P. 1
ELsayef ELa3asem-السَّـيْـف العَـاصِـم

ELsayef ELa3asem-السَّـيْـف العَـاصِـم

|Views: 505|Likes:

More info:

حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/10/2014

pdf

text

original

لـض

ِ
اـف
َ
ّ
أ خ
ٍ
وـ
ُ
يـشُ ة
ِ
َ
ّ
دـعِ ـِل
يـس
ِ
َ
لـ
ْ
طلا موز
ُ
ـ
ْ
يـح
َ
اد!"
ةجحلا وذ 1423 ـه
ثحبلا اذه رداصم
باتكلا لها تاءوبن و ف-~لا Jاو-ا و -,|=-لا ة-~لا ~ت-و ç-,كلا =ا بات-
^--لاول و ^ل =ا ,-- ¿~-=Vا çو,-= ·ç~ا·لا ف-~لا ¿-وم
çا- ل--ا,~! Jاو, بات- 2022 =ا ^=-= را,= çا~- _-~-ل µ,=' ~اح-' و ·ç
=ا ^=-= ,-م' Jا-= --حم _-~-ل ·ç>~(ا ,- - ثح-
=ا ^=-= ة-,- و-' ,--لا _>~ _-~-ل ·--حت-لا تا-Vولا رامدو ¿ك-,مVا ,-جلا _,·- ¸ب-- ç-=·لا ,',-لا بات-
,ـصـ تـ =م
çـ~اـ·لا فـ -ـ ~لا
çـ=>ـ-لا و ,ـ تـ -لا -ـ-ـ -
#
ُ
ـ$
َ
ّ
و
َ
ـ
َ
%ـ&
ُ
لا '
ُ
ـ(
َ
ز
َ
ّ
لا
)
َ
دـ
َ
* '
َ
ْ
ي
َ
+ ا&
ِ
ل
,ـ!
َ
اـس
َ
ّ
لا
و
َ
'
ٍ
ـ
َ
%ـف
ِ
'(
ِ
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,,|-لا
لـصـ-لا _و~و-لا ةح-صلا
ةم---لا 3
:ة--7ا ,~ا-·لا _-- --ت-ا ثحبلا بو-~' 4
JوVا لص-لا
·¿-اولا ^--و باتكلا له' تاءوبنو ة--,~لا ¸وص-لا _-و ~ا-=>ل ¿~ا,ت-Vا ¿-~-~تلا ~--,تلا
: ç~ا·لا ف-~لا ¿- تءا= ا--
4
1 :ا|-ا·ب- و ,>=Vا ة-ت- ---ح- 4
2 :دو|- _-- ,وجلا و 4,تلا و çو,لا _ح~ : ,---ا,·لا : ---~لا ,'بلا ¿لو' 6
3 :çا~لا راص= ç- _ا,·لا راص= 9
4 :ة-ا|-لا ة-ا-- و ~نذلا وذ ~-وكلا 9
5 : ¡-|-لا -,ص-ل دو~لا تا-ا,لا ¿و,= 14
6 :ة->-لا تا-و~=لا 16
¿نا-لا لص-لا
:^-- =ا ¿~ر ¡-|-لا ¿و,= 17
: --لوم و ¡-|-لا ~~ن 17
: ¡-|-لا ¿و,= و ¡,بجلا çكحلا ة-=,م رو|= 23
: ¿-7ا ¿- ^-- =ا ¿~ر ^=و,= _-- ةلا-لا تام>·لا ¸=-ن 26
:¡-|-لا بو,= ل-~ا-- 28
: باتكلا له' -ءوبن ¿- ¡-|-لا 31
ثلا-لا لص-لا
: ة-وتلا با- _>-! و ة-ا|-لا- -رذ--لا µ,بكلا تا-7ا ~--,- 35
:,ا=-لا 35
:Jا=-لا ¿و,= 36
:,ام,لا ,=' ¿- ç>~لا ^--- ç-,م ,- _~-- Jو,ن 43
:ا|-,·م ,م ,-~لا _و-= 46
:ة-ا-لا 46
:¿و='مو ¿و='- 47
:( ~ا-=>ل ¿~ا,ت-Vا ¿-~-~تلا ~--,تلا _-- ç~ا·لا ف-~لا رابت=! _-ب=- ) 49
¿-ا,لا لص-لا
:ç>~(ا ةم' ,-- ---ح- 50
:( ~ا-=>ل ¿~ا,ت-Vا ¿-~-~تلا ~--,تلا _-- ç>~(ا ةم' ,-- ثح- رابت=ا ) _-ب=- 51
,ما=لا لص-لا
: ل--ا,~! Jاو,- ة--·ت-لا را,= çا~- ,ك--لا ~اح-' 52
: ةح---لا را,= çا~- ,ك--لا ~اح-' ة~>= 91
:( ~ا-=>ل ¿~ا,ت-Vا ¿-~-~تلا ~--,تلا _-- را,= çا~- ثح- رابت=ا ) _-ب=- 91
,دا~لا لص-لا
: ç=>-لاو ,ت-لا- ^ت->- و اك-,م' 4>ه 92
ةجحلا ¡ذ ¿- ¿-ا,·لا ل=ولا ¿- ¿ك-,مVا ,-جلا _,·- له 1424 º-,ج|-ل 94
~--,تلا _-- با,=لا ة~=ر و --حت-لا تا-Vولا رام-- 'ب-- ç-=·لا ,',-لا ثح- رابت=ا ) _-ب=-
:( ~ا-=>ل ¿~ا,ت-Vا ¿-~-~تلا
98
2
2 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
:ة--ا= 99
ç-=,لا ,-=,لا =ا ç~-
.,-·-=' ^بح~و ^ل' _--و ç-,كلا ^لو~ر _-- ç>~لاو ->صلاو
 ةمدقملا
اـ-م •ا,-=و Jو-ن ¡ذلا- -ـ-حلا ^ل ·^نا=-ـ~ çـ-=-و ^|=و J>جل ¿ـ·ب-- اـ-- -ـ-حلا ^-- .^~-ن _-- _--' ا-- ^--- ءا-- ¿ـصحن V = --حلا ,!
¿بن _-- ç>~لاو ->صلاو ·-ا--ن _ت= ,ا--(ا _-- تاب-لاو ·^- ,ا--(ا ا--,,- ,' _لا·- ^ل'~نو ·^- ا--,-و ·---حل انا-ه ,' --حلا ^لو Jو-ن
.^--- ^م>~و ¿-ر تاو-ص- ·ة-·لا ^- =ا ف~-و ةمVا €صنو ·ةنامVا µد'و ·ةلا~,لا • -- ¡ذلا ·ة-=,لاو µ-|لا
:-·- ا م'
^ن'- -دا|~لا _--ح- ,م ‚لذو ·ç-~م ل- _-- ~=او ^- ,ا--(ا- ·^-و-و- ,ب=' ^ن' ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- €~ ام ل- ,' ¿=' ç--ا
ƒ :_لا·- =ا Jا- --و .ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر _=و - „¿=و V! وه ,! .µو|لا ,- _=-- امو /çج-لا) … 3·4 ,ب=' ام لك- ,ا--(ا ~ج-- .(
. ^-ر- - çل و' ا-لو-- ^ت-رد' ءاو~ ل--لا ^- €~و ·ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ^-
‚-- ,ـ=ت--ل ,-جنو لـ-·لا 4,تنو -ا-حلا ة-ج- فـ-ون ¿ـكل ç>كلا اذه Jو-ن Vو ·اـ|-- ^ـ-,·ن ,' اـ---- ~ـج- اـمو çـ=>-لا و ,ـت-لا ,ـ-ذن ,ـحنو
. --|† وهو ¿-~لا _-ل' و' ~-- ^ل ,ا- ,-ل -,ب- ¸ص-لا ¿- ,‡- ^- ˆا·-Vاو رابت->ل ^لو-ن ا--كلو ~ا-=Vا
·• ا-ح- اهو·~و- ,' ءا--·لا ,م -,-صبلا له' _-- ~ج- ¿تلا ءا-†Vا ,م ·ة-ا~لا ‰ا,†'و ·ç=>-لاو ·,ت-لا :تا-و~و-لا -ذه ,' ة---حلاو
ا|نولوŠ- ,-م çه,-·ل و' ·¸-ح-- ,ود ا|-- µو,- ام ل- ,و--ص- ,-,=7 و' ·•ا--- • اراكن! اهراكن‡- ا|-م ,و,-- ,-ذلا ,--ج·ت--ل اهو--- Vو
.ا||=و ,-- _--
اـ|-- çـهو رومVا -ذ|- او‹=ا-- V ¿ـكل ,ـ---ا-لا ˆا--!و ,ـ---ا·لا ^-بـ-- دوـص--لا لـ- ,ا-لا فـ-و=- تام>·لا -ذه ,ـ-ذ ,ـم دوـص--لا ,ـ-لو
. ç=>-لاو ,ت-لا ¿- -دراولا ة--,~لا ¸وص--ل ç|-لا تا=رد _ص-' ¿- ¿ر--- ¿-اولا _-- ا|لا,ن!و تام>·لا -ذه Œا,~ت~او ,---ا-
¿-اولا- ة--,~لا ¸وص-لا ~-,-- • =ا ,ذ‡- • ا|-- Jوا='~ ¿تلا ·Žç=>-لاو ,ت-لا --- ç~ا·لا ف-~لا ,صت=مŽ ¿ر--- _ا-~لا اذه ¿-و
¿-ب-ت~-لاو ,~احلا --·- ¿- .
¿ـ- ¿ـبت-لا •ـ|--لا ,ـ- • ~ـ-ر >- • ف-ت=- ة-اـ~لا ‰ا,†'و ,ـت-لا ثـ-دا=' ¿ـ- ¿ـبت-لا ¿ـ---حلا •ـ|--لا ,' _ل! ^-بـ-تلاو -را†(ا ,ـم -ـ- Vو
بذكلا ,' çو-·مو .Jا= ¡'- _-حم ,-- اذ|- ,ت-لا ث-دا=' ¿- ام'و .Jو~Vاو --ا-·لا ¿- ا|--- ,ك-,ن ¿تلاو çا,=و J>= ا|-- ¿تلا ث-دا=Vا
.ة--ب-ت~-لا راب=Vا و ç=>-لا و ,ت-لا ¿- ‚لذ ,وك- ا--- و --ا-·لا و çاك=Vا ل-ا~-- ا--اد _-·تم وه ث-دا=Vا ¿- ¿~ولاو
çل اـ-م اذه ,' _-- J-- .‚لذ- ,ا-لا ةـ--ذ= ,ب=- ç-- ·ةـما--لا çو- _ل! لصحتـ~ ¿ـتلا ,ـت-لا- ةـ--ذ= ç - ـ~و ـ^- - - =ا _- ـ~ Jوـ~,لا ,ب=' -ـ-و
¿ـ- لهاـ~تلا ,ـم -ـ- V ^ـن' Jو-ن اـ-ه ,ـ-- .^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه وـ-' ‚لذ-و .^ـنا-تك- ^-ما= çـ-'- ¡ذلا ç-·لا ,ـم ,ـ-ل ^ـن'و ·اـ-ل ^---- =ا لـ-كت-
_ت= .ة---ا-·لاو ة-|--لا ث-دا=>ل -و=-' ¡ذلا را---لا ,--- ة--ه' اهولو- çل ث--حلا له' ~لا- ,' ة~ا= ة--ب-ت~-لا رومVاو ,ت-لا ث-دا='
ل- ,' µ,- --=' çام(ا ,' ¿-·- اذ|- .ç=>-لا و ,ت-لاو ,-~-تلا :ء¿† ,|-- €ص- çل روم' ة->- 4ا-ه ,' µ,- ,ا- لب-= ,- --=' çام(ا ,'
.Jو-·م ,ت-لا ¿- ث--=
¸وـص-لا J>= ,ـم ة-اـ~لا ¡-- ,ـ-- ,ـت-لاو çـ=>-لا çـه' -ـ-وم _ل! Jوـ~ولا çـ=>-لاو ,ـت-لا وـند ةل'ـ~م ¿ـ- ‘و=لا J>= ,ـم Jوا='ـ~
ا-- باتكلا له' تاءوبن ’·- “-ر J>= ,م ‚لذ-و ¿-اولا ءا,-ت~ا J>= ,مو ل-جلا با~=و ¿ن',-لا -·لا ¿- ة---لا ~اح-Vا ’·-و ة--,~لا
Jا-ت=Vا -,-اد ¿ـ- ,ـحن اـها,ن ,ـ-= ¿ـ- ·_و~و-لا ¿ـ- ةـم,ا= ’ـ·بلا اـها,- ةـ-د-- تا==>م _ل! Jا-ت=Vا اذه --تـ~-و بابلا اذه ¿ـ- ءا=
.€=ا,لا
,ـ-م ç-·لا لـه' ,ـم ة--ل µ,=' ~اح-' و ل--ا,ـ~! Jاو, بات- اـ|-ه' =ا ^ـ=-= را,= çاـ~- ,ـك---ل ةـ--=- ~اح-' _-- اذه ¿ـ-ح- ¿ـ- ت--تـ~ا
.ة-ا~لا ‰ا,†' ¿- او~ا=
ةـ-,~بلا ,' _-- بات- لـه'و ,و--ـ~م اـ-ج- و اـ-,- را,-لا _ا-ـ~ ,ـم و' ,ـ-,ك-م ,ـم و' ,ـ-د Jا=ر ,ـم ءاوـ~ ,ـم,لا اذه ء>-- _ـ--ا -ـ-و
. ةمدا-لا ة->-لا Jا-=Vاو ل-جلا اذه ^·-ا-و ,~ا·-~ ث-ح- ا--ت= ا,م' را~ ة-ا~لا وند ,'و ~-وكلا اذه _-- ا|-=ا,م ,=' ,-·-
,!و ,ا--لا çـ-,كلا ,ـ-- ”بـ~' ,ا- اـ|~,-' Vو اـ|~,-' تادا|ت=او ,ـ=ن تا|=و ¿ـهو تا==>مو ت>-و'-و تا=ات-تـ~ا _ل! ”-ـ~و -ـ-و
. ,ا=-~لا ,مو ¿--- ت'=='

¿~-=Vا çو,-=
ةجحلا وذ 1423 ¿نا-لا ¿--ر ةح---لا ة=~-لا ) ـه 1424 ( -
3
3 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=

 :ةيتلا رصانعلا ىلع دمتعا ثحبلا بولسأ
 ¿ـ-وم J>= ,ـم ¿ـ-•م ثـح- -ـ· -و ·¿ـ-اولا ءا,-تـ~ا و ة-ـ~لا و باتكلا ¿ـ- ةـ--,~لا ¸وـص-لا _ـ-و çـ- ~ا-=Vا ~ـ--,-
.-,|=-لا ة-~لا ^- تءا= ¡ذلا ~--,تلا ¿م _†ا-ت- ~ا-=>ل ¿·-او ~--,- _ل! ”-~و ç~ا·لا ف-~لا
 ةـ=--لا ¿ـه ل--ا,ـ~! Jاو, Jو= را,= çاـ~- ,ـك--لا ثـح- ,ـم ا|تجت-تـ~ا ¿ـتلا • -ـ·- اـم ¿ـ- اه,-ذ'ـ~ • ةـ-~,-لا ”-·=
. ثحبلا ا|--- ,ك-,- ¿تلا ة-روح-لا
 ”--و- ا-ل --Šتل ’·بلا ا|•·ب- تام>·لا “-,ل ةماه ة-·=,-- ç>~(ا ,-- Jو= ,-م' Jا-= --حم –Vا ثحب- ”-·ت~ا
.µ,=Vا- ةم>·لا
 µ,=' -راب·- و' _ا,·-ل ¿ـك-,مVا و,·لا ¿ـه ~ا-=Vا _راـ~- _ل! ¡دŠتـ~ ¿ـتلاو ثـحبلا اذه ~ـ~= µ,بـكلا Jوحتلا ةـ=-ن
. ة-لا-لا •--=لا ب,=
_-و —را-لا ,---تل 4,ت- ل~-~تلا ة---ص- Jو-لا ,! ç- ’·ب- ا|•·- ~ا-=Vا “-ر ¿- ,~-و ة~>~ ,م ^--=و ا-ل بو-~Vا اذه ”·ب-او
,-- ”ب~' ,!و -,-·-لا =ا و-د'و ¿~-ن ,-- ت'==' ,‡- ·^ت-ا|ن _ل! ثحبلا اذه ',-- _ت= -روصلا ^--ل ل-تك- Vو ·~اح-Vا تVV-- ^ت-ا--
.ة--لاو --حلا ^-- =ا .

