‫‪1‬‬

‫س َ‬
‫ّ ُم عَ َل ْي ُك ْم وَ رَ ْح َم ٌُ اللّ ِى وَ بَرَ َكاتُ ُى‪.‬‬
‫ِبس ِْم اللّ ِى الرْ ْحم ِن الرْ ِحي ِْمَ َال ْ‬
‫ستَ ْػ ِفرُ ُه وَ َنعُوْ ُذ ِبا ل ّل ِى ِمنْ ُ‬
‫شرُ وْ ِر َأ ْن ُف ِس َنا‬
‫س َت ِع ْينُ ُى وَ َن ْ‬
‫ِإنْ ا ْل َحمْ َد ِللّ ِى َن ْح َم ُد ُه وَ َن ْ‬
‫ُض ْل َل ُى وَ م َْن يُضْ ِل ْل َف َ‬
‫هللا َف َ‬
‫ّ َها ِد َ‬
‫ات َأعْ مَا ِل َناَ مَنْ َي ْو ِدى ُ‬
‫ي َل ُى‪.‬‬
‫ّم ِ‬
‫وَ ِمنْ س َِّي َُ ِ‬
‫ش َو ُد َأنْ َ ِۤ ِالہَ ِا ِْ اللّ ُى وَ ْح َد ُه َ‬
‫ِ َ‬
‫ش ِريْكَ َل ُىَ وَ َأ ْ‬
‫َأ ْ‬
‫ُح ْمدًا عَ ْب ُد ُه‬
‫ش َو ُد َأنْ م َ‬
‫وَ رَ سُوْ لُ ُى‪.‬‬
‫ص ْي ُك ْم وَ ِإيْا َ‬
‫ي ِب َت ْقوَ ى اللّ ِى َف َق ْد َفازَ ا ْل ُمتْ ُقوْ نَ ‪.‬‬
‫يَا َأيٓ َوا النْاسُ أُوْ ِ‬
‫َقا َل اللّ ُى َتعَا َلٍ‪ۤ :‬ی َایٓہَا الْ ِذیۡ نَ ا َمنُوا اتْ ُقوا اللّہَ َح ْق تُق ِت ٖہ‬
‫وَ َِ َتم ُۡوتُنْ ِا ِْ وَ َا ۡنتُ ۡم مٓسۡ ِلم ُۡونَ ‪َ .‬أمْا َب ْعدُ؛‬

‫َوْم‬
‫س ِلّ ْم عَ َلٍ َن ِب ِيّنَا م َُح ْم ٍد وَعَ َلٍ آ ِل ِى‬
‫َاللّ ُو ْم صَ ِ ّل وَ َ‬
‫ْ‬
‫َان ِإ َلٍ ي ِ‬
‫وَصَح ِب ِى وَ مَنْ تَ ِب َع ُوـ ْم ِبـ ِإ ْحس ٍ‬
‫ا ْل ِقيَا َم ٌِ‪.‬‬
‫‪Khutbah Pertama‬‬

‫َات‬
‫َظي ِْمَ وَ َن َف َع ِنًْ وَ ِإيْا ُك ْم ِبمَا ِف ْي ِى ِمنَ ْاآلي ِ‬
‫آن ا ْلع ِ‬
‫بَارَ كَ اللّ ُى ِلًْ وَ َل ُك ْم ِفً ا ْل ُقرْ ِ‬
‫وَ ال ِذ ْك ِر ا ْل َح ِكي ِْمَ وَ َت َقبْ َل اللّ ُى ِم ِنًّْ وَ ِم ْن ُك ْم ِت َ‬
‫س ِميْعُ ا ْل َع ِل ْي ُم‪.‬‬
‫ّوَ َت ُىَ ِإنْ ُى ُهوَ ال ْ‬
‫س ِل ِميْنَ ‪.‬‬
‫َظ ْي َم ِلًْ وَ َل ُك ْم وَ ِلسَا ُِ ِر ا ْل ُم ْ‬
‫َأ ُقوْ ُل َقوْ ِلًْ َه َذا وَ ا ْ‬
‫س َت ْػ ِفرُ اللّ َى ا ْلع ِ‬
‫س َت ْػ ِفرُ وْ االلّ َىَ‬
‫َفا ْ‬
‫ِإنْ ُى ُهوَ ا ْل َػ ُفوْ رُ الرْ ِح ْي ُم‪.‬‬
‫‪Duduk‬‬
‫‪Khutbah Kedua‬‬

