‫ا‪62

.‬ر ‪ ,-‬ا&‪$‬‬
‫ار 
ا ت وا ز ة ا‬

‫دل ‬
‫ا روح ‪..‬‬
‫وه ر و
 ‪..‬‬
‫ رو و ر   ا  ‪..‬‬
‫و& ‪ $%‬ا‪ !"#‬وا ن ‪..‬‬
‫‪ ,-‬ا‪+‬د )(' ‪..‬‬
‫!&ن & !‪ /0 ,‬ا‪ ,‬ا‪.. ).‬‬

‫ه‪3‬ا ا‪20‬ب ‪..‬‬

‫ و‪ ,‬ا‪20‬ب ا‪5‬س ‪..‬‬
 Arabic Version

Copyright©Adel Ghonim
"' ،‫ د'& ر‬22111 ،‫ ش ا"اه ت‬11
002 011 20 47 123 :1 ' – 002 045 33 15 687 :‫ت‬
adelaly15@hotmail.com

‫ب )(ى‬20‫ا ا‬3‫  ه‬,! ;<  , : ‫ اذن‬8 9‫ا‬

$&‫ ا‬,- ‫ر‬62 .‫ا‬

> ‫و' و)(ى‬

THE AUTHOR GIVES FREE PERMISSION COPYRIGHT

‫ار 
ا ت وا ز ة ا‬ FOR WHO WISHES TO REPUBLISH THIS BOOK BY ANY
MEANS AND BY ANY LANGUAGE

Der Autor übernimmt Kostenlose ERLAUBNIS

COPYRIGHT für, wem veröffentlichen dieses Buch jedem
 ‫دل‬ Mittel und MIT ALLEN SPRACHEN

:Spendung ‫ ع‬2

ESBN 64959-090202-105203-43 eBook (EBL)

www.about.com - Christianity101 - Communion ‫ف – أدوات اول‬34‫ رة ا‬5
Communion Elements- Image © Marcus Buckner
‫ار 
ا‪Q‬‬
 ‫ا
‪2‬ت‬

‫‪1‬‬

‫ا
ة !ق ا&‪$‬‬

‫‪2‬‬

‫‪0‬ت ‪ H‬أول ‪ %‬و‪FG H‬‬

 ‫‪1‬‬

‫ا
ة !ق ا&‪$‬‬
 ‫"‪.‬ن اه‪2‬م ا‪  :‬ه ت‪ ،‬و‪ 0‬اه‪2‬م اوح ه‬
‫ة و'"م" )رو ‪.(6:8‬‬
‫"‪  .‬إن ‪ ;  $2-‬ا‪/2 !  :‬ن‪ ،‬و‪ 0‬إن آ‪$2‬‬
‫)وح ‪2/‬ن أ‪-‬ل ا‪
2 !  :‬ن" )رو ‪.(13:8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪ VW‬ه‪ T' 1U‬ا‪ S‬م © ‪www.nasa.gov NASA‬‬

‫` ا_ ن ادى ‪" \Q‬آـ ‪e ..‬ـن ذـ‪ c‬دـ‪

 1‬ـ و‪f‬ـ د‬
‫اــ‪e hi‬ــ هــ‪g‬ا ا ‪f‬ــ د اــدى ‪ ..‬ــ‪" k‬آــ‪ k‬هــ‪l jg‬ــ‪ Q‬‬
‫
_ل وا‪"im‬ار وا‪ _l‬ن اى 
‪W‬ل ‪ 3‬أد ‪.. "4n‬‬
 ‫اوح ا‪5‬س‬ ‫آــ أن ا_ــ ن "آــ‪ k‬هــ‪
q jg‬ــ‪ p‬اــ‪ .. T'o‬أى ‪
q‬ــ‪ p‬ا اــ‬
‫وا& ‪st‬ء ‪ .. k‬ود ‪"e‬ات ز'  ‪ f‬ده ‪.. ke‬‬

‫وه‪g‬ا ا‪ e hi‬ا ‪ f‬د ادى و' \ ‪"W T' k‬آ '‪Sfu‬ـ‬
‫وز'ــ‪ T‬ــ‪e 1‬ــ ا&ــ 
ــ و‪f‬ــ د "ا_ــل ا‪
w‬ــ‪.. "p‬‬
‫و"ا‪ wmx‬ا‪ .. "i
w‬و"ا‪ T'o‬ا"ى" أى "ا‪ y‬ـت اـى"‬
‫أو "ا‪
q‬د" أو "ا" ‪..‬‬

‫و   ‪ f‬ه‪g‬ا "ا_ل ا‪e "p

w‬ـن ا_ـ ن اـدى اـ"ك‬
‫‪"W T { y‬آـ‪e k‬ـ |ـ ‪ ..‬ـ‪ k‬ـ} ـ‪ k‬هـف ‪Sn‬ـ‪ k‬اـ‪k‬‬
‫'د‪n‬ــ‪e k‬ــ ‪
n‬ــ‪ c‬اــ ‪s3e ..‬ــ ا_ــ ن اــدى ا‪y‬ــ{‬
‫و‪ kQ' s3‬ا‪ T'o‬ا‪g‬ى   ‪ c
n T‬ا"آ ‪_ T k ..‬ـ ن‬
‫‪ k‬أد ' "ر أو '‪ f  Q‬د‪ j‬ا‪ {y‬ه‪g‬ا ‪ ye ..‬ت "ا‪o‬ـ‪" U‬‬
‫‪"€' m‬ة ‪m e‬ء "‪www.earthscienceworld.org/imagebank © :in‬‬
‫ا‪
w‬ــ‪e p‬ــ ا_ــ ن ــ ~ــ‪ hU‬اــدة ‪ ..‬وــ € ــ{ اــدة‬
‫‪ .. {s3n‬وهـ ‪_x‬ـ‪ T‬أن ‪ yn‬ـ{ أـا ‪ ..‬ـ‪g‬ا ‪e‬ـن اـدة دا‪U‬ـ‬
‫ان "ا_ل ا‪ "p
w‬و "ا‪l‬دة ا‪ .. "i
w‬ه ا† ‪..‬‬ ‫‪1‬‬
‫'"آ ‪ e‬ا_ ن و& ‪.. hi‬‬
‫ا† ' ‪ f‬د  ‪ f‬د ا‪ e hi‬ا_ ن ‪..‬‬ ‫أ'ــ "_ــ} اــدة" – أو ا‪'3‬ــدة – هــ ‪_Q‬ــ} ا‪q‬ــ‪hU‬‬
‫ا‪l‬ــ‪&e i‬ــ _ــ‪ T‬أن ‪ yn‬ــ{ ‪t‬ــ ــ‪ T‬ا"آــ ا‪Uo‬ــ‬
‫وا† "روح" ‪..‬‬ ‫ا‪"Q‬و‪ .. e‬و _‪ T‬أن ‪5" l_n‬ت ا_ل" '‪‚W T‬‬
‫"ا‪i‬رة ا‪ "U&3‬و"ا" أو "ا‪3‬ز'‪.. "T‬‬
‫‪ S x‬ز  و‪ &5‬أو ‪.. &U~ &e‬‬

‫‪l x‬ـــ‪ ƒw‬إ‪ x‬أن ‪i‬ـــ ل _ـــ‪V~ 1‬ـــ ع ‪m‬ـــ ى اـــ‪" k‬ا‪i‬ـــرة‬
‫ا‪U&3‬ــ" ‪ ..‬و "ا‪mx‬ــ‪ w‬ا‪i
w‬ــ" ‪
Sn ..‬ــ Šــرة ا† ‪e‬ــ ‬
‫أ'ــ"‪ :j‬آــ‪_e T‬ــ ن! ‪ ..‬إن ا† هــ "ا‪
Q‬ــ ا‪
w‬ــ‪ .. "p‬و "ا_ــل‬
‫ا‪" .. "p
w‬ا‪q‬ـ" ا‪
w‬ـ‪ .. "p‬وهـ ا‪
4‬ـ 
ـ آـ‪s 1‬ـŒء ‪..‬‬
‫ا‪'o‬ــن وا_ــن هــ ‪&Š e‬ــ و‪l‬ــ ده ‪ ..‬وهــ ا‪x‬ــر 
ــ ‬
‫‪ 
 "i 1‬ا
‪u Astronomy c‬ن ‪f‬ـƒ ا‪f‬ـ"ام ا‪l‬ـو ـ‪ 3‬ا‪m‬ـ‪y‬ء هـ ‬
‫ا ‪ f‬د '‪.. k‬‬
‫‪"W W e‬آ دا‪  "U‬دا‪ U‬و‪"l‬ت 'و‪.. n‬‬
 ‫ا ا‪ ^F :‬ا&‪ $‬ا"دى وا&‪ $‬ادى‬ ‫ا† Šدر 
ا ا‪e f‬ـ أى أو آـ‪wi 1‬ـ ‪e‬ـ ا ‪f‬ـ د و'
&ـ‬
‫&‪g‬ا ا_ـل ‪W‬ـ اـم ‪m ..‬ـ اء آـ{ ‪
n‬ـ‪ c‬ا‪wi‬ـ ‪e‬رـ أو‬
‫‪' &
4Vn‬دة ' '& ‪ 14V .. 2&SW "45‬ا† أى 'ـدة ‪q‬ـر‬
‫و‪"&w .. &e T_l‬ه و& ا_ل ‪..‬‬

‫‪ i‬ل ا ‪ W‬ا‪" (17 :1 U) e &t‬ان آ‪- Y‬ـ ‪X‬ـ

‬
‫وه  آ ا  ‪Z/‬ل  !ق‪  ,‬ن أ)‪ ,‬ا‪ .‬ار اـ‪3‬ى‬
‫\ ! ‪
/‬ل‪ ,‬و‪ H  . Y] H‬ور‪.. "3‬‬

‫‪www.nasa.gov NASA © m‬‬

‫‪ e‬ء ا‪'o‬ن ~

‪ p‬ا† ا‪l‬ء و& ‪VW‬ـ د ا‪_U3‬ـ ‪ln ..‬ـ ™‬
‫‪ k‬و‪Sn‬ـ‪Š
q' .. j‬ـت  راـ ‪Qn x‬ـ"ف ا‪wq‬ـ ‪Qn‬ـš 
ـ ‬
‫اوام ‪ ˜~ e‬ع ‪n‬م † ‪..‬‬
‫‪ 2‬أ‪ e lf "45‬ا_ ن ‪ n‬اآ‪ keV‬ه "ا ‪ "Neutrino" " "n‬وهـ ‪f‬ـ‪o‬ىء‬
‫أو ‪ s 3‬و_
 'ه ا‪ "4‬أو ‪ 3‬آ
 ‪ e p
w ..‬ا_ ن ‪l‬ـ"‬
‫و~
ـــ‪ p‬ا† ا‪Q‬ـــ اـــدي أي اراـــŒ أو ا_ اآـــ وا‪S‬ـــ م‬ ‫ه‪Dictionary of geophysics, astrophysics, and astronomy.. 
U‬‬
‫ا ‪ f‬دة ‪ e‬ا_ ن آ
‪ .. k‬وـ‪ ƒ w‬آـ{ آ
&ـ ‪f‬ـة و~ـ‬ ‫‪© 2001 by CRC Press LLC www.crcpress.com‬‬
‫وآ'
 & ~
‪ p‬ا† ‪ ..‬وآن هـ‪g‬ا ا‪Q‬ـ ~ـ 'ـ‪ T‬أـ آ‪U‬ـت‬ ‫وا† Šدر ‪ 14s
 'n‬ه‪g‬ا "ا ‪ " "n‬أو أى ‪"f‬م آ  ‪ ..‬أو أى ه‬
‫‪4‬‬ ‫'د ‪ m‬اء آ{ 'د ‪ k‬أو 'دة ‪ "V – W‬آ{ أو " ‪– "V‬‬
‫œد' أو ‪V‬ـ" ‪i ..‬ـ ل اـ ‪ W‬ا&ـ ‪e‬ـ ا_ـب ا‪i‬ـس‬
‫وأ'اده ""وح ا_ل" ‪ ..‬أو ا‪ e lS‬أى ه ‪q‬ر ‪ -‬آ ‪"m‬ى ‪ ..‬آ‬
‫ه "Šدر 
آ‪ s 1‬ء" ‪ m ..‬اء ا‪ k
qn Qwm‬أم  ‪S ƒwl‬‬
‫‪4‬‬
‫ا_ب ا‪i‬س‪ :‬ه "آب ا‪ "i
q‬وهـ ـ ى 
ـ ا‪m‬ـر ا‪mi‬ـ‬ ‫‪ i‬ر '‪ 
q‬أو ‪ Qs‬ر ‪ ..‬أو ‪ hi‬ا  Š 
‪ W  k 4‬ا‪i‬س‬
‫ا أو‪ & W‬ا† – ازـ اـى وا_ـ‪g TU‬ا‪n‬ـ‪ k‬وا‪q‬ـ‪& p‬ـ‪g‬ا ا ‪f‬ـ د –‬ ‫ ا‪ wm‬ر‪.. k
m‬‬
‫ ؤ‪ .. m 1600 "  j‬وه _ ن '‪ :T& T‬ا‪ &Q‬ا‪ i‬وا‪ &Q‬ا‪S‬ـ‬
‫‪ ..‬و'‪ S‬ع أ‪m‬ـره ‪m 66‬ـ"ا ‪
n ..‬ـ‪ c‬ا‪m‬ـر ‪ln‬ـ"د Šـ ~
ـ‪ p‬ا_ـ ن ‪..‬‬ ‫‪ 3‬دوران أو –‪ 1‬اوران ‪"W ...‬آ ا‪"f‬ام ا‪l‬و ‪W e  ln‬وث ‪"4n‬ات‬
‫و~
‪ p‬ا‪l‬ن 
‪ 5‬رة ا† ‪€ ..‬ـ ‪m‬ـ‪S – k` i‬ـ ~‪w‬ـ‪' – k‬ـ‪ T‬ا‪S‬ـ‪k‬‬ ‫‪ e‬ا˜ ء وا|‪ T_ .. 1‬ا† €{ } ‪ n k‬ل أو –‪ .1‬ار‪:‬‬
‫ا أود‪ k‬ا† & 
ارض ‪ ' 3‬ت ‪ ..‬و' ‪
n‬ذ‪s T' c‬ـ‪i‬ء 'ـ‪3‬زم ـ‪k‬‬ ‫‪www.bible.org‬‬
‫‪ c
n
 knW e‬ارض ‪ ..‬ود~ـ ل اـ ت ا&ـ ‪W‬ـ ا‪ ‬ن ‪S‬ـ‪ k‬اـ‪k‬‬
‫'‪ "n T‬و'ء ‪ ..‬أي 
ا_ اآـ ا‪l‬ـرة وا‪S‬ـ م ‪e‬ـ ا_ـ ن‬ ‫"وآ _‪ 5‬ا‪.‬رض ‪ )F‬و‪ ، F‬و‪ ,-‬و‪ +‬ا>ـ ]ـ ‪،‬‬
‫آ
‪.. k‬‬ ‫وروح ا ف ‪ ,-‬و‪ +‬ا" )‪.. (2:1 c/‬‬

