ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO (SANTA SEDE)

Noviembre 2010

ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO (SANTA SEDE)

80 / 2010

La Direccin General de Comunicacin Exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin pone a disposicin de los profesionales de los medios de comunicacin y del pblico en general la presente monografa. La informacin contenida en esta monografa es pblica y se ha extrado de diversos medios no oficiales. La presente monografa no defiende posicin poltica alguna ni de este Ministerio ni del Gobierno de Espaa respecto del pas sobre el que versa.

NDICE Pg. I. II. III. IV. DATOS BSICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DATOS HISTRICOS RECIENTES . . . . . . . . GOBIERNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RELACIONES CON ESPAA . . . . . . . . . . . . . a) Econmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Tratados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Visitas de personalidades . . . . . . . . . . . . . . . 1) Personalidades de la Santa sede a Espaa . 2) Personalidades espaolas a la Santa Sede . DATOS DE LA REPRESENTACIN ESPAOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 28 35 35 36 37 37 39

V.

44 45

FUENTES DOCUMENTALES . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I. DATOS BASICOS Caractersticas Generales Nombre oficial: Superficie: Poblacin: Densidad de poblacin: Idiomas oficiales: Religin: Bandera: Estado de la Ciudad del Vaticano (tambin Santa Sede). 0,44 kilometro cuadrado. 826 habitantes (estimacin, julio 2009). 1.877 hab./Km. Italiano, latn. 100% catlicos. Cuadrada con dos franjas verticales, una amarilla y otra blanca, el escudo papal est superimpuesto en la franja blanca. La Ciudad del Vaticano (Santa Sede) es un Estado soberano, el ms pequeo del mundo. Est situado dentro de la propia ciudad de Roma y comprende: el Vaticano, Santa Mara Scaccia, Monte Zecca, Colegio de Abisinia, Colegio Romano y calle que rodea los muros de San Pedro. La plaza de San Pedro est incluida, por tanto, en la Ciudad del Vaticano, aunque los Papas han accedido a que, en condiciones normales, siga abierta al pblico y sea administrada por el alcalde de Roma. Afectos a la soberana de la Santa Sede son tambin numerosos edificios de carcter religioso, en el Tratado de Letrn (acuerdo entre la Santa Sede 1

Geografa:

e Italia del 11 de febrero de 1929), se establecieron tres categoras para los inmuebles y terrenos en relacin con el poder temporal de los Papas. La Ciudad Vaticana, con su prerrogativa de Estado Libre, constituye la primera categora en la que el Estado italiano no tiene intervencin alguna. La segunda categora comprende: el palacio de Letrn, con la baslica de San Juan; la baslica de Santa Mara la Mayor, con el palacio a ella anexo; la baslica de San Pablo, con el edificio contiguo; la villa de Castelgandolfo, los edificios del Colegio de Propaganda Fide, el palacio de la Datara, el de la Cancillera y el del Vicariato. A la tercera categora pertenecen: la Universidad Gregoriana, el Instituto Bblico, el Instituto Oriental, el de Arqueologa cristiana, los Seminarios ruso y lombardo, etc. Medios de Comunicacin Social Prensa Acta Apostolicae Sedis. Boletn Oficial de la Santa Sede, fundado en 1909. Aparece mensualmente. Edita nmeros extraordinarios en ocasiones especiales. Alcanza una tirada de 6.000 ejemplares. Annuario Pontificio. Editado por la Oficina Central de Estadstica LOsservatore Romano. Fundado en 1861. Diario en italiano con una tirada de 20.000 ejemplares. Asimismo aparece semanalmente en varios idiomas (italiano, francs, espaol, portugus, alemn, e ingls) y mensualmente en polaco. Pro Dialogo.Tres ejemplares al ao. Statistical Yearbook of the Church.

Radio y Televisin

Agencias de noticias:

Radio Vaticana. Fue fundada en 1931. Emite las 24 horas del da en 37 lenguas, incluida el latn. Centro Televisivo Vaticano. Fundada en 1983, produce y distribuye programas religiosos. FIDES (en espaol, ingls, francs, alemn, italiano, chino y rabe).

II. DATOS HISTRICOS Desde la poca de Carlomagno hasta 1870, es decir, durante casi mil aos, el papado domin el centro de la pennsula italiana, incluida la ciudad de Roma. En el siglo XIX, durante la unificacin italiana, los Estados Pontificios fueron absorbidos en la estructura unitaria del nuevo reino. La fase final de este proceso lleg en 1870, cuando las tropas del rey Victor Manuel tomaron Roma. En los diez aos siguientes, el Papa se neg a rendir sus ltimos bastiones al nuevo Estado; se retir al Vaticano cuando las tropas reales entraron en Roma y desde entonces ningn Papa volvi a abandonar sus recintos hasta la ratificacin, en febrero de 1929, de los Pactos Lateranenses. Segn la ley de garantas de mayo de 1871, el reino de Italia asegur al papado el uso de los palacios pontificios del Vaticano, de la villa papal de Castelgandolfo y de sus jardines y dependencias anexas. Se trataba de un acuerdo unilateral que el papa Po IX denunci, protesta que hicieron suya todos sus sucesores. En 1929, el Vaticano y el Estado italiano concluyeron dos acuerdos para normalizar sus relaciones: los tratados de Letrn y el Concordato. Segn los trminos del primero, la Santa Sede recibi poderes exclusivos y jurisdiccin soberana sobre el Estado de la Ciudad del Vaticano, que fue declarado territorio neutral e inviolable. Adems, el Estado italiano concedi al Vaticano compensaciones econmicas por sus anteriores prdidas. Bajo el Concordato, el catolicismo se convirti en la religin oficial del estado italiano, con privilegios especiales (particularmente en el campo de la enseanza), definidos por ley. La constitucin italiana de 1947 reafirm los pactos de Letrn, pero en los cuatro decenios siguientes algunos de sus trminos volvieron a ser renegociados. La versin definitiva fue firmada en 1984, y en ella se estipulaba que el catolicismo perdera su condicin de religin oficial, y la Iglesia, la mayora de sus privilegios especiales, aunque los pactos de Letrn y el estatuto de la Ciudad del Vaticano no fueron afectados. En 1917 se redact el primer Cdigo de Derecho Cannico. En 1963, el Papa orden 4

su revisin y adaptacin, que culmin en 1981 con la adopcin de un nuevo Cdigo, ratificado en 1983. Esta nueva versin subrayaba la importancia de los laicos en la Iglesia. A la muerte de Pablo VI en 1978 le sucedi Juan Pablo I, que muri das despus. En el mes de octubre, el cardenal polaco Karol Wojtyla, arzobispo de Cracovia, fue elegido Papa con el nombre de Juan Pablo II. Era el primer Papa no italiano desde el siglo XVI. Durante los primeros aos de su pontificado, Juan Pablo II se dedic a reorganizar la curia romana (cuyas congregaciones son el equivalente de los ministerios en otros pases, aunque acordes con el carcter eclesistico del Estado Pontificio), y a viajar por todo el mundo. Las reformas de la curia reforzaron el poder de la Secretara de Estado, adems de reorganizar algunas de las congregaciones y comisiones pontificias. En mayo de 1981, Juan Pablo II sufri un grave atentado contra su vida en la plaza de San Pedro. Durante 1983 Juan Pablo II viaj a ocho naciones de Centroamrica y el Caribe. El 16 junio, miles personas dieron la bienvenida al Papa en su visita a Polonia (su pas natal). En el mes de julio Mehmet Ali Agca, que intentara asesinar al Papa en 1981, implic a los servicios de seguridad blgaro y sovitico en el atentado. El Papa visit la ciudad francesa de Lourdes en agosto, y en septiembre viaj a Austria. En noviembre, con motivo del 500 aniversario del nacimiento de Martn Lutero, el Sumo Pontfice lo calific como un hombre de profunda religiosidad y pidi un esfuerzo para el restablecimiento de la Unidad en la Iglesia. En enero de 1984, despus de 117 aos de relaciones extraoficiales, EEUU estableci relaciones con la Santa Sede. En febrero se firm la versin definitiva del Concordato entre Italia y la Santa Sede. El Papa viaj a Alaska, Rep.Corea, Papua Nueva Guinea, Islas Salomn y Tailandia en mayo, y a Suiza en junio. Tambin viaj a Canad y Rep. Dominicana. En 1985 el Papa visit Venezuela, Ecuador, Per, Trinidad y realiz una gira por siete pases africanos. En 1986 recorri la India; en Roma hizo la primera visita de un Papa a una sinagoga. En el mes de julio inici su sptimo viaje por Iberoamrica. En el periodo 1989-1990, el Vaticano desempe una intensa actividad diplomtica; por ejemplo, en julio de 1989 reanud relaciones diplomticas con Polonia, rotas en 1945. Hasta ese momento, la Santa Sede no mantena relaciones diplomticas con los gobiernos comunistas de Europa del Este, a excepcin de Yugoslavia. Esta apertura del Vaticano, simultnea al desmoronamiento del imperio sovitico, se reflej en la visita que realiz 5

Mijail Gorbachov al Papa en diciembre de 1989, era el primer lder de la URSS recibido por un sumo pontfice. En diciembre de 1989, el depuesto general panameo Manuel Antonio Noriega recibi asilo en la embajada del Vaticano en la Ciudad de Panam, de la que sali para rendirse a las autoridades norteamericanas que invadieron su pas con el propsito de capturarlo. A lo largo de 1990, el Vaticano reanud relaciones diplomticas con Hungra y se intercambiaron embajadores con Mosc. En abril se restablecieron las relaciones con Checoslovaquia, que ese mismo mes recibi la visita de Juan Pablo II. A finales de 1990, Gorbachov volvi a ser recibido en el Vaticano y en diciembre de 1991 el presidente ruso Boris Yeltsin fue recibido por el Papa. Entre mediados de 1990 e inicios de 1991, la crisis internacional que abri la invasin iraqu de Kuwait permiti al Papa adoptar posiciones que lo desmarcaron de la lnea adoptada por los lderes de las potencias occidentales. En los momentos ms tensos del conflicto, Juan Pablo II expres su rechazo por la opcin militar, liderada por Estados Unidos, y lanz numerosos llamamientos para buscar una salida negociada de la crisis. En junio de 1991 el Papa viaj a Polonia, donde fue recibido por su nuevo jefe de Estado, Lech Walesa. En este pas, el pontfice proclam a Europa como tierra de una nueva cruzada evanglica. A mediados de 1992, despus de la cada del comunismo en el este de Europa y la desintegracin de la URSS en diciembre de 1991, el Vaticano estableci relaciones diplomticas con los anteriormente estados comunistas de Mongolia, Bulgaria, Ucrania y los estados blticos de Estonia, Letonia y Lituania. Despus de 120 aos, en septiembre de 1992, se establecieron relaciones diplomticas plenas entre el Vaticano y Mxico. En 1994 se iniciaron relaciones diplomticas con Israel y Jordania y relaciones oficiales con la Organizacin para la Liberacin de Palestina. En octubre de 1994 el Papa Juan Pablo II nombr 30 nuevos cardenales, la mayora provenientes de los antiguos pases comunistas y de regiones sin tradicin representativa en la Jerarqua de la Iglesia Catlica. Con estos nombramientos el cnclave de cardenales lleg al mximo de su capacidad, y se vio por algunos como una estrategia para ampliar la extensin geogrfica del cnclave y a la vez aumentar la proporcin de cardinales partidarios de la visin conservadora de Juan Pablo II. En 1997 el Vaticano estableci relaciones diplomticas con Libia y Marruecos. A pesar de su frgil salud, durante los aos 1996 y 1998 el Papa realiz 6

