, qu'on laisse d'espace en espace, ou qu'on fait de moilon dans ks-lieux qui en ont besoin, comme font ceux o-il se'trouve des feiiillieres, c'est dire-, pilya des veines de terre qui cpupent le ciel de-maniere craindre, quelque boulement. Quandil y amoins de pril, 8c que Jesfeiiillieres sont moinslarges, ontayeeukment avec des arboutansde bois. On appelle k .ciel 'd'une Carrire, un banc-, ou-lit de pierre qui soutient les terres qu"sont-au;dessus; auquel les Carriers ne touchent point, Sc sous-lequel seulement oi -commence tirer la pierre. Les endroits d'o Ton a tir la pierre, 8c qui restent -vides, s'appellent des chemins, ou rues ; c'est par o Ton conduit la pierre fur ks boules, 8c qu'on la pousse, au trou. CARROSSE. Voiture roulante & suspendue, commode ppur voyager, 8c aller par la ville. n France, 8c par toute l'Europe;-- la rserve de TEspagne, .ce font-des chevaux qui tirent les Carrosses. En -Espagne, on se sert-de mules; Sc dans une partie de l'Orient, particulirement dans ks-Etatsdu-Grand-Mogol, pn y attelle des boeufs. L'pn a auffi v en Dannemarc. des Rennes, qui sont des espcesde petits cerfsrrs-ccmmuns dans la Sybrie , & dans la Laponie, attelles des Carrosses; mais c'toit plutt .ppur la curiosit, que pour Tuge. Le plus grand ncmbre de chevaux qu'pn mette prdinairement un-Carrosse, ne passepas celui deliuit; encpre ces sortes d'attellages sont-ils en France des attellages de distinction, dont il n'y a-que le Roi, la Reine, les Princes 8c Princesses-qui s'enservent. Les autres attellages sont six., quatre, & deux. II y a la vrit des Carrosses un cheval ; mais la mode -s'en perd, -8c la vanit du plus petit particulier se trouveroit trop blessede se rduire un tel quipage. Les Mdecins en conservent ppurtant encore quelques-uns. Lprfqu'il y a plus de deux chevaux un Carrosse, les deux premiers sont menez par un Postillon; les guides-que tient le Cocher.-, servent conduire tous les autres. Le Cocher est ordinairement plac fur un sige lev sur Je train, au devant du Carrosse. Mais la politique. Espagnole l'en a.dplac en Espagne, par une Ordonnance Royale, depuis que k Comte Duc Olivars se fut apper qu'un secret trs-important, dont il s'toit entretenu dans son Carrosse, avpit t entendu. 8c -rvl par son Cocher. -Par cette Ordonnance, la place des Cochers Espagnols est la mme qu'occupent en France les Cochers des Carrosses de voitures , c'est dire, fur le premier timonier - gauche. L'invention des Carrosses estFranoise:: ils ne font pourtant pas bien anciens en France, 8c ne remontent gures au-de-l du Rgne de Franois Premier. Leur usage dans ce tems-l n'toit mme que pour la campagne ; 8c ks Auteurs remarquent comme -une -chose singulire, qu'il n'y-eut d'abord Paris que deux Carrosses, celui de a

SH

CAR

CAR

T<%

Le 8c celui de Diane fille naturelle de Henri I. Reine, fut Jean qui en eut un, premier des Seigneurs delaCpur emde Laval de Bois-dauphin, que fa grosseur excessive pchoit de monter cheval. : On peut ajter cette remarque, que l'usage des Carou si peu commode rosses toit encore si peu commun, sous k Rgne de Henri III., que dans le voyage quela Raine de Navarre fa soeur fit aux Eaux deSpa, plus par poli- ; de la tique, que pour fa sant, cette Reine, la Princesse saDame d'hon& Madame de Tournon Roclie-sur-Yon, au 8c que ses Filles d'honneur, neur, toient en litire, leur tte, Taccomnombre de dix, leur Gouvernante n'ayant que six Carrosses, ou Chapagnoient cheval, le reste des Dames, 8c des personnes de fa fuite. riots'pour On peut juger combien, depuis cetems-l,. la vanit, k luxe,, ou Ja'mollesse, ont augment-en France le nombre des Carrosses, puisqu'on croit qu' Paris seul il n'y en a pas moins de quinze mille de toutes sortes. Les Carrosses ont eu k sort de toutes les nouvelles intentions,, qui ne se pprtent que successivement leur perfection ; mais il semble qu'pn peut dire, qu'il ne manque ceux 8c la magnificence, glus rien pour la cpmmpdit ' qui se font prsentement en France. On peut distinguer comme deux sortes de Carrosses :.Ies uns qui ont des arcs de fer; 8c les autres qui n'en ont pas. Ces derniers, qui ont auffi. tojpurs epnserv Tancienne mcde des grandes pprtieres qui s'abbatent, rie serOn en. parlera dans ment plus qu'aux voitures publiques. la. fuite. Les uns Sc les autres de ces Carrosses, ent deux parties principales : l Cprps, Sc k Train. Le Cprps du Carrosse,- qu'pn npmme auffi l Batteau, -quand il n'est pas garni ,,,est cette efpece de vaisseau P se Le Tram est ce qui soutient le placent les personnes. .corps du Carrosse, o.sont attaches les roues qui donnent toute la machine; l mouvement : J_.es parties du train sont, la Fjche, les Moutons, es son ;ntre-toises.,, ks Essieux.,, ks Roues, k Timon-avec le Sige du Cocher, les Armons, crochet;: les Lisoires, Sc son marche-pied ; les. Arcs, quand le Carrosse en a ; la Yole, 8c ses paloniers ; les Fourchetes Arboutans,. tes ,. les Branches di derrire, Sc le Marche-pied des : Laquais. Toutes ces peces, diversement disposes, composent l train entier, est partag-en deux pices qui lui-mme dont Tune se npmme le Train de devant.,. Sc principales; le Train de derrire. Le train de devant cpm.Tautre, prend tout ce qui est depuis le lifoir d'en bas du devant, tout ce qui est depuis le l'autre, -jusqu'au bpt du timon: -isoif d'en haut du devant, jusqu'-au bout des branches. : Ces deux parties sont jointes par ce qu'on appelle la Ciie- ville ouvrire, qi est un gros boulon de fer qui traverse ; !es deux lisoirs du. devant. : Les parties d'un cprps de Carrosse sont, Tlmpeiiale, ks ks Fonds-, les Cpffres, le Strapontin, ks Quenpuilks,. pprtieres,. ks' Mantelets, Jes Gouttires, le Marche-pied,: ou.Blancher. On peut y ajotr les Glaces, Scieurs chassis, lorsqu'il, n'y, a point de mantelets.. C'est auffi au corps dU:Garrosse que sont attachez les ressorts, quand il y en. a,. 8c les mains- pour les- soupentes & fausss-soupents. .- Ces.-deuxj dernieres! pkees sont eomme des pices moyen?

ns, qui appartiennent galement au corps & au train du Carrosse..Divers Ouvriers travaillent la fabrique des CaTros^es., Les Charrpns font le train. Les Marchaux de grs ou' lorsqu'ils font de fer; les-arcs,-les'.resvrages, les Effieux, comme ks bandes dessorts, 8c le reste de la ferrure, les arboutans,. Sec,. Les Menuisiers-Carrossiers rous, Les Bourreliers,, les soupenfont le cpffre,- PU batteau. de que ks.harnpis tes, & fausses-soupentes, ,guffi-bien & Dpreurs fur mtail, fournis-' chevaux. Les Fpndeurs senties plaques, les boucles,- les vases, 8c les clous dorez. Enfin ks Selliers-Lormiers garnissent les Carrosses,, 8c les Peintres Sc Doreurs lestant dedans, que dehors; 8c les dorent. peignent, Sc le Les Lormiers-Epronniers ont auffi la-permission droit de faire- 8c vendre toutes sortes de Carrosses.. Au d'en ii est dfendu aux Marchands Ferrailleurs cpntraire, autrement que pour ni d'en acheter de vieux, vendre, les dpecer. Les Carrosses de Ville ont au moins Jreis glaces^ : lsCarrosses coupez, 8c ceux qu'on nomme des Calchesv 8c les grands Carrosses des Dames, en ont cinq; jus. qu' sept. Tous ces Carrosses se garnissent en dedans avec des tof' ses d'or, 8c de soye, ou des draps de diverses d'argent, suivant le got Sc la dpense qu'on . qualitez Sc couleurs, avec des clousOn les cloue ordinairement veut" faire. Sc on les enrichit de gallons Sc de crpines convedorez; nables aux toffes, ainsi que les couffins des fonds, 8c le 8c k bas desportieressccoustrapontin : le marche-pied,. vre de cuir. le c'est . dire, Timperiale, Le dehors des Carrosses, de cuir, fond, 8c les mantelets se couvrent pareillement On clone mais bien plus fort,. 8c presque toujours noir. ce cuir avec des clous dorez; 8c Ton met quatre, ou fix vases, auffi dorez, fur Timperiale. tant dudevant;. L'on dore, Sc Ton peint ks panneaux, que du derrire,. Sc des cotez ;. Sc pour que tout soit union fait de pareille dorure 8c peintures auxendroitsforme, les plus apparents du train. C'est pour modrer cette dpense, souventconsidra. ble, Sc toujours si superflue, que. les Rois, fur tout Louis ont fait tant de loix sumptuaires; mais suivant la .'.XIV., ordinaire la Nation Franoise, coutume.plus qu' toute atre,. des loix si sages pnt d'abord t excutes dans la; derniere rigueur,, 8c ensuite entirement puis ngliges, -oublies. On- ne peut pourtant faire trop d'attention fur la quantit de matires d'Or Sc d'argent que cettefuperfluit consume, qui- est tout fait perdue pour le Com. merce, Sc qui n'y peut jamais- rntrr. C'est en France une prrogative des Dames du; premier rang, comme Reines, Princesses, Sc Duchesses, de por- ter des housses d'toff fur Timperiale de leurs Carrosses ; mais .cependant avec cette diffrence, que la Reine Sc les Princesses de la Maison Royale les clouent, 8c que les autres ne ks peuvent porter cloues, non pas-mme faireles Vases dorez- au dessus de la housse. Cette parotre a- fait donner - ces dernieres housses le nom distinction G sont les Selliers Lormiers de Calottes. qui: font ces housses. CARROSSE DE CAMPACNEV On appelle ainsi les Carros-

.'",.'"'

,. ..-

ses

fts

CAR

CAR

sfr-

ses qu'on destine pour faire des voyages. Tls sont faits en deiiii-, Sc trois quarts d'hures, moins qu'on n'ait quart, ' ' tout comme les Carrosses de Ville, fait un march fixe. . l rserve qu'ils sont avec peu de glaces, plus forts, Ce qu'on appelle des BERLINES, sont des Sc moins richement garCarrdssesqui nis. On a coutume de mettre au dedans de ces 'Carrs-' ne sont pas suspendus, comme les autres, aux moutons une efpece d'appui, 'du train; mais dont l corps est pos sur de fortes se, furie devant, qui couvre urie soupendes sacs aux portires ; Sc par le haut, partie dela glace; tes, qu'pn tiens bandes, 8c fort tendues par le meyert divers cordons de soye, tendus d'un bout l'autre pour des roues dents Sc des crmaillres qui sont attaches au la commodit Tisoir de derrire. des Voyageurs, es rpus sc mPntent avec une clef, qui y peuvent mettre plusieurs petites bardes, ou manivelle de fer; ce comme chapeaux, cannes, pes, qui dpnne aux soupentes la tenSc autres semblables choses qui embarasse-nt sion ncessaire ppur que e Carrosse soit dans son porte-feuilles, quilibre. a la longue dans un.voyage L'autre bout des soupentes tient Tavant du Carrosse, - de dure. Au dehors, On met auffi aux quatre coins de Timperiale une forte traverse qui est au'dessous du sige du cocher de forts cramII y a auffi de fausses soupentes, pons de fer, avec de longues curroyes de cuir, pour comme aux Carrosses soutenir 8c -retenir le Carrosse dans ks passages difficiles. . ordinaires; 8c de plus, de guindage, quatre curroyes On attache auffi derrire, deux de chaque ct, qui empchent le une fourchette, pour la srebrantropgrand t aux montes, ,8c pour empcher le Carrosse de recu^ lement du corps de la Berline, ' ler. on met encore dans un sac d cuir, dispos Au lieu de flche, le train des Berlines a des brancards Enfin,, le long de la flche, un cry, une pioche, de chaque ct. 8c autres outils Sur les brancards, derrire le Cocher i dont on put avoir besoin dans diverses occasions. est une planche pour ks Valises. Vis vis es portires . CARROSSE COUPE". C'est un Carrosse sont attachez des appuis, qu'on nomme des Bottes, fuir n'-a qu'un qui fond furie derrire, 8c tout au plus, un strapontin fur le lesquels on. met k pied quand on monte dans la Berline. devant. . Les Berlines ont la rputation d'tre plus sres -, 8c de Lorsque ces Carrosses sont lestes, richement garnis, 8c cinq glaces, on les nomme des Calches. moins verser., que es Carrosses ordinaires; auffi avoient On appelle auffi une Calche, elles d'abord t inventes pour les voyages de campagne une efpece de petit-Caripffe trs-leger, & avec des roues trs-basses, dont Ton mais elles sont depuis devenues Voitures de Ville; 8c on se sert pour la promenade dans les parcs Scjardinsdesmai-, ks a tellement embellies Sc enrichies," que les Dames msons des Princes & grands Seigneurs. Elles sont ordinaime s'en servent n faon de grands Carrosses, 8c qu'elles rement doubles de riches 8c belles toffes, avec quantit ne paroissent plus gures au Cours, aux Champs lisesB de dorures ; Piivertes de toutes parts, ppur mieux jouir de . & aux autres promenades publiques d Paris,' que dans ces l'air Sc dela v;. ou feulement fermes de kgers mante- les mantelets levez.'"' Voitures, Jets de toile cire, qu'pn ouvre, ou qu'on ferme aisment ! CARROSSE >E VOITURE. C'est un Carrosse tabli pouf Sc voiturer en cas de besoin. Jes personnes 8c les marchandises, transporter . II y a de ces Calches un , deux, 8c trois rangs, d'une Ville-, ou d'une Province une autre, moyenr o Ton est assis, non pas le visage tourn l'un devantl'aunant un certain prix fix dans un Tarif, arrt par l'utdu Prince. rit mais pour ainsi tre, comme dans ks Carrosses ordinaires, II y a Paris quantit de ces sortes de Carrosses, dire., tous de front, chaque rang de.sige ayant Un dosqui en' partent toutes les semaines jour, er pour, s'appuyer, 8c "heure nomCARROSSE DRAPE'. C'est un Carrosse de deiiil garni de .niez, pour ks principales Villes d Royaume; 8c dont Les Jes jours du retour sont pareillement rglez. Tels font les drap noir dehors Sc dedans, avec le train noirci." Carrosses de Lyon, Ia ReiDe, 8c des Princesses de la MaiCarrosses de deilde de Tours,.de deRoiien, d'Orlans, la Rochelle, de Poitiers, son Royale ont Timperiale les autres personnes de Mets, de Strasbourg -, de cloue; de Bordeaux,-8c n'ont pas ce droit. Lille, qui drapent, quantit d'autres. Ces Carrosses sont faits Tandnne mode, CARROSSE BOURGEOIS. C'est un Carrosse qu'on entre"c'est dire fans arcs, 8c avec des portires qui se haussent 8c sc baistient chz soi, Sc qu'on ne prend pas louage. sent. Ils sont presque toujours attelez de quatre chevaux, CARROSSE DE REMISE, CARROSSE AU MOIS,^ CAR8c contiennent ordinairement huit places. ROSSE DE LOUAGE. Ce sont tous Carrosses tablis Paris Pour k transport des .marchandises-, il y a Tavant Sc pour la commodit publique, qui pour un certain prix deux grands paniers d'osier, arrtez entre les Jervent ceux qui les loiient Tarriere, pendant tout le tms con-moutons du Carrosse. On ks appelle,des Magazins; venu. Tous ces Carrosses ne peuvent mener qu' une 8c c'est en effet o Ton emmagaz'ine ks ballots, certaine distance de la Ville, fur la route que tiennent orcoffres, Se & qu'on couvre les Carrosses publics, qu'on nomme Carrosses valises, qu'on a soin de bien empailler, dinairement encore par dessus d'une toile cire -, ou mme quelquefois de Voiture. d'une couverture de cuir. On appelle auffi -Carrosse de Louage, ces Carrosses qui Les Matres de ces Carrosses sont tnusauxmmes font exposez fur les Places de Paris, dont le salaire se paye cho; Theure. Par drision, on les nomme des Fiacres. Ces ses portes par les Ordonnances Sc Reglemens pour les auCarrosses sont marquez 8c'numrotez, 8c payent un droit tres Voituriers publics, entr'autres d'avoir un Livre pour d tant par jour ceux qui le Roi en a accord le privice que les "Marenregistrer les hardeS Sc marchandises; est de vingtdpivent avpir chands, pu ceux qui elles appartiennent, lge. Le prix qu'on donne porkur louage, les Matres de ces grand soin.qui s'xecute exactement, cinq sols la' premire heure, 'Sc de vingt sols ppur chacune des autres. La premire doit se payer entire, Carrosses n'tant proprement quelque responsables que de celles qui sont enregistres. les autres se partagent par peu que Ton occupe le Cocher;

Nn

-<

'ffi;

CAR

CAR

f-

Les Cochers qui conduisent ces Carrosses,, doivent avoir o; 8c quand Tine Lettre de voiture, pour la reprsenter, On Tappelle la Feuill, H en est besoin. qui n'est qu un extrait du Registre, sign du Commis. les Y -Lorsque les Carrosses partis de Paris, y rentrent, Cochers doivent d'abord prsenter leur feuille la barrire, Sc souffrir la visite du Gommisdes- Entres-, s'il la deils-sont tenus de mener leurs sire faire. Aprs- quoi, 8c Voitures ,la Douane, pour leur feuille-y- tre-v; . les marchandises dcharges Scvisites; fans-qu'il leur soif Voyez VOIpermis-d'en dcharger aucune en chemin. TURIER. CARROSSE IA-.DILGNCE. II se dit des Carrosses de voiture, qui par le moyen de plusieurs relais, disposez ur leur, route, font une plus grande diligence que les Carlosses ordinaires. Voyez DitiGENCE, . Mettre un Ballot au Carrosse : Retirer un Baquet du une Caisse par le Carrosse;-8c quelCarrosse: Envoyer ques autres semblables-, sont tous-termes communs&ussse fait par la commodit de ces ez dans le Gommercequi sortes de Voitures,, trop intelligibles, pour demander une " . explication. Outre tous les-differens-Carrosss-: quatre roues, il y en a qui ne sont qu! deux-roues, mais qui-on donne Je nom de Chaises. De ce nombre pluSvordinairement les Soufflets, les Guinguettes, sont, les Chaises roulantes, Scies Pha'tons. C'est ce.derniermorri qu'elles meriteroient des jeunes Gens de qualit,. fans toutes, par la-, tmrit & qui pnt ss-sou-vent dans exprience, qui Jes conduisent; kurs chtes le sort du Phaton dela Fable. Tputes ces Chaises, PU petits Garrosses> pnt-des branentre kscards, dont les. extrmitez.scrvent-de limons, - quels Ton place Tunique cheval qui ks.-doit tirer; Quand on-- en vent ajter un second ,. on le. met ct; hors sous la main du Postillon; 8c on Tattelk avec les limons, " une bricelle 8c- un pasonnier. Celles-de. ces Chaises qu'on- appelk es-Souffiets, sont ce que ce qui ks couvre, ainsi nommes^de s'ouvre, o.u se. baisse ea plusieurs plis,.en la manire ds-soufflets .des Marchaux. Des autres Chaises,, il y-.en a-.de toutes bien fermes, Sc seulement cadcouvertes,..8.;d'autres rables de contenir une'feule personne,- C'est dans-ces dernieres qu'on court ordinairement Ja poste ;.-.8c de,J,onles appelle Chaises .de.postes.. CARROSSIER. .Celui qui faitj. 8c qui, vend des carrosses. II y a Paris une: Communaut considrable de.Ma-ires Carrossiers, .mais plus-cpnnus sous-le nom de-Selliers. leurs Statuts t la qualit -de Matres-Selliers,ls-pnt-dans de la. vilkj Lormiers-Garroffiers Sohanlieu fauxbourgs* de Paris. .Voyez-SsiLiEK. . CARIIOSSIERV S dir auffi-, .mais assez-improprement, d eeux-qu donnent des. carrosses louage. CARTA. 8c plQuelques Marchands Provenaux, Seurs Ngocians.: trangers-se servent de ce, terme dans .urs critures.-,,, pour .signifier.la page. ou> le, folio d'un , ' SFLegistre.. GART-A-ME, Efpece de safran-btard,, que Ton-appelle auffi Safcanhourg. Voyez S&VRAVI. CARTAMY. Drogue,,ou.semence employe ;dans ks r "" tarifs.. tlli .paye x^-fils du cent pesant ;,ey $n celui, d1664,

par le Taris J la Douane de Lyon, fils 9 deniers dtv quintal pour les anciens ey nouveaux droits. de papier col Assemblage, de, plusieurs^feilks r CARTE. les-en/emble. On J'appelle Carton, quand elle est d'une certaine paisseur. Voyez Ct.K TON.. CARTE A JOUER, qu'on-ne dit gure qu'au pluriel,. CARTES. Signifie plusieurs-petits morceaux de Carte fine, &peu paisse, coupez en carrlPngde trois-pouces deux' 8c d'un pouce onze lignes de largeur; lignes de longueur, su-rJefquelks lont peintes diverses figures, 8c dont on comsuvant-ks jeuxpose des assemblages de:divers nombres, o-ils doivent servir; Dans k Commerce des Gartes- jouer, un jeu de Cartes est une certaine quantit de ces morceaux coupez, envelope dans un papier, o sont gravez- k npm , Tensci& la-devise de celui qui les vend. gne, la demeure, Un sixain- de Cartes" est de sis-jeux-,. 8c-une greffe de Cartes est de dpuze sixains.En France, les Cartes- jouer payent les-droits dentrce comme Mercerie4 raison de 10. livres le cent pesant,-suivant l'Arrt du y-Ju'let- l6r; ty seulement 10 folspour, droits de sortie, en consquence-du-Tarifde-16641. toute da CARTELET. Petite toff, prdinairement laine. Les Cartelet s fans soye payent en France les droits d'entre fur- le pied- de.t, liv. la piece de 10 aunes, par le Tarif de raison de z 1664 ;:. ey ceux d sortie, comme Mercerie, liv. du- cent pesant, suivant l'Arrt du 3 Juillet 1691. CARTELLES. de commerce des: bois. Terme On dbite en Carteiles-les-bois comqui soiitde_recherche, me les noyers, ks rables, 8c ks.frnes-nouailleux 8 loupeux ; c'est dire, qu'on les met par petites planches, ou tables de deux, trois, quatre, 8c dnq pouces d'paisseur,, pour servir aux Ebnistes,. Armuriers,.Tourneurs &c. Voyez NOYER-, ERABLE-, CFRESNE. . ARTERON. Voyez.QUARTERON. CARTIER. ou Marchand, .Ouvrier, qui fais, ou qui vend descartes jer. Voyez CARTES.CARTIER. C'est auffi-Je-nom d'une sorte depapier, destin couvrir les jeux,, ou les sixains des cartes jouer; PAPIER. K^ycz. CARTISANE. Petite bande de carte, de parchemins trs troite, & trs-mince, ccuverte dejilpudeyelin, dli d'pr,. d'argent,.PU-de soye, que l'pn fait entrer dans la. cpmppsition : de quelques brode-des-guipures, ries, 8c>d'autres femblabks.puvrages. ; La- Cart-isane fait partie du mtier des PassementiersBoutonniers: ils-la travaillent au rouet, la monette, 8c . la. main. II y a-de Tapparence que ce terme a t-tir du.petit morceau de carte, qui fait le fond de la Cartisane, CARTON. Grosse carte faite de plusieurs- feuilles de On fait auffi du Gaston grossier papier colles ensemble. .avec-de vieux.papiers, ,8c vkux cartons,, battus au mortier, 8c rduits en- une-espece de-.biiillie, laquelle .on ajoute-ur^peu-decpHe, poarlukdonner delconfistence, ensuite dans-:des moules;..&-que-pour qu'pn-dresse" derniere fapn pn met dans des presses, pour-en exprimer toute l'eau , 8c ks rduire .k leur paisseur. . . L'une 8c l'autre sorte -de Carron.fe distingueritpar-des la finesse 8c la qualit.- Les numros,.qui,en, marquent plus--

,p$

CAR CAS

CAS-.

ff

plus fins font des deux cotez,' couverts' d'un papier trsblanc, ^8c bien liss-: d;utres h sont-blancs Sc lissez que d'un ct : d'autres encore ne sont couverts de part 8c d'autre, commun. ks plus gros que dp-papier Enfin, Cartons de papier-hach Sc-battu au mortier-, n'ont du papier coll ni-d'un ct,-ni d'autre. Le Commerce du Carton est trs-eonsiderable en 'France;; Sc il s'en- consomme une; grande-quantit en-porteen tuits chapeaux, feuilles, manchpns, "bonnets carrez, Utres' semblables ouvrages; mais Sctn;plusieurs particulirement pour la reliure des livres, par les- Reviseurs; 8c par les Selliers, pour la garniture d kurs selles & carrosses. Ce-sontJs-:Papetkrs-Merders, ScksPaptiers-ColleUrs de feuilles 8c feuillets, qu'en npmme autrement-'Cartonniers, qui font le ngoce du Carton; avec cette diffrence, que les derniers en-fabriqUent, 8c que 8cenvend'ent; les Papetiers-Merciers dbitent feulement celui qu'ils achtttent d'eux. Voyez PAPETIER-, CARTON. Terme 8c de Librairie; Les d'Imprimerie 8c Libraires appellent des Cartons, Imprimeurs les feuillets' d'un -livre,- que Ton-est oblig"d rimprimer, pour remettre la* place-de quelques autres ; soit lorsqu'il s'y est gliss trop- de fautes par la ngligence des Compositeurs, 8c des Correcteurs; soit quand T Auteur lui-mme y yeut changer.Sc corriger quelque chose. Voyez IMPRIMERIE 1; CARTON. Terme de Peinture. II se ditdes-desseinsqui font en grand sur-de se engros'papier ,-ppur ks'ppncer suite sur la toile,-ou-les calquer fur Tenduird'une-muraille ,-.fur ksqulles-on les veut peindre en huile, u:en dtrempe. Voyez PEINTURE A FRESCAI:, eyPEiNruR- EN
HUILE. -

CARTON. Les Marchandes Lingres du Palais j appellent auffi des Cartons; ces espces de botes-de carte, avec --un couvercle de mme, dans lesquelles elles mettent les de tte, les engageantes, ,8c autre linge fin j garnitures ' ; ' & dentelles des-Dames.CARTONNIER. Celui qui fait Sc vend des cartons-. DE" FE-UILES ET FEUILXETS. Jfyjiej; PAPETIER,-COULEURCAS. C'est ainsi qu'en langue-Malaye, on appelle une des Indes, partie de plomb,-8c petite monnoye partie d'cume de cuivre, se fabrique dans Ta Chine. Son qui nom Chinpis , qui est le vritable , est" Gaxa. Deux cens cas font neuf deniers, de Hollande, monnoye qui forte que celles de France. Voyez est.d'Uicinquime plus " '"' CAXA. s'_ ordinairement KACASBEQDE', q'u'cm nomme/plus BESQUI.--Petite mpnBP-ye de-cuivre; qui se-fabrique en ;I Perse. -Voyez KAEESQUI. Petirei monnpye CASE. de cuivre drf Japon , qu'on nomme auffi Cache, Casie, 8c Gaffie. Voyez-ChCB.it ou GASSIE, Sc CASIE, qu'on nomme auffi CASE, GACHE. Petite monnoye-du:Japon. plus ordinairement; "" :: Foyez. CACHE. CASl-LLEUX.-. Terme de Vitrier; On appelle du Verre Casilleux, celui qui- se--casse aisment, lorsqu'on y ap&c dbiter'enmr- i puy k diamant-, pour le-eoupe 1vient "de:ce ceaux. Ge dfaut du verre lm. qu'on l-' tir ; trop rt du fourneau, , ou-qu'il b.'a-"pas--eu assez de'recuite ' Vyez VE-RRE. ASQU& .Ame>'-dfeive, qui-sert- couyrir la tte i

8c l CPI d'un homme de guerre pendant l combat. C'est de cette partie de Tarmure d'un Cavalier, qui s'appelloit les Matres de la-Communaur autrefois un Heaume,-que t des Armuriers- de la Ville de Paris,. ont pris la-'qiialt de Matres Armuriers-Ieaumiers Faiseurs ; c'est - dire, de heaumes. Voyez ARMURIER-. en France du nombre ds marchandises Les-Casques fini de contrebande, dont la- [ortie est dfendue , fous peine'dt confiscation, ty d'amende,, par l'Ordonnance de 1687, th. > ey par tous les Traitez^-de Paix. 8, art.?,, CASSA, Les Provenaux sc servent assez souvntdece mot; pour signifier la caisse,- ou- coffre-fort y dans lequel ks Marchands, 8c Gens-d'affaiNgocians-, Banquiers,, res-, ont coutume d'enfermer leur argent comptant, pierde consquence,, effets les 8c leurs-autres reries, papiers plus prcieux. Voyez CAISSE. GASSA-LIGNEA , ou CASSIA-LIGNEA. Quelques de- la casse en bton, qu'on nomma Auteurs Tentendent auffi quelquefois Ganifice : mais le vritable Caffa-lignea.. est un bois aromatique , qui est une efpece de cinnamome. Dipscpride Tappelle- de- la- Casse-dure. Voyez CASSI'A-XIGNEA. ' CASSE. Drogue propre JaMderire, -qui purge dpuprdpnne par les Mcement-,: Sc qui est cemmunment decins Sc Apetica'ires de France ,-8c fur tout de Paris. . 11 y a quatre- sortes de Gasses, toutes semblables ppur ks prpprietezy. 8c presque ppur la figure; tant tputesdans de songs btons npirs>, plus'pu moins gros Sc longs: mais ces-quatre efpeces-sont bien diffrentes ,- fi- Pn les veut comparer ensemble par ks diffrens arbres qui les produisent Ces Casses sont, Ja Casse de Levant., la Casse d'Egypr - t, la Casse de Brsil, Sc la'Cass des Ifles Antilles. La Casse du-Levant, est k fruit d'un arbre trs-haut)-, dont l'corce est.cendre-, 8c qui ale bois trs-solide, &z ' trs-ferr. - est d'un d'un grain Son bois vers le centre-, 8c jauntre auprs de Teprce. Ce caffier rioir-d'bne,. Sc-a les feuilles jette ses racines cpmme cellesdu npyer, larges, Sc d'un assez beau vrd..* Ses fleurs sont-jauntres ; Sc elles- produisent un fruit, qui est-une efpece de gpusse " ronde Sc massive, de cpuler rouge tirant furie longue, npir. Quand la gousse est mre, elle eff pleine de molinoire 8c deuc'et're, partage dans de petites cellules k, de matire ligneuse;- Sc- il- se trouve ml cette mp'Ile , une graine trs-dure, enforme de petits npyaux blancs faits-cpmrrie un-coeur, qui.-est-la semence de l'arbre..Cette' Gasse-doit tre choisie nouvelle, en gros btons j ' -d'une couleur tanne; dpntTcprpesons, :npnencave, ce, tant casse-, soit fine 8c blanche au dedans, 8c garnie d'une pulpe, pu-molle neire 8c veloute, d'un'got ' dpux-"8c sucr; ne sentant-ni TaigreV-ni-le-moisi* Cette G-asse-vient par la voye de-Marseille-. La Casse d'Egypte est toute semblbl'-"celle du Levant tant'dans .l'arbre,-que -la rserve que l'ardans lfruit; bre s'lve encore plus haut,- Sc que ks feuilles sont beaucoup plus -troites," Pour le fruir, il est bien plus menuj, Sc a>-Tcorce plus tendre;-. Le-choix s'en doit, faire corrt' me de celle du Levant. C'est auffi de Marseille,.qu'or o elle est envoye du Grand-Caire: 'a'pporte, _ La. Casse du Brsil est la plus grosse de toutes; -&*-H'' .s'en voit-d'ont'l gousse--quatre -cinq pouces-,-Sc plus>c :de tour.,

Nrij.:."

Ut-Y

CAS.

:CAS'

a ses feuilles longues c troites, L'arbre qui la poste, un peu arrondies parle bout, 8c arranges avec une fymmtrie admirable, des deux cotez des petites branches ou elles sont attaches., Ses fleurs, font une efpece de rose a 8c deux quatre .ou cinq feuilles,, dont il sort un pistille, \ou trois filets. Cette Casse n'est gure ordinaire chez les de Paris ; 8c il n'y en Marchands Epiciers Sc Droguistes a que quelques-uns qui en ayent par curiosit. Enfin , a Cassedes lles, qui est celle que Ton voit, Sc <dont on use plus communment Paris, y est envoye des Antilles, o elle se trouve en telle abondance, qu'elle sert de lest aux vaisseaux pour k refour ; cequi fait qu'elle parot assez souvent crasseuse Sc barbouille. - L'arbre qui porte cette efpece de Casse, est de la grosSes feuilles seur, Sc presque dela figure d'un pescher. sont longues 8c troites. Ses fleurs, qui sont jaunes, croissent par bouquets.; 8c en dfleurissant, elles poussent leur fruit, ou gousses, d'un bon pouce de-grosseur, 8c ' longues d'un pied, quelquefois de deux. Ce fruit en grossissant est verd; 8c quand il est mr, il devient d'un violet brun, qu'il approche du noir. ./.'.. Il'n'y a rien remarquer pour le choix de cette Casse, que ce qu'on a dja dit en parlant de la Casse de Levant, l faut cependant observer, que si Ton veut la tirer dela de Nantes, ou de Dieppe, il est bon d'ordonRochdle, ner aux Commissionnaires, qu'on aura dans ces Villes, d'en choisir qui soit nouvelle , fans aucun mlang de vieille j qui n'ait point t enterre, pour la mieux garder; k de Tarrangerdelong, dans ks vaisseaux &proprement, qui fervent la transporter,'pour empcher qu'elle ne se : : , brise.. On appelle Casse en bton, & quelquefois Casse-fistule, celle dont la gousse est entire, Sc dont la moelle n'en a point encore t te : 8c Casse monde, quand elle a t .& passe dans un ramis. tire, Quant cette derniere, il faut la prendre d'Apoticaires connus -Sc fidles, ou la faire monder devant soi, n'y ayant rien dess ordinaire, que de ne trouver chez -la plupart que de la Casse vieille ou cuite avec du sucre pour la conserver. monde; - Le plus de Casse, qui se fasse en grand Commerce est ppur Paris; y ayant peu decpnsommatipnde France, cette drogue dans ks Provinces du Royaume., La Casse verte, aussi-bien que. les: fleurs du caffier, se ' cpnfisent dans Je Levant, Sc dans les-Ifles, 8c pnt presque les mmes effets queJaCasse ordinaire, Cette confiture purgative dpit tre nouvelle; Sc il faut que son syrop cuit en cpnfistence, ne sente ni Taigre, ni le .moisi. ey la Casse d Egypte, sont du nomY La Caste du Levant, tre ds marchandises venant du Levant, C auBarbarie, ires-Pas cy Terres de la Domination du Grand Seigneur, ey Ju Roi de .Perse, fur lesquelles il est ordonn tre lev 'vingt pour cent de leur valeur, lorsqu'elles ont t entreposes dans les Villes ey Pas Etrangers, conformment V Arrt d Conseil du 1$ Aot 1685. : -;-..' Y : : - A f gard des Cases-fistules Jes Antilles, ou du Brsil, elles payent Us droits d'entre fur le pied de 3 liv. du cent .'',".""-:.; pesant. - CASSE D'AFFINAGE, ou CASSE A AFFINER, ' que Ton nomme auffi COUPELLE D'AFFINAGE. C'est une terrine de cendre; 8c dans laquelle, degrs, que l'en remplit fpis qu'elle a t recuite dans un grand feu,,, on met

Toir veut affiner-avec le plemib qui sert rafTafgent;que 4>ilefi trahi Ju, tifinage. Voyez l'article de ("ARGENT, tre de ce mtail. / .:. ;: .. Se dit d'une sorte de gran-, CASSE, chez les Imprimeurs. de bo'te platte, plus longue que large, partage en pluers petites cellules quarres, que Ton nomme Cassetns, ou lettres de mme dans lesquelles On met les caractres, les puisse trouver plus efpece, pour que le Compositeur aisment. . ,. en talus en forme de pulpitres, Les Casses se disposent afin que ceux qui composent,-. puissent porter plus facilement/" leur main du haut en bas, fans craindre de mler avec leurs manches ks diffrens caractres. . Chaque Casse porte le nom du caractre dont esse est deCiremplie : Ainsi on dit, Une Casse de S. Augustin, d Grec, d'Hbreu. cero, de gros Romain, d'Italique, ey IMPRIMERIE..-, Voyez IMPRIMEUR, ou toile de co.CASSE, C'est une efpece de mousseline, ton, blanche, trs-fine, qui vient des Indes Orientales i Les pices de ces mousselide Bengale. particulirement nes pnt seize aunes de longueur fur sept ou huit de large. On du lieu les nomme quelquefois Casses Bengale, du,nom d'o eli'es viennent, ou plutt d'o il en' vient le plus abondamment. d'un vase fait CASSE. Se dit encore chez les Orfvres, de cendre de lessive, 8c d'os pilez, qui serf, affiner 8c f-, . . . parer Ter 8c l'argent. Voyez AFEINAGE. C'est la mpiti dela CASSEAU. "Terme d'Imprimerie. casse o.les Imprimeurs placent les lettres, pu caractres, dpnt ls composent kurs formes, en supposant la casse partage ho risontalement dans fa longueur. Le Casseau suprieur, qu'on nomme auffi Hautes-casses, sert mettre ks grosses 8c petites capitales : dans Tinferieur, qu'on appelle autrement Basses-casses, onmetl caractre courant, Sc tout son accompagnement. Voyez. IMPRIMERIE, ... CASSNLL. Excroissance qui vient fur.une efpece de chne, qui crot en Provence, 8c en Gascogne, dpnt pn se sert pour la teinture en noir. C'est, proprement la noix de galle.. Voyez GALLE. CASSETINS. Les Imprimeurs ainsi lespetinomment tes cellules carres, qui'divisent une casse d'Imprimerie. On met dans chacun de ces cassetins, chaque caracteresV afin que le. Compositeur, en travaillant,, le parement; puisse prendre -fans confusion, lorsqu'il arrange les lignes fur son compotoire. Voyez IMPRIMERIE. CASSIA-LIGNEA. ou corce Efpece de cinnamome, fort semblable la yraye canele; &c qui auffi-bien qu'elle, '. ne crot que dans Tisse de Ceylan. i Cette corce doit tre fine, haute en couleur, d'un Sc aromatique; mais quelque got agrable-, piquant, bonne qu'on la puisse choisir, elle n'approche point de la auffi n'est-elk candie; pas d'un grand dbit toute'scuk: & peut-tre n'en auroit-elle aucun, fi des Marchands EpiSc Colporteurs, avides d'un gain sordide ciers-Droguistes,Sc injuste, ne Ja mioent avec la vritable canele : ce qui est une friponnerie punissable; quatre livres deCafalignea ne cotant pas tant qu'une livre de canele fine. On s'en sert nanmoins dans la composition de la thriaque. CASSIDOINE. Pierre minrale Sc prcieuse, qui a des veines d plusieurs couleurs, dont on fait des vases. Quel-

ques-

CAS

CAS:

. f7l

de Catalogne i.& les vases; que lesAnciens d'Espagne, en fixe les' droits -- 3 liv. la ques-uns croyent'que a'ppelloient Murrhna, Sc qu'ils estimoient tartt,toient de Gascharge ppur Vancienne taxation ,- 3 f. pour la nouvelle rafiddine : d'autres veulent qu'ils fussent--d'une efpece de .7 fi--den. la piece pour un autre ancien droit t preciation; ey 3, fi pour la nouvelle rapreciation de ce dernier droit. porcelaine, y oyez PORCELAINE. 8c CACASTILLAN. . CASSIE, d'pr,- qui a ceurs eh Espagne.' CASE* qu'on nomme aussi CASIE, Monnoye CHE. Petite monnoye Le Castillan vaut quatorze reaks Sc seize deniers; putrois de cuivre du Japon , qui vaut enlivres dix fols,, monnoye de France. , viron un denier tournois de France. 1Voyez CACHE, Y : C'est une espccede ,. Y.GASTILE.AN. .C'est.auffi un poids- dons on sc sert* en EsCASSIN.. Terme de Manufacture. chssis lev au dessus du mtier des Ouvriers la nayet- : pagne, pour peser l'or. C'estla centime partie d'une li' vre, d'un septime par; poids d'Espagne, te^dns trs-grande quantit de qui est environ lequel fofit-ttachs^une. poulies, pour porter les 'ficelles, .qui servent faire Jes fa:- \ cent plus.foible que la livre, poids de marc de Paris. , II faut cinquante Castillans ons des toffes. ;:;-. pour le marc,. six Castillans - Dans le Caffin d'un mtier 8c deux tottiiris huit tomins font le Castilfabriquer des-gazes de depour l'once; lan ; chaque tomin est de douze grains, 8c le Carat de qu.-r il faut 200 poulies; 8c beaucoup plus pour les mie-aune, autres toffes, qui ont davantage dportes. tre. grains. VoyeziGAZE-, . Le.Castillan est pareillement en usage Buenos-aires,' DAMAS, SATIN,,. BROCARD,-Sec. dns ks mines du Chily 8c du Poto, u CASTONADE.8c dans tout Je reste-' CASSONNADE, Sucre, qui n'a de TAmriqu Espagnole. !pas eu. fa derniere faon, Sc qui n'a pas pass par 1'affina-. Ce La plus 8t en morceaux. ordinairement n poids d'or-en Espa^e.. Elle se vend en poudre, qu'on-appelle Sc celle dont ks morceaux sont jes'plus gros> est Ainsi quand on dit,gne, s'entend toujours du Castillan. blanche, la meilleure. Bkn des Gens estiment qu'elle sucre -davanDix,mille poids d'or;,, c'est comme si Tondisoit, Lepoids; d dix-mille Je sucre en pain ; mais en change il est certain Castillans d'or. ,tage que GASTINE. C'est un minral,- ou-pltt SUCRE.-une efpece de' qu'elle fait bien plus d'cume.^Voyez Les terre particulire, Caflonade blanches ou grises , fines ou moyenner-,qui se rencontre .mle avec lamine; de fer. , '-.-...: payent en France .les droits d'entre fur le pied de 15 liv. -le t se trouv baucpup de Castine dans ls mines du'Ni.cent pesant, suivant le Taris de 166-], ey V Arrt du Conseil .,., H du 25, Avril p l'pn prtend qu'elle est d'une trs-grande uti--, vernais, 1690. A Vgard des droits rglez par le Tarif de la Douane de lit ppur la^fonte de fer. Quelques-uns lui donnent auffi le' nom de Terre-pierre.' ils font deix 'Lyon, Voyez FEU-; - l'endroit o il estpar^ f. 6 den. le quintal pour Vancienne ' W de la manire de h fondre.12 f.' taxation, 7 f..6 den. pour a nouvelle rapreciation, ou CASLIGNEAU. Petit paCASTOIGNEAU, four les anciens quatre pour cent, ey '28 f. pour leur nouvel,...-,....,. nier danslequel on met quelques espces de marchandises;le-rapreciation. CASTONADE CASTAGNETTE. Etoffe de soye, de laine, 8c de fil,^-CASSONADE.ou BIE'VRE. se fait par ls Hautelisseivrs de la Sayettrie d'Amiens. . CASTOR,, .Animal -qui amphibie ,- quiyir tantt,fur Elle est croise:des deux cotez / 8c doit se fajrefuivant l'arterre, & tantt dans Teau. ITy ena;nanmeins; de quarante-un budes. Reglemens de 1666, qui-, ne vivent: peint du tput dans Teau,. Sc qui n'y vont ticle-173. - que: pour., boire, comme l reste des animaux Jiots, trente-deux terrestres;: portes 8c demie ; 8c avoir, de largeur' sc faisant des rros Sc des tanires, entre ks deux gardes, un pied Sc demi de Roi, fur Vngtcomme les lapins 8s; les- renards ::. ceux-ci-s'appellent :.une aunes 8c demie hors de T'estille,.- pour revenir appr-; Castors paresseux-, u Castors'-de terre.-' , te vingt a-unes Sc un quart, ou vingt aunes-Sc demie. on CASTELOGNE. Couverture ;Depuis. que ks Franois sc sont tablis en Canada,- oh-' CASTALOGNE, .de lit, faite fur le mtier des Tisserans avec de la laine . est bien revenu de tout ce que TAntiquitavoit'crfl-'8cd-Y bit de fabuleux du; Castor :- Sc-Ton a appris-par un nom-8c aprs lui M. Corneille, trs-fine.,.M..Furetiere-, prbre infini 'd'expriences,: non- seulement que cet animal tendent qui signifi la que : ce nom vient de Cdsta-lndr toison des agneaux:,, dpnt ces sortes- de couvertures-,. ce, : s.'apprivoise, pommela coriplupart des-autres animaux, " de plusieurs Modernes ; mais auffrqu'il Mis ks . tr.elopinioh d'tre fabriques. cptum n'sl;.'qu'ils disent,..pnt rien de cer instinct, tant de rafihemntde semutiler Matres! Couverturiers,fans chercher d'une partie de lui-m^ 1se.sauver des 1 ; me-, pour :dans Ttymblogie du mot de Castalogn,: croyent que cs Chasseurs-, (que presque tous les; couvertures, presque toutes en . Anciens liii ont attribu; ) la rserve toutefois dePline,qui se font prsentement !qui dit tout-l contraire, France, y ont t imites de celles qui se fabriqupintquoi que M-, Furetiere Taititj,, -trefois Barcelonne, &c dans: plusieurs; autres Ville de la ; comme s'iTavoit t de cette opinion. i Sc il se.trouve encore quantit de ces Artifans,! Les-plus grands Castors n ont guresque-vingt-six pou^Catalogne; ces- de longueur ancien nom de Catalogues. Voyez entre Tocciput 8c la- racine de la queuqui leur conservent leur '.; COUVERTURE DE! LAINE, & CPVEUTURIR.; . La tte n a sept: Jaqueu, qu'il aplatt, dfigureova-& couverte de minces cailles comme ks poiflpnsv k,Les-Castalognes payent en- Franceks droits d'entre fur,l en a- quatorze;: ce qui fait environ qpatre pieds - en tout.piied de 6 liv. la douzaine; ey.ceux de sortie, commemerce. Les preilks sont cpurtes ; ks pattes- sont faites ; peu'prss .rie., c'est dire, f;' liv.- du cent pesant ; moins' quelles t dclares, pour tre envoyes- l'Etrangir;. aud'un homme, cpmmelamain 8c ils s;en servent-pour man' n'ayent comme celles des canards^;. ger";- mais-ells-sont feiiillus, quel cas, suivant V Arrt du 3 Juillet 192 ,'llesnepayent ce qur-Jeur donne une grande facilit pour nager.- Outreque l. Le Tarif de la Douane d Lyon, qui les appelle, Couvertes: h-seize; dents _moJaires> ils -en- ont-quatre incisives,, (deux; " '"Jaifi

CAS

:-C-AS

7$

de Castor: 'mais l mode n pH toffes ;.&ax!bas dans.ch.aqne mchoire) qui .sont si tranchantes ' qu'ils j s'en seryent pour couper des arbres gros comme ds ba- | tout coup; parce^uTexprience.fitconnotreqUel'usatrs-maUVais; ,8c qu'outre qu'elles se dchrl'un long, noirtre 8c lui- j ge en-toit Leur poil est double; riques. . quand elks avoient t rhouilgeoient trop de teinture, Outre les testicules, dli Sc uni. Tant; l'autre court, j de leur espec-e, ils ls-, elles devenoient- sches, Sc dures comme du feutre. qui leur servent pour .la propagation Aussi il n'y a pas.d'apparence qu'on ose jamais en bazaront de certaines poches situes au bas de-Tos pubis, qu'on 8c Ton-peut pronpstiquer der une nouvelle Manufacture; Testicules, appelle aussi improprement Sc.qui sont remautrel'usage du Castpr se rduira, ipmme plies de cette drpgue , qu'on nomme Caflreum , dont . qu'Tavenir :; ..-.!-,';> Sc aux fourrures. .on parlera dans l'article suivant. fois.-, au'xxhapeaux, poil de dessus la peau de Castors Ce seroit,.ce semble, ici le lieu de parkr de leurs in- ! ...- Quand oria cpuple cette peau fabriqueides!chapeaux, de ces digues merveilleuses qu'ils btis- ' pour.tre employ.la gnieux ouvrages; ne laisse pas encore de-servir plusieurs Ouvriers: fasans d'autres -secours, leurs sent., que leurs:pattes-Sc -voir.,. aux Bahutiers, de Jeurs rpubliques si .bien polices; ; 8c de tant pour coUvrir des. coffres Sc desrhalqueues; des Halles, 8c du Palais de Paris* aux Cordonniers lesi ..d'autres choses.fi surprenantes, qu'en les lisant dans ksRe 8c aux-Boisseliers, Sc fur tout dans celles du Baron de L-ahontan, pour metcre dans Jeurs pantoufles; lations, faire des cribles pour cribler, les grains 8c graines. Voyz. on a peine ne-regarder de si excellens', 8c de-si-habiCOMPAGNIE DU CASTOR, OU U COMMERCE du Canada. Jes animaux, ou que comme.de simples automates, Le Castor en peau, y compris les,robbesey morceaux rqui machines : mais k peu de raport que ces curiosirez- ont en.Rrance-ls-droits ,auCommerc, .empchera d'en.dire davantage, que ce; n font pas en.peaux entier.es, payent ce qui monte Sc Ton ne .parlera dans le reste de cet : d'entre fur le pied Je 8 liv. 4 f. la livrei qu'on en a dit; 17 Mars du ngoce,que l'on fait de kursrichesfour! 820 liv. le cent pesant, conformment l'Arrt.du article.,-.que 1693. ey, ne peut entrer que -.par,Rouen, Dieppe , le Havre'-, rures, 8c des usages ausquels"elles.peuventtreemployes. ....._., ey la-Rochelle.. Quoi qu'il se trouve des Castors dans plusieurs lieux de " Le Castor ey Bivre en poil , ou poil de Castor -& de comme en France, en Allemagne, -&c en Po; -l'Europe.., : sLoutre, en consquence du mme Arrt., ne peut entrer qUf c'est cependant des Castors de Canada, logne; que'ks .Marchands & par les mtnts. Port-s marquez pour le Castor en peau, ey paye Franois font.un plus grand Commerce, ce qui valu au cent, revient .d'o ils-tirent -8csous! 15 /. 7 f. 1 den. de.la livre; presque tous .-ceux qu'ils employent; - '.'. '...:'" l-jv}6 liv.', y ''-..' T-', ce nom sont compris eux.qui' viennent.de ;-.de Tcadie, de CA-SJB R. Signifie auffi un-chapeau fait entirement & de tous'-ks endroits:de l'Amrique ,1a Baye. d'Hudfon., r- --' poil de Castor. . Un demi Castor, est un chapeau o l'pn Septentrionale, .a ml d'autre poil avec celui du Caster. Voyez CHAPEAU, L.es Marchands distinguent trois sortes de-Casters,-quoi CASTOREUM. la dppili.du. rnme animal: le Castpr Liqueur enferme dans de petites bourqu'ilsoient-tpus Sc non pas ses,, qu'on it-foiive vers .les ans du Castor, neuf, le Castor sec ,8c k Castor gras. ;dans ls testicules, xomme le croyaient Jes Anciens, Le Castor, neuf, qu'on .appelle auffi Castor d'Hyver, puisen Ont auffi-bien que les mles. Sc Moscovite', que les femelles parce qu'on l reserve ordinairement pour' Sc devient jaune comme le miel. Cette liqueur slpaiffit, en .Moscovie, est le Castor qui provient de la 'envoyer elle prendla cpnsistence chass que les Sauvages,font Si .on la pend dans la chemine, U. est-le; pendant Thyver. - meilleur, de la cire. j. Quand elle est nouvelle, les Mdedns y-trou8c le p>Ius propre, pour les belles fourrures; parvent des vertus 8c des qualitez admirables ; mais force '" n'a rien perdu de son poiLpar.la mue. cequ'il elle noircit, 8c devient un poison violent. de vieillir, Le Castor sec, que Ton nomme quelquefois Castor celui de CaII faut choisir le Casioreum.vi vient de la chasse ..de TEtV quixst le-tems-que Dantzick, maigre, nada lui,tant .beaucoup infrieur. Les plus gros roignons, .la bte .est-en mue , 8c qu'elle a perdu une partie de - : i 8c euxdont l'odeur est Ja plus forte, sont estimez les . . !.. son-poil. fur. tout quand ils sont -pesons, 8c bien charnus. ; il peut auffi -meilleurs, Quoi que -beaucoup infrieur au premier, de , s'employer en fourrures ; mais son. plus,grand usage est- U faut .prendre cependant' garde qu'on ne se soit servi 1 miel, & d'autres mauvaises drogues ppur les grossir; ce nomment pour.la fabrique des chapeaux.'Nos.Frnois:le ' ' '- ' en les pressant; ceux qui sont so:. : .Castor seule j & Castor d'Et. ::- y. : qui -se peut reconnotre Le Castor gras .est celui qui a contract-une phistiquez,, tant mollasses, 8c rendant -an miel liquide 8c certaine Sc les naturels tant pesans 8c durs, d'une odeur humeur grasse 8c onctueuse, de la sueur qui s'exhale du puajjt; 8c -remplies de quantit de filasiens. corps des Sauvages , qui s'en sont servis pendant quelpntrante, Outre la thriaque, o entre le CasteBien que cejuj-cj ,8 le mithridat, soit meilleur que le -sec, que tems. il ne, sert -toutefois que pour faire des chapeaux. on s'en sert cpmppser des remdes phaliques reum, ' Voyez -' "" 'CHAPEAU: . 8C;histe-riquesr: Pn en fait l'huile., qu'pn npmme Huile de ...'-.: Outre les chapeaux-8c ks fourrures quoi Ton emCastor; Sc Ton s'en-sert aussi., quand il est encpre en lik Castor, on tenta en 1699 d'enfaipour en.faire des onctions dans.diyerploye-prdinairement queur onctueuse, ies sortes de maux. -VoyezCASTOR. "-re.'d'-autres marchandises.'. :: en effet on en fabriqua des Le Castoreum paye en France les Jroits d'entre raison draps;, des flanelles, des bas., <kc. dans lesquels il entrit Je j liv. du,cent pesant, suivant le Tarif de 1664. -partie poil de Caror, ,c partie laine de Segovie. Cette Manufacture,Cette drogue, que le Tarif de la Douane de Lyon nomrnt qui fut .tablie Paris, au Faux.russit d'abord assez bien; 8c suivant bourg S.Antoine, simplement Castor, y paye les droits; savor 47 /. 6 den.u -te gnie'Franois j la nouveaut dQnoa quelque vogue aux (ancienne.taxation, 3 liv. pour la nouvelle -----% quintal.pour----r>a

S77

CAS'CAT

CAT

s7

To s. pour les quatre pour cent nxiens, >& j rapreciation, liv. \o f. pour leur nouvelle rapreciation. ,- CASTOS. On nomme ainsi au Japon, les droits d'entre 8c de sortie, que.Ton paye pour les marchandises PU qu'pn en tire; PU plutt Ce sont les qu'on y porte, presens que les Europens avpient coutume de faire tous fe les ans, ppur y tre reus, avant que les Hollandois fussent emparez de fput le Commerce decsjlsles; cequi -leur tenoit lieu de droits, dont ils toient dchargez, Sc .qui allpit beaucoup plus soin que ceux qu'ils auroient p payer. Voyez le COMMERCE du Japon. : CATAPUCE. Plante qu'on appelk autrement Palma Ricinus, PU Regium gramen. Elle crot auffi haut Christi, - Ses feuilles sont assez semblables ' celles que le figuier. 8c plus lisses. du Plane; mais,plus grandes, plusnpires, auffi-bien que son-tronc, sont creusescpmSes.branches, me :un roseau. : On fait de sa graine une huile qui est .bonne .brler, 8c quientre dans a composition de quelques empltres. Voyez PALMA CHRISTI. CATRGI. C'est le nom que Ton donne aux Voturiers dans les Etats du Grand-Seigneur, ils ont cela de 8c presque par tout singulier, qu'au lieu qu'en France, ce sont ks Marchands, PU Voyageurs, ailleurs, quidonJient des arrhes ceux qui doivent conduire, eux, leurs hardes Sc marchandises; ks Voituriers Turcs en dpnnent -aucontraire aux Marchands, comme ppur leur eu-autfes, ou qu'ils ne partirpondre qu'ils feront leurs voitures, '-' ront point fans eux. CATHOLICON. Sc purgatif-, qui est Electuaire;mol une efpece de panace; c'est dire, de remde universel. 11 y a plufieurssortes.de Catholicons, qu'on distingue par nom de ceux qui en ont invent la composition ;!comJe .me celui de Fernel, &c celui de Nicolas deSalerne,-qu'on Sc absolument Catholicon. nomme par-excellence, Le Catholicon paye en France les droits d'entrs fur le pied .de i <;.liv. du cent pesant. ou CATTI. Ppids de la Chine, particulire; CATI, ment en usage du ct .de Canton. . Le Cati se divise en seize tals, chaque tal faisant une once deux gros de France; de manire que le Cati revient une livre quatre ences, ppids de marc. II faut cent Catis peur faire un-jic, qui est un -gros:ppids de la-Chine, de semblable cent vingt livres de Paris, d'Amsterdam, Besanen, Sc de Strasbpurg. On. sen . Le CATI est auffi le seul poids du Japon,. 8c dans d'autres endroits des Insert, encpre Batavia, des, p il pse plus PU mpins, suivant qu'il cpntient plus de Tavavaou mp'ins de tals : k Cati, par.-exemple, lant jusqu' vingt tals , Sc celui de Cambaye jusqu'. ..--... , vingt-sept. Y. CATJ, C'est encore un petit poids , dpnt ks Lapidaires Ce Cati de 1'O.rient se fervent, pour peser les Emeraudes. ne pse, que trois grains'. , - CATI. une monnoye de compte,, dont C'estpareillement on se sert Java, -8c -dans quelques,autres lles voisines. U revient envirnn 'dix-neuf florins_, monnoye de Hollande. II faut cent mille caxa.s de Java pour le. Cati-, les deux cens caxas valant neuf deniers. Voyez CIXA. . CATI.- C'est auffi une sorte d'apprt, qui se,donne.aux toffes de laine, par k:moyen de la presse, ppur les ren* dre plus fermes, plus 8c d'un plus bel oeil.lustres; . Tome I.

C'est une science chez les' Manufacturiers, que de fav.oirhien dcnner k Cati aux toffes. Les Bonnetiersdonnent'auffi le Cati aux bas d'estame. Voyez CATIK. ou petit pois, qui crot' CATIANG. Efpece delegume, en quelques -lieux des Indes Orientales, particulirement' fur ks Ctes de Malabar. Cochin, Porca, CalicoulangSc:; de cette Cte, sont les lieux Coulant, -petits.Royaumes qui en fournissent davantage; 8c c'est de-l que les Anglois8c Hollandois; -qui y Pnt des-Comptoirs, en enlvent tous, ks ans cette grande quantit, qu'ils distribuent dans tous' les lieux des Indes, qui ne produisent point cette lgume, o il leur sert changer contre d'autres marchandises,, dont ils font ks cargaisons des vaisseaux; qu'ils renvoyent en Europe. CATIR. aux Donner le cati aux draps, aux ratines, serges, 8cc. II. y a deux manires'de ctir; Tune se fait, - " froid, 8c l'autre chaud. Manire de atir froid.

Aprs que l'toffe a eu toutes ses faons; -c'est dire,; a t dgraisse, foule, quelle dgorge-, laine, tondue, brosse & tuille com-nie il faut, suivant son efpece 8c qualit, en la plie quarrment par plis gux, en obfervant de mettre entre chaque pli une feiiilk de vlin,' PU de carton bien fin Sc bien liss; Sc par dessus letoutua PU planche de bois quarre; puis pn la met sous plateau, une presse, que Ton serre bien fort, par le moyen d'un vis que l'Oij fait descendre-perpendiculairement sur k -mi!' lieu du plateau force de bras 8c de leviers. L'toffe ayant rest un tems suffisant sous la press, ors la retire; 8c en ayant t les cartons, ou vlins, Ton $ fait. quelques ppints d'aiguille, avec de la ficelle -rnenuV PU du gros fil, c'est dire -t pour en arrter le manteau; le ct du chef, qui sert comme d'enveloppe, ou de couverture toute la piece, pour empcher qu'elle ne se don l'enferme dans une-toilette-, Enfin, plie. pour a mieux conserver. 11faut remarquer, -que quelques-uns ne se servent poin de -presse vis pour catir froid ;' se contentant seulement de mettre l'toffe sur une table solide, aprs lavoir plie 8c cartonne; Sc pardessus le tout un plateau, que Ton suivant qu'on charge avec des poids plus ou moins forts, le juge ncessaire. D'autres sc servent d'un guinda, qui est une sorte de petite presse -moulinet, fans vis. Voyez . GUINDA.Manire de catir chaud.

L'toffe ayant eu ks apprts, tels-qu'on.a Voulu lui elle est un peu mouille ; ce qui s'appelle , lui donner, donner une eau. En Languedoc; 8c dans quelques autres Provinces, pn Tarrose avec de Te un pugpmmec' du ct de Tenque Ton souffle dessus avec labpuche, drait : ensuite on Ja plie par plis gaux, Sc entre deux plis pn met des feuilles de carton; & de six en six plis;. Sc au dessus du-tout, une plaque de fer, eu d'airain, qu'pn a bien fait chauffer dans une efpece de fourneau fait exprs ;. -aprs qupi pn-la met sous la presse, 8c Ton fait descendre dessus avec violence-, parle moyen d'une longue barre de bois, une vis semblable celle d'un pressoir v-in> Oo "On

' 1T75'

'

^T

'CAT;GAV

fSo

. On met en mme tems sous cette-press, jusqu' cinq de & six pieces: Tune fur l'autre la-, fois,. toutes-garnies cartons, 8i de plaques de fer, ou d'airain, chaudes ainsi Ton qu'il a t dit ;: Sc lorsque les plaques sont refroidies, retire les toffs de dessous la presse, pour en ter les carc'est dire ,.pour tons 8c les plaques, Sf pour Tappointer;. y faire des points,. pour contenir le manteau & les plis, C empcher qulils ne se dfassent. Cette derniere manire de presser, & de catir les toffes de laine, est tout fait mauvaise Sc pernicieuse ; n'ayant t 8c Ouvriers, que pour couinvente par les Manufacturiers, vrir ks dfauts des toffes-, 8c pour s'exempter de leur-don ner tous ks lainages 8c les teintures qui leur sont ncessaires, 8c de bonne qualit: auffi a-t-elle ppur les rendre parfaites, de nos Rois. toujours t dfendue par les Ordonnances Celle de Louis XI. donne Rouen le ^o Otobre 1-508, art. 6, pprte, que'les draps ne serontpressezfer, ni d'airain. Celle de Charles IX. donne aux Etats d'Orlans-en 1-560, art. 147, dfend de presser les draps fer; ni d'airain. Celle de Henri' IV, donne Fontainebleau k '8 Juin fait dfenses de sc servir de presses fr. loi, , Enfin,l'Arrt du Conseil d'Etat du 3 Dcembre 1697, sur-ce que le Regkment gnerai des Manufactures du mois d'Aot de ces ancien1669, ne rappelloit pas l'execution a ordonn qu'elles seroient excutes ; nes-Ordonnances, & fait dfenses- aux Marchands Drapiers, Manufacturiers, Sc anFoulons, Tondeurs, Eabriquans,. Applaigneurs, tres, d'avoir chez eux aucunes presses ifer, airain, 8c feu, ni de s'en servir pour: presser les draps & toffes de laine :. 8c auxMarcharids, ni exposer en dcommander, vente,.aucuns draps, ni toffes de laine, qui ayent t presses fer, airain, Sc .feu; le tour sous les peines 8c amendes portes par ledit Arrt. Foyei.PREssE. CATISSEUR. travaille dans les ManufacOuvrier-qui tures de lainages--presser les toffes, pour kur donner le cati. Cette efpece. d'Ouvriers se nomme auffi Presseurs, quoi que ce soit souvent des Tondeurs, qui fassent cet ey CATIU ouvrage. Voyez.ci-devan^Ck-i, CAVADO. Mesure CAVADAS, qu'on nomme.auffi dont on se ser^en Portugal, Capour les huiles. IIifautsix vadas ppur Talquier, 8c deux alquiers pour Talmude. Le Gavadas est comme la mingle, ou bouteille d'Amsterdam. . CAVALIER. Monnoye d'argent, de Flandres,, o il. skn fabrique quelques-uns,.mais-peu. Ce sont .-peu prs des-demies bajoires.de Hollande. Voyez BAJOIRES, ou JUMENT. Femelle du cheval. Voyez. CAVALLE, JUMENT, ey GHVAL. VOUSy trouverczfutiliiqu'en-entire, soit pour porter, soit pour tirer.;-le ngoce qui s'en fait, esr les chosesqu'elle fournit pour le.Commerce,,ey es Manu factures CAVALLO. Petite monnoye de billon , ainsi' nomme, de l'empreinte d'un cheval, .qu'ele a d'Un. ct/ Les premiers CaVallos- furent, frappez, en-.Pimont en. 1616. ceuxrl tiennent Un denier vingt-un .grains d fin. II y en , a, d'autres qui s'appellent.Cavalles .>la petite, cause d'une croix.qui. croix;, est entre les-jambes du ' cheVal : ceuxnci ne prennent. de fin qu'u* denier douze Les uns & ks autres-sont des espces de sous.. grains. ; GAVANMesure dont, on se scrrdans quelques-uns 4, Ifl.es.Philippines,. . particulirement'Manille', pour

mesurer Tes grains & les lgums>, entr'autres leris. Le Cavan de ris pse cinquante livres, poids d'Espagne. CAUDEBEGi Sorte de chapeau > ainsi appelle* caude Caudebec en Normandie se de la Ville ,. o il s'tti Ils-sont faits de lained'agnelins, fabrique beaucoup. ou de poil de chameau. Voyatt poil ou duVet d'autruche, CHAPEAU. & vot, CAVE. Lieu souterrain que Ton fait dns.ks btimens, Sc maisons particulires, pour y-serrer levin, Sc autres choses, qu'on veut conserver frachement. On appelle Rats de Cave, les Commis des Aydes, qui vont marquer le vin,, que les Cabaretiers-,. 8C Marchahds> devin en dtail, dbitent dans leurs caves Scselliers. Voyez CAEARETIER. CABARET:,' CAVE. Se dit auffi d'un petit coffre spar en plusieurs carrez, pour y renfermer des bouteilles,- ou d'tain , oaCes Caves entrent dns l de Verre, ou mme de terre. cargaison des vaisseaux, qu'on charge en France pour Jes.Ctes d'Afrique. Voyez CANET-TE.. DE MORE, CAVESSE qu'on nomme auffi CAP DE : MORE. Cheval rouan , qui a la tte Sc-les extrmitez des; pieds noiresi Voyez- CHEVAL. dont il se fait un grand' CAVIAL. Oeufs d'esturgeon, ' Commerce en Sc en plusieurs autres en Moscovie, Italie, lieux de l'Europe. Voyez.Kkvih. auffi CABIDOS. C'est. . CAVIDOS , qu'on; nomme 3 une mesure des longueurs en usage en Portugal. Voyea
CAUIDOS.

& queTon nomme auffi BOUGES, CAURIS,.que CORIS, C'est une efpece Ton crit plus-communment : de petit coquillage blanc, qui vient des Indes Orientales, 8c qui sert de menue monnoye en quelques endroits. Voyez.-.
CORIS.

CAUTION, Assurance que Ton prend, ou que Ton donne ppur quelque chose. CAUTION. Se dit auffi de celui qui s'oblige pour un au-; tre, qui promet de payer en fa place, de satisfaire pour lui.. ., L'on ne peut venir fur-la Caution, qu'aprs avoir discut.'-le principal Oblig; dans Pacte de cautionne^moinsque ment, il n'y ait quelque clause contraire,, ou que la Cait> tion n'y. soit dclare Caution solidaire. L'article 10 du ttre 5 de TOrdonrance, porte: ge Us Cautions bailles pour Vvnement des Lettres de change, feront dcharges de plein droit, fans qifilsoit hefin d'autres, s'il n en estfait aucujugemens ,,procdures, ou sommations, ne demande pendant, trois ans, compter du-jour des dernieres poursuites. CAUTION BOURGEOISE Rpondant qui a son domicile,-, qui est tabli, qui a des biens apparens-dans un lieu, dans-une Ville. CAUTION BANALE. Se dit au contraire, d'un malhu<" est toujours prt caureux, qui n'ayant rien perdre, tionner teJJes personnes qui se prsentent, 8c pour tellessommes qu'on veut. II y a une efpece de caution- de cette sorte aux-Consuls, d la Ville.de une somme trs modique; Paris,, qui-pour de toutes ks Sentences qui pors'oblige ppur l'execution tent cette clause si ordinaire, En donnant Caution. CAUTION-, Par un-des articles des Ordonnances 8c Sta--tuts du Corps des Orfvres de Paris-, ks Aspirans la Matrise, sont obligez de.donner^aution-.delabmmeiemille

!.

H-

f;8i

CAU

CAX

CAY

CEC CED

CED

?8a

livres; ou du moins qu'il est'1 droit d'en pour, en cas, qu'ils cntrevinssentvuxOrdonnan-. qu'elle lui appartient, avoir recours fur laCaues, Sc q!ils fussnt insolvables, disposer. tioh pour les amendes. Appeller un Cdant en garantie, c'est Taffigner par devant les Juges, pour se voir condamner CAUTIONNEMENT. Actiondeclui qui cautionne, garantir ce qu'il a cd, conformment ou Tacte qu'if en dresse chez le Notaire-, -ou au Greffe. aux clauses de son acte de cession. CAUTIONNER. Se rendre caution, CEDER." Transporter une chose une autre personne, rpondre pour lui en donner la soit par acte public, soit sous seing priv, soit quelqu'un, proprit, l'en rentre le matre. On dit, en termes de ngoce, , Cder son fond, par un.simple engagement verbal.fa . CAXA. ml d'un peu d'son magazin ; pour dire, s'accommoder de plomb, Petite monnoye boutique-, de ses cume 'de cuivre, mais qui a dfaire en -faveur d'un autre, sous de marchandises,-s'en qi se fabrique la Chine; certaines conditions. cours principalement Bantan, Ce Marchand se retire du Commer- " dans tout k rest de Tisse ' ' de Java, 8 dans quelques Ifles vpisines, ce; il a cd son fonds son fils. Ville de la On dit encore, dans le mme sens, Cder la Cette, monnoye, qui se fond Chincep, part qu'on a dans une socit, dans une n'a cours parmi les Javans, que depuis Tan 1500. Chine, dans Tarmement entreprise, Elle est un peu plus mince qu'un -double de France ; Sc a d'un vaisseau. On dit auffi, Cder Une action. J'avois un trou carr dans le milieu:, dix actions dans l Compagnie sert ks enfiler plusieurs n'en ai plus qui d'Occident, je ensemble-avec un cprdpn de paille. i cd quatre;; Si vous voulez, jevousce- " que six, j'en cens Ce cordon qu'on npmme Santa, derai ks actions que j'ai dans la Compagnie du Sngal. est de deux CEDRAT. dont le fruit est de caxas, qui valent neuf deniers. Efpece de Citronnier, Cinq fantas attachez en bonne odeur. On donne auffi ce nom aux citrons qu'il in seul paquet, font mille caxas ; ce qui s'appelle un SaOn fait une confiture pacpu , qui revient trois sols neuf deniers, monnoye de \ produit. liquide zvec les _peti.ts C' Sc une confiture sch flollande. i drats, qu'on confit tout entiers; avec les .grands Cdrats, qu'on coupe par quartiers. Rien n'est fi fragile que cette monnoye : il n'en tombe | L'Eau de edrat, cause qu'il ne -s'en rompe dix ou douze piequ'on estime extrmement, .ppint de cordon, de -son excellent parfum, 8c peut-tre auffi cause de sa Sc.fi on.les laisse une-nuit dans ces, Sc mme davantage; e Teau sale, lles fe collent si fortement les unes aux auraret, se fait avec des. estes, ou petits morceaux, que Ton coupe de dessus l'corce des Cdrats, s'en casse plus de la .moiti en les sparant. Les avant qu'ils tres, qu'il soient dans leur entire maturit; 8c dnt, en les pressant,-, Malais les appellenc Cas; Sc en langue de Java, on ks -on exprime Thumeur, nomme Pitis. qu'on "fait rejaillir fur un morceau de verre, d'o elle coule dans quelque vase, qu'on tient \ 11 y a de deux fortes de Caxas; de grands, 8c de petits. dessous. Quelques-uns Tappellnt Eau des Barbades'; mais Les petits sont ceux dpnt pn vient de parler, dpnt les trois il .y a de la diffrence, en ce que l'Eau de Cedratet pure, cens mille valent peu prs cinquante-sis livres cinq sols ' & l'Eau des Barbades est un mlange d'eu de vie rectifie, Les grands font les vieux caxas, dont fix de Hpllahde. Sc d'eau pure de Cdrat. Voyez CITRON. -Voyez Ces derniers ne sont gumille valent une real de huit. auffi is -' DE CDRAT. res diffrens des caches de la Chine, 8c des caisses du JaCDRE. Grand arbre, dont le bois est employ en pon.- Voyez CACHE. France divers ouvrages de Tour, Plusieurs feuilles de papier, 8c de ou CAHIER. CAYER Marquetterie, 8c dans quelques parquets 8c lambris des Maisons-Royales, ou de parchemin , unies ensemble, sans tre attaches, -ni &. autres magnifiques difices; mais qui dans les lieux o du papier Les Papetiers le disent ordinairement relies. il crot, sert aux btimens de terre Sc de mer, comme l -coup 8c battu, dont un certain nombre de cayers comT bois ordinaire de charpente. Les Parcheminiers vendent leur vlin 8c .posent la main. Cet arbre porte des grains de miii que le genivre J parchemin la peau, ou au cayer, Je cayer compos plus Son. qui sont gros 8c ronds comme les grains d myrte. ou mpins de quarrez, suivant la grandeur. Voyez PAPIER. bois, qui est rouge 8c odorant, passe pour incorruptible;. Voyez auffi PARCHEMIN. 8c d'une dure presque immortelle, 8c deHesoit cause de son xr CAYER. Se dit auffi, enfermes de Librairie, trme amertume, soit cause de sa duret. II aime ks des feuilles d'im.preffipn ; PU tout entielieure de Livrs, ' res, .si -ce sont desicayers d'un in folso; PU plies plus lieux froids, 8c les montagnes, est toujours verd-, vit dont long-tems ; mais meurt aussi-tt qu'on lui a coup l ou mpins de plis, fi c'est pour d'autres formats, Ce sont ces cime. est compos. d'un Livre chaque volume Le Cdre du Liban on marque est uri autre efpece de Cdre du Relieur, cayers, que pour Ia commodit encore plus prcieux. C'est du bois de Ce Cdre que le 8c ausquels on met auffi le nomdes lettres de Talphabet, ' bre des tomes que doit avoir l'ouvrage. Voyez LIVRES ,Temple de Salomon toit bti; 8cTon lit dans l'Ecriture Sainte, de combien de villes ce Roi des Juifs paya au Roi -C RELIEUR. Hiram , fans pourtant le satisfaire entirement son. gr', SEQUN. ECH1N, qu'on nomme plus ordinairement ks poutres de Cdre qu'il lui avoit envoyes pour ce su8c au Levant, d'or, Monnoye qui a cours Venise, perbe btiment. Voyez SEQUIN. Cet arbre crot d'une prodigieuse hauteur, 8c d'une Celui qui cde , qui transporte quelque CEDANT. . Son corce est polie Sc lisse : ses feuilfigure piramidale. omme, quelque droit, quelque effet un autre. les sont vertes, petites Sc troites : ses fruits sont assezsemSc suivant ss Quoi qu'un Cdant puisse quelquefois, blables nos pommes de pin-, Sc leur graine comme celle il est toujours garant cder fans garantie, ' ' conventions, du evmSi ..-.de ses faits ;. c'est dire, que la chose cde existe,

Oo *

Ceffi

sH

CED

CEE CEI

CEI

ft

8c des grosses branches de cet arbre, ...C'est du. tronc; d'elle-mme, que, pendant les grandes chaleurs, coule une rsine blanche, elaire 8c transparente, fans.incision, ou Manne masticme. de Cdre, qu'on appelle Gomme Les plus gros arbres en- rendent peine six onces par jour. on ind'elle-mme, Quand la gomme a cess de couler cise l'arbre', 8c il sort une humeur onctueuse,. qui.se lene en coulant le long du tronc. C'est la rsine de Cdre quon 8c qui elt voit chez nos Marchands Epiciers-Droguistes, beau jaune, d'un friable, lucide, transparente,. 8c d une bonne odeur. " encore une troisime drogue, le Cdre fournit Enfin, de Cdre, qui est une liqueur clainomme Trbenthine re 8c blanche comme d Teau, d'une odeur forte 8c pntrante, qui est contnu dans de petites vessies, quel'exeffiye ardeur du Soleil fait lever fur le tronc de l'arbre. La gemme,-ou rsine de Cdre, soit la blanche, soit la de 50,/. 'rouge, paye en France les'droits d'entre fur le pied h cent pesant. ''f- DRE DE PHNICIE, qu'on nomme autrement OXYEDRE. C'est une efpece de Cdre, qui crot en Phnicie, ' '& en Cilicie , qui ressemble beaucoup au genivrier , dont mme quelques-uns lui donnent le nom. VoyezOxx.-

Gens d'Eglise, Seaux femmes', qur premiers Magistrats, en font une partie de leur habillement srieux, 8c de c' . rmonie. C'est du mot de Ceinture, qu'ont t appeliez- Ceintude Paris^ riers, les Matres d'une ancienne Communaut nommoit autrefois qu'on Voyez ci-apres Courroyers. -. CEINTUKIER. _ Les Ceintures payent en France.les droits dentreey de sortie fur diffrens pieds, suivant leurs diverses qualitez, eyles ' diffrens Tarifs. Par le. Tarif.de 1664, les Ceintures, ou rubans de filofille, ou capiton, payent 10' liv, le cent pesant pour droits d'en*tre : Et ls Ceintures de fil ey laine, qui par le mme Tarif ne payoient, comme Mercerie, que 4 liv. payent pareillement 10 liv. en consquence de VArrit du Conjeil du 3 juillet' . . 1691. A Vgard des droits, de sortie ; . Les Ceintures, sangles, ey porte-per en broderie dor cy d'argent fin, payent 10 fils de la livre. LesCeintures, sangles, ey porte pesen broderie, ey garnies de soye, r 8 fils la douzaine. Les Ceinturs ey rubans de filofelle ey capiton r 8 liv. 9 fils le cent pesant. ... Enfin, les.Ceintures de fil ey laine, 3 liv. du cent pesant,-GEDR. comme Mercerie. CED.RIA HUILE DE CADE. Voyz , autrement . CEINTURE DE LA REINE. Ancien, drok, tomme dessus. qui se levoit autrefois Paris- fur chaque muid ,. pu queue de vin, CEDRE. On. dpnne quelquefois, ce nom la gomme, qui On Tappelsoit. ainsi , cause, que le predut Sa bonne qualit consiste U: rsine, qi coule du cdre; y entrpit. toit emplpy ppur partie de l'entretien de la Maison de. tre grasse, paisse, transparente,. d'une odeur forte; la Reine. 8c tendu fur pluII a t depuis augment, & lorsqu'on la verse,. qu'elle tombe galement gote sieurs autres marchandises Sc denres, entr'autres fur l Cedrie est le nom -sous lequel ks Droguistes la gote.. avec plusieurs autres celui fous lequel Jes Tarifs de Francharbpn;. Sc se lev concurremment 8c-Cedre, vendent;. '. ce en fixent.ks droits. Voyez ci-devant Varticle 2GEDRE. impositions-. CEINTURE. LesB'oulangers8c Ptissiers appellent la Ceinde papier,, ol'on crit quel?CEDULE. Petit.morceau ture de kur four,. ce tour intrieur de fa cavit, ou la"que chose. C'est l seulement qu'ils pla8c Ngochapelle 8? l'tre s'unissent. CEDULE, parmi les Marchands, Banquiers, cent leur bois, pour chauffer le four; ce qu'ils appellent,. cians. Signifie assez souvent k morceau de papier sur lfaire Ja Ceinture ; laissant le reste de. Ptre dcouverte leurs Promesses, Lettres;de change, BilqueliTs-crivent 8c autres tels enga-r Vey'ez'FovR.. lets payables au porteur,. Rescriptions,. Celui qui fait-, ou qui vend des ceinentr'eux par acte CEINTURIER. gemens qu'ils prennent mutuellement . tures. y "sous seing priv," pour l fait de leur ngoce 8c particu.La Communaut des Marchands Ceinturiers dela VilleJkrement pour k payement de l'argent.' & Fauxbpurgs de Paris, est d'un trs-ancien tablissement, On appelle Porte-ceduk,.k petit porte-feuille long & 8c toit autrefois une des plus cpnsiderabes de cette ViJIe; 'troit y couvert de cuir,. d'toff 8c quelquefois de riches Le npm de Ceinturiers, Sc de. cheveux, tissus d'or,. d'argent, que Ton peut met*que les Matres prennent au_.. enferme ces-sortes est assez moderne. Avant le. milieu du quintt dans fa poche; Sc dans kqueTon jpurd'hui, zime sicle ils se. npmmoient dont la garde demande dusoinjSc-de Matres- Courroyers , du.de pakrs prcieux, mot de Gourrpye ,. qui est un morceau de cuir long 8cl'attenton. ' .' CEER. Ppids tour ensemble 8c mesure, dont on se-sert troit; parce qu'alprs ks ceintures sefaisoientle plus prdinairement de cuir de toutes sortes, la rserve des cuirs .sur la te.de Coromandel.Cinq Ceers font le biis, huit de mputon Sc de basane, qu-il toit dfendu d'y. em;bi.s un man , 8c deux mans un candi. ' II s'en faisoit cependant avec des tissus de soye candi est ingal,. 8c q.uxn quelques endroits Comme.k ployer. 8c de fil, ou de velours, .jl. n'est que.de. trois, cens quatrevingt livres de Hpllande, Sc de diverses toffes ornes de 8c boucles d'or, "Sc end autres de cinq cens, le Ceer est . propprripn plufieurs:clous, plus d'argent Sc d'tain , & ! d'autres ouvrages de piqu.eure 8c de broderie. ou mpins pesant.,, suivant ks lieux.. Le Cer, cpntient tols. Ctte Communaut s'est soutenue avec rputation-;. vingt-quatre j Ce avec qupi l'pn se ceint k cprps. , tant qu'en France- Ton a port des robes, 8c d'autres haCEINTURE.. billement longs, qu'il falloit par commodit,. L'usage ds Ceintures toit autrefois commun en France ou par d* 8c- . Tautre sexe : maisles hommes ayanteess des'ha.avec des ceintures au dessus des reins. l'un. cence,- serrer La mode des- habits- courts-, que prirent les hommes Sc le man.billr de long,. 8c ayant pris le juste-au-corps,, teau, court,, la Ceinture n'est reste qu' quelques-uns des- aprs le Rgne-de Henri UT. ne la. fit pas pourtant tout.

<f8s
-fait

'CE-

CEI

GEL

CEN

su

tomber. ICet talage assez bizarre de demis-ceints chargez de tant de bourses, d'tuits, 8c d'autres bagatelles, dont'ks surtout se femmes, parmi la Bourgeoisie', sont ptes jusques assez avant dans k seizime sicle, suffit long-tems pour occuper prs de deux cens Matres de -cette, Communaut. -.-.-.--. toutes ces mpdes tant passes, les baudriers Sc Enfin, les ceinturons de toutes sortes, soit de velours, PU cTausoit d diverses espees de cuirs piquez d'pr, -trstoffes, 8c de_soye; les ceintures Sc gibecires ppur les d'argent les" porte-carabines -Sc porte-arquebuses .Grenadiers; pour la Cavalerie; les fournimens 8c les pendants bayonnettes pour Tlnfanterie; les ceintures d'toffs ou de enfin, cuir brodes pour les femmes, (quand la mode en est, -ce qui se renouvelle assez sont restez le partage souvent) des Matres de cette Communaut, la place des anciennes ceintures, dont ss est parl en plusieurs endroits" de Jeurs Statuts. ._,..;-. Ces Statuts, dont la datte n'est point raporte dans la -collection qui en a t faite, leur ont t donnez avant k Rgne de S. Lous , comme-on le peut conjecturer par ce qui y est dit des voyages d'outre-mer, qui s'y trouve re.dig de la mme manire que dans tous les Statuts des autres Communautez du commencement du treizime ..<.;Sicle. .; : S. Louis, au mois de Mars 1163, leur donna ses Patentes pour une.place-aux Halles de Paris, o ils pussent comme ks autres Artisans, ou Marchands. taler, Charles- le Bel leur accorda des Lettres de Confirmation, qui sont du mois de Septembre 1313. ; Le Regkment du 23 Septembre de Huguet Aubriot, Prvt de Paris, changea plusieurs articles importans des -anciens Statuts, qui furent nanmoins rtablis plus d'un sicle aprs en 1475, par-Jaques de Touteville, auffi Prvt de Paris, qui-lui-mme en 1496 y ajouta un nouvel article. 'Ds Tan 1411, leBailly de Sainte Genevive avoit auffi -fait son Ordonnance tablis pour les Matres Ceinturiers .dans T tendue de la Jurifdicticm de TAbbae. -'Enfin, par ks Lettres Patentes de Henri II. donnes Blois au mois de Mars 1551, 8c enregistres en Parlement au mois de Juillet ensuivant, la nouvelle Communaut ,de Ceinturiers en tain, Faiseurs de demis-ceints, n'ayant 8c les Matres, en demandoient Trecp. s'tablir; qui tion, ayant t obligez d'entrer dans celle des Courroyersles Statuts de ceux-ci furent augmentez de Ceinturiers, fix articles concernant les ceintures en tain r 8c ce sont encore ces Statuts, qui-fervent-a la Communaut. . L'entre des Matres Ceinturiers en tain dans l corps : des;anciens Ceinturiers, y causa de grands procs, 8c de l'a Jurande. Les premiers longs troubles - Tcccasiond demandrent ft hi l'un des trois Jurez qu'un d'entr'eux la -'Communaut : J'ayant obtenu , ils -qui gouvernoient 8c en vinrent bout; 8c prtendirent galit de Jurande, c'est depuis ce-trns qu'iTy a eu -qu'tre- Jurez j- dont deux font lus tous les ans. ... ' Chaque Matre-nepeutavoirqu'uneboitique;Srqn'un-; Apprentis, obligau'moins pour quatre ans. Les Enfans de Matre font apprentissage chez-leur pre, &ne tiennent point lieu d'Apprentifs; Aucun n'est reu la Matrise, qu-'il n-'aitfait-Chef-d'oeu-

toit une ceinture de vesours vre, qui anciennement 'huit bp'ucks par le bas des pendans; la deux.pendans, ferrure de fer crochet,- lime 8c perce jour, feuillages enCsouez, Sc repare dessus 8c dessous, les clous avec lur contrerivet; l tout bien poli. Depuis que ces ceintures- ne font plus d'usage , le Chef-d'oeuvre est de moquelques-uns des ouvrages que font ks Ceinturiers dernes. 8c runion faites cette CommunauL'incorpr'ation, t, par Lettres patentes du 19 Mai 1691, des Charges de Jurez cres en titre d'Offices au mois de Mars prcedenr, mais ce n'est gure y Pnt appprt quelque changement; que fur Taugmentatson des droits de rception , 8c srir peu d'aUtres articles. Ce qu'ont ^fait auffi les riinipns de divers autres Offices crez jusqu'en 1707 , comme ceux d'Auditeurs. de Greffiers, de Gardes des poids, Gardes des archives, "&c. Les Matres Ceinturiers ont pour Patron S. Jean-Baptiste , dont la Confraire est rige dans lTglise de S; Barthe-. lemy devant le Palais. - CELADON. Couleur verte blafarde,-mle de blanc, ou qui tire fur le blanc. L'article 11 des Statuts des Matres Teinturiers en soye, verd de Sc fil, portent laine, que les- soyes Celadones, Sec, seroient alunes, & ensuite verd-demer, pomme, gaudes avec gaude ou sarette, suivant la nuance; puis . passes fur Ja cuve d'Inde. - Le 44 ordonne, que ks laines Celadones soient gau1fans les brunir avec du bois des, 8c passes en cuve,
d'Inde. ,

Et le 50. Que ks fils pour teindre en verds gais, du nombr-e desquels sont ks Cladons; se seroient d'abord: bleus, Sc seroient ensuite rabattus avec bois de Campche , Sc verdet, puis gaudez. - CELE.RET, ou COLERET. Filet dont on se scrtsur les Ctes de Normandie. C'est une efpece de seine que deux hommes tranent en mer aussi avant qu'ils y peuvent . entrer,-Sc prendre pied. CELESTE. Ce qui tient quelque chosedes Cieux. Bleacleste, est une couleur qui ressemble celle dont le Ciel parot lorsqu'il est clair. Voyez BLEU. Droit seigneurial sur le vin, qui se kyc CELLERAGE. lorsqu'il est dans Je cellier. En quelques endroits, on Tappelle Droit de Chantelage, cause des Chantiers fur lesquels on. place ks tonneaux- Sc pices de vin dans les caves Sc celliers. Voyez VIN. CELLIER. Lieu o Ton serre lesprovisionsd'unemaison , particulirement le vin. 11 diffre de la caves en ce que celle-ci est,souterraine, 8c que le Cellier n'est gure au dessous du rez de chausse. CENDRE. PU autres matires' Ce-qui reste du bois, t consommes par le feu. cpmbnstibles, quand elkspnt Outre l'usage que l'on fait de la Cendre commune ppur Sc blanchissage dulinge,, 8c pour composer 8c kskffives, purifier k salptre,-elle est encore d'une grande utilit aux y la mettent au nombre des drogues nonTeinturiers, qui colorantes qu'ils- font entrer dans les- bains 8cbouillons o ils prparent ks toffes pour' recevoir l couleur. Ils se servent auffi-de. Cendres recuites pour le guesde. Le nom seul suffit pour.faire entendre ceque c'est.. Les Cendres-communes payent en France pour droits-denO 0 3.. triet

s87

CEN

CEN

fB

tre, 10 sols du lth, gui.est de douze -barils,, & j4 fols de droits de sortie. . la Roquette, vulgairer Les Cendres de qu'on appelle ment Cendres du Levant, parce que cette herbe se brle de Syrie, servent. faiSc Tripoli Saint Jean d'Acre, re le savon, & k cristal. Celle de Saint Jean d',Acre vient dans des sacs gris, 8c est la plus estime; & celle de Tripoli , dans des sacs bleus. de Les,Cendres du Levant, que le Tarif appelle Cendres BarbaSurit, font du nombre des marchandises.duLevant, ey autres Pais ey Terres de la domination dyt Grandrie, -. lesquelles on leSeigneur , du Roi de Perse, ey d'Italie,'fur du <ve2o pour cent de leur valeur, conformment l'Arrt onfeil.d.u 1$ Aotity& , lorsqu'elles ont t entreposes dans ey mles Pas trangers, z? quelles entrent par Marseille; me fans avoir t entreposes, lorsqu'elles entrent par le Port de Rouen. Les Cendres de.Fougre, qui vient plante assez connue, & les bou faire les verres, d_e Lorraine, servent,auffi teilles qu'on appelle de fougre. dont se servent jes Teinturiers, La Gendre gravelle,. n'est que d la lie de vin sche, calcine. Voyez GRAV.ELLE'E. La Cendre gravelle ey Potasse payent en Francs les droits .entre fur le pied de 15 fols du.cent pesant. La Cendre, de verre, 4 fols auffi du cent. CENDRE DE PLOMB. Est du Plomb en fort menus grains, dont les Chasseurs sc servent pour chasser au menu gibier. Voyez PLOMB. La Cendre de Plomb paye en France 15 fols au .cent pesant de. droit s d'entre, ey 7 fols de droits de sortie. 11 y a beaucoup de couleurs que les Marchands Epiciers vendent aux Peintres, qui s'appellent Cendres; comme la Cendre d'azur, & la Cendre bleue, qu'on nomme quel cause qu'elle verdit aprs avoir quefois Cendre verte, vt employe. ^ Cette Cendre est une ou quelquefois une composition, pierre naturelle broye 8c rduite en poudre impalpable,_ un peu de Toutre-mer ple. Elle vient de qui'approche d'o ks Anglois ,Sc les Hollandois Dantzic,'. Tapportent l. en chez eux, Sc de-l Tenvoyent ensuite en France. arrive cependant une assez grande quantit Rouen par II faut Sc Hambourgeois. .'les vaisseaux Sudois, Danois, 8c trs-sche. la choisir fine, haute en couleur, La Cendre verte,, qu'on appelle auffi Verd de Terre, sert pareillement la peinture. FcyexPiEB.RE ARMNIENNE. L& Cendre verte paye de droits d'entre 4 livres du cent -pesant. viennent ordinaiLs autres Cendres pour la peinture, '. rement de Flandre. CENDRE JDE BRONZE. C'est ce qu'on appelle autrement ou Calamine blanche. Vcvez POMPHOLIX. Pompholix, ou CENDRE'E. Couleur de cendre. II y CENDRE', 3. ;ime efpece de gris qui Ton donn le nom de Gris Cendr. Voyez NOIR. GENDRE'E D'AFFINAGE ; qu'on appelle auffi COUPELLE, ou CASSE D'AFFINAGE. C'est une terrine de grez remplie de cendres, ordinairement d'os de boeuf, ou autres animaux , dont on sc sert pour faire Taffinage de l'argent au plomb. Voyez AFFI-NAGE. CENIJR.E'E, C'est aussi la plus menue poudre de plomb,

.au dessous e la cendre -de .plomb. >S Voyez CNPM PLOMB. On appelle du Fer Cendreux,-du-fer CENDREUX. qui prend malle poli, Sc qu'on ne peut jamajsre^dtebiea clair. Voyez FBS. Celui qui fait des cendres, CENDRIER. ou le Marchand qui en fait trafic. CENDRIER. C'est aussi la partie la plu? basse des fooe> o tombent les cendres, des matineaux.Sc des rochants, res qui s'y consument. Voyez FOURNEAU. . CENS AL. Terme en usage lur les Ctes de Provence," 8c dans les Echelles du Levant, 1} signifie la mme chor sc que Courtier; c'est dire, celui qui s'entremet entre les Marchands S Ngocians, pour faire acheter 8c vendre des marchandises, ou qui sc mle de. quelques autres n , gociations mercantiles. un Les Marchands 8c Ngocians payent ordinairement demi ppur cent au Cenfal, pour son droit de.censerie, ou courtage.- Voyez COURTAGE. La plupart des Cenfals du Levant, mais particulirement ceux qui font la censerie pu courtage au grand Caire , sont Arabes de nation. Les ngociations qu'ils font entre les Marchands d'Europe 8c ceuxdu pas, pour Tacht ou la vente des marchandises, se passent toutes en mines, 8c en grimacs; 8c c'est fur tout une vraye comdie, quand le Cenfal veut obliger le Marchand. Europen de payer la son premier mot, ou marchandise de son Compatriote du mpins de n'en gures rabattre. Lorsque TEurqpen a fait son offre, toujours au dessous :de ce que le Vendeur en demande, le Cenfal Arabe feint de se mettre en colre; hurle Sc crie comme un furieux; s'avance comme pour trangler le Marchand, rranger, fans pourtant lui toucher. Si cette premire scne ne russit pas, il s'en prend soi-mme, se dchire seshabits, frappe Ia poitrine grands coups de poing; 8c se roulant terre, crie comme un dsespr ; qu'on insulte un Marchand d'honneur; que sa marchandise n'a point t vole, Enfin, le Ngo'" pour en msoffrir si extraordinairement. ciant d'Europe accoutum cette burlesque ngociation, restant tranquille, Sc n'offrant rien de plis ; le Cenfal reSc lui tendant la main, SrTerriprend auffi fa tranquillit, brassant troitement en signe du march conclu, finit Ia Halla quebir: Dieu est grand, piece par son Hallaquebar, 8c trs-grand; avec un auffi grand sangqu'il prononce froid , que s'il n'avoit pas contrefait toutes ks contorsions 8c ks cris d'un possd. CENSERIE. tout ce qui signifie courtage ; Exprime c'est dire, quelquefois la profession du Cenfal, 8c quelquefois k droit qui lui est d. Voyez COURTAGE. CENT. Npmbre quarre, fait de dix, multipli par luimme ; dix, fois dix font cent. C'est ce nembre qui forme la troisime colonne des chiffres Arabes, disposez en ordre d'arithmtique Cent missions.-En chif; Cent mille, fre Arabe, Cent.s'crit ainsi (100); en chiffre Romain, ainsi (C); 8c en chiffre de ' eompte, ou de finance, ainsi (G.) CENT. Se dit auffi d'un certain poids fixe 8c rgl, que Ton appelle en plusieurs endroits Quintal. II est compose de Cent livres, la livre plus ou moinsforte, suivantks lieux. II y a des marchandises qui se yendent au Cent de pices , d'autres au Cent en poids. En

f$p

'

CEN CEP CER

S90

la-fin d'Uh facture d'achat, qu'il envoy son Commet-; n Angleterre,/particuiiremenf Londresy- on ssrt tant- deux pour Cnt pour.sa- provision, ou commission.; pour ls drogueries 8c piceries, d'un poids que l'pn appelle grand Cent, qui est compos de Cent douze livres ; cela vut dire, qu'il employ-pour sespeins & salaires, dpnt les cinquante-six autant d fois deux-livres, ois quarante soJs;, qu'ilyade livres font le demi-Cent; les vingtfois Cent francs dans le total de la facture. l faut remarhuit livres j l quarteron; & les quatorze livres, le demise prend par le quer que le tant pour Cent de provision, quartron. En Frnc, les bois de charpente se vendent au Cent de Commissionnaire fur tout k montant d la factur;, c'est dire, tnt fur le prix principal de Tcht de la marcKan-ks cotterets au Cent;. 8c Ton en piecs; ks fagots,,8c donn quatre par dessus k Cent. L hareng blanc se vend dise, que fur les fraix &c dboursez faits pur raison d'icefur k pied de Cent quatre pissons'pour Cent. k, comme droits de traites 8c Douanes, pprts, emballaA Nantes,. Sc dans Ia plupart dsPorts de mr de Franges, 8cc. Dans les critures des Marchands Ngocians 8c ce, la morue se Compte, 8c se vend 'rison de Cent vingtsBanquiers^ le tant pour Cent se met ainsi en abrg ( z p""| ) ce qui ou soixante-deux ou couples quatre poissons^ poignes, ce quisc nomme grand cpmpte. . veut dire deux pour Cent. pur Cent; A Orlans, 8c en Normandie, CENTAINE.Cent unitez considres toutes ensemble,' le Cent de rhru , nombre , dixaine , Centaine,- mille: en arithmtique est de Cnt trente-deux ,. grand compte, poissons, ou c'est Tordre des nombres.foisante-six poignes. A Paris, il n'est que de Cnt huit ; ou crnquant'e-quaCENTAINE. Se dit auffi d'un certain brin de soy, d" tre poignes; deviderun.; Sc c'est ce que Ton appelle l Cent de mofil, ou de laine, par o on doit'com-mncer rue petit compte. cheveau. Pour ne pas mler cette soye, il faut trouverla Centaine. Le maquereau se vend*, 8c s'achete auffi au Cent. Au . GENTAL. Bois odorifrant, Havre de Grce, Sc Dieppe, on en donne Gent trentequi vient des Indes rien-; . . deux pour Cent A Rosooff,. en Basse-Bretagne,-on taies; Voyez SANTAL n'en C'est l billot dans' donne que Cent quatre. -CEPPEATl. Terme de monnoyage. CENT. Est auffi un terme dont on se sert souvent dans ou matrice d'cusson, :sur la-lequel est arrte la pille, le Commerce, pour exprimer le profit PU a perte qui se ; quelle se frappent les monnoyes au-.-mrteau. Voyez-Mou-rencontre fur la vente de quelque marchandise ; enforte AU MARTEAU; NOXAGE CERBERE. Terme de Chymie.-Les Chymistes don-que quandron dit qu'il y a eu dix pour Cent de gain , ou nent ce npm mystrieux ce minerai qu'on' npmne-'vuldix pour Cent de perte fur une marchandise que Ton a cela doit s'entendre que Ton y a profit, ou que vendue, gairement Salptre. Voyez SA-LPESTRE-. CERCACLA. Ton y a perdu dix; francs fur chaque fois Gent francs du Drogue employe dans le Tarif de laDouane de Lyon de 1631. d'achat; ce qui est prix quoi la marchandise revenoit Cette drogue paye 2.9 fils trois deniers du quintal, d antin dixime de perte,- ou un dixime de gain sur le total cienne taxation ; ey 40 fils pour les anciens quatre pour centide la vente. ' CERCEAU. Lien de bois facile -se plier, dont on se Cent pour Cent sur un Commerce, c'est doui Gagner sert pour relier les tonneaux, ber son- capital ; y perdre cinquante pour Gent, c'est le kscuVes,-cuviers, baignoi8cc. Les meilleurs sont ceux- de chtaiCerceaux diminuer de moiti. res, de coudre, de frne, de bouleau;*, CENT. Est encore un terme en usage'dans k ngoce gnier;, on err faitauffi Sc d'autres bpisblancs, dont l'pn fend les branches par-Ie-11 signifie le bnfice, ou Tintert qui se tire de d'rgent. milieu. Geux de chtaignier-'viennent de Picardie ; Sc celui que Ton fait valcir. Ainsi l'pn dit : l'Argenr vaut ceux de beisml, de" de Champagne,, Cent sur JaPJace;. pour faire entendre, particulirement huit-pour qu'il l Fert-sous-Jpuare. c'est ": On les appprte en mplle, rend, huit francs de bnfice, fur chaque fois Cent francs dire, en bpttes,, cmppses de plus PU mpins de Cerceaux, que l'on prte. suivant leur efpece. Voyez MPLLE. CENT. Se dit encore, par rapoifaux Voyez auffi TPNN!E>traites, 8c remises' LIER , ey CHASTAIGNIER! . Il d'argnt que l'on fait d'une Place fur une autre Place. .-,... CERCEAU. On nomme Leton en'Cerceau"; ds fiss de' en Cotera deux 8c demi pour Cent pour remettre en une ou pliez en paquets, de figure circulaire, leton tournez, telle Ville. Le tant pour Cent qu'il en cote pourks traites Sc remises: d'argent, est ce que Ton appelle le prix du Voyz FIL-, Oil est-parl de LETON. ou SERCHE, CERCHE, qu'on appelle pluscommu-Change. nment ECLISSE. Sorte de bois"de refend, ou "Agent de Change trs-minc.Quand on dit, qu'un Courtier, II se fait de chne , ou de htre. Voyez ECLISS.E. prend un octave pour Cent, pour son bnfice des ngo~ CERCLE. Grand cerceau de bois de chtaignier, de ciations qui se font par son entremise; cela dpit s'entende bouleau ; ou d'autres semblables bois flxibks;coudre, dre, qu'il lui revient Ja huitime partie de vingt sols, qui dont on se sert pour relier plusieurs ouvrages de Tonnelest deux sols fix deniers ppur chaque fois Cent frans qu'il 11 y a cependant quelque diffrence entre les er; lerie. fait ngocier. L'octav ppUr Cent se, dpnn prdinaides & kscerceaux; lesuns-ne servant que pour lesgrandsrement par les deux parties , c'est dire,, par l Dpncomme les cuves 8c"ks cUviers, les baignoires; neur Sc parle Preneur d'argent;, eh forte que chaque ouvrages, Scies autres'aux tels" mdiocres 8c aux'petits tonneaux, ngociation produit deux octaves ppur Cent au Courtier-, que sont ks muids,-demi-muids, barils, Sec. LesGerds qui sont-cinq sols, PU le quart d'une livre pour Gent;ce -fe vendent la molle; de trois la molle., les grands, qui fait cinquante sols ppur chaque sac de mille livrs. de *quatrert oiscs.de longueur ;. Sc ls- plus petits, de: dtrae.Commissionnaire Lorsqu'un meren-ligne de-compte-Ger-.-

S9l

GER

CER

S*

Cercles auffi la botte. Les, cuves d'une grandeur extra-' se relient presque -'toujours avec des Cercles de ordinaire, 8c il y.a.mme bien des fer; &'Marchands Cabaretiers^ de vin en dtail, qui ont la prcaution d'en mettre deux aux pices de vin qui doivent long-tems rester en cave : on ks place chaque bput.un peuaude-ldujable. Voytz CERCEAU. Voyez auffi TONNELIER. Les Cercles.ey Cerceaux payent en France les droits d'entre fur le pied de 6 fils du millier en nombre; etr pour les droits de sortie, 30 sols. " CERCLES A FEU. C'est une machine de guerre,-compofe de deux pu trois grands Cercles de bois, liez ensemble avec du fil d'archal, autour desquels on met plusieurs de pistolets, &c autres choses de cette grenades,-canons le tout entour d'e'to.upin , 8c de feux d'artifices. nature; On s'en sert pour Ja dfense des Places. Ces Cercles, ey autres semblables, font du nombre des marchandises de contrebande Jont la sortie est dfendue par toute retendue du Royaume, Terres ty Pas de Vobissancedu Roi de France, conformment 0 l'Ordonnance de Louis XIV. de 687. Voyez CONTREBANDE. CERCLER" un tonneau j-ou une cuve. C'est y mettre les cercles. , CERCLIER. Ouyrier" qui travaille faire des cercles 8c cerceaux; qui mondeks blanches, 8c qui ks fend en deux. II est dfendu par les Ordonnances des Eaux 8c Forts, auxCercIiers de tenir kurs atteliers plus prs des forts que demie-lieu. ,.-'.".' CERF. Animal sauvage fort kger la course, qui porte sur sa tte un grand bois branchu. , Le Cerf est trop connu, pour en faire la description. On se contentera d'en parler au Commerce.. par rapport Les marchandises qu'il fournit _.. font, l'Eau de tte de ou de cr de Cerf; la Corne de Cerf, TOsde.coeur Cerf, de Cerf, la Moelle de Cerf, Je Suif de Cerf; son Nerf, . pu Priape, fa Vessie; fa pu Peau; fa Bpurre; Nappe, & enfin un Esprit, un Sel, une Huile, 8c une efpece de PU Cendre., propres la Mdecine. Spode, - L'Eau de tte de Cerf, ou de cr deCrf, est.uneeau tire par le moyen de la distillation du bois de qu'on Cerf, commence pousser, lorsqu'ilSc- qu'il est encore mol. ce qu'on assure, un C'est, ou cordial adcardiaque, 8c un remde souverain ppur faciliter Taccoumirable, chement des -femmes, . 8c pour la gurison des fivres malignes. -"'".. La Corne de Cerf, c'est Je bois du Cerf. Les Ouvriers qui s'en servent, lui donnent le premier nom; Scies Chasseurs, pour en parler plus noblement, lui donnent le second. On rpe, ou racle cette Corne, pour en composer des ptisanes astringentes, 8c pour en faire des geles; . c'est cette les Marchands racjure.que Epiciers-Droguistes nomment Graine de Corne de Cerf. II faut prendre garde qu'on ne J substitue point des os de boeuf rpez. Les Couteliers font des manches, de couteaux avec la Corne .' de Gers; Sc ks Fourbisseurs,. des poignes de couteaux ' ' 'de chasse', Sec. . . L'Os de coeur de Cerf est un os, ou cartilage qui se trouve dans k coeur de cet animal;' il faut le choisir mdiocrement gros, & bien blanc. II se trouve dans le coeur du boeuf un pareil os; quoi que peut-tre il ait autant de soit un auffi excellent yemi,.,. Sc, qu'il cardiaque, pour

n'tre point tromp, en le recevant-l'un pour l'autre, des . Marchands Epiciers-Droguistes, on le peut distinguer-par 8c par la grosseur, celii du boeuf tant beau-! la figure, cedr-! coup plus gros, 8c celui de Cerf plus triangulaire; nier entre dans la composition dela confection d'hyacinthe.La Mclle de Cerf sc tire de ses plus gros os, qu'on 8c qu'on rduit ensuite eh casse, Sc qu'on fait -bouillir, Fondue avec petits pains ronds de diffrentes paisseurs Tesprit de vin, elle est excellente pour les humeurs froides.! Le Suif de Cerf, qu'on tire des parties les plus grasses, a presque les m-ms proprietez que la moelde l'animal, le ; l'un Sc l'autre sont fort sujets tre sophistiquez. ou Priape de Cerf, qui est proprement une Le Nerf, est mis au des parties gnitales de cet animal, portion 8c fa vessie, ce que nombre des remdes diurtiques; Ton prtend, a une vertu toute ' singulire pour gurir la ' ' teigne. . fe tirent du Cerf j ces diffrentes choses qui Toutes font une portion du ngoce des Marchands Epiciers-Droguistes. Pour ce qui est de la Peau; que ks Chasseurs appellent des chemises.-; on en fait des gants, des culottes, Nappe, des ceinturons, 8c d'autres semblables ouvrages , tes, aprs qu'elle a t passe en huile par les Chamoiseurs ,-; Les Marchands Foureurs ou en mgie par ks Mgiffiers. en font quelquefois des manchons, quand elle est encore avc tout son poil; 8c prpare comme les autresfourures. Les Peaux de Cerfs ey Chevreuils , tant grandes, que petites, encore en poil, payent lime portant l'autre , 4 fils de ey telles apprtes ey. la'piece de droits J'entreen France; passes en buffle, comme buffle, 15 liv. du cent pesant. Les Peaux de Cerfs ey Chevreuils non apprtes, payent de. droits de sortie S fils de l piece, tant grandes que petites, l'une portant l'autre. ou La Bourre du Cerf. C'est le poil que ks Mgiffiers, les Chamoiseurs ont fait tomber de dessus la peau de l'aniou Poil, Cette Bourre, mal, en luj donnant ces apprrs. tant-mle avec d'autre bourre, sert rembourer .des selles, des bts, des chaises, 8cc. CERF-VOLANT. C'est ainf que ks Tanneurs , 8c autres Artisans qui font Commerce de gros cuirs, appellent les cuirs tannez fort, dont le ventre a t t. Voyez OU CUIR. TANNEUR, Couleur rouge, qui ressemble au fruitquiJui CERISE. a donn son nom. C'est une efpece d'incarnat, qui se teint avec Jes mmes drogues, Sc de la mme manire mais qui est diversement rabaque le vritable incarnat; tu. Des taffetas, du ruban couleur de Cerise. Voyez ROUGE, ou INCARNAT. . CRON, SUque Ton nomme plus prdinairement RON. Sprte de ballot de marchandise, couvert de peau de boeuf frache, dont le poil est en dedans. Voyez Simon. CERTIFICAT. Tmoignage qu'on donne par- crit - pour certifier de Ia vrit d'une chose. CERTIFICAT DE FRANCHISE. C'est un acte qui dclare de certaines marchandises franches Sc exemtes des droits de sortie d Royaume, por avoir t achetes Sc enleves pendant le tems des franchises des foires. Voyez ACQUIT DE FRANCHISE. CERTIFICATEUR. Celui qui se rend caution d'une Caution ; qui la certifie folvabk, 8c en rpond.

- -

..

La

w
.. La Caution

CER
brise aisment,
DE. PLOMB,, -...-.

GES
"8c qui ne fait point
!s .

fP4
corps. Voyz BLANC

Sc le Certificateur reus en Justice ; sontsoSc.sontgalidairementobligez.avec.le principal Dbiteur, lement condamnez au.payement.de la cliose d , file cas y choit. Mais il y a cette diffrence, entre la Caution & k Certificateur, que le Certificateur n'est oblig q iie subsdaire8c en cas d'insolvabilit de'la Caution;, en sorte qu'il' .ment, faut discuter k principasObh'g, 8c sa Caution, avant que de s'dresser au" Certificateur. CERTIFICATION. Attestation qu'on donne en Justice de Ja solvabilitd'une Caution prsente, dont on veut bien rpondre ei son propre nom. CERTIFIER."Signifie rpondre d'une Caution, aprs avoir attest de fa -solvabilit. CERVEAU. On appellk Cerveau d'une cloche, la partie suprieure o tiennent les anses en dehors, 8c Panneau du battant- en dedans. On lui a donn cenom de Cerveau, parce que fa cavit a quelque chose, de-la. frme du tt de Jatte des animaux, pu est renferme leur cervelle. Voyez FONDEUR DE CLO: , '_ CHES.. -_ ;;,.' CRVIEIi. L'on nomme ainsi une certaine efpece d'animal, dont la fourure fait une partie du Commerce de l'a Pelleterie. On Tappelle plus" ordinairement Loup Cervier. -....-Voyez LOUP. '"" CERVOISE. Boisson faite de bl, d'orge 8c de houblon, fermentez avec de Teau dans de grandes cuves, .8c ensuite bouillis, cuits, 8c brassez-dans,des chaudires de cuivre. C'est ce qu'en France on appelle prsentement de la Bire. Voyez BIE'RE. Celui qui fait, Sc ou CERVSIR. CERVOSIER, qui vend de l cervoise. C'est ce qu'on homme un Brasseur. Voyez BRASSEUR, DE PLOMB. CERUSE, qu'on appelle auffi CHAUX Sc broy Teau, C'est du blanc de plomb rduit en ppudre, dont on forme, dans des moules, de petits pains qu'on fait scher. . Les Peintres se servent de la Ceruse, soit huile, soit en Sc elle fait un trs-beau dtrempe, avec de Teau gomme; blanc. La Ceruse est auffila principale drogue qui entre dans la comppsitpn du fard des femmes. La Ceruse'est un poison dangereux, quand elle ppere au dedans"; 8c elle fait mme sentir au dehors fa malignit, vSc les dents desperfonnes qui prtenpuisqu'elk-gte.la dent s'en embellir, Sc.qu'outre quantit d'autres incommoditez qu'elle leur cause, elle semble avancer la vieillesse -, en faisant venir des rides plutt qu'on n'en auroit. La meilleure Ceruse, ou pour mieux dire,la seuievritable , est celle de Venise ; c'est cependant celle dont on fait moins de consomption , cause, sans doute , de fa chert. On n'employe gure Paris, Sc dans le reste de la France, auffi-bien que dans ks Pas trangers, que des Geruses de La premire est la moins mauvaiHollande, 8c d'Angleterre. encore bien au dessous;- auffi sont;elles se, maisl'autreest tuts'deux faits de fort peu d blanc de plomb, 8c de quantit de marne; ou craye blanche; 8c comme la craye d'Angleterre est moins blanche,-, 8c que les Anglois. en mettent c'est-ce qui cause leur diffrent davantage que ks Hollandois, degr de bont. Puisque nanmoins on est rduit ne seservir que de cette mauvaise drogue, il.faut la choisir trs- blan8c sche; point brise, ni remplie de che, douce,friable, menu ; sus tout rejetter est trop tendre , qui se "' '"" celle qui "- ' " , Tome I,

La Ceruse sine paye en France les droits d'entre fur le pied de xo, f ois le cent pesant. .. Ceux taxez par le Taris dela Douane de Lyon, font llsolt8 deniers d'ancienne taxation du quintal, 8 fols-pour les anciens 4 pour cent, ey 4 fols pour la nouvelle rapreciation. CERUSE D'ETAIN. Voyez ETAIN , la fin de Varticle o il efl parl, de la poteJilain. CESSION. C'est un abandonn.eiment, un dlaissement de tous sesbiens, tant qu'un Ngociant faitscs.Cranciers, soit en Justice,: meubles, qu'immeubles, soit volontairement, pour viter la contrainte par corps, qu'ils pourroient exerce^ . : .. contre.lui. . 8c _ II y a deux sortes de Cessions ; la Cession volontaire, la Cession judiciaire. "La Cession volontaire est lorsqu'un Ngociant se voyant hors d'tat de pouvoir payer entirement ses Cranciers, leur fait. Cession Sc abandonnement.de tous ses biens gnralement quelconques; & que cette Cession est consentie, 8c accepte, volontairement par ses Cranciers : c qi se fait par un contract que Ton appelle Contract de Cession ; ou d'abandonnement de biens. Celui qui fait Cession volontaire, doit donner sesCrande tous sesbiens Sc effets, tant meubles, ckrsun tat'.au.vrai fans aucune exception ; Scfaire homologuer qu'immeubles, en Justice son contract de Cession avec ceux qui y ont sign Sc de k faire dclarer commun avec ceux volontairement, qui auront t. refusans de le signer. soit accepte par Ies Quoi que cette Cession volontaire elle ne laisse pas cependant d'tre infamante Cranciers, celui qui Ta faite, d'autant qu'on la regarde comme si . c'toit un vritable banqueroute; ce qui le met hors d'tat de pouvoir jamais aspirer aucune Charge publique', moins que par la fuite il ne. paye entirement ses Cranciers, & qu'il n'obtienne des Lettres de reha-s en Chancellerie. bilitation, ._ Un. Dbiteur qui a fait Cession de sesbiens sesCrn-? Tont consentie volontairement sans y avoir t ciers,qui est dcharg envers eux de toutes chpses gnforcez, ralement quelconques, fans qu'ils puissent avoir aucune action de recours contre lui, fur les biens qu'il auroit pu aquerir depuis la Cession, est.celle qui se fait par un NLa.Cession.judiciaire dtenu prisonnier gociant qui est actuellement par ses Sc qui est absolument hors d'tat de les payer; Cranciers, lequel demande en Justice qu'il lui soit permis d'tre reu Ceffipn. Cette Ceffipn judiciaire est certainement force de la part,des Cranciers, est puisque le Dbiteur prdinairement reu au bnfice de Ceffipn par Ordpnnance de Justice, npnpbstant ks ppppsitipns formes de la part.de ces. mmes Cranciers ppur Tempcher ; 8c c'est ce qui la rend par consquent. plus infamante que est volontaire. elk qui' Celui qui fait Cession, doit la faire devant ks JugesConsuls du lieu de fa rsidence , T Audience tenant ; 8: en prsence de TAssemble S'il n'y a point de Consuls, commune de Ia. Ville; 8ccela personnellement,retenue, 8c non par. Procureur, fi ce n'est qu'il ft malade, PU raison lgitime ;. 8c dpit y dclarer ppur quelque'autre 8c qu'il a t son " nom, "' surnom , qualit, 8c demeure, " ' - : ~ Pp reA

S9S

CES

CES

CHA

<sojt laquelle dclaration' reu faire Ceffipn de.biens; 8c infre dans k Tableau tre publie par le Greffier, de Moulins Ce qui est conforme l'Ordonnance public. de Charles VIII. du i8 Dcembre 1490, art. 34; a celle de Lyon de Louis XII.:du mois de juin 1510,art.70; a .celle de Louis XIII. de Janvier 16x9, art. 143i)& celle de Lous XIV. du raoisdeM'ars 1673 ,-tit. io.art.i. Suivant l'usage ordinaire , celui qui fait Cession doit la Place puou Sergent,' tre conduit par un Huissier, pour faire la publication en blique," un jour de March, sa prsence de la Cession qu'il a faite ; de laquelle publication l'Huiffier doit dresser son procs verbal. II y a de certains cas o Ton:he peut tre reu au frauduCession, comme pour banqueroute bnfice;de .;- --.-. .... leuse; Pour reliqua d'un compte de tutelle: ce quiatjug du 7 Mai 1.608. ; ; . par-Arrt _ obtenu de Lettres de na: . Lorsqu'un Etranger n'a.pas ou de dclaration de naturalit. Art. 2, du tit, turalit, -. XG, de VOrdonnance.de .1673.:; ... Un naturel ainsi jug Franois contre un Etranger; par trois Arrts ds .18 Avril 1566, 5 Dcembre 15^91, ' ; Sc 17 Aot 1598. Pour deniers Royaux; : Pour stelhonnatj&C du % Fvrier fausse vente. Arrt - Y -"6U :,,;.:::. Ceux qui ont des-deniersconsignez entre les mains pat -.--,.. Ordonnance de Justice, Y Pour moissons de grains. Arrt du 18 Mars 1583. i - Ceux qui ont obtenu de leurs Cranciers, par des con; tracts d'atermoyement,. Sc qui ont un dlai, pour-payer, reu d'eux quelque remise. Arrt du 11 Fvrier 1611. : Ceux qui ont obtenu des Lettres de rpit. Arrt du 8 Rentier 1611. Et ppur vin.vendu par un Bourgeois dans fa cave. Arrt du II Juillet 1.6.11, confirm par autre Arrt du 11 Avril 1611. Un Dbiteur ne peut renoncer au bnfice de. Cession 1, par T obligation qu'il fit son Crancier. Arrt du zi No,-,.,.: vembre 1599. Les biens aquis par un effionnaire judiciaire depuis fa sont Cession, soit par succession, -dpnatipn, PU autrement, toujours affectez, Scobligez ses Cranciers, jusqu' concurrence de ce qui peut leur tre d de reste, sanstoutefois qu'ils puissent exercer aucune contrainte par corps -contre .--."Y.-'lui, celui qui faisoit Cession toit oblig de porter Autrefois un bonnet Verd, -qUi.devoit tre achet par ses Cranciers; &c s'il toit trouv dans ksrus par quelqu'un de sesCranciers, fans avoir fur fa ttele bonnet verd, il toit permis ce Crancier de k'faire remettre en prison. Cela a t mme jug par "divers Arrts; nanmoins cette coutume a t abroge, particulirement l'gard des Ceffionnaires "de bonne foi, 8c fans fraude. qui ont agi L'Ordonnance de Lous XIII. du mois de Janvier 1619, porte que!ceux qui-feront Cession, pour tre tombez en des pertes qui kur seront arrives dans leur pauvret par 8c qui seront reconnus de bonne foi nkneoureCommerce, j ront point d'infamie. Cependant, nonobstant la disposition de cette Ordonnance, ces sortes de Cessions nelassent pas de psserpour infmes dans l'opinion generak ; Sc ceux qui 4s ont aites ,"ne sont jamais lus en aucune Charge, Sc Em-

plois publics.: n sorte que Ton peut dire que'la Cessionest une efpece de mort civile ; cependant lorsqu'un effionnaire a pay entirement ses Cranciers, il peut tre rehabilit par des Letters du Prince. M.Savary, Parfait Ngociant. G E S S10 N N AIR E. Celui qui accepte, 8c qui on fait une Cession, ou transport de quelque chose. Le Cession-"naire n'a pas plus de droit que le Cdant. Voyez TRANS' PORT. .,... On appelle encore effionnaire, un Marchand; ou autre personnes qui a fait une Cession ou un abandonnement de tous sesbiens ses Cranciers, soit en Justice, soit volontairement , Voyez ci-devant CESSION. C'est une toffe de soye trs-simple, 8c trs-lCHA. chez qui elle se fabrique, s'habil-, gere, dont les Chinois, lent le plus ordinairement en Et ; elle approche assez de nos mais taffetas, hors qu'elle est moins serre, Sc moinslustre, auffi beaucoup plus moelleuse ; ce qui vient apparemment de ce qu'il y a mpins d'apprt. II y en a d'unies, 8c d'autres fleurs, dpnt-les fleurssont perces jeur, 8c vuides corame en fi grande Sc quelquefois les dentelles d\Angkterre, quantit, qu'on ne voit pas le corps de l'toffe.CHA. C'est auffi le nom que Ton donne Ia fleur d , th. Voyez THE'. Le Cha paye en France les droits d'entre fur le pied de ---.20 liv. le -cent pesant.GHABLE.^ '. .':';; " Voyez CABLE. CHABLEAU. Voyez CK&lfE k!3. - CHABLER, ou Haler une piece de bois. Trme de C'est y attacher le. chable ,. ou cable,7ippur Charpentier. Tkverpare mey'en de quelque engin. Voyez ENGIN. - CHABLEUR. Officier de Ville tabli peur faire passer les bateaux, epehes,. chalans, foncets, & autres vpitures par eau-, sous les ppnts, Sc par les pertuis, Sc autres passages difficiles 8c dangereux des rivires. : On cenfond assez souvent les Officiers Chableurs avec d'autres Officiers, dpnt Jes fonctsons sont peu diffrentes, comme sont les Matres des ppnts, lersAides,8c les Matres des pertuis. Ils ne sont pas ppurtant les mmes. Les six premiers-articles" du quatrime chapitre de TOrdpnnance de.la Ville de Paris de 1671, rglent Jes fonctions de tous ces Officiers, 8c la police qui doit s'observer entr'eux. - Par le ils : sont obligez de faire rsidence; sur premier, de travailler en personne; 8c d'avoir des net; les lieux; tes, epr des;, 8c autres quipages ncessaires : faute .de ils font tenus des dommages ;Sc intrts ds Voiqupi, ; turiers-, mme dela perte "des bateaux Sc marchandises, aux ponts Sc pertuis, faute de bon tranaufrage arrivant vail. Par le second article, il est" enjoint aux Marchands 8r de se servir de ces Officiers aux ponts & Voituriers, o il y en a d'tablis; Sc aux Offipassages des rivires, 8c suivant ciers, dpasser les batteaux fans prfrence, Tordre de leur arrive. Le troisime dfend ces Officiers de faire Commerce fur la rivire , entreprendre voiture, Tii tenir ta verne, cadans les lieux o ils exercent urs' baret, ou htellerie, fonctions. Le quatrime ordonne qu'il fera mis une pencarte au lieu le plus minent des Ports 8c Garres ordinaires, contenant les droits qui leur sont attribuez,

r.9?
Le

CHA

CHA

s>8

toutes les entre; cinquime les charge de.dnoncer prises faites fur les rivires, par constructions de moulins, gors,. pertuis-, 8cc, la rsidence .Enfin, le sixime article enjoint pareillement aux Aides de ces Officiers, 8c leur commande Tobissance aux ordres de leurs Matres, fous pein d'tre responsables des'pertes arrives, faute de les avoir excutez. de bois. On appelle Terme d Commerce . CHABLIS. Bois Chablis , les bois "abattus darisles^ forts par la violnc des vents,-Sc ds orages. "Voyez Bois. Menus cordages avec lesquels les Maons HABLOTS. attachent les chasses.8c ls baliveaux qui leur servent .;-'-.., . .. . s'chafa'der. ou ;ROSE'E. Efpece de-mousseline , PU CHABNAM, tple de cetoh trs-clire, 8c: trs-fine, dpnt la piece cpntient.seize aunes "de long, fur-deux "tiers , -Sc trois quarts de large; qu'on;apport ds Indes" Orientales, pafticulie" "de .Bengale." Voyez! MOUSSELINE. rement CHACART. Efpece de toile de'coton carreaux, de diffrentes "couleurs.- .Elles viennent des ndes Orientales, de Surate. Les" pices sont d'onze aunes particulirement Sc demie de long, fur trois.quarts^de large. -- '.Ceux qui fontTamiCHAFFE. .Trm d'Amidohnir, "don avc du froment' en grain ,-appellent laChaffe,l'corce, ou son du grain qui rste .dans leurs sacs, lorsqu'avec froment.- V. "dei'au ils n ont! exprim ....-: "toute! -.la'fl'uf-du . '

jaunes verd ', rouge ; Je rouge est le plus beau ', 8c le j r] 8c du carmin qui fer-; plus cher, cause du vermillon 'vent le rougir. II faut choisir ks peaux de Chagrin vrayes Constantii nople ; leur dfaut, celles de Tauris, 8c de d'Alger, mais rejetter absolument celles de Pologne, qui Tripoli; f sont trop sches, 8c prennent mal Ja teinture. Les peaux, < doivent tre grandes, belles, gales, de petit grain rond bien form,,Sc fans miroirs; c'est dire, fans places unies, | < luisantes :"ce n'est 8c pas que celles de gros grain, ou ingales, ne soient auffi bonnes, mais elles ne sont pas. de j vente., ; On contrefait le Chagrin avec du Maroquin pass en mais le Maroquin [Chagrin; s'corche , ce que ne fait 8c c'est quoi on peut les distinguer. pas le Chagrin; ] Les peaux de chagrin payent en* France lis droits d'entre fur le pied de %j fols la douzaine. j j , CHAGRIN. C'est auffi une tpffe de soy trs lgres 'dpnt les facins leves fur la superficie de l'toffe, imitent assez bien le grain; de cette efpece de peau dentpn .a parl dans l'article - prcdent. II s'en fait de toutes 'sortes de couleurs, de noirs, qui presque particulirement tous ne servent qu'aux doublures des habits d'Et. C'est une efpece de taffetas mouchet. Voyez TAFFETAS. CHAIR. -Partie de l'animal,.molle 8c rouge, qui fait Ja liaison i Sc la composition des autres parties du corps. , ,.^ On k.dit .auffi de Ja- peau , 8c du teint des hommes 8c. AMIDON.' : CHAGRIN, une Chair unie; une douce; peau, pu! ^ ds femmes:Tne-Char ouHGRIN. ,Efpece'de ' "Chair livide ;':une belle Chair., . -cuir trs-dur","cpuvft 8c parsem'.'d!petifs; grains.ronds,! !.. ... CHAIR."Se dit encore de la viande des.animaux qui apparemment 'sont'caus.q''n-'li '- dnn le nrnde! ' - 'J qui "" -,J -. se tuent, 8c sc vendent la boucherie, '-^''."-'" pour servir d'ali'Chagrin. animens Thomme. Voyez BOUCHER , ey BOUCHERIE. Les Auteurs ne conviennent pas de la peau de quel On se.sert pareillement du mot de Chair, en parlant ls "uns assurant que c n'effrqise mal se fait le Chagrin; de peaux d cheval,, d'ne, ou de mulet,- prpares d'une | des poissons, 8c de quelques fruits. C'est celle qui est telle qu'elle sort -, CHAIR FRACHE. certame mhier"; Scies atrs-, fur" la,foi,-de quelques; de dessus Tanml, 8c qui n'est ni cuite, voulant que cett forte de cuir vienne d'uni ni sale, ni fuRelations, " ni bpucanne, me, .ni'sche, animal qui. s'applle lui-mme Chagrin, -qui est"dela gran. CHAIR SALE'E. C'est celle qui a t deur du.'-'mulet, propre comme"lui porter de pa.nsfarsaupoudre de sel, ; Sc mise dans des ; eh nour-; 8c dont les Plnois," Scis Turcs,'qui ou pour en barils, pour la conserver, deaux, "faire Commerce. , On le. dit. plus ordinairement se servent cet usage.: rissent quantit, dela chair du boeuf, que de celle des. autres animaux. S'il y a diversit de scntimens sur la naturdelpeaude Voyez BOEUF, vers. If commencement de Varticle; on y parle de il n'y en a point sus l prparation. ,-; Chagrin, la salaison des chairs ,-ey : du .ngoce qui s'en fait. est mort ,.8c- corch., on n rserve Quand l'animal la croupe. Aprs ",-' CHAIR,;J3OUCANNE'E. C'est-de. la Chah fume, 8c fque la partie de l peau qui couvrot on y sme, 8c che;.dahs:un des Sauvages de boucan-, -la;maniere Tavoir tendue Tais encore toutefrache, on la laisse ainsi BOUCAN,-<y BOUCANNER, on y crase d ~h semence de moutarde; TAmriqu."Voyez . Les Chairs sales de toutes'.firtes, Sc ensuite on y compris le lard,' expose*quelques jours aux injures du tems, " les langues-4 .ey'les jambons-,.payent en France les droits la tnne. ' ';'" '..!,' Les peaux de Chagrin viennent aux Marchands de Pa- , d'entre fur le pied de- 5 liv-. du cent pesant; la rserve : nanmoins du boeuf sal d'Irlande entrant deTauris, entr'autres, ,rs de bien de diffrens endroits; par les Ports du la Rochelle, ey Bourdeaux, de Pologne, Sc' Havre-, de Nantes, S. Malo, de Constantinople,' d'Alger, de-Tripoli, font les plus estimes'; le Cha- ; ey dclar pour-tre, envoy aux jstes Franoifes de VAmCelles de Constantinople' est l meiileuiNce. tous ; le: rique ,,qui..est xemt'de ce droit,. en Ventreposant toutefois, grin gris qu'on.n .apporte, . les Na-., estmindr. '..'-. . !...! ; 'jusqu' .ceyque le. chargement ,s'.en puifje fairefur 'blanc, o.fal, ,'.:.'.-. dure quand' elle jest i ,"vires, dans un magazin .dews,serrures | Cett paU-, qi est'excessivement cy deux clefs, dont le Commis du Fermier en aura, :une, suivant VArrt ,m'le > ^l1?3?^ ;eU ? quelque sche, ..devient -extrmehnt "- -',tems tremp dans T.e ;! c qui 'en facilite l'usage >aux 1 Dcembre -1668.,.-," :'!, A Vgard des.droits de sortie, le Tarif de 1664 n'en raux-Gudivers Ouvriers entr'autres, qui'Terhployht, "niers, 8c aux Reheurs de livres, qui en font le plus de gle que pour les chairs fraches de moutons, de boeufs, ey de vaches; favoir , pour la Chair de mouton tue ey haConsomption. Le Chagrin prend telle couleur bille piece ; ej? 35 fols, auffi de la pucepour que Ton "veut,! noir,, 1,.du< ' ' , 4 folsrde-la " " . j -J . Pp 2, U. ',

' CH AISNE.'; sedit des fils, Terme de ;Manusactiir,':qui de boeufs ey de vaches r, pareillement' ia Chair de soy, de laine; Ile lin, de chanvre, de cetn,Scc; tendus en long fur ks mtiers des Tisseurs, Tisserins, 8c en CHAIR. Terme de fabrique de cuir. Les Ouvriers, travers-desquels ["Ouvrier'fait les MegnTissutiers; ls Corroyeurs, passer transvercuir, comme les Tanneurs, des . salement le fil'.de la trme, parle, moyen d'un outil aples deux cotez - fiers, Sc ks Peaussiers /distinguent pelle Navette, les noms ou pour fabriquer les toffes, les rubans, les peaux qu'ils prparent Sc qu'ils passent, par ' - ... 'ks bafins, les futaines,, cc. toiles, '..'."'' de Chair, o u de Fleur. w .',,',,, Pour qu'une toffe dlaine soit de bPnn qualit , Si La Chair est le ct par o-la peau, a. ete -leve'de bien conditionne-,soit' drap , ratine, la-chair;.,la.Fkur scfge, 8c.il'fut 8c qui toit;adhrente dessus l'animal, encore, le poil , soif qu'il y.soit que les fils .d la Chane soient d'.une mme espe:c;d laid'o'sort est k"ct ! Ainsi ks Cor ne, & d'une gale silure; qu'ils soient collez,:p empesoit qu'il ait t abattu par. le Tanneur. sez comm il faut avec de l'colle "de Flandre, u de le suif de Chair 8c de 'fleur; royeurs disent : Donner rature .de parchemin 8c que ces fils soient bien apprte, deux cotez. La pour dire, Mettre les peaux en "suf, des h liombre suffisant par rapport la.largeur que l'on veut Chair est toujours Tenvrs de la peau ,- qui ne peut jaafin de l pouvoir rendre de la finesse, mais se passer auffi uniment que la fleur. Voyez CORR o YER-, donner l'toffe, 8c- force "convenable son efpece & qualit, Art'.d. bont, Y CHAIR GRASSE. - Des vaches Chair grasse. Ce. sont du Rglement gnerai des Manus dlurs dumoisJ'Aot''g. les- peaux de. vaches ausquellesn chez les Corroyeurs, d!une toile , Sep.c'est . Ourdir la Chane d'nri toffe, xlonn l suif tant'de"chair que de fleur ; c'est dire, en. disposer"ls -fils fur Turdissor, pur l metfr n tat tant du ct qu'elles toient attaches- l'animal, que du le mtier. &.OVR.a abattu l poil. Voyez.' OURDIR, ct dont, k Tanneur '-d'tre-monte-fur;"-_; '-''.' ' "-' '-. -SSORV'-J.'.".' '-.'.'..'. On 'apprte auffi - des veaux Chair. grasse. Voyez .;'./.. Par ks Reglemens faits en 1667, pour les ManufactuCPURRYER. "'. -, res de Lyon,,8c aux Maril .est dfendu de Tours, Ce sont ks vaches pu ,. CHAIR BLANCHE ET DOUCE. chands , 8c Matres Ouvriers, de faireeurdiraUcuneshaveaux P l'pn ne dcinne le suif que du ct de la fleur, les toffes', 8c; draps, d'or Scd'abde l'huile. du Ct" de l Chair. :8c seulement /ns_ pour manufacturer Vyez : - ! gent ; ode toffes mlanges, /ailleurs CORROYER.. soye 1, '&"'autres -, ./ _.'. '.',''.,'-,' des Matres, dshanCHAIR. !On appelle Couleur -d! Chair,-Une que dans kurs maisons.Sc ouvroirs,.ou^chez :ou-Vvs de:'kur de dire, un. rouge ml de qu'elq f.es du.rouge;!c'est mme^-Comniunautv' peine - blanc, !.';.' S'ourdiffoirs.'!',' confisctioh/ds''marchandises ', qui .imite la ' couleur du teint d'une -belle'femme ' : - -Ls Chanes- des futaines-8c des "bafins doivent tre 'un peu anime.' "'/!.. Ces sortes de ronges, si ce sont des soys, doivent ' montes de fils de coton filez d'un mme degr de fihfle,si ce sont .des 'fils, Sc faits de pur Brsil; ferrez, tant aux lisires, qu'au "milieu, d'un '8C'galement trealunez, la piece. Art. 10 e?" 14 du Rglement ou quelqu'ausis fe font avec Je Brsil de Fernambouc, /b/ot l'autrede :la Tille Je Troyes ,'-le 4 Janvier. 17.' ! "..'.!/.' -'!' tre Brsil, Sc le Raucon. . '.,-'"' --!."" 'fait,pour ;z 8c 6 du Regkment.du .Lesarficles /': Marchand ; 7'A'vri :: CHAlRCDITIERi'ou'CHARCUTIER. 1692'!, r 'pour ks' toiks qui se!/fabriquent dans 's. Gnralisez de -On le dit a Prfs des Matres'"d'une '.de Chair cuite. 'Gan :8c' Alenon 1; veulent que les' Chanes, ds toiles Cemmunaut considrable; qui "ontTels'l1,prmiffioh - "soient la chair de pourceau, Sc- d'en,faireCmm'er' galement serres, tant aux lisires, qu'u'mijieu^ d'apprter d'h bput--l!ufre de la piece; 8c qu'elles soient montes ce, soit cr, soit cuite; uffi-breh-qu-de plusieurs rad'un npmbre suffisant de fils, ppur que les toiles soient gots qui sc font de Chairs haches, comm saucisses, ' ' d'une largeur proportionne c' qui est port parce Re'", cervelas, boudins, 8cautrs'scmbl-abls. . "; de. cette Commu'.,.--.. ..Les Statuts anciens 8c Nouveaux gkment. "-.-'Les Chanes des toiles' qui' se,fabriquent Matres la qualit d Chairdans laGenaut , onnent tojours-aux auffi il"pro't! que-C'est riil les appllr que de nerlit/de Rouen ,. doivent tre montes d'un nombre cuitiers; de hls suffisant, par rapport leur finesse; Sc a Ta largeur les nommes; Charcutiers.:-^Cpefdant, puisque TAcadmie ' 'dont elles doivent tre. A Tgard ds "toiles, ppelles Franoise a .-dcid-pour ce dernier,: o'ns'en tien fa' dcision ;' 8c' c'est l'article de-Charcutier .qu'p'nf mt' par- . Fleurettes ;-8c Blancardes , le nombre .des fils dnt les Chanes doivent, tre composes, Matres: Charcutiers, "de krs Statuts, est fix; ler amplement-des favoir por "'--' - les fleurettes, 2zo'fils au moins,-8c Sc de leur! Commerce. Voyez CHARCUTIER. pour ksblancar.CHAISE; o-Ton s'ffied.I'Tse. dit auffi dans les . des, .ipoo fils auffi".au mpins; 8c ces toile, tant fleu-. . Sige; tre fabriques en Chane rettes,, que. blancardes,'.'doivent des-parties de certaines machinessurles^Atts '&.-Mtiers; '' "Sfc en trme 1; toutes de fil blancard, ou toutesd fil brun .quells .ces machines sont --appuyesy Si -comm assises. . .; CHAISE , en terme de. Charpentier. "S'entend des quatre lessiv; fans-que Ton puisse faire la Chane de fil brun lessiv, avec la trme de fil blancard ; ou la/Chan de -pices'de .bois fur lesquelles est assisela eag d'un moulin vc la trme de_fl brun lessiv. Art.'ix, , vent, Sc 'sur>ksqu]ks. llto-rn -fil/blancard,' par k inyen defa -..-'.,.. rqueu. Voyez. Mo-uim ;A VENT. 13 ,-1-4, ey 16 du Rglement du 14 Dcembre 17OI. LA CHAISE d'une roue de Coutelier,-est Les Chanes des toffes, tant de soye, que de laine,' Taflemblge est' pose. Voyez ROU DE GQU.de bois sur'quoiJa"rou font composes d'une certaine ;quantit de portes; 8c ' '.; " ' : ''' -i -' , Y . -ELIER. '. chaque porte, d'un certain nombre de fils.* T'cye.sPpK.T'E. .- CHAISE ROULANTE:'? T> - /-.".. CHAISNE. Spye Chane : c'est la mme chpse que T'erCARROSSE,: -:, _ ;A -gent. Voyez ORGENSIN , & l'article <'SOE-S. ; !POSTE.1 JW*\ -.msf-D * CHAISNE,' ha>. .

fp

GH
'

"

:G^A

" . /.

. 60o

CHA

CHA

oz

"; CHASNE. -C'est ; une ! longue piece de mtail combois qu'on' veuf mesurer, avec l partie de cett rrm pose de plusieurs ou anneaux Chane qui lui convient, en sorte que le crochet puisse chanons, engagez-ks uns dans les;autres. On fait des Chanes d'or-, entrer dans la bouclette, ou anneau de Tesse qui dsigne d'argent, de Jeton, d'tain; de de plates, de carres,-de sa grosseur. rondes, Si la Chane reste lche, la piec n'est pas doubles, d simples;, enfin de tant suffisamment grosse, 8c est rejette ; fi au contraire le d'espces , 8c tant d'usages, qu'il seroit difficile d'en fair le dtail. crochet ne peut entrer dans la bouclette, elle Test trop, Ce sont les Matres Chanettiers qui il devroit apparc est rserve pour un plus gros compte. . En un mot, il tenir privativmnt faut que la Chane sc trouve.juste. /tous autres de faire ces sortes d'ou'..-'. dans la Ville -Sc vrags Les Mouleurs de bois ne sont pas restraints. la longueur Fauxbourgs de -Paris; mais outre que les Orfvres Sc /foiiaflliers pnt auffi l droit d'en faire de quatre pieds qu'ils donnent kur Chane, Sc is peud'or Sc 8c que ce sont eux qui font seuls , Sc vent la. prendre auffi Mais comme d'argent; longue: qu'il kur plat. montent ce qu'on qui les membrures . se mesure- ce qu'on appelle des; Chanes de diamans, appelle Bois de Sc autres pierreries, la Communaut des Chanettiers est soit demi-ssott, doit portes soit flott, corde, soit neuf, tellement tombe, que le peu de Matres qui la souquatrpieds en quarre, ces Officiers rduisent kur Chane tiennent ont peine subsister de leur mtier, encore, cette mesure, afin qu'elle puisse kur servir vrifier ces cause de la quantit de ChamberJans qui y travaillent. au lieu dela canne, auffi de quatre pieds, membrures, "Voyez CHAISNTTIER. dont quelques-uns aiment mieux fe servir. "-'-.. Y-Dans le ngoce qui se fait de cette Ce sont de petites Chanes les CHAISNES D'ANGLETERRE. marchandise, Chanes de fer se vendent la piece; ks mediogrosses ordinairement en forme, de tissu, qui servent plattes, cres de fer, 8c -les Chanes de cuivre de toutes Sc autres bijoux de les tuits.d'or, grosseurs, pendreJesmontres, se vendent au.pied; Sc quelquefois celles de cuivre,auffi prix., que les-Dames portent leur ct. au poids, lles sont fines. quand' C'est pareillement L'inventin de ce curieux ouvrage vient d'Angleterre, au poids que se vendent celles d'or 8c d'argent; d'o il pris ion nom. L'on a long tems ignor en France mais ces deux dernieres sortes, les pour Trt de les fabriquer; 8c ce n'est gure que depuis lesderfaons s'en payent Sicle , qiie les Ouvriers ."'"'.'.. nieres annes du.dix-septime P?r\ CHASNE. Efpece de mesure nomme ainsi, 8c presparce qu'elle . Franois, fur tout ceux de Paris, les ont imitez, ^consiste dans un petite Chane de fer, PU de letch, de que galez. .longueur convenable-aux choses qui doivent sc mesurer.. d'or ou d'argent i \ Cs Chanes "se font' ordinairement : Dans" le Commerce de bois brler," il y a desChil s'en'fait"pourtant quelquefois qui ne sont que de cuivre ies-p'pur l bois de cpmpte, Le fil de celui de ces mtaux qu'on y veut emdor. ppurlbpis decprde,ppur les fagpts, ppur les ptterets, Sc pour les falourdes. On est trs-fin. Une partie sc plie en petits maillons ployer, -en- fait aussi pour la mesure des gerbes de toutes sortes de forme ovale, d'environ trois lignes de longueur fur -d grains -, particulirement une ligne de petit diamtre ; qui aprs avoir t exactepar ra port l redevance des :dixmes : i 'y- en a. ppur les bottes de foin', Sc d'autres ment soudez, se replient en deux; ensuite ces maillons,. - mesurer la hauteur des' chevaux."-.encore pur -( qui pour' une Chane' quatre pendans, doivent tre au '- Toutes-ces" Chanes 1sont divises -nombre de plus' de quatre mille) se lient Scs'entrelassent paf pieds, par pouces , ou par paumes, suivant leur usage ; ! 8c es divisipris. par le moyen de plusieurs autres .fils de mme grosseur; . e masquent le Ipng d la.Chane, do.nt les uns, qui vont de haut en bas, imitent la Chane par de petits fils de Jeton, PU'-'de fer, de quelques lignes de longueur,.qui d'une toffe; 8c ks autres", qu'on passe transversalement, y o'hf attachez. semblent-en tre-l trme; c-e qui unit si galement, '8c /'".' -" On ne lie si fortement ce grand nombre de maillons, Paris parlera ici "que de la Chane qui,sert queles yeux mesurer les bois brler, comme tant d'Un "usage trompez prennent Touvrage pour un vray tissu; 8c ne peu<ppuf On, ajoterasculement, vent croire que ces Chanes soient comppses. de tant deplus commun. que c'est au Greffe -du ChteTet- que se gardent-tous ks diffrens modles des ".. milliers de pices spares. ' >mesurs ppelles' Chans/ qui sont eh usage dansla Ville; L'on compteRaris.pl.us de trente Ouvriers, qui traSc "Prvt de Paris; & que c'est forces mvaillent ces Chasnes; 8c plusieurs d'entr'eux ;Faii'xbourgs, s'y sont Q bien perfectipnnez', sont obligez de mesurer ks Cha-dls-qu JesChanettirs que leurs puvrages passent souvent nsqu'ls'fabriquent, qui ydoivent tretalonnes, pur tre sortis de la main-des Anglois. pour tre employes dans le Commerce. CH AISNETTE. Petite Chane. II s'en fait, fur tout ..Ce sont ies Jurez'Mouleurs de bois qui mesurent sur en Allemagne, d'un travail si dlicat, que non seuleles. Ports de Paris les diverses. espces dboisa ment on s'en sert dans ks.cuvrages d'Horlogerie,: la plabrler qui 8c qui soiit sujets la mesure dela Chane; ce de corde boyau, pour en monter la fuse, Sc en tiy arrivent, '-, Celle; dont ces- Officiers se. servent, est une menue rer l ressort ; mais encore qu'on en-peut mme enchaChanette de fil de fer, longue de quadre pieds. A l'un ner, Sc qu'on n, enchane effectivement par curiosit ks: des bouts est un -petit anneau passer le doigt; Sc l'ausont ces puces, que ks insectesks plus, petits;,comme tre un petit crochet. :Voyageurs- rapportent 'de. Nuremberg, Sc de quelques ' aucrochet, Depuis Tnneau,-jusqu'au 'sont marques par de. petites esses, auffi de fil de fer, ks tres Villes d'Allemagne. ] . "diffrentes grosseurs des "trois sortes de bois de compte, Les Frangiers appellent ainsi une especeCHAISNETTE. 8c autres semblables bois, qui ne sc mesurent pas dansla ;de petit -tissu de soye, qu'ils f ont courir-sur toute Ja tte de & qui se vendent au compte. la frange. -membrure, Pour se servir-de la-Chane,,-on entoure k piece CHAISNETTE. C'est encore une sorte de broderie de .fil,.. " ' ' de^ ' . '.ou P p 5

6o$

CHA

CHA

^04

ou de soye, dont.on fait des liserages l'aiguille fur des "mousselines, ou des toffes, kgeres. C'est de la sorte que sont travaillez la plupart de ces admirables ouvrages qui viennent du Levant, & que.'l'on imite prsentement assez bien en Frane. Cette broderie s'appelle Chanette^.,parce qu'elle imite les chanens entrelassezdes petiteschanes.. CHAISNETTE. Cgstcauffi un?long filet,- qui- rgne tout le long de la lisire d'une toffe de soye , . pour -,en faire connotrela."qualit, Elle est-de couleur diffrente de celle de la chane de l'toffe > ordinairement de -soye .mais ' quelquefois d'or, Pu d'argent fin. Les velours quatre poils pnt quatre Chanettes ; les velours trois posss, en ont trois; ceux deux poils, PU ppil 8cdemi,deux. La Chanette des vesours de soyeeramoisi, tant en chane, .. . trme, que poil, doit tre d'or, ou d'argent .fin. CHAISNETTIER. -Ouvrier qui fait des chanes, ou le Marchand qui ks vnd. La Communaut des Matres Chanettiers d la Ville 8c Fauxbourgs de Paris,- toit autrefois trs-considerable. On y a souvent Cpmpte quatrevingt. Matres .de:.chefd'oeuvre, qui oceupoient un grand npmbre d'Apprentifs Sc de Compagnons. Prsentement (-1718) peine restet-il six Matres, qui mme depuis plus de vingt .ansn'ont fait aucun Apprentis. C'est auffi fans apprentissage Jes que nouveaux Matres se reoivent j comme c'est pareillement fans Statuts que cette Communaut subsistedepuisprs de trente ans. Ce' n'est pas "que ks Matres Chanettiers , riinis en Corps de Jurande bien avant le Rgne de Charles IX. n'ayent eu des Statuts, comme tous les autres Corps des ArtsScMtiers; mais k dpit d'une veuve de Matre, alors jur en Charge , - Payant porte brler le coffre des Archives de la Communaut vers Tan 1685, la pauvret Sc le petit nombre des Matres, qui Tont depuis compose, les ont-toujours empch, ou d'en faire la ie^ cherche dans ks Registres, ou dpts publics, ou d'obtenir de nouveaux Statuts par de nouvelles Lettres Patentes. - Ce qu'en va raporter de leurs anciens statuts, n'est donc qu'une simple tradition, conserve 8c passe Made tres en- Matres ; quoi pourtant Ton ajoutera Ce qui concerne la police moderne de cette Communaut, prte , pour ainsi dire , d'expirer ; Sc qui pourtant a toujours refus constamment de S'unir celles des Epingliers Sc Aiguilliers, dont ks ouvrages ont un grand raport ceux des Matres Chanettiers. .... ... Les Statuts des Chanettiers leur furent donnez , ou plutt cpnfirmez par Charles IX., Henry IV. Sc ensuite Leus XIII., leur aceprderent des Lettres Patentes de 'cenfirmation ; 8c Ton croit mme qu'il leur en fut auffi expdi sous le Rgne de Louis XIV. vers Tan 1647, ou '1648. Les qualitez que ces Statuts leur donnoient, sont de 'Matres Chanettiers, Hautbergeniers, Treffliers, 8cDeDe ces quatre noms, il n'y a plus de conmi-ceintiers. nus dans le mtier, que le premier 8c le dernier ; aucun des Matres modernes n'ayant connoiffance. del'rymologie-des deux autres. U parot nanmoins" certain, que le nom de Hautbergenier vient de Tancien mot de Hautbert, qui signifi une jacque, ou cotte de mailles, ar mure autrefois trs-commune en France ,. qui toit .une

efpece de vtement assez court, ; manches, & gorgetin , fait de Tassfnblagede plusieurs petites chanettes entrelasses, unes dans'les autres, que les seuls Chanetles tiers avoient droit de fabriquer. Et Tgard de la quar lit de Treftlier., il y a apparence qu'elle, ,leur.venoit de ces agraires, o pendoient autrefois les'demi;ceints.,. & dont on voit,encpre;quelques-unes, qui ont pour orned'arment par en^bas, une efpece de .fleur,de,trfile gent, ou de leton, suivant ja matire du demi-ceint. Quatre Jurez, dont deux s'lisoient tous.les ans,gouvernoient la Communaut, prenoint soinjles affaires,' faisoient,ks visites, donnoient le chef-d'oeuvre, Srecevoient l'apprentissage,,8c la. Matrise. L'apprentissage toit de quatre, annes: le chef-d'oeu-. "vre confistoit faire les chanes d]un demi-ceint, ou quelques autres chanettesx Ja yclont^des Jurez. Ls Matres avoient droit de ettissage concurremment avec:les: Epingliers.,. .ppur les matseres^jrommuns aux deux Cpmmunautez ; 8c 'de plus, un' droit/de quinze sols par bette de fil de .fer entran.t,dans Paris, Tabottepefaht de cinq .fix livres. ; ;;._;. .. ,-.-_ .. ... Tous ces articles, 8c quelques, autres; dont ce qui reste de-Matres Chanettiers n'a pas mme pnservlammpire, ne s'ebservent plus ; la reserve des visites., dpnt/de .temsen tems il se fait encpre quelques-unes par honneur. A Tgard de la nouvelle discipline, jtabjie depuis lajdcadence de cette Cpmmunaut, ^le consiste principalement dans Tkction d'un seul Jur,.de deux ans en deux ans; qui souvent encore, est continu des cinq Sc six"annes de fuite, faute de sujets capables de remplir cette ' Charge. Au dfaut d'apprentissage,, Sc de chef-d'oeuvre, il suffit; du cpnscntement des.Matres, ppur tre reu la Matrise; ,8c de la prsentation que le Jur fait de 'pirant au Procureur du Roi du Chtekt, qui lui dlivre ses Lettres, Scies fait enregistrer au Registre de fa Chambre, aprs avoir ... pralablement pris sop serment. Les Matres Chanettiers se fervent d'iine^ efpece de jauge, ppur mesurer Ja grpsseur des fils de fer , ou. de leton , qu'ils employent. C'est la mme que cell des Marchands qui font le ngoce de cette marchandise, ia rserve qu'ils ne sont pas obligez de la faire talonner, ou numroter, comme les Marchands. Voyez JAUGE. Les ouvrages qu'il est permis de faire aux Chanettiers, ou seuls, ou concurremment avec les Epingliers, sont, entr'autres, des chanes de tout mtail, de toutes faons, 8c tous usages; des hameons, des couvre-poles 8c couyre-chauderons, des paniers dorer, des souri-! cieres ; enfin-, toutes sortes d'instrumens de pnitence,8t autres semblableschoses de fil de fer, 8cde leton. Le Patron de la Cpmmunaut est S. Alexis ; 8c TEglise P est rige leur Cpnfrairie, clle des SS. Innpcens. Bateau plat, dont on se sert fur la rivire CHALAND. de Marne, ppur apporter Paris les marchandises de Champagne ,. 8c des autres Provinces voisines. Ceux qui se fabriquent sur cette rivire, s'appellent de son nom, des Marnois. .On es remonte en traits de jo 8c6o Chalands, attachez deux deux, qu'on fait tirerpar quelques attelages de chevaux. Les Chalands plus proprement dits, sont les bateaux qui nayige'nt sur.la.Loire',- particulirement.ceux - qui font . destinez

6of.

CHA

CHA.;

606,

destinez pur le-canarde Briare; Ils ofit'douze toises de" 'de cuivre."-Son plus grand usag est pour la "thriaqu'e.' On lui substitue quelquefois le Calcanthum long, dix pieds de large, 8c quatre de hauteur de bord. Us ; ou vitriol sont trs-legrs, 8c astz mal construits : auffi ne remonla couperose blanche calcine, ou lapierre cala-, rubfi, tent-ils jamais en Loire. Les Mariniers qui les ont conminaire. duits , les vendent Paris, o ils sont dpecez , 8c remCHALET. C'est ainsi que les Suisses nomment certains ^btimens bas, qui se trouvent-rpandus dans les montaportent leurs cordages,-leurs bannes, 8c autres ustenciks propres cette navigation, gnes de Griers, composez d'une grande table, 8c de deux parles Rouliers d'Orlans ; qui chambres au rez de chausse de la campagne , uniqueaprs avoir dcharg 'leurs vins Paris, s'en retournent' -, le plus souvent ment destinez faire des fromages. vuide. Voyez FROMAGE, CHALAND. Celu qui a coutume d'acheter dans la bouti l'endroit o il est parl de la manire de fabriquer ceuK de Griers. C'est mon Chaland , je lui vends Marchand. que d'un ' < CHALON. .,,':, ordinairement.. Terme de Pcheur.;-C'est un grand filet,' ,:... , II signifie quelquefois simplement un Acheteur. Attirer que ks Pcheurs tranent dans les rivires par le myen .'.. les Chalands, de deux petits bateaux, Rebuter ks Chalands. au bout desquels ks ctezdu fiDansja des Arts. ilet sont attachez. plupart des Statuts'des Communautez Foyfz'FiiET. Voyez auffi PESCHEUR. & Mtiers, il y a:des.articles CHMBERLAN , ou CHAMBRELAN. '.Artisan,:,qui dfendent aux Matres en chambre. de kurs d'appeller les Chalands qui sont aux boutiques 'Ouvrieriqui-travaille voisins. Ceux des Ptissiers ordonnent,: Les uns, qui ITy a-de deux sortes'de Charhberlns. que ies Matres <Communaut de quelque qui. talent aux Pardons des Saints , pur y vtdr odes sont'Matres ; 8c qui n'ayant se retirent dans des chamgaufres , seront au moins deux toises les uns des autres, pas moyen d: tenir-boutique, Ceuxds RtissersveuCeux-ci les- ouvrages de leur mtier. ppur ne pas s'ter ls Chalands'bres:,; pour!;faite ds' Communautez, dont lent, que les Matres laissent les Chalands seretirer d'euxjouissent der.tousles.Privilges mmes .des"fentres''des? autres,, avant que de leur faire 'ilsisont -Matres; 8c! ne-sont tenus que comme ks autres, 8c ls. convier de vnir acheter, chez eux. " aux visites deieurs des Statuts 8c -:l'execution .Jurez, ' ' ligne, ";.; , ClALANDISE.YConcoursdeChlands;quivontache-i iSc Reglemens...: , I ter dans, un mme: boutique. ; En ce fens'on dit, qu'un Cha'mberlans est compose des p>,-L'autre-efpece'de Marchand a beaucpup: de chalandise; u mme Gens fans pu Grpns, quand grandnipmIprentifsv-Cpmpgnpns, bre d'Acheteurs va chez lui :! Qu'ila i aucune de ces qualitez, prdu'a'chalandise, qui travaillent sccfettement, dansdes ,'Jienx cachez Sc- dtournez, aux ouvrages de quelquand-Jes Acheteurs n'y vent plus que rarement. .' CHALANDISE. Se dtauffi fous les Matres dela camque mtier, qu'ils ont:appris deThabitude-qu'pnad'acheter Comme-eux. Lesforme chez.n Marchand , ou' mme du dessein qu'en pagne; ou sous d'autres .Chamberlns il y a lng-tems que ce Drapier a ^ouvrages de ces derniers sont sujets confiscation ,8c eux d'y acheter Tavenir. ma chalandise:YVPUS aurez desormais-ma chalandise, "' ': au" payement des-amendes portes par ks Statuts des PU CALCIDOINE. ierre Communautez : HALGEDOINE, , 8c, souvent Ja prison. - Voyez les Statuts: pfds Corps ey Communautez, .'met aunembie dont il est parl en plusieurs enVoyez AGATE. cjeuse,'qu'en des'Agates. ' CHALCEDOINEUX; Ternie:" de Jtuilier ,:qu se ' droits de ce Ditlionnaire. CHAMBOURIN. dfaut qui se: trouve en.plusieurs ipirres prcieux dit.d'un -Efpece de pierre, qui sert :z faire ies verres, qu'on appelle Verres: de cristal. n apperit quelques maremses;, quand eh les tournant, On-y .semblables 'celks de lachal; comme du fable , 8c des ploy auffi "d'autresmatires ques, j." ou. tacl es blanches, cailloux blancs ; mis c'est seulement de Chambourin qu'on Le dfaut d'tre chalcedoin'ux serencontre parcedoine.' les fabrique dans les Verreries de -Nonant 8c deTortiflmTon.cheve, aux:grenats,-.que ti.culieremnt:ax:rubis,'Sc bert n'Normandie.pour en ter la chalcedin. Voyez VERRE A BOIRE. Voyez CHEVER UNEYPIERR. !, CHAMBREV GRENAT.': Partie, ou piece d'une maison ,. dans laPRCIEUSE. . Voyez auffi RUBIS,'ty " ;'-" ordinairement. .Sorte d vitriol: naturel, ..CHLCITE; ; quelle-on-couche qu'pn nomme ..-. |. -CHAMBRE; ;!Se dit auffi ds lieux o sc tiennent certaiChalcitis." plus Ordinairement Voyez l'article suivant. nes assembles, soit pour rendre la justice, soit pour trai-ou CHALCITE COL, quelquefois -.CHALCITIS, j ou particuJiereSi La COTR. C'est une efpece de vitriol rouge ; naturel ; en \ ter d'autres affaires, ou publiques, les Chambres ;des Enqutes 8c des Rei Grand-Chambre, forme; de pierre rougere. ; -Les! Anciens confhdoient Sc plusieurs autrestaIa Chakitis 8c le Sori : ou ' qutes , la Chambre des Cpmptes, avec le Misi, le Melanterd, transmutation suc- i1 bles dris le Palais de Paris., 8C ailleurs-, font du npmbre plutt-ils disoient', qu'il se faisot-une des premires. Les Chambres de Cemmerce, les Chamcefve de ces quatre!minraux, parla qui commenoit bres d'Assurances, Ja Cliambre Rpyak , ou Syndicale des Chalcitis, qui devenoit Misi, ensuite Melanteria , & qui Sc toutes celles de cette .efpece, sont des derenfin derneurot" Sori., Les Marchands Droguistes de Paris Libraires, nieres. .On va traiter dans les articles suivans, de toutes ne connoislnt, '8c ne vendent que la Chalcitis ;' Sc k Commerce le nom -des ks Chambres qui concernent , ks- Marpeine quelques habiles d'entr'eux savent-ils ' tant en gnerai, trois autres. chands, & Jes orps.Sc Communautez, : Cette drogue est apporte d'Allemagne, ou de Sude:.. qu'en particulier. elle se trouve ordinairement Se dit non seulement du lien o-il fe tient 11 CHAMBRE. dans ks mines de cuivre. faut la choisir en beaux morceaux , d'un rouge-brun, de certaines Assembles, mais encore des Assembles mmes. d CHAMBRE DE COMMERCE- C'estune AssembledeMar Teau ; Sc got d vitriol , qui se fonde facilement se traite des affaires du Commerce & -de couleur ; chands.8cNocians,il qu'tant casse, elle soit un peu brillante, " X'tabli.ffe-

6Q7"

CHA

CHA

oS

, U-tablissement, gnerai des Chambrs du Commerce d'ans plusieurs des principales Villes de France, est du 30 pt 1701 ; mais ks tablissemensparticuliers-ne font que de quelques annes aprs, 8c ont presque tous diffrentes dattes.d'rection. ITy avoit cependant avant ce temsl quelques Villes du Royaume, qui joussoient du privilge d'en avoir; Scia Ville de Marseille,, entr'autres, en avoit une, tablie depuis plusieurs annes; Texemple de laquelle celle de Dunkerque , qui a auffi prcd l'tablissement gnerai, fut cre par Edit du Roi Lous XIV.au mois de Fvrier 1700. La Chambre de Dunkerque est compose d'un Prsident ; de quatre Conseillers , - dont deux sont pris du nombre des Echevins actuellement en Charge, Sc deux parmi les plus notables Marchands 8c Ngocians, qui ont -. dja. t Echevins ; 8c d'un Pensionnaire. Ces -fix personnes s'assemblentdeux fois la scmaine'dans une des salles de l'Htel de Ville, pour y confrer furie moyen de faire fleurir le Commerce dans leur propre Ville; de Taugmenter , tant au dedans, qu'au dehors du Royaume;. 8c de recevoir les avis Sc propositions utiles au ngoce, desquelsils tiennent Registre , aussi-bien que des dlibrations, dont ils.envoyent les'extraits tous les trois mois TIntendant, s'il est-fur ks lieux ; Sc en son absence , quand les affaires pressent, en droiture la Cour. , C'est auffi le Prefidntde Cette Chambre, ou Tancierides Consuls- son. dfaut, qui donne les certificats pour la sor-; tie des marchandises qui en ont besoin. . L'tablissement qui fut fait Parisd'un Conseil Royal de Commerce en 1700, fut cause de celui des Chambres du -Commerce dans ks autres principales Villes du Royaume ..en nor. Dans le premier projet pour Trection de ce Conseil, le Roi, outr six Commissaires de son Conseil d'Etar, avoir trouv propos qu'il ft compos de douze principaux Marchands Ngocians de Paris, 8c des Provinces y savoir, : deux de cette Capitale ,' 8c un de chacune des Villes de Lyon -, Rouen, Bourdeaux, Marseille, la Rochelle, Nantes, Saint Malo, Lille, Bayonne, 8c Dunkerque; ausquels depuis il fut ajout par Arrt du Conseil du mois de Septembre de la mme anne, un Dput de la Pro. vince de Languedoc, 8c en consquence la Ville de Montpellier. Sa Majest jugea depuis, qu'afin que ces Ngocians pussent tre mieux informez d tout ce qui.concerneroit-le Commerce des Provinces, dont ils toient D> putez,.il falloit y tablir des Chambres vec lesquelles ils fussent en relation, qui kur pussentfournir de mmoire, 8c faire les propositions fur lesquelles le Conseil auroit dlibrer. Cette v si sage fut ce qui donna occasion l'Arrt du Cpnseil du 30 Aot 1701, qui ne fut la vrit qu'un prliminaire.pour l'tablissement des Chambres de Commerce , mais qui ordonna que les Marchands Sc Ngocians de Lyon, .de Lille, de Rouen, Bourdeaux, la Rochelle", Nantes, Saint Malo, 8c Bayonne, aussi-bienque la Province de Languedoc, enverroient dans le IJ du mois d'Octobre suivant, leurs avis fur la manire la plus convenable, & la plus avantageuse., d'tblir ces Chambres dans kurs Villes. Marseille 8c Dunkerque n'y furent point eu avoit d'tablies chez elles. nommes, parce qu'il y . LA CHAMBRE, u CoMMERcrDE .A VILLE DE p LYON,

fut tablie la premiere.de toutes, celles dont Trection se fit en consquence d l'Ant du Conseil du 30 Aot 1701. L'Assemble generale des Prvt des .Marchands 8c Echevins, tant anciens, qu'actuellement en charge, 8cdes principaux Ngpcians, -dputez ds. quatre Corps des . Marchands, ayant t tenue le 20 Fvrier 1701, Scie Rsultat envpy la Cpur, le RP dpnna un Arrt le 20 Juillet de la mme anne pour l'tablissement de JaCham' . ', de cette Ville. bre particulire - Par ct Arrt, l Chambre fut compose du Prvt des Marchands, d'un Echevin Ngociant, d'un Exconsul Marchand , d'un Marchand Drapier, de deux Banquiers,q Marchands de soye, d'unMarchahd Epicier, pu d'un Marchand dedprure, 8cd'un Marchand Fabriquant dela Cpmmunaut desMarchands Matres Ouvriers en soye, faisant fabriquer; qui. tpus sont appeliez Directeurs dela Chambre du Cemmerce. En Tabscnce du Prvt des Marchands, TEchevinprside; Sc TExcensul en Tabsence duPrevt des Marchands, .-.'8c de TEchevin. - La Chambre tient ses Sancesune fois la semaine dans THtel-de-Vilk. Les Assemblesgnrales pour, les lectsonsse fonttpus ks ans k IJ" Dcembre; Sc dans cesAssemblesPn chpi- , sit quatre npuveaux Directeurs : en sorte que chacun d'eux ne reste que deux ans en place; dans laquelle ils ne peuvent tre cpntinuez que deux autres annes. L'lection du T^^J^s^2P\ F"Yfl)jjrry.rnn-iiivv de Paris,: se fait conjointement par Je Corp?o*V!ille,&: la Chambre, qui'ont tous deuxie mme Secrtaire. Pour subvenir aux fraix de la Chambre, on prend tous les ans 3000 liv. fur les .deniers communs de la Visse, dont 8000 sont ppu,r_kx apppintemens du Dput au Cpnseil de jpjnmrce, 8c 2000 ppur ceux du Secrtaire; le restel'empsoye aux fraix de Bureau;- la distributson de' deux jettens d'rgent chaque Directeur, la fin de routes-Js Assembles; 8c d'une mdaille gs>du ppids de cinq leus d'pr, auffi chacun d'eux en sortant de Charge ;;de d'en faire les fonctions. mme qii'au Dput, quand il cesse II sefrFdeuxerecripns de Chambres particuliersde Commerce pendant Tanne 1703; Tune le 19 Juin Rouen;' 8c l'autre le 29 Dcembre Toulouse. LA CHAMBRE DE COMMERCE DE ROUEN, est compose du Prieur, des deux Juges-Consuls en Charge, du Procureur-.Syadic , 8c de cinq Marchands, ou Ngocians',7 avec la qualit de Syndics du Commerce de Ia Province de Normandie. La Chambre s'assemble une fois chaque semaine dans la Maison Consulaire. L'lection des nouveaux Syndics se fait tous les ans auT mois de Dcembre; de deux Syndics une anne , Scde trois la-suivante, Sc ainsi alternativement; en sorte que chaque Syndic est au moins deux ans en Charge; pouvant tre, continu deux autres annes. mais jamais au de-l. -'La nomination du Dput au.Conseil Royal du Coin-, merce se fait par la Chambre , - & par les anciens JugesCnsuls Sc ks anciens Syndics conjointement. Le Secrtaire , qui doit tte Marchand,- ou avoir fait le Commerce, s'lit tous les deux ans, Scpeut tre contiiui. ^Les appointemens du Dput sont fixez 8oc!iv. Sc

-6j>

CHA

6i

1 l. snt destinez pr ceux du Secrtaire ~, Fraix de ijb i&c. comme aui pour la disbois, bougies, l'critoire, tribution de deux jttons d'argent chacun des Syndics, la fin de chaque Assemble ; 8c celle d'une mdaille d'or eux, 8c au Dput, quand ils sortent de fonction. Pour tablir ce fonds, le mme Arrt rgle un Tatant "ris de nouveaux droits, qui doivent -tre payez, Rouen , que dans toute la Province de Normandie; _ 8c de l'argent provenant 8c distribution pour la rception Trsorier seudsdits droits, un des Syndics est nomm lement comptable la Chambre. Enfin', aucun Parre, fait sur la Place de la Bourse, i'a d'Autorit, qu'aprs avoir t propos la-Chambre, '& avoir eu son approbation. LA CHAMBRE DE COMMERCE DE TOULOUSE , n'est compose, que de sept personnes, fans compter le Secrtaire ; savoir , du Prieur de la- Bourse , comme Prsi& d dent ; des deux Consuls de la Bourse-enCharge; & Ngocians, soit en gros, soit.en dquatre. Marchands u autres, qui ont l -qualit de Dsoit Nobles, tail, putez. ont sance la ; Les Nobles, quand il y en a d'lus, droite du Prieur.; 8ce plus ancien d'eux prside en son '..'-' absence, de la 'Chambre, o le Syndic de la ProL'Assembl vince de Languedoc a' sance, quand bon lui semble, se tient dans la Maison de la-Bourse une fois la semaine. < ' tusles ans; &r'eDeux des Dputez se renouvellent contiIls peuvent-tre "ion s'en fait la fin del'anne. volonnuez pour deux autres annes, mais nanmoins tairement ; & ceux -qui l'ont dja t, peuvent tre lus "te nouveau, aprs quelques annes d'intervalle ; en cas d'galit de suffrages, le fort en dcide. Les Parre faits fur la Place de la Bourse, n'ont d'Autorit, qu'aprs que la Chambre les a-approuvez. ' les Etats'de la Province de Languedoc payent Enfin, liv. tant pour les appoin'chaque anne une somme de 600 'temens du Secrtaire, que pour les autres fraix &dpenl n'est parl dans l'Arrt d'rection, Tes de la Chambre. ni de ses ni de Dput au "Conseil Royal du Commerce, 'appointemens. - LA CHAMBRE DE COMMERCE -DE MONTPELLIER, fut tablie par Arr.t du Conseil d'Etat du Roi du IJ JanYier 1704. '.- Le nombre & les qualitez des personnes qui la comfonctions , le lieu , posent,, leur nom , leur rang , leurs les Elections des Dputez , la "lsjors d l'Assemble, somme que les Etats de la Province de Languedoc fouriiit chaque anne , pour suvenir aux fraix de la Cham"bre; en un mot ,' tout ce qui regarde son Autorit & -est si semblable ce qu'on vient de ra'ses Prrogatives, , qu'il seroit inutile & su"porter de celle de-Toulouse il faut seulement ajouperflu: d'entrer dans aucun dtail, ter-, que s'il n'y est point non plus fait mention du Dle Roi c'est'que put au Conseil Royal du Commerce, avoit agr sur la dlibration des Etats de la Provincede "Languedoc du iz Janvier 1703 , que le Syndic General de ladite Province, Dput h. quiscroit de tourpourtre aussi la place de Dput au Conseil de Cour, rempliroit fans prjuCommerce, quoi qu'il ne ft pas Ngociant, aux Etats de nommer, quandbonleur dice nanmoins ' l "Tome 1.

sembkrot,'tm'Marchand Ngociant, pour remplrlaplace du Dput de la Province au Conseil de Commerce. LA CHAMBRE DE GOMME-RCE T>E BOURDEAUX , est une des dernieres qui ait t tablie.4;) L'Arrt du Conseil qui ordonnTcn tablissement, est du z-y Mai 170J. : avec six Ngo. Les Juges & Consuls de cette Ville, cians actuellement Marchands, on qui ont exerc le Ngoce, Sujets du Roi, ou Naturalisez, la composent,sous le nom de Directeurs du Commerce -de ia Province de Guienne. 'Un Secrtaire en enregistre les Dlibrations; & un des fur la Trsorier, pour recevoir, Jpirecteurs est nomm ecette generale de la Province de Guienne-, 4086 liv. par an, payes auparavant chaque anne par le Roi, pour desgages annuels attribuez aux Corps & Communauts des Marchands & Artisans de la Ville de Bourdeaux, 8c destines par l'Assemble generale desdits Corps & Communautez du 5 Septembre 1704, pour les frais & d-pen> - * ses de la Chambre. Cette somme est employe au payement des appointemens du Secrtaire, du bois-8e aux fraix de l'critoire, bougies; en jettons d'argents pour tre distribuez deui. chaque D'putles jours d'A-ssernbles,-qui se tiennent une fois chaque semaine dansl'Htel de la Bourse; &en mdailles d'-or aux Directeurs, en sortant-de Charge; Sc au en quittant ses -Dput au Conseil Royal-de Commerce, fonctions.'-; '.' Les Elections des Directeurs se font tous les ans, & de trois chaque fois.- Tout le reste des droits,. fonctions , prrogatives , autorit' de cette Chambre , particulirement fur les Parre faits la Bourse , est-semblable :ce qui a t raporr plus au long , en parlant de i'tabissemem: de 1a Chambre de Toulouse. CHAMBRE DE COMMERCE DE H ROCHELLE. Cette Chambre est une de celles dont rtablissement a t le H fut fait en 1710, -par Arrt du plus long tems diffr. Conseil du 21 Octobre, rendu sur le Rsultat de l'Assemble des Marchands de cette Ville, Scavis de, M. Begon, intendant de Justice 8: Finances en ce Dpartement. La Chambre est compose d'un Directeur , de quatre Syndics, 8c d'un Secrtaire, qui tous doivent fe faire par la rserve nanmoins de la premire nomina-Election, tion , qui' fut faite par le .Roi. Trente Ngocians de la mme Ville font appeliez.chalire le Directeur, 8c deux Syndics; .enque annevpour forte que le Directeur ne reste qu'une anne en Charge,, & chaque Syndic deux annes. Le Secrtaire, qui est choisi par la .Chambre feule-, ne se change que tous les deux ans ;. pouvant nanmoins tre continu. Les uns 8c les autres doiventtre actuellement Marchands, ou ayant exerc.le Commerceau moins ' . . . . quinze annes. Les Assembles de la Chambre font fixes. une feule" par semaine, qui se tient dans la Maison Consulaire. C'est la Chambre, conjointement avec trente Ngole Dput au cians, convoquez cet effet, nommer Conseil du Commerce tabli Paris; ;& c'est elle au, mais fans l'intervention de Marchands convoque?., d'approuver les Parre faits fur la Place, afin qu'ils ayent force .. de loi. . Qq. Les

su

CHA

. CHA

\%

du Les fraix de la Chambre ,. 8c les'appointemens font rglez zooo liv. par an ; 8c ceux du Secrtaire, les Dpur , aussi-bien que les fonds pour les uns 8c pour du Roi, pour en ordonner. autres , reinis la volont les Directeur, reoivent ,Enfin, Syndics, i Dput, tous au sortir de Charge, une mdaille d'or du prix de o 1. & dans chaque Assemble il se distribue chacun -de ceux qui y assistent, deux jettons d'argent du poids de 6 den. de se trouver aux de la Rochelle adroit, L'Intendant & d'y Prsider. Assembles, quand il le juge propos, .-..CHAMERE. M COMMERCE DE LA VILLE DE LILLE. Son tablissement est seulement du 31 Juillet 1714. Les malheureux venemens ds dernieres annes de la guerre : de cette pour la succession d'Espagne,, le sige fameux clbre Ville , 8c sa prise en 1708 par VArme des Princes runis dans la grande Alliance contre la France 8c Espagne, aprs une dfense trs longue &c trs-'sanglande lui donner te, avoient empch le Roi Lous XIV. cette marque de fa bienveillance , &c de la fatisvplutt faction qu'il avoit de son zle 8c de fa fidlit: mais aussitt que cette importante Ville et t restitue la France par'le Trait d'Utrecht, on n perdit aucun temspour y tablir une Chambre particulire du Commerce,proJEtte ds 1701. Cette Chambre. e& compose d'un Directeur,. qui enest Prsident, 8c de quatre Syndics ; 'lesquels, pour la premire fois, furent nommez par le Roi. Les Elections fe font d'anne eh anne, mais feulement' de deux Syndics afin que chacun y reste deux ans entiers/ Nul ne peut tre lu pour Directeur, qu'il n'ait tauyaravant Syndic. Dans les sances,. les Syndics nobles prcdent les autres.;. .. Ceux qui font conviez pour les-Elections,. s'ils; font lus moins d'exfont tenus d'accepter l'Emploi, eux-mmes,. cuse lgitime. la Chamde Ville est: ,1e lieudesAssemblesde , L'Htel tous les jeudis,. depuis dix heures bre., qui s'y tiennent . -jusqu'' midi. Pour l'E-lection du. Dput au Conseil Royal- duCom8c Syndics,, vingt no.merce,, il faut,, outre les Directeur . tables Bourgeois mandez. - Le Secrtaire,, qui doit tre Marchand,, ou avoir fait ne s'lit que pour deux ans-; mais il peut Commerce, /tre continu. Les Parre-, ou avis faits fur la Place en fart de Ngoce, la Chambre.. ti'ont d'autorit qu'aprs l'approbation.de : : Les fraix. pour les- appointemens du Secrtaire , bois,.. bougies-, port de lettres,. 8cc. dans- lesquels font compris de deux, jettons ria distribution, d'argent , chaque Jour aux Directeur k Syndics-; 8c celle-d'une d'Assemble,, ; ndaille d'or, de la valeur de 60. liv. aux mmes Directeur&: Syndics, 8c au.Dput-, lorsqu'ils sortent d'emploi,. tbnt fixez 1000, liv. par an. Les appointemens-'du. Dput- font remis la volont lui est:rgle auffi- bien que les ,.u Roi-,- 81 lafomme.qui aoGQ. liv.. font prises fur les fonds & revenus d la-Ville. 8c Syndics , tant qu'ils- font en. Enfin,, les Directeur de droits, que Cliarge5. jouissent de.la.mme-exemption,

les Magistrats, & autres Officiers de la Gouvernance; * pour les denres qui fe consument dans leurs maisons. II ree encore trois Chambres de Commerce ta> de Nantes, 8c de Sv blir, qui font celles de Bayonne-, les Ngocians de ces Villes n'ayant point Jusqu'enMalo; Elles ont 171.7, envoy le rsultat, de leurs Assembles. leur dput au Conseil Royal de Commercenanmoins de Paris ; & il y a apparence que profitant de Pxemple des autres, 8 de l'utilit elles ne qui leur en revient, diffreront pas plus long-tems profiter d'un si sage tablissement. CHAMBRE DES ASSURANCES. C'est une Socit,ou Assemble de plusieurs personnes,, Marchands, Ngocians,-. Banquiers, & autres, pour entreprendre le Commerce desAssurances. Voyez, ASSUR.ANCE. II. y avoit long-tems que les Polices, 8c Contrats d'Asr avoient cours en France; surance, c Grosse Avanture, &c une longue exprience avoit assez justifie combien c toit utile ceux qui font l Ngoce de mer,, Commerce des voyages "de particulirement lorsqu'ils entreprennent des sommes ssezmodilong cours; puisque moyennant ques , qu'ils- payent pour faire assurer leurs Vaisseaux 8t vitent de grandes pertes , '& souvent marchandises,"ils leur ruine entire ;. cependant avant Tanne i6"68, iln'y avoit gure que dans Jes Villes .maritimes, du Royaume,, que l'on ft ce Commerce ; c ce ne fur qu'alors que l'on crut avantageux de rtablir dans la Capitale; II est vrai que depuis quelques annes il se faisoita Paris des Assembles d'Assurance ;. mais comme elles ne&c qu'elles n'toientpoint Particuliers, setenoientqu'entre autorises par les Lettres du Prince, on y avoit peu de confiance ; &c il ne. s'y faifoit pas des Polices considrables, ni. en grand nombre. .. Ce ft donc par un Arrt du Conseil d'Etat du y JQ-. de la' mme anne 1668, que Lous XIV. alors rgnants aux Marchands, Ngocians r Assureursaccorda'permission 8z Assurez-, 8c autres personnes de la qualit requise, del Ville de Paris , qui depuis quelque tems avoient commenc s'assembler pour le fait des Assurances 8c grosses continuer leurs Assembles ,.8c mme d'tavantures.de blir un Bureau., qui peaeroit le nom des Assurances; au>dessus de la porte -duquel seroit mis pour inscription,-. Chambre des Ajfurances cr grosses Avantures , table parole Roi; &c l i du mme mois le Lieutenant General de Police ordonna par Sentence,: l'enregistrement-del'Arrt du Conseil au Greffe de ladite Police. Cette Chambre ne- parvint pas tout d'un coup sapera section;.- 8c cne fut qu'en 1671, que es Associez, ail nombre de plus de soixante-, des-pls riches Marchands* 8c autres Bourgeois de Paris,acNgocians, Banquiers, firent un Rglement dans, | crditez dans le Commerce, ! leur Assemble generale du 4 Dcembre, q fut homologu par Arrt du Conseil du. 10 du mme mois, 8c registre-au. Greffe de la Police, par Sentence de M. de la General de ladite.Police,,le Reynie-, alors Lieutenant 16 aussi <iudhr mois de Dcembre. Ce Rglement contient en vingt-trois, articles,. toute la-Police de cette Ghambre.. Les quatre premiers concernent rtablissement dsBuCoajreaux, tant gnerai ,que p.artiailier^ouCiiarnbredu 'fcil.. '<> LA

#1$

CHA

CHA

614.

Le cinquime fixe au nombre de cinq, les CommirTaAssurances fates pour compte d'ami; 8c pour savoir re-s, ou Juges particuliers, pour les affaires renvoyes par lorsque le cas y cheoit, le vritable nom des personnes le Bureau gnerai , y compris le Rapporteur pour lesquelles on a fait assurer. , pour les affaires'sommaires ; sept, pour celles qui feroient un peu Les choses restrent en cet tat jusqu'en 1683 ; que la 8c neuf, poUr les plus importantes; .plus considrables; ! Chambre jugeant par le peu de Polices d'Assurances qu'elle tous nanmoins nommez par le Prsident, fur un autre tablir la Compagnie & consentis faisoit, qu'il falloit pied, fit divers Pjrojets pour Ttablssement d'une nouvelle ;par les Parties intresses. . Le sixime marque les jours'd'Assembles les fpndemens nanmoins du premier RgleSocit,'fur gnrales, 8c les indique deux vendredis par mois , de quinze jours ment. Mais ce ne fut que trois ans aprs qu'elle donna n quinze jours: &c l'onzieme traite des Assembles parentirement la forme ctre Socit, qui fut alors tablie en consquence d'un Edit du-Roi les autres vendredis du mois de Mai 1686 ticulires, qui se doivent-tenir-tous vrifi en Parlement le 30 des mmes mois & an, porvaca'ns. Le septime -ordonne , qu'il sera fait un tableau des tant cration &c rglement d'une Compagnie generale les Assurances 8c grosses Avantures de France, en, Affureurs-8c. Assurez, contenant leurs noms8c demeures, pour la Ville de Paris. -pour tre mis dans la salle du Bureau principal. Le huitime des jettons d'argent L'Edit de Cration contient en vingt-neuf articles, les rgle la distribution aux trente plus.anciens , qui se trouvroient d'tablir Cette aux AssemConditions fous lesquelles il plat au Roi bles gnrales^, raison.de quatre chacun sont: le second* nouvelle Compagnie. Les principaux ; n'y ayant aux Assembles particulires, suipoint de distribution qui fixe le nombre des Associez trente seulement: Le vant Texception marque au onzime article. quatrime, qui ordonne que la Compagnie ait un fonds , Les neuvime 8c diximenommentIePresident,&:parcapital de 300000 liv. en 7y Actions- de 4000chacune lent des sances des Assureurs 8c Assurez. . & qui rgle la dure de la Socit pour six ans : L . _Les douzime, treizime,quatorzime dixime, , quinzime,setqui vent que les Polices d'Assurances contien.ziroe , dix-huitime en cas de connent soumission des Parties TArbitrage, , dix-neuvime , Si vingt-Unime , testation.Le quatorzime , qui parle des Appellations rglent les fonctions du Greffier ; la manire d tenir les Tordre que Ton doit observer pour dresser 8c des Sentences Arbitrales,. 8c ordonne qu'elles seront juges Hegistre-s; clore les Polices; Txactitude , la' diligence &: le dsinteen dernier ressort par un Conseiller d'Etat, le Lieuteressement nant General de Police, 8c le Prvt des Marchands. Le qu'il doit avoir pour la dlivrance des Actes 8c Extraits de la Chambre; le payement des primes; ses cordix-huitime, qui entend que, ceux qui entreront dans laSocit 8c Commerce ds Assurances, ne drogeront point refpondances avec'les Ngocians des Villes maritimes; & son assiduit au Bureau, Noblesse. .'Le de lui ,- son Caissier, ou Sousqui tablit 8c rgle Tes vingt-deuxime, . droits du Greffe. Le vingt-cinquime, aisiler. qui interdttout Le dix-septime. enjoint aux Juges nommez parla ChamCommerc d'Assurances & grosies Avantures dans la Ville de Paris, d'autres qu' la Compagnie. Le vingt-sepnon seulement de s'en tenir dans leurs jugemens, bre, aux conditions crites 8c dcides par les Polices; rrias & autres time, qui laisse aux'Marchands, -Ngocians, - auffi de suivre en rout les Us Particuliers des Villes de Rouen, Nantes, Saint Malo,1a Ordonnances, Reglemehs, S Coutumes de la mer. Marseille, Scc.lalibert Rochelle, Bourdeaux, Bayonne, de continuer Le vingtime ordonne par devant qui doivent tre prledit Commerce; mais feulement furie pie Et -enfin ,' tez les sermens, lorsque le cas y chet.. . qu'elles le fa;soient avant la date de TEdit. Le vingt-deuxime le ving-huitime, contient le- Rglement des Prires qui permet aux Associez de faire entr'eux des Articles & Regleraens pour le gouvernement k Messes faire dire pour les Assureurs & Assurez, aprs des affaires d leur Socit, la charge de les faire auleur dcs. se- nomme la Chambre dans le vingt-troifime toriser par Arrt du Conseil. Enfin, n Greffier; 8c dlibre que Sa Majest sera trs-humEn xecution de cet article, les Associez passrent enblement supplie d'ordonner de ce Retr'eux un Contrat le 20 du mois; de Mai,- contenant les l'homologation Conventions &c Reglemens fous lesquels ils s'associoinr, niement, par un Arrt du Conseil d'Enhaut . Cette Chambre ajouta dans la fuite plusieurs autres arvoici qui font expliquez en quarante- trois Articles,dont les plus imp'ortans: ticles son. Rglement, 8z en claircit 8c expliqua quelfixe l nombre des& toutes ces^ dlibrations Dans le premier , la Compagnie , qui concerques autres-. noient le Public , furent autorises par des Arrts du Conseil, Associez trente., 8c" fa dure six annes'. II y en a.Un uu 13 Septembre r67Z,pour la-isseraux Le second tablit l- fonds de 300000 liv. ordonn pas : &c ordonner Assurez-la libert de choisir leur Dbiteur, TEdit. _' ';,.,..' Les .sixime, septime, huitime, distribues- entre les Assureurs, neuvime," dixime," que les Polices feroient -vec prudence 8c-de bonne foi. onzime & douxime , rglent TElectron des cinqDirc- ' ; . Un autre du i Aot 1673, pour empcher les-Assuteurs, leur pouvoir 8c sance.: reurs &: les Assurez, de porterJes.differens survenusenDans le treizime, il'est dit, que les Assembles gPolices d'Assurances & grosses Avannrales se feront tous les.mardis 'de chaque femiri; 8c tr'eux,pourfait'des dans le quatorzime, tures, dans les Justices rgles ; & les -obliger prendre que celles des Directeurs fe. tiendes Arbitres.-pour tre jugez , parmi ceux qui compodront tous les lundis, mcredis 8c vendredis. -. ' sent'la Chambre. Le seizime traite des Registres d Greffe au nombre _';i j "' , Et un troisime du 11 Janvier au sujet des de sept,167 y, -

Qq

Dmi

6if
- Dans le 'vingt -

CHA
quatrime , on parle' des arbitra-

CHA

6iS

ges. -<r de Ttat gnerai des vaisseaux Dans le vingt-huitime, fur lesquels la Compagnie aura fait des prts, ou assurances , qui se dressera chaque anne ail mois- de D. cembre. . .i , de- dix la rpartition Et dans le vingt-neuvime , de de cha"pour cent de profit aux Associez, le, y Janvier . que anne. Les articles 30, 31, 32, & 33 > s'expliquent surla valeur Scia qualit des Actions. Les 3.4 35 36, 37 & 38, traitent des Caisses, 8c du Caifier. reserve la Compagnie l psin, le quarante-unime libert de faire l'avenir de nouvelles dlibrations '8c rer gls, suivant les besoins, 8 de les faire homologuer. Ce premier Rglement ayant force de Contrat ,^ fut agr, approuv-, 8c son xecution ordonne par Arrt du Conseil du 6 Juin 1686. CHAMBRE ROYALE , ou CHAMBRE; SYNDICALE DES MARCHANDS LIBRAIRES DE PARIS. C'est une Chambre tablse pour y tenir les Assembles, 8c y dlibrer dsaf> . faires du Corps de la Librairie. Elle est auffi destine servir de dpt tous les Livres qui arrivent Paris, jusqu'-ce que les ballots 8c paquets y ayent t ouverts, & les Livres vus 8c visitez par les Syndic 8c Ajoints: &c c'est encore dans cette Chambre, que les Marchands Forains doivent- faire la vente, ou Tchange des Livres qu'ils apportent- Paris, pour les y vendre, ou changer, aprs qu'ils y ont auffi t visitez. L'tablissement du dpt des Livres n'est guere plus ancien que le commencement du dix-scptime Sicle; quoi ScTouverture des ballots, balles que la visite des Livres, & paquets par les Syndic 8c Ajoints v ay-ent t ordonnes ds. le Rgne de Henry II. parl'article 15. du.Reglede 1551-.. Snent Ce fut le Rglement d 1610,. qui le premier ordonna ce dpt.. L'article 3. porte : Que du consentement du . Procureur du Roi, il scroit choisi un lieu, propre, o toutes ses.marchandises de Librairie arrivanr . Paris, se1 oient dcharges:.Et les articles- 1-4,.-15 , 16 8c 17 rglent.l ferme du dpt,. & la discipline de la-visite.. II parot par l'article>io du Reglementde i6i8,quece la- Chambre Syndicale, qui pour-plus grandecommo-.ft .dit fut choisie cet effet. On 'appelloit aussi. leMagazin . de la Communaut. ; A peu; prs-dans le.mme tems ilfut ordonn,.d'abord feulement par se Prvt de Paris, 8c ensuite par quantit ,d:Edis &- de Dclarations du Roi , 8c Arrts de son Conseil; 8c enfin,en 169.8, par une Sentence du Lieutenant -:Gcneral -de Police:, qui en ordonne.Txecution :-. Quetous ls Livres arrivant Paris par toutes sortes de voitures^, feroient portez en .droiture .la Doiran,;fans queles-VoiJsuriers en pussent, faire aucun entrepos,, avant que d'entier Paris,' ni les dlivrer.lur adresse, lorsqu'ils y seoient'entrezv billets des Syndie 8c autrement-qutsur.-les .Ajoints de la Librairie. Uh, inspecteur gnerai: des Manufactures ayant t tabli 3ela part du Roi la Douane de Paris'-,.en 1686, on l ,ehargea presque-, auffi-:t de tenir Registre des-Livres arriks envoyer laChambre j.ana.laDoiiane.,,8c.de o fur

ses billets is feroient ou Clerc de h reus par le Commis, 1 Librairie, qui en donneroitfon rcpiss, pour ytrein- au" cessam m ent visitez, de la conformment Rglement mme anne 1686. Par ce Rglement, le Syndic, 8c les quatre Ajoints ^ ou du moins trois d'entr'eux fe trouver la 5 , doivent .Chambre tous les mardis 8c vendredis deux heures derele-ve, pour faire la visite des Livres, qui'y ont t en.'.-. . voyez. Les factures, dont le Syndic reste charg, ayant t reprsentes,', 8c les ballots ouverts; s'il ne s'y .trouve rirr de contraire aux Reglemens, ils sont dlivrez aux Libraires^ Sc leurs Facteurs, ou autres ^personnes qui ils ont t adressez ; mais ils sont retenus 8c arrtez, s'il s'y trouv des Livres de contrebande r 8c non- permis par les Ordonnances. Les Livres qui font censez de contrebande, font les Li vres contre la Religion, 8c les bonnes le repos del'Etat, moeurs- ; les libelles diffamatoires ; Tes Livres imprimez fans nom d'Auteur, ou de'l Ville o ils ont de Libraire, t imprimez: enfin, ceux qui ont t contrefaits- fur les Livres imprimez de Pri avec Privilge , Ou continuation Toutes ces espces de Livres doivent tre arrtes vilege. & saisies par les Syndic & Ajoints : ensemble tous les autres Livres r mme permis; comme auffi toutes les marchandises qui se trouvent enfermes avec les Livres Ai - -- contrebande dans les balles, ballots z paquets, Des Livres saisis; les uns, comme les Livres contre la -Religion., TEfat, les bonnes moeurs, & les libelles diffamatoires , font dchirez 8c lacerez-, pour tre envoyez au piloa ; c'est dire , aux Papetiers-Canonniers, pour tre pilonnez, 8c reduits en cette pte, dont ils font cer-^ r taine sorte- de carton. Les autres, comme e3 Livres sont dlivrez ceux qui ils appartiennent, contrefaits, en vewu deseur Privilge,.les fraix de saisie , ou auwes,. pralablement payez; 8c le restant est vendu au profit de la Chambre. -C'est dans 3a -Chambre Syndicase ,. ainsi' qu'on Ta remarqu c-dessus, & qu'on le dira plus au long -Tartrcl des Libraires Forains, que se doivent faire l visite;.' lavente 8c Tchange- de leurs Livres. II est nanmoins dfendu aux Syndic 8c Ajoints, en faisant cette visite,. d!acheter , ou- faire acheter pour leur compte , ni d1 mettre part (i por changer aucun des- Livres qu'ils auront, visitez , sinon vingt-quatre heures-aprs la visitefaite concurremment avec-les autres 1" ,_ qu'ils pourront, Libraires, ce qui restera desdit acheter\. ou-changer . - -i : Livres. . CHAMBRE. Terme de Manufacture. Se dit particulier rement chezles Tisserans, ou Ouvriers n toiles ,. dels.: fente d'Un peigne par o- passent deux fils: CHAMBRE, en termes de Fondeur. Se ditd'urrvuide; ou cavit., qui. se:trouve quelquefois dans les ouvrages, o le mtail n'a point coul soit 'galement par tout, le-dfaut'du pai moule y soit par d'autres accidens- Voyta. . , FONDEUR-. . '. CHAMBRE-, parmi les Vitriers: ; Signifie-I. creux qui sl; ; dans la verge de plomb, oils placent le verre, lorsqu'ils font des- panireaux.de vitre-,.ou qu'ils-mettent ' enpjomh'- .les carreaux des chssis. Voyez. VITRIER. "GHAMBRELAN, -Quner vjui travaill en cKamBr; Tous.

6lJ

CHA

CHA

6ii.

Arts 8c Mtiers, Tous les Statuts .des,ommunautez.des appellent Chamberlans , ces fortes d'Ouvriers, malgr '.' CHAMBERLAS. ..':", J'tymologie. -Voyez. . .CHAMEAU. Animal domestique qnatr.e-piedsjfort de doux, trs-connu dans plusieurs endroits de..TAsie'& fur tout la principale richesse des ; 8c qurfait {'Afrique ' Arabes. . - II a de:trois.sortes. yen LeHg/, qui est fort Sc , capable de porter jusqu' un gros extraordinairement l n'a qu'une bosse sur le dos. LeBecbet, millier pesant. qui est plus petit , 8c a deux bosses. Il ne se'trouve Ces deux espces de Chameaux servent gaqu'en Asie. lement, pour porter les hommes 8c les marchandises. En"Sn, le Dromadaire, plus bas, & plus foibse , &c qui ne sert guere que de monture. En Perse ils n'en distinguent que de deux sortes , les : ceux-ci plus peSeptentrionnaux-, 8 les Meridionnaux tits, ne peuvent guere porter que sept cens pesant: ceuxl plus gros , 8c plus forts, portent jusqu' douze 8ctreize cens. Le poil tombe ces animaux au Printems;. 8c est recueilli avec foin, cause dugrand Commerce qu'on en fait. Quand ils n'ont plus de poil, on les poisse,. pour les garantir des mouches. Persans n'ont Les.Chameaux qu'une bosse. L'on prtend que le sel' armoniac naturel, n'eff autre chose que-Turine du Chameau ;. sur quoi Ton peut lire o Ton parle de ce sel, au moi Armoniac. C'est l'article, auffi cet animal qui fournit le poil- qui porte son nom, & quj est propre tre fil, pour en faire des toffes ; ou a tre ml parmi- les autres poils-,, qui entrent dans de ceuxqu'on la fabrique des chapeaux., particulirement Le meilleur est poil de Chameau, appelle-Caudebecs. celui du dos, 8c qui est le moins remplidblanc. Presque se voit en France, se tire .tout le poil de Chameau, qui Les Lyoimois du Levant en par la voye de Marseille.. .font un-assez grand ngoce... Le poil de Chameau, qui vient du' Levant , cy qui esi en intrepos dans les Pais Etrangers , avant qued'entrer Irance , OH qui y entre par le Port de. Rouen , paye les droits d'entre far- le pied de vingt- pour cent de fa valeur, conformmenttArrtdu Conseil du I.J Aot i68.. A tgard des dr-oits de sortie, il paye 6 liv. du cent pesant, suivant le Tarif de 1664. CHAMELON. Plante mdicinale plus cnnu-sous le nom de Carline. Voyez CKRVWE. C'est la partie du devant de l tte CHAMFRAIN. du cheval,. depuis le. dessous des oreilles jusqu' la bouche. Voyez. CHEVAL. VOUSy verrez cequednote leChamfrain blanc, cy Vartifice avec lequel- les Maquignons Hol.landois [avent le corriger, cy le reduire la feule pelote. CHAMFRAIN. Couper du bois en Chamfraih,"signifie, le couper en 'm termes de Charpentier 8c de Menuisier, -biais. -On dit aussi, Cham frainer d'u bois ^ mais il - est noins d'usage. CHAMOIS. sauvage ;. mais difEspce de chvre-fort frente en bien des choses d la chvre commune ou On T appelle: auffi Isard. domestique. Le Chamois habite 8t se retire dans-les montagnes-, Sc On fur les rochers les plus hauts, &"les plus escarpez. mais fur n trouve quantit en S.avoye^&cen Pimont,, out: dans ls Pirenes.r .'''

II porte ses- cornes fur le devant du front, assez'droites vers le bas, 8c recourbes en devant vers leur extrmit. Ses,oreilles ont cinq pouces: fa queue n'en a que trois. mais pourtant de deux sortes!. Son poil est court, Le moins long est fort fris 8c ond, 8c couvert de l'autre. II err a une partie de couleur minime, 8c l'autre blanchtre , -ou rotisstre, 8c creus par. II a le pied fourchu dessous. 11 marche fur larpointe de ses ongleSi 11 se rencontre quelquefois dans la" vessie de cet animal,: une pierre de diffrente.grosseur 8c couleur, qui on donne le nom-de 8c auquel les Bezoard d'Allemagne, Allemands attribuent presque les mmes proprietez qu'aut Bezoard Oriental.* Voyez. BEZOARD, La peau-du Chamois est fort estime, prpare 8c passe en huile,. ou en megie. Elle sert quantit d'ouvrages , 8c mme de vtemens d'autant plus commodes ..qu'outre qu'ils font doux 8c chauds, on les peut savonner,, sans qu'ils perdent rien d leur qualit : auffi quelques personnes s'en servent fur l peau mme cru. La peau d Chamois sert auffi purifier le mercure , qu'on fait passera travers ses-pores-, qui sont sort serrez; Le mot de Chamois se prend aussi pour- la peau- de Tanimal. Ainssl'on dit, un caleon de Chamois , une Culotte de Chamois,, des gants de Chamois.,,des bas de Chamois,. 8ce. La-plus grande partie ds peaux d Chamois , qui se voyent n France , viennent' toutes apprtes de Genve,, de hambery,. & d Grenoble; les unes en jaune passes en huile; &c les autres en blanc passes n mgse.Les peaux de Chamois apprtes , habilles , ou: pajjeitant en blanc qu'en jaune, doivent payer.en ranc les droits d'entre cy de sortie d'u Royaume, cy des Provinces rputes Etrangres-; ff avoir, pour l'-entre, raison d 3 liv.de la dw i Fdouzaine, suivant le Tarif de 1667, cy Arrt vrier 1689 y cy pour lasortie, sur k pied de 3.6/ auffi de ladouzaine, conformment coi Tarif de l6"4. A l'gard;des droits fitez par le Tarif de la "Douane de Lycn , ils font de 13 / 6. den. par- douzaine d'ancienne ta*, nation , cy 5 f. de nouvelle raprtciation. - L'on contrefait l vritable Chamois avec ds peaux d' 8cde mouton. Lyon,. boucs, de chvres,-de chevreaux, Niort, Poiriers, Orlans, Marseille, Grenoble,. Nifmes,. Toulouse &c Maringue, sont ls lieux- du Royaume deFrance, .il s'en apprte le plus : mais Lyon,Greno' bl, Niort &c-Poiriers, Temportent pour la quantit des^ car dans; peaux de. boucs, de chvres &t de chevreaux;, ls autrest endroits on n'y prpare quasi que-des peaux- demouton. la peau du. mouton . Quoi- que l Chamois imitavec soit le moins estim,-on ne laisse pas cependant d'en fa8c d'en faire unNgoce^ briquer une quantitsi prodigieuse, 8c. une Consomption si considrable , que le Lecteur ner sera peut-tre p.asfch'detrouver'icila;manierede lebiei^ prparer. Manire de prparer-, pupa([er les-peaux d mHinnen huile, autrement dit en Chamois. Aprs que les peaux ont t leves-de dessus les ra ouatons, on les' met tremper dans l rivire une nuit, oi dix-huit heures;, puis cm" les'lave bien-, pour en faire sortir., tquts les ordures^ 8c rendre llaine plus nette renfuitsr on les-fait gputer,, puis onlestnet a chaux;, cequi 2%

6t

CHA

CHA

Sl

fait en les icouchant d plat les unes fur les autres, la vant que l'eau est plus oii moins froide. Ensuite on ls laine en dessous; en forte que le ct de la chair se trouve de rivire c'est \ change , ce qu'on ppeile travailler dire, qu'on les dtend fur im Chevalet plat, sept ouhut toujours dessus. peaux l'une fur l'autre, 8c qu'on passe dessus, le couteau \ Les peaux ayant t ainsi disposes, Tonprendunfourde rivire du ct de la chair, le plus ferme gon, qu'il est ' qui est une espce de bton, long d'environ .trois au bout duquel sont attachez plusieurs petits morpossible , pour enlever ce qui 'y trouve de superflu,-8: pieds, ceaux de peau, que Ton trempe dans, la chaux vive d- : rendre, ce cot de la peau plus uni: cette faon se nomexactement dont on les barbouille me, tenir de chair. Aprs quoi on les'met rtremper trempe dans Teau, es unes apr.es les autres du ct de la chair; &c mesure dans la rivire, ce qui se nomme Les faire boire;8c- aprs ou davantage, suivant la on les plie en, deux qu'elles sont barbouilles de chaux, qu'elles y ont rest une nuit, fur leur longueur, chaleur de Teau, on les travaille encore de fleur, n. la laine en dehors, 8c"Ton en foirme du ct d ides piles, ou monceaux. Aprs cette p.riemiere faon , oh : faisant passer le couteau de rivire sur le cuir de cette manire fermenter pendant huit jours, la laine, la .peau tant sur le chevalet. Cette faon acheeslaisle ce qui se fait de upof que les peaux n'ayent ve, les peaux sont mises en Confit; pas sch n laine, depuis la manire suivante. qu'elles ont t leves de dessus les moutons : car -si elles bnt sch en laine.il D'abord on les jette dans une grande cuve plaine d'eau, faut qu'elles y restent au moins o Ton a mis du son de froment bien sec , quelon brasse que c'est la chaux qui dispose la laine Quinze jours;.parce a se dtacher facilement du cuir. n soit attach un avecles peaux, jusqu'-ce qu'iis'y Ensuite on les spare en plusieurs cuvierSj ; Les peaux yant rest ainsi en chaux un tems suffisant, : bonne partie. on les met dans la rivire , o elles sont laves jusqu'.- i afin qu'elles ne soient pas si presses; 8c on ls laisse i .ce que la chaux en .soit entirement sortie, Sc'.que la laine cet tat jusqu'-ce que Ton s'aperoive qu'elles s'levnt bit parfaitement-nette: ensuite pn les met gou.ter fur d'elles-mmes au dessus des bords des cuviers , qui doi m trteau; 8c lorsqu'elles sont demi sches, onlespl : vent-tre -mais particuliretrs^nets, 8c fans ordures, fer un chevalet de bois, par le moyen d'un bton rond \ ment, o il .ne soit rgst aucune chaux , qui est trs- propre . cet usage, que Ton nomme Peloir. Quelques- ' contraire cette sorte d'aprt. Le confit sert faire sortir le reste de la chaux 8c t jms, avant que de les peler, coupent la pointe de la laine ivec des forces, ou 'grands ciseaux -ressorts-, dont ils la gomme , ou graisse qui sorit dans les peaux , fans ifont plusieurs triages. quoi elles ne pourroient s'imbiber d'huile cmme il saur." les peaux ont t. peles comme-il faut, on Aprs'que -Aprs que les peaux ont reu le confit j on es fait es couche dans ua plain-mort ; c'est a dire, un plain qui bien tordre fur la perche avec un morceau de bois o de fer,-que % dja servi , 8z dont la chaux a perdu la plus grande Ton appelle une Bille, pour en faire sortir toute Teau , la chaux, 8c la gomme qui peuvent tre de. partie de fa force ; 8c lorsqu'elles y ont rest pendant dans. Dans cet tat, on les envoy au moulin , avec l heures , on les rekve fur la traitte ; c'est yingt-quatre .'dire, qson es retire de dedans la chaux, po.ur les met-. la meilquantit d'huile- ncessaire pour les faire fouler; tre . leure huile est celle qui_ se tire de la morue.. gout^rJur le bord du.plain. Deux jours apis que les peaux sont sorties, du platnSi aprs que les peaux ont t tordues au sortir du conoii ls recouche dans un autr plain, dont la chaux n'a pas le terns de les nvoyr au ftort, fit, l Chamoiseur l plus vive, 8c moins ue que celle du prcdent, tk on les tend l'air fur des cordes, pour les faire moulin, l on les fait plamer., .ou nourrir de chaux; ce qui signischer, afin qu'elles se. puissent conserver fans se corromfie qu'on les .'retire de tems en tems du plain , pour les Mettre les peaux en merlut. pre; ce qui se nomm, fur la traitte, . emettr' 8c puis on Ses recouche dans le Les peaux a5'ant t portes au moulin avec leur huile, C'est .cette faon qui commence disposer les on les jette d'abord par paquets .f elles sont en merlut, plain. dans la rivire, o elles restent environ douze heures; peaux , bien prendre .Thuile. : Six semaines d'Et suffisent pour faire plamer, les peaux ; mais, en Hyver il y faut aprs quoi on les retire pour les mettre dans Tauge , ou prs de .trois mois. employer pille du moulin., o on les fait fouler fans huile, jusqu'ce qu'elles soient bien'amollies. On leur donne ensuite , Les peaux ayant t bien clames, 8c bien laves dans on les tend les -unes aprs ls autres fur un : Thuile pour la premire foisjle rivire, reste se pratiquant de .les fleurer ; ce qui.se fait en.levant la. mme que pourjes chevaletj.pour peaux vertes, dont il va tre parl. Pour e qui est des peaux qui n'ont pas t mises en fleur, ou.superficie du, cuir, tout le long de la peau, du" .ct-o tit la laine, poiirla rendre plus douce, Scplus mrlut, 8c que Ton nomm Peaux vertes, aussf-ttqu'elmollette. les sont arrives au moulin, n les secoue bien, 8c on les L'fleurage se fait avec un instrument.d'acier trrichant, . tend fur cls cordes, Pair, dans un endroit que Ton apqui a_ deux poignes de bois que les Chmoiseurs nomment Couteau ". fieurer , ou Couteau de ripour les faire essorer, u scher. .Les 1 pelle TEtendoir, vire. .... _ .. i peaux essores, on les met par pelots ; C'est dire , qu'on fleur un certain;nombre de peaux, ce n forme des espces de bouchons ronds , composez de Lorsqu'on trois ou quatre peaux chacun ,. que Ton jettedans la pille, ,qui.s'appelse un Babillage, qui se monte depuis cinquano Ton les fait fouler deux ou trois heures fans huile,' te , jusqu', cent douzaines, fuivant-que le moulin o elles . Ldivent tre envoyes est plus.ou.-moins, fort.; on les plus, suivant que Tau donn plus ou moins quelquefois ,.enrile par paquets de quatre ou. cinq, douzaines, de force au moulin. que Ton met tremper pendant une nuit dans la rivire dans Au sortir de la pille , on leur dorine' de Thuile pouf la de TEt., ,S' .avantage dans les autres le'/on premire fois; ce qui se fait de la manire suivante. tems'jsuiD'abord

6U

CHA

CHA

SlZ-

ceaux de bois en forme d pilons ; aprs quoi on le. D'abord on secoue les peaux , que l'on met ensuite, laisse tremper, dans le cuvier avec Ja lessive, jusqu'-ce tendues ses unes for les autres, fur une table, jusqu' l quantit de vingt douzaines; ce qui s'appelle une Fouque Ton s'aperoive qu'elle ait fait Teffet qu'on en attend. Les peaux lessives, on les tire du cuvier, le: 8c prenant alors de Thuile avec la main, on en jette pour lestordre avec la bille fur la' perche, 8c puis on les remet fur chaque peau, en commenant par celle de dessus, 8c finissant par celle de dessous. A mesure que Ton donne tremper dans une nouvelle leffive , au sortir de laquelje on les retord de nouveau: ce qui "se ritre autant de ette huile, n forme des pelotes.-de quatre peaux ; & fois qu'il est ncessaire pour- faire sortir toute la- graiss,- rsque les pelotes font faites, 8c que toute la foule a ou huile qui peut tre dedans. on jette les pelotes dans la pille, o on . reu son huile, ' les fait fouler un terns^suffisant; donner de continuant Aprs que les peaux ont t dgraisses de la maniera Thuile au reste des peaux', 8c' les faire fouler jusqu'qu'il vient d'tre dit y on les tend Tair fur des cord.v ou on les- attache au haut d'un plancher k des clous croce que tout 1 habillage soit entirement achev. Les peaux ainsi foules avec Thuile, on les tend fur chets, par les jambes de derrire, la tte en bas; 8clorsles cordes, pour les faire essorer, en observant de ne les qu'elles" ont aux deux tiers sches , on les fait passer les unes aprs les autres , fur se palisson , ou pinon , qui est' la trop grande scheresse tant pas jtrop laisser scher, une forte d'instrument de- fer plat 8c poli, plant debout capable de les empcher de bien prendre Thuile. dans un pieu, e qui s'appelle, ouvrir les peaux ; 8 c'est' Aprs que les*peaux ont t essores, on les fait decette faon qui les rend molles 8c maniables. rechef fouler ; puis on les retire de la pille , pour les Les peaux ayant t ouvertes comme il faut, on lestendre fur les cordes , o on les fait encore essorer, fait scher fonds fur ls cordes r ou aux clous cro^ pour les remettre dans la pille , o elles sont foules sec. Ensuite ori leur donne une seconde fois de Thuile; chets, puis n les repasse une seconde fois fur le palissons 5c lorsqu'elles ont t foules avec cette seconde huile, ce qui se nomme, Alors elles sont Redresser les peaux. on les tend de nouveau fur les cords , pour les faire en-tat parfaitement passes en faon de Chamois-,8c essorer: ce qui se continue d'tre vendues 8c employes. jusqu'-ce que foutes les Les peaux de mouton peaux de Thabillage soient passes fonds ; en observant aprtes 8c- passes en huile a' en Chamois de la manire qu'on vient de le'dire.-, feque les peaux doivent tre essores deux fois fur chaque donne d'huile , 8c qu'elles doivent recevoir autant de Peaux de mouton cause que lanomment, fleures^ fleur en a t leve avec le couteau de rivire :- 8c cela: fois d'huile qu'elles en ont besoin , suivant qu'elles font pour ls distinguer des autres peaux de mouton passeseh? plus ou moins fortes, ou que Thabile Chamoiseurlejuge dont on n' point enlev la fleur,-que a propos. Ton aphuile, Les peaux ayant t ainsi passes en huile fonds, fi -fleur;- lesquelles 'ailleurs ont pelle, Peaux-de mouton t apprtes 8c passes-de la mme manire que les & l'on y remarque quelque humidit , on les fait scher on en forme des dans une tuve; 8c au sortir de.Ttuve, deux faons dfleures, si ce n'est qu'on leur a donn avec le couteau de rivire. monceaux de vingt douzaines, qu'on envelope de couplus fur le chevalet, ce qui s'appelle, .Mettre les peaux en Les peaux de boucs., de chvres, 8c de chevreaux J vertures de laine; ou garder le Chamois en chalear. 8c se passent en huile, ou en Chamois de la* tkaleur, s'apprtent mme manire que celles de mouton : Texception nanAprs que les peaux, se sont chauffes un certain moins on renverse les monceaux, pour leur donner de qu?aux premires on fait tomber le poil point, par lmoyen du peloir, fans ls barbouiller dexhaux-du ct deTair, en prenant les peaux par brasses ; 8c mesure qu'on monl chair ; & qu'elles reoivent au jetour du moulin ne; leur donne de Tair, on en reforme de nouveaux de mme ceaux , que Ton couvre aussi de couvertures, faon particulire , que Ton ne donne que rarementaus autres. Cette faon, qui s'appelle, Ratnailltr les peauv-r que les premiers: ce qui se ritre jusqu'-ce qu'on s'aperest la plus difficile , 8c l plus dlicare de toutes cellesqui; oive que Thuile ait jette toute fa force, ce qui peut dufe donnent aux-peaux heures , quelquefois plus, ou en; rer environ vingt-quatre quelque Ton pass en huile, suivant la nature de Thuile, y- en ayant Chamois, y ayant peu d'Ouvriers capables de la- bien* quefois moins, donner ;- & c'est ce qui a- oblig d'en 1rapoiter ici la-ma^ Tune que l'autre. qui s^chausse plus facilement extrme de bien gouverner les- nie-re.H est- d'une importance peaux quand elles sont en chaleur ;: car fi Ton manque 8c de leur donner de Pair dans ses temsde- les remuer, . Manire de Ramailler les-peaux passe en huil, p# gtj entre les Chamois, qu'il faut, il se fait une efpece de fermentation peaux,8c Thuile,. qui eflr capable d tout gter. Les peaux ayant reu toutes- ces faons dans le mou^a1Aprs que ls- peu's-ont t raportes du moulin. on les met d'abord tremper dans une lessiveles Chamoiserie, lin, "elles font reportes chez le Chamoiseur , pour grasse,, d'o- ayant t retires cV-tendues fur un chevalet dgraisser-; ce qui -fe fair de la manire suivante. de boisde On fait une lessive de cendre,. dont celle de bois neuf elles font racles de rondj noyer fort uni, est l -plus estime, que Ton coule froid dans plusieurs prs- fur la-fleur , avec l couteau de rivire,pour en cuviers ; 8c cette leffive est mise dans- une grande chauenlever tout ce qui peut y-tre, rest de rfleurage" ;; ce dire ,. o on i fait chauffer au point qu'on y puisse qui" les-rend unies, & leur fait jetter en les maniant, ou> On jette ensuite une- poren s'en servant , une efpece de petit poiTcotonn.--peir tenir la main fans se brler. tion de cette, lessive dans un cuvier , o Ton met une de lainebien tondu.,.qu'on' prs semblable -celuid'undrap a port quelques jour avec ds morcertaine quantite.de p,eaux,. qu'nfoule

<fe$

CHA

CHA

tfi'4

La plus grande difficult estde racler du Ramillag, galement les peaux fur leur superficie, du ct de Tef8c qu'il car fi TOuvrier n'entend pas son mtier, eurage: n'ait, pas la main bonne, il les racle plus en un endroit de sorte que l'un se trouve crev, ou efqu'en l'autre, c'est dire, -plus mince, 8c l'autre troppais, fondr, :Ou couvert d'arrier-fle-ur, qui est un reste de lfleurales peaux si. imparfaites,i ge: tous dfauts qui-rendent qu'elles ne peuv.ent jamais bien prendre la teinture ,8c encore mojrts faire un bon service. ' . Le Ramaillage est une,faon fi ncessaire aux peaux de boucs, de chvres, 8c de chevreaux, que sil'on omettoit jde la leur donner , elles resteroient d'une qualit tout fait infrieure aux peaux de mouton ; au lieu qu'tant ra.. mailles comme il faut, elles font de beaucoup plus estimes. Les peaux ayant t ramailles, ainsi qu'il -vient d'tre . dit, on les dgraisse de mme que les peaux de mouton, en les faisant passer par des lessives, 8c en les tordant; ensuite on leur donn une petite couleur d'ocre jaune dtremp dans Teau, 8c.cela avant que de les tendre fur les cordes, pour les faire scher. se distinguer , ramaillent . Quelques hamoiseurs,-pour rendre par cette quelques peaux demouton , prtendantls faon plus semblables celles de boucs, de chvres, &c de chevreaux : mais telle faon qu'ils puissent donner aux preil est certain qu'ils .ne les peuvent jamais rendre mires, comparables aux dernieres. Le Tarif de i66j , cy l'Arrt du 3 Juillet 16891, ci-devant rap.ortez. -, ordonnent que les peaux de chevreaux cy moutons ., habilles ,ott_, apprtes en. faon de Chamois, p'ayeront les droits d'entre du Royaume , cy des Provinces rputes trangres, fur le mme sied que .les vrais Chamois; Mais al'gard de la.sortie, s{avoir, 3 liv,de la douzaine. les droits n'en font que de r 4 fols auffi la douzaine, par le Tarif de 1664. Ce qui doit s'entendre pareillement des peaux de boucs cy de chvres, quoi qu'elles ne [oient pas prcisment dnommes dans le Tarif. Les peaux, ou cuirs de buffles, d'lans, d'orignaux., de..boeufs, .de vaches, de cerfs, de daims , 8cc. s'apr.teit, & se passent :en huile, peu prs de la mme manire que celles des autres animaux dont il at ci-devant parl. ' les peaux passes , Plusieurs font parer avec la lunette, :en huile, avant que de les exposer en vente. La Lunette est un instrument d'acier , grand & rond une assiette potagre qui a un "trou dans le comme tenir avec la main, 8c qui est milieu,, pour Je pouvoir avec lequel on pare, ou gratte la aiguis tout autour; superficie des peaux du ct de la chair , pour en ter, , .Ou en lever ce qui.peut y tre de superflu , & les rendre par ce moyen plus unies, plus douces, plus maniala teinture, ou tre bles., 8c plus disposes .piendre employes. : Ce sont ordinairement les Matres Peaussiers qui donnent cette derniere faon aux peaux passes en huile. CHAMOIS. Se dit aussi.d'une farte de couleur tirant sur ^'isabelle ,- peu prs semblable celle d'une peau de Chamois qui a t aprte & passe en huile... Ainsi Ton dit, une Etoffe teinte en Chamois; pour dire, une toffe a donn cette couleur, par le moyen laquelle le Teinturier ide certaines drogues. Lieu o Ton prpare. les peaux de gHAMOSERIE.

Chaniis, pu d'autrs'p.eaux, qu'on veut leur'rehdresemOh prblables, en les aprtan't 8c les passant, n huile. tend que les premires Cnamoiseries qui se sont v's en' France, furent tablies Poitiers , du tems de Franois Premier. Voyez CHAMOIS. Celui dont la profession est deprCHAMOISEUR. parer 8c passer en huile des peaux de Chamois , ou de travailler les imiter avec des peaux de boucs, de chvres, &c.' Voyez. CHAMOIS. de moutons, de chevreaux, en terme de Manufacture d'toffs, CHAMP, d'or,". fur lesquelles il ou d'autres matires, d'argent,- de soye, ; Se dit de la y a des faons, desseins, 8c compartimens. 8c leur couleur qui leur sert de fond, qui les contourne, donne du relief. CHAMP. Se dit aussi en Peinture, de ce qui sert de fond un tableau; 8c il signifie encore la mnje chose dans les ouvrages de haute, 8c basse-lisse, 8c de broderie plate , ou emboutie. ' ' chez les Ouvriers de CHAMP. Veut dire pareillement fonds d cuivre, 8c de pices de raport,les marqueterie, 8c de bois de couleurs, fur d'tain , d'caill de tortue, lesquels se posent les divers ornemens des desseins dontils composent 8c enrichissent leurs ouvrages. CHAMP. S'employe encore parmi les Ouvriers de divers en terme de CharpenArts 8c Mtiers, particulirement tiers, de Menuisiers, :8c de Maons, pour signifier la maPoser une piece de . nire dontils posent leurs ouvrages. bois de Champ , c'est la mettre parallle Thorison , la couce qui s'entend toujours cher de plat, ouhorisontalement; de la longueur de la piece. Unepierre place de Champ, En Horest une pierre place fur son ct le plustroit. on appelle Rcude Champ, une roue placehologerie, risontalement dans la cage; c'est celle qui.fait mouvoir la rou' de rencontre. CHAMPI. Sorte de papier propre pour les chssis. Voyez, PAPIER.. ou Kan. On appelle ainsi dans quelques en.., CHAN, dans la Syrie, des lieux droits du Levant, particulirement ou le plus publics btis aux dpens du Grand-Seigneur, destinez pour Tusage souvent par la chant des particuliers, C'est peu prs ce qu'on des Marchands 8c Voyageurs. homme dans la plupart des autres Etats du Turc, enPerse, des Caravanseras. 8c presque dans toute Tfie, Ces Chans sont btis dans les Villes, prs des Villages, ou mme dans des lieux striles 8c dserts, dans une di 8c qui ne dtourne point trop le Voyastance raisonnable, du grand chemin. Ils sont orgeur, ou le Marchand, dinairement construits en forme de Clotres, autour d'une ou six-vingt pieds en quarr, plus cour de quatrevingr, ou moins, selon les facultez, ou la charit du Fondateur. en payant U est permis tous les Passans de s'y retirer, 8c souvent rien; ce qui trs-peu de chose au Concierge, dans des pais ol'onne est d'une assez grande commodit .fajt ce que c'est que de cabarets 8c d'htelleries :_ mais d'ailleurs que les quatre murailles, auffi n'y-trouye-t-on de fe pourvoir chacun tant oblig,avant que d'y arriver, de boisson , de lits, de feu, Sc de fourage. de nourriture, Voyez CABAVANSERA. Office deChanclier. On le ditaussi CHANCELLERIE. dulieu ol'on garde les Sceaux, 8c o Ton scelle les expdi. tions, ' " 1 B ,

Sis

CHA

CHA

*z5

- II se dit en ternie de Commerce, 8c prposez par la Communaut du Greffe ds Congouverpnr la rgir, suls , que diverses Nations de TEurope entretiennent dans en soutenir les droits , 8c en faire excuter les ner, les Echelles du Levant, Statuts 8c Reglemens, sont au nombre de quatre , dont 8c: dans plusieurs Villes o il se fait un .Ngoce considrable. deux se renouvellent toutes les annes ; en sorte qu'il s'ea Voyez CONSULS. . CHANCELIER. trouve toujours en place deux anciens, 8c deux nouveaux. C'est le Greffier des Consuls natinnaux tablis dans les Villes de grand Commerce, y oyez Ce sont ces Matres Jurez Chandeliers qui en qualit. CONSULS. devoir tre les seuls dpositaires d'Huiliers, prtendent de TEtalon des mesures de cuivre destines pour mesuCHANDELIER. 8c Marchand tout ensemOuvrier, rer les huiles brler; mais cet avantage leur est disput ble, dont le principal ouvrage 8c ngoce est dfaire 8c de , vendre.des chandelles. par les Marchands Epiciers, parce que ce sont ex qu Les Chandeliers de Paris forment font le Ngoce de toutes sortes d'huiles en gros, 8c end-^ une Communaut tail. Voyez HUILIER. considrable. Elle est une des-plus anciennes de celles L Communaut des Matres Chandeliers, qui sont, tablies dans cette Capitale du Royaume. qui prend Les premiers Statuts 8c: Reglemens lui furent donnez , pouf Patrons S. Nicolas , 8c S. Jean Porte-Latine, a fa sous le Rgne de Philippe I. en Tanne ,1061, Gonfrairie particulire tablie enl'Eglife S. Jean le Ronddpuis revus, 8c augmentez fous le mme Roi, au mois d'Octoprs Notre-Dame. bre 1093 ; 8 ensuite successivement' confirmez, 11 y a douze Chandeliers privilgiez ou de suivant l Cour^ nouveau corrigez par presque tous les Rois Successeurs de tablis en vertu de Lettres du Grand-Prevt de THtel -.'.''. du [Ri. ces Privilgiez ne soient point mem.-. Philippe, jusqu' LouisXV.' ;/.'. Quoique Les principales bres de la Communaut des Matres Chandeliers-Huiliers-., de ces confirmations, ou corrections des Statuts des Chandeliers;font de Louis VI. en Avril Moutardiers de Paris, ils ne laissent pas cependant de faire le mme Ngoce qu'eux. Lous VII. en Juillet 1137, de Philippe II. en iuo,de Les outils, instrumens , 8c .ustenciles -dont se servent Juin 1181, de Louis VIII. en Aot 1225 ,de Louis IX. en Fvrier 1226, de Philippe III. en Novembre 1270, de. les Matres Chandeliers pour la fabrigue de leurs chanPilippe IV. en Juillet 1287, de Louis X. en Dcembre delles, soit de, celles qu'ils appellent chandelles communes, soit de celles qu'on nomme chandelle moule, ou de 131c, de Philippe V. en Aot .1317 , de Charles IV. en Octobre 1323 , de Philippe VI. en Juillet 1329, d Jean la Manufacture, , ou Dvidoirs, sont, des Toumettes en Dcembre 1350, de Charles V. en Mai 1364 , de pour mettre les cheveaux de coton , en pelotes ; un Charles VI. ien: Dcembre Panier aux pelotes, quand on veut couper le coton; un. de Charles'Vil. en 1380, Novembre 1422 , de Lous XI. en Septembre 1491, de Coupoir garni de fa lame, 8c de fa broche, pour le couper de longueur; Charles VIII. en Septembre 148? , de Louis XII. en des Forces, ou gros Ciseaux, pourlesbarde Franois Premier enFvrieri525,8cenfin ber ; des Moules d'tain , garnis de leur culot 8c de leur Juin 1498:, de Lous XIV. le 14 Mai 1674.8c son auge; des Broches,, aiguille; une Table moule, ou Baguettes; fondre le suif,8c Par tous ces Reglemens 8c Statuts, ils sont qualifiez une Pole de cuivre, son trpied de fer ; un Sas de crin, pour passer le fuis; Matres avec facult Chandeliers-Huiliers-Moutardiers.; une Tinette de faire" 8c de vendre non seulement de la chandelle , qui de bois pour le furvuider ; un Pot suif de fer-blanc, pour en remplir les moules d'tain;un est la principale fonction de leur Art 8c Mtier ; mais encore Ab<le dbiter petits poids 8c mesures,, en regrat , toutes me, qu'on "nomme autrement le Moule, avec son cou-: 8c son goutoir, sortes, d'huiles brler, de noix., vercle, olives, navettes, papour la fabrique des chandelles vots , pignons, communes;, des Etablis chandelle , pour y mettre les chenevis, 8c autres graines, 8c lgumes; broches s'essuyer , mesure que chaque broche s'avanverres, bouteilles couvertes , 8c non couvertes d'osier; bois fendu , allumettes, charbon , mouce; un Panier d'osier, profond 8c carr, pour le transfagots , coterets, tarde, vinaigre, foin, paille, clous, sabots, lattes, pains , pour report des chandelles fabriques ; un Mouvoir muer le- fuis dans Tabme; un Coupoir, blancs, amidon , empois , farine, savon .', ris, pruneaux, pour rogner les culs des chandelles; de fer enfiler les une Aiguille pois, fves, raisins, pingles, guillettes de cuir, fil,8c 8c cruds, pois sucrez en bouchandelles, 8c les mettre par livres; des Balances de cuibye, lacets, fruits cuits, vre,', creuses en forme de petits chauderons , avec leurs teilles, papier la main ,. muscade, poivre', fromages, poids talonnez, pour la peser , 8c dbiter; ScunHayon j agrafes, fil en cheveaux, images, estampots, rocaille, pour mettre des broches de chandelle en talage la boupes j 8 autres sortes de menues marchandises au regrat. Ontre ces Reglemens 8c Statuts , il y a encore deux tique. Voyez la description cy l'usage de tous ces outils , inArrts du. Parlement rendus en faveur des Matres Chanstrumens, cy Mendies, leurs propres articles, suivant 'or-* dre alphabtique, deliers; dont l'un , du 1 Septembre 1646, leur permet de Voyez auffi ci-apfs article de la CHAN' vendre du beurre ; 8c l'autre, DELLE. du 3 Fvrier 1677 , les maintient 8c garde dans la possession 8c jouissance de ven- : CHANDELIER. Signifie aussi un utencile de mnage,' dre,8c dbiter en regrat 8c en dtail , des marchandises .qui sert 'mettre les chandelles pour clairer. On fait des de sabots, pelles, fourches, battoirs, de cuivre, de fer, de 8c autres sujettes Chandeliers d'or, d'argent, d'tain, 8c regrat. . ; bois, de fayarice ,.de crystal, &c. qui font fabriquez .Aucun ne peut tre reu.- Matre Chandelier Paris, vendus par les Orfvres , Potiers d'tain, Fondeurs, s'il n'a fait apprentissage pendant six ans , 8c servi les 8c TourSerruriers, Fayanciers, Verriers, Quincailliers, Matres deux autres annes en qualit de Compagnon. . neurs en bois; suivant que les.uns 8c les autres ont droit de ' de toutes ces matires, 8 de les vendre.' c'est dire/ les Matres lus faire des'ouvrages Le% Jurez Chandeliers, Tome I, Rr P*K ;

&7'-

CHA

CHA

6i8

lancomme on lVd.it ou perBrer, ci.dessus, a inventes, les Chandelier,!, chenets,'& .Par le Taris dei664, comme fectionnes. : diers de cuivre, ou d'airain,, payent le cent pesant, de" Le travail .de ces deux espces de Chandelles tant batterie d'airain cy de .cuivre, 40 sols de droits </esortie la rserve de la fonte du suif > ,8c de.la, trs-different, cy des Provinces du .Royaume rputes trangres. Irance, les mmes pour les la mche, quiisont prparation.de BATTERIE DE CUISINE. .Voyez deux ' fabriques; on-va, pour jie jien, con fondre, en faire qui sert Petit flambeau de suif, CHANDELLE. avoir expliqu ce "brins de deux paragraphes, aprs nanmoins clairer ; dont la mche est faite de plusieurs Tune 8c l'autre. 8c tortillez ensemble. qui .leur est commun fil de coton, grossirement filez L'on peut voir article du SPJF , la.premire prpaiaChandelles de On appeloit auffi autrefois en France, tion , cy la premire fonte que les Bouchers lui donnent; cy Bougies, ou des ce qu'on nomme.presentement.des cire, Ion ne parlera ici que de celles qu'il reoit des Chandeliers, aucun ouvrage de cire mais depuisong-tems Cierges; in jatte , eu qui les Bouchers ont coutume 4e Je vtndrt de Chandelle , si propre clairer, n'a conserv le nom comme d'autres disent, en pain ; n'y ayant guere- qui lit Prsenter une ce n'est parmi le peuple, qui dit toujours, Chandeliers de campagne qui onnent au fittf cts premitrtt pour signifier, offrir des cierges, pu de petites Chandelle; faons, Saints Tinbougies, pour tre brlez en Thonneurdes tercefsion desquels il arecours. Voyez BOUGE^C? CIERGE. tn gnerai. [De la fabrique des Chantlks particuOn nomme encore dans quelques Provinces, une efpece Chandelle de Roufine, lirement en Anjou, Aprs que les suifs ont t pesez 8c mlez suivant la de Chandelle, compose de poi.xr.sine, &. de:mauvais suif, dont on a parl Commerproportion porte par les Ordonnances qu'on fait pour Tusage despauvres gens : mais'ce on les dpec ; c'est au commencement de cet article, partie de celui des Marchands ce, qui fait ordinairement dire, qu'on les coupe, 8c qu'on les hache en trs-peest fi peu considrable , qu'il de fer de ces Provinces, tits morceaux ; le suif en jatte, tel que les Chandeliers suffit deTavoir indiqu, sans en parler en dtail. tant trop difficile fondre, des Bouchers, . La Chandelle de suif, pour tre de bonne qualit, doit __.le reoivent " ou qu'il ne noir8c y ayant craindre qu'il ne brlt, tre faite moiti suif de mouton 8c de brebis, 8c moiti siiif de boeuf 8c de vache, fondus ensemble, 8c bien pu- j ct , s'il restoit trop long-tems au feu. Cette faon se donne fur la table .dpecer , 8c avec tissez; tant dfendu par les Reglemens, d'y mleraucun .La table n'est un instrument qu'onnomme un Dpeoir. de porc, ce dernier autre suif, ni graisse, particulirement diffrente des autres tables, qu'en ce qu'elle n des bords suif la faisant couler, 8c exhalant tojpurs une odeur trs& par de sept huit pouces de hauteur, par derrire, nauvaise, 8c une vapeur noire 8c paisse. c'est un grand couteau tout les cotez.--. Pour le dpeoir, . Il y a Paris, 8c dans plusieurs autres des principales pour des Matres Chandeliers rigez en semblable celui dont se fervent. les Boulangers Villes du Royaume, vendent en dtail couper en quartiers le gros pain qu'ils Communaut,; qui seuls le. Commerce de la Chandelle dans leurs boutiques. soit pour la vente. Voyez DE'PEOIR , on COUTEAU est permis, soit pour la fabrique, A BOULANGER. obligez apprentissage Outre ces Matres de Jurande, Le suif ainsi hach & dpec , se met dans la pole il y a de plus Paris douze autres & chef-d'oeuvre, la Chandelle , qu'on nomme auffi Pole au fuit Ce suivant la Cour , qui sont reus Chandeliers Privilgiez 8c qui ont la facult, de THtel, qu'on appelle de la forte , est une grande chaudire de par le Grand:Prevt mme fans poicuivre jaune, fans anse,,. 8c quelquefois avec les Matres, de faire 8c vendre de concurremment la Chandelle de toutes sortes. Voyez arftcleprlceent%ou gne, qui a un bord par le haut de trois ou quatrepouces de large, un peu renvers par dehors, avec unecail estparl des Matres CHANDELIERS. vit de quelques lignes de. profondeur On a v aussi long-sems dans cette Capitale une cqui rgne tout au tour. du suif, Ce bord sert contenir le bouillonnement de Chandelle , tablie dans le Fauxlbre Manufacture Mais le Pri8c empcher que sa trop grande effervescence ne le par le sieur Je Brez, burg'Saint-Antoine . . fasse passer pardessus. Tjlege qu'il avoit obtenu , 8c le terris de fa ; concession tant fini , la fabrique de ces sortes de Chandelles est .. Pour soutenir cette pole fur le feu , on se sert d'un jentre dans la police commune des Matres Chandeliers, trpied de fer j'ordinaire, grand suivant la grandeur de la chaudire, permis d'en faire; le sieur Brez qui contient plus ou moins de suif, suivant -qui il estpresentement la force de la j.ette qu'on veut faire des Chandelles mouqui en a continu se ngoce ;ayec succs, -n'ayant dforles , ou le nombre des Chandelles mais plus qu'eux, que Tart de les faire plus parfaitement, plonges qu'on veut " " soit pour la .blancheur, soit pour la fermet du. suif, soit fabriquer. de la lumire qu'elle rend-, soit enfin pour 8 exactement fondu, Lorsque le suif est parfaitement pour Tclat c'est dire;, on y met le filet; tine certaine son excellent usage, que les autres Chandeliers n'ont en-cume, celle du suif, qui estau On parle ailleurs de cette ;Manufactu-quantit d'eau, proportionne core p imiter. - ;ie. 8c dans les Voyez MANUFACTURE ROYALE DE CHANDELLE. plus dans les grandes fontes d'un demi-septier, d'une roquille, ou moiti du demi-septier; en On .fabrique en France, particulirement- Paris, de moindres, observant nanmoins qu'il ne faut point de filet lorsque .deux sortes de Chandelles; ses unes qu'on appele hanle suif est destin faire les trois premires couches des ,'delles plonges; les autres.qu'onnommeChandellesmousont les Chandelles-communes,dont parce que la mche encore toute , Chandelles plonges, ' .Jes. Les.premieres &c Tusage sont trs-anciens en France. Les ^Invention fche, s'imbibant facilement de cette eau, les Chandelles 8c font d'un mauvais usage. , que le .fleur '.v8es font les Chandelles de Manufacture ptillent en .brlant, ' Le :...

tf*P
Le

CHA

CHA

<j :'

au foirdde filet sert prcipiterrplus;promptemnt la po'le, ls immondices. du fuis qui font chapesi Teu._ moire. Le suif fondu se survrde'dans unecuve,'oudansune_ finette de bois; 8c pour le rendre encore plus pur, oh" Au bas de l l'y verse travers d'un gros sas de crin. cuve,- ou.de la tinette , est, une cannelle: de cuivre, deux ou trois doigts du fond de Tune, ptt des autre ; par laquelle on tire le fuis liquide,, mesure qu'on en a besoin, u pour remplir Tabme, ou: moule, de bois dans lequel on plonge les Chandelles;communes, ou .pour faire une ' jette de Chandelles au moule. ,' Ta Le suif ainsi prpar j peut s'-emplyr,.apres qu'on laiss reposer environ trois heures ; 8c il se: tient chaud,. & en tat d'tre travaill prs de vingt-quatre heures- en: mais qand te froid' Et, 8c quinze ou seize en Hyyer: est trop grand, on a foin d'entretenir fa chaleur, en* couvrant la. cuve , ou en la tenant prs du feu. Avant que de travailler la fonte des suifs, on coutume de prparer la quantit: de mches suffisantes pour consommer tout le suif qu'on veut fondre. Ces mches sont de coton fil, que les Chandeliers achtent en cheveaux, 8c qu'ils dvident eh pelotes. Comme on traite ailleurs: de la nature du coton:, 8c de son on n'en dira ici que ce qui convient . la Commerce, fabrique des Chandelles,. renvoyant pour le reste l'arti' de cette marchandise. cle Voyez COTONW Les Chandeliers appellent Tournettes, les dvidoirs fur 8c ils se: servent de preslesquels "ils dvident leur coton; que tous ceux dont on donnera ci-aprs la description aux articles du devidage , 8c des dvidoirs; Voyez, DVI~ DOIRS. Les pelotes qu'on fait pour les mches des Chandeldu poids de demie livre ; & pour les j font ordinairement le devidage s'en fait par deux ou trois brins, l'ordinaire, en forte que chaque mche est compose de deux, de 8c quatre pelotes, suivant la qualit des Chandeltrois, dfendant gales, Scieurs grosseurs, les Ordonnances lement d'y mettre des. mches qui i soient trop grosses, ou des mches qui ne le soient pas assez. A mesure que les pelotes se dvident , elles se mettent dans une corbeille, qu'on appelle Panier aux pelotes; 8c c'est dans ce panier qu'on les porte au couteau veut couper le coton: de longueur, , mche, lorsqu'on c'est dire, le proportionner aux:Chandelles ausquellsil doit servir de mche. Le couteau mche est un instrument compos de trois principales pjeces; d'une table de bois:, d'une broche de fer, 8c d'une lame' d'acier bien trenchante ; la lame est fixe, a broche au contraire est mobile-, 8c s'avance,ou se recule vers la lam, qui est-fur la mme ligne, parle moyen d'une coulisse qu'on peut arrter avec une vis,qui est dessous la table. Lorsqu'on a mis la broche 8c la lame une distance -convenable la longueur'des Chandelles, pour lesquelles oh veut couper des mches ; on prend ensemble les bouts de deux, d trois, & quelquefois de quatre pelotes, qui toutes restent cependant dans le panier. Ensuite pliant en deux les fils fur la broche, on la tirejusqu'-ce qu'elle touche la lame trenchante j sur laquelle on les coupe en les y appliquant fortejnt; ce qu'on recommence jusqu'-

ce que la .broche en soit pleine. Aprs quoi on lesn tire, ou pour les mettre fur les baguettes, qu'on nomme Broches Chandelles; ou pour les placer dans les-moules, suivant qu'elles sont destines des Chandelles plonges; ou: des Chandelles moules, comme on le dira dns la fuite. II faut, observer qu' chaque mche qu'on coupe, or en roule les fils entre les deux mains, peu prs comme les cordons dont les Cordiers .font leur corde; tant pour les mieux arrter : la' broche , que pour ls prOn peut voir ailleurs une parer les mettre en oeuvre. de Tinstrument plus ample description avec- lequel on coupe-les mches. Voyez COUTEAU A ME'CHS. il est d'exprience Au.rste, de la que la perfection Chandelle consiste autant dans la bont de la mch, que dans la bont du fui f; un coton mal fil , 8c: mal plu: eh, rendant l Chandelle sujette couler, 8c ne donnant qu'une lumire foible 8c ptillante.

fabrique

des Chandelles plonges!

On appelle Chandelles plonges, u plinges, celles qui se font en plongeant leur mche plusieurs reprises' dans, le- fuis liquide , dont on a auparavant rempli ua vaisseau: de bois de chne d'une forme extraordinaire, 8c qui n'est propre qu'au mtier de Chandelier. Ge vaisseau , que quelques-uns nomment un Mule4" 8c d'utres un Abme, est de figure triangulaire , tout ? fait: semblable celle du Prisme, la rserve que le trianle ct qui-sert d'ouverture' i-gl n'en est pas quilatral; i n'ayant que dix pouces, 8c les deux autres, qui en fnt en ayant plus de quinze. j la hauteur, ! C'est fur Tangle aigu que forment ls deux grandsctez, qu'est soutenu Tabme, par le moyen de deux pe= ! tits piedsrplats qui font par dessous, aux deux extrmitez, : trois pieds 8c demi de distance l'un de l'autre; ce qui est toute la longueur du vaisieau. Aux deux coins, sont & par dessus un couver deux poignes pour le remuer, cle avec samain; les uns 8c les autres de bois. Ce vaisseau , que le Chandelier a devant lui lorsqu'il est pos sur une petite banquette quatre pieds, travaille, : dont les bords sont rlevez en forme d'auge , pour re, cevoir le suif qui coule des Chandelles lorsqu'on les en I retire aprs chaque trempe. On Tappelle la Table de : Tabme; elle a environ quinze pouces d haut. Enfin, il y a devant cette table,'a une | pour asseoir TOuvrir, ou escabeau de bois de ; distance convenable, un plcet, la mme hauteur. Le suif liquide ayant t mis dans Tabme, qu'on es 8c qu'on rchauffe d temg remplit prefqu'entierement, en tems par de nouveau soif; TOuvrir assis fursonpla>u baguettes, char: cet, prend l fois deux broches, ges d'autant de mches qu'il convient pour la sorte d de seize m| Chandelle qu'on veut faire; par-exemple, ! ches, si c'est des huit la livre ; 8c de dix-huit mches, si c'est des douze: 8c les tenant loignes Tune de l'autre, par le moyen du second 8c roifim doigt de-Tunc Sc l'autre main-, qu'ilm et entre deux; il couche ksmches fur le suif, ' deux o trois reprises , pour leur en donner la premire-impression; 8c aprs les avoirtenuesRr 2, quelque

63V

iCHA

CHA

G%Z

du moule, pour en j tems leves fur Touvertur quelque elles il les met fur rtabli , ou laisser couler le suif, 8c de se scher; cequ'ilfaittout achvent de s'goutef, emde suite chaque, broche de mches qu'il a rsolu d Cette premire trempe s'appelle Plmgeure 8cja ployer. On parle ailleurs de manire de la donner, Plinger. 8c de son goutoir. . " Voyez l'tabli des Chandeliers, " ' TABLI.- Les mches tant suffisamment essores, on leur donRetournre , 8c ne la seconde trempe , qu'on nomme Cette faon consiste Part de la donner, Retourner. qui plonger une seconde fois dans le fuis les mches, de contrempe quelque forte ayant reu la premire On sistence , s'y enfoncent facilement cette seconde. ne repetera pas que dans cette trempe , on plonge .toujours deux broches de Chandelles la fois dans Tabme; On ce qui se fait aussi dans toutes celles qui suivent. dira auffi une fois pour, toutes, qu' chaque trempe on remet les Chandelles l'tabli. Pour la troisime trempe, qui ne se fait jamais que lorsque l'autre est fche, ce qui s'observe auffi dans touA celletes les autres ; on dit Remise , ou Rmettre. ci , ,ks Chandelles se plongent deux fois ; toutes_ les autres couches qu'on donne ensuite, se faisant trois fois. On donne plus ou moins de trempes, suivant que les Chandelles doivent tre plus'ou moins grosses; mais ces la rserve desdeux Irempes n'ont aucun nom particulier, dont Tune s'appelle, Mettre prtes;,8c l'autre, dernieres, ou Rachevre. Rachever, "\ Quand les Chandelles font en cet tat, on en fait le /collet, ce qu'on appelle Colleter ; c'est dire, qu'on les ^plonge au de-l de l'endroit des mches o Ton s'toit arrt chaque trempe; ce qui les tient spares i en sorte -qu'elles forment comme deux lumignons. . II faut observer que pendant que le Chandelier travaille' sa fabrique, de tems en tems son suif, pour ilremu en tat, avec un bton d'un pied 8c demi de 'entretenir ; qui lui sert aussi longueur, qu'il nomme un Mouvoir le fuis, qui s'y est tirer du fonds 8c des cotez, de Tabme, durci, la place duquel il y en met de nouveau , 8c,de plus chaud. II y a auffi une truelle triangulaire, qui lui sert netfur tout celui de devant, toyer les bords de son moule; o il s'y en amasse beaucoup, caufequ' chaque trempe l y repose, 8c y secoue un peu chaque broche de Chanavant de les mettre fur l'tabli. delle, '. Aprs que les Chandelles font finies , on en rogne les 'culs ayec Tinstrument qu'on appelle un Coupoir; qui, . comme ori le dit, ailleurs, n'est pas un instrument coupant , mais une efpece de platine de cuivre,'sous laquelle on met du feu. Ensuite de quoi on les met en livres, en si les enfilant dans des pennes avec une grosse aiguille, c'est pour le dtail; ou bien'en les enfermant dans.des caisses de sapin avec du papier brouillard , .si c'est pour des provisions.' Voyez COUPOIR DE CHANDELLE. 1 fabrique des Chandelles moules.

; Ces sortes de Chandelles se font dans des moules de diverses matires, dont le laiton , T tain , le fer-blanc , 8c le plomb j sont les plus ordinaires. Les moules'd'tain font

ls meilleurs; les Chandelles qu'on y fait tant plus vives, 8c prenant un plus beau blanc : ceux de plomb plus belles, sont les moindres. Chaque Chandelle a son moule, qui consiste eri trois la Tige, 8c l Culot, vec son cropiees; le Collet, chet. ; La tige, qui est un cylindre-creux fait de mtail, est 8c la grosseur des longue 8c grosse , suivant la'longueur Ghandelles qu'on y veut mouler; y n ayant des quatre, des six, des huit, des dx, 8c des douze l livre, qui font les plus petites., ne s'en moulant d'un moindre gure poids. A l'extrmit de l tige, par en bas, est le collet; c'est, dire, un petit chapiteau de mme mtail, cave en den dedans, 8c perc au milieu me, avec une moulure d'un trou , grand seulement autant qu'il" le faut pour ypasser la mche. ."' '' '"/. A l'autre extrmit est le culot, qui est une efpece de petit entonnoir, par o Ton coule le suif liquide dans le moule. Le collet'est soud la tige: Pgard du culot, il est mobile, .s'appliquant la tige, quand on y veut placer la mche: 8c s'tant quand n en veut tirer la Chandelle, aprs qu'elle est suffisamment refroidie. Un peu au dessous de Tendrait o le culot s'applique la tige, est une efpece de cordon de mtail, qui sert 8c tout:ensemble :8c soutenir cette partie du moule, empcher que la tige n'entre trop avant dans les trous de la table moules, dont on parlera plus bas. Enfin, ce qu'on appelle le crochet du culot, est une petite ale, ou feuille du mme mtail, soud au dedans de cette piece; qui s'avanant jusqu'au centre, sert maintenir la mche, qu'on y accroche prcisment au milieu du moule. Pour introduire la mche dans la on se tige du moule, sert d'un fil de fer, qu'on nomme une Aiguille mche; 8cdeTauqui d'un bout est un peu recourbe en-crochet, tre, a une efpece d'anneau pour le tenir t sa longueur est de douze, en quinze pouces. Quand on veut s'en servir, on la pousse dans le moule par Touvertur du culot;, jusqu'-ce qu'elle sorte par cell du collet; 8c alors on y attache la mche, par k moyen d'un petit fil, que de son usage on appelle Fil mche; en sorte qu'en retirant le fil de fer, la mche suit, n'en restant au dehors qu'autant qu'il en faut pour le collet: aprs quoi se serrant du mme fil qu'on a dtach de T-aguille, on arrte la mche au crochet du culot, qui, comme on Ta dit, la tient dresse perpendiculairement au milieu de latige. . Les moules n cet tat, s'arrangent, &c se dressent fur les tables moules. Ces tables , dont les dessussont pais de deux trois pouces , larges d'environ dix-huit , & ou plutt suivant la commodit deTatlongs volont, tlier o pn les place; ne sont soutenues chacune que par deux seuls pieds, qui posent sur autant de semelles jointespar une forte traverse. Au milieu de la hauteur des pieds est une grande auge travers de laquelle les pieds passent. Elle estun peu plus large que les tables mmes, 8c est destine recevoir le suif qui peut couler le long des moules quand onlesremplit. Je dessus de la table est tout perc- jour de Enfn,

trous, disposez,en quinconse, dont le diamtre est dedix

f CHA

CHA

634

douze lignes. C'est dans ces.trous qu'on enfonce les tiges des moules jusqu'au Cordon qui est au dessous du culot. '- Quand les moules sont dressez bien perpendiculaireeh a suffisamment pour en faire une jette, ment, 8cqu'ily ( on nomme ainsi ce qu'on peut fabriquer de Chandelles d'une seule fonte) on les remplit de fuis liquide, fondu 8c prpar ainsi qu'on Ta dit ci-devant ; qu'on y jette avec un mdiocre pot de fer-blanc, qui a une anse pour le teun goulot pour le vuider: c'est par les canelles nir,-8c des tinettes, ou des cuves dans lesquelles on a mis reposer le suif au sortir de la fonte,' qu'on tire celui qui sert aux Chandelles moules. : Aprs qu'on a laiss refroidir les moules assezlong-tems pour que te fuis y ait pris corps, on en tire la Chandelle; ce qui se fait en tant le culot, que la Chandelle fuit, cause du crochet o le fila mche est attach; 8c lorsque le fil, qui n'y tient que par une efpece de noeud coulant, en a auffi t t , en pliant la Chandelle prs de Tendrait qu'elle tient au culot, elle s'y coupe si nettement, qu'il n'est pas ncessaire de se servir du.coupoir, pour en fait aux Chandelles plonrogner les culs, ainsi qu'on ges. Dans les Manufuctures, 8c chez ls Chandeliers qui aiment la perfection de leurs ouvrages, on met les Chandelles au blanchiment, aprs qu'elles ont toutes t tires des moules; ce qui se fait en les exposant quelque teins la rose, 8caux premiers rayons du Soleil. . Pour leur donner cette, derniere faon , n les enfil des broches, ou baguettes semblables par le collet, celles qui servent la fabrique des Chandelles plonges; laissant entre chacune quelque distance, pour donner lieu. Tair de faire par tout une gale impression. . Ensuite pn arrange ces baguettes deux ou trois pouces Tune de fur de longs trteaux j ou fur des tablis de bois l'autre, de charpente , prparez dans quelque jardin , ou ququ'autre lieu expos au grand air; sur lesquels elles posent par les deux bouts. on lev deschaffis au dessus de ces trteaux, Enfin, de bois leger, qu'on couvre de toiles cires pendant le jour , afin de garantir les Chandelles de la trop grande ardeur du Soleil, &c mme pendant la nuit, lorsqu'il y a craindre quelque pluie. . s'acheve ordinairement enhuitoudix Le blanchiment aprs quoi on te jours, lorsque le tems est favorable; les Chandelles des baguettes, pour les mettre en livres, ou en paquets, suivant que le Manufacturier , ou le Chandelier le trouve plus commode pour son Commerde cinq livres. ce : les paquets sont ordinairement ' II faut observer que ceux qui veulent avoir de belles. ne doivent les fabriquer qu'au PrinChandelles moules, 8c de la perfection du blantems, cause de la facilit, ' chiment la rose. tant moules , que les plonges , se Les Chandelles, vendent la livre, chaque livre compose de plus ou de moins de Chandelles , y en yant des quatre, des six-, des huit, des dix, des douze,, des quatorze , des seize, Ces dernieres sont celles qu'on ap& mme des vingr. parce qu'il n'y agurequeux pelle Chandelles Carriers, s'en servent pour s'clairer dans les travaux souterrains qui ausquels ils' sont fans cesse occupez, dans'leurs carrires..

De toutes ces sortes de Chandelles, il s'en fait de courtes 8c de longues pour la commodit du public. Les Chandelles payent en France les droits d'entre cy de sortie tant du cent pesant ; savoir, jpsols du cent pesant pour l'entre, cy l6 sols pour la sortie. CHANDELLE DE CORDONNIER. C'est une double Chandelle; c'est dire, une Chandelle compose de deux autres, qu'on joint ensemble en les approchant Tune de l'autre fur la broche lorsqu'on les a mis prtes , 8c en les unissant par deux ou trois trempes qu'on leur donne. On les appelle Chandelle Cordonnier, parce que ce sont ces Artisans qui s'en servent le plus , lorsque leurs Compales u pendant gnons sont obligez de travailler la nuit, longues soires de l'Hy ver. CHANDELLE DES ROIS. C'est une grosse Chandelle 8c qui a divers ornemens qu'on fait dans des moules, de Sculpture 8c de Peinture. Les Chandeliers font ordinairement prsent de quelques couples de ces Chandelles leurs pratiques, particulirement aux petites gens, vers sepremierjour del'an,comme une efpece d'trenne; 8c parce qu'on s'en sert commu8c qu'on les allume dans la Crmonie du Roi nment, boit, comme oh .l'appelle en France, que le Peuplen'oublie gure'. de clbrer la veill 8c le jour de la fte de la Fte des Rois. C'est TEpiphanie, applle vulgairement de-l qu'on -leur a donn le nom de Chandelles des Rois. C'est auffi des diffrentes couleurs dont ces Chandelles font- peintes 8c bigarres, qu'est' venue Texprefsion proverbiale, Riol, Piol comme une Chandelle des Rois, dont on se sert par drision, en parlant des personnes dontles habits sont its d'toffs dont les couleurs trop vives sont mal assorties. CHANDELLE. C'est auf un efpece de bois jaune qu'on on Tappelleen. apporte des Isles Antilles de TAmerique: Bois de citron. Europe plus communment Voyez CITRON-BOIS. CHANGE. Convention par laquelle on.troqueouon donne une chose pour une autre. On est souvent tromp au Change. CHANGE. Signifie auffi le Commerce d'rgent qui se fait de Place en Place, ou d'un lieu, en un autre, par le moyen des lettres de Change ;. en donnant de l'argent en une Ville, 8c recevant une lettre pour en retirer la valeur dans Une autre Ville. Les Ngocians qui ne- s'attachent uniquement qu'au du Change, s'appellent communment Commerce Banquiers. Le Commerce- du Chang est galement utile aux 8c autres personnes:: Marchands,.Ngocians, Banquiers, car fans la facilit qu'il donne ^ celui qui a de l'argent dns une Ville serait dans Tobigation, de le faire venir en espces par un Messager,, ou autre Voiturier, 8c celui qui en auroit besoin, dans la mme-Villescroit pareillement, oblig de l'y faire voiturer du lieu de fa demeure:ce qui ne se pourroit faire sans grands fraix, 8c fans risque;- au lieu qu'il y a souvent du- profit tirer, 8c re8c peu de risque courir. mettre des lettres de Change, ..- Les Auteurs qui ont trait du Change sont, Boyer des Marchands, dans son Arithmtique Le Gendre dansen perfection, son Arithmtique Barme dans son Livre du M, Savary, dnsson parfait Ngociant,. grand Commerce,. Ricard Rr-3_ . .

<S

CHA

CHA

638

Dupuis Ricard: dns son Trait genefl du. Commerce, dans son Art: des lettres; de Change;, d la Porte dans f Science des Ngocians, Gobain dans son livre intituen son jour;; Irson dans sa Pratique l, le Commerce des Changes trangers, 8c Borgenerale 8c mthodique nier dans fa Confrence des nouvelles Ordonnances. CHANGE. Se dit encore du profit qu'un: Banquier;, ou deniers, un Ngociant, qui prend fur une-somme;de lui est compte, pour laquelle il tirenne Lettre de Chan8c par une autre personge, payable en quelque lieu, ne, tant pour l'intert de son argent, que; pour les fa Ce profit n'est jamais gal jetant laires de fa Ngociation. de 10 8c 15 pour cent, suiquelquefois de'2,, 3,4;,,ou vant que Yaloi des espces est diffrent, ou que l'argent est plus ou moins abondant, ou que les LettresdeChange font plus ou: moins rares fur les places. Csest cette, Chanefpece de Change, que Ton appelle ordinairement ge rel, 8c que quelques-uns nomment auffi Change mercantil,. ou Change mixte. - Le prix, du Change s'arbitre, ou se rgle;, suivant le cours de la place du lieu o l Lettre est tire, eu gard celui o la remise est faite; ce qui est conforme :l'article 3 du titre 6 de l'Ordonnance du mois de Mars 1073. L'on prtend que c'est la Ville de Lyon, qui donne la lof pour le prix du Change, la plupart desprincipales Places-deTEurope, Le mot de Change, vient du suivant quelqueSrims, fur le prix du changement, perptuel, qui ft rencontre Change, y ayant qui est tantt haut, 8c tantt bas; perdre, 8c quelquefois gagner. quelquefois Quelquefois nanmoins il n'y a ni perdre, ni gagner; ce qui arrive, lorsque le Change est au pair. C'est cette varit; qui se trouve sur le Change, qui a fait dire au Proverbe, Ce mot de Chanque Change cy vent changentsouvent. ge peut encore venir, de ce qu'on change son argent contre une Lettre, ou qu'on change de Dbiteur. Le Change ne doit point tre regard comme un prt: il; diffre du prt, en ce que dans l'un;, le perilregard celui qui emprunte; 8c dans l'autre, il tombe fur celui Le Change est diffrent des intrts , parce qui'a prt. que le Change n'est pas d par le tems , 8c que les intrts sont ds par le. tems. Le Change se prend aussi d'argent prsent, avec d autre arpour, une permutation ,gent absent. . . CHANGE. Se dit aussi:du prix, ou du droit que Ton en. changeant des monnoyes contre d'autres mondonne, Cette forte de Change se nomme commun. noys. ment Change menu,. 8c quelquefois Changepur, Chanou Change manuel. C'est ge; naturel, Change commun, celui qui a t le premier en usage. -, Ceux qui exercent en France ce Ngoce, sont appeliez-. Changeurs. Voyez. GHANGEUR. "- CHANGE. Signifie quelquefois la menue monnoye, qu'on donne pour de la grosse. lires a demand le Change, d'un cu. . - CHANGE, Se dit encore du profit de l'argent qui s'emprunte -, ou. qui se prte entre Marchands & Ngocians, fur le pied de tant pour cent potir uncertaintems; comdemi pour, cent pour un mois; ou, suivant qu'il se me 8v ailleurs, deux pour cent pour un pratiqu ^ Lyon, ' ce qui doit-ssentendre trois meus. payement;, pour

CHANGE S-ditausi,, pour; exprimer 1*perte; qui fe rencontre fur;un billet., que Pon-fait escompter.. CHANGE. Se dit quelquefois de l'agio, o profit que Ton prend pour les avances que l'on fait;dans le. Gmmeree pour quelqu'un. Voyez. AGIO. CHANGE. Se prend aussi assez souvent pour l'agio de Banque, qui est la diffrence; qui se rencontreentreTari Voyez AGIO. gent de banque, & l'argent courant; Ton appelle auffi ADUITERI' CHANGE SEC,.que dans lequel on prend unEst celui FEINT., OU IMPUR. droit certain, ou. incertain , de l'argent que Ton;prte souvent sans risque;,. 8 fans alination du principal,,& sans pril. Cette efpece de Change est un prt usuraire^ 8c dont l'-ufage tfest dfendu par le? Bulles ds Papes, presque pas connu en France: c'est.pourquoi.onnel!ejp pour ne le point enseigner. plquera pas davantage, la CHANGE. Signifie, encore la Banque, le;lieu,.om du Changei place o se fait prcisment, le Commerce Voyez PLACE D CHANGE , & BOORSE. Onnomme LETTRE^ DE CHANGE, une rsorption que donne un Banquier, ou un Ngociant, pour fairepayer en un. lieu loign ,-l'ar celui qui. en fera le'porteur Voyez, gent qu'on lui compte au lieu de sa demeure. LETTRE DE CHANGE. ; On appelle BILLET: DE CHANGE, certains crits , oil promesses succinctes, qui se fnt entre Marchands,.Ngocians, 8c Banquiers, pour, des Lettres de Change, qui ont t fournies, ou< pour d'autres qui le doivent tre; Ces fortes de billets ont les mmes privilges. que les Lettres de Change. Voyez 'Qiwe.r. Les Agens 8c Courtiers de CHANGE,, sont des person* ns publiques, tablies dans les principales Villes de Ngoce, pour faciliter le Commerce d'argent , 8c la, Ngo* dation des Lettres &:.Billets de Change. Voyez AGENT; Ce qu'on nomme RECHANGE, c'est le prix d'un nouveau Change, d pour les Lettres de Change qui reviennent prott. VoyezRECHANGE. CHANGEANT. Etoffetout.de laine, qui est- une: manire de camelot , qui se; fabrique Lille en.Flndre. II s'en fait de diffrentes qualitez, dont les largeurs sont de deux tiers, 8c de sept seize, ou demie-aune moins La piece. contient ordinairement un tiers. vingt aunes de mesure de Paris. longueur, Voyez CAMELOT. CHANGEANT. On appelle Taffetas;Changeant, untafftas dont la soye de la chane est d'une couleur, Sccelle: de la trme d'une autre; ce qui, suivant fa diffrente: le fait changer, 8c lui donne de; exposition la lumire, I divers reflets de couleurs. CHANGER.Signifie troquer une chose contre une autre,. 'Voulez-vous changer votre lot de mousseline centre le mien ?. CHANGER. Se dit plcrs particulirement des monnoyes' C'est un tra-: que Ton chang les unes contre les autres. fie de changer de Tor en monnoye,. 8c de la monnoy > or, ou argent. en CHANGEUR. Celm dont Inoccupation 8c se trafic effc c'est dire, des; ! de changer les espces, ou monnoyes; . pices d'or contre des pices d'argent, ou despiecesd'argent contre des pices d'or, ou de la menue monnoye contre de' plus grosse; de donner le prix de la monnoye legere, ou de celle qui est altre, ou dcrie , moyennant un certain droit qui lui.est attribu. En

6l7.

iCHA

CHA

38

. En'France, les Changeurs font, tablis par le Roi: ils de porter aux -Htels des Monnoyes, les font.obligez ou dcries, qu'ils ont reues, altres, tsfpeecsi'egeres, pu changes. CH ANTEAIJ. C'est la derT,erme. de Tonnelier. niere piece.du fond d'un muid, ou utressemblablesfutailles. Vtyez TOKNELIER, CHANTEAU. Les Tailleurs appellent auf -des hanteaux , les morceaux d'toff qu'ils-ajoutent un-manteau, pour le tendre rond, lorsqu'ils ne le taillent pas en plein drap, pu que Ttoffe n'-est-pas assezlarge, pour lui donner toute fa circonfrence, CHANTELAGE. Droit qu'on paye en quelques endroits aux seigneurs , pour le vin Vendu-en gros, ou fur le chantier de la cave, ou du cellier. broche, CHANTEPLEURE. Entonnoir longue 8c troite 8c perc de divers trous par queues bouch par le fond, du vin clairci, dont pn se sert pour remplir fes.cotez., sans le brouiller. Les Chantepleures font ordinairement rs-fufpectes aux Commis des Aydes. Voyez TONNELIER. CHANTEPLEURE, ou PATENOSTRE. Estauffiuneefpece de fontaine de bois, compose d'un petit tuyau , 8c d'une cheville pour le boucher. On s'en sert pour les cuves fouler la vendange , 8c pour les cuviers leffive. Les Chantepleures & Patenostres de bois, payent en Transi les droits d'entre fur le pied de 25 /. du cent pesant, ty pour ceux de sortie 40 s. & avec mercerie, comme merStrie, '.iiv. ' -'.CHANTERELLE. Cheville de fer, ou de bois, qui sert dans Taron des Chapeliers bander la corde, en la mettant entr'elle , 8c ce qu'on nomme le Paneau. On l'appelle Chanterelle ; parce qu'en effet cette cheville donne une efpece de ton musical la corde de Taron , qui fait connotre TOuvrir,.qu'elle est assez tendue pour soit poil, dont on fait soit laine, aronner la matire, les chapeaux, Voyez CHAPEAU. CHANTIER. Lieu o les Marchands de bois de chauffage, empilent les bois flottez, qui leur arrivent Paris,; par les trains qui descendent la Rivire de Seine, Scles; autres Rivires qui s'y dchargent. Les Chantiers s;tablissent ordinairement au dehors de la Ville, cause des accidens du feu, qui peuvent arriver; les Ordonnances marquant mme les distances que les piles doivent avoir des btimens voisins. sont obligez Les Marchands, qui tiennent Chantier, d'afficher 8c d'exposer dans un endroit apparent, la Pancontenant le prix des, bois, fix par les carte, ou Tarif, 8c Echevins: Ordonnances des Prvt des Marchands, Et les Chartiers , qui y font les voitures, ne peuvent empcher, fous peine de punition ,.les Bourgeois de se servir de leurs chariots 8c quipages ; non plus-que les . Gagne-deniers, troubler les Domestiques des mmes Bourgeois dans Ja charge des bois fur leursdits chariots. Voyez Bois DE CHAUFAGE,/rtout Bois FLOTTE'. C'est aussi un lieu, o les Marchands d CHANTIER. bois, servant la Menuiserie 8c la Charpente, gardent & empilent leurs planches, 8c autres sortes de bois,qui Ces Marpeuvent s'empiler , 8c s'arranger facilement. chands de bois, outre les Chantiers attenant leurs maisons, qu'ils ont en plusieurs lieux de la Ville de-Paris,

pour ks bois lgers, ont aussi un lieu audessous del'Arcenal, au bout du Quay des Celestns , o i's font bo r_ les bois carrez trp-peans, 8c trop in, der,'&.gardent commodes comme sont les pour-tre transportez; poutres, poutrelles-, poinons, sablires'' pannes, chevrons, 1 8cc. Ce lieu- s'appelle, L'sle Louviers. On y entrepa un pont de bois qui porte d'un bout fur le bas du Quay des Celestins, 8c de l'autre fur l'Ifle. Voyez Bois CARR'CHANTIER. Se dit encore de Tattelier travai'llent di' Le verses sortes d'Artisans. Chantier .d'un.Charpentier, d'un Charron, 8cc. - On dir, ou de Charronqu'un ouvrage de Charpente, nage,, est fur le Chantier, quand on y travaille actuellement. CHANTIER. en trmes de MaSignifie pareillement, ons, 8c de Tailleurs de pierre, le lieu o l'on taille la Une pierre en Chantier , est une pierre qu'on pierre. taille. 8c de CHANTIER , en termes de marchandise de vin, Est une grosse piece de bois carr, quel'on Cabaretier. met ordinairement double fous les tonneaux devin, pour empcher que Thumidit de la terre ne les pourrisse, 8c pour la facilit du tirage. J'ai cent pices de vin fur le " Chantier. CHANTIGNOLE. Efpece de demie-brique. Voyez BRIQUE. CHANVRE. Plante qui porte la graine d chenevi, dont on nourrit plusieurs sortes d'oiseaux; 8c de la tige 8c branches de laquelle se tire une filasse, dont on fait du fil, ou pour la couture-, ou pour tre travaill en 8c -en ouvrage de corderie, 8cc. toile, Cette plante est annuelle; c'est dire, qu'il la faut semer tous ses ans: cependant elle s'lve en trs-peu de tems en une efpece d'arbrisseau, dont le tronc est si gros, qu'on en fait un charbon propre la fabrique de la poudre canon. Ses feuilles, qui sortent cinq cinq ,- ou six six, d'une mme queue, sont un peu denteles, assez 'semblables celles du frne, 8c d'une odeur trsforte. Sa tige, 8c ses principales branches, sont hautes 8c creuses. Son corce n'est qu'un tissu de filamens joints ensemble par une substance molle, 8c facile se pourrir. Le chenvi, de couqui est sa graine, est petit, rond, leur grise, rempli d'une matire blanche 8c solide. II vient tout Textrrnit de la tige, comme une forme de bouquet, ou de -houpe. Chaque plante ne produit qu'un de ces bouquets. fa racine a plusieurs capillatures, Enfin, ou petits rameaux. Les Botanistes distinguent deux sortes de Chanvre, le 8c le sauvage : ce dernier estassez semblable domestique la guimauve, quant ses tiges, fa graine, 8c fa racine; mais avec des feuilles toutes pareilles celle du Chanvre domestique , hors qu'elles font plus petites, plus noires,, . . . 8c plus rudes. Le Chanvre domestique est encore de deux sortes; Le mle a seul le mle, & la femelle. Tavantage de produire une graine propre perptuer Pespece ; mais la femelle a celui de donner une filasse bien plus douce, 8 > bien plus fine. II ne parat pas que les Anciens ayent connu Futilit du filasse. Pline, qui parle decette Chanvre par raportla 20 de son Histoire plante dans le Cbap. 23 du Liv. Natu

6*39

CHA

CHA

640

de vanter les n'en dit rien ; 8c se contente Naturelle, vertus de fa tige, de ses feuilles, 8c de fa racine. Le Chanvre se sem fur la fin de Mai, dans une terre prpare par deux ou faons de labour la bche, la hou. du 11 se recueille depuis le commencement mois d'Aot jusqu' la findu mme mois; avec cette observation , que la femelle s'arrache la premire, meurifsant quinze jours avant le mle. La marque de maturit de l'un 8c de l'autre, est le jaune que prennent leurs feuilles. Quand la femelle est bien fche, 011 la bat, pour en vuider la houpe.d'o il sort une poussire trs-paisse, 8c trs-puante. Pour le mle, i reste Tair, dress en monceaux dans la cheneviere, afin que le chenevi achev de se mrir; alors ce qui se fait en dix ou douzejours: on en coupe la tte, pour en recueillir la graine, qu'on achev de faire scher dans des greniers. C'est aprs cela qu'on fait rouir le Chanvre ; c'est dire, qu'on le met dans de Teau dormante , pour en faire pourrir les feuilles 8cTccrce. Plus Teau est claire,, plus le Chanvre en sort blanc; 8c c'est une de ses bonnes qualitez. L'instrument 8c commencer pour briser le Chanvre, sparer la filasse d'avec la chenevbtte , se nomme en Normandie une Brie,- 8c en Picardie une Brayoire; en d autres Provinces une Maque, ou une Macachoire. II a d'autres noms en d'autres lieux, mais par tout il est fait de mme; c'est- dire, comme une efpece de bancelle de bois, haute de deux pieds &c demi, 8c longue environ de quatre ; traverse d'une extrmit l'autre, dans fa longueur, de deux mortoises larges d'un peu plus d'un pouce , separes Tune de l'autre par une tringle assez trenUiae double tringle , pareillement chante., .aussi de bois. de bois, propre s'emmoitoiscr d.ms les ouvertures de la est attache par un de ses bouts une extrmit bancelle, de la bancelle avec une cheville, qui la laifle mouvante. A son autre bout elle a une poigne, qui sert au Briseur de Chanvre la lever, 8c rabaisser, mesure qu'il tire le Chanvre rou, 81 bien sch, qu'il a mis entre deux. . Quand le Chanvre est haut & fort, au lieu de Tcrascr la brie., on le teille la main; ce qui se fait en le brisant d'abord.dessus se doigt, sept ou huit pouces de fa racine; 8c en continuant ainsi d'en sparer la filasse de la chenevote., jusqu' l'autre extrmit.C'est ordinairement le Chanvre mle que Ton teille ; 8c le Chanvre teille est toujours le plus beau. Aprs cette premire faon , on chanvre la filasse avec un chanvroir, pour en ter les plus gros morceaux de chenevote, qui y sont restez. Le chanvroir , que d'autres appellent un Serin; & Serincher ; comme celle de le briser avecla maTaction, est Une efpece de.battoir de bois troit, 8c que, Maquer; un peu trenchanr, arrondi d'un bout, 8c qui a del'autre une poigne: 011 le passe plusieurs reprises fur la filasse, .que Ton tient suspendue d'une main', le. long d'une planche dresse presque perpendiculairement. En Normandie, cette faon s'appelse Ecousser le Chanvre; 8c Tinlrument II est assez semblable l'chan, un Ecoussoir. vror de Picardie , hors qu'il est de fer , en forme de -dont le .trenchant seroit fort mouff. couperet, 11 a un manche,de bois.

Le reste de Touvrage regarde le Filaffier; Ct Ouvrier, aprs avoir roul le Chanvre en gros paquets, le bat fur un billot; ensuite il le peigne, en le faisant passer successivement sur deux espces de grandes cardes de fer, dont l'une est plus fine que l'autre, afin d'en tirer les difle Chanvre profrentes sortes de Chanvre, qui font, Les prement dit, la Filasse, le Courton , 8c TEtoupe. ne.sert qu' trois premiers fe filent; l'autre ordinairement faire des bouchons de bouteilles ; ou s'il s'en fait de la' ou autres sembla--' toile, ce ne sont que des serpillires, bls. On en fait auffi ce que les Ciriers appellent du LuEt c'est encore de quoi on fait cette mche, mignon: 8c qui est d'un fi grand usage qui sert aux mousquets, dans se service de T Artillerie. Voyez LUMIGNON , & MCHE. ont coutume d'acheter leur Chanvre an Les Cordiers 8c sortir du brayoir ; 8c ce sont eux-mmes qui raffinent, \qui lui donnent les apprts qu'ils jugent propres pour leur ou pour le revendre. mtier, Les Matresses Chanvrieres, qui Composent uneCommunaut Paris, dont on parlera dans l'article suivant, donnent auffi quelque faon leur .Chanvre , en le fai8c sant passer par des peignes plus fins que les Filaffiers, en ses mettant en cordons. . CHANVRE. Signifie auffi la filasse, qui est tire de la " On dit, Voila de beaa , 8c le fil qui en est fait. plante -^ Chanvre. On dit auffi. Une toile de Chanvre. ' II se fait en France un grand Commerce & une grande en fil de Chanvres , qui sont employez, consomption en toiles d tots sortespurlempour la couture;.8c nage, 8c pour les voiles de Navires. 11 entre auffi beaucoup de Chanvre dans les ouvrages fur tout dans les Arcenaux de Corderie, Royaux, pour en fabriquer les cables ,. funains, 8c autres Sortes de cordages propres Tarmement 8c la manoeuvre des Vaisseaux. Les Provinces de France , o il s!en cultive davantala Bretagne, la Picardie, ge, sont la Basse-Normandie, aux environs de Noyon; la Champagne, leSoissonnois; ce Chanvre est un des meilleurs :1ePerche:: j la Bourgogne; ! le Bas-.Dauphin, fur tout dns le Viennois, 8c le Haut-, Valentinois: le Lyonnois, dans la plaine, du ct de la Sne; le Poitou, autour de la Ville de Ppitiers : T Anle Maine, le Nivernois, le Berry, autour de Bourjou, 8c T Auvergne. Certe derniere en est fi j ges : le Gtinois, dans cette partie si belle, 8t. j! abondante, particulirement qu'elle en; peut I si seconde, qu'on appelle la Limagne, l seule fournir assez pour les armniens les plus considera\ bls des Flottes Franoises ; ce qui arriva en 1690 8c ifioi,les Arcenaux de Marine , de Brest , de Rochefort | que en tirrent toutes leurs provisions, fans que. I & du Havre, pour cela il manqut, de cordages pour les bateaux des Rivires de la Province, ou qui en font voisines ; comme PAUier 8c la Loire; en ayant mme fourni Nantespour les-Vaisseaux Marchands , qui s'y quiprent ces annesLes Chanvres de Bourges, 8c du Gtinois, l. sont ceux ' dont il vient la plus grande quantit Paris. On pourrait tirer quantit de Chanvre d'Italie, 8c du Nord: mais les Franois, ont suffisamment che qui.en eux, ne font gure ce Commerce pour leur propre compte , que dans la ncessit, 8c dans des cas extraordinaidont le Pas n'en res. Pour les Hollandois 8c Anglois, ' produit.

64-h

CHA:

CHA

6-4.Z

de ce proportion produit-qu'une trs-petite quantit, qu'il leur en faut pour leurs flottes , 8c leurs vaisseaux ils en enlvent beaucoup tous les ans de pluMarchands, sieurs lieux d'Italie: 8c dans-les Pas du Nord-, ils en tirent de Riga , de Coniiberg, de Narv'a ,- de CourtauLe meilleur est celui d'Italie; cede., 8c de Moscovie. lui de Riga suit;& aprs, celui de Russie. Les Marchands Epiciers-Droguistes de la Ville de Paris, font le ngoce des Chanvres crus 8c en masse; les Cordiers, 8c 'les Filaffiers, celui des Chanvres affinez, 8c prts .-.... filer. II fait auffi une partie du ngoce de ces Marchands du du fer. Corps de-la Mercerie , qui font le Commerce Ceux-ci tirent'-leur Chanvre de Champagne 8c deBonrgogne-, en gros paquets, o bottes, du poids environ de. cent cinquante livres chacune. Ces bottes sont composes de plusieurs autres petits paquets, qu'on appelle Liasses. Comme ce Chanvre est trs gros, il se vend aux ordiers, pour faire de la ficelle, des cordes, 8c des san-''.; gles. CHANVRE CRU , ou, comme disent, Equelques-uns CRU. C'est du Chanvre qui n'a eu que sa premire faon, On Tappelle auffi CHANVRE EN MASSE. . Par le Tarif de 1664, il paye de droits de sortie l.iv. 10 / le cent pesant, cy d'entre S s. CHANVRE PREST A FILER. C'est celui qui a reu ses derniers apprts, qui a pass par.les- peignes les plus fins, 8c qui est mis en cordons. . Il paye 50 / de sortie, cyiof, d'entre. CHANVRE SERANCE'. C'est le mme que le Chanvre prt filer: le non-scranc, le Chanvre cru, & en masse. CHANVRE AFFNE'. 'C'est le plus beau , 8c le plus fin de tous; celui qui a reu le plus de faons. On Tappelle simplement de TAffinage. Il faut remarquer , que tous les Chanvres du cr- du Royaume , n'en -peuvent sortir, pour aller 'l'Etranger, qu'avec permission ; cette marchandise ayant t mise par Varticle 6 du titre S de Ordonnance de 1687 , au nonbre des marchandises de-contrebande , pour la sortie hors de . . . France; Le ngoce des Chanvres tant un des plus considrables qui se fasse en- France; 8c s'en consommant une trs grande quantit dans l Royaume, soit pour les fils 8c les tpiles qu'on en fabrique, soit pour les corderis de la Marine , c ls autres ouvrages des ordiers; la Compagnie Franoise des Indes, qui depuis son tablissement a eu, pour ainsi dire , une attention universelle pour tout ce qui peut fair fleurir le Commerce,n'a pas non plus oubli la culture 8c le trafic d'une plante l ncessaire. -'-.." Les Directeurs' de cette Compagniecroyant utile l'Etat, de supprimer la Ferme du Tabac , 8c de rendre. Cette marchandise commune 8c commerable, proposrent dans l'Assemble generale tenue au mois de Dcembre 1719, en prsence de S. A. R. Monseigneur Philippes d'Orlans, d'abolir toutes les plantations de Rgent du Royaume, tabac dans le Royaume, 8c d'y substituer des Chanvres, que la Compagnie prendrait raison de 33 liv.- le quintal , ( ce qui est environ 6 sols la livre ) condition d'en fournir au Roi ce prix pour fa Marine. Cette proposition "ayant t agre, il fut rendu le Tome l, i

Conseil un Arrt'du i du mme mois de Dcembre d'Etat du Roi', par lequel Sa Majest ordonne , I. Que le Commerce du Chanvre dans Tinterieur du Royaume, ferait libre r. Fait dfenses de le faire sotir, 8c de l'en-' peine de confiscation, 8c de 10000. voyer l'Etranger, liv. d'amende. Permet la Compagnie des Indes> 3. d'tablir des magazins , .8c le prix des Chanvres. 40. Et de tous' droits de dcharge ceux qui y seront portez, Fermes, Octrois, Pages, 8c autres, fans aucune exception. Voulant en outre, que dans cette v les magazins, 8c les prix des Chanvres - soient tablis: Savoir, deux en Bretagne ; l'un Nantes, o le Chanvre seroit reu raison de 33 liv. se quintal'; l'autre au Port-Lous, ou il seroit pay fur le pied de 35 liv. Un autre maga- ' sin Rouen, , despour ses Chanvres de Normandie : UnTonquels le prix seroit de 33 liv. auffi'le^uintl au mme prixneins, pour la Guienne c le Languedoc, Un Valence, au prixqu' Rouen: pour le Dauphine, de 30 liv. Un Mafingue, 8c un autre Clermont, pour o le quintal de Chanvre se payerait pareille-' l'Auvergne, ment 30 liv. Enfin, cinq autres magazins: savoir, Au-; la Charit , pour le Nixonne, pour la Bourgogne; ; Chtellevernois; Moulins , pour le Burbonnois 8c Saumur, pour l'Anjou;dans le.Poitou; raut.pour lesquels les Chanvres feroient aussi payez raison d 30 liv. par quintal, le tout poids de marc. Le Marchand, ou CHANVRIERE. CHANVR1ER. la Marchande, qui vend du Chanvre, La Communaut des Linieres, Filaffie-Chanv-rieres, res, de la Ville &c Fauxbourgs de Paris, est trs-ancienne; 8c ses Statuts de 1485, ne sont qu'une addition ceux qu'elle avoit dja depuis long-tems. Dans ces Sta^ de ceux qui lui restent, cette tuts, qui sont les-premiers Communaut toit compose de Matres 8c de Matresses, galement admis la Jurande, deux de chaque sexe; Ce fut encore au nom des Matres 8c Matresses-, des Jurez 8c Jures, que furent demandes 8c accordes les Lettres Patentes de Henri II. en 1549,. aussi-bien que celles de 1578. Mais en 1666 , la Communaut ayant obtenu.de nouveaux Statuts, & une nouvelle forme de il n'y est plus fait mention de Matres, gouvernement, de Jurez, ni d'Apprentifs. Depuis ce tems l, c'est une Communaut de Matresses, qui ne partagent la Jurande avec qui que ce soit. Ces derniers Statuts, 8c les Lettres Patentes , furent non seulement enregistrez au Parlement, 8c au Chteler,' suivant Tusage ordinaire ; mais encore furent ls 8c publiez son de trompe le 8 Janvier 1667, fur la permission du Lieutenant Civil da 30 Dcembre de Tanne prcdente. Les Jures de la Communaut sont au nombre de quatre, qui sont l's deux chaque anne. Les Matresses ne peuvent avoir d'Apprentissesjqu'e-; les ne tiennent ou talage, boutique ouverte, Magazin, pour leur propre compte. -Elles ne peuvent avoir qu'une Apprentisse la fois,8 doivent Tobliger au moins pour 6 ans. doit faire-ChefL'Apprentisse aspirante la Matrise, d'oeuvre, dont nanmoins la Fille de Matresse est exemp. te. Aucune Apprentifle, Ss ou Fille de boutique, ne peut entrer

CHA
lie de vin

CHA

~*r

moins que Matresse; entrer au service d'une nouvelle -l boutique de celle o elle entre, ne soit loigne de de celle d'o elle lrr ; 8c douze ou treize boutiques, cela, parce que toutes les boutiques de ces sortes de Marchandes, tant dans Une des Halles de Paris , 8c toutes attenantes les unes des autres, il seroit trs-difficile d'entretenir la p^ix entre l'ancienrie 8c la nouvelle Matrefle " de ces Filles. les - Enfin, les chanvres, lins 8c filasses , qu'apportent sont sujets visite; 8c les Marchands sont teForains, nus, de les faire dcendre , 8c mettre en la Halle, pour y-tre visitez. C'est dans un canton de la Halle au bl de Paris, que de toute anciennet les Marchandes Chanvrires sont tade cette place dans leurs blies: aussi il est fait mention depuis elles y ont t plus anciens Statuts; 8c toujours conserves 8c maintenues .par tontes leurs Lettres PatenC'est-l qu'elles ont tontes leurs boutes jusqu' presenr. tiques, magazins, 8c talages; 8c c'est-l, comme il est ordonn par les Statuts , ainsi qu'on l'a remarqu, que les Marchands Forains doivent envoyer leurs Chanvres. U y a pourtant une exception cet article en faveur Forains de. la Foire S: Germain : les Marchands ayant les Jures droit d'y dcharger leur marchandise, que 8c doivent visiter ; mais qu'elChanvrires peuvent bien, les, non plus que les autres Matresses de la Commune peuvent acheter-, qu'aprs que les Bourgeois naut, s'en sont fournis pendant les deux jours qui leur font -donnez de prfrence fur elles. C'est ce couvercle de fer-blanc , dont les CHAPE, soit par propret, soit pour conserveries vianCuisiniers, des chaudes, couvrent les plats des divers services qu'ils mettent fur table dans les grands repas. C'est de ce mot, que les Matres Traiteurs sont qualifiez dans leurs Statuts, Cuisiniers-Porte-Chapes. Voyez Quux. de la sorte dans les fonderies, CHAPE, On appelle auffi - et enduit de terre compose , dont on couvre la cire "des, moules, o Ton vut fondre ds ouvrages de fonte, ou de bronze; tels que font ses statues, les cloches, les canons, 8c autres pices d'Artillerie , ou de Sculpture. C'est la Chape qui conserve la forme de la cire ; & qui, 8c toute sortie du moule, lorsque cette cire est fondue, au mtail liquide, la communique qui en prend la place. Voyez FONDEUR. CHAPE, en termes de Monnoyage, signifie le dessus des fourneaux o se fondent les mtaux, 8c o l'on fait " les affinages. Voyez MONNOYAGE. CHAPE. Se dit encore chez les Orfvres, 8c EperonTiiers, de la partie de la boucle o est le bouton, 8cqui ' est un peu plate 8c large. CHAPE. Les Ceinturiers faiseurs de baudriers, appellent pareillement d'un baudrier, les morceaux les Chapes de cuir, qui en tiennent ses boucles de devant, 8c celles du remontant. CHAPE. Se dit auffi quelquefois pour Echarpe, en parlant des bandes de fer, qui soutiennent 8c enchssent le cylindre des poulies.. Le terme propre est Echarpe. Voyez ECHARPE, ou habillement de tte,que CHAPEAU, Couverture, avec du poil, de la laine; ou autres font les Chapeliers, matires; cardes-, feutres: 8c foules avec la semblables

La form du dtrempe dans l'eau chaude. Chapeau est ronde , aussi-bien que son bord , qui est II sert aux hommes, pour se gaplus ou moins grand. rantir du Soleil, de la pluye , &c des autres injures du C'est aussi une efpece d'ornement, tems. qui n'est guII s'en re en usage que parmi les Europens Occidentaux. fait de plusieurs couleurs Sc faons ; de noirs , de gris, de rouges pour sesCardinaux, de blancs, 8c quelquefois 8c de jaunes pour les Juifs ; les uns poil, 8c les autres ras, 8c fans poil. Les Chapeaux de Castor, qui font les plus beaux, les plus fins, 8c'les plus chers de tous , sont faits du poil de l'animal appelle Castor , ou Bivre , dont on a t ls plus grands poils. Pour qu'ils soient bons, il faut y deux tiers de pois gras , & un tiers de maiemployer d'augre, ou sec, bien cardez ensemble, sans mlange cunes autres toffes. La Manufacture des Chapeaux de castor est trs-considerable en France, 8c fur tout Paris, d'o il s'en fait des envois, non seulement dans toutes les Provinces du partiRoyaume , mais encore dans les Pas Etrangers, culirement 8c dans les Indes Espagnoles en Espagne, Ceux destinez pour PEfpagne, par la voye de Cadis. 8c les Indes, font ordinairement noirs, ou gris, dforme plate, quoi qu'improque quelques-uns appellent, prement , Forme quarre, doublez en dedans de satin de diffrentes couleurs.; comme bleu, rouge, violet, verd, 8cc. II se fabrique auffi en Angleterre beaucoup de Chapeaux de Castor, qui sont trs beaux, 8c fort estimez ; mais la bont des ntres, jointe auxgrosdroits d'entre, , quand ils qu'on fait payer aux Chapeaux d'Angleterre viennent en France, fait que nous n'en tirons que trs nos Chace qui ne peut tre qu'avantageux rarement; le Commerce des peliers, & la Compagnie, qui fait Castors de Canada. Voyez CASTOR. Les Chapeaux nommez Demi-Castors, qui toientautrefois dfendus en France, mais dont la fabrique y est permise depuis Tanne 1706, ne sont autres que des Chadans la composition peaux de Vigogne, desquels on fait entrer Une partie de poil de castor, plus ou moins forte, suivant que le Chapelier les veut rendre bons, 8c approchans de la qUalit des vritables 8c purs Castors. Les Chapeaux, ou Dauque Ton nomme Vigognes, Loutres , sont seulement compophins , 8c quelquefois sez de poil de lapin, 8c de laine de vigogne ; car pour du poil de loutre, il n'y en entre point du tout, tant d'une qualit ne pouvoir se feutrer avec les autres poils. ; Ainsi c'est un abus de donner ces Chapeaux le nom de Loutres. Les Chapeaux de Caudebec font faits de laine d'agneou de poildechalins, de ploc, ou duvet d'autruche, meau. Ils ont.pris leur nom de la petite VilledeCaudebec en Normandie, o ont t fabriquez les premier! Chapeaux de cette sorte. II s'y en fait encore en assez aussi-bien quT Bollebee, Falaize, Diepgrande quantit, pe, 8cc. mais Rouen est le lieu o il- s?en fabrique le plus. On fasoit autrefois-certains-Chapeaux gris , que Ton nommoit Breda, qui toient tout de pure.aine de mouton ; mais ils toient' si pefans, 8c dsagrables^ la v, que la:-mode 8c l'ufage s'en font absolument perdus. * Le

Mr

CHA

CHA

646

d'un grand seLe poil de livre toit anciennement 8c il s'y employoit cours pour la fabrique des Chapeaux; mme avec beaucoup de succs : cependant il a t absodu castor de lument dfendu par raport au Commerce Canada ,~ dont il empchoit effectivement la consomption. Ce que l'on appelloit autrefois Chapeaux des sept sortes, "n'toient aufquels on que des vigognes communs, ce nom. donnoit Un Chapeau en blanc , est -un Chapeau fabriqu, auTousses quel il ne manque que la teinture 8c l'apprt. ont la facult de teindre Chapeliers, qui sont Matres, ce sont eux-mmes leurs Chapeaux; mais pourl'ordinaire de certains Matres Chapeliers, qui ne s'attachent uniquement qu' cette teinture. . On appelle un Chapeau ras, celui qui a t flamb, ou' ponc, pour en ter les plus longs poils: 8c un Chapeau " poil, celuiauquel il n'a t donn aucunes de ces faons; en forte que tout son poil lui est rest. ou l'toffe destine pour faire les Lorsque la matire, foule 8c prpare, 8c qu'elChapeaux, a t entirement le est en tat d'tre mise en forme, on lui.dnnelenom de Feutre ; 8c c'est ce qui fans doute a donn lieu de diau lieu d'un Chapeau. (re quelquefois un Feutre, Dresser un Chapeau, c'est mettre le feutre en forme.' Foyes FORME. Donner de Tapprt un Chapeau, c'est y mettre de la cole, ou de la gomme fondue dans Teau, pour le C'est la derniere faon que les Charendre plus ferme. Voyez APPREST. peliers donnent aux Chapeaux. Garnir un Chapeau, c'est y coudre une coffe en dedans. Voyez GARNIR, ll y a en France quatre Tarifs , ou Arrts du Conseil, suivant lesquels se payent les droits d'entre, cy de sortie du Royaume, pour les diffrentes sortes de Chapeaux; savoir, le Tarif de 1664 , cy les Arrts du 14 Aot 1688, du 3 Avril 1701. Juillet 1691, cy dur Par ces Tarifs cy Arrts, les Chapeaux de Castor payent d'entre 20 liv, la piece; les dmi-Castors 8 liv. les Vigognes cy demi-Vigognes 18 liv. la douzaine ; cy les Chapeaux de de toutes sortes de laines, poils cy faons , 12 liv. feutre, astjst la douzaine. Les droits de sortie sont de 6 liv. par douzaine de Castors, 3 liv. pour les demi-Castors, I liv. pour les Vigognes, I y f. pour les djemi-Vigognes, 10 f. pour ceux de poil commun, cy 30 f.pour ceux de feutre, tous aussi de la douzaine.

Fabrique des Chapeaux. du On a dit ci-dessus, que l'on fassoit des Chapeaux entr'autre, poil, ou de ia laine de differens animaux; de lapin, de chameau, du du poil de castor, de livre, de celles 8c pour les laines, ploc ou duvet d'autruche; 8c de mouton : mais comme de vigogne, d'agnelin, quelque matire qu'on employ la fabrique d'un Chapeau , la faon en est peu prs la mme,, on se contentera de parler ici declle des Chapeaux de castor, comme les plus prcieux ; 8c ceux o il peut y avoir quelaux autres de que apprt, qu'on se dispense de donner moindre consquence.

On ne dira rien ici de l'animal nomm Castor, qui fournit une si riche pelleterie aux Fourreurs, 8c.un poil si doux 8c si maniable aux Chapeliers; en ayant trait am8c en son ordre alplement dans un article particulier, . . phabtique. 'II faut remarquer seulement, que la peau de cet animal amphibie a .dejrx sortes de poil; l'un long, ferme lustr, 8c assez rare, qui fait la beaut de fa fourrure; mais qui est inutile aux Chapeliers: l'autre court, pais 8c doux , qui est la matire des Chapeaux. Pour arracher l'un de ces poils, 8c pour couper l'autre , les Chapeliers , ou plutt les femmes qu'ils employent cet ouvrage, se servent de deux couteaux ; l'un en forme de tranchoir de Cordonnier, grand, pour tirer le grand poil; l'autre petit, fait comme une serpette de Vendangeur , la reserve qu'il est coupant par le 8c ne Test point par ce qui est ordinairement dos, le taillant de la serpette. C'est avec ce dernier couteauces femmes enlvent, ou plutt qu'elles rasent fleur que de peau, k poil le plus court. Aprs que. ce poil est coup, on fait le mlange de l'toffe ; c'est dire, qu'on met un tiers de castor sec, fur deux tiers de castor gras. On parle ailleurs de la diffrence qu'il y a entre ces deux castors. Voyez CASTOR' Le mlange achev, on carde le tout ensemble avec des cardes semblables celles des Cardeurs de laines t mais beaucoup plus fines. L'tosfe carde se pse ; c on met plus ou moins J suivant la grandeur , ou la force du Chapeau qu'on veut ensuite elle s'aronne fur une claye avec l'instrufaire; ment, qu'on appelle Aron. Cet aron est une longue perche de cinq ou six pieds," qui a une manide de cuir au milieu, pour passer la mainA Tune des extrmigauche de TOuvrir qui aronne. tez de la perche , est une efpece de crochet de bois, qu'on appelle le Bec de corbin ; & l'autre, une piece troue auffi de bois, qu'on nomme le par le milieu, Panneau ; 8z qu'on devroit plutt nommer se Chevalet, y tenant peu prs la place que celui-ci tient dans Tinstrument de Musique, qu'on appelle vulgairementune ' marine. Trompette Du bec de coibin au panneau , passe une corde boyau, semblable pour la grosseur celle de cette Trompette marine : &c afin de donner le ton, ou le degr de tension ncessaire cette corde, pour bien faire voguer on se sert d'une chanterelle, l'toffe, qui- est une -cheville de fer , ou de bois, qu'on met entre le panneau 8c la corde, qui la tient auffi bande qu'il faut. On apune petite piece.de pelle se Cuiret, cuir, qui couvre la chanterelle, 8c empche que la corde n'y touche immdiatement. Pour se servir de cet instrument, il en faut un second,' qu'on nomme Coche, qui estasse-z semblable une grosse bobine , de huit dix pouces de long; mais dont semilieu est fort enfl , pour donner plus de prise pur la tenjr de la main droite, quand on veut aronner. C'est avec ces deux instrumens qu'on aronne l'toffe,," ou, comme ils parlent, qu'on la fait voguer; c'est dire,, qu'on la fait voler fur la claye , pour y former les capades; ce qui est le plus difficile del'ouvrage, pour la justesse de la main qu'il faut avoir, afin que lepoilaronn tombe Ss 2. >r~

<*47

CHA

CHA

e-48

Sc pour iTendrait; o l'on dresse ]a capade, prcisment , 8c fournie que chaque capade soit galement-grande " ' ..--.'

Un fourneau foulent les Chapeaux. sqels les Ouvriers qui a plusieurs Compagnons, s'appelle une Baterie; quelquefois on se sert du nom de solerie, mais moins ordi: d'toff. -nairement, a des bateries deux, trois, quatre, ll'y lieu d'aron, trouvent a des Chapeliers, U. y qui.au ;.-.-'' a travers .six, 8cc. commode de se servir, d'un tamis de crin, plus Pour fouler les Chapeaux, on les trempe , 8c mm cette faon plus ils font passer l'toffe; croyant lequel on les fait bouillir quelque quart-d'heuredans quelquefois sre pour l'galit des capades. Teau de la chaudire, o on a fait auparavant dissoudre morceau de feutre, appelle Capade, est un Ce.qu'on de la lie de vin en masse, que prparent 8c vendent les dont sangle d'enhaut.est extrme-de figure triangulaire, 8c-ensuite avec un morceau de bois rond , Vinaigriers; lien faut quatre pour chaque chapeau: ment pointu, foril n'est un Ouvrier, pointu-par- les deux-bouts ,-8c lev par le milieu,,en Et comme, quelque adroit que'soit me de gros 8c long fuseau , n les roule fur la foulore ; ait. quelqu'endroit plus foible dans pas possible qu'il n'y ce qu'on renouvelle plusieurs reprises, jusqu'-ce qu'ils de ce qui reste d'toff, aprs que les quason ouvrage;, soient parfaitement foulez. - Cet instrument s'appell un on en frme un morceau de feutre capades sont faites, de l'usage auquel il sert.: Roult, qui sert toud'Etoupage, tre,, qu'on appelle Morceau C'est au sortir de la solerie -, que le Chapelier dresse mesure que le per; c'est dire, fortifier les capades, son feutre; c'est dire,qu'ill'enforme , 8c qu'il lui dons'avance. ..-'-. travail ne te' figure de Chapeau, en le mettant sur une frme Bien que les'capades d'un chapeau, 8c par consquent de bois, pour en faire la tte. le Chapeau mme, quand il est fait , doivent tre gaOutre cette forme de bois il faut encore trois sortes il y a nanmoins des lement fournies d'toff par tout; d'instrumens pour dresser un Chapeau.: TAvalre,qui soient , pour ainsi dire , galeendroits, qu'il faut'qui est de bois 8c de fer-: la Piece, 8c le Choque , qui. sont un Chapeau devant tre plus fort du lien, ment ingaux; de cuivre, dont on se sert del manire suivante. On appelle bords. que de la tte , 8c que du reste'des Cette efpece de chausse hypocras, ls que forment le Lien d'un Chapeau, Tendroit o les bords s'unissent '-."'' quatre capades runies, ayant t mise, encore toute chau"la ttes fur la forme, entrer dans de 8c toute moite, qu'on..fait Les Capades prpares, on les envelope dans un mord'une aune de large 8c fa- pointe autant qu'on le peut avec la main,, on y lie teau 'de toile neuve 8c forte, couse ensuite avec j tout autour une forte ficelle, qu'on .d'une aune 8c demie de long, qu'on appelle se Feutrier, Amesudans laquelle on Jes marcheaveclamain, j l'ayaloir se long 8c jusqu'au pied de la forme. ou la Feutriere, la capade, la toile re que la sscelle s'abaisse, on te avec la piece les plis qui qu'on appuy galement par- tot fur se trouver autour de la forme; ce qu'on nompourrient afin que le poil press fasse plus de corps. entre-deux, les me Estauper ; 8c quand cette ficelle est presque tout "au ,-." Chaque-capade ayant t marche sparment,.on bas , on se seit du choque, pourja placer galement tout couch deux -deux fur le feutrier, en mettant entr' elles un aurour du pied de la forme. La pice sert aussi. bien c'est - dire, de la forme autre, morceau de toile pointu; dresser les- bords du: Chapeau. Ces trois ihstrumenssont de la capade-, qu'on appelle un Lambeau , pour emp- ! cet tat, dcrits 8c expiiquez artkle,selon.Trdrealleur"propre ;Cher que les- deux- capades ne se joignent ' ; &c en, phabtique. -on les marche de nouveau. ales Le Chapeau dress, 8c hors 3e dessus-fa forme,fmet . Les, capades tant bien marches , on-commence schera Ttuve, pour tre ensuite ponc avec la pierre de ce qui,se- fait fur une plaque ronde de fer, ou feutrer; ce qu'on ponce, ou-rob avec la peau de chien marin; de- cuivre , pose fur un fourneau , o est allum un peu fait depuis quelques annes en France, Timitatin des fur laquelle on met la feutriere, qu'on arde charbon, cette faon la peau ls rendant C'est ^lors i Chapeliers d'Angleterre: rose- lgrement- d'eau avec un goupillon. enplus fins, que celle .la ponce. .que Ton. btit le- Chapeau; c'est dire, qu'on joint Le Chapeau en-cet tat se garde ,... pour tre mis l semble les.quatre capades par les cotez; en sorte qu'elles La teinture, lorsque le Chapelier ie trouve "propos!:- mais ne fassent plus qu'une-efpece de chauffe - hypocras. il faut de nouveau en Temarrose la feutriere, 8c quand on veut l'y mettre, -chaleur de la plaque-^ TeUidonton plir la tte de fa forme de bois ; le serrer de sa ficelle,. la manire de marcher de- nouveau - les-- capades avec la 8c le. ehoque;"8c T estauper. main., un parchemin entre-deux-, est- ce qui "les feutre ; : qu'on place avec l'avaloire avec la pice: iliut de plusse cogner fur le billot, pour veule, & fait Tine efpece-d'toff 'est.dire ,.cequi-en Feutre. mieux.en faire la forme. peu serre: Les capades en-cet-.tat s'appellenf-un On a-cotume auffi, avant de le mettre dans Ta chau? C'est en marchant 8c feutrant l'toffe, qu'onTtoupe diere, pour mieux faire prendre la teinture , d le tirer aux endroits-ls.plus foibles 1.. en 'sorte qu'on lui donne ' au carlet; c'est dire, avec une petite, carde -une gale force par tout. ' lgrement - Le feutre-achev , oh le met la fousei- L'atelier de mais fans-manche, trs-fine, qui en. fait un peu sortir le Ce carlet est fait en forme de dcrotoire 7 .d. cinq d'une chaudire ca- : poil. la .foule est.compos principalement d'eau, d'un fourpouces de long for trois de large. ou.cinqeaux pable de-.contenir-quatre ': La chaudire des c de--plusieurs-fouloiest trs'-.granneau construit sousla-chaudire, Chapeliers-Teinturiers-, res. scelles en pente ^autour- du "-massif de pltre , qurso- . de; 8c il y en a o- il peut tenir jusqu' douze- douzaines de --tient h chaudire ; en forte que-Teau puisse -retomber', chapeaux, montez fur leur forme d bois. La teinture-eir ibefure que le feutre se foule: compose de bois d'inde f. dnoix de fur de couperose, 8c de verd-de-gris; Ces fouloires font -des espces d'taux Boucher, 1 galle,

'.-'

Le

" les finir j :.ayecur]. fer^ou" carreau. ; tout-semblable au l'en reti: Le Chapeuy ayant bouim'quelque.ferns,son fer dont ses Blanchisseuses se fervent, plusieurs Te, pour le laisses teindre froid; ce:qu'onfait pour repasser leur, est plus, pais, 8c un- peu plus .selon que les Chalinge, a la. rserve, qu'il reprises,, aux oins plus: qu'aux .autres; Cett faonseur donne un ceil plus agrable, 8 grand. peaux ont de la peine prendre la teinture ;_y ayant des la mordent pas si facilement que d'autres. toffs ..qui'ne plus noir. '.,..' . .La teinture acheve, le Chapeau se relave avec de Teau CHAPEAU: DE FAILLE. Efpece de Chapeau fait de jonc, ou de paille de fge, dnt les Artisans & le menu Peuclaire, se frote avec des brosses de' poil, ou soye de San;"..-.. 8c d'une ple Te fervent en. Et. .11 y en a auffi de fins, glier ,- &. se remet Ttuve, pour le scher. forme singulire, ; ..Quand.il est bien, sec,; on lui donne un lustre avec de que'les Dames dans quelques Provinces - '. de France, portent.au^lieu,de : .'' le prparer Taprt. parasols-,. contre l'ardeur Peauxlaire-,pour ' : On appelle Aprt, la cole que TOuvrir du. Soleil. . met au Cha; ;.;.:'': .^: : Les uns'8c les autres font en forme de tissus faits de mniere de la lui pau, pour.Taffermir,,8c Aprter,.la ces! legres -matires diversement mises en couleur. 8c se fait suivant le caCeux . donner. Cette cole se compose, de taffetas. Les pour les Dames se. doublent ordinairement price de TOuvrir ; 8c c'est auffi de safantaisie, que d" Marchands du Palais font quelque Commerce de ces derlui en met. pend le plus ou le moins-qu'il niers : les autres se font par les Matres Nattiers de Paris, trs-difficile bien donnera un Chapeau: il L'aprt'est -se met avec une brosse de poibde sanglier; 8c quand le ou s'env.pyent de'quelques Villages des-environs de Paris. Les droits d'entre cy de sortie-, qui se payent en Fmnce . Chapeau est encol , on le met sur une plaque de fer, ou -de cuivre, tout fait semblable, cell btir, sous laquelle de cette- marchandise, [ont de 3 sols far, douzaine. est pareillement un fourneau, o Ton allume un feu mCHAPEAU DE-ROSES-,-.ou PAIN .DE ROSES. C'est ainsi "' : : 8c ies Apoticaires diocre de charbon. ... . que.les Marchands Epiciers;Droguistes. . Quand le Chapeau est suffisamment chaud; le marc-des roses, qui reste dans les alambics, on frappe appellent doucement sur les bords du Chapeau avec le plat de la aprs que Teau8c Thuile, 8cc. en- ont t tires. Voyez dans lefeutre; ROSE-fleur. - : main, pour incorporer l'aprt ensortequ'il de n'en paroisse-point rni.dessus, ni dessous ,.8c qu'on n'y voye en .termes de. Commerc . . CHAPEAU- DEMATRE-, mer. que du poil.. Signifie un certain.-droit-,- ou prsent, que les Matres des -.Vaisseaux-Marchands .se, font donner pour chaLorsque l'aprt est bien incorpor-, on se'sert encore du carlet, mais lgrement ; aprs quoi on laisse scher le que tonneaude-marchandi.se:, qui se charge dans leurs bords. Ainsi un Matre de navire .dit. :. Il- me fauttant" Chapeau, pour, "quand.il est sec, l'abattre fur le baffin ; c'est dire ,: en applatir les bords, 8c y faire ce qu'on appourle fret, 8c tant.pour.mon-Ghapeau, C'est ter avec: CHAPELER; Tserme de Boulanger. pelle le Cu du Chapeau. Ces deux faons se donnent fur le- baffin chauff conappelle Couteau -chapelervia partie un.couteau,.qu'on la plus paisse & la-plus dure de la Crote du pain, pour sidrablement ; mais o l'on met d'abord une feuille de la rendre plus mince, ;8c plus aise manger. toile:. 8c pour emVoyez. COU-papier , 8c par dessus le papier,!une; TEAU A CHAPELER. arrose la ..-." pcher encore que le Chapeau ne se brle,.on On appelle du P-ain-chapel, dont le plus dur de toile d'eau claire, qu'on y-jette avec: un goupillon. ..: . celui, la-.croute.a t enlev. '.. .Quand la toile a-une moiteur assez-chaude, on y pla- De Ja se dit; ds parties de la crote ce le Chapeau 'plat sur ses bords, le chargeant tout auChapelure de-pain, du pain,qui s'-en enlvent, tour de formes de bois ; 8c ensuite, pour en abattre les lorsqu'on se chaple. Les Boulangers vendent auTlifron cette chapelure,. qui plis , on le tourn de diffrens sens fur la platine ; ensert aux Traiteurs 8c Cuisiniers paissir leurs sauces--, 8c tranant tout ensemble la toile Sc.le papier chaque tour, '"" aux pauvres gens faire du potage^. -.--' lui fait faire. qu'on CHAPELERIE.. Pour faire.se cu, il ne faut que renverferse H. ft ditauffi Chapeau Ngoce de Chapeaux'. sens dessus dessous, 8c- le tourner fur fa formes de, la manire de-fabriquer, ses chapeaux, 8 de Pouvrage comme on Ta tourn.fur des: Chapeliers.. Voyez -CHAPEAU cy CHAPELIER. . '.-' :scs bords..-On qu'il comprend.-assez On nomme.ainsi-pufieurs^grains enfi, .-CHAPELET. faut qu'il y ait une. forme de bois, dns la tte du-Gha^ '. -!,v.:.-. lez ensemble,;quifervent :;-' :.-' . '.: .' ".' ';:: -<-\:..' ' ':' peaU.- . :compter'cer-tainesPriresrque les Catholiquesirecitent en- Phonneur ; de- Jsus-Christ, .: Toutes ces. faons siniesV qui donnent la.perectionn de la Sainte Vierge ,,& des Saints, n-ses appelle autrement Chapeau, on le brosse, 8c- on -se.lustre, ordinairement Patentres y et qui a donn le nom trois Communautez -. avec de Teau claire 8c pure, quelquefois avec de Teau de de. ParSi.:;J^!yeSi.P-ATENOSTRE,JC?,.PATEN0S-RIER, ;glle, puis.oh l'arrondit- nvc'des ciseaux-; xre.qu'oii-appelle Les Chapelets, cy autres merceries de S.-Claude, entrant '_-Arrondir l'arrt d'un Chapeau ; ; 8c- on l garnis d'-une" co'ffe; de tabis, - ou de treillis. ' -. --'! ' '; .:.'-"-' par les Bureaux delaDouanede-Lyovn, jaye-nti f. d'anciens droits .par-chaquej>ale ; cy pour la nouvelle rapreciar un Chapeau, pour . Chaque fois, qu'on veut, nettoyer. le montrer TAcheteur, tion 12, f. du cent. -..-qui le marchande y aprs -qu'on . Ta bross avec des-brosses ordinaires ,-~h. l.pare -. avec: ;-. Les-: droit s de sortie .de touiyso'rtes- de-Chapeletsr'mbr-e une. pelote, ou-peloton de- tripe blanche ; ce qu'on apverre,.-.'rocaille, cy bois, sepayent comme mercerie; c'est -: dire, j,l!B. du cent pesant-, conformment au-Tarisde-i^y.: pelle auffi Lustrer iw Chapeau ;;. mais alors -ce: lustre est -. ey Ji-c'est pour- envoyer A'Etmnget! > seulement % liv..sui> -sec, 8c non pas liquide. ' vant l'Arrt du ^^uillePii . Depuis quelque tems les Chapeliers de'. Paris fe fontacCHAPELET.. Se ditauffi de cette verroterie sourassad^,. cotumez de passer, ou repasser leurs Chapeaux;, pour : diitic S.s.3,.

60

CHA

/.CHA

<Sfo

#ft

-CHA

CHA

6ft

u de aprt-, teint, 8c couvert de velours,' avec les Ngres de*. l^tondu, dont l se fait un fi grand Commerce ces taffetas. Ilfaut remarquer que les Fils de Matres font . la Guine, 8c les Sauvages deTmer-ique; parce que la du seryice des Matres, exempts de l'apprentissage, 8c grains de verre sont enfilez-cmme des 'Chapelets, pour ' du Chef-d'oeuvre. : -facilitde ce Ngoce. . Voyes/RssADE.. L'on peut distinguer dans la Communaut des Matres CHAPELET. - C'est encore un ouvrage de Serrurerie, qui ' Chapeliers de Paris, comme quatre sortes de Matres: les est du nombre de ces fortes de pentures, que-Ton appelle Matres Chapeliers Fabriquans : les Matres Chapeliers des Fiches., | Teinturiers: les Matres ChapeliersMarchandsenneuf;8 La fiche Chapelet est compose de plusieurs ales afen vieux : non qu'ils ls tMatres Chapeliers Marchands semblesles unes fur les autres-, n 'ses plaant alternativefassent quatre Matrises diffrentes ; ;mais parce qu'ils choiles unes fur le battant, & les autres fur le guichet ment, sissent chacun ctte partie de la fabrique 8c du Commerce d'une porte ; ce qui forme par Tlevation des noeuds, une des chapeaux; les uns les.faisant jusqu' la teinture ; les les espce de Chapelet enfil par une longue fiche, qui autres ne se mlant que de les teindre; 8c les autres y Les Chapelets ordinaires sont depuis huit traverse tous. mettant l'aprt, les garnissant, J8c les vendant. de hauteur: mais il y en a quelquejusqu' quinzepouces A l'gard des Chapeliers en vieux , qui sont ceux qt fois d'aussi hauts, que les portes mmes, qui ils servent j lesracommoder8crede penture. - Voyez FICHE. . j achtent de vieux chapeaux, pour ' Les Marchands d'eau-de-vie passer , tels que font les Chapeliers qui talent fous le peCHAPELET. appellent le 1 tit Chtelet de Paris, ils ne peuvent faire le neuf,tant. Chapelet, Une petite mousse blanche, qui se forme en j rond fur la surface de l'eau-d-vie, qu'ils ont faite de qu'ils ne se dsistent point de l'option lorsqu'on la verse dans en vieux: les autres Chapeliers ne pouvant auffi -un verre, qui en diminuant fit ce cercle, qui est la \ travailler faire Commerce ; mais pouvant Voyez EAU-DE-VIE. j acheter le vieux, pour en marqu de la bont de cette liqueur. les chapeaux qu'ils ont vendus, seulement racommoder Les Regratiers 8c Fruitiersne CHAPELET DE MARONS, j repasser. -vendent ordinairement les marons crs qu'en Chapelet; j ou qu'on leur apporte il leur c'est dire, enfilez plusieurs ensemble dans un fil, en for- j Aprs le dsistement des Chapeliers en vieux, de tra me" de grains de Chapelet. Le Chapelet de marons en ; est permis., comme tous Matres Chapeliers, > vailler toutes Ies parties de l Chapelerie , ou sparcontient-un quarteron. Voyez MARONS. ou toutes ensemble. , tout ensemble, ] ment, CHAPELIER. Marchand 8c Ouvrier 8c autres , qui aportent des Les Marchands Forains, qui vend, 8c qui achte des chapeaux, qui fait fabriquer, 8c qui en fabrique lui-mme. chapeaux, pour vendre Paris, font obligez de les faire dans le Bureau des Chapeliers, Les Chapeliers de Paris forment une Communaut conr pour porter directement Vus 8c visitez par les Gardes-Jurez en Charge, Leurs anciens Statuts sont du mois de Mai fiderable. y tre i lis leur furent accordez par Henri III. depuis con- .j qui doivent les lotir entre les Matres de Paris, qui en 1578. rmez par Henri IV. en Juin" 1594; ensuite reformez par j ont besoin, aprs que le prix en a t fix par un anj Lous XIII. en Mars 1.614,3 8c enfin augmentez 8c r-enou- ;|i cien Matre, qui a pass les Charges, 8c par un jeune l\ Matre, vliez par Lous XIV. en 1706. qui,n'a point encore t en Charge. Les Matres Chapeliers de Paris ont la facult d'aller, H y a quatre Matres- la tte de cette Communaut, i| mme dans les | prposez por avoir soin des affaires qui la concernent. ,!) ou d'envoyer acheter dans le Royaume, toutes sortes de marchandises 8c toffes '-CesMatres prennent la qualit de Gardes, Jurez, anciens | Pais. Etrangers, j des Chapeliers de'j j dpendantes de la Chapelerie. Bacheliers, Matres de la Communaut Les instrumens & outils des Chapeliers , sont le grand ia Ville, Fauxbourgs; Banlieue, Prvt 8c Vicomt de Paris. : I ou Tranchoir Le premier de ces quatre Gardes Jurez, que l'on appelle - Couteau, , pour arracher le grand poil, j f Grand Garde, est pris du nombre des anciens Bacheliers, J qui est fur la peau de castor; le petit Couteau , ou Serou Matres qui ont djapass une -fois par la Jurande; 8c pette, pour couper le petit ; les Cardes de.fer, une Claye les trois autres, pour aronner, 'Aron avec fa corde, son Bec decorque-l'on nomme -Gardes Jurez Modernes, ont dix annes de r-; ibin, sa Chanterelle , 8c son Panneau : la Coche pour font lus parmiks Matres,-qui les Fourneaux, le Lambeau, Ils doivent rester chacun deux ans en-fonction. \ -battre Taron, le Feutrier, ception. ' des : Matres Chapeliers est tablie en i la Plaque de fer, ou de cuivre, un Goupillon, une ChauLa Confrairie des Fouloires, unRoulet.un TEglife du S. Sepulchre 5 &cils prennent pour Patron S. : dire fouler 8c teindre, une Avaloire, .un Michel. Us nt une -Chambre, que l'on appelle Bureau , ; Tamis de crin, une Forme de bois, une Pierre-ponce, ou une o ils s'assemblent ordinairement chaque jeudi de la se- : Choque, la Piece de cuivre, Peau de Chien marin; un.Billot, maine , pour dlibrer des affairesqui regardentleurComun Carlet, ou petite " riunaut* ; Carde.; des Brosses de soye de sanglier, plusieurs Bassins, des Ciseaux, un Fer repasser; enfin, un Frottoir, ou Pour tre reu Matre^.Chapelier- Paris, il faut avoir: Tous ces outils cy instrumens font expliquez en fait apprentissage pendant cinq ans ; avoir servi ls Ma- , .Peloton. r trs, en qualit de Compagnon , pendant quatre autres -, leur ordre alphabtique. , \ annes ; 8c fair un Chef-Td'ceuvre, qui .consiste en trois - . CHAPELLE. C'est la partie suprieure d'un four |i. chapeaux;' l'un fris, d'une livre de mre-laine de mou- ; cuire du pain, cette efpece de vote qui le couvre. L'on connot qu'un four a le degr de chaleur ncessaire pour ton carde, teint, & garni de velours: l'autre, d'une livre de laine d'agneln j ou jeune agneau de France >.car- ; la bonne cuisson , lorsque les tuilleaux de la Chapelle de8c le troide& , forc d'tre chauffez. aronne, teint, & garni de velours: Voyez FOUR DE j viennent-blancs bti, fou- BOULANGER. ,sime leger, auffi delained'agnelinde-France, " ' '" ".'" 1 CHA-

*rt
'

CHA

CHA

o>4

CHAPELLE. Les Apoticires, ls Artistes, 8 les Ouen chymie , 8c qui se, servent de vriers qui travaillent auffi la ChaTalambic dans leurs oprations, appellent cette partie d cet instrumeut, pelle, qui lui sert de couvercle. de verre, 8c Comme il se fait, des alambics de cuivre, de terre, les Chapelles se font aussi des mmes matires. CHAPELEURE, Les morceaux de crote qu'onen-lye de dessus le pain, lorsqu'on l chapele. Voyez PAIN ' CHAPELE' Morceau de carton peint, en forme CHAPITEAU. d'entonnoir, que l'on attach au bas de la cire des tor, ou pour empcher ches, pour leur servir d'ornement cire ne tombe sur les mains de ceux qui les porque-la tent. On nomme ainsi surla CCHAPP-A-DELLALLA. dans le Royaume t'de Coromandel, particulirement de Golconde, un, droit qui se paye pour la marque des Ce droit, qui n'est d que par les Gens du Pas, toiles. 8c dont les Europens font exempts, est de douze pour On le dit auffi dela marque, ou cent du prix des toiles. que les Officiers du Roi mettent sor les toises. empreinte, CHARBON. Bois demi consum par le feu, 8c rduit en braise. ^.BRAISE. CHARBON. Se dit auffi d'une matire inflammable, que Ton trouve dans les entrailles de la terre ; ou que Ton imite en quelque sorte, en faisant brler demi de meLe Charbon naturel s'appelle nues branchs d'arbres. 8csouvent CharCharbon de terre, -quelquefois Houille, bon de pierre ; quoi que pourtant on puisse faire quelque A l'gard du Chrdiffrence entre ces trois Charbons. On va on le nomme Charbon, de bois. hon artificiel, de ces trois espces traiter er trois paragraphes diffrns, d Charbon. CHARBON Le DE BOIS.

On coupe Charbon de bois f fait dans les. forts. pour cela de moyennes branches d'arbres par morceaux de d'une certaine grosseur 8c longueur , ordinairement deux pieds 8c demi de long, qu'on arrange en pyramide dans une fosse: ronde, que l'on large, 8c peu profonde, de terre: on laisse la fosse une couvre bien exactement petite ouverture, pour y mettre Te fu ; 8c on. la bouafin che ensuite, lorsqu'on juge le bois assz consum; que s'teignant faute d'air, il' reste en bonnecnfistence d. Charbon. Les meilleurs- bois pour faire se Charbon , font le Chsneau, ou jeune Chsne-, le Charme & le Hestre ;.les bois blancs y tant trs-peu- propres, quoi qu'ilnes'yen souvent. -employ que: trop ce qui fait Le feu du Charbon de bois est; trs-actif;, la fonte des mqu'on en consume beaucoup pour doivent se-prcautionner taux. Ceux qui s'en fervent, contre fa vapeur, qui est capable de surprendre le 'cer-, veau, 8c de causer une mort trs-prompte.. Tout le Charbon de bois, qui se dbite . Paris, y vient, ou par-eau-dans ds; bateaux-, ou. par terre dans des charrettes , ou dans des sacs fur des Btes- de somme. Les mesures, dont on se sert, pour en faire le dbit, font.le muid, la mine, le minot, J.boifbau , le demi-

"bisseu -, 8c l quart de boisseau. * Elles font' foules explU i ques, leur article. Une voye, ou une charge de Charbon,. est un sac rem- 8c c'est ce qu'un pli d'une mine de cette marchandise; homme en peut porter sur sa tte en une seule fois. Le Charbon de bois se distingue Paris, en Charbonen Charbon de Marne, 'en Charbon de Loire, d'Yonne, : en Charbon de Seine,' en Charbon de l'Ecole, 8c en Char; - bon. de Chevreuse. Le Charbon d'Yonne est.le plus estim de-tous. II , est menu, rond, 8c fans corce y tant fait pour l'ordinaire de jeune chneau , que Ton a pel pour faire du C'est celui de tous les Charbons,quisemesureavec tan. le plus d'avantage, Les parce qu'il .s'entasse facilement. Fondeurs en consument, beaucoup,, cause qu'il rend une chaleur trs-vive. On lui a donn se nom de Charparce qu'il vient de Bourgogne par lari' bon d'Yonne, viere d'Yonne. Le' Charbon de Marne, ainsi nomm, parce qu'il vient de Champagne par la Marne, est un gras Charbon/ordinairement de quartier, &c quelquefois fa qualir rond; t fuit celle du Charbon d'Yonne.' , Le Charbon de Loire est gros, rond, 8c long, ayant pour l'ordinaire son corce.L II se fait de toutes sortes de bois, 8c est le' moins estime de tous, tant plus rempli de bois blanc. On Tappelle Charbon de Loire, parce vient des bords.de la Loire , par le canal de qu'il Briar. Le Charbon de Seine, ainsi nomm, cause qu'il vien des lieux situez le long de la Seine, en remontant au dessus de Paris; est fait de toutes sortes de bois. II y en a plus de rond que de quartier; ordinairementsanscorce: il fuit pour la qualit, le Charbon de Marne. "Les Charbons,.tant de Marne, que de Seid'Yonne, ne, arrivent au Port d la Grve dans de moyens bateaux, chargez, comble, y ayant plusieurs clayes- de hauteur , pour soutenir se-Charbon au dessus des bords. Ls Charbons de Loire arrivent au Port, de .la Tourmais les bateaux font chargez nelle, oii Port Maubert; - plat, fans comble ; c'est ' dire ; qu'il n'y a qu'une claye au dessus du bord du bateau, pour soutenir le Charbon: on les: charge ainsi', pour pouvoir passer avec facilit dans les- cluses, qui sont; l'seng; du cariai de Briare. Le Charbon.de l'Ecole est' du ,Charbon long 8c gros| rond, quelquefois de quartier;,ordinairement.' quelquefois ;fns corce:; il est fait de toutes sortes-de bois. "On l'enau Port de* voye de Normandie 8c: d Picardie; il-arrive d'o il tire son nom. Les bateaux dont on f l'Ecole-, en remontant la' rivire d Seine,, sert pour les voiturer 8c beaucoup "plus grands que.ceux font chargez comble, aux Ports deia Grve, 8c au Port Mubeit.. qui'viennent Ce- Charbon est'particulirement en usage parmi-ses Ors'en consume aussi: beaucoup i'la Monnoyej, fvres';il les Fondeurs. mme'chez ', . : Le- Charbon de Chevreuse' fe fait dans les forts situes--aux' environs de la petite Ville de Chevreuse,d'oCe Charbon est'amne parterre danslui vient, son nom. ds charretts.garnes de clayes, ou menus branchages^ ou fur des .btes de somme, dans .d petits fcs. Tout le Charbon de Chevreuse se: dcharge, ou la Grve, on .danslar.u des-Egouts', prsla-0rte5int-D'enis. Quand.ce

Char

tfsf

CHA
i " i.;l

CHA
:-': ,;G:HtJiIipiJ..D: T.IRR.

60
...;.A'j

Charbon estfait de bonbois,.iVestpresque^utant .estime que . '" ' le Charbon d'Ynril ..'-,... -.... .-.' ,-.-II '.arrive auffi . Paris, par tere,, quantit de Charbon," qui se fait dans l fort de Crecy en Brie , 8c dans .les., bois, de Tournon, 8c de Ferrire. d'uxoiSj La plupart des .Reglemens qui font faits pour, le -bois de chauffage qui-arriv. Paris, sont communs au Cmm.erce ~8c la marchandise de Charbon qu'on'y voiture?, soit par eau; soit par terre. quelTi'y n a'.nanmoins marchanques-uns qui ne font que pour cette .derniere ' . ... dise. :--.-' _. Farces les provisions de Charbon destiReglemens, nes pour Paris, doivent y tre amenes incessamment, fans les arrter en chemin, o.u les vendre ailleurs. Etant arrives aux Ports de leur destination, dont on a parl ci-dessus, le Charbon- doit tre mis prix 8c au rabais de trois jours en trojs jours de vente ; les Mesureurs de Charbon tant tenus por-cela, auffi-ttl'arriv. des bateaux , d'aller au Bureau deia Ville pour la -fixation du prix. II est dfendu d'aller au devant du Charbon, de se marchander 8c acheter eh chemin, comme auffi de Tacheter ' fur. les Ports pour le revendre? Les Marchands sont-obligez.de le. vendre sor la rivire, ,8c dans leurs bateaux , par eux-mmes,, ou parleurs femmes., enfans 8c domestiqus,.'8c non par Commission' naires. ,': :;." II y est .dfendu de vendre du" Charbon mouill,- trop . ml de braise, ou autrement dfectueux; ,8c sans avoir t visit par les Jurez, "La "braise, qui estle Charbon ."cras, 8c rduit en trop petits morceaux pour tre de vente, doit tre vendue s8c au prix fix au -Bureau de la Ville. parment, II n'est permis d'ouvrir Sc de mettre.en vente danschad .bateaux la fois; nombre que Port , qu'un.certain 8c: trois d Marne 8c de savoir cinq "bateaux d'Yonne, Sin au Port .de la Grve ; quatre au Port-d l Tour. nelle, 8c deux au Port de Tcose-: Enfin., il est ordonn que le.Charbon soit auffi bon , 8c de mme qualit au milieu ,8c,auibnd du bateau, qu'au dessus. .Tous ces articles de Reglemens he' concernent .que la A Pgard marchandise de Charbon arrivant, par la'rivire.', de celle qui vient par terre ,.' si else.est en bannes '., ou charrettes, elle doit se dcharger, l place deGrve, pour eUe est en sacs fur des.by, tre dbite fur le pav;.8csi tes de somme, else peut -tre vendue paries' rues., 8c sor le champ, aux Bourgeois 8c Artisans non Regratiers. Les sacs de cs petits Charbonniers doivent tre d'une mine, demi-minot. d'unminot.ou . Les Regratiers, Fruitiers, 8cChandeliers,auffi-bien que femmes des Gagne-deniers, les du Garons de la ple , 'Texeptiondes "Plumets, peuvent faire le regrat du Charbon; les trois premiers , de celui qu'ils achtent fur. ses Ports;' 8c les dernieres, des fonds de bateaux que les Marchands donnent pour salaires, ou vendent leurs maris. Voyez REGRATIERS, er GARONS DE LA PELLE. Le Charbon de boispaye en France les droits d'entrle de la banne , conformment au Tarif de raison de ilsols 1664; cy pour ceux desortie, savoir 16sols de- la ianne; . autant en sac.charg plein un char; cy 1% fols de la charrete.

Charbon de terre est une espc de terre ;tf'|-noire .Le & sulfureuse qui se trouve en plufieurslieux. Onjlamet des terres "minrales fossiles ; 8c ls endroits; au nombre d'o elle- se tire, se nomment mines, ou minires. \ Le Charbon de terre est une marchandise dont il fe fait, Ls Serruriers, les Maen France un trs-grand .Ngoce. rchaux,; 8c autres Ouvriers qui sont obligez dchausser ne s'en peuvent prs-, le fer pour se battre fur l'enclume, ,, que passer. Les lieux du Royaume d'o il s'en tire l plus fontjla Fosse en .Auvergne, les mines de Brassac, prsBriouen Fort,le de, dans la mme Province ; Saint-tinne la Bourgogne, Concourson en Anjou, ls en Nivernois, virons de Mezieres 8c de Gharleville. . . II en vient aussi quantit des Pa's trangers, comme du8c du Pa's de Lige.; Hainaut, 1 en fournit trs-considerablement, L'Angleterre qui vient Ce dernier est pour Tordinaire par le Port de Rouen. le plus estim, quoi que plusieurs prtendent que celui de, la Fosse -en Auvergne" ne lui cde en rien, 8c qued'au-^ tres donnent la prfrence celui du Hainaut, parce qu'il est plus gras, 8c dure plus long-tems au feu. On peut voir <e qu'on dit du Ngoce du Charbon de terre de cette Province, J article gnerai du COMMERCE, au paragraphe de celui de Hainaut. II faut cependant remarquer que le Charbon d'Angleest bien meilleur l'on nomme de Neufchtel, terre,-que que celui d'Ecosse, quoi qu'il soit plus leger ; auffi a-t-on coutume pour faire corps" de les mler ensemble, celui d'Ecosse tout seul, ou celui d'Angleterre sans tre ml celui-ci, ne russissant pas ss-bin. LesTjonnes qualitez du Charbon de terre sont, d'tre peu rempli de souffre, de bien chauffer le fer, &c d durer long-tems la forge. Ce Charbon a une chose particusire en soi, qu'il ne peut parfaitement fans s'allumer, Teau de teins en tems dessus. jetter-de A Paris, le Charbon de terre se mesure comble ,[8cfc vend la voye; chaque voye contenant trente demi-minots ; le demi-minot se divisant en trois boisseaux, 8c le bossseau se .partageant encore ^en quatre quarts. Ce sont les Marchnds de fer, qui sont du Corps de la Mercerie, qui en fpnt le plus grand Commerce,, soit en gros, soit en dtail. A Rouen., il se vend en barils; 8c le vendeur en donne Pacheteur cent quatre pouf cent, chaque iaril contenant, trois demi-mnots; n sorte que les cent barilsde Rouen rendent Paris dix voyes &c demie, moins trois demi:ininots. En Angleterre, o le Commerce du Charbon dterre est si considrable, une qu'on y affigne ordinairement : partie des -Subsides que la Nation a coutume d'accorder la mesure laquelle il sevend, pour les besoins de l'Etat; se nomme Chauderon; chaque chaudron contient trente-six- boisseaux. Le Charbon.de terre pour la provision de Paris, arrive 8c se distribue au Port S. Paul, 5c au Port de l'Ecole. On appelle Jurez-Mesururs de Charbon, certains Officiers de Ville tablis fur les Ports 8c Places de Paris, se. vendent 8c dbitent les Charbons, tant de bois que de terre. Voyez MESUREURS. '..".' Outre

CHA

CHA

Ss8.

Marchands de fer qui font Paris le N- .. -Outre.les goce du Charbon dterre, ilya encore deux sortes de Marchands qui s'en mlent, Mardont les uns s'appellent Ceuxchands-Bourgeois , 8c les autres Marchands-Forains, ci sont les Marchands du dehors, qui auffi-tt leur mar-chandise vendue, s'en retournent chez eux en prparer r de nouvelles voitures: les autres sont rdens la Ville, , & y font le'dtail dont ils font t du Charbon de terre, charger dans les Provinces des bateaux, par leur Commissionnaire, qui les leur envoyent' Paris, La "diffrence du Commerc S que font ces deux sortes de Marchands, consiste en ce que les Marchands-Bour- . Z geois ont la permission d'avoir chez eux des magazins, 8c ' d'y faire transporter leur Gharbon pour l'y dbiter; 8c que\les Marchands Forains sont tenus, auffi-tt aprs leur ar-. rive au Port de S.Paul, ou de l'Ecole , de le mettre ; en vente incessamment,-fans pouvoir le mettre terre, , ou eh faire des. entrepts. Aussi ces derniers ont-ils lat fur les autres pour la vente dans les Ports, p prfrence n'tant pas permis :aux Marchands-Bourgeois d'entamer : leurs bateaux, 8c d'y exposer seur Charbon en vente avant i que celui des Forains ait-t vendu; ce qui pourtant ne> s'entend que lorsqu'il y a assez de marchandise foraine : ' pour,la provision de la Ville. Un Rglement gnral pour les uns 8c les autres ordonne, que quand.se prix aura t mis au Charbon au1 . commencement de la vente., il n pourra tre augment; 8c que si daUsie cours de la distribution, le Marchand en fait rabais, il fera tenu.de continuer la vente au dernier 8c moindre prix. . Le Charbon de terre venant des Pais trangers, paye les droits d'entre en France fur le pied & 30 fols le baril, ' l'Arrt du 3 Juillet suivant 1691 ; cy celui qui vient du dedans du Royaume, 6 deniers du baril, ii fols du sac, ou banne , charg un char; cy 5 sols la charrete. - A l'gard des droits de sortie, le cent de barils paye S liv. cy celui qui est en houille, la charrete de cinq poinons deux tiers , zi fols. ,
-

CHARBON
.

DE

PIERRE.

Le Charbon de pierre, que quelques-uns confondent mal propos avec le Charbon de terre ,. quoi qu'ils inflamman'ayent rieri de commun, que leur qualit ble, est une pierre minrale, sche, 8c sulfureuse, dont il se trouve diverses carrires dans plusieurs Provinces de 8c leBourdans le Nivernois France, particulirement bonnois. C'est une efpece de pierre-ponce noirtre,mais moins spongieuse, 8c beaucoup plus dure plus compacte, 8c plus pesante.que la vritable pierre-ponce. On la debite ordinairement peu prs comen gros morceaux, me les tourbes de Hollande, mais d'une figure moins Le feu de ce Charbon est vif, 8c dure assez rgulire. 8c d'une mais la vapeur.en est maligne, long-tems; odeur insuportable ceux qui n'y sont point accoutumez, On s'en sert presque tous les usages o Ton employ le Charbon de bois 8c celui dterre; 8c le Commerce .en est considrable dans les lieux o manquent les deux autres sortes de Charbons. Le bois tant devenu trs-rare 8c trs-cher Paris en 1714 on y amena quelques bateaux de ce Charbon de Tome I,

pierre, qui se dbitrent d'abord assez-bien aux Ports^e PEcole 8c de S. Paul, le peuple y ayant couru en foule; 8c mme plusieurs bonnes Maisons en ayant voulu essayer dans les poles 8c les chemines des anti-chambres; mais la malignit de ses vapeurs, 8c son odeur de soufre en 8c la vente des premiers bateaux dgotrent bien-tt; n'ayant pas ruffi, les nouveaux Marchands de Gharbon de pierre cessrent d'en faire venir pour la provision de Paris. Ce Charbon se vendoit en gros au quintal, 8c fe dbitait en dtail la livre. , Les droits d'entre fixez en France pour le Charbon de pierre, par le Tarif de 1664 ,sont de 8 fols la banne, cy ceux de sortie 4 fols. ' CHARBONNIER. Celui qui fait ou qui vend le charbon. On donne aussi Paris, le nom de Charbonniers, a certains petits Officiers de Ville tablis fur les Ports, avec la qualit de Porteurs de charbon; mais qui pourtant n'en font gure .les fonctions, ayantsous eux des Forts ou Gagne-deniers, qu'on nomme des Plumets 8c des Garcons de la pelle. Voyez leurs articles. CHARBONNIER. Se dit aussi d'un petit lieu o dans les maisons bourgeoises, on serre la provision de charbon. CHARBONNIERE. Place destine dans les bois pouc faire le charbonCe sont les Officiers des Eaux 8c Forts qui marquent les lieux destinez cet usage ; 8c ce sont les Ordonnances qui en fixent le nombre, tant par coupes 8c ventes de bois, -.'-., CHARBONNIRE. Regratire qui fait le Ngoce du charbon de bois petites mesures. Outre les Regratiers 8c Regratires il est auffi permis qui ont des brevets, aux femmes & filles des Garons de la pelle, de faire ce petit Commerce ; mais seulement du charbon provenant des braises ou fonds de bateaux' que les Marchands vendent , ou donnent pour salaire leurs maris 8c pres. Voyez la fin du paragraphe du CHARBON DE BOIS, ' Etoffe de foye 8c de coton, CHARCANAS. fe qui aux Indes Orientales. La longueur des pices fabrique 'de Charcanas est de sept huit aunes, un peu plus, un. --] peu moins; 8c eur largeur, toujours de |. II vient auffi des Indes,.des toiles de coton 8c soye i La porte des pices est de qui se nomment Charcanas. : six, huit, ou treize aunes de longueur ,sor |, ou f delarge. ou tailler de la viande ,' .-. CHARCUTER. Hacher, ' < comme font les Charcutiers. C'est de c terme que ceux < qui crivent Charcutiers , drivent se nom de ces Mar1 chands de chair de porc , dont on parlera dans Particle suivant. 1 Ceux au contraire l'ancienne. qui conservent < de Chaircuitiers, se font ortographe qui est la vritable, venir de chair cuite, qui faisoit autrefois tout leur NT ; goce. | ou CHAIRCUITIER. Marchand CHARCUTIER, c de chair de pourceau, qui la coupe, qui la. hache, qui la 1 sale, qui Tassaisonne, pour en faire ( mle avc du f sang, ou sans sang):des, saucisses , boudins , andouilles., c ceryela.rs, c autres tels ragots de chair hache, enferr me dans des boyaux de porc, ii d'autres animaux. r , Ce sont aussi les Charcutiers qui prparent , qui fur ment, 8c qui vendent les jambons,, languets, langues de t 8c de mouton;,8c boeuf, de porc, qui font le Ngoce du lard, du petit sal, cuit, ou frais, du sain:doux,ou d graisse de cochon. g La ,Tt

sp

CHA

CHA

660

des Matres Charcutiers n'est pas fort La Communaut Statuts ne leur ayant leurs premiers ancienne Paris, t donnez que sous le Rgne de Louis Xl.parRobert alors Prvt de Paris. de Touteville, II y avoit nanmoins dja long-tems que semtier de Saucisseurs 8c Chaircuitiers y toit tabli ; mais alors, tre ri(ainsi que les premiers Matres qui voulurent gez en Corps de Jurande, Texppsrent eux-mmes dans Jetir Requte , ; il n'avoit point encore t.fait aucuns fur lesquels..ils pussent se conStatuts 8c Ordonnances, Le mtier se faisoit fans ordre , duire 8c se gouverner. ii police; chacun en usant son plaisir 8c volont , 8c -sans, qu'il se ft aucune visite fur les saucisses 8c chairs . cuites. Ce fut donc pour remdier ces dsordres, pourvoir au bien dudit mtier, 8c obvier aux fraudes 8c abus qui commettre, s'y pouvoient que de l'avis des Avocats 8c Procureur du Roi au Chtelet, du Receveur du Domaine, 8c autres - notables Personnages, furent dressez 8c arrtez le 17 Janvier 1475 les Reglemens 8c Statuts pour la police 8c gouvernement de la nouvelle Communaut, des Matres Charcutiers-Saucisseurs^ 8c Boudiniers de l Ville 8c Fauxbqurgs de Paris. Ces Statuts sont rdigez, en 17 articles, qui ordonnent: "- 1. Que tous les Charcutiers 8c Saucisseurs, tant homdans la Requte nommez mes, femmes, que veuves, prsente au Prvt de Paris , tenans.8c xerans alors .ledit mtier, 8c ayant ouvroir, ou boutique dans ladite 8c feroient Matres, fans faire au"Ville, demeureraient en prtant seulement le serment,8c cun Chef-d'oeuvre, en payant u sols parisis pour les droits du Roi, l'excluflon de tous autres qui n'auroient pas lesdites quasitez. %. Que T'aprentissage seroit de quatre ans, 8c qu'il ne seroit pas permis aux Matres d'avoir plus d'un Aprentif Jt Ta fois. '.-,3. Qu'aucun ne pourroit- tre Saucisseur 8c Charcutier;-, cuire chair, 8c faire saucisses, ni tenir ouvroir,ou n'toit Matre ; ni tre Matre, fentre ouverte .s'il qu'aprs avoir fait les quatre ans d'aprentissage , 8c le Chef-d'oeuvre avoir t reu par les Jurez; ordonn,-8c mariaexcept les Fils de Matres procrez en lgitime xemts de Taprentissage 8c du Chefge, qui feroient -..._-... -Toeuvf c ' : 4. Que les Veuves des Matres pourraient jouir 8c user du mtier tant qu'elles resteraient dans le veuvage; exfaire d'Aprentifs* mais feulecept qu'elles ne pourraient celui commenc par leur mari. ment continuer l'avenird vendre 5.. Que nul Matre ne s'ingereroit aucuns fruits, , verdures, navets, beurchoux,poires res , fromages , ni autre chose ; except saucisses, chairs 8c autres chairs 8c denres qu'ils acuites., sain-doux, voient accoutum de vendre. 6. Que nul dudit mtier ne vendrait harangs ni mavend -ladite mare font re, parce que-les jours qu'on cux o Ton doit faire lesdites saucisses , 8c hacher 8c apareilser les chairs dont elles se font ;. ce qui pourroit leur faire sentir le got desdits harangs & mare. : 7. Que mil n'employeroit en saucisses, ou ne venT droit de la chair de porc nourri en maladerie.ni dans les boutiques des Barbiers 8c -Huilsers,, peine de confiscation

8c d'amende ,-:: Sc d'tre lesdites chairs brles devant Ta des contrevenans. -.'.'.' boutique 8. Qu'aucun ne vendroit, ou ne seroit vendre chairs cuites en saucisses, 8c autrement, de mauqui feroient vaise qualit, peine d'amende arpuantes 8c infectes, 8c de prison, ou de punition plus grande, suivant bitraire, Txigence des cas. chair pour cuire 9. Que nul dudit mtier n'achteroit ou employer en saucisse, sinon en boucherie jure de la Ville de Paris; qu'elles n'eussent loi , 8c he fussent trouves ' 8c marchandes ; sous les peines portes fraches, loyales, par le^ septime article. 10. Que nul ne seroit saucisses, sinon de chair de porc frais, hache bien menu, ce que la chair prt mieux-le de mme sel; 8c qu'en sel; que ladite chair seroitfale icelles ne seroit mis avec ladite chair 8csel, qedu fenouil nouveau 8c bien conditionn; 8c que lesdites saucisses ne feroient faites sinon de menus boyaux d porc, fans y appliquer d'autres boyaux par dessus. 11. Que nul ne donnerait coste de nouveaux boyaux ausdites saucisses, ni les seroit rchauffer depuis qu'elles auraient pass un jour; iz. Que nul ne pourra faire, ni vendre saucisses Paris, sinon depuis le IJ jour de Septembre, jusqu'au jour de Carme-prenant. la chair 13. Que nul dudit mtier ne seroit rchauffer depuis qu'elle aura t cuite. 14. Que chaque Charcutier cuiroit les chairsqu'l aurit, en vaisseau net 8c bien cur ; 8c qu'il couvrirait lesdites de napes 8c linges proj chairs quand elles feroient cuites, pres 8c blancs. r j. ne turpit 8c ne se." Que nul Matre n'achteroit, roit acheter, ni tuer aucune chair crue pour vendre 8c dbiter en leurs maisons, ni ailleurs; 8c ne vendrait aucune chair crue, except du lard. 16. Que nul Matre ne vendroit sain en pots, s'il n'toit bon ', .net, loyal, 8c marchand , 8c de nouvelle force, au moins de trois semaines de fonte. , 17. Que poiir la garde dudit mtier, il y auroit deux Jurez , dont slection se seroit chacun an au jour de SaintRemi; auquel jour en seroit chang un , ou mme tousses deux, 8c d'autres lus en leur place par les prud'hommes du mtier, par devant le Procureur du Roi au Chtelet. Ces Statuts des Matres Charcutiers subsistrent jusqu'en Tanne 1.705, sans autre altration ou changement, que celui que le tems & les nouveaux usages ont coutume d'apporter dans ces sortes de Reglemens ; les Matres en de presque tous les ayant mme obtenu la confirmarion Rois successeurs de Lous XI. sous le Rgne duquel >.comme il a t ils lef avoient t premirement remarqu, donnez. - II frquentes Crations d'Offices faites est_vrai_queles depuis Tanne 1691 -, jusqu'en 1701, pour chaque Corps des Marchands 8c Commimautez d'Arts.8c Mtiers, 8c qui ainsi qu'aux autres Communautez, avoient triiniesau ds Matres Charcutiers, Corps y avoient dja introduit articles de Rglement, quelques mais qui ne regardoient gure queTaugmentation des droits de rceptions 8c de visites, pour pourvoir aux remboursemens des sommes : empruntes par ladite Communaut, pour parvenir ausdites runions. 1 Une

66i

CHA

CHA

6$Z

de Une Cration de deux Offices de'Courtiers-Visiteurs faite au mois de Juillet 170Z, " porcs rriorrs, lard,, 8c graisse; qui avoit dja t prcde d'une autre de pareil nombre , oblifurent pareillement tk que les Matres Charcutiers donna lieu de nouveaux Statuts dressez gez de se runir, &c arrtez dans une Assemble des Matres du 14 Mai 17c;, confirmez par des Lettres Patentes en forme de de la mme anne , mais du 14 Octobre Dclaration, seulement enregistres au Parlement le iz Mai 1710, av.ec les rserves 8c modifications portes par l'Arrt d'enregistrement dont on parlera dans fa fuite. articles composent ces Statuts. Dix-huit il est ordonn que les Jurez 8 SynPar le premier, dics seront lus ia pluralit des voix de tous les Matres, le jour de la Saint Reriy de chaque-anne ; 8c feront eurs fonctions comme avant TEdit du mois de Mars Par le second,- les -deux derniers, Jurez font dclarez de la Cpnfrairie Administrateurs , la fin des deux annes de-leur administration. Le troisime enjoint aux Jurez de remplir exactement les fonctions de Courtiers Visiteurs de porcs morts, lards, dont les Offices -tk graisses, tant nouveaux, qu'anciens, 8c pour cela, de faire tous les leur avoient t riinis; jours de march leur visite dans les Halles, Placs,Bou8c autres lieux de la Ville, Marchez, tiques, Bureaux,, o se vendent lesdites 8c Banlieue de Paris, Fauxbourgs, ' marchandises. Cet article n'a point eu d'xecution, attendu que les .noucy quatre autres Crez _, veaux Offices furent supprimez, cyVArrt d'en' mme avant l'avis des Officiers duChtelet-, regislrement du Parlement donn en consquence. de la Communaut~, du Trsorier S ses L'lection sont rgles par l quatrime article; Tlection, fonctions, la Saint Repour tre faite tous les deux ans le jour'de 8c ses fonctions, pour tre exerces conformment my; - TEdit de Cration dudit Office de Trsorier, du mois .''- 17.01. de'Juillet de quatre, les visites Le cinquime sise au nombre faire chaque anne par les J;ugnrales qui doivent.se les boutiques des Matres, pour chacune desez.'.dans sera pay zo sols.par ceux desdits Matresqui quellesleur n'auront pas exerc la Jurande ; duquel droit seront xejnts les Matres qui auront t Jurez, mais non desdites vi'.'-.' sites. , , 8c tenu Le sixime ordonne , qu'il sera convoqu la fin-de chaque anne, une Assemble generale,, pour examiner Ttat des affaires de la Compagnie ; faire remploi des fonds reus, aux payemens 'des arrrages, & des sommes empruntes , s'ils ; Pextinction des capitaux sont 'suffisons, suivant Tordre qui sera tabli parleLseutej nant General de Police, &c le Procureur du Roi au Ch- j telet ; isansque lesdits fonds puissent tre employez d'au- : trs usages . voulant-en outre que les droits .tablis pour \ cessent d'tre re- j faire lesdits payemens 8c remboursemens " s, & demeurent teints, lorsque lesdites sommes em- j ' auront t entirementaquipruntes par la Communaut . tes. v ' est rgl par le septime article, o,uaL'apprentissage chez Tes.Matres, , fre annes complette-s & conscutives, cinq annes; aprs .lesquelles neuf 8c le compagnonnage
19.

annes-j dont il sera justifi par brevets Si certificats, les Afpirans pourront tre reus Matres ; mais seulement aprs avoir fait Chef-d'oeuvre , 8c avoir t trouvez de bonne vie 8c moeurs, 8c de -la Religion Catholique, Apostoli8c Romaine. que, Le huitime article parle de la passation du brevet 8c, en prsence de d'apprentissage par devant Notaires, deux Jurez au moins; de-son enregistrement fur le Registre d la Gommunaut , 8c du payement des droits par le nouvel Apprentis, fixez iz livres, au profit de la Communaut. Les formalitez du Chef-d'oeuvre ; les droits qui doivent tre payez par T Aspirant ceux qui y assistent; les Jurez 8c Matres qui i! appartient d'y assister; enfin., les droits sont expliqui sont ds pour la rception la Matrise, Les droits pour quez 8c rglez par se neuvime article. la rception la Matrise, cinq cens livres ; 8c ceux pour l'asistance au Chef-d'oeuvre , savoir., chacun des 8c quatre jurez en Charge, deux livrs ; chaSyndics, cun des/Anciens, c'est dire , qui ont pass par les Charges , vingt fols ; 8c dix sols chacun des dix Jeunes qui doivent s'y trouver : en outre, huit livres pour la bote de la onfrairie. De tous lesquels droits nanmoins, aussibien que du.Chef-d'oeuvre, font dclarez xemts les Fils de Matres, la rserve de ceux des Syndics, des quatre Jurez, 8c des Anciens-seulement. soient tenus de Le.dixime veut que les Apprentifs la maison, 8c service des Mademeurer,actuellement tres, qui ils -sont obligez pendant les quatre annes de leur apprentissage, fans pouvoir s'absenter, ni quiter lesdits Matres fans cause lgitime, juge -telle par le Lieufei". nant General de Police; peine, l'gard de l'Apprentf, d'tre dchu de Ttat 8c mtier, 8c d'interdiction pendant six moisT'gard le recevrait , 8c de du Matre qui livres d'amende pour chacun d'eux. cinquante _ Le nombre des Apprentifs est rduit par Tpnzime arou ticle, un seul Apprentis pour chaque Matre, deux ; mais seulement, pendant la derniere anne du service du premier. Le douzime dfend tous Matres de -la Communaut de prendre, aucun Compagnon ayant la mi-Carme de chaque anne; 8c tout Compagnon , de sortir de avant le nicredi des Cendres de Tanne chez so;n Matre ' suivante. Par le treizime article, les Veuves des Matres, tan qu'elles demeurent en viduit,,peu y.ent tenir boutique ainsi fait leurs maris, mais fans pouvoir faire d'Apqu'aurojent leur tant seulement permis d'achever celui comprentifs; menc par seursdts dfunts maris. , II est dfendu parle quatorzimeartiele, tous Matres,' de tenir plus d'une boutique oupu Veuves de Matres, verte fur -r-u, comme aussi de prter leur nom pour faire ni d-, ledit Commerce; & encore de colporter, vendie, bjt-er -par les rues aucune marchandise dudit tat,&. mtier,' peine de;trois cens livres d'amende pour la premire 8c d'tre privez, es Matres de la Matrise, 8c les fojs, Veuves de leur Privilge. Le quinzime ordonne, qu'il sera tenu un Registre dans le Bureau de la Communaut, tant pour y transcrire toutes les affaires de ladite Communaut, que pour y enrees des Matres & gistrer les rceptions ' ' Apprentifs,

Tu'

lec-

66\

CHA

CHA

464

& autres tels actes. lections des Jurez, les dlibrations, Ordonnant au surplus, que lorsque la Communaut sera sy assemble, tous 'les Matres qui y auront t-mandez, avec dcence8c respect, 8c s'y comporteront trouveront, peine de trois livres d'amende, ou telle autre peine ordonne par le Lieutenant General de Police,, fur le raport du Syndic en Charge.. II est fait dfenses par le seizime article, toutes per& Commerce - des sonnes d'entreprendre fur le Mtier 8c notamment tous Marchands de vin, de Charcutiers; tuer, ni.faire tuer aucun porc, en vendre, rii dbiter-aucune chair dans ietir-s maisons 8c- tavernes, qu'ils ne les conformment ayent achetez chez lesdits Charcutiers, l'Arrt du Parlement du 14 Mars .1701; avec permission aux Jurez desdits Charcutiers, fur les avis qu'ils auront des contraventions d'aller en viausdits Article 8c Arrt, lte chez les contrevenans; en consquence nanmoins des permissions particulires qui leur en feroient accordes par le Lieutenant General de Police; 8c eu prsence d'un des Commissaires du Chtelet, tre - lesdits contrevepour nans condamnez trois cens livres d'amende, avec confiscation des marchandises Sc ustenciles saisies. . Le dix-eptime Article donne permission aux Jurez de faire leurs visites dans ses maisons des Charcutiers tablis dans tous les lieujx privilgiez, ou prtendus tels, mme xhez les Charcutiers titre de privilge du Prvt de 8c d'y faire ses saisies des: marchandises dfec'Htel; tueuses de-'leurs mtiers , qui y seront trouves : pour cause desquelles ils se pourvoiront par devant le Lieutenant General de Police, en quelques lieux que lesdites -saisies ayent t- faites ; fans nanmoins qu'ils puissent aucuns.droits de visite desdits Priprtendre, ni.exiger ou de ceux dcmeurans dans lesdits lieux privivilgiez, lgiez, ou prtendus tels, moins que lesdits Charcutiers ne soient auffi Matres de la Communaut. 8c dernier Article ordonne-,'que Enfin, le dix-huitime tousses Statuts, Articles, 8c Ordonnances concernant ldes Matres Charcutiers-Saueisseursdite'-Communautde porcs morts, lards, 8c Courtiers-Visiteurs Boudiners, 8c Banlieue de Paris; Engraisses de laxiste, Fauxbourgs, semble toutes ses Dclarations, Arrts, Sentences, 8c de Police rendus en consquence, seront exlglemens cutez selon leur forme 8c teneur, en ce qu!ils ne sont point contraires aux prsentes Dclarations & Lettres PaV tentes. : - Les des Charcutiers s'tant Jurez de la Communaut pourvus au Parlement pour Tenrgistrement de leurs nouvelles Lettres Patentes, 8c nouveaux Statuts, 8c lesdites Lettres 8c Statuts ayant t renvoyez au Lieutenant General de Police, 8c au Substitut du Procureur General du Roi au Chtelet, pour en donner leur avis :1a Cour, V Pavis dfdits Officiers du Chtelet , ordonna par son -'Arrt du 'n-Mai 1710, que lesdites Lettres Patentes feroient enregistres, pour tre excutes selon leur-forme 8c teneur, ' l'exception.nanmoins de te qui concernoit a runion des quatre -Charges de Jurez-Courtiers-Visiteurs de lard 8c graisse , supprimes par Edit du mois la Charge que les Jurez: de ladite Com"d'AvriT78;'8c munaut rendraient compte -par devant l Lieutenant de 8c le.-Substitut du Procureur du Roi au Chtelet Police, de JParis; & que les raportS: des visites. faites par lesdits

Jurez, 8c les contestations qui pourroient survenir pour l'xecution ds Statuts, feroient portes par devant ledit Substitut du Procureur Gnras du Roi, pour y donner son avis-en la manire 8c tre ensuiteproaccoutume, cd par devant ledit Lieutenant General de Police, - sans ainsi qu'il appartiendrait, que les Articles IIL VI. X. 8c XV. des Reglemens contenus dans lesdites Lettres patentes, pussent attribuer aucun nouveau droit cet gard audit Lieutenant tk encore la CharGeneral de Police; ge que chaque Matre Charcutier ne pourroit avoirqu'un seul Apprentis pendant les premires annes de son apun second dans la prentissage , sauf lui d'en prendre derniere anne dudit apprentissage , si bon lui scmbloit Cette derniere clause fut ajoute h Arrt d'enregistrement , parce qu'il paroissoit quelque chose 'quivoque .dans les expressions de l'article des nouveaux Statuts, oh le nom bre des Apprentifs est rgl. CHARDON.. Nom commun 'diverses plantes, dont ses fleurs sont composes de plusieurs petites feuilles longuettes 8c troites, en forme de tuyaux , ramasses 8e presses ensemble en manire de tte,. 8c dont les feuilles sont Les plus connues de-ces plantes trs-pineuses. sont: Le Chardon Bni,, qu'on compare Tangelique, pour ses grandes vertus contre les maladies pestilentieuses. Les Apoticairs en distillent une eau, qu'ils estiment un trsexcellent fudorifique, 8c qu'ils mettent au nombre des quatre eaux cordiales communes. Le Chardon Panicaut, ou Chardon cent ttes, de la- racine duquel, bouillie dans du vin , les Mdecins se servent heureusement dans les retentions d'urine-. Le Chardon Notre-Dame. dont la dcoction est souveraine pour l'hydropsie, la jaunisse, tk les douleurs de reins. le Chardon Bonnetier, Enfin, qui est se seul dont on se rserve parler ici en dtail, cause de son grand: dans les Manufactures usage de Draperie 8c Bonneterie ; les antres n'ayant point, ou peuderap.ort au Commerce. A BONNETIER. CHARDON Sorte de plante qui produit -Textrmit de ses tiges tk surgeons, une espce de petit globule un peu long 8c pineux, que Ton appelle Bosse,, ou Tte de Chardon, dont on se sert pour laner, ou tirer la laine du fond des toffes , ou des ouvrages de les garnir, Bonneterie, 8c les couvrir pour de poil fur la superficie, afin de les rendre plus chauds, plus mol8c d'une, meilleure vente. lets, La tige de cette plante est haute 8c piquante-, de mmeses fouilles, qui ont quelque que raport pour la figure , celles des laitues. Elles sont disposes deux- deux chaque noeud, 8c en embrassent la tige : elles font longues ,. ayant au milieu.de lur dos, dedans & dehors, des manires d'ampoule pineuses 8c Les pepiquantes. tits globules,, ou ttes, qui viennent-l'extrmit de chaque tige-, ou surgeon, sont d'abord verdtres, 8cdeviennent d'un blanc jauntre, quand elles font mres & sches. Cette plante se cultive avec soin dans plusieurs Provinces de France, particulirement en Normandie, aux environs de Lery, Louviers, Elboeuf, du Portigeois, 8c du Pont-de-TArche;-en Picardie , vers 'Fresnoy;-& en autour de Gignac, 8cautres lieux. Languedoc, Les bosses, ou, ttes des Chardonsfont les Picards-, meil-

JT

CHA

CHA

666

Scis plus estimes, parce que leurs pointes meilleures, font d'une forcequiJes fait durer davantage-que celles de Normandie,-8c du Languedoc. Ces derniers se cnivment en partie dans les-Manufatures de cette Province: il s'en envoy cependant quantit la Foire de Beaucair, d'o les Marchands de Lyon, ls tirent 8c des environs, :en gros, pour les revendre en dtail aux Ouvriers ds " ' .Manufactures du Lyonnois. . Le Chardon se,me comme Torge, dans le mois de Mars: au mois d'Aot on le lev dterre , 8c- ori le recomme les choux. II doit reste r ai nsi plant par rayons, Replant pendant un an; en sorte que la rcolte des tne se fait ordinairement -tes, ou bsss de Chardon, que vers la fin de Juillet, ou dans le commencement d'Aot, suivant qu'elles se trouvent en maturit. Oh, appelle Chardon vif, ou Chardon neuf, sesbosses :de Chardon qui n'ont-point encore servi; 8c celles qui ont dja servi sont nommes Chardon mort. Les Ouvriers fe "servent du dernier pour commencer l'ouvrage, 'Sc du premier pour Tachever, 8c le perfectionner. . Les bosses de Chardon se vendent en gros paquetsd'un de quarante .millier.de bosses; chaque millier compos de vingt-cinq bosses chacune, .petits paquets.j.ou glanes lies ensemble par la queue. V : Les" plus-grosses:bosses-,'u ttes de Chardon", 8c dont es : pointes'sont ;les plus fortes j sont estimesles meillurres;; elles font appelles Chardon mle; ou Chardon Bnles Bonnetiers netier.., parce que ce sont ordinairement le plus.de cette efpece, pour Tapprt qui en employent de .leurs bas ,-.& autres ouvrages drapez; les Couvertusers s'en servent aussi pour laner leurs couvertures. Les bosses qui sont un peu moindres en grosseur; font -nommes Chardon Drapier, Chardon Foulon, 8cquelque> fois , mais rarement, Chardon Femelle : elles servent au* : ou lanr les toffes- de haut JLaineurs, Applaigneurs, comme, draps, ratines,efpagnoletes, 8cc. prix, Les bosses ses plus petites, 'qui sont les moins estimes ,de toutes, sont appelles Rondelles -, ou Camions ; quelses nomles Manufacturiers quefois , mais par drision, ment Ttes de linottes , cause de leur extraordinaire petitesse, qui approche de la .grosseur de la tte de l'oiseau de cette derniere On nefescrtgure qui porte ce nom. Manufactures , pour tirer efpece, que dans les'moyennes comme font les l laine des toffes les plus communes, 8cc. 11 s'en consume beaucoup sommiers,'les revches, . Beauvais, de cette derniere sorte. Pour conserveries ttes, ou bosses de Chardon, il faut leur tant fi conles tenir dans des lieux secs ;i'humidit 'traire, que du moment qu'elles sont un peu moites, elles font hors-d'tat de pouvoir; servir. ' Les bosses Chardon font estimes fi ncessairespour les de Manufa'Mtires de lainages-, qu'ellesfont.regardescommemar^ cy il n'est chandise de contrebande la sortie du Royaume; permis, qui que ce joit d'en envoyer- dans les Pas trangers, du Confans un Passeport :du Roi, -conformment'hl'Arrt seil du premier Mars 1689, qui fixe le droit des.Chdrdons Drapiers, sortant avec Permission , 10 liv. par. balles du ^ poids de cent cinquante -livres. ' La.sortie des Chardons -Bonnetiers ayant depuis t absolument interdite, jusqu' nouvel, ordre j par Arrt du 20 Mai 1715; la libert d'en faire sortir du Royaume ^ fut r-

du 21 Dcembre de la mme anne, attbepar Arrt tendu l'abondante rcolte qui en avoit t jaite dans la Province de Normandie pendant les deux dernieres annes , cy la cultuque les granges cy greniers de -ceux qui enfaifoient eh toient en quelque forte surre, ou qui en trafiquaient, chargez ; xy mme pour en faciliter le Ngoce avec les Etranrduits 4 liv. par chaque gers, les droits desortie fuient balle de cent cinquante livres-pesant, au lieu des 10 liv,portes par l'Arrt de l6$. A l'gard des droits d'entre, le Tarif de 1664les rgie 20 fols, auffi la balle du mme poids. CHARDONNER. Terme de Manufacture de lainage. II signifie tirer l poil d'une toffe av des ttes, ou bosses; de chardon ; on dit plus ordinairement Laner. Voyez ceterme. Petit insecte noirtre, CHARENC.ON. qui s'engendre 8c fe nourrit dans le grain de bl. On le nomme autrement Calandre. Voyez CALANDRE. . CHARGE. Office , qui donne quelqu'auDignit, ~ torit fur les autres. . .' Les Gharges sont, le qui sont propres au- Commerce, 8c les Consuls ; les Matres 8c Gardes dans Grand-Juge, les six Corps; les Syndics, &c les Jurez, 8c ceux qu'on des Arts 8c Mtiers. appelle Rois dans les Communautez On dit , qu'un Marchand , qu'un. Artisan a pass dans es Charges, quand il a t lu , 8c a- exerc quelquesuns de ces Offices. Les Consuls , 8c,leurs Chanceliers, dans ses Echelles du Levant, 8c dans plusieurs Ports 8c Villes trangres , sont auffi des Officiers de Commerce. ..:' CHARGE. Efpece de mesure de grains particulirement en usage en Provence. A Marseille, la Charge de bl pes ordinairement}oo livres poids du pas, qui font 243 livres poids de Marc ; elle est compose de quatre hmines ;. 8c chaque hmine;, de huit sivadieres. A. Toulon, la Charge est compose detroisseptiers;le" tk demie mesure de Paris,. 8c trois de septir, d'une.mine ces mines font le scptier de Paris.' La Charge est .auffi la mesure des grains dans Tisse de Candie. Cette derniere, 8c celle de Marseille,font chacune le septier de Paris. CHARGE. Est auffi-unpoids en usage en plusieurs lieux, H sert - Venise pur peser le poivre, le girofle, Sclesautres piceries. de la Romaine On se sert pour le:poids, du Prince, ou de la Rpublique. est estime La,Charge peser 400 livres,: poids subtil de Venise , qui- revient 240 livres de Paris, de Strasbourg, de Besanon , d'Amsterdam , 8c autres Villes o il y a galit depoids. Cette Charge est Marseille de 298livres 8 onces, un peu plus; le poids de cette Ville tant moins fort que celui de Pa*ris, 8cc. .-','." 11 y a encore Marseille une Charge qui ne sert-que fi- pour peser les galles d'Alp 8c de Seyde , les-cotons Elle est de 300 lez , Sc, quelques autres marchandises. livres du ;ps, qui, rduites au. poids d Paris, de Stras, font 243 livres.. bourg,, de- Besanon, 8cd'Amsterdam .La Charge d'Anvers est de 400-livres, faisant 242 livres de Paris,.& de-ces ..trois autres Villes,.dont 1e poid.s est au pair. CHARGE. Se dit aussi ds fournimens de carton; coivverts- de cuir de basane, qui font attachez aux ban'douillieres; des, Tt 3

.667

CHA.

CHA

-66%

st de deux mines.- Vpyez CHARBON. VoyezauffiMINE.' chacun autant de poudre des soldats, -'&' qui contiennent j - CHARGEMENT. Se dit galement, 8c de la charqu'il en faut pour charger un mousquet chaque fois qu'on , ge entire d'un Vaisseau, tk de la cargaison,, ou charge le veut tirer. ! des seules marchandises t On s'en sert dans Ces Charges, eu fournhnensfont qu'il contient. du nombre des marchan- ; toutes les significations du mot de charge. II y a des dises de contrebande dont la sortie est dfendue par toute 8c des occasions o le Matre peutvenhazards de Mer, Vtendue du Royaume e France , peine de^confiscation ; dre une-partie, des marchandises de son Chargement. Les conformment l'Ordonnance des Fermes de l'anne 1687 , Ordonnances de l Marine rglent ce que sesArmateurs, titre 8, article ,9 Voyez CONTREBANDE. ou .Chargeurs du Vaisseau, sont tenus d'y .contribuer. de Boucaniers, en terme de Commerce CHARGE, Voyez CHARGE DE VAISSEAU. une certaine quantit de cuirs de boeufs ou de signifie G'est une : reconnoissancfi POLICE DE CHARGEMENT. ensemble pour les- mettre -en vaches", qu'ils appareillent ou Patron d'un Vaisseau, banCes Charges . qu'ils nomment -autrement vente. par crit que donne le Matre, de toutes les marchandises dont tin, on plusieurs Ngosont composes d'un boeuf , 8c de deux vaches; nettes, cians chargent son Vaisseau. ou de trois cuirs de demi-taureaux ; c'est dire,djeunes Voyez POLICE , ou CON: NOISSEMENT. bouvarts; ou bien de quatre vaches : mettant ordinaireUN CHARGER VAISSEAU. C'est ie remplir ment trois bouvarts pour deux boeufs, 8c deux vaches de afin marchandises propres pour les lieux o fa cargaison doit es cuirs sont pliez en bannettes, pour ;un boeuf. .tre dcharge 8c vendue.. .... . moins lorsqu'ils marchent dansles qu'ils ses incommodent CHARGER UN VAISSEAU A CUEILL-ETTE. C'est ramas.bois dont T Isle de Saint-Domingue, o les Boucaniers font ser diverses marchandises de differens particuliers , leur Chasse & leur Commerce , est en partie couverte. pour d'un Navire, II n'est gure en usafaire l'entiere charge fixpiecesde Chaque Charge se vend au prix.commun, On dit aussi : Charger.au tonneau. huit, monnoye ge -que -dans ,1'Ocean. espagnole. Voyez BOUCANIERS, C'est sur la Mditerrane,la CHARGE. -Sentend aussi de ce que peut porter .un homCHARGER AU QUINTAL. mme chose que Charger cueillette. On le dit pareillement de ce que peut , me, un animal. contenir de marchandise un Vaisseau , ou seulement de CHARGER EN GRENIER. C'est mettre dans le fond de ; cale des marchandises en masses, ou monceaux, ce dont il est rempli. comme La Charge d'un Vaisseau est proprement ce qu'on du sel, du plomb, 8c autres semblables qui peuvent fe conserver fans tre enfermes dans des futailles, ,8c des appelle sa cargaison; il ne se dit gure que des Vaisseaux ' : balots. . marchands. .. CHARGER.: Se dit auffi dans le Ngoce en plusieurs Par se mot de Charge, l'onn'entehd ordnairementque les marchandises ou effets qu'on a mis dessus, 8c non On dit, qu'il ne faut pas fc-chargerde marsignifications. chandises de mauvais dbit, de marchandises hors dmopas les ^Soldats, les Mariniers , les apparaux, les munirions de -guerre 8c de touche, ses canons,8cc.quoique de, de trop de marchandises; pour dire , qu'il ne faut ou en trop avoir dans son , toutes -ces choses le chargent souvent plus que ses .marpoint avoir ces marchandises, chandises. On le dit cependant quelquefois de toutcequi On dit presque danslemmagazjn, u dans fa boutiqe. me sens en parlant d'un Marchand: est dans :1e Vaisseau. IIse charge de trop On dit, qu'un Vaisseau a fa Charge, quand il est auffi ! d'affaires;; il est extrmement charg de dettes, &c. en peut contenir; CHARGER SON JOURNAL , ses Livres, ses Registres." qu'il n'a | rempli de marchandise-qu'il I C'est parmi les Marchands Ngocians , 8c .Banqaiers, que demie-Charge,, quand il n'est plein qu' demi ; qu'il y il rapporte de ! crire chaque jour en recette 8c dpense, ou, comme revient avec une riche-Charge., .quand 8c en quantit; ! ils disent, en dbit 8c crdit, tout ce qui se paye, ou ' prcieuses marchandises, qu'un Marchand a fait toute la Charge d'un'Navire soit en marchandise, , ou qu'il n'y a que j se reoit journellement, soit en il a fait ses dpens la car- j efpece, soit en papier. moiti,.qu'un quart, quand Voyez LIVRES. - CHARGER quelqu'un des achats de fa marchandise. C'est ou qu'il n'y a contribu que du quart,ou gaison entire, j lui donner la commission de la choisir suivant les assorvde la moiti.' L'on compte la Charge des Vaisseaux , par tonneaux , \ timens, 8c en la quantit dont onlui envoy le mmoire. fur le pied de deux mille livres pesant le tonneau. Voyez !; Celui que "l'on charge de cet emploi, se nomme Com TONNEAU. les marchandises son [ missionnaire , qui en envoyant L'on appelle Jours de Charge, se tems qui est accord , Commettant, doit y joindre une facture des espces, 8c aux Marchands dans ses Ports des Rivires, pour charger des prix. Voyez COMMISSION , <y COMMISSIONNAIRE. leur marchandise dans les bateaux ; c'est ordinairement CHARGER. Est auffi un terme usit parmi plusieurs Ar' . trois jours. tisans. Les Courroyeurs s'en servent en parlantdedivers CHARGE. On appelle Paris, dans le Commerce des donnent leurs cuirs. Ils disent , charger apprts-quils menus bois de chauffage, une Charge de coterets , ou le charger decon; un cuir de bire, le charger d'Alun, ' leur, ne Charge de fagots, un certain nombre des uns, ou de toutes ces drogues & pour ssgnifier, l'imbiber des autres, qu'un Crocheteur peut porter fur son dos, : ingrdiens, avec l'instmment qu'ils appellent un Gipon. avec des crochets. La Charge est rgle .dix-huit fa- ; Voyez COURROTER. Les Imprimeurs gots, ou autant de coterets. Voyez Bois A BRLER. disent, charger trop une feuille d'imSe dit pareillement Paris dans le Ngoce CHARGE. pression , lorsqu'on y met trop de lignes , soit dans le du charbon, d'un sac plein de charbon qu'un Gagne-.decorps, soit en marge; ou quand Tlmprimeur met trop ou Plumet peut porter sur sa tte. Cette Charge - ... . 'aier, d'encre. . CHAR-

669

CHA

CHA

6jo

CHARGER trop; une couleur. C'est chez les Teinturiers, la faire plus brune 8c plus obscure que l'chantillon qu'on leur.a donn.;; -...-.-Celui qui charge. CHARGEUR. On appelle Marchand Chargeur, les marchancelui qui appartiennent dises dont un Vaisseau est charg. CHARGEUR.:-On appelle ainsi, dans les attelsers de Males Manoeuvres qui prennent soin ons ou d Terrassiers, de d chargerses. Flotteurs,:8c .ses Porteurs de mortier, -.; ,;.terre-,;8c de moilon. une efpece, de Gagne-denier ,ou .'. CHARGEU R. , (Jessauffi de ceux qu'on appelle Forts fur les Ports de Paris , qui fervent charger 8c dcharger les. Bateaux; d'o ils sont II y a pareillement des Charaussi appeliez Dehargeurs. des hois remplissent les membrures geurs, de bois,.qui uns 8c: les autres sont qui ont t tirez des Bateaux.;,,Les des espces de bas Officiers de la Ville, dont les Char8 :qui rpondent au Prvt des Marchands. ges s'achettent, , La plupart; de, ces,Charges ont.t supprimes n 1719 c 1720 , 8c rduites-en Commissions ; dont ceux qui sont pourv-s font-les mmes fonctions que les Officiers de moindres droits. en titre, mais aye,attribution ou autres CHRAGE. Transport de marchandises, II se choses t/ qui.se fait avec, ;un chariot * ou- charrette.; dit auffi'de salaire qui se paye au Voiturjer. la-peine.8c Le Charjage-de -mes balots;m';beaucoup:cot; teGha-; ;:.-:: .. ; :-..,,.: riag est cher cette,anne-, ': iCHI^ER, 'Voiturera.vec-unexharrette.sUnchariot, ' GU un char. ;'. ''.:, :r -:0 .-; "' , - CHARIOT. toute de bois , ou efpece de. Voiture rous-j qui sert transporter des marcharrette.-quatre chandises,. -, , v. -, ...... ^ .' ou estimation,, laGHARIOT. ; C'est :une mesure., vend Paris, la-pierre- de .taiise.ordinaire.; : Le, quelleon deux yyes-, 8c chaque voye cinq carChariot'cpnient cubes de pierre;: reaux ; c'eft.'.dire, environ-quinze..pieds .--:.:.:.' : ....-' Foyfz PIERRE. de poids en usage , Anvers,.Voyez. ,CHARIOT.;;.Efpece " -' -.'. .-. WAGE. . -, . Arbre.d haute utaye-,-quj crot en trs;. .CHARME.-.. de son peu de tems, 8c pousse des branches ds le bas fir-e'd'agrables patronc,;, ce:qui le,': reijd;trsf.pi!Qpr H y a des forts,-.qui. lissades dan.s les: alles des; jardins., est-fa en sont assez remplies. Son bis,;qui est..fort;dur, feule chose qu'il fournisse: pour, le .Ngoce: ; on le" dbite .11,s'en envoy auffi, en bois brlerj.-qu.estrtrshon,.: quantit en grume-; c'est; dire.*, en. grasses. S-longues; bches, garnies, de leur corce ,.- dont, ses Charrons se servent faire des essieux, 8e quelques autres ouvrages'. de Charronnage;, On en emiployeencorebeaucoupfaire des formes, pour les- Cordonniers .Voyez Mis K BR'-.'.'-' : "'' LER. Voyez auffi ESSIEH. ..' .' : dont on CHARNIER. : Echalas de bois de chne-, se sert aux, environs.de. ProvinP-arj. &-.dans'quelq;es les vignes. Les ces, de France,, pour ficher 8c:'appuyer bbnsXharriserS; doivent tre faits de coeur de chne , 8c fans aubier. Veyea ECHALAS. .Voytz. au$ CHESNE..' Gros bois propres aux grandes conCHARPENTE, Palais, Maisons, structions, t.elses que. font les; Egliles, .-.:-. Sec. .Navires,'BateauxV Le bois, le plus, propre, p Qur.Ia Ch.arpente.,.etle. chne;

''

on y employ nanmoins aussi du chtaignier, 8c mme quelquefois du sapin. Les bois que Ton tire de ces fortes d'arbres lorsqu'on les dbite pour ses ouvrages des Charpentiers, se rduisent deux espces; savoir , le bois d'quarrissage, 8c le bois de sciage. Celui-ci comprend tout ce qui se dbite de longueur avec la scie ;,l'autre, tout ce qui s'quarritavec l coigne. "Les bois d'quarrissage font, sesPoutres .Poutrelles-, Poinons , grandes Sablires,, grosses &c. Parmi ceux de sciage , on met les PlanSolives, ches -, les contrelattes, ls chevrons, ses les membrures, les petites solives, les limons, les battans, les j poteaux, | goutieres, 8c les chnes, tkc. Voyez, tous.ces differens bois leurs propres articles. Voyez auffi article gnerai des ~ BOLS. . Les droits d'entre, qui se payent en France pour lis bois de Charpente, font : Pour les bois faire sommiers , de vingt^cinq trente pieds de longueur, plus ou moins, l'qUipolent, la piece zoy. Bois btir, la longue piece comme le sommier. Bois ouvr btir. le char iz s. Bois sciez en barreaux:, ou poteaux, 8c en planches, le cent en tfombre 16 s. Il faut remarquer que le bois btir Navires, est exempt de-tous droit s.d'entre. -Les droits desortie, que payent les mmes bois, sont: Pourla pice de bois, de chne ,. de vingt-cinq h trente pieds de longueur, ,C fix pouces en quarr; 7 fols. Bois; sommiers, auffi de vingt-cinq trente pieds",. zS' fols la pice: . Bois btir, la longue pice l'quipohnt, commesommier. Bois Ouvr btir, U char, zis. Bois sciez, tant en barreaux, que planches, 3 liv. d ; cent en nombre. -;.'. .'-.-' CHAH.PENTE. Signifie auffi les ouvrages des Charperi~ tie'rs, qui sont faits de Passemblage des divers boisd'quarrissage 8c-de sciage ,-.-raportez dans l'article prcdent. Tailler du bois de charpente, poul. CHARPENTER. ie mettre en tat d'tre assembl 8c chevill. CHARPENTER1E. Art qui apprend tailler Sc assembler les bois destinez aux grands Btimens, 8c Vasleaux,. ' Ouvrier qui taille 8c qui assemble; CHARPENTIER, , '".-'' -, ^charpente. ..Avant Tanne i?74, il n'y avoit aucune diffrence en~ tre ceux qui ompofoient la Communaut ds MatresCharpentiers de la Ville 8c Fauxbourgs. de Paris Mous y: toient gaux; 8c il n'y toit point mention de Jurez du* Roi s oeuvres de Charpenterie, qui avec lesMatres Charpentiers, font prsentement, cette Communaut.. Alors, comme il paror par les anciens Reglemens de; Patentes de Gharls VI. Louis XI1454, &.. ls Lettres c Franois. I. des mois de Fvrier 1404, Juin 1467 , Sjlectifs ;. mais; Henri, 1-IL ! Mas. 1514, ses. Jurez.toient i ayant cr ces Charges en titr d'Offices au mois.d'Octo' de plusieurs grands droits ,85: bre.,:i574., avec attribution Privilges-, Cration qui a t confirme-par grand nom- ' bre de Sentences 8c d'Arrts du Conseil , ou du Parle-ment,, jusqu'en 1.644; non seulement l premire forme: de cette Gommunaut-fut change; mais les anciensSta~ : tuts devinrent -presque entirement inutiles,: ou.du.moinBi " d'une xe.cution.trs-,dif5cilo. "

6yt

CHA

CHA

6f!

. Ce fut.ce qui.obligea la Communaut de faire dres-. t ; encore changez n -pSurs chefs'd-cnsquene n fer de nouveaux Statuts, 8c d'en demander la. confirma--'.' '>'' "''' '-. '">-'-'i-' :'" '-.;_:-:u-. ,." Tanne-i697; ; Le Roi Louis XIV, ayant par un Edit du mis de tion au Roi; ce qui lur fut accord par Lous XIV., sous la Rgence de la Reine, Anne d'Autriche fa mre, Mars 1691, rig en titr d'Offices, les Jurez 8c Gardes des Corps des Marchands :8c Gommunautez des Arts 8c' par Lettres Patentes du mois d'Aot 1649 , donnes'sor l'avis 8c v.des Officiers du Chtelet, en date du, mois Mtiers de la Ville 8c Fauxbourgs de \ Paris, avec phii de Mai d la mme anne; 8c seulement enregistresen sifs droits, privilges' 8c attributions considrables'; quatre -Particuliers.-se firent pourvoir d-ceux de-la ComParlement se 22 Janvier 1651, 8c au douzime Volume des Bannires du Chtelet,'le deuxime Mars ensuivant. Matres Charpentiers'. : ' munaut des jurez du Roi, 8c <. Par ces Statuts, compilez en cinquante-un'articse's.sous Trois ans aprs, au mois de Mars 094; il se fit en-; le titre de Statuts-, Articles cy Ordonnancesdes Jurez du core un Cration d'Officiers d-Audters-xarniriaters Roi es oeuvresde Chrpenterie de la Ville, Prvt cy Vides Comptes des mmes Corps 8c Cmmunautez, qui comt de Paris, cy des Matres au mois de Juin 1695 , y furent runis en vertu d'un Charpentiers de la Ville, Arrt du Conseil , qui, :pour la Communaut des JuFauxbourgs cy Banlieue,d"tcelle, Tancien des Jurez du Roi est nomm Doyen de la Compagnie; 8csepremier rang rez du Roi, 8c Matres-Charpentiers, ne fut excut lui essaffign dans les Assembles,.qui doivent toutes se que le 16 Mars 1697, par un autre Arrt aussi du Con' ' :: - ' -- : i!" '-'..' tenir en fa maison , 8c non ailleurs. "'-. " '""' seil. :.:'; Le Syndic de la Communaut doit s'lire ts les ans, Cet Arrt, qui ordonne, fur le consentement des quale lendemain de la Fte de S. Joseph, Patron des jurez tre Jurez de 1691, l runion ~8c l'incorpration d leurs c Matres Charpentiers. II ne peut tre' autre que l'un Offices, uffi-bsert que celle ds Offices d'Auditeurs-Exa^ des Jurez du Roi; 8c ne doit demeurer en Charge que minateurs des Comptes, ladite Communaut, fait auffi deux annes. Ce Syndic, qui est auffi le Receveur, doit plusieurs nouveaux Reglemens^ pu Articles de Statuts,' veiller aux intrts du Corps, 8c rendre compte en sorconformes son nouvel tat. ' i.- II est statu tant de Charge. qu'il seroit fait lection de quatre nouII n'appartient qu'aux Jurez du Roi, de faire toute viveaux' JureZ-Syhdks; dont deux-brtiroint de Charge sitation , toisez, estimations, rpons, Sec.8c dfenses aux Tanne suivante, la place desquels deux autres "auffi lus entreraient; ce qui se continuerait d'nnen anne,simples Matres Charpentiers, 8c non reus aufdites Charges, de s'y immiscer, peine de faux, c d'amende:Et, fails avoir besoin d'aucunes" Lettrs-de Provision, n de il est pareillement de leur-Charge, de visiter tous lsbois Confirmation, ' mais de simples Commissions -du Procu' ' ''.''-btir, ouvrez; 8c non ouvrez, qui arrivent furies Ports reur du Roi. & Quais de la Ville. . , -:-2, nieses-Jurez ainsi lus recevroient ses gages 8z Aucun ne peut tre reu la Charge de Jur du Roi, droits appartenans la Communaut, pour tre employez quil n'ait fait.connptre de.fa capacit aux ouvrages de aux payemens'des rembourscmens & rripruntsVusquels Cliarpenterie; qu'il n'ait subi toutes les formalisez ordonell s'est oblige; cause defdites runions d'Offices. -: -' nes pur les Aspirans la Matrise; 8c qu'iln'ait t reu '-3. Les droits de reception- la Matrise, soit pour-ses ' Matre cinq ans auparavant. ;.:.' simples"ApprentifsV soit pour.ses Fils de.Matres, sont" Les Jurez, ni les Matres,. ne peuvent avoir qu'un seul- fixez, des sommes considrables. . ,.~:,v Apprentis la fois, qui .doit tre oblig au' moins pour 4.^' II est dit, que les rceptions la Matrise seront faifix ans; aprs quoi il peut aspirer la Matrise, 8c de- tes fur une simple exprience, en prsence des Anciens mander Chef-d'oeuvre. ... . ... ... .. .- . . . du Roi, qui - en font dclarez les' Experts prescns Jurez : -.....: Les Apprentifs Forains doivent, pour y tre'reus, .. & venir. servir quatre ans.soussesMatres de Paris.- ;- --. 5. Que les Anciens Jurez du Roi tindrht dans ses Nul n'est difpens_du Chef-d'oeuvre, non pas-mmles. Assembles le-rng qu'ils y -avoient avant la- oration des Fils de Matres; ni.les Privilgiez^, 8c Matres de Lettres. Jirz en titre d'Offices. ;: '>-.- .:; Les Aspirans la Matrise sont tenus de servir trois mois' , 6. Que tant les Jurez du Roi, que les quatre Jurezchez-un des Jurez, 8c.autant sousl'un desanciens Matres; Syndics d'lection, auront chaque rception douze jetils font fur tin carton un trait gomtrique, eri aprs quoi tons d'argent; 8c les quatre Matres mandez, dont deux prsence.des Jurez, pour (si fur cette exprience ils sont doivent tre du nombre des Modernes, 8c deux de cetrouvez capables) tre admis au Chef-d'oeuvre, 8c ensuite lui ds Jeunes , chcun.quatre jettons. la Matrise. ses Jurez-Syndics rendront compte auffi-tt au 7. Que I] n'est permis, ni aux Jurez-, ni aux Matres, d'ensortir deCharge, ou au plus tard quinze jours aprs, par des btimens 8c maisons,- pour ses rendre la treprendre devant le Procureur du Roi, o seront conviez, 8c pourcle la main;: & ces sortes d'entreprises leur sont dfenront assister, si bon leur semble, les Jurez-Experts. dues, peine de IJOO 1. d'amende, 8. Que les visites dans les btimens, chantiers,'8c at. Enfin, il est ordonn, qu'il soit fait trois tableaux, conteliers, se feront deux fois .le mois par deux Jurez; l'un tenant les noms, surnoms Sc demeures des Jurez, 8cMaJur-Expert, 8c l'autre Jur-Syndic; 8cenTabsencede'l'un, tres, pour tre mis ; l'un, dans se lieu de leur Assemou de l'autre, par celui des deux qui s'y trouvera,assist ble, appelle vulgairementTEcritoire; l'autre en la'Chamde quatre Matres, suivant Tordre d tableau , qui ne br du Prsidial du Chtelet; 8c l'autre dansseGreffe du pourront s'en exempter fous peine de 10 liv. d'amende. de Paris. Parlement 9. La dfense aux Compagnons, d'emporter des coLes Statuts tk Reglemens de cette Communaut ont peaux ,' y est ritre., fous punition, corporelle.
10.

7*

CHA

CHA

574

10. Enfin , n y renouvelle aussi la prohibition aux des btimens, la clef Jurez 8c Matres, d'entreprendre la main. ; Les instrumens 8c outils ncessaires pour les Charpentiers , sont, le pied : deux sortes de toises, Tune plate, 8c l'autre ronde: deux Rgies; Tune, qu'on nomme, la grande Rgie;-8c l'autre, la petite Rgle plate: les Compas deux Niveaux, grands tk petits: le Couteau chapiteau: l'un aplomb perce, l'autre plomb plein: le Calibre, 'Equerre 8c le Triangle ; la fausse Equerre, la Sauterelle: diverses Scies, la Befaigue, la Jauge, la Tarrire, lesLaerets: divers Ciseaux : TEbauchoir: plusieurs Maillets, le les grandes 8c petites Coignes: celles qu'on apMarteau, pelle Epaules de mouton: la Hachette marteau , les Che. villes de fer pour l'assemblage, le Repoussoir, les Rabots de plusieurs sortes, la Galre , la Roinette , les Trace8c les Chevalets. rets, l'Herminette, Les Charpentiers se servent auffi de plusieurs outils de Menuisiers, quand ce sont de menus ouvrages. . Outre, ces outils,-ils ont divers instrumens pour remuer leurs bois: comme les Rouleaux,-les Leviers, les 8c pour les monter, 8c Pinces, 8c ses Pieds de chvre: lever aux lieux o ils doivent tre placez, ils se servent des machines inventes pour l'levation des grands fardeaux: comme sont les Chvres, les Engins, ses Grues, les Gruaux, Ils ont encore les Sonnet8cl'Escoperche. ts pour battre les pieux, le Singeries Vindas, les Vrins , les Rouleaux fans fin , 8c le Cric : 8c pour faire mouvoir toutes ces machines, ou pour monter les bois : la mairi , les Chables, 8c les Trousses. CH'ARRE'ES. Ce sont les cendres qui restent fur le cuvier , aprs qu'on a coul la leffive. L'on employ de Charres dans les verreries, quantit pour y faire du 8c particulirement vrr commun, de celui, qu'on nomme Verre en table , ou Verre de Lorraine, Voyez les articles du VERRE, cy de la CENDRE. ; CHARRETTE. Vaisseauqui est montfur deuxrous, avec des limons 8c des ridelles , qui sert voiturer les 8c autres choses pesantes. On le dit auffi ,marchandises, des choses qui font voitures dans la Charrette ; Une Une Charrette de charbon; pour dire; Charrette de foin, plein une Charrette de ces marchandises. Ce que peut contenir, ou ce que '.' CHARRETE'E. peut porter une charrette. Terme de Curandier. C'est unegrande CHARRIER. ou de canevas,-dont l'on se sert pice de grosse toile, dans les Curanderies, pour mettre ses cendres fur ses cuves , o Ton coule les seffives. Artisan qui fait des carrosses, des coCHARRON. ches , des charriots, littieres, brancars, calfourgons,, ches , berlines, caissons, trains d'artillerie, baquets, traneaux , 8c autres voitures semblables , ou attirails qui y servent. La Communaut des Matres de Charrons:Caroffiers la Ville 8c Fauxbourgs de Paris,'est trs-nmbreuse ; ce qu'on peut assez connotre par cette quantit presque incroyable de carosses, 8c autres voitures roulantes, qui se trouvent dans cette Capitale du Royaume, que quelquesns font monter bien au de-l de quinze mille. Son antiquit nanmoins n va gure au de-l du Rgne de Lous XI. 8c ce fut ce Prince qui donna aux Matres CharItmt 1.

rtisseurs premiers Reglemens, en ses rigeant en Corps ses Lettres Patentes du 1 j Octobre 1498. f de Jurande-, par Les Carosses, ces voitures si commodes, ayant t ou perfectionnez au commencement du Sicle inventez,, dans la 8c l'usage en tant devenu trs-commun suivant, non seulement on ajouta au nom de Charrons-, fuite; seuls auparavant ses. Matres de cette Comque portoient celui de Caroffirs , qu'ils onr port depuis: munaut, mais Ton fut encore oblig de renouveller sems Statuts, cause de la diversit des ouvrages .que cette invention avoit introduits parmi ces Artisans. Les plus considrables de ces nouveaux Reglemens, composez en partie de ceux de 1498, sont de 1623. Ils les obtinrent de Lous XIII. qui leur en accorda des Lettres Patentes de confirmation au mois d'Octobre de la mme anne. Ces Statuts n'ayant pas encore paru suffisons, pour arrter 8c dcider un nombre infini de contestations, qui - survenoient entre les Matres, de cette Comchaque jour munaut , 8c les Matres Lormiers-Selliers, Bourreliers, Btiers, Tourneurs , Tapiffiers-Courtepointiers.Taillandiers , Marchaux, Crieurs de vieux fers, Rouliers, Loueurs de crosse, 8cc.se Parlement, devant qui ces differens toient portez journellement, ordonna enfin par Arrt du 16 Juillet 1667 , que ses Matres Charrons se retireraient par. devant Sa Majest , pour en obtenir de nouveaux Statuts. Ces derniers Reglemens-obtenus sous'le Rgne de Lous XIV. 8c enregistrez en Parlement se 20 Novembre 1668, sont ceux par lesquels les Matres de cette Communaut sont encore prsentement gouvernez ; quelques changemens qui y sont survenus depuis 1691, jufqu'etv 1713, cause de plusieurs Offices 8c Charges de nouvelle ne conCration, qui lui ont t runis 8c incorporez, cernant pas , ou au moins trs-peu , la discipline du des droits d'apCorps; mais seulement Patigmentation prentissage, de matrise, de visites , 8cc. accorde pour aquitter les sommes empruntes pour porter aux coffres du Roi, en consquence des Edits de cration desdits Offices, 8c des Arrts du Conseil, pour leur incorpora-i tion. . Articles dixdefr Cinquante composent 'ces Statuts; quels, qui' sont se 29, 30, 33, 36, 37 , 38, 39, 41,41 8c 43, rglent ce que les Matres de chaque Communaut , dont les ouvrages ont quelque raport au Charronnage, Sc qu'on a nommez ci-dessus , peuvent faire, ou ne pas faire, concurremment avec les Matres CharLe reste contient rons. toute la police des Charrons entr'eux, partie tire des Statuts de 1498 , 8c de ceux de ou Sen1623; 8c partie de divers Arrts du Parlement, tences du Chtelet', rendus., depuis portant Rglement, ' . - . . 1623, jusqu'en 1668. . Les Jurez de la Communaut des Matres CharronsCaroffiers, sont au nombre de quatre, qui ne peuvent tre lus , qu'ils ne demeurent actuellement dans la Ville de Paris, 8c qu'ils n'ayent t Btonniers8c Administrateurs de la Confrairiede Patron d la Corn? S.Eloy, - : . munaut. Deux nouveaux Jurez s'lisent tous les ans, 8c entrent la place de deux anciens, qui- leur sortie de Cha.rge , sont tenus de rendre compte de.leur Jurande par V v devan

7s

CHA

CHA

/6j6

heures en Hyver. Nul Matre n'a"nri 8c deux deux modernes, plus; permission devant huit anciens-Bacheliers, d'aller au devant des Marchands Forains ainenans mar. jeunes Matres. ' j chandises i 8c de confifcails peuventavan| pour Paris, peine d'amende, Tant que les Jurez sont en-Charge, ou envoyer ; tion : leur tant nanmoins libre d'aller, cer chacun jusqu' la somme de 50. liv. poursubveniraux ; tarit fur pied ; quecouj affaires pressantes de la Communaut, qui leur sont en- ; acheter tous bois de charronnage, 8c les faire amener 8c serrer dans leurs fuite remboursez de Timpositin qui doit etfe : pez 8c faonnez, par tte, bien entendu pourtant, dfendu j;; chantiers; qu'ils ne soient desti. faite fur chaque Matre : leur tant nanmoins .nez pour-la de passer aucun Arrt, ni Sentence concernant le- Corps, jj. provision de la Ville. II est pareillement 8c; ili permis aux Matres Charrons, d'achequ'ils n'ayent fait assembler le nombre de Bacheliers, '" faire,, 8c faire faire toutes choses ; ter, employer-, fournir, de Matres;, rgl pour la rdition des comptes. |i! sont chacun de j : ncessaires pour les couvertures, 8c se compagnonnage attelages 8c garnitures L'apprenrissage des carosses, litires, coches, calches, 8c autres attirails quatre annes ; le premier chez le mme Matre auquel ;] T Apprentis s'est oblig par devant Notaires ; 8c le second i de leur Art ; n'y ayant qu'eux auffi, qui puissent louer i ! toutes ces voitures,: ou trains fans chevaux pourles tirer; chez, tel Matre L'Apprenqu'il plat au Compagnon. " tif est- de pjus-tenu d payer cinq' livres pour se droit ; la rserve des Selliers , qui ont- en cela la mme fale jour mme de la passation du Brevet, ^ ! culte que les Charrons : les Matres de ces deux Comde Confrairie, d'aller rciproqueMatre ne peut avoir qu'un seul Apprentis ! munautez ayant d'ailleurs la libert 'Chaque j ; la fois : il est permis nanmoins d'en prendre un second, i ment travailler les uns chez les autres, cause delaconi venance 8c ressemblance de leurs ouvrages. aprs la. moiti du service du premier. Tout s'il : arriver Enfin, pour obvier aux abus, qui pourroient Aspirant la Matrise doit Chef-d'oeuvre, : ou la dans la faon des trains, 8c autres ouvrages neufs des-. n'est Fils, de Matre, ou s'il n'a pous la Veuve, dits Charrons, ils sont tenus, peine d'amende arbitraire, Fille d'un Matre : en ces cas- il n'est tenu que de la de les marquer de leur marque particulire ; mme ceux 8c mme- fans fraix. simple exprience, 8c Compagnons. Ge sont les Jurez, 8c les anciens Bacheliers, qui donqu'ils font faire par leurs Garons - nent le Chef-d'oeuvre T Aspirant : tous les MatrespeuLes espces de bois, que l'on employ pour le charle chne , Torm'e , le frne , le hvent cependant y assister. S'il est trouv capable, il prte ronnage , sont, 8c le bouleau; dont les uns servent aux le serment-, 8c reoit ses Lettres ; mais seulement aprs tre, le charme; avoir pay, les droits des Officiers du Chtelet,, les Vacaessieux ; tk les autres-,- aux tiroues, moyeux,'jantes, tions des Jurez 8c Bacheliers, 8c lesr droits de fa rception. chaises de poste, mons, trains8c brancards des litires, Ces derniers sont rglez 600 liv. mais de beaucoup augberlines J 8cc. Voyez tous ces bois, cy leurs usages, rou . leur propre article ; ou ci-apres mentez -, fur tout pour ses Matres fans qualit, depuis 1 ticle gnerai des Bois, article du Bois DE CHARRONNAGE. Tanne 1691. . Les outils Si au contraire -TAspirant ne s'aquitte pas dignement de dont se servent les Charrons, sont, un Ton Chef-d'oeuvre, il est renvoy un Bton lever , une Bigorne , un Billot, pour servir encore les , Amoroir, la graisse; une Chane vis, une Chvre Matres pendant deux ans, pour tre ensuite reu, s'il est j-une-Boite pour scier le bois, 8c une pour lever le derrire des caalors reconnu capable. ' ; rosses; une Chambrire, une Chasse, deux Chenets,un Chaque Matre- ne peut avoir qu'une seule boutique -ouverte fur la rue : permis nanmoins qui se veut ,.d'avoir Cintre^ un Ciseau , un Ciseau colleter , un froid, 8c un fendre des broches; de plus un chantier en rel lieu de la Yille 8c Fauxbourgs, une grande Clef quarre, 8c d'autres petites ; une Claye, un Clouet , une Coqu'il le trouve propos. Le nombre des Compagnons n'est pas limit: il est fait f gne, un Compas, un Copeau, un Cry, un Crochet; ni en prenun Dvidoir; une Essette.une pourtant dfenses d'en suborner, -en attirer, Equerre de fer, &c une de bois ; un long tk un petit Esterai, "un dre de Ceux qui fervent chez les autres Matres, ou VeuEnrayoir , un faux Estrier, ves Matresses, fans leur cong. un faux Essieu; une Gouge quarre, tk comme Privilgi, ou une ronde; une Gemerande, Nul Matre ne peut travailler un Gravoir; une Hoche; un Janquier; un Lien chevilles, des Limes; une Masse, ayant Lettres du Grand Prvt; la Communaut en ayant Else est mme- dcharge de: un Marteau, t de tout tems exempte. une Meule; un Maillet, une Marmite la, toutes autres Lettres, qui s'accordent ordinairement pour : poix, une Mesure raye, une Mouillette , un Moyer, les joyeuxavnemens, un Mardie-pied SaCres, Mariages,>8cc. . Majoritez, , un Martinet, une Manivelle; unePlai-s'en tnt rachete par une finance deT3ooo liv, paye au.,. ne, une Pierre affiler, une'Pelle de bois, un Rivoir, - Roi le un Rglet, un Rabot; 27 Octobre 1657. une Selle jointe, une grande 8c Les une petite Sie, un non feulement t Jurez peuvent, faire leurs visites, une Serre; un Tarifer, un Sergent, les atteliers 8c boutiques des Matres, -dans mais encore : une Tenaille, un grand & un petit Trteau,, Terreau, fur ses Ports o les bois de charronnage arrivent: un Temple , de la Terre glaise; une Vrille. maiss Tous ces ses Matres qui ont pass par la Jurande,-8c les Veuves S ( outils font expliquez leur article particulier. sont exempts d'en payer se droit. de Matres, CHARRONNAGE. II se dit galement de la profesj les bois de charronnage arrivans Paris, pour r | sion du Charron, Tous 8c des ouvrages qu'il fait, le compte des Marchands Forains, soit pareau-, soit parr Bois DE CHARRONNAGE. C'est le bois qu'employent les |ferre, doivent tre dchargez sur les Ports de Penclos de Charrons. Ce bois est de deux pour le la- Ville", 8 y rester trois jours ouvrables ; ne pouvant t I bois d'orme, dont se font lessortes,particulirement d Charprincipaux ouvrages avant fix heures du matin en Et, 8c huit t 1 n tre.enlevez le bois en grume, 8c le bois de liage. tonnage; savoir, Le

77

CHA

CHA

678

Le bois en grume est celui qui est , ou en tronons, ou en billes, comme on dit en quelques endroits, c'est dire, qui n'est ni quarri, ni dbit avec la fie, 8c qui a est coup de cerencore son corce ; mais qui pourtant taines longueurs convenables aux ouvrages que les Char' . rons en veulent faire. Le bois de siage est celui qui est dbit avec la fie, 8c rduit des paisseurs propres d'autres ouvrages de Charr ronnage. les essieux, les Des bois en grume on fait les moyeux, Les bois empanons, les flches, les jantes 8c ses armons. 8c les tide siage servent faire les lissoirs, les moutons, mons. Echantillons du Bois d'Orme en grume.

tillon rgl; les Ouvriers les.choisissant dans les ventes, ou dans les chantiers, suivant qu'ils les trouvent convenables aux ouvrages qu'ils ont entreprendre. Ces bois fans auffi-bien chantillons, que ses gros branchages d'orme, s'appellent par les Charrons, Bois dbiter.

Autres

bois de Charronnage.

doivent tre longues de- six Les grumes des moyeux pieds 8c demi, 8c de dix pouces de diamtre au moins, Celles dont les diamtres se par le bout le plus menu. trouvent depuis douze jusqu' seize pouces, sont les plus estimes , parce qu'on s'en peut servir pour les plus grosses roues de charrettes. Les essieux en grume doivent tre de fix pieds de longueur, 8c de sept huit pouces de diamtre. La longueur des empanons est la mme que celle des 8c le diamtre effieux, presque semblable, s'ils ne sont en peut, mais s'ils le sont, l'chantillon pas chantournez; tre plus foible. Les grumes pour les flches doivent tre de- deux sortes , selon qu'elles doivent servir, ou aux carosses, ou aux. autres harnois. Celles des carosses se tirent depuis dix jusqu' 8c celles des autres depuis douze douze pieds de long, 8c bien courbes. jusqu' quinze pieds, fans noeuds, on nomme ChanPour les jantes, qu'en Bourgogne tres, ses grumes doivent tre coupes de deux pieds huit de trois pieds,-si leur champ dix pouces, 8c mme tourn est considrable. les grumes des armons doivent tre de deux Enfin, savoir, sortes, suivant les diffrentes espces d'armons; de fix pieds de long, 8c de huit neuf pouces de diamtre pour ses armons simples; 8c seulement dequatrepieds mais de neuf dix pouces de grosseur 8c demi de long, pur ceux qu'on appelle Armons d'arcade. Echantillons des bois de siage , qui servent aux Charrons.

Les pices pour les lissoirs doivent sedbiter de six pieds fur 8c demi de long, 8c de six .sept pouces de large, quatre cinq pouces d'paisseur. de fix pieds sept huit pouces de lonLes moutons, 8c de trois ou gueur , de cinq six pouces de largeur, quatre pouces d'paisseur. Et es timons de neuf pieds de long, & de trois pouces 8c demi en quarr par le bout le plus menu, 8cquatre pouces par le gros. ' II faut remarquer, que comme il y a plusieurs autres dans le Chars'employent pices de bois d'orme._,^qui les ronnage, mais que les Charrons dbitent eux-mmes, de laisser des bois en grume de Marchands ont coutume 8c qui n'ont point d'chandiverses grosseurs 8c longueurs,

Le Frne se dbite ordinairement en moutons , 8c en timons: on en laisse-auffi quelquefois en grume, qui sont dont on se sert pour propres faire ces sortes de harnois, charrier le vin , qu'on nomme Paris Baquets, 8c qu'en Les chantil.quelques Provinces on appelle Soliviers. lons de ces grumes de frne doivent tre de dix jusqu' de longueur, 8c-de huit neuf pouces de dix-huitpieds diamtre. ' , Le dbit du Charme pour le Charronnage , est le plus ordinairement en effieux, 8c autres pices o l'on emmais on ne s'en sert gure que dans les ploy l'orme: Pais o ce dernier bois est rare. Des branchages des Ormes 8c des Charmes , qui ne sont pas assez gros, pour tre laissez en grume, ou pour tre dbitez pour toutes les diffrentes sortes de pices de Charronnage, on en fait dont on a parl ci-devant, des rais de roues ; quoi que pourtant on ordinairement y employ auffi quelquefois"d'autres bois, particulirement du chne. CHARRUE. Instrument de Laboureur, compos d'un train mont sur deux roues, quia un gros fer-pointu, tk un autre tranchant, l terre, pour couper 8c ouvrir 8c y faire des sillons. des Ce harnois est du nombre ordinaireouvrages des Charrons ; 8c ils y einployent ment ces branches d'orme en grume , qu'ils nomment Boisa dbiter., Voyez ci-devant CHARRONNAGE. On appelle Cheval de Charrue, un cheval destin au labour. Voyez article du CHEVAL. Les boeufs qui rirent la Charrue, sont compris dans le nombre de ceux qu'on appelle Boeufs de tirage. Voyez. BOEUF. ou maCHARRUE, en fait de Jardinage. Est un outil, chine quarre, compose de trois morceaux debois,enchssez l'un dans l'autre, 8c d'un fer tranchant de quatre trois pieds de longueur. pouces de largeur,- 8c.d'environ Les trois morceaux de bois font les tris cotez du quarr, 8c le fer fait le quatrime par en bas; en sorte que son tranchant soit un peu pench pour mordre la terre davantage , tk enlever plus aisment les herbes des alles de jardin, cheval, qu'un que Ton veut nettoyer.'Un trane la machine,, Garon conduit , appuy derrire, que Ton peut charger de quelque grosse-pierre, quand 1a terre est dure, Sc Touvrage difficile. Lorsque la Charrue a fait le labour, qui ne doit gure enfoncer qu'un petit pouce, on passe une herse dents serres par dessus les alles qui ont t laboures, pour en rabattre ses au -rteau. Les Jarmottes ; &. Ton finit en ses tirant diniers ne se servent de la Charrue que dans les lieux, ou qui ne'font ou qui iont d'une trop grande.tendue, Les jardins bien peignez , pas sous la vt du Matre. 8c bien entretenus, se tirant feulement la ratissore, 8c au rteau. ' ' ' V v 2 . CHAR-

$79

CHA

CHA

So

Les Matres font obligez d'avoir dans leur bord pende Commerce de mer. CHARTE-PARTIE. Terme dant leur voyage, la Charte-partie, 8c les autres pices ou de nlissement C'est l'acte d'affrettement surTOcean, justificatives de leur chargement. sur la Mditerrane ; c'est dire un crit conventionnel 8c ses agreils 8c apparaux, le fret 8ces Enfin, se Navire, pour le louage d'un Vaisseau, ou la lettre de facture, marchandises affectez aux le contract de cargaison du btiment. charges, font respectivement de la Charte-partie. La Charte-partie doit tre rdige par crit , 8c passe conventions CHARTE-PARTIE. Est encore un terme de Marine, entre les Propritaires, ou le Matre du Vaisseau, 8c les qui C'est proprement signifie un cerrain Acte, par lequel plusieurs personnes fe ou Nolisseurs. Marchands Affretteurs, ou ou s'associent ensemble, pour naviger.de comjoignent, tine police de chargement, par laquelle le Propritaire, de piraterie, ou d'auun Vaisseau pagnie, 8c faire quelque'entreprise incessamment Matre, s'engage fournir tre chose semblable. Ce sont de ces sortes de Charteprt, quip, bien calfat tk tanch , pourvu d'ancres, parties qu'ont coutume de faire ensemble ces fameux Filde voiles, de cordages, de palans, 8c de tous les appaleur valeur, tk leur 8c faire le voyabustiers, qui par leurs entreprises, raux 8c agreils ncessaires pournaviger, cruaut, ont si souvent fait trembler l'Amrique Espagnoge dons il est question ; 8c encore de fournir Pquipage, le, les vivres, Fffyez-FlLBUSTIER. 8c. autres munitions, moyennant quoi le MarCHARTIER. Celui qui mene une charrette, un chachand Affretteur s'oblige de payer au Matre une certaine voiture monte fur des somme convenue pour le prix du fret. riot, un haquet, ou quelqu'autre du roues, 8c tire par des animaux domestiques.. La. Charte-partie se fait pour l'entier ffrettement 8c trs-utitant pour l'aller, que pour le retour ; ce qui la L'ufage de la charrette tant trs-commun, Navire, le pour le transport des marchandsses, sesOfficiers dePoend diffrente du connoissement, qui est un acte parlice, 8c mme le Conseil'du Roi, n'ont pas cr indigne ticulier, qui ne se fait que pour l'aller, ou pour le rede leur attention , de rgler les fonctions, 8csouvent le3 tour seulement. Voyez CONNOISSEMENT. salaires de ceux qui les conduisent, Suivant le tit. du liv. 3. de l'Ord'onnance de la Mapour les empcher de faire des monopoles 8c des associations au prjudice du le Matre est tenu de suivre l'avis des Propritaires ine, Commerce. du Vaisseau, lorsqu'il en fait l'affrettement dans se lieu de Le Roi, leur demeure. Dclarations , 8c Arrts de par ses Edits, son Conseil, a pourvu ce qui regarde les voitures 8c La Charte-partie doit contenir le nom 8c le port du k Voituriers au dehors, comme on le peut voir aux arti 8c celui de T Affretteur, Vaisseau, le nom du Matre, cls du Roulage, des Rouliers, des Voitures,. 8c des Voitum -lieu 8c se tems de la charge 8c dcharge des marchandirers. -fes, le prix du fret, ou nolis, avec ses intrts des retarA Tgard de ce qui concerne ls Voituriers 8c Chars, demens 8c sjours ; tant nanmoins loisible uux Parties tiers de Paris, fur tout ceux qui travaillent fur les Ports d'y ajotr telles autres clauses 8c conditions qu'elles jude cette Capitale, il est rgl par plusieurs articles du gent propos. de POrdonnance de la Ville de Le-tems de la charge des marchandises doit tre rquatrime Chapitre 1672. gl , suivant Tusage des lieux o elle se fait , s'il n'est L'article 17 de cette Ordonnance enjoint aux Chartiers,. point fix par la Charte-partie. ou Voituriers Sise Navire'est fret-t au mois, 8c que le tems du fret de se trouver fur les Ports aux par terre, il ne doit "ne soit point auffi rgl par la Charte-partie, heures de vente, avec leurs charrettes 8c haquets, attecourir lez, 8c prts faire leurs voitures, au prix de la taxe faite que du jour que le Vaisseau a fait voile. Celui qui aprs une sommation par crit, de satisfaire par ses Prvt des Marchands , 8c Echevins ; avec dfenses d'xiger plus grand salaire, fous peine du fouet. refuse, ou est en ' - ce qui est port par la Charte-partie, Le dix-huitime demeure de Txecuter, doit tre tenu des dommages 8c leur ordonne, 8c leurs Garons, dfe . intrts. charger eux-mmes ses marchandises fur leurs charrettes tk Si nanmoins, avant le dpart du Vaisseau, il arrivoit des marchandises de nanmoins haquets ; - l'exception ou bois , grains,, foin 8c charbon , la chaTge 8c dcharge interdiction de Commerce par guerre , reprsailles, avec le.Pas pour lequel il est destin, la ou Commis autrement, desquels T y a des Officiers, prposez; dfendant tous Gagne-deniers doit tre rsolue-, fans dommages tk intfur les , qui travaillent "Charte-partie -r'ts dpart ni d'autre , en payant cependant par se MarPorts , de s'immiscer de charger aucunes marchandisesfur les charrettes tk haquets, chand- les fraix de la charge, 8c dcharge de ses marchantk d'xiger aucune chosedises : mais si c'tot -avec un autre Pas, la Charte-pardes Marchands 8c Bourgeois, peine du pareillement tie doit subsister en tout son entier. fouet. ou les VaisLe dix-neuvime dfend tous Chartiers de s'associer, Lorsque les Ports font seulement fermez, seaux arrtez pour un tems , par autorit suprieure, la 8c garder rang fur les Ports, ou de refuser de travailler doit subsister auffi en son entier ; 8c le Ma-Charte-partie pour ceux qui les auront choisis, 8c offert -le prix , suidoivent tre- tenus rciproquement vant la taxe, aussi sous la mme peine. .tre 8c se Marchand -d'attendre Touvertur des Ports, 8c la libert des Vaisseaux, Le vingtime veut , que de six mois en fix mois- i[ --fans dommages 8c intrts da part ni d'autre. soit mis fur les Ports, 8c affich en -lieux apparens, la Le Marchand peut nanmoins, pendant le tems de la diligence du Procureur du Roi de la Ville, une :Pancarte -fermeture des Ports-, ou de- l'Arrt 1, faire dcharger fa contenant la taxe rgle par les Prvt des Marchands, -marchandise - ses dpens,-; -condition de la recharger, ou 8c Echevins, pour le salaire desdits Chartiers & Voitud'indemniser le-Matre.; riers. Xs

681

CHA

CHA

6%z

Le vingt-deuxime les rend responsables de la marchandise, perte, ou dommage arrivant par leur faute, ou de leurs Garons. Le vingt-troisime, pour empcher que ses Regratiers n'enlvent plus de marchandises-qu'il ne leur est permis dfend aux Chartiers de charger aupar les Reglemens, trement, qu'en prsence du Bourgeois qui les fait travailler, peine d'amend. Le vingt-quatrime leur enjoint de ne point partir du Port o la marchandise aura t charge, que le Marchand n'ait t pay, ou n'ait agr, peine d'en rpondre en leur nom. le vingt-cinquime, Enfin, pour que les Chartiers ne troublent point les Bourgeois dans leurs droits tk Privil, permet ces derniers de faire dcharger par leurs fes )omestiques du bateau terre, ses marchandises 8c den8c d'en faire la voiture fur. res qu'ils auront fait arriver, leurs chariots , si bon leur semble, fans tre obligez de se servir des Chartiers: avec dfenses ausdits Chartiers, ende faire aucun travail fur ses Ports, core peine du fouet, qu'ils n'ayent t choisis 8c mis en besogne par ses Bour.geois. CHARTIL. Terme de Laboureur. Longue 8c lar.ge charrette quatre roues, dont les ridelles sont extrmement vases par en haut. Les Fermiers, fur tout ceux de Brie s'en servent pour conduire la grange les On y voiture auffi aux marchez ;gerbes de leur rcolte. les grains en sacs, 8c les foins en botes. Le Chartil peut contenir deux cens botes 8c plus de cette derniere marchandise. ou lieux couverts, CHARTIL. Se dit aussi deshangards, "fous lesquels l'on serre les charriots, charrettes, charrues, au labour, 8c au mnage herses, tk autres choses servant se gter, tant exposes de la campagne, qui pourraient l'air. Le vulgaire nomme ainsi une sorte CHARTREUX. de chat, qui a se poil tirant fur le bleu. "C'est une des dont ses Pelletiers font Ngoce. espces de fourrures, , . Voyez CHAT.' une ef: CHARTREUX, On appelle Pille des Chartreux, pece. de laine, que Ton tire d'Espagne, pour Temployer dans ses meilleures manufactures de hinerie. Voyez LAINE. 5c Aiguilliers CHAS. Quelques Marchands Merciers trou de l'aiguille par o l'on appellent ainsi, Tendrait fait passer la soye, laine, ou fil, que Ton veut employer C'est ce mme endroit de l'aiguille, . quelqu'ouvrage. que Ton appelle quelquefois la tte , tk plus- ordinairement le Cul. CHAS. Se dit affi chez les Tisserans , d'une sorte de cole, dont ils frottent les fils de la chane de leurs toiles, lorsqu'ils font tendus fur le mtier. CHAS. Terme de Maon. C'est la partie quarre de l'inflrument de cuivre, dont les Maons se servent pour c'est dire, pourvoir s'ils sont plomber leur ouvrage; droits 8c d'aplomb. Le Chas est perc diamtralement ,8c donne passage par son trou . la ficelle, qui soutient Pa'utre pice de cuivre, de forme cylindrique, qu'on appelle PLOMB. Plomb. On en parle ailleurs. Voyez CHAS. : Se dit auffi parmi ceux des Amidonniers,. qui font leur amidon de froment, ou grain, de la farine dou cole d'amidon,, trempe, par fxpreffion qu'ils-tirent

du grain qu'ils ont laiss s'amolir plusieurs jours dans Teau. Voyez AMIDON. -CHASSE. Signifie cette partie du mtier d'un Tisseur, ou Tisserand, suspendue par le haut; au bas de laquelle est attach le rost au peigne, dans les dents duquel les fils de la chane d'une toffe, ou d'une toile, font passez. C'est avec la Chasse que TOuvrir frappe le fil delatrme, chaque fois qu'il a lanc la navette entre les filsde la chane. CHASSE. Est auffi un des membres de la balance commune , ou ordinaire, en au haut duquel est un touret forme d'anneau , qui sert suspendre la balance en l'air. C'est la Chasse qui soutient aussi les pivots du flau, pour le rendre mobile. ou aiguille, Lorsque la languette, qui est dans le milieu du flau, se trouve toute droite, 8c de niveau avec les deux cotez de la Chasse, c'est une marque que la balance est juste, 8c d'quilibre. de ce CHASSE. Se dit aussi parmi quelques Ouvriers, qui sert tenir enchssez quelques-uns de leurs ouvrages. LA CHASSE d'un rasoir, en terme de Coutelier, en est le-manche. est un outil de CHASSE, chez les mmes Couteliers, fer , dont ils se servent, avec un autre instrument qu'ils nomment se Tas, pour retenir ce qu'on appelle la Mitre d'un couteau de table, c'est dire, pour forger ctte petite pice platte qui spare la lame d'avec la soye, ou On en donne ailleurs la descriptiom queue du couteau. Voyez TAS. CHASSE , en terme de Miroitier-Lunettier, signifie ces deux petits cercles de mtail, d'caill de tortue, ou de corne, qui environnent les deux verres des lunettes, 8c cet autre demi-cercle qui ses unit ensemble. Quand ce demi-cercle est coup en deux, 8c arrt par un clou riv, c'est ce qu'on appelle des Chassesbrises. Ce sont les cause que leur tui tient moins depla plus commodes, ce. -Les Chasses entires, c'est dire , fans brisure , ne sont plus gure la mode. Les Chasses d'argent des lunettes se font par les Orfvres; celles de laiton , par les Ouvriers en cuivre, Sccelles d'acier, par des Artisans fans qualit, qui gagnent leur vie ce petit trafic. A Tgard des Chasses d'caill de tortue, ou de corne;; ce sont les Lunettiers eux-mmes , ou plutt quelques pauvres Matres du mtier , qui les prparent, Scquienfournissent ses autres. II en vient nanmoins une assez de Rouen. Ces dernires, 8c celles de grande quantit Paris, se vendent la grosse de douze douzaines. Oh se scrc de divers outils, pour faire les Chassesd'caill 8c de corne-.: d'abord de fies, pour refendre l; ensuite de rpes, de limes & d'efcouenettes,. matire; pour la dgrossir 8c parer ; puis de compas coupans, pour tailler 8c vider les Chaises; ee qu'on, fait, aprs avoir ou l-'caille,. dont on fait bouillir quelque tems la corne, veut se servir, afin de Tes amollir. Les rainures.o s'enchssent les verres,Te font avec se-enfin, on les achev fur le polissoir. gravoir; Voyez tous, ces outils dans leur ordre alphabtique-. CHASSE. Outil d Serrurier. C'est.urie efpece de marteau, bien acr par un bout, dont on se sert pour entailler les pices de diverses faoDS, suivant- la.figure -ds-.

Vv

difli.-

(#3

CHA

CHA:

6$4

i diffrentes Chasses, ,11 y;:en a de quarresyderondes,.& ' de demi-ronds, enlvent en rond , en demwond; qui l 8c en carr. La pice qu'on veut entailler., se place fur le milieu de l'enclume, 8c fe frappe chaud, ou 'froid, suivant l'paisseur. CHAS,SE. Est auffi une espce de niveau, dont se fer- ,: vent les Maons. 11 est fait d'une planche diffremment ; & ou le caprice de TOuvrir.; suivant le got,; taille, ouverte par le bas, pour en recevoir le plomb , 8c lui , laisser le mouvement libre. Voyez NIVEAU. Ce, sont ceux qui sont commis .-. CHftSSE-AVANTS. dans ses atteliers des grands btimens,, pour veiller que les Ouvriers ne perdent point leur tems , 8c particuli. rement que ses Maons 8c Limosins soient servis . pro- ; Ce font eux auffi ; pos par les Manoeuvres tk Goujats. gui avec les Hallebardiers , conduisent .8c font avancer : Bar- ; les charriots & les bars, que portent outranentses deurs.'- Voyez MAON. CHASSE-MARE'. Marchand Voiturier, qui apporte j en diligence Paris, 8c dans quelques, autres principales. ; Villes.du Royaume , le poisson de. mer frais , qui a t ; pch fur ses ctes ses moins loignes de ces Villes.en i des ChasseTmares est trs-ancien L'tablissement tk le Commerce un des plus conFrance; qu'ils font, sidrables , 8c qui les Rois 8c ses Magistratsont accord : le plus d Protection. le Ngoce du poisson de .mer frais .commenLprfque a Paris; c'est dire., vers le milieu du onzime Sicle, les Pcheurs venoient eux-mmes y apporter leur poisson. Ces courses les dtournant les Marde leur pche,, chands de salines tablis fur les Ports, se saisirent de ce Paris-par leurs Valets, 8c. ils envoyoient Commerce; - le poisson qu'ils avoient achet des Pcheurs. Enfin, plusieurs de ces Valets s'tant rigez en Voitu\ ce Commerce riers, 8c achetant eux-mmes du poisson, -leur resta, 8c ils prirent alors le nm de Chasse-mares, ' . cause des bidets qui la portent , 8c qu'ils chassent devant eux. . Les Marchands qui virent sortir de leurs mains un trafic assez lucratif, voulurent du moins en retenir une partie , 8c prtendirent reque les Chasse-mares dvoient cevoir d'eux se poisson. Leurs prtentions rciproques furent rgles; 8c par Arrt de la Cour, la-concurrence fut ordonne entre les Chasse-mares , tk les Marchands. Ces nouveaux Marchands Vpituriers ont depuis obtenu quantit d'autres Privilges concernant la commodit tk sret de leur Commerce. Un des principaux, 8c le plus honorable, est rtablissement d'une Jrisdiction, cre exprs pour la conservation de leurs droits, dont les sances se tiennent au Palais de Paris, par un Prsident 8c deux Conseilleurs au - Parlement, sous le nom de-Commissaires de la Mare. a auffi un Procureur General, qui reCette Jrisdiction quiert pour eux; mais cet Officier n'est point du Corps 8c il-a mme t supprime , ou du moins de la Cour, ses fonctions suspendues par TEdit du mois de Septembre 1719 , portant suppression de tous les Offices tablis fur les ports, quays, halles. 8c marchez de Paris. On I'appelle Procureur General de la Mare. Les courses des Chasse-mares.se faisant entouttems,

8c ; foute heures la nuit 'y ils ont eu particulirement sous le nom d'Elus, Iong-tems des Voyers particuliers, pour veiller la rparation des chemins: mais les fonctions de ces Officiers tant finies en 166(5, fautede nouvelle-lection , les Juges Royaux ks plus prochains des lieux par o passent les Chasse-mares, leur ont tsubstituez par plusieurs Arrts de la Cour de Parlement, 8c des Juges-Commissaires de la Mare. Ordonnances - Les autres Privilges des Chasse-mares, sont : i. nisairleur Qu'on n'e peut arrter leur personne, tant en allant,-qu'en revepoisson, harnois 8c chevaux, nant, ni pendant le sjour qu'ils font dant les Villes pour la vente de leur marchandise. fonds assur, pourlesr2. Qu'il leur a t tabli-un compenser des chevaux qu'ils peuvent perdre par accident en chemin ; 8c leur payer le poisson qui se gte 8c se corrompt par Pintemperie des faisons, & fans qu'il y ait de leur faute. conduire 8z 3. Enfin, qu'ils ont le droit de pouvoir mener toutes sortes de personnes, hardes 8c marchandises , en allant, venant, 8c s'en retournant. Les Chasse-mares, qui arrivent Paris, viennent ordide Boulogne, de Saint nairement du Havre, de Dieppe, 8c Ports de mer de Normantk d'autres lieux, Valiery, die 8c de Picardie, qui ne font loignez gure au de-l lieues. de quarante sont des Turbots-, des Les poissons qu'ils apportent, desCarBarbues, des Soles ,',des Rayes, des Limandes, des Saumons, lets., du Merlan, des Rougets, des Vives, duHaran des Moules,des frais, del'EfperMaquereaux, lan., 8cc. On parle ailleurs de la pche, 8c des sassonsde tous ces Poissons. Voyez MARE'E; On appelle Hutres de Chasse , celles que les Cfcassejnares apportent, pour les distinguer des Hutres de bateau, qui viennent en montant la Rivire de Seine; 8c ne peuvent jamais tre qui tant long-tems en chemin, si fraches. Voyez HUTRE. Ces Marchands Chasse-mares chassent devant eux plu.' sieurs petits bidets chargez de poisson , enferm .'dans des mannequins , ou paniers d'osier, de forme'ronde8clongue. Au col d premier de ces bidets, pend une grosse clochette , qui avertit ses autres de suivre ; ce qui a t cause que leur chasse se fait presque toujours imagin, 11 y a des Chasse-mares qui se servent auffi de de nuit. fourgons. La grandeur 8c la forme des paniers , dans lesquels se met la mare, ne sont point la discrtion des Chasse, mares: tous doivent tre gaux, 8c de mme continence ; 8c pour ter toute surprise , 8c toute occasion de ils doivent tre marquez d'une fseur-de-lys,8c tromperie, pour ainsi dire, talonnez fur un chantillon, qui se garde dans la Chambre des Vendeurs de mare. C'est auffi fur'cet talon que se marquent les modles,' ou prsentement les' Commis, que les Jurez Vendeurs, qui leur ont t substituez, en 1719, ont soin d'envoyer aux Vaniers rsidens fur les Ports de mer, afin de s'y dans la fabrique des paniers de Chasse-mares. conformer Outre la marque de Ttalonnage, chaque panier doit avoir une tiquette de l'espce du poisson qu'il contient, afin qu'il ne soit pas besoin de les ouvrir tous, lors de la ce qui seroit trop vente, ou lotissage par le Vendeur, ' long;.

68 j-

CHA

CHA

6U

l troisime, aux impressions d'uneseu'Tinspec- I aux:in-doze;;8 long; niais qu'on em puisse faire.TadjudicatiGti .--' l page ; comme sont les'placards 8c les affiches. Ce derde chaque forte.. tion-du premier j Autrefois il y avoit une heure marque pour l'arrive nier, qui .s'appelle '.Rainette, n'a point de bfre au 'milieu. Les deux autres en ont;-avec cette diffrence, que la bardes Chasse-marsi Paris'-', qui toit environ les huit heu-, res du matin ; prsentement ils y arrivent entre trois 8c re des Chaffis des in-douze est couche, 8c ses spare en deux: dans leur longueur; ... 8c que celle des Chaffis in-foquatre heures.... v .. vendu k m8cc. est droite , 8c ses partage dans leur A Tgard de la vente, le poissondoittre lio, in-octavo, ; hauteur. me jour qu'il'arrive, Voyez IMPRIMERIE/ depuis Pques jusqu' la S. Remy; ' ; CHSSIS DE; FONDEUR. I! est hors de-l oh peut le garder deux; jours. compos de quatre-pe" tites, tringles de. bois, de C'est des Chasse-mares y mais par l'entremise des Ventk hitsou'dix'lignesde-largeur, d'une hauteur les Harangres 8c 'Vendeuses, de; mare des au-modle ds ouvrages proportionne deurs.que fondre. halles-Sc marchez-d Paris,'. achtent le. poisson frais de Ces tringles bordent de tous coqu'on yveut tez une planche auffi quarre, mais plus longue que larmer , pour se revendre en dtail. Voyez HARANGEC'est dans le .vuide de ces Chaffis que se met le faRE. ge. ble, ou terre dont se font'les moules. Pour chaque mouqui viennent Paris, ont Lorsque les Chasse-mares, le :il faut deux'Chssis, vendu leur poisson , il n'est pas, ncessaire , s'ils ne le quiscjoignent par le moyen des chevilles qui.son.t fur les-bords-de l'un, 8C des trbus qui : veulent, payement des-Particuliers; qu'ils attendent:leur sont fur ceux de l'autre, y ayant une caisse tablie pour leur en payer le prix compaufquels chaque cheville rpond. II y a auffi un.;;des cotez-du chssis une ouverture, un droit assez modique; en forte qu'ils tant, moyennant par. o se jettese'cuivre,.lorsqu'il est en fusion. amener FONauffi-tt, pour-aller prparer;-8c peuvent. repartir Voyez DE MARE'E. DEUR , o il est parl de la' manire de fondre les menus de nouvelles voitures. Voyez VENDEURS; ' s"'. Les paniers dans- quise met le poisson frais de : mer, . -ouvrages, .. CHSSIS DE MONNOYEUR. C'est aussi le mouleoles s'appellent des Torquettes. Outil de Fourbisseur, ainsi nomFondeurs employez dans les Htels des Monnoyes, couCHASSE-POIGNE'E. lent, les; lames-d'or, C'est un simple morceau de bois rond, m'de son-usage. d'rgnt, ou.de cuivre, qui doivent servir faire ses flaons. 11 est tout semblable, . celui des' d'un pouce 8c demi de diamtre," long'de cinq u fix, f-: : 11 sert chasser tk- pousser la Fondeurs ensable; .8c' il se prparedmme. r dans toute falonguur. Voyez MONNOYAGE. poigne d'une pe sur-la; soye de la lame;, jusqu'-ce : : CHA'SSIS: DE TAPISSIER. e sont quatre longues trinqu'elle soit bien jointe avec'le corps de;la garde. ' ou huit pieds de long, CHASS-POMMEAU, gles'de bois,-dont qu'on nommeu-ffi'BOULE., deux-ont-sept La largeur 8c l'paisseur C'est encore un outil : de Fourbisseur, qui sert pousser le" 8c ls deux autres cinq ou fix, sont arbitraires. Ces tringles ont dans .toute leur londe la lame, pour l.join-' pommeau de l'pesur'lafoye II est fait d'une boule de buis,pareillea sept ou huit pouces de didre l poigne. gueur des clous crochets, 5 boul 1 st-ance.ses"'uns des autres; &' toutes - celles' avec lesquelles on' joue au maiL-; Cette quatre sont.perces 1 leurs xtrmitez de divers est plus'large dont l'embouchure un trou dans-le milieu; trous:, capables de recevoir des fiches de fer, avec lesquelles se,monte le-Chasss de la. que le fond ,. afin que le haut du pommeau y-puisse en-' suffisant p'oiir largeur n'lngueur trer; ce qui reste du i trou qui est plus-troit,, qu'il plat TOuvrir.; Enfin, ' deux 1 forts trteaux se- soutiennent ; il est mont.: donner passage';la pointe de la soye,lorsque se.pommea. 1des quand '''' -GeGhaffis, sert adresser chass. est: entirement matelas:, 8c des sommiers : ' II s'entend des Ca- '; de crin; ce qui se fait e-n attachant des quatre cotez une Terme dTmprimerie. CHASSER, ' ' ou-toiles ; .aux clous du Chaffis, 8c quand Ainsi desfutaines, ractres qui occupent plus de place que les autres. on y .a proprement 8c- galement tendu la laine , ou 'le on dit, Que le Parangon chasse plus loin que le S. Augucrin , dont ils doivent tre garnis-, en ks.recouvrant tient plus d'espace. .: dla stin; pour dire,qu'il seconde futaine, afin de les piquer ensuite, 8c de es couCHASSER.- Signifie,parmi quiseser-' plusieurs Ouvriers, ' --..sur dre.'- ; "' ou du maillet , frapper fortement vent du,marteau-, '.-,'_ ' , ' termes de Peinture: une autre. .'CHASSS,-en ,C'est unquarrcom-On'dit^ une;chose, pur la faire entrer'dans entrinesde quelques en-termes de Menuisier 1, Chasser-une chevill; pos" de qtiatr tringles;, ou rgls' d bois, de Serrurier, Chasser un clou; 8c en termes de Tonner lignes d'paisseur, 'dnt'- Vuid st:divis en.-plufurs.autrs petits-qurrez-, Chasser un cerceau. par-l: section de plusieurs fils, :qui- se lier, ou de Serrurerie, CHASSIS. coupent aangles gaux-; Ce Ghassis est commode, pourrOuvrage de Menuiserie, les tableaux-d petit au grand -, ou du grand au p.erif. compos de plusieurs tringles de bois, ou de lgres bar- | duire -. On nomm auffi CHSSIS, une efpece de res de fer, qui'sert divers- Artisans. 8c -Ouvriers, pour" quadre fur la til d'un tableau. II y a ds Chssis d'Impfitravailler leur -art 8c mtier.' lequel n'tend;'&"cloue . CHSSIS. Les:P!mbiers de Peintres,-de de Fondeurs, appellent le Chaffis d'une tameurs, de Monnoyeufs, ble ,-U moul couler le plomb, la. bordure qui y ; est Brodeurs, de Tapissiers, 8cc attache teut autour; C'est un quarr compos d CHSSIS. D'IMPRIMERIE. qui enferme le fable fur lequel, on 8c- qui. rgle la largeur de la pice,- ou quatre: ou de cinq; barics de fer, dans l vuid desquel- '. verse ce.mtail, Les deux longues les se Compositeur place les formes, ou caractres de cha- i table "d plomb qu'on veut couler. ' Ghaffisse- nomment ses Eponges : II y,a d trois sorpices parallles d;ee que page", aprs qu'il lsaahevz. tes de -Chssis dTmprimerie : le premier sert aux- Livres | elles soutiennent le table la hauteur convenable pour - n-octavo,: donner la table. 8cc.; : le second -seulement in-folio, J'pisseur qu'on-veut Voyez EPONGES. in-quarto, -' Voyez

687-:

CHA
'

CHA

688

o il est parle de la fontt des'grnVpe7 auffi PLOMBIER y aes tables de plomb. .... CHSSIS.: Les Carriers donnent auffi le nom de Chssis aix semelles qui soutiennent les fourches de leur grande ' 8c fur lesquelles font posez ce qu'ils appellent les roue, c'est dire , les arcs-boutans qui tiennent ses Rossignols-; . : fourches en tat. ... Ce Chaffis est compos de deux grosses pices:de bois de.charpente, qui -se traversent par le milieu en forme de 8c'c'est au point o ils se croisent, .'que sedrescroix; scnt les.fourches. Voyez FOURCHES. CHSSOIR. On appelle ainsi Terme ;de Tonnelier. un morceau de bois de chne, d cinq ou six lignes un d'paisseur-, 8c de sept ou huit pouces _de longueur, met fur les peii plus haut que large, que le Tonnelier cerceaux qu'il veut chasser , 8c sur: lequel il frappe avec un maillet, pour les faire avancer. 8c placer fur la futaille.-.. ,' ., -...:.: Voyez TONNELIER. Csest Je fruit d'un grand arbre,-que. /.CHASTAIGNE. -' Ton nomriie Chtaignier. Voyez CHASTAIGNIER. CHASTIGNE , ou CHASTAIN. Qui est de couleur de chtaigne; ce qui se dit quelquefois des toffes de soye 8c de laine , mais plus souvent des dernieres. des cheveux. C'est une cou. II se dit plus ordinairement leur fausse, 8c quin'est.pas. des plus estime. Voyez CHEVEUX. : -- .CHASTAIGNERAYE. Plan, bois, ou fort de Chtaigniers. Voyez article suivant. Grand CHASTAIGNIER , ou CHATAIGNIER. arbre'assez connu, pour se dispenser d'en faire la description. Oh dira seulement qu'il fournit deux choses pour le Nson bois ; 8c son fruit, goce; savoir, que Ton appelle ordinairement Chtaigne. Le. bois de Chtaignier, qui n'st nullementbon.br-. 11 se : voit mme ler, est assez'propre poufla-charpente. desquels, -quantit d'anciens difices, dans la construction il en est beaucoup entr: nanmoins depuis que l'on a remarqu que se bois de chne est beaucoup meilleur . cet usage ,. on a laifl celui du chtaignier, qui ne se dbite presque plus prsent qu'en cercles, ou cerceaux, pour relier les cuves 8c les futailles; ou en perches, pour faire des treilles, des efpalliers, 8c des cltures de jardins, que l'on appelle vulgairement Perchis. ,--.;..'.;. L'Ordonnance de HenriTlI.du mois de Mai r58.0, veut, Qu'on coupe les Chtaigniers l'ge de six sept ans; .&, c'est-l auffise vritable ge qu'ils doivent avoir, des perches tk pour en pouvoir fabriquer commodment des cercles. Voyez PERCHES, cy CERCLES. . Les.Chtaignes bouillies sont bonnes manger, 8cleur got est agrable. II y a mme des Ras de montagnes, o les Pa'sans pendant Phyver, ne vivent que de ce fruit, qu'ils font scher sur des clayes, pour le faire moudre aprs l'avoir pel; dont ils font un.espce, de pain passablement bon. Quelques-uns en font aussi de la bouillie; &c dans le Limosin, o la rcolte en est extrmement considrable , on s'en sert l'engrais des pourceaux. A Bordeaux, 8c Libourne, il se fait un Ngoce assez considrable de Chtaignes, qui se tirent du Limosin, 8c - du Prigord ; 8c il s'en envoy beaucoup dans les Ps les Hollandois, trangers, particuliremenrchez qui en font passer quantit dans se Nord.

Les Chtaignes payent en Franci let droits de sortie fur U , raison de pied de z fols du cent pesant i v teuitd'entre, .... .. . , 10 sols. de Ferrandinier. CHASTELET. Trme Le porteChtelet est une traverse qui est au haut du mtier o se fabriquent les gazes, 8c qui sert ' porteries troisbricoteaux. .' - Voyez GAZE. CHATELET.. . On appelle Chtelet dans le mtier des une efpece de chaffis de forme trianTissutiers-Rubaniers, au dessus des traverses lev perpendiculairement gulaire, dans lequel sont renfermes ses.poudes cotez du mtier, lies qui servent faire baisser 8c hausser les marches. Voyez
TlSSUTIER-RuEANIER, .