‫ه‪g‬ا ا_‪ TU‬ا‪ S‬ا‪g‬ى أراد ا† ~

‪i‬ـ‪
q k‬ـ‪
 k‬ـ ارض هـ ‬ ‫وأراد ا† – وــ} ــ أن ‪l‬ــ‪u‬ل ــ‪ T‬ا‪l‬ــ  – أن ‪QS‬ــ‪' 1‬ــ‪T‬‬
‫ا¨‪l‬ــن ‪
~ ..‬ــ‪ p‬ا† ا¨‪l‬ــن 
ــ ‪5‬ــ ر‪ kn‬و'‪y‬ــ‪ .. k‬أي 
ــ ‬ ‫"‪ e k
y T' "kl‬آن 'دي 
ـ ‪
n‬ـ‪ c‬ارض أو اراـŒ‬
‫ه‪ k‬اد وا~‪ f .. Š3‬و~‪ h‬وآ'‪ 1‬أ˜ـ ‪#!" ..‬ـ^‬ ‫‪ ..‬ه‪ jg‬ا_ت اد ا  – ‪ {l‬ا‪l‬و – اŒ ‪ _n‬ن‬
‫ا ا‪ d‬ــن ‪-‬ــ‪X ,‬ــر‪- ،/‬ــ‪X ,‬ــرة ا ‪5F‬ــ ذآــا‬
‫وأ ‪.. (27:1 c/) "$%5F 6,e‬‬
‫ــ‪ T‬ا† ‪€ ..‬ــ "ا‪wq‬ــ ا&ــ" ‪m‬ــ"داد ا‪S‬ــ} ا ‪V‬ــ"ى اــ ~‪i‬ــ‪.. k‬‬
‫وآن ` ‪  " i ` Q‬ا† – ‪u‬ن ‪ 1QS‬ه‪g‬ا ا‪l‬ن 'ـ‪ 3y‬ـ‪k‬‬ ‫و ا ز ة ا ‪ e‬ا‪"' kS‬ة أ~"ى ‪ ' 3 ..‬ت أو أد ‪le‬د ‪..‬‬
‫‪e‬ــ ا_ــن اــدي 
_ــ ن ‪mu‬ــ"‪ – j‬أن ــ‪"" j‬و‪W‬ــ‪" .. "k‬روح‬ ‫‪ e‬ا ا_‪y‬ـ" 'ـ‪ T‬ا_ـ و ا'‪y‬ـل وار‪s‬ـدات اـ ‪n‬ـ ‪& j‬ـ هـ¡‪x‬ء‬
‫ا ء ا‪ W  Tli‬ا& ا‪i‬س ‪ i‬ا‪l‬ن '‪ "s T‬ا‪l‬ـ‪ i‬ط ‪..‬‬
‫ا‪ .. "p‬وـŒ ـ‪Uq" j‬ـ‪ "k‬آ
&ـ ‪ ..‬أي _ـ ن ا¨‪l‬ـن‬ ‫و ا‪"q‬وج '‪ T‬ا‪ kS‬و‪ 
 k"Qn‬ت وا&‪3‬ك اى ا"هـ 'ـ"ة أ~ـ"ى‬
‫"رــ" ‪ ..‬وأ˜ــ ‪i‬ــرات ‪U&x‬ــ و‪m‬ــ‪W x w‬ــود &ــ ‪..‬‬ ‫ا‪'Q‬ــ‪e 1‬ــ اــة ‪W‬ــ ان ‪ ..‬وذــ‪_ c‬ــ ن ــن ‪l‬ــ™ ا‪
q‬ــ‪.. h‬‬
‫و ‪ f‬د دا‪ e U‬ا_ ن ‪ ' 3‬ت! آ ه ا† ‪..‬‬ ‫ا‪ T ¤
l‬ا† ‪ ..‬وا‪ 1y‬ا‪ .. k qV‬وا" ـ‪ .. k‬اـ‪g‬ى أ‪n‬ـ اـ ‬
‫ــ ‪e‬ــ ‪5‬ــ رة ‪V‬ــ" _ــ ن Šــ‪
 3‬ــ ت ‪ ..‬أى ــ‪€ ƒe‬ــ‪
n T‬ــ‪ c‬ا‪wq‬ــ‬
‫وأ‪ w‬ا† ه‪g‬ا ا‪i
q‬ـ ا‪S‬ـ ـ‪mx – ƒ w‬ـ‪ kŠi‬ا"ـ  ‬ ‫ث ا "ر ‪€ ..‬ـ ‪
W‬ـ‪ k‬آـ‪w~ 1‬ـ ا ‪V‬ـ" ‪&
i‬ـ اـ‪  k‬ا‪m‬ـ‪ w‬ا_ـه‪T‬‬
‫ا|  ‪ W‬ا‪Q‬ان ‪  € .. jQ‬ت –   ‪ T‬ا¡'‪ T‬ـ‪ k‬و&ـ‪jg‬‬
‫ا ح ‪
 kf – k‬ارض ‪ S x‬ع ‪&e‬ـ و‪Q x‬ـ"ى ‪ ..‬و‪V‬ـ"‪j‬‬ ‫ا‪ wq‬ا& 
‪3q‬ص – آـرة ـ‪w~ T‬ـ œدم اوـ وا‪wq‬ـ اـ &ـ‬
‫
_ ت ا‪ l‬ات ا"و‪ – ŒW‬ا‪g‬ى ه ‪ kf‬أ˜ـ – ‪Q‬ـš ‪e‬ـ‪k‬‬ ‫ا 
& ا‪f‬ل ا‪  ŠQ‬آ
& ‪ ..‬وا‪ wq‬ا‪l‬ـ‪ 
i‬اـ Šـ ‪&
Q‬ـ‬
‫"و‪ 3 kW‬ا‪wi‬ـع ‪ ..‬ذـ‪e c‬ـ ـ} وŠـ{ و‪f‬ـ د‪' j‬ـ‪_ 3‬ـن‬ ‫ا¡' ن ‪ e‬ا Š{ ا" – ‪S‬ـ ‪l‬ـ
§ ا‪V‬ـ‪w‬ن ا‪
w‬ـ ق 'ـ‪i T‬ـ‪k‬‬
‫'دي 
ارض وا ا ‪ ..‬أي 'ـ ا† ا¨‪l‬ـن اول ـة‬ ‫ا ا‪ ‬ن 
& ‪g‬ات – ‪"e‬ر ه¡‪x‬ء ا¡'‪ wq T‬ا† 
‪3q‬ص هـ‪' jg‬ـ‪T‬‬
‫أر د ـ 'دـ آ‪S‬ـ ـ‪ 3‬ا‪wi‬ـع أى ـ‪' 3‬ـ ت ‪ ..‬وآـ‪cg‬‬ ‫ا ت اى – ا‪g‬ى ه أ‪"f‬ة ا‪wq‬ـ – و‪l‬ـ"دون ا‪S‬ـ‪ k‬ا‪i‬ـ دة ‪S‬ـ‬
‫&‪g‬ا ا‪ il‬ط ‪ T  ..‬و'"‪ Š
 T‬ا‪ T‬ا‪ Q‬ا‪ §Šl‬ا‪V‬ـ"" اـ ‬
‫ة رو‪m W‬و & ‪ 3‬ا‪wi‬ع أ˜ ‪..‬‬ ‫ا‪g‬ى د~
‪ k‬ا‪iV‬ء وا ت ‪ ..‬أى ‪ VQ‬ن ‪ ' 3‬ت ‪f e‬ـ‪ k‬أرـ و‪m‬ـو‬
‫وا اـ ‪ ..‬و‪i‬ـرات رـ ‪U&x‬ـ ‪m‬ـ"داده 
‪Q w‬ـ ا"ـ اوـ‬
‫‪  e‬م أ " و‪ S' | e‬ن  ه‪g‬ا ا¨‪l‬ـن ا ـا‪ ŒU‬ا†‬ ‫اـــــ ~
‪&i‬ـــــ ا† &ـــــ ‪e‬ـــــ ا ـــــء‪i .‬ـــــ"اءة ا_ـــــب ا‪i‬ـــــس‬
‫‪ ..‬ار‪e w~ _n‬ـ ‪W‬ـ‪ p‬ا† ‪" ..‬وأـ ‪f‬ـ‪:‬ة &!ـ ا‪#‬ـ‬ ‫‪www.arabicbible.com‬‬

‫‪ {i
~ 5‬ارض ه_‪g‬ا " 'دة ا‪ Q‬و~ و} ‪ S‬د€ ' Š‬
‫وŠ‪ .{Q‬ار‪ .www.kh-vanheiden.de :‬آ أ& آ{ '|
 و|&" ه‬
‫‪ 6‬اŠ ‪ {l‬ه‪ jg‬ا‪ e  ‬ا‪ &Q‬ا‪l
 S‬ن ‪ l‬ع ا‪ ' e ™l‬‬ ‫أن ' ‪ – m‬آ‪ n‬ه‪g‬ا ا‪ Q – "l‬ا‪i‬رىء ل ا† ا |&" &‬
‫‪ 4:19‬و'"Š} ‪ .6:10‬ار‪www.kh-vanheiden.de :‬‬ ‫‪www.arabicbible.com .kl‬‬
 ‫وا !" ‪(/‬آ‪ c . ،% Y‬م ‪(/‬آ‪/ / % Y‬ت" )‪c/‬‬
‫و_ ن ‪lª‬ن وا‪ – W‬ا‪ – ™l‬أ˜  ا "ر 'ـ‪w~ T‬ـ œدم‬ ‫‪ T_ .. (17:2‬ا¨‪l‬ن أ~‪ uw‬وأآ‪.. 71‬‬
‫ه‪ .. jg‬إذا ـ‪'œ T‬ـ ـ ت ا‪l‬ـ™ اـدى اـ ـ آـ‪"fu‬‬
‫&‪ jg‬ا‪ wq‬وŠ'‪ T' k‬ا' ات ‪..‬‬ ‫‪lª‬ن وا‪œ – W‬دم‪ – 8‬د~
{ ا‪  wq‬ا ‪ .. "V‬وآ{ ‪
n‬ـ‪c‬‬
‫ا‪ k "ko" 1 e  m wq‬و‪ T‬ا† ‪..‬‬
‫آ{ ه‪ jg‬هŒ "ا‪ wq‬او "   œدم ا‪g‬ى آن 'ـ‪" T‬ـ‬
‫ودم وروح" ‪ ..‬و‪3n‬هــ ˜ــ"ورة ا‪o‬ــ 'ــ‪ T‬ا‪wq‬ــ و'‪o‬ــ 'ــ‪T‬‬ ‫و&‪g‬ا ا‪" T' ˜Q { SW S‬ر ـ" ا¨‪l‬ـن ‪e ..‬ـ‪"Šu‬ب أآ‪y‬ـ"‬
‫ا‪ il‬ط ‪ k' { le ..‬اـ"وح ‪5ue‬ـ ™ ـ"ور ا‪
i‬ـ‪' 1‬ـ‪ T‬اـ‪T'o‬‬ ‫'‪ T‬ادة ا‪ Uo‬ا  – ا اـ‪u {"w‬ـ‪"w‬اب ا‪l‬ـن‬
‫‪Q‬ــ ا‪wq‬ــ اوــ أد'ــ ‪ie‬ــ§ "دم وــ" ‪ ..‬واــ§ و‪
W‬ــ{‬ ‫وه `‪ – k‬وا‪ T 3
Š Q‬ا"وح ‪ ..‬روح ا† ‪ ..‬ه‪ jg‬ا‪wq‬ـ وان‬
‫ا} '_ـن اـ"وح ‪e‬ـ‪5ue .. k‬ـ ™ أرـ ‪ ..‬دـ ي ‪ ..‬ـ‪ k‬اـ‬ ‫ت ‪"45‬ة ا‪ x‬ا& ~‪ w‬أ‪ &n"f‬ا ت ‪ ..‬آ Š آـ ‪e‬ـ )رو‬
‫و& ‪3' ..‬د و' ت ‪ ..‬آ‪ cg‬أ˜ أ‪5‬ـ ™ ا ‪f‬ـ د اـدى وـŠŒ‬ ‫‪." :(23:6‬ن أ‪+‬ة ا‪ #‬ه‪ ,‬ات‪ ,‬وأ ه  ا !‪,%‬‬
‫ا_‪U‬ت ‪..‬‬ ‫ا
ة ا‪ ,! ).‬ا ‪  8‬ع ر)" ‪g ..‬ا ‪ &e‬أ‪{wim‬‬
‫ا¨‪l‬ن ‪ li‬ة  ارض ‪&Q w‬ـ اـ أ‪5‬ـ { ' ـ أى‬
‫ودارت ‪ 
S‬ا‪'o‬ن و‪ "€_n‬ا¨‪l‬ن آ ا_‪U‬ت ا~"ى ‪_n‬ـ€" ‪..‬‬ ‫& ا و& ‪ ..‬أي اـ ا‪4‬ـ" €ـ 
ـ وـƒ ‪!" ..‬ـد‬
‫دورة ‪W‬ة   ‪f‬ـ ‪ln‬ـ
 ـورة أ~ـ"ى ‪ ..‬وأ~ـ‪u g‬آـ‪ 1‬و‪V‬ـ"ب‬ ‫ا‪ d‬ن‪ ،‬وأ‪h‬م ‪- + ghf‬ن‪ 9‬ا‪0‬و)‪ ،$‬و‪9' ;%‬‬
‫
أرض Š ‪ { n‬هـŒ ا~ـ"ى ‪ ..‬ا‪w‬ـ{ ارض اـŒ آـن‬ ‫‪
 ;52‬ا' ‪:f ^j‬ة ا
ة" )‪"Ss .. (24:3 c/‬ة‬
‫‪& šQ‬ـ وـ{ 
ـ‪ k‬وأ‪5‬ـ { ـ‪Š 3‬ا‪m‬ـ ‪n ..‬ـ¡‪ n‬أآ
&ـ‬ ‫اة أي ر‪ m‬ا‪  ™l‬اآل ا‪'o‬ن‪.. 10‬‬
‫‪ .. "'g‬و‪ uV ƒ w‬ا"اع ‪ T‬أـء ا ‪V‬ـ" 
ـ ـ ا‪ \n‬ارض‬
‫ا"ة ‪_nt‬ل ا‪ `q‬ء 
&ـ ‪e‬ـ ا ‪i‬ـء اـدى اـ" ‪& ..‬ـ‬ ‫‪"Ss 7‬ة '‪ e"Q‬ا‪ "q‬وا‪ "V‬ه آ ‪ T‬اد 
ا} و} 
‬
‫"ـــون أن  ‪i‬ـــ ن &ـــ ‪m‬ـــ
ن و‪l‬ـــ‪ Q‬ن ‪ ..‬و‪V‬ـــ‪"Q‬ون‬ ‫ا† ‪ "n e‬اة 
ارض ‪ ..‬و‪ Q‬اآ‪ &' 1‬ه ا ل ا ه‪g‬ا‬
‫‪Ql‬دة ا ه ‪ ..‬و
‪g‬ذ ا"« ‪gQ‬اب ا‪.. T"~ ‬‬ ‫ا‪
m‬ب ‪..‬‬

