You are on page 1of 32

HMEPE

AYO

AYO

KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

AYO ENA
ANAPXAIO
IKAIMA


T
E
T Ulrich Sinn

T
B
T N. T

A

T H A
A

A 
B
T T Z

T Ulrich Sinn
K K A
Wrzburg


E , . E 
.



; T 490 . X.
 I
A. E  
A  . A
 A
 . -

E :

EEYEPIA TPAOY


T

T N.E. K

T
T . N



T A X. 

T E
T M

O  
T K K

O  E
T E


A
E
T H A

E: K , I 1999,
(.: K ).
Y E H
EEYEPIA TPAOY

2 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

 , M
,  
 I, 
.  ,
 . O A . Y 

 . H N, A, M
 .
T  
,
, ,
. 
,   ,  .
T , , M
,
A I. , 
,
,
A.
 ,  : 
. A , 

A, . O 
 A, . K  ,  
 . O
  
 . E
:  

,
 ,

.   ,  
.
E 
. A
,
, ,

, 

E
A , .
480 .X., Z K. A

T,


K


A
A ,


(N, Museo
Archeologico
Nazionale).

 .
O , 
   ,  , .   

.
, . O

. O

  . E , . H , , 

.
 
 .
O , . M . O
  -

. O   , . X
  , ,
 .

 , ,  , .

I  . O  ,  
   .
, ,

,  . M

:  .
E 
. K .  . E ,  ,
.
, 
.



; K

. M
A. T 600 . X.
. ,
, 
, . M
 . O A
. M

.  
, . T 
,  ,    . A
A ,
.
 A. A
 ,  A, 
92 .X. E

. E 
, 
. , M
, .
O  
 H (3, 48). A KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

AYO
, K,   K A . O
 ,
 A
. O

. O ,
 K.

A ,  - I . ,  A I .
 .
H ,  
K. O
, - P - .  E
  A  . , 
O : 8 6 . . X.
E

AK, A - . A
X.,  . , , . Z  , :
M 373 .X.
  - .


K
O

.
E .

,    E   7 4 . . X.
- . M  O - A H
,  
, ,

- . O
,

A . . O , - .

 - . O A

O  . M 

- ,
. M  ,  .

: 65 - .

,

160
, 
30 -
E

.
. E  
O
A,

E : ,


. A A
 . H , , , - , E
, - -   . O  , ,
 . A - . M . T  .
  E
(E . O - IV, 5) ,  A  - . K  .   
 .
A,  -  . O

5
.
.X.

,
 -  - , -  . , -   - , 2 . .X.,
. O


,
4 . . X. . O
H E   . T .
T

(14-37 .X.) , 
.  . A
. O
. T  P  T , ,
 
 .
 
T  
P,  ,

 , ,
 . M  , (senatus

consultum) 
.
,
O P  T

.
,  I A A A ( M. H. Mc Allister).

4 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

T
B
 A . H 
(.: . M).

T N. T
K A

YO

, . H
. O #

# #
. E .
# # . H ,

. (, # # )

, # ,
X,
.
O ,

# K,
, # # .
, # ,

5 . H # ,

,
.
O 6 K
I # #

. T #
: A#
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

AYO
# # #
, # , # , # #
, # #
# . 17 (. 535), , , #
# #, , #.
I#
# B
, #
I. O #
E (741)
#
#
. K # # , #
, #
. H #
# # , # # , .
H # , #
# # . #
# E

, # ,

.
O
M# #,
E # N#, #
# # # #
#, ,
#.
H

9 , B,

K

,
. E #

.

Z , M E,
K
 
  (  A , K).

#
# #
, # ,
# #
. O 476
Z, B
A ,
# # A T. A # # #
#. O
Z # : O B . E #
K
#, # #
#.
O # #,
A
, # # , , B# #
A, #

. H , # ,
,
# , #,
B# # # . X
# #
, . O ,

# #-

O  B.   K B
I (.: N M).

6 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000


#.
# 6 B , #
# I#, # , #
.

# , # # A T.
(...) #

,
. # # .
T 602 #
M, . H K
A ,
. O # ,
# K#,
# #
. E
.

#
,
#, # # # 11 M # #
. T A 1042 M E #
#
Z,

, . O
,
# K
. E
# . #

. A , #
. M
# Z
#,
, ,
,
. T,
. H


.

K
O ,
#, , #
#. A, ,
. A#
,

H 







M A
K
(11431180)
(O
M A
 M
A (X.
12 . P,
B
B).

