:

3
3
14
17

20
20
22
22
29
29

34
34

39
39

2010

()1

2000 189

.
.

2015-2000
.
.
2015
.


" " .


.

()
2010
.

( )1 " : 12 "2015/

.2010 A/64/665 http://documents.un.org/ :

 :


(*)



2000
.




.


.2015


.

. 1
(.)3

-1
()HDI
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0

" " " ".

(.)2

: .2009
http://hdr.undp.org/ar/nhdr :

(*) .
( )2
.
( )3 0.9001.000 0.8000.899 0.5000.799
0.000.0.499

 :



-8

.



( )community telecentres
.
2
.

.
:


()4



(.)5

-2

( )4 26 .
( )5 .
.
( )back office ( )front office

 :


.

:1

-3 ( )1

60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
10.0
0.0

: ( .)2008 :

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

( 22-18 /
.)2002

.

.



. 1



.

 :
-1 1

) (Early Warning System
() )(Capacity Development of Micro and Small Enterprises through ICT
.

()(Sudan Post-conflict Community-based Recovery and
) Rehabilitation Programme 300 800
22 207 4520
().
 () .
/
. " "()
.
()

( )
()
()
( )

( )
( )

(http://www.undp-jordan.org/Default.aspx?tabid=111 (April 11, 2010

(http://www.undp-jordan.org/Default.aspx?tabid=119 (April 11, 2010
(http://www.sd.undp.org/Presspdf/mdg.pdf (April 9, 2010
UNDP, Capacity Development: Empowering People and Institutions-Annual Report 2008, p. 26. Available at:
(http://www.undp.org/publications/annualreport2008/pdf/IAR2008_ENG_low.pdf (April 10, 2010
(http://www.escwa.un.org/scp/village.asp?title=About%20SCP&display=About%20SCP (April 4, 2010
http://www.itu.int/wsis/stocktaking/scripts/documents.asp?project=1103223064&lang=en

:2
-4 ( )2

( 24-15)

120

( 24-15)

80

40

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

: ( .)2008 :

 :


68 30
60
.
20
7 60
.

:

.



( .)2

-2 2
 () ) (AjialCom ""
) (ICTDAR
.
.
.
 Cisco Intel (Microsoft) () ) (Networking Academy e-NGO

.
 ""() ) (ReefNet
45 .
()
()
()

( )

(http://www.ictdar.org/Projects/AjialCom/AjialCom.htm (April , 2010

(http://newsroom.cisco.com/dlls/2010/prod_011309.html (April 10, 2010
http://newsroom.cisco.com/dlls/2006/ts_080306.html?Event=NetworkingAcademy10yrs&Position=FeatureArticle7
(& Referringsite=NetworkingAcademyPressKit (April 4, 2010
(www.reefnet.gov.sy/ (April 10, 2010

 :
:3


( .)3

.

2002
2003 2004 2005
.

.

-3 3


.
.


(*) ) (Women in Technology-WIT
.
 ()
.
.
(*)

http://www.witmena.org/arabic/index.html

-5 ( )3
350
300
250

200

150
100

50

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

: ( .)2008 :

1990 .2015

:4

1990

-6 ( )4
1.500

(
)

500

(
)

1.000

: ( .)2008 :

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

( .)4

-4 ( 4 5)6
 2002
) Development-USAID ()(National Maternal Mortality Surveillance System-
) NMMSS .
15 49
.
.
()
 ) (World Health Organization-WHO
) .(Eastern Mediterranean Regional Health System Observatory
) (geographic information system-GIS .

.
(United States Agency for International

()
( )

http://eipr.org/report/2010/02/28/580/582
(http://gis.emro.who.int/PublicHealthMappingGIS/ (April 9, 2010

 :
:5


5

.


.
()telemedicine
(( )e-health .)4

-7 ( )5

( )

1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200
0

( 49-15)

(
)

: ( .)2008 :

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

:6

.