 :JوVا لص-لا
-ادح.ل يضا/%ف0ا يلسلس%لا 1ي2/%لا
34فو 5ا%6لا ل7أ 8ا9و:;و ,ي!/<لا =و>?لا @فو
A#$اولا
B CDاعلا Eيسلا يف 89اF ا&G
1 . :ا|-ا·ب- و ,>=Vا ة-ت- ---ح-
2 . :دو|- _-- ,وجلا و 4,تلا و çو,لا _ح~ : ,---ا,·لا : ---~لا ,'بلا ¿لو'
3 . :çا~لا راص= ç- _ا,·لا راص=
4 . :ة-ا|-لا ة-ا-- و ~نذلا وذ ~-وكلا
5 . : ¡-|-لا -,ص-ل دو~لا تا-ا,لا ¿و,=
6 . :ة->-لا تا-و~=لا
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه ¿ـ-' ,ـ- لـتت-- ~ـهذ ,ـم لـب= ,ـ- تا,-لا , ـ~ح- _ـت= ة-اـ~لا çو-- V
وجن' ان' ,و-' ¿-·ل : ç|-م ل=ر ل- Jو--- · ,و·~-و ة·~- ة-ام ل- ,م لت--- · ^--- ,ا-لا .,-=-~لا -اور ·…
4
4 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- : Jا- ة-اور ¿-و • ا‹-† ^-م ذ='- >- -,•= ,-- ~هذ ,م ,-- ,- ,~ح- ,' تا,-لا ‚†و- -اور ·…
دواد و-' •ا•-' -اورو ,-=-~لا . ¡ذم,تلاو
ƒ :Jا- ~ـ·- ,ـ- ـ¿-' ,ـ-و ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ”·-ـ~ ¿ـن‡- : Jا- · لـ=' : ”-- º اـ-ن-لا ~-= ¿ـ- çـ|-ا--' ةـ--ت=م ,ا-لا Jا,- V
^- ,بهذ-ل ^-م ,وذ='- ,ا-لا ا--,- ,‹ل :---- ,م Jو--- ·^-ل! اورا~ ,ا-لا ^- ¿-~ اذ‡- · ~هذ ,م لب= ,- ,~ح-- ,' تا,-لا ‚†و- :Jو--
,و·~- و ة·~- ة-ام ل- ,م لت--- ·^--- ,و-تت--- :Jا- ·^-- . ç-~م -اور ·…
ƒ : ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- : Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه ¿ـ-' ,ـ-و · ~ـهذ ,ـم -,-,= ,ـ- çـك-ا,- ¿-ج-- _ـت= اـ-ن-لا ~ـهذ- V
,و·~- و ة·~- ة-ام ل- ,م لت--- · ^--- ,و-تت--- . €-ح~ --~- ,ت-لا ^-ات- ¿- _اح~! ,- لب-= -اور .…
.çهرا~-' ة·~- لت--- ·,ا-لا ^--- لتت-- ~هذ ,م لب= ,- تا,-لا ,~ح- _ت= ة-ا~لا çو-- V :Jا- -,-,ه ¿-' ,-
ƒ ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- -,-,ه ¿-' ,- ,- تا,-لا ,~ح- _ت= ة-ا~لا çو-- V ~هذ ,م لب= لت--- ^--- ,ا-لا لتت---
ة·~- -,~- ل- ,م .(^=ام ,-ا ,-~) …
ƒ ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- -,-,ه ¿-' ,- ,م لب= ,- تا,-لا ,~ح- Jا- و' ,و·~- ة-ام ل- ,م لت--- ,ا-لا لتت--- ~هذ
وج-- ^ن' µ,- ç|-- ,و·~-و ة·~- . (--=' --~م) …
.ارا|ن V! ة-ا~لا çو-- Vو ·,و·~-و ة·~- ة-ام ل- ,م لت--- ^--- ,و-تت--- ~هذ ,م لب= ,- تا,-لا ,~ح- : Jا- -,-,ه ¿-' ,-
¿ـ-' ,ـ- • ,ـت-لا ¿ـ- دا-= ,ـ- çـ-·ن) .-و-,-- >- -و-ت-رد' ,‡- ·ة·بـ~ ة·ـ~- لـ- ,ـم ^ـ--- لـت--- ·ةـ•-و ~ـهذ ,ـم لـب= ,ـ- تا,-لا ,ـ~ح-
.(-,-,ه
=ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,' -,-,ه ¿ـ-' ,ـ- ة--ـ~ ¿ـ-' ,ـ- و,-- ,ـ- -ـ-حم اـن'بن' ة--ـ~ ,ـ- دا-= اـ---= ,ا-- اـ---= ¿ـ-' ¿ـ---= =ا -ـب- اـ---=
ƒ :Jا- ç-~و ^--- -=او _-ب-و ة·~- -,~- ل- ,م لت-- _ت= ,ا-لا ^--- لتت-- ~هذ ,م لب= ,- تا,-لا ,~ح- ,' ‚†و- .…
 : ,>=Vا ة-ت-
:ة·-ا,لا ة-ت-لا- ‚لذ ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا اها-~ ¿تلاو _ا,·لا راص= ,م اه>- امو •--=لا ب,= ¿ه .
.~هذ ,م لب= ,- تا,-لا ت,~حنا --و ¿-ج-- ç- اما- ,~- ¿--ا ,>=Vا ة-ت- çو-- :ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا Jا- ث-=
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- -,-,ه ¿-' ,- ,م لب= ,- تا,-لا ت,~حنا --و ¿-ج-- ç- اما- ,~- ¿--ا ة·-ا,لا ة-ت-لا çو--
ة·ب~ ة·~- ل- ,م ^--- لت--- ةمVا ^--- ~ك- ·~هذ .(ç-·ن) .…
ƒ :وـه ˜ـ-ل ~ـهو ,ـ- ةـ-را=و -,-,ه ¿ـ-' ثـ--= ¿ـ- اـ|- ”‹= ول :اـ|- ^ـ--'- ¡ذلا Jو-- ^ت--ـص- لـ=,لا ¿ـ~-- ,ام, çـك--- ¿-'-ـ~- ·او--ـص-
اـ|-ب-- ,ـم -ـج- >- ·اـ|- ¿ل ةـ=ا= >- ,7ا اـم'- اـ|ت-ب-ل ,ـمVا- JاومVا ,ـم çـ|--- ‘,·- اـم ,ا-لا Jوب- ç-- ¿ـ- ~بـ~لا ذـ=Š- çـ- ,ـمو .…
¡-|-لا ,ام, ¿- ‚لذ و ·-=' ^-ب-- >- ^-- ’--- Jا-لا ,' ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,ب=' ¡ذلا ,ام,لا اذه ,وك- ,' ^ب~-- ·تا,-لا را~حنV
.^--·- ام ¿م لبجلا ‚لذ ç-=·لا ’--لا اذه ~ب~ ل·لو ·ç>~لا ^--- _~-- ç-
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,- :^صن اذهو رر-لا --- ¿- ¿--~لا -اور لك~م ,=' ث--= 4ا-ه ة-ت-لا
ة·بـ~ ة·ـ~- لـ- ,ـم ^ـ--- لـت--- ·ةـمVا ^ـ--- ~ـك- ·~ـهذ ,ـم لـب= _-- تا,-لا ,ـ~= -ـ-و ¿-ج-- ,ـ-= ¿-ج-- çـ- ·• اما- ,ـ~- ةـ-نا-- ةـ·-ا,لا .…
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,='
 ةـ-ت- ¿ـه راـصحلا تا·ب- çـ- ةـ-نا-لا •ـ--=لا ب,= çـ- راـصحلا ةـ-ا-ب- -ـ-حلا =و Jاك†! 4ا-ه ,ـ--- ,ـ----حلا ,ـ-- اـ-·-= اذ!
