فنمية بعض المهارات الحياتية والنفسية والحركية لدي الأطفال المعاقين ذهنياً

'")('&%!"#$
" "

/.

/.

www.gulfkids.com
-:
0/ ,- + )( ' #$% 5% 4
7
7 :
%94% ? # = >% % 4 : 0
$ %
= - 4% 4 E 5+:( CD B(+
= H = I?J4% +
+ F/ #$%
" " #$ M 4% B' - (:$ ) (:( M ' R%
X
: ) ( %70-50 %\( #
R$ = T F (30) 4
12.13 `R% 14-11 %( R 9-5 # 7.37 `R% #
) %e:d : + 4% + E 4 = >% E
4 4 % f$ 4 ) 4 Ri : h +
4%
h + +.
$ Bj : B (+% ?J ' = H #
+
4% + $ - 5+:
+ (eR:d k 9% CDRB
= %R, $+ () 4

44% + )( R l$ 0(
= >, C l
7 C C%'%.7 `+%

www.gulfkids.com
- :
X #
m+ m4m
: >% () #$% #9'% m :
:
\ $ # = 4% 9 =
4 %E 4? =% % 4 R4
0+ % 4 ( # >i$ E ) (m4=m
m
% fM% % = M9 ld% 7R 7.:%
mm: mm$ #mm Mentally Handi-Capped mm mmX-mm% (mmomm
C%'% 4 7 I 5 m -m m4 'R 0mm/J) m
mm:F
%f$ % IE/ > 4km Cm H:m m/Em ' #m >mIEm
-%R% ) )( R) .# %
(.(2002
% /0% .% &%'% () + !" #$%
) ;9 &9 8 6
!3 4 / (3 % ) (1992 9 )(1994
(1994) /@ / (1998) %$ E 6D.
. %+
" 6D. ' /.O 3 /
L 3( & E
!N& MH !" L$% J GHI@ %
; $ 6 6 39 % P9.
I% ) # (1996 >m,m% m m (m #m mm4%
Emm omm Hmm (mmX-mm% R
mm ,mmD 9 >mmd mm :
mm rmmRmm
9
.+
E )
s%'% k+% )( + CDRR T -% # $X,
% 'F/ C% #$%( o m =m m+ m Em Cm%'%
7$ m e o smm ' m-m% m J >m #$m% mEm fm9
M R Ru- %9
0 $E $ %2.92 #m%3.41 (m
#
:
) .
:.(2000 7% %+ =% %+
RR 7 '% R ffM% sd 5
0 $E
#mm %73 (mm% mm$ /mm smmi IEmm #mm %4 :
mm mm (mm% mmF/ C%'%mm
f% ) RR '% R.(1998 ffM%
)( E f E R > ) (1998 #$% )( R4% f
#mm% mm ) (mm smm$RRmm #mm mm mmD+ ? 5mmRmm (mm Rmm lfmm #F mm mm4
\ R # # j?R?X R l #F ) .2016o% s%
)( 7R% z 7$R:d 7 TeR o%m eM %9 5mdm+
u u eMR4%' #$R% f mRm sm+ "m (m) #$Rm%
+ " 5 ( D CDJ R$ ,> #$R% ( %9 )RB
J> -\ : >, B(
7: 4% /( I
)( + m4 >d R m% 9 =m mm4% m %9| =m) ..m#
m
.(1998 :
r: % k' - $E R, m% 4 ) mmD (m 9m%
IE4 u ' 4 5 m% m%m ) (m =m mu: (mD% >m Cm%'%:me

www.gulfkids.com
X ) C%R+ 7 #Rm: RmD (m) Tm m 7m %

m 7m$
Rk
) (mmEmm (Thompson, E. 1992) "#
mmRF" IRmm #$mm% m+mmD mm mm
9'+D 4 %.
) TE : X (1993) =$: 7
#% >,m% =m mR-m
#X
7 #4% ( J I- 7 %$ m? # m%
=
>) 7 % = I~ # =z+ % 4
R = I 4+
>- %9).>k
:4% + # T4% ( 4 ) 5D >d% %
' C%)/ )( ' f C% #$% # (4) em:,% (m m4+m)/
=mmR)Rmm Cmm 4
mm' 4%mmEmm R-mm ) mm% 7mm
mm m= mm> -mm%X
m R m >mR C lm$m+ M%m )m( Em R'm" -m=" (Signorelli,
) V.A. 1991: 4% + ( ' R%4% ( #% #m =m lmRm+
'= )( 7,+'$ 7 = > :, C + R + % 4

= \\ +f'
%
. %9
" lk'" )J (Hegner, D, 1992 R%' 4m4% % mu: m,:(m
) 4 m #m m4 >f m$'m Rfm m4% Rfm #m m%z
F r/ ,-mm:, .m% m4 m (m 7fmMRfm m% (m#m 7m%
>%+ Ru
%> k C + ' R '> R 7. ' F
mm " )Rmm" )J (Fox, 1992 mm4 >jmmRmm, rmm+ mmD =
mmmm
-%' #E .
#\ ) (1994 4% + ( 4% %
( #% >,% # d.X
E \R )J (1995 44% ( mF/ R$m% . m4 m=m
RR $ = #% 9 =
C 4 k$ 4 mR (m\ m$ #m m4
= % 9 =
% 4
= R- 4.(:F >- %9
> )J Singer ' # (2001) (,f %F4 R%' 4 m+ mR
( 4+ 9
% eM% = 4 Rf 4 .:F
r: % k 4% + ( R+ % : () #d #9'%
s%%mme mm) mm? #mmmm: B (mm =mm >mm% mm mm 0mmF/ #$mm% lmmM =mm m
4% () T
$ 7 % 4.4
) (mmEmm mm rmm #mmmm: #dmm' (mm) #fmmfM% mm$ mmmmd] :\mm
) (Rowitiz, 1986Rmm: ) mm: mm%+ (Birenbaum 1986 (1986) #omm%)\mm
)) (Davies, 1986' mmm: Xmm (Hegner, 1992 mmm (1993) =$mmm:mmm #mmm\
) (1995 \R )R (1995 0m ) m%+ (1995(,fm m%F) (1998)
m
) (2001 %
) = (2002 % m IEm4 m fm 0 muRme mD =m
mm mm B mm: mme Cmm 0mm jfmm mm$ m mmF/ #$mm% mCmm
mm4 mm% mm% 7mm+
mm =mm
mm mm4% (mmR =mm 4mm mm4mm:,%
+ $ % 7, % ' 9 :, $ % :f F/ F #m r
# 7 B
= J> % )( lM'R.0