CHASTRER. Couper, retrancher quelque chose d'un ; tout dont elle faisoit partie. de Libraire. C'estnter CHA'STRER un livre.'Terme qiielque cayer, ou quelque page; ce qui le rend imparfait, 8c hors de. vente. ou un fagot; c'est les diminuer, CHASTRER un coteret, en tant quelques-uns des morceaux, de bois qui les composent. , Les Ordonnancs de la Ville dfendent de Chtrer les fagots tk coterets. Voyez FAGOT, cy COTERET. de foin, CHASOn dit auffi en terme de Commerce TRER des botes de foin. mouches CHASTRER. Se dit encore des ruches.des dire ,, en tirer une partie des gauffres, ou. miel;.pour , cy ABEILLE. rayons de miel. VoyezMizj. dont les Prtresse Ornement d'Eglise, LCHASUBLE. servent lorsqu'ils.disent la Messe. CHASUBLIER. Marchand qui fait , 8c qui vend des Chasubles, 8c autres ornemens d'Eglise, comme Chapes, haut tk bas, Paremens d'Autel Tuniques, Dalmatiques, Ciel, 8cc. Les Matres de la ComRideaux, Pavillons, munaut des Brodeurs de la Ville tk Fauxbourgs de Pa- : ris, font qualifiez dans leurs Statuts Matres BrodeursChasubliers. Voyez BRODEUR. CHAT. U y a des Chats domestiques, 8c des Chats sauvages: les premiers sont assez connus; les autres, qui sont -trs-farouches, 8c que les Chasseurs nomment CWHarets, se retirent dans les bois, buissons, 8c garennes, o ils font un grand dgt de lapins. Les Chats sont de diffrentes couleurs, y en ayant de ; blancs, de noirs, de gris, de roux; de blancs 8c noirs, de blancs 8c, gris, de noirs 8c roux, de roux & blancs; de caunoirs, roux, 8c blancs, que l'on nomme tricolors, se de ces trois couleurs. il s'en trouve quelquesEnfin, uns qui tirent fur le bleu; ces derniers sont vulgairement cause que ce sont les Religieux de appeliez Chartreux, ce nom qui en ont eu des premiers de la race. Le Chat ne fournit pour se Commerce , qu'une seule sorte de marchandise, qui est sa peau revtue desonpoil,: 8c dont ils font diverses sorque les Pelletiers apprtent, tes de fourrures, mais particulirement des manchons. Outre les peaux de Chats que la France fournit en assez il s'en tire, encore beaucoup des Pas grande quantit, de Moscovie, trangers, particulirement d'Espagne , 8c de Hollande, Ces sortes de peaux qui sont fort estimes. font une portion du Ngoce de la Pelleterie, qui se fait Paris, tant par les Merciers, que par sesPelletiers. . CHAT-HARET. Voyez ci-devant CHAT. CHAT. C'est auffi un nom que l'on donne une forte de

SP

CHA
frmation

CHA

699

e draps, dont la chane est. pour 1"ordinaire de laine Je diffrentes .couleurs, du reste des laines fiqui provient les dont, on s'est,servi pour'fabriquer les draps de cou' leur teints en laine. Voyez DRAPS, vers la fin de l'arti.; cle. --., : .; . CHAUDE. On dit en terme de monnoyage: Battre la Chaude; pour dire, Battre'les lingots d'or fur l'enclume coups de marteau, aprs qu'on ses a: tirez du moule, avant que d'en- faire la dlivrance aux Ouvriers. Voyez . BATTRE LA CHAUDE, Voyez auffi MO-NNOYAGE. CHAUDE. n dit en terme d'Orfvre : Donner une -Chaude Ta besogne;-pour le mtail au dire,\Mettre le veut travailler fur l'enclume. feu chaque fois.qu'on On appelle, en terme de Serrurier, CHAUD-SUANTE. PonneruneChaude-fuante .un morceau de fer, le chauffer si fort, qu'il commence fondre, en forte qu'il d. gote en le tirant du feu. Est encore un terme eh usage dans les Ver. CHAUDE. reries , pour signifier une certaine ; quantit de matire propre faire des verres, que les Verriers mettent tout la .fois en fusion, 8c qu'ils consomment auffi tout de suite.' Ainsi on dit: On. a, fait un,millier de verre d'une telle Chaude; pour dire, d'une telle quantit de matire - , cuite. Voyez VER-RERIE, CHAUDERET. Les Batteurs d'or nomment ainsi le troisime moule de ceux qui leur servent tendre l'or 8c l'argent, est compos d oofeuilles, fin, ou faux..II pu morceaux de boyaux de boeuf bien dgraissez 8c pron appelle Baudruche. parez , qu'en terme de .l'Art, Voyez BATTEUR D'OR. CHAUDERON. Ustencile de.cuisine, ordinairement de cuivre , avec une anse de fer mobile , par laquelle on le suspend sur se fea une crmillere. II y a Paconsidrable des Arts 8c Mtiers, ris une Communaut Voyez ci-apfes CHAUDERONNIER. qui en a pris son nom. Les Chauderons de cuivre,, ou d'airain, payent en France les droits de sortie sur le pied de. batterie d'airain cy de ivre ; c'est a dire, 40 spls du cent pesant. C'est auffi une grande mesure dont on CHAUDERON. dans le.Commerce du charbon.de se sert en Angleterre elle contient trente-six boisseaux. Voyez CHAREON ferre;
DE TERRE.

Marchandise de chaudires, CHAUDERONNERIE. 8c autres ustencilesd cuivre,quel'on nomchauderons, ne aussi Dinanderie. La Chauderonnerie fait une partie du Commerce de la Mercerie. Voyez l'article suivant. MERCERIE , cy DINANDERIE. 'Voyez auffi CHAUDERONNIER. Celui qui fait tk qui vend des 8c -autres ustenciles-, tk batteries de cuisine. chauderons, du mtier La Communaut des Matres Marchands d chauderonnerie, tk dinanderie de la Ville batterie, de Paris,"est ancienne, 8c avoit des Statuts bien avant le Rgne de Charles VI. . Sous ce Rgne, ils en demandrent la revision, rforau Prvt de Paris, 8c augmentation, 8c aux mation, leur furent accordes" par une Officiers,du .Chtelet,.qui 1420.^Ordonnanc du 12 Octobre Ces Statuts furent depuis confirmez, 8c augmentez d'un nouvel' article par Lettres Patentes de Charles VIII. du mois de Septembre 1484. Et enfin, trois articles y furrit'ehcore autres "Lettres Patentes, d con'jtz'par' . Tome L

du Roi Lous XII. du mois d'Aot 1514, ls,' publies, 8c enregistres au Chtelet le 16 Aotfuivant. Tous ces articles, tant anciens, que nouveaux , sont au nombre de 34, dont les principaux rglent ce qui concerne ses Jurez, les Apprentifs , les Courtiers , 8c les Marchands forains. Des quatre Jurez qui ont soin des affaires de la Com8c qui sont chargez des visites chez les Mamunaut, en.sorte tres, deux sont lus par chaque anne,; que chacun reste deux ans en Charge. ' Les Matres peuvent avoir jusqu'' deux Apprentifs, qu'ils ne peuvent obliger moins de fix ans; 8c les Apprentifs ne peuvent tre reus la Matrise, qu'ils n'ayent fait'Chef-d'oeuvre. Les deux Courtiers de.la Communaut sont lus la.' d'avertir ses Matres, pluralit des voix , 8c sont.tenus de la venue des Marchands forains : ils ne peuvent tre Marchands 8c Courtiers ensemble;'c'est dire, rien acheter pour eux desdites marchandises J leurs salaires font r' glez par les 24 8c 2 j articles. il est dfendu tous Marchands forains, tk au-, -Enfin, tres j s'ils ne sont Matres de la Communaut , de vendre , dbiter, ni distribuer en la Ville 8c Fauxbourgs de Paris, aucune marchandise du mtier de Chauderonnerie & Batterie, si ce n'est en gros, 8c au dessus de la somme de 40 livres. On nomme ainsi en CHAUDERONNIER AU SIFLET. des Provinces , particulireFrance, ses Chauderonniers ment d'Auvergne, d'o il en vient la plus grande quanti8z t ; qui courant la campagne , leur petite boutique, leur bagage fur le dos, se servent d'un, siflet Tantique, pour avertir les Habitans des petites Villes 8c des Villales ges o ils passent , de leur apporter racommoder ustenciles 8c batteries de cuisine, de cuivre, ou de fer, qui en ont besoin. , La plupart de ces Chauderonniers ne font que le vieux : il y en a pourtant quelques-uns qui vendent du mais ceux-ci, pour Tordinaire , ont des chevaux neuf; de somme chargez de grands panniers d'osier , o ils mettent leurs marchandises, 8c-leurs outils.. II est dfendu tous ces Chauderonniers coureurs, de sifler, 8c de racommoder'les ouvrages de Chauderonnedu Royaume rie Paris, 8c dans les autres Villes o les Chauderonniers sont en Corps de Jurande. A l'gard de cux qui vendent du neuf, ils y font traitez comme Marchands forains. Voyez l'article prcdent. Le Siflet des Chauderonniers est la Fifiula des Anciens; c'est dire , un instrument compos d$ plusieurs ordinairement de sept; tel que les Potuyaux ingaux, ont coutume de retes, les Peintres, 8c les Sculpteurs prsenter la flte du Dieu Pan. Les outils, instrumens, 8c machines des Chauderonniers, sont, h Forge, o ils n'employent que du charbon de bois, celui de terre n'tant pas propre chauffer avec fa chane 8c fa poigne;'un se cuivre; le-Souflet, un Croissant , pour retirer la , Fourgon pour la forge; une Enclubraise;, ds Pinces,, pour chaufferie cuivre; Une grande Bigorne, une Boule, me, un "Enclumeau, une Bigorne d'tabli , divers Maru enclume ronde; le Marteau rond, le Marteau pan-, entr'autres, teaux, ne ,.k Marteau pour planer-, la Marteau river, 8c d'autres Xx pour

ffpl

CHA

CHA

6gz

'c qu'on "veut teindre,; restit en' un nohcu 8c pour mettre des oreilles xchauderons, uforkr "pour percer, de l Chaudire,.les endroits'des tk des queues aux casserolles ; une grande Pole de fonte, plis rie pouvant en cet tat tre autant pntrez de "la liqueur' 8c ds drogues une .Corde tamer, garnie de ses une Cuilliere fondre, - ' qui y sont dissoutes, que.le-rest. Etoupe Goupillon,ou poids; trois sortes de Gratoirs.Te C'est remdier cet inconvnient, tamer; le Bouchon, pour rendre les pices nettes ; des auss^pour que ce a t invent; moulinet des Poinons de parce que mettant fur cs'ales Cisailles, grosses, petites, 8c moyennes; un bout de l'toffe, tk le faisant fans cesse tourner, un Maillet de buis, pluplusieurs sortes, une Cloutire, par le moyen de la manivelle, le cuivre, 8c toute la pice entire passe, sieurs fers souder, les uns. de cuivre,.pour dans a teinture de l Chaudire. Et par ce mouvement, les, autres de fer, pour l'tain; la Planche souder, le Poafin que la couleur se prenne encore plus 'galemht> lon poix-rsine, la Bote au borax, TEcuelle au zin, 8c deux Garons, si ce sont de fortes toffes; ou celui qui au sel armoniac ; enfin le Tour, tourner les Chauderons. - Les Chauderonniers tourne la manivelle, si ce sont des toffes lgers,'ont ne traqui courent la campagne, soin de ls tendre fur les ales du moulinet, vaillant point en neuf, n'ont besoin que d'une partie de avec des ces outils , 8c encore des moins considrables ; mais combtons, mesure qu'elles y montent; c que l'on pratides vieilles ustenciles de cui, 8c auffi lng-tems me, outre le racommodage que continuellement qu'il- est ncessaire qu'elles restent dans la Chaudire. sin , la plupart de ces Coureurs fondent des cuillires, Al'garddes choses qui ne sont pas d'un assez grand volume potirtr & des taises d'tain , ils portent avec les outils de Chauteintes au moulinet, des moules de fer, pour la fonte de ces mecomme'font ls bas, 8c autres ouderonnerie, nues vaisselles, 8c. un petit souflet double , pour animer de ses remuesvrages de Bonneterie , on se content fans cesse avec de longs btons, tant qu'elles restent dans le feu o ils fondent leur mtail: : .ce qu supple au moulinet, Toutcela l,Chaudire; tk empche se met dans un sac de peau, qu'ils nomment -une Droupe,"" qu'ils portent attach fur leur dos avec des l'ingalit de'couleur, qui est Un 'ds plus grands dfauts de la Teinture. d cuir. C'est de ce sac qu'en bretelles, oucourroy.es CHAUDIE'RE. font nommez Les Chapeliers ont de deux sortes de plusieurs endroits ces petits Chauderonniers des Drauneurs. Chaudires ; Tune petite , qui ne tient que trois , ou Tous ces outils de Chauderonnerie font expliquez cy dquatre sceaux d'eau, pour la foule ; tk l'autre trs-grancrits dans leurs propres articles, -suivant leur ordre alphade, capable de contenir jusqu' douze douzaines de cha' '.,.: leur forme , pour la teinture. Elles etique. { peaux montez.fur CHAUDIE'RE. Grand vaisseau de cuivre, ou de ont toutes deux leur fourneau, pour les chauffer,pror " leur grandeur. Voyez CHAPE tle ; sous lequel on met du feu pour faire cuire, bouillir, portionn AUV ou affiner quelque chose. Plusieurs Ouvriers se servent CHAUDIE'RE. Les Bouchers ont auffi des Chaudires de Chaudires , entr'a'utres, les Affineurs de Sucre , les pour faire tremper les fraises de veau, 8cpouren chaules Chapeliers, der'ks les Brasseurs de bire, les 8c d'autres issues de.leurs abatis. Teinturiers, pieds, Les Chaudires de cuivre, ou d'airain, Ptissiers, 8cc. boulangers, payent en France les droits de sortie fur le pied de batterie de cuivre, raiLes Chaudires des Teinturiers sont grandes 8c profonou toffes qu'ils ont teindre. -des-, suivant" les matires, son de 40 fols le cent pesant. du- grand 8c bon teint, sont au Celles des Teinturiers CHAUDIE'RE DE FER. II se fait auffi dans les forges de moins trois, ou quatre fois plus grandes-8c plus profondes de plusieurs sortes de Chaudires de fer, dont il France, se transporte une trs-grande quantit dans sesPas trande soye, laique celles du petit teint, ou des Teinturiers Leurs droits de sortie fe payent- ne , 8c fil ; cause que ce sont- les draps de toutes sortes, gers. raison de % s. du. - 8c les autres plus fortes 8 meilleures toffes de lainerie, cent pesant. CHAUF , CHOUF , ou CHAUFETTES. qui sonr rserves au bon teinr. Soyes Ces Chaudires sont poses fur tine efpece de fourde Perse, qui viennent par diverses Echelles du ' Levant, neau , par Touvertur duquel on peut mettre du bois ; particulirement A Alep, ces foyespar Asep, 8c Seyde. entretenir le feu ncessaire au degr de .chaleur se psent la rotte de 80 font dnq liv. "" pour dragmes,-qui la teinture qu'on fait; 8c pour donner plus de & Seyde, au propre cinq onces; de 000 dragms,. damafquin ces vastes vaisseaux d'an cuivre qui n'est que solidit qui rendent quatre liv. onze onces-', poids de Marseille,. . . mdiocrement pais, on les entoure d'un maffif de -briVoyez SOYES DU LEVANT. ' . CHAUFAGE. On appelle Bois de qu-, ou simplement de pltre bien maonn. chaufage, ses boisAu dessus de chaque Chaudire est pos un moulinet, dans Pexplitation des forts, que 8c des bois taillis, les en traverse toute la longueur du'diamtre. II est de Marchands dbitent pour servir se chaufer.'JDecnomqui avec quatre ales jour , afin que la .teinture ne bre sont, les Bois de corde, les bois, Coterets, les Fagots, 8e arrter. dont les deux bouts sont en Son.axe; les Bourres. s'y puisse Voyez Bois DE CHAUFAGE. de tourillons, .forme porte , 8c entre dans les trous de CHAUFERIE. On appelle ainsi dans les forges ose . deux pices de bois mises debout, 8c engages par Tex-, '; fond le fer, une Forge destine chauffer le fer qui-a d'en bas, dans le'massif qui fortifie la Chauditrmit pass une second fois la fonderie, tk qu'on veut rduire re. Enfin , une forte manivelle sert lui donner du sous le marteau, ik fur l'enclume, en barres de fer, pro' . il est ncessaire. nouve-ment, quand pres tre limes Sc travailles par les Serruriers, MarCe moulinet sert rendre la couleur gale., en empchaux , Taillandiers, 8c autres Ouvriers en fer. Voyez FER. de l'tosfe ne prenne moins de chant qu'aucune partie GHAUFOUR. Grand fourneau dans lequel on cuit autre; ce qui-arriveroit, si toute la,pi-eiriture-qu'une la chaux, ---.Voyez CHAUX,

CHAU-

6PI

CHA

CHA

694-

Ouvrier CHAUFOURNIER; qui fait la chaux, qui' la, fait cuire dans le fourneau. Voyez comme dessus, '. CHAUONIS. Mousleline -, ou toile de coton , qui vient cls Indes Orientales. Voyez TARVATANE-CHAUO'
NIS. -

BAS. CHAUSSE,,' que l'on appelle plus ordinairement C'est-, cette partie de l'habilsement de la jambe. 6c du pied. '' ' - -,,; . :-.' ,: ..;:,. Voyez BAS. ;. ,- -.;. ; , ;; .'CHAUSSE, en fait de Marine, signifie en quelques endroits! "un' certain prsent* ou pot de vin que le Mardu btiment, tant pour chand Chargeur donne au Matre lui, que pour distribuer dans les occasions, qiillejuge propos., est donn pour lui en particulier, e quijui 8c dont il ne fait point de partage, monte pour Tordi.-,-.; naire- la valeur:du fret d*:un-tonneau.... . _ morceau d'taCHAUSSE. Se dit encore d'un certain niiney de drap,, o de-grospapier gris, non coll,dispos eh manire de sac pointu par le bas, comme un pain de les Chimistes, 8c sucre, dont ses Marchands Apoticaires, ou passer les liautres personnes; se.servent pour filtrer, queurs qu'ils veulent clarifier. - CHAUSSE-PIED. Cuir leger tk maniable,, ordinairement de veau pass avec se poil, dont les Cordonniers se servent pour essayer 8c chausser les souliers qu'ils ont faits. cuir est long-de deux pieds, large par un bout 8c finissanf rien' de l'autre de deux pu trois pouces, bout. Pour chausser le soulier;, on. engage le cuir par ou deux plis qu'on fait au quarpu il fest large,dans;,un tier de derrire, afin qu'en se retirant, il puisse le releCe sont les ver, 8 achever par-l de chausser le soulier; les Chausse-pieds Marchands de Crespin qui vendent ..-,Cordonniers. les Drapiers de PaCHAUSSETERS. Anciennement ris toient appeliez-Marc-handsBrapjers-Chauffetiers, parce effet leur -profession toit non seulement de vendre qu'en du drap, mais encore d'en fair des bas, .8c ds hautsde-chausses. Prsentement, pn ls nomm simplement le pre^ tk -ce font .eux: quiforment Marchands Drapiers;: mier des fix Corps des Marchands de Paris. ; Voyez DRAPIERS, 8c DRAPERIE. CHAUSSON. e qui sert uvrire pied,- Scqtfon ou pour se conserver fous le bas,, ou par propret, met le piedchaud, ; On fait, des, Chaussons de .toile, delairt, ' de coton, de. ;fH:, de chamois,. 8cc. ;Les Chaussons d toile se fpnt 8c se. vendent par ses Marchandes Lingres; 8c de fil.tricotez, ceux de laine, decotpn, par les Marchands Bonnetiers;; & ceux de chamois, par les Peaus. . siers. Les Chauffons de laine,payent en France les. droits d'entre entre raide sortie fur le pied de Mercerie ; fcavoir,1 ' & sonde 4 Uv:.du'cens-pesant:; & la sortie, raison de 3 liv.qui Arrt duT,juillet mime ont t modereza zliv.par l62, lorsque cette march#pdife est,destinepour.l'Etranger. CHAUSSON. Est aussi'une :espce.de.so.u!iers lgers, plats, r&Tans talon,- dont-Ia; semelle est .d feutre. , L'on sesert de Chaussons dans diy.ers exercices, entr'aUtres la paudesarmes. 8c l'xercice jne, iadanse, Voyez PAU.MIER , MAIST.RE, A DANSER., cy MAISTRE EN FAIT

.'-.-...

D'ARMES.

CHAUX. Pierre, ou- marne qu'on a calcine.,. en la faisant brles., pu cuire . grand feu dans une efpece de

fout bti exprs ; dont ensuite, par le moyen de Teau, du sable, ou du ciment, on forme ce mortier qui entr dans la construction des btimens 8c difices de.moilon, ou'de pierre de taille. La meilleure Chaux est celle qui se fait de marbre, ou d'une autre sorte de pierre gristre trs-dure, 8c trs-pede la Pierre sante, que l'on nomme particulirement Chaux ; celle qu'on fait de pierre tendre, ou de marne, n'est pas beaucoup prs ni,si bonne, ni. si. estime. Les bonnes qualitez de la Chaux sont, d'tre pesante, sonne comme un pot de terre cuite', 8c qu'en la qu'elle dtrempant avec Peau pur Tteindre 8c Ja dlayer avec le rabot, la fume^qui en exhale soit paisse, 8c s'lve en "haut avec promptitude. La Chaux se vnd, :8c se mesure au boisseau ; se boisseau se divisant en quatre quarts, chaque quart contenant II faut trois boisseaux,de Chaux pourfaire quatre litrons. un minot; les quarante-huit enminpts .faisant, le muid; sorte qu'il, faut cent, quarante-quatre boisseaux pour faire un muid de Chaux. A Paris, la Chaux ne peut tre dcharge que dansle Port de fa destination, fans permission des Prvt des. Marchands sous peine d'amende. &. Echevins, Les Jurez Mesureurs de Chaux sont tenus de faire bonne mesure de cette marchandise, 8c d'empcher'qu'il n'en soit expos en vente,.qu'elle ne soit bonne , loyale, 8c marchande -, 8c qu'elle n'ait t mise prix par les Prvt des. Marchands 8c Echevins ; leur tant enjoint d'avertir ses Acheteurs, de cette taxe, de tenir la main ce 8c de dnoncer ses contraventions, qu'elle soit excute, peine d'inter.dictipn., -. 11 est dfendu aux Jurez Mesureurs & Porteurs de d'en fair Commerce, 8c de se faire pa)>-er plus Chaux, grands droits que ceux qui leur sont attribuez. Tout cela est conforme aux articles. 1-8c 3 du Chap. 29 de l'Ordonnance de la Ville de Paris , du mois de Dcembre ; 16721.- ..,--,.,-;Suivant Je Tarif de 1664, les droits de sortie & d'entr-ee , tant du Royaume, que des Provinces rputes trangres, font fixez fur la Chaux; savoir pour la sortie, fur le pied de %sols par tonneau; cy pour entre, h raison de 1o sols le tpnneau contenant deux queues.. La est de la Chaux encore telle qu'elle Chaux-vive, est sortie du fourneau, sris, tre, fuse, ni teinte. La Chaux fuse, est celle qui est reste long tems Tair fans qu'on Tait teinte; dont toutes ses parties ignes se font imperceptiblement vapores ; qui s'est rduite en poudre fort menue., tk qui n'est plus propre rien, La Chaux teinte, ou amortie , est de la Chaux qu'on. a dtrempe tk dlaye avc de Teau dans.un'baiTin , 8c qu'on garde pour faire, du. mortier lorsqu'on en a besoin. . Les Tanneurs ,Mgifsiers, & Cham oisers, employentla prparation de leurs Chaux, pour beaucoup-de. II en entre aussi dans la composition de cuirs, ou peaux. 8c else est du nombre des drogues quelques teintures; non colorantes, qui ne. doivent tre employes que par les Teinturiers.du grand &c bon teint. Les Reglemens des Manufactures faits pour les toiles, celui du 24 Dcembre (particulirement 1701, art.49,). dfendent aux' Curandiers, ou Blanchisseurs, de se servir de Chaux ..dans le blanchissage des toiles, peine de 50 Xx i Hv,

69f

CHA

CHE

CHE

40

l .Commercedes bestiauxy poiir signifier Wno'mbrqtfn, liv. d'amende pur la premire fois, fe'd'intefdictipnde'' ' ' <' en nourrit,- uqu'on ndt qu'on'a'j;01V en cas de rcidive.en:vend.-',Ahsi, la facult de blanchir, qu'on vend cent Chets: de btes cornes-,-ou deux mille CHAUX. Se dit aussi chez les hymistes , d'une sorte Chefs de btes laine; pour dire, de poudre, ou cendre trs-menu , qui reste des mqu'on entretient dans' ses pturages, 8c dans dans, ses basses-cours, ou qu'on se dtaux,, ou des minraux, lorsqu'ils nt t long-tems fait de cette quantit de boeufs-, ldei muforis;: un feu trs-violent. L'or tk l'argent qu'on a rduits en .'-On se sert auffi du- mot.-de 'CHEF-, n parlant des reviennent Chaux, par l'Art dans leur premier tre. volailles d'une mtairie : Cent Chefs de volailles,deux, La Chaux d'tain , n'est autre chose que de la ptee cens Chefs de volailles-; -niais il. est'moins'propre,'8 d'tain plusieurs fois calcine. Voyez ETAIN , vers la fin ' m oins ; Usit ; en cette signification -.-'-' '''' de l'article. '!.. ', ,CHEF. . Se dit au figur , de ce qui est le premier tk. La Chaux de plomb, est ce que l'on appelle plus ordise principal en quelque chose; ou bien de la prti 8c du nairement Ceruse. Voyez CEUUSE. bout par o cette choie commence. La Chaux d'airain, est du cuivre rouge calcin. Voyez Voyez les articles sui, vant. CUIVRE , la fin de l'article. CHEF. . Se dit du commencement, La Chaux d'antimoine, bout des oupremier que les Marchands Apoticaires 8c Droguistes nomment auffi Antimoine pices de draps, de ratines, d-serges, 8cc. Onl-applle Diaphorelique, uifi Tte, ou Cap; au contraire de la firi-, ou dernier est de Tantimoine 8c du salptre rafin,incor-' de Poitou, bout des pices, que Ton nomm: Qe'u. -Ainsi,ton tk de Teau dont par le moyen dufeu, dit porez ensemble; d'une pice d'toff'qui n'a point encore t ni entame,' chaude, on fait une poudre blanche, laquelle tant quasi ni coupe, qu'elle a Chef 8c queue, tte Stque ou sche, est mise en petits trochisques, que l'on fait bien ' , "'.' cap 8c queue. scher, pour les pouvoir garder. Voyez ANTIMOINE. C'est par le Chef que Ton commence travailler les CHAY. Plante qui ne crot que dans le :Royaume toffes fur le mtier; 8c la plupart-des Ouvriers de Golconde, dont on tire cette belle couleur rouge qui tk Manu^ facturiers sont dans le mauvais usage de le faire pi us beau fait tant estimer, les toiles de Masulipatan. C'est pour cette partie des Indes ce qu'est ailleurs, 8c-'particulire8c, meilleur que le reste de la pic, parce" que c'est Tendrait qui sert ordinairement ment en Europe, avec-cette 8c parle'qelon la cochenille; diffrence d montre, chantillonne ; outre qu'il sert comme d'envelope atot nanmoins, que plus on lave les toiles peintes, ou f einT la pice, ce qu'on appelle quelquefois Manteau de la pice. tes avec se Chay, plus la vivacit des couleurs"augmenLes toffes de laine ne doivent point tre entames,- ni te , cette couleur ne se dteignant jamais. dbites par le Chef; ce doit tre par la queue, le.Chef C'est la plus petite SCHA.I , ou CHAY. CHAYE', devant toujours rester la pice, cause des marques 8c ait cours en monnoye d'argent qui se fabrique , 8c-qui Perse. enseignemens qui y sont; comme les_nom, demeure,8c numro deTOuvrer qui Ta fabrique ; les roses ou-rosetQuelques-uns prtendent que c'est le bisti, qui vaut setes qui justifient du bon pied de teinture ; les plombs de lon eux ,i fol 6 deniers de France, quoi qu'il paroisse de compte, certain que le bisti n'est qu'une monnoye 8c fabrique Sc de visite > qui font connotre qu'elle a t bien tk dment examine par les Matres tk Gardes, & non une efpece relle. Le Chay vaut juste 4 sols, 7 den., 1 maille monnoye -Inspecteurs des Manufactures-, soit, pour la qualit j soit ou pour la largeur; enfin, leplombd'ude France. un mamoudi, 11 faut deux Chayez pour pour la teinture, nage, fur lequel estmarqula quantit d'aunes que contient -quatre pour un.abaffi , 8c deux cens pour le toman, ' --.:: d compte ,' qui vaut cinquante abaffis. la pice. Le monnoye L'article du mois d'Aot 51 du Rglement Chay a pour empreinte d'un ct la profession de foi 1669, tk 8c le nom des douze Imans, ou Saints de les Arrts du Conseil des 7 Avril mahomtane, 1673 > & 4 Novembre ja. secte d'Aly ; de l'autre cte sont ses noms du Prince 1687, portent, des Manufacturs d que les Entrepreneurs o Pefpceat tk les Matres Drapiers drapans,-seront de la Ville, 8cde l Monnoye draperies, tnus rgnant, . de mettre leur nom' au Chef tk premier bout de -chaque fabrique. " CHEDA. ou de les marquer tant en tise Monnoye d'tain, qui se fabrique, 8c'qui a pice fur k mtier, cours dans le Royaume de mme nom, situ dans les Inde leur nom, 8c de celui de leur demeur , fans abr^ des. Orientales , dans le voisinage des Etats du Grandtk du numro.desdites viation, pices, avec de la laine ; , de couleur; n. sorte que le tout s'incorpore Mogol. aux pices a deux sortes de Cbed; l'un de figure octogone, 11 y en passant par le foulon. mmes, l'autre de figure ronde. II leur est nanmoins permis, pour celles-destines a L'octogone pse une once 8c de8c passe dans le pas pour 2 sols monnoye de Franmie, outre lesdites marques, teinture, d'y en joter unaufur le pied de 74 sols la-livre d'tain, ge ; quoi que il ne tre l'aiguille, faite avec du fil, ou du coton, ou telle - Chedt valoir gure plus d'un sol trois deniers. autre matire que bon leur semblera. Le darond L'Arrt du -Conseil -du $ Fvrier 1691, dfend aux vaut4 den. On donne 80 coris, ou coquilles des Maldives, pour un d ces Chedas. Les uns 8c les Ouvriers 8c Entrepreneurs des Manufactures de draps, tk sont auffi reus dans le Royaume de Pera, dontle toffes de laine, d'appliquer, o mettre aux pices d'tof' autres Roi de Gheda-est pareillement se matre. fs par eux fabriques, aucunes-lettres, -ou marques tranCHEF. Vieux mot, qui signifioit autrefois la tte de gres, caractres, figures, ou faons, de quelque qualit '8c qui s'employ encore dns le mnage des T homme, qu'elles puissent tre, outre -celles portes par les Rgle- des maisons de : mens -& -Arrts ci-dessus seimes 8c campagne, aussi-bien-que'dans rapportez. Pareilles dfenessont faites

$97

CHE

CHE

<5p8

regard des Marchands Dra-faites paf le mme Arrt, 8cc. .pirs de Paris, Roiien, Lyon, . Les toffes qui ont encore.Chef 8c queue; c'esta ditre revenre-, qui n'ont point t entames, peuvent ou Marchand qui Ouvrier, diques par le Manufacturier, les a vendues 8c fournies , lorsqu'elles se trouvent sons Te scell-d-'un Ngociant qui a fait faillite , .ou banquejoute ; en Justifiant nanmoins de leurs marques, qualicouleur , 8c autres enseignemens. . Voyez sur. t., quantit, (et usage M. Savary, dans son Parfait Ngociant, 2 part, liv. 4, ch.-$. CHEF. .Se dit auffi des toffes de soye, de poil; des toiles, tkc. 8c il a la mme signification leur gard, que pour les toffes de laine.. On doit cependant remarquer, fi beau, ni que le Chef des toiles n'est pas ordinairement ,il bon, que.le reste de la pice. , Se dit pareillement CHEF. parmi les Matres Cofre-, de. la double ficelle qu'ils employent pour ..tiers-Malletiers, faire les coutures des ourlets 8c trpintes' de plusieurs Leurs Statuts portent, .de leurs ouvrages.. que les malles mettre les lits de campagne, celles pour les habits, -aussi-bien que les porte-manteaux., seronfbien cousus deux Chefs, de bonne ficelle neuve bien poisse. Voyez .COFRE TIER. ' :.- ;CHEF'D'OEUVRE. Ouvrage exquis'8c extraordinaire de quelque Art, 8c de quelque Science. ; On se sert .souvent de ce terme dans les Manufactures , 8c dans les Arts tk Mtiers, pour exagrer la beaut ;des ouvrages : ;Ce drap est d'une finesse acheve , c'est un -Chef-d'oeuvre : Tontes les toffes de Charlier ( fameux Fad'toffs d'or 8c d'argent) font admirables , ce -briquant L'dition de la Bible de .font; autant de Chef-d'oeuvres: le Jay est un Chef-d'oeuvre'dTmprimerie. tous Enfin, -les Ouvrieis 8c Artisans , le Brodeur ,' l Tailleur d'hatk jusqu'au Savetier, qualifient presiits-, le Cordonnier, que tous leurs ouvrages de Chef-d'oeuvres , quoi que souvent ils soient bien loignez de la perfection que den terme si magnifique. vroit promettre CHEF-D'OEUVRE , dans les six Corps des Marchands, ,8c dans les Communaut.ez des Arts & Mtiers de la Ville -8c Fauxbourgs de Paris, aussi-bien que dans toutes lesau-tres Villes du Royaume o il y a Jurande., Signifie, un ouvrage,ou exprience particulire^ que ceux qui aspirent la Matrise de certains-tats,, ou professions, font obligez de faire en prsence des Matres 8Cj Gardes des .Corps des Marchands , ou des jurez des.Communautez dans lesquelles ils veulent se faire recevoir en qualit de Marchands , ou de Matres. o de Matres-, ne sont tenus Les Fils de Marchands, ,qu' une simple exprience, qui leur tient lieu de Chefd'oeuvre. , dans quelque Avant que .d'tre admis Chef-d'oeuvre, Communaut Corps,ou que ce soit , il faut justifier de son apprentissage , 8c du service qu'on a fait chez les ou -Marchands , ou Matres, en qualit de Garon, -Compagnon, pendant le tems port par. les Statuts 8c dans la- Jlglemens du Corps , ou de la Communaut quelle on veut fe faire recevoir. Des fix Corps des Marchands de Paris , qui font , la la Bon- . la Mercerie, la Pelleterie, Draperie, l'Epicerie, il n'y a que ceux de la Dra.aieterie, cPOrfvrerie,

dans lesquels on soit xemtde perie , '8c;deja:-Mercerie Chef-d'oeuvre. U faut-nanmoins remarquer, que dans se Corps de des Apoticail'Epicerie, qui est compos des Epiciers, des Confiseurs, 8c des Ciriers, il n'y res, des Droguistes, a que,ceux qui aspirent la Pharmacie,(qui sontles Ap? ticaires ) qui soient obligez Chef-d'oeuvre ; car pour ses ils en sont xemts. autres, Le Chef-d'oeuvre des Aspirans la Pharmacie, consiste . tre examinez 8c interrogez par le Doyen de la'FacuIt de Mdecine., tk par par deux Professeurs en Pharmacie, les Matres 8c Gardes Apoticaires en Charge, fur la thorie du choix, de la prparation, 8cde la mixtion des mfur ses plantes, dicamens; 8c fur le droguier; comme aussi faire quelques compositions, dont ils doivent prparer les mdicamens pour en faire eux-mmes le mlanCes fortes d'examens 8c expriences se font dans la ge. maison 8c jardin au Fauxbourg Saint des Apoticaires, Marcel. Dans se Corps de la Pelleterie, les Aspirans sont obliune robe de Ville , ou gez de faire pour Chef-d'oeuvre, reztre, qui est une efpece de manteau four ; 8c d'habiller un quarteron de peaux d'agneau, avec six peaux de livre. Ce Chef-d'oeuvre doit tre ait en prsence de quatre Matres 8c Gardes en Charge, affistez de quatre Bacheliers, dont deux Marchands Pelletiers, 8c deux de Chef-d'oeuvre. le Chef-d'oeuvre auDans le Corps de la Bonneterie, quel les Aspirans sont assujettis, est de faire une sorte de Aumuce , ou bonnet, que Ton appelloit anciennement deux bonnets usage d'homme, autrefois nommez Cremiolles , 8c ses fouler 8c appareiller : ils doivent encore faire un bonnet carr de drap, le tailler, & Pencofiner, le presser; comme aussi une toque de velours pliflee; & brocher un bas d'estame, ou de soye. ; Autrefois se Chef d'oeuvre des Bonnetiers fe faisoit en prsence de quatre Matres 8c Gardes en Charge, & an-' xiens Bacheliers du Corps, en la maison de l'un deux; mais, prsent, il se fait publiquement dans le Bureau de la Bonneterie , -en prsence d'une Assemble generale de tous les Marchands du Corps. Dans le Corps de TOrfvrerie, le Chef-d'oeuvre consiste faire un ouvrage d'or, ou d'argent , en'-.a forme , manire, 8c disposition prescrite par les Matres8c Gardes en Charge; 8c il -doit tre fait dans un lieu particulier, destin cet effet dans le Bureau de TOrfvrerie; 8c cela, afin qu'on ne puisse souponner qu'il ait t fait ,8c travaill par un autre que par l'-Afpirant. -Quoi qu'il ait t dit ci-devant,- que ses Fils de Marchands, ou de Matres ne sont ujetsqu' une fimpleexau lieu de Chef-d'oeuvre,,il fut remarquer ceperience, pendant qu'il n'en .est pas, de mme dans le Corps de TOro les Fils de Matres sont obligez faire Cheffvrerie, d'oeuvre, tout ainsi-que les autres Aspirans. ... II se-fait auffi. des,Chef-d'oeuvres dans presque toutes ses des Arts 8c Mtiers de la Ville 8c Faux"Communautez bourgs de Paris , dont qudques-uns'sont rglez par.les 8c. la plupart laissez la prudence 8ccon<Statuts mmes, science des Matres Jurez, qui-les donnent aux Aspirans Matrise. Outre, les Jurez 8c Syndics , - s'il y,en a, un certain nombred'anciens.Matressontappellezlarception

Xx 3

da

699
du

CHE

CHE

700

Chef-d'oeuvre \ Sr reoivent de l'Aspirant l droit fix ' ses Statuts. par 8c avant TEdit de 1691, portant CraAnciennement, runis tion des Jurez-en titre d'Office, qui ont depuis t aux Corps Sc Commuhutez , les Jurez se plaisoient d'un dnher ssez souvent des Ch'efs-d'oeuvrs bizares, long ttval,.d'une grande dpense, -8c de nulle utilit, qu'ils ne laissoient pas mme aux Aspirans qui les avoient deSrOffices 8c les 'Arrts d'incorporation ats. Cet'Edit, 'auxT Cmmunautez , ont remdi cet abus., en ordonnant que se Chef-d'oeuvre sera de chose utile, qu'il restera dsire T Aspirant, Pu que si quelque Jur, ou Matre i rtenir, il lui en payera la valeur. M ti'y a que les Apprentifs qui dans toutes ses Communauts -, l'excption de trs- peu, soient reus Matres 8c de Chef-d'oeuvre j les Fils de Matres, les Privilgiez, les Matres de Lettres y tant reus fur une simple exprience. Voyez EXPRIENCE. a gure II CHEF-D'OEUVRE DE COMPAGNONNAGE. n'y des Ma'rchands-Maitres-Ouque dns les Gommnautz vriers eh draps d'or, d'argent, 8c de soye, que ce Chef la d'oeuvre soit en usag. II se fait pas les Apprentifs, fin de la Cinquime anne de leur apprentissage, avant -de les enregistrer au livre des Compagnons ; 8 c'est par ce Chef-d'oeUvre, que- le Matre est oblig de faire faire 8c d'tre son-Apprentis, peine de %4 livres d'amende, pour jamais exclus de faire aucun autre Apprentis, rque Ton juge si ledit Apprentis est capable de servir chez les d'o il a t appelle -Matres en qualit de Compagnon; 'Ghef-d'ceuvre de Compagnonnage. Ce Chf-d'oeuvr consist faire une aune des quatre est permis la Communaut principaux draps qu'il de fabriquer; savoir, le velours plein , le satin plein , le II f fait huit -damas -, 8c le brocard d'or, ou d'argent. jours aprs que Tapprentissage est fini, dans se Bureau de ses Matres Jurez 8c Gardes appel.-ladite' Communaut, iez. L'r , l'argent, les soyes, 8c autres ustenciles se fournissent T Aprentif par le Bureau; au Receveurnantains duquel, se Matre de l'Apprentif est-tenuderemet. re la somme de 10 liv. pour lesdits fraix. - CHEGOS. Fpids dont les Portugais se servent aux Indes pour peser les perles; il faut 4 Chegos pour faire "un carat. Voyez CARAT\ Gros filet de chanvre CHEGROS , ou CHIGROS. compos de plusieurs fils, 8c enduit de poix, avec lequel les Cordonniers-, Savetiers, Bourreliers, Selliers, 8cautres Ouvriers -qui travaillent en cuir, cousent, 8c attachent leurs C'est au bout du Ghegros que Ton met les ouvrags. aiguilles de poil d sanglier, ou de porc, avec lesquelles on fait ses^cotures, en passant les deux bouts du filet par ls trous qu'on a laits avec l'lne. Quelques Ouvriers appellent Ligneul, -ce qUe les autres nomment Chgros. CHELLES. Toiles de Jcoton carreaux de diffrentes couleurs, qui viennent des Indes Orientales-, partiuliremnt La pice contient 13 our4unes dp -Surate. de long fur trois quarts de large. CHEMIN. L'on nomme ainsi fur les Ports de la Ville de Paris, les pices "d bois fur lesquelles les Matres Tonde vins, roulent ses muids, quus, 8c neliers-Dchargeurs , autres tonneaux , en les dchargeant des bateaux o ils ont t amenez.

. II est dfendu aux Dchargeu'rs de vin par les Ordonde dcharger 8t labourer; les vins., nances de la Ville, cidres, 8c autres boissons, fur ses planches poses par les Officiers Planchayeurs ; mais seulement par les Chemins qu'ils ont eux-mmes tablis; c d'y en rouler plusd'une ': ; . :. Voyez DE'CHARGEUR. piece -la fois. ou les rues . CHEMIN. . On appelle aufi les Chemins., d'une carrire , les espaces qui restent vuides, &dol'on C'est par ces Chemins, a dja tir la pierre. qu'on asoin de bien applanir, que l'on pousse les pierres au trou, aprs : les avoir mises fur les boules. Voyez CARRIRE. CHEMIN' DE HALAGE.- C'est n espac de 14 pieds de des Rivires navigables sont oblilarge, que les Riverains du Comgez dlaisser ur les bords, pour la commodit merce par eau, tk afin que les chevaux qui hlent, ou tirent les bateaux, y puissent trouver leur' passage libre, o dsosses; &c nn embarrass d'arbres, dehayes, de toile -, que ordinairement Vtement CFIEMISE. .-....: l'on met fur la chair. -_ ^ Les Chemises de toile de lin, de toile de chanvre, *y~dt toile d'toupe, payent en France les droits d'entre cy de sortie fur le pied des toiles dont elles font faites, raison de tant du cent pesant. Voyez l'article gnerai des TOII.ES , ......: la fin. . dont on ne se sert pas Terme d'emballage, CHEMISE. en France, mais' qui est fort en usage dans le Commerce font Smyrne , tk dans ses autres que les Provenaux --,-""Echelles du Levant. unetoile qui On appelle la Chemise d'une base desoye, La toise de dehors se nomme l'envelope immdiatement. c'est entre ces deux toiles qu'on met du cole>Cannevas; ton , pour conserver les oyes qui sont au dedans. Voyez EMBAIAGE. Vtement qui se met fur la chemi-; CHEMISETTE. Oh eh se, 8c qui ne va gure plus bas que la ceinture. de fait de diverses toffes, 8c particulirementd'uvrages de fil, de coton, 8c de soye, mles d'or &z Bonneterie, d'argent. Par le tarif de la Douane de Lyon , les Chemisettes de soye avec or, payent $6 fils de la livre pesant, pour l'ah' rien droit, cy 4 fols pour la noUvelle rapreciation. Le lieu o Ton sme tk cultive Ic CHENEVERE. chanvre. Voyez CHANVRE. Petite graine qui produit la plante d'o CHENEVIS. Ton tire le chanvre. Outre Tusage de cette graine pour la nourriture de quantit d'oiseaux de diverses espces que la douceur de leur chant, ou la beaut de leur plumage font lever 8c tenir dans" des cages; on tire aussi une huile du Chenevis ntile tk pour plusieurs ouvrages ; en sorte qu'il pour brler, s'en fait un Ngoce assez considrable dans les Provinces " -o il f fait une grande culture de chanvre. L'huile de Chenevis paye zo fols le cent pesant pour ls droits de sortie, par le Tarif de 1664. CHANVRE. Voyez CHENEVOTT. C'est se tuyau de la plante quiproduit se chanvre", lorsque le chanvre en a t spar. Oh fait des allumettes de Chenevotte, plus sches, 8c plus faciles prendre feu que sesallumettes faites de bois. Foyes '
CHANVRE.

CHEPTEIL. Matre donne

Bail de bestiaux,'qui son Fermier un nombre

sc fait lors qu'un d boeufs, ou de brebis,

7Q

CHE

CHE

7ez

deles nourrir, &? d'en rendre pareil" brebis, condition. 8c de partager le crot:8c le nombre la fin du bail, ........ profit. , HEPULESi Espces de myrabolans, ' que les Indiens appellent Are.ca. Kyc%MYs.AEOLANs. C'est un des quatre, poids dont on se sert dans CHEQUI. II les Echelles du Levant, Smyrne. particulirement pse deux ocosc, ou o.cquas ; Tocqua revenant 3 livres z onces, poids de Marseille; ainsi le Chqui rend six livres! un quart du mme poids. L'on pse se testic, ou poil de chrevron , au -.Chqui. : CHER. Ce qu'on achete, ou qu'on vend plus que de plus haut prix qu'il ne vaut : Ce velours ,i coutume, ces lams-, ces marchandises sont trop cheres. H se dit aussi du est trop Marchand qui vend, chrement : Ce-Marchand il perdra bien-tt sa chalandsse. cher, CHERAFIS, qu'on nomme autrement TELA. Espces de mdailles ,;ou de, jettons d'or, qui se fabriquent en Perse.Cherafis signifie noble en langue Persane , tk c'est la noblesse du ;mtail dont- ces mdaille? -sont fabriques, qui . fait donner, le nom de Cherafis. leur a ont cr' que le Cherafis toit une Quelques Voyageurs mais il est certain , comme on le diinonnoyr courante; ra ailleurs, qu'il ne fe frape aucune espce d'or en Perse. Voyez TELA. : Ce font des ChangeursBanianes tablis en CHERAFS. Seamachi fur la Mer Caspienne. Perse, particulirement Ils sont estimez si subtils-dans le Ngoce, qu'ilsT'emporr. tent mme fur ses Juifs. ou CHA H Y. L'on nomme ainsi en PerCHERAY, se , un 'des. poids dont on se sert dans k Commerce. autrement le Poids civil, C'est ce qu'on homme ou, commun , qui est le double de ce qu'on appelle Poids Voyez POIDS. Voyez auffi MAN cy BATMAN. Jgal. CHERCHE-FICHE.Efpece de poinon: de fer pointu. 2k rond. Ilst propre aux Serruriers, aussi qi rappellent tk qui s'en servent, pour trouver setrou Cherche-pointe, des fiches CHERCOLE'E. Etoffe des Indes, soye 8c coton. Voyez
CHUQUELAS.

'- CHERCONNE'E. ou toffe-des Efpece de chuquelas, La seule diffrence qu'il y a, tk Indes, soye &. coton. qui est peu considrable , c'est que les. vrais chuquelas font tout rayez, 8c qu'il y-a desCherconnes.carreaux-.K'j'ei CHUQUELAS. Etoffe des Indes Orientales,.patr CHERQUEMOLLE. tie soye, partie corce. V. ECORCE. Lieu rempli ou plant de chnes. Voyez CHESNAYE. 'article suivant. CHESNE. Grand 8c gros arbre, qui produit un fruit 8c une fenence tout ensemble, que Ton nomme Gland., Plusieurs veulent que le Chne soit cent ans crotre en .grosseur 8c en hauteur, cent ans -s'entretenir fans crotre qu'en grosseur, annes dp8c cent autres trois cens rir; en forte qu'un Chne* peut vivre jusqu' J ans. Peu, de personnes ignorent ce que c'est que cet arbre, tant le plus commun , 8c se plus utile, qui soit dans ses forts ; c'est pourquoi on se dispensera d'en faire, la destoutes cription , pour s'attacher uniquement -expliquer

les diffrentes marchandises que Ton en tire, 8c dont il se r fait quelque Commerce. dira nanmoins, ts.On comme en.passant, qu'il y a de plusieurs espces de Chne; 8c entr'autres un, queTon appelle Rouvre, la meilleure noix de galle, . qui fournit tk en plus grande quantit. Voyez GALE. ' Le Chne est sujet en croissant a deuxaccidens, ou maladies, qui en diminuent de beaucoup la bont, quand on se dbite,, soit pour la charpente, soit pour les autres usages afquels il est propre.: L'une de ces maladies, ou accidens , est d'tre roul ; l'autre, d'tre frauch. On appelle Chne roul,, clui dont les cru'sdechaque anne n'ont point fait de corps, ensemble,. 8c font demeures seulement appliques les .unes fur les autres. Le Chne frauch est celui, dont le fil du bois est travers d'un ct de l'corce . l'autre. Ces deux fortes de bois de. Chne ne font point pro-' prs la fente; tk d'ailleurs,: de quelque grosseur qu'en ' soient ls pices, on ne peutls employer de grande longueur; tant sujettes s'clater, quand on entait des poutres, des poutrelles , 8c autres tels chantillons, qui doivent supporter de pesans fardeaux. Le bois de Chne depuis cinquante jusqu' cent ans ^ mme jusqu' cent soixante, est le meilleur bois dont pn se puisse servir pour ses btimens ; se conservant sans s'altrer jusqu' six cens ans ; 8c Ton prtend mme que lors- ' qu'il est. employ en pilotis dans des lieux humides, ilpeut subsister jusqu' quinze cens ans: aussi s'en sert-on beaucoup dans la construction des Ponts, de mme que dans celle des Vaisseaux: 8c Btimens de mer. Outre les gros chantillons , comme poutres, somarbres presioirs, miers, 8c autres semblables, poutrelles, ds bois de Chne, qu'onapelle qui sont les principaux Bois de Charpente, il s'en dbite encore dans les forets de plusieurs autres manires ; savoir , n fente , "etr" siage, en bois de charronnage 8c rouage, 8c en bois brler. La fente consiste en lates quarres, lates volices, chalas, mairrain, clisses-, ou serches. Voyez ces termes; ils font expliquez chacun h lur article. Le siage renferme les contrelates , ses planches , ses" les poteaux, membrures, ses chevrons, ses solives, sesli8cses goutires. mons, les.batans, Voy, Bois DE SIAGE, cy Bois QUARRE", . Les contre-lates servent te couverture des btimens;. elles s'attachent de hauteur entre ses chevrons pardesspus . ses lats volices , fur lesquelles on" attache les ardoises. Leur largeur ordinaire est de quatre cinq pouces, 8c ser paisseur de six lignes. Les planches ont des largeurs & des paisseurs differen^ tes, suivant Tusage -quoi elles sont destines. Les premires, que Ton appelle Planches d'Entrevoux, parce qu'elles Teryent couvrir les entrevoux des solives doivent avoir neuf pouces de ds planchers, ' large, Sc-neuf lignes .d'paisseur. On les employ aussi quelquefois fair des au vens. : Les fcondes, qui sont nommes Planches ordinairesv cause que Ton s'en sert trs-communment dans les Ouont un pied de large, 8c treize livrages de -menuiserie, gns franc-fies d'paisseur.

Les troisimes, .qui s'employent pour l'ordkiaire

la con^.

7oj

CHE
ses quoi

CHE

7<H

construction des cuves, doivent avoir onze pouces de largeur, 8c dix-huit lignes d'paisseur. , . celles qui servent faire des trapes de cave, doiEnfin, vent tre de deux-pouces d'paisseur, 8c de douze seize ppuces de largeur. : Les membrures font de deux sortes; les unes de deux 8c les aupouces d'paisseur, tk de six pouces de largeur; tres, de'trois pouces d'paisseur, 8c de six pouces de lartk doivent tre Elles sont propres la Menuiserie, geur. de bons chantillons, d'un bois bien doux, 8c fans rou;-... lures. ... Les chevrons font pareillement de deux sortes. , Les premiers, qui servent mettre fur les pannes des couvertures des maisons, pour soutenir les lates, fur lesquelles : sont attaches les ardoises, ou les tuiles, doivent avoir trois ou quatre pouces.de gros; c'est dire, trois pouces fur une face , 8c quatre fur l'autre. 11 sauf, s'il se peut, Les seconds s'emqu'ils soient sans noeuds, ni aubier. des btimens, non seulement la couverture ployent m- ' ..niais encore divers autres ouvrages de Charpente, me en Menuiserie : tk lorsqu'ils se trouvent bien doux, 8c bien qurrez, on en fait aussi des balustres tournez pour les escaliers. Cette seconde efpece de chevrons doit avoir quatre pouces en quart. . Les poteaux servent dans les btimens faire des cloi8c autres semblables ouvrages. sons, des pans de bois, Leur grosseur ordinaire est de quarre six pouces. . Les solives s'employent en les faire des planchers, faisant soutenir par des poutres 8c des sablires. Leur grosseur accoutume est de cinq 8c sept pouces. Le bois le plus fort tk le plus rustique, est se meilleur pour .mettre en solives. II faut remarquer , que lorsqu'il se rencontre dans les forts , des bois de chne de brin bien droits , qui portent depuis sept, jusqu' neuf pouces de grosseur, fur la' mme longueur depuis quinze pieds juqu' quatretsses, davantage, ils" ne doivent pas tre dbitez en siage ; d'autant qu'il se construit prsent beaucoup de btimens, o sert de solives de brin pour faire les planchers, aTqnfe fin d'viter les poutres. Les Limons sont des -morceaux de charpente, qui fer- vent porter les marches des escaliers, tk qui forment la On. sesfait orrampe fur laquelle sont posez les balustres. dinairement de quatre pouces, fur huit., neuf 8c dix pouces d'paisseur; ou de cinq ponces, fur dix douze pouces auffl d'paisseur. -.... - Batans servent aux Les Ce sont les portes cochres. en hauteur, tk ou se fait Tassemblage des principales pices traverses. Ils doivent se dbiter de mme que les limons. : ; nfin , les goulires sont des pices de siage tires de , . bois de brin bien sain, fans roulures, noeuds, nigerfures, qui se font- avec des pices de bois, qui ont huit neuf -pouces d'quarrissage, en les fiant par ses angles. Oh les creuse prur Tordinaire angle drit, tk on ne leur laisse qu'un pouce d'paisseur. Les longueurs que. Ton donn aux goutieres , sont depuis fix pieds communment justrois toises 8c demie. qu' . Le bois de Chne destin pour le est orCharronnage, dinairement amen en grume y ou bches garnies de leur corce, de plusieurs grosseurs 5c longueurs, suivantles cho-

-' -, - ;-;' 'CHARRONNAGE. , Les bois de| Chne qui ne peuvent entrer, ni dans la. Fente , ni-dns le Siage, ni dans le Charronnage, s'em faire du bois brler, comme bches, fagots ployent 8c coterets. Voyez Bois A BRLER. .. On ajoutera ici ce qu'on a omis de dire l'article gnral des Bois , o Ton renvoy : Que pour le Chne destin au chauffage, le jeune brle tk chauffe mieux, 8c tk de dure: Que le vieux qu'il fait un charbon, ardent, noircit dans le feu, & ne donne qu'un charbon, quis'ea va ,par cailles, qui rend peu de chaleur, tk qui s'teint bien-tt : Et qu'enfin, le Chne Pelard ; c'est dire, celui dont on a t l'corce, pour en faire du tan, brle assez bien , mis rend peu de chaleur; 8c qu'ainf quand il faut le choisir on prend du Chne pour k chauffage, avec son corce , 8c en rondins de trois o quatre pouces de diamtre , 8c rejetfer les grosses bches de.quartier.Les autres choses que le Chne fournit pour le Commerc , aprs le bois, & la gale, sont le gland, dont on tire une sorte d'huile , 8c qui sert la nourriture des ahides pores 8c cochons,8cl'corce,dont maux,particulierement onfaitletan ou duChneau, .qu'onlev,particulirement, le Guy, qui sert faire des grains de chapelets i jeuneChne: le Polypode, qui s'employe en Mdecine : l'Usne, ou Mous; de plusieurs poudres ose, qui entre dans la composition doranfes : enfin , le faux Agaric , qui s'employe dans 8c dont on sescrt auffi en Mdecine. les teintures, Voyez ces termes; ils font expliquez chacun son article. 8c les feuilles da L'on prtend que se bois, l'corce, Chne, auffi-bien que les glands, 8c leurs calotes, font de quelque utilit en Mdecine; leur qualit tant trs'-.-astringente. Arbre CHESNE-VERD. l'on nomme autre-' que ment YEUSE. II est peu prs de la grandeur du poirier, Ses feuilles qui. sont denteles tout auou du pommier. tour , vertes par dessus, tk blanchetres par dessous, durent toujours. II porte au sommet de fs branches, des chatons composez de petites fleurs jaunes, couvertes Ses glands,, qui sont assez d'une poudre trs-menu'.semblables ceux du Chne commun, croissent fur le mme pied, mais dans des endroitsfparez. II s'en mange en Espagne, de mme que l'on mange ailleurs des" noisettes & des chtaignes. On s'en sert en France pour T engrais des cochons." Les feuilles 8c les glands du Chne verd ont les mmes proprietez que celles du Chne Le Chneverd, outre son gland, fournit uordinaire. ne sorte de gele rougetre ; laquelle pulvrise, 8c mle de vinaigre, estestime souveraine pour la gurison des L'on s'en sert aussi avec succs pour les playes rcentes. ' . des yeux. .r. rougeurs Dans les lieux o le Chne-verd est commun, son bois se dbite pour brler; tk le charbon qui s'en fait, est fort estim, tant cause qu'il n'entte point, que parce qu'il , -subsiste long-tems en feu. : II y, a .une. autre efpece de Chne-verd, qui quoi que de i beaucoup plus petit que celui dont il vient d'tre parl, n'en est pas moins estim, cause.que Ton tire cettegraine d'carlate,- ou vermillon que l'on appelle autrement Ker8c pour la teinture.^ ms., dont on se sert en Mdecine, Voyez ECARLATE. CHES-

elles peuvent tre propres^ Voyez Bois is

79

CHE

CHE

706

CHESNEAU. Jeune chne-, ou baliveau; LeChneauest fort estim, tant un des meilleurs bois qu'il y aitpour dont on fait un Ngoce outr que son corce, '.brler; est propre faire le tan, 'dont les Tanassez considrable, neurs se servent pour la prparation de leurs cuirs V. TAN. CHETIF. Qui est de peu de valeur. II sc dit des perest celui sonnes, & des choses. Un chtif Marchand, Un chpeu considrable. qui ne fait qu'un Commerce ou de petit prix, tive marchandise, c'est une marchandise, ou mal fabrique. C'estuCHTRON. Terme, de Cofretier-Malletier. en forme de tiroir, ne espce de -petite layette, qu'on du dedans d'.un cofre , pour mnage en quelqu'endroit y mettre part ses choses, ou de-plus de consquence, ou qu'on veut trouver plus aisment sous fa main. Voyez COFRE. ... Animal quatre pieds,, qui hennit, CHEVAL. pro8c tirer; le plus nobe 8c le plus utile a pre porter l'homme de tous les animauxdomestiques. ou Jument, la femelle du On nomme Cavale, ou Pouliche , suivant le sexe ,. le tk Poulain, Cheval; si c'est uOn dit auffi une Pouline, petit d'une Cavale, ne femelle. Une Jument poulinire est celle qui a dja port. II ne se dit pourtant gure que des jumens qu'on metauharas, pour la propagation de Pefpce. On appelle Cheval entier, un .Cheval qui n'est point coup. S'il est pais, on-se nomme un Rouffin , 8c Etadestine aux haras, lon , si on'le pour faillir les jumens. - ce Un Hongre est un Cheval chtr; ainsi nomm, de ce que Ies-Hongroisont les premiers fait ;qu'on croit, faire cette opration leurs chevaux. Un Coureur est un cheval fin, leger, 8c de beaucoup d'halene , qu'on a dress pour lchasse, Sc qui Ton a coup la queue. Le Courtaud est celui qui, outre laqUeu, on a coup les oreilles. celui qui n'a t ni monOn appelle un Cheval Neuf, celui qui ayant t 8c un Cheval Refait, t, ni attel: qui Ta remis ruin, a pass par la main du Maquignon, tk en tat d'en affronter, quelqu'un. Turipied, leur Les autres noms, que Ton donne aux Chevaux, ou de leur bonne qualit'; comme Cheval Harviennent, bien di , Noble, Doux, Adroit, Docile, Courageux, Sec. ou de leurs dfauts; comme Travers, bien Jointe, Cheval Rtif, Lunatique, Quinteux,"Dur Ombrageux, de leurs maladies;-comme Sec. ou l'peron, Vicieux, Morveux , Gras-fondu , Cheval Poussif, , Cour-battu manir de marcher; comme Che8cc. oudeleur Fourbu, val de Pas d'amble, deTrot, d'Entrepas, deGalop,&c. ou de leur usage; comme Cheval de Bataille, de Mande Somme, deCarosge, de Chasse,, de Selle , de Bt, 8cc. ou de leurpoil; comde Labour, se, de Charrette, me Cheval Alezan , Bay, Rouan , Pommel , Pie, Soupe de lait, Rubican , 8cc. ou de leur taille; comme Bidet, Double Bidet, Cheval Ragot, 8cd ou enfin des lieux o ils ont t levez, tk d'o on les a tirez; comme Cheval Normand, Cheval Breton, Cheval Anglois, Cheval Da8c ainsi du reste. nois; Cheval Turc, Cheval Flamand,

II y a encore qui sont quelques noms de'distinction, comme consacrez a certaines espces de Chevaux remarquables par leur beaut, ou pour leurs bonnes qualitez : tels sont les Gents d'Espagne , les Coursiers de Naples, les Guildins d'Angleterre, sesBarbes d'Afrique, les Cravates. deCroatie ; 8c quelques autres, fur lesquels on peut consulter se Parfait Marchal du Sieur de Soleysel, auffi-bien que fur ce qui regarde; la nature du Cheval, l'Art de le dresser, sesmaladies, les remdes qui y sont propres, 8c plusseurs autres choses galementutiles 8c curieuses; mais qui ne ol'on va se rduire sontpasdudesseindeceDictionnaire, parler feulement du Commerce des Chevaux, qui se fait, tant dans ses Provinces de France, que dans les Pais Etrangers; aprs nanmoins avoir expliqu ce qui peut aider connotre leurs bonnes tk mauvaises qualitez; connoissance qui n'est pas moins ncessaire au Marchand qui en fait le Ngoce, qu' l'Ecuyer qui s'exerce ses dres"r . ser. . -. Des connoiffances ncessairesa ceux qui font U Commerce des Chevaux, Quoi qu'il n'y ait proprement que Tusage qui puisse donner une eonnoissnce parfaite de la bont, ou des d'fauts d'un Cheval-, d'en bien ju8c qu'il soit difficile de l'avoir de s'en tre servi, mont,7.8c ger, avant 8c mme il y a cependant plusieurs long-tems; ses gnes , fondez fur l'exprience , l'aide-desquels Connoisseurs Ton ainsi prtendent que peut, pour dire, faire le pronostic de ses bonnes & mauvaises qualitez. Entre ces signes , les deux principaux sont, la diversit de leur poil, tk les diffrentes marques naturelles qu'ils ont en quelques endroits de leur corps;aufquels quelques-uns en ajoutent un troisime, qui consiste dans la couleur S la forme de .leur corne. On va traiter de tous les trois dans les trois paragraphes. suivans; 8c dans un quatrime paragraphe, qui fuivraimon parlera aussi de la v Sc de l'ge des chemdiatement, vaux, 8c de ce qui peut en donner une parfaite connoissnce. Du poil des Chevaux, cy du jugement en peut faire. quon '

La couleur 8c le poil des Chevaux ne servent pas feulement sesparer, 8c les rendre plus agrables la v : ses Connoisseurs prtendent encore que leur bont y est pour lemoinsauffiattacb.ee que leur beaut. Les principales de ces couleurs sont, le Blanc, IeNoir> le Bay, l'Aubere, le Gris, T Alezan, l'IfaTEtourneau, le Louvet, le Rubican, le Rouan, belle, la Porcelaine, la Souris, 8c le Tigre. de ces couleurs sont en quelque sorte des La-plpart couleurs matrices ; c'est dire, qui ont'au dessous d'elles diverses nuances. Les nuances de l'Alezan , sont Alezan brl, Alezan bay tirant fur le roux, Alezan poil de vache, Alezan clair, Alezan commun, 8c Alezan obscur. Le Bay a sousluipor nuances, Bay chtain, Bay clairs Bay dor, Bay sanguin, ou d'carlate, 8c Bay brun. . Cel; Y y

w-

CHE
Gris pommel;.!

GHE:

70&

Gris argent , Gris tourdille , Gris- sale, Gris brun,.8c,} ' Gris rouge. Le Rouan n'est que de deux, sortes ;. Rouan vinux>, 8c. Rouan cvesse de more. Le Noir a trois espces; Noir vif, Noir de jay-, 8cNoir ou Le Noir vif s'appelle auffi- Noir more, mal teint. Noir moreau. Le Blanc a pour seule nuance l Soupe de lait; De quelques-unes de ces couleurs mles ensemble, se les Pies forme la couleur qu'on appelse:Pie ;-entr'autres, noires, la Pie baye,. 8c la. Pie-Alezane.. Ce qu'on appelle un Gheval-Zain ,; estun. Cheval qui: n'est ni.blanc -, ni gris;. Sc.qui n!a point de ces duxouIeurs mles dans la sienne.y avoir de bons 8c de mauvais CheQuoi qu'ikpuisse vaux de tout poil, 8c qu'il y en ait en effet,. il parat cependant tabli parmi ceux, qui sc mlent du Commerce,. des Chevaux , 'que leurs bonnes qualitez sont ordinairement attaches . de certains poils; tk que d''utres poils au contraire n'en.dnotent presque toujours que de.mauvaises.Voici c qu'on- a tir de plus probable fur ctfe matiye,, de plusieurs excellens mmoires, qui ont t commudes meilleures Maisons de niquez par un. Gentilhomme de Normandie,_ plus -recommandable encore par fa vertu, charg de l'inque pat fa Noblesse, qui a.telngtems fpefion generale des haras de France, sous Messieurs de qui en ont t successivement Seigneli Sc de Louvois,, ..... _''les Siu>Intendans. lesLes Alezans bay-roux , fur tout avec la queue, crins, Sc les jambes noires, sont bons; mais souvent ils ont trop de feu Les Alezans brlez- avec la pelote, sont sont ses plus propres de tous les asezans, excellens:.ce dit dans les- haras. L'Espagnol pour servir d'Etalons . . Teux:.antes muertos qu'ancadosf Jlatiantoslados ALEZAN ERILE' PLUTOST MORT QUE LASSE'.

Celles du Gris sont," Gris tisonn;

fnauvais ; mais il cde aux qutr autres." : Les Chevaux blancs, les -Soupe-de-lait, ,8c toutes lessortes d gris durent longtem's;-c'est leur meilleure quaChevalblanc,, lit; ce qui fait dite nespcedeproverbe: d'excellens de . .bon pour le pre<y lesenfahs IT's'.en-trouve ; 8c.les atelages de gris pommel, 8c toutes ces couleurs; ni les cuencore plus de gris tisonn -, ne deshonorent 8c-des Grands Seiries, ni ses quipages des. Princes gneurs. L grand dfaut -,Scie plusordinairedes Ch'eyauxblancs,.. nanmoins,bons est d'tre paresseux:.ils.sont pour le serLe Gris tisonn a beaucoup d'arvice de l campagne. deur; Te Pommel n'en a pas tant y 8c le Gris argentenScies GrisLes Gris sales, les Gris bruns, core moins. rouges, ne le cdent parmi les Gris, qu'aux seuls Chevaux . Gris sales nanmoins font sujets . perdre gris tisonn-les : la v; accident qui arrive auffi trssouyent aux Eleurs de.: qui font une autre sorte de gris.. pscher,. Des trois Noirs, le moins estim- est celui qu'on nomme ou Noir lisse; tant rare qu'il s'en trouNoir, de jayet, ve de.-bons de cette couleur. Le Noir mal teint n'est gusurtout Pour le Noir vif, ou Noir moreau, re meilleur. s'il est zain, on Pstime assez, mais plus en Espagne qu'en C'est des Chevaux de.cette couleur que le proFrance. verbe Espagnol dit:.r zitto Morchillos lo "an. ', MOREAU ZAIN, ' L'OUT. fin final - mochos los queron , yspocei' PLUSIEURS-LE CHERCHENT ,.ET-PEU

Cest parmi cette -dernire ^pce que l'on choisit IesEtalons, quand on veut avoir de la-race ds Chevaux, noirs. Le Rouan cavesse de more-est ordinairementexcelknt;: mais il est sujet manquer par les pieds: auffi les mmes.. Espagnols disent de lui:-. Gavejfa di moro ft avies unglia, vaire masque l'oro, CAVESSE DE MORE, SI T AVOIS BON PIED, TU YAUDROIS PLUS QUE L'OR.

Les Alezans poil de vache, s'ils ont les crins de la mme couleur, ou du moins blancs, avec quelques marques blanches Le Rouan vineux a le mme dfaut,.mais n'a pas ses-> fur la peau, ont les rnmes qualitez que les Alezans bayL'Alezan mmes bonnes qualitez. que le Cavesse.- L'un & l'autred'ardeur. commun-, roux-,. mais avec-moins . ont la v._tendre,.8c l perdent assez facilement.. c'est dire, qu'on nomme simplement Alezan , ne cde ni clair. Moins les Pies ont de blanc, plus on en fait de cas-, fur nibruh,. -gure T Alezan brl.- G-t Alezanh'est, tout si leur blanc ne passe pas le jarret. La Pie noire vaLes Alezans clairs Sc Tes Asezans bruns sont peu estil premire;.la Pie baye ensuite;-8c Ton ne met la Piemez,; les uns tant trop mous, Sc: ls autres-tr'op mlanEn gnrasse mlange de-coualezane que la dernire. coliques. leur orne plus un Cheval qu'il n'en dnote la .bont. La, Des cinq. couleurs, qui font les nuances des Chevaux 8i tant que durera la. rgie n'st pas pourtant gnrale; bays, .les.Chevaux bays chtains, Scies bays fanguinsl'emmmoire d'un des plus habiles, Scdesplus clbres Gnraux^ portent furies autres ;.8c de ces deux sortes,, la premire le Marchal est ,1a plus estime ; Sc peut-tre de toutesles espces de "qui. ait command les Armes de France-fM on n'ubliera pas la fameuse Pie, qui, pourde Turrme) Chevaux", celle qui l hature-a donn le plus de qualit -pour tre excellens quoi que ce soit pourtant la couleur ainsi 'dire-i fut- tojpurs la compagne fidle de sesVic.. . .-.-,. l plus commune.. "toires. Le poil d'Etourneau;, s'il est'bien brun, a ls qualitez Le Bay dor-8ce.; Bay brun-, fur tout-l dernier, s'il' se met du..nombre des hons Chevaux: si-, ;-la pelote,. 8c du.feu;an, flanc, les suivent deprs; aussi du Moreau,.Sc au gris sale , il est sujet les plus habiles Ecuyers mettent-ils -ces quatre espces au. au contraire iiest-plus-semblable nombre des meilleurs Etalons qu'on puisse assortir aux plus. perdre l vTge d quatre ans: Sc par consquentfeelles jumens poulinires des haras. Le Bay .clair n'est, pas- est moins estim, quoi qu'il ,s!en trouve de trs-bons. -La;

-rop

CHE

CHE

"710

. La Porcelaine ', couleur trs-rare , mais 1assez agrable I pet de, poil fris, pu plutt entrelass,' ou hriss, qui a ses I approche assez de la figure d'un py de bl, d'o il a pris - la v, 8c qui est une efpece de gris pommel, I son nom. II en vient indiffremment de cette efpece. en toutes les pardfauts 8c'les bonnes,qualitez ties du Cheval; mais on estime particulirement soit crin blanc, soit crin noir, est la marles Epys ; LTfabelle, haut semez la tte Sc au col, o ils passent pour les l'une8c 8c il y en a d'excellensde que d'un bon Cheval; de l'autre sorte: aussi se c-omptent-ils parmi les meilleurs plus srs signes de vigueur 8c de courage, quoi que nanmoins ils soient auffi ailleurs de bonnes marques, pourvu, fur tout s'ils ont la pelote, 8c se noir bien teint. -talons-, ce que disent les Connoisseurs, ou: poil de loup , approche de ITabelle; Le Louvet, que le Cheval n les le clair ne russit a la prference: le plus brun-nanmoins puisse voir. -.-.': jpas si-bien. de vivacit, Des Balzannes. Les Rubicaris'ont'beaucoup peut-tre trop. Les Gris de souris, fur tout ceux qui ont les extrmiOn appelle Balzannes , les marques blanches que les tez noires, sont galement choisis pour le travail, 8c pour Chevaux noirs, 011 bais, 8c autres couleurs brunes, ont 'la parade. . aux pieds, ordinairement Les Tigres j-qui sont.des espces de gris tisonn, exdepuis le boulet jusqu'au sabot. Ces Balzannes sont bonnes ou mauvaises, c'est dire, d'cept que les tches:'de ceux-ci sont moins larges , tk de beaux que de. bons Chenotent de bonnes ou de mauvaises qualitez, moins noires , sont plutt suivant les ou suivant qu'elles montent vaux ; n'approchant pieds o elles se trouvent, pas mme pour la bont , de la moindre plus ou moins haut. efpece des gris. En gnral, ses Balzannes,basses, 8c qui sont hermEnfin , -les Chevaux Zains sont vigoureux , mais diffiils ont aquis la rpuciles dompter ; d'o apparemment nes, sont excellentes ; Sc celles au contraire , qui sont ce que nanmoins les plushaScies hermines, ou mar-; -tation d'tre malheureux: trop hautes, sont mauvaises; biles Ecuyers regardent plutt comme un erreur popuques noires dont elles sont semes, ne servent alors qu' les rendre pires. laire, -ou une superstition , que comme une chose fonde tant certain que quand: en les dresse Les Balzannes. aux deux pieds de derrire font bonnes; sur Texprience: avec douceur:,;'&avec patience', on en put faire d'excelles du seul pied du montoir valent encore mieux; mais ' . ses meilleures sont celles de troispieds; auffi dit-on en pro; cellens Chevaux. verbe; Caval i tro, Caval di Re. & de ce quelles signifient. Des marques des Chevaux, On estime que tous ces Chevaux sont de bonne volons Outre la connoissance que Ton peut tirer des bo.nne.sou t., Sc d'une grande docilit. Les quatre pieds blancs font pareillement de bonne vonauvaiscs qualitez des Chevaux , par la diversit de la de leur poil, on croit encore.qu'on en peut julont ; mais qu'ils ne peuvent souvent faire valoir, tant couleur presque toujours mous, -8c avec peu de force. :.gcr par de certaines marques qui leur sont naturelles; Les Travats 8c les Travestas, entr'-autres celles qu'on appelle la Pelote, l'Epy, ou Trastavats, sont peu -commefont On appelle Chevaux ScsesBalzannes. srs, 8c sont sujets aux chutes. De la Pelote^ : qui ont deux balzannes toutes deux du Travats,^"ceux mme ct. Les Travestats sont ceux qui ont auffi deus; mais places comme en chiquier; La Pelote est une marque blanche, -qui vient au front balzannes, c'est dire*, dont au pied du montoir, des Chevaux, Sc <qui y forme une efpece d'toile, 8c l'autre au. l'une, parxemple, Cette marque pied de derrire, de l'autre ct. quelquefois on lui donne auffi se nom. aux Chevaux, Tert plutt d'ornement que de signe qui De la tonte des Chevaux^ dnote quelqu'une de leurs qualitez : cependant On fait moins de cas de ceux qui elle manque, que de eux Sc bien forme; 8c gnraLa corne noire, bien unie Sc lisse, est signe d'Un bon qui else est bien apparente, | 8c promet un excellent Cheval , 8c d'une lement on veut qu'elle se trouve dans les Chevaux en | temprament, allure trs-sre. La corne blanche, cercle tk raboteuses tiers qu'on destine aux haras, de quelque efpece qu'ils dnote le contraire . si else est raye de noir Sc de blanc, puissent tre. else tient se milieu entre les deux; Quoi que la Pelote soit un effet de la nature, l'art pourbeaucoup meilleure 8c il est assez ordinaire tant ne laisse pas de l'imiter; en que la blanche, mais un peu moins bonne que la noire. II y-a cependant des Chevaux, Hollande, pour- appareiller un Cheval qui a le chanfrein qu'on peut dire avoir trs-bon pied -; Sr qui ne bronchent qu' cause qu'ils ont "blanc, avec un autre qui n'a que la Pelote, de couper en la corne trop parfaite; long la peau du chanfrein, pour en rapprocher lesparties, parce qu'alors se fiant fur la duret ce que les Ma-& n'y laisser que 'le -blanc de la Pelote; de leur corne, Sc fur leur bon sabot, ils se ngligent,&S rchaux Hollandois, Sc particulirement ceus de; la Prose dmarchent avec moins de prcaution. vince de Frise, ont coutume de faire assez souvent, 8c Ti De la vue cy de l'ge des Chevaux, cy de la connoissans -adroitement, que les .yeux desplus habilesy sont trompez. qu'on peut en avoir. 0e l'Epy. L'on ne spare gure la bont des yeux du Cheval, de a bont" de ses pieds ; Sc il" semble qu'on l'aitprfaitement ^-pjt qu'on-nomme aussi Molette-, eft an petit tou" " " Yy iouV

7:

CHE

CHE

7'iz

lou, quand on a dit qu'il a Bon pied, ton oeil; comme si dans ces deux seules ; qualitez toient runies toutes les autres. A . On vient de voir quelles marques on peut cohnoitre la bont des pieds; on va dire prsentement quoi Ton ' ' doit juger de la bont des yeux. ; Des.yeux des Chevaux. .' ''.-'' '''

La vitre nette, claire 8c transparente, le regard ferme & assur, de l'ardeur-'Sc de la: vivacit dans la v, font les bonnes qualitez de l'ceil du Cheval. Ses mauvaises ou des de l'obscurit, font, des taches, de la blancheur, cercles dans la vitre; des rougeurs dans la mme partie, 8c une. couleur trouble par en' bas, ou feuille morte par en haut ; la prunelle d'un blanc verdtre' transparent, ou couverte de ces taches blanches qu'un appelle Dragons ; n oeil trouble Sc fort brun,.plus petit que l'autre; depetits yeuxenfoncez Sc noirs, moins qu'ils ne soient exrmementtransparens; enfin", Un oeil trop humide, 8c trop ; pleurant. ...-. . Quoi du nombre de troubles qu'on ait, mis les-vs celles, dont on doit sc dfier dans les Chevaux , il n'y a " rien craindre, quand cette dcependant "ordinairement fectuosit ne vint dans ls poulains que des dents, lors.' qu'elles commencent leur pousser ; ou dans ses jeunes la gourme, qu'ils commencent - j-etteri Chevaux,-de On ne rptera pas ce qu'on a dja dit, que les Chevaux d'un certain poil; comme les rouans, ses gris sales, les gris -d'tourneau , Sc quelques sont sujets autres, perdre la v plutt que ses autres. Voyez ci-dessus, ohil estparl de la connoiffance des Chevaux par leur poil. : . Qn appelle un Cheval lunatique, celui de qui la v ou sc fortifie, suivant le cours 8c dcours de s'affoiblit, la Lun. On peut craindre que ces Chevaux foientfujets ce dfaut, lors qu'on leur remarque fur la vitrede l'ceil, quelques-unes des mauvaises marques dont on vient de une couleur trouble , feuille-morte, parler; ntr'autres, ou rouge, fur quelque partie de.la vitre. . .L'ceil .verron est celui dont la prunelle est entoure d'un cercle blanchtre. On le dit auffi des Chevauxqui ont un oeil d'une faon , 8c un autre de l'autre. Ces Chevaux sont estimez quinteux, tk pleins de malice. Des dents des Chevaux. :

(. C'est principalement par l'infp.ection des dents d'un Cheval', qu'on peut "juger de son ge ,. pourvu qu'il n'ait, point encore ras ; ou qu'il ne soit point de cette espce de Chevaux, qu'on appelle"Bajgus; c'est -dire, qui mar8c qui ne perdent jamais quent toujours naturellement; ce qu'en terme de mange , on", nomme Germe de fve. '...-'". : -Le- nombre des dents aux Chevaux, aussi-bien qu'aux n'est pas rgl ; ses uns: en ayant plus', les auhommes, Au fond de la bouche sont les dents mchetres moins. an devant sont les dents de lait; entr.e deux.sont lieses; celles qu'on appelle .ks Crocs... Aux dents de.lait, mesure que le Cheval les met bas, succdent les pinces, Tes Sc.ses coins. dents mitoyennes, , Jusqu', quatre, ans. 8c. demi,. on juge-de l'ge cses:Che-

les-dents'de lait; jusqu' sept, o sept'-tkde~ vaux'pr '"' ls coins; 8c au de-l , par les crocs. . mij-paf En gnral, on peut appeller Dents de lait,'.toutes ses dents qui viennent au Cheval depuis fa naissance, 8c qu'il doit mettre bas; c'est dire, qui doivent lui tomber en avanant en ge,, pour faire place d'autres dentsSc plus assures : celles cependant qui on plus fortes, donne proprement ce nom, sont les douze de devant, fix en haut ,' tk 'fis - en bas, qui leur restent bien .long-rems aprs que ses autres'font tombes. . ' Les Chevaux ne conservent toutes ces douze dents de lait que jusqu' trente mois, au plus jusqu' trois ans; alors il en tombe quatre , deux de dessus , 8c deux de dessous, la place desquelles paraissent les pinces, qu'on soit parce, qu'elles naissent toujours distingue aisment, au milieu des autres, soit parcequ'ellesfontplusgrandes, Tout 8c plus fortes que les dents de lait. plus larges, Cheval qui a les pinces, doit avoir plus de trente mois. des huit dents de lait, A trois ans8c demi, qui resil en tombe encore quatre , qui sont celles qui, tant toient, en haut qu'en bas, sont les'plus proches des pinces: ces quatre dents sont remplacespar quatre autres, qu'on nomme Dents mitoyennes, prefqu'auffi larges que les pinces. on -juge que le Cheval passe Par ces dents mitoyennes trois ans' 8c demi; mais qu'il n'en a,pas encore quatre& demi, qui est l'ge o les Chevaux jettent le plus ordi^ nairement le reste de leurs dents de lait. . Les dents qui vjennent la place des quatre dernires dents de lait, s-'appellnt les Coins; 8c c'est par ces coins qu'on juge de l'ge des Chevaux jusqu' prs de huit ans, comme on va l'expliquer. Lors que le Cheval a nouvellement pouss ses coins, la dent ne fait seulement que border" la gencive par dehors, le dedans restant rempli de chair; ce qu'il conserve jusqu' cinq ans. Vers ce tems-l la dent se creuse, Sc n'a plus de chair ; d'o l'on peut juger qu'il a cinq ans & demi vient six ans, les dents du coin sont auffi hauLorsqu'il tes par le dedans que par le dehors, en demeurant nanmoins toujours creuses, 8c marques de noir en dedans. A six ans~compiets, les coins s'lvent au dessus de l gen8c le creux commence cive, d travers du petit doigt, se remplir/ A sept ans, le creux est dja fort us, Sc les coins se sont oncore allongez.' Enfin, sept ans & ou huit ans au plus, les coins qui se-font toudemi, jours haussez, paraissent tout unis, tk n'ont plus rien de ce creux noir qu'on a dit ci-dessus, qu'on appelle Germe defve; en sorte que les Chevaux rasent, c'estdire^ qu'ils ne marquent plus, 8c qu'on ne peut plus juger de leur ge parTinfpecTion des coins. -, Au dfaut des coins-, Sc lorsqu'ils cessent de marquer, il y a encore dans plusieurs Chevaux, ce qu'on nomm les Crocs ; c'est dire-, les quatre dents qui sparent par en haut Sc par en-, bas les dents mchelieres. d'avec ses dents-des coins, dont on peut tirer quelque indicepurl'ge ds.Chevaux j du moins jusqu', douze ans. Sise creux, qui est dans le milieu de.ces crocs, -est 8c qu'il soif raboteux, Sc comraisonnablement profond,. me canell,- le Cheval n'est gure au de-l de huit ans: si au il contraire, il se remplit, Squelescaneluress'applatissent, est plus vieux; fa vieillesse s'estimant proportion que le dedans descrocs,. estplus ovnoinsrempide ces canelures^ Que-

713

CHE
' ou u

CHE

7H

Le Portage comprend tous les Chevaux qu'on appelle Quelques-uns croyent qu'aux Chevaux qui rasent, tels que sont lesChede crocs , comme cela arrive quelqueChevaux de selle, ou' de monture; qui n'ont'point vaux pour la guerre , pour la chasse, pour le mange," fois,-on put juger de leur ge , par ce qu'on appellee 8c pour se voyage; 8c encore tous ceux qu'on nomme les Salires; c'est dire, par les creux qui leur viennent t au dessus des yeux; 8c ils prtendent que des salires enChevaux de somme, de charge , ou de bt ; ce qui fonces sont une marque de vieillesse, supputant ordinai- s'entend entr'autres , des Chevaux de bagage, dont on sc sert dans les Armes; & de ceux que les Voituriers, rement les annes , suivant le plus ou moins de profon- deur qu'elles Sc Poulaillers, ont: mais les plus habiles font persuadez ; employent pour Messagers, Coquetiers Sc denies dans transporter leurs marchandises, que ce jugement est trs incertain; y ayant des Chevaux t paquets ses diffrentes" Villes 8c Provinces, n'ont jamais de salires, Sc d'autres qui en ont ds ; o ils exercent leur qui Ngoce, quatre ans ; ce qui vient ces derniers, parce qu'ils ; font engendrez Dans le Tirage on met tous les Chevaux, qui _tirent ou qui i par des Etalons, ou trop vieux, avec des traits ; comme sont les Chevaux de labour, ont t employez trop tard la monte. des vivres, de carosses, de charrettes, de cod'artillerie, Aprs ces courtes remarques, qu'on croit nanmoins ; Sc autres voitures par terre; auffisuffisantes, pour donner ceux qui veulent se mler du ches,, de traneaux, bien que les Chevaux dont on compose les courbes, qui un connoissance assez tendue Ngoce des Chevaux, de leurs bonnes.8c,mauvaises -servent conduire sur les Rivires, soit en montant, qualitez, pour s'y conduire soit en descendant, les foncets, avec prudence, Sc vec prcaution, on va entrer dans chalans, coches d'eau, 8c autres tels grands bateaux, ce qui regarde ce Commerce 8c expliquer mm, en publipour la commodit dtail de quelles espces de Chevaux , les Marchands Fran. que. 8c d'o ils les tirent orOutre la division des Chevaux , en Chevaux de Porois ont coutume de trafiquer, les Marchands de France dinairement. tage-, 8c Chevaux de Tirage, s'en servent' encore, d'uneautre plusgnrale dans leCom: Du Commerce des Chevaux. merce qu'ils en font, en appellant les uns, Chevaux de Chevaux Sc les autres, Pas, ou Chevaux Franois; La profession de Marchands de Chevaux est en France Etrangers. ' Les Chevaux du Pas, sont ceux qui font levez dans une profession auffi-bien que le Rolibre, o le Noble, les haras du Royaume: Sc les Chevaux Etrangers, ceux turier., peut s'engager; l'un , fans craindre la drogeance Noblesse; 8c l'autre , saris avoir besoin, ou de Lettres qui. Viennent du dehors. C'est cette division, comm la plus commode Scia Patentes , ou de Privilge ; ces sortes de Marchands plus naturelle, rigez en titre de Commuqu'on va suivre dans ce qui. reste dire n'ayant point t jusqu'ici du Ngoce des Chevaux; naut. qui se fait n France. . Ce n'est pas cependant a coutume d'appeller Marchands de Chevaux,' les Nobles qui en font des nourritures, Des Chevaux Franois. tk Ce nom ne qui vendent des poulains levez chez eux. La France est un des meilleurs Pas, & des plus pro-convient proprement qu'aux .Particuliers, qui vont dans les Foires acheter des chevaux qu'on y expose en vente, prs qu'il y ait au monde, pour lever d'excellens Chevaux: Et si ses mesures qui furent prises en Tanne I66J ,. les Villages , pour y ramasser de quoi ou qui parcourent sous se Rgne de Lous XIV. en faire des voitures soit pour la remonte complettes,. pour le rtablissement des haras du Royaume, dorit on parlera ailleurs, avoient t de la Cavalerie des Armes du Roi, soit pour la fournon seulement la Cavalerie niture de Paris, soit enfin pour les mener.dans ses autres suivies, Franoise n'auroit d'o ils se -rpanpas eu besoin de recourir aux Etrangers pour.ses remon-; plus importantes Villes du Royaume, tes , comme elle a t souvent contrainte o ils sont rares, tk qui d faire dans dent ensuite dns les Provinces, les guerres qui ont dur presque continuellement en ont besoin pouf le tirage, ou pour la charge. depui's les Maqui1671, jusqu'en 1713; mais encore on auroit. p faire . A Paris, on confond assez- ordinairement avec cesmmes Etrangers, un Commerce trs^considequoi qu'il y ait gnons avec les- Marchands de Chevaux, rablede Chevaux Franois;. 8c l'on n'auroit pas t oblibien de la diffrence entre les.uns Scies autres; ceux-ci ne les Chevaux au nombre des marchandises g dmettre vehdantgure que des Chevaux neufs; Sc ceux-l au conde contrebande, traire , faisant trafic de Chevaux r-efaits, dans lequel ils ont qu'il'n'est pas permis de faire sortir du ainsi qu'ils ont t mis.,-.suivant, l'Ordonnance la rputation de vouloir toujours tromperies Royaume, dupes, qui de" 1687,. . achtent d'eux ; d'o vient que le nom de Maquignon, Toutes les Provinces du Royaume ne sont pas nanest un nom de mpris.. 8c qu'on prend ordinairement en moins galement propres pour y lever des Chevaux, ou mauvaise part ; quoique pourtant bien des Gens disent Aller chez les Maquignons; pour y en lever de la mme espce; les unes,, parleur pour presqu'indiffremment, sol trop aride,. Scfanspturages.,, Chevaux. dire, Aller.chez les Marchands;de n'y en. pouvant nourrir' Dans le Commerce des Chevaux on n'en distingue leur diffrent degr prefqu'aucun ; & "les- autres ^suivant d'abondance d'herbages;-ne produisant,. celles-ci,. que des proprement que de deux sortes, qui sont les Chevaux; de Portage, Sc les Chevaux de Tirages c'est dire, ceux Chevaux de portage ;, Sc celles-l,. que des Chevaux de qui servent tirer ', ou porter , soit qu'ils ayent t tirage.dressez l'un ou l'autre de ces- usages ,. soit qu'ils y En gnral, ses Provinces de France, qui s'tendent soient propres par leur nature, Sc leur disposition... le long des Ctes de la Mer. Oceane,, depuis, la frontir' "dfc Yy 3;

7i T
de

CHE

CHE

71S

Bretagne -jusques fur la Garonne , sont plus propres le HautSeau contraire, pur les Chevaux de tirage; la Franche-Comt, Poitou , la Xaintonge , l'Auvergne, tk quelques auttes , le sont davantage, pourles-Chevaux de portage. On va entrer dans un plus grand dtail fur cette matire; 8c l'on espre qu'il paratra .galement utile oc cuieux. ' Toutes es Provinces de France., o l'on peut lever des Chevaux , 8c o les haras du;Roi ont t tablis en consquence de l'Arrt du Conseil d'Jtat du 17 Octobre 8c qu'on peut voir ci166c, qu'on a cit ci-devant,, aprs, l'article des haras., sont de trois sortes. Les unes ont un terroir fort gras, 8c par. consquent en herbages Sc en pturages ; comme la trs-abondant " la Bretagne., le Bas-Poitou, le Pas Basse-Normandie, Sc TAlsace. d'Aunis, Les'autres sont d'un terroir maigre 8c sec ; comme la Gnralit d'Alenon., & les Provinces de Touraine, du Maine, du Limousin, Sc de Xaintonge. .d'Anjou., Quelques autres tiennent le milieu ; comme les "Gnralits d Paris Sc de Soissons , les Duch Sc Comt de Bourgogne, se Gouvernement de Calais, la Gnralis de Rouen , T Auvergne, se Haut-Poitou, la Bresse, Je Bourbonnois, le Morvand, 8c le Berry. Les Provinces dont le terroir est gras, produisent des Chevaux propres aux carosses, au tirage, 8c aux voitures. Celles o e terroir est maigre , fournissent des Chevaux fins , pour les curies du Roi, pour les Gens de Sc pour le mange. qualit, les Provinces qui tiennent le milieu, donnent , Enfin, des Chevaui propres pour la Gendarmerie, sesChevauxSc autre Cavalerie, de l legers., les -Gardes du Corps, Maison du Roi, aussi-bien que pour la Cavalerie legr-e, 8c,les Dragons. Dans toutes ces Provinces, on compte plus de deux cens mille Cavales marques la marque Royale ; 8c par consquent estimes propres porter de beaux poulains., des diffrentes espces dont on vient de parler. A l'gard du produit annuel -Sctotal des poulains, qui naissent de la monte d'un fi grand -nombre de jumens, I n'est pas .certain; dpendant du plus ou du moins qu'il y a eu de -ces Cavales prsentes pour tre saillies par les On roit nanmoins, Etalons. par estimation , qu'il peut aller depuis cinquante mille jusqu' soixante-dix milon peut les le, desquelles faisant une anne commune, rduire soixante mille par an ; -ce qui pourtant ne doit s'entendre que des poulains qui sortent des Cavales mar8c quiont t faillies par les Etalons du Roi, 8c ques, par les Chevaux approuvez; y ayant beaucoup d'autres jumens 8 Etalons, de 2a race desquels on fait peu de cas, & qui n'entrent pas dans les tats que les Commissaires dpartis dans les Provinces, pour veiller aux haras, sont tenus d'en dresser, -Sc'de remettre tous les ans l'Inspecteur General, lorsqu'il fait s tourne Sc ses visites. Pour donner une ide du nombre des poulains qui naissent par anne dans chaque Gnralit du Royaume, Sc faciliter en mme tems aux Marchands de Chevaux, les achats qu'ils veulent aller faire dans les Provinces, on ici un ^extrait de Ttat gnral qui en fut dress va ajouter a 1,6901. que Ton peut regarder comme le plus xact,

qui et t fait jusques alors, & qui apparemment aura

servi de modle ceux qui auront t faits depuis,, si la situation des affaires de la France Ta p ;permettre. II faut seulement remarquer, que dans cet'Etat on n'a la Gnralit de Paris, iii les Dpartepoint employ & du Lyonnois, mens d'Alsace, de Toulouse, parce que du Roi n'y avoient tenu aucun Registre, les Gardes-talons Sc que les Commissaires n'y avoient pas fait de visite; ce des Cavales de roo, qui nanmoins pour la monte Sc pour le produit des pouvoit aller plus de dix mille, cc poulains de la monte de 1689, environ cinq mille: qui toit auffi arriv aux Gardes des Chevaux approu c'est dire, des Etalons qui n'appartenoient vez., point au Roi, mais que les Commissaires avoient marquez; ce encore prs de quatre mille pour les Caqui montoit vales faillies,, tk de deux mille pour les-Poulains ;.en sorte que le total de la monte de ,-1600., approchoit de soides Poulains nez xante-cinq mille Cavales ; Scie produit de la monte de 1689, plus de quarante-quatre mille. Une autre remarque qu'on doit faire, est, que pourne cet Etat, on y a laiss ce qui concerne le point tronquer nombre des Etalons du Roi,,8c des Chevaux approuvez, alors dans les haras de rance ; quoi qui se trouvoienr des haras que cette matire semble plus regarder l'article en particulier, en gnral. que celui des Chevaux ETAT DELA faite jn 1650, GENERA VISITE dans ls Provinces eu font tablit ' les Haras du Roi. Etalons duRoi. Chevaux appioavez, Cavales couvertes en ifijo. LE

Generalhez, ou Djuitmens.

onlains nez en I90, de Jamonte

de i6f,

Ceneral. de Paris ] Dpart. d'Alsace, Toulouse., Lyon, Duch de Bour- gogne, Franche-Comt, Soissons, Gouvern. de Calais Sc d'Ardres, Gen. de Rouen , d'Alenon, de Tours, de Poitiers, Dpart, d'Aunis, Evch de S. Paul de Leori, de Treguier, General. deCan, Bas-Poitou, Comt Nantos, Dp. de Xaintonge, Gen.de Limoges, ? Basse-Auvergne, Haute-Auvergne,*

70 41 I ao 258 30 'oj 23 43 o~8 71 ICI iof 40 40 58 ni 19 . 16 56 _ "" HJ 110 -6074 -8600 3477 " 4 1615 1013 870 93-8 3859 910 7100 1895 1087 3986 780 543 1094 1591 113 j 3% oboo 2796 .-'-. -mi/ 474 045 764 5.167 781 fijoo 1666 800 319$ 466 172 87$ 631 816 Gen.'

-93 ij

7T7Gnralisez, gaiteoiensi. ou D-

CHE
Etalons du Roi. Chevau approiivez, . Cavales Poulains couver- nez en tes en 1690, de la monte 1690, de 1689. "

CHE
Marchands doivent observer, destines pour Paris. Des Foires de Chevaux lorsque leurs voitures

7i sont

qu'il y a en France.

n. de Bourbonnois, deNivernois 8c Morvant, n. de Berry, de Bresse, Bu-

Les principales Foires de France pour les Chevaux, tk o il s'en fait le plus grand Commerce , font celles de 758 471130 de Bretagne, de Poitou, de Franche-ComNormandie, t , du Limousin, Sc du Pas du 784. 636 40 d'Auvergne, d'Anjou, Maine. 860 66 540 Les Foires ses plus considrables de Normandie, Sc o sc trouve un plus grand nombre de Chevaux , partiz6 il 1600 29 1386 geyScGeix, culirement pour le tirage,- sont sestrois foires de Rouen; savoir, les deux- Foires franches , dont Tune se tient 1/336 376 50970 3743e la Chandeleur, Sc l'autre la Pentecte , Sc la Foire de S. Romainr la Franqui arrive au mois d'Octobre: che de Can, comme on l'appelle dans le pas, qui oun peut juger par cet Etat , combien Tefprance de vre le lendemain de la Quasimodo: la Gubrai, si clvoir augmenter le produit annuel des Poulains toit bien bre par toute la France, 8c dans les Pas trangers: lesfonde y puisque le nombre des .Cavales qui avoient t deux du Cotentin, couvertes la monte de 1690, toit si considrable, en dont Tune est la S. Cme, aumois de Septembre; ds Poulains nez de la monte de 1689; mais l'autre la S. Flexant, au mois d'Octocomparaison bre: trais autres prs Byeux; la premire S. Laurent il n'a pas t possible de s'instruire d'un succs qui devoit -fur mer,.le 11. Aot; la seconde S. Martin auffi sur tre fi avantageux au Royaume ; l mort de M. le Marle 11- Novembre; Scia troisime Formigni, des Haras de France, Sur-Intendant -mer, le4quis de Seignelay, :; une autre Bay eux mme, au mois de Novem-arrive au mois de Dcembre de la mme anne 190; Juillet bre : une au Neubourg, &c celle de M. le Marquis de Louvois, au 1 Mai: une autre Monte-qui lui. avoit.succd dans-cet Emploi, 8c qui mourut six. mois-aprs,. au Bourg: enfin, la fameuse Foire de la' Marthe, qui setient dans la Paroisse de Pouldery en Basse-Normandie.mois de Juillet 1691,. ayant apport de grands changeII faut remarquer, 8c dplac le Gentilhomme mens dns-cet tablissement, Foire, auffi-qu'a cette derniere bien qu' celle de Guibrai, on vend plus de Chevaux-' Sc qui toit alors charg del'in qui on doit cet Etat, Bretons, que de Chevaux Normands ; Sc que dans les fpection generale des haras',, qui lui avoit t confie ds autres au contraire le Commerce est plus grand desChe-Tanne 1689. en ffhissant ce qu'on avoit vaux Normands, On ne peut s'empcher, que de ceux de Bretagne. La Bretagne , outre la Foire d la Martire -, qu'elle dire de cet Etat, de remarquer en cet endroit, que si ls haras du. Roi, tablis en 1665 dans la plupart des Propeut mettre au nombre de ses Foires, quoi- que situedans une autre Province, cause" du grand dbit qui s'y-' vinces du Royaume, pre par les foins de M. Colbeft, fait de Chevaux Bretons; en a encore douze autres-, ihv de M. de Seignelay, avoient jamais p tre poussez jusla France aurait d attenplupart trs-considrables. qu' leur dernire perfection, Ces Foires sc tiennent chaque anne: une Dnant? de ce dernier dre cet avantage sous la fur-intendance au mois de Mars: deux Carhaix, 8c qu'elle en auroit t au mme mois, 8c Sc de M. de Louvois, Ministre, au mois de Novembre: aux connoissances,8c une Clessy, au mois de Mai: en partie redevable aux lumires, une Treguier, au mois de Juin : deux;- Pornic, dont ils avoient fait del'habile aux l'exactitude Inspecteur, mois de Septembre Sc de Novembre: une ' Noyales,-. choix pour Txecution'des Ordres du Roi; ce qu'on dit ni au au mois de Juillet: une autre Sainte Pazanne, aussi nanmoins , fans vouloir donner aucune atteinte, Sc deux dans le mois d'Aot,-savoir, en Juillet;. l'une zle, ni l'h'abilet de cux qui ont t depuis chargez, au Bourgneuf, Sc l'autre au Pellerin,des haras ; les ou de la fur-intendance, ou deTinfpection Les Foires de Fontenai 8c-de Niort sondes plusfameu-'8c ses Guerres qui ont dur presque justems difficiles, . ses du Poitou;11 s'en tienti trois par an dans chacune qu' la mort de. Lous XIV. ayant t des obstacles l1 de ces "Villes. Celles de Fontenai'sont au- mois de Juin,. ou du moins retarder l'heurex gitimes pour empcher* d'Aot , 8c d'Octobre;..cette, derniere s'appelle la S. Vesuccs d'un tablissement qui demande galement le loisir nant. Sc T abondance, qu'on ne trouve que dans la Paix. ' sont Niort se tiennent en Fvrier-,-Mi, Les-Foires-d L'on a v jusqu'ici quelles Provinces de France & celle de Fvrier se nomme la Foire de Sainte -. les diffrentes espces que- Dcembre; propres lever des' Chevaux, 8c le nombre de Pouellechacune d'elles peuvent produire, Agathe: l'gard de la--Foire du premier Dcembre, destine la vente des Poulains "delait; Sc' est proprement lains Sc de Jumens qu'on en peut retirer tousses ans. On ceux qui en veulent faire des nourritures,.. va prsentement ajouter, pour qu'il ne manque rien ; c'est=l que viennent ordinairement; s'en<fournir: ce qui peut faciliter ce Commerce, quelles Foires de Chacune de ces Foires doit-toujours francs. durer-trois-jours chaque Province on en fait le plus de Ngoce;, par quels Les-autres--Foires-de Poitou sont ceUes-dePoitiers, au.; Bureaux ceux qui viennent de dehors, ou des Provinces ; rputes trangres, doivent entrer ; ses droits-d'ntre Sc : mois de Dcembre ; d Civrai, en Novembre ; de Bressuire^-. en Juillet; de Viez >-en Juin ; 8cd'Egne, ,en Fvrier,. de sortie qui se payent ces Bureaux ;,,'8c ce que ls

719

CHE

CHE

7-,

. II faut remarquer , des Cheque dans le Commerce vaux de Poitou, les Pouliches 8c les Jumens sont les plus estimes, Sc que les Connoisseurs ne font que trs-peu de cas des. Poulains 8c des Chevaux Poitevins, quoique il ne laisse pas de s'en trouver d'excellens. pourtant C'est aux Foires de Besanon , de Gray," de Vesoul, de S. Claude , Sc de Vosge, que se vendent les Chevaux de Franche-Comt., 8c que les Rouliers du Duch de Bourgogne, de Champagne, du Berry, 8c de Brie, viennent se fournir de Chevaux entiers; c'est auffi o les Marchands de Chevaux de ces mmes 'Provinces viennent ' faire leurs emplettes de Poulains , que pour Tordinaire ils enlvent, ou du moins qu'ils retiennent lorsqu'ils n'ont encore que fix mois. Les Foires de au mois de FBesanon se tiennent vrier 8c d'Aot; on les tient auffi dans se mme mois a Gray, Sc S. Claude; Vesoul , c'.est en Septembre; pour celles de Vosge , il y eh a presque dans tous les mois de Tanne. La Foire de halus est presque la seule, ou du moins la plus considrable du Limousin pour les Chevaux de cette Province, &c des Provinces voisines. Elle se tient chaque anne se jour de la S. George, dont la fte arrive le 13 du mois d'Avril. La rputation de cette Foire est tres-grande, en Guyenne ; 8c c'est particulirement une de celles de France o il se trouve les plus beaux & les meilleurs Chevaux, Sc o il s'en fait un plus grand Commerce. C'est celle d'Augas, qui s'ouvre le lendemain de la 8c qui dure trais jours pour les Chevaux, Fte-Dieu, que fe fait tout le Commerce de ceux d'Anjou. Le Pas du Maine mne ses Chevaux la Foire qui se tient au mois de Juin, aux portes de la Ville du Mans, capitale de cette petite Province. a trais Foires pour la vente des siens, qui L'Auvergne toutes, trois sc tiennent Clermont : Tune au mois de Mai, l'autre au mois d'Aot, 8c ia troisime au mois de ' . Novembre. - la Foire de Nogent fur Seine, du ri du mois > Enfin, on voit une partie des Chevaux d'Aot, de ia Bourgogne 8c de la Champagne. II est vrai que quelques Chevaux de cette derniere Province se mnent auffi la Foire de Nangis, qui sc tient le 4 Juillet; mais c'est peu de chose, tk le plus grand nombre qui s'y en vend, pro. vient des poulains nourris 8c levez aux environs de Paris. On peut avoir recours l'article gnerai des Foires, ft l'on veut un plus grand dtail fur cette matire. Voyez fur tout Vendroit de cet article, o il est parl des Foiresde BESTIAUX, & de CHEVAUX. La Ville de Paris n'a point de Foire pour la vente des Chevaux , quoi que ce soit pour elle que la pludes Provinces en -lvent, de ceux part particulirement sont propres au tirage; le nombre presque infini de qui carosses, de charrettes, 8c d'autres voitures qui roulent fans cesse dans cette Capitale du Royaume, en consomme chaque anne une quantit incroyable. - Les Chevaux neufs que les Marchands 8c y amnent, tirent ou des diffrentes Foires des Provinces dont qu'ils on yient dparier ,-ou des Pas trangers, comme on le dira dans la fuite, y arrivent par voiture; c'est dire, par bandes plus ou moins fortes, dont les Chevaux qui

', couverts seulement d'une simple:housse; tes'composent de laine, sont attachez la queue lesuns' ou couverture de longues perches, des autres, & comme enfermezentre qu'on nomme Billots , qui leur pendent de chaque ct, un peu plus bas que les paules. les Marchands -qui elles Les voitures tant arrives, en doivent donner avis la petite Ecurie appartiennent, du Roi, n'tant permis aucun d'eux d'exposer en vente de ces voitures, lesChevaux que M. le premier Ecuyer tk n'ait fait choisir ce qui peut conne les ait fait visiter, venir la remonte des Ecuries de S Majest, ou dclar qu'on n'en a pas besoin pour le service du Roi. la vente est La visite faite, Sc la dclaration donne, cense ouverte ; libert nanmoins dont le Marchand n'a coutume de se servir qu'aprs avoir rtabli ses Chevaux dans les curies que ceux qui des fatigues du voyage, ont dans divers quartiers de Paris, parfont ce Commerce dans la rue S. Martin ticulirement , vers S. Nicolas des dans celle de S. Denis, vers Ia porte du mChamps; de S. Vicdans les Fauxbourgs de S. Michel, me nom; tor, 8c de S. Germajn ; tk dans plusieurs petites rues aux environs du petit Pont de THtel-Dieu, qui abou; tisint la rue de la Bucherie. dans ces curies que se fait tout le C'est ordinairement | ; Ngoce de ces Chevaux neufs, tant rare que les Marau March aux Chevaux, chands en envoyent except de consquence, ou qui ayant trop quelques-uns de peu paraissent difficiles la vente. . Tong-tems gard l'curie, II y a Paris deux Marchez aux Chevaux ; l'un hors la porte de S. Honor , qui nefubsisleplus, quoi que en conserve touse tenoit anciennement la place o il du Fauxbourg S.Vicjours le nom; l'autre l'exrrmit i tor , qui se tient tous ses mcredis tk samedis de chaque j semaine, depuis trois.heures aprs midy, jusqu'au jour : ferm. " I Quoi que Ton voye assez souvent des Chevaux neufs I ce March, Toit que les Marchands d Paris les y envoyent, comme on a remarqu qu'ils faisoient quelquefois; soit que les Marchands forains, ou les Fermiers des environs, qui font des nourritures , les y amnent, c'est de Chevaux vieux; c'est dire, de Chevaux": nanmoins qui ont dja' servi, que s'y fait le plus grand Commerce , tk le plus ordinaire. En effet, c'est-l que les Voyageurs trangers, quiaf> rivent dans cette Capitale du Royaume pour y firequel-' que sjour, ont coutume d'envoyer les Chevaux dont ils veulent se dfaire : c'est-l auffi que les Bourgeois font mener leurs Chevaux de Carosse 8c de selle , lorsqu'ils veulent renouveller leurs quipages ; tk c'st-l pareillement, que les Fermiers de l'isle de France , particulirement des environs de Paris, se dfont de leurs Che-; vaux de charrue, ou de monture, quand ils croyentque leurs fermes ont besoin d'tre remontes. Le nombre des acheteurs qui se trouvent chaque semaine ces deux Marchez aux Chevaux de Paris, n'st Sc outre que ceux pas moindre que celui des vendeurs; qui y viennent vendre, y sont auffi Ia plupart du tems pour acheter, plusieurs Officiers de Cavalerie , dans le tems de la guerre, y font leur remonte ; ceux qui ont des Voyages entreprendre, s'y fournissent de Chevaux

de selle; les aroffiers,

& les Chartiers de la Ville y trou-

7"
trouvent

CHE

CHE

724

des Chevaux de carosses & de chatrettcs ; les des Chevaux debast Messagers, Poulaillers, Coquetiers, Sc de somme ; 8c il n'est pas jusqu'aux Herbiers Sc aux Marachers , qui n'y trouvent des Criquets, ou -comme on les appelle, des Portcchoux , pour le Commerce des herbages qu'ils viennent vendre tous les matins au March aux poires de Paris, n'y ayant point de forte de Chevaux dont ces deux Marchez du mcredi Sc du samedi ne soient toujours abondamment fournis. l y a Paris deux sortes de Courtiers pour le Commerce des Chevaux; les-uns pour faire vendre & acheter les Chevaux que les Marchands 8c Maquignons tiennent dans leurs curies, o ceux dont les Bourgeois yeulent se dfaire fans les envoyer au March, sesautres ( qui ne. manquent pas de se~trouver ce March'tous les jours qu'il se tient) ' pour s'entremettre des ventes8c ' des achats'qui.s'y font. . Aucun de ces Courtiers ne sont en titre d'Office; auffi n'y a-t-il rien de fixe pour leur droit de courtage , leur salaire dpend de'la bonne volont 8c de la libralit de ceux qui veulent bien s'en'servir ; 8c personne n'est oblileur entremise g d'employer pour Tacht ou vente des Chevaux. II est vrai que dans la cration generale des Offices de Commissionnaires tk de Courtiers, faite sous se Rgne de Henri III. 8c renouvelle sous celui de Henri IV. les Courtiers Commissionnaires pour la marchandise de mais ils furent de ceux Chevaux ne furent pas oubliez; Tgard desquels les Crations h_'eurent pas de lieu; tk le courtage des Chevaux,-particulirement pour Paris, est demeur libre, 8c s'en mle qui veut. ojours De ces deux sortes de Courtiers de Chevaux , dont on vient de parler, dont ses uns sont, pour ainsi'dire, 8c ses autres pour se March, ceux de pour la Ville, te Ville font des espces de gens qui se connoissent en ou qi font du moins accroire, qu'ils s'y conChevaux, les Ecuyers Sc les curies des noissent, qui-frquentent grands Seigneurs',' ou mme les Cochers Sc les curies des autres personnes de la robe 8c de la bourgeoisie qui ont o il y a chez les Marquipage, qui leur indiquent chands , ou ailleurs, des Chevaux qui leur conviennenr, soit pour des attelages entiers,. soit pour les appareiller, lors qu'il leur en manque quelques-uns ; 8c qui, quand 8c l'acheteur les marchez, russissent, ..le vendeur font convenable au service qu'ils ont renquelque gratification dus. fe mlent auffi le plus souLes :Matres Marchaux vent de ce.:Gourtage ;. Scieur droit ordinairement rgl, par Tusage, est d'un sol par livre du prix des Chevaux, fans comque leur, paye le Marchand, 'ou Maquignon, pter ce que leur donne le Bourgeois , qui est rarement secrette. convention instruit.de.cette A Tgard des Courtiers du March , ce ne sont que de jeunes gens qui y sont assidus , 8c qui s'informent des yendeurs 8c des. acheteurs qui y. viennent-, de la'qualit des emplettes qu'ils veulent faire , ou des Chevaux quelque qu'ils veulent vendre'; .tchant de. faire-conclure march, afin de tirer des "uns ou des autres quelque salaire. Ce sont auffi eux qui montent 8c essayent les Chevaux ;'8c ce petit Commerce, quand iis sont un peu accrditez , n laiss pas de leur apporter des profits assez Tome 1.

considrables pouf s'y enrichir, Sc devenir ensuite Courtiers de la Ville, de ces qui est la plus grande fortune -sortes de gens. Au reste, il est bon de remarquer que se M.arch aux Chevaux de Paris est entirement franc, Sc que sesMarchands n'y sont tenus d'aucun droit, quel qu'il puisse tre. Une seconde remarque est,'qu'outre les droits volontaires de Courtage , qui se payent ces deux fortes de il s'en est encore tabli un autre, auquel il Courtiers, n'est plus loisible de manquer , qu'on appelle le Droit du Cocher, qui se paye par celu qui vend, au Cocher de celui qui achte; Sc au contraire par celui qui a achet, au Cocher de celui qui a vendu , lors que ce fout des Chevaux bourgeois dont le march a t couch Des Chevaux Etrangers.

Les raisons rapportes ci dessus empchant que ses Chevaux Franois ne soient prsentement suffisans, soit pour la remonte de la Cavalerie de France., soit-pourles ou pour ceux Sc des Vivres, quipages de T Artillerie des Officiers gnraux Sc particuliers des Armes du Roi,. dans les tems de guerre; soif enfin pour les attelages des carosses Sc charrettes , ou pour la selle 8c la somme, en toutes sortes de tems; Ton a souvent besoin d'avoir recours aux Etrangers,' 8c de faire venir des Chevauxpour ces differens usages, de presque tous les Royaumes 8c Etats de l'Europ o Ton en lev , Sc o les haras sont-.communs. Les lieux d'o l'on en tire davantage sont, - l'Efpagn," la Flandre, la Hollande, TAngleterre, particulirement la Frise; une partie de l'Allemagne, la Suisse, le DanSc ITtalie, fur tout se Royaume de Naples. nemark, On voit auffi en France des Chevaux Barbes, Turcs,' 8c Arabes, mais ceux-ci font plus rares ; la difficult de ' du voyage rembarquement pour les uns , la longueur pour ses autres, les grands droits qui se payent pour tous, lors qu'ils sortent del'Empire Ottoman , 8c les'avanies o sont exposez ceux qui entreprennent d'en faire, venir des voitures, y mettent des obstacles presque insurmontables. Quoi qu'on puisse tirer de chacun de ces endroits i des Chevaux toutes sortes d'usages, Sc qu'on y en lev effectivement ou servirqui font galement propres, sous l'homme, ou en faire d'excellens attelages, il semble cependant que Ton peut faire une espce de. partage entr'eux, par raport la France ; les -uns lui fournissant de guerre; plus de Chevaux de mange, de chasse ,.'& les autres plus de. Chevaux de carrosses; Sc les autres de la Cavalerie, ou, plus de Chevaux pour la remonte le -service de TArtillerie des Vivres. tk pour Les .Gents d'Espagne, les Coursiers de Naples , les. 8c les .Chevaux sont propres pour-la Barbes, Turcs, Les Guildins d'Angleterre, guerre, ou pour, le mange. tk ses Chevaux Arabes,. extrmement vtes la course, se destinent la.chasse. La Hollande , la Flandre , le Dannemarlj,-la Prusse, Sc quelques autres lieux d'Allemagne , donnent des attelages de carrosses galement ses Chebeaux la v Sc bons pour Tusage; enfin, vaux de Suisse, Sc des Etats des Princes Allemands qui. ' Zz en

'7zy~

CHE

CHE

724

en sont voisins,' sont les plus convenables pouf la Cava- 1 lerie ; Sc le service-,des Troupes, Tous ces Chevaux, comme on l'a dja dit, viennenten France par voiture, soit que les Marchands Franois soit que les cs aillent chercher jusques d'ans le.pas, 8c Marchands trangers ses leur amnent fur la frontire, mme quelquefois jusqu' Paris, comme font lesHollndis,-Sc les Flamands. _ Le Commerce des Chevaux Suisses se fait ordinairement par les Juifs de Metz; Sc c'est eux que la Frandans ce , dans les dernires Guerres, particulirement celle pour la,succession d'Espagne, doit en partie le salut de sa Cavalerie, y ayant eu, des annes qu'ils ont fourni quinze vingt mille Chevaux pour remplacer le grand nombre qui en toit mort par les maladies-, qu'on 8c qui fait qui attaqurent tous les bestiaux de l'Europe, ayant commenc par T Allemagne un peu avant la malheureuse journe d'Hocstet, finirent parl'Italie, qu'elles de Boeufs, dpeuplrent presque entirement de Chevaux, Sc de Vaches. - C'estpar le moyen des Consuls Franois rsidens dans les Echelles des Ctes de Barbarie , que passent en France la p]part des Chevaux Barbes qu'on y voit; mais rarement s'en trouve-t-il d'excellens dans les voitures qui arrivent par leur entremise, soit qu'ils ne s'y connoissent pas assez eux-mmes pour faire un bon choix, soit qu'ils soient trompez par ceux qui ils se remettent de ce soin. : Auffi quand il faut des Barbes pour sesharas, ou pour les curies de Sa Majest , on dpche ordinairement inquelque Ecuyer du Roi, pu quelque Gentilhomme telligent, qui souvent passe pour Envoy de la Cour, 8c qui sous le privilge de ce caractre, tk en vertu de ses Lettres de crance,. ou de recommandation, est plus en tat de ngocier avec les Mores ; 8c par son habilet, plus propre n'en pas tre tromp. On peut voir , a'lturs ce qui concerne le Commerce des Chevaux de Barbarie.,'les droits qu'il en cote , cy comment s'en fait le Ngoce avec les Mores. Voyez BARBES. Voyez auffi l'article gnerai du Commerce, oh il est parl de celui du Bastion de France. - Cependant, afin qu'il ne.manque rien dans ce Dictionnaire de ce qui regarde cette matire, on va ajoterici un tat de la dpense faite pour Tacht 8c nourriture de Barbes, tant chevaux, que cavales, 8c poulains, ' vingi-un achetez pour le Roi, 8c envoyez, en France en Tanne Ce qui pourra servir d'instruction , tant sur les 1690. prix qu'ils peuvent valoir dans se Pas, que fur la nourriture la plus propre pour leur subsistance , soit terre, en attendant rembarquement, soit -pendant la traverse, aprs qu'ils .Ont t embarquez. . Etat de la dpense faite, au sujet des Chevaux cy Cavales chargez par k rieur le. Maire , fur la Flte du Roi la Baleine, commande par M. Aubert,
... P REM I E R. E M N T.

- te, de 8 ans', -. 90piastres, monnoye de Tri-, . . zij poli, z liv. 10 sols, Ledit jour, une Cavale bay-brun ; des montagnes de Derne j une marque, la cuisse , hors du '. montoir, de 6 ans, 58 piastres, 145 Cavale Arabe, grise-pomLedit jour, une grande . 2J0 mele, de 4 ans, 100 piastres, Le 10 dudit mois, une autre grande Cavale Ara ." . 237 10 be, idem, 9 piastres, Ledit jour, une Cavale des montagnes d Derne, de $ ans, poil d'tourneau , mouchete, jo . . Ijo piastres scvilianes, Ledit jour, une Cavale Arabe, rouan-clair, de 4 .' . 137 l ans, 55 piastres, Le 11 dudit mois, une Cavale Arabe, rouan, . . . de 8'ans, 60 piastres, i$o une grande Cavale dePerse, Le 23 dudit mois, rouan, de 5 ans, une marque de feu n dedans du bras, hors du montoir, la tte un peu . . guitare, 98 piastres, 245 Le 8 Juillet, une Cavale des montagnes de Derne, de 7 ans, bay-dor , une belle marque - . au front, 80 piastres, 200 L 20 dudit mois, une Cavale Arabe,rouanne, ' -. . de 4 ans, 60 piastres, IJO un peu truite, honLedit jour, unChevalblanc, gre, des montagnes de Derne, de 8 ans, 66 . . . piastres, 165 Le 2 Aot, une Cavale bay-brun, Arabe , une toile au front, 8c une marque blanche au bout . du nez de 6 ans, piastres, 137 TQ "Le 14 dudit mois, une Cavale rouanne, des montagnes de Derne, de 4 ans, 50 piastres, 125
Pour la Cavale bay-brun des montagnes de Derne , que j'avois garde du voyage de la Tartanne la Solle, qui a fait un beau poulain ,60 . ... . piastres, Le 20 Aot, pour une Cavale Arabe de 7 ans, une marque blanche au front, 60piastres, Le 4 Septembre , un Poulain bay-brun, de 30 ,. . . mois, 35 piastres, Le 6 Septembre , une Cavale Arabe, bay-chde 7 ans, une petite marque au front, 70 tain, . . . . . piastres, Cavale Arabe, Ledit jour, une une bay-brun, belle marque au front, Sc une fur le bout du - nez, les xtrmitez noires, 6j piastres, une Cavale Arabe, isabelle, de 5 ans, Ledit jour, . . . 48 piastres, Ledit jour, une Cavale, alezan-brl, les 4pieds blancs, de 6 ans, 50 piastres,

IJ iyo Si ie

J7J

161 xj iCJ i2j 3761 10

Repense pour la nourriture Le 12 Juin, pour

desdits Chevaux

& Cavahtt

Le 8 Juin 1690, une Cavale.de j-ans grise pommele , d'une trs-grande taille, liv. . 450 me l'a fait avoir, A celui qui; . ; go Ledit jour, une grande Cavale Arabe, grisc-tru-

:. cassis, ... 40 Ledit jour, 8 charges de'paille, 8 piastres, 29Le z-} dudit mois, 10 charges de paille > 10 ----- pia-. stres,, f Pouf

4 cassis d'orge

, 4 piastres le

7f

CHE
i 9 67 10 100 2if 100

CHE

7z6

. : : Pour II charges d'herbe, I * ' eux caffis de son, : Six cassis d'orge, 4 piastresf 27 piastresl" Le 2 Juillet, 10 cassis d'orge, 4 piastres, 40 piastres , . . . . Pour 86 charges depaille, compris celles qui sont embarques fur la Baleine, une piastre , Le 20 dudit mois, 10 caffis d'orge, 4 piastres, . . . 40 piastres, Au Marchal qui a travaill dferrer lesdites CaSc leur terl'onvales, leur parer les pieds, . . gle, 6 piastres, A celui qui a chari Teau pour faire boire les Che. vaux, y piastres, de deux Palefreniers pendant Pour la nourriture deux mois Sc demi, 15 liv. par mois chacun, Pour 30 caffis d'orge embarquez fur la Flte la Baleine, 3 piastres le caffis, 90 piastres, Pour 4 caffis de son, 1 piastre \ le caffis, 6 pia. . '. stres, .15 Pour 6 charges d'herbes que les Cavales ont 25 piastres,', mang terre, jgrimelins,

IJ 12 10 90 22y

62 10 6 10 6

1008 Total f. 1008 gnerai.< 3761 L 4770 10 10 o 6-) > 6 J

J'affirme le prsent Compte la somme de quatre mille sept cens foixante-dtx liv. sauf erreur. Fait Tripoli, le 8 Septembre 1690. Sign LE MAIRE, l'original. II n'est pas permis en France, aux Marchands de Chede faire entrer leurs soit Etrangers, vaux, soit Franois, voitures dans le-Royaume endroits, par d'autres que des Fermes parles Bureaux marquez par l'Ordonnance de 1687, tk le Tarif de 1699. AbCes Bureaux sont, Dourlens, Peronne, Amiens, b ville, 8c S. Quentin, pour ceux venant par la Picardie: S. Disier, tk LanSainte-Menehoult, Rocroy, Torcy, gre, pour ceux entrant par la Champagne : 8c S.Jean de Lun, pour ceux Fontaine-Franoise, passant par la Bourgogne. il n'est A Tgard des Ghevaux quisortent duRoyaume, point de Bureau dsign pour leur pasiage ; l'article 3 de 1687, ayant mis les Chedu titre 8 de l'Ordonnance vaux de toutes sortes, du nombre des marchandises de contrebande pour la sortie, moins qu'on n'en obtienne Ainsi, Permission, tk un Pass-port exprs. quand en les Marchands conduisent des vertu de l'un 8c de l'autre, tk Chevaux hors de France, ils doivent suivre la route, passer par les Bureaux marquez dans lesdites Permissions tk Passe-ports; & en ce cas , payer les droits de sortie fixez par les Tarifs. Les droits.d'entre, rglez pour les Chevaux trangers, par le Tarif de 1664, se payoient autrefois suivant leur valeur, leur destination, cy leur ge; mais cette estimation du prix, cy leur destination, [oh au labour, soit d'autres usages, auffi-bien que l'incerfstucle de leur ge , faisant natre tous les jours des contestations entre les Marchands, cu Condufleurs de Chevaux, cy les Fermiers des droits, Sa Majest , pour les prvenir , ordonna par fa Dclaration

du 14 Juillet 1601, que tous les Chevaux ', Jumens, cy Poulains entrant par les Provinces de Picardie, Soiffonnois, cy Bourgogne , de quelque pais qu'ils vinssent , cy quoi qu'ils pussent tre destinez , payeroient; fi avoir, ceux de la valeur de six-vingt livres, cy au dessus, 20 liv. _Ceuv de la valeur depuis quatrevingt livres, jusqu'six11. liv. vingt livret, Et ceux au dessousde quatrevingt livres, 4 liv. Qu' cet, effet, les Marchand; cy Conducteurs de Chevaux', Jumens, cy Poulains, feroient tenus de faire cy signer leur ; dclaration par le dtail, fur le Registre du Fermier ; cy de mettre le prix fur lequel ils prtendoient payer le droit pour chaque pice, cy qu'il seroit au choix dudit Adjudicataire cy de ses Commis, de recevoir les droits fur ce pied, ou de retenir ceux des Chevaux, Jumens <y Poulains , dclarez au dessousde 120 livres, ,en payant le prix contenu dans la dclaration , fans que les Marchands cy Condufleurs puissent slempcher d'en faire la dlivrance , fous prtexte d'eney ans auffi que payer les droits fur le pied/du haut prix; le Fermier puiffe contester la dclaration. A gard des Chevaux venant des Provinces de France ou les Bureaux ne font pas tablis, comme Bretagne, Auvergne, Limosin , cy autres , de quelque qualit, prix, ou espcesqu'ils soient , ils payent 6 livres la pice. Et les Poulains -cyJumens; savoir, ceux au dessusd'un an jusqu', deux , 3 liv. de la pice ; cy ceux au desfous d'un an , 40 fols, conformment au Tarif de 1664. . Les droits de sortie rglez par le mme Taris, sont : 'Pour les Chevaux, tant selle, qu' porter charge, de toutes sortes , la pice, 6, liv. Pour les petits Che-aux cy Jumens , pour servir a labourer, 2 liv. Pour les Poulains, mles, o femelles, de trois h quatre ans propres la fille, 6. liv. Pour ceux au dessus deux ans jusqu' trois, z liv. 10 fils. de Pour ceux d'un an dix-huit mois, z liv. Et^ pour les Poulains de lait, jusqu' fix mois, r liv. Ce qui s'entend, comme on l'a dit, quand on a obtenu des Passeports pour leur sortie, ou qu'il ne s'agit que de la sortie det Provinces rputes trangres. Outre ce qu'on vient de dire du Commerce des Chevaux, il faut encore observer, par raportau Ngoce , que le Cheval lui fournit plusieurs choses, ou utiles dans les dans pluManufactures, ou propres tre employes sieurs ouvrages des Arts Sc Mtiers. Les principales de ces marchandises sont, le crin de Cheval, son poil, fa corne, Sc son cuir. Le crin frise, ou non fris, se vend par les MarchandsSc par les Marchands Epiciers. Merciers, Ilscrtrembourer des meubles, fabriquer des boutons, faire descordes, Sec. Voyez CRIN. Le poil, lors qu'il a t lev de dessus la peau par la ml prparation que lui donne le Tanneur,, s'employe, ou bourre de boeuf Sc de vache, garavec du poil, nir des selles, ;des chaises, des fauteuils , 8cc. Voyez BOURRE; La corne prpare de diffrentes manires , sert aux des Lunetiers, 8c auouvrages des Tabletiers-Peigniers, tres semblables Artisans. Voyez CORNE. la peau de Cheval, qu'on appelle auffi cuir de Enfin, 'Cheval , sc passe en coudrement, Sc se tanne de la mme ma Zz a

7^7"

CHE
c'est

CHE

72-B

auffi aux me- . manir que celle de la vache ; s'cmploy.tnt mes ouvrages par les Selliers-Bourreliers.. Voyez TAN.~ de Vaches cy de MER , l'endroit o il est parl des cuirs Chevaux. HUILE DE CHEVAL. C'en est la graisse fondue, qu'on tire ordinairement du col & du ventre, qui sont les parties'ses plus grasses Sc les plus olagineuses de cet animal. C'est de cette huile, ou graisse, que fondent les. Chiffonniers de Paris, que se servent les Emailleurs pour entretenir se feu de leur lampe. Les Boucanniers de S. Domingue n'usent gure non plus d'autre huile pour brler, 8c en font mme-un assez bon Ngoce la Tortue, Sc aux autres lsies Antilles. L'huile de Cheval rend peu de fume, S fait un feu plus vif Sc plus brillant que toutes ! les autres huiles. Voyez EMAILLEURS. MARIN. ..CHEVAL Voyez WALRUS, cy HIPPOPOTAME. ' ' 11 se dit CHEVAL DE TERRE Terme de Marbrier. _ des vuides remplis de terre qui se rencontrent quelquefois au milieu des plus beaux blocs de marbre. Voyez MARBRE. , QUEUE DE CHEVAL. ou efpece dejonctrsPlante, faiseurs dont les Ebnistes-Menuisiers, dur, Sc trs-rude, de Marqueterie, Sc autres.Ouvrsers qui travaillent en bois, se fervent pour, polir Jurs ouvrages. On Tappelle autrement, PRESLE, OU ASPRESLE.- Voyez ces deux articles. CHEVALER. Se servir de Pinstrument qu'on nomme Chevalet , pour donner qUelque apprt ou faon des marchandises; ou pour faire quelqu'autre.ouvrage. CHEVALER LES CUIRS. Signifie en terme de Tanneur, es tordre 8c frotter Ur le chevalet. On dit plus ordinairement, Quiosser. Voyez QUIOSSER. Se dit aussi de cerchez les Corroyeurs. CHEVALER., taines faons que Ton donne aux cuirs fur le chevalet, 8c Dgorfur tut pour les Drayer, Bouter, Ebourer, ger. Vcyez.ces quaite articles. CHEVALER LES LAINES. Veut dire, dans les Manufactures.'.de lainage, les passer travers de grandes cardes, ;ou dents de fer, qui sont attaches fur se haut d'un chevalet.. Le" vritable-terme est Drousser. Voyez DROUSSER. en terme de CHEVALER UNE PIECE DE.EOIS. C'est, .Scieur de long, la placer fur les chevalets, ou trteaux, pour Ja dbiter en planches, poteaux, chevrons, qu aude bois de sciage. Voyez SCIEUR DE :ires chantillons BOIS LONG, ,U , . ' DE SCIAGE. CHEVALER, Est auffi un. terme commun aux Maons, &. aux Charpentiers. Chez les premiers , c'est tayer un mur, ou autres constructions de Maonnage,'avec des morceaux de bois.qu'on nomme Etays, soit pour en prvenir la chute,.soit pour les reprendre par fous-oeuvre. Les autres le disent des doubles tays areboutans l'un contre l'autre, dont ils 'soutiennent un pan de charou redresser, ou avancer, ou repente, qu'ils-veulent, culer. . . . CHEVALET. -Se dit parmi plusieurs Manufacturiers & Artisans, de tout.ee leur besogne, qui tient en l'air * pour la travailler plus facilement. Le Chevalet,, dans ks Tanneries , est une pice de hois creuse 8c ronde , longue de quatre ou cinq pieds, dispose en talus,, fur laquelle on frote les cuirs force de "bras, pour en' faire sortir ses ordures; ce qui s'appelle les "Chez les Mgiffiers,- tk chez les Chamoiseurs, Quiosseiv

aussi une pice d bois peu prs semblable, sor quoi is plent Sc fseurenteurs peaux.; Voyez TANNEUR, ..-.,. CT'JVIE'GISSIER.. le CHEVALET n'est pas non plus Chez les Corroyeurs,' de celui des Tanneurs] bien .diffrent Les Corroyeurs s'en servent pur drayer, 8c dgorger bourf, bouter, leurs .cuirs, 8r leur donner quelques'autres apprts Sc faons.' Voyez CORROYER. CHEVALET , en term de Passemehtiers-Boutonnsersi" Est'une efpece de pieu d'environ quatre pieds de haut, fich en terre, au haut duquel est attache une poulie, tient un "petit" morceau de bois en forme de finet, laquelse chaque bout duquel est un crochet de fer tournant, qui sert couvrir la cartisanne, Sc retordre la guipure. chez les ordiers. Est une mariiere de CHEVALET, haute /elle cinq pieds, qui soutient lafangle, lorsqu'elle se fabrique. Voyez CORDIER. LE CHEVALET qui sert dans les Manufactures de draps 8c autres toffes de laine, est une machine de bois, haute de quelques pieds, dispose en talus, la manire d'un pupitre', sur laquelle sont attaches de grandes cardes-de fer. C'est fur ce Chevalet qu'on drousse les laines destines la fabrique des toffes de lainerie ; c'est dire, qu'on les carde en les passant Sc tirant plusieurs fois travers des dents ranges fur cette efpece de pupitre. Voyez DROUSSER LES LAINES. Est un instruCHEVALET, chez es Matres Vanniers. ment diffrent de presque tous.les autres ausquels on donne ce nom; en ce qu'il n'a que trois pieds, deux d'un ct, 8c un de l'autre , 8c que ces pieds sont gros 8c courts, ayans peine un bon pied de haut, 8c plus d dix pouces de diamtre. Son usage est pour soutenir ses hottes lors qu'on les travaille, tk qu'on en entrelasse les osiers. Voyez VANNIER. CHEVALET, en terme de Sculpteur. "Se dt d'un pied", ou efpece d'escabellon, fur lequel ils posent se modle de cire, de pltre, ou de terre glaise, d'aprs lequel ils doivent faire leurs figures. Voyez SCULPTEUR. CHEVALET. C'est auffi un instrument en forme de banc quatre pieds, qui sert aux Tonneliers, Lettiers, Jardiniers , 8cc. pour tenir leurs bois tandis qu'ils le planent avec la plane plate. TONNELIER. Voyez chez les Peintres". Est un chaffis CHEVALET, triangtr-' laire, fur lequel ils mettent les tableaux qu'ils peignent. On appelle Tableaux de Chevalet, ceux qui sont de grandeur tre peints fur le "Chevalet. Voyez PEINTRE. CHEVALET. C'est encore une sorte d'chafaud de Cour vreur, qu'on nomme autrement Triquet. reyesTRiquET, ou COUVREUR. CHEVALET. Terme d'Imprimerie. La presse des Imprimeurs a trois parties, qu'on appelle des'Chevalets. L'une est attache au bout.du berceau, pour .soutenir lestymL'autre pend du plancher "au dessus de celui-ci, 8c pans; sert appuyer la frisquette, quand on Pouvre pour placer la feuillsur les tympans, soit quand on la tire, soitquand on Ia met en retiration. Enfin , l troisime estune avarice de bois qui est une des jumelles de la presse, surlaquetle s'abat le barreau', a t tir. aprs qu'il Voyez Iir PRIMERIE. CHEVALET. Les Serruriers, Arquebusiers, Couteliers-; 8c autres Ouvriers 1e " qui travaillent ' fer, ont plusieurs "

utils

7M?

CHE

CHE

730

putils.ou'instrumens aufquels ils donnent le nom de Chevalet. Les deux- principaux sont celui qu'ils appellent Chevalet blanchir, tk celui qu'ils nomment Chevalet . forer , OU fraser.Le Chevalet blanchir, c'est dire, qui tient sespices vercomme des platines,'des plates qu'on veut limer, .rouils , ou des cussons de serrures, est compos de trois Celle.de pices; l'une'de bois, les deux autres de fer. fer est une petite tablette d'un pouce d'paisseur, d'un . .pied de longueur, 8c de cinq-ou six pouces de largeur, suivant l'ouvrage ; la plus granplus ou moins cependant, de des pices de fer, est un chaffis mobile , assez large couche horisontalement pour que la tablette y puisse entrer. Au haut du chssis, qui est dress perpendiculaiune crou o s'engraine une longue vis; rement,'-est c'est avec cette vis que l'on serre contre la tablette la pice qu'on veut blanchir, que l'on lime aisment en mettant la tablette du Chevalet dans le gros tau de l'tabli. Le Chevalet forer est tout de bois , Sc consiste en trois pices; l'une couche horisontalement, 8c les deux .autres dresses d'aplomb. Celles qui sont d'aplomb sotiennent le foret, ou les fraises garnies de leur boite: l'archet qui sert aux forets simples, est propre aussi pour les ' forets.-du.Chevalet. Voyez FORET. " CHEVALET , en terme de Scieurs de long.. Signifie une forte piece de bois soutenue fur quatre pieds, qui font pode la.pice, dont chaque couple sez.aux deux extrmiez arboute l'un contre l'autre. Ces Ouvriers s'en servent pour Sc placer en Tair les bois qu'ils veulent scier de soutenir Quand ses pices de bois destines au fciage sont long. il faut deux Chevalets, fur lesquels on couche la longues, il piece de champ ; mais lors que la piece est mdiocre, en mettant deux ou plusieurs suffit d'un seul Chevalet, pices de bois poses diagonalement .du Chevalet terre, Sc attachant au dessus la piece. de bois scier, qui ainsi Ces Chevalets ont ordinairement reste. en partie en l'air. -fix -sept pieds de hauteur. Vo,yez CHARPENTIER. ..CHEVALET. .. Signifie auffi , en terme de Faiseurs d'in-strumens.de musique, un petite rgie., ou piece de bois mobile, qu'on met plomb vers le. bas.de la table des instrumens, pour en soutenir les cordes, Sc ieur donner II y a auffi plus de son , en ses tenant tendues-en" l'air. 8c colez.fur.la table mme de -des Chevalets immobiles, les cordes font attaches ceux-ci, Tinstrument: Delapre~ jp.ire fpce sont les Chevalets des violons, des. violes, Sc de la seconde, .les.Cheyaletsdes &c autres semblables; luths, des theorbes, des guitares, 8cc. Lesclaveffins.ses ont aussi leurs:Chevalets, 8c es manicordions, pinettes, en ayantjufqu' & mme plusieurs ; le manicordion cinq. .Voyez INSTRUMENS DE MUSIQUE. . CHEVALINE. Vieux mot, qui n'est.plus gure en o il signifie 1a nourriture 8c le usage qu' la"campagne, Mrafic deschevaux. Ainsi ohdit, qu'on fait une grande n ourriture de Chevaline; pour dire, qu'on a des haras, Sc qu'on de chevaux. On dit auffi, trafiquer de y leve-quantit Chevaline; pour, trafiquer de chevaux." Voyez CHEVAL. . . -, CHEVEUERES, Marchandises dont il est parl dans se Tarif de la Douane de Lyon , de 1632. Les Chevelieres payent 7 fols 6 deniers le quintal, d'antienne taxation , ey % fols 6, den, de nouvelle raprecia--

**

'

r-----.---.v,^

- CHEVER. ou Terme de Jouaillier. C'est cerner, creuser une pierre par dessous, pour lui ter de la couleur, On chve les rubis, pour leur forte. quand elle.esttrop c'est dire, une couleur blarichequi | ter la chalcedoine; s'y trouve -quelquefois attache par dessous, Sc qui en diminue le prix. CHEVEUX. Poils longs Scd)iez, qui viennent a j J A tte des hommes Sc des femmes. ,, _ . II y, a des Cheveux de plusieurs couleurs; des noirs, des des chtains, Sec. L'on blonds, des blancs, des roux, croit avec assez de vrai-semblance, que cette diversit vient de la diffrence des humeurs; se roux, de labile; le blond,.de la pituite; le noir, de la mlancolie. Pour le blanc, c'est la faiblesse de l'ge qu'il doit ordinairement fa couleur ; il s'en trouve pourtant avec la premire enfance, dont la blancheur leur est, pour ainsi dire, I originelle.. j Une autre diffrence des Cheveux consiste dansl cr! pure, la frisure , Sc ce qu'on appelle des Cheveux plats, o ils passent, La. disposition des pores-par : ou droits. se frisent , ou font j peut en tre cause ; -Scils se crpent, suivant que les passages par o ilss'chapent, sont [ plats, s ou plus droits, ou plus.ou moins obliques. I Le Commerce des Cheveux est trs-considerable en Sc fur tout en France , depuis que la mode a] Europe,' j I presque fait une ncessit tout le monde de prendre des perruques , 8c de quitter un ornement naturel, commode , 8c de nulle dpense, pour en~ prendre un qui a prcisment toutes ses qualitez opposes. ! J On peut compter presque par millions,. ce qui sc conen France de Cheveux, soit du cr du Royau\ fume ! me, soit de ceux qu'on tire des Pas trangers ; tk c'est j auffi pour des sommes immenses qu'il se fait des envois, de perruques de fabrique franoise,_ Sc fur tout de Paris, pour les Nations, voisines, o elles sont trs-estimes. . Les Cheveux de.la meilleure qualit se tirent de FlanSc des Pas dii Nord. Ceux d'Angle dre, de Hollande, .terre , . la vrit, ne sont pas moins bons ; mais, outre en est dfendu, ses Anglois les conserque le Commerce vant pour eux:mmcs,il ne s'en fait qu'en petite quantit ; se peuple, qui est son aise, n consentant pas aisment laisser couper les Cheveux de leurs femmes, 8c de leurs filles; auffi les Anglois sont-i'ls obligez, d'en tirer de. Flandre pour kur propre usage. En France, il n'y a gure que h Normandie , Sc peu d'autres Provinces, galement septentrionales , qui "fournissent de bons Cheveux; 8c l'on fait par exprience que tous ceux des pas chauds sont de trs-mauvaise qualit, ce qui fait qu'on n'en tire aucuns d'Italie, Sc d'Espagne, de Portugal. Les Cheveux de Normandie s'appellent Cheveux de : pas , nom que Ton donne auffi. tousceuxqui nevien.' ; nent pas des-Royaumes 8c" Etats du Nord. Le mrite d'un bon Cheveu est qu'il soit bien nourri : c'est dire, ni trop gros, ni trop fin : point trop gros, parce que la grosseur Pempclie de prendre facilement la. frisure qu'on veut lui donner, 8c qu'il se jette ordinaire' ment en crespe, 8c non en boucle; au contraire point sin, parce qu'il ne prend qu'une frisure',de peu-'de trop Sa longueur doit tre de 24 2 j." pouces 1moins, dure. il est long, plus il diminue de prix, '" Zz 3. '."-.."'. JJans

7?i

CHE

CHE

Dans tous les lieux d'o il setire desCheveux, fur tout en Normandie, en Flandres, 8c en Hollande , ceux qui en font le Commerce en gros, ont des Coupeurs de Cheveux, qu'ils envoyent dans les Villages, d'o ils en rapportent fix, huit, ou dix livres la fois. Quand les Grossiers en ont amass considrablement, ils sesenvoyent Paris, tk dans les autres lieux o il s'en consume beaucoup , par parties de yo, 60, Sc 100 livres, composesde toutes sortes de couleurs, Sc de diffrentes qualitez, tant bons, que mauvais, afin que lesmauvais passent la faveur des bons, souvent dans cent livres de Cheveux ne s'en trouvant pas vingt livres de bons. Auffi toute l'habilet des Dtailleurs consiste-t-elle conntre parfaitement la bont 8c la qualit des Cheveux que les, Grossiers leur envoyent , pour savoir si bien fixer se prix de chaque qualit en particulier,' qu'ils trouvent leur compte fur la vente du total.; y ayant tels Cheveux dans les mmes parties qui ne se vendeDt que quatre francs la livre, lofs que la livre des autres va fou. vent jusqu' cinquante cus, tk davantage. II n'y a rien de fixe pour le prix des Cheveux, & l'on trouve en France des Cheveux jusqu' 40 livres fonce. Ce sont les Cheveux blonds qui sont les plus rares 8c les plus chers. Les blancs vont pourtant presque de pair avec eux: 8c une rmarque .fonde sur l'experence, c'est que les Cheveux blancs ne sont jamais mauvais. La raret des Cheveux blonds a fait imaginer de les multiplier par l'art, Sc de donner aux Cheveux chtains la couleur blonde ; ce qui sc fait en les mettant fur l'herbe, comme on fait la toile, pour la blanchir, aprs les , avoir lavez auparavant dans une eau limonneuse. Cette leffive, Sc Imposition au Soleil, les rendent d'un blond si fin , 8c si parfait , que les Perruquiers les plus experts dans la connoissance des Cheveux , y sont aisment trompez; 8c ne peuvent s'appercevoir del'artifice, qu'aprs qu'ils les ont fait bouillir 8c scher; parce qu'alors ils deviennent couleur de feuille de noyer sche. On nomme ces sortes de Cheveux, Cheveux herbez. IIest intervenu plusieurs Sentences 8c Arrts , qui en dfendent le Commerce , Sc condamnent ses Gontrevenans l'amende. 11 y a encore une autre manir de teindre les Cheveux, Sc de leur donner couleur , qui se fait avec le bistmut. Si ce sont des Cheveux d'un blond trop ardent, cette drogue les rend d'un blond argent ; Sc si ce sont des Cheveux d'un faux chtain-clair , elle leur donne ne couleur d'ardoise, qui ne dplairait pas, si elle toit naturelle. Le dbouilliest Tpreuve de toutes ces fausses couleurs, Sc le bistmut ne la-sotient pas. Les Marchands de Cheveux de Paris, Sc les Perruquiers, n'en tirent en droiture, Sc de la premire main, que de-ceux du cr du Royaume , de Flandre, ou de Hollande. Pour les Cheveux du Nord , ils passent tous par les mains des Hollandois, qui les apportent de la Mer Baltique , ou des Ports de l'Ocean Germanique, parle retour de leurs Vaisseaux. On appelle Cheveux vifs, ceux qui ont t coupez fur la tte, soit pendant la vie des personnes , soit mme aprs leur mort. Les Cheveux morts sont des Cheveux qui sont tombez aprs quelque maladie, ou qui se sont arrachez en les peignant. Les Perruquiers employent

des uns & des autres : les vifs.cependant sontincompa.rablement meilleurs que les morts. Les Cheveux naturels sont ceux dont la frisure n'a pas besoin d'artifice pour se soutenir. Ils font rares, Sctrschers. Ordinairement ils sont courts, 8c n'entrent gure que dans la fabrique des perruques d'Abbez , o il faut mme mler un peu de frisure artificielle pour les soutenir. Les Cheveux, qui n c font pas frisez naturellement, le deviennent par l'art, en les faisant d'abord bouillir, &ensuite en les mettant au four de la manire suivante. Aprs avoir spar les Cheveux qu'on veut friser, 8c mis ensemble, suivant leur longueur, on les roule , S: on les attache fortement avec des cordes fur des bboquets, qui sont de petits instrumens, ou de bois, ou de terre cuite, de la longueur de trois pouces, gros de trois ou quatre lignes, de forme cylindrique, un peu enfoncez par le milieu: en cet tat, on les met dansun chauderon fur le feu, o ils doivent bouillir environ deux heures. Au sortir de Teau, on leslaisse scher; & quand ils sont secs, on les arrange fur. une feuille de gros papier gris, leur donnant peu prs la forme de la viande que l'on destinerait remplir la crote d'un gros pt; puis on les couvre d'une autre feuille de papier; Scainsi empaquetez, n les envoy au Ptissier, qui leur fait une crote de pte commune; Sc qui les ayant mis au four, ses en retire, quand cette crote est peu prs aux trois quarts de fa cuisson. La tte du Cheveu est se ct par o il tenoit Ia tte d'o il a t coup. La pointe c'est son extrmit; c'est'; dire, Tendrait par o on commence la boucle de la frisure. Autrefois les Perruquiers ne faisoient aucune diffrence dans la fabrique de leurs perruques .entre la pointe Sc la tte, 8c les tressoient galement par les deux bouts; ce qui les empchoit de donner leurs Cheveux une belle frisure; ses Cheveux tressez par la pointe n'en pouvant prendre de naturelle. C'est aux Anglois qui on est redevable de cette dcouverte ; 8c ce fut un Perruquier de cette Nation qui Papporta en France. Les deux cens Barbiers, Baigneurs, Etuvistes, Perruquiers, crez par la Dclaration du Roi, du 14 Dcembre 1673, ont droit de vendre des'Cheveux, tant en gros, qu'en dtail, dans la Ville, Fauxbourgs Sc Banlieue de Paris; mais non pas par un Privilge tout fait exclusif; l'article 29 de leurs Statuts portant seulementdfenses toutes personnes, de quelque qualit 8c condition qu'elles soient, de s'y entremettre , sous quelque prtexte que ce soit, sinon en apportant leurs Cheveux au Bureau desdits Barbiers jour certain, pour y tre visitez parles Syndics, 8c lottis entre lesdits Barbiers, qui "en auront besoin , peine de yoo liv. d'amende, tk de confiscation desdites marchandises: avec dfenses nanmoins aux deux cens Barbiers eux-mmes, de vendre lesditsCheveux qu' leurs Confrres, Sc ceux deleurnombre, pour tre employez en la Ville Sc Fauxbourgs de Paris,- pein de 100liv. d'amende contre celui qui les vendra, Sc confiscation desdits Cheveux saisis. Ce ne sont pourtant pas ordinairement ses Perruquiers, qui font le Commercedes Cheveux Paris. Dequaranteou ' cinquante magazins qui's'y trouvent dmette marchandise,. ..

73?

CHE

CHE

7U

peine y en a-t-il trois op quatre ', qui soient entre les mains de ceux de cette profession. Voyez PERRUQUE , y PERRUQUIER. . Les Cheveux pour perruques payent en France les droits d'entre du Royaume, raison de 10 fils par Uvre pesant, CHEVILLE. Morceau de fer , ou de. bois, rond, ou carr, un peu pointu, qui'sert divers Ouvriers, pour tenir ferme'Passemblage de plusieurs pices de leurs ouvrages. Les CHEVILLES Sont pour les assemblages demeure. ordinairement de bois; grandes pour les assemblages de Celles Charpente , Sc petites pour ceux de Menuiserie. des Menuisiers s'employent presque toujours avec la colC'est par ces sortes de Chevilles le-forte. qu'on comSc Menuimence exercer les Apprentifs Charpentiers fiers. Les .uns les font avec la befaigue, les autres avec le ciseau. Les CHEVILLES pour joindre 8c prsenter les assemblatk ges. Sont de fer, de huit dix pouces de longueur, avec une efpece de t-" .de sept huit lignes de diamtre, te, ou de mantonnet, pour empcher qu'elles ne s'enPour les retirer plus gagent trp avant dans les trous. lles ont ordinairement un petit trou qui trafacilement, verse la tte, o l'on peut passer une verge de fer, qui alors sert comme de poigne pour les prendre, 8c les tiCes Chevilles d'assemblage sont rer avec plus de force. plus Tusage des Charpentiers, que des Menuisiers. CHEVILLES COULISSES. Ce sont des Chevilles qui, quoi qu'en un sens elles soient demeure , tant qu'une machine reste debout, peuvent cependant S'ter 8c se mettre volont, quand on veut dmonter la machine. CHEVILLES RANCES. Ce sont les Chevilles qui traverdans ses engins, 8c sent ce qu'on appelle le Rancher d'chelons pour dans ses grues; Sc qui servent comme monter au haut de ces machines." Voyez RANCHER , ou ENGIN. Se dit auffi, en terme d'Ouvrier de piCHEVILLES. des trois.morceaux, ou petites verges de ces de raport, dont on se sert pour arrter fur l'tabli les pierfer rond, ou les marbres prcieux, res d couleur', que l'on veut scier. Voyez PICES DE RAPPORT , ou MARQUETTERIE. Ce sont encore les pointes de fer, ou de CHEVILLES. Sec. se servent-pour Brodeurs, bois, dont les Tapissiers, bander, Sc tenir ferme , le mtier fur lequel ils montent Sc y travaillent. leurs ouvrages, Voyez MTIER. 8c Savetiers sont de Les CHEVILLES, des Cordonniers Ils en chevillent les talons de cuir, pour les bois blanc. mieux unir ensemble, 8c les arrter fur la grosse semelle. Voyez CORDONNIER. Les Teinturiers en soye ', laine tk fil, CHEVILLES. - auffirbien appellent que les Plieurs de ces trois matires, de' grands morceaux de bois, ou de fer, de Chevilles , 8c de deux pouces de diadeux ou trois pieds de long, mtre , ronds dans toute leur' longueur , l'exception C'est fur cette d'une des extrmitez , qui est quarre. Cheville qu'ils dressent, dmlent 8c plienles cheveaux, ont mis la teinture. Ils font ordique les Teinturiers nairement mobiles, 8c peuvent se mettre tk s'ter dans des trous quarrez faits exprs, fur le devant deleurs boutiques en dedans.

HEVILLS.

Les Marchands Bouchers nomment aussi celui des peaux de cesanimaux, leur sufft pour vivre assez conz-

de la sorte , de longs btons scellez dans leurs tueries, les cours d leurs maisons, oues murs deleurs boutitk non dpece; ques, pour pendre la viande entire, comme sont particulirement les veaux , les moutons, 8c les agneaux. Ce que les Ouvriers qui mettent les glaCHEVILLES. ces au teint, appellent des Chevilles, sont deux gros morceaux de bois, trs-unis par dessus, tk qui ont un fort tenon un des bouts. Leurs longueurs 8c paisseurs sont volont ; mais ordinairement ils ne passent pas trois pieds de long, tk quatre cinq pouces d'quarrissage. Ces Chevilles sc mettent fur le devant de la table tamer, dans deux mortoises qui y sont pratiques, Sc servent, pouf ainsi dire, rallonger; afin ;que la glace couverte de vifqu'on veut glisser sur la feuille d'tain, Elles sont mobiles, .tk. argent , ne porte point faux. ne se mettent, que lorsque tout est prt pour polisser la "glace. Voyez GLACE. Mettre ses Chevilles un assemblage CHEVILLER. de Charpente, ou de Menusserie. On dit auffi, Chevil- ; ler un talon. Terme de Manufacture. C'est un ACHEVILLON. bton rond, d'enviton deux pieds de long, dont or se sert pour lever la soye de dessus l'ourdissoir. Voyez OURDISSOIR. CHEVRE. La femelle du bouc, trop connue en.Fran^ ce, pour en faire la description. Les Chvres de Barbarie , 8c des Indes, sont estimesses plus belles de celles que l'on appelle Chvres communes; 8c la race des belles Chvres, que Ton voit en Euroen Angleterre Sc en Hollande , en pe , particulirement est venue. Les qualitez des Chvres Indiennes, 8c de Barbarie, qui leur donnent de l'avantage far celles d'Europe , consistent dans la finesse de leur poil, dans Tabondance de leur lait, tk dans leur fcondit; coutume de donner presque ayant deux chevreaux par an ; outre qu'elles sont toutes, plus, hautes, Sc plus fortes, que ses Chvres Europennes. Outre la chair de la Chvre , qui sert quelquefois de nourriture aux pauvres gens, tk son lait, dont Ton fait du fromage, Sc que les Mdecins ordonnent aux Malades, pour le rtablissement de leur sant, on en tire "pour le Commerce, de trois sortes' de marchandises, qui sont fa peau, son fuis, Sc son poil. Sa peau sert faire du marroquin, Sc quelquefois du parchemin :-l'on en contrefait aussi le vritable chamois, tk elle se peut passer en mgie. C'est ce -que l'on peut voir dans les articles de MARROQUIN, CHAMOIS, PARCHEMIN, MEGIE. cy Le fuis de Chvre n'est gure moins bon pour faire de la chandelle , 8c pour servir aux Corroyeurs dans Tapprt de leurs cuirs, queceluiSde mouton, ou de boeuf. Aussi ceux qui font des nourritures de ce btail, ont grand soin, quand les Chvres deviennent de les envieilles, graisser, pour en avoir le suif:-8c c'est ausii de ce suif, dont les Portugais, qui chassent aux Chvres sauvages, qui sont en si grande quantit dans quelques Isles du Cap~ 8c dans d'autres de la Mer Africaine , font un verd, Commerce considrable ; en envoyant Lisbonne chaque anne plusieurs milliers de quintaux, dont se produit, avec

73f

CHE

CHE

716

commodment. Voyez, l'article du COMMERCE des Isles e V Afrique. Pour ce qui est du poil , quand il n'est point fil, ses Teinturiers P'employent composer une sorte de Rouge, qu'ils appellent Rouge de bourre. Voyez BOURRE. Et lors qu'il est fil, on le fait entrer dans la fabrique de plusieurs espces d'toffs, telles que peuvent tre ses camelots , les.pluches, ou pannes de poil, les grisettes, oupades gances, pelines, Sec. On en fait aussi des boutons, des ceintures, des lacets, des guillettes, 8c autres semblables ouvrages. . La plus grande partie des poils de Chvre, qui se . voyent en France, tk dont on se sert pour les plus belles Sc par balles, fabriqus , se tire du Levant en cheveaux, particulirement d'Angora Sc de Beibazar/ Villes- d'Anatolie, distantes de Smyrne d'environ vingt journes decaou de douze d'homme de cheval. Ce sont les ravanne, Lyonnois qui en fournissent presque toutes les Villes du o il y a des Manufactures, Sc qui la font veRoyaume, nir par la voye de Marseille. 8c les AnLes Hollandois 8c une conglo's en font auffi un trs-grand Commerce, de leurs considrable somption par raport la.fabrique camelots. Les Flamands , particulirement ceux de Bruxelles en employent auffi beaucoup faire leurs Camelots, fans contredit, passent pour tre les plus beaux de tous - qui ceux qui sc font en Europe. . Les poils de Chvre filez d'Angora , sont les plus estimez , quoi que .ceux de Beibazar soient beaucoup plus blancs, cause qu'on les savonne sur les lieux, pour leur donner cet oeil de blancheur, qui d'ailleurs n'en augmente pas la qualit. II n'y a gure de marchandises plus difficiles connotre, que les poils de'Chvre filez-, soit "pour leurs diffrentes qualitez, soit pour leur diffrent prix; y en ayant de ceux d'Angora , au moins de douze sortes, 8c de ceux de Beibazar, de sept huit sortes, qui vont toujours en en rtrogradant depuis augmentant de finesse Sc de prix, la derniere sorte, qui est le plus-gros, jusqu'.la premire, qui est se plus fin: de manire qu'il n'est pas aise d'en bien distinguer les prix , moins d'eu avoir une pouvoir parfaite "connoissance : c'est quoi ceux qui veulent enCommerce , doivent bien prendre garde. treprendre'ce Ainsi, avant que de s'engager se faire, ils doivent consulter le Chapitre 4 du Livre V. de la seconde Partie du Parfait Ngociant de M. Savary , o ils trouveront de quoi s'instruire parfaitement fur cette nature de Ngoce. Les Chvres, grasses, petites, ou maigres ,payent en France les droits d'entre fur le pied de 3 /. de la pice. Les peaux de Chvres tannes payent les droits de sortie raison de 9 s. la douzaine, cy pour ceux d entre 16 s. auffi la douzaine , fi elles font apprtes; y pour celles non apprvenant de Barbarie, 10 fols. tes Les Chvres accoutres en chamois, payent la Douane de raison de 7 f. par douzaine pour l'ancienne taxaLyon, tion , cy 5 f. pour la nouvelle rprciation. CHVRE SAUVAGE. Efpece de Chvre, qui ne vit que les rochers, Sc dans ses parmi montagnes ses plus escarpes, laquelle l'on a donn le nom de Chamois, ou . Isard, bien diffrente de la Chvre domestique. Voyez CHAMOIS. CHVRE, C'est auffi une machine , dont l'on se sert

pour lever de gros fardeaux : elle est particulirement d'usage dans la fabrique des btimens , pour tirer-en haut ses matriaux , qui servent leur construction ; comme les pierres de taille, les poutres, 8c les font les moilons, autres grosses pices de bois de charpente. fa base de figure trianguLa Chvre a ordinairement laire. Trois pices, dont deux s'appellent les Bras de la s'lvent de dessus cette baChvre, Sc l'autre le Bicoq, se, Sc se runissent par en haut, formant par leur situation unpyrmide trois faces. Une, ou plusieurs entretoises ( on appelle ainsi ses traverses) unissent ensemble les deux bras, le bicoq restant mobile, Sc pouvant mme s'ter, s'il est ncessaire. Au haut, 8c entre les deux ou poulie suspendue avec une cla-~ bras, est un moufle, vette. Au bas des mmes bras, entre deux pices paralest ce qu'on nomme le lles poses perpendiculairement, ou Tour, Treuil, vulgairement le Moulinet, garni ses deux bouts de ses leviers pouf se tourner. Enfin, un chable qui passe fur le moufle', tk qui se dvide fur le Treuil, quand on le tourne , lev-les fardeaux qui y .' - ; sont attachez avec un crochet. Lors que le lieu ne permet pas de se servir de la Chvre entire, on dmonte se bicoq, qui ne tient qu' une cheville coulisse ; Sc Ton place les deux bras de -la machine dans une situation incline , aprs les avoir attachez 8c affermis avec de forts cordages quelqu'endroit solide , 8c capable de soutenir le poids du fardeau. de mdiocres leviers, ou On appelle PIED-DE-CHEVRE, pinces de fer, qui sont courbes 8c refendues par le bout. Voyez PINCE. CHEVREAU , -que quelques-uns appellent auffi CABRIL. Jeune animal engendr du bouc 8c de la chvre. Plusieurs estiment la chair du Chevreau auffi dlicate Pour ce qui est "de fa manger, que celle de Pagneau, peau, qui est tout ce que l'on en tirepourlecommerce, elle ne ert gure qu' faire des gants, soit qu'on y ait conserv le poil, pour les rendre plus chauds; soit qu'elle ait t passe en chamois, ou en megie. - Voyez CHAMOIS , cy MEGIE. Les Chevreaux d'un an payent les droits d'entre dans le Royaume, raison de z s. de la piece,-cy pour ceux de sortie z fils. ; .. Les peaux de Chevreaux apprtes , &'passes en chamois', comme mouton, 16 f. la douzaine. payent CHEVRETTE. Les Apoticaires appellent ainsi des dans lesquels ils pots de fayance , qui ont un goulot, mettent des fyrops , 8c qui leur servent parer leurs Sc en faire Ttalage. boutiques, CHEVRON. Sorte de laine, ou de poil , qui vient du Levant. Les Chevrons noirs viennent de Smyrne 8c de Perse : les roux Sc blancs, ssns Sc communs, se tirent de Smyrne Sc de Satalie. U y a auffi des laines de Laines de Chevron: elles Vigogne, qui sc nomment leur nom de la manire qu'on les prpare, S: prennent ' de leur apprt. , CHEVRON. C'est auffi une pice de bois de sciage, orde. chne. dinairement Voyez CHESNE. CHEVROTIN.Peau de chevreau passe en mgie," ou en chamois. On s'en sert particulirement faire des gants , ou d'autres ouvrages, pour lesquels on a besoin de cuir mince Sc dlicat.

r$7

CHE

CHI

CH

7j8

Les Chevrotins payent les droits de la Douane de Lyon fur ou de Hambourg ; Sc nemark, par la voye de Hollande, le pied de 10 / la balle pour Vancienne taxation, il n'y a gure que les Marchands de Rouen , qui en fassent cy 5 [par. cent pour la nouvelle rapreciaon. quelque Ngoce. CHEVROTIN. Signifie auffi une peau de chevreau, 11 y a de deux sortes de poil de Chien de Dannemaik ; prl'un tout blanc, tk l'autre tout noir, dont se dernier est de la cire vierpare avec de la trbenthine de. Venise, le plus estim. ou panne de porc mle, dntl'on L'un 8c l'autre de ces poils entrent dans ge, 8c du sain-doux, la composition entr'ause sert dans plusieurs incommpditez des lizires de certains draps de laine. douloureuses, 8c pour les douleurs des pieds. tres, pour les rumatifmes, Voyez LIZIRES , l'endrot o il est parl de celles de ces . 8c d'attirer Sa proprit est de beaucoup faire transpirer, fortes^ d'toffes. . Quelques Chapeliers ont plusieurs fois tent de faire au dehors quantit de frositez, qu'on croit les causes entrer du poil de Chien , particulirement de celui du les plus ordinaires de ces maux. On nomme ainsi en quelques lieux barbet, dans la fabrique de leurs chapeaux communs: CHIARVATAR. mais ils ont toujours reconnu que le poil de Chien, de Bander-Congo de Perse, particulirement , ce qu'on nomme .en France un Douanier. Son droit est de 8 gaquelque efpece qu'il puisse tre, y est tout fait prjudiLes perciable. zes , ou 4 sols par man, du poids de 6 livres. 8c sont estimes 33 mans Les peaux de Chiens d'Ecosse , qui est presque le seul ensonnes payent auffi ce droit, droit d'o il en vienne en rance , payent les droits d entre chacune. dans le Royaume, raison de 14 s. le cent pesant,: les droits -, CHICOTIN. Efpece de drogue extrmementamre, de sortie pour les peaux de Chien non apprtes, font raidont on frote le bout des mamelles des nourrices* pur sevrer les enfans, en les dgotant par cette amertume, son d'une Uvre auffi du cent pesant. . CHIEN DE MER, OU CHIEN MARIN. C'est un poisson de continuer de tetter. On.se sert auffi du Chicotin, pour assez gros, 8c assez long, qui a le museau rrs-pointu." Sa faire des drages, qu'on.donne par plaisanterie enpresent . dure 8c rude , Sc d'un grain assez dans le tems du carnaval. peau est extrmement Ls semblable celui du chagrin , mais moins rond. Furetiere dns son Dictionnaire , assure que c'est la coOuvriers en bois s'en servent pour adoucir Sc polir leurs tk que ceux qui disent que c'est le suc d'Alos, loquinte; mais ne se tromperoit-il lourdement: Les Guaniers en font des botes, des tuits, se trompent point . ouvrages. . Sec. lui-mme? le Tarif de France de 1664 mettant cette droLes vritables peaux de Chien de mer, pour tre d'un de celles qui viennent du Levant; 8c gue au nombre doivent tre grandes Sc larges, d'un comme telle lui faisant payer les droits d'entre dans se bon dbit, grain rude, ni trop gros, ni trop menu, 8c garnies de leuis Royaume furie pied de T Alos socotrin. Voyez AIOE'S. oreilles 8c nageoires. Quoi qu'il en soit, ces dfoitsfint de 10 liv. du cent pesant, Ce poisson sc trouye en plusieurs parages ; mais en. reconnoiftrs-fidle, Animal CHIEN. domestique, sant 8^: docile , propre bien des choses; mais fur tout plus'grande quantit fur les ctes de Bayonne Sc d'Espala maison. Sa femelle se gne , d'o ses Marchands Epiciers de Paris , ses tirent le pour la chasse, Sc pour garder . . Chienne. plus ordinairement. nomme II vient aussi de Basse-Normandie, II y a de tant de sortes de Chiens, dont les noms, tk des peaux d'un autre poisson, assez semblable au vritable Chien de mer: les espces sont si diffrentes, qu'il seroit assez difficile de mais parce qu'elles ne sont pas fi dures-, on les appelle ses raporter toutes, fans entrer dans un long dtail; qui, des Doucettes, cause de cette diffrence; nul raport au Commerce. Sc quelque quoi que curieux , n'auroit fois des Roussettes, par raport leur couleur qui tire fur, C'est pourquoi l'on se contentera d'en parler par raport se roux. ' leur peau, Sc leur poil, qui sont les seules choses qu'ils Voyez DOUCETTE. On fait en France , Sc en Angleterre", si Ton.en veut excepter leur des manches fournissent poyr le Ngoce; de couteaux 8c fourchettes d'une autre sorte de peaux Voyez fiente, qui entre dans la fabrique des Marroquins. de poisson, qui approchent assez de celles du Chien de MARROQUIN. mer; qu'on dit tre des peaux d'une efpece de raye parLes peaux de Chien, dont le poil, est fin, long tk beau, ticulire. Elles sont d'un grain assez gros, presque rond, s'apprtent Sc se prparent par les Marchands Fourreurs, 8c dans des distances gales, Sc comme mais particulireen quinconse. pour faire diverses sortes de fourrures, On les teint en quelle couleur on veut. ment des manchons. le moyen de Les peaux de Chiens de mer payent en France les droits Quand on en a fait tomber le poil, par d'entre fur le pied d'une livre dix fils la douzaine. la chaux, Sc qu'elles ont t passes en mgie, les GanA l'gard des droits dfinie, lespeaux de Chiens de mer tiers les apprtent en gras avec des huiles 8c des pommaapprtes payent six livres du cent pesant. des, pour en faire des gans, dont les femmes font beau-CHIEN. Les Tonneliers appellent Chien, Pinstrument coup de cas; non seulement cause qu'ils sont frais pour Sc autres Ouvriers en bois, appellent que les Menuisiers, qu'ils 'ont la l'Et, mais encore parce qu'elles prtendent un Sergent. Le nom de Chien lui vient , de ce qu'il facult de leur adoucir la peau des bras 8c des mains. serre. Sc. mord fortement.se bois. 11 est compos d'une Ces sortes de peaux ainsi passes en mgie, 8c prpabarre de fer carre, qui a un crochet en bas; & d'un servent auffi faire des res en gras par les Gantiers, autre crochet mobile, qui monte Sc descend le long de doublures de masques , Sc de loups de velours pour les la barre. -. Voyez SERGENT. Dames, qui, s'imaginent qu'elles sont capables de leur raCHIENDENT. Herbe trs-commune frachir le teint. , 8c trs-cor. Quant au poil de Chien, il ne s'en tire qr.e du Danest estime ranu, dont l racine prise en dcoction, A aa Tome I, frai-

75?

CHI

CHI

740

Cest: de cette- racine bien * frachissante Sc apritive. che, 8c divise en plusieurs menus filamens ,. que.les de Paris se servent pour, faire plusieurs Vergetiers-Broffiers des Sc particulirement sortes d'ouvrages de leur mtier, brosses tte pour les enfans, tk pour ceux qui se font ' raser les cheveux. L'article que les. brosses 34 de leurs Statuts ordonne, bien nettoy, de tte soient faites de bon Chiendent, 'jette adroitement fur pied, tant gros que dli. Toute sorte de Chiendent n'est pas propre cet usage: Les Oiseliers dbitent le meilleur est celui de Provence. mais du plus fin, ceux qui aussi quelque Chiendent, de mettre couver des sedu plaisir innocent, 'occupent rins, Sc autres oiseaux de ramage. VoyezVERGETIER. Instrument de Tonnelier, en forme de CHIENNE. on le crochet, qui tire Sc qui pousse en mme tems: nomme plus communment Tirtoiie. Voyez TIRTOIR. Vieux morceaux de toile de chanvre, ou CHIFFES.. de lin, qui, servent la fabrique du papier. Voyez CHIFFONS. comme rcrivent les Tarifs; ou plutt -.- CHIFFLET, Petit instruSIFLET , comme, il s'crit vritablement. avec lequel on imite lesiflementquel'homment vent, me fait avec la langue, les dents 8 ses lvres, disposes de certaine manire, lorsqu'il pousse son haleine au de-hors.. --.. On fait des Sifletsde plusieurs matires, d'or, d'argent, de buis, de cocos., S de bois commun. de cuivre, Les droits des Sfletsjor cy d'argent fe payent, soit pour 'Ventre, soit pour la-sortie, fur le pied de ces mtaux. A l'gard des autres , ils font taxez comme mercerie; 10 liv. du cent pesant pour S''entre, suivant l'ArJavoir, rt du 3 Juillet 169Z, cy 3 liv. pour la sottie, conformment au Tarif de 1664; qui mme est 'rduit z liv. par 4' Arrt ci-dcffus, lorsque cette-mercerie est de la fabrique d. Royaume, cy destine cy dclare pour les Pas Etrangers. CHIFFONNIER,PATTlER.DRILLIER.ouPEILCe sont ]es divers noms que l'on donne, suivant LIER. les differens lieux, ceux qui sc mlent de faire se trafic des vieux chiffons, ou vieux drapeaux de toile de lin & de chanvre, que l'on appelle autrement Pattes, Drilles, Peilles, ou Chiffes, destines pour la fabrique du pa.pier. vont acheter 8c ramasser dans les VilLes. Chiffonniers ces vieux chiffons ils en 8c drapeaux-, les. 8c Villages, font mme la recherche dans es. ordures qui sont dans Jesvoyeries, & dans les rues, ainsi qu'il se pratique par Paris, o ilssont appeliez Chiffonniers. ticulirement : Aprs qu'ils les ont bien lavez, 8c schez, nettoyez " ils ses gardent dans des greniers , pour les vendre aux Marchands Papetiers Fabriquans, qui en ont besoin, ou d'autres Marchands, qui lesenmagazinent,' pourensuite revendre ces mmes Papetiers Fabriquans. les , . Quoi qu'il semble d'une premire v," que se Ngoce vieux chiffons 8c drapeaux ne soit pas un objet de conr des fidration, cependant il s'en vend en France toutes les annes pohr des sommes assez considrables ; la consomde; cette marchandise tant prodigieuse, par raport ption la grande quantit de Papeteries qui font tablies dais \t Royaume. .La Bourgogne 8 k Monnqis sont les Provinces .o

il se fait Te plus: grand' Ngoce de vieux; chiffons 8c draChlnsfur peaux, particulirement, Sne, 8c-Mcon; dans ces Villes des Marchands, y ayant qui en ont-d tfsTgrands magazins. Outre la consomption qui s'en fait dans le Royaume , il s'en envoy dans les Pas Etrangers: mais pour en empcher la sortie, cause du prjudice qu'elle pourroit apporter nos Manufactures.du papier, il a t rendu un Arrt du Conseil d'Etat du Roi le z8 Janvier 1687, qui ordonne, qu'il sera pay, pour le linge vieil, vieux: drilles Sc ptte, sortans du Royaume , pour drapeaux, aller aux Pas Etrangersj la somme de iz liv. du cent au, lieu de celle de 6 liv. porte par le Tarif du pesant, 18 Septembre 1664; Sc sans que les Fermiers de Sa Majest, ni leurs Commis Sc Prposez, puissentfaire aucune , ni remise de ce droit. composition Le Recueil des Tarifs, imprim en 1699, met mme les vieux, linges, drilles cy pattes, du nombre ds marchandises., de contrebande pour la sortie du Royaume , fans pourtant y; joindre la datte de V Arrt , qui en dfend le transport. A l'gard des droits de sortie, quand ce n'est que des Provinces du dedans du Royaume , ils fe payent raison de . s, feulement du cent pesant > Outre le Commerce ds chiffons,'qui est propre , 85" ceux de; Paris en qui donne le nom aux Chiffonniers, font encore uri trs considrable., de ce qtn appelle; Huile de cheval, qui! n'est que la graisse de cet animal, : fondue 8c clarifie. Cette huile sert aux lampes des Emailleurs. Voyez HUILE DE CHEVAL. Voyez auffi EMAIL. CHIFFONS. Vieux morceaux de linge,. ou: de toiles de chanvre Sc de lin, que Ton employ dans ses Papeteries , pour faire la bouillie, ou pte,, dont se fabrique On les appelle encore Drapeaux, le papier. Peilles, Pat; tes, Drilles, ou Chiffes. Voyez PAPIER , cy CHIFFONNIER. CHIFFRE. dont on se sert pour Caractre, ou figure, ; exprimer . quelque nombre. 11 y a trois, sortes de Chiffres, qui sont en usage en se Chiffre Commun, France: le Chiffre Romain, S: le Chiffre Franois. -, "\ H IFFRE COMMUN.

Le Chiffre commun est celui que les Savans nomment Arabe ; parce" qu'on croit communment !C Chiffre que'c i sont les Astronomes Arabes, qui en ont invent les figures; quoi que les Arabes eux-mmes 1-appelent Chiffre comme s'ils se tenoient des peuples de l'ind. '." Indien, Ce qui parat de plus certain, c'est que les riehtaur en sont les Auteurs; .ce que semble confirmer, entr'utr la manir de ses crire de la preuves, gauche Tadroite,, de tout tems a t en usage en Orient. -.--.qui Le Chiffre Arabe, ou commun, a dix figures, ou caractres : 1. z. 3. 4.5. 6. 7. 8. 9. tk o. Cette derniere figure , qu'on appelle Zero , n'exprime toute feul aucun mais quand elle estajore aux autres, Sc nombre; qu'elle les fuit, else sert en augmenter .la valeur; de dixains, quand on la met feule aprs une des neuf autres; de centaines, quand il y en a deux; Sc de milliers,. quand il y en a trois; ce qu'on peut dire, qui a une progression presque -Pinfin. Ainsi, la premire figure des neuf Chiffrs; c'ef

74-1

:CH

CHI

74Z

rc'est dire, un 'tant mise devant un zero,-fait & :pour les inscriptions des rhonumns" dix,"; leurs monnoyes; & .qu'on exprime ainsi 10: devant deux, fait cent, ioo : depublics qu'ils levoient ; soit l'honneur des Dieux, vant tr ois, f ait mille looo: Sc de mme de fuite; avec des grands Hommes, qui avoient bien mrit dela'R cette difference.que le quatrime o zero-fait des dixaines soit pour conserver la mmoire des venemens,publique; de mille, .011 singuliers, .10000 : 'le.cinquime, T-Empire-; soit mme fur des centaines de mille, oirhonorables iooooo : Sc le sixime, des millions, looo : ce qu'on , ses spulcres .& les mohumens, qui regardoient-les'siirdoit entendre ipareillement des milliars tk des milliasses, -ples Particuliers. ' : au de-l desquels les, calculs-ordinaires Les lettres numrales, n'ont gurecotuqui -composent le Chiffre Ro' me d'aller.. main, sont au nombre de sept : savoir, I. V. X. L. G. ',.'- ..:-..-.-.Avec les autres figures du Chiffr .Arabe on compte . -D. M. L'I signifie Un ; TV, cinq ; l'X, dix ; L, cinquan: te; C, cent; D, cinq cens; LT rpt jusqu' neuf;.ce i, un; z.deux; Sc-TM, mille. qui fe.fait en cetordr: ',- deux fois , jfait deux, II: rpt trois fois, trois -, III: 3 , trois; 4,quatre; y., .cinq.;-'6, six; 7 , fpt; 8, hut;Sc HIT. Quatre s'exprime aussi de la onze, est,dix 8c un; ri, douze,' dix & deux, ' Sc quatre fois,quatre, p.;neuf,,ii., dix ^-quatre; 13., treize, dix Sc,trois.;.'i4-,quatorze, 15, : sorte, IV; parce que l'I mis devant TV Sc l'X, diminue une unit du nombre que chacune de ces lettres signifi. :8c:six:-au de-l on ~quinze, dix Sc cinq; 16, seize,dix nombres la dixaine,'8c-Pon dit ^17, dix-sept; ' Pur-faire six-, ilfaut ajouter un I TV,- VI; deuxpor ajote.ls le auffi dans Neuf s'exprime par S,,, dix-huit; ;8t:i9, dix-neuf :-c-e-qui-s'observe VJI ; & trois pour se VIII. ' -un sept, I onis devant un X, IX-, conformment toutes ,les -.rptitions.,.ou .multiplications des, dixaines : ainsi larmarque ; Ton dit, 31, trente tk un ; 42, quarante Sc deux ; 5 3, Cinprcdente. 8c trois.; :8c de mme^desautres. L'on peut faire -fur l'X une remarque semblable, lors quante A l'gard des .dixaines unies-, ou -multiplies, onlsex;que cette lettre se trouve devant L, ou devant le C; . , la rserve-nanmoins prime en Franois par des termes qui sont propreschaque c'est en dixaines , -8c non pas ' en cune d'elles. Deux dixaines font vingt, Ainsi XL. signizo : trois dixaiUnitez, que consiste la diminution. fie quarante, qu'on crit auffi XXXX ns sent trente, 30: quatre dixaines font quarante, 40: ; Sc XC, quatreDeux XX. cinq dixaines font cinquante, vingt-dix, 50 : six dixaines font soiqui s'exprime encore par LXXXX. font vingt; Une L suivie d'un X, xante, 60: sept dixaines font septante, 70; on dit auffi,' frais, trente, XXX. " soixante Sc dix : huit dixaines font huitante , ou ctante, soixante, LX ; suivie de deux, septante , LXX ; Sc suivie de trois , estante, ou quatrevingt, neuf dixaines font nonante, LXXX. 80, Sc encore quatrevingt: Deux CC font deux cens; trois font-trois cens.CCC; en- 90, qu'on appese plus ordinairement quatt.evingtdix: Sc quatre , quatre cens, CCCC ; qu'on peut auffi exprinn, dix dixaines font cent, 100. . On donnera la fin de cet article, une Table des Chifmer, en ;mttant un C devant un D , CD ; le C devant le D, 8c devant PM, les diminuant chacune d'une cenfres Arabes, depuis un jusqu' mille; pour aiderlesEtrangers , ou les jeunes Gens, qui ne sont pas encore versez ' taine; 8c CM ne faisant que neuf cens, D.CCCC. Outre la lettre .D, qui fait cinq cens, on peut encodans T Arithmtique Franoise j, connotre les figures Scia re exprimer ce nombre par un 'I devant un "C retourne valeur de -ces -Gluffres, ou ssmpses, 011 cm'bihe'z; '8c la de l sorte ID; 8C de mme, aulieu'de l'M, qui signifie en Franois cette valeur. manir d'exprimer ' C'est du Chiffre Arabe qu'on se sert presque dans toute mille, on peut se servir de l'I entre deux C; l'un dans fa situation ordinaire, en France, pour les opra8c l'autre retourn , comme dan l'Europe-, Sc particulirement la figure suivante, CID. mercantille ; Sc c'est avec ce ChifOn peut voir la .fin de cet artions de T Arithmtique Sc que sc font les comptes fre que se tiennent les livres, ticle, un Alphabet Romain depuis un jusqu' mille , qu'on a cr ncessaire d'y ajouter, pour une plus grande intllU . Sc mmoires des Marchands, Banquiers Sc Ngocians. commune des toiOn l'em.ploye auffi dans l'Arithmtique gence de ce qu'on vient de dire de ce Chiffre. Le Chiffre Romain ne s'employe guere prsentement sez des Ouvrages, Sc du mesurage des terres ; mme, en en France, ni ailleurs, que dans ses inscriptions desmopartie, dans ls calculs , de celle que les Mathmaticiens numens publics, pour faire connoitre le tems deleurconappellent Algbre, aufsi-bien que pour la Trigonomtrie. ou furies c'est du ChiffreJ Arabe, dont se servent les Astromdailles 8c ses monnoyes -, soit struction; Enfin, nomes , lorsqu'ils font ces immenses supputations , qui, pour y marquer Tanne qu'elles ont t frappes (quoi fur tout dans les monnoyes , on se serve que pourtant, pour ainsi dire, rglent le cours des astres, 8c prdisent auffi du Chiffre Arabe ) soit pour ajouter au nom des leurs conjonctions, leurs clipses, Sc jusqu' leurs moinavec une prcision qui tient du prodige. dres muvemens, Princes, de qui ells ont l'figie ; afin de fixer , pour ainsi dire, leur rang de succession, Sc les distinguer ds Les Imprimeurs 8c Libraires s'en servent pareillement en autres Princes du mme nom. Sc dans divers endroits des livres qu'ils plufieurs.occasions, Ces Imprimeurs Sc Libraires ont auffi coutume de se impriment. Voyez ci-apres CHIFFRES DES IMPRIMEURS. servir' du Chiffre Romain, particulirement pour mrqur l'ofdredes 8c les divers articles des sommaires, CHIFFRE ROMAIN. chapitres ; CHIFFRES D'-IMPRIMEKIE. Voyezc-aprs On appelle Chiffre Romain un -Chiffre compos de CHIFFRE quelques lettres nciales, ou majuscules de T Alphabet RoFRANOIS, ce qui apparemment lui.a donn son nom ; qui lui main; vient peut-tre auffi de ce que les Romains, de qui il est Le Chiffr Franois, ainsi nomm , parce qu'il a t. Sc :France de s'en servir sur invent.eb " pass jusqu' hous, avoient coutume qu'il n'y a gure qu'en France Aaa z qu'on

745

CHI

CHI

744

qu'on s'en serve, est celui qu'on nomme plus'communment Chiffre de compte, ou de finance. Ce Chiffre n'est compos que de six figures, partie prises des lettres de rcriture courante, usit en France, 8c Ces six caractres sont, partie imagines par l'Inventeur. . ;. , x. L.C.&. L; confone signifie un; le b, cinq; IV, dix; \'L, cin.quante; sec, cent; Scie dernier caractre &, mille. Comme ce Chiffre de compte n'est proprement qu'une imitation du Chiffre Romain, qui il ressemble enquantit de choses, on peut avoir recours "ce qu'on en a dit .ci-dessus, particulirement pour les combinaisons de certaines lettres, qui mises devant, ou aprs, augmentent, ou diminuent les caractres ausquels elles sont ajoutes, ou d'unitez, ou de dixaines, ou de centaines; n'y ayant presque aucune diffrence cet gard entre les deux Chiffres. On ajoutera seulement trois remarques, qui sont propres au Chiffre Franois, savoir: T. Que lorsqu'il y a plusieurs unitez de fuite, il n'y a que la derniere qui soit exprime par 1; confone, 8c que les autres font toujours des i voyelles; c'est dire , qui

n'ont point de queue ; comme on peut, remarquer dans deux, ij; trois, iij; quatre,//;)'; sept, bij; huit, biij,&c. z. Que quatrevingt, S les deux dixaines suivantes jusqu' cent, se marquent par les caractres soivans, wT/**-; iiijK'j, quatrevingt-un ; ;/'**;;', quatrevingt-deux ; iij**x', Sc le reste. quatrevingt-dix; 3. Qu' l'gard du c, qui exprime le cent, il se met un peu au dessus des autres caractres qui en marquent le nombre. Ainsi on met ij', deux cens; iij', trois cens; b', cinq cens; bij'; sept cens; ix', neuf cens ; Sc les autres. On donne auffi la fin de cet article, un Alphabet dii Chiffre Franois, depuis un jusqu' mille. Ce Chiffre est principalement en usage dans toutes les Chambres des Comptes du Royaume, o il est employ dans les comptes en forme, qu'y doivent rendre sesTrsoriers, Fermiers, Receveurs, 8c autres Gens d'affaires, C'est auffi qui manient les deniers 8c finances du Roi. de ce Chiffre, dont se servent la plupart des Gens de Pratique , Greffiers, Procureurs, Huissiers, Sec. pour dresser leurs mmoires, dclarations, 8c arrtez de fraix 8c dpens; en un mot, tous ceux qui ne font leurs calculs qu'en jettons.

TABLE
Chiffre commun Arabe OH Arabique " ~. 1 ail... 3 4 s 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 ao '21 22 , . a? 24 I. 111. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. X V. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. . " Chiffre Franois, de Compte oti de Fi' nance. JT~ ij. "jHijf b. hj. bij. biij. ix. x. xj. xij. xij. xiiij. xb. xbf. xbij. xbiij. XIX. xx. xxj. ! xxij. X xxiij. xxi'tj,

Valeur - . Jn Deux Trois Quatre Cinq Six Sept Huit Neuf Dix Onze Douze Treize

des Chiffres.

Chiffre

Romain.

'

Quatorze Quinze Seize Dix-sept Dix-huit Dix-neuf. Vingt Vingt & un Vingt-deux Vingt-trois Vingt-quatre

' '

Vingt-cinQ

iS

XXV.

J xxb. V&*

74?.
,.',:;v-'-\ .' ..'" , Valeur des Chiffres. ' ... ! '

CHI
' Chiffre commun Arabe ou Arabique, j ~ 26 XXVI. i" "-' 27. "XXVII. .28 XXVIII. XXIX. " 29 XXX. 30 XXXI. 31 XX XII. 32 33XXXIII. XXXIV. 34 j 3s- XXXV. XXXVI. 36 XX XV IL 37 XXX VIII. 38 XXXIX. 39 X L. . 40 41 1 XLI. XLII, ; : . ; 43 XLIII. 44 XLI V.; X L V. 4s ' 46 X'LVI. 47 XLVII. XLVIIL 48 49 XL1X. L. jo S1 LI. J"i - LI. : . 5"3 LlII. 4 '. LIVSS LV. J"6 LVI. f7 LVII,J"8 LVII/ 59 LX. _ 60 LX. 61 LXI. 62. LX.1I. II. 63 LXI V. 64 LXI 65- LXV. 66 LXVI. 67 LXVII. 68 LXVI IL 6) LXIX. 70 LXX. 71 LXXs. 72 LXXIL LXXIII. 73 LXXIV. 74 I LXXV. 7s * LXXVL 36 iA_aa_q .'.. '.:.';: : . . . Chiffre Romain,

CHI

746
Chiffre Franois, de Compte ou de Finncc. *^ xxbij. xxbiij. xxix. xxx. xxxj. xxxij. xxxiij. xx xiiij. xxxb. xxxbj. xxxbij. xxxbiij. xxxix. xl. xlj. xlj. xiiij. xliii. xlb. xbj. xlbij. xlbiij. xlix. I. Ij. Iij. liij. lii'j. Ib. Ibj. Ibij. Ibiij. lix. Ix. Ixj. Ixij. sxiij. Ixiij. ]xb. Ixbj, Ixbij. Ixbiij, Ixix. ]xx. ]_xxj. .- Ixxii, /w Ixxtij Ixxb IxxbL -

..--.--

Vingt -six Vingt-septVingt-huit Vingt-neuf Trente Trente & un Trente-deux Trente-trois Trente-quatre Trente-cinq Trente-six

" . .

~~

-"

Trente-sept Trente-huit Trente-neuf Quarante Quarante & un Quarante - deux Quarante-trois Quarante - quatre Quarante - cinq Qarante-six Quarante-sept Quarante-huit Quarante-neuf Cinquante / & un Cinquante Cinquante-deux Cinquante - trois Cinquante-quatre Cinquante - cinq Cinquante-six Cinquante-sept ' Cinquante-huit Cinquante-neuf Soixante Soixante & un Soixante-deux Soixante-trois Soixante-quatre Soixante-cinq Soixante-six Soixante-sept Soixante-huit Soixante-neut Soixante-dix ou Septante Soixante & onze Soixante & douze Soixante & treize Soixante & quatorze Soixante & quinze Soixante & seize

'

: '

'

'

"

'

'.-' .".

'

-y^.

' :&
:
Valeur des Chiffres, M ~* ^iznt&dx-ept Soixante & dix-huit Soixante & dix-neuf Quatre-vingt, Huilante, ottOfUnte Quatrevingt-un Quatrevingt-deux Quatrevingt-trois Quatrevingt-quatre Quarv ngt-cinq 77. 78 -19 . .81 , |* &3 84 % 0 80 "f^ITr"" "fy-viv LXXIX. T YW ^^X. LXXXI. pJXXII {'^Jf1* LXX^IV. LXXXV ^

CHI
[Chiffre
commun Arabexm Arabique. ' --.--. '_

CH
-. . - .'... "-" " """r^:r'"

74
C'tfFs
Franois, de Compte oudeFtnance. *&.*; ' ? l3%' 't''fV; ' iii'" '-''' , ^4-;T W ,;.&&-' g*g ._.,. ; . g*, . ;;

Chiffre Romain.

SS3g:S.

1
90 91 91 ) 93 94 p7 j .98 99 : 100 2,00 3o 400 -. 5"Oo oo700 800 900 1000

'

|s|:S

- dix ou Nonante Quatrevingt Quatrevingt - onze Quatrevingt-douze Ouatrevinet-treize Oluatrevinl-quatorze

;". SSn'

lllffi.

L X X X X LXXXXL LXXXXII. LXXXXIII. LXXXXIV.

oaXG ouXCl. ou XGII. ou XCI1I. ouXCI V.

- If

~:^

sept Quatrevingt Quatrevingt-dix-huit Quatrevingt-dix-neuf Cent . Deux cent Troiscent Quatre cent Cinq cent Six cent Sept cent Huit cent Neuf cent Mille.

SSSBEffif" dix

X VI.0ouXXCCVVI. : , "k^jJg i " ouXC LXXXXVIl. VIL. LXXXXVIII. ou XCVIII. LXXXXIX. ou XCIX. G. _ CC CCC.. JCiCCC. ou CDD, ou 13. .DC.01I3C. ou IoCC. DCG. DCCC. ou IQCCC. DCCCC." ou DCCCC. ou CM. M. ou CI D. Vf*:

TJ. -!.'l xJ;r -.#"*?: */y/y. . ; |~p.

**&* *>x-, p C, 'f. .?.-..: "'J'. b'. by. _-.-. bifi. bi<J<. '' &

j j j

~; "

CHIFFRER. Calculer, faire ou crire des chiffres. J -parente duquel les Marchands cachent une vrit, qui Pour finir ce compte, il m'a fallu chiffrer toute la journe.. ne lur est pas avantageux que d'autres connoissent. : n leur peut auffi donner le riom de Chiffres,-cause CHIFFRER un Livre, un"' Registre. C'est mettre des chiffres, ou numros au haut_.de chaque page. On dit que ces marques en sont , pu totalement, ou en partie composes ; la plupart des Marchands y faisant entrer plus ordinairement parmi les Marchands, Coter un Livre , que, le Chiffrer. quelques lettres de Talphabet." Elles consistent ordinaireCHIFFRES, ou MARQUES J||S MARCHANDS. ', ment en dix caractres, -pour marquer ses nombres deOn appelle ainsi des chiffres, ou fnarques, que les Marpuis un jusqu' dix. Ces marques ne doivent tre connues que des Marchands, particulirement ceux qui font le dtail, mettent : chands., 8rde leurs Apprentifs fur de petites tiquettes de papier, ou de parchemin, " 8c-Garons,-ou de ceuxS au chef des toffes, toiles, dentelles, S; celles qni sont chargez de la vente de leur marchandise, ' qu'ils attachent ou du dtail de leur boutique. autres telles marchandises, qui dsignent le vritable prix J M. Savary, dans son Parfait Ngociant, chapitre sequ'elles leur cotent , afin de pouvoir s'y rgler dans la vente. cond du deuxime Livre de la premire Partie, met au On les nomme des Chiffres , parce qu'ils "ne signifient : nombre des devoirs des Apprentifs, de bien cnnotre-e pas vritablement ce qu'ils semblent marquer aux yeux; - chiffre, ou-marque de leurs Matres; Sc la fidlit qu'ils . & ''' "''" que c'est Une espcede Chiffre mistrieux , sous 'ap- doivent.avoir cet gard. CHI-

74?-

CHI

CHI

7fo

- Ls ne se fer- i ',' CHIFFRES D!IMPRIMERE. Imprimeurs de vent que de deux sortes de Chiffres dans Timpreffion tk du Chiffre Romain. leurs Livres ; du Chiffre Arabe, . Le Chiffre' Romain sert ordinairement marquer le tk des chapitres d'un ounombre des-parties des Livres, de chacune de ces partivrage, soit au commencement tions , soit au haut des pages. On Temploye auffi plus communment que T Arabe dans les sommaires, pour en diviser les articles ; 8c c'est encore du Chiffre Romain, dont on se sert pour mettre la fuite des noms des PaRois, Princes, 8c autres personnes de pes, Empereurs, considration, quand on veut marquer le rang qu'elles XIII. tiennent parri d'autres de mme nom. Innocent Lous XV. Sc ainsi des autres. Le Chiffre Arabe sert pour marquer les pages, pour pour les Errata, Sec. faire.les renvois des Tables, d'introduire ont tent autrefois Quelques Imprimeurs Tusage de mettre les Chiffres au bas des pages; maisl'anil se met toujours.au haut. cien usage a prvalu; Voyez IMPRIMERIE. Celui qui fait faire avec la plume touCHFFREUR. Pour tes sortes de calculs 8c d'oprations d'Arithmtique. j] faut savoir parfaitement ce qu'on tre habile Chiffreur, sur le appelle le Livret ; c'est dire, savoir multiplier champ, Sc de mmoire , toutes sottes de nombres ses uns par les autres. C'est le nom que l'on donne une CHILCHOTES. de poivre de Guine. des quatreortes Voyez POIVRE. Les Habitans del'Amrique CHILE. appellent ainsi l ou poivre de Guine, qu'on homme encore Copiment, rail de jardin. Voyez POIVRE. dont la pice Toile de coton carreaux, CH1LLAS. a huit aunes de long, fur trois "quarts cinq six de large. de Bengale, Sc de quelques autres Les Grillas Viennent . . lieux" des Indes d'Orient. On donne ce nom une des quaCHTLPELGUA. tre fortes de poivre de Guine. Voyez POIVRE. ' N. C'est une des quatre fortes de poivre CHILTERP de puine. Voyez POIVRE. ' Racine mdecinale CHINA , en Franois CHINE. Cette racine -est d'un rouge-brun, crai vient d'Qrsent. ou rougetirant fur se noir au dehors , Sc blanche Else crot dans des marais , qui font tre en dedans. de la Mer, couverts ordinairement qui en se retirant, La mei|leure est celle ' -n entrane quantit sur la grve. 8c qui est frache Sc ferme , la plus rousse"en couleur, on la croit excellente nichancie: qui n'est ni vermoulue, else est auffi estime pour gurir la gote feiatique, Sc 11 y a aussiun Sc Tasthne. souveraine contre l'hydropisse China du Ponant qui vient du Prou, Sc de la nouvelle Espagne, dont la racine est plus rousse en dedans. Le China, ou Chine, est du nombre des drogues.cy marBarbarie, cy. autres Terres du chandises venant du Levant, cy du Roi dePerfe, qui payent en France . Grand-Seigneur, les droits d'entre fur le pied de zq pour cent de leurvaleur, en consquencede VArrt du Conseil du Ij Aot I68J. C'est un des noms que l'on donne CHNA-CH1NA. au quinquina, cette corce fi souveraine pour la gurison des fivres. Voyez QUINQUINA. CHINE. Sorte de tapisserie de bergame, qu'on ap- " hlie ainsi, parce que ses faons ressemblent aux ondes

de ,-es ouvrages de Ibye 8 de Jaine que l'on fait l'aiguille fur le canneyas, que Ton nomme Point de la Chine. Voyez BERGAME. Sorte de poids, dont CHINTAL. les Portugais fe fervent Gpa Vjlle capitale de ce qu'ils possdent dans les Indes Orientales. Le Chintal est de j mans, Sc 8 rqtolis ; le man de i4yotoljs: ainsi se Chintal est de 128 rotolis, chaquerotolis pesant une livre Sc demie de Venise ; ce qui rduit eh livres le Chintal pse 191 liv. de Venise, qui font 10$ liv. de Paris, la livre de Vensse tant 8 onces,. 6 gros, poids de marc. CHINTE-SERONGE. Toile blanche de coton, pro tre imprime, pre Sc mise en couleur, qui se fabrique aux Indes Orientales. Les pices n'ont que fix aunes de long, sor trois quarts de large. CHIPPAGE. Apprt que les Tanneurs donnent de certaines peaux. -Voyez BASANE. CHIPPE'. Basanne Ghippe. C'est celle qui a reude TOuvrir des un.apprt particulier qui la distingue autres basanes. Voyez BASANE. CHIPPER LES PEAUX. Terme de Tanneur. Voyez BASANE; On y dcrit la manire de donner le Chippagt, aux peau,x. C'est le HIPRE, qu'on nomme auffi Sucre ronge. rebut des sucres qu'on affine ; ce qui ne peut- blanchir., ni se rdpire en pain. Voyez SUCRE. Petite partie du tout. Ce terme estde-. CHIQUET. dans se Commerce, o nanmoins il ne se quelqu'ufage dit que dans cette phrase; 11 m'a pay Chiquet Chiquet; c'est dire, petit petit, Sc enpjusieurspayemens. CHIRURGIE. Art qui enseigne gurir les playes ? 8c "soulagerplufieurs des veimaladies, par Touvertur des topiques, nes-, par J'applkation Sc par Tincision, ou de diverses parties du cPrps humain. l'amputatipn La- Chirurgie est trs-ancienne, Sc mme beaucoup plus dont elle fait prsentement une des que la Mdecine, C'toit en quelque forte la seule mdecine parties. despremiers tems, les hommes ayant pens soulager leurs maux extrieurs, avant que d'xaminer tk de dcouvrir ce qui convenpit la cure des maladies du dedans. L'Anatomie, qui est-, pour ainsi dire , la base d'un art fi utile, Sc sur .laquelle tout le reste de- la Mdecine est fond,, a t aussi pratique de bonne heure ;- 8c imocrite fut rencontr travaillant lui-mme ja dissection de lie avoit nanmoins t fort ngliquelques animaux. ge dans la barbarie de tant de Sicles qui avoient succd aux Sicles savans ; Sc ce n'est que vers le seizime qu'este s'est remise en honneur. On ne peut dire quel degr de perfection elle a t pousse depuis ; 8c fans parler des Hervs; des Wartpns, des Bartoins, des Wllis, 8c de tant d'autres habiles Anatomistes trangers , la France a eu ses Vassales, ses Fer8c a encorneis, ses Pars, sesDulaurents, ses Vieuftns, fes Du Verneys, 8c ses d Litres, qui auroientachev de la perfectionner , s'il n'y avoit toujours de nouvelles dcouvertes faire dans l'admirable du corps mchahique humain. . CHIRURGIEN. elui qui fait profession de la Chirurgie. La Communaut des Chirurgiens deParis, est .une.de '"' .ces

7fi

CHI

CHf

lare-, ces quatre ou cinq" Communaut! qui, ainsi quon marqu ailleurs, n'ont de place dans ce Dictionnaire,que parce qu'on a voulu n'en oublier aucune de celles quiiont tablies en Corps de Jurande dans celte Capitale du Royaume , quoi qu'elles parussent n'avoir gure de rapport au Commerce. Les Matres Chirurgiens de Paris prtendent devoir leurs Privilges au Roi saint Lous, fondez fur'un ancien du 25 Fvrier 1355 , o il en est expressappointement ment parl; mais ceux qui leur disputent cette antiquit, comme a fait le clbre Etienne Pasquier dans ses Recherches, disent, qu'il y a contre leur prtention , deux Dclarations du Roi Philippes le Bel, 8c du Roi Jean, des , annes I3r, Sc 1351, o il n'en est rien dit, bien qu'il en ft prcisment question , s'agissant dans toutes ses deux de Reglemens pour l'xmen Sc la rception des Matres Chirurgiens. II faut nanmoins convenir que fi- on dispute cette Communaut l'honneur-d'avoir reu ses premiers Statuts d'un fi grand & fi saint Roi, du moins laisse-t-on ces mmes Statuts , une antiquit qui approche fort de son Rgne , qui ils ne sont postrieurs que de huit ans, ayant t dressez, ou compilez en 1178 par Jean Pitard,- pour Ces Stalors seul Chirurgien Jur du Roi au Chtelet. tuts ont t confirmez Sc augmentez n 1379 en I?96> en 1424, Sc en ijro. Ces anciens Statuts, qui contiennent la premire disciSc ses Reglemens ajoutez pline des Matres Chirurgiens, ensuite par ses Dclarations de Philippes Sc de Jean Rois de France, somettoent les Aspirans Txam en du Chirurgien Jur du Roi au Chtelet, lors qu'il n'y en avoit qu'ain ; Sc ensuite aux deux Chirurgiens, quand on y en et ajout un second. avoit ds lors On y voit auffi que la Communautson Prvt ; que la maison Sc la Confrairie de S.Cme Sc S. Damien toient dja tablies ; Sc qu'on y recevoit galement des Matres Sc des Matresses en Chirurgie : ce qui depuis par le dernier Statut, parot rform vers '" ' Tan 1436. L'on vit natre fur la fin du quinzime Sicle, comme une nouvelle Communaut de Matres Chirurgiens. Les Barbiers, destinez jufques-l tondre feulement la barbe, oues cheveux, se mlrent d'abord de la saigne, lis obtin. Sc ensuite des autres oprations chirurgiques. rent mme le nom de Barbiers-Chirurgiens , pour ses distinguer d'avec les anciens, qu'on appella Chirurgiens des. Cme; Sc furent confirmez par plusieurs Dclarations 8c Arrts, dans la possession du droit, qu'ils avoient usurp , de faire certains panfemens, 8c quelquefois, suivant l'xigence des cas, toutes les oprations qui toient rserves aux vrais Matres; c'est . dire, aux Chirurgiens de S. Cme. Cette nouvelle Communaut surprit des Lettres Patentes d'union avee.l'ancienne, au. mois d'Aot 1613, qui alors n'eurent pas d'xecution , a cause de l'opposition des anciens Matres;- mais enfin , les uns Sc les autres furent Sc pour toujours runis par un Contract vritablement, d'union pass entr'eux se premier Octobre 1655, Sc confirm 8c autoris par des Lettres Patentes du Roi Louis du mois de Mars 1656, vrifies 8c enregistres en XIV, Parlement le 7 Octobre ensuivant.

Les nouveaux "Statuts dces'deux Commuhautez ';-runies sous le nom des Matres Chirurgiens de Paris,,-su-' rtnt dressez en 1698, d'abord en cinquante-quatre articles , qui ayant t renvoyez au Lieutenant General de Police, furent par lui, "du consentement de tous les Matres, changez., corrigez, Sc augmentez jusqu'au nombre' de cent cinquante, dont il donna son avis se 8 Aot 1699. Les Lettres Patentes, qui les autorisent Sc confirment, font du mois de Septembre de la mme anne 1699; & celles qui en modifient quelques articles, du moisdeJandes unes Sc desautres, vier 1701 ; l'Arrt d'enregistrement est du 3 Fvrier auffi 1701. Ces cent cinquante articles, divisez en dix-sept titres," contiennent toute la. discipline du Corps. Le premier titre traite des droits, Sc de la jurfdictioa du premier Chirurgien du Roi, qui est dclar Chef, 8c Garde des Chartres & Privilges de la Chirurgie tk Bar-, berie du Royaume. ; - Le deuxime de ceux qui composent Ia Commua parle r.aut , qui sont le premier Chirurgien du Roi , Sc sonles quatre Prvts Sc Gardes; le Receveur, Lieutenant; se Greffier, Sc les Matres, divisez en quatre Classes. Dans se troisime, rsection des Prvts 8c du Receveur est rgle; savoir, celle de deux nouveaux Prvts feulement tous les chaque anne, Sc celle du Receveur, deux ans; toutes trois la pluralit-des Sc dans voix, l'Assemble generale. Le quatrime est pour la convocation des Assembles," 1. Tordre des sances , tk la manire de donner Sc recueillir ses voix. Le premier Chirurgien du Roi est Prsident n des Assembles; son Lieutenant prside en son absence; 8c en celle du Lieutenant, l'anciendes Prvts en Charge. II est parl dans se cinquime titre , de ceux qui doivent composer.les Assembles gnrales : dans se sixime, de ceux qui'composent ses Assembles du Conseil; Sedans le septime, deTsetion de ces derniers. 1 Le huitime est, des droits, immunisez, prrogatives, 8c fonctions de la Communaut. L'Art de la Chirurgie y est dclar un Art libral, avec attribution de tous les des Arts libraux. Les armes de la CommuPrivilges naut, qui sont d'azur j trois botes d'or, deux en chef,' 8c l'autre en pointe, avec une fleur-de-lis d'or en abme, lui sont confirmes; tk Ton y donne aux Matres de Paris, le droit d'tre reus agrgez dans toutes les Communautez du Royaume, fans nouvelle exprience, Sc fans rien payer, avec sance du jour de leur rception dans celle de Paris. Le neuvime marque qui sont ceux qui peuvent exercer la Chirurgie dansja Ville 8c Fauxbourgs de Paris; ce qui n'est permis qu'aux Matres, ou aux Agrgez reus dans la Communaut, soit au grand Chef-d'oeuvre, soit la legere exprience. Le dixime parle des Apprentifs, des Aspirans la Matrise , tk des qualitez qu'il faut avoir pour tre admis au Aucun des Matres ne peut avoir grand Chef-d'oeuvre. plus d'un Apprentis la fois; l'apprntissag ne peut tre moins de deux ans fans interruption ; nul ne peut tre Aspirant pour le grand Chef-d'oeuvre , s'il n'est Fils de Matre, ou Apprentis de Matre , ou s'il n'a servi l'un des Matres pendant fix ans conscutifs, ou plusieurs Matres pendant sept ans. En cas de concurrence, les Fils de Matres ont le premier lieu, suivant Panciennet de leur prej_

cm

cm

7s4

f>re; ensuite les Apprentifs, 8 puis es garons & servi- es quatfc Prvts en Charge, tk s quatre Jures Sage^ teurs des Matres. femmes du Chtelet; en prsence du Doyen de la Facult Dans Tonzime titre, on explique les actes qui comde Mdecine, des deux Mdecins du Chtelet, duDoyea ' de JaCommunaut, Sc de huit Matres. Les droits qu'el posent le grand Chef-d'oeuvre; ces actes sont l'immatri- -cule, la tentative, le premier examen, les quatre semai- ses doivent payer, font "rglez par l'article. 117 des Sta.3 tuts. nes, le dernier examen, Sc la prestation du serment. Les droits qui doivent tre payez pour es rceptions) L'immafrieuse, c'est l'enregistrement du nomdel'AfpiSc agrgations, sont rglez par les huit articles du seizi-j ' rant fur le Registre de la Communaut , comme admis -au Chef-d'oeuvre-, qui ne lui est accord qu'aprs qu'il a me titre. , Enfin le dix-septime Sc dernier titre tablit la police t jug suffisant Sc capable par un examen sommaire. Ls interrogats du premier examen se font par neuf generale qui doit tre observedans'la Ville Sc Fauxbourgt Matres, au choix du premier Chirurgien; 8c ceux du de Paris, par tous ceux qui exercent la Chirurgie, ou qui . dernier, par douze au moins, tirez au sort. sont tenus l'xecution desStatuts Sc Reglemens; Scpour Les quatre semaines sont, la premire de l'osteologie, y tenir la majn, les visites des Prvts en Charge font .or* a seconde de Tnatomie,, la troisime des saignes, 8c donnes, mme dans les lieux privilgiez. CHITES. Toiles de coton des Indes, extrmemen ia quatrime & derniere des mdicamens ; pendant lesquelles l'Aspirant soutient divers actes, fait plusieurs d- belles, dont la peinture ne dure pas moins que les toilee monstrations, compose divers mdicamens, Sc rpond mmes, fans rien perdre de leur clat. .Elles viennent de plusieurs interrogations qui lui sont faites par les quatre Masulipatan, Ville du Royaume de Golconda, surlaC^ te de Coromandel, o la Compagnie des Indes de France Prvts en Charge. a un de sesBureaux, ou Comptoirs. VoyczTouns DES Enfin, dans le dernier acte, appelle de rception, ou ' INDES )de prestation cfe serment, l'Aspirant est inferrog.par le ou CHOCOLATE. Pte compose CHOCOLAT, premier Chirurgien ,#eu son Lieutenant, sur quelque maladie, ou quelque opration chirurgique , dont sur le de diverses drogues, "dont la principale -, 8c comme laba= champ.il est oblig dfaire son rapport-par crit; Sc son se, est l'amande du cacao. On appelle aussi Chocolat, le breuvage chaud, noirtres fapport l Sc approuv, il est reu, Sc prte le serment. ' Sc mousseux, qu'on' fait -avec cette pte. . Dans l douzime titre, on traite de la legre exprien. Les Espagnols-, qui comptent cette drogue au nombre ce, qui consiste n deux examens faits en deux jours difdes dpouills qu'ils ont remportes de la Conqute du ferens, l'un fur la thorie,& l'autre fur sesoprations. L treizime titre est des Agregez- la Communauts Sc Mexique, font ls premiers des Europens qui en ont e la manire de les agrger, Sc recevoir. us; tk. ce font eux qui Tont mise en rputation, peut-tre Ceux qui peuvent tre agrgez sont les Chirurgiens du autant par intrt, Sc pour mieux dbiter le cacao, la vales . Roi , ceux de Ia Famille Royale, ses quatre Barbiers- nille , Tachiolte, -Sc autres drogues que leur fournissent Chirurgiens suivant la Cour , la nomination du grand les Indes Occidentales , Sc qui entrent dansfa compositions que parce qu'elle a vritablement toutes les proprietez ex Prvt; les'huit Chirurgiens servant en la grande Artillerie; traordinaires dont tous leurs Auteurs font d pompeuses les principaux Chirurgiens de THtel.RoyaTdes Invalides, qui y auront servi fix ans, Sec. qui tous aprsavoir t re- numrations. Ilfaut cependant avouer que tout e monde 'convient us, ne font phis qu'un .mme Corps avec la Communaut, jouissent des -mmes Privilges , sont sujets la fur une exprience presque universelle , que le Chocolac mme Police, soumis aux mmes Statuts, Sc rgis par est au moins excellent-pour entretenir la chaleur del'estomac, Sc pour aider la digestion, quand il est pris ave Us mmes rgies. ' On parle des Experts pour es bandages des hernies modration, 8c avec prcaution. La manire, de composer la pte de Chocolat, donte 'dans le quatorzime titre: 8c de la rception desMatresses Sages-femmes dans le quinzime. Espagnols sc servirent d^bord, fut frs-fimple, 8cla mme A Tgard des premiers, il leur est dfendu de faire auque celle des Indiens; c'est dire, qu'ils n'y employrenS cune opration, ni incision, sous quelque prtexte que ce que le cacao, sesmays, 8c le sucre cr qu'ils exprimoiene des cannes sucre, avec un peu d'achiolt,. ou rocoU soit; 8c il leur est permis de faire seulement l'application de leur bandage. Aucun Aspirant ne peut tre admis pour lui donner couleur. . De ces quatre drogues bien broyes entre deux pierres" tre reu la qualit d'Expert pour les bandages, que fur e consentement du premier Mdecin du Roi, tk s'il n'a 8c bien mles ensemble , suivant certaine proportion,,' servi deux ans chez l'un des Matres Chirurgiens, ou chez ces Barbares coroposoient une espce de pain , -qui leur scrvoit galement de nourriture solide, Sc de boisson, le l'un des Experts, pour lrs tablis Paris. Dans l'xamen qu'il doit subir, les interrogats se font par lepremier mangeant sec quand'ils avoient faim, Scle dlayant dans de Teau chaude quand ils se sentaient pressez de la soif; Chirurgien, ou son Lieutenant, Sc parles quatre Prvts en, Charge. Enfin, il doit payer les droits rglez par l'arr Testimant auffi nourrissant quand ils usoient deia pte ticle n6 des Statuts. seule,. que' dsaltrant lors qu'ils s'en servoient en breu "''.. Pour ce qui concerne la rception des Sage-femmes^ vage. C'tait proprement le breuvage queles Mexiquains api elles ne peuvent tre reues, qu'elles ne soient Filles de Matresses, ou Apprentiftes, savoir de trois ans chez les pelloient Chocolate, d'un seul mot compos dedeuxau= Leur Exatres de leur langue Choco son, 8c Alte , ou Atte eau c Matresses, ou de trois mois l'Htel-Dieu." comme s'ils eussent voulu dire t Eau " pien sc fait par le premier Chirurgien t ou son Lieutenant, rendant un son, ' , Tome /, Bbb aufe

7ss

CHI

CH

*tf$

"cause du bruit que saisoit l'instrument de bois' dont ilsse servoient pour agiter Sc prparer cette liqueur, lors qu'ils vouloient en boire ; ce qu'on peut encore remarquer quand on mouline le Chocolat* pour le dlayer, ou le faire mousser. Les Espagnols, 8c ensuite toutes les Nations de l'Euont beauope, chez qui a pass Tusage du Chocolat, coup augment le nombre des ingrdiens qui entrent dans fa composition; ingrdiens, qui presque tous, la rserve -de la vanille, sanslaquelle il n'est plus possible de faire de bon Chocolat, le gtent plutt qu'ils n'en rendent la tjualit meilleure. Voici ce que les Espagnols du Mexique observent prsentement pour la composition de leur Chocolat. Quand- on a tir des goussesdu. cacaoyer, les coques qui enferment le cacao, Sc qu'elles ont t raisonnablement sches au Soleil fur des clayes, on en te l'amande , qu'on torrfie ; c'est dire , qu'on fait rtir au feu dans des poles de fer perces de plusieurs trous. Les amandes en cet tat, se pellent, puis se pilent au moh ser , 8c ensuite se broyent fur un marbre avec une broyoir'e aussi de marbre , jufqu'-ce qu'elles soient rduites y <enconfistence de pte, en y mettant plus ou moins de cassonade, suivant qu'on le veut sucr plus ou moins. A mesure que la pte s'avance, on y met du poivre long,, n peu d'chiolt, Sc enfin de la vanille. Quelques-uns y ajoutent de la canelle, du girofle, Sc del'nis;: Scceux qui aiment ses parfums, ce qui est un got presque gnerai parmi les Espagnols, du musc, tk de l'ambre gris.. 11 y a aussi du Chocolat Mexiquain, dansla composition duquel il entre des amandes communes 8c desnoisettes ; mais c'est plutt pour pargner le cacao , que pour rendre l Chocolat meilleur : auffi regarde-t-on celui-ci comme un Chocolat sophistiqu, dontiln'yagur que les pauvres Indiens qui veulent s'en servir. Le Chocolat qui se fait en Espagne ,; est un peu diffrent de celui du Mexique ; 8c outre les drogues dont ce dernier est compos , ort y mle encore de deux ou trois sortes de fleurs, des gousses de campche, Scpresque toujours des amandes Scdes noisettes.. La proportion la plus usite . Madrid,. pour le mlange de toutes ces drogues, est de mettre fur un cent d'amandes de cacao, deux grains de chili, ou poivre du Mexique ; une poigne d'anis ;; autant de cesfleurs qu'on nomme-en 'France petites oreilles; six roses ples rduites n poudre; un peu de machusie, une gousse de campche", deux dragmes de canell , une douzaine d'amandes communes, Sc autant de noisettes, avec de Tachiolt suffisamment pour lui donner une couleur un, peu rour getre:-le sucre , Sc la vanille se mettent discrtion, auffi-bien que le musc Sc l'ambre ; y ayant, mme du Chocolat Espagnol o l'on ne met aucun parfum , sur tout s'il est destin pour la France, o bien des gens ne s'accommodent pas ds odeurs fortes. Les Espagnols "sroyent auffi-assez souvent leur pte avec Teau de fleur d'orange; ce qui lui donne, ce qu'ils croyent, plus de confistence, 8c plus de fermet. ,Les Chocolats des Indes , d'Espagne, de Portugal',. .-& de Saint-Malo, ont long-tems pass pour lesmeilleurs qui- fe- dbitassenten France ; mais depuis qu'on en a fait PsriSj |Is ont beaucoup diminu de rputation s. Sj k

Chocolat Parisien semble enfin avoir pris te. dessusfur celui de Madrid, Sc fur les autres Chocolats trangers;. ce qui est arriv, par le foin qu'ont toujours eu les Epiciers de Paris qui le font, faire, & qui en font le Commerce, de n'y employer que du gros carraque, qui est le meilleur des quatre cacaos qui viennent de l'Amrique; du plus beau sucre, de la plus excellente canelle, Sc fur tout des vanilles rcentes, 8c de bonne qualit. II faut nanmoins avouer , qu'il n'y a point aussi de lieu o il s'en fasse de plus mauvais qu' Paris, n'y ayant rien de ordinaire que d'y tre affront fur cette marchandise, quand, pour en avoir meilleur march, oa Tachet des Colporteurs qui le dbitent dans les maisons, 8c qui vendent pour Chocolat, de mchante pte d'aman- des communes, mle de quelque rebut de cacao , de vanille, tk de simple cassonade. . La pte de Chocolat se dresse ordinairement, ou en tablettes rondes Sc plattes, d'une once chacune , ou en billes grossesSc courtes, les nes de demie-livre, Sc lesautres d'une livre; II vient aussi de Saint-Malo , Sc de Nantes , des billes du poids de deux livres;, mais cellesci sont tout de cacao pur, fans- mlange d'aucune autre drogue ; en sorte que ceux qui s'en veulent servir, y mettent en les dlayant dans Teau chaude, du sucre, de la vanille, Sc de la canelle. Ces billes sont plus blanchtres en dedans, S: moins hautes en couleur que les autres.. Le Chocolat le plus nouvellement fait est toujours le meilleur, ne pouvant gure se conserver bon au de-l de deux ans; il commence mme dgnrer avantcterme, i On le conserve en Penvelopant dans du papier gris;.. Sc en le mettant ainsi envelop dans une bote,, qu'il, faut placer elle-mme dans une aatre bote qui soit dans un lieu bien sec. Deux Auteurs Franois ont donn au Public des Traitez du Chocolat, de fa nature, de ses propritez, de fa composition, 8c de fa prparation , quand on le veut prendre en breuvage. L'un de ces Auteurs, est le Sieur du Four; l'autre, le Sieur de Blegny, fi pourtant ce n'est pas le mme sous deux noms differens.. C'est ce dernier qu'en veut le Sieur Pommetdansfoa Histoire generale des Drogues, o non seulement il condamne la composition de son Chocolat, mais encore ou; il lui reproche son peu de connoissance des drogues les plus communes; soit lors qu'il donnel'achiolt comme unedrogue rare , Sc qui ne se trouve point chez les Epi-ciers de Paris, quoi que ce ne soit que' le rocou desdont toutes les boutiques des Droguistes Teinturiers, sont pleines ;. soit lors qu'il parle de la fleur d'orejevalla,. que Thabile Droguiste traite d'imaginaire ; soit enfin pour ces amandes Indiennes , Sc ces noisettes Amriquaines,. qui pourroient bien tre, la vrit,.des noix de coco,, mais dont le Sieur de Blegny ne donne aucune instruc tion raisonnable. On peut voir dans l'Ouvrage de Pom*met, l'article du CHOCOLAT, fur quoi cet Auteur fonde cesreproches.. -Les Confiseurs font des tablettes, 8c des espces dra^ de de Chocolat, qu'ils couvrent de petites ges nomparettles blanches;- on les nomme communment des Diable^ tins: elles sc vendent la Uvre. A Tgard e la. manir de le prparer en breuvagc,,iT

m:

CHO

CHO

CHR

.ftdifficile d'en rien diredecertain; chacun ayant la serine, que, comme il arrive ordinairement, quand il s'agit de got on prfre celle desautres. Cependant, Tusae ordinaire est; de mettre une once de pte de Chocolat pour ch.aqe prise; quelques-uns aulieu d'eau,seseryent de lait, 8c d'autres encore y dlayent un jaune d'oeuf. II faut remarquer, que le Chocolat qui se fond entiiement, Sc qui ne laisse point de sdiment au fond de la ' chocolatire, est le seul bon; l'autre tant sophistiqu, ou mal fabriqu. n appelle Moulinet, 'instrumnt de bois avec lequel <oh l'agite, ou pour le bien faire fondre dans Teau, ou pour ainsi dire, est pour le bien faire mousser;'cequi, e fin du.mtier. Le Chocolat en billes, 8: en tablettes, fart partie du Ngoce des Marchands Epiciers-Droguistes; 8c celui en breuvage, est du nombre ds boissons qu'il est permis aux Matres Limonadiers de vendre Sc dbiter. Le dbit s'en fait Paris dans les Cassez. Le Chocolat paye en France lesdroits d'entre, conformewent au Tarif de 1664, raison de 5 liv. le cent pesant; P*par l'Arrt du 1% Mai 1693 , 10 fils la livre, poids de marc, outre les anciensdroits. CHOCOLATIERE. Espce de pot, ou de coquemart avec une anse, Sc un couvercle trou par le milieu, dans lequel on fait fondre 8c cuire e chocolat. Les Chocolatires communes font de cuivre'; les autres d'ar-

o les bords &c a tte du chapeau s'unirent. On ne se sert du Choque qu'aprs que la ficelle a t conduite jusqu'au bas de la forme, avec un autre outil, qu'on ap= pelle Avaloire. La Choque est toute de cuivre, presque dfigure car re; mais un peu tourne en rond , pour mieux embrasser Ia forme du chapeau: son paisseur n'est que de deux trois lignes ; fa hauteur, de cinq pouces ; Sc fa largeur, de quelques lignes davantage; le haut, qui lui sert de poigne, est de la mme pice de cuivre , roule jour, d'un pouce environ de diamtre. On sesert du Choque, en Ie tenant de la main droite, 8c enl'appuyant fortement fur la ficelle, par fa partie infrieure g ce qu'on fait successivement tout autour du chapeau. Pour donner cette faon, il faut que la forme de bois soit pose horizontalement fur une plaque de fer, afin de faire le lien du chapeau gal, par tout, 8c que la tte n'ait pas plus d hauteur d'un ct que de l'autre. Voyez, '
CHAPEAU. -

CHOUAN. Petite graine Iegre, d'un verd jauntre; d'un got aigrelet Sc sal, Sc assezsemblable la Barbetine, ou Stmen contra , hors qu'elle est plus grosse. Le Chouan doit tre choifi verdtre,_gros, Sc bien net. Ii sert faire le carmin ; Sc les Marchands Flumassserss'en servent-pour teindre leurs plumes. Cette graine vient du Levant. CHRISTINE. Monnoye de Sude, d'argent de trsbas alloi, qui vaut environ quinze solsde France. II y a gent. des demi-Christines ,.qui valent 20 roustiques, dont ls en terme de Commerc. 'Signifie Mite, le CHOIX, huit font environ deux sols fix deniers de France. Ce plus beau, le meilleur d'une marchandise. L'tat " d'une chose qui est sans agir font, avec les carolines, presquelesseulesmonnoyes d'ar CHOMMAGE. 8c Mtiers, on gent qui se fabriquent en Sude. pendant tin certain tems. Dans les Arts Pierre prcieuse, qui n'est autrs CHRYSOBERL. dduit le Chommage des Ouvriers ScCompagnons ; c'est dire, qu'on leur rabat le tems qu'ils ont manqu fe chose qu'une sorte de beril ple , un peu couleur d'or*' ' . Voyez BERI.. trouver l'ouvrage Sc Tattelier. ' CHRYSOCOLLE. Minerai qui sert souder l'or? Le droit de Chommage , qui se paye aux Meuniers dont les moulins sont obligez de s'arrter pour le passa- dont les Anciens lui ont donn le nm. 11 s'en trouve dans les mines d'or, d'argent, de cuivre, Sc de plomb; est de 40 sols par 14 heures, .ge des trains Sc bateaux, Ordonnancefur qui selon la diversit de -celles d'o on le tire, est de dis-. quelque nombre de roues qu'ils ayent. frentes couleurs ; jaune, si c'est d'or; blanchtre, si le fait des Voitures par eau. c'est d'argent; verd, si c'est de cuivre ; Sc noirtre, si c'est CHOMMR. Manquer de pratique , ou de travail, l ne faut pas laisser Chommer les Compagnons, ou les de plomb. Les Arabes , Sc les Habitans de Guzarate 0' fait perdre, En Europe, o il s'en rappellent Tincar , ou Tincal. payer proportion du tems qu'on, leur trouve auffi en divers endroits, on le confond avec le Sorte de petite mesure qui sert mesuCHOPINE. rer le vin , l'eau-de-vie, Sc les autres liqueurs ; mme les borax ordinaire. Voyez BORAX. CHRYSOLITE. Pierre prcieuse, de couleur jaune olives que Ton vend en dtail.. c'est la topaze des Modernes. Voyez TOPAZE. La Chopine de Paris, qui est a moiti d'une pinte, CHRYSOLITE. Est auffi un nom gnrique que lesAn= ' se divise" en deux demi-septiers ; ce qui fait qu'on Tap-ciensdonnoient toutes sortes de pierres de couleur,ois pelle quelquefois Septier : chaque demi-septier contient l jaune, ou couleur d'or dominoit. Quand la pierre" deux postons, Sc le posson est de fix pouces cubiques. toit verte, on Ia nommoit Chrysoprase; les rouges, les A Lyon, lon.se sert d'une petite mesure liqueur, de Paris; on lui donne bleues, avoient auffi leur dnomination, qui marquoi qui a du rapport la Chopine leur couleur ; 8c leur or, par se mot Chryfo, qui cme nom de feuillette. -. A Saint Denis en France, la Chopine est peu prs le menoit leur nom. On ne connot plus gure toutes ces fortes de Chrysolites, ou plutt elles sont renvoyes aus double de celle de Paris, n'y ayant presque que la moiti d'un verre de diffrence. espces de pierres desquelles elles approchent davantagej les vertes Pmeraude,'les rouges aux rubis, Sc ainsi des CHOPINE. Se dit auffi de la chose mesure: Une Choautres.pine de vin, une Chopine d'olives. Outil de Chapelier, qui sert CHRYSOPRASIN. Sorte de pierre prcieuse de coupou CHOC. CHOQUE, enfermer les chapeaux, Sc descendre Sc ranger ga- leur verdtre , qui est une efpece de beril Voyez BE lement la ficelle autour du lien, c'est dire, l'endroit RIl!

Bbbi

HU

f f9

CHU

CIC

CID
droit qui sepaye four le vin.

CI

70S

Etoffe soye Sc coton, fabrique M CHUQUELAS. Indes Orientales. Elles sont toutes rayes, Sc ne diffrent entr'elles que parce qu'il y en a grandes , tk a petites rayes. Elles ont depuis sept aunes, de longueur, fur cinq, huit de largeur, jusqu' seize aunes de long,fur & Cherconcinq six. On ses appelle auffi Chercoles, ' nes. C'est un des dixCICERO. Terme d'Imprimerie. sept corps de .caractres dont on se sert pour l'impreffion Sc le 'petit rodes Livres. II est entre le S. Augustin main. Voyez CARACTRES. Voyez auffi IMPRIMERIE. bonne CIDRE, Liqueur qu'on crit auffi SIDRE. fooire, que l'on fait avec des pommes , ou des poires crases au pressoir. Celui de poires se nomme Poir; celui de pommes garde le nom de Cidre. . II y a pourtant grande diffrence entre ces deux boisSc pour sons, se Poir tant bien au dessous du Cidre, Ja bont, Sc. pour le prix. Toutes sortes de pommes, ne sont pas bonnes faire 'du Cidre; St les'meilleures manger, comme la reinette, la calville , Sec. y-sont moins propres que d'autres plus communes : on ses choisit de certaines espces seuSc ce sont de ces plants que les vergers dBas.ement; sont ordinairement _fe-Normandie remplis. Le Cidre doux', est celui qui n'a point cuv,.ou qui n'est point encore par. celui On appelle Cidre Par,, qui tant gard, a perdu fa trop grande douceur , Sc a aquis un montant 8c une pointe qui approche delaforce & du got de certains Vins blancs. C'est dans cet tat que les fins Gourmets de Cidre le trouvent excellent : le meilleur tire fur la couleur d'ambre. La Normandie, P Auvergne , Sc quelques autres Provinces de France, fcondes en pommes , font des-Cidres , qui leur tiennent lieu de vin,; qui ne crot point C'est de Normandie hez eux, ou qui y est rare. que Paris tire tous les Cidres qui s'y consument. Il< en ; mis ce font, .;>-sentpourtant quelques-uns d'Angleterre ou des prefens, Les ou- des provisions de Particuliers. Cidres Anglois sont estimez les. meilleurs ; ceux de Normandie viennent aprs , o pourtant ils sont excellens,. suivant les cantons. ,u mdiocres, On fait de la boisson de Cidre pour ses Domestiques, en. mettant de Teau fur le marc des pommes,. Sc en les aissant fermenter. On fait,auffi de Cidre, de l'eu-de-vie qui. se coneh Normandie , o il s'en, distille le sume la plupart dans-les Proplus: il s'en fait auffi quelque Commerce vinces ,. Sc avec les Etrangers ; mais il est dfendu , ause de fa mauvaise qualit , d'en faire entrer, Paris. Voyez EAU=DE-VIE. Le Cidre paye eh France de droit d'entre 5 liv.letonmaw, cy desortie, z6 fils. Les autres droits qui se payent, soit Paris, soit, dans lis autres Villes du. Royaume, pour- les entres du Cidre; $y ceux qui font ds pour la vente-en gros, ou en dtail .de gette boisson, sont fixez par un titre exprs del'Qrdonnan{Si des Aydes de 1680; [savoir, Les entres de Paris, tant par eau, que par terre, 35 Pour la vente en gros , au vingtime du 'pis par muid. Pour le. droit d'augmentation , . s.fols par muid. prix. '&9L 4. YSPI *Jt t_tit pot,. assiette,' la moiti 4

vention, 13 fols 4 deniers par muid', ce qui s'entend nanmoins seulement pour les lieux o -, ces sortes de droits ont coutume d tre levez par- le Fermier des Aydes. .'.,'.' L'article: 7 du Tarif arrt entre, la France & la Uollan de, 1e S Dcembre 1699, & confirm par Arrt du Conseil d'Etat du Roi du -}0Mai 1713., rduit les droitsduCU entr-ant dans les dre cy Poir des Provinces de France, Pas , Terres, cy Seigneuries des EtatsGtneraux, aq florins deux pipes, trois le tonneau, compos de quatre barriques, ou six tiers ons, . . . poinfons, Les Tonneliers sont appeliez dans leurs Statuts, tk sont en effet Dchargeurs de Vins, Cidre, Bire, Sc autres boissons qui arrivent par eau Paris. "Voyez TON
NILIER, OU DE'CHARGEUR.

Enfin', pour le droit dtsubis

CIEL. On appelle ainsi dans les carrires de pierres de taille, le. blanc de pierre qu'on laisse au dessus de la tte, pour soutenir les terres. Voyez CARRIRE. CIERGE. Mche moiti fil de coton , Sc. moiti SI de Guibray, ou de mosche,.peu. tors; couverte de cire blanche, ou jaune, que Ton allume dans lesEglsses, aux procession s,. 8c dans les crmonies funraires. Les Cierges se font de differens poids , grosseurs , 8t suivant les choses quoi on les destine: leur longueurs, c'est dire, qu'ils forment uneespr figure est conique; ce de pyramide ronde, qui va toujours en diminuant degrosseur, depuis la base en remontant, jusqu' la sommi-, t, qui est presque pointue. Le petit morceau de mche,: en manir de petite boucle, qui se voit au haut du Cierge ,. par lequel on commence l'allumer ,. se nomme le Collet du Cierge: le bout d'en bas est perc de manir y pouvoir faire entrer l fiche du chandelier fur lequel on le veut poser pour le faire.brler. Les Cierges font une des principales parties du Ngoce des-Marchands Epiciers Ciriers, ou qui les fabriquent,. " la. cuilliere,.ou la main. . iManiere de fabriquer les Cierges la cuilliere..

Aprs que les mches ont t tordues comme il faut,' 8c coupes d'une longueur celle que Ton proportionne veut donner aux- Cierges ;. on- en. prend unedouzaine, distances gales , auque Ton accroche par le coset, tour-d'un cercle de fer suspendu.directement au dessus d'une grande baffine, ou pole ronde Sc creuse , de cuivre tam, dans laquelle il y a de la cire fondue. Ensuite l'on prend de cette cire plein une grande cuil-; liere de fer-blanc, 8c par in? que Ton-verse doucement, furie haut des mches,. au dessous du colgt^. clination, Tune aprs l'autre; en sorte que la cire venant couler dessus, depuis le coset jusqu'en bas, elles s'en trouvent entirement couvertes. Le surplus de la cire qui n'a p,s'attacher- en coulant fur les mches,, retombe dans la. bassine , sous laquelle est une pole de charbon allum,, qui Tentretienttoujours fondue.. On continue ainsi verser de la cire sur les mches; jusqu'-ce que l'on s'apperoive que les Cierges sont par* venus la juste grosseur que. Ton s'est propos de leur donner,

*s6l

CIE

CE . CIG

CIM

Chaque fois que l'on verse de Ia cire fur les mches, Tendroit du colet, ce qui commence lui donner sa figu cela s'appelle Donner un jet de cire ; en sorte que lors que re pyramidale conique. l'on dit, qu'il faut donner onze; douze jets de cire Hors cette premire faon, tout le reste sc pratique de un Cierge, cela veut dire, qu'il faut verser de la cire mme que pour les Cierges la cuilliere , Texceptin fondue onze ou douze fois de fuite fur les mches, .avec qu'on ne les met point Ttuve, tant simplement rouliez fur la table mesure qu'ils sont tirez. la cuilliere. On doit observer deux choses particulires, touchant Ia .. Le-premier jet ne fait, pour ainsi dire y qu'imbiber la Biche; le second commence la couvrir; tk les autres fabrique des Cierges, soit la cuilliere , soit la mains lui donnent insensiblement faforme de.Cierge, Sc le metTune est, que dans toutes les faons qui fe donnent aur tent au point de grosseur qu'il doit avoir. Cierges faits la cuilliere, on se sert d'eau pour humec_ ter la table tk les instrumens qui servent les faonner0: . II faut remarquer, que tous les jets se doivent don. fier depuis le eolet, Texceptin du quatrime , qui se afin que la cire ne s'y attache point ; 8c qu'au contraire donne un quart de distance au dessous coset -r du cindu pour les autres-faits la main, on y employ du faindoux-, ou de Thuile d'olive, soit pour s'en graisser les quime , qui sc donne la moiti; 8c du sixime , qui se donne aux trois quarts: ce qui augmente en descendant mains, soit auffi pour en oindre lgrement la table Scies imperceptiblement, k grosseur du Cierge, 8c lui donne sa outils. forme pyramidale. On appelle Cierge Pascal, un certain gros Cierge fa."-'Lors que les-Cierges ont reu tous leurs jets de cire, on onn , fur lequel le Diacre applique les cinq grains d'enles met encore tout chauds dans Ttuve ; c'est dire, cens dans des trous faits exprs en forme de croix -, &t qu'on les couche de long, l'un contre l'autre, dans un lit qu'il allume du feu- nouveau, dans la crmonie qui se de plume pli en deux, pour conserver leur chaleur, 8c fait PEglise le matin du samedi de Pques. entretenir la cire toujours molle. Le Cierge Pascal se fabrique pour Tordinaire la mains Ensuite n les prend 'les uns aprs les autres, pour les 8c cependant quelquefois la cuilliere ; fa figure la- plusrouler fur une longue table trs-unie, ordinairement de commune , est xagone pyramidale, c'est dire, qu'il bois de noyer, avec un instrument de buis, quarr-long la forme d'une pyramide six angles, cotez ,. ou faces: . & poli par dessous;. ayant une poigne par dessus, au- il s'en, fait depuis deux , jusqu' trente livres, quelquefois plus , - suivant la richesse, ou la pauvret ds Eglises quel on donne le nom de Rouloir, ou Platine; . Le Cierge ayant t suffisamment roul Sc uni sur la pour lesquelles ils sont destinez. C'est dans la faon Scia table , on en coupe Textrmit du.ct du gros bout, travail du Cierge Pascal, que Ton connor toute la capa-, avec un couteau de buis; puis on le perce avec un in- . cit du Ciergier. L'on nomme Cierge Triangulaire , une sorte de Gier-" strument auffi de buis, en forme de cne trs-pointu, qui s'appelle Broche; ce qui forme le trou dans lequel ge trois branches, n'ayant cependant qu'un trou par en bas ; qui s'allume dans quelques Eglises, pendant Ie l'on doit faire entrer l fiche du chandelier: 8c dans e Service divin du jour de Pques, en l'honneur des troisems que la broche est encore dans son trou, l'on imPersonnes de la trs-sainte Trinit. Cette efpece de Cierprime autour du. Cierge , un doigt de distance du bas, e nom du Marchand qui Ta fabriqu, ou fait fabriquer, ge n'est gure en usage que ans les Maisons religieuses,'. CIERGER une toffe. C'est mettre de la cire liquide par Ie moyen d'un morceau de buis , que l'on nomme aux endroits par o Ie Tailleur, le Tapissier , ou la CouRgloir, parce qu'il resserabseeffectivement une petite turire l'ont coupe, de peur qu'elle "ne s'fise. On dit gle, fur laquelle le nom est grav. L'on marque auffi vers l'endroit du nom-, le poids du plus communment ;. Bougier, cause que cela se fait avec -une petite bougie allume, Cierge, par plusieurs petits trous, que Ton y fait avec la CIERGIER-, eluiqui fait Sc vend des cierges, ow pointe de la broche; Sc pour lors le Cierge se trouve entirement achev, ne restant plus qu' le pendre en Tair qui en fait fabriquer. Ce terme n'est gure en usagequedans les Provinces : - Paris, on dit ordinairement Cirier,parle colet,. pour raffermir, ce qui se met en tat d'tre ' .vendu, Voyez CIRIER. ^ de faire les Cierges, est estiGIGARROS. de Tabac, qui secultive en queVCette premire manire Sorte ' aae la meilleure par quelques Marchands Ciriers. ques endroits de Plle de Cuba, particulirement aux environs d la petite Ville de la Trinit, ,8c de celle du 3. Manier e de faire les Cierges la maint Esprit;.mais dons tout le Commerce se fait laHavanneyCe tabac se fume- ordinairement fans pipe-, n'tant que-La mche tant dispose de mme que pour les Cierdes feuilles de cette plante, qui ne sont point files, tk ges la cuilliere 5. on commence par faire amollir de-la que Ton tourne en forme de cornets-qu'on allume parlcire j en la maniant: plusieurs fois dans Teau chaude* qui bout. Voyez TABAC. est dans une efpece de chauderon decuivr taim,troit CIGNE. Sorte d'oiseau, dont Tesplumes & le duve^ Sc profond , .que l'on nomme Perrau :-. ensuite on tire qui sont, d'une extrme blancheur, sont un objet conside-r le Cierge; c'est, dire, que Ton,prend avec la main Une. rable de Commerce, Voyez CYGNE. CIMENT. Matire qui sert lier-fortement ensemble: portion de cette cire, dont on couvre petit petit la mche, qui est attache contre le mur, un crochet, par les corps durs Sc solides. Le.Ciment des Maons est; compos de tuile, ou o' i'extrmit-oppose celle du. colet;- en sorte que Ton commence former le Cierge par le gros bout, tk on brique pile,, mles ave- de l chaux teinte. Le Ci* e continue toujours j. en diminuapt de. grosseur, jusqu' mat des Fontainiers, qu'on, appelle "quelquefois-Clmzai: Bbb emelj;,

7S

CIM

CIN

CIN

764

on les met au feu y jusqu'de charbon de terre, d'cailgues ont t Ken.mles, est fait de brique, ternel, ce qu'une partie du soufre ait t consume, Sc de Sc que Mchefer; -les de fer, qu'on nomme autrement dans de. chaux vive, bien broyez ensemble , tk corroyez poudre demeure noire : on les sublime ensuite une fois ou deux ; Sc alors on trouve un Cinabre pesant, 8c enIls en font auffi un autre, qui n'est que de la poix Teau. ou aiguilles ; les unes rouges, C'est de ce der, treml de lignes, noire mle avec des cendres tamises. &se$ de l'argent. autres brillantes comme nier Ciment que ses Lunettiers se servent pour attacher les Outre Tusage de ce Cinabre artificiel dans les malaverres qu'ils'veulent travailler au baffin , au'boutdeleur dies vnriennes, en font des pilules pour les Marchaux molette. Voyez MOLETTE DE LUNETTIER. celles des chevaux, & les Peintres une couleur d'un rouOn appelle ainsi une CIMENT des Verriers-Fayanciers. de farine de fgle, de blancde chaux-vive, Quoi que l'on ge assez vif, mais qui sche difficilement. composition fasse Paris de cette sorte de Cinabre , on le tire nandont .ces Marchands fe servent -d'oeuf, Sc d'eau sale, moins presque toujours de Hollande, d'ou il vient, de la fayanc'e, 8c de ou pour rejoindre les pices du verre, en pierre, ou tout broy. a porcelaine fine. On peut auffi s'en servir pour tous auOn rend 3e Cinabre , ou vermillon, tres ouvrages de terre, ils ont encore un autre Ciment, plus beau, si l'on en le broyant de Teau de gomme gutte avec y mle, propre aux mmes usages, qui est fait de chaux vive un peu de safran; ces deux drogues l'empchant de noirde deux fois autant de brique passe au tamis, pulvrise, cir. Voyez VERMILLON. dtrempe avec de Thuile de noix. Les Orfvres, Sc ceux qui mettent en oeuOn peut faire auffi du Cinabre bleu , en mlant deur CIMENT. Sc une de sel un compos de brique, de poixvre, appellent Ciment, parties de soufre, trois de mercure vif, armoniac; tout cela pouss au feu, Sc sublim , produit Sc de ceux dont ils se servent pour ciseler. rsine, CIMENTIER. Ouvrier qui bat du ciment. On le un corps d'un trs-beau bleu ; au lieu que le soufre Sc dit aussi du Marchand qui en fait Ngoce. le vif-argent tout seuls ne donnent que du rouge. 011 C1NNABRE. CINAMOME. Pierre minrale rouge, CINABRE, Epicerie, que Ton nomme plus com' munment Canelle. . Voyez CANELLE. pesante Sc brillante, Bien des gens estiment, Sc avec assez de fondement, Les Anciens, le Cinamome , dea qui distinguoient avec laquelle on le confond aujourd'hui, enfacanelle, que c'est le Minium des' Anciens ; parce qu'en effet le n'est autre chose que le Cinabre vermillon soient de cinq sortes ; le Mosylitique de , le Cinamome broy avec . l'urine Sc Teau-de-vie. noir 8c branchu, unautreblan le Cinamome montagne, . Le Cinabre sc trouve presque par tout o il y a des tk spongieux; tk un cinquime, qui est le moins bon, mines de vif-argent ; 8c se Sieur Pommet a eu grand dont la couleur est rousstre, Sc 'odeur trs-forte. II y a aussi un Cinamome dans son Histoire gnrale des Drogues , de s'inbtard , qu'on tort, appelle Zinziber; s'en mais qui n'a point les proprietez du vritable. scrire en faux-sur ce qu'on lit dans Furetiere, qu'il de la sorte vers la' Carniole ; puis que ce dernier trouve Tous les Cinamomes croiflent en petits arbrisseaux,' Auteur n'a apparemment parl, qu'aprs le Sieur Edouart qui d'une feule racine poussent six ou sept verges. C'est de la Socit Royale, l'corce de ces verges, dont ses plus longues n'ont gure rowh, Iavant Mdecin Anglois, oculaire , dans fa qui assure la chose , comme tmoin qu'un demi pied , qui est le Cinamome. de Hongrie de Carniole, Sec. II est vrai nanCette picerie toit autrefois Relation d'une grande rputation ; Sc rserve pour ses Princes Sc Grands Seigneurs; moins que le Cinabre a auffi ses mines particulires. Celprsentement on n'en connot plus que le nom. les d'Espagne sont fort renommes ; Sc l'on en a en France entre S. Lo Sc arantan en Normandie, ou CHABLEAU, qui font auffi CINCENELLE, que les Marins estimes. assez . nomment CABLEAU. plus communment C'est une v se regarder Le Cinabre devroit peut-tre comme la efpece de petit cable. Voyez CAELEAU. ou plutt comme du vif-argent marcaffite du vif-argent, CINCENELLE , en terme de Rivire. Est la corde, ou 8c fix l'aide du soufie , & de quelques feux sert conduire les bateaux, trains, Sc cordeau, qui ptrifi co; la Chy'mie le rduit fans beaucoup souterrains ; puis que ches d'eau , en montant, ou en descendant. ,-de peine , ni de dchet, la nature de mercure ; chaque Suivant les Ordonnances de la Ville de Paris, Ia Cincenelle du bateau montant, .livre de bon Cinabre rendant ordinairement doit voler par dessus le baquatorze onces de vif argent. teau descendant; 8c la Cincenelle du descendant, se lAuffi la plus grande proprit de ce minral, est de doncher , 8c passer par dessous le montant. ner un trs-excellent mercure, 8c l plus propre , ce CINNABRE. Voyez CINABRE.. les Chymistes, la perC'est le second des nombres impairs, que prtendent pour parvehir CINQ. qui fuit fection du grand oeuvre. II faut choisir le Cinabre mile nombre 4,-Sc qui prcde le 6. II est compos de quanral haut en couleur, le plus brillant, 8c le moins chartre 8c un ," ou de trois Sc deux. Un. Cinq en chiffre de roche qu'il se pourra. ou Arabe, g commun, ainsi (j) ; en chiffre se'marque U y a aussi du Cinabre artificiel, c'est dire, uneimiRomain , de ctte manire (V) ; Sc en chiffre Frantation du Cinabre minral naturel ; il se fait par un mois , de finance , ou de compte , de la sorte, (). de mercure Sc de soufre sublimes, 8c rduits en pierlange Cinq sols est le quart de vingt sols , qui est une des parre. Le meilleur doit tre haut en couleur, Sc en belles ties aliquotes de la livre tournois. eguiles. Ce qui peut se diviser en cin-". CINQUANTAINE. Pour le faire, on prend trois oncesdesoufre . commun, quante parties gales. Une Cinquantaine de pistoles: Une" & quatre onces de vif-argent : lors que ces deux drode" livres, " Cinquantaine ' " v "' '* : . CIN-'

7*s

CIN

C1R

cm.

76S

Nombre CINQUANTE.compos de cinq dixaines, ou de dix fois cinq. : En chiffre commun, ou Arabe, Cinquante se marque par un cinq devant un zero, de cette en chiffre Romain, il se met.ainsi, manire, (L); (50); en chiffre Franois, de compte, Sc ou de finance -, de . cette sorte, (). . C'est la partie d'un tout divis CINQUANTIEME. en cinquante portions gales. Je fuis intress pour un au total de cet armement. Cinquantime o nombres rompus, un Cinn matire de fractions, On dit auffi, Deux Cinquanquantime s'crit ainsi, (^). times , Trois Cinquantimes, Quatre Cinquantimes, de cette manire, f?|, T|, <,%,) Sec. ce qui s'exprime Un Cinquanfe-unime Sec. On dit encore, , Un CinUn Cinquante-troisime, Sec. que Ton quante-deuxime, . marque d la sorte, (T'T, yt, -fi.,) Sec. C'est la partie d'un tout divis en cinq CINQUIE'ME. de cinq est un. On dit portions gales. Le Cinquime lors qu'on y est dans unesociet, qu'on a son Cinquime intress pour une cinquime part. En fait de parties aliquotes, le cinquime d'une livre au lieu de dire , un tournois est quatre fols. Quelquefois on dit, un Quint, Cinquime, qui signifie la mme chose. ou nombres rompus, de Quand il s'agit de fractions, quelque tout que ce puisse tre, un Cinquime sc marOn dit auffi, Deux Cinquimes, Trois que ainsi, (f). Sec. ce qui s'crit de. Quatre Cinquimes, Cinquimes, cette manire, (f, i, 4, ) Sec. Les Peintres appellent un ouvrage de CiraCIRAGE. tableau peint ge, un tableau de Camay eu; c'est dire, un Sc d'une feule couleur, lorsque cette couleur estjauntre, ' tirant sur la cire. Se dit auffi de l'art de- cirer les toises. Cet CIRAGE. est extrmement Ouvrier expert au Cirage ; pour dire, TOILE CIRE'E. qu'il fait de trs-belles toises cires. Voyez le CiOn dit encore, en terme de Gantier, CIRAGE. donne aux age des gans ; pour signifier la faon qu'on terme de Corgans, qu'on nomme Gans cirez : Sc en le cirage des bottes Sc des souliers; pour dire, donnier, a manire de les enduire d'une drogue compose de cire, de suif, Sc d'utres ingrdiens, qui les rend impntrables Teau, Se leur donne une couleur noire Se luisante.. Matire mle, tk jauntre, CIRE. qui reste du travail des abeilles, aprs qu'on en a exprim le miel. de ces laborieux insectes, La Cire n'est pas l'excrement jle comme l'ont cr beaucoup d'Anciens , 8c comme qui ont bien de la peicroyent encore quelques Modernes, II est certain ne de se dsabuser de cette vieille erreur. nanmoins que les abeilles vont recueillir la Cire, auffibien que le miel, fur les fleurs, 8c fur les feuilles des plantes La diffrence est , que la mouche suce Ia rose, dont Sc en compose les feuilles Se les fleurs sont humectes, son-miel, qui semble prendre son premier degr de perfection dans les viscres, ou entrailles de ce petitanimal; Se qu'au contraire, l'abeille charge ses pattes de derrire d'Une matire visqueuse de diverse couleur, qu'elle trouve sur ls mmes fleurs ; qui n'est autre que la Cire , dont elle btit ces industrieuses- cellules,, o elle enferme son ttiel. Voyez. MIEL. La Cire,, dont on fait, un si. grand Commerce,,8cun

1 si prodigieuse consomption dans toute l'Europe, Se parti-culirement'en France, est ou jaune, ou blanche. La blanche n'est point d'une nature diffrente de la jaune ; c'est la jaune mme purifie, lave 8c expose l'air. La Cire jaune est la cire telle qu'elle sort de la ruche, aprs en a exprim se miel. qu'on Voici d'abord la manire de tirer la Cire jairne; on vers ra ensuite le travail qu'il faut faire pour la blanche,
C I K E J A U N E.

Quand le miel a t spar de la Cire par l'une des trois manires rapportes l'article de cette drogue, o- l'on on met dans de grandes chaudires,, peut avoir recours, avec une quantit d'eau suffisante , toute la matire qui est reste ; ensuite par le moyen d'un feu raisonnable on la fait fondre, puis on lapasse- travers d'unlinge, qu'onmet au pressoir, quand "le plus clair s'en est coul de lui-mme. Avant qu'elle soit refroidie, on l'cume avecune tuile, ou un morceau de bois mouill: Se enfin, or* la met encore chaude dans des moules de bois, dterre, ou de mtail, qu'on a frot auparavant de miel, d'huile,. ou simplement d'eau , pour empcher que la Cire ne s'y, attache. Quelques-uns se servent, pour la purifier,. de vitriol ou d'autres couperoses: mais fans user d'aucuns romain, de ingrdiens, -le vrai secret est de la fondre propos, la bien cumer.; Sc quand elle est repose Sc refroidie, d'en ter avec un couteau ce sediment, qu'on appelle; c'est dire, les ordures chapes se-Pied de la Cire"; travers de la toile, ou des trous du pressoir. Toutes les Provinces de France , qui fournissent dis; fournissent pareillement de la Cire jaune : on. ea miel, fait nanmoins venir auffi quantit des Pas Etrangers; dede Barbarie , de Smyrne, de Constantinople,,, Pologne , d'Alexandrie , de Satalie, Sec. La Cire de ces quatre-. derniers lieux vient par la voye de Marseille. anne commune, Smyrne en peut fournir, troismille quintaux, Sc ses autres proportion. quatre Cette Cire est ordinairement en sacs. Des Cires jaunes de France, celles de Bretagne tk deII s'emtireaussii Champagne, passent pousses meilleures. d'assez bonne d'Auvergne des-environs-; ,. particulirement d'Aurillac Sc d Monfaloy: mais il-s'y en- fait peu;. Sc peine en sort-il pour 50000 liv. par an;. Des Cires Etrangres,- celles de Dntzic font ls plus; estimes.. II faut choisir la Cire jaune r haute en.couleur,, d'nebonne odeur,, facile casser ,. qui ne tienne point aus dents, quand on la mche; qui n'ait point de pied, c'est: dire,, qui soit bien- purifie :. tk quand ce sont de grospains, tels que ceux qui viennent de Dantzic , prendre;, des pierres, oude-garde qu'il n'y ait au<milieu,,del'au, * '-. la.terre.. La Cire-jaune se sophistique quelquefois avec de r= sine,. & du gaipot,. ou poix grasse, qu'on, colore avec le , Rocou-, "ou l Terrameritat '. On, tire de. la-.Cire jaune, par lesoprations chymiques^ " ', une huile blanche 8c paisse-, qui ressemble b du,beurres : 8c qu' cause de cette ressemblance,, on appelle Beurre de

>-C-fc De, ceheurre an tire une, seconde huile, claire comme.

f6f

CIR

CIR

76%

de Teau. L'une 8: l'autre sont souveraines pour es tivgelures. Le'mrc de mouches, que les Marchaux employent pouf les chevaux , Sc dont mme les Chirurgiens usent aussi trs-heureusement pour les foulures de nerfs, n'est autre chose que les ordures qui restent dans les sacs, aprs <jue la Cire en a t exprime par la presse. On appelle Proplis,- ou Cire vierge, une -certaine Cite rouge, dont les abeilles se servent, pour mastiquer Se tboucher les fentes, ou trous de lrs ruches. On l'estipe pour les maladies des nerfs.
-''-'

CIRE

BLANCHE.

La Cire blanche, comme on Ta dja dit, est l Cire jaune purifie Se blanchie. Le blanchiment de la Cire se fait, en la rduisant d'abord en petits grains, ou parcelles, par le moyen de la fonte, Sc de Teau frache dans laquelle on la jette tute chaude, ou en retendant en lames trs-minces. Cette Cire graine , ou applattie , s'expose l'air fur des toiles, o elle reste jour Sc nuit; ayant galement besoin du Soleil, 8c de la rose. On la refond ensuite, 8c on la graine plusieurs reprises; la remettant toujours Pair dans Tentre-tems ds refontes. Quand enfin la rofeSele Soleil l'ont parfaitement blanchie, on la fond pour la dernire fois dans de grandes chaudires, d'o, avec un vaisseau de fer-blanc , on la fait couler fur une.table toute perce de petits enfoncemcns ronds, de la forme des pains de Cire'blanche, que vendent les Marchands Epiciers-Ciriers; ayant auparavant mouill les moules d'eau frache Sc nette, pour qu'on en puisse plus facilement retirer la Cire ; aprs quoi on l'expose encore l'air fur les toises pendant deux jours 8c deux . nuits, pour la rendre plus transparente, 8e la faire scher. . Voyez GRELOVER. . _ La Cire blanche est plus ou moins estime, suivant es divers lieux o l'on a travaill son blanchiment. Le Sieur Pomet, dans son Histoire gnrale des drogues, ses met dans Tordre svivant. ; io. Le blanchiment de Chteau-Gontier.. .. Celui d'Angers. 30. Celui du Mans. 4. Celui de Hollande. 5. Celui d'Amboile. 6, Celui de Chaumontprs deTroyes, 1. Et enfin, celui de Rouen.Ce dernier n'est gure estim, cause dessuifs de bouc , e chvre, u de mouton , dont la CirS qui s'y blanchit, est toujours'mle; au contraire de celles de Chteau-Gontier Sc d'Angers-, qui font pures, Se propres aux plus beaux ouvrages. La Cire blanche de Hollande vient dans de grandes caisses de quatre cinq cens livres pesant. , La premire forte . s'appelle Cire Royale. II faut choisir la Cire blanche, de quelque, blanchiment qu'elle . vienne ,_blanche , claire, transparente, en pains pais; 8c qui cassesous les dents, n'y adhre point, 8 n'ait point de mauvais got. On employ cette cire en cierges, bougies, torches, flambeaux, figures, Se autres ouvrages de Cire. Elle entre auffi, aprs qu'on l'a graine, dans la com" position de plusieurs pommades, dont ses Dames se ser"'.-'"." : Se conserver leur'teint; 'sgsit pour refracliir

Suivant es Statuts du Corps de l'EpcH de Paris, du 18 Novembre 1638, art. z6, 27, & 28, il est dfendu fous de rigoureuses peines aux Marchands de ce Corps, de mler dans les ouvrages de Cire, de la vieille Cire avec de la neuve ; comme auffi d faire entrer aucune refne,' Cire grasse, gomme, mixtionne, ousophistique;m. me d'en avoir chez eux : Et afin que le Public n'y puisse tre.tromp, il leur est enjoint d'y apposer leur marque particulire, avec celle du poids de l'ouvrage. Le Lecteur ne fera peut-tre pas fch, qu' l'occasiot de la Cire blanche , on mette ici quelques lignes, pour conserver la postrit le nom du Sieur Benoist;. 8c l'invention ingnieuse de ces cercles composez depersonnage de Cire, qui ont faissi long-tems Tadmiration de Ia Cour, &de la Ville. Cet homme, .Peintre de profession, trouva le secret de. former sur le visage des personnes vivantes, mme les plus belles, Se les plus dlicates, Sc fans aucun risque, ni pour la. sant, ni pour la beaut , des moules dans lesquels il fondoit ensuite des masques de Cire , aufquels il donnoit une efpe de vie, par des couleurs Scdes yeux d'mail ; imitez d'aprs le naturel. Ces figures revtues .d'habits conformes la qualit des personnes qu'elles represen- toient si ressemblantes, que les yeux leur croyn toient, qu'elquefois de la vie. Outre les usagesde la Cire, dont on a parl avant cette courte digression -, pn s'en sert encore dans la composition de divers empltres , o onguens , donfelle fais souvent la base. On en consume aussi beaucoup pour les Scels, ou Sceaux du Conseil , des Chancelleries, det Parlemens, des autres Jurifdictions infrieures , l'appoftion des scellez; 8c enfin , de touscux qui ont droit de " sceller, en Cire jaune, rouge,-ou verte. L jaune s'amolit avec la .trbentine, Se Conserve sa couleur naturelle. La rouge est de la Cire blanche, fondue aussi avec de la trbentine , Sc rougie avec du vermillon , ou de l'orcanette : on la verdit avec du verd-degris; Se l'on la noircit avec du papier brl, ou du noir de fume. La -Cire gommer , dont se servent les Tapissiers,' est une composition -de principalement pour les coutis, Cire, de trbentine, 8c de poix grasse, fondues ensem-' ble, Se mises dans des moules de fer-blanc, en forme de "'".' petits gobelets. Quelques Relations assurent qu'il y a de la Cire noire naturelle; Se que l'on trouve dans les Indes, tant Orientales , qu'Occidentales, de petites abeilles, qui font un miel excellent, qu'elles enferment dans une espce de petit vaisseau de Cire noire, de la grosseur d'un oeuf de pigeon , qui est auffi leur ouvrage. C'est de cette Ciredorit les Indiens font ces petits vases, o ils recueillent le baume de Tolu, dont on a parl l'article des baumes. ". La Cire blanche paye en France de droits d'entre 10 liv. suivant l'Arrt du 3 Fvrier 1688. cy de sortie 4 liv. U cent pesant, conformment au Tarif de 1664. "~ Les droits d'entre pour la Cire jaune , font de 5 liv, & (eux ie sortie, de 6 liv.. auffi le cent pesant. s/ l'gard de la Cire du Levant, cy de Barbarie, elle est du nombre des marchandises, cn consquence l'Arrt de qui du Conseil du 15 Ht I8J , drivent payer vingt pour cmt A? de km'valeurs ..

7^9.

CIR.

CIS

CIS

770

i Ilfaut femarquer , qu'en consquence de la Dclaration du Roi, du z' Mai 1699 , confirme par 'Arrt du Conseil du 30 Mai 1713 , les droits d'entre de la Cire blanche ent t modrez il liv.'le cent pesant, en considration des seuls Hollandais. Se prpa-, CIRE D'ESPAGNE. C'est de la laque fondue, re d'une certaine faon. Il- s'en fait de rouge, denoife, de jaune, en petits btons 8cc. On la vend ordinairement de fix sept pouces d long; les uns presque quarrez,les du poids d'une autres tout fait "ronds; pour Tordinaire once. On donne encore^ la Cire d'Espagne le nom de Cire cacheter; parce que Ton s'en sert pour cacheterls lettres. Voyez LAQUE. du La Cire d'Espagne paye de droits d'entre '6-liv. cent pesant , par le Tarif de 1664 ; cy par celui de la Douane de Lyon, 3 liv. 5 s, le quintal pour l'ancienne taxa- ' .-;-. tion. -s en terme d Fondeur. Se dit de la figure, -ou CIRE, Sc qui est couvert ouvrage de Cire, qui couvre le noyau, de.Ia chape dans les moules, pour jetter-les statues, ou autres ouvrages en mtail.': On appelle auffi Cire, le modle en petit, fait de cette matire , fur lequel le SculSe qu'il imite fur la Cire de pteur prend ses proportions, son moule. Voyez FONDEUR. - CIRER. On cire du Enduire quelque chose de cire. cuir, du taffetas, de la toile,.Sec. CIRER. Se dit auffi des toffes , la: taille desquelles les Tailleurs , Tapissiers , Sc Couturires:, appliquent de la'Cife chaude ,- crainte qu'elles ne s'fisent en travaillant. On dit quelquefois Cierger; mais .le vritable ' terme est Bougier. fait Commerce CIRIER , ou CIERGIER. Qui de cire , qui fabrique , ou qui fait fabriquer des cierges , de la bougie , des flambeaux , Se des torches. Ciriers sont du , , qui est Les Corps de i'Epicefie des six Corps . des Marchands de Paris. Ie deuxime CIERGES, TOUBOUGIE, Voyez EPICIER , CIRE, CHES. C1RSAKAS. Etoffes des Indes, presque.toutes de coLa longueur ton , avec le mlange de trs-peu de soye. des Cirsakas est depuis huit jusqu' quatorze aunes, ou Se la largeur depuis deux tiers jusqu' cinq sixienviron, ..:.' mes. de cire Sc de suif, o l'on mCIRURE. Composition le quelquefois.un peu de salptre , que font les Cordonenduire ls souliers Sc les botes, pouremp' niers, pour cher.que ces ouvrages n prennent Teau. On dit auffi, La Ciruredes toiles8e des taffetas, Sc La Ciruredes gans. On se sert souvent du terme de Cirage, mais pas tout" l'art fait dans le mme sens; Cirage signifiant proprement la composition "de cirer; Se Cirure, qu'on employ pour cirer. CISAILLER. Couper avec des cisailles. ; CISAILLES. Gros ciseaux , dont une des branches, est plus courte que l'autre ; ce qui sert qui est recourbe, fur un tabli ; en sorte qu'il ordinairement les affermir en a plus qu'une de mobile; ce qui donne aux Ou- n'y vriers plus de commodit, 8cplus de force s'en servir, Cs .pour couper les differens mtaux qu'ils employent. Cisailles sont auffi d'usage dans les Htels des Monnoyes : on en coupe les espces, qui ne doivent plus avoir.de

cours, Se les vaisselles d'or ou d'argent, qu'on veut met-' ' , , , tre la fonte., -' CISAILLES.- Se dit auffi de ce qui reste des lames d'or,' 8e,de cuivre, aprs que les Ouvriers des Mond'argent, Les Prevta noyes en ont taiil des flaons au coupoir. des Ouvriers, les lames au poids, doivent qui reoivent auffi rendre au poids les flaons & les Cisailles. Voyez MON. NOYAGE. .-.'''... - CISEAU., de fer. , tranchant Instrument par le bout , dont on se sert tailler 8c couper le bois , la " Les Ou, le marbre , Se mme les mtaux. pierre vriers qui se scrventle plus du Ciseau-, font les Sculpteurs, les Maons, Menuisiers, Charpentiers , Tailleurs de pierre , Marbriers, Orfvres , Serruriers,.Taillandiers , Fondeurs , Marchaux, FourbisArquebusiers, . seurs, Sec. Tous les Ciseaux de ces Ouvriers ne sont presque diff-tant tous de fer rens, que par la force Se- la grandeur; bien acr; les. uns fans manche, 8e les autres avec des manches de bois : auffi ne les distingue-t-on gure quesuivant les diverpar les divers noms qu'on leur donne, ses choses ausquelles on ses fait servir. . II y a des Ciseaux , qu'on nomme des'Tranches, qui font simples, ou perces ; celles-l , pour fendre les barres de fer chaud;': 8c celles-ci, pour couper les petites pices de fer auffi chaud. II y a auffi des Ciseaux froid ;. d'autres tailler des ' limes; des Ciseaux lever ; des Ciseaux fiches; 8c des Ciseaux pierre. ces sortes d Csseaux sont du Toutes mtier de Serrurier. Les Sculpteurs en marbre, ou en" pierre, ont la Gradi-J la Rondelle, & la Mart'eline. ne, la Hoguette, Ceux des Charpentiers, sont l'Ebauchoir, Se ses petits , Ciseaux. . Pour la Menuiserie , Ton se sert de Ciseaux un ou deux biseaux, Se du Ciseau lumire. . Les Tailleurs de pierre, 8c les Maons, ont le Ciseau louver, long de plus de dix-huit pouces; Se le Ciseau ciseler la pierre. . . On peut mettre aussi au nombre des Ciseaux , ses Fermoirs dents, ou fans dents; le Bec d'ne; les Gouges; Ces derniers serenfin, les Ciselets, ou petits Ciseaux. vent aux Orfvres, aux Fondeurs 8c aux autres Ouvriers,' qui travaillent fur les mtaux.' Toutes cessortes de Ciseaux sont expliquez leur article? ou l'on peut avoir recours. au pluriel. Ce sont des instrumens tranCISEAUX, chans, d'un usage presque universel , qui servent couper les toffes, les toiles, les rubans, Sec. Sc rogner 8c tailler presque gnralement toutes choses. Ls Ciseaux sont composez de deux pices, ou bran-, ches d'acier, ou de fer acr, qui se croisant, forment,' quand ils sont ouverts, la figure de la lettre X. Ces deux pices "sont mobiles, attaches ensemble par un clou riv ; tk ont, Textrmit deux ouveroppose au tranchant, tures, ou espces d'anneaux, pour passer deux doigts de la main , si les Ciseaux sont petits ; ou une partie de la main dans l'un d'eux, s'ils sont plus fortr. II y a une trop grande quantit de differens Ciseaux pour la figure, pour la grandeur , 8c pour Tusage, pour quil soit ais de les dcrire tous ici.- Les" uns font pointus, "" " ' ' "; -" Ccc Ii

77*

CIS

CIS

CIT:

772

les autres arrondis par les deux points ; d'autres encore II y. en ade Sc l'autre pointue. ont une branche ronde, X aCouturires, larges Se de courts pour les Tailleurs, Sec. de droits Selliers, Chandeliers, piffiers, Bourreliers, Sc de recourbez, troits Se fort longs,-. pour les Papetiersoit de trs-grands, Se tres-forts, Cartonniers, &c.enfin, pour couper les cuirs,. Se les fortes toffes, soit pour cides sailler les mtaux De ceux-ci , les uns s'appellent Sc d'autres encore, des des Cisoirs; Cisailles; d'autres, ' ' ' Forces. '- Quelquefois leur nom de Ciseaux ; aussi ils retiennent comme ceux avec lesquels les Jardiniers tondent les buis, Se les palissades des parterres Se des jardins; Se les Fourbisseurs coupent le bois, ou le cuirdes fourreaux des pes 6c mme les. feuilles des mtaux .qu'ils qu'ils montent, .employent..'. Ce font les Taillandiers, ouqui font ces derniers gros les petits Sc mdiocresCiseaux. vrages; Se ses Couteliers, Les Clinquailliers vendent les uns Se les autres. On estime assez les petits Ciseaux de poche, de la faSe Toury; brique de Chatellerault, Moulins, Nevers, mais ils se cdent de beaucoup ceux de Paris, o il s'en . fait d'une beaut , Se d'une bont , auffi-bien que d'un prix extraordinaire. ; Les Ciseaux payent en France les droits d'entre & de du cent sortie, fur le pied de mercerie; c'est dire, loliv. l'Arrt du 13 Juillet 1692; cy 3 pesant 'entre,suivant liv. la sortie. . Le droit de sortie a mme t-modr ziv.par le mme Arrt du Conseil du 3 juillet 1692, lors que cette marchandise est fa f m au Royaume, cy destine tre envoye a Etranger. CISEAUX DE BALLE. Ce sont des Ciseaux de mdiocre dans plusieurs endroits des qualit , qui se fabriquent Provinces de France, ou qui se tirent de quelques Villes de Nuremberg. Ils font , particulirement d'Allemagne . partie de la Glincaillerie. On ses appelle Ciseaux de Balle, parce que ce sont de ceux-l , que les petits Mercont coutume de vendre, lots, ou Porte-blles, CISELER. Couper, pailler, graver dlicatement avec e ciseau. Use dit de plusieurs ouvrages que font les Orfvres , les Fourbisseurs , les Eperonniers, les Graduciveurs fur mtail, Sr autres Ouvriers, quiseservent elet. ', CISELER. Se disoit autrefois des diffrentes faons, ou figures, que l'on faisoit avec la pointe des ciseaux sur le ' velours plein, en dcouvrant une partie du fond , suivant . le dessein qu'on vouloit de faire du suivre. L'invention velours cisel sur le mtier, a pargn cet ouvrage long 8c impatientant, x - CISELE'. U ne se dit gure que du velours qui imite fur le mtier, Pancienne ciselure avec les ciseaux; . On fait prsent Paris (1719) une efpece de velours, qu'on appelle improprement Velours cisel ; Sc qu'on devroit plutt appeller Velours gauffr; puisqu'il se fait avec des fers chauds gravez; qui applatissant le pois du velours aux endroits qui doivent servir de fond , Se pargnant le dessein 8e les faons, font une efpece de ciselure assez On n'employe cet usage que des velours qui agrable. ont.dja servi ; ce qui leur donne un air de fracheur Se $e nouveaut... voyez GUEREV

: GISELET. Petit ciseau d'acier bien tremp, dont Ton se sert pour ciseler. U y-en, ade, plusieurs sortes; de ronds, de carrez, de poiritusy. Sec, Les Ouvriers s'en fer-, qui vent le plus communment, les Orfvres, sont ls Ar les Ar-quebufiers , les Fourbisseurs-, les Eperonniers, es Doreurs fur mtail,- les Graveurs fur acier, mriers, Sec. Plusieurs de ces Ciselets sont des espces de poinons gravez en creux, avec lesquels TOuvrir graye en relief la figure qui y est reprsente. Us prennentleurnom de ces figures ; comme le Perloir, parce qu'on s'en scrtpour faire des. perles; la Rosette, la Feuille, le Masque, qui fnt des roses, des feuilles de laurier, Se des ttes d'homou d'animaux. II y a auffi des Fraimes, d femmes, Ions, des Couteaux- refendre , des Couteaux tracer> Sec. Voyez tous ces ifilets aux articles qui desMatoirs, leur font propres. CISELURE. II se Ouvrage qui sc fait avec, le cisclet. la faon d'un velours cisel; tk encore de ditauffi.de l'bauche que font les Tailleurs de pierre, avec le ciseau 8e le maillet, autour du bloc qu'ils 'veulent tailler au marteau. CISOIRES. Espces de grands ciseaux, qu'on appelle autrement Cisailles. Voyez CISAILLES. ou ZEDOUART CITOUART, , que quelques-uns crivent ZEDOIRE. Graine aromatique, qui ressemble mais qui est de meilleure odeur, beaucoup au gingembre; 8c d'un got moins acre. Le Citouart paye en France les droits d entre fur le pied de 5 liv. le cent pesant. ....'. CITRIN. Sorte de couleur jaune tirant furie citron: II y a un bois mdecinal, que l'on nomme Sental Citrin, cause de fa couleur. Voyez SENTAL. Voyezauffi CITRON bois. t- CITRON. Fruit qui vient des Pas chauds, dont l'corce est jaune, ride, 8e d'une odeur agrable. On ne parlera ici des Citrons, que par raport au Commerce qui s'en fait, 8c des marchandises que leur jus, ou leur corce fournissent. La plupart des Citrons, soit doux, soit aigres, que l'on vend en France, font tirez parles MarchandsDrode quelques.endroits guistes Se Epiciers du Royaume, de la rivire de Gnes, entr'autres, de S. Reme, oudequel-i ques Villes des Etats du Duc de Savoye; comme Nice Se Menton, d'o ils font transportez par mer. jusqu' Marseille, Se ensuite envoyez Paris, Se ailleurs. i A S, Reme, Se Menton, la vente des Citrons ne sciait que par dlibration du Conseil de Ville, Sexeladeux fois Tanne, au plus trois, suivant l'abondance Se la rTordinaire colte; mais'pour aux-mois de Mai Se de Septembre. ; L'on ne vend que ceux qui ne peuvent passer par'nrt anneau de fer, dont la grosseur est rgle par autorit pu- . : pour les autres, ils font rebutez, blique comme trop petits ; Se ne servent que pour en exprimer le suc, ou Sc Lyon, jus, qu'on transporte.a dans des Avignon, les Teinturiers du grand teint. barils, pour A Tgard des Citrons que l'on tire de Nice,, on n'y fait pas tant de faon ; en achte qui veut, Se quand il veut, soit gros, soit petits.

L'on vend deux sortes d'huile de Citron; "' -

l'une, quie fort

crr

CIT

CV

774

fort.estime i-.Se qu'on appelle Essencede Cdre', qui :tt'est ' faite que des zestes de Citrons., ou de kr. corce ra . pie; I-l'autre:,, ,qui.est; une huile commune ;,' verdtre, clair r, 8c odorante , ."qui'se fait de l lie qu'on trouve.au fond des tonneaux, l'on a mis reposer Se purer le :' '' i-,-;,,.',-, . -::' jus.de Citron. auffi de Cette liev ;.; Cinquante,livres qu'on. homme, de Bahas-, ne,rendent ordinairement que. trois';hvres, .cette huile.-;, LesuParfumeurs se " ..fervent de, ; ces -huiles, ' -.': " .:..' fur fout de l'essence de Cdre. auffi ls: Parfumeurs, ;. IJ Aigre de.edre , qu'employent S qui est fort stime en '.France;, est e suc: qu'on: exde:Citrons dmimfs, prime d'une.certaine,efpece qui viennent de Borghere,: proche de. S, Reme. ;. L'on envoy de Madre de petits Citrons confits i secs Sc liquides, Sc de grandes corces de Citron auffi confits, .Les petits. Citrons doivent, tre tendres,- vrds Se house choisir .nouvelcyeaux.- jL.es. grandes corces doivent les, en petites ctes, claires Sc transparentes, vertes paf dessusi.-.bien.glaces par dessous, charnues, faciles cou..,.;.: ;;>- :::.:': per, 8c fans trepiqus. _. Le Citronnt est deTcorce de. Citron .confite ,v Se cou. ; pe paf tailladins. ..- LeSorbec est fait de jus de Citron , Se;de:sucre, Le meilseuriVient d'Alexandrie. Le Syrep de Limpn est .la mme chose que \'e syrop.de Citron.; ;hezdes Droguistes y il est .simplement' ;Syr.p< de chez les Apoticaires,. il te-, vend dguis fous le Citron; ;: .::; ": r;;'; '.,,'; .iom'.de'Syr0p:deLimon,-;; LesMitrons.aigres-payent en France ls droits d'entre Citrons doux , fur raison .de 5 f lexent. en: nombre,-.cy'es ' :' ie pied de 15 /T ":-.;-i '_' A l'jg4rd des droits.d sortie, ler.QittonsT, doux ou aigres, .' ' payent galement 10 f. du cent en'nombfe.'. \:"' 'de -j ; ~,Les;drritsi.de laiDouane de'Lyon^fifayeiitVMj-aifin 1 :.'-:. i-r.'.d -':.., o f;.dit quintal. J .:>;:'; ?..'; 5;;L> ;-,\::'ih CITRON, .Se prend,;ausfi! pour:.la-.,.cuseur.:ide:Citron; ' :- -"-.:;'' '-':'? ' ' ' est.Citron. ruban ice.taffetas*: e nomm deskEurqpens,. cause ; ..CITRON BOIS.,'^Ainsi de.son Odeur-, ;8c de fa-couleur';'Se iquiles Amricairis:ap Lebois de Citron; qu'on :ap?pesent Bois de Chandelle'. milledivresjpe* porte ordinairement,en.bches;de;plus;de 'fant:; est l tronc d'un gros arbre, .qni crot commune'. qui'de vient lextrf mentdans'ses,I-fles:de:P.Amrique.,;S ffie'mnt:,liaut. : Ses feuilles, semblables celles du :lurier sont plus grandes, Sc d'un vert.plus luisant. pour la" figure, Ia..fm::des.flUrs Sesfieurs pht''Gdurrdujsse,min:,-iSc d'orange;':; Ses;fru.its,fbnf noirs,J .Se de la [grosseur du'poivre.'. .G'est'c'e.;bos,-.qiqiielques, Auteurs'prennent-pouf ce. qui ne seroit pas d'une granle vritable SentaT citrin; ce.hois- que'des "Marde consquence-:;:mis: c'est.auffi donnent chands. Droguistes, de; conscience' peu,dlicate, Se vendent pour ce Sental; ce",qui:ff .unetromperiinr proprietez" de supportable;-.l diffrencedu;pris!;:)8c.-des :'v..-.-. <:-.. C-es.deux boistnt;trsgrande; ::.; ;;[;'La fourberie se parpeut reconnotre,-non-feulement ce que ls-bhes:-du:!v.rifable"Sental:,re psent au:plus de .Citron, comSc que; celles,du bois que centlivres; me on vient de ledire , psent plus de mille livres; mais encore' parce que l 'Sental est d'un got, Se d'une odeur &. mdiocrement douce. Se agrable , irsineux;, lourd;

8? qu'au-contraire, le,-bois de Citron est pesant, comSc d'une, odeur forte ,. tirant sur cellepact, olagineux, du,fruit >:que nous appelions Citron ,- d'o il a pris son nom. .Ce bois est propre faire d'excllens ouvrages de Tour Sc d Marqueterie,8c prnd trs-bien le poli. ; Le bois de Citron, que les Tarifs appellent communment Bois jaune, payent en France les duits d'entre fur le pied, des autres bois , qui fervent: la teinture ,'t . la marque-* terie; c'est dire; raison de 12f.,du .cent pesant. - CITRONNIER.:, Arbre; qui porte le citron. : Les Anciens.se servoient autrefois!.du. bois.de Citronnier, ,pour' faire::des: tables & des, meubls, .qui toient.extrmement estimez ;. mais depuis que les Indes Occidentales.ont fourni' TEurope-quantit de trs-beaux bois pour l Marqueterie Se la-Menuiserie de placage, le bois.de Citronnier a presque perdu toute fa rputation.. .-:. CITROUILLE. Le plus gros de tous les fruits, qui ram? terre;: Sa graine, est une de celles qu'on met pentisiir.l; au nombre des quatre .semences , que les Apoticaires,' ' , appellent Semences froides., Epiciers Se'Droguistes cause ;de -leur- qualit. Voyez SEMENCES, . Les- Citrouilles payent en France les droits d'entre fur l pied de lof-, le cent en nombre. CIVETTE... Efpece -de parfum,. qui porte .le nor de l'animal dont on le tire. ... La Civette est un petit animal peu prs fait comme un chat , la rserve'que son museau est plus pointu, qu'il a-ses griffes moins dangereuses, 8c crie autrement com? '.V.Le-parfum, que cet .animal produit,.ssengendre me une efpece de graisse, ou d'cume grasse.,: dans une ouverture; qu'il a sous" la queue". On la Ttire de tems en tems; Se este ne foisonne qu'autant que la Civette esthien nourrie. 1 ',.." -. , .., ; - II sc fait Un grand.trafic de Civette Calent , Baffora , 8e n.d'autres: lieux .des Indes:,-.de.TOrient, Sc de T Afrique, o se trouve: l'animal. qui produit ce parfum. Oh vit-.:auffi des Civettes' vivantes en Prance.j Sc enHollande;, mais.elles, y.ont t,apportes .du Levant. Les Pour Franois .ne les., conservent gure". que.par. raret. ses Hollandois,: qui en nourrissent en,assez:grand quan* .ils'en tirent la Civette', tir, pour n faire Commerce! & c'est ce qui fournit une partie de celle qu'on - apporte de Hollande, ".'"..;..'-' , Avant qu'on et v..de ces animaux en Europe, 8 observ comment- s'en tir.oit,le parfum, on qu'on.,y:et fur les-:Relations de quelques y croyoit communment', Voyageurs -, que ce n'toit- qu'Ia sueur d cet animal irrit ;Se:mis en colre: 8c :ceux qui. aiment la lecture in*' strctive'Sc'divertissante' des voyages , -se souviendront peut-tre d'en avoir l, qui disent affirmativernent, qu'on enferme les Civettes dans des cages de. .fer; Sc qu'aprs les avoir lrig.-tems : battus, avec des verges, on ramasse travers'des barreaux de la cage, 8s avec.'.une.cuilli"ere, d'entre les cuisses de cet animai, la^ sueur , ou .cume qu''la csere-Se Tagitation y ont-produite; Se.;que.:fhs cette , prcaution , l'animal ne donneroit aucun par-; -. : ^:. ;: ;,'^ um. ..-,' .-": .- . ;-. :. . L'expei-ince.afait voir 1a fausset de ce rcit;.Sc.l'or ne doute plus maintenant que le parfum de la Civette ne soit une;-liqueur onctueuse-.Se paisse, qui Te trouve.naturellment d.ans une poche, , que cette efpece de. chat ' '

Ccc %

Aa

77

CIV

CL A
Deux

CLA

776

ou Africain, a sous la queue au dessous d Asiatique, l'anus, ainsi qu'on l'a dja dir.'< . l . 11 faut choisir la Civette, d'unebonne connouvelle, ni trop dure,-ni fistence; c'est .dire, trop mle, d'une couleur blanche,, tk d'une odeur forte, Sc assez dsagra moins que de ble. Au reste, puisque dans le Levant, la voir tirer soi-mme, on court risque de n'avoir que de la Civette sophistique, on juge bien qu'on ne doit pas s'attendre de savoir plus pure en Europe : auffi il ne faut sc fier aux petits criteaux, soif impri'que mdiocrement mettent mez, soit crits la main , que les Hollandois ordinairement fur les pots de Civette, comme pourceftifier leur bonne foi, 8c la puret du parfum: tk comme d'ailleurs il est bien difficile de connotre la tromperie, le plus fr.est denel'acheter , quedeMarchandsconnusSefidles. Outre la Civette des Indes, Se de Hollande, il y a encore celle 'de Brsil, autrement de Guine, qui est assez semblable celle du Levant. Ce qu'on appelle Civette ne lui ressemble.en-rien. Occidentale, ' On employ peu de Civette en Mdecine; mais ell est d'un plus grand usage pour les Confiseurs Se Parfumeurs, qui ne doivent cependant s'en servir qu'avec moau lieu d'une odeur agrable, dration'; puis qu'autrement ils n'en produiroient qu'une trs-mauvaise. Les droits d'entre, que la Civette paye en France , conformment au Tarif de 1664, font raison de 100 fols la . -, livre pesant, Et ceux qui se payent la Douane de Lyon pour tous droits d'ancienne taxation, 6 liv. cy de plus'40 f, denouvelle rapreciation. CIVIERE. Instrument propre porter des fardeaux. C'est une efpece de bar, mais plus leger, o deux hommes peuvent porteries choses, qui ne sont pas d'une trop On s'en sert dans ses atteliers de magrande pesanteur. aux onnerie , particulirement pour ; servir du moilon ' ' Voyez BAR. Maons 8e Limosins. celui qu'on On appelle du Vin tir auCIair, CLAIR. a tir jusqu' l lie;,soit qu'on Tait mis n bouteilles, pour uri le mieux conserver; soit qu'on Tait entonn.^dans aisment," ou nouvelle futaille , pour se transporter.plus pour pargner de payer les droits de l lie, qui scpayent :.. .;:..;.. Voyez VIN. . pour les vins fur lie. Les SOUDURE CLAIRE, CLAIRE-ETOFFE. de la sorte, une efpece d'tain , Potiers,d tain,appellent On le nomme aussi compos de plomb Sc;d'tain neuf. ,-. :.-' Basse-toff, 8c Petite-toffe. Voyez ETAIN. Terme de Manufacture de lainage, CLAIRE-VOYE. entre les filsde qui signifie le jour qui reste, quelquefois la: chane, aprs que les draps, ou autres toffes de laine , sont travaillez en toile. On les nomme auffi En... . trebat. Kcyct-ENTREBAT. CLAIRET. On appelle du Vin Clairet, le vin rouge, . qui n'est pas extrmement, en couleur. On le nomme auffi Vin Paillet.. Voyez VIN. C'est auffi un hypocras de vin. CLAIRET. Voyez HYJPOCR'S, ...

On appelle Eau Clairette, une efpece CLAIRETTE. 'de ratafia compos d'ea-d-vie , de cerises 8e de sucre. Voyez EAU-DE-VIE, cy RATAFIA. " CLAM. C'est le plus petit des poids, dont, onse serve 11 pee douze grains de .ris. tans le Royaume de Siam.

Clams' font la paye; deux payes la fbrnpaye, deux deux; foiings se-nayon, Se quatre sompayes le foang; mayons le tical; enforte que le ta'T pse:768 grains de ' ,'-: tis. Voyez TEL', & TICAL. CLAM. Est aussi une monnoye de compte , qui vaut environ II faut remarquer qu' sept deniers de France. Siam, aussi-bien qu' la Chine , tk en plusieurs' 1autres lieux de. l'Asie ,: ses monnoyes ou-du moins d'argent, les morceaux, d'argent qui y servent demdnnoyesj yTef* ' -'-' .."--./;-."-('.'" .-":. .: vent auffi de poids. , CLAMESI.' Sorte de petit acier commun, qi vient C'est de toutes ses 'espces d'acier,-celui de Limousin; II se vend par carreaux , oa qui est; meilleur march. billes de quatre pouces, ou environ. ou GLAND. Ternie de Parcheminier, "CLAN-, qui un instrument de bois, qui sert arrter au haut signifie de la herse, les peaux de parchemin n cosse, oujen'crote, qu'on veut raturer avec le fer fur le sommier. Voyez PARCHEMIN. Voyez auffi SOMMIER. . CLARIFICATION. Action par laquelle on rend une " '-''. liqueur plus claire. -:rLe Epiciers, Confiseurs tk Apoticaires , le disent de leurs fyrops 8c confitures, ou plutt du sucre qu'ils veulent faire entrer dans leurs compositions. La Clarification du sucre se fait ordinairement-avec les blancs Se les coquilles d'ceufs battus.ensemble. Voyez SUCRE. CLARIFIER. Rendre une liqueur plus claire y du su-] cre plus pur, Sc plus affin. ; Bien des liqueurs se clarifient,' en les passant lachauP sc; entf*autres, Thypocras, ,. 5c quelques au-; l'hydromel tres semblables, qui servent de boissons; ou en les filtrant travers d'un gros papier gris. . . Les vins fins Se dlicats sc clarifient avec de la cole de avec ce qu'on appoisson : ceux qui font plus couverts, n'est que des blancs Se jaunes pelle une Omelette,:.qui d'ceufs battus Se dlayez dans de Teau. On les claircit auffi^ enles. passant fur.un rp de copeaux. .' C'est une erreur de croire, que la cole de poissons u/Tofnelette,puisserit tre prjudiciables la sant. Elles tombent,Tune Sc : l'autre dans la lie, o elles ne font aucun mauvais effet. Ce qui rend les vins;de cabaret dan-j gereuxi ,ne font pas ces innocentes manires de les clari-j dont les Cabaretiers les frelatent, fier; mais les mixtions ses pipour les ranimer:; particulirement Teau-de-vie, ces, 8c la fiente de pigeon.. Voyez RPE. Voyezauffi i'ari ticle VIN., . :.. '. . .;:;-. '-.-'<-'.-../: CLAVETTE. Morceau de fer, quelquefois plat, quelquefois rond, qui se met-dans le trou d'une chevillede fer, d'un houlon , onde qUelqu'autre semblable pice de ou les affermir. .11 y a auffi Serrurerie, pour les arrter, des Clavettes fendues en deux par le:bout, qi s'ou8c se replient, vrent, lors qu'elles sont places, pour em: pcher qu'elles ne sortent. . GLAVETTE; Les.Imprimeurs appellent les:Clavettes de leur presse , ce qui sert mntcr, Se descendrele.grand sommier. Voyez IMPRIMERIE. ...:;: CLAVETTE. Les Artisans S Ouvriers qui sejerventde tours de fer, pour tourner ses mtaux ,- nomment auffi Clavettes , ls petits coins de fer, avec lesquels ils serrait les poupes 8e les supports fur les jumelles du tour. Les Tourneimj en bois leur sonnent le nom de Clefs. .. Csj

' Ces derniers appellent auffi Clavettes des canons j de Clefs, pour monter Se desserrer les chevilles o sont at~ canons fur la taches les cordes de leurs claveffins, pinet" pfalterions, petites .chevilles de fer, qui font tenir les de l'arbre tourner en ovale; tk Clavettes assez semblables celles des Horlogers tes, Sec. elles-ci verge carre les fiches de bois, ou de fer, qu'ils placent n'en sont diffrentes, d support, pour les pendules, qu' cause qu'au, lieu d'un anneau par en haut, elles ont un petit marteau pour de distance eh distance dans les trous de la barre, qui sert 8c ses affermir, quand ils les ont frapper les chevilles, d'appui leurs outils , tk avec lesquelles ils soutiennent montes. entre deux pointes, lors qu'elles pices, qu'ils, tournent Voyez FAISEURS D'INSTRUMENS DE MUSIQUE. Les Bourreliers, Sc Carrossiers, donles font trop foibles, 8c de trop longue porte. Voyez Selliers, Charrons, nent auffi le nom de Clefs, aux manivelles, dont ilsse' TOUR. . servent pour dmonter les crous des effieux vis, ou Ce qui .s'appelse ainsi, en terme de ReCLAVETTE. de cuivre, dont ces Oupour tourner les roues 8e pignons cramillere , fur leslieurs, est un petit instrument vriers se servent \ pour arrter par dessous la table du quels ils bandent les soupentes qui portent le corps des berlines. les sicelles qui doivent faire les nervures des licousoif, les Plombiers 8c Fontainiers vres qu'ils relient. Enfin, appellent pareillement des Clefs ? de grosses Sc pesantes manivelles de fer, Marchands Papetiers ont aussi de semblables ClaLes ils relient ses regisavec lesquelles ils tournent les robinets des regards, pour ses.coufoirs, fur;lesquels vettespour donner Teau aux fontaines jaillissantes, Sc. 8e ils nomtres dos plat, qu'il leur est: permis de faire. Voyez ment pareillement de l sorte, d'autres petites manivelCOUSOIR. , Voyez auffi RELIEUR. CLAYE. compos de quantit les, dont ils se servent pour joindre avec des vis 8e des Ouvrage-.de Vannier, ordinairement de baguettes, d'osier, parallles l'une l'aucrus, ses tuyaux de fer, lors qu'ils en veulent.dresser des conduites. cy MANIVELLE. qui tre , Se attaches ensemble par de plus petit osier, Voyez TUAU, ou espaLe jour, CLEF. C'est encore, en terme de Tourneur, une esp-; les entrelasse de distance en distance. ce de coin de bois, d'un pied de longueur,, 8e d'un pouce , qui spare les baguettes des Clayes, est proportionn ce d'paisseur , qui entrant dans une mortaise mnage leur usage. la queue des poupes, les affermit fur les jumelles, Les Matres Chapeliers ont des Clayes fur lesquelles ils par dessous lesquelles ces Clefs sontplaces. aronnent l'toffe de leurs capades ; Se les Matres FripCLEF. Se dit aussi des tenons de bois , ou des chevilen ont auffi , fur lesquelles ils battent piers Dtachurs les de fer, qui assemblent les pics de plulieurs machiles vieux habits qu'ils veulent dtacher. Voyez & nettoyent nes. Ainsi Ton dit, les Clefs d'un moise; pour dire, les CHAPELIER , cy DETACHEUR. tenons qui entretiennent ses doubles traverses d'une grue, 11 y a une efpece de laine, que l'on bat la Claye. ou d'un engin monter des pierres : les Clefs d'un mouVoyez LAINE. dont se ton , pour signifier les tenons qui le maintiennent dans CLAYON. Ouvrage d'osier, fait en rond, les Ptissiers, pour porter en ville, ou crier par , ses coulisses de la sonnette battre des pieux : les Clefs "servent de la sellette d'un engin, pour dire, les longues clavetles rues, diverses ortes de ptisseries. Voyez PTISSIER. Se tes, ou fiches de fer, qui en joignent les deux pices,' Petit instrument de fer, qui sert ouvrir CLEF. 8c ainsi des autres. Voyez la description de toutes ces mafermer une serrure. Voyez SERRURE. chines leur propre article, CLEF. On appelle auffi de la sorte divers autres instruCLERC. On appelle ainsi dans les six Corps des Marmens , qui, quoi qu'ils n soient pas de vritables Clefs, chands, 8c dans les Communautez des Arts Sc Mtiers, fermer, serrer, 8ec. des vis, des chevilservent ouvrir, une personne prpose par les Matres Se Gardes, Sc par les , des pignons, 8c autres telles pices, 8e les courses nL Clef des Tapissiers Se Menuisiers, pour monter Sc les' Jurez, pour faire les commiffions ses bahus, Se cessaires pour les affaires du Corps. les armoires, C'est le Clerc qui a dmonter les bois de lits, soin d'avertir les Matres, des jours qu'il y a des Assemautres meubles qui s'assemblent vis, sont des espces de bles extraordinaires : Et dans quelques Communautez manivelles tout de fer, avec un trou carr de la granc'est au Clerc que les Compagnons, d'Artisans, pour la commodeur de la tte de la vis. Quelquefois qui cherchent de Touvrage, doivent s'adressr.. ces Clefs , une mme dit, Sc pour ne pas multiplier CLINQUAILLF:. Clef a",differens trous percez dans une plaque de fer, -J > Voyez QUINCAILL; de tte, CLINQUAILLERIE. qui lui sert J Les Horlogers appellent la Clef d'une pendule de chamCLINQUAILLIER. Se Lame d'or , ou d'argent, de fer-, compos d'un anneau, fin ; ov CLINQUANT. bre, un instrument avec lequel faux, cach entre deux rouleaux par les Tireurs d'or. d'une tige fore en carr dans fa longueur, Les Clefs des grandes-horloOn,s'en sert dans la fabrique des dentelles d'or Sc d'argent, ils en montent les ressorts, "Se dans sesbroderies. Quelquefois Clinquant signifie une ges sont de vritables manivelles avec un manche de bois. o il est entr beaucoup de ces lames, qui sont broderie, Les Clefs des montres, de poche, sont de cuivre, queltrs-brillantes: mais il ne se dit gure en bonne part; 8e quefois d'argent , Sc sont composes de trois pices; de l'on ne se sert le plus souvent de ce terme, que par d; la tige, qui est fore;: d'une branche pose en querrepar ciserision. un bout sur la tige; Se d'une petite plaque ronde, sur l'autre bout de la Vieux mot, qui signifioit autre-' le, 8e jour, dresse d'aplomb CLINQUANTER. fois couvrir un habit, ou un meuble , de broderie faite branche. La tige 8c la plaque sont mobiles. Voyez HORII n'est plus d'usage. LOGE , cy HORLOGER. avec du Clinq'uant, Sorte de pierre, qui setire des carrires Les Faiseurs d'instrumens de musique ont auffi des z - CLIQUART. " " S Ccc -dea

777:

CLA

CLE

CLE

CLI

778

779

CLI

CLO

CLO

7$&

es environs de. Paris. Elle a environ qunz pouces au sortir de la carrire ; ' mais n la reduit douze, cause le banc du du bouzin. Dans les carrires de S. Maur, Cliquart n'est que le cinquime en ordre: dans les autres, S. Jaques il est se premier. Le Cliquart du Fauxbourg Paris, toit le meilleur de tous; mais la carrire en .est ' finie. Voyez CARRIRE. ' Piece des moulins moudre des grains, CLIQUET. sert faire tomber pequi^ est attache la trmie, 8c qui tit petit le grain de la trmie fur les meules. Voyez MOULIN A BLE". , de Pcheurs. Ce sont des Terme CLIQUETTES. pierres, ou cailloux trouez par le milieu, que les Pcheurs 11 attachent leur verveux, pour le faire aller fond. n faut trois chaque verveux. Voyez VERVEUX. CLISSON. C'est ainsi que l'on appelle une sorte de toile _de lin blanche, ni grosse, ni fine, qui a pris son nom d; la:petite Ville de Clisson en Bretagne, o elle se fabrique ordinairement. - Les Clissons se font de deux largeurs ; de sept huiti' mes d'aune, ou d'une demie-aune un douze; Se se vendent la pice de vingt aunes, mesure de Paris. Ces espces de toiles, qui servent pouf Tordinaire faire des chemises , Se d'autres semblables lingeries , s'envoyent pour la plupart aux Isles Franoiscs de T Amrique; Sc k reste se consume en Bretagne, Se dans quelques Provinces voisines. ' CLIVER UN DIAMANT. Terme de Lapidaire. C'est le fendre avec adresse, au lieu de se scier. On ne clive gure que les Diamans qui ont de grandes glaces. Voyez DIAMANT , ou il est parl de la manire de les tailler. Pice de mtail, ordinairement de fonte, CLOCHE. de figure approchante du cne, dont la partie intrieure est concave, 8e ouverte par en bas ; "Se qui frappe en; dedans avec un battant de fr, rend un son , qui a une On se sert des Cloches pour convoipce d'harmonie. les Assembles, soit religieuses, soit quer , en les sonnant, civiles.'- Les Cloches sc fondent par les Fondeurs. Voyez FONDERIE, cy FONDEUR. Les Cloches, ou mtail faire Cloches, payent en France les droits d'entre raison de 40 s. du cent pesant; cy les . droits de sortie, sur le pied de 5-0/. C'est Une espce d'orgenfin , qui n'a ', GLCHPED. que .trois brins de soye , dont deux sont moulinez: en- une-seconde fois semble sparment , Sc puis moulinez comme s'il II est appelle Clochepied, avec le troisime. cause du brin de soye qui manclochoit , ou boitait, que, pour ainsi dire, un de ses pieds. On s'en sert d'ans la.fabrique des ' soyes. Voyez SOYE. Petite cloche , ou sonnette, qu'on CLOCHETTE. ' tenir , Sc faire sonner la main. On fait des Clopeut, Ces chettes, d'argent, de cuivre, Se de mtail compos. dernieres sont du nombre ds ouvrages des Fondeurs'en terre Se-fable: les autres sont de TOrfvrerie. " C'est un droit qui se paye en Anjou par CLOISON. U fut imls Marchands frqueiitans la rivire de Loire. Duc d'Anjou, sous prtexte qu'il pos par Louis .II. avoit besoin de faire la cloison des Villes d'Angers Se de de murs, Sc dels Saumiir ; c'est dire, de lesenfermer ' fortifier, . ' "L'on nomme ainsi le Comptoir, ou Ma':...CLOITRE.

ontdansla Ville gazst ; que quelques Villes d'Allemagne de Berg , un des Ports des plus considrables de l'Euro* '.pe i Se le plus .beau de la Norwegue. Se la de* e Clotre toit autrefois le Palais Episcopal, Les Rois de Dannemark, meure des Chanoines. pour attirer le Ngoce dans cette partie de leurs Etats, firent prsent de ce vaste btiment- aux Marchands, de Hamtk des. autres Villes Ansatibourg , Lbeck-, Bremen, ques, aprs qu'ils eurent chass TEvque Sc les Chanoines ' de Berg, Se aboli la Religion.Catholique. conserve toujours lenom Non seulement ce Comptoir de Clotre, qui tait son premier nom ; mais encore le portent celui de Moines, quoi Ngocians qui l'oecupent, que bien loignez des rgies Se de Thabit de ceux qui ils ont succde. II est vrai qu'on peut dire, qu'ils .en imitent en quelque sorte le clibat, puis qu'on n'y souffre Se que ceux qui y habitent," point d'hommes mariez, Se de prendre-maison sont obligez d'en sortir, ailleurs, quand ils sont rsolus de s'engager dans le mariage ; quoi tk que pourtant il leur soit toujours permis de trafiquer, Sc Correspondance avec leurs-and'entretenir Commerce ciens Confrres. ses Moines ou si vous aimez mieux, Les, Marchands, demeure , ne font pas un Ngoce de cette magnifique du moins pour Tefpece de la marchandise , qui ait quelque .de que rapport ce Palais; puis qu'ils ne trafiquent ou secs, u salez, comme sont lesharahs, les poissons, Sec. mais il est vrai les stockfisch, les merluches, morues, qu'ils en' four* qu'ils en vendent en si grande quantit, nissent presque toute la Moscovie , la Sude,la Pologne, ce qu'il envient le Dannemark, T Allemagne, fanscompter Se Hollandois'. Voyez par les vaisseaux Franois, Anglois,
COMPTOIR.

UN COMPTE. Se dit dans la mme siCLORRE c'est en faire l'srfti gnification que Solder un comptes Voyez COMPT. CLORRE L'OISI'R.- Signifie, n terme de Vannier," les osiers entrelacez , dont les presser, 8e faire joindre Vanniers-Clturiers fnt les vans vanner, Se les hottes vin. On appelle FERS A CLORRE, des fers plats, peupais,' Se tournez-un dont ces peu ei croissant vers le bout, Ouvriers se servent pour clorre 8c battre leur .osier. Ce , sont des espces d battes, mais moins fortes, Serin peu diffrentes de figure; de celles qui sont propres aux Van-...' niers-Mndriers. Voyez BATTE. ' CLOS.Terme dont on sc sert dans les" Manufactures de lainage , pour exprimer une toffe bien serre. . Ainsi l'on dit : Ce drap est bien Clos ; pour faire entendre, qu'il n'est point lche, que Ia trme en a t bien frapS: p fur le mtier, qu'il a t foul comme il faut, qu'il n' point t 'effondr dans les 'apprts qu'on loi a . donnez. CLOS; On dit, qu'un compte , ou qu'un inventaire est clos Sc arrt; pour dire, qu'il est sold, la balance de la recette Sc dpense examine Se fixe; tk que les Associez, ou Parties intresses Pont apostille, tk {ign. Voyez COMPTE. Ter-^ CLOSER1E, qu'on nomme auffi CLOSTURE. me de Vannier. G'est cette partie de la Vannerie o les Matres ne s'occupent qu' fr des vans vanneriesgrains ,

78.1

CLO

CLO

78 a-

grains, tk des hottes Vendangeurs; Les deux autres sont la Mandrerie, parties du mtier, Se a Faiserie; cel-, e-l, O Ton fait-les autres ouvrages serrez, Se point jur ; celle-ci, qui comprend tous les ouvrages claireCes trois Professions ne composent voye. nanmoins qu'une mme Se feule Communaut , tnt permis aux Matres Vanniers d'en faite telle lection qu'il leur plat, 8c mme de travailler, ou faire travailler aux ouvrages de toutes'ses trois ensemble. Voyez VANNIER. - CLOSTURE C'est le d'un compte, d'un inventaire. calcul., T arrt, Se Ttat final d'un inventaire , ou d'un ou compte fait par des Associez en quelq'ue Commerce; par un Ngociant, qui en consquence de l'Ordonnance de 1673, se rend'raison lui-mme des ses affaires. Voyez COMPTE. Voyez auffi INVENTAIRE. Ilsc dit de cette par_ CLOSTURE; Terme de Vannier. tie du mtier des Vanniers, qui n'a pour objet que la fabrique des hottes vin, 8c des vans vanner les blez Se les autres grains. On Tappelle auffi Closerie. Voyez CLOSERIE. CLOSTURIER. Vannier qui fait des vans vanner ,\ 8c des hottes vin. Voyez CLOSERIE. CLOTOIR. Outil de Vannier , dont il se sert pour faire des vannettes. CLOU. Petit morceau de mtail, qui est pointu par Se a nne tte plate , ou un crochet l'autre; unbout, gui sert attacher, suspendre, ou orner quelque chose. Les mtaux dont on se sert le plus ordinairement pour ' faire des Clous, sont Tor, l'argent, le cuivre, Se le fer, fur tout ce dernier. Les Clous de fer se forgent au marteau, fur une enclume ; les autres sc fondent dans des moules. Cux d'or Se d'argent servent aux Marchands Libraires, & Relieurs , tk aux Guaniers, Sc Faiseurs d'tuis ; aux uns, pour attacher les plaques 8e fermoirs qu'ils mettent fur ses Livres d'Office d'Eglise, 8c de Prires, dont on veut que les couvertures soient richement ornes ; aux tk piquer ses tuis dmontres, autres , pour monter, de Sc semblables ouvrages de bijoucsseaux, les tabatires, terie. Les Clous de cuivre s'employent.par les Selliers , Carrossiers, Sc Bahutiers, pour les selles de cheval Jies carrosses , & les coffres ; 8c par ses Tapissiers, pour plusieurs meubles, comme fauteuils, chaises, tables vertes, soffas, 8cc. canapez, Se Les Clous de fer sont Tusage de tant d'Ouvriers, tant d'autres personnes s'en servent, qu'il seroit long 8c inutile d'en parler ici, ni d'entrer dans aucun dtail; d'autant plus, qu'on sera oblig d'en dire un mot, lors qu'on traitera de. la fabrique des Clous, Se du Ngoce de la Clouterie. .11 n'y a gure de Province en France b il ne sc fabrique des Clous de fer; mais celles qui en font seplus grand le Lisont la Normandie Commerce, , la Champagne, mousin , le Fort, Se Lige ; qui quoi que Charleville, hors de France, 8c soumis son Prince particulier, peut en quelque sorte tre regard comme Franois, raison de ce Ngoce, la plus grande consomption de ses Clous fe faisant, en tems de paix, dans le Royaume. La plus grosse quantit, Se le plus grand assortiment de

lieux en fournissent moins, 8e n'en ont que de certaines espces.

Les diffrentes sortes de Clous sont : la Broquette; 8e d'autre, dont il y en a de commune; qu'on nomme Se des Clous arBroquette estampe : des Clous latte, doise, appeliez autrement Clous bouche; ces deux sortes sont tte plate : Clous bardeau : Clous tte ronde, ou trois coups: Clous tte longue pour les par bec de canne, ou pigeon : quets : Clous crochets, Clous souliers, deux ttes, caboche, Se pointe de Clous fans diamans: Clous Serruriers: Clous communs: Se autres ouvrages ' tte, pour ferrer les fiches, pomelles, de Serrurerie de cette sorte : Clous souflet: Clous river : Clous deux pointes , ou tte de champignon , 8c pour les portes cochres : Clous de cheval, ordinaire, glace : 8c enfin des Clous bande de deux sortes, de communs , ou tte rabatu. Les Clous qui sortent de la premire main, s'achetent s'ils ou au compte, ou la somme , s'ils sont petits, sont grands. La somme-est compose de douze milliers,; la r Talivre; En dtail, ils se vendent ordinairement des Clous ardoise Sc latte, Sede serve des Broquettes, les Couvreurs, quelques autres sortes, que les Maons, Tapissiers, Sc Bahutiers, achetent des Marchands de Paris,, la somme. Tous les Clous, dont le millier pse depuis quatre ontous ceux, ces jusqu' deux livres, s'appellent Broquettes: dont se millier pse depuis deux livres jusqu' quarante, s'appellent Clous ; qui sont de deux sortes, les Clous lgers, Se les Clous au poids; les uns Se les autres, suivant, leur espce, fout de mme longueur ; mais ceux au poidssont de la moiti, Se quelquefois du double plus pesons que les lgers. II y a de la Broquette d'un quart, ou de BROIUETTE. de trois quarts, quatre onces le millier , de demie-livre, d'une livre , de cinq quarts , de fix quarts , Se de sept Celle de deux livres s'appelle Broquette estamquarts. il y a une autre espcedeBrope, ou tte emboutie: quette estampe, de deux livres Sc demie, Sc de trois livres le millier, qui s'achete au cent pesant, Se qui n'est La Broquette, d'un quart, gure que pour les Serruriers, qui est la plus petite de toutes ,- sert aux Tapissiers SeSelliers, pour clouer les plus fines toffes, auffi-bien que les deux d'aprs. Celle d'une livre s'employe par sesmms,, Les cinq, fix, Se sept, pour les sangles Se les toiles. quarts,, sont proprement ce qu'on appelle Broquette Tusage de tout le monde; enfin la deux livres est propre aux Tapissiers, pour tendre ses tapisseries ; Se aux Serruriers, pour attacher tous leurs ouvrages lgers. CLOUS A COUVREURS , ET A MAONS. Tous ces Clous doivent tre tte platte. On les nomme Clous de les bouche, parce que les Ouvriers qui les employent, tiennent plus communment la bouche, pour les.avoir Ils sont de deux sor-" davantage Ia main en travaillant. tes; les Clous ardoise, Sc les Clous latte : les premiers sont de deux , de deux 8c derhie, 8c de.trois livres au ses autres, de quatre, 8e de quatre livres Se demillier; dernier est plus long que les autres, parcequ'i mie:'ce s'employe pour clouer la latte sor de vieux bois. Ilss'ache'; tent la somme, aussi-bien que les Broquettes. Clous A BA&DEA.U." "' Cette forte de Clous est Mage ' ' " "

Clous se fait Charleville,

S; aux environs;

les autres

i*

CLO

CLO

74

II Menuisiers ~, &c. des Selliers, Serruriers, Bahutiers, y en a de 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, is, 20,28,35, Se 40 livres au millier. Ils' s'achetent aussi la somme, comme les prcedens. Tous ces Clous ont la tte ronde, tk frappez trois coups, Se s'appellent Clous lgers. CLOUS A PARQUET, Ces Clous ont la tte longue, afin Sc s'y perdre. II ne' qu'elle puisse entrer dans se bois, du 20 , du 28, 8e du 35. s'en fait que du 10, du iy, Il-n'y a gure que les Menuisiers qui s'en fervent. CLOUS A CROCHET. On nomme ces Clous, Clous crochet, parce qu'au lieu de tte, ils ont une pointe de forme un fer, qui s'lvant en angle droit fur le Clou, comme les autres vritable crochet. Ils se distinguent, II ne qu'on vend la somme, par le poids du millier, s'en fait pourtant que de 6, de 8, de 10 livres au millier , qui tous font au nombre des Clous lgers. ; Quand ils sont plus gros, on les appelle Clous crochet au cent, ,cause que la grosseur de leur corps en augmente tellement, se poids, qu'ils psent dix Sc douze livres plus qu'ils ne devroient par leur grandeur. Le Clou crochet au dessus, s'appelle Clou de 50, 8e est encore plus gros, que le Clou du cent; se millier pelant plus de 50 livres. Le Clou de 50 . qui a se crochet plat , est ce qu'on nomme Clou bec de canne, ou pigeon , parce que son usage le plus ordinaire est pour attacher des paniers dans les colombiers , pour y faire pondre 8e couver ses pigeons. II se fait encore des Clous crochet beaucoup plus gros ; mais ils ne sont point fabriquez dans les Provinces ; les Cloutiers de Paris les forgent suivant qu'on leur 8c sur les chantillons qu'on leur donne. commande, CLOUS A SERRURIERS, 8e Clous communs , ou au Ces Clous sont de 4, 6, 8, 10, 15, 20, .8c28 poids. livres au millier ; 8c font de la mme longueur , mais plus pesons que ceux des mmes qualitez , qu'on appelle d'environ le double ; Cius lgers ; les Clous communs, Les comtk les Clous Serruriers, de plus du double. muns font de mme forme 8c faon que les Clous ordinaires; mais ses Clous Serruriers ont la tte en pointe de diamant. Les uns 8c les autres servent aux Serruriers attacher leurs ouvrages. ' CLOUS A SOULIERS. II y a de plusieurs sortes de Clous souliers; les uns, qui s'achetent la somme, Sclesau. tres au compte : ceux la somme, psent deux livres, deux livres Sc demie, trois livres, trois livres tk demie, Sc quatre livres au millier: les trois premires sortes sont Clous lgers ; ses autres font Cous au poids. , Ceux au compte sont encore de deux espces ; des Clous souliers deux ttes , 8c des Clous souliers les uns 8c les autres caboche, ou pointe de diamant; font fort matriels, 8e pour cela ne s'achetent point au Les Porteurs de' chaises , Sc Croch'eteurs de Papoids. ris, font presque les seuls qui s'en servent, cause qu'ils Se marchent fans cesse fur du pav. travaillent POINTES, OU CLOUS SANG TESTE. II y en a de deux sortes; les ns sont des Clous lgers , Se les autres des Clous au poids: les premiers sont de trois livres, 8c trois livres Se demie, quatre Sc- cinq livres au millier; dont les trois, Sc trois Sc demie s'achetent la somme, Scies qua' tre Se cinq au cent. Les Pointes au poids, sont de 3, 4,' y, 6; les trois Sc

quatre s'achetent l somme, 8 es cinq Se six au cent: ils servent tous ferrer les fiches qui s'appliquent aux por11 y a'la mme diftes, croises, 8 guichets d'armoires. frence de la Pointe lgere celle au poids, que du Clou leger celui au poids. Ce font des Clous faits comme CLOUS A SOUFLET. mais plus longs, tk avec une tte des Clous souliers, On S'en sert pour les gros souflets des forplus large. ges, Se c'est avec ces Clous que le cuir s'attach autour ' -des bois. .'''". '. CLOUS A RIVER. Ce font encore des Clous comme des Clous souliers , avec cette diffrence, que leur pointe n'est point aigu, mais auffi grosse au bout, qu'au Ce sont les Chauderonniers dessous de la tte. qui s'en servent. CLOUS A DEUX POINTES. On les nomme aussi Clous tte de champignon. Ce sont de grands Clous, dont la tte a plus d'un pouce de diamtre, Se est extrmement vote tk leve en forme de champignon. Us ont deux pointes soudes ensemble, 8c faites d'un fer douxSc facile plier. Ce deux pointes sont faites pour, aprs tre passes par le mme trou de Vile-brequin , ou d'une petite terrire , tre plies 8c rives droite Sc gauche. Ce sont de ces Clous dont autrefois on se scrvoit communment toutes les portes cochres des maisons deParis. On n'en employ plus gure qu' la campagne, aux portes des Fermes , o elles servent tout ensemble , & d'une espce d'ornement, 8e retenir les barres de bois qui les assemblent , ou les fortifient par derrire. Ce sont des Clous qui servent atCLOUS A CHEVAL. tacher les fers qu'on met sous les pieds des chevaux, pour conserver leur corne. II y en a de deux sortes; les uns or- . Se les autres glace. La feule disserence condinaires, siste dans Tatte , que ses premiers ont'presque platte, 8c, les autres en forme de petite pointe de dard ; afin que dans ses tems de geles, en s'enfonant dans la glace, ils rendent les pas des chevaux plus fermes. Ces sortes de Clous, qui sc fabriquent presque tous en du ct de Breteuil, Basse-Normandie, sont de 14, 16, 18 , 2.0, 22, 8e 24 livres au millier. II s'en fait auffi un peu Tnchebray, prs Falaise, mais qui sc consume presque tout dans le pas. Ce qui fait que les Cloutiers des environs de Breteuil volontiers cette sorte de Clous qu' d'autravaillentplus tres, c'est que leur fer tant trs-doux , 8c fort pliant, y est trs-propre. Le bout de ces Clous, que les Marchaux coupent avec leurs tenailles j en ferrant leschevaux.se vend aux Vitriers, qui les. redressent, pour en faire les pointes dont ils attachent leur verre dans le bois des chaffis. C'tait autrefois du Limousin, que Paris, 8c presque toutes ses Provinces de France, tiroient les Clous cheval, la fabrique en toit vritablement, parce que Se en estencore la meilleure de toutes: mais le bon march de ceux de Normandie, joint la perfection SelabontdelouvraNormans sont enfin parvenus, a fait ge o les Cloutiers entirement tomber depuis vingt ans, cette sorte de Clou-;' terie du Limousin. . CLOUS A BANDE , 8c A TESTE RABATUE. Ces Clous,' qui ne se fabriquent point ailleurs qu'en Champagne, du ct de S. Disier, servent attacher ses bandes de fer qu'on, met aux roues des carrosses, chaises, chatrettes, &c. Ceux pour

78s

CLO

CLO

780*

pour, les carrosses i s'appellent simplement Clous bande; ceux pouf ses charrettes ; qui sont, infiniment plus.forts, Se. qui .nt la tte plus large, Sc plus leve, sc nomment ' CIpus tt ratatu., Les Clous bande se distinguent pour la grosseur, par . le poids du cent; c'est dire , que moins il y en a au c'est Us se vendent au millier, cent, plus ils sont gros. dire, au compte. Les plus petits sont de sept livres au millier; puis suivent ceux de 8, p, 10, 11,8e 12. 'Quand ils "sont plus gros, ils se vendentau poids, Sese nomment Clous au-poids. Les Clous de tte rabatu vendenttous au poids: il y en de diffrente grosseur. " II n'y. a gure qu' 'Charleville o Ton fasse des assorde Clouterie, de Broquettes. La timens'entiers surtout Basse-Normandi, particulirement Tinehebray, prs Fa la vrit , prefqu'autant laise", en fournit que Charlede quelques-unes de cette derniere sorte : mais ouville, tr qu'on "n'y fait aucune Broquette fte estampe, on n'y en fabrique des autres , que de cinq espces; du des trois quarts, d'une livre, 8c d.demieTlivre, quart, 'de six quarts ; toutes plus grosses, dans leur qualit, 8c moins bien faites que celles de 'Charleville. lses s'y vendent la fche, ou la poche , qui pse 60 lide celles d'un quart, qui n'en pse vres; Texceptin Auffi ces Broquettes sont-elles moins cheres que trente, que celles de Charleville. L Broquette de Champagne eh gnerai , est mieux mais moins bien que celle faite que celle de.Normandie; Else est plus chere qu'en l'un tk l'autre fe Charleville. 8c il ne s'y en fait qu'en petite quantit. Lesendroit; excellent en BroClouteries des environs de Troyes, Celles de-cette sorte, des environs de S. quettes fines. sont auffi- trs-bonnes. Dans tous cs lieux, il Disier, Sc la Champagne ne s'en fabrique aucune d'estampe; les. tire de Paris, lors qu'elle en a besoin. de toutes est celle qui sc fait 'L meilleure Broquette n Frest"; mais'elle y "est si chre , qu'il ne s'en tire point pour Paris; on-la vend au millier; :- Pour les Clous de la grande .forte,' c'est dire, qui'ne sont point Broquettes , Se dont le poids est depuis deux les meilleurs fe livres , jusqu' quarante livrs le millier, font Saint Disier :. ceux des environs, de Troyes viennent aprs; ensuite les Clous de Forest Se', de Lige, puis, ceux de Norqui sont p prs de mme qualit; Se des autres Provinces de France. On mandie, d'Anjou, a dja remarqu que es Clous bande , soit pour carne se fabriquent qu'en Chamrosse, soit pour charrette, pagne ,. aux environs de S. Disier. la rserve II sc fat Paris de toute sorte de Clous, mais chers de la Broquette. Us y sont de bonne fabrique, Outre les Clous river orplus qu'en aucun autre lieu. dinaires ," qui sc fabriquent par tous les Cloutiers des Provinces, ceux,de Paris en font d'une sorte particulire, qui ont environ deux pouces de long, fur diffrentes grosseurs'; lis servent aux Serruriers, pour attacher des penSe autres ouvrages' tures,. des couplets, des charnires,' " de Serrurerie de gros volume. Toutes, fortes de Clous de fer., & de Clouteries, payent en France les droits d'entre raison de 12 fils du cent pesant ; cy ceux 'de sortie, sur le pied de 8 sols., suivant k Tarif de 1664. " ' Tome I.

Les droits de la-Douane de Lyon pour ta Clouterie', fint d 1 fols par quintal d'ancienne taxation, cy 6 fils de nouvelle rapreciation. CLOUS A TROIS TESTES, OU CLOUS A CORDONNIER. Ce sont des Clous de deux ou trois pouces de long, dont les Cordonniers Se Savetiers se. servent pour monter, ls talons des souliers. La tte de ce Clou, qui est platte est par dessus, Se de quatre ou cinq lignes d'paisseur, partage en trois dans fa hauteur, par deux espces de rnures; ce qui forme ces trois ttes. Ces entailles cireur lairs sont faites, afin que la pince , ou les tenailles allonges, les mordent pour retirer le Clou plus fortement, Ces Artisans ont encore d'auquandle talon est chevill. tres Clous brocher: ils n'ont qu'un pouce de long , 8c un ttetrs-platte; c'est avec quoi ils montent, le soulier sur la forme, quand l'ernpgne Se se quartier sont cousus ; ce qu'ils appellent Brocher un soulier. Ce sont ses Mar-; , chands de Crespin qui vendent les uns 8 les .autres." Ce font des-Clous peu prs semCLOUS A SELLIER. blables ceux des Cordonniers , hors qu'ils sont ordinairement plus petits. Us servent ces Ouvriers, monter Se tablir leurs cuirs fur les bois des carosses, chaises, beravant que. lines, tk autres tels ouvrages de leur mtier, de les. arrter avec la Broquette, ou de les clouer avec les Clous dorez. ,Les Clous Cordonnier cy Sellier payent en France les droits d'entre cy dfinie, fur le pied de Mercerie; fiavoir, 10 liv. Ventre, conformment l'Arrt du Conseil du 3 Juillet 1692; cy % liv. la sortie; ducent pesant;. moins qu'ils ne soient destinez y dclarez pour tre envoyez VEtranger; auquel cas les droits de sortie ont t modrez , z liv. par le mme Arrt. CLOUS DE CHAUDERONNIER. Ce sont de petites la?; ' mes de cuivre coupes en lozange, que les Chauderonniers tournent en fer d'aiguillettes , 8c laquelle ils font une efpece de tte, dans ce qu'ils appellent une Cioutire. Us se servent de ces Clous de cuivre , pour, clouer tous les ouviages de mme mtail qu'ils font; Sc leur ri? vre est si juste, que jamais l'eau dont on remplit es va? ses Se vaisseaux qui en sont clouez, n'y peut trouver Ie moindre passage pour s'couler. Voyez CLOUTIERE. CLOU. Travailler au Clou. Terme de Natti.er. C'est attacher se cordon de la natte qu'on trace, un ds Clous du trteau, qui sert tenir l'ouvrage. Voyez NATTE " CLOU. C'est auffi le nom que les Fbriquans de basselisse donnent une cheville, ou petite pincede fer, dont ils. se servent pour faire tourner les deux ensubles, ou rouleaux qui sont aux deux bouts de leur mtier." Voyez BASSE-LISSE. CLOUS. Les Marbriers,appellent ainsi des noeuds ou durerez qu'ils rencontrent dans les marbres en travaillant, S: lieu de ce qu'on nomme des qui y tiennent proprement noeuds dnsle bois. Ces Clous ne peu vent s'enlever qu'avec " la marteline. , ', Voyez MARBRE. CLOU DE GIROFLE. Voyez GIROFLE. CLOUTERIE. Commerce de Clous. En ce sens, on dit, qu'un Marchand fait un grand Ngoce de Clouterie, On se sert auffi de cet terme pour exprimer, le lieu o se fabriquent de clous : U y a Charleville "une excellente Clouterie. Enfin,- Clouterie est un mot gnrique, qui comprend quelquefois toutes les espces de Clous. La Ddd Ciouterie

7ty

CLO

CO

COA

COB

COC

788

dire, Clouterie qui se fait Paris, est admirable;:pour Clouteque toutes sottes de clous de Paris sont bons. La rie fait partie, du Commerce des Marchands de fer de Pamais ris , qui n'y font pas une Communaut particulire, qui sont du Corps de la Mercerie. Celui qui fait tk vend des clous. CLOUTIER. des Arts Sc Les Cloutiers sont une des Communautez Us se nomMtiers de la-Ville Se Fauxbourgs de Paris. des ment dans leurs Statuts, Sc dans les Lettrs'Patentes Rois qui les confirment, Matres Cloutiers, Lrmiers, 8e Marchands Ferronniers. Etameurs, Quatre Matres Jurez Se Gardes ont soin de veiller la conservation des droits 8c privilges de la Communaut; dons deux sont lus tous les ans, l'un,- d'entre les anciens, Sc l'autre,-des nouveaux Matres. C'est aux Jurez faire les visites, qu'ils font quand ils l jugent propos; mais, pour lesquelles il ne leur est d aucun droit, la rserve de celui qui est rgl dix sols pur chacune des quatre visites gnrales. ne peut avoir que deux Apprentifs, Chaque Matre qui doivent faire cinq ans d'apprentiflage ; Sc ensuite servir chez les Matres deux autres annes, pour avoir droit . la Matrise. . Les Compagnons forains, c'est dire, qui ont fait leur apprentissage chez les Matres des Villes des Provinces, peuvent tre reus la Matrise de Paris aprs trois ans de service chez les Matres de cette Ville. Tant eux, que ses Apprentifs, sont obligez au Chefd'oeuvre ; les Fils de Matres en sont xemts , tk ne payent que la moiti des droits: ils font pourtant une exprience. Outre les clous de toutes sortes, dont il est parl cidssus l'article des clous, o l'on peut avoir recours, les Matres Cloutiers de Paris ont droit de forger Sc faire des de toutes sortes; des trourots, gourmettes de chevaux, qui doivent tre deux fois mis au feu, Se bien Se dment'tamez ; des anneaux de toutes grandeurs , mais de fer; des barres, chanettes , 8c pignatelles; feulement mords de Bourreliers, de toutes sortes, depuis trois livres jusqu' fix livres la douzaine ; Se ses anneaux de licol, boucles doffieres-, Setous -manscl.i chanettes d'avaloir, autres ouvrages de fer pour harnois de labour; boucles de soupentes, anneaux traits passans, Sec. plaques, 8e bandes de fer ; enfin., 'tous ouvrages de Lormerie pour les chevaux , 8c autres petits ouvrages de fer pour divers mtk Coffretiers, comme Selliers, Caroffiers, Bourreliers, faits avc le marteau Se enclume, Se fans tiers-Malletiers, lime ni estoc. Saint Cloud est le Patron des Cloutiers: ils ont une Confrarie rige en son honneur , dont T Administration est confie des Matres qui s'lisent la pluralit des voix. CLOUVIERES, qu'on nomme auffi CLOUERES, Sc CLOUIERES Outils de Serru, CLOUTIERES. riers. Ce sont des pices de fer perces, de-diverses Sc figures; les unes rondes, lesautresbarlongues, grosseurs Se d'autres carres , qui servent former les ttes des Clous, des vis,; Se'tres pices de Serrurerie. Les Cloutiers ont auffi leurs Clouvires pour les ouvrages de leur mtier. CO, ou COS. Herbe qui crot dans la Province de Fokin, la Chine, dont on fait un toile -appelle Copou, qui est fort estime dans le Pas.

GO AGIS; Terme en usage dans le Levant, parmiles : II signifie Commissionnaire. U y a des FranNgocians Hollandis, Se:Italiens, Anglois, ois, qui sont tablis dans les Echelles du Levant en qualit de Coagis ; o Commissionnaires: ils font Commerce par commission, chacun pour le compte des Marchands Se Ngocians de leur Nation. Voyez COMMISSIONNAIRE. ou QUO AILLE. La laine la plus grosCOAILLE, sire qui se lve de dessus la brebis. Comme c'est orla laine de la queue qui est la plus mauvaise. dinairement Se qu'autrefois au lieu de queue, on disoit quou, qpelques-uns croyent qu'on a d'abord dit, Quouaiile, puis dont on a fait Coaille. LAINE. Quoaille, Voyez - COBALT, ou COBOLT, Minral, qui est une sorte de cadmie naturelle, de laquelle n tire le bismuth, Parsenic, Sc cette efpece d'azur que les Peintres employent avec du blanc de plomb, pour peindre en bleu , Se qui sert donner Pmpois la couleur bleue qi lui est n? cessaire. Ce minral tient ordinairement quelque peu a plusieurs mines en Allemagne, U y en d'argent. particulirement en Saxe; on en trouve aussi en Alsace, 8c dans le Dauphine. Mesure pour les longueurs, COBIT. dont on se srt en plusieurs endroits des Indes Orientales. Le Cobit n'est pas par tout gal, Sc il varie proportion comme Taupe, dont on 'se sert au mme usage n plusieurs lieux de l'Europe. '.'.'.' Le Cobit de Surate, Ville du plus grand Commerce dans ses Etats du Mogol, duquel le sieur Taverniera donn la longueur Se Ia division dans ses Observations fur le Commerce ds Indes, est de deux pieds de Roi, Se seize lignes. U se divise en vingt-quatre tasots, chatasot d'un peu plus d'un pouce. C'est cett meque sure que s'acherent 8e se vendent toutes les toiles de coton , les taffetas, ses cotonis, tk autres toffes semblables, que les vaisseaux d'Europe apportent des Indes en si grande quantit. CO-BOURGEOIS. Terme de Commerce de Marine; Celui -qui un vaisseau appartient en commun aveciin, ou plusieurs propritaires, Sc qui en est Bourgeois avec eux. Voyez BOURGEOIS. COBRE. Sorte de mesure tendue , dont ofi se sert la Chine, particulirement d ct de Canton , poux mesurer les toffes, les toiles, Se autres semblables marchandises, ainsi que nous faisons de Taune en France. Les dix Cobres font trois aunes de Paris. ' COBRISSO. Nom que l'on donne la mine d'argent, dans le Chily, Se au Perdu , lors qu'elle tient du cuivre, Se que par cette raison elle est teinte d'une'cou leur verte; cette sorte de mine est difficile traiter c'est dire, en tirer l'argent, cause du cuivre dont elle est mle. Voyez ARGENT. COCA. Plante du. Prou, dont les fruits , quand ils sont secs, y servent de petite monnoye, de mme qua le cacao dans se Mexique. La plante qui produit le Coca, ne s'lve gure que de trois Se quatre pieds : ses feuilles sont mles, d'un verd ple , un peu plus grandes que celles du myrte: son fruit vient en grappe , dont les grains rougissent en mrissant, Se deviennent noirs , quand ils parfaitement ont toute leur maturit. C'est en cet tat qu'on. les caeile,

le

7*9

COC

oc

703

scher avant, que de les met- : tax 8z fix par les Prvt des Marchands Se Echevins; les;laissat entirement C'est avec cette monnoye attache tre dans le Commerce. que lequel sera inscrit sur une plaque de fer-blanc, au mt du Bateau; leur enjoignant font seur plus grand trafic, s'en les-Indiens d'avoir des flaux, montagnards ou changer des habits, des besservant pour en acheter, pour peser ses hardes ou marchandises , fans nanmoin pouvoir rien exiger pour ses hardes ou paquets que chaque tiaux, 8c autres semblables marchandises. C'est ainsi qu'on appelle ses boules., ou COCAIGNE. personne portera avec soi, qui n'excdent pas le poids de fix livres. pains de pastel, avant qu'on. Tait pil 8e rduit en poules 4e, y, Sc 6 articles, regardent-l dre :. on les nomme aussi Coes. Enfin, furet' autrefois desdits Coches pour rembarquement Se dbarquement, La culture de la Gocaigne , ou Pastel, avoit 8 Se cette dans le Languedoc, dfendent aux Bateliers. Se Gagne-deniers tabli un si grand Commerce d'aller au deou de s'immiscer d'y prendre, vant, ou porter aucunes belle Province, dja si fertile Se si riche d'elle-mme,, hardes contre la volont de ceux qui elles appartiennent. avoit tellement v augmenter ses richesses, 8c PabondanOn parlera ailleurs de cette ce de toutes: choses j par le grand Ngoce qui s'en faisoit, police des Gagne-deniers. Voyez leur article. le pas de Cocaigne, par une ' qu'on Tappelloit vulgairement COCHE. Se dit chez les Chapeliers, des avantages que lui avoit attid'un morceau de efpece de reconnoissance buis, ou d'autre bois dur, de sept huit pouces de long, r une drogue si utile: ce qui, depuis est pass en provertourn en forme de bobine, : C'est un vrai pais de Coou rochet, un peu plus enbe, Sc Ton dit ordinairement fl dans le milieu, qui leur seit tirer , Se faire agir la caigne ; pour faire entendre , qu'on est'dans un lieu o corde d'un instrument appelle Aron, Ton a de tout.en abondance. Voyez FASTEU pour aronner les toffes ou matires dont les chapeaux doivent tre corn? C'est le nom que.la plupart des Botanistes COCCUS. donnent Tarbriffeau posez. : : qui porte la graine d'carlate. Voyez Cette Coche, u morceau de bois, est auffi -en usage ECARLATE. Voyez auffi COCHENILLE. Voiture Ils s'en servent de mme que les COCHER parmi les. Cardeurs. publique, qui sert .transporter 8e leurs laines 8e leurs cotons, conduire d'un lieu un autre, les personnes, hardes, paChapeliers, pour aronner aprs qu'ils ont t cardez. Voyez ARON, cy ARONNER. quets, Se marchandies. - JTy a des Coches par terre, Sc des Coches pareau. Les Voyez auffi CHAPEAU. COCHE. C'est auffi le nom de la traye , lors qu'elle Cochs par terr sont des voitures en forme de Carosses, est vieille 8e grasse , 8c qu'elle a fait plusieurs portes. . On portes fur quatre roues, Se"tires par des chevaux, Outre les gorets, 8e petits cochons de lait, qu'elle donparle ailleurs des fonctions Se obligations des Matres. Enne en grand nombre deux fois Tanne, elle fournit encore trepreneurs , u Fermiers de ces sortes de voitures publicy VOITURIER. pour le Ngoce 8c les Manufactures Voyez aussiROU, les- mmes choVoyez VOITURE, ques. ses que le porc, ou verat, LAGE , cy ROULIER, qui est son mle. Voyz PORC . Coches par eau, qu'on appelle auffi Bateaux^Coi Les COCHENILLE. qui Drogue qui sert teindre enrouge," ches., sont de grands bateaux tirez par des chevaux, 8e qu'on employ fur tout dans,les cramoisis, 8c ses-carpartent heure Se jour nommez , pour la commodit des lates. 8c fur lesquelles, pour cerVoyageurs tk du Commerce; Cette drogue vient des Indes Occidentales; ou par les Artain prix fix par les Officiers de Police, mais ses Auteurs ne font pas bien d'accord entr'eux fur fa nature; 8e les personnes peuvent s'embarquer, rts du Conseil, les uns estimant que c'est une espce de- ver, Se les aufaire charger leurs hardes, paquets, 8e marchandises. Tels tres, que c'est simplement la graine d'un arbre. font les Coches qui partent de Paris chaque semaine pour Le Pre Plumier Minime, Sec. u qui reviennent fameux Botaniste, Auxerre, mort en Sens, Melun, Joigny, ! 1704 , s'tot dclar pour se tk Poauffi chaque semaine de ces Villes , jour prfix. premier sentiment; ! met, mort auffi peu prs dans se mme tems, a vive-' de Lous XIV. du mois de Dcembre .- L'Ordonnance la Jrisdiction I ment soutenu le second dans son Histoire gnrale des 1672, pour la Ville de Paris, concernant des. Prvt des Marchands Se Echevins fur les Ports "de i Drogus. ij L'on pourroit peut-tre soutenir qu'ils se sont tous deux cette Capitale, employ la plus grande partie ducinqui| galement loignez de la vrit dans les descriptions qu'ils me Chapitre fixer la police Se les obligations des Matres i ont faites de la Cochenille , soit qu'elle soit ver , soit des Bateaux-Coches. ces Matres de Coches sont te- i qu'elle soit graine ; 8e nanmoins, Par le premier pour les accorder en article, d'avoir leurs Bateaux prts, quelque sorte , tablir qu'il y a une Cochenille qui est nus, au jour de leur dpart, un ver, Se une Cochenille pour qui est une graine. tant au Port S. Paul, qu celui de la Tournelle, Cette opinion est de Damperre Avanturier Anglois, y recevoir ceux qui y veulent entrer ; Se avoir des plandans la Relation qu'il a donne au Public, sous le ches portes fur des trteaux, qui, depuis le bord de la rivire jusqu' leurs Bateaux, pour Tentre Se sortie, Se nom de Nouveau Voyage autour du Monde, o il assure ne rien dire que ce qu'il a v, ou f d'original, des personnes , Se le chargement parle de pour rembarquement ces deux ortes de Cochenilles. des.hardes Se marchandises. La description qu'il fait de Tune Sc de l'autre, est fi Le second leur ordonne de tenir bon 8c fidle Registre des marchandises qui leur sont donnes conduire, prcise, 8e si-bien circonstancie, que si elle n'est pas dont ils restent responsables en' cas de perte. vraye , else est au moins plus vrai-semblable que tout ce Le troisime leur dfend de prendre plus grands droits Voici la description qu'on a donn jusqu'ici sur ce sujet. Se marchancoscs, que celui qu'il fait de la Cochenille qui est un ver. pour les personnesijhardes, 2 Ddd COCHE-

VQ
: - La

coc
COCHENILLE VER."

coe

7s>%

Cochenille est un insecte qui s'engendre dans tine, piespce de fruit, qui ressemble beaucoup la^poire L'arbrisseau qui porte ce fruit, ne s'lve guere quante. que cinq ou six pieds d haut, Se est trs-pineux .:. au, -haut du fruit, crot une fleur rouge , qui tant mur, Lors que ttefleur, fchepar j renverse sur le fruit. Se fruit's'ouvre, les ardeurs du Soleil, est tombe ,'e a deux ou trois pouces de diamtre. Ce fruit ouverture parot -alors tot rempli de petits insectes rouges 1, qui ont' des ales d'une petitesse surprenante, Se qui y mourroient tk y pouriroient, si l'on n'avoit foin de les en tirer. Auffi ds que les fruits sont suffisamment entr'ou.verts, ses Indiens tendent un grand drap fous l'arbre, Sc ('agitent vec des'btons : ils tourmentent si fort ces prcieux Insectes, qu'ils sont contraints de sortir, 8e de voler quelques momens autour de Parbre; mais l'ardeur du Soleil, qui leur est contraire, les fait presque aussiils tombent fur le drap prpar cet eftt-mourir,-8e enfet, o les. Indiens les.laissent jusqu'-ce qu'ilssoient tirement secs. : Qandcef Insecte vole, il est rouge; quand il est tomb, il'est-noir; Se quand il est sec, il est blanc, quoi, de couleur. qu'ensuite ilehange. d Cochenilliers . 11 y a de grandes, plantations , ou ^Tonna; qui est le vritable nom; de-cet arbre , aux envirns de Guatimala, de Chepe", Se de Guexaca , dans e Royaume de. Mexique. . _ Tout ceci -est de Dampierre ; mais il faut ajpter, THistoire de la Conqute du Mexique, quel'Auteur'de qui assista- cette fameuse entreprise du clbrFernand,. ou Hernand Se de ce merCorss, parle du Tonna, veilleux AnVer , de la mme manire que l'Avanturier en abondance dans la glois; ajoutant , qu'il se trouve Se que les Indiens, quiavantl'arProyince ' de. Tlalcala, . rive des Espagnols dans le Mexique, n'enconnoissoient Scieur pas se prix, en faisoient dja leur plus prcieux, plus riche Commerce.
C O C H E N I L L E G R AI N E.

A Tgard de la Cochenille qui est une graine, Se que Dampierre appelle Sylvestre ( qui est auffi un nom que ls Teinturiers donnent une efpece de Cochenille,) voici comme il la dcrit. Le Sylvestre est une graine rouge, qui crot.dans elle se rencontre dans un fruit qui ressem'Amrique: ble beaucoup celui du Cochenillier, auffi-bien que l'arbre qui le porte, ressemble au Cochenillier mme. Les -premiers jets poussent une fleur jaune ; ensuite vient le s'ouvre de trois fuit, qui est long, 8c qui tant mr, ou quatre pouces. Ce fruit est tout plein de petits ppins, ou graines, qui tombent la moindre agitation, 8e que les Indiens ont grand foin de recueillir: huit ou dix de ces fruits peuvent produire une once de graine. Le Sylvestre teint presque d'aussi belle couleur que la tk Ton peut s'y tromper; mais il s'en faut Cochenille, bien qu'il soit autant estim. C'est tout ce qu'en dit DamOn laisse au Lecteur dcider entre le P. Plupierre. mier t & leiur Pomet ; -8e on se contentera d'avoirpro*
" """r " -.-,-------. . . "_-'

1 duit ces d'eux pices originales, servir Ia' qi peuvent - - - - ;' '. '> dcision de ce procs botanique. , La plus prcieuse de ces deux Cocheniles , est celle qui vient du ver qui crot fur le Tonna : les Marchands Cochenille meste-" Epiciers, 8c les Teinturiers, rappellent que ; elle s'employe dans ses plus belles teintures. de la TesquaU y a auffi de la Cochenille campetiane, le , 8c une autre Sylvestre, qu'on nomme Sylvestre combien diffrente de celle de Dampierre. mune, La Campetiane-n'est autre chose que les criblures de la Msteque , ou la Msteque mme , qui a dja servi la teinture. La Tesquak, autrement Tetrechalle , est la terre qui se trouve mle avec la Campetiane.Pour la Sylvestre commune, c'est une Cochenille de graine , qui se recueille sur les racines de la grande pimpernelle , appell en Latin : Pimpinella fanguis orba. '.--. Cs sortes de'Cochenilles tant d'une bont, Se d'un ne fervent'qu', prix au dessous des vrayes- Cochenilles, teindre de petites toffes. ;..:... L Cochenille arrive ordinairement Cadis en Espagne,' sur les Galions, qui y apportent les trsors du Mexique Sc du Prou.; Sc de-l elle est transporte en Hollande," en Angleterre, 8e Marseille, d'o les Marchands Epi? ciers tk Droguistes de France la" tirent. Voyez ROUGE. Le Tarif gnral de France de Vanne 1664, distingue diverses sortes de Cochenilles, qui payent les droits d'entre dans le Royaume fur differens pieds, suivant leur degr de bont. La Cochenille mesteue, laquelle le Tarif joint la demi-, msteque cy la iefchale, paye 40 liv. le cent pesant. 'La Cochenille campeschiane, cu campetiane, 10 liv. Et la Cochenille Sylvestre commune, comme la moindre de toutes, feulement 10 liv. pareillement du cent pesant. .'. A l'gard des droits qui fi payent pour cette drogue la Douane de Lyon, ils font rglez raison de 10 liv. d'ancienne taxation, cy 27 liv. \o fols de nouvelle rapreciation. " C'est la dcoction, COCH.ENILLAGE. ou bouillon fait avec la cochenille, dans lequel se teignent en cramoisi, ou carlates, &c. sesdraps, laines, Se autres toffes. COGHENILLER. C'est mettre les toffes une teinture faite avec la cochenille. COCHENILLIER. C'est l'arbre fur lequel crot la cochenille graine, tk se nourrit la cochenille ver. COCHINES, ouMARACAS. On appelle ainsi dans' le Prou, ses petits vases que l'on attache au bout des branches coupes de l'arbre qui distille le baume, pour rcueil; Iir cette prcieuse gomme, qui coule par Touvertur de la. branche incise. Voyez BAUME DU PROU. Outil de buis , dont les Epiciers- Ciriers OCHOIS. se servent pour quarrir leurs flambeaux, tant de poing,, que de table. Voyez CIERGE , ty CIRIER. COCHON. Animal domestique, dont on tire quelque utilit pour le Commerce, 8e les Manufactures, Voyez PORC Les Cochons de lait payent en France les droits de sortie raison de z fols la piece, conformment au Tarif de 1664. . On appelle Languayeurs de Cochons,- certains Officiers: commis pour faire la vifite'des animaux de cette espce,; sc vendent dans les Marchez, ou qui fe tuent par les qui Chaireutiers de la Ville Se Fauxbourgs de Paris. Lc nova '"" ~ t ----;-' ".' de

79%

COC

OC

7H.

leur ,vief7t de ce-qu'ils visitent les Porcs,; deiLanguayurs 8c Cochons-, fous la langue, o de certaines Trues'i marques", on peuc corintre s'ils ne sont point attaquez de ladrerie; le Commerce de ceuxqui ne sont pas sains, tant itrs-expressment dfendu parles Ordonnances 8c les Statuts des Chaircutiers. Voyez CHAIRCUTIER. . : CCKIEN. 'Efpece de monnoye de compte,, dont n se sert au Japon, peu prs comme de la pistole en Le Cockien revient dix plusieurs lieux de l'urope. liv, carolus du Pas-Bas, dans COCO. Efpece de palmier, qui est trs-commun l'une 8e l'autre Inde, 8e qui est d'une grande utilit pour a vie tk le Commerce. Voyez Cocos. .COCON, qu'on nomme auffi COUCON. Coquede o ver soye, que ce prcieux insecte se file lui-mme, la fin.desquels il demeure enferm iy ou 20 jours,.sur il se transforme en une espce de fve , Sc d'o il .fort en papillon , pour rpandre fa graine. Les Cocons font de la figure d'un petit oeuf de poule: quelques-uns font pointus par les deux.bouts ; d'autres ne sont pointus que par un bout, ayant l'autre plus arrondi-; tk c'est cette diffrence que se reconnoisent les premiers .ayant les vers mles d'avec ses femelles, deux pointes, tk les derniers n'en ayant qu'une. II y a des Cocons de plusieurs couleurs , particulirement; de jaunes, d'orangers ,- d'isabelles.-, Se de couleur de chair; ses cladons -, S les couleurs de. souffre sont toutes ces 8c ses.blancs encore plus'rares,. davantage: couleurs se perdent dans-le dcreufement de la soye. Voyez les articles de la SOYE, cy du VER ASOYE:. . Les Cocons, ou CoUcons de soye, nom fous lequel ils font employez dans le Tarif de Lyon de 1632, payent les droits t la Douane de cette Ville, raison de 23 fols 6 den. la cy 12 fils 6 den. pour la laie, pour Vancienne .taxation, fiouvelle rapreciatn. , COCOS, ou COCO. Arbre qui produit les noix de dont ses,Tabletiers, 8c Sculpteurs-, Cocos, Tourneurs, font tant d'agrables ouvrages; . ' Cet arbre, que ls MalabaresappellentTenga, est droit, fans aucunes -branches , 8c s'lve ordinairement trente, cu quarante-pieds de haut;, son bois est spongieux, Se ainsi peu propre la charpente; les racines, qui en sont dlies Se nombreuses, entrent peu dans la terre, Sc pa? oissent toutes au dehors; cependant iT est rare .'d'en.voir abattus par les plus violens ouragans, II porte au sommet environ une douzaine de feuills '.On s'en longues de dix pieds, Sc larges d'un demi-pied. sert couvrir des maisons, faire des nattes Sedes balais. Plus haut que ces feuilles, on trouve un gros germe,;en forme de choux-fleur, trs-excellent manger; mais comme l'arbre meurt, quand on lui te ce germe, on n'en mange que de ceux qu'on abat. il y a'plusieurs rejet-, . : Entre se sommet Se les feuilles, "tons de la grosseurdu bras, qui tant coupez , distillent une liqueur blanche, doute tk agrable, qui sert de vin, Sc qui enyvre. Elle devient piquante quand on la garde heures elle Se au bout de vingt-quatre -quelquesheures; trs-fort , n en fait s'aigrit-j Se se change en vinaigre auffi de Teau-de-vie. Tant que cette liqueur distille, l'arbre he porte point te fruit;: mais il eh quanl.on laisse crotre ces lejettons,

sort une grosse grappe, o les Cocos sont attachez au nombre de dix ou douze. Dans la nouveaut , Sc lors que leur' corce est encore tendre, on en tire demi-septier , quelquefois chopine d'une eau claire Serafrachissante; qui avec le tems se convertit en chair d'abord blanche Se mle , Se enfin paisse Sc dure, avec le got de noisette. L'arbre donne des fruits trois fois Tanne; Sc souvent ses,produit gros chacun comme la tte. .Plusieurs Voyageurs, peut-tre pour attirer l'admration', ont avanc, que d'un scul.de ces arbre Sc de ses on pouvoit fruits, construire , quiper Se charger de vivres Se de marchandises, un vaisseau : mais il parot du moins certain, par les Relations les plus sages, S les~p]usmodres, qu'il ne seroit pas impossible d'en comSe de poser une barque quipe; de vergues, de voiles, qui cordages, Se charge des marchandises ,8c des vivres, de cet arbre. proviennent Au Brsil, o il y a beaucoup de Cocos , on y en trouve de si-petits, que chaque fruit n'est propre qu' faire un grain de chapelet. Ces petits Cocos sont tous percez un de leurs bouts. Les Cocos des Antilles ne sont pas fi gros, que ceux soit des Indes Orientales, de T Afrique, Sc de l'Arabie, pour les arbres, soit pour le fruit ; les arbres ne s'levant Se les fruits n'y tant pas au de-l. de vingt-Cinq pieds, Ce sont de ces sortes de que d'une mdiocre grosseur. Cocos, dont les Marchands Epiciers 8e Droguistes de Paris font un Commerce trs-considerable. font ausS -LesDieppois, qui travaillent si bienl'yvoire, en dide trs-jolis ouvrages de Cocos, qu'ils envoyent aux Marmais particulirement vers lieux du Royaume, chands Merciers de Paris,, dont quelques-uns font un ~ assez gros dbit. , Cocos. Mesure. Le fruit du Cocos sch, Se v-uid de sa moise, sert Siam.de mesure pour les liquides, Se Comme ces fruits n font pas de l mpour les grains. me continence, Se que ses uns font plus larges,, Sc les autres moins, on en mesure la capacit avec des cauris, ces petites coquilles des Maldives, qui servent de menue II y.a tel Cocos, monnoye en plusieurs Etats des Indes. qui contient mille cauris, Sc d'autre, seulement cinq cens, ce qui fait une diminution, Se mme beaucoup moins; de mesure, peu prs comme la pu.une augmentation Se demi-litron, en . chopine Se la pinte , ou le litron France. '.'--.:' LEVANT. Sotte de fruit, COCQUE'DE qui est faire mourir la vermine, Se enyvrer Tepoisson. propre! Voyez COQUE DE LEVANT. . COCS. Ce sont ses pains, ou bouses de pastel, avant en poudre.. On les nomme auffi Co? ' qu'on Tait.rduit . caigp. Voyez PASTEL. CODE. Ancien mot, qui signifie ce qu'on nomme Pierre aiguiser. Voyez prsentement chez Tes Couteliers, PIERRE A AIGUISER. il y est Voyez auffi COUTELIER; parl de leurs diffrentes espces, cy de leur Commerce. -. Les Codes , ou pierres mouloires , payent la. Douane e Lyon les droits raison de 10 /. la baie d'ancienne taxation , cy 3 f. de nouvellerapreciation. ; On a mu ailleurs les droits d'entre cy de sortie du Royawwe, $HI payent: ces forts s de pierres, ' ""' '" en.confiquenci du "" JDdd 3 Tarif

.7Pf
Tarif de 1664. Voyez
' A' AFILER-.

COD
PIERRE A FAUCHEUR, ou PIERRE

COD
Lettres,

JM'

'CODE. ou Recueil de Loix Se d OrdonCompilation, nances. ''"'"-"." soit Les Jurisconsultes Romains, soit sous leur nom, ont fait plusieurs de sous celui de quelques Empereurs, le Code ces compilations. Tels font se Code Grgorien, &' enfin ,'celui celui de Theodose; de. Hermogenien, tk dont Justinien, qui a retenu le nom par excellence, entendent toujours les Jurisconsultes modernes parler, lors qu'ils nomment le Code , fans y ajouter quelque dnomination, qui le spcifie. Le" terme de Code a pass auffi dans Ie Droit Frantk ois , pour signifier quelques Recueils d'Ordonnances de Loix des Rois de France. C'est ainsi qu'on dit, le Code Henri; le Code Nron , qu'on nomme pourtant les Ordonnances de Nron : le Code plus ordinairement, le Code Louis, le Gode Marchand, Michaud, e Code Se quelques autres. Nous ne. parlerons ici que de Noir, ces deux derniers , comme ayant un entier raport au Commerce . nous- rservant nanmoins de dire ailleurs quelque chose des autres ; du moins pour ce qu'ils contiennent, qui regarde le Ngoce.. Voyez ORDONNANCE. !, CODE MARCHAND. C'est ainsi que l'on appelle l'Ordondonnance de Louis XIV. fur se fait du Commerce, ne S. Germain en' Laye au rriois de Mars 1673. Quelquefois on la nomme simplement TOrdonnancede 1673. " Ce Code est rdig en douze Titres, sont fodiqui viscz en plusieurs articles. Le premier Titre est des Apprentifs Ngocians Sc Mardu tems de l'apprenchands, tant en gros qu'en dtail; tissage Se service chez les Matres -, de l'ge pour tre reu Matrise , de l'xamen qui doit prcder, des droits de rception , de la majorit des Marchands Se Banquiers ; du tems fix pour demander le payement de leurs marchandises 8c ouvrages ; de celui o Paction pour le payement doit tre intente ; du serment, en cas de dni, Se qui dfr ; enfin, des poids Se mesures. Le second Titre traite des Agens de Banque, Se Courtiers: il seur te la libert de tenir banque, u fane change, ou autres trafics, pour leur compte particulier ; de tenir caisse chez eux, Sc de-signer des Lettres de change par aval; 8e dfend de recevoir la Charge d'Agens tk de Courtiers, ceux qui ont obtenu des Lettres de rpi, ' ou fait faillite. -. Dans le troisime Titre, il est parl des Livres Sc ReMarchands 8e Banquiers ; quels 8c gistres des Ngocians, ils les doivent tenir; de leur cote 8c paraphe comment des lettres qu'ils reoivent par premier 8c dernier feuillet; Sc de leur enregistrement: pour fastde marchandise, de l'inventaire de leurs effets actifs Se passifs; enfin, des cas o les registres Se inventaires doivent tre communiquez en Justice. Les Socitez sonr expliques dans le quatrime Titre, leurs" espces, leurs obligations, seur enregistrement aux Greffes des Juridictions, leur forme, leurs clauses en particulier , clle de se soumettre des Arbitres; le nombre Sc le pouvoir de ces Arbitres, leurs sentences, 8c leur ho: on y parle aussi des veuves, mologation hritiers.', Se ayans-cause des Associez. Le cinquime Titre contient tout ce qui concerne les

comment elles doiventtre tre acconsy comment ceptes , Sc par qui payes' ; les protts faute d'acptiou de payement ; ses dix jours pres celui de tion, les unces rduites trente jours ; -les pourl'cheance; suites contre les Tireurs, Endosseurs 8c Accepteurs; les dlais, tant contre les domiciliez, que cux qui font dans ou rdans les Pas Etrangers; ls Provinces du Royaumej les lettres perdues, ou adires, 8c comment ssen doit faire la poursuite 8e le payement ; les cautions pour TveSe leur dcharge ; la prescription nement des lettres, aprs cinq annes de cessation de" demande Se poursuite; les signatures au dos des lettres, leur endossement, les antidates des ordres, les avals; enfin, toutes les prcautions 8e toutes les clauses ncessaires pour la validit des lettres Se billets de change, Sc promesses d'en fournir. [ Les intrts, le change, Se le rechange, font la matire du sixime Titr. -II y est dfendu tous Ngocians, Se autres, avec le de comprendre l'intrt Marchands, ni deprndrl'inprincipal dans-quelque Actequcefit,' tert de l'intrt. On y explique fur quel pied doit tre rgl le change, en quel cas doit tre d-le rechange, Sequand Sc comment on esttenu de payer l'intrt du principal, Sedu On y parle auffi du prt fur gages, change Sc rechange. qui ne se peut faire que par Acte par devant Notaires, Le septime Titre est:des contraintes tk il par corps; contr qui, n quelles occasions, 8e poury est expliqu, quoi elles ont lieu, Sc peuvent tre dcernes. Le huitime, qui est des sparations de biens, ordonne que ses sparations entre ses Ngocians 8e Marchands, tant en gros qu'en dtail ; les Banquiers 8c leurs femmes ; comme pareillement les clauses drogatoires aux de biens, mises dans les Contracts de macommunautez riage entre personnes de qualit 8c profession mercantile, seront, outre les formalisez ordinaires, publies TAudience de la Jrisdiction Consulaire des lieux, s'il yen a, ou dans l'Assemble de THtel-de-Ville , Se infres dans un tableau expos en lieu pubsic. Le neuvime traite .des dfenses, Se des lettres de rpi; de ce qu'il faut observer , pour les obtenir , Sc en de la fraude, pouvoir jouir; qui en rend nulle l'obtention , Se qui empche mme qu'on soit reu au bnfice de la cession; de la signification de ces dfenses & lettres,; du payement des Cranciers fans prfrence par celui qui les a obtenues ; 8e de Texclusin de toutes Sc autres semblables, Charges municipales, contre ceux qui en obtiennent. Les cessions de biens font le sujet du o. Titre. II exclut de ce malheureux bnfice, les Etrangers qui ne sont point naturalisez ; 8e veut, outre les formalisez ordinaires en ce cas, que les naturels Franois, Se les Naturalisez , comparoissent en prsence des Juges-Consuls, ou en TAssemble ds Villes, pour y dclarer leur nom, fur nom, qualit , Sec. Se que leur' dclaration soit mise dans un tableau public.. L'onzime Titre, qui est des faillites Se banqueroutes, dclare depuis quand elles sont censes ouvertes; quels tats de leur bien , 8e quels livres Se registres ceux de reprsenter, n traite qui font faillite , font obligez auffi de la nullit de tous transports, cessions", ventes, en fraude des; Cranciers; 8ec. faits des assembles que tien-

Billets de changes & Promesses"d'en frm'r;

fsfi

COD

COD

7>8

ds rso- 1 tiennent lesdits Cranciers ; ; de Phomologation tk privilges ' lutions qui s'y prepnent :. des hypothques de immeubles trouvez aprs la faillite; fur les.meubles.ou des deniers comptans, Se de ceuxprola revendication; edansde la vente des meubles, Se autres effets mobiliaimme article dsigne quels sont ls Banres. Enfin,le en ordonn la poursuite extraorqueroutiers frauduleux, 8c marque celle qu'en:8e la punition, de mort; dinaire, courent les Particuliers, qui aident tk qui favorisent une banqueroute frauduleuse.L ..,. e .Titre de la: Jrisdiction Consulaire estJe douzime U dclare commun pur 8e dernier du. Code Marchand. 1 Edit tous ls Siges des, Juges 8c Consuls du Royaume, de leur tablissement Paris, du mois de Novembre touchant leur 8e tous autres Edits Sc Dclarations iy63; II enregistrez dans les Cours de Parlement. Jrisdiction, marque dans un grand dtail, les choses Sc les personnes Sc prononcer leur jugement : dont ils pourront Connotri, Se en :quel cas celles fur lesquelles ils ne peuvent juger; Tappel d'incompIls doivent dfrer au dclinatore, Enfin , il rgle tence, la,prise partie; Se aU renvoi. suivant aussi les procdures de la Jrisdiction Consulaire, les formes prescrites par le Titre seizime de l'Ordonnano se doivent ce du mois d'Avril 1667 ; Sc ordonne donner les assignations, soit pour le Commerce de terre, soit pour le Commerce maritime. :-. Le Parfait Ngociant de M. Savary, est proprement du Code Marfur. ces douZe Titres un Commentaire chand;: n'y ayant gure d'articles de oette importante Sc claircis, dans cet Ordonnance, qu'il :n'.ait expliquez 8c dans ses Parres, excellent Ouvrage, qui en font Ia ... seconde partie. On dira seulement en passant, qu'il n'appartenoit peutde donner tre personne plus qu' ce clbre Auteur, ces clairciffemens ; puis au public Ces,...explications8c plusieurs; ds plus qu'ayant .t appel. en 1670,..avec -habiles Ngocians de Paris, pour assister,,, Sc donner ses. avis, au .Conseil de la Reforme , o Ton, travailloit.ce Code Marchand j qui.parut trois ans aprs, il estdeno, to ri t publique, que presque tous les articles y passrent, Se y furent arrtez fur ses mmoires Se fur. ses.reprsenta-, dont les minutes crites de fa main ,, sont regarlions, des par fa famille, qui les garde avec respect , comme le plus riche hritage qu'il pt lui laisser. C'est se. nom que Ton donne dans ls : CODE NOIR. l'Ordonnance de Lus sles Franoises de T Amrique, touchant la .police de ces XIV. du mois de Mars i68y, par Ifles,; Se ce qui doit s'y observer -i principalement raport aux Ngres. Les Ngres...sont le. principal objet, du Ngoce que de T Europe, les Franois, 8c quelques autres Nations Se c'est pour ce Commer+ font fur les Ctes .d'Afrique; ce qu'on a v se former les Compagnies;du Sngal, de de PAffiente , des Grillis-, du Sud, SedeqelGuine, soit ques autres,. soit en France , soit n Angleterre, des Compaon parlera dans l'article pnes , dont -.'. gnies. - Ces .malheureux ailleurs, Esclaves, comme on ledit aux Isles de {Voyez l'article'des Ngres) se transportent o ils en font la plus grande richesse ; la culTAmrique, ture.du tabac, du sucre, de l'indigo, 8 de tant d'autres

riches marchandises ne pouvant se passer de 'industrie; d la. force Se de la patience toute preuve de ces Nations nes, pour ainsi dire, la servitude ; mais qui elle ne laisse pas d'tre avantageuse par la connoissance du vrai Dieu, S: de la Religion Chrtienne, qu'elle seur procure, de compensation de la comme une efpece perte de'leur libert., . , . ..- C'est principalement pour procurer, aux Ngres des Isles Franoises , un si grand avantage, que le Code Noir a t dress; Se l'on peut dire que c'en a t la premire v, quoi qu'il soit aussi compos de grand nombre d'articles, qui n'ont pas raport la Religion; mais qui regardent Ttat civil de ces malheureux , Se le pouvoir "de leurs Matres fur eux. ou Ordonnance de i68y , particulire Ce Code, aux Ifles Franoises de TAmrique, on sait, qui ,- comme est rdig en soixante artifont une partie des Antilles, en quelque sorte diviser en sept Titres. cles, qu'on.peut concontenant Le premier Titre, quatorze articles, cerne les matires de la Religion , Se Ttat des enfans nez de pre, ou de mre, l'un esclave, Sc l'autre libre. en huit articles, traite du droit public, Le'second, du port d'armes , 8e des assembles des particulirement de vendre d la dfense qui leur est faite, Esclaves: de leurs des cannes de sucre, mme avec permission Se denres, fans leur perMatres , 8c d'autres fruits mission.. ... Le troisime , en six articles, parle du devoir des Matres envers leurs Esclaves; 8c, de ce qu'ils sontobli, vtement S pour leur nouyiture gez de leur fournir tant en bonne sant, qu'en cs de maladie entretien, incurable. ', Dans le quatrime , qui ne contient que quatre artiles Esclacles , on explique la capacit d'aqurir qu'ont ves, Se au profit de qui ; de leur pcule Sc trafic; Sc de eur: incapacit de tester , ni hriter ; non plus que de possder aucune Charg, ni d'tre admis en Justice, eh : qualit;de Tmoins. Le cinquime , en' douze articles, est.des poursuites criminelles contre ses Esclaves ; Se des peines qu'encou, ,rent les Matres, lors qu'ils les tuent. Par le sixime , on rgle la qualit que doivent avoir les Esclaves parmi les effets de ceux qui ils appartien8 nent, o ils ne sont regardez que comme meubles, comme, tels, sujets tout ce que ses Ordonnances ont statu des. effets mbih'aires , moins qu'on ne les ait stipulez propres de son ct 8c ligne.. On y trait auffi d la. vrit, achats Se saisies relles: des sucreries, indiSc habitations o travaillent actuellement les geteries, 8c des gardes Ngres; des retraits lignagers Se fodaux, Ce titre nobles Sc bourgeoises, par raport aux Esclaves. .contient onze articles . Enfin;, le septime Sc. dernier Titre, qui a cinq articles,' des Esclaves ; de leurs droits, parle de la manumiffion comme affranchis ; ; Se du respect qu'ils doivent leurs :anciens Matres. '., reLe "soixantime Se dernier article , qu'on pourroit garder comme un huitime Titre , est de la destination des amendes S confiscations, qui n'en ont point deparSe qui h'a point t rgle par aucun article des -ticulier, autres Titrs, l'ori ,

7PP'

CO

GOF
- : COFFRETIER." ->' Celui

CB:Z

8o$

. L'on parle amplement dans plusieurs articles de e'eDiSitennuire, du Commerce des Ngres.^ On peut lire-entr'autres, dans l'article gnerai du COMMERCE , le Ngoce qui fi f ait de ces misrables Esclaves., dans cette longue tendue despotes de V Afrique , qui commencent au Cap-Verd', & qui durent jusqu'au Cap.de Bonne^Efperance. Voyez auffi l'article '. i des NGRES; cy encore celui de la TRAITE, ou coffure de tte, COEFFE. Leger habillement;, - dont se servent-les hommes Sc les femmes. Leshommes ont les Coffes de chapeau, Se les Coffes de nuit: les femmes en ont de taffetas, de velours, de gaze, 8ec. Les droits ^qui fe payent la Douane de Lyon , pour les Co'ffes l'ufige des femmes, font ; fiavoir, Pour les Co'ffes de soye., 14 f. la livre pesant d'ancienne < cy z folsde nouvelle rapreciation. taxation, Et pour Us Coffes avec or cy argent , dont c toit autrefois la mode, pareille somme pour l'un cy l'autre droit. COEFFE. La Coeffe d'une perruque est unleger rseau de soye., dont les mailles sont trs - petites.,. 8c qui sert pur attacher tk tager les tresses de cheveux, dont la est compose. Voyez: PERRUQUE., perruque de Manufacture Terme COEFFE'. Drap bien coff. de lainage. II se dit des draps ,' dont les lisires "font bien faites , 8c bien unies, d'une largeur proportionne l'toffe, 8c d'une couleur agrable lav. VoyezDKkv. C'est UN LIVRE. Terme de Relieur. COEFFER en arranger le tranchefile. Voyez Voyez TRANCHEFILE. .' auffi RELIEUR E. C'est ainsi qu'on appelle une COEUR FLEURY. efpece de linge Ouvr , qui se fait en Picardie. - Voyez LINGE. Ancien terme, qui signifie dans les Statuts OFIN. Corbillon des Ptissiers, ce qu'on nomme prsentement d'Oublieux. Voyez OUBLIEUX. C'est une sorte d'ardoiArdoise Cofine. COFINE; ou cofin, qui s'employe couvrir se h peu vote, les dmes des Eglises, 8c autres semblables difices, dont . :.;. se tourne en rond. la.couverture Voyez ARDOISE, .GOFFRE.. Efpece de caisse de bois , ordinairement de cuir , Sc rn de plusieurs ouvrages de couverte de petits clous tte argente. fleurs, ou compartimens 8c servent serrer des harCes coffres ferment clef, des , meubles, papiers,- ou autres choses de prix. "II y auffi des coffres forts, Se des coffres de campagne ; ceuxSe ceux-l ci couverts de diverses peaux vec leurs poils ; -faits seulement de bois , mais fortifiez de plusieurs bandes & liens de fer. Les Coffres de cipfs, & autres Coffres & bahus vudes, de Flandres, cy autres Pas, payent en France les droits d'entre, raison de zy s. piece; cy les droits de sortie fur le pied de 20 f. du cent pesant, s'ils fint seuls; cycmmemer eerie, s'ils font avec marchandises d mercerie; c'est dire, dclarez pour les 3 liv. ey mme seulement z liv, s'ils sont .'.:'..' Pas Etrangers. sorte de toile. de Gn appelle Toile de .Coffre ,-un lin r qui se fabrique Louviers , 8c Evreux.-; .Voyez "T'01LE, o il est parl de cilles d Normandie. Se dit d'un chaffis . COFFRE, eh terme d'Imprimerie. de bois, dans lequel est enferm le marbre o Ton pose; fur laquelle se tirent les feuills qu'on imprila forme, ..... me. Voyez, IMPRIMERIE.

o vend ds'Cfffs; qui fait, Oh distingue les Coffretiefs-Malsetiersv-d'avec les GfT- MalletiersToht Se vendentlescof-. tiers-.Bahutirs.'.'.Les fres .d'armes, malles, valises, fourreaux de pistolets, & Gens de-guerre, autres-semblables ouvrages proprsaux Les Bahutiers font ou ceux qui roit en campagne. ds, Coffres, qui servent dans 3e mnage , Se' l Ville,' On ne; traitera ici que des-Cosfretiers-Maletiers;:Seon ' ;: ".: les; autres :Tarticle des Bahutiers. '.' '' renvoy des Coffretiers-MalleU parot que a Communauttiers' de- la' Ville de Paris, n'a des Statuts-que depuis le Rgne de Henri; IV. puis que dans les Lettres-Patentes de ce Prince, donnes au mois de Novembre iyo6, audes Rois ses ou Chartre cune autre ancienne Lettre, Prdcesseurs n'est rappelle , selon lacotume observe ', pour ces sortes de Lettres. , : Les ouvrages que les Matres de cette Communaut peuvent faire 8e vendre , sont des coffres 8c malles de bien cuirez entr bois de htre,- tant plats que ronds;, les jointures, Le:dessus", soit au dedans, soit au dehors, le'reste feudes coffres doit tre de cuir"de pourceau, lement de mouton, ou de veau; tk les'malles doivent tre toutes de cuir de pourceau, ou de Veau d'une feule pice passe en alun; les uns tk les autres bien fersuivant leur Ion-, rez, de plus, ou moins de bandes, : gueur , largeur 8e hauteur. . Au nombre des coffres, sont ceux qu'on nomme les Garderbes- Se demies-Garderobes, les gros Sc petits Som-; tre coumiers, Se les-Paniers d'Osier: ceux-ci doivent verts de cuirs de pourceau ,.ou de veau, velus, passez en aliin. . Les autres ouvrages qu'ils font, font des malles- mettre des lits de camp , tant carres que rondes.: des fourreaux pour ses bois de lits , les tables Se chaises-de campagne : des bouges , ou coffres serrer Se poster la vaisselle d'argent: de simples bouges, ou bougettes,pour Se tuits de pistoPargenr Se or mohny : des fourreaux lets: enfin , toutes semblables choses de gros cuir, quiservent en voyage, ou l guerre, qui tons doivent; tre fabriquez de bon cuir de vache, ou de boeuf, avec les Sc ourlets de cuir de veau Se de mouton, le trpointes tout bien cousu deux chefs de bonne ficelle neuve bien ' poisse, 8c doubl d drap, ou toile neuve. Les affaires de la Communaut sont conduites, tkles visites chez les Matres sont faites, par quatre Jurez lus en la manir ordinaire aux autres Corps de mtiers. Chaque Matre ne peut avoir qu'un apprentis -la fois, qu'il est tenu d'obliger pour cinq ans; Sc chaque^Apprendoit "encore tif, avant de se prsenter pour la Matrise, avoir servi les Matres cinq autres annes, : Tous sont tenus au Chef-d'oeuvre des , Texceptin Fils de Matres, Se de-s Matres de Lettres , qui n font ' " ." : ; . ::.-'-.' qu'une simple exprience. ;j '- Les.Veuves de Matres". restant en viduit,.peuvent faire achever dans leurs-boutiques le tems ds Apprens tifs,: qui Tont commenc'avant la. mort de leurs maris; mais n'en peuvent faire de nouveaux. Enfin, il est'dfendu tout Coffretier-Malletier, decm^ mencer son ouvrage avant cinq heures du matin , ou de le . finirplus tard que huit heures du soir, pour que le voisinage ne soit point incommoddu bruit insparable dexe mtser. COG-

Bot

COG

COH

CO

corv

8o

Outil de fer acr, plat S: tranchant; en COGNE'E.. manire d hache; qui sert aux Ouvriers en bois, BcheSec. abattre , couper, rons, Charrons, Charpentiers, fendre, 8e quarrir les bois. Les grandes .11 y a de grandes 8c de petites Cognes. font un ou deux biseaux; c'est dire , qu'elles s'assurent des deux cotez. Celles un biseau servent quar.rir'ls bois ; celles qui en ont deux , , le dresser. II y a d ces Cognes d'une grandeur extraordinaire, qu'on Toutes ces sortes de gran' appelle Epaules de mouton. des Cognes ont le fer fort long , 8c fort large, fait en avec un manche rond , auffi de fer queue d'hirondelle, vid n dedans; mais qu'on allonge avec un manche -. de bois. une L'on appelle Petite Cogne grand manche, Cogne dont e fer est assez court, Sc seulement de trois quatre pouces de large au "tranchant. Le manche en d'environ deux pieds 8c demi de lonest tout de,bois, c'est dire, Ilse met.dans l'osi'I de: la Cogne; gueur. trou, qui traverse rout la largeur du haut du un:large Cette Cogne est propre abattre Ie bois, 8e l'fer. ".."'"" ' baucher. II y a encore "de petites Cognes, la grandeur Se la pesanteur prs, toutes semblables aux grandes Cognes, On les nomme dont on peut.se servir d'une seusemain. des Hachereaux. c'est en frapper COGNER.un chapeau fur.le billot, fire mieux'laform'e. On l dessus de. la fte, pour"en lui donne cette faon, avant de la mettre le teinture. .Voyez CHAPEAU. Instrument de buis , qui sert au ComCOGNOIR. , fors qu'il veut chasser-ses coins positeur dTmprimerie avec lesquels il serre 8c arrte la forme dans son chaffis. II est peu prs fait comm celui dont les Tonneliers chassent les cerceaux fur leurs futailles, pour les ranger les uns contre les autres. Voyez IMPRIMERIE. dont Ton se Grande mesure de continence, COHI. sert dans le. Royaume de Siam, pour mesurer les grains, Le Cohi contient 40 scstes, graines 8c lgumes secs. Se le seste 40 fats; ensorte que faisant Tvaluation du fat 3 liv. un peu plus, poids de marc ; 8e le seste 100 le Cohi doit peser catis, ou 125 liv. du mme poids, '."'.. yooo liv. juste. Poids, Se tout ensemble mesure de CarhOIANG.. font 4 lasts. haye , dans les Indes Orientales, y Coiangs Voyez LAST. COIGNASSE. Coin sauvage, plus revche, plus peOn faifquetit , 8e moins jaune, que le coin ordinaire. mais qui font moins bonques confitures de Coignasses; coins. nes, que celles qui font faites avec les vritables COIN. 'Voyez COIGNASSIER. Arbre-qui produit les coins Se les ' -, 'coignasses.,. C'est "fur le Coignaffier que les" Jardiniers font ordinairement ses greffes des fruits ppin., qu'ils'. veulent qui les greffes sus Franc tant produisent de. bonne heure; communment dix douze ans, Se quelquefois davantaportant pres.ge, fans raporter ; Se celles fur Coignaffier que tojurs ds la troisime" u quatrime anne : mais le Franc dure uffi, par une efpece de compensation, beaucoup davantage. " ' ' ""' Tome'l.

. . Com'm- les oignaffiers. font extrmement communs aux environs d'rleans, 8c .les.arbres qui en'viennent, qui sont un trs-grand objet de Ngoce pour l'Orsean Sc peufur nois, sont presque tous greffez fur- Coignaffier, Franc. U en est presque de mme des ppinires de Vide Bagnolet, Se d'autres Villages prs Paris. try, L'abondance des environs d'Orlans,"' des oignaffiers est auffi cause de la quantit de coins confits, Sc de co.tignac, que font ses Confiseurs de cette Ville. Voyez ces deux articles , COIN, cy COTIGNAC COIN. Fruit que produit se coignaffier. Son odeur," est trs-forte, ne Ie mange .qui n'empche pas qu'on cr , ou cuit sous la cendre, ou en compoquelquefois tes; mais son usage le plus ordinaire,, est de servir cette efpece de confiture , ou de vin bouilli, qu'on appelle du Rsin , 8c encore davantage aux vrayes confitures de coins, ou la gele qu'on en fait, Cotiqu'on nomme gnac. '.. Les Coins en confiture, sont de deux sortes ; les uns 8c les autres blancs. Les rouges prennent cette rouges, couleur avec une dcoction de cochenille, Se de vin ros. Les meilleurs Coins confits viennent de d'Orlans, ; ses uns en pots de fayance, Nevers, Se d'Auvergne plats, comme-sont la plupart des pots confitures de Pa_ris ; les autres dans de larges pots auffi de fayance; mais ont un pied par dessous, en forme de soucoupe. qui Les Coins confits payent en France les droits d'entre cy d sortie, fur le pied de.confitures; fiavoir, pour ceux d'entre, .7 liv. Tof.'d cent pesant; cy pour ceux de sortie , feule-, ment 1 liv. Voyez COTIGNAC, COIN. Est auffi uri outil de bois, ou de fer, qui sert fendre, ouvrir 8c couper ses matires, que l'on yeutf-; Le Coin est compos de deux parer en plusieurs parties. un angle trs-aigu par l'enplans inclinez, qui forment droit o ils se joignent. C'est par cet angle.que le Coin entre, 8c qu'il fait effort fur les corps qu'on veut.ouvrir Entre les Coins des Serruriers , il y en a un, qu'on nomme se Tranchoir refendre. Voyez TRANCHOIR. Les Tailleurs de pierre, Carriers, Tailleurs de 1 grs, Sec. ont des Coins de fer, pour ouvrir Se casser les masses de pierres, ou de grs. Les Coins des Carriers sont au nombre de six, dont le 8c le plus pett, s'appelle Molonnier, dernier, parce qu'il sert couper Se tailler le molon. Les deux plus gros ont dix-huit pouces de long, Se psent vingt vingt-deux livres. Les autres n'ont que quatre pouces, 8c psent trois livres, ou trois livres Se demie. Ces Coins servent couper la pierre, 8e lafaire partir, en les appuyant.des deux cotez par d'atres espces de Coins de bois de chne, C'est avec les maillets qu'on appelle des Pomelles. qu'on pousse les.Coins de fer. Voyez CARRIER. Les Maons S Charpentiers en ont de bois, pourpa? leurs ouvrages. "cer, serrer,'8c'lever . Les Imprimeurs appellent auffi des Coins, de petits bois" un bout, dont ils se servent, aiguisez par pour serrer tk tenir en tat leurs formes d'Imprimerie. Voyez IMP'RI-, ' MERTE. , COIN. Se dit encore du.poinon, ou marque , qui fe met fur les vaisselles Sc ouvrages d'or, d'argent, Se d'tain, soit pour faire reconnotre se lieu de leur fabrique, soit TOuvrir a 'faits, ' pour dsigner soit afln qu'il " qui'les ' Eee app

;8oj

cor

C-CL

tc

rm- que es droits d contrle' St de masqu i apparoisse le posez en France fur 'tt forte d marchandise depuis ont t p'yZ. milieu du dix;septim-Sicle, ds des Coins ,"'e poinons particuliers L'empreint Matres Orfvres de Paris > se conserve au Greffe de la Cour des Monnoyes; Se celle des Coins des Matres PoO dans le. Cabinet tiers d'tain j U Greffe d Chtelet, du Procureur du Ri. ; Les Fermiers ds droits de Ia marque d'Os Sc d'argent , Se de T tain-, font Dpositaires des. Gins de cette marque -, dht nanmoins il est dps Une emprein; pur l'br 8 l'arte; ou dans la Cr ds Mhnys gent; ou au Chtelet, pour l'tin Enfin j ses Coins -, bu poinons d lieu de fabrique, font entre ls mains i u des Matres 8c Gardes del'OrOu dans celles des Garfvrerie, pour eux ds Orfvres; s'il des Se.Jurez de la Communaut des Potiers d'tain, la charge du dpt des ems'agit de cette marchandise; preintes :-, ou l Cour des Mrnoy es, u au Chtelet. ; COIN. S'ntehd pafeilefnent des iharqs que doivent Se avoir les Matres ds Communautez de certains'Arts Tels font, enMtiers, polir distinguer lurs ouvrages. les Tabetterstr'autres, les Couteliers, les Arquebusiers, Peignsers, Se quantit d'autres j qui sont obligez par leurs Statuts avoir de ces fortes de marqus, dont Pempren-' te doit tre fur une table de plomb , dpOsee dans la Chambre-du Procureur du Roi au Chtelet. "COIN." Les Marchands BeUrrirs des en virons de Pains j Scis Regrattir'es de cette Ville , qui fe mlent du des beurres Commerce en dtail', Coins deappellent beurre , des morceaux de beurre du poids d'une livre, ou demi-livre en , qui "sont pointues par les deux bouts, forme de navettes. de ces Coins,sont ronds, Se n'ont aucuQuelques-uns d'autres sont plats, Sc sont ornez de divers ne faon; fleurons, qu'on seur fait vec des moules de bois. Voyez BEURRE. . COINS , n terme dchionnoyage d'specs, de mdailles, d jettons, Sec. Sont ds morceaux d'cir bien trempez, hauts de qatr ou cinq pouces, -de figur carre par le bas, Se ronde par se haut, fur lesquels sont graSe autres instrumens, ves n creux avec des,poinons, les diffrentes empreintes 8c figures, que doivent avoir Ou ses jettons. Us s'appelles monnoyes,-ses.mdaills, on y en8e Carrez. lent uffi-Matrices Voyez MATRICE; tre 'dans'-Wn plus grand dtail. CoN's. Sont, auffi les poinons d'acier'-, gravez en ou en relief, dont les Inspecteurs 8c Commissaires creux, & ses Visiteurs ds Douants, se serds,Manufacturs, vent pour frapper Sc -imprimer; les plombs , que les Uns mettent certaines marchandises, suivant ses ordres dela u du.Conseil Se que les Cour, Royal du Commerce, autres appliquent fur ses" balfs 8c paquets qui doiventrU est d ces derniers Un ertin droit t-r d Royaume. pour chaque Coin qu'ils frappent : es autres appliquent ''uf plomb gratis. U y a auffi plusieurs Manufacturiers, Ouvriers 8e Jurez de Communautez , qui fe servent de Coins, pour frap. pr & appliquer leurs plombs de fabrique. Voyez 'PLOMB. : COINS, en terme de Relieurs-Doreurs Side Livrs. de gnifient de petits ornemeris 5,n; forme, de bouquets

Surs, qu'ils pleri aux angles ds couvertuts des Livres, ou dans les coins ds petits 'espaces carrez, que frmnt les nervures du dos. -. On appelle auffi Coins, les petits fers gravez qui ses- ' venta appliquer, ou , omme ils disent, pousser ces ornemens. VcyeZ FERS DES RELIEURS. Ce sont des tresses de faux cheGINS D CHEVEUX. veux ; dont ls; hommes fe; servent puf augmenter lalng'iur de leurs cheveux naturels, eh l'pisse'ur ies jtnt vc des' fils au dessus des oreilles, voy'z " " ;
PERUQU'S., '.' .

d. Marchal, Se de Commerce de es quatre dents qui viennent aux Signifient la place des quatre dernieres dents de Tait. dents que Ton juge de l'ge des chevaux, jusqu' prs de huit aris; tant plus ou moins geZ , suivant que ce qu'on appelle Germe de fve , parot.pus. u'moins ^ c'est dire i que les Coins Ont plus u moins de creux,- Se qu'ils rasent, ou ne rasent pas, Voyez l'article des CHEVAUX, 'o il est\ parl 'de la ctnoffance e ' : l'ge des chevaux, par 'inspeioh d leurs dents. COINTRE. dont il sc fait quelDrogue mdecinale, que Commerce aux Indes Orientales , particulirement dans les Etats d Grand Mogol. Else est du nombre des piceries quise vendent Surate,- ou elle vaut jusqu' cinii. mamoudis le mein. , CLCOTAR. Efpece de vitriol rugenaturl, que Ton homme ou Chai cite. autrement halcitis, Voyez - GHALCTIS, ty VITRIOL. ou CELERET. Filet de Pcheur," dont COLERET, on se sert sur les ctes de Normandie. Voyez CELERET. COLIFICHET. U se dit de tous les jouets d'enfans,. ou de carte, que font, d'toff, de plomb, Se que vendent ls Marchands, dont il. qui s'applent Bimblotiers, a plusieurs qui Ont ds boutiques au Palais Paris, yen 8e quantit d'antres qui frquentent les Foires de S. Ger. main, 8c de S. Laurent de la mme Ville ; ou qui talent leurs boutiques portatives dans les Foires de campagne. Voyez BIMBL'OTRE. ' COLIS. Terme de Ngoce, particulirement en usaU signifie une balle, ballot, ou caisse. Ainsige Lyon. crit. Je vous envoysix quand :un Marchand Lyonnois Colis; cela dpit s'entendre, qu'il envoy fix balles, six "ballots, ou fix Caissesde marchandises. L'on prtend que ont emprunt ce mot des Italiens. ls Lyonhois COLLE. Matire tenace 8c gluante, qui sert joindre Sc attacher diverses choses ensemble; Se qi, lors quselle est che, semble n'en faire plus qu'un mme '_'' Corps. . Les Colles les plus ordinaires, dont fe servent les Artifans dans leurs divers ouvrages, sont, a Colle dsarm, la Coll de gans, la Colle-forte, la Colle d poisson, la Colle de parchemin, la Colle de miel,. 8c quelques au- . tres. Voyez les articles'suivam. CLiE DE FARINE, La farine l meilleure pour fare 'cett Colle , est a farine de fgle. Les Ouvriers quis'n sont les'Tisserans, fervent, pour encoller ses trames de les CarronniersColleurs-defeuilles, . leUrs toiles;, pourfir, leurs cartons ;; ses-Selliers-, pour nerver leurs ouvrages; les -Relieurs de livres .pourtoller les couvertures delurslivfs; ; sesCordonaiers, les VitrierSjk's Imagers,.Sc quantit d'autres. "'
' "OILS

COINS i chevaux; chevaux, Cst ces

en trm

Sof

CO^

COL

8o5

COLLE DE GANS, C'est de la Colle <jui se sait avec I des rognures de gahs. Elle est en usage chez les Imprimeurs , ou Peintres en dtrempe , aussi-bien que chez les Doreurs ; qui au dfaut de elle-ci, se servent de Colle de parchemin, de vlin; ou d'une autre faite avec : de la gomme d'Arabie, dissoute dans de Teau bpuillanfe. Voyez RASURE DE PARCHEMIN, GOMME AKABIQJJE, j cy ROGNURE DE GANS, COLLE-FORTE. La Colle qu'on appelle Colle?forte, est ainsi nomme, parce qu'elle unit Sc joint plus forte? ment qu'aucune autre. II seroit difficile de marquer en dtail tous es .Ouvriers qui sc servent de Colle-forte. Les Menuisiers, Se autres semblaEbnistes , Ganiers, bles, font ceux qui en usent davantage , aussi-bien que les Chapeliers , Relieurs de Uvres, Sc plusieurs autres ; ce qui produit le Ngoce considrable, Se la grandecpnfomptn qui se fait de cette Colse. Les meilleures Collesrfprtes, qui viennent n France, sont apportes d'Angleterre, 8e de Flandre. Celles d'Angleterre sont les plus estimes. ' d'un La Colle d'Angleterre est par feuilles quarres, mais comme elle est franiparenverd tirant fur le noir: le , else parpt rouge, quand on la regarde travers, La Colle de Flandre-est par petites feoilies, minces Se de 'U largeur de trois doigts , d'une couleur longues, Cette derniere est ordinairement jauntre. employedans les Manufactures de lainages. II y a quelques endroits de France , fur tout dans les Villes Se lieux o il y a des Tanneries, dans lefquelssont tablies des, Fabriques de Colle-forte, dpnt quelques-unes , De e nombre sont celles de Ghau- russissent assez bien. On en avoit aussi tabli une dans des-aigues en Auvergne, un des Fauxbourgs de Paris; mais qui n'a pas russi ; moins par le dfaut des Ouvriers , que parce que celui faute de fonds qui l'avoit entreprise, ne la pt soutenir, assez considrables. La Colle-forte de toutes sortes d'ani,se fait delapeau maux quatre pieds ; comme boeufs, vaches, veaux, Sec. Plus ses btes sont vieilles, moutons, plus la Cole : On n'employe qu'on fait de leur peau , est excellente. nanmoins que rarement des peaux entires, qui peuvent tre mises de meilleurs usages ; mais Ton sc sert de leurs rognures, autrement appelles Orillpns'. quelque- , rie se fait qu'avec les pieds Se . fois mme la Colle-forte les nerfs des boeufs. Aussi comme la Colle faste de peaux , vaut mieux que celle de_s rognures , clle des rognures vaut mieux que celle des nerfs 8e des pieds ; 8c c'est fans doute ce Sc de qui fait toute la diffrence des Colles d'Angleterre Flandre,, d'avec celles qui se sont jusqu'ici fabriques .en France ; les Tanneurs Se Flamands,, qui font Anglois eux-mmes leurs-Colles , n'pargnant pas-les rognures, qu'ils n'achetent point;, au h'eu que nos Manufacturiers de "Colles, qui ne sont point Tanneurs, ou n'emplpyent -point, par pargne, Ia quantit de rognures suffisante, ou n'mployent que ses pieds,8c:ses nerfsdes boeufs. . Quand l Colle se fait de rognures, on les-fait tremper deux.pu trois jours dans Veau ; Se aprs les y avoir ; suffisamment laves, on les fait bouillir jusqu'-ce qu'elles j viennent en confistence de forte gele : ensuite on passe ette gele encore chaude par des "panniers d'osier, pour

Se afin mme de la purifier da n'y rien laisser d'impur; vantage , oh la laisse "reposer quelque tems ; tk quand ls Ordures, pu corps trangers, se font prcipites au fond des tonneaux ou elle a repos, pn la fait fondre 8c bouillir une seconde fois : 8e lors qu'enfin else a toutefa cuisson, pn la verse dans des caisses plattes de cuivre, ou de bois; d'o tant tire, quand elle est paissie , 8t presque solide, on la coupe par feuilles avec un fil de fer, ou de lton; Sc ensuite on la fait scher au vent sur des rseaux de ficelle ; aprs quoi on l'enfile, pour la faire encore mieux scher. _ La Colle des pieds Se des nerfs sc fait de la mme ma-' niere;avecla feul diffrence, qu'on dsoss, Sc qu'on dgraisse les pieds, Se qu'on ne les met point tremper. La meilleure Colle est toujours la plus ancienne. Elle doit tre dure, sche, transparente, de couleur vineuse, sans odeur, S .que ses cassures soient unies 8c luisantes. La plus sre preuve , pour en savoir la bont, est d'en mettre un morceau trois ou quatre jours dans de Teau: la Colle enfle considrablement fans se fondre; 8e qu'tant tire de'eau, elle reprenne fa premire scheresse , elle est excellente. La olle-forte , de toutes fortes , paye en France les droits d'enfre, conformment au Tarif de 1664, raison de 18 f. du cent pesant. ... . '_ A l'gard des droits qui fe payent la Douane de Lyon} ils font rglez, suivant la qualit de la Colle; savoir, La Colle de France 4 f. du quintal pour Vancienne taxai tien:-, gy if, 6 den. de nouvelle rapreciarin. La Colle Etrangre, 7 s. d'anciens droits, cy 3 / de ra^ prdation. La Colle de Pas, Jzs.de la charge pour la premire ta-, xation , cy J f. pour la nouvelle. Enfin, laolle qu'on nomme simplement Colle ,4f.du quiri^ tal d'ancien droit, cy z f. du nouveau. COLLE DE POISSON, que le Tarif des droits de sortie de France, de l'anne 1-664, nomme aussi USBLAT. C'est une Cplle qui est presque toute apporte de Moscovie, o les Holiandois 8e Anglois, de qui les Franois la rela vont qurir Archanges ce Port si fameux; oivent,, 8c dont la dcouverte, qui n'est pas extrmement ancien?' ne, a long-tems enrichi ses Anglois, qui en faisoienttout Je Commerce; Sequi;.est encpre prsentement d'une grande utilit aux Hplandois, depuis qu'ils en ont , pour ainsi dire, criasse ses Anglois , dans le tems que ces der? .niers commirent l'xecrabse parricide de leur Roi Charles L surnomm le Martyr. La Colle de poisson est faite des parties mucilagineu= ,fs d'un gros poisson , qui se rencontre plus commune ment dans les mers de Moscovie , que dans aucune au-j
tre. "' .

Les Auteurs ne conviennent pas tout fait de a figules uns ne lui donnend re, ni de T efpece de ce poisson: ni os, ni pines ; Se les autres au contraire, ,ui en arment non seulement Ie dos, mais encore chacune de ses Ceux-l le mettent au nombre des poissons cecaills. comme sesbaleiacez> qui n'ont qu'une peau gluante, nes ; 8c eux-ci lui donnent, ainsi qu'on vient de le dire,,' des cailles larges 8e piquantes; mais soit qu'il soit caill ou qu'il ne Ie soit pas, qu'il ait desos, ou qu'il n'en ait ils conviennent tous , que pour faire la Colle, point, * les Eee &

Boy

CL

COL

& muciales Moscovites prennent ls parties'nerveuses gineuses de ce poisson; qui ap'rs avoir t bouillies, font semblables cette viscosit que Ton voit sur l peau des mru's: qu'aprs les avoir fait cuire en confistence dgede papier, Sc ' le , ils retendent de l'paiffeur d'une feuille en forment des pains, ou des cordons, tels qu'on les envoy de Hollande. claire Se La bonne Colle de poisson doit tre blanche, transparente , de nulle odeur; Sc Ton doit prendre garde ~ qu'elle ne soit point fourre. Pour la-sigre, elle est indiffrente; y en ayantd'excliente en gros ausi-bien qu'en petits cordons; Sc les petits se falsifiant auffi aisment que les gros. La Colle de poisson , qui s'achete en boucaux, c'est fond des boudire, en gros , doit tre xamine.jufqu'au caux , o souvent Ton trouve quantit de cordons dfectueux, quoi quceux du dessus ayent paru trs-beaux. L'on sc sert, de la Golle de poisson plusieurs usages; o elle n'entre gure peu la vrit-dans, la Mdecine, de l'empltre deDachilou. que dans la composition - Les Ouvriers en l'emsonye, fur tout lesRubanniers, les Manufactuplyent adonnerdulustreleursouvrages: riers de serges ri collent la chane de leurs toffes : on en fclanchit les gazes : elle est une des principales drogues qui servent contrefaire les perles fines:.Se. ls Cabaretiers en ' claircissent leurs vins. " II y a encore une.fortede Colle de poisson, plie n , 8c d'Angleterre -petits livrs , qui vient principalement de Hollande; mais qui n'tant pas bien blanche, ni facile se'fondre, a fort peu d'usage "en France. Quelquesuns estiment que ce n'est que les restes, 8c le moins pur de la Colle de poisson de Moscovie : d'autres veulent qu'on atire du Silure des Anciens, que nous conrioissons mieux fous le nom d'Esturgeon. Voyez ESTURGEON. Les droits d'entre cy de sortie , qui se payent en France. pour la Colle de poisson, conformment au Tarif de 1664, font : savoir, pour Ventre, 3 liv. du cent pesant ; cy pour la sortie , soit sous le nom de Colle de poisson, soit fius celui d'Usblat, I liv. La mme marchandise paye pour tous droits la Douane de Lyon, 3 liv. if. 3 d. COLLE A MIEL. C'est une composition dont es Doreurs en dtrempe seservent pour-faire des rehauts, Sc ap8c fresque. pliquer l'or fur.les peintures en dtrempe, ' -.'' Voyez BATIURES. - COLLE A PIERRE. Les Marbriers appellent ainsi-un efpece de ' mastic , dont ils se fervent. pour rejoindre les Ils la compomarbres 1, qui sc sont Cassez, ou cornez. de poudre de marbre bien broy, de sent ordinairement - forte, Sc de poix,- en' y ajtnt quelque couleur, Colle qui la rende semblable aux marbres qu'on veut rejoindre. - COLLE. Les Marchands appellent'Colle, plusieurs-espces de marchandises ,' ou plutt de rognures de""marfair d la Coll , -les oreilles, chandises', quiftrv-ht ;ou orillns, Se lesextrrnitez des peaux , que les Tan' neurs apprtent. des gans des'Gntiers, les Lesrgnures -raclures des vlins Se parchemins des Parcherhiniers, Se .quelques autres telles denres, ont toutes le nom de Colle ,..,... dans-le Commerce qui s'en fait. ' Ces marchandises se vendent au poids. ss rognures de peaux faire Colle, payent en France les

droits fie sortie raison de 6 fils le cent pesant ; '& les droits d'entre fur le pied de 4 f. COLLE. Les MarchandsChapeiersappelint, enferme de leur profession , Apprt, les colles &'les gommes qu'ils Sc empcher mettent dans les chapeaux, pour sesaffermir, qu'ils n sc corrompent si aisment : Se ils disent, Apprter un chapeau; pour dire, y mettre la Colle , encoller. Voyezauff CHAPEAU. Voyez APPEEST. COLLEGE C'est ainsique DS MARCHANDS. Ton nomme dans presque toutes les Villes Anfatiques, o s'assemblent ordiun certain lieu., ou place publique, 8e Ngocians, nairement les Marchands, pour traiter des ce qu'on C'est proprement affaires de seur Commerce, Place du Change. appelle Nantes, Bourse; Se Lyon, Voyez BOURSE, cy PLACE DU CHANGE. un endroit o On appelle auffi Londres, Collge, s'assemblent ceux qui sont de la Socit Royale. ' Les celui'de Anglois ont joint ce mot de Collge, lameGresham, nom de cefameux Marchand Anglois, moire duquel il a t rig en 1564 8c 1566,- des statues Londres, dans Ta place de la Bourse, Se dans ce Collt appelle depuis Gresham Collge, en ge," qui a toujours avoit fait considration de ce que cet illustre Ngociant Se les Manufactures. fleurir en Angleterre le Commerce dans les Pas:Bas Ce.Gresham fus lng-tems Rsident Anvers,; o il agissoit dans Espagnols,, particulirement les affaires du Ngoce, en quapour la Reine Elizabeth, ' ,: lit de Facteur. la mCOLLGE. Signifi uffi- en quelques endroits, rh chose que Communaut ; c'est dire, un Corps d'Artisans de certains mtiers; unis ensemble fous une mme Sc sous les mmes Officiers. discipline, Ce terme est pass nous, du Latin Collegium , qui avoit chez les Romains, la mme signification dans les Arts 8c Mtiers, a prsenque le mot de Communaut tement Paris, 8e presque, par toute la France. Ainsi Ton voit dans ses anciennes inscriptions, le Collge des le Collge des Forgerons, le Collge des'BoMarchands, i langers, le Collge des Bateliers, tk plusieurs antres, 'qui Sc en derI nous ont t conserves par divers Auteurs; I nier lieu, par le savant Dom Bernard Montfaucon, dans son Ouvrage de l'Antiquit Sc reprsente ! explique, i en sigurs. Voyez COMMUNAUT'. - COLLES. Or,;appelle Serges de Colles , des serges : faon d'Aumale, qui sc.fabriquent Colles, Se dansque'<ques Villages du Duch d'Amale. : Ls serges de Colles doivent avoir demi-aune demiaunes de longueur. qurt de large , fur"Vingt-une Voyez
l'article gnerai des SERGES.

-COLLET. Partie d'Un habillement, qui joint le cu, ou qui sc met autour du cou. Un Collet de chemise, un-Collet de manteau. .. On appelle aussi Collet,'ce qu'on nomme autrement Rabat ; c'est dire, un morceau -de- toise fine , coup 8e les EcclsiastiqUeles Gens de Robe; qarrment-, ques , portent autour du cou; .Se-qui outre la propret, leur sert d'une fpce d'ornement.Ce sont les Marchands Lingres',' qui font Paris; ou qui doivent y faire cette derniere sorte de Collets. II d'Ouvrires, y a cependant quantit qui ont la rputa1ns tre Matresses d tion d'tre' bonnes Faiseuses j qui cette

,05

COL

COL

810

cette Communaut, se sont attif presque fout ce Ngoservent auffi du.nom d Collet, pour signifier ; les prece, qui est assez considrable ; mais elles sont regardes miers, la partie qui s'lve fur le pied d'un chandelier; comme les autres, l'endroit d'une penture , qui est proche le reSe sont sujettes .aux visites tk Chambrelandes, saisies des Jures Lingres. la partie la plus pli o entre le gond; Se les troisimes, Voyez LINGRE. Il y a plusieurs sortes d'ouvrages, marchandises cy toffes, troite d'une marche tournante , Se par o else tient au noyau de l'escalier. ; 'qui payent les droits la Douane de Lyon, fous le nom de C'est faire le . de Chandelier. Collets; fi avoir, COLLETER. Terme collet des chandelles plonges; ce qui se fait, lors-quen gazes; t. LesCollets, coffes cy crefpelines, 36 fila livre, ler donnant la derniere trempe de fuis, on les enfonce d'ancienne taxation, cy 5 /. de nouvelle r.apreeiation. Les Collets de chemises manufacturez 10 f. dans Tabme un peu au dessus de l'endroit o toutes les en Flandre, autres trempes sc font termines, la.douzaine d'anciens droits, & encore 10 fils pour les nouen forte que ls deux -'.""'' branches de la mche restent spares, Se fassent comme veaux. deux lumignons. Les mmes, manufacture de France, $ f. la douzaine d'anVoyez CHANDELLE.' cienne taxation, cy. z f. 6 den. pour la nouvelle. COLLETIER. Celui qui fait Se qui vend des colCOLLET DE BUFLE , qu'on nomme auffi COLLETIN Jets de bufle. EE BUFLE. Les Matres de la Communaut C'est une efpece de juste-au-corps fans mandes Boursiers de Paris," ches Se.fans poches, fait de peaux de bufle, ou d'autres se qualifient de Matres Boursiers-Colletiers, cause qu'il leur appartient de faire tk de vendre des collets debufle. peaux d'animaux, passez en bufle , que portent encore les Gens.de guerre, qui servent dans la Cavalerie. Cette Voyez BOURSIER. sorte d'habillement toit autrefois Sc serCOLLEUR,de trs-commun, feuilles, ou feuillets, qu'on appelle auffi voit mme plusieurs personnes de toute qualit, d'haC'est un Artisan qui fabrique des carCARTONNIER.. billement de ville : auffi avoit-i donn son nom aux tons, en collant plusieurs feuilles, ou feuillets de'papier en Matres d'une des Communautez les- uns fur les autres. de la Ville de Paris, que On se nomme auffi Travailleur de-l on appelloit Matres Coiletiers, cuves, cause des.chiffons qu'il laisse.pourrir dans descuVoyez COLLETIER. , Les Collets cy Colletins de bufle font du nombre des marves, pour en: faire-ses; cartons. Voyez: PAPETIER. dans les . COLLEUR. C'est uffi le nom que l'on'dnne chandises dont les droits d'entre en France ont t augmentez par, le Tarif de 1667. lis payent comme bustes cy lans, Manufactures de Draperie ,, un Ouvrier-, dont remploi est de coller, ou empeser- es chanes des draps, avant 40 liv, du.cent pesant, modrez nanmoins, mais feulement en faveur des lollandois', par le Tarif del6 , z6 livres. que. de ses "monter fur le mtier.Voyez DRAP. . Les droits de sortie fe payent sur le pied de 16 fils la piece COLLIER. Ornement que les'femmes portent leur cou. On fait des Colliers de perles, 'Se de toutes fortes chaque Collet. Se dit auffi dans les Arts Sc Mtiers, de pierres prcieuses, ordinairement'fines', COLLET. de dimais assez souverses choses qui semblent tenir lieu comme de cou. vent imites Se contrefaites. Les COLLET ,DE FLAMBEAU. Terme de Cirier, C'est.Ie Lapidaires Sc Jouailliers, font Se vendent les Colliers fins : ce sont lesPatentriers bout de sa mche de fil blanc, long d'environ trois ponces, qui fabriquent lesautres, Se qui en font Commerce ; ils entrent auffi dans le-N l'extrmit des flambeaux de poing, quand qmparot ils n'ont point encore t allumez. Les Collets des flamLes Colliers de fausses perles de goce de la Mercerie. beaux sont faits de fil d'toupe de lin blanc , grossireParis, sont parfaitement beaux, 8c trompent la v, 8e ment fil,- qu'on nomme Fil de mche, ou Fil d Guiquelquefois au toucher. Outre les Colliers de perses fines, de diamans, 8c d'aubray, Se sont seulement entez fur" les bouts des bras, ou tres pierres, on en fait aussi d'ambre, de jayet, de corail," vritable mche des flambeaux. Voyez FLAMBEAU DE 8cc. Tfoyez l'article des PERLES , cy des diverses PIERREPOING. RIES. Voyez auffi AMBRE, JAYET, CORAIL, 8C PATENOSLes Ciriers nomment encore Collet, ce petit bout de mche blanche , d'environ . un pouce de long, qui esta j TRIERS en ambre cy jayet. COLLIER. C'est auffi, en terme de Pcheurs, la corde l'extrmit des bougies de table, des cierges, Se des flambeaux de table, par o on les allum. Voyez BOUGIE, cy 8c qui l'arrte au pieu fich qui tient le bout du verveux, dans l'endroit des rivires, Se autres eaux o on se veut CIERGE. tendre. Les Chandeliers appellent pareillement le Collet d'une Voyez VERVEUX, COLLIER DE CHEVAUX. Terme de Eourrelier. C'est chandelle, le coton qui sort hors du suif; avec cette dis-" une pice de bois couverte de cuir, Se.rembourre, ensemble dans les ference, que tout le coton est joint qu'on des Ciriers, tk qu'il est partag en deux dans passe autour du cou des chevaux de tirage, particulireouvrages ment ceux de charrettes, de coche par terre, ou par eau. le Collet d'une ceux ds Chandeliers. La faon dfaire Se de labour, afin que les cordes des traits ne les incom^ chandelle ,. s'appelle Colleter. , Voyez cet article. modent point en tirant : c'est au Collier que s'attachent les . COLLET DE FORME DE SOULIER. C'est chez les Cortraits. : donniers Se les Savetiers, la partie de la botte qui rpond Les Colliers de chevaux payent en France les droits de immdiatement au talon. fir^ tie raison de z fils de la piece. COLLET. Les Vanniers appellent le Collet d'une hotte, a partie la plus haute du dos d'une hotte. ou COLOQUINTE. Plante qui COLLOQUINTE, . COLLET, en terme de Charron, 8e dont rampe comme les courges, ou ses concombres, Signifie la partie du devant d'un tombereau , qui s'lve au dessus des gifans. . les feuilles sont trs-semblables celles de . cette derniere Les Orfvres, les Serruriers, Sc les Charpentiers.,-,.se plante. Eee 3 Les

tu

COL

COL

'ii

. Les Marchands Droguistes, "& Epiciers ', font un Commerce tssez considrable de son fruit, qu'on nomme auffi Ce fruit' est de a grosseur d'une grosse oranColloquinte. au dege; fa couleur est mauredor brun, Se il est rempli dans de quantit depepins, qui auffi-bien que fa poulpe, font d'une amertume insupportable. dans plusieurs jardins des On cultive de la Colloquinte environs de Paris , mais seulement par curiosit ; Se la leur que vendent les Epiciers Sc Droguistes, Colloquinte d'o on Tapportemonvint du Levant, par Marseille, de de sa premire peau, en sorte qu'elle paroit blanche, de jaune qu'elle toit. ., II faut en choisir les pommes bien blanches, bien lgeTes, & bien rondes; &c fur tout, recommander aux Comou Correfpondans missionnaires, qu'on peut avoir dans les Ports de mer d'o Ton tire cette marchandise, de la elle iien encaisser, parce que faute de cette prcaution, se casse, Se se vuide de ses ppins ; ce qui cause un si grand dchet, ( les ppins n'tant bons rien, ) que fur il peut y en cent'-livres entire, pesant, de Colloquinte avoir soixante de perte, fi elle arrive casse. Ce fruit est assez d'usage dans la Mdecine, o il doit tant une dro-cependant tre .employ avec prudence, & quelquefois d'une telle force, gue des plus purgatives, ou d'une telle malignit, qu'elle fait venir le sang. La Colloquinte st du nombre des marchandises venant du Levant, Barbarie, cy autres Pas & Terres de la domination du Roi de Perse , & du Grand Seigneur, fur lesquelles il est ordonn tre lev zo pour cent de leur valeur , condu Conseil du 15Aot formment l'Arrt lfy. une sorte COLOGNE. On appelle Fil de Cologne, de fil blanc, qui se fabrique Morlaix en Basse-Bretagne. On Tappelle auffi, Fil Bas-Breton: il sert tricoter, Sc faire de ces sortes d'toffs qu'on nomme Spculations. Les Cordonniers en employent auffi beaucoup coudre es quartiers, 8c les empeignes de leurs souliers les plus propres Sc les plus lgers. Les Marchands Merciers qui font le Ngoce des Fils , Se ceux qu'on appelle Marchands de Crefpin, sont ceux qui le vendent Paris, en gros Se en dtail. Se les COLOMBE. dont les Tonneliers Instrument, Layetiers se servent pour faire les joints des bois qu'ils employent dans leurs ouvrages. C'est une efpece de grosse varlope renverse. Voyez TONNELIER , la Colombe y tft dcrite, COLOMBIER. Terme II se dit des d'Imprimerie. laissent entre trop grands espaces que les Compositeurs les mots ; ce qui fait courir l'ouvrage , mais en mme tems fait un trs-mauvais effet, la v. Voyez IMPRIMERIE. COLOMBIN. C'est la pierre minrale d'o Ton tire plomb, pur Se fans mlange d'aucun autre mtail. On Tappelle PLMBACINE , quand on y trouve de -l'argent ml avec ie plomb. Voyez PLOMB. COLOMBIN. Efpece de couleur , qu'on nomme quelquefois Gorge de pigeon ; c'est une forte de violet glac. Voyez VIOLET. en terme Se dit de la COLONNE, d'Imprimerie. division, ou partage que l'on fait des pages d'un livre, en les coupant du haut en. deux, ou plusieurs parties, ; en bas, par des espaces qu'on laisse blancs entre chaque

divsiom est denemttreque L'uiagc le plus ordinaires deux colonnes dans chaque page; & c'est ainsi que s'imLes ouvrages priment la plupart des Dictionnaires, des Bibles, que il en faut davantage, font les Editions l'on appele Bibles polyglotes. Voyez IMPRIMERIE. ou transport d'Habitans; COLONIE. Envoi, deut dans des Terres, ounousexe, Se de toutes conditions, ou nouvellement velkment conquises, dcouvertes, pour Sc les cultiver. les dfricher, s'y tablir, On peut distinguer comme trois sortes de Colonies; un pas o les unes qui servent dcharger d'Habitans Se dans lequel il ne peut le peuple s'est trop multipli, les autres que les peuples plus subsister commodment; Se les Princes victorieux ont coutume d'tablirau milieu des Nations vaincues, pour les tenir en respect. Se les mieux assujettir; Se les troisimes, qu'on peut appellr des Colonies de Commerce, parce qu'en effet le Ngoce en est comme la seule occasion , .Sc i'unique objet. Ie moyen de la premire efpece de Colonie, -C'est par que quelques Sicles aprs le dluge , TOrient d'abord, Se successivement toutes les autres parties de la terre ont t habites S cultives : 8c fans parler des CoIonies des HisPhniciens Sc des Grecs, si clbres dansTancienne toire , on sait assez que ce fut pour tablir de pareilles Colonies, que l'on vit dans la dcadence d 'Empire Romain, ces torrens de Nations barbares, sorties pour inonder les Gaules, l'Italie, la plupart du Septentrion, les plus mridionales; Sc les autres parties de l'Europe Se enfin aprs de sanglans combats , en obtenir le partage avec leurs anciens Habitans. Les Romains , plus que" tous les autres peuples , se sont servis de Ia seconde efpece de Colonie , pour assurer les conqutes qui avoient tendu leur Empire de Personne n'ignore combien encoTOrient TOccident. re de Villes fameuses des Gaules, de la Germanie , de se glorifient Se mme de TAngleterre, Se se l'Espagne, disputent Thonncur d'tre du nombre des Colonies Romaines. es Colonies que l'on peut appelkr des ColoEnfin, nies de Commerce , Se celles dont i s'agit principalement dans cet article, sont les Colonies que les Franr les Portugais, Sequel ois, les Espagnols, les Anglois, ont tablies depuis plus ques autres Nations de l'Europe, de deux Sicles , Se continuent encore tous Jes jours d'tablir dans plusieurs endroits-de TA fie , de l'Afrique, ou de TAmrique, ou pour y entretenir un Ngoce rou pour en dfricher Se en cultigl avec les Habitans, ves les terres, en y plantant les cannes de sucre, Tindigo, le tabac, 8e ces autres prcieuses marchandises que l'Europe estime tant, Se que son fol n'est pas propre produire. De ces sortes de CoIonies, les principales sont, Tune Se l'autre Amrique, la Mridionale, Se la Septentrionale Prou, le Mexique, le Canada, la _ le; Se entr'autres, la Virginie, la nouvelle AngleterLouisiane, l'Acadie, re , la Baye d'Hudfon, les Isles Antilles, Saint Domin? gue, Se lesautres grandes Istes. Dans PAfriqe ; MadagasSe ses car, le Cap de Bonne Esprance, le Cap Verd, Ifles, 8e toutes ces vastes Ctes qui s'tendent depuis ce Enfin, dans l'Asie, la fameuse Cap jusqu' la Mer rouge. & Batavia des" Hollandois; Goa , Diu .des Portugais, * quelques-

Sr

COL

COL

814

des 1 considrables des Franois, quelques autres moins Se des Danois, , Anglois, ; Qn traite dans plusieurs endroits de ce Dictionnaire, de ces Colonies, de rtablissement 8e de toutes celles qe les Europens ont dans les tris paffse.s du monde, auffi- bien que du Commerce qui s'y fait. Voyez entr autres l'article gnral du COMMERCE ,' cy celui des COMPAGNIES. Ce n'est que de CLOPHONE. Efpece de gomme. la trbentine, fine, cuite dns-de l'eaujufqu'-ce qu'elle soit rduite en confistence solide, Se hon pas, comme de l'rcanon brun. quelques-uns le prtendent, Le plus grand usage de cette drogue j est pour la gurila honte de les nomson de ces sortes de maladies,-que a fait appeller sccrettes * Sc qui sont tout ensemble mer, de la dbauche. les preuves 8c a punition Les Apotides pillules, caires n forment qu'ils roulent dans de la de .rglisse ,011 qu'ils couvrent de poudre d'or : ' poudre de trbentine. ils les nommentPillules .Un,autre est pour les Joueurs usage de la Colphone, d'instrumens : ils Ta nomment communment Colophane, Se ils en frottent ses crins des archets dont ils se servent ds cordes; Ce qui pour-en tirer du son Se de l'harmhie arrive, parce que cette gomme dgraissant ces crins , Sc une qualit tenace, les empche de leur communiquant couler-si vt fur ses cordes ; Se ainsi en s'en dtachant > ils causent ce tremblement plus difficilement qui forme le son > en frappant l'air plusieurs reprises. COLOQUINTE. Courge sauvage, de la grosseur Se Certe plante est de quelque e a forme d'une orange. Voyez ci-devant COLLOOJJINTE. lifage dans la Mdecine. Ce qui peut donner tk communiquer COLORANT. NON - COLORANT , Ce qui n'en communide la couleur; que point. Les Teinturiers distinguent leurs drogues, en drogues -& drogues Nn-Coloiants: les premires Colorantes, leurs couleurs aux & communiquent font applicatives, ou qu'on y passe; les sematires qu'on y fait bouillir, Sc disposent tes toffes, Se es condes sont prparatoires, mieux prendre la couleur. VoyezD&oautres,matires, GUE DES TEINTURIERS. Terme de Marqutterse, Se de MenuiCOLORER. C'est donner de la couleur aux pierres, serie de placage. danses fortes d'ouvrages, Se aux bois qu'on employ suivant les teintes dont T'Ouvrir abefin , ou pour ses clairs, pu pour, ses ombres. Voyez MARKJUETTERIE : on y donne la manire de colorer les bois. Voyez 'auffi PIECE* BERAPPORT. de Peinture. C'est employer COLORIER. Terme les couleurs, tk les mler avec ait, pour achever quelsoit -ouvrage de Peinture, que tableau, ou quelqu'autre soit en dtrempe. en.huile, Voyez PEINTURE, le mlange COLORIS. Signifie parmi les Peintres, des lumires Sc des ombres, fait avec les. diverses couLe Coloris leurs qui doivent entrer dans un tableau. est une des principales parties du Peintre , & qui souvent frappe le. plus j. quoiqu'il -1'exactitude doivoder du dessein. Voyez comme-deffus.. COLPORTAGE.. fonction, de celui;quiest Emploi,. Colporteur. ' Par les, Statuts des Matres Cordonniers d Ia VilleS

. Paris, il est dfendu aux Sodatsdel'HFauxbourgs'de tel Royal des Invalides', de faire se Colportage des souliers. COLPORTER. Porter des msrchandises dans les rues, ou de maison en maison, II est dfendu aux Matres des Communautez des Arts Sc Mtiers , de Colporter leurs ouvrages , ni d'aller chez les Bourgeois pour les moins qu'ils n'y soient appeliez. vendre, COLPORTER. porter pendu son con,' Signifie auffi, dans une manne, de petites.'Se menues merceries, comme couteaux,.peignes, ciseaux, Sec. Se dit particulirement du droit qu'ont COLPORTER. les Colporteurs de la Librairie, de crier, porter, Sc vendre par les rues Se places publiques, les Arrts, Dcla-r 8c autres telles choses, rations, Ordonnances, Tarifs-, ou livrets, dont n parlera ci-dessous dans leur article* Voyez COLPORTEUR. COLPORTEUR. Petit Marchand , qui va porter 8e crier dans les rUs plusieurs forces de marchandises Se dende ce qu'il porte Se tale ce qu'il a. res; ainsi nomm, vendre , dans une petite manne , ou cassette pendue son cou, avec une large courroye de cuir , ou une

sangle.
des pauvres COLPORTEUR. S'entend, particulirement Matres du Corps de la Librairie, Se de la Communaut des Relieurs; Se Apprende leurs Fils, Compagnons, tifs; & autres quiiL-st permis d'aller crier, vendre S: -dbiter dans les places & ru's de. Paris, des Edits, DSe mme quelquesclarations, Arrts, Almanacs, Tarifs, petits Livres brochez , ou reliez la corde. Le Titre neuvime de TEdit de 1686, portant Rgles ment pour les Imprimeurs Se Libraires , contient auffi, en trois articles, toute, la discipline, 8e ce qui concerne la qualit Se les fonctions.des de la LibraiColporteurs rie. Mais ces articles ayant t depuis expliquez, interprtez , Sc considrablement augmentez par un Arrt dedu z6 Aot 17rr, rendu fur les la Cour de Parlement, Conclusions du Procureur Gnral ; c'est cet Arrt qui doit tre regard comme le vritable Rglement pour les de la Ville Se Fauxbourgs de PariSiColporteurs articles- rglez par le dispositif decet Ar-f Lesprincipaix rt, sont entr'utres:. des Colporteurs seroit augment, 8 Que l nombre resteroit fix quarante-six, au lieu des vingt-quatre" qurls toient auparavant : Libraires 3 8c Relieurs;r Que les Matres Imprimeurs, 8e Apprentifs, leurs Fils, Compagnons, qui par pauvret , ou infirmit exercer seur prod'ge, ne pourroiht fession, feroient prferez tous autres : de Colporteurs, -Qu'aucun ne pourroit faire le mtier s'il ne favoit lire Sc crire ; Se seulement aprs avoir t au Lieuprsent par les Syndic 8c Ajoints de laLibrairie, tenant -General de Police, 8e par lui reus fur les Con~ . clusions du Procureur du Roi., maissans&aix;: . Que-trois jours aprs leur rception, ils feroient tenusfaire enregistrer en la Chambre Syndicale, leurs noms -Se demeures; ce qu'ils feroient autant de fois-qu'ils changeraient de maison ,. dont ils donneraient avis aux Coma missaires des quartiez o, ils demeureroient :; Que les huit plus ancens; reus, auroient urs dpartemens dans les Cours Se Salles du Palais; ausquelles Id placesj.

"r

COL

COM

CM

816'

les plus anciens aprs eux suc- 'on se sert cn Provence pour prendre des thons," 8e ait-' places, vacation arrivant, tres gros poissons. Voyez THON. V cderaient : COMMANDE". Ordr, Commission qu'un Marchand Que les autres vendroient par a Ville Sc Fauxbourgs, , donne son Commissionnaire de lui acheter , vendre , aux lieux qu'ils les plus avantageux pour leur jugeraient ou ngocier des marchandises. dbit; fans qu'au surplus, les uns, ni les autres, pussent COMMANDE. Se dit auffi des ouvrages que les ManuJ avoir des Imprimez ailleurs que dans leurs maisons : ; ! facturiers, Se Artisans font, ou'font Marchands, faire Qu' la porte de chaque logis o feroient demeurans es Colporteurs, il y auroit une affiche imprime, pour j par ordre exprs; ce qui les distingue des ouvrages fabriquez pour la boutique oue magazin , qui se vendent indiquer seur nom : ; au On dit, Une toffe, une charpe de premier venu. Qu'ils ne pourraient vntfe,, ni dbiter aucuns Livres, ! 8e ainsi du reste. Commande, Feuills, ou Libelles, 8ec. mais seuFactums, Mmoires, COMMANDITE. On appelle Socit en Commanlement des Edits, Dclarations, Arrts, Ordonnances, auou autres perSe autres Mandemens de Justice, dont la publication dite, clle qui sc fait entre Marchands, fait que prter son argent, roit t ordonne; sonnes, dont l'une'ne fans des Almanacs, Se des Tarifs; ensemfaire aucune fonction d'associ ; 8e l'autre prte son nom, ble de petits Livres brochez, Sc reliez la corde, qui ne Se est charg de tout le dtail de la socit. passeraient pas huitfeuilles, Voyez So: imprimez nanmoins avec priCIETE". Seavec on permission, par les Imprimeurs deParis, vilge ' k hom du Libraire : COMMANDO. Terme qui vient d'Italie, 8e qui est de France qui pass en usage dans quelques Provinces Qu'ils feroient tenus de porter attach .au devant de en font voisines. leur habit, une marqu Se cusson, o seroit crit COLOn s'en sert dans es critures mercanPORTEUR: tilles, pour signifier Ordre. Voyez ORDRE, & ci-dessus COMMANDE. Que chacun d'eux auroit un balle, dans laquelle il porCOMMERCE. terait les Imprimez qu'il exposerait en vente: Se dit de tout change, vente, achat, tenir avoir d'Apprentifs, trafic, ou Ngoce de marchandises; mme de celui qui Enfin, qu'ils ne pourraient se fait seulement, ou en argent, ou en papier. ou magasin, ni faire imprimer aucune chose boutique, On ne peut douter que le Commerce en lur nom, Se pour leur compte: ne soit presque aussi ancien que le Monde mme: Ia ncessit le fit naou COLZAT. GOLSAT, Efpece de chou rouge, 8e de laquelle dont Ia graine ressemble celle d'navette, tre; le dsir de la commodit l'augmnta , Se lui donna des forces; enfin, la vanit, le luxe , l'avarice,-Tont on tire Thuile ,dii mme nom. Voyez HUILE DE COLSAT, cy SAVON. pouss jusqu' sa perfection, peut-tre mme beaucoup au de-l des justes bornes qu'il devroit avoir. COMADRESA. Les Espagnols appellent ainsi la beII ne se fit d'abord que par Tchange des choses les lette , petit animal qui a quelque rapport avec le furet. plus fait ; ncessaires la vie. Le Laboureur donnoit C'est aussi se nom qu'ils donnent fa fourrure, ses grains 8c qui Pelletiers. une partie du Ngoce des Voyez BE- 3 ses lgumes au Pasteur de brebis , tk il en recevot-du ' ' | I lait, o des-laines: celui qui avoit ramass dans les LETTE. 1 bois, Mesure des du miel, ou de Ia cire, l'changeoit nomme auffi CARNOK. contre diverses sorCOMB, qu'on j tes de fruits que son voisin avoit cueillis comme grains, graines, corps solides, en Angleterre , lacampagnei ou dans ses vergers qu'il cultivoit. 8ec. Le Gomb est compos de 4 boisseaux, pois, fves, deux galL'usge du Commerce par change subsiste encore ea chaque boisseau de 4 pecks, Se chaque peck de bien des endroits. de II y a quelques lieux de lons, raison de 8 livres environ le gallon, poids l'Europe, du ct du Nord , d'o il n'est pis tout fait : deux Combs font une quarre ; Se dix quartes-, Troyes banni, comme dans la Sibrie, 8e dans la un sest, qui pse environ cinq mille cent vingt livres, Danoise 8e Laponie ; Moscovite. On a v mme qu' Archange!, de Troye. les Compoids II se dit de ce qui Terme de Mesureur. Se Hollandois, COMBLE. merans Franois, Anglois, n'ont longle Metems port que des marchandsses pour reste au dessus des bords de la mesure, aprs que lesquelles sesRusses troquoient a deux manires de mesurer ; celles du cr de leur vaste Empir. II y sureur l'a remplie. Plusieurs Nations des Ctes de T l'une mesur Comble , Sc l'autre mesure raze. La meAfrique , presque toutes celles de TAmrique , 8e quelques-unes de T Asie est quand on donne l'acheteurce qui reste sure Comble, , ont conserv cette manire de donner ce qu'on a de sur les bords, avecUa mesure mme ; Se la mesure raze, ' trop, avant de ia dlivrer , le vendeur la rade avec un pour recevoir ce qu'on n'a point, ou. ce qu'on n'a pas quand en assez grande abondance. morceau de bois qu'on appelle la Radoire , 8c en fait II y a ds On ne sait point prcisment tomber tout ce qui est au dessus des bords. quand a commenc le" 8c des lgumes qui se vendent mesure raze, 8e Commerce qui se fait par Tacht Sc grains par la vente , ni on s'est servi des d'autres . mesure Combl ; le charbon , le pltre, la chaux, quand monnoyes Se espces d'or, d'arse vendent mesure Comble. cy ME- -1 gent, de cuivre. Dans les premiers tems, elles n'toient Voyez MESURE, SURER. que de bois, de cuir, Sc de fer; aujourd'hui mme enen terme de CommerCOM-BOURGEOIS. core, en quelques lieux des deux Indes, Signifie Tusage est ' de la proce de mer , celui qui a part' avec un autre, donner une certaine valeur aux divers coquillages, 8c d'un vaisseau. On dit plus ordinairement Co-bouraux amandes du cacao , pour les prit changer contre les BOURGEOIS. .':. . .. . les drogues, Scies denres dont on ahe-j Voyez geois; j marchandises, " ' 'ou CQMBRIER. Sorte de filet,' dont foin. .""..' . .... OMBRIRE, Le

8*7

COM
'

COM

81*

- Les plus anciens exemples qui se trouvent de ce Commerce , dans ses Livres sacrez, sont du tems du- Patriarche Abraham. . A l'gard des Auteurs profanes , ils en mettent l'poque sous les rgne de Saturne Sc de Janus en Italie : les anciens Gaulois, comme le rapporte Jules Cesar dans ses Commentaires, l'invention en attribuosent au Dieu Mercure. Les Egyptiens, les Phniciens, Se les Cartaginois, qui toient une colonie.Tyrienne, sont citez cmme les premiers , les'plus habiles, Se les plus hardis Ngocians de T Antiquit; du moins parot-il certain qu'ils ont t les premiers hazarder des voyages de long cours, Se embrasser le Commerce qui se fait par mer fur des Ctes loignes. - II ne paroissoit pas aux Anciens, qu'il ft indigne de Salomon Pappication des personnes d'une illustre origine. ce puissant Roi, ce Sage par excellence, joilui-mme, gnoit souvent ses flottes marchandes celles du Roi de Tyr, pour envoyer en Ophir. C'est de cette terre, inconnue jusqu'ici , malgr toutes les conjectures des. Savans, ces riches mtaux * Sc que ses vaisseaux lui rapportaient ces prcieuses marchandises qui le rendirent , .quoi que dans un assez petit Etat, le plus riche Prince de l'Univers. Sous ses Monarchies des Asiatiques 1Sc des-Grecs, THistoire ancienne nous dcouvre de tems en teins, des traces d'un Commerce II cultiv par diffrentes Nations. des sous la domination parot avoir fleuri principalement Romains. -On peut juger par se tmoignage des Historiens , Sc par celui des anciennes inscriptions , combien les Collges, ou Compagnies de Marchands toient considrables en diffrentes Villes. La destruction de l'Emd'une multitude pire Romain , cause par les irruptions de Nations barbares, entrana celle du Commerce , ou suspendit du moins pour un tems ses oprations ordinaires. II se ranima par la fuite, tk fit peu peu de nouveaux progrs, fur tout en Italie,. C'est de-l que ses Pifans, les Gnois, Se les Vnitiens, dont les flottes toient nombreuses, se rpandoient dans tous les Ports du Levant Se de PEgypte ,- pour en tirer les soyes, les piceries, 8c autres marchandises de ce pas, qu'ils furent long-tems en possession de distribuer presque S aux autres Etats de seuls la France, l'Allemagne, l'Europe. Sur la fin du quinzime Sicle, la plus grande partie de ce Commerce passa- de leurs mains , dans celles des Portugais, aprs que ces derniers eurent ouvert une nouvelle navigation dans TOcean, Se se furent tablis en divers endroits des Ctes d'Afrique, des Indes, Se de l'Arabie. .'-"'" .. Les Portugais ne possdrent ces differens Commerces Ds lecommenque Tefpace de cnt ans, ou environ. vinrent les 'cement du dix-septime Sicle, les Hollandois partager avec eux, Se bien-tt. aprs les en dpouillrent prefqu'entierement.Les Franois, ses Anglois, les Danois Scies mme, excitez par Txemple de leur succs, ont Hambourgeois, fait auffi quelques tablissemens dans les Indes, Se fur les Ctes d'Afrique ; mais beaucoup moins considrables, d'une assez quoi que les Anglois y ayent un Commerce : grande tendue', Terne 1.

Enfin , TAmrique, que les Espagnols dcouvrirent peu de tems aprs que les Portugais se furent assur une route vers TOrient par se Cap de Bonne-Esperance , est encore devenue l'objet d'un vaste 8e important Commerce II est vrai que les pour toutes les Nations de l'Europe. en posspremiers Conquerans de ce nouveau Monde, dent toujours la meilleure Sc a plus riche partie, Sequ'ils en conservent ie Ngoce pour eux seuls avec une extrme jalousie: mais outre que les Franois, ses Anglois, les Portugais, Se les Hollandois y ont auffi plusieurs florissantes Colonies, soit dans les Isles, soit dans le Continent,' il est certain que c'est bien autant pour ses autres Nations, que pour eux-mmes, que les Espagnols envoyent tous les ans leur flotte Scieurs gallions se charger des trsors du Prou 8e du Mexique, En gnral, le Commerce est uneproseffion nnmoins honorable En France mme , il en est sorti i qu'utile. 8c il en sort encore-quantit de familles qui se distinguent avec honneur dans l'Epe Sc dans la Robe. Ce n'estcede Mer, 8c de celui qui se pendant que du Commerce fait en gros, qu'il est permis la Noblesse Franoise de se mler, fans craindre la drogeance. La coutume qui s'observe en Angleterre, n'est peuttre pas moins sage; elle permet aux Cadets des plus grandes Maisons, de laisser dormir leur noblesse, comme on dit dans la Bretagne Franoise, 8c de s'enrichir par toute sorte.de Commerce licite, pour soutenir un Nom, qui fans cela leur deviendrait charge: inconvnient qui ne t sc fait sentir que trop souvent chez Une Nation voisine, plus savante, ce qu'elle croit, sur se point d'honneur, mais moins Intelligente fur son vritable intrt. On peut encore ajouter i'honheur du Commerce, que quelques Princes d'Italie se regardant comme les principaux Ngocians de seurs Etats, ne ddaignent pas de faire servir leurs propres Palais, de magazins leurs^plus riches Manufactures. On voit mme plusieurs Rois de auffi-bien l'Asie, que la plupart de ceux qui commandent fur la Cte d'Afrique Sc de Guine, exercer le Ngoce avec les Europens, Sc souvent ' par leurs Commis^ par eux-mmes. '.." fur-se pied qu'il est prsentement, Le-Commerce, se, divise en Commerce de terre, Se en Commerce de Mer; en Commerce de proche en proche 8c en Commerce par des voyages de long cours; en Commerce 8 intrieur, en Commerce n Commerce en gros, extrieur; enfin, 8c en Commerce en dtail. COMMERCE DE TERRE. C'est celui qui se fait de Ville en Ville, de Province en Province, ou de Royaume en des' chariots,.Sc Royaume , par la voye des charrettes, autres voitures roulantes ; oujur le dos des chevaux, des des chameaux, Se semblables animaux. IIs'exeri mulets, ce encore par le moyen des barques Se des bateaux, fur ses rivires, lacs, "tangs, Se canaux. Enfin, dans les Pas du Nord, la terre est couverte denge, es marlorsque chandises se voiturent fur des traneaux tirez par des chevaux ; assez souvent mme, Se sr tout dans quelques Provinces dpendantes du Czar, du Roi de. Sude, Se. de celui de Dannemarck\au lieu de chevaux d'at.telage, onfe sert de rennes, efpece de'petits Cerfs, qui courent .fur la nge avec' une lgret inconcevable, des grands chemins.', Lasret S la commodit des. Fff *voitures

Sip

COM

GOE

8it

voitures Sc Voituriers publics, dont on jout dans la pluune part des .Etats de l'Europe", donnent' aux Marchands Ces tablisgrande facilit, pour le Commerce de terre. semens avantageux ne sont point d'usage dans les Etats de l'Asie Se de TAfrque; -'Sede-l s'est introduit la ncessite de n'y marcher qu'en caravanes. Elles, partent dans des tems rglez, des principales Villes de TOrient, SeTont. 8c les Voyacomposes de manire que,les Marchands geurs rassemblez, forment une efpece de Corps d'Arme, Sc sc garantir de -la violence pour traverser des dserts, des voleurs, des Arabes. particulirement Voyez CARAVANE. . COMMERCE DE MER. II sc fait dans toutes les parties du Monde, o Ton peut aborder par Mer , soit fur soit fur la Mditerrane, soit dans les merspar'Ocean; ticulires, qui ne sorit pourtant que des parties de ces deux principales; telles que la Mer Rouge; la Mer Blanche , la Mer Noire, la Mer Baltique, la Mer, Glaciale , Sec: ''.'.; Les .risques qu'on court n tout tems fur Mer, de a Se dans les tems de guerre par les courpart des Pirates; ses des Armateurs, obligent les Commerans d'assurer ses. Sc souvent les Vaisseaux Sc btimens fur marchandises, lesquels on ses charge. Voyez ASSURANCES , cy CHAMBRES DES ASSURANCES. -. -COMMERCE DE PROCHE EN PROCHE. II se dit quelquefois du Commerce de terre, quand se Ngoce qu'on fait n'Oblig pas de grands voyages pour le transport des marchandises. Mais on donne ce nom plus propremenr, ' Sc au Commerce de mer qui sc fait plus ordinairement fur ses Ctes du mme Royaume , ou dans les Ports ' des Royaumes C'est ainsi que trangers les plus voisins. es Normands qui trafiquent en Bretagne, les Rochelois Sc ses Malouihs, vaisseaux en Guienqui envoyentleurs ne;. Sc les-Provenaux qui ses frettent 8c ks chargent pour les Ctes d'Italie , ou pour quelques Ports d'Espagne, font censez faire se Commerce de proche en proche. En effet, ces differens lieux, pour lesquels font destines ses marchandises j he sont pas extrmement loignez des Ports en font se chargement. o'les-Ngocians COMMERCE PAR DES VOYAGES DE LONGS COURS Son nom explique assez ce que c'est. II semble comprendre tout le" Commerce qui se fait par mer, dans des Pais En ce sens, le Commerce du Levant, 8c celoignez. lui d'Nord, en quelque sorte tre censez pourrpient compris -fous ce titre : cependant il ne se dit commun8e ne-s'-entend.-gure. que du Commerce o l'on ment, est oblig de passer l Ligne. Il dsigne principalement, ou celui pour.lequel les vaisseaux doublent, d'un ct, l Cap de Bonne-Eperance pour aller aux grandes Indes, la Chine, dans e Golfe Persique, Sec. ou celui les Dtroits de Magellan Se pour lequel ils embouquent de le Maire, pour pntrer dans l mer du Sud, soit pour y commercer fur les Ctes de TAmrique Espagnole, soit pour, reprendre parle. Midi, la .'route des Ifles des Philippines, Mriannes, des Moluques, Sec. COMMERCE INTRIEUR. n doit concevoir par-l , celui que .les,Sujets:d'un mme Prince font entr'eux, dans Ptendu seuiement du mme Etat, dont ils sont sujets: quelquefois i s'exerce parterre, de Ville en Ville, 8e de Province en Province : quelquefois on le fait par mer,

soit d'une, extrmit de Etat l'autre -,- comme esviovenc n Normandie; soit de Cte'en ou dport Cte, en Port, comme de Bretaghesen Sabtonge, oude'Marscille Toulon. COMMERCE EXTRIEUR. 11 renferme tuts les: efpei ces de Commerce ou lointains j par ter, ou prpchains, re, o paf mer, que "les Sujets, d'un mme Etat ont coutume de faire.au de-l de fa frontire , Sc hors les ' bornes de son enceinte. ., , COMMERCE EN GROS. C'est celui o l'on vend, seui lement les'marchandises en caisses, n balles., oudii moins en pices entires. Ce Commerce 3-une efpece de noblesse , que n'a pas le dtail; aussi y.a-tril bien des tats o les Nobles l'xercent: en France, Se hon seulement Louis XIII. son Ordonnance du mois de par Janvier 16Z7, permet aux Marchands grossiers de. prendre la qualit de Nobles; mais encore Lous XIV. sori fils, Se son successeur , par la sienne de a fin du dixseptime Sicle , les dclare capables , fans quitter le Commerce -, d'tre revtus des Charges; de Secrtaire du Roi, qui donnent la noblesse ceux qui ses possdent ou qui les ont possdes vingt annes, actuellement, auffi-bien qu' toute leur ligne directe. Outre la noblesse du Commerce en gros, il est encore considrable par son tendue; Se ce sont les Marchands qui, en font profession, qui arment ces flottes, qui par leur retour enrichissent ses Nations de l'Europe des ddes Indes Sc de TAmrique, pouilles ou, pour tout dire, des trsors d toutes es parties du Monde. L'on peut distinguer frais sortes de Commerce en gros en France. particulirement se borne aux ManuL'un, qui a le moins d'tendue, factures qui se fabriquent, ou aux marchandises Sc denres qui croissent dans le Royaume, pour en faire magazin, soit Paris, soit dans les principales Villes des Provinces, pour les dbiter ensuite dans ces mmes Villes, ou sous corde, ou en pices, aux Dtailleurs ' Se autres qui en ont besoin. . La seconde espce de Commerce en gros, est celui se fait avec l'Etranger, en y envoyant-les qui marchanSe fabriques du cr du dises, drogues, Royaume, qui font propres aux Nations avec qui l'on ou en trafique; tirant d'elles ce qui se fait , ou qui crot chez elles dont la France a besoin; ou enfin, en prenant chez ses unes, pour porter aux autres ; 8e de toutes ensemble,. ce qui convient au Ngoce qu'on fait. Ce second Commerce en gros, est proprement born aux Etats de l'Europe. Mais l'on peut dire, que la troisime efpece embrasse tout le reste de la Terre, ou dja ou qui reste dcouvrir. dcouverte, C'est le Commerce des voyages de long cours, trop vaste pour des par8e qui ne se fait bien que par des ticuliers, Compagnies capables d'en soutenir la dpense , Se d'en attendre patiemment ses profits. Ils sont immenses,( quand une fois les Compagnies se sont bien affermies; mais, ils ne rd'abord l'efprance impatientede pondent pas toujours ceux qui y ont mis leurs fonds. L'on peut voir dans le troisime Chapitre du Livre premier de lit seconde Partie du Parfait Ngociant, d'excellens conseils, cy de sages maxime t pour cestrois sortes de Commerce en gros. COMMERCB EN DE'TA. C'est celui o les marchaa, diie

Szi

COM

COM

8Z2

.dises se .vendent dans les boutiques, ou 'mme dans les Taune, la livre, Se la pinau boifleau, magazins, suivant les diffrentes espces te, ou- leurs diminutions, Se qualitez des choses dont on trafique. au Commerce en gros, faire trois ; Onpeuf/^cmme classes du Commerce en dtail. La premire, est celle des Marchands qui ne vendent que des marchandises considrables , telles que sont des les toffes draps d'or,, d'argent,, de soye, Se de laine; les de lainerie fine,-comme camelots; serges, ratines, dentelles d'or, d'argent,. de fil, de soye; les toiles,, se les drogues, les pila jouillerie, fer, la"quincaillerie, ceries , les pelleteries, la bonneterie, 8e autres semblables, La seconde classe du Commerce en dtail, est, pour ainsi dire, mixte. Les marchandises ne sont pas si immais elles le sont beauque dans la premire, portantes On y vend la vricoup, plus que dans la troisime. mais on y dbite auffiquelt, de la menue mercerie; ques marchandises de plus haut prix, comme des bazins, des futaines, des des tamines , des serges d'Aumale, des rubans, de a bonneterie, 8c des toiles de droguets, pu autres de cette sorte. qualit mdiocre, dans la derniere classe des Marchands en dtail, Enfin, onnedbite 8c c'estpourcla que de Ia menue mercerie; qu'ils sont ordinairement quoi que la appeliez Merciers, plupart de ceux des deux autres classes soient auffi du Corps de la Mercerie. C'est dans les. boutiques de ces petis Merciers que ceux en si petite quantit qu'ils qui en ont besoin, trouvent du fil 8c de la soye par cheveaux ; du roule veulent, du gallon faune , 8c au dessous ; des leau , du ruban, des des razoirs, des ciseaux, des pingles, couteaux, des palettes, des volans, des raquettes, des touguilles, de jouets pies, tk ce nombre presque infini de bijoux, Sc d'autres petites marchandises dont On a fans d'enfans, cesse besoin dans ses Mnages, fur tout du;petit peuple, .-.-.:. pour Tusage Scia commodit. C'est auffi au Parfait Ngociant qu'on peut avoir recours, pour y trouver des rgles pour le Commerce, en dtail,.cy s'y instruire fond des moyens de Vexercer avec honneur, avec sret, cy avec profit ; ey de s'ouvrir le chemin qui a conduit tant de Marchands, qui ont fait ce Ngoce, a des fortunes qui galent, fi elles ne surpassent pas quelque-fois, celles que l'on fait dans le Commerce en gros. des BanCOMMERCE D'ARGENT. C'est se Commerce quiers , ou des Marchands qui font des traittes , 8e remises d!argent dans des lieux loignez, pour les person^ ns qui en ont besoin:; c'est dire, qui recevant de l'argent comptant , donnent la place un crit sign d'eux,. qu'on appelle Lettre , ou Billet de Change, par lequel dans les Villes ils tirent fur les Correfpondans qu'ils ont du plus grand Ngoce de l'Europe, la somme qui leur a t compte, pour tre paye celui qui se trouve des faite nanmoins dduction charg de leur billet-, ou autres droits de Banque qui Changes , Rechanges, .,,,- font ds. -;.-.. Rien n'est plus utile, ni plus commode , que le'Commerce d'argent, soit pour l'Etat, soit pour les Particuliers , lors qu'il se fait avec honneur Se avec fidlit. Pour le faire, il n'est Se des des fonds, question que d'avoir

En France , le Franois, 8c l'Etranger Cofrepohdans. Ie peuvent faire galement , Se il semble mme que pour y mettre plus d'galit , on ait exprs laiss abolir par le non-usage, l'Ordonnance de Charles IX. de's^, celle de Blois de 1579, Se celle de Henri III, de IJ8I, aux Etrangers faisant trafic de de-qui toutes enjoignoient niers , de donner caution avant que de l'entreprendre. Voyez BANQUE , *cy BANQUIER. II y aune autre forte de Commerce d'argent , qui est dfendu par les Loix divines Se humaines; c'est le NTort goce usuraire de l'argent, que, sans aliner se fond, prte gros intrt; Commerce qui est la vrit , la malheureuse ressource de la jeunesse, sur tout , ds enla fans de famille, mais qui aussi en est infailliblement ruine. Voyez USURE. COMMERCE EN PAPIER. II est, comme le Commerce Se l'autre illicite. de deux fortes; l'un licite, d'argent,, Le Commerce est celui qui se fait sans depapier licite, ou utre monnoye ayant -aucune efpece d'Or Se d'argent, avec des Billets, Lettres de Chancours; mais-seulement Billets de Banque, AsOrdonnances, ge, Souscriptions, signations,' Actions de Compagnies , ou autres semblables bons papiers, que le Dbiteur cde son Crancier, Se que le Crancier consent de recevoir volontairement, L'on traite 81 sans perte, pour le payement de son d. ailleurs de cette efpece de Commerce en papier, cy l'on y ex les Regiplique comment fi fait le virement de parties fur stres publics des Banques; oh il y en a d'tablies, comme cy Venise. Voyez BANQUE , BANCO , ViAmsterdam', REMONT, ACTION. A l'gard du Commerce illicite de papier-, c'est celui en France Agiotage ; 8c de son nom, qu'on nomme II consiste acheter ceux qui s'en mlent, Agioteurs. da moiti, Se aux trois quarts de perte , quelquefois vantage, ces papiers que ses besoins de l'Etat n'introduisent que trop souvent ; 8c de les redonner pour leur ceux que la malheureuse situation deleurs prix entier, recours affaires, ou l seul libertinage, obligent d'avoif ce moyen ruineux d'avoir de l'argent; afin de-ses retirer d'eux , encore perte , sous des noms empru.n< . . tez. , _ C'est ce honteux Commerce qui a t si justement puni, 8c not d'infamie par la Chambre de Justice, tadans la premire anblie en partie pour eri cnnotre " , Mais avec quel.succs? ne du Rgne de Louis XV.C'est ce qu'il n'est pas ais de juger; ou plutt, on prde svrit ne seront v.oit aisment que ces xmples de l'Apoint capables d'arrter se mauvais Commerce puis que pendant ses xecutions les plus vives de gioteur, cette Chambre, on a v les Billets de l'Etat,. sagement imaginez pour en aquiter les dettes , en proye l'agiotage, de mme que l'avoient t les Promesses des. GaSe les autres papiers; de belles, les Billets de Monnoye, l'ufure toit alors oblig de rendre desquels l'Agioteur . compte. COMMERCE PRE'CAIRE. C'est celui qui se fait par avec une autre qui est son ennemie , par une Nation, se moyn d'une troisime , qui est neutre, Sc qui veut 8c son Nom bien souffrir qu'on emprunte ses Terres cette ordinairement Les Anglois font pour le faire. sorte de Commerce, avec ls Espagnols , quand ils sont erv Fff A

'

. '

8ij

COM

COM^
sembleront le demander;,tez serout voisines. fur tout

.
quand

SA
les Gnraltr , .'

en guerre avec eux,; Se ce sont le Portugais qui les des deux colors qu'ils sont en neutralit y servent, tez, . '''. Ce Commerce n'est pas estim fort avantageux ,-f a Sc d'entrepts 'cause--de la quantit de Correfpondans dont on a besoin en qui consument pour le soutenir, 8c emportent tout le profit. fraix, en .''.-COMMERCE. Se prend quelquefois collectivement, ajoutant quelque terme qui indique par un seul mot, les deux ou tris differens lieux o l'on peut commercer: exemples suffiront. C'est celui qui fe fait dans 'JOMMERCF. DU LEVANT. '.toutes les Echelles de la Mditerrane Alexan, comme Con. drie, Smitne, Alep-, toutes les Isles de XArchipel, stantinople, 8ccr? (COMMERCE DES INDES. Celui qui se fait Surate, Java',, oromandel, Bantam, Batavia, Ceylan, les Moluques, 8ccjj Celui qui se fait Dantzic, "COMMERCE DU NORD. la Mer Baltique, la Norwege, la Lubeck, Archangel, Sude, la Dannemark, 8ccj2 L'on n'entre ici dans aucun dtail de ces divers Com. merces , non plus que de beaucoup d'autres, qui auront pourtant tous leur place dans cet article, suivant le plan qu'on s'est propos.