-·- ة-ت-لا -ذه ¿|ت--و ,>=Vا 12 ة-ت-و ---= ,م ب,حلا Jوب= ,و--- اوء-- _ا,-لا Œا,='- ,7ا ^~-·ن ام وهو ة-~
,ل بو,=و راـص= ,ـم ةـ-ت-لا را-' ,ـكلو ةـ-لا-لا •ـ--=لا ب,= ¿ـ- ,اك-,مVا ¡' ةـ-ت-لا ¡,·ـ~م ةـ--,|- ¿ـ|ت-- ,>=Vا
: ¿-Vا •ت-ت~ن •اذ! ·ءا,~لا ة-ت- رو|=- ¡' ~هذلا ,-- رو|=- V! ا---- ¿-ج--
 (راـصحلا •ـ--=لا ب,= ”ـ-وكلا و,-) اـ|ت-ا|ن _ل! ,>=Vا ةـ-ت- ةـ-ا-- ,ـم 12 -ـ- _-- ,اك-,مVا ةـ--,|- ¿ـ|ت-- ة-ـ~
-·- .---~لا ,'بلا ¿لو' ,---ا,·لا 6 . ~هذ ,م لب= ,- تا,-لا ¿-ج-- تاو-~
5
5 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
: ل--ا,~! ¿-- _-- ,--و·ب-لا و ,وجلا ة-,·م
ل--ا,~! Jاو, ^--- و ¡-|-لا رو|= _ب~-~ ‚لاذ ,' Jو-- ة-نا-لا و ل--ا,~! Jاو,- Jو-- _لوVا ,-ت---ت= ,م اذه ا--ح- ¿- _-=-ن Vو'
--- -دو=وم ,وك- ,ل · ة-لاحلا ل--ا,~! ةلود ,' --'- ة-وب-لا ث-دا=Vا ,V · ب,·لا ”--او=لا -=' -- _-- ¡,بجلا çكحلا ة-=,م J>= ,وك-~
,-~-ت- ¸==ن çل ا-ن' _-- ءا,-لا -و=>ل --Šن ,' دون ة-ا-بلا ¿- · ب,= >- لك- çا~لا د>-و · ,--لا ل=--~ ¡-|-لا ,'و · -,م' رو|=
ç~ا·لا ف-~لا ا--ات- ¿- ة=ر--لا تاءوب-لا ( ل~ا-Vا -و=Vا ,م ,--- ‚لاذ _-- ا-ب-ا- ا-- ) -ا-·-و- -- ا-- ç†ا·لا ¿ك-,مVا ,او-·لا اذ|-
',- ,م و · ¿-او-ل ا--ا=م و ة--ا-صم ,--'و ة-د ,--' ان,-~-- €ب~' --- ‚لذ ,م ,ك·لا _-- ل- · تاو-~- ¿-- ,' لب- ^ت--ت= _-- ان--'و
_ا,·لا _-- او,=-~ ç|ن' çو,لا çهو- Œ,حلا- ان,-ذ --ل . ,ا-لا ةما·ل لص= ا-- ~ا-=Vا تا-,ج-- ¸=ا-ت-ل ,ك- çل ,·-ت- اذه ا--ات- ¿=ار )
( لص-لا ,=' _-ب- و دو|- را-د ,وج-~ ,م çه ,---ا,·لا ---~لا ,'بلا ¿لو' ,' وه ---Vا و ·ç|-ا~,=- ة-ح~ او·-- ,' او-ب-- ام ç-
^نو-·--~ ام ل--ا,~! ¿-- ¿- او-·- ءام--لا ,و---ابلا- ا|~-ن --·- _-راتلا -رود ا|ن! .^م-- ,م دو|-لا ,م-م و çه--ا- ة-نا--~ Jو= Œ>=لا
_لا·-و ^ناحب~ =ا ,ذ' ث-= çهرا-د J>= ,وجلا ¡' ا-=V ( ا-نو- ) ,و--ا,·لا ^·-و' ام ^-ه'و _ا,·لا- او·-و- ,'- ة·لا- ة-كحل دو|--ل
çو,لا ¿و-- ,م çه,-- ءا--' -- _-- ,~'و ~|نو لت-و _,=و ,-م--و ~-,=-و ç|~رV _ا-ت=ا ,م · ç|->~'- ءام--لا ¡ذلا د--لا وه و )
( =ا ^- çه--و ,--و·ب-لا ¿و,= ,! · ç|~-ن' ,---ا,·لا ¡--' _-- ا|- ç|ل لب- V €-اذم ç|--- ,ج-~ ¿ك-,م' ,-ج- ¡دو|-لا ,او-·لا اذه
-راب·- ----·لا بو,حلا ,م _ون ¡'- ^ل ة->- V Œ,~ ¡,~- çا-تنا وه و اهدو=و- ç|ل ل--ا,~! ^بب~- ¡ذلا ر,•لا ¿-,ل ,وك-~ ,---ا,·لا
· ,-=~--- ة=-ح-لا ة--,·لا Jود بو·† و çاك= Jا= وه ا-- · ç|~-ن' ءا--- ,م ,-=~-- ,-,حتل ¿و,=لا- او-,اج- ,ل ,---ا,·لا ,' µ,='
¿- ‚لاذ- او=-~- =ا ر-- در دو|- ^-م -ص-- ,ا- ,او-·لا اذه . _لوVا ة=ر-لا- ç|~-نV اما-تنا ل--ا,~! او,·ل _ا,·لا ,م ,و=,=-~ ا-ن!و
ç-,كلا ,',-لا و ç|-ارو- ,م ç|--·-- ç|تلود دو=ول ة-~ا-لا ة-,•لا ¿ه -ذه ة--ابت~Vا ة--ا-ولا ç|ت-,~ ”ناك- J,Vا ذ-م ç|-- ذ-ا-لا =ا ر--
ر-- در _-- ,-ردا- ç|ن' ç|-م ا-= ث·بلا اذه ل-=·- _ا,·لا _-- ,او-·لا اذ|- اودار' ·ة-نا- -,م ç|--- ---~لا ,ابلا ¿لو' ث·ب- ç|ل =ا --و-
,كم _ل! ,=ن' =ا ,احب~- ç|تلود ةلا,! و ç|-م çا-تنVا- ةب-,لا ,---ا,·لا ¿- -لو-~ ¡ذلا وه ,او-·لا ,' ث-= ^-م او,- ام ¿- او·-و- · =ا
'رذ ¿- çه ç|تب-ر ,--و ç|ناو-·ل ç|-م çا-تنVا- ة-,~بلا -دار(ا ,--و ç|-م çا-تنVا- ة-|ل(ا -دار(ا ,-- ام ¿-جلا _ل! او-را~ ث-= ç|- =ا
اك-,م' ¿- ة-دو|-لا -راد(ا لب- ,م ا--|ت~م Jا, امو ,ا- ^ن' ة---ح- ^-دا-- و ¿-ا,·لا ~·~لا ¿---~ ,او-·لا اذه ..ç|~-ن' ,- çا-تن(ا اذه
ةلا,! _-- ,و--ا,·لا ل-·-~ Œا-|ت~Vا -,-اد ,م ^-دا--و ¿-ا,·لا ~·~لا ¿,=- _ت=و · -ا-حلا --- _-- ل--ا,~! ”--- ا-لا= ل--ا,~!و
‚† _ند' >-و ا,ص= ,و--ا,·لا ,وك- · ‚لذ _-- •ءا--و · JوVا ث·بلا باح~' çه ,و ---ابلا ,' Jو-ن ^--- و . ة--,·لا ا--ا,·جلا ,م ل--ا,~!
دو|-- .. .^-اح~'و ث·بلا اذ|- ç-- _-- دو|-لا ,'- ¿-او-ل ----= -ءا,- J>= ,م · لص-لا اذه ¿- ا-ل ,-بت-~و . ¿نا-لا ث·بلا باح~' çه
-ءوب-لا _-ح- ,م ç|-و=ل çه--ا- ,م اوص-=ت- _ت= ب,حلا ل-ت- Jا·†! او-ا=ت~! ç|ن' •--=لا ب,= تا,-ذم ,- ç|•·- ,-ذو ا--= ^نو-,·-
-و--و ,-ذلا ,اك-,مVا -ص-- اونا= و اور-- --ل ة-ن>-و Œ,حلا- çا-~ Jا- ‚لذل و ”--= لك~- ,7ا ‚لاذل ,و·~- çه و çه--- -رو-ذ-لا
,--كلا باتكلا لها --- ءا= ا-- . لما~لا رام-لا ةح-~' ة-وذ-' ‚لاذ- و ^--- ءا•--ل بوص-م _- ,ا- ,كلو ”-وك-ل -و,- ,- Œ,=لا ’·-
و ا--ا~ رو†' ”-,ك- ^-=وم ¡' µرو†Vا و ءا-·†' ,-~ _- دو|- ,م-م ¡رو†Vا- ^ت-~ و ¿نا-لا ث·بلا --- ,--ا,·لا --ا- ة-ص=† ,-
^نا ,-ذ و ¿-و-Vا ,--لا _>~ _ص-Vا €-ا-و ,ص-ت=- JوVا دو|-لا ,م-م ‚لاذ- ا--ا~ رو†' ة-=-م ¿هو ”--,ك- ¿- ,-~= çا-~ -لو ل·-لا-
çا~-' ¿-ر' _ل! ة-~-م -د>- ,وك- و Jا-~لا ‚-م ( ة·-رVا ة-,ك~·لا تا-ا=-لا او,-ذ- ) ,وك- ^ن' و ^-~! çه--- بوتكم ^نا ا-- Jا-ناد ---
^م-~ ,ج= ( çا-~ ,م ) ¿-- ,و-- و ة--ل و çو- ¿- ة~---لا ‘رVا ل=--و ,-ص-لا ¿-†ا|لا لت-- و ,و-- ل=-- و -,-- -,=~و
اذه و ا|- ç|-,•-و ç|--- _لا·- ^ناحب~ =ا ا|لوح- ç- ç|·م µا ءا--Vا -- _- اص- ,وك- ^نا ءا-·†ا ,-~ _- ءا= و ^-,Vا ,-=- ل--ا,~!
çا- ا|-ا-- çا-~ دا-' --و ل-ا- ‚-م ة---م ç=·- ^ن' ا•-' رو-ذمو.ا-رو~ و ,درVا و •--=لا Jود و ب,·لا و اك-,مV ا---~ ,ا- -رابت·-
1987 دو|-لا ^- ^-·- ا-م ,اب•- --حلا ---† وهو _ص-Vا اذه ¡رو†Vا ç|--- ل=-- و ( ة-ح-تلا -·- ^- J,ن ¡ذلا ,او|لا و Jذلا ) ,·---
ة---·-ر' ب,حل ¿--ابلا ¡رو†Vا ¡' ‘,·ت- ^ن' çه--- و ... ,ص-ت=- ل-ا- ‚-م ^--ح- çل ام ç|-- ل-·-و >ت- ç|-- ) 43 ,=ن' ---حتلا- امو-
( ç-,لا اذه ة---= ثحبلا ل-~' ç- ^-ا-ه' _-ح- çل ,--,=لا ,م ¡' ,V €-ار و' ,~ا= >- ب,حلا -ذه ’--- ç- çلا·لا د>- ,م ا|-م ^ل ¿-ج-
-·- µ,=' -,م او-حت-- 12 Jا- ç|ل '-|- ,ل ,كل _ا,·لا _- ا---† ارامد ,و--ح-- ةح-~Vا ,م ل-·لا ^-,·- Vام ^-ا--' ا|-- ç-=ت~- ث-= ة-~
. ç|-ا--' _-- ,---ا,·لا ---~لا ,'بلا اولو' ,|= و ç|-ح~ ,ا~-جلا çحتل! و ا,- _ا,·لا ‘ر' اول,ن اذ‡- ^ص=~- ^- او,-=- ,' -·- V!
ŒولVا تا,~- ,~'- و ç|-ا--= و ,اك-,مVا çو,لا ,م ŒولVا تا,~- لت- -·- ,---ا,·-ل €~اولا ,ص-لا ,وك-~ _-- ç|~--ر او-ج- _ت=
/ _دو,م _ح~نا ,-~ _- درو ا-- ل-- ¡,= ل-ا- ¿- ‘رVا ¿- -,بجت-لا µو-لا µو-' µ,=- و ^-تب-ر 24 ¸/ 50 ا-مرا ,ولو--~ ¡'
6
6 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,---هاو اونا- ç|ن' ç|ل ,-بت- ل--- -·- ,كلو ا--كحل çها-·•='و ا-ك--- çها--حل'و çهانو,-و ( _ا,·لا ) ل-ا- انذ=' (دو|-لا و ,ا-,مVا )
ç|--- -,-ا-لا رو-- ç- ,م و ç-~ت~- çل ا|ب·† و ا-ما~ Jا,V ا|~-= ,' Vا اوم-هو او,مد -- اونا- ,! ç|ناو ,-ذ ا-- ل-ا- _- ل-- µ,=-و
/ ءا-·†ا _-و -ا,~V اذا-نا ل-ا- لها ^--- ^~,--ام لب--و ^-تب-ر _-- او-ج-و çه--- 14/46 ل-ا- لهV ل-- ا-= --و / ة--,|لا- ^-,= ,وك-- .
.¿-هولا ,ص-لا ,>-ا -·- ا--ا•م
: دو|- ةلود Jاو, و ---~لا ,'بلا ¿لو' ¸=- ا--- باتكلا له' تاءوبن ’·- -ذه
 9 : 14 ™ : ةــك->-لا ءVŠه ,ا-و .Žتا,-لا ,ــ|ن ·,-بــكلا ,ــ|-لا _-- ·,ــ-----لا ةــ·-رVا ةــك->-لا _-='Ž :,داــ~لا 4>--ل Jا--
,و--م ¿ت-ام •-ب- ç|~-= ,' ”·-~و .,~بلا ث-- او-ت--ل او--='- ·ة-~لاو ,|~لاو çو-لاو ة-ا~لا -ذ|ل ادا-·ت~ا ,-,|ج م ·ة·-رVا
ا|هاو-' ,م ˜--- ·دو~Vا ,وšر ل-م ل-=لا ,وšر ”نا-و › ا-ورد ,و~ب-- ·,ا~,- ا|---و Jو-=لا ا-š,لا ¿- ”-'رو ·براح م
اـم' ·اـ•-' اـ|-انذ' ¿ـ-و اـ|هاو-' ¿ـ- ,ـ-ك- ·ة--ا-لا لـ-=لا -و- ”ـنا-و › ~>-لا اـ->بلا -ذ|- ,ا-لا ث-- لـت -- ·اـت-,ب-و اـنا=دو اران
› ç|لا--' ,- او-وت- çل ·تابك-لا -ذه ,م او-و-- çل ,-ذلا ,ا-لا ,-ا~ œ ا -=و- ا-šر .
