You are on page 1of 4

,-ffi

{.*
fficePh:
Email

*-*+

ALLIA1TCE OIF' CHIN BHT'UGEES

sa@
Mareh

+6(03)21457632

acrpublicinfo@gmail.com

$'

Z9IS

Editor: 010 2745 863

World TB Day errg2eBc3etr


jocq196 r erc6cu(j9)q"5e. %3 UNHCR(IAD) g{ {E:q3 nno} saoEl : COBEM esaocr5 fl Project Care

rrrq; Ea 6'r;rr :rg arpQqp:sioqp.Ifnfqag*


otE:q3roc:o$. saogl: COBEM
o:cc mq S gl g<-,S cao38 r fl
oo q$ saq o6 ol3 : qE
:

9@:9g:cr13:<r

o6

ao:q

cg

Life cq1{:oc6q:sd .9@:9p:cq133o6a)c mg,o3c3eq


Zotung Christian Fellowship
oo8 q13 : o)
( (

a:3! qp:rro: q g!

. cri

o7 p

) q{9 2)qrQ "e3 egnq f eq(co o )eo'qEo {. o c,Se epc,E i E tll a> d

*eg $ fl: epsaoo:saoceq: ecp8 :Q c{ 3ocqE g 6 r ao8orfug)qnd r eoc@ceq,,6{. cod (ca-G)qcQ% i Chinese Assembly Hall cA 3 cq13 :o,{ ep e gi t-'{o oB oo1 3 (c o oo ) o{. m c,E eepc,E @ c,1 cc g!
ee
r rr

er:omo

MOTIIER's SUPPORT GROUP


E

of c1a:aaarsoacnancr g3a$
8a6
g

*Qr..rr.rd*B

Dr.Goon@R) oi. 9

o3 c.3 eepc,i sa
rr

@a3

oS

ecooS : o epqp:

c{

f meco;c,.$qprsaqc,E 3aotrraqoeo$e q q, qgleoreqooco$ g ortlgl e$cogooScna o$cuqg1Efu)

eurce$eo:|<r1ogl

Edqqo6(c)q"fls nq. *E!("3)q"flmq6: Saef(3hd


egaccrS
cfl 3 oE cD 6cD ! qp:

saq cr5

eq1

{ r eccq: s)tr)2qcag 6t
s

$3 : 9 0 ooooqsaoo:saoc6cA:ct:S8:coBsao$
<.,1

,{1:i (co.9.;oc?)td(j9.9.1ocq)eE. "i..ad 3GtqS'd 6 ooco@c8 I o 3 { mco> sqp! cucoepc,S e@cd : @ 9 i

acn

SodeaTo,lologin Jg.g.Joc? qgutr:eg .qC


cnecu:c
<$

qp:saao3i o$.

6+

uS

S1q oo:Q 3

: ( Baby Mas-

sage) c3,a:c,5eca . arc"@cr$coeo:ogf @p: 6 ocS oo:8o6ooTsa6<r1 o gi


rr

$de@ci;

AgfS Beo:a:$:g Nurse telfl:srtl


ACTS eao:oirp eyrQp$co5:(q)f
sao3c,5o$. o6ergl@6<i
:cr?

BatuArang

ACR

6m:a$:(alqrfiEdupE

od,

e cptooa:caooEojeo:llg!
o'l

S6S: cooog:

o gi u oqlpo5oa:cQ o1 m ACR,fr:qd cucoepc6q o6:eqpc6oc:i E<i cc Ei n


qE

.;ocqlgEr e$o:(;)qd, o61c

:o6(ooo)@6

o8qc6og!:
c,

ACI3 co:e$:EoStld@Eol

.
Departnent)

arurE:srdfisraqn
oi.
ChineseAssembly Hall $

21.03.2013: 6E. %3 CDU 9 cnecoco$lqgd.gl EfH "3 eo1 3 :eoc3 qcrg { t ts.Lisa(RSC)r Mr.Christian(Youth

eq qoog:e6:|
o gi
rr

ACR aan:er$:qEqlrfrrf1:sra QaB:anE J?.?.Jo3? ?go?:6i. q3 Eye Sight Glaucoma Socrety ? qrf q:eosptdqp,oi ACR co:a$:i 4 qrri(co)Ec{o33
eaolo6:o6co:ici
ccpS
rr