COMMERCE
PREMIREMENT

DE FRANCE:
A R I S,

D E T DE

E SA

G E NE

R A LITE?

U
DE

COM
L'EUROPE,'

ME

R G E

Et

de celui :

font que les Europens Sc l'Amrique. l'Anque,

dans

l'Ae,

differens Etats, tk mme les diverses Provinces ni un fol propres de chaque Etat, n'ont ni un climat, toutes sortes de productions naturelles :' d'ailleurs ,- la diversit du gnie des hommes en gnral, 8c des Nations en particulier , ses applique certaines fabriques, II faut donc ncessairement qu'ils plutt qu' d'autres. fe communiquent mutuellement c par le Commerce, qui manque aux unes, 8c que les autres ont de trop. Aussi est-il d'une trs-grande c'ohsequence ceux qui ont embrass la profession du Ngoce, de ne pas ignorer ce qui se trouve chez leurs voisins , pour en profiou se fabrique chez^ eux-mmes, ter; 8c ce qui crot, pour le, leur envoyer comme en change. Pour aider-bien des gens assez peu instruits, pour Torde ce qui se rencontre, dinaire, pour ainsi dire, leur 8e par consquent encore moins de ce qu'il y a forte, de propre pour le Commerce chez ses Nations les" plus , loignes-; l'on va entrer dans se dtail, d'abord du Commerce de la France^ prise par-ses Gnralisez 8escsProvinces; Se ensuite de celui detous les Etats de l'Europe, Sc des autres parties du Monde, o les Europens portent leur Commerce , fans pourtant l'gard de la suivre irrgulirement France, de MeslesDpartemens sieurs les Intendans, de l'un qu'on ne passe quelquefois l'autre j lors, que l'ordre Sc la covenance des matires

Les

La Ville de Paris est e principal objet-, 8c comrrie f centre du Commerce qui se fait dans tout le reste de la France. En effet, si d'un ct il semble que les Provinces du dedans du Royaume n'ont des grains, des bois, des vins, des bestiaux, des laines *les y es, du fer ; des sels, des des toiles, Se tant d'autres marchandises,. toffes, que en fournir cette Capitale; de l'autre ct, on-peut pour maritimes n'entretiennent dire, que les Provinces ds 8e n'arment des Navires fur l'une 8e l'autre Matelots, mer, que pour lui aller chercher dans les Pas les plus loignez , tout ce que les quatre parties du Monde ont de plus rare 8c de plus prcieux, Se en remplir sesboutiques Sc ses magazins. Mais fi Paris est redevable aux Provinces de tant d choses propres faire fleurir son Commerce , il est certain que par une efpece de circulation qui s'y fait continon seulement il leur en restitue une partie, nuellement, embellie tk enrichie paf la main de ses plus habiles Ouvriers ; mais encore qu'il leur envoy celles qui seur cett grande Ville tant pour ainsi dire, se manquoient; un dpt magazin universel du Royaume , Se comme public o se fait Tchange des marchandises des Provinces^ es unes contre les autres. /Tour entretenir un Commerce fi tendu., il y a Pans fix Corps de Marchands ; savoir, la Draperie, l'Epila Mercerie, la Pelleterie, la Bonneterie, cerie, SeTOr-i fvrerie. On en a encore tabli un septime, qui est l' des Marchands de vin; Communaut mais ses fix autres : On parCorps n'ont jamais voulu l'admettre parmi eux. le des. differens Corps de Marchands leurs propres articles^, o l'on peut avoir recours. Outre ces Corps de Marchands, on compte encore Communautez des Arts Sc Mjusqu' cent vingt-quatre tiers, tablies comme eux, par Lettres Patentes des Rois;. Sc dix-sept autres quin'ont point de Lettres, n'ayantpas paru assez considrables pour les riger en Corps de JuOn traite auffi de chacune de ces Communautez^ rande. dans ce Dictionnaire leur ordre alphabtique, dleursStatuts, de leur Commerce, des matires qu'elles employeuse cy des outils, instrumens, cy machines dont ellesseservent. On peut voir au mot COMMUNAUT", le Catalogue qu'on en. a d rest. . i C'est par les mains de ces sept Corps de Marchands-, 8t des Matres qui composent ls Communautez-des Arts Se Mtiers, que passe tout le Commerce de Paris, tan'tpourla vente des marchandises de leur propre fabrique,'que pour le dbit de celles- qui leur Yiejinent.dedehors, " " '"'.' ."'""'n'tant

Szf

COM.

COM

8z6

n'tant permis ucun autre qu' eux de tenir magazin gre; Se ceux de soye ne le. cdent point la rubannerie Se boutique ouverte. d'Angleterre. . II y. a nanmoins des exceptions cette rgle gnrale, Des galons Se des franges de mme matire, qui font 8e l'on n'y comprend pas ces clbres Manufactures seuls estimez dans les Provinces, Sc dans les Pais Etran-. taSc 8c de l'or. blies par Tautorit souveraine, Sc qui par l'excellence grs, pour la beaut deTouvrage Des bas l'aiguille, dont les Ouvriers; Tutilit de leurs ouvrages, 8e au mtier, d'tre distingues ont mrit fur tout ceu'x du tricot, de Tordre commun. font tablis pour la plupart dans rse Fauxbourg o D ce nombre sont, l'Htel S. Marceau; Se-les autres au mtier, Royal des Gobelins, la fabrique des tapisseries de haute tk basse-lisse, Sela mepandus en differens quartiers. Des chapeaux de castor Se de laine, desquels on fait nuiserie de bois de placage, qu'on nomme Marquetterie, de grands envois au dehors, particulirement de ces deront, t pousses au plus haut point de perfection. niers pour les troupes des Armes du Roi, , L'Htel de la Savonnerie , o se font ces riches tapis Des perruques, de laine Se de soye, qui approchent fi fort de la beaut dont Paris fournit presque toutes-les Cours de l'Europe , o cette coiffure est en usage. des vritables Perses, par .l'agrable mlange des couleurs tk qui les surpasse de beaucoup par Enfin , toutes sortes de ces'prcieux 8e agrables ouvraqu'on y employ, o la richesse de la matire ges, qu'on appelle Bijouterie, le.got Sc par la perfection du dessein. La Manufature cde toujours l'Art de TOuvrir; 8e qu'on n'estime soudes glaces, o l'on polit 8c met au Paris. teint ses glaces de grand volume, i-travaillez vent, que parce qu'ils'ont qui se font S. Gobin, Les couvertures de laine , qui se font aux Fauxbourg Chteau dans la Fort de la Fere en Champagne. . Celle de ces ingnieuses tapisseries, dont les fonds ne S. Martin Se S. Marceau ; les cuirs, dont ses tanneriesfur la pesont aussi tablies dans ce^nier Fauxbourg, font que de toile, Se l'ouvrage de laine hache. tite rivire des Gobelins; la nouvelle Manufacture tablie au Fauxbourg Sc les savons, dont il y a-une Enfin, sont encoredesS. Marcel , fur la petite rivire des Gobelins , parles au Fauxbourg S. Germain; Manufacture Sieurs Gluc Sc Jullienne, marchandifes qui entrent dans le Commerce qui se .fait pour la fabrique des draps, 8e Paris pour se dehors; n'tant pas possible d'entrer dans leur teinture en carlate. On parle trs au long de ces Manufactures aucun dtail de clui du dedans , qui est infini , pour privilgies Se deainsi dire , aussi-bien que le nombre d'Acheteurs en plusieurs endroits de ce Dictionnaire. Voyez GOBE' entre qui il fe fait. LINS , SAVONNERIE , GLACE, cy TEINVendeurs, TAPISSERIE, de Paris Pour le Commerce Se intrieur TURE.' journalier il y a quantit de halles, de marchez, Se de places pudes Ouvriers On met auffi au nombre Privilgiez, o ses Marchands ceux qui l'habilet Se Texperience dans leurs Arts, ont bliques, disperses dans toute la Ville, de la campagne viennent tous ses mcredis 8e les samedis fait mriter des logemens dans IesGalseris du Louvre : 8e ses Artisans taler 8e, vendre leurs denres Se marchandises, particulier encore , mais dans un ordre bien infrieur, rement des blez f ramens , des seigles , des avoines, tk qui travaillent dans des lieux prtendus privilgiez ; tels Se quelse Temple, autres grains; des farines, du pain, des filasses, 8cc. 8e: que font le Fauxbourg S. Antoine, ' o tous les jours se peuple trouve tout ce qui lui estnVoyez PRIVILGE , cy PRIVILGIEZ. ques autres. nessaire dans une abondance qui parat,inpuisable. , L'on fait Paris de plusieurs sortes d'toffs d'or, d'arVoyez les articles de HALLE , cy de MARCHE'. gent , de soye, Se de laine mle avec la soye; entr'aude petits velours, des , Les Marchands Forains peuvent auffi apporter Paris fres, des brocards, des damas, leurs marchandises, Sc les y vendre pendant la premire moires lisses, des taffetas , des gazes unies 8e fleurs, Sedes ferandines, que depuis quelds ras.de S. Maur, quinzaine des deux Foires franches,, qui s'y tiennent tous les ans ; Tune, dans le Fanxbourg S. Germain , aprs la ques annes on a appelles Grisettes. Fte de la Chandeleur;. au Fauxbourg S.Laudes draps Sc toffes d'or Se d'argent, , La Manufacture Scl'aurre, rent; autrefois se lendemain de la Fte de ce Saint,. Sc qui avoit t tablie au bourg de Saint Maur, deux - ' ieu's de Paris, depuis quelques annes ds la mi-Juillet. Fabriquant de la par le Sieur Charlier Ville de Lyon, a long-tems fourni la Cour, Se aux Les Marchands d'Amiens, de Beaumont-,- de Rheims,'. Pas Etrangers , tout ce qu'on peut faire de plus riche, Se.de Nogenr, le font ceux qui frquentent d'Orlans, celle de S. GerSe de meilleur got en ce genre; mais les longues guerplus ces deux Foires, particulirement res de la France, Ls marchandises qu'ils y apportent, font ses draps, Se ensuite la mort de c clbre Manu. main. tomber cette fabrique, ou autres toffes de laine,, ou mles desoyeScdelaine^ ont fair entirement facturier, 8c qui avoit ou deiaine Se de fil.. qu'il n'y avoit que lui capable de conduire; t protge par M. Colbert, Se depuis par M. de Loune . Au de-l. de la quinzaine accorde aux Forains,il reste plus gure ces deux Foires, que les Marchands de vois, 8c soutenue par les grands fonds, que se Roi Lous XIV. lui faibit avancer. les Merciers, 8s ceux du Palais, Paris-, particulirement ternises fur C'est aussi au bourg de S. Maur,"qu'ont 8e bimbloterie. '. On parl qui se mlent de bijouterie e mtier, ailleurs amplement de ces deux Foires. les premires de ces toffes, que de son'nom Voyez l'article des on a toujours appelles depuis, Ras de S. Maur. FOIRES. Les autres ouvrages qui se font- .Paris-, 8e dont le Outre ce Ngoce immense detoutessortesde marchanCommerce y est le plus considrable, 8c le plus en rpudises , qui se fait Paris r les Marchands & les Banquiers tation, font des rubans, dont ceux d'or 8c d'argent l'emy font aui. un Commerce d'argent, qui est comparable: ou Etranportent fur toute autre rubannerie, celui d'Amsterdam, Se des autres- Villes du plus grand Franoise, - Fff Ngo> J

8*7

COM

COM

Ngoce ; n'y aynt gure de Ville en Europe ; o ils ne fassent des remises, 8c o ils n'ayent des Correfpondans, pour aquitter les Lettres de Chang, qu'ils tirent fur eux. - C'est pour soutenir 8c faciliter ce Commerce, qu'ont t crez en divers tems jufqu'i Agens de quttrevingt Banque pour la seule Ville de Paris, dont les fonctions 8 les droits ont t fixez par divers Edits,. Dclarations Se Arrts du Conseil. Voyez AGENT DE BANQUE, cy BANQUIER. . , TOn va 'finir ce qu'on avoit dire du Commerce de Pa-xl, en ajoutant trois remarques. i. Se EcheQue ce font les Prvt des Marchands, vins , qui y ont inspection Se jrisdiction sur toutes les marchandises de grains, farines, vins, eaux-de-vie, bires, 8c autres boissons; bois, charbons, pltres, Se chaux, qui arrivent Paris par la rivire , Se qui font dcharges fur ses ports 8c tapes. z. Que c'est par devant le Lieutenant General de Police , que se portent foutes, les contestations qui naissent dans-les Corps des Marchands, 8c dans les Communautez des Arts Se Mtiers: Que leurs comptes se rendent par devant Ie Procureur du Roi au Chtelet: Et que c'est ce dernier Magistrat, qui reoit le serment des Matres leur rception, aprs le Chef-d'oeuvre. de tous ses procs, 3. Que pour juger sommairement qui arrivent entre les Marchands pour fait de Commerce , il y a une Jrisdiction Consulaire, la seconde du Royaume pour son antiquit; mais fur le modle de laquelle toutes les autres, qui font prsent en France aunombre de soixante, ont t depuis tablies. Voyez PRVOST DES MARCHANDS, cy CONSUIS/1 II y a aux environs de Paris, Se dans son abanlieu, 8e Maisons Roya" plusieurs petites Villes, Bourgs, Villages, ls, dans lesquels, sont tablies des Manufactures, 8co il se fait des Commerces qui leur sont particuliers. C'est Madrid, Chteau bti par Franois I, dans Ie bois de Boulogne, qu'on .a commenc travailler aux bas au mtier, sous la direction du Sieur Hindret, Se-o il y a eu long-tems une Manufacture de points de France. Celle-ci n'y subsiste plus: l'autre s'y continue. S. Cloud a trois Manufactures ; celle de porcelaine fine, celle d Ia fayance commune, 8e une verrerie. On dira seulement de la premire , que ces porcelaines ne cdent Sc les couleurs, celles de gure pour la finesse , l'mail, la Chine, 8c du Japon ; 8e qu'elles Temportent beaucoup fur elles par la beaut 8c la rgularit de la forme Se des desseins. Voyez PORCELAINE. II y a aussi S. Cloud des tanneries. A Gentilly , Garges Se, Antony, il y a d'excellentes blanchisseries : cette derniere est la plus estime. A Seaux, prs le Bourg-la-Reine , sc tient une fois la semaine un fameux march de gros 8e menu btail. II se tenoit autrefois le lundi 8e le jeudi: prsentement il est rduit au lundi;. Ie march du jeudi ayant t restitu Poissy, qui'il apprtenoit. C'est ces deux marchez que lesBouchers.de Paris, & des environs, vnt sc fournir de boeufs, 8c de btes blanches-, qui y sont-amenez de Normandie , de la Flandre Franoise, de Picardie.,, de Berry, de Champagne, d'Au8c de quelques autres Provinces du Royaume, vergne, Sureine Se Argenteuil font renommez pour leurs vins,

Chamqui dans Ia primeur passent pour delaTo'cannede pagne: Se Vanvre por son excellent .beurre. le plus considrable de tous.les enviEnfin , S, Denis, rons de Paris, est clbre par ses deux Foires franches; le Landy, dont l'une, comqu'on appelle vulgairement mence le lundi d'aprs'la S. Barnab ; Se l'autre, qu'on, nomme simplement Foire de S. Denis,, s'ouvre le lendemain de la Fte de S. Denis, au mois d'Octobre. La premire dure quinze jours ; Ia seconde seulement
huit. ''.-

Ie plus ordinaire^ Les Marchands qui les frquentent de Picardie, Se de Poiment, sont ceux de Champagne, Setoute sorte d'autres tou, qui y apportent des draps,, toffes de laine, ou mles de laine Se de soye. Voyez l'article des FOIRES. J] y'a auffi S. Denis de trs-bonnes tanneries, pour des -boucheries de Tapprt des cuirs verds, qui viennent avant de ses enlever, font leur Paris; o les Tanneurs, soumission d'en raporter une partie bien Sc d'mnt tanne; ce qu'il faut remarquer pour toutes les autres tanne? ries, dont on parlera dans la fuite , Se qui font en trsgrande quantit dans la Gnralit de Paris. dont pourtant Cette Gnralit a vingt-deux Elections, on ne traitera ici que d'une partie ; joignant sesautres aux Provinces avec lesquelles elles semblent convenir davantacomme l'Election ge , par T efpece de leur Commerce; de Beauvais la Picardie; celles de Tonnerre , de Joigny, ou la Champagne; Seainsi Se de Sens, la Bourgogne, de quelques autres. En gnral, toutes les Elections de la Gnralit de Pa Texceptin de celles qui appartiennent la Chamris, nt peu ou point pagne, la Bourgogne, Se la Picardie, de Manufactures; & seur plus grand Commerce ne consiste gure qu'en blez, en vins , en bois, en laines, en foins, en cuirs, en bestiaux, en chanvres, en oeufs, en beurre, en volaille, en gibier, tk en quelques toises. II sc recueille dans TElection de Meaux prs de quarante mille muids de vins: mais comme il est de ceux, qu'en Sc pour en dnoter la mauvaise qualit, proverbe , on appelle Vin de Brie, il ne s'en fait gure de Commerce au dehors ; tout se consumant dans le Pas. Ses blez sont excellens, 8c font une partie de la pro vision de Paris , o ils sont envoyez par Ia rivire de Marne. On en porte nanmoins aussi beaucoup au march de Brie-Comte-Robert , un des plus clbres de la Brie Champenoise, o les Boulangers de Paris le viennent enlever par charroi.' Les laines de cette Election ne sont pas bien fines: cependant comme elles russissent parfaitement dans de certaines Manufactures, quand elles sont mles avec des laines trangres, ses Marchands de Rouen, de Beauvais, 8c de Troyes, en enlvent tous les ans pour des sommes considrables, Se ce iont ces laines que ceux de Beauvais envoyent laver Senlis, comme on le dira dans la fuite. II sc fait encore Meaux un assez bon Ngoce degros Se menu btail , Sc ses prairies fournissent quantit de foins, qu'on conduit Paris. Les tanneries de Meaux ont aussi quelque rputation ; Sc les Tanneurs y prparent les cuirs Yrds, qui leur viennent des Bouchers, de Paris. Enfin,"

Bip,

COM

COM

830

Enfin, c'est; dans, cette partie de la Bri, qu'on appelle tf; nufactures n'y font pas bien anciennes ; mais elles y son dont, Meaux bien Conduites. est la capitale , que se la Bri Franoise, Les draps de Senlis.avoient autrefois de la rputation; font ces admirables fromages, que du nom de cette'peon appelle Fromages de Brie, mais les Ouvriers les ayant-affoiblis, en diminuant les portite Province, Se qui font o l'on tes, Se les fils qu'ils dvoient avoir, cette Manufacture est les dlices des tables les plus dlicates de Paris, tout fait tombe ; Se ses Habitans pour tout ouvrage de n envoy tous ses ans pour des sommes qu'on auroit font rduits laver 8e prparer les laines pour les lainerie, peine croire. de Beauvais. Cressy'a des tanneries Se des bois btir, Se brler. ' Fabriquans 11 s'y fait quelque Commerce de grains, Se son Election, n'a g'ure que des blez, Se de bois Golomiers, brler. Meaux fur la.rivire, pour envoyer Paqu'onoharge Les deux Elections de Melun Se de Nemours, font ris. Elle fournit pourtant auffi quelques bois de chauffapeu prs le mme Commerce, ge, Se des cuirs: mais pour ses. vins, ils ne sont pas meilqu'elles entretiennent toutes deux avec Paris par la rivire de Seine, fur laquelle leurs que tous les autres vins de Brie; Se ils ont le mme leurs Capitasessont situes. Les blez, ses farines, les vins, fort qu'eux, de rester pour le Pas. II ne s'y en recueilles "fromages, les pavez de grs, Se .les cuirs, en sont le le qu'environ cinq ou six mille muids. Fert-Gaucher ime petite Manufacture de principal objet. Iiyala Le Commerce de Montfortconfisteenblez, en'avoines," ." serges. -, en vins,'en cidres, n fruits, en tuirs , Se en bois. Sel'on y fait quelque dbit de Ce Provins a des tanneries; dernier est trs-considrable , particulirement conserves de roses, sches.Se liquides. quand la Cour est Versailles. U se fait auffi Houdan des bas de La tradition parle d'une ancienne Fabrique de draps, laine, qui s'envoyent Paris.- C'est la seule Manufacture dit-on, qui y toit tablie, dont les Ouvriers, apprirent de cette-lection, Prsentement jadis aux Anglois le secret de les fabriquer. il n'y a aucune Manufacture Celle d Dreux fait son Commerce, , ni mm dans toute son partie Paris, tk fi Ton en excepte NanSes draps, qui se font Dreux, Se aux tout. IeCommerce, Election,"dont partie Rouen. de Paris, environs, gis , consiste en blez , qu'on transporte Paris ^pr la s'en'voyent aux Marchands Drapiers '' Seine. des habillemens des qui s'en servent pour la fourniture Se Ton transporte Rouen les blez 8e les vins, . II se tient Nangis un march franc tous les premiers Troupes; d'o ils passent, ou en Angleterre, mcredis de chaque mois, qui est trs-clbre ; tk qui aprs pu en Hollande. Les cuirs qui s'y font, ceux de Sceaux Sc de Poissy, fournit le plus de boeufs 8e auffi Paris. s'envoyent de moutons aux Bouchers de Paris , 8e de ses environs. Ses blez Estampes a ds blez, des laines, 8c des cuirs. vont presque tous au march de Montlhery, Le Ngoce des grains, des laines, 8e des toiles, y est auffi d'o ils sont - Les cuirs sont aussi en conduits Paris. trs-confiderable. partie pour cette derniere Ville. en sortant delaBrie, A l'gard des laines, ce sont les MarII faut remarquer., qu'elle a quanchands d'Orlans -', 8c de Beauvais, qui les viennent tit de Coquetiers 8e de Poulaillers , qui y ramassent des enlever. 8e du gibier, pour pordes oeufs, de la volaille, beurres, Lors que la petite rivire d'Estampes toit navigable ; ter Paris; ses uns.fur des chevaux, tk es autres fur des les cluses, presque tout le Ngo8cqu'on-enntretenoit fourgons. ce des blez de Beausse se faisoit de Montereau est fertile en blez, L'Election qui se par cette. Vil]e;doils arrivoient-au Port de la Tournelle Paris, fur de petitsvendent Paris, Ses fromages 8e ses cuirs font le reste de bateaux de dix muids de blez chacun. son Commerce, la rserve de la petite Ville d'Ormeilde ce Commerce de draps. L'interruption les, q il y a une assez bonne Manufacture par eau a augment celui- de Montlhery . Nogent fur Seine, non pls-que son Election, , qui depuis c tems-l est devenu n'agu' comme des blez de Beausse, destinez pour re de Commerce, Tentrept que celui, des foins , que de vastes Paris. 8e que la rivieresur abondance; prairies.lui fournissent.en Les vins de Mante font son principal Commerce. II laquelle il est situ, lui donne la commodit d'envoyer vient, quelques-uns Paris ; mais la plus grande quan.--' n Paris. Se tit s'enlve pour la Picardie Sc la Normandie. Ses vins sont peu de chose , en trs-petite quantit, Us vont - Rouen par la rivire de Seine; Se par charroy dans T de fpible qualit. deux mille II s'y en recueille environ Basse-^Nprmandie, Se h Picardie. , muids. Un clbre Voyageur, a remarqu, Se es Tanneurs, Ses tanneries font meilleures; qui tique de tous sesvins rent leurs peaux des Bouchers de Paris ,;portent , de France, il n'y en a point qui souffrent fi-bien- la Mer^ quantit de cuirs la halle de cette Ville. que ceux de Mante ; en ayant transport jusques dans Les bois Se les grains font le principal Commerce de . Agra 8c Hispahan,. qui n'avoent souffert aucune diminu-, force Se de qualit; bien que ceux de Bourgogne, tionde de Beaumont, Se de Compigne, Pont S.Maxence, que de Moselle, Se du Rhin, de .Bordeaux, la rivire d'Oise sert conduire Paris. n'eussent p rsister la mme preuve. Compigne fournit outre cela quantit de bas, de bonU y a aussi Mante des tanneries. nets , de chaussons, Se d'autres ouvrages de bonneterie, Pontoise Se son Election n'ont point de Manufactures, Se aux environs, Sc dont la destiqui se font dansla Ville, nation est ordinairement Scpeu de Commerce des marchandises de seur cr; si ce pour la Flandre. n'est de cuirs, qui s'y tannent en plusieurs petites Villes, Se les peluches, qui se font . Les draps, les camelots, Se particulirement' font estimez. Ces MaPontoise mme, 11 est vrai que- la Margny, Village de cette Election, "*' rivire

8*'r

COM

COM

832^

rivire d'Oise lui facilite un Ngoce assez considrable avec Ia Picardie, d'o elle tire des blez tk des avoines, qui d?Oise passent en Seine, pour la provision de Paris. o ily Les principaux lieux de la Gnralit de-Paris, a des tanneries, outre celles qu'on a remarques jusqu'ici , sont Chtres., Linas', Meulan, Sesanne, Poissy, Claye, Lusarche, Moret7 Dourdan renomm.par saManufacture de bas au tricot, Sc Corbeil. Cette derniere Ville a aussi une Manufacture de cuirs passez n bufle. COMMERCE D E P I c A R D I E.

Les productions naturelles", dont on fait ngoce dans cette Province, sont, des grains, des chanvres, des lains. Ses Manufactures. Se ses Fabriques sont, les laineries,. ses toiles, la bonneterie , les tapisseries, les savons. A l'gard des laineries',' outre cinq fix cens milliers de laine, qui se recueillent tous les ans en Picardie, il s'en consume encore presqu'un aussi grand nombre de celles de Hollande, qui sc tirent d'Allemagne, d'Angleterre, Aussi France. 8e de quelques Provinces de d'Espagne, dans la seule "Ville environ d'Amiens se fabrique-t-il izoSoo pices d'toffs de laine; les seuls Camelotiersen moiti laine du employant milliers, jusqu' quatrevingt outre ceII s'y marque, Pas, moiti laine trangre. la, cinquante mille autres pices, qui y sont apportes des environs de la Ville, qu'on appelle pour cette raison, Etoffes foraines. Les Villes de Picardie du plus grand Commerce, pour les draperies Se toffes de laine, aprs Amiens, sont Beauvais Se Abbeville. On va entrer dans l dtail des Manufactures de lainerie de ces trois Villes. On fait dans la Segeterie d'Amiens, des serges faon d'autres faon de Crevecoeur,: des serges Cor'Arcot, de plusieurs sortes : des serges faon de Chdelires, lons, blanches tk mles : des serges de Seigneur : des ou petits camelots, unis Sc rayez : des caguinguettes, melots, faon de Lille Sc d'Arras : desbouracans : desta^ mines tout de laine, d'autrs soye Sc laine : desrazes de Gns, Se des razes d'Ecosse ; les unes Se sesautres de deux faons, avc soye, Sc fans soye: des revches : des serges de couleur, croifaon de Nmes: des serges de Rome, des cases Se unies: des serges Dauphines Se Indiennes: stagnettes, qui sont des toffes mles de laine Se de soye: Toutes ces tofenfin, des pluches de laine fil'Se poil. fes se dbitent en partie Paris, 'Se dans le Royaume ; o les Marchands Sc en partie dans les Pas Etrangers, en font des mme ceux de Paris Se de Lyon, d'Amiens, envois considrables. Voyez SEGETERIE , SERGES, cy tous les articles de ces diffrentes toffes, o il en est parl en particulier , cy o la fabrique en est explique. Les toffes de laine, qui sc font Beauvais, sont, des 'ratines de diverses sortes ; comme les ratines larges ; les ratines fortes, les finettes, Sc les communes : des estamets : des serges j soit deux envers, soit poil, soit Se d'Arot, soit de celles qui passent faon d'Angletertc fous le nom de Sergs ordinaires . des revches communes , d'autres faon d'Angleterre : enfin, des flanelles. Il est trait de toutes ces toffes dans leurs propres artilles. fans Les Manufactures de lainerie tablies Abbeville, parler de celle des beaux draps, faon d'Espagne, d'An-

Sc de Hollande, dont on traite ailleurs, sont;, gleterre, des serges de Londres ; des razes de S. Lo; des ratines de Hollande: des serges de Mouy : desbouracans, faon de Valenciennes : des droguets fil Sc laine : des tirtaines;des relingues: des pnchinats : des tripes, 8c des peluches. Voyez tous ces articles : Et pour la Manufacture des draps tablie par le feu Sieur Joffe Vanrobais, voyez MANUFACTURIER. o il se fabrique des tofLes autres lieux de Picardie, fes de laine, sont, 'Fienville, Naours, BeauTilloy, Aumale , Anvoille, Feuquieres, champs , Gravilliers, 8c Seules. U ne sc fait dans tous ces endroitsGlatigny, tk mme dans quelquesque des serges 8c des rirtaines; donne son nom uns, d'une mdiocre qualit. Mouy des serges assez estimes; Se Crevecoeur d'autres, qui ne le font pas moins. Ces dernieres s'achetent n cr par les Marchands de Beauvais, qui, aprs les avoir fait les dbitent en quantit'dans se Royaume , Se apprter, dans les Pas Etrangers. Seonze Villages Enfin, Tricot, de fa dpendance, donne pareillement son nom des serSc tires poil, qui servent pour les Trougs tr-fortes, pes, particulirement pour leur faire des culottes. Voyez toutes ces toffes leurs articles. Les plus belles laines files, qui se fassent en Picardie,' sont celles qui se filent Abbeville, o le filage occupe un trs-grand nombre d'Ouvriers, 8e consume quantit cr du Pas, soit de celde laines des plus fines, soit du les d'Espagne. Ces dernieres s'employent aux plus beaux Sc ses autres dans lesManufactuouvrages de bonneterie; res des draps Se laineries de Paris, d'Elbeuf, Sede Rouen. Les Hollandois en enlvent aff .beaucoup pendant la Paix. La grande quantit de lins Se de chanvres, qui se re- " cueille en Picardie, y rend le Commerce des toiles proportion auffi considrable, que celui de la lainerie. S. Quentin est se lieu o st s'en fait Se s'en vend davanla vente est de 40000 pices. tage ; Se anne commune, c'est Peronne, Aprs S. Quentin, puis Nfle. Les toiles qui se fabriquent dans ces trois Villes, sont, des batistes, depuis dix jusqu' cent livres la piece de douze aunes de long : d'autrs batistes plus claires, depuis quatorze jusqu' quatrevingt livres, auffi la piece de'qna- torze aunes 8c demie : des trufettes, des linons, des gazes rayes, des toises demie Hollande, des toiles cravates; des toiles faon d'Indiennes , plus belles que ses Indiennes vritables. La plupart de ces toiles s'envoyent Paris, Sc dans les Provinces. ITs'en fait aussi de grands dans les Pas Etrangers. envois Les toiles d'Orestneaux, VillaPiquigny Se Flixcourt, se vendent aux Marchands de ges aux environs d'Amiens, cette Capitale de Picatdie , o il ne s'en fait que de trsPour ses toiles d'toupes de grosses Se trs-communes. lin, elles se font dans les Villages prs de S. Quentin, 8: de Peronne. Voyez TOILES. La Manufacture des savons verds d'Amiens est consiSe dans ses trois savonneries il se drable; fabrique au moins dix mille quintaux de ces sortes de savons, qui" au dgraissage des toffes. La Manufacture s'employent des tapisseries de hautes-lisses Se verdures, tablie BeauTest encore davantage. vais, On en.parle akws.lVoyez HAUTE-LISSE. Enfin,"

m-

COM

COM
n Champagne; 8c Guichy,

-834
Pargnant; Se Coucy, dans

le Soissonnois, dont les derniers se transportent en Pien Hainault ; 8c les autres descencardie,: en Flandre, dent Paris , o il s'en fait une grande consomption pour les -meilleures tables bourgeoises. II n'est presque pas croyable combien il y a de ManuCOMMERCE DE CHAMPAGNE, ET DE LA GNERA factures de lainerie, LITE' DE SOISSONS, tablies dans ces deux Provinces. A Reims, on fabrique des draps faon de Berry, des La proximit des serges, Sec. ^ des deux Gnralisez de Chlons Se de tamines,_des razes, des cordelires, A Rhetel, Soissons, Sc la grande ressemblance de leurs productions pn fait les mmes toffes de laine, qu' Se de plus, des estamets, Se des crespns. Se des'Manufactures Reims; naturelles, qui y sont tablies,-ont A Chteau-Portien, fait croire qu'il n'en falloit faire qu'un article. Mezieres, Mouzon, Donchery, Fisines, Sainte Menehoult, Ville-en-Tartenpis, ;. Les terres de Tune Sc de l'autre sont secondes en touSompy, tes sortes de grains, Se particulirement en blez 8c en Soissons, Chteau-Thierry, Charly , Orbaye S. MartinLurs coteaux font chargez de vignobles, Bar-fur-Aube avoines; , Ferre en Tartenois , Neuilly, qui Dabloys, des vins excellens. On tire de plusieurs miSe S. Fond, on fait seulement des serges, des tamines, produisent des nes , du fer 8c de.l'acier ; Se de quelques carrires, Se des enversins. des beaux draps A Sedan, o la premire Manufacture jardoises gure moins belles , 8e auffi bonnes que celles Oh y cultive des lins Se des chanvres, dont noirs, 8c de couleur faon de Hollande , fut tablie en d'Anjou. on fait des toiles de toutes sortes; 8e des fils, qu'on em1646, on fait quantit de draps trs-fins Se trs-bons^ de de points 8c de dencette fabrique; c auffi grand nombre de serges drapes ploy en diverses Manufactures telles. de serges deux tains, Se de serges faon de Londres. Les pturages y sont admirables; 8c l'on en peut ju-A Bouts, Pertes, Se Juniville, Villages prs de Reims," ou on ne fait que des tamines blanches, ger par plus de seize ou dix-sept cens mille moutons, qui se vendent comme fabrique de la Ville. 'brebis, qu'on y nourrit, Reims, qui fournissent trois ou quatre 'millions de livres pesant de-laine, 8c dont les abatis d'une A Montcornet, ce sont des ratines, des revches, des - entretiennent partie, aussi-bien que ceux du gros btail, serges drapes , 8e des estamets. ont de semblables Ma-; Vervins, Ploumiere, Fontaine, quantit de tanneries 8c de mgisseries. de ces Provinces font nufactures. On y fait auffi quelques draps communs. Enfin, ses rivires Se lesruiffeaux A Montmirel, travailler un trs-grand nombre de forges, de fourneaux Langres, S. Just , Anglure , Sezanne,' de martinets pour le cuil Fert-Gaucher, ses fabriques Se de fonderies, 8e la Fert-sous-Jouars, pour le.fer; sont de draps d'une aune, Se au dessus, jusqu' cinq vre; Sc de moulins pour Ie papier: fans compter les prairies qui donnent les foins, qu'on conduit Paris par la quarts , tout de laine d'Espagne. o se font les charbons, qui y Brienne, rivire d'Oise; les forts, Enfin, Chlons, Vitry , Joinville, Chau-, la.mme rivire; Se les bois de chauffage Vont auffi par on travaille en serges razes, serges famont, Dienville, Sc de charpente-, on de Londres, qu'on y mene par celles d'Ourq , de serges drapes, en estamets, en enverSe de Seine. Oi sins, en tamines faconde Reims, Se en droguets. 'Marne,fait outre cela des draps Chaumont. Les lieux o se fait le plus grand Commerce de grains, Les toises,soit o les Marchands de lin, soit de chanvre ,<. ne sont pas Soissons, font, pour le Soissonnois, non plus une mdiocre partie du Commerce de la Cham, la Ferre, "tablissent leurs magazins,pour Paris;'Laon Se pagne, tk du Soissonnois. d'o on. les transporte en Thierache, B y a presque dans toutes les Vervins, Coucy, o les Boulangers de Gonesse Se Beaumont, en Hainault; Villes, des marchez o se vendent les chanvres Se les lins: Se pour les toiles, le principal , Se o Ton en condui envoyent acheter une partie des'blez , dont ils font cet est Guise, d'o elles se dbitent Saint Quen. excellent pain, dont ils fournissent Paris tous les mcredavantage, en Espagne, 8e en Italie. Osl disSe les Samedis. tin, Sc de-l sc transportent ne parle pas de celles qui se destinent pour Paris, A l'gard de la Champagne , elle a ses marchez les parce en droiture considrables pur les blez -, les avoines, Se les audes lieux o eljes & qu'elles s'y envoyent 'plus Fisme, Brme, Chaultres grains qui s'y recueillent, fabriquent. Chteau-ThierII y a entre Guise, Vervins laFert, Se Noyon , Villers-Coterets, ny, Noyon, trente.qUatre o il ne se fabrique de ces toises (je ]m Chlons ,Vassy, 8e Bar-sur-Aube.Villages, ry, que Les vins de Rhems, de Sillery , d'Hautvilliers, trs-fines, qu'on nomme Toises de Batiste. (que II s'en fait O vile) ; d'Esper Laon, pareillement par corruption quelques-uns prononcent qu'on appelle Trufettes, qui sont sur tout les premiers, Setout de demie-aune un seize. Celles de la Fert sont de deux de Chteau-Thierry , hay, ce qu'on nomme plus prcisment Vins de Ghampagne, tiers de large, aussi-bien que celles de mais de Chaulny; en France, Se dans toute l'Europe, celles de Guise , faon de Hollande toutes, onttropde rputation , sont ses . o on les transport, douter que le grand dbit qui belles , Se les plus estimes. pour plus 11 s'en fait nanmoins richesses dansleslieux s'en fait, ne rpande beaucoup de presque de semblables Noyon. o se cultivent de fi excellens vignobles. II y a encore A Reims, on fait des toiles de lin de trois quarts de large. des vins dans plusieurs autres cantons de ces "deux ProvinCelles de Rethel sont de'demie-aune , tk de demiemoins dlicats la,vrit, aune demi-quart, ces, mais'cpendanc trs-bons; pour le lin; mais l'gard du chanvr-e -. tomme , ceux" d'Oxmery elles.fe font de toute largeur. Chtillon , Vertus-Dormans, , "' '"' ' """" """ " '"' ' " Tome 1. ,K'.Pgg

.. Enfin, i se fait aussi, aux environs de cette derniere un assez grand Ngoce de bonneterie; Scun autre Ville, de dentelles de fil blanc, de dentelles de soye noire, Se de guipures. Voyez DENTELLE,

8jf

COM

COM

%<*

font ordinairement depuis quatre liv. l'aune jusqu' cinA Mezieres tk Vitry, la largeur n'est point rgle , ni quante, quoi qu'il s'en fasse auffi de plus chers. -pour se chanvre , ni pour le lin. Les autres lieux , o l'on fait de ces fortes^ d'ouvraA Sainte Menehoult, on n'en fait que de chanvre, ' ges, sont, Chteau-Renaud, Mezieres, o l'on fait aussi Les toiles de lin, faon de Hollande , qui (e font Laon, quantit d'engrlures ; 8e Donchery, o les points sefonV ont trois quarts'de large: celles de chanvre s'yfont de touLa- plupart de ces points sedbitent de fil de Hollande. tes fortes. Paris, Se dans les principales Villes du Royaume : le A Vervins, Chaulny, Guise, la Fert-Fontaine,.Poureste en Angleterre, en Hollande, en Allemagne, Seen mere, Brme, Noyon, les-toiles Seles mesuressont comme Laon. Pologne. , Le papier, qui se fabrique'en Champagne , fur toutLes toiles de lin dea Fert-Milon-, de trois quarts, Se aux environs de Troye, 8c aune lieu de Vervins, est de deux tiers; Secellesde chanvre, detrois quarts, Sed'une assezgros, Se de diffrentes qualitez', qui-peuvent nanaune, sont d'une excellente fabrique ;. Se la blancherie moins servir aux moyennes impressions. II y a environ de cette Ville leur donne un assezbeaublanc, huit moulins dans la Province. .Les. toiles de Chlons sont de chanvre , Sc de trois Les tanneries Se mgisseries y sont considrables, 8e quarts de large, auffi-bien que celles de S; Dizier, de l'ouvrage en est bon.- Les plus estimes sont, Reims, Joinville-, de Vassy, Se de Chaumont. Le- blanchiment Sedan, Chlons, Langres, 8e Troye, o il- seprpades toiles de cette derniere Ville, se fait Troye. Les treillis de demie-aune demi-quart , 8c les droguets fil Sc re de plus forts cuirs, 8e des vaches 8e veaux, faon-d'Angseterre. laine, sont encore des toffes de fil, qui se fabriquent A Rethel, Se Chteau-portien , ce ne sont que des Chaumont. Les toises de Langres-,-' faites d lin-, sont de trois peaux de brebis 8e de mouton. A Sainte Menehoult,ily- a de Tune 8c de l'autre fabrique.quarts: celles de chanvre sont de toute largeur. Leur blanchiment est Gien, ou Troye: celui de Troye est le Enfin.laFert, Chaulny, Noyon, Villers-Cotterets,Neuilly S. Frond ,-Chteau-Thierry,-Charly, Orbaye, plus estim. S. Dizier, Joinville , Vassy, Chaumont, Bar-fur-Aube, fait A Bar-fur-Aube, Brienne,. tk Dienvill,, il ne s'en tk Sezanne, on' y fabrique auffi beaucoup de cuirs : mais que de chanvre. Enfin, la plus considrable fabrique de toutes sortes dans la plupart nanmoins il y a seulement, ou des Tanneurs , ou des Mgiffiers , 8e dans quelques-unes , des d'ouvrages de tifferanderie de fil, qui se fassenten-Chamdans laquelle,, outre une Corroyeurs. pagne; est celle de. Troye, Le Commerce-des chapeaux, & d la bonneterie au quantit- evtraordinaire de toiles de lin Sc de chanvre,-de toutes largeurs 8c qualitez, il'y-'a un grand nombre de mtricot, occupent-auffi un grand nombre d'Ouvriers dans tiers qui ne: travaillent qu'en futaines , basins Se treillis; plusieurs Vstles- Se Villages. Les lieux o Ton travaille Tune Se l'autre fabrique," ceux-ci de pur fil ; Sc celles-l mles de fil 8c de co' sont, Reims, Chteau-Portien, Sedan, Donchery, Sainton. L'on peut juger de la- quantit de fer qurse tire de ces te Menehoult, Villers-Cotterets, Neuilly S. Frond, MontChlons , Vitry, S. Dizier, Joinville, Cnralitez,.8c des mines de ce mtail, qui s'y trouvent, mirelvOybaye, Vassy, Chaumont, Bar-fur-Aube, Brienne, Sezanne, particulirement dans celle de Champagne, par le nombre Se Dienvill. des forges,.fourneaux Sefonderies qui y sont fans cesse II ne se fait 1que de la bonneterie Troyes, Langres;. entretenus. On y compte jusqu' quatrevingt forges : ls fourneaux vont jusqu' quatrevingt-dix- : Se il y a seize Vignory, Charly,. Ferre en Tartenois -, Laon, Renvoy prs Mezieres, Mezieres, 8e Rethel. fonderies, o il n'y Z gure- de sortes d'ouvrages de fer Les-autres productions Se fabriques de Champagne, & qui ne se fabriquent. du Soissonnois, consistent en alun, dont il y a deux miLes principales forges d^ Soissonnois, font dans la nes considrables Bourg 8e Couvin; en salptre, qui fort de-S; Michel, qui est de TElection de Guise. Le sert au moulin poudre de la Ville de la Ferre; 8e err fer s'en dbite Reims, Amiens,. 8e S. Quentin. Des forges de Champagne , celles' des environs de verre, duquel il y a plusieurs fours dans la fort de la mme Ville, Se dans celle de S. Gobin. Charleville sont le plus en rputation , cause particuC'est dans Ie Chteau de S. Gobin, situdans ctte derlirement de cette-clbre Manufacture d'armes, tablie une lieu de cette Ville ,, par le Sieur Titony fous le nire fort, que se fondent les glaces de grand volume,\ ministre Seles ordres de Mi de Louvois. Ce font aussi dont on parle l'article des Glaces. Enfin , outre les forges, fourneaux Se fonderies, dont ces-forges , qui fournissent l fer ncessaire pour cette on a ci-devant fait mention, il y a en divers lieux deces excellente clouterie de la mme Ville ,. qui ne cde aucune autre de France, ni des Pas Etrangers. Gnralisez jusqu' sept platineries , quatre remaurends, S; Dizier est le lieu du plus grand Commerce pour l : Sc quelques martinets, pour le cuivre. II sc fait aussiquelque Commerce d'artichaux Laon;, fer, qui se fabrique dans les autres forges-de Champag ne. Se Coucy, d'o on les transporte dans les Pas-Bas, Se', La Manufacture-des fils,. tablie Sedan, fournit mme jusqu' Paris. Et pour ne rien omettre , les crpresque tous ceux qui s'employent pour ls points Scies pes de soye faon de Lyon, sesbas de soye,. lestamines dentelles, qui se font en Champagne. Ces points se fa bluteau, les mantes, les couvertures, Se les rubans de briquent principalement Sedan mme,,d'o ilsontpris galon, qui fonttoutes de fabrique de Reims, ne sont pasnon, kur nom,, Se . Charleville, Ceux, de cette dernire Ville plus un objet & mprisable de Ngoce pour la Champagne.' Cou?

w
COMMERCE

COM

COM;

83g

DU Ly O'N H O sj'E-Q ~ REitj~ " ET BEABJOIOS,

;qi a toujours t, Se qui est encore une des Villes de qui France des plus clbres, par la richesse S: l'tendu de F: son sc Ngoce.

II fe recueille trs-peu de soye dans le Lyonnois ; Se 'Commercede la Ville de Lyon. 'cependant Lyon est-un des lieux du Monde , o il sc fait un plus grand Commerce de cette riche marchanson doit galement se grand Commerce de la Ville de' dise. ..,_"' 8e son heureuse situation, Se au gnie d ses ,' Toutes les soyes, qui setirent du Levant, de Perse, I Habitans pour les Manufactures Se le Ngoce, o ils se e Messine, d'Italie, d'Espagne, Sec. qui sont'destines F sc pour France.", doivent tre conduites Lyon, comme : font toujours distinguez. A dans une espce d'entrept ; Se c'est de-l qu'elles sont ILyon, l'gard de la situation-4 quatre grandes rivires, ou qui ( l'arrosent, ou qui n'en sont pas loignes, lui fournissent envoyes Paris, Tours -., Se dans les autres Villes du T de d grandes commoditez, Sedes voitures aises, pour por' Royaume, o il y a des Manufactures, o il ie serecueille ter ti ses marchandises , soit dans l'intrieur du Royaume, point de soye. soit dans les Pas Etrangers ; ou pour transporter chez On n'entrera pas ici dans un plus grand dtail fur cetm- f elle les retours qu'elle fait , 8c les marchandises qu'elle' e sortant Commerce^ fe rservant d'en traiter amplementdans tite t: d. dedans, ou du dehors. 1 l'article desSoyes, o l'on peut avoir recours. Ces Rivires sont, le Rne, la Sne, la Loire, Sel Les produrions naturelles de cs trois Provinces, qui Doux. -font partie de leur Commerce, sont : le Rne, elle a communication avecle Dauphine, 1. Les chanvres, qui se recueillent dans la plaine du la ct de la Sne, Sc dans celle du Forest. Cette dernire 1 Provence, le Languedoc, Se mme avec la Guienne, t n'en produit que de petits; mais trs-bons pour la Mari- IPar le canal du Languedoc: Sec'est par-l encore , que. par ( ne. Les autres sont beaux, hauts Sefins, 8e s'employent communiquant avec la Mditerrane, elle entretient son , < Commerce avec - l'Italie, l'Espagne , Se tout le Leen tostes. vant. 2. Les vins, qui font assezestimez,, fur tout ceux de La rivire de Sne, dans laquelle tombe se Doux, lui Millery quatre lieues de Lyon. < ouvre la Bourgogne Se la Franche-Comt, dont on ga3. Le vitriol, le safran-, Sela couperose. gne aisment par terre, Sc par un trajet assez j court, TAl4. L charbon de terre , qui se tire prs de S.Etienne sace, la -Lorraine Sc la Champagne. 'n Forest, 8c qui s'y consume pour la fabrique des armes, 3 Enfin, la Loire , qui commence tre navigable " Se autres ouvrages de fer, dont la Manufacture esttablie * ] Roanne, douze lieues de Lyon, lui facilite se Comau mme lieu, . merce avec Paris, Se toutes les Provinces du coeur du On ne mettra pas au nombre des productions du cr : " ; de ces Provinces,, Por, l'argent, le cuivre, Seleplomb, Royaume; Se mme lui peut donner part celui que la France fait par l'Ocean avec ses Nations des quatrePar^ -dnt elles sc vantent d'avoir des mines-; tant toutes, ou ] ties de la Terre. 1 assez incertaines, ou tout fait abandonnes. D'ailleurs, Le plus grand Ngoce de Lyon consiste en la fabrique la.' Ville de Lyon tant dans le voisinage toffes de: I de la Suisse 8e de la Savoye , il lui est ais de porter s'draps d'or Se d'argent, 8c de tonte, forte cV taffetas, par-l son Ngoce dans une partie de TAllemagne, dans soye, comme velours, damas, satins, moires, moins que: se Pimont, Se dans le Milanez, Sec. o, anne commune, il u'entre gure Le gnie des Lyonnois, naturellement port au Com. pour onze millions de matires d'or, d'argent, Se de: merce, a de tout tems profit des avantages de l'heusoye. reuse situation de leur Ville. Rome ne comptait point Le Commerce de Tor trait 8e fil, y est auffi tres-conidrable 4 s'y employant ordinairement par anne, par: encore la Ville de Lyon au nombre de ses Alliez, que les. Matres Tireurs, Efcacheurs, 8e -Fileurs d'or, pourr ses Habitans toient dja Clbres dans ses Gaules par' leur Ngoce. L'allianc des Romains augmenta ce Nmille marcs d'or , Se cinq millions d'argent. dont la-fabrique : goce ; Se l'on a long-tems regard la Ville de Lyon," 'Les futaines 8e les basins de Lyon, celle desrubans, ta- comme l'Etape la plus clbre, Se le March le plusfay a t apporte de Milan en 1580; celle de toute forte: ! meux de TEmpire Romain; 8e o les marchandises & ., blie .S. Etienne, Se S.ChaWont; - les Marchands setrouvoient en de quincaillerie,, qui se fait aussi S. Etienne; les froplus grande quantit. se ti- I Le Commerce de la Ville de Lyon eut le fort d mages de Roche, qui sc font en Forest , Se qui i rent de Roanne pour Paris ; les toiles du Beaujoiois, qui j Rome son Allie; il tomba avec elle : mais plusheureu-; se vendent dans les marchez de Tissy Se .de Dample--! fe que la Capitale du Monde , Lyon.ne fut pas longla librairie Scia tems fans rtablir son crdit Se son Ngoce ; n'y aynt a plis, paroissesde cette petite Province; J -, j de Lyon; enfin, les diverses qualitez de papier, I gure prsentement-d'endroits dans le Monde , o l'on-' mercerie Se papeteries; I puisse porter le Commerce , dans lesquels ses Habitans ; 1 qui se"fabriquent dans plusieurs moulins i | font encore une partie considrable du Commerce , qui i n'entretiennent des habitudes Sedes relations. e S C'est aux Italiens que l Ville de Lyon doit le. rtase fait dans ces trois Provinces, runies dans une mme j. --. Gnralit. } blissement de son. Commerce. Cette Nation ne pourle :e | . Aprs avoir donn cette ide gnrale du Commerce J Ngoce , Se qui se vante d'en avoir appris aux autres, is | Sc Beaujolois,, on va entrer dans Nations toute la .finesse, profitant de la langueur de cdu Lyonnois,.Forest, un dtail plus circonstanci de celui de la Ville de Lyon,1, ' lui des Lyonnois , vint d'abord" le-partager avec eux: " z mais Ggg

o39>

COM

dM^

&j#
'

marchandises "qu'elle & reoit d'Italie J ou qu'elle y mais ay'nt dans la fuite obtenu de grands privilges, . tout voye. ayant fait des profits immenses, ils s'en emparrent Le Commerce de Lyon avec ses Suisses, se fait princises Matres de la fait. Us devinrent, pour ainsi dire, palement avec les' Villes de Zurich Se. de S. Gai : il s'tend Ville ; ils s'y cantonnrent, par Nation ; Se on leur acnanmoins jusqu' Berne , Basse, Schaffous, Se aux' de faire Touvertur des payecorda mm la distinction, Foires de Zurzach. mens en foire , qui sc fait prsentement avec une granfournissent Lyon , des soyes S: Toutes ces Villes 8 Echede crmonie par les Prvt des. Marchands, des toiles, ds fromages, fleurettes fabriques Zurich, vins de a Ville de Lyon , qu'on appelle aussi le ConSe des chevaux : elles en tirent en change beaucoup d sulat. draperies grossires, des chapeaux', du safran, des vins,' On remarque que le droit d'ouvrir les payemens, apSe de la mercerie. des huiles, du savon, On prtend qu'un Gnois l'eut en-" partint long-tems aux Florentins; : mais les uns Sc ses que tout ce que Lyon fournit la Suisse , ne va pas fuite ; Se aprs lui un Pimontois un million de livres par an; Sc qu'au contraire, on en tiautres toujours avee commission du Grand Duc, auffi dans re, anne commune, pour plus de quinze cens milleli? LesSuisses Se les Allemands s'introduisirent 8e pendant a guerre, en-' vres, en taises 8c en fromages; 8c y devinrent presle Commerce de la Ville de Lyon; core un million en chevaux; ensorte que ce Commerce que auffi puissans que les Italiens : mais les Lyonnois au Royaume : mais on se sentant assezde forinstruits par ces diverses Nations, parotroit plus onreux qu'utile sait que ces'anciens Alliez de la France sont considrez ces, se passrent enfin des uns Sc des autres'; Se les priplus importans,. que celui du Ngopar des endroits ' vilges accordez aux Etrangers, ayant t d'abord mo. ce. tout Ie Ngoce resta entre drez, Se ensuite supprimez, Dans- le Commerce entretiennent les mains des Franois , qui en peu. de sems le portque les Lyonnois avec plusieurs des plus, grandes Villes d'Allemagne rent au point o il est prsentement. , ils y mmes marchandises qu'en Suisse; tk encore Le Commerce de Lyon envoyentles doit, tre considr en deux des toffes de soye or Se argent, Se beaucoup dedorumanires;,l'une par raport aux Pas avec lesquels cette res: on y fait mme passer tout ce qu'il y a de plus beau Ville ngocie; Sc l'autre par raport aux diffrentes mardans cette efpece; les Allemands se piquant de got Se d chandises- qui entrent dans son Ngoce. L'une 8e l'autre seront expliques dans la fuite. magnificence pour la parure. Ce Commerce est trs-avantageux Lyon ; les envois Les Nations- Etrangres, de avec qui les.Marchands des Lyonnois montant plus de quinze cens mille livres; sont, l'Espagne, litaLyon font le plus de Commerce, Sc les retours ne montant pas au quart de cette somme, sse.. les Suisses,-T Allemagne,.la Hollande., TAngleterre; en tain, en cuivre, en fer-blanc , Se en quantit de mer?, les Gnois, de Marseille,, pourle Le8c les-Marchands cerie. vant: enfin, la Pologne. On- va entrer dans le dtail. On tirait autrefois de Nuremberg de faux Peu de Marchands de Lyon ngocient directement beaucoup trait : mais les nouveaux droits d'entre , qu'ona n Espagne: le Commerce qu'ils y ont , se fait pour la missur cette marchandise,.en a-fait tomber le Ngoce, par rap-. des Italiens , fur tout plus grande partie par l'entremise des Gnois; 8e par cette voye le Commerce des Lyonport . la France. vendent crdit," nois s'tend jusqu'aux Indes Espagnoles. Il.fauf-.remaj-qui-, que_iesJFrnois Sc ses Allemands toujours au comptant. La dorure, ses draperies des moindres qualitez, les toiLe plus grand Commerce que la Ville de les, ses futaines, Ie safran , 8e le papier , sont les- marLyon fasse avec ses Hollandois, consiste en remises d'argent, Celles qu'on chandises que Lyon envoy en Espagne. 8e en de Lettres de change. Sa principale corresen tire, sont des laines, des soyes, des drogues pour la ngociations 8c Rotterdam." pondance cet gard est avc Amsterdam piastres, Sc des lingots d'or 8e d'argent. teinture^des Elle ne laisse pas de tirer des draps de Leyden, tk des toi- ' . On.estime, qu'il vient -Lyon cinq millions en. or 8e les de Haerlem. en argent:; mais.il n'y-en a gure que la moiti, qui Les marchandises que Ton envoy de Lyon enHolIansoit directement e retour des marchandises envoyes de en Espagne; l'autre moiti y tant attire de toun taffetas de, ue montent pas cinq cens mille livres, Lyon Se en toffes de soye, d'or 8e_ d'argent; tes parts.,.par le dbit qui.s'y en trouve srement la noirs, encore ces envois sont-ils bien diminuez, faveur de. l'affinage. depuis qu'ils- ont imit nos Manufactures. Les marchandises que la Ville de Lyon On y envoy auffi. quelques fruits de en envoy Sc qui-la plprt-se tk des graines de jardin de Languedoc. Italie, Provence, fabriquent chez elle , monOn tient qu'il sc tire de Hollande fix sept millions ; 8e celles tent,anne. commune,,deux pour Lyon, fois- plus de marchandises qu'il ne s!y en envoy. Cette balance qu'elle en tire, au, moins dix .millions. parat d'abord .dsavantageuse aux Lyonnois-; Lyon fait auffi un assez grand Commerce avec l'Anglel'avantage d Commerce restant ordinairement du ct de celui .terre, particulirement avec les Villes de Londres, d'Exde retour-en-argent Sc de Plimouth ; avec Londres, : mais cettemaxime cester, qui reoit,plus pour ses draps; ne peut avoir lieu en cette occasion ;,les- fabriques de avec Excester, pour ses serges ; Se avec Plimouth ,. pour absolument besoin des soyes d'Italie,,Se-de de l'tain Sc du plomb. On en tire auffi des bas,,quel-, Lyon.ayant lui viennent du poivre, des drogues pour la teinture, l'argent d'Espagne ,.qui par les Italiens que mercerie, assez bon compte;. Se qui tant;mis en oeuvre par ses . comm noix de galle, 8e bois de campeche , j&e quelqueManufacturiers ,. lui produisent un profit, qui la ddomfois des soyes ; mais ce n'est que quand.toutes ces choses a,dans le. nombre des mage.bien,de.l'ingalit,iqu'il.y. manquent Marseille,.

Les

COM

COM

' -84s-

- Les envois de Lyon pour TAngleterre, sont des taffetas lustrez, la plupart noirs ; des toffes de soye, 8c des brocards d'or Se d'argent. Le Commerce des taffetas y est si bon , que souvent en une seule Foire de Lyon , il en sors pour plus de deux cens mille cus. Les marchandises de Lyon pour TAngleterre, vont trois millions de livres par an; Secellesd'Angleterrepour Lyon, seulement sept huit cens mille livres ; ensorte que la balance de ce Commerce estd'un quart contre trois quarts, que les Anglois payent en argent, ou en Lettres de change. '. A l'gard du Commerce de Levant, que les Lyonnois font par la voye de Marseille, oudeGnes, on tient qu'ils y sont intressez pour environ quinze cens mille livres par anne. Pour celui de Pologne, c'est peu de chose. II y a cependant une socit de Marchands de dorure Lyon, qui a un magazin Varsovie : mais les toffes qu'on y envoy, ne font que de mdiocre qualit. Le Commerce que la Ville de Lyon fait dans Tintrieur du Royaume, n'est pas moins considrable que celui qu'elle entretient au dehors avec les Etrangers ; mais fans entrer dans le dtail, il suffira de remarquer, que cette Ville se. trouvant par sa situation presque au milieu de la France, 8e dans la route la plus isee, elle sert, pour ainsi dire, runir le Ngoce des diverses Provinces qui viennent y aboutir ; 8e qu'ainsi non seulement else envoy de part 8c d'autre les marchandises" qui sont comme de son cr., 8e qui se fabriquent dans ses Manufactures; mais encore qu'elle enrichit son Commerce de toutes celles qu'elle' rassemble, 8e qu'elle tire de quantit d'autres lieux; ensorte qu'on y voit fans cesse passerleshuiles 8e les fruits secs de Provence;, les draps, les vins 8e es eaux-de-vie du Languedoc; les safrans de Guienne; Js petites toffes de Champagne; les toiles de Picardie, du Maine, de Normandie , Sede Bretagne ; les blez de Bourgogne : 8e les chapeaux de presque toutes les Manufactures du Royaume. L'on ne dit rien ici des quatre Foires franches de Lyon, 31011 plus que des payemens en Foires, qui rendent cette iVille si clbre dans toute l'Europe , Se qui y attirent tant de Marchands, qui, pour ainsi dire, y viennent en respecter la police 8c les usages. L'on n'entre pas ion plus dans le Commerce des soyes, dont Lyon est comme l'tape gnrale, par raport .la France. Enfin, on obmet tout ce qui peut regarder rtablissement des bafins en France, qui ont commencpar Lyon ; le grand .Commerce qui s'en faisoit; Sela chute de ce Commertoutes ces matires-devant ce, par raport aux Lyonnois; tre traites plus convenablement ailleurs. Voyez.les,artistes desFOIRES, des SOYES cy desBASINS. -, C'est par la mme raison que Tonne parlera-pas pareillement r. ni de Taffinage de }'or Sc de l'argent , qui se fait Lyon par quatre Affineurs du Roi, qui y attire une si grande quantit de ces riches matires; ni du Commerce del'orfil, qui s'y- fabrique mieux qu'en lieu .del'Europe, Sc dont il se fait de fi grands envois,, tant- au dedans du Royaume ..qu'au-dehors;, ni de la Communaut Se du trafic des Tireurs 8c Escacheurs d'or, qui font ce Commerce. Voyez.AFFINAGS.,. OR, FILE' ,. C? TIREUR B'R..

Enfin ', n se contentera d'ajoter ce qu'on a dit jusqu'ici du Commerce de Lyon , qu'on estime qu'il y entre environ pour onze millions de matires, tant soye, qu'or'Se argent, qui s'employent dans les Manufactures de cett Ville: Que la prparation de ces matires, Scla faon des differens ouvrages qu'on en fabrique, montent plus de trois millions : Que la vente qui -s'en fait, tant par les Marchands de Lyon, que ceux des autres Villes du Royaume, qui les tirent d'eux , produit encore au de- . l de trois millions : Et que desdix-sept millions, Scplus, qui composent le total de ces trois sommes, les Etrangers en payent bien environ le tiers; ce qui s'entend destems de Paix, Se lors que se Commerce fleurit dansle Royaume. COMMERCE DE E A GENERALITE' M O N T A U B A N. DE

II se recueille dans cette Gnralit chaque anne, de^ puis douze jusqu' quinze cens quintaux de laines de toutes qualitez ; qui avec beaucoup de laines trangres, sont employes en diverses Manufactures.. A Montauban, Sedans sesFauxbourgs, aussi-bienqu' Cahors , on fait des cordillats, des cads ,. Se des rases,, ou serges. AGourdon, Lectoure, Realvik,-Vicfesensac,.Auche, Mauvezin,.Mur-de-Barros , Espalion ,. Foix ,. Pamiers, Millaud , S.Giron , Tarascon , Garlat, S.Gaudans, Aspect, Gimon , Montrejan, Montpezat, 8c la Caussade, cesont des burats, des cadis,.de grossessergs, 8c des droguets. L'omfait de plus Lectoure, Foix,. 8c Millaud, de. gros draps; Se >Auche,.Mauvezin, Se Pamiers, des crpons. A la Bastide, on ne fait que de petites toffes; S: Jean de Breuil, seulement des cadis;; Se seulement des draps: Cormes. A Beaumont de Lernaige, de gros draps, 8e des razes: S. Clar de Lomagne, de mm; Sedeplus-, des cadis, Se ds .droguets. A Villefranche, il-se fabrique des Bures appelles Nadies,.des serges, des frisons, des burats, des crpons, 8edes bures communes. Les toffes-de lainerie de Rodez,.sont des serges, Se des Cadis : celles de S. Gniez, qui'est une fabrique des plus-considrables de la "Gnralit , des cordillats,.des cadis, de petits baracans, de petites serges;- . ACamares Se S.Aularis, il ne se fait quedegrosdraps.; A- Sainte Affrique, outre les draps ,-on travaille auffi des cadis,. Se des razes. S, Cirmin, avec ces mmes fabriques, a encore celles des ratines, Se des bayettes.On-fait S.-Antonin, des sergesfaon de Seigneur, desrazes, des baracans-, 8e des cadis: Segu,des bures,8c des serges-drapes; d'autres sergesappelles Roussettes, 8edes draps. Enfin,, dans-la Valle d'Aure, quicontient les Villages-. ne d'.Arriau, Cadiac, Ancifan, Guechin, 8e Grayzian,l se fabrique que des cordillats;. mais en .trs-grande,quantit.Toutes ces toffes se vendent'en partie aux Foires-de Pezenas: Se de Montagnac ; : Se partie se dbitent' aux-:' Marchands-de Bordeaux-.&e de.Bayonne.. CeuxdeRodez;, " di pgg \

UV

COM

COM

r: S^

la Provinces Se qui s'envoyent tres, qi en'fournissent en enlvent auffi beauSe de Montauban, de Toulouse, en Hollande pour les impressions. Se outre ce qui s'en consume furies lieux , il en coup; On cultive auffi quantit de chanvre aux deux Ton; Paris. vient auffi assez considrablernent. ^ le long de laGaronhe;: neins, Se en quelques endroits, U y a ds fabriquesde chapeaux Montauban ,aGourSe du Lot. don, Se Jouillat : il'y a auffi des tanneries dans ce derII y a d'ailleurs peu de Manufactures en Guienne; Se la Bastide d'Auvagnac. nier endroit, 8c ce n'est pas grand chose que celle de points, On fait des bas Se des bonnets S. Clar.de Lomagne, qui est ta-"'" blie dans l'Hpital de Bordeaux, non plus que les tanne Montrejan, Sc Mirande. Pamiers, S. Giron, __, Des toiles de chanvre, ries de la mme Ville; toute la richesse de cette Province Gourdon, Ville-franche, consistant en ses vins; qui quelquefois causent auffi fa S. Clar de Lomagne, Se S. Antonin. ou quelaGuer8e S. Giroul. EnDu papier, au mme S. Antonin3 quand la rcolte est mauvaise, pauvret, re en empche le dbit aux Etrangers, Voici cependant , fin, des coutils S. Clar de Lomagne. un mot de ces Manufactures. Le plus grand nombre de forges est du ct de TarasU ne se recueille dans toute la Province con: on y en compte jusqu' vingt-sept, dont le ferse qu'environ dbite Toulouse, milliers de daine; Se c'est de ces laines, 8c Montauban. Bordeaux, soixante-quinze -II y a quatre forges S. Giroul., Se quelques martinets avec quelque peu de celles de Poitou, qu'est fait tout ce cuivre. qui s'y fabrique de lainerie. A Foix, trois martinets; Se aux environsVillefranche, A Bordeaux, Sc Nay, ori Bazas, Mont-de-Marsan, fait des couvertures; Joussac, de gros draps; Ponts, Se quantit de forges. plusieurs martinets', des tamines, Pau8eMarmanBaniers, descardillats; C O M .M .E K C D "E G U I E N N E," Sc VilleneuNerac, de, quelques chapeaux; Cadillac, ve d'Agenois, des bas; Sc la Reolle, des galons de fil On v d'abord donner une ide gnrale du Commerd chanvre, 8e des coutils. ce de cette riche Province ; sc rservant d'entrer dans un plus grand dtail, en parlant du Commerce particulier de Commerce de la Ville de BordeauxlBordeaux Se de Bayonne, qui en senties Villes les plus Sc o il se fait le plus grand ngoce, soit par importantes, soit par raport celui du dedans du La Ville de Bordeaux a trois principaux objets de Comraport TEtranger, merce ; la vente de ses vins , Se de ses eaux-de-vie, Royaume. Le Commerce de la Guienne est trs-considerable , que les Etrangers viennent qurir jusques chez elle; les ~ II s'y armniens particulirement pour les vins, 8e les eaux-de-vie. qu'elle fait pour ses Colonies Franoises de en peut charger en tems de Paix, 8e quand les annes o elle porte les marchandsses de son cru, ou TAmrique, font abondantes, celles qu'elle rassemble d'ailleurs; gure moins de cent mille tonneaux, enfin, la pche de la dont TElectin de Bordeaux fournit une partie ; & l'autre Se la pche de la morue, soit du poisson verd, baleine, 8c se brle dans TElectin de Condom, dans soit du poisson sec , dont ses vaisseaux se recueille, unerapportent de Montauban, 8e dans le dans la Gnralit fa consomption Se distribuent partie pour TAgehois, , l'autre dans differens Ports d'Espagne, & autres endroits de Languedoc. d'Italie, Les autres marchandises du cr de la -Province , que l'Europe. On peut encore ajouter son Commerce &c les Nations du Nord, enlles Anglois, Hollandois, de proche en des pru? outre les vins, 8e les eax-de-vie, avec les Espagnols tk les Itavent," sont, proche, particulirement liens ; Se celui de la rsine, des chtaignes, de Thuins, du vinaigre, dans l'intriear qu'elle entretient dale , des fruits frais, 8e autres denres semblables. mais ces deux derniers font moins considRoyaume: " La pche de la morue , celle de la baleine , tk les rables. Le Commerce des vins, Se des eax-de-vie, envois aux Isles Antilles, de Cayenne , Se de S. Doquisefait, Bordeaux, font encore une des principales parties du Comminge, y attire tant de vaisseaux Etrangers, que. merce de la Guienne. Ce Commerce est presque entipendant toute Tanne elle a ordinairement cent na- jusqu' rement entre les mains des Marchands de Bordeaux Sc vires dans son Port; Se que dans le tems de ses Foires,' de Bayonne : Se c'est encore les Habitans de ces deux on y en voit en chargement presque toujours au de-l de . Villes, comme on le dira plus bas, qui font tout le ncinq cens. avec l'fpagne , partiLes principales Nations, goce que la Province entretient qui envoyent leurs btimens a-. avec la Navarre, culirement Sc la:Biscaye. l'Arragon, Bordeaux, de ses vins, Se de ses eauxpour le Commerce La Guienne fournit auffi pour le Commerce sont les Anglois, d-vie, les Ecossois, les Irlandois, quantit les'. 8c de cuivre , ouvrez , ou non ouvrez ; beaude fer les Sudois, les Danois, Hollandois, Se les autres Peu-fc de papier, 8e raisonnablement de chanvre, mais ses Anglois 8e les Hollandois en bien . coup pies du Nord; II y a aux environs de Perigueux jusqu' trente-neuf plus grand nombre ; ces derniers faisant ordinairement tout . o Ton fabrique des canons, Se autres gros ou? seuls quatre fois autant de leves de vins, forges, que touslesau- ; d fer; II y en a aussi plusieurs du ct de Dax; tres ensemble. vrages Se quantit de martinets pour le cuivre Les Anglois enlvent, anne commune, Bergerac, Orsix mille tonSe NeracJ tix, neaux de vin, Se trois quatre cens pices d eau-de-vie.' -Du ct d'Okron, il y a quatre moulins Sc Les"autres marchandises qu'ils tirent de papier; - aux environs'de Bordeaux, font'z Se de Castel-Jaloux,-sept auBergerac, du vinaigre, des prunes, de Ia rsine, de la trbentine, des

;S4f

CM
. On

COM

846

des chtaignes, dessables de noyer, du papier, du liges Se du miel. - Celles consistent en toffes de lainequ'ils apportent, rie, en tain, en plomb, en charbon de terre, en ha'ran blanc 8e rouge, en cuirs de toutes sortes, en boeuf sal pour les Ifles, en beurre, en fromage, en fuis, en 8e en ce qu'on appelle de la drogues pour la teinture, Caboche. Lors que la balance des marchandises n'est pas" gale, les Anglois payent le surplus en Lettres de change fur Londres , 8e fur Paris. , Les vins que les Hollandois tirent de Bordeaux, anne commune, cinquante mille tonneaux, montent, & les eaux-de-vie-, environ dix ou douze mille pices. Ils chargent auffi du vinaigre, de la graine de lin, du tk ses autres marchandises qu'on a marques ciSyrop, Celles qu'ils laissent en dessus, en parlant des Anglois. change, sont, du bardillon , des planches, des mts de du chanvre, du gaudron, du cuivre, Se du navires, fromage, L'excedent de leur compte s'aquite, ou argent comptant , ou en Lettres de Change. Les Sudois Se ses Danois apportent es mmes marchandises que les Hollandois, Se font peu prs les mmes retours. II est rare nanmoins que chacune de ces Nations enlve plus de trois quatre mille tonneaux de d'eau-de-vie ; Se cela, parce qu'ils vin, Sc proportion ont une ressource sre chez les Hollandois, qui peuvent en fournir lors qu'il leur en manque, Se qui ne les leur vendent assez souvent gure plus-cher que de la premire cause des profits que cette facilit leur procure main, d'ailleurs avec ces deux Nations. Les vins qu'on charge Bordeaux, sont des vins blancs de Barsac, de Sauternes, de Langon, de Preignas, Se de Bommes. Ces vins, dans les annes d'une rcolte raisonnable, se vendent depuis cent quatrevingt livres, jusqu' deux cens livres le tonneau. Les vins de Poudensac tk de Castres, sont de deux sortes; les blancs, qu'on vend vingt trente cus, Se les rouges, trente-cinq quarante. sont tous vins rouLes vins des Graves de Bordeaux, jusqu' quatrevingt ges; leur prix est depuis quarante, mas il y en a peu ce dernier prix, cus le tonneau, deux cens Se beaucoup depuis cent cinquante, jusqu' livres. 1 sc vendent diverseLes vins des Graves de Medoc, ment, suivant les divers terroirs o ils croissent; ces gradix lieues de pas, ne produisant ves, qui contiennent en forte qu'il y a quelquepas des vins d'une gale bont, fois cinquante pour cent de diffrence. De.ces vins-, les livres jusqu' cent uns ,fe vendent depuis quatrevingt-dix cent cinquanfrancs; d'autres depuis cent vingtliv.jufqu' mais peu, depuis cent quatreringt te; Sc quelques-uns, liv. jusqu' deux cens. Un autre dbouch pour tous ces vins,. outre ce qu'en enlvent les Etrangers, consiste dans les cargaisons des btimens qu'on charge pour les Ifles -,: comme on.-l. dira dans l fuite. Enfin , il s'en consume encore quantit dns l faCeux qu'on: destine : cet usabrique des Eaux-de?vie. ge , se vendent environ cinquante UY..les. trente-deux:

estime que- dans la Snchau de Bordeaux, il anne commune, deux cens mille ton? peut sc rcueillir, neaux de vin; qu'il s'en charge pour le dehors, cent mille ; qu'il s'en consume Bordeaux Sc aux environs, 8e le surplus dans le pas, fans y comquarante mille, prendre les vins du haut-pas, petite jauge, qui peuvent aller quatre, ou cinq mille tonneaux. A Tgard des eaux-de-vie, comme on en brle plus ou moins, suivant il y en que les annes sont abondantes, a, o l'on en peut charger jusqu' vingt mille pices, 8e d'autres seulement de douze quinze mille. II descend auffi quelquefois Bordeaux, des vins blancs de Languedoc, tk jusqu' la quantit de mille tonneaux; encore huit dix mille delaHaute-Guienne, dont il y en a de rouges Sc de blancs. Les vins de Bordeaux, qu'on charge pour sortir du pas, payent' les droits fur le pied de 17 liv. quelques deniers le cy le tontonneau, outre les droits d'aquit cy de visite, neau de fret. S'ils font, chargez dans des vaisseaux trangers, le droit est de $0 liv, lors quelle fi charge, paye 13 liv, 10fils L'eau-de-vie, par pice, par le Chargeur ; mais le Vendeur lui en fait bon de 1 liv. 3 fils. Les vins de Languedoc payent 17 18 liv. par muid, du droit de canal, jusqu' Toulouse; 40 liv. par barique,. de droit de foraine, au Villars ; cy poUr la voiture de Toulouse Bordeaux, depuis 45 fils, jusqu' 3 liv. O-fils, cy quelquefois 4 liv. par barique; suivant que la rivire est difficile. Ces vins payent au Bureau des Fermes; Bordeaux; 18 liv. par tonneau, lors qu'ils arrivent aux Chartrons, cy y liv, de droits- la Ville ; cy lors qu'on les charge, ils payent encore audit Bureau des Fermes, 9., 10, au liv.auffi par tonneau. Le fauxbourg des Chartrons est le lieu o Ton doit mettre ses vins qui ne sont pas des Paroisses qui composent la Snchauffe de Bordeaux, parce qu'ils ne doivent Se ne peuvent tre vendus point entrer dans l Ville, qu'aux Etrangers., Le Commerce que la Ville de Bordeaux- fait avec les Colonies Franoises de TAmrique, n'occupe gure que vingt-huit du port depuis cinvaisseaux, vingt-quatr quante, jusqu' deux cens cinquante tonneaux; savoir,. ou trois pour Qubec, trois ou quatre pour Cayendeux Sc. douze ou. ne, quatre ou cinq pour S. Domingue, Se les autres fls Antilles de quinze pour la Martinique,, TAmrique. C n'est pas-qu'il ne sorte du-Port de Bordeaux, une plus grande quantit de btimens pour les Indes Occidentales ; mais comme il ne se paye point en France de droits de sortie des marchandises destines ce Comdes navires de Nantes Se de merce,, ce sont la-plupart la Rochelle, qui viennent charger des vins Bordeaux,. Se Se s'assortir de plusieurs choses qui: leur manquent,. qui doivent entrer dns les-cargaisons pour ces Colonies.. Les navires qui vont de Bordeaux Qubec ,. partent dns les mois d'Avril Se Mai, Se doivent mettre la voile . la fin d'Octobre,, ouaucommencementpour le retour, se Novembre;

Leur

vins,, draperies, toises, cargaison; consiste en. ~' "

CSl-

terges.

"'".""

* 847-

COM

"COM

^48

n trouve de louage aux Isses.' Se outils de toutes f' cessaire ~, parce qu'on chapeaux, frailles, quincaillerie, Toute cette cargaison, suivant le prix ordinaire des marfortes. chandises, peut monter quatorze mille liv. Comme ils ne peuvent faire leurs retours de pelleterie, Les principales marchandises que l'on rapporte des Isles,' e Commerce n'en tant pas libre , quelques-uns vont ' sont les sucres blancs Sc bruts, le coton, ou au Cap Breton, le gingembre, : des morues en Terre-neuve, charger le canefice, l'indigo, le caret, lerocou, Sclecacao. On -qu'ils achtent en Lettres de Change fur France; d'autres n'entrera pas dans un plus grand dtail du Commerce qui prennent Qubec, de. la farine, de la bire, des pois, des anguilles sales, sc fait aux Isles Franoises, devant en traiter amplement Se qu'ils changent qu'ils y portent, eh un autre endroit. pour des marchandises du pas; Se quand ils n'en trouvent Voyez plus bas le COMMERCE DE ils prenpoint assez pour former une cargaison entire, L'AMERIQJJE. , nent le reste fret. . On remarquera feulement , que dans ses passe-ports . . Les vaisseaux qui vont, aux vaisseaux de Bordeaux, ne doivent tre qu'on'.accorde pour le voyaCayenne, Se de S. Dominque de petits btimens ; un vaisseau seulement de cent , de Cayenne, ge des Isles Antilles tonneaux, gue , il est expressment port , qu'ils ne pourront faiayant peine y trouver, fa charge, en sorte re leur retour aucun des Ports de Nantes, Dunkerqu,. qu'il faut qu'il passe aux Ifles pour Tachever. C'est auffi avec de pareils, vaisseaux qu'il faut faire le ni Marseille, parce que Ce sont des Ports francs. Commerce Les cargaisons que Ton fait Bordeaux, de S. Domingue, tant rare qu'un plus grand pour la pche btiment , moins qu'il ne veuille perdre la saison du de la morue, consistent en sel, plus ou moins, suivant retour , puisse trouver assez de marchandises prpares de milliers de poisson verd, que le navire peut contenir ou de quintaux de poisson sec; en lignes pour la pche, poursa auffi la plupart reviennent-ils cliarge entire; Les principales marchandises qu'on en tien couteaux pour habiller le poisson, -en ais Se planches demie-charge. .r, font du sucre, de l'indigo, en tabliers, en clous, Se du coton , Se des cuirs. de quoi faire ses chafaudages, en victuailles, comme vins, 8cc. pour huit des vaisseaux de'toutes grandeurs, lgumes, / On peut employer pour le ngoce de la Martinique; neuf mois. Se des autres Isles FranLes navires qui vont au Banc, partent de Bordeaux en oises , parce que les navires vont d'Isle en Ifl faire leur tk peuvent aussi partir dans tous les autres mois chargement, Janvier, y demeurant ordinairement jusqu' la fin du mois d'Aot; de Tanne, la reserve de ceux d'Octobre, qu'on cesse dfaire des sucres; les cannes, Novembre, comme on dit aux Isles, montant alors en flche, c'est 8 Dcembre. 71 Ceux qui vont.en dire, n'tant plus en tat de donner du sucre. Terre-neuve, partent en Fvrier, Le tems Ie plus convenable pour partir de Bordeaux, ou Mars, pour y arriver en Avril, ouaucommencement de Mai, n'y ayant rien, ou peu faire pour ceux qui arSe de Dcembre, pour ses Isles, est le mois de Novembre * afin d'y arriver au mois de Fvrier, rivent la fin de ce dernier mois. Ton commence que faire: le sucre. II part nanmoins des vaisseaux jusqu' Les retours des vaisseaux de Terre-neuve, se font ora fin de Mai", Se mme quelquefois le voyage peut tre Bordeaux, dinairement la Rochelle, Nantes, Bayonbon au mois d'Aot, Sc Bilbao en Espagne. fur tout, si les vaisseaux sont charne, Marseille, en a quelqueII.y fois qui yont a Lisbonne, Se Cadis. Ceux du grand gez de bons vins d'arrire-saison , Se que les chaleurs Banc rapportent seur pche . Bordeaux, au Havre-deayent t grandes aux Ifles, parce que les vins des premiers vaisseaux s'tant tournez, ceux qu'on y porte engrace, Nantes, 8e la Rochelle. suite ne manquent pas de prendre faveur, Sede se vendre On ne, paye point de droits de sortie pour ,1e sel qu'on emtout ce qu'on veut, argent comptant. ploy cette pche, mais au retour du voyage, on paye trois Une cargaison pour TAmrique, cy demi pour cent de la valeur du poisson. d'un navire de sixOn parle ailleurs trs au long de cette double pche de est ordinairement .vingt tonneaux, compose de quarante la morue verte, 8c de la morue sche. Voyez l'article de tonneaux de vin, de cinquante barils de farine, du poids de deux cens cinquante liv.; chacun ; de vingt barils d'eaula MQRUE. ,. ..-..-.Les vaisseaux de Bordeaux, de-vie., de vingt barils de lard de pas, de trente barils de qui vont Ia pche de la boeuf d'Irlande, de trois mille aunes de grosse toile de baleine, pattent en Avril 8c Mai: les retours dpendent onze douze fols l'aune, ou de du succs de la pche, revenant plutt quand se poisson qui vient de Saintonge, Saint-Macaire ; de quinze tours, ou rouleaux de fer, s'est prsent de bonne heure, 8c plus tard si c'est le con- ' traire. pour ses moulins sucre; de toutes sortes d'ustenciles de cuivre Se de fer, pour le Mnage Sele service des mouII est rare nanmoins que les Marchands de Bordeaux lins , peu prs pour cinq cens livres ; de plusieurs forayent des vaisseaux eh propre pour Ia pche de la baleines mes, ou pots de tprre, pour terrer les sucres.; de six su? mais il y en a beaucoup qui s'intressent dans les;arm' fils de Boucaniers, vingt liv. pice: cette partie de la niens, qui se font pour cela Bayonne, Saint Jean de~ Sc S. Malo. Voyez l'article de laB&EiKE Luz, cargaison est d'obligation ; de souliers Se chapeaux de tou, zyce qu'on tes sortes, environ pour trois cens livres; toiva dire plus bas du COMMERCE DE BAYONNE, d'toffs, 1 les,- nipes,, Sec. pour l'habillement des Habitans, Le Commerce pour que Poissait de Bordeaux en Espagne, mille livres; quatre cens bariques en bottes,, avec les cerSc d'Espagne . Bordeaux, est peu considrable. On .y cles Se osier pour les relier, pour mettre le sucre; enfin dubl envoy des pots de fer, Se du papier de Perigord; d'une grande barique en botte, contenant dix douze 8c autres grains, quand le transport, en est permis, sur ' servir la charge Se"dcharge des martout du froment Se des fves, tonneaux, . pour chandises. Les marchandises qui en viennent par.les retours, font e dernier -article., n'est pas absolument n"... da

B4P

COM

COM

8/0

du fer plat, Se du fer quarr , des ancres navire i des des pierres aiguiser, des huiles de baleine, Se avirons; des fanons ; des clous de poids Se menus ; des laines, Sc ds sardines, quand on en pche la Cte d'Espagne. les marchandises qui viennent Bordeaux, du Enfin, Commerce que ses Ngocians entretiennent avec quelques du Quercy, Provinces , particulirement du-Perigord, sont des du Limousin, de l'Auyergne, Se du Lyonnois, Se autres grains; diverses sortes de lgumes; fromens, des chdes vins de Bommes, 8c autres; du papier, taignes , des noix, des huiles d noix, du -mairain," des comme tables de noyer, du fer ouvr, 8C non ouvr, pots de fer , canons, Se autres petites armes feu, Se de la mercerie, de la soirie; pes; de Ia quincaillerie, ds fromages d'Auvergne, des toises de Lyon; Se des taToutes ces marchanpisseries de cette mme Province. dises . descendent par a Dordogne , Se viennent Bor. deaux, aprs avoir pass devant Libourne. II he faut pas oublier de remarquer , qu'il y -a deux Foires franches Bordeaux ; l'une le premier Mars, Sc l'autre le 15 Octobre : on en parle ailleurs. Voyez l'article des FOIRES. Commerce de Bayonne. -

comme on Ta insinu ciLes Habitans de Bayonne, assez grande rputafont un Commerce:d'unedvant, tion , avec une paitie des Sujets de Sa Majest Catholidans l Haute-Navarre, dansl'Arque , particulirement . ragon-, Se dans la Bifcaye. Les marchandises de FranCe, qui "sont propres pour la sont des draperies de Montauban , en"Haute-Navarre, tr'aimes , des bayettes, des serges, des cadis , des" raticelles de Brenes , -tk des buras ; des toiles-, comme Se de S. Quentin; Sc de Cambray, de-Laval, tagne, de Rouen , Se de encore des toiles teints d'Allemagne, Reims; des dentelles or Se argent , fin Sc faux, qui sc fades toffes de soye de la mme Ville, briquent Lyon; Se quelque & d'Avignon, peu de Tours ; quantit de qu'on tire de Forest; toutes sortes de merquincaillerie, ds soyes coudre, des bas, des ceries, particulirement toutes sortes de guipupassmens de fil, Se gnralement res de fil Se de soye, qui se font Lyon ; quantit de Se Valenciennes, marchandises de Lille, de Tournayvde, des ligatures, des camelots, d'Amiens, principalement suSe desbarracans; drogueries, beaucoup d'piceries-, Sc de celles des cires des Landes, cres, Se canonnades; tels que de Hollande; enfin, du poisson frais Se sal, sont Ia morue, le saumon, les col'acqs, les anguilles, Se . les rousseaux. de ces marchandien retour Les Navarrois donnent Se deNvrr;'de ses, des laines de Castille, d'Arragon, des vins , Se du fer; 8c le, la rglisse, de Thuile d'olive, plus souvent les payent en or ou argent monnoye , en Sc quelque fois en lingots. yieille.vaisselle, de Bayonne avec la Biscaye Se Guis"Le;Commerce pusqua , n'est gure diftrent de celui que ls Byonnois Sc consiste dans l'envoi des font dns la Haute-Navarre, mmes marchandises ; avec cette diffrence, que les Hollandois Se les finglois fournissant .S. Sebastien Se Bilbo, des marchandises peu prs semblables, on s'y passe assez Tome l.

aisment d'une partie de celles de France; Ainsi Bayonne ne leur fournit gure que de la draperie de Montauban, de la mercerie 8e des soyeries de Lyon, de la quincaillerie de. Forest,..Se des toiles de Bretagne : auffi le plus grand Commerce que les Byonnois fassent de ce ct-l , est celui du brai Se de la rsine, qu'on y envoy sur des pinasses, qui en rapportent enuite du fer de Biscaye, des des citrons, des pierres de meules, 8c quantit oranges, d'or 8e d'argent, ou en espces, ou en vaisselle , ou en en forte qu'on voit quelquefois des Matres de lingots; Pinasses rapporter quinze 8c vingt mille piastres chaque voyage. Les Ports de Bilbao Sc de S. Sebastien, sont auffi assez souvent l'entrept de diverses sortes de marchandises d'Angleterre Se de Hollande, qui y viennent pourle compte des Ngocians de Bayonne, fur les Vaisseaux de ces deux Nations , .lors qu'ils ne sont pas frettez pour y venir en droiture ;. Se qu'ensuite on fait apporter Bayonne furies mmes pinasses. Le Commerceque les Marchands de Bayonne font avec est le moindre de tous ceux que cette Ville TArragon, entretient avec l'Espagne. Cependant on en rapporten change des marchandises qu'on y envoy, quantit de baes de. laines d'Arragon 8e de Castille , dnt la plus grande partie est voiture en droiture, par terre, Rouen, Se, l'autre Bayonne , qu'on y charge "par Mer, pour -Nantes 8e pour la Rochelle, faire ensuite papour-les reillement On tire auffi une passer .""en Normandie. assez bonne quantit d'huile d'Arragon, tk de vin de Sar' ragosse. Les marchandises qu'on y porte, font presque de mme qualit que celles qui servent au Commerce de la -Haute-Navarre. La pche de la morue , Se celle de la baleine, sont deux des principaux objets du Ngoce de Mer-de la Ville de Bayonne. Les btimens qu'elle destine la premire , sont or*' dinairement de deux cens, jusqu' trois cens tonneaux' i Les Vaisseaux pour la seconde , sont depuis cent trente tonneaux-, jusqu' trois cens. II y a vingt vingt-cinq navires employez 8e douze quinze pour la morue", pour la baleine. Les Byonnois faisoient autrefois la pche de la morue Plaisance, Sainte-Marie, les Trpassez, l'Isle perce, 8c" .autres Ports Se lieux voisins. Le Trait d'Utrecht y a au lieu de Plaisance, chang quelque chose; csestprsentement Lous-bourg, autrement se. Cap. Breton. Leurs retours.sont -Bayonne mnre, Saint Jean de Luz, Bilbao, S. Sebastien, 8e Bordeaux. La vente S.Sebastien Se Bilbao, sc fait pour la.plupart en argent comptant,' le reste en laines fines, Se quelque peu en fer. '-' Dans la pche de a baleine, es Equipages des Vaisseaux ont'la moiti de toute l'hvle du poisson qu'ils fondent; l'autre moiti est pour le ' Propritaire ," avec tous les fao barbes de baleine. nons, . la Rochelle, Bayonne, Nantes, Se la Havre de grce," sont les lieux o es Vaisseaux de la pciie Bayonhoise ont 'coutume les huiles Se'les fanons dporter prove-' nans de cette pche. .On fait auffi Bayonne un assez bon Commerce de mts de navires, que l'on met dans une fosse faite exprs - _ . Hhh poi^

Ssi

cou

COM

2sz

Ils y viennent par diffrentes Rivipour les conserver. on lesres , qui descendent des Pyrnes: de Bayonne, envoy Brest, Se dans les autres atteliers des Vaisteaux du Roi. Selon peut les On construit des Vaisseaux Bayonne, marche , quen btir plus commodment Se meilleur cause de la facilite bien d'autres Ports du Royaume, des chanvres pour d'avoir des bois 8e du fer d'Espagne, du brai, tk du les cordages par la Garonne, goudron^Se mais ce ne peut tre que des qu'on tire des Landes: Frgates de quarante cinquante pices de canon, cause que son Port est un Port de barre , dont l'entre n'est pas extrmement profonde. COMMERCE L'A DU LIMOUSIN, NGOUMOIS. ET SE

qui russissent assez-bien; c'est Ia Foire de Challus que s'en fait le plus grand Commerce. Voyez CHEVAUX, ty. HARAS,. La strilit de cette Province, Se l'inclination que les Habitans ont pour le travail, fur tout pour celui que de leur nom on appelle Limofinage, en font sortir tous les ans plusieurs milliers, qui se rpandent dans le Royaume, Sc qui retournant chez par tout o il y a des atteliers; eux un peu avant l'hyver, leurs familles un seportent cours que leur patrie leur refusoit, Sc qui leur tient lieu du Ngoce qui enrichit les autres Provinces. , COMMERCE DU POITOU.

Ces deux Provinces, qui ne composent qu'une mme ne se ressemblent gure pour la fcondit, 8c Gnralit, pour l'abondance des choses nceflaires la vie , ou propres au Ngoce. L'Ahgoumois produit quantit de blez, de vins, 8e de toute sorte d'excellens fruits. Le Limousin au contraire est froid 8c strile : il n'y a des vins que dans quelques Cantons, encore assez mauvais; du froment presquenulle part; 8c le sgle, Torge, Se-les chtaignes scrventleplus communment faire se pain dont sc nourrissent les Habitans. . . L'une Sc l'autre Province a un grand nombre de moulins papier, dont la fabrique est fort estime. Le papier de l'Angoumois, au moins celui qui est propre pour l'impreffion , est presque tout pour la Hollande ; Se c'est pour cela qu'il n'y en a gure de cette sorte o les Manufactuil s'en fait pourriers ne mettent les armes d'Amsterdam; Celui de Limousin n'est pas tant quelques envois Paris. fur tout, moins excellent pour sdition des livres, il est admirable pour l'im pression des tailles-douces ; mais on s'en sert peu pour Pcritute la main, n'tant point assez col. Les Manufactures d'toffs de laine font peu considrables dans cette Gnralit. A Limoges-, on-ne fait que des revches; Angoui des serges 8c des tamines; S. Jean-d'Angely, lme, des tamines 8e des draps; Nerac , des draps Sc des des serges ; la Sentereune, serges ; ia Rochefoucault, des draps ; Cognac , des tamines ; Saint-Lonard, 'des draps trs-groffi'ers; enfin Bri v es Sc Tuil, des revches. Toutes ces toffes se consument en partie dans les lieux o elles sc fabriquent, Se en partie Bordeaux, Limoges, Sc' Angoulme. : Le safran qui se cultive, dans l'Angoumois, n'est pas un petit objet de Commerce pour le pas; Se quoi-qu'il ne soit, pas auffi excellent que celui du Gastinois, il s'en, dbite nanmoins une grande quantit Bordeaux , dont les Anglois, Hollandois, Sudois, Danois, Se autres Nations, du Nord viennent l'enlever; auffi-bien queleseauxde-vie de Cognac, qui sont en grande rputation , particulirement en Angleterre Se en Hollande. Voyez SAFRAN, EAU-DE-VIE. ty E se fait dans le Limosin. des, nourritures, de chevaux,

Les grains, les vins, les chtaignes, Se le chanvre; sont les fruits de cette Province, dont il se fait quelque voisines;, auffi-bien que dela Ngoce avec les Provinces laine, qui y est en assez grande abondance. Les prairies, dont Pherbe est excellente pour les pturages , servent aux Habitans lever Sc nourrir beaucoup de gros Se menu btail ; des chevaux 8c des mulets , dont il se fait un Commerce trs-considrable. Les plus beaux haras de chevaux sont dans les douze Paroifles que l'on nomme le Bois d'Estos. a dans quatre de ces Paroisses des marais salans^ Il-y des droits de la traite de laCharanque Paugmentation te, a fait abandonner. Voyez HARAS , Vendroit des Chez vaux de Poitou. A Partenay, Niord, Fontenay , 8t Thouars , 8e dans on fabrique des dro? plusieurs lieux de leurs Elections, 8c des draps. guets,des serges, des tiretains, Les chamois passez en huile, se font Niord. Les bas Se les bonnets de laine, Saint-Maixant' l'on fait Chtellerault quantit de quincailleEnfin, rie, comme couteaux, ciseaux , rasoirs , auffi-bien que les uns Se les auquelques ouvrages d'horlogerie; qui, tres, sont assez estimez , tant dedans , que dehors Ie o il s'en fait un dbit considrable. Royaume, des vaisseaux pour Il^sc construit aux Sables d'Olonne, la pche de la morue verte Se sche, Se il en part tous les ans quantit dans la saison. Une partie du poisson les Olonnois reste pour la consomption que rapportent, de la Province -y l'autre partie se dcharge Nantes, 8e la Rochelle. Bordeaux, II s'y fait auffi un assez bon dbit de sels , que les. enlvent en change des charbons de terre 8e desAnglois raisins qu'ils y apportent. Voyez SEL. COMMERCE DE LA ROCHELLE, PAS Sec. SAINTONGE, D'AUNIS^.

fi" clbre par fa-. principal Ngoce de cette Ville, puissance Se par fa chute, se fait du ct de la Mer. Les. productions des Provinces Se Pas qui composent sa Gnralit, sont des sels, des vins,. des eaux-de-vie,, des chanvres. On y lev auffi quantit d'excellens chevaux. Les armniens Sc "cargaisons des Rochellois, se font ordinairement pour les Ifles Franoises de TAmrique, celle de Gayenne, la Cte de S. Domingue , dans ce qui n'st pas de la concession delaCompagnie tablie en 1698^ le.-

Le

JT

COM

COM

8s4

le Canada \ la Cte de Guine, les Ifles Aores Se le Portugal, Avant le Trait d'Utrecht, ils en faisoient auffi pour la Baye d'Hudson Sc TAcadie ; mais l'une a t restitue, Sc l'autre a t cde aux Anglois par ce Trait. La charge des Vaisseaux qui partent pour les Colonies confiste en tout ce qui est Franoises des Ifles Antilles, tk la nourriture des Habincessaire pour l'habillement tans; comme des vins, des aux-de-vie ,' de la farine, des toiles, Se de toutes sortes de mardu boeuf d'Irlande, chandises sches. On y ajoute, pour- le Canada , de la de la mercerie,. des haches,'des couteaux, quincaillerie, ,des armes, des aiguilles, de la poudre Se du plomb. On retire de ce "Commerce diverses marchandises, siiidans ces differens lieux: yant qu'elles se cultivent du sucre brut Se banc, du cacao, Des Ifles Antilles, du gingembre , de la casse , des cuirs, du du rocou, bois de Brsil, du bois de Campche, du bois de citrons de tortue , Sc quantit du caret, ou caille de fruits confits. fournit de la cochenille, Saint Domingue du quinquimme des na, du cacao, du carraque , de la vanille; 8e des piastres : mais comme tout perles, des meraudes, cela provient des prises des Flibustiers, on nty compte Ses marchandises pas comme fur un Commerce rgl. font, les cuirs, le tabac, 8e quelques bois pour la teintu:'"" re, Se de la marqueterie. Le Canada, 8c les Colonies du ct du Nord, donnent de la morue verte 8e sche, du stockfich, du saumon , 8e des anguilles sales, de Thuile de poisson, des mts, Se toutes sortes de pelleteries ; mais celles-ci ne font que pour la Compagnie des castors. Tout ce qui se charge la Rochelle pour les Colonies, ne paye aucuns droits de sortie ; mais ce qui en revient, ^y toutes les marchandises qui s'y chargent pour tout autre endroit , payent Ventre cy la sortie, les droits des cinq grosses Fermes, cy gnralement tous les nouveaux droits, tels que celui de la Prmme quelques droits particuliers, vt, qui est de 4 deniers pour livre de estimation. Le nombre des vaisseaux que les Marchands de la Rochelle employent au Commerce des Ifles , est environ de jusqu' cent cincinquante btimens, depuis quatrevingt, Ces vaisseaux partent dans les mois de quante tonneaux. 8c Se de Dcembre, Novembre pour les vins nouveaux; de tems n tems, pendant le cours de Tanne , pour es Ils reviennent auffi en tout tems. autres marchandises. Les navires destinez pour ie Canada Se les Colonies du Nord , partent dans les mois de Mai Se de Jih, 8e font leurs retours en Dcembre. - On de ce Commerce. parlera ailleurs plus amplement On va seulement Voyez le COMMERCE DE I/AMERIQUE. ajouter ici les prix ordinaires des principales marchandises Se de qui sons les-retours des Vaisseaux de la Rochelle, quelques-unes de celles qu'on y envoy. vingt-cinq iv.' le Le sucre brut se vend vingt-trois cent ; le sucre blanc, cinquante soixante; l'indigo, fix francs la livre; le rocou, viDgt fols ; se. cacao, quatorze quinze fols ; le coton, cent Se cent cinq liv. le quintal; gingembre , trente trente-cinq livres auffi le quintal. II y a des pelleteries de tout prix. Pour le castor, il n'y a que la Compagnie qui en puisse vendre.

Le boeuf d'Irlande se vend depuis quinze, juqu' vingt liv. le baril; le suif du mme pas, trente liv. le quintal; Se le beurre auffi d'Irlande, depuis seize jusqu' vingt-cinq liv. le cent. II faut remarquer, que ces prix changent quelquefois; -augmentant Se baissant suivant ses conjonctures; mais Ton a pris une estimation moyenne, laquelle ils ont coutume de toujours revenir. les Sudois Se les Danois viennent __ En tems de guerre, a la Rochelle charger des vins Se des eaux-de-vie. Pendant la paix , les Anglois Se les Hollandois y er quoi ils ajoutent du papier d'Anchargent pareillement; goulme , des toiles de Barbefieux, des serges de Poitou," des fyrops, de l'indigo de S. Se des castors da Domingue, la Compagnie. On envoy auffi de la Rochelle, des eaux-de-vie en Normandie Se en Picardie; en Portugal, des soyeries de Se de Lyon , Sc des toffes d'Amiens Tours Sc de S; Se en Espagne, du cacao] des Colonies FranMaixant; oises de TAmrique. Le Commerce que es Marchands de la Rochelle font la Cte d'Afrique, leur fournit du morfil, des cuirs,' de la cire, Se de la poudre d'or. Celui de Portugal , d la moscouade du Brsil, du chocolat, de l'corce de ckj tron , des oranges, 8e du tabac de Brsil. L'Angleterre, du plomb, Se de l'tain. du boeuf sal pour L'Irlande, " ses Colonies , des beurres, des suifs, tk des cuirs. En des piceries, des fromages, Se des hui- " fin, la Hollande, ' de baleine. les Le Commerce d'Afrique, d'Espagne, Sc de Portugal,' n'tant pas rgl, ls Rochellois n'y destinent pas un cer* tain nombre de Vaisseaux, se contentant d'en armer suivant les conjonctures. Pour celui d'Angleterre, de Hollande ? 8 du Nord, st se fait le plus ofdinairementparls navires de ces Nations, elles-mmes char^ qui viennent ger les marchandises qui leur conviennent. Les raffineries de la Rochelle sont trs-considrables ; 8t c'est-l que sont.raffinez tousses sucrs bruts qui viennent des Isles par ses retours des Vaisseaux. A Barbefieux , il y a des Manufactures de toiles qu sont presque toutes enleves parles Anglois Se HollandoiSp comme on vient de se remarquer: leur dfaut, la cons'en fait dans les Provinces voisines; il en vient " somption Paris, ou bien elles s'envoyent dans les Comme-jufqu' lonies Franoises. C'est dans l'Isle de Rh que se fait cette excellente fenouillette , ou eau-de-vie d'anis, qui a une gale rpu- ' tation en France 8c dans les pas trangers, particulire^' ^ ment parmi les Nations du Nord. Cette Ifle est fort abondante en vins Se en sel. Le vin y est mdiocre, mais il est excellent pour en faire de; on prtend, l'eau-de-vie: qu'anne.commune ils'enenl-1 ve prs de "quarante mille bariques, que lesHabitans fnt brler. Les sels poicretes 8c anodins, que les Droguistes d sont propres pour TEspagne Se le la Rochelle prparent, o Ton en fait quelques envois. Portugal, On ne pariera pas des pches abondantes de toute sor le long des Cotes du te de poisson frais, qui se font ni de celle des sardines qui pas d'Aunis Se de Saintonge, se nomment Sardines de Royan, qui se fait aux moisde " " "

Hhh

Jum

%rr

COM

COM

%$

l'embouchur de a Gironde; Juin Se de Juillet, parce que "le dbit n'enest que pour les Provinces de la GnSe .que ralit , ou quelques-unes qui en font. voisines, d'ailleurs, 1 l'gard des sardines sales, il en est parl..un article particulier. Voyez SARDINE. -\ en cet endroit,On-se contentera mme d'indiquer que c'est des marais alans de Brouage, de Marans, tk de de l'Isle de Rh, que se tire cette quantit extraordinaire sel qui suffit presque tout le Royaume , 8e qui en fournit encore en abondance aux Etrangers; ce Commerce qui fait la plus grande S la plus solide richesse, de cette Gnralit ^mritant un ! article particulier. Voyez SEL cy SALINE.

COMMERCE SA

D'ORLANS, GNER ALITE'.

ETSE

Les vins qui se recueillent en trs-grande quantit dans 'Orleannois "11s'en , font un de es principaux Ngoces. tire beaucoup pour Paris ; Se quand le Commerce est ouvert avec TAngleterre ,. il en descend considrablement o les Anglois viennent par la Loire, jusqu' 'Nantes, ' ls enlever. II sc fait Orlans, Dourdan, Gien, Blois, Se en quelques autres lieux de la Gnralit, Chartres, toutes sortes de bas de laine, soit l'guille, soit au m' tier. Les Ouvriers d'Orlans employent dans ordinairement leurs fabriques de bonneterie, ds laines d'Espagne Se de avec quelques-unes du pas, dont il se consume Berry, en tout, anne commune , environ milquatrevingt ' liers. Outre les bas de laine qui se font Dourdan , il s'y en fait auffi beaucoup de soye. Les bas de laine de la fabrique de^Gien , sont pour ordinaire drapez , Sc seulement -au tricot , ne s'y en faisant gure d'autre faon. ;.-"" Toute cette bonneterie sc dbite Paris Se Rouen, la rserve de c qui est ncessaire pour la consomption de la Gnralit. Les Manufactures des draps, Sc autres toffes de lain'e , y consument non seulement les laines du,pas, mais encore bon nombre de laines de Berry, de Beausse, de Brie, de Soulogne, Sec. "- Ls principales Manufactures de draps ; on pourroit. presque dire les seules, sont celles de S. Genoux, de ClaII y a beauSe Mon.targis. mecy, Chrillon-sur-Loing, coup plus de fabriques de serges,. Seautres laineries. Voici s lieux o il s'en fait , 8c les diverses espces qui s'y font, A Orlans, on fait des serges trmires, des serges deux .Etains, des frocs, 8c des baguettes. A Baugncy, les mmes toffes, 8c de plus, des serges drapes. A Blois, c'est comme Baugncy, hors qu'on y fait ' '-'. auffi des crpons.. ; ; A Vendme , 8c Pserre-Fitte,. des estamets, 8e des serges de plusieurs sottes. . Les serges blanches nommes Tourangelles, Se sesserblanches drapes ,. se font au Montoir, Salbry, fes Vouzon , . Jergeau, ousme, Nonant-le-Fuzelier, . Saint-Fargeau, . Chtres,, Se Brou.

ou draps II"y a S. Agnan, une fabrique de Cordats, pour les habits des Capucins. Les fabriques: de Chtau-nuf Se d'Brinon, sont des serges drapes , des baguettes, 8c des tiretaines. L'on fait Sully des frisons, des tamines, descrpons; des serges drapes. A Gien, des trmires drapes, blanches 8c grises;: des des tamines. frisons blancs,'Se Ala Charit', des tiretaines sr fil, Sedes trmiers. A Pitiviers, des serges drapes, Se de celles qu'on nomme des-Flins, A Pongoin, onnetraChaudun, Bazoches, Scllliers, des serges deux tains. vaille.qu' on fait diverses sortes d'taminesgri Anthon, Enfin, scs 8e blanches, de laine du Pas; des tamines de laine des tamines musc, appelle Langres; d'Espagne,-qu'on de laine naturelle, Se. d'autres tamines , dont es chanessont dejaines du pas du Maine., qu'on en tire toutes files ; 8e ses trmes.de laine d'Espagne , ou de. laine de " " fine. Berry II quelques fabriques y a dans la Gnralit d'Orlans, de chapeaux, dont celle d'Orlans mme , celle de Vendme , de la Charit, Se de Blois sont les plus considrables. Ces quatre Villes ont auffi des tanneries Se des mgisse? ries. papier? Trois raffineries pourle" sucre, un moulin Se une verrerie, entretiennent, encore un assez bon Ngoo ces fabriques sont ce dans Orlans,. 8c aux environs, de la Province, tablies; 8e d'o, outre la consomption il se tire encore pour Paris, 8c d'autres Villes du Royaume , assez considrablement, des diverses marchandises qui.s'y font. 11 se fait aux environs de la Charit, un assez grand Commerce de fer; Sc l'on y compte plus de douze forges, 8e trois fourneaux, ' .Enfin, pour, ne rien oublier du Ngoce de cette Gnde ralit, les gans de Blois 8c de Vendme; l'horlogerie cette derniere Ville > le safran du Gastinois, dont on parle l'article du Safran; le cotignac, Se les coins d'Orlans;, les drogues propres la teinture, que l'on recueille en plu fieurs endroits ; Se les plants d'arbres fruitiers qui s'enfur la fin de T Automne, 8e au commenvoyent tous les ans Paris 8e ailleurs, entretiennent encement duprintems, core dans I'Orleannois un trasic plus considrable qu'on ne peut croire.:

COMMERCE DE LA TOURAINE, DE L'AN.JOU DU MAINE, ET DU PERCHE.

Pour plus de commodit, oa fera, quatre articles de ces quatre Provinces. : TOUR AINE. Les principales Manufactures tablies dans cette fconde Se agrable partie de la France , font la 8e la tannerie. soyerie, la draperie, La-soyerie a son tablissement se plus considrable-dans la Capitale de la Province; tk c'est-l que se font ces bel? les toffes defoye, comme velours, moires, pannes,.serbrocards-, taffetas, gros de Tours, ges de soye, satins," &c. qui ne cdent aucune fabrique trangre, non pas mme celles, de Venise,, de Gennes,, de Florence, .ou. de.

B57

COM
-

COM

'

8s8

On en parlera amplement l'article des SOYES de Lucqus. o l'on peut avoir recours, . Le.dbit de toutes ces>toffes se fait plus en France que dans les Pas trangers. Paris, Lyon, Toulouse, Rouen, Bordeaux , Se la Bretagne, sont les lieux o il s'en consume le plus; mais comme Lyon il se fabrique d'aussi belles toffes qu' Tours, les envois pour cette Ville ne consistent gure qu'en taffetas, en moires, Se en pannes. , , - Pour l'Etranger , le plus grand Commerce s'en fait en Autrefois il s'en transportait auffi Espagne 8c en Portugal. 8c en Hollande; mais ce Ngoce' quantit en Angleterre, est tomb depuis que ces deux Nations ont tch d'imiter nos Manufactures, des toffes qui Sc-qu'elles se contentent se fabriquent chez elles, quoi que moins belles , Se de moindre qualit. de Tours .. La Manufacture consumoit autrefois jusqu' deux mille quatre cens baies de soye; prsent sept huit cens baies suffisent. Les Tourangeaux les tirent de Messine, de Palerme, de'Naples, deMilan, de Boulogne, de du Comtat d'Avignon, Se mme Languedoc, d'Espagne, de la Chine. On a dit ailleurs, que la Ville de Lyon toit l passage 8e l'entreptde toutes les Soyes qui entrent en France. Voyez SOYE. Chaque baie pse depuis cent soixante jusqu' deux cens liv. -, On prtend que c'est Tours qu'on a tabli la premire calandre qu'il y ait eu en France, pouronder les moires, es'tabis j Se les autres toffes de soye. On en attribu'Tinyention un nomm Chomey, qui l'apporta d'Italie, Le ngoce de la draperie, Sc des autres toffes delaine8c dans quelrie, toit-autrefois irs-confidrableTours, de Touraine,. L'on a v long-tems ques autres Villes dans cette Capitale jusqu' deux cens cinquante mtiers ' ouvrans , au lieu que prsentement peine y en a-t-il quinze ou vingt, Amboise; -, Ce Commerce sc sotientmieux 8e sestamines 8e ses droguets, qui sont fort estimez, y entretiennent encore-un assez grand nombre d'Ouvriers. 'On marque Tours envrn neuf mille pices d'toffs de laine par an , qui y font apportes de diverses Manufactures du Royaume , pour y tre vendues; mais il y en a peu dans ce nombre qui soient de la fabrique de la Ville. On ne fait gure en'.Touraine que des tamines,, des serges, des raz, 8c des droguets. . Les principaux lieux o ces toffes "sefabriquent, sont Chinon, Richelieu, Loudun, Loches, Beaulieu, S. ChrisSc Laval, pour les tamines Scies serges. tofle, S. Pater, A Beaumont, la Roue, Se Roziers , outre ces deux sortes d'toffs, on fait auffi des raz ,. Sc des serges trseulement mires; Se Montresor,.Vilseloiny ScOrbgny, des serges de demie-aune, toutes de laine du Pas. Les droguets Se ses tiretaines d'Amboise, qui sc dbitent Tours- Se Orlans, sont partie laine de Touraine, partie laine de BerryDans celles de Reugnay , pn employ , des laines de Beausse, la place de celles de Berry. A Chteau-Renault, Neuville, Pontpierre , Maray , Se Loisanf, les raz, serges trmires, Neufay, tamines, Se droguets, se font de mmes laines qu' Reugnay. dans ses fabriques de Montrichard Enfin, , qui ne consistent qu'en droguets Se en serges blanches, il nes'emI ploy que de la laine de Pas. .

est celle de toute la La Foire franche de Montrichard Touraine o il se Fait le plus grand Commerce d'toffs de lainerie; Se il s'y,en marque, anne commune , au moins douze miile pices, qui s'y apportent de toute la S: de quelques autres voisines. Province, ce Ngoce Toiirs , Se Orlans entretiennent Paris, des par ses grands assortimens que les Commissionnaires Marchands des ces trois Villes y font, ou que les Marchands y viennent faire en personne. Le Commerce" des cuirs tannez est auffi considrablement diminu en Touraine, Se proportion autant^que celui de la lainerie; il s'en fabrique , Se s'en cependant prpare toujours une assez grande quantit dans quelques Tanneries de la Province. de Loches, Celles de Tours, Se de Beaulieu, en fournissent en plus grand nombre, Se de la meilleure qualit. "Les vins de Touraine Se du Blasois, qui s'envoyent Nantes, ou qui se brlent pour l'eau-de-vie ; les fruits, ou secs, comme les pruneaux, les poires ," Se les pomsoit liquides ou autres, comme les gemes; ou confits, ou enles,les abricots, ses prunes, les fleurs d'orange; fin frais, comme les poires de bon Chrtien, 8c lesprunes d'abricot, qui tous sont transportez Paris, Sedans les autres Provinces du Royaume : Se les salptres de Sc de quelques Coteaux se long de la Rivire Chinon, de Loire," font'encore dont cette belle un Commerce se JarProvince, appelle par prfrence fur les autres, din de la France, ne tire pas un mdiocre avantage. On peut encore mettre a-u nombre de sesproductions naturelles, desquelles il sc fait quelque trafic, ses meules de moulin, dont il y a des carrires dans les Paroisses de de S. Mars, Sc deMettray; Scie Parcenay, d'Ambilloh, cuivre, duquel il a t dcouvert une mine prs de l'Ab? baie de Noyers, fur la fin du dix-septime Sicle. Les vins, ses lins," Se les chanvres, ANJOU. dont on fait quantit de fils Se de toiles ; les ardoisires; les mines de charbon Sc de fer; les Blancheries des ciresSedes les Forges,.'toiles; les Affineries de sucres Sc defalptres; Sc les Verreries, enfin ses tamines Sc les droguets de toute sorte, font presque tout le Commerce de cette Province. Une partie des vins s'envoyent Nantes,. par la Rivire de Loire; l'autre se brle pour l'eau-de-vie, dontles Nantais enlvent auffi beaucoup ;. mais dont il en vient auffi assez considrablement Paris, parle canal de BriareiLes principales ardoisires sorit aux environs d'Angers^ St dans ses Paroisses de l'Htellerie, du Fie, de la Jaildans TElectin de Chteau-Gontierv e, Se de Magn-, Voyez, ARDOISES. Les mines de fer Se de charbon se trouvent plus a*bondamment qu'ailleurs , dans les Paroisses deCourson^ de S. Georges, de S. Aubin , de Luign,. de Chteau Se de Montejan fur Loire. de-fons,. de Chalonne, Les Forges, fourneaux , Sc Fonderies pour diversesfontes , fabriques, 8c ouvrages de fer ,. sont Chteau8c Paonne. a-Callire, Les'Verreries sont tablies Chenu-dans a fort de Vefin , 8c en quelques autres endroits; mais de toutes, celle de Chenu est la plus considrable. II y a deux Raffineries desucre, l'une Angers, l'autre Saumur: Se encore une de salptre dns cette der-'iiiere Ville.. Hhh 3 Ui

8sp

COM

COM

8<

les trs-fines ; qui en portent le nom. On prtend que Les blancheries de cire font au nombre de dix ; sacette Manufacture fk trois Chteau-Gontier. voir sept Saumur, y a t tablie vers l'an 1198, par des "' de toiles, Ouvriers de Flandre qui avoient suivi Batrix femme de Ces deux Villes ont aussi leurs Blancheries & il y en a pareillement Guy de Laval IX. du nom. quelques autres ailleurs ; mais Ce Commerce roule surtrois sortes de personnes 5 les celles-la l'emportent ,& pour la beaut du. blanchiment, i Marchands en jgros, qui achtent les toiles crues pour & pour le grand nombre des toiles qu'on y blanchir. les faire blanchir ; les Marchands Tisfiers, L'on fabrique Angers de trs-belles tamines de laine qui achtentle des raz, & fur soye, rayes d'or ; des camelots fins, "fil, & rassortissent pour faire les tresse, les chanes, & autres sortes de serges. les ourdissemens ; & les Ouvriers faon qui travaillent des droguets, & des tamines trs-estimes, & quelquefois pour euz-mmes. Au Lude, pour les Matres, Le dbit de ces toiles se fait pour la plus grande partie qui l'on donne le nom du lieu de leur fabrique. outre les toffes qui se font au S. Malo, d'o on les fait passer en Espagne. Les Mar.Chteau-Gontier, chands de la Ville de Troye en Champagne , en tirent Lude , des serges croises. des tamines, des serges trmires, & des droauffi beaucoup en cr , qu'ils font blanchir dans leur Enfin, Blancherie. guets la Flche , Beaug , Dou, MontreuilrBelay, & Durral. Outre le Ngoce des toiles, on- en fait encore LaBeaufort, Toutes ces toffes, la rserve de celles d'Angers & val un assez considrable des marchandises du Pas, par du Lude , qui s'envoyent Paris, la Rivire de Mayenne, avec les Provinces voisines. Cet* presque entirement se consument dans le Pais , & se vendent au Lude, les qu'on y amne , rfont toutes grosses marchandises, Saumur, & Angers.. comme des ardoises d'Angers, des pierres de tuffau de Laval, On y V Pour les toiles d'Anjou & de Touraine, les meilleu& des pierres de moulage de Touraine. Saumur, res fabriques , & o il s'en fait davantage, font Chteauconduit auffi des vins d'Anjou, & d'autres crs. Gontier , Beaufort, & Cholet. se chargent pour Les marchandises dont les Voituriers Les toiles de Chteau-Gontier s'envoyent S. Malo , leurs retours , sont du fer, des verres , & du bois de Pas trangers. & celles de Cholet se dbitent des Verreries, & des . pouHes j mairain , que l'on tire des Forts, en Poitou, la Rochelle, & Bordeaux. , Forges du bas Maine. Celles de Beaufort, dnt le blanchiment se fait ordiLes toiles de Mayenne font peu prs de la qualit nairement Dou en Anjou, sont destines en partie, | de celles de Laval, & souvent on les vend comme fi elles & en partie, fi se fabriquoient dans cette dernire Ville. pour les Isles Franoises de l'Amrique; elles font grosses, pour les menues voiles de navires, & On ne fait la Fert-Besnard qu'une sorte de grosse des embalages de' marchandises. toile , qu'on nomme communment Treillis. Voyen ^ j II se fait aus Cholet quantit de belles toiles rayes, TREILLIS. dont le dbit est trs-considrable : elles font ordinaireLes Blancheries de Laval pour les toiles, auffi.bienque ment de lin cr , & fervent faire des vestes & des celles pour les cires, sont considrables. Celles des cirea doublures pour hommes, & des robes de chambre d'Et des environs du Mans, le sont encore davantage; & c'est C'est auffi Cholet que l'on fait les toidans cette v"ille que se fait le plus grand Ngoce de la Pro pour femmes. les de lin qu'on nomme Platille. soit de cire ouvre, PVyes PLATILLE. vince, soit de cire non-ouvre. Le March de Craon est celui de tout l'Anjou o il Les Verreries de Gastines , de Mareil, de S. Denis se fait le plus grand Ngoce de fils de toute lorte, soit c quelques autres, font-subsister plusieurs faDorgues, soit pour la tisserie. milles de pauvre Noblesse. Le verre qui s'y fait, se de-pour la couture, LE PAS DU MAINE. Le plus grand Ngoce qui se bite dans e Pas, & dans les Provinces voisines; ils'en faisoit autrefois dans cette Province , toit celui de la^ voye mme des verres boire, & des bouteilles de gros & de petit verre, jusqu' Paris. ; & les tamines du Mans font encore trsergeterie estimes. II y a des mines de fer dans les Paroisses d'Andouille,' de Chelons, de Sill, de Bourgon , 8c de Vibray; Les Manufactures de laineriey & sontpresentementbeauenviron une douzaine de Forges Montreuil, coup diminues, fur tout dans les Elections de Mayen Corne, ne & de Laval ; soit parce que les laines y font trop Saint-Jeme, Champon, S. Lonard, Chemir, S soit "parce que la plupart des Ouvriers de la fer S. .Denis Dorgues. dures, Les deux carrires de marbre, l'une ouverte S.Br* geteriel'ont quitte pour travailler en tisserie. On fait cependant encore des tamines, & des serges tin, & l'autre fournissent du marbre d'assez Argentr, trmires Mayette,' Chteau-du-Loir, laFert-Besbonne qualit, qu'on estimeroit peutitre davantage, fans Bonne-estable, Beaumont-le-Vicomte, Manard, la difficult du transport. II y a mme une marque tablie II y a auffi des ardoisires yenne, & Laval. dont Bernay & Ville-dieu, dans cette derniere Ville, il se fait un assez grand dbit, quoi pour les toffes trangres; que la pierre soit bien mais tout cela est peu de chose. au dessous de celle d'Anjou , tant pour la couleur, que La grande quantit de lins & de chanvres qui se rela bont. pour cueille dans le Pas, y a toujours le Comfait fleurir LE PERCHE. Les Manufactures de cette petiteProvin-' des coiles; & l'on y a v jusqu' vingt mille Oumerce ce, sont celles des toiles, des tamines, & du papier. vriers occupez, dans ces sortes de fabriques, y compris les Celles des toiles font tablies Mortagne , Belesme," v Pileuses , & les Dvideuses. Les Nogent-le-Rotrou , & aux environs de ces Villes. Z se fait Laval, & dans toute son Election, des toitoiles de Mortagae font de chanvre, & assezfortes. Celles - .
1 -, "de

851

COM

COM

'8<4

de Belesme ne servent gure qu' faire des serviettes, & ont deux liteaux de fil bleu chaque serviette ; & celles de Nogent-le-Rotrou ne font que des treillis. On ne fabrique que de grossestoiles, toutes de chanvre, trs-fortes, dans les Villages; on les appelle Canevas, & elles ne sont propres qu' faire des paillasses& des torchons. On y fait pourtant quelques toiles bises, propres la teinture. Les Rouliers de Mortagne transportent toutes ces toiles Paris, Roiien, &c S. Quentin. Les tamines sefont Nogent. Ce sontlsMarchands de Mortagne qui fournissent le fil d'estain qui convient * leur fabrique. Leur destination est en partie pour Paris, Tours, Roiien, & Can, l'autre partie , pendant la paix, s'enyoye en Angleterre & en Hollande. L'on ne fait gure que deux sortes de papier dans la feule papeterie qui est tablie dans le Perche, & c'est pour enveloper & ficher les pingles qui sefont l'Aigle & Rugies. Le Commerce des cuirs, autrefois assez considrable Mortagne, y est tout fait tomb; mais celui du fer n'est pas un des moindres de cette Ville, 8c du reste de , la Province. Les Forges, o il se fond, & se travaille en divers ouvrages, font la Frette, Gaillon , Rendonne, & Brefolette ; les lieux de fa destination, Paris, Chartres, & quelques Villes voisines; & les mines, qui en fournissent la matire, Longny, Moulieu , & Maratable. II se fait aussi quelque Ngoce des Bestiaux qu'on lve z qu'on engraisse dans les pacages du Perche, mais la grande quantit de chanvre qu'on y cultive & qu'on y Tecueille, f.iit que celui des fils & des toiles est le plus considrable de tous, fans compter une trs-grande quantit de ces chanvres bruts & non ouvrez, qui setransporte dans les Provinces voisines.

des Villes ', ou des Habitans de la campagne. Les autres toffes de laine du Berry , sont des serges grossires, des droguets, des tiretaines, & quelques pinchinats ; mais toutes assez mdiocres, & pour la beaut, ' & pour la bont. Bourges, Issouduh , Chteauroux , Vierson, Selles,' Aubigny, & Romorantin, sont les lieux o font tablies les meilleures Manufactures de ces sortes d'ouvrages; en~ tre-lesquelles celle de Romorantin est la plus estime, 8c en fournit la plus grande quantit. Les draps qui se fabriquent Romorantin, sont de cinq quarts de large , tous faits de laine du.Pas: on y en fait pourtant quelques-uns , moiti laine d'Espagne ^ & moiti de la plus fine laine de Berry ; mais ce sont seulement ceux qui sont destinez pour la teinture en carlate. Pour les serges, elles y sont croises, & d'une aune de large. La consomption des toffes de lainerie de Romorantin, se fait Paris, Orlans , en Picardie, Sz Champagne. Les autres lieux de fabrique de lainerie du Berry, sont le Blanc , S. Amant, la Chastres , Chastillon, Mehn, Aubigny , Dun-le-Roi , S. Benot-du-Sault, Buzancois, Leret, La Leuvroux, Saint-Savin, Sancere, Linieres, Chapelle-danguillon , Aisne-le-Chteau, Saint-Gautier Ivry-le-Pr, Argenton , Neuvy-saint-Sepulcre , Argent, Valenay, Cinconet,Baugy, Sancergues, LesAix, Blancafort, & Enrichemont. Outre ce qu'on a dit ci-dessusde la quantit de laines fines que la Province de Berry fournit Roiien r pour la fabrique des draps de Normandie, lesMarchands de cette Ville, en enlvent encore beaucoup d'autres pluscommunes, pour ses Manufactures de tapisseries deBergame. Ce qui reste, est employ en ouvrages de bonneterie, de toute forte, qui se font dans la ProvinceT & particulirement Bourges , o il s'en fait considrablement, dont la meilleure partie passe dans les Provin-r ces voisines, & mme jusqu' Paris. II se fait quelques toiles en Berry,- mais seulementpour. COMMERCE DU BRET; l'usage du Pas. Le Ngoce de l'huile de noix & du fer, y est consiLes moutons, & les laines du Berry , font le principal drable; &Cles Marchands de Paris qui font l'un ou l'auobjet du Ngoce de cette Province. Les grains., les mines de fer, les chanvres, les huiles tre trafic, en enlvent beaucoup par la voye d'Orlans, Le fer de Berry est de bonne qualit, & c'est-unedes de noix, les vins & les bois, y entretiennent auffi un as' de Rivires navigables, rend Provinces de France d'o il s'en tire davantge. sez bon trafic; mais le dfaut ce trafic moins considrable qu'il ne pourroit tre. GOMMER CDE ET D B S MOULINS, On a plusieurs fois, la vrit, propos de travaillera ALIT '. GNER, la Rivire d'Auron, pour la rendre capable de transporter dans les Provinces voisines ces diverses marchandises; mais Les Manufactures & les Fabriques de cette Genraliiy on en est toujours demeur au projet, & cette entreprise fi utile, &, ce qu'estiment les Connoisseurs , si faqui contient le Burbonnois, leNivernois , &la HauteMarche d'Auvergne, sont les Forges 8c Fonderies O s cile, ayant t entame sous Franois Premier, ^presfabriquent des canons, des ancres, 8 autres gros ouvra-que rsolue en 1678 , sous Louis le Grand , n'a point-eu d'excution. ges de fer; la Manufacture de fer-blanc r la fayance5, les Verreries, ls ouvrages d'mail , la coutellerie, 8 Les laines de Berry font assez bonnes, mais on n'en quincaillerie, la-Manufacture de tapisserie , 8 celle des employ que les moindres dansla Province, les meilleu,, res & les plus fines tant enleves tous les ans par les draps. Les productions "naturelles consistent en vins-, en chanMarchands de Rouen ; ce qui fait que les FabriquansBerviers ne font gure que de ces gros draps,. qu'on vres, en mines de fer 8 d'acier ,. en charbon de pierre,, en bestiaux, en poisson , en chtaignes,. & en fromages.. nomme Draps de Berry, excellens la vrit pour leur Les chanvres se recueillent en- abondance dans le N15 qualit, mais qui ne peuvent servir qu'aux habits des Sol" dats, des Domestiques,, du menu- Peuple y. des Artisans vernois.

M-

Stfj
La

COM
& fur tout le le Bourbonnois, bois qui se flottent jusqu' Pa-

COM
de Mars, o en Flandre ; pour aller travailler, Espagne; 8z qui y rentrent vers la fin de Novembre, l'argent qu'ils ont gagn , dont ils s'entretiennent commodment eux 8c leur famille, & payent leur 8c autre impositions. COMMERCE D' A U v R N .'

s
ou en avec assez taille,

mme Province, fournissent-les Morvant,

Ls mines de fer se trouvent presque par tout dans le Nivernois. , Ville qui en dpend, Les environs deDecize, petite ont quantit de.mines de charbon ,. & le Bourbonnois quelques-unes. - Saint-Pourain, Creuzieres, produisent les Monfluon, vins. ' Les rivires 8c les tangs donnent le poisson qu'on transporte Paris par "le canal de Briare. Les Fromages, qu'on nomme Fromages d'Auvergne, dont il se consume une fi grande quantit par tout dans Ie se font dns la Haute-Marche : 8c c'est auffi Royaume, o croissent les chtaignes, dont les Habitans font en partie leur pain, 8c qui se dbitent, 8c dans le voisinage, 8c au loin. toute la Gnralit nourrit des bestiaux au de-l nfiff, de ce qu'on peut s'imaginer; 8c il est surprenant combien il en sort.tous les ans de boeufs, de vaches 8c de mou7 z tons, qui sont conduits dans les .Provinces voisines, aux marchez- des environs de Paris ; mme , dans les teins de guerre, jusqu'en Flandre., .en Allemagne, z en Italie. II s'y nourrit auffi, dans les annes de glandes, quantit de pourceaux, desquels une partie se consume dans le Pas,' mais dont le plus grand nombre se conduit par . grands troupeaux dans les Provinces du Royaume les plus recules. lser , l'acier, la tle, . A l'gard des Manufactures, 8c se fabriquent 8c le fer-blanc ^ se fondent, se coulent, en divers ouvrages, presque dans toutes les forges bties fur la petite rivire de Nivre, qui tombe dans la Loire, fous les ponts de Nevers; ,8c qui, avant que de s'y join^ aux soufflets, aux marteaux, dre, donne le mouvement 8c aux autres machines de plus de cinquante forges. La coutellerie, & la quincaillerie fine, se font Bourbon , & Nevers. II se fait aussi dans cette dernire Ville quantit de fayance, Sc d'ouvrages d'mail, qui s'envoyent par tout le Royaume , 8c mme beaucoup l'Etranger. A Aubusson& Feuilletin, ily a des Manufactures de mais que les mauvais desseins, 8c tapisseriesde verdure; les laines de fausse teinture , qu'on y employ aslez souvent, ont fort dcrdites; 8c qui pourraient pourtant se ces , 8c se rtablir , si l'on remdioit perfectionner 1 dfauts la deux ; fabrique en tant d'ailleurs assez bonne. avoit audes draps de Chtel-Chinon ,' La Manufacture trefois de la rputation: c'est prsentement peu de chose, Les autres toffes de lainerie y ont le mpresque rien. me sort : Je peu qu'il s'en fabrique, se consume dans le Pas; 8c les laines en sortent, pour tre fabriquesailleurs. ,-;!! en est' peu prs de mme des chanvres qui s'y 1 recueillent: les Tifferans ne font des toiles que pour l'usa. ge des Habitans : peu se dbitent au dehors ; 8c les chan'-'vres se transportent bruts dans les autres Provinces. L'on peut en quelque forte mettre au nombre des sources du Commerce de cette Gnralit , cinq ou six mille Habitans de la Haute-Marche, qui en sortent vers le mis

II y a bien des sortes de Manufactures en Auvergne;" 8c presque tous les ouvrages qui s'y fabriquent ,. font'd trs-bonne qualit. Les Manufactures de papier y sont fur tout excellentes.' II ne s'en fait point alleurs de-plus propre, pour fre employ aux ditions des Livres ; z c'est du papier d'Auvergne , que se font les plus belles impressions de Paris, de Hollande, 8c d'Angleterre. ' Les moulins d'Ambert, c ceux des environs de Thiers," 8c de Chamailleres prs Clermont, fournissent les papiers les mieux conditionnez : 8c il n'y a gure d'apparence,; & Genevois, Hollandois, que les Anglois, qui dpuisles ont tent d'guerres de la fin du Rgne de Louis XIV. tablir chez eux de pareilles fabriques , y puissent jamais russir: y ayant, quelque lieu de croire, que cette blancheur, & cette excellente qualit du papier-d'Auvergne,' vient de celles des eaux, fur lesquelles les moulins lont btis, 8c qui servent le fabriquer. La Manufacture des tamines , ,'u camelots de laine," des burats, des cadis, des burailles, 8c de quelques autres : sortes de lainerie, y est trs-bonne. Les tamines, ou camelots, sont propres aux ornemens d'Eglise , aux fimes &z banderoles de vaisseaux , 8c mme. faire des habits. Ils se fabriquent 'Ambert, Cun" 8c quelques autres lieux. hat, Oliergue, Sanxillanges, Pour les autres toffes, elles se font pour la plupart S. Flour. Les points de France se font Aurillac; c il en fortoit autrefois pour six sept cens mille livres : ce Commerce est prsentement rduit cent cinquante, ou deux cens mille livres. Les points, faon de Malines 8c d'Angleterre, se rr'a"vaillent Muret, la Chaise-Dieu, 8c VineroAlanche, les. Ce sont les Marchands de" Clermont, 8c du Puy en les achtent, &z les dbitent Velay, ensuite dans le qui ' Royaume. La quincaillerie de Thiers, 8cdes environs, fait subsister plus de cinq mille familles. Elle s'envoye, pour la en Espagne , aux" Indes Occidentales, plupart, en-Alle8c en Italie. magne , Les cartes jouer , dont on fournit toute l'Espagne^ &z une partie de la France , se font auffi 8c Thiers, Ambert. C'est pareillement Thiers que l'on fait le filet; c'est dire, ce fil bleu, qui sert marquer le linge; 8c Amou ruban de fil, 8c les pingles. bert, les rouleaux, . Enfin , les tanneries de Clermont, S. Flour, Riom, Maringues, Anjon, 8cc. prparent S: Chaudes-Aigus, fournissent quantit de cuirs, dont une partie se dbite * Lyon. Les bestiaux engTaissez, la nourriture des mules &zmulets , & les haras qu'on entretient en ne font Auvergne, pas nn des moindres Commerce de la Province. Les

Sf

COM
<

COM

B6

Les boeufs 8i les vaches s'engraissent dans les"monta-

COMMERCE DE NORMANDE 'gnes, o les herbes sont trs-propres pour cet usage: mais aoutre ce qui est destin pour la boucherie, qui se conduit Pour donner plus d'ordre ce qu'on a dire du ngoS .jusqu' Paris, z qui en tems de guerre se mne mme ce de cette vaste 8c riche Province, on la divisera en ses jusqu'aux Armes Franoiscs les plus loignes, on en letrois Gnralisez, ye un trs-grand nombre pour le tirage 8c le labourage; 8c qui font celles de Roiien, d'Alenon z de Caen ; 8c l'on en fera trois articles sparez. de-l que le-Nvernois, le Berry, 8c une partie de la c'est 8c du Languedoc, tirent tous les ans djeunes Guienne, Gnralit de Roue. btes, pour remplacer les boeufs 8c vaches, qu'on prend pour mettre i'engrais. Le principal Commerce de cette Gnralit consiste ei Les vaches rserves pour donner du lait, se nourrissent en d'autres cantons , dont les herbes , fans produire de draperies, sergeries, tapisseries, toiles, cuirs tannez, chade lait; 8c c'est-l ce qiiifait cartes jouer, blez, cidres, beaucoup meaux , peignes , papier, graisse .produisent la grande quantit de fromages, bestiaux, chanvres, lins; 8c en diffrentes pches, qui se qi se transportent a Pafont Dieppe, Honfleur, le Havre, ris , 8c dans quelques Provinces du Royaume. 8cc. Le nombre des mtiers pour la fabrique des Les fromages, qui se font vers Aurillac, Moriac 8c Vodraps de toutes faons, Se autres toffes de laine, qui se font,.soit vont en Languedoc 8c en Guienne ; 8c ceux du ers, & d'Ardes, Roiien mme , Toit Elbeuf, de la Tour, se destinent pour ct deBeze, S. Aubin, Darnetal, la Bouille, Paris, pour les Villes fur la Loire , 8c se transportent jusAumale, Bolbec, Louviers, 8cc, Gournay, sont au nombre de plus d'onze cens; dont la seule Maqu' Nantes par cette rivire. nufacture d'Elbeuf, Le menu btail, qui se nourrit dans l'Electio'n de Briqui n'y a t tablie qu'en 1667 , en fait travailler trois cens. pude, se mne Paris, z Lyon. On fait Roiien des draps, faon d'Elbeuf," de Sedan p Les mules z les mulets non seulement naissent en Au8z d'Angleterre, mais on y en envoy auffi quantit de jeunes d d'une aune de large: on y fait aussi des "vergne, Les neuf ou dix mois, pour y tre levez. Poitou, droguets blancs, appeliez Espagnolettes; des droguets de coumeilleurs haras de ces sortes d'animaux , sont dans un leur, de demie-aune de large; des ratines blanches de cinq Canton ppell la Planche, entre S. Flours8c Murat. Les quarts ; desbaracans fil & laine, z desberluches. \ La fabrique de S. Aubin-la-rivire 8c les Voituriers 8c de de. Lyon, est seulement de draps Marchands Espagnols, acheter aux Foires de S.Flours', viennentles fins, faon de Hollande & d'Angleterre. "_ Languedoc, Le ngoce en est Celle de Darnetalest 8c de Maillargues. auffi pour ces deux qualitez de du Puy en Velay, . draps, 8c encore pur des draps, faon d'Elbeuf 8c de trs-grand dans le tems de guerre. ils ont t assez ngligez Sedan ,' z des pinchinats : on y fait outre cela des couPour les haras de chevaux, vertures de laine, les plus belles qui se fassent en France,' Marquis de Seignelay , 8c du Marquis aprs la mort'du 8c qui approchent davantage de la finesse 8c de la de Louvois ; qui successivement ayant t chargez de la qualit de celles d'Angleterre. Le ngoce en est grand ; & ce des haras de France , s'ctoient appldirection gnrale sont les Couverturiers de Darnetal, avec attention leur rtablissement : mais depuis tquez qui en fournissent ~ presSicle ils se rtablisdu dix-huitime le commencement que tout le reste du Royaume. L'on a dit ci-dessus combien la seule de faire estime des chesent ; z Ton recommence fabrique d'Elbeuf de mtiers , l'on va ajouter ici 8c d'en tirer un assez bon nombre de vaux Auvergnats, occupoit quelles font les de lainerie qui s'y font. toffes Ces chevaux sont bons, pourvu qu'on les II s'y fait des draps d'u-] la Province. ne aune, 8c de cinq quarts , pour le"s manteaux de cammnage jusqu' six ans : alors ils peuvent servir avec pagne; des draps, faon de Hollande z d'Angleterre; 8t beaucoup de vigueur bien au de-l de dix douze ans. HARAS. d'autres draps fins ordinaires. Voyez, CHEVAL. Voyez aufft :- Les autres Commerces La Manufacture de l'Auvergne de Louviers est , -sont les bois presque semblable soit en bois carr , qu'on celle d'Elbeuf, de sapin , soit en planches , pour .les sortes de draps qui s'y fabriquent; ' 8c le canal de Briare ; soit niais peut-tre pas tout fait pour la qualit. Voiture Paris par la Loire, Dans celle d'Orival, ce ne sont que des draps hauteurs 8c grosseurs pour aussi en mts de diffrentes faon de cinq quarts ; z dans celle du Pont-de-1'Ardescend Nantes par la "mme ria marine , qu'on d'Elbeuf, che, 8c de deux Villages du voisinage , des draps faon vire. Le charbon de terre, qu'on tire des mines de Braissac d'Angleterre 8c de Hollande. On fait Evreux des Serges blanches de trs-bonne se prs Brioude , 8c qui au dfaut de celui d'Angleterre, .voiture auffi Paris par la Loire c le canal. qualit, de demie-aune de large. A Gifors, des draps d'une aune, des tiretaines, Les pommes de reinette ,8z de cavillle, qui se recueildes bu8c depuis le commencement du dix-huitime lent eh abondance dans la Limagne. res; Sicle, 8c de Monsaloy. des draps faon de Hollande. Les cires, qu'on tire d'Aurillac, A Gournay, on ne fait que des serges de Londres. Les coles-fortes de Chaudes-Aigus. des draps 8c des ratines de A Dieppe, Les suifs, la bourre de boeuf , z les lacets de fil, qui cinq quarts; 8c z d'Ambert. Fescamp , des draps faon de Hollande se font aux environs de Thiers z d'Angle 'terre. Quelques toiles de chanvre; le .chanvre lui-mme brut, ^ Enfin , les frocs se font Bolbec , & dans ses 8c non ouvr. dpens Gruchet, Fescamp, 8c dans dances; Enfin, les noix 8' l'huile qu'on en tirei "' """ plusieurs Villages """ "' ' Tmt l. 4du Pais de Caux. n . Ii; .'"" L'on

r Gn- | < quelque forte communes ', 8c se continuent toute TanL'on n' employ dans les bonnes fabriques de la ne ; mais de certains poissons, comme du maquereau ' des laines d'Espagne, ou des meilde Rouen, * ralit que seulement dans leur saison. sont pour Les laines Normandes leures laines de France. comEnfin, les beurres, les cidres, les bestiaux ', 8c les blez les toffes de moindre qualit. On compte, qu'annee du Pas de Caux, font encore une partie du Ngoce d il entre dans Roiien depuis huit jusqu' neuf mille mune, la Gnralit de Roiien, qui est trs-confidrable. L'on dont il y en a environ cinq mille d Espabaies de laine, ailleurs des chevaux Normands. parle Voyez. HARAS , ou gne , c le reste de celles du Royaume. ' CHEVAUX. nommes Les Tapisseries de Bergame, communment les meilse fabriquent, Tapisseries de la Porte de Paris, Gnralit de Can. 8c les moindres Roiien, leures a Orival prs d'Elbeuf; Les mtiers montez pour cet8c dans quelques Villages. Cette Gnralit n'a pas un Commerce moins tendu" vont plus de deux cens cinquante. te fabrique, 8c moins -important, que celle de Roiien : mais il semLes bergames sont de trois sortes: les unes, seulement ble que chaque Election s'en soit, pour ainsi dire , de fil 8c de poil de chvre : d'autres , de fil 8c de laine : apen s'appliquant diffrens une portion, de fil, laine 8c soye. propri Sc les troisimes, Ngoces. Dans l'Election de Ca'n , on fait des draps, des linou ligatures de fait auffi Roiien des brocatelles, On gettes, z des toiles faonnes, qu'on nomme, commufil z laine; 8c d'autres tapisseries de tontures de laine, ap nment Grand z Petit Ca'n , & Linge ouvr. fur des couC'est pliques avec de la cole fur des toiles, ou auffi Can qu'on transporte par charroi, tout ce qui sb tils. travaille de ces sortes de marchandises dans les Elections, Les frandines, 8c les papelines, qui le fabriquent dans de Vire, Falaise, z Argentan. a mme Ville, sont moiti laine, 8c moiti soye. On y recueille.auffi Les toiles qui se font dans cette partie de la Normanquantit de drogues 8c de plantes comme du voide, de la gade, propres pour la teinture; die, sont: de la gravelle, 8c du sumac. Ces drogues font expliques Des fleurets blanchards, r. qui se font dans les Elecleur article. de Lizieux 8c Bernay : elles tions de Ponteau-de-Mer, Les tanneries de gros cuirs y font excellentes; 8c Tony se vendent au march du Bourg S. Georges ; 8c s'assortissent avec des toiles nommes Toiles de coffre, fabriprpare 8c tanne une partie des cuirs, qu'on tire de S.Dodu Brsil, de la Havane, de Cartagne, de Cur-" mingue, pour tre envoyes en ques Evreux , c Louviers, du Mexique, 8c d'Irlande. Espagnole. raao, Espagne , 8c dans l'Amrique Les beurres d'iffigny , que les Marchands de Paris 8: 2,. Des toiles fines pour chemises c mouchoirs. de Roiien tirent par la Mer; les sels blancs, qui sc font 8c aux 3; Des toiles pour servir aux voiles de.navires, dans diverses salines; les toiles depuis douze sols jusqu' embalages. "" z aux enviquatre livres l'aune, qui se font Bayeux, 4. Des toiles rayes, 8c 'carreaux , dont une partie rons, font les-marchandises de l'Election de Bayeux. passe dans la Nouvelle France. 11 y avoit autrefois dans cette Ville, Et 5. Des toiles brunes pour doubler des habits, qui des Manufactures de draps, de serges, de ratines , & de toutes se travaillent dans les Elections de Roiien , Caudebas'd'estame; V endroit mais elles sont tout fait tombes : 8c te qui s'y en fait 8c Montiolliers. bec, Arques, Voyez,TOILES, n'est que pour les Bourgeois de" la Ville 1 ek il estparl des toiles de Normandie, prsentement, ces ouvrages y sont pourtant de bonne & des environs , sont conLes tanneries de Roiien, fabrique. Les serges qu'on nomme de S. Lo , parce qu'elles se sidrables ; z c'est-l qu'on prpare presque tous les cuirs 8c aux environs, verds du Pas, aufsi-bien qu'une grande quantit de ceux & les cuirs fabriquent dans cette Ville, en France, des Indes Occidentales de vache , qu'on appelle de l'Empeigne oui sont apportez , font le princi8c du reste de la Cte d'Afride S. Lo. II y a auffi une carpal Ngoce de l'Election d'Espagne, du Sngal, de marbre dans la Paroisse de la rire que. Chapelle. de Carantan n'a point de Manufactures { L'Election Les chapeaux de toutes sortes, qui se fabriquoientau8c son cidre, font tout son trafic. ses laines, trefois en grand nombre dans plusieurs lieux de la Gnen Angleterre, en Hollande, Celle de Valogne est plus riche en ralit, 8c qui s'envoyoient fabriques; 8c e"lle a & en Allemagne , sont presque rduits la feule conquelques mtiers de draperie dans fa petite capitale. ce qu'on peut dire auffi dupaA Cherbourg, on construit des navires Marchands; somption de la Province; 8 pier, des cartes jouer, des- peignes de buis z de corles Chantiers y occupent assez d'Ouvriers, 8c consument 8c d'autres ouvrages-de mercerie , dont nanmoins assez de bois de la Gnralit. ne, on fait toujours des envois dans le Nord, en Portugal, A Quieville, &z l'Espieuse, o il y a march toutes les, Sc en Espagne; mais bien diminuez, en comparaison du semaines, on trafique du bled , z du cidre. la Hougue, A Montebourg, Ngoce qui s'en faisoit autrefois. z la Pernette, il fe La pche est auffi un objet important de Commerce de laine du Pas aux Foires qui vend'beaucoup s'y tienles Ctes & les Villes maritimes de la Gnralit de nent tous les ans. pour Les Dieppois, z les Marchands du Havre, Roikn. 8c Portebail, il y a plus' de vingt salines -, o il Enfin, se l'tre partage ; les premiers ; se fait du sel,blanc. Se Honfleur, semblent Voyez. SEL, y SALINE. s'adonnant communment la pche duharan, 8c les auContances 8c son Election toient autrefois assez fameu celle de la morue. tres ses par leur Commerce maritime, Voyez HARAN , a1 MORUE. z par leurs ManufacPour les autres pches de poisson frais, elles font restes i j tures. Celle des draps & des serges y toit considrable; - &

8<7

COM

cM

t6$

COM k

COM

87a

de-l des laines-du Pas; prnralit de Ca'n > il se fabrique erviron ; anne com8 l'on y consumotbenau trente mille'pices d'toffs de laine; mune, sentement peine en reste--il le 'souvenir.; 8c il ne s'y favingt-neuf briqu que quelques petits" draps appeliez Belinges, des _ II ne faut pas oublier, qu'il y a Villedieu une fonde' ""' nomme rie considrable pptir le cuivre.fil 8c laine , 8c d'autres toffes,.qu'on _-""" droguets Laines cordes, seulement propres pour habiller les moins Gnralit d'Alenon. accommodez du menu peuple, 8c des Pasans. herLes laines, la garence, le pastel, la' gaude, toutes Cette Gnralit n'est point infrieure aufsi-bien que les chardons Drapier 8c bes Teinturier, aux deux autres dans 'Gnralisez de Normandie Bonnetier, , soit pour la diversit, soit qui se recueillent presque sans peine font une partie de .son Ngoce, 8c son Commerce. pour l'importance.de toute cette Election, La Manufacture . des toiles , que l'on nomme d'Alenfont transportez ailleurs; la vrit avec quelque profit; dans mais non pas tel qu'il toit, lors que tout.s'employoit on _, parce qu'on les fabrique dans cette Ville , 8c aux les fabriques du Pas. y est toujours considrable ; quoi que les-lon' environs, Les Manufactures de toiles y font presque fur le mme gues guerres, 8c le dfaut des chanvres, ou qui ont t enlevez pour la Marine, ou dont les Laboureurs ont Jusqu'en 1-664 , il s'y en pied que celles de la lainerie. cess d'ensemencer leurs terres , pour y mettre du bl, faifoit pour sept huit cens mille livres par an., qui sepor, ayent beaucoup apport de changement cet tat si flo*: toient en Espagne, 8c aux Indes Espagnoles : aujourd'hui ' rissant o elle toit autrefois. il s'en fait peu; 8c tout le chanvre 8c le lin qui y croisLes Brionnes , autres sortes de toiles trs-estimes, sent beaux, 8c en abondance, passent dans les Elections c voisines, quoi qu'un peu claires, se font Bernay', Lizieux, qui eh savent mieux profiter. . de Mer, 8c particulirement la Brionne, dont elles ont pris leur nom. Pour le Commerce o les Habitans du Coutantin maDans.toute l'Election'de cette dernire Ville, 8cdans pch de la morue, celles de Ponteau-de-mer, 8c- de Bernay, on fait quanritime s'adonnoint fort, il est presque rduit celui qui tit de toiles de lin, qui se.vendent sous le nomdeBlan. se fait Granville ; encore en sort-il peine sept ou huit ' cards. btirnens pour le grand Banc, au lieu de quarante, qui Les-navires qui en reviennent, vont autrefois. 8c la trLes toiles, dont la chan est de chanvre, yalloient me de. lin, qu'on nomme Cretonnes, se fabriquent Li-j ordinairement dcharger leur morue ; si c'est de la mo! 8c autres Ports du Levant; ou zieux. rue fche , Marseille, A Domfront, Vimoutiers il ne , 8c aux environs, Bordeaux, pour tre envoye enEspagne. se fait que de grosses toiles , qui se vendent en cru. d'Avranches, Les cidres de l'Election qui passent pour les chanvres 8c les On les appelle quelquefois Canevas, mais improprement; ls meilleurs de la Basse-Normandie; les vrais canevas tant beaucoup moins fins, c plus comlins qui s'y cultivent en quantit"; 8c ie petit sel blanc, font tout son Ngoce. muns. qu'on nomme le Quart-bouillon, De toutes ces toiles, les plus belles, les plus fortes, 8c Les Habitans des Ctes trasportent toutes ces marchan- 1 les plus blanches, se transportent Paris: les plus claires dises fur des bateaux plats de vingt vingt-cinq tonneaux, 8c en Basse-Bretagne. II va nanse destinent S. Malo, Granville, pour Roiien , d'o elles passent Cadis, moins une partie de leur chanvre, 8cde leur lin, en Anpour tre envoyes dans l'Amrique Espagnole , 8c les moins belles restent pour l'usage du Pas. jou, 8c au,Pas du Maine. de La Manufacture des points de France , que dans le II y a trois grosses forges de fer dans l'Election Pas on appelle Velin, cause du vlin, ou parchemin, o il se fabrique quantit dedinanderie; Tune, est Vire, celle d'Alouze ; 8c la troisime, fur lesquels ils se travaillent, s'est aussi sentie des longues celle d'Envou ; l'autre, celle de Cherbourg. guerres du Rgne de Louis XIV. : elle se soutient-pourdont tant toujours avec quelque rputation Alenon, Seaux II y avoit aussi jusqu' quinze moulins papier, se portoit Can, z de-l toit la magnificence, le luxe de environs; ou, fi l'on veut,' te qui's'en fabriquoit, 8c la Hollande. La fabrique la France , suffisant pour l'entretenir, mme dans la embarqu pour T Angleterre Guerre : mais c'est particulirement mais avec beaucoup moins de moupendant la Paix qu'on ,en subsiste toujours, la voit fleurir, du Commerce tranger les ayant dipar les envois considrables qui s'en font lins; l'interruption dans les Pas Etrangers. minuez. de cette Election consiste en II se fabrique auffi dans cette Gnralit une assez gran-: Le reste du Commerce 8c quelques grosses toide quantit de draperie, z de lainerie. poteries, draperies, lingettes, Les frocs, qui fervent habiller le menu peuple, se . les. Bernay, Orbec, 8c dans les bourgs 8c se porfont Lizieux, . Les toiles se font Afhis, Fiers 8c Halouze, de Fervaques z Tardouet, d'o ils s'envoyent au Pertent Can, Roiien z Bayeux. j Cache , au Maine, & en Poitou. ou serges, sc fabriquent Les lingettes, Cond, On fait Falaise, dans ses Fauxbourgs ', z dans dix Cerisy, 8cFresne, 8csont Montscgr, Catremont, ligny, aufsi-bien que les poteries que destines pour la Bretagne, Villages aux environs, des toffes de laines legres, qui z en Bretagne , 8c dont il se dse portent Paris, l'on fait Villedieu. elles se aux Foires de Guibray , 8c de bite auffi beaucoup A l'gard des.draperies, ' qu'on appelle de Vire, ou sur des chevaux , Paris, _ ; Can. transportent par charroi, A Alenon ," ce sont des serges fortes, desitaminesj 8c en Bretagne. en Anjou, en Touraine, L'on compte que dans toutes les Elections de la G8c des crpons.

Iii

71

COM
& quelques

COM

87

ASez," de petites serges deux tains';

tamines. A Verneuil, ds serges croises, z des droguets! en draps,' en serde Dreux travaillent Les'Fabriquans en d'autres ges fortes, en estamets nommez Doublures, plus forts d'une aune.de large , z des serges de ' Londres. .. 8c de Souance , font des Ceux de Nogent-le-Rotrou, tamines de laine, d'autres tamines laine 8c soye, & des droguets fil c laine. Ceux d'Escouche, des serges fortes d'une aune, 8c des trmires de sept huitimes. Enfin, les toffes qui se fabriquent Laigle , sont des serges, des tamines, z quelques autres laineriestrs-legres. Outre les laines du Pas, qui sont employes dans ces diffrentes Manufactures, les Fabriquans en tirent auffi des Provinces voisines en assez grande quantit. II se fait cinquante ou cinquant-deux mille pices d'toffs de laineries dans cette Gnralit, anne commune ; z il s'en marque tous les ans plus de seize mille l feule Foire de On fera un article part de cette Foire , la Guibray. de la Normandie. plus importante Voyez GUIBRAY. Les pingles qui se font Laigle , c Conches ; la 8c dinanderie de cette derniere Ville ; les quincaillerie tanneries d'Argentan," Conches & Verneuil; Vimoutiers, la fabrique des sabots ; les bois quarrez, les planches 8c e mairain, qui se conduisent la Mer par les Rivires de Dire 8c de Touques; dont ilsc l'engrais des volailles, fait de si grands envois Paris ; les beurres Sc les oeufs, qui y sont auffi conduits; & le salptre de l'Election d'Argentan , sont encore d'une assez grande considration dans le Ngoce de la Gnralit d'Alenon. Mais deux autres Commerces qui enrichissent davantage cette partie de la font les verreries, 8c les forges de fer. Normandie, A l'gard des Verreries, on a dja dit, que ce sont des Manufactures nobles, c qu'il n'y a" que des Gentilshommes qui puissent avoir des fours verre : auffi y peuvenrls travailler , fans droger noblesse.: ce sont mme eux seuls qui ont droit de souffler la selle. Voyez VERRE. " Les principales verreries de cette Gnralit, sont, celle de Nonant, dans la fort d'Exme : celle de Tortissam: 8c les deux qui sont bert, dans la fort de Montpinson tablies dans le Thimarais. On fabrique dans les deux premires, des verres de cristal , de pierre de Chambourin, 8c des verres d Fougre :. dans les deux autres il ne s'en fait gure que de cette dernire sorte , 8c quelques petits ouvrages en cristal. Pour ls forges, les plus considrables sons Chansegray, iVarennes, Conches, z la BonneCarouges-, Rnnes, ville. Cette dernire, quoi que seulement tablie depuis 3e commencement du dix^huitime Sicle , gale, fi ell jie surpasse pas mme les anciennes, pour la bonne quait de son fer-, 8c des ouvrages qui s'y font. Les environs de Domfront., & le Pas de Houlme, font les lieux o les mines font ls plus abondantes ,- z desquels on tire le plus de matire minrale, pour l'entretien des Forges. .11 ne faut pas non plus compter pour un mdiocre ob^ jet de Commerce pour cette Gnralit , le grand nom-

bray ; non plus que l'engrais des bestiaux, qu'on mne ' du Paris, au march de Seaux, ou celui de Roiien, 8c des autres principales Villes de NormanNeubourg, dans un autre On traitera des chevaux Normands die. article. Voyez CHEVAUX, OU,HARAS. COMMERCE DE BRET'AGNE,

d'Auge J 8 qui se vendent aux Foires de Can & de Gui-:,,

fcie de chevaux, qu'os lev dans les erbages du Pas

est de deux sortes;", de cette Province Le Commerce celui des marchandises du cru du Pas : ou qui s'y fabriquent: z celui des marchandises qui y sont apportes par les Vaisseaux Bretons. De la premire espce sont : Les sels, qui se font en deux endroits; i. l'un, dans d'o l'on en tire, anne commules marais de Bourieuf, ne, jusqu' seize ou dix-sept mille muids; L'autre , aux ou du Croisic, marais de Guerrnde, qui n'en fournisCe sont ordisent pas moins de vingt-six mille muids. z les Nations du les' Hollandois, nairement les Anglois, comme meilleurs Nord, qui les enlvent, pour les salaisons de leurs pches, que les sels d'Espagne, z de Portugal. 2. Les beurres, qui se font dans l'Evch de Nantes, z qui s'envoyent Paris, z en Anjou. 3. Les vins , fur tout ceux de la Rivire de Nantes.' 8c rduits en Ceux-ci ne se vendent gure que brlez-, 8c Hambourdont il se dbite aux Hollandois eau-de-vie, geois, 8cc. environ sept mille pipes par an. Les autres fans vins, que les Nantois vendent aux Nations du Nord, de Vauvray , 8c. du Pas les brler, sont tirez d'Anjou, Blezois. ceux de T'Evch de 4. Les grains, particulirement Vannes. La Province fournie , l'on peut envoyer en 8c neuf mille de Espagne six mille tonneaux de froment, sgle. Les chanvres, c les lins, dont la plus grande parj. tie se cultive c se recueille dans les-Evchez de Rende Treguier, de Lon, 8c de Dol. Ces lins 8c ces nes, chanvres se vendent quelquefois enfilasses, comme-ceux de l'Evch de Dol, qu'enlvent les Malouins ; ou se fi." lent en fils retords, qu'on appelle Fils de Bretagne, comme plusieurs de l'Evch de- Rennes : mais pour la pluils se fabriquent en diverpart, z le plus, ordinairement, ses sortes de toiles dans beaucoup de Villes 8c de Villages de la Province. Les toiles noyales, qui servent faire des voiles devaisseaux , se font, pour la plus grande partie , 'dans l'Evch de Rennes. On les appelle auffi desPertes, des des - Polledanys, z des petites Olonnes, des Locrenans, lieux . o en sont tablies les fabriques. . . Les toiles de Quintin, qui sont toutes delin, c dont il y en a d'auffi fines que les batistes de Picardie, se font Quintin , d'o elles ont pris leur nom, -Condiac, 8c -Moncontour." Les fines s'employent en rabats, 8c en manchettes pour hommes , 8c en coiffures de tte pour femmes ; & les plus fortes, en chemises 8c en mouchoirs; ' Les unes 8c les autres , outre le dbit qui s'en fait du Royaume, s'enParis, 8c dans plusieurs Provinces voyent en Espagne * Sedans les Ifles, Franoises de l'Amrique/ C'eS

*7>

CM

COM

74

C'est auffi Quintin 8c aux environs; que se font ces" toiles de lin bleutres, qu'on appelle Toiles tamis. Les toiles de Pontivy sont , 8c les toiles Nantoiscs, elles ont beaucoup.plusgrossesquecelles.de Quintin; la mme destination, nanmoins z servent. faire des assortimens pour les mmes lieux. Les toiles qui se travaillent Morlaix, Roscoff, S.Paul de Lon, Guingamg, Grce, 8cc. sc nomment des Cres. Comme elles sont de diverses largeur c finesse, pour les on les partage en Cres larges, Cres commudistinguer, Les Cres larnes, Cres Graciennes, 8c Cres Rofcohnes. en Espagne, 8c dans les Indes Occidentages s'envoyent les : les communes z les Graciennes se portent auffi en Espagne, ou sont enleves en tems de Paix par les Ansont seulement propres pour glois : & les Roseonnes 'Espagne. Outre les cres, il sc fabrique Morlaix, ls toiles qu'on appelle de Morlaix : elles se; consument toutes dans le Royaume. Les haut-brins "scfont Dinan; les Vitr, Vitr mme, dont elles portent le nom , Fougres,' 8c dans quelques les fleurets simVillages de l'Evch de Rennes : enfin, ples, les fins fleurets, les londeaux , les usels, 8c les dalin res , dans celui de Treguier. Ces dernires font ainsi appelles, des lieux o elles se fabriquent Voyez TOILES, l'endroit o il est parl de celles de Bretagne. II se consume auffi une assez grande quantit de fils, en bas, en chaussons, 8c en gans, en divers lieux dcette Province , fur tout Rennes, 8c aux environs. Cette bonneterie sc dbite dans les Provinces voisines,' 8c s'enyye mme jusqu' Paris. L'on n'a parl qu'en passant du fil retors de Bretagne, parce qu'il en est trait ailleurs. Voyez FIL. 11 y a quelques mines de fer en Bretagne, 8c plu6. de Nantes ; une dans sieurs forges : trois dans l'Ev'ch celui de S. Malo; c une autre dans l'Evch-de Dol. On y trouve auffi d'assez bon charbon de terre : z il y a de Lon , 8c plusieurs moulins papier dans l'Evch Le papier qui s'y fabrique, se dans celui de Treguier. le charger, o les Anglois viennent porte Morlaix, quand le Commerce est ouvert. ' 7. La pche de la sardine, z celle du maquereau, qui se fait au Port-Lous &z Audierne, , Belisle, Concarnau, fait auffi une partie du. Commerce quelquefois Brest, de Bretagne , qui n'est pas mprisable; s'en salant chaque anne plusieurs' milliers de bariques , qui se portent en er Provence , z dans toute la Espagne , en Portugal, ; Mditerrane. huit cens-mtiers, 8. Enfin , on peut ajouter environ comme o il sefabrique diverses petites toffes de laine; tamines, crporis, z pedroguets, serges, molletons, tits draps de laine du Pas. Les principaux lieux., o Ton y travaille, sont, Nantes, Rennes, Bourg, Dinan , Saint Brieux', Lamballe, Redon, Chteau-briant, Josselin , le Guay de . Nozay, RoPlelant, Sainte-Croix, Vannes, Maleftroit, Auvray, 8c Herviliac. hefort, Chteau-neuf, Longonna, Voila peu prs toutes les marchandises du cru de la ou celles que peuvent fournir Bretagne, ses.Manufactuou au dedans, res, dont.l se'fait quelque Commerce, ou au dehors dg la Provinces

A l'gard de celles qui lui viennent- par la navigation, l'on ne mettra pas du nombre , ces riches retours de la Mer du Sud, qui dans la seule anne 1709, apportrent S. Malo trente-six millions en espces ; ce Commerce, depuis la Paix d'Utrecht, ayant t interdit aux Malouins, ainsi qu'aux autres Nations de l'Europe. Des marchandises que les Vaisseaux Bretons rapportent du dehors, la morue, soit la verte , soit la sche, n'est pas la moins considrable. La pche s'en fait parles ordiceux-l envoyant 8c par les Malouins'; Nantois, en nairement depuis trente jusqu' quarante btimens c ceux-cfjusqu' soixante 8c soixante-cinq. Terrerneuve, La morue verte, que rapportent les Nantois, se destine pour Paris, l'Auvergne, le Lyonnois, 8c quelques au tres Provinces : leur morue fche est pour Bordeaux, l. 8c Marseille. Les Marchands de cette derni- Provence, re Ville Tembarquent ensuite pour le Levant, l'Itale,. 8c Ie Portugal. I'Espagne, La destination de la pche des Malouins se fait autrement: le poisson du Chapeau-rouge se porte Bordeaux, c Bilbao; 8c celui du petit Nord , dans les Pas du. la Provence, ct du midi , comme le Languedoc, I'Espagne 8c l'talie. II se tire.auffi du soye de la morue, une huile qui se vend depuis soixante jusqu' soixante-dix livres la banque. Voyez MORUE ; la Pche C? le Commerce de ce poijjony font expliquez. Les retours du Commerce, que les Bretons font dns les Ifles Franoises de l'Amrique, consistent principalement en sucres bruts, ou moscouades ; c comme il ne leur est pas permis de les porter l'Etranger,ils les rafinent en partie chez eux dans les rafineries de Nantes,. zen partie dans les rafineries d'Angers, de Saumur, c d'Orlans. Us en rapportent auffi des syrops de sucre, z des sucres blancs, dont le Ngoce est considrable. C'est pareillement des Ifles que leur viennent par leurs le gingembre, le rocou , le caret, Vaisseaux, l'indigo, ou caille de tortue, les cuirs, 8c les divers bois , soit pour la teinture,-soit pour la tabletterie & marquetterie: mais de ces diverses drogues 8c marchandises, il ne s'en ' rpand gure en France ; la plus, grande partie passant en Sude, en Pologne , z par tout Ie Nord, fur les Vaisseaux de Hollande, de Dahnemarck , 8c de Hambourg. les Anglois, & Hambourgeois,.y Enfin, Hollandois, apportent quantit d'autres espces de marchandises ; comime des planches, des mts, du chanvre,, da goudron., des piceries, des fromages, du plomb , de l'tain,' dela. couperose, des noix de gale, des huiles z fanons-de baleine , "de harans",-&c. tout se consume ms'prsqu dans la Province;-8c c'est peu de chose, que le trafic qui. s'en fait ailleurs. Nantes z S. Malo tant les deux Villes de Bretagne^ On va entrer dans un dtail du plus grand Commerce, de celui qu'elfes font,, tant au dedans,,, ' plus circonstanci qu'au dehors, du Royaume . 'Commerce,d Kantes.. II n'y a gure de.Ville situe pour le Commerce, de France plus heureusement que ia Ville de Nantes. La

?7s

COM

COM

w&

L" tems propre pour partir vers l'Amrique ", font les avec toutes les Na- I une communication Mer M-ouvre r dans les. mois de Novembre 8c de Dcembre ; 8c la traverse 8c Ta Loire lui fait pntrer tons du Monde; c . ordinairement est ou cinquante-cinq ide Lquarante-cinq z mme jusqu a Pa' ' ' riches Provinces du Royaume, plus, \ . . . . :, la Seine. jours. ; ;j ris, par les canaux qui ia joignent On peut voir h article de la Rochelle, les droits d'entre situe fur II est vrai que Nantes n'est pas proprement & de sortie que payent en France les marchandises qu'on en-. t qui n'en est loigne la rade de Pimbeuf, la Mer;.mais Vaisseaux font en j 1 voye aux Colonies Franoises , C? celles qu'on en rapporte; que de huit lieues, o les plus grands on : c remarquera feulement ici,' qtie les droits qui se payent k 8c la facilit de faire monter jusqu' la fosse par ret; ou soixante ton- I J Nantes, joints ensemble , mentent environ six pour cent^ 3a R-ivire, des barques de cinquante i leur valeur. de n eaux, z les gabares qui servent dcharger ls mar- j : Voici le tota auquel on estime, que toutes les mardes chahdises des Vaisseaux, lui donnent la commodit < chandises des Colonies , qui entrent dans le Royaume maritimes. LVilles, qui font entirement ' I i fur les Vaisseaux Nantois, peuvent aller, anne commude Nantes comprend Pimbeuf ,'BourLe Dpartement z par espces. i ne, par estimation, 8c le Pouligen ; 8c c'est dans ' neuf, -Pornic, le Croisic, six millions de li- Les sucres bruts, ou moscouade, tous ces Ports que les Marchands Nantois font [leurs ar'vres pesant. soit qu'ils les fassent en leur propre nom, Toit mniens, Les syrops de sucre, environ quatre cens milliers. de ces cinq pe- | qu'ils soient intressez avec les Bourgeois Les sucres blancs 8c-terrez, depuis trois jusqu' cinq | tites Villes. i cens "milliers. On employ par an environ cinquante navires dans ce Le cacao, deux cens milliers. trois cens tondepuis cinquante jusqu' Dpartement, Le gingembre, ertviron cent milliers. ; neaux, pour le Commerce des Colonies de l'Amrique milliers." huit ou Le coton en laine, cent cinquante ou trente pour la Martinique: vingt-cinq " favoir, ou environ." milliers, L'indigo, cent.cinquante dix pour la Guadeloupe : un ou deux pour la pche de Le rocou de Cayenne, dix milliers. ces deux Ifles: autant la tortue, qui passent ensuite dans Le caret, ou caille de tortue, la Cte de S. Docinq fix milliers.' pour Cayenne : 8c huit ou dix pour La casse,- cinquante milliers. mingue. On apporte auffi des cuirs de boeuf 8c de vache de S.' La cargaison d'un vaisseau de' cent vingt tonneaux I c qu'on fans y com- 1 Domingue , qu'on achte fur le lieu .fix'livres, peut revenir prs.de quinze mille livres, A l'gard des bois verd 8c fret, z qui vont Ii revend Nantes neuf livres. prendre les marchandises qui passent 1 de gayac, il ne Cote qu' couper ; 8c l'on n'en prend souvent au double.' des naque pour servir de chantiers fous le chargement Cette cargaison doit consister en cent cinquante barils dix quarts vires. de boeuf d'Irlande , trente quarts de lard., - d'eau-de-vie, tonneaux . II y a Nantes huit rafineries sucre, pour fondre les cinquante quarts de farine , dix z les rduire en sucres blancs, en pain, ou mofepuades, de vin , deux mille aunes de grosse toile pour habiller n poudre, 8c qui font ensuite envoyez Orlans, les Ngres , cinq cens aunes de toile Nantoise pour le autant manger : Paris. mnage, mille livres d'huile brler, Le reste des sucres bruts, qui ne peuvent tre convern. cuivre 8c ferrerie pour les moulins sucre, pour six. tis dans les rafineries de Nantes, passent ordinairement cens livres : mille livres de chandelle, quinze cens livres celles de SaUmur, d'Angers , 8c d'Orlans ; n'tant pas de beurre , vingt fcariques de sel : du tuffeau , des bripour btir , en tout pour trois j permis de les transporter hors du Royaume. ques , 8c des ardoises, A Tgard des autres marchandises, comme Ie gingemr cens cinquante livres : des pots 8c fourmes pour terrer | le rocou, le cacao , 8c quelques autres,' Sc blanchir le sucre, pour deux cens livres : deux cens ; I bre , l'indigo, ou cinq dou- I les Hollandois, 8c les autres Nations du Nord, lesvienpaires de souliers de toutes sortes : quatre zaines de chapeaux fins z communs.nipes, bardes, 8c; nerit enlever, la rserve d'une assez petite partie, qui livres: vaisselle: reste pour la consomption de la Bretagne, z d'une assez toffes de soye, ou laine , pour mille 8c-autres ustenciles de mnage, pour fix cens li- bonne quantit de cacao , qui passe en Espagne. d'tain, La pche de la morue occupe plus de trente navires tres : six fusils de Boucaniers, deux cens livres de poudre : ou du Dpartement en plaques, baies 8c dra- Nantois, du Port, depuis soixantefine ; cinq cens livres de,plomb, dix jusqu' trois cens tonneaux. Quinze de cesVaisseaux ges : quatre cens banques en botes, avec les cercles z sc destinent pour la morue verte; le reste pour la morue c ' une barque en fagot de huit l'osier pour les monter: ' sche. dix tonneaux. Les premiers font jusqu' deux voyages par an ; n'en> Outre cette cargaison ; on fait quelquefois passer les; Vaisseaux aux Ifles de Fayal 8c de Madre, pour y pren- - ployant ordinairement leur voyage que trois ou quatre dre des vins, mois au plus. Ils partent indiffremment dansles moisde. qui font propres pour les Ifles,';' parce: Dcembre & Janvier. : " Juillet i Aot, qu'tant trs-forts, " ils Te conservent mieux que les au-' ' Un Vaisseau de cent vingt tonneaux cres.' n'emporte pour cette pche, que trente charges de sel, 8c des victuailLes.navires que l'on fait passer la'pche de la'trtu, , _ les ; 8c quand la morue donne, z qu'il fait bonne pche,' n'emportent pas de cargaisons fi considrables : on n'y r . met que de legres emplettes, mais beaucoup de selpour r ou, comme ils disent, bonne chre, il rapporte vingt saler la tortue, qu'on porte ensuite T Amrique milliers de morue en compte, raison de douze S vingt-cinq ,. o- les Habitans rachtent pour la subsistance de-leurs Ngres. cens quarante morues se millier. ' " ' " Outre

fsf '

COM

' COM 87S

Outre la consomption telles d'r Bz d'argent, d Nantes, il s'envoye quantit sucres, mercerie ', quincaillerie; cette mru Orlans, 8c 8c des grains & lgumes , quand le Commerce de Paris , en Auvergne, en est ce Commerce tant encore augment par- permis.. La cargaison de. ces barques va depuis cinq six jusqu' Lyon; les morues des Olnnois,8c des Rochelis , qui vien. raille francs jusqu' vingt. II s'y transporte auffi des sels du roific 8c de nent dcharger dans la Rivire de Nantes , une partie de z environ Poligneut; cinquante barcelles de leur pche. ques font occupes ce dernier Ngoce. Les navires pour l morue sche, font leurs-cargaisons de l'argent, Del'r, du fer,-des laines, des sardines,' des peaux de mouton, desteins qu'ils ont.en suivant les diffrens diffremment, des oranges, z des citrons, font avec les marchandises qu'on en partant pour cette pche. Les uns'vont uniquement rapporte , dont la consomption se fait en Poitou sel , 8c des victuailles; les autres vont partie en p-, du 8c le long de la , en Anjou-, Loire. che, 8c partie en saque , c'est dire, en troque; 8c d'auLe Commerce c'est dire, poir chantres encore seulement en troque; que les Nantois nt avec le Portugal, particulirement avec Liibnne z Porto, se fait presque ger des marchandises contre du poisson sec, avec les Hace entirement bitans des Colonies du Nord de l'Amrique, qui font; par les tartanes z les.schitiez Provenales; les Marchands de Nantes Commerce. y envoyent peu ou point de Vaisseaux. Les marchandises que les Provenaux Les cargaisons des ces derniers consistent en biscuit", faprennent Nantes pour ces deux Ports Portugais , sont des rine , vin , sel, eau-de-vie, lard, boeuf, huile, yrop, toitoffes de soye 8c de laine, des toiles de Quintin , du les, toffes, 8c autres affortimens pour la subsistance d ces Colonies. papier, du fer en verge, des aux-de-vie, des dentelles d'or 8c d'argent, Les retours de ces cargaisons Te font non seulement des rubans , de la quincaillerie, 8c de en Espagne, 8c en la mercerie ; mais la plupart sont pour le compte mais encore Bordeaux, Nantes, des Marchands de.Paris, de Lyon, de Tours, z de MarPortugal. 8c seille. '.'.. On vend quelquefois cette morue aux Espagnols, livres aux Portugais, Les retours de Lisbonne, 8c de Porto , sont des sudepuis dix-huit jusqu' vingt-quatre le quintal ; mais les droits du Roi vont. au quart de fa cres, des tabacs, des cuirs tannez "8c poil, du bois de ou defraix; Brsil, des sumacs, des huiles d'olive, des oranges douvaleur, outre dix pour cent de commission, en forte que le poisson ne s'y vend gure plus qu'en Franc des figues. ces, des citrons, Ilfat ce : mais les retours rcompensent assez d'un gain fi moremarquer, qu' l'gard des fruits qui viennent de Portugal, les Vaisseaux qui en apportent, sont oblidique, 8c sont d'un trs-bon dbit. ' Les marchandises de ces retours , fi. c'est Lisbonne, gez leur arrive d'en tenir planche pendant trois jours; c'est dire, d'en dtailler au public un sont , des sucres 8c des tabacs de Brsil, ou Porto, prix, qui estz si c'est Bilbao, S. fix par les Officiers de Police. des sumacs, Sc des huiles d'olive; La destination des marchandises qui viennent NanSebastien, Gadis, Seville, ou quelques Ports de Catalogne est la mme que celle des marchan8c de Galice, outre les espces d'or 8c d'argent , qu'on tes,, de Portugal, dises d'Espagne. en rapporte, on peut encore employer son fonds en fer, Les autres Commerces, en laine, en huile, en coton", z en cochenille. que les Nantois font par la Nantes, se consont aux Canaries, Fayal, Mer, Les morues sches, qui se dchargent 8: Madre , il: faut de pareilles cargaisons, sument non seulement dans la Province , mais encore 8c que pour le Portugal, d'o on tire des vins, diverses confitures sches, 8:c. tant pour le dans les armemens de Mer, qui s'y font, A Sal, 8c Sainte-Croix en Barbarie, o l'on porte des Roi,- que pour les Particuliers , outre tout ce qui s'en de Loire, toiles de Bretagne, du fer, 8c des tabacs, ' 8c d'o l'onenvoy dans les Pas voisins de la Rivire A l'gard de Paris, il y va z le Lyonnois. rapporte des laines, 8c de l'tain. l'Auvergne, A l'gard du Commerce-avec le Nord, la Hollandei; gure peu de cette .sorte de morue i c l'on n'y connot l'Ecosse, c l'Irlande , qui est un des plusl'Angleterre, que la morue frachefale. Les morues des deux espcespayent Nantes Ventre, les Marchands Nantois importans qui se fasse Nantes, ne le font gure pour leur propre compte; ces Nations, pour toits dro'.s, trois pour cent de leur valeur. la Hollandoise , y apportant elles-mmes L'huile du soye de morue est auffi Nantes d'un as- i particulirement leurs marchandises ; -& y ayant des Commissionnaires fez bon dbit. .Un navire, qui aura pch deux mille cinq qui les vendent, 8c qui prparent les cargaisons pour les re- cens quintaux de poisson , peut presser trente banques ' . d'huile, qui s'achte trente livres la bariqe , z peut sc tours, .. Les marchandises que les Hollandois tirent de Nantes,; revendre en France , depuis cinquante jusqu' soixantesont des vins, des eaux-de-vie, dix livres. des syrops de sucre, du Voyez MORUE; on y parle de fa pche, & du ' du tabac de S. Domingue,, Commerce qui s'en fait. miel, du gingembre,, de la: de l'indigo, Les Nantois font aussi quelque pche de saumon , i cafle, du papier, des prunes, c beaucoup; de haran ; mais c'est peu de chose. -Ils ont encore ende sel, qu'ils-prennent au Bourneuf, z au Polgen. Celmais les qu'ils y apportent, des poivres , des girofles voy quelques Vaisseaux la pche de la baleine; font, il y a long-tems qu'ils y ont renonc. de Ta canelle, de la muscade, de l'amidon , de laoleLes Marchands de Nantes, outre leurs navires de mode-la cruse, de la mine de plombs forte, du plomb, du cuivre , des pipes fumer, du haran,. des-raves, ou rue, envoyent quelquefois Bilb'a, S.Sebastien, la Corogne, z autres Ports de la Cte de Galice , des barrogues de morue, destplanches de sapin, des niais, da toffes de soye, den^ 1 goudron, ques charges de papier, toileries, dnbray gras, des cordages-} des ' chanvres, des; poudres,,

$79

COM

COM

686

des cuirs poudres," du fil de fer 8c de ltori; des suifs ',. de roussy, des huiles 8c fanons de baleine, 8c beaucoup de mercerie 8c quincaillerie. ; Les Anglois apportent du plomb , de l'tain, de la 8c du charbon de terre : leurs cargaisons de couperose, 8cdePoretour sont, des sels du Croisic, de Bourneuf, des syIigen ; de l'esprit de vin, des vins 8c eaux-de-vie , rops de sucre , du papier, des taffetas, 8c autres manufactures^ Tours 8c de Lyon ; de la Rubannerie, beaucoup jde roiles, z du gingembre. Les Irlandois fournissent Nantes , des beurres , des haran, du saumon, suifs, des chairs sales en barils,-du es cuirs tannez z verds; quelquefois des laines, quand 51s osent risquer cette contrebande. Leurs rtours font hors qu'ils y apeu prs semblables ceux des Anglois; Jotent quantit de chapeaux , 8c des galons 8c dentelles d'or 8c.d'argent. Le Commerce des Ecossois consiste en charbon dterre , en -haran, en plomb , en tain, en cuirs, 8c en suif, ls se chargent Nantes , des mmes marchandises que les Irlandois. Les Flamands, ou comme on les appelle Nantes, les Flandrins, ceux de Bruges, Ostende, particulirement z Nieuport, viennent Nantes avec leurs navi"Gand, res vuides, pour y chercher du fret, 8c des marchandises sont des celles qui leur conviennent, pour leur compte: des syrops de sucre, avec lls, des vins, deseatix-de-vi, quelques toiles voiles. Les marchandises qui composent les cargaisons des Hamde l'asonr, du plomb , du cuivre, bourgeois l'arrive, dufer-blanc des planches, del'acier, midon, dumairain, Les marchandises & noir, c de toutes-celles du Nord. du retour consistent principalement en sels, vins, eauxde-vie , indigo, gingembre 8c papier. Les Danois, Sudois, 8c ceux deDantzic, apportent du plomb', des mts, des planches de sapin, du cuivre, du brai gras, des des poudres, de l'acier -, du fer-blanc, Taves, des trefiches pour la pche de la sardine, des cordu cabillaud sal, des dages, des chanvres, dsstocfichs, suifs, & des laines. . Leurs retours font comme ceux des Hollandois. 11 vient aussi Nantes quelques vaisseaux Espagnols 8c Portugais : on peut vir ci-dessus quelles marchandises ils 8c quelles sont celles qui leur sont pn> peuvent fournir, pres. A l'gard du Commerce, que la Ville de Nantes entretient avec plusieurs Villes & Provinces du dedans du Royaume : La Rochelle fournit quelque morue, 8c prend du maiTain , du fer, du charbon de terre, z des toiles voiles. font Nantes presque tous leur Les.sables d'Olonne retour de la pche de la morue verte, laquelle ils emde cinquante btimens. Ils en tirent du fer, ployentprs de-la toile, des bordages pour la construction des navires; 8c l surplus du produit en argent. Quand les Marseilloisy envoyent des vaisseaux, ce qui est rare, 8c ne passe-jamais deux btimens, ils apportent des aluns, des savons., des huiles, des raisins secs, des du cass, des cpres, du sucre , de la manamandes, ,-ne , du sn, de la seamorie, du jalap , Sc autres 8c .vont ensuite ..-drogues du Levant; charger dans quel-

qu'autre Port ", des sardines," 8c du congre. Ordinaire, ment l Commerce de Marseille Nantes se fait par les' vaisseaux Granvillois 8c Malouins.. Les Marchands"de Lyon ont Nantes, desmgazins d'toffs de laine 8c de soye, de rubans , de dorures, 8c de futaines, dont ils fournissent en gros les Dtailleurs de II vient auffi, de Lyon quantit de la Ville. fromages d retours pour lesEpiciers Lyonnois, Griers. Les sont des sucresblancs du Brsil, ou des Ifles, rafinez Nantes, de des bois de teinture , des huiles de morue, & l'indigo, de la baleine, de la morue sche, durocou, du gingembre, de la casse, 8cc. qu'ils fout remonter chez eux par la rivire de Lore.Le Forest envoy Nantes des armes -blanches, des armes feu, z beaucoup de quincaillerie & mercerie. Le Nivernois du charbon de terre , des canons, des. des ancres , 8c des fayances; Ces deux Provinboulets, ces na tirent de Nantes que quelques sueres, de la morue des deux sortes, 8c du plomb. -Les marchandises qui y viennent d'Auvergne , sont," des fromages, c du papier: celles qui des chanvres, y des sucres, des morues sches z vertes, des retournent, huiles de baleine z de morue , des drogues pour la'teinture , z peu d'autres! Le Commerce de Nantes avec Paris est moins considrable par les marchandises -qu'y envoy cette Capitale du Royaume, celles-l ne que par celles qu'elle en tire; ' consistant qu'en quelques toffes de soyerie&de lainerie, z celles-ci, pour le dtail des Marchands Boutiquiers; dans tout ce qui. est du cru de la Bretagne, ou qui lui vient du dehors. De toutes les Villes du Royaume , Orlans est celle qui fait le plus grand Commerce avec Nantes; coutuayant me d'en tirer, non seulement ce qui lui est ncessaire pour sa propre consomption , mais encore tout ce dont peuvent avoir besoin les Provinces voisines, avec lesquelles les Marchands d'Orlans entretiennent un Commerce r: auffi n'y a-t-il gure de marchandises Nantes gl qu'elle ne fasse remonter chez elle par la Loire ; ayant soinensi-; te de les distribuer leurs des autres Villes.' Correfpondans Enfin, pour abrger le dtail de tous les lieux de'intrier du Royaume, qui contribuent soutenir le grand Commerce de Nantes fait au dehors, que la Ville on se contentera d'ajouter, que la Normandie, laGuien-' le Berry, -TAnjou, ne, Dunkerque, la TouleBlesois, le Maine , 8c les principales Villes raine, le Bas-Poitou, de la Bretagne mme, lui fournsient la plupart des marchandises , ou qui croissent chez elles , ou qui se fabri8c qu'elles en-reoivent quent dans leurs Manufactures; en change ce qui leur convient;de tant de marchandises,' ou du .Royaume , ou du dehors, dont les magazins de Nantes font toujours remplis. On n'a point parl du Commerce, que les Marchands de S. Malo font Nantes, parce qu'il fera partie de la section suivante. Commerce de la Ville de S. Malo. Le Commerce de S.-Malo est d'une grande, rputation dans toute l'Europe ; 8c il le mrite non seulement pat celui que cette Ville fait dans, presque .tous les raport ---""" -.-. pa?

SS'

COM

COM

882

Pas- 'qui': composent "ctt-Prti sdu -frtrde 'Tnis; encodes toiles' de Laval j de Rouen,"! sejxI:"-lGn';y,riv.byi re par celui qu'elle porte de l'Asi-,' "de Pon'torfon , 8c de, de'Quintin ,' deHalleyde'Vitry jusqu'aux, extrmitez 8c dans plusieurs eii3rots:di'Afrique,8c avec d savon, d l'hul', c du viri de Bor-; Noyalles; deTmrique.. * : deaux. L plus grand Commerce Ce Commerce se fait avec vingt, ouvingtrrinq"que les Marchands de :S. est ceVaisseaux , depuis vingt tonneaux jusqu' cent. Malo entretiennent 'avec -les Nations deT'urope, lui d'Angleterre Saint Malo ne fait 'pas avec les Hollandois un Ngoce" 8cceli d'Espagne. , celui de Hollande, . si considrable qu'avec les Anglois; US envoyent les btimens de Hol-: aussi dans le NOrd;-,. 8c dans la Mer Balti" " ' :!: - '' :". ' lande, qui y viennent "chaque anne, -n'allant gure. qu' que..': ';' -;' :' - Son Commerce idahs l'Amr-iqe: comprend la pche vingt-cinq y ou t-rent''navires.'' - Leur 1 de l morue, la fourniture des-Ifles du Canada, 8cutres chargement consiste en planches de sapin, en mts, en-: cordages, en chanvres., n goudron, Colonies Franoises; 'c fouyent l-Ngoce-de la Mer du en huiles & fanons de baleine, en fromages, en harans, 8c enxpice;: Sud:; mais presque toujours celui-ci est- de contrebande, " ' "; : :" ries. ".'''".''8c sujet de grands "-risques;, - Le Commerc fur les Ctes d'Afrique .Les , n'st gure cargaisons" de retour se font de miel, de savons,'" 8c d'huile de Gnes 8c de Provence, moins hazardex ; c comme.presque toutes cs Ctes que les Hollandoisde sont comprises dans les concessions des Compagnies mais que le., emportent quelquefois pour leur compte, les Malouins n'y plus souvent lesMalouins chargent fret fur leurs Vaisseauxy/.Commerce, Franoises, ou Etrangres, ' ' .. pour. les envoyer' en Hollande. envoyent que des Vaisseaux interopres, qui y yoht trafi\ -.'Le Commerceen .8c le plus;' quer , aux risques d'tre enlevez -par ceux des" CompaEspagne est trs-riche.'j " '--'-- considrable que fassent les Malouins avec leurs propres '' gnies ' qui en" appartient le Ngoce exclusif.':Vaisseaux. 'Le nombre qu'ils y en envoyent, l'Asie.a v auffi- des Vaisseaux ,de Saint Mld n'est pas-Enfin, certain ,pdpendant du. besoin que I'Espagne, .ou les In-;, dans ses Mers, depuis que-l Coinpagniev Franoise ds des peuvent avoir, des marchandises de France ; cepen-] a cd aux Marchands de cette Ville, Indes Orientales, dans ils- n'y .employent pour l'ordinaire le privilge d'y envoyer, en partageant avec eux une parquejusqu' quin-;: suivant le contract pass entr'elle 8c:.ux-i ze frgates. :. . tie:des retours, .:.-.-. . : Le--Commerce entretient" ,"Ltrns. du dpart de ces Vaisseaux, se Tgle par les, que la Ville-de:S..Malo ' avis - de. celui, des : Galions avec T.Angleterre:, - occupe chaque" anne ,- environ' cent que les. Ngpcians reoivent &:de la. Flotte-pour btimens Anglois,. du .portdepnis .vingt jusqu'cnt toft ] _ l'Amrique-Espagnole. " j s. Les n eaux. Les Ports d'o ils partent, '-sont;Londres,Tjinne,: marchandises ;dont on fait leur chargement, font. j z des toiles; de Toutes sortes , des castors.,- des...satins de" Hriton ,-&;.Waimoufh.,' .Excestre.,1 8c'.yarmouth-;': ds toffes d'or' z d'argent, Plimouth; les-Ports, 8cles'Cts:deCornouailles8cBrisf Lyon 8c' de. Tours, des ' I toffes de laine d'Amiens, .-' -. ' ;... . toi. de, Reims, 8c autres fbri-; : De Bristol ', "il vient du charbon de.terre c du plomb: en un mot, ces cargaisons sont pro-]' ques du Royaume; beaudes toiles, du savon-, du miel.,'-& on leur.renvoy prement comme la dcharge de toutes les Manufactures ' - : ''- --: ''-; -' '--" de France ,. de.toute, espce.,; "-"': : .,, ,-. . . . - : coup d'huiles." < c de la:-Manche &Gor-j Les retours sont composez, pour la -, Les Ports d Cornouailles, 8 plus grande parfournissent de l'tain , du-charbon, de terre, &, quel- \ tie, d'or z d'argent; il y.-a aussi ;des :.cuirs :, de'-la CQ5 ge, de l'indigo., destinent- 'ce .| chenille, du bois de campche, 8c des lai-; ques barils -de haran blanc." Lesr Anglois de vingr : fies" du Pais. . Ces retours n'arrivent', ordinairement '' Js'goce, jusqu' trente u quarante.btimens de Halle, Lan- j S.,Malo,.qu'aprs,dix-huit trente tonneaux. II leur faut des toiles compmois, oudeuxans, 8c de ter, du dpart des cargaisons que les Malouins ont , rguenau,.Vitr, -Fougres, Pontorsor.,.Noyalles envoy II est certain qu'ils sont toujours des savons., des. huiles, des vins, des eaux-de- ; Cadis, extrmement Quintin"; n'allant gure au dessous de six sept millions,' riches, vie, des peaux de veaux 8c de chvres .en poil, du miel, z y. en ayant eu qui.ont quelquefois mont 1 des .plumes,.,8c de la volaille. jusqu' douze. . Aprs.le Commerce d'Espagne, ::. A Exceflre 8c Plimouth., il faut les mmes marchanla pche'de- lamo-. rue est un des plus .considrables dises qu'en Cornouailles. 11 en vient, anne commune, que fassent les Marchands -..' de;S.vMalo. . ,.:,.'.-'' :pour cinquante y .ou soixante mille cus de serges, re"-\ .. ;. La:pche .da Chapea-rouge .occupe ivches", ratines, 8c.quelques draps fins. quinze vingt de pareilles II faut -auffi Hanton: 8c Waimonth, Vaisseaux, depuis cent, jusqu' trois cens tonneaux; celle environ quarante ou cinquante; du.Petit-Nord, z celle,, marchandiscs-que celles qui sont propres pour les Ctes du grand Banc, beaucoup moins que les deux autres. de Cornouailles.. Les cargaisons .sont,en draperies gros-.. Les Vaisseaux pour la pche sires, comme, limestres, poulies, crezeaux, mignonet~ duChapeau-rouge, partent,' ..: ; de.S. Malo dans Je,mois", de.Evrie-r., tes,"8c cotons, environ .pour deux cens mille liv, 8cy rentrent dans du charbon les mois de Novembre -.< Linne.8c : Yrmouih' donnent du plomb, & de Dcembre. Ceux pour le. d terre, de la graine de lin , c des. harans.forets.;;-Ils Tortnt au:mis:d'Avril, ;i Petit-Nord, .pour -tre dans le :8c des toiles:, ce \ mois de Juin au lieu de leur .pche.;, 8c ceux.pour des;eaux-d-vie , -reoivent'des vins-, le?' sont environ entretient six mois dans leur voyage,' .Commerce quatre Vaisseaux, de-. quarante ; grand'Banc; soixante tonneaux. la pch se faisant depuis-le- mois de Mars, jusqu'en , Londres, on charge beaucoup de plomb, d . ,..; Enfin, .-.--.Juillet. la couperose, de la noix.de gale, c pour environ vingt On peut.vir ce qu'on a dit ei-dessus, de la pche de -mille cus de grosses draperies, penestons, frises, & re- ] morues que font les """ Vaisseaux Nantois ; de la deflination. ~ " .lom 3. Kkk &

Sy

COM'

COM

884

& de la vente de leur poisson, & de tout ce qui concerne; ce. Commerce; n'y ayant gure de diffrence entre celui 8c de Nantes. Voyez auffi article .de la de Saint Malo, :. MORUE. ' des Interlopres MaOn ne dira rien ici du Commerce ni de celui qu'ils font louins fur les Ctes de l'Afrique, en cette qualit, dans les Ports de l'Amrique Espagno-f le, situez fur la Mer du Sud, parce,qu'outreque depuis ce dernier est devenu un Commerce de la Paix d'Utrecht, contrebande fur, peine de la vie, on parle ailleurs amplement de l'un 8c de l'autre. Voyez le COMMERCE D'ARIVPB, & celui de /'AMRIQUE. On sc dispensera auffi de parler des Vaisseaux que les en envoyer Marchands' de S.' Malo ont commenc Orient, Franoise depuis la cession que la Compagnie leur a faite de son-Privilge; des Indes Orientales, premirement , parce.que cette Compagnie ayant t unie les Malouins sont entrez dans l'nter celle d'Occident, comme les autres Sudiction gnrale, "de c Commerc, 8c en second.,lieu , parce qu'on: en a fait jets du Roi; mention en un autre endroit de ce Dictionnaire. Voyez le COMMERCE DE L'ASIE , & article des COMPAGNIES. - On ajoutera seulement ce qu'on avoit dire du Commerce de S. Malo, que cette Ville en fait un considrable avec celle de Nantes , pendant la Guerre, par les prises que ses Armateurs y amnent;: z pendant la Paix, par Jes retours de plusieurs btimens de S. Malo qui vont a la pche de.la morue, qui ayant t vendre leur poisou en Italie, viennent dcharger son "dansTe Dtroit, Nantes les marchandises qu'ils onteus.en change, com-: des huils de Gnes i du cass, me des aluns de Rome, duldu fromage de Parmesan , des drogues du Levant, des vins, 8c des des savons, des soudes d'Alicante, vin, raisins de.Malgue, des savons, du souffre, 8c autres mar: :.'. 8c de Provence. chandises d'Espagne, d'Italie,

ls Palais qui se construisent continuellement dans celte ..-.', Capitale. ... A l'gard du bois de chauffage, la Province en consume elle-mme une partie pour son usage , 8c encore une plus grande quantit pour l'entretien de ses Forges, qui y font en grand nombre. Ce sont les mines qui se trouvent dansTAutunois,18c en quelques autres endroits, fournissent les matiqui res 8c le fer propres tre-fondus dans les fourneaux, z tre forgez dans les trente-deux Forges , o l'on fade gros z de menus brique continuellement ouvrages de ce mtail. Le fer y est bon pour tout.ee quoi on veut l'employer; 8z les Ouvriers de Paris s'en servent volontiers: aussi les Marchands de fer'de cette Ville, en tirent-ils considrablement tous les ans de toutes fortes d'chantillons. il se fait.de Comme de btes grandes nourritures laine en Bourgogne , le Commerce des laines y est trsconsidrable. .Une partie s'employe dans les Manufactu^ rs de lainerie; qui sont en grand nombre dans la Pron'est pas propre . pour les espces vince; l'autre,,: qui d'toffes qui s'y:fabriquent, s'enlve parles Marchands des Provinces voisines ; 8c pour remplacer ces laines duPas, qui en sortent, on est oblig d'en faire venir de Reims & de Troye,. plus convenables la qualit de certaines comme.sont, fabriques, par exemple, les serges faon deLondres z de Seignelay, o l'on mle les laines de Troye celles del'Auxerrois, 8c de Reims, qui sont les meil: leures, de la Bourgogne. .. Les principales Manufactures de lainerie , sont celles des draps queToniaif Beaune., Viteaux, Semur, San-*lieu, Montbar , Rouvray , Avalon , Auxerre, Nuirz,. Sens , Villeneuve-1'Ar^ Pnt-'de-Vaux, Autun, Jighy, z Ancy-le-Franc. chevque, Bigny, Les Manufactures des serges de foutes sortes, fur touf^ des serges drapes, z des serges faon de Londres, ne Tont pas moins considrables : il s'en fabrique Dijon^ DU DUCH' DE BOURGOGNE."! COMMERCE dans Ton Hpital,. auffi-bien que dansMarcy, Auxerre, Chascelui deBaune ; Seignelay, Les vins de Dijon, Nuis, Beaune, Pomarre, , Auxne,. Arnay-le-Duc 8c de ces autres z Chaffinelles. Tonnerre, Auxerre, Chtillon-fur-Seine, "sagne, Mcon, Les droguets, les tiretaines, de tems en tems se mettent en rputation, cantons qui les talanchs, se travaillent Semur, font le plus grand Com8c pour ainsi dire, la mode, Montbar, Auxerre, Nuitz, Beaune,-Louhans,. juste titre est apcette riche Province, merce de Mcon , z Montluet. On fait auffi .en quelqui Clugny, c particulirement ques-unes de ces Villes, Autun ,. pelle la Mre des vins , moins encore par la grande des crpons appeliezIraier, z des treillis de troisquartsque pourleurexcellentequalit. quantit qu'elle en produit, . Ces vins se transportent non seulement' Paris, 8c dans ,z demi de large.. du Royaume , o il s'en fit une Le Ngoce des bas, 8c autre bonneterie, toutes les Provinces z celui des mais aussi dans les Pas trangersles dentelles faon du Havre z d'Angleterre, sc font- Dijon; grande consomption., .ce clbr Voyageur, se vanles dentelles sont grosses, mais il s'en dbite plus loignez. Tavernier, beaucoup ente d'en avoir port jusqu' Surate z Ipaham , qui Franche-Comt. 8c il ajoute que Schahavoient fort bien soutenu la Mer; Les chanvres, ou en masses, ou peignez , se vendent qui il en fit prsent de quelques flacons, le Abbas, partie l'Etranger , 8c partie se consument pour les Maexcellens vins de Schiras , estimez dans nufactures de toiles de la Provinces prfroit aux 1 " ' Viteaux '. : ..'.'.toute la Perse. z Saulieu sont les endroits o il se fabrique - Les blez de Bourgogne s'enlvent ordinairement de toiles. -pour davantage 8c pour lTtalie. '- A Viteaux , ce ne sont I'Espagne-, gure que des toiles d'toudnt il y a quantit aux environs d'Autun, .-Les bois, pes, qui se. vendent rousses aux Marchands de Troye-, le chauffage,, ou se scient, se dbitent, s'abattent,pour Les toiles de Saulieu sont d'une qui les font blanchir. la charpente. z S'quariflent pour Ceux de charpente, toute autre qualit, soit pour la finesse, soit pour'a-bonfont fort estimez /& on les qui sont amenez Paris, t; elles se dbitent aux mmes Marchands, 8c encore dansles btinensvou dans ceux de Dijon, (Employ par prfrence .... plutt

Les,

w.

COM

COM-

885

da Les .autres fabriques de diverses marchandises portes par les Dclarations qui s- ]culiers ", aux conditions au deRoi.' Les cavales propres porter poulains,"vont Tnt.clls d chapeaux, qui font encore.en.Bourgogne, l de neuf mille; 8c il n'y a gure d'anne qu'il ne naisse ne servent qu'aux Pafans de la Province ; des cuirs .desdont les dont la plus grande partie environ cinq mille poulains, quels il y a plusieurs Tanneries ; 8c des papiers, est enleve , ou du moins arrte six mois. Ce sont moulins sont au nombre de huit. Voyez PAPIER , l'enles Marchands de la Chamdu Duch de Bourgogne, droit oh l'on traite du Commerce & de la qualit du papier pagne, de Brie, 8c;de Berry, qui les achtent ; 8c les dtB^rgogne. Rouli'ers de ces Provinces en tirent outre cela plusieurs centaines de chevaux entiers "par an. IA.FKNCH&CMT', COMMIRCEDE : . Ces haras ont t d'un grand secours pendant les Guer^ res presque continuelles des vingt dernires annes du Les "blz, Tes avoines ; z tfes grains de cette Proses bois, ses salsoit pour la remonte de la Cases mines de. fer, Sc-ses forges; Rgne de Louis XV., vince; soit pour l'quipage des Vivres; 8c il y a eu bien, valerie, ses sels, Tes haras, Tes bestiaux , ses beurres z ptres, des annes qu'il en est sorti, chevaux8cjumens, font presque tout son Commerc. jusqu', is fromages, une Les-Suisses c les -Genevois enlvent ordinairement quatre mille, que les Entrepreneurs depuis deux payoknt on en conduit auffi .cens, jusqu' deux cens quinze liv. Voyez HARAS. partie des blez de Franche-Comt; les avoines , 8c les U se fait un assez grand Ngoce de fromages dans cette beaucoup Lyon par la Sne.: pour voisiProvince, passer pour froma-; autres grains, dn les transporte dans ls Provinces que l'on fait ordinairement ; -ges de Gruyers 8c de Berne; mais quoi que cesoient des nes.. la Suisses qui y travaillent, ils .ne font jamais si bons que les de Sne,. du Doux , de Lougnon, Les.Rivires Trjtables fromages Suisses. Voyez FROMAGE. Loure , 8c quelques ruisseaux, font travailler plus d treno il se fabrique des fers de II n'y a aucune Manufacture de draperie en Franchete forges, ou fourneaux, l'on en cause qu'il les laines n'y tant pas abondantes, Comt, tout chantillon , 8c de toute espce; fur tout, de de btail blanc, 8c que d'ailleurs s'y fait peu de nourriture tire quantit de bombes 8c de boulets pour l'rtillerie elles sont d'une trs-mauvaise qualit. 8c pour celle, de la marine. terre, facile Les Connoisseurs croyent :; Gray est la Ville de toute la Province , o il se fait le qu'il feroit galement cause que c'est-l que l'onemplus grand Commerce, & utile d'tablir d'excellentes Manufactures d'arrhes" feu, tant cause de la barque fur la Sne, les fers 8c les autres denres 8c marToit Besanon , soit Pontarliet;, chandises qu'on envoy au dehors.. que p'ourle grand nmbont du fer de Franche-Comt, ls re d'habiles Armuriers qui sont dans ces deux Villes.; 8c de pistolets, COMME u-CE qui s'y DIDAU'PHIIE',ETD. canons de fusils, de mousquets, s A 'G-E N E R A L i x E'. 8c dont il se fait un grand Ngoce, tantdja fabriquent, fort en rputation. 8c partie en" : Cette Province tant partie en montagnes, Les bois, qui Te coupent dans le Pas montagneux les productions de la terre, 8c le Commerce rplaines, on parle dans la Province-, ) fournissent des mts, (comme pondent cette diversit de situation. des planches, 8c autres pices de sciage, propres aux conLes montagnes produisent des sapins, il s'y fait auffi quantit de mairain. 8c autres arbres structions de la marine; On y.trouces bois se mettent a flot fur les Rivires propres pour la Marine 8c pour les. btimens. L plpartde ve des mines de divers mtaux, 8c de plusieurs minraux. 8c de la Loure, jusqu'aux emde Lougnon, du Doux, Les ruisseaux z les Rivires qui en sortent, servent faire porte bouchures o elles se jettent dans la Sne, quijes tourner les moulins des forges 8c fonderies o se fabri-ensuite Lyon. monen Franche-Comt, z de quent diyers ouvrages de fer, d'acier, de cuivre, Les salptres qui se font douze cens milliers, qu'on poursuivant la diversit des mtaux qui s'y fondent 8 plomb, tent, anne commune, 8c qui s'y travaillent, des canons, des an de -beaucoup avec queSqu'attention, particulirement oit augmenter crs , dans les fonderies 8c les forges pour le fer. ; peu de dpense. ....,.' A l'gard des plaines, il y crot des chanvres ; on y re! des salines de la Montagne dore, Les Tels ie tirent cueille diverses sortes de grains , z l'on y plante 8c l-] du riche trsor qui y est renferm, qui ainsi nomme ou oulemens deux puits, ve les meuriers blancs qui servent la nourriture des Vers pourtant ne consiste -qu'en soye, d'eaux ; mais qui font intarissables , z qui fournissent La principale mine de Ter est dans la montagne d'AUede sel. On en parle ailleurs. une quantit extraordinaire ----yard, six lieues de Grenoble; Ton fer est d'une excel -Vye. SEL , c SALINES.mais encore lente qualit, doux,, fans paill, facile forger 8c limer.' . Ce sel suffit non seulement la Province, LeS mines de cuivre font dans la montagne de la Cloil s'en transporte beaucoup dans es Pas trangers ; 8 les la France, dans le Gapenois, pour Suisses entr'autres, Ont un Trait.avec che-, z celles de plomb, prs de la On peutjuger Bulme des Arnauds, .8c au Village d'Argentires, quase conserver la libert de ce Commerce. tre lieu's de Brianon. parle mon' de ce que ces clbres salines en fournissent, values l'une Le terroir de Besses a des ardoisieres;" celui de Larna tant des droits du Roi chaque anne, qui liv. ge, une mine de vitriol z de couperose, 8c une de terr par l'autre , vont plus de fix cens mille 8c propre faire des pipes fumer du tabac , qui Te fabri: Les haras font trs-considrables en. Franche-Comt, On compte prs de quent Tain;-Czanne, 8c Cestiers,dans le Brianon-* dans Ta montagne., .particulirement des partinois,. donnent de.la crye; 8c plusieurs endroits du Haut " " quatreYngt talons, fournis 8c entretenus par Kkk z

SSj

COM

'

COM

8$

tripulins r"papir"I:':.il,.s'n fabrique detrs-bau,/8rde; &. Bs-Dauphih ' du' charbon '"de pierre y z ,du sal1 ' "" - - - '.* des petites;&;moyennes: Tortes ppir"-i'fitjye trs-fin', '.,' ":"'''' X ; ,-"'',." ".'.',,.", ptre. '- \ Les Manufactures, il ,s'y en fait" aussi'.^de'commun."tine liris & partie'des que tous "ces divers" mtaux & mindes autres se consume, "en .'Frne ; le reste' s'envoye au font ' rpandues: d'ans raux entretiennent, dans le Dauphine, " ' ." ,',' ; Levant.' cellesdeS. Donat, deh^Les'Papteties'sont toute l Province. ' de Prus,:de Beau~ Voiron, teau-dbuble, Disimont,de Rives-Morans, ChabeuilvdeS^ L'aciersfabrique de Cr'est, de Vienne, de Rives, dParioj Vallier, Tulins, -Baurissant,:-Chabon,s'& mont-Furent, "' '---''-' ""-' .- . "... de Vizile., _; .'Vienne;!-:',--'''' ;' . _ rs ',:.w." Ls ^-fabriqus de -chapeaux oht-rabis-^'Gr'nMe, Les fers, qu'on nomme Fers a forgs, se' font dans'les . Sassenage, Voreppe^, Moirans^., rest, Fontenil, d'Huniers., 'Forgs de :Sairit-Hugon, de;-Ths,',''d'Alle-jrx '=''-8c. a'Pont-h-Rbyns. " '.''.'",; Vriage, "'-'.'-;: :\ yard, de Layl, de Goiicelin ,'de la bmb',Lde L'on habill de gros'cuirs :la Cote'de de S. Gervais ,'&' de Rbyans. S. Andr, de Revel , des Portes, S; Vienne , Serre,. Grenoble, C'est Rives, Beaucroissant, Tulins, Voiron, Beaumont, Jean de-Bournay-, ; Goncelin.' Vienne, , Lumbin', Croies, c '": -Ftirnt,," 8c plusqu'ailleurs* . que se fabriquent ls lames d'pe ; comme i- Voiron , 8c Vizilesy ls faux Lespa'Ux z menus cuirs j Tejassent z Te m estent en ingie . Grenoble , -Vorpr-'i. 'Romans: , ^lenc .' & faucilles. "; Les canonsse fondent S. 'George.; les.'jin:! ;;:-: "'-:. - ''', t "Loriol;,"Livfqn,Mqhtelimart,cDre-"l-fit,: a Vienne.."; Vienne', ScS. ' '-.*' - _^res.s-forgent a des ' il '-- ":J.-;i::.; -...:;.Viennois.-" nfin, y "; Forges cuivre Vienne, - Tulrs, ] Antbiri'de j l: vitriol fi , Les fromages de Sassenage , ou -des autres, cantons; i 8c Beaucroissant; 'Voiron, 8t4'on-prpare &. les;autres minraux y dans ;ls-fabriqu"s z laboratoires jj\ qu'on', dbite sous ce nom ;- les'.gns de Grenoble i filela Cloche, de L'ai'genfifes,, d i. grs- 8c fi fins; ls pignons , ls':fsines:Sc d'Allevard ,- de Laval,de .'gallipts', c de Bauriere, 8c de Larnage. . j: quelques autres denres qui sont envoyes 'Paris par i ;Leschet, -* .Les autres Manufactures font aussi une partie du Ngoce de Dar du Dauphine, sont, les laine- jI vye de Lyon, ' '-" ; ! ; " r J - ''-.,.:... .- - ; les: toiles, 8c les soyes. | phin.. Ts, 'X;-'-' . Les draperies, 8c autres toffes de laine, s'y fabriquent ; ' > C" . M M Ei' VE:_D " P, -R'-o. V EN'C -presquepar tout; elles sont;grossires,:mais.d'assezbonne. :'" / ;-";"-:- "y--1- : -"" ;- ":- ' '?'"<". -qualit;] "' . l'~: II:ne se fabrique' que ds draps Grenoble,- VoirT, : i ett'e .'Province est trs-fcoride-' en vins. ','. eh--, olives . : ri Tfrah', n'qrariges,S. Marcelin , Rdybon-,-Serre-,""BeaurpirySaint iXulin, eri^ citions!, :p'rnnes,:. amandes:, ' forte : d'excellens. aveines, Pont-enRoyans, Valence, 8cdanstous grenades ; enfin y en tot Jan-de-Royans, "" : : -" :1 - ~ II. s'y recueille auffi une assz grande quantit de <es.environs "de ceslieux. -'_ fruits.: - - A. Vienne-, on fait- des droguets; Taulignan , 8c z. Toye 8c de laine. : Pieu-le-fit,,des scrgettes; Romans,, des ordi.llats,, des ; Toutes ces .diffrentes .productions., font autant d'objets ! '--de djffrens Commerces;.". '-'. -. -ratines.,: ds-estametS', 8c.des draps';: -Crest:,. des 'ratines,, z ds cordilats ;- Monteli'rriart,' des scrgettes,. 8c: des : Des olives miss-sous-la presse 8c au moulin-, on'tr.ceV 8c Buis, des scrgettes, Sc des cdilla'ts/ II y 'huiles - il douces-& fi bonnes \ dont, oh fait fans de'cas ratines; ' a presque d'ans-tous les Villages, dpendans de cs Villes, : Paris ,;,8c-'daris tout l: rest du Royaume i o il s'h-cnds^ fabriques des mmes toffes. ; de laine," qui se font, sume"hne quantit -extraordinaire";' On fait'affi'un grand -dans leur cheMieu. Ngoce.des olives adoucies 8c prpares par la saumure,, Les laines pour ces Manufactures-, Paris8c ailleurs dans dpqui -s'envoyent'pareillement sont-presque foutes Valen-tits barils. Le Commerce de l'un. dU:.Pas;- 8c le Ngoce s'en fait principalement Voyez OLIVE zy HUILE. .: ... Il-se-faisoit alitrefish 'e l'autre y eft:expliqu: 'Ce,:rest, Romans, :8c Royans;: -& -L.es .vifirmUfcats de-S. Laurent 8c de la Cibutt, font grand. Commerce de toutes cesiaiieries-,. dns-laplpaft mais il est tuf fait" tombe-, par les >dliesdes- meilleures- tables, c il s'en transporte cnds Echelles d-Levant; des Fabriquns,, qui en a-dgote ces ; sidrablementj'.non, seulement Paris, 8c dans-les prinIb.'peu de-fidlit - du mais. qui ii pardonPeuples assez faciles surprendre, ,, mais, encore, dans-les Pas; cipales. Villes "Royaume ' mauvaise foi, quand, ils; s'en' sont, apper'. nent- jamais la. ,: trangers: : " " ' "' Ls raisins avec lesquels-on "fait ces vins-, 8c particuli.si. ' Les toiles, rement ceux- qui--sc recueillent aux. environs de Roquequi'sc font toutes d chanvre du Pas ,.se.Saint Jeaniremieu , la Tbur-du-Pin fbriquent j : vaire & d'Auriol -, se. schent -en grpes , z Te dbitent . B'ourgoin-,.,.Vienney< dans des. caisses de diffrente grandeur ;- les plus 'gros-s'ap jallieu -,,h Ruy -,. lTfle-Dab ," 8z:klk Buiffe: rtas:,.. Voiron, les plus petits,.Raisins-Picardns. S.,Georgesy. C'est, , pellnt Raifins^ujubs; ' : :" ' ' : les mmes, lieux ;. ou.- leurs-environs, : prefqudns que se \ Vyez:-KhsiKv-.'".'.- ':'-'--" ' filent-les-.vfils-.pour la'-'couture ; 8cu-pour-/divers'*Ouvrags : '"''-Les figues se' schent aussi : elles font ddeuxTrtes, ; les ; :;il.se. fait,-;des. uns :8c,des:autres/:un, de-bonneterie ifz Violettes-.,L-z les blanches,^s'envoyent dans des caissesi . ' '' ; Ngoce. -.'":-. . b;on '8cdns. ds cabas. 'Vyez-TivE : on yparl de.lamaniefi: Les: so'ys "se-font dns.toute la Province',, -Txcepton '-'' de lesscher,- c?'du'Ngoce quis'n fait.. Le Commerc des:Bailliages.des 'montagnes :,:.&: de quelques- Terres-' des-niandes c. es avelines-, n'stpas trop frpides.. non plus-mdiocre :: les unes sc--dbitent; ou casses, ouVvyez.SYE-, oh:il. eflrtraitJecellesde:Dau--i . ''.."; ; .. -/;-i..... ;:,;.'.; ;.:::.', : encoqu, ..fami'i: : lesautfes.tjours:en.coque. Voyez'viDt*, cette :Ghralit.:; lusieurs, - vc>-AvtNE,; :'nv.,.-;;V ;: /;.;.i.;;"i . ::.:ILYJ 1outr.e.ce!a.>dansue. ,.:,..-;."; " ;:v:;.7:V t p " "--> ,' :

-"

Les.

88?

COM

COM

8<70

.! ; Les grenades, les oranges ,; 8 les-.citrons s'envoyent; ,, Enfin, il- se Tait dans plusieurs lieux de la:,Principaut 'frais dans de grandes caissesde sapin; .-les-.prunes de, bru- '; 'd'Orange, desjergs "de.deux tiers; Arles, de petites choies'se confisent- z se dbitent ou enyde.petres botes Tazes; &: 'Grignany, des'fergtt-es ,.Ie'tout de laine du '"rondes, ou en de" plus grandes botes carres, Digne est Pas, qui f consument d'ans l Comtat d'Avignon." U y, a fl en- Provence plusieurs, martinets pour le;. .un des Heux-de Provene-d'o il s'en tire davantage. Voyez cuivre,. les divers articles de tous ces fruits., ',':,-'"..' l L'.grVnd-nombre de meuriers: blancs;qui sc,trouve dans ; .'/"/, Commercede 'Marseille. ... *cefteProvince,; z la facilite:d,nourrir des ;v.ers-.soye, "/ : ' "qui vivent del feuiU'd.ces arbres, .&.'qui"Te plaisent. Marseille .dans les'Pas chauds,-y entretienhenti un.jCommerce; de ; ' merce de' est non seulement la Ville du plus grand Com-fote la-Provence , mais elle peut encore,, s'achtent parles "sys assezconsidrable, Les plus besies, .Marchands"de: Lyohy'o elles s'employent diverses;Ma- ; parla richesse 8c "la rputation '.de, on Ngoce , le disT nufactures de foyrie;. les autres-restent: dans la Province,, puter qUantit des "principales Villes du Royaume, qui b Ton en "fait"quelques lgrestoffes, comme des bou- remportent peu't-tr urell par"beaucoup d'aiitres avan-de la. Chine, *8ccstaf- tages.,.."., '..,.. *res de .Marseille, ds-satins faon '.'.' :-./--',.;: fets qu'on appelle d'Avignon. "_; -. j ./L. Commerce de cette fmesiViilenes'tendnan-'VoyezSOYE. : _," Ressayons., particulirement ^ceux-^de;,Toulon, z de m'ihs gure au'.'de-l de la Mditerrane; &TiTesV,ais-Marseille f. font fort ;estimez.: Ls Parfumeurs ssenfervent seaux,passent, quelquefoisTe.Dtrof, ce n'est- que.ppur aller.''dnsTes.Port.s 'que'l France.a fur Kean-,. 8cdans 'pour Taire leurs- savonnettes ; z les Teinturiers, en laine, quelques rautr3. des' Nations voisines , o -tout au plus Rglemens-fairscn France ",nTdye/'ou,h-'sil,,Tuipntles 'en'1664', n'en doiventmpoyr. d'aucun autre forte. 11 iixlsies -Franoises de T Amrique., ausquelles les M.ar.s'en fait un grand Ngoce, tant dedans, que dehors le seillois.o'nt coutume de borner leurs-voyages dpluslong" ' - ;... Royaume , "8c il y qritit de favonnerr.es. en plusieurs, cours.. ; .endroits de, la Province. - Voyez SAVON. Les .Echelles,,du. Levant, pour, lesquelles les Ngoa.'eh Provence jusq'"soixante Papeteries, o, si. .cians'je',Marseille"',chargent leurs Vaisseaux,'sont le ;/-II.y grand se fabriqu -plnsiersTortes d-papiers,exceliens, -entr'au- :Cair:, Capitale,de i'gypte mpderne:j dont, le:.Port.est. ,rs' d fort.bon papier . crire".-iUn'e partie desdisfrn- Alxaiadrie;, Sydb dans l 'Palestine ,& les-trois, petites JEchles d'Acre, .de"!B,ai;t, 8c,"de Jtes,espces' "q.u,is'y font, .s'enyoye Paris,, 8z, dans quelr Jaffa ,.- qui en dp.en-Provinces de. France ; l'autre Te. transporte , dans,le : ! dent,, c qui font: fur Ta mme". Cte;, xjus Asep dans-la Sy- ! fie, qui apourTon PAPIER.. .Levant. Voyez . Les Tanneries y.sont aussi, rs-considrables. II.s'y pr- | journes; .8c Tripoli.,, Prt'Alexahdi:ette,.quienest-deux. t que:.pour.la'distinguer-, de celle de: de toute sorte, de cuirs, soit des.cuirs verts, ! Barbarie, on appelle Tripoli.de Syrie;, Sataliedans pare', quantit h~ pprte de 'Barbarie,, 8c de.quelques Echelles du i .Garamanie,.:Smirne en. Natolie,. Constantinople Capitale qu'on ceux qui proviennent des;abatis du Pas.. I d l'Empire "tttinii,., c. presqu.'toutesles ev.ant;,-feitde IslsdeT-Arr;. - :".-.-,:-j,-;--.." CUIR.. :. ,':/; . :j ': chipel i TIll de .Chypre.,, cele. de. Candie -,.',z .encore : ~y.oyez , ! Ls laines du P;is .s'employent en. diverses -Manufa-, ls,.pfts,dea,More./,;,s ',,',..-:,., y ..... "tufes d'toffs, & en plusieurs fabriques de chapeaux..r., | Les Echelles,' des:Cotes -de .-"Barbarieou les 'Mrscillois Les-chapeaux qui se,font-. Aix,..se dbitent-;aux.Foi- ! envoyent des Vaisseaux, font,-Tripoli ,-. Tunis ,.Algry, res d'Aix, de Sallon , 8 de P remont. Ceux, de Mar- ; le Bastion de. France,.Tetouan ,,.z Sal--, qui'pnt tous; seille s'envoyent- en Italie, en-Espagne ,-.en. Savoye:, en de.fr.s-bonsPorts.. - 'Allemagne-, 8c dans se Levant... Ceux.de Toulon , dans ; . . Ils en.envoyent-auffi- dans;-plusieurs-Villes dTt'alie,l Basse-Provence,; en Italie S:, en Espagne;,.Sc. ceux de > :comme. Ge'nes,-Livourne.,:.8c- Civita-Vecchia;.dans -les: 1 Ports d'Espagne fur. l-Mditerrane,- entr'autres l Principaut'd'Orrige,''Lyh,'d'o.;ilsrspn.t transporBar--.-. - . tez dars.diverses.Provinces.. celone^ Alicant,,8c Cartagepe;.c au de-ldu-Dtroit,, ; : .-;.-.-. ; '." Les" toffes, de lainerie que. font les-Fabriquans: Pro- : Cadis. Sc-Seville. Lisbonne Capitale du- Portugal,, est vnux, font .ds draps tout de: laine. d'Espagne-,. & des aussi..urie-desVilles-siir l'cean", o'-Marseile porte; ses:m'arclindiss-8c son Ngoce/ bonnets de laine du Pais, qu'on travaill Marfeiije. , , ,On ne. fera,que. parcourir- toutes' les-Ech'elles diT Le^Qn fabrique-. Toulon , la Roque, Meure, Solires,. .Cuers,, Pequants ,.. Camoulles., au, Luc, vant oii-les. Marchands-de- Marseille envoyent leurs Vais-TJfaguignah,, .& ;,Lorgnes,."de deiisortesdepinh.inats, , seux-, parce qu'on en traitera d-aprs amplement. Voyez, sups, tb.ut.d laine, d'Espagne, ScJe.s.antres, seulement : le GpiiUl-ERCE^tJ-LEVAN-T.. .; ' -,;'; _:,_. .;' de laine, du Pas.:."Les premiers:: se consument, -dns,le ; '.'. A-1'egard-du Commerce,-qu'ils ont" enEspagney ;,en: : Bar- Pbrgalj.en Italie ,-,&, en -quelques- autres lieuxd'-Euro-.Royaume';...les- derniers.s'envoyerit eh',I-tali;,.;en' un plus, grand.-dtail.-,-- auff-bien ,, bari,.Sc'da'hs l'rhip.eL ,'"-. -.]]-' -.,-.;, ' ' pe^,.pn y.-.entrera.-dans, Ls cdis'-.8cles eordlats- sorit,"de, laine d-Provence. .i'.de'.;e...quiTegarde-son Commerce avecles Isles An-" Ils-Te'- "font : "dans les Villes -d'Aix,,, de Gbrdes,. d'Apty tiles.'-"/.'.-'. .-.- -. .;,- :--- ;-:-t'Ayquers,' d'uriol ', de Signe ,: de Colmars.,, & de -. En.gnrai, ses-principales marchandises que les Mar- Digne.-. Onfabrique auffi dans. ces. deux-drnires Villes,. feifois'portent--dans ls-.Echelles-du'--Levant,,sontlepa8c aux; environs,,, des draps .'de,trois .'.quarts z- dnude. piet,.n'y ayant point d'Ecliele sipeu-considrablequ'-ellelarge... ,Cs fffes'se.'deDtentvp.ar.tie dans. le--Rpy.auni.,.! spit, - qui ;n'en.demande^,Toit, pp.ur,son propre-usage-, soit : ' ' '"//r'. pouf-,ioiviCommrce, le pap'ir^'envoyantd-ldans-tous. -",:,;^ \, ! &.:parti/en;SavoyeVl-./-.//:/. ' -'"' ':~ "' ' ' " ; '; 'tkiii-' leg

S'p

COM

COM

$>2

& du Roi de Perse: les les Etats du GrahSeigneur, draps d differens -assortimensy quelques-uns grossiers, de la fabrique de Marseille; d'autres plus fins, de celle de Languedoc; on en donnera les factures l'endroit cit -ci-dessus: d la cochenille; des toffes de soye,' qui passent jusqu' Ispahan; du" corail taill en olive, qu'on travaille Marseille 8c Gnes, qu'on envoy la Mecque; des piastres, soit Sevillanes', soit Mxiquanes ; de l'aquifoux minral,' qui setire d'Angleterre , propre curer l vaisselle; des amandes, c autres fruits secsde Provence 8c de Nice; du bois de Brsil 8c de Campche; de la -yeroterie , ou ambre faux de diffrentes couleurs z figure, qu'on tire de Roiien; du vif-argent, du cinabre, du verdet, du tartre; quantit de quincaillerie de Forest; des piceries, des bonnets de laine teints en rouge, qui se -fabriquent Marseille ; dela cassonnade, que lesMarseillois rapportent des Tls, 8c peu d'autres marchandises. Les cargaisons-desVaisseaux de Marseille pour leurs retours, ou, cbmrhe ils disent, pour revenir en Chrtient, consistent en cuirs verds, qu'on tanne'ensuite Marseille , 8c dans d'autres Tanneries de Provence 8cde Languedoc; dulin de trois ou quatre espces; du sn, de la gomme Arabique, del'encens, de momie, du faffrar.um, qu'on nomme aussi graine de perroquet; des toiles teintes 8c blanches-, de diverses sortes ; des cendres; -des soyes de plus d dix espces -deSplumes d'autruche; ; de la glu, du coton fil 8c non fil; des noix de gale, des laines de ehevrbn ,des -laines furges de mouton , des pistaches, de la cire, de Topium", des. cordonaUx rouges & jaunes, -des peaux de chagrin, du storax , de la scamne, des CambresiiieS, ou toiles des Indes, d'autres plus communes, "dumusc en vessie, ou en grain ; diverses-drogues mdecinales; .de la semence 'de perles.; du lapis lazuli, qui vint de Tartarie 8c de Perse; de la rubarbe y de l'squne ;'- des tapis de Perse i lesuns delaine, d'autres de soye, 8c d'autres moiti soye, 8c moiti r 8c trgeht ; des raisins.de Damas, en 'grapes, ou en grains; du fil de chvre,- dont on fait les beaux "camelots; des montcaillarts de diverses couleurs , travaillez avec ce fil. Les autres Nations qui trafiquent au Levant, y portent -diversesmarchandises, & en tirent quantit d'autres, dont on n'a point -fait mention ci-dessus, -n'ayant-eudessein que d'embrasser ici l Commerce-ds Marseillois. II faut encore remarques-, que toutes les marchandises'du Ngoce de Marseille he sont pas propres chaque Echelle .en particulier, 8c que toutes ne fournissent pas non plus les mmes marchandises; mais on a rserv ce dtail lindroit o l'on traitera du Commerce du Levant en gnral, 8c de chaque Echelle en particulier. Voyez COMMERCE DU LEVANT. Les Marseillois portent dansTille' de Chypre ds piastres, quelque" peu de draps,"8c des bonnets de laine teints en rouge., les uns 8c ls autres faits Marseille. Ils en rapportent des soyes blanches du cr de lTile, qu'on nomme des Chypriotes;-quelques cordouans, mais moins bohs que ceux qu'on tire des autres Echelles; des cotons, z diverses sortes de toiles faites de cette matire. ; Sept ou huit Marseillois en font-le Commerce. Le Consul Franois demeure Lornica. ; / Dansles Ports des-Isles de l'Archipl 8c'da More, on ne porte point de marchandise , mas de Targent en

piastre. Les Marchands de,Marseiieh'yehvyent que deS barques, avec un fonds de quatre ou cinq' mille piastres qui y chargent du bl, ds fromages, des laines, z'is huiles. II n'y-a en Candie que deux ou trois Marseillois, b\fi tre le Consul. On y fait le Commerce avec des barques; comme dans lTile de Chypre-. il y faut des draps grossiers j 8c des bonnets rouges. /huie,ile bl -, Torg, & i'avoine, sont ls marchandises qu'on n rapporte.' Le Ngoce que les Marseillois font Tripoli de Barbarie, consiste en vins 8c en piastres qu ils.-y envoyent fur des barques. Us en tirent du sn , que rapportent ls Plerins Turcs qui font le voyage dela Mecque; deslaines, 8c des plumes d'autruche. II n'y a point de Consul Franois, 8c seulement un^ou deux Marchands de MarJ ''
scille. ....,.:.;. _\:.c

Tunis a un Consul de France, & trois ou quatre Marchands Marseillois, Cett Echelle leur' fournit du Me, des cires,- z de la caillotte, qui est une graine propres, l nourriture des oiseaux. On y envoy' de Marseille, dans des barques, des noisettes, des chtaignes,: & antres fruits du cr de la Provence ; la moiti de la cargaison doit tre en argent. .. A Alger, le Commerce se fait comme Tunis; on y trouve du bl 8c des cuirs; U y a encore sur cette C1 te, deux ou trois petits Ports, entr'autres Collo&Tpurou, que les-barques,de Marseille frquentent ; mafs le "Commerce s'y fait avec prcaution , 8c en donnant & recevant des-otages: on n'y traite que des blez. - :- On ne dira rien ici du Bastion de France , dont 1 Commerce a toujours t entre les mains des Marseillois; on en parle ailleurs amplement. Voyez le- " ' COM-': MERCE DES CTES DE BARBARIE. . - Les Marseillois font encore le Ngoce- de Tetbuan & de. Sal, dans le Royaume de Maroc, situ fur la mme Cte; ils ont un Consul dns chacune de ces Villes, c ......... un bu deux Marchands. Les barques qu'on y envoy, se chargent de fruits de 8c d'un peu de papier, qu'ils troquent con-Provence, tre de la cire, 8c quantit de cuirs: La cire n'y est pas si bonne que celle du Levant, les Mores la falsifiant, c la chargeant en.dedans de farine, de lgumesVd - graisse, 8c-autres vilenies. .--'Le Commerce que les Marseillois entretiennent avecles Italiens , se fait principalement Gnes, Livourne, Civita-Vecchia, z Venise; mais ce dernier, auffi^ien que celui de tout le Golfe, est peu considrable. Dans les autres endroits, le Ngoce consiste en grani de quantit de fruits de Provence, comme amandes, prunes sches, 8c raisins secs; en miel, en marchandises du Levant, en cotonines,qui sont des toiles de coton propres faire des voiles de Vaisseaux. On les y envoy de Marseille, sur de petits btimens, qnisechargentpour le retour, de toutes sortes de marchandises d'Italie, par-^ ficulirement d'alun de Civita-Vecchia , 8c de soyes de Messine, qu'on tire par Livourne, & que de Marseille, on envoy ensuite Lyon. Les Marseillois font avec I'Espagne un de leurs Commerces des plus considrables. Lors que le bl y manque, (on doit entendre la mme chose de ITtlie) ds barques de Marseille en vont charger 'Tunis, n Candie,'
&

SPJ-

COM

COM

$94

U en divers-Ports de l'Arhipl, & de .ht Mre||Bc eh . .Les Marseillois ont auffi tent la pche de la morue; 8c ils y ont quelque tems envoy jusqu' six vaisseaux par en a dayantgbe-; portent aux lieux p l'on sit, qu'on an : mais n'y ayant pas trouv de profit, ils Pnt cess loin ; d'o , sans'rvenir, Marseille , ,-ils s'hfretournent\ leurs envois. eh charger de rpveauy.ensorte quchaqu bifiue a couIls ont t plus heureux dans les voyages aux Ifles Frantume de faire trbis ou qUatre voyages de fuite: au dernier de l'Arnrique, 8c ils en continuent le Commervoyage elles font leur cargaison ds marchandises propres oises ce avec succs. Les marchandises qu'ils y portent, sont a dit ci-dessus; pour Marseille:) en Italie, de celles;qu'on & en Espagne, de fourres, d barilies,, qui font des des vins, du.-vinaigre , de 'eau-de-vie , quelques faridans la fabrique des nes, des chapeaux , des souliers , des chemises , 8c des pjerres d'herbes brles, qui entrent savons ; mais qui n'y sont pas si bonnes que les cendres habits pour hommes 8c: pour femmes. Ils eh tirent des moscouades , ou sucres bruts, qu'on travaille dans les du Levant : des esparts, efpce de jonc , dont les Proo ils mettent leurs rafineries de Marseille ; 8c quelques autres marchandises venaux font es paniers 8c les cabats, 8c des Isles, Ils n'employent jamais d'argent dans ce Comfigues, raisins, 8c autres fruits secs; 8c beaucoup d'or merce; leur ngoce se faisant par change de marchan: . d'argent des.Indes; dises marchandises. Comme I'Espagne n'a point de correspondance dans le les Espagnols n'en reoivent les marchandises l^evant, COMMERCEDU SES LANGUE > o c, nui que par le moyen des Marseillois, qui leur envoyent en ' D'EUX GNER ALITEZ, une partie de ce qu'ils en ont apTOULOUSE, oroituresur des tartanes, ils trafiquent,. ET MONTPELLIER. port, des diverses Echelles o Les principales de ces marchandises font, des toileCette seconde Province, une des plus grandes ~, des" ries bluS de diverses qualitez, tant de celles d'Alep, viennent auffi de plus riches, 8z des plus agrables du Royaume, a deux que du Caire; quantit de laines, qui marais salans; l'un Mardirac , qui fournit de Tel ai cette dernire Ville , dont les Espagnols font des mouz la teinture, Bas-Languedoc, T Auvergne , la Bourgogne, et haiars, des drogues pour la mdecine la Savoye; l'autre, Sigean-, d'o se tire le sel pour lo . & beaucoup d'autres de celles dont on a parl ci-desHaut-Languedoc &z le Rouffillon.- Ces sels doivent tre sus. un an dans le magazin, pour tre de bonne qualit , & ; Le ngoce le plus considrable que les Marseillois font en" tat d servir aux ilasons. en Espagne, est ceui de Cadis. Outre les marchandiLes denres'du cr du Pas T comme les huiles , les ils font un partie de sesdu Levant , qu'ils y-portent, fruits secs-, les chtaignes , les fromages de Roqueforty leur cargaison , d celles de France ; comme de dentelles, faits de lait de brebis; les vins de plusieurs couleurs, en Auvergne, des toffes de soye, qu'on travaille au Puy sortes 8c qualitez, s'envoyent surla cte d'Italie, er* des dentelles d'or 8c d'argent, quantit de cire travaille, des tapis de Turquie, ou faon; du sucre,-du tabac, de t Angleterre , dans le Nord , en Suisse, en Allemagne,. : ] mme quelques-unes jusqu' Tunis '8c Alger. 11 s'en la cochenille, Sc du bois de BresilSc de Campche. fait auffi: des envois considrables Paris , c dns les - Si les vaisseaux;n'ont pas leur charge entire pour le re' Provinces du Royaume. Alicante, 8c Valentour, ils touchent, en revenant, - Les Manufactures de lainerie ^ tablies dans les dehs o ils prertnent desbrilles 8c des soudes. ce, Gnralisez du Languedoc , sont celles des draps / des . C'est par ce -ngoce que les Ngocians de Marseille ' cadis, des burats, desserges, desratines, descordillats,. des-de piastres, qu'il ne leur en faut attirent chez eux plus Levant ; fi-bien qu'il leur en bayettes, des crespbns, des razes, des tiretaines,. z des pour leur Commerce du, ce dont la plus grande partie est destine pour reste encore assez, pour mettre l'abon dan des'espces droguets , le Levant, comme les mahons 8c les londrins; 8c l'audans leur Ville, 8c dans toute leur Province. tre pour la Suisse , pour l'Allemagne, 8c pour plusieursLors que la guerre avec I'Espagne intetrompt ce trafic-, le Provinces de France. Voyez tous ls articles ok il est traitk les Nations neutres le fnt fous leur nom ; mais pour de cesdiverses toffes. Ce sont ordinairecompte des Marchands de Marseille. Les lieux-o ces laineriesse fabriquent, sonf.Kieux^ ment les Gnois qui s'en, chargent. la Grange-des-prez , Lodve \ Carcassonrte , Limours, avec Liibonne, A. l'gard du Commerce de Marseille II faut LaisCastres, Alby, Alet, Sainte-Colombe,Lavelant,l est peu prs furie pied de celui d'Espagne. sac, la Grce, les Saptes, Chalabre, Mazamet, Ferrinanmoins observer, -qu'outre ce que les Marseillois y la Caune , Bedrieux, S. Sivian ,-Gui'ac,. Saintes font pour leur compte , ce sont leurs tarranes 8c sehi- _res, 8c autres Marchands de Hypolite , Bauzely , Vigan, Ganges, Saumennes, Antiez, qui servent aux Nantois, duze , Alais , S. Gervais, Sommieres, Gardonnenque ^ de Bretagne, y faire le leur; les Marseillois chargeant Ta Salle, Bezire , Avianne, z Beaucaire. les marchandises Bretonnes Tret; mais employant,pour Les laines qu'on employ dans toutes es Manufactui eux-mmes, ce qui manque leur cargaison. .' 11 y a dans Marseille, z sur la Cte de Provence, plus : res, sont en partie laines du Pas; mais la plus grande: de quatrevingt barques, qui n font autre trafic, qu'ed'al- . quantit se tire de Marseille par les Marchands de quiles achetent surges;. z qui aprs les aler en Italie, en Barbarie, 8c en Espagne , porter 8c ra'* Montpellier, voir fait prparer, les vendent aux Foires de Pezenas 8 de part c d'autre avec porter desmarchandises, z courir de Montagnac , o-ks Fabriquansde la Province les vont une diligence incroyable. Ce font proprement des Postil-'prendre, lons de mer, qui ne mettent jamais plus de deux on trois -ds ' Dans les-Manufactures de soyerie, qui sont pour la & jours de distance , entre leur arrive - leur dpart, 4eu? o ils font leur ngoce*

"'

"

Sj#

CM'-J

COM-'

Si)5<>

a . plupart j au moins' lespus-considrables;,; -tablies Tpulouse , -.a .Montpellier,',Nmes , Alias,/Sc-err quelques petites Villes,; ou gros-Bourgs, le long du Roney, on fait des taffetas , des tabis, des crpons de soye, desburats soye 8c laine, des ferandines, 8c quelques brocards 8c Damas ; 8cc'est quoi l'on employ toute la soye, qui.se recueille dans la Province:, qui, anne-commune; ' aller> douze :ou quinze cens quintaux. - _-; peut une assezgrande quantit "L'on cultive en Languedoc de pastel,8c deTafran , fur: tout dans le Diocse d'Alby. La graine d'carlate Te trouve, dansles bois de Gramont, & la Morelle , ou Tournesol., dans le Diocse de Nmes. .''. . Le verd-de-gris, qui sc fait Montpellier, "8caux environs, auffi-bien que le'cristal de tartre, qui se prpare 1 Aniane, sont en grande rputation dans les Pas Etrangers,,,,p-Tpn-en .envoy considrablement. ;: -^ ,une:mine:de.fer, S. Les'minesde aPrpvinceTont, 'Germain de Cal.berte ; :une d^tain., dans la Paroisse de 'Vibron ; 8c une de jais, ou jayet, dans celle de Pompi' ' -'. doux, toutes du Diocse de Nm.s.-i'' .; ,- Le Diocse de .Mirepoix a auffi des mines de fer, des forges, 8c-des martinets,;-.des,mines de charbon, 8c des mines de jais. Le, fer se trouve, 8c se .ttavaille Cour^ sorils ,',. Sainte .Colombe,., ..-Quillau , 8c X Belestat : le L* charbon, Tremont ,.;&..S. Benot.: &lejais, / . ' :. '" yan,_.&,Ralan.et..:, ; La fabrique des chapeaux est :corisi3rable; dansla G=nralit de Montpellier. On en fit ; Montpellier mme , Quissac, Sauve , S. Hypolite , Stmennes -, Anduse, Aais, Usez, S. Gniez, la Salle.., Nmes, Clermont , Beaucaire , Valborgne -, ,8c Mairvain, 8z . .Valaragne. '- .Dans le "Vivarez ,..il. crot des chanvres ; ;8c l'on y re-* cueille .quantit de chtaignes, qui se consument: en.partie dans le Pas; les chtaignespour la nourriture des-Hahitans ; & les chanvres pour la fabrique .de quelques toiles .; mais i! en -va-aussi beaucoup aux Provinces voisi;;. .-.., nes..'tans e Diocse de Carcassone, tous les Habitans des fix bourgs., qui omposent le petit Pas de Graiflsac, tra....-.-. vaillent en-clouterie. ' . La fabrique des dentelles occupe une bonne partie des Ouvriers du Velay. ..Elles.sont propresrpourI'Espagne. A Montpellier, outre ce qu'on a .dja ditdeTes soyeries ,-de ses draperies',, de son verd-de-gris , .-8cde Ton cristal de tartre ; on fait quantit.de .couvertures de lin pour Gen-ve, la .Suisse,-l'Allemagne., 8c l'Ttalie ; c ds - futaines, des toiles, 8c des passemens, ou galons de livre. On y blanchit les cires jaunes,, qui viennent du Levant ; on y tanne des cuirs, qui. s'envoyent en Espagne , ..eh. atalogne., 8z en. Italie"; 8c on y Tait ces.excelC lentes liqueurs, -peut-itre trop estimes, 8c dont on fait une -trop grande consomption Paris, z dans les prin, cipales Villes-du Royaume. On pourroit entrer dans un-.assez long dtail deheau.coup dlautres Manufactures .tabliesen Languedoc; comme du papier, dont il y a des-moulins Annonay dans Je Vivarez , 8c qui ^'envoy; en partie dans le Levant; des parchemins , des bergames , des cartes jouer, des basdesoye 8c de laine,, de la cole-forte, c de plus d

vingt-cinq-excellentes tanneries',,' qui '-font rpandues rr les'dux-:Gnralisez d'T.ulo.use-8cdeMontpellier;;maisi il Tembl qu'il Taffit,- ;pbr :donhef: une-'grande -iddu; Commerce de cette Province, g-l.mntrichepasses ' phP z par ses-fabriques ', de Taire femr-': ductions naturelles, quer, en finissant cet article, qu'en trois jours'quedur'Ia'" Foire de-Beaucaire, .ilis'y fait uii ngoce ,: -qtir passefouTvent six millions;- 8c ^"u quoi que l .Languedoc, ti'atde\ Ports un peu considrables, que ceux;de Geste & d'Agi de, son Commerce , la-consomption, de la Province d-/ de duite, sejnonte, anne commune y" plus " quatorze' 'millions. ; X X'.~.'v COMMERCE DE LA BASSE-NAVARRE,' IT DU BEAR N; .

. Si le Bearn n'est gure fertile , la Basse-NavarrTest encore moins:. 8c ce n'est qu'l'asfidut , au travail, c' l'industrie -des Habitant, qul'ondoit le peu de 'dh* res", 8c le,peu--de marchandises qui y font propres au ' '*' > -' ' : Commerce.---"' . " . Les Valles de Baretojhs, d'Afpe, 8c d'Ossant, dans alW Senchausse d'Oleron en Bearn-,- produisent-des sapinsElles ont auffi des' pour les mts des vaisseauxdu Roi. mines.de.plomb, d cuivre, -8c de fer, qui entretiennentquantit de forges, de fonderies, 8c de martinets. : -.Ce-:'sohtles Habitans d'Oleron ,;qui sontprsqutous Ngocians, quienleventcs mtaux ouvrez, ou non oiP Yrezy'8c qui en font ngoce avec l'Arragon, -8c quelques; ' .'.-".:.;: autres lieux'des frontires d'Espagne.-II se fait du sel dans -quelques endroits du Bearn: fnis"' ce n'est gure que pour la consomption du Pas;-n'en' .:.:. passant que peu l'Etranger. '.; Les fruits qu'on recueille: dans cette Gnralit,' dbnton.fait quelque Commerce, sont, desvins , desblz, de Tavoine , -des pommes , du-lh , 8cdu; du.millet, . chanvre. ,-.:.;.'-.' ' Les Vins de la Senchausse Mrlac de passentpour excellens: les Anglois y viennent -tous ls ans n tms-d'-' Paix , z les enlvent presque tous ; les Habitans se' contentant pour leur boisson, du cidre qu'ils font deleurs: pommes , dont mme "ils font quelque petit trafic avec - . . leurs voisins. ..;.- Les fabriques de toiles", qui font tatises en plusieurs: lieux ,^ consument -peu prs les lins 8c les chanvresdleur rcolte. Ces toiles font assezgrossires, mais cependant propres pour l'Arragon 8c I'Espagne , o les font passerlesNgocians de S. Jean-Pied-de-Porc, &"d'Oleron.: La Basse-Navarre 8c le Bearn, fur tout les montagnes' de la premire-, ayant des pturages admirables,Te plus grand Commerce du Pas consiste en gros Sc menu btail, z en chevaux, qu'on y lve, 8c qu'oncnduit en Espagne. Les chevaux ne font pas excellens ; mais ils accommodent les Espagnols, 'qui en tirent bon service. = 8c passentpour laines d'Esj Les laines y sont tonnes, ; pagne. Les plus fines s'enlvent par les Marchands Frai* i ois de diverses Provinces ; des autres , on'en fabriqu j quelques toffes assez grossires, dont le menu peuple j s'habille, c dont sont faits cette efpce de manteaux avec un long 8c large capuche pour couvrir la tte, qu'on ap";.."..;...." pelle Capes de.Beairu . ,-..:;.;.'.:: \ "C'OM-'

Bsfy
~ C 0MMERCE

^ COM
DE LA Fl. ANDB.B / ;'

C0M

8^

tals. Les rhourcades viennent en France pour la fayan-, ce. Elle est peu estime, cause de celle de Hollande , c particulirement 8c pour s'accommoder la divide Delft, Pour plus de facilit, qui est infiniment plus belle. Outre toutes ces marchandises, les fils de sayette , qui on de la Flandre en plusieurs Gnralitez , on traitera sont des laines files Turcoing d'abord de la Flandre Franoise ; ensuite*de la Flandre , z dans le Plat-Pas, dont on ne peut gure se passer dans les meilleures Ma-, comme on l'appelle; z enfin duHainault: "Flamingante, nufactures de lainage ; les lins en masse, ou prparez; 8c les Hollandois occupent pluEt quoi'que l'Empereur les fils blanchis 8c crus ; les tourbes de terre sieurs Places dans les unes 8c dans les autres, particulirebitumi^-' neuse, qui se tirent de quelques marais; mme quantit ment depuis les Traitez d'Utrecht: &c de Rastath, on parde fleurs curieuses 8c rares, comme G.ellestoint toutes ehlera deleur Commerce, pour l'embellissment des jarde la France. dins, qui se dbitent Paris, 8c ailleurs, Tie sont pas un, .tires sous la domination mdiocre objet de Commerce 8c le FLANDRE FRANOISE. Lille en.est la Capitale, pour cett Province. "La Ville de Lille entretient un Ses diverses Manufactures, 8c non centre de son Commerce. grand Commerce, seulement avec les Etats voisins, comme la "France, la les entreprises que font ses Ngocians occupent 8c entreles Pas-Bas, 8c quelques endroits d'Alterna* Hollande, tiennent plus de cent mille Ouvriers , soit au dedans de soit dans le Plat-Pas, gne; mais encore avec ceux qui sont beaucoup plusloila Ville, c dans ses Fauxbourgs, gnez, tls que sont I'Espagne, le Portugal, :Toit dans les Villes voisines. l'Angleterre cette partie de la Flandre, sont l'talie , 8c les Pas du Nord. Les choses que produit lTrlande, des hommes 8c des bestiaux; Son Commerce de proche en proche se fait parle les grains pour la nourriture moyer des canaux z des rivires; des foins, des bois, des fruits, des laines, z Ton employ le charroi des navettes, ds lins , des bestiaux, du beurre, 8c des des cheveux, pour Paris, 8z quclques~autres Provinces mridionales des France. C'toit auffi par les Voituriers de terre , que se puises de Colzat. consistent eri draps, en serges, en Commerce d'Espagne, tant, qu'a dur la Guerre faisoit.le Les Manufactures pour la succession de cette Monarchie ; |8c il y en a enco-. ratines, 8c en diverses autres toffes de laine seule, ou re beaucoup qui prennent celte voye, en prenant des tranmles de soye 8c d fil: les autres font des toiles ouvres sits , 8c en donnant des aquits caution. 8c unies, des cuirs diversement passez, des coutils, des . Le Port de Calais, 8c celui de Dunkerque, des damas, des velours, des dentelles blanches, serventaa camelots, chargement des marchandises, que les Ngocians de Lille ,8c noires, de fil, ou de soye ; des tapisseries ;. des cuirs ' veulent embarquer pour la Normandie des bas 8c , la Bretagne, la dorez, des pipes, des mches , du carton, de bonneterie, la Provence , 8c la Languedoc. C'est aussi dans -1'aiguille", 8c Guienne, culotes , 8c autres ouvrages au mtier ; des paniers d'osier fin , des chapeaux, des les mmes Ports, 8c dans celui d'Ostende , qu'ils chargent des bourats , des la Hollande, pour le Nord, bouracans , des becs, despolimites, l'Angleterre, l'talie, I'Espaz le Portugal. 8c quelques aurres semblables des couvertures, gne, crpons, font tablies dans la Les marchandises que les Ngocians de Lille Toutes ces fabriques marchandises. envoyent s'en fait, soit dans en France, sont, des velours, le Commerce 8c des toiles , du lin , du fide Lille; Ville qui ne peut gure s'imaginer. ou fil de: sayette; des dentelles du Pas, z de celles let, la Province , soit au loin , de Bruxelles, Malines, 8c Louvain ,jlu beurre, desfleurs^ Voici celles des autres Villes. des huiles de colzat, 8c quantit d'toffs de laine. II se fait Orchies des tripes de velours: Douay, Les envois pour la Hollande, Armentiers, les mmes choses qu' Lille: consistent en toiles crues,' proportion en fils de sayette i en huile de colzat, &c en fruits crs. des tamines, quelques draps, & quelques petites toffes Ceux pour I'Espagne, C'est auffi dans cette Ville, que se 8c pour le Portugal, font diverde laine, mais peu. ses toffes de laine, des dentelles de fil," blanches z noiA vendent toutes les toiles qui se font aux environs. res , d'autres de soye des mmes couleurs, on fait auffi de petites tofz ses dpendances, des toiles, Lanoy, du fil, de laquinquaillerie, de la mercerie, Stdesbas. fes de laine. On. envoy dans les Pas du Nord , des vins 8c des eauxOn fabrique Gorgche quantit de toiles unies 8c oude-vie de France, des sels,.de gros draps, 8c des se blanchissent dans les blancheries tablies picevres,'qui ries: en Italie , c n Savoye, des toiles, est excel& des toffes lieu , z dont le blanchiment dans le mme de laine: en Angleterre, , qui.s'y mais elle en tire lent. La Foire, presque rien; qu'on nomme de la Mayolle est clbre tient tous les ans, le premier jour de Mai, beaucoup : enfin, les envois pour les Pas-Bas de la Maison d'Autriche f sont, des toffes de laine, des vins de par le grand dbit qui s'y fait de toiles de toutes quades soyeries, 8c des colzats. France, litez, qu'on y apporte de toutes les tifferies du Pas. Les marchandises que les Marchands de Lille tirent en II y a plusieurs mtiers d'toffs de laine, ou mles 8z Turcoing retour de celles qu'ils envoyent, , qui sont de soye 8c laine , Roubajs, sont, pour la France , & pour les audes vins, des eaux-de-vie, des confitures, des fruitsecs, destines pour I'Espagne, principalement des huiles, des toffes de soye, des gazes , des mais dont il vient quelques-unes en tres Pas Etrangers; galons d'or Z: d'argent, des soyes, des rubans, des draps, des Paris. France, 8c mm jusqu' toffes fines de laine, diffrentes de celles qui se font dans on y blanchit des fils, A Menin.on fait.des toiles, le Pas, de la quincaillerie c mercerie, des livres, 8c i! y a une fabrique de chapeaux de laine firie fans du de laine, cire d'Espagne, del bougie, des chapeaux, papier, de la , on fait des bas Enfin, Tournay apprt. 8c des fayances. Les bas des bas, des perruques, des armes, du soufre, du salptre, ou moucades, des moquettes, des verres, 8c des fayances. <le laine vont en Espagne , 8c jusqu'aux Indes OccidenLl lis Ifeme I,

' go'
Ils

COM
tie

COM

-500

des draps, du poissonf, des tirent de Hollande, des drogues ,.de Findigo , des 'piceries,' des,chevaux, fanons: de baleine, des cendres, vedaffes z potasses, des 8c btir, du bois pour la<teinture, d'autres ouvrer, des'fro mages, des chairs sasalptre, du soufre, del'alun, de l'y voire, des cires, des chanvres, les, de l corne, 8 autres curiosides toffes des Indes, des Porcelaines, tez de la Chine, z du Japon; enfiny de .tontes ces sortes de marchandises, dont presque aucune n'est du cr si on des sept Provinces-Unies ; mais qui s'y trouvent, lieux o elles Uose dire, plus, abondamment que.dnsles croissent. 8c le Portugal leur fournissent de l'or 8c de L'Espagnc des laines, ds huiles , des sels, des oranges, l'argent, ou secs, ou condes citrons, des olives, 8c des fruits, fits. des draps c 8c d'Irlande, .-II.leur vient d'Angleterre toffes de laine, .des beurres, des: chairs sales , des lide l'tain j du queurs, des suifs, des-cuirs , du plomb, des chapeaux de castor, charbon dterre, des bouteilles, ds pleteries, des ouvrages de canne z de jonc , des bas de soye z de laine, z des curiofitez des Indes. i Les.retours du Nord sont, des blez, du chanvre, du cuivre , du miel, des cordages, des mts, des potasses, des graines de lin, des/peaux, . des vedasses,de la poix, : z des fanons de baleine. -, r L'talie 8cla: Savo'ye leur donnent des soyes, des huiles', des citrons,.des oranges, des fruits secs, des gazes, ' & des liqueurs. . Enfin, ils ont des Pas-Bas, cdez la Maison d'Auz du Pas de de quelques cantons d'Allemagne, triche, des laines, des soyes, des beurres, des fromaLige,, ges, de la houille , du verre , du cuivre , du fer, du des des fils d'archal 8c de lton, des camelots, plomb, 8c des toiles blanches 8c bleues. dentelles, : On compte que la Province de Lille fait tous les ans avec I'Espa cinq millions de Commerce pour.quatre gne , qui paye en or 8c en argent une partie des marchandises qu'elle y envoy: cet argent cependant ne remais il est transport en Anvient jamais jusqu' Lille; 8c sur les Vaisseaux Anglois gleterre, 8c en Hollande, Hollandois, d'Efp2gne en droiture ; tant qui y retournent meilleur dbit qu'en parce que ces matires y sont d'un besoin d'argent France', qu' cause que les Lillois ont comptant,'pour y faire la balance des marchandises qu'ils -en tirent, qui sont toujours beaucoup plus considrables que celles qu'ils-y envoyent. : La Province de Lille est rpute trangre l'gard de la Tp&nce ; e? les marchandises V denres trangres , qui y font .amenes, payent les droits suivant le Tarif de 1671 , moins qu'on ne les veuille faire pasj'cr plus avant; auquel sas tin prend un iqut a caution , pour payer les droit s d'ent/e a Pronne, Amiens ,4tt autres Bureaux de France, les Arrts du Conseil fur le pied du Tarif de -fv'e? tendus en interprtation-. -lien est a peu pris de. mme des droits de sortie , qui se payent auffi suivant ce dernier Tarif, FLANDRE FLAMINGANTE.. Cette partie de la Flandre a Villes, Gand, qui en.est la Capitale, pour.principales Ypres, Bruges ,1'Ecluse, Ostende, Nieuport, Dunkerque, 6cc. partie sous la domination de Gravelines, Courtray, rance, -8cpar-partie fous celle deja Maison d'Autriche,

en dpt entre les mains: des Hollandois ,ven consdu Trait de la Barrire, convenu. quence Utrecht, c un Trait particulier entre TEmpereur 8 depuis rgl par ... 1 eux. Le Commerce de cette Province est trs-considrable',' soit pour les productions de la terre, soit pour les diverses Manufactures qui y sont tablies, soit pour la grande quantit d marchandises 8c de denres qu'elle tire du z dont elle sert comme de magazin dehors, d'entrept les Provinces voisines. pour Les tabacs, qui se cultivent Warvick; les lins qui se recueillent par tout,-particulirement dans le territoire de les beurres, 8c les fromages faon de Hollande, Malines; c de trois autres sortes, qui se font dansles Chtellenies de Fumes, 8c de Bergues; les huiles de colzat, pro faire du savon;le pres houblon, quisetransportedans la Flandre Autrichienne, z jusqu'en Angleterre, fontune du Ngoce Sc del'occupation des Habitans.partie Une autre branche du Commerce , sent les bestiaux,' tant boeufs c vaches, que moutons z chevaux. L'on avant le Trait d'Utrecht , que dans les seules comptoit, Chtellenies sujettes la France, (cequi scjustifioitparles. registres du Vaclage) il y avoit, anne commune, dequa-' quatre vingt-dix mille boeufs , ou vaches, trevingt-huit au dessus de deux ans, c de trente-neuf quarante mille moutons. A l'gard des chevaux, il n'y a point de haras; mais le Pasan y lev beaucoup de poulains, de ceux qui naissent chez eux, ou qu'ils font venir de dehors ; 8c C Ngoce est considrable. 11 y a auffi quantit de diverses Manufactures; Cellei des draps fins, autrefois si florissante par toute la Province; z qui, si on en croit la tradition , y occupoit jusqu' quatre mille mtiers, ne se soutient plus gure qu' Ypres, Bailleul, 8c Poperingue. La teinture en carlate est trs-belle dans la premire de ces trois Villes ; 8c l'on y fait auffi, de mme qu' z quelques autres lieux, des serges, ou Honseotte, sayettes trs-estimes. Les tanneries d'Ypres le sont pareillement beaucoup : on y prpare non seulement les cuirs verdsdu Pas, mais encore ceux qu'on y apporte en quantit d'Angleterre, 8c dlilande. - Les toiles de toute sorte, soit pleines, soit ouvres, soit de petite Venise, z damasses, pour l'usage de la table, se fabriquent en grand nombre dans tout le plat Pas, o le Laboureur la navette au retour de prend ordinairement la charrue. ; 11 s'y fait aussi beaucoup de fils de toute finesse, 8c de toute qualit; les femmes 8c les filles n'tant gure fans le rouet devant elles, ou la II s'en quenouille au ct. l'Etranger, envoy quantit partie -encr, partie blanchis, outre la consomption de la Province. Le blancheries de -Bailleul sont les plus en rputation des fils ; mais il y en a encore plu^ pour-le blanchissage sieurs pour les toiles, dont le blanchiment n'est pas moins estim. .... Les Manufactures d dentelles faon d'Angleterre',"& celles^que l'on appelle de Bruxelles z de Malines, yfleuriflent en plusieurs endroits; 8c c'est de cette Provincequ vient Paris la plupart de celles qui y vritapaflentpour bles dentelles fl'Angkterre ? 8c de Malines. ----;i Le

'fpT,

COM

COM

POZL

cLe savon-noir 8: blanc, les poteries de toute efpce >.]8c les pipes tabac, sont encore des fabriques du Pas, qui,ne laissent pas d'y quoi qu'en apparence,peu importantes, entretenir un bon Ngoce, par la grande quantit ^qu'il qu'il s'y, en consume, 8c qui en fort/"' s'y en fait., des rafinages. &c Merville, II y a Ypres, Dunkerque, des Tels gris: de France... Non seulement ls. Rafineurs .les blancs; mais quoi qu'ils les-fassent, rendent extrmement dissoudre,, 8c bouillir dans T'eau, ils favent leur: conser--. ver leur grain ; 8c c'est en quoi consiste tout le .fin de: ' ; ".-.-. .::;- -.''. CtteTabrique.: de sucres,: Ypres 8c Dunkerque ont auffi des. rafinages o se rafinent les sucres bruts, qui leur viennent des Isles de 'Amrique. arrivez DunkerMalgr tous les changemens qui sont z quoi qu'il semble qu'il, que depuis le Trait d'.Utrecht ; ne lui soit, plus rest que son-nom , avec son ancienne rla France les plus hardis 8c les putation d'avoir fourni dans le tems de Guerre-, 8c de plus bravs Armateurs trs-habiles 8c de trs-heureux .Ngocians pour le Commerce, de Mer pendant la Paix, on ne laissera pas de parler ici en particulier du Ngoce d'une Ville fi clbre ; autant ses. Habipour en conserver le souvenir , que parce que ni tans , qui ne sont plus capables d'inspirer ni crainte, jalousie leurs Voisins, ne laissent pas de faire toujours avec eux, 8c avec les Nations plus loignes, un Ngoce 8c qui sans avoir toute 'tendu, qUi n'est pas mprisable; 8c. de: sr a plus de tranquillit 8c tout l'clat d'autrefois,
Iti : /.' :.' -'. .:: .-'

. Commerce de Dunkerque. .'". soit qu'on la considre sous la - La Ville de Dunkerque, des Espagnols, soit qu'on la veuille prendre domination entre les mains pendant le tems qu'elle est reste en dpt des Anglois ; soit enfin qu'on la regarde depuis qu'elle; a le t runie a la France j par laquifition qu'elle en fit sous s'est toujours distingue Rgne de Louis XIV. cette Ville 8c par ie succs descs entrepripar son grand Commerce, "': -'.' ses maritimes. II faut cependant avouer, qu'elle n'a jamais t si floen. "ont t les marissante,' que.depuis que les Franois de Tanne tres ; fur tout aprs que par une Dclaration ses anciennes fran1662., elle et t rtablie dans toutes 8c que son Port et chises , exemptions 8c immunitez, t dclar Port franc, o tous les Marchands; 8c Trafifussnty -eurent permisquns,' d quelque' Nation-qu'ils' acheter , 8c tirer hors sion d'aborder, :vendre, dbiter, de la Ville, toutes sortes de marchandises franches 8cqui-, z domates d tous droits d'entre c de sortie-foraine en excepter ni reteniale, 8c de tous autres droits, Tans : :.... nir aucun. donn atteinte quelquesU est vrai qu'on a-depuis mais peu, 8c en choses depeude unes de ces Franchiis, consquence. ont deux principaux Les Ngocians de Dunkerque z celui qu'ils font par eux-mmes, Commerces ; favoir, avec leurs propres Vaisseaux, en portant leurs marchandises au dehors ; 8c celui qu'ils ont avec les Etrangers, les marchanqui viennent avec leurs Naviresleur apporter dises de leur'cr. Tous les deux sont trs-considrables; . , . le dernier l'est encore davantage.,

Untfpisime. est de charger Ngdce pour Dunkerque," fret quantit . de. marchandises , sont envoyes qui lui des Provinces voisines , particulirement de la Flandre en est la Capitale. Franoise, 8c de Lille,'qui Enfin , un quatrime est celui, qu'elle entretient dans TnterieUr du z dans les Villes des Pas-Bas Autrichiens, Royaume, comme Bruges, Gand, Anvers, 8c plusieurs Bruxelles, ... autres., II y a Dunkerque.des Marchands de toute efpce, c de presque, toutes les Nations de l'Europe ; dont- les uns font le Ngoce pour leur, compte, d'autres par Commis-; sion, 8c la plus grande partie l'un 8c l'autre. Les Etrangers avec font le plus qui les Dunkerquois d'affaires , ou qui envoyent le plus de Vaisseaux Dunkerque, sont les Espagnols,les Portugais, les Anglois,Tes les Ecossois, les Hollandois, Irlandois, les Sudois, ses 8c tout l reste.du Nord, c de la Mer Baltique; Danois, II vient d'Espagne quantit de vins, particulirement de ceux de Cheres, d'Alicante-, de Malgue, de Tinte , 8c des Canaries ; du bois de Campche, des .raisins d : 8c plusieurs marchandises des Indes Occident Corinthe, ' taies. Le Portugal lui fournit des fruits, des huiles , du tabac de Brsil, beaucoup de ucre, 8c des vins, lors que l. rcolte en:a manqu en France. -. Les marchandises qu'on y apporte d'Angleterre, sont,' des charbons de-terr, du plomb, de la couperose, de l'alun , .de.l!tain,-du beurre , des cuirs en poil, salez, ou secs; xles peaux de veau non apprtes, Sc du tabac de Virginie, Celles d'Irlande consistent propre fumer. en beurre, en viandes sales, en suif, en cuirs salez en, en cuirs secs, -8c en saumon sal en bagrand nombre, ril. il ne vient gure Dunkerque j que du D'Ecosse, charbon de terre, mais en quantit; 8c du saumon sal, auffi en-baril. .-..,' . Ces trois Commerces sont -trs-vifs >; Sc en - tems de Paix, on y voit plus de Vaisseaux de ces trois Nations, que-de tomes les autres: mais il faut remarquer, qu'il en arrive beaucoup plus de navires par Corn-, chargez mission, que pour le compte des Marchands de Dunkerles cuirsapque;. 8c que, malgr la Franchise du^Port, prtez payent vingt pour cent de leur valeur en entrant. . Pour ce qui est du Commerce ds Hollandois Dun il consiste en tant de diverses sortes de markerque, chandises-, qu'il n'est pas possible d'en donner le dtail ; 8c il suffit de renvoyer ce qu'on en dira plus bas, en de la Hollande. parlant'du-Ngoce . A l'gard du Nord, 8c de la Mer Baltique, il vientd des bois , des planches de Norwege pour Dunkerque, mais qui n'est passi bon que cesapin, 8c du goudron; lui de Sude. "De Riga ; des chanvres, des mts, du fer, de Tacier, du goudron, de la cire , des cordages, du fil de carrer, des douves pour faire des pipes 8c des du bourdillon, bariques , des planches de Prusse", .de la potasse, de la du fgle, z quantit de graine de filasse, du froment, lin, propre fur tout pour la Bretagne." du fer, du cuivre , du goudron, 8c da De Sude; bray. ... des blez, des potasses, del'acier, des laiDe Dantzick; nes, 8c des cuirs, qui viennent de Prusse, 8c de Pologne; ' Lll x Enfinj,

P5:
Enfin,.

COM.'.C/
'

COU

'9*>4%

de. - 'Les "marchandises d> Nantes, 8 : de :^Bordeaux y soht 'du-fer-bhc, d.Hambourg;/deslaines',' auffi, d'Un bon dbit,'maisnon'pas -si "considrable ; parceT 'amidon j des bordages de chne, des douves, de l'voine,-'"' Calais,' 8c en; pareillement des pois v8c,,du blsarrazn. ' Boulogne, : '; 1. '_ :'- 'qu'il en:arriv quelques autres Ports de Picardie, qui en rpandent beau-, Pendant les "longues guerres du Rgne de L ous XIV. dans l Pas concurremment avec la Ville de Dun-. t> les Hollandois , les Anglois , 8c. les Espagnols, ont 'coup "" ' les Sudois, ; _ ''.'''. t liguez contr la France; kerque. presque toujours Lors que les blez sont rares en Provence, en Langue-: neutres , ont les Dannois, z .quelques autres Nations, mais tojoursavecdoc, bu en Espagne, les Dunkerquois fait tout le Commerce deDunkerque, y en portentbau-; : coup; z c'est un de leurs meilleurs s d'Ostende, Ngoces": -mais ces": beaucoup de risques,' cause des'Armateurs' ''-/ ;./;.-:.:. l'en- : cas font rres. v : en: bouchoient '.-> .;'./ & de^-Zeelande, qui ordinairement Us chargent auffi pour Cadis quantit de petites tof-; tre; 8c. qui, m algr la neutralit, ; enlevoient tout ' ce qu'ils de Flandre, d leurs -Vaisseaux, dont lis Taisoient aussi-tt ses, qi sc fabriquent dans les Manufactures pouvoient de celles de Lille. De ces toffes, particulirement les . yendreles cargaisons, quitte leur en rendre ensuite le unes sont tout delaine, d'autres mles de soye; 8cd'au-; croyant produit en argent, quand ils toient reclamez; tres , de soye, de poil de chvre, ou. de chameau. avoir assez gagn ; que d'en priver les Dunkerquois. Ils sc: fen toit gure de ajoutent ces cargaisons , des toiles de plusieurs sortes, -,. U. est vrai qu'alors Dunkerque'ne fur tout de celles de Cambray, les Vaisseaux arde.son Commerce-; qu'en France- on nomme: tette-interruption des Batistes. /.,-. >:.--'.' T & qui y . mez en course, qui eaTortoient chaque jouir, U est vrai que la plupart ds navires destinez pour: avec: de riches prises, lui terentroient-c.ontinuellement auffi-bien que ceux qui partent de Dunkerque, nant lieu de Ngoce,, c lui fournissant meilleur compI'Espagne, de toutes les sortes de sont chargez ; fret parles Ngocians dete, 8c en plus grande.abondance, pour Lisbonne, 8c de quelques autres des principales Villes de la; Lille, marchandises, avec lesquelles elle avoit coutume d'entreles Marchands Dunkerquois tenir Ton Ngoce pendant la Paix., Flandre.Franoise; n'ayantdu fret dans ces embarquemens. Cette ressource manquera dformais aux Dunkerquois: II ... gure que l'avantage il en; sera 8c< y en a pourtant qui chargent pour ler compte, mais .,mais si leur Commerce n'est pas.si grand, fur tout en,cas de rupture : peu ; le plus grand nombre tant ds.Fretturs; c'est plus ais, 8c plus tranquille, entre la France c Tes Voisins; puis ;que ceux-ci n'ayant dire, de ceux qui donnent leurs Vaisseaux louage, soitauffi soit au voyage, soit autrement. '. ....-."auimois-, -plus craindre des autres, .ces derniers se trouveront On prtend qu'autrefois la pche de 1a morue toit tel-, dlivrez de ces Escadres, qui n toient .destines qu' le lement florissante Dunkerque -troubler.- _ '.-": , qu'elle y entretenot '.'' ou six cens btimens pcheurs , 8c plusieurs Outre les Vaisseaux Etrangers, sont attirez Dunjusqu' cinq qui de milliers de matelots, il y vient auffi. quantit outre cinquante Matres Tonne-" terque par le Commerce, liers , qui avoient chacun sept ou huit Garons, pour trala plupart chargez de barques, c de navires Franois, vailler au barillage. C'est prsentemeut de Tels, de vinaigre,. de prunes, de ,vins , d'eaux-de-vie., peu de chose, de miel, z de syrops, qui, ou plutt ;rien-du tout. en s'en retournant, rsine, des planches, du goudron, des On.a djaparl ci-deffus des rafinages des sels gris, 8: y prennent du charbon, c- du chanvre; des rafinages des sucres bruts, qubsoht. petits mts, du bourdllon ;. du.plomb, Dunkerque:les: mais l.e tout en assez.petite quantit, ces ScTuivant desilines de: Bretagne ; 8c les autres,uns.lui,viennent que ou moins chres aux lieux des Ifles de l'Amrique, trouvent plus o elle entretient un Commerces marchandiscs.se " d'o ils sont partis;'y assz considrable.' ;" ayant mme souvent une partie de ces barques, 8c de ces .Vaisseaux, qui s'en retournent On finira ce qu'on a dire du Commerce de Dunker8c du reste de la Flandre Flamingante, Tans charge. que, en ajoutant, . Les Ports de France, d'o il en vient davantage, sont,. elle est traite: que de mme que la Flandre Franoise, Bordeaux,- Nantes, la Rochelle,. Brouage, le Bourneuf;, 1sur le pied, d Province trangre pour les droits d'entre S* Martin de Rh, Sc quelques autres.Ports de Bretagne, 8c de. sortie. ./: -', '.''. _ & du Pas d'Aunis.. LE HAINAULT. .. La plus grande richesse du Hainault, . --... I en arrive auffi de Languedoc, 8c de Provence, parconsiste, dansles mines de fer, par raport au Commerce, de Marseille, 8c dans celles de la bouille, ticulirement qui apportent Dunkerque, ou'charbn.de terre. des huiles, des figues, des raisins, des anchois ,. des La houille ne se trouve que depuis Kievriri prs Cbnd de l'anis,- du ris, z de toutes sortes de dro.-amandes-, ce qui fait environ septlieus-delonjusqu' Marimont, gues , Srde marchandises, qui se tirent du Levant.les veines du" charbon gueur: l'gard de la largeur, Quelquefois est compose s'tendent environ deux lieues. : Dans, toute cette tenla.cargisondees-derniers n partie de vins 8 d'eaUx-de-vie de Provence, z de due de Pas., il. se. trouve au moins cent vingt trous de mais c'est seulement lors :que les.vins 8c les Languedoc; 8c le Pas fourni , qui en consume houillires'ouverts; eau>:*Te-vie, qui sc chargent Nantes, 8c Bordeaux, ne il-en/sort-au moins trois' cens-mille, quantit, wagues, Tont pas bons,/ou, n'ont pas donn. . quinze sols la vMgue. La superficie des terres, d'o se Toutes les marchandises qui viennent de Marseille, se . tire, la houille,' n'est pas -moins cultive, ni moins fcon Dunkerque; "rendenttrr-bien parce que les Marchands de, que ls-autres endroits du Hainault. Voyez HOUILLE, -..-.. de cette dernire Ville en fournissent en partie, -..,-. WAGUE. c?" Bergues,' Lille,, Ypres, ambray-, Valenaenws,,' S. La grande quantit de mines de fer, qui se trouvent Tournay, Artois i & la Picardie ..." )iner,T y dansla partie du Hainault,.qi " & "" "" ""' joint " i'entre-Sambre ' "" " * "." Meuse,,

COM

COM

Sofl

celles du Pas mme d'entre- Sambre'Sc Meu.Meuse,'8: l'une 8c dans l'autre, un nombre /e, .entretsennnt-dans considrable de fourneaux, de forges , z de fonderies, pu se consume partie des bois dela Province. ; Dans le Pas qui joint I'entre-Sambre 8c Meuse , Lon compte quatorze fourneaux, vingt-deux forges, & deux Fonderies. Des fourneaux, il y en a neuf fur la Terre trois fur celle de:Trelou , 8c deux fur ' d Chymay, Des vingt-deux Forges, Chymay 8c Beaupelle d'Avnes. mont en ont treize; Maubeuge & ses dpendances, fix; 8c Avnes trois.. Une des Fonderies est"fur Maubeuge, -' 8c l'autre fur. Chymay. 8c Meuse, y compris la Prvt .- Dans I'entre-Sambre il y a dix fourneaux vingt-huit de Poilevache, forges, & quatre'Fonderies; il y a auffi quelques forges du-ct de Charleroi, dont tout le fer sc fabrique en clou. Les cnvois.de tousles.ouvrages.de grosse & menue ferrerie, sont pour Paris, Lige 8c Holqui se font en Hainault, ' lande. ''''''.' ,/,.' 7 ; Les autres Manufactures, fabriqus, 8z productions de ' cette Province/consistent: En Verreries , dnt il y a quatre foursy desquels .. trois sont nor, 8c un Barbanon; dans deux de ces fours, ori fait du verre plat pour les vrres, 8c dans les deux, autres, seulement des verres boire. . 2. En toiles , qui se fabriquent, environ ls deux tiers vers Enghein , z : dans la Chtellenie d'Ath ;- 8c -l'autre 8c de Grammont : celles-ci tiers , du ct de Renay font plus grosses, 8c les autres plus fines ; elles passent toutes 'dans le Pais .conquis , ou Lige. Les toiles bleues pour les Batteliers , dons il sc fait quantit dans leur destination le Hainault , ont principalement pour cette dernire Vilsei En dentelles. Elles se font du ct de Binch, 8z .3. de ,1a Province , qui presque dans tous les Monastres La subsistent en .partie par le, Ngoce qu'ils en font. fabrique en est bonne, 8c peut-tre autant que celles.du mais il s'en faut bien-qu'il nes'y Brabant & d Flandre; en fasse un auffi grande quantit, ~ni par consquent un ' '. : auffi grand dbit.' < . . 4. En poterie de terre, qui se fabrique Sars, z qui Te dbite dans, les Provinces voisines, 8c s'envoye mme jusqu' Paris. . 5. En lins, enlioublons , en grains de toute sorte, en corces propres pour le tan , qui s'enlvent par ls Tanneurs de Namur ; en bois, brler y en perches c entanons houblon pour Lige, pour soutenir les en.Hollande par la Meuse ; endigues, .qui s'envoyent fin, en beurres 8c en fromages, qui,s'y font en quantit, mille vaches dans n'y, ayant pas moins de soixante-quinze . . . : la Province. les toiles , aux en11 y a auffi. des Blancheries.pour Scdescarvirons d'Ath, ,8c ,eh quelques autres endroits; de . Fumay ,-'--q.ui Jres d'ardoise.prs de la petite Ville cent vingt .milliers par an. peuvent ;en'fournir Les Manufactures du Hainault, par rapport aux toffes ;de lainerie,. sont si peu considrables, qu'on pourroit n'en point parler, fans rien omettre de son Commerce, le peu qu'il s'en fait.ne suffisant pas beaucoup prs C'est de France de la Province. pour la consomption ju'on tire..tpus les ,draj>s, & une partie des legres tof-

fes d laine dont on y peut avoir besoins ; Les-vins z ls eaux-de-vie viennent .aussi de France," La consomptioa 8c les tabacs du ct de l'Allemagne. d douze quinze cens pides vins v, anne commune, mille ces ; celle des eaux-de-vie environ quatrevingt pots; 8c celle du tabac, pour la valeur de plus de soixante mille liv..

COMMERCEDE LORRAINE , ET DU BARROIS,'

Quoi' que cet Etat ne soit plus uni la France,^ 8c que fa le-Trait l'ait rendu- sesanciens Matres; de-Rylwick 8c une efpce de dpendance , du moins pour proximit, le Duch de Bar, ont fait croire que fans ucun prjudice desdroitsdu onpousage-Prince qui en est le Souverain, voit encore le laisser comme engag parmi les Provinces Franoises, par rapport son Commerce. II y a peu de Manufactures de lainerie, ni dans la-Lorraine, ni dans le Barrois; 8c nulle Manufacture de soye. avoit Charles III. ce Prince si brave 8c si inconstant, II en. avoit mvoulu en tablir une de soye--Nanci. me afl'ez avanc le Projet avant fa dernire sortie de ses Etats, en 1670, o il n'est plus rentr depuis; mais du Protecteur fit tomber l'tabliflment, 8c. l'loignement l'on n'y a plus pense depuis ce tems-l. a de fabriques de lainerie ne sont qu' S. Ce qu'ily Nicolas , z Sainte-Marie-aux-Mines ; -mais les draps qui s'y font, font trs-groffiers, peu estimez, 8c d'un difficile dbit. , II y a Nanci une fabrique d'une efpce de tapisserie un "peu diffrente:de la',b'ergame 8c des ligatures quisefont Rouen; c'est peu de Chose. On n'en parle, que pour de Lorraine. n'omettre aucune des Manufactures Celle des dentelles de fil non seulement est plus coni csest mme presque la seule qui mrite- queV sidrable; Mirecourt , Vezelize , Neuf-chtaU ', 8i qu'attention. quelques Villages des dpendances de ces Villes, sontles lieux o il s'en fait davantage; -&'-ce: travail y occupe Ces dentelles, la cinq ou-fix cens femmes ou filles. vrit , sont grossires, mais tant bonnes pour I'Espagne, le dbit en est assez grand; 8c on y en fait tous les ans des envois de plusieurs milliers de pces. Les.toiles.de mnage, les toiles d'toupes, les treillis," les chapeaux les-bas, 8c les bonnets de laine au tricot, la fabrique des clous,. faon de Caudebecy la corderie, z celle du papier, font encore toutes Manufactures taz dans le Barrois; mais le Commerce blies en Lorraine qu'il s'en fait au dehors est si peu de consquence, Scelles sont mmes si peu suffisantes pour la consomption du-dedans, qu'il semble qu'il y en ait , moins poiir enrichir" les Lorrains par fc Ngoce qu'ils en font:, que pour faire eonnotre leur industrie, 8c qu'ils sont capables d toute - '-"- s'ils vouloient s'y applqiier. forte d'ouvrages, Leur Commerce le plus important consiste dahslessa^ lin-s", -dans ls mines:de fer', d'alun, c deTalptrej-dns' les- bois,les bestiaux, l's laines', ls huiles d navette, la cire,le ls eaux-de-vr demiel, les viris'du Barrois, Pont--Mousson r les- pleteries-, 8c ie verre. L'on conserve en :Lorrainela: mmoire de deux Tcines: c l'autre al d'argent , Tune Sainte "Mrie-aux-mns, Village de la Croix,, qui toient, ce qu'on dveneoneJLU 3 suvertes

S>7

COM

COM

sot

grand dbit s'en fait dans les Foires de Vosge, y .aux"All; Charles quitta ses ouvertes en 1670 i lors que le-Duc mans 8c aux Suisses, qui y viennent acheter il n'en a plus t menmais depuis ce tems, Etats; des-boeufsy " des vaches^ 8c de jeunes taureaux. ...;.':' : . tion. _: Les blez y croissent, 8c s'y recueillent en abondance* Les salines se trouvent en beaucoup de lieux de^ Lormais il y a peu-de dbouchement raine , 8c l'on en compte prs d'une douzaine o Ton pour ces grains, moins II n'y que dans les tems de guerre les Munitionnairesfaire une grande quantit.d'excellent.sel... Franoi pourroit ne s'en pourvoyent, l'une Rozipour remplir leurs magazins. en a nanmoins que trois qui travaillent, Les Lorrains res , l'autre Chteau-Salins , 8c la troisime Dieuse ; passent pour, les meilleuss Fondeurs de l'Europe, particulirement pour les, canons, les mortiers^ les autres-sont fur les-bords de.la Seille-, 8c.de la Sarre. z, les cloches; Sc ils sont ordinairement Comme le sc des trois salines travaillantes est plus que appeliez dans les z des autres Etats. Les .Habitans suffisant pour l'usage du Pas y l'excdent Te vend; assez Fonderies de France, des Villages de Levescour, 8c d Br8z dans les d'Outremecour, bon compte , en Alsace. dans le Palatinat, c dans* ranne, sont les plus en rputation Evchez. de Trves Sc Mayence , Wormes, pour cette fabrique; z l'on peut regarder cet art comme une efpce de Ngo^ d'autres Terres de l'Empire situes en de- du Rhin. On ' ce pour les Lorrains. en p.arl.assez au long en un autre lieu. ; / Voyez SEL, & . . : ; .N SAL.INE.S.-. "DES TROIS EVE SCHEZ." Les mines de fer sont dans les montagnes de Vosge ; COMMERCE elles fl; y'en a uffi en plusieurs endroits duplat-pas; On comprend sous ce hom, Metz , Toul', un grand nombre de 8c Ver-sont abondantes, c entretiennent a son dbit danslePas, dun, trois Villes Episcopales. 8c Impriales," forges. Le fer qui s'y fabrique, qui furent soumises la France en 15 ji, titre seulement de PrP-! 8c dans quelques Etats voisins. section ; mais qui lui font-dpuis restes en pleine Souve; Les mines d'alun ne se trouvent que dans le Voyvre, '"'"'' rainet par se Trait de Westphalie. du ct de Longwi, mais peu utiles aux Lorrains, qui Des vins, des bois, des grains , des Tels , des cuirs,' ne savenc l'art ni de le tirer, ni .de l'apprter. des fourages, des fruits, des confitures, Le salptre n'y a point de mines; il se ramasse, comz drages, des; des toiles, des ouvrages de bois de Sainteme ailleurs , .par les Entrepreneurs des poudres canon, eaux-de-vie, Lucie , 8c diverses Manufactures de lainage 8c.debonne-" le long ds vieilles "maisons, ou autres difices antiques. de Vosge, Sc terie, entretiennent, le Commerce intrieur des Trisf .Les. bois s'abattent dans les montagnes On les y scie, z dEvchez, ..:''. dans quelques cantons du plat-pas; ; Ce qui y vient de dehors, sont des chevaux, Nancy 8c Verdun, biteen des besplanches , qu'on conduit tiaux , des bois de charpente, des planches, 8c autres bois par la Meuse, aprs en avoir compos des trains , qu'on de sciage; des pleteries, Ces trains, en langage du Pas, du fer, des beurres, fait voguer fur l'eau. des froVoileurs. II s'en de la graine de navette; mages; des vins de Bourgogne, s'appellent Voiles, 8cles Conducteurs, des draps de France z de Hollande, 8c diverses autres coupe auffi de propres aux constructions navales. dont une partie se consume dans le Pas,' . Les Verreries sont tablies dans les bois de la Prvt marchandises, 8c au Village de Taz l'autre passe dans les Proyinces voisines , 8c mme dans ceux de S.Michel, d'rnay, C'est des Verreries de jusqu'en Hollande, voy, trois lieues de Nancy. par la-Meuse. de faire ce verre plat assez Les meilleures Manufactures Lorraine de lainage sont tablies que vient l'invention z aux environs; Metz, elles n'y font pas bien anciennes, epais, c fans boudin , dont on se sert au lieu de-gladu moins pour quelques-unes; aux chaises de poste, 8c aux carrosses de peu de mais elles s'y sont telleces, ment perfectionnes, c que de sa premire origine, on appelle 8c il s'y en fait un fi grand dbit, consquence, que le Conseil Royal de Commerce de France , a cr'_ toujours en France., Verre de Lorraine, quoi que tout cencessaire dans le commencement lui qui s'employe Paris, se fasse dans les Verreries de du dix-h-utime Sicle, ' Normandie. ... d'y tablir un Inspecteur des Manufactures, Voyez VERRE. pour veillera . la bonne fabrique des toffes qui s'y font. Les eaux-de^vie se font Pont--Moussoji en - ". , non ' Ces toffes sont des ratines de toutes sortes; diverses brlant-les vins j comme en Anjou , en Bretagne, & ailleurs ;.mais en se servant du marc des raisins, qui espces de petites serges, pour Thabillement des femmes; z qu'on ne croyoit bon ds draps en faon de pinchinats, presque par: tout est inutile', dont les Pasans du Sc quelques droguets Sctamines. qu' faire du feu, quand il est sec. Ce trafic , qui est Pas s'habillent, a pass dans le Barrois, z dans tous les Toul 8z Verdun ont aussi trs-considrable, quelques-unes de ces Manuendroits des trois Evchez o il y a des -vignobles. II se factures , mais peu considrables pour leur ' nombre, Sc de bois, consume une grande quantit pour faire ces pour la- beaut des ouvrages qui en sortent. eaux-de-vie II sc fait des bas de laine l'aiguille dans toutes ces tros qui se dbitent en Allemagne , 8c du ct de Mayence 8c de Wormes.-, :. & danslurs environs. Villes, Ce sont encore ceux de" Les pleteries , particulirement Metz qui sont les plus estimez ; il les peaux des ours, y en a depuis 30T0IS, en quantit dans les montagnes 8c la fort qu'on prend '.'''" jusqu' j liv. la pice. de Vosge, se dbitent Strasbourg, Basie, Metz, z Les Tanneries tablies Metz fur la Rivire de Seille* Nancy, d'o elles sont envoyes plus loin. sont au nombre de plus de quarante ; celles de Verdun auffi aux Marchands de ces quatre Villes, ; C'est c Toul a auffi les siennes. que sc montent encore davantage, vendent une partie des bestiaux engraissez dans ces monLes cuirs qui s'y apprtent, se consument en partie dans c dans les pturages de la Lorraine; le Pas, mais le plus tagnes 8c en partie font envoyez TEtranger. Ce

ypop

COM

COM

pio

des . Ce sont les Juifs qui fnt le plus;grand Commerce 8c il n'en est gure dont ilsne sc mlent, Trois-Evchez, le gnie, de cette Nation y tant trs-propre ; z ceux de Meiz-r la seule Ville de France o ils ont soufferts, ayant l-dessus une rputation qu'ils ne dmentent pas.. fur Un des principaux ngoces des Juifs de Metz, tout pendant la guerre , est celui des chevaux , qu'ils tirent de Suifle ; 8c l'on sait que ce fut eux qui rtaqui aprs blirenten quelque sorte la Cavalerie Franoise, toit prefqu'entierela malheureuse campagne d'Hocstet ment pied, par la maladie qui se mit parmi les chemaladie qui , pour ainsi dire, devint universelle, vaux; elle commena, de l'Allemagne ,,o c passa bien-tt de l'Europe. presque dans tous les autres Etats de vins Quoi qu'il vienne une assez grande quantit dans le Pas Meffin , il y en a peu nande Bourgogne la:destination moins qui entrent dans la Ville de Metz, 8c pour en tant ordinairement pour le Pas de Lige, le Magistrat de Metz ne Toul 8c Verdun ; ,& d'ailleurs afin pas qu'il s'y dbit aucun vin tranger, permettant les de ne pas empcher la consomption du vin bourgeois, Habitans de cette Ville en recueillant beaucoup dans les quatre lieues vignobles qu'ils ont le long de la Moselle, au dessus, z quatre lieues au dessous de h Ville. se tirent de Trois-Evchez, Les sels pour la fourniture cdes la France par le Traides salines de Moyenvie, t de 1661, 8c par celui de 1697 , qui a remis le Duc Ces salines donen possession de ses Etats. de Lorraine nent environ neuf mille muids de sel par an. La graine de navette vient de Lorraine : on en fait quelpour l'usage des Maques huiles dans les Trois-Evchez, nufactures de lainage 8c de bonneterie quj y sont tablies, Sc pour brler la lampe ; mais la plus grande quantit Ce sont ordinairedescend en Hollande, par la Moselle. de Metz, ment lesMarchands qui font ce Commerce, considrables de la Province. qui est un des plus 11 y auffi Metz quantit de Bltiers 8c Marchands de des avoines, c autres blez, qui ramassent des fromens , soit par terre, soit ensuite voiturer, grains, qu'ils font Etats voisins, particulirement par eau, dans les Villes 8c Lige. Les voitures par terre se font par desRouliers de Salins plus ordinaires, ,8c de Voge, qui sont les Voituriersles Leurs ou plutt les seuls du Pas pour ce Commerce. de Hollanretours sont plusieurs marchandises de Lige, suivant z de Wormes, de Mayence, de, de Francfort, Jes lieux o ils ont men leurs grains. ; Les montagnes de Vosge fournissent les Trois Evchez, parde bestiaux, de beurres, de fromages ; de pleteries, 8c de quantit de bois de de peaux d'ours; ticulirement Ces bois, parmi lesquels il y en a sciage z de charpente. constructions navales, plusieurs qui sont propres pour les descendent par la Meuse , sur laquelle on en forme des 8c les Mariniers qui les contrains, qu'on nomme Voiles, duisent, Voileurs. des eaux-de11 n'y a pas long-tems que le Commerce la manire de les faire avec le marc ve est tabli Metz, de Pont-du raisin ,- y tant passe assez nouvellement o elle a t invente. Cependant le ngoce Moussn, z outre.celles qui se consument en est dja considrable, Francfort, dans le Pas, il s'en dbite encore Lige, ""

' : Enfin, pour he rien oublier du ngoce des Trois-Evchez, on fait Metz diverses sortes de confitures liquides , dont les plus estimes sont les mirabelles c les fram* boises blanches; 8c Verdun, quantit de ces petites drages , comme c.annelas , anis , nompareilles , 8c tand'autres , qu'on comprend ordinairement fous le nom d'at ' nis de Verdun. Un autre petit trafic de Metz consiste dans des ouvrages de bois de Sainte-Lucie, qui ne sont pas moins beaux que ceux qui Te font en Lorraine , o ce bois se trouve en plusieurs cantons, du ct d'Epinal. COMMERCE D'ALSACE,

II ne se fait pas en Alsace autant de Commerce qUe l fertilit de la Province , Sc la quantit de choses propres au ngoce qui s'y trouvent,' scmbleroient le promettre. II y a bien del'apparence que ses Habitans ne ngligent de s'appliquer au trafic ,' que parce qu'tant naturellement paresseux, 8c .d'ailleurs trouvant chez eux tout t qui est ncessaire la vie, ily enapeu qui veuillent s'embarrasser des soins qu'entrane ncessairement aprs soi un Commerce considrable, celui qui se fait particulirement . avec les Etrangers. Aufi un Personnage trs-connu par fa probit, parles grands Emplois qu'il a exercez pendant prs de trente ana dans l'Ahace ; c par les grades militaires o ses services l'ont lev, remarque-t-il dans les Mmoires qu'il'a bien voulu fournir fur le Commerce qui s'y fait , que cette ou fi l'on veut, -cet amour du repos, va s indolence., loin , que pendant prs d'un demi-Sicle" de guerres presaucun entre la France 8c l'AlIemagne, que continuelles des gens du Pais n'a voulu se mler des entreprises pour les Armes Franoises , bien qu'il s'en ft pour plus de. huit ou dix millions par an, pour les Vivres, l-Artillerie, les Etapes, l'Extraordinaire des guerres, c les Fortifications; si ce n'est quelques Banquiers de Strasbourg, mais8c en petit nombre y -qui faisoient quelques peu riches, remises d'argent^pour les Troupes. Ajoutant, que c'est encore par le mme principe de eur paresse naturelle, que les Habitans de l'une 8c l'autre Alsace laissent faire des Pasans Suisses, qui y viennent tous les ans,, leurs moisScieurs vendanges, quoi que par-l il sons, leurs foins,' sorte degrandessommes de la Province, qu'ils pourroient s'ils avoieht le courage de s'y occuper euxpargner, mmes. Ce sont donc les Etrangers qui fnt la-plus grande partie du Commerce de l'Alsce; qui y apportent les marchandises qui manquent la Province , 8c qui en tirent Commerce quis'tend beaucoup de celles qu'elle produit: d'un ct bien avant- dans l'Allemagne , vers le Hautz de l'autre, dans tous les Pas situez depuis. StrasRhin; de ce Fleuve, bourg, jusqu' rembouchure Le Commerce de Strasbourg, Capitale de la' B'asse-A-en chanvre, ea sace, consiste en tabac , en eau-de-v.ie, en carlate, en safran, encuirsS garance pour la teinture, en suifs, en bois, 8c en gros choux pommez-. Une partie de ces marchandises se-transporte Mayenz des choux seuls, qui paroiffenturce 8c en Hollande; il s'en-dbite dans ces deux .lieu objet peu considrable, pour plus de trente mille cus tous les ans..
~' %$&

Sc dans quelques autres Villes <TAllemagne,

--j

9X1

COM

COM

9X

de cette Ville sont des tapisseries de Les Manufactures des couvermoquette 8c de bergame", des petits draps, tures de laine, des futaines, 8c quelques toiles de chanvre 8c de lin. 8c II y a auffi un martinet pour la fabrique du cuivre, tin moulin pour les piceries. A Ce sont les Magistrats de Strasbourg qui y font eux-mernesle Commerce du bois de chauffage, qu'ils vendent 'aucunPartijusqu' huit liv. la corde ; ne permettant ni mme aux culier d'en faire des fnagazins dans la Ville, environs. -.des bois, que quoi II faut remarquer fur ce Commerc que l'Alsce en ait de toute efpce, nanmoins la plus de ceux qui se consument Strasbourg,grande-partie vient de l'autre ct du Rhin , mme pendant la guerre; ce qui emporte plus de deux cens mille liv. par an hors du Royaume , fans apporter aucun profit aux Sujets du Roi. . .Les Tanneries sont auffi assez considrables Strasbourg, comme des mais on n'y tanne gure que de petits cuirs, des boucs, des chvres , Sc des moutons, sur chamois, lesquels la Ville prend un droit de 4 fols par peau. Les droits du chanvre cy du lin, dont le ngoce y est affez hon, font de 8 deniers par chacun quarante fols, Z? de 4 deniers au dessousde cette somm. ,. Ceux des suifs, de 4 fols par quintal. Ceux du poissonsec z? sal, raison de 16 fols par tonneau de haran, ey de B fols pour quintal de morue, oustoc fis. , la vente des chevaux, 1 fol par cu Enfin, les droits pour au prix qu'ils font vendus. On paye auffi un droit,, qu'on nomme Droit de grue, il est d pour chaque pice de vin , ou balot de mar:handife vient qu'on tire des bateaux, ou qu'on y met : son nom lui de la machine dont on se sert .cet usage.
paye encore un pour les vins qui reposent fur le un pour la -vente; March; c'est . dire, qui y restent pour ce la marque des eaux-de-vie , y un autre pour la bire; dernier I50. pots. est de z liv. pour fix mej-.-res, faisant ll s'en

Les juifs, qui comme ailleuis, se m.ent Strasbourg de toute sorte de ngoce, n'ont pas nanmoins la libert de coucher- dans la Ville: pour celle d'y entrer 8c d'y ngocier, ils payent 13 sols par tte. Le Commerce du reste de la Province consiste, -i. En qui la plubois, que la Basse-Alsace produit en quantit, navales .-.ce nles constructions part sont propres.pour O ils descendent goce est presque tout pour la Hollande, par le Rhin. 2. En vins de la Haute-Alsace, qu'on transporte pad'o ils passent en Sude Sc en reillement en Hollande, o les Hollandois les vendent pour vins Dannemarc, du Rhin. 8c en vinaigres, 3. En eauxrde-vie, qui se font dans les mmes cantons d'o on tire ces vins; 8c qu'on dei8c partie pour l'Altine, partie encore pour la Hollande, lemagne. _. 40. En blez , sgles, avoines, 8c antres grains, qui se recueillent dans l'une 8c l'autre Alsace , dont les Suisses : enlvent une bonne partie. .50. En porcs, Sc bestiaux engraissez, qui se consument presque tous dans le Pas.

6. En tabac dont il se vepd plus de cinquante mille par an, partie en Suiste , partie en Allema-. quintaux , & partie dans les' Villes de gne, partie; en Lorraine '.' la Saare. en chanvre, eh 7. Enfin, en safran, entrebentine, en chtaien suifs, en poudre giboyer, lin, en tartre, gnes, en prunes, Sc autres fruits; z en graines de toutes comme d'oignons, sortes de lgumes 8c de plantes, de de pavot, d'anis, 8c de fenouil. choux, z particulire-' de toutes ces choses, Le Commerce ment des graines , est considrable , la France en tirant A l'gard deschaufsi-bien que la Hollande. beaucoup, 8c des autres fruits , le plus grand taignes , des prunes, Francfort, 8c Basle. trafic s'en fait Cologne, propos du Commerce de ces deux II faut remarquer, dernires Villes avecl'Alface, que leurs Marchands lefont cause du risque qu'st y a d'enpresque tout par charroi, le tirage des bateaux fur voyer les marchandises par eau, tant rrs-difsicile , 8c la rapidit d les bords du Rhin, ce Fleuve en rendant la navigation trs-dangereule. en Alsace, mais non II y a beaucoup de Manufactures pas d'toffs ni bien chres, ni bien fines : les principales sont, des tiretanes moiti laine , 8c moiti fil ; des treillis, des canne vas, 8c quelques toiles. dans le pas; Les tiretanes & les toiles Te consument en Hollan^ les treillis & les cannevas vont en Angleterre, de, z en Allemagne.Les mtaux dont il y a des mines en Alsace, sont, Tari Hors les mines de gent, le cuivre, le fer, c le plomb. celles-ci sont fer, toutes les autres sont peu abondantes; de cuivre , 8c de du ct de Beffort ; celles d'argent, Sainte Marie-aux-Mines Giromani, , Asplomb, c'z Munster. tembarc, - La mine d'argent de Giromani, produit environ seize cens marcs de mtail purifi; celle de cuivre, ou plutt ce]le d'argent, plus de vingt* qui donne auffi du cuivre, quatre mille livres pesant de ce dernier mtail. Toutes ces mines font dans la Haute-Alsace. II y a pour fondre 8c prparer le fer des mines de Beffort, plusieurs forges 8c fourneaux dans les forts voisines; & pour celles de cuivre , quantit de fonderies & de martinets. COMMERCE pu ROUSSILLON.

Les laines, le fer, & les huiles d'olive, font le meS; leur Commerce de ce Comt. Les laines sont fines, 8c trs-belles , 8z presque de l qualit de celles d'Espagne ; ce qui fait que les Manufactures fie France en tirent tous les ans pour des sommes considrables. Auffi pour conserver 8c augmenter le Commerce des laines, le Rglement du Conseil Souverain de Roussillon , de Tanne 1658, ordonne tous les Habitans de faire tous les ans "la dclaration de leurs bestiaux laine, aux plus prochains Bureaux de leur demeure, Sc dela quantit de laine qui en iera provenu. C'est pareillement pour assurer le ngoce du fer, z le bbn tat des forges, que ceux quensont ou les Propritaires , ou les Fermiers, sont tenus eh vertu du mme R>! glement, de faire ausdits Bureaux une semblable dclaration de la quantit de fer qui y aura t fabriqu, 8c mm du dbit qu'ils.en auront fair. / Al'fe

^3

COM
veaux

COM

i>i4

anne communey -A l'gard des huiles, il ensort, pour deux trois cens mille livres. Les vins sont bons, mais il ne s'enfait qu'un mdiocre dbit hors de la Province ; le plus grand ngoce de ces vins, est quand il y a des Troupes Franoises en Roufsillon. en gros Le reste du Ngoce consiste en blez, en millet, Le principal March pour Ltail, 8c-en btes blanches. les bestiaux, se tient toutes les semaines Apouls, petite deux cens feux. Ville d'environ considrables: . Le Roufsilon n'a point de Manufactures l s'y fait cependant quelques couvertures de laine , des toiles assez grossires, c des espces de bures, ou de gros draps dont s'habillent ls Pasans. Toutes les toffes de laine qui se fabriquent dans retendue du Comt, doivent tre bouilles, ou marques de la c pour des Fermes du Roi; marque del'Adjudicataire 8c Facteurs de draps , Ouvriers-, cela , les-Marchands, audit Rglefont semblablement tenus , conformment ment du Conseil Souverain de 1658 , d'y faire apposer la ou marque ," par les Commis des plus prochains bouille, Bureaux des lieux o ils habitent. ' COMMERCE D'ALLEMAGNE.

elle est, de quantit compose comme L*Allemagne, 8c de Villes libres, qui sous un Chef, d'Etats Souverains, ne laissent pas d'tre presque Empereur, qu'on nomme auffi libres, 8c auffi Souverains que ce ;Chef mme qu'ils se choisissent; ne pouvant tre regarde comme une Moon ne narchie particulire, par rapport la Souverainet, en gnral du Commerce qui s'y fait, peut auffi parler Etat ayant un Ngoce qui lui est propre, presque'chaque les productions qui lui soit pour envoyer aux Etrangers font naturelles , Toit pour tirer d'eux les marchandises 8c les denres dont il a besoin. C'est par ctt raison qu'on a fait des articles .particudes Etats liers du Commerce qui sc fait dans la plupart de celui que Tes Fran, 8c particulirement d'Allemagne dans les Ports entretiennent 8c Hollandois ois, Anglois, comme ils disent, 8c avec les Villes Anseatidei'Est, Sc celles ils portent leurs propres marchandises; ques, o z autres semblables; 8c de l'Asie, comme les piceries, de r Ald'o ils ,tirent_ presque toutes celles de l'intrieur se dRivires qui viennent lemagne , par les grandes prs ou du moins pas charger dans l'Ocean Germanique, bien loin de plusieurs de ces Villes depuis tant de Sicles si fameuses par leur Commerce. On peut voir ci-aprs, ce qu'on y dira du Commerce de des Villes Anstatde la Mer Baltique, l'Elbe, du Nord, Kffc. ques de ta Prusse, de la Pomranie , A l'gard du Commerce des Etats hrditaires de l'Emle dixil ne p'arot pas qu'avant pereur en- Allemagne", avant les Traitez huitime Sicle , 8c particulirement d'Utrecht8cde Rastadt, qui ont assur l'EmpereurCharles VL.une grande partie d la succession d'Espagne , en se Toit Sc dans les Pas-Bas , la Cour de Vienne Italie, : mais le Commerce beaucoup attache y fair fleurir 8c 1714, on diroit que depuis ces Traitez faits en 1713 la principale application de cette Cour , est d'assurer, 8c d'tendre se Ngoce de ses Sujets, tant anciens, que noulomt I.

, soit par un Port franc, tabli fur la Mer Adriasoit par les Compagnies de Commerce projettes tique; dans les Pas-Bas; Toit enfin par ls invitations faites, z les Privilges accordez par divers Dcrets Impriaux, aux 8c Marchands des tats de l'Empereur en Ngocians comme sont l'Autriche c la , la Hongrie, Allemagne, Bohme, pour les animer faire des entreprises de Ndes COMPAGNIES DE COMMERCE , goce. Voyez l'article C? celui de POR r, < . L'on peut mettre au nombre de ces vs de Commerce du nouvel Empereur, le Trait c de ses Ministres, conclu entre les Plnipotentiaires 8z ceux de Impriaux, la Poite Paflarowitz en 1718, dans lequel il a t ar-: ' rt entr'autres choses : entre lesquels sont comQue les Sujets de l'Empereur, pris non seulement les Hongrois 8c les Allemands , mais encore les Italiens Sc les Peuples des Pas-Bas, de quel^ que Religion qu'ils soient, pourront librement commercer dans les Etats de l'Empire Ottoman : Que pour le Commerce qui se fera par e Danube, les Vaisseaux portant Pavillon Imprial ne pourront naviguer plus bas que Wicin ; mais que depuis Widin , les Impriaux pourront se servir, en payant , de saques Turques , pour transporter leurs marchandises par la Mer soit Constantinople Noire, , soit en Tartarie " Crime, 8cc. Trebisonde, Sinopolis, Qu' l'gard des Vaisseaux portant Pavillon del'Empereur, qui feront le Commerce , ils par la Mdirerrane pourront aborder ,. 8c porter des marchandises , pourvu qu'elles ne soient pas d contrebande , dans tous les Ports de Turquie, en payant seulement une fois, trois pour cent de leur valeur, tant l'entre, qu' la sortie; fans queles 8c CommandansDouaniers, Gouverneurs, Ports 8c Chteaux , apparterians des Villes, au Grand; droits. Seigneur, puissent xiger.aucunsautres - . Qu'il sera .permis, l'Empereur d'tablir des Consuls Jc Facteurs, dans les lieux o d'auAgens, Interprtes, tres Nations, allies de la Porte, en ont dja ; o ils des mmes Privilges, 8c Protections jouiront Libertez, accordes ces Nations trangres : venant .mourir, leurs Que les Marchands Impriaux biens & effets ne seront point.sujets confiscation : ne pourra tre tir en Qu'aucun Sujet de l'Empereur Justice devant les Juges Ottomans ,-..qu'en prsence du" Consul Imprial, "qui.seul aura le droit de les faire cha-; tier, s'ils".sont trouvez coupables: . Que les Sujets de S.M.I. ne seront assujettis -aucuns reprsailles Sc avanies, pour les. dommages faits aux Turcs ou autres Nations Chrtienpar les Maltois, nes: aller , pour Que, les Marchands Impriaux pourront fait de leur. Commerce, Sc avec Passeport, par toutes les Terres, z Etats du Grand-Seigneur, Villes, fans tre tenus de payer aucun tribut, .ni carache , & fans tre molestez dans leurs personnes, .biens ^ 8c marchandises. Enfin, que les avantages accordez aux Marchands ImOtpriaux , seroient communs tous les Marchands dans l'tendu de la domination de l'Empetomans, reur. ' ' Mmm COM-

ie
COMMERCE "

COM
D'ESPAGNE. -

'-.--.'*

COM

\91:6

Ce seroit peu de chose que le Commerce d'Espagne, Ti celui des deux vastes Empires du Prou 8c du Mexidu nouveau Monde, que , 8c de tant d'autres Rgions o cette Monarchie tend fa', domination , 8c qui ne se ne l'avoit renpeut faire que par les Espagnols naturels, du un des plus riches z des plus, profitables de l'Europe. considrables , galement L'Efpagne a plusieurs Ports bien situez fur l'une 8c l'autre Mer, ou fur le fameux Dtroit de Gibraltar, qui tout ensemble, les unit, 8c les spare. Le Port de Cadis, Ville situe au Nord du.Dtroit, vers la Cte Occidentale de l'Andalousie, est celui o se fait le plus grand Commerce, parce que c'est o arrivent, 8z d'o partent les Galions du Prou , 8c la Flotte du Mexique. - Les autres Ports sont, Sainte-Marie, Porto-Real, S. Lucar, z Rom, dans la Baye de Cadis; Bilbao, S. Sebastien, la Corogne, le Passage , fur les Ctes Septentrionales: z fur les Mridionales, Malaga , Cartagne, Alicante, Valence, Almerie , 8c quelques autres, auxquels n peut ajouter les Ports de la Catalogne. On ne parle ni de Gibraltar, ni du Port-Mahon, dans rifle de Mayorque, parce que l'un 8c l'autre" ont t cdez l'Angleterre par le Trait d'Utrecht. Oh dira plus bas , quel est'le Commerce qui se fait dans tous ces lieux; mais auparavant on va parler du Commerce de VAmrique Espagnole,. que les Espagnols se sont rserv pour eux seuls; mais o nanmoins, mal8c pargr toutes leurs prcautions , les autres Nations , ticulirement les Franois,les Anglois, les Hollandois, ont beaucoup plus de part qu'eux-mmes. Quand on parle ici du Commerce de l'Amrique Espagnole , on entend seulement celui, des marchandises z que les qui en viennent par la voye des Espagnols , autres Nations de l'Europe vont charger dans les Ports d'Espagne ; car pour le Commerce de contrebande, qui se fait parla Mer du Sud , ou furies Ctes de la Mer du Nord , ou mme celui qui se fait dans l'intrieur de on se rserve d'en parler ailleurs, ce vaste Continent, Jors qu'on traitera plus bas, dans ce mme article , du .Commerce de l'une z de l'autre Amrique, la Mridionale", 8z la Septentrionale. - Les Indes d'Occident, que possd I'Espagne, ne peuvent se passer des marchandises 8c des Manufactures de l'Europe : mais I'Espagne, dont les peuples sont peu laborieux, 8c dont la tene, pour la pipart n'est pas fertile, ou du moins est-mal cultive, n'tant pas en tat de fournir les choses ncessaires ces nombreuses Colonies, il faut ncessairement qu'elle ait recours aux Etrangers. Ceux-ci certains de recevoir presque tout le prix de la charge 'de leurs Vaisseaux en or, 8c en piastres, y portent en abondance les marchandises quisont propres pour l'Amrique ; mais n'tant pas satisfaits du profit immense qu'ils font en les vendant aux Espagnols, ils ont trouv un moyen d les faire avoir aux Amricains, de la premire main, Sc par-l de ne partager le produit de leurs marchandises avec qui que ce soit. .-. Pour ce Commerce, ils s'assurent d'un Espagnol fidle; il faut avouer qu'aucun j ul. & l'honneur de la Nation,
f

! qu'ici n'a trahi son ami. Lors que cet Espagnol est choisi, le Ngociant tranger lui ses effets , qui sont enf confie I voyez fur les Galions, ou fur la Flotte j z vendus dans les lieux de leur destination , sous le nom du | Ngociant remet avec la mme fidlit, les National, qui retours son ami , sans_en retenir autre chose que les frfix ncessairement faits pour leur passage, & pour leur vente dans 8c les droits de Commission dont ils sont l'Arnrique, convenus. On prtend qu' chaque retour de la Flotte 8c d esGalions, les Hollandois retirent environ cinq millions fur les marchandises qu'ils ont envoyes aux Indes fur- leur j compte, 8c qu'ils font encore pour autant de profit fur celles qu'ils ont vendues Cadis. Sur quoi l'on peut ju I ger, proportion, de ce que font les Franois z les Anglois, qui se servent aussi de ce moyen de ngocier en droiture l'Arnrique. Les marchandises qui sont propres pour I'Espagne," dont nanmoins il n'y eh reste que la moindre partie, la tant envoye dans l'Amrique , font des plus grande toffes d'or , d'argent, de soye, 8c de laine, de toutes qualitez, z de divers prix; des dentelles, des chapeaux, des piceries, des drogues pour la Mdecine, pour les z pour les Peintres; du musc , de la cire Teinturiers, verte, de.l'ambre gris, de la Clinquaillerie , de Ja mercerie ,' de Tacer, du cuivre ; des cuirs de plusieurs fortes, tut prparez, particulirement des vaches de Russie, vulgairement appelles Cuirs de Roussi; du papier, des cartes jouer, des mtures pour les Vaisseaux, des planches, des cordages, du bray, du goudron ; dumarain pour satire des pipes, ds futailles, 8c des barils pour leurs vins 8z leurs huiles, des toiles de toutes espces, 8t en trs-grande quantit;'dela cire blanche Scjaune, du haran, de la morue sche z verte ; du saumon , des | beurres, des fromages* z mme des grains , quand.la rcolte n'a pas t. abondante en Espagne ; ce qui n'arrive souvent. que trop On peut auffi mettre au nombre desmarchandisesdrit le dbit est des meilleurs, les Ngres , desquels ls Colonies Espagnoles de l'Arnrique ne peuvent'se passer, 8c leur sont fournis par des qui Compagnies trangres, comme toit pendant la guerre pour la succession d'Espagne , la Compagnie Franoise de Guine , nomme depuis, de l'Affiente, qui a pass, parle Ttaitd'Urrecht, aux Anglois, qui en font prsentement le Commerce. Avant cette mme Guerre , les Hollandois toient presque les' seuls qui fissent ce Commerce des Ngres pour les Espagnols ; mais ils en sont prsentement exclus, aufsi-bien que les Franois , un article exprs de leur Trait avec Philippe V. le rservant aux Anglois. Voyez COMPAGNIE DE GUINE'E, cy DE L'ASSIEKE. Toutes ces marchandises, propres pour I'Espagne,8 pour l'Arnrique Espagnole, sont apportes fur les Vaisseaux Franois, Anglois, Hollandois , 8c de quelquesunes des Nations du Nord , soit soient de leurs qu'elles fabriques, Sc qu'elles croissent chez eux , soit qu'ils les ayent tires d'ailleurs pour ce Commerce. Voici peu celles pue chacune de ces Nations prs chargent pour les dbiter en Espagne. Les Franois fournissent des toffes d'or , d'argent, &' de soye ; des velours pleins & i faonnez, des pannes, des' dsir

Pl7

COM

COM

>i

dentelles d'or c d'argent fin Sc faux ; des chapeaux de des bas de. soye ,8cde laine; quelcastor 8z de vigogne, de Reims,, de ques petites toffes de laine -, d'Amiens, & de quelques autres fabriques deFrand'Arras, Lille, ce ; quantit de toiles de toutes sortes, particulirement de de Roiien , de Coutance, de celles de Bretagne, 8c de Laval; Morlaix, beaucoup de papier pour l'criusages; des carture, pour l'impression , Sc pour'd'autres de France; de la mercerie 8c Clinquaillerie tes jouer, des dentelles de fil Sc de soye, noires , assez grosses, mais d'un bon dbit, de la morue seche, Sec. Toutes ces de France en Espamarchandises font envoyes par Mer, du ct gne; mais il y en passe auffi quantit parterre, de la. Basse-Navarre 8c du Bearn; entr'autres du plomb, ou non ouvr, du fer ouvr, que les Ngodu cuivre, ds toiles de chanen Arragon; cians d'Oleron envoyent s'acvre 8c de lin, assez grossires, mais dont l'Arragon commode aussi assez bien: elles y sont dbites par les Pour de la Bassede S. Jean Pied-de-porc. Marchands il n'y passe que des chevaux , petits, mais de Navarre, bon service , 8c dont les Espagnols font grand cas. Enun assez fin, il va auffi en Espagne par la voye de terre, en de la Flandre Franoise, bon nombre de.marchandises c traversant le Royaume par des Passeports de transit, Cette route, Tous aquit caution. longue 8c de grands de fraix, ne se prend .que pour des marchandises chres 8c petit volume. . L'on estime qu'avant que les longues guerres entre la France & I'Espagne eussent donn occasion aux Hollanpartie, du-Commerce dois de s'emparer de la meilleure sont restez les matres jusqu' la d'Espagne , dont ils du Testament de Charles II. en guerre pour l'acceptation le seul article des toiles Franfaveur du Duc d'Anjou, prs de huit milann commune, oises sc montoit, lions. les Ngocians de Paris, Roiien, Ce sont ordinairement S. Malo , Nantes, 8c Bordeaux, qui font les principaux envois de France pour I'Espagne : les Malouins seuls y ordinairement jusqu' vingt btimens par an, envoyent & vingt, jusqu' trente canons; depuis quinze, dix-huit, quatre du port depuis cent cinquante tonneaux , jusqu' cens. Les Hollandois pendant plus de vingt annes Scjusqu'au Sicle , faisant presque du dix-huitime commencement seuls tout le Commerce d'Espagne , ainsi qu'on vient de la place des Franois, toule remarquer, y debitoient, en tes les marchandises dont on vient de parler, 8c.dont, chez eux. des Manufactures partie, ils avoient tabli en part de ce sont rentrez Depuis que les Franois est mont fur le Trne, Ngoce, lors que Philippe V. fassent encore une de Hollande quoi que les Vaisseaux ces mmes marchandises,-ce partie de leur cargaison de ne font pourtant pas celles dont ils font le plus grand * dbit. Leur Commerce principal consiste dans leurs piceries, leurs toiles, leurs draps, 8r autres toffes de lainerie. A l'gard des piceries', le Ngoce du poivre se partage en ces derniers en dbitant 8c les Anglois, entr'eux mais Espagne presque un ussi grande quantit qu'eux ; la canelle , comme ils eri, pour la muscade, le girofle , de leurs c'est iiceairment font absolument les matres,

mains' qu'il fut que les Espagnols les reoivent, C'est la canelle qui est du plus grand dbit en Espacroit que, plus-des deux tiers de celle que les gne;; Scl'on Hollandois sc vendent Sc apportent des Indes Orientales, sc consument en Espagne 8c dans l'Amrique, particulirement au Prou, cause du chocolat dont ces Peuples ne peuvent se passer. Les toiles que les Hollandois portent en Espagne, sont ordinairement des toiles fines, qui.se fabriquent dans la Province d'Over-Yssel, z aux environs de Douay z de Vaenciennes: elles se vendent pour toiles de Cambray z de Batiste. II y en a d'autres qu'ils appellent des Perscilles, qui se font en Brabant r elles font fort grosses, z fort larges, -8c n servent qu'aux pauvres gens. ils y vendent des toiles de coton des Indes, Enfin, sines 8c grosses, teintes en Hollande, de diverses couleurs, qui servent faire des doublures d'habits. Les autres ouvrages de fil , font du linge de.table ou uni'; du ruban de fil, 8c des fils coudre, ouvr, de toutes couleurs, z de toute finesse. Quoi que les piceries 8c les toiles soient un. grand en Espagne, objet de Commerce pour les Hollandois. le plus considrable qu'ils y fassent, est nanmoins celui de leurs Manufactures de laineries; z l'on auroit peine s'imaginer combien ils y portent, z y vendent de draps., de serges , d camelots , 8c d'anacostes;'ce que les autres Nations en fournissent toutes ensemble, y comprenant mme les Anglois , qui en font un assez bon dbit., n'approchant nullement de ce que les Hollandois y en dbitent eux seuls. Les autres marchandises qui viennent en Espagne sur les Vaisseaux de Hollande, sont des toffes de soye de fabrique Hollandoise, beaucoup au dessous, la vrit , de celles de France, mais que le bon marchde quinze 8c vingt pour cent leur fait prfrer ; de la Clinquaillerie Sc de la mercerie , qu'ils tirent de de Nuremberg, 8c de Lige ; de l'acier , Sc du cuivre de Francfort, Sude; des cuirs Sc des grains de Dantzick ; de la cire blanche Sc jaune du Nord, aussi-bien que.les mts, les autres bois de construction, 8c le mairain.outre les saumons, les harans , 8c les morues Enfin, sales qui viennent de leurs pches , ils fournissent en de beurres c de fromages, dont, compartie I'Espagne me on fait, il se fait quantit ,en Hollande , 8c peut-, tre plus qu'en lieu du monde. Les Anglois, outre les poivres dont, comme on Ta ils partagent le Commerce dit, qui s'en fait en.Espagne avec les Hollandois, de leurs y envoyent beaucoup draps, Sc autres toffes de lainerie , comme serges de toutes sortes, perpetuannes, flanelles , &c. 8c bayettes, aprs ces derniers, ce sont eux qui en font le plus grand Commerce. Us tirent auffi du Nord,-des Indes, 8c d'Allemagne , peu prs les mmes marchandises que les Hollandois, pour composer leur chargement; mais ils y ajoutent de leurs propres Manufactures, quantit de chapeaux de castor, ou de laine & de poil ; des bas de soye z de laine, plusieurs toffes de soye , d'une excellente fabrique , z de l'horlogerie , qui ne cde aucune de Enfin , ils y dbitent beaucoup d'tain, de l'Europe. 8z de plomb, de chairs Tales, qu'ils ~tirent d'Irlande, M mm 2 poissons

>i

COM

COM

Pi

de leur pche: en poissons auffi.salez; qui proviennent intrts sorte qu'un Auteur de rputation, qui a crit des de l'Angleterre en 1704, assure que le gain que les Anglois font, anne commune , fur les marchandises quils va au de-la de portent en Espagne, ou qu'ils eh tirent, quatre cens mille livres sterlings. 'L'on que n'entrera pas dans le dtail du Commerce du Nord ou autres Ngocians les Sudois, les Danois, font en droiture en Espagne, n'tant pas un objet assez , considrable pour s'y arrter. L'on vient de voir les diverses, marchandises qui se portent en Espagne, z qui pour'la plupart passent dans voici prsentement celles qu'on en tire, soit l'Amrique; qu'elles y soient apportes par les. Galions du Prou, z soit qu'elles soient du cr de I'Espala Flotte du Mexique, On va faire deux articles des unes z des augne mme. jres, aprs qu'on aura-dit quelque cho.se des Galions Sc en Eu'd la Flotte qui apportent celles de l'Amrique rope. L'on appelle Galions, les Vaisseaux Espagnols qui vont tousyles ans charger les marchandises qui ont t amasses la Flotte, dans le Prou pour I'Espagne ; 8c simplement, ceux qui partent pousse Mexique. On nomme Flotijle, quelques Vaisseaux qui devancent les autres au retour, Sc qui viennent donner avis dud.part & du chargement de la Flotte 8c des .Galions. Outre ces trois fortes de Vaisseaux., il en part: sou8cmme vent d'autres, suivant la ncessit & l'occasion; quelquefois il e,n arrive de ceux que les Anglois Sc Holc'est dire, qui arment en landois appellent Interlopers, cachette., Sc qui font leur possible pour frauder les droits du Roi. r On appelle Navire de Registre, ceux des Marchands obtienune certaine somme, Espagnols qui moyennant nent de la Chambre des Indes la permission de trafiquer de cette permission leur a aux Indes ; l'enregistrement donn leur nom : on en parle ailleurs amplement. Voyez NAVIRE DE REGISTRE, ou REGISTRE. On en parlera auffi, Urs que l'on traitera plus loin du Commerce de BUENOSAYRES. Les Galions peuvent partir en tout tems de Cadis, o mais il n'en est pas de mme de la s'en.fait l'armement; Flotte, qui est oblige de ne partir qu'au mois d'Aot, cause des coups de vent qui rgnent ordinairement dans le Golfe du Mexique, presque tout le mois de Sep' tembre. _ . Lors, que les deux Flottes partent ensemble, elles vont de conserve jusqu' la hauteur des Ifles Antilles, o elles se sparent; les Galions pour Cartagne , 8c de-l z de-la Porto-Bello ; ou au contraire Porto-Bello, 8c la Flotte pour la Vera-Crux. Cartagne; Au retour, la jonction des Flottes se fait au Port de la Havanne ; dans l'Ifle de Cuba, d'o, aprs avoir dbouqu le canal de Bahama, .& mont la hauteur des . Aores, elles sc rendent Cadis, la faveutdes vents que les Pilotes Espagnols appellent Ava'laifons. De ces deux Flottes, les Galions sont toujours les plus richement chargez , quoi que le chargement.de la Flotte du Mexique ne laisse pas d'tre auffi trs-considrable. Les marchndises.que l'une Sc l'autre Flotte apportent, en lingots z en poudre j. -de l'argent en pnt de far

des meraudes ; de barres; ou en piastres; des perles, " des laines de vigogne, du quinquina , du cal'indigo; cao , de la vanille, du tabac, des cuirs verds ; des bois de Campche z de Gayac, de la salsepareille, du heaude l'ypecacuana, me du Prou, du contrayerva, c 8c denres moins considraautres drogues quelques bles. Il est amplement parl de toutes cesmarchandises dans leurs On ajoutera propres' articles, ou l'on peut avoir recours. des marchandises que les Fran-J seulement, que comme, &c. chargent pour I'EspaHollandois, Anglois, ois, gne , la moindre partie, -ainsi qu'on l'a dj dit, y demeure; il en est peu prs de mme de celles qui y arrivent de l'Amrique , que les Etrangers emportent pour la plupart. Quoi que les marchandises du cr de I'Espagne ne ! aussi riches & auffi pr: soient pas, beaucoup prs, cieuses que celles qui lui viennent du Prou 8c du Mexid'tre trs-considque, elles ne laissent pas nanmoins & d'un trs-bon dbit. : rbles, Les principales sont, -des laines, des vins, des huiles,' i des savons, des soudes, des sels, du fer, z des fruits; comme olives, figues, raisins, amandes, cpres, citrons, oranges, 6c chtaignes. Les laines sc tirent principalement d'Andalousie , de z de Biscaye. C'est -.Valence, de Castille, d'Arragon, vritablement le plus grand objet du Commerce particitl lier d'Espagne : c non seulement les Franois, les Hollandois , 8c les Italiens, ne s'en peuvent passer pour la fabrique de leurs draps fins, c de leurs autres toffs fines de lainerie ; mais les Anglois eux-mmes, qui ont des Sc si belles, en employent laines si fines, une si grande i puantit , fans aucun mlange des leurs, dans la pl-part de leurs plus beaux draps, que le mme Auteur , qu'ori \ a dja cit, ne craint point d'exagrer, en assurant qu'il Te fais en Angleterre, anne commune, environ trente .mille pices de draps fins, de la premire c de la seconde beaut , des seules laines de Castille, 8c d'Andalousie. On fait cependant que la consomption quisc faitdnsles de France, Manufactures 8c de Hollande, des laines d'Espagne, est encore beaucoup plus grande , que celle se fait dans les fabriques Angloises. qui Voyez Varticle des LAINES. Les vins d'Espagne font de deux sortes, des blancs, c des .clairets, presque tous excellens. La plus grande quantit se recueille dans.la partie la plus mridionale; Srledebit en est considrable, z les Hollanquand les Anglois, du Commerce, dois, parl'interruption n'en-peuventavoir de ceux de France. En tems de Paix , il s'en vend environ trois quatre mille bottes l'Etranger ; mais pendant la guerre,"il est des annes qu'il s'en enlve au de-l de quinze mille bottes; 8c l'on a v mme dans la seconde nne. de celle qui fut termine par la Paix de Ryswick, qu'on avoit aquitt les droits de sortie pour plus de seize mille. On y fait auffi des eaux-de-vie; mais qui ne sont gure enleves, qu'au dfaut de celles de la' Rivire de Nantes, de l'Anjou, 8c de la Rochelle. Les vins des Canaries, quoi qu'ils ne soient pas du cru Sc ceux qui d'Espagne, s'y trouvent aussi en quantit; faire le Commerce en droiture-, ne.veillentpas,en n'y en ~ 1 manquent

,]?x

COM

COM

P22

veil-manquent jamais, pour en faire telle cargaison'qu'ils ' lent. Les Ports d'Espagne, o il se fait le plus grand Commerce de vins, font Malaga , 8c Alicante , dans la Mditerrane ; Scie Port Sainte-Marie, S.LuPorto-Real., car, c Rom, dans la Baye de Cadis. La plupart des vins de Malaga, 8c d'Alicante , sont rouges ; les autres sont blancs. Ces derniers sont ceux qu'on nomme Vins de Xerez. L'huile d'olive se tire de de Seville, 8c de Mayorque, auffi-bien Malaga, que la plupart des fruits. Les savons, z z la soude propre faire du verre, .'blanchir le linge; d'Alicante, de Carthagne,/de Valence, ' 8c de Murcie. Les sels, de plusieurs endroits , mais particulirement 8c de la Baye de Cadis. de rifle d'Yuna, Enfin, le fer des mines de 8c de la Haute-NaBiscaye, varre. . Aprs le Port de Cadis ; Bilbao z S. Sebastien, sont ceux o se fait le plus grand Commerce. C'est par le premier que s'entretient le Ngoce de la vieille Castille , Sc du Royaume de Lon. Pour rpandre plus de clart dans ce qu'on a dit jusqu'ici du Commerce de I'Espagne en gnral, on va entrer dans un dtail plus circonstanci de celui qui se fait dans plusieurs de ses Ports les plus importans , que l'on finira parle Ngoce de Cadis, qui en est Ie plus considrable , z o les Franois envoyent - le plus de leurs jVaisseaux. S. Sebastien, dans la Province de Biscaye, est une rade foraine, qui n'a qu'un petit mle pour des barques, Les Habitans ont z qui- assche dans toutes les mares. huit dix Vaisseaux, qui vont faire la pche de la morue la'Pierre perche , z aux Ctes de Plaisance ; c Ils tiennent pareil nombre pour Ja pche de la baleine. leurs Vaisseaux au Passage, qui est un excellent Port ferm, dans.lequel il ne peut .entrer qu'un navire la fois ; z trs-profond mais qui est trs-grand, ,' z capable de C'est o le Roi d'Espagne tient tenir une Arme entire. de la construction des Galions y & ses atteliers pouf'la plupart de ses Vaisseaux de guerre. Les Franois portent SI Sebastien, des blez, des fdes ves, des pois, & quelques toiles : les Hollandois, du goudron, des planches, ce mtures, des cordages, des toffes de laine , 8c de l'tain. Tacier : les Anglois, Les trois Nations n'en tirent gure que du fer, 8c sont en argent compr payes du reste de leurs marchandises tant. Bilbao n'a de Port que pour des barques; encore n'estce qu'un Port de barre , dont l'entre est trs-difficile-. ouS-. . vont faire leur dcharge S. Toya, Les'Vaisseaux Antoine , d'o l'on transport les marchandises en cha' Bilbao. Cette Ville est la plus riche 8c la plus loupe .marchande de toute.la Biscaye. Les Basques z les Bayonnois y envoyent tous les ans tinq ou fix de leurs Vaisseaux de morue; les Malouins,. jusqu' dix ou douze; & ceux de Granville, quatre ou Toute cette morue doit ctre du Chapeau rouge, cinq. en de Plaisance; celle du-petit "Nord tant moins estime. Elle se paye, partie en fer, " jarTe " en laine-de " & partie en argent. . .f Segovie,

Tous" ces Vaisseaux Franois arrivent Bilbao aux mois d'Aot 8c Septembre , 8c sontde retour dans les Ports d'o ils sont partis, en Novembre & Dcembre. Outre la morue , les Franois y portent- beaucoup de grosses toiles pour l'embalage des laines Espagnoles, z des toiles de Quintin z de Morlaix. Les Anglois envoyent Bilbao vingt vingt-cinq Vais-; seaux de morue. IJs y portent auffi toutes sortes de draperies , 8c d'toffs de laine, 8c en quantit ; cette Ville 8c jusqu' Maservant d'entrept pour toute la Castille, drid, Leurs retours font semblables ceux des Franois.' Les cargaisons des Vaisseaux Hollandois, qui vont en camelots, .Bilbao , consistent en toiles, en dentelles, en toutes sortes de laineries de leurs fabriques, 8c en piceries. Ils en tirent des laines, 8c de l'argent. . II faut remarquer , que toutes les toffes de laine , c les toiles que l'on envoy Bilbao, pour la consomption 8c meilde Madrid, doivent tre d'un quart plus fortes, leures, que celles qu'on porte Cadis, pour l'Andalousie, c les Indes., Le Port de la Corogne en Galice, est admirable, 8c un 11 s'y fait nanmoins des meilleurs de toute I'Espagne. 8c les Vaisseaux Etrangers n'y trs-peu de Commerce; vont gure. La pche des sardines fait presque tout le Ils pchent auffi quantit de poisson Ngoce des Habitans. frax pu'ils envoyent dans les Villes voisines,. 8c jusqu' Madrid. Malgues est une rade qui est crs-bonne: toutes les Nations y vont : le dbit des marchandises n'y est pourtant On 8c on en rapporte peu d'argents pas considrable, n'estime pas que les Franois y Tassent pour quatre cens' On y charge toutefois tous millelivres de Commerce. Holles ans plus de cent Vaisseaux Franois, Anglois,8z landois, de raisins, de vins, 8c de laines-. Les Hollandois leur portent des douves pour Taire leurs barils 8s leurs pipes. Alicante est auffi- une trs-bonne rade, mais une trs11 s'y vend communment petite Ville. cinq six mille Celle du Pe-~ quintaux de morue de pche Franoise. tit-Nord 11 s'y consume peu de y est la plus estime. toiles des Manufatures de France", non plus qu' Malgues. On en tire quantit de soudes, communment apBarilles ; des savons, Sc des vins.pelles Les Etrangers font peu de Commerce Barcelone:un Vaisseau de morue de la pche Franoise y suffir. On tire quantit d'huiles deslfles Mayorque 8z Minofque, qu'on achette argent comptant : on y dbite d'ailleurs peu de marchandises. - Commerce de Cadis. Comme on a ci-dessus parl'dja assez amplement du Commerce qui se fait Cadis pour les cargaisons des Galions , 8c de la Flotte, qui en.partent, pour aller porter dansles Ports de l'Arnrique Espagnole , les marchandises de presque toutes les Nations de l'Europe, Sc leur en les trsors de toute lTnde Occidentale. On Te rapporter four rduira ici au Ngoce particulier pue les Franois dans ce Port clbre de TAndaloufie,Tur l pied qu'il est en y. comprenant aussi les mtres; prsentement (1717) S. Lucar, Ports de son dpartement, ommeSainte;Mariej .---Mram^ .Seville^

91J

COM

COM

>H

le prix ds marchandises Seville, Sec. Oh y'ajotefa fur le dfaut de Sc quelques remarques qu'on en tire, de celles qu'on y envoy, qui enrendent quelques-unes la vente moins aise, 8c causent les plaintes des Marchands Espagnols. de de S. Malo, Les navires Franois, qui viennent 8c de plusieurs de Nantes, du Havre-de-Grace, Morlaix, Ports du Ponant, apportent Cadis, 8c dans les Ports de Morde son dpartement , des toiles de Bretagne, laix, de Rouen , de Laval, 8c des autres Manufactures d France ; des toffes de laine Sc de poil, comme des Sedan , 8c d'Elbeuf; des bouracans, draps d'bbeville,de des sergs, c des ras d'Amiens, de Bauvais, de Reims, z de Chio'ns ; des soyeries de Tours 8c de Lyon ; endes pannes, des velours, des brocards, des ras, tr'autres, des moires., des serges de soye, des taffetas pour doubler , des satins, des tissus, pu draps d'or 8c d'argent , des Galons de mme matire," des bas de soye., de laine, z d'estame ; des merceries, de la Clinquaillerie, 8z quantit d'autres marchandises, dont on a parl ci-dessus. ces marchandises, la rserve des draps, conToutes servent toujours leur rputation en Espagne , 8c y sont d'un bon dbit. II faut cependant' observer, l'gard des toiles , des soyeries, Sc des Galons 8z toffes d'or 8c d'argent, que les toiles, quelqu'estime que les Espagnols n fassent, pourroient enfin s'y dcrditer, si les Fabriou plutt les Inspecteurs des toiles, conquans Franois, tinuoent d'en ngliger la qualit z saunage, particulirement pour la largeur ; ce qui cause souvent de grandes z de grandes contestations entre les Marchands plaintes, des deux Nations-; les Acheteurs qui les prennent de bonne foi fur le pied de Taunage, prtendant des diminutions considrables des Vendeurs. / l'gard ds soyeries, 8c des Galons z L'obsefvation toffes d'or 8c d'argent des Manufactures de France, confiste en c que depuis la Paix d'Utrecht, ledbouchement en est bien moindre , parce qu'il vient qu'auparavant de ces marchandises de fabrique Hollandoise, quantit par les Vaisseaux de cette Nation ; pui, quoi que d'une infrieure aux autres, continrient qualit infiniment d'avoir la prfrence, cause du bon march, files Marchands Franois ne tchoient l'avenir de les donner, un prix presque pareil, qui est le seul moyen d'en soutenir le Commerce, & deloter aux Hollandois. On pourroit auffi remdier au discrdit dans lequel les draps de.France sonttombezen Espagne, particulirement ceux de la seconde 8z de la troisime sorte, les draps fins, qui font ceux de la-premire forte, s'y soutenant toujours; Tnais ne s'y en faisant qu'un trs-petit dbit, cause de - leur prix excessif. Ce qui empche les Marchands Espagnols, particulirement les Boutiquiers, de se charger des draps de France , 8z qui les oblige de leur prfrer les draps d'Angleterre, quoi qu'ils sachent fort bien que ceux-ci cdent aux 8c pour la qualit , 8c pour la teinture; la raison, autres, dis-je , de cetre prfrence est, que par une contravention manifeste aux Rglemens faits en France pour la fabrique des draps, dans la plupart de ceux qu'on envoy en Espagne, le chef est diffrent du reste de la pice; n'y ayant gure que les trois ou quatre'premiers plis, qui soient de bonne qualit, les autres tant 8c plus lches.,

& moins frappez; en"sorte que dans le dtail, le Marchand est oblig de donner les dernires barres de ces draps un ral, z quelquefois deux reaux de platte meilleur march que les autres, qui est une perte de trois, 8csouvent de six pour cent du profit qu'ils espraient d'y faire. Le remde cet abus , 8c Punique moyen de remettre les draps de France en crdit dans le Commerce feroit de tenir svrement la main l'xcud'Espagne, tion des Rglemens dans toutes les Manufactures du Royaume ; 8c fur tout qu'on n'en destint aucuns pour aux Marchands Espagnols, envoyer qui ne fussent dans la dernire perfection, chacun suivant leur qualit. Les navires de Bayonne apportent Cadis, du gou-] du bray noir 8c rouge, des rames, des. planches, dron, z quelques autres marchandises propres'pour la navigation : mais ce Commerce n'est pas considrable. Les Marseillois y envoyent quantit de draps des Manufactures de Carcassonne , de Toulouse, c du reste du Languedoc ; mais presque tous avec le dfaut pu'on a Les autres marchanremarqu dans ceux de Normandie. dises des cargaisons Marscillpifes sont des merceries, des soyeries, des tissus, 8c galons d'or z d'argent de Lyon, de toutes espces; de la Clinquaillerie de Forest, des toiles de coton blanches z peintes, du papier de toutes sortes, du ris du Levant, du caste, des liqueurs, des eaux de senteur , ds eaux de la Reine-d'Hongrie de Marseille z de Montpellier; enfin , des drogues pour la Mdecine, qui viennent tant de France, que du Levant. Le dbit de toutes ces marchandises , la rserve des 8c trs-prompt. draps , est trs-considrable, Les Franois font encore deux Commerces trs-importans Cadis; l'un, des fruits, z es productions des Colonies Franoises de l'Arnrique ; & l'autre , des. marchandises des Indes Orientales, & de la Chine, que les Vaisseaux de France y apportent en droiture. - A elles s'ysonttol'gard des marchandises d'Orient, jours bien dbites, 8c avec grand profit, soit pendant la Guerre pour la succession d'Espagne , soit depuis la Paix arrte Utrecht, II est vrai que le qui Ta finie. navire de S. Malo , nomm le Comte comAmelot, mand par le Capitaine Gardin, qui y arriva de la Chin au mois d'Aot r7i6, prouva quelque dificultpour le dbit de fa cargaison; la Cour d'Espagne prtendant lui faire payer un droit d'habilitation de quinzeponreent, outre les autres droits, sous prtexte qu'elle est toujours en guerre avec l'Empereur de la Chine , o le chargement, du Vaisseau avoit t fait: mais TAmbassadeur de France ayant fait voir le peu de fondement de cette les marchandises furent vendues avec le mme prtention, succs , 8c les mmes profits, fait quinze qu'avoient mois auparavant les Intressez au Vaisseau la Franois, Reine d'Espagne , qui y toit arriv des pareillement Indes Orientales. Ces vaisseaux toient chargez de toutes sortes d'toffs de seye de la Chine, 8c des Indes-, comme damas, brocarts , satins, z autres semblables; de bas de taffetas, soye, de quantit de toiles de coton peintes, d'une efpce de cuivre blanc, de morfil, de porcelaines, 8c d'piceries. Les .marchandises que les Ifles Franoises envoyent Cadis, sont, de l'indigo, du cacao, des sucres en cassonades,

nr

COM

COM

Pifi

8. Les figues schesde Lepe, 8c de ses environs, une^ mdes ; i quelques tabacs, 8c autres productions de ces Colonies, qui sont achetes, mme au prjudice de celles piastre 8c demie le quintal. 9. La graine de vermillon, quise ramasse Chiclame gui se tirent des habitations Espagnoles, fur tout les tabacs de S. Domingue, que les Dames Espagnoles trouvent plus Puerto, Real, Conil, 8c dans le Comt de Niebla, qua-. doux, 8c mieux lav, que celui ce de la Havane; Scies tre reaux de platte a livre. 10. Les balais de Palme, huit quartos la douzaine. cacaos, 8c les indigos , qui ne sont pas infrieurs ceux rr. Le seldessalinesdes San-Lucar, 8cdelTfledeLeon; de Caracao ; 8c de Guatimala , que les Franois donnent meilleur march , que ceux que les Galions 8c la depuis neuf jusqu' dix piastresle lastre, ou lests. n. La cochenille, cent cent deux ducatsTarobe, le Flotte apportent de l'Amrique. ducat de onze seaux de platte chacun, Les navires Franois qui repassentde Cadis, 8c desPorts de son dpartement, en ceux de France , remportent, 13. Le meilleur indigo, dix douze reaux de platte la livre ; 8c l'indigo avari, seulement sept. comme on Ta" dja remarqu, deux sortes de marchandi14. La Vanille, la massedu poids d'onze douze onses; savoir, celles du cr de I'Espagne, 8c celles du cr ces, raison de cinquante goussetschaque masse, six piasde l'Amrique, comme on en peut voir ci-dessusle dtres. tail. On se contenteta d'ajoterici les prix des principales de ces marchandises fur le pied qu'elles sc vendoient IJ. Le jalap, depuis quatrevingt jusqu' cent piastres le quintal. 11a coutume d'tre meilleur march ; mais Cadis fur la fin de Tanne nr. la FJotteen apporta trs peu en 1716. . Les laines de Segovie , d'Estramadure, d'Andalou16. La salsepareille, quinze seize piastres Tarobe. sie, aufsi-bien que cellesde Cazeres, de Cabera, delBoy 17. Le quinquina, quatre piastres la livre. de Merida, 8c autres semblables , de la premire sorte, 18. La laine de vigogne, seize .dix-huit reaux de plat-] se vendent, rendues bord, depuis cent vingt-cinq, juste, aussila livre, qu' cent trente-huit reaux de vellon , l'arobe du poids de vingt-cinq livres. 19. Le cacao de Caracao, dix douze reaux le-millier, 20. Le bois de Brsil, depuis cinq jusqu' sept piastres Celles de Moron , 'd'Ossune , de Seville , Xerez, de le quintal. Bajas, c autres lieux d'Andalousie , de pareille qualit, Celui de Campche, jusqu' neuf piastres. depuis soixante-dix quatrevingt reaux de vellon, les plus 21. Les cuirs de Buenos-Ayres , cinq fix piastresTa fines. Celles de .ces differens cantons, de la seconde 8c troipice. . : . 22. Le tabac en poudre de la Havane, depuis deuxju celles de la preime sorte , proportionnellement mire. qu' six reaux de platte la livre; suivant sa qualit. Celui en feuilles, ou en monoios, depuis huit jusqu' 2. Les huiles de Seville , d'Exjia, 8c de Lebrijao , la douze reaux de platte les trois livres. pipe de trente-quatre arobes , faisant huit cens cinquante 11faut remarquer y que quoi qu'on n'ait pas ajout -livres poids du Pas, rendue bord, ' jusqu' soixante-huit / chaque article, que le prix de ces marchandises est, renpiastres. 3. Les vins de Seez, d Xrez, zdes environs, aufsi- dues bord , c'est cependant ainsi qu'on doit Tentendre. Une seconde remarque est , que la diffrence du poids se vendent, rendus bord , bien que ceux de liqueur, d'Andalousie celui de France , poids de marc, est de dix-huit, vingt, 8c vingt-deux piastres, la bote.de trente six pour cent, & de quelque chose de plus , enforte que arobes, pesant sept cens cinquante livres. cent livres d'Andalousie, ne font que quatrevingt-treize Ceux- de Tinto , de San-Lucar , z de Rota, qu'on livres 8c demie, poids de marc. nomme improprement Paris, Vins d'Alicante, environ Outre le Commerce de toutes ces marchandises, dont le double de ceux de Xerez. on vient de donner les prix, il s'en'fait encore un Ca4. Les eaux-de-vie de Seville, de Xerez, San-Lucar, dis , bien plus considrable , qui est celui de l'or z de Rota, Sc le Port Sainte-Marie , cinquante cinquante, trois piastres la bote, l'argent: mais ce Commerce doit Te faire avec discrtion z des environs de Seville, - 5. Les olives du terroir, parles Franois-, particulirement pour ce qui regarde Tacht.des. piastres , cause du peu de profit qui s'y deux reaux Sc demi de platte , la jarre du poids de huit trouve quelque fois, par raport au prix de l'argent, neuf livres. tant en Espagne, qu'en France. "On va en donner ici un 6. Ls citrons des environs de Seville , de San-Lucar ,' du Port Sainte-Marie , de Tlfle de Lon , de xerople, Sc comme une efpce de tarif. - Si un 8c lieux .voisins, trois piastres 8c demie le milNgociant tabli Cadis, veut, par exemple, Chictane, acheter mille piastres Mexicaines, il faut d'abord qu'il en lier. Les oranges aigres des mmes terroirs, deux piastres 8c paye la prime. Or suppos que cette prime ne soit que de deux pour cnt, qui est le plus bas prix o "elle puis-: deinie le millier. Les oranges douces, z les citrons doux , comme ls se tre, les mille piastres , avec cette prime, font mille . . . ... 1020 piastres vingt piastres, ci oranges aigres. Un pour cent poiil'.extraction , i ". .10 p. Celles appelles Oranges de Portugal, six piastresle mil"" " Le fret de Cadis en France, un z , lier. . ' . demi pour cent, ci . . . 7. Les passes, ou raisins schez au Soleil, des environs 15 Vreaux un pour cent, ci La commission I 10 p. de Seville, Arcos, Palacios, 8cUltera, vingt-deux '~~ de platte le quintal. Ainsi le -tout ensemble revient Les raisins secs, . la leffiye, eux piastres 1e quintal. mille cinquante piastres, ci ..'-* -1 105 P* .

P^7

COM

COM

928

Si Ton tire de cette somme une Lettre de change pour Paris,-ou fur quelqu'autre Place de France, supposeque la piastre sot soixante-cinq sols, cela fera la somme de trois mille quatre cens vingt-huit livres quinze sols tour: nois. Les mille piastres ainsi achetes Cadis , ne pseront en France que cent dix marcs ; 8c-suppos que le marc d!argent n'y vaille que trente-deux livres , les cent dix inarcs ne produiront que trois :mi!le cinq cens vingt livres; de sorte que le profit du Ngociant ne^eroit que de quatrevingt-une livres cinq- sols; ce qui n'est pas un objet assezconsidrable, quand il n'auroit craindre que les.seuls risques de la nier. ' Pour finir cet article du Commerce de Cadis, on remarquera qu'en 1716, les retours.des vaisseaux.qui y arrivrent de l'Arnrique dans le mois d'Aot, furent environ de. quinze ou seize millions de piastres en espces, &c plus de fix millions de piastres en marchandises. On sera fans 'doute bien-aise de trouver ici une balance de tousies effets, marchandises, cfruits de la terre, comme disent les Espagnols, qui arrivent en Espagne par les retours des Galions , 8c de la Flotte.- Ces retours consistent: ''"'.

On n'a point mis dans la balanc es sucres ', les ta-" bacs, les cacao, 8c autres petites drogues 8c marchandi-; ses, qui viennent de l'Arnrique Espagnoley tant parles Ga-' lions, que par la Flotte; parce qu' l'gard destrois premires espces, les Franois en portent plutt en Espa-' gne, qu'ils-n'en tirent; 8c que pour les autres, la consomption s'en fait presque toute par les-Espagnols; les Franois n'en enlevant que rarement, z en petite quantit. A l'gard de Tor 8z de l'argent, les Hollandois & les Anglois y ont meilleure part que les Franois. Voyez ce qu'on en a dit ci-dessus. COMMERCE DE PORTUGAL." -

II n'y a gure d'Etat dans l'Europe , qui porte titre d 8c qui ait un Roi particulier , qui ait moins Royaume, d'tendue que celui de Portugal ; z il n'y en a gure cependant qui ait pouss le Commerce plus loin, Sc quil'it ' soutenu avec plus de rputation. , . Sesgrandes conqutes dans Tune Sc Tautre-Tnde, sestablissemens dans plusieurs endroits des Ctes d'Afrique,' z la possession des Ifles Aores, de Madre, z du Cap-' verd, avoient long-tems soutenu ce Commerce, qui peuttre encore conserverait son premier clat, si Tunion du A v o 1 R: Portugal Si.de I'Espagne n'toit jamais arrive. Cette union, si fatale au Commerce des Portugais, ar./ En or; dont.les Galions rapportent pour environ deux riva en 1580, aprsla mort du Cardinal Henri, successeur bu trois millions d'cus, 6c la Flotte pour environ unmil-de Tinfortun Sebastien, tu en Afrique, la journe ' lion. d'Alcacer, le 4 Aot 1578. En'argent; par les Galions, dix-huit vingt millions Les Portugais devenus sujets du Roi d'Espagne, eurent d'cus; & par la Flotte, dixdouze. En pierreries ; parles Galions; favoir, en perles, deux de redoutables ennemis dans les Hollandois, qui combattoient pour leurlibert, presque en mme tems que ceuxcens mille cus; en meraudes , deux trois cens mille cus; en bezoards, en ametistes, 8c autres pierres de. peu l commenoient subir le joug desEspagnols, que ceuxci vnoient de secouer. de valeur, vingt trente mille cus. II n'en vient point Bien-tt le Brsil, peu de placesprs, fut enlev aux par la Flotte. A '. En laines de? vigogne; par les Galions, quarante cinPortugais. Ils perdirent une partie de leurs conqutes des Indes Orientales, dont ces nouveaux Ennemis se rendiquante mille cus: point par la Flotte. rent matres, autant par leurs intrigues, que par la force : En quinquina; par les Galions, pour vingt mille cus: ouverte: c ayant aussi perdu quelques-unes de leurs Coaucun par la Flotte. En cuirs; par les Galions, pour environ soixante-dix lonies fur les Ctes de Guine , peine leur resta-t-il la force de soutenir une partiedeleur Commerce d'Afrique, mille cus: autant par la Flotte, En bois de Campche, pour environ soixante mille liqui leur toit auparavant galement glorieux Sc lucratif. II est vrai , qu'aprs soixante ans d'une union force, vres: la Flotte n'en apporte point. V En autres cuirs, de Buenos-Ayres,.pour environ deux le Portugal rentra dans ses premiers droits; c que tout ce cens mille cus. Ils viennent par des vaisseaux de requi lui restoit d'Etats dansles trois autres Parties du Monde, reconnut avec lui pour Roi, Jean Duc de Bragance,' gistre. En cochenille, pour environ un million d'cus. II n'y qui fut proclam le premier Dcembre 1640. a que la Flotte , ou les Vaisseaux de registre, qui en apMais le coup fatal au Commerce des Portugais toit _ . * . frapp: & quoi qu'ils soient rentrez depuis en possession portent. . du Brsil, 8c qu'on leur ait restitu les Forts 8clesEtablisEnfin, en indigo , pour envirohfix cens mille livres. De ces marchandises, qu'on appelle Fruits de la terre, semens de la Cte d'Afrique, celui des grandes Indes ne l en passeen France, anne commune : s'est jamais bien rtabli: en forte que quelque soit enco.En cochenille, pour plus de cinquante mille cus. re celui qui sc flt Lisbonne, il n'est rien en comparai, En cuirs, pour environ six cens mille livres ; presque son de leur ancien Commerce, lors que toutes les richestous ceux de Buenos-Ayres y tant transportez. sesdu Sein Persique, de TArabie, des Etats du Mogol," En Indigo , pour environ trente trente-cinq mille ds Ctes de TInde, de la Chine, du Japon, Scde toucus. tes les Ifles de cette vaste partie de TOcean ,. au de-l En laines de vigogne, pour envirdh vingt mille cus. de la Ligue, vnoient se rassembler Goa, la Capitale En quinquina, pour huit dix mille cus. de leurs conqutes aux Indes Orientales, c arrivient En bois de Campche, peu; la France n'employant Lib'onnne fur de nombreuses Flottes, pour y tre distriguire de ce bois danssesteintures. bues^

$l$

f00M;.

COU

Ls marchandises trangres propres pour le Portu'.bues toutes les Nations defEurope] s parles mains feuless I ' ..--. des-'Prtugais. des orges, & toutes gai, sont, des fromens, desfgles, . Le Commerce tel qu'il est prsentement, , du Portugal, sortes, de lgumes: des soyeries, des sels, des toiles, du ruban de fil, de la mercerie, se fait, ou par les Nations, Etrangres , Franoise, de la Clinquaillerie, Andupa&* Hollandoise , qui chargent leurs Vaisseaux pour r pier, des cartes, des cuirs prparez, des habits tout faits? s.gloise, Lisbonne, en un mot, les cargaisons 8c -les assortimens pourlePor& Porto, les seuls Ports considrables de ce sont peu diffrens de ceux destinez pour I'Espagne: ou par les Portugais eux-mmes , qui vienRoyaume; .ient apporter leurs marchandises chez leurs Voisins, J8Cy I 8c c'est aufl (.commeon Ta dit de celle-ci) au Brsil, c - . dans les autres chercher celles qui leur manquent. de T Amrique, 8 -'-. Colonies-Portugaises des Ctes d'Afrique moins ordinaire; Cette dernire sorte de Commerce-est , que sc fait la plus grande - condans. Itugal, .& il Test davantage, de voir les Vaisseaux'Etrangers somprion des marchandises pue les Vaisseaux Franois^ les Ports de Portugal, Lisbonne. que de voir les navires Portugais ! Anglois Sc Hollandois. transportent Les Franois ont fait long-tems seuls presque tousles sur les Ctes, 8c dans les Ports des-Etrangers. en PortuL'on a dit que le Portugal n'toit pas d'une grande : envois des-toffes de-soye, qui se vendoient la sixime pargai; 8c jusqu'en 1667, il n'y avoit gure que Tes Martendue; Sc-en effet, peine contient-il chands de Paris, de Lyon tie de toute I'Espagne; cependant il est si fertile, que si on 8c de Tours/qui en fissen - le Commerce. le compare tous les Royaumes ', qui recnnoiflnt en on n'exagrera pas, Deux choses ont fait tomber ce Ngoce, d'un grand Espagnole-, -Europe la domination 1a France; Tune, Tinfidlit des Commission-: lui seul presque autant'de profit;pour -quand on dira qu'il produit dont on voit un mmoire fi dtaill dans -marchandises; propres au-Commerce, que tout le reste de .haires Franois, le chapitre 5 du livre, -2, de la 2= partie du parfait Ngc d'Espagne. de soye -des laines, des vins, des huiles, On tire de Portugal, 'ciant; l'autre, l'tabliserhnt des Manufactures 8c dans quelques autres Villes de Portugal,,' .des anis, des raisins, des figues, des oranges , Sc des ciLisbonne, des Gnois, -ou confits ; enfin, des sels ; qui toutes qui ont auffi enfin dtruit' le Commerce -trons, oufraix, Florentins , Vnitiens, 8c autres Italiens , qui avoient .sont marchandises du cr du Pas. ' ' ; Celles du dehors leur arrivent des grandes Indes, du profit de la dcadence de clui des Franois. On peut ajouter une troisime raison ces deux pre de S, Thom, de la ^Brsil, de Madre , du Cap-verd, Sc de plusieurs Co.Cte de Melynde, de Moffambique, mires; c'est le dfense qu'on fit en France, des sucres, Sc des'tabacs de Portugal , pour favoriser Ie dbit de d'o il part tous les ans de lonies des. Ctes de Guine, ceux de la Compagnie de Goa, dans-les Indes riches Flottes-, .particulirement Franoise des Indes d'Occident,' tablie en 1664; les Portugais; de tousses Saints ; 8c de PerSc -delaihye d'Orient., par une efpce de redans celles d'Occident. prsaille , ayant auffi de., leur part interdit dans leurs nambouc, des Manufactures de France. Les plus prcieuses de" ces marchandises, sont, des perEtats, le Commerce II se.fait cependant encore en Portugal, Scde toute sorte de jouaillerie: les quelque Nles, des diamansbruts, cassonades, tabacs, autres consistent en cotons,sucres, goce d'toffs de soye defabrique particuli.: Franoise, rement des plus beaux brocards, fur tout de cux d'or Sc aude Brsil Scde Campche, indigo, bois gingembre, 8c d'argent, 8c la marquetterie; dont les Dames de la Cour font une esttdes tres bois propres la teinture, On en peut dire de mme des perruques 8c toutes espces de' me singulire. boeuf, des vins de Madre, peaux.de faites par les Perruquiers de Paris , dont les Seigneurs 8c autres; enfin, du poivre, Scmdrogues mdecinales, .--... . me quelque canelle. Portugais ne se peuvent passer. ' Ce sont les Hollandois C'est de toutes ces marchandises que les Etrangers font qui ont le plus profit de ces z de cette msintelligence entre les deux contre-tems, leurs retours : Sc Ton peut juger de la quantit qu'ils en Nations , si unies depuis les secours que les Franois enlvent ; puis qu'il passe pour constant , que les seuls la charge de avoient si gnreusement donnez dans la rvolution de Hollandois tirent tous les ans de Portugal, . de citrons & d'oran-.".dix; douze Vaisseaux seulement Portugal. Un des premiers soins du nouveau Roi , fut de traiter ges, fans compter beaucoup d'corces Sc decitrousconavec les Hollandois, en leur faisant reprsenter, qui fc font, tant par un fits, c d'autres excellentes confitures, Ministre en Portugal, qu'il leur envoya, que Tuhion des Portugais avec qu'au Brsil; c dans les Ifles de Madre, les Espagnols ayant cess, ceux-l ne, dvoient plus tre 8c de Fayal. considrez comme Ennemis par les Etats Gnraux. II est vrai qu'il s'en faut bien, que les vins de Portufut suivie d'un Trait La reprsentation de Trv en gal approchent de la bont de ceux d'Espagne , 8z de Elle devoit durer dix ans, pendant lesquels la naCanarie: Sc les Anglois ayant voulu, I/64. pendant la guerre ' en envigation restit libre, & chacun en possession de ce qu'il pour la succession de cette derniere Monarchie, < occupoit. lever., pour se passer des autres, z de ceux de France, de la le Ngoce, non feuleLes Portugais Te plaignant d'une inobservation. ont t obligez d'en abandonner des Hollandois aux Indes Orientales, Trve de lapait ment . cause d'un certain dgot, ou dboire , comme de ier ct dans le Brsil en 1646, Sc s'y la rompirent parlent les Gourmets de vin , que Tufage ne peut suren possession de ce dont ils y avoient autre- ' remirent monter; mais principalement pour leur qualit acre 8c La Guerre repassa ensuite la Lignes estiment trs-danfois t les matres. corrosive, Anglois que les Mdecins 8z les deux Nations se la dclarrent en Europe, oele au temprament de la Nagereuse, 8c peu convenable dura jusqu'au mois d'Aot II , que la Paix se conclut tion. " ' Nnn entr'ellesj

&3;

COM

OM?

frfe

Charles II; Roi d Angle-; .entr'elles par la Mdiation.d de Portugal. terre, qui vouloit pouser Tintante Les Hollandois n'ont point depuis ce tems-l interromfavorables du pu ce Commerce, que quantit d'articles .Sc plus nouveau Trait, leur rendoient plus avantageux, Nations de facile soutenir:, qu' aucune des autres tous les ans quarante cinIls y employent l'Europe; de depuis quinze jusqu' trente pices quante Vaisseaux, >anon. Les btimens qui vont charger des sels -Saint .Ubez- ie sont que des fltes de trente; quarante tonneaux, .cause qui."vont toujours en Flotte., 8c avec un convoi, 'cs Corsaires de Barbarie. L'on, s'tonnera, peut-tre , que Ton porte du sel en en tirent une si d' les Anglois 8c Hollandois Portugal, mais cela vient de ce que grande quantit par S. Ubez: les Portugais prfrent pour leur usage, le sel dbrouage. au leur; 8c, qu'au contraire y celui de S. Ubez. est plus estim dans une partie du. Nord -,. o il y a long-tem.s : & de qu'on s'en, sert, 8c o les Vaisseaux d'Angleterre 8c.du. Hollande le portent, d'Aunis., que celui du;Pas gomt Nantois.

Ds toiles blanches," appelles Panicos ; des toiles crs; nommes Aniages 8c Groga; des platines, & fonds de cuivre , propres, pour, les engins, pu moulins sucre, qu'on fait venir de Hambourg. Des toiles de Bretagne , de Ja moindre largeur; des des serges, 8c des brocards nuez, de toutes sor-droguets, tes de couleurs , que la France-fournit. -../' des tabis. de soye, des taffetas, des soyes pou. Enfin j c du papier, . .coudre, qui viennent d'Italie. font la moiti de c Les" marchandises d'Angleterre z sont celles dont le dbit est- plus grand.;.. Commerce, tout le monde. . parce qu'elles conviennent du Brsil sont; en sucre , en tabac, en/ Les retours cuirs, &c. Voyez ci-aprs dans tarticle du COMMERCE DS; l'endroit oh il est parl du BRSIL _ L'AMERIIJUE, Tout le Ngoce du Brsil se fait par les Vaisseaux Por-en-- . tugais ; Sc il n'est pas permis aux autres Nations.d'y II y va cependant quelques Interlo-voyer leurs navires. ont part aux cargaiprs ; 8c assez fouVent les Anglois .8c Porto;. sons., qui se font pour ce Pas Lisbonne, mais sous le nom des Marchands Portugais ; peu prs on en.use pour le Commerce de TAmriqua. comme Espagnole. Les Etrangers , . ce qu'on croit, ne perdentpasbeauCommerce de Lisbonne, cette interdiction de Commerce avec le Brsils., ' ' coup seulement cause de la non z de Porto, ..vingt l part tous les ans de Lisbonne, longueur du voyage, quidu-une anne; mais.encore re ordinairement bu vingt-deux Vaisseaux Marchands pour le Rio-Janeyro, pour le peu de fret que Ton paye pour les marchandises qu'on y envoy, trente pour.la Baye de tous les ; Saints, autant pour Perfut lequel mme le Roi de Portugal, nambouc , Sc sept bu huit pour le Paraba. Ceux qui vont pour contribuer aux-; fraix^del'eseorte Rio-Janeyro qu'il donne , lve un droit, qui, l'un , c la Baye de tous les Saints, sont z ceux pour Pernambouc, d'envirh cinq cens tonneaux; portant l'autre, va au quart de ce qui en rvient an Fret& les quipages ds Vais. teur; outre que Tarmement, Scie Paraba, seulement de deux cens cinquante ;.:parce entrer dans les seaux. Portugais , reviennent -beaucoup.meilleur march, . que de plus grands btimens ne pourraient du Ports dcs deux derniers Caphanats,.ou.Provinces que les Etrangers ne le pourraient faire,. cause de laso- brit de la Nation., 8c du peu dgages qu'on donne aus Brsil. Matelots. Tous les btimens destinez pour un mme lieu, partent de mme; ceux de Porto se ensemble , 8z reviennent Les.marchandises qu'on envoy au Brsil, qui sontpristi en Portugal, payent les droits desortie., raison de cinq pourLes Vaisseaux destinez joignant -. ceux de Lisbonne. cent. Celles qui-viennent de l Etranger , n'en payent que vont toujours de conserve, pour Paraba, z Pernambouc, trois; mais elles ont dja pay les droits 'entre-furle pied Sc reviennent auffi en Flotte. d'environ douze.pour cent , compensation faite d'une marLe Ro.i d Portugal donne tous les ans cinq Vaisseaux de gUerre, pour.escorter les navires marchands : favoir, chandise . l'autre; y en ayant dont les droits font plus hauts', -, autant pour la Baye de.tous les Z? les autres moins; outre le droit de commission , qui est de ' deux pour Rio-Janeyro, Au retour , il envoy Saints, c un pour Pernambouc. fix pour-cent pour celles.qui y vont, cy de quatre pour celles encore au devant quelques autres Vaisseaux , jusqu':la qui en reviennent. Les marchandises qu'on psrie de-Portugal au Brsil , n'y hauteur des Ifles Aores. Le dpart de tous ces btimens pour le Brsil, est orpayent.aucuns droits d'entre; cy celles qui in sortent, n'en en Sep- payent aucun de sortie. La mme franchise efi.. tablie dam dinairement dans le mois de Mars; Sc le. retour, tontes les Colonies de la domination de Portugal. Sc Octobre. tembre, Le bois de Brsil n'est point dans le Commerce : il apde Trgent au BrU toit autrefois permis d'envoyer sil ; mais prsentement tout ce Commerce se fait en -marpartient au Roi seul.. II en vient, anne commune, qua- -. tre cinq mille quintaux, 8c chandises; la permission d'y porter des espces ayant't qui se dbitent Lisbonne, tant parce qu'elle -en puisoit le Royaume,, . . Porto -, c qui passent TEtranger; le tout.au profit du rvoque-, tous fraix faits, 303000 Roi, qui en .tireordinairement, qu' cause que la Douane en- souffrait-une grande diminu" liv. par an tion de ses droits de sortie. On parlera ailleurs du- Commerce Ls marchandises qu'on porte au Brsil-, sont,.des Fa-de Goa, 8c des au-"~ des toffes comtrei Colonies, lines, du vin, de Teau-de-vie , del'huile, que les Portugais ont aux Indes Orientamunes de laine , destoiles de lin, S: du fil, les. -Voyez On en ci-aprs le COMMERCE DE X'ASIE. qu'on prend en'Portugal..-ajoutera seulement ici quelques particularitez , qui regar Des basdesoye, des chapeaux,.desbayettes,-desserges, dent les armniens -qui se ibnt Lisbonne pour ce N& autres semblables laineries, qu'on tire.d'Angleterre, 8c " '".'"-.' de.Hqllande.,.

93

COM

COM

s>4

'II part tous les ans de Lisbonne pour Goa, tin navire, ;au plus deux, qui mettent la voile la-fin du mois de. -C'est le Roi qui les fournit, qui les fait armer, Sc .Mars. de huit Ils sont ordinairement Tquipsge. qui en-paye - cens tonneaux : la cargaison des marchandises n'est gure cause qu'outre les pourtant que de deux cens tonneaux; sont chargez de quantit de Passagers , ^Scles Soldats, ils 11 est point dans le Commerce. -choses, qui. n'entrent on tant tres-mediocre, A-rai que le salaire des Matelots en argent, soit en leur permet quelques pacodills.foit ' . , ^marchandises. , ., tant a 1 aller, quau reLe voyage de ces .'Vaisseaux , En allant , ils ne touchent tour est de dix-huit mois. ils vont toujours au Bren revenant, en au'cun endroit: Presque toude conserve avec la Flotte. sil pour-venir & il les btimens qui ont t aux Indes, y restent; jours , en vient d'autres . la place. Les cargaisons de ces Vaisseaux pour i envoi, montent mais.pl.tt moins deux ou trois millions; ordinairement :-Les marchandises consistent en corail ouvre, -pue-plus. en papier d'Italie , en carlate de-Hol8c non ouvr, en-tabac de Portugal , en quelques autres marlande, chandises, dont on a parl ci-dessus; 8cen argent. va , antout en patagues, L'argent, qui est presque 8c le corail, douze cens mille livres; ie commune," Tout le tabac est pour le comp cinq cens mille francs. ' te du Roi. , . ',: , , du retour sont, des diamans bruts, Les-marchandises de la Chine, -8c des.Intoutes sortes d'toffs Sc de toiles .de l'indigo, du musc, de Tambre-gns, des; du salptre, ou de pure cuSc toutes ces autres choses prcieuses ,. de en traitant du Commerce riosit-, dont on parlera, on peut compter trentetrs-bon; CenCommerce*est 8c -cino pour cent de bnfice , en traitant par change; Le aroit de seulement. -trente a quarante fur l'argent a Goa. -commission est de treize pour cent pour les Le droit d'entre , que l'on paye en Portugal, * sept pour cent; iamans qui viennent des Indes, est- rgl ne va qu a trots ou quamais on les value ft bas, qu'il les faste entrer en On en use ainsi, pour viter quon tre. de cette prcieuse marchandise, renfraude; le petit volume , dant l chose tres-aise. , _,".., ~Awip un assez bon Ngoce fur les Cotes Les Portugais font Outre les Noirs , dont ils- ont besoin pour -d'Afrique. du Brsil, ou qu'ils transportent dans celleurs Colonies ils eu tirent de la cire, delyvoire,les des autres Nations, d'or. Voyez ct-destus. Voyez auffi le 8c de la poudre _ COMMERCE DES CTES D'AFRIOJJE. ' fournit les furies memes Cotes, LTile de S Thom, Sc dplus, quantit de sucre, mais mmes marchandises; On y envoy de Portugal, quelqui n'est pas fort beau. de deux ans en deux an. Voyez le Ngoce ques Vaiflaux de cette lste. , Lisbonne en 1annee 1696, une ComII s'toit form 8c des Indes, sous de Guine, pagnie pour le Commerce de Carcheo , qui traita avec le le titre de Compagnie avoir la -permission d'introduire, ' Roi d'Espagne ," pour par an y dans cinq mille.Ngres pendant cinq, annes, les Ports des Indes d'Espagne, sous diverses conditions, Sa Majest Catholique^ & aux galement avantageuses Intressez dans cette Compagnie,

Les premires avances, montrent plus de trois millions; Sc Sa Majest, pour donner plus de relief cette entreprise- Sc afin de la soutenir, pour ainsi" dire, en son nom, souhaita j'y les deux. prendre intrt pour tiers de son fond capital. La concession ayant 'fini, peu prs dans le tems que z 1e commena la Guerre de la succession d'Espagne; Roi d "Portugal s'tant dclar contre Philippes V. appelle cette succession par ses" propres droits., Sc par le Testament de Charles II. les Portugais ne furent pas ea ' tat d'en demander la continuation. Aussi la fourniture des Ngres pafla-t-elle pendant la Guerre aux Franois ; 8 la Paix d'Utrecht aux Anglois. Voyez, les articles des Compagnies de /'ASSIENTE , -ou Franoises, ou Angloscs. de Portugal , aux Isles de fa dminsLe Commerce comme la Tercre, tion, zMadres' Fayal, S.Michel, n'est que d'une mdiocre considration.. On y. porte des. huiles, des bayettes ,.des serges, du ris, &z du papier. - On tire de la Tercre, Sc de S. Michel, du bl,.8c d le Portugal. Ces grains payent quatre pouf, Torge,;pour cent de sortie , quand:.on les charge sous pavillon Portuk gais ; cy quatorze pour cent , fous pavillon tranger. ne payent point de droits ientre en Portugal. Fayal Sc Madre fournissent des vins, qu'on porte en differens au Brsil, aux Barendroits, particulirement Madre bades ; 8c en tems de. Guerre , dans le Nord. donne auffi des sucrs , 8 des confitures sches. Voyez, le COMMERCE DE L'AFRIQJTE , o il estparl de cesquatre Ifles, cy de quelques autres de moins.de consquence. II y a Lisbonne , Porto, Faro,.8c,dans quelques autres Villes de Portugal, des Marchands Franois, AnSc Hambourgeois. Le ComHollandois, glois, Italiens, merce des Anglois y est leplus considrable. On parlers dans la uite un peu plus en dtail du Ngoce de Porto la France. . . -. parRaport particuliiement avec le Portugal,'se fait par des Le Commerce-d'Italie fort gros. Vaisseaux Gnois, qui sont ordinairement II y vient aussi de tems en tems quelques navires de Livourne. Le Ngoce des Sudois est plus rgl; -Scil vient tous les ans de Sude Lisbonne , cinq ou 'six Vaisseaux de fort bien armez. Ils aptrois ou quatre cens tonneaux, du cuivre:, 8cdu fer. portent ds planches , cu goudron, On y' voit auffi quelques Vaisseaux" Danois, chargez de Les uns z les autrei 8c de bois de charpente.: mtures, font leurs retours en sels. Le Commerce que les Portugais entretiennent avec I'Espagne, leur est trs-avantageux ; 8c il leur en revient en espces; les Espagnols apportant eh quantit'd'argent qu'ils n'en Portugal beaucoup moins de marchandises, tirent. , sont des. Les marchandises que les Espagnols apportent, .de.'la cochenille, 8c du moires, des taffetas, de l'indigo, Celles qu'ils tirent, sont, des sucres., 8cdestabacs, mastic. , Commerce de Porto.

ont aussi Toutes les Nations qui trafiquent Lisbonne, Les Anglois, des tablissemens, 8c des Corisuls, Porto. fus "tontles premiers, 8c les Hollandois-, y font uh ComCelui ' des Franois y est mdiocre, merce considrable. " Nnn i quoj

CM<

COM"

ns~

ais deTaugmenter de beaucoup. Les moins enrputation-que les Franoises,: jiirorrt toujours, ,quoi qu'illeurft fyaisseaux qui. y",viennent de France, ne passent gure le- au Corrimerce.de ces dernires. Les marchandises quicsontd'Une plus grande consornp-iombre de huit,.au plus vont-ils.jusqu' dix. Ls. marchandises,qu'on peut.charger Porto, sont, des, tion Porto, 8cqui donnent le plus de profit, sont,-le bray, le fer., c le goudron. yns, des sucrs, des huiles, des-cuirs- tannez y du tabac bacaillau,le millet,-le Le bacaillau Franois se vend ordinairement vingt ;.' de Brsil, du lige, du sumac,.des oranges cdescitrons, " des bois de Brsil z de Campche,. 8c du suif. vingt-cinq livres le quintal de cent vingt-huit livres. Ut . des car- droits vont de vingt-cinq vingt-fix pour cent.: Gn a parl ci-deslus des vins de Portugal,.& Le gros millet vaut une livre quatorze fols Talquerez ; gaisons que'les Anglois ont. coutume d'en Taire pendant la les quatre alqueres 8c un tiers, faisant' 1c -boisseau d& guerre. On estime qu:ils en peuvent enlever de Porto, -anne commune, jusqu'., dix-huit ou vingt mille ppes^ Paris. Le prix du bray en -pain, est'de^treize -quatorze livres. > iaifon.de cens vingt-livres la-pipe jamais plus piour transle quintal. .' porterailleurs, qu'en Angleterre. Ls Franois -n'enlevent-gure de -ces vins-,,qe-.quand .Le fer, de quatorze quinze livres aussile quintal. J Et le goudron, dix-huit livres le baril. . ton en manque en France ; les droits d'entre dans le Tous ces prix sont rglez fur le pied de 1716; Royaume &ant trs:confidrables. Les Franois, s'ils prenoient le Commerce de Prto' * -. Ls sucrsdu Brsil valent (en 1716.) treize .quatorze !iv. Tarou,, ou arobe ,. du poids de trent-deux livres coeur , pourraient y. dbiter par- anne vingt-cinq trente;' ' xaison de quatorze-onces la livre. On les estime meilmille.quin.faux de hacaillau : de millet, la cargaison .da = leurs, Bc .plus blancs,.que.ceux.de la Martinique : .cepen- cinq six btimens de soixante tonneaux chacun: du dant, oh-Ti'en charge que trs-peu pourla France, cau- bray, jusqu' .quatre mille quintaux, sur tout de celui en se qu'ils payant vingt Sc vingt-deux livres parquintal plus. pain : de fer de Biscaye,, trois- quatre mille quintaux : Sctrois quatre cens banques de goudron. ejue ceux des Ifles Franoises. Les huiles qu'on tire de Porto ,. ne sont pas- pour la - On pourrait encore y apporter trois quatre mille "plupart extrmement fines, 8c ne sont bonnes que pour pices de toiles de Bretagne , larges c troites , dont les Manufactures,- L'almonded'huile,, pesant quarante li- la finesse:rgle ordinairement le prix. Elles sont bonnes ,vr.es, s'y vend treize francs. Quoi que celles d'Espagne , pour le Brsil, o Ton en.envoy beaucoup.. oient encore de moindre qualit, les Franois les prfCE D'A N G L E TE R R Ej rent cells-ci ; ce qui fait qu'ils, n'en tirent pas consid- CO M MER rablement. D'ECOSSE, ET D'I R LA NDE. .L tabac de Brsil en rouleau, vaut trente livres Tarou. Tout semble contribuer au Commerce considrables ! Le h'ge, sept.livres dixsols le quintal. Le sumac fin, deux livres quatre sols Tarou.. que font les Habitans de la Grande Bretagne, soit au de-; Les oranges,.. douze livres; Sc les citrons, quinze livres dans, soit au dehors de leurs Ifles. le, millier. Lasituationcommodepurlesvoyagesde long cours,ou de proche-en proche;-quantit de Ports exceliens, o se Enfin ,'lerbois.'de .Brsil, de- quatrevingt -quatrevingtbtissent une infinit de Vaifleaux: Thabilet 8z Tintrepir 'dixlivres le.quintal. C'est de ces^-dernires.marchandises,dont, les Vaisseaux dit de lurs Pilotes, z de leurs Matelots: un sol fertile en. fruits, en grains, 8c en pturages, o il ne manque -Franois font ordinairement leurs retours, particulirement 8c la vigne; cette dernire ayantt . :-'', du sumac, -& des fruits. gure quel'oivier, Use fait aussi alscZisouvent.des.7chargemen.s- sels de pour mme assez heureusement cultive, dans les-parties de Bayonne; z-quelque fis de suifs pour Roiien:,mais de Tlsteles plus mridionales 1 des montagnes,. qui renferment diverses mines de mtaux 8c de minraux : des ceux-ci, seulement quand ils.Tontchers en France-,.combestiaux d toutes espces,-surcot le-btail-blanc, .qui me ils le furent en 1-714.y Les, Franois ppurrpient-tirer-de Porto,.trois ou quatre leur fournit ces. prcieuses laines, dont ils sontsi-jalouxi "mille coffrs de sucre, mille pipes d'huile ,,dix ou douze des Manufactures presque-de-toutes Tortes, o ilsiexcel- . jnille <cuirs-,.quatre ou cinq mille rouleaux de tabac, du lent dans,la plupart : enfin, ces Colonies sibien tablies lige, autant qu'on, en pourrait consumer en France; dix dans-le .nouveau-Monde , 8c- ces Comptoirs'si riches* -mille quintaux'de sumac-, huit dix mille -caisses de ci- qu'ils ont dans les Indes Orientales; leur donnent, au-* irons, mille quintux.de.bois de Brsil St de Campche, tant yqu'" aucune autre Nation, de quoi faire valoir leur 'S- cinq cens quintaux de suif : mais le montant de leurs gnie.pourle Ngoce; dont auffi-il faut avouer, qu'ilsfavent se prvaloir admirablement. ' jretpurs ne,va gure;, anne commune, au,de-ldetrente . Unechose, peut-tre, manque eneore aux Anglois, par cbffr.es.de sucre, de. vingt ou trente pipes d'huile, de quatre a cinq cens livrs de tabac,, de-deuxou trois-cens.quin- raprt au Commerce; c'est cette douceur, cette-politesse ux dligey de mille quintaux de sumac, 8c.de deux qui unissent 8c concilient les espritsi z- qu'ils n'ont pas assez pour. les Etrangers avec qui ils trafiquent, Sc parti-frois.mille caisses d'oranges. ... . En-gnral, toutes les marchandises de France, parti- culirement pour les Franois; qui sembleraient pourtant culirement ses-toffes,,,.z~ses- manufactures ; sont-fort mriter ces gards, par ceux qu'ils ont toujours eu pour estimes Porto, ainsi que dans le reste du Portugal ; eux. Voyez la secondepartie du Parfait Ngociants Livrt 2, Chapitre 2. . 'snais.e.Iks.y sont trop chres; 8c les Anglois, Sc les Hol- "adois. y.,donnant Jes leurs meilleur march, qui. que ', Les Anglois n'ont gure commenc sentir ce dont il? toient

m'

COJvT

CO'M

: toient capables en Tait de Commerce'; que vers le milieu du Rgne d'Elizabt ; -ce> Rgne , qui n'en auroit joint qui lui ft'comparable parmi les Anglois, si celui d'une autre Reine de la mme Nation, qui a eu la gloire de rendre la Paix l'Europe parle Trait d'Utrecht, ne 'avoit encore-Turpass, par la grandeur de tant d'vnemns, galement glorieux l'Etat, 8c utiles au Commerce de-l'Angleterre. Ce fut la protection que cette sage8c habile Princesse, fille de Henri VIII. accorda aux Compagnies Angloises, qui commencrent se former de son tems, z aux diverses Manufactures qui s'tablirent Londres, du dbris de. celles des Pas-Bs, qui rendit le Commerce del'Angleterre si florissant; 8c qui le porta bien-tt Archange), dans la Mer Baltique, dans toutes ls Echelles de la Mditerrane , fur les plus riches Ctes d'Afrique ; enfin, o il a jette des dans les Indes d'Orient z d'Occident, racines si profondes ,-Sc si solides, qu'il parot dsormais inbranlable; 8c avoir moins besoin d'agrandissement, que de modration.C'cstle gnie'de la Nation Angloise , d'aimer mieux aller porter ses marchandises chez les autres, 8c d'y aller chercher ce qui lui est ncessaire , que de permettre qu'on vienne chez elle tablir un Commerce rciproque. Asi faUt-il avouer,- que la manir dont-les Marchands: Etrangers fon'c-'res en Angleterre; les droits-extraordinaires z excessifsd'entre 8c de soi rie, qu'on les force de payer; 8c les avanies qu'ils y -souffrent'assez souvent, ne les convient gure y faire des tablifsemens, 8c y prendre, des correspondances. HrTy a gur cependant de magazins en Europe, dans lesquels, aprs les incroyables magazins d'Amsterdam, de Rotterdam, 8c des autres principales Villes de Hollande, dont on parlera dans Tarticle du Commerce, des Hollandois, Sc quelques-unes des Villes maritimes de France, il se-trouve rassembltant de diverses; Sctant d prcieuses marchandises, que dans ceux de Londres, 8c des autres [Villes Angloises de Commerce. Des marchandises du cr de l'Angleterre -, y compris celles del'Ecosse , z de Tlilande , les deux principales font, les laines, 8c l'tain : les autres sont, le fer, le plomb, l' couperose,-'le vitriolv.Talun, l charbon dterre, les suifs, les chairs sales," les cuirs-verds, TaquifoU, Tamidon -, les ardoises ; des boeufs "8c vaches en vie , des bonnets droutes sortes, des boutons de crin, des buffles apprtez, des-beurres, des bas-de soye y de laine, Sc de peau.- des bois de teinture, des bouteilles de verre, des cuirs apprtez'de toutes sortes y'des chandelles de suif, des couvertures de laine 8c de poil, des cidres, delacole-forte, du crin de cheval, des chapeaux de laine,-&de castor; ds cornessde boeuf brutes, des cornes lanternes, des cerceaux pour- barils, des clous de toutes sortes, de la'cire jaune, des chevaux,, des dentelles de fil 8c de soye, au fuseau-8z l'aiguille ; de Tyvoire, ou dentsd'lefans, 8cde veaux marins; des fromages; toutesTortesd'armes; toute sorte de Clinquaillerie, 8c de coutellerie; quantit de grains moulus , ou non moulus; diveres espces de lgumes, 'de lalifharge , de la calamine; plusieurs liqueurs, comin la bire, eaux des Barbades, ze.Toutes sortes d'extraits: quantit d'toffs z manufactures de-Taine-j.comme-draps., ratines-, serges, bayettes, per-;

' i panes, crseaux, flanelles, frisons, molletons : tapis de ' laine , tapisseries, droguets, z plusieurs autres espces I d'ouvrages mlez de laine, de soye, de fil, de coton, 8z autres matires: des meules Taillandier, des merce--' ries de toutes sortes, des drogues, des os de boeuf, de ~ "; Tocre jaune Sc rouge, du parchemin 8c vlin en peau % diversesfourrures : despeignes d'caill de tortue, d'y voirezd buis, 8c de corne : de toutes sortes de poisson sec z sal de la pche Anglaiser enfin, des plumes crire. Quoi qu'on ait compt les laines, comme Tune des' ' deux principales marchandises, que Ton peut tirer d'Au= gleterre , Sc qu'en effet c'en soir la plus importante, z' celle du plus grand produit pour la Nation, Ton pourrait" dire qu'elles ne scroient d'aucun Ngoce pour les Etran- ' grs, files Loix, qoi en dfendent le transport,.toienr auffi-bien observes, qu'elles lont svrement tablies. Ces Loix ont commenc fur la fin du seizime Sicles 8c depuis ce tems-l , il n'y a gure eu de Parlement f" qui n'ait renouvelle les premiers Bils, qui ont interdit le Commerce des laines en toison, sous peine de punition' corporelle , 8c ntr'utres, sous celle d'avoir le poing"\ coup; ce-qui s'est mme tendu jusqu'aux peaux' de' " mouton 8c de veau, verds, ou secs:'cependant, la ** gueur de la punition n'a effray, nf les Anglois,-ni ls Etrangers; 8c il fort tous les ans plus de- la moiti des"' laines crues d'Angleterre , par le moyen des barques lainires des Ctes.de Flandre, de' Normandie, 8c.de Picardie , qui en apportent en assez" grande quantit , " en fournir les Manufactures dLeyden, 8c desau= pour tres Villes de Hollande; Sc celles d'Abbeville, d'Elbeuf/ de Sedan, 8c d'autres semblablesfabriques de France. U est vrai qu'on en tir auffi beaucoup d'Ecosse, c d'Irlande , -qui sont I peu prs de la mme qualit que3 celles d'Angleterre, z dont le transport est moins'disfi="" cile: mais quand celles-l manqueraient; les -'Anglois'gnez dans ce Commerce, 8c accoutumez c Ngoce' de contrebande , n'auront pas Tavehir "plus de respect pour les.Bils de leurs Parlemens-, qu'ils en ont eu par* ' paff. Les Manufactures ont "toujours t assezflorissantes-T': Londres , 8c dans quelques 'autres Villes d'Angleterre ?! depuis qu'elles y Pnt t tablies : mais il faut-* avouer;' qu'ensuite de l rvocation de TEdit de "Nantesy " glo-- rieuse, mais si fatale la France., elles le sont encore" devenues incomparablement davantage,"parlegrand nom-' " bre. d'habiles Ouvriers de la Religion prtendue Rfor-* " me, qui-y ont t tablir: des Manufdtures ," 8c des' " Fabriques, dont les Anglois-n'voient u jusqus-l au-.cune connoissance, que par le besoin qu'ils' en avoient ' Sc par la grande quantit'- qU'ils'en enlevoient tous les " ans des Ports de Normandie, de Bretagne, d Guienne P': " ~ 8c de Provence. ". Lesplus belles "'Manufactures Angloises d'toffs dlaP nerie, font celles des draps, si beaux, Sc si fins, soitceu5t : qui sont fabriquez de leurs propres laines,. soit ceux pu sont faits "de pure "laine d'Espagne; qu'on auroitcetaine ment raison de regretter en France, si les Franois ne eS "' avoient imitez, jusqu' tromper les yeUs-desAngloismi mes. ',."', ' Ils ont encore ls serges de Londres tarifes, ls serge *. dxcheter , les kersays blancs'y & de " " "" couleur; lsbayes, Nnn 3 ... ej:

9^'-

(pt ''.''

*mm

COM

"SifS

8c de.-Colchester;" les perpeou bayettesde-Manchester, -p -par tm'Bil du Parlement, ordonne; que tout le Commerce de ces Colonies se fasse par la voye d'Angleterre^ n les flaneltuanes, les frises, les revches,Jes'molletons, z ce n'est que dans les tems de guerre , que les couvertures si fines, fi legres,, 8c si chaudes; les,.les Ngocians de Boston , 8c de Philadelphie, se con- f c osent entreprendre 8c quantit de petites toffes, qui -,lesbasd'estame; " fument en Angleterre d'envoyer leurs Vaisseaux en droiture jusques dans la Mer , 8c qui ne vont gure TEtran- | c ' ' Mditerrane., pour y porter les denres Scies marchas-; '. . ;ger. dises de leur cru. c On peut aussi mettre du nombre des fabriques de lai-C'est de ces Colonies, o non seulement on employ que les Anglois reoivent leurs -.,nge,~oelle des chapeaux, I leurs mofcouades, Jes poils "de. castor 8c de lapin , mais auffi une assez-gransucres, leurs tabacs, leur indigo, leur de Brsil z de Campche, Sc d'Espagne., bois t le futel, le brefillet, le ' ' de quantit de laines fines d'Angleterre, f santal, y leur cochenille mesteique, Sc autres espces: leur est une des plus florissan\. Cette dernire Manufacture c cacao.: plusieurs pleteries, comme castors, loutres ori-; ..-tes qu'ayent les Anglois, par.se grand dbit qu'ils en font, des cuirs en quantit, ou verds, ou secs, ou saen Espagne , o ils en portent chaque gnax: f -particulirement 1 : enfin, ce qui est de plus important, lez l'or z l'argent, Canne,...au moins pour cent mille livres sterling; ce qui z X presque ruin celles de. Roiien , de Caudebec, 8c.de quel- ! autres marchandises prcieuses, que Ton tire de l'Am rique Espagnole, par le moyen des contrebandes qu'exer.ques autres Villes de Normandie. _ ( cent les Habitans de la Jamaque; dans un autre endroit . L'on pariera plus commodment y portant en cachette ce ( qui est propre pour le Prou z le Mexique, de cet article, du premier tablissement des Manufactuqui leur ( est envoy d'Angleterre ...rs de laineri,.en Angleterre, z recevant en change, ou de qui n'y sont pas extrme1 ou des denres, fur lesquelles les pro.ment anciennes,:.quoi l'argent comptant, qu'elles le soient pourtant davanfits ne sont p"as moins grands, que dans le Ngocequise i ,tage:, que ne le prtend: un clbre Auteur, tromp par fait en piastres. J ./tine . expression de -M. de Thou, le plus.habile, 8c Je plus . . Ceux qui croyent connotre fond ce Commerce . xact des Historiens Franois. secret des Anglois, < avec les Espagnols de l'Amrique, . Les Manufactures Angloises.de soyerie , font encore assurent qu'il monte au moins six millions.de < Ls principales plus modernes, que celles de lainerie. pices de huit par an., dont les trois quarts consistent en lingots, 1 .-toffes qui en sortent, font, des moires ondes 8c taou - bizes,. tant noires -,..que de couleur; en elpces. ( des. taffetas de di-Une autre.branche du Commerce des Anglois, vetses qualitez ; des toiles de soye; des dentelles auffi de que Ton dessein , z pour la ainsi que tout ce qu'on a dit jusques ici, consid- peut, soye, galement admirables pour le ] rer comme une partie des marchandises, dont les Anglois .-fabrique; des bas de soye au mtier, que l'Angleterre '| ,-dnt'eu les premiers Tinvention , qu'ils avoient reu d'un produit de son cr, est la pche; qui non seulement oc-, 8c qui est depuis repasse en France; des ru- 1 cupe une grande quantit de ses Matelots, 8c de ses'batts Franois, - Tinirieur cette admirable coumais qui (la consomption . de bans de-toutes sortes, fur tout de mens; de la Grande Bretagne dduite) produit, de feu, dont il. faut avouer, leur de la vente :quise que nulle rubannerie 8c quelques autres fait. TEtranger,, des harans, ou salez,, ou fumez, 8cde .trangre.n'.a'" encore p approcher; la morue, -.semblables. ou- verte, ou che, plus de deux cens mille livres sterling par an. .11 faut auffi mettre au nombre des excellentes fabriLe dbit de ces poissons sc fait ordinairement qui est estime la meilques d'Angleterre, l-'horlogerie, en EspaTon sait que o leure de'l'Europe, mme en France, Sc dans plusieurs Ports de la Mditera* gne , en Italie, de perfection; cet Art a.t pouss -un Ti hautspoint ne, Sc Ifles de T Archipel. L'tain ..xnais o, fan doute, la feule difficult d'avoir des monfur tout celui de Cornouaille, d'Angleterre, mriterait .Sc la qualit de venir de de-l la Mer, ,-tres d'Angleterre, cause du grand Commerce quelque dtail,; donnent le '" de auffi-bien 'lui qui s'en fait, dont les Anglois prix fur.les ouvrages des Horlogeurs que le plomb, vendent auffi considrablement: Paris. . mais il est parl ailleurs de l'un Sc del'autre. amplement \ A l'gard des dentelles de fil, qu'on nomme Points Voyez l'articledel'ET&xu, elles y sont trslnes , 8c trs-belles: mais pour lepremier; cy celui dut'LOMB, .d'Angleterre, pour le second. Le charbon de terre sc dbite en .depuis qu'elles ont t imites 8c surpasses en Flandre, Sr.avec quantit, dans le dedans du Royaume, .en Picardie, c en Champagne., on n'en tire plus de Longrand profit, o ce Com. dres pour la France. merce entretient six sept mille Matelots : mais il est Outre ces marchandises du cr de l'Angleterre, 8c ces peu considrable- au dehors. Les Anglois en portent .toffes Sc.ouvrages, qui se fabriquent dans ses Manufacnanmoins en Bretagne, 8c en Normandie: Sc il est estide drotures , "elle.reoit encore de ses Colonies, m en France le meilleur de ceux que les Ouvriers en quantit de denres, 8c de, pleteries; mme des espces fer y employent. gues, Voyez CHARBON PE TERRE. d'or 8c d!argent, qui ne font pas un des moindres objets Pour..ce qui est des autres marchandises, qu'on peut' . de son Ngoce.. comme marchandises trangres, Sc-quelesFlotregarder L'on prtend qu'il y a dans les Colonies Angloises de tes Angloises rapportent du Sein Persique , des Ctes de TInde., de celles de TAfrique TAmrique, jusqu' Toixante mille familles, qui y ont de la , de Moscovie, Sc que le Commerce Mer Baltique, Sc du reste du Nord; pass d'Angleterre; de Smirne, qui s'y Tait, y 8c de " . toutes les Echelles du Levant ; comme , aux .entretient chaque anne plus de quatre cens Vaisseaux de piceries ce sont presque les mmes, joutes grandeurs. prs, dont on parlera fort" de -Navigation du 23 Septembre i66os autoris X/Acte en dtail au jrait du \ Commerce 'de la Hollande, --qui -

'*-.

suivrg

&&

"'"

coivr'

on y renvoy,:

'-.
fois.

cM 1
On Ta viVsuccessivement Middeibourg,

j%&
'Delft,"'

Rotterdam Celui des Ecossois , 8c enfin Dordrect. pour ne pas entrer dans une ennuyeuse rptition. Ce n'est que dans le quinzime est Vere en Zeelande, j il fut tabli en 1612. ATegard Sicle, que les fabrides Irlandois, ils n'y en ont point y 8c c'est chez eux " ques des draps, 8c des autres toffes d lainerie , sont Avant ce tems-l- ils vendoient qu'il faut aller qurir leurs marchandises 8c lers martufac- : passes en Angleterre, leurs laines ceux de leurs voisins qui en avoient beDublin , Corde, 8c Waterfort, sont les lieux o turcs. il s'en fait le plus grand Commerce, soin; dont nanmoins les Flamands 8c les Brabanons, les Marchands de Gand, 8c de Louvain, . C'est dans le magazin des lajneries Angloises de Dorparticulirement enlevoient la-plus grande partie, pour employer aux-Madrect,.que presque tous les Allemands viennent s'en four& afin que les Etrangers n'y envoyent point faux'nir; nufactures, qui florissoient depuis le dixime Sicle dans ils font favoir par des Lettres circulaires, ces deux Villes,qi comme on parloit alors, lors que queltoient, ls Etapes les plus considrables de l'Europe , pour touque grande voiture de draps leur est arrive. Le magazin des draps d'Angleterre est:-' tes sortes de draps, 8c d'ouvrages de lainerie. pour le Levant, Smirne;-8c c"est-l qu'ils transportent fur leurs Vaisseaux;, ; de Gand, &c lenom-' Les richesses des Manufactures dans leurs bre presque infini d'Ouvriers plusieurs milliers de pices de ces draps'qu'ils qui travailloient appellent cette Capitale de la 8c Nins-Londrins, d'o ils les distribuent Manufactures-, Lndrins-, en-, " ayant enorgueilli se rvolter plusieurs fois contre ses fuite dans- tout TArchpel, 8c Constantinople, o furFlandre, jusqu' cause de quelques impts qu'ils refusoient les certificats des Douaniers de Smirne ,~ ils entrent fans Souverains, Sditieux--furent enfin punis, 8c dispersez. de payer,-es C'est auffi de Smirne qu'ils droits. payer de nouveaux 8c l'autre Louvain. Une partie se rfugia en Hollande,. envoyent par les Caravanes, qui en partent tous les ans dans cette importante Ville du Ceux qi se retirrent pour la Perse, beaucoup de ces mmes draps, eh chah. ' avec TArt de fabriquer ds draps, ; ge desquels ils tirent quantit de soyes, Sc d'autres pr. Brabant, y portrent, Sc ce fut pour viter la juste, pu-1 cieuses marchandises.. leur esprit de rvolte: un de leurs plus- considrables mgazins toit nition qu'ils miitoient, Enfin, pour avoir tu quelques-uns de-j ^ i autrefois celui d'Archangel ;. mais quoi qu'ils y en ayent leurs Magistrats dans une sdition , que plusieurs d'entr'ex i; ' vers Tan 1420, Sc apprirent aux I toujours un, il s'en fut bien qu'il.Te soutienne j ave l passrent en Angleterre, en oeuvre leurs propres '\ mme rputation qu'il et d'abord, . Anglois la manire de mettre Ports de-Moscovie de la' ' C'est en effet depuis ce tems-l, laines. Archange]y , 'embouchur.e qu'ils font tous i I; dans la Mer Blanche, a long-tems t inconnu leurs efforts pour profiter seuls de cette efpce de. trsor Douina, j Les Anglois le dcouqu'ils avoient chez- eux-, dont auparavant les Etrangers ,; aux autres Nations de l'Europe. . qui les fabriquoient en 1553 , en_ cherchant mr-passage pour aller la , enlevoient presque tout le profit ;- vrirent Chine 8z aux Indes Orientales par le Nord. Ils en'firen 8c que malgr leurs soins, comme on Ta dja dit, leurs de partager avec : presque seuls tout le Commerce, voisins ne laissent pas encore aujourd'hui jusqu' la fin du seizime Sicle, jouissant de plusieurs' grands Privilges qui leur:, eux. '.....' Monsieur le Prsident de Thou raproche cette poque ; avoient t accordez par les Czars, 8c-dbitant une quan--' i de leurs draps-de toutes Couleurs, 8de. de plus de cent ans, Sc attribue l'tablissement des Ma- : lit extraordinaire la Reine Eliza--; ! toutes qualitez. nufactures de lainerie en Angleterre, Les Hollandois, la Religion , que la svrit- -J croissoit chaque dont le Commerce bet , Sc aux--troubles-pour du Duc d'Albe , 8c llnquisiton Espagnole causrent z jour, depuis qu'ils se furent rigez en Rpublique,. parvers le: corndans les Pas-Bas.. Mais ce n'est ; tagrent celui d'Archangel avec les Anglois, st long-tems j entretinrent du dix-septime Sicle. Profitant ensuite de \ proprement que de leur entire perfection qu'il faut en- j mencement des Manufactutendre ce que dit cet illustre Pisident, j \ Toccasion , ils les en exclurent tout -fait aprs lamortde j Charles le Martyr Rvi d'Angleterre; Sc tant qU dura. res qui furent alors tablies Norwik , Clochester, les Anglois Hampton,. Tusufpation du Protecteur, Sandwik, puis qu'il est parl dans plusieurs n'y purent tre " des drapeou Flamans, ou Anglois, autres Historiens, reus. Us y furent, la vrit, rtablis peu aprs le rtablisse-. dont cette Ville toit redevable aux ries de Londres,. ment de Charles IL; mais'les Moscovites s'toient .bien long-tems avant qu'une parOuvriers de Louvain-, dja tie des dix-sept. Provinces- et tent de secouer le joug de .dgotez des draps d'Angleterre ; z ceux de Hollande,' o ils s'toient accoutumez, ne leur cotoient pas tant : I'Espagne. de forte que quoi queles Anglois y nv'yent encorque'H Les Anglois font fi jaloux de leurs toffes de lainerie, ; ques Vaisseaux , & y fassent assez de dbit deleurs-'draps, qu'aux prcautions qu'ils prennent pour y employer seuls encorecelles de les ven- j le principal Commerce d'Archangel toutes ler-s laines,, ils ajoutent est. presque restentre les mains des Hollandois les lieux ovils Sc de les transporter-dans dre, eux-mmes, ,. z particulirement desMarj chands d'Amsterdam. en font Commerce, ne permettant gure aux Etrangers L'on peut dire, que par une efpce de" compensation J de les aller qurir en Angleterre. . les Anglois ont regagn dans la Mer Baltique , ce qu'ilsC'est de-l qu'est venu Ttabissement de plusieurs madans le Levant y i ont perdu Archangel par raport leurs draps ; ls Sugazins qu'ils ont chez les Hollandois, i dois, Danois,'8c ik- dans le Nord, o ils mettent leurs. draps en dpt, Polonois-estimant peu-ceuxdeHollanI de, Sc donnant la prfrence ceux d'Angleterre." de leur qui sont ' en'ute dbitez par des Commissionnaires fur les'Manufactures Nation. Aprs cette efpce de difgreffion '

suivra immdiatement celui de l'Angleterre,

Le-'<magazinqu'ils ont en Hollande,

a change, diverses Scie Commerce des draperies d'Angleterre.-oi-'V'a-finir - ,: . - .... .. ..... _: ^

' 945 -"COS .

ce. qui^ reste, dire de son Ngoce, par es marchandises 8c particulirement qui font propres y tre envoyes, de vepar celles que les Anglois 8c Ecossois ont coutume nir enlever, tous les ans. pendant la Paix dans les Ports de France. ..^Ces marchandises- sont des grains de toute sorte, des sels, des huiles d'olive 8c de' I-vns, des eaux-de-vie,.des les noix; plusieurs fruits secs, cuits , 8 cruds,tels^que . figues, les amandes, les raisins, les prunes.., les chtaignes; comme sont les olives 8c ou conservez dans la saumure, . les,cpres. ls tirent aussi de;France des rsines, du bray f des saKons, d.u.r.mieb.des toiles de toutes sortes, particuliredes'tabis, ment d'Bretagne , de Roiien, Sc de .Laval; des toiles d'or z de taffetas, tant plains, que faonnez; des satins, des pannes, des velours; toute sorte d'argent, de mercerie; du pastel, de la gaude, du safran, 8c autres du papier, Sc des plumes, des drogues pour la teinture; du lige, des fromages,, des jamchardons Bonnetier, fcons, des meules de moulin , des pierres 8c carreaux de . .meules; des peaux de chevreaux en poil; du pltre; des des unes 8c des autres pommes 8c des poires fraches, ou images sches; du vrd de gris; de la' dominoterie., stmps; des rubans d'or, d'argent, Scde soye; en8c autres Hqueurs fin, de Teu de Ta Reine d Hongrie, de:Montpellier. Les Hollandois leur fournissent quelques-unes de ces chez marchandises, dont ils ont tabli des Manufactures ou de eux; niais la plupart sont du cr de la France, ses fabriques, qui ne se trouvent gure ailleurs, ou si ou de si bonne qualit. bon prix, de Anglois pour les vins Sc Commerce Leplus-grand les eaux-de-vie de France , sc fait Bordeaux, la Rochelle, Nantes, Sc Roiien. . Us chargent Bordeaux des vins 8c des eaux-de-vie de de Condom , de MonBordeaux mme, de TAgenois, tauban, 8c du Languedoc. 8c la Rochelle, ce "sont les eaux-de-yie A.Nantes, 8c de TIfle de la Rochelle, de Nantes, celles d'Anjou, Blede Vauvray,du de R; z les vjns de.Touraine, fpis, 8c de TAnjou. enlvent par Rouen , des vins de Cham-Enfin,'ils 8c de Mante. pagne , de Bourgogne, C'est aux marais salans de Brouage , de Marans, de du Croifil, Scde rifle d R; ou ceux du Bourneuf, ' dans le .Comt Nantois, Guerande, que les .Anglois sc fournissent de sels p'endant la Paix; ne sc servant deceux 8cc. que lorsque de Catalogne, d'Espagne, 4e Portugal, le Commerce des deux Nations, la Guerre interrompant ils n'en peuvent tirer de France, qu'ils prfrent toujours aux autres pour les salaisons de leurs poissons , .8c de leurs chairs. Pour les, toiles de France, ils les tirent principalement de Saint Malo , o ils envoyent tous les ans plus de cent btimens , -depuis vingt, jusqu' cent tonneaux , qu'ils chargent de toiles de Laya, de Roiien , de Quintin, de Pontorson , particulirement de celles d -Vitr ,8c .qui font propres faire des qu'on nomme des Noyalles, Ils enlvent auffi quantit d'autres diverses toiles voiles. c marchandises de France, par la voye de Rouen,..de de Bordeaux, 8c.de la Rochelle, gantes, '

'.

COM

^&

-- Le Commerce que les Anglois entretiennent dans Tes Ports de TEst, comme ils parlent; c'est dire, Hambourg , 8z Pas adjacens, 8 dans tout le Nord, est trsc on compte qu'ils y envoyent confidrable; tous les ans deux ou trois cens Vaisseaux. Leurs envois pour ce ct-l, n'toient autrefois que de marchandises 8c de denres ou de leurs Colonies, QU de l'Angleterre ce qui leur produisoit de grands mme; Prsentement Us font obligez d'y porter' profits. quantit d'argent en espces, fur tout depuis que les Rois du Nord ont tabli chez eux plusieurs Manufactures, 8c y ont dfendu Tentre des fabriques trangres : cependant leurs retours font toujours importans. Mais ceux qu'ils estiment davantage; dont -ils e peu*, vent se passer, c qui les engageront- toujours -sotenir ce Ngobe, sontles bois de toutes sortes, soit pour les constructions marines, soit pour les autres; lesgoudrons., la poix; les chanvres pour les cables, cordages, Sc agrs de Vaisseaux , dont TEtat a galement besoin pour ses 8c les particuliers pour -les btimens destinez Flottes, leur Commerce. Ils tirent auffi du cuivre de Sude, dont unepartiese consume dans la Monnoye de la Tour de Londres, pour en fabriquer de basses espces, Sc Tautreest employe en divers ouvrages, ou envoye TEtranger. Angleterre L'on a dja dit quelque chose du Commerce que Tes Anglois font dans la Mditerrane, z dans les.Echelles du Levant, en parlant du magazin de leurs draperies tabli Smirne. On ajoutera seulement ici, que les draps sont presque tous fabriquez de pure laine qu'ils y portent, la rserve d'Espagne, 8c que.le "reste de leur Ngoce, de leur pche, z de peu d'autres marchandises, s'y fait en espces qu'ils y portent, particulirement en pices de huit ; en change de quoi ils reviennent chargez de soyes crs de diverses espces., de poils de chameau., -Sc de chvre.; desavons, d'olives, de souffre; de quelques fruits secs, des raisins de Corinthe, Sc de quantit d'autres drogues utiles leurs Manufactures, & aux usages domestide l Nation, ou propres au Commerce ques qu'ils entretiennent au dehors. L'en dira ici peu de chose-du-Commerce de l'Angleterre aux Indes Orientales, parce qu'on en parlera, la fin de cet article du Commerce .o Ton traitera de celui des Indes en -gnral, z -que d'ailleurs -on .ne Toubliera pas dans Tarticle des Compagnies. ce sont les Anglois Aprs les Hollandois, qui font'aux Indes Orientales , le plus grand, Sc le plus riche Commerce; qui y ont les tablissernens. les -plus solides, Scqui y envoyent le plus grand nombre de Vaisseaux. Jusqu'en 1698, qu'a subsist f ancienne-Compagnie Angloise, elle entretenoit pour ce Ngoce', jusqu' vingtcinq Vaisseaux ; 8c outre quantit de marchandises propres y tre dbites, elle y envoyoit, anne commune, cens m.illeliv. sterlings en argent, cinq pour faireTes achatr; La nouvelle Compagnie , qui a succd aux droits 8c au Commerce de-Tancienne , Sc qufmme a t fortifie par celle d'Ecosse, peu aprs Tunion desdex Royaumes , a doubl son Ngoce Sc ses Vaisseaux ; 8c depuis qu'elle a obtenu fa chartre, elle a presque toujours eu en Mer quarante btimens ,.& envoy chaque anne un mil" lion sterling en espces,

4-'Q.9

COM

COM

P4tf

& de-la riL'on.peut juger, par-l-de-Ta.bpndance chesse deler's retours. . Mais quelques Anglois croyent dons les profits paraissent brillant".'iSc qu'un Ngoce,fi est trs-prjudiciable dont il'ruine immenses, :TEtat, absolument les Manufacturs p'ar raport .au Ngoce du dedans ; la plupart des Dames Scfemms. Angloises, omme oh Ta long-tems vu n;France,,, mprisant les toffes qui T fabriquent"'eh Angleterre," pours n. s'habiller- que de-celles 'des Indes' Sc de, la 'Chipe";" du simplement des toiles de coton peintes d'divers desseins 8c couleurs, Les qui leur arrivent par les. Vaisseaux de la Compagnie. toiles des Indes ont 'depuis t dfendues h 17 2t, par un Bil du Parlement... ,- , IRLANDE. Quoi qu'en parlant.du Commerce d'Angleterre , on ait dit quelque chose: par occasion de, celui on vaentfr ici dhs tirs plus grand dtail de 'dlrlande, ce qu'h;n'en ,.dit":prefq'u'qu'eh passant;- Sc'y ajouter ; ,place. : cqi'n'ap ytrpyr , y , 1 Le Commerce dTrln'd consist partie eh productions naturelles, ; ;'-. -.'."... '8cpartl'sen'Manufacturs.""" Les Manufactures sont des frizes, des draps, ds fils", 8c des toiles... Les productions des laines, du'lin, des. naturelles; beurres ,. des chairs sales, particulirement de ,boeufs; ; des suifs, du', fr, des cuirs,"du poisson sec':.8c,.Tal,-S ds Bestiaux, chevaux', "bceufs",; veaux'," c "moutons. . /, i - -"Les l?ins :sont a .pupr/d laqalitids lanes,n- 1 "gloifes -provenant des m'utqns de. ,1a.rac, -de ,'ceu-x qui y ; ont t autrefois. transportez d'Angleterre: oh\}es estim ] 8: deLscestersfluffi belles'que ...,..--.... : celes'-deyNrthmptn, hife. """.'',. Ce- qui fait que Tlilahde a tant de laines, c'est q'ou- ; il n'y'a point de loups, qu'en Angleterre, trequ'auffi-bien des troupeaux , si , elle n'est-point sujette aux" mrtalitez ordinaires ailleurs. ,-..., Les cuirs, les suifs, les beurrs, c les chairs sales, se vendent au poids; Sc c'est un des meilleurs Commerces' de Tlfle, Mais les Etrangers doivent tre fur leurs auff-bien que gards'Ib'rs-qu'ils enlvent s marchandises, Insulaires achtent ds Irlandois;,cs pour tout ce'qu'ils ne Te faisant.gueTe de scrupule d'y ajouter plusiersmaula pesanteur; comme vaises drogues, pour en augmenter 8c du" suif : des crotes dansls cuirs y de'mauvais beurre, au fond des tinettes de beurre; des pierres, dans les suifs, 8c des cornes Sc pied de Boeuf dns les barils de chairs sales. des Bestiaux qu'on transpprtpit dlrlanLe Commerce mais de en Angleterre y tot autrefois trs-considerably depuis que ce transport a; t dfendu par un Bil dii Parce trafic a pass aux. Etrangers , qui les Marlement, chands-d'Irl:nde donnent leurs, moutons auffi bon march avec la toison , que la toison toute .seule dvroit ; coter: cette dfense ayant d'ailleurs cause une efpce de , cessation de Commerce, entre les deux Nations , les Ir- : landois tirant depuis ce temsl de Roiien, d'Amsterdam, 8cde Lisbonne, les marchandises qu'ils avoient coutume : de- Chster'y'c de Londres.". -, ... de'tfer ; deBr'stl, d'un beau, filage; 8c l . Le lin d'Irlande est trs-fin y'6c, fil' qu'onen fait, trs-propre-' faire de belles toiles. Mais il n'y en crot gure, quoi que pour encourager lesHabitans en semer, il ait t accord par un Bil du Pariera ent 20liv; sterlings par an , dans chaque province .' , .--, ;- -.,,.:-J:-----J ; .. Tomt 1,

pour ceux qui ;en feraient la culture ; 8c Ton a remarqu' qu'une feule, personne avoit "mrit cette rcompense.. du fer;.mais il y est apport d'Ari_:On tir,dlrlande, giterr. Les toiles qui s'y font , se fabriquent presque toutes dans les Provinces du Nord.: mais elles sont troites; comme els ne suffisent pas pour le Pas-, il en passe ... peu lEtranger. ,. , Les frises dlrlande fnt assez belles, 8c il s'en dbite PoUr les "draps , la fabrique n'en beaucoup au dehors. est que mdiocre; oh en fait depuis fix, jusqu' quatorze schellings l'aune. II n'y a point d'Etat en Europe, Sc peut-tre danstout le Monde, o les marchandises soient charges de tant de divers droits Tenfre; Sc defigrands, qu'en Angleterre. Les deux principaux, c sont les droits de Tonnage, On appelle droit de Tonnage , celui qui dePundage., est impos 'srls liqueurs, c qui's'xige la mesure de Le droit de Punc'est dire, au tonneau. continence; dage est celui" qui est impos sur les autres, marchandises Sc denres; 8c qui se paye "suivant leur valeur estime dans un Tarif. ,.Cs deux droits, qui toient tablis en Angleterrede^ en 1660, fous le puis long-tems, y furent renouveliez Rgne ,de Charles II. lors qu'aprs tre remont furie Trne "de la Grand-Bretagne, le Parlement abrogea tous les'cts faits fous C'romwel, 8c ordonna Txcution des anciens .Rglemens.. c par ,. ..'Les nouveaux droits imposez par Charles II. ses Successeurs,",ou plutt par le Parlement d'Angleter qui appartient seul 1e droit 'd'ordonner de nouvelre, les impositions, 8c Tapproquoi qu'avec" le consentement bation du Roi; font au nombi'e de dix-huit , dont dix font pour les liqueurs; 8c les huit autres, fur diverses aur ' ' trs"fortes de "marchandises. Les droits fur les liqueurs, sont Tahcin. droit d tonle drit d'exnage , ou vieux subside; le droit additionel, cis ,, le droit de monnoyage, le droit de la vieille imle "droit d" Timpoliton le droit position, additionnelle, des Orphelins, le droit furies vins de France, le nouveau subside ,'le droit furies vins de Hongrie; Scies \, 8cf.de " N subsides.....". " Les droits fur les autres "marchandises,.sont-, Tancien le. droit ,'additonel fur. les toiles z drojt de pundage, droit d'excise, de la mme anne: soyeries", de i&6o;l ce. droit."est lin .efpce de drit d'Aydes , .'comme on diroit eh France, auquel sont assujtties' toutes les denson tablissement a commenc sous le res trangres.; Rgne* de Charles II, & a t augment sous les Rgnes suivans: la nouvelle imposition du pundage, appellel'imautre imposition de f en 1693 ; le droit de pt de 1690; vingt-cinq pour cent fur les fh'archandises de France, impos en'1695 ; ,1e nouveau subside de-pundage,-.en .1697 ;-un autre subside. .'dl.ditipneTdiv.tiers du pundage', en 1703 ;un. troisinie en 7o"4-;'Un: droit fur les huiles d poisson', 8 nageoires de baleine de la pche, trangre y en 1709; un "autre fur toutes les peaux "apprtes vlin 8c parchemin , en 1711 ; un autre encore fur la mme marchandise, en 8c enfin dans la mme anne , un droit fur le par7r2; le carton ,& le savon. pier, entrer dans un.plus grand dtail fur les droits On.ya ..'-"" Ooo qui

H7

COM

COM

qui Tepayent en Angleterre pour ls;vins 'eaux-de-viev vinaigres, cidres'', Scautres liqueurs,' causedu'Commerce qUe la Frane a coutume <d'y faire de Toutes "ces mr-, * chandises. , ...'.'"'"" Droit de Tonnage, ou vieux Subside.

Ce premier droit a t rtabli ..comme On l'ai dit ,cidessus, dans la douzime" anne' de'Charles l; pour'tre lev pendant toute fa vie. Th fut ensuite continu, fous Jaques H. aussipur toute sa vie , par un Acte, d ,l divers Actes premire anne de son Rgne. Enfin,'par de celui dela Reine Anne , il fut de nouveau continu pour quatrevingt-seiz ans; c'est dire, jusqu'en 1808. : Cette premire imposition du tonnage, est de 4 livres, 10 sols sterlings par tonneau, furies vins de France apportez par-ls Vaisseaux Anglois,.dans leport.de Londres; ' :'..'..' i 8c seulement de 3 dansls autresi ,. .-' ' ".. L mme vin apport par des Vaisseaux trangers,dans e Port de Londres, paye 6 livres ; Scdans lesautres Ports, ': "'-"" " "..' 4-livres, 10 sols sterlings. Le vinaigre de France fait de vin, paye 4 liv. 10. sols par tonneau, apport par les Anglois;' 8c livrs; parles Etrangers. ''"..' Le cidre 8.le poir de France,."8c le vinaigr fait d ces deux liqueurs j payent comme Tarticl.prcdent ,Jen ' ' ' Bil de i(56i. ,'".,: \ "...'; consquence.d'un _-.Le vin du .Rhin, apport dans, tous, les' Ports d'Angleterre ,"paye, en vertu "du mme Acte y 1 livr sterling Tavyine, mesure qui fait environ le sixime d'un tonneau; en Torte que Timposition par tonneau, revient 7.livres", SoTos, ce qui est un quart plus que celui de France. : . ; Les vins d'Espagne 8c de Portugal, les muscats, malvoisies, Sc autres du Levant,, payent de mme que les vins d France;.ce qui doit auffi s'entendre des vinaigres 'laits- de tous ces vins. ; ';."

' t Franois;ITfutimposdnsIdix-huU'mahnde Charles II. ;pur 'Ijsfri^duiripninbyge ds'espces','quj- ' a>ctume d'tre fait, eh ;Angleterre 1aux dpens 'del'Etat Ce droit a depuis t continu j''par div-ersActes,jusqu^n '"' 1715, 8c mme encore depuis.;: , '..'";'. s ' Les vins de France 8c d'Espagne, les'vins muscats', z autres du Levant, ls vins; de' Pprtngl & :du 'Rhin ,'pyh -:cedroit 10 Tchlins paf ;;tonheau. pour dns;'.'tuss"P.rts.. "" '-' Us- vinaigres', '",''"'-""' droit!-"'" payntimrhe'>';.-'.<'' : r :;::>::;;: ::cr .;;.. ;. ,-. .' ..;' :.'.'''..'>'. -J Dro'tt dp vieilleimpostftiX'de Tonnage..,.'''..'<'.f .Ce.droit a t tabli en I68J , -S continu par divers Actes. Le Bil de i7'nJ, Ta rifh impos pour toujours. Par'ce droit, les vins de France payent 8 livrs ster'' tpnnea,' dans tusls-Ports d'Augletrr., 1. "..' lings par ' Les vins du 'Rhin ,,;d'spgne;, d Portugal;Iles .'vins "" muscats , 8c autres .du Le.vnjjj.jvVes;.1.',;.: '--..."y ;: Les vihigTsd-e'Frnce'.'.&rd' tos'.les.tr's 'Pas-, "." '."._''-".'. :'"..'.'.'. "f,',.' ."',. ',''<''.'.'":' payen.t.8 livres. , Droit de l'Imposition additionnelle, ' ".

!P#

Ce dfpit, qui avoit t tabli en 1693..i Sc continu ' par- diffreris ~k&.esy jufqu'n 1.720', ,1' ',et..nfin":' pour toujours',' 'dans ht.neuvime a.hre diTTieghe del Reine ls Franois' "qui l^payht, "lesauAnne.'''irh'y;'a.'pu assujetties.' ""'.'.'."". ;. '"," X. tres''Ntions'n'y.tant.pa^ " Chaque "tonneau d.yh dFran paye, pour cedroit,. 8 livres sterlings ', 'dans tous les "Ports. "ATgrd. du cidre, du poir,,-8c du. vinaigre, Us sont taxez , par le mme Acte de 1693 , vingt-cinq pour cent de leur valeur , ' fixe par les. Tarfs.qui en ont t .dressez..' . ... .Droit desOrphelins, ".'.-" ;.

^"'H'ny.a.:que'.l's":vrhs' qui "font apportez'dans les-Ports de Londres, qui-soient sujets"'ce "droit. - Son nom marJDroit additionl du vieux Subside. les teuvres d pit ausquelles"son produit est que assez Cette premire augmentation du vieux tonnage, t destin. II n'a commenc que dans la sixime .annedu faite en 1660 , 8c continue , comme Tahcin subside, Rgne de Guillaume III. Il estd 4 schelhs par ronneau^ dont aucunes sortes de vins:he sont" xemtsL '-""'....' jusqu'en 1808.. Pour ce droit, les vins de France payent par tonneau'3 livres steilirigs. .....,'./-!, Les vins du Rhin, comme ceux de France; les Vins Droit ddituhelfur Us vins de France..'.,"' de Portugal, 3livres;lesvins d'Espagne, 4livresyle~viri muscats,. malvoisies, S: autres'du Levant,.de mme que .C'est.encore un de ces droits asquels ji"y a que- : -"" les vins Franois qui soient"assujttis. "; "eUx.d'Espagne.-" . "'.."! L'Acte'qi Taita'.A Tegard des cidres, du poir, 8c du vinaigre .,: ils ne "bli, est de Tanne II a depuis t continu pur rdpj. 'font point assujettis ce droit, ..... vingt ans , qui" dvoient finir au 28 Fvrier 1716. Les vins de France y "sont taxez 2 livres j sterlings 1c Droit 'Excise. tonneau ; Sc les vinaigres 15 livres, ...... ' Ce droit a t-impos en 1660', z on Ta continue & Nouveau Subside, '\ { XX;\ ',...'.....,.-'. ',,'-{ Actes du Parlement ,'ous.les augment, par.diffrens " '" Rgnes !de Jaques 'I., de Guillaume Sc Mari, Sc de la L'tablissement de ce : droit" est de 1695 , accord ILine Anri: il-nes'xige point fur le vin, mis.ieulernent .Guillaume III." pendant "fa vie, Sc continu la Reine ur quelques liqueurs. : ;. Anne, auffi' pendant fa' 'vie.' C'est p/premntun dou' blement, du dfpit de tonnage ,pi^' vieux subside y. auquel Droit de Monnoyge. les vins de France, 8ctous les atrs viis bnt :' sujets,-suivant qu'ils sons apportez sur des Vaisseaux Angpis., OX "" :; Ce droit estappll CoynageenAnglois, ckMhnyage: Tuf des navires trangers^"" "" " 2 "c'" , .'."' ".""

9A9,

COMy

COM

PfO

I y a cependant .quelque, diffrence pour,les vinaigres, pour" ls pirz'; ls vinaigres d Franpour les cidres,'8c 8c.de Portugal,, ne payant parle nouveau ce, d'Espagne, subside , sur .quelques Vaisseaux qu'ils soient apportez, les cidres, 4 que 4 sols, 9 deniers sterlings paf tonneau; Veyez cifols; 8c le poir, cinq' pour cent de fa valeur! le vin, ; destus le premier article des drtits fur Drh'fur ' Ce le vin de Hongrie. ', ~.

.8c feulement .tabli dnsla droit est tis-nouvau, Reine Anri; il est sempremire ann du Rgn del Voyez.comm blable' celui que payent les vins du Rhin.;

dessus^

"-

Droit

appelle Tiers-Subside.

t tabli 'C droit estle tiers du vieux subside; il"voit en 1703 , 8c depuis continu. p?.r divers Actes, porlic . , finir qu'en 1805.-_ u ,-...' Droit C'est appelle deux Tiers-Subside.

qui n'a commenc encore "im nouveau droit, dUrer qu'un certain tems; mis qi -qu'en 1704, pour ne par un Bii:,de. 1,711. depuis a t continu pour toujours, ' * ' consiste aux deux autres' tiers du vieux subside ; en pixe l de" 1703 '& de i7;04> en; font proprepue ces "deuxc droits .'*'-. . ; f,v.: ment n'tieremnt. .".';' : , " tous les vins Outre tous' ces droits qui sont imposez fur ' en Angleterre, il'y. : en& liqueurs qui Te transportent du Roi; un autre droit appelle core le droit de Bouteiller z de Southampton , Scua droit de Bristol, Etranger, Mais 4 schelins par tonneau. environ qui montent levez ..que .fur les comme tous ces droits ne doivent tre ils ne sc lvent *ns apportez fur des -Vaisseaux trangers, l Commerce des vins se faique rarement, presque-tout ant par, les navires Anglois. les vins, & les liqueues de Rcapitulation de ce que payent U en Angleterre,par ous fortes, arrivant runion de tous ces droits. dans le 'Les vins de France, apportez par les Anglois sols, 8 deniers ; payent SS livres ,16 Port de Londres, tournois.la fur. le pied de. 13 livres sterlings le tonneau-, monnoye de France, a 725 livre sterling ; ce qui revient, - livrs, , \ . , 18 fols, 8 deniers. . ... _- , dans les autres Ports Ceux apportez par les mmes, 13 sols* 6 deniers Sc demi ster51 livres, d'Angleterre, den. deFrance _ ; lings, qui font 671 liv. 15 sols, 9 dans le Port de Ces vins apportez par les Etrangers un quart sterlings; 15 Tols, 10 denieis, Londres 61 livres, liv. 5 sols, 19 deniers: ,8c de France,-803 & monnoye 8 den.sterlings, dans les autres Ports, 57 livres, 12,fols, 'faisant, monnoye de France, 749.liv.res, .4 k>)b :9.deniers. vins muscats j malvoiLes vins d'Espagne z d'Italie, apportez dansle Port e, 8c autres sortes du Levant, 7 sols 10 de27 livres, de Londres par les Anglois, ; z monnoye ded'Angleterre niers 8c demi., monnoye Et conduits par; -France , 3J<5 livres, 1 fol, 10 deniers,

le mmes, dans les autres Ports, 23 liv. 4 sols, p de; 1 sol, 9 deniers tournois. hiers; -sterlings;' ou 302 livres, Londres.parles Etran-. .. Les. mmes vins'apportez grs 33 livres, 7 sols, Sc trois quarts de deniers sterlings; faisant en livres tournois, 433 liv. n sols: 8c dans les autres Ports, 29 livres, 3 sols, 10 deniers & demi ster^ 10 sols tournois. ling; ou 379 livres, ', es vins de Portugal apportez Londres par les An26 livres, 10 sols, 3 deniers glois, argent 'd'Angleterre, '8c demi ;. ou 344 livres, 8c 13 sols, 3 den. tournois.entrant dans les autres Ports, 22 livres, 7 sols, 2 deniers sterling; ou 290 livres, 13 sols, 2 deniers, monnoye de France. Les mmes vins apportez Londres par les Etrangers^ .32 liv. 9 sols i deniers, trois quarts de-deniers, argent de France, z faisant, d'Angleterre; argent 422 livres, sols, 5; deniers: 8c dans les autres Ports, 28 livres, 6sols, 1 sol, 3 den. 3 deniers 8c demi sterlings ; ou 368 livres, tournois.. , Les vins du Rhin, 8c de Hongrie apportez Londres fur des Vaisseaux Anglois, 26 livres,, ro sols, 3 deniers Sc demi; sterlings ; revenant, de France, 344 monnoye livres , 13 sols, 3 deniers: Sc dans les autres Ports, 22, liv. 7 sols, i den. sterlings ; ou 290 liv. 13 sols, 2 den, tournois. Les mmes vins apportez par les Etrangers, dans 1c Port de "Londres , 32 liv.' 9 fols, 5 deniers, trois quarts sterling; faisant 412 liv. 2 sols, y.den. de France: Sc dans les autres Ports, 28 Jy.' fols,"3 den, 8c demi sterlings; revenant 368 liv. 1 Toi, 3 den. tournois. . Les vinaigres de France conduits Londres par les Anglois, 27 liv. 10 sols, n den. sterlings; faisant, monnoye de France, 358 liv. n sols, 11 deniers: Sc dans les autres 26 liv. 4 sols, 6 den. 8c demi sterlings; ou 340liv. Ports, 18 sols tourn.S'ils sont apportez par les Etrangers, dans le Port de' 28 liv. 17 sols, 3 deniers, trois quarts sterlings; Londres, revenant .375 liv. 4 sols, 3 den. de France: 8z dans les autres Ports, 27 liv. 10 fols, 11 den. sterlings; ou 358liv. u "sols, xi den. tournois. Les vinaigres d'Espagne z de Portugal, apportez Londres parles Vaisseaux Anglois, r2 liv. 10 sols, n den. sterlings; revenant 163 liv.T sol, n den.de France:8c dans les autres Ports, .11 liv. 4 fols, 6 d:n. Sc demi ster- . lings; ou T 45 liv. 18 fols, 6 den. tournois. Les mmes vinaigres conduits Londres parls Etrangers, 13 liv. 17 sols,-3 den."trois' quarts sterlings; revenant . i8oliv. 4 sols, 3 den. tourn. 8c'dans les autres Ports, 12 liv."10 sols, n den. sterlings;.faisant 163 liv. 1 den. de France. ..'.". sol, n Les cidres qui sont apportez a Londres parles Vaisseaux payent 18 liv. .12 sols 2 deniers8c demi sterlings; Anglois, Taisant,, argent de France, 241 liv. 18 fols, 2 deniers: 8c ceux arrivant dans les autres Ports, fur les mmes Vaisseaux -, "17 liv. 5 fols, 10 den. "sterlings: ou 224 liv. ij fols, 10 deniers tournois. '-'" Les mmes 18 apportez Londres parles Etrangers, liv.. 18 sols, 7 den. 8c'un quart sterlings; revenant 25-9 de France : 8c dans les liv. 1 sol, 7 deniers, monnoye autres Ports, 18liv. 12 sois-, 2 den, sterlings; ou.241 lin . 18sols, 2 den. toum. " O00'a Enfin8

Psi
'

COM
'

COM'"'
;. -Mafyhtnses j'Conirebaiii pur J Angleterre.