^ك--- ام ¸-لا اذه فص-و .,-· م --وم ¿- ---- ‚--~و ·_ا,·لا ¿- ¡' تا,-لا ,|ن _-- ---م ·د-·لا ,-ب- ,-= ‚لا-ه ,' ,-ب- ¸-لا اذه
·,-جلا اذه ,م ,وج--~ دو|- 4ا-ه ,' ا-- ·---† ,'- ¿لو' ç|ن' ءا,~(ا -رو~ ¿- ç|-- =ا ,-ذ ا--و ·ة---= ة--,= تا-ل' ,م ,-جلا اذه
. او-وت- ,ل ‚لذ ,م ç-,لا- ç|-كلو
 16 : 12•14 ™ : ._,~لا ,ـم ,ـ-مدا-لا 4و---ل ا,-م ,-ـص-ل ·-šام ـفج- ,-بـكلا تا,-لا ,ـ|ن _-- ^ـ~'- ·,داـ~لا 4>-لا ~كـ~و
·اـ·--= ‘رVا 4و-م _ل! ~ـهذ- ·تا,ج·-لا ¿-ـ~ _-- -ردا- ·ةـ-نا=-† _اور' ¿ـهو · › ·ةـ~جن _اور' ةـ->- ”ـ-'ر اذه -ـ--و
ء¿† ل- _-- ردا-لا =ا çو- ·ç-=·لا çو-لا ‚لذ ¿- ب,ح-ل ç|·-ج-و .œ
را~حناو ·ة-ا~لا çا-- لب- ·~هذ ,م ,-- ,- تا,-لا را~حنا ,- €-حصلا ث--حلا ,ب=-و ·تا,-لا را~حنا ,- ا-š,لا ,-~ ¿- ¸-لا ,ب=-
و ·~هذلا لب= رو|= ¿هو ءا,~لا ة-ت- ¿ه ة~دا~لا ة-ت-لا ,' ا---و ة~دا~لا ة-ت-لا ¿-·- ,دا~لا 4>-لاو ·-ءام باهذ ¿-·- تا,-لا ^لو-
ة--لا·لا µو-لا ,-,اوم ~---~ ة-=--لا -ذه ¿- -و,-لا -ذه ,-ك-و ث--حلا ¿- ,-رو-ذ-لا ة->-لا ءا--=لا ءا--' ^- ¿-·- ة~جن _اور' ة->-
-·- ة--لا- ب,= _ل! Jوحت- ç- ة-م>~(ا بو·~لا ,-- ة-=--لا ¿- -,م-م ا-,= ,و-·~-~ ءVŠه ¿لا-~',لا ¿-,·لا ,ك~·-لا را-|نا -·- ة~ا=
-·-و ·,و-جم,|لا ¿هو ل--ا,~! Jاو, ._,~-لا ,م ¡' ¡-|-لا -,ص-ل ة--7ا دو~لا تا-ا,-ل ا,-م ,-ص-~ ·,-كلا _-- ب,حلا بو~ن
:---~لا ,'بلا ¿لو' ,---ا,·لا 4را·م
:Œو-,-ا- ,' او-=- _ت= ----† ة-,~ ا|-- ( ç|-ا--= و ,ا-,مVا ) çو,لا ب,•-~ و ,7ا ءارو,لا ة---م ¿هو دا-·- ,م ---·- ,-- ¿هو
,مVا- ا-ه ,ا- ,ولو--- µ,=Vا ة|جلا _- ,ا- ام -ج- >- çه-=' ,=--- ,|-لا ا|-~-- ة---م دا-·- او-,•-~و او-ذ-و ,-' ^ل ,-ل ¿نا--~لا
,=' ة->=-ل ¡-|-لا ç-~تل ا--=و- و • ,--·•ت~-لا -,صن ¿- _لا·- و ^ناحب~ ^ت-~ ”•ت-! ا-- • ,---ا,·-ل ةب-ا·لا =ا ل·ج-~ ,كل و ة---م
. ¿نا-لا ¿نا--~لا ,-= ف~= -·- ¡-|-لا _-- ةمVا €-=صت~و ,ام,لا
:ءا~--,- ة-ام ,م ,--' ة-,·-لا -ذه ¿- ,و-ت--- ,---ا,·لا _-- =ا €ت--- رو-ا=لا ,|ن --- ة-ندرVا ة--ا,·لا ة-رو~لا دو-حلا _-- ¿-- _هو
. ,-ص-لا ¿-†ا|لا لت--و ( ,درVا ة-~ا- • ,ا-- ) ,و-- ¿نا--~لا ل=-- ç- فل'
: ,و-لا و ,وجلا ة-,·م ,-ل ة-,·م ¿- دو|-لا ,م ^--ا-- ,م _-- ¿•--- -=او çو- ¿- _ص-Vا ل=--و دو|- _-- ¿-ا,·لا ,-جلا فت-- و
ت,-ذ ث-= =ا çه--و ا-- دو|- ,م ç-ت-- و ---~لا ,'بلا ¡ذ ----صلا ,-جلا اذه فت--و ,--لا --·ت~-- دا- لت- ç|-ت-- و µ,~' ا|--
ل--ا,~! ,-‡- • -جن ‚لاذ-و .ž ,ات--Vا ¿,=- --=او ‘را ,م ‚--لا ء_ج-ل ,----,= ‚~--ل ,-- ل--ا,~! ,-‡- ”ن'و • : ¿-- ام -اروتلا
çه--- دو-و-لا ‚--لا وه ,=7ا و ç|-ت- و çهاب~ ,ص-ت=- JوVا ل-ا- 4و-م ,م ,-ك-م ¡' ž ,--,م ا-ه ,م ¿-'- ‚--لا ,‡- ,=' _-,= ‚-~'
¿نا--~لا ¿--ابلا -اروتلا ¿-
: ¿نا--~لا وه çا-~ له
1 ^ب~ن ,م او--ح- ,-ذلاو ,ا--~ ¿-' ل~ن ,م ¿†,- ^ن'و ة=ا,~ اذ|- _,~ ا-- ,ا--~ ¿-! ,- --,- ,- -لا= _ل! ,-~= çا-~ ~~-- •
,ت-لا . ^- ة=ا=>ل ب>-نا ل- ل~- ‚لذلو ^ما ة--ب- ,م ^لا-- ,--'و ~-- ة--ب- ,م ^م' و Ÿ' JوVا Ÿ' ¿نا--~لا ^--- _-=-~ ‚لذلو ‚لذ او--'
812/815/818/1002 .
2 ,م ,وكم ^-~! ¿نا--~لا • 8 ,-~= çا-~ ç~! ‚لاذ-و ة-,Vا ,-=- دو|-لا ,و--~و Œ,=' 8 . Œ,='
3 çا- تا,-لا µ,جم ,-- ,ا ~-= --و تا,-لا ,|ن µ,جم ,-·- • 1993 600 .راو-Vا ة-=-م ”-= _ت= و---
4 . ل·-لا- ~-= --و ا·--= ا-|م-·-~و لما- ,-~= ^ت--! ¿و, و ^-- ,-! ^--- ¿,= --و ^--' ç~‡- ^-~! ^ت-- له' ,م ل=ر ^--- ¿,=- •
ç-ر ,ت-لا ,ا--~ ¿-ا ¿-- ,م ,>=ر ¿,=-و ç-·ن و-ا ة-اور ¿- ءا= ا-- 858 / 833 / 293 .
7
7 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
5 . تا--·~تلا راص= وه و ^-م, _- _ا,·لا راص= ~-ح- •
6 . ¡ر-جلا را-ا ’·- ^=و-و.. ل~- ^---- µ-=' ¿-..,·~لا -·= .. ل--- را,-~ا ¿م ,و-لا ’--'.. ة|بجلا ’-,- :^--~جلا ^-ا~و' ,م •
ç-ر رر-لا --- بات- _- 140 ç-ر çب·ن _-V ,ت-لا بات-و 815 / 814/812/809/806 .
7 -رو- çا-- --- ة·ب~ ¿- ¿,= -- ل·-لا- وهو ة·ب~ ¿-ا~ ¿,=- • 68 ءا•-' و -رو-لا -دا-- ,-جم ءا•-' ,كبلا ,~= ç|-م _ا,·لا-
.( ث·بلا باح~' >·- çه ,---ا,·لا ,' _ل! ,-~- له ~-ج- _-او- اذهو ل--ا,~! ¿-- _-- ¿نا-,لا ث·بلا ,- ا-ه ç>كلا و ) ث·بلا ب,=
8 و ,-~لا ~جح- ف--- ,ا=-ل ءا-~لا ”لوح-و Jو,تبلا را-' Jا·ت†! ,م ¿لا-ل و çا-' ”-وكلا ءا-~ ”‹-م ل·-لا- و ة--=لا --|- ¿- _-,- •
ç-ر . ,-ا-وه و ءام-لا ‚-~ و ç-=لا ¿- ^-دا-- ‚لاذ- ¿-·- -- 956 _لا-ل ثك-- _,~-لا ,م ¿,=- رانو ç-·-ل ,ت-لا 170/171 رر-لا ---
._~----ل ,=ت--لا راب=ا _-
9 ç-ر Jا-·لا ,-- _- • 31322 --جم 11 ف·~ لها اونا- امو- ,ا • ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- ^-- =ا _~ر ة--ذ= ,- :
_م>~Vا çلا·-ل و,- ¡' ,ك- çلو ž ç|--- ç|-ر او==~ا- ç|--- او=-~-و çهو-·ت~او ç|--- او,|=- ءا--و ة--= لها امو- او--ا-- ة-ك~مو
• : _لا·- Jا- ا-- ة-ك~مو ف·~ لها اونا- ,-ذلا çو-لا çهو ,----~-لا تار--م ,--ا _-- او,=-~ _ت= ة-نو-|صلا و دو|-لا و,- ل-م
.ç|--- او=-~ت-و ءا-- و ة--= له' امو- ,و--ا-- اذه ç|-·~ ,م ç-,لا- ,كلو ž =ا ,م ~•·- او-ا-و ة-ك~-لاو ةلذلا ç|--- ”-,~و
10 ¸ رر-لا --- _-و • 144 145 147 ذا ‚لذ- çه ا---ب- ¿نا--~لا ة-ت- ,-ذو ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- ç- :,ت-لا _- ç-·ن و-او
ç|-و-- ,م =ا احم ,-تلا ,-- او·-- اذا- ~-- ,م ^لاو=ا ¿- ,-ا-لا ¡داولا ,م ¿,=- ^ناو -رو- ,م ,-ا-لا µداولا ,م ¿نا--~لا ç|--- ¿,=
_=ا--لاو ->ح-لا Œو-~لا ç|--- ل=ر فلا ,-·ب~ ¿نا--~لا لت--- ا---† Vات- ,و--ا--- ~هذلا لب= _لا او|ت-- _ت= ,و,-ج-- ,ا--Vا
.çو-لا ¿ك-,مVا ة-,حبلا ,-جلا _-- _ب=-- ¿هو ة•-لا- ة·~,م ¡' ة•-•--لا
11 ç|--- =ا ث·ب-- تا,-لا ,م ç|--= او-~- _ت= ( ,---ا,لا ,-- ¡' ) -,-,جلا 4,تلا ,د,-ل ~·- Jو- 4,تلا _-- -رو|= _-- ام' •
ç-ر ç-·ن و-V ,ت-لا _مو~,جلا _جلو-بلا _>~لا- ب,= وا ,و-ا=لا- ç|->ه ,- ا-ه ث--حلاو -=او ل=ر ç|-م ”--- >- ç|-ت--- ,و-ا=لا
1902 / 1901 ¸ رر-لا --- / 155 Jا-·لا ,-- 31511 --جم 11
12 ç-ر Jا-·لا ,-- _-و : دا-·- با,= • 31038 ,-- _,~-لا لب- ة---م ¿-- ¿-بل ,وكت~ ^-- =ا ¿~ر ¿-- çامVا ,- ~-==لا -ا,-و
,' ام' ¿تم' -,-اب= و =ا _-= را,† ا|-ك~- دا-·- ا|نا Jا-- ~هذلاو _صحلاو ,=Vاو ~~=لا- ا|-- --~- ‰ا,صلا و ل- ,=-و ة--=دو ة-=د
.ا|†و,- _-- ة-وا= ا|- ¿ن'- ¿نا--~لا -- _-- ا|->ه
13 ا-~= ç|مو~- ,ص-ت=- ة-~ ¿- ,ا,= --حلا ---† ,اب•- ç|--- وهو امو- لت--- ءا=-و ,ت~ _- ,ا- -- ^-- =ا _~ر ¿-·ل ç>كلاو •
_-ح- ¡ذلا ¿--ابلا ¡رو†Vا ¡,=صلا ¿نا--~لا وه ^ن' -=' ¡ر--V ءا=-و ,ت~ _- ,ا- --و :رامد ف-~و باذ- ‰و~ -,-صم ا~'- ç|--~-و
~-= ا|ل ,----ا- ,---,-م ,--ام ا-لو= _ل! اولو,ه ام--- دا~و-لا Jا=ر ,' _ت= , ل--ا,~! ,-م-ت- ---و ^~-ج-و ^- _لا·-و ^ناحب~ =ا
ا=و,تم ,ا- ¿-ا,·لا ث·بلا ب,= Œو~--- _--- ل-~-م ,V ا----ا _- ,مVا- او-‹-=ا ç|ل ”لا- ا‹-† ç|-- ç-·ن V ,---·- ,م _ا,·لا _- ب>-نا
ءا•-لا اولوا= ^ت---= او-رداو -دو- -ت†اام اذا _ت= ç|ك-|م ^-- ^نا دو|-لا Œ,·-V ءا=-و ,ت~- =ا ^-·= --- ç- ,مو ,--ام ا -لو= ة--ا ,م
. دا·--لا ف-=-V ---و =ا çت- _ت= اوح--- ,لو اوح--- çلو ^---
14 :¿لاتلا ث--حلا ,ت-لا بات- ¿- درو •
ل-ا-- _ا,·لا- ¿نا--~لاو ·,-,~-- له' ,م ,-- ,م ل=ر çو,لا ل-ا- ·ا|-ا,='و _-·لا- çو,لاو ·,اج--رذ'و -,-,جلا- ر,=لاو 4,تلا ,|= اذ!Ž
^ب=ا~ _ل! ,---,-لا -=' ¡دŠ- V ,' _-- çو,لا €لا~ ·د-م ^--'- çلو امو- ,-·-ر' ç|--ا- اذ‡- ·و-·- ة-=ان ل- ل·ت†ا --و ·_,~-لا له'
Ž.ا‹-†
: ~ا-=Vا ,صت=م
1 . .,---ا,·لا ,--و ا-|--- ¿-اوم ~و-=و çو,لا ¿م 4,تلا فلاح-
2 . .ة-مو-,جلا بو,حلا- وا ,و-ا=لا- وا •--لا- اما ,وك- _ا,·لا ب,- Jا-†و ا-رو~ Jا-† ,-,|-لا ,-- ¡' -,-,جلا- 4,تلا 4>ه
3 . .,~Vاو لت-لا- ( ,--نا=,بلا و ,ا-,مVا ) çو,لا 4>ه
4 . 4,·ل دا-تم! ة-ح--لا -ذه ,وك- و دا-·- ,-م-- -·- ,---ا,·لا ا-|-- ,صت-- ,-·~وم ¿- ¡,بلا çاحتل(ا وه çو,-ل ة--,|لا ¿~وم
,- --,- ---ل ç-دVا 4,·- _ا,·لا 24 ,م ة-~ 1979 _ل! 2003 .