‫ستَ ْػ ِفرُ ُه وَ َنعُوْ ُذ ِباللّ ِى ِمنْ ُ‬
‫شرُ وْ ِر َأ ْن ُف ِس َنا‬
‫س َت ِع ْينُ ُى وَ َن ْ‬
‫ِإنْ ا ْل َحمْ َد ِللّ ِى َن ْح َم ُد ُه وَ َن ْ‬
‫ُض ْل َل ُى وَ م َْن يُضْ ِل ْل َف َ‬
‫ات َأعْ مَا ِل َناَ مَنْ َي ْو ِدى اللّ ُى َف َ‬
‫ّ َها ِد َ‬
‫ي َل ُى‪.‬‬
‫ّم ِ‬
‫وَ ِمنْ س َِّي َُ ِ‬
‫ِ ِإل َى ِإِْ اللّ ُى وَ ْح َد ُه َ‬
‫ش َو ُد َأنْ َ‬
‫ِ َ‬
‫ش ِريْكَ َل ُىَ وَ َأ ْ‬
‫َأ ْ‬
‫ُح ْمدًا عَ ْب ُد ُه‬
‫ش َو ُد َأنْ م َ‬
‫وَ رَ سُوْ لُ ُى‪.‬‬

‬‬ ‫َاللّ ُو ْم صَ ِ ّل عَ َلٍ م َُح ْم ٍد وَعَ َلٍ آ ِل م َُح ْم ٍد َكمَا صَ لْي َ‬ ‫ْت عَ َلٍ ِإبْرَا ِه ْي َم وَعَ َلٍ آ ِل ِإبْرَا ِه ْي َمَ‬ ‫ِإنْكَ َح ِم ْي ٌد َم ِج ْيدٌ‪.‬‬ ‫ُح ْم ٍد وَ عَ َلٍ آ ِل ِى وَ َأصْ َح ِاب ِى وَ َ‬ ‫س ْل َم َت ْ‬ ‫صَ لٍْ اللّ ُى عَ َلٍ َن ِب ِّي َنا م َ‬ ‫َقا َل اللّ ُى َتعَا َلٍ‪ :‬يَا َأيٓو َا الْ ِذيْنَ ءَا َمنُوا اتْ ُقوا ال ّل َى َح ْق تُ َقا ِت ِى‬ ‫وَ َ‬ ‫ِ َتمُوْ تُنْ ِإ ْ‬ ‫س ِلمُوْ نَ ‪.‫‪2‬‬ ‫س ِل ْيمًا َك ِثيْرً ا‪.‬‬ ‫َاركْ عَ َلٍ م َُح ْم ٍد وَعَ َلٍ آ ِل م َُح ْم ٍد َكمَا بَارَ ْك َ‬ ‫ت عَ َلٍ ِإبْرَا ِه ْي َم وَعَ َلٍ آ ِل ِإبْرَا ِه ْي َمَ ِإنْكَ‬ ‫وَ ب ِ‬ ‫َح ِم ْي ٌد َم ِج ْيدٌ‪.‬‬ ‫ِ وَ َأنتُ ْم ٓم ْ‬ ‫س ِلّم ُۡوا‬ ‫یۡہ وَ َ‬ ‫ِانْ ال ّلہَ وَ مَلٰٓ ُِ َک َت ٗہ یُصَ لٓ ۡونَ عَ َلی النْ ِب ِّ‬ ‫ی ؕ ۤی َا ٓیہَا الْ ِذیۡنَ ا َمنُ ۡوا صَ لٓ ۡوا عَ َل ِ‬ ‫َتسۡ ِلیۡ مًا‪.‬‬ ‫َاللّ ُو ْم ْ‬ ‫َاتَ‬ ‫س ِل ِميْنَ وَ ا ْل ُم ْ‬ ‫ات وَ ا ْل ُم ْ‬ ‫س ِلم ِ‬ ‫اغ ِفرْ ِل ْلم ُْؤ ِم ِنيْنَ وَ ا ْلم ُْؤ ِم َن ِ‬ ‫ْل ْحيَا ِء ِم ْن ُو ْم وَ ْا َ‬ ‫َا ْ َ‬ ‫اتَ َاللّ ُو ْم َأ ِر َنا ا ْل َح ْق َح ًّقا وَ ارْ زُ ْق َنا ا ِّتبَاعَ ُىَ‬ ‫ْلمْ وَ ِ‬ ‫َاط َل ب َا ِط ً‬ ‫اج ِت َنابَ ُىَ‬ ‫ّ وَ ارْ زُ ْق َنا ْ‬ ‫وَ َأ ِر َنا ا ْلب ِ‬ ‫ْن ْلخَ ا ِت َم ٌَِ وَ َ‬ ‫ِ َتخْ ِت ْم عَ َل ْي َنا ِبسُوْ ِء ْلخَ ا ِت َم ٌَِ‬ ‫َاللّ ُو ْم اخْ ِت ْم عَ َل ْي َنا ِب ُحس ِ‬ ‫َان وَ َ‬ ‫رَ بْ َنا ْ‬ ‫ِ تَ ْج َع ْل ِفً ُقلُوْ ِب َنا‬ ‫ٓخْ وَ ا ِن َنا الْ ِذينَ َ‬ ‫آ ْيم ِ‬ ‫س َب ُقوْ َنا ِب ْ ِ‬ ‫اغ ِفرْ َل َنا وَ ِ ِ‬ ‫ِغ ً‬ ‫ّّ ِللْ ِذيْنَ آ َم ُنوا رَ بْ َنا ِإ ْنكَ رَ ءُوْ فٌ رْ ِحي ٌمَ‬ ‫رَ بْ َنا َأ ْت ِم ْم َلن َا نُوْ رَ َنا وَ ْ‬ ‫اغ ِفرْ َل َنا ِإنْكَ عَ َلٍ ُك ِ ّل َ‬ ‫شًْ ٍء َق ِديْرٌ َ‬ ‫َ‬ ‫رَ بْ َنا َف ْ‬ ‫ارَ‬ ‫اغ ِفرْ َل َنا ُذنُوْ َب َنا وَ َكـ ِّفرْ عَ نْا س َِّي َُا ِت َنا وَ َتوَ ْف َنا مَعَ اْلبْرَ ِ‬ ‫س ِلكَ وَ ِ تُخْ ِز َنا يَوْ َم ا ْل ِقيَا َم ٌِ ِإنْكَ َ‬ ‫ِ تُخْ ِلفُ‬ ‫رَ بْ َنا وَ آ ِت َنا مَا وَ عَ ْد َت َنا عَ َلٍ رُ ُ‬ ‫ا ْل ِم ْيعَادََ‬ ‫اج َع ْل َنا ِل ْل ُمتْ ِقينَ ِإمَامًاَ‬ ‫رَ بْ َنا َهبْ َل َنا ِمنْ َأزْ وَ ا ِج َنا وَ ُذ ِّريْا ِت َنا قُرْ َة َأعْ ي ٍُن وَ ْ‬ .

‬‬ ‫ر ِّ‬ ‫ی ِذی ۡال ُق ۡربی‬ ‫َان وَ ِایۡ َتآٰ ِ‬ ‫ِعبَا َد اللّ ِىَ ِانْ ال ّلہَ ی َۡامُرُ ِب ۡالعَدۡ ِل وَ ۡ ِ‬ ‫اِ ۡحس ِ‬ ‫وَ ی َۡنہی عَ ِن ۡال َف ۡح َ‬ ‫ی ؕ َی ِعظ ُ ُک ۡم َل َعلْ ُک ۡم َت َذ ْکرُ ۡونَ ‪.‬أ ِق ْيمُوا الصْ َ‬ ‫ّ َة‪.‬‬ ‫شآٰ ِء وَ ۡالم ُۡن َک ِر وَ ۡالب َۡػ ِ‬ ‫وَ َل ِذ ْكرُ اللّ ِى َأ ْكبَرُ ‪َ .‬‬ .‬‬ ‫ُح ْم ٍد وَ عَ َلٍ آ ِل ِى وَ صَ ْح ِب ِى وَ َ‬ ‫وَ صَ لٍْ اللّ ُى عَ َلٍ م َ‬ ‫س َ‬ ‫س ِليْنَ َ وَ ا ْل َحمْ ُد ِللّ ِى‬ ‫ّ ٌم عَ َلٍ ا ْلمُرْ َ‬ ‫َص ُفوْ نَ َ وَ َ‬ ‫ُ‬ ‫ب ا ْل ِعزْ ِة عَ مْا ي ِ‬ ‫سب َْحانَ رَ ِبّكَ رَ ّ ِ‬ ‫ب ۡالع َل ِمیۡ نَ ‪.‫‪3‬‬ ‫ارَ‬ ‫س َن ًٌ وَ ِفً ْاآل ِخرَ ِة َح َ‬ ‫رَ ْب َنا آ ِت َنا ِفً ال ٓد ْنيَا َح َ‬ ‫س َن ًٌ وَ ِق َنا عَ َذابَ النْ ِ‬ ‫س ْل َم‪.

