Caldo de ave al Jerez ***** Combinado de ibricos (Jamn ibrico, lomo, queso, chorizo y salchichn) ***** Langostinos y gambas

cocidas con mayonesa ***** Solomillo de ternera asado con cebollitas francesas y guarnicin. POSTRES Tarta helada, Dulces Navideos, Uvas de la suerte y cotilln BEBIDAS Vino Rioja, Marques de Murrieta Rva. Sangra, refrescos y agua mineral. CAVA Para un brindis de fin 2009 y un ao nuevo 2010. Adems la cena estar acompaada con msica. INFORMACIN Y RESERVAS MESN RINCN DE LA CAVA C/CAVA DE SAN MIGUEL TELF : 91-366-58-30 FAX: 91-859-42-96 MOVIL: 626-27-80-54 (Arturo) www.mesonrincondelacava.com

Consomm to aroma of Jabugo with Jerez ***** Combined Iberian, (Iberian Ham, lomo, cheese, Spanish sausage and Spanish salami) ***** Shrimps and prawns cooked and with mayonnaise ***** Grilled tenderloin of beef with onions French and garrison DESSERTS Frost cake, Christmas candies, Christmas grapes of luck and cotilln DRINKS Rioja wine, Marques de Murrieta Rva. Sangra, soft drinks and mineral water. SPANISH CHAMPAGNE (CAVA) To toast the end of 2009 and new year 2010. Also the dinner will be accompanied with music. INFORMATION AND RESERVATION MESN RINCN DE LA CAVA C/CAVA DE SAN MIGUEL PHONE : 91-366-58-30 FAX: 91-859-42-96 CELL PHONE: 626-27-80-54 (Arturo) www.mesonrincondelacava.com

(This is a translation of the Spanish menu to help you understand the menu in spanish If a mistake is made in the translation the manu in spanish is the good one)

Brodo di volatili con lo Sherry ***** Combinata Iberica (Iberica prosciutto, lomo, formaggio, spagnolo salsiccia e Salchicho spagnolo ) ***** Gamberos e gamberis cotto con maionese ***** Alla grilia i filetti di carne. Francese e cipolla e guarnigione DESSERT Frost Torta, Natale candito, Uvaggio di fortuna e cotillon BEVANDE Vino Rioja, Marques de Murrieta Rva. Sangra, bibite e acqua minerale. SPAGNOLO CHAMPAGNE (CAVA) Per brindare alla fine del 2009 e un nuovo anno del 2010. Oltre alla rabbia cena accompagnata da musica. INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI MESN RINCN DE LA CAVA C/CAVA DE SAN MIGUEL TEL : 91-366-58-30 FAX: 91-859-42-96 CELLULARE: 626-27-80-54 (Arturo) www.mesonrincondelacava.com
(Si tratta di una traduzione in italiano del menu on spagnolo per aiutarlo a capire il menu in spagnolo Se si commesso un errore nella traduzione il menu in lingua spagnola il valido)