5 . ,-م-- _- ç|-- =ا --و _-حت-~و -,--حلا ç|تلود ل= _- دو|--ل ,-بكلا و-·لا ¿م ة--لا·لا -دا~-Vا ,-·- ,Vا ة-,~بلا ,ا
.ç|--- -,م Jوا -و-=د ,م _-- ^- ,و-·-ام
6 . .ةمدا-لا çا-Vا ^-بتت~ ام اذه ¡رو†Vا وه ¿نا--~لا له
8
8 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :',-ن ç-ـ~م -اور ¡ذلا =ا -ـب- ,ـ- ,-ا= ثـ--= ¿ـ- .çـهرد Vو ,ـ--- çـ|-ل! _بـج- V ,' _ا,·لا لـه' ‚ـ†و- :Jا- º4اذ ,ـ-' ,ـم اـ--- لـب- ,ـم
.4اذ ,و·--- çج·لا :Jا- ç- .¡-م Vو را--د ç|-ل! _بج- V ,' çا~لا له' ‚†و- :Jا- º4اذ ,-' ,م ا--- .çو,لا لب- ,م Jا- Jا- ç- ة--ه ”ك~ ç-
:ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر اد-- --·- V ا--= Jا-لا ¿-ح- ة---= ¿تم' ,=' ¿- ,وك- .…
راـصحلا ةلا= ¿ـم ~ـ~ا-ت- _ـ--د ,-بـ·- وـهو _ا,·-ل ةـ---- ة---و Jا-كم çـهر-لاو ,ـ---لا ,' Œو,·-لا- ¡,اجم Jا-·تـ~ا وـه çـهر-لاو ,ـ---لا-
·_ا,·لا ,- تادراولا ¿-م _-- ل-لد وهو -,-- و' ,---لا- ,,و- ,' ,ك-- _ا,·-ل ء¿† _بج- V ^ن' Jاحلاو çا-Vا -ذه ¿- _ا,·لا ا|~-·- ¿تلا
˜ـ-ل لـ-ا-- çـج·لا ˜ـ-ل ,' ç-·ن ثـ-= ¿ـ-اولا _ـ-ا=- çـج·لا لـب- ,ـم ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ^لو-و .çـهر-لا ¿بـ= ¿ـ--- ^ـ-- ,بـ·- تارداـصلا ¿ـ-م اـم'
ة-ـ~ _ا,·لا _-- راـصحلا ‘,-- • Œو=لا • ,ـمVا ,-جم ,ـ- رداـصلا را,-لا _-- ¿ـ->=! J>= ,ـمو را--Vا ~ـ-,- ,ـمو ·ب,·لا 1411 ــه
_-او-لا 1990 ا-- ·çج- ç|-- ة-و•·لا ¿--اد ,-=لاو ة-و•·لا ¿--اد ,-- ءا•-Vا ,~·لا ,' ث-= ¿-,- و•- ¡' دو=و ç-- ”==V ç
¡' ة-ك-,مVا ة-ا~ولا ”ح- ,-ت-=اد • ا---- ا-هو ”-وكلاو ة-دو·~لاو ·,ات--ج- ا-هو ,ا,-!و ا--,- -جن تا-و-·-ل ا--ب=- Jو-لا -†' ,' ا-==V
çهو راصحلا ,ـم ,درVاو ا-رو~ فـ-وم ¿- ةـنو,م µ,=' ة|= ,م ˜=>نو ·ا,ت-جن!و اك-,م' اـ-ه ,-تلو-لا ,ـ--اه ¿- راصحلا _لوت- ¡ذلا ,'
,' ˜=>نو را-لاو -ـ--حلا -و-- çـت-و ^ـ~--- ¿ـ--لا وـه راـصحلا- _--د -ـ= وـهو • ,ذ‡- ,و·--- • ˜-ل _و-ـص-لا _داصلا ل-·تـ~او ·لـم'ت- ب,-
çـمVا تاو-- ,بـ- çـ|--- _--- ¿ـتلا çـج·لا تارا,- ,وذ--- -دار(ا ¿-و-ـ~م اونوك- ذ‹مو- ب,·لا ,' _-- لل-- اـ-م ¿ـ--لا _-- -و- ذ‹مو- çـج·-ل
,و,- ,ـ=' دو|- ةلود لـب- ,ـم ,-=ـ~-- ¿ـ- اـ--,= '-- -ـ- راـصحلا اذه ,' ç--' =او ·çا~لا ^ـ-ل! ‘,·ت- ,ـ=' راـصحل ثـ--حلا ,ـ-~-و .--حت-لا
·,-=ــ~--) çا~لاو _ا,·لا ¿ــ- ةــ--,- ةلود رو|= _ل! ¡دŠ-ــ~ اــ-م دو|-لا _-- ,ــ---ا,·لا ثــ·- ¿ــم ,ما,ت-ــ~و اــ|-- çا~لا ل-~-ــ~و ·çو,لا
اذه ,كلو _ا,·لا _-- ,صت-- ,ا- ,' -·- çا~لا ل-~-ل راصحلا _ا=ن ¿-~و- çت-~ و,·لا اذه _-- ,---ا,·لا ةب-ا·-لو (,ا-بلو ·ا-رو~ ·,درVا
çـمVا ة‹-ه را-|نا- ¿ـ=و- اـ-م راـصحلا اذ|- çلا·لا Jود ¿ـ-ا- çا,ل( ة=-ـ~ çو,-ل ,وك- ,لو (--=و-لا اـ-ورو') çو,لا V! ^ـ- ç,ت-- ,ل راـصحلا
.~هذ ,م لب= ,- تا,-لا را~حناو رو|=- Jو,-~ راصحلا اذه ,' ^-ل! ,-~ن ¡ذلاو ة~~Š-- --حت-لا
لـ- ¿ـ- ة-ما- -رود ا|ـ~-ن Jو= رو-- ‘رVا ,'- Œو,·-لا ,ـم 24 ,ـ|=- ^ـهاج-ا ,ـمو را|-لاو لـ--لا ^ـ-- •ـت-- ¡ذلا ,ارو-لا اذه ة-اـ~
لـ- ¿- ة-نا-لا ,ـم ء,= اذه اـ|نارود ة-,~ ,م ¸ـ=ب- ‘رVا ,'- ءا--·-ل ”ب- .ب,·لا ,م ب,·-و _,~لا ,م ,-~لا 100 ^ـن'- Jا--و ·ة-~
ذـ-مو 4000 را|-لاو لـ--لا ,ـم لـ- --م ,ا- ة-ـ~ ,و--م 4 لـ--لا ,ـم لـ- Jو= µواـ~- _ـت= ءـ“بلا ¿ـ- ,ارو-لا ةـ-,= ت,-تـ~او .“ـ-- تا-اـ~
'-ب- ,' --V ـ ا----و ـ -,-ص- ف-و- -,ت- -·-و .,ارو-لا ,- اما-- ‘رVا ^-- ف-وت- ”-و ¿-'- Œو~- Š=ابتلا اذ|ل ة-·-ب= ةج-ت--و .را|-لاو
.ب,·لا ,م _,~ت~ ان-ت-ا ا-- _,~لا ,م ,-~لا _,~- ,' ,م V--و اه---و ¿~ك- -اج-ا ¿- ,ارو-لا-
9
9 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,,او- ¿- J>ت=! _ل! ¡دŠ-~ ة-~-~لا ا-ت-و-جم ¿- ~نذ وذ ç-=- ~-و- رو|= وه و Š=ابتلا ة---- ¿-,~- _ل! ¡دŠ- ç-=- ,ما ~-ح-~ و
ة-~-~لا ا|ت-و-جم ل=اد ‘رVا .
,وك- ,ل ‚-- فـ-وتلا -,ت- ¿ـ-و ·ا-ـ~ك- ,ارو-لا- '-ب- ,' لـب- اـ|ت-,= ¿ـ- با,=~ا -,ت- ‚لذ ~-·-ـ~ فـ-- ,ـ-= ‘رVا ,ا- ءا--·لا ,ـ-ذ-و
ةـما--لا çو- لـب-و ^ـن' ¡' ·,ـص-- -ـ-و Jو=- -ـ-- ,7ا اـه-|·ن اـ-- و' ةـمو-·م çو-لا --م ,وك- ,-- ^ـ---و ةـ-=ت-م اـ|نارود ¿ـ- ‘رVا ة-,ـ~
.,7ا --|·ن ا-- ,وك- ,لو çو-لا Jو= ¿- ”-Šم با,=~ا ‚لا-ه ,وك-~
ƒ :Jا-- Jا=-لا ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,-ذ :ç-~م €-ح~ ¿-و š,ما- çك-- ”~لو ¿,=- ,!و çكنود ^ج-ج= ان'- çك-- ان'و ¿,=- ,!
Jا- ‘رVا ¿- ^-بل امو ا--- ^ت-ت- ,م ç-راو= ا|ن‡- ف|كلا -رو~ €-او- ^--- ',---- çك-م ^-رد' ,-- ç-~م ل- _-- ¿ت---= =او ^~-ن •-ج=
.çكما-'- ^ما-' ,-ا~و ة·-ج- çو-و ,|~- çو-و ة-~- çو- امو- ,و·-ر' º ة--لو çو- ->~ ^-- ا---ك-' ة-~- ¡ذلا çو-لا اذه =ا Jو~ر ا- :ا----
:Jا- ^-ت--- -ل با- --- ^-ر--- _~مد ¿-,† ءا•-بلا -را--لا --- ç-,م ,-ا _~-- J,-- ç- ·ر-- ^ل اور--ا V .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- ةـ=ام ,ـ-ا -اور ,ـ=' ثـ--= ¿ـ- و ·,ـ|~لا- ة-ـ~لاو ·ة-ـ~لا فـص-- ة-ـ~لا ·ة-ـ~ ,و·-ر' ^ـما-' ,!و
^ما-' ,='و ·ة·-جلا- ,|~لاو ·-ر,~لا- .¿~-- _ت= ,=7ا ا|-ا- •-ب- >- ة----لا با- _-- ç--=' €بص- ¿- ¿-صن ف-- =ا Jو~ر ا- :^ل ل---
:Jا- º راـص-لا çا-Vا ‚-- او-ـ~ çـ- Jاو=لا çا-Vا -ذه ¿ـ- اـ|نور--- اـ-- ->ـصلا اـ|-- ,ور--- ..ƒ :ةـ-اور ¿ـ-و .… ^ـ·م ,-ـ~-و راحبلا ‘و=-
,-~لا ..ƒ :µ,=' ة-اور ¿-و .Jا=-لا ¡' ….. ,-~لا ,م'- ,' ^ت-ت- ,مو .ة-ت-لا ç-=- ,م اذهو ·ف-وتلاو ,-~-لا- :¡' Ž …..
:¿-7ا ¿- ^--جنو Jا=-لا ¿و,= --- ة-ك--لا ا|-ارود ¿- با,=~او ل-= ,م ة-~-~لا ة-و-ج-لا ¡,ت·- ام ث-دا=Vا -ذه ,م •ت-ت~نو
• :¡' ة-,-- ة-~ ^=و,= ,م JوVا çو-لا Jو= ,وك- ث-ح- ·ا|~-ن Jو= ‘رVا ,ارود ل-ا-- ¿م _-اوت- Jا=-لا ¿و,= ,'
354 × ة-,ج|لا ة-~لا ¿- •امو- 24 = çو-لا ¿- ة-ا~ 8496 .ة-,ج|لا ة-~لا ¿- ة-ا~
• ¿ه ا-لا= ‘رVا ة-,~ ,' ç-·ن 108000 و' ة-ا~ / ç- 2592000 = çو-لا) çو-لا / ç- 24 .ة-دا·لا Jاو=Vا ¿- (ة-ا~
• = ة-دا-ت-ا ة-~ = Jا=--ل JوVا çو-لا Jو= 8497 :•اذ! ·ة-ا~
Jا=--ل JوVا çو-لا ¿- ‘رVا ,ارود ة-,~ = 2592000 ÷ çو-لا / ç- 8496 = ة-,ج|لا ة-~لا / ة-ا~ 305.08 ة-ا~ / ç- .
• = ¡دا- ,|† = Jا=--ل ¿نا-لا çو-لا Jو= 24 × çو-لا / ة-ا~ 30 = ,|~لا- •امو- 720 :•اذ! ·,|~لا / ة-ا~
Jا=--ل ¿نا-لا çو-لا ¿- ‘رVا ,ارود ة-,~ = 2592000 ÷ çو-لا / ç- 720 = ,|~لا / ة-ا~ 3600 ة-ا~ / ç- .
• = _وب~' ¡' ة·-= = Jا=--ل ثلا-لا çو-لا Jو= 24 × çو-لا / ة-ا~ 7 = _وب~Vا / çا-' 168 :•اذ! · _وب~Vا / ة-ا~
Jا=--ل ثلا-لا çو-لا ¿- ‘رVا ,ارود ة-,~ = 2592000 ÷ çو-لا / ç- 168 = _وب~Vا / ة-ا~ 15428.57 ة-ا~ / ç- .