‫‪œ 8‬دم‪ :‬آ

  " ‪ Qn‬ا‪l‬ن وآ‪ Qn cg‬ا‪l‬ن اول‪ .‬ار‪:‬‬
‫ارض – ' أوŠ¬ ‪ 1‬ا‪ Q"V‬ا ‪m‬ـ  – واـ اـم اـ"ة اـ ‬ ‫‪www.kh-vanheiden.de‬‬
‫ه ام ا~"ة &‪g‬ا ا‪'o‬ن ا_‪ c
n – 1‬ا‪ Tl‬اـ ‪&e‬ـ ‪l‬ـ"د ا†‬
‫‪ k_W‬و'
_‪
 k‬ارض '‪ f T‬و' ‪ uV‬ـ‪ T‬ذـ‪' c‬ـ‪5 T‬ـ"اع ـ‪ T‬ا‪q‬ـ"‬ ‫‪ 9‬ن ‪ Qn‬ا‪ .Q‬ا† ~
‪ p‬أرض '‪lt Q‬ن ا‪g‬ى ~
‪ .ki‬ار‪:‬‬
‫وا‪ "V‬ا‪g‬ى 
‪ kl‬ا وŠ ا" ‪Q ..‬ه – ‪ Q‬ا"ة ا¡آة 
‪q‬ـ" –‬ ‫‪www.kh-vanheiden.de‬‬
‫‪" šQ‬ا‪ "T
q‬أو "ا‪ T' "T‬ا ‪ "V‬اـ‪'œ Tg‬ـ ا ‪wq‬ـ ا† 
‪q‬ـ‪3‬ص‬
‫و
ا  ‪5‬ـ‪e j‬ـ هـ‪g‬ا ا
_ـ ت ا&ـ اـ‪g‬ى هـ ا‪S‬ـ‪ k‬ا‪i‬ـ دة ‪S‬ـ‬ ‫‪  10‬اآل ا‪'o‬ن أى  & ا‪ i‬ة ا
‪t k‬رادة ا ‪
 "V‬اـة‬
‫ا‪ il‬ط ‪ wq‬او و' ‪3n‬ه '‪Q – w~ T‬ـš هـ¡‪x‬ء ‪t‬ـ ‪e‬ـ ‪
n‬ـ‪c‬‬ ‫و& ارادة ا‪s‬ء – آ‪ i‬ا‪ T‬ا 'ـ‪5 T‬ـƒ ا ‪V‬ـ" واـل – أو ا‪i‬ـ ا‪T‬‬
‫ا‪ † T ' kS‬و~‪ kiU3‬و'‪ &' T‬وذ‪ _W {n c‬ا† و‪.. kw
m‬‬ ‫ا‪ Uo‬ا¡€"ة ‪e‬ـ ا‪s‬ـء ‪ ..‬وآـ‪ cg‬ارادة ا‪V‬ـ‪w‬ن اـ¡€"ة ‪e‬ـ ا ‪f‬ـ د‬
‫‪ – "V‬وه ‪œ w~ g' n Tm‬دم او ‪ &– W‬ر ا‪l‬ـ™ 
ـ ‬
‫و‪ ƒ w‬آ{ '‪i‬و' أـء اـء &ـ¡‪x‬ء ا ‪V‬ـ"‪ Š T‬ـ ‪ ..‬ن‬
‫ه¡‪x‬ء ا ء ‪ 'i‬ن ا "هن 
‪ Q &Ue‬ا ت ‪ ..‬أى € ت‬ ‫و ـ"ك ا† '‪Š
q‬ـ‪ k‬اـ‪g‬ى أراد أن _ـ ن رـ '‪
y‬ـ‪ k‬و‪s‬ـ‪.. ku‬‬
‫‪ i‬ــ ا‪wq‬ــ 
ــ& وهــ اــ ت اــى ‪ ..‬وهــ آــ‪cg‬‬ ‫‪ _e‬ــ‪Š k‬ــ أ'ــ‪" j‬و‪W‬ــ‪ie k‬ــ أ‪ W‬ــ‪&
 k‬ــ ‪_e ..‬ــن آــ‪W 1‬ــ‪T‬‬
‫‪ T' & f"q‬ا‪ S‬ا  ا¡Š ا
‪gg‬ة وا"ة أ˜ ‪ ..‬اŒ‬ ‫" ‪ " i‬أو "" أ‪ W‬أء ا‪ }S‬ا ‪V‬ـ"ى ""و‪W‬ـ‪ .. "k‬وـŒ‬
‫ار‪ ˜n‬ا & ‪ &
&S‬و‪"| "i‬ه ‪..‬‬ ‫‪ 1QS‬آ‪ k'3‬وإر‪s‬د‪e
 j‬ـ‪ – k‬ا ـء اـ‪ Tg‬آ ـ ا ا‪m‬ـر‬
‫ا‪ mi‬ا ‪ i &e e & s"l‬ا‪ p
q‬وااء ‪ e‬‬
‫‪ i‬أ‪W { 5‬ة ا ‪V‬ـ" ‪e‬ـ '&ـ اـ"ارة ـ' ‪
qn‬ـ ا†‬ ‫آــ‪W 1‬ــ‪e – T‬ــ‪ 
Q‬هــ‪g‬ا ا‪q‬ــر 'ــ‪ T‬اــس اــ‪ W Tg‬ــ‪.. k‬‬
‫"و‪ T W‬ا¨‪l‬ن ‪ kQ' S‬و‪ |
 e k` im‬ادة ‪..‬‬ ‫و"‪s‬ــه ‪"w‬ــ‪" p‬ا¨'ــاد" أو "ا
ــ ء" ــ"وح 'ــ"ة أ~ــ"ى‬
‫وا‪ y‬ت ‪5 T l_' &e‬ت ا"  '‪ .. f T‬وŒ ا ز‬
‫‪11‬‬
‫وا‪i‬ــ‪ 1‬ا¨‪l‬ــن 'ــ‪ T‬ــ‪g‬اب اــ ــ‪g‬ات 
ــ ارض ادــ‬ ‫ ‪i‬ء اي ‪ _
' e‬ت ا† ‪ m‬اء 
ارض أو ‪ e‬ا‪l‬ء‬
‫ا| ‪Œsx ..‬ء ‪ jQl‬و‪Œs x‬ء "‪is .. k‬ء '‪' .. 1‬ـدة‬ ‫‪" ..‬و‪h‬ل اب ا‪d‬ـ‪ :‬هـ ذا ا‪ d‬ـن ‪h‬ـ ‪X‬ـر آاـ ـ‬
‫‪un‬آ‪' e 1‬دة ‪ ..‬ر ‪ &
n‬ر ‪ ..‬وهـ‪g‬ا ا¨‪l‬ـن ا‪Q‬ـ‪g‬ب ا‪q‬ـŒ‬ ‫‪-‬ر! ا‪ #‬وا‪ .‬وا‪l‬ن &   و(‪F‬ـ‪ 3‬ـ ‪f‬ـ‪:‬ة‬
‫'‪ T‬روح ا† ‪ e‬ه‪g‬ا ا‪ n‬ن ‪.. "Ql‬‬ ‫ا
ة أ‪m‬ـ و(آـ‪ Y‬و
ـ اـ‪ ,‬ا‪).‬ـ" )‪/‬ـ‪ – (22:3 c‬وذـ‪c‬‬
‫ ‪V‬رة ا‪  ™l‬اآل ا‪'o‬ن‪) .‬اآل ا‪'o‬ن أ|" ‪sW‬‬
‫'‪ e  "QV T‬ا‪"i‬ة ا‪ .. il‬و'‪ T‬أ‪W‬ـ} ـ‪Q k‬ـ‪' 1‬ـ‪T‬‬ ‫‪.. (im‬‬
‫Š
‪ .. k‬أي '‪ "Qs T‬أن ‪ knW‬اŒ ‪
 &VQ‬ارض هŒ ـر‬
‫‪ &
n‬ر ‪ Qn ..‬و‪is‬ء دا‪ e U‬دا‪"U‬ة ‪ i
4' i‬ـ‪& 3‬ـ ‪..‬‬
‫و‪g T' ku‬اب ا ‪g‬ات ‪ e‬ا ‪ .. 1i‬و‪' un‬ـ‪lŠ T‬ـ ة‬ ‫‪ 11‬ا‪ g' Tl‬ا‪ il‬ط ‪ &– W‬ر ا‪ ™l‬وهـ ـ ـة œ‪x‬ف‪l' ,‬ـ ‬
‫اة 
‪ kl‬و‪V  .. p jlf‬ـ"ا‪ie .. !!j‬ـ ـأ ‪i‬ـ¬‬ ‫ا " ا‪'o‬ن اى ا‪g‬ى ‪ T – j‬ا¡'‪' – T‬ة 
‪f k‬ـا دـ ‬
‫
ا‪ p"w‬ا™ ‪..‬‬ ‫'‪i‬ار ‪ ..‬وه‪g‬ا ‪ "V‬ا ‪W‬ـ ا† ا‪'3‬ـه 
ـ ‪Q‬ـ ا‪l‬ـ‪ i‬ط ‪&e ..‬ـ Šـ‬
‫"‪m‬رع" ‪ix‬ذـ 'ـ‪ T‬ا|ـ‪3‬م وا&ـ‪3‬ك اـى ر‪m‬ـ‪' k‬ـ‪
y T‬ـ‪qs k‬ـ –‬
‫‪ l‬ع ا‪  – ™l‬ت دا‪ Qe‬ا‪  Ty‬ـ ـ ‪S‬ـ ا‪wq‬ـ و‪i‬ـ م  ـ‬
‫‪ i‬أ‪ «e" ™ 5‬ادة اŒ ‪
n k W‬ـ& ـ‪ 3‬هـ ادة آـ‪s 1‬ـ ء‬ ‫ا ت آ _"  ‪m" 
e ..‬ـ‪ 1‬ا† '‪
q‬ـ‪ k‬ا‪l‬ـ™ "آ"‪5‬ـ" "و‪W‬ـة" ـ‬
‫‪ .. jlf W‬ا‪ k‬ـ"‪ «e‬أن _ـ ن 'ـدة '‪y‬ـ‪ 1‬أي آـ‪W TU‬ـŒ ‪..‬‬ ‫¡'‪g& T‬ا ا‪ h
q‬وه‪g‬ا ا‪3q‬ص ا ح '‪S‬ـ 'ـ‪ T‬ا† &ـ‪g‬ا اـن ‪' ..‬ـ‬
‫‪u‬آــ‪ 1‬و‪V‬ــ"ب و‪m‬ــ‪€ 1‬ــ ــ ت ‪e‬ــ  ــء آــود ــ ‪..‬‬ ‫آ{ أ '& ‪in {m‬ر أن ‪Qf"n‬ـ 
‪S‬ـ‪ k‬اـ اـ ـ ‪ T‬اـ ت ‪..‬‬
‫و‪ k&
n‬ار ‪  1Q‬م ‪ 1QV‬ا‪ e Q‬ا م ا~"‪ 12‬و‪S‬ـ ‬ ‫ذ‪ Q `  l c‬ا ‪ {wim‬و ‪ ƒwlnx‬أن ‪ Qn‬ض اـ‪ hi‬اـ‪g‬ى‬
‫ا‪.. k' T‬‬ ‫‪W‬ث ‪ W‬ام ‪_ k ..‬ـ ـ د‪e‬ـƒ €ـ‪ T‬ا‪wq‬ـ ‪x‬ـ أن ـ ت ا_'ـ‪1‬‬
‫و} اŠ‪ pl hŠe h‬ا ت ‪ _ 3e‬ن هك ‪e‬اء Šـ ‪n‬ـ _ـ‪' T‬ـ ت‬
‫ا_'‪Q 1‬ـ ‪W‬ـوث هـ‪g‬ا اـاء آـ ‪m‬ـ"ى‪ .‬وآـ‪e cg‬ـن اـ ـم 'ـ‪g‬‬
‫‪  12‬م ا  ‪ T_ ..‬ا† Šـدر 
ـ ‪W‬ـ"ق ارض أو ‪S‬ـ‪e &n‬ـ أى وŠـ{ ‪..‬‬ ‫'‪ S‬ء ا‪ W ™l‬ا‪ ‬ن ه '‪S‬ـ"د ""هـ‪ k‬ز'ـ" 'ـ‪" T‬ـ اـى ‪e‬ـ ‬
‫_‪ 
 4.5 Q – Uoe – ƒŠ ' T‬ن ‪ m‬أن ‪in‬ـ ا‪V‬ـ} '‪|Q‬ـ `Š&ـ‬ ‫ا ‪ f‬د '"‪.. T‬‬
‫و‪n‬ـ ل اـ ‪S‬ـ 'ـ ه\ ‪ Supernova‬وهـ‪ jg‬ا&ـ ا‪S‬ـة ‪&
QSn‬ـ ه‪
U‬ـ‬
 ‫أى " 
ا‪.. Q‬‬
‫ أ‪  in e "m‬هـ‪g‬ا ا‪V‬ـ‪ Q‬ر ا‪|Q‬ـ – ا‪V‬ـ‪ Q‬ر ـ 'ـ‪T‬‬
‫ا‪.‬ن وا‪&2‬‬ ‫
| اـدة ودـءة ا‪mx‬ـع ‪ ..‬و‪in‬ـ"‪2" j‬ـ‪ ,‬ا‪%2‬ـ‪",‬‬
‫
‪ Q‬ادي ا ‪ U‬و‪ _ gU ke – kn &s‬ن Š 
ـ ا‪Q‬ـ‬
‫ادى _‪.. ke' 1‬‬

