‫ما‬

‫تا‬

‫طط " ر رد و س"‬

‫ل‬

‫رد‬

‫ﺑﻘﻠﻢ ﻡ. ﻓﺘﺤﻲ ﺷﻬﺎﺏ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬

‫ً ء و د ا داث ا‬ ‫راق ن ا ل و م أ را‬ ‫أ ر‬ ‫ا ذ ن م رءوا ا ر ظ ون‬ ‫ً‬ ‫دث ا ن‬ ‫ا ري أ م وا أن‬ ‫وب ا ودان دوا وأ ب، و ن ا‬ ‫دث ا ن‬ ‫،و‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫و وا‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ري ا ذي طط و‬ ‫طط ا‬ ‫قو ذ‬ ‫ھو‬ ‫و ا د ا ط ع، وذ ك ذ‬ ‫ا نا‬ ‫ء ور " ون‬ ‫،و ز و و إ "‬ ‫ا ما‬ ‫ا ط رة ـ" ر رد و س"‬ ‫ر ھذه ا و‬ ‫أرض ط ن ٨٤٩١م، و د‬ ‫و‬ ‫إ ء ھذا ا ن ا‬ ‫ر‬ ‫و و و‬ ‫و‬ ‫ا ب ا ذ ن ھم د ا‬ ‫طط، و‬ ‫ن‬ ‫رفا‬ ‫دف إ‬ ‫و‬ ‫ر ق ل دأب؛ د ا روع ا‬ ‫" ل " وم‬ ‫، وا ذ ن ر وا ر‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ًأ‬ ‫رد " ظر ؤا رة" ر م راه رأي ا ن‬ ‫و م ك ا طط ت‬ ‫ا ر‬ ‫.‬ ‫ر ب إذا‬ ‫آ‬ ‫ن، وا‬ ‫ط ن وا راق وا ودان وأ‬ ‫ا ل وا ر ؛‬ ‫وف دث ا‬ ‫دث ا ن و‬ ‫دث و‬ ‫ل، ون دا ً‬ ‫و ف ا طو ن ا دم.‬ ‫و .‬ ‫ر رد و س" ن ھو؟ * ا راب ا‬ ‫و ا رض.‬ ‫م‬ ‫* أ دي أ داء ا‬ ‫م، و رج و د ود ا د ؛‬ ‫مو ا‬ ‫دا‬ ‫ن أ طب ا ر ا د ث، وا ذي د ا‬ ‫ن وا ص ن ر و م.‬ ‫لا‬ ‫رض ا ز رة ا ر‬ ‫.‬ ‫ر‬ ‫ن إ ا رب، وا ذي‬ ‫وزارة ا د ع ا ر‬ ‫و ا‬ ‫،‬ ‫أ ر ا‬ ‫ا ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ما ر‬ ‫تا‬ ‫ھذا ا رن‬ ‫دن‬ ‫روع‬ ‫ب أ طر‬ ‫و‬

‫*‬ ‫*‬

‫ء،‬ ‫.‬ ‫،‬ ‫ء‬

‫ل، ودي ا د‬ ‫ما ر‬

‫رق ر ط‬ ‫درس‬

‫م ٦١٩١م، وھو‬ ‫دن ٦٣٩١م، و ل‬ ‫ر‬

‫و د " ر رد و س"‬ ‫رج‬ ‫ب " و س"‬ ‫ر ا‬

‫درا ت ا ر‬

‫، ب ن ل‬ ‫م وا‬ ‫ا‬ ‫ن؛ ث ا ر ر ً‬ ‫، وا ط ، وا را ط ، و ب ا ر‬ ‫ن، وأ ول ا‬ ‫و ؤ دھ .‬ ‫رح‬ ‫و ا‬ ‫ا دث ز ً ا ز ا‬ ‫ً ت :‬ ‫دارة وش‬ ‫ا ر‬ ‫ا ط .‬ ‫ذار‬ ‫.‬ ‫فا‬