• ¡' ةـ-دا·لا اـ|تلا= ‘رVا ة-,ـ~ •-ب- ¿ـ-ا,لا çو-لا ¿ـ-و 108000 ,ـم لـ-' çو-لا ,-ـص- ثـ-= ,ـما=لا ¿ـ- داد,- çـ- ة-اـ~ / çـ-
24 ةـ----لا ¿ـ-ا- ,ـ-- ةـ--م,لا ةـ---لا وـه ,ـ-·-رVا çو-لا Jو= ,وك- ثـ-ح- -ر,~- çا-Vا ,ـ=' ,-ـص- ثـ-= ‚ـ-لاود اذكهو ة-اـ~
. ,--ك- ‚لذ ,م ل-' ا--رو ة-ا~ Jاو=Vا _ص-' ¿- ¡' -رو--لا
• رو|= çو- ,ــ-~لا Jو= اــ|نارودو ‘رVا ة-,ــ~ ç-·- çــ-,كلا ا-لوــ~ر تاءوبن _ل! ادا-تــ~ا ةــ-ك-- تا-اــ~ح- çا- Jا=-لا لــ·لو
¿- ل=د وه ا-ن! ,مVاو ,-~لا- çكحتلا _-- -ر--لا ^ل ,' ,ا-لا çهو- ¿- ة----لا ة-رامو~لا تا=و==-لا J>= ,م و' ~-وكلا
.ل=د
• .çا=تنا- ,ارو--ل دو·-و ب,·-لا ,م ,-~لا ¿-=تل Jا=-لا لت- -·- ا--ا|ن ‘رVا ف-وت- اه-·-و
,م ةلدVا ’·- ‚-ل! و ة---~لا Jاو=Vا ,-·- و µ,بكلا ة-ا~لا تام>- رو|=- اناذ-! Š=ابتلا ة---- ¿-,~- _ل! ¡دŠ- ç-=- ,ما ~-ح-~ و ا---
: ة-~لا
·~·- ,- ء¿•- ~نذ ^ل ·¡-|-لا ¿و,= لب- ·_,~-لا ,م çجن ¿-=- ^ن! :Jا- ,- ,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,='.
ةك--م ¿-' ,-ا ¿-= :اولا- :Jا- ºçل :”--.”حب~' _ت= ة=رابلا ”-ن ام :Jا-- .çو- تاذ •ا-|-- _لا·- =ا ¿~ر• ,اب- ,-ا _-- تو-- :Jا-
10
10 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
_,= -- Jا=-لا ,وك- ,' ”-~=- ·~نذلا وذ ~-وكلا Jا=-لا ',- µ,=' ة-اور ¿- و -ا=,=- çلو ·,-=-~لا ‰,† _-- €-ح~ ث--= اذه .
.,-تم,>تم ,-ت-7ا ,--اه ,' =ا --- ç-·لا و µر' و ,ا=-لا
... ا|-م ,-ذ- ¡-|-لا ¿و,= تام>- د-·- ¡ذلا ~-ج·لا ,-Vا اذه رر-لا --- ~=ا~ ,-ذ و ç- ,--لا ء¿•- ا-- ء¿•- _,~-لا- çجن _و-=و
...دات·-لا _-~لا -,-ح- ”~-لو ا|--' ¿- ,~ت--و ءا-~لا ¿- ,|=- -,-=و ·داك- و' -ا-,= ¿-ت-- _ت= ف=·--
,|†' ة·ب~ ¿- Jا=-لا ¿و,=و ة---=-=~-لا €ت-و µ,بكلا ة-ح--لا ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- دواد و-'و ---~م ¿- --=' -اور..
€-ح~ :¿=و-~لا €-حص- ذا·م ,- 4ر-ت~-لا ¿- ç-احلاو ة=ام ,-او ¡ذم,تلاو
ة·-ا~لا ¿- Jا=-لا €-~-لا ¿,=-و ·,--~ ”~ ة----لا €ت-و ة-ح--لا ,-- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- ـœة---=-=~-لا ¡' :Žة----لاŽ™
را-~(ا Jا-·لا ,-- ,~- ,- =ا -ب- ,- دواد و-'و ---~م ¿- --=' -اور 1.43 ¡--|لا ¿-ت--ل •
Jوحكم ,- ,-- ا•·- ^•·- ¿بت-- ¿=--- --·لا ة‹-|- V! 4اذ امو ·,|†' ة·ب~ V! Jا=-لا ¿و,=و ة---=-=~-لا €ت-و ة-ح--لا ,-- ام :Jا-
را-~(ا Jا-·لا 1.43 .¡--|لا ¿-ت--ل •
Žة-ا~لا ¡-- ,-- ,وك- امو ,ا- ا-ل ة-اذVاŽ بات- ¿- ة-نوكلا ةم>·لا -ذه ,-ذ درو Jا=-لا ¿و,= لب- ,ا=-لا ~نذ-لا çج-لا رو|= ~=اص-و
,--لا Œو~=و ~نذلا ¡ذ çج-لا _و-=و ,--~لا ¡ذ ,,-لا _و-=و ,ا•مر ¿- ,--لاو ,-~لا Œا~كنا ),صحلا V Jا--لا ل-ب~ _-- ¿هو
ة--=- ة----لا- ة·-وو _,~-لا لب- ,م ران ¿و,=و (,ا•مر ¿-),--,م .
,-ذ ة-اور ¿-- Jا=-لا ¿و,= _ل! ة-ح--لا --م ث--= ذ='ن Jا=-لا ¿و,= ,--ك- _ب~- ‘رVا ,ارود ¿- ل-=لا ,' ث-دا=Vا -ذه ,م -ها~لا
,-- ¿-جلا وه ل~Vا و ف-~لا ءا--- _-- ث--حلا اذه لك†' -- و ,--~ ¿ب~ ة-اور ¿- و ,|†' ة·ب~ ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر
اه,|† ة-ح--لا ,' اولا-ل ^ت---·-ر' و Jا=-لا ¿و,= ث-دا=' او-ب= ç|ن' ول و ,----حلا ¿- Jا=-لا ¿و,= ,-ذ ل-ل-- Jا=-لا ث-دا=' و ,----حلا
^ن' ا-- و ¡-|-لا ¿و,= _ب~- و -,-= ^ب=اص- ء¿•-لا ~نذلا وذ ~-وكلا ¿و,= ,' ‚لاذ- -ها~لا و ‘رVا ,ارود ¿- ¿-او ل-=ل ة-~-
”=-تل! ¿تلا ةب-ج·لا -روصلا -ذه çك-ل! و ¡-|-لا ¿و,= _ب~-~ با,==(ا اذه ة-ا-- ,‡- ‘رVا ,ارود با,==! ,- JوŠ~-لا وه ,وك-~
: -ءا~(ا و -,-حلا ˜= V و ~نذلا ˜=V و ةجلا·-لا -·- و,ب-ن ~-وكل

: ( ¿·-اتلا ا--=' ¿-وم ,م ةلو--م ) و,-ب-ن ,†ا·لا ~-وكلا ~نذلا وذ ~-وكلا ,- ة---- _-ا-=
11
11 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ا|ل ^·بت- را--'و) ç-=- ~نذ ¡ذ (^=-را- _ت= --Šم ء¿† 4ا-ه ,-ل) ~-و- رو,م تVا-ت=ا --ا,تت~ ةمدا-لا تاو-~لا و' رو|~لا J>=
,' ¿-وت- ا---- · ~نذلا وذ ~-وكلا ^ن' ,=لا _-- ~-·- ام ة-šر ,م ‚--لا ç-- -اوه ’·- و ,-ب-ا,-لا ’·- ,ك-- --و ·‘رVا- (ا•-' بانذ'
ت'-- و ة--,~لا ¸وص-لا ---ا- ام وه و ‘رVا ,م ة=-ن ب,-' _ل! ^لو~و -·- _,~-لا ة|= ¿- را|-لا €~و ¿- -د,ج-لا ,-·-ل ,|=-
و J,V,لا -,-- و ‘ر>ل ¿~-=ا-·-لا Jاج-لا ‰ا~ن --ا,-و ¿~-~لا •هولا ¿- -دا-, ة‹-ه _-- تاو-~ ذ-م ~-وك-ل ة~و~حم تا,--'- ,|=-
çا·لا ذ-م ,ا-لا ,- ة---حلا ءا-=! ا~ان ةلا-و و ة--لا·لا ة--~,لا ,-او-لا Jواح- و دات·م ,-- لك~- تانا•--لا 1991 رومVا ¿,=- V _ت= ç
.ة--لا·لا تا-داصت-(ا را|-- و -,=-~لا ,-
:(-,ج-ت-لا ¿- ,! ¿- -دام ,م ç·-) J,V,لا ة-ا= ,-ب- ¿لاتلا Jو-جلا
تاونسلا !ل"!لا ة#ا$
%&'()%&'* '*+*('((((((
%&',)%&'& %-.+/,(((((((
%&+()%&+* .//(//((((((
%&+,)%&+& ++/%-,((((((
%&&()%&&* %(''.+(((((((
%&&,)/((% /(%'+/(((((((
-و-- J,V,لا را~تنا ‚لذ ,م ة-وا-تم -,م-م را-' ‘رVا ,م ب,-لا- ~-وكلا رو,-ل ,وك- ,' ¿-وت-لا ,م و 9 را~تناو ,--ا,بلا ,ج--و ,ت=-ر
ث-دا=' ^-,-ذ ا-- ة-صلا ة---و تا·-وتلا -ذه و- بو-جلاو ¿لا-~لا ,-ب=--ل ¿-وت-لا Jوحتلا J>= ة-~رVا تا-V,نVاو -,م--لا ,-~ا-Vا
ة-~=ا-·-لا تا,--'تلا ,- •-ان ) لت-لا -,-- و ة-†ا-لا و _ر,لا 4>ه و ,=-لا ,ابحن! و تا-و~=لا و J,V,لا ,-اك- ,- ç=>-لا و ,ت-لا
,-- بذجلاو -~لا ة---- '-بت~ ‘رVا ,م ~نذلا وذ ~-وكلا با,ت-ا --- µ,بكلا ة-ا~لا تام>- رو|= ل-ب- ( ,~بلا ة=,م' _-- ة-لا·لا
Jدا·- ^ت-ا-- ,' ا--و ¿ب=لا-و ,-ب-وكلا 20 ا-ذج-م _-ب-و €=~-ل ¿,=-~ ا|-=ا- µوتحم ,‡- ..ا-ج= ا|-و--و ‘رVا ة-ا-- ف·~
¿- ا-- ة-~رVا -,~-لا ¿- تاب--- ~و-= ¿- ~ب~ت-~ ا-م... ( ة-ا~لا ل-ب- اه,و-- Œ--- ‘رVا ,' =ا Jو~ر ث--= _ا-صم )..اه,-,-ل
-اند' ة=را=لا
12
12 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ابح~ ةنوكم ,اكم ل- ¿- ,--ا,بلا ,ج-تت~ ل- -حلا اذه --- ,مVا ف-وت- Vو ..ةب-هر ف~= ~داو= ةج-تن تارا-لا ’·- اه-·- ¿-ت=-و
¿•- _ل! ,|†' ةت~ ,م ¿~ولا اذه ,-ت~- --و ..( ,ا=-لا ) ا,--- ة-š,لا µوت~م ¿ن-- ¿- ~ب~تت~ ¿نا-,بلا دام,لا ,م ة----
¡دŠ-~ اذهو..,†ا·لا ~-وكلا با,ت-ا ا|تم--م ¿- ¿-'- ----- باب~V --اصت- ^-را,= ت'-- ‘رVا ,=ا- ,‡- راب=Vا ,=' ~~=و..تاو-~
,حبلا €=~ µوت~م ¿--,-ل ,-ب=-لا _-- ---جلا ,ا-وذ _ل! 213 داح-Vا ة=ا~م ç=·مو ا-ورو' Jا-† _,·-ل ..,-تمدا-لا ,-ت-~لا J>= ا,تم
,م ا-م' ,--Vا -·- “~وVا _,~لا ة-=-م ,‡- ة-لاتلا ة=را=لا ¿- ا--و ..اه,--و ة-لا-~لاو ة--و-جلا ا-,-م' ,م ءا,='و _-ا~لا ¿ت---و~لا
:Jاموصلا _,†و Jا·-~لاو ا-نات-روم ب,-و ا-ب-لو ,صم Jا-†و ة--,·لا -,-,جلا _,† ا-- _,·لا
تا·-وتلا ~~= تو--~ ..-ذه Œو=لاو ¿-|لا ءاو=' ءا--'و 70 _راص- ا---- ,~بلا ,م % 20 “-- _-بت-و ..تو-لا _ت= ‘,-لا ç|-م %
10 ل-- ,' ث-= ث-دا=Vا ---'تم وه و..ة--ا|-لا ç=>-لا ‘و= ‚لذ ¿- ا-- تا-7ا ة--- ة~-ا·م ,م ,و-ك-ت-~ ,-ذلا çهو ..,~بلا ,م %
=ا ¿~ر --~' ,- ة--ذ= ,- . ,---لا ”-- Œات-' ¿- -,-·~ تا-و-جم V! ç|-م _-ب- ,ل Jا=-لا ¿و,= --- ب,·لا ,' _ت= ‘رVا ة--ا~
·_,~-لا- ف~= :Œو~= ة->- :ا|-م ,-ذ- ...تا-' ,~- او,- _ت= çو-- ,ل ة-ا~لا ,!Ž :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,' ^--
-,·- ,م ¿,=- رانو ا|-,·م ,م ,-~لا _و-=و ¿و='مو ¿و='-و ‘رVا ة-ادو Jا=-لاو ,ا=-لاو ب,·لا -,-,ج- ف~=و ·ب,·-لا- ف~=و
~--,- ث--حلا اذه ¿- ç-~ و ^--- =ا _-~ Jو~,لا د-ح- و .ç-~م -اور Ž ç>~لا ا-|--- ç-,م ,- _~-- Jو,ن -,†ا·لاو ,ا-لا ل=,- ,--
ف~= وه اذه ^~-ج- ف~= =ا ,' ف-- و ¡-|--ل اب-= ةب·ك-ل ¿نا--~لا ,-= و,- ,- ا----= --- ”لا-لا ف~=-ل ا--,=- -- و تا-و~=لا
_و-و ~--,-و ب,·-لا _ص-'- ف~= ¿نا- و _,~-لا _ص-'- ,وك-~ ^ن' ç--' =او ,=' و _,~-لا- ,وك-~ JوVا ف~=لا ام' ب,·لا -,-,=
¿هو ..¿--ج-ل ~--,تلا ةمو-·م تا-7ا -ذه ,م ا~-= ,‡- ç-·-ل و ة-•- ة--ا-صم µ--ل ا~ا-- ب,-Vا وه تاذلا- ة-او,لا -ذه ¿- تا-7ا
¿ه تا-7ا ,='و ..¿و='مو ¿و='- ¿,=- --·-و ..ç>~لا ^--- _~-- Jو,ن ç- Jا=-لا ¿و,= ç- ¡-|-لا رو|= Jو' ¿- ب,·لا -,-,ج- ف~=لا
¡ذلا ف~=لاو _,~-لا- ¡ذلا ف~=لا ¿هو .._--حتلا _-- ~--,- ا|ل ”ب-- ç-- µ,=Vا ,-=لا ام'و..çا~لا _ل! ,ا-لا ,~ح- ¿تلا را-لا
. ‘رVا ة-اد ا-- ام ة-نو- تا,-·ت- ا---و ا=اب-را “ب-,- ,-=لا -ذه..ا|-,·م ,م ,-~لا _و-=و ة-ا-لاو ,ا=-لاو ب,·-لا-
: ا-ت-و-جم ~-اوكل ةب~-- ~-وكلا çج=
: ة-~-~لا ا-ت-وجم را-م ¿- -ءا-- --م و ~-وكلا با,ت-! --وم
13
13 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,-- _وا,ت- ارا-م اكلا~ ‘رVا ,م ة--ا- ة-,~- ب,ت-- ~نذلا وذ ~-وكلا ,' ‚--لا ç-- ءا,ب= ,- -دراولا ,-را-تلا J-- 3600 و ة-~
3660 ة-~ -دو·لا اود-= اكنVا بو·~ل µ,=' و ة-رامو~ تا=و==م ~~= و ة-~ 2003 -و-ه ¿- ç|·-و' ¡د>--لا- _-ر'تلا ,' ¿-اولا و ç
ة-~ -دو·لا ,وك- ^--- و ,-صلا- ا|--= ة-,·م ç|ل ,ك- çل ^نV ة-~ -دا-,- ”-ج~ ç>~لا ^--- €-~-لا -دVو ,V ة-~ ¸--- ^ن' او---' ث-=
2004 ف-او-لا ç 1425 çو-- ç=>-لا و ,ت-لا -,ت- ,ا ç~ا·لا ف-~لا ¿- -ر,--~ ا-ل _-ا=م اذه و - 19 ا-ت=>=~( ا--و ة-,-- ة-~
--م ~نذلا ¡ذ ~-وكلا تا,--'- çو-- ^--- و -,~ا·-لا 19 ا--=م ة-~-~لا ا-ت-و-جم اه-·- ردا·-ل ة-ك-- -رود ¡,او- ¿ه و ة-ما- ة-~
ب ~-وكلا را~م د-= ¿-,- ثح- _-- ”-- و ا-ب-و- _-- ة--=- تا,-·- 3610 باج·لا ~ج·لا ت-=و- ةلدا·-لا -ذ|- ”--ـ- ة-~ 3610 =
19 x 19 x 10 ç-,لا و 10 .ا-ت-و-جم ل=اد ,†ا·لا ~-وك-ل ,م,- ةلدا·-لا ¿-
: ,-ب-ا,-لا تا·-و- ¿م ,ام,لا ,=' ث-دا=' _-ا=-
-روصلا- ة-دا-لا -را•حلا را-|ن! _ل! ¡دŠت~ ¿~رVا ا-ب-و- -اداح-- و,ب-ن ~نذلا وذ ~-وكلا رو,م ~=اص- ة--را- ~داو= ,وب-ا,-لا ¿-وت-
ة--ا-,|كلا ة-ا=لا رداصم لك- ءا-,|كلا و تVاص-(ا- ة--·ت-لا ة-تحتلا _-بلا ل- ,م-ت~ و,ب-ن ~-وك-ل ة-~=ا-·-لا تا,--'تلا- ,7ا ا|-,·ن ¿تلا
_-ا,م ل- ¿- çا- ل-† _ل! ¡دŠ-~ اذه و تا-نو,تكل(ا _-- --ت·- ¿تلا ة-=نVا ل- و ة-ك-~>لا و ة-ك-~لا -,|=Vا ل- ل=·تتت~ و ل=·تت~
ة-ار,لا و ¿--صتلا و ل--تلا ¿- ة--ا-بلا ل-ا~ولا _ل! -دو·لا _ل! ~راوكلا ,م _جن ¡ذلا ,~·لا µ,=Vا- و' ة-,~بلا- ¡دŠ-~ ا-م -ا-حلا
,م' €بص-~ ل-=لا بو-,ل -دو·لا و -را-~لا ل-·~تل ¿-ا-,|كلا _-اصلا دو=و ç-·ل µو-جلا ç--- ,وك-~ تارا-~لا ¿- دو-ولا Jا-·ت~‡-
¿=- ~-=ت- ¿تلا ةنا-صلا _-- --ت·- ¿تلا ا|ت-لا·- ¸-ن و' ة-را-لا ةح-~Vا دا-ن -·- Jاب-لا و _ام,لا و Œو-~لا _ل! دو·-~ Jات-لا و ¿-ت=
¿- ة--ا-بلا _,=لا- ل--تلا و Jات-لا -دو- ,- ة-وب-لا ث-دا=Vا ---ا- ام وه و ا|ت-احم ,م ا|--= -,-وت-لا ة-ا-صلا ¿-=ت~- V ----= را--
تا-ا,~ _ل! ¡دŠ-~ ا-م ¿ناو-·لا ç|-و-~ ¿-,تل ,~بلا ¿ا,م _-- ,-Šت~ ة-~=ا-·-لا تا,--'تلا -ذه ,' ,وصت=-لا --'- و ,ام,لا ,='
. ة-وب-لا ث-دا=Vا ---Š- ام وه و باب~Vا ^--V لت- و تا|=اوم و ة---- ة-ومد
% . ƒ çل >ت- çكنو-ت--- _,~-لا لب- ,م دو~لا تا-ا,لا ¿-=- ç- ç|-م -=او _ل! ,-ص- V ç- ة---= ,-ا ç|-- ة->- اذه çه,-- --- لت--
¡-|-لا =ا ة---= ^ن‡- •--لا _-- اوب= ولو -و·-اب- -و-ت-'ر اذ‡- çو- ^-ت-- ‚لذ ^=,='و ·¿=و-~-ل Ž,-·صلا ¿ماجلا -دا-,Ž بات- …
. ,ا-و- ,- ¿ب=,لا ءا-~' ¿-' ,- ة->- ¿-' ,- ءاذحلا -لا= ,- ¡رو-لا ,ا--~ ,- _,= ,- ا-ه,--و ç-احلاو ة=ام ,-ا
”-- .ç--' =ا و ·,ا-لا ^--- لتت--و تا,-لا ,|ن ^-- ,~ح-- ¡ذلا ~هذلا لب= وه ,-كلا- دوص--لا ل·ل
Jا- ¿- ‚لذ- ç-احلا ^=,=' ل- ة=ام ,-ا ^- د,-ت- çل : ”- - دا-~! اذهو .(ة=ام ,-ا ^- د,--) :تا-ا,لا ث--= ,- ¿-~م-لا ,--- ,-ا ˜-احلا
ƒ :˜ـ--- •ا,ـصت=م ¡-|-لا =ا ةـ---= اـ|-- ,‡- ·•اوب= ولو اـهو-'- ·,اـ~ا,= لـب- ,ـم ”ـ=,= دوـ~لا تا-ا,لا çـت-'ر اذ! ¿ـ=,† _-- ^ححـ~و .…
.,=ن ‚لذ ¿-و ·ç-~مو ¡را=بلا
Jا-و ) _ابـص-لا ¿ـ- ¡,-ـ~وبلا 3 \ 263 ,ـ- ¸ـ-= ,ـ- ,-ـ~حلا _ـ-,= ,ـم 4ر-تـ~-لا ¿ـ- çـ-احلا -اور :-ا-- ^لا=ر €-حـ~ دا-ـ~! اذه) :(
ƒ :^ـ=-لو ---ـ~م ¿ـ- لـب-= ,ـ- -ـ-=' -اورو ثـ--= اذه Jا-و ·^ـ- ,ا--ـ~ اـ|-- ,‡- اـهو-'- ,اـ~ا,= لـب- ,ـم تءا= -ـ- دوـ~لا تا-ا,لا çـت-'ر اذ!
¡-|-لا =ا ة---= ) ---~م ¿- --=' ^=,=' ”- - .(,-=-~لا ‰,† _-- €-ح~ .… 5 \ 277 --, ,- ¿-- ,- ‚-,† ,- ¿--و ,- ,=' دا-~‡- (
ا-' ,V ·دو=وم وهو دا-~(ا ,م ءا-~' و-' “-~ --و ·^-·~ €=ا,لا --, ,- ¿--و ·^=-= ف·~ ¿~ا-لا ‚-,†و .,ا-و- ,- ة->- ¿-' ,-
._-ا~لا ث--حلا- ءاذحلا -لا= د ,-- ¿--- دا-~(ا اذه ,كل .,ا-و- ,م ¿-~- çل ة->-
•اذ!و .ç--' =او ·,~= ث--حلا ,' ان--- €=ا,لا- ·^-وار ¿-و- --و ·-ا-- ^لا=رو لصتم -دا-~! ث--حلا-
/ . ƒ ءا---‡- ~ص-- _ت= ء¿† اهد,- V دو~ تا-ار ,ا~ا,= ,م ¿,=- ,- ¡ذم,تلا ^=,=' ·¿=و-~-ل Ž,-·صلا ¿ماجلا -دا-,Ž بات- …
,ا- ,!و ثـ--حلا ‚لذ-و ·فـ-·~ وـ|- -·ـ~ ,ـ- ,ـ--†ر V! -ا-- ^لا=ر .¡ذو=Vا ةـ-ح- ¿ـ- ¡رو--راب-لا ‚لذ ^ـ=,='و -,-,ه ¿ـ-'
.• اح-ح~ -ا-·م
- . ƒ لـب- ,ـم çو- _ـ-' ºº_ـت= ·ا--,=-و ا--,~-و ء>- ¡-·- ,ـم ,و---ـ~ ¿ـت-- لـه' ,!و ·اـ-ن-لا _-- -,=7ا اـ-ل =ا رات=ا ”ـ-- لـه' اـن!
لـ=ر _ل! اـهو·--- _ـت= ^ـنو-ب-- >- ·اول'ـ~ اـم ,و=·-- ,و,ـص--- ,و--ا--- ·^ـنو=·- >- _ـحلا ,ول'ـ~-- دوـ~ تا-ار çـ|·م _,~-لا
‚لذ 4رد' ,-- ·ا--=و ارو= اهŠ-م ا-- V--و ا=~- اهŠ---- ‘رVا ‚---- ·¿-' ç~ا ^--' ç~او ¿-~ا ^-~ا ¸=او- ·¿ت-- له' ,م
µ-ه تا-ار ا|ن‡- ·•--لا _-- اوب= ولو ç|-'--- çك-ا--' ,م و' çك-م .¡--|لا ¿-ت--ل • را-~(ا Jا-·لا ,-- .…
* . ƒ ,ا--ـ~ ¿ـ-' -لو ,ـم لـ=ر _-- را·~ دوـ~ تا-ار ¿,=- çـ- ·=ا ءا† اـم ثـك-- çـ- ,اب·لا ¿ـ-بل _,~-لا ,م دوـ~لا تا-ا,لا ¿,=-
_,~-لا لب- ,م ^-اح~'و .>~,م ~-~-لا ,- --·~ ,- • ,ت-لا ¿- دا-= ,- ç-·ن .… .Jا-·لا ,--
14
14 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
, . ƒ ةــ---م ,وحتت-- ·_ــ-كلا çهšا-ــ~'و µ,-لا ç|-اــ~ن' ·رو·† باحــ~' ة--ج-لا ”ــ=بلا- çــهدو-- _,~-لا ,ــم دوــ~لا تا-ا,لا لــب--
تا-ا~ ~>- ة-=,لا ç|-- ¿-,- ·_~مد .--= ,- ^--' ,- ~-·† ,- و,-- ,- • ,ت-لا ¿- دا-= ,- ç-·ن .…
. . ƒ -,ـ~ ¿ـ- او-ت-- _ـت= ب,·-لا ,ـم ,-ـصلا تا-ا,لاو _,~-لا ,ـم دوـ~لا تا-ا,لا ”-ب-' اذ! ¿ـ-ت--ل • را-ـ~(ا Jا-·لا ,ـ-- (çـ-·ن) …
ƒ ةـ--ذ= ثـ--= ¿ـ-و :-,ـ~) ¡--|لا -,ـصبلا -,ـ~ J,-- V ) ةـ-ا|-لا .^=ـ~و ¿ـ- اـ|ن‡- ,اـ~ن(ا -,ـ~ ,ـم ·اـ|-و=و ا|=ـ~و ¡' …
2/360 .(ء>بلا ‚لا-|- • _~مد ¿-·- • çا~لا .(
' . تا-ار V! اهد,- >- ç>~(ا ¿·ب- ”=به ,ا~ا,= ةب-- ,م ”=به اذ‡- ,ا~ا,= ,م ¿,=- دو~لا تا-ا,لا ,' ¿-·-- :Jا- ¡,ه,لا ,-
.(,ت-لا ¿- دا-= ,- ç-·ن) .ب,·-لا لب- ,م ç=ا-Vا
+ . ‚لذ ,ـ~-ا- ‚ـ--- لـ--م _و--ـ~ ¿ـ- ”ـ-ك- ,اـ~ا,= ,ـم ة-ب-م دوـ~لا تا-ا,لا ”·-ـ~ اذ! !,ـما- اـ- :^ل Jا- اـ--- ,' لـ--=لا ¿ـ-' ,ـ-
.(ç-·ن) .ا|تح- لت-- _ت= ¿,=-ت- ¿=ت~- çل ,‡- !ا|تح- لت-- _ت= _و--صلا ‚لذو ل--لا
& . ƒ çه ·---حلا ,-,- ç|-و-- ·ç|ل ^-Š- V ءا-·~ çو- ,|=- ç- !çك-=ر' Vو çك---' او-,ح- Vو ‘رVا اوم,لا- دو~لا تا-ا,لا çت-'ر اذ!