'#'

: Enfin, le poir, 18' liv. 4 sols,' i den. 8c denii sterln.gs, arrive Londres urls Vaisseaux Anglois;' faiouandil liv. r4'sols, 2 den.'de France.-'& arrivant, dans lnt.236 i liv. 17 sols, les autres Ports, fur ls mmes-Vaisseaux,' 10 den. sterlings; ou, 219. liv. .. fols ^,,10 den.'tour; "
hOl's. . '. .. .'.'.".';

Et lors qu'il.est apport Londres par les Etrangers, 253 l'v19 liv. 10 fols, 7 den. un quart sterlings;.faisant. & dans les autres Ports,' 18IV; 17sols, 7 den. tournois: 4 sols, 2 den, c demi sterlings;, revenant ' 236 liv. 14 de France.' ; ; """...' fols, 2 deniers, monnoye Comme les eaux-de-vie font un des principaux objets de Commerce, soit avec que.les Anglois entretiennent, la France, soit avec I'Espagne Sc le Portugal, Sc que}ques' autres Nations , on va ajouter les droits d'entre qu'elles payent.en Angleterre , rduits fur se mme pied 8c de l'argent de France : mais fans dl'argent d'Angleterre, distinction de Vaisseaux, ou de Ports; n'y ayant de dis. aux lieux d'o tinction pour les droits, que par.raport elles sont tires. Les eaux-de-vie de France", payent argent d'Angle' . ..'' terre, '78 livres'4 f. sterl. de France, 1016 liv. 12 T.. faisant, ' Et les argent eaux-de^vie d'autrs lieux que de France, seu' lement . 48 livres 4 f. sterl. . 62<5hv. 12 si , montant, argent de France, attendu que les eaux-de-vi 'trangres sont, xmtes 'des droits de 30 livres sterlings portez par les Actes'donnez Torts le Rgne'de Guillaume III. au sujet des ' eaux-devie de France. ' II faut remarquer, que les Marchands Anglois'ne font tenus de payer ces droits d'entre, que dans douze mois, Sc les Etrangers dans neuf, en donnant caution : en sorles payant comptant, on leuracord cinq pour tequ'en Sc cent de rabais fur les droits du vieux, du nouveau, Sc deux tiers subsides ; Sc encore fur tous les du-tiers, six z un quart, aussi pour cent. autres-droits, s- .ne seconde remarque est , que les Anglois 8rautres, -peuvent envoyer routes ces marchandises TEtranger, aprs qu'elks sont entres en Angleterre ; Sc qu'alors on des droits : mais seulement un an la restitution Teurjait Sc neuf mois pour aprs ladite entre, pour les Anglois, les autres. v . ' Ces droits xorbitans fur toutes les liqueurs trang1 res; , qui ont t apparenmnt imposez pour faire va8c loir les bires, les cidres, Sc les poirez d'Angleterre, dans le dedans du Royauen augmenter la consomption me , empchant qu'il n'-y entre suffisamment de vins, de vinaigres, z autres boissons venant du d'eaux-de-vie, les Anglois se dehors, pour la provision des Habitans; de mlasses Sc de , font avisez de faire des eaux-de-vie grains ; des espces de vins avec des raisins secs- de Provence 8c du Levant , aufquels ils donnent la couleur avec du bois de Brsil, 8z quelques autres ingrdiens ;- Sc des. vinaigres avec leurs bires 8c leurscidres, qu'ils font , aigrir, 8c qu'ils mlent de fleurs de sureau, d'estragon, ou d'autres herbes fortes; en sorte que s'tant accoutumez ces boissons bizares 8c malfaisantes, ils commencent se passer de celles qui leur vnoient du dehors, avoir qu'ils n peuvent qu'un prix excessif ; aimant eux pargner, leur bourse, que leur sant

& presque dans'tous Tes au:J;De'rrim,;'qu'en,'.Frn'cV trs Etats, .il y a h Angleterre des' marchandises qui font 'de contrebande pbur.la sortie,,8c.d'autrespourl'enfre. Celles pouf la sortie sont, des rnes brutes, des cendres blanches , des laines surgs, on toisons; des laines de brebis, pu de.moutons morts, qu'on nommeen France du mortain ;;des mourons"8c brebis en vie, des mtiers , faire des bas, ou. partie d'icux;,du.ploc en bourre, des peaux de mouton avec leur laine, des peaux de mouton tondues, ds peaux~de boeufs, vaches ; c veauxnon tannes', toutes peaux crues; "dessuifs, Sc de la terr - ou dgraisser. foulon, De ces quatorze espces de marchandises, il y en a quatre qui sont tariffes , mais apparemment par inadvertance , ayant, toutes t dfendues par quelque Bil. du ' Parlement. ; ','".-.' Les marchandises de contrebande pour l'entr ; sont au nombre de plus de cinquante , dans les listes' dresses ; avant Tanne 1661; cependant s'en trouvant plus de vingtdes Actes cinq de tariffes, il semblerait que Tinxcuton les ont, pour ainsi dire, remises dans qui les dfendoient, Tusage commun , Sc que Tentre en a t: permise en "T-: payant les droits: . ; 'Les principales; de's marchandises qui font restes dans la; contrebande", 8 qui n'ortt'point t" triffes:, sont des bonnets' de 'Tainey -'des"' draps de. laine ,: des "Telles chevaux, 8 tout ce qui appartient leuthrnois; ds'dz jouer', des baies de paume; toutes sortes .'de cuirs'tan-, nez;'des'fourrures-tannes ,. des souliers ,'8e toute sorte d'ouvrages de cordonnerie ; des serrures , c diverses au-, tres ustenciles'de fer de Clinquaillerie; des forces ; toute forte de marchandises peintes , Texceptn du papier; diverscs.uften'cilesde cuivre, du'fil d'archal blanchi -,' du fil de ltdn Sc de fer ,".des boucles de ' souliers y de" l-'f r8cde Targnt battu, 8c ds cornes pour lanternes. '-.'Depuis Tanne 1662, on'y a ajout diverses- autres en vertu des Bils, ou Actes marchandises, du.Parlement; entr'autres les dentelles au fuseau, les points coupez, les les franges, les glands rabats , les boutons, broderies, Sc autres ouvrages l'aiguille de fil Sc de soye. L'Acte qui les met au nombre des contrebandes, est de la trei" zime anne de Charles II. ; Les boutons; de poil, 8z tous autres boutons, ce q a comprend tous ceux qui n'avoient point t dfendus par Tont t par unBil d la quatrime an-" TActeprcdent, - - ; ' ne de Guillaume Sc de Marie. L'or 8c l'argent filez, :8cles dentelles , les franges-, les galons , 8c autres marchandises qui en sont faites , sont dclares de contrebande par un Acte de 1712-, dixime : - - " anne de la Reine Anne. -'-.. On peut eneoremettreau nombre des contrebandes^ ' les deux articlsTuivans ; svoir i -le Brandevin qui Qstapport en Angleterre sur des btihens qi; sont du ^port de moins de quinze tonneaux: TAct d Tanne ni-endy "fendant Tentre dans ce =cas, fous" peine de' confiscation. Et les taffetas noirs de- Lyon ,--appeliez Taffetas "la m 8z lustrez; dont T entre est la vrit permise; de, mais qui ont t estimez fi' haut, par un Bil de 1697', n'est pas possible d'y en faire ntrer fur. cette esti" " ' qu'il . mation,

~9\

CM

COM

S)f4

J . landos n'ayent port leur Commerce , fur tout depuis l.i Trve de 12 ans concl .entre I'Espagne: z eux en ] ;' 1609; Sc encore davantage depuis la Paix de Munster, ;| signe n 1648, o ils furent reconnus pour Etats libres,z par laquelle ils obtinrent de grands Privilges, pour leur" Ngoce , de leurs anciens Matres, de qui ils ont t ensuite les plus.irs, 8cles plus fidles Alliez. - Trois de choses soutiennent davantage le Commerce la Hollande"; Tune est le grand crdit de la Banque d'Am plus de trois mille sterdam, de laquelle le fond-monte tonnes d'or, 8c dont les billets sont toujours estimez quatre ou cinq pour cent, Sc quelquefois davantage, plus que les payement en argent comptant. ( On en traite ailleurs. Voyez BANQUE.) La seconde chose fi utile au Ngoce de Hollande, est ce nombre presque incroyable de Vaisseaux pui sortent DE H O L L AN M E;B~CE D E. COM chaque jour d tous les Ports de cet Etat , Sc .qui portent, ou qi vont qurir dans toutes les parties du Mon' Rien ne donne une de, tant, 8c de si diverses marchandises , qu'il sera disfi-' plus grande, 8c une plus magnicile qu'il n'en chappe plusieurs dans le dtail-qu'on eii -fique ide de ce Commerce , que l'tat florissant de la R uft jamais aucune Nation n'en donnera ci-aprs. publique de Hollande; Enfin , la troisime est la sret avec laquelle se fait a-t-elle Tait un si tendu: ce qui va engager un plus' ce Commerce , par les convois que l'Etat accorde aux que tout ce qu'on a'dit, grand dtail de son Ngoce, Vaisseaux Marchands, ou que Ton dira dans la fuite des autres Nations du Monqui les font respecter des Corsaide la.France. res, ou des Armateurs,-Sc de, la rserv du Commerce pas ses Ng^ qui n'obligent "clans de si grasses assurances. Tout le monde s-ait que quelques Provinces des PasL'on peut ajouter une;quatrime raison du grand suc Bas, galement touches de Tamour d leur nouvelle Re''cs du Ngoce des-Hollandois; c'est cette franchise, 8c ligion , 8c de celui deleur ancienne libert , s'unirent en 'cette bonne-foi de Tune 8c de l'autre; Sc dont ils en usent .avec tous leurs Corres* r "566, pour la" conservation du jug des Espagnols. II est. vrai ce-pondansyde ] bien-tt aprs s'affranchirent quelque Nation qu'ils soient. pendant qu'il faut" tomber d'cord, ] 11 est vrai que les secours de la France, de TAngleterre, que si c'est une louan, contriburent, % que leurs en particulier, z des Princes. Protestans d'Allemagne ge leur: Ngocians mritent < naissante ; mais il former 8c soutenir cette Rpublique Compagnie des Indes Orientales s'est rgle quelque fois fur d'autres maximes, 8c qu'elle n'a pas toujours dfendu: n'est pas moins vritable, que fans les fonds inpuisables ' de c violer la justice quand il s'agissoit de rgner. . . qu'elle trouva dans rtablissement d'un nouveau Commerne Teuflnt Cest peu de chose que l Commerce des marchandises ce-, les Troupes 81 les subsides de ses Alliez, c du cr de la Hollande; 8c la rserve de ses beurres, depu sauver des fers qu'elle. n'avoit encore qu' demi romr . -,c ses fromages, 8c de fa vaisselle de terre , '' pus. qu'on, nomme; c communment : Ds le commencement de la rvolte, Philippe II. avoit Fayance , dont il se faitun trs-grand Naux Confdrez bien interdt toute sorte de Commerce goce , il y en a peu. d'autres qui passent i'Etranger. Ol g dans ses Etats; mais le besoin qu'il avoit des marchandises y peut pourtant ajouter leurs Bestiaux ,_^8c d'assez bonsc chevaux-, qu'on nourrit dans ses excellehs pturages. du Nord pour Tarmement de. ses Flottes, Tobligea longAvant la rvocation de TEdit de Nantes, Sc rtablisses' tems de feindre de ne pas s'appercevoir que tout ce N- d-'un ment n de se faire"par les Hollandois, partie des Rfugiez Franois , en diverses quoi que goce continuoir ' \ Villes des Provinces-Unies, leurs Manufactures, fous la bannire des Nations amies. comme ' ce Prince changea de on o Ta dit de celles des Anglois, ne cohsistoient presque Quelques annes avant fa.mort, III;" son .fils , z son q mais depuis cetemsqu'en leurs draps, 8c en seurstoiles; politique; Scaprs lui , Philippe l l,llsuccesseur , suivant les dernieres ides de son pre, fit n'y en a gure qui n'y ayent pass, de: France, &:. detout qu'on q n'y ait port un degr de perfection suffisant,, publier au mois de Fvrier 1599, une interdiction sous les peinesles pour n'avoir pas besoin des fabriques Franoises en tems" pi plus rigoureuses, qui suCommerce, de d< Guerre; mais incapable de les remplacer en" tems de rent excutes avec la plus grande svrit. Paix. P: -, Voila proprement l'poque d la naissance.du Commer. Les principales Manufactures de lainerie, font tablies i ce des" .Hollandois , Sc du plus solide fondement de leur L Sc c'est-l o Ton travaille les;drapsles Leydett; plus fins,, puissance ;. c'est dire, la fin du Rgne de Philippe II. les le: plus beaux camelors , les serges les '..plus estimes, c 8c le commencement celui de Philippe III. depuisj'an de 1 be beaucoup d'autres toffes de laine de grande rputation. j94, que se"firent ls premires associations des NgoIl's'en fait aussi quantit; Amsterdam, Sc Haerlem;: ciansde'Zelande:, jusques Tan 1602, que toutes celles mais il s'en faut bien que celles de ces deux Villes apm pi s'toient faites, se runirent dans une seule Compade la beaut des fabriques de Leyden. Les laiComme on en a parl ailleurs , on peut y avoir re? pr jni. prochent sont: tires d'Espagne, nes ne qu'on y employ, COMPAGNIE. . d'Angleter-ours.Voyez de Pologne, c du Levant, II n'y a point de lieux depuis ce tems-l,. o les Holre z quelquesre,d'Allemagne, O 00 3 unes;

. :matio'n-, c^quiles-rdUit-en quelque forte la contre' -: ' .;..'. '' '; .:.':.' bande,. '-'-'.-':: L'ancien pied d'estimation,'qUoi que dja bien'fort, , u'toit sterlings la livre pesant; c'est -dire, que de iliv. 6 liv. argent de France:- la nouvelle estimation est de 4, liv. sterlings, qui font 52 liv. monnoye de France. . . On ne dira rien davantage ici des droits d'entre, ou de sortie, contenus dahslesTarifs Anglois, parce qu'ayant la fin dufecond Volume de ceDictiondessein d'ajouter -naire, tous les Tarifs; trangers qu'on pourra recouvrer, -ceux d'Angleterre y seront mis enlur rang. " Outr les droits de tpnnge cy de pundage, dont on vient onpeut voir ci-aprs, article des DROITS EN dparier, CENERAL, quelques autres impositions qui se payenten Angleterre.

'S>
LAINE. 7

,COM
Laines Voyez '

COM

>r4

unes du Prou & 'de :P erse; celles-ci; se nomment, 8c celles-l Laines de Vigognes. de aranianie,

Les toiles sc fabriquent en plusieurs endroits des Provinces-Unies , z il -s'en fait beaucoup dans les Provinces 8c d'O ver-Yssel; mais il s'en faut beaucoup de Groningue nom de toiles de Holque celles qui se vendent sous le lande , y ayent t faites. II est vrai qu'elles y sont toutes blanchies, 8c qu'ayant t tires en cr des Etats voilaresins, on les met au blanchiment d'Harlem , qui a meilleur de toute la Hollande. mutation Titre le Outre ces -toiles fines, on imite aussi assez bien les outre JSoyalles de Bretagne, qui servent aux voiles, dont, un assez bon Ngoce la'consomption ' du Pas, il'se fait . .en Angleterre. ou de lin, sont de chanvre, Les autres Manufactures des coutils , des rudes toiles moiti fil, moiti coton; kans de fil, des paflemens, des cordages, Sc des filets. Outre ce qui crot de lin :.8c de chanvre en Hollande, en tirent une. trs-grande quantit de Mosles,Hollandois en de Riga, Sec. qu'ils employent de Dantzick, covie, ou qu'ils vendent en masses, z toutes ces fabriques,, non ouvrez, aux Etrangers. Sc Les nouvelles fabriques ..d'toffs d'or , d'argent, de soye, portes en Hollande , par les Rfugiez Frandansles tablies Amsterdam: ois, sont principalement on ne travaille gure qu' celles de soye; -autres Villes, '& de cette dernire efpce , ce sont celles de Haerlem qui sont les plus estimes. . Les soyeries qu'on y fait, sont des velours fleurs, assez grossiers; des toiles de soye, des gazes, 8c autres semblables petites toffes , qui sont bien au dessous des de Tours , ou de Paris ; mais qui fabriques de Lyon, dans le pourtant ont un plus grand dbit en Allemagne, Sc .en Portugal, Nord, que celles de France, parce qu'on les a quinze, ou vingt por cent meilleur march. Leurs soyes leur viennent d'Italie , du Levant , de 8c.de la, Chine. Perse, de Bengale, du Tonquin, les Franois P ro- Outre ces principales Manufactures, ou leur ont perfectestans ont montr aux Hollandois, la la Bonneterie, la Papeterie, tionn la Rubannerie, les les franges, lespassemens, la Tannerie; Chapellerie, de passer les cuirs en maroquin Scen diffrentesmanires la fabrique des cuirs dorez , 8c toutes sortes chamois; de rafinages de sucres, de sels, Sc de blanchissages de ou qu'ils cire, 8cc. ou qui ne leur toient pas connues, . \ ne Tavoient qu'imparfaitement. de On parle ailleurs de la fayance, Sc particulirement celle de Delft. Voyez F AVANCE. L'on voit assez, par ce qu'on vient de dire.du peu de productions naturelles de la Hollande , Sc de Ttat de Tes Manufactures, que le Commerce des Hollandois - he scrot gure considrable , si c'toit elles feules qui Mais leur dfaut, Ton peut dire, dussent Tentretenir. que tout ce qu'il y a de lieux dans les quatre parties o il se fait quelque Ngoce , contribuent du Monde, ou au leur; Sc que c'est comme une efpce de tribut, d'hommage que ces entreprenans Sc sagesNgociansont -mrit, pour avoir appris au reste des Nations, jusqu'o Ton pou voit pousser la gloire Sc la richesse du Commerce.

'ce universel, auquel eux-mmes ne contribuent - .- presque ' Sc de leur industrie. que de leur habilet, j Leurs Ports, la vrit, contiennent un nombre de Vaisseaux presque incroyable ; Sc le Chevalier Temple, dns ses curieuses 8c exactes Remarques fur Ttat de la Hollande , estime qu'il s'y trouve plus de.Vaisseaux, ensemble. que dans tout le reste de l'Europe Cependant, 1c mme Auteur parle avec assez de mpris de toui les Ports des quatre Provinces maritimes de cette Repudans le plus considrable desquels, Sc.leplusfrblique; les moindres Vaisquent, qui est celui d'Amsterdam, seaux ne peuvent entrer qu' haute mare, & les plus grands, fans avoir t dchargez, pour franchir avec sret Tentt du Txel, Scie passage du Zuyderzee. Cette difficult n'empche pas cependant qu'il ne forte Sc sur tout dans les faisons presque chaque instant, de tous les Ports de cei propres certaines navigations, Provinces y particulirement de celui d'Amsterdam, des Vaisseaux pour les quatre parties du Monde; Sc en particulier pour la France, I'Espagne, l'Angleterre, le Porles Echelles du Levant, le Nord, tugal, la Mditerrane, la Mer Baltique, les Ctes d'Afrique Sc de Guine, les de TAmrique ; enfin , pour les Ifles, Sc le Continent arrivez Batavia, la Capitale grandes Indes, d'o"tant de leur Commerce de TOrent, ils se partagent d'un ct dans la Mer Rouge, le Sein Persique , les Ctes de T Arabie, celles du Mogol, 8cc. 8c de l'autre, dans le Japon, Sc jusques dansla Chine, aufsi-bien que dans toutes les Ifles de TOcean Indique, o ils ont des Comptoirs z des Commis tablis. Pour donner quelqu'ide du nombre de Vaisseaux qui sc chargent en Hollande , pour tous les lieux dont on il suffit de faire remarquer vient dparier, que du seul Port d'Amsterdam, en sort tous les ans plus de quinze cens, frettez pour le Nord 8c pour la Mer Baltique; 8c tous les autres Commerces, n'en entrequ' proportion tiennent Hollandois pas moins: 8c un Auteur assure, a v quelque fois en trois jours sortir des Ports qu'on de Hollande plus de quinze cens Buifles, ou Bches, btimens propres la pche du haran ; z qu'ordinairement cette pche en occupe plus de trois mille tous le$ ! ans. Avant que d'entrer dans le dtail de tous les lieux o i les Hollandois ont port leur Commerce , c de la manir qu'ils l'y entretiennent, on va dire quelque chose d'une efpce de partage, non pas: concert,, mais tabli ; par Tufage, que les principales Villes de Hollande sesont fait pour le Commerce 8c le dbit des marchandises qui leur viennent du dehors, ou qu'ils fabriquent au dedans. Amsterdam est comme Ttape gnrale de toutes les marchandises, mais particulirement de celles des Indes de I'Espagne, de la Mditerran, Orientales, 8c de la Mer Baltique, dont le Commerce lui est en quelque forte rserv, La navigation du Gronland, de la Mer Glaciale, Scia pche des baleines, Sc des autres monstres marins, comme le waltrus, dans ces Mers, se font qui sc trouvent par les Habitans de la Frise. Enchuysen ; Maefland, s'oecu^ Sluys, c Vlaerdingc, pent de la pche du haran.

Le Commerce des Hollandois est donc ;un-Coramer'

Le

cou

COM

Ps8

Le Commercedes Indes Occidentales se fait plus ordinairement par les Vaisseaux Fleffingois. A Middelbourg , est Ttape d'une - partie des vins de ;.:.:;. France.; A Dordrect, celle du vin du Rhin ; 8c les magzins des draps-, 8c autres marchandises d'Angleterre. A Ver eh Zeelande, ceux ds marchandises d'Ecosse. .- .A Rotterdam , c'est le Commerce d'Angleterre qui fleurit le plus;. 8c il s'y trouve -aussi une"-tape considrable des vins de .France. :' Les diverses Manufactures de Leydn -font son principal Ngoce ; Sc' Ton y fabrique toutes sortes d'toffes: de laine, de soye, de poil ,8c mme d'or Sc d'argent. Les toiles d'Haerlem , Sc les toffesde soye , ou fleurs, ou,unies, y occupent la plupart des Habitans. -A Del fty c'est labire Sc la porcelaine du Pas. Saerdam que e fait-l plus grande con-jEnfin.,.c'est struction de toutes sortes de btimens, soit pour le Commerce de -mrysoit pour celui qui .se fait par ses rivires. 8c les'canaux; quoi qu'il s'en btisse aussi beaucoup dans ls. chantiers d'Amsterdam , de Rotterdam, d'Edm, Sc de Hoorn, sont non de la Brille, d'Enkhuyen, qui feulement pour Tufagedu Pas, mais qui se vendent aust ' "" "' fi aux Etrangers. 8c Ton peut dire le -. Le Commerce le plus; proche, plus commode pour la sret 8c ses voitures que ses Provinces-Unies fassent au dehors,: est celui qu'ils entretiennent avec un; partie de T Allemagne, par le moyen des .grands: Fleuves. 8c: des Rivires qui traversent leurs : ; soiit voisines. Etats,rou quien Ces Rivires sont l Rhin, Scia' Meuse, qui arrosent leurs Etats rie Weser, TEms , 8c TElbe, qui n'en sont pas loignes par TOcean Germanique. f. Le trafic du Rhin , ;qui est'auffi celui de la Moselle Sc du Mein y-Rivires dont-ce Fleuve est grossi'dans son " le est trs-'considrafel. cours, Cologne est proprement Sc la principale tape centre du .Commerce qui s'y fait, ' .''; Moselle.: des vins du Rhin, 8c:dla . C'est auffi l'o se rassemblent ls marchandises, de Sc de TArcheVch de Trves, la Lorraine, que la Modu fer en barres , des des bois, selle,traverse; comme canons, 8c des boulets du mme mtail. se conduisent les C'est, pareillement Rhin;que ;parle Sc de la Frahcnse:, qu'arromarchandises de Mayence vendent 1dant les Foise la Rivire: du -Mein y 8cqui-se deux fois Tanne .Francres clbres' qui se-tiennent fprt ,;;ou qui Te tirent de Nuremberg' ; .telles que sont derla Clinquaillerie , 8c le .cuivre en platines-de'cette . 'nire Ville, zc. tirent du c'est par le Rhin que les Hollandois -Enfin, & des toiles^ des Duchez de Juliers 8c de lin, desfils, ' :'"' - -- : : Bergue. , y, 'J Li:.L'a Meuse facilite le Commer'c^de'Hollande ';'- c inme elut'd'Ax-lge ;, ;qui est fur ctteRivire hapelle ,i qui n'en est pas fort loigne,- 8c dont quasi "Ls tout le Ngoce Te Tait dans cette premire'Ville. Hollandois tirent de Lige;, desTergSl. de Tardoise',;du charbon de terre, du plomb,'du fer, des boulets y-8c de la chauderonneriefaite du cuivre qUe Ai-x-la-Chapelle; ks Hollandois apportent Lige,'Sec. '---. Le Weser, quiTa source dans les montagnes de Tw

ringe, arrose une partie de la Bass-AlIemagn ; 8c aprs se jetavoir pass dans le Pas de Hesse 8c de Brunswick, te dans'TOcean Germanique. Bremen , qui est fi tue dans la Pninsule que quinze lieu's de son embouchure, le Weser forme avec TEms, est le dpt de toutes les Sc cest dans cette Ville marchandises de ces quartiers-l; lesenlvent les bois de charpente, que les Hollandois divers'mtaux , Sc-des bires,. qui froinens, -leslaines', y sont conduits de la Basse-Saxe., de Hesse, c de Brun8cc. 'swick, ' Emden , Capitale de la Frise Orientale -, Temboucliur deTmS, est Ttape de tout ie Commerce-de cette La Ville partie d'Allemagne que traverse cette Rivire. se gouverne par ses Magistrats; 8c les Hollandois, qui en font Alliez, (Ton pourrot dire les matres, par le crdit qu'ils y ont, ) en tirent toutes ls marchandiscs.de la Westdes Evchez'de Paderborn 8c phalie, 8c particulirement d.Munster; qui consistent principalement en bois propres btir, en draps, 1 en laines, Sc n toiles, C'est aussi del que viennent s-jambons-qui ont-tant d'rputation. La Frise Orientale fournit encore la Hollande des bes' tiaux 8c des chevaux. . le Commerce de TElbe est un des plus considEnfin, rables que les Hollandois fassent dans la Mer Germanique*. Cette fameuse Rivire a sa source dansla Bohme, vers les frontires de laSilefie; de-l: traversant" plusieurs riches Provinces, -entr'autres les Etats de; Saxe, de Brande: , cettebourg, Scde Brunswick -, elle passe : Hambourg Ville.qui par son Ngoce, -a mrit l nom de T.Amsterdam du Nord; 'd'o : 2o lieues environ-au dessous, elle se jette dans la Mer, grossie de toutes- ls Rivires de ta Bohme Sc de la Saxe, 8cc. qu'elle a reues pendant unfi long cours, .'C'est ordinairement -Hambourg que les Hollandois^ -font .le Gmmerc-e-de la Bss-Allemgne-; mais souvent ils. remontent jusqu' Harbourg 8 Magdebourg j pour y des vris' Sc des bois ::.-achetant mme dans ces charger Scdbht: quartiers-l ds forts entires y qu'ils font dbiter, ils remplissent de grands magzins, d'o ils les enlvent 'u qu'ils-le trouvent propos. "quand ils en ont-besoin, Les marchandises qu'ils tirent de Hambourg, font-prestoutes celles dont on parlera dans le Commerce duque, Nord. Voyez COMMERCE DU NORD , ou celui de HAM^"
BOURG. " '':'-''''". <"'-' ''"

- A Tgard-des marchandises que les Hollandois portent en Allemagne", deparles cinq "Rivires dont 'on.vnt de soy 8c'd laine,-deparler, ce "sont des Manufacturs l mercerie y de 1-picerie,, des drogues, "des:bois propres des sucrs, des fromages, des harans,. teinture, pourla "-' ; des cuivres,-8c de la-rubanneri.-':- " L'on av long-tems l Commerce Herir dans lesPs"Bas qui appartiennent : Anvers Sc la-Maison d'Autriche Bruges y toient ce que fnt prsentement en-Hollande , "Amsterdam 8c"Rotterdam;; & il-n'y ;voit point de. -Ville,, n fait,- y sont en: grand -nombre, qui n' et pui^-c-mme : un Ngoce florissant y & bien tabli: -;- L'tabliflement de l -nouvelle Rpublique de Hollande , qui s'empara de- la navigation d l'Escaut ;. & les'Conqutes de la- France, qui ont partag, ces Provinces; avec I'Espagne, qui en toit en possession-, ont beaucoup diminu ce Commerce ;: cependant les Hollandois ne lais"' *

. km-

9s9

COM

COM

956.

sent pas d'y en entretenir un assez bon, soit par la quansoit par celles tit des marchandises qu'ils y envoyent, qu'ils en.tirent; qu'ils font d'aitant plus -commodment, qu'ils sont matres d'une- partie du Pas Sc des canaux, par les Villes qu'ils ont en dpt, en consquence da Traite de la Barrire conclu avec l'Empereur en 17'fournissent aux HolBruxelles , z Malines, Anvers, landois, du fil, & de" cesouvrages qu'on appelle Denteldes chanles de Malines : Gand c Bruges, des toiles, des tapisseries vres, desbasins: Bruxelles Sc Oudenarde, Frande haute-lisse: Sc Lille, qui. est de la domination oise, des toiles de Batiste, des, picots.', Sc des baracans. Ils donnent en change des toffes de soye 8c de laine, & quantit de drogues, Sc d'piceries, Sec. faisoient autre fois LeCommerce que les.Hollandois n France , toit trs-considrable.; z quoi qu'il le soit fncore beaucoup ; il s'en faut bien qu'il soit rtabli, ni . qu'il puisse jamais se rtablir fur.le pied qu'il toit avant les premiers dmlez survenus.entre les deux-Nations depuis le Trait de la Tripse.lliance , que la Rpublique, qui devoit fa libert z fa puissance., e.n partie, la Franses Bienfai- ' 8c la Sude .contre ce, fit avec l'Angleterre teurs. j voit un Mmoire d'un Ambassadeur de Hollande, | ; L'op quijustifie qu'alors les Hollandois enlevoient chaque anne., pour-trente-cinq millions de marchandises de France, non compris, ni. valuez les.grains, qui quelquefois alloient quatre- millions,; ni les sels, dont ils chargeoient jusqu' cinq .fix ens:btimens. - Les de la France, qui ont dur preslongues;Guerres; que continuellement jusqu' la fin du Rgne de Lous z dans; lesquelles,es Hollandois t , XIV. ont.toujours unis aux Puissances Allies contr'elle, ont achev la ruine de c Commerce.,.la;ncessit;ayant appris, aux Hol-. ou sc landois imiter les-Manufactures des Franois, .. ,, passer de leurs marchandises.. ; II faut avouer cependant : qu'aussi-tt que la Pax ruiitles deux .Nations',; l.e^besoin mutuel qu'elles ontl'une 'd l'autre y renoue aisment leur Commerce ; que les Ports de la Hollande revoynt bien-tt les navires Fran8c que les. btimens. Hollandois ois, reprennent facilement la route des Ports: de la France.. la HollanLes marchandises,.que la France-fournit de, sont des pannes, des velours, des satins, des draps d'or:-& des taffetas.y des rubans de soye; des d'argenf, franges., des dentelles, des passemensj des boutons, des lacets, des.chapeaux de toutes fortes, des laines files en 8c des toiles ; des des papiers , de la lingerie, Picardie, tours de lits, 8c couveremmeublemens, lits,-matelats', de la mercerie, comme pintures; de la Clinquaillerie, gles., aiguilles, peignes de buis; gans de Paris, de Vendme , de Blois,- de Grenoble ; des plumes, des ventails, des coiffes ,.des"masques ; des vins ,. des-eaux-deyie,, du vinaigre, du Taffran , du savon , des huiles, des des cpres , des amandes , des figues ,, Sc.autres olives, fruits ; de Thorlogerie , du verre pour les vitres, du pafde la trbenrine ; enfin, des grains, Sc el," du miel, des sels, 8c quelques beurres. L'on, n'expliquera pas ici les. marchandises que la France tire de la Hollande; elles seront comprises dans le Ca-dogue.gnral qu'on donnera la fin de cet article-y de

toutes celles dont les Hollandois . -:. .-' trafiquent. L'on a traire assez amplement aux articles du Commeri ce d'Espagne Sc de Portugal, de celui,que les Hollandois y font, pour n'tr pas oblig d'en rien dire ici; ce qu ne serait qu'une rptition inutile Sc ennuyeuse. On peut , . ; y avoir recours. . :'. Le voisinage de l'Angleterre z de la Hollande, a toujours facilit un grand Commerce entre les;deux Nations; z la commodit de la Meuse est cause que : c'est fur tout par les Marchands 8 par les Vaisseaux de Rotterdam'que est entretenu.:.ce,Commerce .-,-. A- " II est vrai quel'on peut dire, qu'il ne s'exerce pasavc: des conditions gales, la jalousie des Anglois pour l H-' en ayant impos d'assez duresa'ux goce de leurs Ifles., Sc le besoin que les Hollandois ont des Ports Hollandois; que les Anglois ont dansla Manche, les obligeant de s'accommoder aux Loixun peu svres qui leur'sont imposees. ' '-'; ' ' ':": ..-..'-" . La principale ingalit de ce Ngoce xpnfiste en ce que les Hollandois permettent aux Anglois de transporter chez eux toutes sortes de,marchandises, soit que leurs Ifles les soit qu'elles leur viennent d'allurs; Sc ay ent produites, Txception des piceries, les Hollanqu'au contraire, dois n'ont la libert de porter en Angleterre que ce qui est de leur cr,; ou ce qui est fabriqu dans- les diverses Manufactures qu'ils ont chez eux. . -Les marchandises qui viennent d'Angleterre n Hollande, font des draps, Sc autres toffes de lainerie; des toffes de soye, des bas aussi de soye,. ou de laine;' des chadu plomb, du ;charbon de terrey.'dd peaux, del'tain, des tabacs de Virginie, du sucre desBarbades, de vitriol, &. Celles qui passent.de Hollande Thorlogerie, en Andes toiles'fines , des toiles voiles, du gleterre , sont, papier, Sc des soyeries;. On peut lire ci-dessns, dans Tarticle du Commerce d'Angleterre quelques autres particularisez de celui que la. Hollande fait avec elle. - Le Commerce 8c de la Mer Baltique, stun du.Nprd, ds plus importans. Commerces que fassent les Hollandois. Dans; les. autres Ngoces-, il semble qu'ils ne Travaillent que pour le reste de de l'Europe-: dans celui-ri, tout les regarde ;. Sc c'est de-l presque, qu'ils tirent-les c les choses ncessaires grains qui les nourrissent, "pour leur navigation, , ni TEtat,; ni les Particusanslaquelle liers , ne pourrpjent subsister.. -.;. . ,; ; .'.r,, . L'on ne dira ici de ce Commerce , que ce qui regarde plus particulirement les: Hollandois-, 8c qu'on ne pourroit pas expliquer si commodment ailleurs;le.rste se trouvera ci-aprs au titre du :Commerce du Nord, 8c' de la Mer Baltique. la Sude, le Dannemarck, Quoique 8cles autre Etats sont fur la Mer Baltique, qui soient compris; dans le terme gnral du Nord; le Norwege, Archangel,M quelques Provinces de Moscovie y.Sc de Dannemarck, plus mritent .-plus particulirement septentrionnajes, ce-titr; Sc c'est par elles qu'on va. commencer ce: qu'on a dessein de mettre ici du Commerce.du Nord en -gnral, u -' -<' Avant Tanne 1553, le ommerce'de la Moscovie T faisoit par la voye' de Nerva z de Revel,- Villes de la Livonie, dans le fond de la Mer Baltique..-..-.. Le Port d'Archange! ayant t dcouvert par les Anglois, comme pn.Ta dit au titre du Commerce de l'Angleterre,

'
9I

COM

COM

96 t.

" fout le Ngoce de ce vaste Empire pana dans gleterre , ce nouveau Port, qu'on qui avoit bien des commoditez-, deux autres, n rrouvoit particulirement pas dans les cause du passage du Sund , qui te , ou du moins qui des deux Villes de Livogne la libert du Commerce nie; dlivrez des dpenses d'une Guerre ruiLes Hollandois acheneuse, parla Trve de douze ans avec I'Espagne, leur .Commerce' Archangel ; Sc aprs vrent d'tablir lavoir quelque tems partag avec les Anglois , qui jufsi seuls , ils s'en emparrent ques-l Tavoient fait tout par..bien , qu'encore prsent ils en font la meilleure tie. H part tous les ans pour Archangel , des Ports de d'Amsterdam , qui ce Hollande y 8c particulirement environ : quarante , Ngoce semble tre chu en partage, -Vaisseaux depuis deux cens jusqu' quatre cens tonneaux. Ils fnt toujours partagez :en deux Escadres; Tune, seulement de cinq ou. six Navires, qui met la voile au mois de Juin ,-8c qui revient au mois de Septembre; 8c Vaisseaux, dont le dde trente ou trente-deux l'autre, de Juillet, 8c.se retour la fin d'Octopart estfixaumois -..- - - - - --.::- - bre. - Ces deux Escadres, quelque fois quelque fois plus, ont toujours un convoi y que leur donne moins fortes, mme au milieu de la plus-pro'laVille.d'Amsterdam, fonde Paix. -, .',_.._ font la charge des Vaisseaux Les marchandises, qui fnt des toffes:de lame 8c.de soye, des deux-Escadres, des castors de Canada, du papier, de la merdes toiles, des canons, 8c autres armes; cerie , de la Clinquaillerie, du plomb, del'tain, du soufre, du cuivre, de la poudre, des ds vins, des huiles, du vinaigre, des eaux-de-vie, du sucre, des piconfitures , des fruits secs, du safran , des harans de la premire pche, de ceries , du poivre, de la . ceru.fe-, ou blanc de Tencens, de la couperose, 8c ds bois de teinture pour les cuirs l'indigo;, plomb;'d des dent elles, du fil d'or 8c de Russie; des paflemens, Sc de Targenten espces. d'argent, les marchandises qui sc tirent d'ArL'on peut voir Tarticle du Commerce du Nord. changel, de Norwege occupe tous les ans plus Le Commerce depuis quatre jusqu' de trois cens VaisseauxHollandois, : seulement de dix ou douze cinq cens tonneaux , mais des Villages Ils .sortent la plupart hommes d'quipage. de Frise, ou de. ceux qui sont dans le voisinage d'Amsterdam. ',-,,,' est le Port le plus considrable du Berhem y qui de Norwge ,' est aussi-celui o les HollanRoyaume dois font leur principal Ngoce. c quelques autres, sofit, Dromheim, Copperwich, font quelque trafic. L'on aprs Berghem, les lieux o ils o les a parl ailleurs du fameux Clotre de cette Ville, Sc dans une efpce d communaut, Marchands vivent N ' -..-. de clibat. Voyez CLOTRE. Les marchandises, dont les Hollandois"font Ngoce en des sels, des vins d'Espads piceries, Norwege,.sont, du fromage, d tabac gne , du vinaigre, de Teau-de-vie, "en rouleau, Sc quelques draperies. des Navires, est Comme les bois pour la construction en rapportent ce que les Hollandois de:.plus considraTerne I,

avec" jes Rois de Danble, ils ont fait plusieurs Traitez concernant l Commerce des bois, entr'autres nemarck, celui de Christianopel du 13 Aot 1645, 8c un autre de la Haye du 12 Avril 1669. Les marchandises que Ton tire de la Mer Baltique,' tant d'un gros volume, sont obligez d'y les Hollandois envoyer une grande quantit de Vaisseaux , qui partent moins qu' demi-charge, mais qui leviennent toujours avec un entier chargement/ sont ocdes Btimens de Hollande,'qui . Le-nombre de mille cupez ce Commerce, vont, anne commune, douze cens Navires. Diverses marchandises y sont propres: mais comme la balance n'est pas gale entre celles qui en viennent, c telles qui s'y envoyent; 8c que la consomption n'y est pas considrable-, la rserve de celle de Dantzick , qui est Ttape pour le Commerce de la Pologne, il saur que les de richedales, Hollandois y portent un grand nombre pour payer le surplus des marchandises, dont ils chargent' les- Vaisseaux pour leur retour. . . des Indes Orientales, il n'y en a Aprs le Commerce soient plus jaloux, point dont les Hollandois que de celui de la Mer Baltique: aussi veillent-iis avec une grande attention se le conserver, soit en empchant les autres Nations de s'y trop tablir, soit en prenant soin que les Suen quelque Torte fur dois.Sc les Dannois, qui dominent dans le vaste. Timportant Dtroit, par o Ton peutentrer ne le puissentGolphe , qu'on appelle la Mer" Baltique, fermer aux Vaisseaux Etrangers, ou qu'ils n'imposen de nouveaux, droits fur les btimens qui y vont ngocier' soit enfin , en empchant, autant qu'ils -peuvent , que les Nations du Nord, qui ont des Ports fur cette Mer n'aillent elles-mmes porter leurs marchandises cellesdu midi. Les marchandises, que les Hollandois portent en Su=des drode, 8c tt Dannemarck,sont y des piceries, des sels d'Espagne Scde Portugal-, ( ceux de gueries, France n'y tant pas fi propres;) du sucre, des vins, de Teau-d-vie , des toiles , Sc des toffes de laine & de soye. En ce sont des draps, des vins-, des fro- Pomeranie, du fer, des piceries, du mages, du sel, du tabac, de Ttain, Sc de vieilles richedales. plomb, A Dantzick , ce sont quantit d'toffs de soye de toutes fi. ons, force draperies, des bois propres la teinde la garance-, beaucoup ture, soir sapez, soit moulus; d'Epiceries,- des drogues , de la crme dtartre d'Italie, du sucre, de Thuile, du papier, des vins de diverses sortes, des .eaux-de-vie , Sc du sel de France : celui-ci n'est propre que pour la Prusse.ils envoyent Riga, Revel, Nerva ; c PerEnfin, nau, Villes de Livonie, du.sel, des piceries, du sucre,, de du tabac, du verre de France; 8c fur tout quantit vieilles richedales, dont ils payent les marchandises,'non seulement de cette Province, qui appartient la Sude, mais ".aussi celles qui y sont transportes de la Moscovie, Sc de la Lituanie. de la Pologne, Voyez au Titre du Commerce du Nord Kc? de la Mer Baltique , les marchandises qui fervent pour les retours des Vaisseaux de Hollande ; cy le reste de te qui concerne le Ngoce que.toutes les Nations de l'Europe y font, -Ce Ppp .

P53

COM

COM

9H

du dix-septime, i Ce n'est que depuis le commencement Levant I le Cmmercedu sicle, que les Hollandois.font I fous leur propre banjere; ayant re assujettis jusques-l I sous celle de France, suivant lesanciennes n'y venir'que avec le Grand-Seide cette Couronne Capitulations J j gneur. fait de particulires pour elle La Rpublique en ayant avec la Porte en 1612 , de mme que les Anglois en avoient obtenu auffi pour eux "ds 1599 , leur Ngoce celui de Smirne , devint du Levant ,. particulirement bien-tt le plus considrable, qui s.'y fit par les Nations 8c Ton peut dire qu'il s'est tojourssotenu Chrtiennes; depuis avec une.grande rputation. la RpubUque, a paru si important ,Ce Commerce une ont tabli Amsterdam que les Etats Gnraux . Chambre particulire, pour, veiller tout ce qui peut y avoir raport. Sc d'un Cette Chambre est compose de fix Dputez, tous 'Marchands, Greffier, qui, sous Tautorit des Bourguemestres, rglent & ordonnent tout ce qui concerne la 8c le Ngoce de la Mer Mditerrane. Navigation des convois ; qui, - 'C'est cette Chambre qui convient des au Consulat avec Tagrment de;s Etats , nomme 8e qui enfin , dcide fur tous les helles du Levant; diffrens qui surviennent, entre les Marchands au sujet de ce Ngoce^ ...-. dm. La Rpublique, qui n'a gure, d'autres intrts ler.ave aPorte, que ceux de son Commerce , y entretient'un Ministre, qui n'a eu long tems que le titre les Capitulade Rsident. Non seulement il maintient mais encore il juge des contestations tions de la Nation, entre les. particuliers ; 8c c'est lui que: qui surviennent II a douze mille francs, y ont les, appellations des Consuls. mais de plus, si, des Etats Gnraux; d'appointemens jout de la moiti du revenu de tous les Consulats., qui Chardin, assurant, sont trsicpnsidrables : se Chevalier, ont quelque que les droits du scu Consulat de Smirne, fois t jusqu' cinquante mille cus par an. "Les Vaisseaux, qui font en droiture le Commerce des. au nombre font ordinairement Etats du Grand-Seigneur, ou trente-.cinq, de trente, qui partent en-divers tems, . 8c en diverses Escadres; majs tojouts avec des convois, " cause des Corsaires de Barbarie. , II y' en a, cependant beaucoup d'autres, qu'on frette c de Barbarie; d'Italie, pour divers Ports de; France, d'o ayant ramass les marchandises qui leur sont propres, 8c les y vendent j is continuent leur route au Levant, soit pour celui des Marchands soit pour leur compte, 8c Italiens, pour qui ils ont charg , Sc qui P-anois, -ils viennent ensuite partager les retours qui leur appar. tiennent chacun. . Les Vaisseaux de fret, qui, s'arment en Hollande pour la Mditerrane, avoir moins de vingt ne peuvent yingt-cinq pices. de canon , Sc d soixante soixante8c les convois sont ordinairedix hommes d'quipa.ge; ment des Vaisseaux de cinquante pu soixante pices de canon., montez depuis cent jusqu' cent soixante-dix hom. Ees. Les Escadres destines pour les chelles du Levant, en allant, de toucher Livourne ont coutume, , pour & pour y prendredes piastres, que les Ge rafrachir,

nois Iur fournissent. Ils en prennent' aussi assez souvent - Cadis. . Les Hollandois font -beaucoup d'affaires Smirne, 8c de l'Europe: mais ce qu'ils plus qu'aucune autre Nation font ailleurs,. est peu de chose. Un de leurs grands profits confiste dansl'argent comme cus, qu'ils y portent, 8c pices de quinze sols, au coin demis cus, testons, de Hollande ; fur quoi ils gagnent beaucoup, parce que c que ces espces sont mles le mtail est de bas aloi, de pices fausses. Les Turcs IesappellentTr/Z; ce qui signifie Lion, cause du Lion qui fait les armes de la c dont la figure est empreinte des deux Rpublique,: cotez. est le fret de leurs Vaisseaux, Un autre grand profit, 8c les Armfur lesquels ils chargent pour l'Europe, niens , z leurs marchandises. Les draperies de Hollande , qui de Smirne Te rpandent Constantinople , 8c ;en Perse , font le principal , par raport au dbit objet du Ngoce des Hollandois des Manufactures au Levant. Ils y qu'ils transportent de la cochenille, vendent cependant affi des piceries, de l'acier, de l'indigo , de T tain, du plomb, Sec. On peut voir l'article du COMMERCE DU LEVANT, ce qui concerne ce ^Ngoce n gnral; ZV en particulier , les mar~ chandifes qu'en en peut tirer. Quoi que les Hollandois n'ayent pas de grands tablissemens aux Indes Occidentales, depuis qu'ils ont t obligez d'abandonner les conqutes qu'ils avoient faites de presque tout le Brsil sur les Portugais , ils y. font ceSc leur nouvelle ComNgoce; pendant un trs-grand tablie en 1674, sous le pagnie des Indes Occidentales, nom de Compagnie de Wef-lndes, s'y soutient toujours avec rputation. - Lille de Curaao , ou Curassau , qu'ils prirent fur les Espagnols en 1632, Sc qui n'est qu' seps ou huit lieues du continent de l'Arnrique, leur favorise un Commerce de contrebande avec les Espagnols mmes:, qui leur apporte de grands profits : aussi y envoyent-ils d'Europe Vaisseaux chargez de marchandises , dont plusieurs gros les retours sont la plupart en lingots d'or, 8c en espces on en a parl ailleurs. Voyez ci-devant le COMd'argent; MERCE DE L'ESPAGNE. C'est aussi de Curaao , que ls Habitans. de la Cartiraient autrefois thagne Amricaine presque tous les Ngres, dont ils avoient besoin ; 8c on les a v souvent en enlever jusqu' douze Sc quinze . cens ttes la fois i mais les Anglois de la Jamaque se sont empa'rez de ce Commerce, qui - depuis toit pass aux -Franois ; mais * qui est retourn aux Anglois par le Trait d'Utrecht. Les autres Etablissemens des Hollandois dans l'Arnri8c de Bonairos, que, sont les deux petites Ifles d'Aruba, quelques lieu's de Curaao; liste de Tabago, une partie de celle de S. Martin, 8c la Colonie de Surinam, que les Hollandois enlevrent aux Anglois dans la Guerre de 1666, c qui leur a t cde par le Trait de Paix qui la termirta. Toutes ces Colonies leur fournissent du tade l'indigo, bac, du sucre, du gingembre, du. coton, c de cette prcieuse caille de tortue , qu'on appelle du Caret. ou plutt leur Compagnie Les Hollandois, du WestInde entretient unaffezrbon Ngoce fur toutes les Ctes "-.--' A. . de ".

96f

iCOM

COM

966

d TAfrique ', soit celles qui font fur la -Mditerfanei soit celles qui s'tendent depuis le Dtroit de Gibraltar-, jusqu'au Cap de Bonne-Esprance. Leur principal est au Cap mme, si tablissement soit en commode leurs Flottes, pour servir d'entrept Ils ont aussi allant, soit en revenant des grandes Indes. z au Cap Vert, divers autres tablissemens en Guine, en ce dernier lieu, o - la Cte d'Or, particulirement 8c de Nasils ont les Forts de S. Georges de la Mine, sau: les autres sont, Anemabo Acaro , Achim , Sama, 8c Bouten. Leur plus grand trafic est de Ngres, quoi qu'ils y en fassent aussi: beaucoup de poudre d'or , de de plumes de cuirs , de gommes, dents "d'lephans, d'autruche , de cire , 8c de quelques drogues pour les teintures, 8ec. en un auOn parlera plus au long de ce Commerce tre endroit. Voyez le. Titre du COMMERCE DES CTES D'AFRIQUE. que font les Quelque riche que soit le Commerce dans tous les Etats des trois Parties du MonHollandois de parler, il est certain que celui que de, dont n'vient des Indes Orientales entretient dans tous leur Compagnie les Royaumes de TAfie, depuis un peu plus d'un Sicle, est bien d'une autre consquence , soit pour les profits, soit pour la rputation. ce qui On dit ailleurs .(dans Tarticle des Compagnies) d'endonna occasion aux Ngocians des Pr-vinces-Unies, Commerce , 8c Ton ne l rpe nouveau treprendre tera pas ici. On remettra pareillement au Titre du Comce qui regarde en gnral toutes les merce de TOrient, Sc Ton se fixera Nations de l'Europe qui y trafiquent; aux ne traiter que ce qui est particulier prsentement Hollandois. ds Indes Orientales Les Compagnies Hollandaises d 1602, contentes qu'on aVantl'Union qui se formrent rien ne troublt point leur Commerce , n'entreprirent des Portugais, contre la vaste domination qui avoient Ifles de TAfie, presque assujetti toutes les Ctes ; z les la route par le Cap depuis qu'ils en avoient dcouvert de Bonne-Esprance. celLa Compagnie gnrale, qui se forma de toutes enles-l, fut quelque tems dans ce mme esprit: mais fin , soit par la ncessit de donner des bornes aux insultes de ses Ennemis ; soit parce que ses Forces accrues Sc riinies lui inspirassent de plus grands desseins , elle osa , qu'elle ne trouva attaquer cette puissance formidable pas fi difficile vaincre ,; qu'elle se Ttoit d'abord imagin. Les prmices de ses conqutes fur les Portugais, furent le Fort del'lfle d'Amboine, qu'elle prit en 1605, prs de fur le cent ans aprs que ceux-ci s'en furent emparez Roi de Ternate; ce qui facilita ensuite aux Hollandois ces Ifles si clbres pour la prise des autres Moluques, les piceries. La Flotte de la Compagnie manqua Timportante Forteresse de Malaca en 1606, 8c n'en pt faire la conqute fut suivi de qu'en 1640; mais ce fcheux vnement tant d'heureux succs, qu'en 1663, peine restoit-il aux ForPortugais la clbre Ville de Goa, 8c Timportante teresse de Diu , de tant de Villes, de' Forts , d'Ifles, fie d'Etablissemens qu'ils avoient- eu- auparavant depuis Or-

musdans'le Sein Prsique, jusqu' Macao,Tfle 8c Ville dela Chine,fur l Ct de la Province de Kntung, 8c mme jusqu'au Japon. Hollandse dans Batavia, Capitale de la Compagnie TAsie, Sc qui est le centre de tout son Commerce des Indes Orientales, a t btie fur les ruines de Tancienne Jacatra , situe dans Tlfle de Java. Les Hollandois n'y avoient eu qu'un magazin jusqu'en 1618 ; mais ils en devinrent les matres en 1619 , qu'ils la prirent fur le Roi de Jacatra ; qui, excit par les Anglois, ou anim, comme d'autres le disent,' par les mauvais traitemens de ses" nouveaux Htes, avoit assig le Fort qui leur scrvoitde sur la fin de Tanne prcdente. Comptoir C'est dans cette Ville, qui est comparable aux plus belles de l'Europe, que de simples Marchands ont tabli le formidable TAsie ; & qui dans sige d'une Souverainet a mis une Rpublique, l'Europe mme, qui a pein un Sicle c demi d'antiquit, en tat d'y balancer les plus grandes Puissances, Sc d'y tre presque T arbitr de la Paix 8c de la Guerre. Ce sont la vrit les Directeurs de la Compagnie, qui en Hollande, demeurent cet Etat rnrqui gouvernent cantille : mais c'est proprement dans le Gouverneur Gnral , qu'ils ont Batavia, qu'en rside la majest, 8cla. ' > toute-puissance. Ce Gnral a un Conseil d'Etat, compos d'un Direc-' teur Gnral, Sc de six Conseillers. II y a double sUffra-^ ge; 8c les affaires n'y doivent passer qu' la pluralit ds Voix. Le Directeur Gnral est la second Personne du Gou vernement ; Sc c'est lui de qui dpendent toutes les affaires du Commerce., Une diffrence bien grande entre ces deux principaux Officiers de la Compagnie, c'est quel Gouverneur Gnral n'est point oblig de rendre compte; Gnral , qui est tnu Privilge que n' pas le Directeur de le rendre. Les autres Officiers pour la Guerre, sont, le Major de Provinces, qui sont ceux Gnral, les fix Gouverneurs de Coromahdel, de Ternate, de Banda, de d'Amboine, les Commandeurs Ceylan, Sc de Malaca; particuliers des Places ; Sc les Capitaines de Batavia , qui deviennent Cot Inels, quand ils sortent de la Ville. Les troupes rgles montent douze mille hommes;', mais le Gnral peut en armer jusqu' trente mille. Les Vaisseaux passent le nombre de cent cinquante. Les Officiers Marchands ont, aprs le Directeur Gnral; le premier Marchand , les Presidens, ou Chefs des les Marchands de ces Comptoirs , les preComptoirs, miers Commis des Logs; 8e un grande quantit deRe^ ceveurs , Sous-Commis, 8e Teneurs de Livres. C'est Batavia qu'est le magazin gnral de tout le font aux Indes: c est-l Commerce, que ls Hollandois que sont premirement apportes presque toutes les marchandises qui soutiennent leur Ngoce : 8e c'est aussi del qu'elles sont ensuite distribues dans tous les Comptoirs , 8c o il est ncessaire. Les Anglois s'toient autrefois tablis Bantam , qui rt'est qu' vingt lieues de Batavia V mais la jalousie du ne permit pas aux Hollandois Commerce de souffrir si de si dangereux Voisins : 8c sous le prtexte prs d'eux, de protger le jeune Roi de Bantam contre son Pre, Ppp z qu'ils

&7:

COM.

COU

9G8

sionsde clous:, j.quisnt dans; les rhagazihs, excdant dequ'ils prirent enfin prisonnier ;. Se'entre lesquels ;ori;:ne : beaucouplle. dbit qu'ils:.en peuvent faire..,.";,, ;.y< '.;;-. :;y; doute, pas qu'ils n'eussent fait. natre, cette mesihtelligen^ " ce. Ils sc sont si bien assurez de -Bantam , qu'ils ;en- ont l Quoi que Tlfle soit assez-fertile,; iSc/d'un grande teh- mais encore tous les 'du ;., ses: Naturels ensont.si loign non seulement les Anglois, paresseux,:queJes garnicomme on Ta :dit:de celles de Banda; autres Etrangers. d'Amboine, :'', sons. - ,: 11 seroit difficile d'entrer dans le drail, du Ngoce de : sont obige de tirer leur subsistance deBatavia. '.-. on y faitquelque tous les lieux , o la Compagnie Outre Te clou, Ngoce de toiles & envoy ses Vaisseaux: mais de considration. oh se contentera de les assembler sous: quelques titres g-, ; d'habillemens, L JGOUde^ peu. : verneur.Gnral rside. Victoria. -.-.r :-.u ..'.' -; :.,... nraux, peu prs dans Tordre que suivent les Officiers Marchands Hollandois, . TERNATE ,- est la Capitale des Moluques, qui dohnoit quand leur retour en Europe,, de girofle.,; ' aufsi-bien.que pluils rendent compte leurs Matres, ' de Ttat de leurs affaiautrefois quantit de clousmais les arbres sieurs autres-, fles qui;en res en Asie. . dpendent; , .V ont t arrachez depuis que ls "HollanLes principaux lieux de leur Commerce, sont .Banda, qui le produisent, . ", dois s'y sont tablis la place des Portugais. ... Amboine, Siam, le Japon, Ternate, Macassar, Timor, la Chine, le Tonquin La Compagnie, 8c jambi, pour empcher qu'on n'y en cultive , Malaca , Palimbourg de nouveaux, c. fait Bengale, Cormandel,;Ceylan, paye une efpce de tribut au Roi, Surate, z la Malabar, Perse. La Pension de grands prsens aux.Grands.de Ta. Cour. est une des Ifles du Dtroit de la Sonde,' vers du Roi est de douze mille cus par an; c ce qu'elle'don'BAUDA, ne aux Grands, va encore dix-huit mille livres. . ; dans la Mer .des Indes. Elle n'est proprement TOrient,. . II s'y fait un assez bon dbit de toiles, qu'on nomme' considrable j que parlemacis, 8e la noix muscade, qui des Guines., 8e autres toiles grossires ; z Ton en tire y croissent en abondance, aussi-bien que dans cinq ouix autres petites Ifles, qui en sont voisines, 8c qui font reaussi-de Tcalle de tortue, qui est une assez bonne marfont chandise ; mais tout cela ne suffit pas pour ddommaLes Hollandois'en gardes comme en faisant partie. des deux Comptoirs seuls tout le Commerce, dont ils se sont assurez par les qu'ils y ont: ger les Hollandois, deux Forts.de Nassau, Sc de Belgica. moins pour ce Ngoce, que pour aussi les sotienhent-ils Ce Ngoce de la .noix muscade, z du macis, piceries quifont empcher la culture des clous dont quelques Etrangers galement 8c pour toutes les Indes , est un propres pour l'Europe, pourraient s'emparer. des plus importans que fasse la Compagnie; les d8e qui MACASSAR, qu'on nomme aussi CBLEEES, estla plus sont obligez de dommag avec usure desgrands fraixqu'ils grande de toutes les Ifles, qu'on met au nombre des Elle n'a pas moins de cent lieues de large, Sc pour soutenir les garnisons faire,, pour.se leconscrver, Moluques. "Sc les^ Officiers Marchands de sesComptoirs , qUi Tlfle ne 8e de deux cens de long, Sc est peuple d'un grand nombre d'Habitans, peut presque rien fournir de ce qui est ncessaire la vie. galement froces Sc braves. Xe reste du Commerce qui s'y fait, n'est presque rien. C'est pour se conserver eux seuls le Commerce des / AMEOIKE", que quelques-uns mettent au nombre, des macis, de la muscade, 8c des clous de girofle, que les ont entrepris une Guerre contre le "Roi de Moluques , est une de celles , o le clou de girofle crot i Hollandois vec le plus d'abondance; cette lfle seule en pouvant four- j Macassar, qi leur a cot beaucoup; mais qui enfin' nir plus que n'en peut consumer tout le monde connu. c les a obligez de chasser | leur a .assujetti, ces Insulaires, n a dit -devant que les Hollandois s'en toient empales Portugais de;chez eux, de fermer leurs Ports tous rez en IOJ; ils en furent chassez en 16zo': maisl'ayant leurs meilleu\ les Etrangers., Sc de livrer aux Hollandois ' s'en sont conserv res Forteresses. reprise peu aprs fur les Portugais, ils . Ce n'est pas que Macassar produise des la possession, aussi-bien que du Commerce du jusqu'ici piceries; mais . clou ; dont, les Macassarois, trs-voisins ainsi que de la muscade 8c du maisy ils c'est que des Ifles o elles font seuls le Ngoce, i croissent, en tiroient quantit en cachette , qu'ils ven' La Compagnie veille avec Un gale attention ne se dosent aux Anglois, 8e aux Portugais ; qui les donnant , pas laisser enlever ce riche trafic ; soit par les Naturels de meilleur march que la Compagnie, faisoit tomber son dont elle se dfi,'Sc Tlfle, Commerce. qui sont au nombre de plus de soixante mille ; soit par les Etrangers, . Le Ngoce qui s'y fait , consiste en toiles, en ris, en toujours jaloux de les en voir en possession. Elle entretient contre les or , en yvoire, Se en coton, qui pourrait treconsid- rable, files uns & les' autres de fortes garnisons , dans trois Forts Commis de la Compagnie ne le ruinoient, qu'elle a Amboine, de qui sont ceux de a Victoire, par le trafic secret qu'ils en font pour eux-mmes. ~ Le premier est toujours JHitten, 8e de Low. muni de L'on parlera bien-tt de Tlfle de Ceylan, Sc delaca' soixante pices de canon , 8c de plus de fix cens hommes. nelle qui y crot, dont les Hollandois sont aussiles maPar l Trait que les Hollandois ont fait avec les Hatres: mais on dira ici, que ces trois piceries sont, pour _ bitans, ceux-ci doivent livrer la Compagnie toute leur ainsi dire, la base du Commerce que les Hollandois font rcolte'de. clous un certain prix; 8e ceux-l sont oblidans toutes Tes parties du monde, o elles sont galement recherches Se utiles; Sc qui, fur tout dans les Ingez de Tacheter toute ehtre, si grande "qu'elle puisse Le prix est de -sept -sols fix deniers la livre.tre. souvent lieu d'argent-comptant, des, leur tiennent que Un autre article du Trait est ; que les Indiens sont teles autres Nations sont obliges d'y donner pour le payenus de planter tous les ans un certain nombre de jeunes ment de plusieurs sortes de marchandises: aussiest-ilcerarbres. Le premier article est toujours rgulirementobtain, que quelque grande quantit que la Compagnie on se nglige Un peu sur l'autre; Tes proviery, mais en envoy en Europe, elle en dbite plus de deux fois """".' . autant

.-J)5>

COM

COM

970

er en Perse , dans la Mer 1 tre les Chinois, qui abordent au Japon, les Ministres de ; .'autant dans les Etats du Mogol, Rouge, au CoromandeT, ni si fruau Bengale-, Se quantit d'aul'Empereur, pour empcher qu'ils n'y viennent, tres endroits de TAsie. quemment , ni en si grande quantit , ont fix-jusqu' -Le sols la livre, e, quelle somme chaque Nation pourrait prix du girofle est fix soixante-quinze apporter Sc ven us dre de marchandises. 8c la muscade soixartte, pour le payement des obligations _ irLa cote des Hollandois dela Compagnie, a t rgle trois cens mille d'elle arou pour ceux qui Tachtent fayles, qui n'est pas, beaucoup prs, ce qu'ils en dbigent comptant. toient avant ce Rglement. ; a, est une Ifle au Sud-Sud-Est de la petite Java, ^TIMOR, 0Le Ngo-o les Hollandois Rtablissement des Hollandois au Japon, est d'unegrann'ont qu'un petit Chteau. de dpense, particulirement er cause des prsens confid, ce qu'ils y ont long-tems fait, n'toit pas capable de payer 8c ils ils rbles qu'ils sont obligez de faire : mais auffi est-il d'un -les fraix de leur garnison -, z de leur comptoir; ie grand'produit. ,ne le gardoient que pour les Esclaves, qu'on y ngocie - Des Vaisseaux, ;; parmi les Naturels, que la Compagnie qui'y sont plus qu' demi barbares; envoy au Japon, :s il y en a toujours un chaque anne , dont les retours ,8e plus encore pour ne la pas laisser occuper parles autres sont pour Batavia : les autres sont obligez d'aller Malaca, tant assez bien situe pour le Ngoce. Europens, z quelquefois passent plus loin dans ie . Prsentement que le Commerceest ouvertavec la Chine quelques autres Ports des Indes. ile trafic y est devenu conpour les Nations de l'Europe, Les marchandises ne payent point de droits d'entre, ni de sidrable, cause des bois de scntal, jaune Sc blanc, dontit iil y a ds forts entires, qui est une marchandise fort esti- sortie, dans le Japon. Celles qu'on en tire , consistent principalement en arme, 8e fort demande par les Chinois. SIAM. Les Hollandois ont une Loge dans la Capitale e gent, c en cuivre. A l'gard de Tor , quoi qu'il y en ait quantit au Japon , il est dfendu fous de grandes peiils n'entretiennent du Royaume de Siam,,o qu'un petitt nombre de Commis, la plupart Ecrivains, On dira ailleurs quelles sont les auqui ont foin 1 ns, d'en faire sortir. " en 1 tres marchandises qu'on en peut tirer. de leur Ngoce. Ce Ngoce consiste principalement Les Hollandois 1 peaux de cerf, pour les vendre de-l au Japon; 8e en y portent des soyes non ouvres, des du x toffes de soye de la Chine , des draps, des peaux de. .tain , qu'ils achtent seuls Ligor ; ayant obtenu 5 cerf, passes c non passes, dont ils vendent .Roi de Siam, un Privilge exclusif pour le trafic de ce quelque fois jusqu' trois cens mille peaux; du chanvre, des t'ot mtail, qu'ils .dbitent .ensuite avec beaucoup de profit ses, dela .laine, du vif-argent, du clou de girofle, du dans plusieurs endroits des Indes, 8c mme jusqu'en Eu- . du sucre, du musc, du camphre, du borax', des Ils en tirent aussi du ris , des dents d'lphant, , poivre, rope. bois de Sapan 8e de Brsil , des dents d'lphant, Sc du bois deSiampan. . des lephans mme , du plomb, du corail rouge, c du calambac. Les toiles de Coromande] , 8e d'autres semblables, , LA CHINE. Depuis que la Compagnie de Hollande font une bonne marchandise pour Siam : mais les Hollandois n'y ont jamais p bien tablir ce Ngoce; parce : sc trouva assez tablie aux .Indes , pour penser y fupeux-mmes : I planter toutes les autres Nations ;' 8c plus encore depuis y apportent que les Mres^de Coromandel urs toiles,. 8e les y. peuvent donner, -8c les y donnent j 1641, qu'elle fut re dans le Japon y Texclusion de tous autres-Europens, elle tourna toute son attention en effet meilleur march que'les Commis de la Coms'emparer.aussi du Commerce de la Chine. pagnie, Les Hollandois firent d'abord quelque Commerce MaLes autres marchandises qu'elle y dbite, sont , des du poivre, de l'ambre , du corail rouge , du I cao; mais les Portugais y ayant un trp puissant tablispiceries, : sement, ceux-! formant de nouveaux desseins , .du bois de Sandal, 8e des draps. yif-argenf, surpri1 rent Tlfle de Pehou, nomme autrement des Nations de l'Europe , que les JAPON, il n'y a, Piscadores, Sc ' riches Ifles du btirent un Fort. des . y ; Hollandois qui fassent le.Commerce Les Chinois , qui ne les voulurent qu'avec de grandes prpas souffrir si prs Japon; 8e :encore ne l'y font-ils c leurs Ctes, permirenr est situ de Leur Comptoir cautions , & peu de libert. pourtant qu'ils prissent poste c dais l'ifle de Formose, de Mangazaki, ou de la-Ville dans une petite Isle prs plus grande, plus fertile, 8cplus . f peuple , mais plus loigne d'eux de douze ou quinze Nangazaki, qui mme elle tient par un pont. lieues. 1: Les Japponnois C'est de-l que, pendant plus de vingt annes, la vivent dans une telle dfiance d'eux, C de passer.le pont, Hollandoise fit un grand Commerce Compagnie avec la qu'il n'est permis- aucun Hollandois C Commerce avec pas dont les marchandises jointes aux peaux de Chine, fur peine de la vie ; Sc qu'ils n'ont cerf, cette Compagnie troif en abondance del'Ifle ou avec les Truchemens, un des Habitans, si ce n'est que q mme, toient trs-utiles pour soutenir leur Commerce du les servent leur Ngoce ; ce qui leur Courtiers, qui Japon, de Mangazaki, n'en est environ qu' deux cens quarante-cinq lieues. caue un grand prjudice; le Gouverneur qui q tant en florissant de la Colonie de Formose dura & les.Truchemens., L'tat qui sont d'intelligence, jusce fameux Chinois, qui, aussisorte les matres du prix des marchandises, que qu'en 1661, que Coxinga, q quelque bien que son pre Equan , balana fi long-tems la forbi les Commis de la Compagnie vendent , ou achtent, tune .des Tartares, ti Cette contrainte a t nanmoins un peu relche depuis, qui. s'toent rendus matres dela Ch-"~ .'an 1684; 8e ils ont eu permission de faire eux-mmes n sc trouvaobligpar ne, 8c qui y rgnenr prsentement, eurs marchez. la situation de ses'affaires , d'en chasser les Hollandois, Cet obstacle leur Commerce dont il prit les Forts de la Providence 8e de Zeelande, ayant t lev, il en est d( irvenu un autre; Sc par,une jalousie d'Etat cne conap aprs un sigeassezlong, 8; assezmeurtrier.

;PPP 3

La

P7I

COM--

COM

>74

d'un poste fi ! d'Achem ', dont le Roi La Compagnie Padang est. dans le Royaume prive de la commodit est le matre de presque de la moiti de Tlfle de Sude la Chine , qu'elle auavantageux pour le Commerce m: Le Roi de Palimban est aussi assez puissant; & ' matra. du Consans la msintelligence roit p mme lotenir, des Hollandois, la protetion de Formose, sembloit seil de Batavia, 8e du Gouverneur qui y ont une bonne For8cles teresse , le rend redoutable te: les Anglois ses Voisins. Us ont un y avoir renonc , sur tout parce que o les HollanTrait T avec ce Prince, tout le poivre de qui leurlivre Portugais faisoient tout celui de Macao, c qui en reoit la moiti du payement en mais l'Empereur de son so Pas, dois n'osoient'aller qu'en cachette: toiles. A l'gard du Fort de Jambi, to la Compagnie ne la Chine ayant ouvert les Ports de son Empife toutes Te Tentretient les Nations en 1685, ils firent partirune nombreuse Amgure, que pour en tenir le Roi 8cTes Suz empcher les projets des Anglois, jets en respect; je bassade, avec plus d'esprance du succs, que celle qu'ils pour s'approqui de tems en tems font des tentatives qi y avoient envoye en 1659, o Ton assure qu'ils furent du poivfe , dont Tlfle de Sumatra Jsuites nt en prier le Commerce pr beaucoup traversez par le crdit queles cette Cour. produit une quantit incroyable, pt Voyez ce qui concerne le COMMERCE GNEle camphre, L'or.., l'argent, Ttain, le fer, le cuivre, KAL DE LA CHINE, au Titre ou il en fera trait ci-aprs. TUNQUIN. ont au le benjoin, la cire, le miel, l'y voire, c quelques pierL'tablissement que les Hollandois 8c leur Ngoce y est res re prcieuses, sont, outre le poivre, les marchandises est trs-peu de chose; Tunquin, Le el z les toiles sont les plus Se peu si fort tomb, qu'ils n'y ont plus qu'une Loge, qu'on en peut tirer. qi - de Commis. considrables de celles qu'on y porte. cc II y va cependant tous les ans un Vaisseau, Les soyes, le bois d'alos, Le BENGALE, est situ dans la terre ferme desjndes, , niais qui passe aussi Malaca. c 8 a prs de 200 lieues d'tendue de ctes. marchandises qu'ils en ti& le muse, sont les principales LesHoldu vif-arlandois y font un grand Ngoce, la c s'y conduisentavee rent. Ils y portent des piceries, du poivre, , moins de hauteur, rr de Tambre, 8e des draps. que dans la plupart des autres lieux gent, du vermillon, ' La o o ils ont des Comptoirs. MALACA. conqute de Malaca cota six mois de est Ongly, comme on Ta dit, la pri,Leur principal Comptoir trente liens jui, -fige aux Hollandois, du Gange, en le rempntant; de d Tembouchre mais o rent en 1640 fur les Portugais, ausquels elleappartenoit, ' depuis que le fameux Albukerque la leur avoit soumise les Vaisseaux peuvent arriver facilement. le Leur Magazin - . est el tout de pierre de taille, dfendu par quatre bastions, en 1511. - Avant que les Europens eussent port leur Commerce par douze pices de canon, 8e par une garnison raisonp n jusqu'aux Indes , cette Ville toit comme Ttape 8c le Les soyes crues, les cotons non ouvrez , diverses Elle est la vrit beaucoup niagazn de tout TOrient. toffes 8c toiles fabriques de ces deux matires ; de dchue de cette grande rputation ; mais elle est lgale8c pour un florissant Ngoce I du salptre, du sucre, du poivre long, dela . : ment utile, aux Hollandois, Tamphion, 8c par fa situation, 1 de la rubarbe, z des qui les rend laque, de la cire, de la civette, qu'ils y entretiennent, matres du Dtroit, pierreries brutes, sont les meilleures marchandises que la j qui la spare d'avec la grandeIstede Inable. ( en tire, 8c qui sont presque toutes pour le Sumatra. Compagnie C'est Malaca que tous les Vaisseaux de la Compa.J .Japon. du Japon, sont obligez de se rendre, -Celles qu'elle y envoy, des piceries , de Ta sont, gnie, qui reviennent mine d'or de Sumatra , du cuivre, dl'tainy 1 la rserve de celui qui est destin pour Batavia ; 8i c'estdu plomb, 8c les autres 1 vif-argent, des draps d'carlate, du l aussi que le Chabander , le Prsident, quelques autres tof' la charge des i fes, des pierres prcieuses tailles, 8e mises en oeuvre; Officiers Marchands Hollandois, partagent 1 fur tout des lephans , dont les moindres sc vendent suivant le besoin, dans les z Vaisseaux, pour les envoyer, de Bengadivers Comptoirs des Indes, de Coromandel, jusqu' cinq cens cus. j La soye du Bengale est estime la meilleure desIndes. le, Sec. en quantit; Le seul Village de Cazumbazar en soumit Les toiles de toutes sortes s'y dbitent jusqu' vingtdeux mille baies, de cent livres pesant chacune, dontles Sc c'est la principale marchandise qui y est propre. Les Hollandois enlvent ordinairement tirent en change beaucoup d'or & d'tain. six sept mille; ne Hollandois leur tant pas permis d'en acheter davantage. Les grains y feraient plus considrables , si les Commis Le magazin de salptre, 8e la raffinerie que la Comtoient fidles; mais c'est un des lieux des Indes, dont les Directeurs reoivent de plus grandes Scde plus frpagnie^ a Choupard , sont trs-considrables ; 8e c'est de-l que sort la plupart de celui qu'elle dbite dans les quents plaintes. de Sumatra , laquelle quelques ; SUMATRA. L'Ifle. Indes, ou qu'elle envoy en Europe. Les profits du Ngoce qui se fait au Bengale, seroient Gographes donnent huit cens lieu's de tour , est une bien plus considrables, fans Tavarice insatiable des des plus grandes des Ifles de la Sonde : elle n'est spare: Rajas, dix lieues de! les plus grands prsens, 8e le plus souvent ritrez, de Malaca , que par un dtroit d'environ que Les Hollandois y ont plusieurs Comptoirs, Se : peuvent peine satisfaire. large. Les Hollandois dissimulent cependant, pour le Commerquelques Forts, qu'ils y entretiennent pour n'en point venir une rupture ouverte ; estimant, suivant Tavis ce du poivre : les principaux sont Palimban , Jambi, Paque 8e Alaou, 'Daniel Braems, Teneur gnral des Livres Batavia, leur dang, donna siir la fin du dix-septime Sicle , ion retour des Ce dernier lieu est une efpce de Colonie Hollandoise, , : divise en plusieurs habitations, Indes, dont il ramena une Flotte ; que cette conduiqui occupent une assez -grande tendue de Pais. On les appelle les Habitations s I te est prfrable la guerre , qui pourrait les priver des > deVescoust. marchan-

>7J

COM

COM

P74

Ce qui ls oblige de si grands fraix , c'est qu'ils ne marchandises du Bengale, qui leur font absolument nsont en possession que des Ctes, Sc des Pas-Bas de Tlfle; autres Commerces. :essaires, pour sotenircent z que les Pais-Hauts, o il est difficile de pntrer, sont . II n semble pourtant pas que cette politique leur pahabitez par des peuples fiers 8c' indomptables, roisse galement bonne par tout; 8c ce n'est pas celle qui n'ont dont les Ctes comjamais subi le joug; Sc qui, pour peu que les Hollandois pour le Coromandel, qu'ils ontsuivie se relchassent, sc remettroient dans leur premire libert, mencent o finissent celles du Bengale. ou appelleraient les autres Nations de l'Europe, tablissemens de la COROMANDEL. Un des principaux pour faire le Commerce est la-Ville de leur Isle; comme ils firent en 1671, Compagnie fur les Ctes du Coromandel, de Negapatan, ou Pelicate, que les Franois furent reus dans la Baye de Trinquenqu'ils prirent en 1606, fur tale ; o ils ne purent nanmoins s'tablir, 8c c'est la ni soutenir le les Portugais. Ils y ont le Fort de Gueldres; Fort que M. Deshayes, Commandant d'une Escadre FranLes CompGnral. rsidence de leur Sous-Gouverneur ' toirs sont ceux de Henepataam, oise , avoit commenc d'y lever. Sadrefpatam , MalifpatOutre le Commerce de la canelle, il s'en fait encore Naguernanze, nam, Palicol, Datzkeron , Biniolis-patuam, Les marchandises qu'ils y portent, z Golconde. 8cqu'ils quelqu'un d'or 8c de pierreries d'ans Tlfle de Ceylan, mais em cachette, le Roi de Candy Tayant dfendu ses Sun tirent,"sont presque les mmes que celles de Bensous peine de la vie. jets, gale. Les lephans de cette Isle entrent pareillement dans'le Ls Rois des divers Royaumes, qui partagent le Code z les Hollandois en enlvent quantit , qu'ils ont coutume d'affermer les Gouvernemens Ngoce; romandel, dans les Continens voisins. Le Gouverne1 z les Gouverneurs leurs Villes maritimes; , pour payer transportent ' ment de Ceylan est un des six Gouvernemens c qu'ils sont obligez de leur en rendre chaque anne, gnraux de la Compagnie. Le Gouverneur rside Colombo. font de continuelles avanies aux Ngocians , soit du deMALABAR. Le Commerce de Malabar est considradans , soit du dehors. en poivre, C'est Cochin la neuble, particulirement Jusqu'en 1682, les Hollandois les avoient souffertes'avec ont prise sur les Portugais, la mme patience qu'au Bengale: mais enfin, aigris par ve, que les Hollandois qu'est tablileur ils dclarrent la guerre au Roi de une nouvelle injustice, mais la conservation de principal Commerce; cette Ville leur est plus onreuse que lucrative; Sc ils a- Sc s'emparrent de Masulispatan, une des Villes Golconde, vouent eux-mmes, de ses Etats. que ce n'est que par politique qu'ils 8c les Holcontinuent de la garder. suivit de prs la rupture; L'accommodement . Ils ont plusieurs Comptoirs, d'autant plus faciles, qu'ils craigniouPostes fortifiez le long landois s'y rendirent de cette Cte, jusqu'au Cap de Comorin; dont les Anglois, 8c ds Tanne rent de perdre ce riche Commerce, eussent p aisment, dansles du quelqu'autre Nation de l'Europe, 1664, ils ont fait divers Traitez avec les Princes, Etats de qui ils sont tablis, pour enlever tous leurs pois'emparer. vres un certain prix. Un des obstacles , Se peut-tre l plus grand que la Les choses y sont encore peu c'est qu'il'faut trouve au Coromandel, prs fur le mme pied. que Compagnie SURATE. LES Hollandois ont Surate un de leurs plus presque tout le Ngoce passe par les mains des MarSe profitables , Se de leurs plus ncessaires Oomptdirs. chands Mores, qui font entr'eux une Compagnie; Cette Ville-situe dans le Royaume 8c moins lucratif, cerendent difficile, de Guzurate.Tun qui d'intelligence de ceux qui composent le vaste Empire lui des toiles, qui en est le plus considrable: du Mogol, c cependant se seul bon Port de ses Etats, est, pour ainsi dire, Ttape il n'y a gure d'annes qu'elle n'en tire pour deux ou dont une partie est entrois millions de marchandises, gnrale de toutes les marchandises que les Indes produiest distribue en Perse, sent, ou qui s'y fabriquent. II n'est gure de Nations, voye en Hollande ; 8cl'autre dont on n'y voye arriver les Vaisseaux; 8c sur tout celles Se dans les Etats du Grand-Seigneur. de l'Europe , ,y font un de leurs plus grands Commerces. de Ceylan n'est spare du CoromanLTile CEYLAN. On en parlera ailleurs : on se fixe ici celui des Holmais del, que par un Dtroit, qui a peu de largeur, " ' C'est dans a plus de cinquante lieues de longueur. landois. qui bien diffrente La' Compagnie y a une Loge, aussi magnifique par les cette Isle que crot Ta vritable canelle, _. de la canelle grise, que les Portugais ont long-tems dbtimens, que forte par divers ouvrages qui la mettent en en 1506: les sret. C'est-l que ses Commis ont toujours des Magbite au lieu d'elle. Elle fut dcouverte zins remplis de toutes sortes de marchandises, fur lesquel -y faire quelque ComHollandois ne commencrent les elle avoue qu'elle fait des profits immenses; moins ' merce qu'en i6oz. Ils s'y tablirent, aprs qu'ils eurent la vrit fur celles qu'elle en tire , que'fur celles que ses pris le Fort de Ponto de Galle fur les Portugais ; mais ils n'en sont restez tout - fait les matres , que depuis Vaisseaux y portent; 8c qu'ils ont rassembles de tous les Ville de Colieux o elle a des Comptoirs dansles Indes. qu'en 1657 , ils Te furent emparez dela encore. Les marchandises, dont le dbit y est le meilleur,. sont, lombo, que ces derniers y occupoient o Ta ComII n'y a gure de lieux dans les Indes, les piceries, le cuivre, Tcaille de Ttain, Talquemie, de Villes, le benjoin., 8c ds draps tortue, le camphre, le vermillon, pagnie ait un plus, grand nombre de Forts, Se d'Habitations de plus fortes de toutes couleurs. , 8e o elle entretienne .Celles dont 011 fait les retours, consistent en coton, en toffes de soye, fines Se garnisons. Les dpenses o cela Tengage , emportent entoiles, presque tout le profit, grosses, blanches, ou imprimes, que la vente dela canelle lui pour(ces dernires s'appelroit produire ; cette picerie ne lui .revenant lent en France, des Furies ; ) en agate, en indigo, en sal~ qu' quaiante-huit sols le quintal de cent vingt-huit livres. en gingembre, ptre, en laque, en opium, oumphion,

97)

COM

COM-

976-

Se autfes drogues mdecinales,: qui croissent dans le Pas, ou qui.sont apportes de TArabie. C'est aussi Surate que les Hollandois se fournissent de quantit de roupies d'argent, dont ils ont besoin pour le Commerce du Bengale; c c'est pareillement de-l qu'ils tirent d'assez bonnes parties de diamans.bruts, qui viennent "des mines de Golconde; c des perles qu'on pche vers le Cap de Comorin, ou dans le Sein Persique. Voyez Varticle des DIAMANS , cy celui des PERLES. : Le Ngoce de Surate a les mmes inconveniens, que celui du Bengale,: Sc du Coromandel: Se il y est au moins auffi difficile d'y satisfaire Tavidit insatiable du Gouverz autres Officiers de la Ville, ou des Rajas qui neur, commandent fur les Ctes. Les Vaisseaux quson construit dansles chantiers de cette Ville , sont, trs-bons, fur tout pour la qualit des bois qu'on y employ, qui' peuvent durer 1a Mer plus de quarante ..ans; au lieu que ceux que. Ia Compagnie fait btir ailleurs, servent peine dix ou douze ans. Este pourrpit s'en fournir Surate, peut-tre mme meilleur prix mais l'inqu'aux autres lieux, o ils en font construire; tert des Commis, z- des Particuliers , Temporte fur le bien .gnral de l Compagnie: auffi un de leurs plus habiles Marchands semble lui reprocher cette ngligence , dans le raport qu'il-fit aux Directeurs d'Amsterdam en 1688. BENDER-AEASSI., Depuis qu' Taide des Anglois , les Persans se sont remis en possession d'Ormus , Ifle dont les Portugais s'toient emparez dansles commencemens de leurs conqures dansles Indes, le Port de Gamron, qu'on nomme auffi Bender-Abaffi , est devenU clbr pour le Ngoce de Perse. dont . Les Hollandois y ont un. Comptoir considrable, les Commis travaillent d'intelligence avec ceux qui sont Ils y portent de l'argent comptant; tablis, Ifpham. diverses marchandises d'Europe ; mais beaucoup.davantage de celles des Indes. Les espces consistent en reaux, ou piastres d'Espagne, 8e en.richedales, que les Perses prfrent toutes les autres , cause du profit qu'ils y trouvent,' en les convertissant en celles du Pas. , Les draps de Hollande de diverses couleurs viennent le gingem8e les piceries, le-sucre, l'anis, d'Europe; le vermillon, Tenbre, l'indigo , le bois de Chiampan, le cuivre, ses cens, le benjoin, le vif-aigent,1e plomb, toiles fines d Surate 8e de Coromandel , sont la plupart ramasses dans diffrens lieux des Indes. La Compagnie ne paye aucun droit d'entre 8e de sortie en Perse ; mais elle est oblige de prendre tous les ans Jusqu' fix cens baies. de_ soye un certain prix , qu'elle convient qui ne lui est pas avantageux: auffi ce n'est pas fur le retour des marchandises de Perse, mais fur les envois qu'elle y fait des siens, qu'elle fonde ses plus grands . profits. Les retours, outre les "soyes, sont, des velours, des toffes , des tapis, mais particulirement des fruits., c des vins. des Hol.Enfin, pour ne rien publier du Commerce landois aux Indes, & aux lieux qui en font voisins. On v.a finir ce long Titre de celui qu'ils font dans les quatre pr;is.-du';Monde, par le Ngoce qu'ils entretiennent avec s Arabes.

MCHA fur la Mer Rouge, deuy Tieu's du Dtroit' de Babel-mandel, est le-meilleurPort de TArabie; Se c'est-' l aussi o la Compagnie fait son principal. Commerceauffi Adem, quoi que ses Vaisseaux abordent Zebity Mascate, Sc Balsora : mais dans ces derniers lieux ils trafiquent autant pour le compte ds Indiens, que pour le leur. , . fournit de Tencens, de la* mirre , diverses: L'Arabie de la manne," de la casse,-du autres sortes de gommes; baume, de Talosy du sang de dragon,-Sc beaucoup de z quelques autres, cass. Ces marchandises, sc-payent la plupart en piceries, dont les Arabes sont pour grands amateurs, L'on juge aisment par ce dtail du Commerce des Holtre auffi utile qu'agreableau landois, qu'on a cr.pouvoir Lecteur, qu'il n'y a point de Tortes de marchandises, qui ne se trouvent dans les Magzins d'Amsterdam, de' Rotterdam , 8c des autres principales Villes de Hollande. L'on va cependant en faire une efpce de Catalogue , d'abord des piceries 8e des drogues, 8c ensuite des autres maro Ton n'ajotera aucune explication ; tant chandises; toutes exactement dcrites leur article particulier o Ton peut avoir recours. EPICERIES. Poivre blanc. Poivre noir. Poivre long.' Clou de girofle. Bois de girofle. Muscade. Macis. Canejle longue. Canelle courte. . Gingemhre blanc. Gingembre bleu. Gingembre confit. De Ta Maniguette. -

DROGUES. 'Alos' succotrin. Alos de la Barbade.' Agaric. Ambre gris. Ambrenoir. Assa fcetida. Antimoine cr. Antimoine prpar. Barbotine. Baume du Prou. Baume de Copahu, Bezoar d'Orient. Tsezoar d'Occident. Borax cr. Borax rafin. Benjoin. Bois d'Alos, de Sandal blanc, de Sandal citrin, de Sandal rouge, de Sassafras. Camphre. Cantharides. Cardamum. Coque du Levant, Casse en btons Caffia-lignea. Castoreum de Levant, Colloquinte. Civette. Corail rouge. Corail blanc. Cristal de tartre." Coquilles des Indes. Cubebes. Caste. Cacao. Ecorces Venturiennes," Essence de Canelle, de Bois de roses, de Girofle, d'Anis, de Genivre. Encens. Esquine, Fleurs de Grenade; Gomme Anima;. Armoniac. .Adragant, ."'- lmi, .

Caraune;

i7y
dxime.'
Galbanur*.' Guttc. Lebdanum.

'
'."
-

' COU

~-

'
Cole de pofba:. Ceruse. Pastel de Franc.' ' Pastel d'Espagne. Sumac de Porto - - Porto. Tartre d'Allemagne, Tartre d'Italie. Bois de Pernambouc, de Campche, de Caliapour, de Brsil. Amidon. DIVERSES.

COM

, ,'>7?

Cochenille rnesteque: Cinabre entier. Cinabre broy. Verd-de-gris. Alun de Rome. Alun de Lige. Garance de Zeelandc : "quatrefortes, Curcum. Gales d'Alep. Gales de Smirne; Col d'Angleterre.'

Opoponax, Sagapenum. Sandarac. " Tacma. Laque en-bton. Laque en grain. Laque; en table. Huile de Laurier. Iris de Florence.

de

MARCHANDISES 'Huiles de Provence, de Gnes, de Seville, de la Pouille," '-.'de Malaga, de Portugal, de Mayorque. Huiles de baleine," du soye de baleine, 5e de celles nommes Robes. Fanons de baleine, entiers, -Fanons coupez. Sucres du Brsil, des Barbades," de Surinam. Syrops de sucre S mosceuades. Candi blanc. Candi brun. Safran de Gtinois; de Montauban, d'Orange, 1 de la Roche. Savon d'Alicante, de Marseille, de Gnes, d'Amsterdam. A nis d'Alicantey de Venise, de Malte, de Magdebourg.' Amandes longues, de Valence, de Provence, de Barbarie. Amandes amres. Ris de Milan, de Veronne, .Ris submerg. Lin de Conisberg y ' de Riga, de Lithuanie, De Prusse, . de Memel. Chanvre de Nerva, de Riga ', de Moscovie,

Jalap. Jalap du Mexique Jus de Rglisse. Manne. . -Mastic. Mirrhe. Musc n vessies. Musc hors des vessies. ' Opium. Poudre vers. Perles piler. Orientales 8c Occidentales. 'Quinquina. Radix Contraierva. Ellbore noir. Ellbore blanc. ' Gslanga. Zodoar. Rubarbe. Salsepareille. Storax. Sang de dragons Sn d'Alexandrie.' Sn commun. Sperme de baleine. Spica - nardi. Spica Celtica. Scamone. c Sel Armoniac. - Sublim. Thamarins. Th. de Venise. Trbentine Trebentine de Stralsund. Turbit. Tutie. Tartre blanc. Vitriol bleu. Vitriol blanc. Vif. argent. Yeux d'crevisse. Pour la Teinture, Indigo, Lauro en bane, de Cirque en banc, f deGuatimala en caisse, du mme en barils, [ de S, Domingue, de Curaao. Tome T.

Chanvre de Courlande, de Conisberg, . de Memel. Cordages de chanvre^ de Conisberg, de Moscovie. Fila cable, de chanvre, de Moscovie, de Hollande. Fil voiles. Potasses de Dantzick, de Conisberg, de Moscovie, de Riga, d'Allemagne,' de Dannemarck. Cendres de Dannemarck. Wedisses de Dantzick. de Conisberg, de Riga, de Moscovie. Fer de Sude. d'Espagne, de Lige, en verges, en barres , 8c autrement : Fil de fer. Fil faire des cardes. Fer-blanc simple,8c la croix. Acier de Dantzick. Cuivre de Sude. Cuivre de Norwege, en plaroutines, en mitrailles, ge 8ejaune; en potin, jaune Sc gris, ou en feuilles. Lton noir pli. Fil de lton. Etain d'Angleterre. Plomb. Salptre deslndes Orientales. Souffres cuits. Souffres rafinez. Poix de Stokholm," de Wibourg, de Christianstad, de.Careishaven. Qqq

Goudron de Moscovie deWib, de Stokholm. Sels de S. Ubez, de Cadis, d'Allematte ; de Sudres, . de l.a Baye,' de Poulguim de Lisbonne, t : de "S. Lucar, d'Oleron, de Bruage/ de Tlfle de R. 1 Sel blanc. Tabac de Virginie^ de Strasbourg, de Hannau , 1 de Hollandey de Brsil, de Vrin-, des Ifles, de Brandebourg. Cuirs de Cartagne," du Mexique, de la Havanes de S. Domingue, du Brsil, , de Pologne, de Dannemarck; ., de Moscovie, d'Jflande. Cuirs de Russie i Maroquins. Suifs d'Allemagne J de Moscovie, d'Irlande, de Hollande. v Poissons secs ou salez, coia, me Harans pleins," Harans vuides, Harans de marque de Roiien, Harans dela croix. N Stoenso , soit ;le long, soit le rond, de Fero, de Rooschard, d'Islande. . Soyes files d'Italie. Orgencin de Bologne^ deBergame, de Reggio, ; de Plaisance, de Venise, de Modne, de Messine, de Milan. Tram de Bergame j Se deMilan,
Soyes

' p7S> COM

'
'

-"

M.,;..;'OM

j>8a

Soyes.crues do,Levant,,.. d Smirne, ,-;y d'Alep, de Tripoli, de Messine,, de Reggio, Cotons de Chipre,. d'Acre, de Barbarie', de Smirne. Fil de coton des mmes lieux, 8c des Indes Orientales. Laines de Segovie, de Los-Rips, , de Molines, de Castille, de Navarre,. d'Arragon,.. ie Campos*. deSeville, de Portugal,, de Malaga, d'Estramadoure de toutes. les sortes. Laines d'Allemagne., deRostoc, de Gripfw. de Stralsund, d'An clam, de Niemarck,\. de Dantzick, de Prusse, de Kolberg, de LunebourgV de Bremen, d'Halberstat, deMulhau'seni.. du Rhin, ' de Wismar,, d'Irlande. Agnelins de Segovie,, de Moine, de Castille,' . d'Albaraffin, . de Navarre.:, . de. Pologne., de Thoorn. Vins de France j de Suterhe, de Langon, de Haa'nties, de Basaracq, de Basadox; . de S. Foix, de Coutou, de Scattoiny, d'Anjou, de Nantes, &.'' Vins d'Espagne,. de Sera, de Malaga.,

MSi , Vins des Canaries," .',;;.. :]_. Miel de.Nantesy ... Fruits rlez." de Fayal, de Marseille, Fruits confits. : dePorto--Port, de Bremen, | Fruits secs. de Lisbonne, de Hambourg.,'. . de Pierscvin, Miel de Bordeaux,. du Pas. &c. Gire du Pas. dePassado, deBayonne,. de Bretagne, Eaux-de-vie de Cognac* Cire de Pologne^ de la Rochelle, L'on n'ajotera pas ici les diverses toffes d'orcd'r-r de Nantes, gent, de soye,, de laine , de coton , de fil, ou d'corce : ' de Bordeaux, 8c de chameau, dont queld'arbre, & de poil de chvre, mais que les Hollanques-unes se fabriquent en Hollande, d'Espagne,. de Marseille, dois tirentla plupart de France, d'Angleterre, d'Italie, ou Eau-de-vie de grain. que les vaisseaux de la Compagnie rapportent de la Chine, du Japon, de Perse, 8e du reste de lOrient. Promens de Pologne. L'on ne dira " rien non plus de toutes les curiositez des Indes y comme de Warder,, vend'Elbing,,. porcelaines, paravents , cabinets, cannes, rotins, tails , &c. qui font auffi une partie de leurs retours des Indes ; de Hugs, ni de tous les ouvrages de mercerie, de Clinquaillerie, de Stetin, & au- de Conisberg,., tres sortes, que les Hollandois dbitent. II suffit de les inde Worlande, ! diquer, tant certain que les magzins de Hollande en font de Magdebourg, autant, ou plus remplis, que ceux des lieux mmes o les-, Manufactures 8c les fabriques en sont tablies.Sgles de Prusse, U ne reste, plus, pour faire voir Ttendu, de Pomranie,. & la force du.* de Conisberg, Commerce de cette Rpublique, galement habile dans la de olberg. politique 8e dans le ngoce , que de donner , en finissant; cet article, un tat des lieux pour lequels on peut trouver-^ Orges de Dantzick^.. dans la Ville d'Amsterdam , assurer les vaisseaux qu'oa-. d'Elbing, de Magdebourg., frette, pour y passer desmarchandises : ce sont les fui vans.. de Groningrie, bmirne,. Bordeaux, de Worlande. Constantinople,-, Rouen, soit pour brasser, S; Malo,, Avoines, Znte,. soit pour les chevaux, Bari, Calais, La Pouille., d'Eyder, Dieppe, de Pologne,. S. Valleryj, Venise, de Ditsmars,. Naples, Londres, de'Steurs, Messine.,. Archangel, j de Conisberg, Marseille,.. Coppenhagues^de Dantzick, Le Sund, Gnes,Le Belt, Livourne,. d'Elbing. Bl sarazins d'Amersfort, Malaga,. Stokholm,". de Brabant, Barcelonne^ , Riga, '' de Flandre. Alicante,. Revel, Cadis , . Fves, 8e autres lgumes. Dantzick:, S. Lucar j. Graine de navette. Conisberg,, Graine de lin, soit battre, Seville, Lubeck, soit semer,, Lisbonne, Stetin, S. Ubez,. de Riga,, Hambourg, de Conisberg, Porto, Bremen,: de Memel, Nantes, Curaao , . de Libault, La Rochelle,', Surinam. deFilsel. COMMERCE DU .,' ET DE-: NORD, de choux de Frise, Graine LA MEB. BALTIQUE. L'on comprend sous ce nom, .non seulement ce qui sH de Zeelande, de Flandre, '.. enferm dans Tenceinte de cette Mer, o Ton n peut entrer que par le clbre Dtroit du Sund ; mais aussi quel-: d'Angleterre, de Worlande, ques Villes situes fur les rivires qui tombent dans TOcean d'Oost-Frise. est plus Germanique, qui en font proches; Setourcequi Graine de chanvre, vers le Septentrion , comme la Norwege ,.la Laponie, de Riga, ou Danoise, ou Sudoise , ou Moscovite ; Archangel, le ; de Moscovie, B oronday, la Sibrie, le Gronland, & la nouvelle Zemble.. Les huiles de toutes ces gtai8 Ansatique, est la plus HAMBOURG, Ville Impriale, con-

<9U.

..-'COM

COM

P82.

considrable de toutes celles qui sont situes fur TOcean <Ser- t de manique. Non seulement ori y fait tout le Commerce TElbe-,.- mais c'est auffi par le. moyen de sessNgocians, Ta: plupart des traites Sc remises d'argent poUr -qu'on'fait toutes les Villes du Nord ; avantage qu'elle ne partage gu- --! .: re qu'avec la seule Ville d'Amsterdam. Cette fameuse. Ville Ansatque est plus de vingt lieues mais les vaisseaux y remontent de Tembouchure de TElbe; o il par ette rivire , jusqu' deux ou trois lieUs prs ',, faut les allger:, caused'un banc desable qui en barre le arriver avec toute leur charge. passage, 8e qui les empche d'y sont quelques'scls 'Les marchandises qui y sont propres, de France y mais non pas en quantit, parce qelesHamLunebourgeois font accoutumez cux d'Ecosse 8e de : le dbit des bourg ; des vins blancs, Se des eaux-de-ve va six u sept mille bariques par an ; Se celui des ^ins, environ quatre mille bariques par an. Oh eaux-de-vie, des dramais en petite quantit; . y porte auffi du vinaigre, de soye, des piceries, des droperies, des Manufactures des prunes, 8e autres fruits secsy.enfin, gues, deainercerie, du papier: cette dernire marchandise est d'un bon dbit, Se le Commerce en est avantageux. sont des Les marchandises qu'on tire de Hambourg, les vaisseaux, du mairan, -grains, du boisde charpente pour 8c du du fil de lton, & du bourdillon pour les futailles; fer-blanc, qui se font en Saxe; 8e de toutes sortes de chauOn y trouve aussi presque toutes les marchanderonnerie. dises du Nord & de la Mer Baltique , mais pas si bon Compte, n'tant que de la seconde rnaifi. ne se contentent pas qu'on aille nLes Hambourgeois chercher chez les autres ce qu'ils gocier chez eux; ils vont ont besoin, Se Ton yoit tous les ans de leurs vaisseaux dans dans ceux de France, fur plusieuriS Ports, particulirement 8c en Guienne. la Rochelle, tout en Bretagne, On peut voir ci-dessus , au COMMERCE DE HOLLANDE, de celui que les Hollandois font Hamquelques particularisez ' : '-'.;bourg. . B&EMEN , fur le Weser, a beaucoup de rputation pour ls grands son ngoce-, mais non pas tant que Hambourg; vaisseaux ne peuvent monter chargez, qu' quatre lieues de , 8c les mdiocres , une lieu Sc demie. la Ville, Les marchandises qu'on y porte , sont presque les m la rserve des sels de France, mes que pour Hambourg, On y dbite pourtant dont il ne s'y en consume point. auffi" de la rubannerie , Sc quelques bois propres pour la l'gard des vins, ils doivent tre forts Sc vigouteinture: d'Anreux; Ton n'y estim que ls blancs, & fur tout Ceux Sedu Haut-Pas de Guienne. jou, de Cognac, Les bois qu'on en tire, font ls rheilleuts du Nord ; mais charger des les plus chers de tous. On y peut pareillement ds bires"'de fromens, des laines, quelques -mtaux ,,Se , qui soutiennent la mr* Brunswick, qu'on uorameMum celle Se qu'on transporte mme jusqu'aux Indes Orientales: de Brmeh n'est pas moins bonne. c de Commerce d'Emden, L'on-a parl ei-desss du TEms. Voyez le titre du Ngoce de Hollande. ;,-": Le Dannemarck, la Sude-, la Moscovie ,1aPologne, a Courlande , quelques Provinces dela Basse-Allemagne, environnent de tous cotez cette partie-de TOcean qui forme une efpce de grand Golfe, qu'on appelle la Mer Baldeux .passages ; Tun tique. L'on ne peut y entrer que par

eft.nommleBelt y difficile, 8e trs-dangereuJE ; l'autre est le Dtroit du Sund, dojst le Roi de Dannemarck estlemala Forteresse de rnenbourg, tre;par prsd'Elseneur. Cette Mer a quantit d'excellens Ports -, ou des Villes qui es font peu loignes, dans lesquelles il se fait Un trsLes principaux Ports , & les Villes les grand Commerce. sont Lubek , Coppenhague , Elscneur, plus marchandes, DantStockholm; Rostock, Stralsiind, Stetin , Colberg, zick, Elbicg, Pernau, Conisberg, Riga, Revel, ' Nerva, Sc Wibourg.. i '''. En gnral y l'on tire beaucoup plus de marchandises de la Mer Baltique , qu'on n'y en porte, la" rserve de o la consomption est trs-grande, cause que Dantzick, cette fameuse Ville est comme le magazin de tout ce qui est ncessaire pour la Pologne; ainsi la balance des chan- ges se fait en richedales, que les Nations-qui y trafiquent, font obliges d'y porter, 8e qu'on prend Amsterdam, ou 1 Hambourg : l'argent de France n'y est pas propre. 8c comme la Capitale des An'-' LTJBK, Ville Impriale, seatiques, fitue dans la Basse - Saxe , fur la rivire de Tri'-' ves, qui sc jette io licus de-l dans la Mer Baltique ,' c tient, pour l Commerce , le milieu entre Hambourg Bremen ; plus considrable que Bremen , mais beaucoup moins que Hambourg. On peut y dbiter par an deux mille lests de sels de France , qu'on y rafine pour la salaison des chairs, 8c pour en faire quelque Commerce en Courlande Sc en Livonie. Les vins 8cles eaux-de-vie du mme Royaume, y sont fort estimez : on y en porte -, anne commune, quatre mille bariques des uns, c quatre cens bariques des autres, aufsi-bien qu'environ cent cinquante de vinaigre. Le dbit du papier y est trs-bon, cause da ngoce par Revel. qu'on en fait en Moscovie, Les autres marchandises que ls Franois .y envoyent^' 8c quelques toffes de soye. font, du sucre, de la mercerie, Les Hollandois Se les Anglois y ajoutent leurs draps, leurs 8cdu poivre; Sc de plus,les drogues pour la teinture., ' Hollandois, les trois piceries dont ils font les matres; c'est dire, la"muscade, la canelle , 8c le girofle. D A N N M A R C K. Le Port de Coppenhague est non seulement Ie pras beau mais encore un-des plus commodes, dela Mer Baltique, c des plus srs de toute l'Europe. C'est auffi ou se fait le plus grand Commerce du Dannemarck, quoi qu'il s'en fasse pUrtht quelqu'un Elseneur. C'est nanmoins peu de chose que le ngoce qui se fait dans Tune Sc l'autre de ces ' deix Villes, en comparaison.de celui dureste de cette Mer. Les marchandises qui se dbitent le mieux en Dannemarck , sont les sels , mais plus ceux d'Espagne Se de Portugal , que ceux de France. C'est le contraire pour les vins ceux de France tant les plus estimez. Se les eaux-de-vie; II s'y; vend auffi quantit de papier, quelques toffes d'or. Se. d'argnt,, de soye Sc de laine, plutt de celles de Hollande, que des autres; enfin, des piceries, des drogues pour Se des poivres. la Mdecine, Les suifs, les chanvres, du cabillaud , du stocfih, ds de Zeeland ,. du sgle de ZeelanTrotiens dela petite-lle de , sont presque toutes les marchandises qu'on en tire, tant dfendu d'en enlever du bois de charpente. Les Hollandois transportent auffi du Pas de Jutland, qu'ils font engraisser quantit de-btes cornes maigres, -" 2 dans Qqq

o8?

COjM

'.:

tC-'M".

".

9B1

un gain confur lesquelles ils,font dans leurs pturages; ' '' : sidrable. s' '-. Les Franois ont un avantage' fur les autres Nations au ni vy ni passage du Sund , leurs marchandises n'y tant, s'ils ne veulent, que visites; & n'en payant les droits, des Matres ds vaistrois mois aprs, fur les dclarations On.parlera plus bas seaux, Sc sur la police du chargement. '. . de la Norwege, qui fait partie du Dannemarck... S, U E D E.. " C'est Stokholm que se fait presque tout le Commerce de la Sude; les Etrangers n'ayant pasla libert de ngocies dans le sein Bothnique, ni les Sujets du Roi de. Sude, de porter leurs marchandises ailleurs que dans la Capitale; ce quine s'entend pas nanmoins de la Livonie Sudoise, du Commerce de laquelle il sera trait en particulier. Le Port de Stokholm est profond 8c sr; mais Tentre 8e la sortie sont longues Sc dangereuses. Les Sudois.font eux-mmesla de leurs marmeilleure partie duommerce chandises, qu'ils vont porter, fur.leurs vaisseaux, en Hol11 en vient. auffi en lande, en Espagne, 8c, en Portugal. France; -mais beaucoup plus-,quand elle est-en guerre,avec ses voisins, que .pendant la paix; les Sudois faisant alors de grandes cargaisons de vins, d'eaux-de-vie , & de sels. Les Anglois Sc les Hollaadois font ceux qui-font le plus ceux-l, cause de leurs drapegrand ngoce en'Sude; ries, c ceux-ci, cause de leurs piceries. Gelui-desHollandois est nanmoins le plus considrable, particulirement depuis qu'ils se font en quelque .faon rendus e-smatres des mins de cuivre du Royaume, du bray, Se du goudron" qui s'y. fait, par les grandes avances o ils font avec les Fermiers des mines., Se les Marchands de ces deux matires si-ncessaires . la navigation;, auffi trouve-ton cesmarchandises presqu' "auffi bon march Amsterdam , qu' Stokholm... "'.".; . l.est permis aux-Etrangers de. dcharger Stokholm, < les marchandises qu'ils y apportent -, fans payer les droits, qu' mesure qu'ils en font la vente; 8c ils peuvent,: s'ils ne trouvent pas s'en dfaire , les remettre fur leurs vaisseaux, pourles" vendre ailleurs, en payant feulement un droit.de demi pour cent.; Outre le(uivre, Je- bray. , Scie goudron, la-Sude fournit du fer c del'acier, Sc des armes fabriques de ces msoit taux; foit.gr.osses, comme les canons & les mortiers; legres, comme les .mousquets, pistolets, fers de-piques, &c. L fil'de lton. Se d'archal, la couperose, le,plomb, Sc le.s.planches Se blaquesde sapin, sont encore du nombre des marchandises de Sude,, II faut remarquer, 1.'gard du cuivre ; premirement, 8e en second lieu , qu'il s'ahte qu'il Te paye comptant; meilleur .march THy.ver. que TEt, Se .qu'en Et., on-ne; peut Tavoir que de la seconde main. On-vieat.de parler des draperies, des,piceries, 8e,des vins St eaux-de-vie qui se dbitent.en-Sude , ou que les Sudois" yont qurir: les autres marchandises quiysontpropres, sont du papier , dont "peine.il s'en consume deux mille rarnesdansle-Pas.; du vinaigre , des fruits de-Provence, quelque mercerie, peu d'toffs d'or, d'argent,- Sc de soye pur la forniture dela Cour, avec des toiles, *8e des sucres. ... de bl\convenant L'eau-de-vie mieux aux Sudois, peine en.fau.t-il cent bariques de celle deErance.

"''.'-';!'"''V:x:x:x^lo^-\

^\^

\ 'f:,:-j,Xf

La possoft d cette vaste Province avoit long'temrt les Polonis, Se les Sudois;* dispute entre les Moscovites, mais enfin, par leTrait dllliva de Tanne i<56o jclle avoit t partage entre ces deux dernires Puissances yauf quelles on pet -en ajouter une troisime ; ;c'est dire, 1 , Ducs de Courlande, qui en jouissent d'une partie Tous 1*. ' . = . ;;;; , protection de-la Pologne. La dernire guerre du Nord, commence en 1099, en. a de nouveau dpouill les Sudois, aprs divers vnement,;. galement glorieux Charles XIIv Roi de Sude, 8e Pierre Alexowits, Grand- Duc de Moscovie ; mais plus heureux, fur la fin, cedernser,- qui est rest-en.posseffion de toutela Livonie Sudoise. . Cette partie de la Livonie a quatre Ports considrables,:. Le Commerce .qui s'y Nerva, 8c Pernau. Riga, Revel, fait, est d'autant plus Important, que non feulement lesmarchandises du Pas , mais encore quantit de celles de Moscovie 8c- de Pologne, y sont apportes en Et;: par les rivires fur lesquelles trois de ces Villes sont-situes, 8e en : fur des traneaux. Hyver, RIGA, Capitale de la Province , est btie fur la-Duina," , qui aprs avoir travers une partie de la Lithuanie , Se de. la Livonie, vient se jetter dans la Mer Baltique, deuxlieus au dessous de la Ville. Les navires qui ne tirent que jufc qu' 11 pieds d'eau y peuvent monter jusqu' Riga, o la : rivire a prs de.deux lieues delarge ; les outres sont obli' gez de s'allger. Le temsiplus est celui des . propre pour le'Commerce, deux Foires qui s'y tiennent chaque anne y Tune au mois, de Mai, 8c l'autre au mois de Septembre. Les achats s'y. 8cle.reste en richedales, font, pour la plus grande'partie, en change des marchandises qu'on y porte; mais le ngoce y a quelque chose de gnant-pour les Etrangers, quine .vendu aux . peuvent dchrgerleurs.vasseauxj qu'aprsvir il s'y trouve cependant des prte-noms Bourgeois; qui se : ' ' .: ontenteh.t-d'u'n: droit.dej commission: , Le peu demarchandise.qu'on charge pour Riga , con* fisteen vins du Rhin 8c-d-Frahce-. A peine cn Taut-il quar tre cens bariques de ce dernier, 8c encore du plus doux^ l'autre y a plus de dbit. Les piceries 8c les sels ,-dont il ; s'y vend bien par an.cinq. six.mille lests, sont celles dont on dbite davantage. II faut aussi du sucre-, du tabac , da vinaigre, du-.papier, quelques fruits y.Sc dela mercerie^ ; mais de tout cela en petite quantit. ;; . .Les retours que les vaisseaux Franois -, Anglois,- SeJok landois font des marchandises qu'ils tirent.de cette; Ville,' sont trs-considrables. Les principales font des pleteries, , dont il descend chaque anne, par la Duina , plus de mille . bateaux chargez, outre.ce .qu'il, vient -pendant THy.ver,- . fur les.traneaux.. . Les mts de Livonie, aufsi-bien -, qui sont trs-estimez, que les bois de chne pour les bordages, lebourdillon pour les tonneaux-, & les planches-d sapin-, des blez:, des.chan- vres, du lin, Se de leurs graines, fur tout, de cette dernier re, tantpour semer, que; pour faire des huiles; de la poix,:. des cendres pour faire du savon Se des ver;, du-goudron, res, qui sc:tirent des sapins, z font excellentes; enfin,.de la cire, 8c du suif. REVEL est presque une gale distance de " Riga. Se de Nervaj :

5>2f

CORT

COM

-Nerva; ell;a t quelque tems du nombre ds Villes AnCette incommodit, qui engage de grands fraix , est mais elle renona -leur alliance en 1550. suivie de deux autres ; les atiques, Etrangers ne pouvant mettre Son "Commerce est toujours trs-grand; mais il s'en faut leurs marchandises en magazin,. pour attendre le tems sevobien qu'il y fleurisse autant qu'il faisoit avant-que les Anglois rable pour la vente, 8c ne leur tant pas permis de les porter dans les terres, eussent dcouvert le Port d'Archangel dans la Mer Blanles canaux, pourles par ngocier avec che, Se lors qu'elle toit le magazin de la plus grands parles Habitans de la Ville mme. d'autres, que tie des marchandises de Moscovie. Outre les marchandises du cr de la l PreProvince, Celles qu'on y porte prsentement, 8e celles qu'on en gel, qui prend fa source en Lithuanie, sert transporter tire, sont- peu prs les mmes qusomtire de Riga , ou Konisberg quantit de celles de la Lithuanie mme, ou de la Pologne; comme des bois de . qu'on y porte. chne , pourles Tonnedu mme nom, n'est pas fur une.rivire liers, & des planches de sapin; -des blez , du NRVA, qui ris, de formoins large que TElbe, a joui long-tems des privilges des ge, du millet, des cuirs, des pleteries, du chanvre, mais moins bon que celui Villes Anfatiqus. Ayant t presque ruine, Scson Comqu'on tire des autres endroits du Nord; merce ayant css prs .d'un Sicle , elle n'a commenc -dela cirey du miel, du dulin, " fuis," des potasses, & we- ' se remettre-en rputation, lemilieudu dasses. que depuis dixTepOlearius remarque , qu'en 1654, il y aborda du Oh y porte des draps, Scds sels. Les time. sels de France y sont presque seuls en moins soixante vaisseaux Hollandois, qui en enlevrent pour 8c il s'y en dbite environ huit usage, d cinq cens mille cus de marchandises: depuis ce mille lests par an , qui sc consument en Prusse plus Se en Lithuanie: il faut que ces sels soient un tems, elle a disput de Commerce avec Riga, mme , 8c peu noirs. Ta emport sur Revel. Les autres marchandises propres pour ce Commerce." La proximitde sont du-fer; 8c dePlesku , Villes mardu plomb, de Ttain ; Novogorod quelques vins, jusqu' mille bariques; un peu chandes de Moscovie, dont la dernire n'en est gure qu' Se de vinaigre , end'eau'de-vie, viron cent bariques de chacun; du 8c elle lieues, lui facilite celui de tout cevaste Empire; 40 beurre,du fromage, du est le passagepar o s'y transportent presque toutes les marsucre, du tabac, principalement du-Chirac Se de la Marti. chandises q.ui vont jusqu' Moscou. nique,, dont il se peut vendre cent milliers, anne cona-. Les marchandises propres pour Nerva , ou celles dont mune; enfB , des piceries, 8e comme dans to*ut le reste de la Mer Baltique-, des richedales. les Etrangers sont leurs-retours, sont les mmes-qu' Riga . Se .Revel, DANTZIK est de tontes les Villes .," sont situes fur la Mer Baltique, celle o il se fait le qui PERNAU, petite Ville fur une rivire du mme nom; ne plus grand CommerceLa Vistule, fur les bords de faisoit autrefois qu'un Commerce de. bl , qui y attirait laquelle elle est btie, environ -une liu de son embouchure, vaisseaux trangers; mais depuis qu'on trouv le lui apporte quelques toutesesmarchandises de la Pologne, dont cette moyen d-'y.faire descendre, 'par-ta'rivire", quantit de mts, rivire, 1 qui a plus de cent lieues de cours, arrose les ceux de Norwege, 8c beauqu'on n'estim pas moins,que plus richesPalatinats, & lui sert y renvoyer celles d'autres bois de sapin ; son ngoce est extrmement les Etrangers viennent dcharcoup que Se depuis r68o , les Hollandois y ont envoy ger dans ses -magzins. augment, Les vaisseaux qui tirent plus de huit chaque anne- plus de soixante vaisseaux, au lieu de cinq pieds d'eau, nepeuvent monter jusqu'au canal ou six qu'ils y enveyoient .1 auparavant. qui communique de la Vistule la Ville; ; II y faut peu de marchandises, Sc presque tout le ngoil faut les allger la rade , qui est excellente, , ; Sc en porter une partie de la cargaison dans des ce s'y fair avec de vieilles richedales. barquer - LAS E,. G Q U R L A N D E ,. L- PRUS ppelles des Bordins, dont le Marchand est responsable cn cas de naufrage. P O MER AN IE.. .:.,-..,. LA Les magzins de grains tablis Le petit Etat deGourlande n'a proprement qu'un Port fur dans une Isle- Dantzick, est Tentre forme'en partie par les eaux du Catsal de la est Libaw. Memel, a^Mer Baltique, qui qui Vistule, sont en grande rputation dans toute soit de la Prusse Ducale, du-Golfe de Courlande, quoi qu'il Se ils la mril'Europe; tent certainement, 8e c'est dans ces deux Villes que se fait tout -s'il n'y a point d'exagration dans lui en sert aussi-; ce dont les grains 8c les.bois font la partie la qu'on dit des huit cens mille tonneaux de bl , son Commerce, queles trangers en tirent tous les ans.. plus importante. C'est un-privilge des -, Les graines-de" lin qu'on en tire en quantit , sont les Bourgeois,.qu'il n'y aitrqu'eux quitoutes celles-da Nord ; il s'en consume puissent acheter les bez des Polonois, lors qu'une fois iis plus estimes de sont entrez dans leur Ville; mais ils font obligez de pour faire-des-huiles., oit-en beaucoup,.soit en-tollande, prendre tout-celui qui y entre, au prix-rgl le "Magistrat. France, ou en Flandre, pour semer. par Les Etrangers n'ont pas, non Ce, Commerc n'est pas si-peu considrable, -que les Holplus qu' la libert d'envoyer leurs marchandises dans les Konisberg, vaisseaux landois seuls n'y etnployent, jusqu' vingt-cinq terres, ou de les vendre . d'autres qu'aux .Dantsikois an "mais- ils ont du par ; 'moins celle-de les mettre-dans est la Capitale del-Prusse Ducale, situe KONISBERG des-magzins, & d'attendre la commodit de s'en dfaire avec d'autres fur le.Pregel, qui se jette dans le Frisc-haf, que plus de profit. Ls Hollandois semblent presque tre la mer, nomment lePIac, efpce "de Lac qui communique " auffijaloux.de la libert de,cette Ville,; que dela leur Tentre-de ce Forteresse considrable C'est au Pilau, propre;. e ils ne souffrialler Koraient pas volontiers dela veir assujettie par Lac, que s'allgentles vaisseaux, pour pouvoir quelque Puislance que ce ft-, non pas mme o ils ne peuvent par les Polonois, qui en nisberg , qui en est plus de huit-lieus, -, font pourtant les vritables Souverains; dix pieds d'eau.mais oui h aisiect " monter-qh * o 3",". Q.q vivre.-'

926
*r Kl ~*

COM

4CT

>88

la Haute ScBafle-Pomranie; 8e l'autre se dbite hrut, e Saxe 8e en Silefie; peu de vins, 8e encore moins d'fiaui-, " ; ". de-vie ; mais, comme ailleurs, force richedales. La Guerre du Nord , dont on a parl ti-defius i Toceaen Pomrani, fion des changemens arrivez en Livonie, & dans le Duch de Bremen, a fait natre divers crits; parlesquels on tche de persuader que le Czar Pierre Alexowits a de grands desseins pour ruiner le-Commerce des & s'emparer de tout autres Nations dans- la Mer-Baltique, ' des cuirs passez de diverses manires, Thuile, du papier; celui qui s'y fait. . France. . fin ^ sels ds vins, Sc des eaux-de-vie de La lettr suppose crite par les Marchands de Hambourg ceux de Londres Se d'Amsterdam, Scde Dantzik, Scn'esde Walisc Polonois ayant chez eux les sels s sc donne un plan assez bien imagin; Sc s'il-gTest pas fond Honles eaux-de-vie de grain, 8c les vins de imant que fur la vrit, du moins Test-il fur ce que Ton connot du ceux de Tokai; pour toutes les augrie particulirement vaste gnie, z de la sage politique de ce Prince, le plus tres .ils ont coutume de s'en fournir a Dantzik. 8c qui ayant on vient de le digrand de ceux qui ont rgn fur la Moscovie; Les blez, 8e les autres grains, comme On y dja s apprendre ses troupes peu aguerries,. J'art 8c la disfont le principal de ce qui se lire de Dantzik. re cipline de la Guerre ; la navigation des Matelots fans exd'autres marchandises , trouve nanmoins encore quantit mts de navires .des prience; la politesse, les beaux Arts, les Sciences, des dont les plus considrables fon des la charpente; du chanvre, Peuples demi Barbares, ngligera pas non plus de les exbois de chne Se de sapin, pour citer au Commerce , Se de les rendre capables de Txercer de la cire, du du lin, des potasses ,8c des wedasses, dumiel, dans avec le mme succs dont il a t lui-mme le tmoin, dusalpetre, du fer, du cuivre, duplomb, suif del'acier, les divers voyages qu'il a faits en Hollande en 1697 , 8e dedont le brut se dbite en de Tambrejaune, du goudron, des cuirs de puis encore en 17.17. aux Indes Orientales; 8c le travaill, Guine de la Lettremet L'Auteur le centre de ce nouveau Comdes laines, 8c m- ] taureaux Se de vaches, des pleteries, merce des Moscovites, dans leur nouvelle Ville de Petcrsle tems que les Anglois Sc me des sels de Pologne , dans dans le Golfe de ceux de France. ( bourg, situe au fond de la Mer Baltique, Hollandois ne peuvent avoir de Finlande ; Ville qu'il prtend , avec quelqu'xagration dans la derniere guerre La Pomrani Sudoise a souffert tre prte devenir aussi magnifique apparemment, que depuis 1700 jusques en 1710,lesmmes au Nord,quiadure 8e plus florissande Dannemarck , ( Versailles, auffi forte qu'toit Dunkerque, & les Rois rvolutions que la Livonie ; te parle Commerc, -comme Electeur d Hanover , que n'est Amsterdam. de Prusse Sc d'Angleterre, : C'est dans cette Ville que, suivant leur, systme, les prauffi-bien que la Ville8c aprs Tavoir enleve la Sude, tendus Marchands de Hambourg assurent, qu'il fera facile entr'eux. 1 Duch de Bremen, se les font partagez " de faire transporter d'un ct, toutes les marchandises de se fait le prinC'est Stetin , qui en est la Capitale, que T Orient, de TEmpireduTurc il y a, 8e de la Perse, par le Tanais la Basse-Allemagne: cipal ngoce de cette partie de z le Volga, en faisant la jonction de ces deux rivires, ncr quelques Ports , comme ceux de Stral la vrit 8e conduisant encore un canal de ce-dernier, 8c de Colberg, ce dernier dans les Ejusqu'au grand sund de Wolgast, Lac de Ladoga, qui tombe dans la Mer Baltique; faire quelque ngoce; & da tats du Roi de Prusse, o Ton peut ct du Nord, toutes celles d'Archangel, de celui de Stetin. par l Rivire mais c'est peu de chose en comparaison de TOderqui d'Onega, n la remontant jusqu'au petit Lac de Kargapol, Cette Ville est sur celle des quatre branches la Mer Baltique 8 qu'on peut facilement joindre une rivire qui tombe dans conserve son nom, 8c qui se jette dans le grand Lac d'Onega, qui lui-mme se dcharge dans |Ie . ou dix milles de-l. Ladoga, par la Rivire de Sueri. Les navires ne peuvent monterjusqu a Stetin, 8z les marCes jonctions Stenwert, faites , Sc ces passages tablis , es saur ou chandises se dchargent ordinairement fur des bordins, jusqu' la VilHambourgeois croyent dja voir toute laMerBaltiquecouWolgast,- pour tre portes verte des vaisseaux du Czar -, btis Petersbourg , Se dans Sc qui a le droit d'tape ; le qui est une des Anfatiques, les Ports de la Livonie, dont il est le matre ; 8e ils ne : c'est dire, ce privilge qui oblige les Marchands trangers doutent point que ces puissantes Flottes ne servent bien-tt toutes les marchandises qui y passent, de d'y dcharger fermer le Sund aux autres Nations de l'Europe, soient. Sc porquelque nature qu'elles ter toutes les marchandises de TOrient, 8c du Nord mme, L'on trouve Stetin , non seulement les marchandisesmais encore celles de la Silsie, o les Anglois & les jusqu'en Hollande,8e en Angleterre, du cr de la Pomrani, Hollandois, qui y arrivent par TOder, qui les distribuent depuis si long-tems aux augc de la Marche de Brandebourg, tres Nations, avec des profits.immenses, en partie. Elles consistent en grains, en mts seront obligez de qui les traverse en cuirs, en laines as- les recevoir de la main des Moscovites, au prix que cesnou-de vaisseaux, en bois de charpente, en lin, 8e en draps, 8e des toiles veaux Marchands trouveront propos d'y mettre. sez grossires, en miel, Quoi qu'il en soit de la realit de ce Projet., magnifique cle Sileie: ces dernires sont propres pour- le Commerce . Ctes d'Afrique. la vrit, 8c peut-tre pas tout faitlndigne du grand d'Espagne, & des " font des piceries, quelPrince qu'on suppose qui Ta con, mais qui fans douteseLes marchandises qu'on y. porte, Sc de soye, des sucres en quantit; roit moins facile dans Txcution , qu'il ne le parat dans la ques toffs de laine des sels de France, environ douze lettre des deux Villes Anfatiques; on a cr qu'en traitant beaucoup de,Imans; dont une partie se rasine Stetin, de la Mer Baltique, duCommer.cc ce petit extrait d'une pour quinze cens lests, Pice

COM COM 990 5>8> Pice.cutieusey qui-y a rapport ,,ne. seroitpoint hors de- i toiles, des richedales, 8c mme de Tor pouf quelquesendroits. fa-place. Le meilleur Port-pour trafiquer avec les Lapons Danois, 8ecy' NORWEGE, LAPONIE, SIBERIE, . Le Royaume de Norwege, qui appartient au Roi de DauSudois, 8e Moscovites, est cluideVaranger, danslefond; de la petite Mer, ou Golfe du mme nom: ce n'est pas nemarck, 8c qui est limitrofe de quelques Provinces de Sude, n'est peupl que le long des Ctes.- C'est de-l que se que les Lapons y apportent leurs fourrures, qui sont lesseules marchandises qu'ils puissent fournir ; mais c'est qu'on y tirent les plus beaux mts, Sc les meilleurs bois de tout le trouve peu loin de-l, des traneaux Sc des rennes, pour Nord,' pour la construction des vaisseaux; Berghen, Chrisavancer dans le Pas, 8e les aller dterrer, au risque d'un tiania , 8e Dronthm, en sont les Villes Seles Ports du plus de sapin se charfroid insupportable, Scde plusieursprils, dans leurs malgrand ngoce : les petits mts, c les bois heureusescabanespresque enseveliesdans la neige. gent dans ces deux dernires Villes ; mais c'est BerOn j)eut cependant trafiquer avec les LaponsMoscovitcs,:ghen qu'on trouve les plus beaux mts ,& d'o l'on tire par la msr, en allant Kola , petite Ville presqu' Temle plus des autres marchandises que produit la Norwege. L'on a parl ailleurs de ce qui.s'appllele.Clotre-de Berghen. V. bouchure d'une rivire, nomme aussiKola, qui.est de la. . juridiction du Czar. CLOISTRE; La sauvagineLaponoisey comme les ours, les loups,les Le cuivre est une ds principales marchandises, Seleplus livres, les renards, est presque toute blanche: les autres important ngoce de la Norwege, aprs les bois ; les mines pleteries qu'on y traite, font des petits-gris , des hermid'o-onle tire, sont fix ou sept lieues de Dronthm, pas nes, des martres zibelines, des linx tachetez comme les tiIin du Village de Steckbi. Ils en fournissent par an, envigres; des cureuils, des vielfras, ou gloutons, espcesde ron deux mille schipous, qui reviennent six cens soixante blaireaux d'un rouge noir. Outre les renardsblancs, il y ea milliers, poids de France. a aussi de noirs 8c de gris: tout cela se troque contre du taII y a aussiune mine d'argent deux lieues' de celles de ' bac, des toiles, 8e de Teau-de-vie. cuivre; maisil ne s'en fait point de ngoce, elle appartient Le Commerce du Borandai Sc d la Sibrie, ne Te faitmRoi. pas avec moins de risque 8e de fatigue que celui de laLape-Les autres marchandises font, du fer j du goudron, des nie. On y employ aussides traneaux Scdes rennes; mais Coiffons secs , qu'on nomme autrement Stocfilh , SePoisoutre le tabac, les toiles, 8el'eau-de-vie., il -y., faut. porterson rond; de la pleterie, des suifs, des beurres, des cendes espcesd'or, d'argent, 8c de cuivre. - . dres , des peaux de boucs, Se peu d'autres semblables. On tire de cette partie du Nord les mmes pleteries que On y porte en change des piceries, des vins, jles sels, de la Laponie, la rserve des zibelines,'qu'on rserve-' des eaux-de-vie,du vinaigre, du fromage, destabacs; quelde vieilles richedales. pour le Czar, 8e qui feroien.t confisquer toutes les autres ques draperies;* & beaucoup marchandises, fi elles n'avoier.t t vendues par les ComII s'y consumerait quantit de selsde France, qui y font fort estimez, fans que les Danois ont plusieuts de ces vais- mis des magzins du Grand Duc, 8e f -ellesneportoient fa marque. , seaux; qu'ils appellent Vaisseaux privilgiez , qui transpor- " Vitzora 8c Portzora , sont deux petites Villes du Bdranbois de charpente, 8e des planches en Espagne,. Sc tent des dai o il y a garnison Moscovite , Se o -il y a un ngoce -' en Portugal, Sc qui y chargent des sels pour leurs retours. plus commode, mais plus cher queceluiqu'on fait en y al-A l'gard des vins, ii s'y en dbite quelques-uns d'Espalant fur les'traneaux tirez par les rennes. gne, mais davantage des vins Franois, dontilfautenviron Pepinogorod, Capitale de la Sibrie, mais presquetoute-" huit cens bariques par an; pour des eaux-de-vie, deux peuple de Moscovites, est-le plus grand magazin des ptrois cens bariques suffisent. leteries du Czar de ce ct-l ; & les Danois qui se haar-, Les Hollandois, qui font presque toutle Commercede dent d'y porter leurs marchandisespar le Borandai, y.font- 1, l Norwege., mais qui ne pourraient donner les vins 8e les eaux-de-vie de France, au mme prix que les Franois, se parfaitement leur compt. ' A R C H A N G E L , Sc L A MOSCO'V I E." font avisezde les mettre en petits barils, Seen petitequanL Commerce d'Archangel comprend auffi celui que Ton : tit dans chaque vaisseau, afin que lesfaffant plus facilement peut.faire dans une partie de la Moscovie, Se mme jusentrer en fraud; Sc fans payer les droits, ils -puissent mqu' Moscou; par le moyen de la Duina, sur laquelle est me lesdonner meilleur march qu'eux. situ Archangel, ou des autres rivires dont ce vaste-mpir On peut voir au titre ^COMMERCEDE HOT.ANDE,quelest tout entrecoup. dela Norwegey par raport du ngoce quesautres particularisez U n'y a gure plus d'un Sicle Se demi "qu"p.Tes-Nations<auxHollandois,; plus-mridionales de l'Europe-ont^connoiflance de ce a- II n'y a gure que les Danois qui fassentle ngoce de la meux Port de la Mer Blanche.. On dit ailleurs qui Ton et la Sibrie, Se des autres Ctes ;Laponie, du Borandai, de redevable de cette dcouverte; Se comment les Anglois d'adu grand Continent, qui s'tendent depuis la Norwege, bord , 8c ensuite les Hollandois s'y sont tablis. On ne le rMoscovie. jusques bien avant dans la Mer de une d ptera pas ici. Voyez ci-dejfslesTitres du COMMERCE'AnDepuis qu'il s'est tabli Coppenhague il va Compagnie tousses ans gleterre , cy de celui de Hollande. du Nord,Tous le rgne de Frdric III., Outre les Anglois Se Hollandois', dont ceus-ci font seuls : Nations Septentrionaquelques vaisseauxtrafiquer avec ces de l'Europe. plus de Commerce que toutes les autres Nations ensemble-,les, presque inconnues- au reste des Nations les Franois, les Sudois, lesDannois, les Hambourgeois,-Le principal ngoce qu'on y fait, consiste en toutes forSe ceux de Bremen, ont aussileurs magzins & leurs Cor, sont y ' tes de pleteries; Se les marchandises qu'on duporte tabae,des respondans Ar-changel.ji deTeau-de-vie, dela monnoye de cuivre , Le

99

COM

'COM

>TZ

Se qui Le tems de la Foire, qui commence le Aot, dur dix jours, est celui du plus grand ngoce: cependant, on y peut faire d'assez bons marchez ds la quinzaine qui fuit. prcde cette Foire, Se dans toute celle quila Ge ngoce se fait de trois manires : i. En troc de marz. Partie en marchandises, chandises; d'est le plus ordinaire: c'est le plus avantageux.: Sc 3. z partie argent comptant; Tout en argent, que payent comptant les Marchands K^ des Ruffiehs; trangers pour les marchandises qu'ils achtent c crdit pour 'un an, pour celles que les Ruffins pren8e qui n'est pas nent des Etrangers : c'est le moins lucratif, commun. 8e Hambourgeois, Les Anglois, envoyent Hollandois, ne s'y dbitent quantit de marchandises Archangel , qui y passent debout, pas; mais qui (comme on ditenFrance) pour tre transportes jusqu' Moscou. Les droits d'entre cy de sortie de cesfortes d'envois font de dix four cent, quoi qu'ils soient feulement de cinq pour cent, pour les marchandises qui fe vendent h Archangel. Ce Commerce de Moscou en droiture a plus de rputation que de profit. Les avanies qu'il faut essuyer , les grands la fierfraix qu'il en cote , les mauvaises dettes qu'onfait, t , la hauteur Se le peu de benne foi de ces peuples, jusles Equ' prsent. demi barbares, "devroient en dgoter trangers : mais peut-tre que les Moscovites changez sous afle sage gouvernement de leur Czar Pierre Alexowits, ce ngoce, que les Hollandois mme, qui y sont fermiront es plus intressez, ne soutiennent que par politique, oupar honneur. L'on peut voir dans le Titre dja cit du Commerce de Hollande , les marchandises qui font propres pour Archangel ; ausquelles on pet ajouter les vins de Bordeaux 8e dont les trois quarts divent.tre rouges, 8c seu.d'Anjou, lement l'autre quart blanc: des syrops, de l'aigre de cdre.., du moyen tabac, des toiles blanches, des futaines ; de grosSe autres legres toffes de laine de Rouen, ses draperies, des de Caen, Se de semblables fabriques de Normandie; rubans, des chapeaux-, mme quelques draps 8e moires d'or mais ceux-ci de & d'argent: des bagues, joyaux Se bijoux; peu de valeur: enfin, des ustenciles de mnage, Sc desou, tils propres aux Artisans. De toutes les marchandises, il n'y en a point dont le dbit soit plus sr Sc meilleur que Ic castor de Canada -, qui .souvent se vend argent comptant ; ce qui n'arrive gure des autres. Ce castor doit tre neuf; c'est dire , qu'il n'ait t ni port, ni engraiss par les Sauvages; lapeaumince; lepoil en Moscovie, ong Se serr. On en tire la laine qu'on ren"voye en France, pour taire des chapeaux. La peau charge de son poil j sert border Se enrichir les habits des Moscovites, hommes & femmes, Les putois, autre fourrure qui s'apprte en France, font aussi de bonne dfaite. On n double les habits. Le Commerce du papier est ensuite le plus considrable; & il s'en vend de celui de France plus de huit mille rames, tant de blanc, que de gris, fans compter beaucoup d'autres, que les Hollandois tirent de leurs propres-papeteries, ou de celles d'Allemagne. Aprs le-castor , 8e le papier, ce font les piceries, 8e les drogues, particulirement l'indigo, qui y ont le plus de cours.

Les pleteries ont; pour ainsi dire, le fond du Commerce qui se fait en Moscovie , 8c les. principales marebandises^qu'on n tire. lies ne font gure diffrentes pour la 8e de la Sidu Borandai, qualit, de celles de la.Laponie, brie, dont on a dja parl: mais elles s'y trouvent en plas meilleur compte, 8e > moins de risques, grande quantit, Les vaches de. Russie, les cuirs secs 8 salez, les peaux de lin; la soye de bouc, d'ours, & de loup; le chanvre,.le comme Broffiers, porc, propre plusieurs sortes d'Ouvriers, 8cc. Thuile de poisson, lecaviard, Selliers, Cordonniers, ou oeufs d'esturgeon; la cire, le saule suif, le goudron, mon sal, Sec. sont encore des marchandises que fournit la Se dont Ttape gnrale est tablie ArchanMoscovie, 8c engel; f qui, depuis qu'il a t frquent par les Anglois, suite par les autres Nations, a enlev la plupart de ce Com Revel. merce la Mer Baltique; c particulirement De toutes ces denres 8 marchandises,les plus estimer la cire 8c le miel de Pleskou, sont, les cuirs de Jerolaw, le suif de Vologda, Thuile des environs du Volga , le lin Se Ie chanvre de l grande Novpgorode, la poix de Dwin, les martres zibelines, Se les autres fourrures de Sibrie. On ne dira rien ici du ngoce que les Moscovites font,' ou peuvent faire par le Volga, 8e la Mer Caspienne y dans la Perse ; par la Tartarie, dans la Chine ; 8c par la Mer dans les Etats du Grand-Seigneur; les Nations du Noire, reste de TEurpe, Se fur tout la France, y ayant peu d'intrt. Si pourtant on a, quelque curiosit devoir un essaides Projets formez l-dessus, on peut lire Tarticle des Soyes, o il est pari de celles de Perse , que Ton tire par la voye de Smirne.
GROENLANDE ET IstAND-

Ce sont les seuls Danois, qui font le Commerce d'Tflande; 8e il y a une Compagnie Coppenhague , tablie durant le Rgne de Frdric III. fous le nom de Compagnie d'Jflande , qui y a ses Comptoirs, 8e,qui tous les ansy envoy des,vaisseaux. Le principal ngoce de cette le , qui a pass fous la domination du Dannemarck, en mme tems que la Norwege, est celui des bestiaux, comme boeuft, vaches, moutons: on en tire auffi d'assez bons chevaux; Se les cuirs secs ousalez de toutes ces sortes d'animaux. Entreles moutons, ily-~en a d'une efpce extraordinaire,"" qui sont fort grands, Se qui ont huit cornes, qu'il faut leur scier, de peur qu'ils ne blessent l'autre btail, "tantfurieux, 8e difficiles apprivoiser. Leur laine est paisse 8e dlicate; 8e pour cela d'un assez bon dbit, auffi-bien que celledes moutons communs. I LesDannois leur portent en change, du tabac, des toiles Se une partie des choses les plus ncessaires la vie. Pour la Groenlande, Pas trs-inconnu, Se qu'on nefait encore s'il est un continent attach celui de l'Amrique, ou celui de la Tartarie; ou si n'tant joint pas un des deux, ce n'est qu'une Isle, n'a ni beaucoup de marchandises, ni des Habitans bien propres au Commerce. Des couteaux, des ciseaux, des aiguilles, des miroirs j 8e quelques instrumens de fer, ou d'acier, sont cequ'ilsestiment davantage; 8e ils donnent en change, du lard, 8c de Thuile de baleine, des peaux de chiens 8c de veaux marins , Sc des dents d'un poisson nomm Towak, plus estimes que Tyvoire par leur blancheur. : avec les EuroQuand ces-Barbares sont en Commerce 1 pens

PP.?

COM

.COM

99

pens, qui y abordent souvent, cause de a pche'de la baleine, qui se fait dans les Mers du Gronland, ils font un bloc des marchandises qu'ils ont troquer, c un autre de ; celles qu'on leur apporte, 8e en augmentant ou diminuant de Tun ou de Tautte bloc , jusqu'-ce que les Parties paraissent tre contentes, ils achvent leur change Sc leur march " seulement par signes. . Ce qui entretient cette efpce de petit ngoce , c'est que les Pcheurs vont dpecer terre leur poisson, 8e fondre leur graisse. Voyez BALEINE, e? VALRHU'S. D'ITALIE. COMMERCE de toutesVenise, Livourne,.Gnes 8 Messine , font, les Villes maritimes d'Italie, celles o se fait le plus grand Se o ' aborde le plus grand nombre de vaisseaux Ngoce, : Etrangers. Milan , Florence, Modne, Bologne, Reggio , Parme, 'Se Luques, font pareillement un Commerce considrable: _ niais comme elles sont situes dansles terres, il faut qu'elles se serventdes autres, qui font fur lainier, comme d'entreleurs marchandises TEtranger, pt , soit pour envoyer soit pour" en recevoir celles dont leurs Ngocians ont beloin. . -II faut pourtant en excepter une partie des marchandises destines pour la France, qu'on charge fur des mulets; qui se rendre Lyon, ayant travers les Alpes,"viennent qui est la Ville du Royaume, fait- le plus de "Commerce qui en Italie. ...-'.' VENISE. Les Italiens, particulirement les Vnitiens , & les Gnois, ont long-tems fait tout le Commerce de l'Europe, du ct du Midy, tandis que les Villes An-, 8e du Levant, satiques faisoient pareillement tout celui du ct du Nord. Les Vnitiens, de TOfur tout, tant-qu'onacrlaroute rint impraticable par TOcean, sont restez presque seuls, les Matres des piceries, des drogues, 8e des autres prcieuses 8e qu'ils tiraient de plusieurs marchandises qui en iennent, 8c de la Syrie , jusqu'o elles Ports Se Villes deTEgypte, 8e du Caire, soit toient transportes de la Mer Rouge, le Nil. par des caravannes, soit n'les embarquantfur Les Portugais ayant doubl heureusement se Cap de Bonne-Esprance sur la fin du quinzime Sicle, firent passer dont cent ans aprs ils fuLisbonne ce riche Commerce, rent eux-mmes dpouillez leur tour par les Hollandois, qui prsentement les fournissent Venise mme, 8c aux autres Nations de TEurop. du Ngoce des Quoi que cette partie a plus importante Vnitiens leur ait t enleve, le Commerce qu'ils font en core, ne laisse pas d'tre un des plus considrables de l'Europe; Sc aprs celui de Gnes, le plus riche de l'talie. : Leurs vaisseaux Marchands vont Marseille, pour le N Alicante, pour celui d'Espagne; Angoce de France; cne sur la Mer Adriatique, pour-TEtat de TEglise; Na^ 8e Gnes, pour l'autre ct d'Italie: pies, -Ligourne, mais le plus grand qu'ils fassent par mer , est le Commerce 8edes autres Etats du Grand-, de Smirne, -de Constantinople, Seigneur, situez fur -la Mditerrane. L'Ambassadeur que la Rpublique, entretient Constantinople, se nomme Baile, qui en langage Lombard signifie Se quoi aussi en fait-il toutes les fonctions: Juge-Consul; qu'il ait de grands intrts politiques mnager avec laPorte pour ses Matres, ceux du Ngoce ne lui sont pas moins recommandez ; c 'ft proprement comme premier Con; " - _. Terne /,

fui des Vnitiens, qu'il prend de grands, droits fur tous les vaisseaux Marchands, qui portent le Pavillon de S, Marc. On croit que ces droits, toute dpense dduite, peuvent lui produire cent mille cus , pendant les trois annes qu'il ce qui fait qu'on regarde TAmbassade de Cony demeure; un ddommagement stantinople, commeunercompense8c que le Snat donne aux Nobles, qui ont passparles autres, qui pour la plupart sont ruineuses, par la magnifique reprsentation qu'ils ont coutume d'y faire. Sous le Baile font deux autres principaux Consuls, qui r-' Tun Aep, qui est le centre de tout le Commersident, ce de TAsie , qui sc fait par la Mditerrane; 8e l'autre Test deTEgypte, Alexandrie, 8e d'une partie de TA-" qui frique. ,Ce sont toujours deux Nobles Vnitiens peu leur aise ;' qui xrcent ces deux Consulats, Sc qui ordinairement Txercent toute leur vie ; la Rpublique'voulant leur laisser le tems de rtablir leurs affaires dans ces Emplois trs-lucratifs 8e qui n'engagent aucune dpense. Dans les autres Echelles, les Consuls "ne font que de m-> pies Citadins. Les lieux de leur rsidence, font, ChipreJ Tripoli de Sirie, Smirne, Chio, Rosette^ Sc en Italie, Ancne , Se Gnes. .11est surprenant la quantit de draps d'or, Se d'toffs de soye des fabriques de Venise, qui se dbitent dans toutes les "Echelles du Levant; Sc c'est une opinion, dont on ne veut pas qu'on doute parmi sesVnitiens, que les Turcs encori^ fument tut seuls, autant que toute l'Europe ensemble. 11 se fait aussi Constantinople un grand dbit de leurs draps; qui font la vrit moins fins, Se moins beaux,,' 8c de Hollande; mais que ceux de France, d'Angleterre, II parot qui pour cela mme font plus estimez des Turcs. cependant qu'ils commencent s'en dgoter ; 8e la Guerre dclare entr'eux 8e la Rpublique en 1714, pourrait bien achever de ruiner ce Commerce. Les Armniens, qui font tablis Venise, Sreux qui y arrivent tous les ans , contribuent beaucoup entretenir le Commerce. C'est ordinairement fur les vaisseaux Hollandois , qui retournent du Levant, qu'ils chargent leurs mar8e le fret qu'ils payent, n'est pas un des chandises; moin-, dres profits que fassent ces derniers dans la Mditerrane. Les marchandises que les Etrangers tirent de Venise, font des velours fond de satin, de toutes couleurs ; d'autres fond d'or 8e d'argent; des brocatelles propres. tre emSe qu'on imite difficileployes en divers emmeublemens,' ment ailleurs ; des tabis , tant d'or, que d'argent, 8e de soye; des glaces de miroirs ; des dentelles de fil, qu'on appelle Points de Venise; z des verres, ou autres vases de cristal, soit pour boire, soit pour servir d'ornemens. ' Les Franois n'enlvent plus de ces trois dernieres espces de marchandises, depuis qu'ils en ont tabli chez e'uxdes Manufactures, qui Temportent beaucoup fur celles de "Venise; Voyez GLACE, POINTS DE FRANCE, & VERRE. On apporte Venise toutes les marchandises, dont il sey . ra parl dans la fuite du Titre du Commerce d'Italie, la du cuivre, & du fer, z fur tout des draps, rserve qui y sont marchandises de contrebande. L'on ne rptera pas ici ce qu'on a dit ci-devant d'u c&= lbre Banco, ou Banque de Venise, qui a servi de modle toutes les autres Banques de TEurope. Voyez BANCO.

Rrr

'

GENES'

s? ,

'

com

C"M;

9$-

ST. GENE de La Rpublique de Gnes a long-tems disput a celle Se leCommerr Venise, Tempire de la Mer Mditerrane, mais, depuis la clbre Victoire de Chiozza,.. ce du Levant: o le Doge Andr Contarini ruina TArmee navale des Gpres. Uvoirnois, ils ont cess d'tre rivaux des Vnitiens, t pendant prs de 300 ans. II est cependant certain, que ce n'est que pour l/Commerce du Levant', qu'ils le cdent aux Vnitiens; Temporfur ant de beaucoup sureux, pour celui du reste de l'Europe, tout n Espagne; Se parce que d'ailleurs c'est par Gnes, de la Lombarde. que les trangers fonc tout le ngoce, Les soyes grges, 8e eh matasses , que les Gnois tirent de Meffine, 8e autres Ports de Sicile, 8e les belles 8e riches. toffes , qui Te. fabriquent Gnes, font son plus grand ngoce ; Se les Gnois voyent arriver tous les ans plusieurs vaisseaux, dans leur Port, qui n font une partie de leur charge. Ses toffes son-, des velours plains , tant noirs, que de . couleur; d'autres faonnes grandes fleurs, dont les fonds ou de soye; des damas de toutes coufont d'or, d'argent, des satins, destabis, desdrapsd'or leurs, quifont-estimez;. & d'argent-, S.plusieurs autres espces de. soyeries. On y charge pareillement des olives, de Thuile, Sc de toutes fortes de confitures sches 8 glaces; & il s'y.fait aussi quelque.ngoce de points de Gnes ; mais par raport la France, ces points.ont eu le mme soit que ceux de Venise. V. si-devant.C'est prsentement peu de chose, que le Commerce que les Gnois font Smirne., o pourtant ils entretiennent toujours un Consul,; Dans les tems florissant de cette.Republique , elle toit. Matresse de. beaucoup d'ifles de TArchipel , 8c possdoit plusieurs Villes fur les Ctes de la Grce 8e de.la Mer Noire : : Fera mme, un des Fauxbourgs de Constantinople., toitsous un trs grand ngoce fa domination; ce.qui lui facilitait dans le Levant.. La dcadence de ses forces, Se la perte de tant d'Etats, causrent la ruine de, son Commerce dans, ceux du GrandSeigneur ; 8e ;pein-e y voyoit-on paratre quelqu'un .de, ses vaisseaux-, fous bannire de France. La.Guerrede Candie, qui commena en 1645, fiferoie aux Gnois, qu'ils pourroient s'emparer de tout celui des Vnitiens; Se ils-.n'oublirent ren, pour obtenir des ' comme celles des Anglois, Sc des Hollandois. capitulations, N'ayant p.alors russir, ils tentrent la mme chose dix ot .douze ans apr, mais avec plus de succs ; 8e depuis ce tems-l, la Compagnie du Levant ; qui sc forma Gses vaisseaux pendant nes, y envoya,assez,rgulirement fept-ou huit ans ::mais n'ayant psotenir ce Commerce, fur tout cause du dcri despices de cinq sols, furie ngoce desquelles ils avoient fond leur solide esprance:, pour ls grands profits, qui s'y faisoient, ils n'entretiennent plus ur Consul de Smirne, qui: est le seul qu'ils ayent au Le: vant, .ayant retir celui de Constantinople, que par honaeati pour-ne se pas tout fait dcrditer; .8e un peu auffi par.-neffit; les Turcs ne permettant gure. aux-Nationstablies chez eux, de.se retirer tout fait. - On .parlera ,plus.T.bas des marchandises .qui font propres / - .. pput-Gnes.- . 'yL.orj. que Jes-vaisseaux des Etrangers, quiles y apportent,

est un des plus beaux-, c desplus, airfentdanslPrt-,.qui vastes d'Italie, on met ayant plus de trois mille de circuit, les marchandises, dont ils font chargez, en dpt dans un: grand magazin, qu'on nommePorto-Franco ou Port-franc; parce que les marchandises qui y entrent, pour y tre vendues , ou qui n sortent -, fans Tavoir t ; ne .payent aucun droit, ni d'entre, ni de sortie; les Marchands ne les payant de la vente au Bureau de la Rpublique, qu' proportion leur tant permis de.les rembarquer, faute.qu'ils font;,Sc de dbit, lans tre tenus d'aucune imposition. ou LIVOURNE;: LIGOURNE, Cette Ville, Scie meilleur: Tune des plus importantes, Port des tats du Grand Duc , ne le cde gure pour le.. ni Venise., nia Gnes ;.la grande libert j Commerce, dont y jouissent toutes les Nations:, de quelque Religion, qu'elles soient, & ls droits modiques d'entre 8e de sortiequ'on y paye, les y rassemblant presque toutes : Ton y voit nonTeulement des .Marchands Franois ..Espagnols, Andes Juifs, &-; mais aussi des Armniens, glois, Hollandois; des Turcs. Les Anglois Scis Hollandois, fur tout ces derniers, sont ceux qui y.font un plus grand ngoce; tant Ligourne ou magazin de la plupart ds marproprement Tentrept, chandises qp'ils-apportent tirent du; du Ponant, o-qu'ils Levant.Les Juifs & les Armniens y font la plus grande partie des affaires : presque tout le ngoce passe par leurs mains;. Seils y font peu prs les Courtiers 8c les Comrjaifsionnai-. res de toutes les Nations. Leur courtage est de demi pour cent-, tant aux ventes,'. demi pour mille pour les changes; 8c. qu'aux achats;.de d'un quart ppur cent des assurances pour Tentre, 8e autant pour la sortie:, que TAssureur paye seul.. Outre les-riches fabriques d'or y d'argent,. Bc de soye;, comme brocards, satins, damas, velours ; 8e les fines toffes de lainerie, comme les ratines legres de cotes couleurs, Sc les serges drapes noires, qui se font dans les Manufactures de Florence,- de Pise, deLucques, Sedans les autres Villes de la Toscane, ou des Etats qui-en sont voisins; on. y trouve des soyes de toutes sortes, des huiles, des olives, 8e autres-denres, ou fruits du cridu Pas; la rserve, nanmoins des huiles qui font trangres, Se qui y font 8e.de l Ponille, la sortie de.cefle. apportes de Gallipol, du Pas tant dfendue. Mais ce qui n'en fait pas le ngoce le moins important-,", ce sont les marchandises du Levant, .dont, comme on a dit, les Anglois & Hollandois tiennent leurs magzins toujours bien garnis, aufsi-bien que de celles qu'ils y apportent; du Ponant, dont on parlera dans la fuite. Les Franois font Ligourne deux sortes de Commerce; : Tun consiste dans les-marchandses qu'ils y portent, ou qu'ils en tirent; l'autre a pour objet le fret des vaisseaux enn-. ce, qu'on.charge pour le compte des autres Nations. Ce dernier est de peu de consquence, cause des frais qu'il en cote pour se mettre sous la Bannire de France , qui vont prs de neuf pour cent, tandisqueceux dequelques autres Nations ne vont gure qu' deux pour cent. A l'gard du Commerce.des marchandises, le plus con fidrable toit autrefois celui des draperies, qui y entrete j noit jusqu' neuf ou dix grosses maisons Franoises. II estprsentement beaucoup dchfo """ ies Anglois Tayaut fait tom-" "-" l . ber.

ygy

rC'A

COv

93>8

march que rber, en'donnant les leurs beaucoup meilleur amplement de ce Commerce. Voyez SOYE, ek il est parti de celles de Meffine. celles de France. 11 y a nanmoins toujours quatre maisons Les toiles de toutessortes, 8e les lingeries communes pour ^Franoises, ou soi-disant telles, qui soutiennent cengoce; Ia table, sont de toutes les marchandises qui s'y portent, mais auquel elles joignent encore la vente de diverses autres celles qui font du plus grand 8e du meilleur dbit : elles ne 'denres, venant fur les vaisseaux Franois. se vendent pourtant qu' terme , auffi bien que toutes celLes principales de ces marchandises, que les. Franois y les , dont on donnera plus bas le Catalogue ; les Italiens des vins, descaux-dc vie, du font, desblez, apportent, , diverses toutes celles qu'on tire ayant tabli de vendre comptant, tabac, des toffes de Lyon y de la Clinquaillerie modes de France Tusage des Dames; des cpres, du fad'eux; 8e de ne payer qu' terme de deux, de trois, Scde six mois, quelque-fois plus, celles qu'on leur porte. . von, du verd-de-gris, du goudron , des bas d'estame, des des cheveux. Ls payement; des soyes, 8e autres marchandises, se fait' chapeaux, ordinairement en reaux d'Espagne, qu'on tire d'Espagne Les marchandises dnt les vaisseaux Franois font leurs Gnes, & Ligourne. mme, ou qu'on'trouve retours, font, certaines espces de soye, des laines, des Lors que les Ngocians ne veulent du souffre; Se dans les conjonctures, chanvres, quelquepasemporter fur leurs vaisseaux tant d'argent en espces, cause ds risques de k 8c autres; outre toutes fois des grains, comme ris, millet, du Levant, 8e de Barmer, on peut prendre des lettres de -crdit pour Meffine 8s les marchandises du reste de l'talie, tirer pour la Foife Palerme, o Ton trouve facilement barie. Mais toutes celles-ci payent en France lesdroit s d entre, de Novi dans se Milanez, avec peu de dsavantage. L'on, lors qu'elles.ont-t entreposesh Ligourne , raison de vingt -peut auffi remettre de Lyon \ Novi avc quelque bnfice.' pour cent de leur valeur, en consquence de l'Arrt du ConCette remarque ne concerne que les Marchands Franois, seil .du 15 Aot 1685. MESSINE. qui font ce ngoce de soye. Milan fournit de Tor trait 8e fil , des velours fleurs,; La Sicile n'a point de Ville plus marchande que Meffine; dont les fonds sont d'or, de le grand ngoce de soye qui s'y fait, Se la commodit d'argent, ou de soye; plusieurs belles toffes auffi de soye, 8c des soyes apprtes, dont i la route de tous les vaisseaux, Ton'Port, qui se trouvefur se consume beaucoup dans les Manufactures de France. ou qui viennent du Levant, y attirant fans cesse qui vont, L'on tire de Bologne, des orgencins, des soyes grg'es ; un grand rnombre d'Etrangers, qui y font fleurir le ngoce. 8e en matasse; des satins pleins, Se des crpespourle deuil: 11 n'y avoit pas d^apparence qu'elle perdt rien de la rmais les fabriques de ces derniers sont- beaucoup dimi, sous la nouvelle domination putation de son Commerce nues, depuis que les Franois en ont tabli des'Manufac^ o elle toit passe par l Trait d'Utrecht ; 8e les Manutures chez eux. ' factures que le Duc de Savoy a tablies Turin , 8c dans 11 se fait auffi quelque ngoce de saucissons, de morta^ tant capables d'exciter plusieurs lieux de ses anciens tats, 8c d'autres ptes de ris. dlies, de vermicelles, la jalousie des Ouvriers de Lyon , 8e de Tours mme, 8c Modne, Reggio, Se Parme,'donnent pareillement des" peut-tre de prjudicier au dbit de leurs plus belles toffes, soyes grges, Sc en matasses. Ls fromages de cette dernire dvoient faire esprer Meffine, que devenu Roi de Sicile, Ville sont fort estimez ; 8c Ton fait Reggio, des velours 11 aurot de semblables attentions pour son ngoce. . quatre poils, qui en leur genre ne le font pas moins. . Mais les nouvelles rvolutions de la Sicile , dont les Esen .17.17, Sequi depuis par la fordes damas, 8c des satins de Enfin, Ton fait Luques, pagnols s'toient emparez toutes couleurs; 8e il s'en tire quantit de soyes non apprce des armes, Se la cession du Duc de Savoye, est passe tes, auffi bien que des huiles, Sc des olives. fous la domination dela Maison Impriale d'Autriche, pourII est remarquable que, quoi que la France tire la pluqu'elles n'eussent t capaTtient peut-tre faire craindre, si Ton ne savoit 8e que d'ailleurs il sefabrique dans le Commerce de Meffine, part de ses soyes d'Italie; ' bles d'altrer toutes les Villes, qu'on vient dnommer, d'auffi belles = d'ailleurs ce que le nouveau Souverain des Meffinois a dja toffesd'or, d'argent, 8e de soye, qu'en France mme; cefait, pour attirer le ngoce Etranger dans les Etats qui lui pendant , les Italiens prfrent les manufactures Franoises aus ont t cdez par les Traitez d'Utrecht 8e de Rastadt. V. le leurs; 8e que les Princes Se grandsSeigneurs d'Italie, COMMERCE d'Allemagne. crai-; raient n'tre pas bien habillez, s'ils n'avoient tir leurs tofC'est dans le grand Fauxbourg de Meffine, qui s'tend fes de Paris, de Lyon , ou de Tours, le long de la mer, du ct du Fare, que demeurent Ia pluOutre les marchandises qui semblent propres quelques 8e Ton y voit une place publipart des Ouvriers en soye; Villes d'Italie, comme on vient de le voir, les Etrangersy qui n'est environne que de plus de mille pas de largeur, en trouvent encore quantit d'autres. o ils travaillent ces orgencins de Sainteque des atteliers, de soyerie; Seaux Les principales sont des fruits secs, comme raisins, figues si estimez dans les Manufactures Lucie, Se amandes; des citrons, des limons, de Tanis, deT.aun,, 8e autres prparations de cetmoulinage, filage, dvidage, du souffre, de l'acier, du ris, de la manne, de Tambre, te riche marchandise. de la crme de tartre, de la laque fine,, sont peu de la terbentine, 8e les Luquois, Les Gnois, les Florentins, se fait Meffine, du papier, du savon, des essences, desgansparfumez, diprs les Matres.du ngoce des soyes, qui vers tabacs en poudre, du marbre blanc en carreaux, Se des z presque Tunique objet qui y attire qui est le principal, tables aussi de marbre , de foutes couleurs y Se des plus les Etrangers. c'est que les Mef. Une autre difficult de ce Commerce, prcieux. marchandises qu'on porteen Italie, sont ls piceries," Sc Les finois en font ncessairement ls seuls Commissionnaires'; font seuls ie les Hollandois dont, la rserve du poivre, ne souffriroient pas, comme on le fait ailleurs, qui s'y en du fer & du cuivre deude; - de Ttain Sc da On a trait en un autre endroit Cprhmerce; tablt des autres Rations. ' ' -R r r X piomij

pop

COM

COM

ioo-

des goudrons, & autres choses proplomb d'Angleterre; des camepres pour la navigation 1; des draps, des serges, des vaches de Russie, lots, des toiles, du fil de Flandre, de la garance, du stoefish, du saumon sal , de la morue verte Se sche , du aviart, du musc, de la civette, -des des vins de 8e autres curiofitez des Indes; porcelaines, & de Provence ; toutes sortes de merceries de Languedoc 8e de France , des dentelles Sc guipures d'or, d'argent, il y en a disoye; enfin, des blez, Sc autres grains, quand iette en Italie. DU LEVANT, '.COMMERCE
.ET DES C T" S DE BARBARIE.

L'on joindra sous ce titre, tout le Commerce qui se fait c Italiens, SmirHollandois, par les Franois, Anglois, ne , Alexandrette , Alep , Seyde , Chypre , E Rosette, Constantinople, Alexandrie, chelle-neuve, au Caire mme , Angera 8e Beibazara fur les Ctes de Barbarie, 8e au Bastion de France. entre la Cour de France, Se la Porte Les'Capitulations du Grand-Seigneur, sont trs-anciennes, 8c ont dur long tems fans aucune altration. Un des principaux articles de ces Traitez, rservoit aux ou ceux qui trafquoient sous ; fuls Marchands Franois, la Banire de France , le Commerce du Levant ; Se cm consquence d cette convention, 'avoit toujours t devant T Ambassadeur de France, qui rfidoit Constantinople , 8e les Consuls, que la Nation, entretenoit dans les "Etats du Grand-Seigneur, que s'toient portes les conle fait du ngoce , qui furrenoient entre les testationsfur Nations Chrtiennes. qui il fut permis ;, Les Vnitiens furent les premiers d'arborer la Banire de S-Marc , Se d'avoir des Consuls Nationnaux. Les Anglois, aprs eux, obtinrent des Capitulations en |r<;99, fur la fin duRgne d'Amurat 111. 8e le crdit de M. de Germini,. alors Ambassadeur de France, ne pt les emdu pcher d'tre presque traitez d'gaux avec les Franois, .moins pour le ngoce ; leur ayant t accord, non. seulement de trafiquer fous leur propre Banire ; mais encore la.libert aux autres Nations de s'en servir, pour venir ngocier, au Levant. M. Savary' de Brves ,. qui succda M. de Germini, ne pt rparer la chose qu' demi ; 8e dans les Capitulations, qui furent renouvelles en 1604, entre Henri IV. & Achmetl.y/on n'excepta que les Anglois Scies Vnide T Ambassadeur., 8c de la Juristiens, de la Protection diction des Consuls. Franois, non plus que de la ncessit de ne parotre au Levant que sous la Banire de France. Le mme. Achmet donna bien-tt atteinte au nouveau Trait qu'il avit fait; 8c.huit ans aprs il accorda des Ca< pitulations aux Etats Gnraux de Hollande , semblables celles des Anglois. Gnois sont les derniers qui en ont obtenu; Enfin,les Se.le Marquis.de Durazzo leur Ambassadeur , acheta bien cher Thonneur de la Banire pour fa Rpublique en 166j., us le Rgne de Mahomet IV. Les principales Nations,, qui toient obliges de prendre 5 Banire de France avant 1599, 6c qui sont nommes dans les Gapitulations de 160+ , toient les Anglois, les Espagnols, les Portugais, les Catalans, les Ragusiens, les Scies. Florentins;les fSnois-,. ks.Anconetins, autres y -

tant 'comprises eh termes gnraux 8 clectifs. Ce serait ici le lieu de parler des Consuls, qui font ta blis dans>les Echelles du Levant, parles diverses Nations qui 8e de dire quelque chose de leurs droits, y fnt Commerce, mais il'en est trait ailleurs ample* 8c de leur Juridiction; ment. Voyez CONSUL. II y aura aussi un article particulier, o Ton expliquera Se tout ce qui peut y avoir raport; le terme d'Echelle, Voyez ECHELLE. aux Titres du Commer-' Ton peut voir ci-defius, Enfin, ce d'Angleterre, de Hollande , de Gnes , 8e de Venise-, de celui que les Anglois., Hollanplusieurs particularisez 8e Vnitiens, font aa Levant, dois, Gnois, qu'on ne rptera pas ici. SMIRNE, - La grande quantit de Vaisseaux d'Europe, quiabordn Smirne, Se les nombreuses caravannes, qui y arrivent d'Asie, en ont toujours fait, & en font encore la Ville da plus grand Commerce de tout le Levant ;. pour lequel elle dans est heureusement situe dans unGolphe dTArchipel, cette partie de la petite Asie, que les Grecs appelloienj: Ionie , Se que Ton- nomme prsentement Natolie. Le Port de cette Ville, si clbre pour son Commerce,", 8e Ton y voit toujours plupeut contenir plusieurs Flottes; sieurs centaines de Vaisseaux de diverses Nations. La plupart des principaux Marchands Etrangers y ont de belles Se commodes maisons en propre ; 8e Ton ne peut rien de plus superbe, 8c de plus magnifique, que Ia demeu-, mer. re des Consuls, qui font presque tous logez-prochedela ou qui Les Particuliers qui n'y restent pas long tems, des kans, veulent pargner la dpense, ont la commodit o peuvent qui.font comme autant de grandes htelleries, loger jusqu' mille personnes, 8e o chaque chambre ne se loue que sur le pied d'un piastre par mois. II y a deux Douanes Smirne; Tune, quf estl plus grano-se payent de, qu'on appelle la Douane du Commerce, les droits de la soye , 8e des autres marchandises, que les Armniens de Perse, Se de celles que les Na-r apportent rions Chrtiennes y dchargent, ou-embarquent pour leurs nommel Douane de Stamboul,, retours; l'autre, qu'on ou Constantinople, ne regarde que le Commerce de cette de Salonique, 8e autres Capitale de TEmpire Ottoman-, lieux de la Turquie. Les caravannes ont des tems 3e des faisons fixes pour leur arrive, 8c pour leur dpart; Sc' c'est auffi fur quoi fer&glent les Nations d'Europe, pour faire les envois deeure Vaisseaux; afin que les Asiatiques puissent emporter les marchandises du Ponant, St les Europens se charger poup leurs retours de celles de TAsie. Des Nations de TAfie, ce sont les Armniens qui font le plus grand Commerce Smirne; les caravannes d Perse en tant presque toures composes ; 8e y en ayantplus de douze mille tablis dans cette Ville. A l'gard des Nations d'Europe , les Anglois y font les plus considrez, & le plus favorablement traitez: les HoU landois y envoyent Ie plus de Vaisseaux : les Franois y ; sont en plus grand nombre, & pour cela mme se nuisent davantage les uns aux autres. Les Marchands de Ligourne y font aussi un assez boa Ngoce: ceux de Venise "un peu moins : les Gnois, malgr les gtands.fraii qu'il leur en,a cot, -pour trafiquer fous.

'fll

COM

COM

1002

sous leur propre Banire, presque rien: 8e les Menois, depuis environ Tanne 1690 , rien du taut. Les Vaisseaux Franois partent ordinairement de Marleille : leur nombre va, anne commune, jusqu' dix Navires, fans compter trois ou quatre barques, ou polacres; ' ' Leur chargement consiste en piastres, en draps.de Carou de Sapte , c de Dauphine; en perpetuahes, caffonne, n cochenille, serges Impriales ; en bonnets; en papier, en tartre, en vrdt , en indigo de S. Domingue , Sc de treize sols Guatimala , dont Ie-premier vaut toujours-dix- en tain , en bois de teinture, par livre plus que l'autre; en piceries, Se n sucre. Les-retours tant presque les- mmes pour toutes les Nations de l'Europe , qui trafiquent Smirne. On n'en fera <qu'un seul article -, qui aura place plus bas. de Smirne peut consumer par On estime que TEchclle an, des marchandises que les Vaisseaux Franois -y apportent ijo baies de draps- Londrins seconds.OO baies de Londres larges. 100; baies d'Impriales' de Sevennes, 8f non pis du Gi.Taudan. ijoo ocques de cochenille , revenant quatre mille dnq cens livres, poids de France. . OO. caisses- de bonnets de toutes sortes, de soixante ; douzaines la caisse. quatrevingt 6oo balons de papier de pliage. rames la : 30: caisses de papier, crire , de--vingt-quatre caisse. , 500^ quintaux d'Indigo" de TArnrique;: -' 300 quintaux de sucre, ou de cassonade des Ils." Si Ton' compare le Commerce que les Franois font prsentement dans cette Ville , avec celui qu'ils y faifoient au peine y reconnotrat-on tre-fois, quelque lgre trace de . cet tat fi florissant/, quicaufoit la jalousie de-toutes les Na * tions de l'Europe. Un Auteur clbre a remarqu, que c n'est gure que dpuis le milieu du dix-septime Sicle, que ce Ngoce de tomber ; Sc il en apla-Nation Franoise commenc porte trois raisons, ausquelles on peut n ajouter une quatrime , qui- est de TAuteur du-Parfait Ngociant. . Pour commencer par celle-ci , M. Sava.ry prtend, que Te plus grand Scie plus sr Ngoce des Franois Smirne ayant toujours consist dans leurs draps qui y toient fort s'est estimez, il est tomb ncessairement, auffi-ttquel'n des fausses largeurs des apper des mauvaises teintures,-8 draperies-de Roiien-, qui y avoient le plus de cours; fur tout quand les Levantins en ont p faire la comparaison : avec celles d'Angleterre, Se de Hollande, qui n se-sont ni pour ni-pour-la bont de la teinture, Jamais dmenties, II roit.pourtant la fidlit des largeurs. que les draps de Carcassonne Se de Sapte pourraient rtablir Thonneur Se le Commerce des Franois Smirne pour ces marchandises, ttavailleravee fi les Manufacturiers queiqu'aty vouloient tension. A l'gard des raisons que l'autre Auteur raporte du ddes Franois , il prtend: prissement du Commerce r. Que ce sont les frquentes avanies, quel'indifcrtion de quelques Ministres de France la Porte, ola mauvaise conduite des Marchands de la Nation lui ont souvent atti des sommes qu'on auroit peine res, 8e qui ont-mont " '""'"" -""'-' . croire^ .:

2; Le dcri des pcs d cinq fols, dont e Ngoce avers Tan'ij, & qi dura treize ans,.dans voit'commenc lequel les Franois avoient d'abord gagn cent pour cent,' les donnant fur l pied de dix sols; mais qui ayant t dans'"" lluite considrablement altres, particulirement par les Italiens, furent enfin dcries dans tous les Etats du Grandce qui ruina la plupart des Provenaux , des Seigneur; Gnois, 8c des Marchands de Ligourne , qui s'en trouves rent les plus chargez;' le trop grand-nombre de Marchands Franois^, Erifin, qui sont tablis Smirne, 8e la jalousie qui rgne entr'eux,. dont les Ahglois-Se les Hollandois ne faventquetrop bien est Une troisime raison-de la chute de leur Comprofiter, merce. Autant que le Commerce des Franois Smirne s'est' affoibli, autant celui des'Anglois y a pris de force, 8z y % fleuri. Les Vaisseaux Marchands, qui partent d'Angleterre pour Smirne, y vont toujours fous 'T escorte d'un Convoi de deux Vaisseaxde guerre de Ta-Compagnie duLevanty tablie Londres. Ler nombre des Navires chargez de marchandises n'est ou diminue, suivant que cetpas fix; 8e on T augmente, te Compagnie apprend que les magzins Anglois fpnt pleinsou vuides de marchandises. 1 Qn estime que leur Commerce dans les Etats du Grand Seigneur monte plus de sept pu huit millions par- any 8 Lesqu'ils y envoyent prs de trente mille picesde drap. autres marchandises qu'ils y portent fnt', du poivre;, de' mais fur tout beaucoup d'argent erjTtain, Sc du plomb; espces-, qu'ils tirent particulirement d'Espagne, Sc d'Italie. Leurs retouts se fpnt des marchandises dnt on parlera-' dans Ia fuite. La Compagnie-Arrgloise est d'une efpce particulire? Ce n'est point une'Socit, dont plusieurs personnes con-tribunt fairles fonds, mais une simple-association, o' les Associez n'ont rien de commun, que Toctroi8ela rgie 8e laquelle chaque particulier est"1 qui sofit en gnral, tnu de s'assujettir. _ Son-tablissement'8efa discipline sont fi singuliers, qu'ilsmritent bien qu'on en traite en dtail: mais c'est ce qu'ort. fera plus commodment un autre endroit. Voyez COMo il-'est parl de celles d'Angleterre, PAGNIE , On n'oubliera pas cependant ici un des plus sages R qui peut tre la jalousie S: glemens de ctte Compagnie, la division des Franois a p donner lieu : c'est que dansTapprhenfion quelav- d'un profit particulier n'excitelesMarhands Anglois tablis Smirne, ou'dans les autres E-'ou diminuer leur gr le prix deschelles, augmenter, , ou trpp'se charger de quelmarchandises-d'Angleterre onleur ques-unes du Levant, envoy tous les ans un tarif des prix aufquels ils doivent vendre les unes, 8e un second", de la quantit qu'on leur ordonne d'acheter des au--. trs. Voyez-ci-diffus , au Titre du COMMERCE D'ANGLETERRE, ls autres particularisez de celui que les-Anglais font' a-Smirne. On a peu de'chose adir ici du Commerce des Hollandois Smirne; en ayant t'trait amplement au titre de celui de Hollande:, on ajoutera seulement, que c'est presqueo ils fassent Commerce; mais le seul endroit du Levant, < auffi que ce sont eux qui -y font le plus d'aifairesy-iaoins i.Rtr ,_. 3. .

"sont toujours si bien remplies ', qu'on dirit deleurs .piceries, 'lesbourquery -,k vrit par la quantit de leurs draps, que toute laWille n'est qu'un seul- bazar, o il se tient une quoi- queleurs .& autres marchandises qu'ils j apportent., , dans laquelle se trouve fans cesse tout ce Foire continuelle, en soient toujours considrables;, que par lespro-cargaisons n'est gure de . qu'on peut souhaiter, pour les besoins ordinaires , -8e:mme -fits qu'ils font fur leur argent ; qui pourtant dont on a, parl.; pour le luxe. meilleur aloi, que les pi'ces de cinq fols 11 y a des annes; que Ton achte Smirne jusqu' sept leurs quarts d'cus tant presque tous faux. huit cens baies de soye, trente milliers de rubarbe, 8e quifretLes Navires Hollandois, qui sont particulirement tre cinq mille bals de laine. le nombre . tez pour Smirne, ne passent pas ordinairement L'on ne dira rienicide particulier de toutes ces marchan-" de douze, ils vont toujours en deux Escadres, qi partent ont des Vaisseaux dises, .en tant trait de chacune dans leur propre-article.; - quelques mois Tune de l'autre, -Se.qui Se plus amplement que d'aucune autre, des soyes 8e deslaines. marchandises de Convoi. Le tems qu'ils restent dbiter les En gnral,.e de.celles d'Asie , est plus grand dbit que les Nations Chr.du Ponant, 8e prendre leur charge tiennes fassent de lurs marchandises Smirne , est celui touchent en -.de quatre ou cinq mois; mais leur retour ils o de leurs draperies; 8c leur plus grand achat des marchanSc principalement Ligourne, lieux d'Italie, .quelques dises du Levant, celui des soyes ,^8c des poils de chvre, 8e un grand Commer;i!s ont de grandes correspondances, de chameau, 8e de testic ou chevron. Smirne. -.,ce, Seo ils abordent auffi, en,venant *Vaisseaux Les draps qu'on y porte* sont de trois sortes ; les LonLes Ligournois envoyent' tosles ans quatre & les Londres. deux ou trois ; drines, les Nins-Lond.rines., 5e:deux polacres Smirne; les Vnitiens, Les Londrines sont ies draps de Hollande , desquels Iei auffi quelques-uns de Gnes. : 8e dtemsentem'sonenvoit Scies , Se Andrinple; fait de draps, plus fins passent Constantinople Le chargement des Navires deLigournesc & d'pieplus gros restent Smirne, ou font en voyez" dans quelques de satins, de cochenille ,'de plomb,, d'tain, autres Echelles du Levant. Ceux de France, des Hollandois. :Voyez ci-deffus le COMpuisefabri.'fies,; qu'ils-reoivent Sapte en Languedoc, auffi pour Londrines. passent quent - .-IERCE de Ligourne. II ne faut que des draps de couleur pour le Levant; mais Les Vnitiens composent leur cargaison de draperies, elles font diffrentes., suivant qu'on les destine pour la Permais peu" -qui font toujours bonnes pour Constantinople, se, ou pour Smirne. des satins, des perles fausses, -pour la Perse: des brocards., ou rougeLes couleurs pour Smirne font, Tcarlate^ des verr.es vitres , Sec. Voyez.plus : des glaces de miroirs, le verd , 8e la couleur de le violet, le pourpre, cramoisi, haut le COMMERCE de Venise. fa charla prince, Sc canelle : Se celles pour Perse ont, Tilabelle, Enfin, lors qu'il y va quelque VaifleauGnois., le jaune, le citron, Torang, la couleur de cours Smirne; 8c feuille-morte, :.%e ne consiste qu'en espces ', qui O.ns la couleur-de se cladon , le pourpre clair. chair, rose, - en toutes sortes d'toffs de soye de leur fabrique, yoyez le gris de perle, Se Tincarnadin; , de Gnes. quelque-fois Tamarante, ..auffi le COMMERCE 8e Tcarlate. La proportion de 8e particu- ] le bleu, le gris de plomb, Les marchandises que Ton tire du Levant., ce qu'il faut de baies de draps pour ces deux destinations, . lircm'ent de Smirne, font, les soyes , les poils de chvre sont seulement d'un cinquime pour la Perse, & des qua5e.de chameau, soit files, soit non files , c ceux qu'on coton blanches , ou pein- i tre cinquimes pour Smirne. appelle Torts : diverses toiles de sont les draps les plus fins d'AnLes,draps Nins-Londrins tes; des mousselines, dont il y en a avec des broderies d'or, 8e qui font tous faits de laine d'Espagne. Les cougleterre, inimitables.au reste des Ouvriers de Sedesoye, ;'d'argntj leurs propres pour le Levant, sont Je violet, le verd-brun du coton en laine ou en fil: des cuirs passez, TEurope: z naissant., le bleu cleste , le pourpre , 8e le cramoisi. 11 d'autres cuirs en poil., Sc soit cordouans, fo.it maroquins: la Perse les mmes couleurs que des Londrines. .non apprtez , bustes, bceufs 8e vaches : des camelots de j faut pour de la j Les Franois font des draps Carcaffionne, qui approchent ^couleur; des laines, entr'autres de celles Caramanic: 8c qu'ils dbitent sous leur nom. du bois de buis, du rai- j des Nins-Londrins, ' cire, de Talun, des noix de gale, Les Londres font aussi des draps d'Angleterre, mais d'udes vaquettesr des avelanedes, quantit Tin de Corinthe, de la rubarbe , de la j ne plus-basse qualit. Le menu peuple s'en habille Smirde drogues , comme du.galbanum., ou en troquent.de cette de la tutie, de Tambre, du ne; c les Anglois y en vendent, de Thippoponax, semencine, sorte plus de sept ou huit mille picespar an. musc, du lapis pour faire Toutremer.-: diverses gommes., II y a en Languedoc, Seen Dauphine, des Manufactures -telles que Tagaric Sc Tadragant. ; de cette qualit de draps, qui s'envoyent aussiau Levant, de la scamone, de On eh tire auffi du sel armoniac, Se qui s'y vendent pour Londres. du mastic, du storax , du safran," du savon, des Topium, Les affortimens pour la Perse , sont les mmes que des , apis'de plusieurs espces; enfin, des perles, des diamans, 8c ceux pour Smirne, sont, le bleu, le verd, des rubis, des meraudes, 8e autres-pierres prcieuses : mais ,. Londrines; 8e le violet. l'gard de cette jouaillerie, elle ne se vend qu'en cachet- La consomption des Londres tant te par les Armniens, qui,les ont apportes avec les cara-peu prs gale.dans - cannes, 8e les deux endroits, il faut partager les envois, 8e en faire le plus souvent viennent eux-mmes en fai^ qui autant pour la Perse, que pour Smirne. ainsi qu'on parle dans le Levant. re le dbit en Chrtient, La rotte, ou rotton, De ce grandnombre d marchandises,,il n'y a gureque lebatteman, Tocos, Sclehequis, Seles noix de gale, qui soient,pour sont les poids dont on se sert Smirne ; mais non pas inla scamone, Topium, chacun de ces quatre poids tant propre diffremment, ainsi dire, d cr de Smirne, Sc qui se cultivent ou se re- cueillent aux environs de la Ville : mais les autres y sont apcertaines espces de marchandises. 8e en si grande abondance, 8i Les cotons se psent la rotte j les soyes " au batteman; ~ " " -" portes de tant d'endroits, les \

..tocs

- r'C;0'M

*EOT

wesf

.oojv

croM

COM

'O'Oc;

oh n obtient souvent quelque diminution," les laines* les fils de chvre, les piceries, ls drogues, Yparticulirement furies marchandises dont les droits se payent chevron , .ou Toeos ; Scie poil de ain, les cordouans, par'esti-j . les Douaniers Turcs ne font jamais la rigueur. mation,- que testic, au chequis. est dansles contestations qui surviennent Enfin, entre lesLe pic est la feul mesure pour leslongueurs, Se'qui Marchands pour fait de Commerce , chaque Nation a son commune rien seulement aux draps ; aux camelots, Sc audes Cadis, Juge naturel; ce qui les tire de la Jurifdiction tres toffes. Se toutes lessortes dctoiles,- mais encore aux trs-fommaire , est toujours pleine d'avariaux tapis de Perse. qui, quoique maroquins jaunes Sc rouges, 8c ce, 8e souvent d'injustice y'quand ce sont des Etrangers qui; Ces deux dernires espces de marchandises se mesurent ' en doivent tre jugez; / 8U pic quarr. Voyez-ces poids ty. mesures leurs articles. Outre le Commerce de-Smirne , il s'en fais' encore uri Le Change baisse ou augmente Smirne , comme par assezconsidrable furies Ctes qui en font voisines, Sedans; Quand les tout ailleurs , suivant la situation des affaires. quelques Ifles de TArchipel, il_y a une perqui en font les moins loignes. marchandises sont un prix extraordinaire, Les btimens destinez ce Ngoce, ne touchent Smirte de quinze vingt pour cent ; Se quand il y a du profit: ne que pour changer leurs piastres Sevlianesen iselotes, fur les marchandises, le Change est quelque-fois au pair, 8 quih font de meilleur cours dans tous ces endroits. trois ou quatre pour cent de bnfice. assez souvent Les huiles 8c les blez-sont les deux principaux objets dut' Le Change maritime se fait de fix hUit pour cent, 8e le de ces Vaisseaux; 8c Siaty , Ourlac, voyage MeteHu^,. Porteur en court les risques. un deux Se quelques autres, les lieux d'o Constantinople, Le Change de Smirne perd Cassedally , Mofcouis, les Marseillois en enlvent davantage. p.our cent; II y a des annes qu'on charge depuis vingt jusqu' tren^ Sc-de sortie , qu'on appelle Droits Les droits d'entre' - d'Ermin te mille quintaux d'huile; d'autres seulement quinze mille ; suivant les diffrentes Capitula, sont diffrens, tions des Nations Chrtiennes avec la Porte. Les Anglois, . 8c d'autres encore, o le Commerce eh est rduit quatrela premire fois en 1599, cinq mille; 8e cela suivant que les dfensesdu Grand-Se^, ^par celles qu'ils obtinrent pour sont plus ois > gneur, d'en vendre aucunes aux-Etrangers, u'en ont toujours pay que trois pour cent.; moins exactement observes. Les Franois, quoi que les plus anciens Alliez du Grandcent : : A l'gard des blez, quand la vente en est libre, on en enSeigneur, Tont pay long tems fur le pied de cinq pour renovelles en lve quantit, -Sc mme malgr la dfense, on en enleva"5e ce n'est qu'en vertu des-apitulations de France , que en 1716 jusqu' rjoooo charges pour Ia Provence, y 1673 , par M. de Nointel , Ambassadeur E C H E L L E N. E U- V E. leur Tarif a t rgl fur celui des Anglois. L'on appelle Echelle Neuve, un Port dela Natolie, -'Les Nations Chrtiennes, qui ont des Consuls Smirne,- lign de Smirne d'environ seize lieues. Ce nom, qui lui 5 la Franoise , lAngloise , la Hollandoise , la Vnifont, a fait perdre en quelque sorte celui Tous lequel il toit con-, Se Ta Gnoise, qui toutes ont leurs Capitulations, tienne, nu auparavant-, lui vient de ce que les Nations de l'Europe;;= - 8e peuvent y envoyer des Vaisseaux sous leurs propres Baqui trafiquent au Levant, n'y ont tabli leur Commerce, ^ nires. Les autres prennent la Banire de France, Se sont que bien long tems depuis qu'ils eurent commenc de le faire fous la Protection 8e la Jurifdiction des Consuls Franois. dans les autres Echelles de la Mditerrane, II est certain que les Marchands Etrangers font exp'osez Le Commerce se ferait avec avantag dans ce petit Porde grandes avanies de la part des Bchas, des Gouverneurs, des Etats du Grand-Seigneur , s'il toit permis d'y ngoc autres Officiers subalternes de Smirne, 8e de toutes les cier; y ayant plusieurs marchandises qu'on en peut tirer 8c que souvent mme ces Officiers y Echelles du Levant; meilleur compte 8c par les ordres du Grandles Marque de-Smirne ; 8c d'ailleurs, font autorisez par le Divan, comme on en a fait Txprience pendant quelques ' chands, Seigneur.sesouviendra long-tems, annes, y tant de meilleure foi,-Scks Officiers moins avisurtouts La Nation Franoise, de celles qu'elle a payes, des; 8e nullement sujets faire des avanies aux Etrangers.& ne serelvera peut-tre jamais, 8e deNoin-Les Franois Se les Anglois y avoient eu un tablisse- de Cefy, dela Haye, pendant que Messieurs ment considrable jusques vers le milieu du dix-septime la Porte.. el, ont t Ambassadeurs Sicle ; -Semme les premiers y entretenoient de Commerce un Consul ; qui se fasse Cependant , il n'y a gure mais une jalousie de Commerce entre les Douaniers de ; 8c qui Toit moins charg.de-droits Se avec plus.de facilit, Smirne, Sc ceux de TEchelle Neuve , fit fermer ce Port d'impositions. toutes les Nations de l'Europe; Sc celles qui y toient taL'on-a djaremarqu, qu'on ne paye jamais qu'un droit blies, furent obliges d'en retirer leurs effets, & les-Fran- d'entre; 8e que quand on Ta une fois aquit dans quelques: en prenant .ois leur- Consul. '"' " uns des Ports des Etats du Grand-Seigneur, Le dbit des marchandises du Ponant n'y est pas' confi-un certificat du Douanier -, il est permis d'en tirer fa mardrable; Sc peine s'y consume-t-il pour mille piastres par-~ payer de nouchandise, pour.Talleri ' vendre ailleurs,.fans 8c de papier: aussi tout le Coman, dedraps, debonnets, . veaux droits. merce de cette Echelle ne consiste-t-il gure qu'en achats.En second lieu, les dclarations fausses du poids, qualiLes cotons filez; 8c en laine, tont le principal objet dis n'et puni ni de confist , ou nombre des marchandises, tant ais d'en ramasser plus -de droits y comme dans la plungoce de TEchelle Neuve; cation, ni de doublement -de deux mille baies par -an : ou de la premire -main, en mais on en est quitte part des Etats des Princes-Chrtiens ; t dclar. les achetant des-Pasans, qui les viennent vendre au marseulementpour payer les droits de ce qui n'a point ch: ou en gros _-,- n les faisant -venir de Joelassary dig; e les droits mme non seulement sont Troisimement, lieues del, amas. vient-de le dire ; mais encore oilyadesMarchandsquienforit-des trs-modiques,,comme.on
L65-:-

' l'oy

COM

COM

mo

. .Les autres marchandises qu'on en peut tires, fnt, de la cire, des vaquettes ds cordouans passez en rouge 8e en des ponges fines,. de la scajaune, des laines esquilles, 1 mone, Se de la vallanede. autrement ANGORA, .' .' NGOURI, " i B I B A Z A R. & , ' 'Angouri, autre-fois A ncire, Capitale de la <alatie , a toujours conserv fa rpuration pour la beaut 8c la finesse du poil de ses chvres, Se la fabrique .des. toffes qu'on en fait, qu'on nomme prsentement Camelots. C'est de cette Ville , Sc de celle de Beibazar, qui n'en est-qu' une journe, que sont encore aujourd'hui transportez Smirne tous les poils de chvre, que les Franois, en tirent tous les ans. Anglois SeHollandois Les Chvres qui portent ce poil, que les Anciens appelIoient Chvres de Cilicie , c de Pamphilie ., sont peu diffrentes des chvres communes, soit pur la figure , soit Leur poil est ordinairement de plus de pour la grandeur.. - -dix aussi, fin Sc plus lustr que la soye; pouces de longueur, d'-un blanc clatant, mais ml de quelques teintes tirant fur le roux. On peut voir ci-dessus 'au moi de CHVRE qui regarde h Commerce de cette forte de marchandise, ses diffrentes qualitez , y les toffes qu'on en fabrique. DE Voyez auffi POIL CHVRE. . l est presque incroyable la quantit qu'on en envoy Smirne; les Anglois n'en transportant pas moins de cinq cens bases -,. les Hollandois jusqu' quinze cens, Scles Franois encore plus que les Anglois, ... .- II est vrai que depuis qu'il s'est tabli en France plusieurs fabriques de camelors, lesHollandois s'en sont un peu moins", en rcompense les achats des Franois en chargez;-mais sont augmentez. , La consomption des poils de chrvre est presque auffi grande danslePas, que le transport qu'il s'en fait au dehors. Quoi que les profits que Ton fait fur les poils de chvre qui arrivent Smirne , Se que les Marchands du Pas y conduisent par les caravannes-soient considrables , ils ang-' mentent encore de beaucoup, quand on ses a de la premire main, comme font les Anglois8c les Hollandois. Les Marchands de cs deux Nations ont ordinairement des orrefpndans Anglois z Hollandois, qui rsident Angouri,.pour y faire les achats des poils de chvre dans les faisons, 8e lors que les Pasans les apportent au march; ce qu'ils font pareillement Beibazar , o ils n'envoyent que dans les tems que la Coupe Se la vente y commencent: 8e au passage, ou au dpart des caravanes, ils les font partir pour Smirne, o leurs orrefpndans les reoivent. Les Franois ont aussi quelque-fois des orrefpndans Nationnaux Angouri, pour faire leurs achats ; mais le -plus souvent ils-se fient aux Coagis du Pas, ou achtent leurs poils de la seconde main Smirne; ce qui en augmente le prix, ou en diminue les grains. A L E P 8e A L E X A N D R E T T E. Ces deux Villes de Sirie ont un grand raport pour leur ou plutt c'est le mme qui se fait dans tous Commerce; les deux ; Alexandrette n'tant proprement que le Port d'Aou vingt-cinq lieues, comme d'aulep, qui est vingt-deux, tres disent, "avant dans les terres. Alep est une des principales Villes de TEmpire des Turcs; Sc au Caire, pour Ia gran-, rie cdant qu'i Constantinople

Smirne, pour le Commerce. detir; efeulenent Deux choses entr'autrs y sont remarquables par raport au Ngoce: Tune est Tusage des pigeons pour servir decourriers, fie donner avis de Tarrive des Vaisseaux, 8e d'autres affaires presses, secrettes , Scd consquence : 8c Tautrey la dfense d'aier d'Alexandrette Alep, autrement que sur des chevaux. Les pigeons courriers ne sont que trois heures faire le chemin d'Alexandrette Asep : mais tous les pigeons n'y sont pas propres; 8c ceux qui y font propres, ne peuvent pas servir en tout tems. On attend pour cela que ceux ouiy sont dressez , 8c qui font gardez 8e nourris dans les colombiers d'Asep, ayent des petits; alors on les lve de dessus, 8e on les envoy en diligence dans des cages Alexandrette; d'o, quand il est. tems, ayant t lchez avec un billet au col, ils vont retrouver leurs petits avec cette vivacit que l nature inspire tous les animaux, pour ce. qui reproduit leur .efpce, 8cqui est plusgrande encore dans ces oiseaux, que dans aucun autre :. ainsi , ils rapportent leurs Matres les nouvelles dnt ils .ont besoin, & qu'ils ne recevraient que beaucoup plus tard par toute autre voye:. La dfense d'aller pied d'Alexandrette Alep, est aussi, fonde sur une raison de Commerce, Autre-fois, lorsqu'un Navire d'Europe y toitarriv, si quelques Matelots avoient apport avec eux un petit fond en espces , ils couraient auffi-tt Alep Temployer en achat de marchandises, dont souvent ils donnoient, ou par ignorance , ou par Timpatience du retour leur bord, quatre ou cinq-pour centplus qu'elles ne valoient ; ce qui n fixoit en quelque forte le. prix, que"ls Intressez la charge du Vaisseau, ne pouvpient faire baisser que difficilement. Ce fut donc de concert que , pour prvenir ces courses , Sc ces achats prjudiciables leur Commerce, les Marchands d'Europe obtinrent, aucun qu' Tavenir Franc ne pourrait aller d'Alexandrette Alep , que fur des chevaux, dont le louage fut fix fix piastres pour l'aller, 8e autant pour le retour -, ce qui , avec ses autres fraix du -voyage, Se du sjour, montant plus de trente piastres, fit cefler.ee Ngoce prmatur des Matelots, dont la meilleure partie du petit fond auroit t consume par cette dpense. Toutes les Nations e l'Europe qui font le Commerce du Levant, ont des Consuls Alep, 8c presque toutes des Vices-Consuls Alexandrette; quelque-fois mme tksse servent les unes les autres dans cette dernire lors fonction, font en Paix ensemble , 8e Ton a v assez souvent qu'elles le Vice-Consul Franois y exercer Ie Vice-Consulat des Hollandois. Alep est un des deux'grands Consulats de Venise, qui ne se donnent qu' des Nobles. Voyez ci-deffus au. COMMERCE DE VEKISE. II n'y a gure d'endroits des trois anciennes parties da dont on ne voye des Marchands Monde, Outre Alep. les Franois , Anglois, Hollandois 8e Italiens qui y rsi- ' dent, ou-qui y arrivent fur les Vaisseaux , les Caravanfcras font toujours remplis d'Armniens, de Turcs, d'Arabes , de Persans, 8e d'Indiens, qui y viennent en si grande les Caravanes, que quoi qu'il y ait quantit par plus de 40 de ces btimens publics, ils suffisent peine pour contenir ceux qui n'y paraissent que pour un Ngoce passager, & qui aprs avoir vendu leurs marchandises, s'en reourneni """"" par la mme voye, avec leurs achats,

Les

*-rop
'

COU
'

t>b;M

roro

Ls'Armniens" qu y font tablis, ne sont gure "moins ' de douze-mille ;8c c'est par leurs mains que passe,uh par-. ' e""Commerce. . ."." ;', ' Lors que les Vaisseaux d'Europe font arrivez Alxan* drette ,- on y dcharge les marchandises, pour tre envoyes - Alep par* des Caravanes, qui est la voye la plus sre Se ' la plus commode pour les envois. On paye 21 piastres de ' droits pour chaque Caravane. '" Les marchandises propres pour cette chelle, sont les m- ' ' mes qu'on porte" Smirne. Voyez ci-deffus cequ'onen a dit. "Celles^doUt on fait les chargernens du retour, sont,des soyes, ou de Perse, ou du Pas; des-toiles deWon'ddi verses fortes-, entrtmres"des des anguilis, aman'bluces, des lizales, des toiles deBeby, d'autres qu'on nomme Tis les en Taquis, Toiles Jamis, 8e force toiles Indiennes : , Diffrens cotons , soit en laine , soit filez : pour distin; gurie;-filagedes ls plus gros s'appellent Filez derniers, : Payas; '8e les plus fins , Filez Gondozolettis Des noix de gale, des cordouans., des savons; enfin", diverses toffes de soye, 8c ces admirables camelots, paf' ' tic'ulirement couleur de feu ondz , qui ne font gure ' moins estimez que la moire. ' Les Ouvriers qui fabriquent ces camelots, 8c ceux qui ' travaillent aux toffes de soye, sont en plus grande.quan Alep les .principaux autres, tit'qu'aucuns 8eoccupent sBazars. . . .. Toutes les mafchandises qui ont coutume d'tre peses, 1 se psent la rotte, tous les qui est un nom commun ; poids d'Alep, qui pourtant sont de trois espces, dont les - pesanteurs sons diffrentes. Voyez ROTTE. Les toiles Sc les cordouans se vendent lapice; les draps Se autres toffes se mesurent au pic. Voyez Pic. S E Y D E. 'Ctte Ville est Tancienne Sidon'de Phnicie, si r.enom* me autrefois peu diffrent de pour son grand Commerce, celui de Tyr mme, qui a toujours t d'unes grande rputation dans Tntiquit , comme on le peut voir galemht dans les Livres saints, Se dans les Auteurs profanes. Les Sidoniens modernes n'ont plus rien des anciens ; que leur inclination pour le Ngoce : tout le reste est chang; leur puissance fur mer ne subsiste plus; la vaste tendue de leur Ville est rduite moins du quart de ce qu'elle toit zle grand nombre des Habitans peinesemonautre-fois; dont les Etrangers font presque la moiti. te-t-il fix mille, IIT fait peu de dbit Seyde des marchandises du Pode celles du nant; mais il s'y fait un assez bon Commerc cr du Pa'syou qui y sont apporres des Provinces voisines, On y "porte cependant quelques draps de couleurs vi8e ves, des satins Sc des damas de Gnes Sc de Luques, du papier; tout cela en petite quantit. Comme la balance n'est pas gale des marchandises que Sc de celles qu'ils y achtent, les Occidentaux y dbitent, il faut y suppler en-espces: Celles qui y ont cours, sont les piastres au bouquet, qui sont reues pour 80. afpres,- ou medins; ce qui revient environ 55 fols de'France. Entre les marchandises qui se chargent Seyde, les soyes 8e les cotons sont les principales : les cotons viennent -en partie de Jrusalem , l'autre partie se cultive aux environs deSey.de. Pour les soyes, elles sont presque toutes du Pas, o la nourriture des vers, 8c si on le peut dire , la culture k rcolte de la soye.e fait diversement que par tout ailTome 1,

leurs;, ceux qui s'en mlent ne prenntpas Ia peine de dresser chez eux des attelirs pour les vers, mais les construisant .en pleine .campagne y 8c sous ls meuriers mme ; ce qui leur pargn le soin d'aller au loin en cueillir les feuilles , 8c donne aux vers une .nourriture plus frache. Voyez
SOYE.

On tire aussi de Seyde, des cendres, des noix de gale, des huiles, du savon, 8e dela glu, Les Franois font, anne Commune , pour trois cens' tant Seyde, qu' cinquante.mille piastres de Commerce, Acre Sc Rame, qui sont de son Dpartement. II y a quatorze maisons de Franois Seyde, encore davantage Acre, Se huit Rame ; ce qui est beaucoup trop pour le peu de Ngoce qu'ils y font. Ils tirent chaque anne de Seyde , pour cent mille piastres de filet fin-bazar ; n'y ayant que les Franois tablis darts cette Ville , qui depuis un tems immmorial Tachten't argeht: comptant des femmes qui Tont fil, -8e qui viennent tous les lundis 8e les mardis le vendre un March qui est prs du Kan de la Nation. Ils chargent pareillement Rame , pour cent mille piastres environ de filet fin - Jrusalem, 8e quelque toiles, qui servent finir les chargernens qu'on fait Seyde , par ld moyen des bateaux qui en font le transport. ; Acre peut assi fournir pour prs de cent mille piastres de coton en laine, 8e quelques filets grossiers de. Napelousey auffi-"bien que des huiles, du ris, des cendres, des gales," du savon , 8c du cass. Autre-fois on chargeoit auffi dans-ce Dpartement des bourres deDamas; mais Celles qu'on a faites depuis quelque tems Marseille, en ont fait tomber le Ngoce. A Texception des piastres-, Sc d'environ 30 baies de draperies grossires, les cargaisons des Vaisseaux Franois pour Seyde, sont peu considrables. Ils y portent pourtant quelun peu de bois de. ques caisses d'indigo 8e de cochenille, Brsil, des bonnets, du papier , quelques piceries, 8e du sucre, qui se consument dans le Pas ; encore faut-il qu'une partie de ces marchandises passe Damas. On y porte, auffi quatrevingt, ou cent mille piastres en lettres de Change, qu'on remet aux Commissionnaires de Marseille Seyde Se Acre, qui les ngocient fur leurs orrefpndans de -Constantinople. en 1716, elletoient Lespiastres~y ont leur rvolution: quarante-cinq pour cent en change , 8c leur dernier prix | au comptant Marseille , toit de trois liv. -17 fols ; d'o Ton peut juger du profit qu'elles donnent Seyde. Les Franois tablis Seyde 8e -Acre , nse contentent pas de ngocier leurs propres fonds, ou ceux de leurs Majeurs de Marseille , mais ils font encore valoir sccrettement ceux des Juifs duPasj ce qui prjudicie^u Commerce de la Nation. Un autre abus, c'est l'argent-que quelques-uns avancent aux Chefs des Villages, pour avoir des huiles & des cotons ceJqui les enchrit pour les autres. aprs la rcolte; Les-poids qui y font en usage, sont le damasquin Se Tacre; le premier plus leger que l'autre environ d'un sixime. Voyez ACEE, cy DAMASQUIN. La mesure des songeurs est la mme qu' Smirne 8c A]ep. Les Nations Chrtiennes qui ont des Consuls dans ces deux Villes, en ont aussi Seyde, Texception des V-'-nitiens Se des Gnois. _ CHIO. Sss _

.1011
.

COM

GO M?

1IZ

i. o; T . C. H Cette Isle, que les Turcs, q en .Toht prsentement ses nomment Salzizadaci,'h"Sachezda;yc;st.diMatres, Se des plus re, Tlfle du mastic, est une des plus grandes . peuples de la Mer Ege. " mais cependant Sn Commerce est trs-considrable', le nombre beaucoup moins que ne semblerait le promettre croisde ses Habitans, 8 les diverses marchandises.qul.y ..." '.""'".:." sent, ou qui s'y fabriquent. ' Les vins, les beurres, ls soyes, les cotons, la trebentine, 8e le mastic, d'o elle a pris Ton nouveau nom, Tont les principales productions qtii y attirent les Europens, surtout les Franois 8e les Anglois, qui y 'rit des Consuls comme dans un des plus importantes Echelles du Levant. L'on estime qu'il se tire tous les ans pour plus de cent mille cus d soyes files , npn.compris quantit d'toffs qui se font dans. TIfl, entr'autres des, damas, des satins, Se des taffetas qu'on transporte au Caire , ainsi que dans toutes les Villes des Ctes de Barbarie,Se de l Natolie,. Constantinople. / particulirement Le cotons sont en laines, ou .filez:, on y en employ auffi.beaucoup en futaines Sc eh bafins, qui font assez estimez, Sequi ont la mme destination que les toffes desoye. du mastic, qui fait son principal Ngoce , nA-l'gard Je s'en trouvant presque point ailleurs que dans cett l, ou pltt pur meilleur est destin pour le Grand -Seigneur, celui quachtent, ls EurolesDames'de ses,Serails;.auffi pens; ne "peut tre que' du rebut , que TOfficier que Ta Porte.y envoy tous les ans pour veiilr la rcolte de.cetn'a pas-trouv assez, beau pUr tre te.prcieuse gomm, On parle-ailleurs de la plante qui envoy Constantinople. Vi pleure le,mastic, deTon usage , Se de son Commerce.
MASTIC.

E. H I P^R LTfle.de. Chipre n'entretient gure son Commerce avc les Europens,, que des marchandises, des fruits, Se des denres qui .croissent-, ou qui se fabriquent chez elle.' Sa grandeur, Se la fertilit de son fol, sont cause qu'elle, de cotons Scde en peut fournir beaucoup;, particulirement soyes, qui s'y cultivent presque par tout. Les cotons sont estimez les plus beaux Sc les plus fins de La campagne entre Nicosie 8e Famatout le' Levant. gouste, Se les environs de Paphos Se de Limisso , font les lieux de Tlfle qui en produisent davantage. Les.soyes se.recueillent auffi, Sc les vers se nourrissent dans quelques Villages de la dpendance de ces-deux der-r nieres Villes ; mais la meilleure", 8 en plus grande quantit, se fait au Village de Cyterre. 11 s'en faut bien "nanmoins que laToye. de. Chipre ait la mme rputation que .. ses cotons. Les laines, les vins, les noix de gale," quelques drogues pour la Mdecine ; des terres, ou bols jaunes, rouges, 8c gristres, pour la peinture; des toffes, 8e toiles de coton, o Damittons.,. Sc Boutanes, qu'on nomme Damittes, . font les autres marchandises dont on fait qUequ Ngoce Chipre. On peut mettre auffi de ce nombre les espces d'ortolans, dont les Vnitiens font si friands :; on les prend avec des gluaux, aux mois de Septembre8ed'Octobre, Se,aprs les avoir fait boiiillir deux ou trois bouillons,. on les encaque comme les anchois, avc du sel Se du vinaigret C

. I "s'en, prend n si grande quantit y. 8e!e dbit en est fi de ce qu'en enlvent les bconsidrable, particulirement timens de Venise, qu'outre ce qui s'en consume dans Tlfle; il en sortplusde mille barils-tous les ans.; des bonnets, & Quelques; baies de draps-, du papier, du verdet; sont presque les seules marchandises qu'on porte dans Tlfle de Chipre ; ce qui fait quel" plupart des retours se payent comptant, ou en piastres au-bouquet, ou n sont celles que les piastres .Sevillannes : les Sevillannes Marseillois y portent le plus communment. Les droits de Consulats, S de Consuls font les mmes qu' Smirne.L'occos est le poids; 8e le pic, la mesure des longueurs: celui-ci semblable au pi d Seyde ; Tocco seulement de 3 liv. 2 .onces, poids de Marseille. CONSTANTINOPLE. Cette Ville , autrefois la seconde Rome, la ou.plutt de TEmpirc Romain , depuis que le Grand vrayeCapitale Constantin Teut-choisie pour son sejoUr ; aprs avoir long , tems t le Sige des Empereurs Grecs , 8e un peu plus devint en-; d'un dmi-Sicle celui des Empereurs Latins, fin la Capitale de TEmpire des Turcs, qui l prirent fur les Grecs en 1453, pas tout fait deux cens aprs qu'elle ; toit rentre sous la domination de ces derniers ;- qui Tavoient reprise fur Baudouin II. le cinquime des Empereurs ^ Latins..L'heureuse situation de cette grande Ville, jointe Ia''-. faire la Ville .beaut &la sret de son Port -, en pourrait d plUs -grand Commerc dii Monde , si les Habitans, qui font assujettis, une servitude qui leur te presque la proprit de leurs biens, osoient penser s'enrichir par leN-attir , .y goce; ou si ls Etrangers , que le Commerce;^ toient traitez avec moins de hauteur 8c de svrit , 013.; n'y toient pas exposez de si grandes 8e de frquentes avanies.:.. Malgr ces raisons, si propres dgoter ls Nations Chrtiennes du Commerce de Constantinople , on y voitr cependant arriver bon nombre de leurs Vaisseaux; Se il n'y a gur de ces Nations qui n'ayent un Ministre, plus pour s protger leurs Marchands-, que pour des intrts politiques,' 8c les Venitenrqui en ayent^ n'y ayant que l'Empereur dmler avec la Porte , cause, de la proximit de leurs* Etats. Des Europens, ce font les Anglois 8eles Hollandois qu cause du: y font le plus d'affaires ; mais particulirement dbit de leurs draps, qu'ils y envoyent en droiture, furies.vaisseaux qui partent d'Angleterre Sc de Hollande,- ouqu'ilstirent des magazjns qu'ils ont -Smirne , qui en sont to-.; jours bien -remplis. Les Franois y ont aussi un Commerce assez^considra*-"ble de leurs draperies de Carcassone, de Sapte, 8e d'autres endroits de Languedoc 8e de Dauphine, qui approchent de la qualit de ceux que les deux autres Nations fabriquent exprs pour le Levant. A l'gard des draperies de Venise ,. elles ont eu long-: . tems la prfrence Constantinople fur toutes les autres; les Turcs ont mme de la peine se dfaire de cette pr-', vention: mais par tout ailleurs, dans le Levant, .les draps -i Vnitiens font les moins estimez; , . Les draps qu'on-destine.pour. doivent" Constantinople, j tre fins 8e dliez,, bien foulez, tondus de prs, & que le p'jl

%err$

rcas

COM

:IO4

de la "meleure : .' Le dbit:idcs"satins monte, anne commune, oiTh s lre; point ; sur tour il'leu'rfaut cinq o une grande fidlitpur.les ;. v teinture,"Se fix.ccnspicesjides largeurs'. tabisy troisiou quatre cens ; desdales plus propres, pur: Constantinople sont,, \ .maquettessahs or, ; feulement t soixante Les couleurs pices ; avec ;or ; bleuverd ,'rouge - cramoisi y carlate, cent pices y SC'gre .', violet,-pourpre davantage, des velours.'; C'est'desbrocardsd'orSc celestc, couleur de chair Se de canelle ; -point de.noir,. d'argent fleurs qu'il Te vend ne' Toit de la dernire beaut y encore faut-il moins qu!it davantage Constantinople , mais feulement de ceux qui sont faits exprs, Sc fur des patrons propres n'en mettre qu'une pice fur 40 ou jo.des autres couleurs." pour cette Echelle :, l richesse de Ttffe n'est commune , huit Layentedes draps peut- aller,'anne pas ce qui plat le plus un -.,- aux Turcs, riUf mille pices ; un "quart de ceux de Hollande, mais'feulement 8c fur tout'le bon T'clat, " reste; de .-.: march. : :, 8ele; peu plus d'un tiers de ux;d'Angleterre ,r . r ' :' ."--'::' On y en porte de trois sortes, peu diffrens de rance^Sc'd Venise.' :: ' '',''..prix c ; d'aunage ;. mis beaucoup pour les couleurs c les desseins : que le tiers compLesdraps hse vendent ordinairement crdit poUr six mois. Ce font chers, n doivent, pas passer 14 liv. e pic y montant, "8e les deux'autresfiers lesplus les Anglois 8e les Hollandois noye de: France ; les moindres sort de 19 liv. auffi le pic, qui ont tabli cette manir la vrit, a ses iricmmoditez mme monnoye. de les vendre y qui, , par / Le papier est une des meilleures marchandises -es risques'du feu fi ordinaire Constantinople, qui consuqui se por. tent Constantinople; Marchands toute c fur laquelle il y a quelque-fois mant ses magzins-de 'acheteur,'te'-ux Se encpre-plus d lamort:des le plus de profit faire, On n'y en dbite guere desprance de'payement;; que decaucun fond en proprit /suivant Tu-: li de France, ou de Venise; mais beaucoup %iteuis,qu-n'ayant ' . plus du pre; :.". -,-'>'.?::' :[..--<'..': ne laissent, rien fur quoi les vendeurs puismier; sage des Turcs, '.:. Celui de France est de deux sortes l'un aux trois croissent avoir recours. '''". ; fans , qui se manufacture en plusieurs endroits de Provence; dans le Commerce, .' .^Mais" ces"Nations ,rsi intelligentes : ' ' 8c facilitoit la vente, 8c leurdnnoit ont trouv que l crdit futre la croisell, qui se fait Marseille. II ne s'en vend gure que cent baies par an , de n rames -occafion de hausser considrablemntle prix de leurs draps; chacune,' ; ce de celui aux croissan's ; pour "la.vent de la croisell , elle a oblig les.Franois> Sc ls autres Nations, defuqui *r leur exemple, . plus de huit cens balons, de 14 rames pour ne se pas laisser enlever tout le -v ordinairement le balon. > -Commerce "des draps , que cette commodit du crdit at:' :- '' "] : "Lespapiers tireroir sens doute ces deux Nations. de Venise sont, l grand 8c le petit royal," '- Les autres-Mncris'du - en-Jta'lien , Crtd Ral ; -Se la-couronne. se vendnt- GonITs'en fait de la Ponant,'qui sont 'des perpetuanes, ou Cadis larges ; dont -derhire efpce n" Provence , qu Te vnd pour ''"ftanfinople ,: papier de raison d-41 livres le balon de i4trames. la fabrique vient d'Espagne, mis queles'Erhois -"Venisey htpar-; des pinchinats, Les autres marchandises propres pour 'aitemenbjinites; qui se fnt Marseille,. Constantinople, font sont delila Clinquaillerie,particulirementde Se dans se reste de la Provence ; Se des Vigans, qui Forest; des aide gros draps qui se vendent- la Foire de n; quantit, des rocailles de diverses couleurs, des eTpes guilles en- . 1 tfautrs "vertes Sc jaunes, -.';"' ' .''';-'-' Teaucr ; ;-" qui se font Rouen; de la pierre dmine, Ls, couleurs des perpetuanes sont peu prsls'nims, qu'on tire de Lyon ; du fer-blanc ,'du-fil de hors -la>cou]e"ur de chair, 'l'anll,:' lton du-d fer , que ls Anglois Se Hollandois celles Vies drap's,, appor: quele il" y faut la place du-jaune,13e ''tntn quantit dMmbrJurg, & du, "8edela Mer Baltique";- du pourpr';-niais ' de vin. II ne s'en vend gure queKiutie 'fiTd'or fih-, dePlogn du d'or -Se d'argnt ',' Se d'autres'fils rouge-foupe ' cens pices -par an ',' peu prs fur l pied de .3 livres "faux; du:rnme -Pas, dont ls Vnitiens: font le.dbit; cinq des bonnets de ''Marseille, o d ceux-'deTunis, 10 fols l'aune de France, tous-fraix fits. qu'on appelle bonnets de Fez y -du verdet de Montpellier Les ;pinchinats de Marseille doivent tre d'une couleur: , de Thuile du tartre, des sucres, que les Anglois mirante fur le roux, pour tre de dbit: la pice de 10 cand'aspic de Marseille, Sc Hollandois y portent quand la: rcolte n'a p2S t bonne nes Vy vend environ 60 livres 15 fols; n ls rire de Mar: n seille-en Juiljet Se en Septembre.,: mais-ils he dbitent' -Egypte, qui ;en'"'fournit ordinairement-Constantinople " ; ' . d'Alexandrie. Eiifin,-des qu'en Hyver.;-' piceries, d canfre, ; Constantinople ' "para"v'y d'la cochenille , du Brsil, de La couleur ds: vigans "doit tre 'semblable; - celle ds pjn-j :dhVif-;a'rgn,t,:-du-plomb, "chinais ; ils sont comme eux ds toffes d'Hyvcr,.'-leur-prix la^rufe, 'Scc.'dpnt ces '-deux'Nations font presque' seules r ''' s ':'-" : "l Commerce.?' 'est d'une piastre l pic,-'; ;'," ':,'-'/.~'.:-X; :' U : se'tlre un Commerce Considra-Il.se. fait auffi Constantinople peu de marchandises de-Constantinople , -en : ble de diverses toffes "d'or , d'argent-, celles qu'on y porte: aufl pour en faire la d Francomparison'de Scdefoy ce ,8e'd'Italie, 8c mme de Hollande & d'Angleterre, balance, les Ngocians d;urope. fonttirer o des; lettres de ' -.:-"Change fur Cpnstntinpple, 'Pnena imit les Manufactures; . par les orrefpndans de leur ; ,, ;-:; ; ' Les '-Smirh "8e -Alep:; ou leu'r'fdnt-faire des principales frit les satins d.F.lorence V les tbs -, JeSc: -Nation''q'iis'onf dans ;ces deux.Villes,,,; pour y. u fansdr":; les bro- ' '-'remises';d'rgnt '-amsquttes'de-Vehisci'fleursd'r y acheter de 1 "'' '' fond d'or Se d'argent ; z les; velours" "d cards 'fiursy- cargaison,' quofhvefleur ; Gns ' fleurs. ", Quoi .qu:tuts"s toffes-conservent, se :'| y"Ge-pe' de m'arshahdifc 'qu'on.a dit quis charg Coh"' ' ' nom :-stntnoplc-.,'- sont des laines. pelades.; &i -trefquilles, d'ont il y-beaucoup .'fienmoihsTpnt delUriancienhefabriqu d'Amsterdam 1"8cd-t,ondrs;;'!q"'on ': ?foit';-ann commune, dUxmille-bles de Lyon,.d Tours, c ds"premires, '- -trois nille des;dernirs.' S'ax- Marchands-.Armniens, Voyez, LAINES ": vendaux-Talleurs'Turcsj ;'.V-.:7. Des peaux de bufles, jusqu' dix mille peaux, quise transpour vrais Venise, ou vrais Gnes. J S fs 2 portent

a-t-l del'xagratin ou de .. Euktr-y dans ceque rapportent portent en France &-en Italie, ;:des peauxide'boeufs ; quelques Relations, iqu'il y-a de ces poissnsqui pefenThuit vaches, tant de cellesrqaon pplle premiers Couteaux, ineuf cens livres,;8e, dont.on 'peut tirer trois pu quatre jusqu' cinquante .mille j que des-Pastremens & Acrmens, . ; certain qu'il est pour l'talie. . quintaux de kayiacs ; mais du moins paror-il peaux, dont la consomption Mer. Des:.cndres nommes Ptachy, n'y. ena point ailleurs, ni de si gros, ni en si. grande quantit. qui viennent.dla des pleteries qui viennent de Moscovie Le Commerce Noire, que les ADglois 8e Hollandois enlvent pour, dgrais-, de fer leurs draps: ou.qui y sont apportes de Natolie, .Constantinople, Ia.Mer Noire , de Krim , Se de.quelques .autres'Villes de De l cire, quelque fil de-poil de chvre; enfin;quanties Marchands d'Europe Tartarie, ;t decaviac , ou'oeufs d'esturgeons salez , que.les Italiens. y st trsiconsidrable. ni pour Tacht-, nipour les Veni-, la vrit, aucune.part., aiment beaucoup, Sc qu'achtent ordinairement n'yjont, - .; 8e ce sont les Grecs qui Ie, font : mis Tuteur --.::. la.vente; -iiens, 8e les Marchands de-Ligourne. le fare plut croit" qu'ils pourraient La vente des Esclaves de Tun 8e l'autre sexe ,- peut aussi; du:Parfait Ngociant, -se regarder, commet un des principaux Commerces qui se avantageusement que ces derniers,, en.aportant les:pleteries en droiture d'Archangel,, o on les peut avoir meilfassent - Constantinople , mais-o nanmoins.les.Francs Sed'o les.fraix de transport par mer seroent ont le moins"de part. leur, compte, - Outre eux-qui moins grands, aussi-bien que les droits de Douanj qulnese y sont amenez de Barbarie , ou-qui sont Sc Constantinopse y au lien en guerre fur les Chrtiens , il en vient quantit de Archangel. pris payeroient.qU' de Mingrelie, 8e.de divers lieux de de.Ciraffie, Gorgie, qu'en les voituirant par terre, on ls paye en.Moscovie, Ta Mr Noire; les dans le .Pas .des .Cosaques,.& SeceTont-ces derniers, particulirement Megin, en. Moldavie',, - -, -Xjeunes filles, lors qu'elles ont de la beaut , qui servent. Constantinople..: Les pleteries que les Grecs tirent deMoscoviey sontdes peupler les Srails du-G-rand? Seigueur, des. Visirs.,.8c des! Bchas. 8e des petits-gris. '..:..'_ martres zibelines, -des peaux d'hermines, n appelle Jaffir-Bazar, ou March aux.Esclaves,' Ielieu Les, martres s'achtent Se se vendent la caisse; la cais- destin dans Constantinople e cruel Ngoce. .C'est un ense de 10. masses, depuis numro 1 , qui sont, les plus bel- droit ferm-.de murailles, avec de grands arbres au milieu,,. & les, jusqu'au numro 10, qui sont les plus.communes;. & des. galeries tout au tour * souslesquelcs font ses.Mar-, la tnasse-est compose de ro paires de peaux entires, c'est T ' .. . chands Se les Esclaves. . : tte, les pieds,, ese col; le ventre n'tant dire,:avec,la La ventefe commence'toujours ,....' ....'... par/une'prirrxmrleSul-, pas, de dbit Constantinopi. tan : lors qu'elle est finie, le rieur publie tout haut le prix que ; z L'on, distingue trois parties, dans chaque peau de martre; se tenant toujours, auprs de . Tefchine de l'animal , qu'on, nomme proprement 3e:Vendeur en-veut.-celuirci Martre, son Esclave,-qui a le visage..Se l corps couve.ttd'une couappelle Jambettes, ^ qui .estla plus belle; les jambes,-,qu'on dont il tient un :bout.i S'il se prsent, un^Ache-.. verture, Se le col, " qui les Turcs ont don- , qui suiventcn,beaut; . eur, i lve la couverture-, n. le nom de Satudul-Bacha , qui sont les moindres.i pour voir si la marchandise lui . plat; 8c lors;que Ton est.convenu de prix, la malheureuse 11se peut .dbiter - Constantinople, ann-e^.commune," -. .victime de Tavarice 8e. de la cruauts,-suit .son.npuveau IOO. caisses de zibelines, depuis quinze cens jusqu'.deux : < .-.-'. Matre en sa maison.: .. " " mille,cinq:.ens piastres la caisse; chaque caisse ayant cot, . tant, . C F F A ,-. & L A .M -R E. -, ;. E R.NO . pour fraix de voiture,-.que pour droit de Douane, -Les Vnitiens ont tent"_ plusieurs fois de; faire le om? aux,divers Bureaux qu'on a dit ci-dessus, hn peu.plus. de. _ :8e fur tout celui de ffa-; ils Ta-, troiscens piastres. .-5 merce de la Mer Noire, . : . voient mme obtenu en 16.71, par Jes.vives folicitatipns, Les hermines ne font estimes que quand lies sont ex. & les grands prescns-du Chevalier. Quirini leur Bayle : mais trmement blanches ; elles se vendent la masse , qui est fur la remontrance du Douanier.de .Constantinople, 8e les droits '? qui .de'40 pe'aux entires. i.Les fraix de voiture* et perdu les droits desortie.des marchandises destines pour de,Douane , reviennent pour chaque masse , environ.6 ; cette Ville, Seses autres, de la mme Mer; Se auffifurquelpiastres, qui pourtant ne Te vend gure Constantinople,.-. . que crainte politique que les Chrtiens d'Europe ne pussent que fur le pied de djx onze piastres...-: Le petit-gris se vend aumillier, . par cette voye avoir plus facilement des intelligences-avec par assortiment,-depuis les, Chrtiens qui; sont fur ces Ctes y le Privilge fut rvor numro i, jusqu'-numero:4;.:il se transporte-dans des >> sacs, 'dont deuxTont Ta charge, d'un cheval: les fraix ,-& .que, c depuis au cune Nation de l'Europe ne Ta p obtenir. La Rade'de Cassa est excellente, Se son Port est celui de droits du millier jusqu' Constantinople, Tont .de .40 piaf-. toute la Mer Noire-o il se fait le plus grand Commerce ; ,tres, 8; il s'y.vend piastresil-, jusqu',70 tant assez ordinaired'y voirarriye.r oupartir.-jusqu' quatre Les marchandises que les Grecs portent-en ; Moscovie,-, - ou cinq cens Btimens.qu'ils troquent Se changent contre ces-trois sortes de p- II s'yJait un-grand Ngoce de-bl, de Tel, de fourrures, leteris, sont des brocards de Venise, des taffetas du Pas,: . . &- de beurre; ce dernier ..tant, estim le meilleur, de foute du -fil d'argent dor,- qu'on appelle Firmier >" des meraudes 5 Mais ce qui y attire Je plus de navires, Sefce . de la Turquie. : has.prix, dessaphirs, -des toiles rouges,-8e de l'argent avoit oblig T Ambassadeur de la Rpublique enachequi eh.efpsjCpmme c piastres, Sese'quins deHongrie. . ter fi chrement la libert du Commerce , c'est.a. grande Les outres pleteries: qui s'apportent Constantinople s, se pchent^dans les Paus Meotisont des martres, quantit d'esturgeons qui des-fouines noires., - des.Ipups.cerviers, . dont les oeufs salez, qu'on nomme Kayac, des, font les \ des renards. Cs quatre sortes de peaux viennent de Natoauffi bien que: d'un partie des autres dlices des Italiens, " il s'en dfaite, par-an lie; """" } environ .pour soixante mille " ' Nations de, 1-Europe 8 de XJ$.e,\ '_' "".' """'-. -"' pastrei..

IOI

COM

eo M

X-QI

1018 Si tout ce-qu'on dit de la vaste 11 vient aussi quantit de peaux de renards noirs de Castendue du Caire, qui lui a mrit le nom de Grand au 8e d Tartarie, dont il s'en peut vendre pour cent milsa", dessus de toutes les autres n'est point un effet de elles sont'fort estimes; 8e en effet, beaucoup Villes, le-piastres; Txagration des Historiens Arabes ; oU de celle de la plupart des belles que celles de Natolie. Ls peaux d'agneaux, qui plus Voyageurs d'Europe, servent fourrerles vestes du peuple, s'y vendent auffiassez quifont galement suspects, certainement il ne scroit point de Ville au monde bien; 8e Ton-peut en dbiter pour 7 8 mille piastres. qui Teut port , ou qui le portt encore meilleur titre ; mais fans entrer dans dont le cent Les poids de Constantinople sont la rotte, cette discussion fait le quintal, revient 140 livres, 10 onces de Mar, on ne peut douter qu'elle n'ait t, Sc historique qui quelle ne soit toujours une Ville de 2 oncesauffi de Marseille. seille; '-8e Tocos, qui pse 3 livres, grand Commerce. Avant que les Portugais, Les laines, T tain, le plomb, l cuivre -, les fils de fer par une heureuse tmrit, eussent doubl le cent rot8e le tartre; sepsent-u-quintalde 8e:delton, Cap de Bonne-Esprance, toutes les marle camfre, 8e chandises des Indes, Se du reste de tes; 8e les piceries, la cire, la cochenille, TAfie, qu'ils ont appris aux Europens aller Tocos; le papier Te"vehd par balon; les bonle-verdet, en droiture dans les lieux o qurir elles sefabriquent 8e o elles nets , la douzaine, Sc les cuirs au cnt. croissent, ne vnoient en Europe comme dans les auLe pic est la mesure des longueurs, que par la voye du Caire. Cette Ville en toit comme Ttamaisil est plus petit que celui de pe gnrale, Sc c'toit de scs-magazins ou des tres Echelles du Levant; Caravanes, qui les lui apportoient du Suez , Port clbre de la Mer Smirne. ontcours ConL'on ndir rien ici.des monnoyesqui Rouge, que les Franois Sc les Vnitiens les vnoient enleen tant trait dans Tarticle des Monnoyes, o ver, pour en faire leur tour des dpts Marseille &: Vestantinople, '-'-'' nise," d'o elles se dbir.oieht-dans l reste Ton peut avoir recours. 'Cette nouvelle dcouverte d'n'route deTEurope. aux Indes Nations Chrtien, Les Ambassadeurs, ou-Ministres pour aller des parl'Ocan a bien p>diminuer, . ;nes qui rsident Constantinople, ont la protection-, Se la , mais n'a p faire tonbrtut .fait le Commerce du Caire,'o, direction gnrale de tout le Commerc que font les Mar ia rserve ds trois piceries dont les Hollandois se sont chands de leur Nation ', dans les Etats du. Grand-Seigneur, rendus, & sont encore absolument les matres, qui, " la 6c de ceux qui y trafiquentfous leurbansere. vrit, ne s'y vendent pas en si grande quantit ; -jl Les Ambassadeurs y font ceux de France, d'Angleterre, n'y a gur de-'marSede Venise: les Ministres du -second rang, sont les Rfichandises de TAsie qui ne s'y puisse trver. Les Franois ont un Consul au Caire, de France dens deHollande&e de Gries. L'Ambassadeur qui estl plus con8e.un prsent sidrable, Se pour ainsi- dire, je premier de tous ceux .: reoit Tes appointemens du Roi son Matre, qu'ils entretiennent"dns les Echelles du Levant. dontla somme:est fix, que: lui fait la Chambre .:annuel^ Sous.ee-Cpnsul, sont deux Vic-Cnsuls, du-Commerce de Marseille. L'Ambassadeur d'Angleterre est l'un ". Alexandrie, z l'autre Rosette 5-mais-tous deux ses"gages , Sc du Levant .ehoisiy "prsent-, 8c pay par la Compagnie qui lui rendent des droits d Consulat; qu'ils tablie Londres. Pour celui de Venise, c'est , la vrit; compte reoivent fur le pied de trois'pour cent. font fixez; : dela Rpublique qu'il tire ses appointemens, qui Les Vnitiens,' qui," aprs les mais ses comptes tant arrtez, fans qu'il soit oblig de jusFranois , y font le-plus de Commerce, tiennent leur.Consul des pensions secrettes qu'il dis Alexandrie; -tifir'dela Se ce dpense, xause Consulat est"Un des deux qui ne se donnent molumens de son _vtribu son gr dans le Divan * les qu' des" Nobles Vnitiens, comme on Ta remarqu au titre du Com ce qu'il trouve -propos qu'ils aillent. jEmploivont A l'gard du Rsident de Hollande, .merce. de Venise. qu'on a v sur la fin .,-.._ 'du dix-septime ..Sicle, chang en Ambassadeur, c'estproQuelque diminution qu'il "y'ait "dansl Commerce du Caire, il n'y a-gure d'anne qu'il n'aborde U Port d'Alexan'"pigment l'premier Consul de sa Nation, "n'ayant d'autres drie pluS'de soixante btimens de 8e quelque-fois Provence, appointemens que les droits d Consulat, que. chaque Vaismme on en a.comptjusqu' lui paye fur Constantinople, seau Hollandois qui arrive Ceux quatrevingt-quatorze. qui vont " Rosette, ne fnt pas en si grand nombre ; niais le -pied de i pour-cent ; 8e les deux tiers des droits que l' vsitis Consuls de Smirne & d'Alep, qui font presque les; il y en va toujours auffi quantit. Les droits d'entre que l'on paye pour les seuls qu'ils ayent au Levant. "; marchandises d'Eu Rosette, iy au Caire, fait peu de "figure : il a pourtant rope, Alexandrie, Le Rsident de Gnes fini deiopour cent; zv feulement d'un demi auffipur 'Selve outre cela un mille piastres-d'ap'pointemens', quatre" cent,'pour la sortie " des marchandises du cr du Fais', ou Navires Gnois. droit de 2 pour cnt fur les qui.y viennent de la Mer ' "' RI A- L E X A N-D . Rouge. L E CA E, ... IRE, . . " " E. des Turcs, T 8: ROSE j La-sage politique qui'pssent nanmoins pour est situsur le Nil, au I Barbares; parmi les Chrtiens,' comprenant facilement ' Le;Cairey "Capitale deTEgypte-; que la richesse d'un Etat consiste Te dfaire de ses marchandi"ce fleuve se dcharge dessus des seps bouches par lesquelles ses Sc-defes manufacturs," "8e 's passer autant Alexandrie & Rosette,- qui font dans la Mer Mditerrane. qu'on peut deux des embouchures du Nil; servent "de Ports " cette' de celles'des autres;outre la' vent ds Europens ne que", n'en est loigne qu'environ de 90 lieues; 1 pouvant tre.gale lurs achapts, cuse de cette ingafameuse Ville, qui les Vaisseaux d'Europe c c'est devant Tune ou Tautreque | lit de droits "qui dgotent' es Egyptiens de celles d'Europe; il faut qu'ils y fupl.ent en argent comptant, viennent aborder pour y dcharger leurs marchandises, dont quilrfle .dans l Pas," Sc Tenrichit. la meilleure -partie est destine -pour le Caire , Se nx\ ils .7 Les.marchandises que les Franois' Se ls Italiens prennent Se attendent celles qu'on doit- leur- enyoyer pour " portent dans ces'Echelles, ou celles qu'ils en tirent-, tant peu de leur retour,-" ' "" - " " sche-Y|r4a cargaison STT3 Prs

ioi7

COM

COM

IOIO

"COM

COM

?tzo

deux Villes qui les mmes pour le Caire ,;&c-pour les prs r lui servent d'entrepts, on n'en parlera pas sparment, faisoit sant seulement remarquer que le plus grand ngoce, les achats, se fait au Caire, Sc pour les ventes, soit pour Se de Rosette, ne font rien en comceux d'Alexandrie que ''" paraison. On v entrer dans un assez grand dtail des unes 8e des : autres, o Ton ajoutera mme les prix courans 8e ordinaiau fait, oh res; aprs que, pour mettre mieux les Lecteurs ura dit quelque chose des poids Se mesures, 8c des monon traitera plus amplement noyes qui y ont cours, dont ailleurs. Vtyez MONNOYES, POIDS, SC MESURES. est de 400 dragmes. ouOcos, L'Ocque, de 140 dragmes, dont no font 108 liv. de . LeRotol, Marseille. Le Quintal Gerouin est de 217 rotols. vaut depuis 33 meiou Daller de Hollande, L'Abukeb, dins., jusqu' 38, un peu plus. comme laliLa piastre courante, monnoye imaginaire, yre en France, vaut 30 meidins. Les Reaux d'Espagne, depuis 33 meidins, jusqu' 40. L Sequin , ou Ducat d'or de Venise , qui aprs les reaux d'Espagne, y ont le plus de cours, 100 meidins dans le trafic, quoi que le Divan du Caire ne le prenne que pour 8j. 18 deniers, oue Para, vautenviton Enfin, le Meidin, ou i- sol Se demi de France. Le Pic, qui est 'la mesure .des longueurs, est semblable celui de Smirne. Marchandises qu'on tire d'Egypte. 110 rotols cotent 75; piastres. Benjoin, le quintal, 50 piastres. Bdellion, Gomme Arabique, 133 rotols cotent 6 abukelbs. Adraganty le quintal de 110 rotols, 10 piastres. Lacque, le quintal comme dessus, 15 piastres. 130 rotols, cotent 9 abukebs. Turiquc, 1 o rotols cotent 40 piastres. -Myrrhe Abiffinique, Encens en larme, le mme poids vaut 12 piastres. .. ."" ' ' Le Storax. L'Alos cicotrinTe vend, le quintal, 80 piastres; ScTE18 piastres. patique, les 150 rotols, le quinral de no rotols, 120 piastres. Opium, L'indigo scrquis, 130 rotols, 70 piastres. ,11y a de l'indigo d Bagdat, Se de Baludre , dont on ne met point les y prix, parce qu'ils ne Valent rien. La Cassonade, l quintal, '5 piastres. 16 17piastres"; en Le Sucre en gros pains, le quintal, petits pains, seulement 16; le Candi, .28; 8e celui qu'on nomme Soltam, le mme prix. Sorbet, 20 piastres l quintal. La Canelle, nomme Conchi, cote o piastres les 150 rotols; cele qu'on appelle Malabari, 2; ; Se la Zeilant, 100 piastres. La Casse, les 150 rotols, 20-piastre-s. Le Coco de Levant, 23 piastres les 133 'rotols. La Coriandre, 3 piastres le quintal. Le Caste, 25 piastres 'aulsile quintal; 8e e mme poids ' de dattes, 3 piastres. " 20 piastres les ijo rotols. . Les Miraboianskbus, ' " " Les Mirabolans baduri, 23. ". . Les Citrins, seulement 6 piastres, mais ils ne vient rien. ' ' '200 abukesbsles 110 rotols. Noix-muscades,

y 7 piastres le mme poids." < Noix-Yomiques Cardamome, lquintalde 139 rotols, 140 piastres. Le Ben, qui est un fruit des Indes, 7 piastres J le rotol; les 110 rotols, Tamarnis, 15; piastres. "IGO rotols, 10 piastres. Coloquinte, " Ie mme poids cote 2i piastres |. ;. Poivre, les 12$ rotols, 725 piastres. Girofle, Le Lin peign, le quintal de no rotols, cote j piastres Celui qu'on nomme Lin de menus, 6 7 p. 8e le Lin noir, 10 piastres laschiy. LeSquinanti, Celui de Fium, . . autant pesant; 8 piastres. L Lin de Forsette, 7 8e , aufsi-bien queleiihd'OleK Le Sn s'achete 40 piastres le quintal. Le Spica-nardi, 120 piastres les 133 rotols. Le Safran nembrofi, 12 piastres les 110 rotols.' Celui de Saide, seulement 6 piastres. Le Coton, dit i ramo, cote, se quintal de 110 rotolsj 6" piastres. . Le Coton fil fin,-20 piastres. Le Coton ordinaire, ro piastres." Les Racines d'Hermodaces, le quintal de IIP rotols.; s'achte 3 piastres. La Cire fine y 200 piastres le mme poids." Le Gingembre, J 15 piastres les 133 rotols.' Le Gretonart, 15 piastresles 110 rotols. La Rubarbe, 5 piastres le rdtol. . La Salsepareille, 200 piastres le quintal de io rotols.'. . Les-Dents d'Elephanf se vendenrau quintal de norotols; les plus grandes Se les plussines ,' cotant 17: piastres le ' . . quintal. La Laine sale s'achte piastres les;2oo rotols gerouins. Celle qui estlave, 10 piastres le quintal Les Plumes d'Autruche, de l.premire Sc.secondesorte," cotent 24 piastres le rorol. Les Queues, 8e les noires.,-auffi 24 piastres les 4 rotols, y Les Aigrettes se vendent au compte , ainsi que les PIuines de Hron, dont le cent, compte, se vend 6 piastres. de iro rotols,Te vend 2 abukesb, Momies, ' Le.quintal'de Le Sel armoniac cot r6 piastres le quintal de 204. rotols. ou Sel nitte, L Nitrum, une piastre les 140 rotols. L'alun de roche, 9 piastres le mme poids. Le Stinc marin, 30 piastres le quintal de r 10 rotols. La -Boutargue, qui font des oeufs de poisson, salez., nom; " mezlvlongesy 25 piastres les200 rotols. . ..Les Nacres de perle, .10.piastr.es les 110 rotols. Les toiles" bleues, j meidins la pice de 40 pics." : 'Celles d'Alexandrie., " 55 meidins la pice de mrh ' longueur. Celles de Menus, "gei.midins Ia pice de 83 pics. Les grandes Imbabs, rjo meidins la pice de 30 pics! La petite bleue du Caire, la pice de 10 pics, cote 5" meidins. "'-.," Celle d'Alexandrie, de rnrh:efpce, Semmaunage,' ' Teulement 14." ;' Les Toiles-qu'n appelle Toiles de Col, 15 meidins les. 20 pics. .;.-...-":.".'.".'!. Les Toiles peintes, 60" meidins la pice'de 28 pics. Les Magrabines, meidins la pice. 55 Les Messalins, 80, 8e les lizardes, 120.^..' . ... " Enfin, les Gambrasines cotent 5 piastresa pice.

SZ'X

COM;

COM

ion.

On tir auffi d'Egypte quelques toffes, pu autres ouvta-. comme des Bordats, dont ceux ces de diverses matires, dii Caire cotent 18 meidins la pice ; ceux de Damiette, 24. 25 28, ,8c ceUxd'Alexandrie, Les Ceintures de Rosette se vendent 14 meidins la douceintures-ordinaires ,-ro meidins. zaine,-Scies Les Mouchoirs se vendent la bote, dont Tune est com8c l'autre seulement de JO: ceux pose de 18 mouchoirs d 10 cotent ro meidins: ce senties plus communs. Des autres-, ceux qui sont fins, envasent z4; 8e les ordinaires, 12. Le Tapis e vehd au pic carr ; les fins, depuis une piastre Sc demie , jusque 2 piastres le pic ; 8e les gros, demipiastre. Enfin ,1e Musc en vessie coute une piastre la dragme. L'on tire pareillement du Caire Se d'Alexandrie quantit Se de vaches en poil. Celde Peaux de bufles, de bceufs> les du Caire se vendent toutes par. les Fermiers du Grandla tte 8c la peau de toutes Seigneury qui appartiennent les btes qui font tues dans les boucheries de cette grande la rserv des chvres; ce qui fait un des plus grands; Ville, rvenus qu'il retire de TEgypte.: ' Les Cordouans rouges 8c jaUnes, Sc les Peaux de chaun petitobjet du Commerce de grin, ne sont pas non plus ccs-Echlles. Marchandises d'Europe qu'on porte en Egypte.-dont Tocos vaut une piastre. Agaric, Arsenic blanc, 9.piastres le quintal de I2j rotols. 14.. Le-jaune, les 150 rotols,-8 piastres. 'ArquifoUy il se vend la caisse, qui vaut 2y piastres. Orpiment; 200 piastres. le quintal, "Antimoine,, Sc demie le rotol. j " Sublim," une piastre les ioi--rotoIs. 100 piastres Vif-argent, 70 piastres le quintal. ' Vitriol, .14 piastres les 110 rotols. Vermillon, Cinabre, 150 piastres le quintal de 102 rotols. o piastres les ioj Le fil de lton du grand chantillon, rotols, 8c 50 piastres" le petit." Le Fil d'archal, 20 piastres.' Le Fer-blanc, 4 piastres le baril. L'Acier de Venise, les-110 rotols, ij piastres; L plomb, les 130 rotols, 4cpiastres. Le papier, 20 piastres la baie, ou balon de 24 rames; celle de 12; ces derniers sont 22 piastres celle de-14; 8124 les plus fins, 8e les premiers sont de la moindre qualit. " 60-meidins le pic. Les Satins de Florence, 5 abukcsbs lepic. Les Draps, ceux nommez Londrines, o meidins le pic, -' Ceux dits" Bucioche, Ceux de S. Pont de Romans, 50 meidins. ou Ceux faon de Hollande , qu'on appelle Forastieri, Draps trangers, 80 meidins. meidins auffi le pic. Enfin, les Draps carlate, 90 se vendent comme.dans tout le Levant, Les Bonnets, 5 piastres, les demi-Fez, la douzaine; ceux de Marseille, '10; 8e les Fez, .14.;20 piastres Tocos. La Cochenille, Le Corail brut de Messine, se vend 100 piastres le quintal gerouin; 8e 25 seulement celui qu'on nomme Toraille. " Les Corails travaillez,- courent 400 piastres les ieo rotols. "Le Tartre rouge.se vend u piastres les 115 rotols; Se Je jlan, 14..-.

L'Alun de roche, 10 piastres les r 39'rotols; le Bois de Brsil, 30 piastres les 110 rotols, 8e Enfin, proportion les autres bois. Toutes ces marchandises s'achtent, ou se vendent au Caire, par des Commissionnaires Franois 8e Italiens qui y sont tablis, qui reoivent Se vendentlesmarchandifesd'Europe qui leur sont adresses par leurs Commettans ; 8c qui achtent celles qui leur sont ordonnes. Leur droit de commission est de 2 pour cent pour la vente, 8e autant pour Tacht. II y a pareillement des Commissionnaires de ces deux Nations , Alexandrie Se Rosette, pour y dbiter Sc acheter quelques marchandises ; mais leur principal Emploi est de recevoir celles qui arrivent d'Europe fur les Vaisseaux 8e Ligournois, Se de les faire conduiFranois, Vnitiens, re au Caire, fur des barques, en remontant le Nil, Sc ensuite de faire rembarquer celles qui leur sont renvoyes par les Commissionnaires du Caire; oudonteux-mmes ont faic les achats dans les lieux de leur rsidence. Le plus grand Ngoce du Caire -passe par les mains des Juifs Se des Arabes, qui y sont en quantit, Sc qui font, avec quelques" Marchands Turcs, le Commerce'de h Mer Rouge, d'o ils tirent la plus grande partie des marchands-? ses dont on a parl ci-dessus. Ce sont aussi des Censals Arabes qui en font presque tout le courtage. - Ce Commerce se fait par le Suez , Ville situe au fond dela Mer Rouge, du ct deTEgypte, envjron45lieues du Caire.-C'est de cette petite Ville, dont nanmoins le Port n'est pas fort bon, que les marchandises d'Europe, qui y sont conduites par des Caravanes, se transportent d'abord Gidda, ou Gdd, une lieu de la Meque -, 8e ensuite i Mocka, Ville de TArabie, Tentre du Dtroit de Bebel-Mandel, par o Ia Mer Rouge com munique avec TOcean 8c c'est auffi au Suez qu'abordent toutes les marIndique: chandises que ses Ngocians Turcs du Caire,- tirent des In-, des Orientales, Sc dont Ttape gnrale pour TEgypte est Mocka, o ces Ngocians ont leurs Commissionnaires. L'Auteur du Parfait Ngociant estime queles Franois " pourroient faire eux-mmes ce Commerce avec de grands profits; 8e en effet, la difficult semble beaucoupplusconfister dans la nouveaut de Tentreprise, que dans son excution. Voyez ses raisons, cy les instruSions qu'il en donne dans son excellentrOuvrage, Liv, 5, Ch. 8. de la seconde Partie. Outr ce que les Europens" tirent du Caire Se d'Alxan-'' dric de marchandises d'Orient, les Ngocians Turcs n transportent aussi une trs-grande quantit Constantinople, Se dans d'autres Villes de TEmpire du Grand-Seigneur, I fur des Btimens qu'ils appellent des Saques, qui sont des espces de grosses tartanes, depuis 4, jusqu' 16 pices de canon. * Voyez SAQUES. ' Ils les chargent pareillement de ris, de lin, de sucre, & . d'autres-denresdu cr deTEgypte; Sc tout ce Commerce n'est pas fi peu considrable, qu'il ne monte par an di:: millions de livres, 8c que les Turcs n'y employent jusqu' cent, Se six-vingts de ces saques. COSTES DE BARBARIE. "" On appelle Barbarie , cette vaste partie de TAfrique maritime , qui s'tend plus de fix cens lieues depuis TEgypte jusqu'au Dtroit de Gibraltar, 8e un peu au de-l dans 'Ocan Atlantique. La Barbarie est moins connue par son Commerce, quoi--- qu'il s'y en fasse un trs-grand, que par
je3

I.Ol'J les courses de Tes Corsaires, qui troublent celui que toutes 8c dans TOles autres Nations font dansla Mditerrane cean , n'en' ayant eux-mmes point d'autre, que "leurs pi'..''' rateries. ou Rpubliques , qui partaLes principaux Royaumes, Tunis, Alger, gent les Ctes de Barbarie, font Tripoli, de Maroc Se de Fez est Se Fez. Le Gouvernement Maroc, clui de Tripoli est Republicain; entirement Monarchique; 8e ceux de Tunis Sc d'Alger tiennent de l'un 8c de l'autre. Tous ces Etats ont quantit de Ports fur laMediterrane, Sc les Royaumes de Maroc 8c d Fez n ont mme quelservent galement au CommerTOcean,^qui quesunsfur Se la retraite desVaisseaux ce c]es Nations Chrtiennes, corsaires. Les plus considrables de ces Ports, o sc fait le plus de la Gou8e o rsident les Consuls, sontjTripoli, Ngoce, Allette, qui est celui de Tunis, qui n'en est qu' 4lieus, ger, 8c Sal. C'est dans ce dernier o se fait le principal Commerce de Fez Sc de Maroc, quoi qu'il s'en fasse auffi beaucoup Ttouan. Azamor ,-Saphie , 8c Sainte-Groix, Alcaffar, Arzille, font les autres Ports des Royaumes de Maroc Sc de Fez o il y "a quelque Ngoce. Le Royaume d'Alger a aussi Tremecen, Constantine, Bonne, Bugi, Gigery, lCale, Cap de Rose, Cole, 8c ce qu'on appelle le'Bastion de-France , prs du Golfe StoOutre la Goulette, Tunis a Bizerte, & Portracourcouri. - farine. . A T.gard des Tripolitains y ils n'ont que le-Port de leur Ville; quelques petites Places qu'il ont fur la mer, oilne o il sesait peu de Ngoce, ne se-fait pas, ou du moins, devant pas se compter. Les Nations Chrtiennes, qui ont des Consuls dans les quatre principaux Ports.de Barbarie, font les mmes qui ont des Ambassadeurs Constantinople , Se fur tout la FranLes Vnitiens 8e les Sc la Hollandoise. oise ,1'Angloise, Gnois font ceux qui font le plus grand Commerce Tripoli. Les Marchands d'Europe n'ont des magzins que dans les .principales Villes de la Cote. Dans la plupart des autres, ils ne descendent que rarement terre, cause des avanies qui comme on dit, parmi eux y.sont ordinaires, trafiquant, c'est dire, en se tenant exactement fur lapiqu.lamain, leurs gardes. En gnral, les marchandises que Ton tire de Barbarie, de Tindigo, de Tor en pousont, des plumes d'autruche, des dattes, des raisins de Damas, dre, qu'on appelle Tibir; des cuirs tannez, 8c non tannez, du cuivre en barres faites en faon de briques; -de la cire, de Ttain,- des laines, des peaux de.chvre, pour faire ie maroquin KU corail, qui Te pche au Bastion de France , 8c fur quelques Ctes des -Royaumes de Fez 8 "de Maroc ; des grains, entt'autres des blez, des orges, des fves, du millet; -Seenfin, des chevaux. Le Commerce des chevaux 8e des grains n'est cependant pas libre par tout ; 8c il est interdit dans les Royaumes de Fez Sc de Maroo, moins qu'on ne donne en change, des armes., de la poudre, Sed'autres munitions de guerre, 'que les Princes Chrtiens de leur ct dfendent qu'on ne porte, pour vendre dans aucun endroit de-Barbarie... Les Marchands d'Europe-chargent leurs Vaisseaux pour ces Ctes, de draps de France, d'Espagne, d'Angleterre y de toutes couleurs, Se peu prs des mz de Hollande,

COM

COM

-AA-

mes finesse & qualit, .que ceux destinez pour les Echlei. du Levant y fur tout de drap d'carlate ; de brocards, de de taffetas" ryz;Sc: unis: de toiles de Bretagne," velours; de Roiien, Sc de. Hollande : ,e mousselines, pour faire des turbans: des bonnets, fins, rouges Se noirs, Tusage.. des Mores , 8c des Juifs.: de la soye apprte pour les Tunis, Manufactures, qui sont tablies, principalement z Maroc," o ls Morisqes les portrent, quand ils a-f rent chassez d'Espagne : des piceries : toutes fortes" de drogues :.du coton: du.tabac des Ifles Antilles,.de Bordeaux, 8c du Brsil: du sucre, du bois de Campche,-du tartre, de Talun, du souffre, de ia cochenille ,'8e autres;drogues ; Se la peinture: du papier de toutes propresauxteintur.es, faons: de Tacier, du fer, du. plomb: enfin, de la Clin-, quaillerie Se mercerie , comme des couteaux, ciseaux, -:. Sedes peignes pingles, aiguilles,.cadenats, petits miroirs, de buis 8c d'yvoire menues dents. Ce n'est pas auffi un des moindres Commerces ,& c'est certainement celui fur lequel les Marchands Chrtiens font les plus grands profits, y-gagnant.quelquefois .quatre cens " pour cent, que Tacht du butin, que ses Corsaires rapportent-au retour'du.'le.urs courses; quiayant coutume dmettre en vente tout ce qui ne conviennent ou pas au Pas, leur Religion, Sc ne trouvant que des ChrtiensporEnchrisseurs, Tont obligez de.leur dlivrer trs-bon compte.' Ces marchandises sont des Vins,,des.eaux-'de-vie , des des chairs-Se des poissons salez, 8c plubires, deshuiles, sieurs autres semblables^ donton.fait ordinairement des cargaisons pour les Ifles Antilles. Hn'y a queles Ngocians tablis dans les'Ports rentrent ces Corsaires, qui puissent ainsi profiter du malheur des Nations Chrtiennes, 8c souvent de leurs propres Com8c mme de leurs parns; n'y ayant qu'eux qui patriotes, puissent s'y trouver prcisment, lors que ces Infidles y dchargent leur butin. Les Consuls font souvent ce trafic, &Z renvoyent en; Europe ces marchandises rachetes des mains "' des Infidles. " De toutes celles que Ton peut tirer de Barbarie, ce sont les cuirs qui sont les plus considrables, "Se dont il sc fait le plus grand Commerce. Les Franois, qui font seuls Je Ngoce du Bastion de France y en tirent, 8e de quelques autres petits Ports voisins, plus de quatrevingt-dix mille cuirs; par Ton peut juger ce qu'on en peut traiter dans toute lavas-, te tendue des Cotes d'Afrique, qui font fur 1a Mditerra-' ne. Voyez-l'art. des CUIRS. . La plupart de la monnoye , dont onTe sert en Barbarie,' est trangre. 11 s'en frappe au coin des-Rois, 5 cependant des Denys, dans quelques-unes de leurs Villes. Les rales d'Espagne, les cus de France ,les ducats d Hongrie, 8e les-sultanins d'or de Turquie, sont les espces qui y sontles 8c qui y ont cours, suivant les endroits, plus communes, Les monnoyes qui se font les bur-; fabriquent Alger, bas, petite monnoye , dont il faut six pour faire un aspre.' Le doubla est d'argent-,- 8c vaut un de trois livres peu plus de France. Larubie est d'or, aussi bien que les mdiansSc les zians: la premire est de trente-cinq afpres, Se leszians de cent. C'est Tremeen.particuurerneht que ces trois e-. se frappent. pces Lesmetecals sont des espces de ducats d'or, quisc fabri Maroc. " Les andens-sontiesmeilleurs, quent les nouveaux tant d'un plus bas titre, 8c encore fort incertain ; les Juifs n

rfOZ'f

~'O0-M

COM

rotf

*en faisant tant qu'il leur plat, 8c cmme il leur plat ;'n'y en titre d'office Les blanquilayant point de Monnoyeurs Tes font depetites:pices d'argent , qui valent deux sols fix 8e les felours font de cuivre, comme de grosdoudeniers; bies de France: il en faut huit pour faire une blanquille. Les reales de 8, de 4, Se de 2 , sont presque les seules 'espces trangres, qui ont cours Maroc-; Tor 8c l'argent Sc mme les pide France, d'Angleterre, 8c de Hollande, istoles d'Espagne, y tant rarement reues: auffi n'y en porte-t-on gure, parce que le Commerce de Maroc se fait" ' ; principalement pour avoir de Tor en poudre. II sc'frappe auffi Tunis quelques-espces d'or 8c d'armais plus sorts d'untiersque igent. Les fultanins sont-d'or, ceux d'Europe : ils sont du titre de 14 carats. Les nafara Tont d'argent, taillez bisarement en quarr. Les doublas Se sont d la mme valeur que lesburbas qui s'.yfabriquent., ,<ceux d'Alger. Le Commerce T faisant peu prs de la mme manire dans tous les Ports de Barbarie; 8c n'y ayant quelque chose de'singulir, que dans ce qui regarde l Commerce de 8c celui du Bastion de France, Sal, ou plutt de Maroc, Ton n'entrera dans quelque dtail, qu' Toccasion de ces deux endroits, dont Tun est 'Textmt du Royaume d'Al8e l'autre ,ger, du ct qu'il confine avec celui de Tunis; est dans Je Royaume de Fez, fur TOcean. de SALE' , Ville d'Afrique , situe au de-l du Dtroit est le Port des Royaumes de Fez Se de Maroc, Gibralter, o il se fait se.plus grand Commerce. L'entre dela Rivire de Guerou.,'fur'laquelle elle est btie, estbarre par un banc de fable, qui change suivant les vencs qui sourient;" ce qui est d'une assez grande incommodit pour les Vaisseaux Marchands ; mais qui est aussi une ressource pour les Vaisseaux Saltins, quand-ils font poursuivis par ceux de Malte, ou en sret, fies autres Nations Chrtiennes.; y tantplus qu'en aucun "autre Port de"Barbarie. C'est dans cette Ville que rsident les Consuls Franois, auffi-bien que les Marchands Chr8e Hollandois, 'anglois, tiens, 8e les.Juifs, qui viennent d'Europe pour le Commerce de Maroc, z Pas qui en dpendent; 8c c'est-l qu'ils tpnt leurs magzins. '- 'Les trois Nations, qi ont des Consuls Sal, ont souvent fit des tentatives, pour en avoir Maroc mme, ou 'dans'le Royaume de Sus, qui en dpend : mais jamais les Rois ne Tont voulu permettre ; Se il leur a fau se contenter d:en avoir Sal., comrne on vient de le dire, 8c Tetouan, autre Ville maritime du Royaume de Fez. Les droits d'entre cy de sortie, qui fe payent a. Sal, cydans les autres Ports de la domination du Roi de Maroc, font de dix pour cent., la rserve de l'argent, -qui n'en paye que deux. Les droits de Consulat font aussi de deux pour cent. Les marchandises d'Europe se dchargent d'abord dans les magzins, que les Chrtiens ont Sal, ou dans les autres Villes maritimes, Se se vendent ensuite en gros aux Mores, Se aux Juifs, Ceux-ci les envoyent leurs Associez; "oit jusqu' Maroc, qui est loign de plus de trente lieu's des Ports les plus proches, Se de quarante 8e davantage des ' Tarudant Se Illec, qui, aautres; soit Fez, Miquenes, prs cette Capitale, font les principases des trois.Royaumes gui en dpendent. La meilleure partie de ces marchandises se vend 8e sc con Miquenes, sume dans ces cinq Villes, particulirement Tome L

qui-n'est qu' douze lieu's de Fez , z qui a les plus grandi' magzins de grains, de cuirs, Sc de cire: qui sont les prin8c des Etats qui ett cipales marchandises du cr de Maroc, dpendent. La mesure des longueurs de Miquenes ;est la palme , qui est de huit pouces de Roi. Ce qui reste de-marchandises d'Europe , qui ne se consument pas dansles cinq Villes dont on vient .de parler, s'envoy dans les Provinces de Sara , de Dras, Sc de Touet,' qui sont du Royaume deTafilet, o les Arabes donnent en des pluchange, du tibir, ou or en poudre, de l'indigo, mes d'autruche, des dattes, 8e quelque-fois un peu de dent d'lephans, qu'on nomme autrement Morfil. les plumes d'autruche, nesetrouvenS L'or, ScT'yvoire, dans aucun des Royaumes soumis au Roi de Maroc, quoi les Chrtiens enlvent tus les ans une assez-grande quanque tit des deux premires marchandises. L'or & T-yvoire se vont qurir par des cafillas Arabes, 1 jusqu'au Royaume de Sudan 8e de Gago, qui tont partie de la Guine, 8e qui font plus de quatre cens lieues de Maroc Pur les plumes d'autruche , elles viennent de Sara, ou comme d'autres Tappellent, Dara, Pas au Sud de Marocy vers la Merde Sable, o les Mores 8e les Arabes les tuent en grand nombre, Scies prennent mmequelque-foisen vie; Ce sont ces dernires qui se conduisent Maroc, qui ont fait croire quelques Marchands d'Europe, qui les y ont en nourrissoit en abondance; ce vs, que ce Royaume qui a uffi tromp plusieurs Auteurs Gographiques, qui les comptent parmi les animaux de cette partie de TAfriquy jusqu'o -s'tendent les Ctes de -Barbarie, 8e que Ton jt .-comprend-ordinairement. Le Commerce de Tor se fait par les Arabes de Maroc-," Scde Sus; maisprincipalementparces derniers, qui le vont qurir jusqu' Tambouctou Capitale du Royaume de Gago, o ils Tchangent pour le sel1 qu'ils y transportent. Ce voyage se fait par des cafillas, qui font, comme oh Ta dit plus haut, les caravanes de Les chameaux TAfrique. 8e les dromadaires, espcesd'animaux peu differens des chameaux , sont les voitures les plus ordinaires, autant parce qu'ils portent des charges fort pesantes, que parce qu'ils font fort sobres, Sc fur tout qu'ils boivent peu ; ce qui est abso lument ncessaire pour passer un dsert de plus de deux cens lieues, qu'on appelle la Mer de Sable, o il faut porter presque toute Tcau, 8e absolument tous les vivres pour Tu| sage des hommes Se des animaux." La cafilla n'arrive qu'aprs deux mois de route Tamne marchant que la nuit, 8e ne se conduisant que bouctou, par la boussole, 8e en observant le lever Secoucher du Soleil. La Mer de Sable est cent lieues de Maroc elle dure 200 autres lieues; 8e il,en faut faire encore cent aprs qu'on Ta pass, avant que d'arriver Gago. Au milieu de ce vaste dsert, on trouve, comme par miracle , plusieurs.puits d'une eau trs-frache, fans quoi il seroit impossible de le traverser. II y a"auffi des salines de sel blanc, qui ne sont pas loignes des puits. L'-eau de ces puits sert rafrchir la cafilla, 8c remplir les outres , ou peaux de bouc , dont ils se servent Le sel des salines, dont ils chargent pour la transporter. une partie de leurs chameaux, est la meilleure, 8c quel. que-fois la seule marchandise qu'on change .-Tambouctou pour de la poudre d'or.. Jl s'y porte pourtant quel" " - - -- . - - ~ T 11 ques

102.7

GOM

COM.

ioz

d Europe. qUes toiles; de la mercerie, c de la Clinquaillerie de La manire de trafiquer entre les Arabes 8e les Ngres est trop singulire , Se trop curieuse, pour Tambouctou, n'en pas dire quelque chose. Lors que la cafilla est arrive au lieu o Tchange des marchandises -a coutume de se faire entre les deux Nations, TAlcair qui commande dans cet endroit, ou le Roi de Tams'il s'y trouve , envoy au devant la , bouctou lui-mme, Sc joint toujours a recevoir avec beaucoup de crmonie, ses Dputez quelque Arabe tabli parmi les Ngres, pour prendre le nom des Marchands de sel, ou d'autres denres; & les avertir que le Ngoce doit se faire fans se parler les uns aUx autres, de peur de querelle Sc de dsordre; ce qui s'observe plus religieusement qu'on ne peut dire. Ce Commerce silencieux se fait toujours par change, 8c au matin , Se au soir, cause feulement deux fois le jour, de la trop grande ardeur du Soleil dans le reste de la journe; ayant soin d'ailleurs que les premiers venus des deux soient auffi ceux qui dbitent les premiers leurs Nations, marchandises. Pour ce trafic, Ton tend de nates de jonc fur la terre, o chaque Arabe vient successivement mettre son sel en divers monceaux de diffrente mesure, se retirant aprs qu'il les a fait. Auffi-tt qu'il s'est retir, un Ngre vient son tour fur les nattes; 8e ayant considr le tas de sel qui lui il met ctautanf de poudre d'or, qu'il en veut convient, , donner en change. Si TArabe, qui y revient, aprs que le Ngre n'y est plus, est content de ce qu'on lui offre , il met une poigne de sel auprs de Tor; ce qui est le signe qu'il donne, que Ie march lui agre ; autrement il te de son sel, ou bien Ie Ngre augmente son or. L'change conclu, les Gardes de TAlcair viennent mesurer le sel, Se peser Tor ; prenant pour son droit, ou celui du Roi, le douzime du sel, Sc une once pour chaque livre d'or. '". Ce qui s'observe pour Tchange du sel 8e de Tor, se fait proportion pour les autres marchandises, quand Tune ou l'autre Nation en a troquer. Sc mLes changes finis, (ce qui dure assez long-tems, me souvent des mois entiers, ) la cafilla sc remet en marche, Sc les Arabes leur retour vendent leur or, 8c leurs autres denres, des Marchands Mores ou Juifs, qui sont tablis parmi eux; ou plutt en font un second change contre les marchandises d'Europe, qui leur conviennent. Ces voyages de Tambouctou apportent beaucoup d'or dans tous les Etats du Roi de Maroc, dans lesquels il est" Se o il le scroit encore davantage, s'il ne rs-commun, s'en perdoit une trs-grande quantit dans la terre, o les Arabes le cachent, soit pour n'en point payer les droits, soit pour s'en servir au besoin; y restant pour toujours, lors qu'ils meurent fans Tavoir retir, ou fans avoir indiqu eurs.enfans o il est. . Les Europens, qui veulent faire le Commerce de la poudr d'or, doivent bien s'y connotre, y en ayant souvent de mle de limaille de lton par les Juifs; Se par les Morisques , qui les leur vendent. Aussi la grande maxime qu'on donne ordinairement aux Ngocians Chrtiens, qui arrivent Sal, c'est de se dfier des Marchands de ces deux comme de trompeurs de profession, c les plus Nations,

experts dans cet art. Les Mores font bien de meilleure foi,

LE BASTION DE FRANCE, est une petite Forteresse, B"-' tie Textrmit du Royaume d'Alger , du ct o il a ses frontires communes avec celles du Royaume de Tunis. Les Franois, qui il appartient, Se d qui il a pris soir deSnom, en sont en possession depuis la fin del'Empire liman II. de qui ils en obtinrentiaconceffionversl'an 1561. en avoir trait auparavant avec le Divan d'Alger, 8 aprs les petits Princes, ou Commandans Mores du Pas. Iles limes, ou tributs qu'il faut leur payer .montent mille prs de quarante mille livres: savoir, vingt-trois neuf mille pour TEchelle de Bonne, cinq millux Alger, Mores du Pas, 8e deux mille cinq cens au Gouverneur de-de qui Bonne dpend. Constantine, , Dans le Trait fait par les Franois avec le Divan d'Alger , il leur est permis d'envoyer tous les ans deux barques charges de marchandises de France, fans payer aucun droit11 y a auffi un article qui porte, qu'en cas de rupture avec la France, la CoIonie continuera de jouir de la Paix avec les Algriens. On parle ailleurs de cet tablissement. Voyez Varticle des, COMPAGNIES DE COMMERCE, ou il est trait de celle duBaftion de France. Ce Bastion, qui est situ fur la Cte de l Mer Mediter' rane, n'a qu'un petit Port, ou plutt une fimple Plage,, capable seulement de recevoir les barques, ou chaloupes, qui vont la pche du corail ; en considration de laquelleles Franois se font principalement tablis dans ce poste. Le vritable Port du Bastion o arrivent les Vaisseaux dela Compagnie, estla Calle, sept milles plus haut verslo elle a auffi quelque rduit fortifi, avec quelLevant, ques Soldats pour la sret des marchandises ; entretenant une efpce de garnison au- Cap de Rose pour pareillement le mme sujet. Le principal tablissement est le Bastion mme r c'est o; rside le Gouverneur, de qui les Capitaines de la Calle, 8 du Cap de Rose, prennent leurs ordres : c'est auffi l r sont tablis les magzins, o les Corailleurs viennent dcharger leur corail, Se o sc trouvent TEglise 8c les Eccldes Sacremens aux: siastiques destinez pour Tadministration Franois, qui y ont t autre-fois jusqu' plus de huit ccns> mais dont le nembr est beaucoup diminu. Les Soldats des garnisons, les Commis, 8e ls Frgatai-; res; c'est dire, ceux qui chargent les blez, ou autres marchandises, bord des Frgates, sont Franois tablis au Bastion , 8e entretenus aux dpens de la Compagnie. Les Fr-' sont nourris, Se ont neuf francs par mois de gages fataires our les Corailleurs, ce sont des Pcheurs qui ne travaillent que dans le tems de la pche ; 8e fous les conditions dont on parlera dans la fuite. Cette pche se fait depuis le commencement d'Avril jusqu' la fin de Juillet. Quand la saison est proche, les Corailleurs viennent au Bastion faire leur march, recevoir les; avances qu'on a coutume de leur faire, Se prendre possession du satteau, ou barque, que laCompagnieleurfournit avec tous ses apparaux, dont nanmoins ils doivent rendre compte, quand la pche est finie. Les avances que Ton fait aux Corailleurs, sont environ; de deux cens piastres, condition que ni les Matres de basque, - ni leurs Compagnons, - ou Matelots, nepourront " ven- - J dre

quoi que pourtant pas tout fait exempts du soupon d'infidlit dansje Ngoce. ..'-..'

#0Z9

COM

COM

dre le corail de leur pche, qu'aux Commis du magazin, & seulement au prix fix par peine de punition corporelle, la Compagnie, sols Ja livre. qui est de cinquante-huit On employ ordinairement fatteaux, 8i chavingt-cinq que satteau ne pche gure moins de vingt vingt-cinq quintaux de corail par saison ; 8e Ton compte , anne commune, sur deux cens quintaux du produit de la pche.' Les Patrons de satteau, & leurs Gens, payent tout ce qu'ils prennent au magazin fur le pied convenu avec eux, qui est d'une piastre pour le cent de pains, deux piastres pour l millerolle de vin, 8c un aspre de l livre de viande. Ils achttent mme le fil propre faire leurs engins pcher, On ne dira, rien siir le pied de vingt-cinq livres le quintal. de la manir que se fait cette pche, se rservant d'en parier plus bas. Voyez CORAIL. . Le corail a beaucoup perdu de son prix en France; mais on en fait toujours cas dans plusieurs autres Pas de l'Europe , comme en Italie , 8e en Portugal, particulirement dans les Echelles du Levant, 8e aux Indes Orientales. " Celui de la pche du Bastion de France se met en caisse du poids de cent trente livres, poids de Marseille , o il se vend ordinairement raison de trois cens piastres la caisse, 's'il est beau ; Seau dessous, s'il est moindre. , La Compagnie, outre le Bastion, la Calle, 8e le Cap ; de Rose, a encore dans fa concession les Ports de Bonne 8e de Colle, dont, auffi-bien que des trois autres, elle fait le Texclufiou de tous Ngocians Franois. Commerce, . Les grains, les lgumes, les cuirs", les suifs, la cire, quelques laines furges, Se les chevaux, qu'on nomme en France Barbes, cause de la Barbarie d'o on ses tire, font les marchandises dont on peut trafiquer avec les Mores de la concession de la Compagnie. Ceux du Bastion peuvent fournir douze mille mesures de froment, quatre mille d'orge, deux mille de fves, trois milse cuirs-, 8c un peu de cire. Les chevaux qu'on y achette, payentau Chcq, ou Gouverneur More, dix;piastres de droits de sortie, & deux TAlcair. On donne auffi environ unepiastreau Truchement. la Calle on peut traiter trente quarante mille mesures de bl, six mille d'orge, trois millede fves, Sesix mille .cuirs, ; e que fournit le Cap de Rose est moins considrable : trois ou quatre mille mesures de bl, mille mesures d'orge, feulement trois quatre cens de fves, 8e mille, ou.douze cens cuirs, est tout ce qu'on en 'peut tirer. de Bonne; mais le .'On n'enlve ni grains, nilgumes Ngoce des cuirs y est bon; 8e la Compagnie y charge tousses ans environ vingt mille peaux de toutes grandeurs. Elle y achette aussi trois ou quatre cens quintaux de cire, & autant de laines furges, le quintal de cent trente, livres,, poids de Marseille. La cire y revient depuis seize jusqu' 8c les laines depuis quatre jusle quintal, ' vingt piastres -qp''seize.. " c'est Colle o se fait le plus grand ngoce de Enfin, cuirs, dont les achats vont quelque-fois jusqu' cinquante S mille peaux par an. On en tire auffi quantit de cire, de de lentilles, 8e de suifs. cnscoussons, de millet, se.transportent ^La plus grande partie de ces marchandises Marseille, ! la rserve des grains, Se des lgumes, qu'on Sc particulirement Geenvoy en quelques lieux d'Italie, sses-, o il y a vingt pour cent de bnfice fur la, mesure;

celle des Mores tnt plus grande d'un cinquime, le de cette Ville. .. Le Bastion d France est prsentement runi la Co'mf pagnie du Gap Ngre, Place qui est dans la dpendance du Royaume de Tunis. Cette Compagnie se nomme aufl en Provence, Compagnie d'Afrique, Le Port du Cap Ngre est trs-mauvais, 8c les btimens n'y sont point du tout en sret, pour peu que le temssoife fcheux. Le Commerce qu'on fait au Cap, consiste en blez, eh cuirs, en laines, &z en cires , qu'on traite avec les Mores, quand la rcolte est Bonne. On y en fait des chargernens considrables. Entre ce Bastion 8e le Cap Ngre, est Tlfle de Tabar^ que, dpendante de la Sardaigne ; mais qui appartient deen proprit Messieurs Lhommelini puis long-tems de Gnes, Quoi que cette Isle soit bien fortifie, c hors d'insulte , les Propritaires payent une efpce de tribut Alger, Sc Tunis, conserver leurs Habitans la libert de la pour du corail. On y fait auffi fur les Ctes un assez bon pche Ngoce de blez, de cuirs, 8c de cire, dont ie transport en Europe se fait par des btimens Franois. Les Princes, qui sont les Matres du Royaume de Sardaigne , ont du droit fur la pche du corail, qui sc fait aux environs de cette 111e. COMMERCE DE L'AFR1UE. est une des quatre Parties du Monde: L'Afrique TOcan",la Mditerrane, & la Mer Rouge, en forment une Pres& elle n'effaftache TAfie -, que par une espce qu'lfle; de grand Istme, oui se trouve entre le Sus, Ville situe Teximit de la Mer Rouge; 8epmiette, qUi-est fur la '" Mditerrane,Cette situation lui donn une vaste tendue des Ctes i fur lesquellesseulementles Europens font leur Commerce; le dedans de son continent leur tant peu connu; soit cause de J'aprt du terrain , c des chaleurs insupportables qui y rgnent-presque par tout; soit cause de la frocit d ses Habitans, dont la plupart font plus qu' demi sauvages. II n'y a pas mmebiendesSiclesquelesNgociansd'Europe se sont ouvert une route par TOcean, pourporfcrleur Commerce fur cette partie des Ctes de TAfrique, qui en est arrose: Se quoi, qu'on prtende que les Anciens aynt connu les Ifles Canaries, peu loignes des Ctes du Royaume de Maroc, sous le nom des Iles Fortunes, il est certain qu'avant le quatorzime Sicle, qu'elles furent de nouveau dcouvertes, 8c le commencement du quinzime , Gentilhomme que Jean'de Betaucourt, en fit Normand, Ton ne connoiffoit gure-de la conqute, TAfrique, que h Haute & Basse-Egypte, Se les Ctes qui font fur la Mditerrane, depuis les embouchures du Nil, jusqu'au Dtroit ou peu au de-l. de Gibraltar, L'heureuse Navigation des Portugais , qui, comm oh Ta dit ailleurs, doublrent le Cap de Bonne-Esperance en 1487, z qui depuis reconnurent toutes les Ctes d'Afrique jusqu' la Mer. Rouge, a presque t aux Franois l'honneur de les avoir parcourues, au moins jusqu'au de-l de la Cte d'Or, bien long-tems avant que les Portugais eussent pens tenter la route de TAfie par TOcean. II parot cependant indubitable y que les Normands, &z les Dieppois, ont eu connoissance du particulirement CapVerdds Tanne 1364;. Se que les deux vaisseaux, que ces '" " " " Tt't'2 der-

I^G que ck

$-:$l

COM;

'OM;

^o-jii.

i .'derniers avoient quipez, pour dcouvrii' au d-l des CComte naries, dja dcouvertes par la Flotte que Louis de Clermont avoit quippe en 1348 , furent les premiers qUi firent quelque Ngoce avec les Ngres.La Baye de Rio Fresco, qu'on appelle encore aujourd'hui le Baye de France, le petit DieppeTembouchuredu Rio;.Sextos, le grand Sestre, qui conserve le nom de Paris, sont une efpce de titre, pour assurer-aux Franois ceN te dcouverte; Tufage tant commun parmi ceux qui ont de-donner-, ou le jusqu'ici entrepris d'en faire quelqu'une, nom des Princes.donr ils sont sujets, ou celui des Etats 8e iVilles d'o ils sont partis, cu mme les leurs propres, aux nouvelles terres o ils arrivent. . Ce n'est donc,-tout au plus que depuis le milieu du quafaire torzime Sicle, que les Europens ont commenc le Commerce des-Ctes d'Afrique , Se d'y avoir-des tablissemens , du moins les prendre la hauteur des -Canaries, o finissent les Ctes de Sus, jusqu' celles de Melinen partie , o ils font un de, que les Portugais.occupent fort grand Ngoce. La convenance des-matires, autant que pour ne point la Mditersparer tout ce qui concerne-le Commerce.de rane,' ayant engag . parler dans le titre-prcdent de ce-de-Rosette j Se de toutes ls lui. du Caire , d'Alexandrie, Ctes de Barbarie , qui font une partie fi considrable de ;on n'en dira plus rien-ici ; 8c-Ton va commenTAfrique, cer .ce nouveau titre -, pour donner une ide, gnrale-de tous les lieux o il; se fait quelque Commerce sur le rest . des Ctes d'Afrique, 8e des tablissemens-que les diverses.Nations d'Europe y ont. de la Mer Rouge , comme ilA l'gard du Commerce appartient en quelque sorte plus TAfie , qu' TAfrique,. pa n'en traitera quedans le titre du Commerce de TAsie., t L'on ne fait point de.Commerce., ou du moins Ton en fait peu; Se les Europens n'ont aucune habitation fur les , Ctes qui.continunt, Scdepuis les Royaumes de-Maroc, de Sus, jusqu'assez prs du Cap-Verd.entre la RiviVers ce Cap, c dans Ttenducomprise Se Ia re de Sngal, qui est,une des branches du Niger, les Franois Se les -Portugais ont Rivire de .Serre-Lionne, des tablissemens.. Les Anglois 8e Hollandois y en avoient auffi autre-fois ; -mais.les uns les ont abandonnez-,- 5e lesau*. res les ont cdez .la France.-' _ La Cte-de Serre-Lionne est visite par les Vaisseauxdes quatre Nations : elle toit mme de la concession de la' Compagnie Franoise de Guine; -mais il n'y -a que-les An-, glois Se.les Portugais qui y sont tablis., Les Anglis-seuls rsident-prs du Cap Miserado' ; entre les Ctes de Serre^Lionne, 8e celles-de Malaguette; -Sc ils. pntdix ou douze cases dans toute cette tendue.Avant Tan 1604, que ceuxrri Seles Hollandois en chassrent les Portugais, qui-se retirrent plus avant-dans lesterres , ces. derniers y <avoient. de-solides tablissemens. Ils ont mme, encore une grande .autorit fur les Ngres, qui les aux .autres i fila crainte nees re-. prfreraient.volontiers tenoitLes Franois font quelque.Ngoce furies Ctesde Malaguette, qu'on nomme, aufft Ctes de;Greves-; mais ils u petit s'y.ont point Jde rsidence. C'est principalement Dieppe, Se au grand Sestre, autrement appelle Paris, qute Dieppoiss'tQent..tab.lis dans .kurs. Voyages de 1368,."

La Cte dTYvoife * qu'ounommeiaufiCteds Dents,', cause de la grande quantit de dents d'lephans qu'on yTontes les Nations ngocie-, fuit celle de Malaguettei; qui ont coutume-de faire le Commerce d'Afri-d'Europe-, la-plus abondante traite que, s'y arrteaty Se-y-font 1 morsil qu'on puisse fairesurtoutes-ces Ctes. Aucune nanni tablissemens; Se c'est toujours,moins n'y a ni loges, avec une grande-prcaution mettant raqu'on y ngocie; -cause de la frocit des Habitans,, rement pied -terre, 8e qu'il n'oest-pas possible d'appri-;qui font .antroppphages, voiser.-. La Cte de TOry qui-viniraprs, est plus visite par r ls Europens -, de toutes celles d'Afrique ; & pour se con-; server-le Commerce du riche mtail qui lui a donn sohi otn nom, il n'y.en a gure qui n'y ayent des-habitations, mme des'Villes & des Forteresses considrables.;. Les Franois avoient encore un Fort 'Tokaraiy Se une Case Comendo-, fur la fin du seizime-Sicle; mais ils em furent chassez par- les Portugais- pendant ls guerres de ia'i Ligue ; le dsordre des affaires de France n'yant pas permis aux Dieppois, qui avoient fait' cet tablissement,- de Ie fotenir;1 Aprs les Franois", ls Portugais orsfts premiers quf i se sont tablisfur la Cte d'Or y Scie Fort qu'ils y btirent: Saint Georges d la Mine, en 1481, 8c qu'on-nomma surlev dans le lieu-mme,- o-cent ans auparavantlesDiep pois avoient laiss une Colnie-Franoise.-r. '" Les Hollandois ' y vinrent ensuite: ils s'tbirent'd'abord -Mour en 1595 ; o ils firent Ie Fort de -Nassau. En 1638^ ils se rendirent matres du Fort dela Mine fur les Portugais;.; 8e depuis ils ont bti encore ceux d'Axhne 8e de Botrou,., 8e pris celui de Cormentin fur les- Anglois.' Ils ont outre ; cela" une Loge: Nemabon,- ,8e une autre dans le Royaume. : de-Fantin.'Le Cap de Crsest l principal tablissement des nglor ; fur cette Cte: ils ont auffi Un Fortin Eniochan.; Enfin i les Danois quis'toient d'abord tablis au Cap y de Corse, en ayant t chassez par les 'Hollandois, bti-: rent Frederisburg un peu plus haut, 8e encore Chrstian-Ils ontcependant toujours:bourg dans-le Royaumed'Aeara. une Loge, ou maison de pierre, fortifie au Cap de Corse y, leur- ont accorde", en reconnoiffance queles-nglois de.ce qu'ils leur.avoient aid prendre cette Place fui les Holylandois.v ARDRES est "un petit Royaume fur la" Ct qui fuit lin Cte d'Or.-Les-Franois s'toient imaginez y pouvoir faires un bon Ngoce; Sece petit Roi Ngre avoit mmeenvoy-en Ffnce en Tanne" peur cela une efpce d'Arnbaffadeur 1670: mais-ces -Projets n'ont pas-russi ; les Etats de ce:Prince tant-trop-peu de chose:, Se-y ayant, trop peu de'; marchandises y traiter,- pourmriterun tablissement dans * les-formes.. On en tire pourtantd'assez bons Ngres. la Cte d'Ardres, on trouve celle de Bnin. quT'i Aprs fait une partie de'cell du Golfe de Saint Thom.L'Ifle'du mme nom y situe sous kv Ligne, appartiens: aux Portugais,- depuis qu'ils Tont reprise fur les Hollandois, ; qui s'en toient emparez pendant fuhion du Portugal avec': I'Espagne. Ils ont auffi quelques-tablissemens dans plusieurs s lieux du-Golfe, Se particulirement dans ceux qui sont dans -v le voisinage du Royaume de Congo. C'est de Royaume j &de elui d'ABgola 1, quienfar^ -----foi.r

roff;

cow

COM

roU-

soit autrefois "uhe portion , que se tire la meilleure partie des Ngres, qu'on transporte dans les Colonies de l'Arnrique, 8r o chaque Nation en va traiter la quantit dont elle-a besoin 5- la rserve nanmoins des Colonies Espagnoles', qui reoivent prsentement ceux qu'il leur faut de J main des Anglois, en consquence du Trait d'Utrecht, 8e qui auparavant les. avoient achetez des Hollandois, c depuis-ds Franois. Les Portugais font presque les Matres d ces deux Royaumes, o ils sont galement craints Sc aimez des Naturels du Pas; Cependant leur autorit n'empche point les FranSec. d'y faire le Commerce ois ; Anglois y Hollandois, des Ngres avec facilit, Sc avec profit, 1 La Cafrerie , ou Pair des Castes y commence presque o finit la Cted'Angola, 8e contihu'jusqu' Rio diSancto Spiritoy o commence celle de Sofala. Les Europens ne font'aucun Commerce dans toute cette vaste tendue mais elle ne-laisse pas d'tre la plus clbre de deCtes; toutes celles ded'Afrique, cause du Cpde B'nne-'Espsitu au milieu. rance; quifetrouve peivprs Les Hollandois ontUntablissement considrable au Cap, qui la vrit n'est pas d'un grand profit pour le ngoce les Naturels du Ps"; mais qui scrvntde qu'ils y fontavec Scde lieu de rafrachissement leurs Flotts Tendez-vous, des Indes, soit Tller, soit au retour;; est plus utile ltir Commerce ; que quelqu'autre non qu'ils puissent"avoir;, seulement en Afrique, mais presque mme en Asie. Cte des Carres y on trouve celle de Sofala. Aprsla soht tablis, aufsi-bien qu' MozamLesfeuls-Prtugais'y bique, qui vient aptes,.& qui a devant ell la grande Ifl d Madagascar.-: , Enfin,- cesont aussi'les Portugais qui fnt tout le Commerce de Melinde, qui est le dernier lieu o Ton en puisse faire jusqu'au"Cap-de Guadarfu, que Ton double, avant que d'entrer dans la Mer Rouge ; la Cte d'Ajny qu'on appelle auffi Cte Dserte, qui s'tend depuis le Royaume de Melinde jusqu'au Cap , ne produisant rien de propre pour l Ngoce-: " peine mme a-t-elc des.Habitans pour le faire. ... L'on n'a' point parl des Ifles qui se trouvent fur ls Ctes de TAfrique, la rserve de S. Thom 8e de Madagascar: mais dans la fuite on n'en oubliera aucune d celles On va prsentement en il se fait quelque Commerce. trer dans le dtail d celui des Europens fur toutes ces. Cotes,: commencer par le Cp-Verd." COMMERCE'DESCOSTES D'AFRIQUE,;. DEPUIS IE CAP-VERD JUSQU'AU CAP DE SERRE-LIONNE.ainsi nomm des arbres qui le'couvrnt, L'e"Cp-Vrd, 8c'qui ne perdent jamais leur verdure, est situ entre les Rivires de Sngal Se'de Gambie, quisont deux des principales "embouchures du Niger, Fleuve presque semblable en tout au Nil; avec lequel il partage, pour ainsi dire, tout avant de se jetter dont i traverse une moiti', TAfrique; dahs TOcean, comme se Nil arrose l'autre moiti , avant ' d s'embuchr dahs la Mditerrane. , Le Commerce qui se'fait en remontant ces deux rivires,' ou-sir les Ctes du Sngal", 8c fut celles qui s'ten-consident depuis Gambie jusqu'au Cap de Srr-Lionne, st en: poudre d'r, en y voire, en cire , en cuirs, Sc gom' & d'aigrettes,;' en musc',' en toesy .en phimes d'autruches

en indigo, en paignes, ou tapis de coton.;' j ris J en millet, enfin , dans un assez grand nombre de Ngres pour les Ifls, qui ne sont pas mauvais, quoi que moins estimez que ceux dont on fait la traite dans quelques autres lieux de TAfrique;dont on-p.arlera dans la fuite. Les Portugais ont eu de grands tablissemens fur toutes: -ces Ctes; mais prsentement leurs habitations font plus avant dans les terres", fur tout en remontant la Rivire de' S. Domingu, environ trente lieues d celles de~ qiiiest Gambie. L'habitatin,'ou efpce de Ville, qu'ils ont cinq ota" six Iieus dans la Rivire de'S. Domirigue, se nomme Cachoots :' elle n'a pas moins-de trois cens familles, partie-' blancs, Se partie multres ; Se est'dfendu par plusieurs petits Forts, dont le plus considrable, qui est du' ct d h;" mer, est la rsidence d Gouverneur. C'est Cachoots que la Compagnie d'Afrique, tablie \rtient son magazin des marchandises' d'Europe'.' . Lisbonne, Se rassemble celles du Pas, qu'elle traite fur cette rivires qui y est "navigable plus de deux cnslieUs, Se d'o ils tirent par n environ cnt milliers de cire, cinquante milliers d'y voire, 8e plus de huit cens Ngres, quelque-fois'jus-: qu' mille, qu'ils envoyent aux lls d S, Jaques, Se au Brsil, fans ceux qu'ils vendent fur les lieux mmes auxdont les Vaisseaux y.abordentAnglois Se aux Hollandois, chaque anne." : Le Commerce des -Portugais se fait vc d petits Bti- mens de quarante tonneaux ; construits dans le Pais mme,'' Se dans: lesquels fis-seservenfde lis Ngres pour Matelots, auffi ces espces' de Barques,' pour le Ngoce ; emplyenf qu'ils font dans la Rivire de Cazuma , peu loigne d S.' o ils ont'une Domingu, petite Ville nomme James, dans laquelle ils entretiennent un Gouverneur,' 8e quelques ' Soldats. Ils s'enservntauffi dans ls" Rivires d Fongueuse de Nonnes', z mmejusqu' la Rivire de Serre-Lionne.' Cazuma fournitlaplusgrande quantit de cire; Rio-Pun'fruii;'; gues8cRid-NnneS,deTndigo; 8Serr-Lionn, qu'ils nomment Cosse, dont il se fait un grand trafic. TOUS cs lieux donnent auffi quantit d'yv're; Se d'Es-' claves, qu'on troque pour des paignes teintes " Cachoots i d l'indigo de Rio-Pongues, de Tau-de-vse, du fer , d " Ttain, 8e. ' C'est auffi avec: ces mmes btimens qteles Portugais ' vont aux Ifles de Bizagam, la traite des Noirs,' o.il n'y/ a gure qu'eux qui fassent ce Commerce, cause d la f- rocitde ces Barbares , qui gorgent assez "ordinairement les Europens, qui vont trafiquer avec ux", s'ils ne fonttoujours fur leurs gardes ; Se mme quelque-fois les Portu- ' gais, quoi qu'ils en soient fort connus, Sc souvens visitez. - Ls Anglois avoient autr-fois plusieurs Habitations , et quelques Forts dans la Rivire d Gambie. Le Fort de'S;' jqu&, apprte'naht la Compagnie A-ngloise du'Sud, fi-tu un "peu plus haut que Tembouchure de'cette rivire, fut : pris Se'ruin au mois de Juillet 1695 , par Tscadr Frah-'-M. de Gnnes. ise, commande'par La Rivire de'Gambie a deux passes,"Tune au Nord, Ses' de trois' quatre cens ton- l'autre au Sud. Les'Vaisseux neaUx peuvent entrer par celle du Sud', qai est Ia plus usi-' te ; mais ils ne peuvent la remonter que six ou sept lieues.' Ceux de cent cinquanttonneaux peuvent aller jusqu' Ma-' iugard, environ cent cinquante lieues"de Terofeouchtre' "-' " ""Ttt %, ., U<

mme & ks Auglois avec des barques, plus legres sc sont souvent avancez encore cent cinquante autres lieues plus haut, d'or 8e d'yvoire, d'o ils'rapportoient quantit d'Esclaves, en tems de Paix. Ils avoient un magazin" Majugard ; Se leur Fort avec toit dans Une Ifle dela rivire leur principale habitation, sept lieues de son embouchure. E' G A L.. N S E' La Compaguie Franoise du Sngal, unie celle d'Occident en 1718, Se qui depuis Tanne 1719, fait partie de taa deux principaux la grande Compagnie des Indes, blissemens fur cette Cte; Tun Tlfle de Core , 8c l'au Tembouchure de l Rivire de tre dans Tlfle S. Louis, a encore sous elle Tlfle Sngal.' Cette dernire Habitation au Bois, 8c Tlfle aux Anglois. LTile de Gore est environ trente lieu's du Sngal, une lieu de la terre ferme du Cap-Verd, Se quatre lieues de ce Cap. ' ' d'abord occupe, 8e y btirent Les HollandoisTavoient mais qui sous 8e de S. Michel; les Forts de S. Franois, leurs premiers Matres avoient d'utres noms. Les Franois -s'en emparrent n 1678 ; en 1691 les Anglois la prirent fur ces derniers, qui en 1693 s'en remirent en possession. 'll est depuis reste la Compagnie du Sngal, qui y fait dont nanmoins le plus fort une partie de fori Commerce; continue toujours de se faire du ct de Tlfle de S. Louis, Se de la Rivire du Sngal. estavec .". "Le principal Commerce que fait la Compagnie, ou d'Houmel, commed'autres 'les Sujets du Roi d'Amel, Tappellent , dans les dpendances. duquel ces. Habitations ' font situes. . , Us traitent auffi Rio- fresco , Portudat, Seringue , JoBresaline. vat, 8e'la Revire de A trois lieues de cette Rivire , est une saline , o les Portugais Se les Ngres, de Gambie , Se de l Cte , charla Rivire gent,du sel, pour aller ngocier' en' remontant de Gambie , o cette marchandise est trs-bonne put la traite. Tut ce que la Compagnie Franoise peut traiter dans tous ces lieux , y compris mme le Sngal, peut aller, six mille cuirs , qui sont, de'petts. tauitnhe commune,?, reaux ou boeufs.; "quarante ou cinquante quintaux dgomme arabique, qu'on nomme Rouen Gomme de' Sngal; cent cinquante ou cent soixante quintaux d cire jaune, sept ou,huit mille livresde dents d'lephans, deux milou trente marcs, d'or,. 8c les pagnes de coton , vingt-cinq deux sexes. quinze cens Ngres de tous les 8e des aigretOn en tire auffi des plumes d'autruches, 8e quantites, de Tambre-gris, de l'indigo, de la civette, t de grosses toiles de coton, rayes de bleu Se de blanc, d'Or. que Ton revend la Cte La grande traite de la gomme se fait avec les Mores, . qui Tapportent fur des chevaux jusqu' un lieu qu'onnom cinquante lieu's de la Cte, en y me ie Terrier-rouge, allant par la Rivire du Sngal. Cette traite commence au - mois d'Avril, Se dure environ fix semaines. Plus haut, en remontant la Cte, on trouve le RoyauC'est ce dernier me des Jalofes, 8e celui du Ceratique. c'est dire, ls droits, poUr que Ton paye les Coutumes; avoir la libert de la Navigation , z du Commerce' de la " - Rivire du Sngal.

3s

COM
France, rduites en marchandises propre pour le Ngoce. -, Les Anglois S Hollandois font un Commerce considrable avec les jalofes, dont les lieux duplus grand Ngoce, sont Camino, JamesiT, Sc Geroep. ,-..'-'-', Les mois de Mars Se d'Avril, ceux de NovembreSeDcembre font les plus commodes pour cette traite.. -.-] .' Les marchandises propres pour le Sngal, 8e pour Gambie, sont en partie les mmes, Se.en partie diffrentes. Celles pour la Rivire de Gambie, particulirement pour les Jalofes, dont les Hollandois font ordinairement la cargaison de leurs Vaisseaux pour cette traite , font des barres de fer, dont vingt huit ou trente psent dix quintaux; de la bire; des bassins de cuivre dediffdeTeau-de-vie, rens poids; des planches de cuivre du poids d'une livre,; des cordes de laine; des serges grossires, troites Se bleues; des draps rouges, jaunes & bleus de quarre fils; des ratines rouges, jaunes 8c blanches; de la laine peigne blanche, bleue, rouge 8e jaune; de la veroterie de diverses fortes; du corail en roche, des sabres, des trompettes de cuivre, des bonnets rouges, des cadenats ronds, du cristal de roche, des couteaux de Matelots ; de grosses chemises d'hommes, des chemises fines avec des dentelles au cou 8e aux des toiles de Silsie, des manches; des habits de Haerlem, toiles fines, de lin 8c de chanvre, ds toiles de coton fines,, du papier fin Se commun, des pots de terre blancs8ebleus, des couvertures de Leyde , des manteaux d'Irlande, des souliers de maroquin, des chapeaux, du basin brun, du fil blanc grossier, des bouteilles de verre avec un bouchon d'tain , Sc toutes sortes d'aiguilles. Les cargaisons des Vaisseaux Franois pour le Sngal," sont.composes d'une partie de ces marchandises; 8e outre cela de toiles de coton noires, teinture des Indes : de toiles alendres de Rouen : des chaudires depuis quatre, cinq livres jusqu' huit . dix livres pesant : quelques petits bijoux d'argent de peu de consquence;comme des maeatons d'argent avec leur chane', pesans huit dix onces; des cornets pesant trois onces chacun , des chanes de deux onces pice, des grelots', de petites coquilles, des fiflets de m. me mtail, mais trs-legers; de Tambrejaunemoyenrcouleur de paille-; de l'tain ; de petits miroirs . bordure de bois peint, ou de cuir, depuis huit livres jusqu' dix livres, la douzaine: quelques monnoyes, des pataqus entr'autres, 8e des escalins: du corail gros 8e sanguin : des taffetas cramoisi, couleur d cerise , jaune 8e bleu, mais peu: du clou de girofle, auffi en petite quantit: enfin, du bois de est un bois odorifrant, 8c de Tiris de FlorenSambpuc, qui mais ces deux dernires ne sont ce; que pourfairedes prescns aux Rois Ngres ; ainsi que aunes de drap quelques d'crlate. '"."., Les armes, comme des fusils faon de des Boucaniers, des pistolets, des armes deux coups, de mousquetons, la poudre giboyer , du plomb en baies,'8e menu plomb, 8c des pierres fusil, font, auffi galement propres Garr ' ' Sc au Sngal. bie, . /. Une des meilleures marchandises , Se dont le dbit Mais est, pour ainsi dire , le plus grand , font les coquilles des Maldives, qu'on appelle aux Indes Orientales, desCauris,8c fur les Ctes d'Afrique, des Bouges. Ces coquilles s'apportent ordinairement d'Orient par les Hollandois, qui les revendent ensuite assez cher aux autres

Ces coutumes peuvent monter 2000 liv. monnoye de

f tYinr.fav n *AAA 1! L.. u "i

?7

'COM

"''

" GOM lifr -~yr.

B Nations d'Efp qui font le Ngoce de Gambie; Sn- fols le cuir; ; oo Sc Guine. Voyez ce qu'on en a dit h Varticle de BoujPouf douze cens quintaux Maures de gal, < GES ou,desCAURIS. vingt-trois livres le quintal, - - 2,7003 , gomme, Toutes ces marchandises, 8e quelques autres dont n Pour vingt quintaux de morfil, vingt livres le quintal, parlera.dans lasuite, sont propres pareillement pour le Com: 4 merce qui se fit sur toutes les autresCtes d'Afrique, la '''"' "l'ihS rserve des bouges ou Coquilles ds Maldives, qui n'ont 31500 Et pourles coutumes, prsens, Sec. ; 35600 cours que depuis le Cap-blnc, jusques 8c y.compris Juda, ou Xavier, en de- de la Rivire .d'Ardes;. Angole , o Te fait la plus grande traite de Ngres pour l'Amrique, ne -' Total, r 68100 livres; recevant pasces coquilles dans leur Ngoce. II est vrai que les Habitans de Congo se servent auffi de A GALAM; pour la traite de fix cens Captifs, raison de dix-sept barres 8c coquillages, qu'ils appellent Zimbi ; mais qui leUr sont portez par les seuls Portugais, qui sont comme les Matres de demie chacun, I500 bartjes tout ce grand Royaume. Pour cinquante marcs d'or, faisant Des Mmoires plus rcens, 5e plus circonstanciez fur trois mille deux cens gros, une barre le gras, Ttat du Commerce des Franois au Sngal, ayant t z 3o TEditeur de cet Ouvrage pendant le cours Pour Taugmentation de trois barres communiquez de Timprefin de cet article, il a cr faire plaisir au Public, Sedemie par Ngre, faite le 2.1 Octo ' 8e particulirement ceux qui s'intressent ce Ngoce, bre 1718, -] aroe. d'en ajouter ici un Extrait, qu'on espre qu'on trouvera . Pour vingt quintaux de morfil, six , ussixacTque curieux. barres un quart le quintal, z uj r des Commerce Franois au Sngalen T7r8,. I ! "l La Compagnie Royale du Sngal a prsentement fix 1592-5 Dpartemensdans toute Tteridu de fa concession ; faDpense annuelle,"" s . 'z 1I000 voir, ceux du Sngal, de Gaiam, de Gore, de Joal, de Gambie, 8c du Bisseaux. Les Dpaftmens du Bisseaux8e Total, ;'"': ; 16915 barres de Gaiam sons les plus nouveaux; mis is font fi bien taA GORE'E 8e DAME, pqurla traiblis, que la traite y est aussi abondante , 8c auffi'sre que dans aucun-.des quatre anciens. te de trois cens soixante-six Captifs ; Le Sngal peut fournir , anne commune , cinquante trente barres la pice, 10980 barre' mille cuirs, douze cens quintaux dgomPour deux mille quatre cens cuirs en captifs, quatre ' : 8e vingt quintaux de morfil. me/ poil, douze pour barre, 200 six cens Esclaves, vingt quintaux de morfl, 8e Gaiam, cinquante marcs d'or. 11180 5 Gore, trois quatre cens Captifs, z deux mille quaannuelle ',. =- Dpense 5500 tre cens cuirs. Jol; cent Captifs, quatre cens cuirs , 8c dix quintaux Total, 16680 barres; de morfil. 1' 1' '1 ; i; "V . Gambie , quatre cens Captifs, deux cens quintaux de A JOAL, 8e BuRsiN , - ' n'en est pas loign, pour la traitequi cent cir, 8e deux cens de morfil. de deux cens cinquante Captifs , deux cens Captifs, trente barres chacun, Le Bisseaux,. ^ 3000 barre' Pour dix quintaux de morfil, dix cinquante quintaux de cire, c pareil nombre de morfil. En forte que le total du produit des traites, qui se font ; barres le quintal, jgo Pour quatre censcuirs dans cssix Dpartemens, montent dix-sept, dix-huit enpoil, dix " cens Captifs, fis mille huit cens cuits, quatre cens soixan- : sols la pice, r j te quintaux de cire, douze cens quintaux Maures de gommey quatre cens cinquante quintaux de morfil, & jo ,I' - 32-1 > marcs d'or. s Dpense annuelle, -, 300 faut pour cette traite, Les marchandises-d'Europe, qu'il -estimesfur le pied du Tarif du Pas, montent - quatre i Total ; _ 3530 barres; cens mille livres , qui se distribuent dans les six DparteA GAMEIB, au Comptoir de mens, suivant le plus ou le moins de Commerce qui s'y Bintan, fait, ou des dpenses qu'il y faut faire , soit pour les coupour traiter quatre censNgres, quarante barres chacun, tumes, les prsens, les vivres du Pas , les compte, 8c I6"OOD barres autreschosesimprvues 8c journalires. . Pour deux cens quintaux de morfil, [ dix-huit barres le quintal, - .. Distribution dsmarchandisesdansles fix Dpartemens, 3600] : i . Pour deux cens'quintaux d Au SE'NE'GAL, il faut pour traiter cin cir, quante Ngres, raison- de cinquante liv. j seize barrs le quintal, . = 3ZC0 -en marchandises, - -' ' pices 1500 livres. 1 1'" L y cuits en poil, dix ""'." 'i Pour-quatre mille, az8ce

-.03s>
_Dpense,annuelle; Tptal., '-

:."0M
: '."-='. -= -M8oo_barres. 7-0<i

psrtmnt mais pur-en donner, une ide gnrale , on va ajouter ici un catalogue de toutes celles qui Tont ncessairesdans toute Ttendu de la concession de la Compagnie, Se combieuil en faut de chaque espce. Cargaisondes Marchandisesque les Vaisseauxde la Corn, pagnie Royale du Sngal envoy chaque . anne dans tous les Comptoirs de.fa concession. ARGENT ..' . Pataqus; .'. ; Esealins, Piees de 4 sols6 deniers,
A R S E N T

.._ "i,c?M,'i

'

' '040

Au BISSEAUX,ponr la traire de deux 'fcpns cinquante Captifs, trente barres chacun, Pour .deux censsoixante quintaux de jire,. seizebarres le quintal, , ,,Pour deux cens quintaux de morfil, -g. dix-huit barres le quintal, -= . . -

7500 barres. 4'6 3600

.^52.60

MO'NNOT. .. ,. ... '. .;

O U V R A G E'.

.; , ; .. .. .; ,

r3'<%o jo "2T4 10. 10 10

JJ.penfe^unuelle,' _-,;

-4447

.T977 barres. Total, . A E Pour mieux faire comprendre en quoi consiste la dpenR M s. se annuelle des Comptoirs, ou Dpartemens, on va met.: Fusils boucaniers, ;garns de cuivre, ^18 comctre ici un compte de .celle du Coinptoir de-Gore, y Fusils communs,, 20 .... ^ . -'-. pris Darnel. .L'estimation de cette dpensesefera en barres, Sabrescourbez 8e montez, 850 cette partie des Ctes de TAauivant qu'il se pratique dahs Lames de sabres de 3 pieds de long , & de z pouces de " ' rdutlion de lu barre.en monnoyede . . .. . . frique. Voyez ci-apfesla large, 306 Lames de sabresordinaires courbez 8e droits,. ^ 400 <-ff_e. de la dpense annuelle du Comptoir de Gore. .. . . 42 Compte Pistolets,, : Pour quatre cens beufs, deux bar'M AS CHANDISIS. . . '800 barres. Ambre jaune., . .'. . . .. jesjce, -96. ft. -i Pour trois .mille livres de beurre , , .; JTO ft Ambre jaune moyen, * . . .; 150 . -I ^fing'tlivres.par barre, Ambre jaune petit., 135 ft de trois Pour cinq cens barils de mil., '-.'-.. Ancres de 150 ft. chacune, .4 rooo -censlivres chacun, deuxbarreslebaiil, . "* 6 Ancres de 110 ft. chacune, ." zoo . , .Pour du.poiflbn, " .. 1000 Baffins de cuivre jaune, de ft. chacun, PoUr douze cens livres de poudre pour . Bassinsd*, d'une ft c demie pice, 436s : 6eo .. les saluts, deux liv. par barre, '" - : . 6812 Bassinsd", d'une ft pice, J Pour, quatre censlivres de plomb gi100 ; Baffins d'Stain, ou Gamelles de 2 ft, pesant la pice, 212 teyr, . un,quart de barre Ia livre, Pour quatorze cens pierres fusil,. Baffins d*. d!une ft. chacun, 446 . . : . cent par barre, 14 '. Bas de lahie carlatte, grands Sefins, 48 paires .'Pour la coutume du bois.Sc de Teau Bas de laine Taiguillc ., grands, de diverses . tm'on fait.au Cap, \ 5 couleurs, .130 paires extraordinaire pour lesEtran: Dpense Bas de fil, grands, ,; ' 330 paires . ." . .100 8e les Ngres, Barette de cuivre rouge , du poids de trois gers, . (Sages des Laptos .SeGourmets, ser.. quarts de ft. picej lo^-a '. . ; . 311 y yantsurlfle, ^ ^ 2350 ft Bouges, '. 800 A comptes aux Officiers ScHabitans. : : .: soojfc. Braysec, Rations n eau-de-vie,, aux mmes, i .; 12 Bonnets de laine rouge , communs," trois mille pintes, trois pintes pour ; it Baffins d'tain,creux, de 4 ft. pesant, 1000 . ." . tarre, ; 200 Canettes de Hollande, couvertes d'tain; Dpense extraordinaire pour Tentre. . . ,Couteaux Flamans, 2320 ten des"Casesde Tlfle , jk la grande ' .. Corail assorti, fin, - . 194 ft, . 100 . . : erre, -" . 60 ft. Corail faux, long, en olivettes, : Pour ttois mille poules, trente pour . . 100 ; Cornaline longue, la corde de ro pierres," ... 7000 cordes barres, Cornaline longue, la corde de 100 pierres, Pour trois censlivres de plomb en ba50 cordes ; Cristaux fins du n*.. 18, . . .. 75 ies, un quart de barre la-livre , 53 milliers Idem du nc. 22, "^ ; 105 miL l- . Total, I . : : '. 120 mil. : .. 5500 barres. Idem du n". 24, td'carlate, garnies de galon d'argent "faux, Casaques 20 l serot trop long d'entrer dans le dtail du fond des Cadenats grands, , . . . , Cadenats moyens, -, marchandises d'Europe qu'il faut pour chaque Comptoir, , 50' roo . Cadenats petits, . suffi-bien que d.e leur nature , qualit , Sc diffrence, touy . tes n'tant pas galement propres la traite de chaque D- Caidesneuves 4'Angleterre; " " """" ^00 Paires " ' -"" ". S-hau:

.. Cornets, 8eleurs chanes, Grands Macatons, & leurs chanes, Petits Matacons, 8eleurs chanes,

:.: ..-;;'. 50 xfc> I ... i ; Sucre;pu-Tes'ctumes, Chaudires de fer trois pieds, gfandc ". V "* ; Sambouc, ou Spica Scltica; . \. 30 ft" Chaudires de fer, moyennes,' '.. " " 60 bariques ', ...... Sel, Chaudires de fer, petites, . ;.' 3 " " aun M i - Toiles de Roiien, de 12 ft; pice,' '. Chaudires de cuivre, icoo pices 'Toiles platilles, la pice de6 aunes e demie, . Chaudires de cuivre', de 6 ft. pice. i?? ' Toiles Indiennes, de 14 aunes la pice, 884 pices Chemises fines,, T34 . " " . ,' -:.,'.,.-_ " de 12 aunes & demie ' Toiles Bafta bleu, Se Salempouri , Chemises demi-fines, -:' ~~. . . 6100 p. . , la pice, . ..-..".. J^o Chemises communes, r y de 5 aunes Se" demie Toile de Bretagne, ou Quintin, 74 , '. . > Chapeaux fins,. .....la pice, . . '. . . 50 p. i 144 ' communs de Caudebc, ,? _ Chapeaux . i Toiles sac, ou d'toupes, 500 aun. . . 5 - ' Chapeaux demi-fins, . Taffetas rouge. . 3 aun. - '. . Cravates de mousseline, 5 . .' Se leurs baguettes, _. Tambours, 4 : . menus de toutes espces, 1000.ft. Cordages VERROTERIE. 600 ft. . , ". Cuivre vieux, - Ambreade, grosse, rouge , le millier de 20 cordes, pe^ '. i . ft. Cire brute, jaune, 400 . ". . 20 milliers fant 3 livres, ' . : 173 aunes .. Draps carlate, Ambreade, petite, rouge, le millier d 20 cordes, pesant " '. aun. . ; .. '. ... 50 . . i livres. Se,de mie-, . Ratine.carlate, -75 m. ; . ; : ;, -.-; 230-aun; Drap de Berrv., rouge., * Compte dlais rond, petit , Ie millier de 20 cordes, pe20 aun. : ."-.:. ' . . Drap beu, . fant 2 livres 8c demie, 150 m; 20 aun. '." . . . . Cristaux faux, gros, le millier de 3 livres "pesant, 60 m. Drap noir,: '' : s -aun" Galet rouge, gros, le millier pesanr 2 liv. Bayette noire, X' 234 m.; ' aun. '. Revche rouge, 25r ; Galet ray, le millier pesant 2 livres, 490 m, aun. ": . . 146 Revche jaune, millier pesant 2 livres, . Grains rayez, le 400 nw v 20 un. . . : .: ; ; le millier pesant 3 liv. 400 m. Rvhe blanche,'. Margriettes rayes dejaune, aun. T T.. -5 Revche bleue, Margriettes rayes de blanc, le millier pesant 3 liv. .100 m.' / .,".... de France, ".- "'.' 18500 pintes corde longue, le millier de 20 cordes, au-de-vie Olivettes citron, ' . 4400 pint. . Eau-de-vie de. canne, ou Rome ,2 livres, . . pesant 1313 m. . io fauss ,Olivettes blanches , corde longue, pesant comme desEcharpes de soye, avec frange . . . 5 . .'_ 1 .'. . . sus, sparres, 500 m; 100 ft. . Pesant jaune, le millier pesant 3 livres, : : Etain vieux, 100 m. " ' Pesant verd, le millier pesant 3 livrs, . 200 m; '. 9000 barres Fer'prt10 ft. . ; Raffade drron, la corde de 7 pouces de long, de 9 onces Fil coudre, de toutes couleurs, 'le millier,, . . 100 m.' . *'l ft. Girofle, -'.; -".; _." y .'. Verrat rouge,'gros Sc menu, ; '. 3760 ft." * Grelots de fonte, ' 1" " . Verrat jaune, gros Se menu, T T 1200 ft. . - Grelots de cuivre, .! , fo 6 Verrat blanc, gras 8e menu, . : ; 1200 ft; y Grapins de 150 ft, !.'.' ' . 16 Verrat noir, gros 8e menu, ; ". . Autres de 100 ft, 2460 ft. 6 Outre toutes ces marchandises, qui ne doivent servir Autres de 60 ft, . : .035 ft. qu' la traite qui se fait pendant une 'anne, dans tous les Laine file, rouge 8e jaune, il faut que ses Vaisseaux ap-' n*, n; Comptoirs de la Compagnie, Miroirs cadres dorez, - 6 '-", * 100 douzaines portent encore une grande quantit d'ustenciles, de vivres," . Miroirs carton, ' Scde rafrachissemens pour Tentretien des Officiers 8e Ha .5 tb. "'. Miel, bitans distribuez Sc tablis dans toute l'tendu de la con > r. 7 rames . Papier y eau-de-vie , farines, cession , comme huiles, .vinaigre,' ', 395'ft. Poudre canon, confitures, ail, Sc autres semblables, particulioignon, : 734o Pierres." fusil, rement quelques coffres de remdes bien assortis, Sc om-; .1100 - ." . Pagnes bleues, Sabo, Se Bantam, . plets. . 2oo pots d'tain d'une ft, Remarques fur le Commerce de la Rivire du Sngal, c? l8t ft. '. plomb en baies, des autres Dpartement que la Compagnie Royale ' zooo ft. .--. : ; Plomba giboyer, a fur cette Cte. ' > . . . 3 fe. Poivre, DPARTEMENT DU S- N E' G A Z. .".'., Les Royaumes d'.Oval 8c de Foules, bordent en partie Pantoufles pour hommes, 53 paires '" Pantoufles pour femmes, ', 50 paires la Rivire du Sngal: leurs Rois s'appellent Tun, se Brac; 100 douzaines '. . c l'autre, le Seratique. L'intrtde cs petits PrincessePeignes de bois, . Ruban ordinaire, roit de bien vivre avec la Compagnie; 310 aun. mais en 1717, ie rouge, noir, Sc jaune, .10 . Roi Brac rompit avec elle, en faisant surprendre une douRobes de chambre de soye, ou toiles peintes, Robes de chambre d'Indiennes, 24 ble chaloupe, o il y avoit deux Blancs. En 1718, on ua . 260 pair. de reprsailles contre lui, Se Ton fit des Captifs furies TerSouliers pour hommes, grands 8c propres, 1 ft. . res, outre qu'on ne lui paya plus ses-coutumes. Le Roi Soye coudre, noire Sc autre, autre ptit Prince des environs de la rivire, ayant . . I . ""z . Damel, Sonnetes de fonte, V v v fait Tome 1,

mi

'

'cou.

*..;,"...

,...,..,.. .....V.,CC,M :

.. w

 o aun. drap bleu,- fait des offres pour lui, Taffaire fut . demi accommode, -,, . 4aun.4liu-. 10 aun. drap noir, *-fl.*u-. > * L Seratique est puissant, 8c mrite d'tre mnag pat ns auquintaly , 10 , 10 aun. draPp cart $ mais le Royaume de Foules est trouble depuis les Franois: 200 barres de fer,. 2. barres au quin1716 par deux Prtendans, en forte qu'on ne sait auquel . 100 tal, v..".' des deux on doit payerles coutumes; outre qu'on a de grani : 240 pagnes, 6 au quintal, des prtentions contre le Seratique, caused'un compte de 40'. G rames de papier, une rame au quinCaptifs, Sc de quelque pillage fait par, les Maroquins sous . . tal,. son autorit, ou du-moins paf fa connivence. ':''" -, . 700 pices toiles Basta,'de 12 aunes & deUne; des principales attentions que les Commis de c D; mie-la pice.,' d'une pice au quin' ' partement doivent avoir, est de ne point laisser augmenter :'f. 0. "'..'' ta!,.. les coutumes, 8e de les rduire. T'anien,usage; Is N'700 ','". gres aynt souvent fait des tentatives pour cette augmenTta. 1000 quintaux 'y tation. '' Les Escales, ou comme on dit dans Ie Levant, les EMores. Les autres marchandisesqu'on peut traiter dns-ces deux chelles ;, c'est dire , les lieux de ces deux Royaumes o Ton fait la traite, sont EngUiau, qu'on'nommeautrement Escales., sont environ 300 boeufs, Se 40a moutons ;- un le Terrier rouge , qui est ;7P lieues de; THabitation; peu d'ambre gris, 8c quelques plumes d'aUtruche : chaque ; Donay y qui est au dessous Guiece ; ou T'scale du dsert, paquet; de ces. plumes doit tre au moins fourni de deux plumes-mles blanches; les 50 paquets valant.le prix d'un Nqui est 30 lieusdu Sngal; Sequelques autres, dont on " '..'.'..... quintalJVIre de gommer parlera dans la fuite. C'est dans ces trois Escales que fc fait principalement-la Le.Dpartement: du Sngal tire des Escales voisines; traite de la gomme, que les Mores vont cueillir dans les quantit de mil de deux sortes; l'un gros, 8e l'autre petit, ' bois de Sal, 8c qu'ils apportent vendre aux Franois, dans qui sert pour la nourriture des Ngres , tant dans les rhaces trois endroits.. gazins:de la Compagnie,-que pendant latravere, quand onles transporte aux- Ifls : les Franois Tont mme assez L'on fait deux rcoltes de gomme dans Tanne;; Tune ''''' au mois de Dcembre, qui est la.plUs abondante, les bousouvent rduits cette nourriture. 1 les plus grosses 8e plus dures ; l'autre au mois.; de.'..Mars-,. jLe gros mil sesme la fin d'Octobre-, dans-l Royau' dont les boules sont mles, 8e plus petites.' '.' ","-' medes Foules ;. 8e s'y recueille en Mars 8e Avril. Dansle Ctte traite ne commence ordinairement au. Teiritroupas'd'Oval, il ne seTerne.qu!la fin de^Dcmbfe, 8c se ' cueille en Mai z en Juin. ge, qu'en Fvrier, quand les Mores n'ont pas de gomme . de Ia prcdente rcolte; 8e elle continue jusqu'au moisde A l'gard du petit, on Ie sme partout, aumoisdejuin; c'est ; dire,, aux. premires pluyes ; 8e la rcolte s'en fait Mai! A l'gard du Dsert, on traite la gomme depuis Avr-il jufqu'n Juin. Cette dernire gomme sc recueille dans en,Novembre. 8e Dcembre. :: ' les bois' de Deebiar ,- qui sont, loignez de '6p.;lieues h. : . Les Escales de la grande Rivire du Sngal , o Ton trouve du mil, font LamtoT, Guoianguel, Mariraguianv Nord d THabitation. Ls Mores qui vendent la gomme, se nomment Aula-, la.Baguery, Barrob , Voualalday , Decte , Gaede, Guil elhagi.en Arabe , Se Darmenios en langue Ngre :'-.eur. roi, Condel-fivi, Dotol., Laide, Basculais, Se Bitel. ; ; Les Escalesdel Rivire.auMorphiT, sont Guyon, AysChef, qu'ils appellent Chems i exige un droit de huitime fur toute la gomme qu'il fait vendre, aux Franois,- Ces- r, Sc Bol: Mores font tousMarabous. Quand les eaux sont hautes; onpeut aller"auLac du.?zOn peut traiter dansces deux Escales, jusqu' iiooquinnia-fule, &au Lac de Cayor. Dans l premier, on peut taux-de gomme , pesantjusqu' 450 ft. poids de marc, trouver du bois d'bne , 8c Ton peut traiter du mil; l'autre donne du morphil, des poids y des cuirs., Se quelqer au moins le quintal. .Le Terrier rouge en a: quelque-fois fois d Tambre gris. ' fourni.lui seul jusqu' 900 quintaux; mais cela est rare. On parlera plus bss de'Prtcndis, qui est-une autre Esealey : Oh pt pareillement' trsiter du mil -Gueleard , 6 ' lieues .T.Ouestdu Sngal; de-mme qu''TIfledeBegui, p.ilfe peut faire une grande traite ' d gomme. '.. ', o il y a aussi quelques cuirs. _-'; -':-'' \ ." . -,- '... ".' y "..-'.,. .;' La forte leve du mil- est dans les mois d'Avril, Mai-, Etat: des Marchandifes'ncejfaires our traiter mille.' p 1 Juin-, 8e Juillet;, case.que le fer est fort recherch alors . ._ quintaux Mores de gomme. pour.la culture desterres. liv. d'ambre jaune , gros.-,, 4 onces-. . 3: ' On doit observer, l'gard de la traite des cuirs, que font : . -;-,..; .". 12 quintaux par quintal, les:cuirs marchands doivent au moins peser 10 liv. senstrc ' - . :' ;' J .' ' .;: : -Mores viciez - pardes piqueurcs devers ; Sc quand ils psent moins, :. OO bassins de cuivre jaune , 4:u< :...-. on en fait des quivalens.de deux'pour un, trois pour deux, : .. ;,-. y y -9 ..-.: y .,.--" 25-: quintal, 8etrois pour un, que Ton paye 10 sols; mais on doit ab. 100-chaudires.de cuivre, de 6".ftpisolument rebuter les cuirs aufquels.on a tir des semelles, " un demie au quintal, ce, ;'-" de mme que les viciez. jp" j.o chaudires'de cuivre,., de 12:ft. piLa grande leve des pagnes , se fait au Sngal dans le " . . ce, 8e'd'une au quintal,. tems des pluyes, depuis Juillet , jusqu'en Octobre ; "parce ^50 oo pierres cornalines, rondes, 100 par l que lors qu'elles sont passes-,es Marchands apportent du ' "> - -.. . quintal;. . mil.. 3., " '

1045

COM

OM

.1L44

Les

4f

COM-

~ , COM M045

- Les Escales o \'oxi petit traiter'd Tel, dans la Rvj'e : deipotter des cuirs'aux Franois de Gore:; pour les obli8e Guaf RUsch , Sc 'Pertudal, du Sngal, TontMaca, dans les Terresjdlrac' ger -tablir des omtoirs & La: saison de la traite est dans ra, fur celles du' Roi d'Amel. augmenter se's;droits d coutume ; ce qui a tojours.paru Tetemsfec; galement prjudiciable aux intrts de la Compagnie, c'^st -dire , depuis 1mois de Janvier, jufComme cependant oh peut tirer de ses Terres jusqu' -qu'en Mai: il rvenoit autre-fois de 8 1 liv. la barique; 'mais en 1718, il a t rgl 3 liv. 7-fols. quatre ou cinq cens Ngres, on entretienttojours Commerce avec lui-; '& Ton a mme consenti de lui Ce sel est ncessaire , tant pour la salaison des cuirs, que payer une du Sngal 8e de Gore , 8c encore nouvelje coutume d'une pinte d'eau-de-vie par chaque chapour la consomption ' loupe d'eau 8c de bois qu'on envoy faire de Gore chez pour la traite du mil Galain : on en peut cependant u'ffi tirer de Earuil y qui est prs Joal; Sc en Cas de besoin, des lui, quoi qu'auparavant on n'y ft point oblige. ," !i .-''Les Ngres qu'on traite dans ce Dpartement '' Ifles du Cap-Verd. ; , font beaux; mais il fautbserver den'enpint la dernire:observation Enfin, qu'il faut faire aUfujtdu prendrede;grands 'au dessus de 30 ans", ni de jeunes au'dessous "de ro. la bonne saison pour duSngal y-c'est que Dpartement - La ie passage de la barr de la Rivire, est depuis le mois de qualit ds cuir; est auffi trs-bonne. uffi-tt qu'on' les a traitez, il faut les faire saler, les Mars ,.jusqu'en Aot Se Septembre, le flot poren deux ,'ies parce que plier 8e les faire battre tous les quinze jours, dans U d'Avril te en haut; mais que les meilleurs mois font ceux empiler, haute saison. jusqu'en Juillet : la plus mauvaise saison est depuis -Octo C'est Rufisch, Se Portudal des eaux, bre, jusqu'en Fvrier, - cause du dbordement que Ton fait toutes les le" - ves de mil dont oh' a bssoin Gore. -" '8c du vent qui rgne TEst. Comme il arrive -souvens des famines en Afrique, cause des sauterelles, il BE GALAM, DE'PRTEMENT -faut que les'magzins de Tlfle n soient toujours bien rem.. L'ancienne Compaghiedu Sngal avoit un Fort n Gatout le soin qu'on doit prsndre du mil, Ce Fort, qui fut bti n 1700, plis: iam, auprs de Dramanet. pour le con -server, est d se remuer souvent, crainte qu'il ne s'chauffe.-ayant t emport pat les eaux , i en t construit un Le prix des Captifs, pices d'Inde, est rgl avec leRo! une lieu plus bas, par ordre de la nouvelle Comautre, de -Damel, fur le pied de 30 barres par Captif. C dernier Fort subsiste toujours -, 8c pagnie de Rouen. on en fait "des quivaleus de Quand il y en a djeunes, soutient le Ngoce qui se fait de ce ct-l. deux pour un, ou de trois pour deux, qui se payent usi . Le Commerce de Gaiam consiste principalement en NOn estime qu'il y a dans les 30 barres. gres, en or , 8c enmorphil. ; - S'il des MaliUcops, Terres des Mandingues', manque un Captif des dents, n lui en fait payer des, Saracblez, 'une barre d chacune;,Se qund il y en a 30, n !es 8e avec qi 8c autres Ngres qui n'en.fnt pas" loignez:, paye d'une pic d'Inde. des mipes.d'or, de les Franois sont en.amiti; d'argent, ; cuivre, de fer'yde pierres, d'azur, d'aimant-, 8c de salptre. Tarif avec Damel, par ordre alphabtique. On croit encore y pouvoir trouver du cristal de roche, ; ARGENT ET OUVRAGE'. MONNOYE', des pierres fines, Se du marbre , aufsi-bien que diffrentes I 30 p2taques, ou pices de 28 fols pour un Captif, pice sortes debois rares pour leUr odeur Se leurs couleurs; ci r Captif . .. 8e Ton \ d'Inde, -'Ls Ngres de ce Dpartement sont intraitables; Un grand macaton , 8e fa chane, pour r Cap. n -peut gure.rien rgler de bien certain avec l Roi de ' Deux petitsmacatons, Scieurs chanes, pour r Cap. Galam, fur ses coutumes., Se encore moins fur le prix-des r '-.'- ," MARCHANDISES. Captifs. ". . Cap;Le prix des Captifs y toit. en 1697 , 13 barres Se 4 fusils boucaniers , de 5 pieds, pour 6 fusils de 3 pieds ,8 pouces, pour 1 Cap. il augmenta jusqu'en 1701, 15 barres Se demie, . 'demie; - 1 . . . -Se ensuite 17 barres Se demie; enfin en 1718, il tpt ." 30 bassins de cuivre, pour Cap. ' onces de gros corail, ; 1 Cap. o barres 8e demie. 9 pour GORE'E. DE 2 caisses de Tambours, DE'PRTEMENT , 1 Cap. pour , i 100 livres.de cire jaune, pour 1 Cap, 1 L'-Ile de Gore est presque au milieu de la concession de . .; 1 Cap. la Compagnie-:' elle en est comme le dpt ; ,8e c'est-l o 4 aunes d drap carlate-, ;pour 8e ses: captiveries , comme sont ses principaux 30 aunes de revche, pour .' ' .... magzins, " 1" Cap. r . .' ." . 1 Cap. on parle fur ctte Cte; c'est dire les lieux o Ton tient " pintes d'eau-de-vje , pouf r Cp. 4 charpes de soye, frange fausse, poUr les Captifs enfermez jufqu'-ce qu'ils soient en assez grande ou qu'il y at.des / ." . r Cap. 30 barres de fer, pour quantit pouf tre envoyez aux Ifles, - . . 1 Cap. 4 livres de girofle, pour Vaisseaux pour les y transporter. r Cap, 'La traite des cuirs toit autre-fois trs- considrable dans 15 rames de papier, en un balot, pour . ; 100 livres de plomb n baies, poUr Se Ton en pouvoit tirer jusqu' cinquan. . r Cap. ce-Dpartement, mille par an; pr. ''',.':.'..'' i Cap, jpo pierres fusil', pour te, 8e quelque-fois jusqu' quatrevingt . . : 1 Cap. ;: 20. livres de poivr, pouf sentement, on n'y en peut plus gure faire que- deux mille I Cap. , ovCSpicaceliia., . cinq cens. ;,4' li'v- dSambuq r "... pour " est arrive depuis Tusurpation ioo pics.toiles-pltilles, ,; . r Cap. Cette grande diminution po'ur dont l Roi de Tin -Vestjempar'.i : 1 Cap. y '-4"p"ices"toilesndienns ,'pur; du Royaume d'Amel, est un despTus: pusA regard, du galet, ou verroterie, le Roi de Damel pry a environ 25 ans; ce Prince, qui tend ne donner qu'un Captif pour fix masses de.quatremilsans de cette partie de TAfrique , mais dont la domination lis chacune, pesant en tout 480 livres; mis le Tarif n'est est la plus tyranique, ayant empsh ses-nouveaux Sujets ' V vv 2 pas

1047-

COM
.n'en donnant

COM

.''

'\Q$

pas rgl sur e pied, la Compagnie moins qu'il lili est possible.

; ; 8e Ton Voit dansles Jourque e ; ceux de Tncenne'ompagnie naux des Commis, qu'en 1685 , 8e 1686, il y fut trait plus.de dix-huit cens Ngres, 8e trois cens quintaux de ci DE'PRTEMENT DE JOAL. _ re. Les Interlopes, Sc les Portugais Creols, Tavoient deCet tablissement est un des plus nouveaux de la Comune Escale pour la puis si fort dcrdit, les uns en donnant leurs marchandipagnie: II a t fait, afin de's'assurer ses plus bas prix que la Compagnie , Sc les autres, par dans ses Etats; traite, lrs que le Roi de Damel la dfend leurs intrigues avec les Habitans Ngres duPas, cu'ilavoit ge encore pour s'ouvrir celle de Cohone , qui est un haut mais les Franois en rtablirent le Comp^ t abandonn; de la Rivire de Salum , dont Tembouchure n'est qu a 6 ' , toir en noo. servir d'entrept. confquent.lui peut lse'us'dejoal, qui par La saison pour la traite de Bisseaux , ce qui comprend les cuirs, la ciLe sel, le mil, les Ngres, se mprphil, les Rivires 8e les fles qui en sont "voisines, est dansletem re, 8e,leris, sont les diffrens objets du Commerce de Joal. Sc en cire. La sec; elle consiste en Captifs, en morphil, L banque de mil, du poids de 203 livres, n'yrevient barplus grande consomption que les Ngres fassent de Teau-dequ' une barre: celle de ris, pesant 400 livres, quatre dans le tems des pluyes, vie, est ordinairement qu'ils ne res; & le sel, 3 liv. le baril, quon paye en fer, en bouleur boisson. 8e en galet rouge. peuvent tirer de vin des palmiers pour ges, en laine file, eri couteaux, Trait de la Gomme Portendic. DE GAMBIE. DE'PRTEMENT L'Escale de Portendic est au Nord du Sngal 18 de-' La Compagnie a deux tablissemens dans la Rivire de grez, 6 minutes; c'est-l.o se fait la plus.grande traite de Gambie; favoir un ancien, Albreda , 8e un nouveau, la gomme. Outre que cette Escale est comprise dns la con Bintau, qui ne s'est fait que depuis semois de Janvier elle lui a encore t cde par cession de la Compagnie, 718. Ce dernier est abondant en mil, en ris, en cabrils, un Trait fait le 29 Juillet 1717, entre le Chef des Mores, en boeufs, 8c en-poules, tous rafrachissemens qu'il est dif8e les Franois. outre qu'on en peut tirer des cires ficile d'avoir Albreda; Le Commerce de la gomme , qui est presque la seule jaunes de Gerges ; Se des Captifs des Feloupes,, Se des Bamais il se fait pour chose qu'on en tire, est trs-confidrable; gnonnes. la plupart par les Interlopes. Ces marchandises s'changent contre des armes -feu, raiCette traite, fur le pied de mille quintaux Mores, des sabres courbes, de la poudre , des baies , Sc des pierrevient , tant pour Tacht, son de 700 liv. par quintal, res fusil; ces Peuples tant trs-belliqueux : les pagnes y Se pour les prsens, que poUr les dsont auffi trs-bonnes pour la traite de Bintau. pour les coutumes, avec les Franois le Commerce Les Anglois;partagent penses . qu'il convient faire pendant qu'elle dure, en argent, 8e en marchandise , environ quarante mille livres ; fa8e la traite de la Rivire de Gambie; mais outre cela, il y ; Anglois, voir", . .'; X jient quantit d'interlopes Portugais, Hollandois, '''. le Ngoce 1 I Vachat des mille quintaux, Pour 8c mme Franois, beaucoup qui diminuent 1000 piastres, 3 lir. pice, raison d'une piastre le des deux Nations qui y sont tablies. Les Portugais ont quelques Habitations dans le haut de quintal. 11 y a aussi d'anciens Franois qui y ont.des 1000 pices de toile bleue,- appelle Blaw-katou. la Rivire. tablissemens : les uns Se les autres font leur Commerce 500 douzaines de miroirs carton, 7 solsla douzaine.' des -Rois Ngres , s'tant fait dclarer fous la Protection 500 douzaines de peignes de bois, 6 sols la douzaine, 20C0 cadenats, 5 serfspice. Ensans de la terre , comme pn dit en langage.du Pas; ce La Compagnie fait des 2000 couteaux Flamans , auffi 5 sols pice. qui est une efpce de naturalise. avances 8e du crdit aux uns & aux autres ; mais ordinaiFour les Coutumes. La coutume, pour un seul Vaisseau , est de deUx mille rement elle se trouve assez mal de ce qu'elle prte aux Portugais. quatre cens piastres, qu'on paye Ahchandora, qui commande dans le Pas. II peut son option, La saison la plus propre pour la traite des Ngres Gamprendre toute la ou partie argent, Se partie marchandibie, est le mois de Mai & de Juin; les Mercadois 8e les, somme en ar^nt, Guneas y conduisant alors jusqu' sept ou huit cens Captifs. se: quand il prend ce dernier parti, on lui donne ordinairement douze cens piastres comptant, Les Habitans Franois, Anglois,. 8e Portugais, qui sont 8e les autres douze tablis Gambie ; font de retour au mois de Juillet, de la cens, en toile bleue, 21 liv. la pice. Pour le Prsent au mme Commandant. trait qu'ils font au haut de la Rivire , 8e en ramnent communment Environ trois mille livres en marchandises, particulirejusqu' 100 Ngres pices d'Inde. En Dment des armes, des draperies , de la veroterie , du fer, ls. petits Rois du bas de la cembre, Janvier, 8e Fvrier, de la farine, du girofle , des miroirs, de la poudre caRivire, vendent auffi quelques Captifs, mais c'est peu de chose. non , du plomb , du pain d'pice , du fyrop de miel , ou Les patagues , ou -pices de 28 sols de Hollande , les de sucre, du tabac, du poivre, des toiles, Se quelques au; baffins de cuivre jaune , les cristaux , la cornaline longue, tres denres, dont les prix sont rglez par un Tarif. les.olivettes citron, Se Ia rassade de mme couleur, sont Pour les autres fraix pendant les cent jours que dure la Traite. propres pour la. traite .des Ngres; que Ton fait avec les Guineas ; les autres marchandises ne servent que pour les Pour l'interprte , ou Matre des Langues, 50 piastres," les Franois, du Pas, les Anglois , 8c les Portu une demie piastre par jour; en argent, Separtieea Ngres partie toile bleue. gais , 8e pour avoir des vivres. Dt'nSTEMEMI DE BlSSEitlS, Et 500 piastres pour vingt Laptos Mores , servant la toit autte-fis le plus considrabk - de Ce Dpartement c charge du navire; un quart de piastre par jour chacun, purel-

to49

COM

COM

'oso

pagnie de Guine, la Rivire de Serre-Lienne fut le point pareillement moiti eh argent:,' moiti en ytoil bleue. "La traite des Ngres tant le principal objet de Ttablisse- de division d ce partage ; Tancienne Compagnie conservant tout ce qui est depuis cette Rivire en ment de la Compagnie Franoise du Sngal, 8e ces Ndescendant, se destinant tous pour la fourniture: des Ifles Franoises jusqu'au Cap-Blanc; 8c la nouvelle , tout ce qui est en gres de l'Amrique; montant, jusqu'au Cap de Bonne-Esprance. pour une plus parfaite intelligence de c Comme on parle amplement ailleurs de ces deux ComCommerce, on va ajouter la manir de les valuer la pagnies, on s'abstiendra d'en rien dire davantage ici; ScTon qui est la mme qui se pratique dans les autres Martinique, Ifles. ajoutera seulement; qu'en 1716 , le Commerce fut dclar libre dans toute l'tendu de la On appelle Pice d'Inde , tout Ngre fans dfaut notaCompagnie de Guine, dont le Privilge fut rvoqu. Voyez COMPAGNIE. . ble, depuis quinze, jusqu' trente-cinq, pu trente-six ans; C'est cette Rivire de Serre-Lionne, de mme que les Ngtesses ayant des enfans la mamelle, que commencent les Ctes de Malaguette , ainsi nommes d'une ou non. efpce de fait le principal Ngoce des Noirs de cette sont d'un ge moindre, ou expoivre qui A l'gard'des'Ngres qui partie de TAfrique. Les Anglois Se ks cdant , mais fans dfaut, on en fait des quivalens de Pifont presque ' Portugais, toute la traite de cette rivire : ceux-l , ces d'Inde; favoir, y ont une Loge; 8e un Commis commodment plac dans une des deux. Ceux de huit, jusqu' quatorze ans," trois pour Ifles; ceux-ci sont tablis dans les terres. deux pour un. Ceux depuis deux, jusqu'-sept-ans, Les marchandises qu'on tire de ce Pas, sont du ris, du . Ceux au dessousde deux anssuivant leurs mres, ne font morfil, un des meilleurs de l Cte d'Afrique; de la civet. pas comptez. _ te, 8e'un peu d'ambregris. Le Commerce y est bon, & il Depuis trente-six, jusqu' quarante-cinq ans, trois pour ; y a deux cens pour cent gagner ; mais ses deux." : .Portugais emle principal profit de ce Ngoce, ayant les marchandeux pour un. portent Depuis quarante-cinq, jusqu' cinquante, dises de la premire main, 8eles allant chercher bien avant Mais il est bon, autant qu'on peut , de rejetter les Ndans les terres, particulirement lesdents d'lphant, qu'ils gres trop jeunes, ou trop vieux. revendent ensuite aux Europens qui frquentent cette riTous ks Ngres ne font pas galement bons toutes sorvire. : . . _ tes d'ouvrages, 8e il faut en les employant, tudier le gLes Caps de Monte, 8e de Miscrado , Tun situ par 6 nie de la Nation d'o on les a tirez. Les Corentins, 8e les degrez 43 minutes Nord , c par 7| de longitude ; l'autre Aradas, quoi que mutins, font les meilleurs pour le tra. vail, tant communment forts 8e robustes. Les Sngalais par la latitude de 6 degrez 14 minutes Nord , 8e 7 degrez doux de longitude, seraient d'assezbons endroits pour le Ngoce ,sont foibles, 8e de peu de fatigue; mais d'un naturel du morfil, si les Habitans en toient tratables. 8c bon : ils font propres pour les bestiaux. Les Congossont On tire auffi d'assez belles nats du premier, mais rareassezbons auffi, mais ils font sujets.au maronnage ; c'est ment lesVaisseaux Franois s'y arrptent-ils; ou s'ils y abor.dire, dserter, ainsi que les Papos. Les Carbaris ne sont - pas non plus mauvais; mais, comme on dit aux Ifles, ils dent, ce n'est que pour prendre des rafrachissemens qui y sont trs-bon compte, Se qu'ils traitent pour de la raflle moindre chagrin, ou piglient aisment fantaisie, 8e pour de noire 8c blanche, 8c pour de Teau-de-vie ; encore le vont se pendre dans les bois, ou s'touffent, en s'tant la tourner leur langue font-ils avec beaucoup de prcaution, crainte de respiration par une certaine manire de quelque surprise de la part de ces Barbares. bouche le conduit que la nature a destin cet usage. qui Ces rafrachissemens consistent en poules, poulets, Plusieurs estiment que les terres du Sngal seraient propinSe marchandises qui tades, pigeons, oyes, canards, perroquets", cabrils, copres la culture des mmes drogues de l'Achons, Sec.outre le poisson , qui y est en trs-grande quantit. .se cultivent 8e se recuiellent dans les Ifles Franoises Les Anglois y ont un tablissement, 8csont fort aimez a faits , 8e qui y ont mrique ; 8e quelques essaisqu'on y les candes Naturels du Pas. russi, ne laissent presque aucun lieu de douter que Rio de Junco, qui est ro ou 12 lieues du nes de sucre, le tabac, l'indigo , le rocou, le coton, mCap de Miscrado, seroit pareillement assezbon pour le Commerce du me le cacao, n'y vinssent parfaitement bien. morfil; mais la mer y rompt tellement, qu'il est difficile On croit la mme chose l'gard des graines z des rad'aborder fans se perdre. cines qui servent la nourriture des Ngres dans les Ifles; GRAND Se COSTE SESTRE, DE telles que sont le mays, ou bl de Turquie , le magnoc, Ceux MALAGUETTE. les ignames, atayone, la patate, 8equelques autres. Le Commerce du grand Sestre, que les Portugais manire de cultiver toutes ces appelqui voudront tre instruits de la lent Rios-Sextos, cause qu'ils nomment Sextos y une efles diverses drogues cy marchandiplantes, ry d'en fabriquer Antilles , n'ont qu', en conpce de poivre qui y crot, plus communment connu fous ses, qui font la richesse des lstes le nom de Malaguette ; consiste principalement en cette ce Dilionnaire , suivant sulter les articles rpandus dans tout sorte de poivre, dans le morfil , Sc dans quantit de raleur ordre alphabtique, frachissemens, qui y sont meilleur march qu'en aucun , D'AFRIQUE - : COMMERCE DES COSTES lieu de la Cte d'Afrique frquent par les Europens. DEPUIS LE CAP DE SERR_E-LIO NNE, Les Vaisseaux du Roi le Medembilck , 8e TAmphitrire, JUSQU' LA RIVIRE D'ARDRES. arrivrent au mois de Dcembre 1704 , le Capqui y Toutes les Ctes de TAfrique , qui font depuis y traitrent de trois mille poulets, ou chapons, qui ne revenoient - Esprance, t parplus Blanc, jusqu'au Cap de Bonne ayant de Tanne 1685, en. qu' r sol 6 deniers chaque volaille. Le bois qu'on y troutages en France au commencement ve ordinairement au bord de la mer , tout coup , 8c en " " tre Tancienne Compagnie du Sngal, & la nouvelle Com. 7" Vw 3 pile.

C O S TE D ES D'ENTS. ' sols la cord ;'le quintal d fis";4 Les Habitans de l Cte des Dents, -qi fait celtedMapile, ne cotot que ; tout'cela:pay les cabrils 8c cochons proportion ; fols, 8e 8e qui s'tend.jusqu' la rivire d'Asen, qui la blanches. laguettei 8e noire, ou en toiles de coton enrassade blancheont la rputation d'tre antrbpophaspare de la Cte d'Or, du Pas, pour en obcoutumes qui sont desauRoi Les ges; ce qui fait que les Europens descendent Taremnta du bois, sont peu de tenir la permission de faire de Teau 8e terre, qu'ils S'y tiennent fort sur leurs gardes,. 8e qu'ilsfoht d'un baril d'eau-deil se contente ordinairement chose; Sc -leur traite -bord. en ordinairement ..... barre de fer : il est vrai qu'il vie de io pots, 8c d'une ou dents fur Ce Commerce ne. consiste gure qu'en morfil, autant un Capitaine qui commande faut payer encore nom: r" unelieu 8e ded'lephans', d'o la Cteaprisson la Opte. Le Roi Ngrc fait fa.rsidence Cette marchandise s'y trouve en grandequantite, qne mie dans Ta rivire. Navires d'Europe qui y passent, ils y' quelque nombre de - L'eau les Ngresses vous Tapportant s'y. fait facilement, - si trouvent toujours leur charge. , dans les chaloupes, 8c fccroyant bien payes, :jusques C'est le plus beau morfil d toute l Cte d'Afrique, 8e chales bariques font remplies, on leur donne prs-.que il n'est point extraordinaire Sc blanc, ou bien d'y voir des dents d'lphans qui cune .un coiier de rassade de verre noir y psent jusqu'-.ioo livres.-; de contrebrod de verte, auffi noir Sc blanc. On tient que ces animaux mettent leurs dfenses bastous quelques On' peut quelque-fois traiter Rios-Sextos., les trois ans, 8e que c'est en partie d'o vient que Tyvire cette traite ; mais ce n'est pas un lieu propre pour Ngres est fi communfur cette Cte; les -lphans s'y trouvantea trs-bon compte , d'Esclaves, qui y donnent pourtant fi grande quantit, que les Ngres font obligez, pour s'en gade la Comil s'y en rencontre. Ceux que les Commis qua,nd de faire, leurs maisons Tous terr. rantir, dans le mrne voyage de traitrent 11 a auffi pagnie de TAffiente y y quelqu'Or fur cette Cte, mais la traite n'en revenoient pas. 40 liv. pice.; ils en eurent, -1704,-neleur est pas abondante;;. 8e c'est l Ct d'Or , qu, comme avec une pice mrneun pour deux trompettes de cuivre, on a dit, fuit celle "des Dents, qu'il faut aller faire le Comne donnrent de coton bleue; Se un autre, pour lequel ils merce de ce riche mtail. toile peinte, .4 barres de fer, 8: ' iz' que deux .pices de ' ; On tire encore de la ( te des Dents, quantit de petites -' ... couteaux. toffes de coton rayes de bleu 8e de blanc, dont Tes pices TIndien il est vrai que Ie mme Vaisseau TAmphitrite&._ de sont communmenttrois au mois de Mars, quarts de large, fur troirauns .tant retournez au grand Sestre en_i7i2, long, c'est une des meilleures marchandises que Ton puisse~ -trouvrent les rafrachissemens, le "bois 8e les coutumes augporter la Cte d'Or, o les Pasans s'en servent pourfailes volailles leur revenant 3 fols pice, ,-mentez de moiti, re cett efpce de. vtement, dnt ils couvrent demi leur pied, ce qu'ils trouvrentsurTancien & le reste proportion: .--.-:.--. -'' nudit. '.:furentles Esclaves,- qui comme au premier voyage, ne leur i Les mehlles d fer, 8e ls petites sonnettes de cuivr,' ; revenoient qu' .40 liv. chacun. de maniguette, sont celles des marchandises d'Europe qui plaisent davanta-, Les.lieux de la Ctc.o Ton traite le plus Tes bras 5' ge. ces Barbares ; Se ils n ont ordinairement appellent Grain, ", ou poivre d'Afrique, que les Hollandois . les jambes toutes couvertes. Broua, Bassou, ou Bafrfnt Rio-Sanguin y Cettre-Crou, On trouve-tut le petit Sefle long de cette Cote, quantit d rafraCrouy Grou-Sestre, WapOj.Batou, vfo-Xino, chissemens, Se bon march. Les Franois qui. y allrent -tre, & Goiane. faire la traite du morfil eh 1667;, eurent des boeufs qui ne Ce poivre est beaucoup pluscre que celui des Indes Oleur couraient au plus, qu'Une douzaine de couteaux de mais il y peut suppler,- quand les retours de la 'fientales; 20 fols, 8 le reste proportion fur le mme pied n'ont pas t heureux en cette ; Flotte Orientale de Hollande Ces rafrachissemens consistent en boeufs, chvres, che gagner, ce poivre .marchandise ; 8c alors il y a beaucoup vreaux, 8e cochons, auffi-bien qu'en quantit de ris, pois, .ne s'achetant le quintal que 3liv. en marchandise contreborfves, baccos, bananes, citrons, oranges, ananas, cocos, de jaune 8e noir, ou noir & blanc; ou en toiles de coton Sc des cannes de sucre d'une grosseur prodigieuse. nommes Salempouris; en IndiennespeinrbleusdesIndes, Le grand Drouin , situ dans une Ifle que forme unepe, tes, u en toiles de coton blanc. tite rivire, est le lieu du plus grand Commerce de cette c'est Baffo , De tous les lieux de la Cte de Malaguette; Cte: les autres sont Grou, Tab, le petit Tabo, Tao, situ 5 lieues, du grand Sestre," par 7 degrez, 29 minu1 Rio, le plus souvent: le petit Drouin , Bortrou, Giron, S.Andr, Cap. ;tes de longitude, que les Franois visitent de volailles, de cabrils, SeGommOi la-Hou, Wallochk, jaques-la-Hou, .outre les rafrachissemens ordinaires C O ST E D' OR. on y trouve auffi des boeufs, qui cotent ;8c de moutons, Cette Cte est de toutes les Ctes d'Afrique celle qui est environ 60 liv. pice, en marchandises, Se ses vaches ' la plus frquente des Europens , 8e o plusieurs d'en'proportion. les Hollandois, Se les Datr'eux, 8e entr'autres les Anglois, Les lgumes, comme le ris, le mil, les pois, les fves, nois ont leurs plus considrables tablissemens. . Se les citrouilles y sont excellentes, auffi bien que les fruits; Les Franois.8cles : entr'autres les citrons, les oranges, les baccos, les bananes', Portugais , qui en ont les premiers fait la dcouverte, ont t lohg-tms les-seuls qUryseussent les prunes, & une efpce de noix qui n'a point de zeste au des Habitations, prsentement ce font au contraire lesTeuls ^milieu , & qui est tonre ronde comme les avelines d'padu vin de palme, Se le tout ' qui n'y en ont point, avc cette diffrence , que les Frangne. On y traite pareillement a ois qui en ont t chassezpat les Portugais, ou quin'tapt ,, si bon compte, qu'il estptesque vrai de dire, qu'on les point secourus, ont t obligez d'abandonner leurs habitapour rien. dont c que lesPortugais, tions, n'y conservent plus rien;

jo f

COM

COM

lft

iofJ-

COM

COIv

ios4

Ce sons les Hollandois qui ont introduit cette coutume ont pris les meilleurs postes, sc font retirez Jes Hollandois dans le Commerce, dans les terres, o ils sont trs-puissans, t'r's-repectz , Se pour dgager les Ngres d'aveclesPortugais, qu'ils ont beaucoup aimez: mais ce qui toit d'abord trs-aimez, Se o ils. font la plupart du Ngoce de cette terre. le long de est devenu par la fuite ncessaire;-c Ton ne La quantit d'or qui se trouve 8c qui se traite volontaire, peut plus rien conclure avec un Ngre, qu'il ne sacheau-, cette Cte, lui a donn lc nom de Cte d'Or. Les princiAcara, .qu'ohnomsontAxime, paravant de quel Dach on le rgalera. paux.lieux d'oonletire, . 8e Ftu. On ne sait parmi eux ce que c'est Acherva, me auffi Tason, Acanis, que crdit, Se d'ail-' leurs tout se paye en or; aussi ont-ils L'or d'Axime est le meilleur , Se est du titre de 22 23 toujours leur ct, mde petites balances pour le peser, fi la carats, -les autres sont moindres, 8e.celui de.Ftu est . quantit qu'ils enveulent donner, est Un peu me assez foible.considrable; sinon, ils prennent ' Tor avec Ie doigt, 8e faugraentent 8e diminuent autant eh partie dans le fable des ruisseaux Les Ngres le trouvent qu'ils l jugent propos.8c des torrens ; Se c'est celui qu'on nomme communment ' Les balances dont ils se fervent", font Poudre d'or, dont la rcolte est plus ou moins abondante, composes de deux petites plaques, ou baffins de cuivre, envifon d'un pouce : scion qu'il pleut plus ou moins dans les montagnes d'o ces ' Se demi de diamtre, torrens Sc ces ruisseaux prennent leur sources cette forte d'or qu'ils suspendent avec du fil -, aux deux bouts d'un petit bton , dont, le milieu est 8e d'Achen. est celui d'Axime coup avec une'boucle de fily qu'ils passent dans leur-pouce de mine," dohtron dit, qu'il y en a . Un autre Or, cstl'Or qand ils a 30 veulent peser, y une trs-considrable dans les montagnes de Tafou, . , Leurs poids'ne Tont pas de cuivre', comme en morceaux qui.s'en tirent, sont si gros, lieues d'Acara. Les Europe,' mais jls se servent en leur place, de ceitains grains a peine s'en fier ce qu'en nt crit quelques Com-rouges, qu'on ont t en traite fur la Cavec quoi ils psent la fois envimis de Vaisseaux Franois y qui qu'ils appellent Tacos, ron pour deux fols d'or , Se ainsi petit petit, Tafon en un te d'or; lors qu'ils rapportent que le Roi de jusqu' un marc d'or. 11est vrai que ces balances ne sont morceau de la grosseur d'une bariquey Se les Rois de Ftu,gured'usage 8e d'Acanis,. chacun un qui n'est pas mpindrequ'iinboisseau.que parmi le peuple, Se entre les Ngres, les gros Marchands usant de balancs c de poids, qu'ils achtent des Une troisime sorte d'Or, est celui d'canis Se de F fouiller plus Europens, Sc dont ils savent parfaitement se servir. tu, qui se trouve dans les terres y qu'ilfaut ou moins ayant, suivant les endroits,: cet or-n'est que de j Outre l Commerce que les Ngres de Ia Cte d'Or, ou ceux qui viennent du dedans des terres, font avec les Na20a 21 carats... tions d'Europe tablies parmi ux, 8e les Vaisseaux qui y L'or qui se tire des-mines Se des terres, n'est point puriviennent faire la traite tous les ans ; ils en font entr'eux de fi quand les Mores en font la traite avec ls Europens, bord tout comme ils Tont tir; ce qui - trs-considrables, soit dans les Marchez tblispour tous les 8e ils 'apportent jours y dans les principales "de leurs Tiabirations, ou Villages; fait qu'il faut tre intelligent connotre la bont du minesoit dans les Foires, qui se tiennenten quelques endroitsurai i pour n'tre point tromp. ne foisy Se dans d'autrs-deux fois Tanne. U ne faut pas une moindre habilet pour la traite de Tor i Ces Foires"ne se tiennent de jamais un mme jour dans en.; poudre.,: ces Barbares y mlant de petits morceaux la deux Villages du mm Royaume; afin que le concours y cuivre., qu'ils appellent Quciquara;' ou le mlangeant soit plus grand, 8c que les-Marchands ne o sont les plus grands tromfonte, fur tout Commando, puissent se nuire Mar-< les uns aux autres. '- . a nanmoins que les'petits . peurs de la Cte : il n'y ou C'est l que les Ngres apportent ce chands de qui il faille se-dfier, les gros Marchands, qu'ils Ont de plus beau Se de meilleur,' soit qu'ils les leurs Courtiers y tant assez fidles. ayent achetez 8e traites, des Europens, soii qu'ils les ayent t Ceux qui viennent ngocier bord, sont pour Tordinairequrir dans les Marr chez ordinaires, qui se tiennent dans les toussont Marchands. Villages qui sont OfliGicrs, ouCapitaines des-Villages ,qu les plus loignez de la Cte, 8e dis-' lieux , ils en usent auffi Comme ils sontdediffrens quelque-fois plus de 100 furies C-' Se-200 lieues "de leurs Habitations. freinment pour la traite; ceux qui sont tablis A l'gard de ces Marchez journaliers, sont plus reculez Seceuxqui Ttalage des martes, traitant par eux-mmes; chandises se fait dans une place destine cet ni la langue j ni la manir-usage, qui pour dans les: terres-, qui neTavent Tordinare est -au milieu du Village : l , chaque marchanse servant de Courtiers, les Europens, de trafiquer avec dise a un lieu qui lui est propre y" ce qui vite la droit de courtage dons ils convienconfusion; moyennant un certain de gros Marchands communment chaque Marchand se plaant Tendrait o il doit tre, 1 nent. Ces Courtiers" font ce-sBarattendant avec un-grand ordre-, & un grand silence, que dela Cte, qui ne ngligent pas ces petits profits;les Acheteurs se prsententy ce qu'ils font la pipela tous galementintressez. bares tant presque main; 8e fumant le tabacqu'ilsy apportent en feuille, Marchands, de la Cte," ou ce font ces Pour Tordinaire, n'ayantpoint encoreTindustrie de la mettreen corde. 10 ou 12 lieues, qui achtent qui n'en sont loignez qude leur A la pointe du jour ; les Pasans apportent des cannes de toutesles marchandises des Vaisseaux qui viennent lesresucre lies en fagots, des fruits, Sc les autres choses ncesont fait;voile, rade, 8c qui.aprs que ces Vaisseaux avec un- saires la vie,- comme du ris", du mil, dumays, de la ma'Vendent ceux.quifont plus avant-dans -les terres, des poules,;des oeufs, du pain , S:c. " A midi, laguette, profit de six- pour cent. - viennent ceux avec les Euroqui vendent du vin de palme'; & entre quaLorsque les Ngres font quelque-mrch ce tre 8e cinq heures* les Pcheurs avec le poisson qu'ils ont pris. avant de le conclure, pens, ils demandent toujours, I Aux Foires, il n'y a que les Noirs qui y viennent trafileur donnera de Dach, c'est dire de prsent , ouqu'on - 1 quer; -mais-aux- Marchez-y si -les Villages font proches^ des xsles. marchandises dont on est-convenu pour Tchange,

io?s

COM
ks Blancs y vont auffisepour-,

-CO'M

*e.&

Habitations des Europens, voir de ce qu'ils ont besoin. Sc ARDES. ACARA, LAMPY, JUDA, la Acara est un grand Royaume situ Textrmit.de 8e Dannois ont chaoues Anglois, Hollandois, C:ed'Or, cun un Fort considrable, qui les rendent matres de la traite de Tor & des Ngres; ce qui oblige ordinairement les Vais-, seaux Franois, lors que la Franceest en Guerre avec ces Nations , d'aller charger z trafiquer Lampy, a Juda, 8e Ardes. Ce dernier Royaume confine avec le Royaume de Bnin. . Avant que Mour Se Cormantin eussent attir la plus grande partie du Ngoce de la Cte d'or,, le Village du petit Acara, situ Textrmit de cette Ct, toit le lieu o il se faisoit le plus grand dbit des marchandises d'Europe; ce Village fournissant seul un tiers de Tor que les Europens traitoient le long de toute cette Cte. La traite des Ngres y est encore assez bonne, Se Ton y eh peut acheter, anne commune, jusqu' trois ou quatre cens, un prix assez mdiocre. Les Marchands Mores du petit Acara sont tts-entendus: ils font presque tous le Commerce en gras pour Tacht, 8e en dtail pour le dbit; achetant des Europens quantit de -marchandises , pourles aller ensuite dtailler dans un March qui se tient trois fois la semaine Abouo, deux heu: ' res de chemin du grand Acara , sjour ordinaire du Roi; sur quoi ils font un profit considrable. . . . Autre-fois tout le Commerce se faisoit bord des Vaisseaux, dans toute Ttendu des Ctes du Royaume d'Aca-' ra, n'tant permis aucun Europen d'avoir des magzins, ou "d'tablir' terre jes Bureaux pour la vente de leurs" marchandises: c'est la Compagnie des Indes Occidentales de.Holland'qai la premire a obtenu cette permission. - La traite de Lampy Se de Juda, petit Royaume entre Acr SeArdes, est assezconsidrable, particulirement pour . 'achat.des Ngres. d En. 1706 & 1707, les Vaisseaux de Ia Compagnie TAflente qui y allrent, ea traitrent chaque fois plus de plus de 250 Pices, qui nc leur revenoientpasLampy, 4.5 50 livres chacun, en marchandise d'Europe; savoir fusils, revenant en France 7 livres; ou bien 5 pices de perpetuanes- 8 livres la pice; ou un baril de poudre de IO livres pesant, qui ne cotoitque 30 livres; avec 6 pices d'Indiennes, u 5 pices de tafpels. 11 est vrai qu' Juda, ses Ngresrevnoient au double, cause des coutumes qui fnt exorbitantes dans ce lieu-l, 8e des grands fraix qu'il en cote pour d'autres droits, 8e le service du Comptoir. Les coutumes" qu" furent payes Juda, dans ces deux Voyages des Franois, furent, favoir pour le Roi, la valeur de 8 Captifs, en bouges, oucauris; c'est dire environ 894 livres pesant de ces coquilles, raison de25 30 fols la hvre. Cent quatrevingt livres pesant aux Officiers du Roi. Quinze livres celui qui publia Touverture de la traite. La valeur d'un Captif Tnterprte ; mais celui-ci, en Se non en bouges. marchandises, '" La Valeur de deux Captifs, auffi en marchandises, aux au Comptoir les MarCapitaines Ngres qui conduisoient chands de la Cte. . Pour chaque canot qui lloit de terre aux Vaisseaux, Se du Navire terre /pendant toute la traite, pour 72 livres,

1 fur\ piedfqVe% preillement de marchandises, ayoicHfc; '*'- cot n France. ;. -}-. '-"'," chaque Porre-;fix , -pour le port des harchan- Enfin, dises depuis la Mer jusqu'au Comptoir, -une. toque-de bouges compose de 40 bouges. II faut remarquer que la galline de.bouges, qui est une; autre.manire de faire prix avec les-Ngres, < qui-travaillentdu Comptoir ,' "est compose de icobougs. p'ur le-servie trs-chers ;-ce qui tout ea-" Les rafrachisserriensysontauffi semble, augmente la .dpense, 8e par consquent prix le !des'; ' ' -_-_Ngres. . y Etat des marchandises ncessairespourtraiter6iz Noirs, Hom le long de la cy Ngrillonnes, -mes, Femmes, Ngrillons, Cote, cy dans les Terres , depuis cy compris la rivire de en esk de lit "Sestre, jusques cy-compris Juda, ouXavier, -' Revire d'Ardres. . _ Pour la Cte, -600 fusils ', -23 pices de perpetuanes, -& 180 pices de tapsels. -Pourles Terres, 3 000-livres pesant de bassins de cuivre; 300pices de hasins de Hollande-ra.yz" de couleur , 12000' livrs pesant de bouges, 2.4 chapeaux, 30 livres pesant de 1200 livres de coiitre-borde", cristal-de-roche, 920 pots d'eau-de-vie, -594 livres de fer en barres, %oo livres de raffades 960livresde-rassades.de verre, 400pices de platil: '-, - .les, ioo livres de poudre. *Pur les rafrachissemens, -30 douiaines de couteaux, 20 milliers de.pier-res- fusil,150 grosses-de pips tabac, 50 : livres de poivre ou grabeau, Sc 300 livres de -tabac, : Le prix commun pour chaque -tte ^de Ngre,: pay en est de fuchacune de ces diverses fortes'de-marchandises, fils pour chaque Ngre, ou 4 pices de perpetuanes, ou 3 pices de tapsels, .ou 60 livres pesant de baffins de cuivre, ou 4 pices de basin, ou 80livres de bouges., ou-chapeaux,. ou 10 livres de cristal d roch i ou 40 livres de contre-borde; ou 35 pors d'eau-de-vie, ou 18 barres de-fer, ou 100 livres de rassades, ou o livres de fassades de verre, ou 10 pices de platille, ou-enfin 10a livres de poudre. A Tgar du prix des marchandises, pour lequelellessont mises dans cet tat, elles y font estimes fur le pied; favoir, chaque fusil 7 liv. pice, les perpetuanes 13 liv. 15 f. les tapsels 16 liv. les bassins de cuivre a 23 C la livre pesant, les basins 9 liv. la pice , les bouges 15 T. la livre pesant, les chapeaux 8 liv. pice, le cristal 6 liv.lalivre ' le contre-borde25s., pesant, Teau-de-vie 2os.epot l fer en barre 3 liv. 10 s, lesassades 10 f, la livre, Jes platilles 4 liv. 10 f. Ia pice, la poudre 50 liv. le quintal, les couteaux 2 liv. 5 f. la douzaine, les pierres fusil 1 liv. 1o f. le millier, les pipes tabac 20 f. la grosse le poi-' vre ou grabeau 1o f. lalivre, 8e letabac pareillement 10 fols. En forte que le total du prix de ces marchandises pour la de 612 Noirs, revient traite 49581. liv. COSTE DU ROYAUME DE BENIN. Les Europens font peu de Commerce dans le Royaume de Bnin, quoi qu'il ait plus lieues de Ctes, 8 de"250 que les Habitans n soient beaucoup moins sauvagesque les Ngres de Guine, Se du reste de TAfrique. Les marchandises qu'on peut en tirer, sont des habits de coton rayez lur mode qui se dbitent ensuite sur la Cte d'Or; c d'autres bleus, qui sont propres pour la traite de la Rivire de Gabon, & fur celle de pierres de d'Angola, des femmes esclaves, car =ils ne veulent jaspe; " "" pas vendre

'

"des

COM iJ7 des hommes; des peaux de lopard, du poivre, Sc de Tacori, qUi est une efpce de corail bleu, qui crot dansTeau fur un fond pierreux, en forme d'arbre. On leur donne en change, des toffes d'r Sc d'argent, des draps rouges, Se de Tcarlate, du velours rouge, du Se fleuret violet, ds toffes d'Haerlem, fortgommes, des miroirs fleurs; des pendans d'oreilles de verre rouge, bordure dore,.de Ia rassade, des bouges, du corail fin, des pots de terre boire rayez de rbuge, de toute forte de coton fin, de la toile, des oranges, des limons , 8e autres fruits verds confits, des bracelets de cuivre jaune, du poids de cinq onces Se demie; de la lavande, Sc des barres de fer. Les Hollandois sont presque les seuls qui entretiennent Commerce avec ces peuples; 8c-il n'y a qu'eux des Nations d'Europe, qui ayent un magazin fur leurs terres, que le Gotou, Roi leur a permis.d'tablir grand Village fur la Rivire de Bnin. II n'est pas libre tous les Ngres de traiter avec les Blancs; mais seulement ceux qui le Prince en accorde la permission. -" - . Si-tt qu'un Vaisseau Chrtien a jette Tancre la Cte , n en onn avis.au Roi, qui dpute quelques-uns de ses Officiers, 8e vingt ou trente Marchands, pour rgler la traite. les marchandises sont Aprs les premiers complimens, ou Commiffionnai tales devant ces espces de Courtiers, res : fi ce font des choses qu'ils ont coutume de voir, ils les prennent fur Ta'ncien pied; mais si ce sont des nouveautez, ils en fixent le prix, 8e souvent marchandent des mois entiers , avant que d'en convenir. Tout ce Commerc se passe avec beaucoup d'ordre Se n'tant permis qu'aux Marchands d'ntrer dans de fidlit: ce qui est dfendu aux Gens de le magazin des Europens; guerre, sous peine de punition.' Ce qui fait que les Nations d'Europe n'entretiennent point Se si on Pose du Commerce avec des peuples fi tranquilles, dire , fi polis , c'est qu'on ne trouve chez eux, ni or, ni ni cuirs, hi gomme , ni cire, ni Esclave traiter, morfil, pour la traite desquelles ls Naqui sont les marchandises, tions d'Europe s'exposent souvent de grands dangers parmi des Barbares, la plupart cruels 8e fans foi. CONGO. ce Royaume en 1484, Les Portugais, qui dcouvrirent le ChristiaSe qui s'y tant tablis en 1491, y introduisirent nisme , sont les seuls qui en font le Commerce ; les autres Nations ne s'arrtant gure fur ces Ctes, Se seulement pour avoir des rafrachissemens, qu'ils traitent avec les Ngres; z pour lesquels ils donnent en change, de petits miroirs, de la vroterie,- c quelques autres lgres merceries. Le principal tablissement des Portugais est Loanda, rsidence du Viceroi ; 8e pour ainsi dire, la Capitale de ce que les Blancs" possdent dans ce Royaume. Le Port de Loanda est vaste 8e beau, Se Tabordage y est sr; auffi est-ce le lieu o abordent, Se d'o partent tous les soit ceux qui viennent d'Europe, Vaisseaux de Portugal, ou qui y vont, soit ceux qui sont destinez pour le Brsil. La traite des Esclaves est le plus important Commerce que les Portugais fassent au Congo; 8e il est surprenant combien est grand ie nomb.r qu'ils en envoyent tous les ans l'Amrique, pour faite subsister les Colonies qu'ils y ont, qui ne peuvent s'en passer. Ce qui rend ce Ngoce si considrable, 8e l lucratif, c'est Tome l.

COM

io;8-

Se que la traverse de Loanda au Brsil, se fait facilement, quelle ne dure ordinairement qu'un mois, ou trente-cinq, jours, c qu'en fi peu de tems la mortalit est moins frquente, que parmi ls Ngres que tranfportentles autres Nations, qui ont une plus longue course faire. Des cinq Provinces de Congo, qui sont, Banza, que Ton nomme San-Salvador-, Bamba , Sondy , Pemba , Sc Sogno, il n'y a gure que San-Salva d'or & Sondy, qui fournissent de bons Esclaves, au moins pour tre transportez; les Ngres des trois autres ne s'acotumant jamais bien au travail; Se mourant lors qu'ils changent d'air Se H & de sol. II est difficile de dire combien Loanda, Colombo,' San-Salvador, 8c dans tous les lieux de cette partie de TA-frique, o les Portugais ont des-habitations, il y a d'Esclaves qui leur appartiennent en propre. Les moins riches ea . ont cinquante, cent, 8e deux cens; Se plusieurs des plus accommodez en possdent jusqu''trois mille: y ayant mme une seule Socit de Religieux Loanda, qui a la pro-; prit d douze mille Esclaves de diffrentes Nations, comme Forgerons, Tailleurs de pierMenuisiers, Tourneurs, re, Sec. qui presque tous rapportent leursPatronsun croist par jour, du gain qu'ils font en travaillant pourle Public' Ce n'est cependant d'aucun de ces Esclaves, dont sc fait le chargement des Vaisseaux pour le Brsil; ceux-ci provenant de la traite des Ngres, qui ont t pris en guerre, ou vendus par le Roi, 8e les grands Seigneurs du Pas. Outre les Ngres, Tes Portugais tirent encore,de Congo,' du morfil, de la cire, du miel, de la civette. San-Salvador est proprement le rendez-vous de tous les Marchands Portugais; Se c'est-l qu'ils font leur plus grand Les marchandises qu'ils y portent, sont, des Commerce. -toffes d'or Sc d'argent, des velours, des draps d'Angleterre, des galons d'or, de la ratine noire, de petitstapis d'Angleterre, des baffins de cuivre, des cruches de terre bleue, des chapeaux, des bagues, du corail, des fimbosde-Lovando, ds armes feu, c des bouges, que les Habitans du Congo nomment Zimbi, qui leur servent de menue monnoye. Voyez "LiM-cz. . US portent aussi del'eau-de-vie z du vin d'Europe, dont Ia pipe sc vend ordinairement jusqu' cent cinquante cus, Se quand il y en a chert, jusqu' 100000 rays, ce quirevent 700 ou 800 liv. de France. Les Portugais de San-Salvador, de Loanda, de Colombo , Sec. se servent de monnoyes, de poids, Sc de mesures semblables clls de Portugal; ce que ne font pas les Ngres, qui aufsi-bien n'en ont pas besoin, tant extrmement pauvres y 8e faisant un trs-modique trafic entr'eux. Dans se Commerce que les Etrangers font avec eux, ou qu'ils font ensemble, on se sert de macuttes , de birames., 8e de muleches, ou pices d'Inde. Les macuttes sont cinq empans d'une efpce de toile faite de paille', dont la dixaine vaut 100 rays. Les birames sont des pices de grosse toile de coton faites aux Indes, de cinq.aunes delong, qui cotent 200rays la pice; Scies muleches. font de jeunes, Ngres d'nviron 2.0 ans, qui valent 20000 rays chacune. C'est fur ces trois espces de monnoye de compte , que s'value tout ce qui se vend, ou qui s'achte dans toute l'tendu du Royaume de Congo. A l'gard des bouges, ou zimbi, les deux mille va' X x x lent

lOfp

COM

COM

IOCO

\ lent, hne macutte sur le pied valu ci-defius. II y a dans le Royaume de Congo, des mines de fer Se de cuivre,' dont il se fait quelque Commerce. A l'gard des mines d'argent, qu'on dit qui font dans la Province de Bamou qu'on en ba , il ne parot pas-, ou qu'on les exploite, tire un grand profit. ANGOLA. de TAftique, celle qui Angola est de toutes les Ctes fournit aux Europens les meilleurs Ngres_, Scen plus granou trente ait peine vingt-cinq de quantit, quoiqu'elle Jieu'sd'tendue de Ctes. II est vrai que ce Royaume s'en remontant dans les terres; Se qu'il largit extrmement n'a gure-moins de cent cinquante lieues de longueur-, Sc autant de largeur. Quoi que les Portugais soient extrmement puissans dans^ Se que la plupart des NTintrieur du Royaume d'Angole, ainsi gres des Provinces qu'ils ont soumises, ne soient, pour ladire, que ls Vassaux de la Couronne de Portugal, quelle ils payent chaque anne un tribut d'Esclaves: cependant la traite des Ngres qui se fait fur les Ctes, est touSe les jours demeure libre aux autres Nations d'Europe; 8c Hollandois, y envoyent tousses ans Anglois, Franois, -un assez grand nombre de Vaisseaux, qui enlvent plusieurs Sc qui les transportent milliers de ces pauvres malheureux, ou dans celles de la dodansTeurs Colonies de l'Amrique, mination Espagnole. -Les Portugais sont cependant ceux qui en traitent le plus; -Sc il est tonnant qu'ils n'en ayent pas dja dpeupl se Pas; s'y yant gure d'annes qu'ils n'en tirent jusqu' 15000 ; qp'ils envoyent au Brsil. ou comme on les appelle dans le RoyauLes-Villages, Se d'Embaco, me d'Angole , les Libattes de Cambamba, sont ceux qui fournissent le plus d'Esclade-Maffingomo, Yes aux Marchands Portugais qui en font le Ngoce. Les marchandises ayee lesquelles les Marchands le payent, font des draps grandes lisires, des lits de plumes.rayez, des toffs de soye cramoisi , des toiles, du velours", ds dentelles d'or Se d'argent, des serges noires 8e larges, des tapis de Turquie,, du fil blanc, Se de toute couleur; de la soye coudre 8c piquer, du vin de Canarie, del'eau-dedes couteaux de Matelots, des pivie de Thuile d'olive, ceries, du-sucre afiu; de grands hameons, de grandes r pingles de la longueur du doigt, 8e d'autres communes de ' -, des aiguilles, 8cc. . divers-numrosy, Les Portugais ont auffi une habitation Benguela, petit Royaume qui dpend de celui d'Anjrale o ils font quelmais ce lieu est mal-sain ; Se plutt proque; Commerce; que le Tribunal de Lispre:-.ire-le sjour des Criminels, bonne y relgu , qu' servir de demeure des personnes Mbres-qui exercent le Ngoce. Se CABIN-DO; L,0.ANG-OMALIMB0y La> traite des -Ngres-;,, qui se fait dans ces trois endroits de. la.Cte d'Angole-, situez par les quatre 8c six degrez Sud, nstps une des moinsconsidrables, que lesFranois, Anfassent furies Ctes de cette partie de . :glois-,, 8c. Hollandois, TAfrique ,yfoit pour le nombredes Esclaves qui s'y trouivent,, soir pour leur; bont: 8eleur forc; les Europensles autres; Scies Habitans des Colonies de 7prfrnt.:tous'les les achetant tojourspluscher;.comme.plusprolAmrique .-gres -soutenir le travail Se les-sarigues de lacultureSefabri-devl'indigp.,, &. des agtres-ouviar -3uadttTttcre-,.-dii-tbac,;

ces misges pnibles ausquels on a coutume d'employer rables. ; A Loango de Boirie, la traite se fait par macoies, & par cent : chaque macoute vaut dix, 8c il faut dix macoutes pour un cent. Pour faire ce compte, on convient avec les Marchands d'Esclaves, du nombre de macoutes que chaque efpce de marchandises doit valoir : par exemple, deux couteaux Flamands s'estiment une macoute ; une annabasse, trois; un bassin de cuivre de deux livres,pesant, 8e de douze pouces de diamtre,-auffi trois; un fusil, trente; un baril dtpoudre de dix livres pesant, pareiilemenr trente; une pice de salempouris bleu, centvingt macoutes, que les Ngres comptent douze cens; Se ainsi du reste. Ce prix des marchandises convenu , on convient ensuite de celui des Esclaves, qui se fait par 100 ; de sorte que fi Ton achte'un Ngre, pice d'Inde 3500, il faut donner 350 macoutes de marchandises, suivant l'estimation prcdente. Il faut remarquer, qu'il parot que Ton paye au Roi, 011 la Reine, les Esclaves un peu moins cher qu'aux Particuliers; cause que les salempouris bleus, qu'on value 1200 aux Marchands ordinaires, ne valent pour le Roi, ou l Reine, que 6co; ce qui se fait aussi de quelques autres marchandises; mais cependant cela revient peu prs la mme chose. Le prix des Ngres se fixe autrement Malimbo Se Cabndo : on y compte par pices ; ce qui est plus facile que le compte par macoutes; mais qui pourtant n'est pas diffrent dans le fond , chaque forte de marchandise s-'vstluant tant de pices. Lors que les Vaisseaux de la Compagnie Franoise de TAffiente y allrent pour la premire fois, dix annabasses valoienttine pice ; un fusil, une pice ; un baril de poudre, une pice, une pice de salempouris, quatre; dix bassins de cuivre, une; une pice de toile indienne, une; Urne nicatice,-une; Se ainsi du reste : de Torte que Ie.pris d'un Esclave tanr alors de douze pices, on en donnoit le nombre de marchandises ci-dessus spcifies, ou d'autres, -; proportion. On ntretera plus bas dans un dtail plus circonstanci de Tvalution des marchandises d'Europe en pices. Voyez aprs les Coutumes qui se payent Calimbo ey Malimbo. La mesure des longueurs dont on sc sert Loango, s'apPau. 11 y en a de trois sortes: le pau dela Reine, qui pelle a vingt-huit pouces, 8e s'value trois macoutes: le pau des Fidalgues, qui est de vingt-quatre pouces : Sc celui des Particuliers; qui est de seize & demi. On en parle ailleurs. Voyez PAU. Les Coutumes de ces trois lieux;, c'est dire, les droits que Ton paye, pour avoir permission de faire la traite, ne sonrpas fur le mme pied; celles de Loango tant un peu plus fortes que celles de Malimbo Se de Cabindo. A l'gard des marchandises, les mmes espces font propres pour les trois endroits. On donnera dans la fuite un tat de ces Co? tmes. Outre les Coutumes, des droits convenus, on quisont fait auffi des prescris aux. Rois, ou.Princes Ngres dela C8c il est tabli de ne ^paspate,, pour en avoir Audience; ratre devant eux, fans leur prsenter quelque chose. Les prsens que la Compagnie de TAffiente fit en 1703,'. furent pour avoir cette Audience, dela Reine de Loango, dix

JO6I

COM

COM

lOtfi

dix ahnabafses, une cannevette d'eau-de-vi-e de neuf pots, Se un pau 8c demi de drap rouge. On fait pareillement des prsens aux Fidalques, ou Seieux gneurs: ils toient alors trois; Se ces prsens furent pour trois, quinze annabasses, une cannevette d'eau-dc-vie de neuf pots, z un pau Se demi de drap rouge. Coutumes qui se payent Loango. Les Coutumes quise payrent dansla mme anne 1703, furent de cinq sortes; les unes'pour la. Reine; les autres unetroiicme pour la Mre du Roi, Se pour les Fidalques; au Fils du Roi; d'autres pour le Capitaine de la Cte; Sc une cinquime pour Tlnterprte. Les Coutumes de la Reine furent rgles quarante annabasses, deux pices de baffetas bleus, deux barils de poudre, trente baffins de cuivre., deux cannetf.es d'tain, autant de terre, trente-fix cadenats, quarante-huit couteaux, de neuf pots chacune; trois deux cannevettes'd'eau-de-vie, paux de drap ruge, autant de bleu, deux fusils, vingts quatre grelots, quatre miroirs bordure noire, deuxnicande rafade noire, deux aes, deux plats d'tain, quatre livres sabres, deux pices de salempouris blancs ; autant.de tapsels ce qui suivant la Se de toiles peintes, 8e deux trompettes; manir de compter des Ngres , revenoit dix ou onze c'est dire, 1100 macoutes. mille, Les coutumes des trois Fidaiques montrent environ 22 ou 23000, qui fut pour chacun 7500, qui rduites en valoient 750 macoutes. ihacoutes, " eut environ 3000, ou 300 macoutes. "L'Iriterprte ; La Mre du Roi, Sele Fils du Roi, 2800, ou 280 maCommandant de la Ccoutes; Se l Capitaine Manabaza, ce qui revient 1400, ouHomate, environ h moiti; coutes. il y a encore une petite Outre ces grandes coutumes, coutume , ou prsent, qui consiste en une annabass, 8e deux couteaux, que Ton donne chaque Marchand qui amne les Esclaves. Toutes ces coutumes se payent en marchandises values en macoutes. C'est aussi en macoutes que se rgie le prix des. Esclaves ; 8e dans la traite de 1704, on toit convenu de celui des 8c de Macoude son principal FaCaptifs de la Reine, vori i5oa,les Ngres pice d'Inde, 2230 les Ngresses Se les Ngrillons 8e Ngrillonnes proaussi pice d'Inde, c'est dire, les uns 250, 8e les autres 230 portion; macoutes. A l'gard des Esclaves qu'on traite avec les Marchands particuliers, le prix n'en est pas fixe, 8e Ton en donne le moins de macoutes qu'on peut. Coutumes qui se payent Cabinde ,<& prsent qui s'y font. Ces coutumes font plus ou moins fortes , suivant qu'on y vient traiter plus ou moins de Ngres. Ainsi pour les fixer fur un pied en quelque forte cettain, n va donner ici . . un tat pour la traite de 500 Captifs. le Roi pour Quand on descend terre, Se qu'on va voir la premire fois, son prsent est de dix paux de drap rouge, raison de trois quarts d'aune de France le pau. Ses coutumes sont 20 aunabasses, io baffins, .2 pices de salempouris bleus, 2 fusils , 2 sabres, deux cannevettes d'eau-de-vie de 9 flacons, 2 pices de nicannes, 2 tap2 de bourg, une de toile sels, 2 pices de toile peinte,

blanches 2 douzaines de couteaux, i douzaines de cadenats, 2 douzaines de grelots, deux cannettes de terre de Hollande, 2 miroirs coulisse , 2 barils de poudre de 9 10 liv. ' Le prsent pour Mambouck , premier Capitaine, ou Mi- "" nistre, n'est que la moiti de celui du Roi. Ses coutumes sont les mmes, vec cette feule diffrence, qu'on ne lui donne qu'une demie pice de salempouris, 8c uae demiepice de toile blanche; mais pour T galer en quelque forte, on y ajoute 2 masses'dc rassad. Le second Capitaine, ou Lieutenant de la Cte, qu'on nomme autrement Mafougue, n'a que la moiti des coutumes .du premier. A l'gard du prsent, il est ordinairement gal. Machingue , autre Capitaine , n'a pareillement que la moiti des cetumes de Mafougue, en baffins, en annabasses, en salempouris, Sc autres toiles de couleur ; maisil a autant des autres marchandises, c'est dire, une douzaine de couteaux, une masse de.raflade, un miroir, une can-, une cannette de terre , un fusil, un nevette d'eau-de-vie, sabre, un baril de poudre, une douzaine de grelots, 8e une pice de toile blanche. Soa prsent est de deux paux de drap rouge. Les coutumes de Mallambelle, qui est le dernier des Of qui Ton en paye, sont en ficiers du Roi de Cabindo, tout semblables celle de Machingue. II a auffi. le mme prsent. Le Secrtaire du Roi n'a ordinairement, tant en cotu-; mes,' qu'en prsens, qu'une demte-pice de bourg , Se un demi pau de drap rouge. c On paye pour-le bois-, que les Ngres fournissent au Vaisseau pendant la traite, la valeur d'un Captif valu suivant qu'ils sont plus ou moins rares depuis 10 jusqu' 15 pices; Se pour le service des Ngres environ 20 annabasses. II faut remarquer que fur cette Cte , les Ngresses valent par tte deux piecs moins que les Ngres. Pour les ils sc payeut proportion de Ngrillons Se Ngrillonnes, leur ge. Les Hollandois estimoient que toutes les coutumes qu'ils Sc les prsens qu'ils faifoient Cabindo , leur rcpayoient, venoient autre-fois 700 florins: prsentement il faut compter sur un quart, ou un tiers d'augmentation. Coutume cy prsens de Malimbo, Lors que les Vaisseaux de la Compagnie Franoise de TAffiente firent leur traite en 1703 , 1704, 8c 1712, ils payrent auffi quatre sortes de coutumes; savoir, au Roi, Mafougue, au Manbouck, Sc-Mngos. Ces trois derniers sont les principaux Capitaines, ou Officiers du Roi Ngre. Ces coutumes, fur le pied d'une traite de deux cens Cap10 annabasses, 10 bassins, 2 pitifs, furent pour le Roi, ces de salempouris, 2 de tapsels, Sc 2 de toile peinte, 2 sabres, 2 paux de drap rouge, 2 massesde rassade, 1 douzaine de cadenats, 1 douzaine de couteaux , z cannettes-de terre, 1 fusil, 1 barilde poudre, 1 cannevette d'eau-devie de 9 flacons. On donna auffi au Prince Ngre,' un fauteuil garni d'toff pour prsent. A l'gard des coutumes des trois capitaines, elles furent" moiti de celles du Roi, la semblables, 8c revenoientla rserve qu'ils eurent aufsi-bien que lui, 1 douzaine d r8e 1 fusil, Ils eurent mme de teaux, 1 baril de poudre, plus une pice de.nicanne. Le Secrtaire, autrement Ie Mallambelle, et Une demieX x x 2 ,pi-

I06> 7
" "

COM

CM
, , ,

064

nicanne. de salampouris bleu, Se une demie-picede en donna auffi autant deux jeunes Fils de MafouSc d'un autre Capitaine. ne dira rien ici de particulier des coutumes qui se Manabaza, autre payent, 8e des prsens qui se donnent lieu de la Cte, o il se traite auffi des Ngres ; tout y tant fur le pied de la traite qui se fait Cabindo , dont on a parl ci-dcssus. On a dja remarqu que la traite des Ngres sc faisoit sur le pied d'une efpce de monGabindo 8e Malimbo, noye de compte, que Ton nomme Pice ; Se Ton y a exL'on va prsenpliqu la manir d'en faire la rduction. tement donner Tvaluation qu'on a promise , de toutes ses marchandises d'Europ pour ces deux lieux des Ctes d'Afrique , rduites en pices. Prix e? valuation des marchandises , tant peur Cabinde, que pour Malimbe, ; H l'Pice d Salempouris bleu vaut, 3 S zi . . i Pice deTapsel, :. : 2-1 " i Pice de Toile peinte, 2 ". . . i- Pice de Nicanne, r o Annabasses, ',,..''... " i : ;. . Io Bassins de cuivre-," i ; :. i Fusil,. ... '. : ; 'Sabre, |_ - i ; Masse de Rassade de ;. f 3 liv. i ;.. . * .'...' . i: Gamelle d'tain de 3 liv. S | n t Cannette d'tain, d'une pinte 8e demie,. \ s .. .. -Plat .d'tain de 4 liv. \. . .. i tlat d'tain de 2 liv.. '. : a; Assiettes d'tain , \ . i ; douzaine de cuillire's d'tain, \ . % Cannettes de terre, .. '.:. i-Miroir pliant, i I '. I Miroir couliss,i "S . ",. . i. douzaine de Couteaux Flamands,. ... . I douzaine de Grelots, -i. ;. j: douzaine-de Cadenats,, r ; ;. Baril.de Poudre, Au reste, ni les marchandises, ni les Ngres, ne sont pas Sous-fur-le mme pied dans ces trois lieux de traite; c'est Se en 1712 , que Cabindo c Malimbo; dire; . Loango, ls -Vaisseaux de TAffiente y firent leur dernire traite, les ' les marchandises, qu' un T>3gresne voulurent recevoir de ce qu'elles avoient testimes dans quart de diminution les traites prcdentes: ce qui pourtant ne doit s'entendre les fusils, & les autres marchandises, ayant .que .des toiles ; toujours-valu, leur ancien, prix. - Pour,un plus grand claircissement fur la traite qui se fait sLoango .Cabindo, Se.Malimbo , on va donner ici une cargaison Franoise des marchandises ncessaires pour y traiter Coo ttes de Ngres; quoi on ajoutera ensuiteune cargaison Hollandoise pour-la mme Cte., 8c pour celle 'la-.Cte; de Guine. ^cjRio-ReaU Cargaison Franoise pour la traite de 00 ttes de\ Ngres fur.la.Cte d'Angole.. 60 Ngres. Annabassesy .pices,, 7000 feront: Baffetas, ou Salem-.- ' 800 ; 2.65 \. ';';,.j ppuris,bleus,3,. pice On gue , On

Barils de poudre, : siooiolib.' 50Ngres. Baffins de cuivre, 1 ', . 6000 ... 51 Canettes d'tain, . 8 . 300 ... Canettes de terre,*'. : 500 4 Cadenats quatre ressorts, 100 douzaines, 4 Couteaux Flamands, ; 300 douzaines, 7 Cannevettes flacons, ; . , 30 . lib. 2. . .4 Corail, . . Eau-de-vie, 4 banques, Etoffes de soye-, 12 aunes, r : __ \ I / 7 36 Drap rouge, . . , -jx .9 Drap bleu, 600 Fusils gros calibre, : -5 '.-_ Miroirs plians, . ". - 10 douzaines, 6 Miroirs coulisses noires, 150 douzaines, 15 zo . . 100 pices, Nicannes, 8 : Plats d'tain, ... . .: 300 Rassade noire semence, . . ." ; .300 . 8'. Sabres. . ; 300 100 pices, . Salempourisblanc, 33 ' . . ." . . . 9 40 Tapsels, 66 Toiles peintes de sept aunes. 400 pices, 8' 8 douzaines,. . Trompettes, , I 200 lib. Tabac, 20 grosses. '. . . Pipes fumer, Total des Ngres, 692 Ngres:

| I I 1

Le surplus des marchandises au de-l de 600 Ngres, auffi-bn que celles qui ne sont pas tires en ligne dans T payer les coutumes, tat, servent traiter du morfil, faire les prsent, se rdimer des palabres ou avanies, traiter des vivres pour Tquipage du Vaisseau , Se pour lesNgres, & autres faux fraix qu'on est oblig, de faire pen.dant le sjour de la traite; Ces faux fraix sont pour le portage des hamacs, pour l transport des marchandises du Navire, la case du Comptoir, pour le port -Sc la charge des vivres, pour la construction des cases, pour la tapade , ou garde que les Ngres font autour des cases, pour la nourriture des Ngres Serviteurs du Comptoir; pour les Serviteurs du Roi, quivonten guerre chercher des Esclaves ; pour les Joueurs d'instru-. mens, Se beaucoup d'autres semblables. Cargaison Hollandoise pour la Cte de Guine,'o 1 celle d'Angole. Cette cargaison ne contient pas seulement la quantit Se ' la qualit des marchandises propres pourla traite des Ngres fur les Ctes de Guine Se d'Angole ; mais explique encore de quels Btimens il est plus propos de seservir , Tquipage qui doitles monter, les gages de Tquipage, Scles^ victuailles ncessaires, tant pour, les Europens que pour les Ngres. Les btimens les plus convenables pour ces Ctes; sont 7 ceux de 200 lestes, montez de 60 hommes, li c'est unePinass -, 8e de 50 ; si.c'est une Flte. Les-victuailles pour ce nombre de Matelots, ppui'cij.. ou 14 mois , sont : 60 sacs de gruau!. -60 sacs de pois gris; .' 80 sacsde pois blancs;..

l>

50 barils de-Tkade.:.

, ;

lo6s

GOM

COM

'

1066

r5 barils, ou 10 mpponts de lard fum, le fhippont pesant 300 livres. 6 barils de beurre. ou deux pipes d'huile. 4 poinons, 250 fromages. 8opo livres de pain dur : c'est du biscuit. - 300 pains molets, de demi-livre pice. 8000 livres de poisson sec. 60 bariques de bire. : 300 pipes d'eau avec des cercles de fer. ioo livres de chandelle, moiti cire. Un demi-tieron d'huile de baleine pour la lampe; Pour la graine de moutarde, pierre broyer moutarde, plats, cuelles, lanternes, enseignes, compas, chauderons Sc autres mepour la cuisine, chanvre, mousse, vinaigre, nues choses ncessaires pour le Vaisseau 8c Tquipage, 1200 livres. Pour les gages des Matelots, fur le pied de 60 hommes, par mois environ 900 liv. Vciualls pour '600 Ngres. 14 lests, ou 152 sacs de gruau. 18 lests de fves. 4 pices d'eau-de-vie , y compris ce qu'il en faut pour Tquipage. 1 bote de vin d'Espagne; r ou 2 pipes de prunes pour les,purger. 300 livres le tamarins, pour le mme usage. x chauderons, contenant i6: tierons d'eau chacun, pour faire cuire leurs fves 8e gruau. Marchandises pour. Rio-Real, Bagnes de cuivre , grises ou brunes, non polies, 32000 livres, 40 ou 45 francs le cent. 6000 livres de cuivre en barre, 56 ou 60 francs le cent. 3-00-barres d fer, d'environ 50 55 f. l barre. Marchandifes pour Loango cy Malimbo, Du drap d'carlate, avec les lisires larges: Du drap bleu quatre plombs. Du drap jaune, mais peu. Des toiles blanches de Silsie. Des annabasses en pices, 8e en demi-pices. Des iegatures fleurs noires. De a rassade noire. Des baffins grands 8c petits. Des-fonnettcs Sc grelots. Des fusils 8c de la poudre. Et beaucoup d'eau-de-vie. La dpense de cette cargaison , soit pour Guine, soit non compris Tacht du Vaisseau, peut monpour Angole, ter 40 ou 45000 liv. monnoye de Hollande , plus-forte d'un cinquime que la livre de 20 sols de France. Cmme c'est Angole que finit la traite des Ngres, dans les difque les Europens transportent l'Amrique, frentes Colonies qu'ils y ont, il esta propos de remar.quer, qu'aussi-tt que la traite est finie , il ne faut point diffrer de mettre la voile , de peur que les Ngres ne s'attristent la v-de leur Pas, Sc qu'il faut les entretenir 8e fort propres 8e fort gais. On entre ailleurs dans un plus grand dtail de la manire de gouverner ces malheureux Esclaves pendant la traverse des. Ctes -d'Afrique en Amrique. Voyez .NE'GRES.-'

DES COSTES COMMERCE D'AFRIQUE, DEPUIS LE CAP DE BONN E-ESP ER ANCE, JUSQU'' L'ENTRE'E DE LA MER ROUGE. Vle Cap de Bonne-Esperance Le Portugais dcouvrirent en 1487; 8e ls Hollandois en prirent possession , 8e s'y tablirent en 1653, aprs qu'il et rest prs de deux Sicles comme en commun tous les Europens. Par cet tablissement, le plus considrable qu'ils ayent fur les Ctes d'Afrique, ils ont t aux autres Nations de un l'Europe, qui font le Commerce des Indes Orientales, lieu commode de rafrachissement; Se se sont assurez pour' eux-mmes un'entrept, fans lequel il est difficile dfaire heureusement une si longue Navigation. .' Le Commerce qu'on y fait avec les Naturels du Pas,' est peu considrable, ou pour mieux dire ,il ne s'y en fait aucun; les Hotentots tant les plus misrables, les moins in-telligens, 8e les plus paresseux de tous les Ngres, qui habitent la Cte des Caffres, o ce Cap est situ. Mais les Hollandois ne laissent pas d'y faire un bon N-goce avec les Navires qui y relchent, qui ils vendent: toutes sortes de rafrachissemens un prix assez-raisonnable, c cependant avec de grands profits ,' par la grande quantit de nourritures qu'ils font de vaches, de moutons, de chvres, 8: de cochons, Sc parles fruits excellens qu'ils^ recueillent dans les beaux jardins qu'ils ont plant au pied du Fort qu'ils"y ont lev, contre les Ennemis du dedans, 8c du dehors. Se MONOMOTAPA. SOFALA, Le Royaume de Sofala est riche en mines d'or , 8 en * Se ce sont ces deux prcieuses marchandises qoi y morfil; attirent les Etrangers, Sc qui y entretiennent le Commerce. ' Les Arabes font les premiers , ce qu'on croit, qui y ' sont Venus trafiquer : -quelques-uns nanmoins prtendent SeHiram Roi deTyr, que Salomon, y envoyoient leurs Vaisseaux ; 8c que cette partie de TAfrique, est cette clbre Ophir, dont les Savansont tant de peine fixer la vritable situation. ' Les Portugais s'y. tablirent vers la fin d quatorzime : Sicle; 8c obtinrent mme en 1500 la permission d'lever' un Fort assez prs de la Capitale, dans lequel ils n'ont que " des Facteurs; faisant leur principal Commerce dansceFort bti fur le bord de la Quam, oh ils ont leur magazin des,; marchandises d'Europe, qu'on Iur envoyede Mofambique. sont cel-.Les mines d'or les plus riches de ce Royaume, " ls de Sofala, d'o Ton en tire chaque anne { fi pourtant on s'en doit fiera ce qu'en disent les Ngres) plus de deu*" : .millions demerigaux, qui r4 liv. monnoye de France, le merigal, montent "plus de 28000000 dlivres." ' Ces richesses se partagent entre les Portugais-, qui font ' les seuls des Europens , qui fassent le Ngoce de Sofala; Se de la Mecque; Se : ls Arabes, surtout ceux dZidem ls Mahomtans de Quihoa, deMonbase," Se deMelinde.' Ces derniers y viennent "dans de petits Btimens , qu'ils ' ' 8e y" apportent des toffes de coton nomment ZmbUcs, d Tambre gris , 8e: blanches Se bleues, -desdraps deiby, ou ambre jaune Serouge, diversement taill. lufuccinum, Le Ngoce des Arabes va _ plus de deux millions p?.rr an; changeant diverses serres de marchandises , qu'ils taSe dela Mr Rouge, contrede--' rent des'Indes Orientales, To'r, & de l'y Voire.' A l'gard du Commerce des Portugais, il e faifpsr ceux " . dg-i -Xxx 3;

"Les Hollandois tentrent deux fois de s'emparer du Commerce de Mosambique au commencement du dix-septime Sicle j Tune eh 1604, Se l'autre en 1J07; mais les Portugais , pour lors unis aux Espagnols, firent une fi belle dfense , que les Escadres Hollandoises furent contraintes de se retirer demi-ruines, quoi que pourtant avec un riebe butin trouv fur plusieurs caraques Portugaises, dont ils se rendirent matres : Malheur qui fut peut-tre avantageux ces nouveaux Navigateurs des grandes Indes; puis que depuis ils tablirent leur entrept au Cap, de Bonne-Esprance; qui le cdant Mosambique pour le Ngoce , Temde fa siporte nanmoins de beaucoup par la commodit tuation , pour le rafrachissement des Flottes marchandes, soit en allant aux Indes, soit cn revenant, ainsi qu'on Ta dja remarqu. Le Commerce qui se fait avec les Habitans de Mosambique, consiste en or, qu'ils tirent du fond des rivires, ou des mines; en argent qui s'y fouille pareillement en quelPAGNIES. tasit assez avant dans Le Royaume de Monornotapa ques endroits; en bne , qui prend trs-bien le poli, Se dont leurs forts font pleines ; en y voire , qui s'y trouve les terres, 8c aucune de ses Provinces n'tant voisines de la tant lei plus abondamment qu'en aucun lieu de TAfrique, mer, les Etrangers, 8e particulirement les Europens, n'y Se en grand nombre j en Eslphans y sont communs, font directement autun Ngoce. claves , qu'ils prennent la guerre , ou qui sont des VasII est vrai que les Portugais y ont quelque tablissement; saux du Roi, 8e des Grands Seigneurs, qui en disposent, .. mais le Ngoce y a moins de part que la Religion : auffi 8e les vendent suivant qu'il leur plat; en nates que fontles 8c de plumes d'autrutout ce qu'ils tirent d'or, de morfil, Ngres, c qu'on envoy Goa , o elles sont fort estiche, (qui sont ls principales marchandises que fournisse mes ; enfin, en toutes sortes de rafrachissemens, tels que cette vaste partie de TAfrique , que quelques Gographes, detendent des poules d'Inde , quelques venaisont, du gros btail, mais ce semble sans beaucoup de fondement, sons, de la bire de ris, du vin de palme , des.fruits, S jusqu' la Mer Rouge,) puis le Cap de Bonne-Efprance Sofalois. des lgumes. passent ,'comme;on Ta dit ci-dessus, par les mains des Les marchandises qu'on leur donne en change, font,' L'or du Monornotapa est de deux sortes: Tun se tire des du vin d'Espagne , ou des Canaries; de Thuile ; diverses mines ; 8e l'autre se trouve dans le gravier des rivires. II toffes de soye, de laine, ou de coton; 8e du corail, pars'en recueille chaque anne en si grande quantit , Sc les tie brut, Se partie taill, que Ton trouve toujours cn abonMarchands de Sofala en font un fi riche Ngoce en chandance dans les magzins des Portugais, qui sont lc long de qui viennent des ge des toffes de TAsie, Se de l'Europe, la Cte, ou qu'ils vont porter eux-mmes dans de Arabes 8e des Portugais, que ces derniers appellent comlgers est assujetti, bateaux Senna, Scautres lieux considrables du Royaume. munment le Prince, qui le Monornotapa Lors que les marchandises d'Europe arrivent Mosaml'Empereur de Tor. bique sur les Vaisseaux Portugais, elles sont taxes un cerMOSAMBIQUE. tain prix par le Facteur du Roi , qui ensuite les envoy i Les Portugais font les seuls Europens, qui ayent des Chilimani, tablissemens dans le Royaume de Mosambique , Sc qui y qui est Tembouchure .de la Senn, o Ton ne va qu'avec des galiotes, c de petites pataches, cause des fassent le Commerce; les Arabes cependant le partagent avec les sches, & du peu d'eau. eux, quoi que les premiers fassent leur possible , pour De Chilimani les marchandises remontent la rivire fur y troubler ; afin de ft le conserver tout entier. la Cte, des almandies, ou petites barques ; ce qu'on ne fait Les habitations Portugaises qui sont le long de qu'en dix jours, quoi qu'il n'en faille que cinq pour la descendre. sont considrables, 8e toutes soutenues par de bons Forts, C'est dans le Port d'une petite Ville Portugaise, ou du moins par des maisons de dfense , qui leur servent qui est au haut de la Senna , que les Caffres Sc les Noirs viennent le Ngoce, "Sc de sret contre les Nade magzins pour des Royaumes, 8e des Provinces mditerranes de TAfriturels du Pas, qui font galement perfides Se lches. Mais le centre de leur Commerce dans ces quartiers-l, que, quelque-fois loignes de trois ou quatre mois de cheest Tlfle de Mosambique , situe par .les 15 degrez de latimin, acheter, ou recevoir crdit, les marchandises des tude Sud, une grande demi-lieu du continent; ayant Portugais, pour une certaine quantit d'or dont ils con8e qu'ils ne manquent jamais de dans cette Isle'une Ville commode , Sc bien fortifie, qui viennent, rapporter fid8c des plus lement. est le sjour ordinaire du Gouverneur Gnral, Ce Ngoce donne ordinairement cent pour cent; 8e c'est riches Marchands. Cette Isle Sc son Port font aux Vaisseaux Portugais, qui proprement le Prou 8c le Chilly des Portugais j Tor y tant font le voyage des Indes, ce qu'autre-fois toit aux Fran- J li commun , que les ustenciles'de cuisin, les clous, Sc ce qu'est prsentement aux S autres choses semblables, scrvantau ois Tlfle de Madagascar , Sc mnage, ont coutume le Cap de Bonne-Esprance , & Tlfle Saintede s'en fabriquer, dans les Pas seulement loignez des CHollandois c'est dire, un heu d'entrept 8e de tes d'un mois de chemin. Hlne aux Anglois; . C'est auffi de Tlfle de Mosambique que partent les rafrachissement. petite qui y ende cette Nation ; qui sont tablis Mosambique, y sont propres; fur lesquelvoyent les denres d'Eropequi les ils font un profit si extraordinaire , que les seuls droits fans du Gouverneur se montent prs d'un million par an, sont entreter compter la paye des troupes Portugaises, qui nues fur le produit de ce Ngoce; non plus que le quint, ou tribut, qu'on envoy chaque anne au Roi de Portugal, qui est trs-considrable. de Sofala , que la II ne sc consume dans le Royaume moindre partie des marchandises que les Etrangers y apporo les Sofalois les tent; le reste passant au Monornotapa, leur donne fans peser; ces changent contre de Tor, qu'on ainsi peuples ne se servant pas de poids ; Se faisant, pour dire, un Commerce arbitraire , Se qui dpend du caprice du Vendeur Se de TAcheteur. Sofala est de la concession de la grande Compagnie des Jndes, tablie en France en 1719. Voyez l'articledes COH.-

s.oy-

COM

COM

losig

. Bti-

,o(5p

COM

COM

OTO

Btimens dans lesques les Portugais font le Commerce de Sofala , o , comme on a dja dit, ils ont un bon Fort, n'est que le Lieutenant de celui de Modontle-Gouverneur sambique. MELINDE. Le Commerce de la Cte 8c du Royaume de Melinde, qui est le dernier endroit depuis le Cap de Bonne-Esprance jusqu' Tentre de la Mer Rouge , o les Vaisseaux d'Euentre est presqu'entirement rope abordent pour trafiquer, les mains des Portugais, qui ont un grand tablissement dans la Capitale; Sc qui ont eu mme le crdit d'y btir jusqu' dix-sept Eglises, bien que le Roi en soit Mahomtan. Les Naurels du Pas ne laissent pas cependant de faire eux-mmes , 8e fur leurs propres Vaisseaux , quelque Nsouvent les goce dans la Mer Rouge, Sc frquentent-assez meilleurs Ports de TArabie. On voit auffi de leurs Btimens dans la Mer des Indes, Cambaye, Ville maritime des Etats du particulirement Grand Mogol ; mais avec tout cela, Sc quoi que les Arabes 8e les Indiens viennent quelque-fois apporter des marchandises Melinde , c'est proprement par les mains des Portugais que passe tout c Commerce , qui n'est gure moins considrable que celui de Mosambique. L'or, l'y voire, le cuivre , le vif- argent, routes sortes d'toffs de soye 8c de coton d'Europe Se des Indes; diverdes mouchoirs de Camses toiles peintes, particulirement baye; des piceries, du ris, Se d'autres semblables lgumes ou fruits, font les principales marchandises, ou que les Eou qu'ils en tirent des Natutrangers apportent Melinde, rels du Pas. Ces derniers sont fort entendus dans le Ngoce ; 8e il s'en trouve parmi eux qui font de grands profits, particulirement avec les Portugais ; avec qui non-seulement ils 8e mais ausquels ils servent aussi de Courtiers, trafiquent, dont ils tirent Un droit" de courtage trs-considrable. Ce seroit ici le lieu do parler du Commerce qui se faitfr les Ctes de la Mer Rouge, qui appartiennent TAfrique: mais comme les Ctes de cette Mer, qui sont de TAfie, offrent un objet de Ngoce bien autrement considiableque on ne traitera des nes 8c des autres que celles d'Afrique, lors qu'on parlera de celui de TAfie, ainsi qu'on s'y est endestine au Comgag au commencement de cettesection, merce d'Afrique. L'on a peu de chose dire du Commerce que ls Europens font, ou peuvent faire avec ce nombre infini de Nations barbares, qui occupent les parties mditerranesde qu'elles leur sont presqu'entirepuis qu'outre TAfrique, ment inconnues , ce ne peut gure tre que par le moyen des Habitans des Ctes, que Ton traite avec elles, Se qu'on ,en puisse tirer les marchandises, qui croissent & qui sctrouvent dans leur Pas; 8e c'est ce qu'on a dja rapport, ainsi qu'on le peut voir quand Toccasion s'en est prsente, o il est parl du Commerce aux endroits de cet Article, de Maroc, 8 de celui du Sngal, de Gambie, Sede quelques autres Ctes de TAfrique. II ne faut pas cependant mettre les Abiffins au nombre dont les Europens ont si peu de ces Nations Afriquaines, de connoissahee ; 8e la rputation de ce vaste Empire mrite qu'on n'en oublie pas se Commerce , particulirement celui que les Portugais de Goa , de Mosambique , & de ou que font les AbilEnseuxMelinde.. y entretiennent,,

mmes avec les diffrens peuples, dont ils sont voisins. ABISS1NIE DU PRESTE-JEAN. , ou EMPIRE L'Abiffinie, plus connue des anciens Gographes sous le nom de Haute-Ethiopie , produit toutes les marchandises qui seraient propres entretenir un Commerce considrable , soit au dedans, soit au dehors, fila paresse naturelle de sesHabitans, ne les empchoitde profiter de leurs avantages. Plusieurs'des Auteurs-qui ont tch de dcouvrir S: de fixer la situation de la clbre Ophir, ont cr la reconnotre dans les vastes 8c riches Etats de ce fameux Sc Empire; n'ont point fait de difficult d'assurer, quelquesuns que. le mot d'Ophir toit un term gnral, qui comprenoit toute la Cte Orientale du Cand'Afrique , depuis le Tropique cer jusqu' TOcean ; ce qui renferme non seulement les Ctes de TArabie, mais encore toutes celles qui s'tendent au dessus de TEgypte, vers le Midy , o les Gographesmodernes placent le plus communment TAbifsinie , plus connue sous'le nom d'Empire du Preste-Jean: Quoi qu'il en soit de cette opinion, il est certain queTEmpire d'Ethiopie est prsentement d'une trs-vaste tendue, 8e qu'il seroit un des plus riches d'u monde , fi sespeuples savoient profiter des trsors, ou qui font cachez dansle sein de leurs terres, abondantes en toutes sortes de mtaux , ou que la fertilit de son sol leur offre presque fans 4 aucun travail. dont les confins du Ct du NordL'Empire d'Ethiopie, sont au dixime degr de latitude Septentrionale, est comde plusieurs Royaumes,particulirement pos de TAbifsinie' dans laquelle est la Ville proprement dite, z Impriale, le sjour de l'Empereur; du Royaume de Tigre, divis en* vingt-quatre Principautez , ou Gouvernemens j qui a to& Viceroi particulier; 8e le Royaume d'Agan , qui toit au-tre-foisune Rpublique; mais.qui fur la-fin du-dix-septieme Sicle fut conquis, 8e rduit en Province par TEmpe~reur des Abiffins prsent rgnant ( IJZI.)': Les Portugais, aprs qu'ils eurent pris Tisse 8c la Villed'Ormus dans le Golfe Persique ,- Mascate fur la Cte de TArabie Heureuse, 8e Yll deZoccatora Tentre du Golfe Arabique s'ouvrirent bien-tt un passage en Ethiopie, o> ils tablirent un Commerce considrable, & o ils transportrent dansla fuite quantit de familles-Portugaises} pours y former des espces de Colonies. Ces nouveaux H:es des Abiffins leur tant" devenus fufipects , furent chassez, 8e tour Commerce interdit avec eur.On leur imputa mme le dessein chimrique de dtourner les sources du Nil ;- afin que n'arrosant plus TEgypte , ils pussent transporter tout l Ngoce "qui se fait par-ce Fleuve, du ct de la Mer Rouge, o isleur et t facile des'en emparer, Sc de s'en rendre les seuls Matres. 11 leurreste nanmoins quelque Commerce avec comTEthiopie, me, on le dira dans la fuite;-mais bien-diffrent de cel.u?entretenoient autre-fois.qu'ils y Depuis Texpulsion des Portugais,- les Empereurs d'E'chio*'pie n'ont plus voulu souffrir que leurs Sujets eussent des* liaisons de Commerce, trop troites avec les Nations d'Eu-rope; encore moins permettre -ces Nations de venir s'-tablir dans le Pas, sous se prtexte du-Ngoce.Les Hollandois, aprs avoir, pour ainsi direy.fond un' dans TOrient, en partie des dpouilles des Empire PortuSc en partie des usurpations qu'ils avoient faites furgais, plusieurs Princes-es-Indes Orientales-,,pensrent ......... _ ____ ...__ pousser-^^

" I-J

COM

_.

COM

ic7z

leur Commerce; 8e peut-tre leurs entreprises jusqu'en Ethiopie; mais Tentre leur en fut,refuse ; 8e il salut qu'ils sc contentassent de quelque Ngoce indirect avec les Ethiopiens , qu'ils font encore aujourd'hui par la Mer Rouge. Les Anglois eurent les mmes desseins : mais quoi que ils eurent un succs moins craindre que les Hollandois, -semblable. A Tgard des Franois, ils n'ont jamais t assez bien tablis dans TOrient, pour sc trouver en tat de tenter de porter leur Commerce en Ethiopie ; 8e s'il Tessent fait, ' ils eussent rencontr d'aussi grandes disfiindubitablement cultez que les autres. dans un manuscrit communiMais un Auteur anonifne, _qu par M. Masson, qui on est redevable de tant d'autres jexcellens Mmoires fur le Commerce , rpandus dans tout semble vouloir persuader, que .1; corps de ce Dictionnaire, depuis Tanne 1698, la Nation Franoise avoit tout lieu efe promettre une heureuse russite, en cas qu'elle juget convenable de tenter une liaison de Commerce avec TEde ce vaste Empire , ce que rapporthiopie; l'Empereur te TAuteur, tant favorablement prvenu pour les Franois, depuis qu'il avoit t guri par un Mdecin de cette Nation, d'une maladie qui paroissoit incurable ; en forte qu'il avoit" mme form le dessein en 1700, d'envoyer en France le en qualit d'Ambassadeur, Neveu de son premier Ministre, avec de riches prsens pour-Sa Majest Trs-Chrtienne. II ne parot pas que ce Projet ait eu d'excution : mais quoi qu'il en soit de cette avanture ; comme une telle enque paf une treprise, ne peut, ni se faire, ni se soutenir, Compagnie accrdite, Sc bien tablie, il ne parot pas que la France puisse tre si-tt en tat de profiter des favorables dispositions de l'Empereur d'Ethiopie pour la Nation. Aprs cette courte disgreffion , qu'on se fhte qui n'aura on revient au Commerce, pas t dsagrable au Lecteur, soit intrieur, soit extrieur de TAbiffinie. L'or, l'argent, le cuivre, 8e le fer, sont les mtaux qui mais se tirent des .'mines de cette vaste Rgion de TAfrique; les trois premiers n'y font que marchandises, 8e n'y sont dont il n'y a aucun usage dans pas converties en monnoye, moins qu'on ne veuille regarder comme une TAbifsinie, efpce de'monnoye,Tor qu'on rduit en plaques, Sc qu'on coupe selcjn le besoin en petites pices du poids d'une demidragme; ce qui revient environ trente fols de France. Ges plaques d'or ne servent gure que pour Je payement des troupes, Sc pour la dpense de la Cour ; encore cet usage est-il assez moderne; Tor du Roi, avant Ia fin du dixseptime Sicle ..s'tant toujours mis en lingots dans son trsor, pour n'en sortir jamais.; du moins pour n'tre employ qu'en vaisselle 8e en bijoux pour le service du Palais. )n se sert de sel de roche pour la petite monnoye.: il est blanc comme la nge, 8e dur comme la pierre. On.le tire de la montagne de Lafta, d'o on le porte dans les magzins du Roi , o on le rduit en petites tablettes longues r d'un pied, 8c larges de trois pouces ; dix de ces tablettes valant 3 liv. monnoye de France. Lors qu'elles font entres dans le Commerce,. on les.rom.pt encore en plus petites pices, suivant le besoin qu'on en a. On employ auffi ce Jel tous les usages"ordinaires du sel marin. Ce sel se vend,. pour ainsi dire , au poids de Tor ; Tune & l'autre de ces marchandises se pesant au mme poids, 8e s'changeant presque avec galit.

C'est auffi avec ce sel minral que les Ethiopiens achtent le poivre, les piceries Se quelques toffes de soye , que les Indiens viennent leur apporter dansles Ports que les premiers ont fur la Mer Rouge. Le cardamum , le gingembre , Talos, la myrrhe , la casse , la civette , le bois d'bne , l'y voire , la rire; Ie miel, le coton , Se des toiles de diverses sortes Sc couleurs, faites de cette matire, sont encore des marchandises qu'on 8e Ton pourrait y ajouter le sucre, le chantired'Abisinie; vre, le lin, Sc d'excellens vins, si ces Peuples demi-Bar' bares, avoient Tart d'apprter Se de cuire le suc des cannes, de cultiver les vignes, Se d'exprimer la liqueur de leurs raisins, ou de filer Sc detistre leurs chanvres Scieurs lins: toutes ces choses croissant chez eux, Se avec plus d'abondance, 6c avec autant de bont qu'en aucun autre lieu du Monde Quelques-uns croyent que la fve de cass a t transdans TArabie , d'o on la tire prsenteporte d'Ethiopie ment: mais cette opinion parot assez incertaine , n'tant gure probable que la plante qui le produit ft entirement J prie chez les Ethiopiens, qui n'en cultivent plus prsente ment, ou qui du moins n'en font aucun Commerce. La plupart des marchandises dont on a parl jusqu'ici,' sont plus pour TEtranger, que pour le dedans du Royaume: chez eux, le plus grand Commerce ne consiste gure qu'en sel, en miel, en sarazin, en pois gris, eh fves, en Se autres denres, fruits, 8c lcitrons, oranges, limons, gumes ncessaires pour Tufage de la vie. ' Les lieux que les Marchands Abiffins, qui osent se ha7 aider porter eux-mmes par Mer leurs denres, rrquen', tent le plus, font TArabie Heureuse, 8c lesTr^K , particulicreffientdfiisceilcs-ci, Goa, Cambaye, Bengale Sc Sumatra. A. Tgs rd des Ports qu'ils ont fur a Mer Rouge , o les Marchands Etrangeis abordent le plus ordinairement, les Azum , Zajala , Maga, plus considrables font, Mette, Dazo, Patea, Se Brava. Us avoient auffi autre-fois Ercocco , Se Quaqueu ; mais les Turcs qui s'en fnt emparez vers le milieu du 17 Sicle , en font tout le Commerce; ce qui a presque ruin celui que les Abiffins font dans les autres Villes maritimes qu'on vient de nommer. Ce font les Portugais qui , pour ainsi dire , ont instruit ces Peuplesde TArt de naviguer,pour lequelils ontdegrandes dispositions; Sc ce sont eux pareillement, 8e les autres Europens qui se font tablis la Cour du Roi d'Abifinie, depuis deux ou trois Sicles ; c'est dire , depuis que a route des Indes a t ouverte par le Cap de Bonne-Esprance; qui leur ont donn quelque got pour les Arts, fie quelque connoissance du Commerce avec les Etrangers. Celui qu'ils font par terre, est peu considrable ; cependant Ton voit chaque anne des bandes d'Abiffins arriver en Egypte particulirement au Caire , chargez de quelque poudre d'or, qu'ils y viennent changer contre les marchandises du Pas,- ou d'Europe, qui leur font ncessaires. Ces Caillas, ou Caravannes, si pourtant on peut nommer ainsi.destroupes.de 40 o 50 malheureux qui s'assemblent pour s'aider mutuellement dans leur voyage, font ordinairement des. trois Sc quatre mois en route , 8e traversant des forts Se des montagnes presque impratiquables, viennent faire leurs achats , ou plutt leurs changes; Se repartent auffi-tt, pour porter leur famille (la plupart fur leur dos , la mode des Portes-baies de France) le peu de marchandises qu'ils ont traitespoureur or, ouque les

'#071

!COR

COM

ibyl

ls Juifs du les Egyptiens "veulent bien leur confier fur leur, parole. .'-'-" II parot extraordinaire que des -personnes raisonnables, iEe fur tout des Marchands auffi intressez que les Juifs, osent cs misrables, Te confier la bonnefoi.de contre lesquels, il n'y auroit aucun recours. s'ils en manquoient, Cependant, Texprience fait connotre que cette confiance'n'a puis jamais t trompe , non pas mme par leur mort; soif au retour, leurs Comsi elle arrive, Toit Tller, - que gagnons de. voyage Se de Ngoce, conservent les effets,du dfunt, ou pour leur famille , ou pour aquier les dettes qu'il pourrait avoir faites au Caire. Les autres Nations avec lesquelles les Abiffins font le font les Habitans du Royaume d'ACommerce parterre, del, les Turcs qui sont matres d'Erccco Se de Quaqueu, les Melindois, les peuples,Mosambique, Se les Portugais qui Tont tablis fur ces Ctes; L'on ne doit pas oublier, qu'un des plus grands Ngoces la "traite des Esclaves, qui sont 8T'Abiffiriie;nsistdns estimez aux Indes Se en Arabie , pour les meilleurs Sc les -plus fidles de tous ceUx que fournissent les autres Royaumes d'Afrique ; jusques-l , que les Marchands Indiens Sc i.rabes s'en fervent comme de Commissionnaires Sc.deFac^ teurs dans leur Commerce , S que souvent, pour prix de leur service, ils les mettent en libert,. 8c er fidlit'8cde leur fo'nt pars avec libralit des biens qu'ils doivent en partie ThabiletSc aux soins qu'ils ont eu pendant leur escla'.-'.-"'vage. ISLES DES '"COMMERCE D'AFRIQUE. Les principales Ifles que les Gographes attribuent -TAou Aores , Masont Madagascar , les Terceres, frique, dre, les Canaries, les Ifles du Cap Verd , Saint Thom, cette dernire dans Sainte Hlne , Zocptora , 8e Malte: toutes ls autres dnsTOcean. ia Mditerrane, cs Ifles sont frquentes ou possdes par les '-Toutes, Nations d'Europe, qui y font un Ngoce assez considrable , pour mriter qu'on entre dans un dtail de celui qui Et attendu que se faitdns chacune d'elles n particulier. Tlfle de Madagascar est la" plus grande de toutes les Ifles z peut-tre de toutes celles du reste du Monde, d'Afrique, elle , fur tout ayant pn a cr propos de commencer par t Tentrept de Tancienne Compagnie Franoise des Indes -tablie en i 66^ Se tant encore dela concession Orientales, de l Compagnie des Indes, dont Ttablissement s'est fait Paris en 1719. DE MADAGASCAR., ISLE ' : 'Cette Me , que les Naturels du Pas appellent Made&z les Franois eaffe, les Portugais Isle de Saint Laurent, fle Dauphine, pourrait tre , soit pour son abondance en de ia nature, soit pour toutes sortes de riches productions une son heureuse situation sur la route des Indes d'Orient, fila des plus fameuses Ifles du monde par le Commerce, de Tair & du sol frocit de ses Habitans , Se Tintemperie 8c particulirement les Franois des lieux o les Europens, se sont d'abord tablis, ne ls avoient dgotez d'y affer8e de les soutenir avec cette persvmir leurs.colonies, rance 8c cette fermet que demandent ces sortes d'tablissemens. Elle est" situe vis vis, & le loBg des: Ctes du contio font les Royaumes de Sofala, de Monent d'Afrique, elle ^loigne quelquezambique, oc: de Melinde , desquels -';":"".' Tome L.

fois de plus de lieues, Se'souvent seulement de -70,. z, J mme de moins.Les Portugais la'dcouvrirent fur la fin du 15 Sicle, z. en reconnurent toutes les Ctes en 1508. Les autres Nations de l'Europe, qui ont depuis doubl le Cap de BonneTont auffi trs-; Esprance, pour aller aux Indes Orientales, souvent aborde, soit qu'ils y eussent tjettez pas la tempte, soit qu'ils eussent besoin d'y aller faire de TeauSc des mais il n'y a eu parmi les Europens,' rafrachissemens; que les Franois qui ayent tent d'y faire un tablissement -solide &c permanents celui que les Anglois y avoient fait, ayant trs-peu dur. Lepremier Projet de cette Colonie se-fit en 1640; 8e eh 1641 , Ricault Capitaine de Vaisseau dans la Marine de France , qui en avoit obtenu la concession pour 10 ans, y d'Oenvoya un Navire frett aux fraix de la Compagnie rient, qui fut le nom que les Lettres Patentes qui lui furen " accordes, donnrent lui & ses Associez. On sc rserve de rappo'rter ci-aprs, Tarticle des Compagnies de Commerce, quel succs et cette premire en treprisc pour Ttablissement d'une Colonie Franoise Ma-, dagascar. On ajoutera seulement, que le Fort Dauphin, z les Habitations t abande cette Nation n'yontjamais donnes, quoi que souvent ngliges, Sc mme quelque--. fois oublies ; 8c que la France en est toujours reste en possession, SeTemble vouloir y faire refleurir le Commer-' ce, depuis que cette Colonie fait partie de la'concession qui en a t faite par.Louis XV. la grande Compagnie des Indes en 1719, fous la Rgence Sc la Protection de Phicomme oa lippes Duc d'Orlans Rgent du Royaume, vient de le dire. Les marchandises d'Europe qui sont propres pour le Com-, nierce de cette Ifle, sont des toiles peintes, des menilles," ou bracelets d'argent, d'autres de cuivre, Se d'autres enco-; re d'tain; qpantit de menue mercerie 8e Clinquaillerie; de bleues,' plusieurs sortes de veroterie , particulirement de rouges, de blanches, de vertes , de jaunes, 8e d'oranges; de la rassade de diverses couleurs., dont la bleue est Ia plus estime des Insulaires, quoi qu'on y en dbite aussi de rouge 8c de jaune , mais peu de noire Se de violette; de Teau-de-vie, du vin d'Espagne Sc de France; du corail en grain, des cornalines longues & en olives , rouges Se blanches; du cuivre jaune en gros fil, 8c des chanettes de mme mtail; des clous de tout chantillon; enfin, divers outils pur la forge 8c la menuiserie , aufsi-bien que plu- , sieurs ouvrages de serrurerie, comme serrures, gons, pentures, Sec. Les marchandises qu'on en peut avoir en change, consistent en diverses gommes, soit pour la Mdecine ,. soit pour la Peinture , soit auffi pour les parfums ; comme le cancanum , ou gomme blanche de fourmies ; le sang de dragon de plusieurs sortes, la gomme gutte, la tacamacha; Se quantit d'autres,: differens bois, dont les uns peuvent Sc les autresh marqueterie; servir la teinture, tels sont pour la teinture , le vahatz, qui fait un beau nacarat, ou couleur de feu; 8 un jaune dor , en ajoutant du citron dans fa dcoction ; Sc le tambonbitsi , qui donne un trsr Et pour la marqueterie , Tbne noire "Sc parfait orang. le menaghamette rougeviolet-marbr; grise;Te.mandrife brun ; le sandraha plus noir que Tbne, z qui prend mieux Ie poli ; le bois d'alos, le tarantantille t efpce de buis ; le "~-"'-"'""'" ' '""""""" Y y y. ."" len-

t7f

- COM

COM"

Csj&-

Tndra-ctiendracH i tencafatrah verd-vein ; lemera,'& . 'Sous deux jaunes; Sc quelques autres. cire , des cuirsde la : On peut auffi tirer de Madagascar, de;! inVerts, du sucre, du tabac,, du poivre ,. du coton,, de lTiule digo , de Tambre gris, de Tncens, du-benjoin, de palma Christ)i, du baume verd pour ls playes, du salptre, du souffre , dela canelle blanche-,, de ia civette,, du; celle; cristal de roche, la pierre de sanguine, des Orfvres; de touche, pour Tpreuve des mtaux ; la terre sigille;; Se la plusieurs-bols-, on. terres de couleur pour la Peinture Mdecine ; des nates de roseau Se de lin , Se mme des; ces choses soyes, Mais la culture Se la recherche de toutes tant ngliges par les Naturels de Tlfl;- Se-les;Europens qui se font tablis parmi eux , n'ayant pas d'abord donn leurs soins faire chercher 8e prparertant de diffrentes mar* chandiscs, ils n'ont p;aussi profiter de ces richesses, que quelque travail.,' 8e un peu.de temspouvoientaismentleur. ' assurer; aunorob're ds-prodctionsQuelques-uns comptntauffi hatrelles de cette Isle, dont les Nations d'Europe peuvent fare un riche Commerce, Tor, l'argent-, Sc plusieurs pier* des Tes prcieuses , entr'autres des topases, des amtiftes, grenats-, des- girasols ,,des aigus - marines,. Se de Tambre - jaune, oUTuccinun: Mais -l'gard ds; mtaux, il est trs-incertain qu'il'y trouve entre les ih ait des mines dans Tlfl ; ce qui s'en -mains- des Naturels ,. y ayant t apport par les Rohandrians (cesont les Grands du Pas) lorsqu'ils y passrent de quelques Se le rest leur venant dunaufrage d'ATabie; Vaisseaux chouez fur leurs Ctes. Et pour les pierres prcieuses, quoi qu'il soit vritable qu'il s'y en trouve , elles ne Scde si mauvaise qualit,.qu'elles "font fi imparfaites, vaudraient pas. le tems que Ton perdrait, . en, faire la.rer cherche. nomme ainsi ses- Habitans Quoi quelsMadcasses(on de Madagascar) paraissent peu disposez entretenir un Com causc des maur merce rgie avec les Nations d'Europe, il semble nanen ont fouventres, vais traitemensqu'ils " ainsi que les Franois Tont souvent prouv, qu'ils moins, y seraient plus propres-que quantit d'autres Peuples-d'Aentr'eux pour la facilit du Ngoce , Japl' frique;, ayant part" des choses- que ls Nations les plus polices-, 8c qui s'acomdonnent le plus.au-trafic,,ont imagines.pour.le.faire modment Scsrement; ; De ce nombre font les calculs, Tcriture, Tencre -, l papier, des espces de plumes, les poids, les mesures.;, enfin, les Arts S Mtiers-les-plus ncessaires la vie.Leur manir de-compter n'est point diffrente d celle d'Europe ,.Tayant rec des Arabes auffi-bien que les Europens ;: ainsi ils-.font des calculs depuis un,, jusqu' un million , 8c ont:des termes propres pour exprimer, chaque diffrente combinaison des nombres- qui. composent toute forte de sommes, ou de quantit.r Leur criture est pareillement cell des Arabes ;; leur pa-Avo,. pier, la moyenne corce de Tarbre qu'ils nomment rduisent en bouillie, quils Scquaprs avoir dresse en feuilles, comme on saisie papier d'Europe , ils colent dans de !eau.de ris; leur encre, une. dcoction du bois appelle. A.? randrantoy 8c, leurs plumes ,.des morceaux de cannes:de Bambou-, ausquelles . Madagascar "'", on. donne.Te nom.de ' _ " ~~
^.UlP.Ui . ,' .

Bien que ls Mdcaffei ayent'des "poids ~r ils ne s'en fervent nanmoins que pour Tor Se Targent ; encore, ne pafsent-ils pas la dragme , ou le gros ,tne connoissant point Tonce , ni la livre^ Se .n'ayant pas rnne de terme.pounomme SnTpT;:l'drm-'grqs, Vi-Txprimer-. Legrosse Sacare ; le demi-scrupule, ou ri;, le scrupule, ou.denier, n'a point, obole, Nanqui;; les-fix-grains,. Nanque :.legran de nom-parmi, eux: ou denres s'changent; Toutes les autres marchandises, Testimation,. 8e non au poids.. Leurs mesures sont de deux sortes; ls unes de continsn. ce,.Sc.les.autres des.longueurs.Les mesresdcontinence-, quiToht-ds espces dboisa' aussi Monseaux, sont le troubahouache, qu'ils nomment le voul.e,.quT six livres de ris mond;; cb'a,,qui;contient 8e le zatou ,. avec quoi on n'en contient que demi-livre; mesure le ris.entier, qui cn contient cent vpules., revient:, environ 25- livres. Ils n'ont qu'une mesure ds longueurs^, qu'ils nomment" Refe, 8e qui esta" peu prs comme la brasse en Europe;: c'est la refe qu'ils mesurent leurs pagnes, leurs cordes, 8e autres choses semblables. Ils connoissent auffi ce que c'est Se seservent deTouverture delamain pour-; * \ que Tempan, ie mesurer; ' Les Arts 8e'Mtiers qu'ils ont poussez une persectiotty admirer dans des Sauvages, sont qu'on doit certainement ceux des Forgerons qui fondentTa mine dparticulirement ;.fer, 8c en forgent deshachesy des marteaux ,.des enclu; mes, des couteaux,,des bches, des rasoirs; plusieurssor' tes d'armes, 8c toutes sortes-d'usten cites de mnage. ! Les Orfvres, en: qui aprs avoir rduit Tor- en lingot, : font des menillesy des pendans d'oreilS:,-, & autres bijou?. d'or qui leur servent d'ornement:. Les Potiers de terre , qui non seulement savent fabri? : quer 8c tourner toute sorte de poterie pour Tusage de leurs En-; mpifons; mais qui les cuisent8eles-verniffentcommexn rope , quoi qu'avec une. pratique 8e des. dragua diprentesi Les Tourneurs, qui font toute forte d'ouvrages de bois,'., soit la main ,.soit au tour;- z qui creusent 8e dressent les canotsavec lesquels Us naviguent,, soitsur mer, soitj sur les rivires. Les Charpentiers 8e Menuisiers qui se fervoient de la rf gle, du rabst-, St du ciseau,mmeavantquelesEuropens: leur fussent connus;. 8e qui depuis qu'ils en ont recules autres outils pour a charpente Se la menuiserie i en font desy ouvrages qui ne cdent point ceux.d'Europe. les Cordiers-, qui font des cordes de toutessortes; Enfin, de grosseurs Se de longueurs-, o ils n'employent que d verses corces d'arbres,. Se-qui cependant approchent de -lai bont des cordes qui se font-avec le chanvre/ Une faut pas oublier TA'rt de la Tisseranderie , qui n'est exerc que par les femmes, les hommes le croyant au des? sous d'eux , Se regardant comme des infams ceux qui s'y, feraient occupez; Ce sont donc.Ies femmes qui filent, qui ourdissent-, Se qui teignent ces sortes d'ouvrages qu'elles font la plupart de Sc quelque-fois;des.corces; soye, de coton, d'arbres, ou des filamens de plusieurs sortes de plantes. Ce sont de ces; toffes qu'elles font leurs pagnes, qui pour kf faon , les desseins, Se les couleurs-, ne cdent gure, plusieurs ou1 vrages des.Tiflerans:,&. des " ~~ Teinturiers " d'Europe, "" " " " ""' ~~

.Ccai

%sf

COM

COM

ro7$

comme auffi de ,, C'est de toutes xes sortes d'ouvrages," de fruits, de miel, ris, deigumes, gros 8e menu btail,'de -qu'ils mangent avecla cire.; de Thuile esalma Christi, de coton fil, pu non-fil, 8c de plusieurs autres productions <ae leurs terres, ou qu'ils en tirent par la culture, ou qu'ils y trouvent fans la cultiver., qu'ils font entr'eux tout leur non la mode d'Europe , par Tacht Sc la ~'Commerce, -vente, mais par change; n'ayant aucun usage de la monou aunoye d'or ou d'argent , convertissant en menilles, tres bijoux, celles que es Europens leur donnent ; bien que cependant Ton puisse dire,, que depuis que ceux-ci ont -commenc frquenter lur Ifl, la menue mercerie Se la rassade soient devenues parmi eux comme une monnoye avec quoiils achtent Se payent diverses sortes 'courante, >e denres. U est remarquable qu'ilsti'ont ni March, pour niFoire, faire tout ce Ngoce; Se que celui qui a besoin de quelque ichose, la va chercher il y en a en abondance , ou bien attend en repos, chez lui, qu'on y vienne prendre c qu'il d.ses ouvrages., -ou de ses marchandises, & qu'on a.detrop lui apporte en change celles dont il peut avoir besoin. ISLE MBERE , ISLES AORES', pu CAP8c S-INT-THOME'. VERD., "Toutes ces Ifles appartenantes la Couronne de "Portugal, on a cr qu'en ne devoit pas les sparer dans ce qu'on -a dire de leur Commerce. Les Aores, du nom de qu'on nomme aussi Terceres, la principale de-ces Ifles, Se que les Hollandois appellent Ifles Flamandes , Tont au nombre de neuf; a voir, FloSainres, Cuervo, Gratiofa, ?ayal, Picp, Saint-George^ Se Terceres. te-Marie, Saint-Michel, Cas Ifles, situes dans TOcean, entre les deux continens vis vis les Ctes de Portugal, fud'Europe 8e d'Afrique, ient dcouvertes en 1439, par les Portugais, qui les ayant Se les estimant propres tre cultitrouves fans Habitans, ves, y tablirent presque aussi-tt des Colonies. des Indes Leur situation commode pour la Navigation Orientales Sc du Brsil, contriburent beaucoup les peuparticulipler , Se y tablir un Commerce considrable, rement la Tercre, qui.est la rsidence du Gouverneur, &Te Sige d'un Evque. le seul Port qu'il y ait dns Tlfle, qui La Ville d'Acra, est le lieu o abordent les est inaccessible par tout ailleurs, de toute Tlfle, 8e o Te transportent Vaisseaux d'Europe, les marchandises qui font proprespour Se des autres Aores, le,Ngoce, quoi que pourtant les Vaisseaux ne laissent pas (assezsouvent 4de toucher aiix autres Ifles, pour y faire leur "Commerce dela premire main, ou pour y prendre des ..,...-. afracbissmens. - ... Les blez, le vin , le pastel, 8e les cuirs, sont les principales marchandises qu'on en tire ; mais c'est fur le pastel que les Habitans de la Tercre fondent leur principal Ngoce; Les bttes, sorte de grosses raves ; du poids au moins d'une livre , entrent auffi dans la cargaison des Vaisseaux Portugais qui viennent trafiquer aux Aores ; ce lgume, peu estim dans ces Ifles, 8e qui n'y sert qu' la nourriture Se un des les dlices des Portugais, des pauvres .faisant meilleurs mets des tables lesplus dlicates de Lisbonne. : On tire aussi de ces Ifles quantit de citrons, d'oranges, & de limons frais ; 8e beaucoup de confitures, particulirement d'corces de citrons, ou de citrons entiers: lesplus

estimes de ces confitures, sont celles de Fayal, dont cha' que ann les Hollandois enlvent la charge de plusieurs Navires. Enfin, on peut pareillement compter comme un objet assz considrable du Commerce qui s'y fait, ces petits oiseaux, dont le chant est si vif Sesi harmonieux, qu'onnomme en Europe Serins de Canarie ; y yant des gens qui s'occupent uniquement de ce Ngoce , & qui y font trsbien leurs ^ffaires. - , Outre tpute forte de mercerie de toiles 8e d'toff qu'oa envoy de Portugal pur le Commerce de ces lls, on y porte auffi quantit d'huile -c de sel, la Tercre , qui est fertile en tout, manquant absolument de Tune8e de l'autre de ces deux choses si ncessaires dans il Tusage commun, dbite auffi quantit de vins de Canarie 8z de s'y Madres -ceux de ces Ifles tant foibles, 8e n'y ayant gure que le peuple qui en boive. Autre-fois l Commerce des Franois Ia Tercre; toit trs-cnsidrable, Sc il y venot tous les ans quantit, de Vaisseaux de la Rochelle, de Nantes, Se de Maiseille prsentement (1717) ce Ngoce est presque tout faittom- b, Se peine y a-t-on v quatre ou cinq Vaisseaux, de la Paix a t rtablie entre cette CouFrance, depuis"que ronne 8e la Couronne de Portugal, le Trait d'irechf. par Ce qui semble avoir dgot les Ngocians Franois da Commerce des Aores, est Ttablissement de diverses M= nufactures de France, que des Ouvriers de la Nation ont portes depuis quelques annes, dans Tlfle de Saint-Michel ces Manufactures, qui faifoient autre-fois une partie des cargaisons des Navires qui vnoient de Franee, tant pr-, scntement presque suffisantes pour la des Ifles; consomption y ayant mme quelqu'apparence dans qu'elles 'pourront la fuite passer Lisbonne 8e au Brsil, o il sera facile aux Portugais de les donner meilleur march que les Franois, les premiers ne payant que deux pour cent de droits de sortie. II est vrai que les Ouvriers tablis Saint-Michel, qu sont presque tous Franois, souvent de Iainesy manquent de soyes, 5e de drogues pour Ia teinture, c qui retarde 1* progrs de leurs Manufactures, 8e pourroit laisser aux Franois Tesprance de soutenir la Tercre leur ancienne r^ c d'y continuer leur Ngoce avec putation, avantage. Les toffes dont les fabriques font passes de France S. Michel, Se qui s'y font le plus communment, sont des des droguets, des camelots, des serges de Saintdraps, ' Sc des chapeaux. On y fait auffi quelques toffes Mexent, de soye, limitation de celles de Lyon 8e de Tours; mais, c'est peu de chose. Ce n'est pas qu'on ne voye toujours Ta Tercre une assez grande quantit d'toffs de fabrique Franoise , mais elles y viennent la plupart par la voye de 8e fut Lisbonne, des Vaisseaux Portugais. Ces envois consistent en-toffes de soye, particulirement en taffetas, en rubans , en droguets, en draps, en en bas de soye, en ris, en futaines, papier, en chapeaux,, 8e en quelques petites toffes de laine., ; Les retours pour Lisbonne , outre les marchandises da cr des Ifles, font de Ia monnoye d'or du Brsil , Se les autres productions de cette partie de l'Amrique , comme des sucres blancs, des moscouades, du bois de Jacaranda, du cacao , du bois de- girofle, de maragna -, & de ces " " K % Yyy qnUi

 Oranges de- Ia Chine. " oranges qu!on nomme ^ _ les Ang'Ois, Ce sont aussi ces mmes marchandises dont de la TerCommerce qui font aujourd'hui presque tout le Holcre, chargent leurs Vaisseaux, qu'ils transportent en qu ils lande; prenant auffi quelques vins blancs communs, en droiture la nouvelle Angleterre. pottent Ce que les Anglois portent aux Aores, consiste en tofen fer, en ha; Sc dlrlande, fes 8e en laines d'Angleterre rans, en sardines , en fromage , en beurre , Se en chairs sales en baril. .,.' "-' Le 1717.,. Change de la Tercre en France , valoifen depuis deux cens quarante , jusqu' deux cens cinquante, 8e reys par livre ; il avoit t plus haut Tanne prcdente , Ton avoit pay jusqu' huit cens soixante-dix reys pour T,cu de France de 3 livres. . Madre , situe fur ls Ctes d'Afrique , au Midy des Canaries, du nombre desquelles les Pilotes la mettent , 8e dont elle n'est loigne que de 60 lieues, fut dcouverte en seulement en 1410. .1410, ou comme d'autres prtendent, : Ls Sc qui en furent les Portugais ;qui la dcouvrirent,. premiers Habitans, la trouvrent couverte par tout d'une fort fi impntrable, que dans le dessein de s'y tablir, & de la cultiver,'" ils furent obligez d'y mettre le feu. Cet expdient, qui leur russit, pensa coter la vie tous ceux qui-composoient alors cette Colonie naissante, qui furent prs de mourir de soif dans leurs barques orils s'toient 8e o ils demeurrent tant queTlfle resta embrase ; retirez, mais enfin,, y-ayant fait leur tabiiflement , Tlfle est devenue une des plus peuples" 8c-des plus fertiles de TOcean. Les blz:, les vins, le sucre, les gommes , le miel, la cire, les cuirs, toutes sortes de fruits frais, secs , ou- condes citrons , des limons, des grenafits, particulirement des ; enfin, des planches de bois d'if 8c de cdre, font les principales marchandises qu'on peut tirer de cette lsi. Les vins de Madre , quoi qu'excellens , n'galent pas la dlicatesse de ceux-, de Canarie. Ce font les Hollandois 8e les Anglois qui en enlvent davantage; il s'en transporte toute-fois beaucoup-cn Portugal , o les autres Nations d'Europe vont les prendre, s'ils ne veulent pas en faire le Commerce en droiture. Le plan des vignes qui produisent les vins', a t apport de Candie, Se chaque grape de raisin n' gure moins de 8e presque autant de grosseur. deux pieds de longueur, L'exprience a fait connotre que les vins qu'on en tire,. font moins bons dans la-premire anne , 8c qu'ils ne sont dans leur vritable boire qu- la troisime feuille. Le sucre y est trs-bon, & s'y fait en quantit: on Ta ong-tems-prr tous les autres sucres quise consumoient en Europe; mais quoi qu'il ne soit point diminu de qualit, on convient prsentement que ceux des Ifles Antilles, 8e de quelques autres lieux de l'Amrique , ne lui cdent en rien. Le Commerce des blez n'y est pas-moins considrable que celui des.vins-8c:des sucres;- 8cles Marchands trangers en transportent, anne commune, jusqu' trois mille mesures, .pesant chacune environ 300 livres. Les planches d'if 8c de cdre sescient dans pluSeurs moulins construits fur les ruisseaux-, dont il'y a quantit-dans Tlfle; Sc s'envoyent en Portugal , o elles font estimes. Les Etrangers en "font auffi quelque Commerce , mais d' . pende, consquence.

I07<?

COM
|

GO-M

;%oBcy

Les fruits confits de Madre s'enlvent' particulirement la plupart du tems en; Se ls Anglois, parles Hollandois droiture"; mais aussi quelque-fois Lisbonne , o ilsfohf* ; p'ortez par les Vaisseaux de Portugal.. le sang de dragon estla princiA l'gard ds gommes, pale que Ton tire d Madre ; 8e les arbres -qui la produi' sent, la rpandent dn's.cette Ifle plus abondanment qu'en: aucun lieu du m'onde; Mais ce qui augmente la; rputation du Commerce quT ' sc fait Madre, est l franchise Sc Thonntet que les Haavec tous-les Etrangers qui yyiennent trabitanspratiquent dans tons" fiquer; ce qu'il faut avouer qu'on ne trouve p2s les lieux d TAsie Scde TAfrique o les Portugais font tablis, Ia plupart .y .conservant un certain faste rebutant, qun est assez-ordinaire -cette Nation". dcouvertes par les Portugais ers: Les Ifles du Cap-Verd, Santa.* 147z, sont au.nombre de dix'; S. Jago, 'S. Atonio, 'ie ttS. Vincente, S. Nicolao , Tlfle Blanche, Lucia, - Sel, Tlfl du Ma, Tlfle'de Fogo, 8c la Buona-Vista. cause de laOn les-appelle souvent les Ifles Vertes, Se quelque^ verdure continuelle dont elles sonteouvertes; fois Ifles Sales, " cause de la quantit de sel qui se trouve dans celle de ces dix Ifles qui en a pris son nom, aufsi-bien; que dans quelques autres. ' L"Ifle-de .Buona-Vista" est la plus proche du Cap-Verd,", celle de S. Jago est la Capi Scn'en est qu''7o-lieus;Sc taie des dix Ifles , 8cla. demeure du Gouverneur, qui estfur tout ce que.; une efpce de Vice-Roi "qui commande possd la Couronne de Portugal en Afrique , depuis leCap-Verd, jusqu'au Cap de Bonne-Esprance. Les Nations d'Europe qui font se Commerce des Inde?; abordent assez ordinairement* 8c de TAfrique, Orientales, touchant San-Jago; quand ces Ifles, pour s'y rafrachir; elles sont en Paix avec les Portugais , Se se contentant de' TlfldeMa,. faire leur eau Scieurs autres rafrachiffEiens S. Vincent; S. Antoine, ou Tlfle de Sel, lors qu'elles sont en-Guerre; le peu de Portugais- qui forit dans cestrois Isles, les recevant volontiers en tout tems, Se traitant 7 avec elles de leurs denres , en change de quelques-marchandises d'Europe; outre qu'ils ne scroient pas en tat d leur endisputer la descente, encas " qu'ils ne voulussent pastraiter avec elles.. Ce sont les Portugais quront les premiers habit 8 cultiv ces Ifles, autre-fois dsertes, Se qui prsentement produisent en abondance quantit de marchandises propres y/ ' ; entretenirun Commerce assez considrable. Les cuirs verds, particulirement les peaux de chvres' c de cabrils, sont un des meilleurs Ngoces de ces Ifles *," toutes nourrissant quantit de ces animaux ; mais fur tout Tlfle de Ma en ayant en si gtand nombre y que les Habi^ tans de San-Jago, qui y fonttousTs ans une chasse gnrale, n'en rapportent pas moins de cinq mille peaux, y. ayant mme des annes qu'ils tuent jusqu' 6000 btes. On fait auffi quelques cuirs de boeufs Se de-vaches sauvages; mais peu, ces animaux tant fort difficiles appro' Tous ces cuits se portent en Portugal, o: cher, & tuer. ils se consument dans diverses de leurs Manufactures, ou ' ' . sont vendus aux Etrangers. Le btail domestique s'y-nourrit 8e auffi en quantit, Ton en charge. plusieurs Vaisseaux- pour le Brsil; y ayant ; des Marchands qui ne s'enrichissent que de ce Comrnerce-V. -,_.__/... &

" ,,'Ocl \GQ-M

ibSz .Sc desVaisseaux qui ne font qu'aller 8c venir pour les transcelm qu'ils-nomment ' ifr Cola, quicst un* Pr^ ^ no,x . ,' a le.got de pkt de porter. . . .... ; 1. a-ui chtaigne, 8e f t~ "n g^dpro. . C'est encore une marchandise propre pour les Colonies fit;,Louando:, S. es '? PalcT&& les Portugais ont dans l'Amrique , que le poisson ui : que Ry qui d'Angole, Se deCong? d'o sise^^l* se pche aux environs des.Isles du Cap-Verd,' la salaison duquel ils employenc une partie du sel qui se trouve en abondance dans Tlfle de Sel-, 8e dans Tlfle du Ma; ce qui chaque, anne une trs-grande quantit de Matepccupe & de Roen ' oa lots, pour en faire la pshe; Sede btimens, pour les porrd'autres de semblable ouli -d? fi ter -la Baye de tous les Saints, ou. Fernambourg. . d* .Petite serge , des^deoye"> "".camelots def^ camelots de Leyden,'. ', Les lles'deS; Vincent, Se de S. Antoine, font en par- . des screesdp Nsm^o J, y rlucratif de THuile qu'ils tirent des ticulser un Commerce assez l-che.s^efseSe'fr des "duis ' t^J,m^,d olive dui- ' tortues qui y terrissent en certain tems de Tanne; aussi-bien vre rouge en lame n ' dlXhl hJn,Ie de Ia e que de peaux de boucs, qu'ils savent passer la "mnire poix, dubrayf des'corda s d?' du^udrn. de-vie 8c & d'Espagne 8c de Portugal. so^^S.TfflSi^' ^'^ , : Enfin, le ris, le mil, le bl de Turquie, les oranges, les -nane, des ees' ,du vindeCa:s olives, des canreY A r, P ' de &K fleur de citrons, les ananas; Seplusieurs autres fruits dlicieux, uffi- beurre, z du f^ di fromage blen qu'un grand nombre de volailles domestiques Sc d gibier , y fervent npri feulement l nourriture des Habitans au trafic qu'ilsen sont avec les-EaVces-Ifles,maisausi trangers.qui viennent,s'y:rafrachir,. Se.y"faire de'Teau,,fdu " bois,: du sel, iSedes vivres. ,'; ... T., .,-; .' 3 ,. '. - L'fle de.Saint-Thomas, que les Ngres"d Ta:Cte;appelsent Tlfle Ponas, a" pris"son nouveau nom de celui du mme celle d Sainte-Hlne ao n,',^ 1 dledAnoboD'" ' q saint -Aptre dont- TEglise Catholique : clbrit la fte lors distance.de YlQeAe UM grande'" s Saint-Thomas On parlera dans,la fuite de que les Portugais la dcouvrirent vers le milseu du seizime : celle de <5nW H 'i '- _.s .':-",; ,.y,'-:'- . .-:'' :..'.'.' -.A l'gard des quatre Sicle.-"."'.] --:,'\-;,'.' , autres, Tnes\ tJ^n ..QupTq'elfe soit situe -prcismentsouslaTigne,' Sc que., merce, &,les- Vaisseaux !.. C?mqui Von li/J^ r. ls chaleurs y soient excessives, les Portugais n'ont paslaiss relchent-qe porfaire deTean Z f g-randes,'ndesy t\'y: Colonies qu'ils ayent,en'A ! d'y' jabiir:une.des-plus,florissantes tortues, lors 'demaades; si 'on J\Zfe^^fa Afrique; Scf situation mme a paru si'commode auxHolT en eyrent f. . ; s' JP-hd4 "beaucoup'Portugais qi des autres-Clandois,'ppur.le,-Cornmerce-d'Angole-,,-8c y sont abfe fon^n^"' An?bn ' 0 ]'tes qui-en Tont voisines, qu'ils s'en sontrendUsmtres par i deux Tois; Tune en i6io-, 8e l'autre en 1641; quoi que! I -, poarcesax-, de boucs, de volaille, X ^. -e" 5Ue de' <3uant'tde fruitspourtant ils,n'ayentps'y mainteni, les Portugais Tyant f excellns, comme oanl &j reprisesiir-eux, 8e ayant enpude tems rpar.le domma-\ < ge,;presque inestimable, que leurs ennemis, y.'avoient fait" c ri Tbahdonnaht.Tayant presqueruine parl fer.Scp'rjefu.-" Les-Portugais sont ls premiers q'ui-ront habite Se culti; ve , .-.mais, rsentement ; les Ngres; y font en p]us::grahd- t p nombre qu'eux;'& ils pourraient.'aisment s'en-emparer,; fi'leur-ich'et naturelle,. SeThabitude qu'ils ont Tsclv- t a P Sf,'; "' " ge, neTesrendoit incapables d une telle, entreprise, aya..t t comme ooHie. .ml a Les cannes de sucre, 8e le gingembre.,- y croissent auffir bien;qu'en ,lieu'du Monde., 8e font .le principal bj,trdu .'PVtn-,,oitotKX'C'Nl,'',''a GommerceTnterieur de Tlfle y les. Portugais, ls cultivant"avec un. foin" extrme';' mis qui "malgr les grandes cria-;' P leurs du- Ciel'Se-du sol ; nefont presque,jamaisi.trompez, la rcolte de Tune Sede; l'autre de cesdrogues sefaisant tous c . les,mois.- : i,: 'C -.- Gentilhomme , '-.[ ; Normand'-Tu, =v"tabT ^ """Betf'n?<^ . On compte jufqu;-"45, ou 50 moulins "sucre, mis qui qi q n^posseda. que ]e cTnq plu "p ^ prefvf > * rie tr-millent. qu'alternativement,. Sc qui ont chacun, leur v .arfiftaUce^nsTs mois marqu pour le travail. v.gop a" B^o.^gSi.ffi .,, ." Ces moulins/peuvent; fournir, anne cornmune, fix ou -,Cesi Illes, situes TOccident dp YAer; S sept cens cb.'rges d' sucre noir," dont tp.usles. ansil-n sort cle.^degr, ^minutes'Sit ^'^el^ deTIfle environ cent. mille,varpbes,,poids de'Portiig'al, 3 32 me h oe martc.-: 80 lieues ds Ctes de B ,W ' ' ?w snt ^ livres pesantchacun : ce sucr !s'ehyoy n Portugal envelG-,. ; 111 nombre, de , sept,-.dont ia principak e : cn n . . ;: ', l p dansdes feuilles. .-,-.... ;-.-, -, .,.,.., - , I;;Grande Canarie; - sesfil autrSnt Smf f^Tn ' 7' mre, Tenensfe, celle-ci fameuse '.. Les autres,marchandises du cr d Tlfle , oh, qui s'y fa-.' m Pr son n.'r nn t b'riqti'ent, sontdiversesetofFes.de. coton propres' pourla traitagne qu'on coit la plus haute qu'il v itaumnnV, Pma* e des Ngres dela-Ctey- des fruits,.-Sj particulirement de J te Fnaventura, & la Lcacerotte aitaumonde- Euen, t, :"

COM

'

t ^^^^^'^&^St-

;S,?'S,i,*r,''a--->SS;^

^rs^'Ss^"^!'.-'

'-

-.sy^--

".;

.:

."

-;

'
fertile en toutes Le terreur de ces Ifles est extrmement Tortes de grains, de fruits, Se delgumes, particulirement il o cn ces excellens vins si estimez par toute l'Europe, si grande quantit chaque anne. ,'y en transporte une' en enlvent, . Les, Anglois Se les Hollandois sont ceux qui il en passe commune, davantage, 8e Ton estime, qu'anne Sc n Hollande prefqu'aueh Angleterre 16000 tonneaux; assez bon Comtant. Les autres Nations en font auffi un ces deux;premimerce , mais bien au dessous de celui de ;res Nations. 8c la : Les sucres s'y cultivent pareillement en abondance, de n Canarie foute seule, a de quoi employer plus -grande ce qui est promoulins sucre, travaillant actuellement; dans les autres Ifles. portion Parmi les grains, Torge y vient en plus grande quantit, 8e y est d'un bon dbit. le Les autres marchandises qu'on tire de ces Ifles, sont la poix, ou gommiel, la cire, des peaux de boucs, de 8c confits; me noire; diverses sortes de fruits frais, secs, des volailles domestiques,' du gros Se menu btail, dontles achetent pour le rafrachissement. Na vires qui y trafiquent, Il s'y fait aussi un Commerce considrable de serins, qui ont du nom de ces Ifles, o ils se trouvent en quantit, ce Comcelui de serins de Canarie.; 8c c'est cause de pris dont merce que les Habitans y cultivent Toriselle, plante oiseaux. ia semence elt propre la nourriture de ces petits
S A I N T -E H E L E N E.

Io8 v

'COM

COM

10S4

1 des rafrachissemens de Tlfle; & les Insulaires, desmarchanj dises d'Europe ou des Indes qui leur font convenables, ' t Les rafrachissemens consistent en orangs i citrons, grenades, figues, pois, fves, 8e autres fruits Selgumes, dont es premiers plants y ont t apportez par les Portugais ; c en boeufs, moutons , cabrils, cochons , volailles, que Ia mme Nation y a fait passer, n'y ayant trouv , lors qu'ils en firent la dcouverte , ni hommes, ni animaux, ni arbres fruitiers. -On peut auffi traiter ^vec les Habitans , de sel blanc, qui est excellent; du bol, ou terre rouge; d'une terre assez semblable la terre sigille, 8e de quelque drogue propre teindre en rouge. Les marchandises qu'on leur donne en change, sont quelques vins, des toffes legeres, 8e de bas prix; diverses sortes de toiles, entr'autres ds chemises 8c caleons tout faits; Se quelque menue mercerie ; Clinquaillerie, 8c taillanderie, soit pour le mnage, soit pour la culture de leurs terres.
ZoCCOTARA, OU SOCOTAF**.

LTfle de Sainte-Hlne est situe dans la partieOcciden 16 degrez, .n minutes de la4ale de la Mer d'Ethiopie, titude australe, presque 400 lieues des Ctes d'Angole, de TAe de celles du Brsil; mais cependant un peu plus prs ce qui fait que les Gographes ifrique que de l'Amrique, Tont attribue la premire. Les Portugais la dcouvrirent en i-jcf, 8c la laissrent,azile commun toutes les Napour ainsi dire, comme un le Commerce des grandes ndes. tions qui voudraient faire Si, Les Hollandois s'y tablirent vers le milieu [du; 17.' les Vaisseaux de leur Com'cle, Sc en firent un entrept pour mais depuis Tayant quite pour le Cap pagnie d'Orient; de Bonne-Esprance , infiniment plus commode que cette est fa10 ou-12 lieues dtour, petite Ifle, qui n'ayant que Seensont cile manquer, lesAnglois en prirent possession, les jestez depuis les matres, aprs s'y tre rtablis malgr en 1672. Hollandois, qui les avoient chassez - Cette Ifle (qui proprement n'est qu'une montagne, ou au dessusduquel il y a quelplutt qu'un rocher trs-lev, fournit nanmoins fuffisanment ques plaines assez fertiles ) aux Vaisseaux Anglois les rafrachissemens dont ils ont beCommerce de soin; 8e rnme ses Habitans font un petit ou les autres Euroeurs denres avec leurs Compatriotes, les y fait subsister pens qui y abordent qUelque-fois., qui 8e leur fait moins regretter la vie triste 8e commodment, laborieuse qu'ils mnent dans la soHtude de leurs rochers. La Compagnie Angoise des Indes Orientales, a dans Tlfle un Fort de trois bastions, Seau pied du Fort, unBourg, ou petite Ville de 40 ou 50 maisons. C'est dans cette Villotte, qui-n'est habite qu' Tafrive les Habitans dans le reste de Tandes Vaisseaux d'Europe, ne, tant occupez fur leurs montagnes, la culture de leurs terres, quese tientuneespecedeFoireosefaittoutleCommerce de Tlfle , .& o les nouveaux venus se pouryoyent

Cette Ifle., situe iz degrez, 30 minutes de latitude,' de la mer Rouge, vulgaire-, par le travers deTembuchure j-ment appelle le Dtroit de Babel-mandel , est la derniere des Ifles d'Afrique,; 8e la plus proche du cot-. vers.TOrient., tinent de l'sie. Cette situation, qui"l met presque une gale distance de ces deux parties de la terre, la rend trs-commode, soit pour les Vaisseaux qui viennent ds Indes, soit pour cur 8e de Melinde Mosambique, qui partent de Madagascar, faire le Commerce de TArabie Heureuse, & trade,'pour 8e autres Villes de fiquer Aden j Mocha, la Mecque, l Mer Rouge. Les Portugais, pUi sont les premiers des Europens qui en ont eu connoissahee, ont commenc ers Tan 1507 -y faire quelque Ngoce* 8 ont t long-tems seuls le faH re. Prsentement toutes les Nations d'Europe qui ont des tablissemens aux Indes Orientales, y entretiennent quelou du moins y touchent pour s'y rafraque Commerce, chir , en allant, on en revenant de Mocha. Outre de bons rafrachissemens qu'on y traite assez bon on y trouve acheter , ou a changer contre les compte, marchandises des Indes ou d'Europe, de Talos, de Tambre gris, de l'indigo, de la civette, de Tencens, du sang ; de dragon, 8e d'autres gommes medecinales, du ris, da tabac, 8e des dattes.; De ces marchandises, le Commerce de Talos, de l'iaest rserv au Roi seul; celui des digo, Se de la civette, autres est libre tout Ie monde. L'alos.de Zoccotara a la rputation d'tre le plus excellent du monde , auffi les Droguistes d'Europe donnent-ils le nom d'Alos Zocotrin, ou Socotrin, celui dela meil-j leure qualit qu'ils ayent dans leurs magzins, ouboutiques. Les Habitans de Tlfle le recueillent dans des veflies de divers animaux, ou dans des peaux de boucs, dans lesquelles ils le font scher au Soleil; 8e c'est ainsi que le vritable socotrin est apport en Europe.' - -'Les dattes, qu'on y recueille en abondance, font un des de ces Insulaires, soit au principaux objecs du Commerce dedans,.soit au dehors; 8e c'est de ce fruit qu'ils se servent au lieu de pain,- prs Tavoir rduit en une efpce de pte. Le Commerce s'y fait en apparence, avec assez de fidlit & de droiture; mais comme les Zoccotrins se dfient

O8).

COM

COM

ro8<

toutes de toutes les auttes Nations avec qui ils trafiquent, ont aussi raison de n'avoir gure de confiance en eux, leur tant ordinaire de falsifier a plupart ds marchandises, moins qu'onn'y soit bien attentif; d'ailleurs,ilssontforthafis dns'lur'Ngoce.' ~" ' MALT E. L'isse de Malte , situe dans la Mer d'Afrique , entre Tripoli de Barbarie Se la Sicile, par le.39e degr de longiest moins connue par son Comtude, Se le 35* de latitude, merce, que par la rputation de TOrdre militaire de SaintJean de Jrusalem , qui en est en possession depuis Tanne 1530 , huit ans aprs que cet Ordre et t dpouill de Tflede Rhodes par le grand Soliman Empereur des Turcs. Le Ngoce cependant y est assez considrable, non pas de ce que produit cette Ile , qui n'tant presque qu'un rocher, ne soumit que peu de choses aux Habitans de ce qui st ncessaire la vie, 8c encore .moins aux Etrangers, de . ce qui pourrait entretenir un Commerce d'change avec les Insulaires ; mais par Tabord de plusieurs Vaisseaux Franois, Se-Italiens> qui y apportent toutes Hollandois, Anglois, ou par-ceux que les Marchands fortes de marchandises;Maltois ont coutume de fretter pour aller charger.des blez, & d'alres denres-, & choses dont ils ont besoin, dansdiffcrens Ports d'Italie, fur tout en Sicile.. . On peut nanmoins tirer de cette Ifle, d'-coton;-, qui y crot en abondance ;. de la "cire, Sc du miel, dont ce derLatin Melnier;, qui est fort estim; lui a donn Tonnom comme divers fruits, ta; outre plusieurs-rafrachissemens, entr'autres des figues, des melons, 8c des raisins, qui y sont auffi excellens qu'en aucun autre lieu du monde : ces raisins pourtantne sont bons qu' manger frais ousccs, 8e Texperiencea fait connotre auxMaltois qu'on n'en pouvoit fairedu vin. DE L'ASIE.' COMMERCE Se est la est Tune des quatre parties du Monde, L'Asie, plus grande, Se-feplus, riche des trois qui compofoient Tancien continent. Ses bornes sont TOcean Scithique-, autrement la Merde TOau Septentrion ; TOcean Oriental TOrient; Tartarie, Se la Mer Roucean Indien, ou la Mer des Indes au Midy; le Canal de la ge, Tlstme de Suez, la Mer Mditerrane, la Mer de Zuabache, le Don, Mer Noire, le Pont-Euxin, en forte que d'Occident en Orient, l'Occident; SeTOby, enelle peut avoir 1750 lieues, Sedu Midy au Septentrion, viron 1550. particulirement Plusieurs Peuples de ce vaste; continent, ceux qui en occupent le milieu j aufsi-bien que les Ctes de nous sont peu connus ; 8e i Ton en TOcean Septentrional,. qui en possdent quelque portion, excepte les Moscovites, 8c-dont les Caravanes, depuis le rgne du Czar Pierre Ale* xowitz-, partent rgulirement chaque anne de Peterfbourg, pour se rendre la Chine, Scen traversent quelques endroits;.. en peut dire-que les Europens n'y font aucun Commerce, Se Sen'en ont mme que des Relations fort incertaines, dmi fabuleuses. Sc Ce n'est aussfque dUNgoce des Ctes mridionales Orientales de TAsie, qu'on va prsentement parler, en les la Ville maritime de TArabie Heusuivant depuis Mocha, reuse .la plus marchande 8e la f plus riche , jusqu' la Chine, o les Europens ont coutume de borner leurs voyaCommerce ; se rges de long cours, 8e leur entreprise de servant nanmoins, de;faire quelques excursions juscm'au dc:

dans des terres^ particulirementpour c qu regarde le N-] de Perse, de TEmpire du goce de la Chine, Grand-Mogol, du Royaume deSiam, Se de quelques autres : ensuite de quoi on parcourer ce grand nombre d'Illes del'Orientque le Commerce ds piceries, Se d'autres prcieuses marchand dises, rend li clbres, 8e attiretouslesansunfigrandnom-'; bre de Vaisseaux de toutes les Nations de 8e del'Europe, toutes les Indes. A l'gard des Ctes Occidentales de jTAfie qui sont bai-] gnes par la Mditerrane, la Mer Noire, & TArchipelson sc dispensera d'en parler ici, ayant joint le Commerce' qui s'y fait, celui de l'Europe, o Ton peut avoir recours,'. particulirement aux paragraphes o Ton a trait du Ngoce de Constantinople, de Cassa, d'Alep, d'Alexandrette^ de Seyde, 8c de quelques autres. L'on commencera donc ce Trait du Commerce d'Assejpar les Villes des TArabie Heureuse qui sont fur la Mer-Rouge, ou vers son embouchure, comme la Mec- datisl'Ocean, que, Mocha, Aden, Se quelques autres : ensuite on entre-r ra dans les Golphes d'Ormus Se de Bassora o se -, trouvent;: Bassor, Ormus, ou Bander-Abasfi, Gombron, de la d-pendance du Royaume de Perse, qu'on ira visiter' jasquesy dans Ispaham sa Capitale. Les Ctes de soit de de-l le Gan=; TInde,'soitdede-, suivront aprs ; 8e Ton parcourer celles des Etats du 1 ge -, Grand-Mogol, principalement dans le Royaume de Guseo sont Aniedabath, rate, Cambaye, Surate, Daman, 8ec. Puis le Bengale, le Decan, dont Goa est la Capitale; le' dont les principales Villes de Commerce sont Ca-Malabar, Se Cochin';Ta lieut, Granganor, Cte de Coromandel SV a Narsingue, Se S. Thom. qui ' Le Royaume de Golconde, ceux de Pgu, de Siam^ 8e Tanacrin. Malaca i la Cochinchine,Te Enfin, Tonquin -, 8eIaChi-/ne, o par Ton finira le Commerce d ce vaste continent.' I Les Ifles de TAfie, du Ngoce desquelles on se proposedu parler ici, sont les Maldives qui se prsentent les prem-;res ceuxqui veulent aller en droiture au fameusd'Europe Cap Comorin ; celles de Ceilan, 8e de Manar, qui touchent: presque le Cap; les trois Ifles de la Sonde, savoir, Suma-tra, o est le Royaume d'Achen; Java, fi clbre par celui de Batan , Se encore plus paf la fameuse Batavia; zl'lfcles Philippines, ledeBorno: qu'on nomme aussi Manilles;les Moluques i fcondes en piceries; les Ifles des Larrons, ou Ifles Merianes, qui sont fur la route de aux: l'Arnrique Indes parla Mer du Sud ; Se les Ifles da grandes Japon, dont' toutes les Nations d'Europe sont exclues, ..la rserve de l&-Hollandoise. On doit avertir ici; qu'on a dja dit quelque chose da; Commerce des Indes Orientales, lors qu'on a trait dansla section du Ngocede l'Europe, de celui que les Europens,-les Franois, Anglois, Se Hollandois font; particulirement par des voyages de long cours avec les Nations d'Orient ;. mais outre qu'on n'y est pas entr dans un grand dtail, onne rptera rien ici de ce qu'on y a dja moins \ rapport, ne part ncessaire pour la liaison des matires.qu'il Ainsi,, le Lecteur peut voir Tendrait qu'on lui ce ouiindique, fembleroit manquer celui-ci, du-Commerce que cestrois-: aux grandes Indes. Nations-font COMMERCE DE L'AR-ABIE. Cettepttie.de """TAfie que-Tonnomme.Ar-ab;e^ ----SequinV-

7"

m-

" 87

C)M

CM

OS? i

est-divis en Arabie pas, moins de 1300 lieues de circuit,' : ;. dserte,-Arabie ' perte, Se Arabie'heureuse. les 'Celle-ci-, qui est presque toute seule aussi grande que deux autres, qu'elle surpasse' pareillement beaucoup, soit s'en pour ses richesses, soit pour le nombre de sesHabitans, l'un des distingue encore davantage par Ton Commerce, . plus grands qui.se fasse en Orient. Ses principales Villes, 8c celles qui ont le.plus'defpUtaHidedan^ Chichiri-, ZiNgoce, font Mocha, tionpourle bet, Se Ziden fur la Mer Rouge; Adn,. Fartack, surl'OSe Bahr, Barhemy 8c El-catif, can, ou Mer d'Arabie; dans le Golfe de Bassora, que les Arabes nomment plus communment Golfe d'El-catif. Enfin, Bassora. qu'on nomme auffi Balsara, dans le fond de ce Golfe;maiscettedernireest de TArabie dserte, 8e non pas de TArabie Heureuse. ces Villes Mecque , Se Medine, Onpourraitajtrl Se qui sont clbres estimes i saintes par les Mahomtans, par les richesses immenses que cinq Caravanesquiy arrivent tous les ans, y apportent, partie par dvotion , ceqefont les Pellerins; partie pour le Commerce, qui est Tintention; des Marchands dont ces Caravanes sont galement composous - es; mais Tentre de ces deux Villes tant interdite, peine de la vie , tous ceux qui font profession du Chrisfaisant aucun Commerce, Sc les Europens'n'y tianisme, on se contentera de dire, que le Ngoce que-les Nations sciait "Mahomtanes des Indes 8ed'Afrique y entretiennent, par Ziden, qui est proprement le Port de la Mecque , quoi qu'elle en soit pour le moins loigne de 25 lieues; Separ Mocha, qui en est emtrie Tentrept.. . . situe Tentre'-de la Mer Rouge, par les rj I Mocha, est prsentement la degrez, 18 minutes de latitude.Nord, c il .Ville'du plus grand Commerce de TArabie.heureuse, "a t transfr d'Adn vers la moiti du 16e Sicle; c'est dire, depuis que les Turcs Te furent rendus -matres d'une partie des Ctes de la Mer Rouge j changement qui arriva, tant . cause de la corhmodit'de la situation de Mocha", que parce que le Vaisseau Royal j comme on l'appelle, qui descend tous les ans du Suez, charg.de prcieuses marchandises pour le Ngoce de TArabie, couroit trep derisqueBabel-mandel, par ou il saloit qu'il pssat pour aller Aden, qui toit autre-fois le Port de fa destination. soit de l'Europe, II n'est gure de Nations, soit deTAsie, dont soit de TAfrique, qui fassent l Commerce maritime, : on ne voye des Navires Mocha. Les Anglois 8e -Holhndoisy envoyent ordinairement leurs 'Navires des lieux des.Indes o ils sont tablis; ce que faisoien't aussi les Franois, quand leur Commerce y toit encore florissant. Prsentement ces derniers y vont en droitUe, Sc font souvent de riches retours;' mis il y a,bien de Tapparence que la nouvelle Compagnie des Indes, tablie en France en 1719, Reprendra son ancienne Tute; Sc que .le Commerce de TArabie fera Une partie de celui.qu'elle va ' en'Orient. porter . Les autres btimens que l'on voit chaque .mousson arriver Mocha, Sc qui souvent s'y trouvent aU nombre de de Goa, de Diu, de plus de 50-, viennent ordinairement de Goga , de Calicut, de Dabul, d'Achen y de Touv.el, de Mode-Negeva,- dePromiens, Masulipatan, deCadts, & d'Ethiopie, tous chargez des plus sambique, de Melinde, prcieuses marchandises que produisent les lieux d'o partent ces,Vaisseaux, pu que les Marchands qui freuent,, ont tir

des-ljex les plus o'ignez" de TOrieh't:,\'cmme^aeTa Chir'' ' - ! ;..;:.-:;:.., '-'-' ; ne, S du Japon. ; Outre ce Commerce maritime y il s'y n fait encore" Uri trs-riche par terre, par l myeh des caravanes d'Alep, 8e ' ; : du Suez, qui y arrivent dans se mois de Mars.' , Ces caravanes., qui sons ordinairement, deux, mpis.'* en- entrant dahs route, -z'qui ont coutume de sejoindre TArabie, font partie de celles qui conduisent les.Plerins Mahomtans la Mecque , Se - Mdiney mais-qui alors'n; font plus composes que de Marchands Sede marchandises. ; Environ mille chameaux servent voiurer ces marchan-. dises, les vivres, 8c les autres choses ncessaires aux-Marchands, 8c aux Troupes qui marchent avec elles, pour les dfendre des Arabes; ;8c ces Caravanes sont estimes'peu riches , fi elles apportent en argent comptant.moins d IOOCOO rales de huit, 8e icoo ducats d'or, -Hongrois,ou Mores; ce qui ne s'entend seulement que de Vnitiens, ce dont les Marchands font leur dclaration la Douane;;; y en ayant presque autant qUi entre en fraude, 8e-dnton: tche d sauver 'les'droits,- qui sont assez considrables. Ls marchandises qui viennent par ces caravanes, onty des velours, des satins, des armoifins ,-des toffes d'or du ds camelots, des draps, du safran, du mrcUrey Levant, du vermillon , 8c des merceries de Nuremberg. ;; Le Vaisseau Royal de Suez apporte aussi peu prses mmes sortes de marchandises, que celles pui viennent par ls caravanes; 8e outre cela quantit-de cuirs de Moscovie, d'tain,-. Se de fonwa , dont on fait des teintures en carlate. A l'gard d fa cargaison n espces, elle est toujours plus forte en argent, que ce qui vient par terre , mais moins riche en or, apportant, anne commune , jusqu' 400000 rales de 3, mais seulement 50G00 ducats. -Les marchandises que les caravanes, Te Vaisseau Royal,' S les "autres btimens -trangers, chargent Mocha' pur naturelleur.retour, proviennent, partie des productions les de. TArabie, ou des Manufactures des Arabes ; 8e partie de ce qui a t apport par les Navires des Indes, d'A' : ;: Se" d'Europe. '. frique , - Les Manufactures Arabes fournissent peu d'toffs considrables, mais seulement quelques toiles de coton, la plupart assez grossires. En rcompense on tire du cr de TArabie, des parfums de plusieurs fortes; entr'autres, de Tencens, dela mirrhe, 8e del'jimbrgTis: ces pierreries, particulirement des perles de Baheram, dont on parlera dans 8e des cornalines: dela ia-fuite, du baume, dTalos, canelle, dela casse, du sang de dragon ; de la gomme, pui, du Pas dont on la tire , se nomme Gomme Arabique : du corail : quantit de plantes, ou mdecinales , ou odorifrantes : 8e ce qui fait prsentement un des plus considrables objets du Commerce des Europens en Orient, & au Levant, du cass , dont chaque anne on enlve pour l'Europe seule, prefqu'autant qu'il s'en consume dans les Indes, 8e TEmpire du Turc , d'o cette boisson a pass dans l'Occident. . Le cass qui crot aux environs de Ia estestim Mecque, un des meilleurs que fournisse TArabie: 8e c'est de-l .que on envoy Mocha la plus grande par le Port de Ziden, partie de celui qu'on charge dans cette dernire Ville. Quelques-uns croyent que les Arabes, pour se conserver -ce Commerce, altrent par le feu l semence du cass, afiu que cette efpce de fye ne Ii puisse;produire ailleurs,

I8p

COM

COM

1090

est cependant certain que quelques Curieux d'Eufop en ont "lev dans leurs jardins: mais cc qui apparemment empche est la diversit du qu'elle n'y vienne en parfaite maturit, fol, Se de la temprature de Tair. _ Le Commerce de Mocha, Se des autres Villes d'Arabie, o il s'en fait quelqu'un , passe par les mains des Juifs, 8e des Benjanes, dont la plupart font Banquiers, Marchands, ou du moins Courtiers. On auroit peine dcider laquelle de ces deux Nations est la plus habile dans le Ngoce; du moins estTl sr qu'il faut galement sc dfier de Tune 8e de l'autre , dansla ncessit o Ton est presque toujours de se servir de Tune des deux. ADEN, comme on Ta dja:remarqu, joussoit autre-fois de tous les avantages du Commerce, qui se fait prsentement Mocha. Ces deux Villes appartiennent aux Turcs, gui s'emparrent de la premire en 1538, peu de tems asi fameux par les conquprs que le grand Albuquerque, tes que les Portugais ont faites sous ses ordres dans les Indes , Tet attaque inutilement, quoi qu'avec une Arme considrable 8e victorieuse. C'est le seul Port que le Grand-Seigneur ait fur TOcean, & la Ville l plus grande, Se la mieux fortifie qu'il possd en Arabie. Sa situation, assez prs de Tembouchure de la Mer Rouge, la rend comme un Port commun aux deux Mers; ce mais beaucoup qui" y entretient un assez bon Commerce, au dessous de celui de Mocha. Les Vaisseaux Etrangers qu'on y voit le plus commufont Arabes, Persans, ou Indiens. Pour le reste, nment, comme Mocha. Les Holle Ngoce y est proportion contilandois, qui ont commenc en'1613 y trafiquer, On peut voir ce qu'on en dit nuent toujours d'y.envoyer. Vendroit de cet articlegnral du Commerce, oh il est parl de celui des Hollandais aux Indes, cy en Arabie. situe par les 14 degrez 50 minutes de latituCHrciriBi, de Nord, Sc qui est plus avance qu'Aden vers le Golfe Perfique, est la premire Ville de TArabie Heureuse, o les Hollandois ayent Tait quelque Commerce; y ayant abord, avad que d'aller Aden. Cette Ville a un Emir, ou Sultan Arabe, qui est Souverain, quoi qu'il payetux Turcs une efpce de tribut an. nuel de 4000 rales de huit, c de zo livre d'ambre gris. des HaLes Vaisseaux des Indes, de Perse, d'Ethiopie, de Madagascar, Sc de Melinbitans des Ifles de Comorre, de, sont ceux qu'on voit le plus souvent dans cePort. Les Portugais y faifoient autre-fois un bon Ngoce , Se y toient aimez; peine prsentement y sont-ils connus. ' Les choses, tant pour les marchandises qu'on en tire, que pour celles qui y sont propres, sont peu prs fur le mme pied qu' Aden. En gnral, il faut remarquer que les pices font d'un grand profit pour le Commerce de TASe en assaisonnant rabie; ls Arabes les aimant beaucoup, avec profusion tout ce qu'ils mangent. ET DU DU " GOLFE PERSIQUE, COMMERCE Q_UI S'Y FAIT. " cause Ce Golfe, qu'on nomme auffi Golfe d'Ormus, ;de Tlfle d'Orrhus, qui n'est pas loin de son entre; Golfe de Bassora, du nom d'une Ville de TArabie Dserte, qui est d'un Royaumede 8c Golfe d'l-catif, Tautie extrmit; TArabie Heureuse, qui s'tend le long de la Cte oppose celle de Perse, est galement clbre, Sc par la pche des Tome I,

8e par le grand perles, qui sefait prs de Tlfle de Baharem, Commerce de toutes les Nations de TOrient, 8c de l'Europe , qui envoyent leurs Vaisseaux , soit Bender-Abafly, ( qui a pris Ia place d'Ormus, depuis que le grand Abbas eut repris cette Ifle fur les Portugais, qui toit autre-fois comme Ttape de toutes les Marchandises d'Ispaham, 8edu reste de la Perse; ) soit Bassora , dont les Persans, les Sc ks Arabes, sc sont fi long-tems Turcs, disput la possession , 8e qui tant enfin reste ces derniers , qui en toient les anciens matres, s'est conserve tout le trafic qui peut se faite par Ie Tigre Se:TEufratey Tembouchure desquels elle est situe, 8c une partie de celui des trois ' Arabies. , La Ville d'Ormus, Se son Ifle, quoi que tout .fait dchues de leur' premier clat, 8c entirement dtruites 8c dmolies par les ordres de Schaf-Abbas, aprs qu'il les et repris fur les Portugais-, mritent cependant qu'on en fasse mention , cause du rang qu'elles ont si long-tems tenu parmi les Ifles Sc les Villes du plus grand Commerce de TAfie.'Cette Ifle, situe dansleGolfePersique, assezprsdeson. Se deux lieues de la Cte de Perse, par embouchure, les 17 degrez de latitude , n'a gure plus de vingt lieu's d'tendue; 8e cependant a port long-tems le titre d Royautributaires nanmoins me, ayant eu ses Rois particuliers, " des Rois de Perse. Les Portugais, qui crrent ce poste ncessaire leur Com s'tablir dans les Indes, la pri-merce, qui commenoit rent en 1507, 8c par-l fermrent toutes les Nations Tentre de la Perse, o il ne fut plus permis personne de trafiquer que sous leurs Passeports, ou sous leur Banire, Tant que les Portugais restrent seuls de tous les Europens , les Matres du Ngoce 8c de la Navigation des In-; les Perses ne se trouvrent point en tat de des Orientales, secouer cette efpce de joug, que ces nouveaux Venus Zr, voient mis fur un des plus fameux Empires de TAfie: mais les Hollandois tant passez en Orient fur la fin du seizime du dix-septime, Sicle, Sc les Anglois au commencement Schaf-Abbas se servit de ces derniers, pour Taider chasser les Portugais de leur Ifle, qu'ils furent enfin obligez de ren- dre en 162.2., ayant perdu fa prise, ce que Ton prtend ,* plus de lix sept millions en marchandises, Se en autres sortes d'effets. COMRON, COMORON, OU.GAMRON, le Port de toute k Perse, Sc peut-tre "de toute TAsie, o il se fait le plus n'a commenc d'avoir de la rputation, grand Commerce, que depuis que les Portugais eurent t chassez d'Ormus. Avant cela ce n'toit qu'un petit Village d'une cinquantaine de misrables cabanes , o pourtant, cause de la . commodit de sa.rade, les Portugais tenoient 25 ou 30barSe troubler ceques armes pur soutenir leur Commerce, - '. lui des autres. Ce fut Schaf-Abbas qui en "fortifia le Port, qui commen8c qui par des privilges & des franchia en btirjla Ville; ses y attira le Commerce, lui ayant chang son premier nom , 8e Tayant appelle du sien Bender-Abafll, qui en langue Persane signifie Port-d'Abbas. r Ce Port est ouvert toutes sortes de Nations; la rserve des Espagnols, Sc des Portugais; Se Ton y voitdesPerses, des Arabes, des Indiens, desBenjans, des Armniens, des Juifs, des Tartares, des Turcs, des Mores, des Franz des Anglois, ois , des Hollandois, " . Z'zz Au

lopiv

COM

COM

IOpi

Au milieu dela Ville est une grande place, qils nomment Passer; ce qui est la mme chose que ce qu'on appelle des boutiques ailleurs un Bazar, qui est toute vote avec des deux cotez, Se une alle, ou coridor au milieu. C'estl que les Marchands talent leurs marchandises les plusprelles appartiennent ' cieuses, particulirement les Benjans, qui mais fourbes; Sequi font aux presque toutes ; Gens habiles, Indes, ce que sont par tout les Juifs. ^ est depuis le mois d'Octobre, i Le tems du Commerce mois de Mai que- finissent les grandes chaleurs, jusqu'au aborder par mer les qu'elles recommencent : alors on voit Vaisseaux de tous les Europens qui font tablis dans ls Indes, 8e.quantit d'autres btimens de Mores Se d'Indiens; 8e du ct de terre arrivent jour nomm diverses caravacelles d'ITpaham, de Schines de Marchands; entr'autres, ras, de Laor, d'Alep, de Bagdat, de Herat, Sede Bassora. des Les Hollandois y apportent de l'argent comptant, marchandises qui viennent d'Europe fur leurs Vaisseaux, Se quantit d'autres qu'ils ramassent dans tous les lieux des InSe fur tout des piceries, ils ont des Comptoirs; des,.o dont ils fournissent presque toute la Perse; du bois dechapde pan , 8e du santal ; du sucte, de Tanis, du gingembre, de Tencens, du benjoin, du vifdu vermillon, l'indigo, Ttain, du cuivre, des draps de couargent, du plomb,de leur , 8e des toiles. dans leur Commerce ne sont L'argent qu'ils employent ou piastres d'Espagne, 8c des richedales; les que des reaux, Marchands n'en voulant point d'autres, cause du profit qu'ils y font, en les convertissant en monnoye du Pas. dans Les Anglois ont moins d'argent que les Hollandois kur cargaison ;' mais ils ont quantit de draps, de Ttain, de l'acier, de l'indigo ', des toffes de soye, Se des toilesde coton des Indes, les plus belles, Sc les plus fines. Ce sont les. Marchands Anglois, qui les premiers ont port des draps d'Europe en Perse; auffi cette marchandise y a-t-elle retenu leur .nom ; les draps lspaham tant appeliez Londres; Sc ceux qui les vendent en dtail, Marune partie ce qui fait-ordinairement chands de Londres; du Ngoce des Armniens dans cette Capitale de TEmpire des Perses., l'gard des Btimens Indiens, Arabes, Se Mores, ils ne sont chargez que des productions Se des manufactures de ' leur Pas. Les marchandises qui viennent par les caravanes (qui font pour Tordinaire composes de chameaux, qui portent jusqu' 8oo pesant, qu'en Perse cause de cela on nomme Vaisseaux de terres Sc de quantit de mulets 8e de btes afins d'une force extraordinaire, ) consistent en plusieurs toffes d'or Sc d'argent, en velours, en taffetas, en porcelaines , en plu-nes, en maroquin, en laines, en brocards, en riches tapis de Perse, deCoraon Se de Dias; en camelots de Turquie, Se d'autres plus simples d'Arabie ; en drogues mdecinales, en sang de dragon , en manne, enmirfhe, en encens, en raisins secs, en dattes, en chevaux de en soyes crs, qu'ils ont Barcun; mais particulirement le plus grand Commerc qui sc fasse en Perse. On trouve auffi Bender-Abaffi, des turquoises, mais plus de la nouvelle que de la vieille roche, Se bon nombre de perles, qui se pchent dans le Sein Perfique, ainsi qu'on e dir en parlant de Tlfle Baharen. Toutes les Nations qui trafiquent Gamton , y ont des

magzins & des maisons. Celles des Franois, Anglois, 8e ont plus Tair de Palais, que de Comptoirs de Hollandois, Sc sont places le long de la Marine; ce qui Marchands, leur est trs-commode poUr charger & dcharger les Vaisseaux, quand ils arrivent. Les Anglois commencrent faire le Commerce dPersc en 1613 ; Se y furent d'autant mieux reus, quelegrand Abbas forma ds lors le dessein de lesopposer aux Portugais, z de s'en servir pour chasser ces derniers d'Ormus, 8e de quelques autres Places qu'ils occupoient fur la Cte de Perse. ... Le Trait de cette Ligue des Anglois' & des Perses, se fit en 1620; Se en i6zz les Portugais furent obligez de rendre Ormus, comme on Ta dit ci-dessus. Une des clauses du Trait prtoit, que la Compagnie Angloise partagerait les profits de la Douane de Gamron, o Abbas vouloit transporter le Commerce de la conqute mais les Anglois furent trompez: projette; quand on n'et plus besoin de leurs troupes, 8e de leurs Vaisseaux, chaque anne on diminua leurs droits, 8e peine prsentement en retirent-ils huit ou dix mille cus, bien pue Ia Douane de Bender-Abaffi monte plus de sept huit cens mille livres. II est vrai que les Persans, pur se justifier, prtendent que les Anglois de leur ct n'ont pas rempli les conditions 8e n'entretiendu Trait, 8e qu'ils n'ont point entretenu, nent pas dans le Golfe, la quantit de Vaisseaux laquelle ils s'toient engagez. -L Les Hollandois ne parurent dans les Ports du Golfe Permais ilsl'emportrent fique, que dix ans aprs les Anglois; bien-tt fur eux, Sc par les franchises qu'on leur accorda, 8c par le Commerce qu'ils y firent, quoi que par la fuite, auffi.bien que les Anglois, ils crrent avoir sujet de seplaindre de plusieurs avanies qui troublrent leur Ngoce. Ce Ngoce se fit d'abord par une efpce d'change : les marchandises de la Compagnie se dchargeoient dansles malesMargzins du Roi; z aprs une estimation convenue, chands Sc les Commmis Hollandois eh recevoient d'autres des Facteurs du Roi. La Compagnie ayant t inquite dans son Commerce," soit par les ordres secrets de la Cour mme d'ilpaham y comme on le croyoit, soit par les Officiers de la Douane de Gamron, qui d'office en augmentoient Tes droits, ou qui les xigeoient avec trop de rigueur , tcha de remdier ces dsordres par un Trait qu'elle conclut en I"JZ. Mais fi d'un ct ce Trait paroissoit avantageux aux Hollandois , cause qu'il leur fut accord un affranchissement de tous droits pour un million de marchandises, qu'ils s'oau d-l desquelles ils bligrent d'apporter Bender-Abaffi, seraient assujettis la Douane, comme les autres Nations; d'un autre ct il leur devint charge, par Tengagement qu'ils prirent, d'enlever des soyes du Roi plus qu'il ne leur c'est dire, 600 baies par anne, de nlivres convenoit; pesant chaque baie. U est vrai que par une efpce de compensation, les habiles Marchands, pour se ddommager d'avoir t trompez par les Persans fur le prix excessif des soyes, qui leur reviennent mille ou onze xens livres chaque charge plus cher que le cours du march, ne manquent gure de les tromper leur tour, en faisant passer franches 8e quites de droits, pour plus de deux millions de marchandises, au lieu d'un million seulement que contient le Trait. ils ont cependant quelque-fois obtenu de Ia diminution " " --'-ut

! Tut la 'quantit des baies de soye; comme en 1673 y qu'il -ne leur arriva point de Vaisseaux, cause de la Guerre que Louis XIV. Roi de France, leur avoit dclare Tanne prcdente, qui pensa leur tre si funeste, qu'on leur accorda 8e depuis encorefurle prix, : de n'en prendre que 300.bales; .qu'on baissa de 30 ou 40 cus par baie vers Tan 1690: mais outre que cela leur cota ea prsens la Cour, plus qu'on ne leur accordoit par ce rabais, c'est que ces Traitez n'ont ; Se que d'ailleurs ses soyes qu'on : jamais t bien excutez; leur ;donnoit, toient de fi mauvaise qualit i qu' peine leur servir Batavie faire des traits Se des ) :pouvoient-lles icordgs pour leurs chevaux. Le nombre des Vaisseaux que les Hollandois envoyent ' 'Gamron n'est pas rgl; mais il n'est pas extraordinaire de voir entrer chaque anne dans ce Port jusqu' dix Btimens de Ia dont Ia cargaison monte jusqu' trois ou quatre , Compagnie, millions de toutes les marchandises dont on a parl ci-dessus. ; ou Sultan de Bander, reoit souvent i Le Gouverneur, des Hollandois ds prsens-, pour Tengager favoriser leur j Commerce: mais.outre ces prsens, pour ainsi dire, volori-: qui aires., ils lui donnent une efpce de Pension annuelle, livres de noix mufconsiste,en 10 livres de clou de girofle, 30 eades, 5e livres de poivre, autant de sucre candi, 110 livres Se j morceaux de draps de diverses d sucre en poudre, d deux aunes chacun, chaque aune faisant cinq couleurs, quarts d'aune de Hollande. On parle ailleurs du Ngoce des Anglois Se des Hollandois dans le Sein Persique ; 8e Ton y rapporte quelques particularisez , qu'on omet ici, pour viter la rptition. Voyez '. les Paragraphes.^COMMERCE B'EUROPE, O il est traitde celui de ces deux Nations. Les Franois sont les derniers des Europens, qui ont du moins Tous le nom Se pour le .paru .Bender-Abaffi, -compte d'une Compagnie. Ds qu'on pensa en France Ttablissement de celle des on songea auffi . lui assurer le Commerce ndes Orientales, des Etats du Rofde Perse. - Les premiers Dputez arrivrent Ifpahamen 1664, Sc firent leur Trait en 1665 , par lequlon accorda la ComGamron pendant pagnie la remise des droits de la Douane de trois ans, la charge d'un prsent qui galerait cette remise. . D'autres Dputez, envoyez en 1674. obtinrent non feumais encore une de ces Privilges; lement la confirmation ce qui leur cta de-droits fans terme limit, exemption - un prsent de plus de 20000: cus; dpense, c me sem. ble, affez inutile; qui commnpuis que la Compagnie, quoi qu' peine tablie.depuis dix ans, oit dja dcheoir, n'y a gure envoy Tes Vaisseaux: mais exemple qui pourra servir la nouvelle Compagnie Franoise des Indes de 1719, & meilleur march, pour mieux assurer son Commerce, dans le Golfe Persique, i, comme il y a bkn de Tapparence, elle le veut porter de ce ct-l. ; il ne faut pas oublier d'ajoter, qu'en 1715, dernireanie de la vie de Lous XIV. Ton vit paratre l Cour uh Ambassadeur de Perse, qui y fut reu avec de.grands hon ce qu'on "concrnoient, neurs, dont ls instructions-ne d'un Trait de Commerce suppose, qu'un renouvellement ; '- entr les deux Empires. La Perse a encore quelques Ports fur le Sein Persique, mais ffioins considrables que Bender-Aba, qui s'est attir tout l Commerce.

jop3

COM

COM

' IC-P4

CONGRE , ou , comme quelques-uhs Tappellent",' BAKBER-CNSO, auffi-bien que BANDER-ERRIC , a ussi quelque rputation 5 Se les Etrangets y envoyent leurs Vaisseaux,, ou y conduisent leurs caravanes. Le principal Commerce dont qui s'y fait, est celui des perles de Tlfle de Baharem, ' on'parlera plus bas. Les Portugais, tant qu'ils furent matres d'Ormus, tz de h par consquent de la Navigation du Golfe , jouirent mitie des droits d ce Port: depuis ils furent rduits ijoo cus: enfin, fur la fin du dix-septime Sicle, ils perdirent entirement ce droit. A quelques lieues de Bander-Congo, on trouve une rude montagne, que les Gens du Pas nomment Chiampa : c'est de-l que les Teinturiers Se les Peintres Persans tirent la plupart de leurs teintures 8e de leurs couleurs en rouge 8e en verd; s'y trouvant diverses petites colines, quinesone composes que de bols ou terres, Tes unes vertes, 8c les autres rouges. C'est encore cette montagne qui fournit une efpce de bol mdecinal, qui approche fort de celui que les Droguistes d'Europeappllent Bol Armnien. Ce bol Perfaa n'est pro-| des marbres blancs 8e rouges, calcinez au Soleil. prementpue Ce qu'on a dit jusqu'ici du Commerce de la Perse, ne regardant que celui qui se fait par mer, 8e fur tout par le Port de Bender-Abaffi, ce seroit, ce semble, le lieu d'y aSe du reste joter ce qui concerne le Ngoce d'ispaham, de Tintrieur du Royaume: mais pour ne pas interrompre Tordre qu'on s'est propos, 8e qu'on a tabli d'abord, on remettra en parler, aprs qu'on-aura achev ce qu'il y a encore dire du Golfe Persique ; ce qui se rduit 'la pche des Perles Baharem , 8c au Commerce de.Bassora. BAHAREM, Ifle fitue dans le Golfe Persique ,- devant l Cte d'Arabie, de laquelle elle n'est pas loigne, appartient au Roi de Perle. Le terroir en est assezfertile, Scproduit quantit de fruits, particulirement des dattes: mais Peau est de fi mauvais got, que les Etrangers ne s'y peuvent accoutumer, 8e qu'il faut que des Plongeurs leur eu aillent puiser au fond de la mer, a des endroits peu loignez de Tlfle, o Ton trouve quelques pieds du fable, dessources d'une eau trs-douce 8c trs-agrable. Ce n'est point auffi fa fertilit, ni le Commerce qui s'y la rendent clbre partout TOrient, fait, qui Sequi obligent les Persans d'y avoir une bonne citadelle , o ils entretiennent une garnison de" 300 hommes; mais la pcherie des c qui n fournit au moins pour perles, qui en est proche, ' . un million chaque anne. Le tems de la pche est depuis le commencement de Juiii Ls Pcheurs sont tous Arajusqu' la fin de Septembre. bes > accoutumez de jeunesse demeurer long-tems sous seau ; Sc ils y font quelque-fois jusqu' un demi quart-d'heure. Chaque barque, que des Relations font monter jusqu' 3000 avec assez peu de vrai-semblance , 8c d'autres seulement. 300, ce qui parot plus probable , paye plusieurs droits,, pour avoir la libert de la pche ; Tun au Roi de Perse, l'autre au Sultan de Baharem , Se un troisime au Prince, dont les Pcheurs font sujets. il y avoit un quatrime droit, qui n'toit pas le moins considrable, qui appartnoit aux Portugais ; mais il a diminu peul peu avec leur puissance ; 8c enfin est entire" ' ment css. , des perles. On trouve quelque-fois dans cette pcherie, " Z z z 2, . pesant

lpf

COM

COM

Oo<S

Le Commerce Ie plus qui s'y Tait, passe presque tout paf le'i pesant jusqu' j grains J mais rarement : le poids mains des Indiens, des Perses, Se des Armniens; ordinaire est de ro i z grains. Ls perles qui sont au desLa caravane de Bassora est une de ceDes qui viennent par sus, doivent se conserver pour le Roi ; ce qui s'observe terre une partie de ces riches marapporter Bender-Abaffi trs-mal; les Arabes s'en dispensant autant qu'il leur est pos8e cette msible. Les plus petites, c'est dire , celles qui peuvent paschandises, qui y entretiennent le Commerce; me caravane en rapporte au retour les marchandises des Inser par les trous d'une efpce de crible fait exprs pour cet des, de la Chine, du Japon , 8e de l'Europe y dont Benusage, sont estimes semence, Sc se vendent Tonce. der, ainsi qu'on Ta dja remarqu , est comme Tentrept La manir dont sc fait la vente des perles est fort ex8c Ttape pour la Perse, 8e les trois Arabies; traordinaire. Lors qu'elles ont:t tires, Sc partageschaOutre le Commerce de Bender-Abaffi , 8e celui pue suivant leurs qualitez , les Marchands s'assemblent; nes Bassora entretient du ct de la Mer avec les Indiens, les 8e srtant arrangez en rond autour des perles qu'on a. mises 8e les Europens, au .milieu, Sc qu'ils ont examines leur aise, le Vendeur Mores, qui y envoyent leurs Vaisseaux Se touche celle de Te couvre la main avec un mouchoir, chaque mousson, cette Ville en a encore un considrable tous les Acheteurs les uns aprs les autres, avecBagdet, qui n'en est pas extrmement loign, 8eqi marquant par a la commodit du.Tigre,.pour certains signes le prix qu'il en veut, Scies autres par des y transporter les marchandises; 8e pareillement avec Alep , 8e le reste de TEmpire ignes differens ce qu'ils en peuvent donner ; 8e quand le Vendeur est content, il dlivre fa marchandise , sans que du Turc en Asie, d'o il part des caravanes., dont une partie est destine pour Bassora. ; . :" . personne fachele prix qu'on lui en donne. On peut mettre aussi au nombre des eboscs qui rendent Quand un Courtier intervient c march, s'il conclut, Sc les joison Commerce l prend les mains de TAcheteur Se du Vendeur, le passage des Perses , qui font florissant, le plerinage de la Mecque , qui prennent ordinairement gnant ensemble , donne dessusun coup du plat dela sienne; ce qui en est la consommation. cette route; 8e qui non seulement payent de grands droits A l'gard de la signification desfignes, si Tonpresse touau Bcha Turc, mais qui en est le Gouverneur perptuel, te la main, on veut dire Mille; si Ton ne touche que la encore qui y laissent par change, ou par vente , quantit de marchandises, dont leurs petites caravanes ont coutume paume, Cinq cens; si c'est un doigt, Cent; Sc si c'est une de se charger, soit en allant, soit en revenant. Dix. jointure, La Douane pour.les droits de sortie des perles est si riEnfin, elle s'enrichit encore ,-8e profite des fraudes qui se commettent en Perse en fait de monnoyes goureuse Bander-Congo, qu'on y fouille jusques dans les trangres; celles qu se frappent dahs le souliers,; Sc aux parties les plus secrtes, pour dcouvrir, qui tant de meilleuraloi que s'il n'y en a point de caches : cependant, il n'y a point d'ansont envoyes Bassora par la connivence du Sultan, Pas, 200000 ie qu'il ne s'en enlve en fraude pour iooooo , ou Bassa de Bender-Abaffi , qui a sa part -ce Commerce de contrebande. liv. &.300000 '"- On parle COMMERCEINTERIEUR -DE LA : amplement, ailleurs du Commerce des perles, PERSE,. "Se de la manir d'en faire la pche , soit en Orient, soit ET DES ETATS QUI EN DE'PEN'DEKT. en Occident. Voyez l'art. ds PERLES. -Le-Commerce est une profession trs-honerable en Perse : le. nom mme de Marchand y est une efpce de titre BASSORA, qu'on nomme auffi BALSORA , est situe 30 de distinction, 8c a quelque chose de:respectable ; c les "degrez de latitude, fur un Fleuve nomm par les Arabes, de TEufrate Se.du de Tunion Scbat-el-Arab, plus grands Seigneurs -, auffi-bien que le Roi, ne ddaiquiseforme. se joignent un bonne journe au dessus de d'exercer le-Ngoce, Tigre, 8e d'avoir des magzins; qui gnent point cette Ville, dans le Golfe des Commiffionaires, & des Navires, 8 qui ainsi unis, vontsejetter avec lefquelsils en-F.erque douze lieues au dessous. voyent leurs marchandises, non seulement dans les Pas voiCette Ville Ia plus riche , c Ia plus marchande de TAsins, mais encore dans les lieux les plus, loignez de TAfie/, rabie Dserte, aprs avoir t long-tems dispute entre les 8e de l'Europe. est enfin demeure ces lfaut nanmoins remarquer, Arabes, les Perses, Se les Turcs, que par le mot de Marderniers depuis Tanne 1668, qu'ils en firent la conqute, chand, que les Persans appellent Sandaguer , c'est dire/ Faiseurs de profits,.ils pendant que la Perse tot'engage dans une grande Guer? n'entendent pas la mme chose qu'il ze avec le Mogol. en France, 8e qu'ils n'en donnent jalignifie ordinairement Auffi-bien Bndr- Abaffi, Bassora. a profite de la mais la qualit ceux qui tiennent que boutique , ouqui trafidestruction. d'Ormus, &z Ton y voit prsentement des Vaisde menues denres, mais seulement aux personnes quent seaux de toutes les Nations de TAsie , Scde l'Europe ;. Se un Commerce qui entretiennent au dehors,. Se qui ont desSc les HolCommis Sc des Facteurs dans les Pas Etrangers. principalement parmi ces derniers-, les. Anglois considrables , que les landois, qui y ont des Comptoirs Ce qui fait que le Commerce est si considr en Perse,7 deux .Compagnies des. Indes, de Londres , Sc. d'Amsterc'est qu'outre qtl est la profession la plus-stable-, Sc la plus. entretiennent., soit pour leur. Ngoce , soit.pUr lucrative du Royaume (toutes les autres conditions n'tant dam, y faire passer par terre les lettres, qu'ils veulent qui arrivent gure assures dans un Etat o le Souverain a un pouvoirce qu'ils font en diligence n Hollande, ,8cen Angleterre; les Marchands y sont regardez comme des despotique,) Sc d'Alep , pour, lesquels ils dpparla voye de^Damas personnes sacres ; que la Guerre mme respecte eux 8 chent des Arabes, qui sont une efpce de Couriers pied Iurs marchandises, passant fans nul pril au milieu des ArSc.trs-vtes. rs- lgers mes amies 8e ennemies. Les Portugais y ost auffi: un .Facteur '.; mais ils. y font On peut ajouter outre cela -, " '" ' qu'une partie de son relief .-d'affaires., . "."'""" lui. vient, de ce qu'assez.souyent .la.Co.ur de Perse choisie. peu ~ ' PH5.

t097

'--,-''

COM

COM

1008

les Marchands, les Ambassadeurs qu'elle envoy dans vres, Se mprisez, ainsi que dans le reste de Royaume, ' parmi les Cours Etrangres; 8e que le Roi de Perse honore du tiLe Commerce se fait en Perse par Tentremise des Courtiers - que Ton y nomme Dlai , ou Grands Parleurs ; Se ' tr de ses Htes, les Marchands un peu considrables qui viennent trafiquer Ifpaham ; ce qui estles traiter en quelmais on n'y qui l plus qu'ailleurs sont adroits 8e intriguans: connot ni les bourses, ni les banques publiques, imagines que sorte fur le mme pied que ks Ambassadeurs Sc les ' . . en Europe pour la facilit du Commerce ; Se qui de l'taEnvoyez des Princes. Les Persans ne font jamais, ou du moins trs-rarement lie, o elles ont d'abord t inventes , ont pass en Franle Commerce de Mer par eux-mmes ; se pontentant de ce , en Angleterre , en Hollande , Se presque dans toutes voir kfriver les Vaisseaux des Indes Se. d'Europe dans leurs les Villes.de grand Ngoce. Ils scservent cependant de Banau dehors des , Ports ; Se confiant ceux qu'ils envoyent quiers, qui font tenir de l'argent par des Lettres de change aux Armniens, dans tous les lieux o Ton en a besoin. . Chrtiens, particulirement qui sont leurs Facteurs presque dans tous les Pas Etrangers , fur tout en Les Marchands pour le Commerce en gros ont.des maFrance,:en Italie, Se en Hollande : auffi ont-ils unegrangzins, qui presque tous sont dans les caravanscras; les Oude horreur pour l Navigation; traitant d'Athes, ceux qui vriers, Sc ceux qui vendent en dtail , ont des boutiques; mais qui font spares de leur demeure, 8c des lieux o ils risquent iur vie fur un lment auffi peu assur que la Mer, 8e dns des machines aussi peu solides. Se auffi fragiles que travaillent . leurs manufactures, ou leursmtiers. des Vaisseaux. C'est de ces boutiques que font ordinairement composez ce qu'ils nomment des Bazars, o Ton tale & Ton vend '-_ Ils sc servent auffi de Facteurs Juifs pour les Indes, aussibien que pour le Commerce les ses plus prcieuses marchandises ; comme Torfvrerie, qui se fait dans le dedans du o ils employent pareillement ds Persans. les drogues, .8e les piceries. Royaume., pierreries, les riches toffes, ' Les-Marchands de Perse appellent leurs Commis, Vills, Chaque sorte de Ngoce y ayant fa place , 8e son quartier mes enf ans, 8e ils ont de ces Commis jusqu' la. Chine, 8c spar , mme jusqu'aux marchandises du plus grand voludans le grandMei-me; ce qui se pratique particulirement jusqu'en Sude. -Le Royaume d Perse est d'Une fi grande tendue; 8e dan, ou march Royal, qui est devant le Palais du Roi. ses Provinces pour l plupart sont fi abondantes , Sc fi riAu milieu de la place se vend le bois 8c le charbon : un de ches, qu'il n'est pas tonnant que le Commerce qui s'y fait, peu plus loin les vieilles ferailles , les vieux, harnois, Toit un des plus considrables de TAfie. vieux tapis , 8e tout ce qui est en France du mtier desle centre de. ce Commerce ;...c'est Se ds Ifpaham, est'comme Frippiers: prs ceux-ci est le quartier de la volaille, de-i que partent les caravanes, qui vont porter Benderviandes-cuites: les boutiques des Vendeurs de cuir de roussy Se celles de Abaffi les marchandises que les Facteurs des Nations Etranviennent ensuite ; puis celles des Droguistes, ceux qui vendent des arcs 8c des flches. gres y ont achetes; 8e c'est-l o il en arrive tous les ans soit d dedans du Royaume , soit du dehors ; Du ct du couchant sont ses Selliers, qui vendent des plusieurs, comme.celles d Schiras; deLaar, de Bagdet, de ' selles, des brides ,-8c tout ce qu'il faut pour, quiper un d'Alep, de Bassora, 8e toutes celles du.Levant. cheval. Auprs d'eux font les Libraires 8c les Relieurs. EnHerat, On remarquera en passant, que pour l- commodit de fin, Tes. Verriers, qui font Commerce de babioles de verre ; ' elles ces caravanes, 8e des Marchands qui les composent, de Nuremberg, 8c de Venise , les suivent. , Presque toutes les boutiques de ces Marchands,. Sc de ces "trouvent fur leur route, 8e Ifpaham mme , quantit de a inspir des cafavahserasy que la dvotion Mahomtane Artisans-, sontfaites cmme celles qu'on nomme Paris, * des chopes Sc des baraques : mais il y en a beaucoup d'au- Particuliers de btir, ou que les Rois de Perse ont fait con. struire par politique, tres qui font enfermes dans des caravanscras; entr'autres pour soutenir c augmenter le Comdes Cordonniers, des Teinturiers, merce dans leurs Etats. On en parle ailleurs. Voyez SZhv.k- J celles des Lingers, des CARAVANE. Se Ouvriers en cuivre ; de ceux qui vendent le Fondeurs, VANSERA, C? C'est Ifpaham que rsident les Facteurs ds principales musc, l.chagrin 8c le maroquin ; les pierres prcieuses, les toffes d'r,. d'argent 8e de soye , Sc les toiles fines des ^ Nations de l'Europe, qui y entretiennent quelque NgoHollandois Indes.ce; 8e les-Anglois.Sc y nt des maisons , ou plutt des palais, que les premiers tiennent de la faveur de ; 11 est'vrai que quoi que les carvanseras soient de fondation Royale, on n'y-est reu qu'en payant un. certain droite Schaf- 1Abbas y aprs qu'ils lui eurent aid reprendre Of' ou par mois; mais les Marchands par jour, mus;-Se-que les autres ont achet, pour leur servir tout enqui y ont leurs; semble de ont h rcompenseTavantage, 8e de magazin. logement, boutiques, que lesConcierII n'y a gure de Villes o le Ngoce rassemble plus d'Eges y rpondent des marchandises, qu'ils sont.tenus d'enregistrer;.^ que mme, moyennant deux pour cent qu'on trangers que dans cette Capitale de la Perse. font les Armniens de Zulfa,.Coleur donne, ils.ont soin de procurer le Les plus considrables payement de celles * lonie que le grand Abbas a tablie dans un des Fauxbourgs ; qui ont t vendues crdit; .Les Bazars sont de longues z d Sc les Indiens, qui y font au nombre de plus de izopo,iSe larges rues" votes de 40 ou jp piedsde hauteur, ornes d'espace en espace de -" qui tiennent leurs boutiques dans le grand meidan, oumar-; dmes, ch, auprs-de-celles des Persans. pour.y-donner Des deux coter sont les du-jour. On y trouve aussi, mais en moins grand nombre ,.des Sc au milieu un large passage boutiques, pour la cemmo- des Hollandois , ds Italiens, dit de ceux qui y vont acheter.des Franois, des Anglois, des Arabes, des Turcs, des GorEspagnols, des Tartares, Qoi que les bazars d'Ispaham-soint magnifiques, celui; de Turis , qui contient plus de 15000 -, des-Persans de toutes les Provinces du Royaume, giens passe boutiques, Se des Juifs. le plus superbe de la Perse, Ceux-ci y. font en. trs - petit nombre , paupour Otrappelle - dans cette der ""." Zizh nW&z

1099

COM

rC'CsM

---oo

a ie bazar des pierreries, Kaiseri , c'est dire, nir Ville, March Royal. de la CaOn remarquera en passant, qu'aprs le Ngoce o il se fasse un , il n'y a point de Ville en Perse , pitale son Commerce s'tendant plus grand Ngoce qu' Taurs ; en Turnon seulement dans toute la Perse , mais encore 8e fur la aux Indes, quie y en Moscovie , en Tartarie , Mer Noire. ' II n'y a point de sortes de marchandises qu'on ne puisse troUver Ifpaham ; mais le plus grand Commerce qui s'y anne sse, est celui des soyes, dont il se recueille chaque n Perse une quantit presque incroyable. Les Provinces du Royaume qui en produisent davntala Medie, la BactrialeMesanderan, 'ge, sont le Guillan, -i, la Caramanie , 8e la Gorgie, qui "en tout en peuvent fournir jusqu' 12.000 baies, chaque baie de 176 livres; de soye , dont ce qui fait un produit de 10 izoooooo a culture augmente fans cessey cause du grand dbit qu'on en fait, Sc du profit que les Etrangers y trouvent. On compte de quatre espces de soye: La Chirvan, ainprs la Mer Caspienne; fi nomme de Chirvan en Medie, c'est ce qu'on appelle en Europe , la Soye Ardasse. c'est la Soye Legis, qui se recueille, Le, La Karvary, giam, petite Ville du Guillan. ou soye bourgeoise." La Ked-coda-penscnd, Et la Charbasse , qu'on appelle uffi Soye':de Brocard. X)n traite ailleurs de toute-s'ees soyes. Voyez SOYE. L'on prtend que de tout ce grand nombre de soyes, il ne s'en employ gure que mille baies par an dans les Manufactures de Perse, c que le reste se vend en Turquie, aux Indes, en Italie , .Se presque par toute l'Europe , Se ' . TAsie. ou crues, Ceux qui font le Commerce desoyesgraises, ont coutume de les garder dans des lieux humides , pour mme en conserver Sc augmenter le poids ; quelque-fois jls les arrosent.-Ce sons les Anglois 8e Hollandois qui en tirent le plus Se ceux-ci en enlvent ordinairement par Bender-Abaffi; livres. Les Armchaque .anne pour cinq fix cens mille niens en transportent auffi beaucoup Smirne ; 8e il n'en passe pas en Moscovie une mdiocre quantit. Les Manufactures pour les toffes font en Perse peu la rserve des draps, prs fur le pied.de celles de France, dont il n'y point de fabrique tablie ; les Ouvriers Persans faisant seulement, des espces de feutres de laine trs-fins, de la mme manir que .qu'ils savent parfaitement fouler, . les Chapeliers Franois feutrent Tetoff de leurs chapeaux. Ces feutres servent pour faire des manreaux de pluye, ou des tapis communs, qu'on met par dessus les prcieux.tapis, dont les Persans, ainsi que la plupart des Levantins, ont coutume de coUvrir leurs sofas, ou & des Orientaux, .estrades. de draps d'EuII se fait en Perse un grand Commerce rpe, que les Anglois 8c Hollandois apportent Gamron; aune de drap d'uSe ces toffes y font si estimes .qu'une ne qualit mdiocre s'y vend quelque-fois jusqu' 10 ou 24 cus. Se de HolParmi les assortimens de draps d'Angleterre lande, qui se font pour la Perse, on y met aussi des draps de ceux qui senomment Draps de France, particulirement d Berry, 8c Draps Dusseau : 8e il y a apparence qu' pr-

sent que les Ouvriers Franois se fpnt perfectionnez :dan les manufactures ds draps, assez pour faire douter s'ils ne la nouvelle Compapoint fur leurs Voisins, l'emportent plus besoin de chercher Londres, gnie des Indes.n'aura ou Leyden, de qupi.en fournir les cargaisons qu'elle destinera pour la Perse. Les toffes, que les Persans fabriquent le plus-communsont faites de laine, d coment dans leurs Manufactures, ton , de poil de chvre, de celui de chameau , & fur tout de soye,; avec laquelle jls. mlent auffi assez souvent les trois dernieres matires. Le filage, le dyidage, 8cTe moulinage, Tont assez sem^. blables ce qui se pratique en France, Lyon, ot Toursy Se les Persans ontonnoiffance des quenouilles, -desfuseaux, des dvidoirs, & -des moulins, dont on Te. sert dans ces deux Villes pour les prparations des soyes. Les'toffes de soye pure qu'ils fabriquent,-fontdes tafldes turbans, tas, des tabs, des satins;J, des gros dtours, des ceintures, Se des mouchoirs. Leurs brocards s'appelIent.Zerbase,:tissus d'or. lyena de trois fortes ; le simple,.qui est comm en-France , de diverses faons, .desseins, 8e espces ; .le double, qu'ils nomment Orray-e,..-c'est dire., toffe . deux faces, parce qu'iln'a point d'envers ; Scie Machruely,' ou velours d'or. De cette dernire forre il s'en fait qui "cote jusqu' 50 romans la geuse, on aune de Perse; ce qui revient r 100 cus de France. /Ainsi cette toffe est certainement la plus chre qu'il y ait au monde ; 8c beaucoup au dessus de ce du Sieur Charler , Manufacturier velours de Tinvention dont on,parlera Tarticle des Velours. Franois, II faut cinq ou six hommes pour travailler ce brocard; 8c Ton -y employ jusqu' 14 ou 30 navettes,, aulienqu'aux brocards ordinaires, il n'y a que deux navettes, 8e un seul Ouvrier: auffi peine en peut-on faire Tpaisseur d'une n meupice de 30 sols par jour. Ce brocard s'employ bles , particulirement ea portires, en rideaux, 8e en carreaux. Lesplus beaux se font Yezde , Cachan, If Masched, Se Ischi. paham , Communment les pics d'toffs de soye ne porten gure que cinq fix aunes de long ; parce qu'il n'en faut pas davantage pour faire une veste la mode de Perse. La plupart sc consument dans l Ps, hors le peu qu'on en voit en Europe. Autre-fois il en passot beaucoup dans les Indes, particulirement dans les Etats du Grand Mogol: mais ce Prince, pour eh empcher le dbit dans ses Etats, en a dfendu Tusage ses Sujets ; ce qui s'observe avec une exactitude 8e une svrit y qui sereient bien ncessaires dans qulqUes endroits de l'Europe, o certaines toffes de TAfie ne sont pas permises. Lesplus beaux tapis de Perse , qu'on appellot il n'y a pas encore long-tems en France, Tapis de Turquie, parce tous par Smirne, se fabriquent qu'ils vnoient utre-feis dans la Province de Kirman , fur tout Sistan. La bont de ces tapis consiste dans le nombre des fils? ne doivent pas passer 14 ou qui cependant IJ fils par pouce. Parmi les .toffes unies de soye , il y n a plusieurs qui sont peintes de diverses couleurs, Se mme rehausses d'or 8e d'argent, qu'ils appliquent avec des moules Se de Teau de gomme , qu'ils saventfibien employer, qu'on lespren-; droit pour de vrais brocards. Les .meilleurs Peintres d'toffs, z les pins en rputation,

i-oV
tion,

-t'.M'

COM

IO

soht cex de Ieschi 8e de .Cachn. Ce sont eux auffi les toiles de coton communes, qu'ils.appelqui peignent enFrance 8e lent Kerbaz: car pour les belles, qui passpnt Marailleurs pour vrayes Perses, cmme les Dames 8e les chands les appellent Paris," elles leur viennent des Indes, d'avoir 8? il ne s'en fait en aucun lieu de Perse; la facilit si les autres ayant empch les Persans de. faire des toiles les toifines: ce qui ne doit pourtant s'entendre que.pour viennent les en blanc, qui toutes, qUand ellesToht belles, mais qui sont qUlque-fis peintes par les Persans. deslndes; ' des toffes de laine", ou de poil de Les Manufactures Kirman, chameau , sont pour la plupart tablies Yede, .,.,',.. & Mongnay. des espces de grosses serges, Celles de laine ne sont que' le poil de dont le peuple s'habille : mis on en fait avec Se chameau, qu'on nomme en Persan Tstik, ou Kourk, Poil de chevron, qui n'est gure moinsfinque en France, 8e des droguets, celui du castor, d'assez-belles tamines,, &e ceux de Picardie, des camelots, qui ne cdent gure de Flandres, Le poil de chevron , qui vient en Europe par Smirne, Se de Casbin, de la Cararhani, fe tire ordinairement Les toffes de poil de chvre se travaillent en Hircanie, Dou8e ressemblent au baracan. Les plus fines viennent de rak dans le Golfe Persique. de Perse donnent aux Les couleurs que les Teinturiers matires qu'ils empoyent en toffes, soyes, 8e aux autres d'Eufont plus vivesSt plus belles que celles des Teinturiers l'habilet des Ouvriers en soit la cause, soit rope , soit que 8e la puret del'air leur donne cette vivacit. que la scheresse sont Les drogues qu'ils empoyent pour leurs teintures, "tous deux fort abonle bol rouge, lerouvac ouoppoponax, Se l'indigo des Indes; des dans en Perse; k bois deSapan, des fruits du Pas; enherbes, des simples, des gommes, le jus de citron , Se Toiitr'autres, la noix , la grenade , ou lapis lazuli. remer, TELes autres marchandises que ks Perses envoyent outre leurs soyes, Seleurs toffes, font, des portranger, des plumes, celaines, dont on parle leur propre article; non fil ; du chagrin de du maroquin , du coton fil ou de verd pour les baboutoutes couleurs , particulirement de Tauris 8e de Kom sont les plus ches, dont les fabriques des nes, passe avec la estimes, U se fait de la croupe cet usage que la graine de graine de casbin, plus .propre du CHAdont on se sert ailleurs. Voyez Varticle moutarde, GRIN. des nates trsDu tabac , des noix de gale , du filet, Sc de jonc , qui se font Siston; fines, des paniers d'ofier de Tacier de Casbin Se du des ouvrages de buis; du fer 8c ce de contrebande; Korasan: (ces deux marchandises sont le transport, particulirequi pourtant n'en empche pas des fourrures, , du ct de Bagdet;) ment en Turquie Kirvan , que les Moscovientr'autres celles de mouton de du lapis, qui vient des Yusbecs; tes estiment beaucoup: : ds parfums, mais dont la Perse est comme le magazin tous deux producfur tout de Tambre gris, Se du musc ; trouvent en abontions trangres la Perse, mais qui s'y des Indes, 8e de la dance , Se qui y sont apportes, Tun, du Golfe Mer Rouge ; 8e l'autre , du Tibet : des perles dont Tancienne Se nouvelle miPersique: des turquoises, & houyelle Rpche, font dans ne, qu'on appelle Tancienne

les Etats du Roi de Perse , Nichappur ', c Carasson." On peut voir a, leurs propres articles , ce qu'on y dit de ces quatre riches marchandises. n tire auffi de Perse toutes sortes d'piceries, que les Hollandois apportent Bender-Abaffi : du safran, le meilleur du monde, particulirement celui des Ctes de la Mer de l'alun , du souffre : diverses Caspienne, Scd'Amadan: eaux distilles, comme Teau de roses, Se celle de napfite," qui se transportent dans TAfie , du ct de TOrient : du verre , des cristaux , Sc diverses peaux d'animaux ,- qui sc prparent Schiras: du cafte, qui leur vient d'Ar2bie , 8c qui se porte en Europe par Alep : enfin, diverses drogues & gommes mdecinales, qui croissent en Perse , u qui y viennent du dehors ; entr'autres, le quinquina 8c la rubar-' be, le sang de dragon 8e la gomme Arabique. II faut auffi mettre au nombre des marchandises du crV du Royaume de Perse , les excellens vins de Schiras Se dont non seulement il se consume une trs-grande d'Yerd, es quantit dans le Pas ; les -Habitans , particulirement grands Seigneurs, malgr les dfenses de TAlcoran , tant extrmement adonnez l'y vrognerie; mais desquels auffi il Te transporte tous les ans pour de grandes sommes dans tout Tlndostan , Se mme jusques dans la Chine. comme Ces vins ne se conservent pas dans des futailles, en Europe; mais dans de grands vaisseaux de terre vernissez n dedans, ou seulement sirotez avec de la graisse de queue de mouton. ; Les pistaches Scies amandes sont encore des fruits du cr du Pas; celles-ci qu'on tire en abondance 'Yerd ; Sc: celles-l qui viennent de Casbin S^de Sultanie. Enfin , les chameaux , les chevaux , les mules, & les agneaux, dont il va tous les ans une grande quantit dans les Etats du Grand Seigneur, dans Tlndostan, Sc dans d'autres endroits de 'Ae. En Perse, les Arts Sc Mtiers n'y font' point de corps," 8c n'ont point de matrises. Nuls Gardes, nuis Inspecteurs, nul apprentissage , nul chef-d'oeuvre : ils nuls Visiteurs, ont seulement chacun un Chef , nomm par le Roi, qui leur fait observer certaines coutumes, dont ne des plus Se laquelle ils sont les plus attentifs , est importantes, . qu'il y ait quelque distance raisonnable entre les boutiques, du mme mtier, pour qu'ils ne puissent s'enlever la chalandise les uns des autres. veut lever boutique, s'adresse au Chef du Quiconque dont il prtend travailler, lui paye un petit droit, mtier, Se fait enregistrer son nom 8c fa demeure dans un Registre, que chaque Chef est tenu d'avoir : aprs cela , lvabiie ou non, il peut.travailler Sc vendre ses ouvrages. Ce dfaut de police ,'qui peut tre galement avantageux 8e prjudiciable la perfection des Arts, est cause que les divers mtiers n'ont rien de rgl entr'eux ; 8c qu'ordinairement ils entreprennent les uns fur les autres ; le Chauderonnier travaillant en argent comme TOrfvre, s'il en est requis; 8e TOrfvre de fa part pouvant faire aussi les ouvrages de chauderonnerie. Chaque mtier est oblig des corves pour le Roi, Bonnetiers ,Chaussetkrs la rserve des Cordonniers, , ck quelques autres, qui la place payent un droit qu'ils nomment Cargh Padcha, Dpense du Roi. Les Persans se servent dans le Commerce, pour tenir de dinars, de bistis, 8: de tomaus, qui ne Jeurs livres, font

n 03

COM

COM

iVo4

soit trs-vremnt Persique y quoi que cette contrebande sont pas des espces relles, mais des monnoyes de compdfendue. te, comme en France, les livres, les sols, Se les deniers^ 8e pour fait Les monnoyes courantes sont d'argent, ou de cuivre" 1" Les billets Sc promesses entre Marchands, Dadan,' Tauris, de marchandises, n'ont pas besoin de la prsence du Cadi, qui se frappent Ifpaham, Erivan, Ar' da ville, Haindan, Se Avisa ou d'aucun autre Officier de Justice. Celui qui contracte, X Celles d'argent font de trs-bon aloi, 8e un titre trs-metfeulement son seau au bas de TActe, 8c ton nom au haut; mais peine sont-elles hors du coin,' que leslndiens haut; 8e quelques Tmoins certifient le seau -du Contracles font sortir du Royaume, ou que les Faux-monnoyers, tant , en y joignant le leur, aprs quoi le billet est valable; dont la punition en Perse est trs-lgre, les altrent; ce comme s'il avoit t 8e l Marchand peut tre poursuivi, qui te les espces du Commerce , ou n'en met que de pass par devant un Officier public. en forte que tous les payemens ne se font Les payemens s'y font tout en argent; Tor n'ayant point trs-mauvaises; de cours dans le Commerce. presque qu'en cuivre, ce qui ruine le Commerce de Perse; 8e qui seroit capable de le faire un jour tout sait tomber, Leurs sacs d'argent sont de 50 tomans, qui font ijoo si les Europens ppuvoient Te passer de soyes, 8e d'autre abbaffis, raison de 18 s. Tabbaffis. Ces sacs sc psent, Se - ' '. " marchandises qui s'y trouvent. ne se comptent pas. Chaque pese est d'un toman ; c'est Le chay est la plus petite monnoye d'argent qui ait cours dire, de 50 abbaffis. S'il y a des abbaffis lgers, ils se ddans le Ngoce : il vaut 4 sols, 6 deniers de France. couvrent aisment, cn les pesant 15 contre zs, Se ainsi Le z chayezy ou 9 sols; Tabaffi, 4 chayez, ou mamoudivaut jusqu' la fin du sac. - Le t8 sols; Te tman, 50 abaffi, ou 1000 dnats; mas ce derpoids commun de Perse est de deux sortes ; Tun, que Poids lgal. Le civil, nier , comme on Ta dit ci-dessus, n'est pas une monnoye relle." Ton nomme Poids civil; Se l'autre, Les espces de cuivre sont le kafbequi, Sc le demi kafqu'ils appellent Cheray, est le double du lgal. Le poids de la mdecine 8c des pierreries., est une troibequi :1e kafbequi, que quelques-uns nomment auffi Gaze, est sime sorte de poids, diffrent des deux autres, Se qui a l dixime partie d'un chay; c'est dire, environ 1 liards de France. diffrentes divisions. Le poids civil est encore de deux sortes ; celui du Roi, II y a auffi des larins, qui ont des espces pui nesontplus & celui de.Tauris. Le poids du Roi, qu'on nomme auffi plus frappes en Perse, mais qui ont cours dans le Golfe ' le grand poids, est le double de l'autre. Persique, o de toutes les espces, ils sont les plus recherLe man, ou batman , est le poids ordinaire , & signifie chez : ils font d'argent trs-fin , 8e valent deux chayez & -la mme chose que la livre en France, quoi que cinq fois demi, c'est dire, 1r sols, 3 deniers On en parle ailleurs plus pesant. Voyez LARIN. Le man "de petit poids pse j livres quatorze onces de A l'gard des espces d'argent des Pas trangers, fur Paris-: ses divisions font le rutel, qui en estle sixime; c'est tout les reales 8e les richedales, que lesCaravanes par terre,' dire, environ une livre Parisienne ; le derheim, ou dragfe les Europens par mer , y apportent, elles sont toutes du 'Pas ; fur quoi le Roi gagne Converties en monnoye me, qui pse la cinquantime partie d'une livre ; lemescal, mais beaucoup moins qu'il he seroit, f considrablement; .qui est le demi derheim ; le dung, qui est la sixime partie du mefcal, Sefait huit grains, poids de carat; enfin, le auffi-bienque les espces d'or, il n'en fortoit en fraude quantit pour Bassora, 8c pour ls Indes. grain d'orge, qui est la quatrime partie d'un dung. Ils ont encore le vaki, qui revient Tonce de Paris, Au reste, comme il n'y a point en Perse de mine d'or 8c le fah-cheray , qui contient 1170 derheim. ni d'argent. Se que ce qu'on y trouve de ces deux mtaux, II y a en.Perse deux mesures pour les longueurs; Ttne, est apport du dehors, il n faut pas s'tonner fi le transy Ton nomme TAune Royale , qui a trois pieds moins que port qui s'en fait aux Indes 8e ailleurs, est si prjudiciable an pouce; 8c l'autre, Taune racourcie, en Persan , Gitezeau Commerce, qui ne se fait presque plus qu'avec des esmouke-fer, qui n'a que les deux tiers de Taune Royale. jices de cuivre, ou avec des espces d'argents souvent faus. Les tapis se mesurent Taune carre , en prenant la larses, ou du moins trs-altres. 8c la longueur pour le multipli; geur pour le multipliant, Projet de Commerce -entre la France cy la Perse ce qu'ils nomment Mesurer d'aune en aune. par la Moscovie, 11 n'y a point de mesure ronde, ou de continence, comAvant que de sortir du Royaume de Perse , n va ajo-: me sont en France le boisseau Sc le muid; tout, mme les ter ici le Projet d'un Commerce qu'on tablir enpourroit tre ce grand Empire Se la France , par le liqueurs, se vendant au poids. moyen d'un pasII n'y a point de monnoye d'or en Perse , marque au ls Etats du Czar, pour les marchandises sage par que les coin du Souverain; celle qui se frappe l'avnement de Franois voudraient envoyer en Perse, ou en tirer. PassaRoi la Couronne , Sc -qui est environ du poids chique dont on extrait ce Projet, ge que T Auteur du Mmoire -d'un ducat, tant moins une monnoye qu'une mdaille, 8e croit galement ais pratiquer, 8c facile obtenir. _ n'ayant nul cours dans le Commerce. On les appelle Teler, Cet Auteur suppos d'abord deux choses: Tune, que par Pice d'or, ou Cherrafis des Nobles. le Trait de Commerce conclu avec T Ambassadeur de PerLes espces d'or trangres qu'on y porte, s'y reoivent, se , qui vint en France dans la dernire anne du Rgne de mais i bas pris, que les Europens , qui n'y ont aucun Louis XIV. il a t accord la Nation Franoise une ne font plus gre-ce Ngoce, fur lequel le Roi ne profit, des 10 pour cent de droits de sortie, xemption-entire que fait plus qu'un gain trs-modique; la plpartde ces montoutes, les autres Nations payent Bender Abaffi: l'autre, noyes passant Bassora, Se aux indes, par la connivence les deux Rois sont convenus d'uqu'outre cette exemption, du Gouverneur de Bender, 8c des autres Ports du Golfe ne Ligue offensive contre Tlman, ou Prince de Mascattey petit

iio"

COM

COM

IIC

> Comme les plus grandes difficultez pour- Txcution de ;petit Roi de TArabie Heureuse , dont on a parl ci-dessus ; Sc qu'une des principales clauses du Traire toit, qu'aprs la ce Projet, semblent consister dans le transit de toutes ces marchandises par les Etats du Czar, soit en allant, soit cn .prise de cette Ville par les armes communes des deux AlSt dans Tembarras. de les voiturer, liez, elle seroit remise entre les mains des Franois , qui revenant, quand bien elle demeurerait en toute proprit. . on n auroit obtenu le passage; T Auteur du Mmoire crot Sans contester TAuteur la parfaite connoi'ssance qu'il prremdiera Tune 8e l'autre; la premire , en accordant SaMajestCzarienne, tend avoir eu des clauses sccrettes de ce Trait; mais auffi comme pour une efpce d'quivaTans garantir la vrit de quelques-uns des faits qu'il avance, lent, la permission d'un Commerce direct avec la France; non plus que la solidit de tous ses principes, dont depuis long-tems ce Prince a form le dessein; Se on va~donnerTanalyse de son Mmoire , autant qu'on pourra dans ses la seconde, en proposant pour la conduite des marchandises , la voye des Lacs & des Rivires, dont une ou du moins fans y rien obmettre , ou propres termes, grande 8e des canaux que Sa partie de la Moscovie est remplie, changer d'essentiel. Pour la facilit de ce Commerce, on propose-en premier Majest Czarienne a fait faire pour aider la communication des unsauxautres, lieu d'tblir trois entrepts; le premier' Petersbourg, cetavec le grand Fleuparticulirement ve du Volga, te Ville encore i nouvelle, mais dja si fameuse, -que le Czar qui , comme on Ta dja remarqu , se d-J - Pierre Alexiowits a fait btir dans le fond de la Mer Balticharge dans la Mer Caspienne. 11 parot que T Auteur de ce Projet a que: le second Astracan, autre Ville clbre situe l'aupris les matriaux dont il a compos son "Mmoire , tre extrmit de la Moscovie , Tembouchure du Volga, partie de la lettre aux dans la Mer Caspienne: Sc le troisime Mascatte, qu'on Hollandois fur les desseins du Czar par rapport au Commerce de Ia Mer Baltique , dont on a donn Textrait ea considre dja comme remise entre les mains des Franois, 8e dont il leur seroit ais de faire comme la Batavia de leur parlant du Commerce de la Moscovie; Sc partie de la Renouveau lation qu'Olearius a donne de la clbre Ambassade Ngoce. que le Duc de Holstein de Petersbourg servirait recevoir non seuleL'entrept envoy en Perse vers Je milieu du dix- septime Sicle , pour tablir le Ngoce des ment toutes les marchandises de France destines passer soyes en en Perse , ou celles de Perse.envoyes la France; droiture parles Etats du Moscovite. pour La seule circonstance de la prise de Mascatte, Sc du Port mais encore deviendrait Ttape de quantit d'autres marchandises qui seraient propres pour la Moscovie, de cette Ville entre les mains.des Franois, Se qu'on doit sembler dbiterait avec un profit considrable , sur tout parce que 8e c'est auffi son occasion que TAuteur entre nouvelle; y les Franois ne feraient plus obligez de les recevoir de la dans un plus grand dtail. ou de les aller qurir 11prtend donc premirement, main des Anglois Se des Hollandois, que Mascatte est gale Archangel, est toujours si longue , ment facile prendre, 8c garder. dont la Navigation z. Que par sasituation, Se souvent si prilleuse. elle peut (comme il s'exprime) . Dans l'entrept d'Astracan , on rassemblerait toutes les tenir en bride le Commerce des trois plus puissans Princes de TOrient ; du Mogol, marchandises que fournissent les Provinces du Royaume de cause de fa proximit de Surate; du Grand-Seigneur, Perse, qui sont voisines de la Mer Caspienne ; comme des pour son voisinage avec Bassora, Sc la Mer Rouge ; Sc du Roi de Perse., parce soyes , de la rubarbe , du sn, de Thuile de Uafte , des qu'elle se Sc pour les Peintres, Se quantrouve Tentre du Golfe Persique. couleurs pour les Teinturiers tit de drogues pour la Mdecine Entrept qui seroit d'au3. Qu'aprs la prise de Mascatte, les Franois pourront faire revivre, tant plus avantageux, s'ils letrouvent qu'il" procurerait: aux Franois toupropos, tus ses droits dont de la premire main , Sc fans qu'ils les Portugais tandis qu'ils ont t ls matres de tes ces marchandises joussoient ou Constantinople , les cette Place, entr'autres ceux de Passe-port fur tousses Vaisfussent obligez d'aller Smirne, seaux qui ngocioient dans ces mers; ceux de io cus fur acheter des Armniens, qui les y apportent ; ou des Turcs chaque Barque de Pcheur; ceux fur la Douane de Banderqui les reoivent d'eux , pour ses revendre bien cher aux leur politique intresse ne permetNations Chrtiennes, ceux fur Tlfle de BahaCongo, dont ils avoient la moiti; reim , o ils partageoient avec le Roi de Perse la pche des tant aucune d'elles de faire ce Ngoce en droiture par les Etats du Grand-Seigneur ; ce qui a mme oblig les Anperles; enfin, ceux fur la Ville de Bassora, dont ils avoient auffi la moiti de la-Douane ; c o ils avoient un Feitor, jglois de retirer le Consul qu'ils avoient tabli Erzerom, ou Consul, quile Bcha donnoit quinze francs par jour. dans le dessein d'y faire un Commerce immdiat. ^ auffi servir pour tablir Ia Ce mme entrept pourrait 4. Que par la prise" de Mascatte , les Franois deviendraient matres de tout le Commerce de TArabie Heureuvente des draps Se des serges de France dans Ia Gorgie , c la Circaffie , qu'on y envoyeroit se, Sc seraient en tat de donner une retraite"sre aux Arpar la laMngrelie, mniens rpandus par toute TAsie, qui ne demanderaient voye de Chamak , o ces Peuples, qui sont obligez de ou de Perse .ailes faire venir" grands fraix de Turquie des Prinpas mieux que de sortir de dessous la domination meraient mieux.les aller prendre , fur tout cause que les ces Mahomtans, qui leur est si odieuse , pour venir vivre parmi des Chrtiens ; 8c que cette Nation fi habile & Franois seraient cn tat de les leur donner beaucoup meilleur compte. heureuse dans le Ngoce, le rendrait plus florissant Mas. de Mascatte que se renc seroit l'entrept catte, qu'il n'a t autre-fois Ormus, Sc qu'il n'est prEnfin, . draient toutes les marchandises d'Ifpaham 8e des Provinces sentement Surate. . . intrieures de la Perse , qu'on en tirerait par le Port de 5. Que Mascatte rduite sous Tobssance de la France," auffi bien que toutes celles qui viendraient Monbase qui se trouve Tentre du Dtroit deBabel-ManBander-Abaffi, S: . -," ' del, ne pourrait ' s'empcher de tomber d'elle-mme; des|Indes 8e dela;T Chine. " " " - --' ----'-deTArabje, '" - ' "; ----Aaaa Tome I. , qUg

II7

COM

COM

"'08

s'ouque les Franois pat la conqute de ces deux Places, 8c se rendraient aisment vriroient le chemin de TEthiopie, les matres des fameuses Ctes d'Ophir,' Se du Mosambique , si fertiles en mines d'or 8c d'argent. 6. Enfin, par Theureuse situation de ces deux Villes, il ne tiendrait qu'aux Franois de fermer la Mer Rouge aux Plerins qui vont tous les ans en si grand nombre, au tombeau de Mahomet; de leur faire payer une efpce de capitation que les Portugais xigeoient d'eux , pour avoir la libert d'aller par Mer la Meque; Sc de rtablir tous les droits qui appartenoient autre-fois la Nation Portugaise, fur toutes les marchandises qu'on appoftoit aux Foires de cette Ville si clbre parmi les Mahomtans. - On laisse juger au Lecteur ce qu'on peut esprer d'un si magnifique Projet: toujours est-il certain qu'on doit savoir gr une personne qui s'est ainsi occupe de Tintrt de fa Patrie ,'Se qui lui a offert le Plan d'un Commerce, n'auroit point t au dessus de qui, malgr ses difficultez, ses forces dans des tems plus heureux, 8c dont on peut esprer le retour. Se M1NGREL1E. GEORGIE, La Georgse , pour la possession , ou la protection de la'quelle les Persans Sc les Turcs ont fi long- tems combattu, tant enfin reste aux premiers; Se la Mingrelie, qui en est faisant auffi-bien voisine, qu'elle, un des Etats de TAsie dont on trait prsentement du Commerce , on va ajouter ici quelque chose de lur Ngoce, Sc des marchandises qu'on cn peut tirer. Il n'est gure de Pas dans TAfie plus abondant, ni o le btail, le gibier, les volailles , les fruits , les vins , enfin, tout ce qui est ncessaire la vie, soient plus excellens que dans la Gorgie. Ses vins, particulirement ceux de Teflis fa Capitale, sc en Medie , Sc jusqu' Ifpaham, transportent en Armnie, o ils sont fort estimez, Se o on les rserve pour la table dU Roi. mais les Gorgiens La soye s'y recueille en quantit; qui la savent mal apprter , Sc qui n'ont gure de Manu. factures chez ex pour Temployer, la portent chez leurs .voisins, Sc en font un grand Ngoce en plusieurs -endroits de Turquie, fur tout Arzerun, Seaux environs. '' Les Seigneurs Se les Prs tant matres en Gorgie, de a libert Se de la vie, ceux-ci de leurs Enfans, Sc ceux-l de leurs Vassaux , le Commerce des Esclaves y est trsconsidrable ; Seil en fort chaque anne plusieurs milliers de ces malheureux, de Tun 8 de l'autre sexe, presque tous au dessous de O ans, qui, pour ainsi dire , se partagent entre les Turcs 8e les Persans, qui en remplissent leurs Terrails. C'est particulirement parmi les jeunes filles de cette Nation-, dont lc sang est si beau, qu'on asre qu'on n'y voit :aucun visage qui soit laid , que les Rois 8c les grands Seigneurs de Perse choisissent leurs femmes, ou plutt ce grand nombre de concubines dont les Orientaux se font honneur; y ayant mme des dfenses trs-exprsses d'en trafiquer ailleurs qu'en Perse, tant, pour ainsi dire .regardes com/m une marchandise de contrebande, qu'il n'est pas permis de faire sortir hors du Pas. . Ce sont les Armniens qui font la plus grande partie du Commerce de Gorgie, o ils font regardez Sc mprisez pmme les Juifs le sont en Europe , quoi qu'ils y soient

presque en aussi grand nombre que 'les Naturels mme, Sz qu'ils y exercent la plupart des petites Charges. On y voit nanmoins des Grecs, des Juifs, des Turcs, des Persans, des Indiens, des Moscovites, desTartares, 8e des Europens que le Commerce y attire. A l'gard de celui que font les Gorgiens, il est presque " toujours usuraire ; Se Ton y trou ve parmi eux des Marchands qui prennent jusqu' pour cent d'intrt par mois. La Mingrelie ne fait pas un Commerce d'Esclaves moins considrable que celui des Gorgiens; il en fort, anne commune , plus de iiooo, dont il y en a 3000 pour Constan'"--tinople. Les autres marchandises qu'on en tire,' sont de la soye, du lin en fil z en toile, de la graine de lin, des cuirs, des Se du miel de martres, du castor, du buis, de la cire, deux sortes, l'un roux, l'autre blanc; tous deux excellens. Ce sont les Turcs de Constantinople, Se ses Marchands de Cafta, de Goriie, d'Irissa, z de Trbifonde, qui font ce Ngoce; 8c Ton y voit ordinairement chaque aune iz voiles de Constantinople, 8e plus de 60 Felouques des autres lieux, qui leur apportent diverses marchandises Se denres , dont ils font des changes avec celles du Pas, ne s'employant que peu, ou point d'or Se d'argent- en espces , dans se trafic que font les Mingreliens, COMMERCE DES INDES ORIENTALES
EN G E H E R A L.

Les Indes Orientales commencent o finit le Royaume de Perse, duquel elles font spares par une longue chane de Montagnes, Se par le Fleuve Indus, qui leur a donn son nom, Se qui au sortir du Mont Taurus, o il a fa source, prend son "cours vers les parties Septentrionales des Indes, comme le Gange , qui sort de la mme montagne, prend le fien vers les parties ls plus mridionales, pour se jetter tous deux dans TOcean Indique ; T Indus, dans le Golfe qui porte son nom , 8e le Gange dans le Golfe de ' ' Bengale. Cette vaste rgion de TAfie s'appelle Inde Orientale; parce qu'elle est plus avance vers TOrient qu'aucun autre pas qui nous soit connu ; ce qui auffi la distingue de l'Amrique , que fa fituation TOccident a fait nommer Inde Occidentale. On distingue ordinairement llnde Orientale , en Inde au de-, Sc Inde au de-l du Gange. La premire partie comprend TEmpiredu le Royaume deDeGrand-Mogol, celui de Narfingue, can, le Canara, Ia Cte de la Pcherie, celle de Coromandel, le Besoagar, 8e TOrixa. La seconde embrasse les Royaumes de Bengale, d'Ara'can, Pegu, Siam , Malaca, Camboya, Campa , la Cochinchine, Brama , Jangomea , la Chine, Se quelques autres moins' -considrables". Toutes deux ont leurs Isles, mais TInde au de-l da Gange en a de beaucoup plus grandes Se plus clbres pour leur Commerce , que l'autre ; celle-ci n'ayant gure que les Maldives Se Ceylan, 8c celle-icomptantparmilessien" nes les Ifles de la Sonde, les "Moluques , celles du Japon, sont les plus Orientales de toutes; qui Sc:quantit d>utres. On ne peut disconvenir, qu'il n'y a point au monde de Commerce 8e plus riche que celui des Indes Orientales, quand on n'en tirerait que le poivre , la noix muscade, la -canelle , le clou de girofle , le macis, Se quantit de plantes c de dragues, ou odorifrantes, ou ou midecinales, "

,qu5

II09

OM

COM

-IM

gu'on employ la teinture, qui sont toutes des productioss & qui ne se trouvent nulle part ailleurs; il "propres l'Orient, est certain que cela seul suffiroit pour exciter les Europens risquer de doubler le Cap de Bonne-Esperane, pour aller chercher aux Indes toutes ces riches piceries, & ces .drogues prcieuses, si Hieureuse tmrit de la Nation Portugaise ne leur avoit as encore ouvert une route qu'on avoit cr" jusqu'alors impratiquable. Ce n'est pas qu'avant la dcouverte des Indes Orientales par les Portugais, l'Europe ft entirement prive du Commerce & des marchandises de l'Orient : mais outre qu'on oe les avoit point dela.premire main, ce qui en augmentoit extrmement le prix; c'est qu'il n'y avoit qu'une feule Nation qui se ft rendue comme la matresse de ce Ngoles Vnitiens, le ce, les Italiens seuls, & particulirement tirant de plusieurs Ports & Villes de l'Egypte & de la Sio elles toient apportes de la Mer Rouge & du rie, Caire. fut en 1498, le zo Mai:, que les Portugais abord-Ce rent pour la premire fois aux Indes Orientales; & Calicut, fur la Gte de Malabar , le premier lieu dont ils y eurent Moconnoiffance, aprs avoir auparavant touch-Sofala, & Melinde , sur la Cte d'Afrique , o'ils prisambiqu, icnt des Pilotes qui les menrent aux Indes. la Flotte, & ce nom est Vasques de Gama cmma'ndoit fameux parmi les Portugais, mais por cette dcouverte; celui l'est encore davantage, d'Alphonse Alburquerque ayant mme mrit le nom de Grand , par ses conqutes aux Indes, & par la hardiesse & le bonheur des entreprises qu'il y fit. Les premiers tablissemens des Portugais furent Cochin, l'Isle d'Anchedive, o ils btirent des Forts; Can?.nor^ Daman , Malaca -, Goa , qu'Alburquerque Diu, prit en la conqute ds 1507; Orms , dont il avoit-fait Tjro & Macao dans la Chine, o ils s'introduisirent, Ceylan, e maintinrent plus par ruse que par force ; enfin , le Ja& peut-tre l'intrigue dequelqu'aud'o la Religion, son, arrive dans les Indes, les fit entre Nation nouvellement fin chasser, pour s'y introduire en leur place. On ne dit rien de plusieurs autres tabiissemens des Porles ont depuis chassez, aussitugais , dont les Hollandois se 'bien que d'une partie de ceux qu'on vient de nommer; '-rservant d'en parler lors que l'on traitera en dtail du Commerce de chaque lieu des Indes o les Europens en, font quelqu'un. s'accrt tellement des Portugais en Orient, L'Empire pendant cent ans, qu'il s'tendoit jusqu'au Ple arctique, > & qu'il est difficile de nommer tous les Peuples qu'ils s'as& tous les Forts qu'ils btirent. 'sujettirrit, Tant que leur puissance dura, ils furent les matres abso& les Indiens ne purent plus en faire lus du Commerce, & autrement acuri fans leur permission, qu'avec leurs _ Passe-ports. Ils ne leur permettoient pas mme le Ngoce de toutes sortes de marchandises ; & ils s'toient rservez pour eux seuls celui de l cnelle de Ceylan, de la canelle sauvage du fer de l'acier, du plomb, de Cochin, d-gingembre, de l'tain, du lton, du cuivre, des planches , du bois de charpente, de la mche , & des armes, du bambou , du & du poivre. miel, Ces rserves, auffi bien-que leurs Passe-ports, & les vi-

sites qu'ils faisoient des Navires qui passoient devant les Places de leur domination, ont dur assez long tems aprs leur dcadence; mais tout cela a t enfin aboli en 1678. le Commerce des Portugais est presque Prsentement, rduit rien, & c'est le moindre de ceux que les autres Nations d'Europe font aux Indes. Goa & Diu, qui sont presque imprenables ; Macao, - la Chine; Daman, & peu d'autres Places fur la Cte de Malabar, sont presque les seules qui leur restent; & ilsemble que les Hollandois les leur ayent laiss comme par piti, leur ayant t facile de les en dpouiller ; si pourtant ce n'st point la crainte de la dpense qui les ait rendus fi indulgens. Le Ngoce de ces premiers Conqurans des Indes , qui armer des Flottes de trente Vaisseaux, pouvoient y & qui en Europe & au Brsil, chaque anne , en renvoyoient jusqu' 15 & 10 chargez des plus prcieuses marchandises de l'Orient, fans compter ceux avec lesquels ils faisoient le Commerce de la Chine, du Japon, de la Perse, de l'Aride Mosambique, & de Sofala; leur Nbie, de Melinde, goce , dis-je, est rduit une telle extrmit , qu' peine leur arrive-t-il tous les ans un ou deux Navires de Lisbonne chargez d'huile, de vin, & d'autres d'enres; & qu'un seul suffiroit pour les retours, n'y ayant point de Marchand & s'assoqui puisse faire une cargaison de 50000 livres, ciant ordinairement plusieurs pour faire un mdiocre Com-merce en Perse, Macao, au Pegu.,-& aux Manilles. On dira encore quelque chose du Ngoce des Portugais, lors qu'on parlera ci-aprs, dans leur ordre , de Goa , & de Macao. Les Hollandois, qui ont ruin le Commerce des Portugais aux Indes, se font, pour ainsi dire, mis en leur place de toute manire; & ils ont galement succd leur puissance, & la hauteur avec laquelle les premiers traitaient les Nations d'Europe, & les Peuples de l'Asie. Le dsespoir & la vengeance furent les premiers guid cette qui apprirent le chemin des Indes aux Hollandois, Nation ne pour le Commerce. L'Espagne leur ayant ferm tous ses Ports, par un Edit,' & fous le prtexte de la Religion, les perscutant avec une ils rigueur, pour ne pas dire avec une barbarie extrme; entreprirent en 1595 d'aller chercher en Asie ce qu'on leur refusoit en Europe ; c'est dire, un Commerce libre & assur, & des fonds pour entretenir les Armes qu'ils avoient leves pour maintenir leurs Privilges, & leur libert. L'entreprise fut heureuse, & en moins de sept ans, divers Particuliers armrentjusqu' dix ou douze Flottes, qui presque toutes retournrent avec des profits immenses. Ce fut en 1601 que de toutes ces Compagnies runies," se forma la grande Compagnie des Indes, qui subsiste en& dont on parlera ci-aprs core avec tant de rputation, l'article des Compagnies de Commerce. amplement, Le suscs de cette nouvelle Compagnie accrt les esprances & les desseins des Hollandois; se venger des &pour Espagnols, qui les Indes Portugaises toient alors soumises , auE-bien que le Portugal , aprs avoir t quelque terris fur la dfensive dans la Mer des Indes, ils y devinrent les agresseurs, & dpouillrent les Portugais avec tant de rapidit, q 'en moins de 60 ans; c'est dire, depuis Tanne 1605, qu'ils prirent fur eux Amboine , qui fut les prmices d leurs Conqutes, jusqu'en 1663, quelesPor" z Aaaa tugais,

Sin-

COM

COM

I2

tugais, qui avoient sccoule joug des Espagnols, s'accommodrent avec les Etats Gnraux des Provinces-Unies; il ne restoit gure au Portugal que Goa, Diu , & Macao, comme on i'a dit ci-dessus. Les Passe-ports des Hollandois prirent alors la place de ceux que, les Marchands Indiens toient obligez de prendre des Portugais, avec cette diffrence nanmoins, que ceuxci ne prenoient que cent cus par Vaisseau de 400 tonneaux, & que ceux des Hollandois cotent quelque-fois jusqu' sept huit mille livres, fur tout si c'est pour la Cte de Malabar, Java , Sumatra , & le Golfe de Malaca , pour lesquels mme trs-souvent on n'en veut point accorder, comme il arriva en 1678, qu'il y et des dfenses gnrales du Conseil de Batavia , d'en dlivrer aucuns; mais qui furent aussi-tt leves, les Gouverneurs des Places^ maritimes du Mogol ayant fait arrter les Vaisseaux Hollandois dans leurs Ports, jusqu'-ce que la libert du Commerce et t rtablie. 11 est vrai que les Indiens prennent auffi des Passe- ports mais c'est vodes Franois, desAnglois, zdesDannois; outre qu'ils ne reviennent qu' six cus pilontairement, ce , qu'on paye pour les fraix d la Chancellerie. Comme c'est regret que les Hollandois souffrent les autres Nations Europennes aux Indes*, d'o-ils tcheroient de les exclure force ouverte, s'ils ne craignoient qu'elles ne s'en ressentissent en Europe ; ils se servent souvent contr'lles de moyens moins violens, mais qui ne vont pas c'est dire, en donmoins les rebuter de ce Commerce; nant quelque-fois leurs marchandises si bas prix, & tant de perte; ou achetant celles du Pas si haut, que les autres ne puissent les imiter fans se ruiner: ce qu'un Auteur, d'aillurs de leurs amis * avoue qu'ils ont fait aux Franois Bender-Abaffi , au sujet des toiles & du poivre, dont ceuxci y avoient bon dbit;-,& ce qu'ils font presque toujours _aux Portugais de Macao, envoyant de leurs Vaisseaux-dans quelques lfls .voisines, o ils donnent aux Chinois leurs marchandises trente pour cent meilleur march qu'eux; & achtent pareillement celles de la Chine trente pour cent plus cher; srs de s'en ddommager furies piceries, & que comdont il n'y a qu'eux qui fassent Commerce, munment ils vendent- aux Indes presque auffi cher qu'en Europe. Auffi le mme Auteur convient-il, que presque tous ceux qui trafiquent en Orient avec les Hollandois, particulirement en Perse, sont bien heureux s'ils ne s'y ruinent pas; ajoutant que les Persans ont coutume de dire, qu'avec les autres Nations de l'Europe, ils trafiquent en Marils ne traitent que chands; mais qu'avec les Hollandois, comme des Esclaves avec leurs Matres-, tant la Compade gnie de Hollande s'est rendue l'Arbitre du Commerce - ' leur Royaume.. Ce n'est que depuis Tanne r 600 que les Anglois ont paru aux-Indes; & c'est encore bien plus tard que les Franle Commerce, leur | ois se font avisez d'en vouloirpartager Compagnie pour-les Indes Orientales-, n'ayant t-tablie qu'en 1664. Mais il faut avouer que ces deux Nations-ont eaunsuc-, cs bien diffrent d'une entreprise toute semblable, les Anglois ayant de grands tabiissemens aux- Indes , & ne cdant gure , par Ttendu' & la richesse de leur Ngoce, aux.Hollande^;..tandis que.les Franois ont eu peine .

& se seroient peut-tre v obligez d'y renon^ s'y soutenir, nouvelle , tablie en cer entirement , si une Compagnie sous de plus heureux 1719, & ce qui sembloit d'abord, encore le Comauspices que la premire , n'y continuoit ' ' merce avec quelque rputation. On peut voir l'article des COMPAGNIES DB COMMERCE., ce qui concerne tabliffement de ces Compagnies ; aufllbien que celle des Danois, qui est plus ancienne que la Compagnie'de France, d'environ 23 ans. Etablijfemens , Comptoirs , Taclories , & Loges , que les Nations "Europe ont aux Indes Orientales ; w le nombre des Vaijfeaux qu'ils employent tant dans le Commerce d'Inde en Inde, que dans celui qu'ils y font en droiture, est le lieu situ fur la Cte de-Coromandel, Ponticheri, ils ont o les Franois font leur plus grand Commerce: Masulipatan , & des Loges dn encore un Comptoir A quelques autres lieux moins importans de cette Cte. peine leur 'venit-il depuis 20 ans ; c'est dire , depuis Tanne 1699 , jusqu'en Tanne 1719 , un ou deux Vaisseaux par an, quelque-fois mme ne leur en vcnoit-l point du tout : mais fur la fin de cette dernire anpc'e, & dans le commencement de la suivante, la nouvelle Compagnie des Indes en fit partir jusqu' quinze, dont une partie toit & le reste pour Surate, & quelques aupour Ponticheri, tres lieux des Indes, o les Franois ont aussi des Comp cause toirs , mais qui avoient presque t abandonnez, des grandes dettes qu'ils y avoient faites. On attend les retours de ces nouveaux envois (1720) & des nouvelles du rtablissement des anciens Comptoirs. & BanTArabie; Canton, dans la Chine; Mocha,dans der-Abafl , en Perse , font aussi du nombre, des tabiissemens que la Compagnie Franoise a dans l'Orient, &pour lesquels elle a auffi charg quelques-uns des Vaisseaux qui nt fait voile pour les Indes Orientales. Us-en ont eu pareillement pendant un tems Siam, Bantam,. Ceylan, Mirzeou; ce dernier est fur la Cte de Malabar, Tilferi, qu'on nomme Taliceres en langue du Pas, & quelques autres de moindre importance. Les Anglois ont en propre, la Cte de Coromandel,' Madras, situ 30 lieues Nord de Ponticheri ; & le Gondelour, z 4 lieues au Sud: dans la premire Place, ils ont une garnison de sept cens hommes; & dans l'autre, une de quatre cens cinquante. C'est dans ces deux endroits qu'ils assemblent les cargai-; sons-de marchandises qu'ils envoyent en Europe; ils en ti-~ rent auffi de Vinagpatan , & de Mazulipatan, o ils ont des Comptoirs. II part tous les ans,. quatre cinq Vaisseaux de Madras pour TAngleterre, chargez chacun , pour le compte de ia_ de sept huit cens mille livres de marchandiCompagnie, fur tous les Vaisses; & pour le compte des Particuliers seaux, cinq six cens mille francs de diamans, cinq pourcent de fret. Le Comptoir principal des Anglois au Bengale , est le Fort Guillaume, ou qu'on nomme autrement Calcuta, , 60 lieues TEst de Tcmbouchre du Gange , & 8 au dessous de Chandernager, qui est TOuest. lis ont encore dans ce Fleuve, plusieurs Factories qui dpendent de cette comme Kasembazar, Daca.,. & Patna., d'o ilspremire,

tirent quamit de.marchandises.. '

. -

L'en-

'IIJ.

COM

COM

de toutes ces marchandises est le Fort GuilL'entrept laume , d'o Ton envoy en Angleterre trois ou quatre Vaisseaux, qui pprtent en Janvier, ouFvrier, chacunavec une cargaison estime sept huit cens mille livres. Ils ont auffi fait autre-fis un Commerce considrable Surate, o ils ont un de leurs plus grands, & des plus riches tabiissemens; mais ils s'en retirent peu peu, & portent leur Ngoce Bombay , Viile que les Portugais leur ont cde: elleest cent heus de Surate , parfaitement bien fortifie, & garde par une forte garnison. II part de ces deux ViUes trois ou quatre Vaisseaux.pour Europe. Les tabiissemens des Anglois sura Cte de Malabar, sont Aujango, & BeauCalicut, Telechery, Carouyary, cout. Ce"dernier est situ TOuest de Sumatra; Pair y est dterre: mauvais, & le Pais est sujet des tremblemens il y a unelrs-bonne les DForteresse , o ils envoyent serteurs & ls Malfaiteurs de leurs diffrens tabiissemens: on y charge deux ou trois Vaisseaux pour TAngleterre. Ils avoient auffi autre-fois un Comptoir considrable dans TIfle de Java; mais ils en ont t chassez, Bantam, de mme que les Franois, par les intrigues & la surprise des Hollandois. Le Commerce de Madras, d'Inde en Inde , se fait JMerguy, & Jausilou, appartenant au Roi de Siam , au . & Gusda. '.'..'Pegu, - Hen sort auffi tous les ans , deux Vaisseaux, qui vont aux Manilles fous Pavillon Gentil ; & qui en revenant, touchent quelque - fois la Chine, o ils convertissent en ries marchandises qu'ils ont eus des Espagnols, ce qui leur produit un profit de vingt-cinq pour cent. le voyage de Maaussi ils entreprennent Quelque-fois mais alors ils relchent Madras l Chine en droiture; o ils dbitent laca, tablissement clbre des Hollandois, quelques marchandises en fraude. ne leur occupe Le Commerce de Madras au Tonquin, qu'un petit Vaisseau, & de tems en tems,. ils en chargent aussi un pour Siam; mais ce dernier Commerce se fait avec peu d'avantage. Les envois d'Inde en Inde, que font les Anglois tablis au Bengale, sont peu prs semblables ceux de Madras, Texception qu'il ne ya point de Vaisseaux la Chine & ils en au Tonquin; mais par une espce de compensation, la Mer envoyent deux Surate , autant en Perse , & la Cte de Rouge, quelques-uns aux Isles Maldives ,' & aussi Chuim ; mais ils Tont Malabar: ils en envoyent quit, y ayant t maltraitez. Outre le nombre de Vaisseaux employez ces diffrens il en arrive du Gange tous les ans, 10. ou Commerces, 12 Madras. tous les Navires Anglois qui font 11faut remarquer'que l Navigation de Bengale &t de Madras, & qui y chargent ou pour faire l Ngoce d'Inde en Inde, pour Europe, ont coutume d se rassembler tous dans le Port de cett dernire Place;; en forte qu'on y en voit quelque -fois jusdans le mme tems, ce qui qu' quarante & cinquante rend Madras le plus considrable de tous les tabiissemens des Anglois dans ls Indes ,quila regardent fur le mme font leur Batavia. pied que ls Hollandois Avant que quantit de riches Ngocns Anglois , qui s'toient tablis Madras , & qui y faisoient pour leur d'Inde en Inde ,".se fuscompte particulier le- Commerce

sent "retirez en Angleterre , pour y jour de leur fortune,, les revenus de cette Ville montoient soixante , ou quatrevingt mille pagodes ; mais prsentement ils sont rduits vingt-cinq ou trente. 11se faisoit autre fois un assez bon Commerce Batavia, parles Anglois de Madras; mais ils Tont abandonn , lesHollandois leur permettant peine d'y faire de l'eau, parce qu'ils y portoient en fraude de & qu'ils troul'opium', voient le moyen d'en tirer de la mme manire , toutes sortes d'piceries. . Dans le Commerce d'Inde en Inde, que font les Angloisdont on vient de parler, la Compagnie n'y a que le moindre intrt; se faisant, pour la plus grande partie, parlesGouverneurs des Places Angloises, les Directeurs de leursComptoirs , & les autres Commis particuliers qui y font aussi-bien que par des Ngocians de la Nation"' employez, qui y sont tablis, bu par les gens du Pais. On n'entrera pas dans un auffi grand dtail que celui' vient de faire au sujet des qu'on Anglois, pour ce qui regarde les tabiissemens & ksComptoirs des Hollandois dans? les Indes, non plus que fur !e nombre des Vaisseaux qu'ils y employent leur Commerce , en ayant dja parl asses, amplement lors qu'on a trait ci - dessus de leur Ngoce en Europe: Ton se contentera d'ajoter ce qu'on s'toit rserv d'en dire ici, comme Tendroit le plus & plus propre donner une ide gne'rale du convenable,Commerce immense qu'ils font aux Indes Orientales. Voyez, ci-devants l COMMERCE DES HOLLANDOIS. . Batavia est l'entrept de tout le Commerce que les Hollandois font en Orient; & c'est o arrivent, & d'o partent tous les Vaisseaux ou qui leur viennent oud'Europe, ou dont ils se servent au qu'ils y renvoyent, Ngoce qu'ils font d'Inde en Inde. Les Vaisseaux qu'on expdie tous les ans de Batavia pourle Gange , sont ordinairement au nombre de. 10-ou 12; il.y a nanmoins des annes qu'on y en envoy jusqu' i6. Ils y arrivent en diffrens tems, la mousson da pendant Sud, c'est dire, depuis le .15 .Mars, jusqu' la fin de Septembre. En arrivant,, ils trouvent leurs cargaisons prtes qu'on leur a' prpares pendant la mousson du Nord, qur dure tous les moisd'Octobre, Norembre, Dcembre, Janvier, Fvrier, & partie de Mars. C'est Bengale, & autres lieux de ce Dpartement, que sefonteesebargemens. Ils n'envoyent au Japon que deux- seuls Vaisseaux , au* plus trois, encore Jeurs cargaisons font-elies rgles -un certaine quantit de.marchandises, value "une fomme: fixe par les Edits.du Roi d Japon. NanNanquesaque,ou kefaki,. estle seul Comptoir qu'ils y.ayent :-ils y font traitez " en Espions dont on se dfie , plutt qu!en Marchands avec qui on ngocie fous la bonne-foi du droit des gens. Les retours des Vaisseaux qui ont t au Japon, se par-tagent-entre Batavia & Malca". Leur Comptoir principal la Cte de Coromandel, est use lieu de la Loge de la Chinchour,. d France. Les autres sont Patna, Kascmbazar, Compagnie & Boloftoujausquels il faut ajouter les Loges qu'ils ont Portonova.,. Masulipatan, Paliacat.e, Negapavan , & Sadras. . C'est I^egapatan que se rassemblent toutes lesraarchandises de la Cte, qui doivent'fair la cargaison des Vaisseaux qu'on y envoy de Batavia. Us ont Sadras, & Paliacut, deux Fortins de peu de-. " " "- Aaaa-3; conf--

1114

mais b ls consquence, garde/, chacun par 30. hommes ; ^Princes de qui dpendent ces endroits, ne souffrent pas qu'ils ayent de canons montez, H va tous les ans de Batavia Negapatam, trois gros Vaisseaux: on en renvoy deux en droiture ; le troisime va dans les Comptoirs du Nord de l Cte, ramasser les marchandises qui y restent. Ils font seuls .qui ayent des tabiissemens dansTIsle de Ceylan, ayant forc les Franois en 1671, d'abandonner celui leurs principaux Comptoirs dans qu'ils y avoient commenc: cette Isle,'sont Colombo , & Galle. U de Batavia, y vient toutes les moussons trois Vaisseaux de quarante cinquante canons; l'un y retourne, les deux autres partent de Galle, pour aller en droiture en Europe. Les Hollandois ont huit Comptoirs fur la Cte da Malabar : le principal est Cochin , dont les fortifications sont exLes autres sont Culan, cellentes; 8 la garnison trs-forte. Gaticulau, Porca, Cranzenor,r hedoua, 8cc. Des huit ou dix Vaisseaux qui vont tous les ans de Batavia Surate, & en Prese, il en touche toujours quatre Cochin. Outre Batavia; ils ont encore Bantam dns TIsle de Java, dont ils sont presque auffi jaloux que de la premire. On peut voir le ref.e des tabitjfemens des Hollandois, particulirement ceux qtils ont Amboine , tf dans les autres dans les ljles voisines, Moluques, aujp-bien qu' Ternate , z? 4u Vendroit indiqu c-deffks, oit plus bas'au paragraphe destin four'parler du Commerce de toutes ces ljles. qu'il n'en est pas du Ngo.11 faut seulement remarquer, ce "de la Compagnie de Hollande dans les Indes, comme eelle-ci y premetde celui de la Compagnie d'Angleterre, tant aux particuliers Anglois de trafiquer d'Inde en Inde pour leur propre compte; & celle-l n'y souffrant ucun ComII est nanmoins merce que celui qu'elle y fait elle:mme. ou le peu d'attention de ses vrai que par la connivence, & trs-conCommis, la contrebande y est trs-ordinaire, sidrable; mais la vrit, toujours fur les Vaisseaux de 1 la Compagnie , qui souvent sont chargez d'autant de marchandises pour lesParticuliers, que pour son propre compte. les Portugais V Goa est le centre du peu de Commerce que font encore aux Indes Orientales : Daman & Diu sont aprs Goa, leurs principaux Comptoirs. Ils en ont encore quelquesuns fur la mme Cte, mais peu considrables: Macao, atre Comptoir qu'ils ont dans la Chine, sesoutient toujours avec quelque rputation. Un ou deux Vaisseaux au plus, leur suffisent pour le Commerce qu'ils entretienent' avec Lisbonne : ces Vaisseaux, au retour, sont tenus de toucher au Brsil; le Ngoce qu'ils font d'Inde en Inde, ne se fait que sur de petits Btimens, & encore le plus souvent fous Pavillon Gentil. Les Danois ont pour principal, & presque pour seul tasur la Cte de Coromandel , blissement, Trinquebar, Sud de Pontichiery: ils y ont un Fort assezbon, alieusau avec une garnison de cent cinquante hommes. Us avoient autre-fois une Factorie dans le Gange ; mais n'tant pas contens du traitement qu'ils y recevoent des Gens du Pas, & du Prince, ils en ont retir leurs Comdu mis , & leurs marchandises , dans le commencement .^dix-huitime Sicle,_ dans le dessein d'en demander la satisfaction les armes la main: ils y avoient mm envoy un Vaisseau de cinquante canons, avec cent cinquante hommes d'bn n'a pas encore s les fuites de cttc entreprise, quipage , mais

mf

COM

COM

ii6

Les Danois ont auffi un petit sr l Cte de Comptoir & ils y renvoyent tous les ans Malabar; quelques Iegers aussi-bien qu' Malaca , malgr les Btimens, mauvais traitemens qu'ils reoivent assez souvent dans ce dernier endroit. , II leur venoitordinairementdeux tous Vaisseauxd'Europe les ans, dont la charge pouvoit aller en tout cent mille cus, ou quatre cent mille livres; mais depuis la Guerre du Nord, o le Danemarc a eu tant de part, on y a fort nglig le Commerce des Indes Orientales, & il s'est pass quelque-fois jusqu' quatre annes fans y voir arriver aucun Vaisseau Danois. Outre le Commerce des Europens dont on vient de parler, les Mores, les Gentils, & les Armniens, y entretiennent encore vingt vingt-cinq Vaisseaux de quarante, de & de soixante canons, cinquante, qui sortent tous les ans de Surate & de Bengale, & vont en Perse , la Moka, & dans les autres Ports de TArabie & de la Mer Rouge, quelque-fois mme jusqu'aux Manilles ; fans compter un plus grand nombre de Btimens plus lgers, avec lesquels ils font le Commerce d'Inde en Inde. On entrera dans la fuite de ce paragraphe, dans un plus grand dtail de tout ce qui regarde, soit le Commerce des Europens dans les Indes Orientales, & lerestedeTrienr, -soit le Ngoce qu'y font les Gens du Pas, tant entr'eux, qu'vec les Etrangers. Ce Plan gnral du Commerce que les Europens font aux Indes, sembleroit demander qu'on en donnt auffi un de toutes ls marchandises qu'ils en rapportent, &-des lieux on les tire; mais crainte de tomber dans des ,d'o rptitions qu'il seroit difficile d'viter, on n'en va parler ici qu'en gros, -& trs-superficiellement, rservant le dtail lors que Ton pariera du Commerc d chaque partie des Indes , o elles se trouvent; & renvoyant pour leur description & leur nature, aux diffrens articles de ce Dictionnaire, oilefttrait de chacune d'elles en particulier. Des Marchandises-des Indes. On peut diviser les diverses marchandises qu'on tire de comme en qutr classes. l'Orient, La premire, des piceries, & des drogues. La seconde, dessoyes, 8c des diverses " toffes qui s'en fabriquent. _ La troisime, du coton, &.des toiles de coton; La quatrime) ds mtaux, dsdinjans, des pierreries, des bois, des porcelaines, & des autres curiositez des Indes , particulirement d la Chine, & du Japon. On crit devoir la vrit, & la justice ( avant d'aller plus loin ) d'avouer que la plupart ds choses qu'on va dire fur cette matire, est extraite d'un Mmoire de bonne main concernant le Commerce des Hollandois dans les quatre du monde, qu'on a trouv dans les ': parties papiers de M. Savary desBruflons aprs fa mort, mais fans nom d'Auteur; ce qui empche de faire connotre au Public .qui il doit cet excellent Ouvrage, qu'on va ici abrger dans ce qui rele Commerce ds indes. garde Drogues, & Epiceries. L'on n comprend ordinairement fous le nom d'piceries la canelle, le clou de que la noix muscade , & girofle, le macis. La canelle ne se trouve prsentement que dhs Tfle de encore n'est-ce que dans un'espa.ee 'de 'Ceylan, " 1-4lieues le . | long

i:i.i7

COM

COM

:n8

long de la Mer; mais cette petite tendue'de Pas la produit si abondanment, que fur le pied de la consomption elle pourroiten fournir quatre qui s'en fait aujourd'hui, Mondes comme le ntre. Les Hollandois sont seuls les matres de cette picerie ; mais au lieu de la multiplier par la culture des arbres qui la ils prennent grand foin d'arracher de tems en produisent, tems une partie de ceux qui croissent fans tre cultivez, persuffifanment pour leur Comsuadez qu'ils en ont plus que & qu'ils n'en vendroient pas davantage, quand ils ^merce, la donneroient meilleur march. Ce qu'ils en apportent en Europe, va, annecommune, sept ou huit cens mille livres pesant, en dbitant peu prs autant dans les Indes. \ 11 y a une canelle qu'on appelle Canelle sauvage, Canelle Royaule grise, ou Canelle des Portugais, quictotdans & que les Portume de Cochin, fur la Cte de Malabar, de Ceylan, debitoient tugais, chassez par les Hollandois, la place de la vritable canelle ; mais ces derniers jaloux jusques Texcs de leur canelle, ont mme envi aux autres le Ngoce de celle de Cochin ; & Ton croit que c'est cette jalousie qui les engagea de s'emparer de Cochin en 1661, dont ils firent arracher toute la eanllesauvage, afin de mettre la leur au prix qu'ilieur plairpit. ' Toutes ls Isles Moluques produisent du clou de girofle; mais ce n'est, que de rifle d'Amboine que les Hollandois tirent celui qu'ils apportent en Europe, pu qu'ils distribuent dans TAsie, ayant fait arracher dans toutes les autres, les arbres qui portent cette picerie ; dont pourtant ils ne sont pas tellement les matres, que pour ddommager le Roi de Ternate, qui est le Souverain de ces Isles, ils ne lui payent une espce de tribut, qu'ils nomment Pension , de 12000 cus par an , outre un prsent de 6000 livres; tant d'ailde prendre 7 sols 6' leurs obligez par le mme Trait, deniers la livre, tout le clou que les Habitans d'Amboine, & des aucres Isles o il en'reste encore apportent dans leurs magazins. La noix muscade, & le mcis croissent dans les Isles de Banda, dont les Hollandois font matres, & o ils prennent pour que les mmes soins qu' Ceylan & aux Moluques, s'tant meux le Commerce; personne n'en partage avec me engagez dans une grande Guerre avec le Roi de Macassar, & l'ayant rduit fermer ses Ports toutes les autres aux Anglois -, & aux Portugais, Nations, particulirement cause que.ses Sujets, voisins des Moluques & de Banda, leur en vendoiensdes parties considrables, qu;ilsenlevoient ce qui faisoit tort au Tins des Hollandois; la nuit,& Commerce de ces derniers, les autres la vendent meilleur march que les Facteurs de, la Compagnie de Hollande. base du Commerce des Ces piceries font proprementla & c'est avec elles qu'ils achtent toutesles marHollandois; chandises qu'ils apportent d'Orient en Europe. fur- la Cte de Malbr, Le poivre crot particulirement & dans les Isles de Java &.de Sumatra, II y en a de deux sortes, du gros, & du petit; legros s'apporte enOccident, e menu reste aux Indes, o ls-Indiens: foitMahomtans, soit Idoltres, en font une grande consomption , l- manconcass, quelque-fois geant en grain dans leurs ragots, mais jamais en poudre. II n'a pas tenu aux Hollandois qu'ils ne sesoient rendus les

du poivre y comme matres du Commerce

ceries, ayant souvent tent, par promesses, & par menaces, dfaire des Traitez avec les Rois de 'Jnde dont les terres produisent cette marchandise, pour exclure de leurs de leur poivre, toutes les autres NaPorts, &del'acbat tions ; & Ton se souvient encore des plaintes que la Compagnie des Indes Orientales, tablie en Angleterre, en porta au Parlement en 1663 , & qu'elle a souvent renouvels les depuis. Le gingembre crot en plusieurs endroits des Indes; mais Amadabat, Capitale du Royaume de Gzarate, est le lieu o il en vient de meilleur, & en plus grande quantit. L'indigo d'Agra est le plus estim des indigos Orientaux.' II s'en fait auffi beaucoup dans plusieurs autres Provinces du celui de Golconde ne lui cde gure, & on en tiMogol, re encore de bon du Bengale. On prtend que les Hollan, dois apportent tous les ans en Europe 50 ou 60 milliers d'indigo , dont une bonne partie est porte en Allemagne, &C en Moscovie. - Le salptre est aussi une marchandise de TEmpire du Mogol : il s'affine Choupart, dans le petit Royaume de Patna; on le porte de-l Ougli, qui est le principal Comptoir des Hollandois, & des autres Europens, dansleRoyau^ me de Bengale. Les Vaisseaux de la Compagnie de Hollande en rapportent bon an, mal an, jusqu' 12000 quintaux, qui seconsument tous dans les Etats des Provinces-Unies. Le Bengale fournit quantit de cassonade , qui se raffine en Hollande. La laque se trouve auffi dans quelques Provinces de ce Royaume, & encore dans le Gzarate , Azm, & en quelques autres Jeux. C'est de cette' gomme & les autres couleurs dont que les Indiens tirent Tcarhte, ils peignent leurs chites, ces toiles qui font si estimes eii les Chinois & ls Japons s'en servent pour leurs Europe: plus beaux ouvrages de vernis. on en fait cette cire Quand on en a tir la couleur, | cacheter les lettres, qu'on appelle Cire d'Espagne : elle ne revient ordinairement qu' 10 sols la livre aux Hollandois, qui la revendent e fols Tonce. La rubarbe vient de Bouton, fur les frontires de la grande Tartarie, & aussi de la Chine : celle de Bouton est l c'est une drogue difficile conserver, & meilleure; qui sur. tout craint d'tre mouille. Le musc se trouve pareillement Bouton , d'o il setransport Surate, & Patna, dans le Bengale, o les Indiens, &les Europens-le vont acheter: cette drogue est facile falsifier. On ne falsifie pas moins facilement Tambre gris ; i! ne s'en trouve gure qu'au Cap de Comorin, mais on en ap- porte aux Indes, des Ctes d'Afrique , particulirement d Melinde. Le th vient de la Chine, du Japon, & de la Cochinchine; mais c'est de celui de ces deux derniers lieux dont les ^Vaisseaux Hollandois sont ordinairement chargez: celui du Japon est le meilleur; on en trouve Surate d'excellent z sols la livre,- & il -y en a en Europe qui cote jusqu' I 100 francs. Soyes, c? Etoffes de/oye. Les soyes des Indes Orientales se tirent particulirement de la Chine, de la Cochinchine, du Tonquin , de Tripara, d'Azem , & de Bengale. des autres pi- J Toutes ces soyes font de diffrentesqualitez: la soye Chinoise

uip

COM
* Les

COM

izo

ne lui cde noise est blanche," & trs-fine ; la Tonquinoise gure en finesse; celle de Tripara est grossire, ta celle de Bengale rude, & fans lustre: ces deux dernires, lorsqu'elles passent en Europe, ne s'employent gur que dans les Manufactures de Hollande & de Hambourg. . On trouve auffi la Chine, ou dans le Royaume d'Afcem, une forte de foye qui est file fur les arbres, & furies buissons, par une espce de chenille , qui ne la.file pas en cocons, comme les vers foye, mais en filets & en toiles, comme les araignes: les toffes qu'on eh fait font un peu plus grossires que celles fabriques avec la foye ordinaire ; mais elles sont plus ferres, & plus fortes. II y a des Manufactures d'toffs de foye dans tous ls lieux des Indes o il se recueille des soyes, si Ton excepte le Royaume de Tripara, qui envoy vendre les siennes ja Chine, & qui n'en fait aucun ouvrage. La Province de Chekang, dans la Chine, est Tendroit du monde qui en fournit le plus ; & Ton croit communment qu'elle en produit toute seule autant que TAsie entire & TEurope: auffi s'y fabrique-t-il des toffes en fi grande quantit, que ce qu'on en dit parot presque incroyable: il y a au moins cent pour cent gagner fur ces toffes. C'est de la Chine que se tirent les draps de foye or & argent: il s'en fait auffi dans les Etats du Mogol , mais les premiers sont les plus estimez. Les Chinois se vantent d'avoir Tusage de l foye,' &des toffes qu'on en fait, plus de deux mjlle ans avant la naissance de JcsusChrist. >u Coton, & Toiles de coton. . Le coton crot abondanment dans les Etats du Granddans tout le le long des Ctes de Coromandel, ' Mogol, Bengale, & la Chine. Dans tous ces lieux, il se vend tout fil, ou en :bourre, c'est dire , tel qu'il fort de. la coque. II y a du coton fil d'une si grande finesse,'. qu'il chappe presque la v ; c'est de ce fil que se fait ce nombre infini de toiles qui se distribuent dans toute TAe, ,& qui se portent en si grande quantit dans les trois autres parties du monde. Ces-toiles font de trois fortes, ou blanches, ouclores, ou peintes. ' Les plus belles des blanches, qu'en France on appelle une raye d'or & d'argent Mousselines , ont ordinairement llongdela pice, & aux'deux bouts; & de cette forte il y en a d'unies & de brodes. On estime le plus les moussetoute Tjitepour ' lines de Bengale, .dont les Mogols;enlvent' es serrails de TEmperur. , Des autres toiles blanches il y en a de diffrens degrez de finesse, depuis les plus grosses, qui-sont destoiles voi. les, jusqu'aux plus fines, qui ne cdent gure pour le grain ' & la beaut aux plus belles toiles de Hollande. Les toiles colores sont, ou toutes d'une couleur, ou . rayes de diverses couleurs, ou carreaux : ces deux dernires espces se font de fil teint, avant de les mettre dessus le. mtier: les autres" se mettent la .teinture, quand.elles font faites. Celles-ci se nomment Baffetas, & sont toutes, ' ou rouges, ou bleues, ou noires, . Des toiles peintes, il y en a d'imprimes avec des moules, & de peintes au pinceau. Celles au pinceau font infiniment plus belles que les"autres. On en apporte moins de celles-ci en Europe , que des imprimes. Toutes en gnral .s'appellent-des Chites.

plus belles chites font celles du Royaume de GcflconPort fameuxdece de Masulipatan, de, & particulirement ' sur la Cre de Coromandel. Royaume, En gnral, le Commerce des toiles est le plus considrable qui se fasse aux Indes Orientales, soit par les Nations soit parles Indiens mmes, ou les autres Peud'Europe, ples de TAsie; & le produit total du nombre de pices de toiles qui s'y fabriquent, parotroit in&'qui se vendent, si seulement Ton voyoit rassembler les cargaisons croyable, les Hollandois, de celles que les Franois, les Anglois,_& eh -rapportent tous les ans par le retour de leurs Vaisseaux,' ' & de leurs Flottes. - Mtaux, Pierreries, &c. Diamant, dans les Indes l Quoi que les Europens qui trafiquent n'en rapportent ni or, ni argent, & qu'au contraire ils y en portent-une grande quantit, en ducats, en richedales, & en piastres : ils y font nanmoins un grand Commerce "de ces riches mtaux, qu'ils tirent de plusieurs Etats o il yen a des mines, mais qu'ils distribuent auffi-tt, & pour ainsi dans d'autres dire, de la mme main qu'ils les reoivent, lieux de l'Orient o il n'y en a pas. La Chine, le Japon, le Pegu, Siam , Azm, Tripara,' la Cochinchine, & les Isles de Sumatra & de Camboya, Macassar, sont les seuls lieux des Indes d'o Ton peut tirer de Tor; encore en faut il ter l Japon; o, quoi que trs-riche en mines de ce mtal, Tor est une marchandise de contrebande pour la sortie. De tous ces Etats, c'est la Chine qui fournit le plus d'or, les Chinois Tchangeant volontiers pour de l'argnt, ( dont ils n'ont point de mines dans tout leur Royaume ) particulirement pour des piastres Mexicaines, fur lesquelles il y a un grand profit faire pour ceux qui leur en fournissent. Les mines d'argent sont moins communes aux Indes que celles d'or; & il n'y a, proprement parler, que celles du mais auffi font-elles fi Japon, qui ayent de la rputation; abondantes, & si riches, que ce n'est presque qu'en argent que Ton y paye les marchandises que les Etrangers y portent, : Comme il n'y a des Europens",, que les seuls Hollandois {mi faslent le Commerce du Japon , il n'y a qu'eux auffi qui puissent profiter de ce riche mtail qu'on en tire , furleo .quel ils font-un grand profit dans les Etats du Mogol, ils en envoyent la plus grande partie;, les Matres desmonnoyes leur en donnant mme deux ou trois pour cent plus qu'ils ne donnent des cus de France, & des piastres Espa" : , , gnoles. ... Cet argent est au titre'des.cus qui se frappoient en France au milieu du dix-septime Sicle. . Le cuivre se tire aussi du Japon : il est admirable ,& mme meilleurque celui qu'on nomme en Europe, de la Rosette : auffi se vend-il jusqu' 25 pour 100 davantage. Ls en ont un grand dbit fur les Ctes de CoroHollandois mandel, & de Bengale. Celui qu'ils "apportent en Hollande, s'employe dans la., chauderonnerie , & d'Aix-la-Chapelle dans la fonte des. canons. U n'y a gure d'annes que leurs Flottes n'en rapportent deux ou trois cens mille livres. L'tain 8 le plomb, se trouvent n quelques endroits de la Cte de Malaca, particulirement Piamet. 11 y auffi de l'tain Ligor dans le Rayaume de Siam. Ces mtaux sont bons pour le Commerce du Japon , du Coromandel, du Bengale, du Mogol, de la Perse, & de TArabie, Les Hollandois, qui sont en quelque forte iesmatresdes mines

iiii
mines de-l Le & on

"

COM

COM

r 12*.

de Ligor, en apportent aussi en. Europe, souvent au de deux ou trois cens milliers. fer & Tacier se trouvent en plusieurs lieux des Indes; en tire particulirement de la Chine quantit de tout ouvrag en divers uenciles de mnage & de cuisine, dont la plupart est destine pour le Japon. Les diamans se tirent de quatre endrois de l'Orient, qui sont les seuls qui proluisent : cette prcieuse pierre De Golconde, de Visapour, de Bengale, & de Tlslede Borno. dans la mine de HaLes pierres de couleur se trouvent va, dpendant du Pegu, & dans une Rivire de Tlsle de Ceylan. Les mines de Hava produisent des rubis, des saphirs bleus, d'autres blancs, destopascs, 8c des ametistes. Ce sont auffi des rubis, des saphirs, 8c des topases, que l Rivire de Ceylan entrane dans son gravier. Camboya produit la plus belle agate Orientale. Tucotrin 8c Anian ; celui-ci fur les Ctes de la Enfin, .Chine; l'autre fur celle, que del on appelle Cte de la Pcherie, donnent toutes les persesqui se trouventen Orient. II y a nanmoins fur les Ctes du Japon une pcherie,.mais elle est nglige; les Japonnois, non.plus que les Chinois, ne faisant pas grand cas des perles, ni des pierres prcieuses. Les Europens n'apportent gure que des perles Tnce ou piler pour l Mdecine ; le profit fur les grosses tant & trop casuel, 8c les perles Tonce se peu considrable, dbitant au contraire fort bien en Europe. La porcelaine ne se fait qu' la Chine, & au Japon; mais Ton -c trouve en quantit de ces deux sortes au Tunquin, 8c Siam. Les Chinois eux-mmes en apportent beaucoup Batavia. , On met au nombre des porcelaines, les pots de terre rougetre, dans lesquels les Chinois prennent leur th, & dont Ton se sert auffi prsentement en Europe au mme usage. Cest auffi de la Chine, & du Japon, que s'apportent les paravans, les cabinets, lesbahus, les coffres, les cabarets, & tant d'autres ouvrages de cette nature, de les ventails, laque, de vernis, 8c de peinture, qui font Tornement des plus beaux appartetnens. On en tireauffi des mmes endroits c'est dire, de Siam-, & du Tunquin. queia porcelaine, Enfin, les Indes fournissent quantit de bois pour la mdecine , pour la teinture,. pour la damasquinerie , & pour les parfums. Les principaux font, le bois d'aigle, le iiamle sapan, le ca-' pan, le sondai, Talos, le bois de rose, lambat, 8c le cascatour, dont une partie se dbite dans les Indes mmes, 8c dans le reste de TAsie ; 8c le surplus passe ' en Europe. On tire de Siam d'excellent bois de siage 8c de charpente; 5c c'est de ce bois que les Hollandois transportent Bade terre tavia, que sont construits la plupart des Btimens 8c de mer, qu'ils font aux Indes du Commerce Aprs cette espce de Trait prliminaire des Nations d'Europe aux Indes, & de la figure qu'elles y font prsentement par rapport au Ngoce , on va entrer dans le dtail, commenant par celui de TIndostan , ou en se prsente le premier, Empire du Grand-Mogol,!qui quittant la Merde Perse, pour entrer dans TOcean Indique. -, DE L'INDOSTAN , ou EMPIRE. DU GRAND-MOGOL. du Grand-Mogol L'Empire comprend une vaste tendue Tome h

de Ctes dans la Mer des Indes, 8c sravancebien avant dans les terres; en sotte qu'il occupe la plus grande partie de la terre-ferme de TInde. Autre-fois le Bengale lui toit soumis, 8c lui appartenoit titre de conqute: il en a mme encore une partie; mais les Rayas, ou Gouverneurs Mores, qui il en avoit confi la garde, s'tant soulevez, 8c se Ttant partag, TEmpereur du Mogol a t priv d'une de ses plus riches Prodont vinces, 8c des plus commodes pour le Commerce; nanmoins il est en quelque sorte ddommag par la Souverainet qu'il en a toujours conserve, 8c par ses Royaumes de Dcan, de Cache.mir, de Breampour, 8c deMaii8c celui deCandahar, fur la fronquo, situez dans TInde; tire de la Perse, qu'il a ajot son Empire. En gnral, TIndostan est si fertile en tout ce qui peut contribuer la commodit de la vie, qu'il pourroit se passer de tout Commerce avec les Etrangers, Sz subsister de sa propre abondance; mais la plupart de sesHabitans, par-, ticuliremerit ceux qu'on nomme Benjans, sont si portez au 8c s'y entendent si bien, qu'il n'est pas tonnant Ngoce, qu'il s'en fasse un si considrable fur toutes les Ctes de cet 8c jusqu' Agra-, qui en est la Capitale. Empire, Le Commerce des Europens au Mogol, consiste prin-' cipalment en or & en argent monnoy, qu'ils y apportent, 8c qui n'en sort gure, quand il y est une fois entr. Les Hollandois, outre Targent qui lur vient d'Europe, y destinent encore tout celui qu'ils tirent du Japon : mais soit pour celui-ci, soit pour toutes les diverses espces de de Portugal , 8c de Hollande, France, d'Angleterre, qui entrent en si grande quantit dans les Etats du Mogol, le Europens ne reoivent que des marchandises; tous ces riches mtaux,~8c mme tout Tor que les Mogols vont eux-' mmes chercher dans les Ports de TArabie Heureuse, se convertissant Agra en orfvrerie, ou paffant la filire pour Iears Manufactures; entr'autres, pour celles des toiles d'or 8c d'argent, Sz ds brocards. Les marchandises qui manquent TIndostan, sont des piceries, du cuir, des iephans, Sc quelques autres, que les Hollandois leur fourniffent, 8c qu'ils tirent du Japon, de la Chine, des Moluques, 8c de Ceylan , ou qui font l cargaison des Vaisseaux qu'on leur envoy d'Europe: de l'tain 8c des draps qu'y portent les Anglois: des draps d'carlate, teinture desGobelins, qui font une partie du Commerce des Franois: 8c de chevaux, qu'on y mene de Perse, 8c des Uibechs. GUZARATE. De tous les Royaumes qui composent TIndostan, il n'en est point qui ait des Ports plus considrables, Sz o il sefasse un plus grand Commerce que celui de Gusrate, que auffi Royaume de Catnbaye, du quelques-uns nomment nom d'une de ses plus importantes Villes, qu'on appelle par distinction le Caire des Indes. Ce Royaume est presque tout maritime, formant une Presqu'Isle , qui s'avance entre les Golfes de Tndus 8c de 8c qui contient plus de 120 lieues de Ctes. Cambaye, C'est dans cette tendue que sont situes Cambaye 8c Surate , les deux Villes, particulirement la dernire, les plus clbres des Indes, par le Ngoce que les Nations de TEurope y font, ou que les Marchands du Pas entretiennent Java Sz Sumatra vers le Levant; Mcha 8e la Aden, dansleGolMecque fur la Mer Rouge; & Bender-Abaffi B b b b f

COM lili* fe Persique; o, quoi que trs-mauvais hommes de mer, Sz avec des Vaisseaux d'une' construction trs-peu sre , ils font-tous les ans de trs-grands envois des marchandises de leur Pas, ou de celles qu'ils achtent des Etrangers. Ces marchandises sont des toiles de coton, des courtedu cristal de pointes, des tapis, 8c des tapisseries brodes, amtisroche; des pierreries, comme grenats, hiacintes, res, turquoises, 8cc d'excellentes drogues, desherbes mles parfums, 8caudecinales, 8c des bois pour la teinture, tres usags; de Tindigo excellent, qui se cultive 8c se fait 8c Sirches; du cammdabat, Capitale du Royaume, du galanga , du du turbit, phre,, du. tabac, du. souffre; de Tassa-foetida, du borax, delascamone, nrd, dulpis, desmidu benjoin, du poivre, du cumin, dugingembre, du toffes de foye de leurs Manufactures, robolans,.des & du beurre. du sel, dlimite, froment, Leurs retours d'Aden, font de Tor 8c de Targent mondumisseit, droguepour ioy, du corail, de Tambregris, l'Orient. a teinture ;. &. le meilleur opium de tout A Tgard de la Perse , ils en tirent des brocards, des toffesde foye', du velours, des camelots, des perles: des fruits secs, comme amandes, raisins, noix, dattes, 8c par5c ticulirement de Teau-rose, qu'ils aiment extrmement, qu'ils transportent dans plusieurs lieux des Indes. Les Portugais orit long-tems fait seuls tout le Commerce d Royaume de Guserate, dont ils s'toient rendus matres par les Forteresses qu'ils avoient leves Daman, Diu, 8c Goa, qu'ils possdent encore la vrit; mais oleurpuifsonce n'tant- plus redoutable , ne peut empcher que prsentement, ce Ngoce ne soit ouvert toutes les Nations de" 8c de l'Orient, TEurope, qui envoyent tus les ans leurs Vaisseaux Surate, o depuis un demi-Sicle tout le Commerce de. Gusarafe s'est', pour ainsi dire, runi ; quoi que pourtant il s'en fasse toujours un trs-considrable Cambaye , Boritschia, Boodera , 8c Sirches, o les Anglois 8c les.Hollandois ont des Comptoirs. Lors que lesTortugais toient les matres du Commerce de Gsarate, ils-y portoient seuls de l'tain, du vermillon, toutes sortes de draps, de l'y voire , du bois de fandal, du du clou de girofle , de la porcelaipoivre, du.cardamum, ne , des toffes de la Chine, 8c des Vases d'or 8c d'argent. Depuis leur dcadence, toutes sortes de Nations fournissent 8c quantit d'auttes; & Ton ces-marchandises, au.Mogol voit dans leurs Ports, 8c dans leurs principales Villes, non seulementdes Franois, des Anglois, des Hollandois 8c des Portugais; mais encore des Juifs, des Turcs , des Persans, des Arabes, 8c des Marchands de toutes les Villes des Indes, .la rserve des Chinois, 8c des Japonnois. On parlera au long du Commerce de toutes ces Villes aprs qu'on aura dit ici quelque chose de celui d'Amadabath, 8c d quelques Villes du dedans du Capitale du Royaume, . Royaume. A M A D A B A T H. Cett Ville, qui est un.des plus grandes de-TEmpire du & qui ne cde gure Agra, est situe par les 23 . Mogol, degrez 32-minutes de-de- la Ligne, 18 lieues de Cambaye, &45,de Surate, fur une petite Rivire qui se.jette dansl'Indus. Son Commerce est galement florissant au dedans 8c au dehors, envoyant tous les ans de grandes caravanes A8c Bo-gra; Si faisant transporter Surate, Cambaye,

COM

1114

rtschia, les toffes de ses Manufactures , 8c quantit d'autres marchandises , ou que le Pas produit, ou qui font les retours de ses caravanes. On compte environ 25 gros Bourgs, 8c plus de,3000petits de'la Juridiction d'Amadabath , dont presque tous les Habitans font occupez travailler aux Manufactures. . Les principales font toutes fortes d'toffs de foye & decoton , pures, ou mles de Tune 8c l'autre de ces matseV res, dont la fabrique est particulire au Pas, tels que font les tulbandes, les'allegias, les attelasses, lesbaffetas, 8c les chilfes. Ils font aussides brocards, des draps d'or 8c d'argent; mais qui n'approchent pas de la beaut de ceux de Perse;;, des damas, des satins, des taffetas ,& des velours de toutes couleurs : des alcatifs, ou .tapis fond d'or, d'argents de foye, ou de laine; enfin, toutes sortes de toiles de coton, blanches ou peintes; qui pour leur finesse , la beant. de leurs desseins, 8c la vivacit de leurs couleurs, ne cdent aucune des Indes, On peut voir l'article gnral des Toi? LES, eh font rapportez.. Us noms e toutes les toiles de coton,. aux Indes; ou ablanches, ou de couleur, qui se fabriquent voir recours leurs articles particuliers, eh il estparl de leur fil f on, cy de leur aunage. La plupart de ces ouvrages, que Ton fait Amadabafb, fur tout les plus beaux , 8c les mieux travaillez , font destinez pour Surate. LesBenjans, qui font presque tout le Ngoce de cette dernire Ville, Sz qui y sont comme les Courtiers des Marchands d'Europe, ayant leurs Facteurs fur les lieux, qui enlvent ces marchandises auffi-tt qu'elles sont les fabriques; u tant eux mmes, par leurs Commis, Entrepreneurs de la plupart des Manufactures d'Amadabath, 8c des environs. Les productions du Pais sont, Tindigo, qui secultive 8c se prpare en abondance dans le terroir de cette Capitale, particulirement Sirches, petite Ville; maisqui a aquisune grande rputatson, par la parsoite culture 8c la bonne pr- . paration de cette drogue: du sucre candi, de la cassonade,. de toutes sortes de confitures, du cumin, du miel, de la du borax, de gingembre sec 8c confit, laque, de Topium, des mirabolans, du salptre, du sel armoniac , de Tambre gris, du musc, 8c des diamans; mais ces trois derniresmarchandises y sont apportes du dehors, 8c revendues aux Marchands Etrangers. Toutes les marchandises qu'on tire d'Amadabath, Sz toutes celles qui y entrent par les retours des caravanes, n'y la rserve d'une espc payent aucun droit de Douane, de prsent qu'on y fait au Commis, qui ne va gure qu'15 s. par charge, soit de charrette, soit de chameau. La poudre canon, le plomb, 8c le salptre, sont les seules contrebandes pour la sortie, qui y soient dfendues ;. encore est-il-facile d'obtenir la permission d'en enlever. D'-ailleurs, les Marchands font libres, 8c ils y peuvent acheter 8: 5c y vendre tout ce qu'il leur plat, 8c qui & de qui ils letrouvent propos. Le Maydan, ou march d'Amadabath"", est un des plus grands, 8c des plus agrables des Indes; tant bord des deuxcotez de deux rangs de palmiers 8c de tamarins entremlez fous lesquels les Marchands tiend'orangers 8c de citronniers, nent leurs boutiques, talent leurs marchandises, 8c font leur Commerce. LesBenjans, qui la plupart sont Banquiers, y font degrandes affaires pour la traite d'argent; &il " n'y a-point de Ville,

11 1 f

COM

COM

U6

Ville del'Empire du Mogol, 8c mme des Indes, pour peu considrables qu'elles soient, o ils ne puissent faire des remises ; ce qui est trs-commode aux Marchands, cause du dans tout TIndlstan , peu de sret pour les Voyageurs moins qu'on n'aille en caravane; 8c des Pirates de Malabar, qui courent toutes les Mers des Indes; comme les Corsaires de Barbarie, la Mditerrane, 8c une partie de Tcean. Les Anglois 8c Hollandois ont coutume, pour aller A_ de prendre les caravanes qui y vont de Surate; madabath, & ensuite celles d'Amadabath, Agra, lorsqu'ils ont affaire dans cette Capitale. o les Anglois & Hollandois C'est Amadabath. font teindre leurs toiles, 8c rafinerieur,salptre; 8c c'est de cette mme Ville que viennent toutes les toiles bleues qui vont en Perse, en Arabie,,dans des Abifsins, la le-Royaume Mer Rouge, la Cte de Melinde, Mosombique, Mar dagascar, Java , Sumatra , Macassar , & aux Isles Moluques. BORITSCITIA, OUBROTSHIA, grande Ville dans le Royaume de Gzarate, situe 12 lieues au Nord de -Surate, fur une Rivire qui 8 lieues de la Ville se rend dans la Mer par deux bouches, est galement compte parmi les Villes maritimes, 8c parmi celles que les Guzrates nomment Villes du dedans. Les grands Vaisseaux ne peuvent, remonter la Rivire, o 11 n'y a que des Btimens legets qui puistent entrer; encore fautril qu'ils s'arrtent moiti chemin de la-Ville ; ce qui 8c fur Surate: fa Ta empch de Temporter fur Cambaye, Rade tant trs-mauvaise, 8c les Navires n'y tant point en sret. n y fabrique des toiles de coton, auffi-bien que dans '80 Villages qui en dpendent, qu'on met du nombre des plus fines, 8c des plus belles, qui se fassent dans le reste des Indes. Les Comptoirs que les Anglois Sz les Hollandois y ont, font trs-anciens, 8c des premiers que ces deux Nations ayent tablis fur cette Cte. La plupart des Habitans sont Benjans, Sz par consquent presque tous Marchands. BISANTAGAR est prefqu'au milieu du Royaume de Gzarate: on y fabrique des toiles, 8c Ton y file beaucoup de fil, qui s'envoye TEtranger. elles confissent PETTAN est clbre par ses Manufactures: entoiles de coton, en tulbandes, enalen toffes de-foye, egias, Sz en quelques autres pareilles fabriques. On fait Naauffi Amadabath , Brodera , Goga , Chist, Pour, riaatt, Vasset, Sz quelques autres Places, de semblablestoffes; 8c c'est de-l que les Benjans tirent beaucoup, de celles , dont les Europens font une partie de leur cargaison, CAMBAYE. 8cne Le. Commerce de cette Ville est trs considrable, elle Temporcde gure qu' celui de Surate, fur.lequel toit, avant que celle-ci et profit de la dcadence de Goa, 8c de la ruine des Portugais. Elle est situe Tembouchure dela Rivire de Carari, par au fond du Golfe auquel les 23 degrez de latitude Nord, 8c 30 elle donn son nom, 16" lieues de Boritschia, de Surate. Les Anglois 8c les Hollandois y ont des loges, cause de de Surate, o ils font leur principal Ngoce ^proximit & o ils ont un Comptoir, dans les Etats du Grandi Mogol,

que Ton peut presque regarder comme le second des Comp' toirs, qu'ils ont aux Indes. Les Naturels du Pas, paniculireraent les Benjans, qui tous s'adonnent au Commerce, presque y sont plus subtils Sz plus habiles que dans aucun autre lieu de l'Orient, mais aussi plus fourbes, 8c plus trompeurs. Ils ont fur tout une trs-parfaite connoissance des pierreries. Le Commerce de Benjans de Cambaye est pour Tordinaire Diu, Goa, Cochin, Achem,Batavia, Bantam, la Cte de Coromandel, celle du Bengale , la Perse, 8c la Mer Rouge, o ils envoyent des Vaisseaux; mais la plupart avec des Pilotes Hollandois, louent chrement de la qu'ils ceux du Pas tant peu exprimentez dans la Compagnie; ' Marine. . Quoi que Tenvoi de leurs marchandises dans tous ces lieus soit un objet considrable de leur Ngoce, ce n'est rien en comparaison de celui qu'ils font avec les Etrangers,. qui abordent tous les ans Cambaye; n'y ayant gure de Na* tions des Indes, dont on n'v voye des Marchands 8c des Navires, auffi-bien que de Mosombique , de Melinde,.de T Arabie, 8c du Sein Persique; les Europens d'ailleurs y auffi chaque'mousson quantit de Btimens, orenvoyant dinairement plus chargez de reales, de richedales, de du8c de sequms, que de marchandises ; Tor.8c cats, Targent tant, ainsi qu'on Ta dja remarqu, la meilleure cargaison qu'on puisse faire pour cette Cte ; si pourtant onexcepte les piceries, dont les Habitans de non plus que Cambaye, le reste des Guzrates, ne peuvent se passer. Les principales marchandises qu'on tir de Camoaye, sonc des toiles de coton trs-fines, 8c parfaitement bien fabriques qu'on n'estime pas moins; que celles de la Cte'de Coro- " mandel ic de Bengale,, bien que celles-ci soient d'unegrande rputation dans les indes, 8c en Europe: des cassasses*' dont on fait des voiles de Navires ,_8c des sacs: plusieurs sortes d'toffs de foye: des tulbandes, des ceintures, des charpes pour couvrir la tte 8c le visage des femmes-: des tapis, des draps d'or : des couvertures de lit, de foye & de coton, piques ou brodes : des pavillons, des matelas, des cadels, ou bois de lit des,indes: des fauteuils, des triquetracs, 8c autres ustenciles de mnage la mode du Pas de Tindigo, du salptre, du borax, del'amphion, du cudu gingembre, de la rubarbe, des mirabolans : min, plusieurs autres excellentes drogues, du sucre, de Thuile,& du beurre; sans compter plusieurs sortes de pierreries, ou se trouvent dans le Gzarate , ou qui qui y sont apportes dont les Benjans, quitiennentleurs d'ailleurs, boutiques dans l'un des trois grands bazars de Cambaye, font un Commerce trs-riche , 8c o les Europens peuvent faire auffi de grands profits, s'ils font connoisseurs, 8c s'ils se tiennent fur. leurs gardes contre les ruses 8c Tariifice des Jouailliers Indiens. ' II se fait auffi Cambaye quantit d'excellens ouvrages d'agathe, qui ne cdent en aucune manire ceux "qui se ni pour la beaut de la pierre, ni fabriquent en Europe, pour la perfection de Touvrage. La plupart de ces marchandises, dont les Europens font les plus grands achats, ne font pas celles dont ils composent ..la cargaison de leurs Vaisseaux pour leur retour en Europe; . mais ils s'en servent pour les porter dans divers lieux des Indes, Sz les changer contre d'autres marchandises qui leur ce qu'on peut dire auffi des grains, des fruits, conviennent: " J "
Bbbb 2 ". . &

iiz7

COM

COM

m8

du ris , des pois, & des lgumes ; comme du froment, des fves, du kitzeri, du millet, de Torge , des oranges, des limons, des citrons, des mangas, 8c des cocos, dont les Hollandois, enlvent quantit chaque anentr'autres, en les porne , 8c fur lesquelles ils font de grands gains, tant dans des lieux qui manquent de ces denres. Cette remarque doit servir pour tout ce qu'on dira dans la fuite du Ngoce que les Hollandois, 8c les autres Na'tiens d'Europe, font dans toutes les Indes Orientales. SURATE. : II n'est point dans les Etats du Mogol, 8c Ton pourroit dire dans toutes les Indes, de Ville plus clbre pour le Commerce, que Surate.Elle est situe fur la Rivire de Taphi, ou comme d'autres Tappellent, de Tapta, . par le 21 degr 40 minutes. du SOUALI, qui en est 7 ou 8 lieues, Tembouchure est proprement le Port de Surate ; la rivire n'Taphi, tant pas navigable jusqu' la Ville pour les grands'Vaisseaux, & n'y ayant que de lgers Btimens qui y puissent monter; ce qui oblige les Marchands d'y dcharger leurs Vaisseaux, 8c d'envoyer leurs marchandises Surate, ou dans des bar' q'ues en remontant la rivire, ou par terre fur des chariots Sz charrettes tranez par des boeufs. . A Tgard-des marchandises, dont la destination n'est pas Surate , elles restent Souali, dans des magazinsque '"pour chaque Nation y a , attendant le tems de leur envoi aux ' autres Comptoirs qu'elles ont aux Indes. II y a pourtant quelques Marchands dans ce petit Bourg, ' mais seulement ceux qui fout les affaires des Compagnies d'Europe , 8c peu d'autres, qui dbitent en dtail aux Matelots Sc Soldats quelques marchandises de peu de cons' quence, ou les choses ncessaires la vie. Les Portugais prirent Surate en 1520 , Scia ruinrent: ' ' mais comme elle toit dja assez clbre par son Commerc, elle sortit plus considrable de ses ruines; toutes les Nations des Indes, qui avoient coutume d'y trafiquer, s'' tant,- pour ainsi dire, runies,pour la rtablir: mais ce n'a t que prs d'un Sicle aprs, qu'elle devint comme Ttape gnrale des marchandises de TEurope, 8c de l'Orient; une espce de compensation du mal que lui ' s'tant, par avoient fait les Portugais, enrichie de leur perte , lors que leur enles'Hollandois ayant paru dans TOcean Indique, 8c ruinrent entirelevrent presque toutes leurs Places, remnt leur Ngoce. Depuis ce tems-l le Mogol veille avec une telle jalousie dontlesDoua la conservation de cette importantePiace, nes lui rapportent plusieurs millions, qu'il n souffre aucun ce qui les oblige d'aller 'Vaisseau tranger dans fa Rivire; ' passer ailleurs le tems des pluyes, qui durent prs de cinq mois, pendant lesquelles ils scroient exposez d'pouvantables temptes, ausquelles la Rade de Surate est sujette. Les Anglois y tablirent un Comptoir en 1609 , 8c les Hollandois en 1616. Celui des Franois est plus nouveau; 'les Vaisseaux de la Compagnie n'ytant arrivez qu'en 166$. .Les Loges des Europens sont le long de l'eau, 8c occupent des quartiers entiers, tant composes de plusieurs appartemens, chambres, galeries, magazins, soles , 8c at'tede grand nombre de Commis, liers, ils entretiennent Courtiers 8c d'Ouvriers ,' qui servenf la fabrique Sz au dbit deJeurs marchandises; outre une bonne quantit de Soldats pour leur dfense dans Toceasin; tous ces Comp-

toirs tant assez bien fortifiez, & se distinguant par de grands Pavillons aux armes des Princes dont ils sont sujets, plantez au plus haut de chaque loge. v: La maison des Anglois est la plus magnifique ; &z c'est cette Nation qui de tous les Europens y fait la meilleure est-il Ie centre de leur Commerfigure : auffi ce Comptoir 8c la rsidence d'un des frsi. ce des Indes de ce ct-l, dens de la Compagnie Angloise ; comme Pondichery Test aux Franois, 8c Batavia aux Hollandois. Tout le Commerce que les Europens font Surate, passe parles mains des Benjans, qui sont presque tous trsriches; y en ayant plus de 30 , qui ont jusqu' 200000 cus de bien; 8c plus de 10, qui n'ont pas moins de deux trois millions. Ce qui fait qu'on les prfre aux Marchands Mahomtans en fait de courtage, quoi qu'il y en" ait auffi de ceuxci de trs-riches, 8c de trs-entendus, c'est que tous les avec lesquels ils doivent avoir correspondance, Ouvriers, sont tous idoltres; 8c qu'ils ne voudroient pas traiter, ou avec uu qu'ils ne traiteraient pas avec la mme confiance, Courtier qui ne fcroit pas de leur secte. Les Compagnies d'Europe ont coutume d'avoir un Courtier principal, qui en a plusieurs autres sous lui ; 8c c'est ce Courtier, Sz leur qui avec les Chefs des Comptoirs, Conseil, dcide de tout, tant pour Tacht que pour la vente des marchandises. II est trs-important que-ce premier Courtier soit honnte homme, 8c habile Marchand ; tout le succs du Commerce dpendant de ces deux qualitez, dont le dfaut est presque galement prjudiciable , puis que sons elles il est ou de tromper ses Matres; ce qui capable de se tromper, pour les suites revient la mme chose. Les marchandises que l'on aehete Surate , par I'entremise de ces Courtiers , sont de diverses sortes, 8c se dbir tent en diffrens endroits. Celles qui sont bonnes transporter en Europe, sont les cotons filez, 8c en bourre : les toiles de coton unies, blanches 8cteintes: plusieurs faons d'toffs de foye, soit unies, soit rayes, d'or ou d'argent: des tapis de laine ou desoye : de foye, travaillez avec de Tor ou de d'autres Targent: des toiles peintes au pinceau 1 ou imprimes : des soyes crues, de Tindigo des trois sortes , de Talos , du bois de si ncessaires sopan , du cass , des cauris des Maldives, pour la traite des Ngres en Guine : de Tencens, du salptre, du borax , la gomme laque en bois, Sz de la cire d'Espagne toute prpare," qui se fait de cette laque, quand on en a tir la couleur : de la mirrhe, 'de la terre-merita, de la terre, ou bol rouge, le musc, le bezoar, 8cquelquefois Tambre gris: les perles, les diamans, 8c quelques autres pierreries moins prcieuses. Les marchandises de Surate, propres pour le Commerce qui se fait Mocha, Sz fur les Ctes de la Mer Rouge, 8c de T Arabie Heureuse, sont les grosses toiles blanches, bleues 8c noires. Ce'les pour Bender-Abaffi 8c Bassora dans le Golfe Persique , des toiles blanches, grosses 8c fines ; peu de teintes en bleu 8c en noir. Celles pour Sumatra , Sz tout le Royaume d'Achemj Sz Macassar, des toiles bleues 8c noires ; beaupour Java coup plus de fines que de grosses. Pour les Philippines, toutes sortes de toiles grosses 8c fines.

m?

COM

ns, blanches,St teintes: des tapis 8c des toffes de foye". v Enfin , de f opium pour les Ctes de Malabar , 8c pour les autres lieux des Indes, d'o. Ton tire le poivre; n'y ayant point de marchandises de meilleur dbit que celle-l, pour changer contre cette picerie. Toiles de coton de Surate. ' Des barams blancs, des bararns rayez, Des baffetas blancs, des outelines blanches, d'autres' bleues, toutes toiles fort grossires. Des chelles 8c des chacarts ; ces deux espces sont carreaux de couleur. Des doutis; ce sont des toiles blanches, trs-grosses : des ou toques de Cambaye , de quatre toques la koraitres, pice : on les nomme Toques, parce qu'elle servent couvrir la toque ou bonnet, qui forme le turban des Orientaux. On en fait en Europe des cravates,, mais trs-vi: laines. . Des kattegny carreaux bleus. Des souvagis blancs", 8c d'utres bleus carreaux. -L'aunage de toutes ces toiles est expliqu leurs articles suivant leur ordre alphabtique. particuliers, des Courtiers, 8c des Comme la plupart des Marchands, Ouvriers Indiens , sont naturellement portez altrer les marchandises qu'ils fabriquent, qu'ils, vendent , ou qu'ils il ne fera pas inutile de dtraitent pour les Europens, couvrir ici une partie des tromperies qu'ils ont coutume de 8c d'y ajouter la manir de s'en garantir. pratiquer, Les cotons en fil, 8c les toiles de coton , sont le principal objet du Commerce de Surate, 8c auffi les marchandises o il se peut faire le plus de tromperies. Les cotons se filent tous dans le Royaume de Guzrate; si Ton n'y a beaucoup d'attention, ont cou& les Indiens, tume de les altrer, ou dans le poids, ou dans la qualit. Dans le poids, entes gardant dans des lieux humides, en fourrant dans le milieu de chaque cheveau quelque matire qui le fend plus pesant ; ou en ne les pesant pas juste en les livrant au Courtier, qui souvent par collusion dissimule ce faux poids. Dnsla qualit, en mettant dans chaque.mein , ou paquet, trois ou quatre cheveaux de moindre qualit que celui qui est dessus;, ce qui dans une gtande quantit monte bien haut; y ayant du coton fil qui vaut ioo cus le mein. ' On ne peut viter cette double defectuosit , de la qualit 8c du poids, qu'en faisant tout peser en sa prsence, "8c en visitant chaque mein , cheveau par cheveau ; ce qui ensuite font fermer les baies, que font les Hollandois, dont les Commis qui ont fait Sz y attachent un bordereau, sont responsables. la ' - visite, On peut tromper fur les toiles , dans la,finesse, dans la 8c dans la largeur. La finesse se juge Toeil; la longueur, : cependant avec une longueur Sz la largeur , la mesure ces exNation auffi ruse, 8c aussi accoutume tromper, . . .'.';.. priences ne suffisent pas. Toutes ces toiles se font dans les Etats du Grand-Mogol, partie dans les Provinces loignes, 8 partie dans celles qui soit fines, font voisines de Surate; mais toutes galement, soit grosses, doivent, tre livres aux Courtiers dans les mois d'Octobre 8c de Novembre. 200 piElles arrivent en baies, chaque baie d'environ ces; 8c il est rare, si les Courtiers ne font exacts Sz fidles,

Ii|0 qu'on ne trouve dans chacune 5; ou 6,, & jusqu' 10 pices de toile moins fine, plus claire, moinsongue , ou moins large, que ne porte Tchantilson de la baie. Pour reconnotre le dfaut, il faut compter le nombre - des fils de la trme que doit porter la laTgeur'de ['chantillon; 8c, quand le nombre manque, elle est plus claire , ou ou plus grosse ; ce qui quelque-fois plus troite, fait une diffrence de plus d'un cu, &mme de deux, fur les pices qui valent depuis 15 jusqu' 20 cus. Une autre tromperie fur les toiles se fait au blanchiment.' Comme elles sont livres crues au Courtier, qui les donJe au Blanchisseur, . qui on paye tant par. corge de toile, c'est dire, par'20 pices, pour le jus de limon, Sz pour le blanchissage. Cet Ouvrier, pour pargner le jus de limon son profit , 8c en moins meure , bat extrmement les toiles fur la pierre; ce qui, quand elles sontsches, leur cause une grande diminution de prix. Les toffes de foye unies se peuvent altrer de la mme manire .que les toiles, mais particulirement dans leur quane leur donnant lit, en ne les frappant pas galement; pas le poids qu'elles doivent avoir selon leur largeur 8 longueur, 8c en y mlant du coton dans la trme; ce qui est fort ordinaire aux Indiens. A Tgard des toffes de foye rayes d'or 8c d'argent,, c'est au compte des fils contenus dans chqe raye, qu'on connot Taltration ; toutes les. pices d'une baie devant avoir le nombre de fils que porte Tchantillon. Pour ce-qui est des taffetas unis , il siffit d'xminer si les pices se suivent pour la finesse ; 8c aprs avoir v si elles n'ont rien au dedans, qui en augmente le poids, les peser toutes sparment. Enfin, pour toutes les riches toffes, 8c ces beaux tpisr "o Tor Sz l'argent font mlez avec la foye, qui se font il n'y a que Toeil qui en puisprincipalement Amadabath, se juger, " moins que pour plus de sret , on n'en tire quelques fils d'or ou d'argent, pour en faire Tpreuve, & voir s'ils font au titre' qu'ils doivent tre. 8c qui'se prpare dans les Etats L'indigo qui se cultive, du Mogol, celui d'Agra, est tojoursde particulirement vingt par cent plus cher que celui du reste des Indes. Les autres lieux o Ton en fait , sont Biana , Indoua,. Corso, Sarquesses, ou Serchies. L'indigo de" Sarquesses est plat : celui d'Agra 8c les autres font ronds. Comme i y en a de trois sortes ; savoir, celui de la' premire herbe, celui de la seconde herbe , Sz celui de la ls Indiens tchent de les substituer les uns aux troisime, autres, bien que la secondeherbe vaille ir.pur ico moins8c la troisime 24 pour ioo moins-que: que la premire, la seconde. On dcouvre la tromperie par la couleur , 8c en rompant quelque morceau de la pte; la premire herbe tajtr ' d'un violet bleutre, plus brillant Sz plus vif que les deux. autres; 8c la seconde, d'une couleur plus haute que la dernire. Une autre manire de tromper dans le Commerce de 1 estlors qu'il est rduit en pte', de le faire scher Tindigo, sur le sable, qui s'y attachant, en augmente le poids ; ou lors qu'il est sec, d'en conserver la pte dans, des lieux humides, L'altration qui se fait par le fable qui s'y mle, se connot au feu, Tindigo se consumant, 8c ,ne refomt' que:

COM

le sable. Bbbb

Le

r?l vient de .P.atJW, Le musc qu'on tire .'des'Etats. duMogol, qui,ordinaireo les Sujets du Roi deBoutam Tapportent, ment rchangent contre de Tambre jaune , 8c du coraj.I. en mlant II se peut altrer de deux manires ;Tune, . dans la petite bourse ou vessie, qui contient la drogue, du aprs enavoir foye, ou du sang de Tanimal qui la produit, t une partie du vritable musc; l'autre ^ en substituant de en te, pour lui renpetits morceaux de plomb ce qu'on dre peu prs son poids ordinaire. Cette dernire tromperie ne change rien la qualit du musc ; mais l'autre le' man.gte, en y faisant natre de.petits animaux , qui le dent,-ou qui le corrompent. II est difficile d'altrer la rubarbe ; mais c'est une des;' marchandises dont les Europens ne doivent se charger qu'avec prcaution, parce qu'elle se gte d'elle-mme aisment, : Celle qu'on tire du Surate, : sur tout si elle est mouille. d'Et des E- : vigiit de Bocara vers la Tartarie , l'Orient tats du Mogol; ou de Boutam, au Nord de Bengale. ' On falsifie le bezoard, en augmentant les petites pierres 1 8c d'une autre matiavec une pte compose dgomme, .re de la couleur du bezoard, que les Indiens savent si bien sont appliquer, qu'elle imite les diverses enveloppes qui -naturelles cette pierre. L'preuve pour dcouvrir la tromperie , consiste, pu la mettre dans Teau tide, qui reste, colore, fi le bezoard est falsifi ; ou le sonder avec une pointe de fer rougie au feu, 8c qui le fait rissoler, si Ton y a ajout de la pte. quiyentre Outre ces tromperies, qui se font fur les marchandises ..du Pas, il s'en peut faire auffi par ses Courtiers fur les esen 8c fur ses mtaux en lingots, pces, d'or ou d'argent, barres, 8c en poudre, que les Europens y apportent pour faire leur Commerce. L'une est,' de s'entendre avec les Matres de la monnoye , pour estimer ces mtaux moindre titre qu'ils ne font en effet ; une autre , de les peser fausses balances, pour gagner fur le poids. Les Hollandois long-tems trompez de la forte parleurs Benjans, se sont depuis prcautionnez contre cette friponen prnerie, en faisant prouver dans lurs Comptoirs, leur matire d'or 8c d'argent par i sence de leurs Courtiers, ,un Affineur du Pas, afin d'en fixer le titre , avant de les ; 8c en les faisonr peser devant eux : envoyer la monnoye, avec des poids & des balances justes, 8c bien talonnez. Surate pir Ls droits d'entre sde sortie, qui se f ayent ,< les Marchands d'Europe , pour les marchandises qu'ils y ap- , sortent, ou pour celles qu'ils en enlvent, font affez modrez; pnontant mime presque moiti moins que ceux ou font sujets : les Naturels du Pais ; ceux-ci payant jusqu' trois z? demi pour cent, c les Europensfeulement deux pour cent. - II part tous les ans de Surate deux Navires pour la cora-modit des Mahomtans-, qui vont en plerinage laMec;que ; mais pour i'ordinaire ils sont autant chargez de marchandises pour le compte du Mogol , que de Plerins ; 8c leurs retours sont si riches, qu'ils font partie du Ngoce des : Europens pour les marchandises de TArabie Heureuse. Les Turcs d'Aden 8c deMocha, envoyent pareillement ; chaque anne un Navire Surate, -dont la cargaison est pour le compte du Grand-Seigneur. prix courant de'toutes les marchandises que les Europens tirent de Surate. Ce dtail sur le prix des marchrndises que fournissent les

COM

COM

ij

Etars.du Mogol, soit qu'elles s'y fabriquent.,.-ou -y croissent, soit qu'elles y soient apportes de dehors, est d au Sieur Tavernier, qui Ta donn dans ses Observations fur le Commerce des.Indes Orientales, .imprimes en .1679; mais que Ton n'misici, qu'aprs Ta voir confr avec plusieurs Mmoires de bonne main , Sz l'y avoir trouv Texcepton nanmoins .de ces petits conforme, hangemens, qui arrivent ordinairement d'anne ^en anne.-dans le cours des marchez, pour la vente Sz Tacht qui basse ou qui augmente, suivant la. raret ou Tabondance desmarchandises. Quoi qu'on parle en plusieurs, endroits de ce Diu'onnaire, des poids, des mesures , 8c des monnoyes des Indes , particulirement de celles du Surate , ainsi qu'on le peut voir aux trois articles gnraux du Poids, de la Mesure , Sz de la Monnoye, 8c aux articles particuliers de chacune de celles dont on se sert aux Indes; on va nanmoins en rappeller ici ce qui parotra. ncessaire , pour qu'on n puisse fajre plus facilement la rduction avec les poids, les mesures 8c les monnoyes de France , par rapport aux :prix de chacune des marchandises, .dont pn va parler. Dans.toutes les Indes de.d- 8c de de-l Je Gange, le Commerce se fait en roupies, qui valent 1 liv. 10 f. moHnoye de France , la rserve du ; seul Rpyaume de Gzarate, dans lequel Surate est situe , o les mamoudis ont cours. Ces mamoudis valent 12 f. auffi de France. Le cobit est Taune de Surate, qui est de deux pieds de Roi, 16 lignes. Cm le divise en 24 tassots, chaque.tassot d'un peu plus d'un pouce. le mejn qui contient 40,serres,.8c Enfin, qui revient 34 livres de Paris, Sz j.. onces un peu fortes, est le ppids qui est en .usage dans cette Ville. C'est fur l pied de ce qu'envient de .dire des monnoyes, des mesures, 8c des poids de Surate , que sont faites toutes les valuations suivantes ; hors qu'on y parlera quelquefois de reaes. assez connues .en Europe , pour n'avoir pas outre qu'on dira plus bas le prix besoin d'tre expliques; pour lequel chaque espce de rales est reue Surate. Epiceries. L gros Poivre, vient pour la plupart de la Cte de qui 8c dcVisopour, Malabar se.vend depuis 28 jusqu' 30 rales, le bahar de 500 livres. Le petit Poivre , qu'on tire deBantam, 8c e d'Achen, quelques autres lieux vers l'Orient, 14 mamoudis le mein. Le Cargamon, forte d'picerie trs-rare , qui ne crot & encore n petite que dans les terres de Visopour, quantit, depuis 100 jusqu 110 reales les joo livres pesant. La Canelle de Ceylan, depuis 50 jusqu' .60 mamoudis le mein. U y avoit autre-fois un autre canelle de Cochin, ;qui toit meilleur march, mais auffi moins bonne. Depuis que ses Hollandois font matresde cette Ville, sis ont ruin toutes .tes plantations .o il y en avoit , pour mieux vendre celle de Ceylan , qui passe toute prsentement par leurs mains. Le Clou de.girofle, 104 le mein. 103.mamoudis, Le Macis,ou feuille de muscade , 157 mamoudis, ou 158.' La noix muscade, 56 .57 mamoudis. Le Poivre long , 15 mamoudis ; 8c le Bois de poivre te tout le mein. long, 4 mamoudis,

Toutes les[drogues dont" on va parler,

Drogues.

vendent au -se - m^

\ se vendent 300, les autres 400,' 500, z"quelques-uns jusmein de State," 'l rserve du premier article.' maqu' 1000 mamoudis: mais ces toiles sont trop chres, qi L'indigo d'Agra, 8c des Villages circonvoisins, 84 pour tre apportes en Europe, o il n'en faut au plus que pi iroudislcmeind'Agra, quvautun mein Scderai de Surate, ju jusqu' 16 mamoudis. Les plus belles font propres pour la L'indigo d'Amadabath , 45 mamoudis, P< Perse, o on les aime extrmement fines. Le Salptre rfin ,7m.. Les Betilles qu'on vend Surate, y sonrapportes de -LeSl armoniac, 20 m. Iv La Gomme laque, 7 m, . ; Masulipatan. II y en a, comme parmiTesbastctas, de trsm. ' fines, 8c de plus communes. Pour I'ordinaire les Anglois8c \& ' La mme lave, 10 les te Hollandois n'en font fabriquer que dei mamoudis La mme en cire d'Espagne, 40; m. II y en a de cette |, de 5 5 de 91, de 12, 8c de 16. sorte de 50 8c 60 mamoudis le,mein , quand on y ajoLa diffrence de toutes ces toiles d'avec celles tfcdu musc. d'Agra," " o ; o il s'en fabrique auffi des mmes sortes,- consiste en cc ne sert que pour la couleur, Le Safran de Surate , qui ,q celles-ci deviennent plus laides, 8c plus pleines de du4. m. 1. ; que , j vet, quand on les lave; 8c qu'au contraire celles-l parois-'iv Le Borax, 35 m. ; sent plus belles , 8c plus presses, melure qu'elles font i sf Le Cumin blanc, 8 m. ' : laves. i 1* Le noir, seulement 5 m. I Toiles de couleur. ! Le. petit Arlet, 3 m. i Ces toiles s'appellent des Chites, qui, de quelque couleur" L'Encens de la Cte d'Arabie, 3 in; | :1 qu'elles soient, noires, bleues, rouges, Szc. cotent touLe Gingembre, 7 m. ce qui s'entend, si elles sont de mme fortes i1 galement; La Mirre nomme Mira-gilet, 7 m. . ; t te; n'y ayant que la finesse, 8c non la couleur, qui enaug-; Celle qu'on appelle Mira-bolts , qui vient d'Arabie, 1r mente Ie prix. . 30 m. U en cote ordinairement pour teindre 18 m. chaque pice, Ia': Le Sucre-candi, t battre, la plier, y mettre la chape , & pour ie papier qui. La Casse, 2 m. '' sert d'enveloppe, unmamoudi 8c demi. -Celles deBram-; lili m. L'Assutinat, sorte de graine, qui est fort chaude,1 pour,. Ville entre Agra SzSurate , ne cotent que 3 ma1 Le gros Fenouil, 3 m. \; te petit ,"I-A. moudis; 8c celles deSaronge, qui n'ont que 16 cobits de est une racine, 14 m. \ L'Qupelote, qui long-, 9 mamoudis. II y enaauffi de 308c 40 mamoudis. . Le Cointre, cm. A l'gard des toiles peintes, leur prix n'est pas rgl; & vient de Perse, 120 m , L'Auferon, qui il dpend de leur finesse, de la beaut du dessein , 8c de k. L'Alos sucotrin, 28 m. vivacit de leurs couleurs. 11y en a de deux sortes, d'imLa Rglisse ,4 m. primes, Sz de peintes au pinceau; celles-ci infiniment plus Le Vez-caboui, sorte de racine , 12 m; ; belles que les autres. .Les Masulipatanes sont les plus esti=Le bois d'Alos du grand morceau, 200 m. mes. ; Le bois d'Alos du petit morceau, 400. m. Cotons filez.. cote le ; II y a de ce bois, suivant qu'il est gros, qui Ls cotons se vendent au poids ; les moin-chers sontde-' mein jusqu' 4000 mamoudis; 15, de 20., de.2j-, de 35 , Sz 55 mamoudis le mein; lesToiles de coton blanches. plus eaux vont jusqu' 400 8c 700 mamoudis. De cens nomme Bafftas, les toiles qui se font aux environs On de 400 mamoudis, les Indiens en font des bafftas de 8cc. II 30 Brouta, Baroche,Ronousori, de Surate,.comme 32 mamoudis la pice; 8c de ceux de 700 mamoudis,troits , 8c les bafftas . des bafftas de 80 100 mamoudis, auffi la y en a de deux sortes, les .bafftas pice. ' i larges, qu'on appelle auffi Dotis. . Taffetas. Tous lesi bafftas troits sont de mme largeur, c'est r ; Les Taffetas communs de 15 cobits de il y en a de j! longueur, va=dire, de 22 taffots : l'gard de la longueur, lent 14 mamoudis la pice. 20 cobits, qui doivent en avoir 21 en cru, 8c d'autresde Les Cotonis de foye pure, la pice de 9 cobits, 18 ma-i blanches, qui n'en ont que 20 au sortir du Tis19 cobits moudis. , serant. Ces derniers se font Brouta. 1 Les Cotonis de foye 8c or, 13 14 mam. bafftas larges, portent 31 32 tassots ! Les dotis, ou Les Cotonis foye 8c argent, 12 13 mam. comme les i de largeur, 8c seulement 20 cobits de long, |! Les-Atelasde 9-cobits de long, 21 mam; troits. Les Allegas baroches,. 18 mam. de six sortes, cotent de- i Les bafftas troits, qui sont Les toffes, qu'on nomme Herbes ' files, les 3 pices; la pice jusqu' 6 mamoudis, enaug-. t mamoudis | 20 mamoudis. puis mentant d'un demi, ou deux quarts de mamoudis, suivant Ces dernires toffes se font 8c s'achettent plus par cula finesse, au plus d'un mamoudis. riofit, que pour Tusoge, se coupant aisment. Elles pavalent depuis 5 mamoudis, qui font les moinLes dotis roissent de vritable foye; mais ne font faites d'herbes ' que dres, jusqu' 12 mamoudis, qui font les plus chers. Au files, pu , comme d'autres croyent, du fil que produit milieu font des pices de 6 mamoudis, 8c d'autres de 7 une certaine espce de mouches, qui font leurs cocons fur " les arbres, la faon des vers foye. On ne parle ici^que des toiles ordinaires, Sz qui font le Monnoyes trangres, qui ont cours Surate. Les Mogols distinguent de trois sortes de gros du Commerce des Europens; y ayant des bafftas de reales, qu'ils- 20 cobits de long, & de 2,1 tassots.de large, .dont les uns reoivent avec quelque diffrence de " -prixj- la -vieille renie,. -" la&*

n35'

COM

COM

n-

h seconde , & la nouvelle.. Le i-oo de nouvelles reales ne publics de toutes sortes de denres; de ses bazards couverts, o chaque Marchand Sz chaque Artisan ontleurs vaut que 208 roupies un quart ; la seconde, inunquarf; boutiques Sz leurs quartiers, dont quelques - uns ont prs d'un demi-. & la vieille, 115 un quart. Voyez, Varticle des REALES. Le ico de ricbedales de Flandres sereoit pour 2i4rouquart de lieu de longueur ; Sz celui de ses caravanseras, deSu-, dePologne, qu'on fait monter plus de 80, suffit pour faire juger gapies; 8c Ie 100 de celles d'Allemagne, 8c de sa vaste tendue, 8c du grand Commerce lement, de Suisse, 8c de Genve , pour 216 de, de Dannemark, un quart. Voyez. RICHEDALE. qui s'y fait, tant par les Etrangers, que par les Habitans. Ce Commerce A l'gard des espces d'or, tous tes ducats qui se forten y est entretenu par plusieurs caravanes, de Surate , 8c d'ailleurs, ordiqui partent 'Amadabath, Europe, passent pour 9 mamoudis 8c 3 pchas. Les Innairement composes de 400 ou 500 chameaux, dont se diens, pour les peser, ont un poids de 100 ducats; 8c fi les servent les Franois, les Anglois, les Hollandois, loo ducats ne psent pas, il y faut suppler. Voyez. DUCAT. les MoLes nouveaux Jacobus d'Angleterre valent 22 mamoudis. res, tes Turcs, les Arabes, les Persans, -& tes autres Na-' Pour les lous d'or de France , les pistoles d'Espagne, 8z tions, qui trafiquent Surate, pour y porter leur marchandises dans cette Capitale, 8c en rapporter plusieurs autres Sz autres espces d'or, auffi-bien que toutes tes d'Italie, chanes d'or, Sz semblables ouvrages; comme pareillement. propres leur Ngoce. Outre l'indigo d'Agra , te meilleur de tout te monde, Tor 8c Targent en barres, 8c en lingots , n les prend au poids, Sz ils se payent suivant le titre ; de sorte qu'il est . on en tire quantit d'toffs8c de toiles; ces dernires propres pour te Couchant 8c le .Nord. plus avantageux aux Marchands d'apporter de \'or 8c de C'est-l auffi que viennent toutes les marchandises deBouni ouvr, cause de la pertequ'il Targent non monnoye, tan 8c de la Tartarie : 8c o se rendent pareillement est sr de faire, soit pour Talliage , soit pour la soudure, par les -Marchands des parties intrieures de Sz Tor8c Targent mond'autres-caravanes, qui se trouvent dans la monnoye, TIndoistan. , t; ce que les Hollandois sovent bien faire; employant au Les fraix des marchandises qu'on tire Commerce de Surate, 8c du reste des Etats du Mogol, d'Agra pour Suri-" fait la tout Targent qu'ils tirent du Japon, o ce mtail te, vont depuis rj jusqu' 20 pour roo, y compris les remises de Lettres de change r pour, roo, Tembalage, les partie la plus considrable des marchandises qu'ils en rap8c les droits des chemins, suivant leurs diffrenvoitures, portent. tes qualitez. Les meilleures marchandises pour Surate , aprs Tor 8c du camOn doit auffi Targent, sont, du cuivre, deTcaille de tottu, remarquer en gnral, que dans les Etats du Mogol la confiscation n'a pas lieu, pour avoir fait ende l'tain, du benjoin, del'alquemy, phre, du vermillon, < trer ou sortir des marchandises eh . & des draps. mais qu'on en fraude; est quite pour payer le double du drpit, Du change qui se fait Surate, tv dans quelques lors qu'on est dcouvert. autres lieux des Indes. On a remarqu-ci-dessus, en parlant du Commerce d'ADAMAN, BACArM, "Diu, 8c CHAOUL , font encore quatre Places maritimes du Royaume de Gzarate, mais toumadabath, que les Benjans y faisoient un,grand Ngoce tes quatre appartenantes aux Portugais. Ils avoient auffi d'argent, par Lettres de change , 8c beaucoup de remises en divers endroits de l'Orient : on va ajouter ici quel est le Bombaye entre Daman Sz Chaoul; mais ils la cdrentaux Anglois en 1662, en faveur du mariage de Catherine InChange dans les Etats du Mogol , 8c dans ceux du Roi de fante de Portugal, c de Charles II. Roi d'Angleterre. comme en Europe , il peut o nanmoins, Golconde; Le Port de cette dernire Ville est assez bon, 8c un hausser Sz baisser dans certaines circonstances. des, Le Change de Labor Surate est de sept sept 8c demi plus srs de cette Cte : les Anglois y tiennent un de leurs Directeurs Gnraux des Indes; 8c pour pour cent. y attirer le ComDe Janabat 8c d'Agra, de quatre cinq. merce, aprs qu'ils en furent en possession, ils en firent un Port franc, 8c y reurent toutes sortes de d'un jusqu' un 8c un quart. D'Amadabath, Nations, avec ' de droits pendant dix ans, De Bengale, dePatna, de Casembasar , Scd'Ougouly, exemption DAMAN est situe dans laPrefqu'Ifle huit neuf. de de de- lGange," 1 De Golconde, 8c des lieux circonvoisins, de cinq six. fur le Golfe de Cambaye , entre Surate 8c Bacaim , dont elle est galement loigne ; ayant celle-ci 20 lieues au Et pour Goa, de quatre pour-cent. C'est ordinairement Surate, que les Anglois Scies HolMidy, 8c-l'autre pareille distance auNord; 8c n'tantqu' landois font leur cargaison pour la Perse, la Mer Rouge, lieues de Diu, 8c 80 de Goa. 40 auffi o les Marchands PerSa situation, 8z TArabie Heureuse'; & c'est 8c la bont deso Forteresse, auffi-bien qu'un sans s'embarquenr, pour porter aux mmes lieux les marCommerce assez considrable qui s'y fait, la font prsentement estimer des Portugais plus qu'aucune autre des Places chandises des Particuliers, qu'ils chargent, comme on'dit, cueillette, fur quoi ils font de trs grands profits. qui leur restent en Orient; le Ngoce de Bacependant, caim ne lui cde gure : mais celui de Tune 8c de l'autre AGRA. Avant de quiter TEmpire du Mogol, il parot jue de ne de mme que de Diu, est bien tomb, Ville, depuis que les Anglois, tes Hollandois, 8c les autres Nations d'Europas oublier Agra, qui en est la Capitale, 8c qui est Ie centre de son Commerce. pe , ont mis Surate en rputation ; 8c que les Portugais ont Cette Ville est situe par les 28 degrez de de- la Liperdu, pourainsi dire, TEmpire des Indes, dont ils avoient la Rivire de Gemini, ou de Gemma, t en possession pendant plus d'un Sicle. gne fur qui tombe ~ dans le Gange. , Ce sont les Benjans qui tiennent la Ferme de la Douane Le nornbre de ses meidans, o se tiennent les marchez 1 Daman, de 8c de la plupart des autres. Villes qui restentencore

njs.

COM

COM

i-itf,

>'?7,

\<2U
'

COM

113S

Les droits cfenire .se core aux Portugais dans les Indes. ERviroh 20 lieues de Goa. Les Anglois y avoient autrele pied de dix pour cent. fois une Habitation, d'o ils furent chassez par les Indiens. payent , Danfan sur La Compagnie Franoise s'y tablit en 1669, 8c y a une' Dru, qui a la rputation d'tre imprenable , a toujours conbelle maison, 8c un agrable jardin : son Commerce t, 8c est encore la plus forte Place des Portugais aux Insiste en salptre, Sz en toiles; mais fur tout en poivre, qui leurs armades; 8 des; c'toit-l qu'ils tenoient autre-fois c'toit-l que les Vaisseaux des Mores toient visitez , 8c s'y recueille abondanment. CT;NCAN, dont quelques-uns font un Royaume particuqu'ils prenoient des Passeports pour assurer leur Commerce, -Ass n'y avoit-il point de Ville d'o te Roi de Portugal lier, & que d'autres mettent au nombre des Provinces de tirt un plus gros revenu , soit des droits de la Douane, Decan, est clbre par la Ville de Goa , qui y est fitue outre laquelle nanmoins"il-y soit du produit de la visite , 8c des Passeports. a encore quatr'autres Villes, ou Versera, C'est de cette Ville dont parle le clbre Tavernier 'dans Visapour, Saliapour, Paranda, Sz Wngurta, o il se fait quelque Ngoce, ses Observations fur le Commerce des Indes, 8c qu'il croit mais en tout semblable celui de.Decn. Les Hollandois,ont tablissement d'une une Loge Jans la der,1a plus propre pour faire le principal soit pour la sret de son Port nire: prsentement les Portugais y ont un petit Fort. Compagnie de Commerce; GOA est k Capitale des Pas que tes Portugais possdenC pendant la mousson ; soit pour la bont de ses eaux, infidans lesl'ndes. Alphonse Alburquerque la prit fur leRoid niment meilleures que celles de Soualy 8c de Surate ; soit Decan en 1520 ; 8c depuis elle'est reste auPortugal, qui qu'on y rrouve de toutes pour la quantit extraordinaire Ta toujours heureusement dfendue contre les plus redoutade fortes de rafrachissemens ; soit enfin par sa proximit bles Puissances de cette partie de TInde , 8c qui la garde enSurate, o Ton peut aller en quatre, ou cinq jours par rercore avec une grande jalousie, contre les entreprises des re, en traversant le Golfe, ou tout au plus en sept, enfai-. sant le tour du Golfe. Hollandois, qui lui ayant enlev presque toutes ses autres ' DE LA COSTE DES INDES , COMMERCE Places, trouveroient celle-ci autant, pour le moins, leu I B MALABAR, biensance pour le Commerce de Surate, que toutes celles ' On nomme-Cte des Indes,-cette tendue de Ctes, qu'ils possdent fur la Cte des Indes, 8c de Malabar. Cette "fameuse Ville est situe par: les i' degrez 6 mi-' qui s'tend depuis-les frontires de Gzarate, jusqu'au Cap les leur embouchure i nutes, dans une Isle que forment e Comorin. Rivires de Mandoua , 8c de Guari. Les .Royaumes qui se trouvent fur cette Cte, ^ qui on CanC'est Ie sjour d Viceroi , qui avoit autre-fois fous lui donne plus de 180 lieues d'tendue, sont, Dcan, le Malabar ,- qui tout seul n contient au can , Canara, cinq grands Gouvernemens, desquels dpendoient tous les Cranautres Gouvernemens Cananot, moins huit ou dix ; entr'autres, Calicut, particuliers des Places que les Portu8c gais avoient depuis Mosombique, jusqu' la Chine. ganor , Cochin , Porcats ou Porcati , alicculang", Ces grands Gouvernemens toient celui de.Mosombique Coulan. en Afrique, de Mascate fur la Cte de TArabie, d'Ormus Les Portugais ont t long-tems les matres de toute cetfur celle de Perse , de Ceylan vis vis le Cap de Comote Ct; 8c c'est par elle qu'ils ont commenc leurs drin ; Sz de Malaca, que le Dtroit qui porte son nom, scouvertes Sc leurs conqutes dans les Indes Orientales; 8c. CanaCalicut tant la premire Ville o ils abordrent, pare de TIsle de Sumatra. Tautorit du Viceroi ne s'tend gure ai Prsentement, hor te lieu o ils levrent leur premire Forteresse. de-l de Goa; 8c le Commerce lis en avoient bti depuis dans presque toutes les Villes que .les Portugais font aux maritimes de ces petits Etats ; mais lors que leurs affaires J Indes, est presque rduit celui de cette "Ville, encore estils ce peu de chose , 8c un seul Marchand un peu riche , 8e en dcadence dans l'Orient, tomber commencrent un peu accrdit, vec un seul Vaisseau, suffiroit pour Tenen abandonnrent 8c.en rasrent eux-mmes une partie, dfendre contre les Hollantretenir aux Indes, 8c Lisbonne. qu'ils jugrent bien ne pouvoir de CoAuffi Goa ne fotient-il plus son ancienne rputation dois; Sz ceux-ci tes chassrent du reste ; entr'autres, les Benjans, "qui.en faisoient autre-fois tout le Commerce, 'chin Sz de Cranganor, qu'ils prirent eh 1661., les Portutant passez . Surate , Sz ayant achev par leur retraite, gais n'ayanr p conserver que la Ville de Goa , Scpeu.d'ude ruiner le peu de Ngoce qui toit chapp aux entrer tres lieux obscurs, 8c sans rputation. -' DCAN. est te aux courses des Pirates du Malabar, prises ds Hellandois, premier Royaume de cette Cte que Ton & si on Tose dire, la lchet, 8c Tindolence des Portrouve aprs celui de Gusorate ; i! a long-tems t, auffiune Province de TEmpire du Mogol, iien que celui-ci, tugais mme, dans lesquels depuis long-tems on ne reconnot plus ces vaillans hommes qui sous \S>Gamas 8c les AIprsentement if n'en est que tributaire. '- Ses Villes maritimes, avoient fait trembler toute TAsie; ni ces Maro il se fait quelque Commerce, burquerques, chands habiles 8c entreprenans qui avoient port leur Com/r font, Geytapour, Razapour, arapatar, Dabul, Sz Sifardan. '~ Leur Commerce consist, en toffes de foye , & en toimerce jusqu'au Ple arctique. Surate par mr; pu que les Ce qui-refte de Marchands- Goa , font encore que!-., les de coton, quis'envoyent" dans & MaHabitans de Decan transportent eux-mmes parterre, ques cargaisons pour la Perse , le Pegu , Manille, 8c jusqu' la cao : niais outre que la plupart du tems la charge de leurs dans ceux de Golconde, les Etats du Mogol, Vaisseaux appartient entirement aux Marchands Indiens, c'est dans l Royaume de Decan o "Cote de Coromandel': il n'y a gure de Portugais assez-riches pour faire un charcommence se trouver le poivre. du Sevagy, gement de rooco cus-; de sorte qu' peine dans toutesles Rajapour est une Ville situe dans ls terres ce fameux rebelle qui a si lng-tms occup toutes les forIndes, font-ils pur 200000 cus de bon Ngoce. elle est -Leurs meilleurs retours font ceux de Mosombique, & " du-Roi de Vifepour son Matre: tes du-Mogol, quoi " " " ;""" Tome 1, Ccc que

I1P

COM

GOM

1140

Pour les monnoyes, ou par la prise de Mpnbaze-, & celles de billon font les Bazaruchos > ique beaucoup, diminuez, .< ' 8c les Vingrins. . '.'.'.,.. de Pte, sr la Cte de Melinde, par les Arabes ; ou. parLe" Tanga est d'argent,; ce qui re-, il vaut 5 vingtins, ce que les Ngres n'y apportent plus en si grande quantit vient Tesc'alin, ou 6. fols de Hollande; le Serafiri, auffi Tor 8c Tambre gris, par. la crainte des mmes Arabes qui en ravagent tous les environs, d'argent., vut 5 Tangas; laPagode si elle est vieille., vaut se 8 tangas; 8c 7 8c demi, si elle est nouvelle,, d'or que les Portugais tirent de Mosombique, Voyez, tous ces Lepu ' articles. dbite, Diu, 8c Goa , d'c il ressort rarement,, -...., y tant valent 93 94 Les Larins, autre monnpye converti en une monnoye qu'on nomme de Saint-Thonr* d'argent, de France , mais dont le titre . . . basoruchis. Voyez. LARIN. qui vaut six-livres monnoye est bien au dessous de toutes les autres espces d'or qui se 8c les Rintimos sont, l'un d'un deEnfin, lesCroces, emi- tanga, Sz l'autre de 14 basoruchis, 3 quarts; ils font fabriquent dans les Indes. des .-; On a dit ailleurs, que pour soutenir te Commerce pareillement d'argent. Les Rcaux de 8 d'Espagne, sont presque les seules mon peine leur venoit-il deux Vaisseaux d'Europe Portugais, noyes d'argent d'Europe chaque anne. qui ayent coursa Goa , mais fur' : On croit communment diffrens pieds., plus bas, 8c plus haut", suivant la raret, que ce qui achve de'ruiner te Commerce des Portugais aux Indes, qui avec les Places oue Change. Voyez, KEALE. LesSerafins d'or, qui se battoient autre-fois Ormus,' qu'ils y ont encore, pourrpit reprendre vigueur ; c'est que a comme en parti le Ngoce de la lors que les Portugais en toient les matres , Sc.qui sont chaque Gouverneur larins Gba, Ville o ilcommande, 8c que les Marchands n'ayant plus prsentement trs-rares, se prennent pour- de libert, n'osent rien entreprendre de considrable, cause que le titre en est trs-haut. Voyez. SERAFIN. taLes Sequins d'or, ou Ducats de Venise 8c de Turquie, H'y a cependant Goa une Jonte , ou Tribunal., bli seulement pour.y juger les affaires d'une nouvelle Comse recevoient Goa , dans te cours ordinaire , fur le pied de 9 tangas Sz demi; ce pied cependant n'est pas fixe , 8c pagnie, qui, moyennant de grandes sommes, a obtenu le monte quelque-fois Privilge exclusif de faire seule le Commerce de Mozambijusqu' 10 tangas. Voyez, SEQVIK,.CI4 de'Macao , 8c des autres lieux appaneDUCAT. que, deMonbz, rrahs dans ses Indes l Couronne de Portugal; mais quoi MALABAR. On % dit ci-dessus, que toute cette partie^des Indes, qui que cette Compagnie aitune grande-Protection , causeijue les appointemens des Officiers Royaux se prennent sor tes d'un nm commun estappelle Malabar , toit divise en fonds annuels,qu'elle fournit au Trsor du Roi, non seule- .divers petits Etats, qui avec la qualit de Royaume, qu'ils mais c'est ont des noms particuliers , qui les ment c'est.peu de chose que son Commerce; portent presque tous, mm prcisment ce qui achev de ruiner celi de. cette distinguent. On va prsentement les parcourir les-uns aprs tes autres, ou du moins leurs Villes du plus grand', ComCapitale-des Portugais dans les Indes d'Orient; quoi que le 8C T Archevque y ayent pris des Actions pour pluyiceroi ; en commenant merce, 8c o les EuropensJont-tablis sieurs milliers de Pardaos, afin d'encourager les Marchands aprs depuis Goa , en remontant jusqu'au Cap Comorin, soutenir ce nouvel tablissement., dont les profits doiMalabar en gavoir dit quelque chose du Commerce du se partager tous les trois ans aux Actionnaires. nral. yent U ne faut pas obmettre que ce n'est qu' Goa qu'il est 8c il n'y. a, L'air.est bon par toute la Cte de Malabar, 8c pour la permis aux Portugais de charger pour Bengale, gure en Asie, de terre plus fertile ; le ris noir 8c blanc, .Chine. du Pas., 8c peut-tre qui font une partie du Commerce le plus considrable, .Poids, Mesures, & Monnoyes, dont on sesert, C qui s'y recueillant deux fois Tanne. ont cours Goa. Outre quantit de fruits excellens, qui servent au rafrar ' L'on ne parlera ici de cette matire que trs-superficielchissement des Vaisseaux , on y peut charger quantit de 8c seulement comme pour indiquer les endroits de lement, de canelle, de betl, ou btel, cette herbe si cardamome, ce Dictionnaire avec plus "de prcision 8c , o on Ta traite fameuse dans tout l'Orient; 8c fur tout de poivre. Ton peut avoir recours. d'xatitude,"8c.o . II y a plusieurs autres Pas des Indesqui produisent cette ' ou Chintal, qui conLes poids de Goa font leCantaro, dernire marchandise; mais il n'y en a. point o il croisse tient 5 mans , 8c 8 rotolis ; le man , 24 rotolis ; un roni de meilleur, plus abondanment, quedansleMalabar, 16 onces de Goa, qui font une livre | poids subtile tolo, Comorin, depuis Visopour, jusqu'au Cap OU CANTARO. de Venise. Fycs CHINTAL, Le plus gros vient de Visapour,.8c de Canara; le reste Le Candil, dont il y a deux sortes, l'un fort, 8c l'autre en produit de plus petit, mais qui est plus estim des In: iibte, pse, le "premier 20 mans, 8c le second seulement diens, qui le mangent en grain, 8c qui viennent s'en,fournir au Malabar. 1(5; le Rubis fait 32 rotolis. Voyez. CANDIL , c RUBIS. On s'y sert auffi du poids deriiarc de 8 onces, si connu. Le cardamome se recueille au Royaume de Cananor, en Europe, particulirement en France. Voyez, MARC ,' ou fur une montagne, 6-ou 7 lieues de la Mer ;. oh croit POIDS DE MARC. que c'est le seul lieu du monde o Ton en trouve. On en transe - ci Enfin , il y a le Mangielino , 8c l Fanno ; celui le reste est porte un peu en Europe pour la Mdecine, de deux carats de Venise , pour peser les rubis; 8c l'autre 8c Ton n'y trouve le pour les Indes, la Perse, 8c T Arabie; de cinq grains,-pour peser les diamans. Voyez, cesdeux arris excellent, que lors qu'il est assaisonn de cette prcieuse ticles. picerie. Les mesures de Goa pour les longueurs, sont le Cando, La canelle ne vaut pas celte de Ceylan , 8c'il n'y en & ? Varre, qui ont, comme les poids, leur article particulier. mme presque. plu.sJ,.,depujs que les Hp]landois ont fait arra-

*i4-i

COM

COM'

II4Z

arracher celle de Cochin ; le btel n'est-que pour TOrent. ' MIRZEOU est la premire Place du Royaume de Canara, prs des frontires du -Royaume de Visapour, auquel quelRelations Tattribuent : elle est situe ;i8 lieues au ques Midi de Goa. Les Portugais y avoient une de leurs plus anciennes Forteresses ; mais les Ganarins la prirent fur eux .en 162, aprs une dfense qui ne fit- honneur ni aux A'sfigeans, ni aux Assigez. La Compagnie Franoise y avoit tabli un Comptoir en 1669, qu'elle abandonna la mme anne , pour le transfrer Rajapour. Qelques-uns ont cr que le premier ta-blissement valoit mieux que l'autre,: 8c que le poivre poud'un tiers meilleur march qu' yoit s'acheter Mirzeou Rajapour. Depuis que les Franois ont fait cette translation de Comptoirs, .tout ce qui se fait de poivre, se vend aux Hollandois, qui ont une loge Brsoloor. MANGALOR , qui est 18 sieus de Baliepatan, 8c BARsont deux des plus COLOR, qui est 9 lieues de Mangalor, Places_du Canara , soit pour le Commerce, importantes la bont de, leur Rade. Les Portugais y avoient soitpour des Forts, d'o les Canarins tes chassrent , pendant qu'ils toient occupez dans les longues Guerres qu'ils ont eus avec les Hollandois : mais la Paix qui fut faite entre les deux Nations, ayant donn au Viceroi de Goa la facilit de se venger des Indiens par des courses qui ruinoient toute la Cte; le Rorde Canara vouleut leur.remettre les Forts de ces deux Places,, ce que nanmoins les Portugais tant peu en tat de les garder, se contentant refusrent, d'y tablir deux Bureaux, pour recevoir la qu Facturies, moiti des droits de tout ce-qui y entre, ou qui en fort. le ris blanc 8c noir, Le poivre,-Sz sont les principales marchandises qu'on tire de ces deux Villes; 8c le Commerce du ris efr si considrable Mangalor, qu'il s'y en charge tous les ans 50 ou 60 Btimens. du Binafgar , dont il fait P'NOR est.un prit Royaume font presqui y ont une Facturie, partie. Les Portugais, que tout te Commerce du poivre qui s'y recueille dans le d'en produire le meilleur , 8c le Pas, qui a la rputation plus pesant qu'il y ait aux Indes. Us en peu vent charger jusqu' -8000 quintaux, qu'ils achtent du Roi de Baticala, qui Test auffi d'Onor , 8c qu'ils font obligez de payer six mois devant la rcolte , saris quoi leurs Facteurs font renvoyez sons poivre : onen tire auffi quantit de ris, qu'on porte dans plusieurs endroits des Indes. Avant que les Portugais se fussent tablis fur cette Cte, le Commerce fleurissoit Onorplus qu'en aucun autre lieu; il passa tout mais aprs la. prise de Goa par Alburquerque, dans cette dernire Ville: malgr cela cependant, les Rois 8c n'ont p d'Onor ont toujours t Amis des Portugais, jamais tre dtachez de leur Alliance. du Malabar; CANANOR est un des plus grands Royaumes l le cde cependant celui de Calicut pour Ttendu, mais 8c il.Temporte fur lui de beaucoup pour son. Commerce, pour la multitude de "ses Habitans. Ses principales Places maritimes sont Baliepatan, Framapatan , 8c Cananor , qui en est la Capitale , 8 qui lui a 'donn son nom. Les Portugais y ont conserv long-tems Fort qu'ils ayent eu aux Indes : ils Ie perdirent cpremier cn mme tems que Cochin, en 1662; 8c depuis ce tems, les Hollandois, sont demeurez en quelqui te prirent, dans etr que forte les matres du Commerce qui sciait

te patrie "du-Masobar, qui n'a pas moins de ay lieues de Ctes. -; . . . Les marchandises qu'on en tire , sont Ie sucre , le ppi-' vre , le gingembre, te cardamome, de la casse, du miel, de Tambre gris, qui se trouve au Cap Comorin : il s'y fait aussi quelque Ngoce de pierreries, comme grenats, saphirs, hyacintes, rubis., toptes , Sz particulirement de cette pierre qu'on appelle en France chez les Epiciers.Drola Pierre de Cananor , qui a guistes, quelqu'usage en mdecine. On assure,qu'il vient chaque anne Cananor, plus'de 200 Btimens; mais quoi qu'on y fasse un Commerce considrable de toutes les marchandises dont on vient de parler, il est certain que le ris que ce Royaume produiten & du meilleur de Malabar., fait la quantits cargaison de ' la. plus grande partie de ces Navires. ~, C'est Cananor que Ton dbarque les chevaux de Perse qui sont destinez pour le Royaume de Narsingue. Les droits d'entre qu'on y paye pour ces animaux, font i 25: ducats pice. A une lieu au Midi de Cananor, est le Village deCaor, la, o il:se fait de trs-belles toiles; Sz un peu plus loin renomm auffi poursonbasor, sesMarchands,' Tremepatan, 8c ses toiles : tes toiles de ces deux lieux conservent.tenom de leur Village. BALIEPATAN est la Ville du Cananor o il se fait l plus de poivre ; elle est situe 11 degrez, grand Commerce 40 minutes de' latitude mridionale. Ce n'est proprement qu'un Bourg, mais grand, & nabi-; t par d riches Marchands Mahomtans : il est Tembou-j chure d'une petite Rivire, une lieu de la Mer: les Anconsidrable ; Sz c'est-l que tes glois y ont un Comptoir deux Vaisseaux que la Compagnie Angloise envoy tous les ans fur la Cte de Malabar, pour faire la traite du poivre , prennent la plus grande partie de leur cargaison., Ce Comptoir 1 des Anglois "est plus d'un liudelaMer, bti sr une minence, sur le bord de la-Rivire ; dans laquelle les .grands Vaisseaux ne peuvent entrer, tant oblide se tenir larRade ; ce qu'ils ne peuvent faire gez que. dans l bonne mousson. Les Franois y avoient auffi un tablissement ; mais at- tendu que leur loge toit mal place , 8c trop loin de. la. lle fut transfre Tilcery. Mer, TILCERV est un nom nouveau que tes Directeurs de la Compagnie Franoise des Indes Orientales donnrent Ta-? lieu o le Prince Onitri leur donna la lichere, permission en1670, de transporter leur Comptoir de Baliepatan. Cette nouvelle Habitation des Franois est 4 lieusde. cette dernire Ville, 3 de Cananor , seulement une de 8c au Midi de toutes ces Places. Le ConV Tremepatan, merce y est peu ps fur le mme pied des Villes dont; elle est voisine., & Ton y trouve les mmes marchandises, Sz particulirement Ie poivre, assez bon compte;: en 1672, il ne cottoit que 2 sols, 9 deniers la livre; on y trouve auffi du bois de scntal. Use transporte grande quantit de poivre du Royaume de Cananor en Perse , Bassora, le plus petit est le meilleur Mascate; Mpcha, pour, tous" ces endroits-l., CALICUT , qu'on nomme autrement TEmpire du Samorin, est le plus vaste de tous les Royaumes du Malabar; & tenom d'Empereur, que tous, les autres Princes lui don-.. ----.,._ 2 Cccc . .^nj_

?4J

COM

COM

. ont quede.4;ou-s

TANOR eu ,e principal lieu de Commerc d'un trs-petit vent, marque quelque sorte dsupriorit, quoi que pour qui il donne son nom , dont le Roi, tant il soit vrai que tous les Ruis de cette partie des Indes, Royaume, quoi son Etat at peine i lius en quarr, est auffi Soufi peu d'tendue & de force q'ynt leurs Etats, sont tout que verain que le Samorin mme. fait indpendansles uns des autres. : Ce Royaume s'tend depuis la Rivire de Pudepattanj Cette Ville, si pourtant elle mrite cette qualit , ifest , elle n'a qu'une rade peu sre, 5 lieues au Midi de Calicut; jusqu' "celle de Cranganor , ce qui contient environ 30 comtes Portugais, 8c point de Rivire : les Habitans d ion basor sont de rizlieues de Ctes. Ce fut Calicut,o me- on Ta dja remarqu, eries Mahomtans.', abordrent dans leur premier 8c fort lice Cette "Nation est ennemie des Hollandois, \Toyag des Indes, La bonne intelligence entre les Sujets du Samorin 8c eux, avec les Portugais: les Franois y furent trs-bien reus en :&* Tallistnce qu'ils traitrent avec ce Prince , n'ayant pas .-,,' 1-672. Sz Cochin, n'est qu'un trsCRANGANOR, entre Tanor, -long-tems dur, cause des continuelles entreprises de ces nouveaux Htes ; on en vint aux armes , Sz les Portugais petit Royaume , o nanmoins les Portugais avoient un Fort considrable , qu'on ppelloit Cranganor des Portu^vainqueurs s'assurrent par-de bonnes Forteresses, des meilleures Places de Calicut, 8c de tout te Commerce qui s'y gais , pour le distinguer de Cranganor des Malabares : tes faifoit. Hollandois le prirent en 1662. . .Depuis ils dmolirent eux-mmes ces Forteresses , que COCHIN , autre Royaume, qui commence ofinrcelui dans la dcadence de leur puissance 8c de leur force , ils de Cranganor, avoit auffi comme deux Capitales, qu'on en tat de conserver; 8c prsentement foibles mme que celles de Cranganor : la Cochin n'toint-plus distinguoit de peine paroissenr> & mprisez comme ils sont aux Indes, des Portugais fut prise au mois de Janvier 1667 , parla les Anils dans tes Ports-du Samorin , o les Franois, Flotte Hollandose. ont tous des Comptoirs 8c les Danois glois, tes Hollandois, PORCA, ou PERCATS; vient aprs-; &z ensuite, ' considrables, sont lesderniers RoyauCALICOULANG , SCCOULANG, qui . La-Ville de Calicut est ri degrez de latitude Septenmes du Malabar. trionale , environ 11 lieues de Tilcery, ont des Comptoirs Les Anglois 8c tes Hollandois dans principal Comp toir des Franois dansles terres de Cananor. tes Capitales 8c les meilleures'Places de ces petits Royaumes; , II s'y faifoit autre-fois le plus grand Commerce de toutes 8c les Hollandois, qui n'y sont gure plus aimez, mais plus les Indes, soit par Tabord des Marchands trangers, Incraints que tes Portugais , ont des Forts Coulang 8c soit par Turcs .Ethiopiens , Sz Arabes, diens, Mores-, Cochin, pouf s'assurer le Commerce du poivre , qui y est la Navigation 8c Ie Ngoce que sesVaisseaux entretenoient considrable, Sz que chaque anne leurs Vaisseaux-chargent avec tes Villes les. plus clbres;de TAsie. Mais d'abord Goa, en passant, continuant leur rout vers Surate, la Perse, 8c & ensuite Surate, te lui ont enlev ; outre que la' Cte, l Mer Rouge, o ils en dbitent la meilleure partie, en - mauvaise, 8c les inondations trop frquentes, qui est trs change de plusieurs riches marchandises, que tous ces lieux ont beaucoup contribu en loigner le Commerce du defournissent, 8c qu'ils rapportent ensuite Batavia. un assez hors , .quoi que pourtant il s'y en fasse encore n'est gure Le Commerce de ces six petits Royaumes, considrable. . diffrent de celui du reste de Malabar, qui que pourtant -Les Hollandois y font tablis , Sc y trafiquent il y ait ds productions naturelles, qui Tont propres quel, depuis tes Anglois les ont suivis de prs:-pour les Franois, 104;. ques-uns, 8c qui ne se troUvent pas chez les autres, qui en ; ' . dift'rentient en ils n'y ont t reus que plus de ..60 ans aprs. . quelque forte le Ngoce. En gnral, on en tire du poivre ,'da cardamome, Quoi que Calicut soit la Capitale de TEmpire du Samode Cour plus nanmoins , pour aller tenir fa rin, il Vquit l laque, du gingembre , des tamarins, de Tamphion , de. avant dans les terres;- Sz cela encore contribue en dimiTambre gris, du ris blanc 8c noir, du ketseri, 8c du canuer .le Commerce. -Sori basor- nanmoins est un des plus riang, qui sont des espces de petits pois; du bois de son* beaux du Malabar; il contient quatre ou cinq belles rues, tal, du salptre, 8c quantit de toiles-de diverses espces; les prin8c est toujours rempli de riches marchandises," dont mais qui ne sont ni si fines en blanc, ni si bien peintes que celles des environs de Surate , dont on a dja parl ; non cipales font du poivre, des toiles trs-belles, du salptre naSz qui turel, qui n'a besoin que de trs-peu de purification, 8c du Bengale, dont on parlera plus que du Coromandel, se trouve en. quantit par tout le Royaume, dans la faite; particulirement du ct de-Sirinpatan ; du-bois-de santal, Sz d'excelLes poids, ls mesures, 8c tes monnoyes font fur toute lent riSj. qui l-, auffi-bien que par tout le reste de cette Ccette Cte, particulirement Cochin, -peu prs fur le te, n'est pas un des moindres objets de Ngoce. pied qu' Goa, dont on a parl ci-devant. ' . Les Franois firent fur la fin de Tanne 1-672., n'TfaiCOSTE DE LA PESCHRIE. t pour s'tablir Sirinpatan; mais les mauvais succs de Cette Cte, qu'on nomme aussi Cte des Pertes, s'les empchrent d'ex; 8c de S. Thom, Trinquemaille tend depuis le Cap Comorin , jusqu' Negapatan, qui est ' cuter ce Projet. la premire Place du Coromandel: elle a devant ellel'Ifle ; Le fable du rivage de la Mer qui baigne les Ctes de Cde Manar, 8c celte de Ceylan, 8c c'est dans le Dtroit qui " Tembouchure'des icut, particulirement .Rivires , se spare ces Isles du continent, que se fait la pche des perles. trouve ml de grains d'or trs-fins, dont plusieurs pauvres Le dedans du Pas est aride , Sz presque strile-, ne s f recueillant aucune de ces lgumes, gens subsistent assez commodment ;les plus gros grains, 8c de ces fruits admira-. fols, mais le plus communment ils ne bls qui-rendent la vie si commode dans toutes les Indes; peuvent valoir.IJ

*m

fols pice.-.

.""""

la rserve d'un peu de ris, qui suffit peine pourlanout-, " ~'" ' ' ntor^

:ir4s

COM

COM

aussi n'est-ce que pour cette pche des trouve beaucoup qui se vendent depuis 80 ritre ds Habitans: jusqu' roo richeda es,- 8c'quelque-fois ne met nanmoins que la troisime de l'Operles, qu'on davantage. Voye >' dit de gens Testiment autant que' rient, bien que beaucoup PERLES' desp^eurs de t? de l'Amique Beharem' celles de Beharem, dans le Golfe de Bassora, ScdeAynan fur la Cte de la Chine ; c'est, dis-je , pour cette pche, COSTE DE COROMANDEL. La Cte de Coromandel commence la ' les Hollandois Tont envie aux Portugais. que pointe de Ne TUTOCORIN est comme la Capitale de cette Cte, moins gapatan, o finit celle de la pcherie , & s'tend jusqu' Sz fa beaut, que parce que la pche des la Rivire de Nagund, & la Ville de Masulipatan : quel= par fa grandeur, meilleurs pquesuns nanmoins lui donnent plus d'tendue , & la conperles s'y fait,.Sz que ses Habitans sont les ^""-uu 8c c'est de ces tinuent jusqu'au Bengale. . cheurs: on estime auffi ceux de Calipatnam; Le Commerce que les Nations deux Villes que partent'l plus grand nombre de Barques. est d'Europe y. font, Les s'toient rendus tes matres de la p' t0UtS y t d grands tabiissemens Portugais, qui deCl de leur tablissement aux & des r dessous, che presque ds le commencement Comptoirs,' ayant t , pour ainsi dire convies a s y tablir la dfense fortification pour Indes, n'avoient fait aucune parla bont des Ports 8c des Rades de' cette Cote, les meilleurs de toutes tes du Tutocorin ; 8c les Hollandois, qui la prirent en 1658, Indes, 8c qui sont d une grande ressource leurs 8c qui la possdent depuis ce tems, les ont imitez par poliVaisseaux, lors que pendant Ihyver ils sont obligez de quiter la Cte de Gusorate 8c de ne point donner de Tombrage des Peuples tique, pour Malabar, ou ils.ne pourroient rester en sret jaloux Texcs de lur libert. Les principaux Comptoirs des Ce n'est auffi qu' titre de Protecteurs de la pche, que Europens sor la Cte de font PONTICHERY, affistent avec quelques Frgats, de mCoromandel, les Hollandois y qui appartient aux Frahdesti1 refidence de kur Directeur Gnral dans me que faisoient les Portugais, qui en avoient deux tes'lndsqU nes cet usage; quoi qu'en effet ils en soient vritableNEGAPATAN, NISIPATAN, autrement PORTAPOULI TE^ ment les matres. SATRISPATMAN GEPATNAM, Lors que te tems de la pche approche , qui se fait en , MALISPATNAM-, DATZSKERON le Naik, c'est ainBlNISLISPATNAM de Mai; ou au commencement , NAGUER-VANTZE Avril, , CoNJUMELLE, 8c IALIACATB, -appartiennent aux le Souverain du Pas, fait avertir du jour si qu'on appelle Hollandois, qui ont commenc en 1606 trafiquer fur la Cte 8c du lieu o elle doit se faire; ce qui doit s'ouvrir, de Coromanqu'elle del & qui prirent Negapatan fur les de concert avec les Officiers de la Compagnie, est toujours Portugais en 1658, auffi-bien que Tegepatnam: leurs Vaisseaux. ils ont auffi un :afin qu'ils puissent envoyer Comptoir con' sidrable a Golconde Capitale du des milLe jour arriv , on voit venir de toutes parts Royaume de - ce nom * contient une partie de cette Cte. 8c d'enfans, 8csur tout quel?. de femmes, qui liers d'hommes, tousses autres MADRAPATAN, ou MADRAS, est aux Anglois, "vSz que centaine de Plongeurs dans des barques , TRANQUEEAR aux Danois. restant fur le rivage,'sous des tentes, pendant les 15 jours On pourrpit mettre Saint-Thom, assez une Arme dans que tes Franois pri-" .que dure la pche; c qui ressemble renten 1672, fur le Roi de Golconde, son camp, y ayant quelque-fois jusqu' cinquante ou soiSz qu'ils nerdii rent Tanne d'aprs, pour-le Comptoir des Portugais fur xante mille hommes. de la'Compaetantie lieu o ils font le Commerce de on rgie les droits cetteCote, Avant de commencer, Coro-mande! : mais cette Nation n'y les Pcheurs de son ct s'engage de maintenir gnie, qui apointdeForteresse, comme tes autres en ,ont dans tous les 8c de rparer leurs Btimens, s'il leur ar-en cas d'attaque, lieux-qu'on vientde nommerOutre ces Comptoirs, soutenus par des Forts, tes Fran" rive quelqu'accident. & Hollandois en ont encore ois,. Anglois Les droits du Naik font ordinairement du produit de la pMasulipatan, pour le Commerce des toiles , 8c en che du premier jour. quelques autres lieux de moindre consquence , 8c A un signal qui se donne , tous les Pcheurs dbordent qui n'ont pas tant d ' rputation. Tavant, pour se mettre fur -le rivage, s'efforant de gagner PNTicHERr est situ dans lesTerres du Prince de Gin* les fonds-qu'ils croyent lesplns abondans en huitres; alors " 11 degrez de latitude, 8c r 14 de gy, est retir charg des mres perles qu'il a chacun plonge, 8c longitude Le Fort, o la Compagnie de France du rocher. , enrrerientunesarip dtacher mfon de 200 Franois, terre, o on la met consiste en r tours , ou espces . La pche-de chaque jour'se porte qui sont en. tems-de guerre dfendus par ia> dans te fable, jusqu'-ce que Tardeur du Soleil ait corromdvastions, r > pices de canon. les hutres, 8c que les perles, s'il y en a, se dtachent; pu Au dehors du Fort est un Bourg de trouve point. Ngres assez consi- y en ayant souvent o il he s'en drble , au miheu duquel est le basor. Les on les passesuccessiveFranoi'; qui sV Quand elles sont bien nettoyes, sont mariez, y ont auffi leurs maisons , assez la grosleur des trous rgie ment, par divers cribles, dont commodes ' ' Sz- assez bien bties pour le Pas. . on marque le lieu o elle doicelle des pertes; aprs quoi Les magazins sont grands ; partie dans le Fort vent tre vendues, ce qui dpend du Naik; 8c l il se tient ' Sz mUF tie:dans le Bourg. la fin une espce de Foire depuis le mois de Juin , jusqu'- ils sont ordinairement . Les marchandises-dont de Septembre. remplis Sz qui sont destines pour TEurope , ou pour le Commerse vendent au poids ', pour semence de Les plus petites ce des Indes, de la Perse, & de la Mer 8c vendues au Rouge, se tirent perles ; les grosses font mises Tenchre, moins du Coromandel, de Bengale, de Surate & d que plus offrant. la Cte de Malabar, o les Vaisseaux-de la Sc.il-s'en ~ Compagnie les .Cette-pcheiie fournit d'afscz .belles perles, 3.ccc vons-.

HS

' 1147 .'.-. COM

vont charger. .Aussi on peut voir ce qu'on a dit -essus du Commerce de cesdeux endroits, W ce qu'on'dira dans la fuite de celui de Bengale. On fabrique cependant Pontichery , 8c aux environs, de peinquantit de toiles de coton blanches; 8c Ton en tire tes de Masulipatan, qui sont les plus belles de cette e'spce, qui se fassent dans tout le reste des Indes, 8c qui font les plus estimes en Europe. sont Les>toiles,de Pontichery, Des'betitks organdy, ou mousselines Snes grain, rond. ces 8c destarnantanescharonis; . Desbetillestarnantanes, deux espces sont des mousselines trs-claires. II y a auffi de mousselines plus grosses, qui on_ donne pareillement le nom de Betilles; mais qu'on distingue pat Taunage, les belles ne passant jamais 12 aunes, 8c les grosses ayant jusqu' 16, ou 20 aunes. des falemDes guines blanches, des percailles mauris, pouris blancs, 8c des socretons. Toutes ces sortes de toiles font d'une finesse raisonnable, 8c plus belles de beaucoup que la plupart de celles de Surate. On peut voir les longueurs V largeurs de ces toiles, leurs propres articles. - On tire auffi du Coromandel par Pontichery, plusieurs toffes de foye, de Tacier, des mouchoirs de coton, d'autres de foye , mme des diamans, 8c autres pierreries des mines de Golconde ; des cotons filez , 8c eh bourre ,.de 8c de Nisompatnam, Tindigo, des serges d "Masulipatan, c une quantit extraordinaire de ris, Sz d'autres rafrahismens, dont les Vaisseaux des Nations d'Europe enlvent ne grande quantit, soit pour leur provision, soitpourcelle de leurs Comptoirs des Indes, qui en manquent, soit enfin p'our les porter en plusieurs lieux de TOrient. Le Commerce du Coromandel est un des plusimportans que les Hollandois fassent dans les Indes, comme on en peut juger par le grand nombre des Comptoirs qu'ils ont fur cette dont on a Cte-, 8c jusques dans la Capitale de Golconde, ai-dessus rapport les principaux. Cependant, peu d'annes avant la fin du dix-septime Sicle, il leur toit devenu comme charge parles continuelles avanies que leur faisoient les Rajas Mores, qui paroissoient n'tre pas dsavouez par le Roi Les mauvais traitemens les ayanr obligez prendrelesarmes, pour obtenir la satisfaction qu'ils croyoient leur tre d, ils s'emparrent de Masulipatan , 8c par-l obligrent le Roi de Golconde non seulement de leur confirmer leurs mais encore d'y en ajouter.de plus -anciennes capitulations, avantageuses; 8c mme de mieux fixes les droits d'entre Sz d sortie, que les Rajas, qui les tenoient ferme , chacun ne levoient plus qu' leur gr , dans son Gouvernement, ' ou xigeoient des prsens qui toient la Compagnie prefque tout le profit qu'elle pouvoit faire sor les marchandises ou qu'ils en tiroient. qu'ils apprtoient, . Trois des plus avantageuses prrogatives dont jouissent les Hollandois dans les Etats du Roi de Golconde, consistent : La premire , en ce qu'aucun Marchand avec qui les Commis des Comptoirs.sont en trait de Ngoce, ne peut tre inquit, ni en fa personne, ui en ses biens, mme pour les affaires du Roi, que pralablement la Compagnie n'ait t satisfaite de tout ce qu'elle a prtendre fur le Marchand. La secoBde , en ce que les Tisserans, Peintres,- Sc aures Ouvriers qui font employez par la Compagnie, ne peutre dtournez de leurs ouvrages,, quoi que pour le servent,

COM

vice du Roi, qu'ils-n'ayent achev ceux contenus dans leurs marchez. . . Et la troisime, en ce qu'il leur est libre de se servir de tels Courtiers qu'ils veulent, sons tre obligez de prendre ceux du Roi, ou des Rajas. Us ont encore un autre Privilge, dont les autres Europens jouissent auffi-bien qu'eux, qui est de n point payer le droit de Chappa-dellalla, c'est dire, le droit de la marque des toiles, qui pour les "Gens du Pas, montent ra pour cent. Les droits d'entresont trois & demi, & k quatre pour cent. Les marchandises que tes Hollandois portent au Coromandel, sont, principalement des piceries, fur lesquelles ils font un grand profit; de Targent, 8c du cuivre du Japon; de la mine d'or, de l'tain de Malaca , du du mercure, du vermillon, du camfre, des dents d'lephans, du plomb, sendal, du sciapa, des draps,' 8c des toffes d'Europe ; pour lesquelles ils changent des toiles, 8c toutes tes autres choses dont on a parl ci-devant Tarticle de Pontichery. Le principal tablissement des Anglois fur la Cte de Coest Madras, 30 lieues defontichery. romandel, llsyentretiennent une. garnison.d'environ 800 hommes, 8c tmoila mme jalousie qu'ont les Holgnent pour fa conservation, landois pour leur Batavia. ' Madras est situ par les 102 degrez, 30 minutes de Iongitude Est, 8c 13 degrez, dix minutes de latitude Nord. ont ferm Tentre de Bantam Depuis que les Hollandois aux Anglois, elle est devenue la rsidence d'un des deux Prsidens que la Compagnie Angloise a dans les Indes; & on la regarde comme le centre de son soit aCommerce,; vec TEurope, soit d'Inde en Inde. Le nombre des. Vaisseaux qui y arrivent tous les ans en droiture d'Angleterre pour le compte de la Compagnie, est ordinairement de quatre ou cinq ; il en vient quelque-fois jusqu' six, mais rarement: c'est peu prs la mme chose pour le retour. La charge de ceux-ci ne va gure moins six millions en marchandises du Pas, Sz du resqu' cinq te de TOrient, qu'ils rassemblent Madras de tousleursautres Comptoirs du Coromandel, ou queteur'fournitleCommerce qu'ils font d'Inde en Inde: ces marchandises sont les mmes qu'en tirent les 8c les Hollandois. Franois, Le Royaume de Siam, celui de Pegu, les Manilles, & la Chine, sont les lieux que les Vaisseaux Anglois de Madras frquentent te plus communment pour leur Commerce d'Inde en inde : les deux derniers font les plus considrables. On sc rserve de parler de celui de Madras -Canton , quand on traitera du Commerce extrieur de la.Chi8c Ton ajoutera seulement ici celui des ne; Manilles, le Ngoce Siam 8c au Pegu ne mritant pas assez qu'on s'y arrte. , . Ce ne sont gure tes Vaisseaux de la Compagnie qui font le Commerce d'Inde en Inde; elle laisse presque tout ce Commerce aux Particuliers tablis Madras, auffi-bien qu' ses Directeurs, 8c principaux Commis, Toutes les marchandises qui entrent Madras, qui.ne font le compte de la pas pour Compagnie, payent les droits d'entre h raison de cinq pour cent pour ceux de leur valeur; &lcCommerce y estsi considrable, que le produit de ce droit yasouvent plus de 80000 mille pagodes. ou mesure d'tendue dont on se sert L'auie, Madras, est le cobre, qui. revient & derrii de France ,17'pouces Les

,tH5

n4>

COM

COM

chtent 11 pagodes, se vendent le premier pse 5 ' 1 Les poids sont le candy, 8c le quintal; 25 30 piastres? 8c le quintal est 10 pour cent moinIdem, fines bleues, mme longueur & largeur, s'ach-j quintaux d'Angleterre, on y j tent 23 pagodes,.se.vendent A l'gard des monnoyes, o 53 piastres. celui de-France; dre que j 1 comme on tes appelle quelque-fois des i ; Idem, fines blanches, longueur & largeur comme dessus, a des fanons., ou, s'achtent 19pagodes, 8c des"pagodes; dix fanons font une se vendent 40 45 piastres. Fenants, desroupies, Des cambayes communes deMadras, de fait depuis un 15 cobres de long,' roupie, 8c 36 fanons une pagode ; la pagode fur 2 de large, s'achtent 7 un tal deux mas. Voyez. I vapagodes, se vendent20piastres. tal un mas Chinois, jusqu' - Idem, de luation de ces.monnoyesfur le pied de celles d'Europe, leurs Bengale , mme longueur 8c largeur, s'achUordre alphabtique. [ tent 19 pagodes, se vendent 50 piastres.. propres articles, suivant de largeur & longueur comme dessus; Commerce de Madras aux Manilles. _ Des mogonpoes, s'achtent 7_pagodes, se vendent 2o~piastres. est de deux sorLe Commerce de Madras aux Manilles, Des taffetas rouges de Bengale , de 20 cobres de la long,' tes- l'un qui se fait par les Marchands Anglois tablis fur fur 2 de large, s'achtent 36 Madras ; l'autre particulirement 39. pagodes, se vendent 9$. C'te d Coromandel, mlez de couleur, de mme aunage, 8c de m* : les uns 8c les autres Idem, par les Marchands Anglois d'Europe me prix d'achat, sc vendent 90 piastres. tranger; ceux-ci fous Pavillon n'y vent que fous'Pavillon Des sufces de Bengale , de 40 cobres de : les Espagnols perlong, fur 2 de hlandois ; ceuxrli sous: Pavillon Gentil soit des Indes, large, s'achtnnt 4.0 pagodes., se vendent 80 100 piastres; soit d'Europe, mettant toutes les-Nations, Des belelaes communes, fous de mme aunage,"s'achtent' de venir aux Manilles dans.leurs propres>Vaisseaux,. 8c 20 25 pagodes, 8c se.Vendent 35 de 8c des Hollandois, la rserve des Anglois, 45 piastres. leur Pavillon, Idem, fines, de mme aunage, s'achtent30 pagode?,' dira ailleurs. Voyez, ci-apres le Compour les raisons qu'on sc vendent 50 55 piastres, merce des ljles Philippines., Satins de Melchapatan, de 20 cobres de long, fur f de Peu d'Anglois d'Europe, font, le Commerce d Angleter Malarge, s'achtent 20 pagodes,.se vendent 37 45 piastres.' re aux Manilles en droiture;. 8c presque tous touchent Des lampasses, ou toiles peintes, de 15 cobres de ces Isles. long, ur dras pour y acheter les marchandises propres pour au plus tard a de large, s'achtent 20 pagodes, sevendent357opaftres; Ceux qui vont par Madras, doivent y arriver Idem, appellcs Chites, de mme aunage, s'achtent4o pour en partir dans le mois de dans le mois de Dcembre, ou pagodes, se vendent 120 200 piastres. Tuin Ils doivent tre munis d'un Passe-port dlrlande, Des gurraes de Bengale, de 36 cobres de long, fur % mention que du moins d'un Passe-port d'Espagne, faisant de large, s'achtent 18 pagodes, sc vendent40 50piastres tout TEquipale Vaisseau est Irlandois : il faut -auffi que De la foye cr de Bengale , de la premireorte, cette Nation > fur tout sc vend ge fit compos de Matelots de Les Vaisseaux les plus propres depuis 130, jusqu' 200 piastres la pice. . que les Officiers en soient. Manilles par Madras, sont ceux de On a mis ici les prix les plus ordinaires de ces marchandiV pour aller d'Europe aux armez de 24 30 canons, 8cmondises pour la vente, augmentant 8c diminuant presque tou250, 300 tonneaux, jours, suivant la quantit d'argent qui est arrive aux Matez de 80 ioo hommes d'quipage. de bonne.heure aux Manilnilles de la Mer du Sud, par les Vaisseaux d'Acapulco. 11 faut arriver extrmement anne la Chine; mais comOutre ces marchandises Indiennes , les Anglois de Males si Ton veut aller la mme on arrive souvent trop dras, envoyent auffi un assez grand nombre de celles d'Eume quelque diligence qu'on fasse, mousson pour faire le voyades camelots, des draps, desscrges, desrope, entr'autres, tard pour profiter de la mme a quelquechapeaux, des bas de laine, des cristaux, des dentelles de ge de Canton, cause du retardement qu'il y a cotumede prendre de TarFlandre, 8c des perpetuanes. . . fois vendre-fa cargaison ; on on a apportes, Sz Quand la cargaison se fait en Europe, pour aller aux Maeent compte sur les marchandises qu ' nilles par Madras, il faut y ajouter des piastres, pour achepour vendre le reste desefde laisser un Facteur Manille, ter dans cette dernire Ville Tassortiment des toiles Sz des tout prt pour 1 envoyer 1anne fets, Sz en tenir Targent en droiture a la Chine. taffetas qui sont propres pour les Manilles. II y faut, auffi suivant Madras, ou pouf aller - Les marchandises que Ton envoy de Madras aux Maquelques tonneaux de bon vin de Grave, & quelques barils, ou toiles de coton blanches de d'eau-de-vie de Nantes, tes uns Sz les autres'en bouteilles., nilles, font des loncloath, 8c 2 cobres \ de larges elles s ache- I se dbitant galement bien 8c aux Espagnols des Manilless, 72 cobres delongueur, 80 I 8c aux Anglois de Madras. Manille, tent Madras, 32 pagodes, 5c se vendent ' Les marchandises que Ton rapporte des Manilles M 100 piastres la pice. 8c dras , font quantit de piastres, du soufre , Sz du tabac Des mmes toiles plus fines, ayant pareille longueur a 8c se vendent 90 en feuille: le soufre se vend 8 9 pagodes, & le tabac 13; largeur, elles s'achtent 41 pagodes, 15 pagodes le candy; le candy revenant 450 livres poids^ de France. avec les longueur 8c lar"Des mnies bleues communes, se vendent comme Quelque-fois les Anglois de Madras touchent la Chineci-dessus, s'achtent 40 pagodes, geur en revenant, pour y porter les marchandises.qu'ils ont euesdes Espagnols, Sz les changer contre de Tor, fur quoi il y unes, des longueur 8c larDes saempouris-blanches-comm a encore un profit de 25 pour cenr. se vendent 32 a 40 geur ci-.dessus, s'achtent 15 pagodes, GOLCONDE , dont on a souvent fait mention dans ceP1 fur 11 delarLes mmes bleues, de 32 cobres de long, qu'on vient de dire du Commerce qui se fait fur cette C^" tous les Royaumes qui sons vendent 48 jo piastres. te,, est le plus considrable-de ee", s'achtent 20 pagodes, se """"' "" " Des percales blanches de 38 cobres de long, fur 21., sa-_; daps cette partie de TInde, foit pourson tendue, soit pour ' '---.
. ___ jg.

ij-o

311f 1

COM

COM

ri:

ou que ses Marchands le Ngoce que les Etrangers y /ont, vont porter dans toutes les parties de TAsie. _ _ il s est Tancien domaine des Rois de Golconde, Outre ceaccru encore par une partie du Bisnaga'r, Sz de TOrixa; ui-ci qui confine avec le Bengale, 8c l'autre qui est Ie voiSz que les montagnes sparent du Malabar. sin .du Mogol, ' clbre ce RoyauDeux choses rendent principalement 8c les mines de diamans. On me; te Port de Masulipatan, parlera des mines ('article des diamans, 8c de Masulipatan dansla fuite de celi ci. La plus grande partie des terres de Golconde font fi feron y fait deux rcoltes de ris par tiles , qu'ordinairement an , 8c souvent trois ; auffi le ris fait-il un de ses principaux trafics. Les toiles de coton, entr'autres tes toiles peintes de Masulipatan, les solempouris, les percalles, 8c les betilles de Sz de Ragamandraga; les dougrais de TatepaGolconde, que, qu'on nomme Dougrais de Peta; 8c les betilles fins de Nasopori, 8c de Condepouli, n'y sont pas un moindre objet de Ngoce; Sz il n'est pas concevable combien il en fort tous les ans, qui sont portes par toute TAsie, Sz dont il n'en vient que trop_en, Europe, o plusieurs Souverains, Sz d'Angleterre, en ont _ntr?autres les Rois de France, dans leurs . sagement' dfendu Tusage 8c la consomption ' " Etats. '. Le Commerce de ces toiles passeentirement par les m ains desGentives, qui sont Naturels du Pas, mais seulement de ..ceux que Ton nomme entr'euxComitis, qui composent 8c qui sont troisime Caste, ou Tribu de ces Idoltres, la tous Marchands, Courtiers, Facteurs, ou Changeurs. Ce font eux qui ont/oih de faire travailler les Ouvriers , qui font les marchez des que les Europens.;employent marchandiscs'que ces derniers apportent dans le Royaume de Golconde, 8c qui vont par les Villages ramasser les diffrentes toffes qui s'y fabriquent, ou les choses que la terpour les revendre en gros aux Etrangers. rcproduit, Golconde ne cde gur celui de Lahor; L'indigo.de mais ii n'est pas li bon que celui d'Agra. II se cultive prin Masulipatan, Sahdrapatla, cipalement Condepouli, Sz Escomes, d'o les Hollandois ont cotuGelapoudi, 'me de le tirer, pour le porter du ct du Nord, Chaul & Dabul. Le cristal, les'grenats, les topascs, les agates, les amele bezoar, le btel, Torge, auffi-bien. que Tacier, " tistes, le fer, 8c quantit de rafrachissemens pour 4es Vaisseaux qui y viennent trafiquer, font pareillement une partie de son . Commerce.' Ces rafrachissemens font fi bon "compte, qu'une pou11 f. le ne cote que 2 f. 8c un mouton, Le Commerce de Golconde,'8c des Ports qui en dpen' dent, est si avantageux aux Hollandois, qu'il y a des annes qu'ils en tirent pour prs de trois millions de marchandises, dont une partie passe en Europe, 6c l'autre se distribue." dans les Indes. -" On parlera des monnoyes des poids 8c des mesures, aprs qu'on aura dit quelque chose de Masulipatan. MASULIPATAN est le principal Port du Royaume de Golconde, sur la Cte de Coromandel , 16 degrez 30 minutes de latitude Nord. ( Sa rade, la plus sre de toutesJes Indes, y attire les Marchands de outes sortes de Nations, 8c est commode

tous ceux du Pas, pour envoyer leurs Vaisseaux dahspre-; tous les endroits de TAsie. que C'est de Masulipatan que partent la plupart des Navires qui vont Pegu, Siam, Aracan, Bengale, la Cochinchine, la Mer Rouge , Madagascar, Sz aux Manilles. Quoi qu'on tire de Masulipatan les'mmes marchandises," c'est principaleque du reste du Royaume de Golconde; ment par la beaut de ses toiles peintes qu'elle est connue ' . en Europe. 11 y en a de deux sortes, comme Surate, 8c dans le" rest des Indes; savoir, les unes peintes au pinceau, & les autres seulement imprimes. Quoi qu'on se serve des mmes couleurs pour lesdeuxespces de toiles, celles qui font faites au pinceau, remportent-de beaucoup fur les autres. La plante qui sert tes peindre /principalement pour le rouge, se nomme Chay, Sz he se trouve que dans IeRoyaur me de Golconde, o elle est estime comme en Europe la cochenille. ou impriL'avantage des toiles qui en font ou peintes, mes, est de devenir plus belles, plus on les lave; la vivacit des couleurs augmentant Teau, 8c durant, pour ainsi dire, plus que Ttoffe mme. On trouve auffi Masulipatan, du sel, des serges, quelques autres lgres toffes, 8c du ris plus qu'en aucun lieu de la Cte. Mesures, -poids & monnoye de Golconde, .& de la Cote de Coromandel. II y a double poids 8c double mesure sur cette Cte ; ou plutt tes poids & les mesures, qui sont la mme chose, psent 8c contiennent plus ou moins, suivant les lieux. Ces poids ou mesures se nomment en des endroits Barres , Sz en d'autres Candis. Le candi le plus pesant est de 500, le leger de 380. Un candi contient 2 mans , 1 man 8 biis, 1 bii 5 ceers & 1 ceer 24 tols. Les monnoyes du Pas sont, la pagode, le fanon,le nevel, 8c les casses: les monnoyes trangres qui y ont cours, les serafins, les larins, Scies reales. La pagode vaut IJ fanons, le fanon 8 9 nevels, Ie nevel depuis 3 jusqu' 6 casses. Le serafin est reu pour 16 17 fanons; 7 ou 8 larins font la pagode; Sz la reale vaut io, 10 8c demi, ou n fanons. Ces diffrentes valeurs viennent de la raret, ou de Ta-" bondance de ces espces, souvent du titre. Tous ces poids, mesures Sz sont expliquez monnoyes leur propre article dans ce o Ton y fait leur Dictionnaire, rduction fur tes monnoyes d'Europe. COMMERCE DE BENGALE. Ceux qui terminent la Cte de Coromandel Masulipa-. tan, nomment Cte d'Orixa, celle qui continue jusqu'au Beng'le; 8c mme quelques-uns y comprennent la Ville de Pipcli, bien qu'elle soit du Bengale. le Royaume d'Orixa, Quoi que qui donneJnomeette ait plusieurs Ports, ils sont tous si Cte, y mauvais,'que les Europens n'_y font que ou point de Commerce: peu, ainsi on va passer celui du Royaume de Bengale, un des riches des Indes. plus Le BENGALE prend son nom de sa Ville capitale, qui est situe sur une des bouches du Gange. Le Commerce qui fait, tant par les Etrangers, que par tes Habitaps, efir s'y ":;' trs

Wft

'COM

C'i

:W

; trs-considrable; 8c Ton y voit des Perses; 'des Abiffins; cuivre, de l'tain de Maaca, du del'argent-du Japon,'du /des Arabes,, des Chinois , des Guzrates, d Talkmi, du' mercure, des Maabres, du plomb ,ds tavermillon, des Turcs, des Mores, des Juifs, des-Gorgiens desArbles, des cabinets, 8c autres meubles vernis; de la Porceenfin ,-des Marchands de tous.tes endroits de laine du Japon, ou de la Chine, de j'arlate, mniens; des miroirs, il'Alie, des diaps, Sz toutes sortes de marchandises d'Europe, du de Tareque, des dents d'lephans, poivre, des-piceries, _ Toutes les' Nations Chrtiennes qui sont tablies aux Indes lepbans de Ceylan, qui se vendent ordinairement 500 'des, y envoyent auffi leurs Vaisseaux; 8c c'est des marchan dises de Bengale-qu'ils font en partie leurs retours en Euro- j florins,-8c quelque-fois jusqu' 800 ; mme des oiseaux, comme ceux que Ton nomme Oiseaux de Paradis; 8c des ,pe, outre celles qu'ils en tirent, ou qui leur fervent au Ndont les Mores ,goce des Indes mmes. perraguetj_de-'Ternate, appeliez. Louris, Les Villes du.plus grand Commerce, 8c o les Franois, donnent depuis 30 jusqu' 40 richedales. Les marchandises, ou du cr du Pas, ou qui y font apont leurs plus puissans tabiissemens, Anglois 8c.Hollandois sont Kassembazar, Ongi,-Pipeli Om peut portes des Royaumes voisins, dont les Europens ont cou, Sz Bellezoor. auffi y ajouter P.atna; quoi que quelques-uns ne la mettent tume de faire leur7cargaison pour te etour , consistent en : pas dansleBengale, & en fasent la Capitale d'un petit Royausoyes crs, dont il y a de deux sortes, les Tany 8c les me dpendant du Mogol:,mais comme fon Ngoce se fait, Monta-; (celles-ci sont ce qu'on appelle en France, du Fleune la sparera pas.de ces quatre Villes du ret;) en soyes cuistis, en cotons filez , ou en laine; en par"Ongli,,on bois rouge, -en divers-bois, en cass, en cauris, ou co^Bengale. ' Les Franois ont "des loges 'Ongli 8c Pepeli; les Anquilles des Maldives, qui servent affi de menue monnoye Bengale: en cire blanche 8c jaune , en cannes Sz rottins: dans 8c les Hollandois, .gois, Ongli, Pepeli cBellezopr; en gomme gutte: en indigo deBengale: :toutes"les de CodeLaor, cinq Villes nommes ci-dessus. en laque de trois sortes; savoir, en ONGLI est la Ville o se rassemblent toutes les Nations, 8c d'Agra: romandel, table, en bois, ou sons bois: en laque cupara, en mirrhe, qui font le Commerce du Bengale; 8c o il y a lesplus rien .plusieurs autres parfums de diverses sortes; entr'autres, ches Marchands du Pas, Mores, ou Idoltres. du musc de Ptna , 8c de Tambre gris de Comorin : en sel, '.Les magasins Sz les boutiques y sont toujours remplies des plus riches marchandises des Indes : mais chaque secte ourafin de trois, cuites : en terraen-ris, en'salptre"brut, d'Indiens a son quartier dans les bazars, 8c ne se mlent point mrita: enfin, en sucre commun 8c sucre candi. Les Hollandois chargent de cesdeux sortes de sucre, p>jensemble, autant pour la libert du Commerce, que par sieurs Navires entiers chaque anne, partie pour le compre principe de -Religion., quiempche que espeuples fuperstide la Nation, tieux-ay.erit,une plus grande familiarit ensemble. . . partie fret pour tes Marchands Mores, qui en font le Ngoce. La loge que les Hollandois ont Ongli, est vaste &c maLeur principale destination est pour la Perse. 8c a en mme tems de Pair d'une Forteresse, 8c gnifique, On tire encore du Bengale, du borax, de Tamphion," d'un Palais. Le .Directeur Gnral y fait une_ dpense de des graines, des gommes, 8c c'est aprs Batavia, lel'seu des Indes, o paroif8c des racines mdecinales ries Prince; scnt davantage la-magnificence 8c le pouvoir de la Compacouvertures brodes, des tapisseries, 8c des toffes , qu'on au Tunquin, gnie HollanJoise. envoy la Chine, au Japon , Camboya, Sz en plusieurs autres endroits ds Indes, 8c dont KAS-MBAZART est '.'endroit de-TAsie d'o les Hollandois beaucoup tirent la plus grande quantit de soyes, qu'ils font descendre passent en Europe: des fruits: du beurre , qu'on met dans 8c qu'ils envoyent, des pots de cuir, ou dans des sacs de peaux de buste: du partie au Japon, par le Gange Ongli, Sz ..partie en Europe. C'est pour ceNgocequ'ilsy-entretienmiel, 8c des confitures de plusieurs sortes: enfin, des dianent un Comptoir considrable, mans, dont il -y a une ancienne mine dans le Royaume*, qui pourtant leur fournit auffi quantit de taffetas unis 8c rayez, 8c les plus belles toiplusieurs autres pierreries; & des Esclaves, soit de ceux du les qu'ils enlvent du Bengale. Pas; les pauvres gens y vendant souvent leurs enfanspour La rcolte des soyes Kasembazart peut aller , anne subsister: soit de ceux d'Aracan, Royaume voisin, duquel dootla les Habitans s'exercent plus la piraterie qu'au Commerce, , 22000 baies, chaque baie de looliv.. commune, Sz dont la principale marchandise consiste dans leurs malheuCompagnie de Hollande n'a permission d'acheter que six reux voisins de l'un Sc l'autre sexe, qu'ils-rduisent en essept mille baies, le reste se partageant entre les Tartares 8c '" les Maou .restant dans le Pas pour . les-Sujets du Mogol, clavage. -nufactures. Quoi que toutes ceschoses fassent un riche objet de Com C'est CHOUPAR, de la dpendance dePtna., merce pour toutes les Nations, que.se qui font le Ngoce du Benfont les plus grands achats de salptre, Sz o sont les meilgale, il faut cependant avouer que les basins-, les coutils, leurs rafinages : c'est auffi d'o vient la plus grande quantit les toiles, 8c les autres ouvrages de coton fil , qui s'y fade celui qu'on tire du Bengale; Sz c'est seulement pour ce briquent , sont les marchandises que les Vaisseaux des ComCommerce que les Hollandois y ont des Commis. pagnies d'Europe en rapportent en plus grande quantit, 8 tire de 11 faut observer, l'gard des marchandises qu'on dont les Marchands Indiens font aussi une bonne partie de la charge de leurs btimens ; ce qui a fait croire que le LecPatna, Sz de Kasembazart., qu'il faut qu'elles soient prtes la fin de la saison despluyes; les teur ne scroit pas fch qu'on entrt ici dans quelque,dtail pour descendre Ongli,/ canaux par o on les conduit, se schant deuxmois de cette marchandise, 8c qu'on en donnt au moinslesnoms aprs la mousson du beau tems'; 8c alors la voiture par terre au8c les espces; se rservant d parler de leursaunagesleurs articles particuliers, o Ton peut avoir recours. gmente de beaucoup la dpense. .Les marchandises qui font propres pour le Bengale, sont, Tome J, D d d d -COH-'

s-

COM

,' , .r, Coutils, 3ajins, r Toiles'du .Bengale); , senom1 Les coutils qui se fabriquent dans ce Royaume, de rjentBolsos. lly en a de tout blancs ,&. d'autres rayez coton cr. jaune, do.nt.ies rayes se font avec du fil de Les basins font tout blancs, mais faon ; lesnins seulement croisez, comme les serges ; les autres carreaux, ces toiles de France qu'on; d'un ouvrage assezlemblabl C'est fur cesibafins, qu'on fait ces admiappelle Petit-ouvr. rables broderies chanettes avec des soyes rondes-,, dont la finesse, tes desseins, 8cia vivacit des couleurs,. ne se peuvent imiter en Europe; On en fait des couvertures, des:tapisseries, des carreaux, des vestes, des:bonnets,.descorcets suivant les, de femme, 8c autres meubles 8c habillemens, patrons 8c les modles que les Europens, fournissent aux Benjans, qui ont la conduite de leurs Ouvriers. des Casses, Les toiles font, des Adatays, des Abrohany, des Chabnam., des Maliemollcs , des Doulebsois , des Ha&z desTerindanmedis,. desTarnantanes, desMametiaty, nes: c'est ce que Ton appelle en France, Mousselines relies lnr unies, les plus belles, Sz les plus .fines qui viennent ds Indes Les Coupis, tes Chilas, 8c les Fottes, sont des toiles de coton carreaux. Les Caandaris font rayes., quelques-unes d rouge , d'autres de noir. Les Dorcas sont des mousselines faonnes, les unes rayes; 8c les autres- carreaux, 11 y en a de cette sorte de plusieurs degrez de finesse, mais plus de grosses que de fines. Les Mamotbanis font auffi des mousselines rayes , mais trs'fines. . Les Garas sont de grossestoiles de coton; blanches, de divers auniges. Les Guingans, ou Guinguais, sont des toiles de coton bleu 8c blanc, ml quelque-fois d'corce d'arbre :. elles,ne font ni fines, ni grosses. Les Hamans font des toiles fines Si serres, .qui approchent de la beaut des toiles-de, Hollande. Des Sanas, il y en a de blanches, 8c d^autres bleues : ce font des toiles de coton communes. Des tapscls, grosses toiles rayes de couleurs, ordinairement d bleu. Elles sont propres pour la traite des Ngres fur la Cte de Guine 8c d'Angole """ Des Tanjebs: ce sont des mousselines doubles Sz demir claires II y en a d'unies, 8c d'autres brodes avec du fil. Des toiles voiles, les plus grosses,de-toutes. Leur nom rriarque leur usage. tout de mousselines, dont on couvre enOLesToques lint les turbans des Turcs, des Mores, 8c des autres peupies qui se servent de ces habillemens de tte. En Europe on en,fait des cravates. "On tire de Bengale deux sortes de mouchoirs, les uns de coton , 8c les autres foye 8c coton : ils font tous de,couleur, mais dont les fils des plus beaux sont teints ; avant que de les travailler fur le mtier:, tes autres sont peints, ou imLa plparTdes plus fins sont apportez Ongli, de ' primez/ -^ . Masulipatan. Enfin, il en vient auffi quantit de cravates de mousselines, les unes brodes de fil, 8c .lesautres rayes, aufidefil_ . Outre ces toffes 8c toiles de coton, il s'en fait auffi dans plusieurs endroits de ce Royaume, qui sont fabriques du. l qu'on tire d'une herbe, qui ne crot que dans ce Pas.

'

COM"

I-iyrSS

: Oh les appelle simplement Herbes. n-en fait des tapis 8c '".' i des couvertures. . La a un pouce d'-tige de Therbe dont elles sontfaitesy paisseur, 8c au-haut une espce de houpei qui contient une matire en forme de bourre.; que les femmes du.P^s filent.. Ori prendroit ces toffes pour- de la foye-;.mais elles sont sujettes se couper dans les plis. Ceux, des Naturels du Pas, quifontl phisgrand Commerce dans Tintrieurdu Bengale ,- 8c par les mains de qui passent presque toutes tes affaires des Europens^ font les ou "Courtiers, ouBenjans. qui sont tous, ou Marchands, ou Teneurs de livres. Plusieurs d'entr'eux font Banquiers, auffi. le Commerce de Mer, 8c ohr des Vaisseaux, ou qu'ils . louent fret, ou fur lesquels ils chargent leurs propres marchandises. II faut observer que les Vaisseaux Hollandois; qui vont de Batavia au BengaleT, ou Aracan, partent la fin du mois d'Aot, ou pendant tout celui de Septembre, pourv trouver au sortir du Dtroit de la Sonde tes vents aliseZj,.. sons lesquels cette Navigation est difficile 8c dangereuse. " . ; A. R A A N-, Sz- E E G- U.". Ces duxRoyaumes, qui suivent celui de Bengale;'8dont les Ctes du dernier joignent celles de Malaca, sontplus connus d^ns les Indes par les courses desPirares del'un,. 8c par ies grandes Guerres de l'autre avec le Roi de Siam , pour le fameux-Elphant blanc, que pour leur grand Commerce avec les Europens. - Les. Anglois 8c les Hollandois conservent cependant quel* que correspondance avec Aracan , cause des rafrachisse-' mens que leurs Vaisseaux font quelque-fois obligez d'y prendre , sons pourtant y avoir ds Comptoirs-, quoi que le.' Roi ait souvent convi ces-deux Nations de s'tablir sor ses . . -, terres.. A l'gard du Royaume de-Pegu-, les Hollandois y envoyent tous les-ans des Vaisseaux de leurs Comptoirs de la Cte de Coromandel 8c de Bengale, chargez de toiles de ce dernier lieu ; de Masulipatan, 8c de Melia-pour , plus connu fous te nom de S. Thom Les toiles propres pour ce Commerce sont, desTopitis,. des Corpi-pintadi, 8c des Lagias. Toutes ces toiles doiventavoir seize coud,s de long, te coudis revenant Taune deVenise : ils se vendent par paggiavelies,. de 4 pices la pag-, giavelle. -Les Peguaris prfrent les toiles de Maliapour toutes les autres-; 8c c'est d'elles dont ils se servent s'habiller, lansavoir besoin de Tailleur; chaque pice faisant un habit complet, en les tournant plusieurs-fois , Sc de plusieurs sens autour du corps. Les femmes les coupent en quatre, c s'eni ' -. couvrent jusqu'aux genoux. On leur porte auffi de Tamphion , du poivre , de la canelle, de-la muscade, du bois de Santal , 8c du bois deParadis. On en tire du gingembre, de Tor,. de Targent, despierreries, 8c des perles. Ces deux dernires marchandises sont de contrebande; 8c il faut avoir permission du Roi, pour -en vendre, 8c en acheter. II s'y;trouve auffi quantit de ris;. 8c c'est de celui-l que les Hollandois portent Malaca. Les marchez se font-entre les Feguansfans dire une feuleparole;!' Acheteur 8c le Vendeur se donnent "la main couverte d'un mouchoir ; 8c par. les diffrens raouvemens de. leurs "'.",'

I57

COM

COM

sb

le prix qu'ils ^offrent; u: -lurs doigts ,"se-font ronnotre qu'ils-veulent avoir de leur marchandise. Les payemens font ordinairement - trois mois; & les Etrangers ne font pas mme privilgiez fur ce terme. Le on paye en or, suivant son titre, moins :terme;ch, qu'on -ne-veuille tre.payjenganzas, qui fontune monnoye d'alliage de cuivre 8c d'tain, que chacun a.la libert defa, briquer,. cn payant les droits du Roi. 11 y a |agner fur Cette monnoye, -quand on veutrester long-tems Pegu; Tor, Targent, les pierreries, les perles, -8c tes autres marchandises se payant en ganzas. Le poids dont on se sert pour tes marchandises, est le il s'appelle Biza, mme avec lequel on pse la monnoye: 8c est de la mme matire que les ganzas. 11 revient z i livres--s onces, poids pesant de Venise ; ou 3 livres g onces du poids subtil de la mme Ville. Chaque biza pse 100 tecalis. II y a encore des poids au dessous du biza, dont le plus '.petit, qu'on nomm Abocdo, ne pse que iitecalis&'dela -mi ; "2 abocchis font Tagitp, qui en pse 2-5 ; 2-agiii, ' 8c les 4 agiti,, la biza demie biza, c'est dire; -yotecalis.; ou 100 tecalis. entire,

fournies de toutes les marchandises :qui y viennent par les Vaisseaux-Hollandois. V .-!-, ;",. Le Commerce qui se fait Malaca', estmoins;ce quia - d'abord rengag !es.Ho'llaridois- l'enlever au ou Portugal, les oblige prsentement Ie maintenir, qui 8c garder cette Place avec:beaucoup,de:jalousie, que fa situation admirable pour celui de la Chine-8c du Japon ; outre qu'elle domine fur tout le.Dtrdit o elle est:situe, parlequelaucune^Nation ne peut passer pour s'avancer dans TOrient, ' qu'autant qu'ils -le bien veulent permettre. ; . C'est Malaca que doivent abordertous les Vaisseaux de' la Compagnie, qui viennent de la Chine 8c du Japon; 8: c'est-l que-se soit la distribution Szle partage des riches marchandises qu'ilsien rapportent pour les envoyer, une partie Batavia, Sz y faireles retours de leurs Flottes en Europe;' Sz l'autre partie dans tous les Comptoirs ont aux Inqu'ils des, Bengale fur la Cte de Coromandel, Surate, -en 8c .dans la Mer Rouge. Perse; LIGOR &. TENASSERIN., sont deux petits Royaumes de la Prefqu'lsle de Malaca', qui-dpendent du Roi de-Siam. : Les 'Hollandois y ont-'des-Comptoirs, 8c y font un bon Commerce de poivre 8c d'tain; On en parlera dans le paragraphe suivant, o Ton va traiter de celui de Siam. M A L A C A. SIAM. Le Royatimde Cette"Ville est situe deux degrez 8c demi de de-c'a la Siam, mme depuis que le Tunquin 8E la:Cochinchine en font sparez-, ;est un des dans le Dtroit qui elle a donn son nom ,',quif'Ligne, plus' puisians : - '" terre ferme o elle-est, d'avec Tlfle de Sumatra. -''.' Royaumes des Indes.>parela Ss bornes sont prsentement Camboya TOrient, Lar Alphonse Albukerque -la prit sur le Roi d'Ihor. en 1511. de 100 ans .au Septentrion, va 8c-Pegu TOccident, Xes Hollandois Tattaqurent-inutilement-prs & la Mer dK Golfe de Siam ,'auquel il donne son nopi, au Midi. -aprs: mais enfin, ils en chassreut les Portugais en 1641 , -- .Sa Capitaleiest Seia-Jthia,- dont les Europens ont fait 5 aprs un fige de six mois; 8c ils en' font depuis toujours irestez les matres. .Jdtia.,Judia, Judea8c'Odia..'LesPortugais TappellentSiam. Cette Ville est situe fur te Mnam , grande Rivire Son Port est un des plus beaux Sz des plus srs des Indes; qui s'embouche dans le Golfe de Siam, quatre journes de &' Ton y peut entrer dans tous les tems de Tanne; avanta8c qui, comme l Nil , se dbordant ,-8c 'Scia-Juthaia-; ge que n'ont pas ceux de Surate 8c de Goa 1, -non plus que ous les autres du Gzarate Sz d'u Malabar, qui,-font sujets .inondant tout l Pas dans des faisons rgles ,1e rend trs-" ' -fertile en toutes les choses ncessaires la vie, paniculiraux moussons.. . ;ment en ris, dont ls-Etrangers enlvent chaq anne la Tant que -cette Ville demeura entre les-mains des Portuelle fut une des tapes des marcbandisesdes Indes, 8c charge de plusieurs Vaisseaux,' qu'ils tevendent ailleurs avec " ' gais, , .: . -comme le magazin de tout TOrient , o toutes les Nations grand profit. Les grands Navires ne peuvent remonter le Menam , Sz Indiennes, qui frquentent la Mer, se rassembloient. attendent leur charge ais bas de la'Rivire: Elle soutient encore a rputation ; 8c son Commerce y .ls moyens Btimens s'avancent jusqu' Bencok, '.cinq ou six lieues en toiles de Surate, estassez considrable, particulirement plus Sc de Bengale, qui se dbitent Malaca "haut; mais il n'y a que des'Barques r8c des Jonques, qui du Coromandel, St d'ans les Rivires de Siaca &z puissent aller jusqu' la Capitale.' '-_mme, 1 Andra, Giery, -' 11 a point d'endroit d TAe, dont -on ne voye des de Pera. On y trouve auffi plusieurs autres marchandises,, n'y Marchands Juthia ; & il. en '"vient du Japon, de la Chi-d'o une partie passe par terre Siam, Sc au Pegu. du Tunquin, d la Cochinchine, ne, des Philippines, Les payemens de ces toiles, 8c des autres marchandises de d Camboya, font pour la plupart en ordesslsd la'Sonde, du Eenga-Chiampa,' que les Hollandois y portent, s'y de la Cte de Coromandel, de grands profits dans de Surate, dela Perse, 8c le, e en tain, fur lesquels ils trouvent de TArabic. '."'-"' tes autres lieux; des Indes o ils les envoyent. On parlera plus bas assez amplement du-Cofnmerce Le Chef'.d Commerce, que la Compagnie Hollandoique nom Indien, les Chinois'de'Canton-ont dans le Royaumeite-Siam. fe entretient ; Malaca, TenommeChabander, y. au paragraphe e 'la Chiner le 'GOMMEUCE Sur-Intendant'-: il est indpendant du Gouverextrieur des qui'signifie Chinois. neur 8c c'est lui seul-qui a la direction du Ngoce, 8c des Les Nations d'Europe qui y-ont des Comptoirs, 'sont tes Douanes. les Hollandois, Les Hollandois ;y sont au nombre de deux'-'trois cens Anglois, &les;Portugais. Les Franois y avoient aisin 1686, un tablissement ou Mores, familles: le*' autres Marchands font, ou'Malais, assez considrable, pour esprer d'y 'faire Tayenir le meilPu Chinois, Gux-ci ne'se mlent que du dtail de quelques & leur Commerce de tous tes'Etrangers; mais chacun fait tes menues marchandises, comme de th, de'sucre-candi, rvolutions qui les en chassrent en- 1688, &z qui les obligea. de confitures; les autres ont toujours leurs boutiques bien dg P d d d z,

rirp-

COM

COM'

TTtf-

:: Les autres marchandises que Ton tire de'Sam, sourdesdesortir de Banlto, que le Roi de Siam leur avoit confi; bois pour les constructions des Btimens de mer", -dont les & qu'ils ne rendirent qu'aprs une longue dfense ;, 8c des Vaisseaux Hollandois ': . :' -> _'chargent une.grande conditions honorables.'1'<' ;- quantit. pour2 'Batavia:; des peaux de; cerfs-, ..de boeufs-; de b a fies, 8c dete ComIls ont depuis t tablis'dnsle Royaume;-mais 8c incapable^ de : tigres, dont on ne peutsc pafler.ponr te Ngoce du Japon.'merce qu'ils y font, ;est peu considrable, De la gomme laque ;;du plomb ,..du bois de sepan, du-, renouveller cette .jalousie, de Nations', qui fut cause ,- -ce . Calmbac , du miel ', dela cire, du sucre ,-du btel, de d celle, du clbre M.. qu'on croit,, de la mort du Roi, 8c de Texpulsion des Franois-, qui prsentement l'aroque , du poivre, du ris, du sel, du vernis, diversbois Constant, de senteur-, du th, qui vient de la Chine 8c du Japon; du y envoyent plus de Missionnaires que.de Marchands;' II n'y a que les Marchands Europens ,ls'Chinois ,clin, .de Tambre gris, des toiles du Pas4 du.morfil, da,.& les Mores, c'est dire, tous.,les'.Mahoroefans:,:qui duco ayent ; salptre, de h gomme gutte, des cannes ourorins, du bois d'aigle , du musc, du benjoin,th, -3e Privilge d'avoir des;maisons dans' la. Ville jfles Nations del'yvoire, Sz de la foye ; mais ces trois derniers y sonr apportez de des Indes ayant-au dehors.,-r-mais toutes sparment, leurs, lors que ce-Royaume n'est pas.en guerre avec celui Laor, qu'on appelle des Camps , oils font leur Nquartiers, .--.... -de-Siam.. goce, Sz les exercices de leur ;Religion. . On trouve auffi Siarc" des pierreries;:mais Les Hollandois rarementles ; auffi y fonty sontles-plus-acrditez leur plus grand profit sefaisont ls le plus grand Commerce.; La maison qu'ils y btirent en Europens s'en chargent-ils; "" en Orient ;- 8c : fur- les autres marchandises.: 1634, est une des plus belles qu'r's-aynt Les marchandises trangres , qui font bonnes pour le leur Direte.ur Gnerai tient un: des- premiers 1rangs parmi ; Commerce de Siam ,-sont , des toffes de foye , des piceux que la Compagnie a;.dans les Indes. .. Ler Trafic, est une;des-.principales profession ds Siamois; ; ceries: toutes sortes-de marchandises de la (.hne 8c du Ja. mais Ton peut dire .que le Roi de Siam est lui-mme le ; pon , comme des pannes, des ouvrages vernissez, des por" diverses marchsndi plus .grand.-Ngociant de.ses Etats,Cfoit au dedans, toit au : celaines, des ouvrages d'orfvrerie, ses d'Europe, de Tor & de Targent en barre , & des picedehors.. .,.,..,' ries : mais les marchandises dont .-ledbit est le plus prompt, la ChiSon .Commerce au dehors-est. principalement Sz le plus sr , sont les toiles deSurate;, de Coromandel, ne,-.oil envoye.tous.les-ans cinq, ou six grand Btimens,* de ceux que les Chinois appellent de Sommes; au Japon, r 8c de Bengale, fur .lesquelles les profits; seroient immenses:,, ii-les Mogols, les Sujets-du Roi de Golconde , 8c-les Haau Tunquin, Si. ojl en va deux ou'trois ;: -Camboya., bitans du Bengale , chez qui se.font toutes, ces toiles ,- ne l. Cochinchine., p il en destine autant ; enfin , dans les y apportoieht eux-mmes, & ne liroinr tout i'avntatoutes tes Ctes des Indes:, ,sur:tout -Suraf-e,, Si mire .tes pouvant donner meilleur compcomge de.ee Commerce; y,a toujours de ses.Navires, ' -jufq'en Perse , o.il te que les Europens, mandeznanmoins qui ne les ont que de la seconde pour la plupart par des Chrtiens; ;tes .-" "-main., -. Siamois rant peu habites dans la Marine.-. Auffi-ce sont moins-les profits que les Nations d'Europe Le Commerce, du dedans^ie son Royaume j que fait le Ri, de.Siam par ses Facteurs, consiste non-seulementdans :peuvent faire fur les marchandises qu'elles apportent Siam-,. les prcieuses marchandises que lui apportent ses Navires , >qui }es engagent' soutenir les Comptoirs qu'ils y ont, que -' en les distr*- ,;dont ses magazins.sont. toujours pleins, .c.'qtfil vendau prix - le gain qu'ils font fur celles qu'ils en tirent, .buant dans toutes les Indes; qui'ne-s'en peuvent passer.que; qu'il veut.;,, mais-auffi dans les diffrentes productions de les Etats, soit qu'illes reoive pour tribut de. ses.Peuples, : malaisment. soit qu'il les fasse cultiver "dans les terres qui lui appartien. Oh porte encore. Siam , d corail rouge ,rde Tambre du sondai, 8c des draps. Le poivre jaune., du vif-argent, nent.;, de sorte que seulement en btel,- Sz en' araque, tant verd que sec (qui sont des plantes qui croissent en plusieurs ; ytoit autre-fois une bonne marchandise; mais depuisc-n .a-plant. dans le.Royaume, lieux de Siam-, Sz- qui sont- fort .:la mode parmi les -Injl en fournit mme qu'on : ^ diens, qui en mchent sons cesse, ) les Facteursrdu Roi en ;aux Etrangers. -'... : . cens rnille francs: auffi A l'gard-du Commerce' que les-Siamois font-entr'eiix, font n' Ngoce deplut'de six--sept : . Ferme desjafil-est-.fi.-plein d'indolence , ou de honne foi -, que dans les ' dit-on que la Douane deiBancok ,&la dins, qui font aux .environs,. produisent .plus de quatre mil- bazars & les marchez o ilsfo;u-leur-petit \Tgoce, leVenlions de revenus au Roi. .r"'-.'.. dur-ne'compte point Targent qu'il reoit, ni TAcheteur la . Le Royaume, de Siam a-quantit de, mines d'tain,-de marchandise qu'on lui livre. , L'heure des-Bazars est-depuis cinq heures du soir jusqu' plomb, dlargent, Sc.mme d'or; mais celles-iproduisent huit ou neuf. "peu", 8c le mtail est trs-bs titre. - Poids, . . Les mines.d'tainde .'-'.Lagor sont-les plus considrables; Mesures & Monnoyes de Siam: mtail fait une des. meilleures parties du Commerce Bc'e Les Siamois n'ont point de vritables mesures des loaf! ds,-Holl,ando8 Sianr.; la Compagnie ayant un Trait gueurs pour les toffes 8c les toiles; *& ils achettent ordir avec ie Roi, qui ne permet qu' elle seule d'en "acheter nairement les pjces .'entires. Lors cependant qu'on les veut .r-eyxlufion.-de tous les autres.'' ,, --...- dtailler, oh les mesure au ken , qusn'est pas une mesure de cet tain dont les Vaisseaux Hollandois font leur C'est relle 8c de police; mais qui est la distance' qur sc trpuve ' . retournent en Europe ; conservant nanentre le coude 8c le. bout de la main: -auffi Een; signifie* ' eft, -lors quijs de ce mtail pour plusieurs endroits des Inmoins beaucoup t-il Coude; c'est ce qu'onnommeroir en Franois, uneCou-< des, o ils-Tchangent pour d'autres marchandises avec un de : il est cependant bien rare qu'il se trouve des personnes assez misrables, pour n'acheter qu'au ken.. profit trsrconsirabje.. '-'Tjji

F-6T:

COIrvf'

COM

I-Ii

.ne sert que pour mesurer les terres, Elle n'est que d'un pouce moins longue que la-toise de France de 6 pieds-de ' Rpi. Voici ses divisions.-L-c voua;-(c'est le nom-quils donnent leur toise,' est compos de 2 kens; le ken de 2 foks, le sok de 2 keubs, te keub de i2"'nions-,-.le; nion de 8 grains de ris entiers , qui n'ont pas-t brisez au moulin : ainsi 8 grains valent 9 lignes du pied'de Roi. Au dessus du voua est le lex, qui en vaut 20. 100 secs font une lieu, ou xooobrasses.Si.imoises, La lieu s'appelle R-neug, 4 secs font 1 jod. Les cocos vuides de leurs eaux , 8c de.leur moite , servent de petites mesures pour les grains 8c les liqueurs. Comme ils sont d'une continence ingale, y- en ayant de plus gros tes uns que les autres, afin-de juger de leur capacit, on les jauge, pour ainsi dire, avec des cauris , ou coquilles-des Maldives. Ainsi, il y a des cocos de 1000, de 500, de 250 cauris", mme de-moins; ce qui est comme en France la pinte , ou litron ," Sz leurs diminutions. Le sot est.uneefpc de, boisseau fait de bambou entre.lass , comme cette mesure d'osier , qu'en France lesGrainiers appellent Picotin. 40 sors font le fesse, & 40 fesses le cohi. 11 est difficile dfaire les-rductions de ces mesures, aux ntres: quelques-uns nanmoins estiment le-seste 100 catis; ce qui revient 115 livres de Paris. Le can, ou canan , est la plus grande mesure pour ls liquides. Le-quart du-canan s'appelle Leeng. Les poids font le pic , qui-vaut 50 catis; le catis , qui vaut 2,0 teils.te teil 4-ticals, Ie tical-environ demie-once. .Ce dernier est auffi une monnoye.d'or dans le Royau11 ne se frappe -point -de monnoye me" de Siam-, ou du-moins -elle n'y a point cours dans le celle qui s'y trouve au coin des Rois n'ayant Commerce; t-fabrique que-par curiosit.Les espces d'argent servent tout ensemble de monnoye," 8c"de poids pour les matires peu pesantes. Ces espces font toujours fidles pour la pesanteur, quoi que souvent trsfausses. .'altres pour-le titre,. 8c'm-me^ou.t;-fait Toutes les-monnoyes d'argent font de mme figure, Sz .ne diffrent que-par la grosseur 8c le poids;- Leur forme est comme d'une baie-de plomb-appjatie , qui scroit forme d'un petit'cylindre de mtail, dont les deux bouts se riinirient. II y a deux coins frappez fur chaque pice. La plus grande- des monnoyes d'argent est te tical; te mayon est la quatrime partie-du tical; le soang , la moiti du mayon-, la moiti dufoang.* clasompaye, Pour la menue monnoye , on -se sert de cauris: on en 8-c"auris nevalent dnBe'^do pour le foang;-cnforte-que .' pas le dnier de^France. Tous ces les cauauffi-bienque poids & ces monnoyes, ris , font expliquez 8c valuez-- leur propre-article , p Ton peut avoir recours. ,

Ils ont auffi une espcede brasse, ou de "tois ',' maissqu \ Siam;

'"

' "

A M; W o'r Y~ A:

"-

: -L-Rovaum de Camboya", qu'on nomme auffi Camune des Provinces de Si.am; prbdia, faifoit autre-fois sentement il ne le reconnot- que par un tribut-annueld'un bouquet'de fleurs d'or. La Capitale de Camboya -, qui les & que Europens donnent le mme nom qu'au Royaume, les Habitans appellent Ravecca , est sirue 60 lieues de Tmbouchure d'une rivire ..qui se jette dans le -Golfe de

8c qui; comme le Nil 8c le Merian, inonde le Pas rgulireiTient chaque anne. Ls Portugais en ont long tms fait tout te Ngoce, en mais enfin il ayant fait refuser Tentre aux autres Nations; est ouvert pour tous ceux qui veulent y trafiquer ; Sz Ton des y voit des Hollandois , des Anglois , des Portugais, Chinois,'des Japonnoisy des Siamois, des Cochincrunois, des Malais, 8cc. dont une partie y vont par la mousson du . Sud, 8c s'en retournent parla mousson du Nord ; 8c lesautres au contraire , s'y rendent par celte du Nord , 8c en sortent par celle du Sud.Les Hollandois y envoyent de Malaca-, des toiles', dont les meilleures pour Camboya font , des cassa de Bengale* des betilles blanches, d'autres rouges, 8c des assortimensde serrasses".II y faut auffi du coton fil. ; Les marchandises q-on en peut tirer sont , du benjoins - de la gomme laque, de la cire, des bassins de cuivre, des ples de fer de la Chine ; du ris' qu'on charge pour Quinam, o il se vend grand profit; 8c quantit de peaux de cerf, de bufle , de boeuf, & d'autres .animaux sauvages, qui, auffi-bien qu' Siam, sont une des meilleures marchandises, 8c dont le dbit soit plus facile, causeduCom-' merce que les Chinois & les.Hollandois en font aujapon.Les Chinois sont ceux des peuples Orientaux , qui font le plus grandComrnsrce Camboya. V-oyezM-aprcs le COM'-' ' MERCE extrieur de la Chine , oh il est parl de-celui qui se fait de-Canton Camboya. (.'. Le Roi de Cambpya ne fait battre que des pics d'ar- Lia mongent, qui ne valent gure que 4 f.-de France. noye de cuivre est de la grandeur-des liards de France, 8? peu prs du mme prix:" pour lors il se dnne au poidSj 8c est-tout ensemble marchandise 8c--monnoy. LA COCHINCHI NE. " Ce Royaume estsitu entre ceux-de Camboya SeduTun-' '-' quin-, sur un Golfe qui porte-son nom. II y a 150 ans qu'il ' n'toit qu'une Province de ce dernier. Sa longueur n'est que de 110 lieues , 8c-sa largeur de ,10, 20-, ou 2$ au plus, suivant-que les frontires sontresserres parles Etats voisins. si petite tendue, il. a d'auttes Royaumes Malgr-une comme Chiampa & Thi'en;-8c tributaires, il-s'y fait-un grand Commerce. Son principal Ngoce pour le dehors , st celui de la : Chine-8c du Japon , que font les Chinois tablis dans la. ceux-du Canton, Voyez, ci-aprs l'artide dt-f ^Cochinchine,ou COMMERCE- extrieur de la Chine .^ ' Les Europens, les Hollandois; vont particulirement y diverses marchandises. Les Franois, comme^rT7^ chargerTa dit de-Siam; n'y ont gure-que des Missionnaires. Les marchandises qu on en tire, 8c qui sont du cr du sont, de Tor qui vient des mines , ou qu'on Royaunie, ramasse en poudre dans le gravier de quelques rivires: du " la Cochinchine, bois de calmbac,' qui- ne se-trouve,qu' & qu se vend-au poids de-Tor-, mme dans le Pas. II y en a de trois fortes; celui qui conserv le nm de Calambac , c'est le plus prcieux; TAquila-8c k Calam* bouc , qui sonr moins bons ; mais qui fervent galement Si pour les parfmsrpour la mdecine. On en tire auffi du poivr, qui sc transporte'a la Chine: des soyes, qu'on y recueille en teii.e quantit , qu'il n'y a pas jusqu'aux cordages des Gares , Sz aux filets des Pcheurs, qui n'en soient"" " faits: des taffetas trs-larges, quisont ". '"" ' _ Dddd -V 3. pre-

T114 Enfin , les plus petits payemens 'se font avec une mon: du sucre, qu'on prsqels seules toffes qu'on y fabrique au Japon ; noye de cuivre 8c d'tain, qui vient du Japon &,delaChiy vend au plus 2 sols la livre, 8c qu'on envoy ne, qu'on nomme Cachas, ou Caffis.:Cestla'mmdont du ris-, dont on char& du'btel: de la cire, de'areque, on a parl . Tarticle de la Cochinchine, 'Sz pour laquelle l ces nids d'oige plusieurs Vaisseaux tous les ans : enfin , ils y a un article particulier dans ce Dictionnaire. eux, qui font les dlices de tous les Indiens, 8c dont Ou ne dira rien ici des poids & desmesures d se servent comme d'une picerie , mais plus chre Sz plus Tunquin; n'en ayant point d'autres que'celtes dont n les Tunquinois mettre dans ce qu'ils prcieuse que toutes tes autres, pour se sert dans la Chine, dont, comme on Ta dit, ils faisoient mangent. autre-fois partie. d JaVoyez ci-aprs' . la fin 4e l'artide ^COML'argent y est apport du Japon: les porcelaines, MERCE de la Chine, , pon & de la Chine, auffi-bien que quantit d'ouvrages ver- , Les autres marchandises qu'on.porte outre au'Tunquin, nissez, Sz de laque: Tcbne 8c Tyvoire se tirent de Chiam-': Tor 8c Targent, sont des piceries, du poivre, du Vif-arpa : les perls viennent d'Anian ; mais il est dfendu d'en du vermillon, des draps, Sc de Pambre jaune, ,, gent, vendre aux Etrangers, non plus que des diamans. LeComy Les Tunquinois sont francs Sz fidles dans le Commermerce est Tibre "du reste; 8c les Hollandois, quiyenvoyent ce ; en cela bien diffrens des Chinois, qui tirent vanit de leurs Vaisseaux , font un trs-bon Ngoce de toutes ces & qui leur font mille tromper les Marchands Etrangers, marchandises , qu'ils distribuent ensuite dans le reste de chicanes dans Tacht ou la vente des marchandises. :On ''en 'Asie. . l'artide suivant, oh U sera trait du Ngoce Me la Des toiles des Indes, des piceries , des draps, diverses | parlera Chine. 8c de Tambre jaune, marchandises d'Europe , du corail, Les soyes sont au Tunquin en si grande quantit., du poivre, sont bons pour du vermillon , du vif-argent, que les riches 8c les pauvres s'habillent galement de diverses lce Royaume. gres tosses qui se fabriquent dans le Pas; Si Ton y fait de La monnoye qui y a plus de cours, sont les caches ou cette matire l plupart des choses qui font faites ailleurs de cassis de la Chine 8c du Japon. LE filasse, de lin, ou de chanvre. TUNQUIN. Les Hollandois enlvent beaucoup de ces soyes Le Tunquin a long-tems t une Province de la Chine; 'pour le ce qui leur est plus commode que d'y eh porter de de cetJapon ; 8c alors la Cochinchine 8c Chiampa fsisoient pirtie celles de Perse , 5c du Bengale, comme ils faisoient avant te Province : prsentement ces deux Royaumes en sont sque leur Commerce ft fabli au Tunquin. beaucoup plus resserr qu'autre- fois, parez; 8c te Tunquin, Le musc, T-caille de triu , 1e bois t'-alos, dont il est born de deux cotez par trois Provinces dela Chine;.: -y en a jusqu' mille cus la-livre: du sucre in petit 8c Invan ScQuan au Septensont Canton TOrient, d'upain, qui ne livre, 8c demie-livr,'propre le Japon : des portrion; TOccident il touche te Royaume de Brama, 8cau pour 8c .le Golfe qui ctte dernire a celaines, mis qui y font apportes de dehors-; delalaque, la Cochinchine., Midi du ris, 8c d -ces nids d'oiseaux, dont .-on a-parl Tarticle donn son nom. de la Cochinchine, n'Ont renonc qu'assez tard la poiitidans cinq petites Isles qui se trouvent _ Les Tunquinois du Golfe , o ses 8c les Cochinchinois voat que qu'ils avoient prise des Chinois , de ne faire Ngoce ; Tunquinois avec aucune Nation du dehors: mais la fin ils se fonr apgalement les chercher. C'est pareillement dans cinq autres lies voisines qu'ils privoisez; ayant d'abord permis aux Etrangers d'aller trafivont prendre les tortues, dont ils vendent quer chez eux; 8c ensuite s'tant enhardis d'llr -chez les Tcaille, qui y terrssfent en si grande quantit dans certaines faisons, "comme ils font prsentement Siam , Batavie, autres, qu'un des meilleurs Ngoces du Tunquin consiste en la chair de 8c en plusieurs autr.s lieux des Indes, o ils envoyent ~des ce poisson testac, que ls Tunquinois soient , Sz dont ils yaisseaux. les Europens puissent porL meilleure marchandise que portent beaucoup au dehors -, outre la consomption qu'il s'en soit dans le Royaume. terau Tunqiin , est de Tor ou de Targent, particulireIls Ont, comme dans toutes les Indes, des ment des piastres ; quoi que pourtant il n'y manque aucun oranges & des citrons ; mais ceux-ci sonfsi aigres, de ces mtaux; leur venant beaucoup d'or dela Chine, Sc qu'ils n'en peuvent vendre aux Vaisseaux Etrangers parmi les rafrachissemens du Japon. quantit d'argent ce Royaume a des mines qu'ils leur fournissent en-quantit; maisils Temployeutchez Qelqes-uns prtendent que - de l'un "8c de l'autre mtail : M. Tavernier le nie 6c il eut au lieu d'eau forte, pour ; panettoyer le cuivre , le lton tenir fa dcision. rot qu'ilfaut s'en 8c le fer, lors qu'ils le veulent dorer; s'en servant auffi dans On ne fabrique au Tunquin aucune monnoye d'r ou la teinture de leurs soyes, Sc dans les lessives de leurs toiles, le jus de ces citrons rend d'un blanc blouissant. d'argent. que Dans les gros payemens on se sert de pains d'or de la Voyez ce qu'on dit plus bas du Commerce que les Chinois de ' Canton sent au Tunquin. Chine, dont les uns font de 300 livres , -8c les autres de 600 livrs; monnoye de Frnc; ou de barres d'argent du LA CHINE. drnau poids. Cette vaste partie de la Terre, Japon", qu'on la plus Orientale de TADans le dtail-, Scies payemens mdiocres, on donne est galement clbre par sa 'fertilit,, sie, qui lui fournit des sion n'en a pas ,-des morceaux d'argent, ou, avec abondance tout ce qui peut entretenir un piastres^ grand Comde cs barres;-"chaque Marchand ayant touSi par te gnie de ses Habitans, qu'on coupe merce; qui plus qu'aucun so ceinture , une petite balance en forme de Rodu monde, sovent employer en toutes sortes de Majours Peuple maine, pour peserces morceaux de mtail, suivant la somnufactures 8c d'ouvrages, tes riches productions de toutes me qu'il faut -compter; 8c ds cisoillcs-pour les couper. 8c qui se trouvent dans les espces-j-qui croissent qilinzePro-

l(53

CM.

Ct>M

yince

ii.

COM'

COM

IlCsJ

non pas avec cette fidlit, qui ailleursest regarde comme n inces de ce vaste Empire, qui toutes ensemble composent < T; Tame du Commerce. he tendue de Pas de plus d 750 lieues de longueur, 8c En un'mot, les Chinois sont en Asie , comme les Juifs a moins de 500 de largeur. d dans TEurope, rpandus par tout o il y a quelque chose qu'auCe qui-rend la Chine plus' propre au Commerce, gagner; trompeurs, TOrient , sont, au dedans, la grande usuriers, sons parole , pleins de souun autre-Etat'd plesse 8c de subtilit pour mnager une bonne occasion ; 8c luantit de rivires 8c de canaux , qui traversant toutes ses p t< tout cela fous une apparence de simplicit 8c de bonne foi, le transport des marchandises; &z au 'rovinces; y-facilitent 1 c capable de surprendre les plus attentifs 8c les plus dsians. ehors, les bons Ports qui se trouvent dans six de ses Pro1 Auffi les Chinois ont-ils coutume de dire en espce de prorinces, qui sont baignes de l'Ocean Oriental, \ verbe , que toutes tes autres Nations font aveugles en ma-, La politique des Chinois, qui craignoient que la frquen-r tire de Commerce : Que tes seuls Hollandois ont un oeil; t ttion des htrangers ne corrompt leurs Loix , 00 ne don1 mais que pour eux ils en ont deux. fur leur libert , nt ceux-ci une occasion d'entreprendre Comme une des maximes du Gouvernement Chinois a fous le prtexte du Commerce , les avoit obligez pendant t de fermer Tentre de leur Erntoujours t de.donner un grand cours au Commerce dans plusieurs miiliers d'annes, tout le Royaume, t Ton peut dire que tout le monde s'en, Nations , 8c de sc contenter du Npire toutes sortes de 1 Mais enfin, eux-mmes. mle; n'y ayant gure de Chinois, mme de Mandarins, goce intrieur qu'ils y faisoient ( ses Ports tout le monqui ne le fasse, au moins en socit , en donnant leur arTEmpereur rgnant ayant ouvert gent des Marchands, pour te faire valoir dnsle Ngoce. | de en 1685, les Indiensc lesEuropeens.se font galement, Un ds principaux ce nouveau Commerce; Commerces dela Chine, tantaudeempressez d'user de la libert de < dans qu'au dehors, consiste dans les-soyes, 8c dans ls tof&- Ton a v mme en France de riches Marchands, & d'aus'associer, 8c y former fes, ou unies, ou mles d'or c d'argent , qui s'en fabritres'personnes d'un grand crdit, sous le nom de Compagnie quent; y en ayant en" si grande quantit, que la plupart une Compagnie de Commerce, du peuple , 8c jusqu'aux Domestiques , qu'en France on. de la Chine Voyez, l'artide des COMPAGNIES. t les seuls ds Nahabillez de satin, nommeroit Laquais, sont ordinairement Les-Portugais jusques-l avoient ou de damas. tions de TEurope, qui eussent'fait la Chine une espce de On nourrit des vers foye dans presque toutes' les ProCommerce direct, par le moyen de leur Ville de Macao, vinces du-Royaume;--mais Nanquin 8c Chekiam , particudont on parlera dans la fuite; & les Hollandois , qui les lirement celte dernire , sont celles o il s'en recueille da8c qui-s'taient tablis dans Tifle de avoient voulu-imiter, en 1661 , avoient vantage,' 8c o il y a te plus de Manufactures d'toffs de-' Formose, ayant t chassez de ce poste les ou--du-moins', auffi-bien.que soye; n'y ayant point d'anne qu'elles n'envoyent Pkinrenonc ce Commerce; prs de 400 barques- charges de draps .d'or, de damas, de' le faisoient que dans des-lsles -dc-mi dsertes, Anglois,,ne des marchansatins, de velours ; outrecelles qui se fabriquent exprs pour o les Jonques des Chinois leur appprtoient TEmpereur, qui en'fait des presens sesfemmes, aux Prindises, 8c en venoient prendre des leursces, 8c -toute fa Cour. 11est:vrai que plusieurs Nations des Indes, 8c les HollanToutes tes autres Provinces payent auffi une partie de" ne manquoient point de marchandises de dois eux-mmes, leurs tributs en foye , 8c en toffes de soye, qui pour Tormais c'toit les- Chinois qui testeur alloient porlaChine;, dinaire se revendent pour le compte de TEmpereur ; mais- , perter iulques chez eux; leur-ayant presque toujours-ete svrequi n'approchent pas toutes ensemble la moiti de ce qu'en mis d'aller chez, les autres, tandis qu'il toit le plus fournit Chekiam toute feule. ment dfendu aux autres d'aller chez eux. _ le plus, On croit communment qu'il y auroit zoo pour 100 Les lieux que les Jonques Chinoises frequentoient le Japon, gagner sur les soyes crues de la Chine , files Europens les 8c dont ils continuent toujours le Ngoce, font, tirer de Nanquin en droiture, 8c qu'elles ne Achin-, Malaca, Camooya, pouvoient Cochinchine, !es"Manilles,'la ni deat Batavia, , passassentpas par les mains des Chinois de Canton, Patane, Jambi,-Andnegeri, Siam, te Tunquin, la fin de ce paautres peuples de TInde; d'habiles Ngocians ayant supput 8c quelques autres. On parlera amplement a s'ades Chinois. que les soyes qui ne valent que 100 cus Nanquin, ragraphe-, du Commerce extrieur Sz jusqu' 300 Siam; chetent 150 Canton, Le Commerce des Etrangers dans la Chine n a pas seuontt C'est dans la Province de Nanquin que se fabriquent lesr lement t. ouvert du ct de la mer, leurs caravanes y ' les s plus belles toffes; 8c c'est o presque lesmeillurs Ouvriers t pareillement recs du ct de !a terre.:-- 8c outre Les Etrangers cepenles leurs,,,.- viennent tablir leurs Manufactures. Tartares Orientaux, qu'i y ont toujours envoy des Empereurs de leurr -dant n'enlvent gure de celles-ci ; 8c presque toutes les depuis que ce sont particulirement s on voit tous les ans toffes dont ils chargent leurs Vaisseaux, & qu'ils apportent Nation, qui gouvernent cet Empire, en Europe, auffi -bien que les soyes crues, se font Canarriver Pkin une nombreuse caravane de Moscovites, > ton, 8c dans la Province dont cette Ville est la Capitale; - qui part de Petersbourg , cette nouvelle 8c clbre Ville,, ,. son nom. 8c-quiporte qui doit son nom 8c la situe au fond de la Mer Baltique, s On fait la Chine de toutes tes toffes de soye pure, Prince qui de nos construction au Czar Pierre Alexiovits, ou mles d'or Sz d'argent, qu'on fabrique-en France; enhabiles dans la guerre, , jours a rendu ses Sujets galement & de mer. tr'autres, des brocards fleurs,-sons orv & avc or ; des dans les sciences, Sz dans le Commerce de terre des pannes, des satins-, des damas, des crpons, II n'y a point de Nation plus propre au Commercerez fe==iJours , 8c plusieurs autres, que les Europens neconaussi ' qui Tentende mieux , que la Chinoise; "yiWQ :QJdJsN|tas, le" t-elle aucun gain qui se fasse par le Ngoce ; trafiquantee -nois|nkpas. ne sont que de pa~ ~" !Js*a a mme dont Tor 8c Targent tout, 8c profitant sor tout avec une.grar.de hab^te/mais; is4 .'-

rvmi\>\

pser

U67

'COM

COM

I:I<S8

pier dor , tels qu'on en a v en-France par le premier retour de TAmphitrite ; mais qui n'y furent estimez que po.ur la curiosit, 8c non pas pour Tusoge. . , Les noms Chinois de ces toffes, font des Bouilles-chardes Biambonnes , des Baffemay, des Bouilles-cotonis, tas, des Soucis ou Soutis, des-Sersukers, des Shaufs , des les Canca-, Souehas; des Attlas de diverses sortes .comme des Chu pelas ou Chernias ,'les Calquiers 8c tes Cotonis; des Chanicours , des Cirsocas, coles, des Charcannas,, des Moutides Cherquemolles, des Nils , des Mohabut, ou Fichus brodez, desRomalchicours, des Mallemolles, des Pinasses, des Pansy, des Longuis, Ies, des Quemkas, des Kmeas , des Lines , des Sayas , desjjamavas ; des des Guinastufs, des Goraos, des Elatches, des Gingiras, ' des Damanes. Daridas, 8c. . La plupart de ces toffes sont des taffetas 8c ds satins unis, fleurs, de soye, ou d'or ray, ou carreaux. Quelques-unes ont des noms Indiens ,. cause qu'il s'en fabrique de semblables aux Indes, que les Commis qui ont soin de dresser les factures, confondent assez souvent. il en vient-encore Outre les toffes noms Chinois, quantit de la Chine, qui les mmes Commis ne donnent qutes noms sous lesquels elles sont .connues en Europe: comme trois fortes de dorur.es ; les -dorures de 'Nanquin , les dorures fines, 8c les dorures fausses r des damas , des moires ,'des gros-de-tours,'ds gazes brodes d'or ou de soye, des serviettes cass , des ceinturs ou.charpes , qu'on nomme en Mogol, Porner; des robes de chambre brodes toutes tailles, mais non assembles , dont les Europens ont port les patrons la Chine : enfin, des courtepointes ou couvertures aussi brodes, de solin, de taffetas,.ou de mousseline. - Toutes ces toffes, tans celles dont pn-a raportlesnoms. Chinois, que les autres, font chacune expliques sparment dans ce Dictionnaire lur propre article , suivant Tordre alphabtique; & Ton y peut voirleur qualit Scieur aunage. , L'on fabrique encore la Chine quatre sortes d'toffs de soye, qui sont peu. connues en"Europe; Tune, qu'on nomme Toanse , qui approche de ce qu'on 'appelle en l'autre qu'on France, Furies d'toffs, ..oSatins faonnez; nomme Cha, plus legre , 8c-qui sert l'Et , est une forte de taffetas ordinairement sieurs perces jour , comme les dentelles d'Angleterre', la troisime est auffi un taffetas trs-serr, mais si maniable , qu'il ne conserve jamais son pli. Enfin, il y a!e kiemtcheou , fait avec de la soye de vers'sauvages ; elle ne s'engraisse jamais, 8c on la lave comme de la toile. Voyzz ces quatre articles. 11 y a quantit de laine dans plusieurs Provinces de la Chine, mais ils n'en savent point faire de draps la mode & les toffes qu'ils font de cette matire,-ne d'Europe; font que des serges de plusieurs sortes, la plupart trs-fines, qui leur servent en hyver; ou des camelots. Les Etrangers y portent nanmoins de leurs draps ; mais ils les tiennent ii chers, que quoi qu'ils y soient trs-estimez, particulirement ceux d'Angleterre, les Chinois n'en achtent gure-, cotant incomparablement plus que les plus belles toffes de soye. '_"' Les Chinois ont auffi diverses fourures, mme des plus telles que sont le petit gris, ieshermines, belles, 8clesmarres; mais elles se consument toutes.dans le Pas, en dou- .

Hures de vestes pour.hommes, ou pour femmes ", -ils en fourrent auffi leurs bonnets, les selles de leurs chevaux, & plusieurs de leurs meubles. Toutes ces fourrures leur viennent de Tartarie.; 8c il y en a de fi chres.,,-qu'une doublure de veste revient souvent. 2000 cus. 'Les autres marchandises qu'en tire de la Chine ,-outre sont les cotons filez , ou en bourles'foyes-8c les.toffes, re , 8c"les toiles qui s'en fabriquent; des cuivres jaunes, en autre mtail qui plaque, .Sz.en saumons ; du'tntenaque, tiu muCc, .du liij, approche du cuivre; du th, ducamfre, du sucre, du sel, du gingembre confit, du du-vif-argent, du vitriol, de Tambre gris, de la ruvermillon, dulapis, de Tequine, des mirabolans, b'arbe, dugalangal, de l'en, cre de la Chine, des cheveux, de la porcelaine , des ouvrages de laque 8c de vernis, des poteries propres pour tes du chanvre , des toiles de chanvre,, Indes, des camelots, de Tor trs-fin, de l'tain , du-fer, de Tacier , & plusieurs instrumens faits de tous ces mtaux , fort-bien -travaillez; enfin , des pierres prcieuses , des pertes , -du ' marbre trs-beau, des bois d'aigle, de rose, de Brsil, 8c d'8c de Timbre jaune 8c rougetre. bne, du quinquina, ' A l'gard des marchandises trangres qui sont propres pour te Commerce de-la Chine, Targent en est comme la soit qu'il soit en piastres, qui viennent du Mexique ' , base, aux Manilles par.la Mc-r du Sud ; soit qu'-il soit en barres , comme les Hollandois le tirent du Japon : les Chinois qui Testiment beaucoup, 8c Tchangentvolonn'en-orit_point, tiers contre leur or, 8c leurs meilleures marchandises. L'on doit remarquer , propos de e Commerce d'or Sz d'argent , qui se fait dans la Chine , que Targent n'y tant, par rapport a 'or , que comme un dix-; Sz tant communment en Europe comme un quinze , le profit est trs-grand dans cet change ; Sz c'est en effet, un des meilleurs trafics qu'on-y puisse faire , que celui de Tor & de Targent. ''""'.. - Les piceries, 8c'le poivre y font encore d'un'bon dce dernier , dont les Hollandois font bit, particulirement ' ' une partie de leur cargaison. . On y porte auffi des toiles de plusieurs fortes ; des draps, des serges rases ; des tamines de diverses 8c couespces leurs , dont les rouges, les -blanches, 8c les noires font les plus recherches; du bois de sondai, des dents d'lphant. ' ' de Tambre, 8c du corail rouge, mais ple.. Poids, Mesures, (y Monnoyes de la Chine. Les poids de la Chine font le Pic, te Picol, te Tal, le te Catis , le Mas., te Casche , Si les Condorins. Bahar, Tous ces poids, qui font expliquez chacun leur anicl, ont encore diffrens noms accommodez la prononciation, Sz l'idiome des Nations d'Europe 8c des Indes. Le Bahar sc nomme Bahaire , & Barre ; te Catis s'appelle Cattis, 8c Cate ; le Mas a souvent le nom de Masc; 8c les Condorins s'appellent Conduris. Dix condorins font un mas; dix mas font un tal; seize tals font un casche ; cent catches font un pic ; 8c te pic 112 livres poids de France. pse La Livre des Chinois, ou plutt-le poids qui leur tient lieu de la livre , se divise en 16 Onces comme la livre de Paris ;-chaque once en 10 Gros, qu'on nomme Tcien; 8c chaque denier enioGrains* chaque gros en 10 Deniers; Au dessous du grain sont encore quelques divisions, qui dcroissent toujours de 10 en 10.

Presque

<lt<59

COM

COM

n 70

Presque toutes choses se vendent la Chine , au poids, . ainsi que par tout TOrient. Les Chinois n'ont point de mesure de continence , soit pour les liquides, Toit pour tes grains. La; mesure deslongueurs est le Pied, qu'ils nomment Cobre, 8c qui sert aunerles toffes, les toiles , 8c autres semblables choses qui ont de Ttendu. C'est auffi le cobre qui sert aire Tarpentage 8c te mesurage des terres. Quaitre cobres dans te Commerce, font environ i'aune de Paris. Ce pied n'est pas sensiblement diffrent du pied de Roi France, duquel il n'est qu'une centime .qui .est enusegeen partie plus petit ; auffi cette legre diffrence s'vanout-elle.parmi tes Chinois dans la pratique , 8c il n'y a que les Scies Gomtres qui en fassent usage dans Mathmaticiens, leurs oprations. . n a parl ailleurs du cobre, 8c de la manire de le rduire en aunes Franoises. Voyez COERE. <Dne autre mesure des longueurs parmi les Chinois, est le Ponts, dont dix font Un cobre ; mais elle n'est pas en ' .usage par fout. 11 n'y a proprement qu'une seule monnoye dans la Chine, frappe au coin du Prince." Elle est de cuivre, avec un trou au milieu, du Commerce , s'enpour la commodit filant ordinairement plusieurs ensemble, dont on compose des cordons, qui valentplus ou moins , suivant qu'ils sont .plus ou moins longs. Cette monnoye s'appelle Caxa , ou Cafche , Sz ne vaut .gure plus que Tancienne maille de France , les dix caxas ne faisant qu'un sol de Y. deniers. On-frappe auffi Chinceo , 8c dan? quelques autresPro-vinces maritimes, de mauvaise monnoye de plomb, 8c-d'cu-' me de cuivre ; mais elle n'a point de cours dans le Royaume. ' On compte nanmoins encore au nombre desmonnoyes, les condorins, le mas-, 8c le-tal; dix cafches font un condorin ; dix condorins un mas, 8c dix mas un tal. On a dja dit ailleurs , que Tor 8c Targent sont marchandises la Chine, & non pas monnoye ; cependant, quoi que ces mtaux ne soient point marquez, ils ont cours comme les espces qui en sont fabriques, ont coutume de lavoir dans les autres Etats , mais seulement au poids , chaque morceau d'une certaine pesanteur valant un certain prix. Leam , ,& que les PortuCe que les Chinois nomment revient un peu plus de 4 livres mongais appellent Tal, lors que Tcu vaur 3 livres; ce n'est noye de France, pourtant pas une espce, mais un morceau d'argent que chacun coupe fa manir , mais du mme poids1-. c'est il y. a des demi-leams , 8C des propremehr Tcu Chinois, suivantqu'il quarts de teams, mme d'autres diminutions, a besoin pour les payemens. en Voici une rduction des monnoyes de la Chine fur le pied de celles de France , raison de l'ctT 3 livres 12 sols : c'est,la dernire fur laquelle les Commis de la Com de la Chine ont dress leurs comptes. pagnie Franoise Quand Tcu de France vaut 3 livres 12 sols, le tal de 10 la Chine vaut 5 livres, le mas 10 sols, le condorin deniers, Sz le cafche , ou caxa , un denier. . La raison que Ton apporte pourquoi il n'y a point de monnoye dans la Chine, est que les Chinois , qui sont gane mtmqueroient lement adroits 8c infidles, pas d'en fabriquer dfausse, fur tout pour Targent ; ayant , ce qu'on 8c de le rendre maladit, te secret de fixer le mercure, " Totni 2.

ble, tn sorte qu'il n'y a que Tpreuve du feu qui en ptiisse faire recnnotre la friponnerie. . Le titre de Targent le divise en cent parties, qu'on nomme desTocques, 8c se reoit, dans le Commerce depuis ?o jusqu' 100; au dessous on le rejette, 8c ceux qui s'en servent sont punis. L/argnt de France n'a cours que furie pied de 9;, 8c mme les Connoisseurs nel'estiment que 93 ; ainsi en 100 onces d'argent de France monnoye, il y a 7 onces de dchet pourTalliage. L'or se vend en masse, que les Portugais appellent Pains,. ou Bateau : il y en a de dif8 les Hollandois Goltfchus, frens poids; es plus gros jusqu' quatorze ou quinze cens livres monnoye de France ; d'autres de 600 , 8c de moindres encore de 300. . On le dtaille mme quelque-fois comme Targent; 8c ainsi Ton pourroit dire en ce sens, que comme tes Chinois ont leur cu , 8c ses diminutions., ils ont auffi des pistoles, des demies, 8c des quarts de pistoles ; dpendant de chaque Marchand de donner Tor dans le Ngoce, si petits poids qu'il le veut. L'argent qui se trouve dans la Chine, y est presque tout apport du dehors : Tor s'y recueille dans les sables 8c les boues que les torrens entranent des montagnes ; & cet or est d'un titre trsqu'on ramasse en trs-grande quantit, haut. Ce n'est pas qu'il n'y ait dans plusieurs Provinces du des mines trs riches de ces deux mtaux; mais Royaume, tes Princes qui ont gouvern jusqu' prsent, aiment mieux 8c les laisser inutiles, que d'exn'y point faire travailler, poser dans un travail si pnible 8c si hazardeux , la vie de leurs Sujets. La balance qui sert peser ces mtaux, Sz que chaque Marchand porte toujours dans sa poche , ou sa ceinture, est une espce de petite romaine enferme dans une bote legre de vernis, peu prs comme nos ti buchets. II y en a de deux sortes, mais pourtant avec trs-peu de diffrence, la plus forte ne Temponant fur la plus foible , que d'un 73. On en a fait la description Tarticle de la balance.' Outre la balance, chacun a pareillement des ciseaux bien acrez, pour dbiter son mtail. On auroit p entrer dans un plus grand dtail des poids,' mesures, 8c monnoyes dela Chine; mais crainte de rptition , on se contente d'indiquer les articles gnraux, ou particuliers o Ton a trait plus amplement de ces matires. Voyez POIDS, MESURES, MONNOYES, C? dans leur ordr alphabtique, chaque article particulier des chosesdont on n'a donn ici presque que les simples noms. Tout ce"qu'on a dit jusqu'ici du Commerce de la Chine, ne regardant gure que celui qui se fait dans Tintrieur de ce vaste Empire, parles Habitans des diverses Provin-; ces qui te composent; ou tout au plus , n'ayant rapport tes qu'au Ngoce que les autres Nations , particulirement Europens, y viennent faire, depuis que TEmpereur de la Chine leur a ouvert ses Ports ; on va prsentement entrer dans te dtail qu'on a promis du Commerce que font les Chinois fur leurs propres Vaisseaux , dans toutes les parties de TOrient. Commerce extrieur de la Chine. CANTON, est le Port P se font tous tes chargemens des Jonques Chinoises pour TEtranger , 8c o elles viennent Les lieux pour lesquels elles charrapporter leurs retours. font, comme cn Ta dja regent le plus ordinairement, Eeee marqu,.

te . payent de droits.de sortie 5;mas, j -condorins Ie cent, 8e la Cochinchine, Camboya, Tlfle de Hainam, ' -marqu, z mas de fret par pic. Surate, les Siam, Batavia, le Japon,, Manille, Tunquin, Enfin, de Tail, oualla; qui paye to pour cent de fa va* 8c Achim, . , Maldives, leur pour les droits de sortie ,, & autant pour le fret. Chinois tont Pans n va parler du Commerce qutes Hainam CanLes marchandises que Ton: rapporte.de dans Tordre qu'on les a mis ici ; Sz -Ion tous ces endroits, ton, sont diverses-sortes de rotins , entr'-autres les rotins . les diverses marchandises qu'ils y portent-, celles expliquera propres faire dsirtes -, les rotins jaunes,- 8c les rotins en tirent, les droits d'entre 8c de sortie quellespayent, -qu'ils verds. Tous ces rotins font assez communs :ils payent lesde le fret qu'il en cote; enfin, tout ce qu'il peut y avoir raison d'un mas le pic, 8c te; droits d'entre Canton, 8c de curieux dans la manire des Chinois., de | ; particulier, fret, fur le pied de z mas, 6 condorins aussi le pic. au dehors.. "trafiquer De lacire.jaunc; les droits d'entre , 8c le fret commeCommerce de Canton l'IjTe de B'inami dessus. Du galangal , idem. situe 90 lieues au Sud-Ouest de L'ifle de 'Hainam, De la venaison sale Sc sche , idcml de TEmpereur est de l domination la Rivire de Canton, Des ailes de requein, idem. "'dela Chine;, ainsi il scmberoit qu'elle ne devrit pas tre ' extrieur De Traque pour -manger avec le btel-; idem pour -le-' comprise dans ce qu'on a dire du Commerce ' fret, 8c 5 casches le pic de droits d'entre. des Chinois : mais comme eux-mmes la comptent parmi ' Des noix de coco; 5 casches d'entre par cent de noix,. les lieux o is portent au.dehors leur Ngoce, onyacomSz 40 pour cent de frer.. "mencr par elle d'entrer dans le dtail de celui qu'ils, font 1 & 2.- mas pourDs peaux de cerf ; idem pour le fret, fur leurs "propres Vaisseaux avec les Etrangers. les droits d'entre. La monnoye.,' les poids, 8c les mesures forit les memesDes nerfs de cerf, idem. Hainam , "que. dans te reste de 1a Chine. Toutes les mar- ; 8c te fres Lesdroits Du bois d'aguilla , ou bois d'aigle. chandises s'y vendtnt pour de Targent du titre de 80 a 8.5 on des ailes, ou-nageoise payent plus ou moins, suivant sa sorte 8c sa qualit; la rserve deh cirejaune, tocques, en compte jusqu'" treize espces, qui donnent Tune por<cde la premire sorte de Yagulla-, ou bois 'res.de'reouein, de 94 tocques. ; tant l'autre , 50 pour cent de- profit :Ta premire forte? 'd:aigle, pour lesquels-on donne de Targent " 8c la dernire seulement 11 vaut jusqu' 16 tais te au, Les Btimens peuvent aller 8c venir de Canton Tsflede ' toute Tanne ; mais la meilleure saison | tals le pic, -Hainam _ pendant ' Commercede Canton la Cochinchine... ,' Tlste , est la fin de Novembre, ' jour partir.de Canton pour Le Roi d la Cochinchine est le seul Marchand avec le"8c celle pour revenir deHainam Canton , lemois de.Juin; : quelque-fois il donceux qui partent dans la bonne mousson , pouvant faire le quel on puisse trasique.r-publiqment ceux qui partent contre la ne la permission de vendre & d'acheter des Particuliers-, "trajet en moins de huit j.outs; 6c il-: un mois ,.. 8c quelmais cette permission se paye toujours assez chrement; ordinairement mousson-, y employant est cependant trs-a-vantage'ux de Tobtenir. Chaque Navire . que-fois six semaines. environ pour 400 en arrivant, lui soit., ou ses Officiers, Les droits d'entte 8c. d sortie qui se payent a hainam, au Roi de la Chine , c sont reus par ses tals de prsens. Les poids -, Scie mesurage sont de mmeappartiennent ou Receveurs des Douanes.. qu' Canton :. pour de monnoyes, -il n'y en a point d'au-ouppous, tres que des casches de Hainam Sz de Canton. Les marchandises que Ton porte de Canton .Hainam, j Toutes fortes de marchandises qui entrsnt ou qui sortent de font, . cent de leur "valeur. la Cochinchine, payent au Roi 4four Du.fernon ouvr-, qui paye Canton 1 mas le pic de Les Vaisseaux Chinois partent de Canton au commen'droits de sortie , 8c 1 mas 6 condorins de fret. cement du mois de Mars, Sz arrivent ordinairement la: Du fer ouvr, qui paye comme dessus. Cochinchine vers le 15 du mme mois; quelque- fois pourtantDes chaudires de fer , pour faire bouillir du goudron, Us ne prennent Port qu'au 2$, suivant letems.- Pour revetrois chaudires dans une, qui payent z mas lepicdedroits ' de nir de la Cochinchine Canton, il faut partir au commensortie,. 8c 2. mas z- condorins de fret pour quinze chau' cement de Juillet, afin d'arriver aU-15 ou 25: dires. Les marchandises de la Chine propres pour la Cochin. Des chaudires de fer.pour faire cuire du ris, cinq Tune "dans l'autre , payent comme dessus.. chine, sont des casches de cuivre de Hainam , qui payent' ' 8c les droits de sortie de Canton raison de z mas.lepic, Ces fortes de marchandises servent ordinairement de test. le fret fur te pied de 5 pour cent. Du coton, qu'on nomme en Chinois Argoudan, qui paye D'autres casches de Canton, q ui: payent comme dessus.aimas du.pic de droits d'entte, Sc z condorins de fret. la Du soufre, idem pour les droits desortie, Ds toiles de coton , appells Canques deFochien, & 7-pourcent: " de fret. pice de 15 cobres de long , fur 14 ponts de large ; qui & i mas 6 Du salptre, idem. ITfout remarquer quePon ne peut payent 3 mas.pour droits.de sortie par pic, condorins de fret, auffi par pic, transporter hors de la Chine du soufre & du salptre-tout : ' de 20 cobres-de long,, fur la la fois fur un mme Vaisseau, ni mme une de ces marDeSCnqus de Nanquin, chandises toute seule fans permission , qui toujours s'achte, largeur des: prcdentes ; 4 mas le pic de droits; de' sortie, fort cher, cause qu'elles font une des principales contreSc 1 mas,. 6 condorins-,..9.casches de fret,. ' Ces deux sortes de toiles servent de premier habillement bandes pour la sortie. c'est comme la chemise des Chinois. Lesautres marchandises sont des toffes d'or de deux-sortes;, aux-hommes; Des htes communes, de paille,., appells chflra, qui savoir, les unes d huit fils,. qui ont 13. aunes de long,

I7I

COM

COJVT

ri 7^.

**7
& 6

COM

COM

pouces de large; les autres 'de cinq fils, dont la langueur xst de T3 aunes, 8c la largeur de 25 pouces: elles payent galement les droits de sortie , raison de 1 tals 8c 2 mas le pic, Sz y pour cent de fretDes crpons-fins blancs, d'autres rouges, la pice pesant -10 tals; ils payent les droits 8c te fret comme dessus. les droits de sortie font de 3 mas le pic, Si Dujensen; le fret y pour cent. Des satins minces de "Canton , Sz des satins cramoisi, la pice de 7 aunes Sz demie de long, 8c de T4 pouces de large-; payent les droits Si te fret comme crpons. De grosses porcelaines, pour Tusoge ordinaire; elles payent 3 mas te pic, 8c te fret raison de 10 pour cent. Toutes isortes de drogues mdecinales; elles payent le fret furie pied ci-dessus. Du gros papier, pour brler devant les Pagodes ,-3 mas *ie sortie les dix mille feuilles, 8c 40 pour cent de frer. - Des bracelets communs de verre.d'autrs plus fins;ils payent les droits raison de 1 mas le pic, Sz y pour cent de fret. Des chaudires de fer, cinq Tune dans l'autre 5 elles vpayent 10 pour cent de fret. De Tor en feuilles de 70 80 toques : il y a communme.nt 10 pour cent de perte fur cette marchandise; mais il en faut porter , pour faire passer les casches. : Les marchandises que Ton rapporte de la' Cochinchine Canton, 'font de Tor .en lingots , qui est de tocques, 8c se vend pour '84. Du bois d'agracaramba, dont il y a de quatre sortes; te plus fin qui paye Canton 3 mas par cati de droits d'enSz la tre; la seconde forte 2 tals par pic; la troisime, 1 tal, 4 mas auffi par pic ; toutes les quatre quatrime, sortes payent 5 pour cent de fret. Des dards, 8c desales de requein; ils payent 3 mas par pic de droits, 8c 7 pour cent de fret. De Ttraque, te meilleur des Indes ; il paye de droits y -condorins le pic, 8c de fret 10 pour cent. Du bois noir; tes droits d'entre font d'un mas par pic, & le fret de TO pour cent. Des cornes de rinoceros de trois fortes;, tes unes du poids de 3 4 catis la corne ; les autres de 2 catis , 8c la troisime forte pour les mdicamens ; elles payent toutes ga l'gard des lement le fret, raison de 5 pour cent; droits, la premire forte paye 1 mas, 8 condorins par cati, 8c les deux autres seulement 9 condorins. Des cornes de bustes, 8c de vaches; payent de droits r condorin le pic, 8c 10 pour cent de frer. il paye de droits 4. mas le pic, 8c 7 pour Du poivre; cent de fret. il paye 3 mas de droits, Du poisson appell.Bitchemare; & le fret comme le poivre Des peaux de chien de mer; les droits sont d'un mas par pic, 8c le fret de ro pour cent. Des toffes de soye fort grosses, de diffrentes largeurs 8 longueurs; la premire forte, de 15 aunes de long, fur 39 pouces de large; la seconde de 12 aunes, fur 17 pouces; 8c la troisimede9aunes, siir-14 pouces; ellespayent toutes 2 tals Sz 2 condorins la pice, de droits d'entre, 8z y pour cent de fret. Des nids d'oiseaux de la premire sorte ; on s'en sert omme d'picerie ; ils payent 4 tals le pic de droits d'entre ,& 5 pour cent de fret,

Du sucreidanc Sz candi ; il paye 7 pour cent de fret, & I mas de droits le pic. Du bois de sopan, pour peindre en jaune;- les-droits sont de 3 mas te pic, & le fret de 10 pour cent. Commerce de Canton Camboya. Les Vaisseaux Chinois qui font ce Commerce, partent de Canton au commencement du mois de Janvier, 8c employcnt. leur traverse depuis 15 jusqu' 30 jours, suivant le tems qu'ils ont. Leur retour se fait la fin dejuin, pour se rendre la Chine dans tout le mois de Tout le Juillet. Ngoce se fait dans la. partie la plus Sud du Royaume de Camboya , qui est par tes 9 degrez, 30 minutes de latitude Nord, 8c 120 degrez environ 30 minutes d longitude, 350 lieues de la Rivire de Canton. Chaque Vaisseau qui va Camboya , fait en y arrivant un prsent au Roi, 8c ses quatre principaux Officiers, ou de trois quatre cens tals ; aprs quoi Ton a Ministres, libert entire de trafiquer avec qui Ton veut. . Les marchandises n'y payent aucuns droits d'entre , n de sortie : les poids Scies.mesures sont comme la Chine. Leur monnoye d'argent s'appelle Gallo, 8c pse 1 mas, y condorins Chinois : te titre du gallo toit autre-fois 80 tocques, prsentement (1718) il n'est qu' soixante. On trouve Camboya quantit de drogues propres la 8c beaucoup d'autres marchandises prcieuses; Mdecine, mais te Roi 8c te peuple y ont peu de fidlit dans le Commerce avec les Europens, comme les-Anglois & tes Hollandois Tont souvent prouv; ils sont nanmoins ordinal-; rement assez fidles avec les Chinois. Les marchandises particulires que ces derniers portent de Canton Camboya, ne font que de cinq fortes ; des ptes d'ancre de fer, des parasols, des'nates de rottins, tou-, tes sortes de fruits, -8c quantit de porcelaines. Les ptes d'ancre payent 1 mas te pic de droits de sortie Canton, 8c 10.pour cent de fret. Les cent parasols payent 1 mas de sortie , 8c y pour cent de fret. Les cent nates payent le fret comme ci-dessus, 8c les droits de sortie, raison de 2'mas. I! y a 50 60 pour cent de profit fur les fruits, 8c yo fur les porcelaines. Toutes tes marchandises que Ton envoy de Canton la sont propres pour Camboya-; tesfines payent Cochinchine, 8 pour cent de fret, Sz les grosses 15. On y gagne 40 ' cent. 50 pour Les retours que les Chinois font de Camboya , consistent en bois de sepan , qui paye Canton les droits d'entre raison de 3 mas le pic. A l'gard du fret, ce qu'on vient d'en dire pour- les marchandises qui vont Camboya, doit auffi s'entendre pour celles qui en reviennent; ainsi-on se dispensera de l'ajotter aux articles fuivans. ou dents d'lep'nans, dont il y a de dis Morptiil, sortes," se comptent suivant leur poids : tes deux premires qui payent de droits d'entre 3 tals 8c 8 mas du pic; les quatre sortes suivantes, seulement 3 tals, c les autres proportion. Lacque pour vernir -, elle paye de droits 4 mas du pic. Louig pour peindre en jaune; tes droits sont d'un tal-' y mas le pic Diverses peaux, comme peaux oiseaux} peaux- de buz Eeee &ef

"74

7s

COM

COM

U7<

fies, peaux de chameaux, peaux de vaches, 8c peaux de cerfs : des peaux d'animaux quatre pieds, celles de bustes ,8c de vaches payent de droits d'entre z mas le pic; celles de chameau , i mas, 6 condorins ; 8c celtes de cerf, z mas ,. y condorins : l'gard de celles d'oiseaux , elles payent 4 condorins du cent. Ces peaux ont leurs plumages peu prs des diverses couleurs qu'ont les plumes de perroquets; les Dames Chinoises s'en servent pour orner leurs coiffures. Cornes de bufles Si de vaches; les droits qu'elles payent sont d'un mas par pic. Plumes de queues de paon ; le cent de queues paye 4 condorins. en taffousia, qui est une drogue mdecinale; elle i Enfin, paye 1 mas le pic. ' Commerce de Canton Tunquin. . Le Tunquin est i2y lieues de la Rivire de Canton: la traverse en partant de la Chine, est de io 20 jours, 8c celte du rtour est peu prs semblable : les Chinois partent pour y aller, au commencement de Janvier; Sz pour au commencement de Juillet. en revenir, . Les Prsens que tes Chinois font au Roi, 8c. sept de es Officiers, ne montent gure qu' 300 tals. Toutes les autres Nations payent beaucoup plus. L'avarice, 8ctesvauies des Mandarins, ont presque dgot les Europens de ce Commerce; Si les Anglois 8c Hollandois ont abandonn vers la fin du dix-septime Sicle ,. les loges qu'ils y avoient :; ils font prsentement la cour aux Tunquinois pour y. revenir. Les marchandises n'y payent aucun droit de Douane, tant l'entre, qu' la sortie. On s'y sert des mmes poids 8c mesures qu' la Chine. II y a quatre fortes de monnoyes mais diffrens titres ;. c'est dire , depuis 92 d'argent, tocques , jusqu' 9y , 8c 98. mais tes Chinoisne . II y a quantit.de muscauTunquin; s'en chargent gure, tant moins bon que celui de la Chine, & n'y ayant point de profit faire. Ls "marchandises que Ton porte de Canton auTunquin, (ont.,. Des casches de Canton, qui payent 2 mas le pic de droits de sortie, Si IQ pour cent, de fret. Des chaudires de fer, cinq dans une ; tes.droits de sor-. tie comme dessus, le fret, 15 pour cent. De petits canons de fonte ,: dont 20 , 2y , ou 30 psent un pic; ils payent 3 mas, y,condorins le pic , Sz 101 pour cent de fret. De l'tain en feuilles dores; tes droits sont.de 3 mas le pic, 8c le prix du fret, .3 pour cent. Toutessortes de drogues, aumoins de cent espces;!'on y gagne 60 pour cent ; te fret est de iy. pour cent. ; Toutes sortes de porcelaines communes, pourl'ufage ordinaire;, les profits sont de 40. yo pour cent, le fret comme dessus. . . Du clou de girofle ; il paye les droits fur le pied de 2 mas le pic; le fret cote 8 pour cent. Pouchoc, drogue qui sert en Mdecine, 8c en Teinture Sz pour te jaune,, il paye, de droits 7 mas, y condorins, le fret, comme Tarticle prcdent. Soye," ou petit taffetas de Canton ; le fret est comme cidessus, 8c les droits, 1 tal, 8 mas le pic. " D crpon rouge de Canton , la pice pesant. 10 tals; idem, tant pour les droits, que pour le fret.

D'u. la-; u ge de la troisime sorte, la pice contenant 1, 11 aunes de long, .fur 23 pouces de large; idem. , Des coliers de verre; payent le fret comme dessus, &; , les droits raison de 2 mas te pic; , Du vermillon; pour le. fret,, idem-, .& pour les-droits," 1 tal, 2 mas le pic. De l'alun ; paye les. droits, - raison d'un- mas -te pic ; le .- fret cote iy pour cent. 7 --,. De la rupiedie, drogue pour teindre-en noir-; idtm. Toutes, sortes de fruits de la Chine : ils payent te. fret! comme dessus; Ton y gagne 40 pour cent. Les marchandises dont les Chinois se chargent au-retour du Tunquin, sont, - De h soye crue jaune -, elle paye Canton , pour les droirs d'entre, 1 mas, 8 condoins le pic.,. 8c 8pur cent; de fret. Des mudis,. ou toffes d'corce d'arbre , dont il y en st-, de deux sortes, qu'on distingue seulement par la qualit, fur 13 ponts* tant.toutes galement de y6 cobres delong, de large pies droits 8c!e fret,, comme l'article prcdent. .Diverses tortes de taffetas; savoir, du jaune fort mince ,' la pice contenant 44 cobres de long, sor 14 ponts de large :. du bleu, de mme longueur Sz largeur:-du blanc, d^ Des taffetas blancs , nommez: 24 cobres , fur 14 ponts. la pice pesant 9; tals , contenant Hollande, 24 cobres: d'autres de semblable qualit , ne pesant que 6 tals; &.' d'autrs encore de mme fabrique , de toutes couleurs. Tous ces taffetas payent tes droits &!e fret, comme les mudis.. . De grosses canques, pu toiles de coton, la-pice conter- ' nant 40 cobres-, fur 14 ponts de large ; elles payent les. droits d'entre furie pied d'un condorin, y casches le pic,. 8c 8 pour cent de fret. D'autres plus fines, la pice de 4y cobres delong, for.la largeur des prcdentes ; payent de mme. , Du bois de sopan; paye 3 condorinsle pic de droits, &. iy pour cent de fret,. De ia canelle, qui n'est pas extrmement bonne j paye de droits 1 mas, y condorins, Si 8 pour cent de fret. De la laque pour vernir;, paye de droits 3 condorinsle. pic, 8c 1$ pour cent de.fret. De Tanis ;. les droits sont de 1 condorins-le pic , 8c.le fret comme ci-dessus. du caramangce , drogue qui sert en Mdecine;, Enfin, elle paye 3 condorins te pic de droits d'entre ,. le-fret est ~ comme Tarticle prcdent. Commerce de Canton Siam. Les Vaisseaux partent.de Canton pour Siam-, vers le 20 8c sont 30 ou 40 jours en route; le retour fe Novembre, fait en Juin, pour arriver Canton la fin de Juillet. Les marchandises qu'on y porte, ou qu'on en rapporte, payent toutes galement 8 pour cent de fret. Celles qui en viennent , sont gnralement bonnes pour le Commerce du Japon, la rserve des nerfs de cerfs. Enfin, Je Roi est,1e On a parl ailleurs seul avec qui Ton puisse commercer. "des poids, desmesures, 8c des monnoyes de Siam. Voyez, ci-deffis le COMMERCE DE SIAM, Les Chinois portent Siam un trs-grand nombre dtoutes sortes, de marchandises , 8c n'en rapportent pas ea moinre quantit; celles qu'ils y portent, font,

Du.

*-77

COM

il paye Canton les droits de sortie, . Du fer non ouvr; S raison de y condorins te pic. -Du tohtenacq'i, les droits sont de 3 mas le pic, De Talun;. 1 mas lepic. .- Du sucre blanc ;idem-. Du cuivre ouvr; 3 mas, y condorins l pic;mas-le pic: ,-D fer ouvr;-2 Du fil de cuivre de trois*sortes; y mas le pie; te pic. . , Du' fil de fer,. auffi de trois fortes; 3- mas. '''... En cornes de' rinoceros de deux sortes tes Des baffins de cuivre de diffrentes grandeurs; y mas: ; droits sont d'un mas, 8 condorins, idem. . Des citernesde cuivre fondu; . En loung , couleur propre la de fer, cnq.Tune dans Tautre;.tes cinq Des chaudires peinture ; il paye. 1 tal te pic. 2 mas,. payent tes droits fur te pied de En nids d'oiseaux de trois sortes; la - -Toutes ces marchandises servent de lest. premire sorte paye tals du pic, les autres seulement 2, 2 tals, 2 masla pice 4 Des damas, 8c satins; ils payent Enpuchc; 7 mas, y condorins. de droits de sortie. < En encens; 9 mas. - D'autres-damas jaunes, cinq fils, de 12 aunes de long; .En peaux d'oiseaux avec leurs fur 27 pouces de large; idem. plmes'; 4 condorins les auffi cinq fils, 8c contece-nt-peax'. Des satins de toutes conteurs, En queues de paons; id'em: nant les mmes lougueur 8c largeur que tes damas; - En nerfs de cerfs d 4 condorins les cent queues. fur 2 cobres, deux sortes ; ils Des taffetas barrez, de 10 cobres delong, payent les droits raison de 2 mas, y condorins le pic. idem. 9 ponts de large, servant fairedesjuppesdefemmes; Enfin,- en caye-lac, bois de senteur, pour brler devant' Des gazes de 30 cobres de long, fur iy> ponts de large, leurs Pagodes; cbois paye tes droits d'entre fur le pesant 6 tals ; idem. pied de 3 mas te pic. coudre, de deux-sortes , Tune plus fine; z De la soye ...: '-' Commerce de Cantons Batavia. tals, 2 mas le pic. Batavia est 700 lieues de Canton. Les Navires Des taffetas communs de Canton, de 22 cobres delong, qui viennentde laChinc. tals; 2tals, 2-masla pice. Batavia, partent au commencement fur 11 ponts de large, pesant y de. Dcembre, pour arriver dans le mois de Janvier: ceux De la peinture rouge de Nanquin, appelleMarelle;.elrtournent de Batavia Canton, partent du 2- au de qu le paye de droits de sortie ; mas le pic. 4 Juin Sz arrivent en Juillet. Duchaanquon, paye z drogue propre - la Mdecine; Tous les Navires qui mas du pic. dchargent!Batavia, payent/j-pour 100 la Compagnie pour ce 1de fruit qui crot -k'Chine; mais atten: Du figie caqu,.forte qu'ils apportent; du qu'ils achtent tout d'elle, ilsne masle pic.-. fontsujets ~aucunsdroits de sortie por les marchandises candi de Canton; idem. Du sucre qu'ils y chargent. ; La monnoye de Batavia est par pataqus, & par casches;. . Ds raisins secs; idem.casches font une pataque, 24 - Des prunes confites; idem. quand on vend en troc ; la pataquevaut 6mas, monnoye de la Chine: mais quand, -. Des chtaignes sches; idem. on vend pour des piastres Des graines de melons d'eau ; idem. d'Espagne, la pataque n'est que: de y- mas, 4"condorins. L'argent des casches n'est Des tambours de cuivre appeliez Gans; 3 mas, y; conque de 57 tocques, 'cause de la grande quantit d'alliage qui endorins le pic: tre dans leur' fabrication. . Du vif-argent, 1 tal, 2- masle pic. Les marchandsesqueles Chinois portent Batavia; sonfi -; Du fil d'or de trois sortes; 2 tals, 2 masle pic. Du tontenacq, qui paye Canton les droits; de sortie Les marchandises de Siam qui composent, les -cargaisons raison de 3;mas le pic: te fret est de lopour cent. des -Vaisseaux-Chinois leur retour, consistent. De Tor du titre de 93 tocques: il dont il y en a de 20" le fret cPmmecipaye En morphil ,. ou dents d'lphant, dents qu'il faut dessus; il ya 30 40-pour cent de profit, suivant sortes; ce qui s'-entend du plus ou moins de qu'on . Tachet plus ou moins la Chin. sortes, quiont poutfaire un pic pesant :!es: deux premires Des porcelaines fines 8c grosses: mme fres Canton tes j que pour Tor; dme dent,. ou-de deux dents au pic, payent il y a ordinairement 4a pour cent gagner fur tes fines 8 masle pic; toutleresdroits d'entre raison de 3 tals, ; I l'gard des grosses, on y perd quelque-fois, mais il faut de s' te seulement 3 tals. - " assrtimens. En plomb-, qui paye les droits d'entre raison de y ''. \ Du th de plusieurs sortes', entr'autres le th sohto, l masle pic. th de;Nanquin, le:fh bou de Canton,-Sz le tb bohede ...... En tain, qui paye 8 mas-du pic. trois sortes: ils payent tons 3 mas te pic de mas le pic ; droits, Sz 10' ; En. areque : le prix du Roi, est un tal, 6 ' cent de fret. les droits pour les Particuliers ne le vendent qu'un tal,, il paye Des baffins de cuivre: ils payent y mas te fur te pied de y condorins le pic. pic de. droits,' Scie fret comme dessus. '. , En bois de sopan, qui paye 3 mas. Le fil d'or fin de Canton, 8c d'aut'r est une drogue mdecinsplus fin de Nanquin', . En tafoufic, ou taffoussa, qui 2 tals, ;8c\2 mas le pic, 8c y pour cent de fr't. le; elle paye mais^U-piDes satins 8c damas de six fils, la plus grande "" partie noirs; '. Toutes ces marcaiiies servent de lest. E e e e 3 comme

... . 1178 / ' En laqse pour vernir; elle paye .tes droits raison de 4 mas par pic. -En peaux de chevaux , de vaches, 8c de bustes; lesdroits font de 2 mas par pic. En peaux de cerfs;' celles-ci pj'-ent 2 mas, y condorins.' En cornes debufles de deux sortes; elles payent 1 mas du pic. '.'.En mirrhe; elle paye 1 tal , z mas, 8c 3 condorins

COM

* la. pice; comme , l'artide. prcdent:, ils payent Des taffetas six 8c" quatre fils: idem. i tals, Sz i. De la soye de trois fortes, pour-coudre: mas le pic, le fret comme dessus.' le pic, 10 pour cent pour DeTanis pour manger.: 2 mas

wj.s

COM

COM
<

T'8

l. fret. d'un tal, 8c 2. Du vif-argent:: il paye les droits raison masle pic, le fret est de y pour cent. Du vermillon.: idem. mas le cati., Du musc s paye les droits fur lepiedde.2 mm fret que dessus. fret. Du borax:: 6 mas le pic, y pour cent, de ' Des chaudires de fer, cinq dans une; 8c,d'autres, sept 8c l'une dans l'autre: elles payent 2 mas de droits par pic , 10 pour cent de fret. 8c De la rubarbe sons tre choisie: idem pour les droits, .pour le fret. idem.. De Tarcassoul, drogue mdecinale: fret comme D cuivre imit du japon:. 4 mas le pic, le ci-dessus. fort minces, droutes cou- : De.petits-taffetas de Canton, de droits 2 tals, 8c 2 ieurs; la pice pesant 6 tals, paye mas le- pic,- 8c y pour cent de fret. cent Du verre de Canton.: paye z mas le pic, 8c 10 pour . . de fret. te De Tesquine: elle paye les droits raison d'un mas pic, ' ." l. fret-comme dessus. ~ de Bata^ Les marchandises que les Chinois rapportent ' -, , . . iia, sont,. Canton , raiDu plomb-; il paye les droits d'entre son de 3 mas te pic j te fret est de 8 pour cent. mas te pic, mme fret , De l'tain; lesdroits font de 8 -que ci-dessss. i tal le pic , le fret comme Tarticle Du poivre, ',;,. . prcdent. . . DeTenens : -9 mas de d;roits par- pic, mme fret que le, poivre. - Du puchoc; 7 mas, 9 condorins par pic, le fret comme ci-dessus. Du caramongee, drogue mdecinale^ elle payededroirs I tael, 4 mas le pic, 8c le fret comme te puchoc. Du camphre.; les droits font de 8,mas par cati, 8c le fret .'''' de y- pour cent. Du corail: 1 tal par cati, le. fret comme dessus. Des nates de rottins, de yi ponts de large, pour faire dessus. des lits: 4 mas.le cent, te fret comme D'autres na,tes, de.44 ponts; 8c encore d'autres de 32: les premires payent 2 mas du cent , de droits ; Sz les secondes 1 mas,: le fret est semblable, celles de y2 ponts. . Des rottins en paquet; 2 mas te pic, le fret comme le prcdent. Des noix muscades: elles payent les droits raison d'un tal, 8c 8 mas la pie; 8c de fret -y.'pour ceiit. Du clou de girofle: item pour: le fret, paye,2 tals de , droit par pic. \ . :. c'est di"De Tambre jaune, ou carabe, de 16 numro; re , contenant depuis une pice au cati, jusqu' 16 pices au mme poids : payent tou's galement tes droits raison d'un tal par cati, 8c:y pour cent de fret; L'ambre en plus petites.pices que de 16 au cati, paye ' .- ' """"-'; Tesautres. I' droits g te. fret pmrne les

Dela mifrhe:l fret comme dessus^ & pour les-droits, 1 tal, 2 mas, 8c 2 condorins le pic; De Thing, appelle en Europe Assu-fceti'da?, le fret comme dessus, 8c pour les droits., r tal ,2 mas le pic. De Tazeb.oucq, drogue mdecinale.; ellej>ayecomme la : mirrhe. Du souli, ou piment: lefretcomme dessus., & de droits, " * 4 mas le pic' Des nids d'oiseaux de deux fortes.: le fret comme dessus, & les droits raison de 3 tals le pic. Du sucre.cand;: le fret comrne dessus* 8c les droits, 2. mas par pic. Commerce de Canton au Japon. Comme on doit parler amplement au'paragraphe du Jatant intrieur, de ces pon , du Commerce qu'extrieur, Isles si peu frquentes des Europens, larserVe des Hollandois.; on se contentera de mettre ici seulement, -'& mme assez en abrg, ce qui regarde le Ngoce qutes Chinois y font, par n grand nombre de Jonques qu'ils y en""voyent tous les ans de Canton. Le Port du Japon o les Vaisseaux Chinois vont faire leur Commerce, situ p2r les 36 s'appelle Langi-asokie, degrez, 6 minutes de latitude Nord, Sz .tes iyi degrez de longitude Est. . Pour faire un bon voyage , il faut que les "Navires partent de Canton te premier Mai, 8c qu'ils ne soient qu'environ 2y jours en route, tant trs-important *T.y arriver de bonne heure-,- afin d'avoir la prfrence pour la vente, qu'on accorde, toljours aux premiers venus, lors que-les Marchands, ou les Capitaines te demandent il y s mme ^es annes o la prcaution de demander la vente -est absolument ncessaire , les Chinois y envoyait souvent une fi grande quantit de Jonques, que les derniers arrivez sont obligez de remporter toute leur marchandise, -ou au moins une partie. En approchant du Port, il faut mouiller % troslieuesloin,' ou Receveurs des Douapour donner le tems aux Houppons, nes, de venir visiter le Vaisseau, 8c recevoir la dclaration du Capitaine. Cette dclaration, qui se fair par-crit, doit i contenir te nom du Capitaine , celui du'Vaieau, Tendrait d'o il vient, te nombre de Tqipage, 'Jes lieux o il.a ' | touch en venant, quand il est parti, Ttat desesmarchandises, le port du Vaisseau, combien il a de canons, Szquelles menues armes de chaque espce il peut y avoir. La visite faite, des Pilotes , 8c des Matelots Japonnos viennent auffi-tt bord, pour faire entrer te Vaisseaudans le Port; ou quand il est entr, ils en font dcharger la cargaison dans des magazins que tes Directeurs Gnnux da Commerce fournissent, o s'en fait la vente au jour 8c Theure marque, de la manire suivante. Les Acheteurs, qui-ont t instruits de la qualit 8c quan: tit des marchandises, par des affiches qu'on a eu foin de faire metrre en divers endroits, s'tant rendus au magazin, 1o tes Direreurs Gnraux se rendent auffi; donnent ces derniers un billet cachet,- contenant tes marchandises: qui j: Scie prix qu'ils .en veulent donns, chaj leur conviennent, cun faisant un mystre de ses offres. Les billets ayant t ouverts en particulier par les Directeurs, ils ajugent les marchandises au plus offrant,,8c en. le payement en argent: rp avant que dele rereoivent la vente -auxjppinois cevoir, ils montrent propritaires, ui

C OM

COM

ISZ

ui n manquent Jamais, quels que soient les prix, ddire u'ils en font contens, s'ils tmoignent du mcontentement, n les obligeroit de reprendre leurs marchandises', de la reausfi-tt,.sansenbarger fur leurs Vaisseaux, 8c dpartir cndre la moindre chose. Gnraux rfePivenf en'argent Quoi' qpe les-Directeur omptant le'payement de toutes les marchandises quifevences marchan- . lent, pourle remettre ensuite aux Chinois qui ils ne leur en rendent nanmoins qu' lises appartenoient; 20 pour leur donnant ordinairement >eu prs la moiti, 8c 3y autres pour :ent de la cargaison en cuivre d'Japon, :ent, en quatre sortes de poisson sec ou sal; ne leur lais-, int que la 'disposition d'environ 4 y pour centpour employer comme vernis: porcelaines, perles fines, ;n marchandises, acier, 8c cuivre ouvr ,.& une sorte de camphre qui est. propre pour laChine ; pourle payement defquelles,lesChinois tirent des^Lettres de Change fur tes. Directeurs Gn. -, i. raux , qui les payent -v. II y a-20 ,30 pour cent gagner furies perles ; mais on perd ordinairement V20 pour cent furie vernis y les porcelaines, . 8c lc poisson :; ainsi tout, te profit du Commerce , ne se tire .gure ^que':des que les- Chinois for.t.au.Japon marchandises qu'ils y portent. Les Chinois ne payent aucun droit d'entre*& -de sortie au ce soit; mais comJapon , pour quelques marchandises que me les Directeurs Gnraux. leur fournissent de magazins' marchandises, Sz de maisons,- Bc de vivres pour pourleurs est peu eux, qu'ils font payer .bseu, cher ..cettefranchise considrable. .:.-:"..-...."..--:-arrivent de tonne-heure", -Quand les Jonques Chinoises les Marchands peuvent gagner deux: trois cens pour cent, 8c souvent plus,, de net surleurs marchandises. . II faut repartir du Japon te 10 Octobre., pour arriver aou au moins te 10 de'ove-mbre, Canton le'preiHier, vant que les Vaisseaux-.d'Europe en ayent .fait voile; autreune anne, sons ment il faut garder toutes ses marchandises . les pouvoir vendre; to'it de- 83 tcqs,- qui- est Autre-fois Targent d Japon Chinois; la mme chose que ce qu'on appelle Tocque'en les japonnois mais prsentement :(j 717) il n'est-que de 6~o, ce qu'ilsonr le transport; Tayant abaiss, pour en empcher qu' fait 'aussi l'gard de Tor,. dontletitren'estaujourd'hui toit auparavant. .78 tacqs, au lieu de 85 qu'il le Japon ,' .avec Cargaison d'une Conque Chinoise pour les prix dsmarchandises, tant pour l'achat ' '--. ' que pour la'vente, ms:- il n'enfut '- Corailen grain, chaque grain pesant 4, on donne au Japon 120, poids porter que 4-catis la fois: corail, quand il est "parfait. d'argent, pour un poids de 8 10 catis: il.s'achte Agra-caramba ; il n'en faut que son prix Canton 10.tals d'argent, chaque tal de poids; au Japon est de 70 tals. 1o catis suffisent : il.s'achte 20 tals le cati, Outremer.: -, c se vend ico'tals-; . II n-y a que le Roi du Japon qui puisse 'acheter--ces-trois "'.""' sortes de marchandises. : -ehaquejonqu n'en, Email de -cinq diffrentes-couleurs' doit porter que 4;pics pesant :-il s'achte 5-0 tals te pic, 8c ' ' : fe vend r-8o. - Alun: son-pri-x; Canton est'de-8 mas, y condorins le 8c celui qu'on te vend au Japon ,4 tals. p.ic-,

ter : il s'acht; "tal, -nias le pic , '& se vend 4 ' . tals, y mas. ,, . 8 mas.'te pic, 8cfevend il s'cnfe itals, Tonfenacq: y tals, y mas. '.'.'"'.'. Sucre blanc : il se donne ' Canton pour t tal, 6 mas le pic, 8c se vendent au Japon 4 tals, y mas.. Sucre brun : il s'achte 9 mas le pic , 8c se vend % tals, y mas.Ces-cinq-articles fervent de lest. , Sept cens pices d sotin, dont JC sont noirs, le rest de couleur, contenant 40 Cobres'de long, sor 26.ponts de large: ils s'achtent y tals, 8 mas la pice, 8c se vendent 16tals. Taffetas blanc de Canton, pesant 10 tals ; il s'achte 9 . ; mas, y condorins la pice, 8csevend 2'ta.ls, 2 mas. idem de Nanquin , pesant 7 tals, y mas:;il cote a Canton 1 tal, 1 mas, y condorins la pice ; on en donne au Japon 2-tals, 4 mas; idem de Nanquin, pesons ro tals, y mas: cot ital,' 6 mas la pice; se vend"2' tals, y mas. Crpon blanc de Nanquin , pesant 9 tals; y mas:" co-; te i- tal, y mas la pice ; se vend 3 tals, y mas. Idem rouge, pesant 10 tals, y mas.: cote 2.tals, mas la pice;- se vend y tals, 8 mas. ' II ne faut porter que yoo pices de chacune de cs cinq, fortes de taffetas. '- Des ( lignes de Canton , pour pcher: s'achtent iy talsle pic; sc vendent 130. ' .. Vif-argent : s'achte 40 tals le pic; se vend riy. Vermillon: s'achte 40'tals le pic,, se vend 122. :' Soye-crue de Nanquin : "s'achte i2y tals le pic ;. l" vend" 130. -, Galanga" s'achte 1 tal, 2 mas le pic; se vend 4tals;Lgumes: s'achetent 1 tal, z mas le pic; se vendent i 4 tls, 2 mas. -.'",;. i -' Laque jaune, comme elle;cute" de i'arbre : lle s'achte" i -ii tals le pic, "8c se vend 3y. Ecorce d'areque:'s'achte 1 mas, 4 condorins, Sc 1 cafche le pic; 8c se vend 1 tal, 6 mas. 1 - Ychitze , drogue mdecinae:-.elle s'achte 6 tals, 5 masle pic; 8c se vend 38 tals. 16 tals le pic, 8c se Caramonga dela Chine:-s'achte vend y7. Folio chiroze, drogue mdecinale: elles'ahte 5-talsjmas le pic, "se vend.24:.. , y ,. Cir jaune;, s'achete i2.tals'l pic.,-se vend 40.Toile blanche de la Chine,, appelle .Nunaa-, premire forte, contenant 24 cbfs de long, fur jy ponts de large;s'achte 8mas la pice ; f vend 2 tals, 4 mas. Idem , seconde forte : s'achte y mas, y casches la pice; sc vend. 1 tal, 6 mas. : s'achte 3-mas', 3. casches la piidem, troisime.forte ce; se vend 1 tal, y mas. . -Ilne faut qt ^oopics de chacune "de s trois j fortes"" de toiles.....',..-.'.-" -. ''-..:. ; " Alun verd;", 10 pics suffisent: 'il s'acht;2 tals, 8 -mas r l'pic ,."8 'se yend 6. tals, : 8 mas. - -Miel: s'achte''1 tals, 4 masle pieuse vend' y. tals,'-8 mas. : .-..'';: Chien-fou,.drogue, : mdecinale: s'achete 7 tals, 8 mas? . le pic;'se Vend 40. -----i Sacre--

IIS

COM

COM

&

Sucre candi d Canton : s'achte z .tals, 4- masle pic; se vend y tals, "2 mas. sevend 300. Benjoin dela premire sorte; s'acheteo tals,, Bois d'aigle de l premire forte".; s'achte 90 tals le pic, & se vend 410.. Idem, fconde .forte.: cote. 80 tals, se vend 30. sevendipo. Idem, de la troisime sorte; cote80tals, Un pic de chaque forte de bois d'aigle suffit. propre pour arrter le Sanglargan , drogue mdecinale, fane: elle s'achte 45; tals le pic, sc vend \6o. s'achtent o tals ! pic se vencailles de tortue," ," dent 350. .',:-.'. Camphre de trois sortes: la premire cote 11 tals le cati ; se vend 40 : la seconde cote 8 tals , 8 mas le cati ; se vend 33: 8c la troisime s'achte 6 tals, 2 mas le cati, 8c se vend 2y. Puchoc: s'achte 1y tals le pic, .se vend 6y. Encens, premire sorte de Surate: s'achte 3 tals, y mas le Pic; se vend 12. ' Mirrhe, premire forte de Surate: s'achte32talslepic, .se vend.80. s'achte 32 tals le pic, se Loung, pour la peinture: yend .98. Musc: s'achte n.tals le cati, .se vend y 8. Rubarbe sons tre choisie : s'achte 6 fsls le pic , se . yend 14." Canelle, premire sorte de la Cochinchine : s'achte yo tals te pic; se vend 170. ;...,; drogue mdecinale: s'achte 6 tals, y mas Chuengon, le pic, se vend 23 tals. . Safran trs-mauvais.: s'achte 1 tal, 3 mas Ie pic,; sc ... yend y tals. ou diminuent au Toutes ces marchandises augmentent, Japon, suivant qu'il yarri ve de jonques Chinoises, u qu'elles en sont plus -ou moins" charges : mais quelque diminution qu'il puissey avoir fur'.le prix qu'elles s'y vendent, cause de la trop grande abondance, lesprofits en sont toujours immenses, puis que fur les moindres, il y deux Sz trois cens pour cent gagner, 8c qu'il y en a mme qui valent- la vente, 400, yop, ;8c6pa pour cent plus qu'elles n'ont cot Tacht. . Commerce df Canton Manille.

Les^marchandises que les Chinois portent de: Canton Manille, sont, Du tontenacq, du fer, & des porcelaine? te toutes for-, tes: des cangues de Canton,- d'autres de Nanquin": des toiles de voiles trs-communes, des toiles blanches appells Nunna, Vautres d mme espce , qui me sont.pas blanches de6 damas fleurs de six, de cinq, 8cdetois fils: "des de Nanquin: satins unis : diverses sortes de taffetas deCanton& blancs d'autres taffetas de six Sz de quatre filsi^es-crpons 8c rouges: des moires unies dequatre;8c de-iiscfils, d'autres fleurs de mme largeur: quantit de soyes crues, entr'autres, de celles qu'on appelle des Chetys, des Chutes, des < enfin, de l soye pour coudre. Queues 8c desLatros: Les soyes payent Canton les droits de sortie, .raison . de y tals 4 mas le.pic, Sz 7 pour 100 de fret.. Le fret des toffes est auffi de y pour IDO; 8c les droits qu'elles payent, de 2 tals\z masle pic A l'gard des toiles, elles payent 12, pour 100 de fret," 8c .3 mas de droits, la rserve des canques deiSfanquin, qui payent tes droits fur le pied de y mas le Pic. Pour le tontenacq 8c le fer, ils payent de fret 1y pour Si de droits., le premier 3:mas.du pic, 8c le dernier ico; y condorins. 11y a pour Tordinir yopour 100 gagner .furies porcelaines. Les marchandises qu'on rapporte de Manille Canton.,' font du bois de sopan, qui paye dans cette dernire Ville les droits: d'entre raison de .3, mas le pic. Ds chairs de cerf sales, ou boucannes^ dont les droit ' ; sontdeimas par pic. : Des nerfs de c-erf qui payent 4 mas, -8c du "souffre quien paye y. Ces quatre marchandises payent 1 y pour 100 de fret. II en vient auffi toutes sortes de pertes, fur lesquelles il' y a 20 pour roo de profit. Commerce de Canton aux lsles Maldives , en

passantpar Ahim.
Potir ce voyage, il sout avoir un Navire de ?yo 209 mont de y 6 Europens au plus; 8c le restant tonneaux, de Tqipage de Matelots Mores,-qu'on appelle aux Indes, des Lafquares. La saison du dpart -la^n d'Octobre, afin d'arriver Acbim depuis le premier jusqu'au 10 Dcembre au plus tard, pour aller de-l aux Maldives. La cargaison de ce Vaisseau doit tre compose, L De marchandises propres aux Mores d'Acbim., qui fonr le Commerce de Surate : 2. De marchandises convenables aux Gens du Pas: 8c 3. De marchandises qui doivent passeraux Maldives. Les marchandises pour Surate sont^ yo tonneaux de sucre blanc. -...' 10? pics de cuivre du Japon. 20 yo pics de sucre candi, 200 pics de tontenacq : 20 40 pics de vif-argent. Ces marchandises ie vendent Achim 40 pour lo de profit. Les marchandises convenables pour les-Gens du Pas, sont de grosses porcelaines, environ pour yco tals. Des baffins de cuivre de diffrente grandeur., 20 pics. Du tabac de la Chine, du-plus clair, dans des papiersd'a-] ne livre, 8c demi-livre, yo pics.

Manille esta 2,00 lieues de Ja Rivire de Canton: tes Navires Chinois partent pour y aller, au mois de Mars au plus au mois de Juillet. tard , 8c appareillent pour en revenir, Toutes les Jonques qui vont de Canton Manille, font en arrivant, au Gouverneur, ,8c au Chef de la Douane, un est prsent: cette gratification qui tpit ' d'abord volontaire, devenue depuis de droit." Toutes sortes de marchandises qui entrent Manille, ou qui en sortent, psyent 4 pour cent de droits. Les contracts entre Ngocians, s'y font en piastres de 6 ms, 9 condorins la pice, qu'on troque ensuite pour des piastres au piiir moyennant-3 pour cent de change. Le Commerce de Canton Manille toit.autre-fois trsmais il est baucpup tomb. En Tanne 1700, vantageux; les marchandises de la Chine perdirent 30 pour ipof elles ~ se font depuis un-peu rtablies. ; r les Espagnols vont de Manille Canton ils en rapQuand portent quantit de broderies-, 8c un peu.de musc.

iSs

COM

COM

S(S

' :,Commerce de Surate Canton. L'on porte de Surate Canton, les mmes marchandises que de Madras; 8c de plus, quantit de coton. Celtes qui reviennent de Canton Surate , font aussi les . Cinquante pices de taffetas carreaux , telles qu'on enmmes, la rserve de Tor. Les profits de laChine Surate sont 30 pour 100 plus Toye Siam, pour servir de jupes aux femmes. forts que ceux de Madras. Cinquante pices de damas de cinq fils, avec des fleurs On part de Surate rouges, bleues 8c jaunes. pour Canton aux mois de Mai 8c Juin,, - Ces huit espces de marchandises donnent depuis 40, jusafin d'y arriver au mois d'Aot. Le retour de Canton pour Surate est vers te 1 y Dcembre, qu' 60 pour 100 de profit. pour y tre dans le mois de Mars. Une faut gure que de Tor pour les Maldives: il doit MACAO.. tre de 80 tocques. Les marchandises qu'on en tire, sont , la Ville de Macao ne soit pas des plus considQuoi que des coquilles, rables de la Chine par so grandeur, 8c par te nombre de ses qu'on nomme des cauris , qui servent de 8c que Habitans, on a cr. cependant qu'elle mritoit qu'on en ft. monnoye dans plusieurs lieux des Indes Orientales, les Europens portent fur tes Ctes d'Afrique : du poisson mention en particulier; non seulement cause de la repu- ", tation qu'elle a toujours eu parmi celles o les Portugais -sec, qui se vend Achim depuis yo jusqu' 80 pour roo de scsont tablis dans TOrient, Sz qu'ils y possdent encore; profit : 8c une espce de chanvre qui se tire du palmier, mais auffi parce qu'elle est la premire par o tes Europens pour faire des cables. se sont ouverts le Commerce de cegrand Empire; 8c qu'el- , 7000 tals suffisent pour faire la cargaison d'un Vaisseau te a t pendant prs de deK Sicles laseule.o il leur a t de 200 tonneaux en cauris. Ces coquillages se mesurent au permis de venir trafiquer. cotta, qui en contient 12000. Le cotta vaut 6 7 larrs, dont les cinq font une piastre. Cette Ville fameuse est situe dans une Presqu'Isle de TOcean Oriental, On peut auffi faire entrer dans la cargaison qui se fait sur la Cte d la Province de Canton, laquelle elle est jointe par une langue de terre, 40 lieues Canton pour Achim, plusieurs sortes de marchandises d'Eupar mer de la Capitale de cette Province. rpe; comme toutes sortes de clous; des ancres de fer, _ Les Portugais s'y tablirent au commencement, du seizidepuis3.quintaux jusqu' 14; des canons de fer, depuis z me Sicle. jusqu' y quintaux ; du vin 8c de Teau-de-vie en bouteilles; du 20 barils de goudron; Avant que les Chinois se fflent apprivoisez avec ces nou- . quelques ciseaux; des lunettes, veaux venus, qui sous prtexte de Commerce , s'toient papier 48 jusqu' 71 sols la rame; du fer en barres plattes & larges; des cordages depuis un jusqu' y pouces d grosdja emparez des plus fortes Villes des Indes, 8c dont tes i Flottes avoient dja Tempire de toutes tesMers d'Orient, seur; pour 100 cus de cadenats de Hollande pour des matoit seulement permis aux Portugais de venir tous les ans enfin, des toiies, portes, coffres 8c coutilles de Navires; les bleues pour ds juppes de femmes. aporter leurs marchandises dans l'Iile dserte deSanchan, & de les y taler dans des cabanes faites la hte de branCommerce des Anglois de Madras Canton. ches d'arbres z de gazons,. sons pourtant y pouvoir btir Les Vaisseaux partent de Madras pour Canton dans Ie mois de maisons. '.., de Juillet, 8c arrivent dans les mois d'Aot Sz de SeptemLa confiance augmentant, bre. Quelque-fois ils perdent leur passage; tantobligez d'atles Portugais s'avancrentjustendre les Vaisseaux Anglois, qu' Macao, 10 lus de Sanchan; o se servant ensuite qui viennent d'Europe , afin des conjonctures, ils eurent permission de btir des maisons d'avoir des piastres, sons lesquelles ils ne peuvent faire le 8c des magazins, 8c d'entourer leur nouvelle Ville d'une simCommerce de a Chine. - -- . Les Vaisseaux repartent de Canton pour Madras dansles ple muraille. Les Hollandois jaloux du Commerce mois de Janvier 8c Fvrier. La tra verse, soit en allant, de la Chine, o ils ne pouvoient tre reus, tentrent d'en chasser les Portusoit en venant, est de 4y 6 jours. " Les marchandises que tes Anglois. portent de Madras gais, cent ans aprs que ceux-ci s'y toient tablis; mais , du plomb du Peayant manquJeur coup, leur entreprise ne servit qu' y Canton, sont, du plomb d'Angleterre mieux assurer Ttablissement de leuts ennemis, qui prirent gu, de l'tain de Pegu", du storax liquid de Malaca, des de-l occasion d'obtenir la libert de faire des fortifications de Tencens, du hing ou affa-foerottins du mme endroit, leut Ville ; les Chinois les aimant mieux pour voisins, du puchoc, tidtt, du bois rouge de Madras, de a mirrhe, des perles finesdetoutes sortes. que les Hollandois. Les fortifications de Macao font belles & rgulires; 8c Toutes ces marchandises produisent un profit depuis yo tes Portugais y ont prsentement trois Forteresses bties fur jusqu' 100 pour 100. ou de petites montagnes, toujours garautant d'minences, Les marchandises du retour sont de Tor de 94 tocques. des par une forte garnison, 8c dfendues, -ce qu'on dit, Quand on Tachette tocque pour tocque , il y a 40 yo par 200 pices de canon. pour 100 gagner. . La langue de terre, qui attache la Presqu'Isle de Macao Du cuivre du Japon, du cuivre de Canton, qui imite est ferme par une forte' muraille.qui la traau continent, de Talun, du vif-argent, celui du Japon; du tontenacq, du vermillon, verse, au milieu de laquelle est une porte, par laquelle tous de grosses porcelaines pour Tufage des Mols.Chinois ont permission d'entrer 8c de sortir; mais o res, du sucre blanc, 8c du sucre candi de la Chine. vont^deaucun Portugais ne peut paler fous peine de la vie. C'est Les profits que Ton soit sor ces marchandises, :cette porte o se payent aux Officiers de TEmpereur de la puis 100 jusqu'-200 pour 100.Chine, tes droits d'entre & de sortie pour toutes lesmarF fff Tome I. chandiscs<

Du fil d'or de la troisime sorte de Canton, 2 catis. II faut que les bouts soient de soye; Trois ou. quatre barces de belles tasses soucoupesth 8c cass. &

ou 'avoient fait en I<58G avela Cour dePSin, par lequel, - cbandises, vivres & denres, qui viennent Macao J Texclusion de toute autre'Natin, ils avoient obtenu qu'ils qui en sortent par terre. feroient seuls.tout le Ngoce de Ia Chine : ce Tout te Commerce des Portugais fut d'abord renferm Privilge n'ayant dur qu'environ cinq ans; les Ports de cevastEmde Macao, o ils apportoient leurs marchandans Tenceintc ' Sz des autres Provinpire ayant t ouverts'n i68y tons ceux qui voudroient dises, 8c o ies Jonques de Canton , ainsi qu'on T dja remarqu y venir trafiquer, ces maritimes de la Chine, les-venoient prendre en chanci-devant, COMMERCE DES ISLES DE L'ASIE. 8c des autres manufacge de leurs soyes, de leurs toffes, Les Isles, du Commerce desquelles on a dessein de turs, ou; productions Chinoises. parles Maldives: lestroisIsles delaSonde; ont eu permission ler, sont, les Marchands de Macao savoir, Depuis, de Sumatra, Java, Si Borno : les Isles Moluques : les Philipdeux fois Tanne aux Foires eux-mmes d'aller les Isles des Larrons, acheter les marchandises qui leur sont propres: ce! pines,qu'on nomme auffi Manilles: Canton, prsentement Isles Mariannes: Sz, tes plus fameuses de tou- ' -qui pourtant ne s'accorde pas indiffremmenftoutlemon-; ' ' tes, tes Isles du Japon. en ayant qu'un certain nombre de Privilgiez pour . de; n'y 'On aurot p dire auffi quelque chose de TIsle ce voyag, qui font les Commissions des autres, en mme d'Anian," fur la Cte de la <..hine , o il y a une pcherie de pertes, tems qu'ils achtent pour eux-mmes. Sz de celle de Formoso , o les Hollandois avoient bti'Je Les Marchands qui vont Canton, laissent ordinairement mais celle-ci tant rentre en 166- sons - des Commissionnaires , tes mmoires des marchandises , Fort de Zeelande: des Chinois, Sz les Europens ne faisont.audont ils ont besoin , afin qu'ils y fassent travailler pendant j la domination cun Ngoce, ni dans Tune, nidans.l'autre, on se contente les quatre ou cinq mois qui se passent d'une Foire l'autre; de les indiquer ici. ou bien s'ils veulent y rester tout ce tems, ils demeurent sor On a cr devoir suivre pour ces Isles, le mme ordre leurs Vaisseaux, autant pour leur propre sret, qu' cause ,| d la dfiance 8c de Tinotence extrme des Chinois. qu'on a observ pour le Continent de TAsie; c'est dire, ' d'en Les Btimens dont les Portugais se servent pour le Comparier selon qu'elles se prsentent, mesure qu'ons'avauce dans la Mer Orientale ; 8c ainsi de les parcourir demerce, s'appellent des Lanteas: ils sont larges 8c creux, 8c puis les Maldives, qui en sont tes premires, jusqu'aux Isles portent environ 7 800 tonneaux. C'est fur ces espces de du Japon, aude-l desquellesles Europens ne portent 8c que les marchandibarqUes que demeurent tes Commis, point leur Commerce. les porter bord des Vaisses se chargent Canton, pour eaux Portugais, qui les attendent au bas de la rivire. L E S M AL D IV ES. est de deux pour cent, de tout Le droit de commission - Ces ce que ces Commis embarquent. Isles, plus" fameuses parleur nombre, que par leur sont situes dans la Mer des Indes, lyolieus Lors que ces Lanteas approchent de Canton , on les agrandeur, du Cap Comorin , depuis les 8 degrez de Ia Ligne marre Une petite Isle, vis vis dela Ville; 8c cependant quinoxiale du ct du Nord , o elles commencent, obtenir la libervont saluer te Viceroi, les Marchands pour jusqu' 4 Tancienne coutume , leur t du Commerce, , suivant degrez du ct du Sud, o elles finissent. qui Leur nombre n'est pas certain ; 8c il dcrot mme tous au moins 4000 rales de huit. cote les jours. On te fait nanmoins monrer 12000, partieiaQuand elle est accorde, ils donnent de Targent aux Manufacturiers pour les toffes qu'ils ont command , ,8c soubites, & partie dsertes, qui sont divises en 13 Attolans, c'est dire, en 13 grandes parties, par des canaux assez vent en avancent pour celtes de la prochaine Foire; ensuilarges te de quoi ils dernandent la -Foire, c'est dire, la permisqui tes sparent: les Isles de chaque Attolan tant d'ailleurs sion tous les Chinois d'aller porrer leurs soyes 8c leursau- 1 si proches les unes des autres, qu'en basse mare-on peut tres marchandises Tlfk o sont amarrez leurs lanteas; ce passer de Tune l'autre, n'ayant de Teau gure plus haut ,. | que tes genoux. qui leur cote encore un prsent. Le plus grand Commerce de ces Isles consiste en cei Quand le chargement de leur. Lanteas est fait, le cong pede partir ne s'obtient que par un troisime prsent, maisto- J tits coquillages "blancs, 8c d'un poli extraordinaire, qu'on nomme Cauris, qui servent de menue plus considrable que tes deux autres , allant souvent jours monnoye presque dans toutes tes Indes Orientales, 8000 rales de huit; ce qu'on appelle Droit de Chap8c dont on porte auffi une jusqu' si grande quantit fur les Ctes pe, ou de Sceau ; nul Marchand ne pouvant se retirer, d'Afrique, pour y ftire la : ' traite des Ngres. lans savoir obtenu. Ce font tes Hollandois qui en font le plusgrand Enfin, il y a les droits de Douane, qui se payent un Ngoce, nomm Anseon , qu'on trouve en descendant la soit aux Indes, o ils en distribuent une Bourg partie; soitenEuo ils tes vendent la plupart des autres Rivire. rope, Nations, qui toutes ces marchandises de Canton, Sz de cel- ' envoyent des Vaisseaux en Guine, C'toit de Juda , 8c fur tes aules que les Jonques Chinoises apportoient Macao , ou qui tres Ctes, qui sont entre le Cap-Verd, & le Cap deonvenoient du ct de la terre, quelesportugaisfaisoient leur ne-Efprance. autre-fois les riche= cargaisons des Vaisseaux qu'ils en voyoient Les Insulaires en vont auffi porter eux-mmes une assez tous tes ans au Japon, aux Manilles, 8c dans tous les lieux bonne quantit Ceylan, dont les Hollandois sont les matres, 8c quelques autres lieux dela Cte de des Indes, depuis Goa jusqu' la Chine, o ils iportoient Malabar, d'oilen avant que tes Hollandois fussent venus tes passe beaucoup Surate, 8c dans tes Etats du leur Commerce, Grand-Mogol. Les marchandises qu'on leur donne en y troubler. change de ces Prsentement ce Commerce est presque rduit rien; 8 coquillages, sont de grosses toiles de coton, du ris, Sz quelils ont peu joui des avantages du nouveau Trait qu'ils autres denres propres pour la vie, ques qui ne croissent pas

ri87 /

COM

COM

H 88

dans

IISP

COM

CM

semble tre danrlurs Isles. On parle ailleurs amplement du Commerpersuad , (dans le raport qu'il fit la mme an" '. ne la Chambre des Directeurs de ces coquilles. Voyez CAURIS. ce de l'tat du Gnraux, L'arbre quiporte te cocos, leur fournit auffi quelques marCommerce des Hollandois aux Indes, dont on a eu une ' chandises qu'ils vendent aux Etrangers ; cet arbre admirable copie,)quecettegrandequantitdePostes,deForts,8cd'Habitations, pour la diversit de ses usages, croissant aux Maldives mieux qu'ils ont sor les Ctes de Ceylan,- 8c le nombre aucun lieu des Indes. On en traite auffi: n un autre extraordinaire de Commis Sz de garnisons, qu'ils sont obliqu'en endroit de ce DicMonnaire. gez d'y entretenir, consument bien au de-l te produit des Voyez Cocos. CE Y LAN. profits sor la canelle, -8c furies autres marchandises qu'on tire de TIsle, Cette Me, que quelques-uns nomment auffi Ceylon, Sc proposant d'ensupprimerquelques-uns; cequ'il avoue pourtant n'tre est situe dans la Merdes Indes, 4y lieues d'autres Ceylan, pas possible, tant que dureroit la mauvaise intelligence avec le Roi de 60 de Comorin. Sa longueur est d'environ l'Eftdii Cap Candi, qui, autant qu'il peut, lieues, Sz elle en a plu? de 200 de tour. On croit que c'est interrompt par de frquentes courses la moisson de la canelle,; . 4 L'Isse de Ceylan produit la Taprobane des Anciens. quantit de choses, donttes Habitans pourroient Les Portugais la dcouvrirent, en 1 yo6, ou selon d'autres entretenir un grand Commerce, soit au fur les soit au dehors, si celui avec les Etrangers leur toit feulement en 1609: mais ils ne purent s'tablir que dedans, permis; ou si leur paresse naturelle, 8c la dure servitude o Ctes; ne leur ayant jamais t possible,de pntrer dans le .'.-' le Roi 8c les Grands tes retiennent, Haut-Pas. .,'' ne tes de s'a1n'amassant empchoit donner au Ngoce entr'eux; . Ils jouirent seuls pendant plus d'un Sicle, de leur Conproprement que rend cette Is8c du.Commerce dela canelle, pour leurs Matres,: 8c non pour eux : auffi n'ont-ils point qui qute, de marchez, mais seulement le si fameuse: mais les Hollandois ayant commenc s'y quelques mchantes boutiques, o ils vendent des denres 8c des fruits faire connotre. en 1602 , 8c s'tant ensuite emparez de la propres pour Tusoge. de la vie. . de Galle, 8c successivement de tous leurs autres Forts, pointe II en faut pourtant excepter Ie coton Sz les toffes qu'on les chassrent enfin entirement de TIsle en 1657, par la prien fabrique, se de Colombo, la plus belle 8c Ia plus forte de tontes les qu'ils portent dans tes Provinces o il n'en crot point, 8c qu'ils changent pour d'utres productions" ylles qu'ils avoient dans Ceylan. du Pas. Ce sont tes Chittiis ""- Cette Conqute avoit t faite avec le secours du Roi de qui font ce trafic, c'est dire,' les Tisserans; chaque famille tant toute du mme mtier;; JCandi; 8c une des clauses du Trait toit, que Ia Place lui 8e les Loix dfendant aux fils de feroit remise entre les mains; mais ses Hollandois ayant cr quiter celui du pre. Les marchandises -qui setrouvent communment, 8c presplus convenable leur intrt de la garder pour eux-mmes, Sz deIe Roi sc brouilla bien-tt avec ses nouveaux Alliez; que sons peine, dans plusieurs endroits de TIsle, sont, du.' poivre long, du coton, de Tyvoire: plusieurs, drogues Sz. puis ce tems! jusqu' prsent Tintelligenc n'a pas t meilracines pour la teinture, 8c pour la mdecine, du carda-' leure entr'eux, qu'elle Ttoit auparavant entre les Portugais mum , desrabolahs, de Soye,du Tabac, de Tbne,d'extant mme dfendu ces derniers, sous 8c les Chingalais: cellent, bois btir, de la minedeplomb, du btel, du miel peine de la vie, d'avoir aucun Commerce avec les Hollandois. Les Franois en 1672, firent quelques tentatives, sauvage, du musc, de la cire, du cristal, du salptre, du soufpour 8c Ie Roi de Candu ris, dont les Hollandois, fre, du sucre, du corcoma, s'tablir, auffi dans TIsle de Ceylan: di , qui auroit t bien-aise de les opposer aux Hollandois, portent quantit fur la'Cte de Coromandel : du fer, de Tacier, du cuivre, de Tor Si de Targenr, 8c toutes sortes de pierrej , comme il avoit fait auparavant ceux-ci aux Portugais, leu? le Port deCottiar , situ au fond ries, hors le diamant : enfin, de la canelle, 8c des lphans;' .avoit cd par un Trait, de la Baye de Trinquemaille , dans la partie Orientale de Quoi que toutes ces choses se trouvent en abondance dans tout le Haut-Pas de Tisse, qui est fous la domination o M. Deshayes enPIsle: mais Tentreprise de S. Thom, du Roi de Candi, il y en a plufieurs nanmoins qu'il est' dont il toit gagea un peu lgrement TEscadre Franoise, d'avoir , quand les Chingalais oseroient Amiral, prequ'impoffiblc Tayant empch de soutenir cet tablissement, qu'il aux dfenses de trafiquer avec les, avoit commenc; 8c la Guerre qui fut alors dclare entre s'exposer contrevenir Hollandois. la France Sz les Etats Gnraux des Provinces-Unies, ayant De ce nombre sont Tor Sz Targent, dont il est dfendu de dplacer les donn Toccafion 8c le tems aux Hollandois : de fouiller les mines : les pierreries, qui sont toutes rserFranois, la Compagnie de Hollande est reste dansso premire possession, c'est dire, seule matresse des Ctes Se- ' ves pour le Roi : 8c le souffre Sz le salptre , qu'il ne per-. met pas qu'on tire, 8c qu'on affine chez lui. au Commerce de la canelle ; mais toujours mal avec les Ce n'est donc proprement son infidlique de la ~canelle, dont les Chingalais, qui lui reprochent continuellement Hollandois fassent Commerce ; 8c encore seulement avec t, "8cne peuvent plus prendre confiance en elle. ceux des Chingalais, qui leur font soumis, 8c qui font teLes principales Places que les Hollandois ont fur les C' nus dans le respect par la crainte de leurs garnisons. tes de cette Isle, qu'ils occupent tout entires, la rserve TIsle ne porte pas galement Tarbre qui produit de TIsle % font Colombo, . "Toute de quelques-unes l'Occident cette prcieuse corce; y ayant des endroits o il n'envient Capitale des Ctes, Sz la rsidence du Gouverneur Gnral; Sz point du tout, 8c en d'autres trs-peu.-, . pointe de Galles, Negapatnam, Negomb,'Gal!ietes,la ; Ce qu'on appelle le Champ de la Canelle, Si qui apparplufieurs petits Forts 8c Habitations. ou grande tient tout, entier aux Hollandois, est depuis Negambo jus-' Ils ont auffi TIsle de Manar, Sz le Royaume, toutes deux au Nord. qu' Galieres; ce qui comprend une partie des Ctes OcPresqu'Isle de Jaffempatnam; : Undes principaux Officiers de la Compagnie Hollandoicidentales 8c des Mridionales de TIsle. La meilleure canelle est celte des -environs de Colombo 1688', fe, qui ramena la Flotte Marchande des Indes-en _ "

irp

'F.fffz

&

ipi

, ;

COM

COM

Hpz

celle de la pointe de Galle est auffi trs-bonSe de Negambo: ne: le reste est mdiocre. On en distingue de trois sortes: de .fine, de moyenne, c de grossire. . Les jeunes arbres produisent la plus fine, 8c toujours de doit moindre qualit, mesure qu'ils sont gez. L'corce avoir au moins deux pu trois ans. L'arbre se multiplie beaucoup, Sz presque sans culture: mais les Hollandois, pour la rendre plus chre , en empchent la multiplication. Le prix ordinaire que la Compagnie en paye aux Chingalais soumis, est de 48 f. le quintal de 120 livres. Voyez l'artide de la CANELLE. Les Hollandois transportent auffi dans tes Indes quantit les moin-, d'lphans de Ceylan, qui y sont trs-estmez; dres se vendant yoo florins, 8c les plus forts jusqu' 73800, mme davantage. Leurs dents, pour leur grosseur, pour la .blancheur, 8c la finesse du grain deeuryvoire , Temportent pareillement fur toutes celles qu'on tire, ou des Indes, ou de TAfrique. Les monnoyes dont se servent les Chingalais, sont des larrins d'argent : des fanons d'or, d'autres d'argent : ceuxl ont plus de cours; mais ils sont si-petits, qu'ils chapla main; peine valent-Us 7 f. 6 d. de France : enpent fin; des pagodes: ces espces leur viennent de Malabar Sz Ils ont aussi des monnoyes Portugaises, de Coromandel. 8c quelques-unes de Hollande. entr'autres des patentres, On n'y en fabrique aucune dans le Pas. Avant que les Europens eussenr paru aux Indes, tes Chinois toient tes matres du Commerce de Ceylan : ensuite les Perses, tes Arabes, 8c les Ethiopiens le partagrent avec eux : enfin, tes Hollandois en ont exclu toutes les autres Nations. DE LA SONDE. LES ISLES Ce qu'on appelle tes Isles de la Sonde, estun grand corps d'Isles, situes dans la Mer des Indes, au couchant des Mojusluques, depuis te,8e degr de latitude Septentrionale, leur donne de longitude enOn qu'au 8e de Mridionale. viron 20 degrez, c'est dire, ce qui est compris entr te 1,38e 8e le lyge. Les Portugais les nomment Isles du Sud, 8cy compren8c les Philippines. nent les Moluques, Les trois principales de ces Isles, tant pour leur tendue, sont Sumatra, Java 8c Borno: que pour leur Commerce, & c'est entre tes deux premirs-que se trouve ce fameux Dtroit, qu'on appelle Dtroit de la Sonde , par o Ton s'avance dans tes parties les plus Orientales de TAsie. On ne soit si c'est le Dtroit qui a donn son nom aux Isles, ou si ce sont les Isles qui ont donn le leur au Dtroit. Quelques-uns croyent cependant que c'est Bantam , "Ville clbre dans TIsle de Java, situe fur le Dtroit, dont le Port, ce qu'ils supposent, se nommoit Sonda, qui a ce nom, 8c au Dtroit, 8: aux Isles. communiqu , BORNO est la plus grande des trois Isles. Quelques Geographes lui donnent jusqu' 600 leus de circuit, d'autres 400, 8c les Hollandois seulement 300. Elle a les Isles de Celebes TOrient, Sumatta TOccident, Java au Midi, e les Philippines au Nord. SUMATRA est au second rang pour la grandeur, ayant en8c 410 de viron 190 lieues de long fur 60 de large, Elle est situe par les 6 degrez de latitude Sud, tour.

10 lieu's de la Presqu'Isle de Malaca, 8e 4bu y de Java , dont elle est spare par te Dtroit de la Sonde.. JAVA, situe au Sud de Sumatra, s'tend depuis le Dtroit de la Sonde jusqu' celui de Balambuan ; ce qui fait un peu plus de 130 lieues de longueur, mais fur une largeur ingale : en forte qu'elle n'a gure que 300 lieues de circuit. On Tappelle cependant Ia Grande Java ; mais plutt pour la distinguer de la petite Java, autre Isle qui n'en est pas loigne , que pour faire entendre.qu'elle est plus tes deux autres grandes Isles de la Sonde. grande que . Ces trois Isles sont trs-fertiles, mais avec ingalit; Java de ce ct-l Temportant fur tes deux autres, & Borno te cdant aussi Sumatra. .... _ Borno fournit principalement des diamans ; Sumatra; de Tor; 8c Java , -presque toutes tes marchandises de TOdont elle est devenue comme l'enrient, 8c de TEurope, ont tabli te centre de trept, depuis que les Hollandois leur Commerce dans Batavia , qu'ils y ont leve fur les ruines de Jacatra, ancienne Ville de TEmpirede Matarah. On va parler en dtail du Commerce de ces trois Isles,' de celui de Java , un des plus considraparticulirement bles des Indes, 8e du reste de TAsie. JAVA. Les Hollandois sont prsentement les seuls Europens,' qui soient tablis dans TIsle de Java ; ayant chass tes Anglois d'abord de Jacatra, 8c ensuite de Bantam; 8cneper- ' mettant plus qu'aucun autre s'y rablisse. : Les Javans jaloux de leur libert, 8c.de leur Commerce,, avoient long-tems refus aux Nations d'Europe des tabiissemens fur leurs terres; 8c e n'toit mme qu' force ou-1 verte que tes.Anglois y avoient pris poste fur la fin du seizime Sicle : mais enfin ils y furent reus par des Traitez ; le Mataran, de qui dpendoit Jacatra , ayant permis ces derniers d'y avoir un petit Fort, avec une loge8cdej magazins pour leurs Facteurs, Sz leurs marchandises : 8e le Roi de Bantam , pour ne se pas voir enlever te Ngocedes Etrangers par ses Voisins; leur ayant pareillement accord d'tablir un Comptoir dans la Capitale de ses Etats. Ce fut en 1617 que les Hollandois, qui jusques-l n'avoent point eu, pour ainsi dire, de Commerce fixe Java , vinrenf s'y tablir : mais, suivant leur coutume: aux Indes, aux dpens des autres; ayant surpris pendant Theur'e du prche, le Fort que les Anglois avoient Jacatra, 8e ayant pill leur loge 8c leurs marchandises : 8c c'est o depuis ils ont bti la Ville de Batavia, dont on parlera dans la fuite. Les Anglois bien affermis, comme il le paroissoit, Bantam, qui toit la rsidence du second Prsident de leur continuoient Compagnie, d'y faire un Ngoce considrable, 8e qui ne cdoit gure celui des Hollandois: mais ceux-ci leur enlevrent encore ce Poste en 1680, fousle des diffrens qui survinrent alors entre Tancien Roi prtexte Sze nouveau Roi de Bantam. On en parlera plus bas. Avant que les Hollandois fussent matres de Bantam, les Javans, qui sont naturellement nez pour le Commerce, en faisoient eux-mmes un trs-considrable , soit dans les diffrens Pons de leur Isle, soit dans les lieux les plus reculez des Indes. Ce Ngoce,. la vrit, est considrablement diminu: mais quoi que fassent tes Hollandois, pour le faire tomber

tout fait, u subsistetpjonrs, causede quantit de Havres

IIPJ

COM

COM
& apprenant d leurs parens, pour unique maxime;

iip4

.cotumant la marchandise, sachantle jargon du Ngoce;,

vres 8c,de Ports de l'Ifle,..o la Compagnie h'est point tablie , d'o partent, Sz o viennent aborder en sret, les btimens des Javans , soit pour vendre , soit pour acheter des marchandises. Les lieux de leur plus grand Commerc, outre les Ports dela grande Sz dela petite Java , sont, Sumatra, Siam, Celebes , Botton , les Moluques, Malaca, Borno, BanII est vrai que pour les Moluques, da; Salpr, 8e Timor. & pour les autres lfles qui en dpendent, dont les Hollandois sont absolument' tes matres, il faut, qu'ils prennent des Permissions Sz des Passeports sde Ia Compagnie , qui ne tes accorde que difficilement, 8c grands fraix. . Les Javans trafiquent auffi par mer Batavia ; 8c c'est mme leur plus grand Commerce, cause du concours de diverses Nations, qui s'y rendent de toutes tes parties de TAsie. Leur principal Commerce consiste "en ris, soit qu'ils en aillent qurir, soit qu'ils en transoprtent ailleurs. II y en a cependant qui font Ngoce de tout ce qui crot dans Ilfle, comme de poivre, de noix, de cocos, d'huile, de sucre, de benjoin, d'arracic, de plusieurs drogues mdecinaes, de gingembre, de cuivre , mme de Tor, 8e. 8c qui rapportent en change plufieurs sortes d'toffs de soye de Code Bengale, 8c de Surate : des toiles de coton, romandel, des fotas, sorte d'habillemens des couvertures, desnates, dont aiment se parer les femmes de Java : de la laque, de la rsine transparente , de Tcaille de tortue , de l'tain , du plomb, des porcelaines , du th, du santal, 8c de TyVPire. auffi-bien que les trois piLes marchandises d'Europe, ceries ,1a canelle, la muscade, 8c le clou de girofle .entrent pareillement; dans leur Ngoce; mais ils les achtent des Hollandois de Batavia, moins qu'ils n'en puissent tirer en'sccret quelques-unes des deux dernires espces, des Sz de Banda, dont ils sont fort voisins. Moluques, en dtail des. Javans, consiste en toutes : L Commerce Se d'Asie , particuliresortes de ; marchandises d'Europe tales 8e arranges dans leurs ment de Tlle de Java mme, 8e une propret qu'on ne voit boutiques avec un ordre point ailleurs. -Ceux de Bantam ont trois bazars, ou marchez, qui s'ou8e o Ton voit vrent chaque jour des heures diffrentes, un .concours infini d'Acheteurs 8c de Vendeurs. Dans ces bazars,'comme, presque dans toute TAsie, chaque forte de marchandise a son quartier spar. Ainsi, les armes propres la Nation, Ton volt en un endroit, dont celles qui se fabriquent dans TIsle de Java , sont les plus estimes dans tes Indes: en un autre, tes piceries, tes les semences, ses racidrogues mdecinaes, les gommes, nes : lles tofies8e les toiles : ici les porcelaines, les vernis de la Chine 8c du Japon : les Marchands de pierreries & dejouaillrie y ont pareillement leur place : ceux qui ont trafiquent de miel, de sucre, de cire, .8ede confitures, 8c lateur. Enfin-, tout le poisson, la viande, les volailles, rassembles se trouvent pareillement les diverses denres, chacun dans son quartier, qui leur est marqu par le Magistrat de Police, hors desquels il n'est pas permisd'raler. Toutes ces boutiques 8c ces places sont tenues galement par Tun .8c l'autre fxe, 8c Ton peut dire par des Marchands de tout ge; les Javans, presqu'au sortir de l'enfance, s'ac-

seul apprentissage, de n'tre point trompez, 8c de tromper les autres, s'il leur est possible : ce qu'ils retiennent parfaitement : n'y ayant point aux Indes de Marchands plus rusez Sz plus infidles que les Javans; Sz tant ceux qui en cela ressemblent te plus aux Chinois. des Javans, doit _ Ce.qu'on vient de dire du Commerce s'entendre pareillement des Chinois, qui sont tablis parmi eux en trs-grand nombre, 8e qui partagent ce Ngoce avec " tes Naturels du Pas. Les principales Villes de TIsle pour le Commerce, sont dont la Compagnie Hollandoise Balambuan, enconVp retout fait s'emparer : Panarucan , o les Portugais faisoient autre-fois presque rout leur Ngoce : Joartam , cUbre par Tabord des Vaisseaux Javans , 8c de plufieurs autres Peuples des Indes : Cidaio , dont les Hollandois ont Japara, dont ils sont presque ruin te trafic, pourl'attirer es matres. d'o les mmes tirent la Japara, 6o lieues de Bantam, plus grande partie de leur bois de charpente ; 8c le ris, 1c -btail, 8c les fruitsi dont ils ont besoin Batavia, Amboi8e Banda; Sz dans le Port de laquelle"les Jane, Ternate, 8c plusieurs autres Nations, mme vans, lesMacassarois, des plus recules de TAsie , envoverit toujours leurs Vaisseaux : Cheriban sur la mme Cte, 20 lieues de Bantam , o la Compagnie a un Fort, auffi-bien qu' Japara : enfin, Bantam 8e Batavia, qui seront les deux seules, du Commerce desquelles on parlera ici; les Hollandois y ayant riini le principal Ngoce de TIsle de Java. BANTAM est la Capitale d'un des deux Royaumes, dont les Rois partagent TEmpire de TIsle de Java : celui de Bantam tendant mme fa "domination jusques dans TIsle de Sumatra , de l'autre ct du Dtroit, o il possd Sillebart, 8e Liampon. Dampin, Avant que les Europens eussent pntr dans TOrient, Bantam toit dja une des Villes les plus marchandes des les Mores, tes Chinois, & Indes; tes Arabes, tes Turcs, presque toutes les Nations de TAsie y envoyant leurs Vaisseaux. Les Portugais y ont aussi fait un bon Commerce; mais ils n'y ont point eu-d'tablissement. Les. Anglois ont t les premiers des Europens, qui ont obtenu une loge dans cette Ville ; Sz leur Commerce y long-tems fleuri. Les Hollandois s'y tablirent ensuite ; mais ils s'y firent moins aimer que" les Anglois. Avant cela ces deux Nations faisoient leur Commerce bord de leurs Vaisseaux, 8c presque toujours lors qu'ils avoient voulu aller terre, ils avoient, prouv la barbarie 8c Tnfidlit de ces Insulaires. uneassiz Jusqu'en 1666 ily eut, au moins Textrieur, bonne intelligence entre les Anglois 8c tes Hollandois: mais alors ces derniers ayant laiss chapper quelques marques de 8c ayant fait un affront auPa- leur jalousie de Commerce, Charles l. qui en avoit demand savillon d'Angleterre, 8c ne Tavoit p obtenir , s'unit avec la France, tisfaction, XIV. dclara en 1671 aux dans la Guerre que leRoiLous Erats Gnraux des Provinces-Unies. La Paix ayant runi tes esprits en Europe, les deux Nations se runirent auffi dans les Indes: mais enfin, une heureuse conjoncture s'tant prsente aux Hollandois , de se de Bantam , rendre tout fait les matres du Commerce ' ils Ffff 3

8c pour

l-lpr

COM

COM

ItptS

fous le nom du Roi , mais ils en profitrent ; 8e stent, exclure de cette Vilde leur propre autorit, vritablement aus8c toutes le autres Nations d'Europe; le, les Anglois, mettre pied terre quelles mme ils ne permettent pas de Bantam, bien que toujours, quand ils ne sont point en assez bien Batavia. guerre avec elles, ils les reoivent Sultan Une jalousie d'Etat fut cause de cette rvolution, 8c las du GouverneRoi de Bantam , dejag, Agan, Le nouveau Roi ment, le remit Sultan Agni son Fils. maltraitant ses Sujets, 8c mprisant tes conseils de son Pre, le vieux Roi reprit tes ornemens Royaux ; 8c la tte de dans la Forteresse de 30000 Indiens , vint assiger Agni Bantam , o, presque abandonn de toutle monde, le jeune Roi s'toit retir. Les Hollandois toujours prts se mler des querelles des Princes Indiens, 8c en profiter, furent appeliez au secours du Roi assig. 3000 hommes de troupes rgles, Officier Franois de grande rpuconduits par S. Martin, tation Batavia, font heureusement la descente ; 8c aprs mettent TArme du vieux Roi en un combat opinitr,
fuite. . -

Mais cet heureux succs ft presqu'aufsi fatal au Prince vainqueur, qu'au Prince vaincu, tous deux y ayant perdu dont la libert, les-Hollandois seuls profitant dela Victoire, il leur resta pour fruit la Forteresse de Bantam, de laquelauffi-bien que de la personne du jeune le ils s'emparrent, Roi. Us laissrent cependant celui-ci tes apparences de Ia rien ne sc faisant que sous son nom , ayant des Royaut, Gardes, un Palais, 8e un Serrai!; tandis que son Pre gard d'abord Bantam, 8c ensuite pour plus de sret transfr Batavia, fut trait en vritable prisonnier, priv presque de toutes les commoditez dela vie. e fut aprs ce grand vnement, qui changea toute la face du Royaume 8e de la Ville, de Bantam, que les Hollandois , qui abusant de leur Victoire , avoient pill les Comptoirs 8c les Magazins des Europens tablis dans cette ceux des Anglois, 8c particulirement qui toient Capitale, achevrent ce qu'il y avoit remplis de richesses immenses, 8c sous le nom du jeune long-tems qu'ils avoient projette; Roi, interdisant Tentre de leur nouvelle Conqute touen restrent seuls en possession, tes tes Nations d'Europe, du Commeice qui alors ne qui s'y faifoit, auffi-bienqte cdois pas mme celui de Batavia. " II n'y a point de lieu dans TIfle- de Java, o tes rafrachissemens cotent moins qu' Bantam; tes Javans, qui, se conTarrive des Vaisseaux , leur en apportent quantit, tentant pour payement, d'pingles , d'aiguilles , de petits merceries, couteaux, 8c*d'autfes'menucs Les Europens ont perdu cette commodit , depuis que les Hollandois se sont emparez de la Ville, ne leur permettant pas de s'y rafrachir, Scies renvoyant Batavia, comme ils firent en i8y aux Vaisseaux Franois, qui portoient Siam te Chevalier de Chaumont, Ambassadeur de France. A Bantam il n'y a que de la monnoye de cuivre, mar-N Les que au coin du Roi; elle vaut un liard de France. . cayas de la Chine y ont auffi cours, de mme que les espces d'argent trangres " Avant, que tes Holiandois se sussent emparez de Jacatra, Bantam leur tenoit en quelque sorte le mme lieu que Batavia lear tient prsentement. C'toit o rsidoit le Prsi-

dent, ou Directeur Gnral de la Compagnie, osccharleurs Vaisseaux , d'o partoient geoient 8c dchargeoient les ordres 8e les instructions pour les autres Comptoirs, 8c o tous les Commis envoyoient leurs comptes 8e leurs li-".'''. vres.-' BATAVIA est situe dans TIfle de Java, par la hauteur d y degrez yp minutes de latitude mridionale , TOuest du de Bantam , 8 ,iz Pu 14 lieues de la Ville Royaume de Bantam, qui en est la Capitale. Ellest btie fur la Rivire de Jacatra, e presque sur les ruines de Tncienne Jacatra , que les Hollandois avoient surprise fur les Anglois .en 1617, comme on Ta dit ci-dessus, 8c.qu'ilsavoient souvent dfendue contre toutes les forces de TEmpereur de le plus puissant Roi de TIfle. Mataran, Ce fut n rdio qu'elle prit le nom de Batavia; mais c ne ft qu'en 1660, qu'ellefut acheve, 8e mise dans l'tat ' est. qu'elle La nouvelle Ville., qui ne cde en rien aux plus belles Villes de Hollande , soit pour la largeur des rues, toutes tires au cordeau; soir pour la-magnificence des maisons soit enfin pour les canaux qui les traverqui tes bordent; sent, & tes arbres toujours verds, qui sont des deux crez; est dfendue par une Citadelle quatre bastions, btis fur dans laquelle la Compagnie entretient toujours une pilotis, garnison de 1.000 .hommes de troupes rgles. Outre cette Citadelle, il y a divers Postes avancez dans les terres, 8c soutenus par des redoutes, ou de petitsForts, pour Ia mettre couvert des surprises 8c des courses des Javans. , La Ville est peuple de diverses Nations, parmi lesquelles il n'y a gure qu'un qart d'Europens ; 8e de ce quart un tiers de Franois, tous Catholiques, qui y ontun ConsuL Autour de la Ville sont divers Fausbourgs, dont les Habitans augmentent fans cesse; la plupart Chinois, Mores, Javans, 8c Malais. Ce sont les Habitans de ces Fauxbourgs, qui cultivent les terres des environs de la Ville , o ils sment du ris, qui y vient si bien, '8e dja en telle abondance, qu'il n'est au dehors pour la proviplus besoin cet gard d'envoyer sion de Batavia. Le sucre s'y faitauffi en quantit; & il y a fur la Rivire de Jacatra plufieurs moulins, pour en briser les cannes, auffi-bien que divers autres pour le papier, la poudre canon , 8c la mouture des grains. Mais tous ces avantages , capables de faire Seurir un Ville particulire, ne sont rien n comparaison de ceux qu'y immense de la Compagnie , qui y apporte le Commerce rassemble toutes les marchandises de TEurope 8c de.TAsie, dont elle a toujours ses magazins remplis; soit pour en faire les cargaisons des Vaisseaux qu'elle renvoy en Europe;' soit pour charger ceux avec lesquels elle fait le Ngoce de la Chine, du Japon, de toutes les Indes, de la Perse, de TArabie 8e de la Mer Rouge ; Baravia tant le centre d'o sort ou rentre par une perptuelle circulation, tous tes effets de la .Compagnie ; mais toujours avec des profits peine convenables, quoi que beaucoup diminuez partes gains indirects de tant de Directeurs principaux, 8c de Commis subalternes, partes mains desquels passent ses affaires; 8e qui dans des lieux si loignez, se croyent les matres des biens, dont ils ne sont que les dpositaires. du Gouvernement dela Compagnie dans les ATgard .""""" Indes,

l\97

COM

COM

Indes, fout s'y fait par un Conseil rsidant | Batavia. Ce Conseil est compos de Gnral, qui ne fait qu'ordonner, Se qui ne rend compte de rien; du Directeur Gnral, qui a fout entre les mains, 8e qui en rpond; de six Conseillers ordinaires, 8e de quelques Conseillers extraordinaires ; de ceux-ci plus ou moins, suivant qu'il plat aux Directeurs de Ia Compagnie-en de Europe d'en nommer; deux Fiscaux, ou Procureurs Gnraux , l'un;deterre, & l'autre de mer; enfin, du Secrtaire Gnral. Le Gnral a deux Voix: les Conseillers extraordinaires n'en ont point, lors que le Conseil est complet, 8e ne disent que leur avis; autrement on.compte leurs voix. Ce font les Fiscaux qui visitent les Vaisseaux leur arrive, 8e leur sortie ; 8e c sont eux qui vont porter les derniers ordres pour te dpart. Le Conseil donne toutes les Charges, tous les Gouveren attendant la confirmanemens, 8c tous tes Emplois, tion d'Europe : c'est lui auffi qui dcide de la Paix 8e de la Guerre. Du Conseil de Batavia dpendent six Gouvernemens Gr nraux, qui sont, un fur la Cte de Coromandel ; trois aux Moluques ; savoir, Amboine, Banda 8c Ternate, un dans TIsle de Ceylan; 8c le sixime! Malaca. .11 y a auffi plusieurs Gouvernemens dont particuliers, les Gouverneurs se nomment Commandeurs. Les principaux sont, te Cap de Bonne-Esprance, dont sc fait toujours nanmoins la nomination en Europe , - Se n'est point de la dpendance du Conseil de Batavia ; MaBima , Timor, cassar; Padan', dans TIfle de Sumatra; 8e Cochin. Andragyry, Les Comptoirs, les Loges, Szles Factoris, nefontpas des Postes moins considrables que les Gouvernemens particuliers, dont ils ne font proprement diffrens que de nom: mais ils ne s'tablissent que dans les lieux o les Hollandois 8c o les Princes leur permettent ne sont pas tes matres, d'avoir des Facteurs sdentaires; ce que les autres Nations d'Europe ont de commun avec eux. Leurs plus considrables Comptoirs font, Ifpaham 8e Benen Perse: Surate, Agra, Amadabath, Bender-Ab'affi, 8c Cazembazar , dans ls Etats du gale, Ongli , - Pipeli, Palimbang 8e Jamby, dans TIsle de SumaGrand-Mogol: tra : Judia 8e Ligor, dans le Royaume de Siam : Banka , le Tunquin, Sz le Japon. La Compagnie avoit autre-fois auffi la Chine, TIsle de Formoso ; mais elle en fut chasse dans le milieu du dixfeptime Sicle, tant par fe ngligence , Sz fe trop grande confiance, que Par 'a bravoure ds Chinois. Outre le grand nombre de Vaisseaux de la Compagnie, pour qui arrivent d'Europe Batavia , ou qui en sortent, entretenir cet immense Commerce qu'elle fait dans toutes les Indes, on y en voit uffi aborder chaque jour de Bengale, de Siam , du Mogol , de la Cte de Coromandel, de la Chine, des Moluques, de Malaca , des Philippines 8cc. qui y viennent charger les marchandises dont ils ont besoin, 8c y apportent celles que produit leur Pais, ouqui s'y manufacturent. On n'enirera pas ici dans un plus grand dtail de ce qui regarde le Conseil de Batavie , 8c la puissance des Hollandois aux Indes ; se rservant d'en dire encore quelque chose l'artide des Compagnies de Commerce , o Ton traitera de celle de Hollande pour TOrient.

l'9?>

S' U M A T R A.' Le principal Commerce de TIfle de Sumatra , dont on a donn ci-devant la situation, consiste en or, en argenr, en tain, en cuivre, en fer, en diamans , 8e autres pieren poivre, en cire, en miel, en reries, camphre, encassei en sondai, en bottou , en souffre, en ris, en sucre , en gingembre , & en benjoin. L'or se trouve particulirement entre Ticou Sz Manino tes Habitans le recueillent au pied des cabo, montagnes, dans des fosses qu'ils recevoir tes eaux des y font, pour torrens, qui dans le tems des pluyes entranent beaucoup de ce mtail avec elles'; ces Peuples n'ayant point encore lart de travailler aux mines; ou bien .leur paresse naturelle les empchant de s'exposer un travail si dur. , Ceux qui font la rcolte de Tor, sont des peuples derain'Ont aucun Commerce avec tes souvagesj,' qui Etrangers , 8c qui Tchangent avec leurs voisins pour diverses marchandises; ceux de Manimcabo leur donnant des armes , des outils de fer,,ou des toiles de coton; Sz ceux de Priaman, de Tacier, du sel, 8c des tais de Surate. du.poivre, Cet Pr n'est qu' 30 ou 3y pour 100 meilleur march qu'en France. On en tire auffi de Jambi, d'Andrigeri, 8e de Padam, fur lequel il y a plus gagner. Presque toute TIfle , la rserve du milieu des terres, fournit quantit de poivre. Les lieux o Ton en recueille davantage, sont , Andrgery , Jambi, Se surPalembang, tout Andriporo. On en tire auffi de Priaman, de Ticou, de Sillobart, de Manicabo, 8c de Barrou , mais de moindre qualit. II s'en charge de l'un Sz de l'autre beaucoup, soit pour les Indes, soit pour TEurope. Le souffre se trouve Pedir , o il y en a une montagne. C'est aussi proche de cette Ville , que coule ctte espce de rsine, quel'on nomme Baume de Sumatra. Les diamans Sz les pierreries y viennent de dehors, particulirement de Borno. , Les autres drogus 8c marchandises sc trouvent Sz se cultivent dans plusieurs endroits de TIfle, fur tout dans le milieu des terres. Outre teslieux qu'on vient de nommer, on fait auffidu Commerce Achem, Pacam, Dely, Arau , Gampao. ACHEM , situe dans la partie la plus Septentrionale de Sumatra , est la Capitale d'un grand Royaume , 8c presque de toute TIsle: c'en est le lieu le plus sain ; Tair du reste, cause des terres basses, 8c des eaux, tant communment trs-mauvais. - C'est Achem o les Etrangers font leur plus grand Ngoce ; 8c Ton voit presque toujours so rade ry ou i<5 Vaisseaux, Anglois, Hollandois, ChiPortugais, Danois, Guzrates , Arabes , Persans , Abiffins, nois, 8e de plu-, sieurs autres.endroits des Indes, 8e de la Chine, Les marchandises qu'on y porre, sont, des draps d'or,des toffes de foye, des moasselines, des toiles peintes, du' coton, Sc de la soye non file; du poisson, du beurre, des huiles, des armes, des munitions de guerre , de Targenr, 8c fur tout du ris , que toutes tes Nations y apportent en quantit ; cette partie de TIsle en manquant prefqu'entirement. Les Hollandois ont quatre ou cinq Forteresses 8c Comptoirs dans le* Etats du Roi d'Achem, 8c dans ceux de quel Peitam fur la Cte ques autres petits Princes ; entr'autres, Sud-

iiop.

COM

COM

I20.

ce qui Sud-Ouest, 8e Palimbang 8e Jambi dans les terres; tes y rend en quelque forte matres du Ngoce du poivre 8c de Torde cette Isle. des HolJAMBY, qui est un des meilleurs tabiissemens plus de y landois, est fur une Rivire du mme nom , lieues de la mer, par les 50 minutes de latitude Sud. On en peut tirer jusqu' 1000 laits de poivre , -qui vient du Les toiles 8e tes mouchoirs de coton Pas des montagnes. sont bons pour ce Ngoce: on y porte auffi des rales de 8. Souvent te picol de poivre de 12.0 1.ne cote que 6 rales. C'est Sillebart, Ville furie Dtroit, qui appartient au Roi de Bantam , fur la Cte de Sumatra , qu'est la fabriles Javans, 8c que des cris, ou poignards, dont se servent la plupart des peuples des Indes. Ces cris sont fort estimez; -& il s'y en fait un grand dbit. Les Guzrates font presque tout le Ngoce en dtail achetant en.gros les marchandises qu'apportent d'Achem; 8c les dtaillant ensuite dans leurs boutiques. les-Etrangers, ceux qui. venIls sont presque tous riches, particulirement dent le ris. mousLes Chinois, qui y viennent tous les ans dans la son d'Et, amnent avec eux divers Artisons"8c Ouvriers, Menuisiers, Peintres, 8c autres semblables, 8c dressent aussio chacun travaille de tt des atteliers 8e des boutiques, son mtier; en sorte quependant quatre ou cinq mois qu'ils leur camp est une espce de Foire, o Ton y demeurent, trouve toutes sortes de meubles laquez , 8c autres curiositez Chinoises , de bois ou de carton vernissez, mais tous ' faits fur le lieu. Le mois de Septembre venu , chacun se rembarque, 8c de Tor, du ordinairement laisse te lieu vuide; remportant poivre, 8e plusieurs autres sortes de denres 8c de.marchandises; fi pourtant ils n'ont point perdu tout cela au jeu, les Chinois tant grands joueurs ; 8e tel s'en retournant fret comme passager, qui toit arriv avec une Jonque richement charge. Les Habitans de Sumatra ont deux sortes de monnoyes, qui se fabriquent chez eux, 8c que fait frapper Ie Roi d'Achem, mais qui ne sortent gure de leur lite. L'une est d'tain , dont les 7 y ne font qu'un sol de France j l'autre est d'or, 8c revient 16 f. 8 d. La premire se nomme Caste, 8c l'autre Mass. Ils n'ont point d'espces d'argent; mais ils reoivent les monnoyes trangres dans le Commerce. O. BORNE On ne connot gure de cette Isle , qui toute seule est auffi grande que Java 8c Sumatra ensemble , qu'une partie des Ctes_, fur tout celles du Royaume de Borno : la barbarie 8c Tinfidlit de ces insulaires ayant- dgot les Europens de s'y tablir, Sz d'en continuer te Commerce. Les Hollandois y abordrent pour la premire fois en 1609, 8c y eurent d'abord quelques Comptoirs Borno , Sambas, 8c Succadana..: mais outre qu'ils n'y purent obtenir Texclusion des autres Nations pour te Ngoce, qu'ils ils y prouvrent fi souvent la fsollicitrent long-tems, rocit de ces Barbares , qui cherchoient chaque jour de nouveaux, prtextes de piller leurs magazins,"dontilstuoient les Commis, qu'ils tes ont enfin abandonnez ; 8c qu'ils ont laiss aux Marchands de cette lite sanguinaire , le soin de venir eux-mmes Batavia apporter leurs marchandises, e continuer leur Commerce.

consiste principalement Ce Commerce ea diamans, en or, en perles, en bezoard, en bois de fapan, en cire, en cn mastic, & en quelques autresgompoivre, ^n-encens, mes mdecinaes. L'or se trouve Pahang, Sey, Calantan, Seribas, Catra, 8c Melanouhe; mais c'est tout or. en poudre, que Ton recueille dans le fable des rivires. Sambas 8e Succadana sont les lieux o Ton apporte vendre les diamans, dont la mine est plus avant dans les terres. II s'en trouve beaucoup depuis 4 carats jusqu' 24, 8e quelque-fois 30 Sz 40. Le plus qu'on en puisse tirer pat an, ne va pas jusqu' 600 carats en tout. L Commercedes diamans se fait seulement avec de Tor: les autres marchandises, Sz Tor mme, s'y changent contre des toiles de coton, des toffes, 8e une partie des au-; tres marchandises dont on a pari Tarticle de Sumatra. Les Chinois, qui faisoient ie plus grand Commerce de les Europens y fussent arrivez, leconavant que Borno, tinuent toujours ; Sc l'on voit encore chaque anne plufieurs de leurs Jonques Bengr-Morffin, dans la partie Septentrionale de TIfle. Ils trafiquent aussi, quelque-fois Landa , 8e Sambas. Mampuea, Teye, ISLES LES MOLUQUES. Ces Isles font partie deTArcbipelOriental, 8cnanmoinj composent entr'elles un Archipel particulier de plus de 70 Isles. On les divise en grandes & en petites Moluques; 8e ces dernires sont encore partages en Moluques proprement dites, 8e en Ifles de Banda. Quelques-uns mettent auffi TIsle d'Amboine au nombre des Moluques. Toutes ces Ifles, dont on parlera dans la fuite, suivant cette division, furent dcouvertes par les Portugais en iyri. Les Espagnols tes leur disputrent pendant quelque tems,: fur ce fameux partage, dans fondez, ce qu'ils publioient, devenue comme TArbitre des Indes OrienlequeTRome, avoit adjug celles-l au Portugal,' tales Sz Occidentales, & celles-ci TEfpaghe : mais par le Trait de lyio en- . tre les deux Nations, tes Moluques furent cdes aux Portugais. Ces derniers les possdrent jusqu'en 1601, que les Holarrivez aux Indes , commencrentlandois, nouvellement les troubler dans leur possession, qui est enfin demeure ceux-ci; les Portugais n'y ayant p conserver aucun tablissement, 8e ayant t entirement chassez de ces Isles, ils appelloient les Isles des Epiceries, que communment cause de la noix muscade ; du macis, 8e du clou de girofle,-que plusieurs d'entr'elles produisent en abondance, 8equi ne se.trouvent en aucun autre lieu du monde. GRANDES ISLES MOLUQUES. Les grandes Isles Moluques font, entr'autres, Celebes, 8c Bottou. Gilolo, Ceram, CELEBES , qu'on nomme auffi MACAISAK. , est la plas considrable de toutes, ayant 100 lieues de large, 8c zoo. ce qui pourtant doit s'entendre , non d'une Isle, delong; d'un, seul continent , mais de quantit d'Isles si poches les unes des autres, qu'elles semblent n'en composer qu'u-j' ne. .-.'Le nom de Macassar lui vient d'un de ses Royaumes, Ie plus feitile de tous, 8e presque le seul o les Europens fassent Commerce. La Capitale, clbre par so grandeur, Ie nombre de ses ' . . . habi-

IZOI

COM

COM

IlO

8e la beaut de ses btimens ; presque tous Habitans, TEuropenne , estsitudans la partie mridionale de TIfle, y degrez 6 minutes de la Ligne. C'est-l o les Portugais faisoient autre-fois presque seuls : un de leurs plus grands,Ngoces des Indes. Les Hollandois s'y toient depuis tablis; Sz du consentement du Roi de Macassar, qui paroissoit fatigu de cette o les premiers le retenoient, espce de servitude, y avoient bti Pnakoke 8e Samboup , deux Forts qui assuroient leur Ngoce , 8e, ce qu'ils vouloient faire croire aux Ma. cassars, la libert de leur Pas. Mais ces nouveaux Htes n'tant gure plus traitables 8e voulant faire les que les anciens en fait de Commerce, . matres Macaflar, 8c y donner Texclusion toutes tes autres Nations , les Portugais reprirent leur crdit ; z tes Hollandois toient prts d'en tre chassez, lors que prvenant tes desseins de leurs Ennemis, qu'ils avoient pressentis, ,ils parurent devant. Macassar en 1660 avec une Flotte de trente-trois Vaisseaux ; 8c aprs avoir t galement victorieux fur mr, o ils prirent, brlrent ou coulrent fond six gros Navires Portugais richement chargez; 8c fur terre, o dans une descente,ils forcrent, Tcpela main, , deux Forts aux portes de Ia Ville, ils intimidrent tellement le Roi 8e ses Peuples, quoi que les plus braves des Indes, qu'ils s'obligrent par un Trait , qui fut conclu -Batavia la mme anne , de ne plus souffrir les Portugais 8C de laisser tes Hollandois en pos, dans tout le Royaume, session de leurs Forts, 8c de leur Commerce. Ce ne fut cependant qu'en 1669 , que ces derniers sub-_ jugurent entirement cette Nation inquite 8c froce, qui de 1660, 8e un autre de 1667 , les troumalgr le'Trait dans te Commerce des piceries; bloient continuellement envoyant en secret-fur les Ctes des Ifles de Banda, 8c des avec tes , de petits Brimens, qui traitoient Mouluques de noix muscades, qu'ils .Habitans, de clous de girofle,-8e diioirrevendoient ensuite aux Anglois ; 8c entretenant, on, des intelligences avec les Ennemis dela Compagnie, un de ses six grands Gouverne:poiuMul enlever Amboine, mens des Indes. Cependant, malgr tant de dpense, 8e tant de sang rpandu, les Hollandois n'ont p tablir Macassar un Ngoce exclusif; lePrr 8e la Ville tant restez ouverts tou la rserve des tesles Nations des Indes 8c de TEurope, .Portugais-, qui pourtant y viennent trafiquer comme les ; autres, depuis qu' cause de leur foihlesse aux Indes, ils ne donnent plus de jalousie aux Hollandois. est la franchise des Ce qui y attir le plus de Ngocians, entres 8e des sorties", tes marchandises n'y payant aucun : .!-! ;droir. Les principales de celles qu'on tire, sont, du ris en trsfont des cargaisons -grande quantit , dont les Hollandois 8e les Ifles de Banda; de considrables pour les Moluques, du sondai, du coton , du camphre , du J'or, de Tyvoire, de ce mtail, des arier, plufieurs sortes de Clinquaillerie du gingembre,du 8c mes propres auxlndiens, poivrelong, des pertes qui se pchent fur quelques Ctes de TIfle Celeen draps d'carlate, bes ; celles qu'on y porte , confident 8e toffes d'or 8c d'argent, en toiles de Cambaye, entain, &en cuivre. . L'Ifle de GILOLO tient le second rang parmi les grandes des Moluques. Quelques-uas lui donJfles de TArchipel Xome I.

rient OO lieues de circuit, Se d'autres feulement iyo. Les Hollandois y sont tablis, 8c y onr les Forts de Tacome 8c de Jabou, moins pour y faire Commerce , que pour empcher qu'on n'y cultive les clous degirofle, qui y viennent assez bien. La meilleure marchandise qu'ils en tirent, estlesogu," dont ils ne peuvent gur se passer pour la nourriture des Habitans de leurs petites Ifles Moluques, 8c des Ifles de Banda, qui en usent au lieu de ris, & qui mme en font leur boisson. Le sogu est la moite d'une espce d'arbre assez semblable au sapin pour la lgret de son bois : cette moite se rpe, 8c se rduit cn une farine douce 8c blanche-, dont les Moluquois font des espces de galettes, soit au feu , dans une forte de tourtire de fer ; soit au Soleil, en les y laissant exposes jufqu'-ce qu'elles soient trs-seches : on en fait auffi de la bouillie, qui est gluanre, mais d'assez bon got, Sz fort nourrissante; dtrempe dans de Teau , elle sert deboisson. On tire auffi du ris pour tes mmes Isles, 8c quantit de toutes fortes de vivres. Une parES. AM n'est gure moins grande que Gilolo. tie des Ctes a long-tems appartenu au Roi de Ternate, 8c ont t long-tems un sujet de guerre entre ce Prince 8c, les Hollandois, cause du clou qui s'y cultive. Depuis h Paix faite entr'eux en 1638 , Cera.m a eu le mme sort 8e les autres Isles qui en dpendent. Les gique Ternate, rofliers ont t arrachez, 8c tes Hollandois ont bti en plusieurs endroits, des Redoutes 8c des Forts, pour empcher ce Commerce , ou s'en rendre matres. Voyez ci-aprs
TRNATE.

BOTTON , est la dernire des quatre grandes Isles Molu' il n'y ques, Sz peut avoir environ 80 lieues de circuit; crot point de ris, mais il s'y fait un assez grand Commerce d'Esclaves. On y trouve auffi un peu d'ambre gris, d'assez mdiocre qualit. ". Le meilleur Ngoce est celui des tamettes , espces de toiles qui s'y fabriquenr, 8c qui sont bonnes pour les Mo- . luques. Les Hollandois en enlvent quantit chaque anne, 8c les achtent avec ds caffies, cette .menue monnoye de cuivre des Indes, dont on a dja parl plusieurs fois. Jusqu'en IIZ, il n'y avoit aucune monnoye dans cette Isle, au lieu de quoi on se servoir de petits morceaux de taillez. Les Hollandois, fer, ou de plomb , bizarrement p;r le Trait qu'ils" firent cette anne avec te Roi -, qui les avoit favorablement vres , s'engagrent d'y apporter des caffies, 8c autres espces de cuivre ; c qu'ils xcurrent avec un grand profit, leur ayant donn cours fur un pied bien plus haut qu'ils n'avoient-alors dans le Java , 8c dans le reste des Indes. PETITES ISLES MOLUQUES. Les Ifles qu'on appelle proprement ne sont Moluques, TERKAIE, TIDOR, MOTIER, OU qu'au nombre decinq; MACHIAM, Se BACHIAM; 8c c est ce qui compose MOTIR, Ie quatrime des six grands Gouvernemens des Hollandois en Asie. Le rerrain de ces Ifles est fort lev , chacune n'tant compose que d'une seule montagne , qui commence ds les Ctes, c qui porte son sommet trs-haut. Elles sont toutes trs- petites , Ternate, qui en est la environ , Machiam " n'ayant " que ' 7 lieues; " "" principale, ""' Motier Gggg

,.to<3 . .

; CrW.

.-rnais-i-: Motier feulement -4:; Bachiam est,plus grandes : mi dserte. . , -. Toutes ceslsles sont auX'.environs.-,de.la..Ligne;..Mot.ier. ' " est .prcisment dessous, antre-fois, non seulmentLe Roi de Ternate dominoit T Archipel des .fur'ces cinq. Wcs, mais encore fur-celles-de obli-au.nombre de 71..Ses Sujets toient alors Moluques, -fa Capitale., 8e.c'toit-l :ez d'apporter leurs piceries dans Chinois, : que les. Marchands Etrangers , javans, Malais, venoient s'en fournir.8c tes Portugais au commencement, Indes i cet:'.' Peu prs que-ces derniers furent arrivezaux ,'te grande puissance des Ternatois commena s'branler;, 8c de plusieurs an-. -6c les Habitans de Macassar, deTidor; 8c s'tant liguez, .allrent- atta: tres Jfls, s'tant rvoltez, Roi jusques dans la fienne.'.querleur Les Portugais attentifs tout ce qui peuvoit tendre leur 8c leurs Conqutes dans les Indes , se mlrent Empire s'-bien-tt de la.querelle.;. Si profitantde la conjoncture, mfne du consentement du Roi; 8e ablirent dans Ternate, Machiam, dans Tidor, ..ensuite par.drojtde Conqute., Sc Solor-, o ils levrent des Banda , Timor Amboine, matres des Epiceries.-forts, "quils rendirent les, En itoy, les Hollandois parurent Ternate : les Termatois las de la domination Portugaise, les rerenr, &teur permirent d'y, btir le Fort de Trlucco ., ,un des.-premiers qu'ils ayent eu aux Indes. Ce: changement de Matres n'ayant point aducila servi--. avoient tude ds', Ternatois -, quiau joug des Portugais, ils tchrent plusieurs fois de .ajout-celui des Hollandois; inutilement, .ces derniers,, mais toujours " '.secouer .celui de faire divers Traitez, en 1609:, en 1611, ayant t obligez.de de leur.ter le peu de!i Sc'nfinn 11538,-quiachevant les Etrangers feert qui leur, restpit, exclurent-.entirement 8c assurrent uniquement aux Hollan-; des Ifles Moluques, distoutleCoramercedu clouqui-se recueille dans ces Ifles.. 8c qui Par ce Trait, qui renouvelle tousles anciens, destitue/au .Roi de Ternate toutes les Places-dont les Hol. indois s'toient emparez dans cette dernire Guerre de Roi fortiroient ,1638;.-.il est convenu que tous les. Sujets du en -fd'Amboine, 8c;que ce Prince renoncerait pour toujours aux droits-qu'il avoit fur cette Isle. faveur des^Hollandois, :' Que dans ses-Ports, il ne scroit-reu aucun Ngociant, Indien , ou Europen , sons Passe-port du GouverneurG,mral de Batavia , 8c que ceux qui y arriveroient avec PasFort se-port ,, ;ne pourreient aborder Amboine .que.sousle la H ou ; 8c Cambelles dans de la Victoire ; Hitou, ''Ifl de Ceram, que fous les redoutes. Que ceux -qui rnouilteroient en ces endroits-,- pourroient non charger-du clou,.ou trafiquer des,marchandises , 8c 8e peine de confiscation, ds queues-, ou .baies dexlou, d.-la vie..; .- Que ceux qui y arriveroient sons Passe-port -, payeroient" ;amendes rgles par te Trait.-, le-Commerce du clou , iTfera loiQue pourempcher fible; aux .Hollandois de fairi des" Retranchemens,- .& des Forts o ils jugeront propos,,8c.,que, les Ternatois feront v; :"';, -.y bligez.d'y travailler., les d!its;des'..Sujts;d-RoIf,;;scroient;.jugz par -ie -...Que Gouverneur :des;.Holkndois.": Ternate , comme ayant la autorit;>_&-le .Gouverneur, que le'.'Roiijom. 'principale, ..:....:..., ".'," .oeroits,.:..._-.

-12041 -Que te" clou ne seroit livr 'qu'aux seuls .Commis' de; la>: Compagnie ;.-savoir; la barrede yyo livres ; poids de Ho]-lande , au prix-de 60 rales-de 8 en espces, o 4e. 70 rales courantes ; te touthien . net, 8ebien sec Enfin , .qu'en cas d'inexcution de cet Article-, tousses Pas, 8e les Habitans dpendzns du Roi de Ternate , qut.t depuis Tan ioy, avoient pris desengagemensveclesHols'toient emparez fur!es> landois j Sz donr les -Hollandois Sz tout ce qui toit alors cd 8c restituauRoi,. Portugais, la Compagnie-, laquelle nanmoins se rappartiendroit- fervoit la libert;d'aller faire.du.-sagu Ceram -, 8cautres -.- lieux rendus aux Ternatois. il faut ajouter ici ce qu'on a remarqu ailleurs? queoet-: te -Paix-fut en quelque-forte achete par les HPllandois,. victorieux 8e matres d'une partie des Etats-. qui, quoique du Roi de Ternate, qui avec .sesgrands -8e ses plus .bravessoldats, s'toit -retir dans des lieux inaccessibles, aimrent : mieux con venir de lui payerune espce de tribut -annuel,, que de risquer le-Commerce du clou-, dont ils ont t, 8e; sont encore fi jaloux : ce qui ils firent auffi en faveur des-. Onimas, 8edes Oroncais, quilsdonnent pareillement tous^es ans, une forte dePension, pour sesrcompenser d'avoir.bien voulu faire arracher tousles girofliers de leurs Terres,, & de ne pas permettre que- leurs .Vassaux y. en plantent : Tavenir. font absoluDepuis ce Traitd 1638 ; les Hollandois ment restez en possession des cinq petites Ifles Moluques,. dans lesquelles ils ont divers Forts, 8edes magazins pourle: Commerce du clou. . Les Forts de Ternate font aunombre de trois; Mloy,. ou Fort d'Orange; (c'est pts de ce Fort que le Roi fit so rsidence) Toculo, auj qu'on nomme auffi Hollande, bout Oriental de TIfle, 8e Tacommc, que les Hollandcisappellent W-illemstad. L'Ifle de Machiam en a pareillement trois:; Tffalo,, & Tabillola.. Nostagnia, Motir: n'a qu'un Fort. , . Les Forts de Bachiam font", Labra-, fur l Cote, &: dans les terres. Gemmedoura, Enfin, la Compagnie a trois Forts - Tidorr Toutes ces Ifles ne sont gure fertiles qu'en clou, 8e c'efi:: presque le seul Commerce que les Hollandois y fassent;: Ternate fournit, anne commune , quatre -cinq cens barres de clou, Sz environ 1000 dans la grande moisson, , .qui arrive tousles sept ans; .quelques Mmoires tissent tous les quatre ans.-. ' Tidor, 300 barres, 8e n 1300 dans la bonne moisson; Motir seulement 100; Machiam 300; Bachiam gure plus auffi proportion que Motir :. mis ces trois augmentent dans tes bonnes moissons ; Motir 8e Bachiam en donnant: environ 400, 8c Machiam ly a 16 cens.- On a ditei-des-j sus que la barre est de yyo livres, poids de Hollande.Outre le clou, on tire auffi quelques cailles de tortue,'... de Ternate , mais peu. On yporte quantit de toilesgrosde Guine; d'autres toiles &;mousires, particulirement chor, qu'on nomme Tmettes, qui viennent deBorton;; .plusieurs toffes, & autres marchandises d'Europe pour-lesrHollandois qui y sont en garnison ,.ou habituez; &;des vivres , entr'autres du ris, 8e du fagu : -tout cela-vient de, ' " " '"".; :. . -Batavja.. ' ."' -SLSJ ;

COM-

iof

COM

troTO

zcg

:rs LES

;BE ;B.ATD-'A;...-

o se recueillent Ces Ifles, les seuls endroits du monte rsomuscade-e le macis, font une partie de TArchipel des 8c sont du nombre de celles qu'on appellepeMoluques, 'tites Moluques. sont comprises On en compte sept , qui ordinairement les six aufous le nom de Banda , qui eu est la principale: tres font, LONTOR , NER-A , PULLO-WAY , PuLLO-RoN, autrement appelle G u MRsAGEiN , 8e GoRNUMGAPi, '
-.'AP-I.