, 944-959 K- . -
Z . , #- ,
# , , # # - # #- #
, E # # # # # # # - .
(, ..).
# , A# # - E # #
- #
,

#, # #, O
#
,
,
, #
.
 E
H #
,
# # ,
#
- # - M B # . O N,
- #
# - , M- # . . H # E -
# M # # A K#. 1166 - # # # # - . A
, # - E , . O #, # # # #, # I E
# - # # M 1343.
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

AYO

T H A
A
E KBE/EIE

EMO



,
. A K 
A

,
, 
A A
 ,
 .
H A

9 , 
 . A
 
9 10 .
,  
 
. H ,
..  
,
 
,
10 ., 
   . O ,  ,   , ,
 .

A M ,
  . , M
 (K 602, O 13 ., M B, A O).

H
A A
9
A
  A A

:  . H  
K
 , 

. E  X
M 

( ) T.   
T (784-806),

.

8 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

A



M   M I N
. .
, ,
 (K 602, O 13 ., M B, A O).

O A  E,
878  , 
 I
M. H -





 ,  B T.

  , 
 ,
,  . T 
  
A.
O  ,  ,


 .





. M

   ,
. ,  K,  A
(X I. , M, E B).
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

O A 9 . . ,   A  T ,   E.

  ,  
, ,  , ,  A ,
,
A 
  . K  
E
   E A
,  .
,
, 

 .
A, 
A

A
... . E
-,

, 

 . O
 
-

10 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

, 
B
.  
A


.
H 


, A,
  K
M 
 A.

H A

A . O  A A ,
(   A.
, 1213 ., K).

  , (P, A) 
 (
A)
 A K
 .  A,
  ,
9 .
. E
 

A -   .

O A  , -  P.

 A. H A-  M
, E   I M, -   - . E, 21 M 878  - P  . Y  - T -  - ,  E  ,
, K. - 
 - P,

A .
 A .
 O P E
,
  N M
B P .
A . O
  

 P
M ,
,   ,




,


. E

A,

A

B . O A - , 
   - B -  , - . A, , 
  , ,
.
. A
 A - 
 
 A E K
.

M
  .

 , - 
 - N K 920-924, ,

 - . A - A  A
A .
 
, 
.
H  , - K -  
 ,  
I, P,    
, ,   . H . H   ,
A   ,
,  ,

-
- ,
. -   ,  
A - .

T  A  , K. O

,  B
T,  
M (  Prost).

K 
TAPAIO,  B ,  (784-806),
  , . O
 
A ,  ,
A T. O 
  , ,   ,   , , ,    ...
, , , , ,
 .      ,
,   ,
. , E.
E, 
,
, , ,  () ():  ,
 .

B: I.A. Heikel, Vita Tarasii, Acta Societatis Scientiarum Fennicae 17 (1891),


407408. St. Efthymiadis, The Life of the Patriarch Tarasios by Ignatiow the Deacon
(BHG 1698), Birmingham 1998, 111& 3438).

KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

11

AYO

T T Z


B  
 
K. A
  . H 79 , 

B (629-633). A 9
  B. T 9 10
, 845/6
. M B. E,

 K,
  
.
O    
7 10
P
K
  Annales I , 1180. E  

. A

,
    .
E   ,
, . , ,
 ,
H,
. E, B 
H. B,
  foederati   A

B  A
B. A  K 
.
O  B

M M (16441645), P,
N (11601196), A O (1191), . O N , , , .

A

B
8 9 ,  845/6

  B A.

12 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

856/6 
M
 B.
E  B ,
. O -

  
. O M
 , ,
 K. M
M, , 

, M ,
M, ( 882 892),
K. A,
M
B.
T
B B. E  , K,
,
, 885,
 . M 917, B. O B 
 ,
B.
 B
B  K  B,   ,
. E
B,
P A
Z, 
K,
B. A, B. O B  Z, 
,
K.
O Z
925/926,  
B, B. T, 926, B 
. ,
932/933 T, 
K, B B,  B
.
B P A

.
E 

M



B

B M
864.
B,

B,


,
( X. X K M,
P, B
B).

-  , 
. 926 - B B- Z,
, . H - K ,
 T  50  .
 B
O  T B,


. T P A
- 

 

B A.

,

 B . M

 -   -
 . M- .
 - 
  - K , .
, , E   -  B.

T 1040

B K B. ,
B
B
(X I.
, M,
E B).
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

13

AYO

T N. E. K
A. T I I ,
. / A K

,
, ,   , 

. O 

 O O
B
 . H

K


,
 A (1095)
 N  A M
M K.
. O  A H
392  K ,



,
, E

, .

A  




. H E  399 ( K
) . O I .
 ,
. H


  .
T 
(476751)
  
  E. T

   
 (immunitas).
T 779, X,
K 
(873)

.
H

. T  , , ,
-  , -
 -  1139, ,     - .
- (Decretum
.  - Grat. c. 26, q. IV, Friedberg, I, T
- 815828) T  - (decretales)
: : De immunitate
, , - ecclesiarum, coemeterii et rerum ad eas  . O  - pertinentibus (Extra. III, XLIX (immunitas) - Friedberg, II, 654657). O - ,  I . . M  -  (K 1095, P 1131, - 
1134) -   - 
- .
(1139)  - . O -  
 I 

14 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000


,
(12081210),
,
, (1215 1231) 

(, , , ). K 
1220 1260
, 
 . H
, I  -

H
. A
A,





. O
(
)

(
IA .

A . , E B).




. A  ,  ,
     
. H   B
 . T  , 
. T 1452, 
.

 

. O  I IA  


E.
,
, , , E
(Pax Dei)
 ,
(Treuga Dei).

H     
, 
,
,

 . H
I
E    . H
 
E
  (, , -

) 

. O 
,
.
E  .

K  
. K
 
, . , -

KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

15

I
: ,
11 ., . T

(M, M
A E).

K. O , - , .  - . H
 -  ,  -
,   - . H  (  ). O- .
T
(salvitates,
sauvetes, aitres), - 
(infra cruces). O - ,
  . 
-
:  (
K , 1082, K 1083,
. O
B 1085)

X,
N


P A



,


( K
1042). T ,  , IB
I, 



 .
T  - 987 
, A. E-  .
, , 989
T  N,  . T  ,
994
, , - 
A, . T -
1020 (10201135) .
 K -
 ,  . T 1040 ( A),  .     , ,   ( -  ) - . K
:   - (casal)
-
(, ) - - . T  
. A 

16 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000




M, 
A I K.
M ,  ,


,
 ,  , . H
 
.  19 (Saint Foy), ,
(milites). O    : ,
  ,
 . B 
IA 

. O  ,   , , , N,  


,
.
T  
 : 

, , 
, , -

, E, . A ,
,

. O
(sauvetes)



.

. A

  
. 


 .

E
E  
   ,

  ,  .
B
J.T. Noorman, Gratian slept here: the changing
identity of the father of the systematic study of
canon law, Traditio, 35 (1979)
La Paix de Dieu XeXie siecles, Actes du
colloque organise au Puy en septembre 1987,
Le Puy, 1988
The Peace of God: social Violence in France
around the Year 1000, T. Head, R. Landes
(.), Ithaca (NY) 1992
J. Verger, Les Universites francaises au Moyen
Age, Leyde, 1995
G. Le Bras, Asile, Dictionnaire dhistoire et de
geographie ecclesiastiques, 4 (1931).
N. E. K, I
(511 .), A, 1996.

. O 
 .
T
.
T :

,
,

O . M

E

A
de Roda (, E B).
O
: O ...
K ... O H

.
T


K ... ...

...
(B M 3).
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

17

AYO

T . N
I

O
. O

.
, M , , 1. O
, ,

, .
T cimeteria , martyria.
O H
K,
. E,
, ,
.
O , , .
. O
. T cimeterium
, .
: ad refugium tantum vivorum et
non ad sepulturam mortuorum.
H cimeterium
martyria ,
6 ,

,
,
, , ,
,
memoria . N
2 . N .

A
E , , . ,

.
E ,

, , , . H SantGermain ,
, ,
. T
: meritricabatur in illo
1186 B . T ,
: , P,

. A
,

- , , Saints Innocents . , ,
, - .
.
O - .
, H , - , 16,
:
,


. H A
, ,

,

, 19



,

, .
. - ; E , 17
16 17 - , , -
.
, -

18 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

,
,
.
T A , ,

,

. H ,
:


.
,
18,
: ,
,

:
,
. A -

Le cimetiere des Innocents (K A). X  ,


, 
 (, E B).

. A Innocents, , ,

,
,
,

.
O 19
. O

,
. ,

. A

. T , O

,
. A ,
,
, ,
. O , . O

, .

, 18
, ,
.

E
18 , . E
,
,
,
. A


. O , , ,

. T
:



E 1789 E. T


. O ,

. T Pere Lachaise, 19 ,    (, E B).

,
. T Montparnasse
PereLachaise , , . H , ,

,
. A
, ,
.

. H
-

:
1. T
 .
A O ,
2 ,  E, 1997-1999.
2. K   ,
. A ,  .

KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

19

AYO

T A X.
E. , T , T
N A


 ,

,
.
 ,


,
,  
.


 15


.

,
.
  .
  
jus quarteriorum franchise des
quartiers
16 17 , 18 . 


, 
.
20 , 
-

 . - , 
1989. 
 , - 
    -    . , 
.
,

,


H


 (19361939),

1990, 







. ,

1991, 
,  -
1973,  - . O 
. ,
- ,
 
1991 -

20 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

1992,

. 

,
, ,
1956 
,
. ,
1975,   . 
 ,
, . ,  
,  , 
, .
,  , 20 ,
A

,

T  X, 
 ,  A 1973. X  .


1989. 
,  ,
 , 
9 1989.

( 1928, 1933 1954).




. 80,
 ,
,
.  ,  ,

 
, .
 - 19501951 . - ,  -  Haya de la Torre ( , ). ,  -
,   , - . ,    .
-
.
, -   - , ,   - . 

,

.

. ,  


, 
 .
, ,
  .
, ,
,  

.
 

 
X A 1989 O
, B A. B. H 
,   , X T
.
B,  , 9 N 1989.
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

21

AYO

  

20 , A
, E
,
A . 1915
 ,
,

, .

 

. 1933 
(19361939) 
.
,
1921
,  Fridtjof Nansen,
, 
.
19211933   ,
, 193839 
 
.
B   .
 2.8.1945,
, .
 ,
.
40,

,  E .


14.12.1950 
(UNHCR),    
.  

.
 28.07.1951 
 4.10.1967.
 .
8.6.1999, 133 ,
. -



, 
( 3),

10.9.1969
.
 ,

22 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

, 

,  , , , .  , ,
, -



(.. ,
).
  
 ( nonrefou-

 1.300.000 E

 M A, M M.
,  
K K
K, K,
16 O
1924 (.: A, K
M ).

.  - ,   
. - . , ,  - Schengen , - .


, - 



.  ,  
A




, .
. 






 .

, - 
 . - 
   ,
 . 
.
 ,  , A..
, .. - .

lement).
 , , 

. 
    ,


,  
  , 

.

. , boat people  , ,
,  ,  ,

--M, , ,  

E   A N 1915-16, . , A  
.
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

23

AYO

T M
Y , Y A H. E
 A


1951 K
, 

 
. ,  

 
.
H EOK   , ,
. ,  1957
( P)   . H
M (1992)
 E E ( ), ,  , ,
, .. X    E.E. (E, K, ) (  
).
H  M  ,
E. O ( , 
Benelux),
, , , , ,
. T 1985 Schengen , ,  (), , (.. ) .
,  -  .

T E
. A
K
K Y
E A A K-M E K. H ,
E.E., 1997

Schengen
.  ,  , - . T
 
E.E.   ,
E -

24 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

. E,
 ,
,
.
T
:  ,   -

-, 
- -.

A
H A (1997)
  , 

9 A
1991. X
A
M,
I,



(.: Associated
Press).


. E,
, () ,
,   E
E.
H
E
:

(
,
..),
,

,
 .
E 
( ) -

, 
  .
( , O
..). O

A ,


 K

, , T, 

, ..,


E

,



 

E.E., .

E.E.
 -   
    E, E K- ,
,  Y A  -

E.E.
,  
E 
1998  ,
E
 (
P). H    , 

. A, 
 () ,
.
E 
  . E,
E
170 E,
830 E
3.540 E. , , I, I P  . 
 .
, 
E.E.,

, .
E,

,
  . ,
E   (
)
9%, 
55%, 17%
O 38%.
H Y A,
 H
E ,
 
,
  

, 
(, ..). E, 
  , ,  

, E E Y A. T,  

( 61/99 E), 
E .

KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

25

AYO

T K K
Y E, Y A
OHE , A

Y A

14,8 1989


21,4
1999.
11,5
,
, 1,3 , , 1,9 6,7
, Y
A
OHE. ,

30 .
K
,
. O

. Z,
,
.
E, T B

. A
,
,

.
A
,
.


E: H E 6,2

Y A.
O K 1991,
. H
,
, ,
,
, . T
E N, 1,7

. H O (O) ,




K B E.
E, K. 1,5 . T I
,

200.000 P
.
M
E,
9 K-

A K (KAK). T
I Y A

K


KAK
.
T N 1999, Y
A P



200.000 T ,
I.
T
K 1974
265.000 .


200.000 EK

26 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

65.000
TK
,
. E
,

.
M A: O
I,
199192,
:

,
,

, ,

B
. E,

600.000  I, , -

A E.
T,


,

K .
A ,


500.000 2 .
,

, 645.000
19

T, I I , . A
,

214.000
33%.

O
P 1994.  
2,4
,  (.: UNHCR).

A  . H  A 1,2
.  1,4 . I (.: UNHCR)

A: 6,5  .

, A

.
O
P 1994,

2,4 ,
. T 1995, 800.000 P,



1950 1960,


.
H M .
A,

2,1
.
,





. E
.



,
A
,
.
A:
7,5 ,
.

   . O
 
A (.:
UNHCR/L. Jackson).

A,

1,2
1,4 I. H
.
, 1995

. E
800.000 .
T
A
T
. T
,
,

T

I. . H
Y A


, . H
,



118.000 A
T
.
A: H A

100.000 
,
K A
.
T
. A
1984,

42.000
KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

27

AYO

  K M. 1,5 . K (.: UNHCR/H.J.


Davies).

, 22.000
M
.
H Y A
K,


B .

K , B



. H

. T K


,
,

T B.
O , -

-
- . O
,
Y A, - .

O

,
. H
,
, -

. H . H
-


, 20 .
: K
,

E
,


A, M
, N 
.
,
E , N




. A
1991

1998, Y A 17
. H
-

.

- . M
.

H

- M,

1992
. 1995 1,7

.

28 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

O , Y A,
,


,
. H ,

,
. A



. T



.





,

. H Y A

,


,


,


.

A, K. E  K,
(.: T M).

T E

B

1980 E , ,
A E,

A, K, A .. E
. A A E,
M A
(I, T, I, A),
A (, , P)
A ( ).
M 1979 1981,
B .
B
P O . T , E. O
K

,
, I X 1991. O

O
E
,

, E , .



E E
E
(5.900 1.730.000). N

.

, 13% 1998. (8,7%)
,

(.. ). T



.

E
K
,
,


.


,
,
300
. E
, ( -

KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

29

T
197579,   
B
.
H E
,
 200
B
(.: UNHCR).

61/1999)


. M . E
. O .
T
,
,
. T K
, K ,
470 . . A

,

,


. N

. H
.

- .
E,

M
, ,
,
O
- E, . T ,


(E E
K ,
, Y A,
OHE



. T
E.E. M

-
. - - ,
E
- , ,
. -
A . H -

30 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

.

, ,

.
O MKO ,
,
T A, E,

,
. H

,

,
, A, O
.
MME .

. A . H E /
OAE , , , , ,
E.E.
E
K
I , , E
, ,
. E
,
.
.
H K 1950
. T H
E

Y Y A
. Y , , .
13.000.000
Y A . E
,

. E
,

T, B

, E .

, , , .. A ,
.

, , ,
, ,


.
K ,
,

 
.

,

NATO
,
 
Novi Sad,


A (.:
Reuters).

T H A

A

. E

 
K ,

A. M P 
T A
E. T
,   . A

. 

,
E. T    .
 , ,

.  , ,
. O
 ,  
 
E.

T

, ,


A
E
. O  T T  
 , A -  ,
. ,  .
 .
O - ,
,   -
 - E. H , 

     . H



H ,
,

. O 


 


,
.
 . Y  - . O A  - ,
, ,
. Y  T 
  . H
A, -  , -  , .
-

: K
.


,   . E

, , . O,
 

. K
 ,   , .  .
 A
  K K,
 E; K
,  
, ,
,  -

KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000 - H KAHMEPINH

31

AYO

 ; H  
, , 
, . M

. ,
T ,
K,
  ,  
. N

, , , 
 ;
N ,  ,  ,   
, 
A. K ,  ,  , . K
 
,  
. O,
 , , , 
  ; A 

 ,
  ;
H   . 
 ( -

O
K
A
O,
T ,

 N
K
T
(.: Reuters).

) A . T.
K
,
,
. O, 
  

. 
.
 
  ,
 
, , 
,  A.

K ,  ,
,  
, ,  , 
, ,
,  
,  ,
.
O

,  . A  ( )  ,
. 
 E
 ,
, , A , K, , K  ; H

,  ,  ,

; N  ,  
  ; K 
, 
A, 
 K,
E, ;

E H:
.
H A. T .

A . K
  A I X
M B K, 1415 .
(.: M. X I. M, E
B. T K).

E  T
P .

.
A , T
,
 .
 ,
T .
A , 


 .

T .
A , , ,  ,
  , .
A ,
P T .
: M.

32 H KAHMEPINH - KYPIAKH 16 IANOYAPIOY 2000

You might also like