‫و‪ _ x‬ن &‪g‬ا ا‪ ke ' 1_ Q‬أى ‪m‬دة أو ‪w
m‬ن 
‪.. k‬‬

‫ا‪ S‬ا ار‪ f‬ا ‪ n‬ى – ة '"ات – '‪ S‬ـ ا_ اآـ اـ ‪n‬ـور‬
‫‪ & W‬و'‪ & T‬ارض ا ‪ .. &
 šQ‬وه‪g‬ا ‪ 1QS‬ارض ‪"n‬ق ا‪"W‬اŠ‬
‫‪g& 'n‬ا ا‪i‬ر ا&‪ T' 1U‬ا‪ Šw‬ا ‪& §m‬ـ ‪ – ..‬آـ هـ '‪Q‬ـ"وف ‪e‬ـ ‬
‫
 ا
‪ T_ .. – Astronomy c‬ا_ب ا‪i‬س أو آ
 ا† ‪u T
Qn‬ن ارض‬
‫‪ i m‬ا ا ‪" t &
 šQ‬ا‪ T' "T‬ا ‪ "V‬ا‪ 'œ Tg‬ا ‪wq‬ـ‬
‫ا‪3q‬ص ا& ‪ ..‬وه‪ jg‬ه "ا‪oSQ‬ة ا&" ا ه ه  '‪ T‬ا† واـ ‬
‫‪lx‬ــ‪V &i‬ــ" ‪ ..‬و‪x‬ــ™ أن ‪n‬ــث "‪Uoe‬ــ" ‪&_ ..‬ــ ‪n‬ــث &ــ¡‪x‬ء‬
‫‪ Qn‬ا‪4‬ر – آ ‪ S‬ز أ˜ ‪ Qn‬ا_ ر ا¡'‪© - Christianity101 T‬‬ ‫ا‪ T‬اـ‪
" Tg‬ـ ا ا‪Q‬ـ" ‪ ..‬ن "ا‪
4‬ـ 
ـ ا‪Q‬ـ" – آـ ‪m‬ـ"ى –‬
‫‪www.about.com‬‬
‫‪lt ™n‬ن "‪ "w
m‬أ 
ـ ا ‪f‬ـ د اـدى و
ـ Š اـ‪&f  .. k‬ـ‪k‬‬
‫آ ‪V‬ء راد‪ 1wQe .. kn‬ا‪ i‬ا‪ T‬ا
_ـ هـ‪ jg‬راد‪n‬ـ‪ k‬ا† أو ـرادة هـ‪g‬ا‬
‫‪ Q‬ا‪V‬ـ‪ Q‬ر ‪
4‬ـ "‪2‬ـ‪ ,‬ا‪2‬ـم" 
ـ ا‪Q‬ـ و'ر‪m‬ـ&‬ ‫ا‪l‬ن اى ا‪g‬ى ه ‪ 5
" gU‬رة ا†" '"ة أ~"ى ‪i  ..‬ـ ارض‬
‫‪Q‬م ا‪ ˜q‬ع دت ا‪Q‬ـ و‪s‬ـ& ا‪&| .. kn‬ـ" اـ¡'‪ T‬ا‪3‬ـ‪k‬‬ ‫‪ |  Su‬ا ا ‪ .. f ..‬و‪"ln‬د آ& ا‪g‬ى ‪nie‬ـ‪ k‬هـ ا~ـ"ى‬
‫ا‪&S‬رى ‪ Ui
n‬أ'م ‪ &s‬د ـ‪wq k‬ـ ا‪
q‬ـ‪ p‬واـاء اـ ‬ ‫‪ il‬ط ا‪l‬ن و‪"nx‬ق ‪ ..‬ه‪g‬ا ه ا‪S‬ز ا‪q‬ـرق ‪i‬ـ ا‪ T‬ا‪Q w‬ـ اـ‪g‬ى‬
‫‪ k' T_m‬ا اـ و_ـ 'ـ‪ T‬اـ_ ‪e‬ـ ا‪Q w‬ـ ‪ ..‬ذـ‪Q c‬ـ ـ ال‬
‫‪5‬ــ‪ &Q‬ا† هــ‪ .. jg‬ــءا 'ــ‪
~ T‬ــ‪ p‬ا ‪V‬ــ" 
ــ ‪5‬ــ رة ا†‬ ‫ا‪3q‬ص!! & '‪ T‬ذ‪ c‬أ‪m k‬ث ‪ e "4n‬ا‪ Q w‬ا‪ Uo‬دة ا_ ن‬
‫‪le‬ــ‪ i‬ط ‪e‬ــ‪"w‬د 'ــ‪ T‬ا‪S‬ــ و‪m‬ــدة اــ ت 
ــ‪Q
 .. k‬ــ دة‬ ‫‪' W‬دة أ‪lf‬د – أ‪lf‬د ا‪ 'i‬ا‪S‬ة ـ آـ‪U T‬ـ‪ g‬اـ ـ‪3‬‬
‫ــن ــ ت اــ 
‪l‬ــ™ اــدى ا_'ــ‪" 1‬اــ‪g‬ى ــ‪3‬‬ ‫أد  أو ‪' hi‬ـ"ة أ~ـ"ى ‪i e‬ـ هـ ا~ـ"ى ‪t‬ـ 
ـ ‪
n‬ـ‪ c‬ارض‬
‫~‪
 "w‬ا`‪3‬ق – أى ا‪ T lS‬ا†‪"_n – 13‬ا ‪kwq‬‬ ‫ا‪S‬ة ا – ‚ ‪ 3 &nof ™ n‬أى ‪ n‬ل ‪ i e‬اـ اـ‪Š ' .‬ـƒ‬
‫
¡¬‪'" :‬دة ا" آب ‪ Uoe‬د ‪"n T‬آ 'دة ‪f‬ة ‪ p
qn‬ـ‪3‬‬
‫ ‪ &U~ T_ln‬ا ا ‪ _n‬ن ه 'دة ا‪ kS‬ا اـ ‪m‬ـ‪šQ‬‬
‫‪ 13‬ن أ‪"f‬ة ا‪ wq‬ه ا ت ‪g ..‬ا ‪e‬ـ‪ k‬ـ 'ـت اـŠ‪ – h‬أى ا‪q‬ـ` ء –‬ ‫‪ &e‬ه¡‪x‬ء ا‪t T‬ـ ‪ ..‬آـ Šـ آـ ‪e‬ـ )رؤ ‪ (5:21‬و‪h‬ـل ا‪:‬ـ\‬
‫'‪ T‬ا ‪ c
n T "_ T
e "V‬ا‪l k .. wq‬ـ‪ p‬هـ‪g‬ا اـ ت ـ‪' k‬ـ‪g‬‬ ‫‪ ,-‬ا&ش‪" :‬ه أ  أ‪ UX‬آ‪gf Y‬ء ‪+‬ا"‪ .‬و‪h‬ل أ‪" :m‬اآ‪2‬ـ;‪. ،‬ن‬
‫‪g f  3e‬ل Š ‪  _
e .. n‬ا_" ‪' x‬ـ‪ T‬د‪e‬ـƒ اـ‪W Ty‬ـ اـم أو‬ ‫ه‪ 3‬ا‪0‬ت أ و‪."5‬‬
‫_'ـ‪ .. 1‬أى ـ ت ا_'ــ‪ 1‬اـ‪g‬ى ــ‪w~ 3‬ـ أو ـ ‪ ..‬و‪f x‬ـ آ'ـ‪e 1‬ــ ‬
 ‫~ ‪ o‬و~" – آ‪"Ss T' Qwi‬ة اة ا آ{ ‪ e‬ا‪ƒ' kS‬‬ ‫أ  œدم و~‪ T w‬ا‪iW3‬ـ ‪lfu‬ـد اـ ‪4n‬ـ"ت ` ‪&Q‬ـ‬
‫‪"Ss‬ة ا‪ il‬ط وا و ا† '‪u T‬آ‪ &' 1‬ة ا‪.. 16‬‬ ‫ا"ــ اــ ` ‪Q‬ــ اــدة ا‪l‬ــŠ‪" .. w‬وــ\ )(ــ <ــ‬
‫)‪ .. im 5 e œ – (22:3 c/‬وآ‪ cg‬آ أو‪ 5‬ا‪l‬‬ ‫ا‪"#‬ص‪ ,‬اذ \ ‪ _
/‬ا ء أ'‪ h FG $‬ا  ‬
‫ا‪ e ™l‬ا‪VQ‬ء ا" ا~" ‪3F ..‬وا آا ه‪3‬ا ه‬ ‫) ‪ ;:‬أن ‪#‬ـ‪) "r‬أع ‪" .(12:4‬أ ـ هـ اـ^ وا
ـ^‬
‫‪ +‬ى ) ‪.(22:14‬‬ ‫وا
ــة‪ ,‬ــ\ أــ ــ(‪ ,/‬اــ‪ ,‬ا‪l‬ب ا‪) H‬ــ‪) ",‬ــ ‪.(6:14‬‬
‫"‪  .‬ه‪30‬ا أ; ا ا&‪3) ,2 $‬ل ا)ـ اـ ‪0 ,‬ـ‪,‬‬
‫&‪g‬ا ل ا" وا‪ i‬ل '‪.. f T‬‬ ‫‪ c%H‬آ‪0/ Y) , )   Y‬ن  ا
ـة ا‪).‬ـ‪! .‬ـن‬
‫ا ‪ Y' $‬ا) ا‪ ,‬ا&‪  $‬ا&ـ‪) , $‬ـ‪ Y‬ـ‪r#‬‬
‫و'‪ € T‬ه‪g‬ا ا‪3q‬ص اى ‪..‬‬ ‫) ا&‪ .(17:16  3) .$‬ه‪g‬ا ه ان‪.. 14‬‬

‫وه‪g‬ا ان وا"اف د‪ Š 1‬ى 

ار 
ا‪.. Q‬‬ ‫€ ‪ i‬م ه‪g‬ا ا¡'‪ e }w4 T‬اء 
 آ"'‪ 
 o‬ت وا‪Te‬‬
‫'ƒ ا‪ T' Q € .. ™l‬اء آ"'‪ k'i o‬ا‪T' ™l‬‬
‫و  ال ه‪g‬ا ا‪3q‬ص ‪..‬‬ ‫ا ت وا&‪3‬ك آ _" ‪ ..15‬وول راد‪ kn‬ر'‪ jlS o‬ود'‪– k‬‬

‫" ‪ G‬وأ‪ ,rF 2-‬و ‪  $‬ن" ) ‪.(16:16‬‬

‫‪ i‬ل ا‪" :(26:25  11) e ™l‬أ  ه ا‪ 5‬وا
ـة‪,‬‬ ‫ا ‪ f‬د ‪ m‬ى وا‪ §ie W‬وهـ ا† ‪ ..‬وا† ‪_x‬ـ‪ T‬أن ـ ت ‪ ..‬ـ‪g‬ا ‪e‬ـن ا† Šـ‬
‫أر‪" 1m‬ا‪V‬ـ‪ Ši‬ـ‪l T‬ـ‪ "k‬اـ ‪lS' ..‬ـا ‪e‬ـ ا‪l‬ـ™ ‪l‬ـ ع ‪ ..‬وهـ‪g‬ا‬
‫ ‪ ,) G‬و ت ! 
‪ ,‬وآ‪  Y‬آن  و‪,) G‬‬ ‫‪
 1lx‬ـ ا† أن ‪
Q‬ـ‪&e k‬ـ "ا‪m‬ـ‪ w‬ا‪i
w‬ـ" ‪l ..‬ـ ع ا‪i‬ـ‪g‬‬
‫! ت ا‪ ,‬ا‪.").‬‬ ‫ا"‪t 1m‬رض ‪" 1Q‬ااء" ‪n‬ـ‪ 1‬ا‪x ‬م واـ
 ‪W‬ـ اـ ت  ـ ـ‪T‬‬
‫'‪ k T'¡ T‬و‪ wq‬ااء ه‪"  jg‬ر &‪g‬ا اـن و‪l‬ـ‪Q ` Q‬ـ‪ k‬ا"ـ‬
‫و‪ 1 i‬ا† ‪ k n‬ا‪l‬ن ا ‪ k‬ا"ا‪ ƒf‬ه‪g‬ا '‪i‬ـ‪ 1‬أـ‪ k‬اـدق‬ ‫ا‪ wŠl‬ا ‪ie‬ه ‪ S‬ا‪ wq‬او ا 
& أ  œدم ‪..‬‬
‫ه‪g‬ا و‪
 ki‬ا‪ Q‬و‪ .. kn &s‬و‪ "4‬ـ‪w~ k‬ـ أـ‪œ k‬دم ‪..‬‬
‫‪ 14‬ه‪g‬ا ان ‪ T_x‬أن ‪ nu‬رادة ‪ .. "V‬ا‪ k‬ه ـ أو ‪w‬ـ أو‪Q‬ـ 'ـ‪T‬‬
‫€ ‪"" j‬و‪"' "kW‬ة أ~"ى ‪..‬‬ ‫ا† – ‪ Q‬أى أ ‪  &ilx‬و ~‪w‬ـ‪ j‬وار€ـ‪ T‬ا‪wq‬ـ ـ‪ T‬أ ـ œدم‬
‫_ 
ه ‪g& §ie‬ا ا˜‪ .. – 1‬وآ‪ kl T' 1‬ان ‪ k
Š e‬و 
|ـ‬
‫وا‪W‬ة ا‪ k p‬و€ { ‪ ke‬ا ا ‪ ..‬ان آ‪' 1‬ـ 
ـ راد‪n‬ـ – ـ‪ T‬اـ‪Tg‬‬
‫أ‪"Q  5‬ف ا‪ "q‬وا‪ – "V‬أن ‪ k
Q‬ه أن & ء أ‪mx l‬ـ‪ i‬ل اـن‬
‫~‪ T w‬ا‪ il‬وا‪ .. iW3‬و ‪ k
 {
W‬ا"وح ا‪i‬ـس – روح ا†‬ ‫وŠ ‪ e k‬و‪f‬ا ‪&w‬رة و‪
i‬ـ ا‪i‬ـ ‪ ..‬هـ‪g‬ا ا‪m‬ـ‪Q‬اد ‪l‬ـ™ &ـ‪jg‬‬
‫‪ ..‬و'™ ا‪3q‬ص وا‪i‬ا‪ m‬وا ‪..‬‬ ‫ا&  أن ‪ 
Š  pen‬و‪ T_ln‬و‪.. t &e \'n‬‬

‫‪ 16‬اول ‪ 5 ..‬رة ا‪34‬ف – أدوات اول ‪- Christianity101 © -‬‬ ‫‪ 15‬ا‪ 

wx .. Q‬راد‪ kn‬أداء هـ‪ jg‬اـ‪ 4‬ا"'‪o‬ـ ا ‪l‬ـ‪ w‬وا &ـ 'ـ‪T‬‬
‫‪www.about.com Communion‬‬ ‫ا‪ Q‬د ا‪l‬ـ – اـ أو‪5‬ـ &ـ ا‪l‬ـ™ – ا‪' x‬ـ‪_ T‬ـ ن Šـ œ'ـ‪T‬‬
‫‪ wq 1Q‬ا† 
اء و"ان ا‪ wq‬ءا 'ـ‪w~ T‬ـ أ ـ œدم اـ ‪f‬ـƒ‬
 ‫ ‪ g .‬أ  ‪h‬وس‪(16:1 v) 1) 18‬‬ ‫آ ا ‪h‬‬ ‫و'& آ{ '
‪ k‬أو "Š‪ _

 ' &e k‬ت &‪g‬ا ان "!‪5‬‬
‫أو‪  X‬اب ‪h‬ـ‪h :"s‬ـ ‪2&+‬ـ‪ c‬ـرا ‪t‬ـ‪02 ,$‬ـن 'ـ ‪Y‬‬
‫‪F‬ــ"ص اــ‪ ,‬أ‪6h‬ــ‪ ,‬ا‪.‬رض‪) "17‬أع ‪" .. (47:13‬وأن  ــ‬
‫)(' )‪ )2‬و<‪u‬ان ا‪+ ,! #‬ـ‪ U‬ا‪.‬ـ‪ $‬ا "‪h‬ـ‬
‫ أور‪.. (47:24 ) "$f‬‬

‫‪ c
n l‬ا"وح ا‪ 4‬اŒ Š ‪ _n‬ن Šـ ‪m‬ـ { 'ـ‪ T‬أ‪f‬ـاد‪j‬‬
‫‪ e‬ا‪ Q‬ر ا‪.. il‬‬

‫و ‪ c
n‬ا
| _‪" l‬ر " '‪ .. f T‬و ™ آ‪U‬ـ 'ـ‪T‬‬
‫"دم و وروح" آ أراد ا† أن _ ن ‪..‬‬