8ctoueh sontprsentmenf.lesmatres; . Les Hollandois passent par ieurs 'te la muscade 8c le maris qui s'y cultivent, mains. BANDA , qui est le troisime des six grands Gouvernemens des Hollandois aux Indes, est par les 4 degrez de latitude Sud, 400 lieues de Batavia.. Les Hollandois y parurent pour la premire fois en 1601, 6c c'est un de- leurs premiers tabiissemens dans tes Indes.. .-_.' fut dans TIfle Nera; Le premier Fort qu'ils y eurent, c'est celui qu'on nomme encore le Fort Nassau. En 1609., ils firent un Trait avec les Orancais, ou Seid'enceux-ci s'obligeoient gneurs de ces Ifles, par lequel 8c leur macis au Fort de Nasvoyer toutes leursmuscades, sau ,,.'? de les y livrer aux Commis dela Compagnie un Rengageant de leur part de prix convenu ; les Hollandois contre tes Porles dfendre 8e protger particulirement tugais. Ce Trait ayant t mal excut-, 8c tes ComptoirsHollandois insultez , leurs Commis massacrez, 8c" ce qui toit de,la muscade passant ail le principal grief, le Commerce leurs par la connivence des Orancais ; aprs des hostilitez de part '8c d'autre , qui durrent quelques annes , on fit l'un en II, Sc l'autre Tanne suideux; autres Traitez, des Anglois alors en Guerre vante,, qui, la sollicitation ne furent pas ayc les Etats Gnraux des Provinces-Unies, mieux observez. la Paix entre les deux Nations d'Europe ayant .Enfin, t'concl en 1619, les Hollandois pensrent Tanne d'ade Banda , 8e ayant offerc prs se venger des Orancais ce;-qu'ils ont publi depuis , de partager la aux.nglois, -ci Tayant refuses lsattaquConqute des Ifles, 8c ceux 8c forcrent tes Insurent Bahda-au mois de Mars, rzt, laires .demander grce; Sz en livrant leurs Villes,, leurs 8c ieurs Ifles, de reconnotre qu'elles Forts, leurs Armes, tant par droit de Conappartnoient aux Etats Gnraux, qute , que par Cession. C'est depuis ce dernier Trait que les Hollandois en sont soutiennent qu'elles doivent auffi en possession d; fait,.8e tes Anglois ayant refus de prenleuriappartenir.de.droit, eux; qui,par-Je Trait de. 1619 dre part cette Conqute, Moludvoient faire; ayee les Hollandois le Commercedes 6z dans les en commun,, ques, de Banda, 8e d'Amboine Placs, communes aux d^ux Nations* la muscade 8e du macis, les , Pour assurer le Ngoce.de - Hollandois onf:faJt btir des Forts dans toutes les Jsles.de 8 cultiver les terBanda; 8c pour l'augmenter , peupler, terrain; en vergers, qu'ils distrirs , ils .en ont partagle Hollandois qui. y sont tablis, probuent auxBourgeois les obligeant de planter portion dece qnlils ont 'd'Esclaves;,

:;;'

c tous les:ans UDJ ertain' nombre d'arbres de muscade., & de

la rcolte des noix & du maris; porter<m Comptoirtoute o la Compagnie 8e la leur"paye le macis 7 sols la livre, noix un peu moins d'un sol. II y a auffi des Mores soumis, qui Ton distribue des vergers fur le mme pied qu'aux Hollandois. Toutes ces Isles ne subsistent que par les vivres, les denres, 8c tes marchandises qu'on leur envoy de Batavia, le terrain n'y tant gure propre que pour la muscade. 11 s'y fait quelque dbit d'etoffes, de toiles, 8c de Clinquailterie,, qu'achetent tes Hollandois Soldats & Habitans ; auffi- bien ' que les Insulaires naturels. . 'AMBOINE. L'Ie d'Amboine est situe 4~degrez , 20 minutes de la Ligne quinoxiale, 20 lieues des Islcsde Banda. Quelques-uns la mettent du nombre des grandes Moluques,' quoi qu'elle n'ait que 24 lieues de tour: elle est divise est deux, en sorte que l'Jstme qui en spare les deux -parties^ tant trs-troite ,-elle semble comme deux Isles. Lors que tes Portugais s'en emparrent en 1517,, elle toit au Roi de Ternate. Les Hollandois la prirent en 1603, d'autres disent en >6oy , 8e ne la gardrent que jusqu'en 1620; mais Tayant reprise depuis, ils Tont toujours garde jusqu' prsent, 8eprrendu qu'outre le droit de conqute-;, elle leur appartient encore par la cession que te Roi de Ter? nate leur en a faite par-le Trait de 1638,; dont on a par* l ci-devant. Outre Ja grande Isle d'Amboine,;l y en a quelques, pe.-. tites qui en sont proche, que les Hollandois font cultiver, & o. ils- ont plant des-girofliers, qui n'.y viennent pas moins bien qu' Amboine mme. Ces Ifles font OMA, ULEASTER, NOSSLA.W , ONIME MASSAI, K , MULANA, 8c OcAVA , o la Compagnie a des Redoutes 8c des Comptoirs, pour contenir les Habitans, 8c empcher la diversion du Commerce du clou. . A Amboine, les Hollandois ont trois Forts? laVitirei' 8c Low. Hitou, de h-Victoire., Le.Fort qufest.' 4 bastions, est situ' i lieues dans la Baye. 11 est dsendu'par 60 pices de canon, 8e Ton y entretient toujours une Garnison de 60a il est au bord dela mer, 8cles Vaisseaux yvien= hommes: nenr ancrer demie porte. C'est la rsidence du Gouverneur, & le second des grands la Compagnie aux Indes, qui y entreGouvernemens.de tient un Conseil de iy personnes , pour rgler les assures de TIfle-, 8c.de son Commerce,, mais subordonn celui ' de Batavia; <-./: -__... Lors que les Hollandois se rendirent matres de celte Ifle, il y avoit peu de clou de girofle ; mais ils y en ont tellement fait planter, qu'elle en fournit elle seule plus que ' ' tout le reste des Moluques. ; . La plus grande rcolte s'en fait -Hitou,Lohor , Cam,, Natua , Cayola , Cabear., Larisque,'. belte;',-8e.Lissedi Ouri, '8f Asselo'uli, parrie dans les petites Iflis'i Vasquefie, 8e partie dans les;grandes qui en dpendent. C'est auFort de la Victoire qu'est le plus grand m3gaiiri de clou, Sz o se rassemble tout celui des'autres Comptoirs, les Habitans tant obligezd;y porter toute leur r^ coite, dont la Compagnie a rgl le prix comme aux Moquoi que les Portugais, luques, 60. rales.de.huitlabarre, & les autres Etrangers en payastent jusqu' -OG 8 n-o, 8e chaque Toute .TIsle. est divise en.divers Villages., j " "'

Gggg i

:"

. lb

iz<57

COM

COM

z8

que cultivent galement des Village en plufieurs vergers, Holandois.i. des Metifs , 8c des Insulaires , qui tous sont les obligez dplanter chacun 10 girofliers par an ; ce qui 8c ne 'laisse gure "de place pour a extrmement multipliez; la culture des autres fruits , lgumes & denres propres pour la nourriture 8e Tusoge de la vie, qui y font apportez de Batavia. d'ailleurs, particulirement ont d'une anLes girofliers d'Amboine Sz des environs, ne l'autre une bonne 8c une mauvaise rcolte, ce qui est o la bonne rcolte ne diffrent des autres Moluques, Vient que tous les quatre ans, 8c quelque-fois tousles sept. On a voulu planter dans TIfle des noix muscades, 8cTon en voit mme dans quelques jardins , mais qui y russissent assez mal. - A Victoria, il y a de grands magazins toujours remplis d'toffs, d'habillemens tout faits , de toiles de coton, 8c o les Habid'autres marchandises des Indes 8c d'Europe, tans vont se fournir de ce qu'ils ont besoin ; fur quoi la Compagnie fait un assez grand profit. Les vivres, les munitions, 8e les marchandises, qui, comme on Ta dit, y viennent de Batavia, font apportez chaque anne par deux Vaisseaux de la Compagnie , qui de clou, pour tout retour, so chargent uniquement qui est oblig est en si grande quantit, quelque-fois qu'on d'en brler, ou d'en jetter unpartie dans la mer; ce qui provient "du Trait que les Hollandois ont fait avec les Habitans, de prendre tout leur clou au prix convenu. On compte Amboine plus de cooo Habitans , dont la moindre partie est Hollandoise , en sorte qu'il faut les 8c entretenir de grosses Garnisons, pour les temnager, nir en respect, si on ne leur donnoit pas satisfaction fur la rception de leur clou, On a v ci-dessus par combien de dpenses 8e de guerres la Compagnie de Hollande s'est assur le Commerce des piceries, 8cavec quel foin, 8c quellejalousie elle s'applique se te conserver ; cependant , il est certain qu'elle n'a p jusqu'ici, Sz qu'elle ne pourra jamais empcherqu'il ne s'en fasse un assez grand dversement, mme par ses propres Officiers, en plufieurs lieux des Indes', fur tout du clou, de girofle; . II est vrai qu'il est dfendu aux Matelots des Vaisseaux qui vont aux Isles des piceries, auffi-bien qu'aux Capitaines, 8c Subalternes qui les; commandent , d'en' apporter plus que pour lur propre usage, C'est dire, une livre, ou deux :- mais il est rare que tes uns 8e les autres se rduisent une pacodillefi modique ; 8e il n'arrive gure de Btimentlcharg d'piceries pour Batavia , qui, avant que d'y aborder,, ne laisse terre, en quelqu'endroit sr, une bonne quantit ou de muscade, ou de girofle, dont tes Directeurs Guraux n'ont aucune connoissance, ou du moins qu'ils feignent" d'ignorer. Une autre manire de tromper la-Compagnie, particulirement pour le girofle , que pratiquent assez ordinairement les Commandans 8c Marchands quisonr fur les Vaisseaux, est d'en vendre aux Navires des autres Nations qu'ils , rencontrent en mer, Sz de mouiller te reste , afin que le nombre des bahares, ou quintaux decette marchandise qui feit leur cargaison, s)v trouve toujours ; ce qui peut aller ra 8e r y- par cent, sons que tes Commis des magazins ""fui tes reoivent Batavia, puissent s'en appercevoir. ; TIMOB,,, & SOLOR. font encore deux Ifles de T Archipel

ehtre la pointe de TIfle de Celebes, 8e;ks Isles Oriental, font auffi quelque Commerce, Flores, o les Hollandois 8e ont des Forts, A Timor, on ngocie des Esclaves, de la cire , 8e.du bois de tentai. On peut tirer chaque anne environ xooobarres de senral, yo livres poids de Hollande la barre; Sz c'est principalement pour ce bois que la Compagnie conserve cet tablissement, cause du grand dbit qu'il a dans la Chine : la cire y est bon compte. Le Commerce de Solor est encore moins considrable : on en tire les mmes choses, 8c ouque celui de Timor tre cela ce qu'on appelle en Mdecine la Pierre de Solor, qui est une eipe de bezoard qu'on croit souverain contre : les poisons. ' ou MANILLES. ISLES PHILIPPINES, Le fameux Magellan qui on doit la dcouverte du Dtroit qui porte son nom , est le premier des Europens qui a eu connoiance des Ifles Philippines ; mais ce fut auffi o il. finit ses dcouvertes & sa vre, ayantt tu dans un ' combat contre les Habitans de Cebut, ou"comme d'autres le dans un festin o il avoit t convi par les rapportent, Insulaires. Cette dcouverte se fit en iyo; les Espagnols cependant ne s'y tablirent qu'en 1564, sous te rgne de Philippe II. de qui ces Isles ont pris leur nouveau nom , les grandes Guerres qui occuprent Charles-Quint jusqu' sa lui ayant pas permis ^e penser tendre ses retraire,.ne . conqutes de ce ct-l. Ce fut Louis Velasco, Viceroi de la -nouvelle Espagne, qui ordonna Tarmement destin cette entreprise , dont il confia la conduite Miguel Lops de Legafpi. Les guerres intestines qui troubloent alors la plupart des Isles Luon, ainsi les Philippines) {les Indiens nomment aidrent beaucoup les Espagnols s'en rendre matres; cependanr, des' deux grandes, qui sont Manille , 8e Mindates Hanao, ils ne purent s'emparer que de la premire, bitans de l'autre n'ayant jamais, p tre soumis, 8e jouissant encore de leur ancienne libert, mais auffi de leur barbarie. Ces Isles sont situes dans la Mer des Indes , entre la Chine-8e tes Moluques , 100 lieues des Ctes de Camboya 8c de Champa , 8e 200 des Isles Mariannes : elles composent un des cinq Archipels de TOcan Oriental. Quelques-uns ne comptent qu'onze cens Ifles dans cet mais d'autres y en mettent jusqu' 11000, ce Archipel; semble avec un peu d'exagration, quand mme on y joindroit tous les cueils Sz les rochers de cette mer. L'Ifle Manille, ainsi nomme de so Capitale, est la plus considrable de toutes celtes qu'occupent tes Espagnols, 8 le centre de leur Commerce, qu'ils tendent d'un ct jusSz de l'autre fur les Ctes de T Amrique, qu' la Chine, qui sont fur la Mer du Sudi Cette Isle, quoi que situe fous la zone torride, auffibien que le reste des Philippines, jout d'un air soin, & assez tempr, malgr la rputation qu'elle avoit eu d'abord de dvorer les Espagnols qui s'y habituoient. Elle est k plus Septentrsonale de" toutes les Manilles, & n'a gure moins de 400 liens de tour. de Mindauao, qui au contraire est la plus Mridionale ces Isles, ne cde gure en grandeur celle de Manille; mais ses Habitans font en quelque sorte un Commerce

part, soit avec l?s Espagnols mmes, quand ils ne sont. point

i-iop'

COM

COM

I2IO

ils envoyent point n guerreavec eux; soit laChin;o 'des Champans de leurs Chefs; soit enfin TIsle de Borno, 8c aux autres Isles dela Sonde , o ils portent diverses denres de leurs Tais, 8c en rapportent tes marchandises dont ils ont besoin. Ils avoient auffi une espce de Commerce rgl avec les Ifles Moluques , avant que tes Portugais; 8c ensuite les Hollandois s'en fussent rendus matres. Les marchandises que ces Peuples portent dans tous ces lieux, sont de Tor, qu'ils recueillent dans leurs montagnes, dans celte de Ba8c dans leurs rivires, particulirement .-tuam; de la cire, du ris , du sogu , des. toSs d'corce d'arbre, des noix de coco , de l'huile de sesomme 8c de du safran. du fer , del'acer, lin, qu'ils nomment Libby; On tire aussi de cette. Isle quantit de bois de charpente, 8e les Espagnols s'en servent pour btir des Galions plus .grands que ceux qu'ils font construire en Europe: enfin, elle fournit plusieurs milliers de peaux d'animaux , particulirement de cerfs 8c debufles, qui sont propres au Ngoce du Japon. L'on peut mettre au nombre des marchandises du cr de cette Isle, la muscade , le clou de girofle, le btel, le cacao , 8e.le poivre : mais l'gard des deux premires piceries , les Insulaires n'en cultivent gure qu'aurant qu'il leur est ncessaire pour leur usage , de peur que s'ils, en plantoient davantage, cela ne dtermint les Hollandois venir chez eux, 8c tcher d se rendre matres de ce Ngoce , comme ils ont fait dans les Moluques , 8e dans les Ifles . de Banda, ainsi qu'on Ta dit ci-dessus. Presque tout te Commerce des Espagnols se fait, comme on Ta dit, dans la Ville de Manille. 8e du ViceCette Capitale, rsidence de TArchevque, roi, est situe 14 degrez , iy minutes de latitude, dans de TIsle. . Son Havre est trsla partie la plus Mridionale beau, trs-spacieux,8e trs-sr. C'est-l qu'arrivent tous les Ville de ans les deux Galions qui se chargent Acapulco, la nouvelle Espagne, pour tesManilles ; 8c d'o partent les deux Vaisseaux qui tous les ans auffi , mais dans des moussons diffrentes, vont des Manilles Acapulco. ; On parlera ailleurs de ce Commerce rciproque des Esoh l'on traipagnols. Voyez ci-apres le Ngoce de l'Amrique, te de celui de la Mer du Sud. . C'est auffi Manille qu'abordent sons cessece grand nombre de Jonques, 8e d'autres Btimens Chinois 8e Japonois, qui, pour ainsi dire, y apportent toutes les richesses de leurs Empires, pour les y changer contre celles du nouveau Monde, dont cette Ville est comme l'entrept pour TOrient. leur Commerce deCes Nations y font ordinairement 8e alors on y voit toujours puis Dcembre jusqu'en Avril; 30 ou 40 de leurs gros Btimens la rade; n'y en ayant gure moins pendant te reste de Tanne , de quatre cinq cens de toute grandeur, qui appartiennent aux Espagnols 8c aux Chinois habituez aux~ Isles , avec lesquels ils font le. Ngoce de cet Archipel. Les Portugais y font auffi un bon Ngoce, 8e c'est presque le seul o ils fassent des gains considrables, depuis qu'ils ont perdu celui du Japon. Enfin , de toutes les Nations , soit d'Europe , soit des Indes, il n'y a que tes Anglois 8c les Hollandois qui soient exclus ds Manilles ; encore les premiers y font-ils une elpcc de Ngoce prcaire, fous le nqm,. 8c sous le Pavillon

ainsi qu'on Ta' dit ci-dessus cn Irlandois; parlant ds Anglois de Madras, o Ton est entr dans un assezgranddtailcon<cernant le Commerce que la Nation Angloise fait aux Manilles, soit en droiture d'Europe sous Pavillon soit seulement de Madras sous Pavillon Gentil. d'Irlande, Voyez le COMMERCE du Coromandel ; les Anglois qui sont tablis S. George , y envoyant auffi des Vaisseaux , mais montez dePilotes 8e de Matelots Portugais. .-L'exclusion des Hollandois semble assezbien fonde, cet"'' t Naron ayant fait plusieurs tentatives pour s'emparer deces Ifles, particulirement Tentreprise de qui neleur russit pas ; 8c ayant la rputation dans les 1649, de n'tre pasIndes, scrupuleux, 8c de se servir volontiers du droit de biensean-ce, pour se mettre en possession du bien d'autrui, quand d'autres prtextes leur manquent. De toutes les Nations qui trafiquent aux Manilles, ce sont tes Chinois qui y font Ie plus grand Commerce ; soit ceux qui y riidenr, qui sont comme tesFacteurs des autres; soit ceux qui y viennent tous tes ans, 8c qui y apportent les marchandises. -Les Chinois habituez dans ces Isles, sont au nombre de plus de 20 mille, Si ce sont eux qui y exercent presque tous les Arts 8e Mtiers, o la fiert naturelle des ' Espagnols ne leur permet pas de s'occuper. Les marchandises que les Chinois , 8e tes autres Nations: sont des toffes de foye 8c de coton de toutes yapportcnt, couleurs, des soyes crs 8e files, du coton en bourre 8e en fil, de la poudre canon, du soufre, du fer, de Ta- : cier, du vif-argent, du cuivre, de la farine de froment,des noix, des chtaignes, du biscuit,.des dattes, des porcelaines, des cabinets, des crtoires, ds bahuts de laque 8c de vernis, du ris, toutes sortes de du salptresdrogues ; des toiles de coton, d'autres de lin, blanches, Sz de couleur, des coiffures de femmes de raiseau, des voiles leur usage, de l'tain, 8c plusieurs ultenciles de mnage qui en sont: faits; des franges de soye , du fil de plufieurs faons; enfin, diverses merceries 8e Clinquailteries de la Chine 8e d'Europe, & plufieurs masses de verotere 8e de rasade, quisontr bonnes pour TIfle de Mindanao. On tire des fhilippines une partie des marchandises quse fabriquent, 8c qui se trouvent au Prou, au Chily dansla nouvelle Espagne, Si sur tontes tes Ctes des la Mer du Sud, qui sont apportes Manille Espagnoles par tes Vais-' seaux d'Acapulco 1 mais principalement de Tor Sz de Tarles mines du Potoi 8e du genr, que Chily fournissent enr abondance pour TOrient, la grande quantit malgr que lar-; Flotte Scies Galions entranfportenf anne enOccidenLchaque Les marchandises du Pas font Tor de Mindanao , la ci- re, le miel, te tabac, 8e le sucre, que tes Espagnols y ont"' transplant de .TAmrique , 8e qui y russit parfaitement bien; des peaux de cert, 8e de plusieurs autres animaux domestiques 8c sauvages; des bois pour tes btimens d terre; Sz de mer; du fil , 8c des draps de plantain , dont la pice-' a sept hiait verges de long; diverses huiles, entr'autres celles de graine de lin 8e de sesonne; tes graines dont ces- huiles se font; dela civette,? 5e les-animaux, qui la produisent;; du vin de palme, du safran, des noix.de cocos, 8de-tour testes marchandises que cet arbre merveilleux enproduit; fin, d sogu, qui sert de nourriture aux. pauvres dus as,,: 8e qui est rrs-bon pour les Moluques. On a parl Tarticle" des Moluques, de la. manirc-dont: ~" " " G g g g 3 em

ww,

*m%

COM:

'l'Il'Z',

faire -,' x><d\i ori y apprte la' mle:de cet arbre,:pou^.efi dans le.r.este: des. ou de la boisson ;. ft.Mndimaov-te; pain,; au lieu de Je.-ra-. M'.nilles,, Tapprt s'en, fait diffrenroent;.. < on le pite:dans. un mortier per, comme aux Moluques,; laiss avec dc-Teau; Sze sdiment qui reste, aprs.qu'on sert 'faire par inclination,, reposer Te.au," 8e.,qu'on!'a,tire endre.- ,.!.,... -, tes tou.rtfiaiux,;qu'on.cuit;sous!a des -; Avant que tes Hollandois.fussent,matres..deS;Iles en droiture des.Mpc;roit Manille Kqi. les.tiroir piceries:,c.les.Ja-. luque.,. 8e des Ifles de.la Sphde.^queleshinoj:,, canelte',.teur muscade, Si. leur venoient-.qurir;leur ponnois en fournissent ces clou. Depuis ce sontls Hollandais qui! & tout le reste des indes, 8c. du monde. Nations., sont fi-,bon marchaux Les. vivres 8c toutes les denres vin de palme, quitontioo. Manilles, que quatre arobes de livres,-monnoye livres poids d;e.France, ne-cotni_que:3 trois pou- ; auffi.deFran.ee;; douze boisseaux de ris,. livres; de sucre, .4 les,; -.sols; un;boeuf, r cu ; te ,cent.pelant le quintal de. 1 livres;; dexfgrands. paniers.de safran.,. s.sp'.h;. . 8e te reste proportion. fer, ou d'acier, '7 livres 10 sols, " . " I S L, S M A R I A N E S. Les Europens, ont connnoiffance de ces Ifles depuisl'anavoir pass de ne iyro, Magelian les dcouvrit aprs que le clbre. Dtroit la Met du Nord dans celle du Sud,, par, Larrons,, causunnomi. II les;nomrr.a!fles,dej qui porte d. quelque base, des petits vols que les Insulaires.lui, firent de clous,,. Sc autres -vieilles, f8e particulirement gatelle,; nombre de.ca-, -railtes; ,8c Iflsde. Las Vlas, pour te; grand son Vaisseau.. npts ; un voile qui vinrent environner dunomdeMa^ -Depuis on les appells IflesMarianes,,. qu.y envoya des d'Autriche, Reine.d'Espagne:, i-Anne tes Missionnaires en 1665, aprs les. avoir fait occuper par .. ." .:. .,: ; .. Espagnols. . deiTOrient,.dans cefte.grande- Elles:sontal'extrmit tendue d.'merqui^ est situe entrele-J-a.pon.,.-tesPhilippines,r ;. ;;. , : .': ::.. ._; &.le Mexique. encore que 14,. bien;qu'elles soient en., On:n'en;connot : grand.nombre.. Gnahans, 8e Saypamfontlespluseonsiplqs de 30000 drables, 8c tes plus peuples, ayantchacune plus de.crcuit. Habitans, quoi que la plus grande n'ait pas4o!ieus toujours fait quelque Quelques-uns ont c'rqu'ellesavoient avant Commerce vec les Tartares; mais il est certain, qu les seuls Habitans que Magellan y arrivt, ils. :fe croyoient j '.dela. terre., ignorant mme Tusige dufeu.,; qu'ils prirent, de'qui.iltomdangeteux; djabord.pur un anima!dvorant, , - .. -. >, - '-:.'. , de s'approcher. . Depuis que lesEspagnols s'y font tablis, ceux:des Phi-, lippines qui n'en sont qu' OO lieues, y entretiennent quel8c tous les ans les.Vaisseaux d'Acapulco que Commerce; cony vont prendre des rafrachissemens, qu'ils changent tre des toiles, du fer, de la, mercerie , Sz de la Clinquaillerie: mais ce;Ngoce naissant est'encore,peu de chose, Se lpn n'en a parl ici, quepour ne pas oublier des.Ifles, qui peuvent favopar leur situation entre TAsie T Amrique, riser celui.<]ui se fait par la Mer ."du Sud dans TOrient, ': I S L E S D U N. : '"-. -. . Jt'A.pO Ces Ifles,font situes dans-la Mer del Chine , -entrel's 3 r , Sz 40 degrez de latitude, tant loignes du continent de 280 lieiis, 8c n d'autles, seuleen quelques,endroits, .- . . '. . ment de 60.; Lsupis principAles.font Niphon , ose trouveMeaco ,

la plus,importante/Ville des Isispour JcNgocer; Ximus,; un grand nombre-d'autres.Ifles. &;.Xicocun;; plus petites lSi environnant, mais.qui sont peu connues aux Europens; . la rserve de celles deFirandp, o tes Hollandois avoient; d'abord leurs Comptoirs, 8e decelledeBongo, qu'onnomm ui Cikoko.o Ville o tes Holest.Nanqusoque, 8c o'tot landois, font mainteant tout leur Commerce, auffi te principal tablissement: desJ?ortugais., avant; q'ilt euflent t chassez du Japon. .';,,',,. :.;; -... - IIest incerrain,si la plus grande djes Ifles du-Ja-; Niphon', pon , ou quelques autres des lites de ce vaste iimpirelesplus avances vers le Nord, ne tiennent point - la grande Tan- . cette terre assez nouvellementdcouver-. tarie, oujesso, te, 8c encore peu connue. .Quelques Relations assez mo-; dernes, la sparent nanmoins de tout continent par le Dtroit de Sangaar, jusqu'otes Hollandois ont pntr ; e' qi pourtant n'a pas encore t suffisant peur obligertesHisIf-; toriens & les: Gographes lesappeller sons restriction, tes du Japon. :, . . . Un seul Empereur commande ce vaste Empire ; il y nanmoins plusieurs Rois, mais c'est plutt, un nom d'honneur, qu^un titre de Souverainet , ceux qui le portent, n'y ayant gure plus d'autorit ' que les Gouverneurs, de Province. .11s'est fait dtour tems un trs-^rand Commerce au Japon , soit que les Etrangers y vinflent apporter leurs mar8cleuc chandises j soit queles Japonnois tes allassent qurir, portassent celles du cr de leurs Ifles. - Le Commerce des Chinois au Japon , est presque auffi ancien que tes deux Empires. II toit autre-foi:rciproque^ 8c Ton voyoit autanr de Japonnois la Chine, que de Chinois au Japon. Prsentement il n'y a que les Chinois qui le te Roide la Chine ayant interdit Tentre de ses; continuent, Etats aux japonnois, fous peine de la vie, 8e dissimulant plutt qu'il ne permet, le Ngoce que ses Sujets font; an: donnentro>_ en sorte que les Chinois qui y vont, japon; jours de faussas, dclarations aux Bureaux des Villes de la Chine d'o pttent leurs Tonques," ne dclarant jamais que. leur cargaison soir faite pour cs Ifles. Les-autres Narions des Indes qui font le Commerce du mais depuis, Japon, sonr tes Siamois, 8c les. Camboyari; matres de ce Ngoce, font-rendus que les Hollandois.se celui de ces deux Peuples,'8c mme celui desChiaois, .font' . beucoupidchs deice:qu'ils toient autr-fois: Les: Japonnois. trafiquent la Cochinchine;;i; Siam,. h Camboya, 8c aux:Manilles. Leurs.pridpauxetoursont ; en-soyes. - Les des Europens, qui Portugais ont t les-premiers ayent eu connoissnce des Ifles du Japon.; soit; (comme? fur la Relation des Chinois, cdesSia.quelques-unsMisent) ; mois; soit i^comme d'autres-le raportent) qu'ils y. eussent; t jettezpar la tempte en-iy34:, ou en 1541 en;.llant ' ' : ; ... la Chine. :-...' Le lieu o tes Portugais s'tablirent, d'abord , ft;fur; les. Ctes :'de-S"arunga,ssezprsde la.Viile qui donne son nom Tl.fle;-mis le rivage n'y -tant pas de bonne tehu,.ils paflrenr quatre ou cinq ans aprs;, dans TIfle de Quisna,prs de Nanqusoque, poste qu'occupent prsentemnt.les ' - Hollandois, r. comme on te dira dans la fuite. C'toient tes Portugais de Macaoqui faisoient toutleCorai : merce de la 'Wtion Portugaise aujapon^,, * ce qui' leur toit " -""." d'autant

imy

iCOM'

'O'OW

I2sl4\-

d'antant'pls facile:,' & plus avantageux-, qu'ils y pcravoint; porter'itoutes les .marchandises ; qu'ils .tiroient ; de; la : Cihine, quioht d'.un b.on..dbit:parmi les.,Jappnnois.-;.'iiC'rque 'puir leurs tout leur Ngoce, cause de la proximit, se -faifoit n'moiris de quaire'mois:, n'tarit gure que "vingt-jours n toit d'un grand profit., 8c alloit, anmer; Ce/Commerce ne commune, ,:plus d yoooooo dlivres.-. , Une jalousie de Commerce, plutt qu'un vritable intrt.-'d'Etat, fit chasser.en 1636 les Portugais 'du Japon,- 8e avec eux Ia Religion Chrtienne , que Saint Franois ;.Xa-' - ; en ,1549,:. vier.avoitcommenc-d'y;,prcher .-. Une seule'Natson-;;d'urope .a'prosi.cte leur'-exclufob;' & prsentement tout ce qui professe te Christianisme-,' n'' 1 'dans .un:Pais qnktoitautr-fois scvenir faihe,<5oroInerte ouvert -tous tes Marchands ^dumonde, 8c o'en ii'o on .-.;400000 Chrtiens. comptoit.jusqu'. _. Avant TEdit >qui ferma l'entre du'JapPn aux Chrtiens,, Sc'les les-Anglois y avpint.fait .auffi quelque Cpmmerc, Espagnols, de la; nouvelle Espagne,-8e des Mnille, 'y avoient [voulu tablir -teleur '; ; mais les -premiers "avoientde profit -qu'ils y firent d'abord', '8^ t rebutezipar-lepeu. - par les .grands prsens, ; ou castos, qu'il- aloit: faire tous 1tes. ans; 8e qui:y tiennent lieu de droits d'entre-8e -desrri; 8ces autres n'y pensre'ntjplus, -quand ils/virent-qu'onlr alors leurs ennemis, refufoit l'exclusion des .--Hollandois, leur et accord toutesles quoi que d'ailleurs l'Empereur conditionsles plus;avantageuses qui pussent'favoriser ler '' - . -: '-' ". Ngoce.- , les.Hollandois ^-Ce-sontrdonc qui- seulsdes;Europens, Commerce du'Japoh y sons avoir fpht restez.les anatres du t;rebutez des-formalitez' dures Sz. incommodes que l j^ lulie ides Japonnois -leur impose ;:8c-dnt-',:!- ce qu'on prtend, ils ne font redevables qu' celte-qu'ils avointin8c les autres fpire cette Nation contre les Portugais, Chrtiens. avoient t conviez.ds Tanne-160y, Les Hollandois Commerce ,d'aller-tablir-teut par les Japonnois-mme chez-eux, ce que nanmoins ils diffrrent 'd'excuter ju;:- --; -' ._..._ '_'" qu'en 1609. ., Ce ftau mois de Juillet de cette anne qu'on vifparotr --Firando,,'oils-eurent^nsuitela:;pe,rmiffi:n;dis"8c que ses tablvle premier Vaisseau de la Compagnie; Dputez allrent la .Cour fair leur Trait d Commerce, -dont le principal article fut, que tous les ans il-y vendroit au-moins un Navire de^Batavia; avC-des marchandi: : sesd'Europe 8e-des.Indes.' _'-"''-; --.',-.'.; TannesuiN'ayant p excuter cette clause du^Trity vante , cause d'un mauvais succs que leur Flotte 'vo'it i6ii, eu contre les Espagnols ;":ils yen envoyrentrrh-eh maisavec une ^cargaison fi legre,. qu'ils auroieht'eu' assz sons de peine faire confirmer leur .premire capitulation, un Hollandois tabli la Cour; 8c qui avoit la confiance d TEmpereur, qui tes-servit fi bien, que mme contre tes Loixdu Commerce toujours observes au Japon ; on les des Gardchargea de la visite du Facteur- de TEmpereur, des-f :8c des Inspecteurs qu'on mer furie? Vaisseaux tran._ gers , tant qu'ils restent furies' GresrdcesIfles. Hollandois s'toient- si hin ta.Des Tanne ii6.;'les blis Firaido, qu'ils y avoient attir un"des,,plus grands alors dansle -Japon, -, quoi qu'auparavant Ngoces qui se f;, il', n'y en etpresqvt'a'ucun dans ce lieu-l ;, :8e:qu;ilsj-avoient'

mieux\bte, &:plus'mahnq q"ueti'"toit celle' ' nlo'ge des ^Portugais iNanquesoqu", quoi que cux- ci fussent plus anciens qu'eux -dahs'-te'Ja'pqn de plus-'de: 80 ans. -, Lors que les Chrtiens -furent -exclus de tout ' Commerce avec "tes'japonnois; tes HollandPis n'en furent pas plus ; xemts que les autres: mais ils avoient si bien pris leurs ; mesures, qu'ils y revinrent trois ans aprs, non pas Fi, rando ,'comme auparavant, mais Nanqusoque, ou pl-,tt -Dstna, :p-on leur donna THabitation ..qu'y avoient' auparavant les Portugais ;;8c c'est prsentement olls font: tout leur'Gmmrce,, 8c PTrsid'lPrsidht.'de la Cm' - ;:: pagni-de-puis'1'anne 1-641, NANQUESAQJJE, ou NANKSAKI , Capitale de TIfle de : . BongP' y ou Cak'k, -est situes '3 3.dgrez-'de' latitudSep-tentrionle. ; Devant cette Ville', setrouve- un petite Isle , qui n'en ' est spare que par un bras de- mer seulement.de 40 " : ' pieds de large; '. -;' "-.-",' Pur l communication de Tlfl l]a Ville j est un pont:'' ; ; de iyo pas de longueur, "fur yo deargeur ; aun des 'bouts ? d pont-tevis, dOnt les Jaj du'qe est n bln'form . 'ponnpisfont!les matres Sz.par o'il-est-dfendu aux'H'ol: landos de sortir,-sons-prmiffion du Gouverneur de Nan-; quesaque", sous peiiied la Vie; 8c aux japonnois d'entrer^ la rserve deslnterprtes / 8c des'Facturs; avec qui seuls : tes Officiers 8e les;Commis dela loge peuvent avoir com- ' ' ' : .'' '- ' munication.. 'Tp\ie!Trfl,-'-pur'-,I'.sft;des magazins de la Compagnie , est -entoure d ^palissades; qarre grandes rues la s partagent/ ScTonf"^coupes par"'quelques. Places publiques: -'des dux-ctz;'son"r -quantit ;de magazins j"dont.te.pri'nci-, -.-c'est dans elui-lqu'on vend ' .p'lst/'-l port tupont ;'; - ' ' ls'marchandises/ . - Une autre porte est" fur la marine ; 8c c'est- par ""oTdn J ^ charge, Sz Ton dcharge les Vaisseaux. ''' Lors que ces Vaisseaux font arrivez; des "Visiteurs Japon-" h'oisvinrinf bord ; prennent Un. tat de la. cargaison ,Szfphtprrerra:;te'rr!ies, mtsi, les v'oes , Sz les cordages;' ffi-'ies marchandises 'dans les-rt.agaprs quoi1fon:prt zins.'-l deVes"vendre au ntestps: libe'.'xHoTiandois 1 Sz' dernier enchrisseur-, comm ilsc pratique ' plspffrnrv par tous ailleurs, mais seulemenr-suivant le taux 'que l-' Gbuverner dei Nahqusoque , Se les Facteurs de i'Empe-" reur y metfe'iit'; ce qui'fait ne diffrence de profit- sou-vent de 10; ouJ3opourrent, particulirementsurtessoyes. - Us atr'- incommodit :de ce Ngoce ,' mais-qih'a commence i|t'-dpuis i8y, -c'est qu'il n'est plus priris k Compa'gnj ''dfaite de'"chrgemnt de' teurs Vaisseaux: "d'alitant de; marchandises quelle trouve propos; l .ib.u'r-' ;d Meac les ya_nt'fixez.rrriscens;quatreyin'gt mille tals -par an; ce qui," l-vrit., ui est commun avec tuts_; les Nations de 'Tsi qui trafiquent "encpre;u Japon , 8s-: particulirement avec les Chinois, pour qui-mme .ce R-Jglement .t fait, por diminuer le grand nombre de JOnq'us- de ctt .Nation , -qci 7 arrivint tUS ls'a'ns ; Sz-' 'd.nt:s japonnois sonponnexjusqu'iTex'cs'; yoieit commenc '.s'Hfirir. VOjz ci-evnt'l ouy^c^.dc '. '.'.' CantpnauJapon:' '"'.',.'" ''.", ' Ls marchandises Hollaridosesyendues'uprix'dGi-' vernur Sz des' F.:cteUrs, 8c;pour ainsi dire ", saris consulter'' on-4eur- apporte -eur-'rgent; en=-les Coinmis Hollandis:, iuit--'

UT f

COM

COM

ll6

suite, de quoi-ils lattendent pu dans eur log ', ou fur leurs Vaisseaux , que la mousson propre partir soit arrive , fans avoir pendant tout ce terns-l aucune communication avec tes Japonnois; 8c lors que la saison est bonne pour fain leur rend tous les agrs de leurs Btimens, re voile, ppurse meure auffi-tt a la mer, ; Les inquitudes des Japonnois vont jusqu' ne pas vouPrsident du Comptoir loir que l'mme y demeure pius d'une anne, sauf pourtant y tre nomm une seconde fois; quand il a t deux ans hors de TEmploi : auffi y en a-t-il toujours trois, un actuellementen place, l'autre en che8c le troisime qui se repose min, pour aller te relever; . Batavia. . Ce n'est pas feulement dans toutes ces formalitezextraorr dinairs, queparoit la bizarrerie desjaponnois qui lei ordonnent, 8e l patience des Hollandois qui s'y soumettent; mais encore dans la forme des Vaisseaux que ces derniers qui ne doivent tre ornez d'auenvoyent Nanqusoque, les Japonnois regarni Tanire, cune figure, nia i'avant, dont tes Navires d'Europe sont dant ces mmensndiffrens ordinairement embellis, .comme un affront fait par les Europens aux Idoles qui sont Tobjet de leur Religion. On pourroit trouver trange que les Hollandois si fiers avec les autres Nations des Indesavecqui ilstraitent, paroisles Japonnois: mais les profits de ce sent fi soumis avec Commerce font fi grands, qu'il n'st point tonnant qu'ils digrent-ces espces d'affronts qu'on leur fait, y ayant au moins iy,o par.cent'de gain fur les marchandises qu'on y porte, 8c encore plus fur cellesqu'ou en rapporte, dont la des cuivres, 8c plus grande partie est de Targent comptant, d'autres mtaux dont ils ne peuvent se passer pour leur Ngoce. On crot que toute dpense dduite, mme tes pertes de Vaisseaux, assez'ordinires dans les Mers du Japon, e-Commerce peut valoir la Compagnie jusqu' yo ton- . nes d'or, ou y "millions. .'-..;.',".' Des Vaisseaux que la Compagnie envoy au Japon , ujie partie porte ses retours Batavia, Se l'autre Malaca ; - 8e c'est dans ces'deux lieux que les Directeurs Gnraux, ou le Conseil', font la rpartition des marchandises qui y "font charges, suivant qu'elles sont propres aux diffrens enidrots des Indes, 8e du reste de TAsie, o cette-Compagnie fait Commerce. Let marchandises d'Europe, des Indes, Sz de la Chine Yjui sont propres pour te Commerce du Japon, sont des "draps de Hollande , carlate, 8c autres couleurs vives; des camelots croisez, 8c simples; sons lustre, 8c lustrez; .des.bu^ rats, e des carisets rouges; des brocards d'or, d'autres de foye; desdamas, des armoisins noirs, Sz de couleur ; des gazes, 8eautres toffes de foye; dessoyes blanches, desfoyes crs; du coton fil, 8c en bourre; des broderies, des tapis, des toiles; des robes dechambre defoye toutes faites, des carpettes de Flandres; des bouteilles "de verre, des bouteilles de terre; du plomb , de l'tain, de Tacier; desbois de so8e de Brsil; du sucre noir d'aigle, pan, d Calambour, des peaux de crocodilSz blanc, des noix d Cambodia, du cuir rouge, du capoc, dela cire, du mJes, dei'alun, tal d'alig, qu'on nomme Clin, du sublim, de laasse, du verder, du th, des couleurs pour faire de Ia porcelaides ne, du camphre, du musc, du papier, du poivre, piceries, particulirement de la canelle; des dents d'lphans, des chanvres, de la laine roug, des drogues mdecinaes,

du borax, da 'Vifrargent, des porcelaines Je la Chine; des merceriet de toutes sortes du mme Pas, & du Nuremberg; du corail rouge; enfin, des peaux de cerf, oc d'autres animaux. , . Ce dernier Commerce des" cuirs verds, est un des plu, j importans que les Hollandois fassent au Japon, y portant,", anne, commune zoooco peaux de cerfs, 8e IOOOOO de " boeufs Sz d vaches, qu'ils tirent pour la plus grande partie, de S'arn f 8e dont Tille de Frmoso leur fouraissit quantit, tandis qu'ils en toient les matres. Presque foutes ces marchandises se payent en argent, fur lequel il y a un grand profit faire, en le portant la Chine, 8eau Bengale. On tire auffi du Japon toute forte de meubles de bois peints, laquez, vernissez; comme paravents, tables, cof cass, 8e autres sembla? fres, botes, cabarets th,'e bls ; tes Japonnois n'excellant pas moins que les Chinois dans ces fortes d'ouvrages: des porcelaines des ventails, de couleur; & la des drogues qui servent . la Teinture, Mdecine, qui sont du cr du Pais; du cuivre, quelques des peaux de boucs, 8c mme de la foye, & minraux, de la filoselle ; tes Japonnois se dfaisant assez souvent d'une partie de celle qui se recueille chez eux, pour avoir des soyes de celte de la Chine. trangres, particulirement La Compagnie de Hollande envoy tous les ans au Japon , trois quatre Navires de 30 50 pices de canon, mais assez mal armez. Ces Vaisseaux partent de Batavia vers te 20 de Juin, 8c relchent TIfle de Poltimon , qui est z degrez ," yo minutes de latitude Nord, au commencement de Juillet, ordinairement depuis te premier jusqu'au ils font de sepr. Pendant les deux jours qu'ils y demeurent, l'cau, du bois;, 8c des rafrachissemens pour le reste du voyage, les vivres y tant bien meilleur compte qu' Batavia, _._Les Navires Hollandois arrivent au Japon dans le commencement du mois d'Aot, 8c en partent en Octobre, ouen Novembre -,-aii jour que ls Inspecteurs Japonnois leur prescrivent, n'y ayant jamais de dlai, pour, quelque cause que ce puisse tre; outre que les vents font toujours bons dans cette mousson. ils relchent encore TIfle de Poltmon, , A leur retour, o ils arrivent vers te zo Dcembre. C'est-l que les Vais-; seaux se sparent; l'un, qu'on charge de tout Tor qui est sur ia Flotte, dont chaque Vaisseau a ordinairement deux caisses en Coupans, va en droiture Batavia; les autres, qui n'ont que des marchandises, continuant leur route vers Malaca, o ils arrivent vers la fin de Tanne, 8c d'o aprs s'tre; rafrachis ht jours ,"iils, font voile pour Bengale . / 8e Surate. , On a dit ci-dessus, que les Hollandois n'a voient permis-' Con de porter au Japon que pour trois cens quatrevingt mille tals de marchandises, voici la rparation , 8e Teras'en fait. ploi qui 300000 Tals pourle compte dela Compagnie. 40000 T. pour Ie compte du Gnra], e des Commis de Baravia. ioco:; T. pour Ie compte du Directeur, qui vachaque anne au Japon. 8000 T. ppur le compte du Directeur qui est relev. iiQoo T. pour le compte de TEquipage. . 3^.0000. TaJs..

:W

COM

COM

mS

Les vingt-deux mille tals pour TEquipg s'employcnt sons le toucher, lors que les payemens font au dessus de oivaht la repartition suivante. 2000 livres. noo Tals pour te compte de chaque Capitaine. Pour ces payemens, on se sert de socs cachetez du seau aoo T. pour chaque Ecrivain. du Matre des monnoyes, qui contiennent chacun 2oo ; " 3 oP T. pour chaque premier Pilote. livres. Ce qu'on examine en les recevant, c'est fi ce cachet -est entier: quand il est soin, tont ce qui pourrit manquer 130 T, pour chaque premier Matre. IO T. pour'le second Pilote. , au-dedans, lors qu'on s'avise de les ouvrir , ce qui dpend .80 T. pour le troisime Pilote. de celui qui les reoit, est fur le compte de TOfficier dont ils portent Temprinte ; mais il n'arrive gure que ces sor'30 T. pour chaque Officier marinier", 8e chaque tes de socs soient ouverts, y en Matelot proportion. ayant tels qui passent par S'il y a des Matelots qui n'ayent pas d'argent, ils peuvent plus de deux mille mains, sons qu'on en lve le cachet. Les grandes sommes sc payent n or"entre Japonnois, vendre leur privilge qui ils veulent. 8e en argent aux Etrangers ; en forte qu'on ne voit gure Tout ce qu'on a dit jusqu'ici du Commerce du Japon, ne regarde que celui qui se fait avec les Etrangers: voici ce que de ce dernier mtail Nanqusoque , 8e dans la Loge des Hollandois; te transport de Tor hors du Royaume -, . qui concerne le Ngoce du dedans. tant interdit: en magnificence, 8e par la on en obtient cependant quelque-fpis la per-^ MEACO, qui en grandeur, ne cde gure jedo, multitude de ses Habitans, mission, mais difficilement. quiestla L'or 8e l'argent du Japon sont peu prs au mme titre Ville Impriale, Temporte fur elle par son Commerce, par Sz par le nombre des Foires le concours des Marchands, qu'ils sont en France. Les Japonnois ont trois sortes de monnoye outre d'or, qui s'y tiennent tous les ans. les coupans; ils ont auffides coupans d'argent, 8c des esC'est ces Foires qu'on mne les principales marchandiles Chinois, 8e les autres Nations sesque .les Hollandois, pces de lingots de ce mtail, de divers poids; ordinairement depuis 7 onces, jusqu' un gros 8c demi 24 grains % des Indes apportent au Japon; 8e o Ton rassemble de deux leur monnoye de cuivre s'appelle.Caffie. . '8e trois cens lieues loin la plupart de celles que fournit ou Voyez ce quiestdit de tentes ces espces l'artide des MONNOYES, oh il estparli un des plus fertiles dumonde, la terre de ce vaste Empire, .des espces courantes de l'Ape. ou {'industrie de ses Habitans, qui .ont un gnie trs-proCe n'est pas proprement tes Officiers du Prince qui frap .pre pour les Arts 8e les Manufactures. Ls "Etrangers n'ont aucune part ce Commerce intrieur, pent la monnoye, chaque Particulier est, pour ainsi dire,mais il est oblig de la faire juger par Tlnten"leur tant mme dfendu de s'avancer dans le Pas au deMonnoyeur; dant des monnoyes. l Nanqusoque, moins qu'ils ne soient Ambassadeurs des Lors ou qu'ils "Rois, ou Dputez de la Compagnie de Hollande, que quelque Marchand en veut avoir, il va trouver te Fermier des mines, 8e achte de lui Tor 8e Targent tels soient appeliez la Cour. . Quand les Foires sont "ouvertes, les marchandises sont miqu'ils sortent de la fonte. Lui ayant ensuite soit donner par des Ouvriers, la forme & te poids rglez par les Tarifs , il ses prix partes Inspecteurs, qui les dlivrent au plus oftes porte TInfendant des monnoyes du Royaume, frant; ce qui ne se fait pas nanmoins par des enchres puqui les prouve, 8c quj les pse: le dfaut d'un demi grain suffit bliques, comme: en Europe, mais, afin de prvenir la jaSc afin qu'on n les expose pas dans lousie 8e Taigreur entte les Enchrisseurs d'une mme marpour les faire rejetter; te Ngoce, on tes coupe, 8c on tes rend celui chandise , chaque Marchand met entre les maius du Comqui les mis un billet, dans lequel, est crit le prix qu'il en peut donespces appartiennent. , Outre les socs de 2000 livres que font les Intendans des ner; 8c ce Commis la dlivre celui qui en a te plus offert, dont on a parl ci-dessus, on se sert auffi dans monnoyes, jcttant au feu tous les autres billets. le Commerce de coffres d'or 8e d'argent, qui font de pe-'Les Marchands sont peu estimez au Japon, 8e on les retites cassettes de-diffrentes formes , suivant la diversit garde comme des menteurs, qui ne se refusent aucun mendu mtail ; dont celles d'or contiennent Sz vanter leur marchandise; ou jusqu' 40000 songe, pour faire valoir, 8e celtes d'argent seulement 3000 florins, iy f. livres, Comme des trompeurs qui la surfont, 8e qui, s'ils peuvent, le florin. la vendent au de-l du juste prix. '" COMMERCE 8e la mauvaise foi dansle ComDE L' AMERIQUE. La fraude cependant, fut dcouverte en 1491, par Christofte CoL'Amrique merce, font punies avec une extrme svrit, 8e mme, lomb Gnois de Nation. Ce n'est pas nanmoins de ce faon le peut dire, beaucoup au de-l de ce que semblent meux Navigateur qu'elle a pris son nom; Se Americ Vesxiger Tquit Sz la justice: la rigueur dela Loines'tehdant puce Florentin, 'qui n'y alla qu'en 1497 , lui a enlev cetpas seulement sur celui qui est trouv en fraude, mais y ente gloire. mme 20 de ses plus proches veloppant toute so famille, - On donne auffi si le casestconmort, voisins, qui toussontcondannezla TAmrque les noms de Nouveau Monce dernier par opposition aux de, Sc d'Indes Occidentales; sidrable; ou Tamende, s'il est moins important." Indes Orientales, Pour empcher la fraude'des Marchands en dtail, 8equi que les Portugais avoient dcouvertespeu -de tems auparavant: l'autre, parce que cette quatrimepa-] vendent l'aune; il v a des aunes publiques attaches aux tie du Monde parut comme une nouvelle terre sortie du sein coins des rues, o Ton peut aller mesurer ce qu'on a achede TOcean , 8e qu'occupant seule un des deux hmisphres, t: cette aune s'appelle Ikien. On en a parl auteurs, Voyez sons tre jointe aucune des trois atrs parties jusqu'alors cet article. . connues, elle faifoit comme un Monde part; diffrent, L'on ne compte ni Tor , ni Targent dans le Commerce sesHabien gros; 8c il se distribue, pour ainsi dire, fans le "voir, 8e pour ainsi dire, de Tancien, par ses productions, " Hhhh - Tome I, tans,

Colomb qui lui don: _ L'Espagne occupe aussi la plus.riche 8e la meilleure partans, 8e, sesanimaux. Ce fut Christofle. tie de TAmrique Septentrionale , jusqu'au Miffiffipi, a ja na le dernier nom de Nouveau Monde. nouvelle Albion, en for8c la Floride. est spare en deux grandes parties, L'Amrique Les Ifles qui appartiennent aux me de Presqu'Ifles, qui ne tiennent que par un Isthme , Espagnols, font THipa stiola, qu'on nomme autrementS.Domngue, que les Franpeine de 17 lieues. donn leur nom ; ois partagent prsentement avec eux; Cuba, La situation de -ces deux parties, leur a Portorico, la Marguerite, , les Lucayes, 8e quelques autres de peu de celte qui est au Nord, s'appellant Amrique Septentrionale; On nomrputation, que tes Espagnols visitent quelque-fois, mais o il 8e celle qui est au Sud, Amrique Mridionale. n'ont point de,Colonies.-. me auffi cette dernire Peruviane , 8e l'autre Mxicane ; Les Franois ont dans la Terre-ferme, tes plus grands Emle Canada, o-, Tune du Prou, l'autre du Mexique, sont Qubec, Mont-Ral, dans ces nouvelPort-Royal, Richelieu8cFronpires que tes Espagnols ayent conquis ' tenac ; te Miffiffipi, Cayenne, 8c quelque chose, vers a les terres. Rivire de Surinam. -' La dcouverte .des Indes Occidentales ayant t faite au Leurs Isles sont, la Dfirade,' la' Grenade, Sainte Alpunom , Sz aux dpens de Ferdinand 8e d'Isabelle Rois de fie, la Martinique, Marie-Galande, Ia Guadeloupe, S. Brthles Espagnols ont toujours prtendu Castille 8e d'Arragon, o les Hollandois ont auffi des Habita-' lemi,.S. Martin, . qu'elles dvoient appartenir eux-seuls; mais les autres Natons; & Sainte-Croix.. Toutes.celtes-ci font du nombre, tions, en attendant la discussion de ce-droit, se sont chacudes Antilles. . leur biensance dans ne mises en possession de ce qui toit La France a outre cela la partie Mridionale de S. en forte que prl'une 8c .dans l'autre partie de TAmrique; Dola petite Isle dela la Peruviane avec tes Esmingue; Tortue, sentement les Portugais partagent qui en est proche; Da8e enfin, Louis-Bourg, o Cap-Breton, fur les Ctes du Capagnols, 8c que les Franois, Anglois, Hollandois, nada. Elle possdoit encore avant la Guerre nois , sont les matres de la plus grande pattie de la Mxicapour la succession d'Espague, TAcadie dans le ne, 8e des Ifles de la Mer du Nord. Continent, Plaisoncedans TIfle de Terre-neuve, font le Saguenai, les 8e partie de TIflede S.Christofte, Dans TAmrique Septentrionale, tine des plus considrables ds Antilles ; mais tout cela a TAcadie , la nouCacoucas, le Canada, les Etechemers, t. cd aux Angloispaf la Florila Virginie, te Trait d'Utrecht. la nouvelle Yorck, velle Angleterre, le nouveau Mexique, 8e ou Miffiffipi, Aprs tes Espagnols, ce sont les Anglois, de , la Louisiane, qui ont Issplusnomme auffile florissantes Colonies de TAmrique, autant pour le nombre la nouvelle Espagne. Cette dernire, qu'on deleurs Habirans, 8e pour la quantit des Vaisseaux comprend tout ce qui est entre la Royaume de Mexique, qu'ils le nouveau Mexique , 8cTIsthme.de Panama; .8e, y envoyent tous les ans, que pour les prcieuses 8e riches Floride, marchandises qu'ils en tirent. -se divise en quantit de grandes Provinces. Leurs Colonies de Terre-ferme On trouve dans TAmrique Mridionale , Panama, ou sont, la nouvelle Angleterre , la nouvelle Yorck, le. o se trouve la Penfilvanie, de Terre ferme, la nouvelle Andalousie, le.Royaume ft- meuse par cette espce de Rpublique de Grenade, le Papayan, la Guiane, nouveau Royaume que les Quakers Anle Brsil, 8e la Magelglois y ont tablie; TAcadie, la Baye d'Hudson, le Prou, te Chily., le Paraguay, la Virgi, nie , 8c une partie de Ia Floride. anique. A l'gard des Isles, ils sont.marres de S. est presque par tout environne del'Ocean, L'Amrique Christofle, de la Barbade, dela Barboude, de T ou Mer d Sud , selon ou Mer du-Nord, Anguille, qu'on appelle, de d'Antigoa, sont situes vers l'un ou l'autre de Niemes -, Sz de la Rdonda, les Ctes qu'il baigne Montsora, toutes du nomque , bre des Antilies: mais leurs Ifles tes plus fameuses, 8e o deux points du monde; la Mer du Suds'appelleauffi dcs I ils sont le plus solidement tablis, fi Mer Pacifique. pourtant on en excepte sc joignent par les Dtroits | la Barbade, qui est la plus, importante Dans Tune 8e l'autre Merj qui que les Anglois ayent dans TAmrique, sont les Bermudes, de te Maire , Si de.Brovvers, font diverses de Magellan, & la Jamaque; celdans celle du Nord , que dans ; le-ci pas loin de S. Domingue Ifles; mais beaucoup plus ; Se tes autres fur la route . d'Europe, au .sortir du Canal de Bahama: celle du Sud, celte-ci-n'ayant de considrable que.TIfle de enfin, Tlle d clbre par la pche des morues, Terre-neuve, Californie, epeu d'autresle long des Ctes. qui se fait. - Les Ifles de la Mer du Nord sont les Bermudes, lesLufur Ie grand Banc qui n'en est pas loign. . comme Cuba, SaintLes Portugais ne possdent dans cayes, les Antilles, les grandes Isles, TAmrique que la C- la Jamaque, Saint-Jean de ou THifpaniola, te du Brsil, qui s'tend depuis la Rivire des Domingue, Amazonesjus- le Cap Breton, ou Louis-Bourg,. Terre-neuve, celte de S. Gabriel, proche de ia Rivire de la Plata.Porterico, qu' ou inhabites. Cette Cte est divise en quatorze Capitainies, Se quelques autres de moindre importance, donttespius . entre les. Nations de V Amrique connues en Europe, font Fernzmbourg, d'Europe. Partage ouPernambourg,. font tes premiers Conqurans de ces la Baye de Todos los Santos, Sz le Les Espagnols, qui Rie-Janero. Les Holiandois si bien partagez dans tes Indes Orientanouvelles Terres, y sont auffi tes mieux tablis, 8c dans te 8c dansles Ifles.Continent, les, le sont assez mal-dans celles d'Occident, o toutes les ; Colonies qu'ils y onr, se rduisent Saba S, Dansle Continent ils possdent toute TAmrique Mridio, Eustache, 8c la moiti de S. Marrin, nale, la Rserve du Brsil sur la Mer du Nord, qui apTabago, toutes Ifles presque les 8c Texception auffi de quelques partient aux Portugais , plus petites Sz les moins considrables des Antilles : mais endroits, soit du Chilly, soit de la Magellanique , soit de pour les en ddommager en quelque forte, ils ont celles de Bonaire, d'Aruba, TIsthme de Darien, dont ils n'ont p encore se soumettre 8e de Curasso,qu'on nomme autreils appellent Indks Bravas.. de-l tes Indiens, que l ment Curaao; qui n'tant pas loignes dela Cartgne, .

I, i'iy

COM-,

COM

. Y220-

izu

COM
. , L'or '-

COM

mz

leur fournit de frquentes occasions d'y fai8e de Porto-Bello, fur tequelles Goure un riche Commerce d contrebande, verneurs pour le Roi d'Espagne, ont coutume de fermer : ' ' ..-:. les yeux. ,. . -, ".. ' Tertbouchure de la Rivire du -fnme nom;, j, Surinam, ! furies Ctes dela Guaiane, est encore unclouiequiapAprouauffi-bien_queBamrom, partient aux Hollandois, vace geBerbice : toutes clles-ci font en Terre-ferme , 8e ott,' poUr ainsi dire, coupes.par la Cayenne, qui appartientaux Franois.;,.".;,' , Enfin, ls Dannois font "tablis dans l petite Isle de S. Cette o les Hambourgeois ont auffi un Comptoir. Thomas, Tfle n'st pas fort loigne de celle de Porto-Rico, llspnt -encore une petite Isle de celles qu'on nomme les Vierges. avec ses Allemans, '11 est vrai que le Duc de Courlande uffi-bien que les Sudois, ont fait quelques tentatives pour -prendre pareillement poste; celui-l dans quelques Ifles des .'Antilles; 8e,cex-i dans TAmrique Septentrionale : mais Js projets des uns 8e ds autres n'ayant point russi, ils ne parmi les Nations d'Europe, qui ont jeuvent t'recomptez disput aux Espagnols Tentire possession de ce nouveau Monde,, qu'ils auroient bien voulu ne partager avec personne. .'/ Ml en est de mme des Ecossois, qui s'tant tablis dans 8c fur la Rivire de Darien au commencement du 'Isthme, chassez par tes Sicle , furent prefqu'ausi-tt dix-huitime des Compagnies de. espagnols, comme on le dira l'article Ainsi , on se rduira dans cet article du ComCommerce. c'est merce de TAmrique , six Nations de TEurope, aux Espagnols, aux Anglois, aux Pordire, aux Franois, 8e aux Hollandois, qui sont les seuls tugais, aux Danois, qui prsentement y ayent des Colonies considrables, 8e des tabiissemens solides. -.Au reste, on a cr qu'en parlant du Commerce du nouveau Monde, (dont on doit la dcouverte aux Espagnols, qui d'ailleurs , pour ainsi dire, en sont toujours restez les si Ton compare ce qu'ils possdent, a.vritables matres, vc le peu que les cinq autres Nations , mme runies enon ne devpit pas se faite un scrupusemble , y occupent,) le de leur donner le premier rang, e de commencer par eux ce qu'on a , dire du Ngoce qui se fait dans tes Mlles de 8c dans tes diverses parties de son vaste ConTAmrique, tinent. COMMERCE DEL'AMERIQUE

Marchandises de l'Amrique] 8e Targent sont les plus prcieuses des marchandises que produise TAmrique. Mridionale ; -comme les pleteries sont les plus considrables de celtes que l'on tire des parties les plus avances vers le Nord de TAmrique Septentrionale. L'or est de trois sortes; en lingots, -en pailles ou ppins,' 8e en poudre : Targent de deux sortes ; en barres, 8e ea piastres. Voyez les articles de'ces deux mtaux. . Les pleterses sont des castors, des loutres, des origneaux des loups cerviers, Se quelques autres. Voyez ces quatre ar-. ticles, & l'artide gnral des PLETERIES. Les pertes viennent, ou de la Marguerite dans la Mr du Nord, ou des Ifles des las Perlas dans celte du Sud ; 8e . les meraudes, d'une mine prs Sainte-Foi de Bogotta; Ville du nouveau Royaume de Grenade. Voyez M5EKLES, o 1, EMERAUDES. -J Les autres marchandises plus communes sont, des sucres bruts, en cassonade, ousinez; du tabac, du gingembre, de Tindigo, de la casse; du-maftic, des cotons del'alos, filez, ou eu bourre; du carret, ou caille de tortue; des laines de vigogne; des cuirs de taureau , de vache , 8c de chvre ; ces derniers passez en cordouans, les autres verds c'est dire, seulement secs , 8e sons Tappft du Tanneur : du quinquina, du cacao, de la vanille : divers bois pour la la marquetterie Sz la mdecine, entr'autres, teinture, du bois de campche, d santal jaune, du sassafras, du brsil, du bresillet, du gayac, du bois de canelle , du bois de rodu bois d'Inde, Sz de Tbne verd: se, du fuite! pu fultok, .dela salsepareille: trois sortes de baumes; Ie baumedeTou, celui de Copahu , 8e te baume du Prou : du bezoard de Ia cochenille des trois sortes, de Tattolt ou Occidental, du filvestre, de Typcacuana, du contra-y-erna, rocou, du . song de dragon, de la rfine, de Tambre gris, de Tambre ou liquide ambar, de la gomme de Copal, de la liquide, muscade sauvage,, du vif argent, du sel marin , du sel geme, du souffre :. plufieurs sortes de confitures sches ou liquides, comme annanas, citrons, oranges, des sirops de limons,: des suifs, de la cire, du miel, de TherbeduParadu mecoacham, -du bray, guai, des deux sortes: dujalap, du goudron, des olives, des huiles tires de ces fruits-, de Thuite de poisson, des fromens, des farines, toutes sortes de lgumes sches.: des vins, quelques eaux-de-vie de ME S P A G N O L E. lasses, des eaux de vie de liqueurs, comme celles de Bar' bdes-: des. chevaux, des mulets, Sc toute sorte de btail: L'on peut diviser ce Commerce en quatre ; celui des Ifcelui de la Mer du Sud; 8e enfin, des draps, des flanelles, 8c des bayettes du Prou, les; celui de la Mer du Nord; auffi-bien qu'une sorte de toile nomme Tocouy celui du dedans des terres. , que les de la Tierra, On va suivre cette division, Espagnols .appellent.Lienzo pour Confondre moins les pour les distinguer des toiles trangres,, comme ils fonrdetoutes tes manufacmatires; serestraignant nanmoins ne dire duCpmmertures de lainage , ausquelles ils donnent le nom de Pannos cedudedans, que ce qui regarde celui qui sefait dans lesProde la Tierra, ou qui font voisines de celles-ci; tes Evinces maritimes, draps du Pas. ; Toutes ces marchandises ne se Se ne croissent trouvent, pour ainsi dire aucun intrt au Ngoce trangets n'ayant, mais tes unes dans un endroit, sous pas par tout,galement; 8e des autres, dans lesquelles mme il leur est dfendu, . les autres dans un autre, flon que le sol 8e le climat font peine de l vie, de voyager par simple curiosit. , ;, ou leur culture. . Mais avant d'entrer dans ce dtail, on vadonneruneide propres pour leur produdtion, tirent de Tune Se L'-.Ainsi, les Montagnes Sz tes Rivires du Chilly Sz duPognrale de toutes les marcbandiscs.qui se tofi donnent plus d'or 8c d'argent, qu'aucune autre : le sul'autre, Amrique ; soit que les Europens les changent Si Je gingembre se trouvent en plus soit cr, le tabac, l'indigo .contre les marchandises qu'ils y, envoyent d'Europeil ne ..grande abondance "dans les ifles Antilles qu'ailleurs:, tes plus qu'ils'les transportent dans celles de ieurs CoIonies-,-o riches fourrures se tirent d Canada, de TAcadie, du Mifs'en trouve pas de pareilles. S. siffipi, 8e-de la-Nouvelle Angleterre.:- " Buenos-Ayres-, - H h h h 2, Do-

12.1}

COM

COM

IZ24

8c la Havane , donnent es-ineilleurs cuirs; & Domingue, entrer ici-dans un plus grand dtail ainsi dureste: ceque.fens mesure qel'ccafut cette matire, on fera remarquer, du Commerce de siqn s'en prsentera , Se lors qu'on parlera . chaque lieu en particuliervToutes ces drogues, marchandises 8c denres sont expliques leurs propres articles, o Ton peut, voir leur nature, leur proprit, leur espce, Sz leur usage. Aprs cette observation gnrale sur te Commerce de toute TAmrique, 8e sur-les marchandiscsqui en sont Tob-jet, il faut encore en faire une ou deux particulires lur celui de TAmrique Espagnole, 8c la manir dont il s'y fait, avant de. commencer - en rraiter. La premire de ces observations consiste dansTentireexclusion que les Espagnols ont donne de tout tems aux autres Nations:, pour tous tes lieux qui appartiennent dansl'ACouronne d'Espagne; exclusion si rigoureusemriquela ment, excute ,. que jusqu' la Guerre pour la succession de d'Espagne, 8c Tinstalatioii de Philippes V. fur leTrne cette Monarchie, propos que la Cour de Madrid trouva de se.relcher un peu de cette svrit.* il y alloit de la-vie p.our tous" ceux qui n'tant pas Espagnols, ou Sujets du Roi d'Espagne, toient surpris en faisant le Ngoce dans les Indes Espagnoles: ce qui depuis la Paix d'Utrecht a-encoremme du consentement de la France, Sz des t. renouvelle, .autres. Nations intresses. On .parlera nanmoins Tarticle de Buenos-Ayres .d'une nouvelle modration de cette loi, accorde-en faveur de la Compagnie Angloi'e de TAffiente. On peut voir aussi lejsus l'artide des COMPAGNIES DE COMMERCE, a? celui d'ASSIENTE. ; Cependant, malgr cette exclusion si expresse, 8e quoi qu'on ne voye aux Indes Espagnoles que des Galions 8edes .Vaisseaux de cette. Nation , il est certain, comme on Taremarqu i-dessus au Commerce de l'Espagne , qu'elle a la moindre part celui qui.se fait T Amrique ; 8e que les .Franois, les Anglois, 8c tes Hollandois , qu'elle en a voulu exclure, le font presque tout entier; la vrit sous le .nom de Marchands Espagnols, qui ne font en cela que ['ofmais avec une exactitude 8c une fice de Commissionnaires; .fidlit, qu'on ne peut trop admirer, nilour. La seconde observation, donr on ne parle pareillement o. ici-, que pour indiquer les articles de ce Dictionnaire, l'on en traite , est qu'il y a de trois sortes de Vaisseaux Essapagnols, qui font le Commerce des Indes Occidentales; voir , la Flotte, les Galions,. 8c tes Navires de registre. Sc dcharge la La Flotte est destine pour le M>ique, Vra-Crux. Les Galions vont .Porto-Bello , Se sont pour le Prou. A l'gard des Navires de.registre, ce sont ceux quela Chambre des Indes permet des .Marchands particuo il est liers de fretter pour divers Ports de TAmrique., difficile que les marchandises -charges fur la Flotte , ou fur comme sont Bueles Galions, puissent tre.transportes, Maracacbo , Se quelques autres. , nos-Ayres, Ce qu'on appelle la Flptilte -, est une Frgate-ou deux, quelque-fois davantage, qui prcdent Tarrive des Galions .8e de la Flotte, qui en appoitent des nouvelles; Se qui, pour ainsi dire, font charges des chantillons des marchandises, qui chaque anne, ou du moins tous les deux ans, doivent arriver des Ports de TAmrique Espagnole. Qnj>eut_ voir ce.qu'on a dja:dit fur cette .matire. , l'art

cl dit Commerce d'Espagne; & ce qu'on 'en dira encoredans U fuite ceux de h Havane, de Porto-Bello, ie la Veracr principalement Crux, de Buenos-Ayres,* /fe-Maracabba, de Panama , cette Ville.fi fameuse de la Mer. du Sud. Veyiz.. aussi GALION , FLOTTE , REGISTRE. ISLES ESPAGNOLES.. '''_ S. DOMINGUE, PRTO-RICO, 8e LAMARGUERI CUEA, TE-, .sont tes seules Ifles que la Couronne d'Espagne poff-; de dans TAmrique-, dont Ton parlera ici;.n'yayantqtfeLassez considrable, pour a Jes o il se fasse un Commerce voir place dans cet article.. L'fle de CUBA est Ia plus grande des Isles de TAmrique,' dans la Mer du Nord, aprs celte de S. Domingue, qu'elle surpasse nanmoins de beaucoup par son Commerce 8t ses richesses. Quelques-uns la mettent au nombre des Antilles;, mais, ce qu'il parot, sons.beaucoup de raison. Sa situation est del'Est TOuest, depuis zo jusqu' zy a environ 400 lieues degrez de latitude Septentrionate.-lte de tour, 200 de long, 8e 45 dans fonpius large; y ynt des endroits o so largeur n'est que de 1j Iieu's. Une Ion-: gue chane de montagnes la coupe presque en deux. Deces montagnes sortent plusieurs Rivires Se gros Tuissaux, qui entranent un or trs fin dans leur gravier ; ce qui ne laisse, gure lieu de douter, qu'il n'y ait des mines de ce mtail :T mais jusqu'ici elles n'ont point t ouvertes, non plus que celles d'argent 8c de cuivre, qu'on suppose qui se trouvent trois lieas de San-Jago-, Capitale de TIfle. Au pied des montagnes sont quantit de vastes prries,'.. que les Espagnols appellent Savanas, danslesqucltessc nourrit un nombre infini de gros-btail; tant priv, que sauvage , dont lespeauxfont une des principales richesses de Tlfl., Ce sont ces peaux, qu'on nomme en Europe, Cuirs d dela Ville de la Havane, oeiles sontcharla-Havane, ges sor les Galions, o les Vaisseaux de la Flotte, lorsqu'au retour des Ctes de TAmrique, ils s'y arrtent, avant que d'embouquer te Dtroit de Bahama; Ces cuirs sont tes plus, estimez de tous ceux qui se tirent-des Indes Occidentales.. Ce que tes Espagnols appellent des Coraux, sont des esde cochons.- Ils pces de parcs, p ils font des nourritures les cachent- ordinairement -dans les bois, pourenterlaconnoissance-aux Flibustiers. C'est un des meilleurs Commerces de TIfle, soit audehors, soit au dedans; n'y ayant point de; viande -plus faine; de sorte qu'on Tordonne aux malades prfrablement route autre. C'est aussi au milieu des bois que tes Boucaniers tablissent. leurs Materias, c'st- dire,'leslieuxoils scretirent, pour-, tuer des btes sauvages, 8c y faire scher leurs cuirs. Les autres marchandises que TIfle de Cuba produit., outre les cuirs, fout, dessucres,.dtabac, des suifs, des confitures sches, du^gingembre, du mastic, del'adlaasse, Ios, de la salsepareille, 8e beaucoup d'caills de tortues, qui dans la saison d la ponte terrissent en grande quantitfur les petites Ifles, qu'on appellele Jardin de la Reine , qui ne sont pas loin de la Cte de la grande lite. Les meilleurs cuirs viennent du Port auPririce ; 8elplm excellent tabac, de lapetite Villede la Trinit; 8c de celle du S. Esprit.- C'est de ce tabac qu'on fait en Espagne,, celui qu'on nomme Tabac de Seville, auquel tes Espagnols donnent la prfrence fur tous tes autres tabacs en poudre:auffi s'en charge-t-il chaque anne plusieurs Navires dece-luirl.seul., '"""_" ' ~ '

II

m'f

COM

COM

l~LZ6

Use'fit asfi dans ces deux Villes un grand Commerce Me Commerc' de Campeche , de la nouvelle Espagne , Se de ctte forte de tabac, que les Espagnols appellent Cig'ar.de la Floridej y en ayant mme qui se hazardent de pos dire , les feuilles de cette plante , qui ne sont ros, c'est ter leurs marchandises jusqu'en Espagne, d'o ils rapportent sons pipes, en les tournant en point files, quiseMumnt des^draps, des toffes de soye-, des toiles, Sz autres choses de cornets. forme semblables, dont on donnera une cargaison Tarticle du< -' Le ' plus grand Ngoce de toutes ces marchandises se fait Commerc de Buenos-Ayres. la Havane, au Port de Palm, 'Baracoa , -Puerto , L'HISPANIOLA , qu'on nomme plus communment S. DOo "Sondido-, la Trinit, 8e-particulirement -S.-jagoJ MINGUE, du nom'de-so Capitale , est situe entre te 18 80" Me 20-dgr de latitude Nord, il vient des Btimens ds Canaries, qui les -changeant conpresqu'au milieu des Ifles de tre leurs vins, 8e d'utres marchandises Tusoge duPaj's, 8e de Porto-rico ; n'tant spareCuba; de h Jamaque, dnt ils sont chargez , n font^toute leur cargaison , soit'; de cette dernire que par un trs-petit Dtroit. ' soit potr pour les Canaries mmes,-soit pour l'Efpagne, Quelques-uns ne Te-timenr que -la-seconde grande Jfle de o elles ne sontpas comdans la Mer du Nord .comptant Cuba pour' quelques endroits de TAmrique, TAmrique, fur tout des confitures sches 8e liquides , qui font munes, Ma_premire : mais il est certain que so forme triangulaire lui : tout l Cte dela Mer du Nord. -donne pour a grandeur quelqu'avantage fur Cuba ; diff'bohnesppr Oh peut mettre auffi a-nombre des marchandises qu'on rence nanmoins qui n'est pas considrable, quoi qu'on en une espce d'picerie, tire de l'Ifl. de Cuba, Relarion-de Thomas Gage , qui lui donqui a assez lise'dnsl'agrable de dbit dans les Mites ^Espagnoles: on l nomme :Canica. ne quinze cens milles de circuit ;, en quoi certainement -iVC'est Un forte de-1canelle sauvage;.mais dont le got apse trompe, comme" en quantit d'autres choses- qu'il-rap1 du clou de girofle , .porte-, ce qu'il dit, fur la foi de ses yeux ; mais ausque!-'proch plus que de la.'vraye canelle. On s'en sert auffi dans la Mdecine , o elle peut tre sub- - les nanmoins -le. Lecteur n-doit donner-crance qu'avec stitu ' l cass.prcaution. ' . La Ville ; Capitale de Tlfl est Sn-Jgo ; qui pourtant dcouvrit THspanii-en ChristofleColomb 1491; Szce.: cde de beaucoup la Havane , soit pour Ma sret Scia fut mme le premier tablissement des Espagnols dans TA*'-. cet Amiral y ayant laiss 30 ou 40 Soldais dans beaut'd'son Port, soit pour le Commerce qui s'y fait: | mrique; auffi y a-t-il long-tems quele Gouverneur un asiez mchant Fort,..qu'il btit.-la hte-des-dbris d'un/ Gnral de TIfle fit sa rsidence dans cette dernire ; ce-qui est cause que de- ses Vaissaux.Colomb y tant retourn Tanne suivante ; Sayant trou- plufieurs la regardent comme a vraye Capitale.- ....... ' C'est la Havane v-son Fort dtruit, Se ses Gens massacrez par les Insulai(que les Espagnols appellent S.;Chriftoval dela Havana; 8e qu'ils -regardent comme la clef de res, y btit dans la Province de Cubahct-, une Vilte la-8c Ttape gnrale des mar'toutes les Indes-Occidentales, quelle il donna le nom d'Isabelle; Se-qoelque tems aprs s dans le Casuna , autre Province de T'sle , la Ville de S.chandises de TAmrique ) que doivent toucher au retour, 8c tous les autres Vaisseaux qui les Galions, l Flotte-, Domingue,-qui s'augmenta bien-tt"des ruines de Tsibel- 8e des Ifles de TAmrique n'e font le Commerce du continent, le, 8e de quelques autres, -que les Indiens dtruisirent; conserv en Espagne, pouvant supporter la 'cruaut 8c Tavarice de leurs nouveaux ; Espagnole-,' afin de s'en retourner:de matres, qui ne restrent tranqulles dans leur nouvelle Conaprs avoir pris des rafrachissemens pour cette>traverfe la Havane, 8e; fait de Tea dans la Baye; de Malaca ; en :qute, qu'aprs en avoir fait prir tous les anciens Habitans , au nombre , commequelcjues"uns te disent;,'de" forte qu'on peut dire qualors toutes les richesses de VAmceltes qui viennent du revenu plusde trois miHjons; en sorte que prsentement- il n'y enrique y sont-rassembles,,tarit reste plus aucun. du Roi d'Espagne, que des marchandises qui appartiennent Les Espagnols font long-tems restez seuls -en possession 5 aux Ngociahs; ce qui souvent monte .plus de 30000000 mais un peu avant te milieu dudix-septide pesos , ou d'cus; de-THifpaniola; me Sicle, les Franois font venus la partager avec eux;Tant que ces Vaisseaux sont -la Havane , qui souvent 8e s'y font si bien tablis, que prsentement ils s'y trouvent il trouvent au-nombre de 50 60 de toute grandeur, S'y o les Haassez-forts, non seulement pour s'y-maintenir sc tient dans ctte Ville une Foire continuelle-, malgr eux;, mais encore pour entreprendre de tes en chasser, si TEfpabitans fournissent les Galions 8e la Flotte de tout ce qu'ils gne vpuloit les troubler dans leur- tabltssement.ont besoin; 8e^y chargent quantit d marchandises"du cr On parlera plus-bas du Commerce.des Franois dans cet- d leur Ille, qu'ils envoyent - leurs Correspondans en Este Isle, ne traitant ici que de celui qu'y font ls Espagnols, pagne, ou qu'ils "changent contre d'autres marchandises 1, Les principales, marchandises, dont cette Nation y fasse : de TAmrique; ou d'Europe, ou du Continent ITs'yvoit Ngoce, font, les cuirs, tes suifs, le sucre',.le gingembre,. aussi quantit de piastres dans la Commerce, qu'ils tirentdu Je cacao, la-cire , te -miel j quelqu'ambre de la Nouvelle Espagne. gris , te bois de Continent, particulirement Brsil, 8c le Gayac , qui y croissent, 8e celui de Campe-Lors que le tems du dpart est arriv , qui est ordinaireche, qui y est apport de dehors- : enfin, des citrons -," des ment au mois de Septembre , les Mottes runies dboufaisant voile , sans -pourtant oranges, 8e plusieurs autres fruits, ou qu'on vend frais, ouchent le Canal de Bahama, hauteur des Ao-~ dont onfait d'excellentes confitures sches fie liquides. beaucoup s'loigner des terrs, jusqu' la des mines d'or , dont les : II y a auffi dans THispaniola route ,. pourderes, vers lesquelles alors elles dreffentleur Indiens tiroient celi que les Espagnols trouvrent enrre. tes l descendre Cadis, la faveur des avalisons. '; C'est ausidela mains des Caciques , lors qu'ils y arrivrent : mais depuis Se des Ports du-Saint-Esprit, Havane, elles font restes inconnues ; 8e ce : leur- entire destruction, d la Trinit, 8c de Sancta- Crux, que partent la plupart le - " " " "" """' qu'on y recueille prsentement-" d'or, .se trouve parmi despetita'btimens^yec lesquelsles Habitans de Cuba font Hhhh 3.gra=-

' i227

COM

COM

irzfl

me; ms on l'y Inglige , .^uffi-bien que quelques -autres prs de particulirement gravier des rivires & destorrens, minraux, qui pourroient y faire un objet assez considrala Ville S. jago Cavalleros, o Ton en ramasse des grains, ; ble de Commerce. ; ; i. ;.;' un demi cu d'or. ' *-"-T _ " qui psent jusqu' PORTO-RICP est situe 15 lieues de THispaniola ,'qu'e.' cellesdeCaCes mines de THispaniola, particulirement te a TOuest. C'est la plus petite des trois grandes Ifles, b?.o , toient si abondantes, qu'on en tiroit par an 460000 que les Espagnols possdent dans la Mer du Nord; moins de celles de la' n'ayant gupoids 4 liv. 10 f. te poids, 8e gure re que 30 ou 35 lieues delong fur z de large. Vega Se de Buena-ventura. lle Saint Jean par Elle fut d'abord nomme simplement La Ville de S. Domingue, ("situe dans la partie MriChristofte Colomb, dionale de TIfle, Tembuchre de la Rivire d'Osona,) qui la dcouvrit le jour de S. Jean-Batiste, de l'anne 1493 , dans son second voyage aux.Indes est ia Capitale d ce qui appartient aux Espagnols dans mais depuis on y ajouta le nom de Porto-Rico, Se Ttape de .toutes les marchandises, soit du lorsqu' THispaniola, soit cause du une Colonie Espagnole en IJIO; Villes vey passa dedans, soit du dehors ; les Habitans des autres Port de sa Capitale, un des plus spacieux , des plus comnant s'y fournir de celles d'Europe, 8e du Continent de soit pour modes, 8c des plus assurez de toute TAmrique; TAmrique, qui y arrivent fur les Vaisseaux Espagnols; Se la quantit d'or qui se tiroit alors des mines de cette Isle. y apportant tes leurs, pour y tre.embarques,8cenvoyes L'or n'entre plus gure prsentement dans le Commerce en Espagne. assez considrable que font.encore Les Espagnols ont long-tems fit dans la Ville de S. Doses Habitans ; les mines les de ces Terres nouvelleayant t ou puises., ou ngliges fute d'Ouvriers; mingue , te principal Commerce tous les ment dcouvertes: mais la conqute du'Prou d'un ct, Espagnols ayant en moins de vingt ans extermin - 8c celte du Mexique de l'autre., Tayant d'abord affoibli, Indiens d TIfle, qui y toient alors au nombre de.plus de il est tomb peu peu ; 8e celui qui s'y fait prsentement, 600000. ,'-.' 8c suffit peine pour On y ramasse cependant toujours quelque peu de cern-; soutient mal so premire rputation, . la subsistance des Habitans Espagnols de TIfle , qui y font tail, qu'on trouve ml dans le fable de quelques rivires, 8e particulirement descendent des monenviron au nombre de zoooo, y compris les Multres 8e dans testorrensqui Esclaves. tagnes , 8e plus abondamment que dans aucune-autre., dans ceux de Manatnabon Se Cecubo. Les autres lieux de TIfle, Pilse fait quelque Commerce sont, S. Jago Cavalleros, "Ville champtre, dont tes HaLe principal Commerce qu'on y fait prsentement, consiste en sucre , en gingembre, bitans sont [presque tous Chasseurs, qui ne font que des en cuirs de boeuf 8e de vacuirs'de boeuf, 8e desuifs qu'ils vendent S. Domingue. che, en coton fil, ou en bourre; en casse, en mastic, eh Cotui au Midi de S. Jago, o Ton cultive le tabac Se te gayac, en mays, en sel, dont il y a d'excellentes salines; en oranges, 8e en limons frais, ou confits, 8e en toute cacao, Sc qui fournit du bois de gayac, que sesHabitans sorte de btail, que les Espagnols lvent 8e nourrissent dans vont couper dans la petite lite de Sarva,; qui en est loigne de six lieues. quantit d'estancias , ou mtairies , rpandues fur toute Asso o Ton fit des cuirs 8c ;du'tabac. TIfle. Puerto de Ia Plala,- o le Commerce a t presque gal Ses principales Villes sont Porto-Rico, qui en est la Ca^ celui de S. Domingue, mais qui est rduit rien, cause SeGuadiamila. Arezibo, pitale, SGermain, C'est.Por-' des Avanturiers , qui par leurs courses ont plusieurs fois to-Rico que se fait tourte Commerce avec tes Etrangers; -' dsol ces Ctes. ce qui ne s'entend pourtant que des seuls Espagnols, ou Ce sont aussi ces courses qui ont pareillement fait tomde TAmrique d'Europe , ou du Continent , qui y en- ber celui de la . . Conception , de la Vega , de Monte-Chrivoyent leurs Btimens. Les Habitans de Yie vont auffi eux-mmes porter leurs to, Salva-Leon,-Zeybo-Cotay Sz quel, Aqajaquana, marchandises aux Ctes, Se aux Isles voisines; 8c c'est paques autres, o tes Vaisseaux Espagnols ne vont plus, n'y tant pas en sret contre les entreprises des Flibustiers; Sz reillement cette lle qui sert corn me d'entrept pour le Comdont les Habitans porrent leurs marchandises S. Dominmerce de contrebande, tes Anglois Scies que les Franois, dans de petits Btimens qui ne s'loignent gure des ! Hollandois font, gue , malgr les dfenses, avec les Sujets da terres. Roi d'Espagne. Les salines de TIfle de S. Domingue font presque galeCe qui empche le Commerce de fleurir dans TIsle de ment partages entre tes Franois 8e tes Espagnols; y en autant que la fertilit de la terre sembteroit le Porto-Rico, dans l partie Septentrionale, faire esprer, sont trois flaux terribles ayant plusieurs que les preausquels elleestfou. miers occupent; 8e quantit auffi dans la partie Mridionavent expose ; la scheresse, qui y est trs-grande ; les oule; o tes derniers ont leurs principaux tabiissemens. Les ragans , qui y sont frquens ; 8e celui que les Espagnols plus-abondantes, 8c d'o Ton tire te meilleur sel , font celcraignent davantage , les descentes des Avanturiers, qui y, tes de la Baye d'Ocoa 8c de Cprdou , au Midy; ont plusieurs foi? fait des dsordres Se celtes pouvantables. de Caracol, de Limonade, 8e de Monte- Christo, au SepLA MARGUARETA, ou TIfle aux perles, fur la Cte de tentrion de TIste',-yers TOrient.' Mridionale , u degrez de latitude Nord., TAmrique On croit que si ces salines toient n fut dcouverte par Christoie Colomb -prpares, 8e , pour qu'en 1498, quoi ainsi dire,'.cultives', comme celles du Pas d'Aunis , de des Antilles, que peu-loigne dcouvertes six ans aupara^ du Croisss, Sc autres semblables , Bourneuf, sont en vant. :-'. qui '.. France, elles pourroient fournir plus de sel, que tout ce Cette lle a long-tems t fameuse par la pche des.per- , en tire de celtes de France, de Portugal, 8c qu'on tes qui s'y soisoit, auffi-bien d'Espagne. qu'aux environs de Cubagna,' On trouve auffi dans quelques 8c de Coche., deux autres Isles qui se trouvent entr'elle & montagnes., du sel gem"" le

Jf^p

COM

COM

dontMa Marguerite h'st" loigne que. de six l Continent, mais depuis te milieu du dix-septime Si-. ouseptlieus: Se il n'y a plus prsen-' de, cette pche est forr diminue; temnt que quelques Particuliers qui y aillent. Ou croit que cette pche ne s'est dtruite que par Tavrice des Espagnols > qui y ont. pch hors des faisons , Se D'ailtoutes sortes d'huitres. Nqui ont pris indiffrenment leurs, ceux de cette Nation qui habit oient cej trois Isles peu fertiles-, 8e mme fans eau douce, y nt t tellement sotiguez par les Flibustiers, qu'ils ont abandonn 8e les Forts, 8c ont mme renonc 8e tesHabitations.qu'ils y avoient; la pche, qu'ils ne pouvoient plus soutenir qu'avec des dtout le profit qui en emportoient penses extraordinaires, C'est toujours au mois de Juillet que cette pche se fait; fous Teseorte des Frmais non pas , comme autrefois, ' gates du Roi d'Efpague. Lors que cette pche sotenoit sa premire rputation, pour prs de 100000 duils'y pchois, anne commune, cats de perles, qui, tant celles des Marchands, que le quint au Roi, toient portes Carthagne qui en appartenoit pour tre perces , d'o ensuite elles toient envoyes n Espagne sur les Galions qui ont coutume d'y toucher c-n al8een revenant de cette Ville pour relant Porto-Bello, tourner en Europe. , La Rancheria est encore une pcherie de pertes, que les qui a t Espagnols ont dans la Rivire de Ia Hache;.mais II y va tous mieux conserve que celte de l Marguerite. les ans dix ou douze Barques perlires de Carthagne, pour ou Vaisy faire la pch, accompagnes d'une Armadille, seau de guerre de 14 pices de canon.Des Barques, il y en a un qu'on nomme la Capitana, fur laquelle toutes les autres sont obliges de porter chaque soir ce qui a t pch pendant la journe. C'estauffi Carthagne qu'on porte 8e qu'on perce ces pertes. On peut voir l'article des Perles, de quelle manir Je fait cette pche j cr.la diffrence qu'il y a entre les.perles Orienta-Us & les Occident-ales. Voyez uffi i-deffus au Commerce de l'Afie, ce qu'on a dit de la pche des perles au Cap Comorin. COMMERCE DE SCOSTES SUR DE LA

1130

L'-AM R 1 Q_U E ESPAGNOLE M E R D;W NORD;

II seroit sons doute trop long, Se peut-tre assez inutile, d'ntter dans un dtail xact de toutes les Villes maritimes o il se fait quelque Ngoce dans cette partie, de l'Amrique Espagnole que Ton a dessein de parcourir. On se fixera donc celtes de ces Villes qui servent comme d'entrept 8c d'tape aux autres, Se o la Flotte , tes Galions, Se les Navires.de registre qui viennent de concert avec eux-, ont coutume de charger lesmarchandises-d'Europe, Se de faire leur cargaisonde celles du Pas. Les principales de ces Villes d'etape, situes fur Ia Mer du Nord, sont, Porto-Bello pour te Prou 8e la Castille d'Or; Carthagne pour la nouvelle Grenade, 8 paitie de Gutimala ; la Vera-Crux -pour tout le Mexique ; PortoCavalo pour les Honduras , Se l'autre partie de GutimaSe les Provinces voisiia ; Maracaibo pour la Venezuella, Se quelnes; Buenos-Ayres pour le Paraguai 8e le Cbilly; ques autresde moindre consquence,- dont pn pourra aussi faire quelque mention;:-

PORTO-BELLO;' Cette Ville n'est pas ancienne , Sz n'a t btie qu'en 1584, pour servir de retraite aux Galions d'Espagne la place de Nombre-de-Dios, dont la situation moins avantageuse, Se Tair mal-soin 8c corrompu cauioient de grandes tant aux Marchands d'Europe, incommoditez, qui y arrivoient fur le Flotte, qu'aux Marchands de Panama , cdes autres endroits de TAmrique Espagnole qui s'y rendoient, faire leur Commerce. pour y Elle est situe fur la Mer du Nord, dans la Province de Panama, huit degrez de latitude Septenlrionale.i L'on ne commenot qu' la btir, lors que te Chevalier Drack, ce brave Avanturier Anglois, dont te nom seul fait encore trembler tes Espagnols, aprs avoir pris Sc pill la Ville de Nombre-de-Dios, qui n'en est qu' six iieus, vint dtruire cette Colonie naissante. D'autres Anglois la pillrent encore en rjor , mais sons la ruiner : 8c enfin , en i648 , tes Flibustiers Franois 8c Anglois s'en tant rendus matres, quoi qu'alors dfendue : par trois Forteresses, la mirent ranon , qui-leur fut paye ; toute en barres d'argent. La Ville est petite, Sz presque auffi "mal-saine que Nmbre-de-Dios; cependant elle s'est releve aisment de toutes sespertes; 8c c'est toujours le lieu du plus riche Corn- merce qu'il y ait au monde : ce qui.ne -doit pourtant s'entendre que du tems que dure -soFoire , c'est dire , pendant un mos, ou six semaines,- que les-Galions ont coutume d'y sjourner ; les principaux Marchands se tenant Panamafurla MerduSud, pendanttout le reste de Tanne. ; .- Le concours est grand Porto-Eello,'pendant qutes Galions y demeurent, que les moindres boutiques s'ylouent souvent jusqu' ioo cus pour- ce tems-l, Sc un chambre trs-mdiocre jusqu' 12.0 cus; les vivres augmentant de prix proportion;" te boeuf, qui n'y cote toute Tanne qu'une demie rale les 13 livres, s'y vendant alors z rales la livre; 8c tes volailles iz rales pice, qui peine en cotoit une auparavant.:C'est auffi durant.ee tems-l que Tair y est te plus mal soin ; n'y ayani gure d'anne que-pendant la Foire il n'y meure jusqu' 500 personnes, particulirement de celtes qui y arrivent d'Europe. Deux mille mulets font ordinairement te transport des ' marchandises de Panama PPrto-Bello, 8c rapportent Panama celles qui font arrives d'Europe parla Flotte; n'y ayant gure que seize lieues de. distance de Tune de ces Villes l'autre. -L'on peut soireauffi ce Commerce parla Rivire de Ghia-" gre, en embarquant les marchandises' Venta de Crzes, ro lius de Panama, fur des Bateaux plats que conduisent des Multres Se des Ngres ; Sc par-l Ton vite te pas" sage des montagnes, qui est trs-difficile, quand en va par terre : mais auffi Ia route est plus longue, sor tout lors que la rivire est basse-;' outre les hazards de la mer, les Flibus- : tiers enlevant souvent de ces Barques, lors qu'elles rraver-" sent de Tembouchure de'la Chiagre Porto-Bello ; quoi que pour Tordinaire elles nequitent point la terre de v. Pendant la Foire il ne se fait aucun dtail: tout s'y vend en gros, c'est dire, au peso, cu- la pice , ne s'y faisant point de vente Taune 8e la livre. L'or 8c Targent qui arrivent de Panama , Se qui font k ; principale charge.des 2,005 mulets destinez- ce transport, ----- ' ^

rpf

COM

3CJOM\

tt^x

se dchargent dans Ia place de laFoire, y 'sont pesez 8 mar8c yrstent jusqu' Tembarquemnt quez partes Officiers, souavec plus de ngligence, que Ton ne voit ailleurs les mons&navettes deplomb rangez dans un coin demagazin. A l'gard des marchandises, tant celles du Pas, que celles d'Europe, on les met, tes unes jufqua'Tembarquement 8c les autres jusqu' leur dpart pour Panafur tes Galions, ma, dans, des magazins., qui font la plus grande partie des btimens de la Ville; tous les -Marchands de Panama ayant Porto-Bello de grandes maisons qui ne servent qu' cet usage; auffi-bien que quantit de vastes curies, pour y retirer tes mulets, & les autres btesde somme, .tant qu'elles ' font obliges d'y rester. . C'est ordinairementsur les'Galions que se chargent les revenus du Roi, les lingots d'or., -8e les barres d'argent qui appartiennent aux Particuliers, -afin qu'un.si prcieux dpt comme soit plus en sret. Pour les autres marchandises, les indigos, cochenilles, cacaos,'sucres, tabacs, cuirs, 8e autres semblables effets, on ls embarque fur les Vaisseaux marchands qui y vtenaent toujours de conserve avec la Flotte . Royale. Cette Flotte, -comme on Ta dja dit ailleurs," se nomme . les Galions, pourla distinguer de celle qui est destine pour ia Vera-Crux, la Flotte. Elle est qu'on appelte'simplement ordinairement ou Vaiscompose de huit dix Galions, seaux de guerre, Sz de douze^ quinze Navires marchands, qui les Galions servent de convoi. II y a auffi quelques -Navires de registre qui vont plus loin, Se qui la rejoignent Cartagne, ou la Havane , qui est le lieu d'assemble -pour te retour en Europe, .dtous tes Vaisseaux Espagnols" qui font le Commerce des Indes Occidentales. Pendant que tes Galions-restent Porto-Bello , ou mme avant qu'ils arrivent Cartagne, on en dtache un, -qu'on appelle Ia Patache Royale, pour aller recueillir le tribut de la Cte. Ce Navire touche ordinairement laMarRio de la Hache, gusrite, Ponta-Guyata , Maracaybo, Si plusieurs.autres lieux.qui n'ont point ou Sainte-Marie, ^eu de Commerce avec Porto-Bello. Quand le chargement des Galions est achev , Ia Flotte met la voile pouroCarthagne. Ce passage, quoi que peu toit trs-dangereux, considrable par. solongueur, lorsque " 'les anglois toient matres de TIfle de la Providence, qu'ils 8c il en cotoit touavoient nomme Sainte-Catherine; jours quelque Vaisseau marchand , dont les .Corsaires Anla -Flotte : mais les Espagnols s'en sont -glois diminuoient depuis remis en possession; Se ils nt mme t assez heu-reux de la rtirer des Avanturiers, qui s'en toient encore .emparez vers le milieu du dix-septime Sicle.Avant-k dpart de la Flotte de Porto-Bello , les Officiers du Roi font la visite des Vaisseaux , pour voir-s'il ne s'embarque rien qui n'ait pay te quint du Roi : mais ce :n'est proprement que pour la forme; tant presque toujours avec les Marchands ; en forte qu'il ;ne sedclare -d'intelligence gure que la moiti de Tor Se de Targent, & des autres riches marchandises qui s'embarquent pour TEspagneVo, Tarrive de la Flotte, les Officiers d'Europe., auffi fidles que ceux de TAmrique , ferment leur tour les yeux -au dchargement des Navires, Sz veulent ignorer que ce qui a t dcharg sons dclaration, se met terre pendant h. nuit, 8e sons te faire passer par les Bureaux. ..On peut-voir ci-dessus Tarticle .du Commerce d'Espa-

:gnei 8e ci-pfs celai de Lima 8e dePanma.; quantit de choses singulires qui;concernent le Commercegnral des Espagnols TAmrique, -qu'on supprime ici, pour ne tomber dans Ma rptition ; ajoutant seulement point ce qu'on a,dit.-en grosdsmarchandises d'Europe -, quj fout ce Ngoce, mne cargaison dtaille de .propres pour toutes ces marchandises, qui servira .pour toutes les autres Villes dont on .encore parler ; la d'tape, diffrence^consistant moins dans la.qualit, dahs.Ia quantit des.marque chandises dont chaque,lieu,a esoin. dont "les 'Espagnols font :la Marchandises cargaison-de leurs Vaisseaux pour l'jmrique.
;L 'I -NO E R. i -E.

d Pontivy,Marges 8e troites, 'dcBretagne; de Rouen, fleuret 8e coffre. de Morlaix. de Flandre, de toutes fortes. de Hollande, de Bretagne, g rayes de couleur, g-- Platilles de Hambourg. !" Linge damass ordinaire. r faire des matelas. Batistes de Flandre, & ordinaires." -grosses de Hambourg. .de coton de Marseille. , 'LAINAGE.' . Serges d'Angleterre , .noires Se blanches. Etamines du Mans, de diffrentes couleurs." Serges de Londres, assorties. Serges de Londres, vraye carlate. Serges d'Allemagne, assorties. Etamines de Montaban. Camelots ordinaires assortis. Flanelles d'Angleterre, larges, de couleurs.' Draps de toutes sortes. Calmandres de toutes couleurs assorties. Serges doubler tes habits. Bas_de laine homme. Bonnets de laine. SOIRI E." Soye coudre, 8c de Grenade, assorties; Dente les de soye noire pour les mantes des femmes. d'Angleterre, assortis. de Florence, assortis, g i? demi Florence , assortis. g d'Avignon, rouge, cramoisi Se.verd. Noirs de toutes faons. CasdeChipre, noirs, pour habits. Etoffes de foye fleurs. Etoffes lgres, avec or 8e argent." Velours noirs ciselez. Velours pleins, noirs, 8e de diffrentes couleurs.'; Pannes de toutes ; couleurs. Damas fleurs Se unis. Gros de Tours fleurs, couleur vive. Gros de Tours, avec or Sz argent. Bas de ;foye pour hommes 8e pour femmes Rubans de toutes couleurs, faonnez. .Rubans d'or 8e d'argent, afjortis.

Hubans

.4Z3J

COM

COM

.Rubans de soye, unis & troits. Satins unis, assortis, 8c fleurs. ' Mantes toutes faites pour tes Dames. . CLINQJJ AILLERE, ET AUTRE S MARCHANDISES. Fil blanc, de toutes les sortes Fil de Bretagne, de toutes couleurs. Chaussettes talon sons pied, pour hommes 8e femmes. Tabac d'Espagne, repass Seville, ou azur, pour le linge. Poudre.bleue, ' ; Blanc d'Espagne. Epiceries, de toutes" sortes. Encens 8c Benjoin. Couteaux de Hollande, manche de.bois uni. Chapeaux de castor, blancs 8e noirs. Chapeaux de vigogne. Chapeaux forme plate, noirs 8c blancs. Dentelles de Flandre, nges , palmes, 8e petites fleurs. Derirelles de Lorraine , 6c. d'Auvergne. . Mouchoirs tabac, ' Gsns assortis. ^Serrtes 8c cadenats, Fer en barres de Biscaye. Acier en billes. \ Tabatires, de toutes sortes. . Ciseaux. , Musc. . ...Cire blanche. Billes de billard, d'yvoire, de o.,. io & i i onces pesant. Bonnets He pluies, avec des aigrettes fort hautes. iuf du velours noir. .".Crucifix d'voire Toiles de soye, pour passer la farine. Bas d hommes 8c de femmes, de capiton. Toutes sortes de clous ie diffrens chantillons. Peignes de buis, d'yvoire , d'caill de tortue , 5e de corne, de tous les numros. 'Savon d Castille. Papier.de Fronce, de toutes les sortes. ~Clous dorez . de tou'e grandeur. "Ga'ons d'or 8c d'argent, fins, lgers , de toute largeur. Galons d'or 8c d'argent f'.ux Epingles 6t. aiguilles de France , de tous les numros. Dentelles d'or 8e d'argent fanx Franges d'or & d'argenr, fines Sc fausses. Vaisselle d'tain. 'Diverses dinnderies , entr'autres, des baffins de cuivre, Se cbauderons, .Marmites de fer, de toute grandeur. Ustenciles de cuisine, auffi de fer. Diverses sortes de vins. Des Huiles. Du. Safran."" 8e mercerie, Enfin, toute sorte de petite Clinquaillerie, comme rasoirs, lunettes , miroirs, grelots, estampes vecquadres, Si fans quadres, tableaux de. dvotion , Si autres 'Veroteri.es, rassades, fier, n a dit aileurs combien il y avoit gagner fur toutes ces sortes de marchandises, y en ayant plusieurs o le profit va jusqu' 300 pour cent, 8c plus; les autres se vendant 'au moins 100, & 150 de gain. Voyez,l'artide des Navires 'de reijflre, au mot RGIS IRE. PORTO-BELLO est un des Ports de TAmrique EspagnoTome 1,

izj4

e, o, par Ie Trait.de TAffiente avec les Anglois , il toit permis la Compagnie du Sud de cette Nation, d'envoyer un Navire dans le tems de la Foire, poury vendre concurrenment avec tes Marchands Espagnols, des marchandises d'Europe. Cette libert de Ngoce a t, so vrit , suspendue par la Guerre survenue en 1719 ; mais il y a apparence que la Paix, qui ne sera pas long tems la terminer , rtablira la Compagnie Angloise dans un Droit dont TEspagne avoit t alors fi jalouse , Sc qui peut tout seul ddommager les Anglois des pertes qu'ils ont faites depuis peu de plusieurs Vaisseaux que tes Forbans de leur propre Nation leur ont pris fur la Cte de Guine, o ils toient la traite des Ngres. CARTHAGENE. _ CARTHAGNE est une des quatre Provinces de la Castille d'or. Sa Capitale , du mme nom , est situe fur la Mer du Nord, pas extrmement loin de Porto Bello , qui elle ne, cde gure pour son Commerce , Sc sur qui ellel'emporte beaucoup par sa grandeur , le nombre de ses Habitans., Sz de ses richesses. . C'est un des meilleurs Ports du nouveau Monde, Se que tes Espagnols ont davantage pris foin de fortifier , cause que les Galions ont coutume de s'y retirer, quand ils sont obligez de passer Thyver aux Indes, Se qu'ils y font touen arrijours un assez long sjour en allant Porto-Bello, vant d'Europe, 8c encore lors qu'ils reviennent de cette Ville pour retourner en Espagne, chargez de Tor 8e de Targent du Prou Sc du Chily. Ourre ce passage, Se ce sjour des Galions , qui enrichit OE Commerce, Carthagne, Se qui y entretient ungrand peut dire qu'elle est encore riche de son propre fond, n'y ayanr gure de Royaumes 8e de Provinces de ia Mxicane, & de la Peruviane, o elle ne fasse Ngoce, soir par mer, soit par terre; sans parler de celui qu'y font les Anglois de la Jamaque,- 8e les Hollandois deCuraao , malgr toutes les arniadilies Espagnoles, qui veillent pour empcher le Commerce des Etrangers. . C'est Carthagne que sc transportent tous les revenus que te Roi d'Espagne tire de la Castille d'or , Se toutes les marchandises des Particuliers, qui viennent des quatre Provinces de ce Royaume, de la nouvelle particulirement Grenade, pour tre envoyes en Espagne par les Galions. Elles y descendent par le grand"Fleuve -de la Madelaine," sur lequel, 6 Iieus de la~Mer du Nord , est te Bureau de recette que les espagnols appellent B'ranca de Malam-bo, o se dchargent toutes ses marchandes d'Europe destines pour la nouvelle Grenade , qui y remontent ensuite" avec des Canots. Ce Bureau est 30 lieues de Carthagne, Sc -zo lieues de Sainte-Marthe. Les marchandises de la Castille d'or, consistent particulirement eri or, qui lui a donn son nom; en argent, erT drogues, 8c plantes mdecinaes, 8c en piceries. La Grenade a en paniculier-desmines d'meraudes, prs de la Ville de Sainte-Foy de Bogatta ; 8c c'est de-l que venoient toutes celles dont les Franois firent un fi riche butin lors qu'ils prirenr Carthagne en 1697 Cette Ville a auffi un Commerce direct & rgl avec Lima Capitale duPtou, qu'elle soir par terre sor des muElle lets,, en passant au milieu de la nouvelle Grenade. tire du Prou quantit d'or 8c d'argent, en change des I i i i '-:"/-- mar-

Cette ancienne Vera-Grux esta 6 lieues de la nouvelle marchandises d'Eurppe qu'elle y envoy," & qu'elle reoit, de conpour laquelle elle a t abandonne , cause de son maupartie par les Galions, 8e partie par le Commerce vais air, & du peu de sret d son Port; trebande qu'elle'a avec la Jamaque 8e Curaao; Commerquoi que pourtant celui de Saint-Jean, bien quemeilleut, trait de celui ait aussi ses ince dont on parlera, lors qu'il sera ci-aprs 8e qu'on trouve pareillement dans TAmrique.. commoditez, dans cette audes Anglois 8e des Hollandois tre Vera-Crux, du ct de Tintempcrie de Tair, L'on envoy auffi Carthagne la plus grande partie de presque les mms dangers qu'oncryoit viter en quitant celle de du sucre, Se du cacao qui se Tindigo , de la cochenille, Fernand Corts. recueillent dans Ma Province de Guatimala ; les Espagnols est en quelque forte la Ville du La nouvelle Vera-Crux croyant plus sr de transporter les marchandises fur le Lac 8e de-l Carthagne, de Grenade, Nicaragua, plus grand Commerce de toute TAmrique que de Espagnole sor l'une 8e l'autre mer, ses Marchands envoyant leurs VaisDolce , fur les Navires de Honles envoyer par le Golfe seaux par toute la Mer du Nord , 8e dans toutes ses Ifles: duras , o elles sont plus exposes aux courses des. Avan Cuba, S. Domingue, Porto-Bello turiers.. aujucatan, , C'est eicre dans cette Ville o se fait le Ngoce de touCarthagne, 8e dans les autres lieux Espagnols o il se pent faire du Trafic; 8e faisant remonrer leur marchandise du tes les pertes qui se pchent dans la Mer du Nord , qui y 8c de la Ranct de terre, par la Rivire d'Alvarado font portes des Pcheries de la Marguareta, , jusqu'aux Zapoen Es8c par celle de Grijaval, juseheria , pour y tre perces, vendues,, 8eenvoyes tecs, 8c Saint-Alphonse; 8e Chiapa des Indiens. qu' Tabasco, aux Loques, pagne. Enfin-, Cuba, 8e THispaniola lui soumissent;du.sucre, Quoi qu'un Ngoce si tendu, pt tre suffisant pour en- du tabac , diverses confitures-, particulirement de la marrichir une plus grande Ville que celle de la Vera-Crux, ce lui n'est cependant que le moindre objet du Commerce*de melade; en. tonnes:; la, Cte vis 'vis sesIfles Sembales, ses 8e c'est encore chez eux que se runissent, donne dumays. des cochons, des volailles, 8c d'autres viHabitans; pour dans-de peainsi dire, toutes tes richesses de Tancien 8e du nouvca* vres 8e rafrachissemens, qui y sont envoyez celtes de Tancien y tant apportes tous les ans des tits btimens nommez Peragos, qui y viennent en Flott Monde; Manilles 8e des Indes Orientales,,par fous Tescorte d'une armadille de x ou 3 canons de fonte, Acapulco, qui est le Port du Mexique du ct du Sud, 8e d'Europe parla Flot&.de 7 ou, 8 pierriers; 8c elle tire du dedans du Pas, de te d'Espagne ; Se les marchandises du nouveau Monde y l'or qui fe recueille dans tes torrens Scies, rivires; des gomd'euxtant rassembles de tout le Mexique, 8e des autres Royaumes aromatiques,, desbaumesexcellens, qui.coulent entr'aumes de TAmrique. Mxicane., mmes des arbres, ou qu'on en tire par incision, pour faire les retours de de la mer; du cett Flotte. tres.celui de Tolu , Ville - j- ou 6 lieues Le nombre des Habitans n'estpas considrable, qu'on nomme ordinairement Poimontant poivre long, ou piment, mais, mme des.blez., 8c vre de Brsil; d'exellens.fruits, 'peine trois mille ; mais ils sont tous Marchands, ou cause de, Facteurs des Marchands de Mexique , 8e des outres Villes meurrissent que difficilement , qui pourtant n'y Sc qui rendj; de Commerce de la Mxicane.; 8e c'est tte peu son aise, 'ntemperie de Tair, qui y est trop pluvieux-, les terres trop-marcageufes. parmi euxr, qiie dc.n'voir que trois ou-quatre cens mille de PAmrique. ducats de bien. Carthagne est une des'Villes des Ctes Le tems de la Foire dela Vra-Cruxcommence Tar-Espagnole des plus peuples, y ayant.au moins 4000 EspaMultres 8c Ngres. Cependant-, rive de la.Flotte., durant presque aufsilong-rems gnols, 8c plus de 14000 qutes a e Ngoce.y est si bon, Se tes profits si grands, qu'il n'y Vaisseaux restent dans le Havre ; 8c c'est alors que te concours est le plus grand, les principaux Marchands point de Marchand,, ni d'Habitant qui n'y soit son aise;. n'y de-de huit millions en or 8e en armeurant que pendant ce tems-i., 8c. seretirant &.Ton!en peut juger par-plus dansles M. de Pointis Se.les Flibustiers.Franois rapporterres, pour y. passer le tems des pluyes. gent, que eussent laistrent de leur Expdition de 1697 , quoi qu'ils C'est auffi la Vera-Crux quela .Flotte hiverne., quand. de tout ce qu'ils en dclarrent s aux Habitansun.dixime elle est oblige de rester dans ces Mers. Pour Tordinaire, avertis du sons compter ce que les-Espagnols, son chargement se fait en Avril, eux-rnmes, pour partir en Mai ; queldessein des Franois, avoient eu le tems de porter dans les que-fois nanmoins son dpart se; retarde jusqu'au mois ce qu'on prtend, .plus de.deux terres, qui montoit, selon que les vents font favorables, ou d'Aot, qu'il y a autant qu'U n'en fut trouv dans la Ville. craindre de la parudes Nations fois d'Europe .avec qui les Efr. A- C RU X. VER erre en guerre. pagnols peuvent nomme, auffi Saint-Jean de Ulhua,. Cette.Ville En tout tems.,' on commence , qu'on Tembarquetnent par lesdu nom de son Ports .est situe au fond du Golfe de Meximarchandises ; Se pour plus de sret, ce n'estque.les derforme te Yucatan. Elle est dans Tenfoncement niers jours qu'on charge T-Pr Se Targent du que, que quint du Rois. les 19 -degrez-delattudeNord, 60, ou 65 lieues de par 8c-des Particuliers : :mmelors qu'on pourroit apprhender dans la Province;de Tlseala. ij Ville de Mexique, d'tre attaquez jusques dans leHavre^, comme il arriva en' Ce.n'est pas la mme Vera-Grux par o Fernand Corts Tanne 1686:, que les Avanturiers , sous la conduite de. commena la Conqute du.Mexique ; avec moins de cen- "" Jean Roussel, s'emparrent de la Vera-Crux; les revenustaines de soldats, qu'il hfen avoit de millions- -combattre ; du Roi, Se Targent-des Marchands restent Pueblodelos* & o il coula fond sesVaisseaux , pour ne laisser ses AngeloSi grosse Ville- 40 lieues de Saint-Jean de Ulhua,. aucune esprance, de retourner Yucatan, ou d'o on ne les apporte que fort peu de .tems avant Espagnols que 1. Cuba, d'o ils toient partis ; 8eles mettre,par-l. dans la. I Flotte, doive.mettre la .voile. _ aeffite de. vaincre ou jnaurir. . BORTO-

ri|s

COM

COM

2?<f

1*37

COM

COM

1138

PORTO-CAVALLO. C'est Porto - Cavallo que se fait tout le Commerce d'Espagne, 8e de la Mer.du Nord, avec Guatalima, grande Province du Mexique situe sur la Mer du Sud. Les Habitans de cette Ville font presque tous Facteurs 8e sesbtimens, presque tous des Marchands de Guatalima; des magazins pour y recevoir les marchandises. Ce Port., peu considrable par le nombre de ses Habitans , mais le plus clbre, par son Ngoce , de tous ceux est situ au fond de qui sont dans le Golfe des Honduras, ce Golfe, assez prs de Rio-Dolce, qu'on.nomme auffi Rivire de Guatalima ; non pas cause qu'elle arrose cette dont elle est spare par de hautes montagnes, Province, mais parce qu'elle sert au Commerce qui s'y fait. De petits Btimens couduisent les marchandises d'Espagne jusqu' une petite Ville btie au pied de ces montagnes, d'o par un chemin taill dans le roc, on tes transporte sur des mulets Guatalima ; & comme c'est auffi par la mme les marchandises du Pas, voye qu'arrivent Porto-Cavallo -cette petite Ville d'entrept est nomme le Port de Golfodolce, ou du Golfe des Honduras,, qui est la mme chose. ; Le Navire Espagnol qui y apporte les marchandises d'EuTope, est un de ceux qu'on a dit ci-dessus qu'on appelloit Navire de Registre , cause que ceux qui tes frettent, achtent de la maison des Indes, le droit de venir trafiquer dans certains Ports de TAmrique ; 8e qu'on enregistre la rpermiffion qui leur en est accorde. , Celui- ci est ordinairement une Hourque de sept ou huit -cens tonneaux, charge de la plupart des marchandises dont on a donn ci-dessus la cargaison, mais particulirement, de quantit de fer, d'acier, de papier pour Tlmprimerie-, deso8c pour crire; de toiles, de draps fins, desoyries, fran, d'huile, de serges, de ruban, de fil, 8c de quelques merceries, 8c vroteries; ces dermenues Clinquailleries, nires, pour la traite avec les Indiens, tant des Honduras, plus d'un milque du Jucatan : ce qui monte quelque-fois lion de livres en toutes ces marchandises. \ Les marchandises qui viennent de Guatalima , sont Se Tor, de Targent, de la cochenille, de Tindigo , des cuirs, de la salsepareille , du jalap , du mecoacham , du cacao, du coton, du baume, une espce d'huile de ptrole, 8e du ipastel. La cochenille , Tindigo , Sc-Targent-, viennent ordinairement sur une Patache arme, comme tant estimes les plus riches marchandises dont le Navire d'Europe doit faire le retour. Quoi qu'on ait nomm le cacao parmi tes marchandises par Porto Cavallo , 8c qu'en qui viennent de Guatalima, effet il y en vienne quantit , ce n'est rien cependant en comparaison de celui qu'elle fournit TEspagne, par Portobello ; en envoyant chaque anne-la charge de plusieurs Vaisseaux Panama, fur la Mer du Sud , qui passe dans celle du Nord , par la Rivire de Chiagre-; ou fur des mulets, comme on Ta dja dit. On ne veut pas obmettre ici , que le cacao est dans la Province de Guatalima , tout ensemble marchandise 8e 8e que ces prcieuses amandes servent non seumonnoye, lement aux Indiens, mais mme aux Espagnols, pouracheter plusieurs menues denres, dont on donne 10, 10, 30, 8e quelque-fois jusqu' 100 de ces amandes, suivant la valeur de la chose.

Au reste, TAmrique ne produit pas galement par tout du cacao, & Ton n'en trouve du ct de la Mer du Sud, 8e dans la Vale de Colique fur la Rivire de Quiaquil, mer, auMidy du Mexique; 8e du ct de la Mer du Nord, seulement dans la baye de Campche , Costa-Recha , 8e entre Porto-Bello, 8e Necaraque, principalement le long de la Rivire du Charpentier. Voyez CACAO. M A R A C A I B O. .' On nomme ainsi un grand Lac qui est au bout de la Baye de Venezuela, 8e Ton donne pareillement ce nom . la Ville, ou principale Habitation que les Espagnols ont fur. ce Lac. La Ville de Maracaibo , qui par corruption , s'appelle aussi Maracae, est petite, mais bien btie Ia moderne? son Port est excellent, 8c ses Marchands si riches, qu'ils y btissent, arment, Sz chargent des Vaisseaux qui trafiquent dans toute TAmrique , 8e qui vont mme jusqu'en Espagne. Comme cette Ville a te Privilge d'un Navire de registre , qui vient chaque anne enlever les marchandises da Pas, 8e y en apporte de celles d'Europe ; les Habitans y entretiennent quantit de Barques *de 2j 30 tonneaux* ,. vec lesquelles ils vont ramasser le long des Ctes du Lac-, o ilsont plusieurs Habitations, tes diverses productions de la terre , comme du tabac , du cacao , du sucre 8e de , Tindigo, dont ils remplissent leurs magazins jusqu' Tarrive du Vaisseau d'Espagne : on y trouve auffi beaucoup de cuirs verds, tes pturages tant excellens pour te gros btail qui s'y nourrit en quantit , & que Ton ne tu que pous, avoir les peaux. C'est pareillement l'entrept ds marchandises de Mrida-, 8e de quelques autres Villes situes fur tes frontires de -la nouvelle Grenade , Se de la Venuzuela , 18 lieues,' ou comme d'autres veulent, 40 lieues de Gilbratar, gros Bourg fur te Lac o les principaux Marchands de Maracaibo ont leurs terres. C'est de Mrida que vient tout TOT , Se les Targent, pierreries qu'on voit Maracaibo ; Se de Gilbratar, Ie meilleur tabac, Se te plus excellent cacao du continent de TAmrique Espagnole. Les marchandises propres pour la Baye de Venezuella ," 8e le Lac de Maracaibo, sont des toiles de soye , des toiles de lin, des vins, des outils cultiver la tetre, quantit de Se menue mercerie, Sz plusieurs autres de Clinquaillerie, celtes dont on a donn ci-dessus la liste. BUENOS-AYRES. La Ville de Buenos-Ay res, situe par les 35 degrez de latitude Sud; est btie fur la rive Mridionale du grand Fleuve de la Plata, furie panchant d'une coline, Tem-, bouchure d'une petite Rivire qui tombe dans le Fleuve.' Les Espagnols ont eu beaucoup de peine s'y tablir, Se Tont souvent abandonne depuis Tanne 1535, qu'ils en les premiers fondemens , jusqu'en jettrent 1581, qu'enfin ils en restrent en possession, malgr les efforts des In, diens, qui furent alors obligez de se soumettre ces nouveaux Matres. La Ville contient environ 4000 maisons, toutes bties de terre, mais couvertes de tuiles, la rserve d'une cinquantaine qui font de brique. Les Habitans font riches, Se doivent leurs richesses au grand Commerce qu'ils font ' tant au dedans, qu'au dehors, " liii Le

iii9

COM^

COM

2-4P

Le Commerce du dedans est avec le Paraguay, le ChiBrsil , ou ly, 8e te Prou: 8c celui du dehors, r. avec le les Marchands du Buenos-Ayres envoyent leurs Vaisseaux, des quoi qu'ilsn'en reoivent point dans leurs Ports de ceux Portugais ; z. avec les Espagnols d'Europe , qui cbargentplufieurs Naviresde registre, pour y porter toutes les marchandises dont on a donn une cargaison Tarticle de Porto-Bello; 3. avec les Anglois qui ont succd aux Franois des Ngres; dans le Trait de TAffiente pour la fourniture 4. II y vient auffi des Btimens de plusieurs endroits de l'Amrique Espagnole. Tant que la Guerre pour la succession d'Espagne a dur,, les Franois-ont fait presque tout le Commerce deBuenos8c pendant tout ce tems, on y a- souvent plus v Ayres; de leurs Vaisseaux,. que de Vaisseaux Espagnols, quoi que chaque anne il y aille deux, trois, 8cquelque-fois jusqu' quatte Naviies de registre. On parle ailleurs du prjudice que tant de. marchandises d'Europe apportrent alors au Ngoce. Voyez REGISTRE,
C NAVIRES DE REGISTRE.

C'toit Buenos-Ayres o la Compagnie Franoise de TAffiente avoit son. principal tablissement , 8c o elle dEarquoit les Ngres qu'elle devoit fournir aux Espagnols en ""consquence de son Trait;.; 8c c'est auffi o, avant la dernire Guerre avec tes Espagnols, c'est dire jusqu' 1719, les Anglois qui avoient succd aux Franois dans ce Trait,, ont continu de faire le Commerce de ces malheureux" Esclaves,, dont une pani reste dans lePas, 8c l'autre passe jusqu'au Chily 8c au Prou, pourle service des Espagnols. On traite amplement des_Affientistes Franois Se.Anglois dans plusieurs endroits de ce Dictionnaire , ainsi que des droits qui se payent au Roi d'Espagne pour chaque Ngre 8c de la manir d'en faire Tvaluation par pice.d'Inde., rapport .leur sexe 8e leur ge. Vyez l'artide des COMceux de /'ASSIEUXE , z?-des. PAGNIES, DE COMMERCE ,.& NGRES. La principale marchandise qui se tire-de Buenos-Ayres, soire , sont les ' 8c fur laquelle il y a te plus grand profit cuirs verds de taureaux sauvages, c'est dire , les cuirs de ces animaux en poil , Sc sons tre tannez; lesquels , tous droits payez, n'y cotent ordinairement que cent fols monnoye. de France, 8c se vendent en Europe zi livres. II est vrai que les Vaisseaux Franois en ayant soit de trop fotts, Se de.trop frquens retours, te dbit en avoitbaiss en France jusqu',r6 livres, mais depuis les choscs-se sont remises peu prs fur Tancien pied. On peut voir a l'artide du TAUREAU , non seulement tout ce qui concerne le Commerce des cuirs verds , d: quelque partie du monde qu'on les tire ; ey en particulier le dtail des droits.qui se payent Buenos- Ayres pour l'achat vr pour la. sortie de ces cuirs : mais encore ce '-qu'il y a de plus curieux dans l manire de chasser.cesTaureaux, de les tuer, c d'en apprter les peaux. La cochenille ptrie en petits pains, qu'on ttouve Buenos-Ayres, y est'apporte du .Prou;, elle n'y vaurauplus que jusqu' deux piastres la livre: mais comme, elle est d'assez mauvaise qualit , il-y a peu de gain soire , 8e Ton soit mieux de ne s'en point charger. Voyez ..COCHENILLE. La laine de vigogne vient auffi du Prou : elle cote une piastre la livre. Ce que le Directeur de TAffiente en envoya t n France, en 1705, ne russit pas, Se.l'on et .bien de. k

rire M peine s'en dfaire au prix] coulant. V&yez, LAINE , & VIGOGNE, Le cuivre de Coquimbo, Ville fur la Cte du Prou ) est encore une marchandise qui a de la rputation parmi les Espagnols, cause qu'ils prtendent qu'on y trouve de Tor ml: il revient deux reaux la livre , c'est dire , environ 15 sols de France; mais il n'y a aucun profit faire fur cette marchandise, les essais n'ayant produit aucun or, Sz n'tant pas d'ailleurs meilleurs que tes cuivres de Sude, qui reviennent moins; Les autres marchandises dont les Europens achvent leur cargaison -, sont de Therbe de Paraguay , du tabac en feuilles, li par poignes, qui se vend la livre; du sucre en pain, 8c en cassonade; du coton fil, 8c dela cire jaune; toutes choses que les Habitans tirent de la Ville de lasCprrientes, Sz de celte du Paraguay; celle-ci zjo lieu's, 8s celle-l plus de 500 de Buenos-Ayres. On apporte auffi de ces deux Villes, de grosses toiles de dlia Tierra , parce qu'elcoton, qu'ils nomment-Lienzo les se fabriquent dans le Pas ; mais il n'en passe point en8e auxSe se consument toutes Buenos-Ayres, Europe, o Ton en fait des chemises aux Domestiques Se environs, aux Esclaves, tantde meilleur usage qutes toiles de France 8e de Hollande. Ces toiles portent 100 barres, eu environ ixo aunes de France de- longueur : les Indiens tes nomment Toconnis.Les prix oidinaires de-ces marchandises, sont 3 piastres Tarobe, ou tes z j livres d'herbe de Paraguay : 3 reaux la livre de tabac ; 2 celle de sucre ; 5 Ie coton fil ; 4 la cire jaune ; Sc une piastre la barre., ou Taune Espagnole lestoconnis. Les marchandises propres -pour las Corrientes 8c l Paraguay, sont des couteaux Flamans , des ciseaux , des rubans assortis, des taffetas, des toiles de Bretagne, des toiles fleurets de-Rouen, des bas de soye, des flanelles d'Andes chapeaux de castor gris ; des tofr gleterre, de couleur; ses de soye, des draps, 8c des flanelles du Prou, ou de Quito : tomes ces choses se donnent en troc pour celles qu'on a dit ci-dessus qui se tiroient de Co'rrientes 8e du Parie se recevant, 8e ne se voyant-mme raguay, jamais dans ces deux- Villes. d'argent Les Marchands qui font le Commerce de las Corrientes;. 8e les rapchargent leurs marchandises fur des charrettes, portent de- mme , quoi qu'il y ait 15 ou 16 rivires ; passer* qu'ils font traverser' la nage leurs boeufs, -se servant de rf.deaux pour leurs marchandises 8e charrettes; oa bien mme, dans la ncessit , construisant ces radeaux de. leurs charreites qu'ils dmontent. " Las Corrientes est environ moiti chemin de BuenosAyres au Paraguay. Le Commerce de-cette dernire Ville, outre les difficultez des rivires, qui lui sont communes avec l'autre , en a. encore qui lui sont particulires; ceux-qui Tentreprennent,devant compter d'tre deux annes au moins dans leur voyage, parce que chaque rcolte de Therbe qui est le principal objet de ce Ngoce, qui monte plus d'un million d piastres par an , se vendant par avance', il faut toujours qu'ils en attendent une seconde , sons compter tes prsens 8e des Parqu'ils sont obligez de faire aux Gouverneurs^ ticuliers qui font les matres de la- meilleure herbe ; Si outre tes avantes, o. ils font exposez, : il est vrai que pour s'en ddom-

,'re'4i'

COM'
...

Cv

ils vendent les marchandises qu'ils donnent ddommager, en change, plus d 300 pour cent de "profit. On parte ailleurs des diverses espces de cette herbe , de ses qualitez;, 8c du Commerce qui s'en soit, soit dans l'soit dans TEurope. .mrique, Voyez PARAGUAY. de toute Therbe, 8e L Ville de Santa-F est l'entrept 8e des autres marchandises qui viennent de las Corrientes, du Paraguay, 8e qui sont destines pour le Prou 8c le Chique ce ly ; les Marchands ne faisant venir 'Buenos-Ayres vitant par-l de payer doit y tre consum, ou vendu, " qui deux fois les.droits d'entre Se de sortie , si tout se transportoit dans cette dernire Ville ," pour tre de-l- envoy fur la Mer du Sud. -, au de Buenos-Ayres D ceux qui font le Commerce Prou Sc au Chily, les uns ne fe chargent que d'herbe de des marchandises qui 8c les autres y conduisent Paraguay, arrivent par les Vaisseaux d'Espagne. Ce dernier Ngoce , qui toit d'un grand profit avant que les Franois eussent obtenu des permissions d'aller trafiquer dans les Ports Espagnols de la 24er du Sud , n'toit tant que ces permissions ont dur; plus gure considrable, mais il y abien^de Tpparence que-depuis la Paix d'Utrecht auffiqu'il a t dfendu fur peine de la vie aux Franois, bien qu'aux autres Nations, d'y aller, les Marchands de Buenos-Ayres Tont continu, avec tes mmes profits. de Therbe, il y a ordinairement A Tgrd du Commerce 8c encore davantage , s'ils o'nt 100 pour- ioo de profit-, celte-ci se vendant de celte' nomme Camini-; beaucoup 8 ou 9 piastres Tarobe ;. 8e l'autre, ordinairement qu'onavec tes pailles , seulement appelle Terva con palos, Herbe la meil5 ^ou 6 : mais tes Marchands observent en vendant leure r de faire passer une partie gale- de celte qui est inf-' rieure. Au reste, cette marchandise est d'un si "bon dbtau Chiau Potosi , qu'elle se paye particulirement ly 8c au Prou, auffi les Es8c en or, ou en argent: toujours comptant,ne peuvent s'en passer;', pagnols, tes Indiens, ,8e les Ngres 8c le travail des mines cesserit-, si Ton toit auxlndiens Tusoge de cette y travaillent, qui font presqueles-seulsqui boisson. Ori a indiqu ci-dsss o Ton pouvoir trouver les particularisez de cette herbe, 8e de son Commerce. au Po'tosi , on peut partir en Pour aller de Buenos-Ayres tout tems,- parce que les montagnes se- peuvent passer ga-te'ment n Hyver comme en Et. Partie -de ce chemin se fait avec des charrettes r&-par-~ leur bagati fur des mulets, qui portent les Marchands, le chemin est d'environ 500ge , 8c-leurs marchandises': lieues.Le voyage'du-Chily-', n'y ait -gure que 50 quoiqu'il n'est pas auffi facile que celui du Potosi, lieues davantage, ne pouvant se faire que dans une seule-soifon de Tanne, cause des Cordelieras ,: montagnes qui composent; une chane de prs de 300 Iieu's, entre le Paraguay Sz leChi-' cause des-nges pendant prsiy, qui font impraticables, '". de' 9 -mois: est'deLe tems propre pourle passage-des montagnes; Mars : le voyage secompuis-Dcembre, jusqu'au mois de mence avec des chariots tranez par des 'boeufs , qui vont de BuenosAyjusqu' Mendoza, petite Ville 300 lieues de louage, pour -aller. -Sandes.mulets res, o l'on-truve

Jago de Chily,la premire Ville de ce Royaume au sortir, des Cordelieras. La traverse des montagnes est de prs de 60 lieues, qui se font ordinairement en six ou sept jours , pendant lesquels on porte de la nourriture, tant pour les Voyageurs ,-. que pour les mulets, tout te chemin sc faisant par des prcipices, 8c des roches arides. Depuis San-Jago, jusqu'auxrroines, la route est belle Se commode. Tout Tor 8c Targent qui sc trouve Buenos-Ayres, y est apport par les Marchands font le Commerce qui duGhily Sz du Prou. II y a ordinairement de trois sortes d'argent; -en piastre?, en saumons, 8c en pignes. Les piastres se nomment Peruvianes, pour ks distinguer-" fe des'Mxiquanes, qui & quip.-' fabriquent auMxique, sent un peu plus que celtes du Potosi, mais'qui ne sont pas d'un argent-si pur. Les saumons font un. plus haut titre que tes piastres, & font quintez la du Potosi : les'plus pesons Mnncye font} de 75? livres. du.poids Les pignes ne payent point le quint du Roi , auffi sont-, elles marchandises de contrebande, dort te Commerce est' mais quelques prscns aux Gouverneurs , Se aux dfendu; le facilitent, Sc c'est aussi fur quoi les Marchands, Officiers, leurs plus grands profits. d'Europe-font Cet argent s'achte-' au Potosi, z reaux te marc; 8e' se vend Bue7 piastres 8c 8 piastres , Sri reaux;nos-Ayres, II y a encore ce que tes Mineurs" appellent d' T Argent" tant trs-pur, Sz fans-mlange au sortir de Ia':: Vierge, qui mine, n' pas besoin d'tre fondu-comme les autres mineil vaut 9- pkstrs le marc." rais; Pour ne pss rpter ce qu'on "a dit ailleurs'fur cette ma-' on peut voir les articles de h a G E N T du P 1G N tire, ES, des M1N E R AI s- j C7 des ? I A s T RE s le ' , particulirement premier.Outre ce qu'on a d Commerce de Buenos-' dit'juqu'ia il s'y en soit encore deux "considrables Ayres, ; l'un devaches ; 8c l'autre de mulets pour te Prou. Les Marchands qui te Ngoce des,vaches,' entreprennent sont obligez d'aller demander une permission" au Gouverne manque jamais de s'intresser avec celui neur-,- qui quifait Tentreprie, ou d'en exiger un prsent de mil-* plusieurs Tiers-de piastres. La permission porte, que celui qui elle est"accorde," pourra prendre dans tes campagnes du Roi , jusqu' trenteou quarante mille vaches sauvages, pour"conduire au P< ce qui demande des Entrepreneurs rou; riches, & capables de faire-de grandes avances , s'employant ordinairement 011 Condueurs, jusqu' -ijo Chasseurs, pour ces entre qui on 3 piastres par mois ,.avec prises, donne-jufqu' de Ia viande pour leur nourriture ,..-8r une certaine ' quanti-' t d'herbe-pour leur-boisson. Quand toutes ces vaches sont arrives au Potosi , elles reviennent -3 piastres chacune , tous Se se fraix'dduits, vendent jusqu'-8 piastres, Sz quelque-fois plus. A l'gard du Ngoce des mulets, il se soit .par les Habi-tansduPoti mme, qui viennent tous les ans en soire "de de Buenos- Ayres, grandes leves dans le" Gouvernement nanmoins 'en avoit- obtenu la licenza du Gouveraprs neur ; comme'disent les Espagnols ; c'est dire , c-n bon .en.avoir pay bien chrement la Franois, rien" " permission ; iii-32 "KS

12.4Z~ T

1243

COM

COm

TZ44

& c'est prsentement aux qu; ils n cherchrent ailleurs, -ne se faisant aux Indes qu' force d'argent; & toujours aux environs du lac Triste, dansla Baye de Campche , qu'ils ." .dpens des droits du Roi. continuent ce Ngoce ; .ayant engag tes Coupeurs Indiens Les Marchands ayant fait leur capitulation avec les OffiVille de cette Cte,, &,quelques Anglois tablis parmi eux, de ne -ciers, vont dans plufieurs Habitations loignes de la travailler que pour. eux. la ronde, ou de io, 30, 40, 8c mme jusqu' 50 lieues Les marchandises aveclquelles telle quantiles Anglois de la Jama-chaque Habitant s'oblige par crit d'en fournir faute de sont de que payent leurs Coupeurs de bois de Campche, t, de tel'ge, Se tel prix, dans un ternsfix; des scies, des haches, des chapeaux, des boissons,fortes, ils conviennent d'une certaine somme pour le ddom-quoi, d'autres menues Clinbas, des souliers, des couteaux,.& magement de TAcheteur. Le jour de la livraison arriv, TEntrepreneur va recevoir quailleries Sz merceries. Les Espagnols continuent ses btes, qu'il marque d'un fer chaud' la fesse, Se qui, toujours le Commerce de ce 8e de diverses autres marchandises , dans Ia Ville bois, ds qu'ils ont cette marque, demeurent pour son compte. de Campche , o quantit de Vaisseaux de leur Nation Tout ce Commerce sesoit comptant, ordinairement moivont rous les ans prendre .charge. Voyez, CAMPESCHE, o ti en argent, 8e moiti en bayettes, ou draps du Pas, . BOIS DE CAMPESCHE. . .-raison de z piastres chaque mulet. La Ville de Campche est 29 degrez'de latitude, 8e la Qund TAcheteur a re; tous ses mulets, il a ses gens feule qu'il y ait depuis le Cap de Catock , jusqu' la'Veraqui tes gardent, 8e qui les conduisent Salta , qui est aux Crux. Elle est dfendue d'une assez bonne Forteresse, qui deux tiers du chemin du Potosi , o Mis tesfoni hyverne pt cependant la dfendre en 1659, contre Tataque des <ner\ pour les .remettre des .fatigues du chemin , 5e les Sz encore depuis en 1678, la sauver des BoucanAnglois; engraisser. btes font-arrives niers Anglois 8e Franois. qui ia, surprirent 8c la pillrent. Le beau-tems "revenu, 'Selors-queles Les marchandises qu'on eu tire, outre tes bois de teinia'u lieu de leur destination., TEntrepreneur les vend aux Gouture , sont quantit de bois de charpente , du miel , de verneurs, 8c Corrgidors des Bourgs du Potosi, 7 a 8piasla cire , du sucre , de la .casse, de .so salsepareille., tx. >tres chacune; qui ensuite les revendent aux Indiens de leurs des cuirs. Se 50 piastres la pice, pour tes louer Gouvernemens,.40 LA COSTE DE GARACCOS est fertile -en cette forte d'a;aux Passagers, 8e Marchands qui voyagent. Si c'est de-l II ne reste plus qu' dire un mot du Commerce des Hamande, ou de noix don' on fait le chocolat; avec les Portugais du Brsil; 8e bitans de Buenos-Ayres, que les Hollandois tirent la plupart du cacao quls apportent .en Europe. c'est par o Ton va finir cet article. les marchandises d'EuCe Ngoce qui avoit pour,objet Quoi que cette Cte ne paroisse q'unelongucchanede montagnes, elle a plusieurs vales, o tes Habitans de Carope, qui manquoient assezifouvent cette Ville, avant racco, Capitale du Pas, assez avant daus tes terres, 8e quf que d'autres Nations que tes Espagnols eussent eu permission donne le nom la Cte, font travailler leurs Ngres la d'y en apporter, .est presqu-tomb,- depuis que les Franles -culture des arbres qui produisent le cacao , dont les noix., ois , 8e ensuite les Anglois y ontt reus. Cependant, ^Marchands de,Buenos-Ayres.envoyent tojouts au Brsil quoi que plus petites que beaucoup de celles qui croissent font nanmoins dans quelques autres lieux de-1'Amrique., des.farines, du biscuit, Sz des chairs sales, ou fches au plus estimes que les plus grosses. Soleil, pour lesquelles on rapporte ..en change, du sucre, de cette terCe fruit est presque la seule marchandise qu'on tire de du tabac, de Tindigo, 8e d'autres:prosluctions cette Cte, dont la Principale Ville est Guiare. On y troure , avec des vins, Sz quelques marchandises de Portugal. ve nanmoins auffi des cuirs; Se quantit "d'argent, qui, LA BAYE DE CAMPESCKE, Sc Ia Cte de Caraccos, peula vrit, y=est une marchandise de contrebande pour les vent auffi tenir leur place parmi, tes lieux de Commerce de Etrangers; mais dont pourtant les Anglois de la Jamaque,, TAmrique Espagnole sur la Mer du Nord. 8c les Hollandois de Curao , enlvent beaucoup tous tes C'est dans la premire queJ'on treuve le bois de teinture si estim en Europe pour te noir Sc le violet, qui a prisfon ans, auffi-bien que de cacao ; fur tout ces derniers, qui nom dela partie du.Yucatan o il se trouve. Les Espagnols de 30 & y envoyent plusieurs Vaisseaux chaque inne, Se tes Franois, Bois de 40 tonneaux. Tap'pelent Palo de Campachy., Les toiles de lin 8e de chanvre d'Europe, 'Cam pche. Se celles de coton des Indes Orientales, La -Ville de- Campche, qui- est la Capitale du Pas, toif sont une trs-bonne marchandise utre-fois Ttape de tout te bois de cette espce; Se les InOn y porte auffi de Teau-de-vie , 8 pour ce Commerce. des poteries de terre, 8e quantit d'autres marchandises de diens du voisinage toient employez le couper une rale par .jour.; ce qui toit d'un grand profit pour leur MaSe de Hollande, fur lesquelles il y a France, d'Angleterre, Se ceux de tre, c bois se vendant alors jusqu' no livres sterlings par beaucoup gagner, quoi que les Jamaquains, tonneau.Curaao, ne tes ayent souvent que de la seconde Sz troisiLors que les Anglois se furent .emparez de la Jamaque, me main: les plus grands profits sont pour les Vaisseaux 8e qu'ils eurent connu le prix Se Tusoge de ce bois, ils vouHollandois, qui y viennent trafiquer en droiture de Hollande. lurent partager ce Ngoce avec les Espagnols; mais voyant Le cacao sert de monnoye fur la Cte de Caraccos, auffibien qu' Campche, Se tout te long de la Baye. que les lieux o ceux-ci avoient coutume d'en faire couper, Sc gardez par assez COMMERCE DES COSTESDg " toient dsormais assez bien fortifiez, de Troupes', pour qu'il ne leur ft plus i facile, d'y aller, ESPAGNOLE SUR LA L'AMERIQJJE comme auparavant, enlever celui qu'ils y trouvoient tout M E R p u S u D. 8e prt y tre embar.transport furie bord de la Mer, On appelle Mer du Sud, cette.partie de TOcean o Ton entre

ii4s

COM

COM

entre; de la Mer du Nord , par les Dtroits de Magellan ; Prou, o elle envoy chaque anne 8 ou ro Vaisseaux de 8e de Brouvers; le Maire, 8c qui baigne les Ctes de 8c; quatre ou cinq cens tonneaux, chargez de toutes tes marchanMridionales de TAmrique, dises du Pas, 8c entr'autres de cuirs de depuis ces Dtroits, jusqu' boeufs, Se de ch-lsle de Californie. vres, ceux-ci passez en corduan; des soifs, des viandes saOn l'appclle auffi Mer Vermeille, Mer Pacifique, Mer les, Se des blez., Les retour? de ces Btimens, sont des 8e Mer de Jesso; mais c'est seulement lors de Cefalonie, vins, des sucres, du cacao, des piceries, Se de toute soren veut spcifier quelque partie, le nom de Mer du te de marchandises d'Europe, qu'on qui arrivent LimadePor-Sud es comprenant toutes, quand on en parle en gnral. to-Bello, par la voye de Panama. Les principales Villes que tes Espagnols possdent sur ces Son Commerce au dedans des terres, se soit Sari-Jagoen les reCtes, 8c o il se fait le plus grand Commerce, capitale du Chily, par o elle reoit de Buenos-Ayres, les le Chili, jusqu' la nouvelle Espagne, sont diverses marchandises dont On a parl en traitant du montant depuis NgoBdivia , la Conceprion , Valparaiso , Arica , 'Lima , Se ce de cette Ville fameuse de la Mer du Nord. 8e la Natividad. LA CONCEPTION , qu'on compre Colao son Port, Panama, Acapulto, pour la seconde Ville ces principaux lieu, il y a encore un grand nomdu Chily, en mettant Baldivia pour la troisime , 8e SanEntre bre de petits Ports, ou qui sont tes embarcadres des Villes Jago pour la premire, est 70 lieues de celle-ci, Se o de Tautte. Son Port,,qui situes plus avant dans les terres, ou qui servent au Ngoce est en forme de fer cheval,.Se de proche en proche , des que les Habitans font ensemble qui de-l est appelle par les Espagnols dlia Herradura , est 5 lieues de la Ville, o Ton monte avec des Biimensldenres qui croissent chez eux. LaDe ces petits Ports, les plus connus font, Auroca, gers, par la Rivire d'Andalien, qui la traverse. Les mines de Quilacoya , Se de Quilacura n'en font velia, Guiarme, Paita, Rio-Tomba, Selaques, la Trinit , Saint Michel , Tomaco, Sansonnat, Sagno, Nasca, qu' 4 lieues; Se la Estancia del Re, o se trouvent les Pifca , Pachacama , Barbacoa > Tecoantepeque, Nicpya, principaux Layaderos.du -Royaume-,, n'en est gure plus Ghiricito, Se quelques autres. loigne. ces derniers que comme en passant, C'est de ceslavaderos<ju'on On ne parcourefa tire, par le lavage des termritant moins de dtail que tes autres, qui sont pour la res, quantit de ces morceaux d'or, qu'en langage du Pas on nomme Pepitas, qui sont d'un mtail trs-pur; Si un plupart, Ttape des marchandises du Chily, du Prou, 8c 8c de la nouvelle Espagne; pour tes Villes des Ctes de la plus haut titre que tout celui que produit te reste du Chily, des On en parle ailleurs. Voyez LAVAREDOS;-> ou qui servent d'entrept pour celles Mer du Nord; 8c des Philippines, avec lesquelles elles enTout Tor qu'on tire ou des lavaredos , ou des mines d Indes Orientales, la Conception, se porte la Monnoye de San-Jago, pour tretiennent un. Commerce trs considrable. . LA CONCEPTION, BALDIVIA, y tre quinte, Se de-l envoy la Lima avec les autres 8e- V-A t-P A -R A I s o. revenus du Roi , comme on-le dira, en parlant-de ValCes trois Villes sont litues fur la Cte du Chily, 8e c'est paraiso. Les Habitans dela Conception "nourrissent quantit d dans leurs Porrs que se fait tout le Commerce de ce Royaume avec celui du Prou; la voye de terre , quoi que plus ' chvresdans leurs hattos, mais seulement pour en avoir l suif cles peaux, qu'ils passenr en cette forte de maroquin courte, rant-plus diffieile 8e plus dangereuse, cause des 8c qu'ilsenvoyent qu'on nomme Cordouan, qui sonr presque toutes dLima;-d'o,-, montagnes qu'il faut-traverser, affreux qu'il y fait touSe la Rivire deChiagra, elles sont tanfporpar Panama, sertes, 8e fi impraticables par le froid veuillenr s'y hazartes la Mer du Nord. Les autres marchandises dont on jours , qu'il y a peu de Marchands qui y d'er : l'autre chemin, par le dsert de Datacama , qui est Je trafique, ne sont gure diffrentes de celtes de Baldivia , ,-manla rserve des laines 8e des draps* ,8c autres toffes qui se-fa-. plus court, n'tant pas-moins difficile, cause qu'on y ' briquent dans te Pas.-que d'eau douce. Les Vaisseaux que les'Habitans de'-la 'Conception enBALDIVIA, qu'on nomme auffi VAL-DIVIA, estiapremire Ville que Ton trouve fur la Cte, aprs avoir dbouqu voyent tous les ans au Prou, au nombre de 10-ou \vf font auffi -peu prs les mmes retours que-ceux de l'aule Dtroit de Magellan. Aranca, o les Espagnols tiennent tre Ville. une Garnison de 500 hommes, pour arrrer les courses des La Conception entretient "quelque Ngoce avec la Na Indiens rvoltezv tant plus.dansles terres, 8e n'ayant point tion des Puelches , Indiens qui ne sont pas soumis, mais de Port.: Baldivia est situ deux lieues de la Mer, par le 4odequi auffi ne sont point en guerreavec les Espagnols. Ces Indiens j qui habitent une-partie des montagnes dela grde latitude, entre ies branches de deux rivires, qui sont de vritables Sauvages ; que-le Commerleur embouchure, forment un des. plus-beaux Ports, Se des Cordelire, ce-avec les Europens:n'a p encore adoucir." plus srs de toute cetre Cte. . Lors que quelqu'un veut ngocier avec eux ; il va difec- Les mines-d'or, qui n'en sont pas-extrmement-loitement chez le- Cacique., qui Tinterroge te premier, en lui:, gnes, 8c qui toient plus abondmes Sz plus riches qu'au-' disant ; Es-tu venu > Le -Marchand rpond : Je fuis venu.-: cune autre-du.Chily, la rendoient autre-fois, trs-clbre; mais la rvolte des Indiens-Aranques, Que m'apporte lui rpond TIndien : Un prsent, rplique qui s'en emparrent, l'autre: Sois clone le bien-venu? ajoute-te Cacique; 8e la prirent en 1519; 8c qui n'ont ptre soumis depuis, de celui du Caci-: 8e de son ComAlors on lui donne un logement-prs a-beaucoup diminu Se-de so rputation, dans Tesprance d'avoir auffi un que, dont toute la-famille, merce, quoique les Espagnols s'y soient rtablis, .8c y en' tretiennent une Garnison de ooliPmmes. prsent, va aussitt faire la bien-venu TEtranger. Pendant qu'on traite, 8e qu,'on carrefie THt, un coup Son principal Ngoce pat-- mer., est. Lima capitale du de-

124.5

*HY

COM

'COM

'148

de trompe avertit les Indiens dispersez qu'il, est arriv titt coutesmarcnandisess'talent Marchand: chacun.accourt; rubans, teaux, haches, -peignes, aiguilles , fil , miroirs, veroteries, & autres semblables menues merceries, 8eClinquailseries. Tout est ensuite enlev,Se emport sons payement , mais seulement avec la convention, de telle Se telle chose en troc ; qu'on soit avec des Barbares qu'on n'a jamais vu, Sc qu'on ne doit jamais revoir. Mais un second oup de trompe les rappelle: Scfidtes jusqu' Tcxcs , jamais personne ne manque. revenir, a-vec-Ma marchandise consiste en animaux sauvages, promise , qui pourl'ofdinaire commemules, chvres, boeufs, Sz vaches qu'ils ont. pris dsns-tes forts, dont leurs montagnes sont toutes couvertes,. 8e qu'ils apprivoisent dans des parcs qu'ils ont en divers en-" droits,: quelques-uns apportent-de. Tor, mais peu, se -souvenant que c'est ce mtail quia cot la libert leur Patrie, & tant de song. leurs anctres.pour se la conserver, Sc leurs voisins.les Arauques., .pour s'y rtablir. VALPAUAISO est situ dans uneBaye du mme nom , Cette petite VilItembo.uchure de la Rivire deTopocalma. le sert de Port., ou comme partent ls.Espagnols, d'Embarcadre la Ville de San-Jago capitale du Chily , btiesur la mme Rivire, 15 lieues dela mer. C'est danslePort de Valparaiso,- un des plus srs, 8c des-plus commodes de 1?. Cte du Sud, que s'embarquent pour le Prou, tousles' 8e tus tes effets des. revenus du Roi d'Espagne au Chily, Particuliers, 'qit-'on destine pour la Mer du Nord;; -consistant particulirement jen or, qui se tire des mines qui sont ou de celles de Tifprs de Baldivia, -fie de soConception, til, qui sont.entre Val'paraifo., Si S.-Jago On porte auffi Lima , des Turquoises , qu'on.trouve 'dans ur.e excellente roche. ouverte dans la "Vale de Copiapo , situe dans la partie Septentrionale du Chily. Comme les Vaisseaux qui portent ces trsors, font pour ou Frgatesarl'ordinaire. escortez de quelques Armadills - mes, les Marchands ont coutume de se servir de ce con: voi, pour envoyer le.reste de leurs marchandises Lima, & dans Je? mitres Ports du Trou ; d'o ils rapportent , pu des productions du Pais, & entr'autres quantit, de piastres, qui leur servent dans leur Commerce avec Buenos Ayres, o des marchandises d'Europe, qui y arrivent par Panama. QaiNTERO, Se COQI)IUO, font encore deux Villes maritimes du Chily ,'o il sc soit quelque Ngoce , particuli 'remnt cette dernire.; prs de laquelle est une mine de ce cuivre, que par distinction ori appelle "cuivredeoquimbo, dont Ton fond toute Tarr.ilterie.p_ui se trouve au Prou &au Chily, .Se dont on a parl en traitant du Commerce de Buenos-Ayres. A R I C A. Quoi que cette Ville soit une des moins considrables du Prou, par te nombre de ses Habitans,- & par la beaut de ses.difices; il n'y en a gure nanmoins o il'fc faic en si ses magazins peu de tems, un plus riche Commerce, rant pendant quinze jpurs-te. dpt de tous tei trsors du 8c la Flotte d'argent p. partant tous, tes ans , pour Potoii; porter Lima les revenus du Roi, Sz te produit des.mines, pour ensuite tre envoy par Panama Porto-Bello dans la Mer d Nord,.o les Galions les attendent. Lt Ville d'Ario est situe par les 18 degrez 40 minutes de latitude, .2 ,70 lier.es dela Ville du Potosi ; laquelle

comme'.on vient de T dire, elle fers de Port, nantooins, pu. d'Embarcadres ;.. soit l transport du quint, ..C'est au.mis.deMarsqueTon du Roi, Sz de Targent des Particuliers du Potosi cette Ville; 8e c-'est au mois de, Juin qutes Vaisseaux de Lima entrent dans le Port, pour s'en charger. Les btes de somme, dont on sesert pour voiturer cet argent Arica, sont singulires-, Sz d'une espeequ'onne con-, iiot qu'au Prou. On lesnomme Pecos, plus petites-.o_u'uo trs mdiocre bidet; mais plus fortes- 8c plus hautes que l: plus grandes brebis d'Europe, qui elles ressemblent un peu; cequiieur a fait donner auffi te nom de Brebs/ du Prou. Le poids &i i on les -qu'elles peuvent porter ne v qu' 150 livres.; surcharge-, el.es se laisseroient plrt, tuer, que de se lever o elles ont coutume de; rester fur les genoux,dterre, jufqu'-ce que la charge soit accommode fur leur dos Comme c'est pareillement de ces animaux qu'on se sert peur transporter les marchandises, o.u .d'Europe., ou du Pas, 8c les,autres denres qu'on envoy parMer- Ara.,.pour nourrir tes.Habitans du Potosi, ;8e pourle travail des mipes, on voit sonrcefle fur te .-chemin'de cette Ville fameuse, des caravanes de pecos, qui ne sont occupez qu' cela pendant toute Tanne; y ayanr de quatre lieues en quatre lieues de.gros Bourgs, ou au moins des Ventas, (on nomme ainsi-tes Htelleries) o Ton a. soin qu'il se trouve tout ce qui est ncessaire pour la nourriture de ces btes , 8c d leurs conducteurs; ces animaux ne pouvant fae que cette traite par joun C'est auffi les pecos qu'on employ pour porte ri es mine-; rais des mines aux moulins 8c aux rondenes; ce qui augmente de beaucoup te nombre de ce> animaux , l'.ont un el Indien peut conduire aisment une cemainc; ayant cela de commun avec tes moutous, a qui ils ressemblent, -qu'ilsaiment.la compagnie, Sz aller par bn-Jes. . ," . Les marchandises qui sc. transportent de Lima , &cdesau- tres Ports du Prou , Aria pour le Foroli , lonr des draps Se des serges d'Europe ; d'*utres de Quito , ufont les meilleures manufactures delainage du Prou: des croises d'Or, d'argent, de foye & de coron; celles-ci qui ie font dans te Pas, celtes-ia quiviennenrd'hJpagnepartesGalions: des sonnes, du trament, du mays, defacicoca , lerbcdont '. on se sert 1a place de celle du par.igtray : ^'es vins d'Arales meilleurs du Prou, o ie" Roi quipa, d'sozgne a permis qu'on plantt des, vignes, des huiles, des olives, du du fromage., du sucre, du se! , du mercure , des beurre, confitures, des sirops : enfin , toures forterde Cinquailleries Se d'ustenciles de fer potrr le mnage, Si pour tes mines. Ces dernires marchandises viennent d'Europe; n'y ayant aucun fer dans le Prou,- non plus que .-dans tout le reste de TAmrique. Toutes ces marchandises ft payent en argent des mines; la Ville du Potosi, qu'on appelle, auffi Cit Impriale, tant situe dans un Pas i strile 8e li ingrat, qu'elle ne pourroit rien fournir de son fond pour le Commerce, i ses montan toient inpuisables en mines gnes d'argent. C'est aussi la richesse de ses mines qui en a fait ia plus belle Ville, la plus peup'e, & la plus abondante en toutes sortes de choies qu'il y ait dans le Prou- te nombre de ses Habitans monrant plus dooo, parmi lesquels il y en a au moins 19000 d'espagnols; & ses ' ' * marchez, ses maga-. "' ' xntf

1^49

COM

COM

XsO

zins, Se ses boutiques, tant toujours remplis de toutes fortes de fruits, de confitures, de vins, d'toffs, de pierre-? 8e des Indes Orientales ; eh-ries, dcriofitez d'Europe, ..fin, d'une infinit d'autres marchandises Se denres pour la' feule volupt, ou pour Tornement; comme Pn quoique, Ta dit, il n'y croisse 8e ne s'y trouve naturellement rien de . .'.''.'. tout cela. Comme c'est de cette Ville que Targent commence se rpandre, & circuler dans tout le reste du Prou, il n'y a gure auffi de lieu de ce vaste Empire , qui ne contribue y entretenir Tabondance ; 8e Ton ne rencontre sons cesse fur les grands chemins , qui ds voitures charges pour le qui ' Potosi; y ayant au moins iopo Indiens Voituriers, entretiennent son Commerce avec Arrica; Se plus deioooo de Cusco , Sc de plusieurs autres, qui viennent de.Lima, autres Villes 8c gros Bourgs du Pas, quelque-fois de plus de i'.o liusloin. Ceux-ci se servent de chevaux, de mulets, 8c de charrettes tires par des boeufs, cause de la longueur du chemin; les pecos, donr on se sert Arrica, 8e aux mines, n'tant pas propres por de si grandes courses : auffi tes ventssont-elles distribues de dix lieues en dix lieues fur toutes ces routes, qui est la journe ordinaire des grandes btes de somme., On parle ailleurs du travail ds mines, de la manir d'en ' tirer la pierre minrale, des diverses espces des minerais; enfin, comment tes Espagnols s'y prennent fondre 8c affiner le mtail. Voyezlesarticles del' ARGENT, e? des MINES. . On peut voir auffi ce qu'on a dit ci-dessus, Tarticle de du Commerce que cette Ville entretient aBuenos-Ayres, yec le Potosi. LIMA, 8e CALLAO.

nomme en Espagnol, Cuda de losRoyes, LIMA,-qu'on est la Capitale du Prou. Le premier nom lui vient de la Vale elle est.btie: le second, de ce que la Colonie que Franois Pizare y. envoya en 1535 , y arriva le jour de la Fte des Rois. TEpiphanie, qu'on nomme,vulgairement Cette Ville, situe deux lisus de la Mer du Sud, est le lieu du plus grand Commerce de i'Amrique Mridionaabordant des le; toutes les richesses du Prou 8c du Chlijry Ports de la Conception 8c d'Arrica , o on les rassemble, 8 la plus grande partie des marchandises qui arrivent d'Eu8e Vra-Crux, y tant apportes de rope Porto-Bello, l'un, par tes Vaisseaux de Panama ; Se de l'autre, par ceux d'capulco. au dedans des terres, n'est pas Le Commerc de Lima, moins considrable que celui qu'elle soit du -ct de la mer: 8c si elle entretient celui-ci avec toutes tes Villes situes fur les Ctes de Ia Mer du Sud, depuis te Chily jusqu' la nou' yelle Espagne; celui de terre s'tend non seulement dans toutes les Provinces qui composent TEmpire du Prou , mais . encore dans tous les autres Royaumes de la Peruviane, mme jusqu' Buenos-Ayres, 8c Cartagne fur la Mer du NordLe Commerce de Lima se fait, partie par les Espagnols, 8e partie par tes Indiens; ces derniers y ayant plus de libert qu'en aucun autre lieu des Indes de la domination d'Esde deux pagne; Se n'y tant obligez qu' un leger.tribut une rpesos en argent, d'une poule, qui vaut environ ale ; 8c d'une demie pice de Ttoffe dont ils font leurs Tome I. -'''.-

habits, qu'ils payent au Roi tous les ix mois. Les Espagnols ne s'occupent que de ce qu'il y a de plus important dans le Ngoce , laissant aux Indiens tout le petit dtail , Sz presque tous les ouvrages des arts Se mtiers, Se de la campagne; tant rare de voir un Espagnol s'abaisser jusqu' soire des souliers, des habits, ou travailler la forge, Se la menuiserie; encore moins se mler du mnage des champs; saisons soire tout cela par des Esclaves, ou du moins par des Indiens libres, qui ils payent teursjournes Sz leurs marchandises. e font auffi les Indiens qui travaillent teutes tes rnanu^' factures de lainage, qui se font au Prou; Se c'est-l ils employent les prcieuses laines des vigognes Se des pecos, dont ils font des tapis, des tapisseries, des draps, Se des serges, (jui ne cdent gure aux toffes d'Europepourl'ouvrage, 8e qui remportent fur eux par ['industrie, fur tout dans celles qui n'ont point d'envers, 8e qui font galement lustres des deux cotez. Les draps de Quito font ceux qui ont le plus de rputation. ' La grande place, ou march de Lima, dans laquelle les Indiens font leur trafic, s'appelle Pobel-arcado , du nom du quartier de la Ville, o presque tous les Indiens Artisans ont leurs demeurs Si leurs boutiques. C'est dans certe place qu'ils talent tous les jours leurs marchandises , 8c que ceux du dehors, qui font soplupart Jardiniers, vendentleurs choux , salades, raves, conlgumes, comme oignons, combres, melons, 8ec. El Sato de los Cavalles, est une autre Place, o setient le march de bestiaux , particulirement des chevaux, des mulets, 8e des nes, dont il fe fait de grandes nourritures dans les vastes 8c fertiles sovanas, qui font dans le Plat Pas - . du Prou. ,Les Marchands de draps ont auffi une place particulire, o Ton ne voit que des boutiques de Gens de leur profession. L'Htel de Ville est te lieu d'Assemble des Marchands c'estee qu'on nomme dans pour traiter de leur Commerce: les Villes Marchandes d'Europe, la Place, ou la Bourse. Ce Commerce des Espagnols consiste principalement.eu or Sz en argent, en toffes 8c marchandises d'Europe, en draps Se serges du Pas, en vins, en fromens, eri farines, en mercure, en huiles, en-olives, en sucre, en conserves, en sirops, en confitures, en sel, en limons, en ennays, oranges, en poisson sec, en bestiaux, en coton; enfin, en bois de charpente pour les btimens de terre Se de mer, 8e , en pertes & pierreries. de la Castille d'or, de Cusco, L'or leur vient du Chily, 8e de quelques autres Provinces du Prou ; Targent, des mines du Potosi, 8c de celtes d'Oruco , de Tarapaca j Sc de la Chocolocora ; 8c le mercure, d'Europe, Sede la Juanca-beluca, 40 lieues de Lima. Ils tirent tes toffes du Pas de Quito, 8e des Bourgs des montagnes, qui sonr aux environs de leur Capitale: le coton Sc ce qui s'en soit, des plaines qui eh sont voisines. On leur apporte tes vins d'Araquipa, d'Yca, de Pisco ', Sz de Nasca. On leur amne les bestiaux de Xaura, de Cusco, deCz. . neto, 8c de Guemangua. Les sucres , les confitures, les sirops Si les conserves, se ; font Jamanga Se Guara : ter fromens, tes farines & les mays viennenr de ce mme lieu , Se encore de Varancas, " "K k k k Se

ou au commencement d'Ad . vient Lima ala fin de'Mars, 8e des Villages qui font prs de Lima :. le poisson sec, couvril; peu prs dans l mme tems que les Vaisseaux de' Peita : les bois de charpente, de Quiaquil ; mais qu'on le sel, des salines Valparaifo y apportent les revenus du Chilly. pe fur Tisse de Gallo, qui en est proche: 8e que les VaisAuffi-tt que cette Flotte est de retour, de Guara, de deux tangs solans, dont on a parl ailleurs, seaux du Chilly sont arrivez , on en dcharge les marchan& des montagnes. Voyez SEL MARIN. dises, pour attendre la saison propre pour aller Panama; Enfin , les huils 8eles olives, de presque tous les Ports se mettent dans les magazins; Tor,, les moins importantes de la Cte , depuis Arica jusqu' Lima. Targent, 8e ce qu'il y a de plus prcieux , sc portant LiPour les pierreries 8e ls perles, partie de celles-ci se pma fur des charrettes 8e des btesdesomme, dontlechemin chent aux Isles de las Perlas, dans la Mer du Sud; Se parde Callao la Ville est presque tout rempli pendant toutetie est apporte par Panama, des pcheries de la Marguerita, dansles trois ou quatre mois dans la Mer du Nord : Se l'gard des Tanne; mais particulirement ou de Rancherie, roches 8e de Tarrive 8c du dpart des Flottes. pierreries, elles se trouvent dans plusieurs mines, C'est auffi pendant tes mois de Mars 8z d'Avril qu'arrivent Rivires du Proui Lima par terre , Tor, Targent, 8c tes marchandises de Sous te nom de pierreries, qui auffi-bien que Tor 8e Tartoutes les Provinces du Prou, qui font destines pour Porfeulement gent payent le quint au Roi, on comprend non 8c qui doivent se trouver prtes au dpart de la. mais encore le bezoard, to-Bello, toutes tes pierres qui ont del'clat, " -'Flotte de Panama. ." le cotail rouge, Taimant, te jayet, Tarcanfon, Sete vitriol. Se marLe dpart de cette seconde Flotte se fait toujours dansle L'argnt du Prou est tout ensemble monnoye de Mai ; 8e elle est ordinairement commencement consiste en piastres , qu'on plus forchandise. L'argent monnoye te des deux tiers,, soit en Navires marchands, soit en Vaisnomme Piastres Peruvianes, pour les distinguer de celles outre qu'on appelle Piastres seaux-de guerre, que celte d'Arica ; parce qu'alors, qui se fabriquent dans le Mexique, les richesses du Potosi, que la Flotte d'Arica avoit seulement Voyez PIASTRES. Mxiquannes. 8e marques , apportes, celle pour Panama est encore charge de tous L'argent marchandise est en barres quintes, les revenus du Roi, 8e.des effets des Particuliers du Chily, la monnoye Royale, pour en indiquer te poids Se te titre. du Prou, Se d'une grande partie des autres Royaumes de Voyez BARRES. Voyez auffi ARGENT. soit marchandise, soit partie Ce mtal, soit monnoye, TAmrique Mridionale. Limi C'et:par le retour de cette Flotte, qu'arrivent de ce qu'on appelle au Prou, la Flotte d'argent, dont on i l'autre partie consis- 1 toutes les marchandises destines pour le Prou 8e le Chilly; pariera dans la fuite de ce paragraphe; 8e c'est de-l que, soit par Mer, soit par terre , elles font qui vient du Chitant en lingots d'or,_ou en or monnoye, endroits dn Prou, Se de envoyes aux lieux de leur destination* ly, de Cusco, de quelques autres 8e pour Panama , il Outre les deux Flottes pour Arica, la Castille d'or, comme on Ta dja dit. Toutesces mines, tant d'or que d'argent, sont si riches- s'arme auffi tous les ans Callao un Navire de vingt canons pour Acapulco; Port fameux de la Nouvelle Espagne, par se fi abondantes, qu'on assure qu'en moins de 50 ans te un grand Roi d'Espagne a tir pour son quint, des seules mines du lequel les Espagnols du Mexique entretiennent Se par o ils reoiCommerce avec les Isles Philippines,. Potosi, cent onze millions de pesos, treize rales 8e un vent quantit de marchandises d la Chine, 8c des Indes quart le peso.. . Orientales. L'on n'a point mis au nombre des marchandises-dont les celtes des Manilles, de Ce Vaisseau arrive Acapulco un peu devant Nol, 8c Habitans de Lima font Commerce, font parce quelaplupart la Chine, 8c des Indes Orientales, y apporte du cacao, des pices de huit, 8e du vif-argent. Sc qu'on parlera des Les marchandises qu'il charge.au retour 8c qu'il reoit des: rputes d contrebande pour te Prou; sont des piceries, Hourgues qui reviennent des Manilles, autres au paragraphe suivant. CAILAO , (on nomme ainsi te Port de Lima) est deux- des soyes, des roiles Indiennes peintes, des toiles de coton blanches, 8e peu d'autres marchandises des Indes d'Orienr; lieues de le Ville. I est grand 8c trs-assur, sonsbasses, ni comme on Ta dja remarqu,.tantdecon/ ceCommerce, rochers. II a deux passes; Tune pour les grands Vaisseaux, en doublant TIfle de Lobos qui le couvre ; l'autre pour les trebande-pour tout autre que pour les Intressez ce petiten passant par un canal troit, 8c la Cour d'Espagne Tayant interdit 2U reste du-. btiment; Barques 8e petits Btimens, te Continent. Prou sous des peines trs-fvres, dans la crainte qu'il ne qui est entre TIfle 8c Se qu'il ne dcrditt celui que Le long du rivage est'la Ville. Tous ses Habitans, qui- ft tomber, TAmrique Mridionale entretient avec TEfpagne par Panama 8e Por* au nombre de plus de ooo, font, ou Facteurs de Lifpht " ou Matelots , ou Hteliers ; Se ses to-BelIo. . ma , ou Voituriers, 8e ensuite les Avant-que les Anglois 8c les Hollandois, principaux Btimens font des magazins, pour y recevoir en de Panafussent venus troubler ladpt tes marchandises qui arrivent d'Acapulco , ! Flibustiers Franois Se Anglois, ou des ventaspoury lo8c del Conception; profonde scurit o vivoient les Espagnols fur tes Ctes dema, d'Arica, la.Mer du _Sud, presque tous les Vaisseaux qu'ils avoient surger les Marchands qui y abordent de toutes parts, lors que cette Mer, Se dont ils seservoientpour trafiquer, tes Flottes y viennent charger -, ou y dbarquer les marn'toientmontez d'aucunes grosses armes ; n'ayant tout au . chandiscs. plus qu&Deux Flottes, qui toutes deux ont te nom de Flotte d'ar; prsentement les Marchands de Lima quelques pierriers tous tes ans dans ce Port; Tune pour Aont jusqu' quarante Navires montez depuis six jusqu' vingt gent, s'quippent rica, Sc l'autre ensuite pour Panama. pices de canon de fonte , Si quantit d'autres petits BtiLa Flotte pour Arica part de Callao fur la fin de Fvrier; mens assez bien fournis de petites armes. C'est avec ces deux fortes de.Navires &. aprs y avoir charg Targent des mines du Potosi, requ'ils courent 8e frquentent

iif

COM

COM

fifz-

un

COM

COM

'

if4

quentent toutes les Ctes de cette mer ; sc servant des Btimens lgers pour te Ngoce de proche en proche; Sede ceux qui font armez, pour ce qu'ils appellent les voyages de long cours; c'est dire, du ct du Sud , jusqu' Baldivia; Sc ductduNord, jusqu' Realeye dans la Nouvelle Espagne; Lima faisant peu de Ngoce au de-l de cette derdont on a parl. nre Place, si ce n'est celui d'Acapulco, Les plus longs de ces voyages font environ de oo lieues. . Les principaux lieux avec lesquels les Espagnols de Lima entretiennent un Commerce rgl dans toute cette vaste LesTrusillo, tendue de Ctes, font, Lon, Quiaquil, Paita , Sagna', NasNicaya, Chiriquita, parso, Lavillia, ca, Pisca, Se Pacama. On ne parlera que des quatre premiers, ayant dja dit ' quelque chose des autres, en traitant ci-dessus des marchandises qui se vendent Lima. situe LON est la Capitale de la Province de Nicaragua, rz lieues de l Mer du Sud. Ria-Lixa, qu'on nomme auffi Realayos, est son embarcadre. O n tire de Lon quanrit de sucre, des bestiaux, des cuirs, de la poix, "de la rsine , 8e d'excelteus cordages pour la marine. II s'y trouve auffi quantit de bois propres aux Btimens de mer; Sec'est dont Ton va parler, te lieu de la mer du aprs Quiaquil, Sud o il s'en fabrique davantage. 8e ses marQUIAQUIL est dans la Province de Quito ; chandises sont, de Tor, des pierreries, du caCao ^ des cuirs erds, de suif, de la salsepareille, des toffes de laine du Pais, du salptre, du souffre, Se du bois de charpente.? L'or se trouve dans les torrens Se les rivires, o les In-: diens, qui te ramassent, en emplissent des callebasses. Le cacao, se cultive te long des deux bords de la rivire fur la8e il s'en recueille en fi grande aquelle la Ville est situe ; bondance , que non seulement il suffit pour tout, le Prou, mais que Quiaquil en fournit encore Acapulco pour son Les toffes viennent de QuiNgoce avec les Philippines. les unes font des draps trsto, Capitale de la Province: d'assez belles serges. Enfin, larges , 8e peu fins: les autres, les bois se coupent dans TIfle de Gallo; Se c'est Quiaquil des atteliers pour la construction que sont les principaux Vaisseaux d'Espagne. du vin, de Thuile, des On porte de Lima Quiaquil, dont une parmarchandises d'Europe, piceries, Se autres tie y reste, Se l'autre est envoj'e Quito, dont elle est un des Ports fur la Mer du Sud, quoi qu'elle en soit loigne de plus de 6o lieu's. TRUXILLO est six lieues de la Mer du Sud. Son Port, un des plus dif'. ou Embarcadre, se nomm Guanchaguo, Cte. Son principalficiles, 8e des moins srs de toute la des farines , de vins, de sucres, Ngoce est de fromens, de coins en de marmelades, entr'autres, de confitures, 8e de mulets, dont il se tonnes, de bestiaux, de chevaux, dans les prairies qui sont aux -fait de grandes nourritures environs. La Ville de LESPARSO est situe dans la Baye de Caldaide Carthage, ra, z lieues de la mer. C'est TEmbarcadere danslaPiovincedeQuimVille de TAmrique Mridionale, de Carthage baa, 14 lieues de Lesparso. Les Marchands mais ils les ont y avoient autre-fois six grands magazins ; dans la Mer abandonnez, depuis que les Flibustiers ontparu du Sud. Son Ngoce est de sucre, 8e de cuirs-: on en tire aussi quantit de vivres pour Lima

PANAMA. Toutes les Villes dont on a fait jusqu'ici mention , avec 1 la rserve nanlesquelles Lima entretient Commerce, moins d'Acapuleo, r ne lui fournissent que des marchandises du Pas ; mais elle ne tire au contraire de Panama, dont t c va prsentement parler, 8e avec on qui elle fait son plus grand I Ngoce, que des marchandises d'Europe. Avant que cette Ville et t prise , pille Se brle en 11573, par le Chevalier Plenri Morgan, qui y passaparterre i de la Mer du Nord , avec un d'Avanturiers Fran-. Corps < Sc Anglois, elle toit situe fur le rivage de Ia Mer du ois : Sud, au neuvime degr de latitude Septentrionale. Ce qui reste encore des ruines de cette Ville, s'appelle le Vieux Panama, quatre lieues duquel est rebti te nouveau Panama,plus magnifique, mieux fortifi, 8eavecunplusgrand nombre d'Habitans que le premier. Cette Ville, qui donne son nom une grande Baye , fur laquelle elle est situe, Sz TIsthme, qui sparant les deux mers, joint TAmrique Septentrionale la Mridionale, est galement fameuse par son Ngoce par terre avec PortoBello sor la Mer du Nord; 8c par celui qu'elle soit par Mer avec Lima fur la Mer du Sud ; rassemblant dans ses magazins tout ce que d'un cte tes Galions apporrent de marchandises d'Europe; 8c toutestes richesses du Chily 8e du Prou , qui y viennent de l'autre fur la Flotte d'argent. Quoi "que Panama fasse en tout tems un Commerce considrable, Se que so rade soit toujours remplie d'un grand nombre de Vaisseaux, c'est nanmoins Tarrive de la Flotte d'argent, Se des marchandises des Galions, que se fait te plus grand concours de Marchands, Sc que le Ngoce y est le,plus florissant, cause de la Foire qui s'y tient alors, Se qui y attire 1a Noblesse Sz tes Peuples des environs. Auffi-tt que tes Galions ont touch Carthagne, o ils restent quelque tems, avant que d'aller Porto-Bello, on un Courier Lima, qui fait te chemin par terre dpche jusqu' Panama , en traversant le Continent Mridional de 8e qui de Panama achve son voyage par mer TAmrique, jusqu' la Capitale du Prou. Sur Tavis de Tarrive des Galions Certhagne, te Viceroi de Lima fait charger la Flotte d'argent, dont on a parl ci-dessus, qu'il envoy Panama, sous le convoi d'un armadillas, ou Flotte de guerre de quatre ou cinq Vaisseaux; Se le Prsident de Panama de son ct fait tenir prts les mulets qui doivent porter par terre Porto-Bello une partie des marchandises du Prou; faisant auffi prparer les barques de la Chiagr , o l'autre partie doit s'embarquer , afin de ne point perdre de tems , Sc tes faire partir si tt qu'on a eu nouvelle que tes Galions sont arrivez Porto-Bello, o ils n'ont coutume de rester qu'environ 30 jours, pendant lesquels tout te Commerce doit s'achever. Ce qui soit qu'on dpche de si bonne heure un Exprs!. c'est qu'il faut du tems pour dcharger la Flotte du Lima, Prou, lors qu'elle est arrive Panama; les Vaisseaux qui la composent, ne restant point la rade de cette Ville, qui -n'est pas extrmement sre ; mais se tenant celle de Pericon, qui sont trois petites Ifles deux lieues de Panama. L'on estime que les effets du Roi, qui se chargent fur tes Galions, montent, anne commune, trois millions de pices de huit; Sz que tes efiets des Marchands, du moins ceux dont ils font la dclaration, vonr trois ou quatre fois davantage. On a ajout, qui en font la dclaration; pareequ'il Kkk'-ki y

iZ5f

COM

COM

-s

il est transport dans la Mer du Nord, par le Lac qui s'y jet* y en a plusieurs,qui, pour sauver les dfoits de Quint 8? de te: enfin, Coquimbo, renomm pour son cuivre. embalent leur argent avec tes marchandises qu'ils Douane', - II y a auffi quelques barques de Panama , qui vont envoyent par l higra ; ce qui souvent va plus d'un | Cette Isle tant TIsle Gorgonia pour la pche des perles, tiers du total de la cargaison en argent. le seul lieu o il s'en trouve dans la Mer du Sud ; les Isles, Tous tes Vaisseaux qui sont arrivez avec les Galions, doivent tre prts faire voile te trentime jour, sons quoi qu'on appelle Isles de las Perlas, 12 lieues de Panama, n'en produisant plus aucune. ils courent risque d'tre laissez. Cependant , on ieur accorII fut remarquer furie Commerce de ordinairement ce qui est d'un grand seune huitaine; qutes Marchands de quelques autres Villes, font Panama, de Paita, Sz cours aux Marchands, Se d'une utilit non mdiocre TAmiral, qui est toujours rgal d'un prsent considrable. que non seulement ils y vendent les diverses marchandises mais qu'ils s'y dfont auffi des Btimens . Quand la Flotte a mis la voile , les Marchands de Paqu'ils y portent, fur lesquels ils tes ont portes ; ces barques par leur consnama y retournent , Se y font voiturer les marchandises truction n'tant pas propres pour le retour, qu'ils sont oblid'Espagne sur les mmes mulets qui avoient apport celles du Prou ; 8e c'est alors qu'on en -charge la plus grande pargez de soire fur de plus gros Vaisseaux, qui partent- de Patie sor les Vaisseaux de Lima, qui demeurent tout ce tems nama; en sorte qu'il faut qu'ils construisent de nouvelle - Ia rade, d'o elles se distribuent dans le Prou 8e te ChiBarques pour chaque voyage qu'ils entreprennent. C'est Paita que les armades de Panama se rendent sou8e ly ; l'autre partie restant pour la fourniture de la Ville, ds Provinces voisines, o elles s'envoyent, tes unes par vent, auffi-bien quequantit de Vaisseaux marchands, pour terre, Se les autres par mer, en change de diverses choy dcharger les marchandises destines pour Lima , qu'on ses dont on manque Panama , particulirement de fro. les uns prenant ce parti, poor y envoy ensuite parterre; ment 8e de farines. viter la difficult qu'on trouve par mer surmonter la for- Les marchandises d'Europe tes plus propres pour te Pce des courans, qui sont fur cette Cte; Scies autres, pour rou 8c Me Chily , font toutes sortes d'instrumens de fer, ne pas tomber entre tes mains des Flibustiers, lors qu'ils savent qu'il y en a aux enviions de Lima. commhous, haches, enclumes, focs de charrues, 8eplu Comme fieurs auttes qui servent aux mines; Tarobe de 25 livres de presque tous les Habitans de Panama s'applifer ouvr s'y vendant au moins huit piastres. 11 y faut auffi des Flottes d'argent quent au Ngoce, Se que Texpdition est Taffaire la plus importante que la Cour de Madrid ait de quantit d'piceries, des vins, des huiles, Se diverses dence ct-l ; c'est auffi principalement pour ces deux choses tejles 8c toffes .de foye 8c d'or. i. Le Commerce des Ngres de Guine, Se des autres Cque TAudience de Panama a t tablie ; tes Officiers sertes d'Afrique, est auffi un des principaux objets de celui de vant comme de Juges-Consuls, sommairepour terminer les Anglois dela Jamaque en transportant quanment tes contestations entre Marchands fur te Commerce; Panama; tit Porto-Bello, d'o on les conduit par terre Panama, Sz le Prsidenr avec son Conseil, ne s'occupant gure que 8e ensuite par mer dans le Prou, Se dans une partie dela du dtail de Tarrive Sz du dpart des Galions pour la Mer du Nord, Se de la Flotte d'argent pour la Mer du Sud. Nouvelle Espagne, o ils se vendent trs-chrement , particulirement en finissant ce qu'on a dire duCom.-' pour tre employez au service des moulins On.remarquera, merce de Panama, que tant que les Franois ont eu la persucre, Se la cultute 8e fabrique de l'indigo. C'toit auffi par Panama qu'arrivoient dans la Mer du mission de faire celui de !a Mer du Sud , leurs Vaistcaux Sud, tous les Noirs qutes Gnois de la Compagnie des n'ont gure remont au de-l de cette Ville ; 8e que le Grilles toient obligez de fournir Porto-Bello ; Se c'est * plus fort de leur trafic a toujours t dans les PortsduGhiencore en partie pour Panama , que les Hollandois de Culy 8e d Prou , o les marchandises d'Europe sont plus rarao en font un Commerce de contrebande avec tes Hares,. Se plus chres ; Se o Tor Se Targent, qui toient le bitans de Carthagne, 8c de quelques autres lieux de cette de leur Ngoce , font plus communs. principal objet Cte. LA TECOANTEPEQUE, TRINITE', Les Villes maritimes, o aprs Lima tes Marchands de 8e REALATO. VATULCO, Panama font te plus de Commerce , font, Lavillia , qui Avant que de parler du Commerce un des d'Acapulco, lui fournit des cochons, des volailles, du boeufsol, 8c des considrables que fassent les Espagnols fur la Mer du plus : Paita, ou plutt Piura, dont l'autre est TEmbarcasirops Sud, on va dire quelque chose de quelques autres Ports, dere, d'o elle.tire du vin , de Thuile, des farines , du suqui se trouvent depuis Panama jusqu' cette Ville , dans cre , des sovons, 8c des peaux de chvre passes en corTefpace de plus de 650 lieues, que dure cette Cte, afin douan : Ri'alexa , dont on a dit dj quelque chose, o el- . de ne pas laisser un si grand vuide dans ce qu'on a encore le trouve des eaux-de-vie, du sucre , de Thuile , des fari dire du Commerce de cette mer. . Se des vins : Galeo, Tomago 8e Chiloe , trois Ifles, nes, De ces Ports, ceux qui ont le plus de rputation, sont d'o elle enlve tous les ans-quantitde bois de charpente 8e dont on adja faitmention, en parlant du CoimRealayo, de menuiserie : Pisco, dont les vignobles sont excellens : merce.de Lima; Vatulco, la Trinit, 8e Tcoantepeque. abondante en bled, enfarins, 8e en sucr : NiTruxillo, C'est par ces quatre embarcadres que se fait tout te trafic o il se trouve beaucoup de Charpentiers 8e d'atecqia, de Lon, .de Quaxaca, deGuatimala, 8cde. deNicaraga, liers de marine, auffi-bien que quantit de'cuifs, de btail, quelques autres Provinces de la Nouvelle Espagne. de bled, Sc particulirement du bois rouge pour la teinture. . Le Commerce qu'on y fait, consiste en cacao, en vaC'est ce bois que les Anglois appellent Bois Sanglant, ou nille, en achiolt ou anet, en mechasuchil, en indigo, en Bois de Nicarague, n'en croisse point dans cette quoi qu'il en mays, en laine, en cochenille, en cuirs, en froment, de TAmrique, 8c qu'il vienne tout deNicoia, d'o partie sucre, en coton , en sel, en miel, en casse,.en cire, 8e " " en.

lis 7

COM

COM

2f8

n quelques autres denres 8e marchandises du cr du Mexide la Province de Guatimala, que, 8c particulirement qui font portez par terre sor des mulets jusqu'aux magazins que les Espagnols ont dans ces trois embarcadres, 8c ensuite ' Panama, ou au Prou par mer. Avant le milieu du dix-septime Sicle, c'est "dire, avant que les Avanturiers eussent pass de la Mer du Nord celle du Sud, ces Ports n'toient que des lieux tout ouverts: mais ils ont t assez bien fortifiez depuis; ce qui Hiettroit en sret les marchandises qu'on y rassemble , si les Espagnols de cette partie de TAmrique, avoient encore Ia bravoure des. premiers Conqurans du Mexique , ou fi les Flibustiers n'toient pas plus terribles, que les malheureux Indiens qui ils eurent alors affaire. Acapulco vient aprs le Port de Tecoantepeque ; mais quoi qu'elle ne soit gure plus considrable pour Ie nombre de sesHabitans, pour so grandeur, Sepour tes fortifications elle est infiniment au qui dfendent Tentre de son Port, dessus par le Commerce qui s'y fait , particulirement par celui qu'elle entretient annuellement avec les Philippines; ce qui mrite qu'on en parle dans un paragraphe particulier. ACAPULCO. La Ville d'Acapulco, par laquelle on va finir ce qu'on de TAmrique, Espagnole, est avoit dire du Commerce situe 17 degrez Nord de la Ligne. du ct de TOuest v. C'est le Port de la Ville de Mexique, comme la Vera-Crux , autrement S. Jean du Continent, de Ulhua, dans la Baye de la nouvelle Espagne , Test du ct du Nord. Le Commerce qui se fait par le Port d'Acapulco , a les Philippines, Se les Ctes les plus trois objets; le Prou, proches du Mexique. On vient de parler de ce dernier, qui se fait tout entier , Sz par Realayo , la Trinit , Vatulco , Tecoantepeque quelques autres petits Havres, o les Marchands d'Acapulco envoyent leurs marchandises fur de lgers Btimens, pour en-tirer des vivres 8e des rafrachissemens, quoi qu'ils en reoivent auffi quantit du ct de Ia tetre sor des mulets, ' de petits frode la farine , du chocolat, particulirement mages, des chairs sales , 8e toutes sortes, de denres semblables , pourlesquels il s'y tient tous tes jours un_ march. C'est auffi du ct de terre qu'Acapulco reoit les bestiaux dont elle a besoin. On a. auffi trait du principal Commerce d'Acapulco au Prou, qui., comme on Ta dit, se soit tout par un seul ce qui pourVaisseau, lequel part tous les ans" de Lima; tant ne doit s'entendre que pour les ;marchandises de TOrient; le Ngoce de celles du Prou , Se de la nouvelle Estes Habitans dela Perupagne, tant libre Se permis entre viane 8c de la Mxicane , qui pourtant se servent peu de cette facult, les Marchands d'Acapulco ne faisant gure Ie long des Ctes qu'un Commerce de proche eh proche, de la nouvelle Espagne. C'est donc le Commerce des Phiqui soit la plus grande'richeffe d'Alippines 8e del'Orient, capulco , Sz qui lui donne le plus de rputation. Ce Commerc nhmojns ne se soutient que par 1 sculs qui font des espces Vaisseaux, qu'on nomme Hourques, de grands Galions du port de 800 ou 1000 tonneaux. Lors que ces Hourques partent, ce qu'elles ne font pourtant jamais ensemble, y en ayant toujours une en charge aussi-tt 1 aux Manilles, qui met la voile pour le retour,

que l'autre y est arrive , on leur donne pour convoi une Frgate de 2.8 canons, quoi qu'elles de leur ct soient aussi montes de 40 pices au moins. Leur charge, au dpart d'Acapulco, est compose, par tie de marchandises d'Europe, qui viennent auMxiquepar la Vera-Crux , 8c partie de marchandises de la nouvelle Espagne, qui les unes Se tes autres sont envoyes la Mer du Sud fur des mulets. La cargaison, au retour, est de tout ce que la Chine," les Indes Orientales, Sc te reste de TOrient, produisent de ; plus riche 8c de plus prcieux, mme des pertes, des pierreries, Se de Tor en poudre, dont cesVaisseaux reviennent fi chargez, qu'ordinairement la batterie d'entte deux ponts leur devient inutile; Se qu'en cas de combat contre tes Avanturiers, qui souvent tes attendent au passage, leur principale ressource ne seroit que dans la Frgate de Convoi. I Le voyage de ces Vaisseaux, y compris le sjour , est presque toujours de douze mois ; partant pour Tordinaire ou au commencement d'Avtil. afindeMars, Deux mois aprs leur dpart, ils touchent Guam , la principale des Ifles Mariannes, o ils se rafrachissent deux ou trois jours, Se arrivent aux Manilles dans les premiers jours de Juillet. Celui des deux Galions qui est en charge aux Manilles,". se prpare auffi-tt au retour, Se part avc soFrgate avant la fin de Juillet, pour arriver Acapulco au tems d Nol; l diffrence de Tarrive n'tant jamais dplus de 8 ou 10 jours devant ou aprs cette Fte, tant les vents aliscz, qu'ils ont soin de prendre, leur font srs 8e favorables. Pour fair cette route de retour, il faut s'avancer du ct du Nord jusqu'au 36e, 8e quelque-fois jusqu'au 40e deavant que de pouvoir pren- , gr de latitude Septentrionale, drelevent, pour aller vers la Cte de TAmrique; puis ranger celte de Californie ; ensuite retourner au Sud le long, des Ctes; aprs quoi, quand 011 a doubl te Cap deSanLucar, qui est la pointe la plus Mridionale de Californie,, on va par le travers du Cap de Contentes, environ zo degrez de latitude Septentrionale : enfin, aprs avoir touch Sallagues, on continue so route jusqu' Acapulco. Les Vaisseaux des Manilles ne manquent point dereconjiotre Sallagues; 8c c'est tojours-l qu'ils mertenf terre tes Passagersqui veulent aller Mexique ; le chemin tant" Se plus beau, 8c plus court, que par Acapulco. , Le Port d'Acapulco est trs-commode , Se trs- grand, pouvant contenir en sret plusieurs centaines de Vaisseaux:. une Isle de plus de demi-lieu de long le couvre, 8c y forme deux passes, dont Tune est TEst, Sc l'aatre au SudOuest. C'est par celle de TEst qu'entrent les Vaisseaux desManilles; 8e par ceile du Sud-Ouest , ceux de Lima. La Ville qui est au bord de la mer , est dfendu: d'un ; de l'autre, fort Chteau d'un ct, 8e d'une plate-forme garnie de quantit de canon de fonte. Ce n'est que depuis que tes Avanturiers frquentent cett mer, qu'elle est ainsi '. fortifie. fur la route des Manilles, fo'nt' Au dessous d'Acapulco, deux petits Ports; tes Sallagues, dont on, a dja parl; 8e o les Marchands d'Acapulco font quelque la Natividad, Ngoce d'oranges, de limons, 8e d'autres fruits, qui sont; assezrares dans leur Ville, dont le fol est strile , 8c qui ne peut Subsisterque par ces petits Commerces par mer, Si parles, grofles caravanes qui lui viennent du Mexique , d'o ,. " Kkk outre 3.

_iis>.

COM

COM

liffo

des Ifies Franoies, LA MARTINIQUE est la principale o'utre sa subsistance,, elle tire auffi tous les vivres dont ont Sz en mme tems 1a plus belle , Ia plus riche, 8c la plus besoin les Vaisseaux qui font te voyage de Manilles. florissante de toutes les Colonies que tes Franois ayent C'est par TEmbarcadere de S. Bonaventure qu'Acapnlco dans les Isles. de Cali , une des Villes du plus grand fait te Commerce LA GUADELOUPE est auffi trs-considrable ; mais beau* 28 lieues de la Commerce de TAmrique Mridionale, Mer du Sud; 8e c'est ensuite de Cali, que te Popayan, 8c coup au dessous d la Maitinique.LA DESIRADE, MARIE GALANDE,LA GRENADE, SAINplufieurs autres Provinces du milieu des terres, reoivent les marchandises de la nouvelle fspagne. TE-ALOUSIS, 8e SAINT BARTHEL?EMI , viennent aprs; Se te cdent dans diffrens degrez de bont Se de fertilit, DE COMMERCE L'AME'RIQU elles-mmes la Guadeloupe, FRANOISE. Ce seroit, ce semble, ici te lieu de parler des premires Enfin, tes moindres de toutes sont SAINT MARTIN SZ Se SAINTE CROIX, que les Franois ont en commun avec les dcouvertes des Franois dans tes" Indes Occidentales, Hollandois. de fixer, pour ainsi dire, Tpoque des divers tabiissemens des Plus de 100 Vaisseaux Franois font le Commerce que cette Nation a faits , foit dans les Ifles , soit dans la d'en voir la rade de la Terr-ferme de TAmrique: mais comme on en doit parIfles; Sc il n'est pas extraordinaire ler ailleurs avec qyelqu'tendue , on sc contentera de Martinique jusqu' 80 Navires marchands en charge. Ces Btimens sont ordinairement traiter-ici du Ngoce que la France y entretient prsentedepuis roo jusqu' zjo le Lecteur pour te reste Tarticle des ment ; renvoyant tonneaux, que Ton prfre de plus grands ; cause que au paragraceux-ci tant trop long-tems faire leur chargement , tes Compagnies de Commerce , particulirement d Cayenne, de Catabacs. Se les aurres marchandises courent risque de segter. phe de celles des Indes Occidentales, La saison du dpart de France de ces Vaisseaux, est denada, Sc du Miffiffipi. On.ne rappellera pas non plus le dnombrement qu'on parce puis le mois de Septembre jusqu'au mois de Fvrier; Isles Franoies puisse a fait plus haut, de ce qutes Franois possdent dans le que quoi que la Navigation pour tes tant parce que ce seroit une rptition se faire presqu'en tout tems , il est mieux d'viter la sainouveau Monde, son des ouragans, qui rgnent aux Ifles pendant tes mois de tout fait superflue, qu' cause que dans te dtail o Ton outre que tes Vaisseaux, va entrer d'abord , du Ngoce qu'ils font dans leurs Isles, d'Aot Sc de Septembre; Juillet, d'Octobre , Novembre, Se ensuite de celui d 1a TerreTferme , o ils ont des Coqui ne partent que dans lesmois Dcembre Sc Janvier , arrivent aux Ifies prcisment dans lonies, on sera plus d'une fois oblig d'en parler, Se d'ex. la rcolte des sucres, qui font un des principaux qui convienobjets de pliquer plus au long quantit de particularitez draient moins bien en cet endroit. ce Commerce. DE L'AME'RIQUE. ISLES FRANCOISES Le rabac a t long-tems la marchandise dont il se soi-" fous ce'nom que celles On ne comprend ordinairement soit Ie plus grand trafic aux Isles: c'est prsentement le su la des Ifles Antilles, dont les Franois font en possession; on cre; ne s'y cultivant plus de tabac , particulirement quoi qu'ely ajoteta cependant ic Tille deS.Domingue, Martinique, que pour la consomption du Pas. Les autres marchandises qu'on y fait, sont, de Tindigo," le foit du nombre des grandes Ifles, Se celle de la Tortue, du coton , du gingembre , de la casdu cacao, du rocou, qui en est une dpendance. On poutroit 'encore y joindre celte de Cap-Breton , Se TIfle de Cayendes ananas confits , 8e quelques gomms l'ile d'Anticostie, se, du piment, ne :. mais les deux premires ont tant de liaison avecleCamdecinaes. On en tire auffi des cuirs , de Tcaille de tortue ; enfin," nada, qu'il n'est pas ais de les en sparer : Se pour l'autre, Ken qu'on lui donne te nom d'Isle, cause qu'elle ne tient des bois pour la teinture , ou pour la marquetterie, comme te bois de rose, le bois d'inde , le brsil, le bresillet, Cayenne tant entre pas la grande terre, la Rivire'de deux , elleest vritablement du Continent de TAmrique le fustock, 8e Tbne verd. Mridionale. On estime que la Martinique anne commune,' fournit, situes fous la zone torride , LES ISLES ANTILLES, cinq fix millions de livres pesant de sucre ; la Guadelouprendre depuis te 11e degr de TEquateur, jusqu'au r 8e tipe , prs de quatre millions ; Marte Galande , cinq six rant vers te Nord, font au nombre de 18 , dont les Francens mille livres ; la Grenade 8c Sainte-Croix, quarre ou ois en possdent 10. cinq cens mille livres elles deux. Les autres Isles ne culAvant te Trait d'Utrecht de 1713 , ils toient auffi les tivent que du tabac , Se quelques-unes seulement des lgumatres de la moiti de cdle de S. Christofle, qu'ils partames, dont elles font un assez bon Ngoce la Martinique, mais, commeon Ta dja remar S. Christofle, Se la Guadeloupe. geqtent avec les Anglois: Avant Ttablissement de la Compagnie Franoise des Inqu, cette dernire est devenue toute Angloise, par la cession que la France en a faite TAngleterre par le ize artides Occidentales , fait en 1664 , les Franois d'Europe " cle de ce mme Trait. toient ceux qui profitoient te moins du florissant CommerLes Franois ont commenc d'avoir des Colonies auxce de ces.Colonies ; tes Hollandois s'en tant, pour ainsi Antilles eu' 161; ; Sc par un hazard extraordinaire, lesdeux dire, presqu'entirement emparez. Nations d'Europe , qui dvoient dans la fuite y avoir les C'toit alors Flessingue Se Middelbourg que se faiSe soient les principales cargaisons pour la Martinique; plus grands tabiissemens , y arrivrent le mme jour; les Marainsi dire, par TIsle de S, Christofle, commencrent, pour chands de ces deux Villes y envoyent tous tes ans plus de Sc les Anglois abordrent en mme tems, o les Franois cent Btimens, qui trouvoient toujours leur charge prte, le partage qui devoit se soire dans la fuite entr'eux," des que de riches Marchands de leur Nation , qui s'y toient meilleurs Se des plus fehiles de ces Isles. tablis , prenoient soin de rassembler dans les immenses "" ' ' . . maga-

jll

COM

COM

1162.

leur avoit permis assez lgrement magazins-,-qu'pn dry 1 construire. Le Privilge exclusif de la Compagnie ayant fait -tomber ce Commerce tranger s que les Hollandois tchrent pouren lui offrant une redevance considratant de soutenir, ble tous les ans pour la libert de ce Ngoce , ce nc fut tems .que les Vaisseaux de cette Compapendantquelque gnie qui le firent : mais enfin , les Marchands de so Rochelle , ^de Bordeaux-, de Rouen, de S. Mais, Sede Nantes , mme ceux des Ports de Provence , particulirement de Marseille Se de Toulon, ayant pris got pour ces voyages , pour lesquels il ne leur toit pas difficile d'obtenir des Passeports; 8e te Privilge de la Compagnie ayant t rvoqu au bout de huit ou dix ans, tout le Commerce est demeur aux Franois; qui malgr tes longues guerres du , est Rgue de Louis XV. qui Tont souvent interrompu .encore un des plus riches 8e des plusflorissans que la Fran8e fur la Mce fasse par tes Ports qu'elle a furl'Ocan, diterrane. Les marchandises que les Vaisseaux Franois portent aux Tsls, consistent en tout.ce qui est ncessaire ponr la nourriture 8c Tentretien des Habitans, la culture de la terre, le travail des Ngres, .& le mnage; mais cependant diffrentes, suivant les Ports de Franeepse font tes chargemens. Si tes Vaisseaux partent de Ia Rochelle, ou d Bordeaux, J cargaison se fait de boeuf 8e de lard salez , de farines, de vinsde la Rochelle8c deBordeaux, queld'eau-de-vie, que Ton prend en passant ; de moque-fois de Madre, de beurres, defromages, rues, de harans, d'huile d'olive, de savon, de fer, de toiles, de chaudires, Se de quantit de mercerie 8e de Clinquaillerie. Les Vaisseaux de-Rouen , qui chargent pour les Isls, semblent laisser aux Marchands de la Rochelle 8c de Bordeaux, te soin de la nourriture , Se ne prendre pour leur au vtement 8e Tentretien part, que ce qui peut servir des Habitans de ces Colonies. Les marchandises de leur cargaison font;. Des futaines. Des basins. de diverses largeurs. Dupadou, Des rubans 8e galons de laine , qu'on nomme Rouleau, de toutes couleurs. ... Des plmes crire; des critoires. . Du:sil de Bretagne, de toute couleur. Des chapelets -, de diverses sortes. Des dez coudre; Toutes sortes de Vaisselle d'tain, comme plats, cuelles, salires,- pintes, seringues, 8e autres semblables ustenciles. de toutes Des souliers-pour hommes 8e pour femmes, ' grandeurs. ' Des aiguilles 8e des pingles, de tous numros. . Du papier crire. Des cartes jouer. Des fusils, des mousquets,- ds pes, 8e autres petites , armes. Des bandolires, des ceinturons. Dela mche, dela poudre y du plomb giboyer." Des selles, de bts de chevaux , des brides, des sangles* des triers, des perons. liau-Juntes sortes, d'ustenciles de mnage de cuivre-,

dires, chauderons, marmites , polons, platines scher le linge, rchauds, mortiers, 8c autres bateries de cuisine. Toutes sortes de serrurerie, de cotelerie ; 8e autre Clinquaillerie. Des toiles de chanvre, dpuis 16f. jusqu' 30 s. i'aune. Dei toiles de lin demi-blanches, depuis zo jusqu' 3o-.s, Des toiles rayes, de 15 f. Taune. , De grosses toiles d'toupes, depuis 10 f. jusqu'- 16 s, Taune. Des couvertures de lit, de laine. Quelques toffes de soye , sergerie 8e camelotrie. Des droguets Se tamines du L-ude Se de Breffiure. De toutes sortes de miroirs bordure , de bois uni ou dor ; d'autres de cuir Sc plians. Des Jupes de femmes toutes faites, de-diverses toffes de soye, de laine, de coton, de toutes couleurs Sefaons. Des habits Sejuste-au-corps pour hommes. Des bas de soye 8c de laine, de toutes sortes. Des chapeaux garnis, de castor,,de vigogne, de caudebec, Se auties sortes. Toutes sortes de rubannerie unie , ou faon avec or, 8e sons or, de toutes couleurs 8c largeurs. Enfin, toutes autres espces de menue Clinquaillerie 8e mercerie. fournissent des- huiles, des olives-, Marseille -SeToulon des fruits secs, des vins, 8c quelques lgres toffes des Manufactures de Provence. On estime que, anne commune, il sort de France pour les Ifles Franoises, environ pour quatre millions de livres, de.toutes ces denres, manufactures Sc marchandises, c qu'on-en rapporte pour prs de sept millions. Les Franois de Canada entretiennent auffi un grand Commerce avec les Ifles ; Sz ce font eux qui leur fournissent la plupart des bestiaux dont ils ont besoin, aufl-bien que quantit de blez, de lgumes-, de poissons secs, Sz de bois de mairam-, de charpente, 8c de menuiserie , pour lesquels ils remportent des sucres, du tabac, Sc diverses au-; tres productions du Pas ;- tout ce Commerce , auffi-bien que celui des Franois d'Europe , nesesoilantque par change , Scne s'y employant que peu ou point d'argent comptant, C'est pareillement par change qu'on y fait le Ngoce des Ngtes, d'autant plus considrable, qu'il est plus ncessaire; la cultute des terres,. Sc le travail des sucreries, n se soutenant que par ces malheureux Esclaves, dont tes Comparunies la gnies d'Afrique Se de Sngal ..prsentement grande Compagnie des Indes de France, ont continu de fournir tes Isles ; les Vendant tant de milliers pesant de sucre , pice d'Inde , comme on tes vend Porto-Bello, Buenos- Ayres, Sz autres Places de la DomiCatthagne, nation Espagnole dans TAmrique, tant de piastres par tte. Le Bureau 8c les magazins de ces Compagnies, font Se c'est-l-o les Habitans des autablis la Martinique; tres ifles viennent s'en fournir. On ne dira rien davantage de cet important Commerce des Noirs ; en ayant trait amplement dans deux articles de o Ton peut.avoir recours. Voyez-dessus ce Dictionnaire, de- SNGAL-, de GAMBIE, de GUINE, le COMMERCE /2'ANGOLE, Z7 de MALIMBO. Voyezauff les articles des'tiE-. GRIS, & du CODE NOIR. est la principale On a dja remarqu que la Martinique

iz'3

COM

COM

z64

8e qui's'y"tablirent", 8e comme la Capitale des'Isles Franoses : mais pour donmingue, y vinrent de S. Christofle, d'o ils avoient t chassez par les Espagnols. ner une plus juste ide d'une lle si clbre par son ComLe dsespoir, Sz le dsir de- la vengeance , d'avoir t merce, on va ajouter ici quelques particularisez , qui ont troublez dans leur Colonie naissante, tes avoit d'abord rurapport au "Ngoce qui s'y fait, Se qui lui ont fait mriter nis aux Zelandois, d'tre la rsidence du Gouverneur Gnral, 8c de Tntenqui faisoient des courses fur les Espamais leur nombre ayant dant des Isles, auffi-bien que te Sige du Conseil Souvegnols, leur ennemis communs: augment par,plufieurs secours qui leur arrivrent de Fran, outre les autres Ifles Antilles, rain, dont la Juridiction cherchrent un lieu 8e la Tortue. ce, ces premiers Avanturiers s'tend fur S, Domingue, propre La 8e y casser les tems est situe par les 14 degrez' 30 minutes pour y porter leur butin,; s'y radouber, Martinique 18 lieues fur une larde latitude. Sa longueur est d'environ ; qui ne sfat pas commodes tenir la mer. L'Isle de Ia Tortue, situe au zoe degr 40 minutes de geur ingale; ce qui lui donne prs de 60lieues de circuit trois quarts de lieu de S. latitude, d pointe en pointe. Domingue , leur Dans tes enfoncemens de cette grande tendue de Cayant paru convenable leur dessein , ils s'en emparrent, aprs en avoir chass une trentaine d'Espagnols, tes, TIsle a trois Ports; te Carmage, celui duFort S. Pierqui y avoient un petit Fort, 8e quelque commencement "Se le Cul-de-soc de la Trinit. Les Vaisseaux abordent, re, d'hibitation. Sz sont en sret, dans tous tes trois; mais c'est au Fort S. Ce fut fur cette Isle , qui a environ 16 lieues de Pierre, dont sorade s'appelle le Mouillage, que se fait prestour,' comme en trois que se fit le partage de. ces Avanturiers,. que tout te Ngoce; les Fermiers du Roi y ayant leursBubandes. Les uns, qui s'appliqurent 1a chasse, prirent le -r;aux; les-Compagnies d'Afrique Se du Sngal, auffi-bien nom de Boucaniers, leurs magazins ; 8c tant casc qu'ils faisoient boucaner leur que les plus riches Marchands, viande la faon des indiens : les autres, qui continud'ailleurs le rendez-vous ordinaire des Flibustiers Franois, rent armer en course contre les Espagnols, qui dans le tems de guerre, y viennent vendre leurs prises. s'appellrent On compte prsentement dans TIfle plus de 10000 Blancs, du mot Anglois, Flibustiers, Filbuster, qui signifie Corsaire : 8c les troisimes, qui s'adonnrent au travail de la 8e prs de zcooo Ngres. terre; se nommrent Ce font ces derniers qu'on employ la fabrique des suHabitans ', nom commun tous ceux qui crs , 8e la cuhure de Tindigo, du cacao, du rocou , du composent les Colonies de TAmrique, dont les terres qu'ils , coton, Se du tabac. cultivent, s'appellent des Habitations. De ces trois bandes, les Habitans restrent la Comme le principal trafic de TIfle consiste en sucre , c'est Tortue;' le Boucaniers passrent S. Domingue auffi Ie prparer, que ces malheureux Esclaves sont da; Si tes Flibustiers tiurenr la mer; ces derniers revenant nanmoins de vantage occupez ; y ayant plus de 300 moulins pour le tems en tems la Tortue , y partager leur butin avec les service des Plantations o font tes sucreries. deux autres, qui leur fournissoient ; tes uns, toutes fortes Enfin, Taffinage des sucres , qui est prsentement tabli de dans la plupart des Ifles Franoises, soit auffi une partie de chairs sales ; 8c tes autres, quantit de vivres, soit en lleur travail, 8e du Commerce de leurs Mattes, gumes, soit en bestiaux, qu'ils culti voient 8c le voient dans qui galeur Isle. gnent beaucoup plus fur les sucres affinez , que fur les sucres bruts; ou seulement en.cassonade , tels qu'ils les enCette petite Isle, qui devoit un jour peupler de Frande S. Domingue, ois la meilleure voyoient autre-fois en France. 8e dont les Apartie Ce qu'on dit ici de la Martinique., servir pour les vanturiers s'toient rendus matres ds Tanne peut 1635;, jeur fut long-tems dispute antres Ifles, qui proportion ls Espagnols; Sz la France produisent les mmes marpar n'en est enfin reste en possession, chandises, Se font le mme trafic. de vingt annes qu'aprs plus On parle ailleurs de la nature , qualit , proprit, 8e diverses rvolutions, cultantt favorables une Nation, 8 tantt l'autre. tute, fabrique SeNgoce de toutes les drogues que produisent les Anrilles : auffi il suffira de tes indiquer. S. Domingue a eu peu prs te mme sort. Voyez S uLes EspaCUE, TAEAC , CACAO, INDIGO, Rocou, FUSOCK , Bois rebutez de plusieurs vaines tentatives, gnols por en chasBOIS DE ROSE, ECAILLE DE TORTUE, ser les Boucaniers Franois , D'INDE, CASSE, qui s'y toient extraordinairement multipliez , Si dont une partie s'toit GAYAC, c . rduite la SAINT Sc LA vie plus tranquile d'Habitans, DOMINGUE, TORTUE. ont sembl consentir taciteL'ifle de S. Domingue , ainsi qu'on Ta remarqu , en ment au partage de cette Isle; leur ayant comme abandon"traitanr du Commerce des Isles Espagnoles de TAmrique , n tout ce est depuis le Cap de Lobos,. qui qui est au Midi est partage entre la Couronne de France ,' Se celle d'Esvers le Ponant, jusqu'au Cap de ' del'lsle, . au Nord de la mme Isle vers te Levant. Samana, qui'est pagne. -Comme on a parl en cet endroit , de la partie que les De cette grande tendue de Pas, Sz de Ctes, plus vasSe du-Ngoce qui s'y soit, Se qu'on tes que deux des Espagnols occupent, principales Provinces de France, tes Chasy a pareillement rappoit tout c qui concerne la dcouseurs, -ou Bjucaniers , occupent ce qui est entre te Cap verte, la situation, les richesses, Seles productions de TIfle Lobos Sz le Cap Tibron. Le reste , fur tout dans te voien gnral, on va ici se fixer la partie que possdent tes sinage de l mer, est entrecoup de plusieurs riches habitaSe auxdissrens Commerces qu'ils y'fonr; en diFranois, tions, o Ton cultive la plupart des marchandsses qui sant nanmoins un mot par occasion des Flibustiers , qui se trouvent dans les Ifles Antilles, 8c qui font auffileComsemblent avoir pris cette lite, 8c celle de la Tortue, merce de TIsle dela Tortue. pour leur rendez-vous gnral. Les quartiers les plus habitez sont , la Grande Ance,' Lespremiers Franois qui passrent dans TIsle de S. Dola Grande Terre, Leogane, le Port de Paix, te PortMar-

gt,

U6?

COM

COM

lfiS

le Trou Charles Morin , Limonagot, Lanon Louse, de , le Cap Franois, 8c le Petit .Goare. Lors que la grande Compagnie des Indes Occidentales fut tablie en France en 1664 , 8c qu'elle se fut mise en -possession du Ngoce de TIsle de Ia Tortue , Sc des Habitations de TIsle de Saint Domingue , qui toient de so concession , Ton n'y vit plus arriver que des Vaisseaux de celte des FranCompagnie : mais Thuraeur libre 8c volontaire ois de ces Isles, qui se sentoient encore de leur premier mtier d'Avanturiers, ne s'accommodant pas de cette contrainte , Se la Compagnie n'y trouvant pas son compte, elle en quita te Commerce ds Tanne 1666 ; 8e depuis ce tems tous les btimens Franois y ont t galement bien venus ; ce qui nanmoins quelque- fois a presque autant nui que servi au Commerce de ceslfles, par le grand nombre de marchandises qu'ils y ont apportes , 8e par te peu pour soire leur retour. que bien souvent ils y en trouvent., La rputation des CoIonies Franoises de Saint Domingue, dja si florissantes , fut encore augmente en 1698, par Ttablisscment d'une nouvelle Compagnie , pour achever de cultiver les endroits o tes Franois n'avoknt point -encore d'Habitations. La concession contenue dans ses Lettres Patentes donnes Versailles-, comprend tout c qui est depuis te Cap de Tiberon jusqu' la Rivire de Naybe, l'un 8e l'autre indans la profondeur de trois lieues dans tes clusivement, terres, prendre fur les bords de la mer dans route cette largeur. Les principales conditions pour Tavantage du Commerce de cette lle, sont, que la Compagnie seroit oblige de dans T espace de cinq annes, peupler la nouvelle Colonie, de ijoo Blancs tirez d'Europe , 8c de 1500 Ngres ; Se aprs ledit tems, d'y soire passer pendant te reste des 50 annes de son Privilge , seulement 100 Blancs 8c zoo Noirs par an; sons nanmoins pouvoir permettre ucun du petit Goare, Se Habitant du Cap Franois deLeogre, autres lieux dja peuplez, de venir s'tablir dans toute Ttendu de so concession. On peut voir l'artide gnral des Compagnies de Commerce, ce qui est de particulier , celle de S. Domingue; & particulirement fa runion la grande Compagnie des Indes de France, par des Lettres Patentes en forme d'Udit.,' du moit
d! Avril 172.0.

Toutes us marchandises payent 3 pour co de droits d'en-, tre ey de sortie. . sons compter Plus de 40 Vaisseaux font ce Commerce, les six Navires que la Compagnie est oblige d'entretenir, tant en paix qu'en guerre, pour le seul Ngoce de so con cession. Ce seroit ici te lieu de parler des Chasseurs , ou Boucaniers Franois de Tisle de S. Domingue -, auffi-bien que de ces malheureux Engs'gez , qu'on appelle Trente-six mois, qui sont leur service ; Sc qui , pendant les trois ans de leur engagement, font encore plus maltraitez que les Ndes artimais on a cr qu'ils mritoient gres des Antilles; cles part. Voyez BOUCANIER, Z? TRENTE-SIX MOIS. COMMERCE
D E L'A

DE

LA

TERRE-FERME
FRANOISE.

ME RI QUE

Les marchandises communes ces deux Isles, c'est d'h 8e de la Tortue, font, te tabac, te re, de S. Domingue, le cale rocou, te-coton, sucre, Tindigo, te gingembre, n'estime pas te tabac, qu'on cao; mais principalement moins que celui de Verine. Celles qui font propres S. Doringue -, font les cuirs, 8c ls bois de bresillet ; de sondai jaune , du fuite!, du c& de quelques autres, qu'on employ, dre, du grenadille, On trouve auffi soit la teinture, soit la marqueterie. la Tortue quelques plantes mdecinaes. Les cargaisons des Vaisseaux pour ces deux Isles, sont qu'on a donpeu prs-les mmes que pour les Antilles, nes ci-dessus; la rserve des chairs sales, qui n'y ont Se en ayant en abondmce, pas ncessaires, S. Domingue en faisant mme un grand Commerce aux autres i l -s Franoises; mais en rcompense on y porte beaucoup d'eaude-vie 8c de vin, dont les Flibustiers Se des Boucaniers font .-.-. gtande consomption. Tome I.

Les Franois possdent dans le continent de TAmrique te Canada, 8c la Louisiane , qu'on nomSeptentrionale, me auffi Miffiffipi ; Sedans le continent de TAmrique Mridionale, Cayenne, Se quelques Habitations fur la-Rivire d Surinam. Ils toient auffi les matres de TAcadie, o nouvelle E-. cosse , situe entre le Canada , Se la nouvelle Angleterre ; ce Pas leur ayant t restitu par les Anglois, en vertu du Trait de 1629 , confirm par celui de 1631 , 8e encore depuis par celui de Bred, de 1667. Mais cette Colonie clbre par te Ngoce de la morue sche, Se par son ComAnmerce de pleterie,- ayant repass fous la domination gloise en 1713, en consquence du iz Article du Trait d'Utrecht ; on remettra en parler, quand on en sera au Commerce de TAmrique Angloise. Ce sera auffi en cet endroit qu'on traitera de TIsle de Terre-neuve , pareillement cde par la France aux Anglois, parle 13e Article du mme Trait. Maison remarquera ici, que quoi qu'il ne soit plus permis aux Franois de s'y fortifier , ni mme d'y d'y tablir des Habitations, aborder dans tout te reste de Tanne"; leurs Pcheurs ont pourtant toujours la libert d'y venir dans la saison de la pche, 8c d'y dresser des chasouts 8e des cabanes, Sc tout ce qui est ncessaire pour faire lcher leur poisson ; mais feulement depuis te Cap de Bjna-Vila , jusqu' Textrmit Septentrionale de Tisle, & de l en suivant la partie Occidentale , jusqu' la Pointe riche, ou NOUVELLE CANADA, FRANCE. On parie si amplement, Tarticle des Compagnies de de la dcouverte du Canada -par tes Franois,. Commerce, 8c des premires Habitations qu'ils y ont eues, qu'on croit pouvoir se dispenser d'en.rien dire ici, Sc de se contenter du Commerce qui s'y soit fur te pied qu'il est d'y traiter prsentement; aprs nanmoins qu'on aura donn comme un plan gnral de cette vaste partie de TAmrique Sepdes lieux qu'y occupent les Franois , Sc des tentrionale, Nnions souvages avec lesquelles ils entretiennent quelque sons lequel il seroit difficile de Ngoce-; dtail prliminaire, bien comprendre ce qu'on aura dire dans la fuite. Le Canada, que quelques-uns estiment auffi grand que la moiti de TEurope , s'tend depuis le 39 degr, jusqu'au 65; c'est! dire, du Lac Erri , jusqu'au Nord de Ia Baye de Hudson ; 8c en longitude , depuis 184 dejrez, jusqu' 336 -, savoir du Fleuve Miffiffipi, jusqu'au Cap de Rase eh TIsle de Teire-neuve. " """

LUI"

1267

COM

0.M*

ri<$&

ux qui y demeurent, ou qui cultivent 1 terre ,,inis x Le grand Fleve-de S. Laurent, qui a p's de Z lieu's Habitans. 8e dont la source est encore inconnue, son embouchure, remont Les moins accommodez de ces Habitans , ont 4arpens de bois Franois.Tayent quoi que les Coureurs te Canade terre de fronr, fur 30 ou 40 de'profondeur; entirement mais pour plus de 800 lieues ; traverse presque 6 grands Lacs, .tes grandes concessions, dans son cours jusqu' { ou qui font propremenfles da, formant Seigneu. le du Pas, d'o dpendent les simples Habitations, rjes dont il y en a d'une telle tendue , qu'ils-mriteroient elles ont souvent jusqu' trois, quatre, 8e cinq lieues de amas d'eaux- qui on a; nom de Mer autant que plusieurs front, fur une profondeur discrtion ; dont pourtant celui de le donner. coutume qui. 1 Ces Lacs fi commodes onTaecorde l Commerce que tes Fran, ne retient qu'une partie, comme pour ea pour faire le Chef-lieu, donnant le reste trois livres par en habitent ses aux diverses Nations-qui arpent ois vont porter de cens Seigneurial, des Habitans particuliers. bords i ou qui servent ces Nations tes venir visiter jusII y a auffi des Habitations dans quelques Isles du .Rieur , qu' Qubec Capitale de la nouvelle France., sont le Lac une lieu 8c demie celui d'Erri , ou deConti ; teLacdes.Huve, dont celles de TIsl d'Orlans, de Froptenac, de Qubec, ne sont pas tes moins en rputation; Se le Lac de Lenemipigon..' cette Isle,, rons, le Lac Suprieur, Lac a environ 8c 3 de large, tant Les Sauvages assurent qu'il y a encore au de-l le qui 7 lieu's de. long,, fur tout en froment. trs-fertile, plus grand qusoucun de ceux-ci; Se ils pr'Affinipouals, ne partie du Commerce du Canada , consiste dans lestendent que c'est de ce Lac que te grand Fleuve de S, Laugrans, Se les lgumes de toutes espces qui se recueillent, rent prend fa source:.-mais les Franois n'ont point encore dans tes terres de toutes ces Habitations 8eles- Sauvages sont trop peu.srs dans , Se dans les plaiir pntrjusques-, ches, 8e les bois de charpente qu'on y dbite dans tes lieux leurs Relations, pour qu'on s'y fie entirement.-. nouvellement essartez ; donr, outre la consomption C'est des eaux du Lac de Frontenac , qui est-le dernier du form Ie. Pas. i] se charge tous les ans quantit de Vaisseaux pour en descendant vers la Mer, qu'est'proprement les Isles Franoises, d'o ils rapportent en change, des sude S Laurent, cours rgulier du Fleuve qui dure prs de cres , des tabacs, 8e autres semblables marchandises, 8eQaedes2po lieues; Sequiaptes avoirpassMont-Real, se jette quelles les Habitans ont besoin, 8e qu'ils.ne cultivent pointfaec, les deux principales Colonies-des Franois, chez eux. plus de 100 lieues de cette dernire. dansTOcean, Ce font nanmoins les pleteries,, Sans Tincommodit des ftuts , ou.chtes d'eau , qui enparticulirement. lede quantit de castor, qui font le principal objet du Ngocede.ces Colotrecoupent Ie cours de ce Fleuve, 8e celui ce qui oblige faire souvent nies ; Commerce qui passe entirement par les mains des grosses Rivires qui s'y jettent, il n'y aurpit de qui on en rire tous les ans pour plufieurs milSauvages, le portage des Canots 8c des marchandises ; ; du le-Commerce fur lesquelles on. lions, en troc de marchandises d'Europe', point de Commerce, plus commode-que au Golfe fait des profits immenses , bien que Canada,. 8cll seroit facile-de passer de Qubec , beaucoup moindres Lacs 8c les Rivires qui joignent te la jalousie de Commerce entre.avant que du Mexique, qu'ils n'toient, par les les Franois 8e les Anglois, et excit ces - deux Nations-, Fleuve de S. Laurent - celui du Miffiffipi, qui va.se jetter d'aller, pour ainsi dire, sur le march Tune de l'autre, dans, dans ce Golfe. est la traite qu'ils font avec ces Barbares. A- Tentre de f embouchure du Fleuve de S.Laurent, de Franois, Ces Sauvages, premiers Habitans du Canada , font au.o il y a une Habitation risle d'Antieostie, nombre de plus de 40 Nations diffrentes , de loups marins, Si de quelqui font Commerce de-peaux presque to-en guerre les unes contre les autres; mais toutes avec les Montagnois , 8e les Papijours ques autres pleteries, gi-Se qui ne voyent qu' rer snachos, -quills. donnent en change , des armes 8c des-, lement jalouses de leur libert, munitions. gret les Etrangers tablis parmi elles. On compte que tes Franois sont prsent au nombre de Leslroquois, qui ne composent que 5 petites Nations,, sont les plus farouches , 8e les plus braves de.tous riches, ou. plus de 100000 Habitans dansle.Canada,.tous ; galement redoutezdes Europens, tous -leur aise. 8e des Naturels^ Us parois--au moins amis des Anglois, sent , Ils ont peu de Villes, 8e ils ne donnent gure c nom, qui savent mieux les-mnager qutes Franois; Se.c'est eux auffiqu'ils qu' Qubec- la Capitale du Pas, qui pourroit te disputer portent.presque tou-.tes leurs plereries, dont ils font payez meilleur n beaut & en richesses, plusieurs Villes considrables de. prix qu'"Sc auxTrois-Rivires, Seaux Trois-Rivires, Tancienne France; Se.Mont-Real, Mont-real, lors qu'ils y descendent., deux bicoques, dont pouttant tes Habitans ne font pas moins quelque-fois pour y traiter avec ls-Franois..; Sc n'amassent pas moins de biens que ceuxlors qu'on n'est,point en guerre avec eux; de Commerce, Cependanr, ils fonr quelque Ngoce; au Forr-de Frontenac de Qubec , si mme ils ne les surpassent, en cela., auffi, o il leur, des -btimens. est plus commode de conduire leurs bien qu'en Ja magnificence pleteries fur le. Lac, en Canot, Le Fort de la Colonie Franoise consiste dans grand que dejes transporter, par terre . la nouvelle font situes des deux cotez du Yorc. nombre d'Habitations q.ui Se qui n'tant On a auffi'd'eux, Fleuve-, depuis Qubec jusqu'-Mont-Real, de ce .pour Tentretien de laGarnison les unes des autres.que d'une porte de mousquet, Fort, toutes sortes de viandes de cerse, Sz de chevreuils;-, loignes de poulets d'Indes, 8c de poissons , pour composent comme deux,espceS;,de, grands ,Vil]ages,de:,plus lesquels on teur. donne eu trac, des aiguilles, des couteaux, de. 50,lieues de longueur.de la poudre,.. font comme de 8c des baies. Ces Habitations,.,dont quelques-unes n'en ont pourtant pas'te nom; mais s'apParmi tes autres Sauvages, il y a plusieurs Nations petits. Villages, qui i ne nomme pas non plusPasons font amies des Franois, Se qudquesrun.es.mme Egllen.td.es. Ctes ;,., tkjqa ' -qui ont.------ ecfe

:'t6*P

COM

"

COM

if

8c fix lurs demeures au milieu ,", ," & des baies y pour s'en servir fir-des chasses plus cmbrafl le Christianisrfie, , abondantes, ou poui tourmenter davantage tes Iroquois des Colonies Franoises -. de ces dernires, sont les Huceux-l tablis Lorette , Se ceux,, , en cas qu'ils sc mettent n tat d'attaquer lesHabitations rons, 8c les Abenakis; , de leurs amis tes Franoi s : Sc qu'enfin, pour assurer le* ci qui demeurent Sillery, 8e au Saulf de la Chaudire, ,, , parole, ils jettent un collier de porcelaine, avecunquanyillages qui ne sont pas bien loignez de Qubec. de deux Villages d'Iroquois Chrtiensuprs ,, , tit de castors pour le Kichiokima nomment ainsi te II y a auffi (ils . Gouverneur Gnra] ) dont ili demandent la Protection enfans mis ces derniers ne sont gure que des ,, Mont-real; ,, en cas qu'on les vote , ou qu'on tes maltraite dans 1& enlevez ces Sauvages pendant tes guerres qu'ils ont eus" ' . - , . Ville. avec les Franois. Le discours fini, 8e TOrateur ayant repris so place Se f* C'est avec ces Nations moins inquites, Se moins souppipe , te Gouverneur parle son tour, 8c soit auffi son pr-, que les Franois font le Comonneuses que tes Iroquois, sent ; aprs quoi la libert du Commerce ayant t accor-' merce des pleteries : ce qui se pratique en deux manires; de, TAssemblese rompt; tes Sauvages retournant leurs l'une que Ton peut appeller en quelque sorte un Ngoce scabanes, pour se prparer faire Tchange , qu'ils comdentaire , 8e l'autre qui Ton pourroit donner le nom de mencent ds le lendemain. "Ngoce ambulant. Tout ce Ngoce sc fait par troc de marchandises mar? Le Ngoce sdentaire est celui qui se fait avec les Nachandises, Tor Sc Targent n'y entrant jamais. Comme toue , tions sauvages, qui viennent tous les ans apporter leurs casce trafic est trs-libre, tes Sauvages n pouvant souffrir de tors, Se autres pleteries , jusques dans les Villes , 8e les tous tes Habitans deviennent alors Marchands,' contrainte; des Franois. Habitations la rserLe Ngoce ambulant est au contraire celui qui se fait ~ Se aucune marchandise n'y est de contrebande, ve du vin, 8c de Teau-de-vie, qu'il est svrement dfen-; Coureurs de bois, qui par ceux des Franois qui s'appellent du de leur donner, - cause des. excs 8e des querelles U vont porter les marchandises d'Europe chez toutes tes Naces peuples font sujets, quand ils se sont enyvrez. tions sauvages de ce continent. " Leurs emplettes finies , 8c leurs peaux changes, chaMONT-REAL est te lieu P se fait le plus de l'un Se l'auque Nation s'en retourne chez soi, aprs avoir pris cong tre de ces Commerces; n'y ayant point d'anne qu'on n'y des Gouverneurs. . conduits chacun par trois , . voye arriver 30 ou 40 Canots tes Trois-Rivires, _Quebec, Mont-Real, Tadousos, R-. de ces Coureurs de bois, qui reviennent chargez de castors dansleurs chelieu, 8c Chambli, -font les principaux lieux o les Sauqu'ils ont t changer avec les Sauvages, jusques auffi vages vieunent faire la traite des pleteries. Villages : Se plufieurs autres Sauvages y descendant CHAMBLI avoit autre-fois beaucoup de rputation, aux environs desquels 8s presquetus tes ans, des grands Lacs, c'toit - l principalement que se rendoient les Soccokis, les avec une quantit prodigieuse de riches pleteils habitent, Sz lesOpenangos; mais la crainte, des Iroquois Mabingans, > ries, qu'ils troquent pour des armes, des chaudires, des tes a obligez de ne faire plus de Commerce qu'avec tes Anhaches, des couteaux , 8e mille autres marchandises, fur zoo pour JCO gagner. glois. lesquelles il y /a. pour Tordinaire II y a nanmoins quelques Nations qui y descendent, 8s Coureurs de bois. On a parl ailleurs du Commerce des les Franois y ont mme un petit Foit; mais moins pouc Voyez leur'article. y maintenir ce Commerce, q je pour empcher le Ngo-, A l'gard de celui des Sauvages, voici comme il se pasce de contrebande que les Franois font assez souvent par se. Lors" que leurs Canots font dchargez, leurs tentes dresl avecles Anglois de la nouvelle Yorc , qui tes Couen ordre, ils font demanses, 8e leurs marchandises mises reurs de bois trouvent mieux leur compte de porter leurs der Audience au Gouverneur [Gnral, s'il s'y trouve ;-^ou en castors, qu'aux Bureaux de Ia Compagnie du Canada.. au Gouverneur particulier de la Place o ils, arrivent, comme on Ta dit, Mont-Real Prsentement, est le leta" ; Tabsence de l'autre., ; m- , des Habitations Franoises o il se soit les plus grandes traiLe Gouverneur Tayant accorde, la leur donne l tes desrpleteries. lui dans un fau-, ' me jour au milieu de la Place publique; Ls plus prcieuses de ces pleteries, Se qui font le prin-' ascercle particulier, teuil, 8e chaque Nation formant son 1 avec tes Sauvages , font les cas-; cipal objet du Commerce sise autour d lui la pipe la bo,uche.; 8e Ie silence impos , TOrateur de' '. tors, dont on distingue de diverses espces, qui font une Tous tant,placez, en adressant grande diffrence podr le prix. Tune des Nations dit n forme de harangue , Ces espces sont les castors d'Hyver, qu'on appelle austi Que sesFrers font venus pour la parole au Gouverneur; Castors de Moscovie, en mme rems avec lui leur parce qu'ils font propres pr Ar le visiter , Se renouveller . change); les castors gras, tes castors veules, les castors secs,' motif de leur voya ancienne amiti : Que le principal dont plu- . Se tes castors d'Et. Ii y a auffi des castors blancs; mais ceux aux Franois, ge est de procurer de futilit ;,ci, pur leur raret, font comme une manier de castors, s'ils ne venoient espc part. ,, sieurs ne pourroient On parte ailleurs amplement de toutes ces sortes d cas-dans tes CoIonies; ,, eux-mmes leur en apporter jusques sont ellimez eh Fran-; ''. tors, de leur prix, de leur usage , 8e de leur Commerce, Qu'ils savent combien les Castofs font tes marchandises' Voyez CASTOR..Voyez aussi l'artide de CHAPEAUX; z? dans ce, 8c de combien peu de-valeur : Que cependant, l'a- \ celui des Compagnies , le .paragraphe de la Compagnie du CAS, qu'on doit leur donner en change leur iait soire ce troc, ! TORi '-ott de CANADA. miti qu'ils ont pour les, Franois, Les autres fourrures qui proviennent de la traite des Sauleur apporter une autre an 5c que pour tre en tat de aiment tant, vages , font, ,, ne davantage' de ces pleteries qu'ils Des renards ordinaires> des noirs, 8c des argentez. des fusils, 'de la'poudre, "'" "" "' ils viennent prendre en change L1IU De

ftiji

COM

COM

zji

Desrmartres commune!, 8c de celtes qu'ohappelleMar. jtres zibelines. ...,;-. Des loutres rousses 8erases, d'autres brunes; qu'on nomfne Loutres d'Hyver. .Des ours noirs ou blancs. Des peskans.'ou chats sauvages, qui on donne auffi le hom d'Enfans du Diable. Des outereaux, des fouines., ,8c des belettes. _ Enfin , des loups, des cureuils , 8c des rats musquez, avec leurs 'testicules. On tire auffi des Sauvages, quantit de peaux de divers animaux ; tes unes en verd, c'est dire , sons apprt ; tes autres en blanc, ou passez la mode du Pas. . Ces peaux sont des peaux d'lans, qu'on nomme auffi de chevreuils, Se Orignaux; marins, de cerfs, d'loups de caribous. . 11 fout remarquer que lors que dans la traite on parte de peaux , sons ajouter te nom de Tanirnal, simplement pour'les spcifier; On entend tojoiirs les peaux d'orignaux, <jui sont tes plus chres.de toutes celles du Canada. Les Franois "de Qubec envoyent aussi durant TFt des Barques faire le troc des peaux de loups marins avec les Es' quimaux, Peuples farouches, Sc tes plus barbares de tous ceux du continent. Ceux-ci habitent la grande terr de Labrador, au de-l du Fleuve de S. Laurent. Ces Sauvages font si dfians, qu'ils n'entrent jamais dans es Barques des Franois ; Se tout te Commerce qui se soit vec eux', se fait bord de leurs petits Canots, dont ils montrent au bout d'une perche , les pleteries qu'ils veuent vendre, demandant en mme tems ce" qu'ils veulent en change, comme couteaux,poudre, baies, fusils , ha. ches , chaudires, 8cc. Les Franois de leur ct, qui ne se fient pas davantage eux ,. attachent auffi. teurs marchandises d'autres perches, restant toujours dans leur bord, d'o ils leur dlivrent de cett sorte ce'qu'ils ont besoin , en recevanr de nme leurs pleteries; mais ne souffrant jamais qu'ils en approchent en trop grande quantit , ces Barbares sons foi yant souvent enlev de cette manir des Btimens qui n'toient pas assez fur Jeurs gardes. Le Commerce fini, ' chacun se retire. On a dit ci-dessus, que'toutes ces pleteries s'changent contre des marchandises Tusoge des Sauvages; Ton va prsentement donner un tat de ces marchandises , rire, comme beaucoup d'autres choses qu'on a dites , Se qu'on dira encore du Ngoce de la nouvelle France , des Mmoires d'u Baron de la Hontam; mais rectifiez en quelques endroits, fur d'autres Mmoires qu'en ont fourni des Marchands qui font ce Commerce. Etat des Marchandises propres pour la traite du Castor.' Des fusils courts 8c lgers. . De la poudre giboyer. Des baies, Se du menu plomb. Des bches grandes & petites. Des couteaux gaine. Des lames d'pes, pour faire des dards. " Des chaudires de toutes grandeurs. Des alnes de Cordonnier. .Des hameons de toutes grandeurs, Mes batt-feu,, & pierres fusil, , >:i.

'- --

Des capots de petite serge bleue'. Des chemises de toile commune de Bretagne,. Des bas d'estame courts Se gros. Du tabac de Brsil. Du gros fil blanc pour des filets. Du fil coudre de diverses couleurs. ' De la ficelle, ou fil rets. ,y , De ia couetrre de Venise, ou rassade. Quelques fers de flche, mais peu. Quelques sobres. Un peu de savon. Des aiguills, 8c des pingles. ' La meilleure marchandise, Sc de plus sre vente, seroit mis la traite , comme on Ta dja dit, en l'eau de-vie; est dfendue : c'est cependant une de celles dont les Canots des Coureurs de bois ne sont pas le moins chargez. C'est avec ces Canots, qui sont construits d'corces de du grand Fleuve 8e bouleau que se fait tout le Commerce on se sert de trades Lacs, pendant TEt. En Hyver, neaux tirez par des chevaux, ou par des chiens ; Se c'est la voiture ordinaire pour aller de Qubec Mont-Real pendant cette saison, lors que la Rivire de S. Laurent est glace. U ne faut pas oublier de remarquer que te Commerce des Lacs ne se peut fair que par ceux des Habitans qui en ont obtenu les congez du Gouverneur Gnral, 8e que ces congez sont fixez un certain nombre par an ; ce Ngoce tant trs-prjudiciable au particulier, qui est trs-lucratif, cause qu'il empche une Ngoce gnral de la Colonie, partie des Sauvages d'y venir apporter leurs pleteries , o, les riches, comme on Ta dit ci-desss, tous les Habitans, Sc les pauvres, les privilgiez, 8e non privilgiez pourroient avoir part. On en patte ailleurs. Voyez CONG'. L'on n'a presque parl jusqu'ici que du Commerce intrieur de la nouvelle France ; on va prsentement joter quelque chose de celui que les Vaisseaux y viennent faire. Les Normans ont t tes premiers qui ont fait le Commerce" de Canada; Se pendant plus d'un Sicle , on n'a de Diepgure v Qubec, que des Vaisseaux de Rouen, . pe, 8c du Havre. Les Malouins Si les Nantpis, ont ensuite partag ce Ngoce avec eux; mais enfin il est presque tout demeur aux Marchands de la Rochelle, y ayent envoy les quoiqu'ils derniers. Les Vaisseaux de Bordeaux 8e de Bayonne ne laissent pas nanmoins d'y aller ; & c'est par eux que les Canadiens reoivent la plus grande partie des vins, des eaux-de-vie, du tabac, Se du fer qui leur viennent de France. U y a deux faisons dans Tanne, pourle dpart des Vais-seaux Franois qui vont au Canada ; Tune la fin d'Avril, ou au commencement de Mai ; l'autre vers te mois de Septembre : celles-l pour trouver les glaces fondues ; celles-c pour arriver avant qu'elles" soient formes. Les Navires qui partent de France pour ce Ngoce, ne payent aucun droit de sortie du Royaume pour leur cargaison , non plus que d'entre lors qu'ils arrivent Qubec; la rserve nanmoins du tabac de Brsil , qui paye 5 fols par livre ; c'est dire 15 livres par quintal. l^a cargaison de ces Vaisseaux est "eu partie semblable celle pour les Isles, Si en partie diffrente; te tabac, le sucre, Se plufieurs autres marchandises qui viennent des Ande tilles, tant du nombre--.,.-_..celles quisc portent_ en Canada, ,..... . ... :. . ^ :.

4*7*

COM

COM

o le sol 8c le climat ne sont pas propres pour leur culture." U y a auffi quelque diffrence pour les draps Sz tes toffes; un Pas auffi froid que la nouvelle France, en demandant de plus chaudes, 8e de plus paisses qu'un Pas situ sous la zone torride, comme le sont les Antilles. - Quoi qu'il y ait de grands profits soire fur toutes les" marchandises qu'apportent Qubec le Navires Franois, 8c qu'il n'y en ait gure qu'on ne vende 50 pour cent de gain ; ce font cependant celles qui sont tes moins ncessaires, Se qui ne sont que pour la parure ou la curiosit , qui se vendent te plus; 8e Ton ne peut dire combien le gnie de la Nation patoc dans Tacht de mille bagatelles" agrables, mais souvent inutiles, comme de rubans, de dentelles, de Se d'autres tels bijoux, dorures, de tabatires, dmontres, dont il n'arrive jamais assez par les Vaisseaux, quoi qu'ilsse vendent ordinairement plus de quatre fois leur juste prix, mme tous fraix dduits. Ds que les Vaisseaux font arrivez Qubec, les Marchands de cette Ville , qui ont leurs Commis Mont-Ral, font charger fur des Barques une 8c aux Trois-Rivires, partie des marchandises qui font pour leur compte , 8e les y envoyent pour tes vendre en gros aux Dtailleuis. II y a nanmoins plusieurs riches Ngocians de ces deux Villes qui les reoivent de la premire main , Se qui viennent soire eux-mmes leur emplette Qubec, frtant ensuite des barques qui les remnent, eux, 8e leurs marchandises au lieu de leur rsidence. Toutes ces marchandises se payent ou en argent, ou en Lettres de Change fur la Rochelle, ou en pleteries, comme martres, ours, chats sauvages, renards", 8eautresdonr on a parl ci dessus; la rserve du castor, qui doit se porter au Bureau de la Compagnie, qui a sespropres Vaisseaux en blez, pour tes envoyer en France; ou enfin en farines, en lgumes, particulirement en poisses; en bois de charpente 8c de menuiserie, 8e en madriers. Les retours en pleteries fonr les meilleurs ; mais ni de celles-l , ni des autres marchandises, il n'y en a jamais assez pour charger tous tes Vaisseaux qui font venus de France; n'y en ayant que quelques privilgiez qui puissentavoir leur charge entire pour s'en retourner. Souvent tes Vaisseaux de la Rochelle , pour ne pas s'en aller vuide, vont charger du charbon de terre TIfle du 8c de la GuadeCap Breton, pour tes Ifles de la Martinique, le rafinage des loupe, o il s'en consume beaucoup pour sucres, dont ils font ensuite leur cargaison de retour. D'auttes alloient acheter des morues sches Plaisance,, mais ce Ngoce n pouqu'ils payoient argent comptant; vant plus se faire depuis la cession de Plaisance , 8e de TIsle ils portent des farines Lousde Terre-neuve aux Anglois, TIsle du Cap Bourg, (c'est'ainfi que les Franois nomment de Change, jusqu'-ce Breton) o ils sont payez en Lettres commence y tablir, que la pche de la morue .qu'on leur retour entier en puisse leur en fournir assez pour faire " poisson sec C'est Qubec, dans la Basse-Ville , qutes plus riches Sc leurs FacNgocians de la Rochelle ont leurs magazins, de Quteurs; Sz c'est o les Marchands des autres Villes, bec mme, qui ne sont pas assez forts pour avoir des Cor-' de toutes les marrespondans en France, viennent se fournir chandises dont ils ont besoin. il y a auffi des Marchands du Pas qui ont de pareils ma-

gazins Qubec; mais ceux-l ont des Navires eux oui vont Sc viennent de Canada en Sz qui leur apporFrance, tent tes diverses marchandises dont ils envoyent tes factures a leurs CorrespPndans de la Rochelle, qui ils adressent auffi les pleteries. Se autres parlamernevoye, productions du Pais qu ils peuvent amasser d'une saison l'autre ou LOUISIANE M1SSISSIPI, On appelle Louisiane ou Miffiffipi , une"vaste tendue' de Pais de plus de ifoo lieues, situ dans TAmrique Sepla Caroline , te nouveau M/icmreleCanada, Z * I Ocan. & vA que, Le nom de Louisiane lui a t donn , parce que la dLouis ffilV

z74

5e P?,r XIV. Vt T appelle 8c on 1 d'un grand Fleuve Miffiffipi, qu. pres 1 avoir traverse par un cours de plus dSoo lieues vient se jetter dans le Golfe du Mexique C'est dans ces terres nouvellement dcouvertes, qu'esttabl.e cette fimeuse Colonie , qui depuis Tanne i7,7 , fait 1 attention, de toute 1Europe, & Tesprance de la France, 1tablissement d un de ses plus pour importans voir l'artide des COMPAGNIES DH Ngoces COMMERCE, les Onjeut progrs de eette Colonie; d'abord diffrons fous le Sieur Koben Cavilher son Fondateur, ensuite fuccejstvementr delajalle dHlbervdle & de Croist ; v fous Messieurs enfin, sons les " Direfeursde la Compagnie d'Occident ..ou, comme on l'a dede la Compagnie des Indes. puis appelee, C'est donc seulement de l'tat o elle se trouve prsentement, & de son Commerce naissant, qu'on a dessein ^ de parler ici. Le principal tablissement de cette Colonie , ou pour mieux dire, la Capitale de tout lePas, Sc le centre de son' est la Ville laquelle on a donn le nom commerce, de nouvelle Orlans, pour conserver la mmoire de la Rgence du' Prince fous laProtection Sctes auspices elle a t fonde^ duquel Sa situation est fur le bord du Fleuve, assez prs de la Mer, pour en avoir la commodit, 8c faciliter 1a charg Sz des marchandises des Vaisseaux ; 8e assez dcharge loigne pour ne pouvoir souffrir de son mauvais air, oudeson voil iinage, quand elle est irrite. . Le Plan de cette Ville est dress pour qu'elle aitunelieude circuit; Se dja plus de 600 Biimens commencent v former des places publiques, & des rues toutes tires au cordeau, chaque Habitant qui tes occupe, Se qui y exercela profession, ayant, par une espce de don gratuit, outreune exemption de tous droits, noarpensdererreslacampagne , qu'il peut soire cultiver, pour son compte. Les Engagez dela Compagnie, dont te service, commedans tes Colonies des Isles Franoises, est de trois ans, mais dontle traitemeut est bien diffrent, reoivent pour rcompense au bout de leur tems, 30 arpens de terre en propre avec tes grains ncessaires pour les ensemencer, Si les ins-trumens pour les cultiver. Les magazins btis dans la nouvelle Ville, doivent tre' ' toujours remplis de.marchandises, vivres, denres outils, & instrumen ncessaires pour le soutien du grand nombre d Habitans, de Laboureurs Se d'Artisans qu'on y a dja passe; qu'on leur vend, ou qu'on leur "avance un prix trsSe suivant les Tarifs modique, sont affichez, pour' qui y prvenir les a-jus trop ordinaires dans les autres Colonies, qui fonr souvent la cause de leur dprissement. C'est le long des deux Ctes du Fleuve que font places., 13 .L1J lej

'P"**.

1&le

de-

-qu, il -ne se trouve aucune mine de Ces deux mtauxles concessions que plufieurs Personnes puissantes de Paris, Ces mines, si tes Relations des sauvages sont certainesi ont aquises de la Compagnie, pour tes Sz des Provinces, mais les vrays riun jour enrichir 1a Colonie; pourront faire valoir leurs dpens; y en ayant de >o, 8e de zo chesses dont elle peut jouir ds prsent, consistent dan* lieues en carr, 8e mme davantage, o Ton commence du tacette grande quantir de bestiaux, dont les plaines 8c les dja dfricher les terres, semer des blez , planter forts de la Louisiane font remplies, qu'il est facile d'appribac, cultiver du coton, faire de Tindigo, lever des vers voiser, Se dont ou voit dja plufieurs dans quelques Habitafoye: enfin, faire tout ce qui est propre mettre en valeur un Pas trs-fertile, Se qui ne demande qu'un assez seger tions, devenues auffi prives, 8e comme on dit, auffi dotravail, mestiques que le gros Se menu btail, dont on voit de fi pour payer au centuple tes fraix des propritaires des dans le meilleurs pturages de France. grands troupeiux concessions, Sz la peine de leuts Ouvriers 8e des Habitans Ces bestiaux sont des chevaux, des nes, des taureaux,' vqui ils en confient te foin. des vaches, des moutons, des chvres, 8e des cochons, Outre les marchandises qui proviennent de l culture de dont les Sauvages font de grands abatis dans leurs chasses, -la terre, dont on a dja v des retours en France, on peut avec les 8e dont ils apporrent les chairs 8e les peaux la Colonie, faire auffi dans la Louisiane un grand Commerce Habitans naturels de ce vaste Pas, qui ne sont ni farouqu'ils troquent presque pour rien aux Habitans. Les poules, Se les autres volailles du Pas, commencent ches, ni cruels, comme la plupart .de ceux du Canada; auffi peupler les basses-cours des Habitations, outre celles mais qui s'apprivoisent aisment avec leurs nouveaux Voisins, Se qui semblent disposez ne foire qu'un Peuple avec qu'on a soin d'y porter par tous tes Vaisseaux qui partent de France pour la Louisiane eux, tant ils traitent avec familiarit , Se peu de dfiance aOn y trouve auffi en quantit diverses sortes de bois, oa vec tes Franois de la Colonie; foit que ceux-ci se hazardent d'aller porter des marchandises d'Europe jusques dans propres pour tes constructions de marine 8e de terre, ou leurs Sillages, foit que tes Sauvages viennent apporter Se qu'on peut employer en marqueterie , 8e en menuiserie de placage; ou qui peuvent servir aux Teinturiers dans plufieurs changer tes leurs dans tes magazins de la nouvelle Orlans. de leurs ouyrages. Les principaux font te chne, le noyer, Les principaux de ces Sauvages avec qui on a dja comle cyprs, 8c le cdre blanc Se rouge. menc de faire la traite, font les Hannetons, les lssalis, tes Mais c'est sor tout Tabondance des mriers, 8e les vert 8e les Nadonessans, Chuas, les Tintonkas, qui habitent soye qui s'y trouvenr communment, ;les environs du Fleuve. qui semblent prpa- Les marchandises qu'on en peut tirer, rer un grand Commerce la Colonie. Les mriers comsont toutes les mencenr ,j lieues dela mer; 8c il est ordinaire -d'y troummes espces de pleteries que fournissent tes Sauvages du ver dessus des coques de vers foye qui s'y perptuent naCanada, 8e quelques-unes qui leur font propres; mais parles peaux, ou cuirs verds des taureaux du Pas, 8c dont on tire une soye excellente, quequlticulirement turellement, ' ques-uns prfrent mme celle de Meffine. que tes Espagnols appellent Cibola , 8c le poil de ces aniLe bray Si le goudron se peuvent aussi fabriquer en pte-; fine, 8e lustre, maux, qui est une espce de laine longue, sieurs endroits dela Louisiane. dont ils font quantir de petits ouvrages leur usage, 8e Les marchandises de France qui sont propres pour ce dans les qu'on -ne doute point qui ne russisse parfaitement manufactures de lainerie de France. ne sont point diffrentes de celles dont on a Commerce, n y traite auffi quantit de peaux d'autres animaux, donn la cargaison pour les Isles Franoises, 8c pour le Cafur tout d'ours , de chevaux , Sz de chevreuils; celles-ci y nada; la rserve que jusqu'-ce que la terre soit capable tant si bon march, que chaque peau ne vaut que dede nourrir ses Habitans, il faut y ajouter quantit de farines , de fromens, de grains, de ris, de lgumes, 8e de puis io, jusqu' zo baies de fusil, suivant que te plomb est tout ce qui sert la nourriture d'une si nombreuse Colonie, rare, ou commun dans la Colonie. A l'gard des marchandises propres pour la traite avec : L'eprance d'y trouver de Targent, dont on s'est Rat Se par les preules Sauvages, celtes dont jusqu'ici ils paraissent soire le plus d:abord, semble de plus en plus se tonifier; ves qu'on a faites des divers minerais qui ont t apportez de cas, sont, -r . en France, il pa.rot qu'on en peut tirer jusqu'. 6 livres d'arDe grosses couvertures de laine, qui servent d'habits Ia ce qui est un produit o il n'y a gure de gent par quintal; plparr. des Espagnols qui puissent aller; les Ouvriers de cetmines Des draps de Limbourg, rouges ou blancs, -les couleurs te Nation qui y travaillent, estimant bonnes celtes qui rensombres ne leur plaisant pas. dent z pour cent. Des habits tout faits de ces mmes draps. ' 11 y a mme quelques-uns des Sauvages qi habitent le Des chapeaux communs, dont Tusoge s'tablit beaucoup haut-pas.de Miffiffipi, ^ui ont dja apport des chantillons / parmi eux. des minerais d'or , qu'ils disent qui se trouve dans les monDes couteaux, ds haches, des pioches. voisines de leur Nation. Ils nomment cet or, CuiDe petits miroirs, tagnes de la rassade, 8e du vermillon. vre jaune, Se ne Testiment pas plus que te vritable cuiII s'y soit auffi un grand Ngoce de Ngres, que lesVaisvre dont font faites les chaudires seaux .-de la Compagnie vont traiter sur les Ctes de Guine; qu'ils troquent avec les non pas en droiture de la Louisiane , ce qui estdfendu par Franois. -Les mines des autres mtaux que les Sauvages font enles Lettres Patentes accordes la Compagnie, maisenpartendre que Ton pourroit tirer de leurs montagnes, de sont tant de France, Se y soisint leur cargaison pour le Commerdu cuivre, du plomb, Se du vif-argent ; il y en ce de ces malheureux Esclaves, l'argent, a qui y mettent auffi le fer Sc Tacier, avantage, si cela L'argent en espce qui a le plus de cours dans, l Colo. toit, que la Louisiane auroit sur tout le reste de TArhrinie, ' sont tes piastres,-qui y sont reues fur te pied" de-cent " ." fols,

ljf

COM

'COM

rtfsS

vjT

COM

eoM

- I27' t

sols, 5e les matires d'tgent proportion; Sa Majest a ordonn au surplus, que celles qui viendroient de cette Colonie, seroient reues aux Htels des 8c payes comptant fur le pied de 60 livres le Monnoyes, marc; 8e en cas de variation dans le prix des monnoyesdu que la valeur desdites piastres seroit paye poids Royaume, pour poids en espces qui- se fabriqueront alors , sons rservation des fraix de la fabrication ; ce qui s'entend auffi de leurtides matires d'argent, mais celles-ci .proportion tre: te tout nanmoins . la charge de rapporter des certificat? dans les formes ordonnes par T Arrt, que les piastres, Se ou matires d'argent ent t embarques la Louisiane, qu'elles appartiennent la Compagnie. Etat de la Colonie de la-Louisiane en 1710 & 1721. Les deux principaux Officiers de Ia Colonie , sont , un Directeur Ordonnateur, qui a toute autorit fur tes Emla Navigation, Se les Etabiisseployez pour le Commerce, mens faits ou faire ; 8e un- Commandanr des Troupes, donr Tinfpection Se le pouvoir ne s'tendent que fur le militaire , Se les Nations sauvages. 8e les Etabiissemens que les FranLes Ports, les folles, sont dja jusqu'au nombre ois y occupent prsentement, de seize; savoir Tiss aux Vaisseaux, le Biloxi, ou Fort la nouvelle Orlans, Ie Manchsc , tes Natchez, Lous; ls Natchitoches, lesYasous, les Illinois, Ouabache, TIsle la Baye S. Dauphine , te Fort de Cond , les ftlibamons, Bernard-, 1a Rivire.aux Canes, les.Padoucas, Sz les Miffuris: On va entrer dns le dtail de tous ces Etabiissemens. ISLE AUX VAISSEAUX. Le mouillage des Btimens de la Compagnie toit autre-fois la passe de TIfle Dauphine; mais cette passes'tant bouche, Ton a choisi TIsle aux Vaisseauxpour en -servir Tavenir ; so situation 4lieues.de la Terre-ferme , 8e sa commodit pour le chargemnr Sc dchargement des Vaisseaux, Tayant fait prfrer tous les autres endroits qui avoient t proposez. L'on y a ordonn, SeTon y corn mencela.construction d'un Sz les magazins n" Fort, avecles casernes,Jes logemens, cessaires: la Compagnie y entretiendra un Commandant particulier . Se un Major. La. Rade de cette Isle est excellente ; les Vaisseaux y sont en sret, Sz ils peuvent mouiller assez prs de l'ile, pour tre porte d'un canon de z livres de baie. LE BILOXI, ou FORT-LOUS. Ce Poste est situ enterre-ferme, 4 lieues de TIsle aux Vaisseaux, qu'iladevant lui, 8c qui en quelque sorte le couvre. Sa situation est si heureuse, que -non seulement il est facile de le mettre en sret avec trs-peu de fortifications; mais encore qu'en tems de guerre, on aura la commodit d!en transporter, presque sons danger , les marchandises.Se les Habitans la nouvelle Orlans, ou la Mobile. . Ces considrations Sc ces avantages, ont fait prendre le parti d'en faire le principal tablissement pour, y recevoir 8c les marchandises leur arrive de les nouveaux cotons, France. On a dja commenc y construire des-magazins, 8c des Btimens de toute espce. Le grand nombre d'Ouvriers qu'on y employ , ne laissant aucun lieu de douter que ce Poste -ne soit bien-tt- .so perfection. , Entr'autres Btimens, on y doit faire un Hpital pourles Passagers8c tes Matelots qnrseront tombez .malades fur

les Vaisseaux pendant, la traverse ; Sz afin qu'il

n'y man

que aucun des rafrachissemens dont on a besoin aprs unli long voyage, on a commenc y former- une Habitation' considrable, accompagne de jardins Sz de basses-cours;celles-ci pour y lever toutes sortes de gros Se-menu btail, 8e de volailles; Se ceux-l pour y semer tes diverses lgumes de France, Sc y planter des arbres fruitiers qu'on y apporte de toures les espces, ou qui se trouvent dans te Pas, ou qui viennent d'Europe. Les rerrains qui se trouvent aux environs ne du'Biloxi, sont pas galement propres pour 1a culture; il y en a nanmoins d'excellens par.intervales. Ce Poste a son Commandant particulier , Se son LA NOUVELLE ORLANS, Se LE MANCHAC." On Major.'joinren-semble ces deux tabiissemens, quoi soient plus de-" qu'ils 25 lieues l'un de l'autre, parce que le dernier est cmmela dcharge du premier, 8e qu'ils ont t, pour ainsi dire,. faits pour se forenir l'un l'autre ; outre ' qu'on a rsolu que te nom de nouvelle Orlans restera celui des deux qui deviendra le plus considrable. Monsieur de Bieuville, Gouverneur Gnral de la Louisiane , est celui qui a soir Ttabliflement de la nouvelle Orlans. II Ta place au portage des Colapissas , environ 4a lieues de Tembouchure du Miffiffipi -, galement portedii' Commerce qui se soit par cette Rivire , Sc de celui qu'on peut foire par les Lacs. II y avoit dja 300 Habitans en 17 i8p . 8e le nombre s'en est depuis de beaucoup augment. La premire v.de la Compagnie en tablissant la nouvelle Orlans, toit d'y former de gros magazins, pourfour-nir tous tes tabiissemens qui se seroient fur te StMiffiffipi, sor tes Rivires qui viennent s'y dcharger; mais Texprience ayant fait reconnotre la difficult qu il y auroit de faire" des Btimens solides fur les bords de ce Fleuve, causequ'il scdborder, on a commnc construire au Man-estfujet chac tes magazins qu'on avoit d'abord rsolu de faire la * nouvelle Orlans. Le:Manchac est un petit ruisseau qui sort duMiffiffipip, Sz qui tombe dans te Lac de Maurepas, qui a communica-!-tion avec celui de Pontchartrain; ce dernier communiquant i lui-mme avec la mer: en forte que ies Barques8eBateaux " qui partiront de TIfle aux Vaisseaux, ou du Biloxi, pouf porter au magazin du Manchac , tea marchandises arrives * par tes Vaisseaux de France, allant gagner le Lac de Pontr chartrain en rangeant 1a Cte, n'auront craindre ni Cor-;soires, ni coups de mer. Une autre commodit du Manchac ,. est que Ton^y ta- te Port des petits Btimens destinez la Navigation deblira la Rivire du Miffiffipi ; ce qui tes conservera pluslong-tems, > parce que ne descendant point la mer; ils -ne -seront- pas -; piquez de vers > Le terrain dela nouvelle Orlans est excellent peur cuTil y a auffi de bons cantons pour te tabac. Cet ; ture du'ris; tablissement s'avance beaucoup , par te grand nombre de petits Coions qui .y sont, Se qui y ont dja dfrich quan- rite de terres. Pour Tagmenter, la Compagnie ordonn,i d'y placer tousles Soldats de. la, Colonie qui voudront-se faire Habitans.On y a tabli-un;Commandant particulier-, Scun-Majcr,', dont l'autorit s'tend pareillement fur le Manchac;." LES NAT.cHEz.-Xe Poste estrtabli pour se-soire respecter -des Sauvages, 8e faciliter la Navigation du Miffiffipi., , par les vivres oju'on- y prend en passant.. " ' '

131

: II est 90 lieues de la npuvelle Orlans; le terrain y.est il assez bon pour le bled, Se trs-exceltent pour te tabac: y a des cantons o te ris vient merveille. . Les Cultiveurs de tabac, que la Compagnie a envoyez k le en 1719 , y ont t'tablis au mois de Fvrier 1720, des Hacanton commence se bien peupler. Pour Ia sret on y a levun petit Fort, ou bitans 8e de la Navigation, nanla Compagnie entretient une Garnison; il n'y a pas ni de Major. moins de Commandant particulier, LES NATCHITOCHES. Ce Poste est tabli fur la Rivire v qu'on a eu dans cet rouge depuis Tanne 1717. La de tablissement, a t de s'approcher des Espagnols, & se conserver le Commerce des Sauvages, dont tes Habitations sont rpandues en assez grand nombre le long de cette Rivire. , Le terrain est assez bon, 8e il commence sc dcouvrir, , Se se cultiver. LES YASOUS. Cet Etablissement prend son nom de Ia Rivire fur laquelle il a t soit , qui est environ 15 lseus du Miffiffipi -, 8e 30 au dessous des Natchez. Son terrain est un des meilleurs de la Louisiane , focile cultiver, 8c galement propre pour les productions de TAmriles que , comme te tabac 8c Tindigo ; 8e pour les grains 8e lgumes d'Europe. L'utilit de ce Poste est double; il fournit des vivres pour Se tient enrespectles les Convois qui montentaux Illinois, Coureurs des Nations voisines vers . LES ILLINOIS. Ce Poste est situ fur le Miffiffipi, du Missouri. On voit ce Canton rempli de l'embouchure mines; te terrain y peut produire toutes tes choses ncessaires la vie, Se Ton y peut faire un Commerce considrable de pleterie. n'a t foit Cet tablissement projette depuis long-tems, de Tanne 1710, deux Compagnies qu'au commencement d'Insonterie , Se un assez bon nombre d'Ouvriers 8e d'Habitans'y ayant t conduits par M. de Boisbriant Lieutenant de Roi de la Louisiane, pour en excuter le Projer. est situ 8 lieues au dessus Le Fort qu'on y a construit, on le du Village des Kaskaffias, fur le bord du Miffiffipi: nomme te Fort de Chartres. Aux environs du Fort, est une Plaine de plus de 6 lieues d'tendue, propre produire du ris 8e du bl en abondance, 8e presque son; aucun travail, le tetrain rant dispos recevoir la charrue sons aucune de ces prparations qui dans les Colonies naissantes causent tant" de fatigues aux Habitans. . L'preuve des premires semences ayant bien ruffi depuis un an, ou deux, les Habitans des Illinois ont sem en 8e 36 minots Se 1710, 525 minots Se demi de froment, dmi de pois, Sz de foyols; 8c il y a toute apparence que lors que cette Habitation se sera fortifie, Sc qu'elle aura reu tous tes secours qu'on lui prpare, Sz qui avoient t en partie interrompus par la guerre avec TEspagne, elle pourra aisment fournir tous les vivres qui seront ncessaires pour en sorte qu'il ne sera plus ncessaire te bas de la Colonie; d'y porter des farines, ni des grains. II y a un Commandant particulier , Se un Major au Fort . _ . de Chartres. . Les Jsuites qui font tablis aux Illinois, sont ceux qui y ont pouss avec plus de succs la culture des blez. Ils avoient ds Tanne 1718, construit un moulin vent, Sctravail-

12-7P

COM

COM

zo

loient la construction d'un second, Ils avoient mme dcouvert- dans le pas, des salines, dont le sel toit propre la salaison des chairs, donr ils avoient envoy la Colonie du bas de la Rivire, jusqu' 200 quintaux. OUAEACHE. L'tablissement de ce Poste n'a encore gure t plus loin que le Projet de le soire. On y a nanmoins dja envoy quelques gens en prendre possession. L'Habitation , Sc le Fort qui doit la soutenir , seront placez dans une fourche forme par 1a Rivire d'Ouabache , qui tombe dans te Miffiffipi 15 lieues au dessous des Illinois. Ce canton est trs-fertile , Se les belles Prairies qui s'y sont couvertes de quantit de boeufs sauvages, trouvent, ds peaux desquels on pourra faire un grand Commerce. On destine une Compagnie d'Infanterie pour la garde du dont le Capitaine commandera dans tout Fort d'Ouabache, le Canton. L'JSLE DAUPHINE. On a dit ci-dessus pourquoi ce Poste on y a nanmoins conserv un Fortin, avoit t abandonn; o Ton a laiss un Officier avec 1o Soldats, pour avertir des Vaisseaux qui paraissent la Cte. LE FOKT DE CONDE'. Ce Poste est situ fur la Baye de la Mobile: il a d'abord t appelle Fort-Lous; mais depuis que le Biloxi est devenu te principal tablissement des Franil a pris le nom de Fort ois fur tes Ctes de la Louisiane, de Cond, Se a cd celui de Fort-Lous au Fort qu'on a bti THabitation du Biloxi. Comme ce Poste est le premier que les Franois ayent il est le plus peupl, 8c le mieux occup la Louisiane, tabli de la Colonie; il est mme si heureusement situ depuis que la passe de TIsle Dauphine s'est bouche, qu'il n'-a tant inabordable du ct de la plus besoin d'tte fortifi, mer, 8e n'ayant rien craindre du ct des terres. II y a beaucoup de fable, ainsi que tout le long de la Cte ; mais il se soutiendra toujours par te Commerce des Alibamons. U y a un Commandant Se un Major. particulier, LES ALIBAMONS. Cet tablissement prend son nom d'une Rivire qui rombe dans la Mobile , le long de laquelle ' habitenr tes Alibamons, Nation sauvage trs-considrable dans cette partie de TAmrique. Le terrain est trs-bon pour le bl", 8c pour toute fortes de lgumes; on commence auffi y faire du tabac, qui y russit parfaitement bien. Ce Poste tant tis-important pour mettre couvert la Colonie des courses c des surprises des Peuples voisins, on y entretient une forte Garnison ; Se Ton a rsolu de le soire fortifier, pour le mettre tout fait hors d'insulte. II a un Commandant particulier-,' Se un Major. LABAYE SAINT-BERNARD. Cette Baye est TOuest du elle sert comme de limites entre tes Franois 8e Miffillipi, tes Espagnols; Se c'est de-l que ces deux Nations pourront aisment entretenir rciproquemenr un Commerce trs considrable, soit par mer, soit par rerre. Quantit de Rivires tomHent dans cette Baye, le ong desquelles font les terres tes plus fertiles de la Louisiane. La Compagnie en a pris possession, mais elie n'y a pas encore d'Habitations rgles; on se dispose nanmoins d'y taire un des plus solides tabiissemens de la Compagnie ; Sz dja on en a nomm le Commandant, Se le Major. 11 y a bien de Tapparence qu' Tarrive des Vaisseaux qu'on attendoit de France, 8e qui dvoient "-tranlporter la Colonie quantit " " " '. de

n8t.

COM

COM

ti8i

le long dela Rivire des Missouris, 8e des autres de nouveaux Habitans Allemands fe Suisses," n y en aura qui j tomune partie, comme on Tavoit projette. bent, t charg d'en faire l'tablissement dans un endroit envoy On remarquera en passant, que c'est dans cette Baye, 8e commode de la premire de ces Rivires. au mme endroit que les Franois y vont occuper prsenLa v qu'on a dans l'tablissement de ce Poste, est de soutenir celui des Padoucas, en empchant toutes ces Natement, que le Sieur de la Salle avoit soit son tablissement en 168$. Les Espagnols avoient depuis sembl vouloir s'y tions de te troubler; 8c en les engageant au contraire te fatablir, mais ils n'y ont jamais eu ni de Fort, ni* d'Habivoriser, en considration du Ngoce qu'on va tabsir parmi elles. tation. ' C'est un Pas abondant en toutes sortes de bestiaux ; on PENSACOLA. On he met point ce Poste au nombre de dit.mme qu'on y trouve de la cochenille en quantit, Se ceux.que tes Franois occupent la Louisiane, quoi qu'il soit prsentement entre leurs mains ,8e du gensein. qu'il leur a'ppartienne jusqu'ici par droit de conqute. LA RIVIRE AUX CANNES. Ce Poste est le plus avanc M. deBienville, du ct des Espagnols, 8c est, pour ainsi dire, la porte Gouverneur Gnral de la' Louisiane," fur les Espagnols Pensacola au mois de la Rivire aux Cannes, vers le haut dunouveau Mexique; prit Juillet r7ip. U'ne Escadre de la Havane, fortifie des Vaisseaux de laquelle on a fait cet tablissement, ayant so source aux Franois le Villars & te Comte de Toulouse, mines de cette'riche partie de TAmrique Espagnole, d'o que les Espagnols avoient arrtez contre la Capitulation , l elle vient s'emboucher dans la Baye Saint-Bernard. reprit le 10 du mois d'Aot suivant; mais M.'-de Champmeln, de ce Poste est nouveau , Sz il n'y a des L'tablissement Chef d'Escadre des Armes navales de France, tant arriv 1a Louisiane Troupes,Se des Habitans que depuis le mois d'Aot 1720. te dernier du mme mois avec On prtend y mler aux Colons Franois,des Colons Suisquelques Vaisseaux du Roi de 1a jCompagnie, 5e il alla te 17 Septembre du nombre de ceux qu'on attendoit de ses 8c Allemands, attaquer TEscadre Espagnole jusques dans te Port de Pensacola; Sz Frapce. aprs s'tre rendu matre de tousles Btimens Se qui aura son Comla compofoient, Le Fort qu'on y commenc, qui il obligea la garnison du Fort de se rendre te mme 8c son Major, tiendra les Espagnols mandant particulier, jour le Commerce discrtion. du Mexique en respect, 8e assurera qu'on Le Port de Pensacola est le plus beau Port qu'il y ait sor avec eux; Commerce qui parot presque impourra'soire tes Ctes de la Louisiane, o il est situ TEst; mais manquable , par la ncessit que ceux des Espagnols qui sont il est trop loign de so Rivire du Misiiffipi, ont de presque toutes les marchandises fur cette frontire, pur y faire ie dchargement des Vaisseaux qui arrivent de France : tout les Franois leur pourront fournir; 8e par d'Europe, que au plus il pourroit servir aux Escadres du Roi; encore sou2agrande quantit de piastres qu'ils ont, qu'ils donneront en change ,8c qui restent comme inutiles entre leurs mains, droit-il, pour qu'elles y fussent en sret, y construire trois Forts ; deux pour dfendre Tentr du Port ; Sc le troisime, n'ayant personne avec qui en traiter. LES PADOUCAS. Ce Poste est auffi d'un trs-nouvel tapour couvrir tes Vaisseaux du ct de 1a terre. Le terrain y est trs7mauvais, 8c ne peut absolument rien blissement, le Sieur Diron Inspecteur Gnral des TrouII y passe nanmoins une petite Rivire borde produire. pes dela Louisiane, n'ayant commenc d'y travailler qu'en de trs-beaux arbres, propres faire des.mts. 17.19. II est situ au haut de la Rivire des Akanas, qui La Louisiane tant, pour ainsi dire, d'Une tendue im 80. lieues au deflous de celle tombe dans le Miffiffipi, mense, la Compagnie n'a p se dispenser d'tablr ce grand des Yafous. nombre de'Postes, dont on vient de parler, soit Cette Rivire des Akanas prend so source chez les Papour se conserver la possession des terres de so conceffion, foit doucas, Nation sauvage, qui a ses habitations dns la parpour son Commerce contre.tes Ennemis du dedans 8c Le Pas qu'ils occupent tie du Nord du nouveau^Mxique. protger du dehors; soit enfin , pour se faire respecter des 8e d'argent.On est trs-fertile, & a beaucoup de mines d'ot Sauvages, 8e soutenir tes nouveaux Colons qui.se font tablis porte Les Espagnols de pierreries. y trouve auffi plusieurs sortes de ces Postes. ...... y vont en caravane, 8e ont avec eux une espce de ComII passa la Louisiane en 1720, plus de r 500 personnes merce rgl. '''. ou du moins pour Cest pour leur enlever ce Commerce, pour te compte de divers Concessionnaires particuliers, qui le partager avec eux, qu'on s'est assur d'un Poste au haut .-.y avoient aquis des Habitations dans tous tes lieux protgez par les Postes ci-dessus; Se Ton eh attendoit encore plus de de la Rivire, dans un des Villages des Padoucas, o Ton 4000, Suisses, ou Allemands, qui toient TOrient, Port a commenc un Fort, dans lequel n entretiendra une de France accord la Compagnie pour ses armniens, o forte garnison, qui aura son Commandant particulier Se ' on leur prparoit des Vaisseaux de transport. son Major. II est vrai que depuis Tanne 1720, il est arriv divers Le nom Espagnol, qui est odieux .tous les 'peuples de ceux qui ne leur font pas changemehs en France, par raport la grande,Compagnie TAmrique, particulirement des Indes, dont la Louisiane fait une partie de so concesde la Rivire pour le encore assujettis, Se la commodit sion: mais la Colonie du Miffiffipi n'a point t abandontransport des marchandises, font croire aux Franois, que ne; Se les nouveaux Directeurs, ou Rgisseurs, comme les Padoucas leur donneront au moins la prfrence dans on les appelle prsentement, en prennent autant Sz le Ngoce qu'ils voudront bien entretenir avec les Nations plus de foin quejamais. d'Europe. L'Etat: fur le pied qu'il Major gnral de la Louisiane, LES MISSOURIS. Ce Poste n'est presque encore qu'en est prsentement (1721,) est compose d'un Commandant qui s'est fait reProjet: cependant, le Sieur du Bourmont, Gnral, de deux Leutenans gnraux, d'un Major Gonnotre Cfaef d toutes les Nations sauvages, qui habitent " '"' "'" ~ "" " ~ " '"" : MmmrjpL Tome nral,

Ii8j

COM

COM
gnent les deux Prequ'Isles qui la composent;

ii4

neral, & d'un Inspecteur Gnral des Troupes Se Milices. 11 y a outre cela un Commandant particulier & un Macomme on Ta dja exjor dans chaque poste important, pliqu. Les Troupes entretenues consistent en vingt-une Compagnies d'Infanterie Franoise de jo hommes chacune, 8e en une Compagnie d'Ouvriers Suisses de 210 hommes; ce qui compose en tout 1260 Soldats, sons y comprendre les Officiers des Compagnies. . On entretient encore quelques Officiers rformez,qu'on a jug ncessaires pour contenir le Soldat 8e te discipliner; & auffi pour commander les Milices, en cas de besoin. Ces Officiers montent leur rang aux places qui viennent Taquer. Outre ces Officiers, il y pour la direction 8c conduite les fortifications, un Ingnieur en Chef, deux Ingnieurs n second, 8e un troisime pour suppler au dfaut des autres; Se une Compagnie de prs de 200 Ouvriers, <mi auffi bien que les Suissesi dont on a parl ci-dessus, font destinez travailler aux fortifications. ou LOUIS-BOURG. CAP-BRETON, . La Colonie de la Louis-Bourg est encore plus nouvelle les Franois ne s'y tant tablis <que celle de la Louisiane; qu'en 1714, c'est a dire,depuis qu'ils ont cd aux Anglois, te Fort de Plaisance, Sz les autres parle Trait d'Utrecht, Postes qu'ils occupoient dans 'Isle de Terre-neuve. Cette Isle avoit toujours appartenu la France fous le nom de Cap-Breton, comme faisant partie du Canada ; Se les Franois, ds avant Tanne 1640, y avoient eu 8c des mais qu'ils avoient ensuite abanForts,Se des Habitations; fufidonnez ; lers tabiissemens fur TIsle de Terre-neuve aot lers Pcheurs, 8e leurs Marchands, pour y tablir 8e la pche 8c le Commerce de la morue sche. La cession de Terre-neuve aux Anglois, o il n'est plus .permis aux Pcheurs Franois de foire une pche sdentaire de ce poisson, a fait reprendre Tancien Projet de peupler Psle de Cap-Breton: 8c pour en assurer encore davantage Ia possession la France, le mme article du Trait d'USz il trecht, qui lui te Plaisance, lui cde Lous^ourg; y est dit, lue l'Ifle appelle Cap-Breton; C toutes les autres quelconquer, situes dans l'Embouchure V dans le Golfe de S. Laurent, demeureront Vavenir la France : avec Ventire -./acuit au Roi Tres-Chr.ilien, d'y fortifier une ou plufieurs Places. C'est donc du dbris de la Colonie Eranoise de TIsle de 8c des restes de celte de TAcadie, cde auffi Terre-neuve, le Cap-Breton s'est peupl, 8e qu'il comaux Anglois,que pose dja une Colonie florissante, non seulement par la culture des terres, mais encore par la pche des morues, pour laquelle, Se pour Tabondance du poisson, 8e pour la commodit des grves pour le faire scher, on se flate que Tfie ne cdera point celle qu'on a abandonne. LOUS-BOURG, (c'est le nom de TIsle, auffi-bien que da Fort, 8c de la principale Ville, dont on a jette les fondemens) est situe 10 Iieus du Cap de Campseaux, par les 45 degrez de latitude, 8c peut avoir environ 80 Meus de tour, y compris la petite Isle Sainte-Marie, qui en est proche. La grande Isle est presque coupe en deux par un Golfe, ou grand intervale de mer, qu'on nomme Labrador, qui

se laisse environ que So pas de terrain, par o se joi-

Les terres autour du Labrador ne font que mdiocres, & Ton y trouve quantit de pierres pltre. Celtes du Golfe de S. Pierre; 8e dela montagne qui en est proche, sont excellentes. Qn trouve dans TIsle des mines de charbon, 8e des carrires de divers qu'on transporte aux Antilles, beaux marbres, dont on a envoy des chantillons en France. On en peut tirer auffi quantit de sapins, de pins, Sz de chnes, pour la matire Se la construtlon des Btimens de Mer. - En gnral, les Ctes de cette Isle ne sont pas bien faines; 8c fur tout te Chenal, entre la grande Isle, 8c TIsle est trs-dangereux. On y a cependant pluSainte-Marie, fieurs bons Ports, comme le Port de la baleine, Je Havre aux Anglois, la Rivire aux Espagnols,"Se te Havre SainteAnne , qui sont de bonne tenue, 8e o les Vaisseaux peuvent tre en sret. Le meilleur de tous est te Havre de Sainte-Anne, qu'on: nomme prsentement le Port Toulouse, o les Vaisseaux, de trois 8c quatre cens tonneaux peuvent entrer de toute mare, 8e qui peut contenir plus de 1000 Navires. Le Havre est abondant en saumon, Se en maquereau. C'est quatre lieues avant dans la Rivire aux Espagnols, que font tes mines de charbon de terre, auffi bien qu' Tentre du petit Chibou. II y en a encore en quelques autres lieux. Les premiers Franois qui ont Tiabit cette Isle , pour viter te pril des Ctes, & s'pargner un long circuit, avoient fait ouvrir un chemin du fond du Labrador, par leils portoient force de bras tes chaloupes d'une mer quel l'autre, afin de travailler plus aisment leur pche ; ce poisson donnant en abondance pendant tout TEt presque par tout TIsle. Les meilleurs endroits pour cette pche, qui est le prinde cette Colocipal Sz presque le seul objet du Commerce nie, sont TIsle verte, 8e les Isles Michaux, qui sont y lieues du Port de S.. Pierre; 8e le Havre aux Anglois, qui en est 10 lieues. C'est o les Olonnois venoient autre-fois hiverner, pour tre des premier^ fur le grand banc, 8epar consquent les premiers de retour en France, o la morueest d'un bon dbit dans la nouveaut. Le poisson donne auffi beaucoup dans le Fourillon, qui est derrire te Cap-Breton, auffi-bien qu' Niganiche, Sz au Cap de Nord. Ces derniers endroits font difficiles; l'un ne pouvant tenir au plus que trois Navires, 8e l'autre feu. lement un; c'est pourtant la place la premire prise, parce 8e prime, c'est dire, que le que la pche y est,bonne, poisson y donne, 8e s'y pche de bonne heure. C'est du haran & du maquereau, qui donnent beaucoup autour de TIfle, dont les Pcheurs font leur boite.On nomme ainsi Tappas dont on se sert pour pcher la morue, <juiy court plus qu' toute autre chose. On peut voir l'artide de la Morue, la manir de pcher 8e d'habiller ce poisson, tant verd que sec, auffi-iien <me le triage & le Commerce qui s'en soit en France. Les Sauvages ont autre-fois habit cette toit aIsle,qui bondante en originaux. On espre les y rappellerponrla traite des pleteries; 8e il y en a dja plusieurs des amis desFranois, qui s'toient habituez TAcadie, lors que ceux-ci en toient les matres, qui commencent y venir.

Pepuis que k Colonie ect tablie Lou$-Bonrg,les Btueris

iiS/

COM

COM

ii8<f

tmens qu vpnt au Canada, y panent leur retour, & s'y" de m chargent des marchandises de TIfle,particulirement u, qu'ils payent, ou argent comptant, ou en farines, ou n autres denres de Qubec, 8e d'Europe. 11 y vient auffi des Navires Normands 8e Nantois, Se d'autres de la Rochelle,qui y apportent la plupart des marchandises comprises ci-dessus,dans les cargaisons pour la nouvelle France, 8e pour les Isles. Enfin, le Roi y envoy rgulirement tous les ans ses Vaisseaux, qui remplissent les Vaisseaux de Sa Majest, de tout ce qui est ncessaire pour la nourriture 8e Fentretien des Officiers 8e des troupes des garnisons ; 8e c'est o les Habitans s'en fournissent, lors qu'il en manque '. ' la Colonie. C A Y.E N NE. La CoIonie de Cayenne est la feule que les Franois la rserve nanmoins ayent dans TAmrique Mridionale, de quelques Habitations qu'elle a pousses du ct de-Surice qi forme une nam, 8e de la Rivire des Amazones; de plus de IOO lieues de Ctes. espce de Gouvernement L'fle de Cayenne, qui donne son nom ce Gouvernedont les ment, 8e qui le prend elle-mme d'une Rivire, deux branches la spare de la Terre-ferme, est situe au quatrime degr 40 minutes de latitude, 100 lieues du grand Fleuve des Amazones, dont les Franois prtendent, disputer en partie la possession aux Portugais du Brsil; 8e beaucoup moins de distance de Surinam, clbre Colonie . des Hollandois. Cette Isle a environ 17 lieues dtour, dont'cinq sont baignes par TOcean, 8e le reste par tes deux branches de la Rivire de Cayenne. Les Franois s'y tablirent d'abord en 1635?,sousleSieur PPncet de Brerigny,qui y prit,massacr par-les Indiens. Un reste de sa Colonie s'tant maintenu dans le Fortbti fur une pointe de terre leve, qui s'avance Louis, dans la mer, Tembouchure de la Cayenne, la nouvelle Compagnie forme Paris en I6JI , par l'Abb de Marivaux,en prit possession en 1651: mais elteVabandonBa deux ans aprs, ainsi qu'on le peut voir Tarticle des Compagnies . de Commerce. Les Anglois la trouvant fans matres, s'y postrent presque aussi-tt, 8c ne la gardrent que jusqu'en 1664, qu'ils en furent chassez par Messieurs de Tracy Se de la Barre, y envoya avec des troupes, pour que te Roi Inous XIV. y rtablir ls Sujets. Les Hollandois Tayant prise fur les Franois en 1676, de FranTArme commande par M. d'Estres,Vice-Amiral ce, en remit ces derniers en possession en 1677, 8e c'est eux que depuis ce tems-l elle, est reste. Le principal Ngoce de Cayenne consiste en sucre, en focou, en indigo, en coton, 8e en vanille. Le manque de Ngres, qui font peine dans toute la Colonie au nombre de 4 500, empche tes Flabitans de pousser leur Ngoce autant qu'ils te pourroient sons cela. II est vrai qu'ils rmdioient ce dsoutpar la traite d'Esclaves , qu'ils faisoient avec tes Indiens de 1a Rivire des Amazones;mais les Portugais ayant interrompu ce Commerce, en massacrant ceux de ces Indiens, qui foient venir Cayenne,la Colonie estrstedanslammeindigencd'Ouvriers pour la fabrique de leurs sucres, Se la culture de leur Indigo, 8e de lurs utrs marchandises; en forte que les Vaisseaux. oat quelque-fois pbligez. de rester use anne ee

tiere ri charge,' avant que d'avoir leur cargaison. Ota tiroit auffi de ces Indiens, outre les Esclaves, du poisson sec, des amacs, Se quanrit de vivres; 8e ils apportoient mme quelque-fois des chantillons des mines d'argent, qu'ils assuraient n'tre pas bieu loignes de leurs Villages. C'est pour renouveler avec eux TancinCommerce, Sc pour pntrer jusqu' ces mines, qu'on a commenc d'ouvrir un chemin au milieu des terres, pour pouvoir aller en droiture, Taide des rivires, de TIfle de Cayenne la Rivire des Amazones, sons tre oblig de passer auprs des habitations des Portugais, qui ont trois Forts vers tes bouches de ce Fleuve,un des plus, grands dellAmrique Mridionale.' Les marchandises qui viennent de France Cayenne, consistent principalement en farines, en vins, en eaux-deve, en toiles, en toffes, en mercure, en Clinquaillerie, 8e fur tout en viandes sales, qu'on y porte en quantit; le gros btail tant trs rare dans TIsle; Se tant dfendu d'y tuer des boeufs, sons en avoir auparavant obtenu la permission du Gouverneur. Les Habitans,sons compter les Soldats des garnisons, le Ngres Se Esclaves, sont au nombre d'environ 1200 ou 1500 hommes, rpandus dans plusieurs Habitations, dont la principale, un Bourg de 200 maisons, Se qui compose de 350 Blancs, est au dessous du Fort-Louis. C'est-l "Pu sont les magazins. Parmi les Blancs on compte 60 Juifs, qui demeurent tous THabitation de Lance d Remire, o 80 " - Ngres travail. lent la culture de leurs Plantations. COMMERCE DE L'AMERIQUE
K G 1/ O I S E.

On a dja remarqu que tes Anglois sont cux des Euro; pens, qui, aprs les Espagnols, ont tes Colonies tes plus florissantes de TAmrique; on va prsentement entrer dans le dtail du Commerce qu'ils y font; traitant d'abord de leurs Isles,8e ' ensuite de c qu'ils possdent en Terre-ferme. I S L E S A N G L O I S E S. LA BAREADE, une des Antilles, qu'il ne faut pas confondre avec la Barboude, petite Isle auffi du nombre de cellesci qui appartient pareillement TAngleterre, est 1aplus forte CoIonie des Europens dans TAmrique, Se o tes Anglois font un plus grand Commerce. Ceux qui lui donnent le plus de circuit ne vont au plus qu' 25 lieues; selon d'autres elle n'en a mme que.r"; ce* pepdant ses Habitans sont au nombre de. prs de 100000^ dont tin tiers est de Blancs, Se l'autre de Ngres; Se fou Commerce y entretient jusqu' 600 Vaisseaux, partie qui partie qui appartiennent aux Hay viennent d'Europe, ' ' bitans. : Sa situation , qui est 13 degrez 20 minutes de latitude Septentrionale, y rend le climat trs-chaud: mais une humidit continuelle, une qui en modre la chaleur,,'donne telle fcondit la terre, qu'il n'y a gure de lieu o les arbres 8e tes plantes profitent davantage, & deviennent plus grands. Les productions d'une Isle fi fertile, qui font te principal bjet de son Ngoce, sont, le sucre, le tabac, Tindigo, te rcou, le coton ,1a laine, te gingembre, te lignum vite., & les cuirs. On y soit aussi quantit de confitures; Sc c'est auffi de-l que vient en Europe cette eau des.Barbades, si estime de ceux qui aiment les liqueurs fortes. Les bois propres pour la teinture Sj la marqueterie, que ' : " " " Mmmm % Ia

zS7

-COM

COM

Z88

la Barbade fournit, sont, le locuste, le mastic, te bois rouge , le fustock, le bois gris, Sc le cdre. . Le Commerce de toutes ces marchandises est rserv aux Se les seuls Anglois, soit d'Europe ; soit de TAmrique; Habitans~de TIsle ne peuvent les envoyer qu' la nouvelle TAcadie, aux Barmudes, la Virginie, Angleterre, dans les trois Royaumes de la Floride, Sz particulirement la Grande-Bretagne. Les Vaisseaux Anglois qui partent d'Europe, portent a qui est propre la Barbade tout ce qu'on peut s'imaginer, ensemble des meubles', pour la nourriture 8c le vtement; des ustenciles de mnage, des outils pour tes Artisans, des inflrumens pour cultiver la terre; enfin, tout ce qui est ncessaire la vie, 8e qui peut la rendre douce, commode, agrable, 8e mme voluptueuse. 11 y vient de la nouvelle Angleterre, particulirement de la Rivire de Pantagouest, quantit de maquereau, que les Anglois de Bafton y prennent au Printems, Se une espce de morue sche la gele, dont la pche se foit Thyver. C'est auffi.de-l que. la Barbade tire ses mtures, Se les bois de charpente pour les Btimens de mer 8c de terre. Enfin, elle reoit la morue verte 8c sche des Anglois de TIsle de Terre-neuve. C'est de toutes ces marchandises que les magazins Se tes Boutiques des quatre Villes de TIsle , 8c des principaux -Bourgs, sont toujours remplis avec une si grande abondance, que tes Habitans mme de la campagne ne souroient regretter celtes dea Ville de Londres, o Ton soir que se rassemble tout ce que peut fournir le Commerce quela Nation Angloise entretient avec les quatre parties du Monde. . S. CHRISTOFLE est auffi une des Isles Antilles Angloises; . Elle appartenoit autre-fois en commun aux Franois Sz aux Anglois , qui par un hazard peu ordinaire , y tant abordez le mme jour, 8c presque la mme heure, pour en prendre possession, se Ttoient de concert partage endes quatre o tr'eux, chacun en occupant dcuxqufJtiers, i'Iile fut divise. , Cepartage, qui duroit depuis prs d'un Sicle, finit en 1713; Hisse, dont tes Anglois s'toient emparez par surprise pendant la-guerre pour la succession d'Espagne, 8e dont il n'avoit tenu qu'aux Franois de les chasser leur rour en 1706,. qu'ils la pillrent, ayant t cde T Angleterre par l 24s article du Trait d'Utrecht. Elle est situe au 17e degr 2j. minutes de latitude, 8e Ses salines Se so souffrire 25 lieues de tour. peut(avoir font d'une assez grande utilit ses Habitans ; mais il n'est qu'il y ait pas vrai, comme on le croit communment, une raine d'rgent dans les montagnes, qui en occupent l milieu: . Ses vritables richesses consistent dans la culture du tabac, du sucre, de Tindigo, du gingembre,. 8e particulirement dont-les Franois, lors qu'ils y avoient des Colonies, faBriquoient eux seuls prs de sept millions de livres pesant, "Snn"commune; ce qui nanmoins n'pprochoit point encore de ce qu'en faisoient les Anglois, qui y ont toujours t en plus grand nombre, 8e dont tes Habitations toient mieux fournies de Ngres, sonslsquclsil n'est pas.possible dfc.rffir dnsce Commerce. Des vins, de Teau-de-vie, de la bire, ds toffes legres de-foye Se de laine, propres au Pas; des toiles, des dsopeaux.,;desbas.,; des,souliers 8;des hairs.solesd'IrUriic,

des piceries; enfin, toutes les'marchandises & es rafrachissemens qui ne se trouvent point dans TIfle, en remplissent nanmoins les magazins, 8e y font apportes d'Angleterre; se payant presque tout en sucre ; -qui est, pour ainsi dire, la monnoye courante de cette Isle. Les Habitans de S. Christofle n'ont pas plus de libert pour le Commerce avec les Etrangers, que ceux de la Barbade; 8c toutes les marchandises que leur Isle produit, doivent tre envoyes en Angleterre, ou dans les Colonies de TAmrique, qui en dpendent. Les autres Isles Antilles, qui sont occupes par les -AnMont-Sara, glois, fonfla Barboude, T Anguille, Antigoa, les Nieves Se la Rodonda. Elles produisent les mmes mar8e le Commerchandises quela Barbade & S. Christofle; de la force, ou de la foiblesse de leofs c, proportion Colonies, y esta peu prs fur te pied que dans ces deux Ifles. LA JAMAQUE est une des Ifles que les Espagnols comptent du nombre des grandes Isles de la Mer du Nord de Se qu'ils mettent au rang de Cuba, de THisTAmrique, mais quand elle ne Tnriteroit paniola, Sz de Porto-Rico: pas cette distinction par so grandeur, qui en effet, n'est-au plus que de-100 lieues de circuit, son Commerce la lui-devroit faire avoir ; tant, aprs la Barbade, la plus importante Colonie des Anglois. Cette Isle est situe entre les deux Tropiques, au 17 & 18e degrez de latitude Septentrionale, 160 lieues de Por pareille distance de Rio de la Hache, 8e seuleto-Bello, ment 140' de Carthagne. Les Espagnols s'y, toient tablis en 1509, Se y avoient d'assez belles Plantations ; o ils faisoient quantit de sucre Se de tabac. Les Anglois tes vinrent troubler dans leur.possession en 1596,8e c'est eux qu'elle est enfin reste, aprs nanmoins que les premiers Jdatres la teur eurent assez long-tems dispute; n'en 2yant t paisibles Possesseurs qu'en 1655, que T Amiral Peu la rduisit enfin entirement fous la domination Angloise. Les Anglois y sont prsentement au nombre de plus de 20000, dont la meilleure. partie s'occupe cultiver leur Se le reste, au nombre d'environ Plantation; 3000, sertfur les Vaisseaux,que les Jamaquains btissent pour la plupart dans leur Isle, ou sor celle de S. Andr, petite rifle inhabite prs du Continent, o Ton trouve les plus Beaur. cdres, & tes meilleurs bois pour les constructions de marine, qu'il y ait en aucun autre lieu de TAmrique. Les marchandises qui se cultivent 8c se prparent dans les _ Habitations de la Jamaque, font,.le sucre, te tabac,:1e-" cacao, le gingembre, Tindigo,. le coton, le piment, ou poivre long, la casse, les"tamarins, la vanille,.le guacum,. la salsepareille, le china, Tachiot, ou anet, 8e quantit.de drogues, ou herbes mdecinaes. Les forts de l'Ifle fournissent quantit de bois pour la teinture, pour la marqueterie, Sepour les Btimens de mer. Les taureaux 8e vaches sauvages, qui sont en trs grand nombre dans tes sovanas, 8e dans les montagnes, donnent des suifs 8e des cuirs verds; les Chasseurs neles tuant gure que pour Tune 8c l'autre de ces marchandises; le gros 8c menu btail domestique, dont tes plantations font suffisamment pourvs, fournissant assez de viande aux Habitans. Enfin ; Tcalle de Tortues, qui dans certaines saison

Viennent tarir cn trs-grande quantit aux. Ctes de rifles , ~" "" . a'sfc

U89

; GO M

COM

OO

i'est-pas poufies Jamaquains un mdiocre objet de Gom merce ; 8e c'est de toutes ces marchandises que fe font en envoyent eux.,-partieles cargaisons des Vaisseaux,ou_qu'ils mmes en Angleterre, ou qui leur en arrivent tous tes ans; -lesquels tous ensemble vont au nombre de plus de 300 BSe mtimens depuis deux jusqu' quatre cens tonneaux, me de plus. Les marchandises dont on achve tes cargaisons des Navires, qui partent pour TEurope, viennent du Ngoce que 8c la grande quantit la situation de TIsle de la Jamaque, "d Btimens que les Jamaquains y construisent, leur facilitent avec les Espagnols, Se tes Indiens du Continent'de ;!'Amrique. Les principaux lieux o ils trafiquent, sont, Carthagla Rivire de la Hache, celle de Darien, ne, Porto-bello, 8c celtes qui sont devant les Isles la Cte de la Rancherie, Sembales. A le Commerce consiste 8e Porto-Bello, Carthagne, en Ngres, qutes Jamaquains y portent, principalement Si qui font presque tes seuls qui passent au Prou par PanaCes Ngres font si ncessaires aux Espagnols, que les ma. Gouverneurs de cs deux Places en ont toujours fouFertle ou du moins ont feint d'ignorer qu'il se ft, sons Ngoce, hors depuis 1a Paix d'Utrecht, que pourtant Tapprouver, les Affientistes Anglois ont eu permission de le faire publiquement. II n'en est pas de mme des marchandises d'Europe, que les Jamaquains portent aux Espagnols, soit de cesdeux Villes, foit de la Rivire de la Hache ; celui-ci tant entireSe ne se faisant .gure que de nuit, ment de contrebande, pu dans des lieux dtournez de la Cte, Sz au pril de la libert, 8e souvent de la vie des Anglois qui s'en mlent; svrit qui n'empche pourtant pas que ce trafic secret ne foit un des plus riches de la Jamaque, Sz par lequel entrent dans TIfle presque toutes les piastres qui y font, Sz qui del s'envoyent en Angleterre. 11 faut pourtant auffi en excepter le Vaisseau que la Compagnie du Sud Angloise peut envnvoyer PPrtOTBello dans le tems de la Foire, pOur y - dre ses marchandises concurrenment avec celtes qui font -^venues fur tes Calions. '' De Tor, ds pertes, .^des,meraudes, du cacao, "Se quelfont ordinairement les -ques autres prcieuses marchandises, rtours des btimens, que les? Jamaquains envoyent traiter avec tes Indiens de l Rivire de Darien, de la Baye de Se de quelques auCre)dela:Rancherie, Campche,dela tres lieux tdu Continent ; Se tout cela me leur cote que mais ce Commerce quelque menue mercerie :.d'Europe '. n'en-a pas mme dan'a pas moins d pri! queI'autr?,s'ii bien qu'on, vantage ; les? Espagnols regardant comme un leur vole, .tout ce qu'on tire des Indes, quils croyeht ne devoir Vivre, 8e ne travailler que pour. eux. I est vrai que quelquesins des Barbares font du nombre de ces Indiens Bravos qui ne reconnissent -pas la domination Espagnole: mais si l'on n'a pas apprhender la ja loufe des Espagnols, on n'est pas toujours couvert de la rocitde ces Indiens. < Une dernire branche de.Commerce , qui augmente dans TIfle beaucoup celui des Jamaquains, 8e qui rpand de grandes richesses, estla retraite qutes GouverneursdonAnnent ordinairement dans leurs Ports aux Avanturiers 'gl.ois'.,;qui font,de la Jamaque,; ce q.u'on a.dit.a^effus,

que les Avanturiers Franois faisoient de l'Ifle de la Tortue; c'est dire, te lieu de leur assemble, pour soire leur avant que de mettre en mer; 8e celui de charte-partie, leur retour, pour y vendre leur butin, 8e se prparer de nouvelles entreprises. - Les marchandises que Ton envoy d'Angleterre la Jamaque, sont pour, le fond les mmes, que tes Franois portent leurs Isles Antilles, la rserve qu'il n'y faut -point de viandes sales,8e qutes Anglois substituent quantit de leurs manufactures de foye Se de lainerie, leurs dentelles Se?leur rubannere, ces mmes espces de marchandises que les Franois tirent de chez eux; faisant nanmoins une partie de leurs cargaisons, de vins, d'eaux-de-vie, de toiles, Se d'autres choses semblables, qu'ils vont charger en France, particulirement Nantes,8e la Rochelle. - C'est de la Jamaque que sont sorties les Colonies que les Anglois ont en.quelques endroits du Continent; particulirement celtes de la Baye de Campche, .dont le principal comme on Ta dit ailleurs, consiste au bois de Commerce, teinture, qui a conserv le nom de cette Baye. LES BARMUDES, qu'on nomme auffi ISLES DE L'ETE', appartiennent aux Anglois depuis Tanne 1612. Leur fituav tion entre le 31 Se le 35e degrez de latitude ,- Se cause qu'on tes vit rarement au sortir du Dtroit de Bahma. - Ces Ifles avoient d'abord appartenu la premire O0I0-' nie Angloise de la Virginie, 'tant trouve dansl'tendu de so concession ,en consquence de la Charte du 12 Mars 1613 , par laquelle Jaques 1. Roi de la Grande Bretagne, avoit accord cette Colonie toutes-les.Isles- .300000 .au large de ses Ctes. Les Intressez cette Colonie ayant Tanne suivante cd les Isls Barmudes une Compagnie de Marchands deLondres , moyennant 2000' Jiv. sterling, te Roi les retira en 1616; Se en 1617 , les donna par une nouvelle Charte' de nouveaux Avanturiers, la "plupart des plus grands Seigneurs d'Angteterre. .."',,. Par cette Charte ces Isles furent riges en Province, ?a=vec tous les Privilges 8e exemptions contenues dans celles de 1613; outre lesquelles il leur en fut accord de partiMateculires, entr'autres: Que-les Btimens,-Navires, lots , provisions Sz marchandises destines pour tes Barmu-des, ^ne pourroient jamais, 8e pour quelque raison que ce arrtes ou retardes par les ordres de S/M. B.-,jj ft,tre ses Successeurs : Qu'il seroit; permis au Conseil desdites Isles, d'y soire battre une espce de monnoye, '-d'etel-"me* propos, peur avoir tail, titre ou-valeur -qu'il-jugerit cours parmi les -Habitans:- Que la Barmude S les autre Isles seroient divises en quatre parties, dont les trois seroient; partages entre les Intressez; Se la quatrime resteroit lav Colonie en gnral,-pour le produit treemploy- fer le Conseil seroit compos de 24 A besoins, Enfin,.que Se d'un Sous-Gouverneur,-ou:. sistans, d'un Gouverneur, .Dput ;. Se auroit n Seau-qui-lus seroit propre;. La Colonie, qui s'y est accrue jusqu' 6000 Habitans, -j est assez"fr-issante;Se'iTy Va quantit-de Vaisseaux d'Angle^ terre ,foit exprs pour en faire te Co mmerce foit en alant ou ers> revenant de la Virginie -, pour y prendre desrafrachissemens. -Le Commerce qui s'y fait, consistejsnfoy, 7 ayarrt d meuriers blancs-dans TJsle; en tabac, en coche-quantit nlle,n oranges,Se n caret,ou caillede tortue; ; On y trouve auffi de Tambre gris, que la Mer jeue.ou1-

Itpl

COM

COM

JZ$Z

^vent la Cte, 8e des pertes, dont les hutres sont attaches aux rochers, ou petites Isles, qui environnent la grande Barmude, qui a environ six Iieus de tour. Les marchandises d'Europe, propres pour les Barmudes, des farides vins, des eaux-de-vie, font particulirement des toffes, des toiles, Sz nes, des chairs sales d'Irlande, de la Clinquaillerie Se menue mercerie. L'ifle de TERRE-KEUVE, qui jusqu'en 1713 toit partaa eu le mme sort ge entre les Franois 8e tes Anglois, tant devenue entirement Anque celte de S. Christofle, Texgloise par le treizime article du Trait d'Utrecht; ception nanmoins de Ia libert qui a t rserve aux Pcheurs Franois,de pouvoir y pcher de la morue; Sc mme d'tablir leurs chaffaux 8e leurs cabanes, pour y pr,parer, saler, scher 8e encaquer leur poisson sur les grves de TIfle ; mais la vrit seulement dans Ttendu des Ctes situes depuis le Cap de Bona-Vita, jusqu' la pointe riche. Cette lle, qu'on met dans tes limites du Canada, est situe par les 46 8e 53 degrez de latitude, au devant du n'tant spare du Continent Golphe de S. Laurent; que trs petit dtroit,qu'on nomme passage du Nord. par.un , Elle a environ 300 Iieus de tour, d'une figure triangulaire, remplie presque partout de montagnes Se de forts ou d landes striles, plutt couvertes de impraticables, mousse que d'herbe; n'ayant aucune terre propre tre cultive Si ensemence; Se le fond du sol tant partout ml de grayois, de fable, Se de pierre; outre que te climat y est trop froid, pour que tes grains 8c iles lgumes y puissent venir en parfaite maturit. . Tous ces dsavantages n'ont pas nanmoins empch les Nations d'Europe, ou de s'y rablir , ou de Ia frquenter, cause de 1a proximit du grad banc, o se fait la pche de la morue' verte, Se de la commodit de ses grves pour Tapptt de 1a morue sche, ce poisson pendant toute Tan^ ne donnant en quantit sur les Ctes de Tlil, Sc particulirement dans la Baye de Plaisance. . Les Anglois firent la dcouverte de TIsle de Terre-neuye la fin du seizime Sicle; ils ne s'y tablirent nanmoins qifjan commencement du dix-sejstme. Les Franois, qui la frquentoient auffi ds Tanne 1504, . n'y eurent des Habitations que bien long-tems aprs. Avant la cession de TIsle entire T Angleterre, toute la Cte Mridionale, entr'autres, la Ville Se le Fort de Plaisance appartenoient l France ; tes Anglois n'occupant le reste n'tant habit, ni par tes que la partie Orientale; Europens, ni par des Sauvages, Tout te Commerce de TIsle ne consiste qu'en poisson sec, les Habitans ne s'amunt gure la culture d'une terre fi ingrate; outre que quand elle seroit auffi fertile qu'en Canada, les profits de la pche y sont fi grands, & si srs, qu'on les prfreroit toujours au travail de Tagriulture, qui ,7 fur fout en Et, apporte dix fois moins de gain que celui de la pche de la morue. Lors que Plaisance appartenois aux Franois,il y venoit de France 40 ou 50 Vaisseaux, 8c mme ordinairement qulque-fois 6e; la plus grande partie pour faire so pche, qui commence Tentre de Juin,,Se finit la mi-Aot; fie le reste pour soire la troque avec les Habitans. Les-Anglois y envoyent encore davantage de Vaisseaux; & prsentement qu'ils en ont runi tout le Commerce, i] y

arrive tousles ans d'Angleterre, des Barbades, de TAcadie, 8c de Bastou Capitale de la nouvelle Angleterre, au de-l de no ou 150 Btimens, soit pour traiter "avec les soit pour y pcher. Habitans, Ce qu'on appelle la Troque dans le jargon de TIsle, est: Tchangc des marchandises d'Europe avec la morue seche, que les Habitans prparent presque toute Tanne, afin que les Navires trouvent leur charge en arrivant, 8e qu'ils us soient pas obligez d'y.rester pendant des trois Sequatre mois, comme ceux qui viennent eux-mmes y faire la pche. Cette pche pour la morue fche se fait deux lieues des tous tes Ctes, o les Habitans 8e les Vaisseaux envoyent jours leurs Chaloupes, qui en reviennent si charges, qu'elles paraissent au retour comme ensevelies dans la mer. Le poisson arriv, s'ventre, se vuide, se sole, 8c se sche sur les grves, de la manir qu'on Ta dit ailleurs Voyez l'Article de la MORUE. On appelle Bote, te petit poisson qui sert d'appas pour mettre aux hameons avec lesquels on pche les morues. Cette boite se trouve en quantit dans le Port de Plaisance. En quelques lieux on dit Boite. La pche de la morue verte sc soit fur te grand banc, dans so qui est presque parallle TIsle de Terre-neuve meilleure partie,n'en etant loign que d'environ40Iieus, Se s'tends.nt depuis le 41" degr jusqu'au 52. Cne pche est auffi explique l'artide Je la MORUE , ou son peut avoir recours; L'on pourroit soire Commerce dans TIsle de Terre-neude renards, d'ours, ve, de quelques pleteries, comme de castors, d'cureuils, 8c de loups marins, qui s'y trou-vent en assez grande quantit; Sc Ton y a mme dcouvert des carrires de quelques marbres assz beaux, dont cn avoit envoy des chantillons en France, lors que tes Franois toient encore matres de Plaisance: mais tout cela n'apporterait point assez de profit ceux qui s'appliqueroient ce Ngoce, pour les tirer de Ia pch, o les gains font certains 8c grands. Les Habitans de Terre-neuve manqueraient absolument de toutes tes commoditez de la vie, foit pour la mourrituou pour les antres choses les re, foit pour le vtement, 8e les plus ncessaires, i les Vaisseaux plus communes, d'Europe, qui vont y faire la troque, ou ceux des Colonies que les Anglois ont dans TAmrique, n'avoient foin de les en-fournir. Pendant que tes Franois y toient, les farines Se les lgumes leur venoient presque toutes de Qubec; mais les' vins, les- eaux-de-vie, tes chairs soies, les beurres, les huiles, tes toffes, tes toiles, toutes sortes de batteries Sz d'ustenciles pour la cuisine Sz le mnage; enfin, la menue mercerie, Se jusqu'aux aiguilles & aux pingles, y toient envoyes de France. Bastou & T Angleterre font prsentement pour la fourniture de Terre-neuve, ce que faisoient alors Qubec Sc 1a France,particulirement la Rochelle. Nantes,Dieppe,Sz COMMERCE DES COLONIES ANGLOISES DE LA TERRE-FERME DE L'AMRIQUE. Les Anglois n'ont point d Colonies dans TAmrique fi Ton en excepte quelques petites HabitaMridionale, tions, que les Barbades 8e la Jamaque ont pousses en divers endroits du Continent qui leur est oppos. JLeurs grands tabiissemens sont dans TAmrique Septen-. triPBile,

Iip$

GOM
deux

COM

I2P4

o ils occupent plus de 6 700 Iieus de Ctes trionale, fur la Mer du Nord, c'est dire, tout ce qui est depuis la Floride, o ils ont la Caroline, jusqu'auprs du Cap- Breton, o finit TAcadie, que la France leur a cd par le Trait d'Utrecht. C'est dans cette vaste tendue de Pais, mais plus fur les ctes que dans les terres, qu'ils ont la Caroline, la Virgila nouvelle Yorck, la nouvelle Anglenie, te Marilland, terre, 8e TAcadie, ou nouvelle Ecosse, toutes Colonies trs-florissantes par le nombre de leurs Habitans, 8e par leur ' Commerce. On en va parler dans le mme ordre grand qu'on les a mises ici. On fera auffi un paragraphe du Commerce de Ia Baye d'Hudfon, que tes Franois avoient enleve aux Anglois pendant la Guerre pour la succession d'Espagne, Sz qui leur a t restitue la Paix qui Ta heureusement termine. LA CAROLINE,

La Colonie dela Caroline est assez nouvelle;les Anglois commenc y avoir des Habitans que Tan 1660, n'ayant sous Ie Rgne de Charles II. fils de Chartes le Martyr. Elle est situe entre le 29e degr de latitude du ct du Sud, Se le 36e du ct du Nord, par p elle touche la Virginie; ayant au Midi le reste de*la Floride, dont elle fait partie, au couchant les vastes contres qui vont jusqu' la Mer du Sud , Se TOrient la Mer Atlantique. C'est proprement ceiqu'on appelle la Floride. Franoise, parce que Ribaut en 1562, 8e Laudinire en 1564, tous deux Franois, y menrent .des Colonies, Se y btirent, Se l'autre Carolin, qu'ils nommrent ainsi l'un Charlefort, de Charles IX. qui rgnoit alors en France. Ces tabiissemens,dtruits presque aussi-tt par les Espagnols, n'eurent point de fuite; les Franois occupez chez eux par tes Guerres de Religion, n'ayant t de long-tems mais ces troubles n'ten tat de penser y renvoyer; de Gourgues Gentilhomme rent pas au brave Dominique Gascon, te dsir 8e le moyen de venger ses Compatriotes 8c leurs Chefs, que les Espagnols, contre la Capitulation fait mourir honteusement; 8e tout faite avec cx,avoient le monde soit que ce dtermin Vengeur dela foi viole ayant arm ses dpens quelques Vaisseaux; arriva la Floride en 1567, o il fora les Espagnols dans trois Forts, dans lesquels, quoi que plus forts que lui, ils s'toient renfermez, 8e tes punit du mme supplice qu'ils avoient fait souffrir aux Franois; aprs quoi n'ayant eu aucun dessein mais seulement de de rtablir ces derniers dansla Floride, les venger, il revint couvert de gloire, mais non pas apavoit alors de trop granprouv de la Cour de France,qui des liaisons avec celle d'Espagne, pour ne pas regarder cette action hroque comme un attentat. La Colonie Angloise, fonde fous de plus favorables auspices, a auffi eu un plus heureux succs; 8e les huit Seigneurs qui Charles il. en avoit accord la concession, y grand nombre d'Habiayant fait transporter d'Angleterre tans, depuis encore fortifiez par beaucoup d'Anglois de la Virginie 8e des Barmudes, qui vinrent s'y tablir, elle-est devenue Tune des plus florissantes que cette Nation ait dans cette partie de TAmrique. On remarquera , avant que d'entrer dans le dtail du

Chartes de so concession, Tune du 24 Mars de la quinzime anne du Rgne de Charles II., Se l'autre donne deux ans aprs, c'est dire, en 1666. C'est par cette seconde Charte, que tes vritables bornes de la Caroline furent fixes; ayant t augmente de prs de la moiti de ce qui avoit t accord par te premire. Les Seigneurs en faveur de qui furent expdies ces deux toient Edouard Hydde, Chartes, Comte de Clarendon, Grand Chancelier d'Angleterre; Georges Duc d'Albemarle, Grand Ecuyer; Guillaume Comte de Craven, Jean de Berctey, Antoine Seigneur Afhley, Georges Carteret, Jean Colleton, Sz Guillaume Bercley. Les redevances rserves par S. M. B. furent la foi & hommage, comme d'un fief relevant du Chteau Royal de situe dans te Comt de Kent; la quatrime Greenwich, partie d tout Tor Se Targent qui seroit trouv dans Ies'terres de la Colonie ; 8e outre cela une rente annuelle de vingt martres, payable audit Chteau. Ce fut par la premire de ces Chartres que la Colonie eut te nom de Caroline, au lieu de celui de Floride, que toute cette partie de avoit port jusqu'alors. TAmrique On ne parlera point ici des autres Privilges qui furent accordez aux nouveaux Seigneurs de la Caroline 8c ses Habitans; renvoyant le Lecteur la Charte donne en dont on donnera plus bas TEx1633 pour le Mariland, trait ; y ayant peu de diffrence entre les clauses de tous tes Actes de concession, suivant te stile de la Chancellerie d'Angleterre. Les deux principales Habitations de Ia Caroline sont ; Tune fur la Rivire d'Albemarle, quelques Iieus de son embouchure ; l'autre plus avant dans les terres, en tirant au Septentrion, fur la Rivire d'Afhley, toutes-deux ainsi du nom de deux Seigneurs de la concession; de appells mme que les autres lieux tes plus considrables de la Colonie , ont auffi pris te leur des x autres Seigneurs. La Caroline-n'est abondante dans toutes pas feulement les sortes de plantes, d'arbresT Sz de fruits, qui sont naturels aux cantons les plus fertiles Se les plus temprez de mais encore elle est propre tous ceux TAmrique; que TEurope produit; les arbres fruitiers qui y ont t transportez, les grains Sc tes lgumes qui y ont t semez, russissant parfaitement; le Pais pouvant cet gard se passerde ses Voisins, 8e tant mme en tat de tes en secourir. Parmi les arbres qu'elle nourrit en quantit, Se dont plusieurs font utiles la teinture, Se la marqueterie, on y trouve beaucoup de meuriers blancs; ce qui fait que plufieurs Habirans ie sont adonnez la nourriture des vers soye; en forte que cette prcieuse marchandise y fait prsentement un objet de Commerce trs-considrable. Les autres marchandises qui y entretiennent le Ngoce, sont, tes huiles, te coton, Tindigo, te gingembre, le tabac, 8c quantit de vins excellens. Ces vins font de diverses sortes , suivant le sol ou te plant; les uns ressemblant aux vins du Rhin; d'autres ga-. lant la bont de ceux des Canaries, de Madre, Sz d'Espagne; 8e d'autres encore ne cdant'gure aux meilleurs vins muscats. 7 Les Vaisseaux d'Angleterre apportent dans cette CoIonie toutes les marchandises qui y manquent, qu'ils-changent contre les productions du Pas; 8e cette Colonie a auffi des

Commerce de cette riche Colonie ADgloise, qu'il y a eu

Btimens >avec lesquels ses Marchands frquentent tes Isles "" " " An-

lpf

COM
j

COM

UprJ

8e les autres Colonies de la Cote, Sz vont mme Antilles, jusques dans la Tamise. Outre le Commerce du dehors, les Anglois de la Caroline font auffi au dedans un assez grand trafic avec les Indiens de la terre, 'Se avec les Apalachites, Peuples qui hates montagnes d'Apbitent Textrmit de la Floride,vers palach. Les marchandises qu'ils en tirent, sont des peaux 8e des pleteries. Les pleteries font des martres, des renards, des loutres,' des lopards, des tigres, 8e des ours. Parmi les peaux ,sont des chamois,des cerfs, 8c des chevreuils; qu'ils changent contre des grains, du corail, du cristal, de la rassade, des pingles, des guilles, des couteaux, des serpes, 8c quelqu'autre menue mercerie 8e Clinquaillerie. On change aussiavec eux une sotte ds pierre verte, ou d'meraude, qu'ils trouvent dans tes terres, auffi-bien que entr'autres, une espce aromatiques, quelques gommes d'ambre d'une odeur agrable, qui coule par incision de Tarbre qu'ils ncfmment Lahiza, c'est dire, joyau; parce que c'est de cette gomme, qui est dela couleur, 8c lors qu'elle est sche, qui a. presque te solide du succinum, ou ambre jaune, qu'ils font en partie leurs bracelets 8e leurs . coliers. Bien que tout le Commerce sesosse par change avec ces Peuples, les Appalachites ont cependant deux espces de qui a cours entr'eus pour te dtail, 8c petite monnoye, qui- mme font passes chez les Europens, avc qui ils trafiquent. La plus petite de cette monnoye est blanche;la plus forte est noire; un grain noir valant autant que vingt blancs. Elles font toutes deux en ovale, Sc font faites de ('extrmiComme elles ont beaucoup d't d'un petit coquillage. clat , ils en font auffi des coliers 8c des bracelets qu'ils mlent avec ceux de la gomme abiza; ce qui soit un effet assez agrable. Les Apalachites ne connoissoient autre-fois ni poids, ni mesures:ils se servent prsenrement de ceux des Europens . svec qui ils ont affaire, 8c savent fort bien distinguer Ia diffrence qu'il y a entre les poids 8c les mesures d'Espagne, ou de Hollande. d'Angleterre, Cette Colonie Angloise, qui avoit ses Seigneurs particuliers, comme on Ta dit au commencement de ce paragraphe^ t runie au Domaine de la Couronne d'Angleterre fur la fin de Tanne 1720. Plusieurs plaintes ayant t portes aux Lords Justiciers de Londres, par tes Habitans de la Caroline, contre tes Seigneurs Propritaires de cette Province de 'Angleterre Amricaine, ces Juges ordonnrent au mois de Septembre, qu'en consquence le Procureur Gnral dresserait un Acte portant rvocation dela Charte accorde aux Seigneurs, 8c l'union de cette proprit la Couronne; attendu qu'il avoit t suffifanment prouv, que les Propritaires avoient . contrevenu plufieurs articles de cette Charte; Se pour Txcution de ce jugement, un nouveau Gouverneur a t nomm, pour aller prendre possession de la Colonie au nom du Roi. LA VIRGINIE. Ce sont les Anglois qui ont les premiers dcouvert cette partie de TAmrique Septentrionale, qui ils ont donn te en Thonneur du clibat d'Elizabeth'leur nom de Virginie,

Reioe \ fous le Rgne de laquelle elle fut dcouverte en. 1584. Les Franois nanmoins prtendent y avoir t avant eux, 8c qu'elle fait partie des nouvelles terres que parcourut le clbre Varazan, que Franois I. avoit envoy pour reconnotre toutes ces Ctes. Sa situation est entre la Caroline, qui l borne au Midi; 8e te Mariland, qu'elle a au Septentrion ; ayant au Levant la Mer du Nord. 8e au Couchant ces terres immenses, mais presque encore inconnues, qi vont jusqu' la Mer du Sud. Les premiers Habitans Anglois y passrent fous te Rgne de Jaques 1. Successeur d'Elizabeth. Le Chevalier Thomas Gastes ayant form une Compagnie de quantit de personnes de considration, 8e de riches Se de celtes de Bristol, Marchands de la Ville de Londres, Excester Se Plimouth, pour aller tablir des Colonies dans la Virginie, en obtint une Charte , tant eu son nom, que de sesAssociez, en date du 10 Avril de la quatrime anc'est dire, en ne du Rgne de Jaques . en Angleterre, 1607. Par cette Charte S. M. B. partagea ce nouvel tablissement en deux Colonies; Tune sous le nom de Premire 8e Planteurs Colonie de la Virginie, pour tes Avanturiers de la Ville de Londres ; l'autre sous celui de Seconde Colonie dela Virginie, pour tes Avanturiers 8e Planteurs des Villes de Bristol, Excester Se Plimouth. Ces deux Colonies dvoient s'tabiir Se fe conduire par Tes mmes Directeurs, avoir en Angleterre te mme Conavec un seil, Se dans TAmrique le mme Gouverneur, seul Seau pour Tune Se pour l'autre. Cette union des Compagnies de LondresSe de Plimouth ne dura que trois ans; Sz te 23 Mai de la septime anne du Rgne de Jaques . (loto,) celle de Londres poursuivit 8e obtint une seconde Charte, qui la spara de celle de 8c lui fixa Tiendu de sa concession, lui accorPlimouth, dant un Conseil,un Seau 8e un Gouverneur particulier, 8 lui confirmant avec son premier nom, tous les Privilges, Prrogatives 8c Exemptions, qui avoient t-donnes aux deux CoIonies par la Charte du 10 Avril. 11y a apparence que cette dsunion des deux Colonies fut cause par le mauvais succs qu'elles eurent d'abord,ayant t chassesde leur concession par les Espagnols. Ou parlera plus bas de la seconde CoIonie, qui changea de nom onze ans aprs, 8e fut appelle Nouvelle Angleterre. Les bornes de la concession de la Compagnie de Londres ponr la Virginie, fixe; par la Charte du 23 Mai furent toutes les terres, pais 8c territoires-situez dans TAmle long rique, depuis le Cap de Consolation ou Confort, des Ctes au Septentrion, Tefpace de 200 milles, ou Iieus Angloises, du ct du Sud, en largeur; Sz pour so longueur, tout Tefpace Se circuit, en passant travers les terres, depuis lesdites bornes jusqu' la Mer du Septentrion, avec toutes les Ifles qui pouvoient se rencontrer le long des deux mers, dans Ttendu de ioooco en mer. Les Privilges accordez Ia nouvelle Colonie, furent: 1. La possession incommutable 8e successiveponrrojours, de toutes tes Terres, Porrs, Havres 8e Bayes, qui seroient dans Ttendu de so concession, en faveur des Avanturiers 8e Planteurs de ladite Colonie, & de leurs Hritiers, Cessionnaires.

, 11.97

COM

COM

I2,p8

fionnaires, Se yans cause; la charge feulement de releII fut donn ce Conseil te pouvoir de soire , d'tablir ver du Chteau Royal de Greenwich en Angleterre. 8e de publier toutes sortes de Loix, Ordonnances 8c Rz. La proprit de toutes les mines d'or, d'argent, de gleinens convenables pour la conduite de la Compagnie en cuivre, d'tain, de fer, 8e de plomb, ou de quelques miSc 1e gouvernement de la Colonie dans TAAngleterre, jiraux que ce ft, mme des pierres prcieuses, -carrires, mrique ; comme auffi d'y nommer tes Gouverneurs., Sz autres productions qui s'y dcouvriraient, fur lesquelles Officiers,, Se Ministres ; tels, 8c en tel nombre qu'il l'estine se rservoit aucun droit, hors le cinquime fur le Roi meroit propos; ensemble de les casser8e rvoquer suivant ' l'or 8e Targent. Txigeance des cas, Se te bien commun de la Colonie. La facult 8c permission de vendre 8e aliner d'au3. Enfin, il fut ordonn qu'il seroit soit deux seaux; l'un tres Anglois , nouveaux Avanturiers Sz Planteurs , ou mgnral, pour la Chancellerie qui seroit tablie dans la Virme.aux Etrangers tablis dans la Colonie , partie 'desdites ginie; 8e l'autre particulier, pour te Conseil de Londres.terres 8 concessions. Deux ans aprs cette seconde Charte, les Avanturiers8e tous Planteurs de Londres en obtinrenr une troisime, en date 4. La permission de transporter dans ladite Colonie, Jes Anglois qui se prsenteraient pour y aller cultiver tes du 12 Mars de la neuvime anne du Rgne de Jaques,Se faire te Commerce avec terres, tablir des plantations, ( i6r2) qui leur avoit accord les deux autres, du Pas ; comme auffi d'y recevoir des Etranles Sauvages La Compagnie , qui s'toit extrmement 8e fortifie, & Planteurs, gers pour s'y habituer, qui par-l y aqureroient le droit qui comptoit dja jusqu' 400 Avanturiers de nafuralit. du nombre desquels toient TArchevque de Cantorbery, les Evques de Worcester Se d'Oxford , 8e quantit d'au5. La libert d'y envoyer toutes.fortes de Vaisseaux artres des plus grands Seigneurs 8e Dames d'Angleterre; mez , ou en guerre , ou en marchandises ; chargez d'arse . mes, de munitions 8c de vivres pour la Colonie ; Se entrouvant en tat de pousser plus loin son Commerce , decore de toutes espces de marchandises 8e denres, draps, manda S. M. B.^q'il lui plt d'augmenter les bornes de toffes , btail, chevaux, jumens , Sec. sons payer aucuns so concession du ct de la mer, afin d'y embrasser une droits de Douane, nia Tentre, ni la sortie, pendant plus grande quantit d'Isles. Ces .nouvelles bornes qui furent donnes la concession 7 ans. 6. Exemption aux Habitans Planteurs, de toutes tailles, de la Compagnie de Londres, furent toutes tes Ifles non -habites par les Anglois, droits de traite Se de douane dans la Virginie pour ou par d'autres Nations d'Europe, impts, ans , Se de toutes autres taxes 8e impts, 300 Iieus au large des Ctes de la qui se trouveraient vingt-un pour la rserve d'un droit de cinq livressterling pour entre te 30 Se le 40e degr de latitude SeptenVirginie, toujours; ce qui y renfermoit tes Barmudes , qui n'toient cent pour les marchandises apportes de la Colonie dans tes trionale; Ports d'Angleterre; pas de la premire concession. moyennant te payement desquels cinq Pour soutenir Tancienne Colonie, Se les nouveaux tapour cent, il seroit libre ausdits Avanturiers Sz Planteurs de biissemens qu'elle projettoit, il lui fut auffi accord des Lottransporter leursdites marchandises hors de la Grande Breteries ; ressource assez ordinaire en Angleterre, pour troutagne, sons payer d'autres droits ; pourvu nanmoins que ver des fonds dans les besoins publics Se particuliers. ce ne ft que treize mois aprs leur dbarquement dans lesLes Isles Barmudes ne restrent pas long-tems entre les dits Ports. mains des Avanturiers Se Planteurs de Londres ;' elles fu'7. Le Privilge exclusif de s'habituer , ou de trafiquer rent cdes un an aprs , une Compagnie de quelques dans toute Ttendu de' ladite concession, avec pouvoir de Marchands de la Ville de Londres, prendre, saisir Se arrter les Vaisseaux , effets 8e marchanqui s'associrent pour les aller habiter. Le Contract de cession est du 10 Novemdises de ceux qui te seroient contte la volont des Avantubre de la io anne du Roi Jaques, (1613) riers Se Planteurs.: libre eux nanmoins d'accorder IapeN moyennant la somme de 2000 livres sterlings : on en a parl ailleurs. ne font point dela Compagnie, mission aux Anglois , qui le Commerce des BARMUDES. un droit de moyennant Voyez ci-devant d'y apporter des marchandises, Le Privilge exclusif" accord la Compagnie de Loncinq pour cent, Seaux Etrangers, en payant'dix pour cent; la jalousie si ordinaire aux Anglois, dres, 8c peut-tre lesquels droits appartiendront la Colonie , & seront em& Taffaire tant prte d'tre porte ayant fait murmurer, ployez ses besoins pendant Tefpace de vingt annes, aprs te Roi Jaques rvoqua ses Chartes peu de au Parlement, quoi ils se percevraient au profit de S. M. B. tems avant so mort ; c'est dire , vers Tan 1624, 8c il 8. II fut dfendu de transporter, ou laisser passer la Coresta libre tout le monde de prendre des terres, 8e.de s'lonie, aucun Catholique Romain ; & pour assurer davantablir dans tous tes lieux de ia Virginie qui avoient t de tage Txcution de cet article, il fut ordonn qu'on seroit Ja concession des Avanturiers 8c Planteurs de ?Londres ; faire le serment de Suprmatie tous ceux qui voudraient la rserve nanmoins des Barmudes, dont les Avanturiers s'y aller habituer. . Pour la conduite 8e direction de Ia Compagnie de cette jouirent du Privilge qui leur avoit t accord en Tanne 1616 parle,mme Roi. premire Colonie des Avanturiers 8e Planteurs de la Virgiil fut tabli dans cette mme Les Anglois y font prsentement au nombre de plus de nie pour la Ville de Londres, Ville un Conseil, dont les Membres prtrent te serment en40000, Sc ont la plupart leurs Habitations te. long des ritre les mains du Grand Chancelier du Royaume. vires, pour la commodit du dbit de leurs marchandiLe nombre des Conseillers fut fix douze , tirez de ses, Sc de la cargaison des Vaisseaux;, y ayant plufieurs de ces Rivires qui toutes se jettent dans te Golfe de Chesccelui des Intressez ; 8e pour y prsider , on nomma un de convoquer les Trsorier Gnral, qui il appartiendrait peak, qu'on peut remonter jusqu' plus de 40 Iieus de -.'.'. leur embouchure. Assembles. N n n n Tome I. , Ou-

HOP

COM

COM

1300

npm des dix Seigneurs qui la Concession en fut" accorde des Outre ces Habitations rpandues te long des rivages par le Roi Chartes Premier, par une Charte du huitime rivires, il y a plufieurs Villes bties TEuropenne,dont de son Rgne, donne sous te nom du Baron de Baltimoles maisons sont la plupart de brique, qu'on peut regarder re , dont on rapportera Textrait la fin de cet -article. 8c de la Vircomme les tapes des marchandises d'Europe, Des dix Habitations, ouComtez, cinq sont au Levant, . ginie ; les Vaisseaux y venant dcharger dans de grands 8c cinq au Couchant du Golfe. celles qu'ils apportent d'Angleterre , 8e y premagazins, Le Pas est presque par tout, semblable so Virginie,, nant leur charge des productions du Pais. mmes productions, mmes pleteries , mme Commer, assez avant La Capitale de ces Villes est Jaimes-Town ce; le tabac y faisant pareillement te principal objet du Ndans tes terres, fur la Rivire de Cily. .Les plus considra Tembouchure de la mgoce. Voyez ci-devant ce qu'on a dit de la VIRGINIE. bles aprs elle, sont TElizabeth, Extrait de la Charte de Concessionaccorde en 1633 8e Dailes-Quist. tes Barmudes, me rivire; Vicomo, au Baron de 'Baltimore, pour l'tablissement est estim un des meilleurs de TA-, Le tabac de Virginie . de la Colonie du Mariland. 8c c'est auffi la culture de cette plante qui fait la mrique, Cette Charte est du 20 Juin de la huitime anne d'u & un des plus consides Habitans, principale occupation Rgne de Charles Premier. drables Commerces du Pas. Dix Seigneurs Anglois Se Irlandois s'tant associez pour de gingemOn y fait nanmoins auffi quantit d'indigo, tablir une nouvelle Colonie dans la Virginie , Cedl Ca8c de lgubre, 8e de coton ; outre beaucoup de grains luest Baron de Baltimore en Irlande, qui en toit un des mes , qui presque Kmjours rendent le centuple de leur seSz Tobtint en son nom. plus considrables, la poursuivit, mence. Les bornes que la Charte donne cette Colonie, sont Ce que les Anglois nomment Herbe de soye, est une toute la patrie de la Pninsule, ou Chersonese , situe enSe sons culture espce de chanvre qui crot naturellement TOrient, tre l'Ocean, 8e la Baye de Kesapeake , TOc8e qui se file comme le chanvre Se le lin dans la Virginie, cident, en tirant une ligne droite depuis te Cap appelle Ia mais dont te fil est plus beau 8e plus lustr. Les d'Europe, Pointe de Watkins, rets pour pvis vis de ladite Baye , situ prs de Sauvages n'en font que des cordages 8c des la Rivire deWigth, TOccident; Se s'tend?nt jusqu' en facher ; mais les Habitans Europens commencent la Mer Oceane dans la partie Orientale, fous le 40e degr briquer des toiles qui russissent parfaitement. de latitude Septentrionale , o se termine la nouvelle AnLe Ngoce qui se fait avec les Indiens qui composent mais presque toutes gleterre : 8e dans les tetres, depuis le rivage de la Ware en o ou 12 Nations peu considrables, droite ligne , jusqu'au Midi de la premire source de sa Riennemies tes unes des autres ; ne consiste qu'en pleteries, vire de Parouneche , en tournant de tigres, ensuite jusqu'au lieu, dont tes principales sont des peaux de lopards, nomm Cinquake, o le Patouneche se jette dans la Baye de fouines , d'cude castors, de loutres , de renards, . de Kesapeake-, avec toutes tes Ifles dans la partie Orientale, reuils, de rats musquez , d'lans, Se de bustes. de cette Concession , dans Trendu de 10 Iieus de mer. Les Appalachites dont on a parl ci dessus, y apportent Aprs les bornes de la Colonie ainsi tablies , S. M. B. auffi lets marchandises ; Se leurs petites monnoyes de codonne Sz accorde au Baron de Baltimore , ses hritiers, te dtail, de mme qu' la Caquillage y font reues dans ' --successeurs, Sc ayans C2use, rous les fonds de Terre, Foroline. , la Virrets, Montagnes, Matais, Lacs, Rivires, Sc Etangs conQuelques-uns mettent au nombre des animaux de le prcieux partenus dans lesdites bornes , avec la Pche de toutes sortes ginie cette espce de chats qui produisent de poissons, mme des poissons royaux, corame baleines,, fum que de leur nom on appelle Civette ; 8e Ton dit auffi du Pais , des pertes ; esturgeons, Sz dauphins; ensemble les Mines d'or & d'arqu'on tire quelque-fois des Sauvages des Appalachites de Tor : mais- ces riches marchandises gent, pertes, 8e pierres prcieuses, Sc tes Minires de toutes autres sortes de mtaux Sc miniaux. "ne font assurment pas du Pas, 8c-l'on n'a p jusqu'ici dS. M. B. lui accorde pareillement dans toute Ttendu de , couvrir d' ces Barbares pouvoient les avoir. ladite Concession, tous droits de Patronage fur M A R 1 L A N D. lesEglises Le Mariland , situ entre te 37e degr jo minutes, Sc qu'il y fera btir ; avec permission d'en difier Seconstruire dans tous tes lieux o il te jugera ncessaire ; d'y nommer le 40e de latitude Septentrionale , vient aprs la Virginie, & y tablir des Ministres pour y faire TOffice suivant feen remontant vers le Nord; il en faifoit autre-fois une parRit Anglican ; enfin., tous les droits Rgaliens, tie , auffi-bien que la nouvelle Angleterre , la nouvelle pour en la Connecticute la d la manire, Se dans toute Ttendu qu'en jout, so Baye des Matachusets, . Yorck. , Se jouir comme on le ou en doit jouir TEvque 8c Comte de Durham en AnPenihanie, qui en ont t dmembres, dira dans la fuite. gleterre. \ S. M. B. se rserve nanmoins Thommage pour Elle 8e bornes du Mariland , font la Virginie , Ia nouvelle Les ses Successeurs Rois de 1a Grande Bretagne , dclarant la8c 1a nouvelle Angleterre ; ces trois Colonies AnVorck, la rserve de ce qui dite Colonie relever du Chteau Royal de Windzor en gloises Tenvironnant de toutes parts, . est baign -par la mer. Angleterre ; dans fequel Chteau , il fera prsent tous les de Chosopeack, ou Kesapeake, qui entre dans Le'Golfe ans, le mardi de la semaine de Pques, par ledit Baron 8c ses Successeurs, pour toute redevanc, les terres plus de 70 iieus, le partage presqu'en deux. deux flches des l long de ce Golfe, ou plrt sur les Rivires aui de la Virginie; C'est Sauvages des mines Texceptionpourtant d'or & d'argent qui y seront dcouvertes ,- fur s'y dchargent , .que les Anglois, -qui en font les matres lesquelles il moins d'un Sicle , pnt leurs Habitations, r sera pay le cinquime Sadite Mjest , & ses Succs-:, ausquel-depuis & chaque Comile seurs Rois, . k ils ont donn le titre de Comt; Afin.

3"O'

COM

COM

XOI

Afin que ladite rgion , ainsi cde 8e accorde au BaTon de Baltimore , puisse jouir de plus amples Privilges, Sa Majest rige en Province toutes testerres 8c dpendanc'est , ces de ladite Concession, sous le nom de Mariland; Terre de Marie , dont le Baron 8e ses successeurs dire, en toute proprit ; avec autorit 8e pouvoir" de jouiront faire des Loix 8e Rglemens pour le bien publie 8e parti8e du consentement toute-fois, culier de ladite Province, avec Tapprobation des Habitans 8c Planteurs qui y seront tablis, ou de la plus grande partie d'iceux. aux Magistrats 8c JustiSa Majest accorde pareillement ciers instituez par ledit Baron Se ses successeurs, tout droit de vie 8e de mort fur les Habitans 8e Sujets de Sadite Majest, qui seront demeurans dans ledit Pais; mme de donSe faite tout ce qui se pratique dans ner Lettres d'abolition, tant en cause civile , que criles Tribunaux d'Angleterre, minelle. S. M. permet tous ses Pour peupler ladite Province, Sujets d'Angleterre de s'y transporter dans des Vaisseaux propres ce passage, y btir des Forts 8c Chteaux pour leur dfense, suivant Se o ledit Baron le trouvera propos: voulant que ceux qui s'y trouveront dja , ou qui y pasiesoient tenus Scrpuront dans la fuite, ou qui y natront, de mme que s'ils toient nez, fez comme vrais Anglois, Se accordant une permission ou'demeurans en Angleterre; gnrale susdits Habitans de faire passer Mariland. tous ieurs meubles, marchandises, demes, ustenciles , arms, artillerie, e instrumens de guerre offensifs Se dfensifs, Scies faire sortir des Royaumes dela Grande Bretagne, sons payer aucuns droits de Douane, pourvu 'que pour ledit transport, ils en obtiennent permission par crit, ou du Grand Trou des Commissaires de la Trsorerie, sorier d'Angleterre, ou de six Conseillers du Conseil de Sa Majest. Les autres Privilges accordez par la Charte, au Baron, sont, l'gard 8c aux Habitans de la nouvelle Compagnie, du Baron, qu'il pourra confrer toutes les Charges, Emen y attribuant tels droits, honneurs, plois, Sc Dignitez, titres, 8c prrogatives qu'il voudra , pourvu qu'ils ne soient point tels que ceux qui se distribuent en Angleterre : qu'il pourra lever des Troupes dans la .Colonie , pour so dfense contre les ennemis tant du dehors, que du ddans; 8e ou par des Capitaines Se les commander par lui-mme, Officiers par lui tablis : qu'il lui fera loisible d'tablir Se construire des Ports pour la sret, dcharge., & charge des des Vaisseaux, dans lesquels seulement tes Btimens qui arriveront au.Mariland, pourront charger 8c dcharger Ieurs marchandises; 8e o il lui sera libre d'tablir des droits d'entte Sc de sortie, ou d'y laisser toute franchise desdits droits; 8c que s'il y tablit des droits, ils appartiendront lui, Se sessuccesseurs: qu'il lui fera permis d'aliner, accorder, 8c infoder partie des Terres de so Concession, pour le tems, Si fous tes conditions que lui, ou ses hritiers trouveront tenus en Fief convenables, pour tre par tes Aquereurs, de lui, 8c non du Roi. Enfin, qu'il pourra riger en Manoirs quelles Terres du Mariland qu'il Voudra ; y avoir des . Franciplegos, ou personnes qui s'y cautionnent les unes tes amies ; enfin , d'y exercer toutes Juridictions qui appartiennent la Cour des Barons : Sa Majest Britannique promettant pour Elle, Sz pour ses Successeurs Rois, de ne jamais imposer Tavenir aucune taille sur les biens meubles & immeubles , marchandises Se denres des Habitans

de ladite Province; ses Ports, 8e ses Havres. Les Privilges accordez aux Habitans, autres que ceux sont i. Que tous Anglois ci-dessus, qui voudront habituer au Mariland , pourront dans tote Tanne, s'allep. aprs, en avoir fait leur dclaration , transporter tous lers effets dans, ou hors des Terres de Tobcssance de S. M. B. 8e en disposer sons payer aucuns droits ; laquelle facult nanmoins ne durerait que pendant io annes. i. Que tes Habitans auront la libert de ou par transporter eux-mmes, leurs Facteuis, les marchandises, commodtez, fruits, 8e denres de la terre, dans les Royaumes de Ia Grande Bretagne , auffi-bien que dans tes Pas trangers de de-l la mer, dont tes Princes sont alliez de S. M. B. en dis leur volont, ou les vendre soit aux pour poser soit Anglois, aux Etrangers, tes voudront venir prendre dans les qui Ports du Mariland, Sa Majest Britannique dclare toute-fois que par tes Prici-dessus accordez., Elle n'entend vilges point interdire la pche aux Vaisseaux Anglois dans toute Ttendu des Ctes du Mariland, S. M. entendant au contrsire qu'elle s'y fasse comme auparavant, 8c que les Pcheurs puissent y saler Sc scher leur poisson, & dresser pour cela sur sesbords, tous chafaudages ncessaires, condition nanmoins qu'ils n'apporteront aucun dommage ni audit Baron, ni aux Habitans. NOUVELLE YORCK. ? II n'y a pas long-tems que les Anglois sont en possession, de cette Colonie, 8c elle a eu avant eux plusieurs Matres. Les Sudois, qui s'y totent tablis fous le Rgne de la Reine Christine , lui avoient donn le nom de nouvelle. Sude, 8e so principale Ville, te nom de Christine. Les Hollandois, qui s'en emparrent fur ux, Tappell-' rent tes nouveaux Pais-Bas , 8c leur Capitale , nouvelle Amsterdam. tes Anglois qui en ont chass.ces Enfin, derniers, 8e qui elle est reste, la nomment la nouvelle Yorck, nom ont auffi donn la nouvelle Amsterdam qu'ils , dont ils ont continu de faire la Capitale du Pas. Cette Ville a plus de yoo.maisons, que tes Hollandois avoient bties pendant qu'ils en toient les matres ; cesderniers y font encore la. meilleure partie des Habitans, Sc y les Privilges 8c le Commerce avec tes partagent Anglois. Le Commerce de la nouvelle Yorck consiste, en peaux d'lans, de daims, d'ours, Se autres semblables; en fourrures de loutres Sede castors, Sz en quelques aurres marchandises : mais comme il est tout semblable ceui-de la nouvelle Angleterre, dont plufieurs prtendent qu'elle n'est qu'une Province; pour ne pas s'engager dans une rptition inutile, on renvoy te Lecteur ce qu'on doit dire de cette clbre Colonie, une des plus riches, Sedes mieux tablies de toutes celles que les Anglois pofdent dans le continent de TAmrique. On ajoutera feulement ici quelques particularitez qu'on a tires d'un Recueil des Chartes d'Angleterre, communiM. Masson, tant de fois nomm dans ce Dicques par &z qui ne seuroit y tre cit ni tionnaire, trop souvent, ni la quantit de Mmoires cuhonorablement, trop pour rieux qu'il a fournis pour enrichir cet Ouvrage. La nouvelle Yorck n'est connue fous ce nom , que deTarane I66J ; c'est dire, depuis puis que Chartes II, Roi d'Angleterre , en et accord la proprit Jaques " z Nnnn Duc

1503

COM

COM

r 304

Duc d'Yorck son frre, qui depuis a t Roi sous le nom de Jaques II. La Charte de cette Concession est du r r Mars de la seizime anne de Charles II. Les bornes qu'on lui donne , font toute cette troisime-partie du continent de la nouvelle Angleterre, commenant la Ville de Sainte-Croix, dans te voisinage dela nouvelle Ecosse, 8c de-l s'tenou dant le long de la Cte jusqu'au lieu appelle Efmaqui, Se ainsi en montant la Rivire de Lieij, jusPema-Quie; . qu' so pointe la plus loigne, qui regarde l Septentrion, Sc ainsi s'tendant de-l jusqu' la Rivire de Kinebequi, en allant par la voye la. plus courte, la Rivire du Canada , du ct du Septentrion ; Sz auffi toute cette Isle , ou ou Isles connues sous te nom ordinaire de Matoucks, lle de Terre , regardant vers T Ocan du Cap Coce , Se du Dtroit de Higanset ; joignant le continent entre les deux rivires appells 8e connues par les divers noms de 8e de Rivire de Hudfon ; ensemble ladite Connertecute, rivire, -8e toutes les terres qui sont depuis la partie Occidentale de ladite Rivire de Connertecute , jusqu' la partie Orientale de la Ware - Graye : 8e auffi toutes les .diffrentes Isles connues fous le nom de Martin Viniard , 8c de ou Nantuket. Nantukes,. - Toutes tes Terres, Isles, Rivires , Havres , Mines, Carrires , Marais, Eaux , Lacs , Pcherie , Oiselerie, Chasse, 8c autres droits appartenans S. M. B. dans toute Ttendu de cette Concession , font cdez au Duc d'Yorck. 8e ses hritiers, pour toujours, 8e en toute proprit, la rserve nanmoins de Thommage , comme relevant du Chteau Royal de Greenwich dans le Corot de Kent ; Sz la charge, pour toute'redevance, de 40 peaux de castor ; par an, que ledit Duc d'Yorck , oh ses hritiers sera tenu de prsenter S, M. B. 8c sesSuccesseurs Rois, lors qu'elles lui seront demandes. Tous les Privilges accordez par cette Charte , au Duc Se' la Colonie, tant semblables pour Tessentiel, d'Yorck, ceux rapportez ci- dessus dans la Charte donne pour le 8c remarquant pouron y renvoy te Lecteur, Mariland, tant.qu'ils sont diffrens en deux choses essentielles; Tune que S. M. B. se rserve pour Elle & sesSuccesseurs, le pouvoir de recevoir , d'entendre , Se dcider des appels de au sujet de toutes les personnes qui sont de la Colonie, quelque Sentence ou Jugement que ce soit; Sc l'autre, que les marchandises,> denres, Sc effets appartenansausdtsHabitans, ne Vont pas dclarez xemis de tous droits, comme dns la Charte de Mariland ; mais au contraire , que S. M. B.'entend qu'en passant, Se en repassant, ils payent, & soient sujets tous les droits Se coutumes ds 8e payables, suivant les Loix du Royaume d'Angleterre. . La P E. N. S-1 L V A N I E. -

Penfilvanie est une petite Province de TAmrique Elle a pris Angloise, qui fait partie de la nouvelle Yorck. fon nom du Chevalier Guillaume Penn , ce fameux Chef des Quakers d'Angleterre, qui a soit tant parler de lui sous le Rgne de Jaques II. Se dans les premires"annes de la rvolution qui mit fur te Trne de la Grande Bretagne Guillaume lit. auparavant Prince d'Orange , gendre de , Jaques. Avant que le Chevalier Penn en et obtenu la Conces-

sion ; elle se nommoit nouvelle Jerzey , Sz se divi'soit ea c'est TOrientale qui a prstenonT Orientale 8e Occidentale; de Penfilvanie, depuis que Penn Teut achete en- r8i du Sz du Chevalier Georges Carteret, Lord'Barclay, qui en toient les Propritaires , moyennant la somme de 4060livres sterlings. L'Occidentale, qui appartenot au Sseur Edouard Billing, ne fut point comprise dans la concession. La Charte de cette Concession est du 8 Fvrier 1682,. anne du Rgne de Charles II. trente-troisime Les motifs furent la conversion des Sauvages la Religion Chrtienne, 8e la culture de beaucoup de terres abandonnes,, TAngleterre fournir qui pouvoient' quantit de riches marchandises. Les bornes de la Colonie sont, tout ce qui est born du ct de TEst par la Rivire de Lanuarre , douze milau 43e de* dela Ville deNeucastel, le.; du cr du Nord, fila rivire s'tend jufquesgr de latitude Septentrionale, l ; Se fi elle ne va pas fi loin , du ct du Nord', jusqu' Tendrait o elle s'tend. Depuis la source de ladite rivire , les limites en sont termines par une ligne Mridionas'tendant en longitude, le , tire jusqu'adit 43e degr, lesquels on compte decinq degrez du ct du Couchant, 8e du ct du Nord , puis les limites du ct de TOrient du 4e degr de latitude Septentriopar le commencement nale : Sc d'u ct du Nord, par une ligne courbe, qui est. tire la distance de douze mille , depuis Neucastel , jusdu quarantime qu'au commencement degr de latitude Septentrionale ; Sz puis par une ligne droite du ct du Couchant, jusqu'aux limites de longitude ci-dessus spcifies. La proprit de toutes tes Terres Se Isles de cette Concession est accorde au Chevalier Guillaume Penn , pour lui & ses hritiers, S. M. B. s'en rservant seulement l Souverainet ,, comme, relevantes du Chteau Royal de Windzor au Comt de Berks ', avec une redevance de 2 peaux de castor ebaque anne , payable audit Chteau te premier Janvier; 8c auffi le quint de tout Tor Se Targent qui se trouvera dans tes terres de la Colonie , Sa Majestrigeant lesdites terres en Province , fous te nom de Penfilvanie. Les autres Privilges de cette Charte sont tes mmes queceux accordez pour l'tablissement de la Colonie du Mariland, que Ton a rapportez plus haut, 1a rserve d'uneclause qui ne regarde que la Penfilvanie, o Ton sovoit qute Chevalier Penn vouloit faire pafier la- plupart des Quakers SeTrembleurs d'Angleterre , dont il y avoit longrtemsqu'il s'toit dclar te Protecteur Sc le Chef. Celte clause spcifique porte , quesiles Habitans de la Pensilvanie,. au nombre de soixante Se dix., demandent ci? aprs, soit par crit, foit par leurs Dputez, TEvquede de leur envoyer un,, ou plusieurs Prdicateurs Londres, approuvez de lui, pour les instruire; qu'en tel cas, ceProu ces Prdicateurs dicateur, pourronr aller Se demeurer dans te Pais, sons en pouvoir tre empchez , ou sons y tre molestez. La Ville capitale de l Colonie se nomme Philadelphie," nom certainement convenable Tefprit de son Fondateur, 8e au gnie des Habitans dont il so peuploit, qui s'appellant tous Frres," Sc se piquant d'une extrme charit entr'eux, ne pouvoir mieux marquer te caractre dont ils prtendent se distinguer des autres Sectes Chrtiennes. Cette;

'ijf

COM

COM

Cette Ville,~ comme on la voit dcrite par le Chevalier dans une de seslettres adresse au ComiPenu lui-mme, de la Penfilvanie, det de Ia Compagnie des Trafiquais ' est situe dans une langued terre enmeurant Londres, tre deux rivires, dont Tune s'appelle la Delanuare, Sel'autre la Skulkillr so longueur est de deux milles, 8e so largeur d'environ un mille: le terrain en est sec , uni, 8e soin; les rivires sont navigables, ayant en tout tems six huitbrasfes d'eau. L'air de la Colonie est doux 8e clair; les eaux y font gnralement bonnes; tes principaux arbres qu'on y trouve, 8e qui sont d'un bon dbit, font te noyer noir, te cdre, le cyprs: le chtaignier, le peuplier, Tarbre gomme, le est une espce de bickery, le sassafras, le frne, le fan, qui chne; 8cquantit de diverses fortes de vritables chnes, entr'autres de rouges, de blancs, 8c de noirs. Les fruits qui lui font naturels, sont des mres blanches e noires, des chtaignes, des noix, des prunes 8e des raifins de plusieurs espces, 8c mme des pches ; mais on doute si tes pchers font des arbres du Pas, ou si les plants font venus d'Europe. " cn sont Les grains 8e tes lgumes quelePasproduitparl'art, tes fves, le froment, To'rge , Tavoine, le ris, les pois, tes melons, 8e de toutes sortes d'herbages Se de racines que Ton cultive dans les jardins d'Angleterre. Les grains y mulde recueillir pour un tiplient tellement, qu'il est ordinaire boisseau de semence, jusqu' 40 8c 50, Se mmejusqu' 60 boisseaux de grain. Les animaux quatre pieds qui se trouvent dans le Pas, sont des lans, des daims, des castors, des lapins, des des loutres, cureuils, des chats sauvages, des panthres , des loups, des renards, des minxs, des rats musquez, Se celui qu'on nomme le Pcheur. On y a auffi transport d'Eu8e menu btail.. rope des chevaux, Se du gros Pour ce qui est des oiseaux, il y a des coqs d'Inde qui des faisans de plusieurs sorpsent jusqu' 40 8c 50 livres, des oyes, des tes, des pigeons, des perdrix, des cignes, des corlis. canards, des sarcelles, des bcassines, 8e A l'gard du poisson , i! y en a de toute forte, Seen trsdes baleines, Se de grande quantit; mais particulirement '" la morue. Tart y C'est de toutes ces productions naturelles, ou que entretiennent a ajout, dont les Habitans de la Penfilvanie leur Commerce. ' Thuile qu'ils Les principales de leurs marchandises, font il y a plutirent de la baleine, pour la pche de laquelle morue verte sieurs Compagnies tablies Philadelphie; la Scies pou sche, qu'on soit dans la Baye; les cuirs verds, chevaux que leteries que Ton traite avec les Sauvages: les la tarrire, Ton envoy la Barbade; les arbres percez Setoutes sortes de bois pour soire des tuyaux; des planches, mme lle; ende construction, qui sont propres pour la Sz du verre, dont il y fin, des cuirs tannez dansle'Pas, a plusieurs fours tablis. les- AnPour k prparation de toutes ces marchandises, des moulins , pour couglois onr plusieurs tanneries, avec scie pour te bois de per 8c prparer te un; des moulins des verreries, dsattelierspour charpente Sz de menuiserie; de baleine; enfin, tous les dpecer Sc fondre la graisse la pche Se la prparation quipages 8c les chafaudages pour de la morue.

Les boeufs y sont si communs , que le labourage ne se fait plus que par le moyen de ces animaux, comme dans plufieurs endroits de TEurope. On y cultive auffi la vigne avec aslez de succs ; mais pour y russir, il faut y apporter, Sc se servir de plant de France. La nourriture des Naturels du Pas, est le mays, qu'on nomme communment en Franois, Bl de Ils se servent d'nne espce de monnoye qui a auffiTurquie. cours tes Habitans de la CoIonie; elle est fajted'arrts de parmi poisson, dont tes unes sont blanches, 8e tes autres noires ; les blanches, tiennent lieu d'argent, 8ctes noires, d'or; ils tes ap-' pllent en leur langue Wampum. Les premiers Planteurs qui ont cultiv Ia Penfilvanie, toient, comme dans te reste dela nonvelte Yorck , des Sudois, ou Finmarkois, Se des Hollandois: ceux-ci s'apau Commerce avec les Sauvages, ceux-l Tapliqurent Les Hollandois en restrent les matres, griculture. parla cession qui leur en fut faite en 1655, par le Gnral des Su-, dois, Jean Rizeing. , Les Hollandois habitent, pour Ia plupart, cette partie d Ia Penfilvanie.qui est le long, ou prs de 1a Baye; tes Sudois demeurent fur tes bords de la Rivirerde Lanuare: Ie Ngoce que ces deux Nations font avec les Indiens, est peur considrable; ils en tirent pourtant quelques pleteries pour du rum, Se autres-boissons fortes. La partie habite par les Anglois, est divise en six Coratez; savoir Philadelphie , Buckingham , Chester, Neucastel, Kent, 6c Sussex , qui sor la fin du 17 e Sicle contenoient environ 4000 mes. NOUVELLE ANGLETERRE.

-nos... ~J

Cette partie de TAmrique Septentrionale, que les Annomment New-England, est situe entre la nouvelle glois Yorck, le Canada, TAcadie, on nouvelle Ecosse, Sz la Mer Septentrionale; ce qui comprend environ 70 Iieus, depuis te 41e, jusqu'au 43e degr de latitude. Jean Varazan, Florentin ,. dont on a dja parl plus d'?^ ne fois, la dcouvrit, 8e en prit possession en 1524, pour Franois Premier. Les Anglois y allrent en 1607, Sc en 1608; mais les deux Compagnies qui s'toient formes Londres Sc Plimouth, pour y porter des Habitans, Sc qui en ^votent obtenu la Concession par des Lettres Patentes de'Jaques Premier, n'ayant p soutenir leurs entreprises, foit cause des Espagnols, qui vinrent ruiner leurs Habitations; soit eau-, se de la Guerre qu'ils eurent contre tes Sauvages, qu'ils avoient irritez mal propos ; les Franois, qui la trouvrent abandonne, Si qui d'ailleurs prtendoient y avoir droit, par la dcouverte, & la prise de possession de 1^14, y tablirent quelques Colonies. Mais ces nouveaux Habitans en furenf e'nsuite chassez leur tour paf des Anglois qui venoient de la Virginie. Ce ne fut pourtant qu'en 1621 que eeux-ci y jettrent enfin tes fondemensdes Colonies qu'Us y ont prsentement, Sz pour le nombre de leurs Habiqui pour te Commerce, tans , sont tes plus fortes , Sz tes plus florissantes que la Couronne d.'Angleterre possd dans la terre ferme de TAmrique. Ce ne fut qu'en r far que cette Colonie prit te nom de nouvelle Angleterre. Comme elle soit partie de_la Virginie, dN n n n 3 le-

1307."-

' COM

COM

1308

le ne fut d'abord tablie en 1607, que sous le nom-de sedes Aconde Colonie de la Virginie, pour la Compagnie vanturiers 8c Planteurs de Bristol, Excester, Se Plimouth , de comme on Ta dit ci-dessus en parlant du Commerce la Virginie. La Compagnie de Londres ayant pris de nouvelles Lettres pour sa Concession en 1610, 8e s'tant rtablie dansla partie de. la Virginie qui lui avoit t accotde ; celte dePlimouth ne le pt faire qu'en -162 r, soit que ses pertes eussent t plus grandes lors que les Espagnols tes enchssrent Tune 8e l'autre; soit,' comme il le parat , que 1a division se ft mise parmi ses Planteurs 8e Avanturiers. de Ia 18 La nouvelle Charte, en date du 3 Novembre anne du Rgne de Jaques II Roi de la grande Bretagne, fat obtenue la poursuite du Chevalier Ferdinand Georges, tant en son nom, Gouverneur du Fort 8e Isle de Plimouth, qu'en celui de ses Associez. Les bornes de la Colonie y furent de nouveau fixes, 8e ses limites augmentes 8c tendues dans tout ce qui est contenu en largeur depuis le 40c degr de latitude Septentrionale de la Ligne quinoxiale, jusqu'au 48e degr de la mme Se en longueur, latitude; depuis la largeur susdite, traavec vers de la grande terre, d'une mer, jusqu'.lsoutre; toutes les Mers, Ifles, Bayes, Golfes, Ports* Se Havres " . sont entre lesdits degrez Se limites. qui de Pour la distinguer davantage de la premire^Colonie ayec qui elle avoit eu d'abord mme Charte, la.Virginie, mme Conseil, 8c mme Seau; celle-ci fut rige en ProSe vince particulire, sous le nom de nouvelle Angleterre; il fut tabli Plimouth un Copour en avoir la direction, mit de 40 personnes, tires des principaux Associez, sous Te nom de Conseil tabli Plimouth, pour peupler Se gouverner la nouvelle Angleterre n Amrique ; duquel nombre, il seroit choisi un Prsidentlapluralitdesvoix, pour rester en Charge autant qu'il plairait aux Intressez composant ledit Conseil-avec permission de se soire graver deux seaux avec telle lgende Sc armes que le Conseil trouverait SeTaubon, l'un pour tre te seau public de la Compagnie, tre le seau particulier du Conseil. . . Par un des articles de la Charte, la Colonie est dclare rlever en plein Fief, 8c en foi Sc hommage , du Chteau S. Royal de Greenwich au Comt de Kent en Angleterre, M. B. ne se rservant pour tous droits Se redevance, que le cinquime de Tor Se de Targent qui seroit trouv en quelque tems que ce ft, dans toute Ttendu de la Concession. Un autre article accorde un Privilge exclusif aux Intressez ladite Colonie, de pouvoir s'y tablir 8e trafiquer, avec dfense toutes personnes, tant Anglois, qu'Etrangers, de visiter, ou frquenter directement, o indirectement, dans ledit Pas de la nouvelle Angleterre, sonsla permission Se,selle du seau du Conseil, peine de prison par crit, pour les personnes, 8c de confiscation pour les Vaisseaux 8e marchandises, dont la moiti appartiendrait S.M. B. Se l'autre moiti aux Intressez l Colonie. Enfin, par un troisime article, il est dit, que de tous les-droits qui pouvoient tre ds pour tes marchandises apfoit en entrant, foit en sorpartenantes ladite Colonie, tant des Pais Sc Etats de la Grande Bretagne, il n'enseroit la moiti comptant ; Sc que pour l'autre moiti, pay que |es Fermiers desdits droits accorderaient un dlai de 6

mois, en donnant nanmoins caution par les Facteurs, ou Commis desdits Avanturiers 8e Planteurs de la nouvelle An gleterre. Les autres Privilges, 8e Prrogatives con-'Exemptions, tenus dans cette Charte, tant les mmes que danslaChar^ ' te de Tanne 16 r o, accorde la Colonie de la Virginie, dont on a donn pi-devant Textrait, ' on peut y avoir recours. On remarquera feulement que la Charte pour la nouvelle Angletetre, est la seconde de celtes qui ont t donnes o tes Cathopour tes Colonies Angloiscs de TAmrique, liques Romains ont t exclus du nombre des Habitans, 5e o il a t ordonn de faire prter le serment de suprmatie ceux qui voudraient y passer. Depuis l'tablissement de cette CoIonie , il y est arriv mais qui bien loin.de faire tort son quelques changemens; n'ont fait qu'en augmenter la rputation, Commerce, par Trection de deux nouvelles Provinces quiy ont t tablies. Tune fous te nom de Colonie de Conecticute, 8c l'autre sous celui de Colonie de la Baye des Matauesets. On en parlera plus bas, aprs avoir ici trait du Commerce de la -, nouvelle Angleterre. Comme ce fut Plimouth que" se fit Tembarquement ces premiers Habitans, pour cette nouvelle Colonie, pour conserver la mmoire de leur ancienne Patrie, donnrent le nom de nouvelle Plimouth, Tendrait o ils fixrent leur demeure, Ville fi peu considrable dans ses commencemens, qu'elle ne confistoitqu'en 19 familles; d'o pourtant sont sortis depuis, comme autant d'essains, ce grand nombre de Bourgs Se de Villes, dont quelques-unes ne le cdent gure aux plus belles Villes d'Angleterre. Boston, qu'on nomme auffi Baston, est prsentement Ia Capitale de tout te Pais. La beaut de ses rues, la magnificence de ses btimens, la richesse, Se te nombre de ses Habitaus ; enfin, Tabondance de toutes fortes de marchandises, dont ses magazins 8c ses boutiques sont toujours remplies, soutiennent bien la rputation du grand Commerce qui Ta enrichie, 8e qu'elle continue avec plus de succs-que jamais. Les autres Villes de la nouvelle Angleterre, Tont, Charles Town , Cambrige, Plimouth , Se Rediug , presque toutes situes fur la mer, ou sor des Rivires qui sont navigables depuis leurs embouchures, jusques bien avant dans tes terres. Les principales marchandises qu'on tire du Pas, sont des le castor, Se les orignaux; des fourrures, particulirement mtures, Se des bois propres aux constructions de marine, meilleurs que ceux de Nonvege ; des fromens, des farines, du biscuit, diverses sortes de gtains Se de lgumes secs ; du sel, des viandes sales, du poisson, entr'autres, de la morue verte 8c fcbe, Se du maquereau sal; du chanvre, du lin, de la poix, du goudron, 8c quelque-fois de i'ambre, que la mer jette assez souvent sur ses Ctes. Les pleteries, qui"sont le principal objet du Commerce des Anglois, leur viennent de plus de 40 Nations de Sauva-, gesi qui sont rpandues dans ia nouvelle Angleterre, qui ne chassent proprement que pour eux ; du nombre-desquels on peut mettre les cinq petites Nations d'Iroquois, qui, voisines des Franois de Canada, sont nanmoins quoi que attires dans les Colonies Angloises par le bon march qu'on leur fait des marchandises d'Europe, & par les souponso pn

ipp

COM

COM

1310

LA DES BAYE. , on les entretient, que la France a le dessein de les exterMATACHUSETS, ls Anglois leur 8C LA C O N N E C T I C V T E. marchandises que miner; aussi parmi,les Ces deux Colonies ont t dtaches de la grande Colodonnent en change de leur pleterie, te plomb, -la poudre, 8e meilleur march; nie, de la nouvelle Angleterre ; Tune par une Charte de & les"armes en font les principales, Charles Premier, en 119; 8e l'autre en 1663, par des moins pour leur chasse, que pour faire des courses fur les Lettres Patentes de Chartes II. Franois, avec qui ils font souvent en guerre. a nanmoins de nouLes bornes de la premire renferment tout le Pais situ, L'Article i du Trait d'Utrecht 8e il y entre la Rivire de Monomark , Se 1a Rivire de Charles s ' veau pourvu ces infractions des anciens Traitez; est expressment port, que les Franois Se les Sujets de la qui tombe dans' le fond de la Baye des Matachusets, dan Ttendu de 3 milles au Sud, le long de ladite Rivire de Grande Bretagne se comporteront pacifiquement avec les les Charles, Se de la Baye des Matachusets, auffi bien que de Amriquains sujets ou amis des deux Nations ; Se que la Rivire de Monomark ; Se tout te Pas compris dans lespour Tavantage rcprocue du ComSauvages pourront, dites limites, depuis le Nord, jusqu'au Sud , en largeur 8e merce, visiter leur choix tes Colonies Franoises 8c Bri travers du continent, ni empchement .de longueur, jusqu' la. Mer du Midi.' tanniques, sons aucune molestation, La seconde a pour limites TOrient, la Rivire ou Baye part, ni d'autre. 8c ceux de de Norrogancet, Tendrait o cette Rivire tombe dans Les Sauvages de la Rivire de Pantagouet, la Mer; au Nord , la ligne tire pour borner la Colonie celle de S. Jean , font ceux avec qui Ton traite davantage des Matachusets; Se en longueur , auffi loin que court cetde pleterie ; les premiers fournissent plus de peaux d'lans te ligne depuis TOrient, jusqu'au Couchant; c'est dire,' 8e d'ours, les autres plus de castors 8e de loutres. depuis la Baye de Norrogancet , du ct de TOrient, jus-., Les peaux d'orignaux de la Rivire de S. Jean, vont, qu' la Mer du Midy, avec leslsles circonvoisines. anne commune 3000, celles de laRivire de Pantagouet, Ces deux Colonies font entirement indpendantes de prs du double. celle de la nouvelle Angleterre, ne relevant que de S. M. C'est Tembouchure de la Rivire de Pantagouet que se dont tes AnB. cause de son Chteau de Greenwich; Tune ayant afait au Printems, la pche des maquereaux, chet so libert par un Contract du 19 Mars 1628 , Se l'auun fi grand Ngoce aux glois de la nouvelle Angleterre font tre en jouissant partie par achat, 8e partie par conqute, ayant Barbades, 8e aux autres Ifles Antilles Angloisesi ' chass quelques Nations sauvages des terres qu'elle occupe _ C'est-l auffi o pendant Thyver, sc soit une pche de les Franois avoient prsentement. L'une Se l'autre ne doivent au Roi, pourtoumorue, qu'on sche la gele, que te redevance, que l quint de Tor Sc de Targent qui sepeut coutume autre-fois d'aller enlever, donnant en change, trouver dans Ttendu de leur Concession. 8e autres marchandises de France; du sel, des eaux-de-vie, Enfin, pour qu'il ne manqut rien teurentireindpenmais ce trafic est cess, depuis que les Anglois ont toutes dance, 8e pour ls galer en tout la Colonie matrice, de ces choses.en plus grande abondance, 8c meilleur march laquelle elles ont t dtaches ; elles jouissent des mmes les Franois mmes. que Privilges, Se ont comme elle, un Sceau 8e un Conseil, On crot que quelques montagnes situes fur le haut de 8e ! celui de la Baye des Matachusets, compos d'un Gouverla Rivire de S. Jean, ont des mines de fer, de cuivre, Se de dix-huit neur, d'un Dput, ou'Sous-Gouvemeur, de lapis; mais il ne parot pas que les Anglois ayent encoun Affistans, ou Conseillers ; Se celui de la Connectictue, re dcouvert aucune de ces richesses prtendues. Sc un Sous-Gouverneur, mais feulement douGouverneur, Les Habitans de Baston entretiennent un Commerce rSe ze Directiurs. de-la Terre-ferme, gl vec toutes les Colonies Anglois A l'gard du Commerce de ces deux Colonies, il est tout auffi-bien qu'avec Tlrlande 8cTAndes Isles de TAmrique, foit pour tes semblable celui de la nouvelle Angleterre, tous les ans quantit de Vaisgleterre ; Se ils y envoyent productions naturelles du Pas, Se les manufactures qui y seaux btis fur les chantiers, Se chargez des marchandises font tablis, qutes Habitans vont porter au dehors; fur du Pas. Ifles leurs propres Vaisseaux; soit pour tes marchandises trangLes Navires qui vont aux Barbades, Se aux autres desvianres qu'ils en rapportent en change, ou que ks Navires Antilles, y portent du biscuit, dessorines, dusel, d'Europe viennent leur apporter; soit enfin pour la traite qu'ils - des sales, de la morue, du maquereau, quelque-fois des cofont avec ce grand nombre de Nations sauvages quisont dans bestiaux. Leur retour consiste en sucre, en tabac, en leur voisinage, ou dans leur alliance. Voyez cequ'on en a dit 8c autres marchandises de ces Isles. ton, gingembre, ci-de/sus. Se tes bois de constructions de marine, Les fourrures, morue sII faut seulement observer, qu'il n'y a gure que les Anauffi-bien quela font destinez pour TAngleterre; Ils en rapporglois qui sotent de la diffrence entre ces trois Colonies de che, les cuirs verds,' Se tes peaux d'orignaux. tes autres Nations d'Europe tes conla nouvelle Angleterre, tent en change, des vins trangers., des toffes de foye, Sc mettant tout te Commerce qui fondant ordinairement, des draps, du fer, du cuivre, des toiles, delarubannerie, dont Bzstons'y fait fur le compte de Tancienne Colonie, de la mercerie, des dentelles, du papier, toutes sortesd'uest la la Capitale, quoi que chacune des autres ait auffi la ftenciles pour le mnage Sc la culture de la terre; enfin tout sienne, qui ne cde gure celte-ci, ni pour sobeaut, ni ce qui ne crot pas, ou ne se fabrique pas dans leur Colonie. pour te Ngoce. C'est auffi des mmes marchandises dont est la cargaison. 11 faut auffi remarquer , que a pche est Tibre tous tes des Vaisseaux Anglois qui viennent d'Europe charger Bassoit d'Europe , soit de TAmrique, fur toutes les ton les marchandises du Pas , ce Ngoce se faisant gale- ' Anglois, Ctes des trois Colonies de la nouvelle nglereire; qu'ils y ment par les Navires frettez par les Habitans de la nouvel, peuvent scher & saler leur morue Sz leur maquereau, & " ie, 8e de Tancienne Angleterre, fe

ijn

COM

COM

3*

les Habitations sont plus que raisonnablement fournies, suf8e qui leur font ncessaise servir des bois qui s'y trouvent, fisent por la subsistance de l Colonie , 8e pourront bienres pour faire leurs tablis Se chafauts ; ce droit leur ayant tt en secourir les Colonies voisines. t rserv par une clause expresse de chacune de leurs On tire de plusieurs endroits , des mtures plus fortes, Chartes. " ECOSSE. Seauffi -bonnes que celles de Norwege, Sz Ton y peutconsou NOUVELLE ACADIE, truire aisment des Btimens de mer de toutes fortes, les L'Acadie a toujours fait partie du Canada, Sec'est-l prochnes surpassant en bont ceux des autres Pais. prement le titre en vertu duquel les Franois ont prtendu jusqu'en 1713 , que cette vaste contre de TAmrique Sep- .. Le bois merain qu'on y soit, 8e qui sert aux bariques tentrionale leur appartenoit. encaquer te poisson , 8e mettre Thuile de loups marins, 8e il s'en envoy jusqu'en Europe. est auffi excellent, Les Anglois y ont auffi toujours eu un droit , qui enfin8c c'est par ce droit, qu'on appelle en politique L'ifle aux Loups, ainsi nomme de la grande quantit a prvalu; de loups marins quiyterrissent, fournit beaucoup de peaux droit de bien-sance, que la Couronne d'Angleterre profise Test enfin fait cder par la France, de ces amphibies, Se de Thuile qu'en tire du lard des plus tant des conjonctures, en consquence du Trait d'Utrecht ; ce qu'elle avoit dja jeunes, dont trois ou quatre suffisent pour faire une banen 1620 , 8e en 1666. tent inutilement, particulirement que. Cette huile, quand elle est frache, est trs-douce, 8e Ce grand Pais, si commode pour la traite des pleteries, trs-bonne manger ; on s'en sert auffi plusieurs autres brler , n'ayant point de mau8c pour la pche de la morue , contient prs de 300 Iieus usages, particulirement vaise odeur. de Ctes, depuis Kenebeki , dernire Place de la nouvelle de la Mais c'est fur tout par la traite des pleteries, 8e par TapAngleterre, jusqu' TIfle Perce, vers Tembouchure Rivire de S. Laurent ; ce qui pouttant n'entre pas entireptt de la morue sche , qui donnent en abondance la ment dans ce qui a t cd TAngleterre. Cte, que les Habitans de TAcadie peuvent s'enrichir. Lors que tes Franois eQ toient les matres, il s'y toit Ce que tes Anglois possdoient dans TAcadie avant la cestoit form une Compagnie du Castor , diffrente de celle du sion,qui leur en a t faite par la Trait d'trecht, Canada, qui pouvoit apporter la Rochelle chaque anne peu considrable, comme on le peut voir par la Commisde la nouvelle Ecosse, expdie en sion de Gouverneur dont nanjusqu' six milliers pesonr de cette pieterie, moins il ne s'en pouvoir dbiter en France que jusqu' deux 1652 , au Sieur Thomas Bredon Marchand de Londres, o Ton peut observer que tes Anglois ne fongeoient pas en milliers, On peut voir l'artide des COMPAGNIES DE COMMERCE , ce qui y est dit de l'tablissement de celle-ci. ce tems-l disputer TAcadie aux Franois. Les autres pleteries , outre le castor , sont les loutres, Les bornes que cetre Charte donne au Gouvernement de TOrient, tes loups cerviers , les renards , 8e presque toutes celles la nouvelle Ecosse, font, depuis'te Mereliquith dont on a parl ci-dessus au paragraphe du Canada. On y jusqu'au Port c Cap de la Heve , te long de la Cte du traite auffi quantit de peaux d'lans Se de loups marins. Cap de Sable, de-l, au Port nomm prsentement de la Se de-l, suivant la C8e autre-fois Tille Longue; A l'gard de la pche de la morue , elle se fait dans la Tour, te-de TIfle, au Cap Clouen; ensuite au Cap 8e la Rivide Rivires, 8e des petits Golfes de cette Cte ; o plupart suivant la Cte de Port-Royal; Se de-l, jusre d'Ingogen, nanmoins, par Tarticle 12 du mme Trsit d'Utrecht, fond de la Baye; puis le long des Bayes, jusqu'au il est dfendu aux Sujets du Roi Trs-Chrtien qu'au , d'exercer tout du long de la Cte , jusqu' Fort S. Jean; Sc de-l , ladite pche, Se 30 Iieus pts tes Ctes dela nouvelle SelaRivrie de S.George, jusqu' Musconcus, Ecosse au Sud-Est , en commenant Pentagouet, depuis Tisle de Sable du ct de situ fur les confins de la nouvelle Angleterre, 8e en tirant au Sud-Ouest. inclusivement, 8c s'tendant depuis la Cte de la mer, jusques C'est des dbris de la Colonie Franoise de TAcadtej TOccident; dansla terre, le long des limites susdites, Tefpace de plus de qu'est en partie forme la nouvelle Colonie du Cap Bre100 Iieus, jusqu'aux Plantations voisines hites par tes Holton , comme on te peut voir ci-dessus : mais les Anglois ont dja bien rpar les brches que le dpart des Habitans landois, ou par les Franois, ou par tes Anglois de lanouyelle Angleterre. Franois y avoient p soire ; Si par tes secours qui leur U faut remarquer, sont venus, ou d'Angletetre, que cet Acte n'est, pas seulement une ou de Basson, ils la compde TAcadie Angloise, mais enCommission de Gouverneur tent prsentement pour un de leurs plus solides tablissecore une Charte de Concession au Sieur Thomas Bredon, , mens dans TAmrique. de tout lePas contenu dans les bornes qui y font dcrites: il Les marchandises d'Europe, que Ton porte la nouvelmme que c'est la premire fois que tes Rois d'An-, le Ecosse, dont tes magazins sont parot d'o elles Annapolis, ont fait expdier de pareilles Chartes pour la nouse distribuent dans le reste du Pas , consistent en tout ce gleterre velle Ecosse. qui est ncessaire pour la subsistance, te vtement SelemLa Ville de Port-Royal, ainsi que Tappelloient les Franles Anglois Acadiensse fournissentauffi nage, dontpourtant omme la-nomment en partie Baston, Se dans les autres Colonies ois; ou d'Annapolis, prsentement AngloiseSj en est la Capitale, ou plutt la seule Place un les Anglois, sont plus au Sud. qui considrable qui y foit; te reste de la Colonie ne conpeu BAYE D' H U D S O N. sistant qu'en Habitations disperses dans les terres, & te long Cette Baye est 1a plus Septentrionale de tous tes Pais de des Rivires, .soivanr que les Habitans en ont trouv, ou o tes Europens ont prsenrement des ColoTAmrique, le terrain meilleur pourle cultiver,, ou les lieux plus pronies', s'tendant depuis te 52= degr 30 minutes de latitude jusqu'au 63e. pres pour te Commerce avec tes Sauvages. Presque toutes tes terres y font fertiles en bl , pois, Frdric Anschild Danois fut le premier qui la dcouvrit, Se lgumes, qui, avec te grosS menu btail, dont fruits, en cherchant un passage par le Nor, pour aller aux Indes Orien-

wt

GOM

. 'GOM

*H

mais elle porte le nom de Hefiri Hudfon An^ 'Orientales; ,.^lois, .qui y alla en 1612, dans te mme dessein que te Pi8c ce qu'on dit, for son Journal Se -lote de Dnnemarc, .-ses Mmoires. Les belles pleteries qu'Hudson,-qui avoit t oblig de en avoit rapport, ayant ; passer Thyver dans cette-Baye, :fait croire en Angleterre, qu'on pouvoit y tablir un bon fCommerce de cette marchandise, plusieurs Marchands An8e y envoyrent le Capi;glois formrent une Compagnie, taine Nelson, qui fonda la premire Colonie Angloise de cette Baye, 8c leva un Fort de son nom Tembouchure d'une grande Rivire qui s'y jette, 8e qui prend so source -du Lac des Affinipouals, qu'on croit auffi tre celle du grand -Fleuve de S. Laurent, -comme on Ta remarqu en parlant du Commerce du Canada. La Compagnie qui fut forme en -Angleterre -en 1681, Tpour faire le-Commerce de la-Baye d'Hudson, est celle qui a le plus solidement tbl cette Colonie. Sa Charte est du z Mai dela 32e anne du Rgne de -Charles II. Roi de la Grande Bretagne, accorde en faveur Se de sesAssociez. -du Prince "Robert, Commerce qui peut Son Privilge estxclufpourtoutle 8e dans toutes les mers, :se soire dans la Baye d'Hudson, dtroits, bayes, Rivires, Lacs Sz passages, en quelque latitude qu'ils puissent tre-, avec la. proprit de toutes les Ifles 8c Terres qui y sont, 8c qui ne font point occupes par quelqu'autre Nation ; lesquelles Terres 8e Territoires seront .appells tes Territoires de Robert. La Colonie est dclare relever du Chteau Royal de dans le Comt de Kent; S. M. B. ne se rserGreenwch, vant .que la foi 8c hommage, avec une redevance de deux 'lans 8c dedeuxcastorsnoirs.par an, qui seront payez quand ils seront demandez. il-est tabli un Ppur le gouvernement de la Compagnie, "Gouverneur, un Sous-Gouverneur, un Dput; 8c sept Commissaires, ou Directeurs. lui est accord un Seau, pour seller ses Actes -Enfin,-il e Expditions. Le fonds capital de la Compagnie toit de 10500 livres sterling. Les actions y ont valu jusqu' 500; mais les guerres presque continuelles qui ont t entre la France & la -Grande Bretagne jusqu' la Paix d'Utrecht, y ont souvent apport de grandes diminutions. Les Franois du Canada ont toujours t jaloux de cet tablissement des Anglois; 8e tes deux Nations s'en font pluchasses; l'une, pour se confirfieurs fois alternativement mer son ancien Commerce de pleterie sur te Lac suprieur; l'autre., pour se maintenir dans le nouveau Ngoce qu'elle en avoit attir Hudfon. * Mais enfin , elle a t restitue TAngleterre par le Trai8e les Pranois, l d'Utrecht; qui s'en toient emparez 8c qui y apendant la guerre pour la Succession d'Espagne; voient mme tabli une Compagnie pour en soire ie Comfurent obligez de merce, 8c construit de nouveaux-Forts, alors; avec liberTabandonner dans Ttat qu'elle sctrouvoit t nanmoins la Compagnie d'en retirer ses effets, 8c aux avec ieurs biens, Sujets de la Couronne de France, d'en sortir marchandises, Sec. pour aller s'tablir ailleurs Voyez ce qu'on a ' dit l'artide des COMPAGNIES DE COMMERCE. Le seul Ngoce du Pas est celui des pleteries,_ fur lsles ^quelies il faut que les,profits soient bien .grands, puis que
lem 1,

deux Nations qui s'en sont fi souvent disput la possession ; ne sc sont point rebutes du froid extrme qu'il y fait, 8e ou huit mois tes retient comme -en prison qui pendant sept dans leurs maisons; la nge y tombant ordinairement de dix ou douze pieds de hauteur, la mer la.mme paisseur, 8c les arbres & tess'y glaant presque pierres s'y fendant communment l'exceffive rigueur du froid. par Les Anglois y font auffi un assez bon Ngoce de cote de poisson, dont ils ons-tabli jusqu' trois fabriques dans les trois Forts qu'ils y ont. Les Sauvages recevoient en change de leurs pleteries, des armes, des munitions,des chaudires,Se toutes ces autres menues merceries 8e dont on a donn Clirquailteries, un tat en parlant du Canada. A l'gard des marchandises propres pour te soutien des elles consistent gnralement en tout ce Colonies, qui est ncessaire la. vie; le Pas ne fournissant absolument rien, ni pour Ia nourriture, ni pour le vtement, ni pour les autres besoins des Habitans de ces riches, mais malheureuses Colonies. DES COMMERCE PORTUGAIS
DANS -I.'A M R I q_U 'E.

Les-Portugaisnepossdentdans TAmrique que le Brsil; mais cette partie du nouveau Monde est si vaste, si fertile, 8c fi riche, qu'ils auroient tort de se plaindre de leur partage. Les Espagnols te reconnurent en i-joo. Alvars Cabrai Portugais, qui y fut pouss en ifor.par unhazard de Mer, lors qu'il faifoit route vers les Indes Orientales, en prit possession pour la Couronne de Portugal ; mais ce ft Amerc Vefpuce, qui en sit proprement la dcouverre ; en ayant couru presque toutes tes Ctes,depuis la Rivire des Amazones jusqu' celle de la Plara.qui font prsentement pe<i prs les bornes du Brsil au Nord Sz au Sud. Ces Ctes, qui se courbent en demi-cercle, n'ont gure moins de 1200 lieues, que pourtant tes Portugais n'occupent pas entirement; n'ayant point d'habitans au de-l de la Capitainerie de Rio-Janeiro, qui est plus de zco Iieus de la Rivire de Ia Flata. Le dedans des terres du Brsil n'est pas encore bien con-' nu, les Portugais n'y ayant pntr qu'environ 80 Iieus; cause que ces vastes Pas, qui le sparent du Prou , sont habitez par des Indiens innombrables, qui aiment la libert, 8e qui disputent pied pied la possession d'une terre qui leur dont ils ne regardent tes Etrangers que comappartient, Se me des Usurpateurs. Les-Portugais font prsentement paisibles, 8e tes seulspossesseursdu Brsil. Les Franois avoient d'abord voulu te partager avec eurt' Se s'y toient tablis en 1550, Tembouchure de Rio-Janeiro, o ils avoient lev un Fort, Sc jtt les fondemens d'une assez nombreuse'Colonie : mais tes Portugais les en ayant chassez en 1558, y btirent l Ville de S. Sebastien, clbre aujourd'hui par son grand Commerce; Sz peut-tre pas moins par TExpdition d'un Escadre Franoise, qui k la Sucprit Se la pilla au commenccrnenirdelaGuerrepour cession d'Espagne. Les Hollandois furent dans te Sicle suivant de plus dangereux Ennemis que tes Franois; Sz peu s'en salut mme que les Portugais ne fussent entirement chassezdu Brsil par a Compagnie des Indes Occidentales, tablie Amsterdam en 1623, qui signala sespremiers Exploit? contre TEspagne-, " " " J
O p 00 d-ORE

i? if

COM

COM

tlS

dont te Portugal faifoit alors partie,par la prise de Fernamde Paraiba, 8c de Rio grande, quabouc, deTamaraca, tre des Capitaineries du Brsil. fut envoy en 1636, en ^.Le Comte de Nassau, qui y aqualit de Gouverneur Gnral pour cette Compagnie, de Sirijota ces Conqutes les Gouvernemens de Siara, gi, Se d Maragnan ; en sorte que de quatorze Capitaineries qu'il y a dans te Brsil, les Hollandois en possedoient sept. Mais.ces progrs ayant t arrrez en 1641, par la Trs've concl entre tes Etats Gnraux Scie Portugal,qui toit depuis peu soustrait la domination Espagnole, les Porque de tugais profitrent tellement de ce relche,auffi-bien la Ngligence Sz de Tavarice des Directeurs de la Compagnie , qui avoient pass au Brsil en 1644, pour en prendre le gouvernement, qu'en Tanne 1655, ils avoient dja rpar toutes leurs pertes, 8e s'toient remis en possession de tout ce que les Hollandois leur avoient enlev pendant vingt annes. ( Les Etats Gnraux tchrent en vain de remdiera cette rvolution, par la guerre qu'ils dclarrent au Portugal Sz il leur salut cder en 1656. Leurs efforts fuient inutiles; toutes tes prtentions de la Compagnie des Indes Occidentales fur te Brsil, en vertu du Trait qui se fit en i66r, par la Mditation du Roi d'Angleterre qui pensoit alors pouser TInfante de Portugal. I est vrai qu'il en cota aux Portugais des sommes considrables , 8c que les Holiandois obtinrent la libert de tramais seulement comme amis, fur tes Ctes duBrefiquer, 1, dont ils avoient t si long-tems les matres. C'est cette Paix de 1661, que tes Portugais du Brsil doivent te- repos de leurs Colonies, 8e les Portugais d'Europe, te grand Commerce qu'ils y font avec quantit de Navires qui partent tous tes ans de Lisbonne pour la Baye de Sc Rio-Janeiro , qui senties tous tes Saints, Fernambouc, trois plus considrables Capitaineries des quatorze, dont on a dit ci-devant, qui composent le Brsil. On ne parlera ici que de ces trois Gouvernemens, dont es Capitales, S. Salvador, Olinde, & S. Sebastien, sont, pour ainsi dire, les tapes de toutes les marchandises,d'Europe , qui viennent au Brsil, & de toutes celtes que le Brsil fournit pour TEurope. BAYE DE TOUS LES SAINTS. En gnral, le Brsil est un Pas agrable Se fertile, dont Tair lt bon 8e tempr, cause des pluyes frquentes, qui modrent Tardeur du Soleil, qui sons cela seroit insupportable en quelques endroits pour la trop grande proximit de la Ligne. La Baye de tous les Saints, fur la Cte Septentrionale de laquelle la Ville de S. Salvador, Capitale du Brsil, 8c rsidence du Viceroi,est situe, jouit plus qu'aucune autre de . tous ces avantages. Le terrain en. est pbt; Sz c'est dans les Plantations qui font aux environs, 8c qui en quelques endroits s'avancent plus de 50 Iieus dans tes rerres, que se cultive te tabac de Brsil, qui est fi estim en Europe. U est vrai que quelques Capitaineries, fur tout celte de n'en produisent pas de moins bon; mais il Riorjaneiro, est dfendu aux Habitans d'en soire au de-l dece qu'il leur en faut pour leur usage, Se pour quelque Commerce qu'ils entretiennent avec tes Espagnols de Buenos-Ayrs; cette dfense ayant t faite, .afin de soutenir la rputation Sz

' le' dbit de celui de la Baye de tons les Saints^ La Ville de S. Salvador est fous te 14? degr au Sud dela Ligne, dans une situation peu avantageuse pour la com cause que les rues y sont hautes 8e modit des Habitans, baffes ; mais en compensation, trs heureuse pour la dsen^ se; la hauteur sur laquelle elle est btie, 8e qui est coupe comme pic du ct de la marine, la rendant presqu'inacceffible. La plupart des magazins-sont entre la Ville 8e le Port; le transport des marchandises y tant trop difficile, Sz ne pouvant y entrer de ce ct-l , que par le moyen des grues 8e des autres machines avec lesquelles on est oblig de ls Se de les lever fur les ramparts. II y a cependant guinder, un autre chemin, en ctoyant la montagne, maisttsfur tout pour un lieu o de milong 8c trs-incommode, srables Ngres sont obligez de servir de btes de somme,. 8e de porter leurs Matres dans des palanquins, 8c toutes tes marchandises fur le dos. Les Habitans de S. Salvador font riches, 8e aiment "le 8e plusieurs, contre Tordinaire des Portugais Commerce; du Brsil, y ont de Tinclination pour les Etrangers r auffi. c'est o se tiennent les Consuls des Nations d'Europe; en-. Se de Hollande, tr'autres, ceux de France, d'Angleterre, est excel-" Le Port, qui n'est qu' 200 toises de la Ville, C'eftlent, 8c capable de contenir quantit de Vaisseaux. l o aborde tous tes ans au mois de Juin la Flotte de Liste retour,, bonne, Se o se rassemblent au mois d'Aotpour tous tes Vaisseaux qui sc sont sparez de cette Flotte, pour aller Pernambouc, Rio-Janeiro, Maraguan,Paraiba,Tala Cte du Brsil. maraca, 8c les autres Ports de Le nombre des Vaisseaux de cette Flotte n'est pas rgl Se roule ordinairement entre 40 8e 50 Btimens de toutes grandeurs, depuis 12 jusqu' 36 pices de canon. C'est auffi la Baye de tous les Saints, que viennent tes Vaisseaux Portugais des Indes Orientales; Sz ceux de cette de Colombo; Nation qui font le Commerce de Loango, o le Portugal a des Colonies. .Se des autres Ctes d'Afrique, Les marchandises qu'on charge la Baye de tous les Saints, sont, du tabac, qui est la principale de toutes; du sucre la fabrique duquel il y a plus de 40 moulins commun,pour dans cette Capitainerie, quoi qu'une des moins abondantes en cette marchandise ; du sucre candi, ainsi nomm du Village du Brsil, o il se cristalise, d'o te nom a depuis pass en Europe; de Tindigo, des huiles 8c fanons de baleine, qui viennent chouer en quantit dans la Baye , depuis Juin du coton, de Thuile, ou baume de jusqu'en Septembre, Copahu, de Tipecacuana, de la para-ayra brava, quelque des dents d'lcanelle, du poivre long, du gingembre, .phans, qui viennent des Ctes d'Afrique ; du cuivre, qui vient d'Angola ; des cuirs du Pais, des soyes, des bois pour la teinture & pour les parfums ; du taffran, du rocou, dela laque, du cristal de roche , des cocos propres pour la tabletterie, cause de leur paisseur; Sc d'autres si petits, que chacun forme son grain de chapelet ;mme de Tambre gris, que la mer jette quelque-fois dans ie Golfe; des amethiftes, dont il y a une mine dans cette Capitainerie; & de Tor, qui se trouve dans le gravier d'une Rivire de la Capitainerie de S. Vincent, au lieu nomm S. Paul, dont te quint du Roi peut monter par an 8 ou 900 marcs: enfin, toutes fortes de fruits confits ,tsecs Se liquides, entr'autres, des oranges. des citrons, des limons, 8e des ananas. L'os

nl7

coM

COM

3.18

, L'on dit qu'il y a auffi dans Ie Brsil des mines d'argent ; mais il ne parot pas qu'on y travaille, ou du moins qu'elles apportent un grand profit. Quelques-uns prtendent cependant, que certaines espces qui se frappent S. Salvador, Se qui n'ont de cours que dans le Pais, en sont faites. Cette monnoye pour-cusson les armes de Portugal ; Se pour effigie une croix charge d'une sphre, vec cette lgende, ' Subq. figno stabo. .,. La Flotte de Lisbonne apporte S. Salvador, des vins, des des serines, de Thuile, dufromage, des eaux-de-vie, draps, des toffes, des toiles, du fer ouvr 8e non ouvr, du papier, toutes sortes d'ustenciles de cuivre Se de fer; enfin , de tout ce qui est ncessaire la vie, 8e qui ne se trouve pas' au Brsil. II est vrai qu'il y a des Provinces du Brsil, qui pourroient produire assez de vin 8e de froment, pour en fournir toutes les autres, sons avoir besoin de recourir ceux mais jusqu'ici on a eu pour politique d'y empd'Europe, cher la culture des vignes, 8c so semence des grains, afin que tes Habitans du Brsil ne puissent se passer du Portugal, 8c soient toujours dans la ncessit d'y avoir recours: Politique que tes Espagnols ont auffi dans leur Amrique , au moins pour les unes; n'y tant gure permis.de planter des vignes qu'au Prou ; parce qu'on n'est pas porte d'y ep envoyer assez par la Mer du Nord. : C'est par les Vaisseaux qui viennent de Goa, & qui touchent la Baye de tous tes Saints, en allant en Europe, que S. Salvador Se te reste du Brsil font fournis d'piceries, Sc c'est 8c des autres drogues 8e marchandises de TOrient; qui partent des Ports d'Angola parles Navires d'Afrique, 8c de Congo, qu'ils reoivent leurs Ngres, du morfil, de , la cire, du miel, de la civette, de Tor, Se.toutes tes autres ces choses qu'pn tire de ces quartiers-l : mais ordinairement marchandises, la rserve des Esclaves; s'envoyent en Por.' tugal fur 1a Flotte de Lisbonne. ...Pour ne pas rpter ce qu'on a dit du Commerce des Ngres , qui se fait au Brsil, en parlant de celui d'Afrique, on se contentera de remarquer qu'il y en vient tous les ans au moins 15000; qu'ilest dfendu, fur peine d'excommunication , d'y en transporter aucun, qui n'ait t auparao & que de tous tes Pas de TAmrique, vant instruit; Ton se scrr de ces malheureux Esclaves,il n'en est point o ils soient plus maltraitez qu'au Brsil, o on leur refuse mme te ncessaire ; ces misrables tant trop heureux, quand aprs un long travail 8e bien des coups, dont ilsrestentquelquelque que^fois estropiez , ils trouvent pour nourriture Thuile petit morceau de chair de baleine, assaisonne avec puante du mme poisson. P E R N A M B O U C. La Capitainerie deternambouc, que les Hollandois nommrent Fernambouc, est situe entre celles de la Baye de Sa Capitale, 8c presque la tous tes Saints, Sz de Tamarica. seule Ville, est Olinde, 100 Iieus de S. Salvador. - Cette Ville est des plus grandes, Se des plus peuples du Brsil, situe au bord de la mer, fur une hauteur dont le terrain est ingal 8c incommode. Le Port .en est petit, Sz d'une entre difficile; cependant des Canaries, il y rient quantit de Vaisseaux de Portugal, , &-plufieurs. Btimens des Ports des autres Capitaineries, fans lesquels elle auroit peine sublister, manquant presque II s'y fait d'ailleurs de tout ce qui est ncessaire la vie,

un grand Commerce des productions du Pas. Le sucre Sc te bois.de Brsil sont le principal objet de ce fol tant trs-bon pour te premier, 8e l'autre se Ngoce;te trouvant en abondance dans tout ce Gouvernement, particulirement dns Tendrait qutes Portugais appellent, O Matta de Brafil, ro Iieus d'OHnde, o il est te meilleur 8e o il s'en coupe davantage : auffi en Europe Tappellet-on tantt Bois de Brsil, tantt Bois de Pernambouc.K>y; Bois DE BRSIL. L'on compte dans toutecettePrpvinceenviron 100moulins sucre, qui en fournissent, anne commune, prs de ' 60 arabes, 27 ou 28 1. Tarobe. Le reste du Commerce y est peu prs fur te pied de celui de la Baye de tous tes Saints. R I O-J A N E I R O. La Ville de S. Sebastien est la Capitale de cette Capitainerie. La plaine qui Tenvironne, Se tes bords de la- Rivire de, fertiles en cannes de sucre, en Janeiro, sont extrmement On y a sem auffi du froindigo, en tabac, Sc en coton. mais on n'y en foit ment, qui y viendrait parfaitement; aucun Commerce, non plus que de tabac, pour tes raisons qu'on a rapportes, en parlant du Ngoce de la Baye de tous tes Saints. Les montagnes qui s'lvent autour de cette plaine, sont remplies de quantit de bois de Brsil, qui avec le isocre, Tindigo, le coron, les cuirs, Sz tes huiles de poisson, font te principal Commerce de Rio-Janeiro, 8e suffisent pour en enrichir les Habitans, qui font des plus appliquez au Commerce , de tous ceux du Brsil, Leurs sucreries 8 leurs plantations font entretenues & cultives par des Noirs, comme par rout ailleurs; mais outre cela ils ont plufieurs familles d'Indiens habituez parmi avec cette diffrence, que ceux-ci eux, qui y travaillent; jouissent d'une entire libert, 8c que les autres y sont dans une servitude insupportable. C'est particulirement avec les Portugais de Rio-Janeiro,' que tes Espagnols de. Buenos-Ayres entretiennent leur Ngoce; ceux-ci kur fournissant des farines, du biscuit, Sc des chairs sales, ou fches au Soleil; Sc ceux-l leur donnant eh change du sucre, du tabac, de Tindigo, des vins, des Sc plusieurs marchandises d'Europe, eaux-de-vie, que les Vaisseaux de Portugal apportent -Rio-Janeiro. Les eaux-de-vie que les Portugais fournissent aux Espagnols , sont de deux sortes ; Tune, de vin, qui vient de J-lsbonne; l'autre, de sucre, qu'on nomme Guldine , qui se fait dans le Pas; celle-ci est moins bonne, Se mme malfaisante. COLONIES ET COMMERCE DES HOLLANDOIS DAHS L'/ MERIQJU E. . SURINAM , APPROWACQ_, BEREICE , Se BORON , toutes de TAmrique Mridionale; situes dans la Terre-ferme BONNAIRE , ARUEA , Se CURAAO, trois Isles du nombre de celtes qu'on nomme de Sorto-vento; nfin, SABA, S.EUsyACHE, TABAGO , Se 1a moiti de S. MARTIN , quatre des ' plus petites Isles des Antilles, font les seules Colonies que les Hollandois possdent prsentement dans les Indes Occidentales. .TE R R E-FE R M E. Les quatre Colonies de Terre-ferme prennent teumom de quatre Rivires de 1a Province de Gu'ane, te (long des' ' '" z Oooo quelles

m$

COM

COM"

*px>\

quelles elles sont tablies ; dont trois, qui font Boron, BerSe l'autre, b'ice 8e Surinam, sont au Nord de Cayenne; est au Sud; cette Colonie Franoise qui est Approwacq, la sparant des trois autres. SURINAM est la plus considrable des quatre, 8e avec cela d'une trs-mdiocre consquence. Les.Hollandois y ont 8e en ont grand besoin; les nanmoins un trs-bon Fort, Indiens qu'ils ont irritez mal propos, ne faisant aucun qu'ils trouvent loin de leurs Haquartier aux Hollandois, bitations, qui pour cela sont presque toutes sous le canon d leur Fort. Les Anglois toient autre-fois-matres de Surinam;, m aisles.Hollandois s'en tant emparez pendant tes Guerres entre les deux Nations, tes premiers la leur cdrent la Paix-; de Breda. On peut vir l'artide.des COMPAGNIES DE COMMERCE, ce qu'on y a dit de celle de SURINAM. Le.sucre, qui y vient en abondance, fait te principal On y cultive aussi Tindigo, le taobjet d son Commerce. bac, le gingembre Sz le coton, pour la culture desquels les Hollandois, qui font tablis au Fort de la Mine fur la Cte d'or en Afrique, y envoyent tous les ans quantit de Ngres, auffi bien que plusieurs marchandiles de cette.Cte; mme une assez.grande quantit d'or. Ce font nanmoinsles Marchands d'Amsterdam-, .qui y font le.plus grand Ngoce, 8c.qui y tiennent des magazins remplis de toutes les marchandises que les Europens ont coutume de porter dans les Colonies de, TAmrique, 8e. dpnt on a. dja tant de.fois parl dans cet article. Les Franois de Cayenne ont auffi une petite Colonie fur la Rivire de Surinam, moins considrable encore que mais ils sont plus heureux qu'eux,, en celle .des Hollandois; ce qu'ils font assez bien avec les Sauvages.. BORON., BEREICE SZ AIPROWACQ_fournissent tes-mmes marchandises, 8c font te mme Commerce que Surinam. Ce qui est de particulier Berbice, c'est qu'outre dans que des Cotonneiers sont en plus grande quantit'que les trois autres Colonies, elle produit une teinture excellente, qu'on nomme Orellane , qu'on tire d'une plante de . mme nom, en la cultivant & la. prparant .peu.prs com- me l'indigo, EUe a.auffi Tavantage d'avoir pour voisins, des Indiens, 8c..trs-amis des Europens, qui leur rendent tfs-doux, de grands services dans leurs Colonies, Se avec qui ilstrai-. tentdes vivres,quelques cuirs,Se autres marchandises. ISLES. Des quatre Isls Antilles, o'les Hollandois se sont tablis, iln'y.en.a point qui soient bien considrables. TAAGO, qui en'est so plus grande, ayant, environ 30 Iieus de tour fur i2:delong, 8e-4.de large, avoit autrefois d a rputation ; Sz Messieurs Lampsins frres, riches Marchands de.Flessingue, qui y avoient rtabli en 1664 les Colonies Hollandoifes, que tes Espagnols en avoient chass avoient rendu celle:ci si florissante , 2.p ans auparavant, qu'il.n'y en avoit gure parmi les Antilles, .qui elle nept jors te disputer. Le? Anglois avoient voulu auparavant s'y tablir;.8c ds Charles I, Ri d'Angleterre en avoit fait exr Tanne r6i8, pdier une Charte en faveur de Philippes Comte de Montauffi. bien que pour TIfle de la Trinit,'les Bargpmery, bades, Se S. Bernard; mais il ne parat pas que ce Projet sslt.eu.de J'exutioa.,

Les Franois prirent TIfle de Tabago pendant l Guerrede 1672; mais aprs Tavoir garde quelque-tems, ils-l'a--ce qui lui a redonn plusieurs-annes bandonnerent; aprs-. Habitans Hollandois, mais en petit- nombre, quelques Se; avec peu d'esprance de la rtablir sur son ancien ' pied ; 8e faisoient aud'y attirer le Commerce qutes-Fleffingois-y . , paravant. Les productions de cette Isle font, du tabac; d sucres, de Tindigo,-du de la casse, duca-dugngembre, coton, cao, dela muscade, 8c du macis sauvage; du bois de-ca- nelle, du sassafras, du rocou, du fustoclc, de la gomme* de Copal, des citrons, des oranges, des grenades, des anades pois, 8cdes-fves. nas, du ris, dumays, Les fruits, les grains 8e les lgumes se consumenfdant' TIsle, ou se portent dans les Iffs voisines, la rserve des , fruits en confitures sches ou liquides, qui s'envoyent en'. auffi-bien que les autres marchandises/ Europe, Les principales de celles qu'on y apporte de Hollande, 1, sont, des vins, des bires,.des eauxrde-vie, des toiles, des . toffes, Se des merceries. S. EUSTACHE est au Nord-Ouest de S. Christofle, fur- Ia ; hauteur de 1ocdegrez 40 minutes : ce n'est proprement? qu'une montagne d'environ cinq Iieus de tour.Ce sont auffi des Marchands Fleffingois qui en ont obtenu la Concession, des EtatsGnrauz-des Provinces-Unies;Se qui malgi Tprt du terrain, y ont fait quantit de Plantations de tabac., qui la vrit est presque tut le Commerce: de Ia Colonie;- mais qui tant estim un des plus excellens des Antilles, y attire tes Vaisseaux de Zee contre des marchandises semsonde, qui en fontl'change blables celles qu'on porte Tabago* SARA est encore-plus.petite que S. Eustache; cependant les Habitans de celle-ci Tont peuple; Se quoi qu'elle nej. soit presque qu'une roche, .ils y ont trouv assez de terre, pour y travailler la culture du tabac, Se pour entretenir-dece Ngoce plufieurs familles Hollandoifes, qui y subsistent commodment. Elle est au.Nord-Ouest de S. Eustache, au-17; degr 35-minutes de latitude. S. MARTIN est 1a dernire des Antilles, o les Hollan-dois ayent des Colonies: celles qu'ils y ont tablies versTanne 1653 .^n'occupent cependantque la moiti de-TIfle;-;' l'autre appartenant aux Franois. Son tabac Se ses salines font toutes ses richesses, 8c toutson,Commerce. Les salines font au quartier des Hollandois?-, mais tes Franois en ont Tusoge. Sa situation est-par les 18 degrez iminutes; sa gran deur^environ de 7 Iieus long, fur 4 de large. , Sa Colonie Hollandoise est auffi un essain de celle d& "S. Eustache; Sz c'est pour cela qutes Fleffingois y font,, comme celle-ci, tout le Ngoce. CURAAO, OU CURRASSAU, est proprementla seule lle' de consquence qutes Hollandois ayent aux Indes Occidentales, non pas pat so grandeur, ou ses productions pro-r pies-au Commerce, n'ayant au plus que 5.Iieus de larfur 9 ou 10 de long, 8c ne fournissant ge que quelquesdes laines 8c des cuirs ; mais par te Ngoce consisucres, drable que sc situation lui facilite avec les Espagnols da? d'o elle n'est loigne que de 7 8 Iieus. Continent, La pointe de cette Isle, 1a plus Septentrionale 8c la plus voisine de la Terre-ferme, est iz degrez 40 minutes dt " I .latitude*. " , L&:

'JZt

COM'

COM

riiz

Le Port, l Ville, Se le Fort qui dfend ces dux:ci, autres Isles; depuis Tanne 1632, qu'ils s'en emparrent furies. Espagnols. fn't'.4 ou 5 Iieus de cette pointe, dans la partie Mridionate-de Ilsl. C'est-l o les Vaisseaux de Carthagne Se COMMERCE DES DANOIS de Porto-Bello. venoient autte-fois faire la traite.de presque A L'A R I QLU . ME tous tes Ngres qui s'envoyent au Prou ; Se elle y toit si a L'Isle de S, THOMAS, situe dans la Mer du Nord, considrable, que souvent des Espagnols en enlevoient jusest la seule Colonie que les Da-. 15 Iieus de Porto-Rico, . nois ayent dans les Indes Occidentales. qu' i joo la fois. Ce Commerce est beaucoup baiss, depuis que les "Anfont quel-Les Hambourgeois y ontun Comptoir,d'oils glois dela Jamaque s'en sont mlez, Se qu'ils ont, pour que Commerce dans tes Antilles. ainsi dire, obtenu la libert de le faire comme publiqueC'est peu de-chose que les productions de- cette Isle; Sz ment; mais celui des marchandises d'Europe y a succd;. quoi qu'il s'y fasse quelque socre, Se de Tindigo, elle ne. on ne peut dire combien ces seroit pas toute seule capable d'y arrter, 8c d'y faire subsi8equoi que de contrebande, deux Villes en enlvent tous les ans de Curaao, ster des Habitans, s'ils ne trouvoient d'ailleurs dans so situaSe combien tes Hollandois en vontporter dans toute la Cte de tion, d quoi-faire unassez bon -Commerce avec les EsVenezuella, qui est vis vis, auffi bien qu' la Rivire de pagnols. la Hache, 8e. la nouvelle'. Andalousie, Ce Commerce consistent principalement dans les Ngres, 1 qui n'en font pas loignes.que les Danois y apportent de divers tabiissemens qu'ils Ce Commerce avec tes Espagnols est cause que les Holont fur les Ctes d'Afrique, 8e dont ils ont fait TIfle de; S. Thomas comme use espce d'entrept 8e d'tape, o landois de Curaao ne veulent pas recevoir les Vaisseaux les Espagnols de Porto-Rico viennent les prendre; donnandes Avanturiers dans leur Port, ni acheter le butin que ces en change tes plus riches marchandises de leur lle : auffi. dterminez Pirates font fur la Nation Espagnole: mais cetles Danois ne conservent-ils cePoste prsentement que pour te msintelligence apparente avec tes Flibustiers, n'est gucette traite ,so"nslaquelle il leur seroit plus charge que prore prjudiciable aux intrts des Marchands de TIsle; Se rs que Toccaslon s'en prsente, ils ls renvoyent'S.Thofitable. Us ont pourtant un autre objet de Ngoce assez consid-; mas, qui*appartient aux Danois, o ils les font suivre par des Btimens chargez d'argent, ou de marchandises, pour rable, 8c qui pourroit tes brouiller avec les Espagnols, si l ncessit des Esclaves ne les obligeoit d'y fermer tes yeux;. acheter ou changer celles qui se trouvent dans les prises c'est qu'ayant fait de leur Isle un Port franc, les Avantuqu'ils font sons cesse fur les Espagnols/ - BONNAIRE 8C ARUSA, dont Tune est io Iieus'de Curiers y rrouvenfun azile assur, 8e toujours coup sr ldbit des marchandises qui sont fur les Btimens Espagnols,, raao, du ct de TEst, 8el'autre seulement .7 , du ct de TOuest.sont deux Isls qui appartiennent auffi aux Holqu'ils enlvent tous les ans en si grand nombre. "On a dja remarqu dans le paragraphe prcdent, que' landois, Si o ils ont quelques Habitations, particulireles Hollandois, l scrupuleux dans leur Isle de Curaao furment dans celle de Bonnaire, qui est presque une fois plus ie trafic avec les Flibustiers, o il y a toujours 200 pour-' mais'beaucoup moins habite. grande que-Curaao, 103 gagner, ne te sont plus , ds que leurs VaisseauxC'est .de ces deux Isles que cette dernire tire presque sont arrivez S. Thomas, Se qu'ils y partagent avec lestoute so subsistance : les Hollandois y envoyant journelle,~ment quantit de Barques, qui en reviennent charges de Danois', les profits immenses de ce Commerce. COMMERANT. Qui soit Commerce, qui Ngocie, -, mays, de. blez de Guine, d'yanes, de patates, 8e de de leurs Solchairs de chvres sales, pour la-nourriture qtfi trafique. Voyez MARCHAND. COMMERCER. dats , & de leurs Ngres.Ngocier, trafiquer. Voyez COMMERCE. COMMETTANT. Celui qui commet, . L'Isle de Bonnaire fournit encore quantit de cuirs, les qui confie le: foin de-ses affaires un autre. Habitans soisont'beaucoup de nourritures de chevaux, de On ne se sert gure de ce terme, que dans te Commer--II y a auffi du sel, qui se tire d'un taureaux Sc de vaches. en vont charger leurs ce, o il se dit par opposition Commissionnaire, marais" salant, o les Hollandois qui est un Facteur, ou Commis, par qui un Marchand, ou Nyaisseaux.Se l tabac qui gociant, soit faire les achats, ventes, rceptions Se envoisQuoi que te sucre qui se'fait Curaao, de ses marchandises Se balots dans des lieux o il ne peut que tes laines, les cuirs, s'y recueille, fassent, auffi-bien se transporter lui-mme, pour y faire son Commerce. Voyez8e quelques autres marchandises, une-partie des cargaisons COMMISSIONNAIRE; des Vaisseaux qui-retournent en Europe, cet objet cepenterme de Ngoce. Signifie confier COMMETTRE,en dant seroit trop peu considrable; pour tes y attirer enauffi quelque chose la conduite, la fidlit 8c la prudence grand nombre qu'ils-y viennent tous les ans; Sz le Ngoce de quelqu'un. Ce Marchand a trop de confiance so fem- si tes plus riches marchande Curaao tomberoir bien-tt, leur cohmet tout le soin de sa me, son matre Garon;il dises deTAmrique Espagnole neles payoit avec usure du soin qu'ils prennent, de tenir les magazins de cette Isle touboutique, dcsonNgoce; masilpourra'bien y tre tromp. COMMETTRE. Signifie auffi employer quelqu'un queljours abondanment remplis de celtes d'Europe. soire ce Nque Ngoce, quelqu'entreprise , quelque ManusoctuCinq ou six gros Vaisseaux ont coutume de re. Ce Ngociant est heureux; il ne commet la conduitegoce, qui est si sr Se si riche, qu'ils ne restent en charge de ses afsoires qu' d'habiles Gens. Je l'ai,commis pour te pourle retour, qu'autant qu'il en faut pour cn sortir tes recouvrement des sommes qui me sont ds. Je ne poueffets qu'ils y apportent, -Sey remettre ceux qu'ils y trouvois mieux commettre mes Manufactures qu' cet homme; vent toujours prts tre embarquez. il est entendu, exact 8 diligent," LesHolsondois sont les matres de Curaao, 8e des deux " " " COM-Oooo 3.;.-

.i-3*?

COM

COM

*w

COMMIS: Celui qui on commet on confie quelque chose. Ce terme est d'un grand usage chez les Financiers, dans les Bureaux des Douanes, dans ceux des Entres 8e Sorr ties, Se chez tes Marchands,'Ngocians, Banquiers., Agens de Change, Sc autres Personnes qui se mlent de Commerce , ou d'affaires qui y ont raport. - Les Se particulireCommis des Douanes, principaux ment de celte de Paris, sont: Le Receveur Gnral, qui font envoyez tous les deniers des recettes particulires des Provinces. Le Receveur particulier", qui reoit tes droits des mar8c qui fout visites dans le Bureau, chandises qui arrivent, & qui en donne tes aquits. " Trois Directeurs gnraux des Comptes; l'un pour tes ProGabelles de France; l'autre pour celles du Lyonnois, vence , Dauphine, Se Rouffillon ; 8e le troiLanguedoc, sime pour les Comptes des droits d'Entre 8e de Sortie. Ils examinent 8e arrtent tes Comptes des Direcreoivent, teurs Se Receveurs des Provinces. Un Contrleur, qui tient le Registre du contrle des marchandises qui passent par la Douane, Sz du payement des droits qui en est soit. les Visiteurs, Enfin, qui visitent les caissesSe balots deou marchandises, pour en valuer les droits ou d'Entre, de Sortie, suivant les Tarifs ; Se qui, aprs que celles qui doivent sortir,sont embales, y apposent les plombs. Gnral des Manufactures peut aussi tre reL'Inspecteur gard comme un des principaux Commis de h Douane: mais il a cela de singulier, 8e qui en quelque chose te distingue des autres, qu'il n'est point la nomination des Fermiers gnraux, Sc que ses appointemens lui sont payez au une Ordonnance de comptant. , Trsor Royal,sur Dans les Bureaux d'entre Se desortie, qui sont rpandus fur tes frontires des Etats voisins de la France, Sc des Provinces rputes trangres,foit qu'ilssoient des Bureaux de recette, u des Bureaux de conserve, il y a auffi des Receveurs & des Contrteurs particuliers ; Seau dessus de des plusieurs de ces Commis subalternes, des Directeurs, Receveurs, 8e des Contrteurs gnraux, dont tes fonctions sont peu prs tes mmes que celles des Commis 8e Employez de la Douane de Paris,dont on vient de parler. COMMIS AMBULANT. C'est un Commis , dont Tc'mploi consiste parcourir certain nombre de Bureaux, d'y voir 8c examiner tes Registres des Receveurs 8e Contrleurs, en faire son procs verbal, pour, en cas de malversation, ou son raporr, suivant Txigence Se Timportance de ce qu'il a remarqu. COMMIS AUX PORTES. Ce sont ceux qui sont chargez de veiller aux portes 8e barrires des Villes o se payent des . entres pour certaines sortes de marchandises, qui.en reoivent les droits, Sc qui en donnent tes aquits, COMMIS AUX DESCENTES. Ce sont des personnes prposes par tes Fermiers des Gabelles, pour assister l descente des sels, lors qu'on tes fort des Bateaux, pour tes pbrter aux greniers. -COMMIS, en terme de Commerce de mer. Signifie fur les Vaisseaux marchands, celui qui a la direction de la vente des Tisrdiandises qui en font la cargaison. SOUS COMMIS. Est celui qui soit la fonction de Commis, en cas de mon,maladie,Se autres empchemens. II y a quantit d'autres sortes de Commis, foit pour les

affaires d'tat, soit pour tes affaires de Finances, dans les Bureaux des Ministres Sc des Secrtaires d'Etat, qui en ont 'tes dpartemens, mais qui n'ayant point de raport au Commerce, ne sont pas de ce Dictionnaire. A l'gard des Commis des Marchands, Ngocians, BanSec. ce sont ceux qui tiennent quiers, Agens de Change, ou leurs caisses, ou leurs livres, ou qui ont soin de leurs On les nomme autrement Caissiers, Teneurs de affaires. livres, Se Facteurs. Voyez ces trois articles, ou leurs fondions V obligations font expliques. COMMISSAIRES dela Chambre des Assurances. On nomme ainsi en Hollande, des Juges commis pour rgler les affaires de la Chambre des Aslurances, tablie Amsterdam en 1598. Ces Juges font au nombre de trois, qui doivent juger conformment aux Rglemens faits touchant te fait des Assurances, particulirement fur ce qui regarde les "avaries, dont ils ne peuvenr charger les Assureurs au de-l de ce qui est port dans ces Rglemens. Ils ont nanmoins le pouvoir de condanner aux dpens, ou de les compenser suivant qu'il est juste, 8e qu'ils le trouvent propos. COMMISSAIRES. II y a encore en Hollande des Commissaires gnraux des Ports, 8c des Commissaires des affaires de marine; les uns qui sont chargez de faire excuter tes Rglemens 8e Ordonnancs concernant la sret 8e police des Ports; les autres, qui doivent juger Sz terminera l'amiable les contestations qui surviennent entre, les Marchands Se les Matres de Vaisseau, ceux-ci Se leurs Matelots, tes & autres qui sont Lamaneurs, Chargeurs, Affretteurs, Ces derniers Comemployez dans la marine marchande. missaires font au nombre de cinq Amsterdam, qui chanII gent tous les ans, 8e dont slection se soit le 8 Fvrier, laut qu'ils soient au moins trois pour tenir te Sige. COMMISSAIRES des Manufactures. Ce font ceux qui sont commis de Ia part du Roi,' dans Pris, Sz dans les Provinces, pour tenir la main Txcution des Rglemens concernant la fabrique des toffes Sz des toiles. Us sont plus connus sous te nom d'Inspecteurs des Manufactures. Voyez INSPECTEUR. COMMISSION. Emploi qu'exerce un Commis. Je lui ai soit avoir ne Commission la Douane. Voyez ci-diffus_: COMMIS. ou Lettres, que les Sup, II se dit aussi des Provisions, rieurs donnent leurs Commis, pour qu'ils soient reus leur Emploi, Se qu'ils ayent le droit de Txercer. Je lui ai fait expdier so Commission. II ne partira point, que so Commission ne lui ait t expdie. COMMISSION. Signifie auffi la charge ou Tordre .que Ton donne quelqu'un, pour Tacht ou la vente de quelque marchandise , ou pour quelque Ngociation de banque. Cet homme a beaucoup de Commissions. J'ai commission d'acheter cinquante pces de draps de Sedan, Sec. Voyez COMMISSIONNAIRE. COMMERCE PAR COMMISSION. C'est celui qui scsoit pour le compte d'autrui, c pour lequel te Ngociant, ou Banquier, qui Txerce, ne fournit que ses peines 8c ses soins, valu pour lesquels i! reoit un certain droit modique, tant pour cent, ou du prix des marchandises, ou des sommes qui lui. font remiscs'par son Correspondant, ou qu'il reoit pour les lui remettre. DROIT DE COMMISSION. C'est te droit qu'un Commis-. sionnaire reoit pour son salaire.. Voyez ci-dejfus. . ._ . --g^

COM

COM

^tS

du En fait de Banque, on se'sert pins-ordinairement terme de Provision, que de celui de Commission, qui ne Ton dit: II ne se dit gure que pour les marchandises,Ainsi m'en-cote que demi por cent de Commission pour les Se pour affaires marchandises que je sois venir de Lyon; de Banque, on dit: Je7donne un demi pour cent provision celui .qui je sois mes remises Venise, 8e qui me remt ici Targent qu'il reoit pour D'O V. COMMISSIONNAIRE. COMMISSION, en termes de marine. S'entend de la perte Vice-Amimission, ou ordre, que donnent TAmiral, ral, ou autres Officiers du ;Koi, ou d'une Rpublique Se Etat, pour aller "en course fur les Ennemis prendre leurs Les Armateurs qui font la Vaisseaux, 8e les ranonner. font rputez Pitates-8e Forbans, course sons Commission, 8c comme tels punis de mort. Voyez ARMATEUR. Celui qui fait des commissions COMMISSIONNAIRE. pour le compte d'autrui. Ton peut distinguer cinq fortes En soit de Commerce, d'Asavoir, des Commissionnaires de Commissionnaires; des Commissionde Vente, chat, des Commissionnaires de Banque, Sz des Commissionnaires naires d'Entrept, des Commissionnaires des Voituriers. Ce sont des Ngocians COMMISSIONNAIRES D'ACHAT. ou dans tablis dans les lieux o il y a des Manufactures, les Villes o il se fait un grand Commerce, qui achtent des marchandises pour le compte d'autres Marchands rsidons ailleurs; 8e qui, aprs les avoir fait embaler, ont soin de tes envoyer ceux pour qui ils les ont achetes. soient II n'est pas ncessaire, que ces Commissionnaires o ils exerreus dans le Corps des Marchands des Villes tant libre chacun cent le Commerce par commission, ou qu'eux mde faire ce Ngoce : il est bon cependant, ou qu'au moins ils ayent fait apmes soient Marchands, parce que s'agissant d'aprentissage chez des Marchands; chat 8e de choix de marchandises, il est difficile de s'y connotre, 8e d'y russir, qu'on ne Tait appris sous ceux de so profession. sont de deux ou Les solaires de ces Commissionnaires trois par cent de valeur des marchandises ; ce qu'on appelle Droit de commission ; en quoi ne sont point compris les fraix d'embalage , qui se payent part. COMMISSIONNAIRES DE VENTE. Ce font des personnes rsidentes dans des lieux de bon dbit, qui des Marchands leur compenvoyent des marchandises, pour vendre pour te , suivant les prix Sc les autres conditions Iportes par les ordres qu'ils leur donnent. La vente des marchandises par commission n'est pas un Ngoce auffi libre que celui que font les Commissionnaires d'achat; & s'il y a des Villes, comme celte de Lyon , on peut Txercer; il y en a o, sons tre reu Marchand, d'autres, comme Paris, o il sout avoir t reu Matre Marchand, pour avoir la libert de vendre des marchandiou pour celui d'autrui. ses pour son propre compte, Cela mme n'y est pas gnralement permis tous Marchands; Se par les Rglemens du mois d'Octobre i6or, 8c Janvier 1613 ,il est dfendu aux Marchands du Corps de la Mercerie, d'tre Courtiers Se Commissionnaires pour aucun Marchand tranger, ou forain. I! est vrai que ces Rglemens sont peu observez; Sz que c'est mme parmi les Marchands Merciers, qu'on trouve te plus de ces sortes de Commissionnaires, _

Les droits de commission, qui se payent pour la vente, doivent ordinairement tre francs Se quites de tous fraix, soit de voiture, soit de change,pour la remise des deniers, des marchandises vendues, ou aurres semblables; la rserve nanmoins des ports de lettres, qui ne te passent point en compte; ce qui s'entend seulement des lettres crites par le Commettant son Commissionnaire pour te fait de leur Ngoce. COMMISSIONNAIRESDE BANQUE Ce sont des Ngocians, autres personnes, (tant libre tout le monde de se ou^ mler de ce Ngoce) qui sont les Correspondans d'autres Ngocians 8e Banquiers; 8c qui en cette qualit reoivent les lettres de change qui leur sont remises par leurs Commettans, pour en procurer tes acceprations 8c les payemens leur chance; Se pour ensuite leur en remettre la valeur, ou la faire tenir n d'autres lieux, ou d'autres personnes, ainsi qu'il leur est ordonn. Ces Commissionnaires de Banque sont, pour ainsi dire l de deux sortes. Les uns, qui tant eux-mmes Ngocians Se Banquiers,' font des commissions respectives pour d'autres Ngocians 8e Banquiers comme eux: tes autres, qui ne faisant point de Commerce pour leur compte particulier, sont simples Commissionnaires pour recevoir testraites des Ngocians 8e Banquiers, qui sont leurs Commettans. Dans te premier cas, ces Ngocians rant galement 8e tour tour Commettans 8c Commissionnaires, se payent un demi, ou un quart, ou un tiers de commission, ainsi qu'ils en sont convenus, pour Ia peine rciproque qu'ils ont d soire accepter leurs lettres, en procurer le payement, 8e en faire tes remises dans les lieux, ou aux personnes qu'il convient clui des deux , qui en est Commettant ; Se lors qu'ils aquitent auffi rciproquement des lettres de change , dont ils n'ont point provision, ils se payent, outre Ie droit de commission, Tintrt des sommes ou fournies,ou empruntes ; Se encore ce qu'il en a cot pour te courtage des Agens de Change ; si Ton a t oblig de s'en servir. Dans le second cas, toutes tes traites 8e remises regardant purement Se simplement les Commettans, c'est aussi eux que regardent seulement tous tes profits on pertes qui arrivent dans ce Commerce; les simples Commissionnaires n'y ayant d'atres parts que leur seule commiffion. COMMISSIONNAIRES D'NTREPt. Ce font des Commisc'est sionnaires, qui demeurant dans des Villes d'entrepr, dire, o les marchandises arrivent de divers lieux, soit par terre , foit par eau, ont soin de les retirer des Vaisseaux, Barques, Charettes, ou Chariots, pour les envoaux lieux de yer par d'autres voitures, ou commoditez, leur destination, ou aux Marchands qui leur en ont donn la commission. En France il y a quantit de Villes d'entrept, il y a Paris, par exempte, beaucoup de ces Commissionnaires. est l'entrept pour tes marchandises qui viennent de Flandre , d'Amiens , de Reims , de Chlons , 8e d'Orte2ns, qui font destines pour diverses autres Provinces du Royaume , ou pour tes Pas Etrangers. Lyon est un entrept pour ce qui vient d'Italie Sc de Marseille. Orlans , pour ce qui vient de Nantes, \Sz des autres. Villes situes fur la Loire. Rouen

.13*7'

COM
"

COM

"Ij8.

Rouen, pour les marchandises.qui viennent par Mer de 8c des Villes du Nord.. Hollande, d'Angieterre, Et Nantes, S. Malo 8c la Rochelle, pour celtes qui arrivent auffi par Mer ^d'Espagne Sz de .Portugal. Voyez EN-,
-TREPT.

Les Commissionnaires d'entrept doivent principalement observer deux choses; Tune, dans le tems qu'ils retirent les matchandiscs des Matres 8c Patrons des Vaisseaux, ou ties Voituriers, foit par eau, soit par terre, pour tes serrer dans leurs magazins d'entrept; l'autre, quand ils tes reou .qu'ils en chargent d'audonnent d'autres-Voituriers, tres Btimens, pour les envoyer leurs Commettans. La premire chose, qui regarde la -rception des marchandises, consiste ne recevoir les baies 8e caisses, o elles sont embales, que bien conditionnes ; ou si cc sont ou autres liqueurs, qutes des huiles, vins, .eaux-de-vie, sinon barils 8e tonneaux ne soient point trop en vuidange; d'en faire de bens procs verbaux , Se d'en donner avis "Ieurs Commettans, afin de ne pas rester garans envers eux dfauts des accidens arrivez aux marchandises, destarres, .avant qu'elles ayent t remises entre leurs mains. marLa seconde chose,qui concerne Tenvoidesmmes ou aux lieux qui leur sont ? -chandses .leurs Commettans, l'tat -indiquez, est d'exprimer dans les lettres de voiture, afin qu'ils o elles font en les remettant aux Voituriers, la lettre, ou qu'ils rpondent Jes rendent conformment des accidens qui leur seroient arrivez fur leur ronte par leur faute; y en ayant plufieurs dont ils ne sont point garans, o Ton peut .comme on le dira .en Tarticle des Voituriers, avoir recours. Ce sont ceux .COMMISSIONNAIRES DES VOITRIEKS. .qui, lors que les Voituriers font arrivez, prennent soin de livrer les balots Se caisses de marchandises aux Marchands ou qui elles sont adresses; . qui elles appartiennent, d'en recevoir les dcharges; de faire payer Targent conved'autres nu pour la voiture; .Se de procurer aux Voituriers .marchandises pour leur retour, afin qu'ils ne perdent point de tems, Se qu'ils ne. fassent de sjour, qu'autant qu'il est Ce ncessaire pour leur repos, Se celui de leurs chevaux. -font auffi ces Commissionnaires qui payent ordinairement les droits de barrage Sc domaniaux, qui sont ds aux entres des Villes o.font dcharges les marchandises, Se qui se chargent des aquits des Traites foraines, ou des Douanes, par'lesquelles les Voituriers ont pass, afin de tes remettre aux Marchands, pour qu'ils ayent foin ensuite d'aller retirer leurs balots 8c marchandises. Ce font pour Tordinaire les Hteliers des grandes Villes, 8c o ils dchargent leurs voio arrivent les Voituriers, 8c mme tures, qui exercent ces sortes de commissions; jusqu'en Tanne 1705, il n'y en avoit point eu d'autres pour Paris: mais au mois de Fvrier de cette anne, s'Facteurs & Commistant soit une cration de Courtiers, sionnaires des Rouliers, Muletiers, 8c autres Voituriers, dans la Ville, Fauxbourgs .ou Entrepreneurs de voitures, d'un droit d'un fol &.Banlieue de Paris, avec attribution pour livre fur toutes tes voitures, baies, balots, hardes, quipages, 8c autres marchandises au dessus du poids de cinquante livres, qui sc voitureroient par terre, les choses y ont chang, avec esprance nanmoins de les y voir un jour rtablie sor Tancien pied,& la premire libert rendue. Bi effet j, ces Offices n'ayant p. tre levez, trois Hte-

liers, des plus riche s''8e des plus-acrditez de Paris, qui se joignirent un xeroient auparavant des Commissions, Entrepreneur de voitures, non moins- son aise qu'eux, 8e tous quatre aquirent pour la somme de IOOOOO liv. -le droit attribu aux Offices de nouvelle Cration ,'qui furent teints Sz supprimez par Arrt du Conseil du-20 Mars .17.05. - . -Cet Arrt porte, entr'autres choses : r.-Que le -droit subsistera, ainsi qu'il est tabli ;par FEdit de 170c. 2. Que tes Aquereurs de ce droit du sol pour livre, en jouiront pendant Tefpace de vingt annes, commencer du premier Mai de la mme anne, dont nanmoins ils compteroient annuellement par ce devant-te Lieutenant de recevoir tes intrts Police de Patis; pour, fur le produit, de ladite somme de 100000 liv. fur le.pied du denier 10., mme les fraix de rgie; Sz fur jusqu' Tentier payement, Texcdent, partie de leur capital, jusqu'-ce qu'il ft aquit: Qu'en cas nanmoins que pendant les vingt annes ils te tems serai: n.'euflnt pas eu leur remboursement total, si avant Texpiration du Se diminu au contraire, prorog; terme , il paroissoit par leurs comptes qu'ils eussent t remboursez de leur capital, intrts & fraix. 3. U est ordonn tous Messagers Se Matres descoches 8e carrosses, qui entreprendraient des voitures au dessus du poids de cinquante livres," pour les faire conduire par d'autres voitures, que carrosses, coches, charettes 8c-fourgons eux appartenaiis, seront tenus de payer aux Aquereurs te droit de fol pour livre, peine de confiscation de leurs chevaux 8e charettes, Se de 1000 liv. d'amende. de la Ville, 4. Enfin, il est dfendu tous Hteliers ou autres, Fauxbourgs 8c Banlieue de Paris, Cabaretiers, de s'ingrer, jusqu' Tenqui entreprennent des voitures, tier remboursement de ladite somme de 100000 liv. de foire Je courtage des Rouliers, ni recevoir chez eux aucuns balots desdits Rouliers, pour soire leur voiture, sous tes peines portes par l'Edit., s'ils n'en ont permission par crit des quatre Aquereurs; 8c n payant leur aquit 8c dcharles sommes dont ge-, par forme de prt, o autrement., ils conviendront. L'on -ne dira rien ici de Tutilit de ces cinq sortes de non plus Commissionnaires, pour faciliter le Commerce, que des maximes qu'ils doivent observer, pour remplir leurs commissions avec profit 8e avec honneur ; M. Savary en ayant trait amplement dans les fix premiers chapitres da livre troisime de la seconde partiedesonParsoitNgociant, o te Lecteur peut avoir recours. COMMISSIONNAIRES, ou Facteurs Anglois tablis dans Ie U n'y a peut-tre point dans tout les endroits de Levant. la terre, o il s'exerce quelque Commerce, de Compagnie de Commissionnaires plus riche, plus qualifie,ni plus considrable, que celte des Anglois de la Ville de Smirne. Elle est ordinairement compose de quatrevingt ou de cent souvent personnes, presque tous jeunes Gentilshommes, fils de Milords., ou sortis des meilleures Maisons d'Angle.' terre. Comme il n'y a point de drogeance en" Angleterre, pour ceux d'entre la Noblesse qui exercent te Commerce, Se qu'il n'y a point auffi de Ngoce plus lucratif pour les la plupart des Cadets des Anglois, que celui du Levant, familles nobles prennent ce parti, pour rtablir leurs affai-. res, ou pour pouffer leur fortune. ans

njip

COM

COM

*33<?

Dans la ncessit de passer par de biens, sera inscrit dans Tapprentissage , .qui est de qui tablissent la Communaut ans en Angleterre, ils s'engagent pour ce tems-l sept un tableau expos en lieu public, TOrdonnance n'entend du Levant, quelque gros Marchand de la.Compagnie pas qu'on mette te tableau, ou dans les places o se tienqui moyennant 3 ou 400 liv. sterling qu'ils en reoivent, connent tes foires 8c marchez, ou mme fur la place de la viennent de tes envoyer Smirne aprs tes trois premires Bourse 8e du Change; mais dans tes Juridictions Consulaiannes de leur_ apprentissage; o non seulement ils leur conres, ou dans THtel commun des Villes. fient leurs affaires avec de gros appoinremens, mais encoest que non seulement les spa, Une seconde remarque, re leur permettent de trafiquer pour leur propre compte; rations de biens entre les Ngocians 8e leurs femmes, font ce qui leur donne le moyen de vivre splendidement, tant comprises tacitement dans les clauses drogatoires aux Comrestent dans la Compagnie des Commissionnaires; qu'ils Se munautez de "biens tablies par les Coutumes, ou par Tules met 'en tat, quand ils en sortent, de retourner en Ansoge; mais qu'il y en a mme un article exprs, qui est le exercer des Emplois dignes du singdontils font sortis. z du mme Titre S de TOrdonnance. gleterre Voyez SPARATION ' C'est se Consul de la Nation Angloise , tabli Smirne, DB BIENS. 1. en premire instance des diffrens qui surviennent On peut voir le Chapitre 11. du Livre IV. de la seconds .qui juge entre les Commissionnaires Partie du Parfait Ngociant, eh M. Savary traite des spapour Ie fait du Commerce ; mais il y a appel de son Jugement par devant T Ambassadeur rations de biens qui fe font entre les Ngocians C leurs femrsident Constantinople, mes ; cy des formalisez qu'il faut observer pour les rendre bon* qui les dcide en detnierressort. Les Commissionnaires sont appeliez Coagis dans toutes ns or valables. les Echelles du Levant. Voyez COAGIS. COMMUNAUT'. Socit , Corps de plusieurs personnes Ce qui appartient plusieurs, o plusieurs COMMUN. ,unies ensemble pour vivre sous de certaines rgies commuont un gal intrt. nes , dont elles sont convenues, ou qui leur sont imposes le produit des droits ds On appelle Bourse commune, par leurs Suprieurs, certains Officiers por leur solaire, qu'ils sont obligez de Les Romains, aux peuples qui semblent avoir-donn pour tre ensuite parporter la caisse de la Compagnie, qui ont partage leur Empire , Txemple des CommunauLes vendeurs de vin,. de mare, de volailtez, 8e qui sons doute eux-mmes Tavoient reu de queltag entr'eux. ont une ( ques-uns de leurs voisins, tes appelloient des Colges ; Sz le, 8c autres semblables Officiers de Commerce, o se rapportent Bourse commune, tous leurs droits, soce terme avoit chez eux peu prs tes mmes significations " laires Sz oeolumens. Voyez leurs articles. qu'on dorme prsentement au mot "de Communaut. On appelle aussi Bourse commune parmi tes six Corps On voit en effet ," parmi les socitez qu'il y avoit Rodes Marchands de la Vil-le--de Paris, 8e tes Matres des Comme , des Coleges de Prtres , des Colges d'Augures, '8: une partie, de ce qui promunautez des Arts Se Mtiers, plufieurs autres semblables; 8e pour se fixer seulement ce droits de rception Tapprentissage, 8e la madont il s'agit uniquement dans qui a rapport au Commerce, " vient des ce Dictionnaire, on rem'arque dans les Auteurs, des Cottisej dont on compose un fonds, pour tre employ aux affaires ou besoins des Corps Se Communautez. Voyez BOURlges des Ngocians, -ceux des Serruriers, -ceux des Bateliers , ou Voituriers par ea, ceux des Fondeurs, dontmSE -COMMUNE. DE BIENS. Ce terme de Coutume il y en avoit jusqu' trois classes'; ceux des Argentiers, COMMUNAUTE' des biens qu'un mari Se une femou Banquiers; Se plusieurs autres qui ressemblent assez aux me se dit particulirement me mettent en commun, 8e des Arts 8e des-Marchands, pour jouir des profits, ou porCorps 8c Communautez Mtiers-de Paris. Voyez COLEGES. ter tes pertes qui peuvent arriver Toccafion de cette portion de ce qui leur appartient chacun , qu'ils mettent en L'on croit communment que Numa , ce grand Lgisou de la Comce qui s'entend galement, lateur des Romains, 8e ce premier Ordonnateur de la PoCommunaut; lice de leur Ville naissante, a t Tlnstitteur des Colges m'Bnajit tablie par les Coutumes , ou de celle qui est stides Arts 8e Mtiers, comme on les appelle prsentement.. pule par les Contracts de mariage. La Communaut de biens entre, tes Ngocians ,8e leurs Ces Communautez d'Artisans, si faciles s'unir contre Tautorit du Snat, tant devenues dans la fuite suspectes femmes, tant d'une trs-grande consquence dans le Comelles furent supprimes fous le Consulat la Rpublique; merce,. cause des engagemens que peuvent prendre les de L. Csecilius, 8c de Q. Martius; mais te fameux ClauMarchands, dont les femmes sont non communes, quise-oient trs-prjudiciables dius, fi clbre par-les troubles de son Tribuhat , Sz par _leurs Cranciers, ce.dsout de - Communaut n'toit scs dmlez avec Milon, du q enfin dfit la Ville de Rome pas rendu public , TOrdonnance tes fit rtablir , pour se rendre le mois de Mars 1673. ya*pourv d'un Tribun si turbulent, par Tarticle premier du Titre huit, qui porte : peuple favorable, 8e avoir dans ces socitez d'Artisans, UHsecours toujours prt pour soutenir la fureur de scs entreQue dans les lieux oh la Communaut de biens d'entre mari t? femme est tablie par la Coutume, -oupar Vusage, la clauprises. des Marchands de la Ville de Paris, Pour ce qui est des Communautez se qi y drogera par les CsntraHs de mariage l'on ne soit pas prcisment l'poque de leur institution ; il Greffiers, DU Dtailleurs , t7- des Banquiers , fera publie non pas est certain seulement qu'elle est fort ancienne, endroit le la Jurifdilion Consulaire, s'il y en a , finon dans 8e de discipline qu'elles des Villes, -or insre dans un pour la forme de gouvernement Afjemble de l'Htel-commun mais du moins pour Tunion des Mz;ont prsentement, tableau expos en lieu public, h peine de nullit ; ey la clause chands de mme profession , Se des Ouvriers Sz Artisans ri aura lieu que du jour quelle aura t publie e?'enregistre. des mmes Arts 8e Mtiers, fous des Rglemens convenus II faut remarquer, que lors qu'il est dit, que Tarticle des entr'eux. , Contracts de mariage , portant drogation aux Coutumes Pp pp Tome I, Quoi ".

I331

COM

COM

ij.jai

Officiers de Police Quoi qu'il y ait apparence que les ces Corps 8e Comayent toujours veill fur la conduite de 8c que mme on voit un Roi des Merciers ds munautez, la seconde Race, qui avoit Jurisdction sur tous ceux qui il ne se mloient du Commerce- dans tout le? Royaume; ayent eu des parat pas nanmoins que ces Communautez . Rgemens- 8e Statuts par autorit des Magistrats , ou par Lettres Patentes des Rois, avant le douzime Sicle. Voyez. Roi DES MERCIERS, C? STATUTS, A l'gard du nombre des Communautez- de Paris, on mais c'est principaleTa v crotre de Sicle en Sicle; ment sous tes Rgnes de Chartes IX , de Henri IV, 8e de tires nouvelles, Louis XIV. que plusieurs Communautez ou produites pr te luxe 8e la dlicatesse, des anciennes, ont t riges en Corps particuliers de Jurande. ', s'est faite depuis 1673. ALa plus grande augmentation peine y avoit-i "alors 60 Communautez Paris; l'Edit du mois de Mars de 1a mme anne, tes fit monter 83, 8e le Rle du Conseil de 1691, les mit 129, dont il y en Comme eut 6 nanmoins qui n'eurent point de Lettres. l'on ne voit pas qu'il y en ait t ajout depuis, c'est au nombre de 124 que Ton.se fixe, 8e dont l'en vasculement se rservant de traidonner ici un Catalogue alphabtique; dans autant d'articles qui seter de chacune en particulier, selon Tordre de leurs - ront distribuez dans ce Dictionnaire, lettres. DE PARIS, COMMUNAUTEZ ET CORPS ERIGE'ES PAR LETTRES PATENTES. L'on: va d'abord mettre hors d'ordre les six Corps des Marchands, qui n'ont jamais t confondus, avec les ComSz dont te Commerce, par munautez des- Arts & Mtiers, son tendue. Se par so richesse , mrite bien cette distinction. Gnussetiers. Les Drapiers, Les Epiciers, Apoticaircs, Droguistes, Confiseurs, Ciriers. Les Merciers, Jouailliers, Clinquailliers. Fourreurs, Haubaniers. . LesPletiers,. Mitonniers. Aulmuffiers, Les Bonnetiers, Les Orfvres, Jouailliers. Communautez. des Arts & Mtiers, far ordre alphabtique. A , Les Matres Aiguilliers , lesniers, Faiseurs de burins, Sec. cartets, poinons, Les Matres Armuriers", 8c Humiers. Les Matres Arquebuziers. B . Les Matres Balanciers.. Les Matres Barbiers., Baigneurs ,-Etuvistes, Perruquiers. Les Matres Bateurs d'or fe d'argent. 8e Faiseurs de.tamis,. Les Matres Boisseliers, Cniniers, - /Les Matres Bonnetiers, Ouvriers au tricot. Les Matres- Marchands Bouchers. Les Matres Boulangers- de la Ville. Se des Eauxbourgs. Les Matres Bouqueciers. Les MatresBourciers-, Gibeciers. Les Matres Bourreliers^ ou Faiseurs de cordes boyau. Les Matres Boyaudiers, Le; Matres Brasseurs de bire. Chasobliers. Les Matres Brodeurs, ' . Les,Matres Broffiers, Vergetiers.

C Les Matres Cardeurs,-. Peigneurs l. Aronneurs de laineSz coton, Coupeurs de poil, Fiieurs de lumignon. Les Matres Cartiers^ Les Matres- Ceinturiers; Les Matres Chanetiers. Les Matres Chaircuiticrs. Les Matres Chandeliers, Huiliers, R'egratiers, Moutardiers. Les Matres Chapeliers. Les Matres Charpentiers. Les Matres Charrons. Les Matres Chirurgiens.Les Matres Chauderonniers, Dinandiers Les Matres Cloutiers, 8e MarLormiers.Etameurs, chands Ferronniers. Les Matresses Coiffeuses. Les Matres Coffretiers Maleters Les Matres Cordiers. Les Matres Cordonniers. Les Matres Corroyeurs, Baudroyeurs en soin, 8e en graissezLes Matres Couteliers, Feures, Graveurs fur fer-S acter.'Les Matresses Couturires. Les Matres Couvreurs de Maisons. Les Matres Crieurs de vieux fers Sz drapeaux. Les Matres Cuisiniers-, Traiteurs. D Les Matres Danser, Joueurs d'instrumens.~Les Matres Dcoupeurs. Les Matres Doreurs fur cuivre, E Les Matres Emailleurs. Les Matres Eperonniersi ' Les Matres Ecrivains. Les Matres Epingliers. Les Matres Eventaillistes: F" Les Matres Faiseurs d'instrumens demufique.-Les Matres Feures Marchaux. Les Matres Fondeurs-en terre Se sobie.Les Matres Formiers, Talonners. Les Matres-Marchands 8e Pareurs de dfap.Foulons, Les Matres Fourbifieurs, fe Garnisseurs dopes', Scantres btons en soit d'armes. Les Matres-Marchands Fripiers. Les Matres-Marchands Fruitiers de fruits gruns 8e si-vomeux. G Matres & Matresses, Marchands & Marchandes Les Grainte'rs 8c Grainires. Les Matres Gainiers, 8e Ouvriers: de cuirFoureliers, bouilii. Ls Matres Graveurs sor mtail. Les-Mattes Gantiers, Parfumeurs. HLes -Matres Horlogeurs. Les Matres Huchers, Menuisiers. . I Les Matres Jardiniers. Les Matres Imprimeurs en taille-douce.Le;

13? 5

Ct)U
1 J

COM

1334

L Tailleurs .Graveurs, 8e OuLes Matres Lapidaires, .vriers'en toutes sortes de pierres prcieuses., fines Se naturelles. Les MattesLayetiers, Escrainiers. Les Matres Libraires , Imprimeurs. Les Matres Limonadiers, Marchands d'eau-de-vie. Marchandes Se Matresses Toilieres. Les Lingres, FiLes Matresses - Marchandes Liniercs, Chanvrieres, soffieres. ; M 'Les Matres-en-fait-d'armes. - rLes Matres Maons. Taverniers '. Le Marchands de vin en gros, Hteliers, Se Cabaretiers. Les Matres Megiffiers. Les Matres Miroitiers , Lunetiers. 1 N . Les Matres Natiers. O Ouvriers en draps d'or, d'arLes Matres-Marchands 8e autres toffes mlanges. On tes nomgnt8esoye, me auffi Ouvriers de la grande navette. Les Matres- Ouvriers en bas au mtier. Les Matres Oyleeurs. P Les Matres Pain - d'Epiciers. 8e Marchands Panachers, Plumaffiers. LesMatres Les Matres Papetiers 8e Coleurs de feuilles 8e feuillets, travaillant en cuves, Faiseurs d'tuits chapeau, bo' tes de cartes, 8cc. iLes Matres Parcheminiers. Les Matres Passementiers, Boutonniers., Enjoliveurs. corne. Les Matres Patenotriers en bois Se Les Matres Patenotriers en jais, ambre 8c corail. 'Les Matres Ptissiers. Les Matres Paveurs. Les Matres Paulmiers, Faiseurs d'toeufs, pelotes 8c bles. Les Matres Peaussiers, Teinturiers eu cuirs, 8e Calonniers. Les Matres Peintres, Sculpteurs,Graveurs 8c Enlumineurs. Fontainiers. Les Matres Plombiers, -Les Matres Potiers d'tain. de terre. Les Matres.Potiers R Les Matres Relieurs Sz Doreurs de Livres. Les Matres Rtisseurs. S Les Matresses Sages-femmes. Les Matres Savetiers, Carlurs de souliers. Les Matres Selliers, Lormiers , Carrossiers. Serruriers. LesMatres T Les Matres Tablettiers, Peigniers. Les Matres Taillandiers. , Les Matres - Marchands Tailleurs d'habits, 8e Pourpointiers. Les Matres Tanneurs. 'Les Matres-Marchands Tapissiers de haute-lisse, Saranestrs 8e Coustiers. zinois, Courtepointiers, en grand 8e bon Les Matres - Marchands Teinturiers

teint des draps, serges, Sc autres toffes de laine. Les Matres-Marchands Teinturiers en foye, laine S-; fil. Les Matres Teinturiers en petit teint. Les Matres Tireurs d'or Sc d'argent. Les Matres Tisserans en toile Sc canevas. Les Matres Tissutiers, ouvriers de petite Rubaniers, ' navette. Les Matres Tondeurs de draps table sche. Les Matres Tonneliers. ' i Les Matres Tourneurs. V ., Les Matres Vanniers, Clinquaillers. j Les Matres-Marchands Verriers* Couvreurs de flacons,; Szc: Eouteillers, Les Matres Vidangeurs. Les Matres Vinaigriers. Les, Matres Vitriers. Ce sont les 124 Corps ou Communautez qui font prestout te Commerce ..deParis, ou qui fabriquent une que partie des ouvrages Sz marchandises, qui en soutiennent le Ngoce. II y en a cependant quelques autres, qui sons Lettres Patentes 8c sons Statuts en forme , ne laissent pas de soire quelque trafic, 8e de contribuer la commodit publique 8c Tabondance de toutes choses, qui par les soins des Magistrats rgne toujours dans cette Ville la plus grande 8c la plus peuple de TEurope. Les principales de ces Socitez; ou petites Communautez font, Les Bateliers, Passeurs d'eau. Les Bouquetires. Les Coiffeuses. Les Marchands de Chevaux. Les Marchands de Tapisseries d'Auvergne. Les Emouleurs de grandes forces. Les Ecrivains pour ie public. Les Ferreurs d'Eguilleties. Les Imagers. Les Organistes. , Les Pcheurs Engins. Les Pcheurs Verges. Les Petits Fruitiers. Les Poissonnires d'eau-douce. Les Revendeuses de denre 8c Poisson.' Les Rtisseurs fur le Careau. Les Tripiers 8c Tn'pires. Tous ces Ouvriers, Artisans, ou Marchands, font tous du Lieutenant Gnral de Police Si du sous la Juridiction Procureur du Roi , auffi-bien que quantit d'autres , qui n'tant point reus Matres dans tes cent vingt-quatre Corps Se Communautez qui ont Jurande,' entretiennent cependant leur Ngoce, 8c travaillent de leurs Arts, Mtiers Se Professions , dans les lieux qu'on appelle Privilgiez, On en parle ailleurs. Voyez PRIVILGIEZ. L'on aura peut-tre remarqu que du nombre des cent grandes Communautez , il y en a quelqnesvingt-quatre nes comme celles des Chirurgiens, "Matres danser, Matres-en soit d'armes, Ecrivains, Sages-femmes, 8e peu d'autres, qui n'ont aucun rapport au Commerce , ou du moins qui n'en ont qu'un trs loign, 8c qui par cette raiion ne devroientpas avoir place dans ceDiclionpaire. Mais . Ton a cr que presque toutes les Communautez de Paris entrant dans te plan qu'on s'est propos, 8c faisant Ngoce. z 'OH Pppp

il ne ou de leurs propres ouvrages, ou de celui' d'autrui, faioit pas en sparer ces cinq ou six qui ne font aucun trafic , mais qui rendent complet'cette espce de Trait de de Patis , qui se trouve rpandu toutes tes Communautez C'est auffi par la mme raison que tes dans cet ouvrage. arpetites Socitez n^y sont non plus, oublies. Voyez-leurs ticles particuliers Se dit de plusieurs personnes assemCOMPAGNIE. bles en un mme lieu, ou unies dans un mme dessein. C'est une association COMPAGNIE , en fait de Ngoce. de plusieurs Marchands, ou mme d'autres personnes, qui ne sont point engages dans te Commerce ; qui s'unissent de leurs fonds , de leurs cond'intrt Sz qui contribuent ou soutenir quel~seilsf de lurs soins , pour entreprendre, qu'tablissement utile au Ngoce. comU.se fait desCompagniespour.plufeursentreprises, me pour des Manufactures, pour des armniens de Vaisseaux, soit en matchandise , soit en course , pour soire la Banque, pour Tenvoi 8e entretien des Colonies dans les Pas nouvellement dcouverts. Dansla Librairie, pour sdition des grands ouvrages, soit des anciens, foit des mola fourdernes. Dans tes Armes de mer 8e de terrepour niture des vivres ; Sz encore dans ces dernires, pour la fourniture des,fourages, des tapes, des Hpitaux : en un foit en gtos, soit mot, p'our toutes sortes de Commerce, en dtail,, qui-demandent des fonds 8e des secours extraordinaires, Sz au dessus des forces d'un seul Ngociant. Quoi que Compagnie Se.Socit foit en effet Sedans le fond 1a mme chose, Tusoge y met pourtant quelque diffou rence : So.cit se disont de deux ou trois Ngocians, de peu davantage; (ce qui est la Socit proprement dite, dont on traiter,!, dans Tarticle des Socitez 5c Compagnie) ; d'un, plus grand nombre s'entendant pour Tordinaire d'associez , qui n'estfixque suivant les secours, dont ceux qui s'associent, croyent avoir besoin pour les entreprises ou tes tabiissemens qu'ils veulent soire. Une autre diffrence entre tes simples Socitez 8c tes c'est que ces dernires, fur tout quand elles Compagnies, nt des Privilges exclusifs, ne peuvent tre tablies que parla Concession du Prince, 8e ont besoin de Lettres PaSe tentes, d'Arrts du Conseil, d'Edits 8e Dclarations; que pour tes auttes, il suffit de la volont des associez, cer. tifie Se fixe par ls Actes Se tes Contracts, autorise par les loix entre particuliers. Enfin, il semble que le mot de Compagnie en fait de Ugoce; ne se dise-plus gure prsentement, que de ces grandes associations qui se sont faites, 8e qui se font encore pour tes Commerces trangers, Sc pour les voyages de ong cours; telles que sont les Compagnies Franoises, Andes Indes Orientales, ou Occigloises, 8e Hollandoifes, dentales, de. la; Chine,-. de la Mer du.Sud, du Sngal, du 8c autres semblables, dont on va parier-,, aprs Cap-Verd, avoir expliqu quelques expressions mercantilles ; o Tusoge z soit.entrer le terme de Compagnie. BILLETS, DELCOMPAGNIE. Sont.des Billets faits pour em8e qui font prunter de.Targent; au.nom.d'une Compagnie, souscrits par un,,..ou plusieurs associez. Non seulement, les souscripteurs-font garans de ces sortes de billets, mais encore leur souscription engage tous tes autres associez, Se emporte leur solidit pour la sret 8c le 'gayement.des.billetSj.commesitous.les.avoient signez.