‫را، و دا ل‬ ‫ً‬ ‫دا، ب ن ا‬ ‫ً‬

‫"وول ر ت ور ل"‬ ‫رت‬ ‫إن ر رد و س "٠٩ ً " ا ؤرخ ا رز رق ا و ط و د و ر ا ر ن ا ذ رة ا د و‬ ‫َ َ‬ ‫ا د ل وا‬ ‫إ ُ ر ق ظرا‬ ‫ا رھ ب؛‬ ‫ا رق ا و ط وا رب‬ ‫ً‬ ‫تا‬ ‫نا‬ ‫أن ا‬ ‫، وأ‬ ‫، وأو‬ ‫ا‬ ‫ل ا رون ا‬ ‫و لھ‬ ‫٦٩٩١م‬ ‫، ل‬ ‫تا‬ ‫ً‬ ‫دًا وا‬ ‫إن و س دم‬ ‫ت سا‬ ‫ًّ‬ ‫ت ر م ذ ك ر دا‬

‫وم ا‬

‫ا‬

‫وً‬

‫ون" ن " و س" ھو َ ن دم‬ ‫رة ر‬ ‫را ؤفإ‬ ‫: "ھذا س أ ل ن راع ن‬

‫ظ"‬ ‫را‬ ‫رات" ر ط‬ ‫ر م أن ط " دام ا‬ ‫ون" ا در‬ ‫ب "ھ‬ ‫ا ر أو ً إ ا ط ب ا م،‬ ‫" و س" م ٠٩٩١م وان ذور ا ب ا‬ ‫ل‬

‫،‬ ‫".‬

‫س د م را ا ودي وا‬ ‫، وا و ا‬ ‫ر ا‬

‫د رد ل ر‬ ‫و‬

‫ر ط ،‬

‫ون‬

‫رات، ر‬

‫ا‬

‫ت ا رن‬ ‫ظ ن ا دد ا و ت ا دة ذ‬ ‫ل ا ر إ أن و س ظل طوال وات "ر ل ا ون‬ ‫را دار وش ا ب وا ن.‬ ‫ن‬ ‫"،‬ ‫ا‬ ‫ً‬

‫را‬ ‫طور " و س" روا ط ا و‬ ‫ا ر ن؛ ث ر " ر ت" ن د ا‬ ‫"‬ ‫١ /٥ /٦٠٠٢م أ "د ك‬ ‫د ؛ ثذر"‬ ‫ا‬ ‫"ر‬ ‫د‬ ‫ذا‬ ‫وسا‬ ‫م وا دا‬ ‫"ا دام ن ا‬

‫س ا ون‬ ‫" و س"‬ ‫ب ا ر س " وش ا ن" ط ً رم‬ ‫را وز ر ا د ع ون‬ ‫" أن و س د ء إ وا طن ون‬ ‫ً‬ ‫ا رق ا و ط.‬ ‫"ا رب ا ر " و‬ ‫ون" أ ف ٠٢ ً ن ا رق ا و ط ن‬ ‫م" و" رب د وإرھ ب ر‬ ‫ا رق ا و ط ا د ث" و"أز ا‬ ‫دس".‬

‫داه إ ا م دور‬ ‫وا ورو ، وإ‬ ‫ر ا دة ا ر ن ا ر‬ ‫م ف دور ر رد و س د ا‬ ‫م ا داء ا د د‬ ‫ظ ن ا دد إدارة ا ر س وش ا ن إ را‬ ‫و ا ذي غ‬ ‫ا راب ا‬ ‫راق؛ ث ذ رت ا‬ ‫ا زو ا ر‬ ‫إ را‬ ‫ن، و د رك و س و‬ ‫م وا‬ ‫إ ر د ار ط م‬ ‫، لا ءا ن‬ ‫أن " و س" ن ا ر س وش ا ن و‬ ‫ا ر‬ ‫ت ا دع و س زو ررا وأھدا ا‬ ‫، و ل ھذه ا‬ ‫دي ا‬ ‫ا ط رة ر ز ا‬ ‫".‬ ‫رات" و"ا رھ ب ا‬ ‫و ت " راع ا‬ ‫ن وم‬ ‫ص: "إن ا رب وا‬ ‫م " و س" ٠٢/٥/٥٠٠٢م ل ا‬ ‫ا‬ ‫أ ر و‬ ‫رھم، وإذا ُ‬ ‫ر و ت‬ ‫ون ا م ا‬ ‫م وف‬ ‫ر وا‬ ‫ن‬ ‫دون و و ون،‬ ‫دون‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ل م ھو إ دة ا‬ ‫ت، و ذ ك ن ا ل ا م‬ ‫رات، و وض ا‬ ‫د را‬ ‫ر إرھ‬ ‫أن‬ ‫ذا ا دور ن‬ ‫ل مأ ر‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫وط‬ ‫ماد‬ ‫رھم، و د ر‬ ‫وا‬ ‫ا ا ر‬ ‫ب ا ط ء وا وا ف ا‬ ‫را ط ؛‬ ‫ا‬ ‫د ن ا ر ا ر ط وا ر‬ ‫، و دا‬ ‫ر وط‬ ‫إ و دات‬ ‫م ا ط ر ا ر وا‬ ‫ا دو ن، إ ن ا روري إ دة‬ ‫ذ ك، إ أن‬ ‫م وردود ا ل دھم، و ب أن ون ر أ ر‬ ‫را ة واطرھم أو ا ر‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫م أن ون‬ ‫د إ دة ا‬ ‫ر ،و‬ ‫م ت د ، أو د م د روا‬ ‫ط‬ ‫أن دم أ ر‬ ‫را دد‬ ‫ا ة ا د راط ، و ل ھذا ا‬ ‫در ب وب ا ط‬ ‫ا دة، و ذ ك‬ ‫دات ا‬ ‫وا و م ن ا‬ ‫و ن و ھوادة-‬ ‫ دون‬‫د ما‬ ‫وا ط‬ ‫تا‬ ‫ت ا ر ، وا‬ ‫را‬ ‫ر ، وا‬ ‫ھذه ا وب و‬ ‫قا ق‬ ‫ب‬ ‫".‬ ‫رة‬ ‫، ل أن زو أ ر وأورو د ر ا‬ ‫ب‬ ‫ن وب ن، وا ً ھذا ا‬ ‫و‬ ‫با‬ ‫، وا د ا‬ ‫ا د " و س" و ت ا ل ا‬ ‫رة ا ر ، وھ ف أ م ا د‬ ‫ل ا طوط ا‬ ‫و‬ ‫نا‬ ‫رع و رر ،‬ ‫ل‬ ‫ا م ا ر أن ف و ھذا ا طر‬ ‫ا زا ف و ا رب ا ورو وا ر ، و ذ ك ن‬ ‫ا‬ ‫م ٧٠٠٢م إ‬ ‫،و د د تأ ر‬ ‫رات ا رأي ا م ا‬ ‫ا ر ري دون ؤ أو ور، و دا‬ ‫"وول ر ت" ول:‬ ‫م ب وس‬ ‫ؤ ر "أ و س"‬ ‫ز ز ا ف د ا طر‬ ‫ره رد ك و وت،‬ ‫، ود ا راك وا راد وا رب وا ط ن وا را ن‬ ‫ا ود ا ر ن ل".‬ ‫تأ ر‬ ‫ً،‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫" ب أ ظر إ ھذا ا ؤ ر و‬ ‫ك ا دول ا ر‬ ‫ل‬ ‫ا را ، و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ر‬

‫:‬ ‫"‬ ‫دود‬ ‫و".‬ ‫رك‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫"‬ ‫".‬

‫ا‬

‫دة‬

‫د او تا‬

‫، وا ذي ا‬

‫وا‬

‫م ا دول ا ر‬

‫روع ر رد و س‬

‫ا ر "ر‬ ‫ط رب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫" س-‬

‫را نا و‬ ‫رة رح‬ ‫م ٠٨٩١م وا رب ا را ا را‬ ‫١-‬ ‫ا و ت ا دة ن ا ن '٠٨٩١م' ھ ف‬ ‫ا‬ ‫و : "إن ا‬ ‫د ت ن ا راق وإ ران ط أ ر‬ ‫ا و ا‬ ‫ھ شا‬ ‫وم‬ ‫٢- ب إط ق ھذا ا‬ ‫" ر رد و س" و‬ ‫ً‬ ‫وا ود ودول ا‬ ‫ا ر وا د‬ ‫ل‬ ‫إ را‬

‫و ا‬ ‫ون" دأ ا ؤرخ ا‬ ‫"ا‬ ‫ر و ف ن وزارة ا د ع ا ر‬ ‫و ا دول ا ر وا‬ ‫ك ا و دة ا د ور‬ ‫را ص‬ ‫رو ا‬ ‫نو‬ ‫ا راق و ور و ن و ر وا ودان وإ ران و ر وأ‬ ‫دة، و‬ ‫ن ا و ت وا دو‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ودول ا ل ا ر .. إ ، و ت ل‬ ‫ن ا را ط ا ر و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫رو ا‬ ‫، و د أر ق‬ ‫وا ذھ وا ط‬ ‫ون ر " ر‬ ‫ن‬ ‫ت و‬ ‫ا ر‬ ‫ا دول ا ر وا‬ ‫دار س"‬ ‫را نا و‬

‫س و‬ ‫دود‬ ‫ط ا و ت ا دة ن‬ ‫ر رب‬ ‫" ر ر" ا ص‬ ‫وأ ر .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ث ون ھذا ا‬ ‫روع ا د ور " ر رد‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫م ٣٨٩١م وا ق ا و رس ا ر‬ ‫٣-‬ ‫وات‬ ‫ا را‬ ‫ا ر‬ ‫تا‬ ‫و س"، و ذ ك م ن ھذا ا روع وا ده وإدرا‬ ‫.‬ ‫" ر رد و س"‬ ‫ما‬ ‫تا‬ ‫وأ ر‬ ‫روع ا‬ ‫لا‬

‫س و‬ ‫دود‬ ‫ط ا و ت ا دة ن‬ ‫ر رب‬ ‫" ر ر" ا ص‬ ‫وأ ر .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ث ون ھذا ا‬ ‫روع ا د ور " ر رد‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫م ٣٨٩١م وا ق ا و رس ا ر‬ ‫٣-‬ ‫وات‬ ‫ا را‬ ‫ا ر‬ ‫تا‬ ‫و س"، و ذ ك م ن ھذا ا روع وا ده وإدرا‬ ‫.‬ ‫" ر رد و س"‬ ‫ما‬ ‫تا‬ ‫وأ ر‬ ‫روع ا‬ ‫لا‬

‫لإ‬

‫وا زا ر وا رب دف إ :‬ ‫ك‬ ‫ر وا ودان.‬ ‫ا داد دو ا و‬ ‫١- دو ا ر ر:‬ ‫٢- دو ا و ر و.‬ ‫دو ت ا رب وا زا ر و و س و .‬ ‫٣- ا‬ ‫'‬ ‫ا ز رة ا ر 'وا‬ ‫٤-‬

‫وا‬

‫ةا‬

‫ا‬

‫ن ا رط و و و ودھ ا د وري‬ ‫ث دو ت ط.‬ ‫ا ز رة وا‬ ‫ر ن'.‬ ‫.‬ ‫.‬ ‫ن وا‬ ‫دا‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫رات و طر و‬ ‫٢- دو‬ ‫٣- دو‬ ‫ور‬

‫رات ا ر‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫: 'و‬

‫ن وا ن وا‬ ‫ءا‬ ‫ا‬

‫رنو ط‬ ‫١- دو‬

‫- إ ء ا و ت و طر وا‬

‫م ا و ت وا‬

‫٥- ا راق‬ ‫ن.‬ ‫دا‬

‫و ا ذي دث‬

‫ا‬

‫و ذھ‬

‫ود‬

‫أ س ر‬

‫ك ا راق‬

‫٣ دو ت‬ ‫ا وب ول ا رة.‬ ‫١- دو‬ ‫و ط ا راق ول داد.‬ ‫٢- دو‬ ‫ا را‬ ‫أ زاء ن ا را‬ ‫ول ا و ل ' رد ن' وم‬ ‫' ً '.‬ ‫وا را وا ور وا ر وا و‬

‫لا ر‬

‫ل وا‬

‫ا‬

‫رد‬

‫٣- دو‬

‫اق‬

‫ر وا‬

‫راق ٩٢/٩/٧٠٠٢‬ ‫ر إ م رد ن‬ ‫رر‬ ‫أ ور‬ ‫را وأ ر‬ ‫ل ا دو ت ا ث‬ ‫رس-أ ر ل‬ ‫ل ا راق‬ ‫٣٠٠٢'.‬ ‫٦- ور‬

‫نا‬ ‫ب ا وات ا ر‬ ‫رط ا‬ ‫ظ وت س ا وخ ا ر‬ ‫ّ‬ ‫ء‬ ‫لا‬ ‫ود رزا‬ ‫ث دو ت ا ذ ور أ ه وط ب‬ ‫م ا راق إ‬ ‫ظ رد و ل ر‬ ‫ط‬ ‫ظ ' ر وك' ا‬ ‫ا راق وا ر‬ ‫ن ا را ن د أ ر ا درا ا‬ ‫٠١٠٢ وا روف أن د ور " ر ر" و‬ ‫'ا ل'، ب ا‬ ‫'ا و ط'/ رد‬ ‫'ا وب'/‬ ‫:‬ ‫أ سط‬

