Cahier de Charge GSM

DIRECTION TECHNIQUE, RESEAUX ET SYSTEMES
DIRECTION DU RESEAU DACCES

DIRECTION DU PILOTAGE ET SOUTIEN DU DEPLOIEMENT
Ngociations, Conventions Bailleurs et Contrats Amnageurs
_______________________
RESEAU CELLULAIRE NUMERIQUE DE RADIOCOMMUNICATION
FONCTIONNANT SUIVANT LES NORMES ETSI / GSM & UMTS
ET AUTRES A VENIR
CAHIER DES CHARGES
Recherche, Ngociation, Rengociation,
Amnagement et Ramnagement de Sites
SOMMAIRE
1. GNRALITS ......................................................................................................................................... 6
1.1. OBJET........................................................................................................................................................... 6
1.2. DOCUMENTS DE RFRENCE......................................................................................................................6
1.2.1. LISTE.......................................................................................................................................................... 6
1.2.2. ORDRE DE PRSANCE............................................................................................................................... 6
1.2.3. PROCESSUS GNRAL................................................................................................................................ 6
1.2.4. LIMITES DE PRESTATIONS.......................................................................................................................... 6
1.2.5. MATRIELS GRS AU TITRE DE LA POLITIQUE DACHAT.........................................................................6
1.2.6. SPCIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIRES..........................................................................................6
1.3. SCURIT..................................................................................................................................................... 8
2. PRESTATIONS DE LA PHASE 1 ............................................................................................................ 9
2.1. OBJET........................................................................................................................................................... 9
2.2. RECHERCHE................................................................................................................................................. 9
2.3. NGOCIATION............................................................................................................................................ 10
2.4. STANDARDS DE NGOCIATION..................................................................................................................10
2.4.1. ACCUEIL DES BAIES................................................................................................................................. 10
2.4.2. ANTENNES............................................................................................................................................... 13
2.4.3. CBLES COAXIAUX.................................................................................................................................. 15
2.4.4. SUPPORTS DANTENNES........................................................................................................................... 15
2.5. CONCEPTION............................................................................................................................................. 16
2.5.1. CONTRAINTES LIEES A LENVIRONNEMENT..............................................................................16
2.6. DMARCHES ADMINISTRATIVES...............................................................................................................16
2.7. ETUDES TECHNIQUES................................................................................................................................ 16
2.7.1. ETUDE DE SOL......................................................................................................................................... 17
2.7.2. NOTE DE CALCULS DE FONDATIONS........................................................................................................17
2.7.3. ETUDE DE FAISABILIT............................................................................................................................ 17
2.7.4. NOTE DE CALCULS DEXTENSION ET/OU DE RENFORT DUN PYLNE EXISTANT.....................................17
2.7.5. NOTE DE CALCULS DE SUPPORTS DE BAIE(S) ET/OU DANTENNE(S)........................................................17
2.8. DOCUMENTATION DUE.............................................................................................................................. 17
2.8.1. FNS (FICHE NAVETTE SIMPLIFIE).........................................................................................................17
2.8.2. PR CONSULTATIONS............................................................................................................................... 17
2.8.3. DOSSIER DE PRSENTATION AUX COMMISSIONS DE CONCERTATION......................................................18
2.8.4. DTEPC ET PERMIS DE CONSTRUIRE........................................................................................................18
2.8.5. CONSTAT DHUISSIER.............................................................................................................................. 18
2.8.6. DOSSIER TECHNIQUE................................................................................................................................ 18
2.8.7. BAIL......................................................................................................................................................... 18
2.8.8. RAPPORT DE ZONE................................................................................................................................... 18
2.8.9. DOSSIER COMSIS................................................................................................................................... 19
3. PRESTATIONS DE LA PHASE 2 .......................................................................................................... 20
3.1. OBJET......................................................................................................................................................... 20
3.2. PRESTATIONS COMMUNES TOUS LES SITES.........................................................................................20
3.2.1. ENERGIE (TOUS SITES)............................................................................................................................. 21
3.2.2. TRANSMISSIONS ET LIAISON LOUE (LL) (TOUS SITES)..........................................................................22
3.2.3. ALARMES (TOUS SITES)........................................................................................................................... 22
3.3. SITES OUTDOOR......................................................................................................................................... 23
3.3.1. RACCORDEMENT AUX RSEAUX (BAIES OUTDOOR)................................................................................23
3.3.2. ALIMENTATION LECTRIQUE DES BAIES RADIO OUTDOOR......................................................................23
3.3.3. ACCUEIL DES BAIES (BAIES OUTDOOR)...................................................................................................24
3.4. SITES INDOOR............................................................................................................................................ 28
3.4.1. ACCUEIL DES BAIES (BAIES INDOOR).......................................................................................................28
3.4.2. RACCORDEMENT AUX RSEAUX (BAIES INDOOR)....................................................................................30
3.4.3. ALIMENTATION LECTRIQUE DES BAIES RADIOS INDOOR.......................................................................30
3.4.4. VENTILATION (SITES INDOOR).................................................................................................................31
3.4.5. CLIMATISATION (SITES INDOOR).............................................................................................................31
3.4.6. EQUIPEMENTS COMPLMENTAIRES (SITES INDOOR)................................................................................32
3.5. SITE SHELTER............................................................................................................................................ 33
3.5.1. ACCUEIL DU SHELTER.............................................................................................................................. 33
3.5.2. RACCORDEMENT AUX RSEAUX (SHELTER)............................................................................................34
3.5.3. ACCUEIL DES BAIES (SHELTER)...............................................................................................................34
3.5.4. ALIMENTATION LECTRIQUE DES BAIES (SHELTER)................................................................................34
3.5.5. VENTILATION (SHELTER).........................................................................................................................35
3.5.6. CLIMATISATION (SHELTER).....................................................................................................................35
3.5.7. EQUIPEMENTS COMPLMENTAIRES (SHELTER)........................................................................................36
3.6. CBLES COAXIAUX, BRETELLES, CONNECTEURS ET MULTIPLEXEURS................................................37
3.6.1. CBLES COAXIAUX.................................................................................................................................. 37
3.6.2. BRETELLES COAXIALES........................................................................................................................... 38
3.6.3. MULTIPLEXEURS...................................................................................................................................... 39
3.6.4. MESURES GLOBALES................................................................................................................................ 40
3.7. CONFIGURATIONS ANTENNAIRES DES SITES...........................................................................................41
3.7.1. ZONE DE COUVERTURE DE TYPE URBAIN OU URBAIN DENSE..................................................................41
3.7.2. ZONE DE COUVERTURE DE TYPE RURAL ET SUBURBAIN.........................................................................42
3.8. PRINCIPES ANTENNAIRES GNRAUX.....................................................................................................44
3.8.1. DCOUPLAGE ENTRE ANTENNES..............................................................................................................44
3.8.2. ETIQUETAGE DES CBLES COAXIAUX......................................................................................................47
4. BALISAGES DES PERIMETRES DE SECURITE ............................................................................. 50
4.1. PRIMTRES DE SCURIT - MESURES GRAND PUBLIC.........................................................................50
4.1.1. MACROCELLULE...................................................................................................................................... 50
4.1.2. MICROCELLULE....................................................................................................................................... 53
4.2. PRIMTRES DE SCURIT - MESURES TRAVAILLEURS.........................................................................53
4.2.1. MACROCELLULE...................................................................................................................................... 54
5. SECURITE ................................................................................................................................................ 55
5.1. PRINCIPES GNRAUX DE PRVENTION...................................................................................................55
5.2. ENVIRONNEMENT...................................................................................................................................... 57
5.3. PROTECTION CONTRE LES CHUTES..........................................................................................................60
5.4. EQUIPEMENT SUR LES MTS ET LES PYLNES........................................................................................61
5.5. DISPOSITIONS DESTINES ASSURER LA SCURIT HUMAINE SUR LES SUPPORTS..............................62
5.5.1. EQUIPEMENT DES PYLNES AUTOPORTANTS OU HAUBANS...................................................................62
5.5.2. EQUIPEMENT DES MTS STANDARDS DE 4 ET 6 M...................................................................................64
5.6. RISQUES INCENDIE.................................................................................................................................... 64
5.6.1. PRVENTION INCENDIE............................................................................................................................ 64
5.6.2. DTECTION INCENDIE.............................................................................................................................. 65
6. DTAIL DES PRESTATIONS ............................................................................................................... 66
6.1. TERRASSEMENTS, VOIRIE ET RSEAUX DIVERS.......................................................................................66
6.1.1. CHEMIN DACCS ET VIABILISATION......................................................................................................66
6.1.2. RFECTION PARTIELLE DE CHAUSSES ET TROTTOIRS............................................................................68
6.1.3. RSEAUX................................................................................................................................................. 69
6.1.4. CLTURE................................................................................................................................................. 69
6.1.5. TERRASSEMENTS..................................................................................................................................... 70
6.2. FONDATION - GROS UVRE MAONNERIE - ETANCHIT.................................................................72
6.2.1. TRAVAUX DE DMOLITION ET DPOSE....................................................................................................72
6.2.2. GROS UVRE........................................................................................................................................... 72
6.2.3. MAONNERIE........................................................................................................................................... 73
6.2.4. SOLS ET PLANCHERS BAS.........................................................................................................................74
6.2.5. PLAFONDS ET PLANCHERS HAUT.............................................................................................................74
6.2.6. PERCEMENTS ET CAROTTAGES................................................................................................................74
6.2.7. TOITURE................................................................................................................................................... 75
6.2.8. ETANCHIT............................................................................................................................................ 75
6.3. SECOND UVRE......................................................................................................................................... 76
6.3.1. OUVERTURES ET BAIES............................................................................................................................ 76
6.3.2. REVTEMENTS ET PEINTURES..................................................................................................................76
6.4. ELECTRICIT VENTILATION - CHAUFFAGE.........................................................................................77
6.4.1. CHEMINS DE CBLES............................................................................................................................... 77
6.4.2. PROTECTION CONTRE LA FOUDRE............................................................................................................78
6.4.3. RSEAU DE TERRE ET LIAISON QUIPOTENTIELLE...................................................................................79
6.4.4. EQUIPEMENT NERGIE CLIMATISATION VENTILATION.....................................................................80
6.4.5. EQUIPEMENTS DIVERS............................................................................................................................. 82
6.5. PYLNES - ARIENS.................................................................................................................................. 83
6.5.1. PYLNES ET MTS................................................................................................................................... 84
6.5.2. ANTENNES............................................................................................................................................... 86
6.5.3. CBLES COAXIAUX ET BRETELLES..........................................................................................................87
6.5.4. MULTIPLEXEURS...................................................................................................................................... 87
6.5.5. RPTEUR................................................................................................................................................ 88
6.5.6. CHARGE................................................................................................................................................... 88
6.5.7. RAMNAGEMENT................................................................................................................................... 88
6.6. SCURIT................................................................................................................................................... 89
6.6.1. ECHELLE CRINOLINE HORS PYLNE.....................................................................................................89
6.6.2. GARDE-CORPS, MAIN COURANTE, EMMARCHEMENT...............................................................................90
6.6.3. BALISAGE................................................................................................................................................ 90
6.6.4. LIGNE DE VIE........................................................................................................................................... 91
6.6.5. SCURIT ANTI-INTRUSION......................................................................................................................91
6.6.6. SCURIT ANTICHUTE.............................................................................................................................. 91
6.6.7. CHEMINEMENT TECHNIQUE.....................................................................................................................92
6.6.8. DIVERS..................................................................................................................................................... 92
6.7. TRAVAUX INDOOR..................................................................................................................................... 93
6.7.1. CBLES COAXIAUX.................................................................................................................................. 93
6.7.2. CBLES DE DIFFUSION............................................................................................................................. 94
6.7.3. DIVISEURS DE PUISSANCE........................................................................................................................94
6.7.4. ACCESSOIRES........................................................................................................................................... 95
6.7.5. ANTENNES............................................................................................................................................... 95
6.7.6. RPTEURS.............................................................................................................................................. 96
6.7.7. FIBRE OPTIQUE......................................................................................................................................... 96
6.7.8. RAMNAGEMENT................................................................................................................................... 96
6.8. RECHERCHE ET NGOCIATION.................................................................................................................97
6.9. MATRISE DUVRE ET PRESTATIONS ANNEXES.....................................................................................97
6.9.1. MATRISE DUVRE................................................................................................................................. 97
6.9.2. PRESTATIONS ANNEXES........................................................................................................................... 97
7. ANNEXES ................................................................................................................................................. 98
7.1. SYNOPTIQUE DES CHANGES DINFORMATIONS......................................................................................99
7.2. DOCUMENTS SUPPORTS DU PROCESSUS.................................................................................................102
7.2.1. FN1........................................................................................................................................................ 102
7.2.2. FNS...................................................................................................................................................... 106
7.2.3. FICHE DE SERVITUDES........................................................................................................................... 116
7.2.4. DRAFT.................................................................................................................................................... 119
7.2.5. RANKING............................................................................................................................................... 130
7.2.6. RAPPORT DE ZONE................................................................................................................................. 134
7.2.7. FN4........................................................................................................................................................ 135
7.2.8. FN5........................................................................................................................................................ 148
7.2.9. FN 5.1.................................................................................................................................................. 150
7.2.10. FN 5.2.................................................................................................................................................. 151
7.2.11. FN6.......................................................................................................................................................... 1
7.2.12. ANNEXE 1 LA FN6............................................................................................................................... 4
7.2.13. ANNEXE 2 LA FN6............................................................................................................................. 12
7.2.14. FICHE PRIMETRE SCURIT ANTENNES...............................................................................................13
7.3. DEMANDE DE RACCORDEMENT EDF....................................................................................................14
7.4. SCHMAS UNIFILAIRE DALIMENTATION NERGIE.................................................................................15
7.4.1. SCHMA UNIFILAIRE POUR LES SITES INDOOR......................................................................................15
7.4.2. SCHMA UNIFILAIRE POUR LES SITES OUTDOOR..................................................................................15
7.5. DOSSIER TECHNIQUE................................................................................................................................ 16
7.6. SOMMAIRE DU DOSSIER DES OUVRAGES EXCUTS D O E ............................................................27
7.7. DOCUMENTS CONSTITUTIFS DMA................................................................................................28
7.8. CONTENU DU CDROM............................................................................................................................ 29
1.Gnralits
1.1.Objet
Le prsent Cahier des Charges a pour objet en complment des contrats qui y font
rfrence, de dcrire les prestations dues par le Prestataire dans le cadre des missions
qui lui sont confies.
Il est ici rappel au Prestataire quil devra raliser sa mission en ayant toujours
prsent lesprit deux proccupations primordiales :
- La scurit des personnes pendant la ralisation de la mission et durant la vie du
site.
- La meilleure insertion possible des sites dans leur environnement.
1.2.Documents de rfrence
1.2.1.Liste
Le Prestataire se conformera pendant toute la dure de sa prestation :
- tous les documents cits dans le prsent Cahier des Charges qu'ils y soient
annexs ou pas
- tous les documents dOrangeFrance cits dans le contrat auquel est associ le
prsent Cahier des Charges, quils y soient annexs ou pas
- tous les textes lgislatifs, normes, rglements et DTU en vigueur dans leur dernire
dition au moment de la ralisation des travaux.
En l'absence de dispositions contenues dans le prsent Cahier des Charges, ce sont
les documents dOrangeFrance cits qui s'appliquent et en dernier lieu, les normes en
vigueur.
En cas d'impositions rglementaires en contradiction avec le prsent document, il est
de la responsabilit du Prestataire d'en avertir OrangeFrance. Il en est de mme en
cas de parution de nouveaux rglements et de normes.
1.2.2.Ordre de prsance
Lordre de prsance des documents est rappel dans le contrat auquel est associ le
prsent cahier des charges.
1.2.3.Processus gnral
Le Prestataire se conformera au processus indiqu dans le contrat auquel est associ
le prsent cahier des charges.
1.2.4.Limites de prestations
Les limites de prestations sont dfinies dans le contrat auquel est associ le prsent
cahier des charges.
1.2.5.Matriels grs au titre de la politique dachat
Les modalits dapprovisionnement de ces matriels sont rappeles dans le document
auquel renvoi ce sujet, le contrat auquel est associ le prsent cahier des charges.
1.2.6.Spcifications techniques particulires
Le prsent Cahier des charges est complt par les documents techniques suivants :
Titre Rfrence
Fourniture, livraison et montage de FTM/DOD/DIP/SIR/00_295/EG_PYL
pylnes et mts pour sites GSM/UMTS http://mobiloo.ftm.francetelecom.
fr/dra_psd/amenagement/doc_am
enagement/pyl_01.pdf
Protection des quipements des sites
GSM
FTM/DOD/DIP/SIR/00_297_EG
http://mobiloo.ftm.francetelecom.
fr/dra_psd/amenagement/doc_am
enagement/modalite_297.pdf
Dmarches dinsertion systmatique en
milieu urbain
Rfrence en cours de cration
Consignes relatives au matriel pour
linsertion et lintgration des relais
Orange
Rfrence en cours de cration
http://mobiloo.ftm.francetelecom.
fr/dra_nee/environnement/classe
ur/8--solutions_d'integration-24-
09-02.pdf
1.3.SCURIT
Le prsent paragraphe concerne les rgles dintervention respecter par le
Prestataire ou ses mandataires durant la ralisation de sa mission.
Le Prestataire prendra toutes les dispositions ncessaires en vue de lexcution de sa
mission dans le respect de la rglementation en vigueur en matire dHygine, de
Scurit et de Protection de la Sant, (respect du Plan Gnral de Coordination,
fourniture du Plan Particulier de Scurit et de Protection de la Sant, respect des
prescriptions du Dossier dIntervention Ultrieure sur lOuvrage...). Il devra se
conformer cette rglementation tant pour son propre personnel que pour celui de
ses ventuels sous-traitants.
Dans les cas ncessaires, le Prestataire devra avoir du personnel form laccs aux
installations en hauteur avec utilisation de lquipement de protection individuelle.
Pour ces interventions ncessitant lutilisation de lquipement de protection
individuelle, la prsence de deux personnes habilites est obligatoire.
Le Prestataire doit fournir, sur simple demande de OrangeFrance, l'ensemble des
attestations daptitude, certificats mdicaux et autres documents justificatifs.
En particulier, le Prestataire devra :
- respecter les primtres de scurit (ex. : balisage, protections
collectives).Procdure en annexe ;
- utiliser les systmes de protection individuelle du site (ex. : points dancrages,
lignes de vie) ;
- porter les EPI rglementaires ;
En labsence de protection collective, ne pas sapprocher sans assujettissement
moins de 2 m du vide.
En outre, le Prestataire se conformera la rglementation en vigueur sur la prsence
damiante sur les lieux de travail et locaux recevant du public. Toute information
concernant la prsence damiante devra tre remonte au CSPS et OrangeFrance.
Le Prestataire veillera galement au respect de la rglementation concernant
lvolution proximit de tours arorfrigrantes. Le cas chant, le Prestataire
apposera en vidence un panneau Port du masque P3 SL obligatoire, prsence de
tour arorfrigrantes .
En cas dincident ou accident touchant lintgrit des personnes, le Prestataire fera
les dclarations rglementaires aux autorits sans omettre dinformer officiellement
le CSPS et OrangeFrance.
2.Prestations de la phase 1
Sont dues au titre du contrat auquel est associ le prsent cahier des charges, et dans
les limites, sil existe, de larticle Limites de prestations de ce mme contrat,
lensemble des prestations listes ci-aprs de manire non exhaustive. Ces
prestations sont prcises plus en dtail dans la suite du prsent cahier des charges.
Elles doivent tre excutes dans le respect des termes du contrat et de tous les
documents qui y sont associs. Le Prestataire les ralisera au mieux des intrts
dOrangeFrance. Il sinterdira expressment tout engagement pour lequel il naurait
pas t formellement mandat et toute action ou tout propos de nature nuire
limage de marque dOrangeFrance.
Durant cette phase le Prestataire se devra de toujours garder lesprit la ncessit de
veiller la meilleure insertion possible du site dans son environnement et prvoira les
mthodes dintgration ventuellement ncessaires.
2.1.Objet
La phase 1 a pour objet :
- lobtention dun bail respectant les conditions fixes par OrangeFrance ;
- lobtention de toutes les autorisations permettant suivant le contrat auquel est
associ le prsent cahier des charges, lamnagement ou le ramnagement dun
relais de radiotlphonie ;
- la remise dun dossier technique respectant les prescriptions de la Fiche Navette 1
(FN1) ou FN1.2, des spcifications gnrales et du prsent cahier des charges. Ce
dossier exhaustif listera par le menu lensemble des travaux ncessaires
lamnagement du site ;
- la remise OrangeFrance du ou des dossier(s) destin(s) lAgence Nationale des
Frquences (ANFR) dit Dossier COMSIS , dment constitu(s).
Le prestataire remettra OrangeFrance un dossier par type de frquence : GSM et/ou
UMTS. Il est ici rappel au Prestataire que tout dossier COMSIS comporte une fiche
sant renseigner.
Nota : Le Prestataire se rfrera utilement pour la ralisation de sa mission, au kit
Outils Ngo quOrangeFrance lui remettra.
2.2.Recherche
La recherche a pour objet la prospection par le Prestataire, de la zone dfinie dans la
FN1 en vue de proposer OrangeFrance des sites conformes aux prescriptions de
cette FN1.
Le Prestataire veillera reprer en premier les opportunits susceptibles dentrer dans
le cadre des sites dits conventionns. Il est ici rappel que ces immeubles sont ceux
dont les propritaires (bailleurs institutionnels, oprateurs de radoi-tlphonie ou de
diffusion et autres propritaires de parc immobilier) ou les gestionnaires ont pass
avec OrangeFrance un accord cadre (convention) concernant limplantation des relais
de radiotlphonie sur les immeubles composant leur parc. La liste de ces bailleurs
potentiels est remise par OrangeFrance au Prestataire lors de la consultation. En
labsence de sites conventionns, le Prestataire orientera sa recherche vers tout
emplacement susceptible de convenir au projet dOrangeFrance.
Le Prestataire doit remettre OrangeFrance au moins trois propositions. Ces trois
choix seront proposs au fur et mesure de la prospection. Le Prestataire ne doit pas
attendre le refus dun candidat pour proposer le suivant. A ce stade, une fiche
sitpot est suffisante et doit tre transmise Orange France.
Le Prestataire accomplira toutes les dmarches ncessaires lobtention de tous les
renseignements ncessaires une parfaite apprhension par OrangeFrance des
potentialits du site et de la viabilit du projet. Ces renseignements sur le site
envisag sont entre autres et de manire non exhaustive :
- les informations cadastrales ;
- les caractristiques urbanistiques ;
- les contraintes significatives augmentant la difficult du projet. A titre dexemple il
est ici prcis que ces contraintes peuvent tre entre autres et de faon non
exhaustive : la proximit dun site sensible suivant les considrations de lANFR, la
ncessit de procder des travaux damnagement dont le cot pourrait tre
prohibitif. Cependant, et quelques soient les difficults, tout site ralisable doit tre
indiqu Orange France.
2.3.Ngociation
Le Prestataire contactera le propritaire du site envisag et ngociera les
emplacements ncessaires, suivant les conditions fixes par OrangeFrance.
Le Prestataire organisera toutes les rencontres, visites, assembles et conseils
ncessaires la prsentation du projet au bailleur. Il y reprsentera les intrts
dOrangeFrance et tablira ce titre tout dossier de nature favoriser
laccomplissement de sa mission.
2.4.Standards de ngociation
Le Prestataire devra ngocier les sites en vue de limplantation des standards dfinis
ci-aprs. OrangeFrance pourra si ncessaire, demander lobtention dune configuration
diffrente.
.
2.4.1.Accueil des baies
En vue de lvolution future des sites, les espaces rserver pour les baies peuvent
comme demand ciaprs, tre plus important que ce qui serait strictement
ncessaire pour accueillir une baie particulire.
2.4.1.1.Sites outdoor en terrasse
Le Prestataire devra obtenir les droits et emplacements suivants ainsi que les espaces
de dgagement ncessaires autour des baies. Ces emplacements seront prvus en
veillant notamment ce quils permettent laccs et lintervention sur lensemble des
quipements avec toute la scurit ncessaire. Le Prestataire veillera bien prendre
en compte ds la conception toutes les exigences rglementaires.
Zone de dploiement des baies GSM ALCATEL et UMTS Alcatel
2 emplacements GSM de 2.00m X 1,00m prvus pour un poids de 690Kg chacun.
2 emplacements UMTS de 2.00m X 1,00m prvus pour un poids de 690Kg chacun.
1 emplacement annexe de 0,90m x 0,54m prvu pour un poids de 150kg.
Pour certains secteurs fort trafic, OrangeFrance pourra demander 3
emplacements GSM
Zone de dploiement des baies GSM MOTOROLA et UMTS Alcatel
2 emplacements GSM de 3,00m X 1,00m prvus pour un poids de 990Kg chacun.
Zone de dploiement des baies GSM MOTOROLA et UMTS Nokia
2 emplacements annexes de 0,8m x 0,5,m prvus pour un poids de 150kg chacun,
si la baie d nergie nest installe sur lemplacement de la baie radio UMTS
Zone de dploiement des baies GSM NORTEL et UMTS Nokia
si la baie d nergie nest installe sur lemplacement de la baie radio UMTS.
Zone de dploiement des baies GSM NORTEL et UMTS Nortel
2 emplacements UMTS de 1,80m X 1,00m prvus pour un poids de 690Kg chacun.
Nota : Les 90kg par socle de baie sont inclus dans les valeurs ci-dessus
2.4.1.2.Site outdoor au sol
quipements avec toute la scurit ncessaire. Le Prestataire veillera bien prendre
en compte ds la conception toutes les exigences rglementaires.
2 emplacements GSM de 2.00m X 1,00m prvus pour un poids de 690Kg chacun.
Pour certains secteurs fort trafic, OrangeFrance pourra demander 3
emplacements GSM
si la baie d nergie nest installe sur lemplacement de la baie radio UMTS
si la baie d nergie nest installe sur lemplacement de la baie radio UMTS.
2 emplacements UMTS de 1,80m X 1,00m prvus pour un poids de 690Kg chacun.
2.4.1.3.Site indoor
quipements avec toute la scurit ncessaire. A ce titre le Prestataire veillera bien
prendre en compte ds la conception toutes les exigences rglementaires. La hauteur
libre pour chaque emplacement est de 2.30 m
2 emplacements GSM de 0,60m X 0,60m prvus pour un poids de 300Kg pour
chaque baie.
2 emplacements UMTS de 0,60m X 0,60m prvus pour un poids de 450Kg pour
chaque baie.
1 emplacement annexe de 0,60m x 0,60m prvus pour un poids de 600kg.
Pour certains secteurs fort trafic, LUR peut demander 3 emplacements GSM.
chaque baie.
chaque baie.
chaque baie.
chaque baie.
2 emplacements baie dnergie UMTS de 0.40 m X 0.60 m prvus pour un poids de
150Kg pour chaque baie.
chaque baie.
chaque baie.
2 emplacements baie dnergie UMTS de 0.40 m X 0.60 m prvus pour un poids de
150Kg pour chaque baie.
chaque baie.
chaque baie.
2.4.1.4.Site shelter en terrasse
Seul les shelters de type lger peuvent tre installs en terrasse dun btiment et
toujours sur une structure mtallique dimensionne par note de calculs pour renvoyer
les charges vers la structure porteuse du btiment. Le Prestataire devra obtenir les
droits et emplacements suivants ainsi que les espaces de dgagement autour du
shelter.
Toutes zones
Longueur : 3,30 m
Largeur : 2,50 m
Hauteur : 3,00 m
2.4.1.5.Site shelter au sol
de dgagement autour du shelter.
Toutes zones
Longueur : 3,30 m
Largeur : 2,50 m
Hauteur hors sol: 3,00 m
2.4.2.Antennes
Le Prestataire devra obtenir les droits et emplacements suivants.
2.4.2.1.Couverture de type urbain ou urbain dense
2.4.2.1.1.Sites neufs
Le Prestataire devra obtenir le droit dinstaller une antenne et un botier MHA par
secteur. Sauf avis contraire dOrangeFrance il sagira dune antenne bibande
1800/UMTS polarit crois et tilt lectrique variable indpendamment dans chaque
bande de frquences.
2.4.2.1.2.Sites ramnager
Les configurations antennaires retenues dans le cadre de sites ramnager sont
conues sur la base du nombre dantennes existantes et ne ncessitent donc aucune
ngociation demplacements supplmentaires. Dans le cas dune installation existante
comprenant par secteur, deux antennes sur un mt pourvu dun bras de dport, le
Prestataire prvoira le remplacement de ces deux antennes et du bras de dport par
une antenne unique et un botier MHA fixs directement sur le mt.
RECAPITULATIF DES CONFIGURATIONS DE
REAMENAGEMENT
CONFIGURATION
ACTUELLE
CONFIGURATION FUTURE
NOMBRE NOMBRE FREQUENCE
URBAIN ET
URBAIN DENSE
2
1 900/1800
1 UMTS
OU
1 900
1 UMTS
1
1 900/1800/UMTS
OU
1 900/UMTS
2.4.2.2.Couverture de type rural ou suburbain
2.4.2.2.1.Sites neufs
Le Prestataire devra obtenir le droit dinstaller une antenne et un botier MHA par
secteur (2 MHA par secteur dans le cas de configuration avec des polarisations
verticales). Sauf avis contraire dOrangeFrance il sagira dune antenne tribande tilt
lectrique variable indpendamment dans chaque bande de frquences.
2.4.2.2.2.Sites ramnager
Les configurations antennaires retenues dans le cadre de sites ramnager sont
conues sur la base du nombre dantennes existantes et ne ncessitent donc aucune
ngociation demplacements supplmentaires. Dans le cas dune installation existante
comprenant par secteur, deux antennes sur un mt pourvu dun bras de dport, le
Prestataire prvoira le remplacement de ces deux antennes et du bras de dport par
une antenne unique fixe directement sur le mt. Il prendra en compte la possibilit
de placer un botier MHA par secteur (2 MHA par secteur dans le cas de configuration
avec des polarisations verticales).
RECAPITULATIF DES CONFIGURATIONS DE
REAMENAGEMENT
CONFIGURATION
ACTUELLE
CONFIGURATION FUTURE
NOMBRE FREQUENC
E
NOMBRE FREQUENCE
RURAL ET
SUBURBAIN
2 900/1800
1 900/1800
1 UMTS
OU
2 900/UMTS
OU
1 900/1800/UMTS
derniers recours
2 900 2 900/UMTS
1 900 1 900/UMTS
1 900/1800 1 900/1800/UMTS
2.4.3.Cbles coaxiaux
Le Prestataire devra obtenir les droits et emplacements pour le passage de six cbles
par secteur dont deux ddis lUMTS, le tout en conformit avec le chapitre 3.6.2 du
prsent cahier des charges. Cette exigence est valable pour les sites neufs et les sites
ramnager. Cette exigence est valable pour tout type de couverture radio : urbain
ou rural.
Nota : Lorsque le prestataire prvoira le passage en indoor des cbles coaxiaux, il
devra sassurer de la relle possibilit de passer les cbles des diamtres dfinis par le
tableau du chapitre 3.6.2.
2.4.4.Supports dantennes
Le Prestataire veillera ngocier tous les emplacements ncessaires la mise en
uvre des supports dantennes.
Les divers supports dantennes sont dcrits dans le document :
Titre Rfrence
Fourniture, livraison et montage de
pylnes et mts pour sites GSM/UMTS
FTM/DOD/DIP/SIR/00_295/EG_PYL
qui est indissociable du prsent cahier des charges.
Rappel des diffrents supports :
Pylne treillis autoportant sur massif(s) de fondation.
Pylne monotube autoportant sur massif(s) de fondation.
Pylne treillis hauban sur massif(s) de fondation.
Pylnet treillis hauban sur structure support.
Mt hauban.
Mt autostable.
Mt pendulaire.
Le mt braconn est interdit sans une autorisation crite dOrangeFrance.
Lorsque le support retenu est un mt, il faudra que ce mt soi rabattable et
dpourvu de tout systme descalade.
2.5.Conception
Le prestataire concevra le site et formalisera cette conception par la remise dun
dossier technique. Ce dossier technique est voqu au chapitre homonyme.
2.5.1.CONTRAINTES LIEES A LENVIRONNEMENT
Le Prestataire portera une attention particulire aux problmes dintgration
lenvironnement sans cependant porter prjudice aux conditions dintervention
ultrieures sur louvrage.
2.5.1.1.Incidence visuelle
Le Prestataire concevra systmatiquement les sites avec une prise en compte de
linsertion ou en cas de ncessit, de lintgration.
2.5.1.1.1.Insertion
Rduction de limpact visuel par le choix dimplantations, de proportions, de matriels
et de coloris favorisant lharmonie de la perception lointaine du site. Le site reste alors
visible mais de manire acceptable et accepte dans le cadre dune concertation
locale.
2.5.1.1.2.Intgration
Suppression de tout impact visuel par le choix dimplantations, de proportions, de
matriels, de coloris et de procds dhabillage tirant parti de larchitecture existante
et de lenvironnement proche de manire le rendre indcelable. Le site est alors
invisible.
2.5.1.2.Incidence Sonore
Des recommandations dinstallation sont prcises ce sujet aux chapitres concerns,
du prsent Cahier des Charges.
2.6.Dmarches administratives
Le Prestataire accomplira toutes les dmarches ncessaires au bon droulement de sa
mission notamment et de manire non exhaustive :
Consultation de toutes les administrations concernes par le projet (Mairie, DDE, ABF,
DGAC, DIREN, DDASS, ONF, autres.)
Elaboration, dpt et suivi de linstruction des dossiers de demande dautorisations
diverses (DTEPC, PC, autres.)
Affichage rglementaire desdites autorisations et maintient continuel de cet affichage.
Constat par huissier de justice de cet affichage rglementaire.
2.7.Etudes techniques
Le Prestataire ralisera au fur et mesure de sa mission, toutes les tudes techniques
ncessaires llaboration du projet.
Ces tudes techniques sont la charge du Prestataire dans les limites, sil existe, de
larticle Limites de prestations du contrat auquel est associ le prsent cahier des
charges.
Si le bailleur lexige, le Prestataire devra obtenir la validation des notes de calculs par
un bureau de contrle.
2.7.1.Etude de sol
Elle a pour objet ltude gotechnique du terrain envisag pour limplantation dun
site. Elle dcrit les caractristiques gologiques et mcaniques des sols et sous-sols.
Elle dfinit la charge admissible par la couche de terrain envisage pour les
fondations. Elle prconise une mthode de fondation approprie au site et son
environnement.
2.7.2.Note de calculs de fondations
Elle concerne le massif de fondation dun pylne et/ou les fondations de locaux
construire. Elle est tablie en corrlation avec les rsultats de ltude de sol et dcrit
exhaustivement les travaux raliser et la mthodologie respecter.
Elle comprend tous les plans ncessaires la ralisation des fondations (plans de
coffrage, plans de ferraillage).
2.7.3.Etude de faisabilit
Elle confirme ou invalide la possibilit de mise en uvre sur un pylne existant
dsign, dune charge supplmentaire donne et/ou dune extension dudit pylne. Elle
fournit un devis du cot de la note de calculs dextension dcrite au paragraphe
suivant. Elle fournit galement une estimation 5% prs du cot des travaux
ventuels de renfort et/ou dextension dudit pylne.
2.7.4.Note de calculs dextension et/ou de renfort dun pylne existant
Elle dcrit les travaux raliser sur un pylne dsign avant dy mettre en uvre une
charge supplmentaire donne et/ou une extension.
Elle dcrit et prcise le nombre, la nature et les dimensions des lments fournir et
mettre en uvre et comprend pour ce faire, tous les plans et documents ncessaires
la ralisation desdits travaux de renfort et/ou dextension (plans de fabrication,
mthodologie).
Elle prcise le cot desdits travaux.
2.7.5.Note de calculs de supports de baie(s) et/ou dantenne(s)
Elle prescrit et dcrit la mthode de mise en uvre des supports. Elle dcrit et
dimensionne la structure support de baies et les supports dantennes et comprend
llaboration et la remise des plans de fabrication desdits supports.
Elle dcrit et prcise le nombre, la nature et les dimensions des lments constitutifs
des supports de baies et/ou dantennes. fournir et mettre en uvre. Elle comprend
pour ce faire, tous les plans et documents ncessaires la ralisation desdits travaux
de renfort et/ou dextension (plans de fabrication, mthodologie).
2.8.Documentation due
Le Prestataire remettra conformment au processus indiqu dans le contrat auquel est
associ le prsent Cahier des Charges, les documents suivants.
2.8.1.FNS (Fiche Navette Simplifie)
Le Prestataire remettra OrangeFrance la FNS et la Fiche des servitudes qui y est
annexe, dment renseignes.
2.8.2.Pr consultations
Le Prestataire remettra les justificatifs de ses prises de contacts et demandes diverses
auprs des interlocuteurs concerns par le projet.
2.8.3.Dossier de prsentation aux commissions de concertation
Le prestataire constituera le dossier de prsentation aux commissions de concertation.
Il le dposera aux instances concernes auprs desquelles il dfendra les intrts
dOrangeFrance. OrangeFrance prcisera lors de la consultation, la composition de ces
dossiers qui peut varier dun dpartement lautre.
2.8.4.DTEPC et Permis de construire
Le Prestataire constituera et dposera la DTEPC ou le Permis de Construire dont il
remettra OrangeFrance une copie accompagne de lattestation de dpt de ces
dossiers. Si OrangeFrance le demande, ce dossier devra tre soumis sa validation
avant dpt.
Une attention particulire sera apporte lexamen de la ncessit dun dpt de
permis de construire notamment lors de llaboration de projets indoor.
2.8.5.Constat dhuissier
Le Prestataire remettra OrangeFrance les deux constats par un huissier de justice
quil aura diligent, de laffichage rglementaire des autorisations administratives
sujettes recours. Le Prestataire fera procder un constat lors de laffichage initial
et un deuxime constat lissue de la ralisation des travaux. Si le Prestataire eu
gard sa connaissance du contexte environnemental, estime ncessaire de faire
procder un ou plusieurs autres constat(s), il le signalera OrangeFrance. Il
appartiendra alors OrangeFrance de dcider de la suite donner cette information.
2.8.6.Dossier technique
Le Prestataire laborera et remettra OrangeFrance un dossier technique exhaustif
dment constitu.
Le modle de ce dossier est annex au prsent cahier des charges. Le Prestataire
devra entre autres, y faire figurer la localisation exacte des quipements
dOrangeFrance (antennes & supports, baies & supports, passages des cbles) et les
primtres des emplacements lous.
Ce dossier sera remis en trois exemplaires sur papier et un exemplaire sur cdrom.
Ce dossier sera complt en fonction lvolution du projet et des demandes
dOrangeFrance, par les tudes techniques ncessaires. Il est donc ce titre admis
que ce dossier puisse tre aprs accord dOrangeFrance, tabli en deux phases. La
seconde phase tant la ralisation dtudes techniques dont le cot justifierai
dattendre avant de les provoquer, certaines garanties de ralisation du site telles que
le bail et/ou les autorisations administratives.
Ce dossier comprendra galement la fiche de synthse tablie par le CSPS.
2.8.7.Bail
Le Prestataire remettra OrangeFrance le bail dment tabli, sign et paraph. Il y
joindra un jeu de plans signs et approuvs par le bailleur prcisant la localisation
exacte des quipements dOrangeFrance (antennes & supports, baies & supports,
passages des cbles) prvus en pleine charge. Les plans joints au bail seront en
