ANLISIS GRANULOMTRICO DE SUELOS POR TAMIZADO (UNE 103 101).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. Este ensayo se realiza en base a la Norma UNE 103 101, la cual especifica el mtodo para determinar los diferentes tamaos de las partculas de un suelo y obtener de esta manera la cantidad de stas, expresada en tanto por ciento, que pasan por los distintos tamices de la serie empleada en el ensayo, hasta el tamiz 0.080 mm Norma UNE 7 050-2. Cuando interese conocer la distribucin de tamaos de las partculas inferiores a la abertura de este tamiz se emplear el mtodo de sedimentacin que especifica la Norma UNE 103 102.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 7 050-2 Tamices de ensayo. Telas metlicas, chapas perforadas y lminas electroformadas. Medidas nominales de las aberturas. UNE 103 100 Preparacin de muestras para ensayos de suelos. UNE 103 102 Anlisis granulomtrico de suelos finos por sedimentacin. Mtodo del densmetro. UNE 103 300 Determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa.

3) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. - Serie de tamices de malla cuadrada y tejido de alambre de abertura de malla en mm siguiente: 100, 80, 63, 50, 40, 32, 25, 20, 12.5, 10, 6.3, 5, 2, 1.6, 1.25, 0.63, 0.40, 0.32, 0.16, y 0.080. - Una balanza de unos 10 kg de capacidad que aprecie 1 g y otra de unos 200 g de capacidad y que aprecie 0.01 g. - Agitador mecnico o batidora con motor elctrico que sea capaz de suministrar a una varilla agitadora una velocidad superior a 10 000 revoluciones por minuto sin carga, la varilla agitadora debe llevar en su extremo una paleta o hlice reemplazable de metal, plstico o goma dura, con la forma y dimensiones que aparecen en la figura 1(a) . La longitud de la varilla de agitacin debe ser tal que su extremo inferior est entre 19 mm y 38 mm del fondo del vaso de agitacin. Adems debe disponer de un vaso especial con el diseo que aparece en la figura 1(b). En vez del equipo anterior se puede utilizar un recipiente de cristal con tapn de goma y 1 l de capacidad. - Secadores, con circulacin de aire fro o caliente, con temperatura regulable hasta 60C - Estufa de desecacin, con temperatura regulable hasta 115 C.

- Un mortero con manilla, que tenga la parte inferior de goma, y un mazo del mismo material para desmenuzar los terrones compuestos por las partculas del suelo. - Un vaso de precipitados de unos 600 ml de capacidad. - Un cepillo y una brocha para limpiar las mallas de los tamices. - Material general de laboratorio (pesasustancias, probetas, varillas de vidrio, etc.). - Agua destilada. - Solucin de hexametafosfato sdico al 4 %. - Cuarteadores de diferentes pasos. - Opcionalmente, una tamizadora mecnica.

4) PREPARACIN DE LA MUESTRA PARA EL ENSAYO. Una vez se ha recibido el suelo se procede a separar mediante cuarteo la cantidad necesaria hasta obtener una muestra representativa para la realizacin del ensayo. La cantidad de muestra que se toma est en funcin de tamao mximo de la partcula de suelo y viene dada en la siguiente tabla:

Tamao mximo de la partcula del suelo en mm 10 20 25 40 50 80 100

Cantidad mnima de muestra que debe quedar retenida en el tamiz de 2.00 mm 500 g 1000 g 2000 g 3000 g 4000 g 5000 g 8000 g

La muestra obtenida de esta manera se seca al aire, en estufa o por medio de secadores con circulacin de aire fro o caliente, pero siempre a menos de 60 C, hasta que aquella se pueda deshacer por medio del mortero o mazo de goma. Se pesa con una precisin de 1 g y se anota en la casilla A del impreso del anexo A. En la columna I del impreso se anota la designacin UNE, en mm, de los tamices empleados en el ensayo, en sentido decreciente y de mayor a menor abertura. En el Bloque 1, se anota la serie superior al de 20.0 mm; en el Bloque 2, la serie superior al de 2 mm; y finalmente en el Bloque 3 la serie entre el de 2 mm y el de 0.080 mm.

5) PROCEDIMIENTO OPERATORIO. Una vez preparada la muestra se tamiza por el tamiz de 20 mm hasta que pasen todas las partculas que sean inferiores a la abertura del tamiz. En determinados casos es necesario lavar el material grueso retenido para que se separe el material fino adherido a ste, en este caso se recoge dicho material fino, se decanta y se deseca en estufa hasta masa constante. Se deja que se enfre en un desecador para que se equilibre su temperatura, y se agrega a la fraccin que pasa por el tamiz 20.0 mm. La fraccin retenida en el tamiz 20.0 mm se deseca en estufa hasta masa constante, se deja enfriar y se tamiza por la serie de tamices de malla superior a 20.0 mm, anotando la masa retenida en cada uno de ellos, con precisin de 1 g, en la columna II, Bloque 1, del impreso del anexo A. De la fraccin que pasa por el tamiz 20.0 mm se separa mediante cuarteo una porcin de unos 2 kg, se determina su masa con una precisin de 1 g, y se anota en la casilla C del impreso. En el caso de que la fraccin que pasa por dicho tamiz tenga una masa prxima a 2 kg, no es necesaria la operacin de cuarteo. Se tamiza esta porcin por el tamiz 2.00 mm, la fraccin retenida se lava sobre este tamiz, recogiendo todo el material que pasa por l. ste se decanta, se deseca en estufa, se deja que se enfre y se agrega a la fraccin que pasa por dicho tamiz. La fraccin retenida se deseca en estufa hasta masa constante, se deja enfriar y se tamiza por la serie de tamices entre el 20.0 mm y el 2.00 mm. Se determina la masa de las porciones retenidas en cada tamiz con precisin de 1 g y se anota en la casilla correspondiente de la columna II, Bloque 2, del impreso. La fraccin inferior a 2.00 mm se cuartea, hasta obtener dos porciones de unos 150 g cada una, si se trata de suelos arenosos o de unos 80 g cada una si se trata de suelos limosos o arcillosos. De una de las porciones se toman unos 20 g, con precisin de 0.01 g, y se determina la humedad higroscpica, es decir, la humedad que alcanza esa porcin de suelo en equilibrio con la atmsfera del laboratorio. De la otra porcin se toman unos 100 g, en el caso de suelos arenosos y 50 g en el caso de suelos arcillosos o limosos, determinando su masa con una pre cisin de 0.01 g, y anotando el valor en la casilla G del impreso. Se pasan a un vaso de precipitados y se aade lentamente, al mismo tiempo que se agita con una varilla de vidrio, unos 125 cm 3 de solucin de hexametafosfato sdico al 4%. Se deja en reposo durante unas 18 h. Se pasa la suspensin al vaso de agitacin o al recipiente de cristal. Se aade agua destilada hasta unos 5 cm del borde y se agita la suspensin durante 1 min a no menos de 10 000 r.p.m. en el caso de disponer del agitador mecnico y durante unos 5 min en el caso de emplear el recipiente de cristal. En aquellos casos que tengamos suelos que por su naturaleza se dispersan fcilmente, se pueden lavar directamente sin la adicin de hexametafosfato sdico.

Seguidamente se vierte la suspensin obtenida sobre el tamiz de 0.080 mm y se lava hasta eliminar el material que sea inferior a dicha abertura, esto puede verse porque el agua de lavado sale transparente. Se traslada lo retenido en el tamiz a una bandeja y se deseca en estufa hasta masa constante. Se deja enfriar y se tamiza por la serie de tamices entre 2.00 mm y 0.080 mm. Se determina la masa de la cantidad retenida en cada tamiz con una precisin de 0.01 g y se anota en la casilla correspondiente de la columna II, Bloque 3, del impreso del anexo A.

6) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. 6.1 Obtencin de los resultados. Los resultados que figuran en el impreso del anexo A se obtienen de la siguiente manera: COLUMNAS II Y III La columna II se utiliza slo en los casos en los que se hayan separado por cuarteo, porciones de las fracciones inferiores a 20 mm y 2 mm. -Se suman los valores de las masas anotadas en las casillas de la columna III, Bloque 1, y se anota el resultado en la casilla B. -Se suman los valores de las masas anotadas en las casillas de la columna II, Bloque 2, y se anota el resultado en la casilla D. -Se calcula, con cuatro cifras decimales, el factor de correccin, f 1, de la muestra comprendida entre 20 mm y 2 mm, de esta manera: f 1=(A-B)/C. -Se calculan los valores de las casillas de la columna III, Bloque 2, multiplicando el valor correspondiente de la columna II, por el factor f 1. -Se calcula la masa de la muestra total comprendida entre 20 mm y 2 mm, multiplicando el valor anotado en la casilla D por f 1. Se anota el resultado obtenido en la casilla E. -Se calcula la masa total retenida en el tamiz de abertura 2 mm, lavada y desecada, sumando para ello los valores de las casillas B y E. Se anota el resultado obtenido en la casilla F. -Se calcula la masa de la muestra ensayada inferior a 2 mm, seca, multiplicando el valor anotado en la casilla G por el factor f (factor de correccin que se obtiene al calcular la humedad higroscpica, el cual multiplicado por la masa de una muestra hmeda nos proporciona la masa seca). Se anota el resultado obtenido en la casilla H. -Se calcula la masa de la muestra total, inferior a 2 mm, seca, multiplicando la diferencia de las casillas A y F, por el factor f. Se anota el resultado obtenido en la casilla J. -Se calcula la masa total de la muestra seca, sumando los valores anotados en casillas F y J. Se anota el resultado en la casilla K.

-Se calcula, con cuatro cifras decimales, el factor de correccin f2, correspondiente a la muestra que es inferior a 2 mm, dividiendo el valor anotado en la casilla J por el anotado en la casilla H. -Se calculan los valores de las casillas de la columna III, Bloque 3, multiplicando el valor correspondiente de la columna II, por el factor f 2. COLUMNA IV -Se anota en la casilla (1), la masa total de la muestra seca, K. Se resta de este valor el anotado en la casilla de la columna III correspondiente al primer tamiz que ha retenido material y se anota el valor resultante en la casilla contigua. Se resta de este ltimo la masa de la fraccin retenida en el siguiente tamiz que haya retenido material y se anota el resultado en la casilla contigua. Se opera de una manera anloga hasta el final. COLUMNA V -Se anota la cifra 100 en la casilla (2). Los valores de las restantes casillas se obtienen multiplicando los respectivos valores de la columna IV por 100, y dividiendo por el valor anotado en la casilla (1). 6.2 Expresin de los resultados Se representan, en el impreso del anexo B, los valores correspondientes a las columnas I y V del impreso del anexo A. Seguidamente se traza la curva que mejor se ajuste a los puntos as representados.

7) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS Esta norma se relaciona con: NLT 104/72 - Granulometra de suelos por tamizado. ASTM D-422-63 (1972) - Method for particle-size analysis of soils.

Ilustracin 1: Vista de la batera de tamices utilizados en el ensayo de anlisis granulomtrico, la batera de tamices pequeos situados a la izquierda corresponde a los utilizados en el anlisis de la fraccin fina menor de 2 mm.

Ilustracin 4: Determinacin del tamao mximo de partcula, en base a este tamao tomaremos la cantidad mnima de muestra que nos indica la norma para realizar el ensayo.

Ilustracin 2: Vista de los cuarteadores utilizados para dividir las muestras en fracciones menores.

Ilustracin 5: Cuarteado de la muestra, esto es necesario para dividir la nuestra en partes iguales y representativas y as tomar la cantidad adecuada para realizar el ensayo.

Ilustracin 3: Vista de la muestra a su llegada al laboratorio.

Ilustracin 6: Otro aspecto de la muestra cuarteada, tomaremos uno cualquiera de los dos cajones.

Ilustracin 7: Muestra extendida secndose al aire.

Ilustracin 10: Tamizado de la muestra por el tamiz de 20,0 mm.

Ilustracin 8: Determinacin de la masa de la muestra.

Ilustracin 11: Vista de la fraccin mayor de 20,0 mm y de la fraccin menor de 20,0 mm.

Ilustracin 9: Detalle de la lectura de la balanza, la masa de la muestra tomada para el ensayo es de 11938,5 gramos, este valor se anota e n la casilla A del impreso del anexo A. El tamao mximo de partcula que hemos determinado en nuestra muestra es de 100 mm, la tabla de la norma nos dice que para este tamao la cantidad mnima de muestra que debe quedar retenida en el tamiz de 2,00 mm es de 8000 gramos.

Ilustracin 12: La fraccin menor de 20 ,0 mm se embolsa y se guarda para que no pierda humedad a la espera de que lavemos la fraccin mayor de 20,0 mm y recuperemos el material fino adherido para as aadrselo.

Ilustracin 13: Lavado de la fraccin mayor de 20,0 mm por el tamiz de 20,0 mm, obsrvese que debajo del tamiz est colocado un recipiente para recoger el material ms fino que se encuentra adherido a esta fraccin.

Ilustracin 15: Tamizado de la fraccin mayor de 20,0 mm a travs de la batera de tamices.

Ilustracin 14: Vista de la fracci n mayor de 20,0 mm ya lavada y del material fino recuperado en el recipiente. A continuacin la fraccin mayor de 20,0 mm se seca en estufa hasta masa constante, se deja enfriar y se tamiza por la serie de tamices de malla superior a 20,0 mm, anotando la masa de la cantidad retenida en cada uno de ellos en la columna II, Bloque 1, del impreso del anexo A.

Ilustracin 16: Despus de dejar decantar el material fino procedente del lavado, ste se recupera y se deseca en estufa hasta masa constante.

Ilustracin 17: Material fino procedente del lavado una vez seco.

Ilustracin 18: Aadido del material fino (procedente del lavado de la fraccin mayor de 20,0 mm a travs del tamiz de 20,0 mm) a la fraccin menor de 20,0 mm que habamos separado y embolsado anteriormente.

Ilustracin 20: Determinacin de la masa de la porcin menor de 20,0 mm obtenida por cuarteo.

Ilustracin 19: Cuarteado de la fraccin menor de 20,0 mm para as obtener una porcin de unos 2 kg.

Ilustracin 21: Detalle de la lectura de la balanza, tomamos 2148,0 gramos, anotaremos este valor en la casilla C del impreso del anexo A.

Ilustracin 22: A continuacin se tamiza la porcin menor de 20,0 mm a travs del tamiz de 2,00 mm.

Ilustracin 25: Lavado de la fraccin comprendida entre 20,0 mm y 2,00 mm a travs del tamiz de 2,00 mm con recuperacin del material fino que pasa a su travs.

Ilustracin 23: Vista de las fracciones obtenidas al tamizar por el tamiz de 20,0 mm. Ilustracin 26: Aspecto de la porcin retenida en el tamiz de 2,00 mm una vez lavada, a continuacin se seca en estufa hasta masa constante, se enfra y se procede a tamizarla por la batera de tamices entre 20,0 mm y 2,00 mm, determinando la masa retenida en cada uno de ellos y anotndolas en la casilla correspondiente de la colum na II, Bloque 2 del Impreso del anexo A.

Ilustracin 24: Separamos y embolsamos la fraccin que pasa a travs del tamiz de 2,00 mm a la espera de que lavemos y recuperemos el material fino adherido a la fraccin mayor de 20,0 mm.

Ilustracin 27: Tamizado de la fraccin comprendida entre 20,0 mm y 2,00 mm a travs de la batera de tamices.

Ilustracin 30: Adicionado del material recuperado ya seco a la fraccin que pasa por el tamiz de 2,00 mm y que habamos separado y embolsado anteriormente.

Ilustracin 28: Aspecto del material fino recuperado procedente del lavado de la fraccin comprendida entre 20,0 mm y 2,00 mm, a continuacin se seca en estufa hasta masa constante, se deja enfriar y se adiciona a la fraccin que pasa a travs del tamiz de 2,00 mm que habamos separado y embolsado.

Ilustracin 31: Cuarteado de la fraccin menor de 2,00 mm para obtener as dos fracciones, de una de ellas tomaremos una porcin para determinar la humedad y de la otra fraccin tomaremos una porcin para efectuar el anlisis granulomtrico de los finos.

Ilustracin 29: As pecto del material recuperado una vez seco.

Ilustracin 32: Porcin utilizada para la determinacin de la humedad higroscpica, los datos se anotan en el Impreso que se encuentra en el anexo A.

Ilustracin 35: A continuacin la suspensin se vierte sobre el tamiz de 0,080 mm y se lava con agua hasta que se elimine el material que sea inferior a este tamao, esto se consigue cuando el agua de lavado sale transparente.

Ilustracin 33: Porcin utilizada para el anlisis granulomtrico de tamaos inferiores a 2,00 mm, en nuestro caso utilizamos 111,50 g que anotaremos en la casilla G del Impreso del anexo A.

Ilustracin 36: Operacin de lavado.

Ilustracin 34: La porcin para efectuar el anlisis granulomtrico de los tamaos inferiores a 2,00 3 mm se trata con 125 cm de solucin de hexametafosfato sdico al 4 %, se deja en reposo durante unas 18 horas en el vaso de precipitado y seguidamente se pasa al frasco de agitacin donde se agita manualmente durante unos 5 minutos. Ilustracin 37: Vista de la fraccin menor de 2,00 mm lavada.

Ilustracin 38: Una vez lavada se lleva a la estufa donde se seca hasta masa constante, se deja enfriar y se tamiza por la serie de tamices entre 2,00 mm y 0,080 mm, se determina la masa de la cantidad retenida en cada tamiz con una precisin de 0,01 gramos y se anotan en las casillas de la columna II, Bloque 3, del impres o del anexo A.

Ilustracin 39: Tamizado de la fraccin fina a travs de la batera de tamices comprendidos entre 2,00 y 0,080 mm.

EJEMPLO PRCTICO DE ANLISIS GRANULOMTRICO. Primeramente se anota en la casilla A del impreso la masa de la muestra seca al aire que vamos a tomar, en nuestro caso son 11938,5 gramos. Esta muestra se tamiza primero por el tamiz de 20,0 mm, obteniendo una fraccin retenida que se lava, se seca y se tamiza por la batera de tamices del Bloque 1, como no hemos cuarteado esta fraccin retenida no anotamos las masas retenidas por cada tamiz en la columna II, sino en la columna III. La fraccin que pasa a travs del tamiz de 20,0 mm va a ser cuarteada ya que es bastante cantidad, tomamos una porcin de 2148,0 gramos que anotamos en la casilla C del impreso, esta porcin es tamizada a travs del tamiz de 2,00 mm, lavada, secada en estufa y tamizada a travs de la batera de tamices del Bloque 2, como en este caso hemos cuarteado anotaremos las masas retenidas en cada tamiz en la columna II, Bloque 2 del Impreso. La fraccin inferior 2,00 mm se cuartea para obtener dos fracciones, de una de ellas determinaremos la humedad higroscpica, de la otra fraccin tomamos 111,50 g que anotaremos en la casilla G, esta fraccin se trata con solucin de hexametafosfato sdico, se lava por el tamiz de 0,080 mm, se seca en estufa, se enfra y se tamiza por la serie de tamice s del Bloque 3, anotando las masas retenidas en cada tamiz, con una precisin de 0,01 g, en la columna II del Impreso ya que hemos cuarteado esta fraccin. Hasta este momento nuestro Impreso queda de la manera siguiente:

A B C D E = D x ff F=B +E G H=Gx f J = (A - F) x f K=F+ J

Muestra total seca al aire (g) Masa total retenida sobre el tamiz de 20 mm, lavada y seca (g) Porcin que pasa por el tamiz de 20 mm, seca al aire ensayada (g) Muestra retenida entre 20 mm y 2 mm, lavada y seca (g) Muestra total entre 20 mm y 2 mm lavada y seca (g) Muestra total retenida en el tamiz de 2 mm lavada y seca (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada secada al aire (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada y seca (g) Muestra total que pasa por el tamiz de 2 mm seca (g) Muestra total seca (g)

11938,5

2148,0

111,50

f1 = (A-B)/C, es el factor de correccin de la muestra comprendida entre 20 mm y 2 mm, es debido a que hemos cuarteado la muestra. f2 = J/H, es el factor de correccin de la muestra que pasa por el tamiz de abertura 2 mm, es debido a que hemos cuarteado la muestra.