‫م ور وا راق'‬ ‫' رط‬ ‫زة ر ًّ أو د ًّ أو ذھ ًّ‬ ‫م‬

‫أ‬

‫ا ظر ا ر ط ا‬ ‫إ‬

‫٤- دو ت‬ ‫ا داد ا ط '.‬ ‫'‬ ‫و‬ ‫١- دو‬ ‫ب.‬ ‫ط‬ ‫٢- دو‬ ‫ول د ق.‬ ‫٣- دو‬ ‫'.‬ ‫ا‬ ‫ا ور و رق ا ردن وا را‬ ‫ن‬ ‫٧-‬

‫و‬

‫ا‬

‫ن 'ا را‬

‫ا و نو‬

‫٤- دو ا دروز‬

‫ن‬

‫:‬

‫ود‬

‫و ذھ‬

‫و ت ر‬

‫نإ‬

‫م‬

‫طرا س'.‬ ‫ا ل'‬ ‫١- دو‬ ‫و '.‬ ‫ً'‬ ‫رو‬ ‫٢- دو‬ ‫وذ ا وري رق ن.‬ ‫ك'‬ ‫٤- روت ا دو 'ا دو '‬ ‫ّ‬ ‫ظ ا ر ر ا ط 'م.ت.ف'‬ ‫طر‬ ‫.‬ ‫'.‬ ‫.‬ ‫را‬ ‫ون ن ا‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫نو‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫٨-‬

‫عا و '‬ ‫را ط‬ ‫ا‬

‫لا‬ ‫دا و‬ ‫ون‬ ‫درز '‬

‫٣- دو‬ ‫ول‬ ‫٦-‬ ‫٧- دو‬ ‫ط‬ ‫ون‬ ‫٥-‬

‫وب وا‬

‫وا ور وا‬

‫أ زاء ن ا را‬

‫ت ا وذ ا‬

‫ن‬

‫ن وإ‬

‫إ ان و‬

‫ن‬

‫ن وأ‬

‫م إ ران و‬

‫ن‬ ‫:‬ ‫ن.‬ ‫ن.‬ ‫ن.‬ ‫ن.‬ ‫م'.‬ ‫ن.‬ ‫ن.‬ ‫م'.‬ ‫م'.‬ ‫ر.‬ ‫ر‬ ‫راق.‬

‫ن وأ‬ ‫٨- إ ران و‬ ‫ت ر‬ ‫رة‬ ‫إ‬ ‫١- رد‬ ‫٢- أذر‬ ‫٣- ر‬ ‫٤- ر‬ ‫ن إ ران د ا‬ ‫٥- إ را ن '‬ ‫٦- و و‬ ‫٧- و‬ ‫دا‬ ‫ن'‬ ‫٨- أ‬ ‫دا‬ ‫ن'‬ ‫٩-‬ ‫٠١-‬ ‫٩-‬ ‫ا‬ ‫دو ا رد ا ز إ‬ ‫و‬ ‫ا ردن و ل ا‬

‫ا زاع زء‬

‫٠١- ا ردن‬ ‫ط ن.‬ ‫ط‬ ‫طن‬ ‫١١-‬

‫ي‬

‫ا‬

‫ا‬

‫إ‬

‫.‬ ‫وإ دة‬ ‫ل وھدم و‬ ‫ر ط إ را ل ا ري‬ ‫ر ط إ را ل ا ري‬ ‫٢١- ا ن‬ ‫زء ا ن‬ ‫ل أرا‬ ‫ً‬ ‫ز.‬ ‫دو ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫و‬

‫ا‬

‫طر‬

‫دو ا‬

‫ن ا د وري ا‬

‫إزا ا‬ ‫*ا‬ ‫ا‬ ‫*‬

‫ن‬ ‫ا و‬ ‫ب ا رب ا‬ ‫ن ا رق ا ر‬ ‫ما م‬ ‫س- و ٦١٩١ و‬ ‫طن‬ ‫و د ور ٧١٩١ ود‬ ‫إ را و ر وا ذي أ‬ ‫د‬ ‫روع ا ك، وھو س داھ‬ ‫ده م و‬ ‫ذ '٧٧٩١- ١٨٩١' و‬ ‫ر ر َ َم أ ر‬ ‫َ‬ ‫ق ا د راط و ر ا م‬ ‫وھو ا ن وب ا دول ا ر وا‬ ‫ا‬ ‫ا ط !!!‬