parfaite concordance avec le dossier technique dans sa dernire version.
2.8.8.Rapport de zone
En cas de difficult ou dchec lors de la recherche ou de la ngociation, le Prestataire
remettra OrangeFrance un rapport de zone. Les modalits dtablissement de ce
document sont prcises au chapitre 7 du prsent Cahier des Charges.
2.8.9.Dossier COMSIS
Le Prestataire remettra OrangeFrance le dossier COMSIS quil aura dment
constitu, accompagn de la Fiche Sant exige par lANFR, dment renseigne.
Le prestataire remettra OrangeFrance un dossier par type de frquence : un pour le
GSM et/ou un pour lUMTS.
3.Prestations de la phase 2
Sont dues au titre du contrat auquel est associ le prsent cahier des charges, et dans
les limites, sil existe, de larticle Limites de prestations de ce mme contrat,
lensemble des prestations listes ci-aprs de manire non exhaustive. Ces
prestations sont prcises plus en dtail dans la suite du prsent cahier des charges.
Elles doivent tre excutes dans le respect des termes du contrat et de tous les
documents qui y sont associs. Le Prestataire les ralisera au mieux des intrts
dOrangeFrance. Il sinterdira expressment tout engagement pour lequel il naurait
pas t formellement mandat et toute action ou tout propos de nature nuire
limage de marque dOrangeFrance.
3.1.Objet
La phase 2 a pour objet :
La mise disposition dOrangeFrance dun site fini sans rserves, prt accueillir les
baies et dj raccord aux rseaux dalimentation lectrique et de transmission.
La constitution et la remise OrangeFrance dun Dossier des Ouvrages Excuts
(DOE).
La constitution et la remise OrangeFrance dun Dossier de Maintenance des Lieux de
Travail (DMA).
Sont donc dues, au titre de lamnagement ou du ramnagement des sites relais des
rseaux de radiotlphonie dOrangeFrance les prestations listes ci-aprs de faon
non exhaustive et toutes leurs sujtions dcrites ou suggres dans le chapitre
Description des prestations .
3.2. Prestations communes tous les sites
La matrise duvre.
Les tudes techniques.
Les constats contradictoires dtat des lieux avant et aprs travaux. Si ncessaire
(ex. : demande du bailleur, contexte dlicat) ces constats seront consigns par
huissier de justice intervenant aux frais et sur requte du Prestataire. Les constats
dtat des lieux en terrasse doivent inclure un tat de leurs sous faces. Les constats
dtat des lieux doivent si ncessaire, inclure ltat des abords du site (ex. : voies
daccs, murs mitoyens).
Les travaux de mise en scurit destination du public durant les travaux et aprs
achvement.
Les travaux de mise en scurit destination des travailleurs durant les travaux et
aprs achvement.
Les travaux dadduction au rseau dalimentation en lectricit.
Les travaux dadduction au rseau France Tlcom.
La mise disposition du complexe prt accueillir les baies.
La mise en uvre de tout le complexe permettant le fonctionnement du site.
Le raccordement aux rseaux de terre et de masse de tous les quipements du site.
La scurisation du site par tous moyens de clture et de fermeture appropris.
La mise disposition des moyens daccs tels que : une aire de stationnement, un
chemin daccs, une boite cls, une chelle, etc.
La documentation associe au site.
3.2.1.Energie (tous sites)
3.2.1.1.Gnralits (tous sites)
Le prestataire accomplira toutes les dmarches ncessaires au raccordement du site
au rseau dalimentation en nergie lectrique. Ladresse de facturation note au
contrat sera celle de la direction dOrangerance et non celle du site.
Le branchement prvu est du type II suivant les termes de la norme NF C 15-100.
Le prestataire se chargera de rcuprer auprs dEDF ou du syndicat local de
distribution dnergie lectrique, le lot comprenant le(s) coffret(s) de comptage et/ou
branchement ainsi quun disjoncteur non diffrentiel . Un modle de demande
destination dEDF est annex au prsent cahier des charges.
Pour un raccordement monophas, le disjoncteur non diffrentiel sera du calibre
60/75/90 A.
Pour un raccordement triphas, le disjoncteur non diffrentiel sera du calibre
30/40/50/60 A
3.2.1.2.Puissance pour site neuf
Prvoir un abonnement du type TEMPO dEDF avec disjoncteur dabonn calibr
90A en monophas ou 30A ou 40A en triphas. En cas de possibilit, un raccordement
mono-phas sera toujours privilgi. Il sera possible de droger aux
dimensionnements ci-dessous dans le cadre de sites ruraux avec un trs faible
potentiel dvolution du trafic et aprs validation crite dOrangefrance
Zone GSM Alcatel pour site indoor et outdoor
Monophas triphas
Abonnement 18KVA 18KVA
Dimensionnement du cble 18KVA 18KVA
Zone GSM Motorola pour site indoor et outdoor
Monophas triphas
Abonnement 18KVA 18KVA
Dimensionnement du cble 18KVA 24KVA
Zone GSM Nortel pour site indoor et outdoor
Indoor en
monophas
Indoor en triphas outdoor
Abonnement 18 KVA 24 KVA 18 KVA mono ou 24 KVA
tri
Dimensionnement
du cble
18 KVA 24 KVA 24 ou 36 KVA (besoin de
chauffage en rgion
froide)
3.2.1.3.Puissance pour un site en ramnagement
Si labonnement actuel ne permet pas dabsorber une consommation supplmentaire
de 3 kW, le prestataire demandera le calibrage du disjoncteur la valeur
immdiatement suprieure pour limiter les remplacements de cble.
Si le remplacement du cble dalimentation lectrique savre ncessaire, le cble et
labonnement seront dimensionns comme pour les sites neufs.
Dans les sites indoor et les shelter les baies alimenter en 220V le seront partir dun
tableau de distribution crer et jamais partir de la baie dnergie.
Dans le cas de sites indoor dont lextension se trouverait outdoor on prvoira
proximit des baies dextension un coffret de raccordement outdoor aliment en
nergie par le local initial. Une liaison dquipotentialit sera mise en place entre le
local et lextension extrieur (cablette de cuivre 16 mm2 minimum).
3.2.1.4.Source (tous sites)
Le site sera aliment soit depuis le rseau public (EDF ou syndicat local) soit depuis le
TGBT mis disposition par le bailleur.
3.2.1.5.Rgime du neutre (tous sites)
Le rgime du neutre retenu sera le schma TT. Si lon prvoit dalimenter le site
partir dun TGBT non soumis au rgime du neutre suivant schma TT, TN, TNS
(principalement rgime IT), il faut alors galement installer un transformateur
disolement.
La terre prsente sur le site radio devra tre infrieure 10 ohms. En cas
dimpossibilit datteindre cette valeur et aprs accord crit de lUR, une terre de 50
ohms sera admise (permet de respecter la tension de scurit de 25V ).
3.2.2.Transmissions et Liaison loue (LL) (tous sites)
Linfrastructure de la LL sera construite depuis la limite du domaine publique. Elle
comprend :
Tous les passages pour le cble de transmission.
Un fourreau supplmentaire (PVC rigide diamtre 42/45) de rserve sur toutes les
parties enterres et traverse de dalle.
La fourniture et la pose dun cble 28 paires 6/10 agr France Tlcom pour la
transmission de liaison 2Mbit/s et adapt son environnement dutilisation (enterr,
immeuble, etc.).
Les modalits et le point de terminaison seront dtermins lors de la visite POC ou pr
POC.
Dans le cas de sites indoor dont lextension se trouverait outdoor on prvoira
proximit des baies dextension un coffret outdoor. Le raccordement la liaison loue
se fera galement par le local initial.
3.2.3.Alarmes (tous sites)
Les alarmes cbler par le Prestataire, sur les 2 rglettes 8 paires sont listes ci-
aprs. Cette liste est valable pour les sites outdoor et indoor et adapter la
configuration du site.
N
REGLETTE
LIBELLE DE L'ALARME
IM 1 ALARME SECT 220 V
2 ALARME DEFAUT BATTERIE
3 ALARME TEMPERATURE HAUTE
4 ALARME INTRUSION (ouverture
porte
5 ALARME PRESENCE EAU )
6 ALARME INCENDIE
7 ALARME IMMEDIATE ENERGIE
8 ALARME DEFAUT
REENCLENCHEUR
ID 9 ALARME CLIMATISATION OU
VENTILATION
10 ALARME DIFFEREE ENERGIE
11 ALARME LNA (IM / DIF)
12 ALARME BALISAGE PYLONE
13 DEFAUT PARAFOUDRE
14 ALARME MHA
15 ALARME REPETEURS OPTIQUES
16 ALARME DEFAUT COFFRET
INCENDIE
Nota : Le sheltriste et le fabricant du coffret outdoor cbleront lensemble des
alarmes hormis celles traitant dquipements externes au shelter (balisage lumineux,
LNA, MHA).
3.3.Sites outdoor
3.3.1.Raccordement aux rseaux (baies outdoor)
Le site sera reli aux rseaux dalimentation lectrique et de transmission par le biais
du coffret de raccordement fourni au titre de la politique dachat.
Ses dimensions sont :
Largeur : 90 cm
Profondeur : 54 cm
Hauteur : 150 cm
Poids : 150 kg
Ce coffret contient en autres :
Une rglette 28 paires MFA pour la terminaison du cble transmission
Un disjoncteur DB90 diffrentiel 500mA pourvu dun renclencheur avec
branchement amont.
Les supports pour les parafoudres de type 2 ou parafoudre de type 1 (cas
dimposition de la NFC 15-100)
Les rglettes de raccordement des alarmes externes.
3.3.2.Alimentation lectrique des baies radio outdoor
Chaque dpart vers une baie radio sera protge obligatoirement par un disjoncteur
non diffrentiel. Ce matriel est fourni en politique dachat. Lors de la commande du
coffret, le nombre et type de disjoncteur pour les baies GSM et/ou UMTS doivent tre
prciss et installs. Les disjoncteurs doivent tre tiquets par le Prestataire aprs
raccordement.
Baies outdoor Type de disjoncteur
Nortel S4000 32 A courbe C
Nortel S8000 40 A courbe C
Motorola Horizon 6 TRX 32 A courbe C
Motorola M-Cell 6 32 A courbe C
Motorola Horizon 12TRX 32 A courbe C
Alcatel G3 ou G4 Medi 32 A courbe C
Alcatel Compact 2 32 A courbe C
Alcatel MBO 32 A courbe C
Alcatel UMTS V1 32 A courbe C
Alcatel UMTS V2 32 A courbe C
Nortel UMTS 32A Courbe C
Nokia UMTS 32 A courbe C
3.3.3.Accueil des baies (baies outdoor)
3.3.3.1.Sites avec baies outdoor en terrasse
Toutes les installations de baies en terrasse seront conues de faon ne pas
ncessiter la dpose des quipements dOrangeFrance lors des interventions
ultrieures du bailleur sur ses installations (ex. : tanchit, couverture, ventilation,
climatisation etc.).
Une structure reposant sur des plots avec relev dtanchit est actuellement le
support privilgi mais toute solution qui respecterait les prescriptions du paragraphe
prcdent tout en permettant de ne pas modifier ltanchit existante, sera prfre.
Sans autre solution possible, les baies seront installes sur une ou des dalles de
rpartition. Dans ce cas prvoir imprativement sur ces dalles, un support de baie
permettant la rfection ultrieure de ltanchit du site sans dpose des
quipements dOrangeFrance.
Les baies seront installes sur des socles intgrant des Silentblocs. Ces socles dits
socles universels sont fournis au titre de la politique dachat dOrangeFrance.
Pour les baies ncessitant laccs en toit de baie, un marchepied sera install si le
haut de la baie dpasse 1.60 m par rapport au plan de circulation.
3.3.3.1.1.Position darrt des feeders (baies outdoor)
3.3.3.1.1.1.Cas des baies surleves en labsence de multiplexeurs (baies
outdoor)
Le Prestataire laissera sous les baies un espace libre et accessible de 30cm de haut et
respectera les espaces ncessaires autour des baies, dans ce cas, en labsence de
multiplexeurs, la position darrt des cbles coaxiaux sera la suivante :
3.3.3.1.1.1.1.Alcatel GSM (baies outdoor)
Larrt gauche doit tre privilgi. Toutefois une arrive droite est possible sauf
pour les LL et lnergie.
3.3.3.1.1.1.2.Motorola GSM (baies outdoor)
3 m 3 m
3 m
MCELL6
Ho 6
Ho 6
Horizon 12
TRX
1.60 m 1.60 m
2.70 m
Feeders
G3/G4 medi MBO
1.80 m
1.80 m
1.80 m
compact
1.60 m
1.60 m 1.60 m
Feeders
3.3.3.1.1.1.3.Nortel GSM (baies outdoor)
Les feeders des diffrents secteurs seront arrts devant les baies en fonction de la
configuration installe (site 2 baies ou 3 baies). Une attention particulire sera
apporte laccessibilit dans le cas de configuration 2 baies avec prsence de
diplexeur. Par convention, la baie de base sera place gauche. Toutefois la seule
limitation technique est la distance entre baie.
3.3.3.1.1.1.4.Alcatel UMTS (baies outdoor)
Larrt gauche doit tre privilgi. Toutefois une arrive droite est possible sauf
pour les LL et lnergie.
1.50 m
S8000
1.50 m
1.50 m
0.75 m
0.75 m 0.75
m
Feeders
S8000 S8000
1.80m
1.80m
UMTS V2
UMTS V1
1.60m
1.60m
Feeders
3.3.3.1.1.1.5.Nokia UMTS (baies outdoor)
Les feeders doivent remonter pour finir au niveau du support de baie. Larrt
gauche doit tre privilgi. Toutefois une arrive droite et larrire est possible.
3.3.3.1.1.1.6.Nortel UMTS (baies outdoor)
Les feeders doivent remonter pour finir au niveau du support de baie. Larrt
gauche doit tre privilgi. Toutefois une arrive droite est possible.
3.3.3.1.1.2.Cas des baies au sol (baies outdoor)
Dans le cas de baies fixes directement au sol, les cbles coaxiaux pntreront :
Sur le cot gauche de toutes les baies GSM ALCATEL.
1.80 m
Nokia
UMTS
1.30 m
Feeders
1.80 m
Nortel
UMTS
1.50 m
Feeders
Sur le cot gauche des baies GSM Horizon de MOTOROLA.
Sur le cot droit des baies GSM M-Cell 6 de MOTOROLA.
Sur le devant des baies GSM S8000 de NORTEL.
Sur le cot gauche des baies UMTS dALCATEL.
Sur le cot gauche des baies UMTS de NOKIA.
Dans les cas de pntration latrale des cbles, un espace dau moins 60cm de large
sera laiss libre du cot ncessaire.
3.3.3.1.1.3.Prsence de multiplexeurs (baies outdoor)
Les multiplexeurs doivent tre dun usage limit. Toutefois dans les cas o lon y aura
recours, le triplexeur sera install au plus proche de la baie UMTS et le diplexeur au
plus proche de la baie GSM 900 ainsi larrt des feeders et la position du multiplexeur
favorisera par ordre dcroissant : lUMTS, le GSM 900, le GSM 1800.
3.3.3.2.Sites avec baies outdoor au sol
Le site sera construit sur une dalle dont le niveau suprieur sera en tout point entre 7
et 15cm au-dessus du niveau du sol. Cette dalle sera parfaitement plane et aura une
pente infrieure ou gale 1 cm par mtre au niveau de lemplacement des baies.
Une pente comprise entre 1 et 2 cm par mtre sera cre sur les passages et accs
pour viter la stagnation deau et lde glace en hiver . Il nest pas forcment ncessaire
de prvoir de rehausses pour supporter les baies. Elles peuvent reposer directement
sur la dalle mais dans ce cas il faut prvoir si ncessaire (voir schma de
raccordement du constructeur) un passage pour les cbles et/ou les bretelles (ex. :
caniveau). OrangeFrance prcisera au Prestataire la faon de faire prconise.
3.3.3.3.Incidence sonore (baies outdoor)
Pour viter une gne sonore aux habitations voisines, les baies radio en seront
loignes au maximum. De plus le cot o se situe le ventilateur, principale source de
bruit, sera orient loppos des habitations les plus proches du site.
Si ncessaire, un kit rducteur de bruit sera install pour respecter le dcret 95-408
du 18/03/95 et :
Ne pas gnrer une augmentation suprieure 5dB par rapport au niveau ambiant le
jour.
Ne pas gnrer une augmentation suprieure 3dB par rapport au niveau ambiant la
nuit.
3.4.Sites indoor
3.4.1.Accueil des baies (baies indoor)
3.4.1.1.Local (sites indoor)
Mise disposition dun local clos et couvert permettant lintgration et la mise en
uvre de tous les quipements du site. La hauteur sous plafond devra tre dau moins
2,40m.
3.4.1.1.1.Plancher (sites indoor)
Le Prestataire devra s'assurer que les planchers peuvent supporter les charges
suivantes :
- Charge rpartie au sol : 600 daN/m
2
,
- Charges ponctuelles : 1500 daN au droit de l'atelier d'nergie et des baies
UMTS,
250 daN en l'absence de batterie,
- Charge de poinonnement : 30 kg/cm
2
,
Le plancher devra avoir une planit convenable et permettre la fixation des baies.
Dans le cas o la cration d'un plancher technique serait indispensable, la surcharge
applicable doit pouvoir atteindre 1500 kg/m
2
au droit du (ou des) bti(s) d'nergie et
des baies UMTS.
3.4.1.1.2.Ouvertures (sites indoor)
Dans le cas de linstallation de matriel indoor dans un local existant, une porte dun
degr coupe-feu dau minimum 30 minutes sera mise en uvre. Ce degr coupe-feu
sera adapt aux prescriptions de la rglementation en vigueur si cette rglementation
ncessitait une protection suprieure 30 minutes.
Les ouvertures devront permettre la fois de satisfaire aux exigences de protection
contre les agressions externes et l'exigence d'vacuation suffisamment rapide des
personnes en cas d'incendie ou d'un autre danger. Les baies et les ouvertures
accessibles des btiments et locaux devront tre protges en fonction des risques
potentiels d'effraction.
3.4.1.1.3.Parois (sites indoor)
Lensemble des parois cres (mur, plafond, planch) devra avoir un degr coupe-feu
dau minimum 30 minutes. Ce degr coupe-feu sera adapt aux prescriptions de la
rglementation en vigueur si cette rglementation ncessitait une protection
suprieure 30 minutes.
3.4.1.1.4.Serrures (sites indoor)
La porte daccs au local sera quipe dune serrure de sret. Ce sera une serrure
mcanique et sans bec de cane extrieur. Cette serrure sera fournie avec trois cls et
mise en uvre en applique sur la paroi situe lintrieure du local.
Le canon sera de la marque et du modle prescrits par OrangeFrance. Il sera fabriqu
suivant lorganigramme dont OrangeFrance aura fourni les rfrences (de prfrence).
Si le canon de la marque et du modle prescrit ne peut pas tre install, une bote
cl sera installe.
Si ce canon ne peut tre install en mme temps que la porte ou ds louverture de
chantier dans le cas dune porte existante et conserver, le Prestataire fournira et
mettra en uvre un canon provisoire.
Cette serrure permettra de contrler le verrouillage des pnes dans la gche soit au
moyen d'un contact de fond de gche ou par contact magntique. La prfrence sera
donne un contact magntique incorpor la serrure, ce contact permettant de
vrifier que le verrouillage pne/gche est bien effectu lorsque la serrure est ferme
cl.
3.4.1.1.5.Isolation (sites indoor)
Isolation si ncessaire, de toutes les parois du local de faon obtenir le coefficient G1
maximum autoris dans la rgion concerne.
3.4.1.1.6. Peinture (sites indoor)
Dans le cas dun support dorigine (murs, plafond, sol) propre, sec et non poussireux,
aucun traitement nest prvoir. Dans le cas contraire, une couche dimpression (au
besoin) et une couche de peinture anti poussire seront appliques.
3.4.2.Raccordement aux rseaux (baies indoor)
3.4.2.1.Energie (baies indoor)
Un tableau lectrique (TGBT) sera plac dans le local, il comprendra :
Un disjoncteur diffrentiel.
Un renclencheur SURTELEC modle 12026 avec branchement amont.
Un rpartiteur lectrique.
La protection des communs (prises lectriques, clairage, ventilation).
La capacit de raccorder 8 disjoncteurs pour protger les baies radio.
Dans les cas de ramnagement, les baies alimentes en 220V le seront partir dun
tableau de distribution fourni et install par le Prestataire entre le disjoncteur DB90 et
la baie dnergie(avec les mmes capacits : possibilit de raccorder 8 disjoncteurs et
possibilit de protger les communs). En aucun cas, les baies alimentes en 220V ne
le seront partir de la baie dnergie.
3.4.2.2.Transmission (baies indoor)
Mise disposition dun ensemble permettant lexploitation de 8 modems. Cet
ensemble comprend :
Un rpartiteur pour :
Le raccordement du cble de transmission rseau.
Le raccordement des modems de transmissions.
Le cblage de transmission des baies radios.
Le cblage des alarmes.
Une tagre pour 8 tablettes de 2U en 19 sera mise en place pour accueillir les
diffrents modems. Elle sera quipe dau moins 3 tablettes.
Installation proximit du support de modems, dun bandeau de 8 prises lectriques
dimensionnes pour une consommation de 20W chacune.
Ces besoins peuvent tre satisfaits par :
Un rail HPUL avec :
Une rglette MFA 28 paires.
8 rglettes COREL (module coupure HF, reprise de masse et porte-tiquette rotatif)
pour la transmission.
2 rglettes 8 paires COREL pour les alarmes du site.
Les rglettes seront repres :
Raccordement modem (mission rception).
Raccordement baie GSM (mission rception).
Raccordement baie UMTS 1 (mission rception).
Alarmes site (avec identification des positions 1 16).
La baie 19 peut rpondre ces fonctions de rpartiteur et dhbergement des
quipements transmission moyennant le complment de rglettes et de prises
lectriques ncessaires.
3.4.3.Alimentation lectrique des baies radios indoor
Sauf information contraire dOrangeFrance, les baies GSM seront raccordes en 48V
partir de la baie dnergie et les nodes B seront alimentes en 220V partir du
tableau lectrique.
Atelier d'nergie basse tension pour baie indoor (modulable selon la puissance du site)
Ce matriel se composera dans la plupart des cas d'une baie, d'une distribution
alternative, de 1 4 modules redresseurs verticaux 34 A (un module redresseur sera
en redondance), et d'une distribution du continu 48 V. Les batteries sont installes
dans la baie. Autonomie pleine puissance : 1 heure.
Le type datelier install sera dfini en fonction du nombre de baies GSM et du tableau
ci-dessous. Latelier dnergie sera protg dans le tableau de distribution par un
disjoncteur de 40A courbe C.
Distribution 48 Volts courant continu
Les dparts d'nergie devront tre identifis.
Avec le matriel est livr l'ensemble de toutes les catgories de fusibles et tiquettes
correspondant aux dparts courant continu des bais radio BTS.
Baies GSM Type de baie nergie
3 Nortel S4000 4800 A1R3
2 Nortel S8000 4800 A1R3
2 Motorola Horizon 6
TRX
4800 A1R3
2 Motorola M-Cell 6 4800 A1R3
2 Alcatel G3 ou G4
Medi
4800 A1R3
6 Nortel S4000 4800 A1R4
3 Nortel S8000 4800 A1R4
TRX
4800 A1R4
3 Alcatel G3 ou G4
Medi
4800 A1R4
Pour les sites aliments partir dun branchement en tarif jaune ou vert, le
prestataire demandera la mise en conformit des disjoncteurs internes la baie
dnergie (classe de coupure des disjoncteurs)
3.4.4.Ventilation (sites indoor)
Tous les locaux seront quips en standard d'une ventilation mcanique avec
variateur de vitesse (pour limiter les gradients de temprature et les nuisances
sonores), sauf si l'environnement extrieur ne le permet pas. Un ventilateur de type
hlicodal sera privilgi pour rduire le niveau sonore
La temprature maintenir dans le local pourra varier de 5 35C.
Exceptionnellement, la temprature peut atteindre 40C. Le degr dhumidit ne sera
pas contrl.
Sauf contrainte extrieure, le ventilateur aura au minimum un dbit de 2400 m
3
/h
3.4.5.Climatisation (sites indoor)
La climatisation sera installe si aprs ralisation dun bilan prvisionnel de dissipation
thermique, il apparat pendant 10% de lanne, un dpassement des valeurs limites de
la plage de temprature 5C-35C ou un dpassement de 45C. Ce calcul sera
ralis dans le cadre dun site neuf et de ramnagement.
Ce bilan prendra en compte notamment les points suivants :
Courbe annuelle des tempratures de la rgion considre.
Dbit de lextracteur utilis (ventilation vers lextrieur du local)
Une consommation de :
200W par TRX avec un maximum de 2KW par baie GSM
2,70 kW pour lUMTS de la 1re phase de dploiement.
6,00 kW pour lUMTS de la 2me phase de dploiement.
Sur les sites de la 1
re
phase de dploiement UMTS, si la climatisation est ncessaire,
elle sera dimensionne en prvision de la pleine charge UMTS soit 6,kW.
me
phase de dploiement UMTS, sil est prvu qualors la
climatisation soit ncessaire, lensemble des lments en permettant lintgration
sera install (ex. : alimentation lectrique, vacuation des condensats).
OrangeFrance prcisera au Prestataire la phase de dploiement prendre en compte.
La climatisation devra tre quipe de gaz cologique (type R407C) et quip de
prfrence dun compresseur aliment en triphas. La climatisation sera quipe dun
pressostat de scurit basse et haute pression.
3.4.5.1.Incidence sonore (baies indoor)
Le Prestataire veillera tout particulirement viter toute gne sonore dans les
appartements voisins. Si ncessaire, un kit rducteur de bruit sera install sur la sortie
ventilateur du local pour respecter le dcret 95-408 du 18/03/95 et :
jour.
nuit.
3.4.6.Equipements complmentaires (sites indoor)
3.4.6.1.Sonde de temprature haute (sites indoor)
Une sonde de temprature haute rgle 45 C sera installe en partie centrale du
local.
Elle sera relie la rglette de concentration des alarmes et gnrera une alarme au-
dessus de 45C.
3.4.6.2.Sonde de prsence d'eau (sites indoor)
Si le site prsente un risque de survenue d'eau, le Prestataire la demande
dOrangeFrance, installera une sonde de prsence deau. Cette sonde gnrera une
alarme par boucle sche qui sera transmise la rglette de concentration des
alarmes.
3.4.6.3.Dtection Incendie (sites indoor)
Une dtection incendie sera mise en uvre dans les cas suivant :
Prsence dune dtection incendie dans le btiment hte.
Demande du CSPM dOrangeFrance.
Le choix du type de dtecteurs devra tre conforme la rgle APSAD R7 3.3, il devra
notamment prendre en compte la configuration des locaux, des volumes protger et
des lments de construction. Les dtecteurs ponctuels de fume optique avec une
densit de 1 dtecteur pour 20 m doivent permettre de couvrir la quasi-totalit des
configurations des sites relais.
Le systme de dtection dincendie mettre en uvre sera dfini en collaboration
avec le gestionnaire du btiment. La priorit sera donne un raccordement sur la
centrale existante et lon privilgiera un accord pour que lentretien du systme de
dtection dincendie d OrangeFrance soit effectu par le gestionnaire du btiment.
3.4.6.4.Eclairage (sites indoor)
Son choix et son installation doivent tre conformes la norme NF C71 212. Il est
command par un interrupteur depuis l'entre du local.
3.4.6.5.Eclairage de scurit (sites indoor)
Mise en service d'un bloc autonome incandescence de type C non permanent
d'autonomie 1h, de puissance 60 lumens, install au-dessus de la porte ct intrieur.
3.4.6.6.Prises de courant (sites indoor)
Le titulaire du contrat installera une prise de courant complmentaire l'entre du
local.
Elle sera du type normalis usage domestique 1Ph + N + T 10/16 A place 0,30 m
du sol.
3.4.6.7.Mobilier (sites indoor)
Fourniture et mise en place des lments suivants :
-1 extincteur 6l eau pulvrise sans additif,
-1 affiche SOINS AUX ELECTRISES AF20, conforme au dcret publi par le JO du 6
fvrier 1992, installe l'intrieur du local prs de la porte.
3.4.6.8.Lot de maintenance (sites indoor)
Le Prestataire mettra disposition sur le site un lot de maintenance compos de :
Un jeu de filtres pour la ventilation basse.
Un jeu de filtres pour le climatiseur.
Un jeu dampoules adapt aux luminaires du site.
Un jeu de cartouche pour le parafoudre sur les sites o il est mis en service.
3.5.Site shelter
Il existe deux types de shelter : le lourd et le lger. Leur utilisation est dcrite dans les
chapitres suivants.
Le shelter lger conu en panneaux sandwich est le plus lger et de ce fait, seul
destin un usage en terrasse.
Il peut aussi tre utilis au sol.
Le shelter lourd est conu en bton prfabriqu et destin de par son poids, usage
au sol.
3.5.1.Accueil du shelter
3.5.1.1.Shelter au sol
Les deux types de shelter peuvent tre installs au sol.
Le shelter lger doit tre mis en uvre sur une dalle.
Le shelter lourd peut tre conu avec ou sans vide sanitaire.
Conu avec vide sanitaire, il sera mis en uvre sur un lit de sablon en fond dune
fouille.
Conu sans vide sanitaire, il sera mis en uvre sur une dalle.
Dans tous les cas la surface daccueil sera de 4,50m X 3,00m.
3.5.1.2.Shelter en terrasse
Seul le shelter lger peut tre install en terrasse. Dans ce cas il est mis en uvre sur
une structure mtallique dimensionne par note de calculs. Cette structure sera
conue et mise en uvre de faon ne pas ncessiter la dpose des quipements
dOrangeFrance lors des interventions ultrieures du bailleur sur ses installations (ex. :
tanchit, couverture, ventilation, climatisation etc.).
3.5.2.Raccordement aux rseaux (shelter)
3.5.2.1.Energie (shelter)
Un tableau lectrique (TGBT) est dj intgr dans le shelter, il comprend :
Un disjoncteur dB90 diffrentiel.
Les parafoudres de Type 1
Un renclencheur SURTELEC modle 12026 avec branchement amont.
Un rpartiteur lectrique.
La protection des communs (prises lectriques, clairage, ventilation).
La capacit de raccorder 8 disjoncteurs pour protger les baies radios.
2 disjoncteurs 32A courbe C pour lUMTS.
Dans les cas de ramnagement, les baies alimentes en 220V le seront partir dun
tableau de distribution fourni et install par le Prestataire entre le disjoncteur DB90 et
la baie dnergie (avec les mmes capacits : possibilit de raccorder 8 disjoncteurs et
possibilit de protger les communs). En aucun cas, les baies alimentes en 220V ne
le seront partir de la baie dnergie.
3.5.2.2.Transmissions (shelter)
Le shelter contient en autres :
Une rglette 28 paires MFA pour la terminaison du cble transmission.
Les rglettes de raccordement des alarmes externes.
Deux plateaux pour supporter les modems transmission.
3.5.3.Accueil des baies (shelter)
Le plancher du shelter est conu par le fabricant, conformment aux exigences des
sites dOrangeFrance.
3.5.4.Alimentation lectrique des baies (shelter)
Sauf information contraire dOrangeFrance, les baies GSM seront raccordes en 48V
partir de la baie dnergie et les nodes B seront alimentes en 220V partir du
tableau lectrique.
Latelier d'nergie basse tension pour baie indoor (modulable selon la puissance du
site) sera compos dans la plupart des cas d'une baie, d'une distribution alternative,
de 1 4 modules redresseurs verticaux 34 A (un module redresseur sera en
redondance), et d'une distribution du continu 48 V. Les batteries seront installes dans
la baie. Autonomie pleine puissance : 1 heure.
Le type datelier install sera dfini en fonction du nombre de baies GSM et du tableau
ci-dessous. Latelier dnergie sera protg dans le tableau de distribution par un
disjoncteur de 40A courbe C.
Les dparts depuis la baie d'nergie devront tre identifis.
La baie dnergie matriel est livre avec l'ensemble des fusibles et tiquettes
correspondants aux dparts de courant continu destins aux bais radio BTS.
Baies GSM Type de baie nergie
3 Nortel S4000 4800 A1R3
2 Nortel S8000 4800 A1R3
2 Motorola Horizon 6 4800 A1R3
TRX
2 Alcatel G3 ou G4
Medi
4800 A1R3
6 Nortel S4000 4800 A1R4
3 Nortel S8000 4800 A1R4
TRX
4800 A1R4
3 Alcatel G3 ou G4
Medi
4800 A1R4
3.5.5.Ventilation (shelter)
Tous les shelters sont quips en standard d'une ventilation mcanique 2400 m3/h
avec variateur de vitesse (pour limiter les gradients de temprature et les nuisances
sonores), sauf si l'environnement extrieur ne le permet pas.
La temprature maintenir dans le local pourra varier de 5 35C.
Exceptionnellement, la temprature peut atteindre 40C. Le degr dhumidit ne sera
pas contrl.
3.5.6.Climatisation (shelter)
La climatisation sera installe si aprs ralisation dun bilan prvisionnel de dissipation
thermique, il apparat pendant 10% de lanne, un dpassement des valeurs limites de
la plage de temprature 5C-35C ou un dpassement de 45C. Ce calcul sera
ralis dans le cadre dun site neuf et de ramnagement.
Ce bilan prendra en compte notamment les points suivants :
Courbe annuelle des tempratures de la rgion considre.
Dbit de lextracteur utilis (ventilation vers lextrieur du local)
Une consommation de :
200W par TRX avec un maximum de 2KW par baie GSM
2,70 kW pour lUMTS de la 1re phase de dploiement.
6,00 kW pour lUMTS de la 2me phase de dploiement.
re
phase de dploiement UMTS, si la climatisation est ncessaire,
elle sera dimensionne en prvision de la pleine charge UMTS soit 6,kW.
me
phase de dploiement UMTS, sil est prvu qualors la
climatisation soit ncessaire, lensemble des lments en permettant lintgration
sera install ds lamnagement du site.
Dans le cas dun site shelter neuf ncessitant la mise en uvre dun climatiseur, le
shelter sera livr sur site, quip.
Dans le cas dun shelter ramnager ncessitant la mise en uvre dun climatiseur,
le shelter sera quip sous pilotage du Prestataire par le fournisseur de climatiseurs,
retenu par OrangeFrance dans le cadre de la politique dachat. Les coordonnes du
fournisseur de climatiseurs seront transmises au Prestataire par OrangeFrance.
3.5.6.1.Incidence sonore (shelter)
Pour viter une gne sonore aux habitations voisines, le shelter en sera loign au
maximum. De plus larrire du shelter (principale source de bruit) sera orient
loppos des habitations les plus proches du site.
Si ncessaire, un kit rducteur de bruit sera install sur la sortie ventilateur du shelter
pour respecter le dcret 95-408 du 18/03/95 et :
jour.
nuit.
3.5.7.Equipements complmentaires (shelter)
3.5.7.1.Sonde de temprature haute (shelter)
Une sonde de temprature haute rgle 45 C est place en partie centrale du
shelter.
Elle est relie la rglette de concentration des alarmes et gnrera une alarme au-
dessus de 45C.
3.5.7.2.Sonde de prsence d'eau (shelter)
Si le site prsente un risque de survenue d'eau, le Prestataire le signalera
OrangeFrance, qui veillera ce que le shelter soit fourni quip dune sonde de
prsence deau. Cette sonde gnrera une alarme par boucle sche qui sera
transmise la rglette de concentration des alarmes.
3.5.7.3.Dtection Incendie (shelter)
Une dtection incendie sera mise en uvre dans les cas suivant :
Prsence dune dtection incendie dans le btiment hte.
Demande du CSPS ou dOrangeFrance.
3.5.7.4.Eclairage (shelter)
Le shelter est fourni quip de lclairage.
3.5.7.5.Eclairage de scurit (shelter)
Le shelter est fourni quip d'un bloc autonome incandescence de type C non
permanent d'autonomie 1h, de puissance 60 lumens, install au-dessus de la porte
ct intrieur.
3.5.7.6.Prises de courant (shelter)
Le shelter est fourni quip dune prise de courant complmentaire l'entre du local.
Elle est de type normalis usage domestique 1Ph + N + T 10/16 A place 0,30 m
du sol.
3.5.7.7.Mobilier (shelter)
Le shelter est fourni quip des lments suivants :
-1 extincteur de 6l eau pulvrise sans additif,
-1 affiche SOINS AUX ELECTRISES AF20, conforme au dcret publi par le JO du 6
fvrier 1992, installe l'intrieur du local prs de la porte.
3.5.7.8.Lot de maintenance (shelter)
Le shelter est fourni quip dun lot de maintenance compos de :
Un jeu de filtres pour la ventilation basse.
Un jeu de filtres pour le climatiseur.
Un jeu dampoules adapt aux luminaires du site.
Un jeu de cartouche pour le parafoudre sur les sites o il est mis en service.
3.6.Cbles coaxiaux, Bretelles, Connecteurs et Multiplexeurs
3.6.1.1.Caractristiques gnrales des cbles coaxiaux
Les cbles coaxiaux utiliss pour les rseaux GSM 900, 1800 et UMTS ont la mme
structure : ce sont des cbles coaxiaux dilectrique en mousse de polythylne
cellulaire.
Les types retenus sont ", 7/8", 1"1/4, 1"5/8
Les bandes de frquences utilises sont les suivantes :
- GSM 900 880 960 MHz
- GSM 1800 1710 1880 MHz
- UMTS 1920 2170 MHz
Il est impratif que les cbles soient optimiss dans chacune des bandes.
Les grandeurs exprimes ci-aprs s'appliquent pour les cbles et bretelles.
- Impdance : = 50
- ROS max bande GSM 900 < 1,11 (<-26 dB)
- ROS max bande GSM 1800 et UMTS < 1,15 (<-23 dB)
- Puissance admissible en rgime continu: >500 W
- Intermodulation:
- ordre 3: < -155dBc
- ordre 2, 5, 7 etc: < -160dBc
- Blindage RF (fuites du cble et des connecteurs) :
- conditions de mesure: puissance mise lentre du cble: 40 dBm (10
W)
- le champ mesur une distance de 1m et en dplaant lantenne de
mesure latralement au cble sera < 55 dBv/m
- Gamme de temprature supporte: -40 +55C
- Humidit relative: 15% 100 %
- Protection : IP67 minimum IP68 connecteur
ouvert si possible
- Lme et lcran sont souds sur 360 au connecteur.
3.6.1.2.Choix du type de coaxial en fonction de sa longueur
Longueur maximale admise
Type de
coaxial
GSM 900 / 1800 UMTS
Longueur Perte max Longueur Perte max
1/2" L < 20m 1,5 / 2,1 L< 15m 1,71 dB
7/8" 20 L <
50m
2 / 3,1 15 L <
30m
2 dB
1"1/4 50 L <
80m
2,5 / 3,8 30 L <
40m
2 dB
1"5/8 L 80m L 40 m
En cas de ncessit et en accord avec OrangeFrance, le Prestataire proposera des
solutions de remplacement telles que par exemple, fibre optique, dport, autres
3.6.1.3.Cheminement des cbles coaxiaux et fixations
Les cheminements des cbles (chemins de cbles, cblettes, fourreaux)
particulirement sur les sites urbains et priurbains, seront dimensionns en vue de
l'installation ultrieure de l'UMTS et prendront comme prvision quatre cbles par
secteur couvert ou couvrir.
Les diffrents dispositifs de cheminement devront assurer une protection suffisante de
l'ensemble des cbles contre les divers risques inhrents au site et leur
emplacement (ex. : rongeurs, zone de passage).
Les cbles seront fixs de manire viter tout balancement, mouvement et/ou
frottement prjudiciable la tenue mcanique du cble et de son support dans le
temps (ex. : vibrations, torsions, usure mcanique) afin de prserver leurs
caractristiques radiolectriques.
Toute portion de cble coaxial devra tre supporte par un chemin de cbles adapt
ou une cblette mtallique. Aucune portion de cble ne devra tre laisse sans
fixation au-del de 1 m.
Les chemins de cble seront en dalle marine en acier galvanis chaud. Les chemins
de cble en cablofil ne sont autoriss que dans les shelters et les locaux indoor. Les
chemins de cbles des courants forts (220V AC) doivent tre spars des autres
chemins de cbles.
Les colliers de fixation des cbles coaxiaux doivent tre en inox avec protection du
cble. Les fixations par colliers plastique seront acceptes lintrieur des chemins de
cble capots. Ils devront dans ce dernier tre prvus pour une utilisation en
extrieur.
Les chemins de cble avec couvercle doivent tre ceinturs tous les mtres par un
feuillard inox dmontable et rutilisable (type Serflex). Lusage des clips nest pas
admis.
Lors du passage dans un pylne monotube, les cbles coaxiaux seront fixs tous les
mtres sur une cblette inox tendue. La chaussette de maintien devra tre
explicitement prvue pour cet usage et adapte au cble sur lequel elle sera mise en
uvre.
3.6.2.Bretelles coaxiales
Seules les bretelles fabriques en usine, avec tanchit garantie IP68 connecteurs
ouverts, seront acceptes.
3.6.2.1.Caractristiques des bretelles
Les bretelles seront ralises avec du cble coaxial dilectrique cellulaire, foam :
" classique foam (diamtre extrieur 16mm), utiliser quel que soit le lieu et
obligatoirement pour les bretelles de toutes longueurs.
" super flexible (diamtre extrieur environ 13,3mm) tolre sur drogation
crite dOrangeFrance, pour les bretelles de faibles longueur, jusqu' 2 m au
maximum, dans les configurations o leur utilisation est indispensable.
Chaque extrmit sera termine par un connecteur 7/16 mle droit.
L'tanchit sera assure pour un niveau de protection IP68
Rsistance mcanique la traction ou la rotation selon norme CEI169 et 966.
Lme et lcran sont souds sur 360 au connecteur
Autres grandeurs identiques aux cbles coaxiaux dtailles au paragraphe prcdent.
3.6.2.2.Prconisations dinstallation des bretelles
L'installateur devra se procurer un assortiment de bretelles de longueurs standards en
" classique, de manire utiliser la longueur la mieux adapte, c'est dire la plus
courte possible.
Pour la bande UMTS, la longueur maximale devra tre infrieure 2m.
Il est demand d'utiliser les bretelles en " foam classique, ceci mme pour les faibles
longueurs.
Les bretelles en cble super flexible ne seront acceptes que sur drogation crite
dOrangeFrance.
3.6.2.3.Serrage des connecteurs
Les connecteurs seront serrs suivant le couple de serrage dynamomtrique indiqu
par le constructeur. En consquence l'installateur devra disposer d'une cl
dynamomtrique.
3.6.2.4.Etanchit des connecteurs installs lextrieur
Ltanchit entre les connecteurs de la bretelle et les connecteurs des dispositifs
raccords sera ralise avec un ruban autovulcanisant froid, puis par un ruban
adhsif noir qui protge le prcdent des UV. Lun et lautre seront enrouls du point
le plus bas vers le point le plus haut afin de favoriser le ruissellement naturel des eaux
de pluie, de condensation ou autres.
A la demande dOrangeFrance et dans le but dassurer ltanchit aux niveaux de
leurs connecteurs, les multiplexeurs situs cot baies pourront tre installs dans un
coffret.
L'utilisation de gaine thermortractable est interdite.
L'utilisation de "chaussettes" ou "bonnettes" en caoutchouc est admises.
Lutilisation de coques tanches est galement admise.
3.6.3.Multiplexeurs
Les solutions damnagement avec multiplexeurs sont fortement dconseills et sont
soumises une autorisation crite dOrangeFrance.
3.6.3.1.Duplexeurs
Le duplexeur permet de sparer la sous bande mission et la sous bande rception
dun rseau duplex :
La perte dinsertion, quelle que soit la bande de frquences, sera < 0.5 dB.
Le ROS, quel que soit laccs et la bande de frquences, sera <1.22 soit > 20 dB.
Le dcouplage entre bandes de frquences sera > 40 dB.
3.6.3.2.Diplexeurs
Le diplexeur permet de sparer 2 bandes de frquences.
3.6.3.3.Triplexeurs
Le triplexeur permet de sparer 3 bandes de frquences.
1.1.1.4 MHA
En fonction du site Orangefrance prcisera si les Mha sont installer immdiatement
ou ultrieurement
Un MHA simple sera install pour les configurations avec des antennes polarit
verticale (1 MHA par antenne)
Un MHA double sera install pour les configurations avec des antennes cross-polar (1
MHA double par secteur)
Le MHA peut-tre plac sous lantenne ou larrire de lantenne (sous rserve de ne
pas rduire la scurit)
La longueur de la bretelle entre lantenne et le MHA est limite 1 mtre en bretelle
classique ou 70 cm en bretelle superflexible.
La bretelle de 70 cm ntant pas un standart, les seules bretelles autorise pour les
sites neufs sont :
- bretelle classique de 1 mtre
- bretelle superflexible de 50 cm (Ceci est lunique drogation pour utiliser des
bretelles superflexibles)
1.1.1.5Antennes
Le ROS maximal admissible, quelle que soit la bande de frquences, sera < 1.5 soit >
14 dB.
Lisolation entre voies (pour les antennes cross-polar) sera > 25 dB.
Rappel: un ROS de 1,5 correspond une perte de puissance de 0.18 dB ou 4%.
3.6.4.Mesures globales
ROS
Les valeurs de ROS maximales admissibles de chaque lment sont :
- Cbles coaxiaux et bretelles : ROS 1,15 soit 23 dB
- Diplexeurs, duplexeurs : ROS 1,22 soit 20 dB
- Antennes : ROS 1, 5 soit 14 dB
Duplexeur et/ou diplexeur + bretelles + cble principal +MHA + antenne.
Le ROS maximal admissible, quelle que soit la bande de frquences et les lments
prsents sur la ligne coaxiale, sera :
< 1.3 soit > 14 dB.
Ou comprise entre 1.3 et 1.5 si La mesure sera ralise en tenant compte des pertes
dans les coaxiaux RETURN LOSS global admissible 14 + (2*perte coax)
Affaiblissement global
Il est obtenu en reprenant les valeurs limites prcdemment indiques.
Fiche de recette radio FN 5.1
La fiche de recette radio est jointe en annexe du prsent document. Elle est utiliser
pour toutes les recettes radio.
3.7. Configurations antennaires des sites
Sauf cas rare et particulier, les sites UMTS sont tri sectoriels. Ils devront tous prvoir la
possibilit de placer un botier MHA double par secteur utilisant une antenne cross-
polar
Pour le botier MHA, les caractristiques suivantes seront prises en compte :
- Un paralllpipde ayant les dimensions suivantes :
- Hauteur : 342 mm (connecteur compris)
- Largeur : 175 mm
- Profondeur : 81 mm
- Poids : 6 Kg
3.7.1.Zone de couverture de type urbain ou urbain dense
3.7.1.1. Sites neufs
1 antenne par secteur:
- 1 antenne bibande 1800/UMTS double polarisation 45
- 1 botier MHA double
3.7.1.2.Sites ramnager
3.7.1.2.1. 2 antennes par secteur:
- 1 antenne bibande 900/1800 et 1 antenne UMTS toutes deux double polarisation
45 et 1 botier MHA double
ou
- 1 antenne 900 et 1 antenne UMTS toutes deux double polarisation 45 et 1
botier MHA double
XP UMTS XXP900/1800 XXP900/1800
XP UMTS
(alignement
par le haut)
XXP900/1800 XP UMTS
Dans le cas de configuration avec antennes bibande 900/1800 et UMTS superposes la
distance verticale minimale entre antenne est de 70 cm(emplacement pour le boitier
MHA) dans le cas o lUMTS se trouve au-dessus du GSM ce qui devra tre la solution
privilgie et de 20 cm si le GSM se trouve au-dessus de lUMTS; cette dernire
solution ntant retenir quen cas dimpossibilit de rehausse du mt.
3.7.1.2.2. 1 antenne par secteur:
- 1 antenne bibande 1800/UMTS double polarisation 45 et un botier MHA double
3.7.2.Zone de couverture de type rural et suburbain
3.7.2.1.Sites neufs
1 antenne par secteur :
- 1 antenne tribande 900/1800/UMTS double polarisation 45
- 1 botier MHA double
Entraxe recommande 1 m
Entraxe minimale = 60cm
Les 60cm sont admissibles
seulement pour les antennes ayant
une ouverture horizontale infrieure
ou gale 65.
Cette configuration doit
tre privilgie mme si
elle ncessite une
rehausse de mt.
Cette solution ne peut tre
retenue quen cas
dimpossibilit de rehausse
de mt.
3.7.2.2.Sites ramnager
XXP900/1800 XP UMTS XP UMTS
XXP900/1800
(alignement par le haut)
XXP900/1800 XP
Dans le cas de configuration avec antennes bibande 900/1800 et UMTS superposes la
distance verticale minimale entre antenne est de 70 cm(emplacement pour le boitier
MHA) dans le cas o lUMTS se trouve au-dessus du GSM ce qui devra tre la solution
privilgie et de 20 cm si le GSM se trouve au-dessus de lUMTS; cette dernire
solution ntant retenir quen cas dimpossibilit de rehausse du mt.
Cette configuration doit tre
privilgie sauf si elle ncessite
lemploi de bras de dport. Dans ce
dernier cas elle est proscrire.
Entraxe recommande 1 m
Entraxe minimale = 60cm
Les 60cm sont admissibles
seulement pour les antennes ayant
une ouverture horizontale infrieure
ou gale 65.
Cette solution ne peut tre
retenue quen cas
dimpossibilit de rehausse
de mt.
3.8. Principes antennaires gnraux
La distance minimale entre deux antennes d'une mme bande, pour la ralisation
d'une diversit d'espace, est 3 m dans la bande 900 MHz, 1,7 m dans la bande 1800
MHz.
Les antennes d'un mme secteur doivent tre coplanaires, quelles que soient les
bandes mises par les antennes.
De plus, il est ncessaire de sparer deux antennes de bandes diffrentes (900 /
1800 / UMTS) par un entraxe de 1,00 m (60 cm minimum pour une ouverture
infrieure ou gale 65).
Dans tous les cas, et d'une faon gnrale, il est demand en matire d'ingnierie
antennaire, de respecter les prconisations et spcifications particulires mises par
les Units Rseau (UR) dOrangeFrance. Celles-ci prvalent sur les prconisations du
prsent document.
Les antennes seront fixes sur pylne ou mt avec des ferrures suivant les
dispositions du document FTM/DOD/DIP/SIR/00_295/EG_pyl.
Dans le cas de fixation des antennes en faade ou en drapeau sur dicule, tous les
lments doivent tre correctement dimensionns pour viter tout flchissement et
seront traits anticorrosion par galvanisation (cf. norme NF EN ISO 1461). Dans ce cas,
il est obligatoire de mnager une distance minimale de 30 cm en partie arrire de
lantenne.
L'azimutage des antennes sera ralis partir d'une carte IGN et d'un appareil de
mesure angulaire avec vise.
Aprs le reprage, sur site, de points remarquables tels que, par exemple, chteau
d'eau, glise, etc, ceux-ci seront identifis sur la carte. La direction des azimuts GSM
sera alors vise avec l'appareil en reportant l'cart angulaire entre ceux-ci et les
points remarquables, cart angulaire mesur sur la carte. Dans le cas dun dcouplage
suprieur 2m, le point de vise est quidistance des deux antennes.
Le tiltage des antennes doit imprativement tre ralis avec un niveau lectronique
affichage digital, et aucunement en se fiant uniquement aux graduations indicatives
de certains modles de supports d'antennes.
Les tolrances pour ces diffrents paramtres sont les suivantes :
- azimut : 2,0
- tilt : 0,5
ce qui conditionne, vu les valeurs, une installation et rglage trs prcis et
difficilement ralisable sans les appareillages dcrits ci-dessus.
3.8.1.Dcouplage entre antennes
3.8.1.1.Antennes situes lune au-dessus de lautre dans le mme
plan vertical
Il sagit dantennes utilisant le mme support (pylne)
Distance entre antennes, dans le plan vertical:
H 20cm
Dans le cas de configuration avec antennes bibande
900/1800 et UMTS superposes la distance verticale
minimale entre antenne est de 70 cm dans le cas o lUMTS
se trouve au-dessus du GSM ce qui devra tre la solution
privilgie et de 20 cm si le GSM se trouve au-dessus de
lUMTS.
-quels que soient les azimuts
-quels que soient les ouvertures du diagramme horizontal
des antennes
-pour des ouvertures du diagramme vertical 20
3.8.1.2.Antennes situes lune cot de lautre dans le mme plan vertical
Sapplique aux types dantennes directives ayant des ouvertures du diagramme
horizontal < 100, ayant des azimuts identiques ou divergents et situes sur
laxe en prolongement du dos de lantenne prise comme rfrence.
- Azimuts convergents non admis
Ou
----------------------------------- ------------------------------------
d d
Distance recommande entre antennes, situes dans le mme plan horizontal et sur
laxe a : d 1m.
3.8.1.3.Antennes H60 situes la mme hauteur dans des plans
verticaux diffrents
Rgle respecter : d r avec dmin = 60 cm
Cette rgle ne sapplique quaux antennes ayant une ouverture horizontale infrieure
ou gale 65, des ouvertures verticales <20 et un tilt max 12.
3.8.1.4.Antennes H90 situes la mme hauteur dans des plans
verticaux diffrents
Rgle respecter : d 2r avec dmin = 1 mtre
Cette rgle ne sapplique quaux antennes ayant une ouverture horizontale infrieure
ou gale 90, des ouvertures verticales <20 et un tilt max 12.
d
r
r = recul
d =
dcouplage
d
r
r = recul
d = dcouplage
3.8.2.Etiquetage des cbles coaxiaux
Les tiquettes seront disposes aux deux extrmits des cbles coaxiaux et
bretelles.
Le reprage des coaxiaux 900 / 1800 / UMTS sera ralis par des tiquettes, avec les
mentions suivantes :
Nom de loprateur : Orange
Numro de secteur : S1, S2 ou S3
Voie et bande de frquence de la baie radio : Voie A ou B, bande 900 ou/et 1800
ou/et UMTS
Exemple :
Les bretelles en sortie du secteur 2 de la BTS 900 seront identifies :
Orange secteur 2 Voie A(900)
Orange secteur 2 Voie B(900)
Le marquage doit tre serigraphi ou grav sur une tiquette de couleur. Les couleurs
sont :
Bleu pour le 900
Rouge pour le 1800
Jaune pour lUMTS
Orange pour les cbles supportant plusieurs bandes de frquence
Ces tiquettes, leur systme de marquage et leur systme de fixation devront tre
conus pour les conditions dutilisations auxquelles elles sont destines. Elles devront
notamment pour une utilisation en extrieure, tre entre autres, rsistantes aux
intempries, aux rayons UV et aux carts de tempratures propres au climat de la
zone o elles seront mises en uvre.
3.8.2.1.Couplage 900/1800 + marquage des coaxiaux
Antennes
+45 (900) +45(1800) -45 (900) -45(1800)
Orange secteur1 Voie A(900) Orange secteur1 Voie B(900)
Orange secteur1 Voie B(1800) Orange secteur1 Voie
A(1800)
Diplexeurs