Humedad higroscpica (fraccin inferior a 2 mm) W = (a/s) x 100 a = (t+s+a)-(t+s) t+s+a t+s t s = (t+s)-t f = 100/(100+w)

Humedad higroscpica Referencia tara Agua (g) tara + suelo + agua (g) tara + suelo (g) tara (g) suelo Factor de correccin

9,90 1,92 66,42 64,50 45,11 19,39 0,91

Tamices UNE designacin y abertura mm

Retenido tamices parcial (g) II

Retenido tamices totales (g) III

Pasa en muestra total (g) %

OBSERVACIONES

I 100 80 63 50 40 32 25 20 12,5 10 6,3 5 2 1,60 1,25 0,63 0,40 0,32 0,25 0,20 0,16 0,080

IV (1)

V (2)

907,5 505,0 951,5 611,0 799,5 597,5 225,5 121,0 255,0 103,0 314,0 6,58 6,58 18,18 9,91 6,91 4,20 4,35 3,78 9,93

Veamos los pasos a seguir para completar el Impreso: - Se suman los valores de las masas anotadas en las casillas de la columna III, Bloque 1, y se anota el resultado en la casilla B (907,5 + 505,0 + 951,5 + 611,0 + 799,5 + 597,5 = 4372,0). - Se suman los valores de las masas anotadas en las casillas de la columna II, Bloque 2, y se anota el resultado en la casilla D (225,5 + 121,0 + 255,0 + 103,0 + 314,0 = 1018,5). - Se calcula, con cuatro cifras decimales, el factor de correccin, f 1, de la muestra comprendida entre 20 mm y 2 mm, de esta manera: f 1 = (A-B)/C = (11938,5 4372,0)/2148,0 = 3,5226.

BLOQUE 3

BLOQUE 2

BLOQUE 1

- Se calculan los valores de las casillas de la columna III, Bloque 2, multiplicando el valor correspondiente de la columna II por el factor f1. - Se calcula la masa de la muestra total comprendida entre 20 mm y 2 mm, multiplicando el valor anotado en la casilla D por f 1. Se anota el resultado obtenido en la casilla E. E = D x f 1 = 1018,5 x 3,5226 = 3588,0 - Se calcula la masa total retenida en el tamiz de abertura 2 mm, lavada y desecada, sumando para ello los valores de las casillas B y E. Se anota el resultado obtenido en la casilla F. F = 4372,0 + 3588,0 = 7960,0 Nuestros impresos quedan de la forma:
A B C D E = D x f1 F=B +E G H=Gx f J = (A - F) x f K=F+ J Muestra total seca al aire (g) Masa total retenida sobre el tamiz de 20 mm, lavada y seca (g) Porcin que pasa por el tamiz de 20 mm, seca al aire ensayada (g) Muestra retenida entre 20 mm y 2 mm, lavada y seca (g) Muestra total entre 20 mm y 2 mm lavada y seca (g) Muestra total retenida en el tamiz de 2 mm lavada y seca (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada secada al aire (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada y seca (g) Muestra total que pasa por el tamiz de 2 mm seca (g) Muestra total seca (g) 11938,5 4372,0 2148,0 1018,5 3588,0 7960,0 111,50

Tamices UNE designacin y abertura mm

Retenido tamices parcial (g) II

Retenido tamices totales (g) III

Pasa en muestra total

OBSERVACIONES

(g) IV (1)

% V (2)

I 100 80 63 50 40 32 25 20 12,5 10 6,3 5 2 1,60 1,25 0,63 0,40 0,32 0,25 0,20 0,16 0,080

225,5 121,0 255,0 103,0 314,0 6,58 6,58 18,18 9,91 6,91 4,20 4,35 3,78 9,93

907,5 505,0 951,5 611,0 799,5 597,5 794,5 426,0 898,5 363,0 1106,0

- Se calcula la masa de la muestra ensayada inferior a 2 mm, seca, multiplicando el valor anotado en la casilla G por el factor higroscpico f. Se anota el resultado obtenido en la casilla H. H = 111,50 x 0,91 = 101,46 - Se calcula la masa de la muestra total, inferior a 2 mm, seca, multiplicando la diferencia de las casillas A y F, por el factor higroscpico f. Se anota el resultado obtenido en la casilla J. J = (A F) x f = (11938,5 7960,0) x 0,91 = 3620,5 - Se calcula la masa total de la muestra seca, sumando los valores anotados en las casillas F y J. se anota el resultado en la casilla K. K = F + J = 7960,0 + 3620,5 = 11580,5 - Se calcula con cuatro cifras decimales, el factor de correccin f 2, correspondiente a la muestra que es inferior a 2 mm, dividiendo el valor anotado en la casilla J por el anotado en la casilla H. f2 = J/H = 3620,5/101,46 = 35,6840 - Se calculan los valores de las casillas de la columna III, Bloque 3, multiplicando el valor correspondiente de la columna II, por el factor f 2.

BLOQUE 3

BLOQUE 2

BLOQUE 1

Nuestros impresos quedan entonces:

A B C D E = D x f1 F=B +E G H=Gx f J = (A - F) x f K=F+ J Muestra total seca al aire (g) Masa total retenida sobre el tamiz de 20 mm, lavada y seca (g) Porcin que pasa por el tamiz de 20 mm, seca al aire ensayada (g) Muestra retenida entre 20 mm y 2 mm, lavada y seca (g) Muestra total entre 20 mm y 2 mm lavada y seca (g) Muestra total retenida en el tamiz de 2 mm lavada y seca (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada secada al aire (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada y seca (g) Muestra total que pasa por el tamiz de 2 mm seca (g) Muestra total seca (g) 11938,5 4372,0 2148,0 1018,5 3588,0 7960,0 111,50 101,46 3620,5 11580,5

Tamices UNE designacin y abertura mm

Retenido tamices parcial (g) II

Retenido tamices totales (g) III

Pasa en muestra total

OBSERVACIONES

(g) IV (1)

% V (2)

I 100 80 63 50 40 32 25 20 12,5 10 6,3 5 2 1,60 1,25 0,63 0,40 0,32 0,25 0,20 0,16 0,080

225,5 121,0 255,0 103,0 314,0 6,58 6,58 18,18 9,91 6,91 4,20 4,35 3,78 9,93

907,5 505,0 951,5 611,0 799,5 597,5 794,5 426,0 898,5 363,0 1106,0 235,0 235,0 649,0 353,5 246,5 150,0 155,0 135,0 354,0

- Se anota en la casilla (1), la masa total de la muestra seca, K. Se resta de este valor el anotado en la casilla de la columna III correspondiente al primer tamiz que ha retenido material y se anota el valor resultante en la casilla contigua. Se resta de e ste ltimo la masa de la fraccin

BLOQUE 3

BLOQUE 2

BLOQUE 1

retenida en el siguiente tamiz que haya retenido material y se anota el resultado en la casilla contigua. Se opera de una manera anloga hasta el final. - Se anota la cifra 100 en la casilla (2). Los valores de las restantes casillas se obtienen multiplicando los respectivos valores de la columna IV por 100, y dividiendo por el valor anotado en la casilla (1). La tabla nos queda como sigue:
Tamices UNE designacin y abertura mm Retenido tamices parcial (g) II Retenido tamices totales (g) III Pasa en muestra total (g) % OBSERVACIONES

I 100 80 63 50 40 32 25 20 12,5 10 6,3 5 2 1,60 1,25 0,63 0,40 0,32 0,25 0,20 0,16 0,080

225,5 121,0 255,0 103,0 314,0 6,58 6,58 18,18 9,91 6,91 4,20 4,35 3,78 9,93

907,5 505,0 951,5 611,0 799,5 597,5 794,5 426,0 898,5 363,0 1106,0 235,0 235,0 649,0 353,5 246,5 150,0 155,0 135,0 354,0

IV 11580,5 11580,5 11580,5 10673,0 10168,0 9216,5 8605,5 7806,0 7208,5 6414,0 5988,0 5089,5 4726,5 3620,5 3385,5 3150,5 2501,5 2148,0 1901,5 1751,5 1596,5 1461,5 1107,5

V 100 100 100 92,16 87,80 79,59 74,31 67,41 62,25 53,39 51,71 43,95 40,81 31,26 29,23 27,21 21,60 18,55 16,42 15,12 13,79 12,62 9,56

Seguidamente se representan los valores de la columna V frente a los valores de la columna I.

BLOQUE 3

BLOQUE 2

BLOQUE 1

Curva granulomtrica
100 80 60 40 20 0 % que pasa

Curva granulomtrica

100 80 63 50 40 32 25 20 12.5 10 6.3 5 2 1.6 1.25 0.63 0.4 0.32 0.25 0.2 0.16 0.08
mm

MTODO SIMPLIFICADO PARA HACER EL ANLISIS GRANULOMTRICO. En este mtodo tomaremos la misma cantidad de muestra que en el caso anterior, respetando siempre la exigencia de que la cantidad que tomemos va a estar en funcin del tamao mximo de partcula que haya en la muestra y que viene dada por la tabla que se encuentra en la norma UNE 103 101, a continuacin tamizaremos esta muestra a travs del tamiz de 2,00 mm, la porcin retenida la lavaremos a travs del tamiz de 2,00 mm sin recuperar el material que es arrastrado por el agua. Seguidamente esta porcin lavada se deseca en estufa hasta masa constante, se deja enfriar y se tamiza a travs de la batera de tamices entre 100,0 mm y 2,00 mm, anotando la masa retenida en cada uno de ellos. De la fraccin que pasa a travs del tamiz de 2,00 mm tomaremos una porcin para determinar la humedad higroscpica y otra fraccin para hacer el anlisis granulomtrico, lavando esta ltima a travs del tamiz de 0,080 mm hasta que el agua de lavado salga transparente, seguidamente se deseca en estufa hasta masa constante, se deja enfriar y se tamiza a travs de la batera de tamices entre 2,00 mm y 0,080 mm. Los datos obtenidos en este procedimiento simplificado son: Humedad higroscpica (fraccin inferior a 2 mm) Humedad higroscpica Referencia tara Agua (g) tara + suelo + agua (g) tara + suelo (g) tara (g) suelo Factor de correccin

W = (a/s) x 100 a = (t+s+a)-(t+s) t+s+a t+s t s = (t+s)-t f = 100/(100+w)

14,30 53 958,0 905,0 534,5 370,5 0,87

f2 = J/H =3461.5/120.49 = 28,7285 (factor de correccin para la fraccin menor de 2,00 mm)
A B C D E = D x f1 F G H=Gx f J = (A - F) x f K=F+ J Muestra total seca al aire (g) Masa total retenida sobre el tamiz de 20 mm, lavada y seca (g) Porcin que pasa por el tamiz de 20 mm, seca al aire ensayada (g) Muestra retenida entre 20 mm y 2 mm, lavada y seca (g) Muestra total entre 20 mm y 2 mm lavada y seca (g) Muestra total retenida en el tamiz de 2 mm lavada y seca (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada secada al aire (g) Muestra que pasa tamiz de 2 mm ensayada y seca (g) Muestra total que pasa por el tamiz de 2 mm seca (g) Muestra total seca (g) 11938,5

7959,5 138,50 120,49 3461,5 11421,0

Tamices UNE designacin y abertura mm

Retenido tamices parcial (g) II

Retenido tamices totales (g) III

Pasa en muestra total

OBSERVACIONES

(g) IV (1) 11421,0 11421,0 10513,5 10008,5 9057 8446 7646,5 7049 6255 5829 4930,5 4567,5 3461,5 3303,5 3073,5 2412,5 2024,5 1747,5 1604 1446 1288 972

% V (2) 100 100 92,05 87,63 79,30 73,95 66,95 61,72 54,77 51,04 43,17 39,99 30,31 28,92 26,91 21,12 17,73 15,30 14,04 12,66 11,28 8,51

I 100 80 63 50 40 32 25 20 12,5 10 6,3 5 2 1,60 1,25 0,63 0,40 0,32 0,25 0,20 0,16 0,080

5.50 8,00 23,00 13,50 8,50 5,00 5,50 5,50 11,00

907,5 505,0 951,5 611,0 799,5 597,5 794,0 426,0 898,5 363,0 1106,0 158,0 230,0 661,0 388,0 277,0 143,5 158,0 158,0 316,0

BLOQUE 3

BLOQUE 2

BLOQUE 1

100 90 80 70 % que pasa 60 50

Curva granulomtrica

40 30 20
10 0 100 63 40 25 12.5 6.3 mm 2 1.25 0.4 0.25 0.16

metodo simplificado metodo sin simplificar

Con el mtodo simplificado nos ahorramos el tener que recuperar el material que queda adherido a la fraccin mayor de 20,0 mm y que es eliminado en el lavado, este material habamos visto que se recuperaba colocando un recipiente debajo del tamiz, despus haba que dejar que se decantara y entonces trasvasarlo a una bandeja para secarlo en estufa,

seguidamente se dejaba enfriar y se adicionaba a la fraccin menor de 20,0 mm, con lo cual el tiempo necesario para efectuar el ensayo se alarga bastante. Lo mismo ocurre cuando tratamos la fraccin entre 20,0 mm y 2,00 mm.

DETERMINACIN DEL LMITE LQUIDO DE UN SUELO POR EL MTODO DEL APARATO DE CASAGRANDE (UNE 103-103-94).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. Esta norma tiene por objeto establecer el procedimiento para determinar el lmite lquido de un suelo mediante la utilizacin del aparato de Casagrande. Se define el lmite lquido como la humedad que tiene un suelo amasado con agua y colocado en una cuchara normalizada, cuando un surco, realizado con un acanalador normalizado, que divide el suelo en dos mitades, se cierra a lo largo de su fondo en una distancia de 13 mm, tras haber dejado caer 25 veces la mencionada cuchara desde una altura de 10 mm sobre una base tambin normalizada, con una cadencia de 2 golpes por segundo.

2) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. -Aparato de Casagrande: es un utensilio mecnico que consiste en una cuchara de aleacin de cobre, suspendida de un dispositivo diseado para controlar su cada sobre una base dura. En la figura 1 se muestra un croquis con las caractersticas y dimensiones que debe tener este aparato. -Acanalador normalizado: tenemos el de Casagrande o plano que se muestra en la figura 2 con las dimensiones exigidas, lleva incorporado un patrn de ajuste de la altura de cada de la cuchara en su parte trasera. Otros acanaladores que pueden utilizarse son el curvo o de la A.S.T.M. y el hueco o de Hovanyi, descritos en las figuras 3 y 4. -Esptulas de hojas flexibles de varios tamaos. -Pesasustancias con tapa. -Balanza de 100 g de capacidad como mnimo que aprecie 0.01 g. -Tamiz de 0.4 mm. -Una superficie lisa, por ejemplo de vidrio de 300x300 mm de lado y 10 mm de espesor para amasar el suelo. -Estufa de desecacin cuya temperatura sea regulable hasta 115 C. -Mortero con mazo de goma o molino que disponga de bolas forradas del mismo material. -Cmara hmeda que mantenga una humedad relativa de 95 % 5% y una temperatura de 20C 3C. -Calibre, pinzas para manipular los recipientes calientes, frasco lavador y agua destilada.

3) CALIBRADO DE LOS EQUIPOS. Aparato de Casagrande: Se debe comprobar que todo el conjunto est limpio y en buen funcionamiento. La zona de la base en la que golpea la cuchara no debe presentar una huella con un dimetro superior a 10 mm. La cuchara, debe estar firmemente enganchada al soporte de sujecin, y debe reemplazarse cuando el acanalador haya formado una huella de ms de 0.1 mm de profundidad. El pivote del gancho de suspensin no debe estar desgastado hasta tal punto que permita un movimiento lateral de ms de 3.0 mm en el punto ms bajo. Si la cuchara cae antes de que el gancho de suspensin pierda contacto con la leva, sta se debe sustituir. Acanaladores: Se debe inspeccionar frecuentemente y regularmente los acanaladores a fin de verificar su desgaste. Los suelos arenosos desgastan rpidamente los acanaladores por lo que en estos casos deben inspeccionarse con ms frecuencia. Estos utensilios se desechan cuando no posean las dimensiones esenciales referenciadas en las figuras 2, 3 4. Ajuste de la altura de cada: Se puede ajustar gracias al patrn que llevan los acanaladores en su parte posterior.

4) PREPARACIN DE LA MUESTRA. 4.1 Por secado y desmenuzado. Cuando el suelo a ensayar se encuentre formando terrones compactos, no siendo posible individualizar manualmente sus partculas se proceder de la siguiente manera. Se seca al aire o en estufa a una temperatura que no exceda los 60 C, hasta que los terrones de tierra se desmenucen fcilmente, a continuacin se pulveriza la muestra en un mortero empleando una maza con extremo de goma, o en un molino que disponga de bolas forradas de este material, de manera que no se destruyan los granos individuales, a continuacin se pasa por el tamiz de 0.4 mm. Se repiten las operaciones de pulverizacin y tamizado cuantas veces sea necesario, hasta asegurarse que se ha disgregado todo el material ms fino y que el material retenido por el tamiz 0.4 mm slo consiste en granos de arena o grava individuales. Si antes de la pulverizacin se encuentran materiales tales como conchas u otras partculas frgiles, no se deben triturar para que pasen a travs del tamiz, sino que hay que quitarlos a mano u otro medio adecuado, como el lavado. El material que pasa por el tamiz de 0.4 mm en cantidad mnima de 150 g, se amasa, sobre un cristal mediante esptulas, con la cantidad de agua necesaria para que se precisen de 35 a 30 golpes para conseguir cerrar los 13 mm del surco. Se deja la mezcla en reposo durante 2 h en cmara hmeda. Despus se amasa de nuevo, aadiendo agua si fuese necesario al final de este perodo.

4.2 En suelo natural. Va directa. En suelos orgnicos y en los inorgnicos con alto contenido de limo o arcilla, el proceso de secado previo puede dar lugar a una variacin apreciable del lmite lquido. Por tanto en suelos homogneos de grano fino, en los que el contenido de humedad permita el amasado mediante esptula se tomarn 200 g de muestra representativa del suelo y se dividen sobre la superficie del vidrio en varias porciones por medio de una esptula. Si contiene algunas partculas apreciablemente mayores de 0.4 mm, tales como concreciones o conchas, se retiran por medio de una pinza y se determina su masa para conocer la proporcin que representan con respecto al total de la muestra tomada. Se aade agua destilada y se amasa convenientemente con las dos esptulas hasta conseguir una masa homognea. Finalizado el proceso se deja de un da para otro en cmara hmeda para que la humedad de la muestra sea homognea. 4.3 En suelo natural. Va hmeda. Cuando se trate de un suelo de grano fino que contenga una apreciable proporcin de otros materiales de grano ms grueso, se debe proceder por va hmeda para la separacin de la fraccin necesaria para la realizacin del ensayo a fin de evitar el secado previo. Se toma una porcin representativa del suelo tal que se pueda obtener de ella una muestra de 300 g de material inferior a 0.4 mm. Se coloca en un recipiente, se le aade agua destilada hasta cubrirla, sin dispersante, y se remueve con una varilla de vidrio hasta conseguir un lquido denso. Se vierte ste sobre el tamiz de 0.4 mm, colocado sobre un recipiente adecuado y se lava con agua destilada el material que quede en el tamiz hasta conseguir que pasen todas las partculas de tamaos inferiores. Se deja sedimentar la suspensin obtenida y se elimina el agua limpia que haya por encima del material depositado. Se seca al aire o bajo la accin de una corriente de aire a no ms de 60 C, agitando la pasta para conseguir un secado uniforme. El proceso puede considerarse finalizado cuando la consistencia de dicha pasta sea la adecuada para iniciar el amasado con las esptulas sobre el vidrio, siguiendo el proceso descrito en el ltimo prrafo del apartado 3.1, por secado y desmenuzado. En cualquiera de los tres casos, cuando se trata de un suelo de elevada plasticidad, el perodo de curado en cmara hmeda debe ampliarse hasta 48 h. Por el contrario en suelos limosos con bajo contenido de arcilla puede reducirse a unas 2 h.

5) PROCEDIMIENTO OPERATORIO. Se separa la cuchara del resto del aparato. Se sujeta firmemente con la palma de la mano, y por medio de una esptula, se coloca en su parte inferior, en la zona en que la cuchara

descansa sobre la base, una porcin del suelo amasado, aplastndole hacia abajo y extendindole dentro de la cuchara de un lado a otro, de manera que el material tenga una altura de unos 10 mm en su punto de mayor espesor y procurando formar una superficie lisa. Hay que tener cuidado de que no queden burbujas de aire dentro del suelo amasado, debiendo repetir el proceso si hubiese alguna o apareciera durante el proceso posterior. El material sin usar se amontona sobre el vidrio y se protege de la posible prdida de humedad. Manteniendo la cuchara con el material en la palma de la mano, se hace un surco con el acanalador de Casagrande segn el eje en la figura 1, en el sentido de arriba hacia abajo, con el borde biselado hacia adelante, disponiendo en todo momento el acanalador perpendicular a la superficie de la cuchara y describiendo un arco. En suelos poco plsticos, para evitar el desgarramiento del material, el surco puede hacerse en varias pasadas, cada una de ellas ms profunda que la anterior. A veces en estos suelos el acanalador de Casagrande puede empujar una porcin del material fuera de la cuchara, produciendo en general surcos muy irregulares. Esto se puede evitar utilizando el acanalador hueco representado en la figura 4. En suelos turbosos es preferible usar el acanalador curvo representado en la figura 3. Despus de realizar el surco, se coloca inmediatamente la cuchara en el aparato, comprobando que no queden restos de material en la cara inferior de aquella. Se gira la manivela a razn de dos vueltas por segundo. Se cuentan los golpes necesarios para que las paredes del surco se unan por el fondo del mismo en una distancia de 13 mm. Hay que hacer una determinacin entre 15 y 25 golpes y otra determinacin entre 25 y 35 golpes, teniendo en cuenta que el nmero de golpes disminuye al aumentar la cantidad de agua destilada que se aade para realizar el amasado. Si el nmero de golpes requeridos para cerrar el surco no est comprendido entre 35 y 15, la determinacin no es vlida. Para cada una de estas determinaciones se toma una porcin entre 10 g y 15 g del suelo prximo a las paredes del surco, en la parte donde se cerr, y se determina su humedad por secado en estufa. Si despus de varias determinaciones, el nmero de golpes requeridos para cerrar el surco fuese siempre inferior a 25, es que no se puede determinar el lmite lquido y se debe anotar ese suelo como no plstico sin realizar el ensayo de determinacin del lmite plstico. Para aumentar el nmero de golpes hay que disminuir el contenido de humedad, extendiendo el material para que se evapore o amasando con suelo que tenga menos contenido de agua, pero que haya sufrido el mismo proceso de amasado que la muestra ensayada. Nunca debe aadirse suelo seco para disminuir el contenido de agua. Para evitar estos inconvenientes se recomienda que la primera determinacin est del lado seco, es decir, que el suelo tenga una humedad tal que se consigan entre 25 y 35 golpes para cerrar el surco en una longitud de 13 mm y a partir de aqu ir aadiendo cada vez ms agua para que el nmero de golpes baje a valores entre 15 y 25.

En suelos con dificultad de absorcin de agua no se debe seguir el proceso de aumento de la humedad descrito anteriormente a causa de las dificultades de homogeneizacin de sta. Hay que proceder en sentido opuesto, amasando continuamente la muestra con las esptulas de manera que la prdida de humedad se produzca de la forma ms homognea posible. En este caso se recomienda que la primera determinacin est del lado hmedo. En consecuencia, el amasado inicial de la muestra se debe hacer con la suficiente cantidad de agua para que, una vez transcurrido el perodo de curado, no inferior a 48 h, nos encontremos en la situacin de poder ir disminuyendo la humedad con objeto de abarcar el rango de valores necesarios en la realizacin del ensayo.

6) RESULTADOS. Se llevan las dos determinaciones a un grfico que tenga en abscisas el nmero de golpes, y en ordenadas la humedad, ambos en escala logartmica. Vase el anexo A. Se traza la paralela a la lnea de trazos dibujada en dicho grfico, que equidiste de los dos ltimos puntos anteriores. La humedad del punto de interseccin de esta recta con la ordenada correspondiente a los 25 golpes, expresada con una cifra decimal y sin aadir las palabras tanto por ciento, es el lmite lquido. Si la recta trazada dista mucho de ambos puntos, hay que hacer una tercera determinacin para comprobar si hay algn error en las otras dos s, por tratarse de un tipo muy especial de suelo, no sigue la ley indicada. En este ltimo caso, se traza la recta que mejor se adapta a los tres puntos obtenidos.

7) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. Esta norma se relaciona con: NLT 105/72. Lmite lquido por el mtodo de la cuchara. ASTM D 4318. Standard Test Method for LIQUID LIMIT, PLASTIC LIMIT, AND PLASTICITY INDEX OF SOILS.

Ilustracin 1: Se tamiza una porcin de suelo a travs del tamiz de 0,40 mm.

Ilustracin 4: A continuacin se amasa esta fraccin de suelo con agua y se deja de un da para otro en cmara hmeda.

Ilustracin 2: Aspecto del material retenido en el tamiz.

Ilustracin 5: Vista general del equipo necesario para la realizacin del ensayo, aparato de Casagrande, pesasustancias con tapa, acanaladores, esptulas.

Ilustracin 3: Aspecto del material que pasa a travs del tamiz, con esta fraccin realizaremos el ensayo. Ilustracin 6: Vista del aparato de Casagrande.

Ilustracin 7: Llenado de la cuchara del aparato de Casagrande con ayuda de la esptula.

Ilustracin 10: Otro aspecto del surco cerrado en una longitud de 13 mm.

Ilustracin 8: Realizacin del surco con ayuda del acanalador.

Ilustracin 11: Una vez se ha cerrado el surco se toma una porcin de la zona en donde se ha cerrado para determinar la humedad, dicha humedad es la que corresponde al lmite lquido.

Ilustracin 9: Aspecto del surco una vez se han dado los golpes necesarios para que el mismo se cierre en una longitud de unos 13 mm.

DETERMINACIN DEL LMITE PLSTICO DE UN SUELO. (UNE 103-104-93).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. Esta norma tiene por objeto especificar el mtodo para la determinacin del lmite plstico de un suelo, el cual se define como la humedad ms baja con la que pueden formarse con un suelo, cilindros de 3 mm de dimetro, rodando dicho suelo entre los dedos de la mano y una superficie lisa, hasta que los cilindros empiecen a resquebrajarse.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 7-050 Cedazos y tamices de ensayo. UNE 103-103 Determinacin del lmite lquido de un suelo por el mtodo del aparato de Casagrande. UNE 103-300 Determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa.

3) APARATOS Y MATERIALES NECESARIOS. -Una esptula de hoja flexible. -Pesasustancias con tapa. -balanza de 100 g de capacidad que aprecie 0.01 g. -Estufa de desecacin cuya temperatura sea regulable hasta 115 C. -Pinzas para manipular recipientes calientes. -Tamiz de 0.4 mm. -Frasco lavador y agua destilada. -Una superficie lisa, tal como un vidrio de 300 mmx300 mm de lado y 10 mm de espesor para amasar el suelo y rodarlo sobre ella. -Varilla de 3 mm de dimetro para comparar el grosor de los cilindros.

4) PREPARACIN DE LA MUESTRA PARA EL ENSAYO. Se obtiene una porcin de suelo de 20 g que pase por el tamiz 0.4 mm, siguiendo el mismo procedimiento descrito en la norma UNE 103-103. Se amasa con agua destilada hasta formar con facilidad una bola. Se toman 15 g de dicha bola como muestra para el ensayo. 5) MTODO OPERATORIO. Se moldea la mitad de la muestra en forma de elipsoide y, a continuacin se hace rodar entre los dedos de la mano y la superficie lisa con la presin estrictamente necesaria para que se formen cilindros. El ritmo de esta operacin debe ser tal que la mano se mueva hacia delante y hacia atrs, hasta la posicin de partida, entre 80 y 90 veces por minuto. Si al llegar el cilindro a un dimetro de 3 mm no se ha resquebrajado, se parte en seis u ocho trozos, amasndolos juntos, con los dedos de ambas manos hasta que se consiga una masa uniforme moldeada en forma aproximada de elipsoide. Se repite el proceso del prrafo anterior cuantas veces sea necesario, hasta que el cilindro se resquebraje. Si esto sucede siendo el dimetro del cilindro mayor de 3 mm se dar por terminado el proceso, siempre y cuando haya sido posible previamente, durante el mismo, formar cilindros de 3 mm de dimetro. Se colocan las porciones de suelo as obtenidas hasta una cantidad mnima de 5 g, en un pesasustancias tarado con tapa. Se determina la humedad mediante secado en estufa. Se repite, con la otra mitad de la muestra el mtodo operatorio completo. El resquebrajamiento puede manifestarse de modo distinto en los diversos tipos de suelo, as en suelos muy plsticos se requiere mucha presin para deformar el cilindro, sobre todo cuando se aproxima al lmite plstico, al llegar a ste el cilindro queda dividido en trozos en forma de barril de 6 mm a 10 mm de longitud; mientras que, en suelos poco plsticos, los trozos son ms pequeos. En otros suelos se forma una capa tubular exterior que comienza a hendirse en ambos extremos y progresa hacia el centro hasta que, finalmente, el suelo se desmorona en partculas lajosas. Algunos suelos se desmoronan en numerosos agregados pequeos de partculas. El operador no debe, de ningn modo, tratar de producir el resquebrajamiento con un dimetro de 3 mm exactamente a base de alcanzarlo al principio y, entonces, reducir el ritmo de rodadura o la presin de la mano, o ambos, y continuar la rodadura sin deformacin subsiguiente, es decir, si la humedad es tal que al alcanzar los 3 mm se puede continuar deformando el cilindro deber hacerse y no reducir el ritmo de rodadura para mantenerlo en 3 mm hasta que se seque y resquebraje. Sin embargo, puede reducir la cantidad total de deformacin, en el caso de suelos poco plsticos, a base de hacer el dimetro inicial de la masa en forma de elipsoide ms prximo a los 3 mm.

6) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS.

El lmite plstico es la media aritmtica de las humedades de ambas determinaciones, expresada en tanto por ciento, con una cifra decimal, y sin aadir las palabras tanto por ciento. Si los resultados obtenidos en ambas determinaciones, difieren en ms de 2 puntos porcentuales, el ensayo debe repetirse. Las caractersticas que suelen darse como representativas de la plasticidad de un suelo son el lmite lquido y el ndice de plasticidad. Este ltimo es la diferencia entre el lmite lquido y el lmite plstico.

7) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. Esta norma concuerda esencialmente con: NLT-106/72 ASTM D 4318-84

Ilustracin 1: Se hace un elipsoide con una porcin del suelo amasado con agua que ha estado en reposo en cmara hmeda.

Ilustracin 4: Aspecto del cilindro cuando se deshace en fragmentos cuando alcanzamos un dimetro de 3 mm, en este punto determinamos la humedad del material, dicha humedad ser la correspondiente al lmite plstico.

Ilustracin 2: Se va presionando con la palma de la mano al mismo tiempo que se hace girar el cilindro. Ilustracin 5: Vista de los pesasustancias con los fragmentos del cilindro para determinar su humedad.

Ilustracin 3: Si con los movimientos conseguimos que el dimetro del cilindro sea menor de 3 mm sin que el mismo empiece a resquebrajarse y deshacerse es que la humedad es excesiva y por tanto debemos repetir el proceso para que el material siga perdiendo humedad.

Ilustracin 6: Vista de los pesasustancias colocados en la estufa.

Determinacin del contenido de materia orgnica oxidable de un suelo por el mtodo del permanganato potsico. (UNE 103204-93).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. La Norma UNE 103-204-93 tiene por objeto especificar el mtodo para determinar el contenido de materia orgnica oxidable de un suelo mediante permanganato potsico. En este mtodo se determina el porcentaje de materia orgnica de la muestra como cociente entre los centmetros cbicos de solucin de permanganato 0.1 N gastados, multiplicados por el factor de normalidad, y los gramos de muestra ensayados.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 7-050 Cedazos y tamices de ensayo. UNE 103-100 Preparacin de muestra para los ensayos de suelos.

3) APARATOS, MATERIAL NECESARIO Y REACTIVOS. -Balanza analtica de 160 g de capacidad y 0.0001 g de precisin. -Estufa de desecacin con temperatura regulable hasta 115 C. -Termmetro graduado entre 0 C y 100 C con precisin de 0.5 C. -Mortero y maza metlicas para pulverizar el suelo. -Mazo de goma. -Tamices de 2.0 mm y de 0.16 mm. -Placa de calefaccin. -Vidrios de reloj. -Pinzas de madera para manipular los matraces. -Lana de vidrio para filtrar. -Embudo de vidrio con boca de 20 cm de dimetro. -Desecador. -Dos matraces erlenmeyer de 500 cm3 y uno de 2000 cm3.

-Un matraz aforado de 1000 cm3. -Dos vasos de precipitado de 150 cm3. -Dos pipetas graduadas de 10 cm3. -Una probeta graduada de 100 cm3. -Una probeta graduada de 250 cm3. -Dos frascos con tapn uno transparente y otro opaco de 2 a 3 litros. -Dos buretas de 50 cm3, con llave, soporte y elementos de sujecin. -Cronmetro. Los reactivos qumicos a emplear son: -cido sulfrico concentrado para anlisis. -cido ntrico concentrado para anlisis. -cido oxlico para anlisis. -Oxalato sdico para anlisis. -Permanganato potsico para anlisis.

4) PREPARACIN DE LAS SOLUCIONES Y DETERMINACIN DE LOS FACTORES DE NORMALIDAD. Para preparar la solucin de permanganato potsico 0.1 N, tomar en balanza analtica, entre 3.25 g 0.05 g de permanganato potsico, disolvindolos en un litro de agua destilada en un matraz aforado. Calentar el matraz en la placa de calefaccin hasta ebullicin, mantenindolo as durante diez minutos. Despus retirarlo, dejndolo enfriar. Filtrar el contenido a travs de lana de vidrio colocada en un embudo y recogerlo en un frasco de vidrio de color topacio que cierre bien. Para determinar el factor de normalidad de la disolucin de permanganato potsico con oxalato sdico, tomar 10 g de oxalato sdico y desecarlos en estufa a 110 C durante dos horas, despus enfriarlo en un desecador con cloruro clcico. Disolver en un matraz 0.275 g 0.025 g del oxalato ya seco en 200 cm3 de solucin de cido sulfrico en agua en la proporcin de uno a cuatro y calentar hasta 70 C 0.5 C. Valorar con permanganato potsico, hasta coloracin persistente y anotar los centmetros cbicos empleados. Agitar el matraz durante todo el proceso. Repetir el proceso tres veces desde la disolucin en matraz de 0.275 g 0.025 g de oxalato seco en 200 cm3 de agua destilada y calcular el valor medio de las cantidades de permanganato gastadas en las tres valoraciones. El factor de normalidad del permanganato potsico ser:

Para preparar la solucin de cido oxlico 0.1 N, determinar en balanza analtica exactamente 6.302 g de cido oxlico puro y disolver en un matraz aforado de 1 litro que tenga agua destilada hasta su mitad. Aadir 50 cm3 de cido sulfrico puro para anlisis, poco a poco y agitando para evitar proyecciones. Dejar enfriar a temperatura ambiente. Llenar con agua destilada hasta el enrase y agitar. Guardar la solucin en un frasco limpio, seco y bien cerrado. Para determinar el factor de normalidad de la solucin de cido oxlico 0.1 N, poner 175 cm 3 de agua destilada en un matraz erlenmeyer de 500 cm3. Aadir con bureta 25 cm3 de la solucin de cido oxlico 0.1 N previamente preparada y otros 25 cm3 de solucin de cido sulfrico al 9 %. Calentar el matraz con mechero hasta 70 C 0.5 C. El termmetro de control no debe tocar la pared ni el fondo del matraz. Valorar con solucin de permanganato 0.1 N, cuyo factor de normalidad se haya determinado en un perodo no mayor de 15 das, hasta coloracin permanente, rosceo plido. El factor de normalidad de la solucin de cido oxlico 0.1 N ser:

Donde f es el factor de normalidad de la solucin de permanganato 0.1 N.

5) MTODO OPERATORIO. Pulverizar en mortero 50 g 5 g de la fraccin de suelo que pasa por el tamiz de 2 mm. Seguidamente pasar por el tamiz de 0.16 mm, si queda algo retenido en el tamiz devolverlo al mortero y pulverizar hasta que todo pase a travs del tamiz, tomar 5 g 0.1 g de ese material. Secar en estufa a 110 C durante 24 h. Enfriar en un desecador con cloruro clcico y obtener mediante de terminacin en balanza analtica dos porciones de 0.25 g 0.05 g denominadas M1 y M2. Colocar M1 en un matraz erlenmeyer de 500 cm3 y aadir 25 cm3 de solucin de cido sulfrico al 9 %. Calentar en un mechero hasta ebullicin. Al cabo de tres minutos y manteniendo la ebullicin aadir con pipeta 1.5 cm3 de cido ntrico concentrado. Mantener la ebullicin uno o dos minutos ms.

Retirar el matraz del mechero y aadir 125 cm3 de agua destilada recin hervida. Agregar tambin un volumen de solucin de permanganato potsico 0.1 N, igual al cociente entre 20 y el factor de normalidad de la solucin de permanganato empleada (VKMnO4=20/f). Calentar hasta ebullicin y mantener durante cuatro o cinco minutos, si todo el permanganato quedara decolorado, aadir nuevamente la misma cantidad repitiendo cuantas veces sea necesario hasta que no se decolore. Interrumpir la calefaccin y aadir con bureta el nmero de centmetros cbicos de solucin de cido oxlico 0.1 N igual al cociente entre 20 y el factor de normalidad de la solucin de cido oxlico empleado (VH2C2O4=20/F). El lquido deber perder el color del permanganato. En el caso de que anteriormente hubiera sido necesario aadir n veces el volumen de permanganato potsico (20/f) aadiremos n veces el volumen de cido oxlico (20/F). Enfriar el matraz en una pila con el chorro de agua de una goma, hasta llegar a 70 C, medidos con termmetro de precisin de 0.5 C. Valorar el exceso de cido oxlico con solucin de permanganato potsico 0.1 N hasta coloracin permanente. Anotar los centmetros cbicos de la solucin de permanganato potsico 0.1 N, empleados en la valoracin, y que denominaremos como C1. Repetir todas estas operaciones con la otra porcin M2, hasta obtener los centmetros cbicos de la solucin de permanganato potsico 0.1 N empleados, que denominaremos como C2.

6) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. El contenido en materia orgnica, expresada en tanto por ciento, de cada porcin de muestra ensayada, viene dado por la expresin:

Donde Ci son los centmetros cbicos de solucin de permanganato potsico, dando a i los valores de 1 y 2. f es el factor de normalidad del permanganato potsico calculado anteriormente. Mi son los gramos de las muestras ensayadas, dando a i los valores de 1 y 2. El contenido de materia orgnica de la muestra total de suelo ensayada, expresada en tanto por ciento, es la media aritmtica de las dos determinaciones anteriores.

7) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. Esta norma concuerda esencialmente con:

BS 1377- Determination of Organic Matter Content. AASHTO T 1 94-80- Determination of Organic Matter in Soils by Wet Combustion.

Ilustracin 1: Se toman 50 5 gramos de la fraccin de suelo que pasa a travs del tamiz de 2 mm.

Ilustracin 4: Se pesan 5 0,1 gramos del suelo triturado y se desecan en estufa.

Ilustracin 2: Se trituran los 50 5 gramos anteriores hasta que pasen a travs del tamiz de 0,16 mm.

Ilustracin 5: Se deja enfriar en el desecador.

Ilustracin 3: Vista del suelo triturado y pasado a travs del tamiz de 0,16 mm.

Ilustracin 6: Se pesan dos fracciones de 0,25 0,05 gramos del suelo triturado, llamadas M1 y M2.

Ilustracin 7: Se aade a cada submuestra 25 cm de cido sulfrico al 9% y se calienta a ebullicin durante 3 minutos, seguidamente se aade a cada submuestra 1,5 ml de cido ntrico concentrado y se contina la ebullicin durante 2 minutos ms, tras los cuales se retiran las submuestras de la placa 3 calefactora y se le aade a cada una 125 cm de agua destilada recin hervida.

Ilustracin 9: Una vez aadido el permanganato las submuestras se calientan a ebullicin durante 5 minutos.

Ilustracin 8: Seguidamente se aade con una bureta a cada submuestra un volumen de solucin de permanganato potsico 0,1 N igual al cociente entre 20 y el factor de normalidad de la solucin de permanganato potsico.

Ilustracin 10: Seguidamente se interrumpe la ebullicin y se aade a cada submuestra un volumen de solucin de cido oxlico 0,1 N igual al cociente entre 20 y el factor de normalidad de la solucin de cido oxlico, se ve que el color prpura del permanganato desaparece quedando la solucin transparente.

Ilustracin 11: A continuacin se deja enfriar hasta 70 C y entonces se aade disolucin de permanganato potsico hasta que se produzca un cambio de color de transparente a levemente prpura, se anota el volumen de permanganato necesario para ello.

Ilustracin 12: Vista de una de las submuestras una vez hemos aadido la solucin de permanganato necesaria para que se produzca el cambio de color.

Determinacin del contenido en sales solubles de los suelos (NLT-114).

1) OBJETO. La Norma NLT-114/99, describe el procedimiento que permite determinar el contenido en sales de los suelos mediante el tratamiento con agua destilada para disolver dichas sales. El contenido en sales se determina pesando el residuo, obtenido por evaporacin, de una cantidad proporcional del extracto acuoso.

2) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. -Frasco de vidrio con boca ancha y tapn hermtico, de un litro de capacidad aproximadamente. -Dos cpsulas de porcelana de unos 200 cm3 de capacidad. -Equipo de filtracin, con papel de poro fino. -Bao Mara para la evaporacin de los extractos acuosos contenidos en las cpsulas. -Dos balanzas, una analtica con una precisin de 0.0001 g y otra de precisin 0.1 g. -Estufa de desecacin capaz de mantener una temperatura de 110 C 5 C. -Desecador para el enfriamiento de las cpsulas. -Matraces aforados de 500 y 100 cm3. -Un agitador por volteo. -Acido clorhdrico concentrado. -Agua destilada. -Pipeta.

3) PREPARACIN DE LA MUESTRA. El ensayo se debe realizar con la muestra completa. En el caso de que la muestra contenga gruesos se debe operar con una porcin representativa de la fraccin que pasa por el tamiz de 2 mm, obtenida segn se describe en la norma NLT-101.

4) MTODO OPERATORIO. Obtener por cuarteo de la muestra a analizar unos 50 g de suelo, secar en estufa y pesar con exactitud de 0.1 g, introducindolos a continuacin en el frasco de 1 litro, junto con 500 cm 3 de agua destilada medidos mediante el matraz aforado correspondiente. Agitar el frasco con su contenido, en el agitador por volteo, durante un tiempo mnimo de una hora. Dejar el frasco en reposo hasta que el lquido quede claro. Extraer del lquido claro unos 250 cm3, mediante una pipeta o por sifonamiento y filtrar utilizando filtro de poro fino. Si el extracto acuoso no quedara totalmente transparente, ni an despus de filtrado, tratar de precipitar los coloides mediante una gota de cido clorhdrico N/20 (a 4 cm3 de cido clorhdrico concentrado aadir agua destilada hasta completar un volumen de 1 litro) aadida a la solucin turbia. Intentar filtrar de nuevo despus de agitar con varilla de vidrio y de que transcurran unos minutos. Repetir con una gota ms de cido si no filtrara totalmente transparente y aadir ms veces si fueran necesarias para lograr esta transparencia. Del lquido filtrado medir 100 cm3 con el matraz aforado correspondiente y verterlos en una de las cpsulas de porcelana. Repetir lo mismo sobre la otra cpsula. Situar las cpsulas en el bao Mara hasta la evaporacin total del agua. Completar la desecacin del residuo en estufa, a 110 C 5 C, hasta masa constante. Dejar enfriar las cpsulas en el desecador cerrado y pesar con la balanza analtica o de precisin. Las sales del residuo pueden absorber humedad del aire muy rpidamente; para evitarlo actuar de forma que transcurra el menor tiempo posible desde que se saca la cpsula del desecador hasta obtener su masa. Lavar cuidadosamente el interior de cada cpsula para eliminar el residuo soluble, secarlas nuevo en estufa a 110 C 5 C y despus de enfriadas en el desecador volver a pesar. Si se encontrara yeso entre las sales solubles, puede que no se disuelva todo al utilizar la proporcin de suelo y agua antes mencionada. Como orientacin, si tuviramos yeso puro se disolvera del orden de 1 g en los 500 cm3 de agua, teniendo que hacer en este caso extremo el ensayo con 1 g en 500 cm3. En general siempre que se obtengan valores por encima de 2 g de residuo por litro de extracto y se sospeche la existencia de yeso al hacer el ensayo cualitativo con cloruro de bario en medio cido clorhdrico debe repetirse el ensayo utilizando menor cantidad de suelo.

5) CLCULOS Y RESULTADOS. Con las dos cpsulas se obtienen dos valores, de los cuales se calcula la media y sta se da como resultado. El clculo se realiza por medio de la expresin:

Donde: V = Volumen inicial en cm3 del agua destilada en el frasco (normalmente 500 cm3). v = Volumen en cm3 del extracto acuoso situado en la cpsula (normalmente 100 cm3). r = Masa en gramos del residuo de la cpsula. P = Masa inicial de suelo seco, en gramos, introducido en el frasco (normalmente 50 g).

Ilustracin 1: Se pesan unos 50 gramos de suelo.

Ilustracin 3: Despus de agitar se deja en reposo hasta que el lquido quede claro.

Ilustracin 4: Aspecto del lquido despus de haber estado en reposo varias horas, se observa como se ha clarificado.

Ilustracin 2: Se aaden 500 cm de agua y se agita durante un tiempo mnimo de una hora.

Ilustracin 5: Seguidamente se filtra a travs de papel de filtro y se recoge el filtrado en un matraz de 250 ml.

Ilustracin 6: Del lquido filtrado se miden 100 ml y se vierten en una cpsula de porcelana, esto se hace por duplicado.

Ilustracin 9: A continuacin las cpsulas de porcelana se colocan en la estufa para evaporar el lquido.

Ilustracin 7: Vertido de los 100 ml de lquido en la cpsula de porcelana.

Ilustracin 10: Una vez evaporado el lquido se trasladan las cpsulas al desecador para que se enfren.

Ilustracin 8: Lavado del matraz para arrastrar los restos de lquido que quedan impregnndolo.

Ilustracin 11: Una vez fras las cpsulas se pesan en la balanza.

CONTENIDO DE SULFATOS SOLUBLES EN LOS SUELOS (NLT120/72).

1) OBJETO. Esta norma describe el mtodo a seguir para determinar la proporcin de sulfatos solubles en agua, pasndolos a disolucin mediante agitacin con agua y precipitando luego los sulfatos disueltos con solucin de cloruro de bario segn la reaccin siguiente:

2) APARATOS Y MATERIAL NECESARIOS. - Tamices 2 y 0,4 mm UNE (nms. 10 y 40, A.S.T.M.). - Mortero con su mano. - Frasco para agitacin de unos 1000 cm3 de capacidad, con cierre hermtico mediante tapn de goma y forma adecuada para acoplarse al aparato agitador. - Aparato para agitar frascos que permita mantener el suelo en suspensin durante el tiempo de agitacin. - Un matraz aforado de 500 cm3 y otro de 250 cm3. - Dos vasos de 600 cm3 con varilla de vidrio y vidrio de reloj que pueda taparles. - Frasco lavador con agua destilada caliente. - Pipeta de 10 cm3.
-

Embudo de vidrio.

- Crisol de porcelana. Tringulo y trpode soporte si se calcina con mechero. - Horno de calcinacin elctrico, en su defecto, mechero de gas. - Balanza analtica. - Estufa de desecacin regulable a 75-80 C. - Desecador. - Papel indicador de pH. - Papel de filtro de poro fino y de cenizas conocidas. - Acido clorhdrico N/20 (a 4 cm3 de cido clorhdrico concentrado aadir agua destilada hasta completar un volumen de un litro). - Solucin de cloruro brico al 5 % (5 g de BaCl22H2O en 100 cm3 de agua).

- Solucin de nitrato de plata 81,7 g en 100 cm3 de agua). - Agua destilada. 3) PROCEDIMIENTO. Preparacin de la muestra. Se utiliza la fraccin que pasa por el tamiz de 2 mm UNE (nm. 10 A.S.T.M.). Obtener unos 50 g por cuarteo de esta fraccin y pulverizar en el mortero hasta que todo pase por el tamiz de 0,4 mm UNE (nm. 10 A.S.T.M.). Secar hasta peso constante en estufa regulada entre 75 y 80 C y pesar 10 g con precisin de 0,01 g. Disolucin de los sulfatos. - Introducir la muestra en el frasco o recipiente de agitacin y aadir 500 cm3 de agua destilada exactamente medidos con un matraz aforado. - Colocar el frasco en el agitador y agitar durante 45 minutos. - Dejar decantar la suspensin de suelo contenido en el frasco. Si no se clarifica el lquido aadir dos gotas de cido clorhdrico concentrado. - Extraer el lquido clarificado, mediante sifn o con la pipeta de 100 cm3 sin perturbar el sedimento, hasta obtener 250 cm3 de lquido claro exactamente medido con el matraz aforado. - Filtrar el lquido del matraz, recogiendo el filtrado sobre el vaso de 600 cm3. Lavar el filtro dos o tres veces con agua destilada, que previamente se ha pasado por el matraz para lavarlo, y recoger el agua de lavado sobre el mismo vaso. Aadir 20 cm3 de cido clorhdrico N/20. Precipitacin, filtrado y calcinacin. - Calentar a ebullicin el lquido filtrado y precipitar aadindole disolucin de cloruro brico con una pipeta, poco a poco, hasta que no se produzca ms precipitado. Durante una hora mantener el vaso en reposo y a temperatura por debajo y prxima al punto de ebullicin (una bao mara resulta muy apropiado). - Al final de la hora el precipitado se habr depositado en el fondo y el lquido quedar claro. Aadir entonces unas gotas de la disolucin de cloruro brico para comprobar que la precipitacin fue completa. En caso de formarse precipitado volver a calentar a ebullicin y volver a aadir disolucin de cloruro de bario. - Despus de dejar en reposo durante doce horas, filtrar empleando un filtro de cenizas conocidas. Pasar primero el lquido claro, despus arrastrar el precipitado al filtro y lavar sobre l con agua destilada y caliente hasta que el agua de lavado, despus de pasar por el filtro, no d precipitado con la solucin de nitrato de plata. - Colocar el papel de filtro hmedo con el precipitado en un crisol de porcelana previamente tarado. Cuando se dispone de horno de calcinacin elctrico, colocar el crisol con el papel

dentro del horno y subir la temperatura entre 800 y 900 C, mantenindola unos quince minutos. Si ha de calcinarse con mechero, calentar primero con poca llama para secar el papel lentamente y continuar hasta carbonizar el papel sin que llegue a arder en ningn momento. Una vez carbonizado el papel, se aumenta la llama para incinerar y, una vez blanco el precipitado, se calcina hasta el rojo durante diez minutos. - Dejar enfriar el crisol primero al aire y, cuando haya perdido calor, terminar el enfriamiento en un desecador. Finalmente, pesar con precisin de 0,001 g. 4) RESULTADOS. - Restando la tara del crisol ms las cenizas del papel, del peso del crisol con el precipitado despus de la calcinacin, se obtiene el peso del precipitado de BaSO4 . - El resultado se puede expresar en tanto por ciento de SO3 respecto a la muestra analizada mediante la siguiente frmula:

Siendo: Pp = Peso del precipitado de BaSO4 Pm = Peso de la muestra analizada, o sea:

Cuando la muestra contiene partculas gruesas, hay que referir el resultado a la muestra original; para ello se multiplica el resultado anterior por el tanto por ciento de suelo que pasa por el tamiz 2 UNE (nm. 10, A.S.T.M.) y se divide por 100. Veamos un ejemplo. Un suelo con 20 % de material que pasa por el tamiz 2 mm, la determinacin de sulfatos en esta fraccin dio un 3 % de SO3, por tanto la proporcin de SO3 en la muestra original es de:

Esto equivale a multiplicar el contenido en SO3 de la fraccin menor de 2 mm por un factor granulomtrico, en nuestro caso 20/100 0,2. - Si se quiere expresar el resultado en tanto por ciento de yeso (Ca SO42H2O) basta multiplicar el valor obtenido en el apartado anterior por 2,1505. Tngase en cuenta, sin embargo, que puede suceder que solo una parte del sulfato est formando yeso. 5) OBSERVACIONES. La cantidad de muestra que tomemos para el anlisis debe variarse segn la proporcin de sulfatos, con objeto de asegurar su completa solubilidad, por un lado, y obtener una cantidad conveniente de sulfato de bario precipitado. Como orientacin: hay que utilizar menos de 10 g de suelo en 500 cm3 de agua cuando la proporcin de yeso en el suelo sea superior al 5 %. Tomando 1 g de suelo, se tiene seguridad de la disolucin total de los sulfatos, aunque la muestra fuera 100 % de yeso. Cuando la muestra contiene material grueso, se supone que todos los sulfatos quedan en los finos que pasan por el tamiz de 2 mm; para asegurar esto, hay que hacer una inspeccin visual de los gruesos; si se aprecian ndulos de yeso, hay que triturarlos en mortero hasta que pasen por el tamiz. Para el secado se limita la temperatura a 80 C, porque subiendo ms puede perderse agua de cristalizacin en el yeso.

CONTENIDO DE YESO EN SUELOS (NLT-115).

1) OBJETO. El objeto de la presente norma es describir un procedimiento analtico para determinar el contenido de yeso en suelos. El fundamento del procedimiento analtico est basado en que tanto el yeso como otros sulfatos presentes en la muestra son solubles en una cantidad adecuada de agua, mientras que solo los sulfatos distintos del yeso son solubles en acetona. Basndonos en esto podemos determinar el contenido total de sulfatos en la muestra y el contenido de sulfatos distintos del yeso, la diferencia entre ambos nos da el contenido de sulfatos procedente del yeso. Dicho procedimiento requiere la determinacin del contenido de sulfatos solubles segn un procedimiento basado en la norma NLT-120. 2) NORMAS PARA CONSULTA. NLT 101 Preparacin de muestras para los ensayos de suelos. NLT 120 Contenido de sulfatos solubles en los suelos. 3) APARATOS Y MATERIAL NECESARIOS. Todos los especificados en las dos normas anteriores y adems acetona de calidad pursima y riqueza mayor del 99 %. 4) MTODO OPERATORIO. Preparacin de la muestra. Preparar unos 10 g de suelo representativo, que pase por el tamiz n 200 ASTM (UNE 0,080 mm); segn el procedimiento descrito en la norma NLT-101/72. Secarlos hasta masa constante en estufa a la temperatura de 40 C 1 C. Determinacin del contenido total de sulfatos de la muestra. De la muestra preparada anteriormente, pesar dos porciones de 1 g con precisin de 0,001 g para realizar por duplicado la determinacin. Introducir la muestra en el frasco o recipiente de agitacin y aadir 500 cm3 de agua destilada exactamente medidos con un matraz aforado. Colocar el frasco en el agitador y agitar durante 45 minutos. Aadir 20 cm3 de cido clorhdrico N/20 (preparado segn se indica en la norma NLT-120/72). Dejar decantar la suspensin de suelo contenido en el frasco.

Extraer el lquido clarificado, mediante sifn o con una pipeta de 100 cm3, sin perturbar el sedimento, hasta obtener 250 cm3 de lquido claro exactamente medidos con el matraz aforado. Filtrar el lquido del matraz recogiendo el filtrado sobre el vaso de 600 cm3. Calentar a ebullicin el lquido filtrado y precipitar los sulfatos aadiendo 40 cm 3 de cloruro brico (Cl2Ca) al 5 %, preparado segn se indica en la norma NLT-120/72. La disolucin de cloruro brico se aade poco a poco, por medio de una pipeta. Una vez aadidos los 40 cm3 e iniciada la ebullicin, retirar el vaso de la fuente de calor. Despus de dejar en reposo durante 12 horas, filtrar empleando un papel de filtro de contenido de cenizas conocido. Pasar primero el lquido claro, despus arrastrar el precipitado al filtro y lavar sobre l con agua destilada y caliente hasta que el agua de lavado, despus de pasar por el filtro, no de precipitado con la disolucin de nitrato de plata. Colocar el papel de filtro hmedo con el precipitado en un crisol de porcelana previamente tarado. Cuando se dispone de horno de calcinacin elctrico, colocar el crisol con el papel dentro del horno y subir la temperatura entre 800 y 900 C, mantenindola unos 15 minutos. Si ha de calcinarse con mechero, calentar primero con poca llama para secar el papel lentamente, continuar hasta carbonizar el papel sin que llegue a arder en ningn momento. Una vez carbonizado el papel, se aumenta la llama para incinerar y, una vez blanco el precipitado, se calcina hasta el rojo durante 10 minutos. Dejar enfriar el crisol primero al aire y, cuando haya bajado la temperatura, terminar el enfriamiento en un desecador. Finalmente, pesar con precisin de 0,001 g. Determinacin del contenido parcial de sulfatos (no procedentes de yeso (CaSO4.2H2O)) de la muestra. De la muestra preparada inicialmente, pesar dos porciones de 1 g con precisin de 0,001 g, para realizar por duplicado la determinacin. Introducir la muestra en el frasco o recipiente de agitacin y aadir 100 cm3 de acetona (calidad pursima y riqueza mayor del 99 %), medidos por medio de una probeta graduada. Colocar el frasco en el agitador y agitar durante 45 minutos. Aadir 5 cm3 de cido clorhdrico concentrado. Seguidamente filtrar la solucin con precaucin para que no se derrame. Recoger el lquido clarificado y aadir 100 cm3 de agua desmineralizada, medidos con probeta graduada. Calentar a ebullicin el lquido filtrado y precipitar aadiendo 40 cm3 de cloruro brico (Cl2Ba) al 5 %, preparado segn se indica en la norma NLT-120/72. La disolucin de cloruro brico se aade poco a poco por medio de una pipeta. Una vez aadidos los 40 cm3 e iniciada la ebullicin, retirar el vaso de la fuente de calor.

Pasar primero el lquido claro, despus arrastrar el precipitado al filtro y lavar sobre l con agua destilada y caliente hasta que el agua de lavado, despus de pasar por el filtro, no de precipitado con la disolucin de nitrato de plata. Colocar el papel de filtro hmedo con el precipitado en un crisol de porcelana previamente tarado. Se procede a continuacin a calcinar el papel de filtro, ya sea en horno elctrico o con mechero, de la misma manera descrita en el apartado anterior. Dejar enfriar el crisol primero al aire y terminar el enfriamiento en un desecador. Finalmente, pesar con precisin de 0,001 g. 5) OBTENCIN DE LOS RESULTADOS. Clculo de los porcentajes de iones sulfato en las dos disoluciones. Calculamos el contenido total de sulfatos a partir de la masa del precipitado de BaSO4 obtenido en el tratamiento de la muestra de suelo con agua por medio de la expresin:

Calculamos el contenido parcial de sulfatos a partir de la masa del precipitado de BaSO4 obtenido en el tratamiento de la muestra de suelo con acetona, para ello utilizamos la misma ecuacin anterior. A continuacin calculamos el tanto por ciento de iones sulfato total y parcial por medio de:

Siendo:

Con: a = cm3 de solucin analizada (250 cm3 en el caso de la determinacin del contenido total de sulfatos y 100 cm3 en el caso de la determinacin del contenido parcial). A = cm3 de agua en el frasco ( 500 cm3 en el caso de la determinacin del contenido total de sulfatos y 100 cm3 en el caso de la determinacin del contenido parcial). g = gramos de suelo en el frasco (1 g en ambos casos). Determinacin del contenido de yeso en la muestra. El contenido de yeso en la muestra se calcula de la forma siguiente:

ENSAYO DE COMPACTACIN. PROCTOR NORMAL (UNE 103500-94).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. Esta norma tiene por objeto especificar el mtodo para determinar, en un suelo, la relacin entre la densidad seca y la humedad, para una energa de compactacin de unos 0.583 J/cm3, y definir la densidad seca mxima y su humedad correspondiente, denominada ptima, que se pueden conseguir con ese suelo en el laboratorio.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 7-050-2 Tamices de ensayo. Telas metlicas, chapas perforadas y lminas electroformadas. Medidas nominales de las aberturas. UNE 103-300 Determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa. UNE 103-501 Ensayo de compactacin. Proctor modificado. UNE 103-502 Mtodo de ensayo para determinar en el laboratorio el ndice C.B.R.

3) FUNDAMENTO DEL MTODO. El mtodo est basado en la determinacin de las densidades secas de varias probetas, compactadas en idnticas condiciones pero con contenidos de humedad diferentes. Para cada contenido de humedad se alcanza una determinada densidad, de manera que estos pares de valores, representados en coordenadas cartesianas, definen la relacin buscada.

4) DEFINICIONES. Se define humedad ptima del suelo aquella con la que se consigue la mxima densidad seca, para la energa de compactacin indicada en 1). Se define como densidad seca mxima Prctor Normal del suelo, la que se obtiene para la humedad ptima con la energa de compactacin especificada anteriormente.

5) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. - Un molde cilndrico de metal de 102 mm 0.4 mm de dimetro interior y 122.4 mm 0.1 mm de altura, lo que equivale aproximadamente a un volumen de 1000 cm3. Debe disponer de un collar del mismo dimetro y altura aproximada de 60 mm, para colocarlo en la parte superior

del molde durante las operaciones de apisonado. El molde y el collar estarn construidos de forma que se puedan sujetar firmemente a la base plana metlica desmontable (ver figura 1). El molde podr estar dividido longitudinalmente en dos mitades, o ser de una sola pieza. - Una maza metlica de 2.5 kg 0.01 kg, adaptada al interior de una gua tubular adecuada para que la altura de cada libre sea de 305 mm 2 mm. La maza puede ser manual, en cuyo caso debe tener un dimetro de 50 mm 2 mm y la gua disponer, como mnimo, de 4 orificios de 1 cm de dimetro, espaciados 90 y a 2 cm de cada extremo, para facilitar la salida de aire. La separacin entre maza y gua debe ser suficiente para que la cada sea libre. Tambin se puede utilizar una maza automtica que distribuya los golpes uniformemente sobre la superficie del material. En este caso, la superficie de contacto de la maza con el suelo puede ser circular o tener forma de sector, pero conservando en todo caso, la masa, altura de cada y la superficie de 19.6 cm2 0.2 cm2. - Una balanza de 20 kg de capacidad y precisin de 1 g y otra de 1000 g de capacidad y precisin 0.1 g. - Recipientes adecuados para la determinacin de la humedad. - Una estufa de desecacin con temperatura regulable hasta 115 C. - Una amasadora mecnica adecuada, o instrumentos diversos para amasar manualmente (recipientes, guantes de goma, escardador, paletas, etc.). - Tamices 50.0 mm, 20.0 mm y 5.00 mm. - Un enrasador metlico de borde recto, afilado y resistente, cuya longitud sea superior al dimetro del molde. - Cuarteadores adecuados a los dimetros de las partculas del suelo a ensayar. - Un mazo de goma y una paleta. - Una probeta graduada. - Como elemento opcional, un extractor de muestras para extraer el material compactado del molde si ste es de una sola pieza.

6) PREPARACIN DE LA MUESTRA. - Si el suelo recibido est excesivamente hmedo, se extiende y se deja secar al aire o bien se procede a su secado en estufa o por aire caliente u otro procedimiento, tomando la precaucin de que la temperatura del suelo no exceda de 60 C. Una vez conseguido esto, se procede a desmenuzarlo, deshaciendo los terrones por medio de un mazo de goma. - Del suelo seco y desmenuzado, se separa mediante los cuarteadores adecuados la cantidad necesaria para disponer una muestra de 15 kg de material que pase por el tamiz de 20.0 mm. Se determina en balanza la masa de la muestra tomada y la del material retenido en dicho

tamiz y se calcula el tanto por ciento que representa ste, respecto a la muestra. Si el material retenido en el tamiz 20.0 mm es superior al 30 % de la masa total, o contiene partculas de tamao superior a 50 mm, este ensayo no es adecuado para el suelo en cuestin. - El material que pasa por dicho tamiz se cuartea en porciones, aproximadamente iguales, de unos 2.5 kg. - Si interesa mantener la misma proporcin de gruesos que en la muestra original, como puede suceder si se va a realizar el ensayo C.B.R. con sustitucin de material, se puede reemplazar el material retenido en el tamiz 20.0 mm por una cantidad igual de material comprendido entre los tamices 5.00 mm y 20.0 mm, la cual se obtiene tamizando otra porcin del suelo recibido, siempre y cuando se respeten los lmites especificados.

7) PROCEDIMIENTO OPERATORIO. - Se determina el volumen V del molde en cm3. Esta operacin se debe comprobar peridicamente. - Se determina la masa del molde con su base y sin el collar superior. - Se toma una de las porciones de suelo y se mezcla con una determinada cantidad de agua hasta que quede ntima y uniformemente distribuida. Esta operacin puede hacerse con amasadora mecnica o a mano, utilizando los guantes de goma. Algunos suelos arcillosos presentan gran dificultad para mezclarse ntimamente con el agua de forma rpida. En estos casos puede ser conveniente aadir agua hasta obtener una humedad menor que la definitiva, hacer entonces un primer amasado y dejar la mezcla en reposo durante uno o dos das convenientemente protegida en la cmara hmeda. Transcurrido este perodo, aadirle el resto del agua y amasar convenientemente. - Se llena el molde con el collar colocado, mediante la porcin de suelo mezclado con agua, repartida en tres capas aproximadamente iguales, de forma que cada capa, despus de compactada, quede con una altura ligeramente superior a un tercio de la altura del molde. Las compactacin de cada una de estas capas se realiza por medio de 26 golpes de la maza, distribuidos uniformemente. La ltima capa compactada debe entrar aproximadamente 1 centmetro en el collar superior. Para la compactacin debe colocarse el molde sobre una base suficientemente rgida, para que no amortige los golpes. - Terminada la compactacin se retira el collar y se enrasa cuidadosamente el suelo con el borde del molde por medio del enrasador. - Se determina la masa del conjunto formado por el molde y el suelo compactado. - Se extrae el suelo del molde, abriendo ste si es bipartido o por medio del extractor si fuese de una sola pieza; se parte verticalmente por el centro y se toma una cantidad representativa, de masa no inferior a 100 g, para determinar la humedad segn la Norma UNE 103-300.

- Se repite la operacin con nuevas porciones de suelo, pero aadiendo cantidades de agua distintas en cada proceso de amasado, hasta obtener los puntos necesarios para determinar la curva que relaciona la densidad seca con la humedad. Es posible la reutilizacin del material, es decir, emplear el mismo suelo para obtener varios puntos de la curva de compactacin, excepto cuando las partculas sean frgiles o si se trata de arcilla muy plstica. Si se ha reutilizado material debe hacerse constar en el informe. Generalmente, tres puntos en la rama ascendente y otros dos en la descendente son suficientes para definir la curva. No obstante, se preparar muestra para algn punto ms por si fuera necesario. Suele ser recomendable comenzar por la determinacin correspondiente a la humedad menor y continuar aumentando sta con intervalos comprendidos entre el 1 % y el 3 % de humedad, segn se trate de suelos arenosos o arcillosos. Tambin se puede utilizar el molde descrito en la Norma UNE 103-501 (Prctor modificado) o el molde descrito en la Norma UNE 103-502 (C.B.R.), este ltimo con el disco espaciador en el fondo a fin de respetar las dimensiones interiores solicitadas. En tales casos, para mantener la energa por unidad de volumen especificada, se compacta el suelo en tres capas, aplicando a cada una de ellas 60 golpes con la maza de 2.5 kg y una altura de cada de 305 mm.

8) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. Siguiendo la secuencia de operaciones sealadas en el impreso que se adjunta (anexo A), se calcula la densidad seca y la humedad para cada una de los puntos. En un grfico que tenga en su eje horizontal los tantos por ciento de humedad y en su eje vertical las densidades secas, se sitan los puntos definidos por los valores calculados. Con estos puntos se dibuja una curva suave. Las coordenadas del mximo de esta curva definen la densidad mxima y la humedad ptima del ensayo.

9) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. NLT-107/76. Apisonado Proctor. ASTM D 69878. Moisture-density relations of soils and soil-agregate mixtures using 5.5 lb (2.49 kg) rammer and 12-in (305 mm) drop. BS 1377:1975 4.1. determination of the dry density-moisture content relationship (2.5 kg rammer method).

Ilustracin 1: Muestra secada al aire, los terrones de tierra se desmenuzan empleando un mazo de goma.

Ilustracin 4: Vista del molde desarmado y de las porciones empleadas para hacer el ensayo.

Ilustracin 5: Otra vista del molde.

Ilustracin 2: Seguidamente la muestra de laboratorio se pasa a travs del tamiz de 20 mm para obtener el material que emplearemos en el ensayo muestra de ensayo.

Ilustracin 3: Vista del material que utilizaremos para determinar los puntos de la curva proctor.

Ilustracin 8: Adicin de una porcin de agua al suelo secado al aire para realizar el primer punto de la curva proctor.

Ilustracin 6: Vista del molde para el proctor normal con el collar colocado.

Ilustracin 7: Aspecto de la maza de compactacin para el ensayo de proctor normal.

Ilustracin 9: Proceso de compactacin de una de las tres capas usando la maza. La compactacin se realiza en tres capas de material y aplicando a cada capa 26 golpes de la maza proctor normal.

Ilustracin 10: Una vez se han compactado las tres capas se quita el collar del molde y se enrasa ste usando el enrasador metlico.

Ilustracin 12: Seguidamente se extrae el suelo del molde proctor para tomar una porcin y determinar la humedad.

Ilustracin 13: El cilindro de suelo se rompe longitudinalmente y se toma una porcin del mismo para determinar la humedad, a continuacin se repite el proceso pero aadiendo mayor cantidad de agua para as obtener un nuevo punto de la curva proctor.

Ilustracin 11: Una vez enrasado el molde se pesa.

Ilustracin 14: Vista del suelo compactado correspondiente a un punto de mayor humedad.

ENSAYO DE COMPACTACIN. PROCTOR MODIFICADO (UNE 103-501-94).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. Esta norma tiene por objeto especificar el mtodo para determinar, en un suelo, la relacin entre la densidad seca y la humedad, para una energa de compactacin de 2,632 J/cm3, y definir la densidad seca mxima y su humedad correspondiente, denominada ptima, que se pueden conseguir en ese suelo en el laboratorio.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 7-050-2 Tamices de ensayo. Telas metlicas, chapas perforadas y lminas electroformadas. Medidas nominales de las aberturas. UNE 103-300 Determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa. UNE 103-500 Ensayo de compactacin. Proctor normal. UNE 103-502 Mtodo de ensayo para determinar en el laboratorio el ndice C.B.R.

3) FUNDAMENTO DEL MTODO. El mtodo est basado en la determinacin de las densidades secas de varias probetas, compactadas en idnticas condiciones pero con contenidos de humedad diferentes. Para cada contenido de humedad se alcanza una determinada densidad, de manera que estos pares de valores, representados en coordenadas cartesianas, definen la relacin buscada.

4) DEFINICIONES. Se define humedad ptima del suelo aquella con la que se consigue la mxima densidad seca, para la energa de compactacin indicada en el apartado 1). Se define como densidad seca mxima Prctor modificado del suelo la que se obtiene para la humedad ptima, con la energa de compactacin especificada anteriormente.

5) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. - Un molde cilndrico de metal de 152,5 mm 0,7 mm de dimetro interior y 127 mm 0,1 mm de altura, lo que equivale aproximadamente a un volumen de 2320 cm3. Debe disponer de un collar del mismo dimetro y altura aproximada de 60 mm, para colocarlo en la parte superior

del molde durante las operaciones de apisonado. El molde y el collar deben estar construidos de forma que puedan sujetarse firmemente a la base plana metlica desmontable (ver figura 1). Tambin se puede utilizar un molde como el descrito en la Norma UNE 103-502 (ensayo C.B.R.), de mayor altura, provisto de un disco espaciador en el fondo, para respetar las dimensiones interiores indicadas. -Una maza metlica de 4,535 kg 0,01 kg, adaptada al interior de una gua tubular, adecuada para que la altura de cada libre sea de 457 mm 2 mm. La maza puede ser manual, en cuyo caso debe tener un dimetro de 50 mm 0,2 mm y la gua disponer, como mnimo de 4 orificios de 1 cm de dimetro, espaciados 90 y a 2 cm de cada extremo, para facilitar la salida del aire. La separacin entre maza y gua debe ser suficiente para que la cada sea libre. Tambin se puede utilizar una maza automtica que distribuya los golpes uniformemente sobre la superficie del material. En este caso, la superficie de contacto de la maza con el suelo podr ser circular o tener forma de sector, pero conservando en todo caso, la masa, altura de cada y la superficie de 19,6 cm2. La utilizacin de una maza diferente a la manual normalizada debe hacerse constar en el informe. - Una balanza de 20 kg de capacidad y precisin de 1 g y otra de 1000 g de capacidad y precisin de 0,1 g. - Recipientes adecuados para la determinacin de la humedad. - Una estufa de desecacin con temperatura regulable hasta 115 C. - Una amasadora mecnica adecuada, o instrumentos diversos para amasar manualmente (recipientes, guantes de goma, escardador, paleta, etc.). - Tamices de 50,0 mm, 20,0 mm y 5,00 mm. - Un enrasador metlico de borde recto, afilado y resistente, cuya longitud sea superior al dimetro del molde. - Un mazo de goma y una paleta. - Una probeta graduada. - Un extractor de muestras para extraer el material compactado del molde.

6) PREPARACIN DE LA MUESTRA. - Si el suelo recibido est excesivamente hmedo, se extiende y se deja secar al aire o bien se procede a su secado en estufa o por aire caliente u otro procedimiento, tomando la precaucin de que la temperatura del suelo no exceda los 60 C. Una vez conseguido esto, se procede a desmenuzarlo, deshaciendo los terrones por medio del mazo de goma. - Del suelo seco y desmenuzado, se separa mediante los cuarteadores adecuados la cantidad necesaria para disponer una muestra de unos 35 kg de material que pase por el tamiz 20,0 mm. Se determina en balanza la masa de la muestra tomada y la del material retenido en

dicho tamiz y se calcula el tanto por ciento que representa este material retenido, respecto a la muestra. Si el material retenido en el tamiz de 20,0 mm es superior al 30 % de la masa total o contiene partculas de tamao superior a 50 mm, este ensayo no es adecuado para el suelo en cuestin. - El material que pasa por dicho tamiz se cuartea en porciones homogneas, aproximadamente iguales, de unos 5 kg. - Si interesa mantener la misma proporcin de gruesos que en la muestra original, como puede suceder si se va a realizar el ensayo C.B.R. con sustitucin de material, se puede reemplazar el material retenido en el tamiz 20,0 mm por una cantidad igual de material comprendido entre los tamices 5,00 mm y 20,0 mm, la cual se obtiene tamizando otra porcin de suelo recibido, siempre y cuando se respeten los lmites especificados.

7) PROCEDIMIENTO OPERATORIO. - Se determina el volumen V del molde en cm3. Esta operacin se debe comprobar peridicamente. - Se determina la masa del molde con su base y sin el collar superior. - Se toma una de las porciones de suelo y se mezcla con una determinada cantidad de agua hasta que quede ntima y uniformemente distribuida. Esta operacin puede realizarse con amasadora mecnica o a mano, utilizando los guantes de goma. Algunos suelos arcillosos presentan gran dificultad para mezclarse ntimamente con el agua de forma rpida. En estos casos puede ser conveniente aadir agua hasta obtener una humedad menor que la definitiva, hacer entonces un primer amasado y dejar la mezcla en reposo durante uno o dos das convenientemente protegida en la cmara hmeda. Transcurrido este perodo, aadirle el resto del agua y amasar convenientemente. - Se llena el molde con el collar colocado, mediante la porcin de suelo mezclada con agua, repartida en cinco capas aproximadamente iguales, de forma que cada capa, despus de compactada, quede con una altura ligeramente superior a un quinto de la altura del molde. La compactacin de cada una de estas capas se realiza por medio de 60 golpes de la maza, distribuidos uniformemente. La ltima capa compactada debe entrar aproximadamente 1 cm en el collar superior. Para la compactacin debe colocarse el molde sobre una base suficientemente rgida, para que no amortige los golpes. Tambin se puede utilizar el molde descrito en la Norma UNE 103-500. Ensayo de compactacin Prctor normal (102 mm de dimetro). En tal caso, para mantener la energa por unidad de volumen especificada, se compacta el suelo en cinco capas, aplicando a cada una de ellas 26 golpes con la maza de 4,535 kg y una altura de cada de 457 mm.

- Terminada la compactacin se retira el collar y se enrasa cuidadosamente el suelo con el borde del molde. - Se determina la masa del conjunto formado por el molde y el suelo compactado. - Se extrae el suelo del molde mediante el extractor; se parte verticalmente por el centro y se toma una cantidad representativa, de masa no inferior a 100 g, para determinar la humedad segn la Norma UNE 103-300. - Se repite la operacin con nuevas porciones de suelo, pero aadiendo cantidades de agua distintas en cada proceso de amasado, hasta obtener los puntos necesarios para determinar la humedad segn la Norma UNE 103-300. Es posible la reutilizacin del material, es decir, emplear el mismo suelo para obtener varios puntos de la curva de compactacin, excepto cuando las partculas sean frgiles o si se trata de arcilla muy plstica. Esta circunstancia debe hacerse constar en el informe. Generalmente, tres puntos en la rama ascendente y otros dos en la descendente son suficientes para definir la curva. No obstante, se preparar muestra para algn punto ms por si fuera necesario. Suele ser recomendable comenzar por la determinacin correspondiente a la humedad menor y continuar aumentando sta con intervalos comprendidos entre el 1 % y el 3 % de humedad, segn se trate de suelos arenosos o arcillosos.

8) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. Siguiendo la secuencia de operaciones sealadas en el impreso que se adjunta (vase anexo A), se calcula la densidad seca y la humedad correspondiente a cada determinacin efectuada. En un grfico que tenga en su eje horizontal los tantos por ciento de humedad y en su eje vertical las densidades secas, se sitan los puntos definidos por los valores calculados. Con estos puntos se dibuja una curva suave. Las coordenadas del mximo de esta curva definen la densidad mxima y la humedad ptima del ensayo.

9) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. Esta norma se relaciona con: NLT-108/76. Apisonado Prctor modificado. ASTM D 1557 78. Moisture-density relations of soils and soil-aggregate mixtures using 10 lb (4,54 kg) rammer and 18 in 8457 mm) drop. BS 1377:1975. 4.2 Determination of the dry density-moisture content relationship (4,5 kg rammer method).

Mtodo de ensayo para determinar en laboratorio el ndice C.B.R. de un suelo (UNE 103 502).
1) Objeto y campo de aplicacin. Esta norma tiene por objeto describir el procedimiento para determinar un ndice de resistencia de los suelos denominado C.B.R. (California Bearing Ratio). Este ndice no es un valor intrnseco del suelo, sino que depende de sus condiciones de estado, densidad y humedad, as como de la sobrecarga que se le aplique. El ensayo se realiza normalmente sobre una muestra compactada en el laboratorio con unas condiciones de humedad y densidad determinadas, aunque tambin puede operarse en forma similar sobre muestras inalteradas tomadas en el terreno. Se utiliza para evaluar la capacidad de soporte de suelos empleados en rellenos compactados. 2) Aparatos y materiales necesarios. - Una prensa que se utiliza para producir la penetracin de un pistn metlico en la probeta de suelo compactado. El pistn se aloja en el cabezal de la prensa. El desplazamiento relativo entre la base y el cabezal se debe poder regular a una velocidad uniforme de 1,2 mm/min 0,1 mm/min. La capacidad de la prensa y su sistema para la medida de la carga debe ser de 50kN o ms y la precisin mnima en la medida de 50 N. - Un pistn cilndrico de penetracin, metlico, de 49,6 mm de dimetro, de la longitud necesaria para realizar la penetracin y nunca inferior a 100 mm. - Tres moldes cilndricos de metal, resistentes a la corrosin, de 152,5 mm 0,3 mm de dimetro interior y 177,8 mm 0,1 mm de altura, con la base perforada. El dimetro de las perforaciones de la base no ha de sobrepasar 1,6 mm. El molde debe disponer de un collar supletorio de igual dimetro y de una altura aproximada de 60 mm (vase figura 1). - Tres discos espaciadores de metal, de 151 mm 0,3 mm de dimetro y de 50,8 mm 0,1 mm de espesor. - Mazas de compactacin con dimensiones y masas iguales a las descritas en las normas de los ensayos UNE 103 500 (Proctor Normal) y UNE 103 501 (Proctor Modificado). - Tres placas metlicas perforadas resistentes a la corrosin, de 149 mm de dimetro, cuyas perforaciones no sobrepasen 1,6 mm de dimetro. Deben estar provistas de un vstago central, con un sistema de tornillo que permita variar y fijar la altura del vstago a voluntad (vase figura 1). - Un trpode cuyas patas se puedan apoyar en la base del molde. Debe llevar montado y bien sujeto un medidor de deformaciones , cuyo vstago debe coincidir con el de la placa perforada; esto permite medir el hinchamiento que pueda ocurrir durante la inmersin. - Tres sobrecargas anulares metlicas, y al menos quince ranuradas de 2,25 kg 0,1 kg cada una, 149 mm de dimetro exterior y 54 mm de dimetro en el orificio central (vase figura 1).

- Un medidor de deformaciones, que puede ser de tipo mecnico o transductor, con un recorrido de 25 mm y precisin de 0,01 mm, provisto de una pinza o cualquier otro dispositivo para acoplarlo a la prensa y medir la penetracin del pistn en la probeta. - Un recipiente de capacidad suficiente para la inmersin de los tres moldes en agua. - Una estufa de desecacin cuya temperatura sea regulable hasta 115 C . - Una balanza de 20 kg de capacidad y precisin 1 g y otra de 1000 g de capacidad y precisin 0,1 g. - Tamices de 50 mm, 20 mm y 5 mm. - Material diverso de uso general como cuarteadores, mezclador, cpsulas, probetas graduadas, esptulas, enrasador, mazo de goma, discos de papel de filtro con el dimetro del molde, etc. 3) Procedimiento operatorio. 3.1) Preparacin de la probeta en el caso de muestras compactadas. - Si la muestra recibida est excesivamente hmeda, se extiende y se deja secar al aire o bien se procede a su secado en estufa, por aire caliente u otro procedimiento, tomando la precaucin de que la temperatura de la muestra no exceda de 60 C. Una vez conseguido esto se desmenuza, deshaciendo los terrones por medio del mazo de goma. - Se separa la muestra en dos porciones aproximadamente iguales, mediante los cuarteadores adecuados. - Se determina la masa total de una de las porciones y se pasa por el tamiz 20 mm, determinando el porcentaje que representa la masa retenida sobre el total. Si ms del 90% en masa pasa por dicho tamiz, se utiliza para el ensayo todo ese material. Cuando la fraccin retenida en el tamiz de 20 mm sea superior a un 10% e inferior al 30% en masa del total, se separa el material retenido en dicho tamiz y se sustituye por una proporcin igual de material que pase por el tamiz de 20 mm y quede retenido en el tamiz de 5 mm, obtenido de la otra porcin. Si la fraccin retenida en el tamiz de 20 mm es superior al 30% de la masa total o contiene partculas de tamao superior a 50 mm, este ensayo no es adecuado para el suelo en cuestin. En cada caso se debe hacer mencin expresa en los resultados del ensayo , de la proporcin de material retenido en el tamiz de 20 mm y si hay sustitucin de material. - Se determina la humedad, w, que presenta la fraccin que pasa por el tamiz de 20 mm, siguiendo el procedimiento descrito en la norma UNE 103 300. - La fraccin as preparada, se cuartea para obtener tres porciones de unos 6 kg cada una. - Se referencia y se determina la masa de los tres moldes C.B.R., con sus bases y sin el collar superior. (Vase impreso 2/Parte A del anexo).

- Se toma uno de los moldes C.B.R. , se coloca el collar en su parte superior y se introduce el disco espaciador en su fondo. Sobre ste se sita un disco de papel de filtro grueso de igual dimetro. Se dispone el conjunto sobre una base rgida para su compactacin. - Conocida la humedad del suelo, w, se toma una de las porciones de unos 6 kg y se aade la cantidad de agua para alcanzar la humedad ptima, wop, determinada previamente en el ensayo de compactacin elegido (Proctor Normal Modificado). A continuacin se mezclan el suelo y el agua ntimamente. Se debe evitar en estos momentos cualquier prdida de humedad por evaporacin, procediendo a la compactacin con la mayor rapidez posible. En los suelos en los que se prevean dificultades en la homogeneizacin de la humedad de la mezcla, es conveniente efectuar esta operacin con 24 horas de antelacin, aadiendo adems una cantidad de agua tal que la humedad que se consiga quede unos dos puntos por debajo de la prevista para el ensayo. - Se introduce el suelo en el primer molde y se compacta mediante tres capas aproximadamente del mismo espesor, de forma que cada capa, despus de compactada, quede con una altura ligeramente superior a un tercio de la altura del molde. La compactacin de cada una de estas capas se realiza mediante 15 golpes con la maza de 2,5 kg de masa que cae libremente desde una altura de 305 mm. - Si el molde con el suelo compactado se va a sumergir, se toma una porcin de material antes de la compactacin, y se determina su humedad mediante secado en estufa, segn la norma UNE 103 300. Al final de la compactacin se vuelve a determinar la humedad con otra porcin obtenida del material sobrante. Se calcula la media aritmtica de ambas humedades. Si esta humedad media difiere en 0,5% por encima o por debajo de la ptima Proctor, se debe repetir el ensayo. - Si no se sumerge, la porcin de material para determinar la humedad se toma, despus de la penetracin, del centro de la probeta resultante de compactar el suelo en el molde. Para ello la probeta se saca del molde y se rompe por la mitad. - Terminada la compactacin, se quita el collar y se enrasa el suelo compactado por medio de un enrasador o cuchillo de hoja resistente y bien recta. Cualquier hueco superficial producido al eliminar partculas gruesas durante el enrase, se debe rellenar con material sobrante, comprimiendo con esptula y enrasando despus. - A continuacin, se desmonta el molde, se retira el disco espaciador con el papel de filtro y se vuelve a montar invertido, colocando un nuevo disco de papel de filtro entre la probeta de suelo y la base del molde. Se determina la masa del conjunto molde y probeta. (Vase impreso 2/Parte A del anexo). - Se procede de la misma forma con los otros dos moldes, pero compactando cada uno de ellos con 30 y 60 golpes sobre cada capa. - Si los moldes con las probetas no se sumergen, se debe proceder inmediatamente a la penetracin, siguiendo el procedimiento indicado en el apartado 3.4.

En este procedimiento se ha descrito como se compactan tres moldes con un 25%, 50% y 100% de la energa correspondiente al ensayo de compactacin Proctor Normal. Si se toma como referencia la energa correspondiente al ensayo de compactacin Proctor Modificado los moldes se deben compactar mediante cinco capas, con la maza de 4,535 kg que caiga libremente desde una altura de 457 mm, dando 15, 30 y 60 golpes en cada capa, lo que representa un 25%, 50% y 100% respectivamente de la energa del Proctor Modificado. 3.2) Preparacin de la muestra en el caso de muestras inalteradas. En el caso de utilizar muestras inalteradas se procede como sigue: - Se introduce el molde en el suelo poco a poco, con la ayuda de las herramientas apropiadas, hasta que se llena. - Una vez lleno el molde, se enrasa, se parafinan sus caras y con cuidado se traslada al laboratorio. Cuando se vaya a realizar el ensayo se quita la parafina de ambas caras y, con la ayuda de la prensa y el disco espaciador, o con un extractor de muestras, se deja un espacio vaco en el molde, equivalente al del disco espaciador, enrasando el molde por el otro extremo. Si el molde con la probeta de suelo se va a sumergir, se toma una cantidad de suelo representativo para determinar su humedad, procedente del material sobrante en la operacin anterior. Si el molde con la probeta no se va a sumergir, la humedad se determina al final del ensayo de penetracin. 3.3) Inmersin. - En cada molde y sobre la superficie de la probeta invertida, se coloca la placa perforada con vstago y, sobre sta, las sobrecargas necesarias para que se produzca una carga equivalente a la originada por todas las capas de materiales que se coloquen encima del suelo en su ubicacin en obra y siempre en mltiplos de 2,25 kg, correspondientes a una sobrecarga. Cada 7 cm de espesor de las capas situadas sobre el suelo objeto del ensayo, equivale aproximadamente a poner una sobrecarga de 2 kg sobre la probeta. La sobrecarga total debe ser como mnimo de 4,50 kg; ste es el valor a utilizar en caso de no fijarse otro diferente. Hay que incluir la masa de la placa perforada con vstago, como parte de la masa de la sobrecarga en el apartado 4.2 Expresin de los resultados. - Se colocan a continuacin los moldes con las probetas dentro del recipiente. Se sitan los trpodes de medida con sus patas sobre los bordes de los moldes, haciendo coincidir el vstago del medidor de deformaciones con el de la placa perforada. Si es posible se dejan los trpodes en su posicin sin moverlos durante el perodo de inmersin; no obstante, si fuera preciso retirarlos tras cada lectura, se ha de marcar la posicin de las patas del trpode en el borde de cada molde. - Se anotan las lecturas iniciales de los medidores de deformaciones, el da y la hora. A continuacin se llena el recipiente con agua, hasta un nivel de aproximadamente 1 cm sobre el borde superior de los moldes. Se mantienen los moldes en estas condiciones durante 96 h (4

das) con el nivel de agua aproximadamente constante. Es admisible un perodo de inmersin ms corto si se trata de suelos granulares que se saturen rpidamente de agua. - Se toman lecturas de los medidores de deformaciones cada 24 h, hasta llegar a la lectura final a las 96 h (4 das), para medir los hinchamientos. - Despus del perodo de inmersin se saca un molde del recipiente y se vierte el agua retenida en la parte superior del mismo, sosteniendo firmemente la placa y la sobrecarga en su posicin. Se deja escurrir el molde durante 15 min en su posicin normal, y a continuacin se retira la sobrecarga y la placa perforada, se determina la masa del molde y probeta, y se procede a la penetracin segn las especificaciones del siguiente apartado. Es importante que no transcurra ms tiempo que el indispensable desde que se retira la sobrecarga hasta que se vuelve a colocar para la penetracin. Una vez terminada la penetracin de esta probeta, se procede de igual forma con los dems moldes. La operacin de sumergir los moldes en agua nos da una idea de la prdida de resistencia debida a la saturacin. Adicionalmente da informacin sobre el posible hinchamiento del suelo bajo la carga durante su ubicacin en obra, cuando el suelo se satura. 3.4) Penetracin. - Se coloca sobre la probeta una sobrecarga anular de 2,25 kg y se lleva el conjunto a la prensa. - Se introduce el pistn de penetracin en el orificio central de la sobrecarga anular y, sobre ste, se sita el anillo dinamomtrico o clula de carga apropiada a la resistencia estimada de la probeta. - Se aade el resto de la sobrecarga, hasta completar la que se utiliz en la inmersin si la hubo, y si no, una sobrecarga que produzca una carga sobre la probeta equivalente a la esperada en su ubicacin en obra. - Se monta el medidor de deformaciones de manera que se pueda medir la penetracin del pistn y se aplica una carga de 50 N para el ajuste de ste. Seguidamente se ponen a cero los medidores de carga y deformaciones. - Se aplica la carga sobre el pistn de penetracin mediante el mecanismo correspondiente de la prensa, con una velocidad de penetracin uniforme de 1,2 mm/min 0,1 mm/min. En prensas manuales, no preparadas para trabajar a esta velocidad de forma automtica se ha de controlar mediante el medidor de deformaciones y un cronmetro. Se anotan las lecturas de la carga para los siguientes valores de penetracin:

Penetracin (mm) 0,25 0,50 0,75 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 7,50 10,00 12,50

- Finalmente se retira el molde de la prensa y se desmonta el conjunto. Se toma en la zona prxima a la penetracin, una cantidad representativa de suelo para hallar la humedad, o se determina la masa del molde con la probeta, si se utiliza este procedimiento para calcular la humedad final. 4) Obtencin y expresin de los resultados. 4.1) Clculos. - Agua de amasado En el caso de muestras compactadas, el tanto por ciento de agua que hay que aadir al suelo para que se alcance la humedad ptima Proctor, se calcula como sigue:

donde Hp es la humedad ptima y w es la humedad calculada en el apartado 3.1, expresadas en %. - Densidad seca La densidad seca se calcula siguiendo las operaciones del Impreso 2/Parte A del anexo. - Agua absorbida. En el caso de que los moldes se sumerjan, el clculo del agua absorbida se puede hacer de dos maneras: 1) A partir de los datos de las humedades antes de la inmersin y despus de la penetracin; la diferencia entre ambas se toma normalmente, como tanto por ciento de agua absorbida. (Impreso 2/Parte B del anexo).

2) Utilizando la humedad de la probeta contenida en el molde. Se calcula a partir de la masa seca de la probeta (calculada) y la masa hmeda antes de la inmersin y despus de la penetracin (Impreso 2/Parte A del anexo). Ambos resultados coincidirn o no, segn que la absorcin del agua en la probeta haya sido uniforme o no, como sucede a veces en los suelos plsticos. En este segundo caso se debe calcular el agua absorbida por los dos procedimientos. - Hinchamiento El hinchamiento se calcula por la diferencia entre las lecturas del medidor de deformaciones al principio y al final de la inmersin. Este valor se expresa como el tanto por ciento de hinchamiento respecto a la altura de la probeta en el molde. Es decir:

donde L2 es la lectura final; L1 es la lectura inicial; L es la altura de la probeta, expresadas todas ellas en milmetros. - ndice resistente C.B.R. Se llama ndice resistente C.B.R. , al tanto por ciento de la fuerza ejercida por el pistn sobre la probeta, para una penetracin determinada, con relacin a la fuerza correspondiente a la misma penetracin en una probeta tipo. Las caractersticas de sta, son las siguientes:

Penetracin (mm) 2,50 5,00

Fuerza (kN) 13,2 20,0

Fuerza (kp) 1346,9 2040,8

Para calcular el ndice C.B.R. se procede como sigue: - Se dibujan las curvas de fuerzas frente a penetraciones (Impreso 4/Parte A del anexo), y se observa si estas curvas presentan un punto de inflexin (vase figura 2). Si no presentan punto de inflexin, se toman los valores de la fuerza para unas penetraciones de 2,50 mm y 5,00 mm; estos valores, multiplicados por la constante del anillo (caso de utilizar un anillo dinamomtrico), dan las fuerzas correspondientes corregidas (Impreso 3/parte B del anexo). Si las curvas presentan un punto de inflexin, la tangente en ese punto debe cortar al eje de abscisas en otro punto, que se toma como nuevo origen para la determinacin de las fuerzas correspondientes a 2,5 mm y 5,00 mm. (Vase figura 2).

- Llamando Q a la fuerza total expresada en kN o en kp para las penetraciones de 2,50 mm y 5,00 mm, el ndice C.B.R. para estas penetraciones se calcula como sigue (Impreso 3/Parte B del anexo):

Penetracin (mm) 2,50 5,00

C.B.R. Q en kN 7,57 Q 5Q

C.B.R. Q en kp 0,0742 Q 0,0490 Q

Se toma como ndice C.B.R. de la muestra ensayada, el mayor de estos dos valores. - Se repite el proceso con los otros dos moldes. 4.2) Expresin de los resultados. - Se representan las densidades secas , en ordenadas, y sus respectivos ndices C.B.R. en abscisas. - Se traza la curva de mejor ajuste (Impreso 4/Parte B del anexo). - Se deben adjuntar los siguientes datos: Identificacin y tipo de muestra. Humedad y densidad Proctor. Porcentaje retenido en el tamiz 20 mm. Si se efecta o no sustitucin de material. Sobrecarga utilizada. Energa de compactacin. Densidad seca, humedad, absorcin e hinchamiento de cada una de las probetas.

5) Correspondencia con otras normas. NLT-111/78 ndice C.B.R. en el laboratorio. BS 1377:1990 Methods of test for soils for civil engineering purposes. ASTM D 1883-73, revisada en el 78 Test method for C.B.R. (California Bearing Ratio) of laboratory compacted soils.

Ilustracin 1: Vista del molde CBR desmontado.

Ilustracin 4: Placa perforada con vstago.

Ilustracin 2: Vista del molde CBR montado. Ilustracin 5: Sobrecargas ranuradas.

Ilustracin 3: Vista del suelo compactado en el molde CBR.

Ilustracin 6: Colocacin de la placa perforada con vstago sobre el suelo compactado.

girando el vstago ajustamos a cero la lectura del comparador.

Ilustracin 7: A continuacin se colocan las sobrecargas ranuradas.

Ilustracin 9: Otro aspecto del trpode colocado sobre el vstago.

Ilustracin 8: Colocacin del trpode con el comparador sobre el vstago de la placa perforada,

Ilustracin 10: Seguidamente los moldes con el suelo compactado se sumergen en agua por espacio de 96 horas tras las cuales se extraen, se quitan las sobrecargas y la placa perforada, se dejan escurrir por espacio de 15 minutos y se pesan, a continuacin se les somete al ensayo de penetracin, donde se va registrando la penetracin del cilindro en mm frente a la fuerza en kN.

ENSAYO DE COLAPSO EN SUELOS (NLT-254).

1) OBJETO. Este procedimiento de ensayo tiene por objeto determinar la magnitud del colapso unidimensional que se produce cuando se inunda un suelo semisaturado. Dicho procedimiento se puede utilizar para determinar, la magnitud del colapso que se produce para una tensin vertical (axial) determinada y el potencial porcentual de colapso, en dicho suelo. En el mtodo de ensayo se describen, la tcnica de preparacin de la probeta, el equipo necesario, el procedimiento a seguir para cuantificar el cambio de altura que se produce en la probeta y la forma de presentacin de los resultados. El procedimiento descrito en esta norma es aplicable tanto a probetas de suelo inalterado como remoldeado.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 103-300-93 Determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa. UNE 103-405-94 Ensayo de consolidacin unidimensional de un suelo en edmetro. UNE 103-302-94 Determinacin de la densidad relativa de las partculas de un suelo.

3) TERMINOLOGA Y DEFINICIONES. Colapso: Se define como tal a la disminucin de altura que experimenta una probeta de suelo en unas determinadas condiciones de estado (densidad y humedad), confinada lateralmente y sometida a una presin vertical constante, al ser inundada. Un suelo colapsable puede experimentar deformaciones verticales pequeas bajo el efecto de presiones verticales importantes, mientras su contenido de humedad sea bajo; sin embargo, puede sufrir asientos importantes al ser inundado, mantenindose constante la presin vertical. ndice de colapso (I): Es el valor del colapso determinado, para una presin vertical cualquiera, como el porcentaje de disminucin de altura que experimenta la probeta al ser inundada, una vez alcanzado el equilibrio bajo la accin de la presin vertical seleccionada, con respecto a la altura de la probeta en el momento de proceder a la inundacin. Se calcula por medio de:

Potencial porcentual de colapso (Ic): Es el valor del colapso determinado, para una presin vertical cualquiera, como el porcentaje de disminucin de la altura que experimenta una probeta al ser inundada, una vez alcanzado el equilibrio bajo la accin de la presin vertical seleccionada, con respecto a la altura inicial de la probeta. Se calcula por medio de:

Siendo: d0 = Lectura del medidor de deformaciones en el momento en que se va a iniciar el ensayo, en mm. h0 = Altura inicial de la probeta, en mm. df = Lectura del medidor de deformaciones correspondiente al equilibrio con la presin vertical aplicada y despus de inundar, en mm. di = Lectura del medidor de deformaciones correspondiente al equilibrio con la presin vertical aplicada, antes de inundar, en mm. Esta misma expresin se puede poner en funcin del ndice de poros como:

Siendo: e = La variacin de ndice de poros producida por la inundacin. e0 = El ndice de poros inicial.

4) EQUIPO Y MATERIAL NECESARIOS. El equipo de ensayo necesario viene especificado en la norma UNE 103-405-94 (ENSAYO DE CONSOLIDACIN UNIDIMENSIONAL DE UN SUELO EN EDMETRO), dicha norma especifca lo siguiente: La sala en que se realice el ensayo debe estar aislada de vibraciones, y el equipo protegido de los rayos directos del sol, de fuentes de calor y de corrientes de aire. La temperatura de dicha sala debe estar controlada, mantenindola constante dentro de un margen de 4 C. Los elementos esenciales del equipo edomtrico son los siguientes: - Clula edomtrica en la que la probeta pueda estar cubierta de agua y sometida a las presiones correspondientes. - Medidor de deformaciones verticales de la probeta.

-Bancada que permita la aplicacin de las cargas a la probeta, mantenindolas constantes durante cualquier periodo de tiempo. Generalmente esta bancada es de tipo mecnico actuando a travs de un sistema de palanca con pesas. Veamos cada componente con detalle. Clula edomtrica. La clula edomtrica debe constar de los siguientes componentes: - Una base metlica, resistente a la corrosin, de un material que no produzca reacciones electro-qumicas con el anillo portaprobeta y construida de forma que pueda albergar a ste en su superficie, quedando centrado con respecto a la base y dispuesto sobre la placa porosa inferior. sta se sita coaxialmente con la superficie de la base, debiendo tener la placa porosa inferior libre acceso al agua. - Una pieza del mismo material que la base metlica que fije el anillo portaprobeta sobre la placa porosa inferior y que en el caso de los anillos que se denominan de tipo confinado lateralmente se ajuste al exterior de ste para asegurar su confinamiento lateral. - Un cuerpo lateral de cierre formando con la base un recipiente estanco y con la altura precisa para que la placa porosa superior quede siempre sumergida en el agua. Puede ser metlico, de las mismas caractersticas que la base, o de plstico transparente. - Un anillo en donde se aloje la probeta de suelo a ensayar, denominado anillo portaprobeta. Puede ser de dos tipos segn el modelo de clula: confinado lateralmente y no confinado. En ambos casos debe ser rgido y fabricado con un metal resistente a la corrosin y pulido interiormente. En el caso de un anillo sin confinamiento, debe tener adems un espesor tal que asegure que no sufre un aumento de dimetro mayor del 0,05 % bajo la accin de la presin ms alta a que se vaya a someter a la probeta. Las dimensiones de la superficie cilndrica interna deben estar dentro de los siguientes lmites: Dimetro (D), mnimo de 45 mm. Altura (H0), no inferior a 12 mm. Relacin entre dimetro y altura (D/H0), no inferior a 2,5 en suelos arcillosos o limosos y a 1,5 en turba. Para determinados procedimientos de preparacin de la probeta, el anillo portaprobeta debe tener uno de sus extremos biselados por la cara exterior, con borde cortante. - Placas porosas. Transmiten la carga a la probeta y permiten su drenaje. Se denominan superior e inferior por su situacin encima o debajo de la probeta y pueden ser de material abrasivo o metlicas resistentes a la corrosin, debiendo en cualquier caso permitir el libre drenaje y con un tamao de poro que evite la intrusin de partculas de suelo. En cualquier caso el material utilizado debe experimentar una deformacin despreciable respecto a la del suelo, bajo la accin de la carga ms elevada que pueda aplicarse en el equipo y el espesor de dichas placas debe ser el adecuado para asegurar que no se rompen bajo esa carga.

La placa superior debe estar rgidamente unida al pistn de carga y su dimetro ser menor que el interior del anillo. La diferencia debe estar comprendida entre 0,2 mm y 0,5 mm. La placa puede adoptar una forma troncocnica para evitar posibles acodalamientos, con la base mayor en contacto con la muestra. En tal caso, la exigencia anterior se aplica al dimetro de la mencionada base. La relacin entre los dimetros de las bases superior e inferior debe estar comprendida entre 0,97 y 1. En el caso del modelo de clula con el anillo confinado lateralmente, la placa inferior debe tener un dimetro no inferior que el exterior del anillo portaprobeta. En el caso del anillo no confinado lateralmente, la placa inferior debe ser igual que la superior. Si se adopta la forma troncocnica, se debe colocar en posicin invertida, esto es, con la base de mayor dimetro en contacto con la superficie inferior de la probeta. Antes de montar las placas en el equipo, se deben saturar, hirvindolas en agua destilada durante 20 min. Se mantienen a continuacin inmersas en un recipiente con agua destilada hasta el momento de su uso. Previamente a la saturacin se deben limpiar las superficies externas cuidadosamente, con un cepillo de pas no metlicas, comprobando que estn en perfectas condiciones y que los poros no estn ocluidos. - Pistn de carga. Su disposicin sobre la placa porosa superior debe ser tal que asegure que en cualquier situacin del ensayo, permite el libre drenaje de la probeta. Debe tener una rigidez tal que no sufra deformaciones apreciables durante el proceso de carga. La cara superior del pistn debe ser, en la zona de transmisin de la carga, plana y estar tratada adecuadamente para que la pieza de apoyo, solidaria con el yugo del sistema de aplicacin de cargas, no produzca huella en su superficie. Medidor de deformaciones. Puede ser de tipo mecnico o transductor y con una precisin mnima de 0,01 mm. En ambos casos debe tener un soporte rgido, solidario con la base de la clula y su recorrido no debe ser inferior a 10 mm. Bancada. Debe estar dotada de un banco rgido para colocacin de la clula edomtrica, con un dispositivo de centrado de sta respecto al yugo, y de un sistema de palanca con pesas calibradas, para la aplicacin por incrementos de la carga a la probeta, a travs del yugo que acta sobre el pistn. La pieza solidaria al yugo, que apoya directamente sobre el centro de la cara superior plana de dicho pistn de carga, debe ser de dimetro algo menor que ste y tener su extremo en forma de casquete esfrico de radio de curvatura grande. Al igual que la superficie del pistn de carga, esta pieza debe estar adecuadamente tratada para evitar que se deforme con el uso. Se debe comprobar peridicamente que la presin real aplicada a la probeta no difiere en ms de 1 kPa de la calculada segn las pesas, el brazo de palanca y la seccin de la probeta.

El mecanismo de palanca debe ser tal que la aplicacin de la carga a la probeta sea inmediata, sin producir impacto. Material auxiliar. Adicionalmente se precisan los siguientes elementos para la ejecucin del ensayo: - Balanza de capacidad suficiente, con una precisin de 0,01 g. - Un disco metlico, indeformable para las presiones mximas a aplicar en el ensayo, con caras planas y paralelas de un dimetro 1 mm menor que el del anillo portaprobeta y de la misma altura que ste. - Elementos para la determinacin de humedad, segn la norma UNE 103-300. - Calibre de precisin 0,1 mm. - Cronmetro, cuchillos, esptulas y cepillos adecuados. - Extractor de muestras. - Elementos necesarios para la compactacin de las probetas.

5) CALIBRACIN. Con cierta periodicidad se deben efectuar las operaciones que se citan a continuacin: Determinacin de la masa y dimensiones del anillo. Cada anillo debe llevar un nmero de identificacin. Se deben comprobar su masa y sus dimensiones, dimetro interior y altura peridicamente, realizando varias mediciones en distintos puntos, para obtener posteriormente el valor medio. Medida de las deformaciones del equipo. Se monta el equipo en su totalidad, colocando el disco de metal descrito en el apartado correspondiente al material auxiliar, en lugar de la probeta. Se aplica el mismo proceso de carga y descarga que en un ensayo normal, midiendo las deformaciones. Se representa en forma grfica la relacin entre las presiones correspondientes a cada escaln y las deformaciones medidas.

6) PREPARACIN DE LA PROBETA. La probeta para el ensayo se puede preparar por diferentes procedimientos, a partir de la muestra de suelo que se disponga.

En todos ellos se debe operar en ambientes que tengan una humedad relativa no inferior al 50%. En el caso de suelos sensibles a los cambios de humedad, es necesario tallar en cmara hmeda o recinto anlogo que tenga una humedad relativa del 90% 5%. Los procedimientos para preparar la probeta pueden ser: Por extrusin de una muestra inalterada contenida en un tubo portamuestras. Es necesario utilizar un anillo portaprobeta con borde cortante si el dimetro de la muestra es mayor que el dimetro del anillo y se procede de la forma siguiente: Se sujeta el tubo portamuestra en el equipo de extraccin y se coloca el anillo de manera que su eje coincida con el del tubo. Si se utiliza un anillo con borde cortante, ste debe estar en contacto con la superficie de la muestra. Se extrae la muestra de manera que vaya penetrando en el anillo, hasta que sobresalga del mismo. Se corta la muestra por el otro extremo con una sierra de hilo, dejando un espesor algo mayor que el del anillo. Cuando se trate de suelos que contengan partculas gruesas u otros elementos que puedan dar lugar a alteraciones de la probeta durante el proceso de extrusin, se debe utilizar un anillo portaprobeta de borde cortante y cuyo dimetro interior sea igual que el de la muestra. Por tallado, partiendo de una muestra inalterada en bloque. Se emplea el anillo con borde cortante, y se procede como se indica a continuacin: Se prepara en la muestra una zona con la superficie horizontal, de un tamao apreciablemente mayor que el dimetro interior del anillo, con la precaucin de mantener la orientacin que tena la muestra en el terreno. Se sita el anillo sobre la mencionada superficie con el borde cortante en contacto con la muestra. Utilizando como gua la pared exterior del anillo, se talla un cilindro cuyo dimetro es aproximadamente el dimetro exterior del anillo y de altura superior a ste. Se va introduciendo el anillo en la muestra, hasta que sta sobresalga por la parte opuesta al borde cortante, cortando seguidamente por debajo de ste. Por remoldeo, cuando as se especifique. Se prepara la muestra, realizando la compactacin con las condiciones deseadas, en un molde adecuado. Se aplica seguidamente uno de los procedimientos antes descritos, segn sea el caso.

En todos los procedimientos mencionados, se enrasan las dos caras de la probeta de forma que queden planas y al mismo nivel que los bordes del anillo, evitando pulirlas durante el proceso.

7) PROCEDIMIENTO OPERATORIO. Montaje de la clula. Una vez preparada la probeta dentro del anillo se determina su masa inmediatamente y se coloca el conjunto dentro de un recipiente estanco, hasta el momento de montar el ensayo. Se coloca la placa porosa inferior sobre la base de la clula (previamente se debe haber comprobado que las placas porosas estn secas), seguidamente el anillo con la probeta, la placa porosa superior y el pistn de carga, de manera que todos estos elementos queden centrados sobre la superficie de la probeta. A continuacin se coloca el cuerpo lateral de cierre. Si el anillo es de tipo confinado se debe acoplar la pieza de engarce entre la base de la clula y aquel. Montaje en la bancada y preparacin del ensayo. Se coloca la clula edomtrica sobre la bancada, ajustando seguidamente el contrapeso de manera que entren en contacto todos los elementos de transmisin de carga y que el extremo de la palanca en el que se colocan las pesas quede ligeramente por encima de su posicin horizontal. Realizacin del ensayo. Se aplica una ligera presin de ajuste, la adecuada para producir sobre la probeta una presin de 5 kPa, colocando la pesa adecuada en el colgadero. Colocar el medidor de deformaciones y anotar su lectura. Esta es la lectura inicial d0. Se inicia el proceso de carga mediante la aplicacin a la probeta de diferentes presiones que se pueden seleccionar de la secuencia de escalones siguientes: 0,05; 0,1; 0,2; 0,4; 0,8; 1,5; 3,0; 6,0; 10,0; 15,0 kp/cm 2 5, 10, 20, 40, 80, 150, 300, 600, 1000, 1500 kPa Los escalones de carga se aplican uno cada hora, hasta alcanzar el valor de presin vertical para el que se desea conocer el colapso. El intervalo de tiempo entre incrementos de presin se ha establecido en una hora para evitar que la prdida de humedad de la probeta pueda dar lugar a resultados errneos. Esperar hasta que no se produzca deformacin vertical en el tiempo. Anotar la lectura del medidor de deformaciones. sta es la lectura di.

Inundar la probeta desde la piedra porosa inferior hacia arriba de manera que se facilite la expulsin de aire a medida que vaya subiendo el nivel de agua hasta cubrir por completo la probeta. Esperar hasta que se equilibre el proceso de colapso, o un tiempo mnimo de 24 h y anotar la lectura del medidor de deformaciones. Esta es la lectura df.

8) CLCULOS Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. El informe de los resultados debe incluir los siguientes aspectos: - Datos de la identificacin y descripcin de la muestra ensayada, indicando si la probeta es inalterada o remoldeada o preparada de otra forma. - Contenido de humedad inicial y final y densidad seca. - Dimensiones de la probeta. - Descripcin del equipo utilizado. - Presin aplicada en el momento de inundar la probeta. - Calcular el ndice de colapso, I, por medio de la expresin incluida en el apartado 3. - Calcular el potencial porcentual de colapso, Ic, por medio de la expresin incluida en el apartado 3. Se considera habitual establecer en el 1 % el lmite a partir del cual el suelo puede ser problemtico frente al efecto del agua.

9) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. ASTM D 5333-92 Measurement of Collapse Potential of Soils.

ENSAYO DE HINCHAMIENTO LIBRE DE UN SUELO EN EDMETRO (UNE 103 601).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. Esta norma tiene por objeto describir el mtodo para la determinacin del hinchamiento libre de un suelo en edmetro. Se denomina hinchamiento libre, al incremento de altura, expresado como tanto por ciento del valor inicial, que experimenta una probeta de suelo cuando se encuentra confinada lateralmente, sometida a una presin vertical de 10 kN y se inunda de agua. As mismo, se describe en esta norma el procedimiento para determinar el hinchamiento de una probeta de suelo sometida a una presin determinada. Es aplicable tanto a suelos inalterados como remoldeados.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 103 300 Determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa. UNE 103 405 Ensayo de consolidacin unidimensional de un suelo en edmetro.

3) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. Equipo edomtrico y material auxiliar como el descrito en el ensayo de colapso.

4) PREPARACIN DE LA PROBETA. Se miden la altura del anillo portaprobeta que se utilice, h0, en mm, y el dimetro interior del mismo, para determinar su volumen interior, expresndolo en cm3. La probeta para el ensayo se puede preparar por diferentes procedimientos, a partir de la muestra de suelo que se disponga. Cualquiera que sea el procedimiento, se debe operar en un ambiente que tenga una humedad relativa no inferior al 50%. En el caso de suelos sensibles a la prdida de humedad, es necesario tallar la probeta en cmara hmeda o recinto anlogo que tenga una humedad relativa del 90% 5%. Los mtodos de preparacin de las probetas son los mismos que los que se utilizan en el ensayo de colapso en suelos.

5) PROCESO OPERATORIO. El procedimiento operatorio consta de las siguientes partes: Montaje de la clula. Se coloca la placa porosa inferior sobre la base de la clula, seguidamente el anillo con la probeta, la placa porosa superior y el pistn de carga, de manera que todos estos elementos queden centrados sobre la superficie de la probeta. A continuacin se coloca el cuerpo lateral de cierre. Si el anillo es de tipo confinado, se debe acoplar la pieza de engarce entre a clula y aqul. Cuando se trate de suelos con baja capacidad de absorcin, se debe eliminar el agua libre de las placas porosas antes de colocarlas. En suelos con gran capacidad de absorcin, dichas placas se deben secar al aire antes de colocarlas en el equipo. Montaje de la bancada y preparacin del ensayo. Se coloca la clula edomtrica sobre la bancada, ajustando seguidamente el contrapeso de manera que entren en contacto todos los elementos de transmisin de la carga y que quede la palanca prcticamente horizontal. Se aplica una ligera presin de ajuste, no superior a 3 kPa, colocando la pesa adecuada en el colgadero. Se coloca el medidor de deformaciones en posicin de manera que el vstago tenga suficiente recorrido. Realizacin del ensayo. Para determinar el hinchamiento libre se aplica sobre la probeta una presin vertical de 10 kPa. Despus de 5 min, se anota la lectura del medidor de deformaciones y se toma esta lectura como valor inicial de referencia. Se llena de agua el recipiente de la clula y se toman lecturas del medidor de deformaciones hasta alcanzar el equilibrio. La diferencia entre la ltima lectura y la inicial es el incremento de altura, h, experimentado por la probeta. Normalmente, en la mayora de los casos se puede considerar alcanzado el equilibrio en un perodo no superior a 72 h. No obstante, en algunos casos el proceso de hinchamiento se prolonga durante perodos de tiempo mucho ms amplios. En tales circunstancias, la representacin grfica de la evolucin del hinchamiento en funcin del tiempo puede servir de ayuda al tcnico encargado, para decidir el momento de dar por finalizado el ensayo. En algunas ocasiones interesa conocer el hinchamiento que se produce cuando se ejerce una presin vertical determinada, que pudiera ser la equivalente a la que existe en el terreno. En este caso se procede igual que en el apartado anterior, sustituyendo la presin vertical de 10 kPa por la presin deseada.

Una vez finalizado este proceso, se quitan las pesas que queden, se retira la clula de la bancada, se vaca el agua de la misma ya continuacin se desmonta la clula, retirando el anillo con la probeta en su interior. Se eliminan las gotas de agua que queden en el anillo mediante papel absorbente. Se determina la masa hmeda final de la probeta en gramos y se introduce sta en estufa para que se deseque, hasta masa constante, siguiendo el proceso operatorio descrito en la Norma ENE 103 300. Se determina la masa de la probeta seca en gramos.

6) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. Siguiendo el procedimiento operatorio descrito en la Norma UNE 103 300, se determinan las humedades inicial y final de la probeta, y se expresan en tanto por ciento. Se determina la densidad seca inicial de la probeta, dividiendo su masa seca por su volumen inicial, y se expresa en g/cm3. El hinchamiento libre se determina, en porcentaje, mediante la expresin:

Donde: h0 es la altura inicial de la probeta en mm. h es la diferencia entre la lectura final y la inicial del medidor de deformaciones.

7) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. Esta norma es parcialmente equivalente a la Norma: A.S.T.M. D 4546-85. Thest Methods for One-Dimensional Swell or Settlement potential of Cohesive Soils.

Ilustracin 1: Vista de los componentes de la clula para el ensayo de hinchamiento libre.

Ilustracin 4: Vista de la muestra a compactar, la maza de compactacin y la esptula para llenar la clula.

Ilustracin 2: Colocacin del anillo portaprobeta de suelo sobre la base de la clula.

Ilustracin 5: Operacin de compactado del suelo en el anillo portaprobeta.

Ilustracin 3: Colocacin del collar sobre el anillo portaprobeta.

Ilustracin 6: Otra vista de la operacin de compactado.

Ilustracin 7: La operacin de compactado se realiza en tres capas con 7 golpes por cada una de las capas. Cada vez que se termine de compactar una capa se debe escarificar su superficie antes de proceder a compactar la siguiente capa.

Ilustracin 8: Una vez se ha terminado de compactar se extrae el anillo portaprobeta del resto de la clula y se enrasa, a continuacin, se determina la masa del anillo ms la probeta de suelo.

Ilustracin 9: a continuacin se procede al montaje de la clula para realizar el ensayo de hinchamiento.

Ilustracin 12: Seguidamente se coloca el collar del anillo portaprobeta.

Ilustracin 10: Se coloca la placa porosa sobre la base de la clula.

Ilustracin 13: Seguidamente se coloca el anillo portaprobeta.

Ilustracin 11: A continuacin se coloca un papel de filtro sobre la placa porosa.

Ilustracin 14: Se coloca un papel de filtro sobre la probeta de suelo que se encuentra en el anillo portaprobeta.

Ilustracin 15: Se coloca la placa porosa sobre el papel de filtro.

Ilustracin 18: Vista lateral del edmetro.

Ilustracin 16: Se coloca la placa metlica sobre la que va apoyado el vstago del edmetro y que le va a transmitir a la clula la carga.

Ilustracin 19: Vista del vstago del edmetro apoyado sobre la clula y sobre l la aguja del comparador para detectar cualquier hinchamiento, la aguja se ajusta a cero al inicio del ensayo girando el cilindro que se encuentra sobre el vstago.

Ilustracin 17: Colocacin de la clula edomtrica en el edmetro.

Ilustracin 20: Se aade agua al foso de la clula y en este momento comienza el ensayo.

ENSAYO DE HUELLA EN TERRENOS (NLT-256/99).

1) OBJETO, FUNDAMENTO Y CAMPO DE APLICACIN. Esta norma describe un procedimiento de ensayo que permite efectuar un control de la compactacin de suelos. Este ensayo es vlido para controlar la compactacin de cualquier suelo. En particular es recomendable para materiales de terrapln de grano grueso que no pueden ser controlados por otro mtodo, como es el caso en que el tanto por ciento en peso de material superior a 7 mm sea mayor del 60 %. El resultado obtenido, ndice del grado de compactacin, se puede considerar, no obstante, vlido a efectos de control siempre que no se est cerca de los casos de saturacin o sequedad total. A este respecto cabe recordar que el contenido de humedad del suelo para la realizacin de este ensayo debe ser la ptima Proctor 2%. Para conseguir estas condiciones se deben seguir los criterios que se refieren en la tabla 1 en el momento de preparar este ensayo.

2) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. - Un camin de dos ejes y ruedas traseras gemelas cargado en el eje posterior con 10 toneladas. La presin de las ruedas traseras debe estar comprendida entre 7 y 8 kgf/cm 2 para que la superficie de apoyo sea equivalente a la de un crculo de dimetro 300 mm. - Una plantilla o soporte metlico de apoyo de la mira topogrfica. Este dispositivo consiste en un bastidor metlico en forma de H (fig. 1) construido con tubos de seccin rectangular. Los elementos paralelos (longitud aproximada 500 mm y ancho 80 mm) van dotados en su zona central de unas abrazaderas con tornillos prisioneros por donde pueda deslizarse, en el momento del acoplamiento con la silueta de las ruedas gemelas traseras del camin, el elemento transversal del bastidor (longitud 60 cm y anchura 100 mm). Este elemento va dotado en su centro con un punto de apoyo para la mira topogrfica. - Aparatos topogrficos: a) Nivel de obra tipo corriente. b) Mira de obra tipo corriente. c) Dos jalones para sujetar la cinta mtrica que define el emplazamiento de los puntos de medida. En su defecto se suele marcar esta alineacin mediante escayola en polvo, o simplemente con pintura.

3) PROCEDIMIENTO DE ENSAYO. Principios bsicos. El mtodo que se describe en la presente norma se basa en la medida de las cotas de varios puntos de referencia, situados sobre la capa de suelo cuyo ndice del grado de compactacin se desea conocer, antes y despus de pasar el camin que se ha especificado anteriormente. El ndice del grado de compactacin obtenido se controla por medio del asiento residual que se origina como resultado del paso de las ruedas gemelas del eje posterior de un camin con una carga eje de 10 toneladas. Montaje o preparacin del ensayo. Trazar, en la zona elegida, los puntos de medida sobre una alineacin de los jalones. El nmero de puntos debe ser de por lo menos 10. Para poder efectuar la operacin con rapidez y precisin, se colocarn a intervalos de 1 m en la alineacin; su posicin queda fijada dejando extendida una cinta mtrica al lado. Con el objeto de facilitar la tarea al conductor del camin se recomienda marcar de manera ostensible la alineacin y los puntos de medida. (Fig. 2). Procedimiento operativo. Antes de que pase el camin, por primera vez, se hace la nivelacin inicial colocando para ello, sobre cada uno de los 10 puntos marcados en la alineacin, la plantilla o soporte metlico en forma de H. Se debe tener la precaucin de colocarlo siempre de la misma manera ajustndolo lo ms posible a la alineacin trazada. Se procede a su nivelacin con la ayuda de un nivel topogrfico colocado fuera de la zona afectada por la compactacin y por el paso del camin. Se hace pasar el camin, con las caractersticas descritas, a la velocidad de un hombre andando, con las dos ruedas gemelas traseras de la parte izquierda, que son las de referencia, por el mismo sitio donde anteriormente se hizo la nivelacin. Se realiza la nivelacin final procurando colocar la plantilla o soporte metlico en forma de H sobre la huella dejada por las ruedas de referencia y en los mismos puntos de la alineacin. Los datos obtenidos se recogen en un estadillo tal como se indica en el ejemplo de la tabla 2.

4) CLCULOS Y RESULTADOS. El ndice del grado de compactacin conseguido se determina como la diferencia entre los valores obtenidos en cada punto en las dos nivelaciones efectuadas, antes y despus del paso del camin. Se considera que la compactacin es adecuada cuando la media aritmtica de los asientos medidos en diez puntos de control m es inferior a 3 mm en el caso de capas situadas hasta 60

cm por debajo de la explanada, e inferior a 5 mm en el caso de capas situadas a ms de 60 cm por debajo de la explanada.

5) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. SNV 670365 Controle du Compactage par essieu de 10t.

DETERMINACIN IN SITU DE LA DENSIDAD DE UN SUELO POR EL MTODO DE LA ARENA (UNE 103 503).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. El objetivo de este ensayo es determinar in situ la densidad de un suelo que no contenga partculas mayores de 50 mm, mediante la excavacin de un agujero. Se puede ensayar cualquier tipo de suelo que permita ser excavado manualmente, pero que tenga la cohesin suficiente para que las paredes del agujero se mantengan estables durante el ensayo. Este mtodo se usa para determinar la densidad de suelos compactados empleados en la construccin de terraplenes, carreteras, etc. y como base para la aceptacin de suelos compactados respecto de un porcentaje dado de la densidad mxima obtenida en el ensayo de compactacin correspondiente. Si se va a calcular la humedad y la densidad seca, este mtodo no es apropiado en ciertos suelos que contengan cantidades significativas de haloysita, montmorillonita, yesos, suelos orgnicos o con sales disueltas.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 7 050-2 Tamices de ensayo. Telas metlicas, chapas perforadas, y lminas electroformadas. Medidas nominales de las aberturas. UNE 103 300 Determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa. UNE 103 500 Geotecnia. Ensayo de compactacin. Proctor normal. UNE 103 501 . Geotecnia. Ensayo de compactacin. Proctor modificado.

3) APARATOS Y MATERIAL NECESARIOS. - Un dispositivo especial, constituido por un frasco o bote, una vlvula de cierre y un cono con las caractersticas y dimensiones especificadas en la figura 1. La capacidad mxima del frasco debe ser de 4000 cm3. El modelo que aparece en la figura 1 (b), permite incorporar botes de mayores capacidades por si fuese necesario en funcin del volumen del agujero excavado. - Plato metlico o bandeja, de forma rectangular o cuadrado con un agujero central. Debe disponer de bordes laterales, ser plano, y de un espesor y dureza suficiente para que se mantenga rgido. Puede disponer tambin, en los bordes del agujero, de un escaln para que

encaje la base del cono, como se ve en la figura 1 (c). Puede tambin llevar acoplados en la base que est en contacto con el suelo, unos pequeos pinchos para evitar desplazamientos laterales durante los trabajos de excavacin. El dimetro del agujero, ser el apropiado al tamao mximo del material extrado del mismo. Puede servir de carcter orientativo lo sealado en la tabla 1: Tabla 1 Dimetro mximo partcula mm 5 12,5 25 50 Dimetro mnimo agujero mm 100 110 130 160 Profundidad mnima agujero mm 150 150 150 150 Volumen mnimo Agujero cm3 1200 1500 2000 3000

- Arena de tamao uniforme, que pase por el tamiz 2,0 mm y quede retenida en el 0,25 mm. Es importante que est bien limpia y seca. La arena ya utilizada puede reutilizarse, tamizndola de nuevo por los tamices lmites y secando en estufa hasta masa constante. - Balanza de 10 kg de capacidad con precisin 1 g y otra de 2 kg con precisin 0,01 g. - Estufa de desecacin, con temperatura regulable hasta 115 C. - Varios botes o frascos estancos de 3500 cm3 de capacidad mnima, para almacenar el suelo extrado durante la excavacin. - Herramientas para excavar y retirar el terreno, adecuadas al suelo de que se trate (paleta, cucharn, martillo, cincel, brocha, etc.) - Tamices de 0,25 mm, 2,00 mm, 20,0 mm y 50,0 mm. - Calibre de precisin 0,1 mm.

4) CALIBRACIN DE LA ARENA NORMALIZADA. La calibracin de la arena normalizada se puede realizar por dos mtodos diferentes. En ambos, la determinacin de las masas se hace con una precisin de 1 g. 4.1 Mtodo A Se sigue la secuencia descrita en el Impreso n 1, Mtodo A del anexo. Primero se mide el volumen del frasco hasta la vlvula, de la forma siguiente:

- Se emplea parafina u otra sustancia estanca al agua, para recubrir todas las juntas o uniones, del dispositivo representado en la figura 1 que se vaya a usar, por donde se pudiera escapar el agua. - Se determina la masa en gramos, t, del dispositivo parafinado y se anota. - Se coloca el dispositivo sobre una base firme y se abre la vlvula. - Se llena de agua el conjunto, hasta que rebose la vlvula. - Se cierra la vlvula y se elimina el exceso de agua sobre aquella y la que pudiera quedar en las paredes del dispositivo. - Se determina la masa en gramos, (t+a), del dispositivo parafinado ms el agua. Se mide tambin la temperatura del agua T, con precisin de 1C. - Se determina la masa de agua, (a), necesaria para llenar el dispositivo hasta la vlvula, y se anota. Para ello, se resta la masa del dispositivo parafinado ms el agua, (t+a), de la masa del dispositivo parafinado, t. - Se repite tres veces el procedimiento anterior. - Se determina el volumen en cm3, Vi, del agua, haciendo la correccin por temperatura. El volumen del frasco hasta la vlvula es el valor medio de las tres determinaciones realizadas. La diferencia mxima entre el volumen medio y cada una de las determinaciones no debe superar los 5 cm3. Se determina la masa de la arena que llena el frasco, de la siguiente manera: - Se elimina completamente la parafina del dispositivo, se limpia y se seca tanto interior como exteriormente. - Se determina la masa en g, t, del dispositivo. - Se coloca el dispositivo vaco sobre una base firme, se cierra la vlvula, y se llena el cono con arena normalizada. - Se abre la vlvula y mientras que se mantiene el cono al menos con arena hasta su mitad, se vierte sta, y se llena el frasco hasta rebasar su vlvula. Hay que tener la precaucin de no golpear o mover el dispositivo en esta operacin. Cuando la arena deje de caer, se cierra la vlvula y se elimina el exceso de aqulla. - Se determina la masa en g, t+Si, del dispositivo lleno de arena hasta su vlvula. - Se determina la masa de la arena, Si, restando a la masa del dispositivo lleno de arena hasta la vlvula, la masa del dispositivo, es decir (t+Si) - t. - Se repite tres veces este procedimiento.

- La masa de la arena que se usa en los clculos es la masa media de las tres determinaciones, Sm, en gramos. La diferencia mxima entre la masa media y una cualquiera de las determinaciones, no debe exceder del 1 %. La determinacin de la masa de arena calibrada necesaria para llenar el cono y el plato metlico se hace como sigue: - Se llena el dispositivo con arena hasta la vlvula, siguiendo el procedimiento ya indicado. Se cierra la vlvula, eliminando el exceso de aqulla y se halla la masa en g, s ci , del dispositivo y la arena. - Se coloca el plato metlico, sobre una superficie plana y limpia. - Se invierte el dispositivo, y se sita centrado sobre el orificio del plato. Se abre la vlvula y se mantiene abierta hasta que deje de caer arena. Cuando finaliza, se cierra la vlvula. Es necesario evitar todo golpe o vibracin durante esta operacin. - Se determina la masa en g, sci, del dispositivo ms la arena que queda en su interior. - Por diferencia de masas se calcula la arena perdida, sci en g. Esta arena perdida representa la masa de arena necesaria para que se llene el cono y el orificio del plato metlico. - Se repite tres veces este procedimiento. - Se halla la media aritmtica de las tres determinaciones, sm en g. La diferencia mxima entre la media y cualquiera de las determinaciones debe ser inferior al 1 %. Si se dispone de platos con orificios de diferentes dimetros, se debe hacer esta calibracin con cada plato de la base. Numricamente, se calcula el volumen del frasco hasta la vlvula como sigue:

Donde Vi es el volumen del frasco hasta la vlvula, en cm3; a es la masa de agua necesaria para llenar el frasco hasta la vlvula, en g; K es la correccin de volumen por la temperatura del agua (vase tabla 2).

Tabla 2 Volumen de agua por gramo en funcin de la temperatura Temperatura (C) T 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Volumen de agua (cm3/g) K 1,00048 1,00073 1,00103 1,00138 1,00177 1,00221 1,00268 1,00320 1,00375 1,00435 1,00497

El volumen medio de agua en cm3, es:

- Se calcula la densidad de la arena normalizada, como sigue:

donde Qare es la densidad de la arena normalizada, en g/cm3; Sm es la masa media de la arena calibrada necesaria para que se llene el frasco hasta la vlvula, en cm3. V es el volumen medio de agua del frasco hasta la vlvula, en cm3.

4.2 Mtodo B Este mtodo se puede hacer por dos procedimientos: Primer procedimiento. Se sigue la secuencia descrita en el Impreso n 1. Mtodo B. Primer procedimiento, del anexo. Para ello, se selecciona un recipiente de volumen conocido y que sea similar al del agujero a excavar. Se pueden emplear los moldes del ensayo de compactacin Proctor normal y ensayo de compactacin Proctor modificado, de las normas UNE 103 500 y UNE 103 501.

Se mide el volumen V del recipiente, con una precisin de 0,5 cm3 y se determina su masa MR, con una precisin de 1 g. Se llena el dispositivo representado en la figura 1 que se vaya a emplear con la arena normalizada hasta la vlvula, siguiendo el procedimiento descrito anteriormente. Se sita sobre el recipiente de volumen conocido y en posicin invertida, este dispositivo de forma que la arena pueda caer desde aproximadamente la misma altura que caera en el ensayo a realizar en el campo. Se abre la vlvula completamente y se llena el recipiente hasta que rebose la arena por el exterior. Se cierra la vlvula cuidadosamente y se enrasa el recipiente. Se determina la masa del recipiente lleno de arena Mai, con precisin de 1 g. Por diferencia, se obtiene la masa de la arena que llena el recipiente Smi. Se repite tres veces este proceso. La masa usada en los clculos, es la masa media de las tres determinaciones, Sm. La mxima diferencia entre sta y cada una de las tres, no debe exceder del 1 %. Se determina la densidad de la arena, Qare, en g/cm3, mediante la expresin:

donde: Sm es la masa media de la arena usada para llenar completamente un recipiente de volumen conocido, expresada en g; V es el volumen del recipiente en cm3.

Segundo procedimiento. Se sigue la secuencia descrita en el Impreso 1. Mtodo B. Segundo procedimiento, del anexo. Cuando el recipiente de volumen conocido tiene el mismo dimetro que el del agujero de la bandeja o plato metlico, se puede simplificar el primer procedimiento, colocando dicho plato sobre el recipiente de volumen conocido. En este caso, no es necesario eliminar la arena sobrante, pues se determina la masa del dispositivo con la arena antes y despus de llenar el recipiente, y la masa necesaria para llenar el cono y el plato metlico se obtienen por diferencias. Se sigue el proceso de clculo descrito en el impreso antes mencionado.

5) PROCEDIMIENTO OPERATORIO. Excavacin del agujero. Antes de proceder a la excavacin del agujero, se debe alisar la superficie del terreno donde se quiera hacer el ensayo, en una superficie algo mayor que la bandeja o plato metlico. En esta operacin puede servir de ayuda el borde del plato. Una vez alisada la superficie se coloca el plato metlico sobre aquella, empujando ligeramente contra el terreno. Se debe cuidar que no quede separacin entre el terreno y el plato metlico, por donde se pueda escapar la arena normalizada durante el llenado del agujero. Se excava un agujero de forma, aproximadamente cilndrica, de una profundidad mnima de 150 mm y un dimetro que debe ser funcin del tamao mximo del material extrado, (vase tabla 1), empleando para ello los utensilios adecuados. Se retira y se guarda en un bote estanco todo el material excavado, procurando que durante este proceso la prdida de humedad sea la menor posible. Este bote debe ser marcado para identificar el ensayo realizado. Se determina la masa hmeda en g, P5, del material extrado del agujero y se anota en la casilla correspondiente del Impreso n 2 del anexo. Para la determinacin de la humedad se puede utilizar la totalidad del suelo excavado o una porcin representativa del mismo, siguiendo el procedimiento indicado en la Norma UNE 103 300. (Vase Impreso n 2 del anexo). Si durante la excavacin del agujero apareciera alguna partcula de tamao superior a 50 mm, se debe empezar de nuevo en otro punto y hacer mencin de ello en los resultados. Medicin del volumen del agujero. Para determinar el volumen del agujero, se procede como se indica a continuacin. (Vase Impreso n 2 del anexo): - Se coloca el dispositivo vaco sobre una base firme, se cierra la vlvula y se llena el cono con la arena normalizada. - Se abre la vlvula y manteniendo el cono con arena hasta su mitad, se llena el frasco hasta la vlvula. Hay que tener mucho cuidado en no golpear o mover el dispositivo en esta operacin. Cuando la arena deja de caer, se cierra la vlvula y se elimina el exceso de arena. - Se determina la masa del dispositivo con la arena, P1, en gramos. - Con la vlvula cerrada, se coloca el dispositivo invertido sobre el agujero excavado y el plato metlico. - Se abre la vlvula y se deja caer la arena hasta que se aprecie que ya no cae ms, cerrando a continuacin la vlvula. La arena vertida, es la arena necesaria para que se llene el agujero excavado, el orificio del plato metlico, y el cono del dispositivo.

- Se determina la masa del dispositivo con la arena que queda, P2, en gramos. Cuando este ensayo se realice para comparar la densidad obtenida con la densidad seca mxima del ensayo de compactacin elegido, el total del material extrado del agujero se debe tamizar por el tamiz de 20,0 mm Norma UNE 7 050-2, determinando la masa y el volumen del material retenido a fin de descontar estos valores de los correspondientes del material extrado del agujero.

6) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. Obtencin de la humedad y densidad del suelo in situ Para la determinacin de la humedad y densidad del suelo in situ, se sigue la secuencia de operaciones especificada en el Impreso n 2. Para ello: - Se calcula el volumen del agujero, Vh, como sigue:

donde: Vh es el volumen del agujero excavado en cm3; P1 es la masa del dispositivo ms la masa de arena antes del ensayo. P2 es la masa del dispositivo ms la masa de arena que queda en el mismo despus de verter en el agujero. P3 es la masa de arena necesaria para llenar el agujero, el plato metlico y el cono, es decir, P1 P2, en gramos. sm es la masa de arena necesaria para llenar el cono y el plato metlico, en gramos. P4 es la masa de arena del agujero, es decir, P3 sm, en gramos. Qare es la densidad de la arena normalizada en g/cm3.

- Se calcula la masa total seca extrada del agujero, como sigue:

donde:

w es el porcentaje de humedad del material extrado. P5 es la masa hmeda total del material extrado. P6 es la masa seca total del material extrado.

- Se calculan las densidades hmeda y seca in situ del material extrado, como sigue:

donde: Vh es el volumen del agujero excavado, en cm3; P5 es la masa hmeda total del material extrado del agujero, en gramos; P6 es la masa seca total del material extrado del agujero, en gramos; Q es la densidad hmeda del material extrado, en g/ cm3; Qd es la densidad seca del material extrado, en g/cm3.

Expresin de los resultados. Se expresa la densidad seca del suelo extrado in situ, Qd, en g/cm3 y la humedad del mismo en %.

7) BIBLIOGRAFA. A.S.T.M. D1556-82 Test Method for Density of Soil In Place by the Sand-cone Method. NLT-109/72 Densidad in situ por el mtodo de la arena.

Ilustracin 1: Vista del cono con la vlvula y debajo el recipiente para la arena.

Ilustracin 2: Vista del cono y de la placa que se coloca sobre el terreno para hacer el agujero.

Ilustracin 3: Vista de cmo se coloca el dispositivo sobre la placa para llenar de arena el agujero que previamente se ha hecho en el terreno.

DETERMINACIN DE LA HUMEDAD DE UN SUELO MEDIANTE SECADO EN ESTUFA (UNE 103-300-93).

1) OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN. Esta norma tiene por objeto especificar el mtodo para la determinacin de la humedad de un suelo mediante secado en estufa, definida a efectos de esta norma como el cociente, expresado en tanto por ciento, entre la masa de agua que pierde el suelo al secarlo y la masa del suelo seco.

2) NORMAS PARA CONSULTA. UNE 7-050 Cedazos y tamices de ensayo.

3) APARATOS Y MATERIAL NECESARIO. - Una balanza que aprecie: 0,01 g para muestras de masa igual o inferior a 100 g. 0,1 g para muestras cuya masa est comprendida entre 100 g y 1000 g. 1 g para muestras de masa superior a 1000 g. - Una estufa de desecacin cuya temperatura sea regulable hasta 115 C. - Recipientes adecuados, hechos de material resistente a la corrosin, que no se desintegren, ni que su masa cambie con repetidos calentamientos y enfriamientos. Deben tener tapas que cierren bien para evitar las prdidas de humedad de las muestras antes de la determinacin de la masa inicial y para evitar la absorcin de humedad de la atmsfera tras el secado y antes de la determinacin de la masa final. Se puede utilizar un recipiente sin tapa si antes de la determinacin de la masa se deja enfriar en un desecador. - Pinzas para manipular recipientes calientes.

4) MTODO OPERATORIO. Seleccionar una muestra representativa de suelo hmedo segn se seale en cada norma de ensayo que precise una determinacin de humedad. Si no se indica cantidad, la masa mnima necesaria ser la siguiente: Tamao mximo de partcula Tamiz segn Norma UNE 7-050 400m 5,0 mm 12,50 mm 25,0 mm 50,0 mm 80,0 mm 100,0 mm Masa mnima de muestra g 30 300 900 1500 3000 5000 7000

Determinar la masa M1 de un recipiente limpio y seco con su tapa. Colocar la muestra en dicho recipiente, ajustar la tapa y determinar en seguida su masa M 2, anotndola. Quitar la tapa y colocar el recipiente con la muestra hmeda en la estufa, mantenerla a una temperatura entre 105 C y 115C, secndola hasta masa constante. No se debe colocar muestras hmedas de gran tamao en una estufa en la que hay muestras secas. El tiempo necesario para llegar a masa constante depende del tipo de suelo y del tamao de la muestra. Suelen ser suficientes 18 h para cualquier tipo de suelo. Cuando se trata de suelos poco plsticos, el tiempo preciso suele ser bastante menor. Cuando se trata de suelos de alta plasticidad o hay duda sobre si el perodo de 18 h es suficiente, el secado debe prolongarse hasta que las masas determinadas tras dos perodos sucesivos de secado indiquen que no se ha producido ningn cambio. En suelos que contienen yeso u otros minerales que tienen agua de hidratacin fcilmente eliminable o en suelos que contienen materia orgnica en cantidad significativa, no se debe emplear una temperatura superior a 60 C. Inmediatamente despus de sacar la muestra de la estufa, volver a colocar la tapa y dejar que la muestra se enfre hasta temperatura ambiente. En cuanto se enfre la muestra, coger el recipiente con la tapa y la muestra seca y anotar su masa M3. La precisin en M1, M2 y M3 ser la misma que la exigida a las balanzas. Este mtodo no da unos resultados verdaderamente representativos en los siguientes casos: materiales que contengan cantidades significativas de halloysita, montmorillonita o minerales

de yesos; as como suelos altamente orgnicos o en materiales en que el agua de sus poros contiene slidos disueltos, tal como la sal en los depsitos marinos.

5) OBTENCIN Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS. El resultado del ensayo se expresa en tanto por ciento, con una cifra decimal, y se determina mediante la expresin:

6) CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS. Esta norma concuerda esencialmente con: NLT 102/72 A.S.T.M. D 2216-80