( .)8

-8 ( )6
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0

10

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

: ( .)2008 :

 :
.


.

:7

-9 ( )7

( )

( )

120
100
80
60
40
20
0

: ( .)2008 :

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

2003

( .)5

-5 7

 ) (community telecentres
.

 .

 () ) (Arab Urban Development Institute-AUDI

() ) (Arab City ICT Strategy-CICTS
.
()
( )

http://www.araburban.org
http://www.itu.int/wsis/stocktaking/scripts/documents.asp?project=1142593100

11

 :
:8
-8 8


.

( )6
10
0.6
1
4.3 .
14-8 15-8 16-8
-8



100
.
( )7
.

8



.
-8 8

( )


.


.



.
.

-10 ( )8
250.0
200.0
150.0
100.0
50.0
0

100 100 100

: ( .)2008 :

http://ddp-ext.worldbank.org/ext/DDPQQ/member.do?method=getMembers&userid=1&queryId=238

(.Qiang, Christine Zhen-Wei. 2009. Telecommunications and Economic Growth. Unpublished paper, World Bank )6
(ESCWA, Report on the Roundtable on information society indicators and profiles in Western Asia, 4-5 October 2004. )7
Available at: http://www.escwa.un.org/information/publications/edit/upload/ictd-04-5.pdf.

12

.
( .)8

.


( .)9
.


.

.2015

.
:
( )1




( )2

( )3

8
( )4 ( )interface




( )5
.

( )8 2007 . E/ESCWA/ICTD/2007/2 :

http://documents.un.org.
.

( )9
.

13

( )10

.



.




.

-


.




.


.


.

.
.


.

.


.


.

.
.


.


.

( )subjective indicators

.

( )10 " " 26 / 2009

.E/ESCWA/ICTD/2009/15 http://www.escwa.un.org/information/publications/edit/upload/ictd-09-15-a.pdf :

14

 :
.

.


( )
( )open-ended questions


.

-
()community telecentres

.



.

( )knowledge hubs
( )IT clubs
(multipurpose technology community centres-
.)MTCC


.



.

.




.

.


).
(



.


.



.

.

-




.


.
(International

)Development Research Centre-IDRC

:
: 1
-2 :
15

 :
: 3
-4 ( :)1
 -5 :

 -6 ( :)2

.IDRC, R. Heeks and A. Molla, Compendium on Impact Assessment of ICT-for-Development Projects, 2009 :
http://ict4dblog.files.wordpress.com/2009/06/idrc-ia-for-ict4d-compendium1.doc

.


.

-


.


.

.

.

(http://www.itu.int/ITU-D/ict/partnership )11
( )12 .

16

.

.






.

( )11
( )12
.

" "
( )
.


.

.

.


.


.

-
"

"( )13 20062010
( )14

.

13



.

2007 2010




.
( )15
.

.

-1
:8
8


.

( )13 :
http://www.knowledgenets.net/images/Documents/project%20document.pdf
( )14 .
( )15 http://www.knowledgenets.net :

17

 :
:8








 (*) 8 :
 -8:
 -8 :
 -8:
 -8:

 -8:
 -8: .
(*)

http://www.un.org/arabic/millenniumgoals/global.shtml

-8 -8

.

-2


.
: 1
2
3
7
.

:1
1
18

.2015


.

:2


.



.

.





.

 :
:3

:7

.


.

.


.

19





.

.


.




.


.



.









.

(http://www.unpan.org )16
(http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/UNPAN/UNPAN025338.pdf )17

20

.




.

.




.

(United Nations Public( )16
)Administration Network-UNPAN

( 12-11 / )2007

( )17:












( )e-business plan







:

.



.


.


.

21


:


.

43
.)18(2007

1648.20

2000 .2009

%0,2
.

20002009

: Miniwattswww.internetworldstats.com .
: 2009 1 733 993 741.