Orange secteur 1 Voie A(900), Voie B(1800) Orange secteur 1 Voie B(900), Voie A(1800)
Diplexeurs
Orange secteur1 Voie A(900) Orange secteur1 Voie B(900)
Orange secteur1 Voie B(1800) Orange secteur1 Voie A(1800)
900 1800
commun
900 1800
commun
Commun
900 1800
Commun
900 1800
________________________ ______________________
Voie A Voie B Voie B Voie A
BTS (900) BTS (1800) BTS (900) BTS (1800)
Baies Radio (secteur 1, 2 ou 3)
3.8.2.2.Marquage des coaxiaux UMTS
Antennes
+45 (UMTS) -45(UMTS)
Orange secteur1 Voie A(UMTS) Bretelles
Orange secteur1 Voie B(UMTS)
Orange secteur 1 Voie A(UMTS) Cble coaxiaux principaux
Orange secteur1 Voie A(UMTS) Bretelles
________________________
Voie A Voie B Baies Radio ( secteur 1, 2 ou 3)
Node B (UMTS) Node B (UMTS)
4. BALISAGES DES PERIMETRES DE SECURITE
Les primtres de scurit garantissent le respect des niveaux dexposition aux
champs lectromagntiques tels quils sont dfinis par la rglementation en vigueur
au 3 juillet 2003, date de rdaction du prsent cahier des charges.
Les baies radio ne doivent pas tre installes lintrieur des primtres de scurit.
4.1.Primtres de scurit - Mesures Grand Public
Grand Public : Toute personne non directement ou indirectement, mandate par
OrangeFrance pour intervenir sur les installations antennaires.
4.1.1.Macrocellule
Les sites feront l'objet d'un classement selon cinq classes. La classification des sites
sera fournie par OrangeFrance. Pour chaque classe, un primtre de scurit est
prcis dans le tableau ci-dessous. Pour la classe E, les primtres de scurit seront
dtermins au cas par cas par OrangeFrance.
Antennes Panneaux Antennes perches
Distances O O O O O C C C
Classe A 1,5 m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5 m 1,5m 0,5m
Classe B 3 m 1 m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 3m 0,5m
Classe C 5 m 2m 0,5 m 0,5 m 0, 5m
Classe D 8 m 3,50 m 0,5m 0,5m 0,5m
Classe E Evaluation au cas par cas
Dfinitions des distances :
ANTENNES PANNEAUX
O
O
O
O
O
O
Distance face lantenne
O
Distance sur les cts de lantenne
O Distance derrire lantenne
O
Distance sous lantenne
O
Distance au-dessus de lantenne
ANTENNES PERCHES
C
C
Distance autour de lantenne
C
C
C
C
Pour les antennes en faade, tant donne lattnuation due une paroi courante
dimmeuble, la distance derrire lantenne macro pourra tre rduite et lantenne
accole la faade. Cela permettra galement, dans un souci dintgration, de
minimiser limpact visuel.
Dans tous les cas, il convient dloigner lantenne des fentres ou balcons de la
faade. Les antennes seront installes au moins 1,5 mtres des fentres et au
moins 2 mtres des balcons, afin que les primtres dfinis dans le tableau ci-dessus
ne soient pas accessibles par les personnes se trouvant la fentre ou au balcon.
Pour les configurations antennaires installes sur des dicules de terrasse avec accs
par chelle crinoline, laccs sera balis par une chanette jaune et noire avec un
panneau signaltique (fond jaune lettres noires) Dfense dentrer, accs strictement
rserv au personnel autoris .
Les intgrations lenvironnement (fausses chemines) feront lobjet dun balisage
spcifique (panneau, marquage au sol...) permettant de concilier les diverses
contraintes.
4.1.1.1.Matrialisation du primtre
Sur les sites accessibles au public, le Prestataire matrialisera les primtres de
scurit par des chanettes jaune/noir sur potelets jaune/noir ou par des plots
jaune/noir stabiliss.
De plus le Prestataire apposera un panneau "Dfense dentrer - Accs strictement
rserv aux personnes autorises" avec le code NIDT du site ainsi que le numro de
tlphone composer afin dobtenir la coupure du site. Ce panneau devra tre visible
depuis lextrieur du primtre dcrit.
4.1.1.2.Prise en compte du tilt mcanique
En cas de tilt mcanique nul ou montant, cette matrialisation ne se fera que si la
base de lantenne se trouve moins de 2,6m du niveau accessible au public.
Dfense dentrer
accs strictement rserv
aux personnes autorises.
Pour toute intervention dans cette zone contacter auparavant le :
0 810 358 300
Code NIDT site :