numerosos viajes al extranjero, entre los que destacan las visitas a Bosnia Herzegovina, Cuba, Lbano y Nigeria. En marzo de 1998 el Vaticano hizo unas declaraciones condenando el antisemitismo y antijudaismo, y pidi perdn por la pasividad de la Iglesia Catlica durante el holocausto nazi. 2000 En febrero el Vaticano y la Autoridad palestina firmaron un acuerdo histrico sobre intereses comunes, en el que se haca un llamamiento para llegar a una solucin pacfica, a travs del dilogo, al conflicto israeli-palestino, as como un estatuto especial garantizado internacionalmente, que salvaguardara para la ciudad de Jerusaln la libertad de religin y de conciencia. El gobierno israel critic el acuerdo y lo calific de interferencia del Vaticano en el proceso de paz en Oriente Medio. A principios del ao 2000, proclamado Ao Santo por el Vaticano, el Papa realiz un peregrinaje a algunos de los enclaves bblicos de Oriente Medio, incluyendo el Monte Sina en Egipto, Israel, Jordania y la Franja Oeste. El viaje, de seis das de duracin constitua la primera visita papal a la regin desde haca 36 aos. En marzo, durante un oficio celebrado en la Baslica de San Pedro en Roma, el Papa pidi perdn por los errores cometidos por la Iglesia en el pasado, incluyendo la discriminacin racial, el maltrato a las minoras y mujeres. El documento Memoria y reconciliacin: la Iglesia y los errores del pasado, precisaba el sentido y alcance de un acto sin precedentes. El 13 de junio, el presidente italiano, Carlo Azeglio Ciampi, concedi, el indulto a Ali Agca, el terrorista turco que dispar contra el Papa el 13 de mayo de 1981, despus de que Su Santidad, con motivo del Gran Jubileo del ao 2000, reclamara a los gobiernos de todo el mundo clemencia para los presos. El 1 de agosto, la Secretaria de Estado norteamericana, Madeleine Albright, se entrevist en Roma con el ministro de Exteriores del Vaticano, Jean Luis Tauran, para tratar del tema de Jerusaln y los lugares sagrados, principal escollo de las conversaciones de Camp David, donde tanto israeles como palestinos se cerraron a la propuesta del Papa de otorgar un estatuto especial garantizado internacionalmente para los lugares santos de las tres religiones monotestas. El cardenal Roger Etchegaray, tras la visita a China en septiembre de 2000, inform que el gobierno de Pekn estara dispuesto a establecer 7

relaciones diplomticas con la Santa Sede. El 1 de octubre la canonizacin de 120 mrtires muertos en China entre 1648 y 1930, coincidiendo con el 51 aniversario de la fundacin del rgimen comunista, provoc malestar en China, que no les consideraba santos, sino criminales y traidores de la patria. Este hecho, complic an ms el dilogo entre el Vaticano y China, cuyas relaciones diplomticas llevaban rotas desde haca casi 50 aos. El 2 de octubre, el ministro de Asuntos Exteriores de la Santa Sede, se reuni con el lendakari Ibarreche y con el ministro de Interior, Mayor Oreja. En la reunin se expres el deseo del Vaticano de seguir contribuyendo a lograr una solucin pacfica en el Pas Vasco, as como su enrgica condena por el terrorismo de ETA y por cualquier forma de violencia. S.S. el Papa Juan Pablo II y la reina Isabel II de Inglaterra se encontraron el 17 de octubre de 2000 en Roma. Durante varios minutos, ambos jefes de Estado y cabezas de las iglesias Catlica y Anglicana departieron sobre la unidad de las iglesias cristianas. SSMM los reyes Don Juan Carlos y doa Sofa acudieron el 28 de noviembre a Roma para ganar el Jubileo. Tras cruzar la Puerta Santa fueron recibidos en el Vaticano por el Papa Juan Pablo II. 2001 El 13 de enero, el ministro ruso de Exteriores, Igor Ivanov, viaj al Vaticano donde fue recibido en audiencia por Su Santidad Juan Pablo II. Posteriormente el ministro ruso coloc en Roma la primera piedra de la que habr de ser la iglesia ortodoxa de Santa Catalina, que estar ubicada en el parque de la villa Abmelek, sede de la embajada sovitica. El 16 de enero, el primer ministro chino, Zhu Rongji, comunic a su homlogo italiano, Giuliano Amato, de visita en Pekn, que no era posible considerar una visita del Papa al menos por el momento. Al inicio de su gira de tres das por China, Amato haba declarado a la prensa que era necesario reducir la tensin entre la Santa Sede y Pekn, agravada con motivo de la canonizacin de 120 mrtires asesinados en China entre 1648 y 1930, el 1 de octubre de 2000. En el mes de mayo Juan Pablo II visit Grecia y Siria, donde el Papa hizo un llamamiento a la paz desde la ciudad de Quneitra, ahora en ruinas desde que Israel la destruyera en 1967. Tambin viaj a Malta, donde celebr una misa en la que se beatific a varios malteses, concluyendo as la peregrinacin espiritual del Gran Jubileo iniciada en el Monte Sina en febrero de 2000. Tras los atentados del 11 de septiembre sobre las ciudades norteame8

ricanas de Nueva York y Washington, SS Juan Pablo II pidi a la Virgen consuelo y esperanza para quienes sufren a causa del trgico atentado terrorista que ha herido profundamente al amado pueblo americano. Al mismo tiempo, implor que Mara ayude a todos a no ceder a la tentacin del odio y la violencia, y a empearse, en cambio, al servicio de la justicia y la paz. El llamamiento de Juan Pablo II a la prudencia complementaba las palabras del arzobispo de Nuevo York, Edward Egan, quien peda en una carta pastoral que se aplique la justicia a todos los que hayan jugado cualquier papel en el crimen indescriptible cometido entre nosotros. El ministro de Asuntos Exteriores de Espaa, Josep Piqu, se reuni el 19 de septiembre en Roma con el secretario de Estado del Vaticano, Angelo Sodano, en vsperas de que SS el Papa Juan Pablo II le recibiera en audiencia para analizar las relaciones entre la Iglesia Catlica y el Estado espaol, El ministro espaol tuvo tambin oportunidad de reunirse con otros altos cargos de la curia vaticana, como el secretario para las Relaciones con los Estados, Jean Louis Tauran, y el sustituto para los Asuntos Generales, Leonardo Sandri. El 22 de septiembre, en Kazajstn, donde fue recibido por el presidente Nursultan Nazarbayev, SS el Papa insisti en que (en respuesta a los ataques terroristas en EEUU) deba evitarse el recurso a las armas y dirigi fuertes llamamientos a rezar por la paz y evitar una guerra de religiones. En Erevan (Armenia), Juan Pablo II y el catholics Karekin II, mxima autoridad de la iglesia armenia, firmaron el da 27 de septiembre un acuerdo para poner fin a la divisin que sufren ambas iglesias desde el ao 451. El testimonio de los mrtirs ser ms convincente si todos los discpulos de Cristo pudiesen profesar juntos una misma fe y curar las heridas de la divisin que les separa, deca el documento. Adems, el Santo Padre record al ms de milln y medio de armenios que fueron masacrados en 1915 en la confrontacin con los turcos. El 25 de noviembre, el Vaticano expres su preocupacin por el anuncio de la primera clonacin de un embrin humano efectuada por una compaa estadounidense y record su condena a tales experimentos. 2002 El 24 de enero se celebr en Ass un encuentro interreligioso celebrado por SS Juan Pablo II que congreg a ms de 200 representantes de una docena de religiones, un centenar de personalidades de la vida pblica, incluidos el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi; el presidente de la 9

Repblica, Carlo Azeglio Ciampi, y miles de fieles, para rezar por la paz conjuntamente. En el encuentro se aprob un texto, el declogo de la paz que en marzo sera remitido por el Papa a los jefes de Estado y a los jefes de Gobierno de todas las naciones del mundo. A primeros de julio y con motivo del final del semestre de la presidencia espaola de la Unin Europea (UE) se celebr en el Palacio de Espaa en Roma una cena de gala en honor del secretario para las Relaciones con los Estados de la Santa Sede, monseor Jean-Louis Tauran, a la que asistieron los embajadores de la UE y los de la ampliacin y que cont con la presencia extraordinaria del arzobispo de Canterbury. El 23 de julio el Papa asisti en Toronto a la XVI Jornada Mundial de la Juventud. A mediados de agosto Juan Pablo II llev a cabo una nueva visita a Polonia, su pas natal, donde, recuperando su discurso de 1991, alert contra las tentaciones de la libertad sin responsabilidad. El 6 de octubre, SS el Papa Juan Pablo II, canoniz al fundador del Opus Dei, Josemara Escriv de Balaguer, en la Plaza de San Pedro. La Iglesia espaola estuvo representada por ms de 53 obispos espaoles e infinidad de representantes de otras congregaciones religiosas y movimientos apostlicos. La delegacin oficial espaola estuvo presidida por la ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio. Tambin formaban parte de la misma el ministro de Justicia, Jos Mara Michavila, el presidente del Gobierno regional de Navarra, Miguel Sanz, el embajador de Espaa ante la Santa Sede, Carlos Abella y el alcalde de Barbastro, localidad aragonesa donde naci Escriv de Balaguer. El 4 de diciembre, el cardenal espaol Antonio Mara Rouco viaj Roma con la instruccin pastoral de los obispos espaoles contra el terrorismo, despus de haber despachado con el presidente Aznar en el Palacio de la Moncloa. Ambas visitas se justificaban oficialmente en la preparacin de los detalles de la visita de SS Juan Pablo II a Espaa en mayo de 2003. El 25 de diciembre el Papa, a lo largo de la celebracin de la misa del gallo en Roma, reafirm su crtica a la posible guerra preventiva contra Bagdad adems de mostrar su preocupacin por la violencia y la tensin que azotaba Oriente Medio. En vsperas del cuarenta aniversario de la encclica Pacem in Terris de Juan XXIII, que tanto ayud a encarrilar las inquietudes de la Humanidad durante el pasado siglo, SS Juan Pablo II propuso un nuevo orden moral internacional para hacer frente a la proliferacin de guerras.