‬‬ ‫ِبس ِْم اللّ ِى الرْ ْحم ِن الرْ ِحي ِْمَ َال ْ‬ ‫ستَ ْػ ِفرُ ُه وَ َنعُوْ ُذ ِباللّ ِى ِمنْ ُ‬ ‫شرُ وْ ِر َأ ْن ُف ِس َنا‬ ‫س َت ِع ْينُ ُى وَ َن ْ‬ ‫ِإنْ ا ْل َحمْ َد ِللّ ِى َن ْح َم ُد ُه وَ َن ْ‬ ‫ُض ْل َل ُى وَ م َْن يُضْ ِل ْل َف َ‬ ‫ات َأعْ مَا ِل َناَ مَنْ َي ْو ِدى اللّ ُى َف َ‬ ‫ّ َها ِد َ‬ ‫ي َل ُى‪.‬‬ ‫يقَ وَ ال ْ‬ ‫ِباللّ ِى ا ْل ِودَا َي ٌُ وَ التْوْ ِف ِ‬ .‬‬ ‫َأ ْ‬ ‫س َت ْػ ِفرُ كَ وَ َأتُوْ بُ ِإ َليْكَ َ وَ ا ْل َحمْ ُد ِللّ ِى رَ ّ ِ‬ ‫س َ‬ ‫ّ ُم عَ َل ْي ُك ْم وَ رَ ْح َم ٌُ اللّ ِى وَ بَرَ َكاتُ ُى‪. dibuka dengan Basmalah‬‬ ‫‪Ditutup dengan :‬‬ ‫ش َو ُد َأنْ َ ِۤ ِالہَ ِا ِْ َأ ْن َ‬ ‫سب َْحا َنكَ اللّ ُو ْم وَ ِب َحمْ ِدكَ َ َأ ْ‬ ‫تَ‬ ‫ُ‬ ‫ب ۡالع َل ِمیۡ نَ ‪.‬‬ ‫ّم ِ‬ ‫وَ ِمنْ س َِّي َُ ِ‬ ‫َقا َل اللّ ُى َتعَا َلٍ‪ :‬يَا َأيٓو َا الْ ِذيْنَ ءَا َمنُوا اتْ ُقوا اللّ َى َح ْق تُ َقا ِت ِى‬ ‫وَ َ‬ ‫س ِلمُوْ نَ ‪َ .‬‬ ‫يقَ وَ ال ْ‬ ‫ِباللّ ِى ا ْل ِودَا َي ٌُ وَ التْوْ ِف ِ‬ ‫س َ‬ ‫ّ ُم عَ َل ْي ُك ْم وَ رَ ْح َم ٌُ اللّ ِى وَ بَرَ َكاتُ ُى‪.‬‬ ‫َأ ْ‬ ‫س َت ْػ ِفرُ كَ وَ َأتُوْ بُ ِإ َليْكَ َ وَ ا ْل َحمْ ُد ِللّ ِى رَ ّ ِ‬ ‫س َ‬ ‫ّ ُم عَ َل ْي ُك ْم وَ رَ ْح َم ٌُ اللّ ِى وَ بَرَ َكاتُ ُى‪.‬أمْا َب ْعدُ؛‬ ‫ِ َتمُوْ تُنْ ِإِْ وَ َأنتُ ْم ٓم ْ‬ ‫‪Kajian.‬‬ ‫ِل ُيظْ ِورَ ُه عَ َلٍ ال ِ ّدي ِ‬ ‫َقا َل اللّ ُى َتعَا َلٍ‪ :‬يَا َأيٓو َا الْ ِذيْنَ ءَا َمنُوا اتْ ُقوا اللّ َى َح ْق تُ َقا ِت ِى‬ ‫وَ َ‬ ‫س ِلمُوْ نَ ‪َ .