En cas de tilt mcanique plongeant infrieur ou gal 5, le primtre ne sera pas
balis si la base de lantenne se trouve au moins 3,20m du niveau accessible au
public.
4.1.1.3.Site multioprateurs
Le Prestataire apposera proximit des supports dantennes communs plusieurs
oprateurs, un panneau signaltique (fond jaune, lettres noires) dfinissant le
primtre de scurit grand public relatif la classe concerne lorsquil nest pas
matrialis. Ce panneau devra tre visible depuis lextrieur du primtre dcrit. Il
comprendra le n azur 0 810 358 300 et le code NIDT du site
Des panneaux triangulaires autocollants "Emission dondes non-ionisantes" en
polyester lamin seront apposs sur toutes les antennes missions ainsi qu la base
du mat.
4.1.2.Microcellule
Dans le cas des microcellules, les antennes de stations de base sont gnralement
installes en faades dimmeubles. Elles sont places sur la faade entre deux
fentres ou sous la toiture en haut de la faade.
Les primtres feront l'objet des dispositions suivantes.
Distance
s
O O O O O C C C
Classe 0,5 m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5m 0,5 m 1,5m 0,5m
Etant donne lattnuation due une paroi courante dimmeuble, la distance derrire
lantenne micro pourra tre rduite 20 cm pour une antenne fouet
omnidirectionnelle ou accole la faade pour une antenne panneau directionnelle.
Lantenne doit tre place une distance dau moins 1 mtre de toute fentre et 1,5
mtres dun balcon.
Ce type de cellules tant install plus de 2,50m de hauteur ne ncessite aucun
balisage.
4.2.Primtres de scurit - Mesures Travailleurs
Travailleur : Toute personne directement ou indirectement mandate par Orange
France pour intervenir sur les installations antennaires. Les interventions ralises par
RISQUE RADIOELECTRIQUE
PERIMETRE GRAND PUBLIC - DISTANCES MINIMALES APPLICABLES
Antenne

__ M DE COTE __ M DE FACE
0,5 m haut et bas
EN DEA DE CES DISTANCES DEMANDE DE COUPURE OBLIGATOIRE

un travailleur sont assujetties au respect dun primtre de scurit dit primtre de
scurit travailleur .
4.2.1.Macrocellule
Chaque site sera caractris par un niveau (0, 1, 1bis ou 2). OrangeFrance fournira au
Prestataire le niveau prendre en compte.
Les sites feront l'objet d'un classement selon quatre niveaux. La classification des
sites sera fournie par OrangeFrance. Pour chaque niveau, un primtre de scurit
travailleur est prcis dans le tableau ci-dessous.
Pour le niveau 2, les primtres de scurit seront dtermins au cas par cas par
OrangeFrance.
Classification
Grand public
corresponda
nte
Distances
O O O
O O
1 1 1
Niveau 0 Pas de primtre
Classe A, B, C Niveau 1 1m 0.5m 0 m 0.5m 0.5m 0,5m 1m 0.5m
Classe D Niveau
1bis
2m 1m 0 m 0.5m 0.5m 0,5m 1,5 m 0,5 m
Classe E Niveau 2 Evaluation au cas par cas
Dfinitions des distances :
ANTENNES PANNEAUX
O
O
O
O
O
O
Distance face lantenne
O
Distance sur les cts de lantenne
O Distance derrire lantenne
O
O
ANTENNES PERCHES
C
C
Distance autour de lantenne
C
C
C
C
4.2.1.1.Matrialisation du primtre
Le Prestataire matrialisera les primtres de scurit applicables aux travailleurs par
lapposition dun panneau signaltique (fond jaune, texte noir) dfinissant les limites
de ce primtre. Ce panneau devra tre visible depuis lextrieur du primtre dcrit.
Il comprendra le n azur 0 810 358 300 et le code NIDT du site
5.SECURITE
NOTA : la recette du site sera systmatiquement reporte pour tout
manquement sur le fond ou la forme aux spcifications voques dans cette
partie du cahier des charges.
5.1.Principes gnraux de prvention
Les dispositions visant assurer la transposition de la Directive CEE N89-391 du 12
juin 1989 relative la mise en uvre de mesures pour lamlioration de la scurit et
de la sant des travailleurs sont dictes dans la loi franaise n 91 du 31 dcembre
19991 :
viter les risques,
ex : positionnement des baies et mats en terrasse plus de 2 m du vide
RISQUE RADIOELECTRIQUE - SITE NIVEAU _
DISTANCES MINIMALES APPLICABLES UNIQUEMENT AUX TRAVAILLEURS
MANDATES PAR LOPERATEUR
Antenne

__ M DE COTE _ M DE FACE
0,5 m haut et bas
EN DEA DE CES DISTANCES DEMANDE DE COUPURE OBLIGATOIRE

valuer les risques qui ne peuvent pas tre vits,
combattre les risques la source,
ex : arrt de lalimentation avant intervention sur une installation
lectrique
adapter le travail lhomme,
tenir compte de ltat dvolution de la technique,
ex : levage par grue ou nacelle des charges importantes
remplacer ce qui est dangereux par ce qui nest pas dangereux ou par ce qui
est moins dangereux,
ex : montage et contrle des diffrents lments dun pylne au sol, sans
intervention humaine dans la structure lors des phases daccouplement
des tronons.
ex : privilgier les supports dantenne relevables pour les installations en
faade ou pignon.
planifier la prvention en y intgrant, dans un ensemble cohrent, la
technique, lorganisation du travail, les conditions de travail, les relations
sociales et linfluence des facteurs ambiants,
prendre les mesures de protection collective en leur donnant la priorit sur
les mesures de protection individuelle
ex : gardes corps privilgier en bordure de terrasse
donner les instructions appropries aux travailleurs,
ex : signalisation, balisage
Ces principes devront demeurer prsents dans lesprit de chacun lors des dcisions
relatives au choix, la conception, la ralisation et la maintenance dun site.
5.2.Environnement
Accs en terrasse ou sur un dicule
OBJET MISE EN OEUVRE CARACTERISTIQUES Rfrence
Echelle
daccs fixe
(accs
dicule)
Pour plus de 3 m de
hauteur au niveau des
pieds prvoir sur lchelle :
- moyen de protection
individuel (cble ou rail)
(conf. Paragraphes pylne)
-ou moyen de protection
collectif avec crinoline
Idem pour chelle de moins
de 3 m mais situe moins
de 3m du vide, le rayon
thorique depuis laxe de
lchelle est gal la
hauteur franchissable en
utilisant lchelle
Largeur minimale entre
montants: 400 mm 300 mm
(rduite)
Diamtre chelons: 20 mm mini
Espacement constant de 250
280 mm
Pas dobstacle moins de 20 cm
des chelons
Echelons antidrapants
Hauteur du 1
e
r arceau 2,3 m 3
m
Diamtre 710 600 mm
Distance du centre de la
crinoline laxe des chelons
355 300 mm
NFE 85 010
NFE 85 010
Echelle
mobile
Assurer accrochage partie
haute
Eviter les configurations
dinstallation chelle dos
aux escaliers
Cadenasser pour son
rangement
Sabots antidrapants
Diamtre chelons: 20 mm mini
Espacement constant de 250
280 mm
Charge dutilisation de 150 DaN
NF EN 131-1 et -2
Positionnem
ent des
mts
A plus de 2 m du vide si pas
de protection collective
Positionnem
ent des
baies
A plus de 3m du vide
chaque fois que possible
Intgration de la hauteur
des IPN supports de baies
dans le dimensionnement
des protections collectives
Sortie
dchelle
Prvoir
crosse de prhension avec
fixation sur mur ou sur
terrasse
ou poigne de maintien
ou dpassement de
Dcret du 8
janvier 65 art.149
lchelle de 1m du niveau
darrive
Voies de circulation Zones de danger
Le rle du balisage est dinformer les agents sur les zones de danger (chute de
personne de plus de 3 m de haut, chute dobjet, ligne HT, zone de fort rayonnement
lectromagntique, risques de chute dobjet...) en matrialisant les indications sous
forme de ruban, signaux , panneaux, chanette, dalles gravillonnes de couleur
diffrente du support.
En labsence de toute protection individuelle ou collective les intervenants ne devront
pas avoir sapprocher moins de 2 m du vide ou de zones de couvertures en
matriau fragile. Quelques exemples :
- rebord de la terrasse lorsque ses dimensions sont infrieures 0, 80 m de hauteur et
0, 50m de largeur,
- skydme de rsistance infrieure 1200 joules ne pouvant tre quip de gardes
corps ou de grille intrieure,
- verrires.
OBJET MISE EN uvre CARACTERISTIQUES Rfrence
Dlimitation
de la zone
de danger
Chanes PVC ou mtal sur
plots lests indiquant les
zones de danger
Dallettes ou peinture
poses le long du parcours
suivre
Lestage minimum 12 kg par
pieds espacs de 1 2 m en
fonction de lexposition au vent
Directive CEE du
24 juin 92
Eclairage Projecteurs halognes avec
dclenchement par
tlcommande si possible
- 10 lux pour les zones et voies
de circulation extrieures
- 40 lux pour les voies de
circulation intrieures
Code du travail
franais art.R 232
7.2
Signalisation
Interdiction
Accs interdit aux
personnes trangres au
service
Avertissement de danger
Risques de chute
Risque spcifique (ligne
HT, Rayonnement
lectromagntique...)
Obligations
Port de protection contre
les chutes
- Port du casque
Consignes en cas
daccident
Services prvenir
Coordonnes du site
Forme ronde
Picto noir sur fond blanc ray par
une barre rouge, lettres
blanches sur fond rouge
Forme triangulaire Picto noire
sur fond jaune
Forme ronde, criture en blanc
sur fond bleu
Arrt du 4
novembre 1993
5.3.Protection contre les chutes
Elle doit tre installe dans toutes les configurations o lagent intervient dans une
zone de danger.
OBJET MISE EN uvre CARACTERISTIQUES REFERENCES
Protection
collective
(
privilgier)
Garde corps
Saut de loup pour obstacles
de + 40 cm de hauteur
enjamber avec risque de
chute de grande hauteur
(proximit du vide)
Lisse > 1,10m 2 sous lisses: une
0,45 m et lautre 0,75 m
plinthe de 0,15 m
Rsistance
- charge ponctuelle de 300 N x
distance maximale entre
potelets, sans flche lastique
suprieure 30 mm
- charge ponctuelle de 1250 N
sans dplacement de 200 mm
Matriau acier ou alliage
daluminium
Garde-corps 0,45 et 1 m,
plinthe de 0,15 m installs sur le
cot expos au danger
NF E 85 101
NF P 93 340
NF EN 14122-3
NF E 85 101
NF P 93 340
Protection
individuelle
Systmes dassurage
flexibles horizontaux
Systmes dassurage
rigides horizontaux
Points dancrage installer
Ou rpertorier des points
naturels (chemine, solives,
plots ..) utiliser sous la
responsabilit du chef
dquipe
Prendre en compte la
position par rapport au lieu
dintervention afin de
limiter les risques de
balancement
Supporte une force de 1,5 fois la
force admissible du fabriquant
durant 3 min. Supporte une force
de 10 KN durant 3 minutes
Supporte une force de 10 KN
durant 3 minutes
En dynamique chute dune
masse de 100 kg sur 2,5m.
EN 795 classe C
EN 795 classe D
EN 795 classe A
Laccs aux baies radio devra se faire en scurit collective.
Les points dancrage peints en bleu doivent tre tests et tiquets suivant la
norme EN 795. Les attestations seront jointes au DIUO.
Pour les mats en bordure de terrasse des protections collectives type
trombone de 1 m et 0,45m conforme la norme 85.010 seront installes en
labsence de protection collective en bordure de terrasse.
5.4.Equipement sur les mts et les pylnes
OBJET MISE EN uvre CARACTERISTIQUES Rfrence
Anti-
intrusion
Panneau au pied du pylne
type ( dfinir en fonction
de la zone) :
simple
avec obturateur horizontal
avec enveloppe entourant
lchelle sur 4m
Point haut minimum 3 m
Masquage sur 1,80m des
chelons
Rsistance larrachement de
6000 N
Code du travail R
232 1 4
NFE 85 012
Clture Suivant configuration du
site
Cahier des
charges LOT 3
Paliers de
repos
Tous les 9 m Paliers rabattables en acier
galvanis chaud
Recommandation
OPPBTP
Paliers de
travail
Distance la base de
lantenne de 0,50m environ
garantissant une
intervention aise sur tous
ses lments.
Accs intrieur avec trappe
rabattable et protection
collective, caillebotis
Cf 14.5 et
cahier des
charges Pylnes
et Mts
NF E 85 101
Bras de
dport
Fixe avec point dancrage
pour EPI en extrmit
satisfaisant la norme EN
795
Cahier des
Charges Pylnes
et Mts
Echelles NFE 85 010
Anti-chutes Systmes rigides verticaux
- Rails types raibloc, Sll,
Faba
Cbles types Cabloc 8 mm
Systmes flexibles
Game systme
Rsistance une force dau
moins 15 kN
Diamtre minimal de 8 mm
Rsistance une force dau
moins 15 KN pour le cble (22
KN pour les cordes)
EN 354
EN 353.1
EN 354
EN 353.2
Lorsque le recours la protection collective est irralisable, des lignes de vie
horizontales pourront tre tires. Les systmes dassurage rigides horizontaux
sont privilgier. Les systmes dassurage flexibles seront livrs avec note de
calcul spcifique ralise par le fabricant. Tous les tests statiques ncessaires
leur recette devront avoir t effectus. Tous ces systme devront permettre
larrimage simultan dau moins 4 agents quips de simples mousquetons
avec absorbeurs.
5.5.Dispositions destines assurer la scurit humaine sur les supports
Ces supports devront rpondre aux exigences fonctionnelles, normatives et
rglementaires dictes dans le Cahier des Charges "fourniture, livraison et montage
sur site de pylnes et de mats".
Les lments ci joints rappellent les caractristiques fondamentales quils doivent
respecter dans le domaine de la scurit humaine.
Nota : Avant la mise en uvre de la protection anti-intrusion, le Prestataire
veillera interdire laccs au pylne par tout type de verrouillage adapt. De
plus il apposera en vidence un panneau Danger de mort - Accs interdit et
un panneau signalant :
Danger de mort Structure non scurise en cours dinstallation .
5.5.1.Equipement des pylnes autoportants ou haubans
Affichage
Signalisation de :
- interdiction daccs aux personnes non autorises,
- port obligatoire des EPI avec pictogrammes correspondants,
- modle dantichute install.
Systme anti-intrusion
Lagencement et le choix de ces matriels et de leur accessoire doivent garantir une
relle efficacit par linstallation de :
- picots anti mont partir de 3m de hauteur,
- panneau anti intrusion conforme NFE 85 012 avec accessoires (panneau de
fond, joue latrale...) si ncessaire.
Conception - intervention
1/ Pylnes suprieurs 15 m
Treillis mtalliques
Accs
Par chelle imprativement intrieure avec continuit dassurage jusqu lembase du
paratonnerre.
Assurage
Au choix de OrangeFrance :
- systmes cble inox 4,8 mm de GameSystme ou 8 mm de cablock,
- systmes rail block Protecta ou Sll avec transfert horizontal.
Paliers de repos
Ils doivent tre disposs tous les 9 m et peuvent tre rabattables.
Paliers de travail
Accs intrieurs avec trappe rabattable et protection collective.
Ils sont positionns de 0,50 m maximum sous les antennes (en fonction de leur
connectique) et doivent permettre un accs ais tous les secteurs pour les panneaux
accols aux membrures.
Prvoir 2 jeux dchelons doubles et 2 anneaux dancrage pour laccs sur la partie
suprieure de lantenne.
Pour la diversit despace horizontale, cerce sommitale avec protection collective.
Si ncessit de bras de dport fixes, prvoir :
- caillebotis de 600 mm minimum de large sur 1 ct ou 800mm cheval sur
la lisse infrieure et 1 lisse horizontale de maintien 1,2 m environ de
hauteur,
- 2 jeux dchelons doubles sur le mat support dantenne pour intervention
sur partie haute, avec 1 point dancrage en tte.
Lagencement des bracons devra faire lobjet dune tude approfondie pour supprimer
toute entrave au cheminement sur le caillebotis.
Point dancrage conforme la EN 795 prvoir :
- sur la partie suprieure de la fixation haute du bras,
- en bout de bras 300 mm du support. Lensemble doit pouvoir supporter
une charge de 2000 daN en dynamique et une charge de 1000 daN en
statique.
Mats tubulaires
Recours cette configuration uniquement pour des problmes denvironnement donc
avec panneaux accols au fut du pylne.
Assurage
Systmes rail Sll avec transition
Paliers de repos
Ils doivent tre disposs tous les 9 m et peuvent tre rabattables.
Palier de travail
Plate-forme sommitale en protection collective privilgier avec portillon rabattable
de sortie chelle.
Pour un environnement plus exigeant en matire desthtique, recours au demi-palier
de travail de 0,60 m de large minimum 2m sous les antennes et quip du systme
de transfert type Sll.
Celui-ci permettra de rejoindre une chelle Sll secondaire pour laccs aux 2 autres
secteurs. La continuit dassurage sera ainsi assure du sol jusqu nimporte quelle
antenne OrangeFrance.
Des paliers de travail rabattables seront positionns de 0,50 m 1 m sous les
antennes (en fonction de leurs connectique).
2/ Pylnes infrieurs 15 m
Accs
Echelle extrieure tolre avec quipement de 2 chelles munies de support
dassurage pour intervenir sur tous les secteurs :
- passage des chelles moins de 0,5m des antennes,
- rangement des feeders par collier double pour laisser 2 cots du pylne
libres daccs.
L'chelle doit tre positionne sur une face du pylne.
Assurage
Au choix de OrangeFrance et sur chaque chelle :
- systmes rail Rail blok (Protecta) ou Sll, avec transfert horizontal.
Paliers de travail
Les paliers de travail rabattables type palier de repos en nombre suffisant (2) seront
situs de faon intervenir sur toutes les parties de lantenne.
Paliers rabattables et dplaables.
5.5.2.Equipement des mts standards de 4 et 6 m
Affichage
Signalisation de :
- port obligatoire des EPI,
- modle dantichute install,
- risque radiolectrique.
Systme anti-intrusion
Echelle dmontable de type Sll de 3 m pour installation terrasse plus de 2 m de
lacrotre
Conception - intervention
Accs
Au choix dOrangeFrance en fonction de la configuration du site :
- par chelle extrieure ou par chelier (assurage rail),
- par chelons perroquets doubles et inamovibles (assurage cble).
Assurage
Au choix dOrangeFrance et sur chaque chelle :
- systmes rail Rail blok (Protecta) ou Sll.
Si installation en bordure dacrotre dnu de protection collective installation de
protection type trombone.