10

2003 En su mensaje para la Jornada Mundial de la Paz que se celebr el 1 de enero, el Papa abord los problemas de la falta de democracia en Naciones Unidas y del incumplimiento de los pactos en Oriente Prximo como parte del gran desorden en la situacin del mundo contemporneo. Asimismo, hizo un llamamiento a los Gobiernos para que unieran sus esfuerzos pues la paz es posible y es un deber. El 7 de febrero, con ocasin de la visita que realiz al Vaticano el ministro de Exteriores alemn, Joschka Fischer, a fin de informar al SS el Papa sobre la reunin del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre la crisis iraqu, que haba presidido el da anterior en Nueva York, Juan Pablo II pidi que la futura Constitucin Europea mencionara las races cristianas como patrimonio comn de la Unin Europea. El 9 de febrero, en un paso ms de la ofensiva diplomtica del Vaticano para evitar la guerra en Iraq, Juan Pablo II decidi enviar a Bagdad al cardenal francs Roger Etchegaray con un mensaje para el lder iraqu, Sadam Husein. El portavoz de la Santa Sede, Joaqun Navarro Valls, seal que la finalidad de la misin pontificia era la de demostrar a todos la preocupacin del Santo Padre a favor de la paz. Etchegaray se entrevist con el viceprimer ministro iraqu Tarek Aziz con quien trat del viaje de ste ltimo a Roma que realizara el 14 de febrero. Aziz garantiz al Papa la plena cooperacin de Irak con la comunidad internacional. El 18 de febrero, Juan Pablo II se reuni en Roma con el secretario general de la ONU, Kofi Annan, a fin de valorar las posibilidades de una solucin poltica al conflicto de Iraq. Cinco das despus el Papa se reunira, en visita privada, con el primer ministro britnico, Tony Blair, a quien urgi la renuncia a la guerra y el empeo de todos los esfuerzos para evitar al mundo nuevas divisiones. El 27 de febrero sera el presidente del Gobierno espaol, Jos Mara Aznar, quien se reunira con SS el Papa. Aznar y Juan Pablo II coincidieron en la necesidad de una accin comn por parte de la ONU sobre Iraq. El presidente estadounidense, George W. Bush, recibi el 5 de marzo el enviado especial del Papa Juan Pablo II, cardenal Po Laghi. Laghi era portador de un mensaje de SS en el que le peda no declarar la guerra contra Iraq. El 20 de marzo el Papa declaraba su profundo dolor por el estallido de la guerra en Iraq en un comunicado difundido por su portavoz, Joaqun Navarro Valls. Tras expresar dolor por los ltimos acontecimientos en Iraq, la nota lamentaba que el Gobierno iraqu no haya cumplido las 11

resoluciones de la ONU ni el llamamiento del Papa, que pedan el desarme del pas. Por otro lado, deplora que se haya interrumpido la va de las negociaciones, segn el derecho internacional, para llegar a una solucin pacfica del drama iraqu. El Vaticano confirm el 25 de marzo que SS el Papa visitara oficialmente Espaa los das 3 y 4 de mayo de ese mismo ao. Este viaje a Madrid sera el quinto que el Papa efectuara a Espaa, tras los realizados en 1982, 1984, 1989 y 1993. Cabe subrayar que los medios de comunicacin italianos destacaban el 5 de mayo la multitudinaria acogida dispensada a SS el Papa en su visita a Espaa y algunos subrayaban incluso que haba superado las previsiones ms arriesgadas. LOsservatore Romano, el rgano del Vaticano, pona el nfasis en las races cristianas del pueblo espaol. Para los comentaristas polticos, con una visita de Colin Powell al Vaticano, Estados Unidos haba normalizado el 2 de junio sus relaciones con la Santa Sede, enfriadas durante la crisis de Iraq. El 28 de junio de 2003 S.S. el Papa public la exhortacin apostlica Ecclesia in Europa, el documento que recoga las reivindicaciones de las races cristianas de Europa. El 16 de octubre, miles de peregrinos de todo el mundo asistieron en la plaza de San Pedro del Vaticano a la solemne misa de conmemoracin del 25 aniversario del pontificado de Juan Pablo II. 2004 S.S. el Papa recibi el 27 de enero al vicepresidente norteamericano, Dick Cheney. En la agenda de la entrevista figuraron temas como la paz mundial y el terrorismo. El 11 de febrero la Ciudad del Vaticano cumpli 75 aos. En esa fecha de 1929, la Santa Sede y el Reino de Italia firmaron los Pactos Lateranenses por los que Italia reconoci a la Santa Sede la plena propiedad y la soberana exclusiva sobre el Vaticano, como est actualmente constituido. El 21 de marzo Juan Pablo II proclam a cuatro nuevos beatos, entre los que se encontraban las religiosas espaolas Piedad de la Cruz Ortiz Real y Matilde Tllez Robles. Con tal motivo el Santo Padre mand un mensaje de esperanza al pueblo de Madrid y a toda Espaa por los atentados del 11 de marzo en la capital de Espaa. El 3 de junio el presidente estadounidense George W. Bush lleg a Roma para una visita oficial y con tal motivo fue recibido tambin por S.S. el Papa. 12

El 4 de junio, el Consejo de Ministros nombr embajador ante la Santa Sede Jorge Dezcallar de Mazarredo, ex director del Centro Nacional de Inteligencia (CNI), quien present cartas credenciales el 18 de junio. El 28 de junio, el Papa Juan Pablo II recibi a los Prncipes de Asturias en el Vaticano, bendijo su matrimonio y les transmiti el deseo de que formen un hogar feliz que sirva de ejemplo a las sociedad espaola. El 26 de octubre, el Vaticano se declar neutral ante las elecciones presidenciales de EEUU de noviembre, segn afirm su portavoz, Joaqun Navarro Valls. Al da siguiente, la Santa Sede present el anunciado compendio sobre Doctrina Social, que resume los principales juicios morales de la Iglesia. Das despus, el Vaticano dio luz verde a las protestas de la Conferencia Episcopal espaola contra las reformas sociales del Gobierno de Jos Luis Rodrguez Zapatero, porque reniegan de la herencia catlica espaola. 2005 El 7 de enero, el Papa Juan Pablo II, en el acto de presentacin de cartas credenciales del nuevo embajador de Cuba en la Santa Sede, pidi a las autoridades cubanas que perseverasen en el dilogo con todos los sectores y reiter la demanda de que cese el embargo para permitir el libre desarrollo del pas. El 1 de febrero, Juan Pablo II fue hospitalizado de urgencia, tras un agravamiento de la gripe que contrajo dos das antes. Tras sufrir una nueva recada en su enfermedad, el Papa fue sometido a una traqueotoma el 24 de febrero. El embajador de Espaa ante la Santa Sede, Jorge Dezcallar hizo votos el 27 de febrero, ante cardenales, arzobispos y obispos espaoles, por una rpida mejora del estado de salud de Juan Pablo II y por un largo pontificado. Tras experimentar una cierta mejora, Juan Pablo II nombr, el 17 de marzo, al ex presidente de la Conferencia Episcopal espaola, cardenal Rouco Varela, miembro de la Prefectura de Asuntos Econmicos de la Santa Sede, el ministerio de Finanzas del Vaticano El 2 de abril, a las 21,37 horas, falleci Juan Pablo II, a los 84 aos, en su apartamento privado del Vaticano. Al impresionante funeral, celebrado el da 8, asistieron, desde un lugar preeminente y junto a 200 mandatarios de todo el mundo, los Reyes de Espaa. El 17 de abril, el ministro espaol de Asuntos Exteriores, Miguel ngel Moratinos, confi en que el nuevo Papa que saliese del cnclave del Vati 13

cano tuviera un liderazgo suficiente como para afrontar los retos de la Iglesia Catlica, que tendr que abrirse a los nuevos desafos de justicia y de paz en el mundo. El 19 de abril, tras la eleccin del cardenal Joseph Ratzinger, el ministro espaol felicit al nuevo Papa, convencido de que ejercera un papel fundamental a favor de la paz. En su primera audiencia pblica al cuerpo diplomtico acreditado ante la Santa Sede, Benedicto XVI expres el 12 de mayo su deseo de establecer relaciones con China, Vietnam y Arabia Saud, pases que han dado seales de acercamiento tras los funerales de Juan Pablo II. El Papa Benedicto XVI, en su primer gran encuentro multitudinario, asisti el 18 de agosto en Colonia a la XX Jornada Mundial de la Juventud, donde le esperaban 400.000 jvenes de todo el mundo. La primera audiencia privada de los Reyes de Espaa con el nuevo Papa tuvo lugar el 5 de septiembre en Castelgandolfo. El Rey don Juan Carlos invit al Pontfice a viajar a Espaa. Al da siguiente, el Gobierno reiter que no est en su horizonte la reforma del acuerdo financiero con la Santa Sede de 1979. 2006 El 19 de enero, el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Miguel ngel Moratinos, recibi al nuncio apostlico de la Santa Sede, monseor Manuel Monteiro de Castro, con el que acord un viaje a Roma para tratar diversos aspectos de las relaciones entre Espaa y la Santa Sede. Durante el encuentro tambin trataron la visita que el Papa XVI realizara a Valencia los das 8 y 9 de julio para inaugurar el Encuentro Mundial de las familias. El Papa Benedicto XVI recibi el 27 de enero en el Vaticano, en audiencia privada, al presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, en su primera visita a la Santa Sede. Segn fuentes vaticanas, algunos de los asuntos tratados fueron la defensa de la persona y la familia, el derecho de los padres a elegir la educacin de sus hijos y el respeto de los valores ticos. El 10 de febrero, el Consejo de Ministros nombr a Francisco Vzquez Vzquez, alcalde corus durante 23 aos, embajador de Espaa en la Santa Sede, en sustitucin de Jorge Dezcallar. Mensajes desde el Vaticano indicaron que la raz del desencuentro con el Gobierno espaol no estaba en quin ocupase la embajada sino en las polticas que impulsaba Rodrguez Zapatero. Una semana despus, el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Miguel ngel Moratinos, acudi a Roma para entrevistarse con el 14

secretario de Estado del Vaticano, Angelo Sodano, a quien manifest que el Gobierno espaol no modificara unilateralmente los acuerdos de 1979 y que estaba dispuesto a estudiar la propuesta de reforma del sistema de financiacin pblica de la Iglesia espaola que propusiera la Santa Sede. El ministro espaol calific el encuentro de largo, cordial y positivo. En su primer encuentro con los cardenales de todo el mundo, celebrado en Roma el 23 de marzo, el Papa Benedicto XVI afirm que si el comunismo fue el problema mundial del siglo XX, el dilogo entre la Iglesia y el Islam es un factor decisivo para atajar el tiempo el drama global con que ha comenzado el siglo XXI. Segn el Papa, las tres grandes religiones monotestas estn llamadas a cooperar entre ellas. El 22 de junio de 2006 Benedicto XVI design un nuevo secretario de Estado, el cardenal Tarcisio Bertone, quien segn el Papa conjuga atencin pastoral y preparacin doctrinal. El nombramiento no sera efectivo hasta el 15 de septiembre de ese ao, continuando hasta esa fecha el cardenal Angelo Sodano, en el cargo desde haca quince aos. Tarcisio Bertone tom posesin del cargo, tal como haba anunciado el Papa, equiparaable al de primer ministro, en plena crisis de la Santa Sede con el mundo islmico, a raiz de las palabras de Benedicto XVI sobre Mahoma y la yihad durante su viaje a Babiera, juzgadas ofensivas por la mayora de musulmanes. Tras la ceremonia de traspaso del cargo, presidida por el Pontfice en la residencia estival de Castelgandolfo, cerca de Roma, se lhizo pblico el nombramiento del nuevo secretario de Relaciones con los Estados, equivalente al de ministro de Exteriores, que recay en el arzobispo Dominique Mamberti, hasta entonces nuncio apostlico en Sudn. El Papa Benedicto XVI viaj a Valencia para asistir el 8 y 9 de julio al V Encuentro Mundial de las Familias, fue el primer viaje que este Papa realiz a Espaa. El Papa celebr una misa como clausura del Encuentro, en la que participaron SS.MM. los Reyes. El presidente Rodrguez Zapatero se entrevist con el jefe de la Iglesia Catlica, en lo que fue calificado de encuentro cordial por representantes de la Santa Sede. SS.MM. los Reyes, los ministros de Exteriores, Miguel ngel Moratinos, y de Justicia, Juan Fernando Lpez Aguilar, as como el presidente de la Generalitat de Valencia, Francisco Camps, y la alcaldesa de Valencia, Rita Barber, acompaaron a Su Santidad en los diversos actos y acudieron a despedirle en el aeropuerto de Manises. En septiembre Benedicto XVI celebr una mini cumbre con representantes de pases islmicos, en una iniciativa sin precedentes que algunos calificaron de histrica. A la cita, realizada a instancias del Vaticano, 15