‫‪4‬‬ ‫س َ‬ ‫ّ ُم عَ َل ْي ُك ْم وَ رَ ْح َم ٌُ اللّ ِى وَ بَرَ َكاتُ ُى‪. dibuka dengan Basmalah‬‬ ‫‪Ditutup dengan :‬‬ ‫ش َو ُد َأنْ َ ِۤ ِالہَ ِا ِْ َأ ْن َ‬ ‫سب َْحا َنكَ اللّ ُو ْم وَ ِب َحمْ ِدكَ َ َأ ْ‬ ‫تَ‬ ‫ُ‬ ‫ب ۡالع َل ِمیۡ نَ ‪.‬‬ ‫ِبس ِْم اللّ ِى الرْ ْحم ِن الرْ ِحي ِْمَ َال ْ‬ ‫ْن ا ْل َح ِّقَ‬ ‫َا ْل َحمْ ُد ِللّ ِى ا ْل ِذى َارْ َ‬ ‫س َل رَ سُوْ َل ُى ِبا ْل ُودَى وَ ِدي ِ‬ ‫ْن ُك ِّل ِىَ وَ َلوْ َك ِر َه ا ْل ُم ْ‬ ‫ش ِر ُكوْ نَ ‪.‬أمْا َب ْعدُ؛‬ ‫ِ َتمُوْ تُنْ ِإِْ وَ َأنتُ ْم ٓم ْ‬ ‫‪Kajian.

‬أمْا َب ْعدُ؛‬ ‫ِ َتمُوْ ُتنْ ِإِْ وَ َأنتُ ْم ٓم ْ‬ ‫‪Kajian. dibuka dengan Basmalah‬‬ ‫‪Ditutup dengan :‬‬ ‫ش َو ُد َأنْ َ ِۤ ِالہَ ِا ِْ َأ ْن َ‬ ‫سب َْحا َنكَ اللّ ُو ْم وَ ِب َحمْ ِدكَ َ َأ ْ‬ ‫تَ‬ ‫ُ‬ ‫ب ۡالع َل ِمیۡ نَ ‪.‫‪5‬‬ ‫س َ‬ ‫ّ ُم عَ َل ْي ُك ْم وَ رَ ْح َم ٌُ اللّ ِى وَ بَرَ َكاتُ ُى‪.‬‬ ‫يقَ وَ ال ْ‬ ‫ِباللّ ِى ا ْل ِودَا َي ٌُ وَ التْوْ ِف ِ‬ .‬‬ ‫ِبس ِْم ال ّل ِى الرْ ْحم ِن الرْ ِحي ِْمَ َال ْ‬ ‫س َ‬ ‫ش ْكرُ ِللّ ِى؛ وَ الصْ َ‬ ‫ِإنْ ا ْل َحمْ َد ِللّ ِى وَ ال ٓ‬ ‫ّ ُم عَ َلٍ رَ سُوْ ِل ال ّل ِى؛‬ ‫ّ ُة وَ ال ْ‬ ‫ِ َحوْ َل وَ َ‬ ‫وَ َ‬ ‫ِ ُقوْ َة ِإ ْ‬ ‫ِ ِبال ّل ِى؛‬ ‫َقا َل اللّ ُى َت َعا َلٍ‪ :‬يَا َأيٓو َا الْ ِذيْنَ ءَا َمنُوا اتْ ُقوا اللّ َى َح ْق تُ َقا ِت ِى‬ ‫وَ َ‬ ‫س ِلمُوْ نَ ‪َ .‬‬ ‫َأ ْ‬ ‫س َت ْػ ِفرُ كَ وَ َأتُوْ بُ ِإ َليْكَ َ وَ ا ْل َحمْ ُد ِللّ ِى رَ ّ ِ‬ ‫س َ‬ ‫ّ ُم عَ َل ْي ُك ْم وَ رَ ْح َم ٌُ اللّ ِى وَ بَرَ َكاتُ ُى‪.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful