You are on page 1of 48

Hasansalehsharawy@yahoo.

com
:





. )(





)(

) (

.



)(
.

:

. :
:
.
:
:



...

.



.


...
.

...
...
.
:
:
:
...
...
[1] ...
:



[2] .
-
- .
)770(
[3] .

...

[4] ...

.
-

[5] .
-

... [6] .

-



...
[7] .


[8] ...

:
: ... :
[9] ...

[10] ...

...
[11] ...
-

...
[12] .
-
] .....
.[13


[14] .





[15] ...

:

" " " "
"" " " " [16] ".
:
...


...

[17] ...
-

" "


[18] .

-
" "

..."
" 318 ...
"" [19] .
-
" " ) 441 1059 (



[20] .
-

" " ) 110 1886 (

...
... [21] .

...
.

...
...
... ...
...
" " ..." "...
" "[22] ...


" "" " ""
... "" [23] ...
-


-


[24] ...

" " " " " " [25] ...


"

" .
... " " 1917
[26] .

...
... " "" "" "

" "" "
" "[27] ...


"
"
" " " "

" "[28] ...
...

7



-
- ] ... :
[[15
:


[29] .
- ][30

.
] [31
_ _
] .
[32
- ][33

[34] .



[35] .



...
[36] ...
- ][37




[38] .

- ][39


[40] .
:
- "". - : " " .
- : " " " " " ".
- : "" . . : " " " ".
:
- : :
" " " " " ".
- :" " " " "
".
- :" " " ".
- :" "" " "".
- :
" " " ".
- : "" " "[41] .




[42] .


...
9


.






][43



... "" Romance

[44] ...
"" ...

" "Picaresca ...
[45] ...


...

...
- [46] ...
...
...
...
...
... [47] ...



.


[48] .
[49] ....

[50] ...


10

[51] ....
.
.



... ...

...
[52] ...




... 1798)
1801( [53] ...
:

:
" "

[54] ...

... ...
...
... [55] .

...
...
...
... ...
[56] .
" "" "

. [57] ...
... [58] ...

" """ ][59
...
[60] ... :

11


[61] . " "


...
[62] ...

" "


... " " .
] [63


... " " ...

" "[64] ...

" " " "
[65] .



...

[66] ...


... ...

...
[67] .






[68] . "
"...
" "
... " "
" " " " " "
[69] ...
12



[70] ... " "
" "

[71] ...









...
...
[72] .

1919


...
""
[73] ...
" "

...
] .
[74


[75] ...


...

[76] ...
...
... ...
[77] ...

13






[78] .


...

[79] ...








[80] .





" "
.



.


.

- -




[81] .

1919

"" " " ...
[82] ...

14

" " " " "


" ...
[83] .
...
" " " " "
" [84] ... " "
...
...

... [85] .
"" " "

[86] ...




" " " " " "
" " " "[87] .
""
) (1956-1888



[88] ...
...

1919

[89] ...

1910 1911 1912 ...
...
"" ""
...

" " ... ...
[90] .

15




.
...
. :
...

[91] .
""
" " 1929 1939
1935

...
[92] .



...
[93] ...

""
] ...
[94 " "
1931 ""
1935-1930

[95] ...
-
_
...


[96] ...
""

16

""" "1938 " ""


"1943 " "" " 1944
[97] ...



[98] .


" "
...

...
[99] ...
... " " "
" " " ] ...
[100

" "
...
"
" "" " " " " " " "
"[101] .

"" [102]

"
1945"" 1946"" 1947" " 1948" "
"1941 [103] .

" " " " "
"
" "
[104] .
" 1954" " 1958 "

" 1968"
[105] .

.
17

:


:
][106
=

)( +)(
" "

"event
[107] .
][108


.
" "
[109] .
][110

[111] .
][112
.
][113

- -
""
[114] ...




" "[115] .
18






[116] .


- -
[117] . -

...


"" ...

[118] ...
:

1997 .
2006 .
1998 .
1980 .

1988.
1987 .

1987 .

1982
2004 .
2007 .
.
1383 .
1978 .

1994 .
1976 .

1995.
1994 .
19

1994 .
1992 .

2006.
1964.

1996.
1997.
Share on facebook Share on twitter Share on email Share on print More
Sharing Services 37

] [1 : 52
] [2 : 52
] [3 : 56
] [4 : 317
] [5 :
75
] [6 : 319
] [7 : 72
] [8 : 333
] [9 : 432
] [10 : 17
] [11 1987 : 11
] [12 : 72
] [13 17
] [14 : 11
] [15 : 523524
20

] [16 : 537
] [17 : 447
] [18 : 11
] [19 : 31
] [20 : 526
] [21 : 529530
] [22 : 17
] [23 : 535
] [24 : 535
] [25 : 536
] [26 : 205206
] [27 : 415416
] [28 : 537
] [29 : 12
](Recit ) [30
] [31 : 35
] [32 : 12
](Conk) [33
] [34 : [19
- ]])(fiction
] [35 : 19

21

] [36 : 50
](Roman) [37
] [38 : 3938
](drama) [39
] [40 : 3
] [41 : : 2324
] [42 : 5
] [43 :
194
] [44 : 195
] [45 : 507
] [46
: 197
] [47 : 198
] [48 : 493
] [49 : 493
] [50 : 493
] [51 : 494
] [52 : 19
] [53
: 13
] [54 : 27
] [55 : 27

22

] [56 : 3839
] [57 : 7
] [58 : 38
] [59 17151651) (.
] [60 : 209
] [61 : 53
] [62
: 6364
] [63 : 54
] [64
69
] [65 : 73
] [66
: 73
] [67 : 94
] [68 : 94
] [69 : 193194
] [70 : 195
] [71
: 113
] [72 : 121
] [73 : 122123
] [74 : 124
] [75 : 124
23

] [76 : 125
] [77 : 125
] [78 : 169
] [79 : 170171
] [80
: 131 137
] [81 : 198 200
] [82 : 207
] [83 : 221
] [84 : 239
] [85 : 207
] [86 : 239
] [87 : 283
] [88 : 31
] [89 : 9192
] [90 :
] [91 41 40:
] [92 : 41
] [93
: 305
] [94 : 317
] [95 : 46

24

] [96 4748 :
] [97 : 6261
] [98
: 361
] [99 : 376
] [100 : 377
] [101 40 39 :
] [102 ) ( )
1778 -1694(.
] [103 : : 100101
] [104 : 142
] [105 : 154
](Action) [106
] [107 : 28
](character) [108
] [109 : 27
](Rund) [110
] [111 : 28
](flat) [112
] [113 : 27
] [114 : 145
] [115 : 39
] [116 297:
25

] [117 : 37
] [118 :

:
.
) (
-1 . .

.
.
.

. :

.
": " " "" " "
"" " " " " " ""
"" "" ""..". "
" " " " " " " "
"" " " " " " " " .
" "
. .

26

"" 1943 1968



" " .
.


" "A lombre du grenadier" ".
". ".
" : " " " ".
" ".
" "
.
" " . .
.
1492 .
1499
" " .
.
.
.
: .
.
. .


.
. " "
.
.

.

. .

.
.
.
).
(.
. " "
": " " : ""
" "
.
27

!
".
.
1499

. ) 288(
.

.
-
- .
.
.


. ""
.
. " "
.
""
. )
(
)( .
.


.
.

" "

.

.

.

.

.

.
" " .
1992 .
28

.

.


.
.
-2 21 897
1492 .

.
:
-1 : 11 13

.
-2 : .
11 19 1808 .

.
"" )1504-1451( " " " "
. 1479
1481 .

: "" 1487 ""
1489 "" 1492 .
"". 1496 "
" " " .
" " )1555-1504(
" " )1555-1519( ""
"" .
""
.

67 .
.

.
.
29



. " "

.
.

.
.

.
.
"
" . ""
""

.
.

"" .
.
.
.
" " )1498-1420(
" "" ""
"
"" 1482 .
.

""
.
) = (

. .
" "
""
.
""
.
. ""
30


. 1502 ""
. " "
.
.
"" .
.
. "
" " " .

.
. .

. " " .
" .
"

"
"
." "
.
.
".
"" "
16
16
.
" " "" . ""
" ".
. !
. -" "
" .
"
.
". !"
. 1502
.
""
.
.
.

.
.
31

" "

.
.


.
.

.

.

"" .
.
.

.

" "
":
" .

""
- .

"" " " .
.
1582 "" " " "
)1598-1556( .
.
.
.
.
.

1578 .
.
125 :
" .
"
32

.
.

. " "
. " )-1598
1621( "" .
1605
1609 . "" .
62 "" 14
"" 7000 . 4 1609
.
" " " "
"" .
. 20
"" "" "".
09 ""
"" """""""""""
"" .
. .
" "
":

.
... ! ."...
1.000.000
.
4 .

. .
" ":
".
""
"""" .

.
.
.
. 54
":
.
""
".
-3 33


. " "
.

. .

.

.
.
.
.
.

.
.

- - .

.
. .
.

.

. .
.
.
.

.
: .

.


. :

-

34

The Historical Novel :

.


" "0
" " 0
:

00

00
!
00 :
" " :
)
( 00 0
The Historical Novel


00
00
: :
35

00 0 0
:
00
!

:
: " "


: :


00
00
00

!
: :


00

00

00
00


00
00


!
:
00
0 :
00
" "
0 " "

00

36

00
:
01 0
02

0000

00
00
00 " "

:
00 " "
0 " "

00
" "
00
" " :
0 :
0

00 0
: /


" "
00 " "

00
00

00

00 " "
0 " " :

00 ""
00 " "
)= (

00
00

37


00
: 00

00
00
" "
" " !

00
00
00

! " " " "
!

00
00 00
00
:
0
" "
00
!
: 00
0
: )
(
000
" 0

" " 00

00 )
( 0

0
0
00

" "
0
)
( ) : (
38


000
0 "
" " "
0 " " :
" ) (

" 0
:
:


) : ( 00
" " 00
) (
00


:
01 " "
00

00
00
00

0
02

00 ) : (


00

00

0
03
00 :
"
" :
1967


39

" "

0



) (
" "
) (
) : (

000
0






:


00
:
(1
00
00 :




00


!
(2 00


0
(3

40

00
00 : !

) ( :
01 ) ( :

00
02 ) (
!

00
0
0

Pheno-text 0

- 1 :
" "


.
.
" "
.

. :
"" "" .
- 2 :
:

41

:

.
: /
.
:
.
:
"" ""
.
- 3

:

:
. :
"
"
.

" " " "

"" .
:

.

.
).(1
- 4 :


.
)(
. :

42

" "
""
.

).(2


) .(3


.

" "
.
""
).(4
" "
.
- 5 :

:
. ..
.

.
)( )( " " " "

) .(5


. ) (6
.

:
: "
" .

43


" ".
:
.

.
) ( )( ) (
.
:

) : ( ) (
:
"" " "

.
:
.
) (7
) (

.
) (
" "
.
.

" "
. " "
" " " "

.
- 6 :

.

) (8
44


.:


.


.

.
- 7 :


" " " "
.

:
" "

.

.
" "

n

:
.Lukacs G.: Le roman historique, PBP, 1965, p.187 - 7
Bakhtine M.: Esthtique et thorie du roman, Gallimard, 1978, p.407- - 8
.409. 1 - Todorov T.: Les morales de lhistoire, Grasset, 1991, p.130
45

Michel Maillard: (Lantinomie du rfrent), in: Fabula, 2Oct. 1983, - 2


.p.65
- 3 .68
.Todorov T.: Quest ce que le structuralisme? 2, Seuil 1968, p.35 - 4
.Ricoeur P.: Temps et rcit, Tome 1, 1983, p.123 - 5
- 6 .124




Hasansalehsharawy@yahoo.com

:

alhaqaeq.net
( )

scribd.com


ATA

( (
36 :
3/6/1976
: 1998

46

:
:
:
:
hasansalehsharawy@yahoo.com
hsharawy2010@gmail.com

1998
:

:
:
013/3881380 :
01017157106 :
:

:
)
:
- (
:
) ( -

:
47


.



.
. - .

10(


.
:

1

2

3

4

5

6

48

You might also like