acudieron casi todos los pases de mayora musulmana acreditados ante la Santa Sede. El Papa pidi a cristianos y musulmanes que dialoguen para crear juntos el mundo de paz que desean los hombres de buena voluntad. El 21 de noviembre el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Miguel ngel Moratinos se entrevist en la Santa Sede con el Secretario de Estado, cardenal Tarcisio Bertone y con el Secretario para las Relaciones con los Estados, el arzobispo Dominique Mamberti. Durante las audiencias se trataron temas de la actualidad internacional, con especial referencia a la iniciativa de la Alianza de Civilizaciones, la situacin en Prximo Oriente, la inmigracin y la cooperacin con pases en vas de desarrollo. En lo referente a las relaciones Espaa-Santa Sede, el ministro manifest la voluntad del Gobierno espaol de reforzar an ms el intenso dilogo ya existente. El Vaticano ratific el 22 de diciembre, mediante el intercambio de notas entre la Nunciaura Apostlica en Espaa y el Ministerio de Asuntos Exteriores, el acuerdo de financiacin entre la Santa Sede y el Gobierno espaol que establece la derogacin de los beneficios fiscales por impuesto del valor aadido (IVA). Este nuevo sistema entr en vigor el 1 de enero de 2007. 2007 El 8 de enero, en la recepcin al cuerpo diplomtico, durante su habitual discurso de ao nuevo ante los embajadores acreditados en la Santa Sede, el Papa pidi el fin de las actividades terroristas en Europa. Asimismo Benedicto XVI anim a los legisladores europeos a relanzar el Tratado constitucional de la Unin Europea en trono al patrimonio cristiano. El Vaticano volvi a dar la razn a Aragn en el litigio que mantena con Catalua desde haca 10 aos por la devolucin de 113 obras de arte sacro. El Supremo Tribunal de la Signatura Apostlica rechaz el recurso interpuesto por la Dicesis de Lleida con la pretensin de anular un anterior decreto de septiembre de 2006, que le obligaba a devolver dichos bienes a sus legtimos dueos, las parroquias de Huesca. El 21 de mayo el Vaticano e Israel volvieron a negociar sobre Tierra Santa, despus de una interrupcin de cinco aos. En una reunin en Roma de la Comisin Bilateral los representantes del Vaticano reivindicaron de nuevo el derecho a no pagar impuestos por sus edificios en Tierra Santa. La parte israel insisti en la necesidad de mantener un control poltico sobre todas las sedes religiosas en su territorio. 16

El 24 de noviembre Benedicto XVI impuso el birrete cardenalicio a 23 nuevos cardenales, tres de ellos espaoles: el arzobispo de Valencia, Agustn Garca-Gasco Vicente; el de Barcelona, Lluis Martnez Sistach; y el ex rector de la Pontificia Universidad Gregoriana, el jesuita Urbano Navarrete. Con estos nuevos nombramientos Espaa pasaba a ser el tercer pas en nmero de cardenales. La vicepresidenta del gobierno, Mara Teresa Fernndez de la Vega, y el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, mantuvieron ese mismo da una reunin en la que pasaron revista a las relaciones bilaterales, celebrando haber superado varios escollos en los ltimos aos y constatando que atraviesan un momento positivo, sin ningn contencioso 2008 El 26 de febrero el secretario de Estado del Vaticano, cardenal Tarcisio Bertone, inici una visita oficial y pastoral a Cuba que, coincida con la investidura de Ral Castro, y fue el primero en reunirse con el nuevo presidente. Bertone expres a Raul Castro su esperanza de que las nuevas autoridades establecieran un mayor dilogo con los ciudadanos, y consider las recientes excarcelaciones de presos una medida positiva, como gesto de reconciliacin. Asimismo el cardenal Bertone ofreci la mediacin del Vaticano ante Estados Unidos para que suavizase el embargo. El 13 de mayo la dicesis de Lleida recibi una notificacin del Alto Tribunal de la Rota Romana en que se le comunicaba la no admisin a trmite del recurso sobre la propiedad de las piezas de arte sacro de Aragn. El Vaticano pona fin a ms de 10 aos de litigios, splicas y recursos eclesisticos relativos a la titularidad de 113 bienes, conservados en la Dicesis de Lleida, pertenecientes a parroquias que haban pasado a depender de la de Dicesis de Barbastro en 1995. El 19 de mayo, el Vaticano present el Pabelln de la Santa Sede en la Expo Zaragoza 2008, que tena como tema el Agua y desarrollo sostenido, un edificio planteado como un paseo de reflexin en torno a la doble dimensin del agua, la divina y la humana. El pabelln fue presentado por el cardenal Renato Martino, presidente del Consejo Pontificio Justicia y Paz, que manifest que era necesario reconocer el acceso al agua como un derecho humano. Segn un documento de la Congregacin para la Doctrina de la Fe, hecho pblico el 29 de mayo por el Vaticano, quien ordenase a una mujer sacerdote y el propio ordenante quedaran automticamente excomulgados. Se trataba del Decreto General Sobre el delito de ordenacin sagrada de una mujer, 17

firmado por el prefecto de esa congregacin, el cardenal William Levada, para tutelar la naturaleza y la validez del Orden Sagrado. El vicepresidente cubano, Jos Ramn Machado Ventura, y el secretario de Estado de la Santa Sede, Tarcisio Bertone, mantuvieron, el 5 de junio, una reunin a solas en el Vaticano que dur 35 minutos, en la que analizaron las relaciones bilaterales. El hecho de que el coloquio durara ese tiempo fue resaltado por las fuentes, que precisaron que demuestra las buenas relaciones existentes entre el Vaticano y Cuba. El 13 de junio, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, Benedicto XVI analizaron en el Vaticano las relaciones entre Estados Unidos y Europa y la situacin en Oriente Medio, y mostraron el compromiso de trabajar por la paz en Tierra Santa y la defensa de los valores morales fundamentales. Una semana despus, el arzobispo jordano Fouad Twal, nombrado por Benedicto XVI nuevo Patriarca de Jerusaln de rito latino, expres su oposicin al muro levantado por Israel y se mostr a favor de la creacin de un Estado palestino. Ha llegado el momento de decir basta con el muro, con los puntos de control. Es el momento de crear un Estado palestino y de acabar con los problemas que tenemos (los religiosos catlicos) con los visados, afirm Twal, de 68 aos, en declaraciones a Radio Vaticano. El ministro espaol de Asuntos Exteriores, Miguel ngel Moratinos, se reuni el 17 de julio con el presidente del Pontificio Consejo para el dilogo interreligioso, cardenal Jean Tauran, ante el que defendi el entendimiento entre religiones y culturas como va para avanzar hacia la paz. Tauran representaba al Vaticano en la Conferencia Mundial sobre el Dilogo interreligioso que se celebraba en Madrid. El 25 de julio, Benedicto XVI y el primer ministro iraqu condenaron con firmeza la violencia que golpeaba a Irak y defendieron el dilogo interreligioso para llegar a la paz. El Papa expres a Al Maliki su preocupacin por los cristianos de Irak, cerca de 600.000, y que sienten -segn el Vaticano- la necesidad de una mayor seguridad. En una decisin sin precedentes, el 30 de julio, la Santa Sede redujo al estado laical al obispo paraguayo Fernando Lugo, que el 15 de agosto asumira la Presidencia de su pas y quien desde enero de 2007 estaba suspendido por dedicarse a la poltica. El nuncio apostlico en Paraguay, Orlando Antonini, anunci la decisin del Papa Benedicto XVI tras una reunin con el futuro gobernante en la sede de la Alianza Patritica para el Cambio (APC), la coalicin que en los comicios de abril pasado puso fin a 61 aos de hegemona del Partido Colorado. 18

El 21 de septiembre, Benedicto XVI hizo un llamamiento a la ONU para que se adoptasen y se aplicasen con valenta las medidas necesarias para erradicar la pobreza extrema, el hambre, la ignorancia y el flagelo de las pandemias, que afectan sobre todo a los ms pobres. El Papa as lo manifest ante varios miles de personas reunidas en la residencia de Castel Gandolfo, a una treintena de kilmetros al sur de Roma, para el rezo del Angelus, durante el que record que el 25 de septiembre se celebrar en la sede de la ONU, en Nueva York, una reunin de alto nivel para verificar el cumplimiento de los objetivos de la declaracin del Milenio del ao 2000. Cinco das despus, el diario vaticano LOsservatore Romano critic duramente la vuelta de tuerca adoptada por los gobierno europeos sobre la inmigracin y manifest que no se poda criminalizar a la inmigracin clandestina. Benedicto XVI afirm el 8 de octubre que Po XII (1876-1958) conden desde el primer momento el nazismo y que en muchas ocasiones actu de manera silenciosa y secreta para evitar lo peor y salvar al mayor nmero posible de judos. De esta forma, el Pontfice alemn sali al paso de las afirmaciones de muchos historiadores que acusaban al Papa Pacelli (su nombre de pila fue Eugenio Pacelli) de antisemita y de no haber elevado la voz con ms fuerzas contra el rgimen de Hitler. Adems, los judos siempre le echaron en cara su supuesto silencio ante el Holocausto y se oponan a su beatificacin, cuya causa estaba abierta. El 5 de noviembre, el portavoz del Vaticano, el jesuita Federico Lombardi, pidi que Dios ilumine al ganador de las elecciones presidenciales de Estados Unidos, Barack Obama, para responder a las grandes esperanzas y expectativas puestas en l. Lombardi expres el deseo del Vaticano de que el prximo presidente de EEUU sirviera eficazmente al derecho y a la justicia a travs de las vas adecuadas para promover la paz en el mundo, favoreciendo el crecimiento y la dignidad de las personas respetando los valores humanos y espirituales esenciales. El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, asegur el 27 de diciembre que el bombardeo que el Ejrcito de Israel haba llevado a cabo sobre la franja de Gaza, y que haba costado la vida a al menos 160 personas, alejara de nuevo las esperanzas de paz para la zona. Ciertamente, ser un golpe dursimo para Hams. Al mismo tiempo es bastante probable que no falten las vctimas inocentes, y que stas sean numerosas, aadi. El Vaticano anunci el 31 de diciembre que desde el 1 de enero de 2009 no se aplicara de manera automtica el ordenamiento jurdico italiano como se haca desde 1929, al considerar que las leyes de este pas contrasta 19

ban con demasiada frecuencia con los principios irrenunciables de parte de la Iglesia. La nueva normativa pona fin a la ley de 1929 por la cual el ordenamiento jurdico del Estado pontificio acoga automticamente las leyes italianas. De esta manera, con la entrada del nuevo ao, la ley italiana ser considerada fuente supletoria a un ordenamiento jurdico vaticano que estara inspirado en el Derecho Cannico. 2009 El 10 de enero, el Vaticano anunci que regulara su propia legislacin laboral, despus de que el 1 de enero dejara de aplicar automticamente el ordenamiento jurdico italiano. En la aplicacin del cdigo civil italiano, el legislador vaticano pone 11 limitaciones especficas, de las que 10 concernan a materias ya excluidas del artculo 11 de la normativa de 1929 y a las que se ha aadido las relaciones laborales, explic el promotor de justicia del Tribunal Vaticano, Nicola Picardi, durante la apertura del Ao Judicial de la Santa Sede. El papa Benedicto XVI envi el 20 de enero un telegrama al presidente electo de EEUU, Barack Obama, en el da en que tomaba posesin, en el que abogaba para que el inminente presidente promueva la comprensin, la cooperacin y la paz entre las naciones. El 3 de febrero, el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, reiter la voluntad de dilogo y la disponibilidad de la Iglesia a una profunda y provechosa colaboracin con las autoridades espaolas, en el marco de una sana laicidad. Pocas horas antes de su llegada a Madrid en su primer viaje como Secretario de Estado de la Santa Sede, Bertone hizo estas declaraciones al diario de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI), Avvenire, al que cont que el motivo de la visita era pronunciar una conferencia sobre los derechos humanos en el 60 aniversario de su proclamacin. Al da siguiente, fue recibido por el jefe del Gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, quien le pidi que trasladase Benedicto XVI una invitacin para que participara en 2010 en Santiago de Compostela en la celebracin del Ao Santo Compostelano. Adems, tras una audiencia con el Rey don Juan Carlos y un almuerzo en su honor en el Palacio de Viana, mantuvo una reunin con el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel ngel Moratinos, en la que examinaron las numerosas coincidencias en la postura mantenida por Espaa y la Santa Sede ante el conflicto de Gaza. El 31 de marzo, el papa Benedicto XVI pidi a los participantes en la cumbre del G20 del 2 de abril en Londres que coordinasen los esfuerzos 20

para salir de la actual crisis mundial, evitando soluciones marcadas por el egosmo nacionalista o el proteccionismo. Cinco das despus, pidi una estrategia coordinada urgente entre la Unin Europea (UE) y los estados africanos para impedir que los inmigrantes recurran a traficantes sin escrpulos. El 22 de abril, Benedicto XVI concedi al embajador de Espaa cerca de la Santa Sede, Francisco Vzquez, la Gran Cruz y la Banda de Caballero de la Orden Piana, la ms alta distincin que concede el Vaticano. Vzquez manifest en un comunicado que la Gran Cruz de la Orden Piana es un honor que se reserva a Jefes de Gobierno y a Embajadores a los cuales se quiere reconocer su esfuerzo y dedicacin en su tarea diplomtica desde su acreditacin ante la Santa Sede, que en su caso -preciso- fue a los tres aos de su llegada a Roma. El 4 de junio, el Vaticano valor de forma positiva el discurso pronunciado por el presidente de EEUU, Barack Obama, en El Cairo, considerado por su diario, LOsservatore Romano, como un nuevo inicio en las relaciones con el mundo musulmn. Segn el vespertino de la Santa Sede, Obama fue el primer presidente de EEUU en ir ms all de las frmulas polticas, y evoc intereses comunes concretos en nombre de una misma humanidad y de las comunes aspiraciones del hombre. El 10 de julio, Barack Obama, lleg al Vaticano para entrevistarse con Benedicto XVI, en su primera reunin con el Papa y con la que conclua su visita a Italia para asistir a la cumbre del G-8. Esta visita haba levantado gran expectacin, ya que, segn el propio presidente de EEUU, hablaran de Oriente Medio, la lucha contra la pobreza, el cambio climtico y la inmigracin, temas que preocupaban especialmente al Papa Ratzinger. El ministro espaol de Asuntos Exteriores, Miguel ngel Moratinos, destac el 13 de octubre que pudo constatar el buen momento que viven las relaciones entre el Vaticano y el Gobierno espaol en una audiencia privada con el Papa Benedicto XVI. Con motivo de la canonizacin de los espaoles Francisco Coll y Rafael Arniz en el Vaticano, Moratinos acudi a una audiencia privada con el Papa en la que convers sobre el futuro viaje a Madrid del Pontfice con motivo de las Jornadas Mundiales de la Juventud 2011. El 6 de noviembre, Moratinos recibi al nuevo nuncio del Vaticano, el italiano monseor Renzo Fratini, quien lleg a Espaa el 20 de octubre, para darle la bienvenida y hacer un primer repaso de la relacin bilateral, marcada en los ltimos aos por la aprobacin de varias leyes por parte del Gobierno que causaron malestar en la jerarqua de la Iglesia Catlica, como el matrimonio de las parejas homosexuales. 21

Por su parte, el 20 de noviembre, el embajador de Espaa en el Vaticano, Francisco Vzquez, mostr su inters por construir puentes para el dilogo entre la Iglesia y el Estado respecto a la nueva Ley del Aborto, sobre la que haba declarado que puede ser mejorable. El Kremlin anunci el 3 de diciembre que elevaba al rango de Embajada su representacin permanente ante la Santa Sede, coincidiendo con la primera reunin en el Vaticano del Papa Benedicto XVI con el presidente ruso, Dmitri Medvdev. Una semana despus, el Papa dijo que el embargo econmico de EEUU segua pesando sobre Cuba, aunque se ven algunos signos de distensin y abog por una mayor apertura religiosa en la isla y un marco jurdico que regulase las relaciones nunca interrumpidas entre la Santa Sede y Cuba. Benedicto XVI as lo manifest en el discurso que dirigi al nuevo embajador de Cuba ante la Santa Sede, Eduardo Delgado Bermdez, quien hoy le present en el Vaticano las cartas credenciales. Adems, el 11 de diciembre, Benedicto XVI recibi al presidente de Vietnam, Nguyen Minh Triet, la primera visita de un gobernante vietnamita a la Santa Sede. El encuentro se desarroll en un ambiente de cordialidad y la Santa Sede mostr su satisfaccin por la visita, una significativa etapa para el progreso de las relaciones bilaterales con Vietnam. En su mensaje con motivo de la 43 Jornada Mundial de la Paz, prevista para el 1 de enero de 2010 y que tena como lema Si quieres promover la paz protege la naturaleza, el Papa afirm el 15 de diciembre que no se puede permanecer indiferente ante el cambio climtico y que era necesario que los pases ricos disminuyesen el consumo de energa, que se promovieran energas con menos impacto ambiental y que se cambiase el modelo de desarrollo global para hacerlo respetuoso con la creacin. El Papa seal que aunque es cierto que debido a la crueldad del hombre contra el hombre, hay muchas amenazas para la paz y el desarrollo humano, como son las guerras, atentados terroristas y violaciones de los derechos humanos, no son menos preocupantes los peligros causados por el descuido y el abuso que se hace de la tierra y de los bienes naturales que Dios nos ha dado. 2010 El 8 de febrero, el papa Benedicto XVI conden y deplor los casos de sacerdotes pederastas y, tras exigir el respeto hacia los ms pequeos, asegur que la familia basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer era el ambiente natural para el desarrollo de los nios. Benedicto 22

XVI hizo estas manifestaciones en el discurso que dirigi a los participantes en la reunin plenaria del Consejo Pontificio para la Familia, que analiz los derechos de la infancia. El 12 de abril, el Vaticano aadi que los casos de curas pederastas deban ser denunciados siempre a la autoridad civil y en los ms graves el Papa poda directamente reducir al estado laical a los pederastas sin pasar por un juicio cannico. As se contemplaba en la gua sobre el procedimiento del Vaticano para los casos de abusos de menores publicada en la pgina web de la Santa Sede. El Vaticano expres el 31 de mayo gran preocupacin y dolor por el ataque de Israel a la flotilla humanitaria que se diriga a Gaza, en el que murieron al menos catorce personas, segn la televisin israel. Se trata de un hecho muy doloroso, en particular por la intil prdida de vidas humanas. La situacin es seguida en el Vaticano con gran atencin y preocupacin, afirm el portavoz vaticano, Federico Lombardi, quien aadi que, como es conocido, la Santa Sede siempre es contraria al uso de la violencia, de cualquier parte que venga, ya que hace cada vez ms difcil la bsqueda de soluciones pacficas. Tres das despus, el arzobispo Silvano Maria Tomasi, observador permanente de la Santa Sede ante Naciones Unidas en Ginebra, declar que el ataque israel a la llamada Flotilla de la Libertad era la prueba de que la poltica adoptada de aislamiento de la Franja de Gaza no puede funcionar. Tomasi aadi que la poltica adoptada en Gaza necesita lo primero de todo dar una respuesta positiva a los derechos fundamentales de comida, agua, medicinas y educacin para la poblacin de la Franja. El 10 de junio, el presidente del Gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, lleg al Vaticano para ser recibido en audiencia por Benedicto XVI. Era la segunda vez que se reuna con el Papa tras el encuentro que mantuvieron en Valencia en 2006 con motivo de la Jornada Mundial de la Familia. La ley de libertad religiosa en Espaa, la defensa de la vida desde el momento de la concepcin y las prximas visitas del Papa a Espaa fueron analizadas por Benedicto XVI y el presidente del Gobierno espaol. Tras la entrevista, el jefe del Gobierno espaol se reuni con el nmero dos del Vaticano, el cardenal Tarcisio Bertone, y con el ministro de exteriores de la Santa Sede, Dominique Mamberti. El 11 de junio, Benedicto XVI pidi perdn pblico a Dios y a las vctimas de los curas pederastas y prometi que haremos todo lo posible para que semejantes abusos no vuelvan a suceder jams. El Pontfice pidi per 23

dn en la homila que pronunc en la plaza de San Pedro del Vaticano ante 15.000 sacerdotes de todo el mundo y varias decenas de miles de monjas y seglares, con los que clausur el Ao Sacerdotal. Adems, asegur que en la admisin al ministerio sacerdotal y en la formacin de los futuros sacerdotes examinaran exhaustivamente la autenticidad de la vocacin. El Gobierno de Ral Castro afianz el 16 de junio, durante la visita del canciller vaticano, Dominique Mamberti, la continuidad de su proceso de dilogo con la Iglesia catlica cubana al destacar que se daban todas las condiciones para seguir esos fructferos intercambios. En esos trminos se expres el canciller de Cuba, Bruno Rodrguez, en una conferencia de prensa en La Habana junto a Mamberti, donde destac adems el papel constructivo de la Iglesia de la isla y su comunicacin fluida, profunda y constructiva con el Gobierno. Al da siguiente, el ministro espaol de Asuntos Exteriores, Miguel ngel Moratinos, respald el dilogo que estaba manteniendo la Iglesia catlica con las autoridades cubanas y que inclua la situacin de los presos polticos. El 27 de junio, el secretario de Estado vaticano, el cardenal Tarcisio Bertone, seal que la cumbre del G-8 concluida el da anterior en Muskoka (Canad) no ha dado los frutos esperados y expres su deseo de que el G-20 pudiera hacer algo ms. Bertone subray las necesidades por las que atravesaban los ms dbiles e hizo referencia a los problemas de acceso de los jvenes al mundo laboral y a aquellas personas que pierden el trabajo y no pueden encontrar otro. El 2 de julio, Benedicto XVI apost por fomentar la unidad de musulmanes y cristianos en la lucha por la consecucin de la paz en Iraq, pas que esperaba que fuera ms estable y unificado con la formacin de un nuevo Gobierno tras las elecciones del mes de marzo. El Pontfice abog adems por mejorar la seguridad de las minoras en Iraq, durante una audiencia celebrada en el Vaticano para la presentacin de las cartas credenciales del nuevo embajador iraqu ante la Santa Sede, Habbeb Mohammed Hadi Ali Al-Sadr. El Parlamento venezolano, de mayora oficialista, seal el 29 de julio que pedira al Ejecutivo revisar el acuerdo suscrito entre Venezuela y el Vaticano en 1964, debido a que, a su juicio, el arzobispo de Caracas, cardenal Jorge Urosa, lo viola al inmiscuirse en poltica interna. El anuncio lo hizo la diputada Cilia Flores, presidenta de la Asamblea Nacional, al precisar que el cuerpo unicameral no qued para nada satisfecho con las explicaciones dadas por Urosa en una reunin con la directiva parlamentaria. 24

El 8 de septiembre, el Vaticano afirm que la iniciativa de Terry Jones, un pastor de Florida, de quemar copias del Corn era un ultraje a un libro considerado sagrado por una comunidad religiosa. El Consejo Pontificio para el Dilogo Inter-Religioso asegur en un comunicado que ha escuchado con viva preocupacin la noticia de la propuesta de Da de la Quema del Corn para el 11 de septiembre, aniversario de los trgicos ataques terroristas que en 2011 causaron numerosos vctimas inocentes e ingentes daos materiales. El 24 de septiembre, el Vaticano anunci oficialmente el viaje pastoral del papa Benedicto XVI a Espaa el 6 y 7 de noviembre, en el que visitara Santiago de Compostela y Barcelona. Tres das despus, la vicepresidenta primera del Gobierno espaol, Mara Teresa Fernndez de la Vega, se reuni en el Vaticano con el secretario de Estado, cardenal Tarcisio Bertone, en un encuentro al que asisti el embajador de Espaa cerca de la Santa Sede, Francisco Vzquez. El portavoz del Vaticano, Federico Lombarda, pidi el 26 de octubre que no se ejecutase la sentencia de muerte del ex viceprimer ministro iraqu Tarek Aziz, la figura ms destacada del Gobierno de Sadam Husein, para favorecer la reconciliacin y la reconstruccin de la paz y de la justicia en Iraq. Lombardi agreg que sobre una posible intervencin humanitaria de la Santa Sede, sta suele hacerlo no de manera pblica, sino a travs de las vas diplomticas a su disposicin. El mismo portavoz declar el 2 de noviembre que, tras las fricciones de los aos anteriores entre la Iglesia y el Gobierno de Jos Luis Rodrguez Zapatero, por las leyes en temas sociales aprobadas, las relaciones actuales entre Espaa y la Santa Sede son serenas y positivas. Lombardi valor muy positivamente la disponibilidad del Gobierno espaol para colaborar en la preparacin y desarrollo del viaje del Papa a Espaa. Al respecto, la vicepresidenta espaola Mara Teresa Fernndez de la Vega haba asegurado que no hay contencioso alguno entre el Vaticano y el Gobierno de Espaa, lo que fue corroborado por el embajador de Espaa ante la Santa Sede, Francisco Vzquez, quien afirm las relaciones son magnficas y no hay ninguna cuestin que perturbe la visita del Papa. El 7 de noviembre, el Vaticano inform de que unas 250.000 personas haban recibido al Papa en su visita a Barcelona, la misma cifra que ha facilitado el ayuntamiento de la capital catalana. El portavoz Federico Lombarda dijo, adems, que en las palabras de Benedicto XVI sobre el laicismo existente en Espaa, que compar con el anticlericalismo de la poca de la II Repblica, no haba ninguna intencin polmica. El Papa haba denun 25

ciado en el avin que le llevaba a Santiago de Compostela desde Roma el vivaz enfrentamiento entre fe y modernidad en Espaa, que dijo que le recordaba al anticlericalismo y secularismo fuerte y agresivo de la dcada de los aos treinta, durante la II Repblica y la Guerra Civil. El portavoz Lombardi dijo tambin que el papa Benedicto XVI se llevaba una impresin muy positiva de su visita a Espaa y resalt que el encuentro con el rey Juan Carlos y la reina Sofa en la baslica de la Sagrada Familia fue muy familiar, para nada poltico. Adems, sobre la acogida al Papa por parte de los fieles, Lombardi dijo que Benedicto XVI se mostr muy gratamente sorprendido por el recibimiento de los jvenes a su llegada al arzobispado y de las gentes por las calles de Barcelona y en la baslica. El cardenal Jean Louis Tauran, presidente del Concilio Pontificio para el Dilogo Interreligioso del Vaticano, entreg el 10 de noviembre al presidente iran, Mahmud Ahmadineyad, un mensaje del Papa Benedicto XVI, que aluda a la necesidad de que el Cristianismo y el Islam cooperasen y coordinasen sus esfuerzos en favor del entendimiento, la paz y la justicia en el mundo. En la misma lnea se expres el mandatario iran, quien durante la audiencia al cardenal Touran asever que ha llegado el momento de que los clrigos se levanten para aniquilar a los dolos materiales y propagar el mensaje de la religin como hicieron los profetas. El mismo da, el Secretario de Estado del Vaticano, cardenal Tarcisio Bertone, denunci la persecucin de que eran objeto los cristianos en Iraq y Pakistn y pidi a las autoridades de esos pases que se tomen seriamente el problema de su defensa. Durante la madrugada, varios ataques de morteros lanzados contra casas de cristianos en diferentes barrios de Bagdad acabaron con la vida de tres personas e hirieron a otras 26. Los atentados se produjeron diez das despus de la masacre en una catedral sirio-catlica de Bagdad que cost la vida a 46 civiles, entre ellos dos sacerdotes y a siete agentes de la fuerzas de seguridad, y que fue reivindicado por el ala iraqu de Al-Qaeda. Tambin el 10 de noviembre, el papa Benedicto XVI inst a los jefes de Estado y de Gobierno que se reunan en la cumbre del G20 en Sel a tomar soluciones duraderas, sostenibles y justas para demostrar a la historia que gracias a la crisis econmica el hombre ha madurado. En un mensaje dirigido al presidente de la repblica de Corea del Sur, Lee Myung-bak, el Pontfice pidi a los principales lderes polticos que tengan en consideracin las consecuencias de las medidas adoptadas para mitigar los efectos de la crisis. El 20 de noviembre, el ministro espaol de la Presidencia, Ramn 26

Jaregui, se reuni en el Vaticano con el nmero tres de la Santa Sede, el arzobispo Fernando Filoni, a quien reiter la colaboracin del Ejecutivo para la Jornada Mundial de la Juventud, cuya celebracin estaba prevista en Madrid para agosto de 2011. La reunin, de carcter privado, se produjo tras el consistorio celebrado por el papa Benedicto XVI para la creacin de 24 nuevos purpurados, entre ellos el arzobispo emrito castrense espaol Jos Manuel Estepa Llaurens.

27

III. GOBIERNO El Estado de la Ciudad del Vaticano surgi en 1929 por el Tratado Lateranense suscrito entre la Santa Sede e Italia. La Santa Sede (trmino que designa la jurisdiccin papal y el gobierno central de la Iglesia Catlica) es una entidad anterior y distinta al Estado, aunque ambas estn sujetas a la ley internacional y se encuentran unidas indisolublemente en la persona del Pontfice, quien es al mismo tiempo jefe del Estado y cabeza visible de la Iglesia Catlica. Los embajadores y ministros extranjeros son acreditados ante la Santa Sede y sta, a su vez, enva a sus representantes diplomticos (nuncios y pronuncios). El Estado de la Ciudad del Vaticano est gobernado temporalmente por el Papa quien designa a la Comisin Pontificia (ocho miembros, cuyo presidente es el Cardenal Secretario de Estado) para dirigir los asuntos administrativos. El gobierno central de la Iglesia Catlica en Roma recae en el Papa, porque es el Santo Padre el que goza de potestad suprema, plena, inmediata y universal en la Iglesia, y que puede siempre ejercer libremente (cf. CCC 331) mediante los cardenales, la Curia Romana y otras personas (cf. CCC 334) que actan en su nombre y bajo su autoridad (cf. CCC 360). (331) El Obispo de la Iglesia Romana, en quien permanece la funcin que el Seor encomend singularmente a Pedro, primero entre los Apstoles, y que haba de transmitirse a sus sucesores, es cabeza del Colegio de los Obispos, Vicario de Cristo y Pastor de la Iglesia universal en la tierra; el cual, por tanto, tiene, en virtud de su funcin, potestad ordinaria, que es suprema, plena, inmediata y universal en la Iglesia, y que puede siempre ejercer libremente. (334) En el ejercicio de su oficio estn a disposicin del Romano Pontfice los Obispos, que pueden prestarle su cooperacin de distintas maneras, entre las que se encuentra el snodo de los Obispos. Le ayudan tambin los Padres Cardenales, as como otras personas y, segn las necesidades 28

de los tiempos, diversas instituciones. Todas estas personas e instituciones cumplen en nombre del Romano Pontfice y con su autoridad la funcin que se les encomienda, para el bien de todas las Iglesias, de acuerdo con las normas determinadas por el derecho. (360) La Curia Romana, mediante la que el Romano Pontfice suele tramitar los asuntos de la Iglesia universal, y que realiza su funcin en nombre y por autoridad del mismo para el bien y servicio de las Iglesias, consta de la Secretara de Estado o Papal, del Consejo para los asuntos pblicos de la Iglesia, de las Congregaciones, Tribunales, y de otras Instituciones, cuya constitucin y competencia se determinan por ley peculiar. En el ejercicio supremo, pleno e inmediato de su poder sobre toda la Iglesia, el Romano Pontfice se sirve de los dicasterios de la Curia Romana, que, en consecuencia, realizan su labor en su nombre y bajo su autoridad, para bien de las Iglesias y servicio de los sagrados pastores. CHRISTUS DOMINUS, 9 (cf. http://www.vatican.va/roman_curia/index_sp.htm) ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO Soberano: Sumo Pontfice Benedicto XVI Secretario de Estado (Primer Ministro): Cardenal Tarcisio Bertone Comisin Pontificia para el Estado de la Ciudad del Vaticano: - Cardenal Giovanni Lajolo (Presidente) - Cardenal Giovanni Battista Re - Cardenal Jos Saraiva Martins - Cardenal Jean-Louis Tauran - Cardenal Renato Raffaele Martino - Cardenal Attilio Nicora - Cardenal Leonardo Sandra Consejeros del Estado: - Cesare Mirabelli (Consejero General) - Monseor Bruno Bertagna - Monseor Franesco Salerio Saverno - Prncipe Alessandro Tornolia - Profesor Alberto Quadrio-Curzio - Francesco Silvano 29

Virgil C. Dechant Profesor Carlo Balestrero Profesor Massimo Vari Daniele Dalvai Claudio Ceresa

Governatorato: - Presidente: Cardenal Giovanni Lajolo - Secretario General: Monseor Carlo Mara Vigan - Vicesecretario General: Monseor Giorgio Corbellini CURIA ROMANA Secretara de Estado - Secretario de Estado: Tarcisio BERTONE - Sustituto para los Asuntos Generales: Fernando FILONI - Secretario para las Relaciones con los Estados: Dominique MAMBERTI - Oficial: Marco Dino Brogi - Oficial: Luigi Travaglino - Oficial Emrito: Alberto Tricarino - Secretario Emrito: Angelo Sodano Congregaciones - Para la Doctrina de la Fe (Prefecto: Joseph Levada) - Para los Obispos (Prefecto: Marc Oullet) - Para la Educacin Catlica (Prefecto: Zenon Grocholewski) - Para las Causas de los santos (Prefecto: Angelo Amato) - Para el Clero (Prefecto: Mauro Piacenza) - Para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos (Prefecto: Antonio Caizares) - Para la Evangelizacin de los Pueblos (Prefecto: Ivan Divas) - Para los Institutos de la Vida Consagrada y para las Sociedades de Vida Apostlica (Prefecto: Franc Rod) - Para las Iglesias Orientales (Prefecto: Leonardo Sandri) Tribunales - Apostlico Penitenciario (Penitenciario Mayor: Fortunato Baldelli) 30