( ESCWA, Regional Profile of the Information Society in Western Asia, 2009. Available at: )18
http://www.escwa.un.org/information/publications/edit/upload/ictd-09-12.pdf

22

.
" 8 "
-8 "
" .


.




.

.

-1

()


2003
2007 20082009

(.)19

:
:
.
.

.
.
.
2009
.
:

(http://www.escwa.un.org/divisions/projects/dac/index.asp ) 19

23

www.arapreneurs.com

.

.
.

ARABI Arabic Software Solutions

.
. ""
.

: ""

www.academia.sy

""
.
.

.

.
.

www.stars.ps

)(Software Technologies for Arabic Recognition System-STARS

.
) (neural networks "" .
95 .
. gif : pdfjpg
.

. ""
.

24

()Next Generation Technology

.
. .
.

www.aden1.com

.
.
.
.
. .
.

www.deal-book.com

.
.
.
Mors Group
.

www.learn-gate.com

.
. Strong Software
.

25


() "
"
" "



()
() .



.

( )
. 2009



.

-2
() :
/ 2009
)20(2009

.
()21

( )World Summit Award-WSA
.

(http://user1054379.wx17.registeredsite.com/aea/eng/index.asp )20
(http://www.wsis-award.org/index.wbp )21
(http://www.ameinfo.com/ar-153312.html )22
(www.econtent.org.sa )23
(http://knol.google.com/k )24

26

2009


.
2009
/ 2009

.

2009 (.)22



.

() :
/ 2007
( )23
.

.

.
Google 2009
)24(knol.google.com

.



.


() :
Google

2009 knol.Google.com


( .)25




.
() :

/ 2008 "" ()26






. :

.
/ 2009
.
/ 2009
( )27
.

() :
( )28 " "


( )digitization

.

.


( )audio-visuals

.
28


.

( )29




. :


.

(http://www.arabicknol.com/ )25
(http://www.esyria.sy/edamascus/index.php?p=stories&category=news&filename=200905231735011 )26
(http://acnc.sy/site/acnc )27
(http://www.nlk.gov.kw )28
(http://www.kuwaiteaward.org.kw/show_page_ar.aspx?pid=1 )29

27


() :

"
"

-





.







.

28

300
.
:


















.


(*)

-







.

(.)30



.

.


.


.

MedArabTel

( .)1987 :
()
()31 ()

.
:

() .
( )30 2422 / .2006
( )31 140 http://www.itu.int/ITU/projects/docs/project-assistance/WTDC-2006-Res-17.pdf :

29


( )32

.

( )National Access Points-NAPs

.


/ 2006
/ .2006
.



( )Redundant Fiber Backbone
.


( )Internet Exchange Points
.

.


.
.
/ 2006


:
 :

 :

 :

:


.

Mohamed Ebrahim Al-Thawadi, NAP for the Arab States: :

Recommendation Report, ITU Arab Regional Office, Jan 2006


-220( 2008/6/4-12 12
5-4 / )2008 "

( )32 : 2012-2007 http://www.aticm.org.eg :

30



" .



7
8 / .2009

( /
/
)2010
2010
(.)33





( 17 / )2009





(
20-19 / .)2009



.

-



( 28-27 /

)2009
(.)34











.




.






.
:
 -1

.
 -2


.

( )33 8-7 / .2009

( ) 34 28-27 / .2009

31


 -3
(.)Km/STM1

 -4 ( )Km/STM1
.

 -5
.

 -6
.

.

.
. :
 -1
.
-2 .
 -3
.

. :

:

.
: ( )
.

.

( )

.
: .

32



/ 2009

-



"
" / 2003


2010 .

.


.





.



.




.

33



2010


2010
.

. 20


.

:
()35

( 12-11 / )2009 :
()36

( 20-18 / .)2010

12-11 / 2009

(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetails.asp?referenceNum=1179E )35
(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetails.asp?referenceNum=1224E )36

34





.

:
()
()
()
()

.
20

.

.

:









.

( 18-15 /
.)2009
.