,.?3r

COM

COM

n&

Les billets de Compagnie font ordinairement estimez, lei meilleurs de ceux qui ont cours dans l Commerce. On en a pourtant quelque-fois r de trs-dcriez , 8e dont les excomptes galoient celtes des plus mauvais papiers. RGLE DE COMPAGNIE, qu'on-appelle autrement, mais , RGLE DE TROIS. -C'est une rgie trs-improprement dcouvre ,- par Topration de soquelleon d'Arithmtique "8c Ton fixe la part au gain, ou la perte que des associez doivent avoir proportion des fonds qu'ils ont contribuez pour quelque Ngoce ou autre entreprise. On s'en sert aussi pour voir ce que chaque associ doit porter dans la Caisse commune d'une affaire , au prorata de Tintrt qu'il y a pris. Voyez RGLE DE COMPAGNIE, ou RGLE DE TROIS. Quand un Marchand ou Banquier ajoute son nom, en souscrivant un Billet ou Lettre de Change; te mot de Compagnie, comme par exemple , Dumont t? Compagnie : il faut entendre que ce Billet ou Lettre de Change ne sont mais une dette de lui 8c de es pas de son fait particulier, associez. U en est de mme proportion , quand un tireur se sert de ce terme en tirant une Lettre sur des Associez ses Cor Txemple suirespondans; ce qui se soit conformment vant : Monsieur VerardtV Compagnie, il vous plaira payer, tsrc. Quelques Ngocians ont auffi coutume de mettrcle mot de Compagnie dans la suscription-8c adress de lettres qu'ilscrivent des associez, ainsi qu'il fuit : A Monsieur Divernay c? Compagnie. COMPAGNIES FRANC OISES ETABLIES POUR LES. COMMERCES El; VOUGIS JJE LONG-COURS. C'est vritablement aux Porutgais que Ton-doit la dcouverte dela route des Indes Orientales par le Cap de comme on doit pareillement aux EspaBonne-Esprance, gnols celtes des Indes Occidentales , galement, inconnues avant eux.aux.anciens 5e aux modernes. Les Franois ont sembl cependant vouloir en disputer l'honneur aux uns Se aux autres. Aux Portugais, pareeque quelques Historiens disent ,. qu'avant qu'en 1402 , ou plutt en H'7, Jean de Bethencour Gentilhomme Normand et soit la conqute des Ifles Canaries, les'Franois avoient: pntr jusqu' la Cte d'or Se au-de-l; Et-aux Espagnols;, sor une vieille tradition , peut-tre assez quivoque , qui un Pilore de Biscaye ayant t jette par veutquten 1484 la tempte dans une des Isles de TAmrique, Se tant mort depuis entr les bras de Christofle Colomb; cesomeuxNa-ne fit ensuite ses dcouvertes que furle.Journal vigateur 8e les instructions de ce Franois. Quoi qu'.il en soit, sons entrer dans cette dispute; ce qui est bien certain , c'est que ds Tan 1420, Henri fils de fit faire quelque dcouverJean Premier Roi de Portugal, te le long des Ctes d'Afrique. Quten 1487., fous le Rde Jean Second , Barfhelemi gne Dias doubla le Cap des Tourmentes, qu'on nomm, prsentement te Cap de Bonfous Emmanuel Successeurdc ne-Esprance. Et qu'enfin, Jean II, le clbre Vasco de Gama tant parti, pour tenter la-mme dcouverte, au mois de Juillet 1497 , arriva devant Calicut Royaume fur la Cte de Malabar dans la au prcsqu'lfle del'Inde , au de- du Golfe de-Bengale., m ois de Mai de Tanne fiivante. A l'gard des Indes Occidentales-, plus connues sous Ie personne n'ignore Theureuse tmrit nom-d'Amrique-;, de;

nvr

COM

COM

1338

Celui de la premire Compagnie pour les de Christofle Colomb , 8c tout le monde sait que cet h%grandes Indes, eut pour Auteur le Capitaine Ricaut, dont on a zardeur Gnois, aprs s'tre vainement offert so Patrie, dja parSe mme des l, SCne se fit qu'en 1642. la France , TAngleterre , au Portugal, Se Particuliers, Seigneurs particuliers, ohtint enfin des Rois Ferdinand, Vingt-quatre Ngocians 8c autres, s'tant unis pour le Commerce d'Orient, avec lequel ayant fait un assezmodique armement, Isabelle Ricaut obtint pour dix il dcouvrit le onze Octobre de la ans une Concession exclusive de le faire seul avec sesAssovoile te 3. Aot 1492, ciez ; Sz au mois de Septembre de Tanne suivante mme anne, Tlsie qu'il nomma de Saint Salvador, dont , il la fit confirmer par des Lettres Patentes du Roi au nom de sesMatres, 8e qui fut tes pr il prit possession Louis XIV. nouvellement mont soz le Trne. mices des Conqutes presque incroyables , que firent deSe les Picards Quoi qu'il part que cette Compagnie n'et en v puis Fernand Corts du ct du Mexique , que le Commerce des Ctes Orientales de T du ct du Prou. Afrique , Sz particulirement l'tablissement d'une Colonie Les Franois ne furent pas des derniers courir les CMadagascar,' (peut-tre pour ne pas donner de jalousie aux Hollandois, tes de TAmrique, pour y faire ou des dcouvertes, ou des dont la France avoir alors besoin, tabiissemens; Se il y eut auffi plusieurs d'entr'eux, qui.fe ) elle poussa nanmoins' son Ngoce jusques Surate, Sz aux autres Ports hazard'rent suivre les Portugais jusques aux grandes Indes Ctes de cette patrie de TInde. donna depuis occasion aux premires Compades, ce qui La Compagnie de R'icaut, que les troubles de la minognies qui furent tablies en France. rit de" Louis XIV. avoient fort affoiblie Les Bretons, les Basques , tes Normands,- dcouvrirent , obtint nan-; moins un nouvelle Concession s'attribuent aussi la dcouverte le grand Banc en 15.04. Us Texpiration de la premivint re..Mais Ie Marchal de la Milleraye, du Brsil bien long-tems avant qu'Aineric Vespuce y qui avoir pris got pour la Colonie de Madagascar, sur les aborder. rapports favorables lui en avoit fait Pronis premier Gouverneur de TIsle que furent dcouLe Cap Breton , Se TIsle de Fernanbourg deles trois frres Parmentiers, Madagascar, 8c infidle serviteur de sesanciens Matres; ce verts "1520 par qui poussrent 1 Marchal, dis-je, s'en tant empar Guine 8e aux Moluques. mme leur Commerce jusqu'en par une efpce de surdu Marates droits 8c les oppositions de cette de la Virginie , prise, malgr La dcouverte d la Floride, premire il en demeura en possession Sc Ton en prit possession au nom de Compagnie; gnan se fit en 1514, jusques semort, Se aprs lui, le Duc de Mazarin son fils ; Franois Premier. qi enfin, auffibien que les anciens Associez , cda ses Le Canada, devint Franois en 1534 par l dcouverte prtentions Se ses droits la clbre Compagnie des Indes,. 8c l'tablissement qu'y fit de Jean Cartier de Saint Malo ; qui fut tablie ensix ans aprs dont" on va parler. Picard , 1654, le Sieur de Roberval Gentilhomme COMPAGNIE DES INDES- R-IEH T ALES. en assura"la possession la France , qui depuis ce tems-l' On ne peut gure rien voir d plus beau 8e de en jouit paisiblement, 8c o elle a une florissante Colonie. plusgrandque Ie Projet de cette Compagnie:, qui fut dress en 40est ds grandes Indes,. quoi qu'on voye ds Pour ce qui le 26 Mai 1664, dans TAssemble tenue Paris l tems de Franois Premier des Edits de ce Prince , Se Articles, 8e 1543., pour exciter Se par tes principaux Marchands de cette Ville, o affistrentparticulirement ceux d" 1537, auffi quantit d'autres personnes de considration animer ses Sujets entreprendre le Commerce ,, Se les , de diverses qualitez Se professions. ceux qui se voyages de. long cours :: il nc parat pas-, que Le 29? d'u mme mois , ces statuts firent alors,. eurent un grand succs ; SeTon ne voit rien ayant t prsentez au Roi Fonrainebleaupar les Dputez de de bien considrable avant Tarmemnt du Capitaine te LiTAssemble, qui toient rendus; ils furent examinez Searrtez au Conseil de Beaus'y vre de Honteur en 1616, Se celui.du Capitaine deux jours aprs. Escadre de lieu en 1619 , qui y conduisirent chacun une Au mois d'Aot, le Roi donna ses Lettres Patentes enrevint en France trstroisgros Vaisseaux,, dont une partie forme d'Editv expdies Vincennes., pour son rablisserehement charge. menr, qui furent vrifies en Parlement le premier -Le Capitaine Regimont de Dieppe, 8e R'icaut Capitaine S.ep-tembre suivant. ne firent pas non plus ce voyage inde Vaisseau du Roi, filles portoient entr'autres choses :- Que la fructueusement en 163-7 , 8c dans tes annes suivantes. Compagnie: seroit forme de rous tes Sujets de Sa Majest , mme des' t jusques-l que TouToutes ces entreprises n'avoient Nobles , sons crainte de drogeance. Sc ce ne fut proprement que vrage de quelques particuliers; Que chaque part ne pourroit tre moindre de mille li-; fous Ie ministre du Cardinal de Richelieu , que Ton vit se Vres, niles augmentations au dessous de 5C0 liv. former en France ds Compagnies fous Tautorit du Roi, Que les trangers , de quelques Princes Se Etats qu'ils& avec ses Lettres Patentes, pour Tune Se l'autre Inde. fussent sujets, pourroient entrer dans la Compagnie, Celle de 1a nouvelle France fut tablie , comme on te 8equeceux qui y auraient vingt mille liv. seroient & celle pour TIfle de S. Chrisdira dans la fuite, en 128; rputez regnicoes; & en cette qualit jouiraient de tous les Privilges-: des Antilles, fut tablie au tofle une des plus considrables i des vrais Sujets d Sa Majimois d'Octobre 1626", tant pour cette lle , que pour tes Qu'il seroit tabli une Chambre de direction gnrale , files adjacentes, Sz fut confirme en 1641 pour toutes tes dnt iz seroient de la Ville-compose de zi". Directeurs, Mes d'Amrique situes depuis le dixime degr jusqu'au de Paris, 8: les 9 autres des Provinces-; Se-que ladite . trentime au de-l del'Equateur, Chambre pourroit tablir des Chambres particulires, Ce fut la Valeur, 8e la bonne conduite de M. Desquand,Se en tels lieux qu'elle le jugerait propos. VandeNormand de la Maison de nanbuc, Gentilhomme Que Sa Majest accorde - la Compagnie ,, de- pouvoir-' "~ " " " ~' njp, que la France dt cet tablissement. P PP-P 3seu!&:

1339

COM

COM

m*

Texclsion de fous autres sujets du Roi, seu'e naviguer, dans toutes les Mers des Indes, d'Orient Se du Sud, durant trente ans. . aurait perptuit a possession de TIsle de Saint Qu'elle ou Madagascar, 8e de routes les autres Terres, Laurent, Places 8c Ifles qu'elle pourroit conqurir fur tes ennemis, u dont elle pourroit s'.emparer fur les Barbares, pour en jouir en toute Proprit , Seigneurie Sz Justice, sons y rserver avec la redevance d'une >que la seule foi Se hommage-lige, Se d'un Sceptre d'or du poids de ioo. marcs Couronne, chaque mutation de Roi, lui accordant auffi le pouvoir de . nommer ,8c tablir tous Officiers de Justice Se de Guerre; nommer Ambassadeurs au nom de Sa Majest vers les Rois .Se Princes des Indes,]Sz soire des Traitez avec eux. Que 1a Compagnie pourroit envoyer tes espces d'or ou dans d'argent, dont elle auroit besoin pour son Commerce tous les lieux de sa Concession, nonobstant les dfenses portes par les Loix 8e Ordonnances du Royaume ; Se ce par une permission particulire, 8e par crit , qui lui seroit donne. Que Sa Majest avancerait de ses deniers te 5 de la dfaire pour les trois premiers arpense qu'il conviendrait dont elle ne seroit rembourse qu' la fin des dix mniens, premires annes, Se sonsintrts ; Sz qu'en cas qu'il setrouvt par le compte gnral que la Compagnie et perdu de fur la -somme avance par son capital, la perte-tomberait Sa Majest. des Indes, 8e seQue les marchandises qui viendraient roient consumes en France, ne payeraient que la moiti 8e que celles destines pour 'des droits portez par tes Tarifs; les Pais'trangers, ou dans les Provinces exemptes, foit par terre, soit par mer , ne payeraient aucun droit d'entre ; comme auffi les bois 8c autres choses ncassainidefortie, vres pour so construction 8e armement des Vaisseaux d la Compagnie. Enfin, qu'il lui seroit pay par Sa Majest 50 liv. par tonds marchandises, que ses Vaisneau, pour gratification seaux porteraient dans tes Pas de so Concession , Se 75 livres pour celtes qu'ils en rapporteraient, Sc dchargeraient dans le Royaume. Sa Majest lui accorda auffi un Seau, qui portoit pour lgende, Ludsvici XIV. Francis cNavarr^ Rgisfigillum, ad usum fupremi confiHi Galli& Oricntalis; Si ete eut pour armes, un Globe d'azur charg d'une fleur-de-lis d'or, avec ces mots, Florebo quozumque ferar; 8c pour suppts, deux figures, Tune reprsentant 1a Paix, Se l'autre T Abondance. Les fonds extraordinaires , qui furent tablis, dont le Roi avana la plus grande partie , Se-qui ne montoient pas mas qui dvoient aller moins^qif sept ou huit millions, jusqu' 15; le dpart de plusieurs Flottes,, soit pour l'tablissement projette Madagascar, qui devoit tre te principal .entrept de la Compagnie , soit pour l'tablissement des Comptoirs , qu'elle vouloit avoir dans tes Indes ; enfin, l'union Sc Taffiduit avec laquelle les Directeurs de France .travilloient soutenir cette entteprise; firent d'abord concevoir une grande ide de cette Compagnie, Se en esprer un grand-succs. Mais le mauvais choixde ce premier, entrept dans une lle mal-saine,- habite'par des Peuples cruels 8e indomptables, moins riche 8c moins abondante qu'on ne Ta voit cr fur des Relations exagres; la mon des plus .habiles Direc-

teurs envoyez aux Indes; la division des autres, particulier rement te peu de fidlit du Sieur Caron Hollandois, qu'on mis la tte desaffaresdans avoit avecquelqueinconsidration ces Pais loignez ; les Guerres de r66y pour les droits dela Reine, 8e de 172 contre la Hollande ; .enfin, te peu de succs de TEscadre considrable du Roi commande par le Sieur dont une partie prit en 1672 Trinquentale Deshayes, o le mme Caron Tavoit mal prodans 'Ifle de Ceylan, pos engage, 8c l'autre la prise, la dfense, 8e la reddition de Saint Thomas-en 1673& 1674, rduisirent tes choses en un tel tat, tjue ce q a subsist depuis cette celtes qui fe sont formes de ces douplt Compagnie, bris', 8e que tes Ngocians de Saint Malo ont soutenues avec quelque succs jsqii'en 1719 , -n'en ont t proprement que le squelette 8e Tombre. On n'avoit nanmoins rien oubli en France pour soutenir 8e augmenter le Commerce Se le crdit de cette Compagnie. Sa premire Flotte compose de trois Vaisseaux, Se d'une Galiote, toit partie de Brest te 7 Mars 1665;. 11 en avoit t arm de plus considrables dans les deux annes Sreux suivantes, pour transporter auxIndcslesDirecteurs, d'entr'eux , qui avoient t choisis Ambassadeurs pour la Cour de Perse, Se pour celte du grand Mogol; Se Ton avoit dja eu avis que la nouvelle de ce clbre tablissement avoit t re dans tout TOrient avec une joye qui sembloit promettre encore plus de succs qu'on n'et d'abord os en esprer. Sa Majest, pour rpondre ces heureux commencemens., dclara par un Arrt de son Conseil du 21 Septembre 1668, qu'outre les deux millions, qu'elle' avoit dja mis dans tes fonds de la Compagnie, elle lui seroit encore payer par te Garde de son Trsor Royal, semblable somme de deux fur laquelle S Majest consentoit pareillement que millions, fussent prises toutes les pertes qui pourroient lui arriver dans tes dix premires annes de son tablissement. II toit ordonn par te mme Arrt, que tous ceux qui avoient souscrit pour s'intresser dans la Compagnie, Sequi fourni leurs fonds, en payeroient-le pren'avoientpasencore mier tiers dans un mois du jour de la publication del'Arrt; le second dans le 15 Novembre suivant ; 8e le troisime tiers dans le Janvier 1669 , avec nanmoins permission d'abandonner leur premier tiers, s'ils ne se trouvoient pas en tat, ou en volont de fournir tes deux autres. Enfin, pour que tes intressez fussent informez desaffaires de la Compagnie, il fut indiqu une Aflemble-gnrale dans le mois de Novembre suivant. Cette Assemble fut tenue au Chteau des Tuilleiies, mais seulement te I-J Dcembre, en prsence du Roi, qui Mr. Colbert rendit compte de Ttat de 1a Compagnie. II y fut fait auffi une lection de trois nouveaux Directeurs, pour tre joints aux anciens; 8e Sa Majest s'tant soit reprsenter la liste des Intressez, nomma plusieurs Commissaires pour affister aux comptes de la Compagnie, les exales calculer 8e arrter. miner, Les principaux de ces Commissaires furent Monsieur de Premier Prsident duParlement, MeffieursPusLamoignon - sort 8e de Monsieur de la ReyVoisin, Conseillers d'Erat, nie pour les Matres des Requtes; Meffieursles Procureurs Gnraux du Parlement, de so Chambre des Comptes, Se de la Cour des Aydes; Se six des principaux Marchands du Royaume. Le

w-

CO'M

COM

M*

Le 5 Janvier, 166*9, il y eut une Assemble de tous tes" Commissaires nommez dans celle du 15 Dcembre prcdent. MonsieurPussort y- rendit compte dela Commission, pour Txamen des livres- de 1a Compagnie',, dont: il avoit t charg : ensuite il fut pris'jor pour signer" Se arrter lesditslivres; Ce qui s excuta le i$ du mmeiinois d Janvier. Le Roi-continuant toujours de vouloir tre inform de Ttat de Ia Compagnie,. ordonna par une Lettre de Cachet du 10 Avril 167y, qu'il seroit tenu le 8 Mai suivant une Assemble gnrale des Intressez, pour y tre lu dnouveaux Directeurs,.8c nomm des Commissaires, pourvoir 8c examiner les Registres, papiers 8c bilans. L'Assemble ayant t tenue, 8c les procs verbaux qui en .furent faits, en date des 19 Se 21 Mai, ayant t rapportez; il intervint une Dclaration du Roi du 13 Septembre 1-675?, qui portoit;. r.- Qu'il seroit fait une rpartition de dix pour cent tous les intressez de 1a Compagnie des Indes, qui auraient pay ls trois tiers des sommes, pour lesquelles ils auroient pris pat au fond capital d'icelle. 2. Que le tems de la clture du payement des Actions seroit prorog jusqu'au premier Juillet 1676, pendantlequel tems les Actionnaires pourroient achever de payer ce qui restoit par eux d, auquel cas il leur seroit prcompt dix pour cent, por leur tenir lieu de rpartition. 3. Qu'aprs ledit tems pass, sons esprance de nouveau dlai,-aucun n'y seroit plus reu, Sz que e qui se trouveaccrotrait au fond capital de rait avoir t par eux.pay, Ia Compagnie., pertes quela Compagnie avoit? 4. Enfiri, qu'attendu-les foufsertes par les guerres-, Se-Sa Mayest y ayant gard, Elle la dchargeoit des quatre millions de livres .qu'Elie lui-avoit avancez, sons qu'elle fut tenue d'en restituer aucune chose; ni.d'en compter la Chambre des Comptes Seailleurs. subsist environ dixansdans La Compagnie ayantencore la premire form, qui lui avoit t donne par TEdit de 1664, mais ne pouvant plus qu' peine remplir ses engageon songea lui donmens,- 8e continuer son Commerce,, ner une nouvelle-forme, afin, s'il-toit possible, de ranimer son crdit, 8e-de 1a tirer de so langueur. Pour y russir, on tint une Assemble gnrale dsintressez; le 29. Mai 1684., indique par-une Lettre de Cachet du 17 Avril prcdent. Tlecton d'un nombre Cette Lettre de Cachetordonnoit suffisant de Directeurs, pur remplir la place de ceux qui toient -morts, ou qui neppuvoient plus en faire, tes foncla plupart tes mtions. Ele:nommoit des Commissaires, mes qui avoient t nommez en 1675, pour soire Txamen .Scie bilan des livres de la Compagnie; Scmarquoitquel'intention de S2 Majest toit, qu'on pourvt faire des gratant de la Chamtifications convenables aux Directeurs, bre gnrale.de Paris, que des Chambres particulires.des Provinces. lus conformment Les nouveaux'.Directeurs ayantt la Lettre de Cachet, on mt par devant les Commissaires nommez par- Sa.Majest tpus- les-livres de 1a Compa: ' , gnie;:'savoirj. Le grand livre . Raison:, qui nnissoit par le bilan soit le n Mai 1675.Un autre livre de.Raison,. dont Tentre toit' 1issue du Ijvre. ci-dessus,; Se.fipissoit parte bilan, prsent par les Sieurs

8e par eux fait 8c arrt le xy dudit mois de Directeurs, Mai 1684. . . Le livre de Caisse contenant ce qui avoit t reu & pay dans la fuite dudit Commerce. La livre; du contrle,de 1a Caisse; Le livre des Actionsdes Intressez dans la Compagnie; Le [ivre ds Effets dposez dans les magazins du Port* Lous, pour ^quipement des Vaisseaux., Le livre du Comptoir de Surate.Le livre des Engagez de la Compagnie, aux Indes; ' Deux livres des Equipemcns. Et te livre ds Commis-, qui scrvoient en France; . Tous cs livres avoient t arrtez par les Ie' Directeurs, dudit mois de Mai. 27 Ensuite, il sut dlibr sur les gratifications'des Directeurs,' qui furent fixes 3000 livres pour chacun desDirecteursde' la Chambre gnrale de Paris; 8e 10'qo liyres . pour chacundes Directeurs des Chambres particulires. Le procs verbal des choses, rgles-dans ctte Assemble,'' fut suivi d'une Dclaration du Roi, du 17 Juillet de ladite' . anne 1684, 8e d'un Arrt du Conseil du mme jour, avec des Lettres Patentes fur icelui , portant les mmes dis-; positions; savoir, 1. Qu'il seroit pay aux Directeurs tes gratifications eus:accordes par le rsultat de la Compagnie.2. Que la Dclaration du 13. Septembre 1675 seroit x-v cute; Sc en consquence, que ceux qui n'-avoient pas entirement pay tes trois tiers de ce qu'ils dvoient par leur" ou du moins jusqu' Ia somme de 8000 livres,engagement, demeureraient purement- Se simplement dchus de rous les- droits, actions Se privilges qu'ils auroient p; avoir dansla Compagnie. Sa Majest drogeant cet gard "TEdit du mois d'Aot 1664, 8e-,aux Arrts.du Conseil inter-; venus depuis. Cette Assemble; Se Txamen-ds livres-de la Compa^" gnie qui s'y fit par les Commissaires, n'ayant servi quasoi-re connotre davantage son mauvais tat, Sz Timpoffibilit . qu'elle-pt subsister,, 'fi on ne lui donnoit une autre forme;-" Sa Majest ordonna par un Arrt de son Conseil da 3-, Sep-, tembre dela mme anne, qu'il seroit incessanment convoqu une nouvelle Assemble, dans laquelle, en prsence ' de Messieurs Boucherai," Pussort, Rouill, 8c dela-Rey. nie, Commissaires du Roi, tes livres des Comptoirsdesln-des, auffi bien :que_tes Commis desdits Comptoirs nouvelle-ment arrivez, seroient entendus 8c examinez, 8e qu'il se-' , roit dress sur lesdits livres 8c autres, mmoires,, un nouveau X bilan de la qualit Se valeur des effets de la Compagnie; le-I" quel, v par Sa Majest avec Tavis des Siurs Commissaires, il seroit pourvu par Sadife Majest ce qu'il appartiendrait;'. - En excution de cet Arrt, TAssemble gnrale de la Compagnie fut tenue le u. dudit mois de Septembre; ensuite continue les 16, 18, 19, 20 Se 22 dudit mois; Sz'enfin termine te 6 du mois d'Octobre: dans laquelle der. nire Session , il fut ordonn, que le procs verbal de ladi-- .te Assemble seroit clos, arrt 8e sign, ainsi qu'il avoit , t rapport par M. Pussort, Sz qu'il seroit fait .un-bilan g-nral des-effets de la Compagnie., -..- Toute xette instruction fut-suivie ' d Tvis'-'-d Messieurs > .tes. Commissaires du Conseil,-portant^u'il toit ncessaireci'augmenter le fond de la Compagnie;,Se-que pour ypa'r-attendu que la: valeur- des- actions: toit reduite au-: : venir,, ' _ " q-uartj

$45

GOM

COM

'i44

il faloit obliger tous es Actionnaires d'augmenter quart, leursdites actions d'un quart en fus, en deniers comptant, dans un mois du jour de la publication de TArrt , qui interviendrait ce sujet; Se que faute de fournir ledit quart, ils seroient remboursez d'un quart de leurs actions, moiri dans un an, 8c moiti un au aprs, te tout sons intrt, par tes personnes qui seroient nommes par Sa Majest, qui resteraient subroges aux droits 8c actions des Actionnaires en fournissant nanmoins, par lesdits particurembpursez; liers subrogez, les fonds ncessaires pour continuer le Commerce de la Compagnie. 8c son xecuCet avis des Commissaires fut confirm, tion ordonne par un Arrt du Conseil dut 8 Octobre 1684. Ilfut nanmoins donn depuis un nouveau dlai d'un mois, pour le payement dudit quart en su. Aynt t ensuite vrifi par les comptes de la Compaen tout qu' la somme de gnie, que tes fonds ne montoient 3353966 livres 13 f. 4. d. 8e qu'il n'y avoit que quatrevingt Actionnaires qui eussent fourni leur quart en fus, montant seulement " 109516 livres 13 f. 4. deniers, qui avec le reste des effets de la Compagnie, n'toient pas suffisans pour le Roi donna une Dclaration au soutenir son Commerce; mois de Fvrier 1685, par laquelle il fut ordonn: - 1. Que l'Edit du mois de Septembre 1664 seroit excut suivant sa forme 8e teneur, au profit des anciens Actionnaifes, qui auroient fourni leur quart en fus,' qui resteraient tant pour te quart restant intressez dans la Compagnie, de leurs actions, que pour leur nouveau fond de quart en fus. z. Qu' l'gard de ceux qui n'auraient pas payledifquart, ils resteraient dchus de tout Tintrt qu'ils y avoient. 3. Que la somme de 718975 livres quoi montoit le soseplment, qui n'avoit pas t pay par tes Actionnoires, roit avanc par les personnes qui seroient nommes par Sa subroges au lieu 8e place de Majest, qui demeureraient ceux qui n'avoient pas supple ledit quarr, la charge de eur payer pareille fomme de 718975 livres, pour le quart auquel toutes les actions avoient t rduites. 4. Qu'il seroit pay ceux qui auroient soit de nouveaux 8e pour so continuation fonds pour ce remboursement, du Commerce de la Compagnie, Tintrt deleursdits fonds8e fur te pied qu'il sc paye dans te Commerremboursemens, ce de mer, en attendant les profits qui pouroient vnirdudit Commerce. j. Qu'il seroit nomm, pour avoir soin de la Compagnie, Sc de son Ngoce , le nombre de douze Directeurs, qui seroient choisis parmi les Actionnaires de la Ville de Paris , qui auroient au moins ~fourni 30000 livres de nou' veaux fonds. _ 6. Que, quelques-uns desdits Directeurs dcedans, il en seroit nomm d'autres 1a pluralit des voix, tant des Directeurs furvivans, que des Actionnaires, qui auroient au moins 20300 livres d'actions. 7. Que lesdits Directeurs auroient seuls la direction des affairs, 8e Commerce de la Compagnie. Sa Majest supprimant tous lesl Directeurs nommez en la Chambre Gnrale de Paris, Sz dans toutesles autres Chambres du Royaume. 8. Qu'en, cas que la Compagnie voult garder TIfle de 8e reMadagascar, elle seroit tenue de la foi Se hommage, 'Sa Majest ; 8e en seroit au contraire ddevances ds charge , i elle ne Ia gardoit pas. a renonc la proprit de cette Neta, La Compignie

Isle en 68<5; 8e pair 'Arrt du Conseil du4 Janvier dela mme anne, Madagascar a t runie laCouronne. II y outre ces huit articles quantit d'autres dispositions, niais moins importantes, 8c <mi ne font rien l'histoire de cette Compagnie, qui est la seule chose qu'on aiticienv. On a raport un peu au long ces divers articles de la Dclaration de 1685 , parce que c'est fur ce fondement quela Compagnie a subsist, Se a t gouverne jusqu'-ce qu'en Tanne 1719, elle ait t runie la Compagnie d'Occiconnue depuis sous le nom de Compagnie des Indes, dent, Les personnes qui dvoient payerlesuplment de 728975 livres la place des Actionnaires, qui n'avoienr pas fourni leur quart en fus , 8e faire ausdits Actionnaires te remboursement de pareille somme, ainsi qu'il est port ci-dessuspar Tarticle 3 de la Dclaration; furent nommes par Sa Majest par un Arrt de son Conseil d'Etat du 21 Fvrier 1685; so-, voir, les Sieurs de Fromont, MoreldeBoisliroux, Soulet, Math de-Vtry la Ville, Pocquelin, de Lifte, des Vieux, le Brun, & Tardif. Parent, Ceberet, de Boulay, Ces douze nouveaux Actionnaires furent par te mme Arrt dclarez seuls Directeurs de la Compagnie , 8c leurs droits de prsence rglez 3000 livres chacun par an. Au mois d'Avril r687, le nombre des Directeurs futaugment de huit autres, pour faire ensemble celui de vingt; lesquels nouveaux Directeurs dvoient pyer pour y tre reus 40000 livres, s'ils avoient dja 20000 livres d'actions dans la Compagnie, Se 60000 livres s'ils n'y avoient point d'actions. Par cette nouvelle forme donne la Compagnie des Indes" Orientales, les fonds de-son Commerce se trouvrent monter 2100000 livres, dont tes Directeurs en avanoient 1200000 liv. raison de OOGOsiv. chacun, 8e les Actionnaires environ 900000 'liv. II sembla d'abord que sous ces nouveaux Directeurs, 1a Sz en effet, son CommerCompagnie avoit repris vigueur, ce ayant t heureux, elle fit deux rpartitions sesActionnairesen 1687 Se KSJI, montant ensemble trente pour cent. cause Depuis 191 , son Ngoce fut fort interrompu de la guerre, qui suivit la-rvolution 8e celd'Angleterre; le o la France se trouva engage cause de la Succession d'Espagne, 'Auffi-tt aprs la Paix de Ryswick , les Directeurs firent des efforts extraordinaires, 8e leurs envois furent plus considrables qu'ils n'avoient encore t; mais ce fut proprement-l Tpoque de so cbte: la Guerre de 1700 lui ayant caus de fi grandes pertes, que lors fut runie 19ans qu'este la Compagnie d'Occident, aprs ses dettes, tant dans te Royaume qu'aux Indes, montoient plus de dix millions. II parat qu'en 170-1, la Compagnieayantreprscntaux Ministres par-ses Dputez le mauvais tat de scsaffaires, elle obtint de Sa Majest un prt de 850000 liv. - la charge chacun des Directeurs augmenterait son fond de4oooo que liv. 8e les Actionnaires de 50 pour ent. L'scution de ces conditions causrent de grands troubles entre les Directeurs 8e tes Actionnaires . tes premiers tes acceptant, 8e les autres refusant de les excuter, malgr deux Arrts du Conseil des 1 r Fvrier, 8e 16 Mai 1702, le rsultat de TAssemble Gnrale tequi homologuoient nue te 24 Janvier de la mme anne. en 1704, toutes tes contestations furent termines Enfin, par un Arrt du Conseil du premier Avril, qui fans avoir : gard

i?4s

COM

COM

gard divers autres Arrts rendus depuis clui du x'6 Mai .1701, ordonne que tous tes Actionnaires de la Compagnie des Indes Orierttales demeureraientiptressez danssonCommerK, -pour-en-partager les profits, Se en supporter tes per- son fond, tant pour le passque tes, chacun par pport pourl'avenir. Que pour connotre Ttat des affaires de la Compagnie, les Directeurs seroient rendre incessanment, 8e avant toutes choses, les comptes de la gestion de son Commerce. Qu' Tavenir, tes Actionnaires ne pourroient tre enga.gez dans aucuns nouveaux emprunts, moins quetesdliirations -n fussent lignes de trois des Actionnaires, du nombre desxinq , qui seroient par eux nommez pour Txamen desdits comptes, 8e signer lesdits dlibrations ; 8e qu'en cas de refus de -signer par lesdits Actionnaires commis, les. parties se retireroient par devant le Sieur de Pontchartrain, $>our sur son rapport y tre pourvpar Sa Majest. La reddition des comptes ayant fait natre de nouvelles contestations entre les Directeurs 8e tes Actionnaires, 8c tes affaires de la Compagnie empirant tous les jours; il fut encore rendu deux Arrts, Tundu, Se l'autre du 12 de Novembre 1708. , Par te-premier Arrt, il toit ordonn qu'il seroit tenu dans deux mois une Assemble gnrale des Directeurs 8e en prsence du Sieur PrActionnaires de la Compagnie, vt des Marchands, pour recueillir les diffrens expdiensquiscroient proposez pour soutenir Se augmenterle-Gom'merce de ladite Compagnie, pour en'tre ensuite ordonn par Sa Majest >ce qu'il appartiendrait. Parle second Arrt, qui ordonne Txcution du prcdent; il est sursis toutes poursuites, contraintes, ,8e exfur les effets cutions,, raison des dettes de la Compagnie, sous d'iceltes, 8c fur les personnes 8e biens deses Directeurs, leurs cranciers de se pourvoir au Conseil, "8e y foire telle demande que bon leur semblerait; avec d.fenscs de se pourvoir ailleurs, peine de nulit. Enfin, tes choses n'tant point encore disposes faire en France une nouvelle Compagnie des Indes Orientales, . 8c les Ministres voulant cependant que les Franois y conlaCour tinuassent leur Commerce avec quelque rputation, de trairer avec de permt aux Directeurs de la Compagnie, riches Ngocians de S. Malo, 8e de leur cder son Privilrge sous certaines conditions. C'toit entre les mains de ces derniers, que te Ngoce de la France recommenoit fleurir aux Indes, lors que se fit cette union avec la Compagnie d'Occident, dont on a dja parl, Sz dont on parlera encore, en traitant plus bas de l'tablissement de cette Compagnie. Voyez, ci aprs COMPAGNIE D'OCCIDENT, V COMPAGNIE DES INDES. I faut remarquer, qu'il y voit dja long-tems que la Compagnie des Indes Orientales avoit eu la permission de faire part de son Privilge des Particuliers, dansTesoerance que tes profits qu'elle tireroit des Traitez qu'elle seroit avec euE , lui procureraient de quoi soutenir son Commerce aux Indes ; ou du moins de quoi payer-en France une partie des intrts de tant de billets qu'elle avoit fur la place, & lui donneraient le crdit de les rnouveller. Le premief de ces Trairez est du 4 Janvier 1698, fait avec le Sieur Jourdan 8e ses Associez , pour envoyer k Chine. On en parle ailleurs, Voyez COMPAGNIE DE LA CHINE. II s'en toit encore fait un autre avec te Sieur Crozat 8e ' ~ " Tome I.

ftff

fa Compagnie au mois de Dcembre 1708. homologu par Arrt du 15 du mme mois. Par ce dernier Trait, les Directeurs de la Compagnie au Sieur Crozat d'envoyer sous le nom de lapermettoient dite Compagnie, deux Vaisseaux aux Indes, la charge qu'elle auroit quinze pour cent du montant de la vente des marchandises que ces Vaisseaux en reporteraient-, sons aucune comme auffi deux pour cent des marchandises dduction; provenant des prises que lesdits Vaisseaux pourroient faire au de-l de la Ligne; avec la libert pour ladite Compagnie de faire raporter fur ces deux Vaisseaux, sons payer aucun fret, jusqu'-dix tonneaux de marchandises des Indes ; la Compagnie, d'ailleurs, se rservant te droit de tonneau, tant pour Talter, que pour le retour, elle accord par Sa Majest, c'est dire , Ie droit de 50IV. par tonneau de marchandises que ces Vaisseaux portent dans les Pas de so Concession; 8e de 75 liv. par tonneau pour celles qu'ils en raportent, pour tre dcharges dans le Royaume, que Sa Majest fait payer par gratification la Compagnie. Les conditions du Trait avec Jourpan toient peu prs les mmes, que celles du Trait foit avec le Sieur Crozat. ' Pouichery, que les Franois nomment plus ordinairement est le principal Comptoir quela Pontichery 8c Pondichery, Compagnie ait dans tes Indes , la rsidence du Directeur Gnral de 1a Compagnie, 8c le centre de son Commerce; tes autres tabiissemens n'tant proprement que de simples l'on ne laisse que peu de Commis, souvent qu'- . Loges,-o un seul, la rserve de celui de Surate , qui est assez considrable. Pontichery est-situ sur la Cte de Coromandel, dans les Etats du Prince Gingi, ami de la Narion , ir degrez 48 minutes de latitude , 8c 114 degrez de longitude. . La Compagnie assura ce Poste en 1688, parun Fort flanqu de quatre rours, fur lesquelles font en batterie vingtquatre pices de canon. La garnison y est ordinairement de 150 hommes, tous Franois. Les Hollandois Taffigrent avec toutes leurs forces en 1693 , 8c te prirent aprs un long sige; pendant lequel le Sieur Martin , Directeur Gnral, qui deux ans auparavant avoit t honor par te Roi, de Lettres de Noblesse, 8c qui te futdepuis de TOrdre de S. Michel, se signala beaucoup; Sz obtint pour lui Se so garnison une des plus honorables capitulations, que jamais troupes assigesayent reues; outre quantit d'articles avantageux la Compagnie. Pontichery fut quatre ans aprs restitu aux Franois par -le Trait de Ryswick; Sec'est encore leur principal tablissement aux Indes. Les-marchandises qui viennent en France par tes Vaisseaux de la Compagnie; sont, comme des tanis, desmoutasoufleurets, Diversesfoyes, des courragats, Sz des soyes torses, que Ton tire toutes de Bengale. Du coton fil, Se du. coton n laine, qui viennent de Surate. Du girofle, de la canelle, de la muscade, du maris des Moluques 8e de Ceylan. -Du poivre commun, du poivre long, du cass, du ris,' de Tencens, du salptre, de la terra-mrita, trois sortes de laque, de Tindigo, dela mirrhe, du th, du bezoard; de du vitriol, dusel du camphre, del'efquine, Toppoponax, de la sercacoste, du galbanum, du galanga, du . armonac, Q q q q soga-

, mises, se tirent de Surate, de Bengale; & de ds piraistfes, diverses espces d'alos \ du sPontichery,. "agapenumi du fpqui sont les lieux o so Compagnie a, pour, ainsi dire ; fiitdes mirabolans, du cachou, - son Commerce.-. n, delagomme-gtte, autres sortes de drogues. Toutes 8e quelques lium-Indum, CGTD2"K b M.P tsG NI E- DEsTNDES-O JIS;' Bengale, ces drogues 8e piceries se chargent .Surate,.au Avanade parler de l'tablissement de cette Compagnie,, 8e Pontichery, il faut dire, quelque chose de celle qui fut sotepour la nou-' - On apporte auffi de ces trois endroits, dscaurisqui vienvelle France,' sous le Ministre du Cardinal de Richelieu. du bois rouge,, du 'bois de. sonda), 8e nent des Maldives, Cet habile Ministre; de la cicapable^ de formes en mme -teins; du bois de sopan"; des cannes en jais, des rottins-, les plus grands Projets, 8e de les soutenir; achvoirdedorite cacheter-, de la cite jaune, 8c dela cire blanche; ner ses ordres pour soumettre la Rochelle au BLOULOOS; Les marchandises suivantes viennent de-la-Chine. Dutpnr XIII. lors qu'il pensa profiter de la Paix qxecete Condu Japon, du cuivre jaune, de la tenacq, du cuivre rouge alloit rtablir en France, en tablissant cette Comdes de Nanquin, qute rubarbe, des canques ou basins, des toiles des satins, pagnie. L'Edit en fut donn au Camp devant cette Ville,. toffes ou dorures fur papier, des gros de Tours, au mois de Mai 1618. des soya, des gazes, des damas, des toffes de Tunquin, Ds le mois d'Avril de Tanne prcdente, plusieurs Mardes crpons, des panzi, des papiers brodez soye Seor; pluSe autres personnes riches, &degrahd? chands, Ngocians, fieurs soyes, entr'autres, des soyes brutes,. des soyes torses, crdit, s'toient offerts de faire une Compagnie de cent Asdes soyes teintes, 8c des soyes pour'broderi ; des ventails; sociez, pour soutenir les Colonies dja tablies dahs leCanades crans-, des ouvrages ,de vernis,..des porcelaines, du vifda, Se en envoyer de nouvelles dans ces vastesl'as encoreargent, 8e de Tor. ' assez mal connus. ds diamans 8 des II vient-encore ds Ihds Orientales, Ce fut ces premiers Associez; dont tes principaux -dans te Royaume de Golpertes-,.dont les uns se trouvent i toient les Sieurs de Roquemont, DaHoue], Lattagnnt, conde; Se les-autres dans TIfle de Borno.. blon ;.Dchne Sz Chatillon, par ion Edit, fit" On ne parle point ici de ce grand nombre de toutes sortes/ que te'Roi, cette Concession, sous les Privilges 8e conditions contenus . de toiles peintes, & d'toffs mles de foye , de coton Se en seize articles. d'herbes, dont tes Vaisseaux de la Compagniepnt long-temsCes conditions furent,.Que ds cette mme anne 1629,'. fait le principal de leurs retours, 8e qui innondent encore la Compagnie seroit passer dans la Nouvelle France deux e Royaume ; malgr plus de cinquante Arrts qui les dtrois cens hommes de tous mtiers ;- 8e pendant tes quinze a t enfendent,.8c malgr mme la peine de mort, qui annes suivantes jusqu' quatre mille de l'un'Se- de l'autre fin ordonne en 172-1,.contre ceux qui en seroient entrer sexe, qu'ils nourrirotentc entretendtoient^de ou qui en seroient le Commerce; partoutpendant: dns le Royaume, comtrois annes; :parmi lesquels Habitans il n'y auroitaucun Ece que.tputes ces marchandises devant tre regardes il n'est plus permis la Compagnie de tranger, mais seulement des naturels Franois SzCatholiques. me de-contrebande, dans chaque Habitation i. Que les Associez entretiendraient s'en charger-, ni aux Particuliers d'en .acheter d'elle. trois Ecclsiastiques au moins, mme-davantage , s'il toitII est vrai que par quelques Arrts-du Conseil, il lui a t jug ncessaire. accord la permission d'en soire venir jusqu' une certaine mais seulement pour Que soute par eux' d'avoir fait pssrjusqu'' quinze cens pourunecertainesomme; quantit;,8e hommes pendant tes dix premires annes de quinze de leur ' tre envoyes TEttanger-,. avec de grandes prcautions pour Concession , ils restitueraient pour ddommagement de lan empcher le dversement dans le Royaume. dite inexcution,'le prix des deux Vaisseaus-de guerre,, A l'gard des toiles de coton blanches pu rayes, -8e de n'en le.Commerce ce qui que le Roi leur accordoit par l'artcle-9 de-fonEdit; celtes.qu'on* nomme.,des Mousselines, auroit auffi lieu, sidans les cinq restantes 5 le nombre entier est pas gnralement dfendu en France; n'y ayant gure de quatre mille hommes n'toit point pass.-dont 8c TAngleterre, que celtes qui viennent par la Hollande celles de la Compagnie pouvant Enfin, que tes Associez pour toute" redevance rendraient : le Commerce soit interdit; la foi Se hommage ; suivant la coutume de-France, chatre vendues Se achetes, pour la plupart, pourvu qu'elles que mutation de Roi, -8e offriraient une Couronne d'or du ' soient marques du plomb qui a t ordonn pour lesdistinguer. font les allgeas d'herbe,. poids de huis marcs. .. Les toffes qui font'dfenduSi Les Privilges furent 1a Proprit Perptuit, JutceSe les gingiras, les chuchelas, lestepis, tes jamavars,. les da les taffetas d'herbes, les damas blancs, Seigneurie du Fort Se Habitation-de Qubec, avec tout te '.rins, les armoiins, Pas de la Nouvelle France, te" long des Ctes i depuis la-= le satin de la Chine j qu'on nomme autrement Pelains; les tes en rangeant celle de 1a mer jusqu'au Cercle ArctiFloride, soucis, les-charcanas, tes chercones, les memihpurs, Se depuis TIfle de Terre-neuve que, pour latitude; firsokas,,les hpumicours,"les allgeas de soye, les cotonis , tirant -' TOuest, jusques dans le grand Lacj.dit l Merdpuce,unis &,;fleurs les attlas fleurs d'or Se fleurs de.soye, comme pareillement te long Sz en remonpour longitude; d'autres attlas brodez Sz rayez, Sc d'autres encore, qu'on les.couvertures de. coton, tant la Rivire de S. Laurent , en avanant dans tes terres. nomme.Oeildeperdrix;,enfin,, La Cession auffi en proprit de toutes tes mines 8c mi.ou sotin-piques,-. d connires, pour, en jouir, suivant les Ordonnances des Rois1Pour tes toiles peintes; elles fonttoutes-rputs deFrance.. trebande; .mais particulirement les chines d'Amadabath Se La Permission de fondre artillerie, 8e btir Places &--For-de Seronge.;. 8c celles qu'on nomme des Chaferconnes, des teresses o ils te jugeraient proposeMamoudis-,.des Casmy 8c des Moultans-, qui font celtes Le trafic de tous les cuirs, peaux i pleteries > Se autres' dont les Franois se chargent l plus volontiets. Toutes.ces toffes.Sz toiles, tant permises, quenonperV" | marchandises, qui se pourroient tirer desdits Pais, lar" I, serve--

'W

COM

COM-

m&

34?:

'GOM

COM

|5

serve'd la pche des morues 8e baleines, qui rstrtlibre tous's Sujets du Roi, auffi-bien que la- traite desdites p-Canada , bu qui y .leteries,-aux Franois dja habitue.en aux dpens de Ia Compagnie ; qui casseraient, 'sons -tre ! pourtant seroient >obligez de porter' aux Commis des Associez le produit de leur traite, pour les prix rglez par le huitime article.de TEdit, le Roi ajotta le don de deux Vaisseaux A ces Privilges, 8c de quatrecoude guerre de deux trois cens tonneaux, ilevrines de fonte verte. Cette Compagnie russit d'abord assz bien; 8e c'est elle proprement que Ton doitles grands Etabiissemens que tes ''Franois ont dans le Canada : mais ayant nglig d'y enncessaires, les Etrangers, 8c fur-tout les voyerlessecours en firent bien-tt presque tout te Ngoce. Hollandois, L'on a v ci-dessus TEtablissement d'une Compagnie pour Se so l'fle ne S. Christofle, Tune des Antilles, eh'iz-, en 1641-; c'est elle que l'Pn doit toutes les confirmation Colonies Franoises de ces Ifles ; comme de la Guadeloude S. Barthlemy , de de Nievs, pe, de l Martinique, :.S.-Martin, de Sainte Croix, Sec. Cette premire Compagnie ne subsista gure au de-l de de Poincy, Tanne 1651. Le Commandeur qui ds 1638, Gnral des Ifles, avoit t fait par le Roi, Gouverneur traita avecelle le 14 Mai 1651, 8c aquit TOrdre de Malla proprit des Ifles de S. te; dont il toit Grand-Croix, Se de Saintede S, Martin, Christofle, de S. Barthlemy, fut confirm deux ns aprs par tes LetCroix; Trait-qui tres Patentes de Sa Majest, qui ne se rserva que la seule Souverainet de ce -qui toit compris dans la Cession de a Compagnie TOrdre de S. Jean de Jrusalem, aveThom mage d'une Couronne d'or de mille cus chaque mutation de Roi., qui devoit tre prsente par TAmbassadeur de l'Ordre. Les Associez avoient dja commenc dmembrer leur continu en 1650, possessionds-1649 ; ce qu'ils avoient de leurs Ifles aux par la vente qu'ils firent de quelques-unes au premier, de la MartiniSieurs du Parquet 8e d'Houel; Se au dernier, de Sainte-Aloufie; que, de la Grenade, & la Dfirade, Se les de Ia 'Guadeloupe, 'la Marie-galande, Saintes, de se Dahsletems que la Compagnie des Isles achevoit -dfaire de ses fonds, 8e de se dsunir, il s'en formoit une sous le nom de France EquiParis pour TIfle de Cayenne, noxiale. Le Sieur Poncer de Bretigny. avoit dja tent un de TAmEtablissement dans cette partie de la Terre-ferme lui en avoit mme rique; mais avec si peu de succs, qu'il -cot la vie. Docteur de Sorbonhe, Roy-. L'Abb de Lifte-Marivaux, Se TAbb delaBoulaye, de Normandie, rilleGentilhomme crrent tre plus heureux; Intendant Gnral de la Marine, s'unirent pour cet impor& quoi qu'avec diffrens motifs, tant dessein. Lctle de la conversion des Sauvages toit Tunique mo-, tif qui animit TAbb de Marivaux ; de RPyvlle avoit fordesm, ce qu'ont publi depuis sesAssociez, de grands seins pour se faire lui seul une espce de Souverainet dans ces lieux loignez; 8e TAbb de la Boulaye ne penfoif qu' faire fleurir te Commerce 8c la Marine de France, dont il avoit ets partie la direction fous te Duc de Vendme.

Cette Compagnie compose de quantit

galement considrables par leurs emplois Sz par leurs richesses, obtint des Lettres Parentes fur la fin de 1651. Le 18 Mai de Tanne suivante, Tembarquemcntde5ou6oohorase fit Paris demes, engagez Sz levez pour cette Colonie, vant les Tuilleries, pour se rendre Rouen, dans d grands Bateaux qu'on avoit prparez. Mais, si on le peut dire, ce fut sous des auspices peu favorables; soit cause des troubles civils, dont cette grande Ville tit alors agite; soit cause de la mort de TAbb de Marivaux, Tame de cette entreprise , qui devoit passer Cayenne en qualit de Directeur Gnral; quitanttomb dans Teau, en donnant tes derniers ordres pour cet em-Sc se noya malbarquement, ne,pt jamais-tre-secouru,, heureusement. Ces tristes commencemens furent suivis cTvnemens en-, core plus tragiques : Roy ville, Gnral, prit dans la rou-; te, Sc fut poignard fur'son bord par ses propres Associez. Sa mort sembla diviser les esprits, 8c les accoutumer au' Cayenne, sang. A peine la Colonie -se formoit-elle que ls plus jeunes Associez conspirrent la mort des anciens,' dont Tautorit 8e l sagesseles embarassoit. Trois furent arrtez; le plus coupable paya de.so tte solegret 8e so perfidie; les deux autres furent dgradez dans dsistes dsertes; Se il fut remarquable, que de tant de Gens qui avoient tremp leurs mains dans le sang du Gnral, il n'y en eE aucun qui ne prt par une mort funeste. La Colonie sc sentit mme de cette spe-'anathme;' la misre, la faim 8e a guerre en obligrent les misrables restes d'abandonner une terre, qui,? pour ainsi dire, devo- , roit ses Habitans; 8e la fin de Dcembre 1653, il ne resta plus rien, dans Cayenne, de cette Compagnie Franoise , que tes cadavres de quatre ou cinq^cens hommes qui y toient pris ; Sz une grande quantit d'armes-, d'artillerie, de meublesSc d'ustencites, dont les Sauvages profitrent. II se fit nanmoins depuis une nouvelle.Compagnie de la France Equinoxiale servit comme de fondement , qui ^so;grande Compagnie des Indes Occidentales, dont on va parler. II ne faut cependant oublier de remarquer, qu'aprsplusieurs vicissitudes de gouvernement, tantt des Franois t tantt des Anglois, 8c tantt des Hollandois, cette fconde partie de TAmrique, connue fous le nom de Cayenne, est reste la France. Tel,: toit Ttas "des Colonies du Canada, de celles de Cayenne, Sz des Ifles Franoises; par o Ton voitassezque si la France y aquroit des domaines, elle ne profitoit gure du Ngoce qui s'y faifoit, qui, auffi bien que celui des entre tes mains des HollanIfles, toit prqu'entiremeht dois, qui tous les ans .y envoyoient un trs-grand nombre de Vaisseaux. Ce fut pour remdier un dsordre si prjudiciable ses Sujets, que te Roi Louis XIV. tablit la Compagnie Royale des Indes Occidentales en 1664, dans le mme tems qu'on travailloit l'tablissement de cille des Indes Orientales , dont on vient de parler. Les Ifles Franoies furent rachetes au nom de,la nouTOrdre de Malte, 8c les autres Proprivelle.Compagnie; taires furent remboursez. On traita avec ce qui restoitd'As: foriez de la Compagnie del Nouvelle France de i6z8. Tou-, tes tes Concessions furent rvoques, & des Lettres Patende personnes, tes expdies te n Juillet "" 1-664, Par Q q q q 2,

-i3.fi'

COM

COM

VJfZ.

Par ces Lettres, le Roi accorda cette nouvelle ComJustice 8e Seigneurie , le Canapagnie en toute Proprit, da, tes sles Antilles, TAcadie, les Ifles de Terre-neuve, rifle de Cayenne, 8e les Pais de Terre ferme de TArariciue, depuis la-Rivire des Amazones jusqu' celle d'Orcroc, 8cc. avec facult d'y faire seule le Commerce pendant quarante ans,, auffi bien qu'au Sngal, Ctes de Guine, & autres lieux d'Afrique. Sa Majest ajouta, encore de fi grands avantages, laremise de la moiti des droits pour.les marchandises venant desdites Terres; Ie pouvoir de nommer tes Gouverneurs,. Sc tous les Officiers de Guerre 8 de Justice, mme les Prtres 8e Curez; 8e enfin, te droit de dclarer la Guerre, 8e faire la Paix, lors qu'elle- le jugerait ncessaire; le Roi ne Se une Couronse rservant que 4a. foi Se hommage-lige, ne d'or d poids de trente marcs chaque mutation de Roi. Ses armes furent un cussonen champ d'azur, sem de fleurs-de-lis d'or sons,nombre, deux Sauvages pour supports, stvec une Couronne, trfle. Les fonds pour soutenir une fi grande entreprise furent & si considrables, qu'en moins de six mois proportionnez; la Compagnie quippa plus de quarahte-cinq Vaisseaux, avec lesquels elle prit possession de tousleslieuxcomprisdans fa Concession, 8e y tablit son Commerce. Cependant elle ne subsista gure qu'environ neuf ans. En 1674 , le Roi a8e runit son Domaine,, toutes Iss quit pourlui-mme, Terres., Ifles & Possessions qu'il lui avoit cdes,. 8e remboursa toutes tes actions des Particuliers. Cette rvocation si subite ne fut pas nanmoins entirement cause par Timpuissance o s trouvoit 1a Compagnie de se soutenir, quoi qu'elle et soit de grandes pertes penSe qu'elle ei mme t. dant la Guerre avec TAngleterre, Sc oblige de faire des emprunts pour plus d'un million, d'aliner son- droit exclusif pour te Commerce, des Ctes d'Afrique; 11 lui restoit cependant encore de puissantes ressources; mais comme on ne Tavoit proprement tablie, que pour faire rentrer dans les mains des Franois,- Ie Commerce des. Indes d'Occident, que tes Hollandois en avoient arrach, elle ne paroissoit plus d'une si grande ncessit. Cette v se trouva alors route remplie; les Ngocians Franois, qui a Compagnie avoit souvent accord des Permissions pour des Ifles Antilles, Sc du Canada ,. y ayant tellele ?>!goce ment pris got,. Se s'tant si bien.fait cette navigation, qu'on ne devoit plus craindre qu'il epafft jamais chz les Etrangers. Les marchandises que tes Vaisseaux de la- Compagnie raSe qui viennent encore de cette partie del'Am"portoient, rique qu'elle possdoir, sont les sucres, les tabacs, le gingembre , Tindigo-, laasse, les cotons, le caret, ou caille des tortues ; des. cuirs, des pleteries, fur tout les riches fourrures de castor Sz.du.loutre;, des.bois pour la teinture & la marquetteriez - COMPAGNIE DES INDES. C'est ainsi qu'on nomme en France la Compagnie du Miffiffipi, ou d'Occident,. depuis tes Compagnies des Indes Orientales 8c de 1a qu'en 1719', Chine, lui ont t runies. Voyez-aps COMPAGNIE d'OceiDENT-, ou COMPAGNIE DES INDES.

COMPAGNIE DE LA CHINE. Quelques Particuliers s'tant unis en France pour ce Commerce, obtinrent des Lettres Btantes de Concession en 1660,, par lesquelles le Roi leur

accordoit le Privilge exclusif pour envoyer leurs Visseaux< dans la Chine, le Tunquin, la Cochinchine, & les.Ifles. adjacentes. A peine cette Compagnie se prparait faire ses-premiersenvois,, qu'elle fut comme absorbe dans celle desIndesO-rientales, qui fut tablie en 1664;. , C'est de cette dernire qu'on a v sortir, par une espcede restitution-, la nouvelle Compagnie de la-Chine.,, que leSieur Joardan forma sur Ia fin de 1697. Le Trait de ces deux Compagnies est du 4 Janvier 1698,. 8e Thomologaribn de ce Trait par. Arrt du Conseil,.du. 22 du mme mois. Rien ne fut plus heureux que te dbut de cette nouvelleson premier Vaisseau, parti au> Compagnie. L'Amphitrite mois de Mars 1698, fut de retour le 3 Aot 1700 , avec: une charge extrmement riche. Ce Vaisseau se mit une seconde fois -l voile ,.aussi- en' Mars 1701, Sz n'et pas moins de-fortune, 8e pour son re* . tour, Se pour so cargaison , tant arriv richement charg: au mois de Septembre 1703 ; quoi qu'il et couru fortunede prir au sortir de Canton ;. ce qui Tavoit retard de. beaucoupL'on ettant d'esprance que cette Compagnie se soutiendrait, que ds te premier retour del'Amphitrite, leRoi: accorda une nouvelle Concession pour quinze annes, 8e. qu'on fit partir encore trois Vaisseaux; mais Ia guerre pour 1a Succession d'Espagne, aprs Taceptation du Testament de Charles 11. parte Roi Louis XV. en faveur de Philipson Arrire-pett-Fiis,,dcouragea cette pes Duc d'Anjou, se borna - ces cinq envois,, dans la crainCompagnie, qui te des Flottes Hollandoifes e Angloises,. si puissantes dans les Mers de TInde 8c de, la Chine. D'ailleurs, quelque division entre les Associez, les empcha de profiter de Tunion qu'ils avoient faite avec une Compagnie de S. Malo , forme parle clbre Lpine-Danican. Les marchandises qui furent apportes par.les deux retours de T.Ampbhrire, furent, des cuivres jaunes, en plaques, 8c en saumons; du tontenacq,. autre espce de mtail , ou de minral -, approchant du cuivre ;. du th, du des soyes crues de Sina , 8c au* camphre, delarubarbe, tres sortes; du sucre candy, du galangas, de Tesquinne,. des mirabolans, du poivre; quantit de paravans, de cabinets, "d'ventails , de cabarets , de boites de laque, dporcelaines, de, tabatires, des cheveux, de Tancre de la Chine; mme quelques pains d'or., qui-furent envoyez la Monnoye. II y avoit eu dans te premier rerour un sssezgrand nom-; bre de diverses toffes d'or, d'argent, Se de foye; laComr pagnie, qui avoit les mmes Privilges que celle des Indes, pouvant en soire venir jusqu' la somme de. 1500C0 liv. la charge de la- marque ordonne par les Arrts du Conseil du.27 Janvier 1697 ,14 Aot 1698 , Se 30 Aot 1700: mais au second voyage on crt plus propos de s'abstenir de ce Ngoce, si prjudiciable aux Manufactures de France ;8cTAmphitrite, pour toutes-toffes, neraportaen 1703-, lits brodez,, des robes de chambre pour homque quelques mes & pour femmes. Se des toilettes en petite quantit. COMPAGNIE DU BASTION DE FRANCE. Deux Marchands de Marseille , Thomas Linch 8e Cariin Didier, furent les premiers qui s'associrent dans le quinzime Sicle pour la fur les pche du corail dans, te Golfe.de Stora.Courcoury,, .. Cie&

'*3TsT

COM

COM

135-4-

.Ctes de Barbarie' Textrmit du Royaume d'Alger, Sz ils s'tablirent dans une petite lle du Niger ', ou Rivire de tes frontires de celui de Tunis. fur Sngal, qu'ils appellrent TIflette Saint Louis, obtenu de la Porte, fur la fin du?Rgne de SoliAyant Quelque tems aprs des Marchands de Rouen aquirent man II. un consentement pour s'y tablir, 8e ayant trait d'eux Thabitation de TIflette S, Louis r Si ses dpendances,avec les Checqs, ou- Princes Mores du-Pas, ils commen8e y continurent te Commerce jusqu'en 1664 , qu'ils ccrent en 1561 cette petite Forteresse , qu'on nomme le drent leur tablissement - la nouvelle Compagnie des InBastion- de France , dont les Franois sont encore en posdes Occidentales, qui avoit obtenu parmi ses Concessions,' session. le Privilge exclusif de faire toutle Commerce d'Afrique, , Le Sieur Moissac , auffi Marseillqis, ce ayant entrepris de depuis le Cap Blanc jusqu'au Cap de Bonne-Esprance; continuer cet Etablissement, qui n'avoit pas bien russi qui comprend plus de 1500 Iieus de Ctes. sesdeux Compatriotes , obtint une Concession de MahoLe Contract de cession fut pass entre cette Compagnie? met III. par le moyen de TAmbassadeur de France , lors Se les Marchands de Rouen, le 28 Novembre de la mme rsident Constantinople, anne 1664, laquelle M. Savary de Brves, Achmet I. Environ dix ans aprs, la rvocation" des Lettres Patenqui lui succda, fit pareillement renouveilerpar fils 8e successeur de Mahomer. tes de la grande Compagnie des Indes d'Occident, ayant C'est cette confirmation, des nout juge convenable au bien du Commerce de France; 8c fait Ie iiearticle qui velles Capitulations que cet habite Ministre obtint en 1604, cette Compagnie ayant eu Permission du Roi , de revenles plus amples, les plus avantageuses, Se les plus glorieudre ses Habitations sor les Ctes d'Afrique ; ce fut alors qua ses la France, qui ayent t lignes depuis. se forma une Compagnie , sous le nom de Compagnie da Moissac Se so Compagnie ne fut gure plus heureux que Sngal, qui entreprit d'tablir Se de soutenir le Ngocet les premiers Entrepreneurs ; Se ce ne fut qu'au Sieur Sandans-toute Timmense Concession quiavoit appartenu lafon Napollon, au nom de nouveaux Compagnie d'Occident, qui y passa en 1628, qu'elle aquit d'elle pour le prix de Associez, que le Bastion dt so perfection ; Sela Pche 8e 78000 liv. Sz en outre la charge d'un marc d'or par any le Commerce, te meilleur tat o ils ont jamais t, ou ou la valeur en ambre gris, au domaine d:Occident. Le Trait est du 8 du mois de Novembre-1673, faitdevant, ou aprs. Ce-Gouverneur Ville du< en faveur des Sieurs Egrot , Franois 8e Raguenet, avec ayant t tu Tabarque,, au mois de Mai 1633, so Colonie, Privilge d'un Commerce exclusif pendant-trente Royaume de Tunis, annes, aux mmes Exemptions 8e Privilges- dont avoit joui la avoit pousse jusqu' plus de .8o- Habitans Franois, . qu'il foit Officiers, foit Soldats, ou Commis, foit Corailleurs, Sedans toute Ttendu de saConCompagnie d'Occident, cession. Frgatiers-, & autres Ouvriers,.se dissipa tellement, qu'un an aprs elle n'tpit pas compose de plus de 400 personnes; U parat par ce Trait, queTHabittien consstoit alorsD'autres Compagnies tchrent fiepuis, mais assezinutien plusieurs Btimens, tourelles, forts, 8cenclos, tant ea TIflette de S. Louis, 8e ailleurs , qui furent cdez ausdits lement, de remettre la Pche du corail fur Tancien pied,Sieurs Egrot ,_Franois 8e Raguenet, 8e de soutenir te Commerce- des cuirs Se des grains : mais avec tous les meuenfin il s'en fit une en 1673; qui auroit p sc flaterde quelbles, ustenciles, barques, canots, armes, vivres.8c municommence un an comtions, Ngres Sz bestiaux servant ladite Habitation; que succs, si Ia Guerre de Hollande, me auffi tous leseffets Se marchandises qui toient dans lesauparavant, 8e celtes qui- ont presque t continuelles jusn'avoient travers cet magazins. Ce Contract fut homologu pat Arrt du Conqu' la fin du-Rgne de Louis XIV. seil du M dudit mois de Novembre. tablissement,. 8c caus de grandes pertes aux Associez. La nouvelle Compagnie La Concession de cette Compagnie n'est pas seulement voulant augmenter son Commerce, fit deux principaux tabiissemens ; l'un dans TIfletpour lapche du corail, qui^se soit au-Bastion de France, de cette Cte jusqu' te S. Louis, mais encore pour tout le Commerce premire Habitation des Franois ; Se l'autre dans TIsle de Gore , 25 ou 30 Iieus de TIfle S. Louis. Gigery; ce qui comprend 1a Calle, Cap de Rose , BonCette dernire , auffi-bien qu'Arguin , avoient appartenu ne, 8c Colle, dont par ses Lettres Patentes le Roi lui acaux Hollandois : mais Tune ayant t prise par te Marcorde de faire Ie Ngoce , exclusivement -- tous scs autres chal d'Estres , alors Comte d'Estres , 8e l'autre par laSujets. elles toient toutes deux restes la-France,Ce Commerce du Bastion de France est considrable, Compagnie, par te 7 article du Trait de Nimgue. particulirement pour tes peaux de boeuf, de vache , de Le Sieur Raguenet tant mort , so veuve 8c te Sieur Echvre, Sec. desquelles ompeut tirer de tous ces lieux environ 100000 cuirs par an ;. 8e pour les fromens , Sz autres grot cdrent leurs intrts aux Sieurs Bains 8e le Brun-^ qui continurent- te Commerce de la Compagnie avec le-grains 8e lgumes,- qu'on porte en Italie , 8e mme en Sieur Franois; ils y firenr mme plusieurs augmentations,, France aux tems de chert. On en tire auffi des cires, des 8e deux Traitez avec te Roi, pour la- fourniture des Nlaines surges, des soifs,. Se-quelques autres marchandises. Tarticle L'on peut voirce qui. concerne le.Commerce, gres aux Ifles Franoises,de TAmrique.Le premier de cesTraitez est du 16 Octobre 175, 85: du Commerce .du Bastion-de France-;. 8c celui duCorail, te second du i Mars 1679,, en-excution desquels-leur Pri-so manire de lpcher, 8c le Ngoce qu'on en peut faire. COMPAGNIE D-U-SENEGALV La premire Compagnie qui . vilge leur fut confirm.Par te dernier de ces Traitez', du Sni du Sngal, ne se forma en France pour le Commerce lCompagni fut d'abord qu'une simple association de quelques Marchands gai se chargea de porter pendant huit annes 2000 Ngreg; de Dieppe, qui sons Lettres Patentes , 8c fans Concession par chacun an aux Isles de 1a Marrinique, Guadeloupe}. la Grenade, Marie-Galante, Sainte--" Croix y du- Roi.,', entreprirent te Ngoce des Ctes d'Afrique , o . S, Christofle, "" ~"";~

Qqqq.3

I?sf

COM

COM

nr-6

Sz autres S. Domingue, S. Martin, Cayenne, la Tortue, 8c d'en fournir de plus de TAmrique, Ifles 8e Terre-Ferme tel nombre qu'il lui plai Sa Majest, rendus Marseille, roit pour le service de ses Galres, au prix Se.ge dont il. .conviendrait Sa Majest. -Ce Trait -fut homologu -par Arrt du Conseil du 2-5 ce qui toit Mars de^la mme anne ; Sz conformment un autre Trait fait en 1675 avec le nomport par icelui, m Oudiette , pour la fourniture de Soo Ngres aux Isles fut cass , & les 13 liv. de gratification par Franoises, lui avoit t accorde, , pice d'Inde , qui - chaque Ngre transfres au profit de ladite Compagnie : Sa Majest permettant de plus ladite Compagnie., de vendre aux Habitans des Ifles, les Ngres de. gr gr; avec dfenses tous Officiers des Ifles, d'en rgler le prix ; 8c toutes personnes , de quelque qualit Se condition qu'elles fussent, d'aller u envoyer dans tes Ctes de Guine, depuis ia Rivire de Gambie, jusqu'au Cap de Bonne-Espernce , soire aucunes traites de marchandises de Ngres, ni d'en transporter dans lesdites Ifles de TAmrique , peine de confiscation au profit de 1a Compagnie , Se de 3000 liv. d'amende , appliquable moiti Sa Majest , Se moiti ladite Compagnie. L'Arrt du Conseil fut suivi de Lettres Patentes en forenreme de Dclaration , du? mois de Juin ensuivant, gistres a-Parlement te c Juillet de la mme anne, 1a Cour des Aydes le 17 , au Parlement 8e 1a Cour des AyauParlementSe 1aCour des de Rouen., ls 1 Se.4 Aot; des Aydes de Guienne, les mme jour 8e mois; SeauParlement de Bretagne, le 19 aussi d'Aot. Par. ces Lettres Patentes te Roi ordonne, que la Comdela moiti des de Txemption pagnie du Sngal jouirait .droits d'entre ..des marchandises qui viendraient pour son compte, itant de la Cte d'Afrique, que des Ifles Se Coainsi que Sa Majest Ta:lpnies Franoises de TAmrique, voit accord la Compagnie des Indes Occidentales. Tous ces avantages n'empchoient pas que cette Compagnie, qui jusques-l n'avoit t compose que de trois personnes., ne ft trop foible pour soutenir les dpenses ncessaires pour ce Commerce. Ce fut .cette considration qui porta M. Colbert former unejiouvelle Compagnie, qui par le nombre 8cla richesse de ceux qui la composcrojent, ft en tat de pousser le^Ngoce du Sngal, autant qu'il toit convenable pour le besoin des Isles de TAmrique , qu'on avoit principalement en v dans la traite des Ngres, qu'on vouloit solidement tablir. Les principaux des Associez furent les Sieurs d'Apougny, de Beauvernois, Larrey, Carel, Ceberet, Mnager, Desforges Sc Massou. Le Trait que cette nouvelle Compaconfirm gnie fit avec Tancienne , qui fut immdiatement & homologu par des Lettres Patentes en forme de Dclaest du % Juillet 1681. ration, Ce Trait porte , que Tancienne Compagnie cde la nouvelle les Habitations qu'elle a au Sngal, dans TIsle S. Louis, ,8c autres lieux. elle appartenans furies Ctes d'Afrique-, .comme aussi tous droits de traite , facultez 8c ..Privilges .dats Ttendu de so Concession , pour y Commercer 8c trafiquer, Texclufion de tous autres , pendant ans restans des trente de son Privilge ; Se enngt-quatre ,ore tous tes effets elle appartenans, tant audit Sngal,

sotis aucun en excepter; qu'Isles Franoises de TAmrique, elle 8e enfin, tous les Droits, Privilges 8e Exemptions accordez par les Lettres Patentes du Roi, du mois de Juin 1679, 8e par les Arrts rendus depuis en.so faveur ; la de payer reioor5 liv. charge, par la nouvelle Compagnie, 8e en outre de payer le mme marc Taquit de Tancienne; d'or, que cette dernire devoit payer par chacune anne, ou la.:vateur en amde redevance au domaine d'Occident, bre gris. Le Roi ayant t inform., que qulques.-fonds qu'on de la nouvelle Comet-tabli pour soutenir le Commerce pagnie du Sngal, la trop grande tendue de i Concestoit prjudiciable au sion, qu'elle ne pouvoit remplir, 8c encore plus la traite Commerce de la poudre d'or, aux Colonies des des Ngres , de fi grande importance Ifles, S. M. rvoqua te Privilge exclusif de cette Compagnie , par un Airt de son Conseil du 12 Septembre 1684; 8c ayant au mois de Janvier de Tanne suivante fix seConcession depuis le Cap Blanc jusqu' la Rivire de SerreElle donna ses Lettres Patentes exclusivement. Lyonne pour l'tablissement d'une nouvelle Compagnie , sous te nom de Compagnie de Guine, dont on parlera dans le paragraphe suivant. Par le mme Arrt du 6 Janvier 1685 , qui rduisoit Ia Concession dela Compagnie du Sngal aux bornes qu'on vient de dire, Sa Majest lui accorda , comme pour la dTentire proprit de tousles lieux qu'elle y dommager, avec tous Droits, Seigneurie, directe 8e Justice, Pccupoit, la rserve seulement de la foi 8e hommage, 8e d'une redevance d'une Couronne d'or de 30 marcs chaque mutation de Roi, -outre le marc d'or par an , dont elle toit lui confirmant d'acharge envers te domaine d'Occident-, dont Sa Majest bondant la proprit de TIfle deGore., de 1681 ; te Privilge lui avoit fait don par la Dclaration de porter aux Ifles iFranoifes de TAmrique., tes Ngres provenans de fa traite dans Ttendu de fa Concession ; Sz les exemptions qui lui avoient t prcdenment accordes. Les affaires de cette Compagnie n'ayant pas eu tout Ie succs qu'on avoit espr; 8c son Commerce, pendant plus de sept ans, n'ayant t soutenu que par les avances Sc Ie crdit du Sieur d'Apougny, les autres Associez ne se trouvant pas en tat de le rembourser, ils prirent le parti de lui soire vente Sc cession de leurs droits audit Commerce, moyennant 300000 liv. qui seroient employez au payement des Billets faits par la Compagnie. Le Contract de cette vente, pass te 13 Novembre 1694, fut homologu par un Arrt du Conseil du 20 du mme mois de Novembre. X-a Compagnie du Sngal a encore souffert trois divers le premier, en 1696; le sechangemens depuis celui-ci; cond, dans tes premires annes du dix-huitime Sicle; & te troisime 8c dernier, en 1718. Le Sieur d'Apougny ayant ensuite de son Trait aveescs Associez, soutenu lui seul te Commerce du Sngal encore plus d'une anne, songea former une nouvelle Compagnie; Dans te Trait fait avec ses nouveaux Associez fous Seing priv te 23 Janvier 1696 , dpos depuis pour minute entre tes mains de le Grand Notaire ., par Acte du 9 du mme mois de Mars de la mme anne 5 Se reconnule 10 ensuivant, les fonds de la socit furent tablis fur le pied de vingt actions d'un fol chacune. Le Sieur d'Apou-

lftT

COM
'

COM

ne fut pourtant'rembours de so Concession , 8 transporteront des que de la somme d 250000 Ngres aux Ifles f'ay sur celte de 300000 livres porte v. son Contract d'aseront jugez par TIntendant desdites Isles, i par Franoises, elles sont faites la hauteur Sc au de-l des Isles quisition de Tanne 1694;-mais il demeura Propritaire de Canaries; deux Atonsvvalant Se par les Officiers des Amirautez 12-506-liv. chacune, desquelles il ne de France , si elles sont faites en de-.paya que la somme de 15000 1. ses nouveaux'Ad'ociez-ayant fit entr'eux le fonds des 10000 1. restahs.. Qu'elle-auroit'l remise de l"moiti'des' droits d'entre De toutes les Compagnies tablies depuis-prs d'un Sipour tes marchandises qu'elle seroit apporter-pour son compcle pourle Sngal; celle-ci fut la plus malheureuse. Ses te, tant desdites Ctes, que des Ifles. .Actionnaires ayant iong-tems lut contre la mauvaise fortuEnfin, qu'elle jouirait de toutes tes"exemptions, fran-; chiscs Se immunitez ne, Se'ayant v leurs Billets dcrditez, quoi qu'ils eussent accordes la Compagnie des Indes doubl leurs fonds, Se que le Ministre leur ft favorable, Occidentales en 1664, Sc depuis celle du Sngal ; fousla Socit fut enfin rsolue ; les Associez perdirent tous leurs Tobligation nanmoins de faire porter chaque anne par ses Vaisseaux, dansles Colonies fonds j Se cdrent leurs Droits Se Privilges une nouvelFranoises de T Anirique, - entrrent les plus riches Marchands de le Compagnie , o rooo Ngres de Guine; Sz de porter pareillement par chaRouen. cun an dans te Royaume 1200 marcs , dVpoudre d'or; C'est "cette dernire Compagnie; Les Associez pour cette Compagnie -, furent tes Sieurs avoir heureuqui aprs sement continu son Commerce de Lagny, Car-; pies de dix annes, Se Math, de Vitry-la-Ville, duRuau-Palui avoir mme augment ses Etabiissemens au Sngal de deux rel, Parent, Dumas, Gayardon, Rolland 8c Ceberer, qui nouvelles Habitations, fut enfin riinie en 1718 la granfurent agrez par Arrt du Conseil du 12 Avril 1685;La Compagnie de Guine subsista sur ce pied des Indes, dont elle fait encore prsentede-Compagnie' jusqu'ettment partie , (1721.) i7r : mais les Intressez ayant manqu de sotisfeire auxOn peut voir Tarticle gnral du Commerce,-celui conditions de leur Trait , fur tout en ne fournissant qui passe-fait par tes Franois dans le Sngal , Sc autres Ctes anne le nombre des Ngres stipul pour Ia fournichaque ture des Isles Franoises, Sa Majest trouva on y entre dans un assez grand dtail des affaid'Afrique ; propos d'y' res de cette Compagnie, de la traite des Ngres qui s'y-' pourvoir", 8e de substituer de nouveaux Intressez ceus^ fait, des marchandises quise tirent du Pais, de celles qu'on qui toient morts, ou qui n'toient plus en tat-de-payers leurs fonds. y-porte d'Europe"; 8e des diffrens peuples de cette partie .".... de TAfrique, o la Compagnie a ses Etabiissemens. Les-nouveaux Actionnaires dela'Compgfii de Guine,' trouv -profurent tes Sieurs Mayon, COMPAGNIE DE GUINE. Le Roi ayant Crozat, Thom, Bernard, Va-8e le Gendre d'Armigny nolle, Landais, pos -, comme on vient de le dire , de partager en deux ,-que Sa Majes-t substitua aux anciens, de leur consentement, laConceffion voit faite la seule Corn^ Compagnies', qu'il par Arrtde son Conseil du 9 Juillet 1701.pagnie du Sngal, donna ses Lettres Patentes fur 1a fin de Par cet Arrt te Roi.ordonna Janvier 1685,. confirmatives celle-ci, du -partage qu'iliu ,-q'cs huit Intressez avoit fix par Arrt de son--Conseil du 6 du mme mois;composeront Tavenir la Compagnie de Guine : Qu'ils feront par eux seuls, ou par ceux ausquels ils en cderont8e attributives' la nouvelle;- d'un Privilge exclusif, pour soire seule; sous te titre de Compagnie de Guine, leCom. la Permission , le- Commerce dela Cte d'Afrique danstoute Ttendu marque par TEdit du- mois de Fvrier ' merce des Ctes d'Afrique, depuis la Rivire de Serre-Lyonne inclusivement, 1685, Se TArrt du 12 Avril de la mme anne: Qu'ils jusqu'au Cap de Bonne-Esprance. remettront entre les mains du Secrtaire d'Etat , ayant le ' Les principales clauses de ces Lettres furent, que cette dpartement de l Marine, leur soumission d'excuter YE-Compagnie pourroit seule transporter aux Ifles Franoises, dit de 168; ; Se de porter par chacun an aux Ifles Fran- . tes Ngres qu'elle aurpit traitez dans Ttendu de so Con1a quantit de 3000. Ngres , pei-oises de TAmrique, cession",-comme la Compagnie du-Sngal, ceux achetez ne d'tre dchus de la Concession & des Privilges portez'dans Ttendu de so fienne,par cet Edit; moins que Sa Majest n'estime propos de ' Qe ledit Privilge durerait 20'annes entires. diminuer ledit nombre de Ngres, fur ce qui aura t msn.8c inQu'elle ne seroit tenue d'aucun ddommagement d de-Ttat des Habitans defdtes Ifles cet gard, demnit ^en vers ceux ausquels Sa Majest avoit ci-devant par les Intendans 8e Gouverneurs d'celles. accord le Privilge d'aller Se-de traiter dans les lieux qui Cette Compagnie , dont la Concession ne finissoit qu'en' lui toient concdez. 1705 , fut presque 1a seule qui profita de la Guerre-qui' Que les terres Sz possessions qu'elle occuperait sor lesdien toute proprit. ts Ctes, lui appartiendraient commena avec le Sicle pour la Succession d'Espagne. EI-le traita avec 1a Permission du Roi, pour la fourniture des . Qu'il lui seroit permis d'y construire des Forts, y fondre des canons, Sey entretenir garnison;, comme-auffi de soire Ngres aux Colonies Espagnoles , & dura jusqu'en 17135sous te nom de Compagnie de TAffiente , dont on va par- tPus Traitez avec tes Rois Ngtes.; ter dans te paragraphe suivant. elle pourroit disde son Privilge, Qu'aprs Texrifation Le Commerce de la Compagnie de Guine toit tout 8c autres effets , armes, munitiofis, poser de seshabitations, semblable celui- du-Sngal-, tant pour les envois, que: de-choses elle appartenanmeubles&e-V-3sseaux,..comme tes en toute "proprit? pour tes retours.^ .....' -COMPAGNIE DE' L'ASSIENTE;; C'est" so mme que la Comd'autres Qu'elle.-ne se pourroirservir pouf son Commerce Vaisseaux que de ceux elle appartenans, ou aux Sujets de pagnie de Guine. Elle prit ce nom Espagnol, lors qu'aprs? so dclaration de la Guerre entre TEspagne Se les Princes Sa Majest, Sz quipez dans ses Ports." de la grande Alliance, elle et fait son Trait avec les MiQue les prises des Navires j"-qui traiteront dansles lieu - xuftress

r r,-S

fp

"...

COM

COM

ijffo

vier 1716, une Permission 'gnrale tous les Bistres de Philippes V. nouveau Roi d'Espagne , pour le Ngocians du Royaume, de faire librement de celte le Commerce des Ngres dans les Ifles & Terre-ferme des Ntransport Monarchie en Amrique. gres , & de la poydre d'or, depuis Ja Rivire de Serrete Traitfut "1701, Lyonne inclusivement, jusqu'au Cap de Bonne-Esprance; fign Madrid le r? AotdeTanne condition nanmoins de ne pouvoir armer leurs Vaispar M. du Casse, Chef d'Escadre des Armes navales-de seaux que dans les Ports de Rouen , la Rochelle , BourSa Majest Trs-Chrtienne, -ensuite de: la Permission de deaux & Nantes; la rserve des Ngocians du S. Sadite Majest , & sur la Procuration de la Compagnie Malo, les armer dans leur propre Port, eur accorde Guine. II est qualifi, Trait fait entre les deux qui pourraient Royale avec la Compagnie Royadant mme plusieurs Privilges & Exemptions :Hois, Trs-Chrtitn& Catholique, contenues dans neuf articles, pour les animer ce Commerce. le de Guine, tablie en Trame, concernant l'ntroducTion des Voyez, dans l'Amrique. ci-aprs LA COMPAGNE DU SUD au paragraphe des CompaNgres La Ratification est du de Sa Majest Trs-Chrtienne gnies Anglaises, Voyez, aujj ASSIENTE. COMPAGNIE DU CAP-VERD. C'est proprement la mme premier Septembre 1702,. Les clauses du Trait des Affientistes Franois tant Elle s'tot forque celle du Sngal fous un autre nom. me avant rtablissement de la Compagnie d'Occident faipeu prs les mms que celui des Affientistes Anglois, qu'on te en 1664; mais les Ctes d'Afrique ayant t doit donner par extrait au paragraphe des Compagnies Ancomprises dans la Concession de cette dernire, dans la fuite de cet article, on y renvoy le Lecon 11e parla plus de gloiscs, cele du Cap, jusqu'- ce qu'en 1673 , ainsi qu'on j'a fy teur, pour ne point entrer dans une inutile rptition. elle repart sous le titre de Sngai. Sa Majest Trs-Chrtienne , pour favoriser & soutenir , COMPAGNIE DE XA MER DV SUD. C'est les nouveaux engagemens pris par cetie Compagnie avec proprement la ies Espagnols, rendit au Arrt le 18 Octobre 1701, par Compagnie de l'Affiente , dont on a parl ci-dessus, qui mrite & qui porte cette qualit-, ayant eu son lequel Elle ordonne : principal tablissement Buenos-Ayres i. Que toutes les marchandises que ladite Compagnie feVille & Port- de TArnrique Toit venir des Pas Etrangers, tant pour ravitaillement & Espagnole, non loin du clbre Dtroit, qui joint la Mer son Commerce &Ia du Nord celle du Sud : mais il semble armement de ses Vaisseaux, que pour que l'on peut le donner aussi ces clbres Associations, particulirement traite des Ngres, aussi-bien que celles qu'elle rapportera en des du drit d'entrept, & ne retour de 1"Amrique, jouiront Malouins, qui ont apport tant de richesses en France. La Guerre pour la Succession d'Espagne, dont on pourront-tre assujettis aucun droit ; condition par les -adia eu plus d'une occasion de parler dans cet article, & Preneurs desdites marchandises, d'en fournir un tat avant l'union & qu'elles intime de ces deux Nations belliqueuses, clbres au Port de leur destination, arrivent qu'elles jusquesl par cette antipatie qu'on croyoit naturelle , & en soient mises dans des magasins, dont le principal Commis queldes Fermes du Roi, auroit une clef. & qu'on voit maintenant si que manire insurmontable, t.. Que ladite Compagnie pourrafaire pafferparle Royauheureusement finie , adonn naissance cette Compagnie. les marchandises Les Ctes duChili & du Prou, & tant de Ports de l'a me, mais pendant la Guerre feulement, de l'Amrique, Mer du Sud , de la domination provenant de ses retours, qu'elle aura desEspagnole fermez aux tines pour les Pas Etrangers , ou pour les Provinces du Vaisseaux trangers avec tant de svrit , furent ouverts aux Franois, qui y portrent l'abondance de toutes Royaume rputes trangres , & non sujettes aux cinq sortes de marchandises d'Europe, & qui en rapportrentune grosses Fermes, fans payer aucuns droits. quantit extraordinaire, de la soit en piastres, soit en 3. Que ladite Compagnie jouira de l'xemption pignes, de ces moiti des droits d'entre fur le cacao , qu'elle fera venir riches mtaux qui se tirent des mines inpuisables du Pototre consum. dans le Royaume, ou des Lavadores du Chili. pour y fl, de l'xemption Ce fut fur tout en Tanne 1709 , anne des 4. Enfin, qu'elle jouira pareillement remarquable droits de sortie en entier sur toutes les marchandises qu'elle par la rigueur & la longue dure du froid, que les retours tirera du Royaume, des Vaifkaux pour tre transportes tant aux Ctes de ces Compagnies furent d'une richesse immense. d'Afrique, que dans l'Amrique. La Paix traite Utrecht entre la France & l'AngleterII fut port aux Htels des monnoyes de France jusqu' re mit fin cette Compagnie , qui dura jusqu'en 1713, trente millions de matires d'or & d'argent ; & un Ministre clbre par son intelligence que par un article secret, la traite des Ngres fut cde aux dans le manment des FiAnglois. n'a point fait difficult d'avouer dans un crit nances, rendu La premire Concession de la Compagnie de Guine toit la France puise public en 1716, que par une longue finie ds 'an 1705 ; mais le Roi Louis XIV., comme on & une famine affreuse, avoit d en Guerre, partie son sal'a remarqu c-devant, avit trouv bon , qu' cause des lut a un secours arriv fi propos & la gnrosit des Nengagemens pris pour cette fourniture de Ngres, elle con-, avoient offert au Roi Louis XIV. gocians, qui l'usage de tinut de jouir des mmes Privilges & exemptions, la moiti d'une si riche cargaison. fous son nouveau nom de Compagnie de l'Affiente, La Paix d'Utrecht qui a fini cette ruineuse qu'elleavoit Guerre, ayant sous son ancien nom de Compagnie de Guine. fait ferm de nouveau aux Franois, aussi bien qu'aux autres dans la premire anne de son Rgne, ayaut LOUISXV., Nations d'Europe , la Mer du Sud , & ses Ports, Louis cr plus convenable de laisser tous ses Sujets la libert du XV. afin de leur en ter mme jusqu'au dsir, en a dfenCommerce fur les Ctes d'Afrique de la Concession de cetdu le Commerce & la Navigation tous ses Sujets par fa te Compagnie , que de consentir rtablissement d'une Dclaration donne Paris le 29 Janvier 1716. il fut donn par des Lettres Patentes du 16 Jan: aouvelle, COMPAGNIE DE LA BAYE D'HUDSON. C'est encore la * Guer-

*li

GO'M

COM

-ds sa naissance, & la Paix d'Utrecht sa dissolution. de Nation, .'HenriHudson-,Anglois lesDimaisarmpar iecteurs-de-la. Compagnie des. Indes Orientales de Hollande,, avoit. dcouvert en 1612 cette Baye & le Dtroit, qui .portent son nom; & une Compagnie de fa Nation qui s'y toit tabHe, assez long-tems aprs, y faifoit un Commer.ce.considrable de riches pleteries ; mais les Franois-s'-tanr rendus matres de cette Colonie aflez florissante, pendant les premires annes de cette Guerre commence avec le dix-huitirne Sicle: une Compagnie s'tablit Quebeck .'Capitale de la nouvelle-France pour profiter du Corrimercette nouvelle Conqute.: Mais la Colonie& cequ'ouvroit ses Forts furent restituez ses premiers Matres par l'article dixime du Trait d'Utrecht, & la Compagnie Angloise ..en ayant t remise -en possession , celle de la nouvelle 'France et seulement l libert d'en retirer ses effets, ar:ms_, meubles & marchandises. Voyez,,ci-aprs COMPAGNIE NGLIS.E D'HUDSON. COMPAGNIE DU -MISSISSIPI , ou. D LA LOUISIANE. Mississipi que d'autres nomment Meschasipi, signifie grande Rivire, nom qu'il mrite par son long cours de plus de 800 lieues , commenant tre navigable . sept ou huit "lie's d fa'source. Robert Cavdier de la Sale, natif de Roiien , si fameux 3>ar ses dcouvertes au Sud ;&. ;SudfOuest de Canada, fut la premier qui en et la onnoissance & qui osa en suivre "ie cours .jusqu'au. Golfe du Mexique, p il se dcharge par .deux embouchures. . ~ 'II avoitform ce dessein ds Tanne 1669, Ayant ensuite t.fait Gouverneur & propritaire du Fort de Frontenac .en 1675, oi il prpara toute son entreprise : il revint en [France trois ans aprs,,pour prendre lesderniers ordres des & Tes mesures pour tre soutenu dans rtablisseMinistres, ment qu'il projettqit, pour lequel tant de retour en Canae"n 1d.So.. "-'fla'.'ll.partit ' e'voyage fut heureux, la Louisiane & ses:vastes con* rs'furent dcouvertes & parcourues, & la Sale fut port fur le Mississipi jusqu' l'Ocean , o il arriva au mois d'AVril 1S82., ou -, Gmne d'autres veulent , avec plus de . fondement, ce fmble, en 1-6.83, puis que c'est la date que les Lettres Patentes du Roi du 14 Dcembre 1712 donnent cette dcouverte. Le clbre Avanturier vint lui-mme porter en France ]a nouvelle de fa course, -& de son-heureux succs. U y forma une nouvelle Compagnie , obtint du Roi des Lettres Patentes, & partit en 1684 avec quatre Vaisseaux chargez 'habitans de soldats, & de tout ce qui toit ncessaire . pour la nouvelle Colonie, qu'il alloit tablir Tembouchude fa hre Rivire. La Mer lui fut moins favorable que la Terre. H entra bien dans le Golfe du Mexique , mais il ne pt reconnotre le Fleuve qui lui avoit cot tant de courses , de fati.gus & dpense. Oblig de-s'tablir sur le rivages d'une autre Rivire in& dja au rnois connue, il vit prir peu peu la Colonie, de Juin 1685 , il ne lui restoit pas cent personnes de tout sexe & de tout ge. il entrePlus afflig que dcourag de ces contre-tems, mais touprit plusieurs .courses pour retrouver le-Miffiffipi, jours inutilement. Tome 2.

Guerre pour la Succession d'Espagne que cette Compagnie

^t

"Enfin daris Celle qu'il fit en 1687 la tte d'un petit Parti , dont une partie se mutina contre lui ; il fut tu le 20 Mars d'un coupde fusil, qu'un slrat norom.duHam, (qui presque sur le champ porta la peine de son crime,) lui. tira de derrire de grandes herbes, d'o il l'a voit espi. La Colonie sans Chef se divisa. Quelques-uns prirent le chemin des Illinois, -& y arrivrent par la Rivire mmed mais un peu tard. D'autres Mississipi, qu'ils reconnurent, sous la conduite d'Hiens autre slrat, mais vengeur'du massacre du Sieur de la Sale, prirent une autre route, apparenmentpeu re, puis qu'on n'entendit plus parler d'eux & le peu qui ne voulurent suivre ni l'un, ni l'autre Parti, furent bin-tt enlevez par les Espagnols, qui achevrent de dtruire-cette malheureuse Colonie. Ce qu'avoit inutilement tent l Sieur de la Sale , russit sept ou huit ans aprs fous la conduite de Monsieur d'Hiberville Gentilhomme Canadien, dja fameux par d'autres fut reconnu; les premiers fondeentreprises. Le Miffiffipi mens d'une Colonie jettez fur ses bords , -& un Fort bti pour en assurer la possession aux Franois. La Colonie fut bien-tt fortifie par de nouveaux secours^, que son Fondateur lui mena dans un second voyage; & il en avoit entrepris un troisime qui l'auroit approch de sa lors qu'il mourut en route , -empoisonn, perfection, dit on, par les intrigues d'une Nation clbre , qui craignoit un tel voisin ; & par fa mort laissa cette Colonie dans le besoin-de quelqu'autrepersonne capable de soutenir & d'achever un si beau Projet. . Ce fut dans le Sieur Antoine Crozt, 'Secrtaire du -Roi, galement clbre perl'illustre Alliance, o fa fille a eu l'honrneur d'entrer, &. par ses immenses richesses amasses par les voyes lgitimes & honorables du Commerce de mer-p qu'elle trouva en 1712 comme un second Fondateur, Par les Lettres Patertes que le 'Roi lui accorda le T4 Septembre de la -mme anne ; il ft tabli pour faire seul le Commerce pendant quinze annes dans toutes.les terres appartenantes la France , connues prsentement sous le nom de la Louisiane, qui sont bornes par celles^es Attglois de la Caroline d'un ct , & par le nouveau Mexique de l'autre ; & en particulier dans lisse Dauphine , appellfe autre-fois du Massacre, & leFieuve Saint Louis, auparavant Miffiffipi. en seize articles toutes Ces Lettres Patentes contiennent les Concessions, Privilges &immunitez attaches ce nouveau Commerce ; & aussi toutes le exceptions & les rserves qu'il plt Sa Majest d'y faire. On-ne fera ici l'extraiE que des principaux. Le troisime d ces articles donne au Siur Crozat la proprit de toutes les mines, minires & minraux, qu'il aura dcouvertes, & fait fouiller, les quinze anpendant nes de fa Concession. Le cinquime lui: dfend tout Commerce des Castors, mme dans Frendu de la Louisiane , pour ne point pr judicier aux Habitans de la nouvelle France , qui en font leur principal Ngoce. Le huitime ordonne l'envoi de deux Vaisseaux par an -, pour soutenir -les Colonies , & entretenir le Ngoce de h Louisiane. . Les dix, onze, & douzime articles parlent de ['exemption, ou totaie, ou en partie de plusieurs droits , dont l en faveur de ce nouvel Roi fait remise au Sieur Crozat, ----Rr'r r g{fc

136*5 ! mage,' avcuti Couronne Etablissement, & des dpenssqu'il lui convient faire pour ' mutation de Roi.
- le lotenir. ie quatorzime lui permet la traite des Ngres, , Enfin, & seulefaire que par lui-mme, qu'il ne pourra nanmoins ment pouf les vendre aux Colonies de la Louisiane > & les en fournir. . Ls principales marchandises- qui se tirent de cette-Colone font, diverses pleteries , des peaux de diffrens animaux v des cuirs verds & des laines : celles qu'on espre, plusieurs autres msont les foyes, l'Indigo, l'or,.l'argent, taux ou minraux , mme- des pierres prcieuses & des

COM.

COM
d'or du poids de trente

t3(f4
marcs,

chaque la Compagnie II est dfendu! article ,\ par l -vingtime d'autres Vaisseaux que de de se servir pour son Commerce ou aux Sujets des Rois de France,', ceux elle appartenans, dont les quipages seront Franois, & qui feront armez dans & il lui est pareillement fait inhibiles Ports du Royaume; tion dfaire ses retours ailleurs qu'en France, aussi-biea que d'envoyer en droiture de la Louisiane des Vaisseaux sur les Ctes de Guine.. il est dclar que tous les effets; Par se vingt-deuxime-, vivres & munitions emmarchandises, qui se trouveront perles. barquez fur les Vaisseaux de la Compagnie , seront censez : COMPAGNIE D'OCCIDENT. La Colonie de la Louisiane moins qu'il n'apparoisseducon^ & rputez lui appartenir, & profitoit se fortifier, dja des avantages commenoit traire par des connoissemens en bonne forme. de la Paix concl Utrecht en 17.13 , lors que la mort Le 23e. met au nombre des regniColes, non feulement en Septembre 1715, ayant fait prende Louis XlV;arrive les Franois.qui passeront & s'rabliront dans la Louisiane", dre comme une nouvelle face la France , on y prit auffi des Habitans Franois, Si mais encore ceux qui//natront de nouvelles mesures pour l'avantage de cet Etablissement.. .mme des trangers Europens faisant profession de la Re. .Le Sieur Crozat- ayant en mme tems demand releur conserve les mmes Priviigesque la Permission lui en fut acligion Catholique, mettre son Privilge au Roi, les dclarant d'ailleurs s'ils toient nez dans le Royaume., du 23 mois d'Aot 1717;. cordpar Arrt du Conseil {d'Etat par le 24e.. article, exempts de tous-droits, subsides, impo-; & par un Edit du mme, mois, enregistr_ en Parlement fitions, tant fur leurs personnes & esclaves, que fur leur le 6 du mois suivant, il fut tabli une Compagnie de Com-marchandise, pendant, les 2j annesrquedoit durer la Conmerce, sous le nom de Compagnie d'Occident , -.qui, cession. de celle de la outre tout ce que comprenoit la'Concession &i8articlesconttennent diverses xemp-' on runt encore le Trait du Castor d CanaLes-157,26,27 Louisiane, Neret , & Gayot ds ou n partie des droits d'Entre , de tions, ou totales, da qu'avoient eu les Sieurs Aubert, & autres" impositions fur les maSortie, Pages,;Travers Tanne 1706, & qui devoit expirer la fin de 1717-. chandises & effets appartenans la Compagnie, soit qu'ils , Les clauses & les conditions de cet Etablissement sont soient du cr du Royaume,, soit qu'elle les fasse venir des contenues & expliques en 56 articles, une partie desquels Pas trangers, en raportant nanmoins par. elle dans 18 est ordinaire ces sortesde Concessions, & l'autre partie mois des certificats^qu'ils auront t dchargez dans les lieuxpe peutconvenir qu' celle-ci, o les Finances & le Comde leur destination :. ce qui s'entend pareillement aux marmerce semblent: avoir un gal intrt : ; celui-ci par le parchandises du cr de la Louisiane fait tablissement d'une Colonie si utile pour tant de riches appartenantes la Com-: marchandises qu'on en peut tirer :- celle-l par ledbouqui ne payeront que la pagnie-,. qui viendront en France, chement-d'une moiti des droits d'entre pendant 10 ans, l rserve d partie de ces Billets, que l'on appelloit Bilsublister plus long-tems. lets de l'Etat , qui ne pouvoient plomb, du cuivre & des autres mtaux , .pour- lesquels Sa <. totale.Majest accorde une-exemption fur le pied qu'ils toient. '. Pour exciter la Compagnie faire construire des Vais. On ne parlera ici que des articles qui ont quelque choseseaux dans les Pas de saConceffionjSa'Majestpr le 20e,: de propre la nouvelle Compagnie. .."Parle p.remierarticle, elle esttablie sur lepied des Edits des article lui accorde fur son Trsor Royal, par forme de gratification , 6 livres par-tonneau , pour ls Vaisseaux damois de Mai & Aot 1664-, donnez lors de l'Etablissement port de 200. tonneaux & au dessus , & 9 livres aussi par des grandes Compagnies des Indes Orientales &:Occiden ceux des mois - d'Aot conformment tonneau pour ceux de 250 tonneaux & au dessus qui y aut taies; & encore ront t btis, seulement nanmoins pour la premire fois pour la 1669 i, & de Dcembre 1701., particulirement 1 .Tgard des nobles qui y. prendront des qu'ils arriveront dans les Ports d Royaume. non-drogence, Sa Majest ordonne par le 3 Ie; article", qu'il sera dlivrer . actions. ; Le second article rgie 25: annes-la Concession Scie par chaque anne de: ses magazins la Compagnie quarante, milliers de poudre au prix cotant, Privilge exclusif de faire tout le Commerce de laLousiapendant tout le ternsde ion Privilge.ne ; & pour le mme tems, celui de recevoir tous les Dans le 31*: article & suivans, jusques & Castors gras k secs-, qui seront traitez dans la-Colonie du y non com-'-' Canada :;le premier commencer du jour de l'Enregistrepris le 41e. il est trait des fonds de la Compagnie, & dela manir que les Billets de TEtaty Lettres Patentes, & l'autre feulementaupremier ment des feront- portez & .'-.pour finis tous deux- -la fin de 1742; reus. Janvier-1718, L'tendu de la Louisiane est fixe-par le cinquime aT1. Les actions sont fixes a cinq cens livrs chacune paya-! & les bornes de cette Province dclares les mmes bls en Billets de l'Etat. ticle, z. Les Billets des actions sont tablis de deux sortes; lsque celles accordes audit-Sieur Crzat par es Lettres Pauns d'une seule action, & les autres .de dix ;. les uns SUes= tentes de 1712* Sa Majest cdant cette partie de l'Am, autres payables au porteutv rique dcouverte par sesordres l Compagnie d'Occident, en toute proprit, Seigneurie , & Justice, & ne se rser3; La permission est accorde aux trangers, d'aquerir tel; foi &..homque.la.feule vants &.ses_Succeseurs-Rois., I oon^-d'actixms acqu'ils jugeront .propos', " &lesdites " " tioas ,

COM
toh

"COM

'tjfiff

contions dclares, dcharges de -tous droits d'aubenei fiscation, reprsailles, &c. 4. Les actions font regardes^ cmme marchandises , & en cette qualit pourront tre vendues, achetes, &ngocies, ainsi que bon semblera aux propritaires. qui aura 50 actions, aura droit de 5. Tout Actionnaire aux Assembles , & deux voix s'il en a voix dlibratwe de 50 en 50. cent, & ainsi par augmentation 6. Les Billets de TEtat, qui feront le fond des actions, feront convertis en rente au denier 2s , dont les porteurs des actions jouiront. 7. Les arrrages de Tanne 1717 ds pour les Billets de seront employez l'Etat, qui seront portez la Compagnie, sans qu'il soit jamais loisible aux Direc son Commerce-, teurs d'y employer aucune partie des annes suivantes. Dans le 4:^. article, le Roi se rserve le ^premier choix lilaissant nanmoins la Compagnie.la des Directeurs, ou de continuer les bert d'en" nommer trois'nouveaux, anciens aprs deux annes rvolues, depuis ladite nomination faite par Sa. Majest. Le 42e. ordonne, que le Bilan gnral des affaires de la & Compagnie ser dress tous les ans par les Directeurs, es rpartitions rsolues & arrtes dans une Assemble gnrale des Actionnaires" aprs ledit bilan arrt ; & par le 43e, il est rgl que pour faciliter tant le payement des intrts des actions, que celui'des profits, il sera fait & affich des tats, pur avertir les Actionnaires de Tordre qu'ils fera tenu chaque anne, & que lesdits tats seront mme ' insrez dans les Gazettes publiques. Le 44e. article dclare, que les actions & les effets de la aussi-bien que les appointemens de ses DirecCompagnie, ne pourront tre saisis, non teurs, Officiers, & Employez, deniers & affaires de Sa Majespas mme pour les propres t-, sauf nanmoins aux cranciers de faire saisir s'ils veulent les profits & les rpartitions des Actionnaires ; pour la ne seront point obligez liquidation desquels, les Directeurs mais en seront de faire voir leurs livres, ni rendre compte; -crs les comptes & tats dlivrez par le Caissier gnral. Le 45e. parlede la suppression de tous les Billets de TEtat , qui auront t employez en actions de la Compagnie, de la Ville de Paris, en lesquels seront brlez dans VHtel & autres & Echevins, prsence des Prvt des-Marchands cet effet, par le mme article. personnes commises Les 46, 47, & 48e, articles rglent les Privilges, droits & le 49s. h manire de tenir & fonctions.des Directeurs; les livres de la Compagnie. ,,_ Par les 50 & 51e. articles, le Roi fait don a la-Corncanons, armes, .pagnie des Forts , magazins, maisons, bateaux, pirogues, & autres ustencipoudres, brigantins, les qui sont la Louisiane appartenans Sa Majest ; & marchandises & effets remis pareillement des Vaisseaux, quelques sommes qu'elSa Majest par le Sieur Crozat, les puissent monter , la charge, de transporter six mille Blancs & trois mille Noirs dans les Pas de fa Concession, .pendant la dure de son Privilge. Le 52e. article assure la Compagnie aprs Texpiration de son Privilge, en cas qu'il ne lui soit point continu, la proprit perptuit de toutes les Isles & terres qu'elle aura habites,.ou fait habiter, avec les droits utils, cens& Sa Majest renontentes, qui seront ds parlesHabitans; -ou autre, co_ndi: ant cet gare a tout droit de retrait

que esdtes terres & Isles ne pourront tre vendue qu' des Sujets de Sa Majest, laquelle seront nanmoins remis par ladite Compagnie les Forts, armes, &, munitions appartenans la Compagnie , dont la valeur lui en fera paye suivant la juste estimation qui en sera faite. La construction des Eglises , & PEtablissement des Curez & autres Ecclsiastiques dans toute l'tendu de la Con-; cession, tant pour le service des Habitans Catholiques,' que pour la conversion & Tinstruction des Indiens, sont ordonnez & rglez par le -53. article. Enfin, des trois derniers articles, le 54*. donne des ar-, mes la Compagnie, qui font un Ecusson de finople la pointe onde d'argent, fur laquelle st couch un fleuve au naturel, appuy fur une corne d'abondance d'or au chef d'azur , sem de fleurs-de-lis d'or, soutenu; d'une face en" - devise auffi d'or, ayant deux sauvages pour supports, &C une Couronne trtffle. Le 55e. lui permet de dresser des Rglemens & Statuts tels qu'il conviendra pour la direction & gouvernement de ses affaires, soit ea France, soit dans les Pas de fa Concession, qui nanmoins seront confirmez par Lettres Patentes enregistres eri Parlement-: & par le 56e. & dernier, pour ne point prjudicier aux autres Colonies dja tablies, il est fait dfenses la Compagnie de transporter, ou recevoir la Louisiane aucun habitant ds autres Colonies, fans une permission par crit des Gouverneurs Gnraux desdites Colonies , vise des Intendans om Commissaires ordonnateurs. " Pour achever de former cette Compagnie, & y ajouter ce qui manquit fa dernire perfection, le Roi donna au mois de Dcembre de Tanne 1717 un nouvel Edit , enregistr en Parlement le 31 du mois auffi de Dcembre, pat. en dix-huit articles rdigez en forme de Rglement, lequel on fixe le fonds de la Compagnie cent millions ; on assigne celui destin pour le payement des arrrages des nou-^ velles rentes fur les Fermes gnrales du Roi; on rgie la " contribution que les Actionnaires rentiers seront tenus de faire en cas qu'il ft besoin d'augmenter les fonds,de la Compagnie ; on marque les jours d'Assembles, soit gnrales , soit particulires des Directeurs & Actionnaires, les droits de ces derniers & les fonctions des premiers. Enfin, on assure la discipline & la police qui doit s'y observer, tant pour la tenue des livres, que pour celle de la Caisse.Le fond de cette Compagnie fix cent millions par TEdit du mois de Dcembre 1717 s'tant trouv entireement -rempli, le seize Juillet de Tanne suivante, la Caisse en fut ferme ; & ds le mme mois on commena payer les intrts des !x premiers mois de Tanne courante pour les actions que chaque particulier y avoit prises. Peu de tems aprs la clture de la Caisse , arriva de la Louisiane le premier Vaisseau, que la Compagnie Royale avoit envoy; & ce retour, quoi que pas d'Occident-y ; extrmement riche , ne laissa pas de donner de grandes esprances du succs de cette Colonie, par quantit d'chan*cillons des prcieuses marchandises qui s'y trouvent ou qui & qu'on a lieu d'attendre en plus grande s'y cultivent, abondance , mesure que Ttablissement des Franois & leur Commerce avec les Sauvages s'y fortifieront. INDES. COMPAGNIE DES On a p voir ci-devant, -que la Compagnie du Castor de Canada avoit t runie celle d'Occident par TEdit m : me de Ttablissement de cette dernire, ce qui en lui assu " rae 2. Rrrr

3<S7

.'

COM

COM

i#3

de cette riche Pleteri, prrant elle feule leCommerce venoit en mme tems les jalousies trop ordinaires entre les Socitez qui se mlent d'un m'me Commerce , qui presautres. que toujours ls ruinent galement les unes & les du Sngal, avec la ComLa jonction de la Comptgnie avoit suivi de prs Tunion de cell du pagnie d'Occident -Canada; elle s'toit faite en 1718 par un Arrt du Conseil, des qui accordant la nouvelle Compagnie le Commerce -Castors d'Afrique, la rendit entirement matresse de la traite des Ngres, si importante pour les Colonies du continent & des Isles de l'Amrique. Quelque considrables & quelque ncessaires que fussent on ne peut ces deu runions la Compagnie d'Occident, toute-fois disconvenir que pour son entire perfection il ne lui manqut encore Tunion des Compagnies desv Indes Orientales & de la Chine, aussi-bien- que celle de la Compagnie de S. Domingue, qui lui furent enfin pareillement runies; Les deux premires par un Edit donn Paris au mois de Mai 1719 , & l'autre assa long-tems aprs fur la fin de 1720, comme-on le dira en parlant de Ttablissement de cette dernire Compagnie, & de la rvocation de ses Lettres Patentes. L'Edit qui'ordonne la runion des Compagnies des Indes Orientales & de la Chine -celle d'Occident, qui est proprement Tpoquede TEtablissementde la-nouvelle Compagnie des. Indes, aprs avoir expliqu les motifs de cette dont les principaux font Timpuissance de ces deux runion, les detCompagnies de soutenir davantage leur Commerce; tes immenses contractes aux Indes, particulirement par-la les Indiens avoient dont Compagnie des Indes Orientales, port leurs plaintes la Cour, & qui dcrditoient la Nation qui n'osoit mme plus parotre Surate : enfin , le peu de soin que toutes les deux prenoient de remplir leurs - -engagemens , Tune ayant cd son droit & son Privilge de S. Malo pour un dixime de profit quelques-particuliers dans les retours de leurs Vaisseaux-; & l'autre-n'envoyant Cet Edit, aucun Navire dans les lieux-de fa Concession. dis-je, dclare en treize articles, sous quelles conditions, & avec-quels nouveaux Privilges le Roi entend & veut qu'elles soient runies la Compagnie d'Occident. de ces treize articles , Sa Majest teint, Parle-premier rvoque, & supprime tous les Privilges accordez josquesl aux Compagnies des Indes Orientales & de la Chine. Le second accorde la Compagnie d'Occident le Privilge de .ngocier feule; Texclusion de tous les-Sujets de Sadite Majest, depuis le Cap de Bonne-Esprance jusques dans toutes les Mers des Indes Orientales , Isle de Madagascar, Bourbon & France , Cte de Soffola en -Afrique, Mer rouge, Perse , Mogol, Siam -, la Chine & le japon ;. mme depuis le dtroit de-Magellan & le Maire, dans toutes les Mers du Sud , pour le rems qui reste -expirer de celui accord ladite Compagnie d'Occident, par-1'article -second des Lettres Patentes du mois d'Avril 1717/ ,- Letroiiime fait dfenses tous Sujets de Sa Majest; de faire-Commerce dans tous les lieux de cetteConceffion pendant la dure du Privilge attribu cette Compagnie., Par le quatrime article , le Roi donne & concde -la Compagnie d'Occident cn-toute proprit les Terres, Isles, Forts, habitations, magazins,meubles, immeubles, droits, rentes, Vaisseaux , Barques , munitions de guerre & de -bouche^ Ngres.,..bestiaux.,.marchandises,& gnralement.

tout ce que les deux Compagnies runies ont pu'aqurr & ou qui leur a t concd, &c. por en jourpar conqurir, ladite Compagnie d'Occident comme d chose elle appartenante ; & la charge seulement de payer, tant auxles dettes lgitimes dsFranois, qu'aux Indiens .toutes deux Compagnies ; moins qu'aprs Testimatioa desditseffets, & la liquidation desdites dettes, il n'y et de Texcdentdans lesdits effets; auquel cas.elle.scroit tenue de payer ledit excdent. Sa Majest parl cinquime article fait encore don J des cinquante livres par chaque Compagnie. d'Occident tonneau de marchandises de.France, &;desoixante8cquia, ze livres aussi par.chaque ronneau de marchandises des-Indes, que Sadite Majest faifoit payer la Compagnie des ensemble ls dix pourIndes par forme d gratification, cent fur le profit ds ventes des marchandises venues, ou- venir fur les Vaisseaux des particuliers, qui cette-dernit re Compagnie avoit cd .son Privilge. Le sixime article, qui est'le plus important pour metr tre la Compagnie d'Occident .en tat d'aquiter ls dettes ds. tablir un fonds capable deCompagnies runies, .& ppurlui soutenir son Commerce , lui permet de faire pour vingttrecinq millions de nouvelles actions, qui ne pourront & en payant au Caiffier.d.. aqiscs qu'en argent comptant, ladite Compagnie d'Occident cinq cens cinquante pour chaque action, lesquelles seront de mme nature, & jouirons, des mmes avantages & Privilges que les cent millions d'anciennes actions de ladite Compagnie.Les sept & huitime articles rglent la souscription ds -. actions par les Aquereurs y en payant par eux les dix pourcent d'excdent ; la manire qu'elles doivent tre signes & selles par les Caissiers & Directeurs ; le tems & le delai qui. est accord pour en faire 1entier payement ; & comment elles doivent tre dlivres aux Actionnaires. Par l neuvime article, il est permis la Compagnie de faire venir des Pas de fa Concession toutes sortes d'toffs de soye pure, & de soye, &" de.coton mles d'or & d'argent, & d'corce d'arbre; comme pareillement d toiles de coton teintes, peintes & rayes de couleur; toutes lesquelles marchandises ne pourront nanmoins trevenr dus que fous la condition de les envoyer Ttranger, & en prenant toutes les prcautions ci-devant prescrites n pa* reil cas, pour eu empcher la revente & consomption dans .le Royaume. Le dixime article accorde pareillement-permission l : de faire venir des Pas de fa Con- Compagnie-d'Occident, cession toutes sortes de toiles d coton blanches, soyes crues, caste , drogueries-, piceries , mtaux & autres,, except celles prohibes par le prcdent article, en payant les droits qui se font- toujours payez par la Compagnie des Indes Orientales.* Le onzime ordonne , que la-valeur des efiets & mar* chandises qui pourroient tre restes aux Indes appartenans aux particuliers, dont les Vaisseaux y sontallezen vertu des Permissions & Concessions de la Compagnie desdites Indes,. leur seroit rembourse par la Compagnie d'Occident. Le douzime change Tancien nom de la Compagnie d'Occident en celui de Compagnie des Indes, & lui con-: firme les mmes armes dont elle s'toit servie jusques-l m qualit de Compagnie d'Occident.

Enfin.! Je treizime -articlemaintient ladite Compagnie : dans.;

r$6

COM

COM

tt7

dns tous les droits'accordez par TEditdumoisd'Aot"i664; du mois de Fvrier 168.5 > & autres Dclal Dclarationrations cRgle'mens rendus & faits en faveur de son Comen jousibit lorsdeson merce, tout ainsi que la Compagnie & modifiez; union; except ceux qui ont t rvoquezou dont il a sans prjudice des droiss de T Amiral de France, la Dclaration du 3 jour, ou d jouir .conformment faits en consquence. Septembre 1712-, & Rglemens d'Occident, Les anciennes actions de la Compagnie qui n'toient qu'au pair* lors qu'on projettacetEditderunion, & en si peu de avoient tellement pris faveur dans le public, de cet Edit, elles tems, que mme avant la-publication trente pour cent; toient montes jusqu''cent Ce succs fi subit & fi-inespr ayant fait croire que les nouvelles actions ds Compagnies runies ne prendroient pas le concours fut si grand pour souscrire, crdit; unmoindre mois il seprsenta pour plus de cinquanqu'en moins d'un te millions de souscrivans.8 Tordre que Ton crt devoir Ce fut cet empressement; mettre pour empcher les prfrences dans ces souscriptions, 20 Juin Conseil'd'Etatdu un Arrtdu qui donna occasion une rgie gnrale pour 1719, qui tablit en quatre'articles faveur. souscrire, laquelle ne pt tre susceptible d'-ucuoe d'actions accordez par millions Cs premiers vingt-cinq au de-l des des Indes, Compagnie l Ri la nouvelle TQccident, cent millions.de (ainsi qu'on commenoit.dja que les les nommer) ayant t remplis presqu'affint on fut encore oblig pour satisBureaux-en furent ouverts: ou tranfaire Tempressement des souscripteurs regnicoles, Arrts du Conseil,. par quatr'autres gers, de les augmenter trois & ls pousser tant anciennes que nouvelles .jusques quoi elles furent fixes par un cens millions d'actions-; confirm par un auz Octobre-i7io:, cinquime Arrt d'il-1 lesquels Sa Majestdtre du dix Novembre-ensuivant;,par : ni en vieilcrare qu'il ne sera plus fait aucunes autresactions de quelqu'autre les espces, comme le bruit en coroit, - ni . forte & manire que ce pt tre. la Compagnie d'OcOn -a v ci-devant que les actions de cident avoient tellement pris faveur ds lemmencement dja cent du mois-de Mai'1719, qu'elles se negocioient ce qui avoit t. cause que les trente pour cent de profit; accordez par TEdit du -mme vingt-cinq millions d'actions '' des Indes., avoient t rglez mois la nouvelle Compagnie dix pour-cent plus que les anciennes.. les 2 5-millions d'actions faites-en Le crdit augmentant, enchrirent - auffi : de .T Arrt du 27 Juillet , consquence mille livres. & furent fixes chacune proportion, millions d'actions suiEnfin, les derniers cent cinquante furent faits mille pour vant toujours le cours de la place, o elles sont restes, jusqu'-ce cent; qui est le dernier prix tombes. -, qu'elles soient.entifement introduisirent Ce furent ces divers taux-des actions-, qui ap& des nouvelles actionsqu'on l diffrence de TOccident cause que chacun des payernens- pelloit les Cinq cens* t de toit decinq cens livres: TOecident- ayant toujours les nouvelles -achuit neuf cens pour cent plus cher que toient mille quarantions; enforte que lorsque celles-ci est le plus haut-qu'eUesaynt te ou cinquante de profit,.qui cens & plus;-ce Tancien Occident -toic -dix-neuf mont, o aucunes actions des plus faqui-est un prix exhorbitant ; n'ont jamais d'Europe meuses. Compagnies de Commerce

mnt. Evnement qui a caus en France tant de fbrtunesli grandes & si subites; mais cause de cela mme de si peis de dure, & si prjudiciable l'Etat, moins par l faute du fistme, qui bien suivi, pouvoit promettre un heureux succs, que par la mauvaise conduite du Directeur Gnral,'. & l'vidit insatiable de la plupart des Actionnaires. Ce ft cet tat de la des Indes qi paroissoifi Compagnie fi florissant ; son crdit qui scmbloit si-assur , 8: les fonds extraordinaires qui entroient fans cesse dans fa Caisse, soit en argent, soit en billets de toutes sortes, qui rengagrent au mois d'Aot 1719 d'offir au Roi de e charger pour neufannes du Bail gnral des Fermes de Sa Majest, trois' millions cinq cens mille livres par an, plus que le^dernier/ & de lui faire un prt de douze cens Adjudicataire; millions, pour aquiter les dettes de l'Etat. Ces offres ayant t acceptes sous les conditions portes/ par TArrt du Conseil du 27 du mme mois d'Aot: Sa, en considration de ces importans Majest, secours, accorda la Compagnie des Indes pour cinquante annes tous s les Privilges des diffrentes Concessions ; qui-lui avoient-; t runies, finir au mois de Janvier 1770; la char-' pour genanmoins d'aquiter en entier toutes dettes deTanciennsCompagnie des Indes, fans aucune remise, ni sur les capi-; taux, ni fur les intrts. Le prt de douze cens millions ', pour aquiter les dettesde l'Etat, n'tant pas encore suffisant, fut augment deuxmois aprs de trois cens autres millions, que la Compagnieoffrit aussi au Roi: ce que Sa-Majest accepta par un Arrt de son Conseil du 12 Octobre de la mme anne aux" mmes clauses & conditions, & avec les mmes Affec-' tions, Privilges, &Hypotques, que le premier prt faitr & spcialement parla Compagnie; que pour ladite som-;me de quinze cens millions, il seroit cr quarante-cinq millions dlivres de rente, trois pour <:ent, au profit dela Compagnie. ... . II.faut rmarquer que ds le 19 Septembre prcdent, la"> mme Compagnie avoit pareillement prt cent autres millions pour le remboursement des quatre millions de rente-ccras- tituez au profit de ladite Compagnie sur laFerme du Tabac: ; en sorte que tous les prts faits au -Roi-, montoient seize'cens millions, dont-la rente devoit se payer- par Sa Majestsfur le pied de-trois pour cent. On obmet quantit d'autres engagemens pris parla Com.^ pagnie avc Sa Majest , & un grand nombre de Privilges,'. & de-Prrogatives,qui lui furent accordez par divers Arrts du Conseil, Edits, Dclarations, &-Lettres Patentes mois de Fvrier 1720, parce jusqu'au que-la plupart ont t : dans: la fuite supprimez, .rvoquez & annulez.Le 21-tu mme mois de Fprer 1720, S. A.' R; Monseigneur e Duc d'Orlans, Rgent du Royaume, ayant fait : a Compagnie Thonneur des Indes de venir prsider son > Assemble gnrale: ce Prince y fit plusieurs Propositions ; dela part du Roi; -entr'autres, que la Compagnie se char-de-la rgie & administration de la Banque geroit Royale, dont elle compreroit tant en recette qu'en-.-dpense, par-;tat au vrai, au Conseil; &-par un compte-en U forme, de la manire prescrite Chambre, du 4 par la Dclaration Dcembre 1718. -.-'.' Les Propositions ayant tacceptes parla Compagnie,' il fut- rendu le lendemain du mme mois un Arrt' du 23 en Conseil, rdig " contenoientlesPre---. autantd'articlesqu'en " R-rrrj,. ppmoris..

i37i

COM

COM

\.W

lescorifirme, positions; -par lequel Sa Majest les approuve; en mSadite Majestnommant & en ordonne Txcution: Gnral des Finances, (le me tems le Sieur Contrleur des Indes, Sieur Law) Inspecteur Gnral de la Compagnie & de la Banque runies, & commettant un Conseiller d'Eavec le Prvt des Marchands de tat, pour, conjointement la Ville de Paris, assist de deux des plus anciens Echevins lors en Charge, & le Juge, & le premier .Consul de la Juridiction Consulaire , faire la visite des Caisses & livres de la Banque quatre fois par anne, mme davantage, s'ils le jugent propos,' fans tre tenu d'en donner aucun -avertissement. des Indes, L'union de la Banque & de la Compagnie qui devoit, ce semble, servir de mutuel appui ces, deux fameux Etablissemens, devint, pour ainsi dire, Iepointfatal o commena la dcadence de Tune & de l'autre. Les Billets de la Banque tombrent bien-tt aprs dans e discrdit ; & les actions de la Compagnie ayant eu peu 'de tems aprs le mme fort, Ton vit Tune prir entirement, & l'autre prte tre entrane par fa chute, si Tonn'avoit ::pris de prudentes prcautions pour,-h soutenir, eu mme ;pour la rtablir, -s'il toit possible. Pour premire prcaution , ^Inspecteur Gnral de la & ensuite obliCompagnie des Indes fut d'abord rvoqu, les anciens Directeurs furent chang de sortir du Royaume; gez , & d'autres d'une probit & d'une habilet reconnue le fonds des affaires mis en leur place; & pour connotre de la Compagnie, il fut ordonn par Arrt du 26 Janvier 1721, qu'elle rendroit compte de fa recette & dpense , & ensemble celles de la Banque qu'il .lui avoit unie il y avoit prs d'un an,, il La Compagnie yant form opposition cet Arrt, en fut rendu un second le 7 Avril ensuivant, qui la dboute de son opposition, & ordonne Txcution du premier. 'dont on trouva propos de se Une seconde prcaution, fut de tcher fervir pour assurer Ttat de la Compagnie., ses Actionnaires lgitimes ; & les sparant de reconnotre dont les richesses immen'avecle Agioteurs Miffiffipiens, ses, & le soin criminel de raliser leurs actions en espces ou .en marchandises, dont le monopole estsi svrement dfendu, toient devenues si funestes l'Etat, conserver, s'iltoit possible, aux Actionnaires de bonne foi les fonds, dont sanss'cnrichireux-mmes. -ils avoient enrichi la Compagnie, Les Dclarations ordonnes par divers Arrts parurent le moyen le plus sr pour parvenir cette connoissance, & ce fut par la liquidation des effets provenans du Commerce des actions, qu'on espra qu'en diminuant le nombre d ces actions, on pourroit remettre la Compagnie en tat d'en payer les dividens, & de reparatre avec honneur, soit fous son ancien nom, soit par TEtablissement d'une nouvelle Compagnie, que Ton chargerait des fonds & des dettes de l'ancienne. Pour expliquer ls intentions du Roi cet gard, il fut rendu un second Arrt lemmejour 7 Avril 1721, parle,qel Sa Majest dclarant qu'un de ses premiers objets est d'assurer Ttat, & de pourvoir Tintrt des Actionnaires, qui auront justifi que leurs actions reprsentent des fonds rels & effectifs, & dont la bonne foi mrite que Sa Majest leur accorde le secours dont ils ont besoin , pour les ddommager des pertes qu'ils ont faites; & que d'ailleurs il est important de veiller ce que teutes les parties du Commer-

c , dont la Compagnies des Indes a t charge ne souffrent aucun retardement: Sadite.Majest ordonne, quepar . les Sieurs Trudaine , Fagon , Ferrand, & de Machault, ii fera dress un procs verbal des regisConseillers d'Etat, tres, papiers, & effets de ladite Compagnie & Banque y jointe, pour tte ensuite lesdits effets rgis & administrez commises par des personnes exprimentes du Commerce, & prposes par Sa Majest cet effet, jusqu'-ce que sur la connoissance plus exacte que Sa Majest aura de Ttat & de Timpoffibilit b elle des afaires de la -Compagnie, sera.d'aquiter son dbet, Sa Majest puisse pourvoir la sret &.a Tintrt desdits-Actionnaires lgitimes par rtablisdans la forme qui sera sement d'une nouvelle Compagnie juge la plus convenable. Conformment au motif de cet Arrt qui concerne Tentretien du Commerce de la Compagnie , ses nouveaux Directeurs, ou, comme on les appelle, ses Rgisseurs, firent partir fur la fin du mois de Mai de la mme anne 1711 Ecrivains &. ComSous-Directeurs, plusieurs Directeurs, mis, peur aller travailler aux cargaisons des Vaisseaux destinez ce Commerce, dont Tarmement se fait au Port de TOrient en Bretagne; Port que Sa Majest, ds le comlui avoit mencement de Ttablissement de la Compagnie, accord, pour y faire ses chargemens & ses retours. COMPAGNIE DU COMPASNIE DU CANADA, autrement, CASTOR. Avant Ttablissement des Compagnies pour les Indes Occidentales, les Habtans des Colonies de la nouvelle France avec les disposoent leur gr des castors, qu'ils traitoient Sauvages. La Compagnie de 1628, qui eut feule ensuite le droit d'en faire le Ngoce, n'ayant p soutenir ses engagemens, les Hollandois firent long-tems presque teut le Commerce du Canada; enlevant trs-bon compte la meilleure partie des castors, qu'ils vfnoient revendre aprs trs-chrement aux Franois. Lors que la Compagnie d'Occident fut tablie en 1664," & tant qu'elle subsista, ce fut elle seule qui en fit le Ngoce; & c'tit de ses mains que les Chapeliers & les Pleriers de France les rece voient avec plus de profit, que lorsqu'ils celles de leurs Voisins. passoient par Aprs la rvocation des Lettres Patentes accordes cette Compagnie, le Roi Louis XIV. ayant runi sa Couronne les domaines d'Occident, Tadjudication en fut faite des Fermiers particuliers ; & par Arrt du Conseil du ir Mai 167.5, il fut ordonn que le Commerce & trafic du castor, seraient remis en une feule main, qui fut'celle de TAdjudcataire derdits domaines, raison de 4 liv. 10 s. l livre pesant, sans distinction de qnalitez & espces. Par un autre Arrt du 16 Mai 1677, les castors furent rduits trois qualitez, & trois diffrens prix ; le gras & demi-gras 5 liv. 10 t lesec-& veule 4 liv. 10 s.T &le sec 3 liv. io s. Enfin, en 1695, sur la remontrance de Pointeau Fermier Gnral des cinq grosses Fermes, ausquelles les domaines d'Occident & du Canada avoient t remis, il se fie une nouvelle fixation des prix & espces de castor, par Arrt da Conseil du 30 Mai de la mme anne; savoir, le castor gras & veule, ou demi-gras, 5 liv. 5 f. la livre; poidsde marc; le castor gras d'Et, & mitaines, 1 liv. 12 6 d

& le castor tec d'Hyrer, ""

& Moscoyie, 3 liv, 5 X. -"

j^

wv-

COM

COM

Les choses restrent fur ce pied jusqu'en 1699"; qued'Au^ Directeur en Canada pour le Fermier "Kanton de Villebois, du domaine d'Occident, n'ayant p s'accommoder avec les Habitans de la Colonie fur les prix des castors, dont d'Autandis que banton n'offroit que des prix-trs-mdiocres,, peut-tre eux de leur part ils en- vouloient de plus considrables, que le dprissement du Commerce de cettesortede pour lors ; Taffaire, qui d'abord pleterie ne le comportoit lembsoit termine par une Transaction entre les Parties du 10 Octobre de la rnme anue , fut porte au Conseil, o par Arrt duo Fvrier 1700 y.la Transaction passe Qubec, fut homologue.Cet Arrt, qui rvoque la facult accorde au Fermier de recevoir seul les castors du Cadu domaine d'Occident, nada,. Baye du Nord de Canada, & autres Pas de la nouvelle France, Texception de TAcadie , la transfre la Colonie dudit Canada; avec Ie Privilge de faire librement Tavenir, tant en France,, que dans les Pais Etrangers, la vente & le Ngoce de tous les castors provenans des traites de Tanne 1699; letout duit Pas, commencerparceux en payant le quart en espces au Fermier du domaine d'Occident,. & sous d'utres-conditions contenues dans ledit Arrt. Enfin , la Colonie de. Canada s'tant assez lgrement charge par deux Traitez., du 20 Avril & 9 Juin de la mme anne 1.700, de tous les castors appartenans au Fermier & ayant pris fur le pied de 70000 du domaine d'Occident; liv. par an-, la-ferme annuelle du quart qui en revenoit ladite ferme, les grands emprunts o elle fut engage en cette occasion, & les-pertes considrables causes parla prisede sesVaisseaux , la menaant d'une ruine totale, elle fut oblige , six ans aprs de faire un nouveau Trait avec une Compagnie -, qui se chargea -des engagemens o cette Colonie toit entre en 1700. Ce Trait, portant cession & subrogation de tousses droits contenus dans TArrt du 9 & Privilges d ladite Colonie, Frier 1700., fut confirm & homologu par Arrt du. Conseil d 24 Juillet 1706 ;-&-en consquence il fut perNe-ret & Gayot, mis aux Sieurs Aubat, principaux Associez de cette nouvelle Compagnie , de vendre, trafiquer & ngocier-seuls pendant douze annes, tant-eu France, les castors provenans des-traique dans les Pas-Etrangers, & autres lieux tes du Canada, Bayedu-Nord-de.-Canada, de la nouvelle France.Enfin, ce Trait tant prs d finir , & des raisons de Louis XV. sous la Politique &'de Commerce ayant oblig Rgence de Philippes Duc d'Orlans , d'tablir en 1717 uainsi qu'on Ta explid'Occident, nenouvelle'Compagnie ou Lou. qu ci-dessus, en parlant de celle du Miffiffipi, ' fne, les deux Compagnies furent runies, de nouveaux dans Tattide Directeurs nommez , comme on le peutvoir prcdente COMP.AGNIE-DE L'ACATSIE.- L'Acadie est une grande Proo les Franois avoient, vince de TAmrique Septentrionale, une Colonie assez florissante. avant la Paix d'Utrecht, ' LeCommerce.detoutessortes.de pleteries, & fur tout eelui du castor-, s'y faisant avec succs, il se forma en 1683 du Roi. Une Compagnie, qui obtint des Lettres Patentes du domaine d'Occident Tayant voulu L'Adjudicataire ttoubler; .sous prtexte qu'il avoit seul le Privilge de recevoir tous es castors-qui se traitoient dans l'Amrique Fran-

^74

une Dclaration-d Roi ? du oise^ elle.fut dispense par

o Avril 1684, de porter les castors de fa traite Qubec;: & permis elle de les apporter directement dans le'Royaume, pour les y vendre & trafiquer; ayant t en outre charge du droit de qurt en espces. De nouveaux troubles tant survenus, Txcution de IT Dclaration de 1684, fut encore ordonne par un Arrt diaConseil du 20 Juillet 1694; & la permission confirme aux; Intressez de cette Compagnie , de vendre dans le Royaume leurs castors, fans payer aucuns droits, que ceux d\&Tarif de 1664 , jusqu' la concurrence de deux millierspesant. Enfin, par Arrt du o Janvier "1700, elle fut denovearamaintenue dansson droit;. & permis elle de faire apporter la Rochelle, tous les castors de la traite qu'elle-auroit faite annuellement dans le Pas de TAcadie, qui ne pour-;roient cependant excder la quutt de six milliers par ani'dont il n'en scroit vendu dans le Royaume que deux millierspesans; au prix, savoir, le castor gras, au moins sepS' livres; & le sec, trois livres dix fols la livre pesant.Cette Compagnie, dont la Concession toit pour -20 an-, nes, finit en 1703. La Guerre qui survint pour la Succes-.sion d'Espagne, & le dprissement du Commerce du castor, Tempchrent d'en obtenir une nouvelle, qui n'auroit pas fans doute t heureuse ; les Anglois, qui peu d'annes auparavant avoient inutilement attaqu ie Fort Royal , Ta-: yant pris au mois de Septembre 1710; Sk - TAcadie leur ayant t cde trois ans aprs par le Trait' de PaiXj signe Utrecht entre la France & Tngletrre. COMPAGMIE DU LEVANT. -Cette Compagnie fut-tabliepour faire le Commerce aux Echelles de la Mer Mditerra-;ne. Ctes & Pas de la domination du Grand Seigneur jCtes de Barbarie & d'Afrique. il s'toit fait dja plusieurs Associations de; Marehnds57-de Marseille & de Toulon, particulirement pour le Commerce des Echelles de la Mditerrane ; quelques-uns m-'me avoient obtenu des Lettres Patentes:pour ces Socitezmais la plus considrable fut la Compagnie qui fut tablieen 1670, o entrrent vingt-riches Ngocians de-Paris,-de-' : Lyon , & de Marseille. Outre les Privilges contenus dans TEdit desn tablisse-ment, le Roi-, par un nouvel Arrt du 18 Juillet delam-'me anne, y en ajouta plusieurs autres; comme dix'livres> par chaque pice de drap, que la Compagnie envoj'eroie; au Levant, payables par le Trsorier des Btimens; xemp-;tion des droits d'entre & sortie pour les victuailles &-rnu-nitions de ses Vaisseaux; le prtfait par Sa Majest aux Associez :, de icoooo 1. fans intrt, pour six annes -, mme avec engagement que les pertes de la Compagnie seraient: prises fur cette somme ; enfin * plusieurs droits lucratifs 8s.honorables pour les Particuliers qui y avoient des actions. Cette Compagnie-cependant perdit peu peu de soncr-"dit, & de ses droits; &l'on voit un Arrt d Conseil d'Etat du 17 Novembre 1684-, qui rvoque le Privilge qui lui. avoit t accord, de vendre seule les fnez venans'du Cai-re: enfin, fa Concession tant finie, eilenefutpointrenou-=;velle; & la libert du Commerce est reste toute entire ; aux Vaisseaux Franois pour tout le Commerce du Levant; COMPAGNIE DU "NORD.-^Le Commerce de la Mer Bslt- fut le principal objet de cette Compaque &.d'Archange! gnie: elle Ttendit cependant danstous-Ies Pas du Septen- -de la -Hollande, fur trion fur les Ctes-de la Zelande-& . ._.... cejjCs;

- 5. Qu'elle feroit tenue d^ntreteriir, & depyer se* en Sude, n Dannemarc,' celles de TOcean Germanique, ' dpens, les Officiers & la garnison du Fort, queSaMa-i &c. '. enWorwege, jest feroit construire dans le Port o la Compagnie auroit. . Les Lettres Patentes de son tablissement font du mois son principal Etablissement ; ce qu'elle feroit auffi l'egard de Juin 169 .enregistres en Parlement le 9 Juillet en^ des Navires fourdes Officiers, quipages 8 avitaillemens suivant. nis par Sadite Majest. '..-'.' -.---_ Les actions furent rgles 2000 liv. chacune., & ilfut ne pourroit permettre aux Habi6. Que la Compagnie qu'aux Etrangers, mpermis, tant aux naturels Franois, du petit Goavei&tant du Gap Franois ,:du Leogane, me aux Nobles, fans qu'ils puslent tre rputez avoir droautres lieux., de venir s'tablir dans toutes Ttendu de fa. voudraient. gea Noblesse , d'y entrer pour telles sommes qu'ils -'-..-. du ".!.'-.:: Concession. Sa Concession fut pour vingt annes, commencer le Enfin , qu'elle feroit oblige de btir ses dpens, des mois de Juillet; & afin de favoriser cet tablissement, & d'y entretenir le, nombre Eglises dans ses Habitations, Roi promit d'entrer pour un tiers dans le fond capital que les Directeurs auroient fait & jug suffisant ; consentant d'Ecclsiastiques ncessaires pour les desservir * & pour trades Indiens,. Sauvavailler Tinstruction des Europens, arriver pendant mme que toutes les pertesqui-pourraient les six premires annes, seroient prises fur son tiers ; & ges, & Ngres. ils A l'gard des Privilges accordez la Compagnie, qu'aprs lesdites lix annes, les sommes qu'il auroit avanexclusif de faire tous consistent premirement, dansledroit ces,, lui seroient rendues en deux autres annes, maissans les tablissemens & tout le Commerce dans Ttendu de ia 8 dduction pralablement faite desdites pertes. intrt, .. . : . -.. Concession. On peut voir dans Ta Dclaration quantit d'atres Pridans la permission de trafiquer,..& mSecondement, vilges, Exemptions de droits d'entre & de sortie; & enme de s'tablir dans les Isles, Pas & Terres des Ctes Octr'auires , le payement de la somme de 3 liv .par chacune cidentales de l'Amrique, non occupes par les Puissances & de celle de 4 liv. pour chacun tonbarique d'eau-de-vie, neau d'autres denres & marchandises, que la Compagnie d'Europe. faits enEn troisime lieu, dansla proprit ie toutes les terres feroit sortir du Royaume, dont les fonds seroient tre les mains des Fermiers des droits du Roi Bordeaux, incultes qui sont dans la partie de TIsle de S. Domingue, qui lui a t cde : avec la facult de les vendre, infeo-, Bruage, .Bayorme., & Rivire de Charante.. COMPAGNIE DE SAINT DOMINGUE. Cette Compagnie est der, & donner cens & rente, telles conditions qu'elle; la dernire qui ait t tablie en France du Rgne de Lous jugera propos ; le Roi ne s'en rservant que la seule foi ' & hommage-lige Son tablissement-est de Tanne 1698; & les Lettres , & la redevance d'une Couronne d'or XIV. du poids de fix marcs la mutation de chaque-Roi. Patentes, qui en furent donnes Versailles -au mois de dans la jouissance de toutes-.les mines en trente cinq articles , les conQuatrimement, Septembre, contiennent & minires d'or, de cuivre , de plomb , 8cc ditions , les Privilges, le lieu, Ttendu , & la dure de d'argent, fans payer d'autres droits-que le vingtime. Cette Concession. dans le don de deux Fltes, deuxBrLe tems efl pour cinquante annes ; le lieu est TIsle de Cinquimement, S. Domingue,, dans ce qui en appartient la France; 8c lots, & deux Corvettes,.agrez., armez-, & mis en tat de naviguer aux fraix de Sa Majest. Ttendu, cette partie de TIsle situe depuis & y compris e Cap Tiberon, d'un Fort muni de dans, la construction Siximement, jusqu' la Rivire de Naybe inclusivemenr, dns la profondeur de trois lieues dans les terres, prendre canons, mortiers, poudre , boulets, 8 autres armes convenables; le tout semblablement aux dpens du Roi. ; fur les bords de la mer dans toute cette largeur. Les principales conditions sous lesquelles la Compagnie dans Ja remise de tous droits pour les matires, Enfin, est tablie, sont les suivantes. d'or, d'argent, venant des Colonies perles & pierreries, r. Que le fonds en feroit de 1200000 liv. fournies la de la Compagnie : Txemption des droits d'Octroi., accor' dez aux Villes du Royaume, caisse par gales portions, par chacun des douze Directeurs pour le passage de toutes les nommez dans TActe de Socit; chacun desquels nandenres, marchandises, munirions de guerre 8 dbouche, moins il seroit'permis de disposer d'une partie , & jusqu' ncessaires pour lsdtes Colonies : & auffi de tous ceux a moiti de son fonds, au profit de telles personnes qu'il d'entre & de sortie pour pareilles denres 8schoses venant Toudteit , fans que -cette Cession vn'excdant point ladite des Pas Etrangers, ou des Provinces du Royaume, destiou la pt nes pour les armemens des Vaisseaux de la Compagnie, moiti j lui ft perdre la qualit de Directeur, ou pour tre envoyes S. Domingue. -urir son Ceffionnaire. : 2. Que les douze Directeurs gouverneraient seuls les af-, Les Armoiries de cette Compagnie font , {-pour parler faires de la Compagnie, fans Tintervention d'aucun Actionle langage des Lettres Patentes, qui n'estpas tout fait ce& Prsilui de la science du Blason) un cu en cartouche d'azur, naire; & qu'ils auroient pour premier Directeur, dent perptuel, le Secrtaire d'Etat, ayant le dpartement deux Vaisseaux quippez d'or , allant vent arrire sur une de la Marine. mer de sinople , & un Soleil d'or en chef, ct deux 3. Que la Compagnie feroit oblige de peupler la noufleurs-de-lys de mme ; pour supports , un Amricain velle Colonie dans Tespace de cinq annes, de-1500 Blancs droit, & un Ngre gauche, appuyez chacun fur une mastirez d'Europe , c de 2500 Ngres; & aprs ledit .tems,, sue d'azur, seme de fleurs-de-lys d'or; Tcu couronn d'une Couronne de panache d'azur, d'or, d'argent, de sinod'y faire passer seulement par chacun an, 100 Blancs & 2.00 Ngres. ple , 8c de gueule ; du milieu de laquelle 'sort en cimier, une fleur-de-lys d'or. 4. Qu'elle auroit au moins six Vaisseaux, soit en paix, soit Le Roi ayant accord la Compagnie , par Tartile 23 . n guerre., outre ceux que le Roi s'engageoit de lui 'fournir. de

i37f

'COM

COM

tff

ivi

rGOM

COVL

*$7g

te ses,Lettres Patentes, Ta facult de faire tels Statuts & R! y avoit apparence que cette Compagnie, quUs'toit -glemens qu'elle jugerait ncessaires pour la conduite, 'soutenue avec honneur pendant la Guerre, qui suivit de st polixe 8c rgie de son Commerce,TesDirecteursufrentdeseur . prs son tablissement, le devoit pousser sa dernire^perdroit en 1716,. 8c firent se-25 Juin, dans leurBureau gn- : .section pendant la Paix, qui est toujours si favorable ces tabli Paris, une Dlibration-en forme "de Statuts & rai " sortes d'entreprises; 8c que les Traitez d'Utrecht & de Raf-, tadt rtablirent dans TEurope en 1713 , 8c en 'Rglemens, homologue en Parlement le x Septembre en1715. uivnt. En effet, il n'y a jamais gure eu de Compagnie en Frarr-, Cette "Dlibration contient en quatorze articles, tout ce ce, commence, ce semble, sous de plus heureux auspices,' -qui regarde la proprit des terres de leurs Colonies, leur : 8c continue avec une plus grande esprance de succs: mais >culture, les droits 8c redevances ds aux Seigneurs, 8c plule bien gnral de TIsle de S. Domingue ayant demand que la libert du Commerce y ft rtablie, les Intressez- la ieurs autres Chefs de Police, ainsi qu'il ensuit. Le premier article enjoint aux Habitans de reprsenter; ainsi qu'il parat par les Lettres Patentes en Compagnie, forme d'Edit, qui en ordonnent la rvocation, furent les leurs Actes de Concession, pour leur en tre dlivrez fans -fraix de nouveaux, par- lesquels ils seront dclarez Propri- j premiers souhaiter 6c demander celte libert dNgoce; avec Te droit d'en disposer par hro il faut pourtant avouer, que. de leur part ils trouvoient taires mcommutables, de la commodit k de Tavantage. suivant la Coutume de Paris. -'dit, ou autrement, Le deuxime ordonn la confection d'un terrier gnral Ce fut donc dans une Assemble gnrale des Actionnai-, res de la Compagnie de S. Domingue, -de la Colonie. tenue dans leurBuL troisime restraint la facult de vendre 8c aliner les reau de Paris, au commencement de 1720, que les Directeurs ayant reprsent , que quoi que depuis vingt-deux ans ceux feulement qui en auront au moins dfrich les 'terres, deux tiers. que la Compagnie avoit reu ses Lettres Patentes, elle-et lieu de se flater, qu'aucune autre jusqu'alors n'et Le quatrime rgle Tes Conceffions mille pas chacune plus solidement tabli ses Colonies; cependant ses succs mme lui de terrain en quarr. devenoient charge; 8c que les Pas de fa Concession -: Le cinquime fixe le cens, Tes droits d lods 8c ventes, toient dja habitez d'un si grand nombre de familles, ;&les droits "d'change; Te cens douze deniers par mille 8e les chanle Commmerce que qui s'y faifoit, toit fi considrable #' rpas de terre, les lods 8c ventes au trentime,-8c qu'elle n'toit plus en tat de soutenir ses Habitations avec ges au-foixantime du prix des choses alines. ses seuls Btimens, fans s'engager plus de dpense Le sixime traite des grands chemins, 8c des chemins de qu'il ne trenlui convenoit dfaire; traverse; donnant aux unssoixantepieds., 8c aux autres que dans cette situation, il toit de la prudence de ne pas se charger au de-l de leurs te pieds de largeur. forces; 8: tenu de laisser ils croyoient-galement utile au bien de la Com.Par le septime , chaque Propritaire est. qu'enfin, -"dansTesmille pas de Concession, cent pasenqurrdebois pagnie, 8 des Colonies, de supplier Sa Majest , de rendre tous ses Sujets la libert de Commerce dans Ta propres btir; ou d'y en semer la mme quantit, -s'il n'y partie ~ de TIsle de "S. Domingue, leur appartenoit; 8c pour ce-; en a pas. qui ordonn de planter le long des Ta d'aqurir les fonds cTes effets de la Compagnie, Par T huitime, il est qu'eloffroit de lui cder, en lui accordant uneindemnite & cltures, cent pieds d'arbres des bois prcieux qui .hayes pour, croissent dans TIsle ; comme du bresillet, du fustel, du c- Ta non-jou'ssance de ce qui restoit encore de son Privilge,' &c. qui servent la teinture , ou 8c des terres qui lui avoient t concdes perptuit, qui /dre, de la.grenadille, ft proportionne aux avances qu'elle avoit t des cacoyers, "la marqueterie; 8c parmi les arbres fruitiers, oblige de faire jusqu'alors. -8c des cotonniers. Le rsultat de TAemble ayant t conforme ' la Le neuvime article fixe "les bestiaux vingt vaches 8c proavec les mles-ncessaires pour les rendre position , & Sa Majest ayant bien voulu les agrer & accinquante brebis, cepter, la Compagnie fit fa cession le 2 Avril de la mme secondes, par chaque Concession. anne 1710, par devant Verani 8c Mahault, Notaires au -Le dixime, afin que les'Noirs puissent Tester dans ToChtelet de Paris ; ensuite de quoi le Roi donna affi dans bstance, ordonne, que chaque Habitant aura toujours un le mme mois ses Lettres en forme 'Edit, portant: :Blanc fur dix Noirs. - Dans Que pour faire connotre la satisfaction qu'il avoit de cetTonzime, on renouvelle plus expressment, &sous | te Compagnie, 8c en quelle considration toient auprs de de plus grandes peines, les Ordonnances du Roi , qui inSa Majest, cux qui s'engageoient de pareilles entrepriterdisent aux Habitans des Isles, tout Commerce avec les ses, qui tournent Tavantage du Public; comme auffi pour .Etrangers. ' Les Droits ne pas diffrer davantage donner tous ses Sujets la liberSeigneuriaux 8c domaniaux sont "tablis par le t de faite le Commerce dans tous les Pas concdez lafur le pied douzime dans les Colonies de la Compagnie, Sa Majest rvoque, teint & dite Compagnie; supprime -qu'ils s'exercent ou se payent dans les autres Isles. La culture des diffrentes productions propres au fol 8c. cette Compagnie : Permet tous ses Sujets de trafiquer dans Ttendu de s Conceffion , chacun pour son compte parcelle du tabac, est au climat "du Pas, 8c' particulirement ticulier, en prenant seulement les Passeports & Congez orrecommande par le treizime. dinaires: Approuvant nanmoins, confirmant, ratifiant 8c prsavoir Enfin, dans le quatorzime-, les Directeurs, validant toutes les dlibrations-, ordres, mandemens, Etrs-humblement suppli Sa Majest d'approuver & autoritablissemens, grces, Concessions, baux ferme, &c. faits ser cesRglemens, en ordonnent Tenregistrement au Greffe &leur de S. Louis, principal tablissement de la Colonie. jusqu' ce jour par les Directeurs de la Compagnie, aunombre de ix, ainsi qu'il " estporte" par leurs Actes de socit, "' " --- -publication au Prne de chaque Paroisse, S f fi seg Toim L

rtrr ALESV tes Habitans des Pas-Bas mt toujours t c-. es-AgenKrScaifs#;Commis fur les lieux Soit gnie de Nation, lbres par le Commerce. soit comtant qu'en France ; autres ses Officiers, & tous modit de leurs Rades & de lems Ports, il n'y a pas de tre donnez par st Texception des ordres qui auroient p Peuple qui se soit davantage signal dans le Ngoce, ou de l'inf des autres, 8cdessomdes Directeurs, quelques-uns 8c bien de ladite Compaproche en proche, ou par d longues Navigations: mes reues par les Commis 8c Prposez Romains eussent pntr jusqu'aux longrtems avant que les point compt: Validant approudont ils tfauroient gnie, Bataves, connus prsentement sous le nom de Hollandois, Concessions des terres "8c confirmant pareillement les vant ces Peuplestoient rnommez par Ie nombre de leurs Vais8c les Agens 8c Procureurs, accordesparksditsDirecteurs, seaux, 8c parla richesse de leur trafic. magazins, fonds 8c hdes habitations, ventes particulires D'heureuses Alliances ayant fait tomber ces fertiles Protoute-fois faites dans les Pas concdez; condition ritages, vincessousla Domination de seconforEspagnole .laduretduGouverneles Propritaires desdites terres concdes, par le zle d'une nouvelle Religion, ment, quoi se joignit donne par le feu Roi le ^6 Octobre mer la Dclaration 8c une-Rles partagea bien-tt entre leur ancien Matre, de S. Dominconcernant les autres'terres de Tlf 1713, publique naissante. Une partie des dix-sept Provinces resta que la Compagnie se pourvoi. gue ; Sa Majest ordonnant des effidle; l'autre, sous les braves Princes de la Maison de Nasdevant Elle, pour obtenir le remboursement oit par sau, aspira une libert, qui lui cota bien du sang^ mais ensemble des somfets qu'elle avoit actuellement xistns; 8c qu'elle a m-. . lui tre lgitimement d's, mme j dont enfin elle fut assez heureuse de jouir; mes qui se trouveraient aussi-bien que fa puissance, bien au dede leurs , me depuis.porte, obtenir une indemnit pour la non-joussance pour l de ses esprances. des terres elle concdes Privilges , 8c la privation Ce fut au milieu de ces Guerres sanglantes, qui durrent^ des foins Sa Majest se chargeant pour Tavenir, perptuit: presque un demiSicle,.que. prit naissance la Compagnie de continuer cet tablissement. des Indes Orientales. au Parlement le Ces Lettres Patentes furent enregistres Les Espagnols ayant ferm tous leurs Ports ces nouAvril 1720. 2.9 veaux Rpubliquains, de la Comqu'ils regardoient comme des RebelPeu de tems aprs la rvocation 8c Textinction les; 8c leur ayant mme interdit toute forte de Commerce il se forma uneSocir de plusieurs de S. Domingue, pagnie aux Indes d'Orient 8c d'Occident-, dont ils toient alors:en Roi six millions, pour tre Particuliers, qui offrirent au aux conditions quelque faon les matres; la ncessit inspira quelques aux droits de cette Compagnie, subrogez Particuliers de Zeelande, de chercher de nouvelles routes, que cette nouvelle Soci'spcifies dans un long Mmoire, : mais la Compagnie Si pour la Chine 8c les Indes Orientales par le Nord-Est, t prsenta au Conseil de Marine en ctoyant,- s'il toit possible, la Norwege , la Moscovie^ de ce Mmoicommunication Royale des Indes ayanr pris Scia Tartarie. demand au Roi, qu'il plt Sa Majest lui re , 8c ayant Cette entreprise se fit'.en 1504, 1595 & 1596, par trots sous'les offres qu'elle fit par fa soudonner la prfrence, armemens diffrens, mais fans aucun succs; les. froids exanne 1720, d'xaH mission du 6-Septembre de la mme & les glaces impntrables Sotrmes de la nouvelle Zemble, ter toutes les clauses 8c conditions proposes par ladite Conseil d'Etat du 10- du Weigats ayant ruin ou rebut les Escadres qui,y furent cit; Sa Majest, par Arrt de son " 8c en consquence la _. :. envoyes. accorda fa demande; dudit mois, lui Tandis qu'on tentoit inutilement ce passage, i se fit -. substitua tous les droits de la Compagnie du S. Domingue, Amsterdam une seconde Compagnie, sQUslenomdeComant en Frances qu'en Amrique. FR AN or SES. pagnie des Pas lointains, qui, sous la conduite de.Comeil-Au RES COMPAGNIES fit partir quatre Vaisseaux en 1595^ par la ; le Houteman, qui L'on peut mettre auffi au nombre des Compagnies, non seulement route ordinaire des Portugais, vec ordre de conclure des se sontfaifes en France pousle Commerce, a parl dans son orTraitez avec les Indiens pour le Commerce des piceries *. l Compagnie des Assurances, dont on 8c autres marchandises ; mais particulirement dans leslieux ; dre alphabtique, ;au mot Assurance; mais encore celles qui les Portugais n'toient pas eacore tablis. furent formes en-1709,- pour faire venir des blez en FranCette petite. Flotte fut de 'retour deux ans;8c quatre moi avoit caus Unedsette; qui ce, o la rigueur de Thyver et achev de ruiaprs son dpart, avec peu de gain la vrit, mais .avec: sans cette sage prcaution des Minisires, de bonnes instructions, 8c de grandes esprances.'-. ner le Royaume, puis pair une longue Guerre. L'ancienne Compagnie , & une nouvelle , qui venoit' Les detix principales de ces Compagnies furent tablies; 1frachement de s'tablir encore 8c dans les Isles de tout s'tant : Amsterdam, l'une, pour Tacht des blez en Barbarie, du Nord, par Dantzick. unies, elles quipprent une Flotte de huit Vaisseaux, qui,-, TArchipel ; l'autre, pour tirer desblez fous TAmiral Jaques Vanek, fit voile du Txel en 1598; La premire fit entrer dans les Ports de Marseille, Tou8c encore une autre de trois Navires, qui leva Tancre le.4 ; lon 8c Cette, jusqu' cent vingt mille quintaux de bl froMai 1599. = ment ; & la seconde en apporta encore une plus grande Ces premiers armemens furent suivis.de.tant d'autres, 8 dans les Ports Franois de TOcen ; dont une parquantit il se fit tant de Compagnies nouvelles Amsterdam, en ; tie fut rpandue dans les Provinces,-. & l'autre.. voiture '-8cc. que les Etats Gnraux apZeelande, ,Rotterdam, Paris parla Seine. ' COMPAGNIE DES GLACES. Voyez, GLACE. prhendrent enfin, avec affez de vrai-fcmblance , qu'elles .> DES AUTRES NATIONS ne se nuisissent les unes aux autres. COMPAGNIES Dans cette crainte, qui commenoit D'EUROPE, POUR LE COMMERCE, ET LES se justifier par de...DE LONG COURS. VOYAGES tristes expriences, les Directeurs de toutes les diverses Crk- DES INDES ORITunion ;. pagnies furent assemblez, & tous.consentirent- -ggaP4GHiB.Ho.LAND.osE joai;

Y37P

COM"
$ Procureurs', Caissiers',

COM

iff

' $st

:coi$

COM

[t3S

Mars li ; dontle Trat fut Gpnfirm par les Etats leio i poque certainement pafidrable ; pis qu'elle est celle du plus solide 8c-du;plus clbre tablissement de Commerce, quiaif jamais, t fait, & dont les suites ont tlesplus.heusoit par les richesses immenses reuses, & les.pltsfillustres, les Provinces-Unies, soit par les qu'ils rpandirent-Jdans ^Royaumes 8c-les Provinces que cette Compagnie-s'est assude diverses contres de l'Afie. ..:'"' jettie-dans tarit ; Le premier fonds de cette Compagnie fut defix millions -sept .millions ffix cens mille livres, :.ou.florins,.revenant ; neuf cens mille, livrs, monnoye de France; 8c l premire ou Octroi des Etats pour vingt 8c un ans, Concession, de la date de TOctro, . commencer qui fut la mme de ".".-. ;ja confirmation. r Soixante Directeurs j divisez *n diverses Chambres, su- -| -rent tablis-pour Ta rgie; vingt dans celle d'Amsterdam, >qui seule participoit aux fonds pour la moiti-; douze dans celle de'Zeelnde j -qui y .toit ;pour in: quart:;uquatorze tans^celles d D.elft 8c: de'Rotterdam, qui ifourniffient ensemble un%uitime;-&;pareilnombre pbur celles.d'Enkensemble faifoient l'autre huysen 8c deHoorn, qui.:auffi ' .- --y. . ;. .'.,.'.. . ihuitme. , ; Dix-sept Directeurs furent encore tirez des soixante,pour ls affaires communes des- quatre Ghambres ; "8c celasilivnt 'huit de la Chambre d'Amsterdam, Az mme proportion;' j de-celle d pelffScRotde celle de Zeelande,'deux quatre 8c deux de "celle d'Enknuysen 8c deHrnr.pour terdam, se prend -alternativement le dix-septime,-il de';Zeelande, de Nort-Hllhde. C'est ctte"seconde de k Meuse,rou k le dpart direction que se rgle le nOmbre-Tquipemnt ' - - ' '-''-' - des Vaisseaux..: ds Alliances avec .La Compagnie adroit de contracter du :GapdBohne'Tes Princes j dont Tes:: Etats sontTEst :Esprance-, 8c dans le Dtroit de Magellan,- lelong;duDau de-l; d'y btir des Forteresses', y;-mettre.des truite* Gouverneurs 8c garnisons,^ 8cy tablir des Officiers de Justice -8c Police : mais les Traitz'e -font- au nom des Etats ; & c'est auffi au mme nom que se prtent les fermns des de Justice. tant de guerre,'que Officiers, la Compagnie est obliged'en Al fin de Chaque Octroi, ce qu'elle a dja fait quatre fois deobtenir un nouveau; savoir, un Je i2 Dcembre 1622, puis le premier Octroi; pour vingt 8c un ans, comme le prcdent, courir du ans dja premier Janvier 1647 ; un autre poUr^vingt-cinq commencez le premier Janvier de lamme arine; un troiDcembre 1700; sime le 7 Fvrier 1665 , pour finirau3i & enfin, un dernier par avance, endate du 11 Aot 1698, pour finir en 1740 inclusivement. Ces Octrois cotent toujours des sommescnfidrables la Compagnie:: celui de 1647 s'obtint pour 1600000 liv. 8c leur sont encore reles deux suivans, fur tout le dernier, venus de plus/grandes somms. C'est ce dernier Octroi de 1698 , qui a encore t conla fin de 1717, par un placard des Etats Gnraux, Irmsur par lequel il esl dfendu tousseurs Sujets, d'envoyer leurs Vaisseaux, ni de naviguer dans toute Ttendu de la Conni d'y faire Commerce directecession de la Compagnie. aussi-bien que de s'associer avec ment ou indirectement, les Etrangers pour ce Ngoce, oude servir sur leurs Vaisseaux. 1 On ne peur riende plus sage, -8c de plus prudenment soncert, -que la police Se-la discipline avec lesquelles tout

est rgie dans cette Compagnie; des DU sot-por'Tlection recteurs des quatre Chambres ; soit pour la rgie des envois 8c des retours des Vaisseaux, soit pour le choix des dixsept Directeurs particuliers, la vente .des marchandises, 8c les rpartitions des profits ; soit enfin pour la Politique de ces Souverains d'une partie des grandes Indes, ausquels cependant on reproche ce dernier gard, une jalousie con-' trTes.:autres Nations, quelque-fois un peu sanguinaire, & une Religion assez fible pour cder dans les occasions aux intrts de leur Commerce ; mais il faut avouer qu'ils ne sont pas restez fans Apologistes fur Tune 8c l'autre de ces ' plaintes. : . 11feroit difficile de marquer tous les Comptoirs, Facto-, ries, Rsidences,.ou dans lesquels cette Loges, Compas gnie entretient des Marchands 8c des Commis; n'y ayant point de lieu un peu considrablepour le Commerce, dele fonds du.Golphe Prsique , jusqu'aux Mers puis qui baignent les Ctes de la.Chine, o-elle n'ait des tablissemensj Les principaux font, Taouam, fur la Cte de la Chine-s .Nangisac, au Japon; Malaca, -Surate, Amboine-, Banda,' -Siarn, Conjumell ,Tes Moluques, Jamby, Achira, ArlaColombo dansTTsle de Ceylan, Bender-' .ean.rWingurla:, Abassy, Paiimban; plusieurs fur la Cte de Goromandel, 8c mme Ispaham., Capitale de la Perse, d' elle fait: Venir une grande quantit desoye par terre jusqu-'au Golfe o elle en charge ses Vaisseaux ; en forte Perfique:,' qu'on ne compte pasmoins de quarante Magazins, ou Comptoirs, 8cvingt-cinq Forteresses, -appartenans - cette Compagnie -dans'les Indes. : Quoi que tous les Comptoirs foient trs-considrables ; ils ne peuvent cependant entrer en comparaison avec Bta-: via, le-centre de son Commerce; 8c Ie Cap de Bonne-Es .prahee, Tentrept, ou, pour mieux dire, le lieu de r-i frachissement de toutesss Flottes, soit pour Taller, soiE pour .le retour.-..":' C'est fur toutdans Ie premier de ces deux tablissemens qu'elle parat-avec: toute la pompe de la Souverainet; 8c :o son Gnral,;qui ne le cde gure en autorit, c eni ' plusieurs grands Princes, dcide magnificence, presque son- gr de la Paix 8c de la Guerre avec les Princes de ces Vastes Rgions de TAsie', & mme avec les Nations de Tu-> -rope, qui y sont tablies. - Tout le monde fait, qu'outre les riches marchandises.don le-Commree est'commun tous les Europens dans les Indes Orientales, les Hpllandois font en particulier, & eux celui des piceries ; ce qui n'st pas un des moindres seuls, fonds qui leur produisent de si riches retours; 8ciln'estgu* r-e aussi personne, qui ignore par quels moyens cet impt; tant Ngoce est pass dans leurs mains. COMPAGNIE HOLLANDOISE DESKDES OCCIDENTALES.1 Cette Compagnie s'tablit en 1621; Sc ses Lettres d'Octroi furent du 10 Juin de la mme anne; avec Privilge exclusif de faire seule pendant vingt-quatre ans, tout le Coni-, metCe des Ctes d'Afrique , depuis le Tropique du Cancer, jusqu'au Cap de Bonne-Esprance: 8c pour TAmrique, dpuis la pointe Mridionale de Terre-neuve-, par le Dtroit de Magellan, celui du Maire, ou autres, jusqu' -celui d'Anian, tant dans la Mer du Nord, que dans la Mer du Sud. Les DirecteursTurent partagez en cinq Chambres ; vingt pour celle d'Amsterdam , douze"' pour celle de Zeelande, " " "

Ssss 2,

pator-

,}S5

COM'

COM

t^

COMPAGNIE HLASDOISB. DIT NR-D'; Cette de la Meuse, 8t d quar. quatorze* pur:crrqe-Chambre Comp>; tier du: Nord, celle, de Si. quatorze-pareillement gnie n'a pas un Privilge exclusif; les Particuliers ont drr,' pour Frise. auffi-bien qu'elle* de faire leur- Commerce dans les lieux -\ de fa Concession-;-8c fut confie .dix-neuf Tavantage qu'elle reoit de-ses LetLa-,regi, ou direction-gnrale', de-ce tres Patentes j consiste dans quelques autres Privilges d'aez tirez de chaque Chambre, Directeurs, -proportion pour peu de consquence.qu'elle contribuot au capital de l Compagnie:-huit Il- y. a auffi en Hollande ds Compagnies pour la -Mer .'Amsterdam;, qui fournissoit cinq neuvimes ; quatre de Zeelande, du Dpour la Pche de la nouvelle Zembl-, qui y toit pour deux-neuvimes-; ;8cdeux de-Ia Baltique, auffi troit de David, 81 du Gronland ; mais ces Pchs ne sont' pairt de chacune des trois autres, qui ne contribuoient Le dix-neuvime Dichacune que pour un neuvime. pas pour cela interdites ceux qui veulent ls entreprendre ;.toute la diffrence qu'il y a entre les Pcheurs-de cesCom-recteur, toit choisi parles Etats Gnraux, qui mme avoient droit d'en nommer plusieurs, suivant qu'ils Testimoient consistant seulement en ce pagnies &c ceux des Particuliers, ..:".-.-.. -propos..--.qu'il n'est-point permis ceux-ci de descendre terre, pour En 1647 -, le 4 Jain , cette Compagnie renouvella son dpecer leur poisson, 8c y-fondre leur, lard ; tant obligezOctroi pour vingt-cinq annes ; mais elle eut peine remde Couper leurs baleines par morceaux, 8cles apporter en: 8c qu'au contraire, plir le tems de cette dernire Concession, par les pertes imHollande, pour, y tre.fondus; lesPi . menses 8c les dpenses extraordinaires que lui.avoient caufondre terrej. cheursde.laCompagnieontlalicence.de ce qui rend leur-chargement ses des entreprises heureuses d'abord i mais ruineuses par & plus facile* plus abondant, . COMPAGNIE, HOLLAKDOISE DU .LEVANTE II l'ynement. n'y a point Telle fut entr'autres- la prise de la Bay de Todos los d Compagnie du Levant: proprementen Hollande, mais, meilleure partie duBrele Commerce que les Particuliers y font, 5c de la .Sanctos, de Fernambouc, est fi considrafilsur les Portugais: -succs.certainement clatant, 8c.d'un \ ble, 8c d'une fi grande consquence pour la Rpublique si elle et p-s'y mme , que les Etats Gnraux n'ont point cr profit immense pour cette Compagnie, indignemais qui Tengagea ensuite dans des dpenses au . d'eux d'en, prendre soin, 8c d'y tablir un ordre 8c desR& maintenir; dessus de ses forces, 8cTa rduisit un puisement dont siglemens,, que tous Tes Ngocians Hollandois , qui font ce_lne pt se relever; bien qu'en 1629, son Amiral Pierre -..; :: Ngqce.j sont obligez d^observer.-: - Pour, Hain et enmeii en I-ollande la Flotte d'argent Espagnod ces Rglemens veiller.Tobfervatipn les Etats : '. ont tabli Amsterdam une Chambre de le, qui toit d'une richesse infinie ;-8c que son esprance de Direction, com* du reste du Brsil, parut si bien fonde, que Maude-fix Dputez 8c d'un-Greffier s'emparer pose , tous- Marchands*,, rice Comte.de Nassau ne ddaigna pas de devenir son Gn.ont soin de tout; qui, sousT'autorit des Bourguematres, ral dans cette nouvelle Conqute. ce qui regarde la Navigation -8c-le Commerce de.la Mer La foiblefle.de cette Gompagnie, de celui qu'ils entretiennent Mditerrane; qu'on-avoitvainement particulirement tch plus d'une fois..d'unir- celle des Indes Orientales, .avec autant .de. profit que de rputation ; Smirne, 8j- i causa sa dissolution Texpiration de son ..Octroi ; 8c: le ; 20 f .-,-.:-. -r-.-.-l'.': r.-. ': .: -'.'.Constantinople;..-, "une nouvelle Compagnie., comp.osedes "-." C'ess cette .Compagnie' qui -nomme les Consuls ds E-?Septembre 1674, anciens Participans, 8c de leurs Cranciers-, obtint des Let.helles du levan.t;, qu'elle est. nanmoins oblige de pr-tres Patentes des Etats, .Sc entra.dansjes;.mmes.droits 8c senter 8 de faire, agrer .aux Etats Gnraux.. C'est.elle qui : ls mmes tablissemens que la premire, dont el.le a joui, 8c de Ta force des-Convois dcide du-nombre ncessaires se soutenant tojorsavec honneur. assurer la Navigation "assezheureusement; des- Vaisseaux marchands : elle pour Son premier fonds a t d'environ six millions de.florins; rgie auffi les diffrens qui surviennent entre les Ngocians ; 8c ses principaux tablissemens sont, ,1'un. au Cap- Verd,. & . au sujet de.ce Ngoce : .8c elle a droit mme , lors qu'il : l'autre fur la Cte d'or en Guine, pour les. Ctes d'Afrile .faut, d'ajoter, de nouveaux Rglemens aux anciens j ; 8c les^utrespour mais qui n'ont de force ,. qu'apr,s. qu'ils ont t confirmez . que; Tabago, urassao, l'Amrique, & dans.le'nouveau Pais-Bas, situ entre, la Virginie 8c:la par les tats Gnranx..nouvelle. Angleterre. :. h ...'-.. ANGLOISE DES I.NDES OMPAGNIE ORIENTALES, -! L'ott COMPAGNIE -HOLLANDOISE DE SURINAM.; Les. Zeelah-ne peut refuser cette Gompagnie Thonneur dusecondrang , ds.s'tant emparez de la Colonie de Surinam fur les Antablies en Europe, parmi les.Compagnies pour le Commerce des grandes Indes; peine mme cde-t-elle celle glois , pendant .les Guerres du dix-septirne Sicle entre les Etats de Zeelande cdrent de Hollande, Tngleterr 8r la Hollande, richesse de ses retours ;-& fans les pour-la en. 1682., .ce qui leur appartenoit.de. cette Conqute, piceries, dont cette dernire est-absolument la matresse; la Compagnie Hollandoise des Indes Occidentales , qui,le .& de plus, grands tablissemens qu'elle a dans tout TOrient, Dcembre de la mme anne obtint des Lettres Taten- : il y a eu' des tems que celle. '2.3 d'Angleterre pouvoit au'"moins . tes des Etats pour cette Aquisition. La Colonie .est-partase Hter de-quelqu'galit . ge en trois parts depuis ce tems-l, dont il y en a une On verra dans.la fuite de cet article, les diverses rvo* l Ville d'Amsterdam,-une autre la Compagnie des Inlotions de la Compagnie Angoise ; fa grandeur naissante des Occidentales, Scia troisime la famille, assez illustre jusqu'en 1625; le plus haut point de sa gloire en 1662; sa; - dcadence en Hollande, des So'mmelsdyck. C'est auffi de ces trois Prodepuis 1680; fa chute prochaine en 1691 ; enla Compagnie de Surinam, dont pritaires qu'est, compose fin., en 1698, son rtablissement dans un tat plus glorieux : l conduite est confie dix Directeurs, cinq de la part que jamais, par son union-avec une nouvelle Compagnie.la Compagnie d'Amrique, d'Amsterdam, quatre pour 8c La Compagnie d'Angleterre ' '"'"" ~" " ' commena se former dans ua de..la Maison_de..Sommelsdyck,.: .; les, dernires .annes du rgne d'Iizabeth., L'mulation " ' des ' ' " ' ' syss.i

iffi

COM-

OC M

tf<P

Charles I. fait pareillement cession l Compagnre An^ cours, ayant engag les Anglois en tenter de pareils, comme lui appartenangloise, de Tll de Sainte-Hlne, cette Princesse accorda ds Lettres Patentes aux Marchands par droit de Conqute. ' s'toient de Londres-, qui associez pour cette entreprise; C'est cette Isle, qui depuis a servi d'entrept aux Vais-s & la Charte, qu'elle leur fit expdier en T599, a depuis serseaux de la Compagnie; Les Portugais la dcouvrirent dans vi de modle pour toutes celles que l Compagnie a obteles premiers tems de leur Navigation aux Indes par l Cap de Bonne-Esprance. nues ds Rois ses Successeurs.. L'ayant abandonne-, elle fut poss- ' La premireFlott de par les Hollandois, que les Anglois envoyrent aux Indes, qui la quitrent leur tour , pour ft d quatre Vaisseaux^ qi mirent la voile en 1600. s'tablir au Cap. Les Anglois y prirent poste aprs eux rmais ils'en furent chassez en 1672-, par la Compagnie de' Elle revint avec une charge fi riche, qu'on compta en peu 'Hollande. d'annes jusqu' vingt Flottes -, que la Compagnie y avoit Enfin, le Capitaine Monday-, qui commandoitK une-Escadre de Sa Majest Britannique, . l'ayant reprise Tanenvoyes. . ne suivante, ce fut le droit que Charles II. y avoit aquis 1 Jaques -I qui aprs l mort d'lizabefh ;, avoit runi fur stte les Couronnes d'Angleterre 8c d'cosse, protgea par cette Conqute , qu'il cda -la Compagnie Angloife; cette Compagnie naissante. II confirma 8c augmenta par une par la Charte de 1674. nouvelle Charte, tous les Privilges 8c les Prrogatives qui -Enfin, la quatrime Charte, que la Compagnie obtint-' de ce Prince, ordonnel'rection d'une Cour dejudicature*-" lui avoient t accordez dans le Rgne prcdent : 8c afin de faire voir combien il s'intressoit cet tablissement , il compose d'un Lgiste, 8c de deux Marchands, dans toutes ls Places, Comptoirs, 8c autres lieux, qu'elle possds' envoya eri 1608', 8c encore depuis en 1615-, divers Amdans toute Ttendu de fa Concession, pour juger tous lesau Roi du Japons celui de Perse, bassadeurs au Mogol, cas de saisies 8c contestations au sujet des Vaisseaux-, o* Si plusieurs autres Princes ds Indes , pour faire en son marchandifes allant aux Indes , contre le Privilge exclusifnom, 8c en celui de la Compagnie, divers Traitez de Corn^ accord par les Lettres Patentes de 1662 ; comme auffi-merce, dont quelques-nns subsistent encore. de toutes les causes de marchandises, de '" L'on sait sur tout par combien de Privilges le Roi de pour connotre en de Navigation, d'achats, de ventes,-d'changes, 4 Marine, Perse paya aux Anglois les services qu'ils lui rendirent, de Polices d'assurance , de Lettres de change, 8cc. mmes" lui aidant chasser d'Ormus les Portugais, qui se servoent de tous crimes commis en pleine mer-, ou dans les Pai'S> d cette Isle fameuse, lk desForts presqu'imprenables qu'ils se mainRgions 8c Territoires appartenans la Compagnie -, dans- 5 y avoient levez ,: comme d'une citadelle, pour du Sein Persique, selon, tenir dns' Tusurpation du Commerce TAfie, T Afrique 8c l'Amrique , le tout-nanmoins - les Us 8c Coutumes des Marchands-, & les -Loix-d'Anglesqu'ils faifoient presque seuls, depuis prs d'un. Sicle-qu'ils, terre. s'en toient emparez.Ces quatre Chartes furent depuis confirmes par Jaques- C'est fous le Rgne d Charles l, quela Compagnie AnII. par une Charte de la premire anne de son Rgne j>. goise a reu le plus de faveurs , 8c sous lequel auffi elle a dans laquelle il rapelle en dtailles cessions de Bombaye&. t la plus florissante; pourtant on en excepte les cinq ou 8c Trection de la Cour de Judic-ature 5W de Sainte-Hlne, iix dernires annes. faites parles trois dernires ; ordonnant feulement en g-GHrtes de ce Prince, par les; On compte juqu''quatre nral Txcution de la premire , dont on va ajouter 'ici.: quelles il lui a accord quelques nouveaux Privilges. Textrait suivant la promesse qu'on en a faite ci-dessus. La premire est du 3 Avril 1662: elle contient la con__ est une touconsiste en vingt- huit articles : -voici esr , Cette Charte firmation des anciennes Chartes,-. ou plutt c'en la Compagnie quantit de droits, te nouvelle, qui attribue! principaux. 8: augmenta ou clairPar le premier, Sa Majest Britannique rige la Cmpar encore jou; dont elle n'avoitpoint sous le nom>s cit presque.tous ceux qui lui avoient t accordez par les- gnie en une Corporation, ou Corps Politique, On en parlera plus. de Gouverneur 8c Compagnie des .Marchands de Londres' Chartes d'Elizabeth , 8c de Jaques I. trafiquans dans les Indes Orientales. bas avec plus-d'tendue ;. parce qu'elle est proprement la Le troisime lui accorde un Seau commun, de cette Compagnie ; 8c que pour servirV base de tout le Commerce dans toutes ses Expditions ; avec la facult de le rompre---' c'est-encofe aujourd'hui sur-cette Charte , que font fondez 8c changer, quand elle le voudra , 8c d'en faire fabriquer-' tous les Privilges 8c la Police d'une nouvelle Compagnie & graver un nouveau.qui a t tablie en 1698. Le quatrime tablit un Gouverneur 8c vingt-quatre As-' donne par Charles II. est du 27La seconde Charte, ' sistans, tire-z-des Actionnaires de la Compagnie , pouf avoir Ma'rs' 1669. Par cette Charte il cde la Compagnie , le des affaires , & ordonner du chargement 8&' avctous la direction aux Indes Orientales, Port 8t TsldeBdmbaye, envoi des Vaisseaux, 8c de -tout le Commerce qui sc ferasles droits rgaliens, revenus, rentes, Chteaux, Btimens, tels qu'ils lui dans Ttendu de fa Concession. Fortifications, Privilges , Franchises , &c. le sixme, le septime , le huitime g&faite Sa MajesLe cinquime, appartenoient par la cession que lui en avoit 8z fois le GouverIe neuvime , nomment pour-lapremire t Portugaise, ne s'en; rservant que la Souverainet du Chteau Royal neur 8c les Aflstans, & rglent pour Tavenir la forme qui?: T-hommage , comme relevant Tavenir & Affistans,, s'observera dans Tlection desdits Gouverneur au Comt de Kent ; 8c pour toute redede Greenwich, ou Sous-Gouverneur-, 8c d'un Dput-Gouverneur, pour-' vance, Ta somme de 10 liv. sterling en or, de bonne mon-en T absence, ou en cas de mort du Gouverneur, le 30 Septemprsider payable chaque anne noye-d'Angleterre, Ils ordonnent auffi devant qui les lus seront tenus de prbre , au Bureau de la Douane de Londres. "ter serment, 8c quel jl doit tre. Enfin,--.ils marquent e'-' " """ >ar.:la troisime Charte, qui estdu 16 Dcembre 1674, "" ' "" ems Sss },:

succs heureux de leurs Voisins dans ls voyages d long

387

COM

COM

iSS

nanmoins que l somme totale "8c noyes. trangers; pourvu tems que tous ces Officiers doivent rester en Charge , liv.; sterling dans chaque; voyage. nlxcde point-50000 celui que se tiendront les Cours, ou Assembles gnrales & quinzime articles, il: est permis Par les quatorzime A Tgard des Assembles gnrales, elde la Compagnie. la Compagnie d'avoir fix grands'Vaisseaux 8cfi-x Fltes, :es sont fixes au mois d'Avril de chaque anne, depuis le montez 8c quippez de toutes sortes de munitions , soit de 10 jusqu'au dernier; le jour restant au choix du Gouverguerre, foitde bouche, avec cinq cens bons Matelots Anneur.-Pour la dure des fonctions des Officiers ,< elle est an glois , pour faire son Commerce dans toute Ttendu de fa nuelle ; 8c ils ne peuvent tre continuez fans de grandes Concession; fur lequels.Sa Majest Britannique ne-pourra ..raisons, 8c seulement dans des occasions rares 8c imporfous quelque prtexte que ce soit," ' mettre 'imbargo, -.-tantes. ' 8c moins qu'elle ne puisse absolument se passer desdits VaisLe dixime article fixe Ttendu de In Concession; de guerre pressante 8c imprvue, seaux dans quelqu'occafion leurs Fils ~ 'permet, tous ceux qui seront de la Compagnie, o elle en auroit besoin pour augmenter sa Flotte. Facteurs 6c . qui-auront un ans,'leurs Apprentifs, vingt 8c Le seizime accorde la Compagnie , un Privilge exde trafiquer 8c ngocier librement par mer Domestiques, 8c ordonaux Indes, ou qui le clusif, pour.faire seulele Commerce par toutes les routes 8c passages dja dcouverts, des Vaisseaux Si marchandises ne la saisie & confiscation seront par la suite, soit aux Indes, ou des Indes dans les 8c de autres Parties 8c Rgions de TAsie, de T Afrique, que les autres Sujets de Sa Majest Britannique y pourraient des Capitaines & Matres de jusenvoyer ; Temprisonnement , au de-l du Cap de Bonne-Esprance, 'l'Amrique de Magellan , 8c tous autres endroits dans Vaisseau, qui les y auroient conduits ; les amendes en cas qu'au Dtroit de rcidive; enfin, la caution de 1000 liv.;sterling; pour efdites bornes, o il se peut faire8c exercer quelque Comdans la-Concession de assurer 8c rpondre qu'on n'ira plus merce , ou trafic de marchandises , pourvu qu'il en ait t en contravention de cet article. . 8t pourvu la Compagnie, -auparavant arrt 8c dlibr- par la Compagnie ; Le dix-neuvime article oblige la Compagnie ne se fasse pas dans les lieux dderaporauffi que ledit Commerce en Angleterre , au moins autant de matires d'or ou ter ja occupez par les Sujets de quelqu'autre Prince. de article donne pouvoir la Compagnie., L'onzime d'argent., qu'elle en aura tir dans chacun de-ses voyages.; de Darmouth 8c de Pli 8c marque.les Ports de Londres, faire toutesTes Loix 8c Ordonnances-qu'elle jugera promouth, par lesquels il lui fera pour les seuls du Royaume, pos, poiir tre observes par ses Facteurs,- Capitaines 8c Tavenir permis de faire sortir les espces dont elle aura -Matres d Vaisseau, 8c autres Officiers qui seront son besoin pour.son Ngoce; lesquelles matires 8c espces d'or 8c en faire de nouvelles; service ; mme de les rvoquer, ordonner contre & d'argent .seront enregistres dans lesdits Ports, soit en & en cas de contravention ausdites Loix, telles peines , amendes , ou punitions, sortant, soit en entrant ; mis cependant fans payer aucuns es Contrevenans fans tre oblige d'en droits. qu'lle-jugera justes 8c raisonnables, il est dfendu aux Commis des DouaPar le vingtime, rendre compte qui que ce soit, non pas -mme aux Ofnes de S."M. B. de laisser entrer aucunes marchandises proficiers de Sa Majest Britannique ; condition nanmoins venant des lieux compris dans toute Ttendu de la Corn que lesdites Loix , Ordonnances ik Constitutions ne seront cession de la Compagnie , moins qu'il n'apparaisse d'une celles d'Angleterre. :point'contraires . Par,1edouzime, droits Permission par crit,, selle de son Seau, 8c signe par ses Sa Majest veut, quepourtous Officiers. 'de Douane, de Pestge, ou autres, qui pourraient lui tre Le vingt 8c unime fixe 50oliv. sterling , les sommes ds., cause des marchandises venant des Indes fur les Vaisseaux d la Compagnie , il lui soit.accord un dlai d'unequ'il est ncessaire d'avoir dans le fonds capitalde la Comanne pour leur entier payement ; savoir six mois jsour la pagnie, pour chaque voix dlibrative ; accordant nanmoins la facult ceux qui y auront apport une moindre 8c fix autres mois pour l'autre moiti, en 3>remire moiti, somme , de se joindre plusieurs ensemble,, pour former donnant nanmoins caution ; ce qui s'observerait auffi pour une voix. les marchandises sortant d'Angleterre, Indes; pouralleraux . pour lesquelles mme il ne s'en payeroit aucuns droits, si Le vingt-quatrime article permet la Compagnie, d'enelles prissoient avant d'tre arrives aux lieux de leur desti& de btir voyer des Vaisseaux de guerre &z des troupes, nation ; i qu'en cas qu'il en et t pay, qu'ils lui seroient des Chteaux 8c des Forts dans tous les lieux de s Concesestituez ; en justifiant nanmoins par ladite Compagnie, sion ; mme d'y faire la Paix ou !a Guerre avec toutes sortes de Peuples, qui ne font pas Chrtiens ; 8c de tirer raipar devant le grand Trsorier du Royaume , de la perte desdites marchandises. son par les armes, de ceux qui leur auroient caus quelque II est encore accord par le mme article un terme de son Commerce. perte, ou interrompu ireze mois* pendant lequel la Compagnse, ou ceux des lui accorde pareillement la perEnfin, le vingt-sixime mission d'arrter ou enlever tous les Anglois, 8c autresSuSujets de S. M. B. qui auront achet d'elle "des marchandi- les yenant des Indes, pourront les faire sortir du Royaudans les Vaisseaux Indiens jets de S. M. B. qui trafiqueront ou Anglois, ou qui habiteront dans tous les lieux dont le me, fans payer aucuns droits, pourvu qu'ils soient chargez sur des Vaisseaux Anglois, 8c qu'on rapporte les aquits du Commerce lui a t cd , fans la permission de ladite payement de, leurs droits d'entre. Compagnie. . On a nglig d'extraire plusieurs des vingt-huit Le treizime article permet le transport des espces d'ararticles' gent trangres hors du Royaume, pour tre employes au k dont est compose la Charte de Charles II. du 3 Avril 1662, Commerce de la Compagnie dans les Indes ; mme de celou parce.qu'ils sont peu importans, ou parce qu'ils ne serles qu'elle aura fait battre au coin d'Angleterre vent que d'explications quelques-uns des autres. , dans la Lors que cette Charte devint publique en Angleterre; Jour de Londres, provenant des -matires desdites mon-

|Sp,

COM

COM

J Parlement sembla; trouver mauvais le Privilge exclusif ' que le Roi accordoit la Compagnie par le seizime article. Cette question n'toit: point nouvelle, 8c elle avoit t dja agite fous le Rgne de Jaques I, ; mais ce Prince, nouvellement appelle auTrne d'Angleterre, par la mort aison Autorit, d'Elizabeth; craignant-de compromettre ma mieux rvoquer un pareil Privilge, qu'il avoit accord aux Colonies de la Virginie ,* que de soutenir la Prrogative .Royale.' -Charles II. futplusnardi,' ou plsheureuxqueson Ayeul: l question fut porte dans la Cour de la Loi commune d;Angleterre , o elle fut juge en faveur du Roi : mais rhalgt ce succs, la Compagnie ne profita gure de ce Pride ce Prince, joint aux vilge; 8: Tindulgence-naturelle, sommes considrables que les Interlopes lui fournissoient continurent leur de tems en tems j firent que ceux-ci Commerce aux Indes, 8c que pendant tout son Rgne, la Compagnie ne les en pt ..-empcher. Elle prit mieux sesmesures fous celui de Jaques II. Ayant reprsent ce Prince -, combien l toit de Tintrt de Sa Majest Britannique , ,8c d celui.de TAngletrre , de la maintenir dans toute Ttendu de son droit, elle en obtint le premier Avril 1685 , la Charte dont on a parl ci - devant; par laquelle, outre la confirmation dessguatre Chartes d son Prdcesseur, il fit de.siexpresses8c de fi-rigoureuses dfenses tous ses Sujets, qui ne font point de la Comdes Indes, que les Interlopagnie, ,de faire le-Commerce pes en parurent entirement exclus; . Xa Proclamation pour Txcution de Charte de Ja- ; quesTI. par raport au Privilge exclusif de la Compagnie i pour Ie Commerce des Indes Orientales, ' est du mmejpur que la Charte* On remarquera en passant, que Tindulgence que Charles II. avoit eu pour eux, toit devenue si prjudiciable , fur la fin de son Rgne , que ses actions, la.Compagnie qui en i6Sz toient montes 370 ,- baissrent-presque toutd'un coup 200. Les actions-de da-Compagnie Angloise n'toient origimais'les Directeurs nairement que de 50 liv. sterling; faire,en 1,676, elle ayant eu une rpartition-considrable au lieu de le retirer 5 tellement mit le profit'en principal, 8c devinrent de 100 liv. sterque les actions,doublrent, : ling.; La. vente ou Tacht, des actions n'ont pas un fi grand mouo leur prix ne dpend vement Lpndres qu'en Hollande, foiivent que du bruit.le .plus leger qui.se rpand, soit de Giierre, .soit d Paix ; au lieu qu'en Angleterre il roule orla disette ou Tabondance d'argent sur la pladinairernentur ou sur la. perte des Vaisseaux que ce; .sur i'heureux retour, la Compagnie j en mer; &. fur la bonne ou mauvaise vente des marchandises, qui se fait deux fois Tanne;; savoir, au mis d Mars, 8c au mois de Septembre. En Tanne 168.5., qufut une des plus heureuses annes, 1 & des plus favorables pour les retours de la Compagnie,. la vente du mois de Septembre monta 6140000 liv. tournois; &: il rstoit encore, dans les .magazins de la Compamarchandises: auffi se 1560000liv.de gnie pouf environ cent fur Te capital fit>l une rpartition de vingt^cinq-pour 8c quinze pour du fonds, payable dix-pour-cent comptant, cent au mois de Mars suivant, Qn juge assez que dans ce qu'on a dit ci-deSus du cours

J3>'>

des actions en Angleterre, on n'a point entendu parler de cette manie subite, qui en 1719 8c 1720, leur donna ce haut prix, qui a ruin galement les'Particuliers, & TEtats.i dsordre o le sage Parlement de cette Nation tche prsentement d'apporter les remdes ncessaires, (-r^i-,) Le premier fonds de cette Compagnie montoit 36p8p' liv. sterling Si 5 chelins ; qui ayant doubl , comme on Ta dit i-dessus -, s'est compt depuis fur le pied de 7397821 'liv. sterling 10 ch. laquelle somme, si Ton ajoute pour" les profits faits par la Compagnie , montans en 1685 liv. sterling 16 ch. r f. le total compose un fonds 9^3639 de 1703422 liv. sterling 6 ch. 1 f. revenant, monnoyede." Onen donnera d-aprs un tat. France, 22i4448siv. Lors que quelqu'un achte des actions, aprs tre con 1' venu du prix avec celui qui les lui vend, ils vont ensemble chez le Teneur de Livres de la Compagnie , qui crit : fur son Livre : Un tel jour , un tel a transport un tel -,' un tel nombre d'aiions ; ce que le Vendeur 8c TAcheteur ' en sorte que toute la sret-& la- 1 signent fur le.Registre; bonne foi de ce Commerce , consistent dans la fidlit des/Livres, qui font tenus par la Compagnie. ATgard de ta police, voici ce qii s'observe ; en quel souvent il semble qu'on droge de la gran-quelqu'artide de Charte. '. ., Four pouvoir tre Membre de la Compagnie, il fufitre Anglois, ou naturalis Anglois,; 8c lui payer 5 liv.iter-''ling, en e faisant recevoir. L'lection de Gouverneur, du Dput-Gouverteur-''8s : des vingt-quatre Affitans se fait tous les ans an mois d'A- vril la pluralit des voix. Pour tre Directeur, ilfauE avoir deux mille livres sterling.d fonds-j tant ancienque'nouveau ; les voix; se donnent par buletins , o Ton crit ' son nom, 8c le nom de celui qu'on lity en combinant les > sommes, rommeoni'a dit ci-deffus, quand son seul fonds' n'estpas assez eonsidrable.pour composer une voix. Le Dput k le Sous-Gouverneur ne peuvent tre con-, tinuez que deux annes de fuite ; mais ils peuvent y reve=nir. A i'gard des Directeurs, on est oblig d'en changer-' ''.. sept ou huit tous les ans. L'Assemble des Directeurs se ient tous Ts mcredis 8&.vendredis de chaque semaine : elle estordinairement parta- ge en divers Comtez ; ou Bureaux ; mais qui tous ne dcident rien qu'en Comit gnrai. Ces Bureaux-sont or-l'un pourTachat des marclandisesque la Com=dinairement, aux .Indes-;- Tautre:pouT Te frtement" des'- 1 pagnie-envoy Vaisseaux ; un troisime pour la diseution de ce qui se paf- se aux Indes ; un quatrime pour avoir foin des magazins5 8: un cinquime" pour la folicitation-ds affaires. La Compagnie; a un Secrtaire Sun-Teneur de-Lvresscelucia.i'ous lui-douze Commis, & l'autre fix; tous jeu= ns gens qu'on met-l pour s'iniruire. Parmi ceux duTe neur de Livres,-; on reoit de jeunes gens de condition, qu->; servent fans appointemens pendant neuf annes ;, aprs> y lequel tems; on les envoy dans les Comptoirs -des ndes-, ? o ils gagnent beaucoup. Le Caissier Gnral, 8c les Gardes-magazins sont encoure du nombre des premiers Commsdela Compagnie. L' Caiffir a fix Commis-, 8c les Gardes-magazins plusieuiS'S porteurs, pour-transporter 8c placer les marchandises pen-& veiller pendant la nuit, tant- au dedans dant le jour, qu'au dehors des magazins , pour viter les aecdns-a s

U.

COM

feu, ou autres semblables. Tous ces magazins sont tablis .Londres. La Compagnie n'a en propre que quelques petits Vaisseaux, dont elle se sert aux Indes: les autres Vaisseaux des .qu'elle employ pour son Commerce appartiennent des plus riparticuliers , ordinairement ' trois ou quatre ches Directeurs, ou quelques puissans Ngocians de Londres, qui les font btir exprs., pour les lui louer - fret que la Compachaque voyage, suivant une charte-partie gnie arente auparavant avec eux. . Les envois qui se font d'Angleterre aux Indes, font de T'or en lingots, des louis d'or de France, des pistoles d'Espagne , beaucoup de piastres, ou pices de huit, 8c de l'ard'Angleterre batgent en barres, ou mme de lamonnoye tue la Tour de Londres; mais fous les conditions.exprimes dans Tarticle treizime de fa. Charte. ies-trois quarts.., Cet or 8c cet argent font ordinairement ou les sept huitimes de la cargaison des Vaisseaux que la Compagnie envoy; l'autre quart consiste en plomb, enfer e Sude 8c d'Espagne, en canons de fer , en poudr, en en de diverses couleurs, en draps d'Angleterre mche, toffes des manufactuquantit de serges, 8i autres petites res du Pas, dont elle dbite environ pour fix cens mille en vermillon , en vif-argent, cus par an; en cochenille, en corail brut d'Italie, 8c,enambre.en grain,, 8c autres peiits ouvrages de France. du Les retours des Indes sont du poivre, des drogues, cass , du coton fil, des toiles de coton , du salptre, des toffes de soye avec de Tor 8c fans or , quantit de soyes -crues de.Perse 8c de la Chine; enfin des cabinets , des pa8c autres telles curiositez; svec presque toutes les ravents, autres marchandises qu'on peut vor ci-dessus au paragraphe 4e la Compagnie Franoise des Indes Orientales. ocoooo liv. .sterCes retours montent ordinairement ling par an & plus. Quoi que tout -le Commerce des -Indes Orientales appartienne la seule Compagnie,- & que par ses Chartes, il lui ait accord exclusivement tous autres ; les particuliers bien qu'ils n'en soient pas Membres , peuvent nanmoins y avoir part de deux manires.; Tune en obtenant d'elle la .permission d'y envoyer des Vaisseaux suivant les conditions d'une charte-partie qu'ils passent avec elle ; l'autre par le moyen des Pacodilles qu'elle accorde aux Propritaires des Sc .Vaisseaux qu'elle frte', Si aux Capitaines,, Officiers, matelots qui les commandent &qui les montent. A Tgard de la Pacodille , elle a t fixe par un Rglement du 4 Septembre 1686. Pour les conditions des chartes-parties, elles font pour Tordinaire diffrentes suivant les conjonctures 8c les tems. Les principales sont ; Que les Vaisseaux armez par les particuliers porteront fans fret une certaine quantit d'argent 8c de marchandises pour le compte de la Compagnie; qu'ils se chargeront d'un certain nombre de soldats fa solfans payer de de, pour les transporter dans sesComptoirs, passage, 8c de nourriture ; 8c de mettre dans leur cargaison, .outre les marchandises permises, de Tor, de Targent, du corail btut, Sc toutes sortes de manufactures des joyaux, en payant la Compagnie , savoir, pour les d'Angleterre; manufactures de laine 12 pour .;..pour Tor, Targent, 8cles joyaux ? ; .& pour le corail brut auffi 12 pour . permiffion , tant arrivez aux Indes, y ':es Navires.de

suivant la nature des marchandises desquelles ils font Commerce, dont ils rendent compte aux Commis de la Compagnie. II ne leur est pas nanmoins libre de rapporter en Europe toutes sortes de marchandises, mais seulement celde 1686, du les qui leur sont permises par le Rglement & les nombre desquelles., les principales font du poivre, marchandises que Ton tire de la Chine, duTunquin., 8cdu Japon ; mais pourtant pour lesquelles ils payent auffi un droit. il faut que la cargaison de A leur arrive en Angleterre, ces-Vaisseaux soit consigne la Compagnie qui en fait la vente Tenchre, la premire vente gnrale. Enfin; en cas qu'elle ait besoin de Vaisseaux dans les Indes, ceux de ces Navires de permiffion qui s'y trouvent, sont obligez de la servir certaines conditions auffi rgles par les dlibrations de la Compagnie, La Compagnie permet pareillement que les particuliers les Vaisseaux qu'elfassent le Commerce des diamans.par un certain droit convele envoy aux Indes, moyennant nu pour le fret; savoir deux pour cent pour ceux qui sont Membres de la Compagnie; six pour cent pour les Anglois qui n'en sont point; 8c huit pour cent pour les trangers. La Compagnie a quatre principaux tablissemens aux Indes; savoir Surate, au Golfe de-Bengale , . Ja Cte de ik en Perse. Coromande], Ceux qui ont la direction gnrale de ses affaires dans ces se distinguent par diffrens titres. Celui quatre Comptoirs, de Surate s'appelle le Gnral ; celui du Bengale , le Chef; celui du Coromandel, le Prsident; 8c celui de Perse, TAgent de la Compagnie : on nomme nanmoins auffi quelque-fois le Directeur gnral de Surate, Te premier-Prsident de~la Compagnie. On n'entrera pas-ici dans le dtail des Comptoirs part.culiers qui relvent de ces quatre principales rsidences, en ayant parl amplement ailleurs. Voyez dans Varticle gnrale du, Commerce celui que.les Nations d'Europe font aux Indes Orientales. On ajoutera feulement , que lors que les Anglais sont sortis de Bantam., ils ont fait un nouvel tablissement gnral Priaman dans TIsle de Sumatra; mais il est peu considrable. Les Vaisseaux que la Compagnie envoy au Golfe de la Cte de Coromandel, Bengale& .partent ordinairement au mois de Dcembre 8c de Janvier. Lors que les Btimens qu'elle a frtez partent en Flotte," elle nomme un Amiral, un Vice-Amiral, Si d'autres Officiers Gnraux suivant le nombre des Btimens. Aucuns des Vaisseaux qu'elle envoy aux Indes ne sont armez en guerre, Si il n'en va point de tels fous fa commission; mais lors quils y sont arrivez, si elle en a besoin, on les fait armer; & celui qui commande furies lieux, leur donne une commission selle du seau de la Compagnie , qui est autorise par des Lettres Patentes de S. M. B. Enfin, la Compagnie peut faire la Guerre aux "Rois 8c Princes Indiens, qui ne font point Alliez du Roi d'Angleterre, fans en attendre les ordres de la Cour de Londres, conformment au vingt-quatrime article de la grande Charte de Charles II. Avant que de parler de la dcadence Se cette premire 8c de Ttablissement de la nouvelle, Compagnie, laquelle elle fut unie en 1698 ; on va donner un extrait de ses livres dress en 1685, tems o elle toit encore dans un

.P2 peuvent ngocier 'dport en port en payant un certain droit

C'OM

ftaf

139?

COM/

COM

.t394

tat florissant:, on y joindra auffi Ttat des'Vaisseaux qn'el-le a envoyez aux Indes depuis Tanne 1684, jusqu'en 1687; ce qui achvera de donner une ide de ses fonds 8c de son Commerce. Extrait des livres de la Compagnie Angloife des Indes Orientales. ' 1685. Doit avoir liv. sterl. " - 135609 les effets Surate Pour 13 s. 2. - Au Fort S. George 6 i'5 34172.1 A la Baye de Bengale 2 286022 10 Aux Mers du Sud 10 12 90911 Prts plusieurs Navires 7 23851 3 - 1608194 Aux magazins de Londres 16 La Compagnie doit '. 2487312 F 3 liv. sterl. plusieurs Intress. 569244. 5. 2/ Pourfraix Londres 175646 2 > Fraix auxlndes 4000 5 783890 Intrt de Targent \ 15000 <J Dettes aux Indes - . 20000 ' 6 1 Reste de liquide 1703422 Le fonds de la Gompagnie est de 739782 liv. 10 f. Si se trouve par le bilan ci-dessus de 1703422 liv. 6 f. 1. ch. "ce qui est deux cens -trente 8c un quart pur cent d'augmentation. On ne met point en compte 111417 liv. 2 f. 6. d. de mauvaises dettes en Europe, non plus que 719464IV. 16 f. pour le Fort S. George , Bombaye , Ste. Hlne , 8c autres Places de la Compagnie. II faut remarquer que cette balance est dresse fur le pied de la livre sterling , qui en 1685 valoit environ treize fois la livre Tournois de France. Etat des Vaisseaux Anglois envoyez, aux Indes par la Compagnie, ou avec [a permission depuis le 10 Avril 1684 jusqu'au mois de Septembre: 1687. 1684 Six Vaisseaux, savoir, trois pour Surate, un pour 8c un le Fort S. George , un pour l Tunquin pour Mindanao. un pour Sainte Hlne, 'Sj Six Vaisseaux , savoir, deux pour Surate, deux pour les Mers du Sud, 8c - -pour Priaman Si la Baye de Coromandel. 686 NeuFVaisseaux, savoir, trois pour la Cte de Coromandel 8c la Baye deBengale, cinq pour Bombaye, un pour Priaman 8c la Baye, 1687 Sept Vaisseaux , savoir , pour le Fort S. George, un pour Sainte Hlne 8c le Fort S. George, 8c un pour le Tunquin. Tous ces Vaisseaux dvoient faire leurs retours en Angleterre, 11 en partit affi quatre en 1685, 8c deux en 1686, qui d'Inde dvoient rester aux Indes pour faire, le Commerce en Inde ; savoir trois pour le Fort Saint George, deux pour 8c un pour Priaman. Bombaye, II y eut encore en r68 cinq Vaisseaux de permiffion; 8r un pour Surate ; savoir quatre pour le Fort S. George, & en 1687 trois; savoir, un pour Bombaye, un pour Ma8 un pour la Chine. dagascar Si Bombaye, Le nombre de tous ces Vaisseaux monte quarnte'" ~~ ' " Tcme 1.

quatre; savoir ; vingt-huit pour le compte de la Compagnie qui dvoient revenir en Europe ; six auffi pour son compte , qui dvoient rester aux Indes ; 8c huit pour le compte des particuliers, qui elle en avoit accord la Permission , suivent la Cbarte-partie rgle entr'elle 8c eux. Cette premire Compagnie Angloife avoit de tems. zvi tems souffert de grandes pertes; premirement, en 1680 quand elle fut oblige de se retirer de Bantam, o ses magazins furent pillez par les Hollandois. Lors que ces derniers sous le prtexte de donner du secours Sultan Agui contre Sultan gom son pre , ssemparrent de cette Place , d'o ils exclurent tous les Europens. Secondement, -en 1681 , quand le grand nombre d'nterlopers, qui Charles Second accrdoit trop facilement des permissions , firent baisser ses actions plus de cent pour cent moins qu'elles n'avoient t auparavant. En troisime lieu, en 1685, par la-Guerre que la Compagnie eut soutenir dans les Indes contre le grand Mogol, pendant laquelle elle avoit t oblige d'abandonner son Comptoir de Surate, 8c de se retirer Bombaye ; elle avoit nanmoins toujours rpar ses fonds 8c soutenu la rputation de son Commerce , comme on Ta p voir par les tats rapportez ci-dessus. . Mais enfin la rvolution arrive en Angleterre en i688' Si la Guerre qui la suivit, pendant laquelle la Compagnie fit des pertes incroyables par Theureuse hardiesse des Arma= te-urs Franois, qui lui enlevrent -plusieurs de ses Flottes, la mirent dans Ttat le plus prilleux o elle et jamais t, & fi dangereux que les Anglois eux-mmes ne crrent pas la pouvoir soutenir, 8c aimrent mieux en tablir une nouvelle , laquelle nanmoins Tancienne fut peu de tems aprs runie. La Charte de cette seconde Compagnie est de 1698,' qui est Tanne qui suivit celle o la Paix fut eoncl 8c si gne Ryswick. Ses fonds devinrent fi considrables, 8c les souscriptionc se firent avec tant de facilit , qu'un Auteur clbre , qui crivoit dans le commencement de la Guerre pour la Succession d'Espagne, assure, qu'en moins de deux ans, elle avoit mis en mer jusqu' quarante Vaisseaux-quipez pour son Commerce : ce qui toit plus du double de ce que Tancienne Compagnie et jamais fait dans les tems les plus slorissans de son Ngoce ; 8c, qu'anne commune, elle envoyoit aux Indes un million sterling en argent, au lieu que l'autre n'avoit jamais pass en espces la somme de cinq cens mille livres sterlings dans les plus fortes cargaisons qu'elle faifoit deux fois par ai pour ses Comptoirs des Indes. On n'entrera pas ici dans un plus grand dtail fur Tta-:' blissementde cette nouvelle Compagnie des Indes, parce que la Charte qui lui fut accorde par Guillaume III. ne contient rien de plus, du moins pour Tessertie!, que e qui se trouve dans celle de Charles II. pour Tancienne, dont on vient de parlerfi amplement; &que d'ailleurs, par son avec celle - ci, tant entre en proprit de tous ses union Comptoirs Si de tous seseffets dans les Indes-, & ayant, avoit faits pour ainsi dire, adopt tous sesfglemensqu'elle celui particulirement par fa Police-& son Gouvernement, de 1686 ; il semble qu'on la doit plutt regarder comme la mme Compagnie continue, que comme une Corporation , ainsi qu'on parle en Angleterre , faite fur un pied diffrent de la .premire. " ' . Tut COK-

a point DE HAMBOURG; Un'y COMPAGKE NfitoisE d'un tablisseen Angleterre de Compagnie de Commerce de Hambourg-, qiioi ment plus ancien-que la Compagnie sous ce ait pas toujours t- connue qu' la vrit elle n'y ni reltrainte dans des bornes auffi troites qu'elle nom-l, Test aujourd'hui.. trafdes Marchands On Tappella d'abord Compagnie Zeelande, Brabant 8c Flandres, quans Calais, Hollande, le nom g6c autres Pas de la mer; ensuite on lui donna , parce qu'eld'Angleterre nral de MarchandsAvanturiers qui trale toit compose de tous les Marchands Anglois, au de-l de la Mer dans TOcean Germanique, fiquoient nomme es Pas-Bas, 8c la Mer Baltique : enfin, elle s'est trala Compagnie des Marchands Avanturiers d'Angleterre Hambourg, qui est le nom qui lui est rest,, Squans cause que c'est prsent le seul objet de son Ngoce. aussi-bien que quelques autres ComCette Compagnie, dont qui ont t formes fur son modle, pagnies'Angloises diffon parlera auffi-dans la fuite, est d'une espce toute dont on a parl jusqu'ici.; rente des autres Compagnies, de 8c n'a gure de rapport au plan 8c au sistme ordinaire . tes.sortes de Socitez, En effet, ce n'est pas une Socit de plusieurs Ngo- ' des sommes qui 'cins, qui fournissent chacun une partie ' le fonds capital de la Compagnie :.c;est doivent composer ou plutt un Corps de Marchands ^une simple Association, 8c le Privilge de TOctroi, qui n'ont rien de commun que 8c dans quelques autres Villes d'AlHambourg, ngociera faisan t son Ngoce particulier, lemagne ; chacun d'ailleurs en observant nanmoins certaine dis-. & pour son compte, qu' la &-divers Rglemens qu'il n'appartient dpline, Compagnie d'tablir ou de changer. . La premire Charte pour Ttablissement de la Compaest du 5 Fvrier 1406, fous le Rgne gnie de Hambourg elle fut depuis confirme 8c deHenri IV. Roi d'Angleterre; les Rois ses Surcesseurs; augmente de divers Privilges par VI. en 1422, entr'autres, par Henri V. en .141.3.., par Henri en 1493, 150;, 8C1506; par Henri VIII.. par Henri.VII. en 1509, 151-7, 8c 1531 ; par Edouard VI. en 1547, par Marie en 1553, par Elizabeth en 1564.8c 1586, par Ja8c par Charles-II. en 1661. qpes I, en 1605, il n'y. a propreDe tout ce grand nombre de Chartes, ment que clies de Henri IV. de Henri VII. d'Elizabeth, & - de Jaques I. 8c de Charles II, qui soient importantes, chose de nouveau cette Compaqui. accordent quelque confirmations : ausgnie; les autres n'tant que de simples si ce ne sera que de, ces cinq qu'on extraira la Police & les Privilges de cette Compagnie. Avant la Charte de Henri IV. tous les Marchands Anse conduisoient hors du Royaume, glois qui mfiquoient avec les trangers, dans le Commerce qu'ils entretenoient suivant qu'ils le croyoient plus convenable leur intrt, fans aucune attention, ou pour le bien particulier des autres Ngocians, ou pour Tavantage gnral de la Nation ; ce toit prjudiciable aux uns 8c aux.autres, qui trs souvent & dcrditoit le Ngoce des Anglois. Henri IV. ayant t averti de ce dsordre, crt'y remdier: en runissant tous les Marchands de ses Etats dans un mme Corps; .o, fans, perdre la libert de trafiquer en-particulier-, 8c pour leur propre compte, ils ne laisseraient pas une Compagnie toujours subsistante, ttre,gouyernez,p_a,t

rn9f

COM

COM

i,p

8c d'tre assujettis des Rglemens qui conserveraient h' 8c neprrputation du Commerce gnral de la Nation, Pour Txcution judicieroient pas Tintrt du particulier. de ce Projet, II accorda la Permission tous lesMtrchands Anglois qni ceux trafiquoient au de-l de la mer, 8c particulirement de Calais, qui toit alors de la domination Angloife , de d'avoir des Directeurs 8c s'associer en un Corps Politique, soit dans les Pas transoit en Angleterre, Gouverneurs, soit pour la direction du gers; d;y tenir des'Assembles, Ngoce, soit pour le jugement des causes entre Marchands;, des Ordonnances; de punir paramende faire des Loix8c de ou autrement, ceux qui y contreviendroent ; 8c d'imposer des taxes modiques fur les marchandises 8cMarchands, pour tre employes aux besoins 8c avantage commun del'Association.' Ce peu d'articles que contenoit la Charte de Henri IV. fut de beaucoup augment par celle de Henri VIII. il fut dit que les Associez de cette ComPremirement, des Marchands avanpagnie seroient appeliez Compagnie turiers trafiquans Calais, Hollande , Zeelande , Brabant,. 8c Flandre, 8c autres lieux de de-l la mer. 2. Qu'il leur feroit permis de s'assembler Calais 8c son ou ailleurs; 8c de nommer dans cette Assemabanlieu, ble la pluralit des voix, un ou plusieurs Gouverneurs, 8c vingt-quatre Directeurs, pour rgler 8c gouverner la dont lefditsCompagnie suivant les Loix 8c Ordonnances, Gouverneurs 8c Directeurs seroient convenus ensemble. . 3. Qu'il ne se rglerait 8c ne se dcideroit rien' dans lesAssembls, qu'elles ne fussent au moins composes de treize Direeurs8c du Gouverneur, ou de son Dput. Si qui4. Que celui qui auroit t nomm Directeur, refuserait d'en faire les fonctions, payeroit vingt livressterr au Roi & l'autre la lings, dont la moiti appartiendra Compagnie. 5. Que lesdits Gouverneurs 8c Directeurs pourraient faire des impositionsmodiques, 8c condanner des amendes;.Si pour les recevoir 8c en rendre compt avoir un Receveur, qui ne feroit comptable qu' la Compagnie. 6. Qu'ils auroient le droit de fire publier 8c proclamerles Foires franches de Calais, 8c mme de les prolonger de ; propos. quinze jours,- s'ils ie trouvoient en tre rput7. Que pour entrer dans la CompagnicSc on payeroit par tte vingt marques sterlings, ainMembre, si qu'il avoit t arrt par le Parlement. S. Que les Membres de la-Socit pourraient, en en obte nant Permission, aller dans tous les Etats 8c Pas trangers non compris dans fa Concession-, pourvu qu'ils fussent alliez de T Angleterre. de se choisir dans; 9. Qu'il feroit libre. la Compagnie Calais des mesureurs, crocheteurs, embaleurs, employeurs,., avoir foin des marchandises, quine dpendroientque pour d'elle seule. 10. Enfin, que les Marchands Avanturiers Membres d; . cette Socit, seroient tenus de se trouver aux Assembles gnrales qui seroient indiques par les Gouverneurs 8c Disoit Calais, soit autre part, recteurs, soit Londres, L'inxcution de ce dernier article, 8c la contravention-* plusieurs des autres, causant beaucoup de trouble & deretardement aux affaires de la Compagnie; les Gouverneurs . & Directeurs obtmrent .une-nou,yeUe.Charte par laquelle la; peine;

rm

COM

COM

' -jpB

tant contre cex qui ne se en dpendent, ni qurir aucunes terres', fonds, & hri.peine de prison fut ordonn, trouveraient pas aux Assembles fans cause lgitime , que tages dans toutes les Villes Si lieux d'au de-l la mer, qui ne sont "pas de l domination Angloife ; Si que ceux contre ceux qui seroient rebelles 8c dbbssins aux Loix qui le Ordonnances qui y auroient t faites. seront ipsofatlo privez de tous leurs Privilges, 8 ~8c feront, ne parlera pas ici des Foires franches que Henri VII. On exclus pour toujours de la Socit. ar12. Que les Gouverneurs 8c Directeurs ayoit tablies Calais en 1493, & dont parle sixime assemblez au' de la Charte prcdente , la direction avoit t donmoins au nombre de treize, pourront faire 8c tablir toutjcle tes sortes de Loix-nouvelles, ne aux Marchands avanturiers, parce qu'elles n'ont subU confirmer ou annuler les anfi qu'autant de tems que cette Ville est reste entre les ciennes, 8c veillera ce qu'elles soient observes dans toute Ttendu de fa Concession, per tous les Marchands avan-; mains des Anglois. Les Gouverneurs Si Directeurs de la Compagnie ayant turiers, mme par qui sont Membres de la Compagnie, ceux qui n'y ont pas t reus, qui en 1564 une Requte la Reine Elizabeth pour prsent trafiqueront dans tous articles de la 8c interprtation de quelques ces lieux avec permiffion de la Compagnie, Texplication pourvu qu'elde toutes les aules ne soient point contraires aux Loix de Henri VII. Si la confirmation Charte & d'Angleterre, cette Printres , qui lui avoient t jusques-l accordes ; qu'elles ne prjudicie-nt en rien, ni aux droits de l'Etat, n la Prrogative Royale. cesse par une Charte de la mme anne dclare : 8cfaire cesser tour. Que pour ter toutes ambiguitez, 13. Que lesjugemens rendus pour Txcution desdites ' de seront excutez fans appel; avec dfenses a tous MarLoix, 'tes contestations au sujet desdites Chartes; elle incorpore res, Baillifs, Schrifs, Conntables8cJusticiers nouveau ladite Compagnie , qui sera Taverr nomme, , d'encon-; Gouvernotre; lesquels au contraire prteront toute aide 8c ser appelle, connue 8c incorpore fous les noms de cours, poiir qu'ils soient pleinement accomplis; mme seneurs affistans, & Socit des Marchands avanturiers d'Anront tenus tous leldites -Justiciers, de recevoir dans leurs gleterre. 2. Que comme par Ie pass , elle sera conduite par un prisons les prisonniers qui y seront envoyez par les Gou^ verneurs 8c Affistans de la Compagnie. Affistans, qui seroient vie, Gouverneur 8c vingt-quatre ' 14. Que la Compagnie se choisira un ou plusieurs Rece? mais qui pourraient tre dposez pour cause juste 8c rai-" veurs des amendes, qu'elle tablira dans'les lieux qu'elle onnable. ' , jugera les plus convenables ; lesquels Receveurs, faute de qui jusques-l avoient t Mem3. Quetousles Anglois, d'tre reconnus 1 payemenr desdites amendes par ceux qui y auront t con* bres de ladite Socit , continueraient I dannz, pourront faire contr'eux toutes les poursuites juf^ pour tels. de leur pates 8c ncessaires, jusqu' entire satisfaction. 4. Que toutes autres personnes, qui en vertu ou 15. Qu'elle pourra choisir pour Ie service 8c renxuagedes c'est dire, comme fils d Marchands, trimoine, marchandises, le nombre de mesureurs, embaleurs , emraison de leur apprentissage , auroient d y tre reues, si elles le paqueteurs, 8c crocheteurs qu'elle trouvera suffisant -pour, eroient faites Membres de ladite Corporation, ces diffrentes fonctions. demandoient. seller les Actes 16. Que ladite Compagnie jouira 8c pourra jouir , tant 5. Qu'elle auroit un Seau commun pour en Angleterre , que dans tous les Pas de de-l la mer* - & Expditions. de tous Droits, 8c les Affistans assemblez en,Comarquez pour son Commerce, Privilges, 6. Que le Gouverneur admettre autoritez , juridicLibriez, Prminences, Franchises, mit, ou au moins treize d'entr'eux pourraient tions , coutumes, bnfices , 8c avantages, Si antres chodans leur Socit, & recevoir dans leur Compagnie toutes ses comprises-, spcifies, dclares,. 8c accordes jusqu'ancessaires, en telle forme Si personnes qu'ils jugeront soit par distinctions , 8c diversit de lors, soit par les Chartes des Rois d'Angleterre, fous de telles conditions, . aucun Prince ou Potentat tranger, dans les Etats desquels franchise qu'ils croiront tre expdient de leur accorder. se trouvent situez lesdits lieux, o il est libre ladite ComSocit pourraient en tre 7. Que tous Membres de la pagnie des Marchands avanturiers d'Angleterre d'exercer exclus pour cause de mauvaise conduite , par les Gouverson Ngoce. neurs 8c Affistans assemblez au moins au nombre de vingt. les Places voisines 8c la 17. Sa M. B. se rserve nanmoins la facult , toutes les 8. Que la Ville de Hambourg, fois qu'il lui plaira, de rvoquer 8c annuler la prsente Charde la Frise Orientale seroient rputes de la.Concession te par d'autres Lettres Patentes .selles du grand Sean d'Ande de mme que les Villes de Hollande, Compagnie, gleterre, adresses aux Gouverneurs.-8c Affistans de. ladite' Zeelande, de Brabant 8c de Flandre Tavoient toujours t, encore que dans les Chartes prcdentes elles n'eussent pas , Compagnie. ns aprs cette premire Charte., la Reine Vingt-deux t spcialement exprimes. Elizabeth en accorda une seconde cette Compagnie; 8c Affistans auroient droit de par 9. Que les' Gouverneurs 8c procs survenans enlaquelle, aprs avoir confirm & ratifi de nouveau toutes rgler 8c juger toutes contestations les anciennes, elle lui donne un Privilge exclusif dans tous tre les Membres de la Compagnie dans toute Ttendu de les lieux de fa Concession ; dfendant tous autres Marfa Concession. chands Anglois , qui n'en sont pas Membres , d'y faire . 10, Que les Gouverneurs ou Dputez du Gouverneur lui permettant en tant en AnTavenir, ou y exercer aucun Ngoce; pourraient indiquer des Assembles gnrales, ou fur ebacua outre de mettre des taxes & impositions, o la Comgleterre qu'aux Villes desEtats de de-l la mer- des Membres de la Socit, ou fur leurs marchandises, pagnie est tablie. elle le jugera plus propos, dont l produit fera Membre de la Compagnie ne pourra se comme 1 r.-Qu'aucun employ pour les besoins de la Compagnie." d'Angleterre , ou des Etats qui parier hors du Royaume .2, Tut ".""""" Cjet

i$9P /

COM

COM

40"

C'est encore par cette Charte, que lui fut accorde la Permiffion de faire 8c instituer.dans chaque Ville de fa Concession, un Conseil permanent, compos d'un Gouverneur 8c d'un nombre comptent d'Affistans choisis d'entre les Membres de la Socit; pour prendre connoissance des procs, 8c juger des contestations pour fait de marchandises, qui pourraient survenir entre lesdits Associez. Enfin, un dernier Privilge qui lui est accord par cette seconde Charte d'Elizabeth > dont il n'est point fait de mention dans aucune des prcdentes, est de porter feule par elle a le droit de trafiquer , toutes fortes de draps, outo de serges, 8c autres toffes, 8c ouvrages de laine fabrique dans les manufactures d'Angleterre ; avec dfenses nanmoins de faire sortir Si envoyer au de-l de la mer aucune desdites marchandises ,- dont le transport n'est pas permis moins que les Marchands par les Loix du Royaume, avanturiers'de ladite Compagnie n'en yent obtenu la Permission expresse 8c par crit. Depuis ce Privilge accord la Compagnie , les draperies 8c autres ouvrages de lainerie devinrent un des princiElle y fut nanmoins troupaux objets de son Commerce. ble'sous le Rgne suivant, par T Etablissement d'une Socit, qui on donna le nom de Compagnie des Marchands de Londres. Avanturiers du nouveau Commerce , Jaques I. Tavoit rige en Corps politique en 1616, en d'tablir .faveur de plusieurs particuliers qui s'offroient Londres une manufacture pour la teinture des draps , 8c des mtiers pour les apprter; 8c sous ce: prtexte, afin de -donner plus de dbit de leurs draperies aux nouveaux Associez, il en avoit interdit le Ngoce aux Avanturiers d'Angleterre. Heureusement pour ces derniers, leProjet nerffitpas: la harte-fut rvoque deux ans aprs; 8c pour rtablir les Avanturiers dans leurs anciens Privilges, Jaques I. en don-naunele 28 -Janvier 1618, par laquelle non seulement il leur restitu en son entier leur droit exclusif pour le dbit des draperies Si ouvrages de laine, comme draps, serges, - frises, moltons, bas, &c. en Allemagne, auxPas-Bas, - Hambourg, 8c dans la Frise tant Orientale qu'Occidentale'; mais encore leur permet de tenir dans toutes les Douanes d'Angleterre , des Commis, por avoir l'ceil qu'on ne prjudicie point leur. Commerce fur le fait des laineries, sous prtexte du-Ngoce de pareilles marchandi-sesqu'il toit permis tous les Anglois de faire en France, en Espagne, 8c dans quelques endroits du Nord, 8c autres ;Pas trangers. Cette Charte de Jaques Premier est la dernire de celles que Charles II. rapelle 8c confirme : dans fa grande Charte -du. premier Janvier i66r. . Les rvolutions arrives dans les Pas-Bas fur la fin du seizime Sicle, quijttrent les fondemens-, de la clbre Rpublique de Hollande, qui acheva de s'y former dans - les commencemens du dix-septime-, ayant empch la , Compagnie. Angloife d'y continues son Commerce avec autant de libert qu'auparavant; elle fut comme, oblige-de le tourner presque tout entier duCct de Hambourg , Si des Villes de TOce'an Germanique -.-changement qui ac: peu les Peuples . lui donnerle -ootuma peu nom de . Gompagnie de Hambourg ; nom qu'elle a conserv-jus. qu' prsent , quoi que dans toutes les Chartes qui lui ont t.LCCordees d>pms,,on lise toujours son ancien nom de

des Marchands Avanturiers d'Angleterre : ce Compagnie qu'on n'a fait apparenment que pour garder quelqu'uniformit entre les Chartes, qui lui ont donn sesPrivilges, 8e. les lui confirment,.. celles qui COMPAGNIE ANGLOISE DE MOSCOVIE. On forma Ie Projet de cette Compagnie fur la fin du Rgne d'Edouard VI. II s'excuta dans la premire Si seconde anne de cemais il n'et son entire perlui de Philippes Si de Marie; fection qu'en 1566, par TActe du Parlement, quencon8c par le consentement Royal que hRei* firma la Charte, ne Elizabeth donna au Bil" de confirmation. Quelques Avanturiers Anglois qui alloient la dcouverte des nouvelles terres, 8c qui prtendoient trouver un passage la Chine par le Nord , s'tant avancez jusques dans la Mer Blanche, 8c ayant abord au Port d'Archanges, o' bien reus par les Moscovites ; de ils furent parfaitement des Lettres Patenmandrent leur retour en Angleterre tes, afin d'assurer le Commerce de Ruffie , pour lequel ils avoient form une association. La Charte fut promise par Edouard VI, mais la mort da ce jeune Prince survenue peu de tems aprs, Payant empch de a signer; Marie quivenoit tout nouvellement d'la leur fit expdier le pouser Philippes Infant d'Espagne, vingt'six Fvrier 1555-. Par cette Charte, T Association est dclare tablie 5c ri' des ge en Corps politique , sous le nom de Compagnie Marchands Avanturiers pour la dcouverte d'Angleterre, Isles , Etats, & Seigneuries indes Terres, Territoires, connues, 8c jamais frquentes avant qu'ils Teussent hazard, ou qu'ils Teussent entrepris par mer. Les Privilges sont, d'avoir un Gouverneur, quatre 8c vingt - quatre Affistans pour la direction de son Consuls, Commerce ; de faire pour son Gouvernement Sz Police toutes 8c Statuts ncessaires ; .d'admettre Loix, dans a Actes, Socit- autant 8c de telles personnes que ses Directeurs jugeront propos ; de punir par amendes ou autrement les contraventions aux Rglemens ; d'avoir des Sergens pour contraindre au payement desdites amendes, saisies, 8cconfiscations, ceux qui y auront t condannez , mme par ; d'envoyer des Vaisseaux pour dvoye d'emprisonnement couvrir de nouvelles terres 8c rgions, 8c y rtablir son de lever 8c planter dans toutes lesdites terres-, Commerce; o sesVaisseaux arriveront, la Bannire 8c Etendart Royal d'Angleterre ; de s'emparer des nouvelles terres dcouvertes,, 8c en prendre possession au nom de leurs MajestezIMtanniques :- Enfin,' le Privilge exclusif de trafiquer seule -. 8c autres Ports de Moscovie; non encore frArchangel, quentez par les Anglois; L'on n'entre pas dans un plus grand dtail des Privilges accordez la Compagnie de Moscovie par la Charte des Rois Philippes 8c Marie, parce qu'ils sont contenus, exp'i 8c confirmez dans le Bil du Parlement,. quez-, augmentez, dont on va donner un Extrait plus circonstanci; Ce Bil, comme-on Ta dit, est du 13 du mois de Septembre de la huitime anne du Rgne d'Elizabeth. 11 explique d'abord les-motifs qui firent armer trois Vaisseaux fur la fin-de celui d'Edouard VI. Theureux succs des Avantades Lettres Pacommandoient, riersqui-le 8cT'expdition tentes, qui leur furent promises, qui ne purent nanmoins tre selles avant la mort de ce Prince. Ayant ensuite rapports comme, en passant, une partie des- Droits,..Eou-

Y4'o

COM

COM

oz

voirs, Juridictions, Franchises , 8c Libertz la moiti desquelles choses Privilges, confisques appartiendra Ss accordez la nouvelle Compagnie de Moscovie parla CharM. B. 8c l'autre moiti la Compagnie. te de Philippes &z de Marie, il entre dans les raisons que le 5. Que malgr lesdits dfenses, il feroit nanmoins perParlement a eu de les confirmer par un Acte, 8ca Reine mis tous les Sujets de Sa M. B. decontinuer de Elizabeth d'autoriser cet Acte parfon consentement Royal. 8c, d'aller la Ville 8c au Chteau de Nardhouse naviguer, , 8c dans Ces raisons font : Que la Compagnie depuis son tablistous les Ports, Villes, 8c Ctes de pour y fairesement avoit fait de grandes dpenses, non seulement pour le trafic de ia pche, & tout autre Nonvege, Ngoce que les Anglois soutenir son Commerce en Moscovie par la Mer Blanche ont coutume d'y faire.8c Archanges; mais encore pour pntrer par la Russie, le 6. Qu'il ne sera pas permis ladite Compagnie , ni aucun Membre d'icelle, de Volga 8c la Mer Caspienne , dans TArmnie , la Mdie, transporter des Ports d'Angleterre-' la Perse, 8c les autres Etats- de TA fie Majeure: aucune marchandises dans les lieux de leur THircanie, nouveau Com& qu'elle les continuoit encore dans Tesperance de trouver merce, autrement que fur des Vaisseaux non plus" Anglois; un passage, pour aller au Cathay par le Nord ; ce qui feque d'en apporter desdits lieux, soit dans ledit Royaume, soit en Flandres ; si ce n'est roit d'un grand avantage pour la Couronne d'Angleterre: pareisjement fur des Btimens de la Nation, peine de deux cens livres Que cependant, contre ce qui est port par les Lettres Pad'amententes plusieurs Anglois-, qui n'toient pas Membres de la de, applicable moiti Sa M. B. 8i l'autre sterlings moiti aux Os.ficiers des Villes maritimes, qui pourroient avoir Compagnie, entreprenoient le mme Ngoce ; ce qui toit souffert dela contravention cet -article. capable-de dcrditer ce nouvel tablissement, 8c de faire entirement tomber son Commerce en Russie, qui y toit 7. Que la Compagnie, ni aucun de ses Membres n" encore naissant 8c mal-assur. Que pour arrter ce dsor Tavenirt-ranfporter pourront d'Angleterre dans les lieux de fa Concession, des draps, dre , il toit ordonn par la Reine, par les Seigneurs Ecclserges, ou autres toffes de lai8c Sculiers, 8c par les Communes assembles en ne , de la fabrique du Royaume, siastiques qu'elles n'y ayent t au-' 8c par Tautorit dudit Parlement : Parlement, paravant teintes, Si apprtes ; Si que pour chaque pice" : i. Queadite 8c Communaut de draps, ou de serges, qu'ils feront sorrir en Socit, Compagnie, contraven-. tion de cet article, ils faite 8c tablie par lesdits Lettres Patentes-, attendu que payeiontlafmmede cinqlivres sterson premier nom toit-trop moiti applicable Sa M.- B.- & l'autre , c compos de trop de lings., long moti auxMatres 8c Gardes de la Communaut des mots, feroit Tavenir incorpore 8c appelle par le seul Drapiers de la Ville de Londres. nom de Socit des Marchands Anglois , pour dcouvrir de 8. Enfin, qu'en ois quela nouveaux Ngoces. Cqmpagnieresse d'elle-mme' : 2. Qu'en cette qualit,- 8c sous ce nom, elle feroit renpendant trois ans en tems de Paix , de dcharger ses mar-; chandises la-Rade de 'Abbae de S. Nicolas due capable en Loi d'aqurir, d'avoir, tenir, possder, 8c en Russie,, ou qu'elle ne les dcharge retenir toutes sortes de terres, manoirs, rentes, Szc. pourpas enq.uelqu''utre ou Rade fur ladite Cte Septentrionale de Moscovie Port, vu qu'ils n'excdent pas soixante 8c fix livres sterlings 13 che, ou dans' aucun autre endroit des-Etats du lings cent marques par an, non tenus de Sa M. B. Czar, non frqueiit'audetous autres biens, marchanles Anglois; il fera permis tousses autres Suparavantpar 3. Qu'elle pourrait jour 8cc. Si faire fous ledit nom jets de Sa Majest Britannique de trafiquer Nerva dises, meubles, immeubles, , pen=dant tout letems que la toutes les autres choses, que.font ou-peuvent faire les auaura discontinu sonCompagnie comme auffi jour de tous les.PriviI Commerce en Russie ; mais condition de ne tres Cmmunautez; se servir-pareillement que de Vaisseaux Anglois. droits, exemptions,:qui ' lui sont accordez par lesdilges, Cette Compagnie subsista avec ts Lettres. _ _ rputation prs d'un Sides Ifles, cle entier; c'est ";dire , ou portion du Continent, 4. Qu'aucune partie jusqu'aux troubles ; qui en 1649? cotrent la vie Charles Premier.' Golfes, Rivires, de quelque EmPorts, Havres, Rades, On a dit ailleurs que. ou Etat que ce soit, inconnues avant comme onTppelle., TEmpereur,-ou pereur, Roi, Prince;, plus ordinairementIe Czar de-Moscovie, faite par- les .Marchands de ladite ayant appris le'parricide ds Anglois,;. ' la premire entreprise avoit chass de ses Etats toute la Nation autres Sujets du Royaume d'Angleterre, ou Communaut, ; '8c que les Hl-8c qu'ils n'avoient jamais frquentes par mer , situes au- landois avoient profit de. fa colre., pour s'tablir en leurde-la Ville de 8c au Nord-Est place. Voyez, l article gnral du COMMERCE, le Commtrie' Nord, au Nord-Ouest, des Terres, Ports, Londres -r ni aucune partie du Continent, particulier de ^Angleterre; & dea Hollande en Moscovie. II est vrai que Charles II. tant-remont Isles, 8cc. de Tobssance de TEmpereur de Ruffie, ni des fur le Trne" ou Mineure , de la Mdie, de. aprs la mort de Cromwel, Pas deTArmnie ce qui rstoit de Majeure la-Compagnie.' de Moscovie, rtablit de Perse, ou de la Mer Caspienne, ne seront THircanie, Archangel une partie de son Commerce;, mais c ne fut ni-avec le mme visites 8c frquentes par les autres sujets nez, ou-naturaclat, ni avec za-* tant-de succs, qu'auparavant, lisez-du Royaume d'Angleterre , lesquels-sujets n'tant pas les Russes s'tant accoutumez aux marchandises que les Hollandois ne pourront y aller, pour Membres de ladite Compagnie , leur; avoient si ce indirectement-, Commerce directement,;ou port, 8c ne pouvant plus prendre la mme confiance apy.faire en? des Peuples, dont le crime'encore n'est par Tordre, approbation 8c consentement du Gouverrcent, leur avoit in-, neur , des Consuls, -8c Affistans de. ladite Compagnie , ou spire tant d'horreur; Cette Compagnie subsiste "pourtant encore de la plus grande partie d'entr'eux ; sous peine ipsofacto, aujourd'huien .Angleterre, peu prs fur le contre ceux qui les feront, de saisie, confiscation de leurs de celle- de Ham- pied bourg, dont on vient dparier, 8c-desCompagnies du Vaisseaux, agrils,'8c apparaux, 8c de toutes les denres, Nord,, 8c d Levant, dont on parlera dansla charges fur lesdits Btimens;. """ "" ^marchandisess.quLseront " fuite-.c'est;dire",. ----[Etn 3, niife.

Hoy

COM

COM

1404

font leur "Ngoce pour que les particuliers qui la composent 8c payent ppur cn tre Membres un leur propre compte, droit de douze treize livres sterlings, outre d'autres droits les Consuls, 8c les Affismodiques, que son Gouverneur, tans imposent de tems en tems pour les besoins de la Com8c de son Commerce en gnral; ce qui va tout pagnie, au plus un pour cent de la valeur des marchandises. de MOSCOVIE, les Voyez, au Commerce D'ARCHANGEL C? 1 marchandises qu'on y porte, cr celles qu'on en tire. COMPAGNIE ANGLOISE DU NORD, OU comrne plusieurs ses Lettres Patentes, COM-, T appellent plus conformment ri>AGNiE ANGLOISE DE L'EST. Cette Compagnie est tablie dont elle parot un dir le pied de celle de Hambourg, La Charte de son tablissement est du septimembrement. me Aot 1579 , vingt-urrime anne du Rgne d'Elizabeth Reine d'Angleterre. cette Princesse ta-, Par le premier article de fa Chatte, blit en Corps politique sous le titre 8c nom de Gouverneur, 8c-Socitdes Marchands de TEst, tous, 8c chaAffistans, -cuns les Ngocians Anglois dnommez en ladite Charte, Sa Si non outres ses Sujets, qui font vritables -Marchands, vendeurs en dtail, ni artisans, qui avant le premier Janvier ses E1568 ont exerc le Ngoce, 8c fait le Commerce.de la Sude, la tats, ,en passant par le Sund dans la Norwege, &z terres la Prusse, la Pomranie, la Livonie, Pologne, 8c encore Revel, Conniberg, Elbing, .qui en dpendent; Elseneure, la FinlanCoppenhague, Bro.wsberg, Dantzic, Texcep8c la Branthosine, de, le Gotland , TElwland, avec leurs ,tion nanmoins de Nerva, 8c de la Moscovie, .dpendances. La -plupart des articles fuivans attribuent la nouvelle tous les Droits? Privilges, 8c Prrogatives, Compagnie, dont ont coutume de jour ces sortes d'tablissemens; comme d'avoir un Seau, d'aqurir 8c possder des biens, meu8c autres Etats de Sa en Angleterre, :bles, 8c immeubles, 8c M. B. d'tre conduite 8c dirige par un Gouverneur, Conseillers; de-faire des Loix pour fa Police,; vingt-quatre .'imposcr des taxes modres fur les Marchands 8c marchande prendises, pouf le bien commun de son Commerce; dre connoissance des contestations entre les Marchands An8c en juger dfinitivement; glois'pour fait de Commerce, de tenir des Assembles gnrales 8c particulires; enfin, ous les autres semblables Privilges, qu'on peut voir expliquez plus au long dans TExtrat des Chartes pour la Compagnie de Hambourg, qu'on a rapport ci-dessus, Les Prrogatives, qui font propres la Compagnie de TEst, font: en aucune manire dans ladite r.. Qu'on n'admettra Socit les Marchands dja Membres d'une autre Compagnie , non plus qu'aucun artisan / ou Marchand vendant en dtail. 2. Que chaque Marchand de la.qualit requise, n'en seit reu. Membre qu'en payant six livres sterling treize chelins & quatre fols, que payeroient aussi les enfans, Si apprentifs des Marchands dja admis dans la Socit. 3. Que si un Membre d'une autre Compagnie vouloit entrer 'dans celle de TEst, & renoncer aux franchises de celle dont i-etoit auparavant,, il y feroit reu fans payer aucun droit, pourvu qu'il ft obtenir la mme grce un Marchand de TEst, qui voudrait " remplir fa place dans la Compagnie

d'o il soitiroit.

."

''.''

.'"-"'

& ceux 4. Que les Marchands Avanturiers d'Angleterre-, n'auraient qui trafiquent en Espagne & en Portugal, qui jamais fait le Ngoce dans les lieux de TEst dsignez dans-laCharte , pourroient cependant 'te reus Membres de la mais en payant quarante marques ou quatorze Compagnie; livres sterling pour eux & leur postrit; 8c que leurs enfans ou apprentifs ne payeroient dans la fuite que le droit rgl ci-dessus pour ceux des anciens Membres de la Compagnie. malgr cette union des Avanturiers 5. Que cependant, vec la Compagnie de TEst, chacun resteroil d'Angleterre dans sesdroits; laCompagnie de TEst n'ayant aucune facutde dans le Duch de Holstein, vendre, acheter, ni trafiquer 8c fur la Rivire d'Elbe; mais dans la Ville de Hambourg, seulement d'y faire passer leurs marchandises sous corde, 8c fans les descmbaler ; fans nanmoins que les Avanturiers d'Angleterre pussent mettre aucun droit fur les marchandises de ladite Compagnie passant ainsi de bout : lesdits Avanturiers ne pouvant pareillement porter dans Ttendu de la Concession de ladite Compagnie, que les denres 8c marchandises dont ils ngocioient auparavant Anvers, Hambourg, 8c ailleurs. 6. Que les Marchands de TEst ue pourroient transporter d'Angleterre dans les Pas qui lui toient accordez pour leur Commerce, que des draps de couleurs, 8c apprtez faivant les Loix du Royaume; la rserve nanmoins de deux cens pices de draps blancs, qu'il leur feroit libre d'y envoyer chaque anne par un Privilge spcial. 7. Qu'except Coppenhague 8c Elseneure, dont le Ngoce toit spcialement accord la seule Socit des Marchands de TEst; les Avanturiers d'Angleterrequiluiseroient dans tout le reste du Royaume unis, pourroient ngocier de Dannemarc, dans le Duch de Mecklenbourg, dans la Jutlande, en Silsie, danslaMoravie,Lubeck, Wifmar, Rostock, Stetin, Stralsund, 8c sur tout TOder; sous la condition infre dans TartiCle cinq. 8. Qu'il feroit permis Chacun des Marchands de TEst, fur foi jusqu' la somme de dix livres sterling d'emporter ' en partant pour leur Comd'espces au coin d'Angleterre, merce, fans tre sujets aux peines portes par les Loix da Royaume contre ceux qui en font sortir des monnoyesd'or 8c d'argent. Cette Charte d'Elizabeth, 8cles Privilges qu'elle accorde la Compagnie de TEst, furent dans la mite approuvez Si confirmez pour tre excutez suivant leur forme Si teneur ' Charles II. qui lui en fit expdier les Lettres Patentes donpar nes Westminster le 20 Fvrier de Tanne 1.661, de son Rgne le treizime. Le seul article que Charles changea, ouajota la Charte d'Elizabeth fut; qu'aucune personne de quelque condition , ou qualit qu'elle ft, demeurante dans la Ville de ou .vingt mille aux environs, ne feroit admise Londres, 8c re dans ladite Socit.. 8c ne tireroit aucun avantage de la prsente Concession, ou des Privilges y contenus, qu'elle ne ft Membre affranchi de ladite Ville. COMPAGNIE ANGLOISE DU LEVANT. Cette Compagnie est tablie fur le pied de la Compagnie des Marchands Avanturiers d'Angleterre, dont on a parl ci-dessus assez amplement , sous le nom de Compagnie de Hambourg ; c'est o sesActionnaidire, qu'elle n'a pas de Caisse commune, res dposent leurs fonds, pour faire un seul 8c mme Commerce; mais que le Commerce y est libre, chaque Associ
--.-----]c

4f

COM

COM-

1405:

le faisant pput son propre compte, en observant hanmoins 8c en contribuant ls Rglemens faits par la Compagnie, suivant les conjonctures,, de quelques sommes, pour les dpenses 8c les affaires communes. Ce fut fous le Rgne d'Elizabeth que se fit cette clbre Association, qui ne s'est point dmentie jusqu' prsent, & qui rend le Commerce des Anglois si florissant dans tou8c particulirement Smitne, tes les Echelles du Levant, 8c Constantinople; . Jaques Premier en confirma la Charte la troisime anne de son Rgne , (1606) 8c y ajouta quantit de nouveaux Privilges; c'est-lui auffi qui y tablit, la Police qu'elle observe encore aujourd'hui. en ayant cau. Les troubles de T Angleterre fousCromwel de cette Compagnie; se beaucoup dans le Gouvernement 8c s'y tant introduit parmi les Membres, quantit de personnes-, qui n'toient pas de la qualit requise parles Chartes d'Elizabeth 8c de Jaques Premier, ou qui ne s'y conduifoient pas suivant les anciens Rglemens; Charles H. ne fut pas plutt remont fur le Trne, qu'il songea rtablir cette Compagnie dans fa premire rputation. : Si Charte est du 1-Avril 1661, 8c contient outre la confirmation de celle de Jaques Premier , plusieurs nouveaux articles, ou de Police, ou de rfortnation. est tablie en Corps politique, capablede La.Compagnie avec un seau qui fairedes Loix pour son Gouvernement, lui est propre, fous le nom de Gouverneur, 8cCompagnie Mers du Levant. des Marchands d'Angleterre, trafiquansaux Le nombre des Marchands qui la composent n'est point fix; chacun de ceux qui ont les qualitez requises pouvant y entrer :il n'est nanmoins pour Tordinaire jamais gure au dessous de trois cens. La principale qualit qui y donne entre, est d'tre Marchand en gros, de race, ou d'avoir fait son apprentissage, qui est de sept ans-en Angleterre. Ceux qui se.prsentent, s'ilssont au dessousde vingt-cinq ans, donnent vingt-cinq livres sterling, c'est dire , environ cent vingt cus; Si le double, s'ils sont au dessus. - Les Membres de la. Compagnie fout serment leur rception , de n'envoyer au Levant des marchandises que pour leur propre compte, Sc de ne les adresser qu' des gens de ou leurs facteurs. la Compagnie, 8c la plura- La Compagnie se gouverne par elle-mme, lit des voix ; le Ngociant qui ne fait que pour mille cus en fait pour de-Ngoce, y ayant la sienne, .comme celuiqui cent mille, il y a un ConPour le Gouvernement de l Compagnie, seil ou Bureau tabli Londres , compos d'un Gouver8c de douze Affistans, qui neur, d'un Sous-Gouverneur, doivent tous .tre actueilement domiciliez Londres, ou dans les Fauxbourgs. U y a auffi un Dput de Gouverneur o il y a des dans toutes les Villes 8c'Ports d'Angleterre, Membres de la Compagnie. C'est cette Assemble de Londres qu'i envoy les Vaisseaux, 8c qui rgie le Tarif pour le prix que Ton doit ven8c dre les marchandises d'Europe , qu'on porte au Levant, les retours. pour a qualit de celles dont on doit faire C'est elle qui lve les taxes fur ces marchandises, quand il en est besoin, pour payer des avanie ou autres dpenses communes a Nation, pour ce quiregardece Commerce. enElle prsent.!'Ambassadeur que le Roi d'Angleterre

'"'

tretient la Porte, elle lit les deux Consuls de Smirne 8e de Constantinople ; 8c c'est elle qui choisit beaucoup dejeunesse de,bonne maison, qu'on lve dans diverses Echelpour lui en apprendre de bonne heure leles^ du Levant, Ngocesur les lieux mmes. Un des plus beaux Si des plus utils Rglemens de cette ' Compagnie Royale, est de ne pas laisser les Consuls de la' ni mme TAmbsssdcur, les Matres des Nation, imposition fur les Vaisseaux 8c les marchandises, sous le prtexte; d'avanies, ou d'autres frais extraordinaires. Pour viter ce dsordre, souvent si prjudiciable au Com=merce des autres Nations , non seulement la Compagnie Angloife donne Pension TAmbassadeur, Si aux Consuls; mais encore leurs principaux Officiers, tels que sont le Mi=nistre, le Chancelier, la Secrtaire, les Interprtes, 8c les Janissaires; 8c cela afin que ces Officiers, sous quelquepr-texte que ce soit, ne puissentlevr, ni imposer aucune som=me nouvellesurlesMarchands, Vaisseaux, ou marchandises.' Dans les cas extraordinaires, les Consuls, 8c Tmbassadeur lui-mme ont recours deux Dputez de la Compa=jgnie, qui rsident au Levant ; ou si Taffaire'est importante, ils assemblent toute la Nation. C'est-l que se dcident' Si se rglent les prsens qu'il faut donner, les voyages qu'il faut faire, Sz tout ce qu'il y a traiter; Si fur la rsolution > qui a t prise, les Dputez ordonnent au Trsorier de don-; ner les sommes d'argent, les toffes, oues curiositezd'Europe, dont on est convenu. Ce Trsorier est tabli par la Compagnie, Si Ie fonds defa Caisse se fait des taxes 8c impositions qu'elle-mme, la> des voix, a jug propos de mettre fur les mar=pluralit chandises, pour subvenir aux dpenses communes - de TAs-sociation. 11 est vrai cependant, que TAmbassdeur 8c les Consuls.' pourroient agir seuls dans toutes ces occasions; mais outre que c'est une clause tacite des Pensions qu'on le'urpaye, de-' ne rien faire que de Tavis des Dputez, iis aiment mieux en agir de la forte pour leur propre dcharge. . Le Commerce qui se fait par les Membres de cette Com^pagnie , occupe tous sesans depuis vingt jusqu' vingt-cinq, Vaisseaux, de z.5 30 pices de canon. Les Marchandises qu'on y porte, sent, desdrapsdetourtes sortes de couleurs, des serges, de.Ttain, du plomb,,-, du poivre, de la cochenille, 8c beaucoup d'argent, quele; Vaisseaux prennent en passant Cads. Les retours se font en foyes crs , en noix de gale; ea poil de chvre fil, en laines, en cotons-, en-maroquins,-, en cendres pour faire du verre, 8c des savons, &z en plu- . sieurs gommes & drogues mdecinales.Voyez,.dans larticle gnral du COMMERCE, celui qift se; fait au Levant. On estime que le Commerce que les Marchands associes-de cette Compagnie font Smirne, Constantinople,--8c . Scandarone, n'est gure moins considrable, que celui des ; Indes; & qu'il est rnme en quelque sorte plus avantageux cause qu'il consomme beaucoup plus de; TAngleterre, manufactures Angloises que l'autre, qui se fait presque teutc en. argent. Les lieux rservez pour le Commerce de la Compagnie.;'-. sont les Etats de la Seigneurie de Venise dans le Golfe de .Venise, TEtat de Raguse, tous les Etats du Grand Seigneur,, &c toutes les Echelles "'" du Lavant " & d la-Med-terrance-; ; " -----Y&%-

1407

COM

COM

400'

Henriette-Marie Duch d'Orlans fa soeur, le Prince Robert; d'Aiicante , de Denia, de Val'exeeption de Crthagne, de Genfin , tout ce qu'il y avoit de plus considrable parmi- ses de Marseille, de Toulon, lence, de Barcelonne, Le reste des Intressez, de Palerme, deMePairs 8c les Grands du Royaume. de Civita-Vechia, nes, de Livourne, de Corse; c'est dire, ceux qui dvoient tre chargez de ia direction ; de Mayorque, de Minorque, rena, de Malte, fur les Ctes des affaires, furent choisis parmi les plus riches Sz les plus Si tous autres Ports 8c Places de Commerce habiles Ngocians de Londres, de France, d'Espagne, 8: d'Italie. parmi ceux particulirement L*amende ordonne contre ceux qui ne sont pas MemdontlaComqui-jusques-l s'toient mlez du Commerce, ~ '. 8c qui font surpris faisant Commerbres de la Compagnie, pagnie alloit tre mise en possession. Le nom que Ton donna cette illustre Association; r^ ce dansTtendu de fa Concession, est raison de vingt elle pondit la dignit des personnes qui la compofoient: pour cent de Testimation des -marchandises dont ils auront des, Avanturiers t trouvez chargez. La Compagnie susnomme', Royale COMPAGNIE ANGLOISE D'ATRIQUE. La Compagnie tad'Afrique. Sa Concession fut augmente de beaucoup ; 8c S. M. B. blie en Angleterre-pour le Commerce d'Afrique ou de Guilui cda pour mille ans (c'est dire, perptuit, comme ne, est gouverne comme celle des Indes Orientales. Son 8c des Dion Ta dja remarqu) tout ce qui lui appartenoit, ou n-'apPrivilge est exclusif; -8c elle a un Gouverneur recteurs dont slection-se fait tous les ans la pluralit partenoit point d'autres, depuis le Port de Sal dans la des voix. Barbarie Mridionale , jusqu'au Cap de Bonne-Esprance, - Elle envoy chaque nne dix ou douze Navires, duport avec, les l.fles adjacentes Sz voisines de ce long espace de Cd'environ 150 tonneaux, vers les Ctes de Guine, fur lestes , ne s'en rservant quel'hommage, Sz la redevance de deux de fer, ciseaux, couquels elle charge beaucoupi'ouvrages Elphans, que la Compagnie feroit tenue de prsentera S. M. B. 8c aux Rois d'Angleterre ses Successeurs, toutes les teaux, mousquets; poudres, toiles de coton , Sz quelques autres marchandises peu Considrables. fois que quelques-uns d'eux mettraient pied terre :, Sz Ls retours se font en poudre d'or, en dents d'lphant, viendraient dans les Pas 8c Colonies, situez dans toute T" n cire , 8c'en cuirs: mais le-meilleur Commerce est la-traitendu de ladite Concession. te des Noirs qu'elle envoy la Jamaque, la Barbade, Les Privilges que la Charte lui accorde, sont: mme assez Sc aux autres Isles Angloises de l'Amrique, ,1. Qu'elle fera rige en Corps politique, d'effet Sz de souvent dans les Ports de la nouvelle Espagne. On peut nom; ,8c qu'en cete qualit, elle fera, elle 8c-ses Avantuvioir un plus ample'dtail de ces Marchandises, tant pour les de prendre, riers, capable en Loi, d'avoir, de d'aqurir, envois que pour les retours, , article gnral du COMMERde possder, 8c de jour de tous masoliciter, de recevoir, CE; oh il estparl de telui que les Franois font fur les Ctes noirs, terres, hritages, rentes,-libriez, 8cC. Privilges, Sz d'Afrique. qu'aucun autre des Sujets naturels de S. M. B. et'jou Les ventes publiques des Marchandises de la Compagnie, possd jusqu'alors. se font Londres cinq ou fix fois Tanne, en la mme for%. Qu'elle se servira d'un seau commun, pour Texpdime 8c manir que les ventes'de la Compagnie des Indes tion de ses Actes, dent Tempreinte sera d'un ct un cusOrientales. son charg d'un lphant, avec deux Ngres pour supports; -La premire Charte qu'on trouve pour cette Compagnie, 8c de l'autre,ie de Sa Majest. portrait est du 18 Dcembre 1661. Charles II. y rige en Corps pola gouverner, il sera choisi la pluralit des 3. Que pour litique, en faveur de Jaques Duc d'Yorck 8c d'Albanie son voix, de-toutes les personnes dnommes dans la CharteSc autres Avanturiers associez ladite Compagnie, frre, pour le tems de mille annes (c'est .dire, dans le unGouverstile des Chartes Angloises, perptuit) le Commerce de ou Sous-gouverneur, 8c vingt-quatre ou neur,-un Dput, toutes 8c chaque Rgions, Pas, Seigneuries, 8c Terres, trente-six Affistans, son choix, suivant qu'elle le jugera Ctes 8c\Places, au Cap propos, dont Tlection -se fera tous les ans. Continents, qui commencent plus Blanc, fous Ie vingtime degr de latitude Septentrionale, avec son Dput, avec sept D4. Que le Gouverneur & s'tendent jusqu'au Cap de Bonne-Esprance, sous le 34 ou treize des trent-ffx; sont autoputez des vingt-quatre, 8c demi, ou environ , de latitude Mridionale ; avec risez de prendre tout le foin 8c direction degr des affaires de la les Isles'adjacentes, appartenantes la Couronne d'AngleCompagnie , soit en achetant ou vendant toutes les denres terre , ou qui ne sont pas possdes par aucun Prince 8c marchandises propres envoyer en Afrique, ou qui en - Chrtien. -soit en quipant des Vaisseaux, en tablissant reviendront; - Ces Lettres Patentes ayant t remises peu de tems aprs des Comptoirs, 8c faisant le choix des Facteurs 8c Comentre les mains du Roi, parle Duc d'Yorck ; Sz ayant t mis , ncessaire pour le bien 8c la direction, de son Commerce. rvoques du consentement du Prince, 8c des Seigneurs 8c Particuliers qui s'toient associe-z pour cette entreprise, S. 5. Que Ie Gouverneur, Sous-Gouverneur 8c Affistans M. B. donna une nouvelle-Charte en 1663 , pour Ttablissenouvellement lus, prteront le serment par devant le grand la Compagnie d'Afrique; ment de o en considration des ou le Garde des Seaux, ou le grand Trsorier, Chancelier, Personnes illustres qui y prirent part, Elle ajouta quantit de qui seront alors; moins que le Gouverneur ne foitdu Sang & de la Maison Royale; auquel cas il fera Privilges, qu'Elie ne lui avoit point encore accordez; 8c ' exempt de prter -fit divers Rglemens, outre ceux qui avoient dja t faits ledit serment. <5. Qu'il sera permis ausdits Gouverneur 8c Affistans, pour s police. de Les principaux Associez "furent, la Reine Catherine de tenir des Cours , Si s'assembler quand ils le trouveront femme du Roi, la Reine Marie de France fa MPortugal, props; 8c ainsi assemblez en nombre comptent, faire, orre f .veuve de Charles I.j Jaques Duc d'Yorck son frre, donner, constituer, & tablir des Lois, Ordonnances 8c CoEsti-

;.4P

COM

COM

1410

Constitatiotis i'ponr le gouvernement de la Compagnie; mme, quand elles auront t faites, les annuler 8c rvoquer, pouren faire dplus convenables; 8c imposer Sc infliger des. peines ceux qui les auront violes, soit par amende, soit par.emprisonnement, pourvu que les LoixSc les peines soient justes, -8c s'accordent avec les Loix d'Angleterre. 7. Que les Associez 8c Avanturiers pourront cder 8c transporter le tout ou partie des fonds qu'ils auront dans la telles personnes-qu'ils jugeront bon, la Compagnie, charge que lesdits Cessions 8c transports soient faits en pleine Cour, 8c soient enregistrez. ,8, Que k Compagnie pourra mettre en mer tels 8c autant de Vaisseaux qu'elle jugera convenable - son Commerce, 8c au& les quiper 8c fournir d'artillerie, de munitions, tres choses propres la guerre 8c pour leur dpense. 9. QueTa Compagnie aura la jousiance Sz proprit de toutes,les mines d'or 8c d'argent, qui font ou seront trou8c qu'elle pourves dans toute Ttendu de fa Conceffion; tous autres Avanturiers ra seule y traiter, Texclusion-de Anglois, 'deJoutes marchandises du cr desdits Pas, commeaUffi d'y faire la. traite des Ngres. 10. Qu'elle pourra quipper tels 8c autant de Btimens plus particulirequ'elle voudra, pour envoyer dcouvrir ment les lieux qui lui ont t cdez, 8c y;faire tous les tabliffmens ncessaires. : t. Que ladite Compagnie payera nanmoins tous les droits de Douane, subsides 8c impts, qui seront ds, 8c sujets. ltre.payez pour le transport des denres Sz mar8c pour celles qu'on chandises qu'elle envoyera en Afrique, lui en raportera, ou ceux 11. Que les seuls Vaisseaux de la Compagnie, qui ses Gouverneur 8c Affistans en auront donn permission.par crit, .pourront trafiquer en Afrique dans les limites ci-devant prescrites ; ni en raporter des marchandises dans peine de saisie 8c confiscation desles Ports d'Angleterre, Sits'Vaisseaux 8c marchandises, applicable moiti Sa Ma& moiti la Compagnie. "" jest "Britannique, 13.'Que les "Facteurs-, Matres de Vaisseau, Matelots, 8c Membres de ladite Compagnie, ne pourront trafiquer en secret, ou autrement, pour leur propre compte dans tous lesdits Pas, ni en raporter en Angleterre aucunes marchandises; fous les mmes peines de saisie 8c de confiscation applicable comme dessus. 14. S. M. B. se rserve pourElle Si sesSuccesseurs, drntervenir en tout terns, 8c lors qu'ils le jugeront propos, en y comme Partageurs dans Tavanture de-la Compagnie, celui dja 8c y mettant un fonds proportionn joignant, fait par les autres Avanturiers; auquel cas ils seront res avoir part aux profits 8c aux pertes qu'elle fera, proportion des sommes qu'ils y auront mises. 15.''La Compagnie , ou ses Gouverneurs 8c Affistans j pour compourra nommer des Capitaines 8c Gouverneurs, mander dans les Colonies qui s'tabliront dans toute Ttendu de fa Concession; ausquels Gouverneurs 8c Capitaines . Sa Majest accorde le pouvoir de Commander les forcesmir 8c de leur faire faire montre, litaresqui s'y trouveront; de faire 8c excuter tout ce qui est permis par les loix de la guerre ; soit au dehors, pour la dfense dedites Colonies -contre Tinvasion des Etrangers ; foit au dedans, .pour ap* ;paiser les solevemens & troubles domestiques. Tome 1.

16. Qu'en expliquant ce qui a t dit dans Tarticle 9, concernant les mines d'or, Sa Majestse rserve , 8c scshritiers Sz successeurs, les deux tiers desdites mines, en fournissant deux tiers de tous les fraix qu'il faudra faire pour le travail Si l'autre tiers restant en produditor; transport pre la Compagnie , en contribuant pateillement de Ion tiers aux fraix. 1,7. La Compagnie-aura la jouissance de tous les Privilges de la Ville 8: Cit de Londres, auffi pleinement qu'aucunes autres Compagnies de Marchands, tablies par les Lettres Patentes de Sa Majest ou de sesPrBritannique, dcesseurs, en ont joui, ou en peuvent jouir 18. Enfin, Sa Majest ordonne, tantpdur-Elle, que pour ses Hritiers 8c Successeurs, tous Vice-AmiAmiraux, raux, Gnraux, Commandans, Capitaines, Justiciers de Paix, Contrleurs , Colecteurs , Visiteurs de Douane, 8c tous ses autres Officiers Sz Ministres, quels qu'ils soient, aider Sc affister les Avanturiers de la Compaqu'ils ayent gnie Royale d'Afrique, leurs 8c Facteurs Commis, lors qu'ils en seront requis ; Sadite Majest entendant, que tout ce qui est contenu dans les prsentes Charte 8c Lettres Patentes, ait. son plein eflet, 8c qu'on supple ou interprte en faveur de ladite Compagnie , tout ce qui pourroit y avoir i ob- : mis, ou expliqu moins clairement, que ne Ta entendu Sa Majest. Cette Charte de Charles II. de 1663 , fut encore dans la fuite confirme par de nouvelles Lettres Patentes du mme Roi, du 27 Septembre 1673 , qui furent suivies deux ans: aprs d'une Proclamation ; danshquelle Charles, en ordonnant Txcution de Tarticle, par lequel il avoit accord la' Compagnie un Privilge exclusif fur toutes les Ctes de TAfrique, dfendoit tous ses Sujets, qui n'en toient pas Membres, d'y trafiquer. Enfin, les Lettres Patentes, ni la Proclamation, n'ayant, encore empcher leslnterlopers de troubler Ie Commer-: p ce de la Compagnie Royale d'Afrique, elle et recours la Protection de Jaques II. qu'elle avoit eu Thonneur de voir deux fois au nembr-e de .sesAvanturiers ; de qui elle ob-j tint, dans la premire anne de son Rgne, une nouvelle8c plus svre Proclamation, pour exclure du Commerce des Ctes d'Afrique, tous les Anglois qui ne seroient pas Membres de-la Compagnie, ou qui n'en auroient pas obtenu la Permiffion. Cette dernire Proclamation est du pre-; rhier Avril 1685. COMPAGNIE ANGLOISE DU SOD. Bien des personnes fe sont imagin, peut-tre avec assez de fondement, que cette Compagnie tablie Londres fur la fin du dix-leptime Sicle, avoit t dans son origine moins un vritable tablissement de Commerce, qu'un moyen de politique, pour trouver un secours prompt 8c suffisant dans Jes pressans besoins de TAngleterre. Ls-longues Guerres entre la France 8c la Grande-Breta-, gne, avoient tellement puis l'un 8c l'autre Etat, qu'on est persuad, que tandis qu'en France on employoit les divers moyens d'avoir de Targent, qu'on a coutume d'y pratiquer dans les-urgentes ncessitez; on s'toit pareillement; servi en Angleterre , du prtexte, ou du fantme d'une nouvelle Compagnie, pour trouver dans les souscriptions de tant de riches Marchands , qu'on ne doutoit point qui Sz des fonds en argent n'y prissent des actions) du-crdit, seul moyen qu'on crt pratiquable., pour nepss comptant; " eVvvv .

8 facile, rebuter la Nation dja lasse de tant de subsides, fi on lui en demandoit de nouveaux. s'effrayer, est certain quelesAnQuoi qu'il en soit de cette ide, il toute la guerglois n'ont point song-srieusement pendant Poste dans re pour la Succession d'Espagne., prendre;un dont , du ct du Sud ; ce qui toit le Projet l'Amrique de voir que les Espaon avoit fl.it un peuple si jaloux, 8c que d'ailleurs les-'-fondsde gnols en font les seuls matres;, cette Compagnie ayant t apparnment dtournez pour doules dpenses de la guerre, comme on n'a pas lieu d'en qu'elter, les actions en toient baissesli considrablement, le ft probablement tombe tout fait, sans le secours imruten 17.13. prvdfc'ele L'on \ v c-dessus , (au paragraphe des Compagnies de Commerce taFranoises) que parmi les Compagnies blies en France, celle qu'on nommoit Compagnie de Guine, avoit chang de nom , 8c toit devenue Compagnie c'est dire, s'toit charge de-faire la traite de l'Affiente.; au ds Ngres pour l'Amrique Espagnole, conformment Trait qu'elle fit avec les Ministres de Philippes V.-nouvellement mont' sur-le-T.rne d'Espagne. Ce fut dans cette traite des Ngres* quppar l Pixd'Utrecht fut cde aux Anglois, que la Compagnie Angloife du Sud, trouva non seulement de quoi se relever -de cet tat si languissant, qui sembloit annoncer fa chute prochaine;, mais encore de quoi-se mettre plus qu'en parallle .avec les de Commerce , les plus florissantes .-en. AnCompagnies gleterre. Le Traitde cette-Compagnie aveclCotir d'Espagne, cfr.du.mois de Mai 1713, pour durer trente annes, la charge de fournir aux Espagnols jusqu' 4800 .-Ngres, piennepayantnanmoinsces d'Inde, par an., Scrhmeplus; Texcque la moiti du droit d au Roi d'Espagne, pour dent des Ngres., que'les Anglois fourniraient pendant les Affinte. On vingt-cinq premires annes de la Ferme, ou a dt ailleurs que Ce droit du Roi, est de trente-trois piastres an tiers par-pice. Voye'z.ASSIENTE. On donnera la fin de cet article, un Extrait du Trait fait entre TEspagne'8cTAngleterre, pour-T Assiente-, uFe'rme'des Ngres. Le principal tablissement de la Compagnie Franoise de Ville considrable, -avoit t Buenos-Ayres, l'Affiente, & de grand Commerce de la Cte de l'Amrique MridioLa Comnale, fituepar-35;degrez--8cdemidelatitudeSud. nom , s'est pagnie Angloife du Sud , qui fans Changer de charge de l'Affiente-, 'ou Ferme-des Ngres, a conserv le mme tablissement; -8c c;est-l que ses Vaifleaux transportent 8c dbarquent ls Ngres qu'ils ont t traiter fur toutes les Ctes d'Arrique, comprises dans fa Concession. ComL'on ne peut doUterquelesprmierssuccsdecette pagnie n'ayen't t heureux, 8c qu'elle n'en espre encore de plus grands; -puis.qu'outre qu'on en "av en cinq annes Sassr ls actions plus par comparaison que celles d'aucune Compagnie. Angloife, Ib-Roi'Georges ri'a pas ddaign; apf-sy-avoir pris pour-10000 liv. sterling d'actions, d'agrer laprire qu'elle lui fit au mois de Fvrier 17 iS , d'en tre le Gouverneur, 8c; pour ainsi "dire, leJpremser Directeur; & qu' peu prs dans le mme tems elle a envoy ds 8c aux autres Comprsens considrables au Gouverneur, o est le fort de son Ngomandans de Buenos-yres, Cj. par rapor't . T-Affiente, ou.Ferrhe des Ngres.

,41s -r

COM
-Oh tidira

COM*

\%tv.

rien-ici davantage du ComnTerceqneatcette Compagnie, n ayant trait dans plusieurs articles de cesuivant que l matire Ta demand/On Dictionnaire, peut ceux du Commerce, voir; enrr'autresj 8c-celuidTffiente. On parle dans le-premier, de la traite-des .-Ngres en Guine, 8c du Ngoce des Anglois Buenos-Ayres; Sz : dans l'autre, Ton explique; la manire de compter -les Ngres, 8c d'en payer le droit au Roi d'spagne.Extrait du Trait pour V-Ajsiente des Ngres, concla entre Sa:Majefi'Ctholique Philippes V. O la Reine-Anne d'Angleterre; & sign Madrid le z6 Mars 1713/ Le Sieur Emanuel-'Mnasses Gilligan-, Dput d Sa Ma- -J jest Britannique, ayant remis au Roi d'Espagne, conformment aux Prliminaires du Trait d'Utrecht, un Mmoire contenant 41 articles pour le rglement de l'Affiente,, ou Ferme des Ngres ; Sa Majest Catholique l'ayant fait-', examiner par trois-Ministres de son Conseil des Indes, &. ayant encore voulu en avoir Ta vis de son Conseil d'Etat;. souhaitant de conclure Sz perfectionner ce-Traits malgr les observations de ses Ministres, quiTavointtrouven plusieurs choses contraire ses intrts, Sz ayant en V de. complaire la Reine de la Grande-Bretagne, accepta par un Dcret du n du mois de Mars, les 42. articles contenus?, dans Ie Mmoire, Sz le %6 du mme mois enfignaleTrai t; y ajoutant mme de son propre mouvement n 43 r ' . ticle, qui n'est pas Ie moins favorable de cens qui ont t accordez aux Affientistes Anglois. I. Par le premier article, Sa Majest Britannique s'oblige , pour les personnes qu'Elie proposera ; d'introduire dafj's ; les Indes Occidentales de l'Amrique, i44oooNgres, pi ces d'Inde ; .des deux sexes, de tout ge, raison de 4800 > Ngres chaque anne, dans Tespace de 30.annes commencer du premier Mai 1713; pour finir au mme jour de; Tane 1743. " II. La Compagnie payera Sa"Majest Catholique, -pour d'Inde, -de la mesure rgulire d sept chaque Ngrepice quarts, fans dfauts, 8c n'tant point vieux, 331 piastres pour tous droits, y compris ceux d'Alcanalai.Size, Um'on8c tous autres droits d'entre ; 8c si les d'armes,.Boqueron, Ministres de Sa Majest en xigeoient d'autres ; ils lui seront en produisant Ie procs-verbal que ses Direcremboursez, teurs ou Commis en auront fait faire par devant Notaire. III. La Compagnie fera une-avance. Sa Majest, de 100000 piastres en deuxpayemens gaux; "dont elle seremboursera fur le montant des .droits pendant le cours des dix dernires annes du Trait, raison de 20000 piastrespar-n. IV. Elle payera en la Cour de Madrid, -8c non ailleurs, tant Tavance des zooooo piastres-i-que les droits de i'ihtro-duction de fix mois en fix mois par moiti. V. La Compagnie ne payera les droits que pour 4000 Ngres; Sa Majest lui faisant grce de 800 restant, en considration des intrts pour Tavance, 8c le payement en cet-, te Cour. VI. Aprs Tintroduction de 4800 Ngres, picesdTnd,par anne, elle pourra enlntroduire davantage, si elle le trouve propos j dont elle ne payera que la moiti du droit' les vingt-cinq pendant premires annes". VII. La Compagnie pourra faite son trafic avec des Na-vires Anglois, ou Espagnols, fa volont , Sz avec des la charge que les ; quipages de Tune ou de l'autre Nation; Com;

4J3

OH

>

OM-'

1414

ront arrter les Vaisseaux de la Compagnie, desdits Navires-ae-trou sous quelque Cpmmaridans. 8c. Matelots:Anglois i fous les prtexte que ce soit. beront point Txercice de la Religion'Catholique, XV. Ils ne pourront auffi saisir ; ni se servir des biens ou article. , peines-portes-.parTe;preraier effets de la Compagnie; non plus que visiter les maisons de VIII.Elle pourra,introduire desNgresdaristouslesPorts son op8c celui de Buenos-Ayres, ses.Facteurs, moins qu'ils ne justifient de quelques- intro-iJe la Mer du Nord, ductions dfendues, 8c faites en fraude ; auquel cas le Ju.tion; mais seulement dans, ceux o il y. aura des Officiers ge-Conservateur assistera la visite: 8c ne pourront tresai'Rpyaus, ou,leurs Lieutenans;, pour faire la visite desVaiffies Sz confisques, que les marchandises entres en fraud , ^seauK,;'8c en dlivrer, les certificats. A Tgard deceuxqu'el8c non les fonds 8c effets de la Compagnie, dans.Tes.P-qrts.de la Coteau Vent, Sainte-Marle-introduira qui reste-, ;ront libres. ;: ils: ne; pourront tre vendus the, umana, 8c Maracaibo, VoXVI. La Compagnie pourra se'servir des Matelots, chacun , av.ecTa libert dans les autres plus de^oopiafires ; turiers, 8c autres Ouvriers, dont elle aura besoin, en leur Ports de Ia nouvelle Espagne*, de les vendretel prixq'elpayant leur salaire. 'le voudra. XVL La Compagnie pourra charger ses retours fur les de faire entrer IX. Sa. Majest lui accorde la Permiffion fournir Chaque Flottes, Galions, 8c autres Vaisseaux de guerre de Sa Majusqu'4.i-j.oo Ngres, des-48oo qu'elle doit laPlata-; savoir, 8oo Buenos-Ayjest, fans payer aucuns droits d'entre en Espagne, nid'inanneprTaRivirede duit ordinaire ou extraordinaire, res,"8 430 poxir les; Provinces plus loignes, Scie Chily; d'avoir dans laXVIII. Depuis le premier jour de Mai 1713, Ia Coffi avec la facult sesDirecteurs 8c Commis, pgnie de France., ni autre, ne pourra introduire des NV dite Rivire, des maisons de bois, 8c non autres -, 8c quelgresdans les Indes, fous peine de confiscation au profit de pour Te cultiver j ou lever des que^ terrain aux environs, celle d'Angleterre, dont les Facteurs pourront visiter les Bbestiaux , pour Ta commodit 8c entretien de sesdits Com' timens qui arriveront la Cte, avec la Permiffion 8c fous mis: 8c: Directeurs. Tautorit des Gouverneurs ; la'charge nanmoins par ladi- , de faire fretter X. Sa,Majest permet la Compagnie, te Compagnie, de payer au Roi, les droits desdits Ngres Panama, ou autres Ports de la Mer;du Sud , ds Bti- mens de .400 tonneaux., pour transporter ses Ngres dans confisquez son profit. XIX. Sa Majest engage sa foi 8c parole -Royale, pour tous les autres Ports du Prou, 8c non ailleurs; de les conserT observation de toutes les conditions de ce Trait; d'en nommerles Officiers ; 8cdraporquiper&faVolGnt vant la seule Compagnie, ou sesDirecteurs & Facteurs^ terTe produit de la vente dfaits Ngres audit Port de Pal Commerce des Ngres dans tous les Ports du Nord des nama , ^en denres Su Pas, comme raux, barres d'argent, Indes Orientales, de la domination Espagnole-, y compris 8 plaques d'or, "exemptes de tous droits d'entre 8c de sorla Rivire de la Plata 8c Buenos-Ayres ; dans laquelle RiSadite Majest -ye : 8c pour Tarmement desdits Btimens, vire toute-fois ladite Compagnie ne pourra introduire plus de faire venir d'Europe Port"lui accorde la Permiffion de izoo pices d'Inde par an, commeilatrgli-dessus. Panama, tous les cordages j voiiBello, 8cdePorto-Bel! de venXX. Sa Majest se rserve la connoissance -des causes. Si les, fers, 8cc. fans nanmoins qu'il lui soit permis procs, qui pourroient tre intentez la Compagnie au sudre aucuns desdits agrs, mais seulement de ls employer 8c dfend tous Juges 8c Ministres -, jet du prsent Trait.; .pour son ^propre usage. d'en connotre. des Anglois, ou XI. :La Compagnie-pourra employer Les Vaisseaux destinez .ce Commerce,, ne pourXXI. des Espagnols, -ion option, pour Ta rgie de ses affaires-, ront entrer dans les Ports, qu'aprs que les Capitaines au* des premiers n'excde pas celui de pourvu que le nombre Port; lesquels-y seront trai-.i. ront justifi n'avoir aucune maladie-contagieuse.' .quatre-ou de fis dans chaque ~ XXII. Les Navires seront visitez; 8c ii on-y trouve des tez 8c regardez comme Sujets du Roi. fi cits aXII. Aprs.la publication de la Paix, elle pourra envoyer : marchandises, elles seront confisques; comme t dcharges terre, mais non 3es.Ngres, vivres pour transporter ses Directeurs, , voient deux Navires de guerre, 8c Btimens, Sa Majest ne voulant permettre aucun Com'Commis 8c Agens dans les;Ports destinez son Commerce* , ] merce de marchandises dans ses tats de l'Amrique : les- . 8c tout ce qui sera nleurs Habitations, pour y prparer quelles marchandises seront estimes, <& brles en place pucessaire pour la rception de-ses Ngres; 8c encore un petit : blique; 8c les Capitaines, ou Matres de Vaisseau, condanr Btiment, pour transporter ceux qui doivent passer Bueseront sujets, la visite des s nez au payement des sommes quoi pourra monter ladite, nos-Ayres; lesquels trois Navires estimation-,. 8c dclarez incapables d'tre employez TaveOfficiers'Royaux;. nir au service de la' Compagnie, auffi-bien que les Direc-' XIII. La Compagnie pourra se choisir des Juges-Conserteurs 8c Commis qui auront favoris cette contrebande: Sa vateurs Sans-les Ports, auquels elle donnera des appointses Officiers Sz Sujets qui y auront mens degr' gr, ou qui seront rglez par ls Officiers s Majest entendant, que eu part., .soient pareillement avec cause l-punis suivant l rigueur des pourra nanmoins les rvoquer Royaux-'elle Loix, de; ne pourront-conntre igitime. Autres que lesdits Juges XXIII. Les vivres qu'on dbarquera pour Tentretien des qu'aususesaffaires; 8c i n'y aura appel.de leurjugement* elle pourra choisir pour r ; Ngres, ne payeront aucuns droits ; 8c s'il y en voitquelprme. Conseil des Indes, Enfin-, du;Roi, , ques-uns en danger d'tre gtez, ils pourront tre vendus a.Protecteur-du Trait , tel des principaux,Officiers a Priv avec la vec la -permission des Officiers Royaux. ' qu'elle voudra, qui fera Juge-Conservateur Les Ngres tant dbarquez , les.droits.ser.ont ds XXIV. .permission de Sa Majest; mais non de ceux qui seront malades le Conseil supriQe_, les -Presiiens,, parla Compagnie; Les Vicerois, XIV. w de mort:: Sa Majest"" accordant quinzejours pour " " """ " ni autres Ministres-de-Sa Majest-, ne-pour- j eh -danger Gouverneurs., VTT le?

141s

- COM

COM

4l<p.

les faire traiter; au bout desquels, s'ils font encore en vie, les droits en seront galement ds. ' "XXV. Aprs la vente d'une partie des Ngres embarquez dans un Vaisseau, faite dans un Port, on pourra transporter dans un autre ceux qui resteront , 8c recevoir en payement de Tor 8c de Targent, qui ne payeront aucuns droits; dont mais non.les denres8c autres effets de la.Compagnie, elle sera tenue de payer les droits tablis, moyennant quoi elle pourra les transporter d'un Port l'autre. XXVI. Les Vaisseaux de la Compagnie pourront sortir des Ports de la Grande Bretagne , ou d'Espagne; 8c y faire leurs retours , en faisant savoir leur dpart ; 8c laissant en un registre ou dclaration de.leur chargement; retournant, lans qu'il leur soit nanmoins permis d'embarquer les fonds des Espagnols, ni se charger des Passagers, fans une permiffion expresse de Sa Majest Catholique. XXVII. Les prises.que les Vaisseaux de la Compagnie ar- mez en guerre , feront fur les Ennemis des deux Couronnes, ou furies Forbans, pourront tre conduites dans ses Ports de Sa Majest;. 8c aprs qu'elles y auront t dclares bonnes 8c lgitimes , s'il s'y trouve quelques Ngres, ils pourront tre vendus compte de ceux que la Compagnie est charge de fournir; comme auffi lesvivres & munitions qui lui seront inutiles : 8c Tgard des marchandises, elles seront conduites Carthagne, ou Porto-Bello, pour y tre mis en dpt dans des magazins jusqu' Tarrive des Galions, pour tre alors vendusau profit de la Compagnie, la. rserve du quart du produit de la vente que Sa Majes- t Catholique se rserve franc 8c quite; les fraix de vente 8c devant se de magazinage, ensemble les droits ordinaires, prendre fur les trois quarts restans. Pour ce qui est des Vaiso ces marchandises auront t seaux, & autres Btimens, trouves, ils appartiendront entirement ceux qui les au8c autres agrs. ront pris, avec leurs armes, artillerie, ' XXVIII. Leurs Majestez Catholique 8c Britannique resteront intresses dans le prsent Trait, pour chacun un la chargeparSa Maquart des profits qui n reviendront; jest Catholique d'avancer la Compagnie un million de piastres, ou.le quart dtelle somme "qu'Elie jugera ncessaire, pour mettre cette affaire en rgle; fi ellen'aimoit mieux que ladite Compagnie en ft Tavance, dont Sa Majest lui payeroit les intrts , suivant les conditions portes par Partice. XXIX. Apres les cinq premires annes,. la Compagnie rendra compte des profits, 8c payera Sa Majest, ce qui lui en doit revenir. XXX. Du produit du profit desdites cinq premires annes, l Compagnie se remboursera de son avance pour Sa Majest, 8c des intrts; 8c de cinq, ans en cinq ans elle rendra compte,..de la manir qu'il est dit ci-dessus. XXXI. Si les profits des cinq premires annes toient plus que suffifans pour le remboursement de Tavance que la Compagnie fait pour Sa Majest, elle pourra se rembourser suffi'du tout, ou partie des xcoooo piastres qu'elle a offerts par le troisime.article du Trait. XXXII. Sa Majest accorde la Compagnie, aprs les trente ans du Trait chus, trois autres annes pour.retirer Tes effets, 8c former la balance gnrale de son compte, avec permiffion ses Navires, d'entrer dans les Ports del'Ainrique cet effetLes Dbiteurs de la Compagnie seront contraints ; XXX11I.

au payement de leurs dettes, comme pour les deniers d Sa Majest. La Compagnie, XXXIV. de sesNgresj pourTentretien Sz de ses Commis-8c Facteurs,- comme auffi pour Tarmment de ses Vaisseaux, pourra envoyer d'Europe dans les Indes, des habits, mdicamens, provisions , agrs-&c ap; paraux par des Btimens de 150 tonneaux, indpendenment serviront pour le Commerce de ceux-qui leur des Ngres, en donnant avis de leur dpart 8c expdition au Conseil d'Ep pagne; Sz encore -Ia charge de ne pouvoir vendre aucune moins que ce de ces choses apporte par ces Btimens, ne ft des Vaisseaux Espagnols qui enduraient absolument besoin pour leur retour en Europe; auquel cas les Capitaine? avec les Facteurs de la Compagnie pour Tacht. conviendront XXXV. Sa Majest permet la Compagnie, de prendre ferme des terres proche de ses Comptoirs, pour y faire 8c les-faire cultiver par lesHabitans,'oues des-Plantations, Ngres. XXXVT. Sa Majest lui-donne pareillement la permiffion d'envoyer un Vaisseau de 300 tonneaux aux Isles Canaries, 8c prendre son Registre pour l'Apour charger des fruits, une seule fois pendant les trente ans du Trait; mrique, de la mme manir qu'il avoir t accord aux'Compagnes de France 8c de Portugal. XXXVII. II sera expdi une Cdule , ou Ordonnance, afin que dans tous les Ports de T Amrique,, on publie un Induit, ou dfense pour les Ngres de mauvaise entre, commencer du jour de ce Trait, au profit dela Compagnie. XXXVIII. Pour la plus prompte expdition des affaires Sa Majest tablira une Junte de trois de de la Compagnie, ses Ministres du Conseil des Indes, o.le ProcureurdeSadite Majest, 8c le Secrtaire du Conseil,.assisteront. Toutes les conditions accordes aux prcdenXXXIX. tes Compagnies, quine feront point contraires ce Traitoutes les Cedules t,.y seront rputes infres;.8c exple seront pareillement dies en faveur de ces Compagnies, pour celle-ci. . X L. En cas de dclaration de Guerre entre les deuxCouronnes, la Compagnie aura un an 8c demi pour-retirer ses des Indes 8c d'Espagne: Que si elles Tavoient avec d'aueffejs tres Nations, les Vaisseaux de la Compagnie resteroient neutres , fans pouvoir tre inquitez ; 8c qu' cet effet ils porteraient des armes 8c pavillons diffrens, suivant ce.qu'en ordonnera Sa Majest, afin de pouvoir tre reconnus. Sa Majest droge en faveur de ce Trait, XLI. tou^ Ordonnances, tesles-Loix, Cdules, Privilges, Etablissemens , Usages & Coutumes, qui pourroient y tre contrairesi Sa Majest Catholique accorde la ComXLII, Enfin, Commis Sz Ministres, qu'Ella pagnie, 8c ses Directeurs, Franchises & Privilges.acemployera toutes les grces, cordez dans les Traitez prcdens. Un quarante-troisime article, maisqui-est comme hors accorde la Compagnie un Vaisseau du Corps du Trait, de 500 tonneaux chaque anne, des trente que doit durer afin de pouvoir Commercer ledit Trait, dans les Indes; dans les profits duquel Vaisseau, Sa Majest Catholique aura Tintrt d'un quart, & en outre cinq pour cent fur Ie net des autres trois quarts, qui appartiendront la Compagnie: condition expresse, que les marchandises que.char que Vaisseau portera, ne pourront tre vendues qu'en tems .de Foires; ,8c que fi elles,arrivent dans, les Ports, avantqu les-

:wr

CM

COM

1418

elles-seront dposes", en attendant, les Foires se tiennent, dans des magazins fermez deux clefs, dont Tune restera aux ' l'autre aux Facteurs de la Compagnie. Officiers Royaux,-8c Les conditions de ce Trait furent acceptes par Milord Lexingfon , Ministre de Sa Majest Britannique auprs du Roi d'Efpagne.Quelques articles de'ce Trait ayant besoin d'explication, &cla Compagnie-de l'Affiente en ayant fait diverses reprsentations, tant Madrid , qu' Londres , il en fut lign -un nouveau-le z'6- Mai-1716, par le Marquis de Bedmar, pour pour le Roi d'Espagne ,-8c M'. Georges Bubbayant, fut approuv 8c ratifi par SaSa Majest Britannique, qui dite Majest Catholique le iz Juin de la mme anne. de l'Affiente du mois de Mars 1713 , il Dans-le Trait avoit t accord la Compagnie la permission d'envoyer tous les ans un Vaisseau de 500 tonneaux aux Indes , marchandises de fa cargaison nc seroient eoaditioc'queles vendues qu'en terns- de Poires r Sz seroient- mises dans des 8c de la Flotte. EspaGalions, dpts jusqu'-Tarrive-des gnole : mais attendu que le retardement des Vaisseaux d'Esprjudicier au Commerce pagne pouvoit considrablement de la Compagnie, par le dprissement de ses marchandises, elle demanda que les Foires se tinssent tous les ans ou la Vera-Crux; Qu'on Carthagne, Porto-Bcllo, luist donner avis du dpart des Galions , pour pouvoir expdier son Vaisseau ; Et qu'en cas qu'il n'y et point de Foires, elle pt faire vendre fa marchandise , -aprs uacer. tain tems. Sa Majest Catholique interprtant Tarticle du Trait de rgulirement -1713 , dclare que les Foires e tiendront chaque anne la nouvelle Espagne, Si au Prou: Qu'on avis prcis du-tems auquel par. donnera-en-Angleterre'un. tiront la Flotte Si les Galions : Qu'en cas qu'ils ne fussent de Juin, il sera .permis' la point partis dans toutTe-mois de faire partir son- Vaisseau , en informant Compagnie h'Cour de Madrid , du] jour de son dpart : Que ce Vaisseau tant arriv l'un des trois Ports de Carthagne, Porsera oblig d'attendre la Flot8c-la Vera-Crux, to-Bello, te & les Galions-pendant quatre mois : Enfin , qu'aprs ledit terme expir, les Facteurs de la-Compagnie auront permission de rendre leurs marchandises ;. bien entendu qu'en cas.que le Vaisseau aille au Prou, ce sera Carthagne 8c Porto-Bello, 8c non la Mer du Sud. La Compagnie ayant remontr en second Heu , que le nombre Si le prix des Ngres,, qu'elle devoit traiter en Afique , tant incertain-, il toit impossible de savoir aujuste la quantit demarchxndises dont elle devoit charger ses Vaisseaux; 8c que pour ne point manquer Tacht, elletoit oblige d'en transporter plus que moins; en sorte" qu'il pouvoit souvent arriver qu'elle en et beaucoup de reste : Que dans ce cas elle-supplioit Sa Majest, que celles qui n'auroient point t troques avec des Ngres , pufient tre transportes aux Indes ; la Compagnie , pour plus grande prcaution, offrant de les mettre dans des dpts en arrivant, pour les reprendre quand leurs Vaisseaux partiraient, elle feroit pour revenir en Europe ; parce qu'auttement contrainte de les jetter la mer : Sa Majest Catholique n'accorde cette Permiffion, que pour les marchandises; des des Ngres -BueVaisseaux Anglois . qui transporteront mais non pas pour ceux qui vont aux Ports de jios-Ayresj de. la Vera.de Carthagne , de Porto-B.ello,. Curaao,

S. Domingue, 8c autres; cause que Crux, Puerto-Rjco, Sa Majest Britannique a des Isles auvent de tous ces lieux, entr"autres , la Barbade 8c la Jamaque, o les Vaisseaux de la Compagnie pourront, en passant, dposer leurs marchandises ; ce qu'elle n'a pas pour Buenos-Ayres : condition nanmoins qu'en arrivant dans ce dernier Port, les Facteurs de la Compagnie donneront une dclaration tesdites marchandises ; 8 que toutes celles qui n'auront pas t dclars, seront immdiatement confisques, 8c adju Sa Majest Catholique. ges La troisime reprsentation de la Compagnie contenois^ que Txcution du Trait n'ayant pas commenc en Tanne 1713 , ainsi qu'il avoit t stipul , elle avoit beaucoup perdu fur les Ngres qu'elle avoit achetez , pour tre transportez dans les Ports de Sa Majest Catholique pour la fourniture de ladite anne, qu'elle avoit t oblige de vendre dans les Isles Angloises ; 8c encore pour avoir manqu envoyer aux Indes depuis trois ans, le Vaiflcau de 500 tonneaux qui leur avoit t accord ; fur quoi elle faifoit plusieurs offres fe propositrons avantageuses au Roi Catholique. Sa Majest ayant gard cette reprsentation, accorde ' la Compagnie, que son Trait ne commencera qu'au premier Mai 1714; qu' cet effet elle payera les droits des deux annes chues le mme jour 1716 ; comme aUffiles zocwoo piastres de Tavance ; 8c que pour la ddommager des trois annes qu'elle n'a point envoy de Vaisseaux aus Indes, elle lui permet : de : partager le 1500 tonneaux de marchandises en dix portions annuelles, commencer de Tanne 1717, & finissant en 1717; en sorte que le Vaisseau accord par le Trait de 1713 , au lieu de 500 tonneaux, sera de 650 par chacune desdites dix annes; chaque ton-;~ neau de deux pipes deMalaga, du poids de vingt quintaux. Enfin, un quatrime 8c dernier-article porte , que le Trait de l'Affiente fait Madrid le 26 Mars 1713 , subsistera , la rserve des articles contenus dans le nouveau R glement. COMPAGNIE ANGLOISE DE LA BTE D'HUDSON. On en a parl au paragraphe des Compagnies FraDoises. C'est celle sur qui les Franois prirent pendant la guerre pour la Succession d'Espagne , la Colonie qu'elle avoit tablie dans cette partie de l'Amrique Septentrionale ; laquelle lui fut un des articles du Trait d'Utrecht. en suite'restitue par On parle ailleurs amplement de Ttablissement de cette
Compagnie. Voyez dansarticle lui de l'Amrique Anglaise, COMPAGNIE DE LA VIRGINIE. COMPAG.NIE DE LANOUVELLE ANGLETERRE. DE COMPAGNIE LA NOUVELLE gnral V V du COMMERCE, ce-

-,

YORK. DE LA PENSILVA-. COMPAGNIE NIE' BE LA NOUVELLE COMPAGNIE c*- A,-. r\i ECOSSE, OU.A.CAME. DES MATACHUSETS. COMPAGNIE COMPAGNIE BE LA CNECTI. . CUTE. .. -

' * fc . : Vcyez,le,. COMMER. > . . ." CE DE L AMRIQUE ? , >-. ft tit,Gl-01SE' . : .

DE BARMUDES,OU COMPAGNIE ISLES DE L'EE'. DE TABAGO. COMPAGNIE

-COMPAGNIE DE LA CAROLINE, " " V yvv 3

O-

-I4ip

COM

COM

H&

vouer , ni,de soutenir les premiers succs, de cette Compa, COMPAGNIE POUR LE COMMERCE DES ETATS DU "ROI gnie , qurav.oitallarm, GEORGE EN ALLEMAGNE, Cette Compagnie n'est encore Tspagne , sijalpuse, de cette partie de ses Etats:;, la nouvelle Colonie Epsspise ; fut dissipe il est cependant certain , qu'en i7r7 Pn a qu'en Projet: 8c Ton vit s!vanour un des commenc en Angleterre travailler son tablissement; par les Espagnols en 1700;; et encore form.,-pour Sz que mme les souscriptions ont .tassez faciles, 8c asplus beaux Projetsqu'on disputer cette NationTentire sez abondantes. possession de cesrriches Contres;, dont elle prtend fermer Tentre tous les autres Peuples. Quoi qu'il ne'paroisse pas que cette affaire soit consomCette Compagnie a auffi t depuis riinse. la Compame, (1719J.il y a nanmoins grande apparence qu'elle russira ; puis qu'on ne doit pas douter d'y voir concourir gnie Angloise. d'un ct la complaisancede la Nation Angloise, pour un'PrnCOMPAGNIE DANOKE DT; NORD. Cette Compagnie fut tablie CoppenhagueTan 1647 > parFredericIlI. 8cde l'autre laProtection dunom. cequ'ellea placesursonTrne; dans la Norwege font, du nouveau Roi-pour Non seulement ses tablissemens un. tablissement capable d'unir plus mais elle envoy encore scs^aiffeauxdans ses divers -Sujets, dont Tantipathie naturelle, troitement considrables; ne laisse pas quelque-fois d'chapper, le Varanger, d'o elle pntrepar terre dans la LaponieDa^ malgr toute la polinoise,-8c bien avant dans la Laponie Mosco vite, ur des tratique du nouveau Ministre. neaux tirez par des rennes. Qn ne peut s'empcher de remarquer, que le got des . Elle fait auffi det envois pour Ie Borandai;, & pour 4a .Compagnies Sc des Actions avoit tellement fait progrs en Sibrie , o ses Commis s'avancent pareillement fur des 'Angleterre, depuis les fortunes immenses que les Actiontraneaux jusqu'au Panigorod , Capitale de cette partie de naires, de Ia Compagnie, du Sud scmbloient y avoir fait, des Compagnies. que tout y toit de'venupropre.yformer I TEmpire des Moscovites. Les marchandises propres au Commerce de la Laponie,' Voici les plus considrables de Celles dont on,y a ouvert les registres, pour recevoir les souscriptions. du Borandai, 8c de la Sibrie , sont des richedales, dutaLa Compagnie de.la mutuelle Assurance. bac, 8c des toiles. Celles qu'on en tire, ne consistent qu'en La nouvelle Compagnie d'Afrique, forme par le Duc en martres-zibelines , Sz en petit-gris. pleteries, surtout de Chandois,.qui->avecses Associez, en avoit achet la CharVoyez article du COMMERCE du Danemarc. te Z5O000 liv. sterling. COMPAGNIE DANOISE D'ISLANDE. Elle doit auffi son La Compagnie.pour tablissement a,u Roi Frdric III. qui lui accorda ses Let:acheter les effets de ceuz qui ont fait banqueroute. tres d Concession la mme anne qu'il n donna B celle La Compagnie pour la Pche'Britannique. du Nord. U n'appartient qu'aux Vaisseaux de .cette ComLa Compagnie des Lames dlpes. Tnpins fameupagnie, de faire le Commerce de'cette-Isle, se par son Ngoce, que par son clbre volcan de la mon? Enfin, pour faire voir jusqu'o a t pousse cette manie, une Compagnie pour assurer les maisons contre les tagne d'Hecla , 8c par la rputation qu'iant ses Habitans., d'tre de grands Magiciens. accidens du feu; 8c une.autre, pour assurer.la vie des personnes. Kirkebar, gros Bourg , ou petite Ville d'IIlande., est un des magazins de cette Compagnie , 8c la rsidence de ses On juge assez que toutes ces Compagnies sont tombes avec les fortunes de la Compagnie.du Sud, qui les avoient Marchands 8c de ses Commis. Voyez, comme dessus au CoM'_ fait imaginer : mais S G ne Tavoit v de.ses.yeux, on ne MERCE.^e Danemarc. COMPAGNIE DANOISE POUR LES INDES ORIENTALES. -croiroit.jamais. que tant de -visions eussent p entrer dans Les Danois ont commenc assez tard les-voyages de long Tesprit d'une Nation si claire sur ses intrts, 8c qui coniiot fi bien les fondernens d'un bon & solide Commerce. cours, au moins pour les grandes Indes ; 8c ce n'est gure - avant le milieu du COMPAGNIES DE COMMERCE ECOSSOISES.Quoi que TEdix-septime Sicle , qu'ils, ont fait "voir cosse fasse depuis long-tems une des plus belles parties du leurs Pavillons dans le Golfe de Bengale., 8c fur les Ctes une jalousie de Nation du P-gu. Royaume de la-Grande-Bretagne, es avoit presque toujours.sparez.: & les intrts, soit de II y font prsentement un assez bon Commerce; Sz il des deux Peuples, tant rasoit de Commerce, Politique, de leurs n'y a point d'ann qu'on ne voye jusqu'-trois rement les mmes; comme chaque.Nation avoit son ParVaisseaux la Rade de Tranquebar , qui ist leur principal lement, chaque Nation avoit-auffi; ses Compagnies de Nr 8c o ils ont une Forteresse considrable. Voyez Comptoir, ". 1 au COMMERCE de Danemarc. . . . .goce. Enfin , aprs plusieurs tentatives., toutes faites inutileCOMPAGNIE DE SUDE. Le grand Gustave Adolphe avoit ment , depuis le Rgne de Jaques I. 8c particulirement projette une Compagnie pour les grandes. Indes ; 8c Ton fous celui d Guillaume IL Tunion des deux Royaumes, voit encore ses Lettres Patentes donnes Stockholm le & de leurs Parjemens, ayant t faite en 1707 ,' fous le -14 Juin 1626, pat lesquelles il y invitoit.ses Sujets. . Mais les guerres, qui le rendirent si fameux., Rgn de la Reine Anne, les Compagnies des Indes Orien8c o il eurent le mme fort; Sz celle d'Ecosse fut runie preitales, mourut enfin dans les bras de la victoire, empchrent en mme tems celle.d'Angleterre. .que Txcution de son-Projet, qu'on ne sache point qui ait t II s'toit auffi form en Ecosse-, fur-la fin du dix-scptisuivi par aucun de ses Successeurs, ine Sicle, une Compagnie d'Afrique , II est vrai que sous le Rgne de Christine fa fille, fi conqui fit beaucoup d'elle en 1699 , par Ttablissement parler nue par son amour pour les belles-lettres., 8c par son abdn qu'elle tenta de faire dansTIsthme de Darien, qui spare la partie Mridiocation de la Couronne de Sude ,. les Sudois tentrent nale de TAmriqu d'ayee la Septentrionale: , quelques tablissemens dans les Indes Occidentales, o ils maisjle Gouvernement d'Angleterre, n'ayant pas. trouv - qui ils .donnrent se nom. depropos ni d'a- 1 .envoyrent une Colonie, nou-

i#.y

COM'

COM

-iAt

nouvelle .Sudei &'" la Ville qu'ils y btirent 7 celui de l Christine :': mais cela dura peu ; en ayant t chassez par les 1 Hollandois ?, comme- on" le peut voir Tarticle du Com- I I merce ; que ls 1Anglois font idans TAmrique. COMPAGNIE-GNOISE DU LEVANT, Les Gnois avoient eu dessein iles Tanne 1645, de faire-le Commerce du Le- I I vant sous leur propre-Bannire , Sz avoient des ce tems-l projette, la Compagnie, -qu'ils n'tablirent qu:prs de vingt j ans aprs;;Le Ngoce des pices de cihqfols avoit f bien russi'aux y avoir part ; ce qui Franois, que les Italiens-voulurent cause pourtant le -fit tomber-, comme on Ta dit ailleurs; que celles qui furent fabriques en Italie-, toient, -ou-toutes fausses, ou n'avoicnt que peu de fin. Les 'Gnois ; qui s'toient signalez dans cette mauvaise crrent Chardin, fabrique, ainsi que Tassure le Chevalier les porqu'ils seroient mieux leurs affaires , s'ils p'ouvOieht ter au Levant fous leur propre Bannire ;.;'au lieu qa'auparavant ils n'y trafiquoient que fous Celle d France, comme les autres Nations qui n'avoient point de Capitulations. Tour- faire- russir ce 'Projet, qui en effet et le succs en 1664, une Compaqu'ils souhaitoient , ils formrent gnie du Levant ; 8c le Matquis Durazzo , un des principaux^ Intressez de cette nouvelle Compagnie , fut. charg avec la Porte , o il alla incognito avec de la Ngociation de TEml Comte de Lest, Ambassadeur extraordinaire pereur. -'-', - Le Grand.Vsir, irrit alors contre la France , cause de Taffr'orit que les Franois lui avoient fait recevoir au Com& au passage du R-aab, ayant donn de bat de S; Gttrd, bonnes paroles au Marquis, il y retourna bien-rt avec deux grands Vaisseaux Gnois, Sz y parut en public avec le-caractre d'Ambassadeur de la Rpublique; Ce fut-alors que", -soutenu des solicitations 8c du crdit ds Ministres; de TEmpereur 8c d'Angkterre , mais-encore il plus du dpit du Grand-V-isir pour Taffaire de Hongrie, obtint des Capitulations ,-malgr Topposition de M. de la Haye le Fils, alors-Ambassadeur de France -, 8c ce fut ainGnoise du si que s'acheva-de se former la-Compagnie . ievant.'d'tre enttez des piTant que les Turcs-continurent ces de cinq fols , qui ne leur servoient pas seulement de mais dont les femmes. Turques ou Grecques des monnoye, Ifls se faifoient divers ornernens -,, soit leurs coiffures, soit au bas deleurs vestes ou jupes, qui en toient presque toutes brodes, les Gnois firent assez bien lurs affaires; mais au dcri de cette monnoye, qui arriva en 1670 , la avec elle ; 8c fut ,. pour ainsi dire .dcrie Compagnie, cet tablissement-, - qui avoit cot tant de peine &'tant d'argent, qu'on avoit distribu parmi les Officiers du Didissip par le rappel du Rsivan, auroit t entirement -8cdefon Consul de Smirdent de Gnes -Constantinople, ne, si la Rpublique n'et point-Craint de dcouvrir Je motif honteux ( c'est Texpreffion du Chevalier Chardin) qui Tavoit engage cette.dmarche, qui Tavoit presque brouille avec la France ; ou s'il lui et t facile, sant se brouil8c son son Ministre ler aussi avec. la-Porte.,; den-retirer ConsuW Depuis ce ttts-l la Compagnie n'a plus-fais que languir ; 8c peine voh>on detms en tems quelque Vaisseau Gnois dans les'Echelles du Levant, y faire un afez misra-

ble 'Commerce. Voyez, ci-dessus Varticle du COMMERCE du Levant , i 'endroit o il est trait de celui de Gnes. COMPAGNIE DES GRILLES. L'on nomme ainsi Gnes une Association de Marchands pour le Ngoce des" Ngres dans T Amrique Espagnole. Cette Compagnie a t longtems-la seule qui y ait fait ce Commerce-, 8c c'toit elle qui fournissoit tous ceux qui toient ncessaires pour le Pde Porto-Bello , Port clbre rou, ils toient-envoyez de la Mer du Nord. Prsentement les Gnois y en portent peu , les Anglois 8c les Hollandois s'tant emparez de la traite de ces malheureux esclaves, les uns Porto-Bello-, Sz Buenos- Ayrs,' les autres Carthagne 8c dans la Venuezella. Voyez, l'article du Commerce de l'Amrique. Les plus nouvelles de toutes les Compagnies de Com' merce, qui ont .t tablies en Europe , sont , celle d'Ok des Indes 8c de l tend'pour le Commerce de TAfrique, Chine, qui n'st que de 1715 ; mais qui est dja clbre' par ses dmlez avec celle de Hollande , Sz par les prises rciproques de Vaisseaux qu'elles ont faites les unes fur 1er autres: 8c celle-de Vienne pour le Levant, tablie en 17231 fous la direction du Prince de Porcia. COMPAGNIE D'ASSURANCES. Voyez ASSURANCE. COMPAGNIE DE NAVIRES. Ce sont plusieurs Vaisseaux marchands, qui font ensemble une espce de Charte - partie, par laquelle ,sus plusieurs clauses8c conditions tendan-tes la sret commune, ils s'engagent ne se point quiter, 8c se dfendre rciproquement pendant un voyage. Ges ortesd'Associations s'appellent Conserves dans la Mer du Levant. Ls principales conditions d ces - Chartes-parties sont;". r.- Que tels 8c'tels seront reconnus pour Amiral, Vice-A^. "" ou Contre-Amiral le voyage. mirai, pendant 2. Que les Navires qui n'ont point de canon, payeront 'telle somme par chaque cent livresde leur valeur, pour la Vice-Amiral dpense-8c fraix de T Amiral, j Scautres-Vars-seaux qui portent da canon. 8c Contr'Amirai, 3.. Qu'il n'y aura que TAmiral, .quli il soit permis de porter des feux pendant la nuit, dont Tua fera Tavant de tous les Vaisseaux, 8c l'autre Tarrire..4. Que les Vaisieaux en pril feront tels Si tels signaux; comme d'une bonnete la hune perpour tre-secourus; dant le jour, 8c trois feux pendant la nuit, avec uneamer>:d rgle pour ceux qui n'auront pas t au secours, soit- de nuit, soit de jour5. Que ceux qui reconnotront, quelque Vaisseau tranger parmi la Flotte , en donneront, avis de jour, en hissant 8c amenant trois fois la misene; Sz: de nuit, en levant un feu. 6.' Si la Flotte ayant mouill Tancre en;quelque rade;'. du conseil 8c avis des principaux "Capitaines & TAmiral, trouve propos de mettre la voile, il en averMatres, tira par deux coups de canon ; Sz si c'est de nuit , chacune ' 1mettra un feu , pour ne point s'aborder les uns les autreSi 7, Si Tennemi venoit se mler dans la Flotte, tous lesVaisseaux, tant ceux qui portent'canon,qne -ceux qui n'en se tiendront serrez pour rsister ;."& seront tous' ont point, les fraix, dommages, ' Sz pertesqu'n-spuffrira; dans lecomj le -canon des ennemis,, foj autreme;nt, payez. bat, soit par n gnral. 8c remboursez par toute laCompagni 8. Lors que TAmiral dsirera que Tcs^-Matres viennent 'son bord, il mettra une banderole - - dunette ^Sc tirera" ' - .- \,1a

14*3

COM

COM

tarie. Le Compati vaut environ neuf sols un coup de canon ; ausqels signaux ils feront tous obligezmophydPranSz diminuant avec le de s'y rendre , peine d:une amende contre les dfaillans. , ce, haussant nanmoins, Change : il ne pourra entrer dans aucun Port, ou , est peu prs au mme titre, 8c de la mme-valeur que le 9. Nul Vaisseau 8c Vice - Amiral, Mamide ou Mamoudi de Cambaye. Voyez, MAMOUDI. se rendre une rade , avant TAmiral, COMPASInstrument qui sert dcrire jdescercles. Les lesquels ne pourront non plus le faire , que le Vaisseau le Gomtres , ,8c Astronomes Mathmaticiens, s'en servent plus Tarrire de toute la Flotte ne soit assez avanc , 8c auffi dansiplusieurs autres oprations, n'ait assez de jour pour y entrer, particulirement pour dcrire 8c mesurer les diverses figures -qu'ils -veulent tracer. 10. Enfin, si quelqu'un dcouvre une terre pendant ia 8c qui servent la dmonstration "de leur problm. Cesont ou durant une brune ; il fera les signaux convenus, nuit, les faiseurs d'instruroens de Mathmatiques., soit en montrant des feux , soit autremenr. -gui font, .Si Ce terme est en usage dans vendent les Compas des Mathmaticiens. COMPAGNONNAGE. qui des arts 8c mtiers, pour signifier dans les ML'usage des Compas est auffi trs-commun quelques Communautez le tems que les apprentifs sont obligez de servir les Matres caniques. Les Serruriers, Arquebusiers, Menuisiers, Charavant que de pouvoir aspirer Tailleurs de pierre , Vien qualit de Compagnons, , Tourneurs, pentiers Maons., tre reus au Chef- triers ; enfin , la plus grande partie des ouvriers qui com la matrise, 5c de se prsenter pour des arts Sz mtiers,. en ont bed'oeuvre. posent les Communautez soin dans leurs ouvrages : ils s'en fournissent pour TordiPar les Statuts des Matres. Doreurs fur cuivre, Tapprennaire chezles Marchands Clinquailliers & le Compagnon, qi. leur en ventissage est de cinq annes conscutives, dent de toute grandeur, de'toute.forme , z faits de diffnage de cinq autres annes.; avec cette diffrence, (ce qui rens mtaux. est commun avec les autres Communautez) que TapprenLer Sculpteurs se servent de trois sortes de tissage est, pour ainsi dire, fix chez le mme Matre j 8c Compas; du droit , qui est le plus commun , 8c qui ne consil Compagnonnage est libre, 8c au choix de TapprenCompas que ste qu'en deux branches pointues , sous quel Matf devenu Compagnon , qui peut s'engager qui tournent dans une charnire double; du compas courb , doot les deux brantre , "."& dans quelle boutique il lui plat. ches se courbent en demi- cercles, Tune vers l'autre - COMPAGNONS. C'est parmi les artisans, les appren; & le Compas bris, dont chaque branche est irise dans 'le mk tifs, qui.ayant appris leurs mtiers fous les Matres , mais Matrise , ou de lelieu, 8c est mobile . Tendrait de la brisure par le moyen n'ayant pas le moyen de parvenir la d'une charnire simple : ce dernier -est de bois avecles ver boutique, travaillent dans celles des autr.es. Les Compoin-' ou leurs pices, ou au j tes de fer pointues Sz recourbes en dedans.: celui-ci travaillent ordinairement pagnons Sc. ' le Compas courb servent prendre des ou Tanne. -;-.,; mois, -paisseurs :' ses Tourneurs se servent uffi de ces trois Compas. c'est entreprendre ;certains ouTravailler leurs pices ; Le Compas fausse querre, .dont se servent les vrages, 8c les rendre parfaits un prix convenu, Ma8c Tailleurs de pierres, consiste en deux branches de .ou Tanne; c'est s'engager chez Travailler au mois, ons fer plat, qui e terminent en pointes rondes^ -elles un Matre raison detant par mois , ou par an. sont un- clou , Tune servant de charnire manire que les Compagnons.travaillent, De quelque jointes par l'autre; o ils ont on Tappeile . fausse querre, parce qu'on peut s'en servir ils ne peuvent quiter les boutiques 8c ateliers,~ qu'ils n'ayent fini leurs ouvrages,- ou , tracer toutes sortes d'angles. pris engagement, Les Arquebusiers ont, outre le Compas commua, deux achev leur tems, fous peine d'amende pcuniaire. . autres sortes de Compas ; celui tte,-qui On appelle auffi COMPAGNONS, dans les Communautez eau bout d'une de ses pointes un petit cne d'acier ; Sz celui sortent d!apprentissage, &qui des arts 8c mtiers, ceuxqui pointes avant que d'tre reus la Matrise doivent encore servir recourbes, qu'on nomme auffi Compas lunettes : ce dernier .est double, Sc sert prendre des paisseurs : l'autre chez les Matres le tems port par les Statuts. Voyez, -dessus est une espce de traoir pour les pices : COMPAGNONNAGE. qui doivent tre en-terme de Marine. Sont les matelots de- rondes. COMPAGNONS, COMPAS Se dit auffi de plusieurs nstrumens, l'quipage d'un Vaisseau, d'une Frgate, d'une Barque , 8cc. qui serrent prendre des mesures, soit qu'ils aident la manoeuvre, 8c qui excutent ls ordres des qui approchent des Compas ou des Matres. Les Ordonnande Mathmatiques, soit qu'ils en foienttout Capitaines, des Pilotes, fait diffrens. ces de Marine en France fixent l'ge des Compagnons au COMPAS DE TONNELIER. C'est un morceau de bois pli dessus de dix-sept ans, 8c au dessous de cinquante : les men arc., dont les deux bouts qui ont des de fer, s'appointes mes Ordonnances font dfenses toutes personnes d'acheou s'loignent par le moyen d'une double vis, prochent, ! ter des Matelots 8c Compagnons, des cordages, frailles, qui les unit. Voyez, TONNELIER , on y fait une plus ixatlt / Sz autres ustenciles de Navires, peine de punition cordescription de cet instrument. COMPAS DE CORDONNIER, C'est une mesure de bois avec porelle. COMPAGNONS DE RIVIRE. Gn appelle ainsi ceux qui 1 laquelle cet artisan prend la longueur du pied, pour y protravaillent fur les Ports, ; charger 8c dcharger les mar- -.] le soulier : elle est compose de deux portionner petites chandises, les manier, les rouler,les serrer. Onlesnompices de bois engages Tune dans l'autre par une rainure ou ] Forts : ils y ont t tablis par me plus communment 1 ce qui donne la facilit de les avancer ou mortoise jour, 8c y ont des droits fixez par des Lettres Patentes du.Roi, ] au bout sont deux mantonnets auffi de reculer; bois, 8c . , Arrts. l'un 8c l'autre mantonnet depuis sont diverses divisions, COMPAN. Monnoye d'argent, qui a cours dans quelle plus ou moins de pour marquer ] longueur que doivent des Indes Orientales ...particulirement endrpits Pa- I avoir les souliers. : .ques COMPAS

y4H

f&f

'

COM
SOCIT'.

COM
, nom duquel se fait tout le Commerce de Socit.

142.5
Ve<jt

COMPAS," OU DAN DE MER. On tittir 'queq' fois ainsi la Boustole. Voyez, BOUSSOLE. COMPAS BRISE*. Les Doreurs fur tranche se servent de ce Compas pour placer Tor en feuilles fur Taffiette , dont ils couvrent la-tranche du livre qu'ils veulent dorer-: cet instrument qui leur tient lieu de la palette , ou queue de petit gris des autres Doreurs, est compos de deux branches de fer plat, jointes par le milieu avec un clou riv ; ce qui donne ce Compas assez la ressemblance de la lettre X. Lors que l'ouvrier veut prendre son or, il applique deux des branches du Compas sor fa joue , ce qui leur donne une sorte de chaleur ou d'onction suffisante, pour haperSc de la feuill'd'or-,, dont il a besoin , 8c retenir'la portion qu'ila coupe de largeur convenable , jusqu'-ce qu'il Tait place sur Taffite, o iTTtend 8c Tapplique avec le pinceau dorer. Voyez DORURE DE RELIEURS. COMPAS'. Les Lapidaires appellent Compas, un morceau de bois fait en forme de ft de rabot, fendu par dessus jusavec lequel ils mesurent les qu' la moiti de sa longueur, Dans la fente de pierres prcieuses, lors qu'ils les taillent. ce ft est une petite rgie de lton, qui y est arrte par un jout par le moyen d'une cheville ; en forte nanmoins qu'elle se puisse mouvoir comme une querre pliante: c'est avec cette espce d:querre que Ton prend les angles des pierres, en les,posant fur le ft mesure qu'on les taille. On-ne parle point ici de quantit d'autres machines en orme de Compas, parce qu'ils sont rarement d'usage pardes arts 8c mtiers, Sz mi les artisans des Communautez qu'il n'y a gure que les Mathmaticiens Sz les Gomtres qui s'en fervent, ou pour faire des divisions du cercle Si de la ligne droite, ou pour tracer les diffrentes lignes courbes Afin nanmoins que Je qui entrent dns lers oprations. lecteur enraye quelqu'ide, Ton va mettre ici les noms des mais fans entrer dans aucun dtail. plus communs; De ce nombre sont, outre ceux dont a parl ci- dessus, le Compas pointes changeantes, le Compas de division, e Compas quart de cercle, le Compas de rduction ordinaire , le Compas de rduction universelle, le Compas trois branches, pu trois jambes; le Compas verge, le le Compas d'paisseur, qu'on appelle Compas elliptique, le Compas de proportion. auffi double Compas; enfin, ' Tous cesiristrumens sont faits, 8c se vendent paf les Faiseurs d'instrumens de Mathmatiques. COMPAS, Est aussi un terme de manufacture , qui signiMesure, On dit, Faire une toffesur leComfie Modle, pas d'une autre 5 pour-dire , la faire de la mme largeur, avec le mme nombre de fils., 8c autant de portes, que celle qu'on prend pour modle. ou extinction d'une COMPENSATION. Payement, dette .par. .une autre dette d'gale valeur ou quivalente. Cette manire de s'aquiter est trs commune dans le Commerce ; & Ton ne voit que Compensations entre Marchands, de dettes -actives contre des dettes passives, ou au contraire. Donner eu payement un crancier COMPENSER. une somme qu'il doit, pareille celle qu'il demande. Quand les sommes ne sont pas gales , on appelle alors cela , Drduire; c'est dire, diminuer de -la plus grande dette, ce quoi monte la plus petite. On appelle quelque-fois , le ; COMPL1MENTAIRE. omplirnentaire~~ d'une Socit, celui des Associez* '" fous le " " ' .".' Tome 1%

COMPOSER. Assembler plusieurs parties, pour en fai^ re un corps; plusieurs sommes, pour en faire un total. On dit dans le stile mercantil , Composer une cargaisons de Vaisseau , Composer le fonds d'une boutique, Composer une facture ; pour signifier , Tassemblage , ou 'assorti-! ment des diverses marchandises dont on charge un Vaisseau , dont n fait le fonds d'-une boutique ; Sz de mme les marchandises que Ton comprend dans un tat ou mmoire , que les Marchands appellent une Facture. .COMPOSER de ses dettes avec ses Cranciers, C'est passer avec-eux un contract, faire un accommodement, en obte-j nir une remise, ou du tems pour payer. COMPOSER une somme totale, soit de la recette, soit de" la dpense, soit du finito d'un compte. C'est ajouter ensemble les sommes qui font toutes ces parties d'un compte, les calculer ; 8c par diverses-oprations voir arithmtiques, quoi toutes ces choses se montent. COMPOSER en -terme d'Imprimerie. , Signifie arranger les fur le compofitoire, en faire une ligne; Si de .lettres pour plusieurs lignes "arranges par ordre fur la gale , en faire ensuite une page. Voyez IMPRIMERIE'. COMPOSER, -C'est auffi chez ls Fondeurs de Caractres,arranger plusieurs lettres.nouvellement fondues, aprsqu'el-, les ont t frotes, 8c sesmettre fur Tinstrument qu'ils noni-; ment Compofitoire ; en forte qu'elles ayent toutes le cran du mme ct, afin de les unir Sz ratisser avec un canif. Ils disent auffi, Composer des lettres; pour dire, les ratisser du ct du cran, 8c de celui qui lui est oppos. Onap-pelle simplement ratisser, quand on les unit des deux au^; trs cotez, avant d les mettre fur le Compofitoire. -Voyez, COMPOSITOIRE. Voyez FONDEUR DE CARACTRES. ou COMPOSTEUR. Se dit auffi COMPOSITEUR, en terme d'imprimerie, de TOuvrier qui compose les formes qui servent -imprimer. Celui qui tire les feuilles s^appelle Imprimeur. Voyez IMPRIMERIE.. COMPOSITEUR. Se dit quelque - fois de la petite rgie de cuivre ou de fer , fur laquelle TOuvrier arrange ses lettres ou caractres, pour en composer chaque ligne. On dit plus ordinairement, Compofitoir, ou-Compositoire. COMPOSITEUR AMIABLE. Qn nomme ainsi celui qui est choisi pour accommoder une affaire, ou dcider une con,testation entre Marchands 8c. Ngocians, qui veulent en sortir amiablement. II y a cette diffrence entre des Arbitres tablis par un compromis, 8c d'amiables Compositeurs; que les Arbitres sont obligez de juger , suivant les loix & les usages confans. du Commerce ; au lieu que les Compositeurs amiables peuvent se relcher par des considra:-' tions d'quit , & passer par dessus certaines formalitz, qui peuvent avoir t ignores ou obmises par Tune des Parties, pourvu nanmoins qu'il leur apparaisse, qu'on a .agi de bonne, foi., COMPOSITION. Faire bonne-Composition d'une cho- se, d'une, marchandise; c'est.la donner un prix honntes bon march. Prenez mon reste , je vous -en -ferai bonne Si vous voulez me faire bonne composition composition. de vos toiles, je les prendrai toutes, . . COMPOSITION. C'est chez .les Imprimeurs Tarrangement. des lettres, pour en composer des lignes, des pages, .-Sz des formes. On appelle Compositionfinie, " une - forme com" " ~" . X x xx pitte3'

_.-*v t. * r. *_ ..-..<... ., Voyez, J limit aux Arbitres pb'ur juger, peut tre "rvoqu par Tu.; dit uffi de, la fin de toute une dition; Il.se plette. n ou l'autre des Parties avant la Sentence; Sz en ce cas les ' JMPRIMKRIE. Arbitres n'ont plus de pouvoir. C'est la petite rgie de "cuivre, de COMPOSITORE. COMPTABLE. Celui qui est oblig de tenir Compt arrange les ou de bois , fur laquelle le Compositeur er, d'une chose. On le dit particulirement en termes de Maren composer les lettres qu'il prend dans les.cassetras , pour chandises 8c de Finances, de celui qui rend un compte des qu'une ne contient d'ordinaire Le Compofitoire formes. deniers qu'il a touchez , ou des marchandises qu'il a vensuivant qu'il ou diminuer , qu'on peut augmenter ligne dues pour un autre. On appelle Oyant-compte , celui qui Convient au format des pages. Voyez IMPRIMERIE. qui on le rend. Voyez COMPTE. reoit le compt, parmi les COMPOSITIR-E. On appelle auffi Compofitoire COMPTABLE. On appelle Quitances comptables, les quide bois fur laquelle on ^Fondeurs de caractres ; une rgie tances 8c dcharges qui sont en bonne forme, Sz qui peu8c autres chpscs qui se fondent les lettres, jnet quadrats, en vent tre reues dans un compte, pour en justifier les ddes moules, pour les racler 8c ratisser aprs qu'on dans fur le grs. Voyez penses. Au contraire , les Quitances non comptables sont a rompu le jet, 8c qu'on les a barbez comme n'tant celles, que TOyaht-cornpte DE CARACTRES. peut rejetter, FONDEUR Voyez, aussi JCAIIACTER.ES. ou ne justifiant pas assez rempas en forme comptente, La science de compter les tems par le COMPOST. ploi des deniers. Voyez comme-dessus. des astres , en terme de_Marine 8c d'Hydroinouvcment COMCOMPTANT, que Ton crit quelque-fois l'art de trouver les jours de la graphie. C'est proprement TANT Se dit ordi, 8c que Ton prononce CONTANT. mares pour Tusage de la NaLune ; 8c par ce moyen les leCabonairement entre personnes qui trafiquent, qui vendent 4: Le Compost est sur tout ncessaire pour vigation. II y achtent; pour signifier de Targent rel 8c effectif, qui se Ls Pilotes Gtoyers doivent savoir le Compost. -'-tge. donne sur ie 'champ , pour le prix- convenu de quelque de Compost maa des Livres pr les Pilotes ,fous le titre marchandise ou denre. J'ai vendu comptant : J'ai achet du Port, pour la connoisivuel,, o Ton trouve la situation En ce sens, il est oppos crdit. II y a plus comptant. sance des Mares. Voyez MARE'ES. " dit au lieudeGomd'avantage d'acheter comptant, que de prendre crdit. COMPOSTEUR. Quelque-foisilfc L'Auteur du Parfait Ngociant donne aux Marchands en Voyez 8c quelque-fois au lieu de Compofitoire.'pofiteur; . dtail qui vendent comptant, plusieurs excellentes rgies, tomme-dessus. dont les principales sont : i. Le tems de la vente des tofSe rapporter de la dcision d'uCOMPROMETTRE. fes, z. Leur qualit. : Prendre des 3. Le besoin qu'il a de les vendre. ae contestation au jugement de quelqu'un de finir les 4. Les personnes qui il vend. 5. Les occasions qu'il a de Arbitres pour rgler ses diffrens, Cette manir s'en dfaire. On peut voir en dtail ces cinq Rgies , ou conII y a mme affaires est-assez ordinaire entre Marchands. les Polices d'Assuransidrations, comme il les appelle, au Chapitre 7 du Livre V* sahs le] Rglement pour les Assureurs 8c de la premire Partie de son Ouvrage. Sz de s'en ce, Un article exprs, qui oblige compromettre,, Quand on dit, Qu'une Lettre ou Billet de 'change -est ds Arbitrs sur^ les contestations en fait d'Asrapporter cela doit s'entendre , que la & ASSUREURS. pour valeur re comptant; surances. Fy^AssuRANCE, somme y contenue, a t paye celui qui tir la LetTrait ou Contract, parlequel des Mari COMPROMIS. un ou plusieurs Artre, ou fait le Billet, en espces relles ou monnoye cou* chands-ou autres personnes tablissent rante ; 8c non en marchandises, Suivant Tusage lettres de chang, onwx* bitres, pour juger leurs procs 8c differns. le nom des Arbitres effets. ordinaire les Compromis doivent porter COMPTANT. Se dit encore du fonds qui se trouve en arun Sur-arbitre en cas de besoin, tres^ le pouvoir de choisir une peine payable par gent monnoye chez un Banquier , Marchand, Ngociant, un tems limit pour Tarbitrage , 8c a trouv dans la Caisse d'un tel , deux cens ou atre. On - celui la Sentence arbitrale. qui ne voudra pat aquieseer. mille livres d'argent comptant., d'autres clauses au gr desComcent mille livres &pour On y ajoute quelque-fois d'autres effets. mais Cesquatre font les principales. Le Compromettans ; COMPTANT. Argenr comptant. S'entend pareillement des parce que tre mis entre les mains des Arbitres, promis doit chez de billon, de cuivre, & autres mais il suffit de dposer monnoyes d'or, d'argent, .c'est le titre de lur pouvoir; ayant cours; ou, comme on dit depuis quelque tems en an Notaire i original, 8c de leur en remettre une copie auFrance , des espces sonnantes, dont on stipule que les entique. payemens seront faits. Ce qui se dit par opposition aux bilUn Compromis o Ton n'auroit point stipul de peine, lets , critures 8c papiers qui sont reus dans le public; ie laisserait pas d'tre valable ; mais la peine porte parle qui, nonobstant Taple Contrevenant, passent le plus souvent pour argent comptant, quoiqu'ils Cmpromisstd-par ne sont pas cependant compris sous ce term, mme TAppellant aurait adans lespropel ; &c aprs Tappel, quand s'il n'y a pas .de nulit vimesses, obligations 8c contracte, o il est convenu qu!pn Sentence arbitrale, quiesc la fur tout, lors que ,'comme on payera argent comptant: dente.- .-. ceux qui vient de le dire, on a la prcaution d'ajoter, que jusqu'-ce Un Compromis est imparfait, queles payemens se feront en espces sonnantes, & non autrement. cette qualit. Quand "ont t tablis Arbitres ayent accept COMPTANT. On appelle en terme de Finance, une Or? ils Tont une fois accepte, ils ne peuvent .plus s'en dpardonnance de comptant, une Ordonnance r ;. l Magistratles peut contraindre rendre leur Sentenque le Roi donla rendent. ne, pour tre paye 8c aquite au Trsor Royal ; o il ce, & ne peut pas empcher qu'ils ne n'est point expliqu la destination des sommes accordes, Si plusieurs ont-t pris pour Arbitres, on ne -peut coni & pour le payement " de laquelle il n'est besoin d'aucunes d'eux donner seul son avis. traindre l'un . - Compromis dans lequel il n'y-auroit ni tems, ni jour I formalits. \,UE .

fa*

t:-0M
' -

COM,

*m

,H*P,

43<j OMPANT. Payer comptant. C'est payer sur le champ, i )eurs Commissionnaires pu Correspondansj.pour y avoir recours en cas de difficult. Ce'Lyfe,' qui est du nombre '.$Esans demander crdit. de ceux que Ton nomme communment Livres auxiliai"COMPTE, Signifie en gnral tout calcul u supputares , pu, Livres d'aides , se rgie 8c se tient de la mme . tion, qni se fait par voye d'Arithmtique ; soit par Addimanir, que le grand Livre, autrement, Livre d'extrait, jtipn de plufieuts sommes , Soustraction , Multiplication, ou , de raison. 11y a quelques Ngociant qui expriment le ou Division. terme de Compte courant, par ces mets trangers Conio "/.COMPTE, parmi-les Marchands, Ngocians, 8c Banquiers. ' de certains Livres qu'ils tiennent respectivement dans Correnti. Voyez LIVRES, jSe i.t M. Savaty, dans .son Parfait Ngociant, Lip. 3. Chap. z' seur Ngoce, des affaires qu'ils font.ensemble. de la seconde Partie , donne d'excelientes leons aux GarCes fortes de Livres se,tiennent en dbit 8c crdit; c'est ons , Facteurs -, ou Commis des Marchands Grossiers,' dire, que le dbit, qui .est la recette du Compte , s'crit touchant la manir d'arrter les Comptes avec les Dtail-; fur l page gauche ; 8c que le crdit, qui en est la dleurs. On a cr , que le Lecteur ne feroit pas fch d'en fur la page droite ; l dbit se distinguant pense , s'crit voir les principales, qu'on rapportera' mme dans ses pro^ met au commencement de la par le moi: Doit, que Tpn le se faisant cpnprs termes. page, aprs le npm. du Dbiteur ; 8c crdit 1. Les Garons, Facteurs, 8c Commis des Marchands" n'otre par le terme Avoir , qui se met n tte de la page Greffiers, doivent aller chez lesMarcbands qui "lsMar-; ct. absolument.ncessaires ,, chandises ont t vendues, pour arrter le Compte avec Tfpis sortes de .pmptes'font" en jPartes doubles ; savoir, le eux le plutt que Ton pourra , afin d'viter ses difficul' pour la .cpture des .livres ,', tez qui se rencontrent ordinairement , soif pour le prix Compte de capital} le fCornpte de profits' 8c pertes, 8c le ,; soit pour saunage : car si Ton est trop long-tems la m^ ' 'Compte de'bilan.. , moire se perd facilement. de .capital est un Compte particulier ouvert Le Compte ils doivent bien prendre ,2. En arrtant les Comptes, au dbit du grand livre. 11confient tous les effets d'un Nses marchan garde ce qu'ils font ; c'est dire , de ne point accor. godant ; ,c'e;st dire, son argent prpptant, ; der ds tarres fur les'pices des Marchandises, ' qu'ils ne dises > billets, promesses;, obligations , parties arrtes, ls a'y'nt aunes eux-mmes, tout ce fi elles font v- . meubles jmeublaps, ^ne-u-bles , k gnfalerhent pour .voir de' toutes rtables ; &n'en pas donner par com plassance, parce que qui lui peut jappartenirin prppre, franc c" quit ,, cela va contre Tintrt de leurs Matres. dettes jSz rrypotques. " 3. Pour arrter un Compte dans Tordre , il faut tirer "Cett espce de onipte se ferme tantt par le .dbit, & li.de fur le Journal, n Mmoire du nombre det pices' tantt par le crdit du Compte de profits 8c pertes : Par ,*, contenant lenumro, Taunage , 8c le prix que la mar-' dbit, Jprs.qtie la perte excde le profit ; 8c par le cr chandise a t vendue. dit, quand" le profit se trouve plus fort que la perte. * ,,4, Enfin, pour bien faire le Compte, il faut confronde. prqfits c pertes est ouvert fur Ie grand LeCpmp.te ,, te.r'Ie Mmoire que Ton porte, 'aveccelui qui a t don-* Livre. l est compos de tous les gains & pertes qu'un jN-: je^spertes s'.criyent nlors de la livraison de la marchandise, pour voir s'il gpqiant.a p faire dans son Ngce .,, est conforme ; & fur chaque article marquer les trres,' au (r,ili.t, Sz les profits se portent au dbit. la fomme- quoi elle monte; Sz tant [" Cette sorte de Compte jne Je solde qu^en deux pccasipns,: "f, fi aucuns ya, de retour au magazin, la passer fur le livre de mme,' a premire, .quand,pn yeutclpr lsJiyres, pouf en pren fia que la conformit se rencontre entre le livre de leur. dre de nouveaux : Sz laseconde, lors que Ton est" dans le 8c celui du Marchand avec lequel ils auront ar Matre, dessein de se retirer entirement du'Ngoce.' Cette exactitude entretient la bonne ' rt le Compte. . Pour solder ,1e.Compte de profits 8c pertes, il faut faire correspondance qu'il doit y avoir'entre les Marchandsea . ies.ad'ditipnsspares, tant.du,debi,t que du crdit; .^sous,', gros8c en dtail. traire Jaspmme la plus fpible, ,de la,plus .forte; ^ont TexOUVRIR UN COMPTE. C'est le placer pour la premire" dpt, -si c'est le. profit qui excde la perte -, se porte au c'est la perte fois dans le grand Livre. Ce qui se fait en crivant en gros crdit duCompte de'capital ; & au dbit, le profit. caractres, les nom , surnom , 8c demeure de celui avec jqu est plus sorte que .lequel on entre en -Compte ouvert Ensuite , on le charge Le Compte de .Bilan ne s'ouvre au grand Livre , que il s'agit de la sortie des des articles, soit eri dbit, soit en crdit, mesure que les pour la clture des Livres. Quand affaires se prsentent.. livres, on Tappene Compte duJBilan de sortie, 8c"lors qu'il Quand on a ouvert un Compt quelqu'un fur le grand est question .de prendre de nouveaux livres, il est nomm .Livre, il faut en mme tems en faire mention fur e.RCompte de Bilan d'entre.. Si marquer le folio du Livre , o .perfoire ou Alphabeth, .-rP.ans le Compte de Bilan de-sortie-, on porte au dbit afin de le pouvoir trouver plus faci.est plac ceCompte; tout e qui est d ; 8: au crdit, tout ce que Ton doit: Et .lmenf. dans le ,Cpm"pte de Bilan d'entre , on porte au dbit tout font en Compte ouvert, "doivent a-' L.es Marchands^ui ,p qui est au crdit du Compte de Bilan de sortie; 8c au quiter les Lettres de change qu'ils se tirer.t l'un sur l'autre. crdit, tout.ce .qui est au dbit de ce mme Compte de COUCHER UNE SOMME'SUR UN Cc-MPsE C'est enregistre!* Bilan de sortie. soit en crdit, soit en dbit, lts parties .surie.grandLivre, Les Marchands & Ngocians qui tiennent leurs Livres -cri parties doubles, en ont un particulier, qu'ils appellent le .dont les Particuliers deviennent dbiteurs pu crditeurs. V. A PARTIES DOUEI.ES , a article DES les co'COMPTES /-J LLVRES "" Livre des Comptes epurans , fur lequelils crivent MARCHANDS. Voyez aussi BANQUE ROYALE. ' .8cqu'il.s .envqyent ""* ' pies de tpus les Cpmptesqu'ils.drefsent, ""'.'""" "-\Xikxz foivsj

COM

COM

*43*

COM

COM
!

Y^i.

un PoiNTE LES PARTIES D'UN COMPTV C'est'mettre Livres vpoint ct de chaque partie, que le Teneur de rifie, pour justifier que la rencontre est juste. CONTREPARTIE D'UN COMPTE. C'est en terme de Banaux Bureaux des Fermes du Roi, Ie que 8c de Commis sr lequel il couche Sz Registre que tient l Contrleur, si enregistre toutes les parties dont le Teneur de Livre, ou le Receveur , fi c'est pour ls c'est pour le-Banque; .Fermes du Roi, charge se sien. Voyez BANQUE. RALE. ' ORDRE D'UN. COMPTE. C'est fa division dans les trois Chapitres de la Recette, de la Dpense, 8c de la Reprise. EXAMINER UN COMPTE. C'est le lire exactement , en pointer les articles, 8c en vrifier le calcul ; pour connosi la solde en est bonne. J'ai re s'il n'y a point d'erreur, examin votre Compte ;,il est juste; il n'y a.rien redire. SOLDER UN COMPTE, "C'est le calculer , le rgler ,-Tartter, en faire la balance. On dit dans le mme sens, Souder, Fermer, B'ilancer, ou Clore un Compte. Quelquesuns se servent encore-du mot tranger Solver; quia la mme signification que Solder. On solde les Comptes fur le grand- Livre en deux occafions : Tune, lors qu'il s'agit de terminer entirement d'affaire avec quelques dbiteurspu crditeurs, pour connotre ce qu'ils doivent, ou ce qui- leur est d~: 8c l'autre, les Comptes fur le mme quand il est ncessaire dporter livre de nouveaux folios; ou fur un autre livre-, pour les . faute de place ou de papier. continuer, Les habiles Marchands 8c Ngocians doiventfoldrlers ^Comptes la fin de chacune anne , pour en ouvrir de Onditauffi de la suivante. nouveauxau commencement dans le mme sens, Solder les Livres. PA'SSER EN COMPTE, C'est tenir compte quelqu'un d'une somme qu'on a re, ou de lui, ou pour lui. APPURER. UN COMPTE.' C'est en faire juger tous les dbats-, 8c en faire lever.toutes les souffrances; On-appelle-les Souffrances d'un Compte , les conditions mises enapostilles, fous lesquelles on consent d passer Allou.en rapportant quitance, OH quelqu'article : Comme, en justifiant de Vemploi. . BORDEREAU DE COMPTE, C'est Textrait d'un Compte, "dans lequel on comprend-toutes ses sommes tires hors ligne, tantde la recette que "de l dpense, afin de connotre le total de Tune Si de l'autre ; pour savoir s'il est: d ou si onluidoit.parle Comptable, DEBT DE COMTE. C'est la somme dont la recette ercdeja_dpense. Voyez ci-aprs SOLDE- DE COMPTE. -I-^-SOLDE, SOUTE-, OU SOUD DE COMPTE; C'est la somme- dntie dbit excde le crdit, ou le crdit le dbit, quand le Compte est bien vrifi & arrt, que. la balance en-est faite.- Je vous dois 300 liv. par la Solde de notre Compte. Pour-Solde de Compte il me revient tant.-Quelques-uns disent, R-eliquant, ou Dbet de Compte ; qui siSolde de Compte. Mais ces ter-, gnifie la mme-chofe-que mes font plus en usage au Palais , & parmi les Gens d'af' faires, que-dans-l Commerce , o Ton-se sertauffi quelque-fois du mot tranger Specia-, qui -veut-dire la mme " Solde.choseque LIGN D;S COMPTE. Est la somme qu'on -tire ia-marge blanche, qu'on hisse ct d'un Compte , fur la droite: chiffre la somme couche en toutes letelle confient-en ou .texte- de Tarticle qui y rpond. Je tres iaos..le.corps-

n'i pas oubli de tirer en ligne de Compte, les cerit francs que je vous ai donn au mois de Mai dernier fur votre billet; . COMPTE EN BANQUE. C'est un- fonds que lesMarchands* ou autres Particuliers, s'il le veu*' Ngocians 8c Banquiers, lent , dposent la caisse commune d'une Banque , pour lettres 8c billets de change, pro-s'en servir au payementdes rrtesses Sz obligations, aquifitions de fonds, 8c-autres def> soit contractes-d'ailleurs; ce qu tes, soit de leur Ngoce, - vrernens de se fait par parties ; c'est dire , en cdants: transportant une partie ou l tout du fonds dpos la ban* que, -son Crancier, qui est mis au crdit de la Banques, au lieu 8c place du Cdant, pour les sommes qui lui sont transportes. Voyez VIREMENT DE PARTIES. Voyez auj/ss l'article des Banques, particulirement leparagrahe de ta San* 'que-Royale de Francer On se sert ordinairement dns ls critures mercantiles-*. de certains caractres,, ou lettres initiales, pour -signifieren abrg les diffrentes sortes de-Comptes,- qui sefont emmles Marchands 8c Ngocians. C. signifie Compte :C. O. Compte ouvert : C. C. Compte courant : M. GMoa, t ;NCompte ; S. C. Son Compte :. L. C. Leur-Compte C. Notre Compte.. On dit qu'un homme montre tenir les Livres d; lors qu'il enseigne la manire de les tenir avec: Comptes, ordres soit-en parties simples, soit en parties doubles. LesMarchands 8c Ngocians sont obligez de-reprsenterleurs Livres de Comptes en bonne forme , lors qu'ils en. sont requis judiciairement. Voyez LIVRES-.AFFIRMER-UN COMPTE. C'est jurer 8c assurer qu'il est. vritable. Les Comptables, quand ils prsentent leurs Compotes, pour tre examinez , ont coutume de mettre la. marge de la premire ^ge yCs-mois:-P rsent -e tel jeuriV affirm vritable: -.-' DBATTRE UN COMPTE. C'est faire des remarques furies < divers articles d'un Compte , soit pour en faire augmenter la dpense. On-apla recette, soit pour en faire diminuer plle Dbats 8c Sotenemens de Comptes, les critures qu'on fournit respectivement, pour dfendreoa combattrelcs aft - ticles d'un Compte, APOSTILLER UN-COMPTE. C'est mettre la marge de; u qu'if chaque article, de certains termes qui marquent, n'y a aucun dbat faire, Sz qu'ils doivent passer tels qu'ils. ontt portez;- ou les-raisons du dbat, 8c ie's conditions sous, lesquelles on les passe. Les termes ls plus ordinaires sont ; pour la recette , Fait btnne-recette-; 8cpour la d-pense, Allou, lors que l'on ne trouve-, rien redire ans : . articles. On appelle les-Apostilles d'un Compte , ls remarquesmet -ct de chaque article-, -poni/ que TOyant-compte ou dsapprouver." Tapprouver, COMPTE EN PARTICIPATION; Est une espce de-Comp' te, qui se fait entre deux-Marchands, ouNgocians, pour raison d'une sorte de socit anonyme , que-Ton applltou Socit par participation. Socitparticipe, Voyez SOCIT' , a Vendroit ou il est parl des diffrentes espces So?de citez anonymes. COMPTE, Est aussi un terme relatif, qui concerne une socit, quand deux, ou plusieurs personnes-, font des re-' cettes ou des dpenses:les unes pour les autres, ou lors : " qu'elles -ont t farts par-leur rdre. " - En -ce sens on dit,s. " ' gu'ijiii

'##

COM
' mt compte"lV;

COM

qu'un-Homme est d boni Compte ;- pour' faire htnlrj qu'ilest quitable, qu'il ne trompe point ses Associez, ou ses Matres. COMPTE. Se dit encore d'un calcul, ou dnombrement qui se fait de- plusieurs- choses , ou quantitez spares, qui font d'une mme espce. C'est en ce sens qu'on dit, du Bois de; compte ; pour dire , du Bois' - brler , dont chaque voye est compose d'un certain nombre de bches d'une certaine grosseur. Voyez Bois A- BRLER. GRAND COMPTE, ou COMPTE MARCHAND. Terme dont on se sert dans le Commerce de la morue , pour signifier un certain nombre.de morue.,, ou, comme on dit, de poignes de morus.l cent de morues, grand A Orlans, Sz en Normandie, compte , ou compte Marchand , est-compos de 131 morues, ou-66 poignes; A Nantes-, Sz dans plusieurs Ports de France, le cent de morues, grand compte , ou compte Marchand,, n'est que de 12.4 morues, ou 6z poignes. PETIT COMPTE. Se dit dans le mme Commerce des morues, du plus petit nombre de ce<poisson, que les Marchands donnent au cent. A Paris, le cent de morues n'est que- de 108 poissons, ou 4 poignes; ce qui s'appelle petit compte. V. MORUST. COPMTES-FAITS. Se dit-de certaines tables, ou tarifs, dans lesquels on trouve des rductions toutes faites, de poids, de mesures, de changes, d'escomptes, d'intrts, dmon: noys, 8JC. Tels font ceux que Barrme , ce fameux Arithmticien , a donnez au Public , en deux petits volumes, intitulez ; l'un, Les Tarifs z? Comptesjaits du grand des Comptes faits , on le Tarif Commerce-, 8c l'autre,.Livre gnral ds monnoyes. Ces sortes de Comptes faits, ou tarifs , sont d'une trsgrande commodit pour toutes fortes de Marchands 8c Nne sont pas gocians-; mais particulirement pour ceux qui ; car par le moyen de la exprimentez en Arithmtique ils peuvent venir - bout de toutes-sortes "simple addition, d rductions.COMPTE, Signifie encore,- gain, profit, avantage , bon march.' Voici les expressions les plus communes , o-Ton se sert Les d ce terme -en fait de marchandises & de-Commerce. Marchands ont bien fait leur compte fur les marchandises des Indes qu'ils ont achetes cette anne de la- Compagnie Orientales de France, la vente de Nantes.- ITy a des les autres. Ouvriers-qui travaillent meilleur compte que On trouve son compte acheter les marchandises de-la de fabrique. Enfin-, on dit; premire man-dans les lieux il a gagn qu'un Marchand a fait son petit compte, quand raisonnablement du bien dans le Ngoce dont il s'est ml. COMPTE Se dit encore des dboursez 8c fraix volontasne pour--] res-, qui doivert tomber en puro perte, 8c qu'on ra pas faire passer en Compte; On dit i -S'il dpense au del de ses ordres -, ce fera fur son compte : - S'il se trompe dans son calcul, s'il se laisse voler, ce sera pour son compte ; c'est dire, on-ne lui en tiendra pas compte-j ce-sera en pure perte pour lui. COMPTE. Se dit auffi de plusieurs-petites choses, qui- se prennent -la main, ou qu'on jette ensemble, pourcompLes espces d'or 8c d'argent Seravec plus de promptitude. deux deux, fe.comptent,,ouse jettent fur le Comptoir

* qnWe '" & Cha^ jet senomme un

HH

Le harn blanc, le haran sor, les oranges,-les citrons * les noix, les marons, les oeufs, Sz plusieurs autres sembla'' bls marchandises, ou menues denres, qui se vendent an cent, se comptent par cinq, 8c chaque ras cinq SWTeun compte ; en sorte que vingt de ces cornas son? incent; 8c,lest de Tusage de donner quatre-pour cent Par dessus; ce qu. fait que chaque cent de Tune^ ces sortes de choses que 1 on vend, ou qu'on achte , est toujours Jujuurs compose de cent quatre. COMPTE. Recevoir bon compte , c'est recevoir cor,-* ' dition d'en faire dduction fur ce qui est d ^ Wer sur &'^nt-moins de cequfor?doCrapte* COMPTE. Se dit encore en plusieurs ou proverbiales, mais dans diffrentes phrases mercantiles* * significations Un-dit : 11 en- a pour- Ion compte ; pour dire ' -pf} tromp , ,1 est pris pour-dupe-, il est atrpp II prend la chose fur son compte ; pour faire "entendre' "Mt Chare ^^V^fS^i' -qgaranteePers0nnese Les bons Comptes font les bons amis I ; pour dire, qu'on . la oi&: ^SKrea,n^sansse-8ar^^Wquement On dit encore r A tout bon Compte revenir: pur faire comprendre ne doit point craindre de ' qu'on recompte " unedeuxiemefois, quand on n'a pointrrompla premsere COMPTE BORGNE. Se-dit en Arithmtique , fors qu'unesomme est compose- de nombres rompus , u fractions < qui ne viennent pas si souvent -la bouche que les autre!'' ' * comme dix-scpt livres treize solscinq deniers COMPTES RONDS. Ce sont au contraire ceux dont on. sert communment ;.comme dixaines, douzaines - quint QUR" "mes, centaines.zames, Une personne d bon Compte, est une -personne juste* avec laquelle ,1 fait bon compter ; qui ne fai? pointdemau* J vais incidens, qui ne chicane fur des bagatelles point Un homme qui ne tient ni compte, ni mesure,'est'ceslui qui n a aucun som-de-ses affaires, -qui les laisse aise" "', confusion, fans se mettre en peine d'y On dit encore, que chacun veut apporter aucun ordre avoir son Comp^' pour dire,.que personne ne veut rien relcher de fa in la "I" terets, . PAPIER DE COMPTE. Est une sorte de grand papier finconnu sous ce titre dans les Papeteries , & chez le M7r!' chands Merciers, qui se mlenr de faire-se Commerce d fur lequel on crit papier; communment ses Comptes' vuiupicJr PAPIER,
Voyez

COMPTE'. Ce qui a t mis-en On appelle : compte. , Deniers-comptez., w. non reus, les sommes dont , dans 1^ ' on compose le comptes en forme ' chapitre de reprise- V> ''' a-devant larttcle des
-COMPTES,

COMPTE'. Tout compt, tout rabatu ; c'est dire; t'u.te dduction faite, vous medevez encore tellesommp CM-calculer , S"PP"ter, uomtoer-pa?^-. , On-da : -Compter aux jetions,- -Coral'gles Arithmtique. J wm^ ter a la plume. COMPTER. Se dit auffi des payemens qui se-fonr en espces, ou monnoyes courantes. Je vais vous connrer cet-te somme , vous faire ce en belles -esp_payement,.tout ^

????-3-

si,

i43f

COM

COM

M16

ces; vous n'aurez que de Tor 8c de Targent blanc, fans menue monnoye. COMPTER. Se dit encore relativement Tgard de ceux viqui ont, eu des focitez, ou des affaires ensemble. Pour 8c bien faire sesaffaires, il faut vre en bonne intelligence, ouvent compter les uns avec les autres, Les Marchands doivent compter tous les ix mois, tous les ans, avec les les fins de personnes ausquelles ils font crdit, afind'viter non-recevoir. On dit d'un mauvais Payeur, qu'il ne veut ni compter; ni payer; pour faire entendre , qu'on ne peut tiier raison de lui. COMPTER PAR BREF-ETAT. C'est compter sommairement, ou bordereaux de compte. & sur de simples mmoires, COMPTER EN FORME. C'est lorsque le compte qu'on prsente, est en bonne forme , 8c qu'il estlibell, suivant Tordre des-comptes; c'est dire, qu'il a les trois chapitres, de la recette, de la dpense, 8c de la reprise. On le dit encore , lors qu'on examine un compte avec le lgitime Contradicteur. - COMPTER DE CLERC A MATRE. C'est lors qu'un Comptable ne compte que de ce qu'il a reu, fans qu'on-le rende responsable d'autre chose, que de la recette des deniers. COMPTER UNE CHOSE A QUELQU'UN. C'est lui en tenir 8c quelque-fois, c'est la mettre fur son compte. compte; COMPTER, PAR PICES. C'est compter en dtail, ce qui st oppos compter en gros. COMPTER. On le dit auffi , en termesde Librairie , pour signifier, valuer fur les feuilles d'un manuscrit, qu'un Aucombien le Livre pourra conteur donne pour imprimer, tenir -de feuilles d'impression. COMPTEUR. Celui qui compte, qui fait des payemens. Ainsi Ton dit: Ce Caissier est .un habiiecompteur ; pour se mprendre: 8c dire, qu'il compte promptement,-lahs au Contraire , qu'il est un mauvais compteur , lors qu'il Ce terSz_ qu'ilse trompe facilement. compte lentement, me n'est pas fort en usage. A Paris, il y a une Communaut de dix Officiers dePolice ; que Ton nomme Jurez-Compteurs 8c Dchargeurs de poisson de mer, frais, sec 8c sal;- dont les fonctions sont de compter 8c dcharger toutes les marchandises de cette espce, mesure qu'elles arrivent dans les Hales, Sz qu'elles y font vendues. "Par Arrt du Conseil d'Etat du Roi, du zZ Avril 1674, confirm par Lettres Patentes de Sa 'Majest du mois de Mai ensuivant,' les droits de ces Officiers ontt rglez ; savoir, Vingt sols pour chaque millier de morue verte 8c-sch, iompte de Paris, payables par les Marchands. Cinq sols pour chacun lests de haran sor. Deux fols six deniers pour chacun lests de toutes autres fortes de barillages, tant pour ce qui se consume Paris, que pour ce qui se passe au Pas d'amont, fans cong des Jurez Compteurs : conformment du mois -au'Rglement 'Octobr 1576. Ensemble, vingt sols du millier de morues., payables par Ia Dtailleresse, pour le droit de comptage. Deux sols, pour le mme droit de chaque panier de haranfor 8c maquereau sal, 8c sept fols fix deniers partonne de morue verte. Dix fols payables par les Marchands 8c Voituriers pour hartte de saline, venant par terre hors la Banlieue de.faris.

tt Voituriers, Vingt sols par lesdits Marchands, pour charrette de poisson frais, 8c huitres Tcaille. Deux sols six deniers pour chaque somme de cheval charg de mare, 8c autres poissons qui arrivent aux Hales. Deux deniers obole pour les droits de comptage de cha* que panier de mare. Un sol pour le droit de comptage de chaque millier d'hui-: tres en grenier, ou panier. Et la somme de trois cens livres, payable annuellement par Ie Receveur des deux deniers, pour les mannes que les Jurez Compteurs fournissent, pour exposer ledit poisson en vente. Les Jurez Mesureurs de sel, Etalonneurs de mesures de bois de Paris, qui sont d'autres Officiers de Police, sontauffi parce qu'ils qualifiez de Compteurs de salines fur la Rivire, marchafidsses de sasont prposez pour compter toutes les lines, qui arrivent par des bateaux, & qui se dchargent dans ses Ports. Les Jurez Mesureurs de sel, Etalonneurs de mesures de bois, & Compteurs de salines fur la rivire, sont tenus de faire en personne le compte des Marchandises de salines, 8c de'se trouver la dcharge d'icelles; depuis se premier Octobre jusqu' dernier Fvrier inclusivement, depuis -sept deux heures de heures du matin jusqu'au midi, Sz depuis releve jusqu' cinq heures du soir ; & du premier jour de Mars jusqu'au dernier Septembre, depuis fix heures du matin jusqu' midi, 8c depuis deux heures de rlevejusqu' sept heures du soir: 8c ils doivent commettre quelques-uns d"entr'eux, pour recevoir les dclarations des Marchands de salines , 6c tenir Registre des quantitez des marchandises qui 8c du nom du Charsont enleves par chacun Marchand, Cela est conforme rier qui est charg d'en faire la voiture. aux articles 4 8c 5 du Chapitre Z5ideTrdonnance de la Ville de Paris du mois de Dcembre 1671. COMPTOIR. Espce de table-quarre, rebords plus longue qHe large, fur laquelle on compte ,8c on pse Tor Sz Targent monnoye. Chez les Marchands, Ngocians 8c Banquiers d'impprr est plac hors le cabinet de a caisse; tance , le Comptoir n'y ayant que la cloison entre deux , qui a une ouverture qui s'ouvre 8c se ferme quand on veut, en,dedans , par laquelle le Caissier fait sa recette 8c ses.payemens. est ordinairement Chaque Comptoir garni d'unebalance flau, pendue au plancher par une tringle de fer, d'ntrbuchet, de plusieurs gros poids de .cuivre, d'un poids de marc de mme mtail ; d'une main pour mettre les espces dans les sacs, aprs qu'elles ont t comptes ; de ficelle pour les nouer; de papier pour crire, 8c pour fairedes tiquettes; Sz d'une critoire garnie d'ancre, canif, plumes Sz poudre. Quelques-uns se servent de Comptoirs portatifs, semblables au prcdent, Texception qu'ils sont beaucoup plus petits, &sanspieds jetant destinez mettresurunetable> COMPTOIR. Se dit auffi parmi les Marchands, particulirement chez ceux qui vendent en dtail, d'une manir de fans rebords, bureau, ou table trs-longue, 8ctrs-troite, ct parle bas, 8c garnie de quelques tiroirs, fermed'un ou magazins; qu'ils ont devant eux dans leurs boutiques, fur laquelle ils dplient leurs marchandises, pouf les faire 8c comptent Targent qu'ils reoivent. voir, C'est dans les tiroirs de ce Comptoir qu'ils mettent leur argent pendant le jour, pour le porterie soir la Caisse. Cou

"mr

COM

CON

CON

COMPTOIR, que quelques-uns appellent auffi LOGE ", quoi I .Rouge: on y en vend encore de deux autres sortes; la Ze-;lani, qui est la vritable Canelle de TIsle du que la Loge, soit diffrente 8c moindre que le Comptoir. 8c la Zeilan; Est encore un terme de Ngoce ; qui signifie un Bureau gMalabari, qui est la Canelle grise des Portugais: celle-ci ne, tabli en plusieurs Villes des Indes, se vend que le quart de laZeilani, nral de Commerce, tant peu estime. Voyez. A Amandabat 8c SuraCANELLE. pour chaque Nation de TEurope. de Holte il y a des Comptoirs de Franois, d'Anglois, CONCHYLE. Coquille de mer; de Tespce de celles c'est dire, des Bureaux o ils font chacun en parlandois; qu'on nomme Porcelaine, Buccine, ou Cornet, laquelleOil est renferme un petit poisson, qui soumit un suc ticulier leur trafic. Voyez Varticle du COMMERCE, | propre tein-. dre en carlate, Voyez ECARLATE. de celui des Hollandois, C des Indes Orientales. parl Les plus considrables Comptoirs , qu'il y ait peut-tre jaCONCOMBRE. Plante reptile, qui porte un fruit de; mme nom, qui est une espce de mais eu pour le Commerce, toient ceux que les Villes HanCourge ; long 8c jaune, Sz dont les branches & ls Anvers, avoient autre-fois tablis Novogrod, fatiques feuilles, qui font et* forme de pampres de vigne, sont couvertes dcoupes Berghen, 8c autres Villes de Commerce d'Europe. C'd'une efpce' de Bourre piquante : On le cultive dans la de spacieux Btimens superbement construits, qui atoit plupart des po-. voient ordinairement trois ou quatre cens Chambres magnitagers. La graine des Concombres est une des fiquement meubles, qui entouraient une grande cour, aquatre semences froides que vendent les vec plusieurs portiques, galeries , cabinets, magazins, 8c Epiciers-Droguistes ; c'est auffi avec dcr mettre 8c conserver toutes les sortes de petits Concombres encore verds qu'on fait cette greniers propres efpce de marchandises qu'on y apportoit des diffrens Pas. Chaque salade, qu'on appelle des Cornichons, qu'on confit au sel Sz au vinaigre; avec pluce font auffi les Epiciers 8c les Nation y avoit son Consul, ou Juge particulier, Vinaigriers,, sieurs Officiers 8c serviteurs. II y avoit mme des Colges, qui font le Ngoce des Cornichons: on en envoy dans les Pas du Nord." des Prcepteurs gagez, pour enseigner le Commerce 8c les Les Concombres, conformment au, II Langues aux jeunes gens, queies parens y envoyoient. Tarif de 1664, payent en France les droits d'entre de ces magnifiques Comptoirs, este encore quelques-uns fur le pied de 10 f, du cent ew aussi-bien que ce qu'on nombre. 8c la maison des Ofterlins d'Anvers, nomme prsentement le Clotre Berghen, en Norwegue, autrement TERRA CONCOURME, MERITA. dans le tems que la Con teindre en jaune. Voyez TERRA MRITA. Dro} avoient t btis pour cet usage, gue propre . CONDITION. On dit que telles drogues, ou autres; fdration des Villes Hansatiques toit dans a splendeur. marchandises se sont trouves de bonne Condition; Voyez VILLES HANSEATrovEs. pour dire qu'elles se sont trouves bien conditionnes. On appelle auffi quelque-fois Comptoirs, quoiqu'improVoyezCon< ou Bureau , o les Ngocians ont DITIONNE'. ,le Cabinet, prement, Vendre condition, 8c font leurs critures. ou fans condition ; c'est dire, leurs Livres, quesi les marchandises ne convisnnent pas Terme de- quelqu'usage parmi les COMPTORISTE. il peut 'acheteur, les rapporter, Sz les rendre au vendeur dans un certain II signifie Homme de Cabinet; ou plutt, HomNgocians. tems.' 11 faut tre prompt rendre les marchandises, me qui ne sort point de dessus les Comptes de son Comque Ton a achetes condition ; autrement cela ses examine , qui les calcule merc ; qui les dresse , qui pounoit faire naitrer des contestations, " fans cesse. Vendre fans condition, ou d'un Teneur de LiOn le dit auffi d'un Ngociant, signifie au contraire; Vendrepu-* rement 8c simplement; sns que I'acheteur puisse avoir k vres , qui est habile dans les Comptes. facult de rendre la marchandise au vendeur, Ce terme est en usage parmi les Ngocians CONCEPT. suppos qu'elle ne lui convint plus, aprs lavoir achete. des Pais-Bas, 8c autres frontires de France, pour lignifier ' CONDITION. Se dit aussi des clauses, ou articles un Projet, un Dessein, une Ide d'affaire. d'uneSo^ cit, d'un march: en forte que , lors que Ton dit Octroi de quelque Grce, ou Privilge. CONCESSION. qu'unMarchand fait bien ses conditions ; cela doit s'entendre Ce terme- est trs en usage dans les Edits, Dclarations, qu'iL ne fait jamais de trait, -de march , qu'il 8c Arrts du Conseil d'Etat du Roi de France, Sz dans les n'y gagne. Cela signifie auffi, qu'il s'explique si bien dans les conditions qu'il Lettres Patentes', 8c Chartes des autres Souverains, pour comme celfait, qu'elles nefontfufceptiblesd'aucunedifficujt, Ttablissement des Compagnies de Commerce, lorsqu'il! celles d'Afrique, ou d'Occident; les des Indes, d'Orient, s'agit de les excuter. CONDITION. Signifie encore Avantage. Si vous voulez, 8cc. du Nord, d Levant, vous associer avec moi, je ferai votre condition Concession lignifie alors toutes les choses concdes en gbonne;, vous y trouverez votre compte. les Pas, Terres, Ctes, Isles, nral , 8c singulirement CONDITION. Se dit aussi de toutes fortes 8cc.. dans lesquelles le Prince accorde aux Associez de faire d'offres, que' Ton fait quelqu'un , pour Tengager, potin le tous autres de sesSujets: ainle Commerce privativement porter faire quelqu' affaire : 11 a accept les conditions, Cession des Indes Osi on dit, que Madagascar est dans ia que je lui ai offertes. le CapSi les Ctes d'Afrique rientales de France, depuis CONDITIONNE', Verd jusqu'au Cap de Bonne-Esprance ,.dans celle du SCONDITIONNE'E. Se dit de? choses, qui n'ont aucune dfectuosit, ou imperfection % ngal du mme Royaume ; pour faire entendre, qu'il n'est en ajoutant nanmoins le terme de bien. point permis aux autres Franois d'envoyer leurs Vaisseaux, Ainsi, des mar', chandises bien conditionnes, font celles qui ne sent ni tarni de faire des tablissemens dans ces endroits. ou qui ont toutes les qualitez ncesCONCHI. Efpce de Canelle , -dont il se fait un assez tes, ni corrompues, saires, pour tre de bonne vente, De la Cochenille, de'la; grand Commerce au Caire : on la tire des Indes par la Mer

43S;

"

" . '44Q;

43-9

CON

-CON

8cc. bien conditionne. C'est le contraire quand Morn, le mot mal prcde celui de conditionn : 8c, des marchandises mal conditionnes, sont celles qui ont quelque dfaut de fabrique, ou qui ont. t gtes par accident, ou autrement/ 'Quand on met dans une Lettre de Voiture, -lesquellesba-' ' les , ou caisses-ayant t rec&sbien conditionnes, &c. Cela doit s'entendre que ces baies , ou caisses de marchandises doivent tre remises par le voiturier celui qui elles font ni gtes. adresses, saines 8c entires, fans tre.mouilles, Sorte de petit poids, dont les Chinois, CONDORIN. ceux de Canton se servent, pour peser 8c particulirement dbiter Targent dans le Commerce j il est estim un f. de rance. Les dix Condorins font un mas, Sz dix mas font - un tal. Voyez TAEL. , Les Malais ont un poids qu'ils nomment Conduri ; mais qui est diffrent du Condorn de la Chine. Voyez CONDURI. CONDUIRE L'ETOFFE BOIS A BOIS. C'est, en ftit d'aunage., la mener doucement le long de.Taune,, -fans la" tirer pour Talonger. M. Savary, Chapitre IV. du Livre.I. de la premire Partie de son parfait Ngociant, met au nombre des obligations des Marchands , non seulement de he point vendre faux poids, 8c fausse mesures; c'est dire., qui soient moins pesans ; 8c moins longs que ceux Sc celles portes par les Ormais encore, .en aunant la marchandise, de la donnances, " bien conduireJBois Bois, fans la tirer pour Ttendre da van- ; tage, afin d'eu moins donner de Tannage convenu. F. AUNE. C (?..- ONDUIRE LA PIERRE. Terme de Carrier; C'est la mener fur les boules ou rouleaux par les contours ou rues souterraines de la carrire, pour la pousser au trou. Voyez POUSSER AU TROU, Voyez au(j CARRIER, Si CARRIRE. . ou Malais, ou LAGA, en langage de JaCONDURI, va. Efpce de Fve d'un beau rouge, avec un petite plaque noire fur le ct, qui crot dans quelques endroits des Indes Orientales. Les Javans 8c les Malais s'en servent comme de poids, pour peser Tor 8c Targent. Terme d'Epicier-Droguiste. -. CONFECTION. Espce de remde en forme d'Electuaire solide. II y a cinq Electuaires, qui portent le nom de Confection r dont trois, comme parlent les Apotiquaires, sont 8c deux purgatifs. Les Confections corrobocorroboratifs, ratives sont celles d'Alkermes; celles d'Hyacinthe;-Sz TAnacardine. Les purgatives sont la grande 8c la petite Confection Hamech, ainsi nommes d'un Mdecin Arabe qui eh a t T Inventeur. La grande Confection Hamech est compose de suc de de raisin de damas, de mirabolans citrins, de fume-terre, chepules Indiens, tant en infusion qu'en poudre, d'pithyrne, de rubarbe, d'agaric, de coloquinte, de fleur de violette, de sn, d'absynte, des semences d'anis& de fenouil, des fommitez du thin, de tamarins, de roses rouges, defucre, de la mane 8c de la casse. On estime cette Confection propre pour purger Ia bile 8c la pituite sale. Darisla petite Confection Hamech, outre une partie des "drogues qui composent la grande, on y fait entrer les sebests, Tabsynte pontique, le calament,'lestoechasArabique, la rglisse, le chamoedris, la racine de bedegar, buglose, On Temploye pour purger la afcmone. Sz mlancolie, les humeurs adultes; & on la croit bonne aux vertiges, aux " Ia gale, 8? au, cancer. .girtres,

Zts'-Confebwn) Hamefeques payent en Franct ks iroitsd'entre , fur le pied de cinq fols la livre pesant. LA CONFECTION D'ALKERME a pris son nom de la'prinj , qui est Talcipale drogue, qui entre dans fa composition kerme-, ou carlate. Les autres ingrdiens de cette ConfecTeau rose, la cation, sont le suc de pommes odorantes, le bois d'alo's, la pierre d'azur, ou lanelle, Tambregris, pis azuli, les perles j les feuilles d'or, 8c Iemufc. Onlamet du nombre des meilleurs cardiaques; 8c on Temploye vo^ lontiers pour la palpitation de coeur Sz la incope. Voyez E~
CARLATE.

La Confeion d'Alkerme paye en France les droits d'entre conformment au Tarif de 1664, h raison de 1 s. la livre, pour ceux de sortie 8 s'. Lei droits de la Douane de Lion font de.4. livres le quintal d'ancienne taxation, & 6 livres de nouvelle raprciation. LA CONFECTION D'HYACINTHE a peu prs les mmes vertus que celle d'Alkerme; il y.entre pourtant le triple des drogues, dont la pierre prcieuse qu'on nomme Hyacinthe, est comme la base. Les principales des autres sont le corail la terre sigille, lamyrre, tous rouge, le bol d'Armnie, les santaux, Tos du coeur de cerf, la corne de cerf brle , le camphre ; enfin , le saphir , Tmeraude, la topase, 8c On presque tous les ingrdiens de la Confection d'Alkerme. en parle ailleurs. Voyez HYACINTHE. La Confection d'Hyacinthe paye en France les droits fur le pied de celle d'Alkerme. LA CONFECTION ANACARDINE se compose principalement avec des Anacardes, qui lui ont donn le nom : les les autres drogues font le poivre long, le poivre noir, presque toutes.lessortes de myrabolans, le cyperus, lecastoreum, le costus blanc, le burungi, les bayes de laurier, 8clebeur-~ re de vache. Cette Confection purge le sang, & est propre aux maladies froides. Les Tarifs ne parlent point dt cette sorte de Confeion. -CONFIRE. Donner aux fruits, aux racines, auxherbes,' certaines prparations, pour les pouvoir conserver plus facilement fans se corrompre; 8c en rendre le got plus dlicieux. Anciennement on ne confioitqu'aveclemiel; mais prsent on se sert plus ordinairement de sucre pour confire., F>jye..CONFITURE. CONFIRE. Se dit auffi de Certaines herbes ou lgumes,* que Ton conserve dans le vinaigre-avec du sel, du poivre, 8c le girofle. On confit de la sorte des ou pecornichons, tits concombres, du pourpier , de la perceperre, des cpres tant capucines, de genest, que communes, 8cc. dont on se sert en hiver faire des salades. Voyez teus ces ar'ticles. CONFIRE DES SARDINES. C'est aprs qu'elles ont pris un peu de sel, les faire frire dans Ia pole, o rtir fur le gril, Sz les mettre dans de petit- barils, ou botes faites exprs, avec du vinaigre, du laurier, du poivre, Scdugirofle, qui font comme une efpce de fausse. Presque routes les Sardines confites, q ui se voyent en France, fur tout Paris, viennent du Pas d'Aunis, & deBrede la Rochelle, tagne, particulirement du Port-Lous, 8c de Nantes. Voyez SARDINE, CONFIRE. Se dit auffi en terme de Marchands Pletiers, _ d'une certaine prparation qu'ils donnent aux peaux de mouton, d'agneau, de livre, 8cc, en ses mettanfquelquetems dans une cuve appelle Confitt arec duJel. de Teau, de la ^ "" " "

urine;

"1441

CON

CON

r.442

Ainsi Ton dit: H faut confire ces peaux5 pour (farine,'-"&c. Ate, qu'il les faut mettre dans la cuve avec les ingrdiens -ncessaires pour les prparer. On dit, que les peaux sont au 'Confit; pour dire, qu'elles fontdans la cuv nomme Confit. CONFISCABLE. Qui peut tre, u qui doit tre con-fisqu. Une marchandise est confiscable pour bien des raisons, i. -"Si elle est de contrebande pour Tentre 8cla sortie du Royaume, i. Si 4a-fabrique ou la vente en sont prohibes 8c dfendues parles Ordonnances. 3. Si elle n'est pas de la qualit requise par les Rglemens. 4. Si elle n'est pas dclare aux Bureaux, 8c fi elle entre ou sort en fraude des droits du Roi. 5.- Si elle n'a pas les marques, plombs, poinons de la fabrique de visite, 8c autres. 6. Si celui qui Ta faite, ou qui la vend, n'est pas Matre du Corps, ou de la Communaut dans lesquelles, par les statuts, il est permis d'en faire, 8c d'en vendre. 7. Si elle passe-, entre, ou sort par d'autres Villes,-Ports, Passages, 8cBureaux, queceuxmarArrts du Conseil, ou en par-quez ; -ou en gnral par les ticulier, par les congez, permissions, 8c aquits que les marchands 8c voituriers en doivent prendre 8c avoir. 8.Enfin, elle se trouve i-, quoi que permise 8c de bonne_qualit, dans des caisses 8c balots avec d'autres marchandises sujettes confiscation. Ce sont-I les .principales causes 8c raisons, qui rendent une marchandise confiscable-: elles sont toutes expliques, Si dans les quelques autres, qui se prsentent plus rarement, 8c dans tous 8c des:Rglemens, articles des Ordonnances, ceux des Corps 8c Communautez de Marchands, 8c des arts & mtiers, o Textrait de leurs Statuts est rapport. On peut y avoir recours. faiteen Justice, d'une CONFISCATION.,Adjudication marchandise saisie. La confiscation a lieu dans tous les cas exprimez dans mais seulement aprs que les JugesRoTarticle prcdent; ou les Juges des Fermes, suivant yaux, ceux de Police, sont prononce 8c or.qu'il leur appartient d'en connotre, donne. Les articles z6, a8, 30, 31, 8c 43 de J'Ordonnance du .mois de Juillet 168-1, pour les Fermes du Roi, au titre mois Fvrier 1687, .commun desdites Fermes"; 8c celle du dans les quatre articles, qui composent le Titre 13, rglent ce qui concerne la confiscation des marchandises saisies par les Commis. & des On peut lire auffi les Ordonnances des Gabelles, des sels, 8c des marchandiAydes, -pour les confiscations boissons : auffi-bien ses, de vins, bires, cidres, Sz autres les teintures 8cjmanufactures que les divers Rglemens pour de 1669 , Sz autres semblables. Marchand qui ou CONFITURIER. CONFISEUR, ou qui en fit venir des iit, 8c qi vend des Confitures; pourenfaiPas trangers, 8c des Provinces du Royaume, le Ngoce, en-gros, ou en dtail. . Quelques-uns mettent de.la diffrence entre-le Confiseur est.celui qui & le Confiturier, prtendant que le Confiseur fit effectivement les Confitures qu'il vend; 8c le Confiturier celui qui fit Commerce des Confitures qu'il n'a pas faites. Cependant -, dans Tusage, 8c mme dans le Ngoce de 8c Confiseur, on ne fait point cette distinction; Confitures, ,& Confiturier, y ont une mme signification. A Paris, les Confiseurs font partie cso.Corps de TEpice" Jme I} .

ris', qi est le second des six Corps des Marchands. Voyez. EPICERIE. CONFISQUER. Adjuger auFisc, u ceux qui en ont les droits, les marchandises, denies, 8c choses saisies, pour tre vendues leur profit. II y a nanmoins des espces de marchandises qui se confisquenr, sans tourner au profit de qui que Ce soit: telles sont entr'autres, les toiles peintes, les corces d'arbre , les toffes des Indes, 8c quelques autres de cette efpce , qui se confisquent, 8c s'adjugent au Fermier, pour tre brles II en est de mme des livres contre la Relipubliquement. gion Sz l'Etat. Koyefc LiERAiREs8cLIVRES. VoyezauJpToi-LES PEINTES, & ETOFFES DES'NDES. CONFIT. Sorte de Cuve, dont les Pletiers se fervent pour prparer leurs peaux. Voyez ci-devant CONFIRE. CONFIT. Les Maroquiniers appellent auffi Confit, Tract-' ment de chien dlay dans Teau tide, dont ils se servent pour la fabrique de leurs maroquins. Voyez MAROQUIN , aux endroits de Varticle, o il est parl des diffrentes manires ck fabriquer les maroquins noirs & rouges. Le Confit des Chamoifcurs n'est autre Chose que du sonde froment bien sec, que Ton a mis dans de Teau pour y, brasser les-peaux, jusqu'-ce qu'il s'y soit attach une boa ne partie du son. Voyez. CHAMOIS & CHAMOISEVR. CONFIT, CONFITE. Se dit auffi des fruits, herbes, -Sera? un citron confit, de Tancines, que Ton a misenconfiture glique confite. 11se dit de mme Tgard des cornichons, du pourpier,' de la percepierre, des cpres, 8cc. mis 8c assaisonnez dans le vinaigre, pour les conserver. Du pourpier confit, de la percepierre confite. CONFITURE. Ncm que Ton donne aux fruits, aux rai cines, aux.herbes, aux fleurs, 8c aux sucs, ou jus, quand ils ont t prparez 8c cuits dans le sucre, ou le miel; pour les pouvoir conserver, eu pour les rendre plus agrables augot. Des Confitures demi-sucre, sont celles o Ton n'a mb que peu de sucre, pour leur laisser davantage de got du fruit. Ces sortes de Confitures doivent tre manges prompt tement,: tant sujettes tourner 8c s'aigrir. L Ngoce des Confitures est assez considrable en France, particulirement Paris, o il fait une partie de celui des Marchands du Corps de 'Epicerie, qui est le deuxime des six Corps des Marchands, Se-* Rouen, Orlans', Dijon, Quoi que Paris, Tours, dan, Bordeaux , 8c -plusieurs autres Villes du Royaume,' fournissent quantit de belles 8c bonnes Confitures ; on ne laisse pas cependant d'en tirer quelques-unes des Pas trande Madre, 8c de quelques d'Italie, gers , particulirement endroits des Indes, par les Hollandois 8c -Portugais. Les Confitures se rduisent huit espces particulires; qui sont, les Confitures liquides, les -Marmelades, les Geles, les Ptes, les Confitures lches, les Conserves, les Candis, 8c les Drages.
CONFITURE-S Ll Q_U T D E S.

Les Confituresliq'uides sont celles, dont les-fruits tout ou en grains, ou en grappes, entiers, ou par-morceaux, sont confits dans un fyrap clair, Transparent, <& fluide, qui : a pris sa couleur du fruit qui a cuit dedans. II y a beaucoup d'art bien faire sesConfitures liquides,* pour les pouvoir conserver du tems fans se gter. Si elles ne

setour- 1 moules, .& les faisant scher Ttuve. Les Ptes de font pas suffisariment Cuites, 8c trop "peu sucres, elles groseilfont trop cuites les, de verjus, de coins, de pommes^ 8c d!abricots, sont si elles rent 8c s'aigrissent ; 8c au contraire, les plus en usage. Les meilleures Ptes d'abricots viennent '6 trop sucres, elses font sujettes se candir; de Clermont Sz de Rom en Auvergne. Les plus estimes de toutes les Confitures liquids, sont: II se fait encore des Ptes de pistaches, qui sont fort estiqui les Prunes, particulirement cellesappellesMirabelles-, mes; des Ptes de gingembre-, qui viennent des Indes; 8c de Sedan; 8z d'autres nommes Moyeux , qui 'viennent en grappe , qui se tir que les Epiciers Franois tirent des Hollandois; des Ptes de.: s'envoyent de Dijon : TEpine-vinett fleurs d'orngc, 8c diverses autres. d'Orlans: de.citron, re du mme endroit : les Coins qui viennent C O KLI S- S I-C -E H I-t, les Abricots-, . qui se les Noix, qui se tirent de Rouen :-. Les Confitures sches sont celles dont les fruits, aprs afont Paris: les cerises , les Verjus 8c les Groseilles en voir t cuits danslefyrop, mais plus belr en ont t tirez, goutz, 8;r grains, qui sont assez communes par tout; mis scher dans une tuve. les . Tours qu'ailleurs : les Fleurs- d'orange ; qui se.tirent On fait des Confitures sches de tant de fruits, les petits Citrons de Provence Si- d'Italie: qu'il se^. particulirement roit assez difficile de les pouvoir toutes expliquer. L'on dira de Madre: la Casse verte, ,verts, qui viennent de Tiss des Isles : cependant que les plus considrables font, les corces deci-qui se tire du Levant : les Ananas,. qui. viennent les prunes, les poires, les cerises j les atrpn Sz d'orange, enfin , les- Mirabolans , le Gingembre , le Girofle , 8c la bricots, les amandes 4z les noix vertes.Muscade, qui viennent des Indes, 8c qui sont apportes en Tout ce qui se voit de plus beau en Confis ures sches,*. 8c envoyes en .France pair les Hollandois Sc par Europe, est de Paris & de Tours ; 8c-c'eb:de cette dernire Ville,. les Portugais,. D E S, MA K M-EL-A que Ton tire ces dlicieuses corces d'oranges, que par tout- Les-Marmldes ailleurs on ne pent parfaitement imiter, soit pour le -got;, sont ds espces de Ptes a demi iiquila transparence,-ou la couleur. Voyez, ORANGES.tes, faites de la chair des fruits, .ou fleurs qui ont -quelque les PomL'Ecorce de citron-j ou cte -, est une des Cnfitures f* consistance;, tels que peuvent tre les Abricots, ches dontonfasse Ie plus de cas; .aussiest-elleregardepm-mes, les Poires, les Prunes, les Coins, les Fleurs^d'oranme l'un des principaux objets du Ngoce des Marchands E-8cc- La Marmelade de gingembre^vient ges, le.Gingembre* On Testime propre Les plusbelles 8c les plus estimes Ecor-piciers-Confiseurs. des Indes, par la yoye de Hollande. ces de citron, viennent de TIsle de Madre. V. CITRON. ranimer la chaleur naturelle des vieillards. Les Confitures sches payent les Dfitts, ctmme Confitures.. Les Marmelades payent en-France les Droits d'entre.& de raison de Voyez, la fin de l'articlta sortie, comme Confitures: savoir-, ceux d'entre , 8-M R Y ES. --.C0 7 liv. ip s.le cent pesant ;'.'.&. ce.ux.de sortie., sur lepiede 5 Les Conserves sont des espces de Confitures sches, liv. auffi ie cent pesant. qui : se fontavecd sucre, deplusiurs ptes de fleurs,u fruits, 6cc t ES G E LE' En Mdecine, Sz chez les Marchands Apoticaires, Les Geles-font des jus ou sucs de diffrens fruits ; dans on 1 fous le titre de Conserves, toutes sortes de Con-Ton a fait rduicomprend lesquels on a fait fondre du sucre, Sz que je force de bouillir 8c de cuire, en une consistance assez fitures, tant sches que liquides, de fleurs, de fruits .de semences, de racines, d'corces, de feuilles, 8cc. faites avec paisse, pour pouvoir devenir, en-froidissant, commeuneesle sucre ou le miel ; pour conserver plus long-rems la ;pee de cole. transparente 8c peu solide, qualit 8c la vertu des simples, 8c les rendre en mme tems, ou : H se fait-des Geles de diverses sortes de fruits, maisparde Groseilles 8c de Pommes; dontia dernitculirement plus agrables, ou plus supportables an got.- Les Conserves les plus ordinaires font celles d'ache, de re, qui vient de Rouen j.est d'une beaut 8c d'un got fi guidont ia meilleure vient : est-difficile de Timiter dans les autres endroits. mauve, de romarin;,des capillaires, -exquis, qu'il de pid-de-chat ; de fleur estim si souvede Montpellier; d'Orlans, ouCodignac LeCorignac, d'orange, dejaf-setnin, de pistaches, degrenade, rain pour l cours de ventre ; qui tire son nom du. jus de decitron; enfin, laConserve de rose, que Ton appelle ordinairement Conserve de; Coin dont il-est fait; est aussi une efpce de Gele un peu Provins, parce, que c'est de Provins j petite Ville de la Pro-plus forte 8 plus cuite que les autres, faite avec ie Sucre vince de Brie que se tire presque toute la Conserve de roie,. royal, 8c dans-laquelle il entre un peu de vin blanc. Cette de la couleur des soit rouge, ou'blanche, Torte de Confiture,- quiest-ordinairement sche,- ou liquide; *^ROSE, fleuf. . II se fait encore, une sorte de Conserve fort en -plus beaux--rubis , est-envoye par petites botes-de sapin, usage;: dont,les plus petic'est celle de Violette.- II faut remarquer Tgard de ett.; .rondes, 8c plates.de diverses grandeurs, tes s'appellent des Friponnes.-". dernire, que Ton y pettre aismenttromp, enequ'i s'en vend de vritable, 8c de fausse. li sera facile 'en faiII se fait encore des Geles de viande, de poisson, de re la diffrence i quand on saura que la vritable n'est abso- corne de cerf, 8cc. mais elles ne font pas de garde, tant lument compose que de sucre 8c de fleurs; 8c que la faus-sujettes se corrompre: ,outre queles Marchands-Confiseurs tant rserv aux Apotise n'est autre chose que du sucre, de Tiris, Sz del'indemn'en font pas ordinairement;..cela lez ensemble. caires, Ptissiers&". traiteurs. Les Conserves payent les Droits comme Confitures, y Les Glespayent. en France- les Droits d'entre & de sortie,oyez 2 ; la fin de l'article',omme.Cenfitures. Voyez.h la fin de l'article.. P AS TES. CANDIS.Les Candis sont-des fruits, ordinairement Les Ptes sont des espces de. Marmelades, qui-se font tout entiers,'' force de cuire, qu'on a p leur donner fur lesquels Ton a fait c.andir du sucre, aprs qu'ils ont t; tellement paissies que \$n a.yQula, en les mettant dans :de petits laiorme cuits dans le syrop ; ce qui-les renicomme depetitsrochers, Cnstv

44

CON.

CON

H^

^4f

tro'N

CON

'44-5

cristalisez de diverses formes, ou figurs, dht les couleurs dissrentes approchent de celles des fruits qui y sorit tenfefmez. 'Rien n'est plus charmant que de voir fur une table, <une pyramide de Candis. Ls plus beaux Candis viennent d'Italie. Les Candis payent ls Droits comme Confitures. Voyez la ;fili de l'article.
D R A G ' S.

Les Drages sont des espces d petites Confitures sches, ;faites de menus fruits, oii graines, u petits morceaux d'8cc. incruscorci ou fciri odorifrante 8c aromatique, tez ou couverts cl'un sucre trs-dur, ordinairement trs-blanc II se fit des Drages d tant d sortes, 8c sous des noms ^i diffrehs'j qu'iln feroit pas ais de ls expliquer toutes. On dira Cpndht, que Ton met eh Drages, de TpineVintt j ds framboises , de la grir de melon* des pistaches, du pignon j ds avelines j ds amandes de plusieurs sortes; ds amandes peles; dnt l peau a t te l'eu tid; ds imhds lisses,' qi oh a laiss la peau, des -amandes d'Espgh j qui sot fort grosses 8c Tugetres en dedans; 8c des pralins ; dont l sucr est fux 8c gromelux, 8c corhrri drri-brl. Or met ncof h Drages j de l Canelle finement coud TCorce d'orange de Milh; pe, qu'on appelle Ganll ou lardons ; qis-ori horfem Orhget, pt petits morceaux, d l coriandre; deTnis, dont l meilleur vient de Lyon; o; l reine, qui est peu -qU Ton nomm * Ahis-riri, couvert de sucr * 8c propre, ce que Ton prtend, pour fair sortir ls vents du corps ; de TAhis, appelle petit Verdun ', qui rie] diffre du prcdent, qu'en ce qu'il est plus d'au-charg de sucr i 8c qu'il a un p d'odeur de civtt; trs sortes d'ariis, que Ton homme Ahis couverts, quoique ce n soit que dfnil charge de sucr. Ls" nis couverts sefont de douze diffrentes grosseurs, raison de tant par dmi-onC ; Scsdistihsjuht par des numros, 8c par ds chiffres, ainsi qu'il se peut voir ci-prs. qui dnotent ls nmbrs; . Le N i I nis Ia dni-onc : IeN i en 88: le "No 3, 64: le N 4, 44: l N $ -, 34 : le N 6, 30 : le it: le 18: lN>, i<: leNio;. *No7, Z4: lN8, *N 11, 7 : ,8c le N iz j 4;, II n'y a que les Anis des quatre derniers Numros , qi ibirit appllz gros Verdun. V. NIS, Sz FENOUIL; II se*fait encore une.sorte de pefit Drage, qi vient est auffi mnu que de la .particulirement de Sedan , qui lamelle Ton graine de navette, 8c quelque-fois plus fin, dbnh se nom de Nomprille. Cette dernire efpce d Drade Tiris en poudre, couvert d'un g n'est autre chose; que dont on se sert peu de sucr. C'est d cett Nomprille, mettre sur certaines ptisseries, 8c'sur le pain-d'pice. Les bonnes qalitez des Drages sont, d'tre nouvellement faites: que le sucre n soit pur, sans mlrige d'amidon : qu'elles ioieht dures, sches, Sz uffi blanches dedans ls fruits, graines, 8c choses, qui ;que dehors : enfin, que soient rcentes 8c nouvelles. y sont"renfermes, Pour bien conserver les Drages, il faut les tenirdansdes -lieux secs; Thumidit leur tant tout fait contraire, en ce ce qui les met hors d'qu'elle les rnd mols fepiques.; tat d'tre vendues. Les Drages de toutes sortes payent en Sranceles droit sd'en-rtre raison 'de4 lit); 'du cent pesant; -& jreitt somme pour .'" ?ks droits desortie,

'Toutet sdrle de Confitures se vendent au poids', & les droite d'entre c de sortie du Royaume, isf des Provinces rputes trangres,-c'n doivent tre payez, brut ou ort; c'est dire 'avec let caisses, tonneaux, emalges, & cordages; savoir* por Ventre, raison de 7 liv. os.du cent pesant; & pour la sortie, sur le pied de cent sols auffi. d'ucent pesant, confori mment au Tarif de 1664. A l'gard des droits de la Douane de Lyon, les Confitures les payent fur le pied de zo f. le quintal d'ancienne taxation i ' ey encore d'une Uvre pour la nouvelle raprciation. . CONFITURIER Marchand qui , ou CONFISEUR. fait Sz qui vend des confitures. On appelle Confituriere, l femme d'un Confiturier, ou fa veuve, qui en Continue Ngoce, Voyez CONFISEUR. Voyez auffiarticle de /'EPICERIE.! CONGE'. Licence, ou Permiffion, que donne un Su-] un Infrieur, de faire quelque chose, que Tlnf? prieur rieur ne peut faire licitement fans cette permission. CONG', en termes de Commerce de mer. Est en France une efpce de Passeport', ou Permiffion de naviguer de M.' TAmiral, que le Matre d'un Navire est oblige de prendre,' lrs qu'il desir sortir d Port, pour aller en mer. C'est or-; dinairemnt le Receveur des droits d'A mirante, qui dlivre ces ongez. Suivant TOrdonnahce de Marine ; aucun Vaisseau n peut sortir d'un Port sans un Cong, qui doit tre enregistr aoe Greffe de T Amiraut du lieu de son dpart, peine de con*' fifeation. Le Matre du Btiment n'est cependant pas oblig d'en prendre un , pour retourner au Port de defn-; re, s'il est situ dns le ressort de 'Amiraut o il a fit fa dcharge. Dans Ie Cong, il est ordinairement fait mention du nor* du Matre, de celui du Vaisseau , de combien il est de 8c en quoi Consiste sa charge; du lieu de sa de^i phheaux, Si de quel endroit il part. tintion, Quand un Btiment est ntr dans un Port, le Matre doit reprsenter son Cong au Lieutenant de TAmiraut,' dans Tinstant qu'il fait sonraprt, 8C'1 toit oblig pendant! son voyage de relcher en quelque Port, il doit dclarera TAmiraut la raison de son relchement, 8c y- reprsenter, son Cong; sans tre cependant tenu d-en reprendre un nou-J veau, pour se remettre la mer. - Les Greffes des Amirautez font ordinairement ouverts, ls enregistremens des ongez-, depuis huit heuresjuspir qu' onze heures dumatin , 8c depuis deux heures aprs-midi jusqu' fix heures. Titre du 10 du Livre de.l'Ordbnnance de la Marine du mois ' Aot 1681. Si un Matre de Vaisseau toit trouv sans Cong, il se-rit regard comme Turban, ou Ecumeur de mer.' En Bretagne, on appelle Cong, o Brieux-, une certa-. n expdition, que les Matres des Navires sont tenus de prendre.au Bureau des Fermes du ;Roi, -pour laquelle ils payent un droit domanial-, que Tonhmme Droit de Brieux.- Tout ce qui est pay pour raison des ongez, n'est point rput du nombre des avaries: c'est le Matre seul qui doit porter ces menus fraix. Art. o T'tt. 7 du Liv. 3 de l'Otden~ nance ci dessusraporte. CONG'. C'est encore ne licence, upermiffion, qu'un Prince, o ses Officiers en son'hom, donnent 8caccordent quelque Particulier, de faire un Commerce qui est interdit aux autres;; tels que sont dans se Canada, les Congs pour la traite du castor. ""' "

'

y y y *

D?;

|44f

'-CON

CON

^,

Depuis la dissolution de la grande Compagnie des Indes tablie en 1664, sousle Rgne de Louis XIV. Occidentales, dont celui de Canada fait une s Domaines d'Occident, dans tous partie, ayant t runis -celui.de la Couronne, s Traitez, qui ont t faits pour Ja-ferme des castors, soit soit pour la cder ; la Co, pour Tadjuger-. des Particuliers, lnie mme; ou la Compagnie, qui depuis J706,. a succd- ses Privilges, lc Roi s'est toujours conservle droit de z-y-Cngezparan, pour lesdittiibuersa volont,quand, o .&i' qui il lui plat. destine aux.vieux OfficiersScpauvres Cette distribution, de la Colonie du Canada, se. fait par les Gentilshommes Gouverneurs Gnraux de la nouvelle France,- quileur donils peunent, cette Permiffion pariait en vemude-laquelle vent envoyer jusqu';dux Canots chargez de marchandises, 'dans les'Habitations des Sauvages, pour y faire,la traite des , castors; tant dfendu tous autres, fut peine de. la vse,, de faire Ce-Commerce des lacs. II y a aussi.des .demi-Cqngz, qui ne.sont que pour, un seul Canot, . ; peut, ou Chaque Cong'.dre un ani.celuiquil'obtient e faire valoir lui-mme, oue .vendre quelqu'autre, pour le faire valoir sous son nom. Le-prx ordinairc.de ces ongez, quand-onles vend,- est de.six censcus ; 8c l'un neimanque jamais de Marchands pour les acheter, ni de Coureurs de.bois pour la conduite des Canots. -' L-es'Marchands .(car-c'est'presque tojoursaveceux, que les Gentilshommes 8c les Officiers., qui obtiennent des ongez, en traitent) mettnt-.fix: hommes dans leurs deux Canots, 8c pour mille cus de marchandises, qui au .retour sept cens-pour-cent de proapportent ordinairementjusqu' revient plus de.la moifit, dnt, tous les fraix faits,-il-en ti au Marchand", le Propritaire.pay de sesfix "cens cus.; ou Coureur de bois, ayant pour ses '& chaque Canoteur; cens.livresi V, mme somme.<de.dix-huit peines environja COUREUR DE EOJS... . CONG'. S dit aussi' de l Permiffion par crit, que donsient les Commis des Aydes, d'enlever-les vins que Ton -a achetez, aprsquele Veneur-, ou TAcheteur ; enonrpay 's droits de gros, ou. autres droits, s'il en est.d; ou-du moins que la vente a t dnonce au Bureau dans les cas de TOrdonnance des, Aydes de 168cu. .'- L''rtice'4 du titre-7 de cette Ordonnance, concernant les droits de gros, porte: Que le .vin vendu en gros ne-ppur -ra tre, enlev, que la,vente n'en ait t declareaux Com- . mis, 8c que le Vendeur n'ait pris Cong, par crit, peine de confiscation,..8c de cent livres d'amende; dans, lequel Cong le Vendeur est'tenu de faire .infrer Jesnoms, surnoms 8c demeures ds Acheteurs, .avec le prix .du. vin, peine de nulit des Cohgez: ce qui ot tre auffi excut .pur les vendanges, vendues en gros.. r-L'articlc .ous Voituriers, 5,enjoint pareiljement d'avoir en.main le' Cong pour les-vins dont ils font chargez, peine e confiscation de leurs harnois 8c. quipages j & j-e liv- d'amende, fans recours contre ceux qui les employeur, "& ce-outre-la confiscation d vin. Fyes.VoiTUR-iER.. CONG' DE REMUAGE. C'est celui que Ton. est oblig de prendre du Commis, ou Buraliste, lors quel'n veut transporter le vin; que Ton a prcdenment achet, ou qui vsent de son cr, d'un lieu ..,un autre, 8c d'une cave dans ~ ' aaeautr:eav&_\. .'""""''" :'

L'Ordonnance des Aydes dfend tous', mme auxE-, des droits d'Ay des, .d'enleverj ou faire enleveraucnt xemps vins de leurs caves, celliers ,Sz autres lieux, ni les transporter en. d'autres maisons, fans prendre un >Cong su de.remuage, de confiscation, & de cent livres d'amende. peine CONG'.. Se-.dit pareillement dans les Communautez des des permissions par crit, que les Arts 8c Mtiers, Garons: 8c Compagnons font tenus de prendredes Matres chez qui ils travaillent, lors qu'ils en sortent, pour justifier que c'est de leur bon gr qu'ils les quitent; que le tems pour lequel ils se sont engagez; chez eux, .est fini; & que les. ouvrages . qu'ils ont entrepris, sont faits.. Non seulement presque tous les Statuts de:Communautez contiennent cette obligation , mais encore elle est por*> te par diverses Ordonnances du Roi,. Si confirme par pla* sieurs Sentences duXieutenantdePolice, qui dfendent au: sous peine d'amende, Sz quelquefois Matres, fous peine d'interdiction deJa Matrise ppr-un tems, de suborner les ; Compagnons des autres Matres, oude lesretirer chezeux^, Si les retenir- leur service, saas.un cong par crit. CONIL, LAPIN.qu'on nomme .autrement Animal; qui fournit la Pleterie, une sorte de fourrure ; 8c aum-: tier de .Chapelier, un poitpropre i-ctre employ dans ce- taine .espce.de chapeaux. Voyez LAPIN... GRIEURS DE PEAUX DE JLAPIN ,. ou c-ommeon le dit par- mi. le peuple, .de peaux de Conin. Ce sontdegauvresgens,, de Confis, ou lapins,, qui,font un petit.Negoce.de peaux de fouines, de belettes., 8c autres tellesmenus plteries, qu'ils ramassent dans les courss qu'lis font-dans les rues da; Paris, ou dans les.Villages des environs, Sz qu'ils.vendent ensuite aux Matres Pletiers.- On les appelle Criers de; peaux de Conins, ou de.Lapins; parce que- dans les cris ; ceux qui ont de ces sortes de qu'ils font, pour-avertir peaux* , ils ne spcifient que celles des Lapins, ou Conins.terme de-Commerce-de CONNOISSEMENT., mer.-. C'est une efpce d'acte., ou de reconnoissance sous fignatu^" re prive, que le Matre, ou Capitaine.d'unNavire, don-ne un Marchand,, des marchandises qu'il a fait charger dans son bord, avec soumission.de les porter au lieudeleur un certain prix. destination, moyennant Le mot 'de Connoissement n'est en usage quesur TOcean; 8c sur la Mditerrane, on dit.Police de, chargement, " qui s a la mme significationSuivant TOrdonnance de la Marine du -mois'Aoti68rs: Tif. z du Liv. 3 , .les Connoissemens doivent tre signer . ou par TEcrivain du Navire ; 8c doivent faipar le Matre, re mention de la qualit- 8c quantit des marchandises, des. ; ou caisses, du nom marques 8c numros des baies, Mots, du Marchand qui les a charges, du nom de celui qui eh les-doivent tre remises; .ou consignes, du lieu du dpart c du Vaisseau, de-Tendroitolesmarchandisesdoivent tre ; du.nom .du Btiment, 8c : dcharges, du nom du Matre, t convenu-pour le port, fret, eu nolis. duprixqui.a Chaque Connoissement doit tre -faittriple, dont Tun est ; pour.le Marchand quia fait le chargement; l'autre-, pour tre envoy la personne qui les marchandises doivent tre ; remises dns.le.lieu de.leur destination; 8c le troisime, qui doit rester entre Jes mains du Matre "du Navire, ou de-TEcrivain.. heures aprs' qu'un Vaisseau a t. Vingt-quatre charg; . les-Marchands sont obligez de pfsenter au. Matre les Con* -

(toiSeme^s

nf4k

ON:

CON

HTG

les aquts de L'on ne peut-gure faire remonter rtablissement des'"' noissmenspour les signer, 8c de lui"'fournir leurs marchandises, sous peine de payer Tintrt du retarConseils, ou Chambres du Commerce en France , au de-; dement.l du Rgne de Henri IV. 8c c'est proprement ce Princes Les Facteurs,- Commissionnaires, f digne du nm de Grand, que les Franois sont redeva-i 8c autres, qui reoi" vent les marchandises mentionnes dnsies Connoissemens, bls des premires ides de tous les tablissemens qui sesont font tenus d'en- donner le reu aux Matres qui le leur defaits-depuis dans le Royaume ; Sz qui ont fait connotre tous dpens , dommages 8c intmandent, fous'peinede qu'une Nation, qui ne cde aucune autre pour le coura-' rts, mme de ceux du-retardement. ge 8c la valeur, pouvoit auffi les-galer dans la -perfection Lors qu'il se trouve ;de-l diffrence dans les Connoissedes-Arts 8c des Manufactures, Sz dans tous les diffrens genres de Ngoce, o jusques-l on -Tavoit cr moins propre mens d'une mme marchandise, celui qui est entre les mains du Matre, doit faire foi, s'ilfe trouve rempli de la que beaucoup d'autres.. main duMarchand, ou de celle de son Commissionnaire; Le Conseil de Commerce , que Henri IV. tablit vers/ Tan 1607 , fut compos de plusieurs Officiers tirez du Par8c celui-quiest entre les mains du Marchand, doit tre sui: 8c de la Gpur des lement, de-la Chambre des Comptes, yi, s'il est rempli de la main du Matre.II faut remarquer, Aydes : mais peine ressentoit-on les premiers effets d'un que la Connoissement ne se fait que fi sage-tablissement-, que la mort funeste de- ce.grand Roi,' pour une partie de la- marchandise charge dans un Navire: car quand un Ngociant charge-tout le Btiment pour son qui interrompit tant de Projets avantageux , qu'il avoit for-8c le bonheur de ses * compte personnel , alors on-appelle Charte-partie , Tacte mez-pour la gloire de son Royaume, ' se-fa.it entre lui 8c-le jMatre , ou -Propritaire du Bti-, touffa celui-ci dans fa naissance, Szrejetta, pour Peuples, qui ainsi dire, les Franois dans leur premire indolence pour " menti Voyez -CHARTE-PARTIEL les affaires du Commerce. CONOD1S. Petite monnoye, dont on se sert Goa, Sous Louis XIII, lors que le Cardinal de-Richelieu, de&danstout-le de Cochin. Royaume venu'Premier Ministre,,-eut uffi t fait Grand-Matre 8 :' Mesure de grains, dont on se-sert BayonCONQUE. Sur-IntendantGnraldela ne, -8c S. Jean de Lutz.. Navigation 8cdu Commerce, par la suppression de-la: Charge de Grand-Amiral de France-, Trente conques font-le tonneau d Nantes -, qui revient on tablit un nouveau Conseil'de Commerce', peu prs i con>neuf septiers 8c demi de Paris. II faut trente-huit fur le pied de celui du Rgne prcdent, pur ce qui re-,'-' ques pour le tonneau de Vannes 8c de Bordeaux ; c'est dire -, environ dix pour cent plus que pour celui de Nantes. gardoit Ttendu de fa Juridiction , mais avec un tout au; ' tre relief pour la qualit des personnes qui y entrrent ; le . ou CORROY, CONROY, Voyez. COURROY, - Cardinal le Chef , 8c sous ' CONROYER ayant voulu en tre lui-mme Voyez- COUR, ou- CORROYER. lui quatre Conseillers d'Etat, & trois-Matres ds Requtes. ROYER. Enfin, ce-second Conseildu Commerce ayant eu le fort .dut; CONROY-EUR , ou-CORROYEUR.. Voyez -COURRDYEUR, premier, 8c ayant cess la mort de Louis XII. qui suivit de - CONSCIENCE. en termes de'Commerce, prs celle du Cardinal -, Lous-XIV.' On dit, aprs une longue inen tablit un troisime, termiffion, Vendre en Conscience ; pour dire , vendre sans surfaire ; qufon a v encore sut-' ' vi d'un quatrime dans les premiers mois du Rgne de 8-demander d'abord de samarchandise le vritable prix qu'on Louis XV. 8c c'est de ces deux Conseils y. dont il est prii> en iveut avoir -, sans obliger TAeheteur- de-marchander. dans cetarticle.-cipalementtrait Les -Quaquers tablis- en Angleterre:-, 8c en Hollande, _ Le Conseil sous Lous-XIV. fut .d'abord tabli en Tarif, ont coutume de-vendre en Conscience j Sz de ne surfaire ne-i7oo, par Arrt du Conseil d'tat du P.oi du 19 Juin-C' galement commode l'Ache* jamais; 8c peut-treseroit-il Sz fut compose d'un Conseiller d'Etat ordinaire au Consei teur, 8c utile au Vendeur-, que tous les Marchands en 'Royal des Finances, qui en fut nomm-Prsident, .8c chez : usassent de mme : mais du moins est-ce un des principaux qui se tenoit le Conseil ; du Secrtaire d'Etat, qi a le soin de ne pas abuser de la confiance qu'ondevoirs du Vendeur, en lui* quand-on s'en rappordessabriques 8c manufactures ; du Secrtaire; d'Etat , qui : yeut bien avoir-quelquefois te fa Conscience ; comme il est auffi de la discrtion de ' est charg du Commerce de mer , 8c des Colonies trarigres; des deux Directeurs des Finances, d'un Conseiller foisle marchander-, TAcheteur-, de-ne-plus quand-une d'Etat ordinaire, de deux Matres des Requtes,. du Lieu= Marchand lui a dst son prix en Conscience. tenant Gnrai de Police, de treizeTJputez du Commer- CONSEIL. Se dit d'une Assemble compose de pluce , choisis 8c envoyez par -treizltres principales Villes da sieurs Officiers-, o notables Personnes, prposes pour dRoyaume ; d'un Secrtaire , ou Greffier, librer fur les affaires publiques-; ou pour juger Sz rgler les pour tenir les 8c de deux Fermiers Gnraux-des Fermes du : Registres ; contestations qui naissent entre Particuliers; Roi , nommez par le Contrleur en France-une AssemGnral, CONSEIL "DE-CoMMERCE.-C'est pour y jre dans laquelle ble tablie Parispar Dclaration- du Roi, appeliez, lors que la nature des affaires-le demanderait. ' Ce fut pout conserver la mmoire d'un tablissement& le Commerce intrieur on traite de.tout ce qui-concerne utile, que fut frappe le mdaille, qui a pour type,1a Jus8c extrieur du Royaume,, o -sont discutes Sz examines tenant son caduce tic, 8c Mercure Dieu du: Commerce, les propositions ,- pl.acets&c -mmoires prsentez fur cette d'une main , 8c une bourse deil'autre , avec- ces mots pour ; soit pour de- nou* matire,- Sz sur celles des manufactures, lgende ; SexViri commerciis regundis ; Sz dans Texergue j, veaux tablissemens, ou pour-perfectionner ceux-qui sont 1700.-' .... dja faits ; & o >enfin-sont rglez tous les diffrens qui surviennent au sujet du Ngoce , tant de terre que de mer > .! Lous-XIV. ayant depuis cr , paf Arrt de son Coiy"''- ' " du'mois "" de "Mai ------seil d'Etat 1708, fix -Commissions,,-,p &'autrs--affakes qui y .ontapirtj-. -""' -. charr Xyyy-3.-

4s"

CON

COT?

:'tArt

pour autant de MaChargs d'ntendns du Commerce, tres des Requtes, qui dvoient avoir entre 8c sance dans le Conseil de Commerce, tabli en Tanne 17005 8c demandes, propositions & y faire l raport des mmoires, affairs qi leur seroient renvoyes, chacun suivant son dpartement ; 8c rendre Compte des dlibrations qui y au-roint t prises, au Contrleur Gnral des Finances, ou au Secrtaire d'Etat, ayant l dpartement de la Marine, ifuivant la nature tesdits affaires : il- fut donn un second iArrt du Conseil le 5 Juin n suivant, pour nommer les Comdevoit missaires, dont , Tavenir le. Conseil de Commerce ,-etre compos. Ces Commissaires furent Messieurs Daguesseau,. Conseiller d'Etat ordinaire , 8c au Conseil Royal ; Pontchartrain, Con.Secrtaire d'Etat ; Amelot, Bchamel, Sz Nointel, seillers d'Etat ; Desmarts, Contrleur Gnral ; le Liu--tnant.Gnrai-de Police de la Ville.de Paris; les six Ma-trs ds Requtes, qui seroient pourvus ds-fix Commi-sins dTftridans de Commerce ; treize Dputez des principales Villes da Royaume ;.8c de.ux.Intressez aux Ferms gnrales. Les Charges, ou Commissions d'Intendahs-du Commerce* furent supprimes peu de tems aprs la mort de Louis XIV. arrive le premier Septembre 1715 : TEdit de leur 'suppression est du mois d'Octobre auffi 171-5. Dahs l mme anne , le 14 Dcmbr , le Roi Louis XV. sous l Rgence de 5. A.R. Monseigneur leBcd'Or-: reans, donna fa Dclaration pour Ttablissement d'un iouSz le 4 Janvier 17 i; il don-' ve Conseil de Commerce; .na son Ordonnance en forme, de Rglement, pour fixer h. .qualit , l nombre 8c les fonctions des Prfidens, Conseillers, Dputez, Sz a.utres Officiers qui l devoieht composer , ainsi qu'il enfuit. M. le*;Marchal de Villeroi , Pair de Ffanc , Chef du Conseil des Finances ; M, le Duc de Noailles , Pair de .France ; Prsident au Conseil des Finances ; M. le MarPrsident Conseil de Marine ; Messieurs .chl d'Etres, Conseillers d'Etat orDaguesseau, Amelot 8c de Nointel, dihaifes ; M. Rouill du Coudray , Conseiller d'Etat, Directeur des .Finances ; M. d'Argenson , Conseiller d'Etat, Gnral de Polic ; M. Ferrand, Lieutenant Matre des Conseiller au Conseil de Marine ; Messieurs de Requtes, Matres des Requtes ; (ce derMachalt 8c Rougeault, riier , Conseiller au Conseil du dedans du Rpy.iurhe : ) des Provinces, ou Villes du Royaume; safeizejpputez "otr',J3eux de Paris, un de Languedoc , 8c un de chacu.ne des Villes de Lyon , Rouen, Bordeaux, Marseille, la Lille, {Rochelle, Nantes, S.-Mald, Bayonne Sz DunkerIntressez .que : de Messieurs de Grand.val 8c Berthelot, dans les Fermes du-Roi : 8c enfin, du Sieur deVallpffire, ^en qualit de Secrtaire. Ls Dputez des -Villes, 8c Intressez aux- Fermes , f ...eurent seulement entre 8c sance , mais fans voix dlib-, fative ; n'y assistant que pour rpondre srts'"dffic'uTfz qui leur sont proposes ; ou donner des daircissemens fur - ls affaires ont qui leur ont.t communiques ,Sz dontils au Conseil leur avis par crit. ^prsent C'est ce Conseil que se portent toutes les affaires qi concernent le Commerce, pour y tre^ffistutes, discutes, 8c n quelque forte rgles ; mais c'est seuleclaircies, ment m Conseil Ghtal de Rgence y poutvir dfiniti-

vement , ainsi qu'il se pratique pour fUS les autres Conseil tablis depuis la mort du dfunt Roi. Le Conseil de Commerce se tient dans une des sales du o il s'astemble au moins un sois la sePalais du Louvre, maine,-quiestse jeudi ; 8c les affaires qui y sonrcamnes, n'y sont arrtes qu' la pluralit'des voix. A Tgard des Dputez, ils tiennent des Assembles deux -fois par semaine chez le Secrtaire du Conseil, 8c mme plus souvent , s'il est ncestzire'; & c'est-.l qu'ils discutent les matires qui leur sont renvoyes -, Sz qu'ils.en dressft des avis, par crit pour Tinstruction du Conseil. II y a quelques >Villes du-Royaume, qui-on": des Goh-seillers particuliers de Commerce & de-Police , pour ls manufactures qui y sont tablies, 8*les toffes qui s'y fabri-, qunt ; tels sont Lyon 8c Tours. L'articse 64 du Rglement furies manufacturesdTours du 27 Mai 1667, 8c Tarticle de celui du 19 Avril d l le nombre mme anne pour celles de Lyon > contiennent 8c la qualit des personnes, qui sont appelles dans ces sortes de Conseils, 8c des matires qui doivent s'y -traiter, Voyez CHAKRE i> COMMERCE. CONSEIL. Se dit auffi parmi les 'Ngocians-, des avii qu'ils reoivent dans les consultations qu'ils font aux plus hafur les difficuT* biles Marchands 8c Ngocians d'entr'eux, tez qui surviennent dans leur "Ngoce 8c Commerce ; & c'est auffi de la sorte que M. Savary , Auteur du Parfait a intitul l second ouvrage qu'il a donn au Ngociant, Public, connurfos le-nbm de Parres, ou Avis ej?Conseils fur les plus importantes matires du Commerce ; parce qu'en effet cet ouvrage si utile , n'est.compos que ds conseils que .cet habile homme donnoit ceux qui le consultint, 8c dont tant d'Arrts rendus en conformit tablissent assez Tquit Sz la sagesse. C'est de ce Livre , dont TAteuf d a donn une seconde dition h 1,7rj, iiigce Dictionnaire mente de trente-neuf nouveaux Parres. 7 CONSEIL BES PRISES. C'est, un Conseil tabli en France.., 8c qui se tient durant la guerre, pour juger des prises faites par les Armateurs Franois fur les Ennemis de.TEft. Pendant le Rgne de Louis XIV. o tant de guerres se sont succdes les unes aux autres , 8c o la Marine Franoise s'toit d'abord leve jusqu' donner de la jalousie aux Puissances maritimes, qui s'attribuent Tempife de la/mt* ce Conseil toit compos du;Grand Amiral, Prsident n'; de sept Conseillers d'Etat, de quatre Matres des Requtes, 8c du Secrtaire Gnral d la Marine. CONSEIL DE MARINE. Voyz. Varticle prcdent. Voyez, * ' auffi AMIRAL. CONSEILLER. Clui qui est Membre de quelqeCon"; , seil tabli parl'autorit du Prince. On dit : Conseiller aii Conseil du Commerce.: Conseiller au Conseil des Prises, 8cc. CONSEILLERS , n termes de Commerce. S'entend des Marchands tablis dans les Villes, o les diverses stations de TEurope ont des Consuls , 8c qui sont "choisis pour ls assister de leurs conseils. Voyez CONSULS. CONSERVATEUR. ou Juge institu pour Officier, veiller l conservation des Privilges accordez par le Prince de certaines Villes, Corps 8c Communautez, JUGE-CONSERVATEUR BES FOIRES. <5n appelle ainsi dans le Commerce, h Juge tabli pour maintenir 8c conserver Jes franchises 8c ls Privilges des Poirs , Sz pour
OE-'

TMy.

/CON"

CON"
JuGES-CONSBRVATEURS DE LON.

connotre des contestations qui y surviennent entre Marchands, .ou autres personnes.frquentans lesdits Foires ; 8c y faisant Ngoce. Ces auxpremiers -Comtes de Champagne 8c de Brie, est redevable de" rtablissement de ces que e Commerce fortes de Juges > auffi r bien, qjie des Foires franches, dont ils font les Conservateurs.~ D'abprd ils ne furent nommez que Gardes des Foires ; ensuite on les appella Gardes-Conservateurs ; enfin, fur la fin du quinzime Sicle ils prirent a qualit de Juges-.Garr diens 8c Conservateurs des Privilges des Foires , qui est le nom qu'ils retiennent encore prsentement.. -^ Dans chaque Fpu/e il y avoit-deux Gardes, un Chancelier, &--4HX'.,Lieut,erans-;:.rp.n pour les tarJes, 8c l'autre pour le hancpfr.-- Le Chancelier, 'quttpit Dpositaire avec es deux Gardes, du du seau, ayoitYoix-dejibrati.ye moins-avec un en" Tabsene de l'autre ; -aucun jugernentnc se pouvant rendre: par un' feu) Gar.d' Dans Jes causes difficiles, op appelloit quelques notables Marchands, pu quelques- uns.de peux -qui avoient ong.-. terris exerc le. Corn. '.-:" niere.-., '',' "Sus ces cinq principaux Officiers toient plusieurs Notaires 8c Sergps; les uns, pour expdier 8c passer fous-le . feiujd'aFoire, toutes fortes d'Actes 8 d'bligations-concernapt le Gpmm.erce q' s'y faisoit ; les autres, pour mettre en xctiqn les jugemens rendus en Foire -pjr les ' . Gardes z Ie Chancelier.:' . Les Gardes, ausfirbien que le Chancelier, foiept tenus, fous peine d'tre privez d leurs appointemens-,-de fe trouver 8c d'y rester Touverture des Foires de leur-dpartement, jusqu'-c que es plaidoiries fussent-faites , & ement.dlivres e? finies ; aprs quoi ils pouyoient y laisser leurs Lieutnans ; la charge Agann-ioins d'y reyenir, _8cde s'y trpuYJerri peroririe lors de Tchance-des payemens. C/toit aux Cartes faire la visite des hales & autres ses Marchands forains exppsoien.t Ipurs marchanlieux/p dises, afin qu'elles y'fussent 8 srefjient 8 cprnrndment; fe c'tait ai.- leur diligence >.& devant-euxj qu'tpient. chaque art 8c mjs.8c-nommez deux Prud'hommes.de tier,- pom visiter es marchandises fabriques Sz mises en &Ou-vente aux Foires par lesMarchands Manufacturiers, voir si elles toient de a &'m'uers'.;"'& yriersddits'arts natureVboit'& qualit requises. tous es"Marchands 8c Frquentans Foires ; toient su8c leurs Justiciables : -Et; jets la Jurisdction des Gardes, cpmme portent, les Lettres.Patentes,de Philippes de Valpjs, d Tanne'1349 / qu'on rapportera ci-aprs' Tarticle des Foires de Champagne 8c de Bric , aux Gardes seuls appar-tenoit lei cour %? connoissancede tous les cas-, contrats, !fr advenus efdit.es Foires-, tf des appartenances e? dpendances tous Juges ordinaires ; jaufnani'iceux \ privativement ffpins les appeaux aux Gens tenans les jours' de Sa Majefl seulement. ' Enfin, dans ces premiers tems, les jugemens fendus par ls Gardes des Foires toient tellement respectez , 8c d'une, srgrande autorit dans les Pas trangers, mme, pour par-. 1er l langage deces Sicles/, parmi les -Mcreans, qu'on a v des .Prisonniers amenez en France, d'Angleterre 8c de Barbarie;- !o is avoient t arrtez .-en vertu des dcrets de des prise de corps-, dcernez par les Ju^est.Coservaturs FireSrdeJjajnpagne. .8j;.deBrier.

*4s^

De tousses Juges-Gardiens 8 Conservateurs des Fran* chises des Foires, qui sont prsentement eu France ,11 n'y-' en a point de plus clbres, que ceux de la Ville de Lyon,' ni dont les Privilges soient plus autorisez , la Jurisdiction-la rputation mieux-; plus indpendante & plus tendue ,& tablie, tant dehors, que dedans le Royaume. Ces Juges, depuis leur tablissement, ont, pour ainfdil' re, pass paf quatre tats diffrens.'Lors que les deux premires Foires de Lyon , furent tablies en 1410, sous le Rgne de Charles VI.8c ensuite aug-'mentes d'une troisime par Charles VII. en 1443, elles; 4 eurent des Gardes - Conservateurs , tels qu'en avoient es>Foires de Champagne 8c de Brie, fur le modle desquelles cet tablissement fut fait; c'est dire, des GardesparCommiffion , 8c non en titre d'Offices. ; Louis XL ayanf ajout en 1461 une quatripie Foiraux trois autres accordes' aux Habitans de ctte Ville par ' ses PrdcesseursV eh ta la garde aux anciens Conservateurs, 8c i'attribua au Bailli de Mcon , alors Snchal de-' la charge nanmoins de ju-Lyon, pu son Lieutenant, fait aupa-ger sommairement, cpmme les Gardes'avoient 8c de terminer les dbats fans longs procs, ni-ravant ; gure de Plaids-. Cette union de la Conservation wee la, Snchausse S*ou Sige- Prsidial de Lyon, dura jusqu'au Rgne de Fratvpis 1. qui tablit un Sige particulier pour les Juges-Conrvateurs-, 8c qui en 1535 rgla par un Edit la comptence de cette nouvelle Jursdicrin. Enfin, les Prvt des Marchands Sz Echevins de'Lyon l~ ayant aquis tous les Offices de cett Jurildictin , o a v- nalit s'toit introduite , ainsi que dans'tontes les autresCharges de Judicature de France -, elle fut unie'au Corps-' ' Consulaire de la Ville de Lyon, par un Edit de Lous.XIV,''' de Tanne 1655,.Les Officiers Juges-Conservateurs, qui corhposoient alois' la Conservation, toient-, un PrsidentJug-Cpnseryateu)y>un Lieutenant; unEnquesteur-Commissaire-Examnateur!> -' un Procureur, Sz deux'Avocats du Roi ; enfin','un-Gref-, fier, & plusieurs Procureurs postulans, qui tous furent rem' boursezde kur Finance j la rserve du Procureur duRo/j';8c des Procureurs postulans, dont le remboursement-,,Sz la? suppression ne furent faites que treize ans aprs ,- en consoi-quence d'un -Arrt contradictoire du Conseil d'Etat du Rp,,1. le Roi y sant ; 8c d'un Edit du mois de Juillet de-Tanne ; suivante, qui en ordonne Txcution ,- 8c qui .sert "de R- glement ja Conservation. Cet Edit sera ci-aprs rapppr- t en extrait. Voyez CONSERVATION^Ce font donc les Prvts de Marchands 8c Echevins-, qu font prsentement Juges , Gardiens Sc Conservateurs des-Sz qui tiennent le Sige de = Privilges des Foires de- Lyon, la Conservation, ay.ee six Assesseurs,- pu Commissaires nommez par Sa -Majest, 8c choisis parmi.les-plus habiles .' Marchands 8c Ngocians, pour T.xrciCe de. la justice deavec eus.; cette Jurildictin { conjointement . On parlera amplement dans -TArticle- suivant-, dsla Ju*: risdictiPn de ces Juges; mais on erpit- devoir remarques: ~ auparavant, que Tunion de la Conservation au orps.Con-sulaire de la Ville de Lyon, -n'a p^oprementtqu'uner-es-I titution, qu'on lui a faite de ses anciens-droits; puisqu'ea* l'ann 1464-,.-Louis -- X-^yoit-accord ' effet, - 4gs ----- .--- aux-dou--.'-"
;gg_.

S4T.

'CON

CON

vm

-,ze Conseillers ; ou Consuls de cette Ville, ausquels' Henri IV. substitua depuis un Prvt des Marchands , 8c quatre le droit de nommer 8c choisir un, ou plusieurs Echevins, dbats 8c Prud'hommes, pour accommoder i'amiable les devant ' , procs arrivant en Foire, avant qu'ils-fussent portez 8c qu'en 1583 , l Snchal de Lyon, ou ion Lieutenant; 'HenriTlI. leur accorda pareillement .le droit de nommer Asses.chaque anne deux notables Marchands,, pour-tre 8c. assister- la dcision des seurs dujuge-Conservateur., la manire des Juges-Consuls. procs, CONSERVATION. Jurisdiction des Juges Conservateurs. On l dit uffi du lieu, o ces Juges tiennent leur .-Sig; '."''.- "-1'n'y a plus gure' aujourd'hui que la'Jurisdiction des J-uconnue fous le nom .ges-Conservateurs de Lyon, qiiisoit de Conservation ; ou du moins, c'est toujours d'elle que i'on entend parler dans le Commerce ; lors que fans rien ajouter, ils'agit des Sentences 8c_Jugemens rendus par la .Conservation". Cette Jurisdiction, comme on Ta p voir dans TArticle : prcdent, h'avot d'abord t tablie, que pour connotre des dbats, questions, 8c procs, qui toient mus entreles Marchands, frquentant ls Foires de Lyon , 8c pour rai8c TEdit son de marchandises, Sz autres faits des Foires; ,de Franois I._de 1535 , qui n rgla alors la comptence, ne lui en attribue aucune autr. Prsentement, 8c depuis TEdit de Louis XIV. du mois de Juillet 1669; la Conservation de Lyon connot, privativement tous autres juges, de toutes les affaires de Commme en merce de cette Ville; mme hors des Foires.; matire criminelle. dont on parlera plus n dDe ces deux Prrogatives, tail dans la fuite., lors qu'on donnera Textrait des Rglemens de cette Jurisdiction-: la premire T gale toutes les qui elle a Consulaires du Royaume, :autres Juridictions rervi de modle.; 8: la seconde , auffi bien que quantit la met dans d'autres attributions, qui lui sont particulires, ..un ordre en quelque forte suprieur, 8clui donneune comptence, qui n'est propre qu' elle. Cette vaste tendue de Jurisdiction, que la Conservation de Lyon S'toit insensiblement attribue, 8c que par succession d terris, elle s'toit mme fait confirmer paf plusieurs Arrts ou Rglemens du Conseil d'Etat du Roi, fut cause, aprs qu'elle et t runie au Corps Consulaire , de quantit de contestations entr'elle 8cie Prsidial, qui avoit toujours coeur d'en avoir t, pour ainsi dire, exclus par Taquisition des Charges faites par les Prvts des Marchands Si Echevins. Ces contestations, 8c ies entreprises continuelles des deux fur ce qu'elles croyoient rciproquement tre Juridictions, de leur comptence, fomentes ce que Ton s'imaginot par le Procureur du Roi, qui leur toit encore commun, Si qui avoit plus de panchant pour l Snchausse, 8c le P-rsidial, que pour la Ville 8c la Conservation, n'ayant p ,tre arrtes par un Jugement provisionnel de Monseigneur Camille de yjleroi Archevque de Lyon, 8c Lieutenant Gnra.pour Sa Majest ; non plus que par plusieurs Arfurent enfin voques au Conseil du rts du Parlement', Roi par Arrt, du zi Mai 1667, 8c depuis termines par ;u'n Arrt, contradictoire du mme Conseil, le Roi y tant, 4&->3 Dcembre 1668, ervant de Rglement gnral, de

entr le Prvt des Marchands &'"Echevins,'" f Jurisdiction I Juges Conservateurs, 8c le Sige Prsidial de Lyon. / Pour assurer davantage Txcution de ce clbre Arrt, 1: Ton vit parotre Tanne sujvanteun Edit donnS.Germois de Juillet, 8c- vrifi en Parlement I main en Layeau le 13 Aot de la mme anne 1669, le Roy.sant 'en l.son Lit de Justice. Cet Edit, qui porte'Rglementpouria Justice civile/Se' 1 criminelle des Prvt des Marchands 8c'Echevins, JugesGardiens, & Conservateurs des Privilges de la Foire de avec attribution de pouvoir'juger Lyon, souverainement 8c en dernier ressort, jusqu' la somme de-500 livres, est rdig en dix- sept articles-; desquels on ya donner un ex-, trait plus ou moins ample, suivant qu'ilsparotront plus u ' moins importans, Tobjet de ce Dictionnaire. par rapport Sa Majest, aprs avoir lou d'abord le zle des Prvt des Marchands&chevins, qui les avoit portez en 1665 aqurir de leurs deniers les Offices, qui composoient autre-fois-le Sige de la Conservation, pour procurera leurs auffi bien qu'aux trangers, concitoyens, qi ngocient avec eux, la distribution gratuite d'une justice prompte,"te sommaire: 8c aprs avoir, pour ainsi dire, rendu compte _ des motifs de Trrt de son Conseil , du mois de Dcembre de Tanne prcdente 1668. Dit, dclare, statue; Que conformment audit Arrt; tous-les Edits, Dclarations,, Arrts, 8c Rglemens donnez pour Ttablissement', 8c augmentation ;de la Jurisdiction des' Juges Conservateurs de Lyon , 8c Tunion d'icelle au Corps Consulaire , seroient excutez selon leur forme 8c teneur; 8c ce faisant-; 1. Que les Prvt des Marchands, & Echevins de Lyon; Juges-Conservateurs des Foires, connotront privativement aux Officiers de la Snchausse , 8c Sige Prsidial d ladite Ville, 8c - tous autres Juges, de-tous procs pour Ic 8c Commerce fait de Ngoce, de marchandises, circonsoit en tems de Foire , ou hors stances, 81 dpendances, de Foire, en matire civile Sz criminelle ; de -toutes N-" gociations faites pour raison desdites Foires,, & marchandises ; de toutes socitez, commissions , trocs, ;changes, re-' changes, virement de parties, courtage, promesses, obligations , 8c toutes autres affaires entre Marchands & Ne-: gocians, en gros, ou en dtail ; Manufacturiers des choses servant au Ngoce, 8c autres de. quelque qualit, 8c condition qu'ils soient; pourvu que Tune des parties, soitMar-; 8c que ce soit pour fait de chand, ou Ngociant, Ngoce,' & marchandises, ou manufactures. z. Que tous ceux qui vendent des marchandises, 8c qui en achetent pour les revendre , ou qui portent bilan, Sz tiennent livres de Marchand , ou qui stipulent des payemens en tems de Foire, seront justiciables des Juges Conraison desdits faits de marchandises, 8c de servateurs., pour .Foire, ou payement. 3. Que lesdits Juges-Conservateurs connotront privatir vement aux Officiers de la Snchausse, 8c Sige Prsidial, ds voirures des marchandises,, Sz denres , dont les Mar-. chands font Commerce. 4. Qu'ils connotront pareillement de toutes lettres de r8c dconfiture de pit, banqueroutes, faillites, "Marchands," de choses servant au Ngocians , 8c Manufacturiers Ngoce, de quelque nature qu'elles soient ; 8c en-cas de fraude procderont extraordinairement, & criminellement contre les faillis, ausquels, 8c leurs complices,..ils feront, 8cpar-

'14T7

CON

CON

4sS

eront le procs ", suivant la rigeur des Ordonnances, l'exclusion de tous les Juges ; se transporteront aux maisons, & domiciles desdits faillis ; procderont Tappofition des sellez, confection des inventaires , ventes judiciaires de leurs meubles 8c effets, mme de leurs immeubles, par saisies, cries, vente, 8c adjudication par dcret ; 8c la distribuen la manir accoutume, tion des deniers en-provenant, &c. fans qu'aucune des parties puisse se pourvoir pour raison de ce, par devant les Officiers de la Snchausse, & Sige Prsidial , ni ailleurs, sous quelque prtexte que ce "soit, peine de trois mille livres d'amende, 8cde tous dpens, dommages 8c intrts, 8cc. la charge nanmoins que les cries seront certifies par les Officiers de ladite Snchausse. 5.. II est fait dfenses ausdits Officiers de la Snchausse, & Sige Prsidial , 8c tous autres Juges , de prendre au Tappofition desdits cune connoissance, ni s'entremettre dcrets, ventes, 8cc. des 'sellez, confection d'inventaires, ni indiiectement , sous prtexte de la faillis, directement, certification desdites cries, prventions , Requtes a eux prsentes par des cranciers non Privilgiez ; peine de rpondre des dommages 8c intrts des parties en leur nom. 6. 11 est pareillement fait dfenses la Cour du Parlement de Paris, 8c toutes aurres Cours , d'ordonner aucuns renvois ausdits Officiers de la Snchausse, 8c Sige, ni ailleurs, qu'aux Juges Conservateurs, de tou'Prsidial, tes les susdites matires , 8c autres sujettes la Conservation; 8: ausdits Officiers de les excuter, peine de nullit, &c. 7. Sa Majest attribue ausdits Juges Conservateurs la connoissance , 8c jugement de toutes lesdits matires , souve8c en dernier ressort, jusqu' la somme de cinq rainement, cens Hvres. 8. Sa Majest ordonnant pour celles excdant lesdits cinq cens livres , que les Sentences& Jugemens delaConnonservation seront excutez par provision au principal, 8: fans prjudice d'iobstant oppositions , ou appositions, celles. 9. Que lesdits Sentences &cJugemens dfinitifs, ou proTifionnels seront excutez dans toute Ttendu du Royaume , fans visa, ni pareatis, de mme que s'ils toient sellez du grand seau. 10. II est dfendu ausdits Officiers de la Snchausse, 3c Sige Prsidial de Lyon de prononcer par contrainte, de leurs Ordonnanpar corps, 8c excution provisionnelle aux rigueurs de la Conserces 8c Jugemens, conformment cassation de leurs Jugemens, vation ; peine de nullit, ;&c. Sa Majest rservant de prononcer ainsi aux seuls Juges Conservateurs. fous les Privilir. Que les Marchands 8c Ngocians, solvables , seront reus -gs desdites Foires , notoirement pour caution, en excution des Sentences 8c Jugemens des Juges Conservateurs, fans qu'ils soient tenus'de donner dde leurs biens, meubles, Sz claration , 8c dnombrement immeubles. i. Sa Majest teint Sz supprime les Offices du Procureur du Roi, 8c des Procureurs postulans en la Conserva8c les unit 8c incorpore demme tion des Foires de Lyon, Corps Conque'ls aurres Offices de ladite]urifdiction,aU - , ; sulaire de ladite Ville de Lyon. 13. Sadite Majest ordonne que les Prvt & Echevins Tome L

8c tabliront de trois ans en trois ans, un nommeront, Officier de probit , 8c suffisance connue , pour faire la fonction de. Procureur du Roi, sans que ledit Officier ou Gradu soit tenu de prendre aucune Lettre de provilion&c confirmation ; & qu'en l'abscnce, ou empchement lgitime dudit Procureur du Roi, il pourra en trecommis 8c nomm un autre; mais non jamais le mme tre continu au de-l desdites trois annes ; 8c pareillemer.t fans que lesdits Prvt des Marchands Sz Echevins puissent Tavenir user de la facult, qui leur avoit t accorde par TEdit de 155 , de nommer deux Avocats en ladite Jurisdiction. 14. Que le Titre de la forme de procder par devant les Juges-Consuls des Marchands , de TOrdonnance du mois d'Avril 1667, sera suivi, & observ ponctiaellement en ladite Conservation ; 8c que conformment icelui, on" ne s'y servira du .ministre d'aucun Avocat , Sz Procureur; mais feront tenues ls parties de' comparatre n personne la premire assignation , pour tre oues par leurs bouches; lesquelles parties pourront nanmoins, en cas de lgitime empchement, envoyer un mmoire contenant ler moyens ' de leurs demandes, ou dfenses sign d'elles , ou par un de leurs parns, voisins , Sz amis, ayant de ce charge ou des matires procuration spciale ; 'Texception toute-fois des appositions de sellez, confections d'invencriminelles, tant de taires, saisies 8c cries , ventes , & adjudications, saisies relles, meubies , que 'immeubles ,'oppositions ordre , 8c prfrence en la distribution ries deniers , qui n proviendront; esquelles affaires seulement, 8c non autres , il sera permis de se servir du ministre des Avocats & Procureurs. 15. Qu'en interprtation de TEdit du mois de Mai 1665, lors qu'aucun du Corps Consulaire ne sera gradu, 8c qu'il s'agira des matires, dans lesquelles Pn peut se servir du ministre des Avocats 8c Procureurs ; les Prvt des Marchands 8c Echevins seront tenus de nommer un Officier de la Snchausse, 8c Sige Prsidial, pour instruire , juger lesdits affaires, 8c y prononcer suivant la forme prescrite par ledit Edit ; sans qu'ils puissent tre tenus d'en nommer pour toutes les autres, qui ne seront point de la qualit susdite ; Sz sans que ledit Officier du Prsidial puisse prtendre la prsance sur le Prvt des Marchands , lequel tiendra toujours le premier rang 8c sance, encore qu'il ne ft point gradu. -'-'.16. II est fat dfenses aux Officiers, de la Snchausse d'largir aucuns prisonniers , qui auront t constituez de J'Ordonnance des Juges Conservateurs ; peine d'en rpondre en leur propre 8c priv nom. 17. Enfin, les droits du Greffier de la Conservation font fixez pour tous jugemens, expditions, procdures, & autres actes, deux fols six deniers pour chaque rle de grosse , peine de concussion , dont k connoissance appartiendra aux Juges-Conservateurs en premire instance, 8t par appel au Parlement de Paris. Les Juges-Conservateurs-de Lyon onttojours t dans Tusage, & en possession de far des rglemens concernant la Police d leurs Foires ; des Marchands, qui y ngocient des ! .et-. sous lurs Privilges ; des payemens qui s'y font; tres de change qui s'y acceptent, & qui 'y tirent : enfin , fur toutes ls diffrentes matires de. Commerce , qui de tems en tems ont eu besoin d'tre claircies, corriges, ou de nouveau tablies." Mais ces Ordonnances de la Conservation Zzzz,

du . n'ont jamais d'autorit , que fous le bon plaisir vation 8cho& presque toujours.aprs avoir t confirmes. Roi, Conseil. mologues pat des Arrts du de Tanne Les principaux de ces Rglemens sont, celui "de 1634 -, qui ayant t comme abrog par le non-usage, a depuis t en quelque sorte renouvelle par les Rglemens fui vans. ' Un second, connu fous le titre de Rglement de la. pladu 2. Juin 1667, horoologuau ce des Changes de Lyon, 8c enregistr au Parlement Conseille 7. Juillet ensuivant, d'ale 18 Mai 1668. Ilest rdig en zi articles, dressez par les plus habiles fcrd dans la loge du Change de Lyon, Marchands', & Banquiers de cette Ville ; & Ngocians, 8c Banensuite de nouveau examinez par fix Marchands la Cour de j Arrt.de quiers de Paris", ce commis par ! Parlement. ; Un troisime du 14 Mars 1-678:, qui rgie provisionel '-gard des Lettres de chanlement ce. qui se doit-pratiquet des Pas trangers. Celui-ci ne , ^e payables ordre, venant zi -ar-.i consiste qu'en un. seul article, pour tre-ajofc aux ; ticles du-Rglement de 1667. Mars 1678, j Enfin, un 'quatrime -Rglement aussi -du-14 ' le tems des payemens, pour la vente , 8c achat touchant des soyesgrasses, dessoyesprtes 8c ouvres, 8c des mar- ; ' n sont fabriques,' chandises, qui - On parle ailleurs de ces Rglemens -de la Conservation 'de Lyon. Voyez. PAYEMENT. : Cette Jurisdiction des Conservateurs des Privilges des du Roi, "Foires de Lyon, part si importante au Conseil ennon seulement pour le Commerce de cette Ville,, mais trancore pour celui de tout le Royaume , 8c des Pas TEdit de i68 , crt devoir gers , que Sa Majest depuis -fondit Conseil j taommer des Commissaires particuliers de i qui-leurseroient "d'Etat, pour recevoirsescommunications, affaires de la-.; Yaiierpar un Matre des 'Requtes, pourJes \ dite Conservation. Les premiers de 'ces Commissaires furent Messieurs Pus- i : commis par Arrt du sort 8c Courtin Conseillers '.Et^, *Gonseil du 14 Juin 107a. -, qui nomma en mme tems M. des Requtes, pour seul Rapporteur des ; le Blanc-Matre instances'de cette Jurisdiction.,- tant en quartier, que hors. . -de quartier. ; Monsieur Pussort tant mort, Monsieur deFourcyCon: ilrer d'Etat lui fut substitu par Arrt .du 3 Avril 197, ;avec Monsieur Courtin recevoir les i pour, conjointement du mme Monsieur le : 8c communications instructions, Blanc, qui fut continu pour faire-les rapports au Conseil, - dsdites Requtes. 8c Instances deia-Conservation. ' Enfin, en 1703 , iegrnd ge de Monsieur .Courtin Tem- ; . un Bureau : pchant de travailler aux. affaires ; il fut tabli des Juges Conservateurs de pour Celles-de la Jurisdiction de Monsieur Pelletier de'Souzi Conseiller J -Lyon,-compos ' d'Etat ordinaire au Conseil Royal, 8c de Messieurs de Cbau-, ; vlin, Voisin , d'Argouges de Rannes, Amelot :de ;Gournay ,& Abb Bignon , uffi Conseillers d'Etat ; 8c'Monsieur le Blanc fut continu, & commis pour la troisime ' fois, pour rapporter audit Bureau toutes les Requtes & instances , dans lesquelles il s'agiroit delacompetence.de ladite Jurisdiction ; .pour, au rapport desdits Commissaires, ainsi qu'il appartiendroit tre fait droit aux parties, par ' -''"" saison.