- Signatura Apostlica (Prefecto: Raymond Leo Burke) - Romano de la Rota (Decano: Antoni Stankiewicz) Consejos Pontificios - Cor Unum (Presidente: Robert Sarah) - Cultura (Presidente: Gianfranco Ravasi) - Familia (Presidente: Ennio Antonelli) - Dilogo Interreligioso (Presidente: Jean-Louis Pierre Tauran) - Laicos (Presidente: Stanislaw Rylko) - Textos Legislativos (Presidente: Francesco Coccopalmeiro) - Pastoral de la Salud (Presidente: Zygmunt Zimowski) - Inmigrantes e Itinerantes (Presidente: Antonio Mara Veglio) - Promocin de la Unidad Cristiana (Presidente: Kurt Koch) - Promocin de la Nueva Evangelizacin (Presidente: Salvatore Fisichella) - Comunicaciones Sociales (Presidente: Claudio Mara Celli) Oficinas - Cmara Apostlica (Camarlengo: Tarcisio Bertone) - Colegio de Cardenales (Decano: Angelo Sodano) - Prefectura de Asuntos Econmicos de la Santa Sede (Presidente: Velasio De Paolis) - Baslica de San Pedro (Presidente: Angelo Comastri) - Comisin Teolgica Internacional: (Presidente: Willian Joseph Levada) - Oficina de Trabajo de la Sede Apostlica (Presidente: Giorgio Corbellini) - Limosnas Papales: (Limosnero: Flix del Blanco Prieto) - Prefectura de la Casa Pontificia (Prefecto: James Michael Harvey) - Administracin del Patrimonio de la Sede Apostlica (Presidente: Attilio Nicora) - Academia Eclesistica Pontificia (Presidente: Beniamino Stella) - Snodo del os Obispos (Secretario General: Nikola Eterovic) Comisiones y comits - Bienes Culturales de la Iglesia (Presidente: Gianfranco Ravasi) - Ecclesia Dei (Presidente: Willian Joseph Levada) - Amrica Latina (Presidente: Marc Oullet) - Bblica Pontificia (Presidente: Willian Joseph Levada) 31

- Arqueologa Sacra (Presidente: Gianfranco Ravasi) - Congreso Eucarstico Internacional (Presidente: Piero Marini) Datos biogrficos Su Santidad Benedicto XVI El cardenal Joseph Ratzinger, Papa Benedicto XVI, naci en Marktl am Inn, dicesis de Passau (Alemania), el 16 de abril de 1927. Su padre, comisario de la gendarmera, provena de una antigua familia de agricultores de la Baja Baviera, de condiciones econmicas ms bien modestas. Su madre era hija de artesanos de Rimsting, en el lago Chiem, y antes de casarse trabaj de cocinera en varios hoteles. Pas su infancia y su adolescencia en Traunstein, una pequea localidad cerca de la frontera con Austria, a treinta kilmetros de Salzburgo. El perodo de su juventud no fue fcil. La fe y la educacin de su familia le prepar para afrontar la dura experiencia de esos tiempos, en los que el rgimen nazi mantena un clima de fuerte hostilidad contra la Iglesia Catlica. En los ltimos meses de la Segunda Guerra Mundial fue enrolado en los servicios auxiliares antiareos. De 1946 a 1951 estudi Filosofa y Teologa en la Escuela Superior de Filosofa y Teologa de Freising y en la Universidad de Munich, recibiendo la ordenacin sacerdotal el 29 de junio de 1951. Un ao despus inici su actividad de profesor en la Escuela Superior de Freising. Tras ejercer el cargo de profesor de Teologa Dogmtica y fundamental en la Escuela Superior de Filosofa y Teologa de Freising, prosigui su actividad de enseanza en Bonn, de 1959 a 1963; en Mnster, de 1963 a 1966; y en Tubinga, de 1966 a 1969. En este ltimo ao pas a ser catedrtico de Dogmtica e Historia del Dogma en la Universidad de Ratisbona, donde ocup tambin el cargo de vicepresidente de la Universidad. Su intensa actividad cientfica le llev a desempear importantes cargos al servicio de la Conferencia Episcopal Alemana y en la Comisin Teolgica Internacional. En 1972, juntamente con Hans Urs von Balthasar, Henri de Lubac y otros grandes telogos, inici la revista de teologa Communio. El 25 de marzo de 1977, el Papa Pablo VI le nombr arzobispo de Munich y Freising. El 28 de mayo recibi la consagracin episcopal. Fue el primer sacerdote diocesano, despus de 80 aos, que asumi el gobierno 32

pastoral de la gran archidicesis bvara. Escogi como lema episcopal Colaborador de la verdad. En 1978 particip en el Cnclave, celebrado del 25 al 26 de agosto, que eligi a Juan Pablo I, el cual le nombr enviado especial suyo al III Congreso Mariolgico Internacional, celebrado en Guayaquil (Ecuador), del 16 al 24 de septiembre. En el mes de octubre de ese mismo ao particip tambin en el Cnclave que eligi a Juan Pablo II, quien le nombr prefecto de la Congregacin para la Doctrina de la Fe y presidente de la Pontificia Comisin Bblica y de la Comisin Teolgica Internacional el 25 de noviembre de 1981. El 15 de febrero de 1982 renunci al gobierno pastoral de la Archidicesis de Munich y Freising, y el 6 de noviembre de 1998 fue elegido vicedecano del Colegio Cardenalicio, para ser nombrado decano el 30 de noviembre de 2002. En la Curia romana fue miembro del Consejo de la Secretara de Estado para las Relaciones con los Estados; de las Congregaciones para las Iglesias Orientales, para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, para los Obispos, para la Evangelizacin de los Pueblos, para la Educacin Catlica, para el Clero y para las Causas de los Santos; de los Consejos Pontificios para la Promocin de la Unidad de los Cristianos y para la Cultura; del Tribunal Supremo de la Signatura Apostlica; y de las Comisiones Pontificias para Amrica Latina, Ecclesia Dei, para la interpretacin autntica del Cdigo de Derecho Cannico y para la revisin del Cdigo de Derecho Cannico Oriental. Entre sus numerosas publicaciones, ocupa un lugar destacado el libro Introduccin al Cristianismo, recopilacin de lecciones universitarias publicadas en 1968 sobre la profesin de fe apostlica; Dogma y revelacin (1973), antologa de ensayos, predicaciones y reflexiones, dedicadas a la pastoral. En 1985 public el libro-entrevista Informe sobre la fe y, en 1996, La sal de la tierra. Asimismo, con ocasin de su 70 cumpleaos, se public el libro En la escuela de la verdad, en el que varios autores ilustran diversos aspectos de su personalidad y su obra. Ha recibido numerosos doctorados honoris causa por el College of St. Thomas in St. Paul (Minnesota, Estados Unidos), en 1984; por la Universidad catlica de Eichsttt, en 1985; por la Universidad catlica de Lima, en 1986; por la Universidad catlica de Lublin, en 1988; por la Universidad de Navarra (Pamplona, Espaa), en 1998; por la Libre Universidad Mara Santsima Asunta (LUMSA) Roma, en 1999; por la Facultad de teologa de la Universidad de Wroclaw (Polonia) en 2000. 33

Tras el fallecimiento de Juan Pablo II, fue elegido Papa el 19 de abril de 2005, convirtindose en el Pontfice nmero 265 con el nombre de Benedicto XVI.

34

IV. RELACIONES CON ESPAA a) Econmicas Comercio Espaa-Ciudad del Vaticano (Datos en millones de Euros) Importaciones Exportaciones Saldo Tasa de cobertura % Variacin importacin * % Variacin exportacin * 2007 1,51 0,33 1,18 21,80 23,77 10,00 2008 0,09 0,09 0,00 100,00 94,04 72,73 2009 2010(1) 0,03 0,02 0,01 66,60 66,67 77,78 0,04 0,01 0,03 25,00 n.s. n.s.

(1) Enero-junio. / (*) Tasa variacin sobre ao anterior.

Distribucin del Comercio por productos. 2009 Principales productos importados Importe 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,03 % del total 32,80 30,70 18,60 5,30 4,90 4,80 97,10 100,0 Mquinas, aparatos y material elctrico Desconocido Los dems textiles confeccionados, prendera Camisetas, combinaciones, enaguas, bragas Diarios y publicaciones peridicas, impresos Los dems calzados con piso y parte superior Total partidas Total importaciones 35

Principales productos exportados

Importe 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,03

% del total 66,80 12,40 8,60 7,90 2,60 1,20 99,50 100,0

Emisiones de radiotelefona, radiotelegrafa Bebidas, lquidos alcohlicos, vinagre Cigarros puros, puritos y cigarrillos Mercancas no especificadas suficientemente Perfumes y aguas de tocador Libros, folletos e impresos similares Total partidas Total exportaciones
Fuente: D.G. de Aduanas y elaboracin REI

b) Tratados 541962 Convenio sobre reconocimiento a efectos civiles, de los estudios de ciencias no eclesisticas realizadas en Espaa en Universidades de la Iglesia. B.O.E.: 20 de junio de 1962*. (*) En virtud de las Disposiciones transitorias 1 y 2 del Acuerdo sobre enseanza y asuntos culturales de 3 de enero de 1979, el Convenio sobre reconocimiento permanecer vigente transitoriamente, hasta el momento que se dicten las oportunas disposiciones sobre reconocimiento, de acuerdo con la disposicin general. Acuerdo derogando los artculos VII, VIII (prrafo 2) y XVI y otras disposiciones del Concordato de 27 de agosto de 1953 as como el Acuerdo de 7 de junio de 1941. B.O.E.: 24 de septiembre de 1976. Canje de notas sobre supresin de visado espaol para los pasaportes diplomticos y de servicio de la Santa Sede. B.O.E.: 24-10-83 Acuerdo sobre enseanza y asuntos culturales. B.O.E. 15 de diciembre de 1979 Acuerdo sobre la asistencia religiosa a las fuerzas armadas y el servicio militar de clrigos y religiosos. 36

2871976

24/28-10-78 y 2 y 9-1-79 311979 311979

311979 311979 10/1741980 2941980 10101980 21-12-1994

B.O.E. 15 de diciembre de 1979 Acuerdo sobre asuntos econmicos. B.O.E.: 15 de diciembre de 1979 Acuerdo sobre asuntos jurdicos. B.O.E.: 15 de diciembre e 1979 Canje de Notas constitutivo de un acuerdo, sobre los Santos Lugares de Jerusaln. Canje de Notas sobre Asistencia religiosa a la Polica Nacional. Acuerdo sobre aplicacin del impuesto sobre sociedades a las entidades eclesisticas. B.O.E.: 9 de mayo de 1981 Acuerdo sobre asuntos de inters comn en Tierra Santa. B.O.E.: 28 de julio de 1995.

c) Visitas oficiales de personalidades 1) Personalidades de la Santa Sede a Espaa Agosto 1956 Sept. 1956 Agosto 1966 19061968 21071968 08031969 01111973 05121974 12111980 31101982 07091983 Cardenal Siri. Cardenal Valeri. Cardenal Agagianian. Cardenal Tisserant, Decano del Sacro Colegio Cardenalicio. Cardenal Garrone. Monseor Pignedoli, Arzobispo Secretario de la Congregacin para la Evangelizacin de los Pueblos. Monseor Agostino Casaroli, Secretario del Consejo para Asuntos Pblicos de la Iglesia. Monseor Agostino Casaroli, Secretario del Consejo para Asuntos Pblicos de la Iglesia. Monseor Archille Silvestrino (C.S.C.E.). Su Santidad Juan Pablo II. Monseor Archille Silvestrino (Asiste al acto de clausura de la C.S.C.E.). 37