Paliers de repos
Sans objet
5.6.Risques incendie
La signaltique devra intgrer les panneaux interdiction de fumer .
5.6.1.Prvention incendie
Pour les sites indoor le Prestataire devra se reporter aux principaux textes
rglementaires de droit commun applicables la scurit des personnes notamment :
- Le rglement de scurit contre les risques dincendie des tablissements recevant
du public.
- La protection contre lincendie des btiments dhabitation.
- Lhygine et la scurit du travail.
Les installations dOrangeFrance sont de risque courant sauf les tablissements de
soins de type U et non accessibles au public.
La conception et la ralisation des amnagements doit essentiellement viter la
propagation des flammes et fumes travers la construction daccueil.
Le choix du type de dtecteurs devra tre conforme la rgle APSAD R7 3.3, il devra
notamment prendre en compte la configuration des locaux, des volumes protger et
des lments de construction. Les dtecteurs ponctuels de fume optique avec une
densit de 1 dtecteur pour 20 m doivent permettre de couvrir la quasi-totalit des
configurations bas de rseau.
5.6.2.Dtection incendie
Elle concerne essentiellement certains ERP, IGH, btiments dhabitation 3
me
famille
type b, btiments dhabitation 4
me
famille et parcs de stationnement couverts. Le
systme de DI mettre en uvre sera dfini en collaboration avec le gestionnaire du
btiment. La priorit sera donne un raccordement sur la centrale existante et lon
privilgiera un accord pour que lentretien de la DI d OrangeFrance ainsi que la leve
des alarmes soit effectus par le gestionnaire du btiment .
6.Dtail des prestations
Le prsent chapitre dcrit le contenu de chaque prestation due. Ceci est valable dans
tous les cas que cette obligation soit due dun contrat de type forfaitaire ou au
bordereau de prix.
En labsence dun article limites de prestations dans le contrat auquel est associ le
prsent cahier des charges, les articles du prsent chapitre serviront dfinir ces
limites.
6.1.Terrassements, voirie et rseaux divers
6.1.1.Chemin daccs et Viabilisation
Dbroussaillage
Le dbroussaillage comprend larrachement par tout moyen appropri et compatible
avec le site et son environnement, de toute vgtation sur lemprise finale du site, le
brlage sur le site des vgtaux arrachs et lvacuation en dcharge des rsidus
incombustibles.
Il sagit dun dbroussaillage effectif et non dun rabattement ou dun enfouissement.
Le dbroussaillage ne concerne que les vgtaux dun calibre infrieur ou gale
6cm. Les vgtaux dun calibre suprieur seront traits aux chapitres Abattage
darbre et Essouchement darbre .
Le prestataire respectera les ventuelles restrictions formules par OrangeFrance, le
Bailleur ou toute autorit administrative concerne, propos des ventuels vgtaux
conserver, des mthodes de dbroussaillage interdites ou imposes.
Lors des oprations de brlages des vgtaux, le prestataire prendra toutes les
prcautions ncessaires pour viter toute propagation non contrle. Il se pliera en la
matire, la rglementation en vigueur et appliquera scrupuleusement les
ventuelles consignes de scurit dictes par le coordinateur SPS.
Dcapage des terres vgtales
Dcapage de la couche suprieure des terres de lemprise du site sur une paisseur
de 20 cm au moyen dengins mcaniques ou manuellement.
Stockage en tout emplacement dsign par OrangeFrance dans un rayon de 50m.
Le dcapage se fera au moyen dengins mcaniques chaque fois que la configuration
et les contraintes du site le permettront.
Abattage darbre
Abattage darbre y compris toute sujtion de dbitage et denlvement aux
dcharges.
Essouchement darbre
Essouchement darbre y compris toute sujtion de dbitage et denlvement aux
dcharges.
Excavations en pleine masse
Excution de fouilles en excavation en sol non rocheux et stable. Elles seront
effectues par tout moyen command par la nature du sol et la configuration du site.
Cette prestation comprend lentreposage des volumes extraits en tout emplacement
dsign par OrangeFrance dans un rayon de 50m.
Evacuation des excdents
Evacuation des excdents rsultants des travaux de fouilles. Ces excdents seront
vacus par tout moyen en une dcharge approprie leur nature.
La prestation comprend la mise en benne par tout moyen, le transport jusqu la
dcharge et les droits et taxes correspondants.
Dsherbage
Traitement au dsherbant de la totalit de lemprise du site. Ce dsherbage se fait
aprs dbroussaillage, fouilles et terrassements. Il est notamment destin protger
les ouvrages des dgts qui pourraient tre causs par les repousses indsirables.
Gotextile
Fourniture et mise en uvre dune membrane gotextile chaque fois que la nature du
sol et du projet le ncessiteront. Cette membrane gotextile est destine protger
les ouvrages dune contamination par le sous-sol.
Sable
Fourniture et mise en uvre de sable de toutes granulomtries y compris rgalage,
compactage par tranche de 20cm et nivelage.
Gravillons
Fourniture et mise en uvre de gravillons de toutes granulomtries y compris
rgalage et nivelage.
Remaniement de terre vgtale
Reprise et remise en uvre des terres vgtales du site pralablement stockes y
compris remodelage en fonction du projet.
Fourniture et mise en uvre de terre vgtale
Fourniture et mise en uvre de terre vgtale en complment des ventuelles terres
du site pour remise en tat du site ou ralisation despaces verts en conformit avec
le projet. Les paisseurs de mise en uvre seront fonction de la nature des
plantations envisages et jamais infrieures 20cm.
Engazonnement
Semis sur les espaces dsigns par OrangeFrance dun gazon de type rustique adapt
la rgion, y compris griffage pour enfouissement, roulage, arrosage, premire tonte
et garantie de tenue dun an sous rserve dun entretien rgulier par le gestionnaire
du site.
Plantation de haies vgtales
Plantation de vgtaux feuillage persistant, adapts la rgion, dune hauteur
initiale de 1,50m, y compris garantie de reprise de deux ans sous rserve dun
entretien rgulier par le gestionnaire du site.
Plantation darbres
Plantation darbres adapts la rgion, y compris garantie de reprise de deux ans
sous rserve dun entretien rgulier par le gestionnaire du site.
Chemin daccs
Ralisation dun chemin daccs depuis la voie de circulation la plus proche. Ce
chemin sera fini soit par une couche de grave stabilise soit par une couche de
cailloux compacte soit par une couche de bton concass compacte. Cette couche
aura une paisseur de 20cm.
Les chemins de moins de 50m pourront tre prvus pour une frquentation
pitonnire uniquement et iront dans ce cas, de laire de stationnement jusquaux
divers quipements du site. Ils feront au moins 1,2m de large.
Les chemins de plus de 50m seront carrossables et prvus pour des vhicules de 1,5t.
Ils feront au moins 2,5m de large.
Aire de stationnement
Ralisation dune aire de stationnement pour vhicules de 1,5t. Cette aire sera finie en
fonction des directives dOrangeFrance, soit par une couche de grave stabilise soit
par une couche de cailloux compacte soit par une couche de bton concass
compacte. Cette couche aura une paisseur de 20cm.
6.1.2.Rfection partielle de chausses et trottoirs
Rfection de chausse lgre
Cette remise en tat comprend :
Dans le cas de passage de fourreaux, le remblai en sablon compact conformment
au chapitre Tranches , jusqu 40 cm du sol fini et sur 40 cm au moins,
ou
Dans les autres cas, le remblai en matriaux du site ou en matriaux dapport jusqu
40 cm du sol fini et sur 40 cm au moins.
Cette remise en tat comprend galement et dans tous les cas :
Le remblai sur 30 cm dpaisseur, en tout venant compact,
La couche de rglage de 4 cm dpaisseur, en concass,
Llargissement de la surface finir (6 cm d paisseur) sur 10 cm de part et dautre,
La finition sur 6 cm d paisseur en bton bitumineux compact au rouleau vibrant.
Rfection de chausse lourde
ou
Le remblai sur 29 cm dpaisseur, en grave-laitier compact,
Rfection de chausse super lourde
ou
Le remblai sur 28 cm dpaisseur, en grave-laitier compact,
La ralisation dune couche de 6 cm dpaisseur en grave-bitume compacte,
Rfection de trottoirs
ou
Le remblai sur 10 cm dpaisseur, en tout venant compact,
La couche de rglage de 5 cm dpaisseur, en concass,
6.1.3.Rseaux
Coffret dadduction sans socle
Mise en uvre du coffret par fixation sur un support conformment aux prescriptions
du fabricant et aux prescriptions du fournisseur dlectricit. Si ncessaire la
demande du fournisseur dlectricit ou dOrangeFrance, ralisation pour la protection
du coffret, dune niche maonne. Cette prestation inclut toute sujtion de mise en
uvre.
Coffret dadduction sur socle
Mise en uvre du coffret sur socle sceller conformment aux prescriptions du
fabricant et aux prescriptions du fournisseur dlectricit. Cette prestations inclut
toute sujtion de mise en uvre.
Regard
Pose dun regard en bton jusqu une dimension de 50 x 50 y compris tampon en
bton et toute sujtion de mise en uvre.
Canalisation
Mise en uvre de canalisation en PVC rigide pour usage dvacuations diverses.
Drain
Mise en uvre dun drain enfouir 200.
Ce drain sera mis en uvre au niveau des fondations dun local si la nature du terrain
le ncessite.
Ce drain sera galement mis en uvre pour dviation, complment ou rparation dun
rseau de drainage existant dans lemprise du site ou proximit.
6.1.4.Clture
Clture ordinaire
Mise en uvre dune clture en panneaux rigides de grillage plastifi vert dune
hauteur de 2m mailles carres soudes. Cette prestations inclut toute sujtion de
mise en uvre (piquets, fils de tension, barre de tension, tendeurs, ds de
scellement).
Clture dfensive
Mise en uvre dune clture en panneaux rigides de grillage en acier galvanis dune
hauteur de 2m avec bas volet extrieur 3 fils de ronce en acier galvanis. Cette
prestation inclut toute sujtion de mise en uvre (piquets, ds de scellement).
Dpose de clture avec vacuation en dcharge
Dpose de clture y compris dpose de piquets et dmolition des ouvrages de
scellement. La prestation comprend la mise en benne par tout moyen, le transport
jusqu la dcharge et les droits et taxes correspondants.
Dpose de clture avec repose
Dpose de clture y compris toute dpose de piquets et dmolition douvrages de
scellement. Entreposage des lments dposs jusqu leur rutilisation. La prestation
comprend la fourniture et la mise en uvre de tout complment de matriel
ncessaire la repose des lments dposs.
Portail
Mise en uvre dun portail de clture 2 vantaux de 2x2 m pour accs vhicule
comprenant un encadrement, des lisses hautes et basses 0,30 cm sans
intermdiaires. Le pivotement des vantaux se fait en partie basse par crapaudine fix
au sol et en partie haute par boite de roulement billes. La fermeture du vantail est
semi-fixe par verrou encastrer avec scurit de non-ouverture du battant fixe
lorsque le battant mobile est ferm clefs.
Portail dfensif
Mise en uvre dun portail identique au prcdent et comprenant des pointes
dfensives.
Portillon
Portillon pour accs piton de 2 m de hauteur et 1 m de largeur de mme conception
que le portail de 2 m pour accs vhicule.
Portillon dfensif
Mise en uvre dun portail identique au prcdent et comprenant des pointes
dfensives.
6.1.5.Terrassements
Tranches
Cette prestation comprend louverture, le remblai avec matriaux issus de la fouille et
matriaux neufs, les grillages avertisseurs et le compactage.
Elle comprend galement la remise en tat des surfaces telle quelle est dcrite au
paragraphe Rfection de chausses et trottoirs et lvacuation en dcharge des
excdents de matriaux issus des fouilles.
Les tranches seront mixtes (nergie + transmission) chaque fois que la
configuration et les contraintes du site le permettront.
Elles seront tapisses dun lit de pose de 5 cm dpaisseur auquel on ajoutera aprs
mise en place des fourreaux, 35 cm de sablon compact par couche de 20 cm
d paisseur, 1grillage avertisseur.
Elles seront remblayes conformment leur usage final soit suivant les cas :
En terres du site pour les tranches situes sur des espaces verts, y compris
lengazonnement tel que dcrit au paragraphe Engazonnement .
Conformment au paragraphe Rfection de chausse lgre le cas chant,
Conformment au paragraphe Rfection de chausse lourde le cas chant,
Conformment au paragraphe Rfection de chausse super-lourde le cas
chant,
Conformment au paragraphe Rfection de trottoirs dans tous les autres
cas.
Elles seront excutes autant que possible la pelle mcanique.
Tranches avec utilisation dun BRH (Brise Roche Hydraulique)
Si la nature du terrain lexige, louverture des tranches se fera laide dun BRH.
Blindage
Si la nature du terrain lexige, louverture des tranches se fera avec mise en uvre
dun blindage.
Ouverture de tranches excute manuellement
Chaque fois que la configuration et les contraintes du site lexigeront, louverture de
tranches se fera manuellement.
Fouilles pour fondation
Excution de fouilles en pleine masse, en dblai, en excavation, en tranche, en rigole
ou en trou en sol non rocheux et stable. Elles seront effectues par tout moyen
command par la nature du sol et la configuration du site.
Cette prestation comprend lentreposage des volumes extraits en tout emplacement
dsign par OrangeFrance dans un rayon de 50m.
Evacuation des excdents
Evacuation des excdents rsultants des travaux de fouilles. Ces excdents seront
vacus par tout moyen en une dcharge approprie leur nature.
Fourreaux pour cbles coaxiaux
Mise en uvre en tranche ouvrir, de fourreaux TPC de tous diamtres, annels sur
leur face externe et lisses lintrieur, pour passage des cbles coaxiaux. Ces
fourreaux seront pourvus dun tire-fil. Ils seront embots laide de manchons de
raccord de manire ne pas gner la manuvre ultrieure de tirage des cbles.
Fourreaux pour nergie
Mise en uvre en tranche ouvrir, de deux fourreaux TPC 90, annels sur leur
face externe et lisses lintrieur, pour passage de cbles dalimentation en nergie
lectrique. Ces fourreaux seront pourvu dun tire-fil. Ils seront embots laide de
manchons de raccord de manire ne pas gner la manuvre ultrieure de tirage
des cbles.
Le Prestataire ralisera la totalit de linfrastructure depuis le coffret de comptage
jusquau coffret outdoor dans le cas dun site outdoor ou jusquau tableau de
distribution dans le cas dun site indoor.
Pour les passages en indoor, prolongement si ncessaire, de ces fourreaux enterrs
par des fourreaux rigides conformes la rglementation en vigueur ou des chemins
de cbles capots galement conformes la rglementation en vigueur.
Fourreaux pour liaison loue France Tlcom (LL)
Mise en uvre en tranche ouvrir, de deux fourreaux en PVC rigide 42/45 pour
passage de cbles de transmission. Ces fourreaux seront pourvus dun tire-fil. Des
coudes appropris, de mme composition et de mme diamtre que les fourreaux
seront mis en uvre toutes les fois quil le sera ncessaire. Coudes et fourreaux
seront embots laide de manchons de raccord de manire ne pas gner la
manuvre ultrieure de tirage des cbles.
Buse
Ralisation dun ponceau en buse 400 y compris tte de pont prfabrique ou
ralise sur site. Cette prestation comprend galement le remblai et la finition en
fonction de lusage envisag (pitonnier ou carrossable).
Chambres de tirage
Des chambre de tirage seront mises en uvre toutes les fois quil le sera ncessaire.
Le passage des cbles dalimentation en lectricit est formellement interdit dans les
chambres de tirage repres comme appartenant au rseau de transmission. Cette
prestation inclut toute sujtion de mise en uvre.
6.2.Fondation - Gros uvre Maonnerie - Etanchit
6.2.1.Travaux de dmolition et dpose
Lensemble de ces prestations inclut toute sujtion de protection des abords et
parcours dvacuation.
Dmolition
Dmolition douvrages en brique, carreau de pltre, ainsi que de socles ou massifs en
bton.
Menuiseries
Dpose douvrants et descellement de dormants de portes, fentres et porte-fentres
y compris reprise de maonnerie et finition.
Tuyauteries
Dpose de tuyauteries de tous diamtres y compris toute sujtion de rebouchage des
trous de fixation et finition.
Faux-plafond
Dpose de tout type de faux plafond y compris les ventuels quipements dclairage
et toute sujtion de rebouchage des trous de fixation et finition.
Faux plancher
Dpose de tout type de plancher technique y compris les ventuels cbles dsaffects
dclairage et toute sujtion de rebouchage des trous de fixation et finition.
Chemins de cbles
Dpose de tout type de chemin de cbles y compris les ventuels cbles dsaffects
et toute sujtion de rebouchage des trous de fixation et finition.
Appareillage lectrique
Dpose dappareillage lectrique y compris toute sujtion de rebouchage des trous de
fixation et de finition.
Equipement sanitaire
Dpose dquipements sanitaires lectrique y compris toute sujtion de rebouchage
des trous de fixation et finition.
Dblaiement
Evacuation de gravats et de mobilier.
Structure mtallique
Dpose et vacuation dune structure mtallique existante y compris toute sujtion de
sciage, oxycoupage et protection incendie.
6.2.2.Gros uvre
6.2.2.1.Fondations
Les fondations sont ralises conformment aux prconisations de la note de calculs
et comprennent entre autres et de manire non exhaustive.
Bche de protection
Suivant prconisation de ltude de sol ou de la note de calculs, les parois de la fouille
seront protges par une bche en polyane.
Blindage
Suivant prconisation de ltude de sol ou de la note de calculs, maintien par la mise
en uvre de tout moyen appropri, des parois des fouilles.
Bton de propret
Mise en uvre en fond de fouille dun bton lger dune paisseur moyenne de 5cm.
Ferraillage
Mise en uvre suivant dimensionnement de la note de calculs, de ferraillage faonn
et assembl sur site ou en usine.
Bton
Mise en uvre suivant dimensionnement et dosage de la note de calculs, de bton
livr prt lemploi ou fabriqu sur site.
6.2.2.2.Structure
Les travaux de structure en bton sont raliss conformment aux prescriptions de la
note de calculs et comprennent entre autres et de manire non exhaustive.
Coffrage
Mise en uvre suivant prconisation de la note de calculs, dun coffrage appropri.
Cette prestation inclut toute sujtion dtaiement.
Ferraillage
Mise en uvre suivant dimensionnement de la note de calculs, de ferraillage
assembl sur site ou en usine.
Bton
Mise en uvre de bton suivant dimensionnement et dosage de la note de calculs.
6.2.3.Maonnerie
Linteau
Mise en uvre de linteau ralis sur site ou prfabriqu et dimensionn suivant
usages ou note de calculs.
Parpaing creux 15 x 20 x 50
Ralisation douvrages en parpaing creux de 15 x 20 x 50 hourds au mortier de
ciment et parfaitement rejointoys.
Parpaing creux de 20 x 20 x 50
Ralisation douvrages en parpaing creux de 20 x 20 x 50 hourds au mortier de
Parpaing plein de 15 x 20 x 50
Ralisation douvrages en parpaing plein de 15 x 20 x 50 hourds au mortier de
Isolation en mousse
Mise en uvre dun doublage isolant compos dune paisseur de mousse de
polystyrne ou de polyurthanne colle sur une plaque de pltre cartonne y compris
toute sujtion de rejointoiement et finition.
Isolation en laine minrale
Mise en uvre dun doublage isolant compos dune paisseur de laine minrale
colle sur une plaque de pltre cartonne y compris toute sujtion de rejointoiement
et finition.
Plaque de pltre
Mise en uvre dun doublage en plaque de pltre cartonne de 13mm dpaisseur
type BA13 y compris toute sujtion de rejointoiement par enduit et calicots.
Laine minrale
Mise en uvre de panneaux de laine de verre poss le long de parois verticales
doubler en plaque de pltre de type BA13.
6.2.4.Sols et planchers bas
Dalle en bton arm
Dune dpaisseur de 20cm au moins, cette dalle sera dimensionne et arme pour
une surcharge dexploitation de 600kg/m.
Chape lisse
Finition de dalle par une chape lisse de 3 cm d paisseur.
Marche en bton
Ralisation dune marche en bton arm permettant laccs tout emplacement du
site situ plus de 30cm.
6.2.5.Plafonds et planchers haut
Plancher en bton arm
Ralisation suivant dimensionnement et dosage de la note de calculs, dun plancher
en bton arm y compris toute sujtion de coffrage, taiement, ferraillage.
Plancher en poutrelles et hourdis
Ralisation suivant prconisation de la note de calculs, dun plancher en poutrelles et
hourdis y compris toute sujtion de coffrage, taiement et de ferraillage.
Sous face de plancher
Mise en uvre en sous face de plancher dune plaque de pltre de type BA13 y
compris toute sujtion de rejointoiement par enduit et calicots.
6.2.6.Percements et carottages
Percements
Percements de toutes parois pour ralisation dun passage y compris reprise de
maonnerie et vacuation des gravats.
Percements circulaires
Percement la scie cloche de trous de tous diamtres et de toutes profondeurs pour
passage de cbles ou de fourreaux.
Percements rectangulaires
Percements par tout moyen appropri au site, de trous de toutes dimensions pour
passage de cbles ou fourreaux ou mise en uvre de trmies diverses (passe cbles,
ventilation). Cette prestation inclut toute sujtion de finition.
Carottages
Percements la carotteuse de trous de tous diamtres et de toutes profondeurs y
compris toute sujtion de mise en uvre de loutil et vacuation des gravats.
6.2.7.Toiture
Descente dEP en PVC
Mise en uvre de descente dEP en PVC 80 avec dauphin en PVC y compris toute
sujtion de coudes et de fixation.
Gouttire en PVC
Mise en uvre de gouttire en PVC de 25 cm de dveloppement y compris toute
Descente dEP en zinc
Mise en uvre de descente dEP en zinc 80 avec dauphin en zinc y compris toute
Gouttire en zinc
Mise en uvre de gouttire en zinc de 25 cm de dveloppement y compris toute
Charpente
Mise en uvre sur un local de 2,5m x 3,5m, dune charpente en sapin trait, non
assemble, comprenant pannes, chevrons et tuiles de rives.
Tuile demi-ronde
Ralisation dune couverture en tuile demi-ronde pour un local de 2,5m x 3,5m, y
compris toute sujtion de mise en uvre et de finition.
Bardeaux bitums
Ralisation dune couverture en bardeaux bitums pour un local de 2,5m x 3,5m, y
compris toute sujtion de mise en uvre et de finition.
Ardoise
Ralisation dune couverture en ardoise pour un local de 2,5m x 3,5m, y compris toute
sujtion de mise en uvre et de finition.
6.2.8.Etanchit
Terrasse inaccessible
Mise en uvre dun complexe comprenant isolation, tanchit multicouches et
protection par gravillon. Cette prestation inclut toute sujtion de mise en uvre.
Terrasse accessible
Mise en uvre dun complexe comprenant isolation, tanchit multicouches et
protection par dalles de bton gravillonn mises en uvre sur plots. Cette prestation
inclut toute sujtion de mise en uvre.
Cheminement
Protection et signalisation dun cheminement en terrasse par mise en uvre de dalles
du type dalle parcours granule.
Rfection
Rfection dtanchit suite aux dcoupes ou dgradations du revtement
dtanchit par mise en uvre dune feuille bitume soude.
6.3.Second uvre
6.3.1.Ouvertures et baies
Porte blinde
Pose d'une porte mtallique blinde double paroi, de catgorie B, de 0,90m x 2,00m
de passage y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Porte mtallique
Pose d'une porte mtallique simple paroi, de 0,90m x 2,00m de passage y compris
tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Porte me pleine
Pose d'un bloc porte me pleine coupe feu 1/2h, pr peint, de 0,90m x 2,00m de
passage y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Serrure pour local indoor
Pose dune serrure de sret en applique avec canon extrieur, bec de cane ou
poigne de tirage et bouton molet intrieur y compris tous accessoires et toute
sujtion de mise en uvre. Fournie avec 3 cls.
Serrure usage externe
Pose dune serrure mcanique DENY pour portail ou portillon avec canon intrieur et
extrieur y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre. Fournie avec
3 cls.
Cadenas
Pose d'un cadenas de sret DENY avec 3 clefs, y compris tous accessoires et toute
sujtion de mise en uvre.
Ferme porte
Pose dune ferme porte frein hydraulique y compris tous accessoires et toute
Boite cls
Mise en uvre dune boite cls sceller ou encastrer y compris tous accessoires
et toute sujtion.
6.3.2.Revtements et peintures
Prparation des supports
Dcapage, grattage, lessivage des surfaces peindre, enduire ou laisser en ltat.
Enduit dapprt
Application sur les surfaces peindre, dun enduit aqueux ou glycrophtalique y
compris rebouchage pralable, et ponage.
Peinture
Application de deux couches de peinture glycrophtalique mate sur murs, cloisons,
plafonds et menuiseries diverses.
Peinture de sol
Application de deux couches dune peinture de sol la rsine de polyurthanne.
Dalles vinyle
Mise en uvre dun revtement de sol en dalles vinyle de 30cm x 30cm de rsistance
lectrique transversale comprise entre 105 et 108 Ohms.
Dalles de caoutchouc
A prciser.
Carrelage grs crame
Pose par simple encollage dun carrelage en grs crame 30 x 30 y compris plinthe et
toute sujtion de dcoupe.
Ravalement projet
Application dun enduit de ravalement projeter y compris toute sujtion de mise en
uvre et de protection des ouvrages priphriques.
6.4.Electricit Ventilation - Chauffage
6.4.1.Chemins de cbles
Chemins de cbles en treillis soud
Pose en intrieur uniquement, de chemins de cbles de toutes dimensions, en treillis
soud, zingu, bichromat, y compris accessoires (courbes, raccordements,
assemblage, couvercles, cerclage, accessoires de pose, supports et fixations) et toute
Chemins de cbles en dalle marine
Pose de chemins de cbles de toutes dimensions, en dalle marine galvanise au bain,
chaud, aprs perforation, y compris accessoires (courbes, raccordements,
assemblage, couvercles, cerclage, accessoires de pose, supports et fixations) et toute
Sparation des courants forts et faibles
Mise en uvre de cornire de sparation en L dans les chemins de cbles en dalle
marine. Ces cornire auront t galvanises au bain, chaud, aprs perforation.
Peinture
Suivant ncessit du projet et pour intgration visuelle, mise en peinture en usine, des
chemins de cbles.
Pose en faade
Mise en uvre des chemins de cbles en applique sur la faade au-del dune hauteur
de 3m, par tout moyen appropri.
Poteau
Poteau support de 3m de haut pour la liaison en chemin de cbles entre le(s)
support(s) dantennes et le local. Cette prestation inclut un plot en bton et toute
Socles
Mise en uvre sous les chemins de cbles, de socle sur matriaux rsilient pour les
parcours en terrasse tanche.
Echelle cbles
Mise en uvre dchelles cbles de toutes dimensions y compris accessoires et
Cbles tendus
Systme de cbles tendus pour descente des cbles coaxiaux y compris accessoires et
toutes sujtions de mise en uvre.
Equerre Halfen
A prciser
Remaniement de chemins de cbles
Ouverture de chemins de cbles existants et fermeture avec cerclage y compris
accessoires et toute sujtion.
Rebouchage
Rebouchage des traverses de cloisons et plancher avec un produit ignifug
empchant la propagation du feu (Type Flamastic ou autre)
6.4.2.Protection contre la foudre
Les modalits de protection contre la foudre sont dtailles dans le document :
Titre Rfrence
Protection des quipements des sites
GSM
FTM/DOD/DIP/SIR/00_297_EG
qui est indissociable du prsent cahier des charges. Lensemble des prestation du
prsent paragraphe seront conformes aux prescriptions de ce document qui prvaut
en la matire, sur le prsent cahier des charges.
Kits de terre
Mise en uvre de kits de mise la terre pris sur le cble coaxial dune part et sur le
rseau de mise la terre dautre part.
Barrette de connexion
Mise en uvre en tte et en pied de pylne dune barrette de cuivre troue de
600mm x 60mm x 5mm fixe par boulons et permettant la connexion des kits de
terre.
Bride de fixation
Mise en uvre sur supports et chemins de cbles de brides de fixation en acier
cadmi ou inox, permettant le raccordement au rseau de mise la terre des
connecteurs de cbles coaxiaux.
Pointe paratonnerre
Mise en uvre dune pointe paratonnerre de type FRANKLIN.
Rallonge
Mise en uvre dune pour paratonnerre par lment de 2 m en acier galvanis.
Mplat
Mise en uvre dun mplat en cuivre nu tam de 30mm x 2mm pour descente ou
ceinturage, y compris toute sujtion de mise en uvre.
Borne de coupure
Mise en uvre dune borne de coupure et de mesure, en pied de descente de terre.
Fourreau
Mise en uvre en pied de descente de terre dune fourreau de protection mcanique
pour le mplat en cuivre de 30 x 2, y compris toute sujtion de mise en uvre.
6.4.3.Rseau de terre et liaison quipotentielle
Mesure de la terre
Mesure de la valeur dun rseau existant de mise la terre. Pour pouvoir tre utilis,
le rseau existant devra avoir une valeur infrieure 10 Ohms.
Terre triangle
Mise en uvre dune terminaison triangulaire du rseau de mise la terre. Cette
terre triangle sera ralise en tresse de cuivre nu de 50. Elle inclut la mesure
(rsultat infrieur 10 Ohms) et toute sujtion de mise en uvre sans rfection de
voirie ou trottoirs ni tranchage de sol rocheux.
Piquets de terre
Mise en uvre de piquets de terre complmentaires dune longueur de 2m y compris
toute sujtion de mise en uvre et regard de mesure.
Tresse 50
Mise en uvre pour ceinturage et liaison quipotentielle, dune tresse en cuivre nu de
48, y compris mesure (rsultat infrieur 10 Ohms) et toute sujtion de mise en
uvre sans rfection de voirie ou trottoirs ni tranchage de sol rocheux.
Patte doie
Mise en uvre dune terminaison en patte doie du rseau de mise la terre. Cette
patte doie sera ralise en mplat de cuivre nu tam de 30 x 2. Elle inclut la mesure
(rsultat infrieur 10 Ohms) et toute sujtion de mise en uvre sans rfection de
voirie ou trottoirs ni tranchage de sol rocheux.
Regard de visite en bton
Mise en uvre dun regard en bton de 300 x 300 x 300 avec borne de raccordement
pour visite et mesure du rseau de terre.
Regard de visite en PVC
Mise en uvre dun regard en PVC de 300 x 300 x 300 avec borne de raccordement
pour visite et mesure du rseau de terre.
Mplat de cuivre nu tam de 30 x 2
Liaison quipotentielle des lments de mise la terre entre supports dantennes et
local ou zone daccueil des baies, en mplat de cuivre nu tam de 30 x 2 y compris
mesure (rsultat infrieur 10 Ohms) et toute sujtion de mise en uvre sans
rfection de voirie ou trottoirs ni tranchage de sol rocheux.
Cble de masse 50
Mise en uvre dun cble de masse vert et jaune de 50 pour raccordement et liaison
quipotentielle y compris tous accessoires et toutes sujtions de mise en uvre.
Platelage
Mise en uvre dun platelage ralis en fers C dvelopp de 35 x 35 y compris tous
accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Trolley
Ralisation de tout ou partie du rseau de masse par mise en uvre dun trolley
8mm y compris tous accessoires et toute sujtion.
Plaque de terre
Mise en uvre dune plaque de terre avec boulons brass, pour intrieur de btiment
type BE 126 France Tlcom.
Tresse de masse
Ralisation de la continuit du rseau de masse par mise en uvre de tresse de
masse de toutes dimensions.
6.4.4.Equipement nergie Climatisation Ventilation
Disjoncteur dabonn diffrentiel
Pose suivant projet dun disjoncteur dabonn ttra ou monophas, diffrentiel 500mA,
slectif 30/45/60/90A + platine y compris toute sujtion dapprovisionnement et de
mise en uvre.
Disjoncteur dabonn non diffrentiel
Pose suivant projet dun disjoncteur dabonn ttra ou monophas, non diffrentiel,
slectif 30/45/60/90A + platine y compris toute sujtion dapprovisionnement et de
mise en uvre.
Compteur divisionnaire
Pose suivant projet dun compteur divisionnaire 2 x 40A monophas ou 3 x 30A
triphas.
Transformateur disolement
Mise en uvre dun transformateur disolement, dans le cas dune alimentation
lectrique du site partir dun TGBT non soumis au rgime du neutre suivant schma
TT.
Rarmement
Mise en uvre dun systme rarmement automatique poussoir pour disjoncteur
dabonn.
Consuel
Obtention dune attestation du Consuel autorisant lalimentation du site en lectricit,
y compris toute sujtion.
Cble dalimentation lectrique
Mise en uvre dun cble dalimentation reliant le coffret dabonn au coffret outdoor
annexe ou au tableau de distribution indoor. Ce cble sera dimensionn pour une
alimentation en courant triphas de 36kVA.
Coffret parafoudre
Pose de coffret parafoudre monophas ou triphas (choix en fonction du projet)
conforme la CES I 29.11 y compris toute sujtion de mise en uvre et de
raccordement au rseau de terre.
Atelier dnergie
Pose baie d'nergie ASCOM ou SAFT y compris redresseurs, lot de 4 batteries et toute
Mise en service de baie dnergie
Pose de baies dnergie y compris tous accessoires et toute sujtion
dapprovisionnement et de mise en uvre.
Redresseur
Pose de redresseur pour baie ASCOM ou SAFT y compris tous accessoires et toute
Batteries
Pose dun lot de 4 batteries y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
Cbles BT
Mise en uvre de cble BT U1000 R02V 3 x toutes sections , y compris tous
Cbles dalimentation
Mise en uvre de cble dalimentation U1000 R02V de 4 x toutes sections , y
compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Cbles courant continu U1000 R02V
Mise en uvre de cble de distribution de courant continu, U1000 R02V de toutes
sections y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Cbles courant continu HO7 RNF
Mise en uvre de cble de distribution de courant continu, HO7 RNF de toutes
sections y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Cbles signaux tout ou rien SYT1
Mise en uvre de cble dalarme SYT1 y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Cbles signaux analogique SYT1 AI
Mise en uvre de cble dalarme SYT1 AI y compris tous accessoires et toute sujtion
de mise en uvre.
Cbles de dtection incendie
Mise en uvre de cble de dtection incendie y compris tous accessoires et toute
Tube IRO pour DI
Mise en uvre de tube IRO gris de 16mm pour dtection incendie, y compris tous
Cbles de raccordement unipolaire
Mise en uvre de cble de raccordement unipolaire de toutes sections y compris tous
Cbles cran
Mise en uvre de cbles cran 1, 2 ou 3 conducteurs de toutes sections, y
compris tous accessoires et toute sujtion.
Climatisation
Pose dun ensemble de climatisation y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Rsistance lectrique
Complment de lensemble de climatisation par une rsistance lectrique de 1500W y
Coffret de rgulation
Pose dun coffret de rgulation y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
Sonde de prsence deau
Pose dune sonde de prsence deau y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Ventilation
Mise en uvre dun complexe de ventilation incluant
Extracteur 600 2500m
3
/h.
Registre motoris incluant volets et servomoteur.
Grilles basse avec cadre, ventelle pare pluie et anti-intrusion, fixations anti-intrusion,
grillage anti-rongeurs, filtre et filtre de rechange.
Grilles haute avec extracteur, cadre, ventelle pare pluie et anti-intrusion, fixations
anti-intrusion, grillage anti-rongeurs.
Chauffage
Pose dun convecteur 1500W y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
6.4.5.Equipements divers
Platine technique
Mise en uvre dune platine technique y compris tous accessoires, toute sujtion de
mise en uvre, quipement du rpartiteur et cblage.
Baie 19
Pose dune baie 19 y compris tous accessoires, toute sujtion de mise en uvre,
quipement du rpartiteur et cblage.
Rpartiteur sans capot
Mise en uvre dun rpartiteur type GSM avec 1rglette RBC 28 tierces, 1 profil
HPUL, 1 rglette 10 paires y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
Rglette MIC
Mise en uvre dune rglette MIC RBC-RR 28 x 3 HF y compris tous accessoires et
Rglette 10 paires
Mise en uvre dune rglette 10 paires tlphoniques y compris tous accessoires et
Coffret de dtection incendie
Pose dun coffret de dtection incendie y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Dtecteurs dincendie
Pose de dtecteurs optiques y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre. Il faut 1 dtecteur pour 20m.
Interrupteur
Mise en uvre dinterrupteurs tmoin y compris tous accessoires et toute sujtion
de mise en uvre.
Eclairage au non
Pose dans local de 2 luminaires tubes au non de 36W y compris tous accessoires et
Eclairage halogne
Mise en uvre de phares usage externe, ampoule halogne de 500W avec
minuterie y compris tous accessoires et toute sujtion.
Eclairage filament
Mise en uvre de luminaires hublot usage externe, ampoule filament de
100w avec minuterie y compris tous accessoires et toute sujtion.
Eclairage de scurit
Pose dun bloc secours au niveau des issues de secours et parcours dvacuation y
Prises de courant
Mise en uvre de 2 prises de courant 10/16A + Terre, y compris tous accessoires et
Lot de maintenance
Mise disposition sur site, dun lot adquat de fusibles et dampoules.
Trmie passe cbles
Pose de trmies passe cbles 1, 2, 3, 4, 6 ou 9 trous y compris tous accessoires de
fixation et dtanchit et toute sujtion de mise en uvre.
Chatire passe cbles
Pose dune chatire en zinc pour passage de cbles y compris tous accessoires et
Chssis costire
Pose de chssis support de baie y compris costire, tous accessoires et toute sujtion
de mise en uvre.
Kit anti-vibratile
Mise en uvre de Silentblocs y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
6.5.Pylnes - Ariens
Les modalits de mise en uvre des pylnes et mts sont dtailles dans le
document :
Titre Rfrence
Fourniture, livraison et montage de
pylnes et mts pour sites GSM/UMTS
FTM/DOD/DIP/SIR/00_295/EG_PYL
qui est indissociable du prsent cahier des charges. Lensemble des prestation du
prsent paragraphe seront conformes aux prescriptions de ce document et du
paragraphe Standards de ngociations du prsent cahier des charges.
6.5.1.Pylnes et mts
Comme pour toute prestation due OrangeFrance, les pylnes, mts et tous leurs
accessoires sentendent mis en uvre conformment la rglementation en vigueur,
avec tous les dispositifs daccs, de mise en scurit, danti-intrusion, dcoulement
de la foudre et y compris toute sujtion de mise en uvre.
La rglementation en vigueur est rappele en annexe du prsent cahier des charges.
Les massifs de fondation sont inclus la prestation et prvus pour un terrain non
rocheux et ayant un taux de travail dau moins 2 bars. Les massifs incluent tout le
dispositif de mise la terre.
La mise en uvre sur un btiment existant inclut toute sujtion de mise en uvre
telle que structure mtallique ou autre, cration ou rfection dtanchit, et toutes
notes de calculs ncessaires.
Tous les lments en acier doivent tre galvaniss. La galvanisation est ralise aprs
faonnage des lments et excution de tous les percements ncessaires. Elle est
ralise par trempage dans un bain de zinc en fusion aprs passage dans une
succession de bains de dgraissage, de dcapage, de rinage et de fluxage.
Sauf avis contraire dOrangeFrance, les pylnes sont dimensionns pour
6m de voilure dantenne en tte.
1 maximum de dpointage en tte.
20 maximum de dpointage au niveau des FH.
Pylne hauban
Mise en uvre dun pylne hauban jusqu 12m de haut, avec 3 ferrures par
haubans et y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Pylnes treillis autoportant
Mise en uvre dun pylne treillis autoportant y compris toute sujtion de mise en
uvre.
2 types de mise en uvre :
Au sol avec massifs dancrage et de fondation.
ou
Sur un btiment existant, avec structure de rpartition des charges et points
dancrage.
Pylne tubulaire
Mise en uvre dun pylne tubulaire autoportant jusqu 35m de haut y compris toute
Plate-forme sommitale
Mise en uvre de plate-forme sommitale assurant la protection collective au niveau
des accs aux antennes.
Rappel : Comme pour toute prestation due OrangeFrance, les pylnes, mts et tous
leurs accessoires sentendent mis en uvre conformment la rglementation en
vigueur, avec tous les dispositifs daccs, de mise en scurit, danti-intrusion,
dcoulement de la foudre et y compris toute sujtion de mise en uvre.
Bras de dport
Dans limpossibilit dinstaller une plate-forme sommitale, mise en uvre de bras de
dport quips de :
1 caillebotis de 600 mm de large au minimum sil ne sy trouve aucun obstacle et de
800mm minimum sil sy trouve quelque obstacle que ce soit.
1 lisse horizontale de maintien environ 1,20m de hauteur par rapport au plan
dvolution de lintervenant.
2 jeux dchelons doubles sur le mt support dantenne pour intervention sur la partie
haute.
1 point dancrage sur la partie suprieure de la fixation haute du bras.
1 point dancrage en bout de bras 300mm du support.
Chaque point dancrage sera dimensionn et mis en uvre de faon supporter une
charge de 2000daN en dynamique et 1000daN en statique.
Les bracons et bras de renfort seront mis en uvre de faon ne pas gner
lvolution lors des interventions sur les antennes notamment lors du cheminement
sur le caillebotis. En aucun cas ils ne devront porter atteinte au maintien permanent
du systme dassurage de scurit des intervenants.
Rappel : Lusage des bras de dport est strictement rserv la mise en uvre
dantenne polar V sur pylne.
Echelles crinoline
Mise en uvre dune chelle fixe pourvue dune crinoline en acier galvanis en acier
galvanis y compris tous accessoires et toute sujtion.
Mts
Mise en uvre de mts pour terrasse ou rehausse de pylne y compris tous
accessoires et toute sujtion de mise en uvre. Cette prestation inclut la mise en
uvre dun systme de scurit pour les intervenants.
Dallettes de rpartition de charge
Pose dallettes de rpartition de charge pour mts jusqu 4m de haut y compris tous
Bracons
Maintien des mts par mise en uvre de bracons y compris tous accessoires et toute
sujtion.
Balisage nocturne
Balisage nocturne des pylnes par mise en uvre dune lampe Obsta aliment en
220V alternatif ou 48V continu. Cette prestation sentend y compris support, cble
dalimentation raccord, alarme de disfonctionnement, cblage de lalarme,
interrupteur 16A (en pied de pylne) cadenass, botier dtanchit pour
linterrupteur.
Balisage diurne
Conformment aux prescriptions de lAdministration comptente : application en
usine, sur galvanisation, dune couche dun primer daccrochage et de trois couches
de peinture de signalisation y compris toute sujtion de mise en uvre.
ou
Conformment aux prescriptions de lAdministration comptente : application en
usine, sur galvanisation, dune couche dun primer daccrochage et de trois couches
de peinture de signalisation y compris toute sujtion de mise en uvre.
6.5.2.Antennes
Installation dantennes monobandes, bibandes ou tribandes y compris tous
accessoires et toute sujtion de mise en uvre telle que entre autres et de faon non
exhaustive : lazimutage, le tiltage et la mise la terre.
Omnidirectionnelle sur mt en terrasse
Installation dune antenne omnidirectionnelle directement sur le mt support y
Omnidirectionnelle sur bras de dport infrieur ou gal 1m, sur mt en terrasse
Installation dune antenne omnidirectionnelle sur bras de dport y compris tous
Omnidirectionnelle sur bras de dport jusqu 2m, avec point dancrage, sur mt
en terrasse
Sectorielle sur mt en terrasse
Sectorielle sur bras de dport infrieur ou gal 1m, sur mt en terrasse
Installation dune antenne sectorielle directement sur bras de dport y compris tous
Sectorielle sur bras de dport jusqu 2m, avec point dancrage, sur mt en
terrasse
Installation dune antenne sectorielle sur bras de dport y compris tous accessoires et
Sectorielle sur faade de btiment
Installation dune antenne omnidirectionnelle sur mt pendulaire support, y compris
Omnidirectionnelle directement sur membrure de pylne
Omnidirectionnelle sur mt en tte de pylne ou sur plate-forme sommitale
Omnidirectionnelle sur bras de dport infrieur ou gal 1m, sur pylne
Omnidirectionnelle sur bras de dport jusqu 2m, avec point dancrage, sur pylne
Sectorielle sur membrure de pylne
Sectorielle sur mt en tte de pylne ou sur plate-forme sommitale
Sectorielle sur bras de dport infrieur ou gal 1m, sur pylne
Installation dune antenne sectorielle directement sur bras de dport y compris tous
Sectorielle sur bras de dport jusqu 2m, avec point dancrage, sur pylne
Installation dune antenne sectorielle sur bras de dport y compris tous accessoires et
Amplificateurs
Pose et raccordement dun amplificateur faible bruit, simple ou duplex, mono ou
multibandes, y compris tous accessoires, injecteur dalimentation, coffret
dalimentation, cblage et toute sujtion de raccordement et de mise en uvre.
6.5.3.Cbles coaxiaux et bretelles
Tous les cbles et bretelles seront tiquets.
Cbles
Mise en uvre de cbles coaxiaux de type cellulaire foam avec une fixation par mtre.
Cble dans pylne monotube
Mise en uvre de cble coaxiaux par bretelle de maintien en tte de pylne y compris
tous accessoires et toute sujtion.
Bretelles
Mise en uvre de bretelles fabriques en usine y compris tous accessoires et toute
sujtion.
Connecteurs
Mise en uvre de connecteurs 7-16 mles ou femelles y compris tous accessoires et
toute sujtion.
Les connecteurs seront serrs la clef dynamomtrique, suivant le couple de serrage
dynamomtrique indiqu par le constructeur
Ltanchit entre les connecteurs de la bretelle et les connecteurs des dispositifs
raccords sera ralise avec un ruban autovulcanisant froid, puis par un ruban
adhsif type lectricien qui protge le prcdent des UV.
L'utilisation de "chaussettes" ou "bonnettes" en caoutchouc est admise.
L'utilisation de gaines thermortractables est interdite.
6.5.4.Multiplexeurs
A la demande dOrangeFrance les multiplexeurs seront mis en uvre dans des
coffrets ddis cet usage.
Duplexeurs
Pose de duplexeurs y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Rappel :
Diplexeurs
Pose de diplexeurs y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
Triplexeurs
Pose de triplexeurs y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
6.5.5.Rpteur
Rpteur
Pose dun rpteur y compris tous accessoires, toute sujtion de mise en uvre.
Recette
Test, mise en service, recette et PV.
6.5.6.Charge
Pose dune charge de 1W, y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
6.5.7.Ramnagement
6.5.7.1.Dpose
Dpose dantenne
Dpose dantenne par tout moyen appropri y compris vacuation et destruction si
ncessaire.
Dpose de bretelles
Dpose de bretelles par tout moyen appropri y compris vacuation et destruction si
ncessaire.
Dpose de cbles coaxiaux
Dpose de cbles coaxiaux par tout moyen appropri y compris vacuation et
destruction si ncessaire (hors ouverture de chemins de cbles dans le cadre du
march au bordereau de prix).
Dplacement de cbles coaxiaux
Dplacement de cble coaxiaux y compris toute sujtion dexcution (hors ouverture
de chemins de cbles dans le cadre du march au bordereau de prix).
Dplacement dun mt existant
Dplacement dun mt existant sur terrasse y compris toute sujtion dexcution.
Dpose de paratonnerre radioactif
Dpose de paratonnerre radioactif y compris toute sujtion dvacuation, de
traitement par un organisme agr et fourniture dun certificat de destruction (hors
engin lvateur dans le cadre du march au bordereau de prix).
Dplacement de paratonnerre
Dplacement dun paratonnerre y compris toute sujtion dexcution (hors engin
lvateur dans le cadre du march au bordereau de prix).
Dplacement dantennes
Dplacement dantenne y compris toute sujtion (hors engin lvateur dans le cadre
du march au bordereau de prix).
Rglage dantenne
Rectification de lazimut et/ou du tilt dune antenne y compris toute sujtion
dexcution (hors engin lvateur dans le cadre du march au bordereau de prix).
Dpose damplificateurs
Dpose damplificateurs y compris toute sujtion dexcution (hors engin lvateur
dans le cadre du march au bordereau de prix).
Dpose de multiplexeurs
Dpose de multiplexeurs y compris toute sujtion dexcution (hors engin lvateur
Dpose de rpteur
Dpose de rpteur y compris toute sujtion dexcution (hors engin lvateur dans le
cadre du march au bordereau de prix).
Dpose de bras de dport
Dpose de bras de dport y compris toute sujtion dexcution (hors engin lvateur
6.5.7.2.Rehausse de pylne
Rehausse de pylne
Mts de jusqu 6m
Rehausse de pylne par mt jusqu 6m de haut y compris contrefiches, chelle
perroquet, systme antichute, touts accessoires et toute sujtion de mise en uvre.
6.5.7.3.Divers
Structure mtallique
Mise disposition dune structure mtallique y compris toute sujtion de mise en
uvre (hors engin de levage dans le cadre du march au bordereau).
Rparation de cbles coaxial
Rparation de cble coaxial y compris raccords, tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre (hors engin lvateur dans le cadre du march au bordereau de prix).
Peinture dantenne
Camouflage des antennes par application de deux couches de peinture (hors engin
lvateur dans le cadre du march au bordereau de prix).
Permutation dantennes
Permutation dantennes y compris tous accessoires et toute sujtion dexcution (hors
engin lvateur dans le cadre du march au bordereau de prix).
6.6.Scurit
Lensemble des lments dcrites ci-dessous seront en conformit avec les normes en
vigueur la date de dmarrage des travaux. Lessentiel de ces normes est rappel au
chapitre 14.
Tous les lments mtalliques dcrits au prsent paragraphe seront en matriau
inoxydable ou galvaniss.
6.6.1.Echelle crinoline hors pylne
Echelle
Pose dune chelle fixe en alliage lger y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Crinoline
Pose dune crinoline cinq lisses pour chelle fixe, 710 y compris tous accessoires
et toute sujtion. La crinoline commence 2m du pied de lchelle et finit 1m au-
dessus du dernier barreau.
6.6.2.Garde-corps, main courante, emmarchement
Garde-corps
Mise en uvre dun garde-corps dune hauteur de 1,10m, avec une sous-lisse 75cm,
une autre 45cm et une plinthe de 15cm y compris tous accessoires de pose.
Garde-corps rehauss
Mise en uvre dun garde-corps identique au paragraphe prcdent avec une lisse
supplmentaire 30cm y compris tous accessoires de pose.
Main-courante
Mise en uvre dune main-courante en tube y compris tous accessoires et toute
Marche en caillebotis
Pose dune marche en caillebotis de 80cm de large, y compris tous accessoires et
Palier
Pose dun palier en caillebotis y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
Saut de loup
Pose dun escalier denjambement du type saut de loup, y compris tous accessoires et
6.6.3.Balisage
Potelets mtalliques
Pose tous les 2m, sur plots ou sur dallettes, de potelets mtallique pour chanette de
signalisation y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre (hors plots
et dallettes dans le cadre du march au bordereau).
Potelets plastiques
Pose tous les 1,50m, sur socles lests prfabriqus, de potelets de signalisation rouge
et blanc ou jaune et noir pour chanette de signalisation PVC de mmes couleur.
Chanette galvanise
Dlimitation de zones de danger et/ou primtres de scurit, par mise en uvre sur
les potelets, dune chanette de signalisation en acier galvanis.
Chanette PVC
Dlimitation de zones de danger et/ou primtres de scurit, par mise en uvre sur
les potelets, dune chanette de signalisation en PVC rouge et blanc ou jaune et noir.
Pour le balisage radioelectrique et sur les sites soumis des contraintes esthtiques il
pourra tre utilis des modules cahoutchouts emboitables (type SED Lyon)
6.6.4.Ligne de vie
Point dancrage fixe
Mise en uvre de point dancrage fixe, y compris test, attestation et tiquetage.
Point dancrage amovible
Mise en uvre de point dancrage amovible avec systme bille y compris test et
attestation.
Elments fixes de la ligne de vie
Pose de tendeur et d absorbeur dnergie y compris tous accessoires et toute sujtion
de mise en uvre de test et dattestation.
Ligne de vie
Pose sur les lments fixes, dun cble en acier inoxydable PROTECTA de 8 ou 12mm
de diamtre y compris test, attestation et tiquetage.
6.6.5.Scurit anti-intrusion
Systme anti-monte pour chelle crinoline
Pose d'un quipement anti-monte (y compris affiche et panneau de signalisation)
avec panneau de condamnation et trappe ferms par cadenas ou serrure pour pylne
crinoline englobant la face arrire et les cots de lchelle.
Systme anti-monte pour chelle sans crinoline
Pose d'un panneau de condamnation (y compris affiche et panneau de signalisation)
ferm par cadenas ou serrure pour chelle de mt ou de pylne sans crinoline
englobant la face arrire et les cots de lchelle.
6.6.6.Scurit antichute
GAME Systme : lments fixes
Pose suivant prconisation du fabricant, de tous les lments fixes du systme y
compris toute sujtion de mise en uvre.
GAME Systme : cble
Pose suivant prconisation du fabricant, du cble y compris toute sujtion de mise en
uvre.
SLL : Rail Alu amovible
Pose suivant prconisation du fabricant, dun rail dassurage amovible en alliage alu, y
compris tous accessoires toute sujtion de mise en uvre.
Nota : La mise en uvre de ces rails amovibles est interdite moins de 2m du vide.
SLL : Rail Alu fixe
Pose suivant prconisation du fabricant, dun rail dassurage fixe en alliage alu, y
SLL : Rail Alu galvanis
Pose suivant prconisation du fabricant, dun rail dassurage fixe en acier galvanis, y
SLL : Dispositif de sortie
Pose suivant prconisation du fabricant, dun dispositif de sortie, y compris tous
SLL : Mt Y en acier
Pose suivant prconisation du fabricant, dun mt Y en acier galvanis, y compris tous
SLL : Echelle avec Rail
Pose suivant prconisation du fabricant, dune chelle intgrant un rail dassurage, y
PROTECTA : Rail
Pose suivant prconisation du fabricant, dun rail dassurage fixe, y compris tous
COUTIER : Rail
Pose suivant prconisation du fabricant, dun rail dassurage fixe, y compris tous
COUTIER : Chariot
Remise OrangeFrance dans un tui adapt, du chariot dassurage de la marque et
de ses 2 mousquetons.
Palier rabattable
Pose dun palier rabattable y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
6.6.7.Cheminement technique
Dalles de bton gravillon
Matrialisation dun cheminement technique en terrasse par pose de 2 rangs de dalles
en bton gravillonn de 30 x 30.
Dalle de bton ordinaire
Matrialisation dun cheminement technique en terrasse par pose de 2 rangs de dalles
en bton ordinaire de 30 x 30.
Dalle noprne
Matrialisation dun cheminement technique en terrasse par pose de dalles noprne
du type dalle parcours gravillonne de chez SIPLAST.
6.6.8.Divers
Extincteur
Mise disposition sur support adquat, dun extincteur eau pulvrise, sans additif,
dune contenance de 6l, y compris affichette de signalisation suivant prconisation du
CSPS, tous accessoires et toute sujtion de mise en place.
Affiche AM20
Pose en vidence dune affiche AM20, rappelant les consignes et soins durgence en
prsence de personnes ayant reues un choc lectrique.
Affiche personnalise
Pose en vidence et suivant prconisation du CSPS, daffiches personnalises de 20 x
20 environ.
Resserrage de maintenance du pylne
Resserrage la clef dynamomtrique, de la totalit de la structure du pylne.
Resserrage de maintenance dquipements du pylne
Resserrage la clef dynamomtrique, des quipements du pylne tels qulments
daccs et supports dantennes.
Barre daccrochage
Pose dune barre daccrochage pour une chelle y compris tous accessoires et toute
Crosse de sortie
Pose dune barre de prhension en sortie dchelle y compris tous accessoires et toute
Echelle daccs en terrasse ou toiture
Mise disposition proximit dun accs en terrasse ou toiture, dune chelle
amovible en alliage lger cadenasse, y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Escabeau
Mise disposition dun escabeau 5 marches, en alliage lger.
6.7.Travaux indoor
Cbles coaxiaux de type LSH
Mise en uvre de cbles coaxiaux GSM/UMTS non-propagateurs de la flamme, type
LSH, fixs tous les mtres, y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
Ces cbles doivent avoir les mmes proprits radiolectriques que ceux prconiss
pour les sites outdoor au chapitre 8.5.3.1 Cbles du prsent cahier des charges
(hors engin lvateur pour mise en uvre plus de 3m, dans le cadre du march au
bordereau de prix).
Cbles coaxiaux tresse
Mise en uvre de cbles RG58, RG213, RG214, ou M5300B de la marque ACOME, y
compris tous accessoires et toute sujtion dexcution (hors engin lvateur pour mise
en uvre plus de 3m, dans le cadre du march au bordereau de prix).
Cbles de raccordement
Mise en uvre de cble 4 paires, catgorie 5 avec cran.
Mise en uvre de cble L906 pour liaison loue.
Raccordement de cbles paires, y compris tous accessoires et toute sujtion de mise
en uvre.
Connecteurs
Mise en uvre de connecteurs N mles ou femelles sur tous types de cbles cits aux
trois paragraphes prcdents, y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en
uvre.
Bretelles
Pose de bretelles en cble coaxial pour tous types de cbles cits aux paragraphes
Cbles du prsent chapitre, y compris tous accessoires et toute sujtion de mise
en uvre.
Ces bretelles devront avoir les mmes proprits radiolectriques que celles
prconises pour les sites outdoor au chapitre 8.5.3.2 Bretelles du prsent cahier
des charges lorsquelles seront en cbles coaxial GSM/UMTS type LSH .
Chemins de cbles
Pose de chemins de cbles divers et tous accessoires suivant prconisations du
chapitre 8.4.1 Chemins de cbles du prsent cahier des charges, y compris toute
sujtion de mise en uvre (hors engin lvateur pour mise en uvre plus de 3m,
Etiquettes
Reprage des cbles et bretelles par tiquettes adhsives rsistantes au UV
conformment au schma suivant :
Percements et carottages
Ralisation de tous types de percements suivant prconisations du chapitre 8.2.6
Percements et carottages du prsent chapitre (hors engin lvateur pour mise en
uvre plus de 3m, dans le cadre du march au bordereau de prix).
Rebouchage
Rebouchage des traverses de cloisons et plancher avec un produit ignifug
empchant la propagation du feu (Type Flamastic ou autre)
Plaque de passage
Pose de trmie passe cbles suivant prconisations du paragraphe Trmie passe
cble du chapitre 8.4.5 Equipements divers du prsent chapitre.
6.7.2.Cbles de diffusion
Cbles
Cbles de diffusion de type LSH de chez ACOME ou RFS, fonctionnant en mode
rayonn dans les bandes 900MHz, 1800MHz et 2200MHz. Les sections retenues pour
le cellulaire sont , 5/8, 7/8 et 11/4.
Mise en uvre
Pose des cbles y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre (hors
engin lvateur pour mise en uvre plus de 3m, dans le cadre du march au
bordereau de prix).
Connecteurs
Mise en uvre de connecteurs N femelles sur tout type des cbles cits au
paragraphe Cbles du prsent chapitre, y compris tous accessoires et toute
Fixations
Pose des fixations ncessaires la mise en uvre des cbles par encliquetage ou
colliers serrer.
6.7.3.Diviseurs de puissance
6.7.3.1.Diviseurs de puissances
Caractristiques
Il sagit de diviseurs de puissance symtriques et asymtriques (1/2-1/2 ou 1/3-2/3 ou
-3/4 ou 1/5-4/5) multibandes fonctionnant dans les bandes 900MHz, 1800MHz et
2200MHz. Ils sont IP50 et quips de connecteurs N femelles. On devra mesurer un
impdance de 50Ohms chaque sortie. La prfrence sera accorde au produit du
march ayant le plus faible encombrement.
Mise en uvre
La pose inclut tous accessoires et toute sujtion de mis en uvre (hors engin
lvateur pour mise en uvre plus de 3m, dans le cadre du march au bordereau de
prix).
6.7.3.2.Coupleurs et diviseurs
Caractristiques
Il sagit de coupleurs et diviseurs asymtriques spcifiques (1/10-9/10 ou 1/15-14/15)
monobandes fonctionnant dans la bande 900MHz ou dans la bande 1800MHZ ou dans
la bande 2200MHz ou bien encore de coupleurs hybrides 900MHz et 1800MHz. Ils sont
IP50 et quips de connecteurs N femelles. La prfrence sera accorde au produit du
Mise en uvre
La pose inclut tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre (hors engin
lvateur pour mise en uvre plus de 3m, dans le cadre du march au bordereau de
prix).
6.7.4.Accessoires
Pour tous les lments de ce chapitre, la prfrence sera accorde au produit du
Charge
Pose dune charge de 1W 100W, y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Attnuateur
Pose dattnuateur 10dB/20W ou 20db/20W quip de prise N femelle, y compris tous
Transition SMA
Pose de transition SMA mle/N femelle, y compris tous accessoires et toute sujtion de
mise en uvre.
Coude
Pose de coude N mle/N femelle, y compris tous accessoires et toute sujtion de mise
en uvre.
6.7.5.Antennes
Antenne indoor
Pose dantenne indoor y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre
bordereau de prix).
Antenne outdoor
Pose dantenne indoor y compris tous accessoires et toute sujtion de mise en uvre
bordereau de prix).
6.7.6.Rpteurs
Rpteur
Pose dun rpteur y compris tous accessoires, toutes sujtions de mise en uvre,
test, mise en service, recette et PV.
Test
Test dun rpteur avec remise dun dossier de mesures et conclusions.
Recette radio
Recette des ariens avec remise dun dossier de mesures et conclusions.
6.7.7.Fibre optique
Fibre monomode
Pose de cble en fibre optique monomode 1 6 paires y compris tous accessoires et
Fibre multimode
Pose de cble en fibre optique multimode 1 6 paires y compris tous accessoires et
Fibre hybride
Pose de cble en fibre optique hybride 1 6 paires y compris tous accessoires et toute
Protection
Mise en uvre dune protection mcanique des cbles contre les rongeurs.
Connecteur
Mise en uvre de connecteurs monomode sur les cbles en fibre optique cits aux
paragraphes Fibre monomode et Fibre multimode du prsent chapitre, y
Micro-rpteur
Pose dun micro-rpteur sans antenne donneuse y compris tous accessoires, toutes
sujtions de mise en uvre, test, mise en service, recette et PV
Soudure
Ralisation dune soudure sur cbles en fibre optique y compris tous accessoires et
toute sujtion dexcution.
Recette
Recette des cbles en fibre optique et des connecteurs avec remise dun dossier de
mesures et conclusions.
6.7.8.Ramnagement
6.7.8.1.Dpose et repose
Faux-plancher
Dpose et repose de faux-plancher y compris entreposage et toute sujtion
dexcution.
Faux-plafond mtallique
Dpose et repose de faux-plafond mtallique y compris entreposage et toute sujtion
dexcution.
Faux-plafond en fibre minrale
Dpose et repose de faux-plafond en dalles de fibre minrale, y compris entreposage
et toute sujtion dexcution.
6.7.8.2.Protection
Cble de masse
Raccordement au rseau de masse par pose dun cble de masse en 16 V/J y compris
Cble BT
Pose de cbles BT 2,5 ou 4 3 conducteurs y compris tous accessoires et toute
6.8.Recherche et ngociation
Recherche et ngociation
Cette prestation inclut tout ce qui serait ncessaire au parfait accomplissement de la
- Toutes les visites et dplacements.
- Lorganisation et lanimation de toutes les rencontres, visites, assembles et
conseils ncessaires la prsentation du projet des bailleurs potentiels.
- Toutes les dmarches auprs des toutes les administrations concernes.
- La mise disposition de nacelles lvatrices.
- La remise dans les dlais impartis, de toutes les fiches navettes demandes,
dment compltes.
6.9.Matrise duvre et prestations annexes
6.9.1.Matrise duvre
Cette prestation inclut tout ce qui serait ncessaire au parfait accomplissement de la
- Lordonnancement, le pilotage et la coordination de lensemble des actions
ncessaires.
- Lordonnancement, le pilotage et la coordination de lensemble des travaux.
- Toutes les visites et dplacements.
- Toute la documentation due contractuellement.
- Toute la documentation ncessaire.
6.9.2.Prestations annexes
Sans objet dans le cadre du contrat Cls en main .
7.ANNEXES
1 : Synoptique des changes d'information.
2 : Document supports du processus.
3 : Fiche de demande de raccordement EDF.
4 : Schmas unifilaires dalimentation nergie.
5 : Modle de dossier technique.
6 : Documents constitutifs du DOE et du DMa
7 :
8 : CD ROM - Dossier Photos numriques
7.1.Synoptique des changes dinformations
C S P S
P r o g r a m m a t e u
r
R C D P
R A M o u a u t r e e n t i t e
m a n d a t e
Q P G d o c u m e n t s / E R Q
R d i g e r A D T
o u v r i r l e
c h a n t i e r
d e m a n d e r
l i v r a i s o n
m a t r i e l P A
s u i v r e l e s
t r a v a u x
r d i g e r C D C
a m n a g e m e n t
r a d i o ( F N 7 . 1 )
d e m a n d e r l a
r c e p t i o n
c o m m a n d e r
m a t r i e l r a d i o ,
s i p a s d e s t o c k
c o m m a n d e r L L
A D T
e n v o y e r a u x a m n a g e u r s a u p l u s t a r d a v e c F N 4
F N 5
e n v o y p a r R A M
D P
F N 5 . 1
F N 5 . 2
e n v o y e r a u c o n s t r u c t e u r e t
l ' U R
F N 7 . 1
F N 6
R d i g e r l e s
s p c i f i c a t i o n s r a d i o
f i n a l e s ( F N 4 )
N I D T
F N 4
F N 4 e n v o y e r a u x a m n a g e u r s a u p l u s t a r d a v e c l ' A D T
D O E D M A
l o t 3
l i v r a i s o n L L a u p l u s
t t
2 m e v i s i t e
c o o r d o n n e a v e c
t o u s l e s s o u s -
t r a i t a n t s : V I C l o t 3
r a l i s e r e n t r e l e
c h o i x d u s i t e e t
l ' o u v e r t u r e d e
c h a n t i e r
4 m e v i s i t e
t a r d
p l a n i f i e r L L
P l a n d ' i m p l a n t a t i o n s
R e c e t t e r l e s i t e ( F N 6 )
B D E ( M A J F N 5 . 2 )
a n a l y s e r l e t r a f i c
( c o n f i g T R X )
3 m e v i s i t e
i n f o r m e r d a t e
p r v i s i o n n e l l e d e
f i n d e c h a n t i e r
C S P S
P r o g r a m m a t e u
r
R C D P
R A M o u a u t r e e n t i t e
m a n d a t e
Q P G d o c u m e n t s / E R Q
R d i g e r A D T
o u v r i r l e
c h a n t i e r
d e m a n d e r
l i v r a i s o n
m a t r i e l P A
s u i v r e l e s
t r a v a u x
r d i g e r C D C
a m n a g e m e n t
r a d i o ( F N 7 . 1 )
d e m a n d e r l a
r c e p t i o n
c o m m a n d e r
m a t r i e l r a d i o ,
s i p a s d e s t o c k
c o m m a n d e r L L
A D T
e n v o y e r a u x a m n a g e u r s a u p l u s t a r d a v e c F N 4
F N 5
e n v o y p a r R A M
D P
F N 5 . 1
F N 5 . 2
e n v o y e r a u c o n s t r u c t e u r e t
l ' U R
F N 7 . 1
F N 6
R d i g e r l e s
s p c i f i c a t i o n s r a d i o
f i n a l e s ( F N 4 )
N I D T
F N 4
F N 4 e n v o y e r a u x a m n a g e u r s a u p l u s t a r d a v e c l ' A D T
D O E D M A
l o t 3
t t
2 m e v i s i t e
c o o r d o n n e a v e c
t o u s l e s s o u s -
t r a i t a n t s : V I C l o t 3
r a l i s e r e n t r e l e
c h o i x d u s i t e e t
l ' o u v e r t u r e d e
c h a n t i e r
4 m e v i s i t e
t a r d
p l a n i f i e r L L
P l a n d ' i m p l a n t a t i o n s
R e c e t t e r l e s i t e ( F N 6 )
B D E ( M A J F N 5 . 2 )
a n a l y s e r l e t r a f i c
( c o n f i g T R X )
3 m e v i s i t e
i n f o r m e r d a t e
p r v i s i o n n e l l e d e
f i n d e c h a n t i e r
r e p r i s e p a g e
p r c d e n t e
C S P S R C D P c o n s t . r a d i o E X M U N R p r o g r a m d o c u m e n t s / E R Q
i n s t a l l e r
m a t r i e l
r a d i o
i n t g r a t i o n d a n s l e
r s e a u p a r
o b s e r v a t i o n d e s
c o m p t e u r s p a r l a
r a d i o p e n d a n t 7 2 h
m a x i
B D E
F N 7 . 3
s i L L
A B P Q
i n v e n t a i r e
r a d i o
F N 8
p l a n i f i e r r a d i o
6 m e v i s i t e
5 m e v i s i t e : V I C
l o t 4 a v a n t
i n s t a l l a t i o n d u
m a t r i e l r a d i o
l o t 4
l i v r a i s o n
L L a u
p l u s t a r d
c o m m a n d e r
L L
c o m m i s s i o n n i n g , r e c e t t e , d c l a r a t i o n O M C
p l a n i f i e r
p a r a m t r a g e
r s e a u
r a l i s e r
p a r a m t r a g e
r s e a u
m i s e e n
s e r v i c e
t e c h n i q u e
B D E
t e s t O K
o u N O K
t e s t s 2 h
O K
v i s i t e d e
c o n f o r m i t
l e c t r i q u e
D I s i p a s
L L
d o s s i e r
s i t e
D I U O
A c t i o n s c u r a t i v e s
s e l o n l a n a t u r e d u
p r o b l m e ( e t r e t o u r
v e r s l ' t a p e
p l a n i f i c a t i o n r a d i o )
t e s t s 2 h
K O
R e c e t t e r l e s i t e
( F N 6 )
B D E
M E S T
N O K
E x p l o i t e r l e s i t e
r a l i s e r
p a r a m t r a g e
r a d i o
f l e x i p a r
F N U N R
e n v o y e
p a r l ' U R
7.2.Documents supports du processus
7.2.1.FN1
URM LILLE
FN 1
Description des besoins pour le site recherch
Rfrence : NSCHLEWI T0-1071-F4 Date de validation : 03/03/2000
Nom du groupe de nuds : BRAY DUNES PERROQUET
Code du groupe de nuds : 1071F41-00
Code du site : N000056112
Code du globule : Programme : 1-00
Nom du globule :
Nombre de nuds : 4
Commentaire :
Localisation du site thorique :
Nom du site : BRAY DUNES PERROQUET
Adresse :