‫و‪ g~u‬ا‪ T' e3q‬ا† 

ارض '"ة أ~ـ"ى ‪ ..‬و‪4n‬ـ" ‪nW‬ـ‪.. k‬‬
‫ــ ™ "Š‪l‬ــ" أو "وــءا" أو "هــ_‪ln "3‬ــ_‪ T‬ــ‪ k‬روح ا† ‪..‬‬
‫ا‪l‬ة ا‪gQ‬راء وا‪ l 1w‬ع‪ © :‬دل ‬ ‫و‪ ƒwl‬أن ‪ i‬ل 
‪ŒV‬ء آ ‪ i‬ل ا†‪ :‬آ‪ _e T‬ن!!‬

‫Š ‪ Qn‬آ
 "Š}" "Šـدوس" أو "وـء" ‪ ..‬و"Šـ}" ‪Qn‬ـ ‬ ‫و‪ x‬ــ"ى اــ ت إ`‪Š3‬ــ ‪
e ..‬ــ‪ T‬ــ ™ 
ــ ت ‪m‬ــ
‪w‬ن 
ــ‪.. k‬‬
‫'_ن ‪ n‬ا‪" k f‬روح ا†"‪ ..‬أي وء ـ‪" k‬روح ا†" ‪ ..‬و"ا‪i‬ـ}"‬ ‫"أ)‪2‬ــ‪ U‬اــت !ــ‪ ,‬ا‪6‬ــ" )‪ 1‬آــ ‪ .. (54:15‬و‪ n‬ــأ ‪nW‬ــ‪k‬‬
‫إ‪l‬ن ‪ k_l‬ا† ‪ ..‬وŒ ‪ k‬آ‪ kU~ 1‬وŠرا‪n‬ـ‪ .. k‬و‪4
n‬ـ ‬ ‫ا '‪ c
n T‬ا
| وه ' ‪o‬ال '"‪
 lS w n‬ارض ‪..‬‬
‫إراد‪ kn‬ا¨‪l‬ـ ا ـ اـŒ آـن 
&ـ Š ـ‪ 1‬ا¨'ـاد ـ"وح‬ ‫و| م ‪ W35‬هـ‪g‬ا ا‪lS‬ـ زـ ا ‪i‬ـء اـدي – أي‬
‫ا¨& ‪ ..‬أي أن ا‪g‬ى  ل ا "Š}"  ت آ‪l‬ن ‪e‬ـن ‪..‬‬ ‫| ا ت ا ي ا‪"Q‬وف – ‪ "4 x‬و‪ f‬د ه‪g‬ا ا‪e }i‬ـ ‬
‫و‪ n‬ت إراد‪ kn‬ا¨‪ l‬ه‪ _n .. jg‬ن ‪ knW‬ا‪Š U&3‬ـ ـأت ‪..‬‬ ‫‪ kf‬ا‪ l‬ات وارض ا‪g‬ى _ ن Š 
‪Q &4‬ـ‪ 1‬وهـ 'ـ ـ‪o‬ال‬
‫‪ m‬اء وه روح ‪ e‬ا‪ lS‬أو ‪ 1 'Q‬ـ‪ T‬ا‪lS‬ـ ـ ت‬ ‫‪ knW e‬ا  واس ‪"n‬ا‪.. j‬‬
‫ا‪ ŒUo‬ا‪"Q‬وف ‪..‬‬
‫وه‪ jg‬هŒ ا‪oUS‬ة ا_ "ى ‪ ..‬إ& "ا" " اŒ ' ا† & ‪..‬‬

‫‪ 18‬آ‪ cg‬ذآ"ت ه‪ jg‬ا‪ – m ' 3 e k‬أى ‪ "m‬ا‪t‬و‪ .2:19 – T‬ار‪:‬‬ ‫‪ 17‬ذآ"ت ه‪ jg‬ا‪ "m e 1 Š T'  ‬ا ا‪ .6:49 Qs‬ار‪www.kh- :‬‬
‫‪www.kh-vanheiden.de‬‬ ‫‪vanheiden.de‬‬
‫ه‪g‬ا "ا‪ pw x "}i‬إ‪ x‬ـ‪ .. p‬و'ـ ‪ i‬ـ‪ k‬ـ‪ T‬ا‪l‬ـ‪1 i‬‬ ‫ه‪g‬ا ا¨‪l‬ن ا‪ _n }i‬ن ‪ knW‬آ
& ‪ e‬ا‪i‬ا‪ m‬أ˜ـ ‪&e ..‬ـ ‬
‫ث ن ‪  T' 
_ ke‬ا† ‪..‬‬ ‫"ى آـ‪' 1‬ـ"دات ا ‪f‬ـ د 'ـ‪ W T‬ـ‪& k‬ـ ا† ‪mi‬ـ‪ k‬و|ـ‪k‬‬
‫وŠ ‪ kn‬و‪"W x .. k3f‬آ و‪ 1Qe x‬و‪ Š x‬ل رون ـ‪ k‬إ‪ x‬ـ ‪ŒW‬‬
‫_ ن ' رآ – أي € وآ‪o' cg‬ـا ‪e‬ـ ا‪i‬ـ وا‪S‬ـ – ي‬ ‫'‪ T‬ا† ‪ ..‬ان إراد‪n‬ـ‪ k‬ا‪qV‬ـ ‪4
n‬ـ ‪'n‬ـ ‪ ..‬ـ ت آـ¯د'Œ ‪..‬‬
‫أ‪s‬ء ‪ e‬أي '_ن " ‪ k‬دا ‪"  k‬آـ ‪&e ..‬ـ ‪f‬ـ‪3‬ب 
‪q‬ـ"‬ ‫وŒ آ‪l‬ن ‪ k‬روح † ‪ k
y ..‬و‪ k
q‬و ر€ـ‪_ k‬ـ‪U~ 1‬ـ‪k‬‬
‫وا‪ Q‬وا‪3l‬م آ ه ا† ‪..‬‬ ‫
ارض اد ‪ T‬اس ‪..‬‬

‫_ ن '"ا دا‪'

 U‬ـ‪Q T‬دـ‪ k‬ن ا† ـ‪ k‬وـا‪ ƒe‬ـ‪k‬‬ ‫وو‪ 1‬ـ‪Q T‬ـي 
ـ‪ .. k‬ا† "ـا‪ ƒe‬ـ‪ "k‬اـ‪" k‬آـ‪" .. "k‬ا†‬
‫و
&‪ k‬دا‪.. 1Q  U‬‬ ‫ا‪ T ƒe‬ا‪ 'œ Tg‬ا" ‪!" ..‬ذا ‪5/‬ل ‪3%‬ا؟ إذا آن ا &‬
‫! ‪) "-‬رو ‪ 5" .. (31:8‬آ‪ Y‬ه‪  . ،- $0‬ه‬
‫ه‪g‬ا "ا‪ _ "}i‬ن ‪ e‬ق ا‪l Q‬ـ&  &ـ‪g‬ا ا¨ـن ‪ ..‬و‪e‬ـ ق‬ ‫&‪.(7:5 v) 1) "$0) g2‬‬
‫Š ا‪ Q .. k‬أن ‪ c
n‬ا‪ i‬ا‪"Q x T‬ض & ‪e‬ـ ‪m‬ـ"‪e kn‬ـ ‬
‫‪ knW‬ار ‪ ie ..‬ا‪ T‬ار و‪ | {Q‬اة ارـ‬ ‫و‪'3‬ت ا¨'اد ""وح ا†" ة ورزة ‪"€un 1Q‬هـ ا اـ™ ‪..‬‬
‫‪ T‬ه س ‪ .. §ie‬أ'ـ 'ـ‪ T‬هـ ‪l‬ـ ا ‪&e‬ـ – أـ اـس‬ ‫‪ k
 " Te‬ا† و‪"' j‬ة أ~"ى "و‪  kl S kW‬ـ‪ u‬أو‬
‫ا"و‪"Qn 3e – TW‬ض & ه‪ jg‬ا‪i‬ـ ا‪' T‬ـ‪"Š T‬ـ أو ‪Q‬ـ ‪..‬‬ ‫‪ .. Ui
n " q‬أي _
 ‪ _
' T‬ت ا† و|‪ k‬ـ‪ 3‬إرادة 'ـ‪.. k‬‬
‫& ‪ x‬ر‪ m‬ن ‪ c
n &
i‬اة 
ـ ا¨`ـ‪3‬ق ‪ ..‬و‪l‬ـ{‬ ‫‪e‬ن "ا"وح ا‪i‬س" اŒ ‪ k {
W‬هŒ اŒ ‪n‬ـ_
 ـ‪ "'u‬ا† ـ‬
‫& أـ أهـاف ‪&e‬ـ ‪e ..‬ـ† ‪l‬ـ"ه ‪e‬ـ اـ و‪˜q‬ـƒ آـ‪1‬‬ ‫" و أو‪ ' T' {n‬اه ‪e‬ـ ا Šـ{ اـ‪g‬ى ‪q‬ـر ‪ ..‬و‪l‬ـƒ‬
‫أرـــ &ـ ـ ‪Sª‬ـ ـز ‪i‬ـــ‪  p‬ا‪m‬ـــ‪ &w‬ا&ـــف اـــ ي أو‬ ‫إ‪" & T' TW"e k‬روح ا†" '‪ .. k
y‬و‪ ƒl x‬إ‪' k‬ـ‪ T‬ـ}‬
‫ا"و‪ T' W‬وراء ذ‪ c‬ا‪ .. "l‬ا‪ Tg‬هـ – هـ¡‪x‬ء ا‪li‬ـ‪T‬‬ ‫& ‪ c
n‬ا"وح ـ‪o 1‬دروـ‪ k‬و‪i‬و'ـ‪ k‬و˜ـ‪&w‬و‪ k‬و& ـ‪ k‬ـ‪k‬‬
‫– ‪us x‬ن ‪ e k‬ذ‪ c‬آ
‪l!" k‬ن اذن \ ‪ ,-‬اـ‪! 3‬ـ‪,‬‬ ‫‪ &us 1
i‬ا‪o‬ا‪ ¬U‬و_ ن ‪m‬ـ  ‪e‬ـ إـ‪3‬ن أ&ـ "أـء اـ ت‬
‫ا ‪  8‬ع أـ د ـ )&ـ‪. .‬ن ـس روح ا
ـة‬ ‫واء" ‪..‬‬
‫!‪ ,‬ا ‪ h 8‬ر ‪  ,‬س ا‪ x#‬و ات‪.‬‬
‫!ن ـ ‪:-‬ـ‪Z‬ت اـ& ‪-‬ـ‪0 ,‬ـن ا‪ :‬ـ ‪h‬ـ ‪%&+‬ـ‬ ‫ا‪' ƒwl x k‬ر‪ m‬ا‪ .. wq‬وأ‪ } k‬أ‪"m‬ا & أو أن &‬
‫‪Xh‬ة ‪-‬ـ ‪55
/‬ـ‪ ,‬أ‪/‬ـ ا اذ أر'ـ‪ Y‬أ)ـ‪#2 ,‬ـ‪3‬ا ـ‬ ‫‪m‬ــ
‪w‬ن 
ــ‪ .. .. k‬و‪' x‬ــره أى ا‪V‬ــ‪w‬ن ‪ ..‬اــ‪l k‬ــ‪ki‬‬
‫  ‪  +‬ا‪ x#‬و‪u0‬ا ‪ -‬ا‪! x#‬ان ا‪x#‬ـ‬ ‫‪S &e .. k &l‬ـ ‪V‬ـ"ات ا‪m‬ـ ب ‪Qn‬ـ"ض `"ـ‪' p‬ر‪m‬ـ‬
‫!ــ‪ ,‬ا‪ :‬ــ‪2 ,‬ــ‪ ,‬ــ‪! $2‬ــ ا ــ اــ‪3‬ى ‪ /‬ــ&‪ ,‬اــ‬ ‫ا‪ .. wq‬ا& ‪ f‬د ا† ا‪ T' k  Tg‬ا‪l‬ـ‪ i‬ط ا"ـ ‪..‬‬
‫اــ&‪! ,‬ــ
ــ ا ــ‪
) H 0‬ــ; ا‪ :‬ــ )ــ‪Y‬‬ ‫و‪ s x‬ء ˜"‪
 j‬ا`‪3‬ق ‪..‬‬
‫)
; اـوح" )‪ 8‬رو ‪" .(5:1‬آـ‪ Y‬ـ وـ ـ ا >ـ;‬
‫ا&‪ i (4:5  1) "$‬ا‪.. k‬‬
‫'‪ |
 u‬هو ا ت اى &‪g‬ا ا_ـر اـ‪g‬ى آـن ‪S‬ـ‬
‫ا‪ q‬ف ا‪ pUx "4‬ـ‪ k‬آ‪i‬ـ} ‪4e ..‬ـ" ا‪ n‬ـع هـ‪g‬ا ا‪m‬ـ
ب ‪e‬ـ ‬ ‫و‪" ƒwl‬ر‪ 1f‬ا†" أن ‪ T‬أو  "أ أ آن ‪ e‬ا‪ .. Q‬ا‪ k‬ل‬
‫اة ‪ Q‬اـة ادـ ا ـ اـ اـŒ ذرو‪&n‬ـ زهـ"ة‬ ‫"‪w
m‬ن" '‪ T‬ا† 
ا‪e ' 1_ – Q‬ـ‪4 – k‬ـ"‪ j‬ـ‪ª‬رادة ا†‬
‫‪ ™i
n‬و‪ n € ™i
n‬ت ‪.. t‬‬ ‫‪ ..‬و_ و‪ e‬ا Š{ ا
‪q Tg‬ره ا† ‪" ..‬آ‪،62  Y‬‬
‫و ــ‪2 2‬ــ‪ ,‬ا‪%‬ــ !ــ‪&! ,‬ــ‪ Y‬ــ ‪y‬ــ‪ ! ،g‬ــف‬
‫ا
ة !ق ا&‪$‬‬ ‫أ‪ ,-  ' -‬ا‪6&) $%0
! .$.‬ـ‪ ,‬ـ ـ‪،‬‬
‫‪ e‬أ‪3F‬ت أ   أ)‪  ' ,‬أ‪) $%0‬ـ‪
2! ،‬ـن‬
‫آ ‪ $
2/‬أوا ‪ g‬ا‪#‬ـ‪Z‬ف‪ ،‬وأ
ـ آآـ; ا‪6‬ـ ‪ 2) "8‬رؤ‬
‫‪.(28:26‬‬