<iogju
oeoQm

Ms.Lisa(RSC)

9 Pl,
q

P2,P3 ca{1:ooa:sac{c,5
c{c,r5o6@6 (j 9.9.3orq) yt0?:6T. oed qp'e6t(qo) o c c cr\c o():a)oco:ePlgocf,}) q
/-cc.ec qgDq qcDol: oe:a)o ocai "$riqp'ACRipqS c c.,r c o c f I tf:toro) c?cuoc6Pcn a c oc,l c ooqc:co:aec:+cor 3JPil

oQ : q? 6oToi ar cAs $

cf o6g :e5rffi qp:,.,1

qd{C:coc:ococ P2 qdeoTtleooSSSi:o{ G$""


of C:qd :coc:qp:oqcA
:ea8

o gl rr oa3 ouS @E@cE "@c$*{1 ( cu o m o E oeo : ) 9 o:co $ fl o.pfi qp: eelccrS fl oc$ !c\? c% etl:S$:$3: 0p?6tld$6o1 o3i n gld{. qeu4 eo:S$: e I e oo c c r_ o 619[go:tc r\i_ oc c cregsaaro3c Q(,s?so33a?Esmtqgoo? qE cQ sa6<i cca! rr e@@:{$ q3 oc,6oo'l :eoT} eq:ccc:$:
:e6:drnQqc:c,1

e@"f G$*d -.t r$trd

4E3 :df efl*q$ cc o3eo:do@:a3c:o'l cc El n g1ld ri qd e1<S{1:eq .,fi ul - .G4"iE .n"i ocrS{ 3q3 oS $S6 o3sao: UNHCR g f saoc,6 oq So8emac6 cc ai
<rS

ooE saoqrqsqegiSde@C: oco{{oep$ca6$:9


co 6 ecuc8 : er o8

o<.xqati o g!

rr

Mr.Christian(Youth Department)
oeS:cS:fl 88oo3:ccacdg occcrS(ca)g6g

t
fu

c2i$t$

"8

<.$qp:cao:

oo8<n{

66

{.

9)g8oq8:fl ooq$ 6 ae ed d ai. (i q :

Heg Colq"d 4 ntl:${ :eog re6 :,}o1 ar 3i rr "? d "Q. "q".E


lege

q3o

u7{

eococcccel8qp:sae@cd

: {<n@qc:
n

t,1

a: gi n ca i $ffi oEeal 3 :eoa8 qp:9 coE) : 8E occ 6 :ooc:qp:

aqoEc{oSqjdqpt{
CDU

or8Seag:a6:,}@<i o gi

srgil3rrrr:!:ucD{ruD
o $ o@c3 :e@cf Sdeosagccnc (ThXI)8:opi { q13 oq :c.:o3 oc:$gc:8:o { o g! n qoccf 5q91qp:o@oct:eq@pq qoEl crf oc.gflq-d u

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoaaaaaaaaa

Community qp:c$. coaogcfoglodcno

Joogr Joco coSc$eeoo8eoo"i{

,\

RST,OPE, DHS,DS,

IAD odoqqp:c{ ar:@$:q:og:o"lcai n@$ E fg$*A"fl ooo8{En: qgloo:4c:cieEi rr eScu(j)q.6, o,i1nq . ,gflE(co)qeq%E ACR cs,dfi CYO aiqp:ccpc8 cogjoo8

eq:o6:e3j@36c8:o o8:qfo,l

-d,

s@c:%$Et$o3qp:c$.
cB q,.,'l

snanB:en:Err1e:ll1r: CDU
cDU
gcg

co3!:oc6occr5cacrcgc6og!86c@"8!

og!

*{

4.

q.
3o
r

E!,

fr*rflqparij

ecn

Epc$.

rooEco(G)e1c,66q. o?3cooc6pc,E$:

.1oco qg8g ;ocq

UNHCA g ooodaqoStlelqooelC:q1c: cucy$S {oc:olccgiIACR eoco8{ Community qc:g


a

nrty oa3

Ei o cf oQ 3 ep8 8 q {1: g CommuACR {f %6q .S 3 oceeprf o6:$: n "fl "fl I oEQ fl dq$G6ci o gl,, (ea:$aioe@:cg gcorqitlc,{o1,)
c,5

oq

oSc

e1e7

qp; a:

sa@$

:q

o:c lctl3ioceli:ogf oo:tl Ef q C e O C1 I O1 nS e C C e OC Poq o cD [gc:o()J el+ 3ococo:sao ot a) e r I ooe f oo?c :


oo@:egeo:cC:5
r

o:(G)qd cf. caoS ACRmS cri E eaoad eccco; cc EooqE: c'ceoepo6qqc:S:$6o1 a: gi al . <ri $o:6q o6f :g