www.gulfkids.com
)( E \R ) (1995 4% # +R/ () 4

F/ #$% 5 #%Xi | :F/ )( % IE/ () ,-4%
# XX % - =R% #% 0
R = 4: ) 0 d%)
= >, # dRe/ f Re >d ' R ` $\$Rf #%
k = #Re/ kM%% #X i #% > M
H+ % #%R E #X H|/(.
: lk 0,% (1996) # % %` +
= #
+
+ : #$% +f % # 4%
#4% >i-
$ 9 C l~.#
(1998) %+ %9 %% ,- + #%%
#
z #
R .( %9
r> # =% = ) ) (1998 4> ) = (1998 4
=
`- 0% = # d %9
+ 74R( >
X-% , 0 $ % 7
7: = # :E d7R
( RE( E )D( #R j
0 = >, >:\4%
F/ )R R- ' R% iXe R % r,
=
C 7 7jX'.7%
r: % k % 04% + F #$%
/ ,- +'% 9 (:,
T4% % # j.4
R (
( () s%E '% ' 4, ( CD
B % +4% + F #$% " " # 5
( % s $ s%4% + R # >:$ % =
'( T 9' `,M: B( 4 #% % T4%.
o X % DR
"'" ) ( Hegner, 1992( s $
M B4% )( )Rf R
% M
# %F #%k \\
~ 4/ )( %4% + $ ) 4 4% + )( >
% 4 > ( 4 % .
"\" ) ( Janes, 1998( sf( %f> X, #%k
# 4R (
=
H4% + C %f
%F #%k 4% + 4% XF % '.
)R ) # (2001) (,f %F l$ % )( H %
4% + >:$ >, % 5 s ,: # dX R% l$ %%
>, = > HX-% , $ 0 7 H %4% /

>d dE = R TE4% %9( = >, =
$ 7 = R( % I\%) ) 7 > 9f > E( , C C%'%
E ) 7 .7

www.gulfkids.com
:
# $X, %4% + J :,% k l +% >,%
i C ) f :d D CD % # B4% + #%k
= #R% l$+ 9 %9(
= % T4% (
R (% () (:,> 0:+ (+E $

() 4 F/ #$%
= " #> C + R = :
+ 0,%
fM-E $ ?o' = H R%4%
+ F/ #$%
"." #
= T #% + - 5+: () (+
9 ~ - :
1> ) R 9,R # jf F/ #$% "#
" )( # (: : 4% +
2> ) R 9,R # jf ER )(
: 4% +
3> ) R 9,R # jf F/ #$% "#
" )( # (: : 4%

4> ) R 9,R # jf ER )(
: 4%

5> ) R 9,R # jf F/ #$% "#
" )( # (: : 4% +
6> ) R 9,R # jf ER )(
: 4% +
:
4 5+: (+( CD B =+ =:
1 ) : B% )( H %4% + ( 0F/ #$%
"." #
2 ) : B% )( H %4%
F #$% "#
".
3 ) : B% )( H %4% + F #$% "#
".

www.gulfkids.com
- :
B4% =+ +- :
R%' 7 f/ ,- + %z%| %z%( % 4 >,%
)> ( s+ j =+X ) + 4
>, #
4% ( 4+
> C
7 C C%'%.7 `+%
4% +:
( ' R%4% ( 4F/ R$% = RR $= #
% 9 =
() 4 k$ 4 R( o ( H #
+4%
+
%
= R- 4Rf %9 .:F
>,% "> ":
R E >
R IR%( # `R% (:, (70 50) # 7j
.
:
:9:5+:
, 5+: % #F/ #$% " :
" # ) 50
(70 + J> z)+% 9 $ s% = )(30
15) XR 15 -( s % 12.13 `R% (14-11) #+
F
2.26 %( R (8-5) # 6.17 `R%+ $I
.1.33
: :5+:
# 5+: + J> : ~:
z R) #F/ #$% . #
' F/ )( R
% f$9 ( %9 # TX jf %9
.
o%
R) / / 0 X%X E:.B
7-R .$
? : :5+:
M / :
1: = 4% + ( C 0F/ #$% . #
:d (1) r+
)( RD % C % z jfM eM F/ #$%
(1995) =%4) (,f : #k E)( ) : (1996 0,%#
) (1996% ) (1998) %+ (1996 0 )R%+ %+ (1998
) 4 (1998> ) : (1998 , (2000) #% =%
) .(2000RD () k
d Xe : X (1992) #
+=$:

www.gulfkids.com
)\ (1993 ) (1994 (1995) %+ e (1994) =-:-9 =

) e (1997 (1998) = r R ) (1999 #.(2001) %
F # r %/ fM- R/ #)-% % () #E '% )
+ 4% + ( 0 5+: $R :9 )( Re 7/ #
4% ~4 : E = R 4 - E 4 \ 4 - - %
4 f$ 4 - ) 4 - Ri 4 > X-%.
:9 )( Re 7/ = ) # (12' () #ffM% $ E H #Ru
% % H () #\ J> (2) r+ T =
%jX4% + F #$% + / %
4% : + " $
."5+:~ :F ) #%+% ~(:
14 B E ( R 4 E 4% 4 () \% E.
2 i 4 > X-% z / 4\ >i- 5 > 4 #4% +
>, - # : - )( ($4%4%) E R+ = #
X-% ( + >, 4 0i CDR+ 4 :%E 4% %9
f$9 )%Ri.
) ? # :d ( 4% ~ -:
4 1 E : $ # : >,% = () X 7

$ 7 %.7
4 2 : % $ # : >,% = $X $ C7jX
7)-) .7
4 3 f$ : $ # : >,% = > %
R -.
4 4 ) : $ # : >,% = % R% % #>
# 7 `+.
4 5 Ri : $ # : >,% = # : M () i
R% l$ %9.M%
#X 4% = :M
/ %
4 > : 4% +
: > .

www.gulfkids.com
)(1
`R / %
: : 4% + F #$%
"" #
/ %
: :
4% + `R

(19) 18.94
26.67
4.8
4
:
E
(14) 13.80
19.44
4 3.5 %
:
(10) 10.25
14.44
4 f$ 2.6
:
(11) 10.66
15.01
2.7
4 Ri
:
(17) 17.35
24.44
4.4
4 )
:
71
%100
18%'%R
:
|e s%: 5 ( R f$ )RJ i R4 9 >%+# d
=.
:9 = #/E ' () #ffM% +f
r+
) (3 h #
#%+% # Bj :9 = #%+%
(:
> H |e: 0 4 % .7+
E H: )D H:~.
DR' ( .T

www.gulfkids.com
)(2
Y) L 6 T+%X T% $ EW V T+
,-s)E
,-sD
4% / ,-4 eM
M R%.
) / M:4
1 E :>%-
.FM) / Rf
, -.
) $X+R(. .FR
)z.fM-
E
M
= | #
k+,.
R | 'R %+ X f f
|9.
% :.
= f ,M
# $ X%.M%
)4R, - -|- I(
)e
M ) R:.
9 | z z `-%I-
-kM.
9 '.
# R-.
= 7
X Ck. %-
lz j%.
#MM.\:
lzE.I
/.
M ) :%
0'+.
0
.
R C'. jM B\R
= R C
4 2 %:>%-
M R%Xe.
.R
0,
% 4
E R (
: Rk.
J T Tk) # >d
C\X ) /

, : >:$ R.
R e #$ .
-% )( >%
# >,-%.
'.( %
- )( X+.
: 0
.,
$'
() 7)f 0
%

M.
'R , .j9
4 3 f$ :>%-
9.
4 -.
) /.
l= >f+
#X% .M%
: ($ #-.
) /$

#-.
>d 4 $J( .3 $
) + '/
4 -4 Ri:
% >%.f$
.7%
$ H% )ir
' C%R #%.% #

www.gulfkids.com
4% / ,-4 eM
4 5 ) :>%-

R #: %/.
R #R+ R,.
# $/.
# $/'.
# $R/.
# $/.
,-sD
R(.
$ H%.
= .s$R
= #4%M%
% F
R: - . =
\ '
.
,-s)E
+.
R >% #X? # d
.CF
? : sD :9 ( -( 4% + )( Re %j$ =

: ): (71 > \ 4 ?) (?X : (e 1 2) (9
9' I 0R% ): (2 1 e 9' I
(: TER
:X =%z ) (143 R if :X ).(e
" X,9' :9":
4) r:F:9 M 4% + = R- # j #)-% %#
T = %jX: 4 % 7$ RD : E F
\ #i
% $ # BjRD : % F 7 e
+ \ #E
7$iE 25 20 #.$
e :9:

e :9 F # e r #%+% % # kX R,
:9 5 rR%+% = :: 4 % .7$
?: :9:

?: :9 F # r r:,:9 = R- # (25) j#)-%
% ? .# r:, = >e ( # R:
+ >
9: # r:,/ r:,d( > :d
) (0.794R

R .0.01 TE :e:9 Re () r:, 7.j4
2: + 4%
%4% ,: + ( 0F/ "
.(4) r+ "5+:
)( RD % C % jfM eM% #$% # M 7F
)% (1991 (1993) 0,M \R )) (1995 ) (1996 #X
XF = H
>d ) e %+ ) (1995% %
) (2002% (2002) l : .(2002) %+

www.gulfkids.com
$ X, 4:d F # rX, ' # R% % ##)-%

:M E #R% )( E '% (2) r+ + : :9.
? :9 = ' # R% #%+% # #fM% k u

= ~ 9 (3) r+ .' X%z 4 :
: | z :%R%k > H |e: TE :e
:9 )( Re 7 (20) j4 .(4) r+
e :9:

f F # r f z 5 rR%+% = : :
:9 X % 4
:
7.5+:
?: :9-:

?: % F # r >e r:,( R- = # R:j
) # (25 #)-% %.#

> 9: # r:,/ r:,d( > :d

0.768 R R
jf .0.01
$, - 34% + F #$% "" #
)( RD z
( ' () s% #$R%/ ,-D
% %+ %+ %+ (1997) =%%+ =% :\\ )(1998
=% = ) ) e (1998) = e (1998 = ) (1998 =DR
) (19984= :
X ) (2001> + ) (2002 #X z ( s
9 % X %+ (1980) X %+ f (1982) ##
.(1998) =RM
+ 4% + ( 0F/ #$% ") " #- sR$ R$ - # - # - - $R) - rR -.>%+
+ 9: ( 4% +
. $, )( Re 4/ = ) (10: )( ' D (5) r+ 4 T =:
:4% + F #$% "." # :9: 4% + $.5+: : 9: jfM $ F/ " ."5+: $ - : #
i % R) r Rf >%+.4j > H9: ( 4% + " $."5+: + 9: :F F/ #$% .
9: = - :#RR / ) R$ - - #(.
R d= )R$ - # - $R(.
DR ) (34% + 9: .4 eM

www.gulfkids.com
)(3
4% + 9: 4 eM
9:
)30( # : r,%

R$ #= )
/ %
$R # 0?R # H:d
?= 'E # CD'R 9 RF

' \\= #%$9
$
R$R = `-
R

?

?
?
: X,9
s:F9: eM + = R- (10) jF C%' #
5+: / $ : = Bj 9: 4 eM
F.
e 9: :F # T r f z 5 r:M : = (5) r+ .T
# sD 7 4:.5+:
?: 9:-:

?: 9: F # r (10) = r:,F C%' #
/ >e T= # R:X $ si $ :d 4%

R$ E R$ # #% $R 0.728 0.645 0.711
= 0.824 0.783 0.689R( ( R
jf .0.01
( 4 #::B
4 : B(
F/ #$% " " #4% + (
o 4 (R >
%E )( $ F/ " % 5+:\ #
R # D #~ R () #
R I%
" %
=:
H %4%
>d d% 9 = `:D99 9f ~ # ) 9 I:( # 4% > C l~ () #
$ 7 %.4

F/ H4% + ( 0F/ #$%. > # %9F/ #X >%'.( % -% #F/ % R e$X # C D.#,+%
%J = E >, 7' T )( / ,- D. R%
% +e H +f/D .uFM CD:-: B
: B = (+ /~- : 1 + > + C .7+
2d% u u )R
%f:
% MRJ 4 0
# 5+: 5R >-.'+

www.gulfkids.com
3 0: B/ ,-%% C jfR $ F/ .5+:

4 R )( F / >jR () M
% >-R .'+
-5 = >%' R% l$+ ( f lk%
F/.
- 69 #R% % )R% )( u:.,+%
- 79 ?o% R% ' ( %d9 rf F/ E :.4
- 8 z
%9F +f #$% r f# $
: 5F/ = 4'-%9 )( E '. 4
- 9? F/ %% /F # ,- r % R%.
-10 R> #/
F X M / = d/ # Rf%
R | .:e
-11 : #F/.
-12
:% B 5
% X \ ./
-13 % / # ,-
>4( 0f # `
:( %.0
-14 / 4% ( + $ >,( + # IRM #C 0
7j,' e )( IE/.
-15' 0 :f (+d% M R % .C'-
-16' 0% R% ' / 4% M%z / 4R% #X .%
-17' 09% ? E:.B
/ () M
% E::B
`jR R) :F > e 0 s `j s
j R R TX: R RF %$ #
#$) :, BR( e e9 `j = CDR/
+ 4
) ' F J
R R B.B
::B
+ R+ : BRD () =+ ' # R%: 9 ( >d%
)( +% ~:
XF = % C % jfM eM
( %94% F #$% " " #d : X (1993) ($:k E)( ) =+) (1996
:
) (1996% ) 4 (1996> ) (1998 =% = )
) : (1998" (2001) #% " ( Cruick Shank, 1995) "TR#
" ).(Cloudine Sherill, 1999
XF =
( ' () s% #$% " >d " # 9
= ) (1997 Xe %+ ) (1998 R ) (1999 "#
9 " ) ( Dowlen Roland, 1995 "" ) ( Miller, 1995 "%
)" ) (Silliman. French, 1998 : #R:f ) (2001 >
+ ).(2002
k( z
( ' () s% :>d%
%+%+ %+ (1997) =%%+ =% : \\ ) (1998%
) (19994( :
X )" (2001" ).( Paker, 1990
X C fM: )( ' #$% )( ' / ,- D
R$R T = R+ R :.B

www.gulfkids.com
)( RD r:X% :z ( :M CD: BF =+

"RDR ".
R+ :- :B
R ( Bj%9 4% eM + F/ eM #$%
" ) (1) r+ " # f/ ,-( 4%z T4% + )( F
+R I |: ) .5+:
= ) T #%kR+% = = - :
- u4 # >,
: - ( = 0
4% + )( >
+- ( j 4 $ >MR
BX
R R X+ X% '. %
' (4) $ DRRR+ C :B
)(4
RR+ C :B
+%R
\ R
) 4 u4
: F #$% 5%+
-% 9' )( : B % ) 4lR
u4
- =+ # ( %9X -$%R+
`j R ,- +.M%
) 7 0F/ #$% = 4% + (
4%kR ) E -4% - %94%
- (/
f$9 -4% Ri -4% .()%
) 7R ( + )D :,( % 9
- (M
.j 4
DR' ( RR+ C - ) (/4% +( / ,-eM
.4
)( 5
RR+ C - ) (/4% +(
/ ,-4 eM
4% + / ,-4% eM + ( 4
R
F/ #$%
/= E
=% j% ) R (r:F #
k+ j%
)4 (# R: % % >%'.( %
4 f$ #X% .M%
4 iR = + '/
4 ) ) / # ) - + - (....
d E ,.
)4 (# R:
% ~ = # .4%
4 f$ ) # H/ )
R s

www.gulfkids.com
R
4% +
4 iR
4 )
dd E
)(# R:

# R:

M

d

4 %
4 f$
4 iR
4 )
E
4 %
4 f$
4 iR
4 )
E
4 %
4 f$
4 iR
4 )
E
4 %
4 f$
4 iR
4 )
E
4 %
4 f$
4 iR
4 )
E
4 %
4 f$
4 iR
4 )
E
/ ,-4% eM + ( 4

F/ #$%
.(=
:
%+ '/ .
$ # HM - ( - 0>? - l
)z) fM- `-% >
| - 7R #
|
> /(. = R C , R
> CCj:
0 7% $R7
#R+ : .M%
\ %$ - s
J T ) - Tk) #(
f #)7
% >%f$
/ /' R/ - /
>, l` E.I
R 7R .e
= 0 H C-% .,
:
' C%R #% % #.
R H% ) - ), -.(F
- 7
X X # z| .z
( %% ~.#
Cjk:( .7
$ H%.
R %.
>
i H - X% ) M> R -(.
>i) s$|. >- 7

# T%R.
H|/.

% \
.7%
0'.7
- )( :% / %.

% 4)) #j:= -.(=R -=k
# #% :) # =z M -
.(#

- = .s$R
) /

www.gulfkids.com
R
4% +
4 %
4 f$
4 iR
4 )
E
4 %
4 f$
4 iR
4 )
/ ,-4% eM + ( 4

F/ #$%
C%( ~.#
# Cjk:' .u
R # z :i l$.
#4% - `D) M%R -(.
f ,M %.
R$ 4 : + .\j
R.
% R -ri) M -R%-, (#
R HX )R -ri -R%-,
(#
: X,9-:B
$ :d : X,R$ = B (8) 4F R-# j
#) ' C% 5+: / 4 T:
= R+ : : " B."5+: R$R =
0, >jR( X CF/ #$% . + R/ >% =%zJ T #R) R> #/
.X J +e # X/ >jRF 0 X% .5+: R$R = Rf ( $ :d ? E:.B + \ X % E:.B 0
% = # E:.B $ - : # Bj
R+ : :F B " $." 5+: E H/ ,-z 4Rf > C 0 4kF/ " ."5+: R % # # R: % . R: C'-% R% )( ' :.B + \ R% :% :.B :/ \4/ () M
% E: B % : R (3) :,R J (1) 4 R.
0
%.* $ = r:,: B=:
)R # 0
% )
> 5F( %k R> #/
F X. +
>,? E: BX z () i: 7+ )4 7|: 7z
R.>% I
o
% / C ,-F/ 4R, R,M. E: C B R #
):e (10 - 9 C : 9 'R) -.(RF
# -k # >,/ > o ) 74.7

www.gulfkids.com
= %Rf # D
R% C = J #Re >, R%%.
+ = Rk R/ #)-% >, #%? E:/ B E \ #R >, u%F9 \ # '.7

www.gulfkids.com
-:r:,
J Xe # : r:, B E: = B 5+: % /
) (20R:R C$ > # R:E R : (10)= B EX
: B #R ) ( 60 R % R: () T
s:
/ - #?9/ # %) %M
:e 10 - 9 R ,:d
%.#
R, E-:5+:
J X #F/ # F # +f r $ (:F l- 0:F 7
? - fM r:, # > (::9 M 4% + :9 M
4%
: 4% + = F/ + T
R F/ )( T
4% )( 5/22 #( .2002/5/30
E: B (+% = ) () T 2002/6/1 #( 2002/10/19 + J> z)+% .
r:, : :X M 4% +
+ = F/ () T 2002/10/20( .2002/10/28
+f'9 4% XM9 Bj.4-$ -$-:Bj
R :d Bj( >eR 4 # TX 0/ jf(
# s' F/ 5+:+
RD () Bj F z

.

/-:
> ) R 9,R # jf F/ #$% )( #
(: : 4% +
= E
#,R% R%'% % # ,:/
(:/ : F #$% = : 4% + M : )(
9 #,R% %o)) ,: Rh 0, e (369 :1991 %

( R$ ?J) '% ) Rf (69 :1997 ' ( DR
C )2
.T

www.gulfkids.com
)(6
9 # : : )( 4% + F #$% #
) (5+:

`R%

%,:
'R%
+) #
`R%
%$
""

R
9
C
(
)2
R$
?J
0.01
0.992
:
59.3
723.56
54.13 30
53
#'
r kR ) R
jf )(,R # (0.01
/ (:/ : F #$% f -/ : E = )
: B () =+ %4% +
+ C 7%$
0.992
% = R$ ?J: B =+:.
DR4% T + RDR #,R%
R%'% % # ,:/ (:/ : F () 5+:> 4 #4%
+ () M
% M . : "" 9 #,R% ?

( R$ ?J '%' ~( DR.T
C )2

www.gulfkids.com
`R%
%,:

-1
E
4-2
%
4 -3
f$
4 -4
iR
4-5
)
'R%
+) #
`R%
4%
+
%$
""

R 9
) ( 7
9 # : : )( 4% +
F #$% ) #(5+:
C R$
?J
(
)2
13.64 30
29.48
75.778
0.01
0.995
9.50 30
12.40
79.167
0.01
0.995
10.24 30
22.31
64.00
0.01
0.993
10.00 30
51.00
41.667
0.01
0.984
10.42 30
38.60
24.233
0.01
0.977
:
:
:
:
:
#'
r kR ) R
jf (,R # 0.01/
(:/ : F #$% f / : )( 4%
%M(
E 4% %94% f$9 4% Ri 4% % )%
= ) : B =+ M
% )( %o T
+ 7 C %$
( k 7%$ 0.977 #( () 0.9954% %
%M = R$
)2
?J '%.:

www.gulfkids.com

d=-:
> ) R 9,R # jf ER )(
: 4% +
= E

`R% (
+9+ % ER
R%'% #d%%' : M : " "
+ 9 Bj
% ' DR R (.
) ( 8
9 ,R # ER ,R
)( : 4% +

R
R%9+
R$
C
%$
R%'%
?J
2

(
% "" ) 9

=
+
0.52 0.0 5.58 2.22 71.07:
15
R
7
1
3
3.98 77.87
15

- ) (8( R ) R
jf # 0.01ER )(
4% + )( : f ) %$ si 5( 5.583
+ C
7
% 0.527 = R$ ?J: B:.
= 9 ,R # ER ,R )( >
4 #4% +
`R% (
+9+ % ER
)( > 4 )( : M : ""
+ 9
Bj % ' DR R (.

www.gulfkids.com
)(9
9 ,R # ER ,R
)( : > 4 #4% + $5+:

4% R

R
%$
""
+

9
0.01 3.85 2.1 22.0 1 2.1 19.0 1
7
1
7 5
0
E 5
4% | 1.61 1.3 13.4 1 1.5 14.2 1

6
5
0
7 5 %9
4% 0.01 5.97 1.2 13.4 1 0.7 11.0 1
4
5
5
2
f$9 7 5
4% 0.01 4.61 1.7 14.3 1 1.3 11.5 1
7
5
5
9
3 5
iR
4% | 0.92 1.6 14.7 1 1.2 15.2 1

6
5
1
)% 5
# k'
rR ) R
jf `R # 0.01
ER `R )( : > 4 # E 4% f$9
4% Ri f 9) R (,R # ER )(
: > #4% %94% .)%

:5d
> ) R 9,R # jf F/ #$% )( #
(: : )( 4%

= E

#,R% R%'% % # ,:#
.(E
(: : M : "" 9 #,R% C )2
7+DR' (:

www.gulfkids.com
)(10
9 # : : )( 4%

F #$% ) #(5+:
`R%
'R%

R$ C R

%$
+)

?J

""
#
2
(

) 9
`R%
%,:
0.99 0.01 59.489:
179.28
26.77 30
2
# k ) (10R ) R
jf (,R # 0.01/ (:
/ : )( : 4%
F #$% " f " #/
0.992 (
: " %$ si 5" 59.4892) %$ si

-: C
> ) R 9,R # jf ER )(
: 4%

= E

`R% (
+9+ % ER
R%'% #d%%' : M ""
+ 9 ' %$
( Bj % ' DR R ~(:
C )2
)(11
9 ,R # ER ,R
)( : 4%

9+
R%

R
R$ C
%$
R%'%
2
(?J
% ""

)
=
+
9
ie 0.03
| 1.000 1.01 20.67 15

0.79 20.33 15

- ) (11 9 7) R #ER )( 4%
)(
: C T( ?J9'( : = B> # #:: 5 :eF/
Ru
% X? ,:D r:,:B
" $ "5+: d $ %+
=+%.
r T C Bj 7 Bj " )4 " (Furnhom
)" 1990 '" ) # (Pabaks Megan, 1999 5 ?J9'= :B
/ ,- H = Di%
.

:M
> ) R 9,R # jf F/ #$% )( #
(: : 4% +

www.gulfkids.com
4% +

`R%
%,:
'R% +)
# `R%
$ " % "

R 9
(
C )2
R$ ?J
= E
M : )( 9 #,R% %,:
(E
F/ () 5+:4% + TE
C %$ )2
7+DR' (.
)(12
9 ,R # : : )( 4%
+ F #$% " ) " # (5+:
:
0.99 0.0 99.50 1.366 3.98 30

-1
7
1

0.97 0.0 32.66 0.9625 0.98 30:
R$ -2
4
1
7
#
0.76 0.0 9.721:
- 304874 23
R$-3
5
1
#
0.75 0.0 9.429 36.718 1.93 30:
-4
4
1

0.96 0.0 28.20 14.258 3.61 30:
-5
5
1
3
$
0.85 0.0 12.86 40.440 2.83 30:
-6
1
1
4
R
#'
r kR ) R
jf =,R # 0.01/
(:/ : F f/ : % -( ?J'=
: B =+% )( %4% +
r + .