‫وــ‪_ T‬ــ ن 
‪q‬ــ ف و‪f‬ــ د ‪e‬ــ ‪nW‬ــ‪" .. k‬أــ  ــع ‪6-‬ــ‪u‬ران‬
‫)‪ \u‬وا‪19‬؟ و‪ U‬ذ‪5H c‬ـ‪ U‬واـ ‪%‬ـ ‪-‬ـ‪ ,‬ا‪.‬رض‬
‫‪uF‬ــ ‪-‬ــ أ)ــ‪ .$0‬وأــ أ ــ‪2
! $2‬ــ‪f ,‬ــ& رؤ'ــ‪ $0‬آــ‬
‫&ــود‪! .‬ــ" ‪#/‬ــ!ا اذن! أ ــ‪ $2‬أ‪-‬ــ‪ Z‬ــ ‪6-‬ــ! آ‪e‬ــة"‬
‫)‪.(31:29 _10‬‬

‫إن ا‪"'4‬ة ‪ ŒQl‬ول ذـ‪ c‬ا‪m‬ـ

ب 'ـ‪ T‬اـة – "أآـ ن‬
‫Š‪ – "l‬أ‪˜e‬ـ‪' 1‬ـ‪ T‬ـم ا‪i‬ـ‪& T‬ـ ‪" ..‬إن ا‪wq‬ـ" أ‪˜e‬ـ‪' 1‬ـ‪T‬‬
‫‪"e‬ا‪3m e šQn s‬م‪ © :‬دل ‬
‫ا‪5!" .. "cV‬ل  )س‪ :‬وان ‪ cf‬ا‪ H  (! U:‬أ‪"cf‬‬
‫)_ ‪5! .. (33:26‬ـل )ـس‪" :‬وـ آـن ‪-‬ـ‪ ,‬أن أـت‬
‫‪ _m‬ن أ& ا¡'‪ – T‬ا 
_ ت ا‪ l‬ات ‪m – c W‬ـ‪Q‬‬
‫&ــ‪H ,c‬أ ‪0‬ــك أ)ــا!" )ــ_ ‪_ .. (35:26‬ــ‪s k‬ــ‪e 20c‬ــ‪"_u‬‬
‫‪f‬ا 
‪ c‬اة ¨‪mlW‬ـ‪' c‬ـن و‪ n‬آ
ـ‪
 c‬ـ ا† وإـ‪c‬‬
‫'‪e"Q‬ــ‪ k‬ــ‪ k‬و‪n‬ــ"ك ا‪l‬ــ™ |ــ ا‪ i‬ـ « 
ــ‪e .. k‬ــم و_ــ ‬
‫"‪.. c k‬‬
‫ـ"ارة 'ــ‪ T‬آــ‪
Š 1‬ــ‪ .. k‬أى ‪n‬ـ‪f"e u‬ــƒ ــ‪ T‬ا‪V‬ــ‪Q c‬ــ أن ذاق‬
‫اــة ‪e‬ــ ق ا‪Q‬ــ ‪m ..‬ــ_š ` ‪Q‬ــ‪ c‬ادــ ا ــ ‪..‬‬ ‫‪ 19‬وا‪ " Assarion" Q e"W .{m W‬وه 
‪ln m k‬وى ‪16/1‬‬
‫و‪ –Qn‬رو‪ cW‬و"‪" .. cn‬ا"وح أ‪' 1˜e‬ـ‪ T‬ا‪lS‬ـ" ‪" ..‬اـوح‬ ‫'‪ T‬ار ‪ ..‬أى ‪ '  T' 16/1‬ا‪ e 1'Q‬ذ‪ c‬ا Š{ ‪ ..‬ار‪:‬‬
‫ه ا‪3‬ى 
‪ .,‬أ ا‪!  :‬ـ" ‪u‬ـ ‪f‬ـ‪ .x‬ا‪0‬ـ"م اـ‪3‬ى‬ ‫‪www.kh-vanheiden.de‬‬
‫أآ‪ ) $0‬ه روح وة" ) ‪ .. (63:6‬ا"وح ‪i‬ء أى _‪T‬‬
‫ا‪  lS‬ت و ‪ ..‬و‪Q
 cn 1im‬ـ اـ ي و‪s‬ـ& ‪kn‬‬ ‫‪V 20‬ــة ~ ‪e‬ــ‪ k‬آ‪m‬ــ"ا Šــة أن اــ¡'‪qx T‬ــف ‪
n ..‬ــ‪ c‬ا‪q‬ــ ‪ln‬ــ
‪o‬م‬
‫آرة وأ 
"‪ f‬ع 
_ل '"ة أ~"ى ‪..‬‬
‫‪ ..‬و‪ _ T‬ن ‪ŒV‬ء ‪ _m 1 .. c
 k
 ke‬ن ا‪
4‬ـ اا‪U‬ـ‬
‫‪ ƒwln‬أن ‪n‬ـ 'ـ‪qn T‬ـر "ـ"وح ا†" اـ اـŒ ـ‪ c‬دون أن‬ ‫‪
 .. c‬أى 'دة و‪ &s‬ة ‪ .. k &l‬و‪ Sn T‬ع و‪"Qn T‬ى آـ‬
‫‪"V .. ce hin‬ط أن _ ن ا
‪ '¡' & Œi‬ـ‪u‬ن هـ‪ jg‬اـ"وح‬ ‫أراد ا† ــ‪e c‬ــ ا ــء ‪/" ..‬ــ(ا ا>)ــن‪ .‬إ ‪%‬ــ ‪/ H‬ــ‪Z‬رع و‪H‬‬
‫‪ num‬إ‪ .. k‬أي ‪ _n‬ن ى ا
‪ Œi‬ارض ا‪q‬ـ  ‪mx‬ـ‪ i‬ل‬ ‫‪ ،6
/‬و\ ‪# %‬ع و‪Z# H‬ن‪ ،‬وا ‪%25‬ـ‪ .‬آـ‪ $‬أ ـ‪$2‬‬
‫ا"وح ‪ ..‬وان  _‪ 1in x cg '¡' T‬ا"وح ا‪i‬س 'ـ‪ c‬إـ‪k‬‬ ‫)
ى أ!‪  Ym‬ار" ) ‪.(24:12‬‬
‫‪Q‬م و‪ f‬د '_ن ‪ im3‬ل ‪..‬‬
‫و‪m‬ــ ف ‪on‬ــ 'د‪n‬ــ‪e c‬ــ ‪
n‬ــ‪ c‬اــة ‪e‬ــ ا‪S‬ــ وا‪i‬ــ ‪..‬‬
‫‪ _m‬ن  ‪ ..‬و'_‪V‬ـ 
‪
Q‬ـ أي " ـ" أو '
&ـ أو "' ـ‪"u‬‬ ‫"ؤ‪ c‬اه ا‪' 3‬ه _‪Œs 1‬ء ‪ W‬ـ‪ .. c‬وŠا‪m‬ـ‪ .. k‬أي‬
‫ ‪' 1 j T' } u‬ـ‪ T‬ـ ا† ‪
Q‬ـ م و'‪Q‬ـرف ‪f‬ـة ‪e‬ـ ‬ ‫‪ n‬رك ا‪s‬ء '‪ c W T‬و‪on‬داد ‪V &
e‬ة ‪!" ..‬ـ" ‪
/‬ـا‬
‫ا ‪ f‬د ‪ ..‬وآ‪W ƒŠ n ' 1‬و€‪ k‬و‪
 k in‬س _ ن ‪5‬دŠ وـث‬ ‫ا‪(   -  :sh $%‬آ‪Y‬؟ أو‪   -  :‬ب؟ أو‪ :‬ـ‬
‫– آــ ذآــ"ت – ــ‪_ k‬ــ ن 'ــ‪ T‬ا† ‪ ..‬و_ــ‪ 1‬ــ‪ c‬آــ‪
 1‬ــ‬ ‫‪g 20   -‬؟ !‪ 3%‬ا
‪+‬ت آ‪ ,& / %‬إ‪%‬ـ ا‪.‬ـ‪.$‬‬
‫و'‪ h" .. e"Q‬أآ‪ (30:19 ) "Y‬آ‪Œs 1‬ء ‪.. c‬‬ ‫!ن أ)آ‪ $‬ا ـوي &ـ‪ $‬ـ‪ $02+‬اـ‪ ,‬هـ‪ 3‬آ‪%‬ـ‪ .‬أـ‬
‫أ ‪ j! ،$2‬ا أو‪0 H‬ت ا و)‪ ،‬وه‪ 3‬آ‪Z/ %‬اد ‪.$0‬‬
‫‪ c
n e‬اة ا‪ _m mi‬ن '"' 
ـ‪ c‬ا‪Q‬ـ‪' 1‬ـ‪ T‬أ‪f‬ـ‪1‬‬ ‫)‪.(33:31 _ 6‬‬
‫ا¨‪ 1 .. s‬ا‪ T' n c‬أ‪ "V 1f‬آ
 ا† و‪ & in‬وإ'اد‬
‫'ــ‪
w T‬ــ ‪u‬ــن 'ــ‪ T‬اــس ــ"وح ا‪i‬ــس ‪ ..‬وآــ‪ cg‬ا‪ i‬ـم‬ ‫و‪ _m‬ن ا‪oSQ‬ات ‪ cnW e‬أ‪s‬ء ` ‪e Q‬ـ ‪
n‬ـ‪ c‬اـ ‪..‬‬
‫ ا‪ f‬ت ا‪ – 'q‬ا_"ازة‪m .. – 21‬ك ا† _‪ 1‬و‪m‬ـ‪ 1U‬اـة‬ ‫‪ im‬ل 
‪ŒV‬ء‪" :‬آ‪ _e T‬ن" ‪ ..‬و‪m‬ـ ف ـ ا‪ "e‬اـق وا‪S‬ـ‬
‫_‪y‬ــ"ة وــ‪_n T‬ــ ن را ــ &ــ أو '
& ‪e‬ــ 
&ــ ‪ ..‬آــ‪m cg‬ــك‬ ‫‪ e‬أ'"ك ‪ ..‬أي ‪Œs‬ء ‪m‬ـ‪' k
w‬ـ‪ T‬ا† &ـ‪g‬ا ا‪S‬ـ ‪m‬ـ‪ k‬إ'ـ‬
‫ ‪ 1Um‬ا‪i‬م 
‪ c‬ا_"ازة و‪ 3‬أد ‪" .. c' &f‬ه‪0‬ـ‪3‬ا أ‪m‬ـ‬ ‫‪e‬ــ را أو ‪Q‬ــ ‪W‬ــ‪i T‬ــ‪ p‬ا‪U‬ــة ا"‪f‬ــ ة 'ــ‪e k‬ــ ا Šــ{‬
‫أـــ اـــب‪ :‬أن اـــ‪ 3‬ـــدون )‪: d‬ـــ‪ ،Y‬ـــ ا‪: d‬ـــ‪Y‬‬ ‫ا‪ – m‬و' ه‪g‬ا ا Š{ ـ‪ T‬اـء وا‪m‬ـ‪m S‬ـ ى ‪5‬ـ "‬
‫&ن" )‪ 1‬آـ ‪" .(14:9‬وا‪j‬ـا ‪-‬ـ ~‪5‬ـ‪ Y‬هـ‪$0‬‬ ‫'ƒ &\ – ا‪ _m c‬ن '‪Sl‬ب ا ة ‪..‬‬
‫آ‪  . ،%‬ه &‪2‬ـ‪0) g‬ـ‪) 1) ."$‬ـ‪" .(7:5 v‬وآـ‪ Y‬ـ ‪/‬ـك‬
‫)‪/‬ــ أو ا‪F‬ــة أو أ‪F‬ــات أو أ)ــ أو أــ أو اــأة أو أو‪H‬دا أو‬ ‫‪ ' ™ m‬رآ ‪' Vn‬ـ‪ T‬اـ"ض وا‪wq‬ـ آـ‪' 1‬ـ‪l
 T‬ـ‪c‬‬
‫‪ H5‬ـ أ‪+‬ـ‪ Y‬أ'ـ‪F( ،,‬ـ‪x 3‬ـ ‪y‬ـ&‪ 9‬وـث ا
ـة‬ ‫‪ª‬ــن  ‪f‬ــ د ا† ــ‪ c‬وا‪q‬ــ‪3‬ص  ا‪m‬ــ‪ .. cw‬أو ‪l
n‬ــ‪ k‬ــ‪k‬‬
‫ا‪" .(29:19 _) ").‬أ^ ‪ ,-‬اب ه‪"c& %! c‬‬ ‫ا رآ وا‪V‬ء ‪ Š om ..‬و‪on‬ده" ا'_ اŒ ‪&
 "n‬ـ‬
‫)‪.(22:55 Z‬‬ ‫‪ ..‬وا‪qs‬ص ا‪'Qn Tg‬ـ‪&Q' 1‬ـ ‪V ..‬ـ"ط أن ـث ا‪l‬ـ‪S‬م‬
‫_ ‪ ..‬وإذا  ث ه‪g‬ا ا‪lx‬ـ‪S‬م و˜ـ { 
ـ ‪s‬ـ‪ hq‬أو‬
‫'_ن ‪.. c
& ke‬‬

‫ار‪s‬د اس 
‪ p"w‬ا¡دى 
_ ت ا† ‪..‬‬ ‫‪21‬‬
‫"‪s‬ــها ــ‪
 "k‬ــ ارض ‪ ..‬أــ{ "ر‪f‬ــ‪ 1‬ا†" ‪" ..‬أــ ‪&/‬ــن‬ ‫‪ _ T‬ن "
_ن" Š أو ‪m‬ـ‪"w‬ة 
ـ‪le c‬ـ‪ ƒw‬ا‪S‬ـ ل ‪e‬ـ ‬
‫أ ‪ $0‬ه‪ Y0‬ا ‪ ،‬وروح ا  ‪ 1) "$0! 0‬آ ‪.(16:3‬‬ ‫ا‪ Q‬ا ي ‪lS‬ك آ ‪Vn‬ء – أي _‪y‬ـ" ‪m‬ـ"ك ‪e‬ـ اـ‬
‫ادــ – وــ‪_n T‬ــ ن أ‪m‬ــ" _ــن 'ــد 
ــ ارض ‪ue ..‬ــ{‬
‫'‪l‬ــ™ ‪l‬ــ™ ارض و‪mi‬ــ& ‪ ..‬وأي '‪l‬ــ ى "اŠــدي"‬
‫ا 
 )‪(8:4  1‬‬ ‫‪m‬ــن ‪ l‬ـ  ــ‪ c‬وآــف ‪'n‬ــ ‪ ..‬و‪S‬ــ أن ‪˜qn‬ــƒ ــ‪n 3‬ــ‪"'g‬‬
‫‪ i‬ا‪ T‬أى '_ن ‪ n‬ا‪ ke f‬إآ"ا' ‪ T‬أرادك أن ‪ n‬ا‪ e ke f‬‬
‫ذــ‪ c‬ا Šــ{ ‪!" ..‬آاــ ــب‪ ،‬ا‪mF‬ــ&ا ‪0‬ــ‪€ Y‬ــم ــ‬
‫‪f‬ون اس‪ :‬ـ‪ 2-) ،c‬ـر ‪X‬ـ; ا ـ ا&ـ‪،‬‬
‫و
‪0‬ـــم‪ 2-) ،‬ـــره‪e $‬ـــ‪ g‬اـــ‪ c‬اـــ‪& 3‬ـــ‪ h‬ن‬
‫اــــ‪  3‬وــــن ا‪6‬ــــ
‪) 1) .‬ــــ‪.(14-13:2 v‬‬
‫‪ 1 ƒwlm‬ذ‪.. k &m 1_ c‬‬