;f4t9

CON

CON;

xq5i

CONSERVE-. Terme de Commerce de mer-j gui se dit de plusieurs Navires Marchands, qui .s'unissent, 8c se .ou aller de Compagnie; . joignent ; pour faire mnae route, afin de s'escorter ^ .s'entr'aider , 8c se dfendre les uns.& : " les autres en cas dehefoim . Ainsi on dit : II est sorti de S. Malopour les Ifles deFA- mrique ; tant de Btimens marchands, qui vont de Con- serve ; pour signifier, qu'ils font route ensemble. Dans le : mme sens, on dit aussi : AJser de Sotte; oa , aller ce- cortc rciproque, . . _ Les Btimens marchands, qui vont de ConserVe , font : entr'eux une. efpce de Socit., qu'ils appelknt Acte de.; Conserve , par lequel ils conviennent d'un Amiral, mme -. d'un Vice-Amiral, 8c d'un Contr'Amirl, suivant que la J Flotte est nombreuse 8c considrable. Par cet Acte, ils s'engagent tous d'ohr TAmiral, & : s'obligent rciproquement demeurerjointspendantle voyage , . s'attendre , s'il-est ncessaire-, _ se dohnerdes avis ; doit prescrire par certains signaux arrtez. -C'est TAmiralqui la route ;..8c il est en droit de faire le signal de -Conseil,, . pour assembler-les Officiers dans son bord, 8c prendre leurs avis fur les conjonctures qui <se prsentent; de mme qu'il ; se pratique ordinairement dans les Escadres.de Vaisseaux de : .guerre. Les Btimens marchands, qui.n'ont point de canon, & qui veulent .tre admis dans une Flotte , qui va de Con-;la protection que les autres ; serve, doivent payer-enargent qui en ont, veulent bien donner en cas deiiceffit. CONSERVE. TOUS les Vaisseaux des Provinces-Unies,,' , qui-sont destinez pour la Mer Mditerrane,-font obligez de faire Conserve, soit en allant, soit en revenant, -8c-ne 'lors qu'ils sont un \ peuvent partir seuls ; mais seulement, certain nombre rassemblez, & que les Navires font .ensemble nue certaine^quantit de -pices de canon : ce qui pour- tsnt ne -s'entend que deceux-quiebargent cueillette, ou au J -, quintal; les autres qui ne chargent que pour euxrmmesj n'tant pasfujetsaux-mmes -Rglemens. Par ces Rglemens, nul Vaisseau ne peut charger \k. cueillette pour la Mditerrane., qu'il ne soit du port au moins de 180 lests, -Sz qu'il ne foit arm de 14 petits.ca nons ; d'-autres armes . proportion , 8c de 50. hommes = d'quipages.-. Le nombre de: ces Vaisseaux ; qui -doivent faire Conser- ve, est de trois .-& au dessus ; & s'il sctrouve des Vaisseausr'trangers dans les Ports -des-Provinces-Unies, qui aillent .aussi dans la Mer Mditerrane; ils doivent se joindre aiK Vaisseaux Hollandois. A ,1'gard .des Vaisseaux qui reviennent du Levant, ils ne peuvent mettre la voile ; qu'ils n'ayent attendu un mois, ou cinq semaines :, du jour qu'ils seront achevez de ; charger ; afin que la Censerve soit la plus nombreuse que : " _ '. jfaire-seipEut. Ceux qui viennent de TEst, d Golfe .de Venise, sont .tenus de .relcher 2 Zante, ..o -,es Vaisseaux, qui-viennent.; du Golfe, font auffi obligez de toucher. Aprs-15 joursde -sjour, ils :puvent partir; -pourvu: qu'ils forent au .moins, trois ou quatre montez ensemble de soixante & disrqua-. trevingt pices de.petit canon. ses Vaisseaux en Conserve-doivent DeZante, relchera o-doivent auffi se rendre tous les Vaisseaux, Livourne, TOuest duJSolfc de Vani, o les uns qui viennent;de

m4$

"GO N

CON

'

14^

; 8c les autres" sont tenus de rester encore quinze jours;, pottr que l-Flotte du retour soit plus nombreuse , 8c par cons. quentplusen tatde se dfendre contre les'Ennemis, Sz contre ls Pirates. Les Capitaines Sz Matres'de Vaisseaux Hollandois sont obligez d'observer tous ces Rglemens, peine de mille livres d'amende contre les contrevenans ;--8c de plus, sont tenus de se tenir joints sans qu'aucun puisse' pour nulle raison que ce soit se sparer^de la Flotte,; sans la Permission de encore seulement la hauteur, o les diver-. TAmiral ;& les destinations peuvent obliger quelques-uns changer de ne pouvant ; route : ceux qui auroient ainsi qut la Flotte, plus tre rcssous la Protection des Navires de guerre'de : l'Etat, qui ont coutume de servir de Conserve aux Vaitfont le Commerce de la. ;seaux Marchands Hollandois,'qui 8c particulirement du Levant. Mditerrane, CONSERVE , ou CONVY. Est encore un terre de rnsr un ou plusieurs Vaisseaux de guerre , qui font ;qui'lignifie chargez de la conduite d'une Flotte marchande , pour lui : servir d'escorte, 8c la garantie des insultes, que les ennemis faire. Voyez.CPN VOY. de t'Ett,' ou les Piratesluipourroient -CONSERVE. Efpce de Confiture., qui fait une portion Sz des Apoticairgs. du Ngoce des Marchands Confiseurs, i y a de la Conserve sche , 8c de la Conserve liquide. V. CONFITURE. ou CONSIVE. On:appelle Lyon LivreCONSIGE, de Confige , le Livre du Matre de Coches, fur lequel il consigne 8c-enregistre les baies, balots, & paquets de marchandises, dont il se charge , pour-en faire la voiture. CoNsiGE, Se dit auffi en Provence , du Registre , oJes c les Receveurs des Bureaux, pour la rception Commis, des droits du Roi, enregistrent les sommes qu'un Marchand, leur consignent 8c dposent, pour sret u un Voiturier dclares auront t conduites leur que les marchandises etination ; lesquelles sommes, ils ne leur restituent qu'aleur a t prs que T-aquit caution , qu'ils en dlivrent, les Commis des rapport , bien Sz dment dcharg par bureaux des lieux , pour lesquels ces marchandises toient dclares Sc destines. Voyez AQIT A CAUTION. CONSIGE. Signifie encore dans les maies Bureaux la somme que Ton consigne pour caution. Ainsi Ton dit : II ifist rest entre les mains du Commis cent cus de Confige : La Confige a t de deux cens liv. CONSIGNATION. Dpt que Ton fait n mainsfres, -de sommes , de deniers, de billets , & papiers de consautres sortes d'effets-; soit par quence, de marchandises, 8c autorit de Justice, pour tre ensuite dlivrez ceux qui ils font ajugez ; soit volontairement -pour tre remis aux o.u envoyez 8c conduits .personnes i qui ils appartiennent, aux lieux-pour lequrs ils font destinez. en CONSIGNER.Dposer une chose en main-tierce-; faire la consignation. CONSIGNER.. Signifie auffi , remettre , & adresser. J'ai ordonn de Consigner ce 'balot votre Commissionnaire; ^'est dire, de Je lui remettre. Je voiiscenfigne vingt caisses desucre parles roliers rTOflans .pour dire : Je vous ies adresse. On dit auffi en ce sens,, consigner un Vaisseau vleremet tre entre les mains du 'Marchand ^qui doit e.njaire ie chargement. .possiG-NEit, "Signifie encore, enregistrer des marchandi-

ses fur \es, givres des Messagers, Matres de Coches, 8cautres Voituriers publics, soit par eau, soit par terre. Voyez ci-dessus CONSIB. : ONSSTNCE. Etat de perfection, P les choses qui & dcrotre demeurent quelque tems, fans peuvent crotre augmenter, ni diminuer. Onapeie en terme det'oramerce &z d'exploitation de bois , la Consistance de i'ge des arbres , Tge au de-l| duquel ils ne rpjseht plus 8? o pourtant ils ne dprissent pas. La Consistence \- Tige du chne est depuis 50 ans jusqu ro ans. Qy.eiqufS7U.ns croyent nanmoins que leur Consistence ne commence qu a cent ans ; qu'ils croissent 8c profitent jusques-l ; & qu'ils demeurent dans cet tat de perfection jusqu' deux cens ans. Ainsi on distingue trois tems dans les arbres, la Croissance, la Consistence, & le Retour; ce qui est cprnrnun toptes sortes d'grbres, mme aux arbres frsit,er$. Voyez, en gnral & en particulier les articles Bois. . CONSISTENCE.. Se dit auffi de la quantit de parties, dont une chose est compose. Ainsi, en terme debpis , on dit, que la Consistence d'une futaye est de ni ie arp.ens ; que celle du Bois taillis est de cinq .cens; p.our dire, qu'ils con-tiennent ce nombre d'arpens. CONSISTENCE. S'entend .encore de la mauvaise qualit de certaines toffes, quand on y-ajoute une prposition ngative. Un taffetas qui n'a point de Consistence , est un taffetas , qui ne se sotientpoint. On le dit auffi des draps, -quand ils font veuies, Sz qu'ils n'ont pas t travaillez set: rez. Voyez DRPS e? TAFFETAS. DE LA BOURSE. CONSISTOIRE C'est ainsi.qu'oE nomme Toulouse le Bureau , p s'assemblent les Prieur 8c Consuls des Marchands de cette Ville , pour y tenir leur ou y traiter Jurisdiction, juger les affaires des particuliers, 1 de ce qui concerne celles de la Bourse mme. Veyez BOURJ SE DE TOULOUSE. ou CONSIGE. CONSIVE, Voyez CONSIGE. . CONSTITUANT. Celui qui constitue un Procureur pour agir en fa place. 11se dit auffi de celui qui creic tablit une vente. Voyez pour l'un PROCUREUR, ty pour l'autre VENTE. , UN PROCUREUR. CONSTITUER Voyez l'artick suivant. Voyez auffi PROCUREUR. CONSTITUTION DE PROCUREUR; Etablissement d'une personne , pour gir en notre place soit en Justice, soit autrement. CONSTITUTION DE RENTE C'est la cration 8ci'affignaltion-d'un revenu annuel, perptuit, ou fond perdu, suivant les clauses convenues entre les parties , ou conformment au denier^de TOrdonnance, ce qu'on appelle vulgairement, au taux du Roi ; pour tre hypothque , prise 8c paye sur certains fonds Sz biens immeubles. Voyez - RENTE. CONSULAIRE. Se dit de ce qui concerne la Jurisdiction des Juges ,8c Consuls. L'action d'un slarchand contre un Bourgeois, n'est pas un fait Consulaire. CONSULAIRE MENT. Alamanire des Juges5c Consuls. Ainsi Ton dit : Cette affaire , cette .contestation a t pour faire entendre qu'elle a t juge Conulairement; juge suivant Tusage 8c les rgles des Juges 8c Consuls, dont , ies Jugemens s'excutent par provision , Sz par corps. Se dit de h Charge de onsul ,,8c du CONSULAT. terns qu'elle dure. -Le - 'Consulat ne dure qu'un an. Tout - -, Marz Zzzz y-

4*5

CON
peut aspirer TE-

CON

Marchand qui a pass par le Consulat, chevinage. --> CONSULS, Les Consuls toient les premiers Magistrats 'de la Rpublique Romaine : ils succdrent aux Rois, dont la tyrannie toit devenue odieuse au peuple. devenus de nouveaux tyrans, Lors que les Empereurs, s'emparrent de TAutorit Souveraine , cette Magistrature ne laissa pas de subsister toujours avec assez d'clat , quoi ne tomba entirement qu'avec peu de pouvoir ; 8c elle qu'avec TEmpire Romain mme. Ce nom fi fameux a pass depuis des Magistrats bien moins considrables. Dans quelques Villes de T Europe, Sz fur tout de France, on appelle Consuls, ce qu'on nomme 8cc. 8c parmi les ailleurs Echevins, Jurats, Capitouls, Marchands il y a desConsuls, qui servent rgler 8c dcider les diffrens qui surviennent entr'eux , soit dedans, soit o il dehors le Royaume. Voyez les deux articles suivans, . est parl tris amplement de ces derniers, qui seuls ont rapport au Commerce. CONSULS. Ce sont des Juges lus entre les Marchands Sz fur le champ , 8c Ngocians, pour vuider gratuitement, fans procdures, suivant Tes Privilges qui leur ont t accordez , leurs diffrens Si demandes fur le fait de la Marchandise , du Ngoce des Lettres 8c Billets de change, 8c autres matires concernant le Commerce. La premire Jurisdiction des Consuls qui ait t tablie n France, est celle de Toulouse : TEdit de son tablissement est du mois de Juillet 1549 , souslergne de Henri II. Celle de Paris ne fut cre que quatorze ans aprs,. dans le mois de Novembre 15.63 , par dit de Charles IX. Et ensuite il en a t tabli dans toutes les autres principales Villes de Commerce du Royaume , dont les noms se trouvent par ordre alphabtique. On a mis ct les daci-aprs, tes des Crations qu'on a p recouvrer. D A - Fvr. 1.710. 'Auxerre 1560. Dunlcerque, 6 Fv. 1565. Dieppe. Angers .Dijon. Angoulme. ^ J "G Alenon. > Mars 1710; Grenoble, Arles. . Mars 1710. Y L Alby. *-'Lille. Agde. ' - Dcemb. Abbeville. . . Lyon, 15:95. Amiens. Aot iooz. Limoges, Autun. Mars 17 u. Langres, B 14 Dcemb, 1563.. Montpellier, Bordeaux, Mai 1691. Beauvais, Juin/ Montauban? Mars I7I' x564. Aot Le Mans, Bourges, J" - Juillet Erioude, 1704. Marseille. - - Mars 1710. Morlaix. Bayeux, N Bayonne. C Narbonne,? - - Mars 1710. Nmes, Mars 1710. Can, ** Calais. Nvers, Chlons fur Marne; Nantes. Chlons fur Sne. Niort. . Chartres.. O - Fvrier 1599, Chatellerau.lt. Orlans, Clermont en Auvergne, . p " .-."" Paris, Cqmpigue... : Noy. 1563.

Mai 1566. Soissons.' Poitiers,' TR Nov. 1565.. Thiers. La Rochelle , - Juillet Mars 1710. Toulouze, Rennes, 1545* Tours. Reims. Riom. Troyes. V Rouen. Valenciennes. S - - r 1563. Vannes, Sens, ^ - Mars 1710. S. Quentin, > 1710; Vienne, - ! ^ Mars 1711. Vire, Sedan, X Saint Malo. - - Mars Salieu. Xaintes, 17.ro; Semur en Bourgogne; du mois de Mars 1673 , art. r. du TirV L'Ordonnance xir. a'dclar commun pour tous les Siges des Juges 8 TEdit de leur tablissement dans la. Consuls du Royaume, Ville de Paris, du mois de Novembre 15-63 , 8c tous les Conautres Edits 8c Dclarations touchant la Jurisdiction sulaire, enregistrez dans les Parlemens.. il y a un Juge^ A Paris, 8c dans plusieurs autres Villes, en. d'autres, un Juge , 8c seulementSi quatre Consuls; deux Consuls. A Toulouse, Roiien, 8c en quelques autres Villes, au lieu djuge 8c Consuls, on les nomme Prieur 8c Consuls.. A Bourges, le Juge est nomm Prvt-Juge. il y a un A Roiien Si dans quelques autres endroits, Consul surnumraire, qui est nomm Procureur-Syndic, qui fait la fonction de Procureur du Roi ;. mais il n'a point de voix dlibrative. 8c ses Chaque Jurisdiction Consulaire a son Greffier, Huissiers Auditnciers. Les Juge 8c Consuls de Paris tiennent leur Sige derri&re Saint Mderic, dans un lieu particulier , appelle i'Htel des Consuls,. ou, la Maison Consulaire. Ils y donnent Audience trois jours de la semaine , du matin 8c de releve-, Sz le vendredi. le lundi, lemcredi, .. Les Sentences des Juges Sz Consuls ne s'expdient qu'en papier. Elles portent contrainte par corps , 8c sont excutoires jusques la. somme de cinq-cens livres , nonobstant ou appellation quelconque ; 8c par provision opposition, 8c ses Appellations jusques Tinfini, en donnant caution; vont directement la Grande Chamqui ensontinterjettes, bre du Parlement. II n'y a point de Procureurs Postulans la Jurisdiction des Consuls ; chacun y peut plaider, fa Cause. 11 est mme ou qui n'ont permis ceux qui ne peuvenr pas comparoir, pas assez de capacit pour se dfendre , de se servir de qui bon leur semble, Ii y a cependant dans les Juridictions Consulaires, ds personnes avoues des Juge c Consuls, pour prendre la dfense des Parties ; mais ces espces de Procureurs-fans-titre, n'ont d'autre rtribution pour leurs salaires 8c vacations, faite , par- ceux quique celle qui leur est. volontairement ls chargent de leuts Causes. Si Ton. veut avoir une parfaite connoissance de la Jurisdiction Consulaire ,' de ses Privilges ; de Ia manire dont on: y doit procder ; des matires qui sont de fa comptence;. 8c des personnes qui y sont soumises : on peut avoir recours TEdit Charles IX. de 1563 , TOrdonnance du mois d/Aynl 1667, titre 16; celle" du mois de Mars 1673,, " " " " : titre:

Hfy

'^r

CON

GON

1455

8c aux Rglemens 8c Arrts qui ont t rendus titre i; concernant cette Jurisdiction : ce qui sera d'autant plus facidans un RecueiP trs le, que toutes ces pices se trouvent en 1.705 chez Denis Thierry , par les foins xact imprim des Juge 8c .Consuls de Paris ; 8c qu'ils y ont ajout une instruction trs-Titile 8c trs- claire. au ConsuQuatre qualitez sont ncessaires pour parvenir lat Paris 8c en plusieurs autres endroits. 1. Avoir t Marz. Etre natif 8c originaire chand, ou Ttre actuellement, dans la Ville du Consudu Royaume. 3. Etre demeurant lat. Et 4. Etre de bonnes moeurs, Sz fans reproches. Le premier Juge Consul doit avoir au moins 40 ans, Sz les autres Consuls 27 ans, peine de nulit de leurs lections. Cela ayant t ainsi ordonn pour toutes les Juridicpar Arrt du Conseil d'Etions Consulaires du Royaume, de tat du Roi du 9 Septembre 1673 , rendu en conformit TEdit de Sa Majest du mois de Fvrier 1671 , qui rgie de Judicature. Tge des autres Officiers Personne ne peut tre lu premier Juge, qu'il n'ait aupades uns 8c des autres ravant t Consul ; 8c les fonctions tre ne doivent durer qu'un an : en forte qu'ils ne peuvent continuez fous quelque prtexte que ce soit. on ne ou Consul, Quand on a t lu premier Juge, 8c fi on en faisoit resa Charge; peut se dispenser d'exercer ou y pourroit tre contraint de la fus, sans_cause lgitime, mme manir qu'il se pratique Tgard des autres Charges " -. de Ville. Si quelqu'un de ceux qui sont en Charge, se trouve dans une obligation absolue de s'absenter pour un tems consid8c demander cong: rable , il en doit avertir le Consulat, 8c en ce cas, on fait choix d'un des Anciens pour occuper pendant son absence. A Tgard de ceux qui viennent dcder pendant le tems on en lit d'autres, pour remplir leur place. de-leur Consulat, on ne peut tre destitu du Consulat, que pour Enfin, mais pour infamie la destitution des causes trs-essentielles; se fait fans difficult, . Ordre & Crmonies qui s'observent Paris pour EletTton d'un Juge , <& de quatre Confias des Marchands. la Trois jours avant TElection, qui se fait ordinairement lors que ou un jourauparavant, veille de la Chandeleur, les juge Sz un jour d'Audience, cette veille se rencontre leur Greffier leurs Consuls en Charg font dlivrer par , une Commission, pour signifier Huissiers-Audiencjers Sc Gardes Matres tous les anciens Juge 8c Consuls, aux 8c tel nombre de persondes fix Corps des Marchands; tires des Communes qu'ils jugent propos de mander, gravele, nautez des Marchands de vins, poisson de mer, afin qu'elles ayent 8c Teinturiers, bois, laine; Libraires, des en la sale judiciaire se trouver la veille de slection au service qui se Consuls, pour assister, 8c les accompagner pour le repos des mes des fait en TEglife de S. Mederic; le lendemain , jour dfunts Juges 8c Consuls ; pareillement qui se dit en la m la Messe du S. Esprit, de slection, 8c reviennent par ordre,- deux me Eglise, o ils vont, de la 8c du Greffier deux, prcdez des quatre Huissiers, Jurisdiction. CharAu retour de cette Messe, les Juge Sc Consuls en ou son Commis, ge entrent au Sige ; 8c leur Greffier, , appelle haute voix ayant fait lecture de la Commission

par noms 8c surnoms, les anciens Juges Sz Consuls, les Matres Sz Gardes des fix Corps des Marchands, Sz les autres ' personnes mandes, 8c recueillent d'eux dans -leurs toques, Jes Billets qui leur avoient t donnez au retour delaMessej o font crits dans chacun le nom de chaque Vocal; Sz aprs que le Juge en Charge a pris leur serment, de procder- sincrement 8c de nommer Tlection, 8c lire pour Juge 8c Consuls, des personnes capables , & de probit, tous les Billets font 8c brouillez dans les balotez, toques du Greffier Sz de son & remis en celle du Greffier, Commis, d'or le Juge en tire trente, qu'il met dans la toque du Commis, Sz jette le surplus; 8c les trente tirez sont les Electeurs avec les Juge Sz Consuls en Charge. De ces trente Billets, deux font tirez; savoirs un par Ie Juge, 8c l'autre par le premier Consul; 8c les personnes nommes dans ces deux Billets, sont Scrutateurs de Tlection, 8c font places avec le Greffier 8c son fur Commis, le ige, o ils crivent ordinairement. Alors les Juge 8c Consuls en haute Charge nomment voix les personnes ils donnent leur voix; ensuite les qui deux Scrutateurs donnent la leur; aprs quoi le premier Scrutateur appelle les uns aprs les autres, ls nommez dans les vingt-huit Billets restans, qui sont les Electeurs : ceuxci donnent leurs voix, sont recueillies 8c crites lesquelles par le Greffier 8c son Commis, 8ccomptes publiquement, & en prsence des Scrutateurs; Sz demeurent les lus pour premier ou dernier, suivant qu'ils ont plus ou moins de voix; Lors qu'il arrive que deux des lus ont pareil nombre de leurs deux noms sont mis en-deux Billets de voix, pareille grandeur, qui sont mlez 8c balotez dans la toque du Greffier; 8c le premier qui est tir par le Juge, la primaut fur celui demeur en la toque. L'lection tant faite, les Juge Sz Consuls en Charge font avertir ceux qui ont t lus; Sz accompagnez de leur Greffier, 8c de leurs Huissiers, ils vont rendre compte del'lection au Premier Prsident, & aux Gens du Roi du Parlement, qui leur donnent jour, pour prsenter la Cour les nouveaux lus, afin de prter serment, Au jour donn, les nouveaux lus sont prsentez par le Procureur Gnral, ou par l'un des Avocats Gnraux,ies Juge 8c Consuls sortant de Charge prsens; Sz aprs que Ia prestation de serment a t faite, les nouveaux lus avec les sortans de Charge, s'en retournent ensemble en la Maison. o aprs avoir Consulaire; les nouveaux enrendula-Messe, sont instalez au Sige par les sortans, qui y demeurent avec eux, pour les assister pendant toute la matine. La semaine d'aprs celle de les Juge 8c ConTlection, suls font dlivrer par leur Greffier, & signifier par leurs Huissiers-Audienciers , aux Matres Sz Gardes des fix Corps des & aux Communautez Marchands, des Marchands de Paris, eux adressantes, des Commissions pour qu'ils ayent lire entr'euxun certainnombredeMarcbandsd-e leurs Corps Sz Communautez, pour se rendre enia Maison-Consulaire 8c par semaine, aux jours tourtour, Sz jours d'Audience, extraordinaires sont mandez, qu'ils pour aider de leurs avis. Sz conseils", en certaines affaires les Juge 8c. particulires,. Consuls qui sont en place. Ces Marchands ainsi lus par les Corps 8c Communautez se nomment ordinairement Conseillers des Consuls. Ces sortes deConseillers doiventsetrouver rgulirement en la Sale Consulaire, aux jours ' ils marquez ; autrement :"

Zzzz

3,

en:-

se fif dons ils ne'pourroient hcoureroent titi atfitlde, , # dcharger sans cause lgitime. d'xminer les cornp,( La fonction de ces Conseillers est, *).'es ds Parties:dans une chambre spare,, 8c d'en faire leur t i . raprt sur,1e Champ TAudience. tablis en CONSULS. Ce sont auffi des Officiers du Roi, / ou Lettrs de Provisions de Sa MavfU de Commissions, furies Ctes d'Afrique, jest, dans les Echelles du Levant, 8C ds autres Pas de Barbarie, d'Espagne, de Portugal. . 'trngers, o il se fit un Commerce Considrable. Ces sortes de Commissions ne s'accordent qu' ceux qui nt ttint Tge de trente ans. celui qui est commis, ou subOn appelc Vice-Consul, lieux dlgu par le Consul, pour agir en fa place dansjES o il ne peut tre en personne. -de son dpartement, Lors que e Consulat Vient vaquer, le plus ancien des faire qui se trouve en exercice, doit Dputez de la Nation, la fonction de Consul, jusqu'-ce qu'il y ait .t pourvu par I Roi. 'Celui qi a obtenu de Sa Majest des Lettres de Consul ou Place de Commerce de la dpen-.pour quelque Ville, 8Cautres lieux de la Mditerradance du Grand-Seighe,ur, ne, en doit faire faire la publication en TAffemble des Marchands de Tendrait de son tablissement, Si Tenregistrement .'en la Chancellerie du Consulat, & aux Greffes, tant de de MarseilTAmiraut, que de la Chambre du Commerce le; & il dpit.prtr serment, suivant Tadress porte par ses .Provisions. Le Consul doit appeller aux Assembles qu'il convoque Sz de la Nation, pour les affaires gnrales du Commerce .tus les Marchands, Capitaines, & Patrons des Vaisseaux font obligez d'y ^Franois, qui sont fur les lieux; lesquels assister, sous peine d'amende arbitraire, 'applicable au rachat des Captifs. Les Artisans, ni les Matelots, ne font point admis ces sortes d'Assembles; 8c les rsolutions qui y sont -. prises-, doivent tre signes de ceux qui y ont assist, Sz. .xcutes fur les Mandemens du Consul. Les Dputez de la Nation font obligez, aprs leur tems ..expir, de rendre compte au Conseil, du maniement qu'ils en prsence des ont fait des deniers 8c affaires communes, Dputez nouvellement lus, 8c des plus anciens Ngocians. Le Consul doit envoyer de trois ou trois mois au .Jeu8c aux Dputez du Commerce de tenant de TAmiraut, Marseille, copie des dlibrations prises dans les Assembles, 8c des-comptes rendus par ls Dputez de la Nation, pour 8c par eux, & les Dtre communiques aux Echevins, dbatus, s'il est nceffaire. . putez du Commerce, Le Consul est oblig de tenir bon 8c fidle mmoire des affaires importantes de fon Consulat, 8c doit l'en voyer tous les ans au Secrtaire d'Etat de France, qui a l dpartement de la Marine. Il est dfendu au Consul, d'emprunter au nom de la Na\ tion, aucunessommesdedeners, des Turcs, Mores, Juifs, .ou autres, fous quelque prtexte que ce puisse tre, mme de cotiser ceux de la Nation, moins que .ce ne foit par une dlibration commune, qui en doit contenir les causes & la ncessit, - peine de.payer en son nom. II est encore dfendu au Consul, fous peine de concussion , de sever de plus grands droits que ceux qui lui font 8c d'en exiger aucun des Matres & Patrons de attribuez, SUvire, qui mouillent dans les Ports Sz .Rades de fon ta-

ufa

CON

GOISf

14M

Pour ce qui est de Ja Jurisdiction ,-tant en matire civile, . que criminelle, les Consuls sont obligez de se conformer- faites avec les Souverains ;des Tusage ,.<&. aux Capitulations lieux de leur tablissement; 8c leurs jugemens doivent tre excutez par provision ; en matire civile, en donnant cau8c fans appel, en matire crimition; 8c dfinitivement, nelle, lors qu'il n'y chet pas de peine afflictive; pourvoi soient rendus avec les Dputez, Sz quatre Notables de qu'ils la Nation; Si lors qu'il y choit peine afflictive, ils doivent instruire le procs, 8c l'envoyer avec TAccuse dansle premier Vaisseau des Sujets de Sa Majest, qui s'en retourne en France, pour tre jug par les Officiers de TAmiraut'du premier Port o le Vaisseau doit faire fa dcharge. Le Consul a la facult, aprs une information faite, & de faire sortir deslieur par Tavis des Dputez de la Nation, de fon tabissement, les Franois dont la vie 8c ia. conduite se trouvent scandaleuses, Szles Capitaines, 8c Matres de Vaisseaux de la Nation, font obligez de ies embarquer., fur ses ordres du Consul, peine de 500 liv. .d'amende, applicable au rachat des Captifs. Le Consul -a pouvoir de commettre, tant Txercicede la Chancellerie, que pour Txcution de sesjugemens, 8c des autres Actes de Justice, telles personnes capables qu'il jufaire prter serment, 8cdont ge propos, aufqueilesildot il est civilement responsable. Les droits des Actes & Expditions de la Chancellerieda Consulat, qui ont t rglez par le Consul, de Tavis des 8c dont TExtrait a t envoy au Dputez de la Nation, Lieutenant de TAmiraut, 8c aux Dputez du Commerce de Marseille, doivent tre inscrits dans un tableauf, qui doit tre plac au lieu le plus apparent de la Chancellerie. ^~^^ Les appellations des jugemens des Consuls-ribls, tant aux Echelles du Levant, 8: de Barqu'aux Ctes-d^rrique 8c toutes les barie, doivent ressortir au Parlement d'Aix, autres au Parlement le plus proche du Consulat o les Sentences ont t rendues.' Lors qu'il arrive des contestations entre les "Consuls, 8c les Ngocians, tant aux Echelles du Levant, qu'aux Ctes d'Afrique 8c de Barbarie, pour leurs affaire particulires, les Parties doivent se pourvoir au Sige de TAmiraut de Marseille. Le Consul est tenu de fire ^inventaire des biens 8c effets de ceux qui dcdent fans hritiers fur les lieux; ensemble des effets sauvez des naufrages, doat il dort charger le Chan-, celier, au pied de ''inventaire, en-prsence de teux notables Marchands, qui le doivent signer avec lui; fi cependant le dfunt avoit constitu.un.Procureur, pour recueillir ses effets, ou s'il se prsente un Commissionnaire Porteur du Connoissement des marchandises sauves, ks effets leur doii vent tre remis. Le Consul est oblig d'envoyer le plus promptement qa'il lui est possible, la copie de Tiuventare des biens des dcdez; Sz des effets sauvez des naufrages, aux Officiers de TAmiraut, 8c .aux Dputez du Commerce de Marseille, .potrr qu'ils en puissent avertir les Intressez, Les Actes expdiez dans les Pas Etrangers, o il y a des. Consuls tablis, ne font aucune foi en France, s'ils ne font par eux lgalisez; 8c les Testa mens reus par le Chancelier, dans Ttendu du Consulat, en prsence du Consul, 8c de deux Tmoins., Sc signez d'eus, sont rputez solennels. Ls

blissement;,fansy charger, ni dcharger aucunesmarchandises.

1470Les Polices d'assurance s-les Obligations grosse avahtsi-. utre-fpis la France avoit un Consuln Hollande, Sz la Hollande en^ avoit un en France ; mais par le Trait de voyage, & tous autres Contracts -marire, ou- retorde -' Commerce Sz en la Chancellerie duGonsulat, times -feuvent'^try-pafiz Navigation , fait entre ces deux Nations le en prsnce'-de'dex Tmoins," qui doivent signer. 1 2.0 Septembre 1697, .art. 39, il est port qu'. Tavenir auavoir un "Registre -ct& paraphe en" : cun Consul ne sefa admis de part ni d'aut;e. LeChanceler'doit ' feuillet par le Consul, Sz par le plus ancien desDLa plupart des Nations trangres, dont le Commerce chaque .est considrable:, ont auffi des oasuls de leur Nation J % putez de la Nation,, fur lequel il doit crire les dlibrations peu prs dans les mmes lieux, 8c dans l.s.mmesEchelles 8c-ies Actes du Consulat; enregistrer 'les Polices-.d'assuranque-les Franois, fur tout Jes AnglG's, Sz les Hplian.dois. ce, les Obligations 8c Contracts"qu'il reoit;' les onnois' ; Leur Jurisprudence Consulaire & leurs droits sont femens, ou Polices de chargement, qui font dposez en-ses peu prs semblables ceux des "Franois. On distingue ordinairement mains par les Mariniers Sz Passagersi Tarrt des comptes ces sortes de Consuls, en y ajoutant jp nmdee.yrNationy des Dputez de la Nation ; 8c Ies Testamens 8c InventaiAinsi Ton dit : Le Confus de Ja Nation Franoise Sniirres des effets dlaissez par les dfunts, ou -sauvez 'des naune: Le Consul de la Nation Angloise Alep:' & de mme frages; 8c gnralement tous les'actes 8c .procdures qu'il ' .des outres. fait en qualit de Chancelier. . Ls-Matres des Btimens qui abordent dans les Ports", j Lifte des Consuls, ofiViieiConsuls.de Fmncc, rsidaas t&fs* Consuls de ;la-Nation Franoise, font tenus, o il y-a des pagne,- en Italie, .en Portugal., dans le JXord, &-Mtliic/s' en'-arrivant i de-leur reprsenter leurs ongez'; dfaire ra- " Echelles du Levant, ,(? Cotes de Barbarie. " port de leur voyage; & -de prendre d'eux , en partant j,-un E S P A\G N E. '-. certificat du tems ,de leur ..arrive c~dpart, 8c de T-t't 8c . Cads. S, Andes.' ... qualit de leur chargement. Tst ce .oui" vient d'tre dit, .est .conform au Titre-"9" Alicant, aux Gibraltar,, prsent^n -"""" de a Marine-.du-mois Si les Ports -des "Asdei'Ordonnance . duLv/repremier Gijon, Anglois. . tu.ries. d'Aot 1681. Carthagne. ' , Les Consuls Franois font en .relation .ay.e.cJes AmbassaMajorque, cde.-aux An* La Corogne', 8 les .Ports d'U,de Galice. ,-glo.is par le-Trait deurs,, .o.u-Enypyez de France, dans lesurs dont ie-urs 3 trecht." Consulats -dpendent. Teneriffe ,8c les Pprts de?-' le Comro.efce,, .Scies intrts -Ifles Canaries. C font euxqui-fotiennent MaJaga, -Barcelpnne, de ;la Nation-, dont ils- font obligez de prendre lefait.&cau.I r'At'i ."" ' seen. toutes-pccat.ons.raisonnables. ^... Nice ,'8c les Ports du Comt. faut" Venise. : Ce-sont e.nc-or-eux:^qu"aispsentdes sommes.qu'il ' .faut-faire au.xgr.ands Seigneurs Naples, &z es Ports du RoRovigno, lonnr^desp.rsens.qu'il yaume. L'Islde:Ma!te':^8c Principaux de? lieux-, pour ^'assurer de leur Protection , ou insultes, que les- Auepne. avanies, Livourne, Scfaire.cesser, ou'prvenirle;s Rome.sor le moindre sujet, pour Sevigali. ns duRas font:aux-Franois " chose A'-exvz. es -.fortes d.e ' .dpensesisbnt" L'IiTe.de 2ante." &.les.Prtsdc;Sar5 Cillry, exiger quelque ' Sz les Ports de Ia . la .-Nation.-Gnes, . daigne.v auxd.pens-d.e..tp.ute - Ls -Consuls ont des droits attribuez. II y a des lieux -o Ragiise. Rpublique. . " . les marchandises .que les Franois Meffine , 8c les Ports "de- L'ifle.de CorfouS ils; les prennent fur-routes dans ies endroits du-ressort de leur Sicile. L'Ile de Cergo; apportent-8c dchargent 8c rechargent dans P -q p. T u <r A L. Consulat,-Sz surr.elles.qu'ils-remportent Ile de S. Michel; ;-' les mmes endroits;; 8c cela fur le pied de tant pour cent de " Lisbonne. Isle de Tercre; Me d Madre. leur valeur r-il y .a d'autres iiex'Kp _ils se prennent sur jes Porto;-.Isle de FayaLf ' Vaisseaux marchands; de l Nation 7 ' raison de tant pour ' \ LE -N'O'H. D. .soit Tarriv,' soit au-dpart des B- 1 eent.du prixdu;fr.t, Elseneur.-.'Berghen.en Noorwege* timens;' C'est dire , pour ceux qui chargent ,5c dchar: .ECHELLES-DUdans les Ports ET -DE.BJVREA-RI.E; LEVANT, : '.car pour cens qui ne font que mouiller gent Smirne. Jrusalem. & Rades* fans dcharger, nir.echarger, ilsen sont exempts, Tunis. Seyde. ainsi qu'il a t chde vant dit. -, . . ,, ,'t .Chypr-e Tsispahm'r:8c-la ersc. On verra: la finde cet;article/les Rglemens.qui ont tfait s : tant dans les Echelles du Zea, dans TArchipel. Tripoli.de.'Barbarie. four lesidro.it s des Consuls Franois, ~" Sal. en Albanseil"-* La-Saillade, Levant-, que dans ls Ports d'Espagne.- . ' dei -Nation sFrariAthnes;-7- -., , Alep. II -y ; des Consuls, .ou'Vice-Consuls ; Romnie;. Can, 8cTfle.-d;Candie. d'Espagne., Naples.de .dans ies principales Villes deCommerc.e oise "'8c dans -toutes, tfU-.-pr.es- Ifle de Ngrepont. Alger. du:Nord, d'Italie;'dPortugal:, ' J^aMofe. Naxis, jParos, .;& autres-If;.8c;"de.Barbarie,.dont toutes les Echelles du Levant, que les. de TArchipel. -Burazzo en; Albanie; >n-donnera la ;Liste la;-fin-dect artcl-Isles d.Tihe 8c;Miconi,-; i^e Caire. -"11cfaut-i-emarquer-que lesConsuls, ,ou Vice^Gonsls;, Jie "La Cavale. dans ces lieux, que pendant ia ^Salohique. demeurent ordinairement Il-y.avoit aussi autre-fois un Consul a Satalie ;' mais Cet-'"Bx : .car lorsque la Guerre ;est dclare y-Sz .que seiCom" - te ... :Ehelle,n'ayant pas paru assez considrable -pour l'y entre.-_ . . -imerce,esl.'rompu.iJssont.obligezde;se;rtirer.

4#'

CON'

CON

-;

47i

CON

CON

<47*

tez de Ia Nation," rfidans susdites Echelles, pour tre paye tenir, le Consulat ft runi celui d'Alep"; par un Arrt 8c employez, audit Tarif. conformment da Conseil d'Etat du Roi, du 31 Juillet 1691. Sa Majest ordonnant au surplus-, qu' Tgard desdpen. Ce fut ce mme Arrt qui en tablit un Jrusalem, o ses extraordinaires, elles ne seroient fixes & ordonnes par il n'y en avoit point auparavant. Les motifs de ce dernier les Consuls, qu'ensuite d'une Dlibration du Corps de la tablissement furent, de donner aux Franois, &' tousses les seNation, assemble cet effet en la manir accoutume*. Catholiques qui se trouvent dans cette sainte Ville, leur faisant dfenses d'en dlivrer autrement leur Ordoncours qu'ils peuvent attendre de la Protection de Sa Majesnance de payement; & leur interdisant pareillement eur, t Trs-Chrtienn. de taire aucun Commerleurs Officiers, Sz Domestiques, L'on a marqu ci-dessus, en parlant des Consuls des E- peine de privation de ce directement, ni indirectement, chelles du Levant , & des autres Consuls Franois, que leur Consulat, & de traia millr livres d'amendes. leurs droits se levoient dans quelques-unes furies marchandiLes droits desCohsu'atsFranosd'Espagne, avoientaussi ses, 8c dans d'autres fur les Btimens. t rglez ds Tanne 1660, par un Arrt du 20 Janvier. Cette diffrence, auffi-bien que les diverses qualitez des II y avoit long-tems que ces droits se percevoient parles marchandises -jui se tirent de ces Echelles, empchant que Consuls fur le pied de demi pour cens des marchandises apSz par consquent qu'ils pussent ces droits fussent uniformes, Ie se percevoir sans de grandes difficultez, partenant aux Sujets de Sa Majest, qui entroient ou sorqui troubloient toient des Ports d'Espagne, o le Consulat toit tabli; les des Franois ^u Levant, Louis XIV. par le Commerce Consuls obtenant de teins en tems, 8c suivant qu'ils avoient mme Arrt de 1691, supprima'tous les droits qui se ledu crdit 8c de la faveur, desCommiffionspoursefairepayer voient par'les Consuls Franois pour leurs Consulats; avec ce droit ; ce qui toit encore arriv tout nouvellement dfenses eux d'en exiger Tavenir aucun des Marchands, en & Matres des Navires Sz Btimens Franois, sous prtexte 16^9. ou autie, tel qu'il ft, peine Mais Sa Majest tant informe, dedrogmans, dgages, que la leveduditdroit de demi pour cent ne pourrait tre faite en pas un Port de concussion: Leur permettant nanmoins de continuer de faire payer lefdits droits par les Etrangers, qui seroient Comd'Espagne , sans porter des prjudices, trs-notables ses Sumerce au Levant, sous la Banjre 8c Protection de Fran& que d'aiilcurs Tancien usage toit, jets qui y trafiquoient; mais au profit de la ce ; non pour eux, Sz leur profit, que les Consuls ne reussent seulement que queloues modiChambre du Commerce de Marseille. ques sommes de deniers fur chaque Navire Franois qui y Et pour subvenir aux dpenses, pour lesquelles lefdits droits abordoit: s'e-tant fait reprsenter la Commission de 1659, ensemble les DcIarationsduioMaii6i8, avoient t accordez aux Consuls , Sa Majest ordonne, 17 Janvier 1633, 29 Mai 1634, 8c 14 Fvrier 1639, concernant les droits de que du premier Janvier 1691, il feroit lev fur toutes les Momarchandises venant du Levant, Consulat dans plusieurs Ports d'Espagne Sz d'Italie, Sadite Candie, Archipel, re, Sz Barbarie, leur arrive au Port de Marseille, pour Majest rvoque 8c annule toutes les Commissions jusquesleur voyage; 8c Tgard" l accordes quelques Consulats d'Espagne , pour le droit les Btimens qui y termineroient de demi pour cent; ordonnant qu'elles erontraportees; deceux qui les termineroient en Italie, ou ailleurs, s.mains Sz des Dputez de la Nation, rsidans furies Echelles. faisant dfenses aux Porteurs d'icelles, de s'ingrer aux fonctions desdits Consulats; 8c eux, comme tous autres, Savoir, fur les marchandises qui viendroienr de Smirne, 18 liv. par tonneau. qui seront pourvus des Charges de Consuls de la Nation Seyde, 8c Tripoli de Syrie, 14 liv. D'Alep, Franoise en Espagne, de faire leve dudit droit, sous pr10 liv. Pour celses d'Egypte, texte desdites Commissions: voulant nanmoins qu' TavePour celles de Chypre 8c Satalie , 8 liv. nir lefdits Consuls reoivent pour les droits de leurs ConsuPour celles de la More, Barbarie, Sal 8c Tetouan, lats; savoir: Ceux qui seront tablis dans les Ports 8c Havres desProy 6 livres. ^ Et pour celles qui viendraient de Candie, 5 liv. fur quelvinces de Biscaye & Galice, 24 reaux de Plate, pour chaSz Barque appartenant aux Sujets de Sa Majest. que Vaisseau, ou autre Btiment, que lesdits marchandique^Narfe ses fussent apportes. Ceux des Ports de Huelus, Seville, San-Lucsr de BaraEt en cas lefdits Btimens eussent charg dans diverses E& Cadis, 70 reaux de Plate, meda, Port Sainte-Marie,chelles, dans le mme voyage, qu'ils payeroient fur le pied & 31 reaux auffi de Plate, pour chapour chaque Navire; de celles des Echelles qu'ils auroient touches, dont la taxe cune barque Seytis Sz Polacre. se trouverait la plus forte. Enfin, ceux de tous les Ports situez dans le Dtroit de A. la rserve pourtant des Btimens qui toucheraient Gibraltar jusqu'en Catalogne, 8 icelle comprise, 36 reaux Smirne, quipayeroientlenouveaudroit de Plate pour chaque Navire 8c 24 pour Constantinople8c chaque Barque Seydans.la mme proportion qu'ils ont coutume de faire pour tis 8c Polacre ; la perception desquels droits se feroit lors du le droit de Cottimos, qui ne laisserait pas toute-fois de se dchargement ou rechargement desdits Btimens, enlamacomme auparavant, avec ledit nouveau droit. payer, nir, 8c ainsi qu'il avoit toujours t pratiqu avant la C'est fur le produit du nouveau droit, que Sa Majest guerre survenue entre les deux Couronnes. veut qu' Tavenir soient assignez les appointemens 8c table On necroit pas inutile de raporter encore ici z Ordondes Consuls, ceux dcs.Drogmans, 8c autres dpenses nnances de Louis XIV. Tune du 7 Juillet 16S6, Sc l'autre cessaires des Consulats, suivant le Tarif arrt au Conseil; du 28 Fvrier de Tanne suivante, concernant les Consuls fonds de dpense, que Sadite Majest fixe cent millequel Franois, tablis dans les Pas Etrangers. le livres, feroit remis par chacun an , 81de quartier en Parla premire de ces Ordonnances, quarSa Majest ayant Echevins 8c Dputez de Marseille, aux ti.er, par (Jes, t informe, Dpu- 1 que ies Consuls de la Nation Franoise, rsidans

473

CON
'

CON

1474

sidns dans les Ports de ses Alliez, dontsoieftt desetficstsi pon seulement aux Franois habituez hors du Royaume, mais mme aux Etrangers; qui fur ces Certificatsnavigoient en sret,'fans crainte des Corsaires de Barbarie, ausquels "Sa Majest avoit donn la Paix; ce qui faifoit perdre ses Sujets Tavantage qu'ils auroient d avoir dans le Commerce furies autres Nations, fans ces fortes de Passeports; Sadite Majest, pour remdier cet abus, fait dfensestous es Consuls Franois, de plus donner Tavenir de tels Cer8c enjoint ses tificats, fous quelque prtexte que ce foit; Ambassadeurs Sz Rsidens dans les Etats o lefdits Consuls de tenir la main Txcution de ladite Oront-tablis, donnance. Sa MaPar la seconde Ordonnance du 28 Janvier-1687, _[ jest fait trs-expresses dfenses 8c inhibitions tous Matres & Matelots des Navires de ses Sujets, qui vont, dans les Pas Etrangers, de se pourvoir, pour raison des diffrens avoir entr'eux dans lefdits Pas, par dequ'ils pourroient vant les Juges des lieux, peine de dsobissance : voulant qu'ils s'adressent aux Consuls de l Nation Franoise, qui May font tablis; ausquels Elie enjoint de rendre ausdits tres 8c Matelots, la plus prompte & la plus sommaire justice qu'il se pourra, 8c sans fraix. CONTAILLES. Les Soyes Contailles sont du nombre Ses bourres de soy>^quLsont les soyes de la plus basse qua8c Rondelettes. lit. On les appelle^susS-Strafles, Voyez SOTES. CONTAUT. Terme de Charpenterie de Vaisseaux. Pice de bois, qui est au dessus de Tenceinte ou cordon d'une Galre. II est pais de trois pouces outre la fourrure, 8claren diminuant depuis le milieu ;ge de treize, ou quatorze, fers les extrmitez de la prou 8c de la poupe. : CONTENANCE. Capacit d'un Vaisseau: ce qu'il peut Les Jaugeurs 8c les Ordonnances des Aydes dicontenir. :sent, Continence. Voyez ci-aprs CONTINENCE, CONTENANCE. Se dit auffi de Ttendu de quelque quantit. La Contenance de cette futaye* est de mille arpens. * Ce qui contient . ce qui renferme en CONTENANT. 8c foi quelque chose. La mesure est la partie contenante; la liqueur, ou les grains, la chose contenue. Renfermer en soi une certaine quantit, I CONTENIR. u tendue. La toise contient six pieds de Roi; le pied de Roi, douze pouces. Le muid contient quatorze-vingt .pintes. Le tonneau enfait de marine., deuxmille jesnt d'eau e mer. ! CONTERsE. Efpce de "Rassade, ottgroffe Verroterie, Venise. 'qui s fait dans les Verreries de qui La Conterie fait une partie de cetteriegremercerie, serf traiter avec les Sauvages du Canada, Sz les Ngres de Guine. Les premiers en ornent le'bord de leurs capots., 8c une espce de en font avec assez d'adresse & de symtrie., fcroderie. RASSABE. La Conterie vient de Venise en cofdons.-F. Terme de Jaugeage. C'est la quanti-CONTINENCE. que Ton t de mesures, comme.de pots, ou de,pintes, trouve par la jauge que contient une futaille jauge. CONTINENCE. Se dit aussi de Teplement que les Commis des Aydes font chez les Brasseurs de'bire, de leurs cusui<ves, chaudires 8 bacs, afin-d'valuer le droit du Roi, vant qu'ils contiennent j>lus ou moins de muids de cette " . iioion. """ Tome Z

L'article cinq de TOrdonnance des Aydes j de 1680, laisse au choix des Fermiers, de se faire payer, ou fur le nom-, bre, 8c la Continence des Vaisseaux, ou fur le pied de Tes-' paiement des chaudires. CONTINENCE. Mesure de Continence". Se dit par oppo, sition Mesure d'tendue. Du nombre des mesures d'ten-; dusont, Taune, la verge, 8cc. 8c parmi les mesures de Continence sont, le boisseau, leminot, le litron, le muids! la pinte, la chopine, 8cc. Voyez MESURE. demi-muid, CONTO en Franois, COMPTE CORRENTI, COURANT. Les Provenaux, fur tout, lesMarchands ou qui rsident dans les'Echelles du Levant," qui ngocient, le servent assez souvent de ces termes Italiens dans les Registres 8c Livres o ils crivent ies Comptes courans de leur Commerce. Voyez COMPTE. CONTRACT. En gnral signifie, un consentement de deux, ou de plusieurs personnes, qui s'obligent, ou qu promettent de leur bon gr de faire quelque chose, ou de payer une somme. II se dit auffi de Tinftrument par crit,' qui sert de preuve du consentement prt, 8c de Tobligation passe par les Parties. II se fait en France de bien des sortes de Contracts; mais comme ce Dictionnaire ne regarde absolument que le Commerce, il ne sera parl dans cet article que de ceux qui y, ont quelque rapport: Savoir, du Contract de Vente; du Contract d'Accord, eu d'Atermoyement ; du Contract de de biens ; du Contract, ois Cession, ou d'Abandonnment Obligation la grosse Avanture , ou Retour de voyage; du Contract, ou Police d'Assurance; -8c de quelques autres moins connus. CONTRACT DE VENTE. Est une convention de donner 1 certaine choie, pour un certain prix. En forte que trois choses principales doivent concourir la perfection de ce Contract, 1. La chose vendue, z. Le prix. Et 3.-le "Coati sentemnt. . . La chose doit tre certain e: c qui est facile , lors qu'or vend un corps dtermin, tel que peut tre un cheval, ou autre chose semblable ; mais lors qu'il est question d'une quantit de vin, de bled, de fagots, de coterets, d'tain i de fer, 8cc. qui revendent la "mesure, au compte, ou au poids, la vente n'est point parfaite, que la marchandise ne foit mesure, compte, ou pese -, cause de Tincerti-; tude; moins que le Vendeur -n'ait vendu tout son vin-,' tous ses fagots, tout son tain enloc 8c en tche, nsles vendre la mesure, au compte, ou au poids. II n'est pas permis de vendre les choses qui sont hors du telles que peuvent tre les choses sacres: ce-! Commerce, pendant, lors que TAquereur est dans la bonne foi, le Contract doit subsister-, Teffet de lui attribuer des dommages 8c intrts contre le Vendeur, II y a d'autres choses dont le Commerce -est absolumene dfendu en France; Gomme du sel en quelques Provinces-! des pierreries, ou avec les Etrangers, de Tor, dl'argent, des munitions de guerre, des armes, des grains, Szd'autres semblables marchandises, dont la sortie n'est pas permise, & qui sont rputes de contrebande : hors cela, toutes cho' ses peuvent tre vendues, mme les droits, mmeTesprance d'une chose incertaine; comme de la dpouille d'une vigne, de l'vnement d'une Ngode TexploitatiOn d'une fort, ciation maritime, 8cc. parce que ce n'est pas'la chose incertaine " qui est vendue ; mais c'est Tcsprance, laquelle estcertaine; " "" " Dan .Aaaaa

H?r ' 1'

,-

CON

CON;

i^m

- Dans la b'nti rgie, le prix de l vente doit tre pay; en argent monnoye ; autrement ce feroit un change; 8c l'on ne pourrait pas faire la diffrence du prix, d'avec la il est de Tusage en France, que chose vendue-.cependant lors qu'un hritage est chang contre des choses mobiliaires, le vin , qui peuvent tre aisment estimes, telles que sont, les grains, le boisa brler, 8c de charpente, le fer, le plomb, J'tain, Tor 8c Targent en masse, Szc. cela produit le mme effet qu'une vritable vente, foit Tgard des droits Seigneuriaux, soit Tgard du retrait lgnager.de la i Le consentement tant le point le plus important Tente, il doit tre galement exempt d'erreur-8c de violence; c'est dire, Tgard de Terreur, que si elle serencontre dans la substance de la chose achete, elle rend le Contract nul: ce feroit autre chose, si Terreur ne se rencontrait que dans les qualitez de la.Chose vendue; car pour -lors elle ne donneroit pas lieu la rsolution du Contract , pourvu et point de dol personnel de la part de celui qui qu'iln'y & qu'on 3 vendu. Ainsi, lors que jeveuxacheterdel'tain, ne me vend que du plomb, la ventene peut subsister; d'autant qu'on m'a tromp dans la substance mme de Ia chose que j'ai en dessein d'acheter : mais fi j'ai cr acheter une horloge juste, 8c qu'elle ne le soit pas* en ce cas la vente doit subsister; parce que je ne suis tromp quedansks quartez de la choie qui m'a t vendue. Une vente peut tre faite purement 8c simplement;,, ou fous condition :-Si elle est faite purement 8c simplement, elle est parfaite, 8c doit avoir son effet, encore qu'il n'y ait point de Contract par crit ; parce que Tcriture en cette elle ne doit occasion n'est point de Tesience du Contract; servir que pour en faire l preuve, moins queues Parties en ce ces la veni'ayent voulu faire un Contract par crit; te n'est pas parfaite, que le Contract n'ait t sign; de manir que ds Tinstant que les Parties font demeures d'ac,cord d'avoir vendu 8c achet., le Contract n'est plus ncessaire leur-gard.- La vente fous condition est suspendue j jusqu'-ce- que la condition soit arrive; mais aussi elle est accomplie par T-fans qu'il soit besoin d'un nouvnement de la condition, veau consentement des Parties; 8c mme Tvnement de c'est dire* que lorsque ;condition a un effet rtroactif; la condition est arrive, on prsume que la vente a auffi t parfaite, dans le moment du Contract> que elle avoittVpure 8c-simple,- 8c fans condition. II faut observer qu'il y-a beaucoup de diffrence-entre la vente, 8c la promesse de vendre. La vente chez les Roen France elle mains obligeoit le Vendeur la tradition, mais transfre la proprit, le Vendeur est Propritaire, la: promesse de vendre n'oblige qu'-des dommages Sz intrts , si on refuse de Txcuter. Encore que.le Vendeur ait stipul j que si le-prix n'toit pas pay dans un certain.tems, la vente feroit nule, il rie^. laisse pas aprs le tems pass, d'avoir Action pour.se faire payer; 8c cette.clause s'entend toujours que la vente sera parce que la clause n'a nule, si bon semble au Vendeur; le t mise qu'en sa faveur; autrement TAquereur-feroit matre de faire subsister, ou de rsilier le Contract;- ce qui ne doit pas dpendre de la volont d'un seul des Contractans. Quand le Vendeur n'a point fix de terme pour le payement du prix d la chose vendue, TAcheteur n'en peut agujil ait.:-pay-le.pris.. jak la propritj.jusu'-.ce
--. . { :"" -.

. Lofs que dris Contract de vente, ilyades cluses.oben doit toujours tre faite contre le cures, Tnterprtation Vendeur, qui se doic imputer Ia faute de "tte-s'tre-pas ex* ' pliqu plus clairement. La vente est un Contract,- o la bonne foi est lincessaire, que si le Vendeur avoit cach TAcheteurlesdfectuo-" fitez de la chose vendue, qui, suivant les apparences, Tauroient dtourn de.Tacheter, il est tenu des dommages 8:. intrts. Le Vendeur a son Action personnelle contre TAcheteur, , payer la chose vendue: mais il y a une dispour Tobliger tinction faire entre les meubles 8c les immeubles: car pource qui est des meubles, Tintrt du prix n'en est-d que du < jour de la demande, qui en est faite en justice ; 8c pour ce Tintrt du prix en est d, ou s qui regardeles immeubles, du jour de la livraison de la chose vendue; oudujourqu'elle a t offerte. Quand il est question d'immeubles i TAquereur n'est point i cens avoir pay le prix, moins qu'il 'ne rapporte les quitances; au contraire en matire de meubles, on prsume.: que le payement a t fait dans le tems que la dlivrance en a t faite, .moins que le Vendeur-n'ait des preuves con- traires. Ce qui reoit cependaritune exception Tgard des Mar-! chnds en gros, & en dtails des Boulangers, Ptissiers, . dont les uns sont en droit de demander le .Apoticaires ; payement des marchandises qu'ils-ont vendues, & four- nies dans les xmois; -compter- du jour de la livraison'! en ont faite; & les autres dans Tan, encore-qu'il qu'ils n'y ,ait ni parties arrtes i ni promesses par crit. ; Le Vendeur d'un immeuble a un Privilge spcial sur Ia * chose vendue. II n'en est pas de mme des meubles;-car ' comme ils n'ont point de fuite par hypotque ; le vendeur -r n'a son Privilge fur la chose .vendue, que quand elle est : actuellement dans les mains de son dbiteur ; mais ds Tins- \ tant qu'elle est passe en main-tierce, il n'y peut avoir au- cun droit, moins qu'il ne Tait vendue fans jour, 8c fans * dans Tesperanee d'en tre pay incessanment: en ce terme, casilla peut suivre 8c revendiquer en quelqu'endroit qu'el- le ait t transporte, afin" d'tre pay du prix de la vente. II y a des choses fi comme le vin, le bled, privilgies, 8c autres marchandises destines pour la vie ; qu'il y a des * coutumes en France, qui donnentlaPermiffiondecontraindre par corps, pour le payement du prix, aprs une simple-Ordonnance du Juge;Lors que la vente est entirement parfaite, le vendeur doit tre dcharg du pril de la chose, encore qu'elle foit ; actuellement en ses mains, d'autant que Tacheteur sembletre n demeure de prendre la chose en payant le prix , >tt que la vente est parfaite; mais s'il y a quelque chose de manque, par exemple, i la vente est faite sous -une condition qui n'est pas.encore arrive ; fi la marchandise qui a ct vendue la mesure, ou au poids, n'est- encore ni me- sure, ni pese, mme Tgard du vin, s'il n'est pas marle danger doit tomber furie vendeur, enco-qu 8c rempli; re qu'il n'y ait'pas eu de fa faute; car s'il y en avoit, quel-' il en feroit tenu, mme que petite qu'elle ft, aprs4aper-' section de la vente. L'aqueteur en fait de meubles, n'a qu'une action personnelle contre son vendeur, pour Tobliger lui livrer lacho- se vendue; un simple onuact.ne donnant pas la proprit t

,,'477:

-'

-' ^N

CDN

1478

s l'a cheteuf, s'il n'est suivi d'une tradition relle : d'o i - s'ensuit, que si aprs .avoir vendu mon cheval un tel, fans : le lui avoir livr; je vends 8c livre le mme cheval un s tiers, c'est ce tiers qui en est le vritable propritaire; 8c le premier n'a contre moi tout au plus qu'une action en dom; mages 8c intrts, -faute par moi de ne lui pouvoir faire la . dlivrance du cheval, que je lui ai vendu. II en doit tre ; de mme de toutes les autres ventes, qui ont du rapport < celle-l. Le vice de la chose vendue, qui n'est pas apparent, 8c qui ne peut tre connu de Tachteur, estune cause lgitime, ,pour pouvoir annuler certaines espces de ventes ; comme .-des chevaux, qui doivent tre garantis par. le vendeur de ; !a courbature", pousse, Sc morve. CONTRACT D'ACCORD , ou D'ATERMOYEMENT. Est un 8csescran.'Acte volontaire, qui se fait entte un dbiteur, 1ciers, par lequel ils lui font volontairement une remise d'u-.ne partie de leur d, Sz lui donnent du terme pour aquiter i-le reste; ou d'une-autre manir, Sz sans aucune remise, <lors qu'ils lui donnent seulement du terme pour payer. ' Ceux qui ont fait contract d'Atermoyement avec leurs ; cranciers, ne peuvent plus tre reus au bnfice de cesion. Arrt .du n Fvrier r6ir. Ils ne peuvent non plus tre reus Agens de Change, ou de Banque , ou Courtiers de marchandise. Ordonnance :'-'u mois de Mars 1673 , th. z art. 3. ^ ;._ La mme Ordonnance art. 8 du tit. n veut que lesCran& ceux qui ont 'Ciers, qui ont Privilge furies meubles, hypotque fur les immeubles, ne sont point tenus d'entrer cauen aucune composition, remise, ou Atermoyement, se des sommes pour lesquelles ils ont Privilge , ou hypo' tque. Les trangers ne peuvent pas jour du bnfice deRemie, 8c d'Atermoyement, T?apon-en son -Recueil., liv.. 9. tit. IO Arrt 1 j. ou d'Atermoyement doivent Les Contracts d'Accord, ; tre homologuez 8c non en la Jurisdiction au Chtelet, Consulaire. Ainsi jug par Arrt -de la Cour du Parlement e Paris du 27 Mars 1702. on D'AANBONUEde CESSION" CONTRACT C'est lors qu'un Ngociant se trouvant MENT de BIENS^ .absolument hors d'tat de pouvoir payer; il cde & abandonne tous ses biens, 8c effets ses cranciers. V. CESSION, CONTRACT, OU OBLIGATION A>LA GROSSE AVANTURE, OU A RETOUR BE VOYAGE. Est une efpce de Socit, ou de convention qui se fait entre deux personnes, dont l'une envoy par mer des marchandises, ou autres effets; ^l'aude la tre lui fournit une femme d'argent, sous condition au cas que le voyage soit heuretirer avec un certain profit, 8c de la perdre, fi les marchandises, o effets vienreux; nent prir. celui qui envoy les marchandises; On nomme "Preneur, celui qui fournit les deniers. ou Bailleur, -&, Donneur, Ces sortes de Contracts peuvent tre faits fous signature prive,, ou par devant Notaires, ou parle Commis du Greffe de la Chambre des Assurances, dans les lieux, o il y en a d'tablis; 8c dans les Pais trangers, o il y a des Con. 1 fais de la Nation Franoise, ils peuvent trefaits en la Chancellerie du Consulat, en prsence de deux tmoins, fur les ,On peut donner de Targent la grosse.Avanture , arme'corps s & quille du Vaisseau i ses agrs,-apparaux

ment 8c vSuaies, conjointement,* u sparment, 8csur le tout ou partie de son chargement, pour un voyage entier , ou pour un tems limit. II n'est pas permis de prendre des deniers lia Grosse fur les corps,8c quille du Navire, ou "fur les marchandises de son chargement, au de-l de leur valeur; non plus quesut le fret faire par le Vaisseau, & sur le profit espr des marchandises, mme fur les loyers des matelots,-f ce n'est ent prsence, Si du consentement du Matre, 8c au dessousde la moiti du loyer. Lors qu'il y a un Contract la Grosse, 8c une Police,* ou Contract d'assurance fur un mme le don?, chargement; neur la Grosse est prfr aux Assureurs, fur les effets saU^ " vez du naufrage, pour fon capital seulement. Les Contracts la Grosse demeurent nuls, lors qu'il ar-* rive la perte entire des effets, fur lesquels il a t prt; pourvu que la perte foit arrive par cas fortuit, dans le tems, 8c dans les lieux des risques. Tout ce qui arrive par le vice propre de Ia chose, ois par le fait des Propritaire , Matres, ou Marchands Chargeurs, n'st point rput cas fortuit, s'il n'est autrement; convenu par le contract. Ordonnanc de la Marine, du mois :'Aot--l6'&i's tit. c,' du livre 3. CONTRACT, OU POLICE -D'ASSURANCE; Estune Convenu tion, par laquelle une personne que Ton nomme Assureur-,' se charge des prils d'une Ngociation maritime, en s'engageant aux dommages, 8c pertes, qui peuvent arriver fur: mer un Navire, ou aux marchandises; dont il est charg, soit par naufrages, temptes, choumens, 8cc. pen-j dant le voyage qu'il doit faire; 8c cela moyennant unecer-] taine somme, que Ton paye comptant, laquelle se nomm Cot d'Assurance. -Voyez ASSURANCE. Prime,'-ou f CONTRACT MOHATRA, Les Cafuistes donnentcnom at" grain illicite, que font les marchands, en Vendant leurs marchandises plus haut prix qu'elles ne valent, 8c en les fai- fant ensuite racheter pour leur compte, par des personnes in- plus bas prix qu'ils ne les ont vendues. L'usure /terpofes, n'est pas moins- grande, quand un Marchand ayant vendu ses marchandises, bien que leur juste prix, les reprend auffi-t perte pour Tachetur. CONTRACTANT, CONTRACTANTE. Celui, ou celle qu & qui signe un Contract, ou qui contracte, qui passe, s'en^ son excution. gage CONTRACTER. Faire un Contract, H"unePaction, Les Religieux, ne Convention. les Mineurs, les Furieux- 1 les femmes en puissance de mari, & non au-, les Interdits, torisees par eux, font incapables en France de Contracter.' CONTRACTER -DES BETTES. Faire des dettes ; avoir des cranciers, devenir dbiteur , foit en empruntant fans ren-i dre, soit en achetant fans payr, soit de quelqu'autre ma-' nire que ce foit. On ne se sert gure de ce terme , q'erz Sz fans beau-; parlant des dettes qu'on fait inconsidrment, de les pouvoir aquiter. Cette-homme coup d'apparence Contracte tant de dettes, ou'ilen sera enfin abm. Ce jeune homme Marchand a dja plus Contract de dettes quatre-' fois qu'il n'a de bien. Voyez DETTES e? DBITEUR. CONTRADICTEUR. Celui qui a droit, u qui a une II se prend quelque-fois pour cequalit de contredire. lui qui est charg de Txamen d'un compte. Un cofnp-; te ne peut se rendre qu'avec un lgitime Contradicteur; " " " "" "" Aas-an' Qm

47P

CON

CON

1-4&3

jOn dit plus ordinairement Oyant-compte. Voyz. COMPTE; CONTRAINTE. On nomme ainsi une Sentence, ou feutre Titre; en vertu desquels on.peut contraindre quelqu'un. Une Sentence des Consuls, qui condanne- payer par corps une certaine somme ,.s'apeUe assez souvent un Dcerner des Contraintes. .Contrainte par corps. Ondit, CONTRAVENTION, Action par laquelle on contresatisfait pas,. vient aux Ordonnances duPrince, 8c:qu'on.n'y U se dit particulirement des Maren fait deCommerce 8c Particuliers, chands Voiturirs, qui veulent frauder les, droits, d'entre, 8c de sortie ; 8c autres telles impositions ouAr* 'rgles parls Edits , Dclarations,,Ordonnances, frts du Conseil. La confiscationdes marchandises-, 8cquipages; lesamenla prison, le fouet, les 3es pcuniaires , 8c quelque-fois, galres, mme de plus grandes peines affictives , sont les de ces sortes de contraventions, punitions ausquelles un lonnt homme, 8c.un.sage' Ngociant ne.doivent jamais ' s'exposer. A". Racine qui est apporte de la nouCONTRA-YRV velle Espagne , 8c qui est.un.alextre , ou contre^poison en vient auffi du Prou ,-o elle se trouve souverain;.il oi'on prtend abondanment dans la Province deCharcis., Qu'elle a pris son nom du mot d'Yrvaj qui signifie, en Espagnol Ellbore blanc ..plante dont-le suc est un violent poison, 8c duquel les Pruviens empoisonnent leurs flches. veut dire. Contre-poison. l-inf Contra-Yrva a sesfeuilles ramLa plante que cette, racine produit, pantes , vertes , nerveuses-, 8c de la figure d'un coeur; du milieu desquelles il sort, unetige toute nue , de la grosseur du doigt. Cette racine ; qui : est'pis -petite que-ceUe de TIris, est 'rougetre au dehors, 8c blanche au dedans, noue 8c fibreuse ; sou odeur approche de Todeur des feuilles de figuier, & son got est aromatique, accompagn de quelque acrimonie. Pour Tvoir bonne ,. il.faut- qu'elle soit nouvelle, bien nourrie,.garnse de longs filamens,-pesante, d'un rouge tan , ,8c d'un got agrable. II y a.auffi une espce de Contra -Yerva, qui vient de iVirginie ,., Contre de TAmrique Septentrionale ;. mais Elqu'on appelle plus ordinairement Viprine Virginienne. le estfort-aromatique, Scon Temploye en Angleterre contre ls poisons, 8c les venins, avec Je mme succs que la yritabe Contra-Yrva du,Prou. L'on irouve en France trs communment,-8c mme dans nos jardins, une efpce de Contra-Yerva ...qui n'estautre chse que la plante., connue des Botanistes-, fous le nom- d'Afclepias., .Sz plus ordinairement fous celui d'Hirondinaria : on lui attribue les mmes, propritez qu'au .Contra - Yrva de.l'Amrique.' La racine de Centra^Terva-paye en France les droits d'entre raison d <; liv. le cent pesant. CONTREBANDE. Marchandise, qui s'achte, ou qui au prju-. fe;vend, qui ntre., ou qui fort dans .un Etat, 8c contre les Ordonnances, 8c les dfenses publies dicc; de l part d Prince,. Les marchandises de Contrebande ne sont pas -seulement sujettes confiscation ; mais elles emportent aussi celle de toutes les autres marchandises, dont le Commerce est permis .-, qui se"trouvent avec elles dans les mmes caisses, bacomme aussi des chevaux,,mulets ss>, 5*alots, j.charet-:,

qui les conduisent; tes; Si quipages des voiturirs, la confiscation sont jointes des amendesSouvent, pcuniaires, 8c des peines affictives; -.comme lefouet, le8c les galres, bannissement, II y a mme desContrebandes-, qui sont dfendues sous peine de la vie ;. telles sont,' par xemplc , en France les' toffes, ou toiles des Indes, de la Chine , & du Levant; 8c toutes les autres marchandises , 8c toffes spcifies, & nonces dans TArrt duConsel d'Etat du.Roi, du 4 Octobre 17Z0, Pourl'nstructfon ,. 8c la commodit -du -Lecteur, quifedu Commerce ; on va donner ici deux tats des mmle taux, marchandises, denres,.grains, lgumes, armes, 8s sont dclares en France de Contrebandej.autres choses qui dont-l'un contiendra les Contrebandes d'entre., 8cTautre- ' . 4e sortie. les Contrebandes ^ Marchandises dont l'entre est dfendue' ins toute l'. tendue du Royaume, Terres -, c Pais de VObis peine de confiscation, sance du Roi; or, 8c argent,. 8c d'corce d'arbre*-, Les-toffesde.soye, ou corce d'arbre des ou mles de soye-, coton, Indes. 8c de la Chine; suivant TArrt du 26 Octobre 1686. Les toffes de fil teint, ou peint, appelles Droguets de>fil; par Arrt du 2z Novembre 1689. Les glaces de miroirs, de toutes sortes, conformmen 1 de. 1687., Titre VIII, TOrdonnance Article VII. Les points de Venise , suivant la mme Ordonnance," 8c mme Article.: mme Titre, Les toiles, 8c ouvrages de coton , mousselines * 8c toutes-autres sortes de toiles d coton .blanches, peintes, ou* de toutes fortes.,^ Sz faon ; suivant. TArrt du 10teintes, Fvrier. 1691. II y en a encore quelques autres, dont on n'ap recouvrer les Arrts, qui en dfendent Tentre en France ; te~ les sels trangers, & certaines nuiesde., les font entr'autres, poissons Marchandises dont la sortie est'dfendue par toute Ttendu du Royaume , Terres , e? Pas de du V-Obissance Roi ; - peine de confiscation. .instrumens ,..&-. autres assorti-Les armes, munitions, TOrdonnance de mens de guerre ; conformment 1697Article III, 8c-suivant tous les Traitez de Paix..."* Titre VIII, Sous le nom, d'armes, munitions, instrumens-, 8cassor-timens de.guerre sont compris,, La Mche. LesFufils: Les Mousquets. Le Salptre, Les Canons.i Les Baies-.-'Les Mortiers. Les PiqueS Les-.Petards. Les Epes,Les Bombes.. Les Casques.^Les Grenades.^ Les Cuirasses.Les Saucisses. Les-Halebardes.':Les Poisses. Les Javelines,. Les Cercles. Les Selles de chevaurJ Les Affuts.Les Fpurreauxdepistolets"Les Bandoulires/. Les Baudriers. La Poudre feu. Les Ceinturons. On a dja donn cet tat- Tarticle des 'Armes; mais ori'acr le devoir rpter ici, afin que le Lecteur pt eu un* seul endroit voir rassembl tout.ce qui""concerne -Ies mar-" '" chandifes de -Contrebande ." ;

p$

CON

CON

TA2S.

' ' LTbr c Targent en barres, en lingtj 6eh vaisselle ; d monnoye , 8c non monnoye ;. suivant TOrdonnance Art.TU' 1687, Titre VIII, Les pierreries fines de toutes sortes*, -perles s & jyx; mme Titre, 8c mme Article. par la mme Ordonnance, de toutes fortes j-^encore-suivant la mme Les-cheyaux mmes Titre 8c;Article." Ordonnance, Le chanvre, le lin-, ls laines y les grains'', 8cies lgumes -la mme Ordondu cr du Royaume ; conformment Art.- V;; nance , Titre VIII, suivant TArrt d-i Mrs 1689, Leschardns Drapiers; Enfin, le-fil, foit de lin j foit de chanvre, soit d'toupes. Les rpez de raisins, pour faire du vinaigre, Scies vieux 8c ptes , propres faire du papier ; auffi linges, drilles, divers Arrts, dont les dates ne font pas conformment rapportes dans les Tarifs-/ II faut remarquer que , lors qu'on obtient ds'Perrnisou la sortie des marions, ou Passeports, pour Tentre, chandises dclares de contrebandes ;: les Marchands, 8c aux Voiturirs ;divent'en* aquiter Tesdroitsr conformment & des Douanes du Royaume, Tarifs des Bureaux, par ou ils sortent, ou suivant'les-Arrts, lesquels-ils entrent, droits/ qt}i ont depuis'augment-ces Contrebande d'Angleterre, pour Tentre , & l sortie, particulirement par rapport aux Franois. II y a en Angleterre deux principales Contrebandes pour a sortie ; savoir; celle ds laines, qu'il est dfendu tous les trangers d'enlever , peine d'avoir le poing coup, foit que ce soif des-laines de toisons, soit qu'elles proviennent de Tabatis des bouc-hrsr mais qui regarde plus -particul-' L'autre Contrebande;; srement les Marchands de France ; est celle des peaux de 8c les veaux-; soit secs, soit verds, qu'il leur est moutons, dfendu d faire sortir d'Angleterre , fusla mme peine d'avoir le poing coup, quoi que pourtant il sotioisibleaux Anglois d'en transporter "d France en Angleterre. Les Contrebandes pour Tentre, fonties draperiesFrande isesY 8c toutes sortes de dentelles d'Or', d;argent-, soye, 8c de fil-, qui se fabriquent en France. Plusieurs Membres du Parlement d'Angleterre, particulirement dans les Sances tenues en 179, 8c 1710, ont les matires d'or tent de faire passer un Bil'; pour-'mertre 8c d'argent, soit en espces, foit autrement -, au nombre des Contrebandes, pour la sortie hors de Ia Grande Breta, "cause des for-; gne : mais jusqu' prsent , inutilement Pn't toujours fait ceux qui s'enrichistes oppositions-qu'y sent par Ie transport de ces mtaux, qu-suivant- les Loix' iT'a toujours t libre d'en'-faire d Royaume, sortir, enMants dclaration , 8c en payant les droits de sortie.On peut juger si-ceux qui opinrent pour le Bil, toient1 "da'ns Ie seulNation ; puisque bien intentionnez poria mois de Septembre 1710 ; il-a-t dclar la'Douane de onces d'or, 8c 4000 onces d'argent pour Londres,343oz France ; 197- onM Hollande; 11310 onces d'or-pouria le Portugal ; -8c onces d'argent-pour ces d'or-, 8c'5648 fans comples Indes Orientales; 9340 onces'd'argentpour fait sortir en ter ce que beaucoup d'autres particuliers'ont 1montre fraude, pour n'en pas payer les droits. Ce<qui vrit Tabondance de Tor, & de Targent en Angleterre ; mais qui n mme tems doit faire craindre qu'une si'granles transporter au dehors, ne l'en puise la.fjny 1 Mbert&de.

CONTRE-AMIRAL, C'est Ie troisime Officier;Gnral d'uneEscadre. II commande Tarrire-garde ; c'est lui qui doit avoir soin que durant l nuit les Vaisseaux gar-; dent leur ordre en navigant, pour ne se point rencontrer; En France, le plus ancien-hef d'Escadre fait les fonctions1 d Contre-Amiral, En Hollande, c'est-un Officier fixe 8c comrneTAmiral mme; permanent, CONTREBANDIER; Celui qui'se mle dfairelaCon= du ct de Lyon, on dit, Camelotier. Les Ortfbande; donnances pour les cinq grosses Fermes du Roi statuent dis-;frentes peines contre les Contrebandiers. Voyez ci-devants ' CONTREBANDE; CONTRE-BTTT. Term de marin;' Ce sont des soutiennent ; Sa affermissent les < courbes., qui appuyent-, Bittes. Voyez BITTE. CONTREBRODE'. 8cnEspce'dRaffadeblanch, re, dont ls Europens le servent dans ls changes qu'ils font avec les Ngres des Ctes d'Afrique, soif pour des esclaves, soit pour ds marchandises du cr du Pais', coiny me Tor , la cir, TyVoire; 8cc. Veyz'KkssADE. CONTRECARENE.' Terme de Marine. C'est la pice oppose la Carne , qui est Tgard d'une Galre las mm chose,..que l quille Tgard d'un Vaisseau/ Voyez,QILE;

CONTRE-ECU ANGE. Ce qu'on donn'en 'efpce,"'. 8c non pas en argent, pour avoir une chose. CO NTRE - EPREUVE,; Terme d'Imprimeur n Til-rle-doUce- C'est une estampe queTon tire fur une autre frai chement imprime , 8c qui rend Tempreinte du-dessein ' ' gauche'.' CONTRE'EPREUVR." Passer un dessein la sangu-* ne; ou la pierre- noire sous une presse Graveur, aprs' Tavoir un peu mouille vec Un ponge; aussi-bien que ifdoit servir' la Contre-preuve. paper blanc,' qui CONTRE-STMBORD.'Terme de Marine. C'est' une pice courbe-triangulaire qui lie T'Estmbord fur'la'quille.-' ' CONTRE'ESTRVV Term de Marin. C'est unT pice d bois courbe i qui est pose ait dessus de Ia: quille^ Sz de Tstrave ; pour faire liaison Conjointement ensemble. ' CONTREFAIRE. Eh ternie .d'Imprimerie. C'est imUn livre, dont un'autre a obtenu le Privilge ; afini; primer de profiter injustement d-son travail CONTRE-FANONS.'Ternie de "Marin.- Sont degcordesamares au milieu d la'vergue; d ct oppos la". ct de la:voile. Ora* bouline; pour trousser, oucafguerun les appelle autrement Cargue- boulines. en terrne-d'mnnoye. CONTRE-GARDE, Est UE" Officier, quia Tinspectin gnrale sur fout le travail, 8gdtdutes les matires d'or, d'argent, 8g: qui tient'registre de billon, qui sont apportes au Change des Monnoyes/C'st lui qui arrte les comptes d'entrles Commis'duChn-ge 8c les Marchands ; 8c qui doit tenir ia rriin ce qu'ils" des matires qu'ils' apportent, soient payez comptant fui-"les Tarifs 8c valuations -arrtez en laCour des Mon-"vant les billets -; noyes.'- Suivant TEdit du mois de Janvier7oj-, quelque-fois que les Directeurs de Monnoyes:sont obliges-' de'donner pour les matires" 8c espces d'or 8c d'argent ap=:doivent tre contrlez par les Contre-portes auChnge, gardes. Les Contrgardes sont nommez ontrleurs-Con-' tregardes, 8c ils font " en effet Contrleurs "" daDirecteur.-Sr-' "" " """ "" a a a a 3-. A v-

.I4J

CON

CON

ti4^4

du Receveur de la Monnoye o ils font tablis. Toutesjes . quitances des Dpenses qui regardent le Roi , doivent tre pres vises par ces Officiers, qui ont rang immdiatement . es Juges-Gardes, dont ils fpnt toutes .les, fonctions en. cas . d'absence. C'est de Charpentier. Terme CONTRE-JAUGER. -snesurerles assemblages de charpenterie ; c'est dire, transfrer la largeur d'une mortoise-fur Tendrpit d'une pice.de on dit, -bois, o.doit tre le tenon ; prendre , comme .en terme de T Art, -de Tabout la. gorge. Voyez JAUGER. Jour, ou lumire oppose quelCONTR-.JOUR. .que chose, qui la fait paratre desavantageu.sement, , Voyez ABAJOUR, AUVENT, er FAUX.JOUR. Terme de Paveur. Ce font CONTRE-JUMELLES. ,les pavez qui.se joignent deux deux dans le milieu du ce qu'on nomme vulgairepav des rues-, 8c qui forment, fpnt .liaison ay.ee ment ,1e ruisteau. Les Contre-jumelles: ;les morces, 8c les cavinaux. Ce sont - LAMES. Terme de Manufacture. CONTRE dans les mtiers de faiseurs de gazes, trais tringles de bois, , qui servent .tirer, ou bailler les lisses, d'o. ils font auffi - appeliez Tire-lisses. Voyez GAZE. . . & de MarCONTRE-LATE. Terme de Couvreurs, chands de bois. C'est une late que l'on cloue en long der& ses rire les latesdes couvertures, pour les. soutenir, on Contrefortifier. Quand il y a quatre chevrons a late, -late de, la late mme; lors qu'il yen aquatre, la late doit tre de '_ bois -de siage. Voyez CHESNE. On y parle de cette dernjrre sorte de Contre-lates. Mettre des Contre-lates aux lates CONTRE-LATER. signifie auffi couvrir n pan .t'une couverture. Contre-later, ,de charpente de lates des deux cotez. Ce qu'on fait, quand . on veut qu'il y ait un double enduit de pltre. Outil de Couvreur, CONTRE-LATOIR. -qui sert -pour soutenir les lates. II est, de fer, d'un pied de longueur, 8c de quatre, ou cinq lignes.en carr , avec un crochet 8c une cheville, qui Ie traveri.-'n bout, pourtirerlalate, se .l'autre bout,; qui lui sert comme de poigne. Ecrit secret, Acte particulier,CONTR-LETTRE. foit par devant Notaires, foit fous seing priv, qui dtruit, annule, change, ou altre un Acte public, 8c plus solensont plutt tolres que permises; riel. Les Contr-lettres elles sont mme dfendues en certains cas ; Sz la bonne foi ,du Commerce ne les y souffre point, ou du moins rarement. On appelle Contre-Matre dans CONTRE-MAITRE. celui qui est ,'Jes Manufactures considrables de Draperies, pour avoir la v sur tous les prpos par TEntrepreneur, Fileurs , Ton.ouvriers ; comme Crdeurs, Trousseurs, deurs , Accatisseurs, Presseurs, Eplaigneurs, Laineurs, T rameurs, -Foulons, Foulonnier's, Tisseurs, Tisserands, " seigneurs ,.8cc. , C'est lui qui leur distribue les matires, Sc.Touvrage; qui veille pour que chacun, suivant sa profession , s'aquite de son devoir ; qui tient les rles des ouvriers,; qui les paye, .ou les fait payer, toutes jes semaines - enfin , qui est charg 8c de tout le dtail de la manufacture, 8c ,3e tout le foin, . jgui en rend compte -TEntrepreneur. Terme de Marine. C'est TOfficier, .CONTRE-MATRE, au dessous du Matre d'quipage. II '.gui est inmdiatement a foin de visiter le Vaisseau , de le faire agrer , 8c d'xa.giger s'il est garni de,tous les apparaux ncessaires pour le -,

enTabsenceduMatre. voyage.'.lcommafide Voyez MA, TRE. CONTRE-MARC. Terme de Charpentiers. C'est une dont ces- ouvriers.se servent pour marquer des marques, leqrs bois, mesure qu'ils achvent de les faonner ; afin ,de les reconnotre dans Tastemblage. Voyez MARC-FRANC' CONTRE-MARE'E. Terme de Marine. Mare diff: rente. 11 y a des Contre-mares dans certains endroits, oit la mer est resserre. Seconde Marque que Ton met CONTRE-MARQUE. doivent avoir quelque chose. Les ouvrages d'orfvrerie ,1a marque, ou poinon du Matre , qui les fabrique ; 8: o ils sont le poinon de la .Ville, pour Conrre-marque faits, ou bien de la Communaut , suivant les usages des lieux. Les troisimes 8c quatirmes poinons se nomment seulement Marque. auii Contre-marque, 8c quelque-fois Ainsi Ton dit indifferenment ou, la ; la Contre-marque, Marque des Commis, pour le droit, qui appartient auRo", de la Marque de Tor, 8c de Targent. CONTRE-MARQUE. Signifie auffi les diffrentes Marques, qi se mettent fur un balot de marchandises appartenantes! divers Marchands ; afin qu'il ne soit point ouvert qu'en leur 8c commissionnaires. prsence, ou de leurs garons, Se dit encore des Marques, oupoinCONTRE-MARQUE. ,ons, que les essayeurs, 8c affineurs mettent fur Tor, Targent, 8cTtain ; pour tmoigner qu'ils sont au titre', oa de la qualit requise par les Ordonnances, 8c Rglemens. de cheCONTRE-MARQUE , en terme de Commerce vaux. Se dit du cteux que les maquignons contrefont dans quelques dents des chevaux, pour dguiser leur ge, 8cfaire croire qu'ils ne passent pas six ans. 'Voyez. CHEVAL. ou plusieurs une., CONTRE-MARQUER. Ajouter Marques une chose, qui est dja marque. CONTRE-PARTIE. Se dit en terme de Banque, du fur lequel il couche, Si Registre que tient le Contrleur, enregistre les parties, dont le teneur.delivres charge lefien. Voyez COMPTE. Voyez auffi BANQUE ROYALE, entermede CONTRE-PARTIE, Signifie ce Marquetterie. qui reste d'un dessein , lors qu'on Ta vid fur les baquets de cuivre,, ou d'tain , pour en faire des ouvrages de rapn'est jamais fi belle 5 port, 8c de placage. La Contre-partie que le vrai dessein. Voyez MARQUETTERIE, CONTRE-PASSATION entermeMerD'ORDRE, cantil. Veut dire la mme chose que Rtrocession, en terme de Pratique. LA CONTRE-PASSATION B'ORDRE se fait, lors qu'une ordre a t pass au dos d'une Lettre de change, par une . personne, au profit d'une autre; 8c que cette autre redonne la mme Lettre de change en payement celle qui la lui avoit dja donne; 8c qu'elle passe son ordre en fa fa-? veur, de mme que s'il le passoit au profit d'une troisime personne, qui lui payeroit comptant le contenu.en la Let-, tre de change. 1 CONTRE-POIDS. Tout ce qui sert contre - peser. un morceau de mtal, C'est en particulier ordinairement de cuivre, de fer, ou de plomb , qui fait partie de la ba1* ou peson. On le nomme quelque-foi? lance Romaine, Poire de la Romaine, cause de safigute; Sz qujelque-sois la Masse, pour fa pesanteur. Voyez MASSE. Outil rond qui est de fer CONTRE-POINC.ON.

dont les serruriers se servent pour coatrepercer les trous, 8e sise?

ff48f-

CON'

CON'

148(5;

CONTRE^SOMMIER. Ls Parchminiers nmmens' river les pices, Ils en ont auffi de barlongs, 8c d quarrez,"' '" les trous de ces figures. ainsi une peau de parchemin en cosse, qu'ils mettent entre , pour contrepercer le sommier 8c le parchemin, C'est ; la vritable manir de lors qu'ils le raturent avec Ie CONTRE-POINTE.fer. Voyez SOMMIER. Voyez auffi PARCHEMIN.' nommer ces espces de couvertures doubles", 8c piques, ' CONTRE-TIRER. Terme de Peinture. C'est copier couvrent le dessus des lits ; -mais Tusage Tem'porte prqui un dessein, ou un tableau, avec une toile trs fine, ou un/ 1 sentement pour courtepointe. Voyez COURTEPOINTE. A la Douane de Lyon, o le Tarifa papier huil, fur lesquels on.fuit avec quelque couleur les conserv l'ancien nom traits qui paroissent travers, On Contre-tir auffi la vi-.: de Cpntrpointe, les Contrepointes ou Loden venant de "Bourla douzaine d'ancienne-taxation, ey 3f. tre, 8c avec des chssis partagez en quarrez, avec de Ia gogne , payent \zf. ' . soyej ou du fil ; 8c encore avec quelques instrumens in pour la nouvelle raprciation. ventez par les Gomtres, une pic d'tffei. C'est la pi8c les Peintres; comme sont CONTRE-POINTER V. cesdeux articles. entr'autresleSinge,8cleParallelograme. quer point contre point/ CONTRE- TIRER , en ternie dlmprirrieur en Taille-dou=" CONTRE-POINTIER. Tapissier, qui fait, 8: pique ce. Signifie tirer une Contre-preuve fur une preuve, ou-* des Contrepointes, Voyez COURTEPOINTIER ou Vendre des marchandises, tire. Voyez CONTRE-PREUVE. estampe nouvellement CONTRE-PORTER. es rues, ou dans les CONTRE-VISITE. Seconde Visite qui se fait pour ouvrages en cachette ;' lesporter-dans Ce terme est beau-;II n'est pas permis aux Matres, justifier si la premire s'est bien faite. maisons des particuliers. ls Ma-/ ' coup d'usage parmi les Jurez Experts Charpentiers, mme de'quelque mtier que ce soit ; de Contreporter moins que ce ne soit des ons,' Sz autres, qui font nommez par Justice , pour faire, ouvrages chez ie Bourgeois, -n'ait enleurs rapports de la bonne fabrique, 8c bont des marchanouvrages deJ commande , ou que le. Bourgeois ' dises , matires, 8c ouvrages concernant leur mtier, COLPORTER. 8s Touvrier. Voyez voy qurir Dans la plupart des anciens profession, CONTRE-PORTEUR. des arts 8c mtiers, CONTRE- VISITE/ Se dit pareillement dessecndes VisiV Statuts 8c Rglemensdes Communautez tes de Police, non prvues, ni anonces , que font les ' celui qu'onappelle prsentement on nomme Contreporteur les Commis des droits du Inspecteurs des Manufactures, Colporteur ; c'est dire', ces petits marchands qui portent marchandises, 8c leur Roi, les Matres 8c Gardes des six Corps des Marchands, "' par les rues:, 8c dans les maisons-leurs ou fur des inou les Jurez des Communautez des arts 8c mtiers; pour ' denre, dans des mannes,. 8c des paniers, oii dcouvrir les fraudes qui pourroient avoir empcher, ventaires pendus leur col. II est dfendu au Contreport faites dans les visites fixes, 8c ordonnes par ls Rgie -' teur de vendre par. la Ville des ouvrages, 8c marchandises mens Sz Statuts. Voyez VISITE. des Corps de mtiers rigez qui sont rserves aux Matres Fournir fa part d'une dpense com- ' 8c d'amende. Voyez CONTRIBUER. en jurande,-sous peine deconfiscation, mune, proportion de Tintrt que Ton peut avoir dans somme ci-dessus.une chose. Terme de Teneurs de Livres en CNTREPOSER. ou mal-poer un v : CONTRIBUER.: Se"dit aussi d'un nombre' de Cranciers . ' qui signifie Mal-porter, parties doubles, soit au dbit, foit au crdit de qui doivent porter Une portion de-la perte j qu'il y a 'article dans le grand Livre, ou faillite, -fois' des mots Rtorsouffrir dans une banqueroute, lors qu'il n'y --;i quelque compte. On se sert quelque chose que que des effets mobiliers partager, 8c qu'ils ne suffisent pas--' ner, 8c Extorner > qui -veulent dire la mme On dit autrement : Etre ' pour les payer tous entirement. Contreposer.r Terme de Tailleur de pierre, 8c pay au sol, ou au marc la livre. Voyez article suivant. CONTREPOSEUR. CONTRIBUTION. aide au- Poseur; c'est ;dir Payement que chacun fait de Ia* maonnerie. C'est celui qui ou d!une taxe. partqu'il doitporter d'une dpnsecommune, Ouvrier, qui reoit la pierre de la grue, pour la mettre en 8c des Contributions--* 8c demeure. volontaires, U'y a des Contributions place d'alignement, involontaires. Avoir fait une Contrepofition. CONTREPOSITIN. . Les volontaires font celles qui se font de gr gr, saris 'C'stavoir port mal propos *dans un compte du grand ' y tre'forc ; comme lors qu'il s'agit du bien d'une Soci* Livre un article pour un1 autre, soit en dbit, soit en crde Ngoce commune * 8c Rtorne , au t , ou de soutenir quelqu'affaire dit. On se sert auffi des termes- Externe, ' ', plusieurs-, L'on est oblig de faire des fonds nouveaux -.-' lieu de Contrepofition. dont chacun doit fournir fa part au prorata de Tintrt qu'il ": Ecrit secret qui annule une CONTRE-PROMESSE, z dans la chose. par laquelle celui au profit duquel la promesse. Dclaration Les Contributions involontaires font celles qui se fon6>: PromeflVa t passe, dclar qu'elle n'est pas relle, mais " par -contrainte,' pour satisfaire aux ordres du Prince; com-, & qu'il ne -veut pas s'en servir, comme -n'ayant simule"; me quand il est question tout un-Corps des Marchands,'< t faite; que pour lui faite plaisir : C'estla mme-chose que ' de payer une somme laquelle il a t tax;: les Matres ** Contres lettre. ; Ces sortes d'crits-; ne sont que trop com8c Gardes de "ce Corps en font le rglement fur tous les--* muns dans le Commerce ; quoi qu'on ne puisse dissimuler Marchands qui. le composent ; afin que chacun en puisse -"est presque toujours blesse. que la bonne foi publique y proportion des ' poster fa part : ce qui se fait ordinairement Voyez CONTRE-LETTREE.' facultez personnelles d'un chacun. CONTREFoyea ESCARXINGUE. QUILLE, CONTRIBUTION' AU SOLLA LIVRE "" ou: AU'MARC LA ** CONTRE-SABORD. Voyez MANTELETS. LIVRE; C'est un partage qui se fait :entre plusieurs cranTerme de Sellier, Ce font de S ANGLES. CONTREciers des effets mobiliaires d'une personne, qui a fait lliJv cloues aux arons de a selle, pour petites courroyes de cuir, ou autres btes de somme. te,,'- oa ' banqueroute i " lors que ces-'effets ne'" fusaient pas,,.. " " -'"' . "/.-cacher les sanglss.d'uti cheval ""- "T ." """". .peui-'-

il y;a un titre particulier du 'Jet, 8c de Ia Contribution; c'est le 8C. du livre 3, dont les -articles qui ie composent ont t trouvez i si instructifs pour les Marchands, Ngocians , Sz autres-qui font le Commerce de la mer, qu'on a jug propos de les rapporter ici tout-au long. 1, Si par tempte, ou par chasse d'ennemis, ou de pirates , le Matre-secroit oblig de jetter en -mer partie de son chargement, de couper , ou forcer ses mts , ou d'abandonner ses ancres ; il en prendra Tavis des Marchands, 8c des principaux de l'quipage. saisie. a.. S'-y a diversit -d'avis, celai du Matre , & de l'Le cas'de la 'dconfiture :eft quand les biens du dbiteur, .' ' quipage sera suivi. 'tant meubles qu'inmeubles ne suffisent pas aux. cranciers appa3. Les ustencilles:des Vaisseau, & autres choses les moins rens ; & fi pour, empcher <la Contribution , se mt diffrent ncessaires, les plus pesantes, 8c de moindre prix, seront .tutre les cranciers apparens fur lasuffisance , ou insuffisance jettes les premires ; 8c ensuite les marchandises du predesdits biens ; les .premiers en diligence, qui prennent les dmier pont:: le tout nanmoins au choix du Capitaine, 8 suets des meubles par eux arrtez,, doivent bailler caution de par Tavis de l'quipage. Jes rapporter, pour tre mis ,en Contribution , au cas que lefou celui-qui en fera la fonction, 4. L'Ecrivain, crira dits biens ne suffisent. fur son Registre, le plutt qu'il lui sera possible , la dlib8i de la meme Cou. Suivant les Articles pf, i-8r,& ration^ la fera signer ceux qui auront opin; sinon sera tume ; les deniers provenans du prix de la vente, 8c adjumention de la raison pour -laquelle ils n'auront pas signs dication par dcret d'un Office vnal., font dputez meu8c tiendra mmoire, ausolia livre, autant que faire secourra, des choses bles, 8c comme tels sujets Contribution, jettes, 8c-endommages. entre tous les cranciers opposens. .j. Au premier port oe Navire abordera , 1e Matre La Contribution n'a point de lieu fer les .effets mobiliardclarera par devant le Juge de TAmiraut, s'il y -en a,' nantissement par un dbiteur son.crantesdonnezen sinon devant le Juge ordinaire, la cause pour iaquelle il au.cier, avant la faillite, ou banqueroute ouverte.ra fait le jet ; -coup , ou forc-ses ntSj 'Ouabandonnses .11en est de mme en matire de dpt.; lors queiachoancres; 8c fi c'est en Pas tranger qu'il aborde , .il fera fa. e.mobiliaire dpose,se trouve en nature. dclaration devant le Consul d la Nation Franoise. V II y a une Jurisprudence tablie au Palais, qui veut qu en 6. L'tat des pertes 8c dommages sera fait la diligence n'ait heu que lors larire hypothquais , la Contribution du Matre dans le lieu de la dcharge du Btiment; MonSi les .qu'il y a concurrence de Privilge. Ainsi rapport par marchandises jettes 8c sauves, seront estimes suivant le auTitre des Atlions sieur Lange .dansson Praticien Franois., prix courant dans le mme lieu. '. -, hypothquaires. ou a 1amia7. La rpartition pour le payement des pertes Sz domLes Contributions aufolia livrefe.rglent, 8c sur moimages , sera faite fur les effets sauvez 8c jettez, ble entre les cranciers 8c dbiteur, par un tat particulier; ti du Navire 8c du fret, au marc la livre de leur valeur; ou en Justice, par un Acte en forme , que Ton nomme 8. Pour juger-de la qualit des effets jettez- la mer, les procs verbal de Contribution. connoissemens seront reprsentez, soit involontaire se fait mme ses factures, s'il La Contribution soit volontaire, par une rgle de trois, en posant pour premier terme la y eu a. somme totale d tous les cranciers ; pour le second ter9. Si l qualit de quelques marchandises a t dguise 8c qu'elles se trouvent dplus granme , la somme entire provenant de la vente des meupar les connoissemens, de valeur qu'elles ne paroissoient par la dclaration du Mar-i bles, qui doit tre partage entr'eux ; 8c pour le troisichand Chargeur, elles contribueront, en cas qu'elles soient me , une livre de vingt sols. En faisant Topration de cette rgle suivant Tusage ordisauves, fur le pied de leur vritable valeur -, Sa fi eessont elles ne feront payes que fur le pied du naire, il viendra au quatrime terme, ce que doit avoir perdues, con^' noissement. livre de la somme du premier terme ; en sorte que chaque 10. Si au contraire, les marchandises se trouvent d'une fi une livre de cette somme ne doit avoir que quatre sols, .n'aura un crancier- auquel il.sera d quatre cens livres, qualit moins prcieuse , 8c qu'elles soient sauves, elles livres ;; contribueront fur le pied de la dclaration -, Sz si elles sont; pour fa part de la Contribution que quatre-vingt Sa par consquent, ou endommages, elles ne feront payes que for f y aura perdre pour lui les quatre jettes, ie pied de leur valeur. cinquimes de fa dette , qui montent trois cens vingt liir. Les munitions de guerre & de touche, vres, 8c ainsi des autres cranciers proportion de leur du. ni les loyers ' 8c hardes des Matelots, ne contribueront Voyez RGLE DE TROIS, OU RGLE DE COMPAGNIE. " point au jet ; & en fait ou RETRIBUTION, nanmoins ce qui en fera jette , sera-pay par contribution, CONTRIBUTION, sur tous les autres effets. de Commerce de mer. Se dit de la rpartition qui se fait iz. Les effets dont il n'y aura pas de connoissement, ne. far le corps d'un Vaisseau , fa cargaison , 8c son fret, du seront point payez, s'ils sont jettez; s'ils sont sauvez, ils ne prix , 8c valeur des choses jettes la Mer dans un pril ou fa prise. laisseront pas de contribuer. pressant , pour viter le naufrage du Btiment, Ces sortes de Contributions se font au marc , ou sol lalivre., 13. Ne pourra auffi tre demand contribution pour Ie des effets qui toient fur le tillac , s'ils sont jet-' livre, comme disent la plupart des marins. payement p livre ei-ou endommagez par le jet, sauf au Propritaire son re- , domoisd'Aoti68r gans TOrdonnance dclaMarine cours : en sorte que chaque pour aquiter tout ce qu'elle doit crancier doit prendre proportion de son d, par:rapport de Pans/ au manque de fonds. C'est ce que la Coutume dont articles 179 , 8c i8or, appelle le.cas de dconfiture., . . yoici les termes : : N vjenta, ContrtbttEn cas de dconfiture, chacun crancier vr 'thn au fol la livre, fur ls biens, meubles du dbiteur; n'y a point de prfrence, ou prrogative , pour quelque cause et fait premire que ce soit., encore'qu'aucun d's. cranciers

4g7

'"CON

,CON

4S8

i^P

CON

CON

COO

COP

14S>Q

cours contre ie Matre ; 8c ils contribueront nanmoins, s'ils sont sauvez. 14. Ne sera fait non plus aucune contribution, pour raison du dommage arriv au Btiment, s'il n'a t fait exprs pour faciliter le jet. IJ. Si.le jet ne fauve Ia Navire , il n'y aura lieu aucune contribution ; 8c les marchandises qui pourront tre sauves du naufrage , ne seront point tenues du payement, de celles qui auront t jettes, ni ddommagement ou endommages. 16. Mais l le Navire ayant t sauv par le jet, Sz convient se perdre, les effets sauvez du nautinuant sa route, au jet sur le pied de leur valeur , en frage contribueront Ttat qu'ils se trouveront, dduction faite des fraix de sauvemnt. en aucun cas au 17. Les effets jettez ne contribueront payement des dommages arrivez depuis lejet aux marchandises sauves, ni les marchandises au payement du Vaisseau perdu-ou bris. 18. Si toute - fois le Vaisseau a t ouvert par dlibra8c des Marchands, fiaution des Principaux de l'quipage, cun y a, pour en tirer les marchandises , elles contribueront en ce cas la rparation du dommage fait au Btiment, pour les en ter. 19. En cas de perte des marchandises mises dans des Barques , pour allger le Vaisseau entrant en quelque Port, ou Si son charRivire , la rpartition s'en fera fur le Navire, -' gement entien 20. Mais si le Vaisseau prit avec l reste de son chargement , il n'en sera faitaucune rpartition sur les marchandises mises dans les alges, quoi qu'elles arrivent bon Port. 21. Si aucuns des Contribuables refusent de payer leurs pour sret de la contribution, parts, le Matre pourra, retenir-, mme faire vendre par autorit de Justice , des marchandises jusqu' concurrence de leur portion. 21. Si les effets jettez sont recouvrez parles Propritaiils (eront tenus de raporter au res, depuis la rpartition, 8c'aux autres Intressez, ce qu'ils auront reu dans Matre, dduction faite du dommage qui leur aura la contribution, . t caus par le jet, Sz des fraix du recouvrement. CONTROLE. Registre double que tient un Officier, ou un Commis, pour la perception des droits d'entre, de sortie, 8c autres impositions semblables , ou pour la sret des Actes qui font sujets Tenregistrement. - Il dans les Douanes, 8c y a des Registres deContrle o les Marchands, dans les Bureaux des Fermes du.Roi, 8c autres personnes , sont tenus de faire enreVoiturirs, gistrer, ou contrler leurs marchandises, les droits qu'ils en 8c les aquits qu'on leur en dlivre. payent, Tenir un Registre de Contrle. CONTROLER. tenir Officier tabli pour contrler, CONTROLEUR. - le , Si certifier , lors qu'il en Registre appelle le Contrle est besoin , que les- choses ont t contrles , ou non. sont quelque-fois exerces par Les fonctions de Contrleur au Contrdes-Commis, que Ton nomme alors Commis le. Dans ks Bureatx des cinq grosses Fermes des Gabelles 8c des Aydes , les. principaux Commis sont, se Receveur 8c le Contrleur. - II des y'a des Co'ntrleurs des rentes, des Contrleurs 8cc. exploits, - CONTRLEURS-ESSATEURS ET VISITEURS D'HUILES, . -Tome I.

Ce sont des Officiers de nouvelle cration, tablisen 1705V par Edit du-mois de Mai, Sz Dclaration du mois de Septembre , pour essayer 8c visiter toutes sortes d'huiles dans ' ( toute Ttendu du Royaume. Leurs droits- sont de douze , de six, ou de trois deniers la fin pour livre pesant, poids de marc. Voyez HUILES,
de. Tarticle.

d'accord d'une chose. Ces CONVENIR. Demeurer Marchands viennent de convenir d'Arbitres, pour rgler leurs contestations. Je fuis convenu avec un tel du prix de ses laines. CONVENIR, Signifieauffi Traiter, Contracter. Nousfommes convenus ensemble des principaux articles de notre so" . cit. Accord. j:ai fait CONVENTION. Contract, Trait, une telle Convention avec ce Marchand Forain ; je dois prendre ses marchandises fur un tel pied : Cette Convention me fera avantageuse, j'y gagnerai vingt pour cent. CONVERSO , terme de Marine. Est la partie du tiilac d'enhaut , qui est entre le grand mt 8c le mt de borsct, o chacun se visite, 8c fait conservation. Ce mot vient de Portugal. CONVOY. de mer, qui se dit Terme de Commerce des Vaisseaux de guerre , qui conduisent, ou qui escortent les Flottes marchandes. On appelle Lettres de Convoi , un billet ou crit, que Ie Commandant de T Escorte donne chaque Capitaine, ou Matre des Vaisseaux marchands : par lequel on leur permet de se mettre sous la Protection du Convoi. Voyez CONSERVE. C'est Teseorter ; une Flott marchande. CONVOYER en prendre soin pendant fa route, 8c la garantir de Pirates, 8c des Ennemis. COOBLIGE'. Celui qui est oblig conjointement avec un autre. . Le Cooblig entre ,dans tous les engagemens de celui pour qui il s'oblige : ainsi de plusieurs Cautions solidaire-r ment coobliges , on peut choisir celle qu'on croit la plus solvable, pour la poursuivre, ou mme les poursuivre toutes ensemble ; ce qui pareillement a lieu en faveur d'un Porteur de Lettre de change , qui , faute de payement, peut assigner celui qu'il lui plat , du Tireur , de l'Endosseur , 8c de T Accepteur ,~qui son gard sont trois Coobligez la mme dette; fans que cela Tempchede sesmettre tous trois en cause, si bon lui semble. Voyez LETTRE DE CHANGE. COPAL. d!une odeur agrable, Sz Efpce dgomme, assez approchante de celle de Tencens , qui vient de la nouvelle Espagne,- Les Indiens s'en scrvoient pour, brler fur les Autels de leurs Dieux. Cette gomme coule d'un trs - grand arbre , en faisant des incisions dans son corce , ou en l'en dpouillant tout fait. U jette le Copal peu prs de mme que la vigne rend son eau, quand on Ta taille au Printems. Les feuilles de cet arbre font grandes 8c vertes , assez semblables celles du chtaignier. Ses fruits font longs, de d'un gris mila forme Sz de la grosseur de nos concombres, nime au dehors, & remplis d'une farine d'un got exellent. Ce Copal est trs-rare en France,: lors cependant qu'il y en est apport quelque partie , il faut le choisir en grands d'un beau jaune" dor, transparent, de quelque morceaux, " "

Bbbbb

gros-

tre ,'de Todeur du vrai Olibari, 8c grosseur qu'ils puissent il se liqufie aisment. qu'au feu, ou dans la bouche , Au dfaut de ce Copal , il en vient un autre des Isles est presque le seul Antilles, qui en approche assez, Sz qui qui qu'on trouve chez nos Marchands Epiciers-Droguistes, faille s'en souvent Je vendent pour du Karab ; quoi qu'il bien qu'il foit auffi propre appaiser les vapeurs , n'tant lors qu'il est brl. point assezpuant, Ce Copal des Isles coule fans incision du tronc, 8c des semblables nos. grosses branches de certains grands arbres, arbres ne croissent gure que peupliers noirs.. Comme ces 8c dans Tes lieux les plus imur la rime des montagnes, aux torrens qu'elles caupraticables, c'est aux pluyes 8c sent , que Ton'doit cette espce de gomme, qui du pied des au bord arbres est entrane Sz charrie dans les rivires, des Isles par le desquelles on la ramasse. Elle est apporte retour des Vaisseaux Nantes, Sz .la Rochelle, d'o nos Marchands la tirent. II faut la choisir en Sorte ; mais touest rougetre, noijours prfrer la plus blanche celle qui *e, ou terreuse. La plus grande consomption de ce Copal des Antilles, est pour faire du verni d'esprit de vin. dans Ia COPALXOCOTL, Efpce deCopal, quicrot -nouvelle Espagne. Les Indiens Tappellent aussi Pompoqua, & les Espagnols., Cerise gommeuse. Ce faux Copal a des feuilles comme celles du cerisier Les 8c son fruit semblable celui du pommier. d'Europe, douces, mais astringentes; Sz pommes qu'il produit/sont dont on fait un reil en distile une efpce de sucglutineux, mde topique contre la fivre , Sz qui ell pareillement proSon bois, qui secoupre pour ls jections sanguinolentes. pe aisment, 8c qui ne se fend jamais, approche de la senteur Si de la saveur du vrai Copal. COPARTAGEANT. Qui partage quelque chose avec un autre. Us ne sont que trois Copartageans dans la riche des Indes. Ce rerme cargaison de ce Vaisseau , qui arrive est peu d'usage ; ou se sert plus ordinairement de celui d'Intress. Nom d'une plante , qui crot , ce que COPAYBA. fur les bords de la Rivire des Aquelques-uns prtendent, mazones, 8c qui produit un baume si excellent, qu'il sur8c celui du Prou. passe debeaucoup le baume du Levant, Voyez. BAUME. Menu bois qu'on enlve de dessus quelque COPEAU. bauche avec la varlope , ou pic de menuiserie , qu'on qu'on dress avec le rabot. RPE', D-COPEAU. C'est un tonneau rempli de Copeaux, sr lesquels les Cabaretiers jettent du. vin , pour Tclaircir Voyez RPE'. . promptement. VIN DE COPEAU..C'est du vin qui pass fur un rp deCopeau. COPEAU. Les Marchands Peigniers-Tblettiers appellent Copeaux > ces morceaux de buis plats 8c carrez dont ils font leurs peignes, & qu'ils dbitent la fie. V. PEIGNE. , 8c KOPECOPEC, qu'on nomme auffi COPIQUE KE'. Monnoye qui sefabrique, 8c qui a cours ea Moscovie. liv a deux sortes de Copecs; le Copec d'or , 8c le CoLe Copec d'or pse quatorze grains, qui, pec ;argnt. raison de.quarante-huit francs Tonce -, monnoye de France, "ne devroit valoir, que vingt fols un denier une maille de ; mais, qui a cours nanmoins dans cette,mte._mpnnoye

-1491

COP

COP

I4pz

tous les Etats du Czar pour environ vingt-cinq sols; ce qui fait que quoi qu'il soit d'un assez bon titre, Sz mme beaucoup plus haut que celui de-France, Jes Marchands ne pensent point en faire sortir de Moscovie ; parce que sur le pied courant il y auroit quelque-fois jusqu' vingt pour cent , de perte. Cette monnoye est assez nouvelle ; 8c jusqu'en Tanne 1636, que les Ambassadeurs de Holstein , du voyage desquels Adam Olearius a fait Ia Relation , toient Moscou, il n'y avoit pour toute monnoye , que des Copecs d'argent, & autres menues espces. Le Copec d'argent, qu'on nomme auffi Denaing^ estde figure ovale, II ne pse que huit grains , Sz fur ce pied ne devroit valoir que 12 deniers de Fr2nce : il a toute-fois cours pour quinze derniers ; en sorte que Ton n'en donne que cinquante, au plus cinquante-deux pour Tcu de soixante sols Le polske vaut la moiti du Copec, Sz le muskofske le quart. 11 y a auffi des pices de trois Copecs, qui psent vingt-cinq grains, 8c qui peuvent valoir trois sols un denier une maille. Tous ces Copecs, soit ceux d'or, soit ceux d'argent, sont marquez au mme coin , 8c ont d'un ct les armes de l'Etat, 8c de l'autre le nom du Grand Duc , fous lequel ils ont t frappez, 8c celui de la Ville o la monnoye a t batu. On remarquera en passant, qu'il n'y a que quatre Villes en Moscovie , o Ton bte monnoye, qui sont, MosTwereSc Plescou. L'on y peut prsencou, Novogprod, tement ajouter Petersbourg, cette Ville clbre situe dans la Mer Baltique, Pierre Alexiowits, que le fameux Czar, a fait btir fur la fin du dix-septime Sicle , pour y tablir comme lc cenire du Commerce de ses Etats , 8c peut-tre en faire la Capitale de son vaste Empire. COPIE. Brouillon , ou premier Projet d'un Minute, Acte qu'on dresse. COPIE, en termes de Peinture & de Sculpture. Se dit de.limitation "que Ton fait d'un original, en le reprsentant trait pour trait : Une Copie de Raphal : Une Copie du Poussin. Ordinairement les Copies, quelque belles qu'elles soient, sont moins estimes, que-les plus mdiocres originaux. COPIE. Ce qui est tir fur la grosie , fur la minute, ou fur Tpriginal d'un Acte. La copie d'une obligation : La Copie d'un compte : La Copie d'une lettre de change. COPIE FIGURE'E. C'est celle qui est entirement semblable l'original , qui le reprsente page pour page , ligne pour ligne, 8c qui en imite les lacunes, s'il y en a, les ratures, les signatures, Si autres choses semblables. COPIE , en termes d'Imprimerie. C'est le manuscrit oriOn le dit auffi ginal d'un Livre qu'on donne imprimer. de Timprim sur quoi se font les nouvelles Editions. Le Compositeur tient fa Copie.devant lui, porte fur un petit chevalet attach fur le milieu de la casse : cette Copie passe entre deux tringles du haut, du chevalet ; ce qui sert TOuvrier marquer prcisment o il en est de sa composition. On dit : Compter la Copie ; pour dire, juger 8 valuer combien de feuilles d'impreffion produiront les seuil* les d'un manuscrit. PRE'LIRE UNE COPIE. C'est la lire avant que de la donner au Compositeur, afin d'y ajouter les diverses marques qui peuvent lui .faire connotre ce qui doit se mettre en italique,

1495

CQP

caractres dont il doit se servir, 8c telles tique, -les diffrens autres choses semblables, qui perfectionnent , 8c qui embellissent une Edition. Un Libraire he peut tre trop xact prlire la Copie des Livres qu'il fit imprimer. COPIES DB CHAPELLE. On appelle ainsi les Copies que les ont droit de retenir de chaque Imprimeurs 8c Compagnons Edition des Livres qu'ils impriment. L'article 17 du Rglement de 1686, concernant la Librairie, fixe ces Copies quatre ; Tune pour le Libraire Livre ; une pour le Matre Imprimeur ; qui fait imprimerie une pour k Correcteur , pour faire les tables ; 8c la qua, qui "sont nanmoins tenus trime pour les Compagnons la prsenter celui qui a fait l'impresion , qui la peut retenir, n la leur payant ; sinon , permis eux d'en disposer. article 31, les Compagnons Parle mme Rglement, de garder les Copies s'tant manusImprimeurs sont obligez , fur lesquelles ils ont travaill , 8c de crites qu'imprimes les remetre entre les "mains de leur Matre ; fans, pour raison de Ce, pouvoir prtendre aucun payement ; ou rcompense. Livrede COPIE. On appelle, en termes de Commerce, Marchands font Copies de lettres , le Registre fur lequel les transcrire les lettres qu'ils reoivent de leurs CommissionCe Livre est un de ceux qui est naires 8c Correfpondans. le plus ncessaire de tenir dans un gros Ngoce. Voyez LIVRE DE COPIE DE -LETTRES MISSIVES. UN TABLEAU. COPIER Signifie en Peinture , en imiter tous les traits , les attitudes , le coloris ; enfin , en raire une Copie toute semblable. Ce Peintre ne fait rien de il ne fait que copier. lui-mme, COPIER UN LIVRE. C'est le contrefaire par une Edition qui en a obtenu le Prifecrette , au prjudice du Libraire, en usage. Les Libraivilge. Contrefaire un Livr, est plus res de Roiien ont la rputation de copier les meilleurs LiParis. II n'y a gure de bons Livres vres , qui s'impriment V. LIVR, e? IMPRIMEUR. qu'on-ne copie en Hollande. COPOU. Efpce de toile qui se fabrique la Chine, 8c de toile d'orties. qui est une sorte L'herbe dont on la fait, s'appell Co , 8c ne se trouve de Fokien. C'est un arbrisseau gure que dans la Province mais avec une efpce de lierre; ou, l'onveut, rampant, des feuilles rondes, mples, vertes par dedans, blanchtres 8c cotonnes par dehors, beaucoup plus grandes que celles de notre sierre d'Europe.Le petit bton qui en fait le corps , 8c qui est cotonn comme les feuilles, produit le chanvre, dont sont tissus les Copoux. ou rouir dans Teau, on en Aprs qu'on Ta fait pourrir, lve la premire peau, qui n'est bonne rien ;'la seconde, est celle qui ert, en la divisant seulement qui est trs-fine, la main en de trs-petits filets, fans la batre, ni la filer. " La toile qu'on en fait , est transparente , Sz assez fine; mais fi frache 8c si legre , qu'il semble qu'on ne porte rien! On s'en seit dans les grandes chaleurs avec des surtouts de Cha, Voyez. CHA. Celui qui prend avec un autre, des terCOPRENEUR. des rentes, &c. loyer & res , une maison, des droits, ferme. Le Copreneur est tenu des mmes clauses , conditions 8c engagemens que le Preneur 'Voyez, PRENEUR. Celui qui a la proprit d'une COPROPRIETAIRE. chose avec un autre. Voyez PROPRITAIRE,

' DE LEVANT, COQUE que les Apotiquaires appel lent vulgairement, Cuculi de Levante; fans dout pour dguiser leur drogue , 8c lui donner du relief par ce jargon de la langue Franque. " C'est une efpce de fruit de la grosseur d'un grain de chapelet, demi-rouge~, 8c de la-figure d'un petit rognon. Ce fruit, qui tient fortement la branche de Tarbre qui le produit, par une petite queue, qui est auffi rouge, a air milieu un petit noyau , qui est ce qu'on appelle la Coque fort sujet se vermoudre ; ce rend les Coques Iegres, qui 8c de moindre-qualit : auffi les faut-il choisir les plus pesantes qu'il se peut. Leurs autres bonnes qulitez sont d'tre nouvelles, grosses, 8c-hautes en couleur. Les Coques de Levant payoient Tesdroits d'entre en Francis conformment a.u Tarif de 16&4 , raison de 50 s. le cent pesant ; cy ceux de la Douane de Lyon, pour les ancienne: & nouvelles taxations , fur le pied de 4 liv. 9. f. 3 den. le quintal; mais par V Arrt du 15 Aout -1685: , -elles ont t mises du nombre des marchandises venant du Levant, Barbarie, & autres Terres Z7 Pas du Grand Seigneur, ey du Roi de Perse , sur lesquelles il est ordonn tre lev vingt pour cent dt leur valeur. La Coque de Levant sert faire mourir la vermine; elle a auffi la vertu (mle un appas, dont la composition est facile) d'enyvrer le poisson,- fur tout dans des eaux -dormantes : mais les Ordonnances des Eaux 8c Forts le dfendent fous des peines svres , Si qui vritablement ne le sauraient tre trop , pour punir , ou pour prvenir uu crime qui est un vritable larcin , & qui fait encore plus de prjudice ceux qui appartient le poisson , que de profit au voleur ; la plupart du poisson mourant cach dans les joncs & les roseaux,' dont les eaux dormantes sont toujours remplies. COOJIE -DE Noix ,;ou BRU B Noix, ingrdient propre Ia teinture. Voyez NOYER. COQUES. Oeufs de.poissons de mer, que l'un employs pour amorcer les filets, avec lesquels on pche les Sardines. Voyez RESURE. COCOJESDE VERS A SOYE". Ce-font les cotons de soye," o les vers s'envelopent mesure qu'ils filent. Ces Coques, aprs que la soye a t dvide de dessus,' se lavent, se btent, Sz se lessivent, pour en ter une efdont elles sont enduites en dedans, aprs pce de gomme, quoi elles sont propres tre files. C'est de ces Coques que font faites une partie des bourres de soye, Si des siloselles. On en fait auisi diverses fleurs 8c bouquets, aprs les avoir teintes de diffrentes couleurs. Voyez SOYE, & VERS A SOYE. Voyez pareillement FLEUR, o il est parl des bouquets de faussesfleurs, e? d Commerce que les Marchands Merciers en fo-it. Marchand qui apporte Paris des oeufs COQUETIER. Sz du beurre. Le plus grandCommereequi se fasse de ces marchandises ' par ces sortes de Voiturirs , se fait par les Coquetiers de du Pas du Maine, dela'Brie, Normandie, SzdePicardie. II y en a auffi qui se mlent-du,Ngoce de la volaille; mais alors ils sont plus communment appeliez Poulailliers,
VoyeZ POVLAILLIER., e? ROTISSEUR. .

COQ^

04.

Poisson qui est couvert d'une coquil-' COQUILLAGE. se dit auffi de la coquille mme. lefl Terme de"-" Carrier. " C'est undesbancs, COQUILLART. ' -% Bbbbb pu

149 S

COQ^COR

COR

I4p5

ou lits de pierre de taille, qui setrouvent dans les carrires, On Tappelle Coquille quatrime. o il est ordinairement lart, cause des petits coquillages dont il est tout rempli. II a dix-huit pouces fur la carrire ; mais il ne revient qu' V. CARRIRE. quinze pouces net, cause du boulin; ou coque dure, dont sont couEcaille, COQUILLE. verts les poissons, que Ton nomme Testacez. ou Coquillages, qui II y a plusieurs sortes de Coquilles, 8cdans servent de menues monnoyes en Asie, en Afrique, On les nomme Coris'en A-. quelques lieux d l'Amrique. Afrique , 8c Porcelaines dans.l'Afie, Bouges 8c Zimbien Voyez cestrois articles. mrique, COQUILLE DE NACRE. Grande Coquille plate, qui a le brillant , la couleur 8c Ttat des plus belles perles d'Orient. Les ouvrages de laque de la Chine 8c du Japon , en font ornez , 8c elles y font fTassez bel effet. On s'en sert auffi 8c autres ouvrages de raport. .en France dansla marquetterie, . Parle Tarif de 1664 , ces Coquilles ne payent Ventre que du cent pesant : fur le pied de m.ercerie ; c'est a dire, 4 liv. mais par VArrt du 3 Juillet z , les droits en ont t fixez k 10 liv. du cent pesant. lasorte.en termesdeBouCOQUILLE. On appelleauffide la lame, ou feuille de mtail, qui a t emboutonnerie, tie, 8c dont Ton couvre le moule de bois du bouton. V. BOUTON DE METAL. EN LAME. COQUILLE. Se dit figurment de toures sortes de marCe Marchand chandises , dont un Marchand fait Ngoce. vend bien ses Coquilles ; pour dire, qu'il vend chrement la marchandise qui est Tobjet de son Commerce. On dit auffi proverbialement : A qui vendez-vous vos ? Pour siCoquilles ? A ceux qui reviennent de S. Michel le prix des choses qu'on gnifier , qu'on connot parfaitement 8c que le Vendeur semble vouloir surfaire. marchande, COQUILLE. Est auffi un petit instrument de cuivre, dont 8c quelse servent les Lapidaires pour tailler le diamant, ques autres, pierres prcieuses. Cette Coquille a une queue auffi de cuivre, "qui sert la tenir suspendue au dessus de la roue de fer doux des Diamantaires , par le moyen d'une tenaille de fer, dont pourtant le corps est de bois : c'est dans le creux de cette Cod'tain , le diamant quille qu'est soud avec de la soudure la pierre appuy plus fortequ'on veut tailler ; 8c afin que ment fur la rpu., on charge la tenaille d'une masse de baisser la Coquille qui yelt plomb , qui en"mme tems fait attache, 8c approche le diamant de la roue , autant qu'il est ncessaire , pour n former les facettes avec l'huile d'olive, Sr h poudre, du mme, diamant. Voyez DIAMANT, c LAPIDAIRE. Terme de Monnoyage. C'est Targent COQUILLONS. fin que Ton retire plusieurs fois en coquilles au-bout d'une efpce de canne, de fer. Voyez MONNOYE. ou CORAL. On mer le Corail au npmbre CORAIL, 8c cette, opinion , quia pass des des plantes maritimes; est prsentement fi bien tablie, Anciens, aux Modernes, qu'on peut, dire qu'elle a prescrit Contre tous les autres, ntimens. Le.Pre Kirker-,. ce. clbre Jsuite , si fameux dans, la fience de la nature, 8c dans la mcanique, en suppose des forts entires au fond de.la mer.; & M. de Trnefort ; qui les Botanistes modernes doivent tant de nouvelles prtend que cette plante se multiplie inconT dcppertes,,

testablement par fa semence, quoi qu'on n'err coHnoisse ni la-fleur, ni la graine. . Le Corail ayant eu tant de suffrages illustres, pour s'ta.blir , 8c pour se conserver plante, a en cette qualit desra^ cines, avec quoi il tient aux roches fur lesquelles.il prend naissance. Ces racines sont couvertes d'une corce parseme de pores toilez, qui les traversent du haut en bas. Au dessus des racines est la partie ligneuse de la plante, fi-.Ton peut parler ainsi d'une matire qui semble plus approcher de la pierre.que du bois. Elle est divise en branches , comme les plantes terrestres, dont quelques rayes blanches paraissent indiquer les fibres. Les extrmitez des branches sont mles, Sz arrondies en en six celordinairement petites boules , qui renferment lules ,- une humeur semblable du lait, grasse, acre 8c- astringente. Enfin, pour qu'il ne manque rien cet arbre prcieux," de ce qui constitue la nature des vritables arbres, on regarde ces boules comme des gousses, ou capsules, qui con8? Ton prtend qu'en tiennent la vraye semence du Corail; Sz sur quelque matire que se rpande ce quelqu'endroit, suc blanc , il porte sa fcondit, Sz produit une plante de dans les cabinets des Curieux , il ce. qui fait'que Corail; 1 s'en trouve, fur des ttes de mort, des fayances , Sz autres sortes de corps solides, que le hazard-, &.Tagitatipn de Ja des forts du. Pre mer, ont conduit dans quelques-unes Kirker.On a long tems cr que le Corail toit mol, tant qu'il . rc-fioit dans le fond de Teau , 8c qu'il ne devenoit dur 8c solide, que par Tmpreffion de l'air : mais Texprience a convaincu les Modernes, que les Anciens s'toient trompez ; Sz qu'il y avoit plus de jeu d'esprit que de vrit dans le nom de Gorgonium, qu'ils lui donnoient; pour faire entendre, que la tte de Mduse ne convertissoit pas plus srement en pierre les objets qui lui toient prsentez, que le Corail air. ytotlui-mmeconvertidsqu'ilavoitparu] Le Sein Perfique , la Mer Rouge , la Mer de Sicile 8c vers le Bastion de France, | de Naples, la Cte. d'Afrique, les Isles de Majorque 8c de Corse, le Cap de QuiersenCa1 talogne , les Ctes de Provence , Sz quelques autres en.droits de la Mditerrane , fournissent quantit de Corail, qui s'y pche , du moins dans la Mditerrane , depuis se commencement d'Avril jusqu' la fin de Juiller.. La pche du Corail se taisant peu prs de la mme manire dans toutes les mers o il s'en trouve , il suffira de raporter ici comment elle se pratique au Bastion de France., o il s'en pche quantit fous la direction d'une Compgnie i tablie Marseille pour cette pche. ceux qui, ont coutume de venir Qn appelle Corailleurs, ' tous les ans dans la saison, faire la pche pour cette Compagnie,. ^ Ces Pcheurs ne fournissent que leur seule personne, 8c celle de leur monde pour ce travail ; trouvant dans .les magazins tout ce qu'ils ont besoin , mme jufqu'aux.barques 8c chaloupes propres cet usage. Cs Barques.s'appellent des Satteaux.. Chaque Satteau leur, est livr prt mettre .la mer, Si avec tous ses apparaux, comme voiles, cordages.., ancres, sondes., &c. dont ils sont pourtant obligez de rendre compte au retour. Sept ou huit hommes au plus montent un Satteau ; le

Pa--

'497

COR
-

COR

le Projet jette le filet, si nanmoins on Patron lecommande; on se sert , pour dracipeut appelser ainsi la machine dont ner 8cattacher le Corail du fond dea mer ; Scies ixautres la barque, ou aident rctirer le silet. Matelots.manoeuvrent Avant que les Corailleurs aillent-en mer, on leur avancens Piastres fur leur march, 8c on leur ce jusqu'-deux donne au magazin le pain, le vin, la viande, & le fil profur un pied dont on est convenu. pre -faire leurs engins, L'on convient auffi avec eux du prix du Corail , qui est raison de 58 sols la livre; 8c ils s'engaordinairement qu'eux, ni leur gent,. fous peine de punition coiporelle, monde, n'en dtourneront point , 8c que tout sera livr aux Commis. . Quand la pche est acheve, qui va, anne commune, " z5 quintaux de Corail par satteau, elle se partage en treize parts, fur chaque satteau, dont le Patron, ou Matre 8c chacun des six orailleur en a quatre , le Projet deux, la Compagnie, Compagnons une ; la treizime appartient satteau qu'elle a fourni. pour le payement du La pche du Corail ne se fait pas fans fatigue, ni fans pril. Les Pcheurs, aprs avoir li deux chevrons de bois en attacroix, qu'ils appesantissent pat un poids de plomb, y chent quantit de chanvre ngligenment entortill autour, quoi ils mlent quelques gros filets; ensuite ils laissent descendr cette machine dans les lieux o ils supposent qu'il y a du Corail; 8c lors que le Corail s'est fortement embarass dans le chanvre, 8c dans les filets-, ils la retirent par le autant dont ils.ont.fil moyen d'une corde qui y tient, 8c six qu'il a t ncessaire;, employant quelque-fois jusqu' mais st", .cause des trop chaloupes ravoir les chevrons: rompre,, les Pcheurs cougrands efforts, la corde vient rent risque de se perdre. II n'y a propre nent que trois sortes de Corail, le rouge, l blanc , 8c le noir; car pour le couleur de rose, ou de le rouge. chair, il passe pour la mme efpce que Le Corail blanc est le plus rare, 8c le plus cher; mais en Mdecic'est le rouge que l'on, employ ordinairement ne. 11faut le choisir gros, uni 8c luisant,, en belles branches, d'un beau rouge; ,8c fur. tout qui ne foit couvert d'aucune matire ta-rtareuse, 11 y a une efpce de Corail blanc, qui est perc de diffrens trous; & un Corail noir, qu'on nomme Antipathes, de la mme nature des autres; mais qui ne paraissent pa-; ils ne font d'aucun usage. On tire du Corail rouge ,- une teinture de magistre, 8c un sel; 8c en le broyant, sur un marbre, on en fait de petits Corail prpar. trocliifques, qui est ce qu'on appelle Mais il n'y a plus gure que ceux.qui font encore enttez des remdes, o Ton fait entrer les perles, .qui seservent de cette prparation de Corail. comdes vertus particulires, Quelques-uns lui attribuent les maisons de me d'arrter subitement le sang,.de dfendre la foudre, Sz d'en loigner ies mauvais gnies : mais pour fabuleuses, il faudrait tre ajouter foi toutes cs qualitez rien dire de plus fort. plus que crdule, pour ne Ce qui est certain, c'est qu'on en employ beaucoup faire des coliers, des chapelets, 8c d'autres ouvrages prcieux , propres orner les cabinets des Curieux ; 8: que plusingusieurs Nation' en font une estime toute particulire, lirement les Japonnois qui le mettent au dessus de toutes les pierres, les plus prcieuses..

' Le Corail blanc & rouge, ne vient ni de larbarie, ni qui du Levant paye en France les droits d'entre, conformment au Tarif de 1664 j liv du cent pesant : Et lors vient du Levant , de Barbarie, U est du mmbre des qu'il marchand',-' r . les fur lesquelles, suivant l Arrt du 1 Aot 168? il , doit tre lev vingt pour cent de leur valeur. s Les droits que paye le Corail la Douane de Lyon, font diffrons, suivant fa qualit; savoir, Le-Corail blanc & rouge, non ouvr ,' 13 / 3 d. d'ancien- ' ne taxation du quintal, -& les quatre pour cent. 40/. pour Le Corail taill w en oeuvre, paye s l. du quintal. CORAIL. II y a un efpce de bois, auquel on a donnen Europe se nom de bois de Corail , cause de la vivacit de fa couleur, fort approchante de celle du Corail, v plante maritime il estime. Ce bois crot dans les Isles de surtout dans l'Amrique, celles que Ion appelle les Isles du Vent. Quelques Marchands ; Droguistes le substituent au bois de Santal; mais il n'a aucune de sesproprietez, que fa couleur. Le bois de Cor?l est propre aux ouvrages de Tr 8c de Marquetterie JW J SANTAL. II y a encore aux Isles deux espces d'arbres, qui ont ce memenom, qu'on leur a donn, cause de leurs fruits qui sont rouges corame du Corail, la rserve d'une petite tache noire Tendrait o est le germe. Ce sont ces fruits que Ton appelle chez les _ Marchands E& Droguistes, Pois rouges, ou Pois de piciers TAmrique qui iont extrmement amers , 8c que quelques-uns prten' dent qm ont la proprit, trempez dans le de soucitron, der J or tz 1 argent, comme le borax. CORAIL DE JARDIN. C'est le nom que Ton donne au pi- ment, ou poivre de Guine. Voyez POIVRE. CORAlbLKUR'. Celui qui travaille la pche du coles articles prcdons.. rail. Voyez ou MOUSSUE CORALINE, MARINE en Latin marmus. i une espce de Mufcus plante qu'on trou- aux. coquilles, 8c mme au corail veattachee.aux.rochers, Elle n a point de.tige;. mais ses branches sortent immdiate- ment de la racine, sl n'y a que celle qu'on, pche au Bastion de brance, qui ait quelqu'usage dans la Mdecineencore n y en a-t-elle gure : on lui croit pourtant h proprit de faire mourir les vers des enfans, tant prise eu poudre- e'- le sert auffi pourl'ornement des ouyrages de rocaille lifaut la choisir verdtre, Si la moins remplie de- menu ouil se La moins bonne est celle, pourra. qui est comme cendre ' la rouge n'est gure meilleure. On Tappelle Coraline, da corail ou s attache plus spcifique, est la verdtre qui Les droits d'entre de la Coraline [e payent in France con- fermement-au Tarif de 1664., k raison de 40 fols le cent pesant Ceux de la Douane de Lyon ne sont que de 37 sols 6 de'' du quintaL CORALINE. On nommeauffi de la sorte, en quelques en- droits du Levant, une chaloupe legre,- dontrse servent les Corailleurs pour la pche du.corail. C'est ce qu'on appelle un Satteau au.Bastion de France. Voyez. ci-divans Varticledu CORAIL.. C sont les.semences da'corail CO.RALOIDES. blanc,-., quand il commence a vgter, 8c qu'il n'a pas-encore rei - '. toute fa perfection. Voyez CORAIL. . CORBEILLE Panier d'osier , que font les Vanies,-, a divers

I4P8

qui sert

usages, suivant sa forme & sa'grandeur. &' 2.bbbb3j L

"''499

COR

COR

ds Desserts, parce qu'elLes Corbeilles, q'onnomme les servent mettre sur table le dernier service de fruits 8c de confitures sches & liquides, qui Ton donne ce nom , ' d'une se font Paris, fur tout au Fauxbourg S. Antoine, unes sont dopropret 8c d'une lgance extraordinaires. Les res, ou argentes; les autres blanchies, 8c peintes de di verses couleurs; 8c d'autres, qui senties moindres, de simple ofier; mais toutes de tant de formes si agrables, 8c si ou des cotations, ; propres diversifier le service des desserts, que les yeux Si le got ont galement de quoi se satisfaire, quand elles font charges de fruits, de glaces, de caramels, ; de confitures, ou sches, ou liquides, 8c qu'elles sont ingnieusement agences-8c arranges fur une table. Le Commerce de ces sortes des Corbeilles ne seborne pas il s'en fait Paris, 8c aux principales Villes du Royaume; auffi des envois considrables dans les Pas Etrangers, quiaiment imiter la magnificence 8c la bonne chre des Franois. '.; Les Corbeilles payent la Douane de Lyon, les droits d'en- j c de 7 j trie raison de 5 d, la douzaine -d'antienne taxation, .dm. pour la nouvelle raprciation. Les droits d'entre, rglez par le Tarif de 1664, pour tout ! les ouvrages de Flandre , faits d'osier fin, sont de. 30 s. le cent 3 .pesant; e? ceux de sortie, conformment au mme Tarif, moins qu'ils ne soient dclarez pour les liv. comme mercerie, t as.Etrangers; auquel cas ils ne payent que 40 f. suivant V Arrt du Conseil du 13 Juillet 1691. CORBEILLES. Les Boulangers de gros pain nomment auffi des Corbeilles, des paniers d'olier blanc, ronds Si plats, dans lesquels ils mettent leur^pain, aprs qu'ils Tont tourn, afin qu'il s'affaisse moins fur Ia couche, 8c qu'ils puissent le mettre plus facilement fur la ple, lors qu'ils veulent Tenfourner. 'CORBILLON. Efpce de corbeille, ou panier. On l 8c large dit principalement du parrier troit par le milieu, dans lequel les Ptissiers, ou leurs -par les deux extrmitez, mettent les oublies plates, qu'ils crient la nuit Garons, dans les rues de Paris. Les Statuts des Ptissiers rappellent Cofin. ; 11 est dfendu par le quatorzime article de ces Statuts, ! tout Oublieur, de racheter son cofin, s'il Ta perdu, que de pareil mtier qu'il auTa jou; c'est dire, seulement avec des oublies pareilles celles qui toient dedans. Voyez i OUBLIE, & PTISSIER. _ CORBILLON. Se dit aussi fur les Vaisseaux marchands, ! d'un demi barillet, qui a plus de largeur par en haut que ; par' en bas, dans lequel on met le biscuit qu'on donne chaque repas, pour un plat de l'quipage. Voyez BISCUIT. CORDA. Efpce de grosse serge croise 8c dape, toute de laine, qui n'est propre qu' vtir les personnes de bas- ; se condition. Quelqes-uns lui donnent le nom de Pinchina, , ' quoi qu'elle n'ait qu'un raport ' fort loign Ttosse qui porte ce nom. Voyez PINCHINA. L'article xm. de TArrt du Conseil d'Etat du Roi, du .. 17 Avril i70(S, servant de Rglement pour la manufacture des draperies de Romorentin, porte: que ls serges croises, " 8c les cordas gris de fer, & autres couleurs, seront com pofes de cinquante-Iix portes de trente-deux fils chacune , c de trente-deux aunes d'attache de long, 8c seront fabriques dans des lames 8c rots d'une aune Sz demi-quart , les lisires comprises, d'une aune pour tre au retour da foulon,

de large, Sc de vingt vingt-deux aunes de long. CORDAGE. Signifie en gnral toutes sortes de cordes. Voyez CORDE. CORDAGE , en termes de Charpentier , 8c de Masson. Comprend depuis les cables jusqu'aux cablots; cesOuvriers ne se servant jamais du mot de corde. Voyez CABLE , CAELEAU, CABLOTS, TROUSSES, & VERBOQUET. CORDAGE, en termes de Marine, Se dit uffi en gnral de toutes cordes, tantpetites, moyennes, que grosses, qui sont employes dans les agreits des Navires Sz Btimens e mer. Cordage, Funin Sz Manoeuvres, y sont des mots synonimes. Voyez FUNIN , 8c MANOEUVRES. CORDAGE tuv. Est celui qui ayant t mis dans une - . tuve, ou lieu bien chaud, a ressuy Sz jette toute son humeur aqueuse. . CORDAGE blanc. Est du Cordage qui n'a point encore pass par le goudron. CORDAGE goudronn en fil. Est du Cordage fait de fil de carret, qui avoit dja t goudronne. CORDAGE goudronn en tuve. Est du Corage qui a pass par le goudron chaud , en sortant de Ttuve, Chaque quintal de Cordage peut prendre environ vingt livres de goudron, CORDAGE refait. Est du Cordage fait avc des cordes, dont on s'est dja servi. Le Cordage tout fait vieux est propre faire de Ttoupe, pour calfater les coutures des Vaisseaux. . CORDAGE de rechange. Est du Cordage qu'on metenrserve dans les Navires, pour s'en servir au dfaut de celui qui est en place. Quand on dit qu'un Cordageestde ssx pouces; cela doit s'entendre , que le Cordage a six pouces de circonfrence, Ou de tour. Un Cordage de soixante fils, est un Cordage, dont la grosseur -est forme de soixante fils de carret. Le Cordage est compos pour l'ordinaire de filasse de Chanvre: il s'en fait un Commerce considrable Amsterdam. Ceux qui sont composez de chanvre de Conisberg, sont estimez environ vingt pour cent dplus, que cenxqui sont faits de chanvre de Moscovie* I! y a des Inspecteurs - . tablis Amsterdam pour les cables 8c cordages, de mme que pour les chanvres. Ils se vendent au poids; 8c Ton d-* duit un pour cent pour le bon poids; 8c de plus, un pour cent de la valeur pour le prompt payement. Suivant le Tarif de 1664, les droits d'entre & de sortie du Royaume, 7 des Provinces rputes Etrangres, en doivent tre payez; savoir, pour Ventre, raison de i /. du cent pesant; 1? pour la sortie, sur le pied de 40 /'auffi'du cent pesant. C'est une chose presque inconcevable , que la quantit de cordages qu'il faut pouragrerun Vaisseau. ChaqueCorc'est ce que Ton dage a son nom & son usage particulier: trouvera expliqu dans tout le cours de cet Ouvrage, aus articles de CABLE, ESTAY, HAUBANS, HANSIERES,~ITA-. CLE, CARGUES, COUETS, 8cc. Si ls Marchands, 8c autres, quisetrouvent Ngocians, dans les occasions d'armer, ou d'quiper desNavires, pour aller en marchandise, ou en course, soit pour leur compont beloin de plus grandes lute, soit pour celui d'autrui, mires fur cette matire, ils pourront avoir recours au Dictionnaire de Marine du Sieur Aubin imprim Amsterdam,
en 1702..

IsOQ .

CORDAGE. Se dit auffi de la manir J ou

deTartdefa^ briquer

If 01

COR

COR

If os*.

briquer les cordes. Ainsi Ton dit*. Ce Cordage est bien fait, il est bon; pour faire entendre , qu'il est bien travaill, qu'il & retors comme il faut. Le Cordage ne sefait qu' est uni, force de bras, de roues," 8c de machines. Qoi que ce soit pour Tordinaire les Matres Cordiers, qui fassent le Ngoce des cordes, cordages 8c ficelles, nanmoins les Marchands Merciers de Paris, sont en droit d'en pouvoir vendre, suivant Tarticle iz de leurs Statuts du mois de Janvier 1613. II est auffi permis aux Marchands Epiciers, de vendre de la ficelle. en fait de marchandise de bois brler, Se ' , CORDAGE, dit du mesurage des bois de corde. A Paris il y a des Officiers de Police de.Ville, que Ton nomme Jurez Mouleurs de bois, qui sont prposez pour 8: fur les Ports, lofs que Ton tre prsens dans les chantiers, ou mesurage des bois, afin de tenir la y fait le Cordage, 8c que main ce que les Marchands le fassent fidlement, les Bourgeois ne puissent tre trompez. Voyez ci-aprs CORDB, c CORDER. de lacorCORDAGE. Se dit encore parmi les Embaleurs, de qu'ils ont lie, ou garote autour des baies, balots, caisses 8c paquets de marchandises. Ce terme sejoint ordinaireAinsi Ton dit: II y a tant pour ment au mot d'Embalage. le Cordage 8c Embalage de cette marchandise; pour faire entendre, qu'il faut tant, ou qu'ila cot tant, pour la corde, la toile, la paille, Sz la peine de TEmbaleur. Le_Cordage 8c Embalage des marchandises est un article, ne doivent point que les Marchands 8c les Commissionnaires o'bmettre dans les factures, ou mmoires de fraix qu'ilsencar ce font ouCommettans; voyent leurs Correspondans, des dboursez qui doivent tre confondus avec le prix de la vente , ou Tacht des marchandises, lors qu'on enfait " e dbit CORDAGER. Voyez CORDER. au pluriel. S'entend des cordes plusieurs CORDAGES, ou la bras, qui servent monter 8c descendre le mouton, hie des sonnettes. Voyez SONNETTES., de plusieurs fils de ChanSe dit ordinairement CORDE. vre, qu'un Cordier a cblez, ou tortillez ensemble, par le

ces de souliers ; dont il se fait un trs-grand usage dans les Pas, 8c des envois considrables dans les Indes, jusqu' en charger des Navires entiers. Les Espagnols les nomment Alpargates; Si les Catalans, Espardilles. . Les Cordages r Ficelles payent en Franceles droits d'entre fur le pied de 15 /. du cent pesant ; c ceux de sortie, de 40 s. raison Le Tarif de la Deuane do Lyon contient auffi divers droits t\ que les Cordes y payent, suivant leur qualit; savoir, Les Cordes trangres, 3 f 6 d. du quintal d'ancienne ta* de nouvelle raprciation. xation, c 4/ Les Cordes du Royaume, z / d'anciens droits, & 3 / de: nouveaux. Les Cordes appelles Carrasses, d'ancien* -7sden.labale, ne taxation-, c? z s de la nouvelle. Les Cordes simplement ainsi nommes, 7 f. 6 den. auffi de la baie, d'anciens droits, & 3 f. du cent de nouveaux. % f, d'ancienne taxaEnfin, les Cordes faire mouveaux, tion , tsr z f. de nouvelle raprciation. . U se fait auffi des Cordes de crin ml de chanvre, 8cdeplusieurs autres sortes de matires ; telles que font les boyaux: de mouton, ou d'agneau, Tcorce de tilleul, le fer 5c le lton passez par la silire , &JC. Voyez ci apris CORDES DE BOYAU. Voyez auffi TILLEUL , cr FIL, Vendroit oh il est; . de Lton. parl-de ceux de Fer C Les Indiens font leurs Cordesd'corc de Cocos, deMa^gnay , ou d'autres arbres. CORDES DE BOYAU. Sont celles qui se font de boyaux de.mouton , on d'agneau , desschez, Sa mis en petites lanires, pu filets fort troits, qu'on tortille un ou plusieurs-ensemble. Leur principal usage est pour appliquer sur les instrumens; de Musique; tels que font les luths, lesthuorbes, les violes, les violons, les guitarres, les harpes, ses maritrompettes nes , les vielles, Szc. II y en a de colores de rouge 8c de bleu; mais pour Tordinaire elles sont blanchtres, ou rousstres, qui est la couleur naturelle du boyau. Plusieurs Ouvriers Sz Artisans se servent auffi de Cordes; .de boyau; les Horloge.urs, les Paupour leurs montres; miers, pour leurs raquettes; les Couteliers, Fi Cordiers, moyen'd'une.roue. leurs 8c Fileuses, pour faire tourner leurs roues Sz est d'une grosseur extraordinaire, on Lors que la Corde rouets;, les Tourneurs, faire aller leurs tours, Sec. Cable; Voyez GABLE : Et quand elle est extrta nomme pour Ficelle: Voyez FICELLE. Les Cordes de boyaufont partie du Ngoce des Marchandsmement menue, on Tappelle du Corps deia Mercerie: il est cependant permis aux FaiLa Corde est propre tant de choses, qu'il feroit assez seurs d'instrumens, d'en faire venir, 8cd'en vendre; pourdifficile de les expliquer toutes : on dira cependant que son tivu que ce soit de celles-propres leurs instrumens, principal usage est pour attacher, lier, garoter, arrter, chose. -Les lieux o il s'en fabrique le plus, sont, Rome Sz ses : rer, suspendre, ou supporter quelque s'en fait dans la Marine, environs, Tpulouze, La plus grande consomption Lyon , 8c Paris. Sz Btimens de mer, sous les diCelles de Rome senties plus estimes de toutes. Elles vien-pour les agrs des Navires 8c Manoeuvres. Voyez ces nent pour Tordinaire par paquets assortis de chanterelles Sz: vers titres de Cordage, Funin, ' de secondes; car il n'en est"envoy d'Italie presque trois termes. que de ces deux espces. - Les Embaleurs employent aussi beaucoup de Cordes pour Les paquets des Cordes destines pour le luth, & coudre, ficeler 8c corder les baies, balots, paquets Sc caispourla-'; marchandises. Celles dont ils se servent le plus, sont, guitarre, sont composez de soixante botes, ou Cordes plies ; ses de en huit plis; & les paquets de celles propres la viole, S-: la grosse Ficelle, la menue Seizaine, le fil Agor, autrement font de trente botes, auffi plies en huit plis. au violon, Seizaine, les Cordes en quatre, en huit, en douze,, 8c en Les Cordes qui se fabriquent aux-environs de Rome,', seize fils. Voyez FIL AGOR. les Tapissiers, BourTon nomme. Cordes Fortires, sont de pareilles-sortesn fat des sangls de Corde, dont que moins parfaites : on les envoyVoyez.. que les Romaines, quoique reliers 8c Selliers, font une trs-grande consomption. de mme -par-paquets assortis de soixante;. 8c de trente boSANGLES. tes:.mais En Espagne, 8c en. Catalogne j, on en fabrique des: esoeV chaque bote n'est que de septpjis; cegui les dis 1BgV*.

im

COR

COR

i-H

n'tant pas permis aux Qutngue de; vritables Romaines; vriers Frtiers, de les faire des mmes longueurs que celles.qui se font dans la Ville de Rome, Les Cordes de ToulPuze viennent par paquets assortis, Si les botes plies de la mme manir que les Romaines '; susquelles elles font nanmoins de beaucoup infrieures ; n'tant pas mme fi estimes que les Fortires. Lyon fournit une quantit prodigieuse de Cordes de Boyauj assorties pour toutes sortes d'instmmens de Musique, dont il se-fait une trsrgrande consomption dans tout le Royaume , singulirement Paris ; 8c des envois considrables'dans les Pas Etrangers, en Hollande , en Anparticulirement 8c dans gleterre, en Espagne, en Portugal, en Allemagne, presque tout le Nord. Elles s'envoyent par paquets, composez d'un certain nombre de plus petits paquets pliez dans du papier huil, pour ls mieux conserver ; chaque petit paquet contenant une certaine quantit de botes, ou cordes, suivant que les Marchands les demandent, qui se distinguent par numros; chaque numro signifiant le nombre des filets de boyau, dont les Cordes font formes; en sorte que celles du N. i, ne sont faites que d'un seul filet; celles du N", z, de deux filets; celles du N. 3 , de trois filets;. 8c ainsi des autres Cordes, mesure qu'elles augmentent de grosseur; yenyant qui vont jusqu' N. 50 , qui servent de siximes aux baffes de violes, Sz de.diximes aux grands tbuorbes. Les menues Cordes de boyau Lyonnoises, destines pour les chanterelles & secondes, font trs-peu estimes, cause qu'on ne peut les monter fur les instrumens, auffi haut 8c de Toulouse, n'tant ni si fortes, ni que celles d'Italie, ' . bien fabriques. 11ne s'en fait Paris que de trs-grosses, qui ne peuvent tout au plus servir qu' certains Artisans, ou faire des raquettes. On ne laisse pas cependant d'en faire une assezgrande consomption en France, Sz mme quelques envois dans les Pas Etrangers. On appelle Paris, Matres Boyaudiers, ceux qui travaillent la fabrique des Cordes boyau. Ces Matres y comdes Arts 8c Mtiers. Voyez posent une des Communautez BOTAUDIER. Suivant le Tarif de 1664, les Cordes de boyau payent les droits d'entre cr de sortie du Royaume, xy des Provinces rfutes Etrangres; savoir, pour la sortie, sur le pied de 3 liv. - du cent pesant; C7 pour Ventre, raison de 10 liv. auffi du cent; pesant; tant regardes comme mercerie, conformment k ' TArrt du 3 Juillet 1692. 11faut pourtant remarquer, que fi les Cordes, boyau font destinesv dclares pour les Pas Etrangers, elles ne payent que 40 / de droits ie sortie, suivant VArrt cit ci-devant. , A V-gard des droits qui se payent la Douane de Lyon four cette marchandise, qui est appel!e dans le Tarif de cette Ville, Cordes de.luth-, Hs.font raison de 15s. la caisse du jr de 30 s. poids de quinze Uvres; pour 'ancienne taxation, pour la nouvelle raprciation. '; CORDE. C'est auffi le non que Ton donne une certaine quantit d buebes, ou bois brler, qui se mesurait autre-fois avec une Corde , 8c qui prsent se mesure enou pices de bois d qUatre pieds de tre deux membrures, -hauteur, places huit pieds de distance Tune de l'autre; de forte que la Corde de bois doit " avoir huit'peds de long ..fur quatre pieds de haut.

. Chaque Corde de bois contient plus ou moins de bches , suivant qu'elles font plus ou moins grosses, ou qu'elles font droites, ou tortues, ou bien, ou mal cordes. Dans tous les bois Si forts de France, on ne peut faire aucune livraison de bois brler, que ce ne soit la- Corde. Ordonnance fur les Bois & Forts du 13 Aot 1669. Sur les Ports, Sz dans les chantiers de Paris, les Marchands, dans la vente 8c dbit qu'ils font des bois brler, que Ton nomme de Corde , doivent se servir d'une sorte Sz Membrure; dmesure, que l'on appelle, ordinairement c'est ce que Ton qui n'est autre chose qu'une demi-corde; nomme vulgairement une Voye de bois; ainsi appelle, parce que l demi-corde , ou a membrure, fait la charge d'u' ne charrette. La membrure, ou demi-corde, doit avoir quatre pieds de haut fur quatre pieds de large; c'est dire, quatrepieds de tout sens. Elle est compose de trois pices principales de charpente, Tune qui en fait la base, & les deux autres les cotez, qui sont arrtes par lc bas, 8c en dehors par dem moyens morceaux de bois, qui rendent la membrure solide, Si en tat de contenir 8c soutenir le bois. Les bois brler, qui n'ont pas au moins dix-sept ponces de grosseur, sont rpntez bois de Corde, ou bois taillis, Sz comme tels, doivent tre vendus Sz dbitez la demicorde, ou membrure-, au contraire des autres bois, dont la grosseur est au dessus de dix-sept pouces, qui se vendent au compte, Sa se mesurent avec Tanneau. Ord. de la Ville de Paris du mois de Dcembre 1671. CORDE. On appelle Tabac en Corde, le tabac qui estfait des feuilles de cette plante, un peu humectes d'eau de mer, 8c tordues ensemble avec Un rouet, qui en formeuneespce de Corde -trs-longue, qu'on roule ensuite autour d'un bton , pour en faire ce qu'on appelle un Rouleau de Tabac. Le meilleur Tabac en Corde est celui de Brsil. 11 y a ' encore du Tabac TAndouille, du petit Briquet de Diepde Hollande, du tabac de Virginie, de S. Dominpe-& 8c quelques autres. Ce dernier est trsgue, de Verne, estim. CORDE. S'entend auffi dans les Manufactures de lainage, des fils qui composent la tissure des draps, 8c autres toffes de laine. Ainsi on dit: Qu'un drap, qu'une ratine montre la Corde; pour signifier, que le Tondeur les a trop dcoa; couverts, en les tondant. Qn le dit pareillement des toffes qui font uses, i qui ont perdu tout leur lainage, en sorte qu'il n'y parat plus que la toile; c'est dire, les fils de la chane 8c delatrme. Corde de mdiocre grosseur, dont divers CORDEAUArtisans se servent diffrens usages. Le Cordeau des Charpentiers n'a-gure qu'une ligne de diamtre: il leur sert alligner leur bois. Le Cordeau des Jardiniers est peu prs de mme grosseur: c'est avec quoi ils dressent les planches de leurs potagers, 8c font les ailignemens de leurs plans. Le Cordeau desBteliers 8c Pcheurs, qu'on appelle auffi Cincenelle , est du, double plus gros. Ils s'en fervent pour remonter les rivires contre leurs courans, en Tattachantd'un bout. un mr lev Tavant de leur bateau, 8cendefear dant terr, pour le tirer de l'autre avec une efpce de bretelse faite du Cordeau mme. L'Ordonnance de la Ville de Paris de 1672 , article -6" du chapitre i, porte ': Qu'en cas de rencontre en Rivire . de

fOf

COR

COR

r/otr

,debateaux montans 8c'descendans, les bateaux montans, pour faciliter le passage des bateaux descendans, doivent faire, voler par dessus les decendans, la corde appelle Cinceles descendans lcher la leur, ensor-' nelle; 8c au contraire, te qu'elle passe par dessous le montant. CORDEAUX, en termes de pche. Sont plusieurs morceaux pu mdiocre ficelle, qui fonr attachez de disdelignette, tance en distance la corde de la ligne de fond. C'est au bout de chacun de ces Cordeaux, que font peridus les hameons de cette forte de ligne. Voyez LIGNE DE FOND. CORDEAUX. C'est encore ainsi que dans le Ngoce des _ toiles, on appelle certaines petites cordelettes de fil d'piont des noeuds de distance, en distance; chaque ' nay, qui noeud ay ant une valeur particulire, suivant que leslvarchands le jugent propos. Les Cordeaux, qui sont ordinairement attachez aux bouts des pices d batiste, 8c linons, que Ton envoy dans les blanchisseries, servent faire ressouvenir ceux qui elles apde ce que chaque pic leur a cot en cru , partiennent, afin d'en pouvoir fixer le prix-lors qu'elles leur sont rapportes en blanc. Voyez BLANCHIR. CORDEAUX, Ce sont auffi des espces de lisires, que Ton fait certaines toffes.OnlesnommeCordeaux,parcequ'elles sont cordes en forme de corde, Sa que les lisires sont plates. On se sert des gras, 8c moyens plis, 8c pignons ; c'est dire des laines de la plus basse qualit , pour faire les 'Cordeaux. Voyez PIGNONS. : CORDELAT. Etoffe de laine, qui se fabrique Albi, & aux environs de cette Ville de Languedoc , dont le prix est fort mdiocre ; fa largeur n'tantqudedeux pans, deux Pas, qui reviennent une demi-aune quarts,-mesuredu moins un seize, mesure de Paris. Cette petite largeur de demi-aune moins un seize a t autorise par un Arrt du Conseil, du 15 Juillet 1673, nondu Rglement gnral des Manuobstant Tarticle XXX. factures, du mois "d'Aot 1669 , qui porte., qu'onnepoufra faire aucunes toffes de si petit prix qu'elles puissent tre, mesure qu'elles n'yent au moins une demi-aune de large, de Paris. C'est Taction de le mesurer la DU BOIS. CORDER corde, ou l membrure. Plus le bois est droit, 8c plus il est facile Corder. de la Ville de Paris, ci-dessus rapporte, L'Ordonnance dfend de mettre dans les membrures , du bois ttop tortu, d'autant que cela diminue de beaucoup la mesure. 11se dit des corCORDER. Est auffi un terme d'Embaleur. des que Ton lie autour des baies, balots, ou caissesde marchandises, en les serrant bien fort, par le moyen d'une bille , ou bton fait exprs pour cela. II faut corder cette baie, cette caisse. CORDER. Est encore un terme de Cordier, qui signifie Taction de fabriquer de la corde, -ou du cordage avec de la filasse, ou autre matire. Le mot de Cordager a la mmais il n'est gure en-usage que dans les me signification; ports de mer. . CORDER DU TABAC. C'est tordre des feuilles du Tabac, 8c 8c en faire une efpce de corde. On dit auffi Tordre, Filer du Tabac. Voyez TABAC, ou lieu dispos d'une cerCORDERE. Efpce d'atelier, des taine manire, propre , 8c commode pour fabriquer cables, ou cordes. Dans les Villes de terre , les Corderies Tome I.

sont dcouvert, 8c pour Tordinaire sites fur les remparts le long des murailles; 8c danslesVillesmaritimes, ouPorts de mer, o il se fait des armemens considrables, ce sont des btimens bas, couverts, longs, 8c trcits, construits prs des Arsenaux, Sz Magazins, dans lesquels Ton file, 8c Ton corde les cables, leshanfie, Sz touteses ouhanikres, autres sortes de cordages, propres pour la manoeuvre des Vaisseaux, 8c Btimens de mer. Ce sont ces dernires Corderies, que Ton appelle d'ordinaire Corderies Royales, cause que la plupart sont construites , & entretenues aux dpens du Roi. La Corderie -Royale de Rochefort est l'une des plus considrables qui soit en France. En Hollande les Corderies, que ceux du Pas nomment sont trt-belles. Celles de TAmiraut d'AmsterLijn-baan, des indes Orientales sont dam, Sz ceile de la Compagnie situes proche de la maison , magazin ,_8c atelier de la mme Compagnie, Ostembourg. Elles ont chacune prs de deux mille pieds de longueur, fur cinquante-cinq pieds de large. CORDES. Les Relieurs de livres appellent Cordes, des ficelles de diverses grosseurs, dont ils se servent pout faite la nervure des livres qu'ils relient. , On dsigne la grosseur des Cordes par le nom du format des livres. Ainsi il y a des Cordes d'in-folio, d'in-quarto, d'in-octavo , 8cc. Voyez RELIEURE. 8c qui vend toutes CORDIER. Artisan, qui fabrique, sortes de cordes de chanvre', d'corce de tilleul, ou de chanvre ml de poil, ou de crin. _ Les Cordiers de Paris forment une Communaut particulire, qui a ses Jurez, dont les statuts sont du 17 Janvier 1394, du tems de Charles VI. leseuels ont t depuis augmentez, 8c. confirmez par Lous XI. le 14 Juin 1467; 8c le z. Aot encore confirmez & approuvez par Charles VIII. 1484, Franois I. en Juillet 1519, Henri II. en Fvrier ea 1547 , Henri IV. en Dcembre 1601 , 8c Louis XIII. Janvier 1614. Les Statuts qui furent d'abord donnez aux Matres Cordiers par le Prvt de Paris, sous le Rgne de Charles V. ne conittoient qu'en 11 articles, o il n'est point parl de ni de Jurez. Prud'hommes, Sous Lous XI. qui les confirma, ils furent poussez jusqu' vingt-six ; 8c ce fut alors que furent tablis les Jurez. son Fils, 8c son Successeur y ajo-' Charles VIII. Enfin, ta trois nouveaux articles par les Lettres Patentes de confirmation , qu'il accorda cette Communaut , dja fort accrue fous son Rgne. C'est encore prsentement par ces z articles que secon8c duit la Communaut des Matres Cordiers de la Ville, Fauxbourgs de Paris; car quoi qu'on y en ait joint plusieurs autres pendant le Rgne de Lous XIV. particulirement depuis 1691, jusqu'en 1708, ils ne regardent gure la Police du Corps ; mais ils n'ont't faits que pour Taugmentation de visites , 8c audes droits d'apprentissage, de Matrise, tres qui furent accordez aux Matres Cordiers, pour les aider rembourser les sommes, qu'ils furent obligez de payer au Roi, pour la runion de plusieurs Offices de nouvelle cration. Le nombre des Jurez fix par ces Statuts est feulement de deux, qui doivent tre changez.tous les ans par voix d'lection.

Ccccc

Cha-

 de dire par manir de raillerie, qu'ils gagnent leur vie Matre ne peut avoir qu'un apprentis la fois, Chaque reculons. la avec penniffion nanmoins d'en prendre un second dans Dans les Arsenaux de marine , on appelle Matre Cordernire anne du premier. ou la direction de la Corderie; dier, celui qui a Tintendance, dont sont exempts L'apprentissage est de quatre annes , CORDILLATS. Sortes d'toffs de laine trs grossire,, auffi-bien que de Txamen, pour tre ; les fils de Matres, ] qui est une efpce de bure, ou gros drap; qui setirent d'Esreu la Matrise. pagne, 8c de Languedoc. II n'est permis qu'aux seuls Matres Cordiers de fabriquer 11 y a aussi des Cordillats, qu'on met du nombre des c?.des hunes, cableaux, 8c autres cordages servant rivire; dis. Ceux-l se font en Provence, en Languedoc, en Daucomme aussi de faire des sangles, des licols, 8c chevestres phine , 8c Castres. de corde,-des licols de poil, ou crin ml de chanvre , des Ensin, il y a des Cordillats, qui sont des espces de retraits pour charrettes, Sz charus, mme de prparer le crin, 8c au Puy. vches, qu'on fabrique en Rouergue, en le faisant crpir, 8c bouillir. Les Cordillats d'Espagne , de Languedoc autres lieux', II est nanmoins dfendu tous Matres Cordiers dfaipayent en France les droits d'entre conformment au Tarif de re aucuns ouvrages de pieds de Chanvre, cause qu'ils sont o 1664, raison de 3 Ijv. la pice de 18 aunes; ey ceux desortrop courts; comme aussi de faire des ouvrages en eau, tie, comme serge; c'est dire, 4 liv. du cent pesant. ou ressuy, devant tre tel desil y ait du chanvre mouill, A Vgard des droits fixez par le Tarif de la Douane de sus que dessous.. Lyon, ils se payent suivant la qualit des Cordillats; savoir, Nul Matre ne peut travailler de nuit au mtier de CorLes Cordillats, & Cadis du Crest, Provence, Languedoc, derie, cause des tromperies qu'on y peut faire. Ville , 8c <& de Castres 4 liv. de la charge peur Vancienne Dauphine, Les Jurez du mtier ont droit de -visite en Ta taxation, 15:fols le cent pour la nouvelle raprciation, z(>f. banlieue de Paris, non seulement dans les maisons, 8: a8 d. le quintal pour d'autres anciens droits, t? teliers des Matres de la Communaut ; mais encore chez pour leur nouvelle raprciation proportion. Savetiers, les Selliers, Boureliers, Epiciers, Cordonniers, Les Cordillats, & revches de Rouergue , '& du Puy41:f. 8c autres Marchands, 8c OuMarchands de fer, Ligniers, de la charge pour Vancienne taxation, zy 10 f. pour la nouvriers, qui il'est permis de faire, ou vendre quelques mar' velle raprciation. . chandises dudit mtier ,- pour les visiter, 8c en faite leur Enfin, les Cadis <& Cordillats d'Espagne 4,1. de la baie d'anrapport. cienne & nouvelle taxation. 8c apportent Les Marchands Forains, qui amnent, CORDOAN. > Paris des denres, marchandises, ou ouvrages appartenant S CORDOUAN. ta hale, ou CORDOANIER. au: mtier, sorit tenus de les mener, & taler . CRDOUANIER. \VoV*-\ les y CORDON DE CHAPEAU. Ce qui entoure le Chaplace ce ordonne", fans qu'ils puissent nanmoins t peau par le bas de la forme en dehors. La fabrique des Corexposer en vente, ni les vendre jusqu'-ce qu'ils ayent dons de Chapeaux appartient aux Matres Passementiers. visitez par les Jurez, sous peine de confiscation, 8c d'amende. Voyez PASSEMENTIER. VOUS y trouverez toutes les diffrentes Enfin, par les trois derniers articles ajoutez dans les Letil est ordonn: de tres Patentes de Charles VIII. espces cordons de chapeaux , qui se peuvent faire. outre Txamen dont Les Cordons de Chapeaux, d'or , c 1. Que tout aspirant la Matrise, d'argent fin, ou mlez avec soye, payent en France des droits d'entre sera visit, expriment, trouv, 8c il est parl ci-dessus, conformment an Tarif de 1660, 50 f. la livre suffisant par les Jurez; c'est ce qu'on appelle prrapport pesant. Les faux i6s.<y ceux tout de soye z 5 f. tre tenu du Chef-d'oeuvre. sentement Les droits de sortie pour les Cordons d'or, & -z-. Qu'attendu que la modicit de Tamende auparavant d'argent fin j mlez de soye 40 s. auffi la livre; ordonne contre les Matres, qui seroient des hunes, cac? ceux d''or, d'argent faux, bleaux , 8c autres cordages, servant rivire, moins que ou desoye 16. s. A Vgard de toutes autres suffisant, ne,pouvoit remdier aux contraventions frquensortes de Cordons fans or, argent, ladite amende, qui n'ni soye, ils payent Ventre c? la tes fur une matire si importante; sortie, sur lepied demertoit que de 10. f. Parisis, feroit augmente jusqu' 40 s. cerie; c'est dire 10 liv. du cent pesant pour les droits S enauffi Parisis. tre; suivant VArrt du 3 Juillet 1692 ; cr 3 liv. pour les les Officiers de Police tiendront la main ceque droits desortie, 3-. Que conformment au Tarif de 1664; modrez 8c que si besoin ls Jurez fassent leurs visites tranquilement; nanmoins, & rduits z liv. par VArrt ci-deffus, lorsqu'ils est , leur soit donn confort, vont au Pas tranger. aide, 8c mme prisons, fi mtier est. v CORDONS DE MARTRES. On appelle en terme de PleCe sont les Matres, & Jurez Cordiers, qui doivent fourterie, Cordons de Martres Zibelines, _ plusieurs queues de de la haute Justice, toutes les cornir gratis TExcuteur ces animaux attaches ensemble. Voyez MARTRE-ZIBELINE. au moyen des ncessaires pour les fonctions de son emploi; Les Cordons, ou Queues de ou comme Martres-Zibelines, de quoi ils font exempts de la commission des boues, 8c Vappelle le Tarif de 1664, de Martres sublimes, payent en Franlanternes. ce les droits d'entre, conformment ce Tarif; savoir, Ce qui a t ainsi rgl par Sentence du Prvt de Paris: Les petites queues Vordinaire, le Cordon d'environ de itdu-2,9 Avril 1599, confirme par les Lettres Patentes de m't-aune, tenant 14 queues 16 f. les grandes proportion. IV. du. rnois de Dcembre 1601, 8c par celles de -Henri Les points, 40./ du cent en nombre. Lous XIII. du mois de Janvier 1614, ci-dvant rapportes. A Vgard des droits de sortie rglez ils par le mme Tarif, Les Cordiers, en faisant leurs cordes, "font obligezleplus se payent raison de 13 s. le Cordon de la. moyenne gi andeur .p.uyent. de marcher en arrire;, 8c c'est ce qui a donn lieu ordinaire, e? les autres k tqiiipolent, \ COR."-

so7

COR

COR

r f 08

1509

COR

COR

Ij"IO

CORDON A IA RATIRE*. C'est l nom que Ton donne la ganse, lors qu'elle a t travaille fur un mtier, avec la' GANSE , C LACET. navette. Voyez CORDON DE CHANVRE. C'est du chanvre prt filer, pli, 8c comme cord en*gros, ou petits paquets. Les Cordons de Tafinage sont les plus petits 8c les plus courts, nouez du mme Chanvre par les deux bouts. Les Cordons du Qianvre, propres aux Cordonniers, pour en faire leur fil coudre les cuirs, sont les plus longs ; mais seulement attachez d'un bout : ce qui forme une efpce de tte. Voyez CHANVRE. CORDON , en terme de Corderie. Sont les plus petites Les cables sont cordes, dont les plus grosses font formes. 8c les torons de Cordons. Voye<, CORcomposez d torons, SE, C CORDIER. 8c de mesure, de CORDON, en terme de Commerce, bois de chaufage. Se dit du quart d'une corde de bois; c'est ce qu'on appelle Paris une demi voye. Voyez CORDE. V. dessQois DE CHAUFAGE. auffil'article CORDON Terme de Monnoye. C'est ce qu'on nomme autrement Filet; c'est dire , ce qui rgn fur la circonfrence des espces, ou pices de monnoye. Voyez MONNOYAGE. CORDONNER. Mettre en forme de Cordon, tortiller , de soye, ou d'autres ensemble plusieurs fils d'or, d'argent, matires. L'art de faire des souliers. On le CORDONNERIE. dit auffi du lieu o n les expose en vente. II y a Paris dans le quartier des Hales une rue nomme de la Cordonnerie,. o tiennent leur boutique une partie des Matres Cordonniers , qui travaillent pour le .menu peuple ou pour les habitans des Bourgs 8c de cette grande Ville, Villages des environs. II y a encore fous les piliers des Hales dix-sept piliers, parmi ceux qu'on appelle les Piliers de laTonnelerie, ausquels on donne auffi le nom de hale , ou place de Ia Cordonnerie; parce que les pauvres Matres Cordonniers y ont droit d'talage les jours de marchez , 8c qu'ils y exposent-en vente les souliers 8c pantoufles, pour hommes, pour femmes, 8ctravaillezdans leurs 8c pour enfans; qu'ils ont fabriquez, chambres, n'ayant pas le moyen de tenir boutique. On en la fin de Varticle. parlera ailleurs. Voyez CORDONNIER fur Menu'cordon CORDONNET. d'argenr, de soye , ou 8c la molette; dont Ikide fil, qui se faonne au rouet, de sage le plus ordinaire est pour former des boutonnires 8c de vestes, ou pour appliquer fur des brojufte-au-corps, deries , soit pour en marquer le dessein, soit pour en augmenter le relief. de diffrentes grosseurs, suivant II se fait du Cordonnet . la qualit de Touvrage, o il doit servir. Les Passementiersles Marfont , 8c vendent les Cordonnets: Boutonniers - chands Merciers les vendent fans les faire. Ouvrier qui fait des souliers, 8c auCORDONNIER. tres espces de chaussures, comme botes, botines, mules, pantoufles, sabots, babouches, 8cc. La pipart de ces ouvrages se font tout de.cuir, rantdes la rsous que dessus, fur tout ceux usage d'hommes; serve des mules de chambre, qui se couvrent quelque-fois Sz d'autres toffes de soye. Pour les , de velours, de moire, souliers, Sz mules Tusage de femmes, particulirement ils s'enrichissent par dessus, de diverdes Dames de qualit,

ses broderies, 8c galons d'or, ou ou se couvrent d'argent,' des plus beaux brocards, Sz des'plus riches toffes. Les souliers des enfans ont auffi leur mode, 8c leur faSz ceux du premier ge se font brique particulire; toujours de trippe blanche, qui est une de velours fait de poil, efpce ou de laine. Outre la consomption de toutes ces sortes de souliers, Sz autres chaussures , qui est presque infinie dans la Ville de 8c qui y occupe plus de Paris, 1500 Matres, qui ont la rz compagnons dans leurs boutiques; plupart depuis 3 jusqu' on en fait des envois trs considrables dans les Pas trandes souliers, 8c mules pour femmes, gers, particulirement qui y sont fort estimez, cause de leur propret , 8c de leur commodit. Les souliers, la douzaine de paires, -payent en France zo f. c? 8.f de sortie. d'entre, Quoi qu'il n'y ait qu'une seule. Communaut de Cordonniers dans la Ville , 8c Fauxbourgs de Paris, 8c que tous puissent galement travailler toutes sortes d'ouvrages de i semble pourtant qu'ils se soient comme Cordonnerie; par ' tagez d'eux-mmes en quatre classes diffrentes. Les uns ne travaillent que pour hommes, d'autres seulement pour femmes, quelques-uns ne faisant que des souliers d'enfans, 8c d'autres encore ne s'adonnant qu' travailler aux botes , 8c botines: ils font tous nanmoins conduits par les mmes statuts , 8c gouvernez par les mmes Jurez. La Communaut des Matres Cordonniers-Sueurs, de Ia & Fauxhourgs de Paris, est une des Ville, plus anciennes 8c des plus considrables de toutes celles, qui y ont t riges en Corps de Jurande depuis le treizime Sicle. La qualit de Sueurs, qu'on leur donne dans leursstatursj veut dire ouvriers qui mettent les cuirs en suif, ou qui graisse, leur est commune avec les Corroyeurs, &cquelquesautres artisans qui prparent les cuirs ; cause de la facult qu'ont les Cordonniers de donner cette prparation quelques cuirs qu'ils employent pour leurs ouvrages de Cor, dpnnerie. A Tgard du nom de Cordonnier, il Ieur_vient des cuirs nommez Cordouans, dont autre-fois ils faisoient les empeignes, Si les quartiers de leurs souliers; les artisans qui prparent les Cordouans s'appellent encore Cordouannseri,-;, Voyez CORDOUAN.C?" CORDOUANNIBR. Statuts des Matres Cordonniers. Les Etats Gnraux de France assemblez sous Charles IX. ayant ordonn que tous Jes Statuts des Communautez des Arts Sz Mtiets, seroient renouveliez, Sz rdigez en un lan8c composez d'articles plus convenagage plus intelligible, bles au tems; les ouvrages qui se faisoient avant ce temsl, n'tant plus les mmes que ceux qui se faisoient alors j_ les Matres Cordonniers ne furent pas des derniers prsenter leurs nouveaux Statuts, 8c en demander la confirmation , Sz Thomologation. . Les Lettres Patentes de Charles IX. donnes Fntaine1 bleau au mois d'Avril 1573, par lesquelles leurs Statuts furent approuvez, 8c eux gardez Sz maintenus dans tous les Privilges, libertez, exemptions, Scfranchises euxaccordez parlesRois ses Prdcesseurs, furent enregistres en Parlement au mois de Mai de Tanne suivante. Les mmes Lettres, Sa les Statuts ayant t depuis confirmez par Henri IV. ils le furent de nouveau par Lorj's en 114, 8c enregistrez au Parlement le. Xlli. 13 Juillet de z la 'cccc

"" .i-j-ii COR

la mme anne, sur Tavis du Procureur du Roi au Chteet, donn au mois de Mrs prcdent. Ces Statuts, pour a confirmation desquels les Matres Cordonniers obtinrent encore des Lettres au commencement du Rgne de Louis XIV. & qui jusqu'en 1699 avoient toujours servi de rgle, 8c de discipline la Communaut, ouffrirenr des changemens considrables cette anne 8c les suivantes, par les nouveaux Rglemens contenus en trois Dclarations du Roi, 8c en plus de quarante-cinq nouveaux articles de discipline ,... qui furent ajoutez aux anciens, ou interprtrent. qui les changrent,'8c La premire Dclaration est du z Juin 1699 , enregistre au Parlement le 10 Juillet de la mme anne. Elle fut donne pour Tincorporation , 8c runion des Jurez en titre d'office, crez en 1691, la Communaut des Cordonniers. La seconde date de Versailles le 14 Aot 1703, 8c seulement enregistre le 4 Septembre 1705 , cause de Toppofition desMarchands Merciers, confirme la premire runion des Jurez, Sz celle des Auditeurs; 8c encore ordonne lincorporation de TOffice de Trsorier de la bourse commune. Enfin, par la troisime Dclaration du 13 Juin , 1710, enregistre le z Aot ensuivant ; il se fait la mme Comdes Offices deContrmunaut une nouvelle incorporation Jeur , 8c Visiteur des poids , & de celui de Greffier pour les insinuations des brevets d'apprentissage, Lettres de Matrises , Sz lections- des Syndics 8c Jurez. G'ess donc galement par les anciens Statuts de 1574, 8c par Tes nouveaux-articlesdes Dclarations de 1699, de 170.3 8c de 1710, expliquez encore , 8c confirmez par plusieurs Arrts, Sz Sentences rendus jusqu'en 1715 , que la Comde ta Ville, Sz munaut des Matres Cordonniers-Sueurs Fauxbourgs de Paris est gouverne .ainsi qu'on vai'expliquer. II n'y a point de Communaut Paris, qui ait autant 011 de Matres, en Charge , que celle des Cord'Officiers, donniers. Qurre le Syndic, le Doyen , 8c deux Matres des Matres, elle est gouverne par deux Jurez du cuir tann, qu'on nomme aussi Jurez du marteau ; deux Jurez de ta Chambre, quatre Jurez de la Visitation Royale , Sz douze petits Jurez. II y a encore trois Lotisseurs, trois Gardes de laha'le,. Sz un Clerc. Les Jurez du cuir tann sont ceux , qui avec les Jurez des Tanneurs, vont tous les jours la 8c des Corroyeurs, hale au cuir, 8c au Bureau,des vendeurs, marquer les cuirs avec les marteaux , qui sont propres chacuneide ces trois 8c qui sont enfermez fous trois clefs dans Communautez, Un coffre dpos ta hale au cuir. V. JUREZ, DU. MARTEAU. Les Jurez de la Chambre , sont ceux qui ont soin des affaires de. la Communaut , qui font la recette des deniers provenant des brevets, d'aprentissage, de rception la Matrise , des visites, 8cc. mme des droits, qui se payentpor la Confrairie. LesJurez de ta Visitation , sont ceux qui font les visites ordinaires chez les Matres ;. 8c qui, outre cela , font tous les ans six.Visites, Royales , conjointement avec les Jurez des. Corroyeurs. Ils,peuvent auffi visiter.hors les rems rglez ; mais.il ne leur est point d de droits pour ces visites non plus que.des quatre visites par an , qu'ils volontaires, ont droit de faire chez les Cordonniers du Fauxbourg S. & autres lieux , &cendroits. Privilgiez. Antoine, " Voyez ROYALE,. ^ISIIA.IOH. ,

COR

iftz

Enfin, les petits Jurez sont ceux qui font. leurs visites chez les Savetiers, 8c qui deux fois la semaine doiventfaire la recherche des colporteurs, 8c chamberlans. Dans leurs visites, ils doivent toujours tre accompagnez par un Jur fans que leurs saisies puissent tre poursude la Visitation, vies que de.Tavis du.Syndic, 8c des Jurez de ladite Visitation Royale. Pour ce qui est des Matres des Matres, qui sont aussi appeliez Visiteurs des Visiteurs ; c'est eux: de faire raj> porr en Justice, des fautes, abus, Sz entreprises, qui sont Ils doivent tre appeliez toutes les faites fur le mtier. 8c toutes les affaires leur doivent tre comAssembles, muniques. Le Syndic est annuel , 8c ne se peut continuer qu'une seconde anne. Les Matres des Matres, 8c tous sesJurez, sont deux ans en charge , se faisant nanmoins tous les ans une lection de la moiti d'iceux ; savoir, de deux Jurez de la. Visitation Royale, de six des petits Jnrez , 8c pror portion des autres. Ces lections ne.se peuvent faire que dans la hale aux cuirs, 8c en prsence du Procureur du Roi, ou de son Substitut ; elles se font Ie lendemain de la Saint Lous. Les Gardes de la hale sont vie , auffi bien que les Lo* tisseurs. Ces premiers, qui font qualifiez de Prud'hommes, toient obligez de donner caution ; 8c avant Ttablissement des Vendeurs de cuirs, faisoient une partie de leur fonction. Voyez VENDEURS DE CUIRS. Les Lotisseurs sont de pauvres Matres Cordonniers choir fis par, les Matres des Matres, Si par les anciens Jurez, 8c Bacheliers, pour avoir soin du Lotissage.. On en parle ailleurs. Voyez LOTIR, LOTISSAGE, C? LOTISSEUR. Nul ne peut tre reu ta Matrise qu'il n'ait t apprentis chez les Matres de la Ville, 8c qu'il n'ait fait le Chefd'oeuvre , Texception des fils de Matres, qui n'y sont point tenus. Le Compagnon tranger, qui pouse la.veuve , ou la fille d'un Matre , gagne la franchise par cinq annes de service, 8c peut tre reu au Chef-d'oeuvre. Chaque Matre ne peut avoir qu'un seul ouvroirou bour. tique dans la Ville 8c Fauxbourgs , 8c ne peut obliger plus d'Un apprentis la fois, ni pour moins de quatre annes. Le nombre des Garons Si Compagnons est libre. U est nanmoins dfendu, aux. Matres, de leur faire des avances fur les ouvrages, ou de leur donner plus grand prixque les autres , pour les attirer 8c dbaucher ; non plus que de les recevoir fans cong par crit de leur premier matre ; ni de s'en servir, s'ils en font sortis par soupon de larcin, ou autre mauvaise action , jusqu' - ce qu'ils s'en soient purgez. Les Veuves, restant en viduit , peuvent continuer de tenir boutique, des Privilges de la Matrise, 8cjouissent mme peuvent achever Tapprentif commenc par leur ma-, ri, mais Don en obliger un nouveau. II est dfendu aux Matres ou Veuves de Matres,.de prter leur nom aux Compagnons ; peine d'tre dchus , de la Matrise. Tous les Matres, mme les Privilgiez ,.. qui. vendent leurs ouvrages aux Haliers , sont tenus de les marquer des deux premites-lettres de leur nom-, les souliers , fur le dedans de la genouilliquartier en dedans ; les botes,"en re; &.les mules, fur la premire femelle du talon.

COR

COR

1*14

Le nombre des Matres par brevet d'apprentissage ,' fix d'abord par les statuts quatre par an., est augment parla premire Dclaration jusqu' huit, 8c par la seconde jusqu' 8c les Matres fans qualit ; qu'il n'toit point quatorze; permis de recevoir auparavant , peuvent tre reus jusqu' huit par an, en vertu des mmes Dclarations. Les Matres ne peuvent colporter , ni faire colporter ni les leuTS ouvrages par les rues de la Ville 8c Fauxbourgs, y exposer en vente; mais doivent les vendre en leur boutique 8c ouvroir , moins qu'ils ne soient requis par les Bourgeois de leur en porter chez eux. Le Colportage est encore plus rigoureusement dfendu -aux Compagnons Chamberlans ; il est mme interdit aux soldats de THtel Royal des InvalidesII est dfendu aux Compagnons , de faire lat de Matre, ni de tenir serviteurs ou apprentifs , foit ouvertement, foit secrtement dans leur chambre,, 8c eux enjoint d'aller travailler chez les Matres. Ceux desdits Compagnons qui sont engagez avec quelques Matres que ce foit, ne les peuvent quiter trois semaines avant les Ftes de Nol , Pques, ..Pentecte , 8c de tous les Saints ; & mme , pendant le reste de Tanne, ils doivent les avertir le Dimanche , s'ils veulent se retirer, pour ne sortir que le Dimanche suivant. Les Garons qui quitent leurs Matres, pour aller travailler Matrise, ch.ezles Chamberlans, ne peu vent plus parvenirla ou Filles de Matres. moins qu'ils n'pousent des Veuves, Les Garons qui quitent leurs Matres pour prendre bouMatre qu'ils tique, ne peuyent s'tablir dans le quartier du ont quit. ,''' Tout Garon, qui est trois jours hors de chez son" Madoit tre arrt 8c conduit dans les pritre fans travailler, sons, comme vagabond 8: homme fans aveu. Toute cette discipline concernant les Garons Sc Comgalement tablie par les anciens Statuts, 8c pagnons,.est articles-des Dclarations qui n'ont fait parles nouveaux t confirque les expliquer 8c les tendre : elle a mme me par plusieurs Sentences 8c Arrts, 8c particulirement & par les Sentences du- dix Janvier IOI , des i o Janvier 19 Juin 1713 , Sz du 6 Mars 1714. on Enfin, dfenses font faites tous Artisans prparant, au devant de la cuirs, d'aller ou d'envoyer employant Marchandise de cuir, pour icelle acheter ou faire acheter * d'acheter par personnes interposes ; 'Sz toutes personnes de maroquin , ou ou faire acheter des peaux de cordouan, de veau , 8c tous autres cuirs de tannerie passez en gales, -plus prs-de vingt lieues de Paris ; mais sont tenus de les acheter Sa lotir la hale aux cuirs , o. tous doivent tre la police apportez Sa marquez. [ Articles importans pour & bonne fabrique des cuirs, confirmez par plusieurs Arrts du-Conseil , obtenus par les Vendeurs de cuirs, 8c par un 1665, poursuivi 8c Arrt du Parlement du z8 Novembre mme obtenu par les Syndics 8* Jurez de la Communaut des Matres Cordonniers de Paris. ] des Matres CordonLes Patrons deia Communaut niers Sueurs de la Ville 8c Fauxbourgs de Paris, sont, S. Crpin 8c S. Crpinien , dont la Confrairie est tablie dans o deux fois Tanne de cette Ville, TEglise Mtropolitaine la fte ; le 25 Octobre par les s'en clbre solennellement Matres-, 8c huit jours avant la Pentecte par les Compagnons 8c Garons Cordonniers

Ce Rglement est ancien ; 8c Ton trouve un Arrt du Parlement du 19 Juin rj$5 , qui enjoint aux uns 8c aux autres, de garder respectivement les Ordonnances du Roi cet gard ; Sa leur ordonne de payer chacun par moiti la rente d la Fabrique de TEglise de Paris pour le Service; 8c leur dfend, peine dedix marcs d'argent 8c de prison, de se troubler dans ledit Service lefdits jours , ni de crer 8c recevoir deniers pour le faire clbrer, qu'une fois Tan , chacun au jour 8: fte qui leur font rservez. Piliers des Hales appartenans aux Matres Cordonniers: On s'est engag Tarticle de la Cordonnerie , de dire ici quelque chose des dix-sept Piliers des Hales de Paris,, o les pauvres Cordonniers ont droit, d'talage les mcredis & samedis, qui sont les jours ordinaires o se tiennent les marchez de cette grande Ville : On va s'en aquiter. Ces 17 Piliers font une partie des 54 Piliers, que Ton nomme de la Tonnelerie, commencer celui qui est adjacent la rue S. Honor, jusques 8c y compris le dix-sep time suivant. Les pauvres Matres Fripiers, qui font leur talage le long des 30 autres piliers , s'toient presque emparez deceux-qui toient le partage des pauvres Matres Cordonniers ; 8c ils avoient mme obtenu un Arrt en 1669,. pour tre maintenus dans la possession du total, 8c une Sentence de Police en 1671, pour y tre rintgrez. Ce.procs qui n'toit d'abord que de particulier partiles Jurez culier, devint ensuite procs de Communaut; de Tune 8c de l'autre ayant pris fit Sz cause , 8c ayant t' chacun pour ceux de leur mtier res parties intervenantes, Enfin,, furies prodactions des Parties, Sz conformment aux Conclusions du Procureur gnral du Roi, il inrervint Arrt le 7 Septembre 1674, par lequel les pauvres Matres Cordonniers furent maintenus Sz gardez en la posss-, leur marchanfion des- 17 piliers, pour y vendre8cdbiter dise les jours de march , avec permiffion d'apuyer Sz d'adosser leurs paniers contre lefdits piliers. Ds Tanne 1603 ils'toit rendu une Sentence du Chentre les Jurez du mtier de Cordonnerie , 8c les telet, servant de Rglement pour pauvres Matres Cordonniers, cet Etalage ; qui est encore observ aujourd'hui, Scauqu.-l Les principauxartiTArrt de 1674, renvoy tacitement. cles de ce Rglement , sont : tenant boutique Pa1. Q,ue nul Matre Cordonnier ris , ne pourrait vendre, ni faire vendre la hale les souliers, mules, pantoufles, 8c autres chaussures de leur faon;; fous peine de confiscation. z. Que les pauvres Matres non tenant boutiques, pour aux piliers de la Tonnelerie avoir droit d'taler , seroient des Cordonniers,. 8c leurs nommez par la Communaut noms enregistrez. 3. Que lors qu'ils auront t placez , ils ne pourronf sinon vacation avenant par mort,'ou; changer dplace; que l'un d'eux reprt boutique. 4. Qu' chaque pilier, il pourroit y avoir deux pauvres; Matres, qui y adosseraient chacun leur panier/ 5-. Que ceux qui feront talage susdits piliers , serontfuleur Communaut, Sz aux amen jets la visite des Jurez de des, 8c peines des autres Matres, pour les contraventions-^ qu'ils auront p faire aux Statuts 8c Rglemens. en expliquant le Rglement,,dfend; 6. Enfin, TArrt, aux pauvres Matres choisis par" la Communaut , de vendres,, Ccccc 3_.

*Pf

COR

COR

firj

audre , ni cder lesdits places,;o ils auront t mis, peine cune personne, sous quelque prtexte que ce soit; de nUlit , & d'amende. Outils , e? Itijrumens des Matres Cordonniers. dont se servent les CordonSz instrumens, Ls outils, la niers , font : Ie Couteau pied , pour tailler Touvrage; Tran.chet 8c les talons;.le Rpe, pour rapper les formes ckc, le Marteau a pour couper le cuir, faire les chevilles , la Masse, tte de champignon, pour brocher les semelles ; le gros cuir ; la Pince, efpce de tenailles tte .pourbatre Tenailles . tte son.-dentele, pour monter le soulier;-les les Clous brocher, gu, pour retirer les clous brocher; montant ; TAsti , pour lisser pour clouer Touvrage en le les semelles ; le Bouis, pour lisser les talons ; leMachinoir, les Biseigles , 8c les Rgloirs, soit pour ranger-les points; soit d'os, de bouis, pour lisser le tour des semelles, ta dent de loup , autre ef.quand elles ont t redresses ; la ou relvegraveure; pce de Rgloir ; le petit Couteau, Broche, pour cheviller les talons ; TAlne , pour joindre, & coudre les cuirs ;.le Tirepied', pour tenir Touvrage en travaillant: Enfin, un Auget de pierre , ou de bois, pour -laisser tremper leurs cuirs ; le gros avant de le batre, pour menu , pour en employer aux semelles de dessous ; 8c le . faire plus facilement la trpointe. Les Cordonniers ont au lieu d'aiguille , de la soye, ou de leur fil, & qu'ils poil de sanglier, qu'ils mettent au bout passent travers des trous faits par Talne. Ces fils font, ou blancs, qu'ils appellent fils de Cologne, ou gris, qu'on nomqui se cirent avec de la cire blanche; de cire me fils gros, qui se cirent avec une composition ou seulement avec de la jaune , de poir-ine, 8c d'huile ; poix de Bourgogne. Pour prendre la mesure de leurs souliers , mules, sabots, 8c autres ouvrages de Cordonnerie ; les Matres ont ce 8c pour les essayer, qu'on appelle un Compas de Cordonnier, : ou chausser, ce qu'ils nomment, un Chausse-pied. Ce font les Marchands de Crpin, qui leur vendent -tous : ces outils , instrumens , 8c petites denres , qui leur scr& faire leurs ouvrages ; & ces Marchands . vent monter, font ainsi nommez du nom.de S. Crpin , Patron des Cordonniers. Ils sont du Corps de la Mercerie , du nombre de Les Matres Broffiers ceux que Ton nomme Clinquaillers. de la Ville de Paris ont droit auffi de vendre quelques-unes' de ces marchandises, entr'autres des bouis lisser, 8c de la ; soye de porc,. & de sanglier. TOUS ces outils, Sz denres seront expliques., 8c dcrites' leurs articles particulieis. FRRES CORDONNIERS. L'on peut regarder comme une portion considrable de la Communaut des Matres Cordonniers de Paris , 8c qui fait certainement honneur ceux de cette vacation, les deux Socitez'sculires des Frres Chrtiens Cordonniers des saints Crpin, Si ipinien , tablies dar.s la mme Ville,, depuis le milieu du dix-septime Sicle. Buch de la Ville d'Erlon en Luxembourg, . Henri-Michel en 1645 ; il y Diocse_de Trves, en fit Ttabliiment avoit dja quelque tems qu'il travaillit en commun avec fix autres compagnons Cordonniers , dont il toit comme cause que ta Lettre, ouPrivilge du-grandPrekChef, %vt de THtel. avoit t obtenue sous son nom. L'esprit de Christianisme qui les avoit unis, 8c qui leur

faisoit mles plusieurs exercices, de pit au travail de la Cordonnerie , leur ayant inspir une union plus intime , 8: plus propre les porter la vertu ; ils dressrent des Rglemens Sz Statuts pour eux Sz leurs successeurs , qu'ils signrent le z Fvrier de la mme anne 1645, en prsence de quelques personnes considrables ; entr'autres de M. de la Maison de SorbonCoquerel Docteur en Thologie ne, Si de M. le Baron de Renty , dont ils choisirent Ie Sz le second pour Propremier pour Directeur spirituel, tecteut temporeldont il n'y en a Ces Statuts consistent en 14. articles, derniers ne- conproprement que 10 de discipline ; les 4 8c du Teneur de Regiscernant que Tlection du" Matre, tre , 8c le choix des Directeur spirituel, 8c Protecteur tem-, porel. Le premier Matre lu, comme il toit bien raisonnable, de Ttablissement. fut Henri Buch, Promoteur les motifs, du Rglement contient Le premier Article Communaut. qui obligent les Frres de s'unir en Par le z, ils se donnent le nom de Frres, 8c conviennent de vivre sous la conduite temporelle d'un d'entr'eux, qui sera appelle Matre. Le 3 traite de Tlection du Matre , Sz de son Office. II doit tre vie. La Lettre de Matrise doit, autant qu'il se peut, tre obtenue en son nom ; Sa s'il quite la Communaut, il ia doit auparavant rsigner l'un d'eux. Le 4 met en commun tout ce qui peut provenir deleur travail, dont ce qui restera , la subsistance , /habillement, 8c les autres besoins de la Communaut pralablement pris, aux parens des sera distribu aux pauvres ; premirement Sz garons de Frres, Si ensuite aux pauvres compagnons, la vacation. On y prend auffi la rsolution de vivre dans le clibat , Sz de ne se point sparer. Le 5 parle de la rception des Frres. Le 6 de la demeure d'une partie d'entr'eux chezles Matres de la Ville, pour y travailler , 8c pour tcher d'y difier les garons Sz compagnons , qui y seront avec eux. Cet Article ne s'est point excut. Dans le 7, ils dclarent qu'ils ne s'engagent aucun voeu , ni rien d'extraordinaire , par rapport aux actes tant seulement rsolus de pratiquer extrieurs de Religion; les conseils Evangliques, les plus convenables leur- tat 8c. vacation. * Dans le 8 , il est parl du choix, 8c de TautoritduDirecteur spirituel; 8c dans le 9 du Protecteur temporel. Enfin , dans le ro , ils rappellent toutes les conditions sous lesquelles ils s'unissent Si s'associent, qui lnt Ttat de stabilit, de chastet , 8c de desapropriation ; rptant de nouveau qu'ils ne s'engagent par aucun voeu y persvrer, restant parfaitement libres cet gard. Ces Statuts furent approuvez en 1664 par Monseigneur Hardouin de Prfixe , Sz en 1693 par Monseigneur de Harky Archevque de Paris. Les Frres Cordonniers ne font point sujets aux visites des Jurez de la Communaut ; mais seulement celles des Officiers de ta Prvt de "Htel, du grand Prvt, delatosles . quelle un d'entr'eux prend ses lettres 8cprovisions; autres n'tant considrez que comme ses garons, ou compagnons. CORDOUAN. Efpce de Maroquin, Voyez MAROQUIN , -vers la. fin de Varticle. Lis

*l7

COR

COR

if r 8-

Les Cordouans payent en France les droits d'entre, e>'de conformment au Tarif de 1664; sortie comme maroquins, la douzaine Ventre, 0"i$s. la sortie. savoir , 40 s. de A Vgard des Cordouans du Levant, ils font du nombre des marchandises, fur lesquelles , suivant V Arrt du Conseil du 15 Aot 168 c , il doit tre lev 20 pour cent de leur valeur. CORDOUAN1ER. Celui qui prpare -, Si passelescuirs nommez Cordouans. La Communaut des Cordouanierstoitautre-fois Pala derris une des quatre Communautez , qui donnoient nire prparation aux cuirs, aprs qu'ils avoient t tannez. runie celle des Corroyeurs. . Elle est aujourd'hui Voyez CORROYEURS. ou COURGE, Trmedontonsesert aux InCORGE, des Orientales dans le Commerce des toiles de coton*, pour signifier une certaine quantit de pices de toiles. La Coren usage ge est de vingt pices ; elle est particulirement -Surate dans le blanchissement des toiles. Voyez Varticle gnral du COMMERCE D'ASIE, oilestparl de celui de Surate. C'est tout ensemble le nom d'une graiCORIANDRE. ne, Sa de la plante qui la porte. La tige de la Coriandre est mince , 8c branchu & s'lLes feuilles qui croissent au bas ve au plus de deux pieds. sont plus larges que celles d'en haut, qui sont trs troites. Sa fleur est blanchtre ; Sa fa graine qui est ronde 8c ride, est de la grosseur environ d'un grain de poivre. , II est surprenant que cette graine ait un got si agrable, Sz d'une si bonne odeur tant produite par une plante, qui en a une trs mauvaise, 8c qui sent fortement la punaise.. en abondance aux environs de II crot de la Coriandre d'o lesMarchands EpiciersParis,_ fur tout Aubervilliers, Droguistes tirent presque toute celle qu'ils vendent. Outre les drages de Coriandre que Ton fait, 8c dont les meilleures viennent de Verdun ; cette graine a quelqu'usage dans la mdecine , & les Brasseurs Temployent aussi pour donner du got ta bire double. en FranCe dernier usage est nanmoins peu commun 8c en Hollande. ce ; mais il Test beaucoup en Angleterre, blonde, bien nourU faut choisir la Coriandre, nouvelle, rie, trs grosse , trs nette , 8c fur tout trs sche ; cette dernire qualit lui est absolument ncessaire, fans quoi elle 8c se gte aisment. se moisit, II faut aussi la serrer soigneusement dans des lieux, o les rats 8c les souris ne puissent aller ; ces animaux Taimant beaucoup, Sz en faisant un grand dgt en peu de tems. La Coriandre paye en France les droits d'entre raison de iz s le cent pesant, conformment au Taris de 1664. A Vgard des droits de la Douane de Lyon, ils s'y payent ; savoir trois deniers pour Troiss. 9. d. pour Tancienne taxation , .la nouvelle raprciation, quatres, pour les anciens quatre pour cent, c n f. pour leur nouvelle raprciation. Petites Coquilles trs blanches, ou CAURIS. CORIS, qui servent de menue qu'on apporte des Isles Maldives, Indes Orientales, monnoye dans la plus grande partie des dans les Etats du grand.Mogol. particulirement soient selon toutes les apparenQuoi que ces Coquilles nanmoins" cesune production de ta mer; elles se trouvent dans les terres, o elles sont -enfouies assez avant, 8c d'o les Maldiviens les-tirent, pour les changer contre du ris, ou quelques toiles de coton assez grossires, que les Mar:

chands ou des Indes, ou de TEuropeieur portent chaque anne. L'on donne ordinairement-depuis cinquante jusqu' soixante Coris pour.le pcha, ou pessa , petite de monnoye cuivre , environ de la valeur de iix deniers de France. Le plus ou le moins qu'on est prs de ta mer, augmente , ou diminue le prix de ces Coquilles, tant plus chres dans les Terres que furies Ctes. I! se pche auffi des Coris aux Philippines, o les Espales appellent Siguees. Les Siamois les nomment Bia: gnols ils en donnent huit cens pour un fouang , qui est le huiti-' me d'un tical ; en forte que huit Coris ne valent pas un denier. Les Coris des Maldives servent auffi au Commerce, que les Europens font fur les Ctes de Guine ; o les NgrcS les estiment beaucoup les appellent des Bouges. qui Ce font les Hollandois , qui en fournissent presque tou-' tes les Nations de TEurope , qui font le Commerce des Sz Tou ne doit, pas tre surpris de la grande Ngres ; quantit qu'ils en vendent : puis que dans le seul Royaume de Juda , o les Franois ont des tablissemens , ces derniers donnent quelque - fois jusqu' quatrevingt livres pelant de Coris ou Bouges, mme davantage, pour un Ngre, pice 8c ponrl'or, la cire, Scies autres mard'Inde'; Tyvoire, chandises du Pas, proportion. . Les Coris cotent ordinairement vingt-cinq- trente-sols la livre ; il n'en faloit autre-fois douze mille qu'environ livres pesant,- pour ta cargaison de cinq six cens Ngres;; mais ces malheureux esclaves s'achtent prsentement si cher, & les Coris sont si peu estimez en Guine, qu'il en faut mille livres. prsentement plus de vingt-cinq Les Coris se mesurent fur ies Ctes d'Afrique, dans une: sorte de grand boisseau de cuivre jaune , semblable un. grand bassin , ou chauderon ', qui en contient environ lepoids de cent huit livres, Voyez COMMERCE , o il estparl
de celui d'Afrique.

Non seulement les Ngres se servent de Coris pour "monnoye ; mis ils en font encore des coliers Sz des brasseletspour se parer, les enfilant de la m.me manir qu'ils font les grains de rassades, quelque-fois un un, Sz quelque-7 fois deux Coris accolez ensemble ; ce qui fait un assez bizare, mais pas desagrable effet, par le contraste de la peau-, noire du Ngre, & de la blancheur extrme de ia Coquille. Ils en brodent auffi leurs bonnets, 8c leurs pagnes. Nom que les Turcs donnent la Coch4 CORMETI. nille.. Voyez, COCHENILLE. Grand arbre qui produit les Cormes, CORMIER. 8cqui: se plante ordinairement dans les terres bl. Cet arbre est': connu , qu'on se contentera d'en parler par rapport h:. qualit de son bois, la manir de le dbiter, aux choses, ausquelles il peut tre propre, 8cau Ngoce qui s'en fait. Le bois de Cormier est trs dur, 8c trs serr ; il s'em-; faire des chevilles 8c des; fuseaux,.ploy ordinairement pour les rouets Sz lanternes des moulins ; ses Menuisierss s'en servent auffi pour leurs outils. Celui destin pur ls. chevilles 8c fuseaux doit se dbiter par morceaux de-trois quatre pouces en quarr, fur seize , ou dix-huit poucesde largeur ; & celui pour les outils des Menuisiers doit tre; mis en poteaux de trois ou quatre pouces en quarry Sa ew membrures de deux ou quatre pouces d'paisseur fur fis; pouces ' de largeur, & sis,, neuf,. 8c douze pieds de Ion! gueur,.

Islp

COR

COR

si

se vend trs bien en France,* gueur. Ce bois ainsi dbit, Paris, o il s'en fait utie consomption particulirement bois de assez considrable. Quelques-uns prtendent que le chasser Cormier misdans un tas de bl , est capable d'en toutes sortes d'insectes. dont on se Petite monnoye de compte, CORNADOS. sert en Espagne. C'est la quatrime partie du Maravedis; les pites-, 8c les demi-pites peu prs comme en France, du dernier. Voyez MARAVIDK. sont les diminutions Pierre pr. CORNALINE , autrement SAR'DOINE. Elle est cieuse ordinairement rouge , tirant fur Torange. trs peu transparente. La Cornaline est facile graver, Sz les plus belles gravures de Tantiquit sont fur cette pierre. Voyez. SARDOINE. Ce sont 4 querTerme d'Imprimerie. CORNIERES. res de fer attaches aux 4 angles de ce qu'on appelle le coffre dans la presse des Imprimeurs, pour y retenir la forme bois. V. IMPRIMERIE. par le moyen de quelques coins de Partie dure, que quelques animaux ont la CORNE. tte 8c aux pieds. On a remarqu qu'il n'y a que les btes pied fourch; c'est dire celles qui ont les pieds fendus en deux, qui ayent des cornes leur tte , tels font les boeufs, les vaches, les bufles, les bliers, les boucs, les chvres, 8cc. Les divers de quelques-uns de ces ouvrages que Ton fait des Cornes faisant partie du Ngoce de plusieurs Marchands, animaux, on a jug propos de renvoyer se lecteur aux articles qui en parlent plus particulirement. CORNE DE BOEUF. Voyez BOEUF. ' . CORNE DE VACHE. Voyez VACHE. CORNE DE BUFLE. Voyez, BUFLE. : CORNE DE CERF. Que Ton appelle plus ordinairement BOIS DE CERF. Voyez CERF. CORNE DE WALRUS , CORNE DE NARKVAL , CORNE EE CHEVAL MARIN, CORNE DE LICORNE. C'est ta Corne d'une efpce de poisson, qui porte ces divers noms, dont le plus connu est WALRUS. Voyez WALRUS. BESTES A CORNE, en gnral. On nomme ainsi tous les animaux, qui ont des Cornes; mais en terme de Commerce de bestiaux , il s'entend seulement des troupeaux de boeufs, de vaches, 8c de chvres. Voyez BESTIAUX. CORNE, en terme de Mange, 8c de Commercedechedoigt, vaux. Se dit d'un ongle dur, & pais nviron'd'un 8c qui environne la qui rgne autour du sabot du cheval, sole 8c le petit pied. 8c ceux Les Marchands de chevaux , les Maquignons, qui se piquent d'tre conEoisseurs , prtendent qu'on peut tirer de la Corne des chevaux quelque connoissance fur leurs mauvaises ou bonnes qualitez. , La Corne lisse , par exemple , 8c bien unie , promet un excellent cheval; la Corne blanche cercle & raboteuse dnote le contraire. On peut voir ailleurs le reste de ces observations. Voyez CHEVAL. Les Cornes payent en France, les droits d'entre r de sortie -suivant leurs diffrentes qualitez , ey 'conformment divers Tarifs. : Les droits d'entre rglez par le Tarif de .1664, font, Pour la Corne de Licorne 50 / de la livre pesant. Pour les Cornes de boeufs c? de vaches 10 / le millier en Utmbre. Pour les Cornes de cerfs 5 f, le cent pesant.

Pvur le,s Cornes de moutons z f, auffi du cent pesant. Et pour les Cornes plaies faire peignes IJ f. pareillement, du cent pesant. Les droits de sortie fixez par le mme Tarif, sont, pour les Cornes de cerf 10 f. du cent pesant. Pour celles de moutons if Pour celles de boeufs & vaches, le millier en nombre 14 f. Et pour les Cornes de lanternes le cent pesant, comme mercerie 3 liv. rduites pourtant z liv. par V Arrt du 3 Juillet 1691 ,-si elles font dclares pour tre envoyes Vtranger. A Vgard des droits de la Douane de Lyon. Les Carnes de cerf trangres-payent 4 f. 3 d. pour Vancienne taxation, Cl/, pour la nouvelle. Les Cornes de cerf de France 3 / d'anciens droits, w 1 f, 6 d. de nouveaux. Les Cornes d'Angleterre pour faire lanternes 3 liv. y f de la baie d'ancienne taxation , c? IJ / pour la nouvelle raprciation. CORNE , ou CRUDIT' DU CUIR. Se dit chez les Tanneurs , & autres qui font Ngoce , ou qui empsoyent des cuirs forts, d'une certaine raye blanche , qui parat dans les gros cuirs tannez, en les fendant par le milieu; ce qui fait connotre qu'ils n'ont pas 't suffisanment nourris dans le plain , i dans le tan. C'est un grand dfaut dans ies cuirs que d'y appercevoir de Ia Corne, ou de la crudit, Voyeg. TANNER. CORNE, en terme de Marchal. Est une vritable Corne " de boeuf creuse en dedans, 8cperce parla pointe , dont ilsseservent pour donner des mdecines liquides aux chevaux. C'est auffi avec une semblable Corne que les Bouviers ont coutume de rappeller leurs troupeaux. CORNE. Est encore parmi les Marchaux un andouiller d'une Corne , ou bois de cerf trs affil , Sz trs pointu, leur sert saigner les chevaux dans la mchoire suprieuqui re, o ils ne peuvent porter la flamme, ouflammette,qui leur tient lieu de lancette. Ainsi donner un coup de Corne un cheval, s'entend d deux manires. La premire, pour lui faire prendre m- . decine avec la Cprne ; d'o en plaisantant , on dit d'un homme qui n'a point d'aptit, qu'il lui faut donner un coup de Corne ; c'est dire , le purger : 8c la seconde, pour le saigner avec la Corne, ou andouiller de cerf. Voyez MARE'CHAL. CORNET. On appelle Cornet, plusieurs choses, ou sont de la figure d'une petite Corne, ou qui qui se font ordinairement de Corne. CORNET D'ECRITOIRE. C'est la partie de Tcritoire,* o Ton met Tancre. 11 y en a d'or, d'argent, de cuivre, de corne, de plomb, Sa de verre. Les Comets de plomb font partie du Ngoce des Matres Papetiets ; les autres auffi-bien que ceux de plomb se vendent par les Merciers: ce font les Orfvres qui font ceux d'or Sa mais d'argenr. CORNET D'EPICE. C'est un morceaude gros papier tour-', n en rond avec une pointe par le bas, dont les Marchands Epiciers se servent, pour mettre Ia plupart des marchandises qu'ils vendent, fur tout les drogues 8c piceries. II y a des marchandises qui sc psent avec le Cornet. Les Confituriers se servent auffi de grands Cornets de pa, pour mettre les drages 8c confitures sches qu'ils venpier dent en dtail. . CORNET DE POURPRE, Est une sorte de ou Coquillage,

plutt'

fri

Ct>R

COR

I-Z

I! y a' Paris six Corps de Marchands, tirent ptt de poisson Coquille , dont les Teinturiers qi sont regarest trs estime. On lui donne aussi le une teinture , "qui dez'comme les principaux cnux , par o passe tout nom de Porcelaine. Voyez POURPR. Commerce de'cette grande Ville. CORNETS D'ESSAIS D'OR. Terme des mnnoyge. Ce Le premier, est celui de la Draperie. Voyez DRAPERIE Le second, est celui de T Epicerie. Voyez EPICERIE. font de petits morceaux d'orappellez Bourons, que Ton rend ius minces quefairese peut; 8c dont ensuite on fait des rouestcelui delaMrc-efie."soyes, MERCERIE.' Lerroisime, leaux en manir de Cornet , pour en faire Tessai par le est celui de la Pleterie. V. PELETERIE. Lequatrime, Le cinquime, est celui de laBonneterie. -V. BONNETERIE^' moyen du feu , 8c de Teau-.frte. Voyez ESSAI DE LJOR. Et le sixime , est celui de TOrfvrerie. CORNETTE. On donne ce' nom une forte de fer Voyez ORFVRERIE. n barres. Voyez FER. 11 a trendu au Conseil Priv du Roi , ie Z4 DcemPetits, concombres avortez 8c racorCORNICHONS. bre 1694 , un Arrt notable , par lequel il est dfendu : nis, qu'on confit au vinaigre 8c au sel , pour en faire des tous Juges, deprononeer aucunes condannationspar "salades. Voyez CONCOMBRE, corps,' contre les Matres 8c Gardes des-six Corps des Marchandi Terme de Commerce , & d'exploitation CORNIER. de Paris, pour la reprsentation des marchandises par e de bois. , saisies dans leurs visites ; 8c tous Huissiers, 8c autres perles chnes, ou autres gros On appelle Pieds- Corniers, sonnes , de les y contraindre ; sauf prononcer, Sz faire arbres que les Officiers des Eaux 8c Forts choisissent 8c' excuter les contraintes par corps contre les Concierges de marquent dans les forts, pour marquer les bornes desvenleurs Bureaux., Dpositaires des marchandises saisies. "ts 8c des coupes des bois, tant taillis que de haute futaye. Les Assembles gnrales des six Corps des Marchands! CORNIER. Les Matres Selliers .Carrossiers, appellent auffi se'font ordinairement dans leBurau des Drapiers, quiforit "Corniers les quatre pillers, ou montans de bois, qui so seuls en droit de les convoquer , cause du,premier tiennent TImpriale d'un Carrosse. Voyez CARROSSE. rang Se dit des grandes tiennent. de Charpente. CORNIER , en terme qu'ils Lors qu'il y a lieu d'en faire quelqu'une pour ds affaires pices de bois, qui sont-dans les angles des panneaux de qui regardent les fix Corps en gnral, les Matres-8c Garcharpenterie. des de la Draperie , qui sont en Charge-, mandent en leur CORO. Droit qui'se paye au Roi d'Espagne pour Tor Bureau les cinq autres Corps , qui s'y rendent d ordinaire 8c Targent ,-qui se tirent des mines du Chilly 8c du Prou. par Dputez au nombre de deux Gardes de haquCorps:; Celui de'Tor est du vingtime, 8c celui de Targent du cinqui8c quand quelqu'un de ces cinq Corps a des affaires de conme." Voyez OR." Voyez atiffi ARGENT. 8c qui demandont n de monnoye de compte, squence, qui le concernent en-particulier, C0ROURE.'Efpce se sert dans dent la jonction des autres Corps , pour les soutenir , les particulirement plusieurs endroits de TOrient, Matres 8c Gardes de ce Corps s'adressent au premier Grand dans les Etats du Mogol, pour calculer les grandes sommes, Garde de la Draperie, Un comme on fait en France de millions 8c de milliars. pour lui demander non nom une Assemble gnrale des six Corps. Goroure de roupses contient dix miHiens de-roupis. Voyez Dans toutes les Astembles des six Corps-, c'est toujours ROUPIE. le-premier Grand -Garde de la Draperie, qui prside. -^CORPS. 'Se "dit en. gnrai de plusieurs personnes qui Ce sont les Matres 8c Gardes des six Corps des Mar une Jurisdiction , ou une ou qui fornent compoent~, dais fur les Rois-,' chands, qui ont Thonne-ur de porterie -Ainsi on dit : Le Corps de Ville : Les six Compagnie. les Reines, 8c autres Princes, Princesses, 8c Seigneurs, qui des Les Corps 8c Communautez Corps des Marchands-. font leur Entre publique dans Paris. Arts 8c Mtiers; pour signifier le concours 8c TAssemble Les Matres Si Gardes de la Draperie , comme repr-; Charges, leurs Pride toutes les Personnes, qui parleurs sentant le premier Corps , commencent s'en charger de-; 8c;d'tre vilges, ou 'leurs Matrises ,-ont droit d'entrer-, vant le Trne, dress hors des barqui est ordinairement appeliez dans ces Compagnies. rires de la Porte S. Antoine ; Si ceux des cinq autres JuridicII y a encere diverses autres Compagnies,-ou Corpsle reprennent dansie cours de la marche, les uns aprs tions , qui on donne auffi Ie nom de Corps : mais comles autres , chacun - leur -tour, & suivant leur rang ; de me elles ont peu ou point du tout de raport au Commermanire que ce sont les Matres & Gardes de TOrfvrerie,' 8c encore trs-somce, on ne parlsra ici que de ces trois, aux qui en sont chargez ks derniers , 8c qui le portent jusques , pour une entire explication, mairement; renvoyant, dedans de Louvre. articles de ce Dictionnaire, o Ton traite expressment de Les six Corps des Marchands de Paris ont une devises chacun en particulier. qui a pour corps un homme assis, qui tient dans ses mains Le Corps de Ville de Paris est compose d un Gouverun faisseau , ou fagot de baguettes, qu'il s'efforce de de Roi , d'un Prvt des Marneur , d'un Lieutenant d'un Procureur du Roi, de rompre fur le genou , Sa pour ame , ces mots: Vincit conchands , de quatre Echevins, cor dia Fr atrum; d'un Receveur, de pour faire entendre, que tant que les sis d'un-Greffier, Conseillers, vingt-six Sz Corps des Marchands seront unis, lur Commerce fleurira,, d'un premier -Huissier -Audiencier, seize Quarteniers, 8c leurs Privilges subsisteront, de dix Commissaires-Huissiers. des Marchands -II faut remarquer, Sz que la Communaut C'est le Prvt des Marchands -, assist des Echevins, de vins de Paris a fait en divers tems des tentatives , pour en connoissance de toutes du Procureur dIrtolT^quTentre se faire riger en septime 8c dernier Corps : mais les fix fur les contestations qui surviennent entre les Marchands, arrivent par eausur jes Ports. Corps s'y font toujours opposez ; en sorte que Tcn-ijedbic lsait des marchandises-qui regarder lesMarchands " d vins-, 'que- comme/une - G<*i*rnu" " " tVtyez PRVT DES MARCHANDS. vjjgjg -Ddddd Vomt I.

COR;
. .. ....','. _.r A; Com- j de Marchands-, qui ne: se;,distingue desvautre mut Matres 8cCardes,, qui. munautez, que parce qu'elle a des ont la facult de porter la robe.de drap, noir parementee.deMARCHAND ainsi;-que cex.-dessix Corps. Voyez yclours', E>EVIN.' Arts-8c MCORPS.Se dit auffi "desCommunautez des i ces tortes d'Artisans 8c d'Ouiers; c'est dire, de toutes de Jurande. vriers , qui ont t runis en divers Corps V. COMMUNAUT'.' LOn dit plus ordinairement Communautd'Arr. CORPSDE JURANDE; Ce sont les Communautez il a t Patentes des Rois,, fans, qui, par des Lettres la Maaccord des Jurez, le-droit; de faire des Apprentifs, oemmetrise , 8c des Statuts de police 8c de discipline. Voyez

\kifih--

Lfe: deux.extrmit? du pied, dpi.veBtontenr la moiti; de.TpasseurdCPrps; 8c pour qpe e ensembles corps d'u-U ne lettre soit bien fondu, il doit tre.'drot-, 8* d'qurre, fans-panchement-, ni renversement., ^^-FONDEVR. BE .
CARVCTIRES; '.'...'.. .

CORPS;Se dit encore, en plusieurs choses,..dece.quLy P-RIMERIE. sert de base8c de fondement. CORRECTION.-.Retranchement desitesd'un OuCORPSDE NAVIRE. C'est.tout le Btiment, toutl.eVais-' .,8c, vrage.- .-..' eau, sansy comprendre les voiles, cordages, agrs, II se dis, en termes dlmprimeriev de la lecture que le,.duNa-faire assurerles corps 8c quille apparaux;; On peut | Matre, ou en fa place le Correcteur, fait des premiret * "yire, soyes;-.ASSURANCE! Terme de Sellier 8c de Mehuir-.-- | preuves, pour en remarquer, & en corriger les fautes.' . CORPSDE CARROSSE. Les corrections se mettent : la marge ; de chaque page* , foit pos fur. Chez les Selliers j c'est le carrosse, avant qu'il vis vis l ligne-o elles se trouvent. " 8c chezles Menuisiers-, c'est la es roues,. 8c fur son train ; On se sert de diversesnotes pour les exprimer; ; par xem^ couvrir de ou bti de-bois, que les Selliers doivent cage, pie, d'un D , qui signifie., Dele .effacez ,' quand il faut : cuir en dehors, 8c d'toff en. dedans. ou les -ar- seulement ter quelque lettre,- quelque virgule, 8c. CORPS.Signifie<auffi quelque-fois les habits, '{Lors qu'il faut changer quelquesilabe; ou quelques mots--du corps humain , mes , qui servent couvrir cette partie entiers, on les efface -dans Tpreuve, 8c Ton remet la, J ceinture.- Ainsi, les Tailleurs diqui va du cou jufqu'Ta de jupe;.,8c les ligne ceux, qui doivent leur tre substituez ; en observant ; sent : Un Corps de pourpoint : Un; Corps auffi un -.-. toujours,, s'il y en-a plusieurs-dans.la mmelligne., de Ies ; Armuriers: Un Corps de cuirasse, qu'on appelle sparer par de petites-barres.;* ; quand il est leger. Corselet H >estgalement important"," pour les Auteurs, IesLi- du nombre desarLesCorps de :cuiraffe', ouCorselets,font autres affortimensdeguerre,, braires j-& les Lecteurs, que laCorrection des Livres soit.i "ynes, munitions,' instrumens, v exacte : 8c les Rois de France, dans leurs ^Rglemens pour ; dont la sortie, est dfenduepar toute-Vtenduedu Royaume, Lous XlV. dans ceux-de-du Terres cr F'as-de Vobissance Roi, suivant.l'Ordonnance. . Tmprimerie ;, particulirement tous lesTraitez 1649-, & 1686, ont tch d'y pourvoir, Scpar des invitai de 1687 ,- th. 8-,-art,,3 :, aufft-bien que par tions, 8c par des peines. Voyez-IMPRIMERIE. - _ 'de.Paix. Relation, Commerce rdpro-,CORPS, en termes, de Fondeurs de caractresd'Impri-- - ; CORRESPONDANCE. tan8c que,.que deux personnesont ensembleieti S dit tantt d'un.Gorps entier de caractres, l se dit, en termes deCommerce, de la relation qu'un -' tt; du Corps d'une seule lettre. ' de caractresest tout ce qui peut-entrer-dans- Marchand entretient avec un autre Marchand, un Banquier; Un Corps d'une certaine avec.un autre Banquier, ou mme tous deux avec de sim!a;comppsition d'une forme d'Imprimerie -, du ples Commissionnaires tablis dans diversesVilles du Royu- forte de caractres; comme duCicro,.du S. Augustin, de la Nomprille^ 8cc. me,- ou des Pas .Etrangers ,.-pour le fait de leur Ngoce gros & petit Ganon^duParangon, sesmajusculesj.Jes 8c Banque,.. n ce sens, chaque,Cerps comprend On dit, qu'un Ngociant-, qu'un Banquier, ont de'gran- lettre courante-, son italique, grandes & petites initiales, la ses des Correspondances, quand ils sont en relation d'affaires ses lettres doubles-, oa-ligatures, ses lettres accens , sesculs de 8c.de Commerce avec quantit de Banquiers 8c-'derNgo- points,-ses virgules, sesguillemetsj-fes rgletsrcians, tant du dedans, que du dehors du Royaume,. vignettes,.lampes^ 8c.sesCORRESPONDANT. Personnedomicilie dansun au-I1 y a deux.sortes de Corps de caractres; les-Corps.in-. tre lieu que celui o Ton fait fa rsidence, avec laquelleonerrompus, Pu irrguliers;: Scies Corps rguliers. est en Commerce de Banque.ou de marchandise. On les distingue auffi n Corps gros oeil, 8c en Corps CARACTRES e? FON*, Qupi qu'il y ait quelque legre. diffrence entre un Cor--petit oeil. Koyez.lMpRiMERiB, respon'dant 8c unCommiffionnaire ; celui--i n'tant pas" CARACTERES, IDEURS-DE Le Corps d'une lettre ne signifie seulementque cette pe- " toujours Marchand, oujanquier ; Sz l'autre ayant l plus-tite-masse de fonte,,, un peu longue, au .bout deiaquelle est ordinairement Tune de ces deux-quahtez. Les fonctions 8*r les obligations du. Correspondant 8c du Commissionnaire ou quelqu'autre caractres dont grave en relief une lettre, .sont trop semblables,;pour-ne pas.craindre de rpter icioh se sert dans Timpreffion des Uvres. une partie de ce qu'on en a djadit Tarticle de ces derGepetit corps comme trois parties ; le pied, qui estle niers : amsL on peut y ayoirjeoeurSj Vcyz COMMISSIONV sas; la tte, qui est le haut.;' fesur Uute, TceiL. c'est -----ie.j-lajettr.e/eh.rehefi,,,.

ieffus.

Voyez.auffi

JURANDE.

CORPS. Se dit encore deia matire qui compose une i toffe, ou quelqu'autre ouvrage de manufacture. Le corps ; - d'un drap : Le corps d'une serge; Le corps du papier: Le corps.d'un velours,. Dans ce sens, on dit de toutes cescho-' ses: Le corps de ce papier est trop foible , estimai col 2 : Le, corps de ce drap, de cette.serge,,, est bon, est bien fer- r : Le corps de ce velours esstrop lchey esttrop.-mnce, '. CORRECTEUR. Celui qui corrige.. CORRECTEUR D'IMPRIMERIE. Celui quirelit, & qui cor- i rige les preuves d'un Livre qu'on, imprime,' Voyes, lu-:

j^fz-r

cou cos

t:o'S

^ff

Avoir relation avecquelqu'un, CORRESPONDRE. ou qu'il soit le ntre. nre son Correspondant, ; Rformer une chose. Les Imprimeurs diCORRIGER. 8c Corriger une forme. vfent: Corriger une preuve, qui C'est le Matre de TImprimerie , ou son Correcteur, f corrige les preuves; 8c le Compositeur corrige les formes '-fur les preuves corriges. On met ordinairement auxseconRevu, corrig o1 augment : mais des Editions d'un Livre: les se/souvent ce'n'est qu'un style.qui trompe TAcheteur: moins correctes que-les condes Editions sont quelque-fois i .premires. -Voyez CORRECTION, ' Terme de Corroyeur. On UN CUIR. CORROMPRE un cuir des quatre quartiers, quand on le pliede itcorrompt lui couper le grain. Voyez CORROYER. ;pate en pte, pour V. COURROY. ou CONROY. CORROY r.COURROYER. CORROYR.ouGONROYER. ou CNRO'Y-EUR. Voyez , CORROYEUR, CCOURROYER. Terme de manufactuou"CORROIS. CORROYES, Ce font de gros res, ;en usage Amiens. particulirement les toffes 8c rouleaux ;de-bois , autour desquels on roule .*ies; toiles, .que4'on veut calandrer. Voyez CALANDRE. Forban, Ecumeur de mer. Celui CORS AIRE.--Pirate, fans court les mers avec un Vaisseau arm en guerre, <qui -aucune-, commission,- pour .voler 8c piller les Vaisseaux marcelui qui fait le mme mchands. ;On.appelle Armateur-, 8c qui-n'attaque quedesVaismais avec Commiffion, fier, les Princes 8c sont en guerre'avec - seaux-Ennemis,'&qur ' KEtats, de qui il a la Commission. est pris ; TA-r: La peine :du Corsaire est d'tre pendu,-.s'il doit tre trait en Prisonnier de guerre. au contraire, rnateur Petite cuirasse, -que ses Piquiers portoient ..-CORSELET. T autre-fois dans TInfanterie Franoise. lasor- "\ Les Corseletssont^u-nombre des marchandises,-dont V-itndudu Royaume, TerresarPas *rlie?ft dfendue par'tMt l'Orde Tebessance"u Roi.i* peine'de confiscation., suivantde Paix. les Traitez ytit.%. ,-art. ) ,~t/pai-tous /ionnancedeiSi t-la Deuanede Lyon, Les Corselets dorez payentles-droits Vancienne taxation. 'ffur lerpiedde-qz f. 6 d; la pice pour CPRE. CAPhMSyVoyez -. CORTEX des piceries, &"dont Cette drogue, qui est mise au nombre' ' <& Tarif des Entresde 1664, Jouscenom, ihestfarl^ansU -nom de Corticum Cappal6}z , fous le -tUfselui-deLyonde <du au.prmier de ces Tarifs...o / "b,'paye,"conformment i-unt pesant; .& suivant 1W dernier; savoir, "Vancienne taxation , z s:pour la nou\zs. du quintal pour premiers quatre pour <--<vellevprJcitien; t$;s. 'ien.pourles -<ef ., :* 4 /. poufHeur -nouvelle raprciation. GENEVRE. CORTEX, ou CORTICUM JUNIPERI. Voyez lzs.d'anDouane de Lyon; savoir, ' ' Cette picerie payela ; 13 / .3 den. tienne taxation, 1.s. de nouvelle raprciation leur nouvelle pour cent, (yz'ffpour poures anciensequiitre : tapfciation. Nom que les HabitansdeTlf, CORUNDA-CAUHAH. laCanelle. -V, donnent- Tarbre-qui produit deCeylan, ' CANELLE. de navette,; un peu plus, grosse COSS:*Espce degraine estibonne lanavette ordinaire. On en tire une huile, qui .que de Chmbrler, II en vient beaucoup de Normandie ,'Sz ' ' V. NAVETTE. 'vpagne, les fves .,-&

Les lgumes secs, dont on fait Commerce en,France soit avec les Etrangers, soit dns Tinfrieur du Royautne"^>,doivent tre dpouillez de leurs Coflas. II faut au contraire* que ces sortes de lgumes, que Ton destine pour eriscmen-* cer les terres nouvellement dfriches, fur toUt dans les Cor, Ionies de T Amrique, soient conservez dansieurs gousses, o connotre qu'ils germent, 8c proCoflas;rexperienceayantfait duisent plus difficilement ; 8r que souvent mme ils n germent point du tout, mais pourrissent inutilement dans la terre', 'lors qu'ils sont transportez sansleurs Cois: ee:qu'on a ausS observ Tgard du froment 8c du sgle , qui ont t tiress des capsules de leur pi ; y ayant apparence que la fve - plus*de.peine 'se conserver dans ses lgumes, 8c dans les blez, lors qu'ils font exposez Tait, Sz hors des envelopes qUe la nature leur avoit donnes pour Tentretenir. On a cr devoir faire cette remarque en faveur des Compagnies , qui entreprennent des habitations dans des terres nouvellement dcouvertes, 8c particulirement des "Franois qui vont cultiver les vastes 8c fcondes campagnesdela Lou-; liane; qui faute de faire cette attention-, nercevoientpas de leurs peines le fruit qu'ils en.sproient, comme il est dja arriv plusieurs, attribuant la mauvaise disposition du ce qui ne vient que d n pas employeE, sol, ou du climat, des semences convenables. COSSE. Terme de Parcheminier. .Ceiq'n nommed Parchemin en Cosse, ou en Crote , n'est autre chose que du.parchemin, qui n'a point encore t ratur fur le som- rnier., 8c qui est tel qu'il est-sorti dela main du MgiffietJ
Voyez PARCHEMINS

- COSSAS.Mouise^ui^nvloDe-ks^ois., '"." r ':'.: '".' "",.""". lgumes. -^iu5res

COSSE. Est aussi une efpce de fruit, qi se trouve dans fur quelques lieux des Ctes de.Guine , particulirement les bords de la Rivire de Serre-Lionne ' , dont il 'se fait 'um assez bon Ngoce. Ce fruit est de la figure d:un "mrPn "d'Inde , 8c a mme un peu de son amertume ; mais seulement autant qu'il em faut pour piquer lgrement le palais, mais non pas pour trop Trriter. II y en a de deux sortes, de rouge 8c de blatte^' galement estimez des Ngres, Sz des Portugais. C'est de ce fruit, que ces derniers, qui le transportent' bien-avant sur.la Rivire de Serre-Lionne, O il n'en cro point , fortt unepartie de leur Ngoce -avec ces Barbares; de qui ils tirent en change des pagnes, ou tapis, qu'ils tro-; quent en descendant avec dautres Ngres, pour des marchandises du Pas; comme de la cire, du miel de la gomme, 8cc. ou quis vendent mme aux autres Portugais, quj ne font: pas ce Commerce, COSTE. Os long 8c menu, un'peu'tourn en arc. Les Ctes font attaches deux deux Tpine du dos des anio elle' maux, 8c leur couvrent presque-touteia-poitrine, _ tiennent se runir. . On appelle Arttes dans les poissons , ce qu'on nomme Ctes dans les animaux terrestres, ia rserve nanmoins des baleines, aux greffes arrtes desquelles on donne auffile nom de Ctes. ' Les'Cotes de baleine payent en France les 'droits de sortie commehaleine coupe; c esta dire, raison de 1$ s. du-cent pesant. COSTE - DE SOYE. Soye de mdiocre qualit. C'est ce qu'on du Capiton, ou du Fleuret. Voyez; -nomme communment CAPITON. Voyez auffi Varticle gnral des SOYES. COSTE-ROUGE. Efpce de fromage, que TontiredeHoi- lande, dont la pte est dure Sa serre, comrajJgelteldu Par~ " "" "' " -Hiesast . -Pd-ddd-;i

ou il estsparl men d''tali. Vyex. Varticle, du FROMAE , de ceux.de Hollande. ,,,,.,Autre sorte de fromage de Hollande, COSTE-BLANCHE le distinguer de ia coqu'on nomme auffi, Pte mle, pour tant en effet d'une consistence plus grafie Sz plus te-rouge; molette. Voyez comme diffus. * S dit du boyau .de COSTE, en termes de Chaircuitir; divers ingrdiens qui entrent jporc , qui sert d'envelope aux dans la composition du boudin Sz des saucisses. leur L'article- u des anciens Statuts des Chaircuitiers y dfend de donner aux anciennes saucisses, Cte de nou ' veaux boyaux. , -, On appelle Cotes, dans les Vanier: COSTE. Terme.de font formes par ouvrages de Vannerie , les nervures qui l'entrelassment des menus- osiers, autour des osiers plus forts, Les Ctes d'uAiniondit: qui en font comme la carcasse. ne hotte , les cotes d'un panier : Les ctes d'un- van : -Les ctes d'une manne , d'une corbeille , 8cc. ce qui he s'ende clture 8c de mandrrie; ' tend pourtant que des ouvrages c'est dire , de ceux qui ne font pas claire-voye,. mais dont Tosier est serr. Voyez VANIER. COSTE-D'INDE, OU COSTUS INDICUSJ OU COSTUS-BLAenfin EcoRCE.de WINTHERUS. Ce sont les divers noms que des drogues, donnent ordinai-ses Auteurs, qui.onttrait Voyez rement la canelle blanche. Voyez Tarticle suivant. aussi CANELLE. C'est la racine d'un- arbre fort COSTUS ARABICUS. semblable au sureau , qui crots en abondance en Arabie y d'O il a pris son nom. Le plus .grand usage de cette racine-, est d'tre employe' dnsla composition de la thfiaque.il faut choisir les racines du Costus ...belles, pesantes,d'un gris cendr au dehors, 8c d'un gris rougetre en- ded'un got d'une odeur-forte, dans, mal-aises rompre, peu amer; ' aromatique,-un - On ; Cpstus Vrus , 8c appelloit autre-foisette-drogue on ta divifoit en deux-espces; le Costus doux ,- 8c le Costus amer. Le Coftus doux ne se trouve-plus gure chez les mais il y a encore du Costus amer Marchands-Droguistes; en quelques boutiques ; 8c cause de fa raret, on tche quelque-fois de-faire passer en fa place -les racines de TAgriocyla zedoare, Thulc, 8c d'aunire, Tcprce de Wintherus, res encore. ''--. Mais de trs-habiles Botanistes sont d'visy.auffi-bien que M Charas dans son Trait de la Thriaque y qu'il n'y a qu'une efpce deCostus, qui-peut tre plus doux-,- ou plus amer, suivant les terres o ses racines ont t nourries ; les infailliblement par lescs, qualite2-du-sel se"communiquant qui leur servent de nourriture. Le Costus Velus-, pu Arabiusy doux ou amer-, paye-en France les droits d'entre-, conf orra ment au Tarif de 1664, " ". ' , raison de-5 liv. du' cent pesant:--Et la Douane de Lyon ; savoir j izsduquintalpour Van-enne taxation,zBs.pour la nouvelle raprciation, 1 ys.pour les anciens qu'atrepour cent-, ejr^of.pour leur nouvelle raprciation.DE COSTUS INDICS-, qu'on nomme autrement-EcoRCE WINTHERUS, du nom-d'un Anglois, qui en apporta le premier en Europe ; n'est autre chose que cette efpce d'picerie, que Ton vend com m unment sousle nom de Canelle blanche. L'isle de Madagascar en-Afrique, 8cles Isles de S. Dominjsontleseux.ol'.on gue8cdela GuadeloupedansTAmrique
TO5 OU COSTOS CORTICUS, OU COSTUS-CORTICOSUS, OU

f*7

eas

COT

"Tf^

r.'CANtt en trouve davantage,-SdmeiUeure. MAHCHX Partie d'un tout COTE, qUe plusieurs crivent QUOTE, qui est divis, pour en distribuer chacun sa parc8c portion, soit pour )e gain, foit pour la perte. On dit : L'on a partag ! ; profit de cette socit ; il en revient tant chaque Associ' pour cote mahaila cpte-part Ob dit aussi, qu'il fautfaireune le; pour dire , qu'il .faut rgler une chose incertaine8c em une somme iiquidesans cntrer-dansladiscutioD brouille, ': des particularitez pour la partager. COTER. Voyez ci-aps COTTER. COTIGNAC, que quelques-uns appellent auffi COBI? ou gele, plus-s0^GNAC. C'est une efpce de confiture, lide que ies geles-.ordinaires, qui-se fait-avec le sucre -, le . jus de coin, & un peu de vin blanc.soit en grandes bts, soit'enLe Cotignac d'Orlans, est fortestim; petites botes, qu'on appelle des Friponnes, un Commerce as- 8c il s'en fait par les Confiseurs de cetteVille, . sezconsidrable. Voyez CONFITURE, auparagraphe-desGiit'ssi CoTiGWAc. Se dit auffi de-la pte, ou gele-paissie de dt degroseille, quelques autres fruits; .corrrmeduCotignac mais il est peu en usage parmi les ConCotignac d'abricots, fiseurs de Paris : ils disent : Pte d'abricot : Pte degroseilleDivision d'-uae somme -f qui doit'tre.COTISATION;. paye par plusieurs.COTISER". Marquer chacun l" part qu'il 'doit payer* d'une somme, ou impose par autorit publique, oucn-' ' . venue entre Particuliers.se cotiser; pour signifier ; setaxerfoi-mmetOnditauffi, convenir volontairement d'entrr pont unecertainesomme; une^certaine portion dans le -payement- d'une dette,,d'une imposition; ESTR COTISE' n'oFFrcE.- C'eff'avoir faitrgler sa' cot-'ou le Juge, lorsqu'on a crtrel= part par un Suprieur, = z dans Tingalit de la cotisation. ou QUOTITE'; II se-ditordineirementde COT1TE', la taxe que chacun paye d'une imposition -, ou du cens que' les Vassaux doivent au Seigneur. On s'en sert nanmoins aussi dansle Ngoce; pour signifier la part,- la portion^ que chacun doit porter dans une Socit, ou Compagnie de Commerces ou COTTON,-Efpcedbourre ouJaine..'COTON, blnch, propre tre file.L'rbre qui produit cette utile marchandise,-crot conw munment-en 8c des Indes. plusieurs endroits du Levant, Orientales 8c-Occidentales; -fur tout les Isles ntiHesenproduisent en quantit.- L'on e-n-cultive auffi: dans.ta Sicile; 8& dhs la Poli. Le Coton nier n'est gure plus grand que le pcher y 8c"forme une efpce de buisson. Son eorc-est trs-brune ; sesfeuilles pe-* tites, 8c partages en trois, peu prs comme celles du fromore. Sa fleur, qui est de la largeur d'une rose d'glantier, & " qui a-cinq feuilles,-a la figure d'une clochette, sotenupar trois feuilles vertes 8c- piquantes,. La couleur en estdiffren- te, suivant les diffrentes qualitez du terroir, quelquerfos violette, Dans l fohdvducalice,' plus souvent jaun-dor. estunbou* qui est ray de plusieurs rayes d'un beaupourpre-, ' ton jaune, 8c quelques filamens de mme couleur. . . L fruit,- qui est de figure ovale, est de:l grofseur-d'une " petite noix avec fa coque. Quandil est mr, ilesttoutnok par dehors;- 8c parTardeur du Soleil iT s'entr'ouvre.en plu- ,. sieurs endroits, par o Ton apperoit leCoton d'une blanV che-ur admirable: on trouve dans- chaque fruit sept pe.tite > . fves, qui font la semence de l'arbr...

'jqr'^'

COT

CT

If y aim tre sotte de Cotonnier," quifmpsurlater^ r, peu prs comme une -vigne qui ne feroit point soutenue d'chalats. Le Coton quson-en recueille, est estim l plus fin, Les dernires Relations 1 de la-Mer du Sud ( tyr, ) parlent encoreddux autres espcesdeCotonniers, qui e troudu Brsil; 8ci'autre, dans vent; l'un,' dans la Terre-ferme TJfle de Sainte-Catherine,, qui en est proche. deia Terre 1ferme est dla hauteur des plus Le Cotonnier la feuille, 8c pour "l grands chnes,, asstz semblable pour est fruit*, aux Cotonniers ordinaires;-raaisdontleCoton Ouate. soyeux, 8c fort approchant de la Le Cotonnier de Sainte-Catherine n diffr de celui ds fait d'abrdia description, dntn-a Antilles, que par ses de grandes feuilles,- qui ont cinq pointes; par-la grosseur son fruit; qui approche de celle d'un petit oeuf de poule; 8c- par l nombre de ses graines, qui vont ordinairement jusqu' douze. Comme la smric du Coton est'mle dns le fruit avec le Coton mme, Ton a invent de petites machines construites ve'ctnt d'art 8c d'-ihdustrie, qu'au nouvement d'une roue, qui les fait jouer, le Coton tombe tout net d'un ct, Sz Ta graine-dei'autre:" On tire de la fleur Sz de la feaille du Cotonnier y cuites? ensemble'sous l braise'-' une huile rousse & visqueuse,-prodes ulcres. La graine , ou semence; pre pour la gurison une;huile qu'enlve les taches^de rousfournit'pareillement On lui attribu-auffi seur; 8c qui sert, dit-on, embellir; les poisons,- 8c le flux de sang-, quelque vertu contre II se fait un trs-grand Commerce de Coton y qu'on, dis8c en Coton fil. tingue : en Gbton en laine, Le Coton en laine est celui qui est tel qu'il sort de" fa co l est'propre que, 8c'd'o Ton a feulement'tir-les'gfains.'deux toffs, pourdiffrens usages; comme mettre entre foire ds couvertures- piques j des robes de chambre , 8cc. Pour le Coton fil, on entend assez ce que c'est , fans A Tgard des Cotons filez de on dira cependant que c'est avoir bfo'in d'autr explication: Fielebas,-Smrfie Alp Sz' on se sert- pour faire-tant-de Jrusalem y'.on dduit 'Amsterdam sur le poids huit Coton, dont de ce dernier pour" des bas,' cent pour la tare, 8c deux pour cent le bon poids ; Se* divers ouvrages* 8c'dont on fabrique des toiles* pour fur la valeur Un "pour cent ds camisoles, des'couvertures i des-tapisseries-, 8c des fupour le prompt payement. de quan, On-a. tir des listes des prix courans des taines :-pn en fait mme entrer dans lacompotion marchandises, & le fil de lin, 8c autres matires.qui s'impriment-toutes les-semaines Amsterdam, tit d'toffs avec la soye, la Ta-* ble suivante, par laquelle on pourra font auffi entire, Les toiles j que Ton appelle Mousselines, juger des diffrentes-fildecotoni' qualitez des Cotons, tant eniainc, ment fabriques>de que filez. de Chypre, deLs Cotons se vendent Amsterdam la ordinairement L Coton en laine se tire livre;" savoir,"" 8c plus estim, '.";' sZ S. Thomas 8c de Smirne. Lmeilleur . . iz z6 den2 Srjan d!Acre, '. "' est celui qui;eft blanc, long 8c doux: CeuxquiTachtenten" Batbadesblancs, 14 2.J tmpuilI'". Dito jaunes ', . xo baies,- doivent prendre garde qu'elles n'ayent point 14Les Cotons-en trs-contraire cette sorte de marThumidir-tant , , . iz 7! iy\ Curaao lcs; laines' de" . . I Chypre, . . ifJ 18chandise. ;."'' .Acre , * . . . J 18 " en laine est trs-considrable ^auK:> La rcolte du Coton L'' Smirne y . -, n'-'rj" environs d Srhirn'e-,?& plus, qu'en acun lieu du Levant. en OctoOh-en sme la graine en Juin,- 8c on la recueille bre. Le'foi y 'est si propre; qu'on n peut smer-jusqu'.' , . -55 60 solsff-Tutucorin -. ; plantes-.' premires --.Java ,-....trois fois dans la mme anne;-8cfiles 293.41 ; de difficult de lesf Surate , . on ne fait point . 20 "i8 ne viennent pas bien, arracher .dansl'esprance d'uneseconde, ou-troisimercolte. de la Plaine de-Dar-L meilleur Coton en laine est celui LesCotons^de.i"^;;;^beau 8c le-plus blanc de tous ceux -qui namas-, tant le plus j -.Jrusalem , . iz iy I Smirne , . . -8 ia ' ce Coton est ordinairement se;vendent Smirne. Le prix de il augmente nah.,., -..' ' S 10-' L-A!eP-. d'e.''-7-piastrs,le 'quintal de 44 ocos; Ddddd

mhs u biflev scTn queie dbit du Coton'fil'est plus ots moins considrable.Le fraix d'une baie de Coton*en laine," pesant 130 rotons,- >7 piastres ie quintal, reviennent . z piastres 39, afpres. On en peut tirer de Smirne, anne commune, jusqu'' 10000'b'ales, quoiqu'il s'en employ pour le moins-encore autant dans les Manufactures du Pas. Les Cotons eniin 3'Alep,' se vendent lroted 70* dragms'; cuxdeSyde, Tacr, qui revient 6 liv. poids de Marseille; 8c-ceux ii'oeos de 400dragmes.'de-Chypre", Ds Cotons filez, ceux de Damas, qu'on appelle Cotons 8c ceux de Jrusalem-, d'Once, qu'on nomm Bazacs, doi-vent tre prfrez tous les autrsv auffi-bien que les Co-y tons dsists Antilles; Iiies'f'ut choisir blancs, fins, unistrs-secs, 8c les plus galement-filez qu'il se pourra. Les autres Cotons filez font, les demis Bazacs, les Co'-v tons de Rames, les moyens Bazacs, les CotnsdeBeledin,' de Gondezel; lesPayas de Montasin-, les Cotons Joseph,' ls Ge'neguins, les Baquers.-les Josselards, dont il y a de deux sortes; les Cotons de TEchelle-neuve, 8ccxdConP maisrarement ses Marchands de France sechar-taritinople; gent-ils de ces sortes de Cotons, qui ne fpnt pas d'un i bny dbit,-, que-ceu-dontil est parl ci-devant; Les Cotons en laine se vendent par baies.TTest d'usag; de dduire fur le poids six Amsterdam, pour cent pour la' ou embalage, 8c duxpour cent taxe; pour le bon poids; Outre cela on dduit ordinairementsurla valeur un pour cent" le prompr payement. ; pour Les Cotons- fiiez; des- Indes, connus; sous ies'noms de' Tutucorin, Java, Bengale 8c Surate,' se divisent en-quatre; ou cinq sortes, qui se distinguent par les lettres y B, C, 8cc.Tiss vendent dans des sacs, pour chacun 7 desquels on dduit sor le poids une livre-Sc demie'fur-les Cotons filez de' les pluschersj-Sc deux livres furie Tutucorin, quifont poids* des autres sortes.

rf$

'

3.

z&

mi

'P0T.

"OOT-

$$i

Paris. Les droits-'entre & dp,sortie.-de to^syessiprsptins, prodigieuse en iversendroits-, maisparticulirement . Les Coerets se distinguent en Coterts de taillis, qui sont de -U r-jer-p.e ceux .- tni en Vaine,. qu'en graine \ c?quefilez, ou btons dehois rond; la plupart faits de menus-morceaux, du Levant,.r.des. Indes, ,'fe,pyent-zn France,, confort/) ment pu en Coterts de quartiers, qi font fabriquez de gros mot, m Tarif-de i.664; savoir, les droits d'entre des Cotons en ceaux, ou rondins de bois,- refendus cn plusieurs autres plus : laine "e? en graine, fur le pied de y liv. le. cent pesant, jC les menus. Les meilleurs Sz les plus .estimez, font ceux de quar* . Cotons filez,, fur.celui de iQ.liv* . . fans mlange .d'aur. dV .htre,, tier,. tant ordinairement .-- \-.ji pour;. ils'font de.-z-liv..10'f, Tgard des droits-desortie, -" les Cotons cnlaine,?e?-de tres bois. ".-, ,' :es'Cotons en graine, de^liv.-pour deux pieds de fToutes sortes de Coterts doivent-avoir -6 liv, pour les-Cotons filez ,-auffle cent-pesant, . ., , \\ fur dix'sept dix-huit pouces de circonfrence, longueur, \ Les Cotons de Limoges payent les droitssdela Douane de Lyon cnantte. Vuyez ls mesure avecunepetite pude tout..On taxation-, cr. s-sur le pied de 3; s 6 den. le qujntal.d'anienne CHANE. .de: cf.-de nouvelle raprciation. , !.. !Les Marchands de bois, avant que de mettre en vente Les Cotons du Levant font du nornbre des marchandises nie- . leurs Coterts, sont obligez d'en faire porter au-Bureau de autres Terres du Grand-Sei-..inant du Levant , Barbarie,& ou chantillon, la Ville, une montre, pour,, fur le raprt gneur, C?'du Roi de Perse, sur, lesquelles il est ordonn tre ledes Jurez .Mouleurs de bois, qui les ont visitez,, enfairer,-ji vingt pour cent de leur valeur, suivant. VAtrt.du Ij .,.-,' ., ,. ..gler le prix par,les Prvt des Marchands'&-Echevins, qi .dot. 168j. '. en tiennent Registre. "sGcs-Goths.sontles otons-en'laine d'Acre, 'de-Chypre , e** Les Coterts se vendent:par cent., 1avec quatre Coterts ,'eSmrne.; O'ies-Cotonsfilez, de'toutessortes.. par dessus.;, c'est dire, que les Marchands -endlivrent aux ] "Le Tarif remarque ,.;que ceux du Levant.font, filez de.droit Ordonnance.de la Villt de -.:',gauche,-&'ceux des-Indes-, au'contraire. Bourgeois cent-quatre pourcent.. ~ Paris du mois de Dcembre 1-671, chap. 1.7 , art. I , a et COTONNR. 'Mettre du coton dans quelque chose, - -pour ia rendre -plus .douce, plus molette, 8c ; plus chaude. -.2,7: C Ordonnance du 13 Aot 1669 ,i^rt..,i^^du.-Titre.dt . la Polke'& Conservation des -Forts. Ori cotonneis courtepointes 8c les robes de chambre. L cardavecdes Les Coterts arrivent ordinairement i coton, dont pn. setsert .4 eet.usagey jdpitctre '-PafSi^par.^raiids en remontant Ceux qui viennent de Normandie, "... ; Bateaux. .-"; .;..', '-.-:cardes-'fines. _. Oh dit-,-: en ternies-d Manufactures .qu'un Seine, se vendent-auK*P-orts de TEcele & drap, qu'u..paria-Rivirede 8c cens; qui sonten voyez par les Rivires d!Ynse forme-par desne ratine, secotonnent, lors qu'luferil Malaquais, ne 8c de Marne, entrantes dans la Seine,, au -dessusd' Pasus "un efpce de bourre;, ce qui.provient d'avoir t mal "-. ris, se'dbitent Port -de la -Crve. ttpndus., ou-que la laine n'ait ps:tBien:cuche. ' On dit: Chtrer un Goteret; COTONNEUX.. de, la qualit du copour dire , en ter ^quelCe-qui-approche ques btons.; 11 n'y a gure que les Regratiers, qui se"m,-n;, pu qui jette.une efpce de coton. en bonne "Sc lent de chtrer les Coterts ;-ce-qui est une friponnerie, 11 se prend, en termes de Manufactures, qui ".'. utoffe Cotonneuseestquelque-fos .; ,h mauvaise,part,-Une ne.peut'tre:foufferte:en.bonne:Police. -ne toffe .mal tondue, "8c qui priTufagejtte de l bourre; -ITest'dfendu 8c. tous autrei, Jefir aUxGrochteurs., re des-amas de Coterts fur les P-orts dela Ville de-Paris, au contraire, i; se dit d'une.toffe, qui est .qulqUe-fpis, & aux Chandeliers, Fruitiers & Regramolettes-chaude. '.'''-. pour les-revendre; COTONNIER. Arbr,e,:.Qu plante,.qui produit ,1e co- , tiers,v d'en avoir chez-eux. plus d'un millier la fois, pour ntH. "Voyez Tarticle du GOCCON. les-revendre la pice, 8c .non. en -gros, Sa seulement au dessous d'un dmi-quarteron dont ia chane est deco; -avec-dfenses de ies vendre CQT^NNINE.-Gronetoile, au dessusdu prix;fix" THte!-de-VillepouriedtaiI, dont . ton, 8c la trme de chanvre. On en fait quelque-fois -des ils doivent avoir la pancarte attache dans leurs-boutiques; "-ivoiles pour les Vaisseaux 8c Galres du Roi. Les Cofonnines 'payent les droits de la.> Douane- de Lyon-, comme-aussi d'en exposer aucun qui soitaltr, 8c-,-comme on a dit ci-dessus, chtr, peine de confiscation, & ,-rifon de \ f. la.pe d'ancienne taxation, "tst.de 6'den. [pur <ia nouvelle raprciation. dans-ce dernier cas,depunition corporelle. sont des satins qui COTTE 'DE MAILLE .'. .CTONNIS. LesrAttlas'Cptonnis , qu'on nomme-autrement DE MAILLE.. Armurefaite-enforme denefyiennent des Indes Orientales, Voyez, AT TLAS. JAGQU Les couverturesCotnnisy sont ds couvertures desatin, mise, tissude plusieurs .'petits "anneaux de-fer. C'tpit vaauffi des Indes, d'environ deux aunes &;un quart de large, tre-foisun desplus importans ouvrages de la Communaut -iiir deux aunes 8c demie de long. des Matres Chanetiers de Paris, & qui. toit prppofppur ' ou CTTERET.Monique COTRET, Tondonne. Ghf-d'oeuvre. Voyez CHANETEE.. nnefortede bois brler qui ,n!est autre chose, que pluCOTE. Se dit des chiffres que Ton met-au haut decharfiejirs menus morceaux, ou btons courts, qui sont reliez ; quepage d'unRegistre public, ou' des Livres Jes Marchandsy ensemble par les deux bouts avec des hares. 8cautres, Banquiers, Agns-deiGhange, pour en marquer On a donn ce nom cette efpce de bois, cause qu'il le nombre, Sa empcher qu'on-n'en'erive aucune feuille,, n a t envoy en, premier4ieu Se la fort de.Villiers-Cos!o.ti cahier. .-teretS COTE. Est ncore la part Sc-pofion que cbacundoitpor-, ter dans une dpense commune. On Tcrit auffi Cote & Quoi qu'il embe qm\es Goterts Tio'Merit zsnn obmais souvent dans diffrentes'significations. rjet de consquence pour lc Commerce , on dira cependant Qute; VoylZ> ne laissent,pas de tenir un rang assez considrable dans ces deux articles. Qu'ils Je Mgpe.de"s bois irler; ; <:0T,TE*. On k dit dss'Livre/St-Registres, dont.lec s'en;consumant une quantit ' ------^age^

mf

COT cou 4

0K

ont t chiffrez. Ce Registrei c Jourpages, ou;feuillets, nal, sont cotez par. premier 8c dernier. Se dit des chiffrs que Ton met auhaut &c COTTR. JUr le coin de'chaque feuillet d'un Livre,: en commenant 8c finissant parie dernier, II faut coter toupar le premier; tes les feuilles du grand Livre";', pour ; trouver aye facilit les endroits'oies-compfe-de.chacun-sont portez. tant en gros, Les,Livresdes-:NgociahS;te>Marchnds le premier Si dernier qu'en dtaiyi doiventi.tre'signez,-fUr. les Villes o il y a.Jurisfeuillet, par Tii'mdsConsuls-dans oul'un diction Consulaire:;' 8c dansiesautres, parleMaire; des Echevins* sans-frix,. ni droits, 8c.le feuillets paraphez de la main -de ceux qui auSz cotez par premier & dernier, ront t commis,par ses.Consuls, ou Maire 8c Echevins, au premier feuillet. dont doit tre fait-mention Les Livres des-Agens du Change 8c de Banque, doivent auffi tre cotez, signez 8c paraphez par l'un des Consuls fur chaque feuillet;v Ordonnance du mus de -Mars 1673, ar.t. 3
VA du-Titr $.'>

ot-COTTERELLES.; Cesontles deux-principales pices: du .mtier, de Hte-liffier. Us font de bois, en forme; de gros madriers, de-sept ou huit pieds de hauteur,., de quatorze ou quinze pouces de largeur, ;8c,de: trois ou, quarre .d'paisseur.- Ils se dressent per8 servent contenir Sa soutenir leurs pendiculairementy: fur lesdeux ensubses, ou-rouleaux, deux-extrmitez,-Tes quels s'tendent-es .fils de la chane des tapisseries de haute*COTTERETSV
lifse

foit bon,, i) faut uf-donSt au moins Poutqu'n.coffoi fiy couchs de, ciment. ' COUCHE, en termes de Tireurs d'or. une feuille d'or, ou d'argent, dont on couvre le Signifie mtail,qu'on vut dorer, ou argenter, avant que de le, tirer par es diverses filires qui lui doivent donner fa grosseur. Voyez TIREUR P'OR,' CoucHEy en termes de Doreur fur mtail, Est la quanti-; t de feuilles d'or, ou d'argent, que Ton applique fur es en les dorant, ou argentant. mtaux, : Chaque couche d'or n'est que. d'une feuille , ou'dedeus au plus; 8c chaque couche d'argent est de trois feuiies. Pour dorer, fi c'est de la dorure hache, il faut, * depuis huit jusqu' douze couches; 8c seulement trois pu quatre,, ' fi c'est dorure fans hachure, Pour argenter, il faut .depuis quatre jusqu' dix suivant la beaut de Touvrage. Voyez DORURE AU couches., FEU. '-.'. COUCHE-, Les Boulangers appellent couche, ou Table ' une longue 8c large table , soutenue de deux trr ' coucher, ; teaux, sur laquelle, aprs Tavpir couverte d|une banne,"ils mettent.leur pain, mesure qu'ils Tont tourn. C'est fur : cette couche qu'ils laissent revenir, ou lever leur pain-, dont ' ils' excitent la fermentation, en le couvrant d'une sculecouverture en Et, Sz de plusieurs en Hyver. VoyezPATRIR,; COUCHE,, parmi les Doreurs fur cuir; Se dit d'une com-, position d'eati; Sz de blanC d'eeuf, qu'on pose-fur le. cuir avant d'y appliquer ls feuilles d'prv8c;-d'argent. Voyez DoREUR SUR' COlRi"'T

*rs%>

Seidit parmi les Artisans,,d'un COTR1E-4 Jur, ou d'tn Matre de'la Confrairie'd'uneCommunaut, l'grd de ceuxqui font en/mme tems en Charge. Un jur ne peut aller en vsitetout seul, il faut qu'il atc'est -dire4,, celui qui est Juravec lui. : tende sa Coterie; entre lesApprentifs, CoTERifi.'Sed'itauffi Compagnons & Garons d'un mme mtier 8c profession , comme pour C'est ina Coterie. Ma Cofe distinguer,*.8c se recpnnotre. terie ,: avez-vous-de Touvrage. de, Commerce,de COTTiMQ^Terme mer,: en usage dans les Echelles du Levant. C'est une:imposition que les Consuls-, paf ordre de la Cour:, ou du consentement des Marchands-, imposent tant soit pour lepayement de quelques pour cent furies Vaisseaux-, avanies, foit pour d'autres affaires communes de la Nation. L'Arrt du -Conseil de 1684 j ordonne, qu'il fera tabli cent-y fur les premires un Cpttimo-, raisondedeuxpour voiles de retour-de TEc-helle d'Alexandrie, pour une indemnit adjuge a Compagnie du Levant C'est le Coggyna de Theophrste, 8c-leCOTTINS Ce bois est propre. bois de Fustet des Botanistes Franois. 8c aux^-Ebnistes, ou Menuisiers de placaaux Teinturiers, r ge. Voyez FUSTET. ou Applaigneur-r II Terme de'Laineury COUCHAGE. signifie Rparage. Voyez REPARAGE,-en termes de Peinture. Se dit'de chaqueimCOUCHE, ou en dtrempe, preffion, 'ou tendue de cokur huile, un lambris, ou un-mur, dont le Peintre couvre une toile, Ce plat-fond a dja* eu autre matire, qu'il veut peindre. Couche cette porte.jeux couches : II faut donnerladerhire COUCHE, Se dit auffi de chaque enduit de chaux, c de dont on fait le, ciment, pais environ d'un demi-pouce, canal daguedu^ 0 d'un-baffin de.foataine. eparroi.d'un

P*tfye,.HABTErLrstE;

COUCHE, en termes -d Charpente; Signifi une pic d ; bois couche p]at, qui sert de patiffraux tais.. COUCHE.- Les Tanneurs, 8E " Megfiers;Champisehfsv, autres Ouvriers, qui prparent les cuirs, appellent Une cou- ' che de cuir, le nombre de; peaux;; qu'ils ont coutume: de ' mettre-ensemble fur le chevalet , pour les qujpser. Voyez, ' QUOSER. Voyez- auffi TANNEUR:- , CHAMPISEUK , MEGIS-? SIER, crc. CoocHE, C'est, parmi ls Arquebusiers, : la partie duftj d'un fusil, ou d'un mousquet, qui est iauhout du-canon, duept qu'on Tappuye j'paule. On Tapplle ainsi, parce ; de la jpu.: qu'en tirant, on la coucheauprs : COUCHE-, en termes dejafdinag. Se dit en gnral ;desplanches, ou quarrez de, terre, dans lesquels les Jardiniers: * sment leur graine , 8c plantent leurs lgumes 8cherbages. On le dit nanmoins-plus spcifiquement des couches de sumier. Voyez Varticle suivant. COUCHE.DE FUMIER, C'est un amasde fumier, ordinal 'rement de cheval, que Ton couvre, de terreau , fur lequel on sm les graines, pour les hter de germer , 8c o Ton '-: plante de certaines lgumes qui aiment lchaleur, commele melon, le concombre, 8cc. '. -; * COUCHE, SOURDE. C'est une couche.dfaroer y moiti ' enfouie-en terre, Sz moiti en dehors, que Ton prpare dans les mlonriifes ; pour avoir des Champignons. ' COUCHER. LesjPeintres disent: Coucher unecouleusv ' sur nne; autre: Coucher du vernis;- pour dire, appliquer 03':i ne couleur, mettre du vernis. COUCHER une feuille d'or 8c d'argent. Signifie chez les' 3 Doreurs, poser fur Tor cUleurs-des feuilles -d-ces mtaux,' Kye.DORURSEN HUIEjET EN BE'TREMPE.;

! COUCHER,'en termes de Tondeurs de draps; Signifiei-.-> ranger le poil fur la superficie de Ttoffe, aprs qu'elle a t-" tondue fin; ce qule fait y-soit avec ce qu'on aomme le;--

.n*

'OTJ

''QOXJ

litff

avec ce quon apCardinal,- foit avc la Brosse y uenfin e? TUILE. pelle la Tuile. 'Voyez. CARDINAL, BROSSE, - L'artide 18 du Rglement du 10 Novembre 1708 , con-qui se fabriquent cernant les draps destinez pour le'Levant, Provence, Dauphine, ans les Provinces de Languedoc, & autres, porte: Que les Tondeurs 8c Pareurs ne pourront se servir decardes de fer, pour coucher 8c parer les draps.; ne pourront les garnir de long, peine.de 30'.livres d'amende. ^-COUCHER. Termedecompte.C'est employer, comprendre dans un compte, tin article d'achat pu de vente, de reun Regiscette, ou de dpense. 11 signifie auffi, crire-fur tre le dtail journalier de fon Commerce. Un Ngociant de coucher fur son. Journal xac ne doit jamais obmettr, tout ce qui regarde son Ngoce, pour le porter ensuite sur . le grand Livre. "Ouvrier qui travaille dans les -papeteCOUCHEUR. ries renverser .les feuilles de papier fur les feutres, melui font prsentez par sure que les formes, pu moules, celui qui les plongez dans la. cuve o est la p.te. Voyez PARIER, C'est -Instrument de Doreur fur-tranche. COUCHOIR. un petit morceau de-buis, qui lui sert prendre les tranches d'or, ou morceaux de feuilles d'or ..coupes pour faire le bord des Livres. Voyez DORURE SUR TRANCHI. C'estla coque des-vers soye. COCON. COUCON,...ou Voyez, COCON. " , COUDE. Signifie dans le propre ;. Tangle extrieur qui se fait par le pli du bras; 8c dans le figur , tout angle qui soit est form par la rencontre de deux lignes, soit.droites, courbes. Dans le dernier sens, -les Artisans appellent le coude d'uone querre, Tendroit o les deux branches qui le forment, Tangle fout jointes ; ,8c le coude d'un valet de Menuisier, un peu obtus, que fait la jontion des deux parties qui comVALET. posent cet instrument. Voyez. EQUERRE. Voyez auffi Ce qui est pli, 8c qui fait un -coude. COUDE'. Mesure prise depuis le. coude jusqu' Textrf COUDE'E. -mit-de la main. ; Les Anciens en avoient de trois sortes : la grande coude , qui revenoit huit pieds de Roi deux pouces : la qui toit d'un pied dix pouces : 8c la petite, qui moyenne, avoit un pouce Sa demi moins que le pied 8: demi de Roi. C'est proprement celle-ci qu'on doit appeller coude, &dont on entend parler, quand prsentement on veut mesurer quelque, chpse cette mesure. La coude ne sert proprement que pour mesurer les hauchose a deux, quatre, teurs. Ainsi Ton dit, que.quelque dix, vingt coudes de haut;.8c jamais, ou du moins presou de la lonque jamais, quand on parle de la profondeur, gueur 8c largeur. de certaines-herbes mles COUDRAN. Composition de divers autres ingrdiens, dans laquelle les Bateliers de . Paris.font tremper leurs cordages, pour empcher qu'ils ne se pourrissent. ' COUDRANNER. Tremper 8c fairepasser plusieurs fois une corde dans le coudran. Celui qui coudranne les cordes 8c COUDRANNEUR. cordages des Bateliers. pu COUDRETTE. Lieu plant de COUDRAyE, coudrei,.

'COUDRE atri COD'RTR. , -qu'on nomme Arbre qui porte .les/'npisettes. ^e'Go-tiDB.ii, chose l'unTautre.avccdufT,' "COUDRE. Joindrequelque ou de la soye , par le moyen.d'une aiguille. Les Lingres cousent .'des toiles ; les Tailleurs'ScT'apisfiers, des toffes. SaCOUDRE. Se dit aaffi de Touvragedes Cordonniers, &c. qu'ils font avec Talne; 8c des vetiers, Bourreliers, lors 'qu'on rejoint lesj>layes parle oprations de Chirurgie, moyen de Taiguille 8c du fil. COUDREMENT.' Les Tanneurs disent : Mettreles cuirs les mettre tendus dans..la en coudrement; pour'signifier, cuve avec dei'eau chaude 8c du tan., pour les rougir; ce qui s'appelie, les brasser,; ou coudrer,, pour leur donner le grain. Voyez TANNER. LES CUIRS. C'est Iei COUDRER , ou BRASSER en tournant pendant un certain tems dans la cuve remuer, avec le;tan,Sz Teau chaude, pour les rougir. Voyez ctmmt '
dessus.

Arbre qui porte les ou NOISETIER. -COUDRIER, noisettes. II y en a proprement de trois sortes; le domesti& qui produit des noisettes bien rem-, que^ que l'on cultive, plies, 8c, rouges en-dedans; le sauvage, tmiies a -petites 8c blanches; 8c. celui qui porte les noisettes, que Tonnomme Avelines, qui est le plus estim de tous.-Voyez. AVELINE. fairedes Le bois de Coudrier sert en quelques-endroits c'est.ie moindre de cercles, pour relier des-futailles-;-mais tous les bois que Ton. employ, ct-usage. La moyenne corce du Coudrier sauvage Tert en Mdeon Temcine; Sa ce-que quelques Auteurs prtendent, ploye heureusement pour rompre la pierre dans la vessie de cette -douloureuse maladie. ceux quisontsujets -Enfin, c'est avec le-bois du Coudrier domestique, que l'on fait accroire aux personnes crdules 8c-timides, que lei Sorciers oprent leurs plus grands prestiges: 8c c'est auffi avec une branche fourchue' de cetarbre, que quelques Charlatans se vantent de dcouvrir les mines 3'or8cd'argent, les & les trsors, les eaux-; 8c mme, disent-ils, les-Voleurs Meurtriers; prtendant que cette baguette s'incline d'ellemme fur les pas des Meurtriers Si des Voleurs, aussi-bien que fur les endroits o il y a de Tor 5c de Targent cachez, Sc o^il se trouve des sources d'eau. Les Sayans 8c ses Curieux se souviennent -encore du bruit Sa fa baguette, que fit Paris le fameux Jaques Aymar, vers ta fin du dix-septime Sicle ; 8c combien d'crits Sz de dissertations furent-faites pour 8c contre fa vertu; 8c ils n'ont pas.non plus oubli, que le Charlatan Sz ses prestiges perdirent enfin leur rputation ; 8c que le Coudrier ayant t remis au nombre des arbres ordinaires, fut enfin dpouil-"" l -de ces propritez miraculeuses. COUENE. Crosse peau que Ton lve de dessus le lard du pourceau. 11 y a Paris des Regratires, qui ont leurs boutiques.,' ou chopes, auprs de la Hale couverte de la mare, qui ne font que le'Ngoce des de lard sal, 8cdelagraisoines se de viandes rties, qu'elles achtent, pour ainsi-dire, en gros des Cuisiniers, Traiteurs 8c ^Rtisseurs, & qu'elles revendent-en dtail au petit peuple. Ce sont elles auffi qui en Carme font Commerce des pinars, poids, fves,ientil; les, 8c autres lgumes cuits. Fays REGRATIER.

O.UETTE, _ . qu'-on nomme auffi GRENOUILLE; . . _ ._

*m

cou

cou

's}8

8c CRAPAUDINE. C'est un morceau de-fer; u de cuivre; creus en rond, dans lequel tourne un pivot. Les Tourneurs ont des poupes pointes, lunettes, & Couettes, qui leur servent divers ouvrages de Tour, -Les poupes Couettes sont nanmoins plus d'usage parmi les Serruriers, 8c les autres Ouvriers qui tournentlesmtaux, que chez les Tourneurs en bois ;' qui pourtant en ont auffi, lors qu'ils se servent, de Tarbre tourner-en ovale, ou en d'autres figures irrgulires. Voyez TOUR. COUETTE, qu'on crit auffi COITE. Signifie, en termes Sz"Fripiers de meubles, de Tapissiers, c qu'on nommeLit de plumes. plus communment C'est ainsi qu'on nomme les baies, dans lefCOUFLES. - -quelles on apporte le sn du Levant. Voyez SENE'. 11 se dit dans Ie Commerce des vins, des COULAGE. de la perbires, des cidres, des huiles, 8c autres liqueurs, te Sz diminution ou imqui s'en fait parleur coulement, ou subit, hors de leurs futailles 8c tonneaux. - perceptible, On pplle 'Marchandises sujettes au coulage, celles o en s'colant hors des vaisseaux l peut arriver du dchet, O elles sont contenues. Voyez VOITURE , o1 VOITURIRS. Vous y tro'uverez et quoi ces derniers font tenus, en cas de Coulage des marchandises qui y font sujettes, Flux d'une chose liquide. C'est la mCOULEMENT. me-chose que coulage: mais celui-ci est plus d'usage dans 8c on se-sert davantage de l'aule Commerce des liqueurs; du sang o l'on dit: Le Oralement tre dans'la Mdecine, 8c quelques autres. pituite; par le nez: Le colemntclla Voyez Tarticle prcdent. - COULER. Se dit de toutes les choses naturellement liquides, eomme.d Teau, du vin, de Thuile; ou de celles -qu'on liqufiepar Tart, comme les mtaux, quelquesmintaux, le sucre, Si autres choses semblables. -, ouLER,"en terme de Fondeur. Signifie jetter dans des -moules les mtaux que Ton a fondus. On dit couler du cuidu plomb. vre, del'tainy .. . ou COULER LA LESSIVE. C'est en terme de Curandier, -de Blanchisseur de toiles, jetter de Teau chaude fur les ceno Ton commence dres, qui sont fur le haut des cuviers, des toiles. le blanchiment COULER. Signifie auffi filtrer, rendre clair, purer quelque liqueur! Les Apoticaires disent couler Thypocras; pour dire, se passer travers d'une chausse, ou sac pointu d'toffe. Voyez CHAUSSE. On coule le mercure travers du chamois, pourl'nurer. Voyez MERCURE. COULER, Sedit enoredes mauvaises marchandises, qu'on fait passer Ia faveur des bonnes. Ce Marchand m'a tromcelp, il a coul quelques pices de drap mdiocresparmi les qu'ilom'a livres. COULER. On dit en terme de Chandelier, que la chandelle coule, lors qu'elle est faite de mauvais suif, 8c qui n'a pas assez de consistence ; tel par exemple que celui o J'on ml de la graisse, ou suif de porc. Voyez CHANDELLE. COULEUR. Les Philosophes dfinissent la couleur, une lumire rflchie -, Sa modifie selon la diffrente disposition des corps, fur a superficie desquels elle est reue ; 8c de-l ils soutiennent confquenment qu'il n'y a point projpremnt de vrayescouleurs," 8cque ce qu'on appelle bleu, -jaune, rouge, -8cc. ne--font ------ les diverses modifications de que -- . a lumire. Tome 1, .

Dans le Commerce, le mot de Couleiir se prehd plus 8cTon nomme couleurs, les drogues, dont simplement; les Peintres 8c Teinturiers se servent, auffi bien queiesteintes que produisent ces drogues diversement mles 8c env ployes; foit pour colorer des toffes, foit pour peindre de? tableaux. On va d'abord parler Couleurs des Teinturiers, ou plutt, des teintes qu'ils font avec les diverses drogues, dont ils se servent, Sz qui rsultent de leur mlange. On traitera ensuite des couleurs des Peintres; c'est dire, des E-\ maux, des Terres, des Bols, des Cendres, ouautreschqfes semblables, dont on se sert dans la peinture. Cou LEU RS S TEI NTURIERS. Par rapport la teinture , .il y a cinq sortes de couleurs simples, dont le mlange produit toutes les autres : on les appelle auffi couleurs premires, 8c couleurs matrices. Ces couleurs font le Bleu , le Rouge , le Jaune, le Fauve, Sa. le Noir, qui seront expliquez chacun leur artiese, o Ton * -"" peut avoir recours. De ces couleurs diversement mles les unes avec les en composent les couleurs uivantesj autres, les Teinturiers Bleu & Rouge. De la nuance de Bleu, 8c de celle du Rouge carlate d couleur de Prince., aFrance, se fait la couleur de Roi, marante, violet , '8c la couleur de pense. Deia mme nuance du bleu , 8c du rouge cramoisi , se le pourpre, i'amarante cromoifi,' composent le colombin, la pense, 8c le violet cramoisi. On en fait auffi, en faisant moins bouillir les toffes dans l'alun , 8c dans le tartre, le gris argent , gris de lin , gris8c gris vineux; 8c enfin, toutes les sortes de gris violant, cramoisis, ou aurres couleurs cramoisies , o il entre du fauve, comme gris lavande , gris desauge, gris deramier, couleur d'ardoise , pain bis , 8c tristamie. II gris plomb, faut observer qu'on nomme Cramoisi, toutes les couleurs qui se font avec la cochenille. Du bleu, 8c du rouge de garance, se composent encole re; Ia couleur de Roi, la couleur de poivre 8c minime, Sz Ia rose sche. tan, I'amarante, Le mme bleu avec le rouge demi-graine, fait lespasse-" 8c la 'rose sche. velours, I'amarante, letn, Le bleu, 8c le demi-rouge cramoisi, composent Tamarante.le tan, la rose sche, la pense, le passe-velours le gris brun, Sz surbrun. La nuance du bleu , 8c celle du rouge de bourre, produisent les mmes couleurs que le bleu 8ciecramoisi; mais cett composition de couleurs, que produisent le bleu 8c la bourre , n'est permise que pour les toffes au dessous de 20 s.Taune. L'on ne compose point de nuances de la couleur dubleu; Sa de Tcarlate faon de Hollande, tant cause de la chert de la couleur que parce que les nuances se font plus facilement avec le rouge de garance, &;'le rouge cramoisi, Bleu e? Jaune. Ces deux nuances composent, mles ensemble, le verd jaune, le verd naissant, verd guay, verd d'herbe, verd de. laurier, verd molequin , verd brun , & verd obscur ; auffi bien que le verd de mer, le verd Cladon , verd-de proquet, 8c verd de choux : mais ces quatre dernires couleurs doivent tre moins bouillies que les premires. Dieu cy Fauve. On ne compose point - de nuance du mlange seul de ces E-e-ee-e ^ux

 deux colursi mais ils'en faitplufiurs," en-ajotant l rouou de garance. ge de cochenille, Rvuge & Jaune. de ces deux cou: Toutes les nuances qUi se composent couleur de soucy, oJurs,, comme jaune d'or , aurore , , couleur de 'range,', nacarat, fleur de grenade , pnceau Sa le roUge de garance ; le feu,. Sac. se font avec le jaune -, tant pas si propre , 8c co.rouge- carlate de France n'y tant beaucoup plus cher. la II en est de mme des autres rouges, au moins pour la rserve du rouge dbourdifficult de la composition, se fait facilement avec le jaune; fi c'est se,, dont le mlange '.du jaune de gaude, comme pour es isabelles, les couleurs Je chamois, 8c le nacarat de garance. Rouge f Fauve... ' De ces deux couleurs se composent la couleur de canelle,. 'couleur de chtaigne, couleur de musc , 8c poil d'ours; couleur de Roi, si le rouge est rouge de garance.. ;inmela -, Jaune & Fauve. Les nuances qu'on tire de ces deux couleurs, fofat tou8c couleur de poil. ' ' iges les nuances feuilles mortes, ' V Noir. Jaune r '. On ne compose point de nuances de ces deux couleurs ; seulement pour rabattre la rou;mais le jaune de gaude sert 8c pour en verdir quelques autres, ,geur de quelques gris, 'comme le gris'd'eu, le gris verd, merde d'oye, 8cc. tire f II faut remarquer ; que quoi qu'on dise qu'il n se certaines couleurs ; ce n'est psqu'ilne ,'p.oint de nuancs de se composent plus iS'-n puisse tirer; mais seulement qu'elles du mlange des autres. facilement L'on n'a point parl de toutes les nouvelles nuances, des Teinturiers ont donncours, :'qui la mode, 8c Thabilet les mmes ci-des-parce qu'elles ne sont pour.Tordinaire que USJ ou plus charges, ou plusaffoiblies. . .' Des cinq couleurs simples, ou matrices; le bleu, leroutlaissez aux Teinturiers du grand teint, ge 8c le jaune, ont Texclusion des Teinturiers du petit teint. Les autres font ...communes. PEINTRES. DES COULEURS .'- Ce sont les Marchands Epiciers , qui vendent ces cousoit en dtail, foit toutes broyes, 8c leurs.; soit en gros, mles avec de Thuile, foit en pierre, en pain, ouenpou' -dfe-, suivant leurs qulitez. ;.'" Les principales couleurs, 8c celles dont il se fait-un plus font les Blancs de plomb , deceruse, 8c : "grand Commerce, de craye. Les Ocres jaunes 8c rouges, les Massicots de diyerscs espces;. plusieurs sortes de Terres, comme la terre , d'ombre, ta terre de Cologne,, la terredeVeronne,-later- enoire d'Allemagne, 8cc, TOrpin, la Mine de plomb, le la Laque, les Cendres bleues 8c Cinabre , ou Vermillon, Stil de grun, TInde, le Verd de gris, le Noirde vertes,le ume, le Noir d'os, clui de lie de vin brle, le Jaune ' de.Naples, le Jaune obscur, 8c l'Ocre de Ruth; enfin TE8c le Carmin. .-. mail, TOutremer, . Toutes ces couleurs font expliques dans leurs propres articles, o Ton entre dans un assez grand dtail de la ma; nire de les faire, pour celles qui-font factices des lieux, d'oi,on les tire, pour cellesquifont naturelles, 8c des uavoir dans la Mdecine ,.ou par rapages-qu'elles peuvent 8c Mtiers.port divers autres Arts

M&

cou

cou

tf^Qp

.:..'.a.^;a.d'-auuesxoukujs,

quine.sojitqiae.des:estrait&de

plantes 8c de fleurs ; - mais ees n'entret gure dans le Commerce de J'piCere. Des couleurs que vendent les Epiciers, quelques-unes: Thuile, d'autres seulmenf fresque, d'autress'emplyent en dtrempe, Sa d'autres la mignature. Les grosses couleurs.se rduisent.en poudr dans un mortier avec le pilon , & puis se broyent fur le marbre avec la en y mlant de J'huile , ou seulement de Teau molette, flonies sortes d'ouvrages qu'on.veuf,entreprendre. Les Epiciers, qui les vendent toutes prpares, dbitent' ia livre celles qui font propres'aux Imprimeurs j'huile; ' Sz celles qui conviennent aux-Peintres., enfermes dans des ; vessies de diffrens poids. Les couleurs pour la dtrempe se vendent ordinairement: comme les Marchands les reoivent, en pierre, en pain ou en poudre ; & ce sont les Peintres qui les prparent eux- mmes.Pour cellesn.mignaturesy qui sont toujours les plusbells, 8c les plus ine's de toutes les espces, elles=se dbitent au gros, bu Tonce suivant qu'elles sontprcieuses; les tines comme les Blancs; le Noir., TInde -, les Massicots, h Terre d'ombre, 8cc. broyes avec un peu d'au gomme 8c rduites en petits morceaux de la grosseur d'un poids, on; d'une lentille ; les autres, comme .le Carmin, le Vermil8cc. en poudre impalpable. D'autres en-lon, TOutremer, core se vendent telles que Ia nature les produit, comme le verd de veffie, 8c la pierre de fiel; auffi bien que la gomme, quisert prparer Teau des Peintres en mignatures. Ls Marchands Epiciers, qui font ce Ngoce, ont coutume de vendre avec cs couleurs, non seulement les huiles de noix, ou de lin, quLsont les meilleures pour la peinture; mais encore tout Tassortissement des-Peintres : telles que sont les palettes, les brosses, les pinceaux, les hantes pouf mettre au bout; les vernis, mme les toiles toutes imprimes. La grandeur de ces dernires se distinguent par le prix ;8c Ton fait combien les toiles de 20 fols doivent avoitplusque celles de 10 sols ;..& ainsi du reste. Quand les mesures il sauf les commander sontirrgulires, exprs. J^WSPEIKTRE, ou PEINTURE. COULEUR SIMPLE. On appelle ainsi les Couleurs qui servent aux Enlumineurs, & qui a'tant que des extraits defleurs d'herbes, 8c d'autres vgtaux, ne peuvent souffrir le comme le jaune de faffran , ou celui de feu^ graine d'Avignon. Ces couleurs sont en quelque sorte transparentes. IV ENLUMINEURS. COULEUR MINRALE Celle qui se tir de quelque mtail;; telles que sont presque toutes celles qu'employentlesPeintres fur-mail. Voyez PEINTURE SUR EMAIL. - COULEUR PESANTE, COULEUR LEGERE. Les Peintres r-'duisent en ces deux classes toutes les couleurs -, dont ils se; servent. Sous le mot de couleurs legres, ils comprennent le blanc, 8c toutes celles qui en approchent le plus: -8csos celui de couleurs pesantes, ilsmettent le noir, 8ctoutescelks qui sont obscures 8c terrestres; comme le Rouge-brun, la Terre d ombre, le. Vcrd-brun, le Bistre, 8c quelques .autres. COULEUR CHANGEANTE. C'est celle qui-semble changersuivant la situation des objets Tgard de la lumire. Gn fait dans les Manufactures de soyerie, des taffetas de cou en termeieTArt, leur.changeante, ou, commeoadit destaK-

vfsl.

cou

COU

f4*-

la chane, d'uh couleur", 8c-Ia. iffetascliangearisjenrnontant -raman t d'une soye d'une autre couleur. Voyez TAFETAS. ou couleur tirant fur ; COULEUR D'EAU. C'est un brillant, "le violet, qu'aquiert du fef, ou de Tacier bien poli, quand :il a pass au fu jusqu' un certain degr de chaleur. i On met Tacier en couleur en le limant; premirement, ?en le polissant avec des limes douces, 8c en le brunissant ale fai* chauffer, dans des ve.c le brunissoir: en.cet.tat.,.on cendres, qu'on a auparavant passes au sas. 11 y parot d'abord Couleur d'or, ensuite Couleur de sanguine, puis violet, aprs bleu; Sz enfin, Couleur d'eau, qui est celle, o fi on ne le retiroit vil faut qu'il reste; 8c qu'il perdroit, pas ^austi-tt avec des pincettes. Voyez ACIER. Plante assez commune., COULEVRE'E. quel'onnorn:me autrement Brionne. Les Marchands Epiciers-Droguistes -font un assez grand Ngoce de fa racine. Voyez BRIONNE. DE GALE'E. Terme d'Imprimerie. C'est COULISSE ;la rgle de bois, ou.de cuivre, fur laquelle leCompositeur ; arrange ses lignes. Voyez IMPRIMERIE. ; CULQIRE , qu'on : nomme auffi Passoire. C'est un de cuivre , perc de divers vaisseau rond , ordinairement trous, quelque-fois avec une queue , 8c quelque-fois avec deux mains de fer; qui 1sert passer, ou, comme on dit, couler diverses matires:, pour sparer ce qui est pais Sa les Cuisiniers d'avec ce qui est liquide, Les Apoticaires, ont: des Coulires; '.-' 8c COULT Espces de bois, qui sert la mdecine, 11 crot dans la nouvelle Espagne. F>yeKNE;a marquetterie. PHRETIQUE. : II se dit de ['couleTerme de Fondeur. COULURE. ment des mtaux fondus hors ds moules. - COULURE. Se dit uffi de la vigne, lors qu'tant en fleur, a plUye 8c le mauvais tems Tempche de se former en grain deraisin. COULURES. Terme de Pcheurs. Ce sont les deux lonl haut, 8cie bas de leur gues'cordes de crin, qui.bordent seine, o Ton.attache les liges par en haut, 8clespareaux, -ou cailloux., par en bas. Voyez SEINE. ' COUDO. Mesure de Portugal, qui contient deux auTaune de Hollande faisant quanes 8c un quart de Hollande; tre septimes d'aune de-Paris, On s'en sert Goa , 8c dans ies autres Places des Indes, -qui appartiennent aux Portugais, autres semblables mar-pour, mesurer les toffes, les toiles, 8c Tgard de cellesdesManuchandises envoyes d'Europe; factures du Pas, elles sevendent par pices, 8c demi^pices d'une certaine longueur dtermine. eu d'argent du Japon. Piced'r COUPANTE ont la foit qu'i soient d'or ou d'argent, Les Coupans, II y en a d'or du poids d'une once six gros, forrheovale. fols. Ces 50 francs Tonce, reviennent 87 Iw-io qui, longues 8c larges, leur grand diapices sont extrmement mtre tant de plus de quatre pouces, 8c le petit de deux_ .pouces 8c demi.' II y a d'autres Coupans d'or ertviron du tiers des grands, tant pour leur forme: que pour leur poids ; ils reviennent :2o livres 3 fols 4 deniers. Les Coupans d'argent psent 4 grains moins que l pice de trente fols de France, 8c passent pourtant pour la mme Ces pices ne sont pas proprement des monnoyes^ valeur & servent comme de OEBSelles se; prennent au poids, ~

jonnoyes,

's"'

'''

-COUPANT. C'est auffi un petit poids; dohi oh sesert dans TIsle de Borno, pour peser les diamans. Dix Coupans psent entre 30 8c 40 carats. ' COUPARA. Efpce 'de Laque. Voyez LAQUE. - COUPELLE. Essai que Ton fait d Tor 8c de Targent',?:' pour en connotre le vritable titre, en les purant de tout autre mtail, : .-""'"',; pu.alliage. Voyez ESSAI. COUPELLE. Se dit auffi des vaisseaux dans lesquels se saie cet essai, 8c de ceux qui servent Taffinage de Tor Sz de '' Targent. ..-.,:' COUPELLE D!ESSAI. C'est une efpce de vaisseau ', peticreux; compos de cendres de sarment, 8c d'os de pieds; de moutons calcinez, 8c bien lessivez, pour en sparer les sels, qui seroient ptiller la matire de Tessai. Au fond de l Coupelle est un petit creux, que Ton imbibe d'une fortes"' de liqueur, qui est une efpce de vernis blanc, composde cornes de cerf, ou de mchoires de brochet, calcinez 8c dbdans de Teau. layez Ce vernis se met, afin que Tor ou Targent, dont onfait soit plus proprement; Tessai, y 8c que ce qu'on appelle l bouton d'essai, s'en dtache plus facilement. Voyez ESSAI. COUPELLE D'AFFINAGE. C'est une efpce de grand vais-; seau de grs en forme de terrine , au dedans duquel on fait comme un enduit de cendres bien lessives, desiales, e-ches, batus, Sz tamises. C'est dans cette sorte de Coupelle, qu'on fait ce qu'on appelle les afinages au plomb. On leur donne auffi le nom de casses, 8c de cendres. Celui de casses est le plus en usage dans les Htels des Monnoyes. VUs AFINAGE. -...-' COUPELLE SCHE. C'est une : Coupelle faite de terre de creuset, qu'on appelle de la forte, parce qu'elle ne s'imbibe pas cause de fa matire. Les Afineurs s'en servent pour adoucir avec le salptre Sz le borax, Tor qu'ils ont afin a-vec Tantimoine. Voyez AFINAGE DE L'OR. COUPELLE. On appelle or de Coupelle, 8cplus commune-" ment, or d'essai, Tortri-fin, 8c qui approche davantage J de vingr-quatre carats, qui font le plus haut titre de Tor. L'argent de Coupelle est Targent n deniers 23 grains Voyez ESSAI. COUPELLER. FaireTessai de Tor, 8c de Targent-, les mettre la Coupelle, pour en connotre le vritable titre.' Quoi qu'on puisse prouver ces mtaux autrementqu'en,les coupellant, Sz que la pierre de touche, aussi bien que la Sz aux Orf- .coupe du burin , servent aux Monnoyeurs, vres en connotre la bont jusqu' un certain point ; il est il est diffiV cependant certain qu' moins de ls Coupeller, cile, ou pour mieux dire impossible, djuger parfaitement de leur titre. COUPEROSE. Minral qui se trouve dans les mines de cuivre, Sz qui proprement est une efpce de Vitriol. La Couperose se purifie , 8c se prpare peu prs comme Talun, Sc le salptre, en passant par plusieurs lessivs',' jusqu'-ce qu'elle soit rduite en cristaux. H y a de laCouperose de Pise, d'Angleterre, d'Allema8 d'Italie , qui ne diffrent gne, de Cypre, de Hongrie, que par la couleur 8c la bont , tant toutes un mme minral. La Couperose blanche est la Couperose d'Allemagne cal-* cine, Sz mise ensuite dans de Teau, .puisfilfre & rduite on en sel; 8c dont, lors qu'elle commence se coaguler, forme" des pains de quarante ou-cinquante livres, telsqu'on -------~< .Eeeee a, if

Yf45

Cu

COU

T4f

les apport de Gosselar en Saxe. Ctte Couperose de Saxe avant que d'tre 'blanchie , 'est d'un verd bleutre ..claire, & transparente. 8c en petits morceaux; ! La Couperose de Pise est verdtre, celle d'Angleterre, d'un beau verd clair, celle de Chypre, & de Hongrie, d'un bleu cleste, en morceaux taillez en d'un verd cladon, 8c celle d'Italie, pointe de diamant; auffi transparent que le verre. '- La Couperose est d'un usage trs commun dans la prparation de plusieurs marchandises; mais fur tout elle est absolument ncessaire la teinture, o on la met parmilesdrogues communes aux Teinturiers du grand 8c du petit teint, qui ne peuvent s'en passer dans les noirs. ; Les Chapeliers s'en servent, particulirement pour la teinture de leurs chapeaux ; 8c c'est aussi avec la Couperose, 8c la noix de gale , que les Marchands Merciers 8c Papetiers , composent leur ancre crire. Voyez VITRIOL. Par le Tarif de 1664, les droits d entre fur la Couperose cm t fixez'; savoir, raison de 10 s. du cent pesant pour la Hanche, -Grsur le pied de izs. auffs du cent pesantpour la verte. 6}uant la sortie, il n'est rien du de cette drogue,- en justifiant du payement des droits d'entre* . Les droits que la Couperosepaye la Douane de Lyon, sont 'de 4/ 3 d. le. quintal pour Vancienne taxation, de 9 d. pour la nouvelle raprciation , de S s. pour les anciens quatre pour cent; w de z f. pour leur nouvelle raprciation. Toiles de coton carreaux , que Ton apporCOUPIS. de Bengale. Ces te des Indes Orientales, particulirement toiles ont huit aunes 'de long ta pice, fur trois quarts cinq six de large. Deux choses de mme efpce, quson joint COUPLE, ensemble.' Une couple de pistoles, ce sont deux pistoles : ue.couple de paires de gans, ce sont deux paires de gans; COUPLET. Ouvrage de serrurerie, qui sert de penture pour des portes 8c des croises. 11 se nomme Couplet, par" ce qu'il est fait de deux pices accouples par le moyen d'une broche de fer, rive par les deux bouts. , La diffrence du couplet , 8c de la fiche , consiste en ce 8c qu'au que les ales de celle-ci sont coupes carrment, Couplet les ales font tailles en queue d'irronde : outre que le Couplet s'attache fur le bois,>-8c que l'autre se fiche dans une entaille, d'o elle a pris son nom. On appelle Briquets, les Couplets, qui ne s'ouvrent qu' demi.,. & o le noeud'ne parot pas, quand ils fonten place. Les Marchands de fer, 8c les Clinquaillers de Paris, qui font le Ngoce de ces ouvrages de serrurerie, 8c de qui les Serruriers mme les achtent, font fabriquer dns cette Ville les plus grands Couplets, y ayant des Serruriers qui ne font que cela ; 8c tirent les mdiocres, 8c les plus petits, de Forests, 8c de Vignes-au-bois prs Sedan. Les Couplets de Forests-font petits," lgers, tous noirs, & d'un-assez mauvais service: ceux de Vignes-au-bois sont forts, bien limez", 8c beaucoup meilleurs. Les Couplets se distinguent pour lagrandeur, parlesttous ont de chaque-ct, ce qui est une efpce de numro qu'ils 'pour ceux qui les vendent, 8c qui les. achtent: ainsi l'on dit; un Couplet trois trous, qui est la plus petite sorte, nn Couplet quatre, un Couplet cinq, un Couplet six; ;8c de mme jusqu'aux plus grandes espces. COUPLET ,. en -terme d'Arquebusier. Se dit d'un fusil-, ont le canon est bris; dest. dire,, qui est de deux pi-

ie", qui se rassemblent par Ie moyen d'une vis; Voyez FU: . SIL BRISE'. -..' COUPPE. en Sparation d'un corps- solide 8c continu, plusieurs parties, qui se fait avec'un instrument tranchant,, comme un couteau , des ciseaux , 8c autres semblables oud'une toffe se connor tils de fer, ou d'acier. La;bont la Couppe: c'est la Couppe que les Changeurs 8c les Monnoyeurs dcouvrent le plus srement la fausset des epceidouteuses. de tailler 8c coupperles pierCOUPPE. Sedit auffi del'Art res prcieuses, les-pierres de taille-, les toffes, le bois, le cuivre, le cuir, Sa quantit d'autres matires quiscmettent en oeuvre par divers artisans Sc ouvriers. En ce sens, on dit, qu'un Sculpteur entend bien la Couppe dubois, qu'un Graveur Couppe bien le cuivre , qu'un Tailleur est habilcdans la Couppe des habits, 8c qu'un Cordonnier fait parfaitement la Couppe du cuir; pour signifier, que tous ces artisans 8c ouvriers sont chacun experts dans leur Art. COUPPE. Signifie encore, en terme de Commerce, Sc de bois, la quantit d'afpens de bois qu'il faut, d'exploitation coupper; 8c le tems propre pour le faire. La saison convenable pour la Couppe des bois, est ordi* nairement Thiver, parce qu'alors ils sont hors de fve. On dit que des bois sont en Couppe, quand ils ont Tige port par les-Ordonnances. Une Couppe de bois rgle est celle qui doit le faire tcertain nombre d'annes ; glement dans la rvolution-d'un comme les bois taillis toutles neuf ans; les demi-futayeitout les vingt ans; d'autres tout les cinquante ; S d'aitr^ encore plus tard. COUPPE. Vaisseau propre boire , qui est lev fur un> pied assez haut. Les buffets toient autre-fois ornez de Coijppes d'or,, d'argent,. 8c de cristal. On dit encore en Pofier ta Couppe nuptiale, la Couppe Royale, 8e la Couppe enchante. COUPPE. Dans Tusage 8c dns le langage- deordinaire;, quelques Tarifs de France, ne signifie qu'un gobelet, ou une tasse; 8c en ce sens, il y a desCouppes d'tain , decuivre ,, Sz d'acier. Les Couppes d'acier ne se font guere qu'en Touraine ^ 8c dans le Limofin, o il se fait un astez grand Commerce de ce mtail. Les Couppes d'acier de Limoges, & autres lieux de France, payent les droits de la Douane de Lyon , raison de 5 s. du e? de z s pour la-nouvelle' quintal peur Vancienne taxation, raprciation. Les droits des Couppes d'acier de Touraine sons- de 8 f. auffi par quintal d anciens droits, c? z f. de nouveaux. L'on nomme auffi quelque-fois dans leLionnois Couppes d'acier , ce qu'on nomme ailleurs Billets d'acier, fur tout lors Vacier de Limoges, ou de Touraine. Cet acier que c'est de paye les droits comme Vacier ouvr en ou gobelets. Voyez Couppes., Varticle prcdent. COUPPE. Se dit dans les Manufactures delainages, dechaque tonture que les Tondeurs donnent aux draps, 8c autres toffes de laine. On appelle Couppes d'endroit, toutes celles qui se donnent du beau ct de Ttoffe ; 8c Couppe d'envers, ou traversage, celles qui se donnent fur le dos. Les Couppesd'enr vers font les dernires de toutes les tontures. VoyezTonDzE; PUKRE-ERCLE. Instrument qui sert . cpupper circulai--: - . menj

s4f

COIT

COU

V4tf

remenf e carton qeTon employ faire des sphres", & rduites Tpaiffeur convenable. Voyez MPNNYACE AIT autres pices qui-servent Tastronomie, 8c la Gomttie. MARTEAU. Les compas qui font quatre pointes, en ont toujours une COUPPER UN CHEVAL. C'est le chtrer , l rendre hon"; qui est tranchante ; & c'est celle qu'on nomme Couppe-cergre, 8c inhabile - la gnration. Voyez CHEVAL. cle chez les faiseurs d'instrumens de Mathmatiques. COUPPER, en terme de mesurage de gtains, delegumes* Te bois.* C'est une efpce'de ville8c de-sel. Signifie, lors que la mesure est pleine , la racler Coupp-CERCLEpour centrale fur laquelle il tourne, a brequin, qui, la'point par dessus avec la racloir. Voyez MESURAGE. un pied tranchant attach, qui s'avance, 8c qui se recule COUPPERET. Instrument tranchant , 8c pesant, avee" un taillant trs large, 8c bien acre ; quelque-fois tout de volont, parie moyen d'une v's. . CouppE-eoRGE. avec:un manche de bois,qu'onnom=: Passage siir Tes grands chemins .diffafer, 8c quelque-fois ' m parles vols, 8c les assassinats, qui s'y commettent. me FentPir. Voyez FNIOIR. 11 se " dit auffi en terme, de Commerce, ds boutiques des MarLes' Bouchers, Cuisiniers, 8c Ptissiers s'en servent pour Cette boutique chands, o Ton vend excessivement cher. dpecer leurs viandes. est un vrai Couppe-gorge, tout s'y vend au double. Ce sont les Taillandiers quiles font, 8c qui'les vndentj ils font auffi une partie du Ngoce de la Clinquaillerie. OUPPE-PASTE. Instrument de fer tranchant, qui sert aux COUPPERET. Les Emailleurs appellent auffi de la sorte un Boulangers de gros pain >coupper leur pte , lors qu'ils Ia lors Outil d'acier, qurleur sert coupper les canons', ou filets patrissent aux-pieds ; ou la partager en morceaux, diamant sert aux Vitriers y d'mail;; peu prs c-ommele qu'elle est patrie , soit de cette manir ,-soit -la main , la rduire 'au poids que chaque pain doit avoir-, avant 8c aux Miroitiers, pour le verre, Sz les glaces. * pour de le tourner. On le nomme auffi lime , parce qu'il est ordinairement ;. - Cet. instrument fait de quelque vieille lime applatie, Szrduited'un est plat", presque quart-,: d-sept"> o cti huit pouces de hauteur, 8c de largeur, une espce'de tranchant. Voyez EMAI. affil par en bas-, Sa tourn en rond par en haut, pour lui servir dmanche. DE POIL. Ouvrier, qui avec des ciseau-ci COUPPEUR ou avec une sorte de couteau fait exprs, couppe, ou tond COUPPER. tranchant un Sparer avec un instrument * le poil de dessus les peaux de castors, 8c de lapins , pour On couppe: corps continu 8c solide, en plusieurs parties. les bleds avec la faucille ; Therbe avec la faux ; les arbres le pouvoir carder, 8c aronner; afin d'tre employ dans avec Ia coigne, 8c la serpe; Tes".toffs, 8c la-toile avec la fabrique de chapeaux. Cardeurs de Paris, Les-Mtres des ciseaux. par leurs Statuts, ont entr'autres qualite-z, celle de Coup _ COUPPER LA PIERRE. Terme de Carrier.C'est Toupeurs de poil. Voyez- CARBEUK, 8c la sparer en-plusieurs morceaux , l moyen ds vrir, Les-Chapeliers, appellent couppeuses, certaines femmes coins, 8c des pomelles: Voyez CARRIER, & CARRIRE. qu'ils occupent chez eux coupper le poil de ces mmes - COUPPER. Signifie auffi simplement tailler , faonner: peaux: Ilsles nomment auffi.arracheuses , ou plicheuscs, ainsi, Ton dit, parmi les Tailleurs, Coupper un habit, pour parce qu'elles arrachent, ou pluchent le jarre, qui setrouve fur la superficie des peaux de castors , avant que le poil dire, Ie tailler. ' en ait t couppe. Foyz; JARRE; COUPPER. Veut encore dire chez les Marchands ; lever CouppURS; L'on appelle auffi en Normandie, en Flan- 7 de drap, ou d'autre toffe,- une certaine quand'unepic tit d'aunes, propre faire certains vtemens. ,dre , 8c n Hollande , certaine efpce de CommissionnaiCouppezmoi un manteau de ce drap d'crlate : Couppez-moi une res', que les Marchands de cheveux en gros envoyent dans les Villages chercher , 8c coupper les cheveux.des jeunes jupe de cette toffe or, cblu ; c'est dire , autant qu'il femmes-8c filles. Voyez CHEVEUX. . en faut de l'un, ou de l'autre, pour en faire une jupe, ou COUPPURE. L'endroit o une chose est couppe. un manteau. La tant d'aunes de On dit auffi absolument, ceuppur de cette toffe, de cette toilen'est pas de droit fil. Couppez-moi en terme de Chandelier. Signifie Tinstru COUPPOIR, toile, tant d'aunes de dentelle, 8cc. pour signifier, aunez, ment avec lequel on rogne le cul des chandelles commu8c me livrez cette quantit de dentelle , ou de toile. es ;, c'est dire,- de celles qui font faites la broche. COUPPER. On dit, en terme de Manufacture, qu'une Cet instrument n';est point un couteau, ou autre instra toffe se couppe, lors qu'elle se fend , 8c se casse, dans les ou pour avoir t ment tranchant ; mais une efpce de platine de cuivre,' plis, pour.n'tre pas assez moileuse^ soutenue sur quatre petits pieds de fer y Ce drap se couppe ;. ce taffetas est plate & longue, presse trop fortement. sous laquelle on entretient un- feu modr dans un rchaud dja tout couppe. auffi fait en long. Quand la chaleur de la platine est-venu COUPPER.LE POIL. Terme qui est- en usage chez-les un degr convenable-, on passe dessus plusieurs broches de Cardeurs, 8c parmi les Chapeliers, Voyez ci-apr es COUPPEUR chandelle la fois, qu'on y appuy lgrement : ce qui DE POIL. C'est foren applatit les culs enles; fondant , 8c -les- unit -beaucoup de Corroyeur. COUPPER LE GRAIN. Terme mieux que fi 'onse servoit d'un couteau,, qui pourrot-faidu ct.de la mer fur l superficie du cuir qu'on corroy, cette invention gagne bien du^ re clater-le suif; putreque fleur, ces petites figures entre-couppes de tous sens, antems Touvrier. V. CHANDELLES COMMUNES., ou PLONgles ingaux, que Ton voit fur les veaux 8c vaches retourGE-ES, -,;.. nes; ce qui fait uneespce de grain. V. CORROYER. au marTerme de Monnoyes-, . COUPPER CARREAUX. Terme de Monnoyage COUPPOIR. 8cde fabrique de mcet instrument dedailles, Sz de jettons. C'est-proprement teau. C'est Coupper , Sc partager en plusieurs morceaux fer bien acr,.fait-en forme d'emporte-piee, qui sert quarrez, . peu prs du diamtre des pices fabriquer, les de cuivre n-flaonstames Tor, (Targent,, & de cuivre , aprs qu'elles ontt coupper les lames d'or , d'argent,.& " " -. c'est eeee 3.

'
atsez. "sans qu'on bt oblig de;le diV... . n comBrend assez,fans qu'on soit.oblig de,le dire.,. ..g,-a*4 mtiXonr: J.., J , , ,.-.-- ..-,-.. dela rondeur,: f. Cm comprend . test , direi eri morceaux de; la grandeur,': 8 ' ! qti tous ls trois ans le Billet d'action se renouvelle, &que - : s fabriquer.des espces, mdailles, oujettons six Couppons. contient auffi , nouveau.Billet toute la machine , ou chaque .On ' appelle nanmoins Couppoir,. Les croix que Ton a mises dans le modle, marquenties 8c qui serti le presser fur ,st enferm cet emporte-pice, endroits, o sont places les empreintes des,seaux.) .. ,. --.-. ;,,-, . les lames. Model d'une Police d'alion de la Compagnie Royale - Cette machine est compose du Couppoir mme; d un '[ . . des Indes, avec ses six Cosipons. bas duquel est ..abre de fer, dont le haut est vis, 8c au ': UNV 514933 :'."-.-'d'une manivelle y pour faire tourner afaqh le Coupppir-; Sixpremiersmois de Tarbre, qui 1710." ifarbre ; d'un crou, o s'engraineiapartie i d'une Action de la Compagnie des IniHpartition est vis,; de-deux; platines,, travers lesquelles Tarbre ' paf; ' -'- . . -.-r; ;. :,-',: ..des, ' qui. du dessous du pupppir Sz .se perpendiculairement; .-.est, ne troisime platine taille en. creux par le milieu du u ""' diamtre du Flaon, qu'on veut coupper. '.-' . -,:N. 514933 C'est fur cette. pice que Ton met les lames, afin que Six derniers mois 1720.' : "ers qu'on fait baisser Tarbre, parle moyen de la manivelAction de la Compagnie des 1k.Rpartition-d'une faux. des. le , le Couppoir les couppe Tendrait qu'elles portent doit y .avoir :, II faut remarquer deux choses; Tune-, qu;iT mdailles .autant de Couppoirs qu'il y ta de pices ,ou:de; '--N". 514933: i "-.'--'.' .. ,<Ie diffrent diamtre coupper ; l'autre, quelesmdailles. Six premiers, mois ~JZn d'un; volume considrable, ou dont les empreintes-doivent o, .Rpartition; d'une Atipn desTnde la Compagnie .avoir, un .grand, relief , ne se taillent point au.Couppoir, .des. ; '-';''' g8c se coulent en fable , comme on le dit .mais se fondent, - "" > >f< \ .-.*.... ; 1 a -pilleurs. Voyez GRAVEURS & MDAILLES. 8c couppe d'un tout.-, Partie retranche, z . COUPPON. ; N". 5T4933 ou de la; COUPPON-D'ACTION. Portion de la dividente Six derniers mois f]Zl.J wr - . d'une action; , ]-'. d'une Action de la Compagnie; des In'_ Rpartition tpartiton . :- '- '- '.des.-....-.._ en France, en ce.sens, jusqu'au R^! ; , Ce terminconnu -.'-._ '>'"' commena s'y introduire- dans les Fi-; ' ' >< :gne de LusXV. ' " ' * ' i . : ,-nances, lors que pour accrditer, 8c- soutenir i les Fermiers; " N'-. .-5-14933 gnraux ds revenus du Roi -, on cra; ds actions des Six premiers mois 172a.1 Fermes. d'une Action d la Compagnie des In_ Rpartition r. Ces actions ayant t supprimes presqu'auffi - tt que des, z Royale .cres, Ttablissement des actions;de laCompagui * .des Indes, qui.leur succdrent, remirent les Couppons en ___ ,g _____ fut en-, , ; ;N." 514933 ;. ." .vogue, 8c en crdit; 8c ce fut alors que Tusage en >. Commerce des actions. itrment affermi dans le> Six derniers mois lizz. ', ; ! ou rpartition d'action ; c'est dire, d'Une action de .la Compagnie des InChaque dividente, Rpartition i \ce que chaque action rapporte un Actionnaire de profit par: 1 des. 8c an y est divise en deux Couppons j 8c chaque Billet, - - *~ Ou trois annes de iPolice d'actions contient six Couppons, N". 514933.dividente, Le porteur du prsent Billet est propritaire d'u-' Ces Couppons ont t inventez pour faciliter le payene Action de la Compagnie des Indes. A Paris le le-soin de 8c pargner TActionnaire ment des dividentes, - 1.. Janvier 1720. ifairedresser des quitances chaque demi-anne. "V pour Messieurs les Directeurs Sign pour le Sieur On-les appelle Couppons., parce qu'en les coUppant 8c de la Compagnie des Indes. Deshayes. -retranchant de la Police, ou Billet d'action chaque division : LAURJAY. SIGONNEAU.' des fix mois, ils deviennent des quitances enforrne, qui uffifcnt au Caissier de.aiCompagnie COUPPON. Se dit auffi de certains morceaux de toile de pour fa dcharge, 8c T Actionnaire pour recevoir fa demie rpartition , "fans batiste claire, de deux aunes chacun , qui viennent de Pi8c du Cambresis, imme avoir besoin de la signer. cardie, d'Artois, pliez par petits paquets a une empreinte du seau de Ia couverts depaperbrun. Chaque Cpuppon d'action Voyez BATISTE. quarrez, en sorte qu'une Police d'action pour trois anCOUPPON. Se dit encore de ces morceaux d'toff, o Cmpagie.; de toile, d'une, ou deux aunes,-plusi ou moins, qui font nes-a sept seaux,: la dernire division, qui est proprement iTactipn, aynt aussile sien. proprement des restes des pices, qui ont t Vendues. II faut- remarquer qu'on peut Ngocier les Couppons d'acQuand un Cpuppon de drap, ou d'autre toffe est suffivtesant pour faire un juste-au-corps,. ou quelqu'autre tion , comm les actions mms. Voyez ACTION; Pour une plus facile intelligence de ce qu'on vient de ment , fans qu'il s'y trouve de perte ; ls Marchands d^ dire des Couppons, on v donner ici un modle d'un Bilsent que c'est nbon reste. II est plus facile de se dfaire des let ;, ou Police d'actipn pour trois annes divise en fix lesder^ Couppons de-toiles., que des Couppons d'toffs, telles qu'on les dlivre la Compagnie "" Royaniers n'tant gure propres que pour les Fripiers. Couppons., ~ '''-"*-."."""" Je des Indes. GPB.EPON. On appelle pareilsement-desCoupponsdccon> "" '" " ------.^,
' ' ' '. * .: -_-

:?f47

-,

COX?

/COU

'^g

'

'

.-

..*

;.

"'':,'

:;;

"

'

,.

'_.

T2si)

CXOT

COU

rj-^

ou trois hommes,, au plusy conduisent ces CaJ',; Deux, npts, qui peuvent porter jusqu' vingt quintaux pesant, s A leur retour, ils rapportent pour auffi pesant de plete-' .... COUTILS. ries; c'est dire , environ quarante paquets de castors/-..-.-. ' COUPPON, chez les Marchands d boisflt. Est unecr- ! qu'ils ne vendent gure moins de 50 cus le paquet, 8c qu^. en valent prs de cent. . ane quantit de bches lies ensemble y r avec des perches, Si ces Coureurs toient sages , ils, seroient de grandes8c des rouetts. II faut dix-huit Couppons pour former un mais pur la plupart, fortunes; train de bois; flt.-.J#ya&--TRAIN*/.. tant.que leur profit dure, ils le dissipent en festinsy enjeux, d'une manire ordinaire .d'UnemaSz en dbauches de tou.COURAMMENT, tes fortes,. sauf risquer une nouvelle course , quand les-' pire commune;; On dit qu'une marchandise , qu'une den-' sont puisez. fonds de-lapremire re,, qu'une: toffe sc vendent un tel prix tout couramment, c'est leur COUREUR, en terme.de Mange, Sa de Commerce d' pour signifier, qu'il-.n'y apoint marchander, que chevaux. Se dit d'un cheval de selle , propre pour la cours prix couranc 8c ordinaire. COURANTE; Termes de Monnoyes , COURANT, e,-particulirement por la chasse. Voyez CHEVAL. COURGE. On appelle le prix- courant d'une toffe, Voyez CORGE, jk de Commerce, C'est ainsi que parmi les Tireurs, COURIERS. d'une denre, d'une marchandise , le prixconnU/.8c ordi-, 8c Eca^d'en donner.. cheurs d'or 8c d'argent de la Ville de Lyon , l'on appelle jiaire qu'on;a coturrie de S; Eloy , Patron de ' les.Admin-istrateurs-deiaConfririe , On nomme mpnrio.ye Courante , cell;qui a;cpurs,-8c ' la Communaut.. .-'-. -'. Voyez TIREUR D'OR. , qu'on reoit dans le Commerce;' On dit que les intrts d'une somme com?" COURIR. , COURANT.; On dit,, le courant desintrtsjd'u.neispmme,. courent mheent courir, sors qu'ils commencent tre ds. ds arrrages d'une rente;, pour signifie^ ceuxqui 8c qui-ne sont,pas encore chus; ce.qui les ; Les intrts des sommes d's pour marchandises, ne 'ctuelement, courent que du jour que la demande en a t faite en Jus distingue des anciens arrrages.tice par le crancier ; 8c qu'il est intervenu un jugement*,' tapisseries COURANT;,Oh appelle-en terme d'unagcde de cuir dor, de haute, ou de basse-lisse, de bergame, qui y condn'ne le dbiteur. de ces: tapisseries i mesure , ; COURIR, Une monnoye qui court. Est la mme chose -' Sec. un aune; courante,Taune fans -.avoir gard fa hauteur. courante,; c'est dire, qui a cours ac-_ 5c estime dans,fa.longueur:, qu'une monnoye tuellement:, 8c.qui se reoit dans le Ngoce. Ge qui-est oppose une. .aune quarre ;,-;qui;.est celle ,; qui .. Co.uRiR., Fare.courir des billets; C'est lors qu'on per-*" -. doit avoir une aune de:haut;'8c de.large.. Voyez>Avvizr, TOISE COURANTE. Sedit dansl mme sens ; mais.Ouduquelque chose de consquence, comme joyaux, pierre-/ * -toise quat-8cc. envoyer des Billets tre qu'elle est dans cette signification, ries, vaisselle d'argent, meubles, oppose chezies Jouailliers, encore toise cube, qui est une-mesure qui 8c Fripiers , contenant la Orfvres, re; elle Test ';'a un toise de tout sens. Fcjye*-ToisE;T quality 8c description des choses perdues, pour les prier 1" d'arrter cux qui s'en trouveroient Terme de Voiturierpar eau. II signifie deux i COURBE. saisis, Sz qui vien' des drient pour ls .vendre. : '* servent; conduire chevaux accouplez ensemble;-qui soit en descendant les rivires. : COURIR SUR; LE" MARCHE'- D'AUTRUI. C'est vouloir"" bateaux, soit en montant, avoir une marchandise , dont n autre est en march, ea-; de Louis XIV. du-.mois ;de :Dcembre L'Ordonnance enchrissant surlui ; ouen offrant de meilleures conditions. 1671-, ppr la Ville de Paris , fait dfense ;aux..voiturirs " COURIR-FRANC, Trme de Ngoce d'rgent, qui se dit d'aller par rivire,, autrement qu'entre Soleil-levant 8c cou: lors que les Agens. de Banque ne prennent rien pour leurs '>. chant, sous prtexte de jour nomms ou; de plus-grande Courbes des chevaux, salaires, des Lettres de Change qu'ils font fournir pour de : diligence, sauf eux de renforcer les EAU. Targent comptant. Voyez VOITURTERPAR pour hter la voiture. ON. Nom que Ton donne une forte de fer Les Commissionnaires des Ngocians & Banquiers ne ; , OURC ,, doivent pas faire payer leurs commettans des courta- mis en barres trs courtes. Voyez FER* ' DE BOIS. L'on nomme ainsi en Canada ; ges ds lettres de change qu'ils, auront-prises de leur ar* COUREUR pour la disposition duquel ies Agens de Banque" les Habitans, qui vont faire la traite des castors ,. 6c autres ' ,, gent, dire , qu'ils in'auront-riens des lacs vont cherchet les auront "Couru-franc;'c'est pleteries,.Sa qui par le moyen leurs habitations \ .pris pour: leurs peines ; n'tht pas ;juste: 8c raisonnable -' Sauvages amis des Franois jusques.dans ,,. qu'ils missent en compte une chose , qu'ils n'auroient les plus loignes, oilsleur portent des marchandises d!Eu. -,, pas paye. M. Sav'ary Parfait Ngociant, -livre lll.ch."Pas. rope, pour les changer contre celles-du d'un IV. de: la deuxime Partie.' Les voyages de ces Coureurs sont ordinairement COURIR. On dit en terme de Manufacture de draps; que ' an, ou dix - huit mois, pendant lesquels ils sont exposez- les fils -courent lors que Ttoffe n'est pas assez remplie de<; des fatigues, qu'on ne peut gure exprimer ; mais d'o ils . trine, ou qu'elle n'est pas suffisanment btu.'ne reviennent qu'avec des profits immenses. ' X'article XII. du Rglement du 20 Novembre Ils partent presque toujours de la Ville de Mont-Ral, 1708,': cette , pour les draps qui se fabriquent dans ls Manufactures des ' de marchandises, propres avec des. Canots chargez ' Provinces de Sa Dauphine t porte,, traite j comme des chaudires, des haches, des couteaux; Languedoc, Provence, de cPntre-bande ; auffi n'estmme des armes, que les Tsserans"seront tenus de tremper en-pleine eau laquoique trme des draps Mahons , de les batre sufisanment Sz ga- des Gouveneurs, ce pas toujours avec la permiffion quoi 8c de les bien remplir-de trme s ;bservant de nele plus souvent avec leur conniven-" lement, ' '" que ce soit la vrit ;~ pas laisser courir les fils,e-que-cesCoureurs entreprennent- leurs oursesj-

tels, de: petites pices de ces sortes de toiles,' qui n'nt ordinairement que quatre aunes, quatre aunes 8c demie, ou cinq aunes de long ;. ces coutils se- font Bruxelles. Voyez '

".'""*

,C9R3J

tfi

cou

ou

:frz

C'est "COUR-ROR i'AcrER COURT-MA-NC-HER. -Trme de Boucherie.' , -ou IE FERC -C'est 1e battre "*' de chaud avec le marteau sor Tenclume., lors qu'il sort de rapprocher le manche d'une .paule d mouton de gros la les Bouchers ont Ttendre Sa le plier plusieurs-fis, forge; pour Taffiner Si Tpaule, pour lui donner plus de grce ; Courafin de le mettre en tat d'tre employ faire des des brochettes de bois, qu'ils appellent brochettes purifier, rasoirs -, couteaux, Sa autresinstrumensjxancbans. mancher. OURROYER, en termes de Menuiserie. COURONNE, Signifie, prpa*. que quelques-uns nomment Croone, II y en a de rer du bois,'le 8c Tquarrir Tquerre , raboter, & Crown. Monnoye d'argent d'Angleterre. pour se 8c la Couronne. ; La derendre propre tre employ quelqusouvrage. deux sortes, la demi-Couronne , ce qui revient vaut deux schelings 8c demi, mi-Couronne OURROYER LE MORTIER. Terme de Maonnage, de Limosinerie 8c d'Ouvrage de-pav. C'est bien mler en 37 sols 6 dn. de France. La Cou, prsentement (1718) ronne vaut cinq schelings-; c'est dire 3 liv. 15 fols auffi semble le ciment 8c la chaux , ou la chaux 8c le fable, par ou huit demi-Coule moyen du rabot. Voyez PAVE' <sr PAVEUR , CIMENT & de France : ainsi quatre Couronns, MORTIER. ronnes font 20 f. sterling, autrement xo schelings, ou la livre sterling. COUR-ROTER LA TRR'E-GLAISE. LesPotiers de terre ' les Fournlistes, les SCulpteUrs, 8c les Fonteniers, COURONNE. C'est auffi une monnoye d'argent dDanese ser' deux marcs, ou 32 sous lubs de vent de ce terme, pour exprimer la faon qu'ils donnent . mai-ck , qui revient la terre-glaise, qu'ils veulent employer dans leurs ouvraHambourg. . COURONNE. On appelle les Couronnes d'une couverture soit avec les mains, soit ges, -en la patrissant 8c remuant, de laine , les ornemens que Ton met aux quatre coins, avec;les pieds. ces Couronnes ne se font pas au j vec de la laine bleue-; OURROYER. Se dit auffi dans les Manufactures de laicomme les barres , queles Couverturiers tissent Amiens, mtier, d'une faon nage de Picardie, particulirement en mme tems que les couvertures ; mais elles s'y applinomm Courroi, donne aux toffes au reque TOuvrier, tour de la teinture , 8c lors qu'elles sont sches. quent comme une efpce de broderie, quand elles sont finies. Voyez COUVERTURE.OURROYER LES CUIRS. C'est mettre les cuirs au coutr roi ; c'est dire, leur donner, aprs qu'ils ont t COURROY, CORROY.ouONROY. Prparation tannez, une certaine prparation avec le suif, ou J'huile, Courroyeurs donnent aux cuirs de boeufs, vaches, queies qui leur siuj ont t tannez , pour ies veaux 8c moutons, venir dii ct de ce qu'on appelle Ia Heur , un grain semaprs.qu'ils d'tre employ ezpar divers Ouvriers en cuir, mettre en tat blable celui du maroquin. II y a cependant une sorte d cuir Bourreliers., particulirement par les Matres Cordonniers, courroy, quin'a point de grain : on Tappelle Cuir liss. -> 8c Selliers. .'---' On expliquera Tarticle des Cuirs , Tancienne manire - .11se fait des de diverses -ou cuirs courroyez de ourroyer deux sortes de cuirs de vache : ici Ton Courrois, explicouleurs j savoir, des noirs, des blancs, des rouges, ds la manir moderne de ourroyer toutes les espces quera Sz des verds. Les autres teintures de cuir ne sont de cuir, que les Courroyeurs de Paris prparent. jaunes, mais de celui de Peaussiers y Tous les cuirs qui se courroyent, pas du mtier de Courroyeur; sont, ou vaches, on en cuir. Ces derniers ne travaillent Teinturiers que fur veau-s, ou moutons. On courroy auffi des cuirs de boeuf* chair" ; 8c ls Courroyeurs, fur er. Voyez plus bas COURmais moins ordinairement. Ls couleurs qu'on Jeur donne, en les KOYEB., ry PEAUSSIER, .son article'. sont* courroyant, COURROI. -Se dit auffi de Tapprt , oU faon , que l'on de cinq-sortes ; le noir, le blanc , le rouge , l jaune -, 8 dnne.au fable, dont les Fondeurs sefervent pour jetter, le verd. On va d'abord parler du courroi noir, 8c ensuite . ,pu couler leurs ouvrages. Voyez FONDEUR. ....'. Ton parlera des courrois de couleur. Amiens, on COURROI. En Picardie, Manire de donner le Courroi noir aux cuirs. particulirement un certain rouleau, ou efpce de mtier, L'on met en noir les quatre sortes de cuirs 'appelle Courroi, , dont on fur lequel on roule les toffes de laine , lors qu'elles vienvient de parler, dont les premires prparations sont assez "" nent de la teinture , Scqu'elles sont sches. On nomme semblables ; la rserve que les vaches 8c boeufs se drayenr,' TOuvrier qui donne cette faon. auffi'Courroi, 8c que les moutons"s'esbourent. queles veaux se boutent, Lanire y ou morceau de cuir long 8c : COURROYE. On expliquera dans la fuite les diffrentes prparations. Les noirs sont de quatre sortes. Les vaches 8c veaux troit, embelli de plusieurs ornemens d'or, d'argent, ou de soye, dont les anciens Franois se servoient pour faire chair grasse." c'est dire, que Ton met en suif de chair Sa la mode des habits courts et sucdes ceintures, avant que de fleur. cd celle des robes 8chabillemenslongs. V,CEINTURES. Les vaches Sz veaux chair blanche douce,' o Ton se s'est depuis appelle CeinOURROYER. Ouvrier, qui sert d'huile, au lieu de suif, du ct de la chair. -turier. II toit ainsi nomm, des courroyes de cuir, dont La vache dure , o Ton ne met du suif que du ct de faifoit autre-fois des ceintures. Voyez CEINTUUIER. on la chair, Si rien de l'autre. OURROYER,, CORROYER , ou CONROYER. Se dit des Les cuirs de boeuf ou de vache lissez, qu'on met en suif ou faons, .que Ton donne certaidiverses prparations, de fleur 8c de chair, mais qui Ton ne donne point le grain. nes matires, pour les rendre propres diffrens-ouvrages. : On fait auffi des veaux noirs durs, Sa des moutons noirs* Les premiers se mettent presque , fCouRRoR DU SABLE, C'est chez les Fondeurs., l pastoujours au sumac, du ser plusieurs fois fous le bton, 8c fous le couteau, pour le cot de la chair ; ce qui* fait une couleur orange, qui sert rendre plus maniable, 8c plus propre prendre les diverses " comme de revers au noir. Les Geinturiers employent ces sortes de cuirs. A Tgard des moutons noirs, ils .empreintes des modles que .Ton doit ' jetter.en" cuivre. " Voyez " " " "~ ' ~ se ~ ~*T font tous a chair blanche. ."" J*gNDEUR. .""" Les

a/s?

COU

COU

iss4

Ls vaches noires s'appellent communment Vaches retournes. Voici comme la prparation s'en fait. La peau, au sortir du Tanneur, 8c entrant chezle Cour8c se royeur , se mouille plusieurs fois avec un balai, roule 8c foule aux pieds, pour la rendre plus maniable 8c pour plus Unie. En cet tat, elle se met fur le chevalet, avec la drayoire , ou couteau revers ; c'est tre draye dire , pour en ter avec cet instrument , le plus qu'il est , possible de ce qui peut tre rest, la peau de la" chair de 'animal. . Quelques- uns appellent cela, Escharner ; 8c Tinstrument, un Escharnoir : mais ces derniers termes font plus de la Tannerie, que de la Courroyerie. Lors que la vache est draye , on la pend en Tar avec une baguette assez forte, qui la tient tendue , afin qu'elle sche plus aisment ; Sz quand elle est demi-sche, on la 8c on la foule une seconde fois ; ce qui s'appelle mouille, "Retenir : on la met encore scher, mais forfait ; aprs quoi ayant t une troisime fois foule sec , ce qu'on on la tire ta pomelle, nomme Appointer, La pomelle est un instrument de bois, long environ d'un pied , 8c de fix pouces de large , travers par dessous, depuis le haut jusqu'au" bas , dans toute fa largeur, de rainu^ des espces de larges dents : de l'autre ires, qui forment ct de Tinstrument est une manicle de cuir, avec laquelle le Courroyeur la tient, 8c dont il sc sert, pur la faire aller 8c venir fur le cuir, afin de le rendre plus maniable ; ou, comme on dit en termes du mtier, plus mpliant. elle se flamAprs que la peau a t tire la pomelle, be avec' de la paille, pour la prparer recevoir le suif, qu'on fait chauffer au dernier chaud dans une grande chau mesure dire , d'o on eh tire avec un petit chauderon, qu'on en a besoin : le suif se met sur la peau de chair Sz de fleur ; c'est dire , des deux cotez , avec le gipon, forte fait de morceaux d'toffs de " de lavette, ou de goupillon, laine, que ces Artisans appellent des Panes. On flambe une seconde fois Ia peau , pour mieux lui ' faire prendre suif; aprs quoi elle est mise dans un tonneau avoir rest quatre heu.rempli d'eau frache , d'o, aprs y res, on la sort pour tre foule aux pieds, 8c puis crefpie, ou tire encore la pomelle. Quand eile~a t crefpie de chair , on Ia rebrousse de fleur ; puis on Ttend fur la table, 8c on Tessuye fortement avec des drayoires, ou Escharnures : on nomme ainsi-ce lors qu'au dessus la pice qu'on courroy, quist-fortide on Ta draye 8c efcharne : en cet tat, commencement la peau est prte a recevoir son premier noir. Ce premier noir est fait de noix de gale 8c de frailles, bien bouillies dans de la bire aigre, il se met, comme le suif, avec un gipon. Ce noir donn, Sa la peau essore ; c'est dire, demische, on la met sur la table , pour y tre tendue, Sz le une estire, instrument de fer grain abatu bien uniment avec plus large par en bas qu'en haut, 8c seulement de Tpaisseur de cinq ou six lignes, que TOuvriertient par Tendroit le plus troit , Sz qu'il trane 8c conduit fur le cuir , pour Tapplattir 8c Tunir. C- cuir estr se passe au second noir, qu'on nomme Noir de soye, qui est compos de noix de gale, de couperose, 8c de gomme arabique. il est sec forfait, on le reme sur la table , o 'Quand Tome I, ,

on le charge de bire aigre, avec une pice d'toff; aprs on le corrompt des quatre quartiers ; c'est dire, quoi qu'on le plie de pte en pte , 8c qu'on le tire avec une moyenne pomelle de bois, pour lui couper le grain. r Cette faon se donne , la peau mise fur la table, du ct de Ia chair; celle qui fuit, se donne, la"peau renverse, 8c la fleur touchant la tabl : on Tappelle Rebrousser ; ce qui se fait avec la pomelle de lige. Le cuir rebrouss se charge de bire, que-Ton te avec une torche de .crin, bouillie dans de la lie de Chapelier. II se nettoy fait avec Testir , aprs Tavoir auparavant attach la table, du ct de la tte , avec le valet, qui est un fer de prs d un pouce de diamtre, 8c de plus d'un pied de long, pli en deux; mais assez ouvert par un bout, pour embrasser le cuir 8c la table. La fleur tant faite, on fait la chair avec une estire tranchante ; Tune 8c l'autre s'essuye ensuite avec le bluteauj fait d'un vieux bas d'estame, 8c puis le cuir s'claircit ; mais du ct de la fleur seulement , en y mettant un lustre d'-pine-vinette, pour la prparer recevoir la dernire faon de grain, qui se fait comme il fuit. Le grain des vaches 8c des veaux retournez , auffi-bien que de tous les autres cuirs courroyez , consiste dans ces espces de petites cassures, ou gersures, qui sont fur le ct de la fleur. On commence ce grain , comme on Ta v ci-dessus," en pliant la peau, la fleur en dedans,. de plusieurs sens. Pour Tachever, on la pli encore aprs son premier lustre, de deux manires : premirement, en la dressant d'abord, comme ils disent en termes du mtier, de quatre faux quartiers ; ce qui se fait en la pliant de coin en coin , un peu en biaisant , puis en la dressant de travers j ce qui s'entend c'est dire , oeil des plis qu'on lui fait d'abord tout droit, contr oeil ; 8c aprs de l'autre sens, c'est dire, de queue en tte. Le grain assur, on lui donnson dernier lustre, qui est auffi fa dernire faon. Ce lustre est fait de gomme d'Arabie , d'ail, de bire, de vinaigre , 8c de cole de Flandre, le tout bouilli ensemble ; mais qui ne s'applique cependant ' froid. que Le Courroy elle se pend au de la peau ainsi achev, plie en deux de haut en bas, en la passant la plancher, cheville par les deux yeux. LES VEAUX NOIRS chair grasse, reoivent une bonne ils se commencent partie des faons des vaches retournes; cependant difftenment. Aprs avoir t mouillez , on les boute fur le chevalet, la rserve de la tte, qui se dgorge. c'est ter ce qui reste de chair sur la peau, avec Bouter, une efpce de couteau mouff deux manches, qu'on apou Couteau sourd. pelle Boutoir, c'est la mme chose que Drayer avec le couDgorger, teau revers; qui tant plus afss que le boutoir, enlve plus facilement la chair, qui estplus paisse la tte qu'ailleurs. Quand la peau a t boute -, 8c la tte dgorge , on la laisse scher fait, pour qu'elle soit en tat d'tre ponce de chair (c'est dire, du ct qu'on Ta boute) avec une forte 8c rude; qui enlevant dedessuslereste pierre-ponce, de la chair, la rend plus unie , 8c plus douce. Aprs qu'elle a t ponce, on la corrompt de quatre "" " ffff F guars'

de queue .en tte , on la met en quartiers," on ia rebrousse comme a la vache. fuite en suif ; les autres faons se font On a remarqu ci-dessus, que les veaux durs noirs, pour se passent au sumac. . la plupart, ^ a chair blancne; LES MOUTONS NOIRS se font toujours de 1 nuise c'est dire, qu'au lieu de suif, on ne ' met que du ct de la chair. , " leur sont propres , sont les Les apprts particuliers qui les esbou-suivans. D'abord on les tend fur la table, pour avec Testire ,Ja bourre, ou rer; ce qui signifie , en ter tanne, qui y est reste. ,,.",, , le tan us qui a servi a prparer les On appelle Tanne, Sz dont elles sont encore la Tannerie, peaux de moutons a demi charges. Lors que les peaux ont t mouilles-, foules 8c roules aux pieds, on leur donne le suif, mais seulement du ct de la fleur. , elles.ont eu Teau frache , 8c qu elles ont t de Quand nouveau roules, on es coule fur la table avec Testire ; c'est dire, qu' force d'y passerl'estire , on en fait sortir toute Teau qu'elles ont prise; ensuite ayant t noircies, seches au dernier sec, repasses, retenues la pomelle, 8c rebrousses , comme on Ta dit Tapprt corrompues o on les pare avec des vaches., on les met fur le paroir, a lunette. , , une efpce de chevalet, fur lequel esteten', Le Paroir est tu une corde , o Ton engage le bout de la peau ; en lui faisant faire un tour, .elle puisse revenir par forte'qu'en qui la tire-avec une tenaille, l'autre bout au Courroyeur, le moyen d'une ceinqui l tient attache devant lui, par ture ; & qui en cet tat la pare, en enlevant avec la lunettout ce qui" pourroit y tre rest te, du ct de la chair, de moins plat, 8c de moins uni. c'est un instrument de fer, trs' A Tgard de la lunette, de figure sphrique, d'un psedenplat, 8c trs-tranchant, iron de diamtre -: il .est perc au milieu , d'une ouvertusix ou sept pouces, par laquele, pareillement ronde, de Sa forme sphrile TOuvrier la peut comme empoigner. la peau, que presque en que, qui fait quille ne porte fur -an seul point, est trs-commode pour Tusage o oh Temla peau, hes'agissant ploye, afin de ne point endommager Testire r que d'enlever quelques petites parties chappes "lout le reste se fait comme la vache 8c au veau noirs. ' LE CUIR LISSE' est elui-qui n'a point de grain. II ne se fait que de peaux .de boeuf 8c de vaches, avec quelques diffrentes de celles qu'on a rapportes au prparations des vaches retournes. Voici cljes qui lui sont Courroi propres. fou: Aprs que les:boeafs ou vaches ont t mouillez, lez , 8c. tirez la pomelle , pour ies rebrousser, pn les escharne sur le chevalet vec -un boutoir tranchant*; ensuite en ils ont. les autres, faons des vaches chair grasse, observant de leur donner le suif de chairScde fleur, se plus toff,. c'est - dire, le.plus pais, qu'il est possible. Ayant de mme reu la trempe en eau claire , le foulage aux pieds, le crpissage , le premier noir, &c, on'les retient , 8c on les charge du second noir, jusqu'-e que la fleur soit tout fait unie: puis quand ils ont, reu leurs deux lustres,. on les m et en presse entre deux-tables , pour Jes bien tenir droits ; fans les avoir, dans toute la fabrique, ni dressez, soit des quatre quartiersy foit de 5ii corrompus,

jfff

COU

COU

ifjG

ces faons n servant que.pour couper & faire e travers; grain, 8c le cuir liss n'en devant point avoir. Manire de donner aux Cuirs le Courroi de tultur. Les Courroyeurs mettenten couleur les peaux de vache,de veau, oedemouton. Les seules couleurs qu'ils donnent,, font, le rouge-, le jaune, se verd, & le blanc : ce dernier n'est pourtant pas proprement une couleur, comme on se; dira dans la fuite. Les autres couleurs sont du mrer des Peaussiers - Teinturiers en cuir, comme on Ta ci-devant remarqu. La teinture rouge des Courroyeurs lsait de bois de Brsil , dont on met deux livres dans quatre seaux d'eau v quand Ie tout a bouilli six heures, ce qui rduit Teau peuon laurvuide' clair, 8c Ton remet Ia prs la moiti, mme quantit d'eau dans la chaudire , o est rest le marc du brsil, qu'on fait encore bouillir x heures, aprs-. quoi on y remet la premire eau qu'on en avoit tire, afinque le tout ensemble bouille encore deux, heures ; la cuisson acheve, on y mle de la chaux. Pour le jaune, on prend demi-livre de graine d'Avignon, Sa demi-livre d'alun , sur trois pintes d'eau, qu'on fait, en forte quelle se rduise au tiers. bouillir, Pour le verd, on se sert de gaude, dont on met unebote dans fix seaux d'eau; Si quand Tau a bouilli quatreheures petit feu, on y ajoute quatre livres de verd-de-gris. " A Tgard du blanc, il ne s'y donne aucune teinture: c'est la couleur du cuir, qui est d'autant plus belle, qu'elle tire plus fur le pain d'pice; Les vaches, veaux 8c moutons, en quelque couleur mme, la rserve de la; qu'on les mette, secourroyentde teinte ; Si encore avec cette diffrence, que les peaux destines tre mises en jaune,, ne se passent point eh- alun,, cause qu'il en entre dans kur teinture. Une autre diffrence, mais peu considrable, c'est, com-* me on Ta dit des cuirs noirs, que lesvachesse drayent,que les veaux se boutent, 8* que les, moutons s'esbourent. Les peaux qu'on veut mettre en couleur , doivent d'abord se brosser du ct de la fleur, avec des dcroroiresd'un poil mdiocre ment, rude, de peur de-les corcher-ensuite on les trempe dans un tonneau plein d'eau, au sortir duquel on les foule ; pour; les dfoncer ;. puis ayant tou boutes, suivant drayes.esboures, laqualitdespeaux, on les sche avant que de les mettre Teau, o elles restent une demi-heure, & -o on les foule , pour les dcharger de leur graisse 8c de leur chaux. Au sortir de Teau ,on les coule avec un estire de cuivre" afin que la fleur foit plus unie; Sa on les. charge d'huile ' du ct de la chair seulement, 8c encore lgrement, pourne point tacher la fleur. Quand on les a laiss.scher a demi-sec la baguette, on les retient avec Testire de cuivre " ' on les sche forfait, afin de les passer -Talua. La dose de Talun est d'une livre fur trois pintes d'eau," > qui s'applique avec un gipon de toile de lin. Les peaux ayant eu leur alun, se foulent de nouveauaux pieds; mais cette fois au moins deux heures ta demie, ou trois heures ; elles font, ensuite crpies, des quatre quartiers, 8c rebrousses de travers, comme les vaches noires; Sz quand elles sont- sches au dernier lec , on les fleur de charge leurs premires couleurs, rouge, jaune , ou verte, ainsi la veut donner, composessuivant qu'on Taditciqu'on " " dessusi ~ ~' "

-La

COTJ

COU

5s8

La couleur s'applique d'abord de queue en tte, 8: ensaife de travers ; .8c quand elle est sche, avant que de leur on les rebrousse , 8c on leur donner Ja econde couleur, donne les autfs faons qu'aux noires. Aprs ces faons, elles font dcrasses fur le chevalet avec le couteau revers, puis ponces 8c retires des quatre cotez , 8c de travers. Enfin, quand on leur a donn leur lustre , qui est fait d'un blanc d'eeuf batu dans une pinte de la ou on les laisse scher forfait, couleur qu'on employ, demi, pour les lisser avec la lisse de verre , selon que Ton voit que le grain foit abatu , ou relev, ce qui est fa der-nire faon. . Cette lisse est la mme dont se servent les Marchandes : pour applatir 8c lisser leurs ouvrages de lingerie Lingres, *elle est de gros verre noir, pesante 8c solide , de la forme d'un bouteille , dont le gouleau , qui sert de poigne , a quatre ou cinq pouces de haut, 8c dix-huit lignes de dian'a qu'un pouce 8c demi mtre ; le ventre , au contraire, 8c son diamtre est de quatre pouces. de hauteur, ne LES CUIRS -BLANCS , qu'apprtent les Courroyeurs, ;sont pas ainsi, appeliez , de ce qu'ils soient vritablement de mais de ce qu'on ne leur en donne aucune, cette couleur, 8c qu'ils n'ont que celle des peaux mmes qui font panes, couleur qui tire fur un jaune rougetre , telle qu'est celle de ce pain compos de farine Sc de miel, qu'on appelle du Pain-d'pice. - Les peaux pour mettre en blanc , se commencent comon me les autres couleurs. Aprs qu'elles ont tdrayes, ls passe en huile de chair 8c de fleur , le plus pais qu'il est possible-, quelque-fois au lieu d'huile de poisson neuve, de cette mme huile , qui a servi on se sert dDegras.; passer du chamois. Quand les peaux font sches, on lesfoule aux pieds, mais 8c on les rebrousse desquatre sec; puis on les corrompt, . laiunette. quartiers, pour ensuite les rparer on les rebrousse, 8c Ayant t une seconde fois foules, -on les rponce fut chair ; aprs quoi elles sont encore cor8c enfin, pour rompues 8c rebrousses des-quatre quartiers; leur redresser le grain , elles sont recorrompus de travers, -fie de queue en tte. II n'y a que les peaux de vaches & de veaux, que l'on ce qu'on appelle Vaches 8c apprte de cette sorte ; 8c c'est Veaux, faon d'Angleterre. deux sortes de vaches, Les Coruroyeurspassentencorede dont les uns s'appellent Vaches estires, 8c les autres,CUirs gris. Les cuirs gris se fabriquent de mme que les cuirs lissez, 'dont on a parl ci-dessus, la rserve.qu'on ne les met pas en noir, Sz qu'on ne les lisse point. Us fervent aux ouvraLa fabrien guise de cuir de Hongrie. -ges des Bourreliers, Sa Tusage en est bon. que en est assez nouvelle", par les Cordonniers, Les vaches estires s'employent semelles des searpins. Leur prpapour faire les dernires ration n'est point diffrente des autres vaches pour le commencement ; voici celles qu'elles ont de propre. on les requi se fait fans foulure, Aprs leur mouillage, pour trousse avec une pomelle , forte 8c large de-dents, Cette faon est suivie de; Tcharatteindre Ie cuir fond; aux- cuirs lissez ; elles nure qui se fait au chevalet .comme Sc de queue font ensuite rebrousses de quatre quartiers, en tte; aprs quoi on les mouille de chair Sz de fleur avec ctde la chaire ce tin gipon de serge, mais legrement.du

qui sert les mieux tendre fur Ia table , pour les retenir avec Testire de cuivre; 8cquand ils sont demi secs, on Jes met entre deux tables, COURROYERIE.. L'Art de ourroyer les cuirs. On le dit auffi du lieu o ils se courroyent. COURROYEUR & CON, CORROYEUR, ROYEUR. Artisan qui courroy les cuirs, qui leur donne la dernire prparation y pour les disposer tre mis en oeuvre;; qui les teint, qui les amolit, 8c qui les graisse. II y avoit autre-fois Paris d'Arquatre Communautez tisans, qui travailloient aux cuirs, au sortir des mains du 8c qui leur donnoient la dernire prparation, Tanneur, les corroyeurs, qui faisoient les cuirs blancs; les Baudroyeurs, aux cuirs de couleur; qui travailloient les Gordouaniers, qui.ne Courroyent que les cordouans, qui-sont des espces de maroquins ; 8c les Sueurs, qui donnoient aux cuirs le soin Sz la graisse. Ces-quatre Communautezavoient chacune leurs Jurez; mais les Jurez de toutes les quatre se riinissoient, pour faire ensemble les visites chez ls Matres des quatre mtiers. Lson n'a p dcouvrir dans quel tems s'est'faite Turiion de ces Communautez : mais il y a dja plufie-urs Sicles qu'on ne connot plus que la seule Communaut des Courroyeurs Baudroyeurs., qui donne aux cuirs toutes les faons^' que les quatr'aufres leur donnoient. Les Statuts, des Courroyeurs sont de. 1345 , sous le R-] gne de Philippes de Valois. Ils sont compris dans les Lettres Patentes que ce Prince donna pour ceux desTanneurs, 8c commencent au seizi-; me article. . Les quatre Communautez, dont on vient de parler,' toient encore spares ; & c'est ce qui fait que leur runion,, dans quelque tems'qu'elle foit arrive , a produit de grands changemens dans la discipline , qui est toute autre aujourd'hui, qu'elle ne parot dans ces anciens Statuts. La Communaut est prsentement gouverne par huit Jurez; dont quatre s'appellent Jurez de "la Conservation^ 8c les quatr'autres, Jurez de la Visitation Royale. L'lection se fait Chaque anne , suivant Tordre du ta* bleau, seulement de deux Jurez de la Conservation ; Si en sorte que chaque anne il en sort deux de la Visitation; chaque Jur reste quatre ans en Charge, deux ans Jur Con-, Sa deux ans Jur Visiteur. scrvateur, Nul Matre, pour Tordinaire,. ne peut entrer d'ans l Ju^ Receveur pendant un an; rande, qu'iln'aitt C'est ce Receveur cr , ou ordonn par la Dclaration des Charges de du 17 Juin 1691 , pour i'ncorporation de-tous Jurez en titre d'Office, qui doit faire lapercption les nouveaux droits, tant des- rceptions-, que du- lotis' sage , rglez par la mme Dclaration , pour aquiter les dettes de Ia Communaut. La Visitation Royale se fait tous les mois par les seuls Ju~ mais il yen a une autretous les deux mois,' rez Courroyeurs; qui est faite conjointement par les Jurez Courroyeurs & Cordonniers , chez les-Matres de la- Cordonnerie. de Ia Outre les huit Juiez commis au gouvernement Communaut , if y i deux Jurez" du "Cuir tann , qu'on nomme auffi Jurez du Marteau : c'estl'un d'eux, qui touv tes les aprs dnes va la Hale aux cuirs, Sz au petit Bureau , marquer les cuirs forains; savoir, les non counoyez Ce petit Bureau la Hale, 8c ses coutroyez'aUpetitBureu. Fffff z . e

Issp

cou

cou

ftf

est celui des Vendeurs de cuirs, dont il sera parl Tarticle de .des Vendeurs. Cliaque cuir est marqu de trois coups marteau ; ce droit appartenant galement aux Tanneurs, Sc Cordonniers, Courroyeurs qui tous ont leurs Jurez du marteau. L'on peut encore compter au nombre des Officiers, de la Communaut , les trois Lotisseurs de la Hale , quoi que -.nommez par les Cordonniers, qui ont soin de tout ce qui regarde le lotissage. Voyez LOTIR , <& LOTISSEUR. ^ Le reste de la discipline est assez semblable ce qui se "pratique dans les autres Corps de Mtiers ; comme de ne d'tre tenu auCbef-d'oeupouvoir obliger qu'un Apprentis; 8c autres pavre, moins qu'on ne -foit Fils de Matre, reils usages. Les Patrons de la Communaut sont, la Sainest tablie te Vierge, 8c S. Thibaut , dont la Confrairie dans TEglise de S. Mederic. Outils <& instrumens dont se servent les Courroyeurs. Le Chevalet, le Boutoir tranchant ; un autre Boutoir mouss, qu'on nomme auffi un Couteau sourd; un Coude fer tranchant, 8c teau revers: les Estires de cuivre, de bois; la Table estirer, celle dresser, celle faire le grain, 8c deux autres Tables pour presser les cuirs lissez ; diverses pomelles de bois 8c de lige ; la Lunette ; le Pa;oir ; la Tenaille 8c fa. ceinture ; les Brosses 8c Dcrotoires dures Sa fines ; les Baguettes pour tendre 8c scher les cuirs; ks Chevilles pour pendre les cuirs achevez; divers Gypons de -toile de lin , de pane 8c de serge ; Ie Goupillon ; la -Lisse de verre ; un balai de bouleau , pour mouiller les cuirs ; la Drayoire, ou Echarnoir ;; la Chaudire fondre les Juifs ; d'autres plus petites, pour prparer les couleurs ; la Cuilire, ou petit Chauderon de cuivre , pour puiser le suif fondu dans la chaudire ; des Futailles pour mettre les-cuirs ; la Torche de crin, pour charger les cuirs ' tremper de bire , le Valet ; enfin, le Bluceau. Tous cesoutils c? instrumens font expliquez leurs articles. "On peut voir auffla prparation des cuirs au mot OURROYER. COURROYEUR. C'est auffi le nom d'un Ouvrier, qui sert ,'dns les Manufactures d'Amiens. Son emploi est dtendre, cu, suivant Ie terme du mtier., de retendre sur un rouleau, qu'on nomme Courroi , les pices d'toffs de laine, qui reviennent de la teinture, aprs qu'elles font sches, de 8c ne prennent de mauvais plis; peur qu'elles ne sc frippent, Si de les fauder avec une soye de couleur. . Ces Ouvriers ont des Statuts, font apprentissage, sont , 8cont reus Matrise aprs une efpce de Chef-d'oeuvre ds Esgards, ou jurez. Leuts Statuts sont compris dans le Rglement gnral de la Sayetterie de 1666, 8c sont au nombre de huit. Par le premier, qUi est le 2.01e du Rglement , il leur est dfendu de ourroyer aucunes pices de sayetterie, ou haute-lisse , si elles n'ont t faites dans la Ville , 8c si elles n'en ont les plombs. Le second leur ordonne de saucier 8c marquer les pices d'un fil de soye d'une couleur qui : -qu'ils, ont. courroyes, leur foit propre, 8c qu'ils auront choisie , pour se distin- : .guer les uns des autres. Le troisime rgie le nombre de pices qu-ils peuvent mettre ensemble fur un mme rouleau, ou courroi; savoir, la Reine , ou cinq serges de haute-lisse, oux cinq serges ou cinq cinq camelots faon de Lille, ou cinq quignettes, litres..pices de,pareille qualit ;. deux barracans. de trois,

011 quatre 8c, cinq fils, ou deux serges faon deSegneur, deux serges d'Ascotou ; deux autres pces de semblable forte. Le quatrime leur enjoint de tendre fidlement fur Ies les pices en blanc; 8c de leur donrouleaux Si moulinets, ner les tours ncessaires, fans leur rien faire perdre de leur ' largeur 8c longueur. Le cinquime veut, que chaque pice qui sera courroye, ou rouleau; avec dfenses reste 24 heures-fur le courroi, aux Marchands de les faire lever avant c-e tems-l, Sa aux de les leur dlivrer. Courroyeurs, Le .sixime les charge de mettre part les pices en blanc ou de graisse, 8c d'en avertir le Marchand,, taches d'huile, afin qu'il y donne rdre, avant de les mettre la teinture. Le septime, qui est le xzi du Rglement gnral, est Sz Teinturiers commun aux Courroyeurs ; 8c dfend de qui ait servi, ourroyer des pices de couleur fur un courroi au noir. o les-Courroyeurs Enfin, le zzt, qui est le huitime, ayent part, fait dfenses galement aux Esgards des mde faire faitiers de Courroyeurs, Tondeurs 8c Teinturiers, re aucune dpense leurs Apprentifs, lors qu'aprs leur, ils voudront apprentissage, passer Matres: lesquels Aps'ils font, trouvez capables, seront reus THtel prenrifs, de Ville , en prtant le serment requis, en sc faisant enregistrer au Greffe ; 8c en y dclarant la qualit 8c couleur des fils de soye, ou enseigne, avec lesquelles ils prtendentfaire le faudage des pices qu'ils auront courrpyes. On appelle une Pice d'toff courroye, celle qui a reu Tapprt du courroi,. 8c.qui est reste fur le rouleau du Courroyeur le tems port par les Rglemens. Voyez ci-deffus. Est un terme fort en usage parmi les NgoCOURS. cians, 8c qui a plusieurs diffrentes significations dans le Ngoce. COURS Se dit des onss voyages qni se font fur mer,, pour le Commerce : ainsi les voyages des Indes font appeliez Voyages de longcours. F. VOYAGES DE LONG'COURS,COURS. Signifie auffi quelque-fois la mesure 8c- Ttendu d'une toffe, d'une marchandise. On dit, qu'une tenture de tapisserie a vingt aunes de cours;; pour dire, qu'elle-a vingt aunes- d'tendu. COURS, en termes de Ngoce de Banque. Veut dire ce qu'il en cote , pour faire des remises- d'argent d'une Ville une autre, ou, coinme on dit, de Place en Place. Ainsi, en pariant du.change des Places, on dit : Lecours du change de telle Place est fur un tel pied. COURS. S'employe souvent, en fait de monnoyes, pour faire entendre, que certaines espces sont, ou ne sont pas reues dans le public, ou qu'elles y. sontres pour plus ou moins de valeur. Dans tous "ces sens on dit : C'est une monnoye dcrie, qui n!a plus de cours : ou, C'est une monnoye nouvelle, n'a cours que depuis peu : ou-bien, Toutes sortes de qui monnoyes trangres ont prsent cours en France : ou encore, Les monnoyes de France ont cours dans lesTas Etrangers fur un pied plus considrable que dans le Royaume.: COURS, Signifie encore le crdit, ou.discrdit, queles Billets d'un Marchand, dans Ngociant, ouBanquier,ont le Ngoce ; de sorte que lors que Ton dit, que les Billets d'un Marchand , d'un Ngociant , n'ont plus de cours.fur la place ; c'est .dire, que personne ne. veut s^n.chargr,, que

ift

COU

COU

f6&

Au contraire, lors que Ton que Ton ses trouv mauvais. ou d'un Marchand, ont 'dit, que les Billets d'un Ngociant, ^grand cours fur la place ; cela veut dire, que tout se;monde s'en veut bien charger, que Ton les trouve bons. COURS. Se dit encore de la faveur que prennent,, ou que perdent, foit par ies Edits 8c Dclarations des Princes, foit par le got,- ou Tinconstance du. Public , qui les recherche, dans le '.on n'en veut plus recevoir ,.ies Billets introduits tels qu'ont t en "France ls Billets de l'EparCommerce; ,gne, ls Billets de Monnoye , les Billets de l'Etat , 8c les Billets de la Banque Royale. de la bonne COURS. Se dt* auffi parmi, les Marchands, ou mauvaise vente des marchandises, des toffes, desdenres. On dit, en parlant des toffes nouvelles, que c'est la mode qui leur donne le cours ; Et au contraire , des toffes d'ancienne mode, Qu'elles n'ont plus de cours ; parce . qu'elles onr perdu Tagrement de ta nouveaut. COURS DE CHARDON. Terme en usag dans les Manufactures de Lainage. 11 signifie la mme chose que Voyede chardon. Voyez VYE DE CHARDON. Faire une Course. Terme n usage chez les .. COURSE. Brodeurs. C'est aller travailler chez les Matres, pour faire voir qu'on est capable d'tre reus la Matrise. 8c ceux qui ont pous leurs FilLes Fils de Matres, les 8c Veuves j font obligez de faire une Course, quoi qu'ils n payant 30 liv. se soient rachetez du petit Chef-d'oeuvre, la Bourse commune. Voyez BRODEUR. C'est COURSE. Tirer la Course. Trme d'Emaieur. tirer Tmail en longs filets, aprs qu'on Ta puis liquide dans l cuillire, p il est en fusion avec le Cristalin. II ne se dit, que lors que le filet est fi long , qu'il faut le tire d'un bout, tandis que le Matre qu'un Compagnon de le prsenter de l'autre au feu de la lampe. V. continue EMAIL, COURSE. Se dit-auffi" du tems qu'un Vaisseau marchand a mis faire son voyage, sor tout fi c'est un voyage de long n'a pas t deu'xns faire fa Course. Cours L'Amphitrite COURSE. S'entend encore ds incursions que Ton fait par .Les Marmer fur les Vaisseaux des Ennemis de TEfat. chands de S.. Mao ont arm cette anne vingt Vaisseaux, : la Courpour aller en Course sur les Anglois 8c Hollandois se a t heureuse ; les Armateurs s'y font enrichis. , On dit dans le mme sens : Aller en Course , ou faire de Serrurerie. DPilner Course au pne COURSE. Terme d'une serrure, c'est le faire sortir 8c avancer. Terme COURSIER. de'Mange 8c de marchandise de d'un grand cheval de batailChevaux. 11 se disoitautre-fois II se dis encore le, propre monter un homme d'armes. des plus beaux chevaux qui viennent d'Italie, aujourd'hui du Royaume de Naples. Voyez CHEVAL. particulirement de Monnoye. On dit, Teime COURTE COURT', lous d'or est"court, quand qu'une pistole est comte, qu'un ; ou ces espces ont t altres paries Faux:Monnoyeurs n'est port' par les Ordonqu'elles sont plus lgres, qu'il nances. Voyez VoNNOYE. . COURT D'ARSNT Celui qui il manque de Targent Ce terminer une affaire. p.our taire une quifition,.pour Marchand s'ell'trouv court d'argent, pour achever sesemplettes, , CODJLT. Prendre un Marchand de Court, C'est lui de--

mander le payement d'une lettre de change , d'une obligation , d'une dette , lors qu'il n'a ou peu de fonds point, dans fa caisse.COURTAGE. Profession de celui qui s'entremet de faire acheter, vendre, changer Sz troquer des marchandises, ou de faire prter de Targenr. Voyez COURTIER. COURTAGE. Signifie auffi le droit, ou salaire, quisepaye celui qui exerce de Courtage. Voyez comme dessus. COURTAUD DE BOUTIQUE. Terme injurieux & de mpris, dont on se sert, qand on veut ravaler la profession, quoi qu'honorable, des Apprentifs Sa Garons des Marchands ; & fur tout de ceux qui travaillent en boutique chez les Artisans. Quelques-uns croyent trouver Ttymologe de ce terme dans les habits courts, dont autre-fois il n'y avoit Paris, le petit peuple, 8c fur tout les gens de mfier, que qui se servissent. COURTAUD. Signifie auffi, en termes de Mange, 8c de marchandise de chevaux , un cheval de moyenne taille, qui on a coup la queue 8c les oreilles. Voyez CHEVAL-. COURTEPOINTE. Couverture de lit , qui tranoit autre-fois jusqu' terre ; 8c qui prsentement ne tombe que jusques fur ce qu'on appelle les Soubassemens. Les Courtepointes font plus ou moins riches, suivant Ia richesse des lits & ameublemens ausquels on les appareille : font ordinairement garnies de coton entre deux elles toffes, ou deux toiles piques, d'o leur ancien nom de Contrepointe leur toit venu ; comme qui diroit, Piqure faite point contre point. '---.' 11 se faifoit autre-fois des Courtepointes, ou Couvertures de lit, avec du plc , ou poil de divers enanimaux, ferm Si piqu ntre deux toiles ; c'est ce qu'on nommoit des Ludiers, ou Lourdiers, cause de leur lourdeur Sa On s'en sert encore dans pesanteur. quelques Provinces de France.f. COUVERTES, COUVERTURES, esr LUDIERS.

sa Course.

douzaine; sortie , raison de zz s. le cent pesant. Les Couvertures, Courtepointes, Ludiers e? Tapis de-Rouen,payent, comme mercerie, 3 /. du cent pesant. COURTEPOINTES-DE LA CHINE. Les Courtepointes qui viennent de.la Chine,, sont ordinairement de taffetas ; i y en a nanmoins quelques-unes de satin. On les appelle dans les factures des Commis de ta Compagnie Franoise, cause des broderies d'or & d'arCourtepointes figures, gent, qui sorit dessus, qui .reprsentent diverses figures de fleurs, d'oiseaux S d'animaux. D y a aussi des couvertures de lit-, qu'-on^tire des Chinois : celles-ci sont presque toutes.de atn brod de soy'e-t la seule diffrence qu'il y ait entr'elles Sz ses Courtepointes, confiste'dans la-largeur 8c longueur ; les Couvertures tant plus longues 8c plus larges que les Courtepointes. " Lors que le Commerce des toffes de la Chine 8c des Inen France, Sz avant des, n'toit point"interdit eussent t mises au nombre des marchandises de qu'elles contrebande pour Tentre", les Couvertures & Courtepoims , venant Sa deslnds Orientales, d Ia-Chine, de coton de'soye, ou de laine, payoient-Tentre du piqu, r.iiRoyaume, fon de dix pour cent de leur valeur : prsentement.celles qui y entrent , ne le font qu'en forme de transit -,- pour tre envoyes TEtranger ;. Sz encore seulement celles " ' qui F-fff-f . 3'vien-

Les Couvertures, Courtepointes , sr Ludiers de ploc, ou. poil , payent en France les droits, d'entre fur le-pied de 14 f, la & ceux de

.T<5

COU

COU

ij

viennent sur les Vaisseaux de la Compagnie Royale ds Irt8c ceux qui les ;.des, les autres tant -sujettes confiscation; font entrer, des amendes; mme des peihesafflictives. Voyez ETOFFES DES INDES, & DE LA CHINE. ou comm portent lesanciens COURTEPOINTIER, CourSatuts, CNTREPOINTIER. Ouvrierquifaitdes tepointes , ou Marchand qui les vend. La Communaut des Matres Marchands Courtepointiers, Neuflrez Sa Custiers, fut runie .clle -des Tapissiers en -Tanne 16?6. Fuyez. TAPISSIER. COURTIER , qu'on a nomm auffi COURATIER. Celui qui se mle de faire vendre , acheter, changer, Sz des marchandises. troquer on donnoit auffi Avant le milieu du dix-septimeSicle, ceux qui s'entremettoient n France le-nom de Courtiers, entre les.Mareha,nds,, Ngocians, Banquiers, 8cautrespersonnes, -pour faire prter de Targent, ou faire trouver des ;'ettres d.change: mais depuis TArrt du Conseil de Tanne en e1639 , le nem de Couttier de Change a t chang . lui d'Agent de Change, Banque 8c Finance; 8c mme au Sicle , pour rendre ces commencement du dix-huitime -Offices plus honorables, on y a ajout la qualit de Conseiller du Roi. Voyez AGENT DE CHANGE. La profession des Courtiers est trs-ncessaire au Comparmerce; 8c rien ne le facilite davantage, que d'avoir, dans les Villes de grand Ngoce, des perfonticulirement -nes intelligentes, connues 8c acrditesparmi les Marchands, 8c Artisans, qui enseignent; aux ;uns, les marOuvriers, chandises, ou les matires propres aux ouvrages., 8c aux dont ils ont besoin ; 8c procurent ceux qui manufactures, .les ont fabriques,* ou qui .veulent s'en dfaire, des Acheteurs, ou des Gens avc qui ils les puissent troquer. Henri III. comme on.Ta dit Tarticle desAgensdeBan,que , fut le premier qui ra^en titre d'Office les fonctions des Courtiers, qui jusques-l avoient t entirement libres; mais cett cration n'et lieu que sous le Rgne suivant; .encore ne ft-lle excute que pour les Courtiers de Change; la mme libert ayant subsist, 8c subsistant encore presque sur Tancien pied par toutes les Villes de France, la O il y a des Courtiers en titre Rserve d'un petit nombre, comme Bordeaux, pour toutes sortes de mard'Offices; chandises ; 8c Paris, pour quelques espces de marchandes seulement. L'on peut distinguer, comme deux sortes de Courtiers; ries Uns, qu'on peut appeller simplement Courtiers de marchandises ; 8cies autres, Courriers de Manufacturiers, d!Ou' yriers, Sz d'Artisans. '. Leurs fonctions sont semblables ; c'est dire, qu'ils, s'en? tremettent tous de faire acheter,'vendre, mais 8ctroquer; les rl'objet de ces fonctions est en quelque sorte diffrent; Mts facilitant,aux Marchands entr'euxla vente des marchandises, dont ils, se sont chargez, en gros, ou que les.Marchands ForainsNapportent; 8c les autres ne se mlant que de faire vendre aux Manufacturiers, Ouvriers 8c Artisans, les matires propres leurs manufactures 8c ouvrags; u leur procurer la vente, des toffs 8c marchandises, quand elles font fabriques. A Paris, qui est comme le. centre du Commerce de la France, il n'y a gure de Corps 8c de Communautez de & mme d'Artisans, qui n'ayent-leurs.CourMarchands, .ders, qui ordinairement font pris de leur Corps, Sa qui ne

s'entremettent cra -potif ies -marchandise* j m ouvrags:/ qu'il est prmispar les Statuts, de vndr; ,,d' fabriquer, foit aux Marchands ds fix Corps, soir aux-MatrsdesCommunautez des Arcs 8c Mtiers, parmi Iquejsils exercent le courtage, Ainsi il y des Courtierspourla Draperie; pour Tla Mercerie, 8cc. &ryenauffiprmIesTanpicerie, pour les Taillandiers, &-autres Aftisans.neUrsy les Courroyeurs, Les Courtiers des Arts Sz Mtiers, font ordinairement de pauvres Matres,,,qui n'tant pas assezaccommodez pourtenir boutique, gagnent feuhvie Trercioe du Courtage , chacun parmi les Matres de fa Vacation: mais;pour.les Courtiers des fix Corps.,rcesonr dans quelques-uns,-comme dans le Corps de la Draperie, les Matres Sz Gardes quiles 8c dans d'autres, le Courrsge est libre; pourvu nomment; nanmoins que celui qui s'en mle , n'exerce pas en mme tems la marchandise; ce qui est dfendu par Tarticle.2 du 2. Titre de TOrdonnance de 1673. Ainsi, presque toujours Marchands eux-mmes, les Courtiers des marchandises,-font qui Ont quit le Ngoce, ou qui n'ont pas la forcedelefaire pour leur compte. ceux de BorLes Courtiers en titre d'Offices, comme deaux, Sz des autres Villes o il en a t tabli depuis, s'entremettent seuls du Courtage dans les lieux de leur tablissement , & Texclusion de tous autres. A Lyon, qui est une Ville franche , Sa dans les Villes o il n'y a point de Matrise, il est permis chacun de s'- les Rglemens riger en Courtier, n observant toute-fois de Police dressez cet gard, 8c en ayant les qualitez portespar Tarticle 3 du Titrez dela mme Ordonnance de 1673. A Tgard de Tours, aussiqui est une Ville de Matrise, bien que dans toutes les autres Villes o la Jurande est tablie, il faut tre reu Matre dans le Corps ou Communaut des marchandises 8c ouvrages desquels on veut faire le courtage. On dit ci dessus.,.que es fonctions des Courtiers de marchandises, 8c celles des Courtiers de manufactures 8c toient les mmes:: cependant on y peut faire d'Artisans, une efpce de diffrence, puis qu'il n'est .pas ncessaire que ces derniers tiennent.des Livres Sa Registres journaux, tant pour Tordinaire payez fur le champ de lers salaires; 8c qu'au contraire, les premiers ont coutume d'en tenir, ils enregistrent toutes les Ngociations gu!ilsfont, 8c que ces Livres font crs en Justice. Les uns 8c les autres de ces Courtiers font pareillement crs fur leur parole, touchant les contestations qui arrivent entre les Marchands, Ouvriers 8c Artisans, Manufacturiers, au sujet des ventes,, .-achats & .trocs de marchandises qu'ils ont. Ngocies. L'on compte Paris au nombre des Officiers de Ville., qui dpendent des Prvt des Marchands SaEchevins, trois .sortes de Courtiers. . 1. Les Courtiers-de chevaux pour les voitures dela marchandise par eau..Ceux-ci font tablis pour la Navigation, 8c ont soin de visiter ls chevaux pour le montage des coches 8c des bateaux, de biller les cordes , 8r d'obliger les Voiturirs rparer, ou dpcerles bareaux qui ne font plus en, tat de-fire voyage. Ces Courtiers sont diffrens des Courtiers de chevaux; qui s'entremettent dfaire acheter, vendre, ouroquertoutes sortes d'animaux de tirage 8c de charge, qui ne sont poinl Paris: en titre. d'Offices.

t. B es Jurez Curtsers de- vin fur les Ports, pour- visiter - ^

ff***

cou

cou

tstfcS

ds Courtiers Jurez y sont crs en Justice; 8c C'est eux de juger si les g: goter les vins qui y arrivent. que les Amou d'autre mauvais remplage; font pointcnargezd'eu, en cas de contestation, vnsne bulans, n'y font point reus; & si les futailles 8c tonneaux font de leurs marchez Sa ngociations 8c.d'avertir les Acheteurs qu'au contraire, demeurent nuls. la jauge signifie parla marque qui y estaposeparlejaugeur. Ces Courtiers rTontrien-decommun avec les Courtiers Les droits des Courtiers Jurez d'Amsterdam, qui sont 8c autres boissons, tablis fixez par deux Rglemens, de vins, eaux-de-vie, cidres, l'un du mois de Janvier 1613 , 8c l'autre du zz Novembre Paris par tTnciens Edits -, ni avec ceux crez par tout le 1613', sont Tgard du Change, de 18 f. pour 100 liv, de gros, qui fpnt 6o florins; c'est : Royaume.^ de la Ville de onzime d TOrdonnance dire, 3 f. pour chaque 100 florins, Le.chapitre payable moiti par le en cinq articles , les fonctions d ces Ju8c moiti par le Donneur d'argent. Tireur, 1671, contient, Comme ces Rglemens ne s'observent pas exactement,' rez Courtiers de vin. Officiers de la Ville; 8c qu'en bien des occasions Tusage prvaut, on a crncesParie premier', ils sont tenus, auffi-tt lesvins-arrivez, saire'd'insrer ici une Table des Droits de Courtage, de les goter, pour en connotre la qualit. par la- ' de se .trouver fur les Ports 8c Le second leur ordonne, quelle on verra en quel cas Tusage diffre des Rglemens. Places en nombre suffisant ses jours de- Vente, pour faire s'ils en font requis; 8c lesSuivant le Suivant l'goter les'vins aux Bourgeois* Tarif, l'Achesage, l'Acheavertir de la juste moifon 8c jauge des pices. teur & le Ven- -teut&c le VenLe troisime dclare, que nul ne prend Courtier, s'il ne deur deur payent payent ne veut: mais que quand le Courtier a men un Acheteur chacun la chacun ce qui ou au -Jur Vendeur, il reste responsable de moiti de ce ' suit. . au Marchand, qui "suit. .-.-.." ,' sasolvabilit. laisse liibert un Bourgeois prsent, d'l^equatrime F S A" P. F S le march fait par un Courtier pour p; prendre-, s'il le"veut, 1 Acier en-billes, les 100pesants8 un Bourgeois absent. le cinquime rgie quatre queues de vin , ceAcier en barils, le baril, dont Enfin, tenant htellerie, il n'est pas fait mention dansTe lui que le Courtier, peut avoir en sesca. . ... t g Tarif, ves, outre 8c par dessus le vin-de son cr, ,8c de son nriActions de la-Compagnie "des tage, qu'il ne pourra nanmoins ven-dre qu'-ses Htes. de chaque toa3. Des Courtiers de ltds 8c,graisses. Ces Officiers font ' Indes Orientales, --' florins de capital;. chaque-Action '..-'' prposez la dcharge 8c visite de cs sortes de msrchandi' est-de 3000 florins de capital, Sa scs dans les places o elles.se vendent ,,Sz font.responsables du prix de le Courtage en est 6 florins; ce o 4, *!'Acheteur y deieur bont; 8c au Vendeur, I qui, fur le pied du Tarif, fa marchandise. estpout"" auffi Courtier de sel, de petits Officiers de chacun v:.. L'on appelle 30e affilient aux.G.reniers'..les-jourdediiributions-, Actions de la'Compagnied'QcGabelle , qui ' 8c les toiles & cident , dite ordinairement fournissentdes linots aux Mesureurs, la -, cqui Compagnie du West, pour cha-b'annes, pour mettre sous.Jjesjminp'sl. L'on ne parle point ici .des.droits de Courtage, qui se que IO florins -, . compter du lieux 8c les marchandises; prix qu'elles valent en Bourse ,8c payent,, tant diffrens suivant les non du capital , . .; .. oft peut cependant avoir recours "au chapitre 7 du Livre. 3 "4 o '" o .il est trait Maisli elles valent plus que le de la seconde Partie du Parfait Ngociant, fond de cette matire. capital, ou plus de ioopour IOCV elles payeront pour 100 florins de 8c en plusieurs Echelles du L'on appelle au Grand Caire, o les Arabes qui se mlent du courtage : . . capital , 4. o Levant,-Censals, 8c d'y leur manire d'y traiter les affaires des .Marchands, Chaque Action estdopoo--" rins de capital , Sa le Courtage , est si singulire , qu'elle a mrit fire -leur Ngociation >' -"',: :"n'en esique 6 florins, comm-de un article particulier. ^y?fc CENSAL.' celles ds Indes, Sz pour chacun, '. nommez Makeiaers , sont "Les Courtiers d'rnsterdam, o a 3 ''' Alun, ou Aium-, les 100 pes. o uns ost des.spces d'Officiers -, qu'on r 8' de dux-sories: les baie , o 6 '. Q. Amandes,-la qu'ils prtent appelle Courtiers Jurez, -cause du.ferment les autres font le baril-, . o- * "Amidon, par devant ls Magistrats 8c Bourguematfes: - - .'*"'' II s'en vend de grosses parties ceux qui, fans Commission Sz sans tre avouez du MagisOn donne ceux-ci k nom -'terme,; trat , se mlent du Courtage. 8c-ondnnebeaucoup ' de primes pour en livrer, oupour' de Courtiers Ambulans. ... en recevoir- en- certains termes ; Les premiers, c'est - dire, les Courtiers Jurez-, : sont au ' -- i 8c. dezo Juifs: ies au8c alors les Courtiers nombre de 375 Courtiers Chrtiens, passent' le? tres font presque le double; ensorte qu'il, y a Amsterdam Courtage, tant au Vendeur, qu'> '-' taat de banque-,.,que de marchanT Acheteur,, --ij-sols pur 1000plus de tooo Courtiers, lv. ou -un demi-soi pour 100 dise, tant Jurez qu'Ambuans. ' La seule diffrence qu'il y ait entre cesdeuxefpeces.de pesant. la ' baie ,.consiste en ce que les Livres 8c les personnes 06a' Anis, Courtiers, An

icj
" . ' .".---,.

COU
le Suivant l'AcheTarif, teur&lcV-endeur payent chacun la moiti de ce qui lit. Suivant l'usage, l'Acheteur&leVendeur payent chacun ce qui fuit, ,

COU
Suivant !e Tarif, l'Ache-. teur&leVendeur payent chacun la moiti de ce qui suit.

- Suivant l'usage, l'Ache-, teur&leVendeur payent chacun ce qui fuir, <

tf6%

S.P.

S. P.

S P
a

ou autres, Anis d'Autriche; se vendent en futailles, proportion. ' " . ou . en dpt, enrente, 4Argent Tintrt y pour chaque ioo flo o 5 rins , . 4 Lors que Ton empruntedel'argent fur quelque chose , TEmprunteur paye pour chaque ioo florins , .'' 050 , Mais le Prteur , qui devroit payer autant, ne payeprefquejamais rien, moins .que le Courtier ne Taccorde. Argent la grosse avnture , o 10 80 ou en bodemerie de ico florins, o la valeur d'une Argent-vif,.de 008 o livre de gros, ou de 6 florins, i ..-..'. Argent d Banque , de icco 1 o . .florins , Assurances. Le Tarif en rgle le Courtage 7 sols pariooflor. 8c TOrdonnance pour les Assurances, N' VIII. Art. V. le r moigie un quart pourxent, ti par moiti ; mais on ne fuit ni car Tusage est que 'un, nil'autre: rien, 8cqueTAsl'Assurnepaye sureur paye le quart pour ico. Avelines. Voyez Noisettes. 06.0 de Tan , . 950 Avoine, B Barracans 8c Grosgrains, de la . o o IE, 008 valeur de 6 florins , Barres de fer. Voyez Fer. , ; o 6 Bassins de cuivre, les ioopef.o ,03 Bayes, ou Bayettes,.de la vao leur de 6 florins de le lan , .. _ o xz Le Beurre d'Irlande 8c de Fran-o 00 ce, ie baril au dessusde ico pes. o 3. Au dessous de 100 pesant , pi - . Bl sarrazin, lan , 6 o Q 4.0 Bodemerie. Voyez Argent donn la grosse. , -. de la valeur de 6 Bombazins, . florins , o o 11 o .. .0 Bois du Brsil, de Campche, ...:'.d'Ebne,de Gayac, 8ctoutes fortes de Bois pour la teinture,. ou pour d'autres ouvrages, de la va';: 6 florins , leur de -o 1 00 t " Bois Bordillon, Bois Mairain, du Nord, 8c toutes sortes de plan-

.0

o 8 o

8 . " 8

gtes & de mti., de la yalur de

100 florins i ". " 050 Bois pour douves, petit Bor' dillon 8c Mairain, les 1000 pices, Boucarans, d la valeur de 6 .. s on florins , ..C 0 x Cacao, de la valeur de 6 for. 010 Cass, de la valeur de 6 flr. Lors que Ton ngocie du Cacao 8c du Cass par parties terme, soit en prime , ou en march ferme, le Courtage s'en paye j florins pour 1000 liv. moiti par moiti. 6 . Canelle, les 100 pesant, Lors que la Canelle s'achte des Particuliers, en fardeaux qui psent autour, de 100 pesant-brut, les Courtiers passent iz sols TA-- , cheteur, 8c 3 florins au Vendeur. Candi. Voyez ucre candi. . 3 Cpres, les 100 pesant., Cendres de Dantzick, de Co8c de toutes sottes de nisberg, .060 lasts ,-,'.. . Cendres de Riga, & autrespale last , . 040 illes, Changes fur toutes les Places, o 18 o .. pour 100 liv. de gros , Voici comment se payent les Courtages des Changes, suivant Tusage IOGO ducats'sur Venise , 000 1000 piastres fur Gnes-8c Livourne , ioco ducats fur Madrid, Ca. dis, Sz toute TEspagne , 1000 cruzades fur Lisbonne & Ie Portugal., .2 100 livres sterling fur Londres, 8c toute TAngleterre . , 1000 cus fur Paris, 8c toute la France , . Cela s'est pay , tant que Ie Change fur France a t au dessus de jo 60 den. par cu: mais comme il a beaucoup baiss de cet- , .depuis le commencement te anne 1720 ; 8c que lors que j'cris ceci, il n'est qu' environ iz den. de gros par cu, chacun . , paye pour 1000 cus , 1000 risdiles fur Francfort, fur ' ' ou fur Brelaw , [. , Leipsik,

100 1 Q

008 .00

fS

O --J O

'-- 20a 200 z S o -o IJ-o a j 0 a

o IJ .0 15

9 o toute.

%f9

GO U
Suivant , . Ie Tarif,l'Acheteur&leVendeur payent chacun la moiti de ce qui suit. Suivant l'". sage, l'Acheteur&leVendeur payent chacun ce qui fuir, . :

COU
Suivant le l'AcheTarif, teur & le Vendeur payent "chacun la moii de ce qui fuir.

tfjS.
J, l

Suivant 'u age , l'Acheteur 8c le Vendeur jjayent chacun ce qui luit,

F S P. looiiv. de gfos Tur Dantzkk, Lettrs d Change, paye un pour mille. Conisberg, Anvers, Lille, 8c toute la Flandre 8c le Brabant ,0180 090 Draps de laine, Bayes, Caris1000 daalders fur Hambourg', i 10 o I 50 fes, Etamines, 8c toutes sortes 1000 florins fur Rotterdam , de Manufactures de laine , de la " & lesautres Villes de Hollande , x 10 o o ij o valeur de 6 florins, o o ri 1000 florins de Banque contr Suivant Tusage,TAcheteur n'en * du courant , . r o o o 10 o paye rien, 8c le Vendeur paye un -1000 florins d'espces d'or conpour cent, ou demi s. par livre tre des espcesd'argent, ou des de gros. espces d'argent contre des espDrogueries de la valeur de 6 ces d'or , 1 p o '. o 16 o florins, o i le schippont ,..040 Chanvre, 0.60. Except quelques-unes, comChauderons de cuivre, lesxeo me Romarin, Ecorce d'orange, . . . 8c pareilles drogueries de peu de pesant , 060030 0100 * Cire, le schippont. valeur, qui pav ent 6 fols par baie, Chanvre,-le schippont , : 'e -8 Et selon Tusage, de l valeur o . o. : Eau-dc-vie, la pice , demide 6 florins , . pice, ou quartaut, o .6" o Citrons salez, lequartaut, ouo Suivant Tufag, TAcheteur 8c a pipe , le Vendeur payent chacun par o t 8 Clous de girofle. V. Girofle, o r o pice, o o o Clous de fer; les 100 pesant, Mais si elle se vend terme, o o 8 ou par contract de prime, ou de ; Cochenille, de la valeur de 6 fl. o 1 o march ferme , chacun paye par Coculus, de a valeur de 6 fl. o 60 Commin, ou Cumin, la baie, o 60 pice , o 6 de la valeur de 6 Confitures, Eau-forte, ou Esprit de vin, o T 0 florins , . . . la pice ,ditVoorloon, '280 ou Raisins de Co^ Corinthe, Epiceries sches, comme Ginrinthe , en baie , ou en barils, gembre , Indigo , Cochenille , ies 100 pesant , 018 Tabac , Gommes , Graines de , . France 8cd'Espagne , 8c Tartre, Coton, 8c Fil de coton, dela o o S de la valeur de 6 florins, . 010 .valeur de 6 florins , a -K la barrique , . o " o Pour le Gingembre. Voyezsur Couperose, ' la lettre G. Cuirs apprtez, de toutes foro 012 o o 8 Etamines. V. Draps de Laine. tes , de Ia valeur de 6 florins, Cuivre en rosette, ou en morEtain, les ico pesant, "030 . o 3 o o '6 o ceaux, les 100 pesant , Excomptes. Voyez Discontcs. Cuivre de Hongrie en feuilles, F ' fil de lton, lton; bassins, chauFer-blanc simple, le baril, o r 8 Fer-blanc double, le baril,, o 0 c derons, 8c toute forte de cuivre 6 o , 060 Fer en barres, u en-plaques, travaill, les 100 pesant , .0 les 100 pesant, Cumin. Voyez Commin. . 020 Fer en verges, les deux botes, o 00 D Fves, lelast, Diamans bruts, 8cautres pier060 la caba , reries 8c joyaux , de la valeur o o iz "Figues, de 6 florins, payer parle VenFigues en barils, Ie baril de 100 . o r -p deur seul , pf. ou environ, 0136 - .Fil d'or 8c d'argent, de la vaEt suivant Tusage, le Vendeur leur de roo florins, pyer 10 f. seul paye un pour cent. ! par e vendeur, '8c 5 sols par TaDiscontes, celui qui fournit Tar' cheteur , o r; gent, paye quelque-fois dempoiit mille ; mais le plus souvent rien j. Fil de lton , es 100 pesant, 060 Fil de fer, les 100 torches, du tout : & celui qui endosseles o 18 "" ' ' I| ' "" "" J ' L Terne * , r_ Cggfg.

F, S

P.

F S i 17

P 8

Si

" o

e I

e ,

T -,

6 4

o o

o 3 'Q 6

030 o 1 o o 6 q % ^

'

^3 6 ' U -

t7 se:

:COt*
Suivant l'ul Suivant ; l'AcheTarif.l'Achesage , Veri- '.feuificlfVenteur&le deur p-yenr , deur payent chacun ce qui chacun U moiti de ce suit. qui luir. F 'SP. F S P 1

eotr
Suivant le Tarif, l'Acheteur & Je Vendeur payent chacun la moiti de ce qui suit.

;Ys7S,
Suivant l'usage , 1*Achereur&JeVcndeur payent chacun ce qui> fuir,

, ''.'-'

lie fil- de fer paye selonTusageo o o... tia livre de gros , Fleur de muscade. VeyezAt. Fret, ou Frtement de Navires, payer un fol par le Frteur, 8c i demi-sol par le Capitaine par 8 02 last , oFromage de vache, les ioo ps. o r Fromage frais, ou doux, dit o 4, o; Soetemelkskaas, les ioool. Les fromages payent suivant 000 l'usage par 100 -pef 060 Froment, le tas, detS-flFutaines, de. la valeur " 'o:, o 12Irns , G Gales. Vyez:NoijL-de Gale. o 1- 8-' Garance , les 100 pef.-.' 1 o. o_ Girofle, lequattaut, Girofle rompu, ougrabeu.de o 10 o girofle, le quartaut, 0.80 Gingembre, la baie, Le gingembre paye par 100 pf,o o. o., Siiivant Tusage. Gingembre confits dela valeur o. i: o. 3e 6 florins , Gomms, de la ' valeur de 6 * '" o 1. o,. lorins , Goudron de Riga, le last , o- 3;. o . Goudron du Nord; de Sudej 'ouble de Riga, 8c de Courlano.- 4- o . de* Ie last, Graine de chanvre-, oudech-010 o jaevi, le last de 27 mudes, . Cto o Et par baril , Graine de navette, 8c-.Graine o ,10 o . 'de choux ; le last, Graine.delin: ,batse, oufai " o -o -8 gdeThm\e, lebarily Graine de lin semer, le baril, o 1 o Graine delin .scmer 1 le last, o 10. o . Gros grains, tant de Turquie,. que deHe, 8cautres Manufactures des-Pas-Bas, de ia-valeur o . o 12,.: de,6 florins. Grosseavanture. Voyez Argent.-, sla grosse, H"; o- 4,, o-. Harans, le last, o, 2 .0.. Houblon, le fchippon, Huile de baleine, tantdeMof(Bovie, que de cesP as, le last, 0 18 o,. On paye ordinairement- par ;

Huile d'olive, se tonneau y o o 8 Huie de navette, Taam, I \ Indigo, de la valeur de 6 florins--, o, 1 o. Intrt. Kcy<aArgenten dpt. Joyaux , de la valeur de 100 florins, payables par Ie vendeur, i; o o. L Laines, de la'valeur de6 florins , o o r* o I o 060 Lton, les-100 pef 060 Lige, de la valeur.de 6"fldr. o i o Lin, le schippn. 040 008 de miifomv.de chaque Ix>yer 100 florins ,. o-. o o M, ou fleur de muscade, Macis, le quarteau-, . 100 Macis, menu, ou rompu, le . . o 10 o. -quarteau , Maisons. Voyez Ventes de maisons. o. 3 o. l Malte, le last" 050 Manufactures des Pa'iSrBas.Y. Grosgrains. Manufactures d iaine, ou de. fil; Voyez Toiles. o 6 o Manufactures d'or, ou d'argent,' ou de soye. Voyez Soye. Maroquins.. V. Cuirs apprtez^ o 6' o Mts. VoyezZovs.Melase. Foyes;Sirop.o06 Merceries, 5c Clinqualleries deo 2 o Nuremberg, 8c autres-de.la valeur de 6 florins . . . . o i o o 6,0 Mercure. Voyez.Argent vif.Miel de-France-, le tonneau, .G 18-o o 1 o8cJes 100 pef. . , o-o 12o 20 _ Miel de ces Pas, Ia tonne --. . o 30 o:, 6 o Millet, le last . ..o 4. o Munitions de guerre y d la valeur, de 6 florins . . o, o 12 Muscade. J7, Noix Muscade; "N Navires fret. Voyez, Fret; Navires. Voyez-Ventes de Navires. .3 o Noix d Gale, la baie . .06 aNoix muscade, ie quarteau . o. t4 o Noix rompues, lequarteau. o; 7 o-,-> Noisettes, le last . o.'4-o. O ['; Obligations.^.Argent en dpote:.

F S P. 1 o o. 030

e. o 1 o

%' o

o o g" 030" o 0-8o. 03 o_io -

o- Si.

0. 83 -"'

"

^7$

COU
Suivant le Tarif, l'Acheteur&leVen deur payent chacun la moiti' de ce qui it. Suivant I'uvt ' sage , l'Ache. 1 teur&leVendeur payent j chacun ce qui ' suit.

COU
Suivant l Tarif, l'Acheteur&leVendeur payent chacun la moiti de ce qui fuit.

i74
Suivant l'usage, l'AchereurScleVeadeur payent chacun ce qui fuit,

P.

'

P.

Or 8c argent fil. VoyezFil d'or ..& d'argent. Olives, la barique, ou quarteau 060 Les grands barils payent Les petits barils payent o c . -Orge, le last P f Espagnol.
I Super royal. . imper, royal. j -PPier n.oyai, I Grand compte. Moyen compte, ^Pour rimpreffioi).

o o o

J
! - T La 5* Rame. j J-

..J'..
. ; '_ _ .' . ' ' ..060 '

4
l .& 8

* Q 010 O o 1 |

Prunes rondes, la barique, ou . . o 4 o pice , Prunes rondes , la pice de ' e jc-00, ou izoo pef. p <S "" Les demi-pices, ou bariquee 1 proportion. ' I Q Clinquaillerie VoyezMercerie. R Raisins bleus, ou longs, les 100 ' - ' , . o f S pef. net Rentes. V. Argent en dpt. o 4 Ris, la baie, S Saffran, de la valeur de flo. . rins., p r Savon d'Espagne8c d'Italie, la . . 060 baie , Savon d'Irlande, le last, . o 8 . . 060 Sgle, le last, Sel, ie cent, qui est de 404 . 018 mesures, Sirop commun , -ou Mlasse, . o 11 la barique, ou pice, Sirop de sucre candi, les 1000 r .... pef. ; o 1 Souffre, les 100 ps. Soye des Indes Szde Turquie, la baie , . 600 Soyeries, 8c draps de soye , de toutes sortes; draps d'or, ou d'argent, & fil d'or 8c d'argent, de la valeur de 100 florins payables .10 sols par le Vendeur 8c -5 ; sols par TAcheteur , . o Ij - Sucre des Indes 8c de TAm.100 ; rique, les 1000 pef. Les Sucresbrutspayent suivant . Tusagepar 1Q00 pef. Et les blancs pour 1000 pef. Sucre en pains, ou piles detoutes sortes, ses1000 pef. 306 Sucrecandi blanc, -ledemicaif"> son , . . o 6 Sucre candi blanc, lepot, ou '.- le pain , . -o '8 Sucre candi "brun , le demi' . . caisson , 040 Sucre candi brun , le pot, 'ou ' . . .0 .6 le pain , ; 01 Suif, les ico pef. T 1 I 'Tabac, de la valeur de.flor,o ----Rglisse, les 100 ps. 010

S g

o ' - %

"

Pastel d'Espagne, les 100 pef. o 1 '8 Pastel de France, la ,baie . . o 3 Peaux de boeuf, ou de vache 3e Sude , de Danemark, du Nord, de la Mer Baltique , les i-oo kips , ou 100 couples de 2 .300 peaux au couple , Peauxde busse, 8cdcboucpro o 12 6 pares, de la valeur de florins, Peaux , dites Schevinken , 8c les 100 peaux , 1 10 duCap-Verd, Peaux de vache, & de taureau, de Frise, ou de ces Pas, les100 . . . 300 .peaux , Peaux salesde ces Pas,, &de 4 00 l'Arnrique, les 100 peaux, Peaux schesde Dantzick, 8c 4e Danemarck, les 100 peaux ,285 Perles, diamans bruts., Sa autres pierreries fines, de la valeur de 6 florins, payer par le Ven 1 <? . . . deur seul-, Et suivant Tusage, dela valeur de 100 florins, le Vendeur seul ..paye ,..._ Planches Voyez Bois. Plaques de fer. Voyez Fer. o o "8 Plomb, les 100 pef. Pierreries. Voyez Perles 8cDiamans. ro o . Poivre, la baie , Poudre canon -, de Ia valeur o o 12 . 6 <e florins , Et suivant Tusage , pour ISO o .0 o . . .pes. o 6 o . ; Pois-, le last, o .03 Poix, le last, 0 1 -o 'Potasses, les 100 pef. - . .^uffire :d.e.girofie.'^.-Giroe.

-g : g . a o o '8

& " _. . - T @ - iq : .0 .-. -

o" o o

o '6

b d -6 _ '<a o 8

Ggggg i

jartre

i#j:

COU
!e Suivant Tarif, l'Acheteur&leVendeur payent chacun la moiti de ce qui suit
_ > .. . .

COTT
luSuivant \*nl'Achesage, leur & le Vendtur payent chacun ce qui suit,
e..:.,*** *Ay

. if?^

...

dela valeur de 6 fl. Tartre, Teintureri es, de la valeur de 6 _ o I . florins , " Terres. V. Ventes de maisons. 08 . le tonneau, Trbentine, /Toiles, laines, Sz draps de laine, bayes carises, tamines, 8c. de toutes sortes de Manufactures fil, ou de laine" , de. la valeur de
.flrins , . .. . . 0-0

F o

S P. r o p o,

F S. P 008 00. 8;

12-

Le vendeur paye seul e courtage, de. ces sortes de marchandi-

'

V" , ,' Vente de maisons, biens fonds r fonds de terre, 8 autres effets inode la valeur de 100.fl. o 8. 0. o...5meubes, Ventes de Navires, de la vao o 12. leur; de-^Horins ,.. . de Verd de gris, ou Verdet, o o 8 ^valeur de 6 florins, . 0,088c autres teintureVermillon, : o 08* ries de la valeur de ^"florins o. o 'H: , Vin d'Italie, du Rhin, 8cd'Eso . 10.' .. pagne', l tonneau , ' \ Le vin du Rhin , paye par foudre ,,"". . 1:O.J.' Le vin d'Espagne payepar ton-nau de.z pipes. oVin de France-,-le tonneau , o. 10 . o... . o.iz ' Le vin de France Roug paye r - 4-, o par barique suivant Tusage, . Et pour toutes les autres marchandises non spcifies dans ce Tarif j on.payera de la valeur de 6 florins, 11 penins, l Sz moiti parT'Acher tout.payable moiti par le Vendeur, teur; la rfervedes articles.,,o il est exprim autrement, COURTINE-. Terme.de Pcheurs j usit en Normantle. La Courtine est un grand filet, qui -se tend fur les fables,- que la mer couvre, 8cdcouvre par son flux creflx. Voyez FrtET.COURTON. C'est l troisime des quatre sortes d filasse, que Ton tire de chanvre; les autres sont le chanvre, la filasse, ckl'toupe; le Courton est ainsi'nomm de' ce qu'il esttrs. court.COUSOIR. Instrument dont se servent les Relieurs, 8c s Marchands Papetiers; les uns pour relier leurs livres, Sz les autres pour relier les registres -dos/carr, qoi font par. tie de leur. Ngoce. L Cousoir est compos de quatre pices de bois;, savoir, de la table, qui a dans toute fa-longueur une efpce de rainure, perce jour de-cinq ou.six lignes; de* deux vis, aux jeux extrmitez de la tadresses perpendiculairement be^dans la.m|meiigne que la rainure j 8c d'une traverse

ses..

. , en fi-iirnp d'crous J nn :c-"'tifr*'/i^a** avec fa- Jiitv cavitz #' .forme r'/rf/MTe sesdeux /*4*Tf* qui-sc'ngrainent; fur" le haut des vis. : Pour se servir du Cousoir , on attache fur la traverse: dsen haut.autant de petites ficelles, qu'on veut faire dener-vures ; 8c aprs les avoir espaces, fui vant le format du.-lfevre., on les arrtcau dessous de la rainure, travers de laavec_de. petits instrumensquelle elles passent pareillement,, de cuivre, qu'on nomme des clavettes , qui ont un trou en forme de fourche quarr par un bout, Sa sont ouvertes par l'autre. Les cahiers du livre , qu'on Veut relier, se pole dos contre les ficelles, aus- sent fur la table du Cousoir, relier. Voyez RELIEUR. . quelles on les coud avecl'aiguille ou Carreau. Voytx. OREILLE. COUSSIN. Oreiller, COUSSINET. Instrument dont|se servent ses Doreurs, II est peu prs quarr , fait, en huil, & en dtrempe. d'une planche de bois couverte de mouton , ou de veau, 8c-le peau de.crin, ou de feu8c rembour entre lebbis tre. II sert tendre les feuilles.-'d'or , mesure qu'on les. Pour empcher que le vent tire du livre, pour sesemploye ne les gte, ouneles emporte, ii est ferm de trois ctezpai-.un fort parchemin de quatre ou cinq pouces .de*hauteur,Voyez DORURE EN DTREMPE. COUSSINET. C'est aufirchez les-Grveurs en Tilles-dufait de cuir, rempli ces, une efpce d petit oreillerrond, de son, ou rembour de laine, fur lequel ils appuyent 8f tournent la planche de cuivre j lors qu'ils' gravent avec l burin; ce quiieur sert mieux pousser les traits, ou les contourner plus facilement; Voyez GRAYEURS EN TAIXLDOUCES.; . COUSSINET. On appelle" ainsi en terme d Couvreurs,' . des rouleaux de nates-de paille, que ces ouvriers attachent au dessous des chelles., dont-ils se servent sur les ouvertu^ :res des btimens.-;. Est "uneEchelleoisont ECHELLE A COUSSINET.-" attachez un, ou deux de ces rouleaux. Voyez ECHELLE. chose qu'-on achte. On dit d'une COLTST. Prix'd'une marchandise qui est trs chre , que le:-cot en fait passer le got-; pour signifier, qu'il faut s'en passes quand on n'a* pas le moyen de Tavoir. COUST ou COT D'ASSUR-ANCE. Terme de-Oommerc de mer. Voyez PRIME D'ASSURANCE. On dit.- Vendre au prix Cotant; COUTANT. lors Marchand ne gagne rien fa marchandise, 8c qu'il qu'un la donne pour crqtfelle lui a cot. COUTER. Valoir un certain prix.-' Lvin- est' famen-" d, il ne.cote plus que la'-moiti de ce qu'il cotoit. COTER. Signifie auffi le prix qu'on.donne d'une chse:~ Ce drap me cote 20 liv. Taune ; cette toffe m cote 30 sols par aune plus que Tanne-passe; COUSTUME. Voyez COUTUME. COUSU. On dit n manir de proverbe, Qu'un Marchand est cousu de pistoles ,-Jors qu'il passe pour tre extr*-, - mement riche. COUTEAU. Ustencil'servant la-tabl'; fait d'un fer - acr, Si tranchant du ct qui doit servir coupper. II y en a de plusieurs formes ; comm des Couteaux plians, ' ressort-8c fans ressort-, des Couteaux- gaine -, 8c quantit -' d'autte.s..^--1^'On e'sert de Couteaux tant d'usages, qu'il'seroit trop < long de les rapporter tous ici : on va seulement expliquer ; les.principaux.de ceux qui-fcrvent dans les Manufactures, . -. os.*"

TJ/T

co'ir

cou

s7$

ou aux artisans des diffrens arts 8c mtiers; dont il est pari l dans ce Dictionnaire. C'est du mot de Couteau, 'des que Ia Communaut Couteliers a pris son nom. V. COUTELERIE er COUTELIER. Les'Couteaux de toutes sortes de faons cr Pas , payent en France les droit sd'entre c? de sertie, comme mercerie; savoir, Pour droits d'entre, 10 liv. du cent pesant, suivant VArrt du 3 Juillet 1691. Et pour droits d sortie , 3 liv. conformment au Tarif de I664, s'ils ne font pas de frabique Franoise ; mais feulement Z'liv. s'ils en font, ey qu'ils soient dclarez & destinez pour les Pas-Etrangers, quoi ils ont t rduits par le mme Arrt du 3 Juillet. des droit's'de la Douane de Lyon, les Couteaux de Al'gard Thiers, & autres, payent 17 /. 6 den. d'ancienne taxation, ry 5 f. de nouvelle raprciation, de la charge. COUTEAU-DE BOUCHER. Les Marchands Etaliers-Bouchers se servent de diverses sortes de Couteaux, ordinairement manche de bois, comme les franchets desCordoncomfriers, 8c_quelque-fois manche de corne, ou-d'os, me ceux des cuisiniers, Les uns servent tuer les animaux, dont ils vendent la chair ; les autres les habiller , quandils es ont tuez ; Si d'autres encore coupper-8c dpecer la viande pour le dtail. Ils guiscntces Couteaux avec un instfumntd'acier, qu'ils appellent un Fusil. Voyez FUSIL. Ils ont auffi un Couteau , qu'ils appellent Couteau bouton : celui-ci sert fendre ls petits boyaux des veaux Si ds agneaux, pour en faire-ce qu'on nomme des fraises de veau, ou d'agneau; Le bouton , d'o- il a pris son nom , est de fer, ou de plomb, plac prcisment la pointe, afin qu'il puisse couler en dedans du boyau sans l'ouvrir. COUTEAU, A EFFLEURER, OU COUTEAU DE RIVIRE-. Trme de Chamoiseur 8c d Mgiffier, qui se dit d'une forte d'instrument d'acier long 8c tranchant, ayantunepoide bois chaque bout, dont ils se-servent pour fleugne fer les peaux d chamois, de chvre, de mouton, Sac. fur... =>. ie chevalet.' Voyez CHAMOIS.COUTEAU A PARER. Se dit chez les Relieurs, d'une forte d'outil d'acier tranchant, qui leur sert parer ies peaux-, pour la couverture de leurs livres. qu'ils veulent" employer Voyez PARER.' dnt se servent COUTEAU SOURD: C'est un instrument les Courroyeurs dans Tapprt de quelques- uns de leurs Cuirs ; on le nomme autrement Boutoir : il a deux manches, un chaque bout, 8c- Ie tranchant en est--fort mouss ; c'est d'o lui vient son nom; Voyez BOUTOIR -, & OURROYER. COUTEAU-A REVERS, OU ECHARNOIR; C'est encore un dont Ie tranchant est un peu des outils de Courroyeurs, renvers. Oh s'en sert pour charner les-peaux de-vache. COUTEAU A BOLER. Terme de Gantier. C'est nn outil d'acier trs-tranchant' Sz-trs mince, court Sz large , arrondi par le haut, du ct qu'il couppe , ayant-un petit -doler- les tavillons; c'est dire, manche de bois. 31 sert ou parer les morceaux de cuir dja-disposez- 'amincir, faire lesgans. , COUTEAU A FONDEUR.- C'est un inst'rument-*c?citr,'se serau favent lesFondeurs en fable , pour donner lecourroi la terre, dans lesquelsils fonir seufs; moules. ' bl , ou en tot d'un pied gnmanch denois,-long ILrde-ferj
'^yrCoURROYER.

Sc demi. Ce n'est ordinairement qu'un morceau"!de vieille lam d'pe , un peu large , dont on a rompu quelques pouces de la pointe, 8c o Ton a ajout un manche. Voyez; FONDEUR. Sel-' COUTEAU A PIED. Les Cordonniers , Bourreliers, liers, 8cc. se servent de cet instrument, pour tailler leur cuir, 8c prparer leur besogne. II est plat, de fer acr, Szfort tranchant, avec un man-che de bois pour le tenir. La partie tranchante est faite et portion de cercle, dont le grand diamtre peut avoir qua-, tre cinq pouces; Sz le petit , deux trois. Du milieu dts grand diamtre sort une queue , aussi de fer , de sept ou huit pouces de long, o tient le manche de bois, qui en; a trois ou quatre. Ce Couteau est celui des Cordonniers. Le Couteau '" ' pied des Bourreliers 8c Selliers n'est diffrent, qu'en ce que "' a queue de fer est plus longue, Si qu'elle est courbe par le milieu, en forte qu'elle forme presque Une querre. COUTEAU A HACHER. C'est un Couteau lame courte "; " 8c un peu large, dont seservent les Doreurs surmtail, pour faire des hachures fur le cuivre, ou fur le fer, avant de les de ce qu'on" appelle Or hach. Voyez DORURE AU - dorer, COUTEAU A ROGNER. Les Relieurs de Livres,' 8ciesPa- petiers, appellent ainsi une pice d'acier , oa;de fer y bien acre 8c bien tranchante par un bout , qui efFatrSthe au ft de la presse rogner. Voyez, PRESSE A ROGNEB..; COUTEAU A METTRE EN PLOMB:, COUTEAU A RACOWdont l'un, qui est TRER. Ce sont deux outils de Vitrier, fort coupant de la pointe , 8c dont le taillant est environ > d'un pouce-8c demi, sert couper le plomb aux endroits o-il doit tre foud;, lors qu'on dresse les panneaux , Si qu'on les monte.L'autre est un couteau ordinaire, avec lequel on: rabat" les ailerons-du plomb , qu'on avoit enti'ouverts y pour y, ' placer le verre, lors que la pice est en place. COUTEAU-A CHAPITEAU. Les Charpentiers nomment ain-2 fi une efpce de Couteau; ordinairement tout de-fer, Si fans ressort, qui sert guiser la pierre noire, avec laquel* le ils marquent, ou tracent leur ouvrage. COUTEAU A~TAILLER. Les Fourbisseurs appellent Cou- teau tailler-, un petit outil de fer acr -, ou d'acier trl ; tranchant, dont ils-se servent-pour faire les hachures, fur " lesquelles ils placent le fil d'-ory ou d'argent-, quandilsveUlent damasquiner un- ouvrage: il est fait comme ie Cou-' teau avecquoi on taille les. petites limes -, 8c peu diffrent ' d-clui dorer Tor hach. "' COUTEAU A REFENDRE; C'estauffi un petit-outil de Four-' ' bisseurs, -du nombre .de ceux qu'en gnral on appelle Ciselets, 11 est fait en forme de petit ciseau d'acier.- On s'en sert refendre ies feuilles qu'on a graves en relief fur Tor, la Feuille, * Targent, ou Tacier, aveo le ciselet-qu'onappelle parce qu'il'en!a une grave en -creux un de ses bouts. COUTEAU A TRACER.; C'est encore un des oiselets des > Fourbisseurs, avec lequel ils tracent Sa enfoncent un-peu ; ' les endroits, o ils veulentfrapper quelqu'un de leurs cist sets gravez." . - COUTE-AU-DE-FOURBISSEURS; C'est un > "quatrime outil S* dont ces Ouvriers se servent pour dbiter les'feuilles de bois de htre;, dont ils font les fourreaux des armes qu'ils moi> tent. II est de fer avec un manche de bois s la lame mdie*.?;"GSSS-g.3-,-FEU.

if79

COU
trouve

cu

ySo

crement 'large, 8t la -pointe couppant -des deux cotez. COUTEAU A SCIE. Efpce de Scie main , longue environ de dix-huit vingt pouces, dont les Maons 8 Tailleurs de pierre se servent pour scier quelques endroits des pierres tendres, ou pour ouvrir 8c sparer les j oints dedeux conpierres qu'on veut ter d'un mur, ou de quelqu'autre struction. II y a auffi des Couteaux Scie fans dents, pour scier ies pierres dures , en les usant avec Teau Sz le grs : ils sont tout semblables aux autres la rserve des dents qu'ils n'ont pas. Voyez SCIE. . COUTEAU A FICHER LE MORTIER, qu'on nomme auffi simplement Fiche. C'est une lame de fer plat, large de 15 18 lignes par en haut, 8c finissant en pointe avec un ' manche de bois. On s'en sert couler 8c faire entrer du mortier trs-fin & trs-liquide, entre les joints des pierres de taille , aprs qUe le Poseur, ou le Maon les a places. Voyez FICHE. COUTEAU A CHAPELIER. Les Chapeliers ont deux sortes >de Couteaux , dontils seservent pour arracher, 8c.pour coupper le poil du Castor. L'un qu'ils appellent le grand Couteau, qui est semblable au tranchoir des Cordonniers", sert arracher Ie long ;pb'i! de l peau, qui est initule la fabrique des chapeaux. L'autre qu'ils nomment le petit Couteau , qui est fait .comme une serpette Vendangeur., la rserve qu'il ne -couppe -que par ie dos , -sert coupper , ou plutt raser .le poil court de Tanimal, dont on fait Ttoffe des chapeaux d Castor. Voyez CHAPEAU. COUTEAU A TRANCHER. Signifie en terme de Menuiserred Placage, 8c de Marquetterie , un petit outil d'acier manche de bois, dont le tranchant est trs fin, Sz un peu se -recourb en arrire ,-dont les ouvriers de marquetterie sefvenrpur coupper quelques "endroits-des feuilles de bois, -Uideuntail, qu'ils ont contournes avec ia scie , lors en les plaant les qu'elles ne s'accordent pas toUt fait, 1contre les autres. K. PLACAGE, OU MARQUETTERIE. .iins COUTEAU A MESCHE, Terme de Chandelier. jC est Tinsert coupper de longueur le coton, dont on flrmentqui ;fait la mche deschandelles. Cet instrument est compos.d'une broche de fer, d'une iame d'acier fort tranchante , 8c d'un pied de bois fait n tforme d'une petite tablei quatre,pieds. :La broche est mobile parole moyen d'une'coulisse de bois, fur laquelle elle estiplante , qui s'avance 8c se recule volont le long dela.tble, & qui s'arrte aupointquc l'on veut , en serrant une vis, qui est au dessous. Cette coulisse se tire, par c qu'on appelle le Noeud de la coulisse, qui est une efpce de poigne ronde, qu'elle a Textrmit, qui sort hors de la table. A Tgard de la lame d'acier, elle demeure toujours fixe ur la mme ligne qu'est la broche. Lors qu'on veut coupper le coton, il faut d'abord loi?gnerla broche de la lame d'acier, autant qu'il convient .-que-la mche ait de longueur, par rapport aux sortes de jchandellsqu'on yeutfabriquer. La broche 8c l lame tant ainsi dans la distance requise, ,8c -la vis dela coulisse ayant t serre ; on met dessus la broche le fil de coton , pli en deux ; 8c par l'autre bout, ^enle prsentant la lame, 8c Tappuyant contre son tranchant, an le couppe juste de la longueur de l'espace qui se

entre ces deux pices, qui, -comme n Ta dit,-est toujours celle de la chandelle, qu'on a dessein de faire.' Chaque morceau de mche couppe reste sur la broche, jusqu'-ce qu'il yen ait assez pour faire une broche de c'est dire, autant qu'on en peut plonger la chandelle; fois dans semoule, ou vaisseau., qu'on nomme un Abme; seize,par exemple , fi la chandelle est des huit,; dix-huit, si elle est des douze, Sa ainsi du reste-: & pour empcher que les mches couppesjie se mlent les unes avec les'autres ; on fait en haut de chacune une efpce de cordon, en tournant les deux brins de mche deux ou tris tours l'un fur l'autre, mesure qu'ils lont couppez. Lors qu il y a assez de mche couppe .pour ;faire une broche de chandelle, on la lve de dessus la broche de fer, Sz on Tenfile fur des baguettes, * moins qu'on ne voult faire une grande broche de mche-; c'est dire , en remune baguette, pour en ravoir provision ; plir-entirement car alors on en laisse fur la broche de fer , autant qu'il CH, peut tenir , qu'on met ensuite sur des broches de bois, qui ordinairement en tiennent jusqu' douze, ou treize douzaines. Quelques handeliers-se servent d'un Couteau i mch fans pieds ; mais c'est la feule diffrence qu'il y ait entre ces deux Couteaux ; la rserve pourtant que celui sans afin de se pouvoir placer fur pieds est beaucoup plus petit, ses genoux, lors qu'on y veut travailler. =V. CHANDELLI. Les Vaniers appellent ainfi COUTEAU A TRAVAILLER. une efpce de petite serpe enmanche de bois; dont le.fer, Sz pointu par le bout, enqui est fort tranchant, troit, viron huit pouces de longueur, il seur sert prparer leur bois, le dresser, l-coupper de longueur , 8c le sparer en deux, ou en plusieurs pices,, soivant la qualit de Touvra..-' ge. Voyez VANIER. COUTEAU A BEUX MANCHES. Les Arquebusiers, 8c quelainsi ce qu'on nomme plus ques autres Ouvriers.nomment une Plane. Les premiers ssen servent pour communment dgrossir 8c baucher les fts des armes qu'ils veulent monter, qu'ils approchent ensuite avec les couennes 8c les 8c qu'ils finissent avec les rpes, les limes, S couennettes, ; la peau de chien marin. -Voyez PLANE. COUTEAU A DBITER. Les .Boulangers se.fervent de c Couteau , pour coupper en morceaux le gros pain .qu'ils vendent en dtail, Sc la livre. Sa lame qui est toute.droite, a un pied, pu dix-huit pouces de long, 6c douze ,'ou quinze lignes de large. II a d'un bout un manche de bois, ou-de corne de cerf, 8c de l'autre un crochet, avec lequel il tient un gros crampon de fer, arrach fur le comptoir, o se fait le dbit; en forte nanmoins qu'il rette mobile.: Lors qu'on veut s'en servir , on le lve du ctduman^ Che, 8c Ton met sous le tranchant de la lame.le pain qu'on veut coupper ; ensuite de quoi on se baisse: ce qui, cause de-Tesson du levier ttue ce Couteau imite, partage saris peine le pain qu'on a. mis dessous. COUTEAU A HAPELER. C'est encore un Couteau, dont se servent les Boulangers, pour Chapelier le petit pain. C'est un Couteau commun, mais qui n'est pas pliant; 8 la main, pend au comptoir qui, pour Tavoir toujours avec une chanette'-de fer. Voyez HAPELER. COUTEAU DE FEU. Instrument de Marchal , qui sert donner Ic feu aux parties malades des chevaux, qui ont besoin de .cette opration. Ce Couteau est de fer, ou quek

y.St

COU

cou

j-SV

environ d'un pied , pais par-le I oivent les apprentifs, leur ordonnent Ie Chef-d'oeuvre 1 que-fois de cuivr , long * mais non pas tranchant. dos, 8c mince de l'autre ct; ] 8c les reoivent Matrise. veut s'en servir, on le fait chauffer la forge, ,i Les Matres n peuvent avoir qu'un apprentis la fois,' Quand on ' ou aux autres parties, du c.. & on Tapplique aux jambes, qu'il est tenu d'obliger au moins pour cinq ans. Nul ne peut tre Matre, qu'il n'ait fait apprentissage & t de Tendroit le plus mince. Chef-d'oeuvre ; COUTEAU DE CHALEUR. Les mmes Marchaux nom; la rserve des fils de Matres, qui ont avec lequel ils abade fer plat, servi cinq ans chez leur Pre , 8c des compagnons tranment ainsi un instrument ce Couteau n'est gers , qui ayant fait dans les Villes des Provinces leur apQuelque-fois tcnt la soeur des chevaux. " morceau d'une vieille faux. prentissage de rrois ans , sont reus Matrise par Chefqu'un d'oeuvre, pourvu qu'ils ayent encore t compagnons cbesCOUTEAU DE TRIPIRE. C'est un Couteau tranchant des un Matre de Paris trois annes conscutives. , deux cotez, dont se servent les Marchandes de tripes, pour Les visites des Jurez se font de droit tous les. r j jours ;" leur marchandise. Voyez TRIPIRE. prparer 8c dtailler mais il leur est libre de ies faire plus souvent, 8c quand boa premiers CouCOUTEAUX. On appelle Constantinople, leur semble ; la charge nanmoins de faire rapport des ' teaux , les peaux de boeuf, ou de vache , qu'on lve de 8c choses saisies, dans es 24 heures, : contraventions, depuis le mois de Juin jusqu'au mois dessus.ces animaux, par devant le Prvt de Paris ,,ou en-la-Chambre Ce sont les meilleurs de tous ; auffi se vendu Procu- J de Novembre. reur du Roi. plus que les vingt-cinq pour'cent dent-ils communment sont les peaux qui se font en Novembre, Chaque Matre est oblig d'avoir un poinon ou mar-' pastremens, qui " de toutes ces peaux sont Les moindres que;, pour marquer son ouvrage y qui doit lui tre donn 8c en Dcembre. parles quatre Jurez ; avec dfenses de prendre, ou imiter celles du Printems. le poinon ou marque les uns'des autres : tant pareille;-' Le prix ordinaire' des premiers Couteaux est' d'un piastre travaillans hors la Banlieue" ment dfendu aux Couteliers, Sc demie y ou une piastre trois quarts la peau. Les peaux de Paris, d'avoir aucune marque.semblable celles des Made boeufs de cette efpce ne se vendent jamais seules; 8c iltres de la Ville, ni mme d'en avoir aucune. faut toujours prendre dix peaux de vaches fur cent, au mLes Veuves restant en viduit , ont le Privilge de con-me prix que celles de boeufs; Voyez BOEUFS. 8c le tinuer le mtier boutique ouverte, 8c d'avoir des ComC'est Tart de faire des Couteaux, COUTELERIE. moins qu'ils n'ayen ; pagnons , mais non des Apprehtifs, lieu o on les vend. II y Paris la rue de Ia Coutelerie, t commencez par leurs maris. ''.' ainsi nomme du grand nombre de Matres Couteliers qui Les Filles 8c Veuves de Matres, affranchissent lesGoro.-* y- ont leurs boutiques. pagnons qu'elles pousent, Ge terme comprend en soi toutes les sortes d'ouvrages Les marchandises foraines de Coutelerie ne peuventitre Couteliers ; comme Ciseaux, Couteaux, qui se font par les ' asapportes -, ni vendues dans la Ville, Fauxbourgs 8c Banlieue Rasoirs, 8cc. La Coutelerie ne laiss pas d'tre un objet o elle de Paris, qu'elles n'ayent t visites ds Matres Jurez; nils ." sez considrable dans la marchandise de Mercerie, Matres en acheter avant leur visite; non plus que lesmeu-est comprise sous le titre de Clnquaille. 8c autres telles marbaleines-y semillons, les, mouleaux, La plus belle, & la plus fine Coutelerie se fait Paris, chandises servant au mtier, apportes par les Forains. -Cne, 8c Langres : -celle de Chtelleraud, Moulins, ' Aucun Rmouleur y s'il n'est Matre, ne-peut repolir S Paris est la plus estime ; il en vient auffi de trs bonne -'rmoudre neuve ou vieille befogne.de Coutelerie-dans-les Voyez CLNQUAILLE; d'Angleterre. ' 8c qui vend desCouteaux.. placs 8c marchez publicsde Paris ; non plus que s'tablir COUTELIER. Celuiquifait de petites boutiques , ou lieux-arrtezy des Matres Coutedans aucune des Dans-les Statuts de la Communaut rues de ladite Ville, ni se servir de polissor Tmeril, ou 3 liers de la Ville 8cFauxbourgs de Paris, ils prennentla quaGraveurs y 8c Doreurs autrement : leur tant pareillement dfendu; d'enmanchet '' lit de Matres Fures Couteliers, telles qu'elles soient.aucunes allumelles, fur fer 8c acier tremp, 8c non tremp. Lettres PatenEnfin, il -est dfendu tous Marchands Merciers, faisant^ Ces Statuts sont de 1565-, confirmez-par commerce de marchandises de Coutelerie, de tenir Chez-tes du Roi Charles IX. donnes la Rochelle au mois de eux aucun Compagnon 8c expliquez en un des arpour travailler dudit mtier, ni * Septembre de la mme ann ; d'avoir' des meules Sa des polissrs. ticles par autres Lettres dates de S. Maur des Fossez du Il feroit trop long,. Sc peut-tre assez inutile, d'expliquer' ic^SS* publies 8c enregistres au Greffe du 4 Novembre 8c ses derici tous le.s divers ouvrages que font les Couteliers j ou qu'ils ; Chtelet, les premires le 9 Dcembre 156"$ peuvent faire en consquence de leurs anciens Statuts; Tu-' ' nires le 19 Mai 1568. sage Sa la mode de plusieurs tant prsentement" passezr 8e Henri III. donna-au mois de Mars 1586" des Lettres d d'ailleurs on fait assz que ce sont eux qui font tous les suivant de ces Statuts, 8c au mois d'Avril Confirmation ils furent de nououtils j instrumens 8c ferremens d Chirurgie Sc Barberie 5; Enfin, un relief d'adresse au Parlement comme aussi toutes sortes de Couteaux de poch',, ou de : le Roi Henri IV. au mois d Mars veau confirmez-par table., des Serpettes, des Canifs, des Pinees- tirer le poil9.. 160%, de grands Sz petits Ciseaux-,- des Poinons y des Etuits de. Ces Statuts contiennent en --5-1 Articles tous les Droits , instrumens u'Astronomiev Fauconnerie ; mme-des s'ils > des Matres Privilges,' Sz Rglemens- de la Communautsont capables de les entreprendre ; le tout grav,' cisel & Fures - Couteliers. damasquin d'or-8c -d'argent;' avec des- manches de-toutes ; Les Matres Jurez au nombre de 4 , qui sont lus deux fortes de matires ; comme bois y corne', y-voire , baleine, -, anne, ont soin des affaires du Corps ; Prsident ehque Zoo, -la-rserve nanmoins des reoccurences; mail,- caille.de-tQrtu^ " aux-.Assembles qujils indiquent-dans-les
1 . &"a~

>f*J

cou
mon- -

cou

*fU

la vrit ou d'argent jmanches Soi, .qu'ils peuvent chez les Orfvres, mais dont ils doivent se fournir ter, duu aux Couteliers .-.'Il est auffi permis , par une Sentence du commence- de Paris, Lieutenant Gnral de Police s en dtail "des ment du dix - huitime Sicle , de vendre faire aucu- ils ne peuvent dont nanmoins pierres rasoir, dfendu 1 ne montre : leur tant mme dans leurs boutiques d'en avoir chez eux en rserve plus d'un cent la fois ; le fait dess tant-du Commerce en gros de certe marchandise a de ceux qui font la Marchands Merciers, particulirement Clinquaillerie & Outils des Matres Couteliers. Instrumens 8c instrumens Les Coureliers ont parmi leurs outils , ia ! de ceux dont se servent les Serruriers, , Eperonniers, plupart le lile courroyenr, & autres Artisans, qui forgent le fer, la Forge : inent ta 1c polissent ; comme entr'autres, font, avec son souflet, ses tisonniers, ses tenailles & son auge; la1 de : ; des Marteaux grosse Enclume , 8c la grosse Bigorne ses -Brunissoirs Sz Polissoirs , les Fodiffrentes,grosseurs, 8c de toutes sortes, rets. chevalet Sc palette, des Limes " ' plusieurs autres tels outils. - Us ont auffi de 8c Peigniers, avec les Tablettiers commun des Scies ordinaires ,des Scies main 8cdes Scies refend, de tortue la corrie , Tyvoire , Si les pour dbiter , Tcaille divers de leurs oudont ils enmanchent 8c montent bois, des Ecouennettes, Sz des Rpes, pour les dresser vrages; ' Sa achever, Les machines 8c outils qui leur font propres , sont partila la roue, dont les principales cuircnient parties sont, le chevalet la manivelle -chaise, garni de son , la corde, de bois , les meules de grs , les polissoirs oreiller,Tauge 8c avec leurs poulies-, le Tas 8c fa Chasse , pour rabattre de table: fermer couteaux les mitres des lames'des quatre la Pierre de Levant sortes.de Pierres repasser; savoir, de grs pour les couteaux 4 la pour ses ciseaux , la Pierre 8c une Pierre verte Pierre de lige pour les rasoirs, pour de ces pieravec la burette- Thuile pour rrois es lancettes, ne s'en servant pas pour celle de grs. Ils ont encore es, un Rosetier dont ils orles rosettes, d'acier, pour couper nent de leurs rasoirs 5 8c un les manches ou montures: ils se ferPlomb 8c couper dessus. Enfin, pour les frapper, ffent de Pote d'tain des lancettes , Sz pour le poliment d'Emeril pour tout le reste. -Voyez, EMERIL , cy POTE'E. une bote plus haul Montre, ; Les Couteliers appellent te que large , couverte dressent fur le d'un verre, qu'ils ils enferment 8c- dans laquelle devant de leurs boutiques., de leur mtier , les mieux faits, des. ouvrages quelques-uns 8c les plus polis, leur profession, 8c convier purindiquer ses Chalans Tacht. leur est commune les Cette montre avec, les Orfvres, Marchands du Palais,'les Doreurs fur Juaillers, quelques 8c quelques autres.mtail, On ne mettra ici que la description de la Roue des Coutout le reste de leurs outils 8c instrumens reliers ; renvoyant o Ton-en aux diffrens articles de ce Dictionnaire, parle, leur ordre; alphabtique; suivant -Rou des Couteliers se servent d'une le Ces Ouvriers Roue , pour donner aux meules fur lesquelles ils ont Coutume mouvement d'rmoure 8c repasser tous les outils Sz moudre , .affiler, tranxhatis de Barberie, de Chirurgie, & de rninstrumens

les lancettes, nage,comme couteaux, ciseaux, rasoirs, Sac. Cette Roue a ordinairement fi sept pieds de diamtre* fa circonfrence autour.de c'est dire, extrieure, de ses ont environ jantes, qui cinq pouces d'paisseur , est creufe une cavit ou canelure, assez profonde , pour recevoir une grosse corde boyau. Dans le centre de la Roue est le tous les rais ou rayons , o aboutissent de la Rou', est travers le noyau d'un axe, ou .arbre de fer." de sa manivelle auffi de fer., garni d'un ct .qui roule dan un manche de bois. L'arbre le noyau qui traverse ,. pos des deux-bouts fur ce qu'on la Chaise de la Roue ; c'est dire appelle , ser deux jumelles de bois , parallles Tune l'autre , dresses fur deux semelles"., Sa areboutes d'aplomb chacune par liens en contre-fiches, deux auffi de bois-; en sorte.que Ia ' Roue est leve perpendiculairement'fur Thorison. Vis vis, 8c sr le mme est la euplan dela Roue, le rmoudre, pose sur une auge de pierre, oudebs Sz couverte de.ee quson nomme d'eau., remplie se Gh&! valet. . .-.'..:' Ce chevalet, de troisu qui n'est ou'une-fmple planche avec une traverse .au bout quatre pieds de longueur, d eu soutenir les pieds du Coutelier bas, pour , -est ordinairement couvert d'un oreiller, pour la commodit de TOuvrier , qui travaille Testomac dessus. II est pos diaappuy sur Tauge, Si soutenu ; gonalement par une forte pice de laquelle bois d'quarissage, on donne le nom de Hausses ; hausse par devant la,planche parce qu'il du chevalet, 8c k met la hauteur i convenable aux meules qui sont dessous Le Hausset, discrtion qui est lui-mme-hauss par ( de bois, deux morceaux est mis travers fur 8c souTauge, t tient un des bouts de Tarbre de la meule, dont l'autre boni dans un billot sell ct de Tauge. pose j Pour serrer Sc affermir le hausset dans se lien de fer qui l'attache 1 au chevalet, on sc sert d'un coin de fer. Devant la meule est uneplanche qui couvre Taugef elle sert non seulemeut i poser les rasoirs, 8c autres couteaux, < veut ouvrages que se Coutelier rmoudre ; mais encore elle empche, c Teau agite par le mouvement que rapide de c le meule,, ne rejaillisse qui passe dedans, au visage de 1 lors que couch fur le chevalet, TOuvrier, il a la tte prcisment au dessus de cette meule : -8c c dernire pour prcaution c , afin de rabatre entirement cette eau, dont une partie ne laisseroit p pas de s'chapper, 8c de voler jusqu'au ( il y a une pice de vieux Coutelier, chapeau , cloue sur c cette planche, s'avance jusqu' la meule, qui 8c qui, pour ainsi dire, a l'essuye chaque tour fait. qu'elle Cette pice s'appelle un Rabat-Teau; 8c Ia planche o e elle est attache, est mobile, afin de Tavancer, ou reculer ' fi suivant le diamtre de la meule dont on se sert. arbre de meule a sa poulie, sor laquelle la corde j Chaque de ia grande d Roue fait un tour ; Sz comme ces poulies n'ont guere plus de trois n quatre de diamtre ~1a pouces v vitesse de la meule est trs-grande, quoi que se mouven ment de la Roue, qu'un tourne Garon avec la manivelle se , foit assez modr, & mme un peu lent. On change de diffrentes meules, suivant la largeur de la lame des rasoirs; mais la mme meule sert pour toutes so sortes de couteaux. Aprs que les pices font rmoulus, on sc sert de tpo-' . ----lii & polir. noirs pour les adoucir nojMu Enfin,

Ce?

rrfSf

"COU

COU

if8tf

Ces poIHToris font des espces de meules de bois de noyer, mais toutes d'Un pouce d'paisseur, 'de'diffrens diamtres, <;q''on met la place des meules degrs. On observe, comme aux meules, la largeur de leurs dia>rhtres, quand ce font des rasoirs qu'on y repasse-; mais 'de-mme qu'aux meules, on se sert d'un seul polissoirpour ' : tous les couteaux. Ce sont-les Tourneurs qui font ces polissoirs-: Tgard "des meules.,' elles s'achtent neuves chez les Marchands de fer; mais pour Tordinaire les Couteliers de Paris prennent celles dont ils se-fer vent , des "Gagnes-petit ; c'est dire, de ces "Couteliers de campagne, qui portent leur boutique lors qu'ils fur leur dos, u qui'la roulent, fur une brouette, ses ont demi uses. Voyez MEULE. Etui de bois couvert de cuir, o Ton COUTELIERE. mfies couteaux de table. Ce font les Matres Gainiers-qui font ces tuis, 8c de qui les Matres Couteliers les achtent. Ils" font'auffi qui partie du Ngoce des Clinqua'lliers, tendent "de la coutelerie foraine. ou bleue , faite Grosse toile blanche, , COTJTELINE. tout de fil de coton, partiqui vient des"Indes'rientles, Surate , dont'les pices contiennent quatorculirement'de ze aunes de long, fur trois quarts cinq fix de large. OUTIER. Celui qui fait, ou qui vend des coutils. autreC'est un des homsdes'Marchands, .qui-compofoient runie "des Gourtepointiers-, fois 'Paris la' Communaut celle des Tapissiers eh i'j. Voyez TAPISSIER. .; ou COUT1S. COUTIL, Efpce de toile trs-forte, 8 dont le.prinde'.fil de chanvre* trs-serre,-ordinairement enfermer de "l plum., pour faire des \ cipal usage est.pour lits, des traversins, 8c des oreillers. On s'en sert aussi, raire des tentes pour T Arme.-, ds.juste-au-corps "8c.gutres *pour la chasse. du 7 Avril 1693 , art. 1. veut, Le Rglement Que d'une mme -nature de fil, de les Coutils soient Composez rii mlange; 8c fans pareille silure , sans aucune altration,; au chef., ni la que les Ouvriers y puissent employer ni aux lisires , n la chane , ni-en la queue, au milieu, trme, du'fil plus gros, ou gt , ni de moindre qualit, cu valeur. Les Provinces de'France o il-se fabrique le.plus deCputils , fontia Normandie Sc la Bretagne. Les Coutils de Normandie, ausquels Ton donne comparce que c'est munment le nom de Goutis de Coutance, la Ville de cette Province o il s'en manufacture le phis ; 8c d'o Ton prtend mme qu'ils ont,pris originairement les pi.leur noml sont, ou en pices, u en demi-pices; ces contenant depuis cent vingt-deux jusqu' cent trente audepuis soixante-deux jusqu' soines; 8c les demi-pices, xante-dix aunes. Uy en a de deux largeurs ; les uhs de deux tiers, Sc les autres de trois quarts d'aune. - Les Coutils de Bretagne "font par pices 'de vingt aunes de long, 8c leurs largeurs de deux tiers, de trois quarts, Sc d'une aune moins fsemi-qualt. '11vient auffi de Flandre- certains Coutils plus fins, 8 plus Coutils de Bruxelestimez-queies autres, .que Ton appelle les.; tantia Ville du Pas oHl s'en fabrique davantage'.. Ils sont ordinairesnnt en'petites pices, ou couppons de cinq aunes, de quatre aunes Sc demie, Sc de quatre aunes; dont les largeurs (ont de deux aunes., d'une aune trois quarts.., 8c ^d'une aune Sc demie. .:>.... Terne T.

_p .tire ericqr-ede Flandre une autre efpce de Coutils en pjcesde dix aunes, fur demie-aune de large, qui sont particulirement propres faire des oreillers. ... On appelle Coutils de brin, pu Grains grossiers , ceus dont on se-sert pour, garnir leschaises, 8c autres meubles. Les Vaisseaux de Ia Compagnie des Indes Orientales deFrance , apportent quelque - fois dans leurs retours, certaines manires de Coutils,.que Ton nomme Bolzas , qui se tirent ordinairement de Bengale; les uns de fil de. coton blanCs Sc rayez ; 8c d'autres rayes jaUnej^, de fil de coton cru , dont les pices contiennent <""pour Tordinaire, huit aunes de long , fur une aune-moins de demT^uart '-.large. .- . .J 11faut observer, que les longueurs Sa largeurs des Coutils, dont il est parl en cet article, sont toutes rduites fut le pied de l'aune, mesure de Paris. Les Coutils de toutes'sortes payent en France les droits d'entre, raison de 6 liv, la pice de quinze aunes, suivant VArrt du 3 Juillet 1691 ; & ceux de sortie-, comme mercerie ;. c'est ,dire, sur le.pied de 3 liv. le cent pesant, con^ formment au Tarif de 1664; rduits, nanmoins z liv. par le mme Arrt du 3 Juillet, s'ils font de fabrique Franoise, ey qu'ils ayent -t dclarez pour les Pais Etrangers. A Vgard des droits, queles Coutils payent la Douane de Lyon, ils.font rglez suivant leur nature ey qualit ; savoir, . Les Coutils, du Plaines de'Normandie , 5 liv, de la charge.pour Vancienne taxation , ey 10 f. du-cent pesant pour la, nouvelle raprciation. Les Coutils rayez d soye, 10.s. la.pice d'anciens droits>l sy* z f. de nouveaux. ..,' Ls Coutils fans soye , 4 s 6 den. aussi de la'pice.pour'Tancienne taxation, c/ z s. 6 den. pour la nouvelle. COUTUMES .D LA MER. Voyez US ET COUTUMES DE LA MER. COUTUMES. Ce "sont les droits qui'se payent fur les Ctes dans les Rivires de Gambie de Guine, .particulirement 8c de Sngal, pour obtenir des Rois Ngres la.permission de faire Commerce sur leurs terres. tout uniformes,ies Ces Coutumes.ne'font.pas.par unes 11 y en a qui vont tant.plus fortes, 8c les autres moins. jusqu' 2.000 1. monnoye de-France, mais qui ne se payent qu'en marchandises propres au Pas ; comme du fer, de Teau-de-vie, des toiles, de la verroterie, des couteaux, Sac. Voyez NGRES. COUTUMES. Se dit auffi de certains droits qui sc payent pour la sortie ou entre des marchandises.,On 'Bayonne, dit: Coutumes de Bayonne , comme on'dit-: Convoi & / Cbmptablie de Bordeaux. COUTUMES. Signifient encore un droit, que les Passagers 8c Voiturirs payent a Tentre de quelques Villes , Bailliade France, pour Tentretien des ponts, ges Sc Vicomtez passages,.chausses, 8c grands chemins. ; s pages font ordinairement indiquez"par un morceau de bois pendu une.perche , que Ton appelle Billot , ou auprs duquel est lev un poteau, o est affiche Biijette, la Pancarte, ou Tarif du droit.' Les Voiturirs', par les marchez qu'ils font avec les Marchands , pour la voiture & le transport de leurs balots "3c se Chargent du payement de ces sortes de marchandises, Coutumes, quin sont.pas gales partout. Voyez Vonu'"'
KiR. '

-Hhhtii

'

' -

COU-

Eri ce sens, on dt: MetArt dcoudre. COUTURE. pour apprentre une fille chez une Matresse Couturire, dre la Couture. ;' COUTURE. Est auffi Tunion de deux choses , que Ion les cousant avec de la soye 8c du peut joindre ensembley en des toffs, des toiles^&.des. fil. II se dit particulirement cuirs. ' COUTURE. Terme de Plombier. C'estk manir d'comfans y jnoder le plomb fur les couvertures des btimens, soudure ; ce qui se fait en repliant les boutaemployer-de des tables de plomb les uns fur les autres , 8c ls attachant iensemble avec des clous. Cette manir d'employer le plomb n'est pas la plus proTestiment^ pre Sa la plus agrable la v ; mais plusieurs ou la meilleure, parce qu'elle empche qu'il ne se casse, froid. par Texceffive chaleur, ou par le trop grand Calfateur.- Si; COUTURE, en termes de Marine ,.& de deux bordages d'un gnifie las distance qui se trouve entre calfat. Vaisseau-, qu'on, remplit d'toupe , de mouss 8c de On appelle Couture ouverte , celle dnt ,1e calfat est.sorti.V>oyez..CALFAT, ey CALFATER. Ouvrire.en-couture.COUTURIERE. - La Communaut des Matresses Couturires d la" Ville, ancienne. Fauxbourgs 8c Banlieue de Paris , n'est pas fort Roi (Son tablissement n'est que de Tanne 1675-, que-le Ma"Lous XIV." rigea en Corps de mtier, avecdroit.de trise 8c de Jurande', les Femmes Si Filles ouvrires en coudu Conture, qui payrent les sommes taxes par TArrt seil, qui ordonnoit cette rection. du .30 Lurs Statuts contenus en douze rarticles, font Mars de la-mme, anne. Les premier 8c second fixent les espces drobes* ou telles habits, qu'il leur est permis de faire , ,8c de vendre ; que fopt toutes robes de. chambre, jupes, juste- au-corps, manteaux , hongrelines-, camisoles, corps de jupe pour femmes, -8c enfans jusqu' Tge dehuit ans, le tout d'toffes or, argent, soye, ou laine ; la rserve descorps de . ' robe, 8c bas de robe, qui font rservez aux Tailleurs. Le troifimeies dcharge dela visite des Tailleurs. Les quatrime, cinquime, ixime,8c septime, rglent. Sz nombre des Apprentisses, e.tems de.Tapprentissage, l Chef-d'oeuvre : -ordonnant que chaque.Matresse n'aura trois ans-, qui ne qu'une seule Apprentisse , oblige pour avoir encore pourra se prsenter la Matrise , qu'aprs ervi deux autres annes chez les Matresses , 8c- avoir fait Chef-d'oeuvre ; .lequel sera donn par les jures, 8c fait, dans la maison de Tune d'elles , en prsence de quatre Anciennes dydit mtier , deux Modernes-, 8cdeux Jeunes, hors les Filles de Matresses -, qui font exemptes -de Chef-, d'oeuvre; les affaires'de la CommunautLe neuvime-veuty,que soient gouvernes 8c rgies par fix Jures, dont trois seront lstous les. ans, la-pluralit des voix , dans TAssem-ble qui.doit se tenir.le vendredi avant la Fte dia-Sainte Assemble, ont droit d'assister; outre Trinit ;--laquelle les Jures en Charge , toutes-ls -Matresses qui ont t en 8c quarante Anciennes, 8c vingt. Modernes, Jurande, vingt Jeunes. ; Par. Tonzme article, les visites des Jures sont rgles - deux par an, pour chacune desquelles leur est attribu pour " leur, peine .& salaire, dix sols de chaque Matresse..

irsB?

COU

COU"

x5Sg:

-PTISSIERS.

Enfin i dans le douzime 8c dernier article , Saint Lousleur est donn pour Patron, & TEglise des -Gi-ands-Atigus-tins est marque, pour y tatr leur Confrarie. '.''' Le Privilge accord aux Couturires-par le premier article d lurs Statuts, n'est pas exclusif : 8c quoi qu'il leur soit .dfendu par leurs Lettres -Patentes-' dfaire aucun h- bit d'homme , les Tailleurs sont nanmoins confirmez par Ies mmes Lettres dans l droit- 8c facult qu'ils avoient -. de faire des jupesy -robes de chambre j & auparavant, tourtes sortes d'habits de femmes 8c d'enfahs.;en Parlement des Lettres de leur reoL'enregistrement tion en Communaut y est du 7 Septembre de la mme anne qu'elles ont t donnes ; l'enregistrement aux Rede la Police est du 7 rOctobre ensuivant ; & Tenregistres gisfrement en ceux dela Chambre du Procureur du Roi du Cbtelet, est du 11 du mme mois. . COUVERCLE'. Ce qui sert pour couvrir, pour fermer chose par en haut. La Couvercle d'une quelque huche, ; d'un patriny d'un coffre, 8cc. d'une-marmite, COUVERCLE. Se dit aussi de ce qui ferme l'onverture on" l bouche d'un four , quoi jue cette ouverture soit par devant-, Sz non en haut. Vyez Fouiu DES BOULANR ET

en terme de Teinturier.-Se dit des teinCOUVERT, tures fortes Sc fonces qui tirent suri'obscur. On dit: Ce ; bleu est "un peu trop couvert ; .pour dire , qu'il n'est paassez clair. COUVERT, en.terme de Manufacture deLainerie. Sedit"-des toffs qui n'nt pas t tondues d'assezprs. ndrap trop couvert de laine, signifie un drap qui n'a pas t ton- du comme i! faut. Voyez DRAP , ".-TONDEUR. COUVERT. Veut dire auffi Tenvelope d'un paquet de lettres. II est peu d'usage. COUVERT. OU d