OF/DOD/DRA/PSD/NCC/2003/9/YSM 102/185
Version 4.4 3 juillet 2003
Coordonnes du site en Lambert II tendu :
Longitude X : 612820 mLatitude Y : 2676380 m NGF Z : 8 m
Donnes Administratives - Objectifs
Objectif de couverture GSM Ancien Code
Configuration du Groupe de Nuds
N Bande Constructeu
r
Classe Couverture Orientation
1
2
3
4
900 MHz
900 MHz
1800 MHz
1800 MHz
MOTOROLA
MOTOROLA
MOTOROLA
MOTOROLA
Macro
Macro
Macro
Macro
Outdoor
Outdoor
Outdoor
Outdoor
Directionnelle
Directionnelle
Directionnelle
Directionnelle
Description des cellules radiolectriques thoriques
N Nom Azimut
()
Nb TRX
N
Carrier
Bande CI
1
2
3
4
BRAY DUNES PERROQUET_1
BRAY DUNES PERROQUET_d3
70
310
70
250
4
4
2
2
900 MHz
900 MHz
1800 MHz
1800 MHz
2627
2628
2623
2625
Nuds - Equipements Thoriques
Classe de
l'antenne
Nombre
d'antennes
Hauteur
B.A.
BRAY DUNES
PERROQUET_1
H60V8T0-C 1 23
BRAY DUNES
PERROQUET_2
H60V8T0-C 1 23
BRAY DUNES
PERROQUET_d3
H60V8T0-C 1 23
BRAY DUNES
PERROQUET_d4
H60V8T0 1 23
Site Gographique - Recherche
Origine du site Conditions de recherche Observations
CARTE
Site Gographique - Carte - Cartouche
Rfrence carte Echelle
2402O 1/25000
Donnes Administratives - Donnes Administratives
Observations
nvx
CARTE DE RECHERCHE DU SITE
Code : 1071F41-00
Programme : 1-00
URM de rattachement : URM LILLE
Lambert II tendu X : 612820 m
Y : 2676380 m
Z : 8 m
Rfrence de la carte : 2402O
chelle de la carte : 1/25000
7.2.2. FNS
UR : DR de :
FICHE NAVETTE "SIMPLIFIEE"
Date mission Fiche Navette Simplifie :
Identification du site
Nom : Code :
Programme :
Numro site candidat :
Adresse : (rue et n, commune, lieu-dit, code postal)
Numro de tlphone sur le site ou de la personne contacter (+ses horaires)
pour complment d'information :
Numros de section et de parcelle du cadastre :
Si pylne existant, indiquer le n d'avis COMSIS :
Description des accs en cas d'adresse dlicate trouver :
I - Localisation gographique du site
Coordonnes
Lambert II tendu : X = Y =
Altitude : mtres (altitude NGF au niveau du sol)
Couverture GSM du site : Oui E Non E
II - Support d'Antennes
-E Support existant E Support crer
-Descriptif du (des) support(s) dantennes :
Type (mt, hauban, autoportant ...) : Hauteur :
Hauteur(s) possible(s) d'implantation des antennes :
- Surface de prise au vent admissible pour les ariens : m2
- Charge admissible :
Une tude de charge est-elle ncessaire : Oui E Non E
Conformit la demande FN 1 : Oui E Non E
Remarques ventuelles sur la faisabilit et les dlais :
III - Implantation envisage
III - 1 Descriptif sommaire de l'implantation du matriel radio - shelter - baie outdoor - local - et du
cheminement des coaxiaux :
III - 2 Estimation de la longueur des coaxiaux, pour chaque secteur :
IV - Remarques ventuelles sur la faisabilit et les dlais
V - Servitudes Radio
V - 1 Prsence d'obstacle en champ proche (< 200 m) :
Pour tout immeuble ou autre obstacle (arbres ...) dpassant le toit du site et dans un rayon de 200 mtres, indiquer :
Azimut de l'obstacle : Distance estime / site :
Hauteur de l'obstacle par rapport au sol :
V - 2 Prsence de centres d'mission radio :
- A proximit du site, (< 1 km), indiquer dans ce cas sa nature, et la bande de frquences :
V - 3 Servitudes radio-lectriques :
Oui E Non E
Si oui, prciser de quelle nature :
V - 4 Servitudes ariennes :
(aroport ... etc) Oui E Non E
Indiquer la hauteur sommitale maximale de l'ouvrage :
VI - Amiante
Prsence de produits amiants Oui E Non E
(joindre la copie du diagnostic obligatoire tabli par le propritaire)
Si oui, prciser les dispositions particulires prendre :
VII - Personnes contactes
- Nom :
- Qualit : (Propritaire, Collectivit locale, Organisme de l'Etat ...)
- Adresse :
- Tlphone : Fax :
-Contact pour la raison suivante :
-Eventuellement indiquer si praccord obtenu :
- Date du contact :
- Nom :
- Adresse :
- Tlphone : Fax :
- Contact pour la raison suivante :
- Eventuellement indiquer si praccord obtenu :
- Date du contact :
- Nom :
- Adresse :
- Tlphone : Fax :
- Contact pour la raison suivante :
- Eventuellement indiquer si praccord obtenu :
- Date du contact :
VIII Sites dits sensibles dans un rayon de 100 m
Type : E crche E cole E hpital E autre :
Nom :
Adresse :
Tlphone :
IX - Liste des documents joindre obligatoirement
IX - 1 Photocopie partielle de la carte IGN (1/25.000) avec localisation du site, et rfrence de la carte.
IX - 2 Photocopie partielle du plan de ville avec localisation du site et des sites dits sensibles , et extrait cadastral
(cas des sites urbains). Prciser l'chelle du plan et la rfrence de la carte.
IX - 3 Plan de masse.
IX - 4 Plan d'lvation et coupes du pylne avec position des antennes, frquences, l'azimut des membrures.
IX - 5- Photos :
Les photos doivent tre prises depuis le lieu potentiel d'implantation des antennes et la hauteur demande.
Signaler quelle hauteur les photos ont t prises, et quel endroit exactement sur le plan du site.
Prendre une photo tous les 45 (angle large), dans les azimuts choisis dans la FN1. Indiquez l'azimut sur la photo.
Prendre une photo du site
Situer les obstacles ventuels (btiment, vgtation ... ).
IX - 6- Croquis du projet d'implantation :
Indiquer les diffrentes dimensions et notamment la (ou les) hauteur(s) des diffrents volumes du btiment.
Visualiser le nord magntique.
Propositions sur implantation du ou des support(s) d'antennes, avec indication sur les marges de manuvres :
- relev prcis des contraintes concernant les zones d'implantation
- positionnement du local / shelter / baie outdoor, le cas chant
NOM et CACHET de la socit
7.2.3.Fiche de servitudes
Fiche de servitudes
UR : DR :
II - Protection des Monuments Historiques et sites (cf : Annexe Plan d'Occupation des Sols).
Attention, le P.O.S. comporte une partie "plan" et une partie "littrale". Joindre photocopie complte de la partie littrale du POS et un extrait du plan de la zone).
II - 1 Le site est-il class ou en instance de classement Oui E Non E
II - 2 Le site est-il inscrit Oui E Non E
II - 3 Le site se trouve t-il dans un rayon de 500 m ou moins dun Monument Historique protg :
Oui E Non E
Si oui, pour les II - 1 ou II - 2 ou II - 3, contact avec les services de l'Etat, comptents en l'espce (A. B. F., D.I.R.E.N., ...) Oui
E Non E
Indiquer la date : ... / ... / (Joindre la copie des courriers).
Observations :
II - 4 Autres servitudes imposes par le P.O.S :
(Zone de Protection du Patrimoine Architectural et Urbain - ZPPAU-, Secteur sauvegard ou
I - Nom du site :
Rfrences N candidat : Code : Programme :
Plan de Sauvegarde et de Mise en Valeur - PSMV -...)
III - Risque potentiel de recours des riverains :
- proximit gographique d'habitation : Oui E Non E
- association de protection de l'environnement, connue l'chelle de la commune :
Oui E Non E
Nom de lassociation :
IV - Dispositions relatives aux gabarits ou hauteurs et emprises au sol :
Existe-t-il dans le P.O.S des dispositions relatives aux hauteurs des constructions :
Oui E Non E
Si oui, lesquelles :
V - Identification du propritaire (Joindre copie du plan et de la matrice cadastrale)
N Section et de parcelle du cadastre :
NOM et CACHET de la socit
7.2.4.Draft
URM LILLE
DRAFT
Spcifications Gnrales pour le candidat n 1- Version n 3
Rfrence : NSCHLEWI C1-1071-F4 Date de validation : 28/04/2000
Code du Globule : Programme : 1-00
Nom du globule :
Nombre de nuds : 4
Commentaire :
Localisation du site candidat :
Adresse : 66-76 Terrasse du Casino
Casino
59123 Bray-Dunes
Longitude X : 612820 m Latitude Y : 2676380 m NGF Z : 8 m
N Bande Constructeur Classe Couverture Orientation
1
2
3
4
900 MHz
900 MHz
1800 MHz
1800 MHz
MOTOROLA
MOTOROLA
MOTOROLA
MOTOROLA
Macro
Macro
Macro
Macro
Outdoor
Outdoor
Outdoor
Outdoor
Directionnelle
Directionnelle
Directionnelle
Directionnelle
Description des cellules radiolectriques
N Nom Azimut () Nb TRX
N Carrier
Bande CI
1
2
3
4
70
250
70
250
4
4
2
2
900 MHz
900 MHz
1800 MHz
1800 MHz
2627
2628
2623
2625
Site Gographique - Planification prvisionnelle
Type de matriel Type de gnration de matriel Tension Configuration quipable
Configuration demande
Site Gographique - Support prvisionnel
Type Statut Hauteur Commentaires
BRAY DUNES PERROQUET_1 Mat A crer 4 Prvoir bras de dport pour le 1800
Equipements - Spcifications des Antennes
Rfre
nce
Usage Fourni
sseur
Tilt
mcan
ique
()
Tilt
lectri
que
900
()
Tilt
lectri
que
1800
()
Tilt
lectri
que
2200
()
Azimu
t ()
Haute
ur sol
(m)
Haute
ur bas
suppo
rt (m)
BRAY DUNES
PERROQUET_1
RYM_A
T42-
684T0
ED RYMSA 2 0 70 23 1,5
BRAY DUNES
PERROQUET_2
RYM_A
T42-
684T0
ED RYMSA 2 0 250 23 1,5
BRAY DUNES
PERROQUET_d
3
MAT_5
022
102
ER MATEQ
UIP
0 -2 70 23 2,3
BRAY DUNES
PERROQUET_d
4
MAT_5
022
102
ER MATEQ
UIP
0 -2 250 23 2,3
Equipements - Inventaire
Type Equipement Rfrence Fournisseur Quantit
Antenne polarisation croise MAT_5022 102 MATEQUIP 2
Antenne polarisation croise RYM_AT42-684T0 RYMSA 2
Baie BTS MCell Horizon-Outdoor-H4D MOTOROLA 4
Bretelle 1/2" flex 1/2" flex tous construct. 7
Bretelle 1/2" foam 1/2" foam tous construct. 9
Cble 7/8 foam 7/8" foam tous construct. 8
Longueur Totale
21
19
132
Equipements - Calcul du Bilan de Puissance
Bande PIRE
dBm
PIRE W G Ant.
dBi
Pertes
Couplag
e dB
Somme
Pertes
dB
P Sortie
dBm
P Sortie
W
BRAY DUNES
PERROQUET_1
900 MHz 54,47 279,9 18 7,5 9,73 38,7 7,41
BRAY DUNES
PERROQUET_2
900 MHz 54,71 295,8 18 7,5 9,49 38,7 7,41
BRAY DUNES
PERROQUET_d
3
1800 MHz 17,9 0,06 18,3 0 0,4 0 0
Equipements - Calcul du Bilan de Liaison
Band
e
P
Sorti
e
Baie
dBm
PIRE
dBm
P
Mob.
dBm
Eq.
Liaiso
ns
dBm
G
AFB
dB
Eq.
aprs
G
AFB
dB
G Div
dB
Eq.
aprs
G Div
dB
S dB S
aprs
G Div
BRAY DUNES
PERROQUET_1
900
MHz
40,2 56,68 33 6,2 0 6,2 3,5 2,7 -
123,4
8
-
126,9
8
BRAY DUNES
PERROQUET_2
900
MHz
40,2 56,68 33 6,2 0 6,2 3,5 2,7 -
123,4
8
-
126,9
8
P : Puissance, G : Gain, P. Mob : Puissance mobile, Eq : quilibre, S : Sensibilit
Usage dantenne : EM = Emission simple, RE = Rception simple, ER = Emission et rception, MO = Module, DE= Diversit
dEspace, DP = Diversit de polarisation, ED = Emission/Diversit et rception
Hauteur sol = partir du sol, Hauteur bas support = partir de la base du pylne ou du mt
7.2.5.Ranking
URM TOULOUSE
FICHE RANKING
Description de besoins pour le site candidat n 1
Rfrence : BARGENTO C1-2130-T1 Date de validation : 06/09/2001
Nom du groupe de nuds : LE_MOURTIS
Code du groupe de nuds : 2130T11-01 Programme : 1-01
Code globule :
Nom du globule :
Nombre de nuds : 2
Commentaire :
Localisation du site candidat :
Nom du site : LE_MOURTIS
Adresse : Station de sport d'hiver
31440 Boutx-Le-Mourtis
N Bande Constructeu
r
Classe Couverture Orientation
1
2
900 MHz
900 MHz
MATRA
MATRA
Macro
Macro
Outdoor
Outdoor
Directionnelle
Directionnelle
N Nom Azimut
()
Nb TRX
N
Carrier
Bande CI
1
2
LE_MOURTIS_1
LE_MOURTIS_2
120
290
2
2
900 MHz
900 MHz
22419
22421
Nuds - Dport de secteur
dX dY Commentaire
LE_MOURTIS_1 0 0
LE_MOURTIS_2 0 0
Pylne Existant 25 Hauteur max de la place disponible : 18 m HBA
Type de matriel Type de gnration de matriel Tensio
n
Configuration quipable
macro S8000 S2 44
S2 22
Site Gographique - Evaluation Radio
Dans la zone de recherche Distance par rapport au site
thorique (m)
Azimut par rapport au site
thorique
Oui 200 160
Objectif principal de couverture Prdiction observe Analyse des photos
station de ski / parking Station et parking bien couverts;
une partie des pistes de ski est
couverte.
Conclusion
Bon
7.2.6.Rapport de zone
Descriptif de la zone (adresse, plans, photos)
Typologie de site pressenti pour remplir lobjectif (terrasse, pylne, )
Btiments et sites particuliers dans la zone de recherche (stade, usine, chteau deau, )
Historique de la zone :
Typologie des candidats proposs
Nature du contexte de ngociation
Niveau de loyer
Raison de lchec de ngociation et patrimoine concern
Documents attestant des dmarches (procs verbal AG, courriers, )
Etat des autres oprateurs sur la zone concerne
Aperu des environs de la zone de recherche (emplacements potentiellement intressants)
Propositions pour remplir au mieux lobjectif et rpondre au besoin
7.2.7.FN4
URM LILLE
FN4
Spcifications Finales pour le candidat n 1- Version n 1
Rfrence : NSCHLEWI C1-1071-F4 Date de validation : 16/06/2000
Code du Globule : Programme : 1-00
Nom du globule :
Nombre de nuds : 4
Commentaire :
7.2.7.1.1.1.1.Localisation du site candidat :
Adresse : 66-76 Terrasse du Casino
Casino
59123 Bray-Dunes
N Bande Constructeur Classe Couverture Orientation
1
2
3
4
900 MHz
900 MHz
1800 MHz
1800 MHz
MOTOROLA
MOTOROLA
MOTOROLA
MOTOROLA
Macro
Macro
Macro
Macro
Outdoor
Outdoor
Outdoor
Outdoor
Directionnelle
Directionnelle
Directionnelle
Directionnelle
N Nom Azimut () Nb TRX
N Carrier
Bande CI
1
2
3
4
70
250
70
250
4
4
2
2
900 MHz
900 MHz
1800 MHz
1800 MHz
2627
2628
2623
2625
Type de matriel Type de gnration de matriel Tension Configuration quipable
BRAY DUNES PERROQUET_1 Mat A crer 4 Prvoir bras de dport pour le 1800
Equipements - Spcifications des Antennes
Rfre
nce
Usage Fourni
sseur
Tilt
mcan
ique
()
Tilt
lectri
que
900
()
Tilt
lectri
que
1800
()
Tilt
lectri
que
2200
()
Azimu
t ()
Haute
ur sol
(m)
Haute
ur bas
suppo
rt (m)
BRAY DUNES
PERROQUET_1
RYM_A
T42-
684T0
ED RYMSA 2 0 70 23 1,5
BRAY DUNES
PERROQUET_2
RYM_A
T42-
684T0
ED RYMSA 2 0 250 23 1,5
BRAY DUNES
PERROQUET_d
3
MAT_5
022
102
ER MATEQ
UIP
0 -2 70 23 2,3
BRAY DUNES
PERROQUET_d
4
MAT_5
022
102
ER MATEQ
UIP
0 -2 250 23 2,3
Equipements - Inventaire
Type Equipement Rfrence Fournisseur Quantit
Antenne polarisation croise MAT_5022 102 MATEQUIP 2
Antenne polarisation croise RYM_AT42-684T0 RYMSA 2
Baie BTS MCell Horizon-Outdoor-H4D MOTOROLA 4
Bretelle 1/2" flex 1/2" flex tous construct. 7
Bretelle 1/2" foam 1/2" foam tous construct. 9
Cble 7/8 foam 7/8" foam tous construct. 8
Longueur Totale
21
19
132
Equipements - Calcul du Bilan de Puissance
Bande PIRE
dBm
PIRE W G Ant.
dBi
Pertes
Couplag
e dB
Somme
Pertes
dB
P Sortie
dBm
P Sortie
W
BRAY DUNES
PERROQUET_1
900 MHz 54,47 279,9 18 7,5 9,73 38,7 7,41
BRAY DUNES
PERROQUET_2
900 MHz 54,71 295,8 18 7,5 9,49 38,7 7,41
BRAY DUNES
PERROQUET_d
3
1800 MHz 17,9 0,06 18,3 0 0,4 0 0
Equipements - Calcul du Bilan de Liaison
Band
e
P
Sorti
e
Baie
dBm
PIRE
dBm
P
Mob.
dBm
Eq.
Liaiso
ns
dBm
G
AFB
dB
Eq.
aprs
G
AFB
dB
G Div
dB
Eq.
aprs
G Div
dB
S dB S
aprs
G Div
BRAY DUNES
PERROQUET_1
900
MHz
40,2 56,68 33 6,2 0 6,2 3,5 2,7 -
123,4
8
-
126,9
8
BRAY DUNES
PERROQUET_2
900
MHz
40,2 56,68 33 6,2 0 6,2 3,5 2,7 -
123,4
8
-
126,9
8
P : Puissance, G : Gain, P. Mob : Puissance mobile, Eq : quilibre, S : Sensibilit
Usage dantenne : EM = Emission simple, RE = Rception simple, ER = Emission et rception, MO = Module, DE= Diversit
dEspace, DP = Diversit de polarisation, ED = Emission/Diversit et rception
Hauteur sol = partir du sol, Hauteur bas support = partir de la base du pylne ou du mt
7.2.8.FN5
Fiche navette 5
Rfrence : Date Emission
Avis de fin de travaux
Demande de rception
de site
Nom du site thorique :
Code :
Site rel :
Adresse :
Demande de rception :
Au titre du contrat numro ... 8G .... , l'entreprise informe Orange France que les
oprations d'amnagement du site dcrit ci-dessus ont t termines le .../..../.... et demande la rception du site la date
suivante : ..../..../....
Les dossiers dfinis au CCTP-Partie 1 sont joints au prsent avis.
(signature et cachet du responsable)
7.2.9. FN 5.1
Voir fichier ci-joint FN5_1V2.xls
7.2.10.FN 5.2
FN 5.2 Check-list Amnagement
VERIFICATION SITE S O CONF
NON
CONF
REMARQUES
DOCUMENTATION
Vrifier la conformit APD / dossier technique / ralis
Dossier technique
Fiche auto-contrle amnageur
DOE conforme au cahier des charges
DMA conforme au cahier des charges
Photos numriques et documentation sur disquette 3.5
Liste du matriel dmont
PV de destruction
FN 5.1 conforme au ralis et au dossier
SECURITE
PGC
Compte rendu inspection commune VERITAS
Mise en place protection collective conformment au dossier
technique et aux PGC et PPSPS
Si aucune protection collective mise laplomb de la terrasse un
espace de scurit doit tre mis en place 2m de la terrasse
Le cheminement daccs : dlimit, propre et sans obstacle
Balisage par chanettes des zones scurit antennes
Balisage Grand Public proximit des antennes Signaltique
radiations non ionisantes
Signaltique port des EPI obligatoire
Points dancrage
Panneaux de reprage des niveaux protection antennes
Matriel scurit conforme au cahier des charges
MASSIF
Etude de sol
Ferraillage plaque de terre
Photos du ferraillage
Bon de livraison
Essai de plasticit
Ralisation d'prouvettes (3 7 jours et 3 28 jours)
Cohrence rsistance bton essais / note de calcul
Dlai de temps de livraison
Dimensions du massif / note de calcul
Vrification daspect visuel du massif
Joint dilatation entre massif et dalle
NON
CONF
REMARQUES
PYLONE / MAT
Note de calcul du pylne
Hauteur conforme au dossier
Plaque signaltique : identification du pylne + rappels scurit
Installation du systme anti-chute
Certificat de conformit systme anti-chute
Installation du systme anti-intrusion + cadenas / cls
Ceinturage de picots anti-monte
Prsence des paliers de travail sous chaque niveau dantenne
Palier de repos tous les 9 mtres
Installation du paratonnerre
Installation du balisage nocturne / diurne
Etanchit point ancrage pylne
Descente de paratonnerre terre effectue l'aide de conducteur
de 60 mm de cuivre tam
Affichage rappel scurit port du casque, harnais
Rseaux de terre et masse (pylnes et accessoires)
Peinture
Mesures de rsistances de contact structure
Certificat de mesures galva du pylne (entre 70 et 120 microns)
Certificat anti-corrosion des pices mtalliques (brides, boulons)
Obturation des tubes ou tanchit parfaite
Orientation (coordonnes x, y et azimutage) conforme au dossier
Certificat de mesure verticalit pylne
Bras de dport fixes (caillebotis 600 mm, points dancrage)
PYLONET / MAT TERRASSE
Note de calcul des supports
Hauteur conforme au dossier
Ancrages et plots
Etanchit autour des plots
Etat des haubans
Nature et terminaisons des haubans
Tendeurs, serre-cbles, anti-twist
NON
CONF
REMARQUES
ANTENNES
Vrification des rfrences et du nombre dantennes
Positionnement et fixations conformes au plan de lAPD
Galvanisation des supports
Vrification visuelle des boulons de fixations
Fixation
Mesure azimuts
Mesure tilts
Rglage tilt lectrique
Hauteur HBA
Distance de sparation des antennes de mme bande (3m
900MHz et 1,7m 1800MHz)
Distance de sparation antennes de bande diffrente 1m mini
Raccordement la masse
COAXIAUX ET CHEMINS DE CABLES
Fixation des cbles tous les mtres
Rayon de courbure
Kits de mise la terre
Caractristiques des cbles
Bretelles assembles en usine
Etanchit des connexions par ruban auto-vulcanisant + ruban
adhsif (pas de gaines thermo-rtractables)
Etiquetage des cbles
Chemins de cbles positionns conformment au plan
Couvercles de CDC fixs par feuillard lextrieur
Fixations et supports des CDC
Courbes, dcoupes, protections, galvanisation froid
Pntrations trmies (tanchit, coupe-feu)
Sparations mtalliques CEM
Equipements radio divers
Conformit installation duplexeurs
Conformit installation diplexeurs
NON
CONF
REMARQUES
SUPPORT BTS
Configuration conforme au dossier
Note de calcul (site terrasse outdoor)
Chssis mis en place conformment au plan et aux notes de calcul
Dalle dimension, respect des volumes, bton, aspect visuel
Galvanisation du chssis
Orientation
Arrive co-axiaux
Goulotte, chemin de cbles
Planit du socle
Socle universel mis en place
Percements chssis conformes aux prconisations constructeur
PLAN DE MASSE et RESEAU DE TERRE
Conformit valeur prise de terre
Plaque de terre
Rseau de masse du site
Interconnexion des terres
Patte d'oie
Puits de masse barrette cuivre
Interconnexion avec terres existantes et rseau de masse existant
Conducteur de protection continu et en vert/jaune jusqu' la borne
de terre
Raccordement des IPN
Mise la masse des lments (mts, chssis, CDC, antennes,
GC)
ENVIRONNEMENT FINALISATION SITE
Etat de la VRD
Clture
Coffre cls
Canon serrure
Propret du site et environnement
NON
CONF
REMARQUES
ENERGIE ET ADDUCTION LL
Abonnement EDF Tempo
Absence de diffrentiel au niveau du coffret EDF
Rglage du calibre de disjoncteur
Liaison classe 2 entre coffret EDF et disjoncteur site
Conformit du coffret
Test disjoncteurs
Cblage coffret parafoudre (sparation des cbles arrive et dpart)
Cble amont disjoncteur spar de tous les autres cbles
Conformit du cblage renclencheur et prsence tiquette danger
Arrive nergie
Arrive cbles FT
ETIQUETAGE
Feeders et bretelles
Tresses de masse dans le puits
Dans le coffret lectrique
Cbles
Chemins de cbles
CONSTRUCTION DE LOCAL / EQUIPEMENT DE LOCAL
Notes de calcul btiment
Aspect visuel du local (intrieur et extrieur)
Vrification du fonctionnement des quipements lectrique
Vrification du cblage des alarmes
Raccordement des coaxiaux la masse en entre du local
Fixation du shelter au sol
Etanchit du local
Ventilation / climatisation
Fixations des baies dans le local
Raccordement en partie basse et haute des quipements au rseau de
masse
Vrification du rseau de masse du local
Fonctionnement et tanchit de la porte
Procdure de mise en service baie nergie et relev de mesures si shelter
mis en service
7.2.11.FN6
O FICHE NAVETTE 6 (site neuf)
OFICHE NAVETTE 6.2 (ramnagement)
UNITE RESEAUX : ....................................................
PROCES VERBAL DE RECEPTION DES TRAVAUX
(BATIMENT/ENVIRONNEMENT/RADIO)
Nom du site : .
Adresse :
.
Contrat n : ............................................... Titulaire : ............................................
Lettre(s) de commande n : ............................... En date du : ........./............/...........
Date de la fin des travaux ......./......./........
Date de remise de la FN.5 et annexes ......./......./........
Cahier des charges dfinissant les travaux propres au site n.....................................
O1) Les travaux ont t excuts conformment aux stipulations du contrat et sont accepts.
O2) Les travaux ne pourront tre considrs conformes aux stipulations du contrat qu' la
condition que les rparations ou remplacements signals ci-aprs soient effectus par le
titulaire du contrat avant le ........../......../........... (voir liste des rserves page suivante)
O3) Les travaux n'ont pas t excuts strictement selon les stipulations du contrat mais ils
peuvent tre accepts en l'tat moyennant une rduction de prix d'un montant
de............................F, sinon, l'UR fera une proposition de prix dans un dlai de........................
O4) Les travaux n'ont pas t excuts conformment aux stipulations du contrat et sont
refuss.
O5) Les travaux n'ont pas t examins pour le(s) motif(s) suivant(s) :
Date de la recette du site : ........./........./........
SIGNATURES (chaque partie conserve un exemplaire)
Titulaire du contrat UR ou son reprsentant dment habilit
Reprsent par M. reprsent par M.
RESERVES :
Date prvue de leve des rserves : ........./......../........
Liste des rserves concernant lamnagement du site GSM de :
Code site :
A - Rserves empchant lintervention du constructeur radio :
B - Autres rserves :
Titulaire de contratUR ou de son reprsentant dment habilit
NB : pour les sites DR, la contre-signature par lUR engage le transfert de responsabilit
de la DR lUR
Rserves leves effectivement le : ........./......../........
Titulaire de contratUR ou de son reprsentant dment habilit
7.2.12.Annexe 1 la FN6
ANNEXE 1 FN6 / 6.2 : GRILLE DE
RECETTE
UR :
Nom du site : Cod
e
site
:
Date : Amnag
eur
S/R Audi
t
Poids des non-conformits : m : dfaut mineur (1 pt) - M : dfaut majeur (3 pts) - C : dfaut
critique (5 pts) - B : Dfaut Bloquant Lot 4/6 (7 pts)
Rubriques : SO : sans objet - OK :
conforme - NOK : non conforme
FAMILLE Cod
e
Crit
icit
Blo
qu
ant
SO OK NOK Commentaires
DOCUMENTATION F
Vrifier la conformit APD /
dossier technique / ralis
0101 m
Facturation : DEVIS / ralis 0502 C
Fiche auto-contrle amnageur 0103 m
DOE conforme au cahier des
charges
0304 M
DMA conforme au cahier des
charges
0305 M
Photos numriques et
documentation sur CD
(Inventaire BDE CCTP )
0306 M
Liste du matriel dmont 0307 M
PV de destruction 0308 M
FN 5.1 conforme au ralis et au
dossier
0309 M
Remarques gnrales 0199 m
SECURITE F
PGC 11
Compte-rendu inspection
commune Veritas
1802 C B
Amnagements scuritaires et
protection collective conf. au
dossier technique et aux PGC et
PPSPS
1803 C B
Espace de scurit > 2m du bord
en l'absence de protection
collective mise laplomb de la
terrasse - Balisage chanette
rouge et blanche
1804 C B
Cheminement daccs : dlimit,
propre et sans obstacle
1505 C
Balisage par chanettes des
zones scurit antennes selon
norme en vigueur
1506 C
Balisage Grand Public
proximit des antennes
Signaltique radiations non
ionisantes : noir / jaune
1507 C
Signaltique port des EPI
obligatoire
1308 M
Points dancrage suffisants et
conformes et tests diffrents
des ponts de levage conformes
et tests.
1509 C
Panneaux de reprage des
niveaux protection antennes
1310 M
Matriel scurit conforme au
cahier des charges
1511 C
Elments scuritaires (crinoline,
barre accrochage chelle
skydme, crosse de prhension,
ligne de vie)
1812 C B
MASSIF F
Etude de sol 2300 M
Ferraillage plaque de terre 2301 M
Photos du ferraillage 2102 m
Bon de livraison 2103 m
Essai de plasticit 2104 m
Ralisation d'prouvettes (3 7
jours et 3 28 jours) Norme
BAEL
2105 m
Cohrence rsistance bton
essais / note de calcul
2306 M
Dlai de temps de livraison 2307 M
Dimensions du massif / note de 2308 M
calcul
Vrification daspect visuel du
massif
2109 m
Joint dilatation entre massif et
dalle
2310 M
PYLONE / MAT F
Note de calcul du pylne 3301 M
Hauteur conforme au dossier 3302 M
Plaque signaltique du pylne +
rappels scurit
3103 m
Installation du systme anti-
chute
3504 C
Certificat de conformit systme
anti-chute
3305 M
Installation du systme anti-
intrusion + cadenas / cls
3306 M
Ceinturage de picots anti-monte 3307 M
Prsence des paliers de travail
sous chaque niveau dantenne
3308 M
Palier de repos Avec espacement
selon norme
3509 C
Installation du paratonnerre
selon norme
3510 C
Installation du balisage
nocturne / diurne
3511 C
Etanchit point ancrage pylne 3112 m
Descente de paratonnerre terre
effectue l'aide de conducteur
de 60 mm de cuivre tam
( 30*2)
3113 m
Affichage rappel scurit port du
casque, harnais
3314 M
Rseaux de terre et masse
(pylnes et accessoires)
3315 M
Peinture 3116 m
mesure de rsistance
longitudinale conforme au cahier
des charges
3317 M
Certificat de mesures galva du
pylne (entre 70 et 120 microns)
3118 m
Certificat anti-corrosion des
pices mtalliques (brides,
boulons)
3119 m
Obturation des tubes ou
dispositions d'coulement d'eau
3320 M
Orientation (coord. x, y et
azimutage) conforme au dossier
3521 C
Certificat de mesure verticalit
pylne (Vrification de la
verticalit du pylne)
3122 m
Bras de dport fixes (caillebotis
600 mm, PA)
3523 C
PYLONET / MAT TERRASSE F
Note de calcul des supports 4301 M
Hauteur conforme au dossier 4302 M
Ancrages et plots 4503 C
Vrification de l'tanchit
autour des plots
4304 M
Etat des haubans 4505 C
Nature et terminaisons des
haubans
4506 C
Tendeurs (marge restante),
serre-cbles (4), anti-twist
4507 C
Galvanisation des supports 4308 M
SECURITE F
Vrification des rfrences par
rapport aux spcifications finales
5501 C
Positionnement conforme aux
plans
5302 M
Galvanisation des supports 5303 M
Vrification visuelle des boulons
de fixations
5304 M
Fixation (boulons, test manuel,
down tilt mcanique)
5105 m
Mesure azimuts (mthode des
AMERS)
5506 C
Mesure tilts (niveau lectronique) 5507 C
Rglage tilt lectrique 5508 C
Hauteur (HBA) 5509 C
Respect distances de diversit et
rgles de coplanit (mme
bande radio)
5310 M
Respect distances de
dcouplages antennes de bande
diffrente
5311 M
Raccordement la masse 5312 M
COAXIAUX ET CHEMINS DE
CABLES
F
Fixation des cbles tous les 6301 M
mtres
Rayon de courbure 6302 M
Kits de mise la terre 6303 M
Caractristiques des cbles :
longueur, marque, diamtre
6304 M
Bretelles assembles en usine 6106 m
Etanchit des connexions par
ruban auto-vulcanisant + ruban
adhsif (pas de gaines thermo-
rtractables)
6507 C
Etiquetage des feeders et
bretelles : 2/tronon
(OrangeFrance, Secteur Sn , Voie
et Bandes de frquence)
6308 M
Chemins de cbles positionns
conformment au plan
6109 m
Couvercles de CDC fixs par
feuillard lextrieur
6110 m
Fixations et supports des CDC 6311 M
Courbes, dcoupes, protections,
galvanisation froid
6312 M
Pntrations trmies (tanchit,
coupe-feu)
6313 M
Sparations mtalliques CEM 6314 M
Equipements radio divers F
Conformit installation
duplexeurs
7301 M
Conformit installation diplexeurs 7302 M
Optimisation nature et longueur
des bretelles
7303 M
Remarques gnrales 7199