:
> ) R 9,R # jf ER )(
: 4% +
= E

`R% (
+9+ % ER
R%'% #d%%' : M : ""
+ 9 ' %$
( Bj % ' DR R (:
C )2

www.gulfkids.com
4% +

R 9
(
C )2

`R%
=
+
9+
%

`R%
=
+
9+
%
$" % "
-1

-2
R$

- 1
-3
5
R$
12
#
4
4.4 1
-4
5
$R ?J
)(13
9 ,R # ER ,R )(
: 4% +

R
0.1 0.0 2.3 0. 9.1 1 0. 8.5 1:

61
5 20 7
0 5 3
9 5
2
5
0.7 0.0 10. 0. 6.7 1 0. 8.5 1:
99
1 55 4
5 4
6 5
6 8
7
0.6 0.0 7.4 4. 10 1 8.:
62
1 00 3 4.7 5 7
0
6
D 0.0 | 1.1 0. 4.7 1 0.

54 5 45l
5 8
6
0
0.6 0.0 7.0 0. 12. 1 0. 10. 1:
-5
41
1 71 7 45 5 7 47 5 $
6
2
0.4 0.0 5.2 0. 7.6 1 0. 8.5 1:
-7
97
1 63 3
3 5 5
R 5 5
7
9
#'
r kR ) R
jf (,R # 0.01
ER )( : fER )( 4
4 R$
E # #4 $4 R 9 % ) R 4 () %4 %
(>
5" %$ s" = 1.154( |
+ %$ C )2
4 R$ ?J = '%> 4% + : 4 % D
r :F C T jfF/ : +.

www.gulfkids.com
:
r: % 7' $ ) # (9) (8) (7) (6R )
# jf : : () 4% + F #$% " #
$ C( ?J'( : B (+% 5 = >% #/,-

% ( = 4% + )( d% R
%
f: + $ = %f: C 0 B Cjf
) 5+: 5 () C: B4 >+4% =
>4 4%o T
I ) () (1995) =%4 4% + : )( % >+4%
( #X '\ j4% ( e / #
>4( C 0e/
M 0i\ = >, >f( $ =f$ () 7 = 04%.
$ % C T ( R I: # B ,-

M = d % F/ %% #$% C '4:

)( E E =% = ) ) (1998 7 = )( R+ :B
F #$% #%k ,- +) 4
M ) 4d% M%
=R%/ R/ 4:%.
$ C T Bj( 7? +:d # >j\\ (z% ? E
: % B 7 ?/'( = C'-F/ = %9 )( E ' 4E
() >d%% d % )( H 4 \ )
R - -4 ( )(
E E : ) (1995) =%4 \\ # >,` 4( = ' %
E B.
$ C T ( = E: B 5 R % # R:
%M R:E C r jfF/ " 5E X :=$:
) (1993 >,% )( ( / % = #% # >,
4% %.
% ' ( ?J9'( : B (+% )( C%4% (
4%k4% + 5) %$ s( R
jf ? () 0.01> #
4 E 4% %9 5 %/9 =
() 4 # dR/
fM- k+ , ` E+ \ ' s|
> - X%C
X% 0'+ % r:) B $ () jf4% %9
5 $ s% F/ = #$%R e #$ i s+:e> ( R /
# l %R+:e d|-% : )( :% )D M%(
X9 s$R >d/ >, :eR e|% () 0 4 9 4 >%r
C T I =% = ) ) () (1998 % / ,- +o (

>%+ Ru
% = f )( R% l$ M% % 9'

.%
% - Bj( R ) R
jf () 0.014% f$9
f : E () >d% $ F/ = #$%> )( R= %
( 4 0, - R ) # =:R u) # $ X%
M%9 TE # $ Cjk:' Cjk:.u
DR'
R ) R
jf () 0.014% Ri
f : ( () sd% f >,% #+ '/ -#

www.gulfkids.com
H %' >% f$' # C%R #% % # ..)( E

f #? : % B # 7%k ,- + R $E
\R ) (1995 7 # #%X - =R% >,% = :F
Re9 f ) Rf - ,$ - - (0 = # $Re9 - ( ) M%
(HM # ki #% > M H+ #% kR E #X
|/( )D (
F/ R% % .M%
% # k'
kR ) R
jf # 0.01
,R ER ,R )( : 4% + f
)( > 4 # E 4% f$9 4% Ri C( :F
)( 9% J
4 # dER 4 TE $ = 4- > % TE
= 4e |/( # dER.
s+D Bj TE R ) #ER )( : > #
4% %94% .)%
> J T > #ER | () 0R e #$ Ci
)D( 9 )( :% M%X9 s$R >d/ s:+ >%+
>d Ru
% R+ % ' % k (
4 T. R
r: % k 4 E 7:/ ,-' () + 4% + FX
#$% "." #
% # k Bj ) (10 : B =+% ?J ' = 4%

F ) $ .(5+: $ IE Bj C$R R 5 %:C
Re ) ) T - (1992 : X - (1993) % : - (1993) =$: z+7
) ) - (1995 ) - (1996% ) (1996( #$%
R+ R #
#-%> R, j rR RM 0ki :f

E.
E R >:$ r:,: B #
:M >, ' #X
: B :e >, () ? d 7)( $ 7 7' )( + # 5|: 7 7
=$F/ R '> r$ R :e $ d = >%+ Ru
% 5 %
4: () #d k+/ 4: 4 %: F/ / )( %
r T C Bj 7 Bj > " :#" \ Sherman, 1991
) .(1994 e - (1994) =-:- - (1998) = r R )%F) - (1999
- (2001) (,f : ) .(2002( ( ?J'= : B/,-
() + H #
+'R 0
F/ #$% # %k
# Bj ) (11 9 7) R ,R # ER ,R )(
: 4%
E = ?J: B = > #ER

4% :
5 lf> ' 4 $9 >+ Ru
% d`:D
.
# k' ) (13) (12 : B =+% ?J ' = #
+
4% + " $ #: "5+:: ( () >d% #
+ # jF 30
R$ # # >e% #R sd R TE
f #
+ # $X ' \\= #%$9.