14 / 2009

40



" ".arab"."

.
" ".arab
( )gTLD

( )IDN ( )ccTLDs

14 /
)37(2009

15-14 / 2009

(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetails.asp?referenceNum=1176E )37

35




14 15 /
.)38(2009

( )39 2007

.

:
(
)
"" ()
- () .


.

( :)
:
()40 ()
()41 ()
:
( .)42

.
( :)

()

()



.

28 29 /
)43(2009
21
.

.

()http://isper.escwa.un.org/isper :

29-28 / 2009

(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetailsAR.asp?referenceNUM=1107a )38
(http://www.escwa.un.org/divisions/projects/dac/aboutAR.asp )39
(http://www.escwa.un.org/information/publications/edit/upload/ICTD-10-TP1-a.pdf )40
(http://www.escwa.un.org/information/publications/edit/upload/ICTD-10-TP2-a.pdf )41
(( )42 )http://www.escwa.un.org/information/publications/edit/upload/ICTD-10-TP3.pdf :
(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetailsar.asp?referenceNum=1188A )43

36


.

.


.




.



.

(( )44 14-11 / .)2010




.
32
.

"

"


.2010

14-11 / 2010

18-16 / 2010

(( )45 18-16 / )2010
.





.
14
.

(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetails.asp?referenceNum=1217E )44
(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetails.asp?referenceNum=1229E )45

37




29 30/
)46(2010 )1( :
-2008
2009 2011-2010
2013-2012 ()2
( 284 )25-
29/
2008
( )3

.

30-29 / 2010

25



:

(http://www.escwa.un.org/information/meetingdetailsar.asp?referenceNum=1248A )46

38

31/ 2010




. :
( )1

( )2

( )3

.

31 / 2010





.


.
10

0.8 ( .)47

.
2008 60
62 .

190 2005
2008 57
(.)48


.

-

:
(.)49

.
.

.
.

.
.
.
.

(.Qiang, Christine Zhen-Wei. 2009. Telecommunications and Economic Growth. Unpublished paper, World Bank )47
(ESCWA, Regional Profile of the Information Society in Western Asia, 2009. Available at: http://www.escwa.un.org/information/publications/edit/upload/ictd-09-12.pdf. )48
(S. Boyera, White Paper on Mobile Web for Social Development. January 2008. Presented at the Workshop on the Role of Mobile Technologies in Fostering Social Development, )49
.June 2-3 2008. Available at: http://www.w3.org/2006/12/digital_divide/ajc.html

39


-



:
 :

 :

 :



:

 :


 :



.

. :

. .

/
/ .
.
.
40 . 6 .
Vital Wave Consulting. mHealth for Development: The Opportunity of Mobile Technology for Healthcare in the Developing  :
.World. Washington, D.C. and Berkshire, UK: United Nations Foundation Partnership, 2009
.Available at: http://www.unfoundation.org/global-issues/technology/mhealth-report.html
http://www.moh.gov.bh/AR/E-Services/mobile.aspx

45
6
/
.

40

.
FrontlineSMS


.

(.)50

.


.

(.)51

M-Pesa
.
. M-Pesa
. .

. .
M-Pesa 5 30 .
M-Pesa 2007 Safaricom
.
The Economist. Mobile Marvels, A special report on telecoms in emerging markets. September 2009. Available at: :
http://www.economist.com/specialreports/displayStory.cfm?story_id=14483896

-


.

2
.
.


.

(Vital Wave Consulting. mHealth for Development: The Opportunity of Mobile Technology for Healthcare in the Developing World. Washington, D.C. and Berkshire, UK:  )50
United Nations Foundation Partnership, 2009. Available at: http://www.unfoundation.org/global-issues/technology/mhealth-report.html
(G. Conway and J. Waage. Science and Innovation for Development. UK Collaborative on Development Sciences. January 2010. Available at: http://www.ukcds.org.uk/ )51
publication-Science_and_Innovation_for_Development-172.html

41