SUPPORT BTS F
Configuration conforme au
dossier
8301 M
Note de calcul (site terrasse
outdoor)
8302 M
Chssis + socle mis en place
conformment aux plans et note
de calcul
8603 M B
Dalle dimension, respect des
volumes, bton, aspect visuel
8304 M
Galvanisation du chssis 8305 M
Orientation 8106 m
Arrive feeders, accessibilit des 8607 M B
connecteurs aprs la pose des
baies
Goulotte, chemin de cbles 8309 M
Planit du socle 8610 M B
Socle universel mis en place 8311 M
Percements chssis conformes
aux prconisations constructeur
8612 M B
Caillebotis avec prventions
collectives
8313 M
Dalle dimension, respect des
volumes, bton, aspect visuel
8314 M
RESEAU DE TERRE et DE
MASSE
F
Conformit valeur prise de terre 9301 M
Plaque collectrice dans le regard 9302 M
Rseau de masse du site 9303 M
Interconnexion des terres 9304 M
Patte d'oie 9305 M
Puits de masse barrette cuivre 9306 M
Interconnexion avec terres et
rseau de masse existants
9307 M
Conducteur de protection continu
et en vert/jaune jusqu' la borne
de terre
9308 M
Raccordement des IPN 9309 M
Mise la masse des lments
(pylne et accessoires, mts,
chssis, CDC, antennes, garde-
corps)
9510 C
Mise la masse des lments
(chssis Baie)
9811 C B
ENVIRONNEMENT
FINALISATION SITE
F
Etat de la VRD A301 M
Clture A102 m
Coffre cls A103 m
Canon serrure (respect
organigramme UR)
A104 m
Propret du site et
environnement
A105 m
Remise de toutes les cls lors de
la recette (3)
A406 m B
Plantations A107 m
intgration du site par rapport au
dossier
A108 m
Etat des abords A109 m
Remarques gnrales A199 m
ENERGIE ET ADDUCTION LL F
Abonnement EDF Tempo B101 m
Absence de diffrentiel au niveau
du coffret EDF
B502 C
Rglage du calibre de disjoncteur
Site DB 90 type S 500ma
B303 M
Liaison classe 2 entre coffret EDF
et disjoncteur site
B304 M
Conformit du coffret B305 M
Test disjoncteurs B406 m B
Cblage coffret parafoudre
(sparation des cbles arrive et
dpart)
B307 M
Cble amont disjoncteur spar
de tous les autres cbles
B308 M
Conformit du cblage
renclencheur et prsence
tiquette danger
B509 C
Prsence nergie B610 M B
Arrive cbles FT B611 M B
Remarques gnrales B199 m
ETIQUETAGE F
Etiquetage des feeders et
bretelles : 2/tronon
(OrangeFrance, Secteur Sn , Voie
et Bandes de frquence) NOTION
D'ETIQUETTE : Grosseur / Norme
C101 m
Tresses de masse dans le puits C102 m
Etiquetage dans le coffret
lectrique (220 V, pilote)
C303 M
Cbles C104 m
Chemins de cbles C105 m
Etiquetage sur liaisons de la
borne principale de terre
C106 m
Remarques gnrales C199 m
CONSTRUCTION ET
EQUIPEMENT DE LOCAL
F
Notes de calcul btiment D30
1
M
Aspect visuel du local (intrieur
et extrieur)
D30
2
M
Vrification du fonctionnement
des quipements lectriques
D30
3
M
Vrification du cblage et test
des alarmes
D60
4
M B
Raccordement des coaxiaux la
masse en entre du local
D30
5
M
Fixation du shelter au sol D30
6
M
Etanchit du local D30
7
M
Ventilation / climatisation D30
8
M
Fixations des baies dans le local D30
9
M
Raccordement en partie basse et
haute des quipements au
rseau de masse
D31
0
M
Vrification du rseau de masse
du local
D31
1
M
Fonctionnement et tanchit de
la porte
D31
2
M
Procdure de mise en service
baie nergie et relev de
mesures si shelter mis en service
D31
3
M
Remarques gnrales D19
9
m
Date :
Nom et signature reprsentant
Amnageur
7.2.13.Annexe 2 la FN6
ANNEXE 2 A LA FN6/FN6.2 : POLITIQUE DACHATS
UR Code du site Nom du site
Je soussign,
reprsentant la socit
dclare avoir install le matriel suivant sur le site cit.
Fournisseur N de
commande
Bon de
livraison
Dsignation du
matriel
Rfrenc
e
Quantit
Exemple ... BL 012-097 Energie 48 V E15S01P1