www.gulfkids.com
:d T C( 7 >%: # B: 4

) 4% + )( '\ # (/: (B = R, R%T
4% Rf jf 4 Bj # (: :( r T C Bj
7 r> " #" Sherman, 1991
#\ )" (1992 T>"
) (Cruick Shank, 1995% ) (1996 =% =
) (19984=
:
X ) # (2001 % >,% )( : B D #% 7? +
T: # B?J ' = R, 4% + >- )D( R=

%99 $X # $X, 9
)( E E : 0,%(1996) #
% ) (1996 %% 9 ,- + )( % % %
.
r: % k : B =+?J ' = #
+4% + %R+7
4 # ) E 4 - 4 - % f$ 4 - Ri 4 -
)( F #$% ).( #
% s
+ 44%
+ " $."5+:
)( 7 Bj
B= -:
- 1? : B =+% = R, 4% + F #$% "#
" () d%% E 4 4 % f$4 Ri4
) $4 s= E 4% %9 = .9
- 2? : B =+% = R, 4%
( () sd% ? F/
E #$% 4 :M ' ( 4%k: B 5 >, :e%
#h # : 7j' 7 $ d = >%+ Ru
%
~ #E #

R =.
- 3? : B =+% = 4% + E :() >d%
R, f
E () >d% #
+30 # ).(jF R, R$ f #E () >d% )
#
+= .% R, R$ f #E () >d% #
+ s?R # H:d. R, f% E () >d% =? #
+'E # CD'R .9 RF R, f $E () >d% #
+ #' \\= #%$/. -R, fR E () >d% #
+ #9 = $ .

www.gulfkids.com
-:
)( >eR 7 # 5+: Bj % =eR= -:
>% - 1 B D/ ffM +R # $.
- 2 / R/ #% #)-% % # = ) >k, R,
$ F/ # #$%R= : 4%
. %9
D - 3 BF/ C #$%F/ R/ z 9 % 7z:d R) # j
? r:,:.B
D - 4 r:,% >:$ # %%f%:4) #d
( =
F/ R$R = 7F/ # #$% )( IE4%.
D 5 9 0J % R% )( : BF ffM% #$%
?9 TE %% 4% /.,-
D 6 0 % # #)-%/ = #jf ,-: B M% %
F #$% ( r $ 4 4= #% r+ j R% .4
D 7 0F/ #$% = >i$ )|J 4 % ) %d
) TR .

www.gulfkids.com

:X %9: )( : 1 % 1980
.247 165 93
%
% : ) B \ =:
R ( F/ lM
( ' lM ) (62 u4f% R 2002 R
.167 :165
% : 0,
= : e%9' Rf% 1992 .2
> + %+ : B 4%
9 FX #$% ?I
= H + 'R 0
%9
| R-
: D 9.2002
(,f h :=-:-? B ie = %9 += l
EXR ' #M% )R D \' D
.1994
:=-M 7F lM( F/ )( :,/= 1991 :61
.64
# =RM :#
+ %+ 0 + >, 5 = 1998
.60 - 50
h : :(,f '%? B = %4% >, %9 l'%
f%
(12) '% ) (359' Rf% > 2002
.98 - 56
% )o ) :l B 0+( )( #
+ H4% F #M%
'%f%
(12) '% ) (359' Rf% >
2002 .138 - 103
4= : %+
X : + = 2001
.235
% : %+ > R F/ #$R% -R% C /
1993 .78
) | :E + f$ % F/ f #$% F/ |
#$% '% % : D 13 17 #: D
4 R .1993
: +f
X
= 1 0 1994 .36
=% = ) : D #$% 1 =
.227 223 218 1998
> M :>j 2 '= 1994 .19 18
R ) : B 4/ F/ () #$%R H #
+0

R #4j/ ( %9
R- | .1999
9 =
:#? = 4 H
% #M%
'% % : D .1997
) Rf :' ?J 7R 9 >%% .jf '%f%

) (16 (7) '%R.1997 7

www.gulfkids.com
k %+E)( : #M% 0%'( + 5 1996

.207 - 193 171 114
R%+ 0 RR :u eM : #$R% k4f% 1998
.20-18
4> RR : %F/ 9 eM\
1998 .94

:% =% , M %9 9 eMR% 4 +
)%' 2000 .50 49
e = : ?J B % = H % 9 /
+( F/ #$% )" u ." #o% % (%+ - '%
d( 4%( M %9 : D .1998
e %+ e : B #/ if ? = IR) r
( = F
#$%o% % $ =% : C%' D #: D
.1995
Xe R
#
+ :? r:, B + / / R F #M%
= H 9 +
R- | D
#: .1993
: ) : %+ 0F/ = #M% M - Rf% )(
R # + 4 = '%f%
(12) '% ) (35/'R
f% > 2002 .24-1
:% #% RR : 9 eM'\ / : -
.2000
: 0,% RR :# 9 eM 4 1 =
1996 .149 148 12
\ > : B %/ +( R4 E EX
z)+% R I .1994 ,F D
: X =$: : B F =: $ 1 #
1993 % .16 12 11
) RR :F/ | () ) # (eM :,d .
:, -R% C / 1996 .74 - 73
) e %+ : 9 =jf
( )( B + R+ eM )(
eM R%'%R+ dd
%o% % (R/
eM R 1995 .20- 5
) : (,f %FR ) : l$ % )( H %4% + >,
>:$ % .
| R- . R 2001 .43-41
) =+
: R :F/ | #' eM'\
d( R 1982 s .36
)o Rh 0, e : B 5+:F >+9 () =jfR
R
: %99' Rf% 1991 .52 - 50

www.gulfkids.com
)R lR . . : %( 9'

j' IX,
R ' #$% )R D'\ / C D
R.1994

#\ : ) fM%> F/ #$R% ( %
R% +f %:$ C%'% 1994 .60 - 48
% = () C : lM( 2 ' - 1999
.376 313 5
% %+%+ :=% f $ \ - 0
1997 .105 - 102 56
R > : $ ,D 9 j : 1 k4
1998 .17 - 15
%+
%+ # f :#: / +( ( 1982
.341 365 288
%+%+ =% :\\ : #z r:, 2\ -
1998 .222 86 - 84 29
%+
X : lM( )( `+/ 0% - =%R C
1998 .25 - 20
:=%4) %+
R #$% ( %9 )%' 1998 21
.89 85 43
+ %+ - :J> #$R% 1 -
%R C
1998 .38 - 36
RR :=%4) (,fF/ | f : # 1995 .61 - 60
T : %+ % ) z () BR H #
+ 0
R R)( EX
" #M% " #
R- | # %
.1993
=
# : % >, # lM%X H lRffM R
o% % (R
9 C+ u u eM '%d= 10 - 8
:%
1998 .185 - 158
R 0 h :% )( 0 = #M%
R () (9
4% \%J- 1 % 1995 .23 - 20
RR '% R ffM% '% C- 1998 - 1974 .566
) =%4\R : F/ #M% 3 :, -R% C
9 1995 .127 111 - 104
Birenbaum: Community Programs for People with Mental
Retardation American Foundation, 1998 Jon. R.24, 3, p. 145.
Cloudine Sherill: Adapted Physical activity Recreation and spart
cross, Disapility, New York; 1999. vol 41. N. 3. p. 30-33.
Cruick shank: current Educational practice with exceptional
children in Mackmelane, 1995, vol. 5 N. 3, p. 115: 120.