10101984 15061985 16121988 06071989 19081989 20081989 28/30-6-92 12-06-1993 15-12-1998 17-6-1993 15-12-1998 15-2-2002 4-5-2003 8-7-2007 17-7-2008 4-2-2009 6-10-2010

Su Santidad Juan Pablo II, a Zaragoza. Cardenal Agostino Casaroli,Secretario de Estado de Su Santidad el Papa. Cardenal Agostino Casaroli,Secretario de Estado de Su Santidad el Papa. Joseph Ratzinger, Prefecto de la Congregacin para la Doctrina de la Fe. Su Santidad Juan Pablo II, a Santiago de Compostela. Su Santidad Juan Pablo II, Santuario de Covadonga. Angelo Sodano, Secretario de Estado. Visita oficial. Su Santidad el Papa Juan Pablo II. Sevilla, Huelva y Madrid. Monseor Celestino Migliore, Subsecretario de Relaciones con Estados. Conferencia de Madrid de Paz de Bosnia-Herzegovina. Su Santidad el Papa Juan Pablo II (12/14 Sevilla, 14 Huelva. 15/17 madrid). Monseor Celestino Migliore, subsecretario Relaciones c on los Estados. Conferencia de Madrid. Acuerdo de Paz de Bosnia-Herzegovina. Monseor Jean Louis Tauran, secretario Relaciones con los Estados. Visita Oficial. Su Santidad el Papa Juan Pablo II, canonizacin de cinco beatos. Su Santidad el Papa Benedicto XVI. Valencia, V Encuentro Mundial de las Familias. Monseor Toran, Conferencia Mundial para el Dilogo Interreligioso. Tarsicio Bertone, secretario de Estado. Benedito XVI. Santiago de Compostela y Barcelona. Visita Pastoral.

38

2) Personalidades espaolas a la Santa Sede 11031957 02111958 03111961 09101962 Octubre 1962 Octubre 1962 Junio 1963 Junio 1963 Junio 1963 Junio 1963 Junio 1963 271963 Nov. 1966 Abril 1967 21071970 29051970 28091979 11011973 28071976 13111976 22011977 09021977 03091978 Fernando Mara Castiella, Ministro de Asuntos Exteriores. Fernando Mara Castiella, Ministro de Asuntos Exteriores. Fernando Mara Castiella, Ministro de Asuntos Exteriores. Fernando Mara Castiella, Ministro de Asuntos Exteriores. Antonio Iturmendi, Ministro de Justicia. Manuel Lora Tamayo, Ministro de Educacin Nacional Jos Lacalle Larraga, Ministro del Aire. Gregorio Lpez Bravo, Ministro de Industria. Jos Sols Ruz, Ministro Secretario General del Movimiento. Antonio Iturmendi, Ministro de Justicia. Jos Mara Martnez y SnchezArjona, Ministro de la Vivienda. Fernando Mara Castiella, Ministro de Asuntos Exteriores. Alberto Martn Artajo, Presidente del Consejo de Estado. Jos Espinosa San Martn, Ministro de Hacienda. Gregorio Lpez Bravo, Ministro de Asuntos Exteriores. Antonio Mara de Oriol, Ministro de Justicia (preside misin extraordinaria que asiste a la canonizacin del Beato Juan de Avila). Sus Altezas Don Juan Carlos y Doa Sofa, prncipes de Espaa. Les acompaa el Ministro de Asuntos Exteriores, Gregorio Lpez Bravo. Gregorio Lpez Bravo, Ministro de Asuntos Exteriores. Marcelino Oreja, Ministro de Asuntos Exteriores. Andrs Reguera Guajardo, Ministro de Informacin y Turismo. Landelino Lavilla, Ministro de Justicia. SS.MM. los Reyes, Don Juan Carlos y Doa Sofa. Les acompaa el Ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja. SS MM los Reyes, Don Juan Carlos y Doa Sofa (Actos inauguracin del Pontificado de Su Santidad Juan Pablo I). 39

21101978

03011979 Abril 1981 Mayo 1983 29031984 Junio 1984 25111984 14011985 24051985 06101985 Mayo 1988 19061988 25091988 13-09-1990 19-03-1997 05-05-1997 21-02-1998 16-3-98 10-5-98 25-10-98

SS.MM. los Reyes, Don Juan Carlos y Doa Sofa (Actos inauguracin del Pontificado de Su Santidad Juan Pablo II). Les acompaan los ministros de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja; de Justicia, Landelino Lavilla y el Jefe de la Casa Real, Marqus de Mondejar. Marcelino Oreja, Ministro de Asuntos Exteriores. SS.MM. Los Reyes de Espaa (visita privada). SS.MM. Los Reyes de Espaa (visita privada). Fernando Ledesma, Ministro de Justicia. SS.MM. Los Reyes de Espaa (visita privada). Javier Moscoso, Ministro de la Presidencia. Fernando Morn, Ministro de Asuntos Exteriores. Fernando Ledesma, Ministro de Justicia. Flix Pons Irazazabal, Ministro de Administracin Territorial. SS.MM. Los Reyes de Espaa (visita privada). Virgilio Zapatero, Ministro de Relaciones con las Cortes y de la Secretara del Gobierno. Flix Pons, Presidente del Congreso. Francisco Fernndez Ordez. Ministro de Asuntos Exteriores. Visita oficial. Jos M Aznar, Presidente del Gobierno. Acompaado de Ministro de Asuntos Exteriores Abel Matutes. Audiencia con SS. Juan Pablo II. Federico Trillo, Presidente del Congreso de los Diputados. Representa al Gobierno en beatificacin del gitano espaol Ceferino Gonzlez. Abel Matutes, Ministro de Asuntos Exteriores. Actos del nuevo Cardenal Antonio Mara Rouco Varela. Juan Ignacio Barrero, Presidente del Senado, a Roma y Vaticano. Esperanza Aguirre, Ministra de Educacin y Cultura. (Beatificacin de religiosas espaolas). Mariano Rajoy, Ministro de Administraciones Pblicas. Beatificacin del Padre Faustino. 40

6-3-99 21-11-99 26-6-2000 30-9-2000 5-11-2000 28-11-2000 21-2-2001 11-3-2001 28/29-4-2001 19/20-9-2001 3-11-2001

25-11-2001 19-5-2002

Manuel Pimentel, Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales. (Canonizacin espaoles). Rodrigo Rato, Vicepresidente segundo y Ministro de Economa y Hacienda. (Canonizacin de 10 espaoles). El Prncipe de Asturias, D. Felipe de Borbn, acompaado de Carlos Carderera, Subsecretario de Asuntos Exteriores. (Visita al Santo Padre). Jaime Mayor Oreja, Ministro de Interior. (Beatificacin de la fundadora de la orden religiosa de las Siervas de Jesus). ngel Acebes, Ministro de Justicia. (Clausura de la Asamblea de Gobernantes y Parlamentarios del Mundo en el Vaticano). ngel Acebes, Ministro de Justicia. (Visita privada a S.S. el Papa). Mariano Rajoy, Vicepresidente primero y Ministro de Presidencia (Imposicin por el Papa del Capelo Cardenalicio al nuevo Cardenal espao Francisco lvarez). Jaume Matas, Ministro de Medio Ambiente. (Veatificacin vctimas guerra civil). Juan Jos Lucas, Ministro de la Presidencia. (Beatificacin del Obispo espaol Manuel Gonzlez Garca). Josep Piqu, ministro de Asuntos Exteriores. Josep Piqu, ministro de Asuntos Exteriores. (Beatificacin de M. Pilar Izquierdo Albero) en la delegacin figuran Pedro Sanz, presidente Rioja y el secretario de Estado de Seguridad, Pedro Morens. Pilar del Castillo, ministra de Educacin Cultura y Deporte. Canonizacin de Paula Montal Forns (Hijas de Mara, fundadora). Luisa Fernanda Rudi, presidenta del Congreso, encabeza la misin espaola en canonizacin beato Alonso de Orozco. Adems de Jos Bono, presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, Jos M. lvarez del Manzano, alcalde de Madrid y Carlos Carderera Soler, 41

4-10-2002

27-2-2003 23-1-2004 21-6-2004 28-6-2004 5-9-2004

8-4-2005 24-4-2005 10-11-2005 17-2-2006 25-3-2006 21-11-2006 24-11-2007 28-10-2007

subsecretario del Ministerio de Asuntos Exteriores. Ana Palacio, ministra de Asuntos Exteriores y Jos Mara Michavila, ministro de Justicia. Canonizacin de Jos Mara Escriv de Balaguer. Federico Trillo, ministro de Defensa, asiste a ttulo personal. Jos M. Aznar, presidente del Gobierno. Roma. Audiencia S.S. Juan Pablo II. Jos M. Aznar, presidente del Gobierno, es recibido en Audiencia por S.S. el Papa. Jos Luis Rodrguez Zapatero, presidente del Gobierno. SS.AA.RR. los Prncipes de Asturias. Roma. Jos Bono, ministro de Defensa. Beatificacin Pere Tarrs. le acompaan Luis Calvo, secretario de Asuntos Exteriores y Mercedes Rico, directora general de Asuntos Religiosos. SS.MM. los Reyes asisten en Roma, acompaados por el presidente del Gobierno y por el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, al funeral por Juan Bablo II. SS.MM. los Reyes asisten a la coronacin de Benedicto XVI, acompaados por los ministros de Asuntos Exteriores y de cooperacin, Defensa y Justicia. M. teresa Fernndez de la Vega, vicepresidenta primera del Gobierno. Visita relmpago. Miguel ngel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin. Vaticano. Roma, visita de Estado. M. Teresa Fernndez de la Vega, vicepresidenta primera del Gobierno, acompaada por el ministro de Defensa, Jos Bono. Vaticano. Roma. Miguel ngel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin. Vaticano. Mara Teresa Fernndez de la Vega, vicepresidenta primera del Gobierno. Roma, ceremonia proclamacin de tres cardenales. Miguel ngel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, ceremonia de beatificacin. 42

10-6-2010

Jos Luis Rodrguez Zapatero, presidente del Gobierno, acompaado de Miguel ngel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin. Entrevista con Benedicto XVI.

43

V. DATOS DE LA REPRESENTACIN ESPAOLA Embajada en Roma Cancillera: Palazzo di Spagna, Piazza di Spagna 57.00187 Roma. Telfonos: (39) 06 678 43 51 / 52 / 53 / 54 FAX: (39) 06 678 43 55 Correo electrnico: emb.santasede@maec.es D. Mara Jess Figa Lpez-Palop.

Representante:

44

FUENTES DOCUMENTALES El Estado del Mundo, Ed. Akal. The Europa World Year Book. Europa Publications Ltd. The International Whos Who. Europa Publications Ltd. Todos los pases del mundo. El peridico de Catalunya. Almanaque Mundial, Ed. Amrica Ibrica, SA. Crnica de la Humanidad, Ed. Plaza y Jans. Enciclopedia Mundial de Relaciones Internacionales y Naciones Unidas. Diccionario Enciclopdico Espasa. www.vatican.va Agencia EFE DIRECCIN DE INTERNET www.maec.es Pases y Regiones. Monografas.

Edita: Imprenta de la Direccin General de Comunicacin Exterior NIPO: 501-10-025-X

45