‫€ "و‪ ƒwln cW‬أن ‪ Sn‬ل ‪ e‬ا_ـ ن راءـ ‪Q‬ـ‪ .. 1‬اـ أن‬
‫‪ ™ n‬رو‪ ' Q – §ie W‬ت ا‪ lS‬ادي – ‪ Sn‬ل &ـ‪ jg‬اـ"وح‬
‫‪ e‬ارض وا_ ن ‪i‬رة ر ~رŠ وا ا‪.. &3‬‬

‫و‪ _ T‬ن "

‪ "T'o‬أ˜ ‪m‬ـ
‪w‬ن 
ـ‪e .. c‬ـ"ور اـ‪ x T'o‬ـ‪hi‬‬
‫‪" T' s‬ك اي ‪ ..‬ن ‪ cnW‬اـ ‪ n‬ـأ ‪Q‬ـ‪| 1‬ـ‬
‫ر‪ W‬ا† ‪ U&x‬و'ة '‪ T‬ارض ا ا‪l‬ء‪ © :‬دل ‬
‫ا‪ e ci‬ق ا‪ .. Q‬واة اـ ‪Vn‬ـ‪ 1‬ز'ـ‪ T‬ا ‪f‬ـ د 
ـ ‬
‫ون ا† ه ا  ‪e .. &Q‬ن ا‪ šQ }i‬ـ و
ـ‬ ‫ارض ' ا ا_‪ l‬ار وا‪ T'o‬اـي ا|ـ" ‪Q‬ـ‬
‫
‪ Q‬أ‪ T' k  ' 1_ ƒf‬س و' ‪ f‬دات ‪W‬ـ اـاء ‪..‬‬ ‫‪"n‬ك ا‪ lS‬ادي ا ا_‪ l‬ا‪l‬و ‪..‬‬
‫‪ e &e‬ق آ‪ 1‬ه‪g‬ا _‪y‬ـ" ‪ ..‬و&ـ‪g‬ا اـ ‪Q‬ـš '‪l‬ـ"ورا ‪_ ..‬ـ ن‬
‫آ‪ .. &U5 e _U3‬وƒ  ر '‪g‬ه
 ‪
 y‬ة‬ ‫‪ _m‬ن "أ‪ "c'3W‬هŒ "رؤى" ك ا† & ر‪s‬دك أو _
‪c‬‬
‫‪ ..‬أ ‪ :5‬ا ـ ‪" ..‬وا‪+‬ـء ‪ # H‬ـ‪. ،‬ن ا أ!ـض‬ ‫‪ .. ' 1Q‬آ أن ' ‪n‬ـ ر‪ j‬أو ‪Vn‬ـ‪ "Q‬ـ‪e k‬ـ ‪|i‬ـ‪m c‬ـ_ ن‬
‫
‪! 2‬ـ‪)h ,‬ـ )ـوح ا‪5‬ـس اـ‪3‬ى وه ـ إـ" )رو‬ ‫˜ § } ~‪" hU‬ا"ؤى" ‪ ..‬إر‪s‬د '‪ T‬ا† أو ‪k' ' ¬
_n‬‬
‫‪ 62" .(5:5‬آ‪ Y‬أرآ‪ 1) "
 ,! $‬آ ‪" .(14:16‬وأـ‬ ‫‪ in ..‬م أو ‪ e kSn‬را '‪"l‬ا ‪ "'u‬ا† ‪.. k
Q‬‬
‫~ــ اــوح !‪%‬ــ‪
 :‬ــ‪! ،‬ــح‪' ،‬ــ"م‪j ،‬ــل أ ــة‪ ،‬ــ‪،9‬‬
‫‪"X‬ح‪ ،‬إن‪ ،‬و\  ‪ h‬ن ‪e U‬ـ‪ Y‬هـ‪ 3‬ا‪mu‬ـ‪"Ys‬‬ ‫ا‪ x }i‬وأن _
¬ '‪ T‬ا† ‪u‬داء دور ' ‪'~ e‬ـ آ
ـ ا†‬
‫)‪< 5‬ــ‪" .(23:22 Y‬وــ ‪
 H‬ــ; ــ‪& $‬ــف ا‪. ،‬ن ا‬ ‫
ارض اŒ ' ‪o‬ال 
& – أى _"ز ‪ ..‬أـ{ "~
ـ ا†" و‬
‫ادة ءا '‪ T‬أ‪m‬ـ"ه ‪e‬ـ ا‪lS‬ـ وـŒ ا‪nfW‬ـ‪_ .. k‬ـ‪T‬‬ ‫
" )‪" .(8:4  1‬و
 ‪ !- h‬و‪ hX‬ا
 ا‪2‬ـ‪g‬‬
‫أ‪ " 5‬وأŠ ى ‪V‬ـ ا† ‪ ..‬و‪n‬ـ‪ 1‬ا‪o‬ـ 'ـ‪ T‬ا‪x ‬م وآ"اهـ‪c‬‬ ‫ !‪ .‬ا 
‪ ،‬و ‪ ,! _ e‬ا
‪! _ e ،‬ـ‪ ,‬ا‬
‫
‪Q‬ــ وآ"اهــ ا‪Q‬ــ ــ‪&e .. c‬ــ‪g‬ا ا˜ــ‪'3 p‬ــ أ~ــ"ى 'ــ‪T‬‬ ‫وا !ــ" )‪ 1‬ــ ‪" .(16:4‬أــ أ ــ !ــ(‪h‬ل ‪0‬ــ‪ :$‬أ ــا‬
‫‪'3‬ت Šا‪ .. cm‬و& '‪ue_' T‬ة ‪"|n‬ك ‪" ..‬أ‪ F‬ـ‪%) $0/‬ـ‪3‬ا‬ ‫أ‪-‬ـــا‪ ،$0s‬و)ـــرآا ‪-H‬ـــ‪ ،$0‬وأ ـــا &ـــ اـــ‪3‬‬
‫آ ‪0‬ن ‪"' ,! $0‬م‪! $0 ! .‬ـ‪ ,‬ا&ـ‪'52' $‬ـن‬ ‫ >‪m‬ــــ ‪ ،$0‬و‪X‬ــــا ‪+.‬ــــ‪ Y‬اــــ‪  3‬ــــ‪x‬ن إــــ‪$0‬‬
‫ا‪ .^m‬و‪&:/ 0‬ا‪ h  (! ،‬ا ‪62‬ت ‪ ,-‬ا&‪) "$‬ـ‬ ‫و‪%m‬و ‪ 02! ،$0‬ن أ)ء أ)‪ $0‬ا‪3‬ى !‪ ,‬ا ـوات‪:‬‬
‫‪.(33:16‬‬ ‫!  ق )  ‪-‬ـ‪ ,‬ا‪f.‬ـار وا‪6‬ـ
‪ ,‬وـ‬
‫‪-‬ــ‪ ,‬ا‪).‬ــار و<ــ ا‪).‬ــار" )‪ 5‬ــ_ ‪ .(45:44‬ا ــ هــŒ‬
‫_‪" T‬آ‪ )~ \ ' 62  Y‬أ)ƒ‪ ،‬و أ
 ا'ـ‬ ‫‪'3‬ــ 
‪i‬ا‪m‬ــ ‪ ..‬إن اــ‪g‬ى ــ _ــ ن 'ــ‪ T‬ا† أى "'‪mi‬ــ"‬
‫ '‪ Y:‬ا
ة‪ ،‬و'(‪2-‬ف )' أم أ)ـ‪ ,‬و"‪20s‬ـ"‬ ‫و' ‪"V‬ا ‪
q‬د ‪..‬‬
‫)رؤ ‪" .(5:3‬آــ‪ Y‬ــ ‪62‬ــ 'ــ(‪- &+‬ــدا !ــ‪ ,‬ه‪0‬ــ‪Y‬‬
‫إ‪%‬ــ‪! ،g‬ــ" ‪#‬ــج ــ أ)ــا‪ ,‬و'ــ(آ‪- ;2‬ــ ا'ــ‪ $‬ا‪%‬ــ‪,‬‬ ‫ ‪ ;6‬ا‪62‬‬
‫وا'ــ‪ $‬ــ ا‪%‬ــ‪ ,‬أور‪f‬ــ‪ $‬ا‪:‬ــة‪ ,‬ا‪2‬ــ‪/ ,‬ــ‪Z‬ل ــ‬
‫ا ء  ‪-‬ـ ا‪%‬ـ‪ ,,‬وأآ‪2‬ـ; ‪-‬ـ ا'ـ‪ ,‬ا‪:‬ـ )رؤ‬
‫‪" .(12:3‬آ‪ Y‬ـ ‪62‬ـ '(‪ +‬ـ &ـ‪- g‬ـ‪f- ,‬ـ‪،g‬‬
‫آ ا ‪62‬ت أ  أ‪ U _ :! m‬أ)ـ‪- ,‬ـ‪f- ,‬ـ" )رؤ‬
‫‪ .$/ h" .(21:3‬أ ـ ا‪.‬ـ‪ 9‬واـء‪) 22‬ا اـ وا‪%‬ـ(‪ .‬أ ـ‬
‫أ'‪ ,5‬ا&ن   ـع ـء ا
ـة ‪ :‬ـ‪ .‬هـ‪3‬ا آـ‬
‫ ‪ ;6‬ا‪ ،62‬وأآن إ‪ ، %‬وهـ ‪0‬ـن أ)ـ ـ‪21) "g‬‬
‫رؤ ‪.(7:6‬‬

‫€ Š آ‪" :‬أ)‪ U2‬ات !‪ ,‬ا‪ 1) "6‬آ ‪.. (54:15‬‬

‫وه‪g‬ا آ
‪ k‬ه ا ز ا_ " ‪
 "
 ..‬ا‪ Q‬ادي ‪ ..‬اـ‪g‬ى‬
‫ ‪' k
4‬ل و‪ jf x‬و‪s x‬ـ& ة و‪ x‬أي أـ"اء دـ ي وهـ 
ـ ‬ ‫‪ f‬ارض‪ © :‬دل ‬

‫اــ‪m c‬ــ_ ن ــء و‪f‬ــ دك ا"و‪W‬ــ هــ‪g‬ا '˜ــ‪' i‬ــ‪ T‬ا‪Q‬ــ‬

‫‪ 22‬ا¬ واء ‪ ..‬أ وأو'‪ .. S‬أول وœ~" ا"وف ا&‪ US‬ا ‪ .‬ار‪:‬‬
‫‪www.kh-vanheiden.de‬‬
‫ادي ا‪g‬ى ‪lf T' W .. c W‬ك ‪ – c ..‬أ& ا‪– }i‬‬
‫أ‪ { 5‬آ ‪ T' c‬روح ‪ ..‬و‪ c
n‬ا"وح هŒ أ‪m‬ـ"ة ‪–34‬ـ ‪
n‬ـ‪c‬‬
‫'‪
w‬ب ' '‪ g‬ه‪ jg‬ا
| أن "‪ e TQ‬ا‪i‬ا‪m‬ـ" ‪l‬ـ‪c‬‬ ‫ارض '"‪
Qf lS w n‬ـ‪Q k‬ـ‪ 1‬ا‪wq‬ـ‪ u‬اـ‪g‬ى ‪o‬هـ‪ p‬اـ"وح ـ‪k‬‬
‫"وح ‪ e‬دا~
 ‪ ..‬وأن 
‪ † p‬و‪ T' k l‬ا‪ ‬ن وا ا‬ ‫و‪oQ SW 1Q‬ل ‪ k‬و‪ T‬ا† ‪..‬‬
‫‪!! 24T'œ ..‬‬
‫أي آــن ‪5‬ــ  ‪f‬ــ د 'ــدى ‪ l‬ـ§ ‪
 ..‬ــ أي ا‪W‬ــج 'ــدي‬
‫‪lS‬ــ‪" j‬ــ 'ــ‪ T‬اــس وــ "ــ ا† ‪ ..‬وآــن ‪'Q‬ــ‪1‬‬
‫‪ jlf‬وا "‪ .. pe‬و‪ S' wQ‬ـ‪Š k‬ـ أ~ـ‪S' g‬ـ ‪ ..‬آـ‬
‫أ'ــ" ا‪l‬ــ ا‪l‬ــ™ أ‪ n‬ــ‪ k‬أن ‪
Q‬ــ ا ‪" ..‬ا‪y‬ــ‪ ,‬أ‪f‬ــ‪u‬ا‪،‬‬
‫واــ‪ ,/‬أ‪h‬ــا‪ ،‬وا ــص ‪%j‬ــوا‪ ،‬واــ‪ j‬ا‪j‬ــدوا‪.‬‬
‫‪  :‬أ‪  :! ،$/3F‬أ‪-‬ا" )_ ‪ / H" .(8:10‬دا ا‬
‫)‪ ،‬و‪ H‬ا‪) Y) .2) 2‬ـ&‪) \0‬ـرآا‪~2! ،‬ـا‬
‫ا آ‪3%  . ،‬ا د‪-‬آ‪ $‬ا" )‪.(9:3 v) 1‬‬

‫أي آن ‪
 knW šQ‬ارض 'ƒ ا† ‪ k  ..‬و‪ .. k
y‬ـ‬
‫و‪ 1y‬ا‪ .. p‬وŒ 
 ا‪ Q‬اŒ ‪ ..‬و‪e‬ز  ‪i‬ء اـي‬
‫'ƒ ا† ‪ ..‬وا‪'x‬ج ـ‪ .. k‬واآ‪l‬ـب آـ‪Š 1‬را‪n‬ـ‪ k‬و‪m‬ـ
‪
 kw‬ـ ‬
‫ا ‪ f‬د ‪ T T" ..‬ا‪ i‬ة"‪ .. 23‬ووار€ـ ـ‪e k‬ـ '
_ ‪n‬ـ‪ k‬اـى ‪..‬‬
‫‪ W 'Qe‬ا‪˜i‬ء 
‪ l
 « i‬ع ‪"q‬ج '‪ T‬ا‪Q‬ـ اـدي‬
‫ا ا† و‪ kum‬ا‪S‬ـ د ـ‪ T‬ه ـ‪5!" .. k‬ـل  ـع‪ :‬أ ـ هـ‪،‬‬
‫و'ف ‪6 /‬ـون ا)ـ ا‪ d‬ـن ‪ +‬ـ ‪-‬ـ ـ ا‪5‬ـة‪،‬‬
‫و‪ ;
' ,! /G‬ا ء" ) ‪ .(62:14‬و‪ m‬ف _ ن ا"‬
‫
ا‪ ƒ' Q‬ا‪l‬ـ™ "ـ‪ T‬ـ‪ T‬ا‪i‬ـ ة" 'ـ‪| T‬ـ اـر‪j‬‬
‫وا ا ‪..‬‬

‫‪ :T'œ 24‬آ
  "ا ‪ Qn‬ه‪g‬ا ‪ !pW‬أو‪ T_ :‬آ‪ !cg‬ار‪www.kh- :‬‬
‫‪vanheiden.de‬‬
‫‪23‬‬
‫أى ا ‪ f‬ار ا† ‪ m‬اء ‪ e‬ا‪l‬ء أو 
ارض ‪..‬‬
 ‫‪2‬‬

‫‪0‬ت ‪ H‬أول ‪ %‬و‪FG H‬‬

 ‫ا&‪ $‬ادي‬

‫' ج _ اآ ا‪  S‬ا‪ lV‬و‪ «Q‬أŠره‪- Astronomy101 © :‬‬

‫‪www.about.com‬‬

‫ه آ‪ 1‬ادة ا ‪ e‬ا_ ن ‪..‬‬

‫أى ارض وا_ اآ ا~"ى وا‪ S‬م و‪ "Um‬ا‪"f‬ام ا‪l‬و ‪..‬‬

‫ان ارض اŒ ‪&

 šQ‬ـ ‪W‬ـ هـŒ آ آـ ـ‪ S' T‬ـ‬
‫‪ _n S‬ن '‪ € T‬آ اآ ‪n‬ور ‪ W‬ل ‪ S‬ا‪V‬ـ} ‪ ..‬هـ‪jg‬‬
‫ا‪V‬ــ} هــŒ وا‪W‬ــة 'ــ‪ T‬ــ‪xœ T‬ف ا‪3‬ــ‪' T‬ــ‪ T‬ا‪S‬ــ م‬
‫ا ‪ f‬دة ‪ e‬ا‪"S‬ة اŒ  ‪"S' .. &Q‬ة "درب ا " ‪ ..‬و ‪f‬‬
 ‫ا&‪ $‬ا> ادي‬ ‫‪ e‬ا_ ن '‪ T3‬ا‪ T' T3‬ا‪"S‬ات ‪_su‬ل وأ‪SW‬م ' ـ‬
‫‪ ..‬وا_ ن هـ آ_ـ"ة ه‪
U‬ـ ذو Š‪w‬ـ" ‪l‬ـوى ‪ "n‬ـت 'ـ‪ T‬ا_
ـ ‬
‫'"ات ‪ ..‬و‪ "n kSW‬ت أ~"ى ‪..‬‬

‫و ‪ _ f‬ن ‪ W‬ات   ‪' f‬د ‪U&x‬ـ ا‪Q‬ـد ‪m‬ـ اء 

ـ ‬
‫ارض أو ‪ e‬آ اآ أ~"ى ‪W ..‬ـ ات ذات ذآـء  ـ ‪n"' Œf‬ـƒ‬
‫‪  l‬أو '‪ «q‬أو '‪ 'Q‬ا‪g‬آء ‪..‬‬

‫ه‪g‬ا ا‪ p
q‬ا‪3Q‬ق ا‪g‬ى ~
‪ ki‬ا† وأ~˜‪ .. kw
l kQ‬أ~˜ـ‪kQ‬‬
‫ا† ‪ Qn‬أ˜ ‪i
q‬ـ‪ k‬اـ‪g‬ى 'ـ‪ j‬ـ} ~‪U‬ـ‪ k‬ا" ـ ‪..‬‬
‫أ ا¨‪l‬ن!!‬

‫‪l¨e‬ن ' ‪ Wx‬اء ه‪g‬ا ا_ ن وا‪l‬دة 

‪ k‬و‪ j"qln‬آـ‬
‫ا‪l‬ء وا‪ &
 l‬ا˜ء ا_  ا‪ © :pl‬دل ‬ ‫‪V‬ء ‪ ..‬ا¨‪l‬ن ذـ‪ c‬ا_ـ‪ TU‬ا_
ـ¬ 'ـ‪ T‬ا† 'ـ ن ‪w‬ـ ى‬
‫ه‪g‬ا ا_ ن "‪ ™ e‬ا "" 'ـ‪e 3i‬ـ‪ k‬و‪e‬هـ ـ‪ .. k‬و_‪V‬ـ¬‬
‫ا‪ _U3‬وأروا‪.. W‬‬ ‫آ‪
 T' k f  ' 1‬م ‪ ..‬و‪ kw
m‬ا‪g‬ى أ~ـ‪' jg‬ـ‪ T‬ا† _ـ‪k‬‬
‫'‪ T‬ذ‪ c‬دون آ " ء ‪ §ie ..‬ـ œ'ـ‪u T‬ـ‪
~ k‬ـ † ‪e‬ـ هـ‪g‬ا‬
‫وآ‪ cg‬ا‪.. T`V‬‬ ‫ا ‪ f‬د و Šدر 
ـ آـ‪s 1‬ـ ء &ـ‪ jg‬ا‪Q‬ـ ‪ ..‬وأ˜ـ ـ ‬
‫‪25‬‬
‫ا‪o‬م ‪ l‬ت ه‪g‬ا ا‪.. TQ‬‬
‫‪Šu pl‬ا' ا‪w
l T`V‬ن ا"  ا‪ S‬ر اـ ح ـ‬
‫‪..‬‬

‫و_
 ـ‪
n T‬ـ‪ c‬ا_‪U‬ـت ا راـ ا‪l‬ـة ‪_U3‬ـ ‪ ..‬اـŒ‬
‫‪ ƒ' šQn‬أروا‪ T W‬آ‪ & "QV .. Tli‬و‪n‬ـ‪ 1‬ـ و"اهـ‬
‫‪ «Q e‬ا‪W‬ن ‪..‬‬

‫‪ T' &i

~ †e‬ـ ر ‪ ..‬وهـ ‪ln x‬ـ‪ ƒw‬ـ‪ 1‬ا‪wq‬ـ – '‪
y‬ـ‬
‫‪ T‬ا¡'‪ T‬ا‪g& min Tg‬ا ان و‪" T_l‬روح ا†" ‪e‬‬
‫‪25‬‬
‫– إ& ‪¡n‬دى 
& ‪ e‬ا ‪ f‬د ‪u‬وا'" '‪ T‬ا† ‪ ..‬و_‪" k‬ه ‪..‬‬ ‫' Šƒ 
¡¬ آب‪" :‬ا‪ l‬ا
_" أو "
 ا
‪ c‬ا‪." l‬‬
‫‪ e‬ه‪g‬ا ا
_ ت ا˜‪
 q‬ا¨`‪3‬ق ‪ ..‬ن ا† – آ ه ‪T‬‬ ‫وه دا‪"l' U‬ة  " ا† '& أن ‪in‬ـ م ـ‪˜ .. k‬ـ § آـ‬
‫‪ c
n e‬ا – ‪Œs k
 q x‬ء ‪m e‬ء أو أرض ‪..‬‬ ‫ه ا¨‪l‬ن "ا‪.. "}i‬‬

‫و‪ † sW‬أن "‪i _n‬را‪ T – n‬ا‪li‬ـ‪ – T‬ا‪wq‬ـ ‪e‬ـ ‬ ‫إن ‪ kVn‬ا اŒ _ ن 
& آ‪' 1‬ـ‪ T‬ا‪_U3‬ـ وا‪li‬ـ‪T‬‬
‫أى أرض أو ‪m‬ء ‪..‬‬ ‫‪ T' 1QSn‬ا‪ &
 1&l‬ا ا‪ 15‬وا
‪i‬ء ‪ ..‬آ أن ه‪g‬ا ا‪V‬ـ‪k‬‬
‫‪ e &
 1'_n
 1‬ا_ ن ‪ ..‬ا& وآ‪3‬ء ا† ‪
Q‬ن '‬
‫ا‪5‬ا' !‪ ,‬ا‪0‬ن‬ ‫¡'"ون  ‪.. k' ŒW‬‬

‫ا‪  02‬ا&‬

‫ارض ا‪o‬ر وا‪l‬ء‪ © :‬دل ‬

‫آ‪ e ' 1‬ه‪g‬ا ا_ ن ه '‪i‬س ‪ ..‬ن ‪ k‬روح ا† ‪ ..‬و' ‪f  x‬‬ ‫ارا وا‪l‬وات‪ © :‬دل ‬
‫ــ‪ k‬روح ا† ــ} و‪l‬ــ‪ §i‬اــ أ‪m‬ــ‪ 1‬ــ ا‪Q‬ــ ‪ i‬اــ‪k‬‬
‫ا‪ Uo‬ا  ‪ ..‬و‪ 1Qn‬ا‪wq‬ـ ذـ‪e c‬ـ ا‪V‬ـŒء أو ا_ـ‪TU‬‬ ‫_ــ ن هــ‪g‬ا اــ_‪'¨ T‬ــاد ــ"وح ا‪i‬ــس 'ــ‪ T‬ا† ‪ ..‬وــŒ‬
‫اŒ ‪ ..‬ـ‪g‬ا ‪e‬ـن ا_ـ ن ا‪q‬ـ‪' h‬ـ‪ T‬ا‪wq‬ـ _ـ ن '‪mi‬ـ ‪..‬‬ ‫‪i‬ا‪m‬ــ ‪ ..‬ــ™ ــ ا† اذن ــ‪u‬ن ‪l‬ــ
§ و‪
4‬ــ و‪l‬ــ‪"q‬‬
‫و‪ S‬أن |" إ‪ k‬و‪
 k
'Q‬أ‪m‬س أ‪i' k‬س ‪ ..‬ا†  ‪f‬ـ‬ ‫ا‪ TQ‬ادي وا‪ "4‬ادي 
ا‪ l‬اء و‪ l‬ده ‪e ..‬ـ‪T‬‬
‫‪.. k‬‬ ‫– ¨'اد ـ"وح ا† – _ـ ن 
ـ '‪y‬ـ‪ k‬و‪i‬را‪n‬ـ‪ .. k‬وـ‪_n T‬ـ ن‬
‫هك ‪W‬ود ‪i‬را‪ .. n‬و‪_ T‬ـ ن هـك ‪m‬ـ"ا أو '‪'
Q‬ـ ‪&
&S‬ـ‬
 ‫
 ‪..‬‬ ‫ا
ة ا‪ ).‬آوح ‪
2‬ة ‪ U‬ا ‪/ ..‬‬

‫‪ ˜W‬ر ا‪ ™l‬اى 

أر "‪ © :‬دل ‬

‫و‪ T‬آ‪u‬رواح  'ƒ ا† و_ ن ‪f‬ـ‪o‬ء 'ـ‪ T‬و‪f‬ـ د‪| j‬ـ إ'ـاد‬
‫
‪ c‬ارواح '‪ k‬و‪' T‬ز ‪ e‬ا‪lf‬د 
ارض ‪ ..‬وآـ‪cg‬‬
‫‪' Q‬رŠ ‪ c
n‬ا‪lf‬د وا ا‪ f‬آـ‪u‬راوح ~ـ '‪mi‬ـ Šـ‬
‫ا أ ا‪ _
' e T ‬ت ا‪ l‬ات '‪.. kQ‬‬

‫وأآ"ر أ‪
w' k‬ب ' أن "‪ c
n e TQ‬ا‪i‬ا‪ .. "m‬و¡آ 
&‬
‫‪" cl ..‬وح –  ƒ اـة – ‪e‬ـ دا~
ـ ‪ ..‬وأن ‪l‬ـ ™ ا†‬
‫'‪ T‬ا‪ ‬ن وا ا ‪..‬‬

‫"‪ h‬اآ‪ Y2‬ا‪Z‬ن وا‪2h‬ب ‪0‬ت ا ‪)2! ,‬ا و‪G‬ا‬

‫)‪(15:1 ) "Y: .‬‬

‫)' Šƒ‪ T' € Q ` :‬ه‪g‬ا ا_ب(‬

 :Copyright ‫ر‬6‫ا‬ ‫س‬5‫ب ا‬20‫ ا‬:ƒf"‫ا‬
www.arabicbible.com
www.bible.org
www.about.com - Christianity101 © - Communion ‫ف – أدوات اول‬34‫ رة ا‬5 -1
www.kh-vanheiden.de
www.nasa.gov NASA © :‫ م‬S‫ ا‬T' 1U‫ ه‬VW – 'i‫ رة ا‬5 – 2
© :in" ‫ء‬m e ‫ '€"ة‬m :‫س‬i‫ – ا"وح ا‬3
:&n‫ا ا_ب وا~را‬g‫ ه‬e {l Š‫ر ا ا‬m‫ء ا‬m‫أ‬
www.earthscienceworld.org/imagebank
www.nasa.gov NASA © :m – ‫ ادى‬Q‫'دى وا‬3‫ ا‬Q‫ ا‬p
~ :‫ ا ا‬- 4
:$5‫ ا‬%&‫ا‬
© - Christianity101 T'¡‫ ا_ ر ا‬Qn ˜‫ ز أ‬S ‫ر – آ‬4‫ ا‬Qn – Q‫ ان وا‬- 5
cn :T _‫ا‬
www.about.com
o' :"'‫ا‬o‫ا‬
 ‫ © دل‬:‫ ع‬l 1w‫راء وا‬gQ‫ة ا‬l‫ ا‬:(16:1 § 1) ‫ Œ أ Šوس‬TlŠ ‫ آ  ا‬- 6
 ‫ © دل‬:‫م‬3m e šQn s‫"ا‬e – Q‫ ق ا‬e ‫ اة‬- 7
::‫ ا‬%&‫ا‬
 ‫ © دل‬:‫ء‬l‫ ارض ا ا‬T' ‫ و'ة‬U&x †‫ ا‬W‫( – ر‬8:4  1)  ' †‫ ا‬- 8
ƒ :‫ ب‬iQ m‫ر‬
 ‫ © دل‬:‫ ارض‬f – "‫  ا‬- 9
{' : ' 1S‫إ‬
- Astronomy101 © :‫« أŠره‬Q‫ و‬lV‫  ا‬S‫ ادي – ' ج _ اآ ا‬Q‫ ا‬- 10
"' :}Š"' 1S‫إ‬
www.about.com
 :Š  1S‫إ‬
 ‫ © دل‬:pl‫ 
& ا˜ء ا_  ا‬l‫ء وا‬l‫" ادي – ا‬4‫ ا‬Q‫ ا‬- 11
 :W  1S‫إ‬
 ‫ © دل‬:‫وات‬l‫ – ارا وا‬TQ‫ ا‬T' T_‫ ا‬- 12
‫ أع‬:1m"‫أل ا‬
 ‫ © دل‬:‫ء‬l‫ر وا‬o‫ ا_ ن – ارض ا‬e m‫ا‬i‫ ا‬- 13
 1 : ‫ او‬W  m‫ر‬
:" ‫™ اى 
أر‬l‫˜ ر ا‬W :.. k ln .. †‫ اة ا آ"وح 'ة 'ƒ ا‬- 14
‫ رو‬:'‫ رو‬1‫ ا أه‬m"‫ا‬
 ‫©دل‬
‫آ‬1 :‫ س‬y‫ آ ر‬1‫ او ا أه‬m"‫ا‬
1 :`3 1‫ ا أه‬m"‫ا‬
§1 : ‫ ل او‬m"‫"س ا‬w m‫ر‬
‫ رؤ‬: n ‫ه‬3‫ ا‬W  ‫رؤ‬
www.scribd.com/adelghonim
www.associatedcontent.com/adelghonim