CANON LITERARIO de JAVIER MARAS Los 25 ttulos del siglo XX preferidos por Javier Maras (recopilacin de Roberto Zucco).

Sealo en negrita los que he ledo. 1. EL CORAZN DE LAS TINIEBLAS (1902), de Joseph Conrad- para saber lo que es el mal, el mal verdadero, sin aspavientos. 2. LOLITA (1958), de Vladimir Nabokov- la historia de una fidelidad. La novela ms melanclica. 3. EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO (1913-1927), de Marcel Proust- el libro ms verdadero y cruel sobre la vida (eviten la reciente y horrible traduccin de Mauro Armio). 4. CUATRO CUARTETOS (1944), de Thomas Stearns Eliot- el mejor poema sobre el tiempo (eviten la versin de Valverde; bueno, todas las versiones espaolas, lamentablemente) 5. ELEGAS DE DUINO (1923), de Rainer Mara Rilke- la ms profunda poesa del siglo (recomiendo la vieja traduccin de Ferreiro Alamparte) 6. TIRANO BANDERAS (1926), de Ramn Mara del Valle-Incln- la prosa castellana ms fiera en cien aos. Nadie debera haber escrito ms sobre dictadores. 7. LUZ DE AGOSTO (1932), de William Faulkner.- un torbellino 8. NUESTROS ANTEPASADOS (1960), de Italo Calvino- tres relatos deliciosos en un siglo que lo ha sido poco. 9. PEDRO PRAMO (1955), de Juan Rulfo- lo escribi, dijo, porque quera leerlo. Cualquiera querra. 10. SIETE CUENTOS GTICOS (1934) de Isak Dinesen- la pervivencia de los cuentos clsicos en el siglo XX. 11. EL GUARDIN ENTRE EL CENTENO (1951), de Jerome David Salinger- todos los lectores, por distintos que sean, se identifican con el narrador, lo cual tiene enorme mrito 12. LA METAMORFOSIS (1916), de Franz Kafka- es ya una leyenda: se la saben hasta quienes jams la han ledo. 13. LA HABANA PARA UN INFANTE DIFUNTO (1979), de Guillermo Cabrera Infante- contiene una de las mejores historias de amor, La amazona. 14. CRNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA (1981), de Gabriel Garca Mrquez- una novela corta perfecta, otras ms largas no lo son tanto 15. DOCTOR FAUSTUS (1947), de Thomas Mann- sobre la maldicin del arte. Se requiere paciencia. 16. MAESTROS ANTIGUOS (1985), de Thomas Bernhard- como reza su subttulo, una comedia. Una gran comedia. 17. DUBLINESES (1914), de James Joyce- mucho mejor que el clebre Ulises, contiene el relato Los muertos, uno de los mejores de la historia. En l se aprende a tratar con ellos cuando an son vivos. 18. EL BUEN SOLDADO (1915), de Ford Madox Ford.- quiz la mejor novela del siglo sobre el adulterio, tema ms propio del XIX: 19. POETA EN NUEVA YORK (1940), de Federico Garca Lorca- su libro a la vez -cosa difcil- menos cursi y ms encendido. 20. LAS ALAS DE LA PALOMA (1902), de Henry James- cualquier otra de sus novelas servira lo mismo para aprender a mirar a las personas con microscopio. 21. FICCIONES (1944), de Jorge Luis Borges- la mitad de la literatura posterior surge de aqu. Aunque slo sea por eso 22. VOLVERS A REGIN (1967), de Juan Benet- lo ms vigoroso de la segunda mitad del siglo, en castellano. Tambin precisa paciencia. 23. EL GATOPARDO (1958), de Giuseppe Tomasi di Lampedusa- la ms modesta de las obras maestras. 24. EL PERRO DE LOS BASKERVILLE (1922), de Arthur Conan Doyle- parece del XIX, pero parte de las aventuras de Sherlock Holmes vio la luz ya en el siglo XX. Es una de las maravillas de la literatura universal. 25. POESA COMPLETA DE ANNA AJMTOVA- junto con la de su amigo Osip Mandelstam, la mejor y ms desolada poesa del pas ms desolado, Rusia."