6
2
( Ne reprendre dans cette liste que les matriels faisant partie de la procdure )
Fiche suiveuse
(shelter)
OUI NON
Fait :
Le :
Reprsentant la socit :
Nom et signature :
Fait :
Le :
Reprsentant Orange France :
Nom et signature :
7.2.14. Fiche primetre scurit antennes
Voir fichier ci-joint PerimetreSecuAnt.xls
7.3.Demande de raccordement EDF
FICHE A DESTINATION DE EDF
DE DEMANDE DE LIVRAISON
D'UN DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT NON DIFFERENTIEL
Je soussign, ................................................................................................................
reprsentant la socit ..................................................................................................
agissant au nom d OrangeFrance
Unit de Rseaux de ...............................
demande pour le site de : (nom) :
(code BDS) :
(adresse) :
un branchement pour une puissance lectrique de : .............kVA option TEMPO.
Conformment aux accords entre EDF et OrangeFrance, le coffret de branchement et
de comptage sera quip d'un DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT (AGCP) NON
DIFFERENTIEL du calibre appropri (en application de larticle 7.4 de la norme NF C
14-100).
Je certifie que la liaison entre ce coffret de branchement et la protection diffrentielle ct
OrangeFrance sera ralise par nos soins un niveau de scurit quivalent la classe II au
sens de la norme NF C 15-100 (indications de lannexe 1 au chapitre 41). Je certifie avoir pris
toutes les dispositions adaptes pour la protection contre les contacts indirects.
CACHET ET SIGNATURE DU TITULAIRE DU MARCHE :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Cadran rserv l'accus rception)
Je soussign,
Agence EDF de :
accuse rception de la demande exprime ci-dessus
(signature)
L'intervention pourra avoir lieu sur site, le :
(Reporter l'adresse de la socit et le nom du correspondant reprsentant OrangeFrance)
Tlphone :
Monsieur :
Socit :
7.4.Schmas unifilaire dalimentation nergie
7.4.1.Schma unifilaire pour les sites INDOOR
7.4.2.Schma unifilaire pour les sites OUTDOOR
Limite comptage
Limite site
U1000-RO2V liaison classe II
selon NF C 15-100
DB90 500 mA Type S
+ renclencheur
Utilisation
DB90 non diffrentiel
plomb
Parafoudres ventuels
Limite comptage
Coffret Orange
U1000-RO2V liaison classe II
selon NF C 15-100
D quelconque
Disjoncteur
diffrentiel
500mA S+
renclencheur
Utilisation
DB90 non diffrentiel
plomb
+
Parafoudres ventuels
7.5. Dossier technique
PHOTO DU SITE
Code Site : NOM DU SITE :
PROGRAMME :
DOSSIER TECHNIQUE INSTALLATION
Commune : Adresse :

Dates Charg dAffaires
Nom & Visa
Chef de Projets
Nom & Visa
(logo amnageur) Cration :
Modification :
LISTE DES DOCUMENTS REMIS AU TITRE DU
DOSSIER TECHNIQUE INSTALLATION
LE DOSSIER FINAL EST A REMETTRE EN 3 EXEMPLAIRES PAPIER + 1 EXEMPLAIRE CD
ROM
CONTENU DU DOSSIER D T I CONTENU DU DOSSIER D T I OUI NON NON PAGES PAGES
DESCRIPTIF DU SITE
DESCRIPTIF TECHNIQUE DU SITE (Existant/A crer)
CARTE IGN
PLAN DE SITUATION
PLAN CADASTRAL et MATRICE
FICHE CONTACTS et ADRESSES
FICHE DACCES AU SITE
AUTORISATIONS ADMINISTRATIVES.
- Copie courriers de demande & accord.
REPORTAGES PHOTOS
PLANS DINFRASTRUCTURE
RAPPORT CSPS
ETUDE DE CHARGE avec conclusion
COPIE FN 1.2
DESCRIPTIF DU SITE
TYPOLOGIE EXISTANTE
(support quipement - ariens)
TYPOLOGIE A CREER
(support quipement - ariens)
NOM DU SITE :
CODE SITE :
Adresse :
ENVIRONNEMENT DU SITE : Suburbain/Urbain.
COMMUNE (Rglement de POS):
COORDONNEES LAMBERT : : X : Y :
Z = m NGF
Rfrence par rapport au niveau de la mer.
SYNTHESE NEGOCIATION
1
1
COMMENTAIRES VOISINAGE/CHEMIN DACCES
1
1
OBSERVATIONS :
1
1
DESCRIPTIF TECHNIQUE DE L EXISTANT
SUPPORT DANTENNES
PYLONE: Hauteur:
Treillis
Monotube
Balisage: Diurne
Nocturne
Diurne et nocturne
Couleur /RAL...
MAT: Nombre: ... Hauteur: ... m

Balisage: Diurne
Nocturne
Diurne et nocturne
PYLONET HAUBANNE
CHATEAU DEAU CHEMINEE
AUTRES
ANTENNES
ANTENNES AZIMUT TILT HBA
Secteur 0
Secteur 1
Secteur 2
EQUIPEMENTS
Baies outdoor Baies indoor
Nombre de baies installes: .
Type de baie nergie (chane ALFATEL ou ASCOM):..
Type de coffret (SEIFFEL ou SEMRAC) :
Local technique: Type:
Emplacement en Toiture
Emplacement au sol
DESCRIPTIF TECHNIQUE A CREER
SUPPORT DANTENNES
PYLONE: Bras de dport.
Sur membrure.
MAT: Nombre: ... Hauteur: ... m
Balisage. Diurne.
Nocturne.
Diurne et nocturne.
BRAS DE DEPORT SUR MAT EXISTANT.
PYLONET HAUBANNE Rehausse possible (oui/non)
CHATEAU DEAU CHEMINEE
AUTRES
ANTENNES
ANTENNES AZIMUT TILT HBA
Secteur 0
Secteur 1
Secteur 2
EQUIPEMENTS
Baies outdoor Baies indoor
Nombre de baies ( installer/substitution - max 2):
Local technique: Type:
Emplacement en toiture
Emplacement au sol
+
COAXIAUX
Pour UMTS, la distance pour passer la section de cble suprieure par rapport lexistant est
de 30M au lieu de 50 pour le GSM.
Nombre de coax par secteur :
Longueur Type Cheminement (descriptif)
S0
S1
S2
LIAISON A LA TERRE
Paratonnerre
Descente parafoudre
COHABITATION
OUI NON
Oprateur (s) :
Date de remise dossier Orange :
ABF
OUI NON
Date de remise dossier Orange :
INTEGRATION
OUI NON
Si oui, prsenter un devis dtude au DTI pour avis ORANGE.
MODALITES DACCES AU LOCAL 24H/24 : OUI NON
Si non, horaires :
ENERGIE ACTUELLE: Abonnement EDF Type dabonnement : KW
Sous-Comptage Propritaire du compteur :
Puissance disponible : KW
CARTE IGN
Echelle 1/25.000 (pointage du site)
PLAN DE SITUATION
Plan de ville (avec cercle pour pointage du site).
PLAN CADASTRAL & MATRICE
CONTACTS & ADRESSES
NOM DU SITE :
BAILLEUR (signataire de la convention) :
ADRESSE : QUALITE :
TELEPHONE :
FAX :
GESTIONNAIRE (si diffrent bailleur) TELEPHONE :
MOBILE :
FAX :
MAIRIE : CONTACT :
TELEPHONE :
FAX :
D.D.E : CONTACT :
TELEPHONE :
FAX :
DIREN : CONTACT :
TELEPHONE :
FAX :
E.D.F (agence locale) CONTACT :
TELEPHONE :
FAX :
FRANCE TELECOM : Direct CONTACT :
TELEPHONE :
FAX :
FICHE DACCES AU SITE
Personne contacter : (nom - tlphone) :
C ACCES AU SITE POUR LE PERSONNEL
ITINERAIRE PRECIS :
SUR PLACE :
Echelle prvoir
Clefs prvoir
Badges
Propritaire prvenir
Barrire, type prciser
Autres prcisions :
C ACCES AU SITE POUR LE MATERIEL

Nacelle
Ascenseur
Escalier
Grutage des baies
Autres :
Difficults particulires ( dcrire) :
AUTORISATIONS ADMINISTRATIVES
DGAC
ARMEE DE L AIR
AUTORISATION DE PASSAGE (EVENTUELLE)
DTEPC
PHOTOS DU SITE
Check-list :
Vue gnrale du site (immeuble)
Entre / accs au site
Coffret EDF
Vues des azimuts de tirs lemplacement des antennes (2 photos au minimum)
Ex : Azimut 0 330 AZ0 30
Mini panoramique
Vue des antennes et de leur support
Vue des quipements et de leur support
Vue emplacement des futures installations (quipements/mts)
Vue gnrale des quipements et ariens
Si local : vue densemble de lintrieur du local + photos prcises de tous les quipements
Panoramique tous 60 la hauteur prconise par la FN 1.2
RAPPORT DU CSPS
PLANS DINFRASTRUCTURE
PLANS FOURNIR EN A3
PLANS FOURNIR EN COULEUR
PORTER TOUTES LES COTES
FAIRE FIGURER LE CHEMINEMENT DE LALIMENTATION EDF (Coffret EDF vers site), AVEC
UNE ESTIMATION DE LA LONGUEUR DU CABLE.
AERIENS : PORTER LES AZIMUTS ET LA BANDE DE FRQUENCE
FAIRE FIGURER LA LEGENDE SUR LES PLANS
ETUDE DE CHARGE
AVEC CONCLUSION
COPIE FN 1
7.6.Sommaire du Dossier des Ouvrages Excuts D O E
Voir fichier ci-joint SomDOE_2003_2004_V1.xls
7.7.DOCUMENTS CONSTITUTIFS DMA
Voir fichier ci-joint SomDMA_2003_2004_V1.xls
7.8.Contenu du cdrom
Voir fichier ci-joint SomCDROM_2003_2004_V1.xls

Cahier de Charge GSM

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cahier de Charge GSM

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DIRECTION TECHNIQUE, RESEAUX ET SYSTEMES

DIRECTION DU RESEAU DACCES

Exemple ... BL 012-097 Energie 48 V E15S01P1

C ACCES AU SITE POUR LE MATERIEL

You might also like