www.gulfkids.com
Davies E.C.: Social control of the Mentally Deficient New York;

arnopress. 1986. Vol. 4. N. 1. p. 5-10.
Feldman, C.d.: the recognition and investigation of x-linked
learning Disability Syndromes, 1996. Vol. 60 No. 5 p. 226 - 228.
Furnham white: the effect of amotor Development program on
pyshcological perespectives for mental retardation, New York;
Macmillan, 1990 vol. 33. N. 31 p. 5-8.
Hegner. D.: Life skills a cross, the curriculum combined teacher,
student manual Department of general Academic Education,
country of publeshing U.S, New Jersy; 1992. p. 15-22.
Janes: common sense Methods for children with special needs,
New York, Routledge, 1998, p. 124-126.
Macmillan, D.L.: Mental Retardation in School and Society, Little
Brown and companing, Boston, 1987. p.120.
Pabeks,: Meganlynne, sport and physical activity socialization of
youth., with Moderate congnitive needs. Colorado, University of
Northern. 1999. p. 22-30.
Rowittz. L.C.: Multiprofessional perspectives on prevention New
York; 1986. Vol. 31, N. 4 p.1-3.
Sherman. J.A,: Effect of perceptual, Motor program on trainable
Mentally retarded children, American Journal, New York; 1991-vol.
68, p.36 - 38.
Signorelli, V.A.: Daily living and physical Education skills for
Elementary Mild Retarded pupils, Los Anglos City Schools,
instrucational programs, Branch 1991 p. 327.
Thampson. E.C. the effects of An Enseruice training program for
Regular classroom teaches of self for Disabld and educable
Mentally students 1992 vol. 43, N. 13 p. 76-79.
www.gulfkids.com

فنمية بعض المهارات الحياتية والنفسية والحركية لدي الأطفال المعاقين ذهنياً

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

فنمية بعض المهارات الحياتية والنفسية والحركية لدي الأطفال المعاقين ذهنياً

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

= %R, $+ () 4

X ) C%R+ 7 #Rm: RmD (m) Tm m 7m %

)( E \R ) (1995 4% # +R/ () 4

>, = > HX-% , $ 0 7 H %4% /

)\ (1993 ) (1994 (1995) %+ e (1994) =-:-9 =

4% / ,-4 eM

4 5 ) :>%-

? : sD :9 ( -( 4% + )( Re %j$ =

$ X, 4:d F # rX, ' # R% % ##)-%

3 0: B/ ,-%% C jfR $ F/ .5+:

)( RD r:X% :z ( :M CD: BF =+

/ ,-4% eM + ( 4

>i) s$|. >- 7

/ ,-4% eM + ( 4

0.99 0.0 99.50 1.366 3.98 30

0.1 0.0 2.3 0. 9.1 1 0. 8.5 1:

D 0.0 | 1.1 0. 4.7 1 0.

H %' >% f$' # C%R #% % # ..)( E

:d T C( 7 >%: # B: 4

k %+E)( : #M% 0%'( + 5 1996

)R lR . . : %( 9'

Davies E.C.: Social control of the Mentally Deficient New York;

You might also like

فنمية بعض المهارات الحياتية والنفسية والحركية لدي الأطفال المعاقين ذهنياً

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

فنمية بعض المهارات الحياتية والنفسية والحركية لدي الأطفال المعاقين ذهنياً

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



 = %R, $+ () 4 

X ) C%R +  7  #Rm: RmD (m) Tm  m 7m %

)( E   \R ) (1995 4%  # +R/ () 4

 >, = >  HX-% ,   $ 0 7 H %4% /

)\ (1993  ) (1994 (1995) %+ e (1994) =-:-9 =

4% / ,-4 eM

4 5 ) :>%-

? : sD :9 ( -( 4% + )( Re %j$  =

  $  X, 4:d F # rX, ' #  R% %  ##)-%

3  0: B/ ,-%%  C jfR $ F/  .5+:

)( RD   r:X% :z (  :M  CD: BF =+

/ ,-4% eM + (  4

 >i) s$|.  >- 7

/ ,-4% eM + (  4

0.99 0.0 99.50 1.366 3.98 30

0.1 0.0 2.3 0. 9.1 1 0. 8.5 1:

D 0.0 | 1.1 0. 4.7 1 0.

    H %' >% f$' # C%R #%  % # ..)( E

 :d T C(   7 >%: # B:  4

k  %+ E)( :  #M% 0%'( + 5  1996

)R lR . . :  %( 9'   

Davies E.C.: Social control of the Mentally Deficient New York;

You might also like

= %R, $+ () 4

X ) C%R+ 7 #Rm: RmD (m) Tm m 7m %

)( E \R ) (1995 4% # +R/ () 4

>, = > HX-% , $ 0 7 H %4% /

)\ (1993 ) (1994 (1995) %+ e (1994) =-:-9 =

4% / ,-4 eM

4 5 ) :>%-

? : sD :9 ( -( 4% + )( Re %j$ =

$ X, 4:d F # rX, ' # R% % ##)-%

3 0: B/ ,-%% C jfR $ F/ .5+:

)( RD r:X% :z ( :M CD: BF =+

/ ,-4% eM + ( 4

>i) s$|. >- 7

/ ,-4% eM + ( 4

0.1 0.0 2.3 0. 9.1 1 0. 8.5 1:

D 0.0 | 1.1 0. 4.7 1 0.

H %' >% f$' # C%R #% % # ..)( E

:d T C( 7 >%: # B: 4

k %+E)( : #M% 0%'( + 5 1996

)R lR . . : %( 9'