:ri,oqflo3i ootS:eo.rc3:5$3ra>cs6<iogirr l

S r l-O( -. oqsoqilc@f,i:lg[tc -g--S

C c 6lEt9

ocqsaoecrja) qE

c o

arD6ensgrfltfisrcq:ffi
a>Seri

,-eeco;1p:$36saq3: eq{3o$

UN iftoadof"oSo1:daQieoc oSoaqpepfof oo9 ocnlcotql" d, od o1 -e9" , qm" 9c:o3co:o1 cn AAG{. @{Eo1 osi, ACR i1:e E[.%.t"* oa1 e9oE8,i m co{ oqc,6 oocr5co,iflccE! $3qp,Gi1p.G3:eqc5 orof oaeq:rldn{ - (ACRoccSroor)ocr8o6:ficoo I r rrIrI rrIrrI "1 lrrr::I:I ACR m of cocEjocqgE oocel:crc:oeEeo:o1og! r ru6:rg:rgE rprft:q;prrqur:g rtfidl t I (tlgi o Eloe@:eg 3o"rs1i elc{<i r) Lrrrrrrr r rr::{ -r---r
rr

m54o1o5 (ai.""?"3) ACR cnS,i,ioEqp'4 ocgoScpqcli ocg$oeq:@:ccal u o@'o,{1:{p@o{ eqpcf qc,S a3c: $d:r ocari q$ 3 :qp: r {o o6 :a e1@3 :qprl

IIN

- IINqlt olcq:o;Edl-

UN-EST g tpEgcrr:!.an
cn

s!nl8

Sooc{oq6
ococ oc6,fr (Nilar)

(Romprn)

goo(8a:otgnE{3ogi)

jn

cooc

goo+3a{$8(-q6{$ cogcfl)r eEo6p6o:n

qrr Super Market(Penang/Johor Baru)

cDoa- 0oo (eqospeo:)oq6{{ (co)go{u

ocr5a3oSqi-oc.1

looo

90o

ACR rrD : gn :Gf 6:?FrIl cr 6Q ACR crnr

cc:q&fl. ornrfiil

S$iq ffi$g::ffir
I

o o5aSo9s1{tisiol crs- 0 1 7308987

sraoE:srrffi:AqqgE
@,!&se56nilE ACR{ $or&li, n oo.
oeppert

arffian:q
r

n[@ntaq:

,)-.e,

!)Acnrn5op"{.$)u',bEogr5r 1)sao&5qoEieep, (g)"8$:c3E:oa:ccgfusdCamp caegi), (g)""o68N ,g<.io8qp:oq ACR a?.


.

ACR 9 oc.: E : r:c: qp: erl cQ o 6 q c,E g E eo>oE : { ql c,3 saol E : SerorgoSo6f :9 qo8coS c{Ec.o"8ff o q1$8a:o:goqp: Qm<Se qoa::ecgf mccooc.3c":

8oc:q r\..i 6lnqt

rrrSraqprh
o o5o:6:fieex
UNHCRTn
E

oeooc,SoqSpai 8m:gQcn6 ocgcf cri c$o6e7oi3 : s%.6 E9 3Q3.g o{i"A- Q1q6o<-,:oq<.,1 o gi n Qm6e gi
8oo: go8qprca

qprecmol

qoaci

3! ecR

cn 3 c4 3 c6oo3

@3
cS

eyi eg! qS:@6

rr

ACR
rr

ccEl

rr

c4,.r5o?3,i:{$oq8 Q fl8

: eCR{:o$. cuooepo8

qo8q

q Sleq:ocg cf erl sacrft S6 ni qp'g?@:

o Ei

i3<:1a>aiil
1) Mang Hmin(79 1 -09C07 064)

ACB aa61:eac.{ae(oqcrrac oat c c: 1E: e@:

2) Hnem Sung(354-05c00644) 3) Zurry Khan(79 l -09C08498) 3) Hlei Cung(79 1-09C09419) 4) Khin Ma Ma(3s4-10C08450) 5 ) Joseph Van Hmun Bawi(354-08c06118) ( 6 ) Par Dawh(354-08c061 18) ( 7 ) Danial Chung Bik(791-09C02296) ( 8 ) Hau Kap(791 -09C1 I 054) ( 9 ) Lei Pa(79r-08C02212) (10) Hrang Bom(79 l-09C06956) (l 1) Tun Tun(354-l 1C00061) ( 1 2) Anwarsha Bin Aziran( 5 l2-l 1 C07 420) (13) Mohamad Karim Bin Lbn(512-03C00428) (14) Liberata (354-07C04 1 1 6)

cll

o ot)

cn8oecd(coldcoacf) cnEood(goj8ooo5) cnE cqpc61X"5/EE eloSQfrd

caEoo5oE:o{:pod

q8:od go

q8:od

1o

e18:od qo

e$:od co

- e$:o6 9
*:ogoo:o'l
u

ota Raya e{"?"S"ts

cq1:ooSqgd

(1s) Pipi (3s4-10c0s771)

. oi
r ec{
ecrl:gceE

o5og

K??

raErl8:568:fi!E:
ql3:$a:Eo,s

3i "{1;.e3.":r'"t'F'"$@.ri i :$pcoSod <jl er gl r odel of i$"Ed,"? oo8 reep8 :o o5 ac Ei of "? "80 i& So5

R1vu.

urc:a'l r$t +"5


er\

oocrS(jc)t6od

f,:ooc8:q3g{osTeggp

e>cc Aung Naing Ling sa an

. qd aqdeodis3deq8Q S6:aqo3 8oc:qg{ -"a


(39/oq/.1ocq)qedeg

rqurrfi{rBern@&EF
rfi saSppErl u :.rr rne an e @r$
fi FE

o6o7o69 o6:ggi:qc,1 e@c8 : eoTQsa6r:1 o gi l

fi rf$sra =fi a u :sa Erfl :rr 1S lr

unparrrB:crrBtrr$:
ACR9 c,ecmoQlcnc
nB

cucf

oocC:oio:$r,r{
r

R,SC/OPD geo rfi.ql tDrr r1q1qp: (ACR {:cl. oooE}aoso'lq$) '\


( I )791-10C01 510(Hakha)
( 2 )7 9 t -t 0C0 I 579(Falam) 7)3 54-12C0156 I (Tedim)

cacC

d qpr cec,c gp:{ 3 6 q E orcf g 6EG6d o 3l rr cc E o:i $ i,i cn orc$ aelcc" : cc C ar $ : o c" : or "d q "6 "8, c,5S e1{cEiBdola>d u qoB ogiqlc:eaqcd or"d :o3 or$ :so6 :orc,6 9o5 fl octS6 roc,@ o:o8tu{ 6 6 eqc cr5 { c,1 cn q1c : gc o cr{ i: co crd o qc cd { i o1 e@ci : recrrc8 ;ol :odti o gl rr oqoc,S fl q oE or$roc: (-renc 1 e c c c c c c a) c o? 6f lgtguo or cre ilorcg 6occ :a) c o)E ;o)cn q$.oanS 8o5o6occo1cD ACR ,q:oed cw:eq3cf e@3: oc3eoro6<r1oE!rr

791-09C17128(Hakha) 791-14CArcz8(Hakha) )791-10C00855(Tedim)


I

( 3 )79 1- 10c01466(Hakha) ( 4 )791-1 0C015 l3(Hakha) ( 5 )791-10c01a87@akla) ( 6 )791-1 0C0l 371(Falam) ( 7 )79 t -09C1 7062(Hakha) ( I )791-09C I 8 1 76(Hakha)

)79

I -1

0c00830(Tedim)

)791-10C01625(Hakha)
33)79 I -l 0C0 I a20(Tedim)

)791-09C17620(Tedim)
3 3 3

( 9)791-09c16697(Tedim)
(I

5)791 -09C I 8056(Hakna)


6)7 9 I -09 C 17 920(

- "n or5p:$ t 6q3eoqeq.qEr0 eaqc6ocrfll:fl*q$ qee"S$: ACR Computer


orcf

.stsGbtl$
9o
co$

0)79 I -09C I 58 I 7(Falam)

Tedim)

(l I)79 l-I 0C0 1424(Hakha)


(tz)7 9 t -09 C0 6962(Hakha)
(I

7)354- I 0C0 I 682(Tedim)


8)79 1 -l 0C0 I 686(Tedim)

:qp: o<.,:oqr-i p

rr

oE@c:cQq qp:oc6qr:Sooq8 :e<.r:$6 <i ogi (qp:eq.ni. cco5o,*<i ar gi rr),{o6:ec:@$ t{.U,5eepcrS

rr

3)79 1 -09C I 607 8(Zotung) -09C I 0678(Hakha)

39)79 40)79

1 1

-I

0C0 I 2s I (Hakha)

( I 4)79 l

-I

0C0 I 266(Hakha)

(ls)791-l0C0t5r7(Zo)
(16)791 -09MLS 1 61456aam

4l)79 l-10C01691(Tedim)
42)7 9 t

-fiCA I 200(Hakha)
-I

(17)79r-l0MLS013
(I

43)79

0C0 I 207(Hakha)

8)79 1 - I 0C0 1 674(Hakha)

M)7

l
1

-Aq C0403 3 (Lautu)

(19)791-09C179a2(Zo)
t,

45)791 -09C I 8068(Zophei)


46)7 9 47\7 9 -09 C t7
53

'' .'. .,P:;9s


Bdt(u*

li..'. . ',

Q0)7 9 t -09 Cl 6950(Tedim)

a(

Tedim)

Qt)7
I days ro:mmto{:r5Fn Rft
.

9 1 -09C1 9

693 1 (Tedim)
8I

I 49C1720 I (Tedim) 8(Falam)

r' /
:r ,

( wd)

Mioosd.office:oro
IntefiEt&EnEil

Q2)7

t -09C1

49(Hakha)

48)971 -09C I 8025(Hakha)


49)? 9 l -09C11 0 I

CmtxtU5

(23)7 9 t - | 0 C0 I 652(Tedim)

t!.*crilltotfi'.,, Y:rit*iriiOg'gao. r.:, J


N{rrtct{1tHb.itudo.

Q4)7 9 t -t a C0 1 472(Tedim) (2s)791 -l 0C0 1 935(Falam)


(26)7 9 t -t 0C0 I 426(Hakha)

50)791 -l 0C0 1 702(Falam)


5
1

r'ciigrrlOe$r$q& ,'

)79 I - 1 0C02

22a$ edrm)

Y'xee A iU*fcoqry.it

sz)791-09Cr6980(Zo)

USA urf rarql :Jtar Drrr$:


F&BBusinessPark 18 Jalan Metro Pudu 2
Fraser Business Park
Jalan Pudu, 55100
08 I 0 4 I 20 t
3

RST
(8am)
09 10412013(8am)

srErnefgcEirt$
(7 9

t -12C03 740)

Ling Om (791-10C07007)

KL

09104/2013(8am) Zam Kin Thang (791-10C06321)


09 /04 /2013(8am)

(Near

LRI

Chan Sow Lin)

Thang lhm (791-10C06980)

Ausfualia urparql : gLan6m$:


A | 4-6, Menara Atlas
Plaza P antai Jalan Pantai, Rharu, 59200 Ph: 03 9235 5431

18/0412013(8am) Cin Lam IVIan(791-10C05124)

c S :6r GIE ;cgrfi qtB$an 6S a 6 rp qp ;

IOM f eo:a6qp:qo6$ffiDor
IOM MH Malaysia 2nd Floorllevel3, KPJ Health Care No l, Jalan Pahang
5300 Kuala Lumpur, Malaysia General Line: 03-9235 5400

l. Maluri-JPN 2. J abatan Pendaftaran Negara(JPN)


Cawangan UTC Kuala Lumpur

Aras 2 Msma UTC@uduraya), Jalan Pudu, 55100 KualaLumpur.

3.
q$ @E3ra:

Putrajaya lmmigration Office

4. YPC ecnooBEeg;(JPN)
il

Tawakkal Hospital o33 el o8?i fl d

5.

Jabaton Pandaftaran Negara Konrplexs KDN Jalan Sri Hetamas l, OffJalan Quatermasl" KL,5055l

You might also like