-ا=,م çـهرو·†و ·µ,-لا ç|تبـ~نو _ـ-كلا çهšا-ـ~' ·^-ه' ,ـم اوـ~-لو _ـحلا _ل! ,و--- ·_ا--م Vو -ـ|·- ,و-- V ·ةلو-لا باحـ~'
ءا~- ,م _حلا =ا ¿-Š- ç- ç|--- ا--- او--ت=- _ت= ءا~-لا رو·~- .(ç-·ن) …
%( . اـ|ل Jا-- لـ~و-لا ة-=د ¿ـ-,† ¿ـ-- :اـمرا- ةـ-,-) çرا- ةـ-,- فـ~= ,ا- çـ|--- اـ--- دوـ~لا تا-ا,لا باحـ~' ف-ت=ا اذ! :Jا- ¿-- ,ـ-
.(ç-·ن) .اه--- çا~لا- ~>-لا تا-ا,لا ¿و,=و (ات~,=
%% . ~>- çا~لا- ¿,=- çـ- ¿ـ-,·لا اه-جـ~م ~ـنا= “-ـ~-و ·çر' µ,- ,ـم ةـ-,-- فـ~= دوـ~لا تا-ا,لا باحـ~' ف-ت=ا اذ! :Jا- ¿-- ,ـ-
.(ç-·ن) .ç|--- ¿نا--~لا ,|=-- ·,صم ,م ¿--Vاو çا~لا ,م ¿نا--~لا ¿,=-- ·¿نا--~لاو ¿--Vاو ~|~Vا :تا-ار
%/ . و' ·çـ|--- ç|ـ~'- =ا ¿ـ--- :J>= ¿ـ-ر' µ-=! çـ|- J,-- _ـت= çـه,م' ,ـم •ـب- _-- çو-لا Jا,- V :Jا- ¿-- ,ـ- -ـ-حم ,ـ- ,ـ~حلا ,ـ-
_ل! اـ~-= او-·ب- و' ·çـ|-م =ا _-=ت-- çا,حلا --بلا ¿ـ- ةـ--ا,لا ,ـ--لا لـت-- و' ·ç|ح-بتـ~ت- _,~-لا لـب- ,ـم دوـ~لا تا-ا,لا ءـ¿ج-
.ç|- ف~=-- çا,حلا --بلا .(ç-·ن)
%- . ƒ ç|-م çكتلود ,‡- ·,,-لا اوم,-'- دو~لا تا-ا,لا ”-ب-' اذ! .(¡--|لا ¿-ت--ل را-~(ا Jا-·لا ,--) …
%* . ,ا~-- ت>ج-- ç|لو-= او--و- _ت= ,ا~ا,= لب- ,م دو~لا تا-ا,لا ء¿ج- _ت= را|-لاو ل--لا ~هذ- V !---- ¿~-ن ¡ذلاو :¿-- ,-
را-~(ا Jا-·لا ,--) .تا,-لاو 1.43 .(¡--|لا ¿-ت--ل •
%, . وـه ¿ـ-ت--- ¡-|-لا ~-= ¿ـ- ,اـ~ا,= لـه' ¿,=-و ,اـ~ا,= لـه' ~-= ¿ـ- ثـ·- ةـ-وكلا _ل! ¿نا--ـ~لا لـ-= ”ـ=,= اذ! :Jا- ¿-- ,ـ-
·ةـ--=- ةـ-ح-م ç|--- ,وكت- ·,==ـ~! باب- ¿نا--~لا باح~'و وه ¿-ت--- ·€لا~ ,- ~-·† ^ـتم--م _-- دو~ تا-ا,- ¿ـ-†ا|لاو
.(ç-·ن) .^نوب-=-و ¡-|-لا ,ا-لا _--ت- ‚لذ --·- ·¿نا--~لا ل-= ب,|-و دو~لا تا-ا,لا ,|=ت-
%. . ةـكم ,ـم ¿,=-- ·^ـنوب-=-- ¡-|-لا ,ا-لا _ـ--- €لاـ~ ,ـ- ~ـ-·† اـ|-- ¿ـتلا ¿نا--ـ~لا لـ-= دوـ~لا تا-ا,لا ”ـم,ه اذ! :Jا- ¿-- ,ـ-
,م _,- اذ‡- ·ء>بلا ,م ç|--- Jا= ا-ل ^=و,= ,م ,ا-لا ,'-- ,' -·- ,-ت·-ر _-ص-- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ة-ار ^·مو
.(ç-·ن) .ا---- _·-و ان,|- ·ة~ا= ^ت-- له'-و ç-~و ^--- =ا _-~ --حم ةم'- ء>بلا €ل' !,ا-لا ا|-' :Jا-- Œ,صنا ·^->~
%' . ƒ ~ص -- _ت= ¡-|-لا =ا ة---= ا|-- ,‡- اهو-'- ,ا~ا,= لب- ,م تءا= -- دو~لا تا-ا,لا çت-'ر اذ! (تا-ا,لا ¡' Jو|ج-لا ة·-ص-)
ءا-ل‡ - ,ا-و- ,ـ- ---ـ~م ¿ـ- -ـ-=' ^ـ=,=' ”-- (,---لا ”ـ-- ةـ---م ·,ـص-لاو -ـ-لا-و ç>لا ,ـ~-و ةـ-تحتلا ,وكـ~و -,-|لا ,ـ~ك-) .…
=ا -ـب- ,ـ- ‚ـ-,† رو-ذ-لا ,ا-و- ثـ--= --ـ~ ¿ـ-و ·فـ-·~ وـهو -·ـ~ ,ـ- ,ـ--†ر ---ـ~ ¿ـ- (~ـ-,- ثـ--= اذه) :^لو- ·•ا-و-,م
.¿~ا-لا
%+ . ƒ ,ا--ـ~ ¿ـ-' -لو ,ـم لـ=ر _-- را·~ دوـ~ تا-ار ¿,=- çـ- ·=ا ءا† اـم ثـك-- çـ- ,اب·لا ¿ـ-بل _,~-لا ,م دوـ~لا تا-ا,لا ¿,=-
_,~-لا لب- ,م ^-اح~'و .(>~,م ~-~-لا ,- --·~ ,- • ,ت-لا ¿- دا-= ,- ç-·ن) .…
%& . ¿ـ-- ,ـم لـ=ر ^ـتم--م _--و ·Jا= µ,ـ~-لا ^ـ-- ¿ـ- ·çـ†اه ¿ـ-- ,ـم با† çـ|-- ·¿نا--ـ~لا لـ-ا-م دوـ~ تا-ار ¿,=- :Jا- ¿-- ,ـ-
.(ç-·ن) .^-اح~' ç,|-- (€لا~ ,- ~-·†) _--- ç†اه
/( . ƒ اـ|-و--- _ل! ءام-لا ¿ـ- لـ-=لا ‘و=-و _,~-لا لـب- ,ـم دوـ~ تا-ار ءـ¿ج- وـهو دا-, ¿ـ-' ,ـ- -ـ-,- ^ـ--و ثـ--حلا ,ـ-ذ- ·çـ-·ن) .…
.(-ا-- ^لا=ر ة---و ·,-ل
/% . ƒ çـ|-م ~-=-- ,و,|=-- ·^ـنو=·- >- J-·لا ,وب-=-و J-·لا او,|=- ,' _ل! ç -لا لـ-=لا ‘و=- _,~-لا لـب- ,ـم دوـ~ تا-ار ءـ¿ج-
^نو=·- >- J-·لا . (¿-~م-لا ,--- ,- ل--ا-~! çام>ل ·ة-ا|-لاو ة-ا-بل) ,~= دا-~! اذهو .…
15
15 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
B ,DHI
¿و,=لاو ·(_=ـ~ولا ا-ـ~') ,ـ|-لا ءارو اـم د>-و --ـ~لا د>- ,ـ-,حت- çو--و ,اـ~,= ¿ـ- دوـ~لا تا-ا,لا ,ـصت-- ^ـن' ثـ-دا=Vا -ذه ,ـم •ت-تـ~ن
باحـ~' çـ|ن' دوـ~لا تا-ا,لا -ـ-= تا-ـ~ ,ـمو ·¿ـنا=ح-لا اـهدو-- ¡-|-لا ‚-م -ـ-=وتلو ¿نا--ـ~لا ,ـ-= -ا->-ل ,---لا ”ـ-- -اج-ا- ,وك-ـ~
تدا-و ¡-ج-لا ¿ـ-ار وـ-' 4اذو ¿ـما~لا ~·ـصم وـ-' اذ|- ,ام,لا اذه ¿ـ- دا|جلا لـه' ¿ـ- -ا,ن اـم وـهو _ـ-كلا çهšا-ـ~'و µ,-لا ç|-اـ~ن' رو·†
4ا-ه ,وك-و _ـ~مد ç>ـ~(ا راد ,ـ--و çا~لا €ـت--و _ا,·لا دوـ~لا تا-ا,لا €ـت--و ·^بحـ~و Jوـ~,لا- ا-ـ~'- دا|جلا لـه' ¿ـ- رو·~لا ةلا=! ة- ـ~
.~-- ة--ب- ,م -د,لا لهV ة--=- ة-ت-م
¿نا--~لا '-ب-و ة-=--لا ¿- دا~-لا ,~--و çه,م--ل ¿نا--~لا ¿-'- .=ا ا|-,† ةكم _ل! ¸ج-- -,م' ,|=- ,-=و ة----لا- ,وك- ¡-|-لا ة-ا--
^-ا-اـص-و ^ـ†و-= _اتج-و _ـ~مد _ـ-- ,ـم ¿,=- ,' ر---لاو ^ـب-- ,ـم ,ا--(ا Jو,- ^ـت-و† µو--و ,ـك-ت- اـم---و J-·لاو -ـه,لا- -رو|=
‘رVا ¿نا--ـ~لا ,ـ-ج- =ا فـ~=-- ةـ--,·لا -,-,جلا ¿ـ- ذ! -ـ-- ,وك- ¡ذلا ¡-|-لا Jات-ل ~ـهذ- -,ـ~ا--لا -ذه راب='- ¿نا--ـ~لا ç-·- ةـ-=--لا
. çا--لاو ,-,لا ,-- ¡-|-لا ¿-اب-و ,-جلا ةك-|-- ~-ح-~ ,م V! ,-جلا ,م وج-- >-
.µ,بكلا ة-ح--لا ¿هو ا|ل • >--م _-راتلا -|~- çل ة-,·م ¿- ,---~-لا دو--و ^-- =ا ¿~ر ¡-|-لا ,|=- اذكه • اذ!
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,' ^-- =ا ¿~ر --~' ,- ة--ذ= ,- ة->- :ا|-م ,-ذ- ...تا-' ,~- او,- _ت= çو-- ,ل ة-ا~لا ,!
ب,·لا -,-,ج- ف~=و ·ب,·-لا- ف~=و ·_,~-لا- ف~= :Œو~= .ç-~م -اور .…
¿نا--ـ~لا ,ـ-= و,- ,ـ- اـ----= -ـ-- ثلا-لا فـ~=-ل اـ--,=- -ـ-و تا-وـ~=لا ~ـ--,- ثـ--حلا اذه ¿ـ- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ Jوـ~,لا د-ح-و
,وك-~ ^ن' ç--' =او ,='و _,~-لا- ,وك-~ JوVا ف~=لا ام' ب,·لا -,-,= ف~= وه اذه ^~-ج- ف~= =ا ,' ف--و ¡-|--ل اب-= ةب·ك-ل
ا-ـ~-نو-ن!و ,ـ-ب--لا لـ-ب=ر' ,ـم ~-,- اـ-ه-=' ,ـ---اه ,ـ-~ر'•”ـح- ,ـ-نا-,- ,ـ- ت',- -ـ- ”ـ--و ب,·-لا _ـص-'- فـ~= ¿ـنا-و _,~-لا _ص-'-
.,-ب- رامدو ç-=- ف~= _ل! ¡دŠ-~ ا-ه-=' ¿- راج-نا ¡' ,' ءا,ب=لا Jا-و _,~لا _ل! ب,·لا ,م -ت-- ة-ك-,مVا تا-Vولا “~و ¿نا-لاو
 :¿نا-لا لص-لا
 : 0دلوم 1 2د3ملا 4س5
ç|--|م ¿- ة·-~لا ¿--- ا-- • Œو|كلا ¿- V ·,ا-لا ,-- ^-ا-= ,-·-و Jا=,لا ^--,-و ءا~-لا ---- ل=ر و|- ة-~لا له' --- :¡-|-لا ام'و
,-- “~-لا- ,ومو-- ,-ذلا ,---~-لا ءا--= ,م ة---=و çام! وه ا-ن!و ^--=و -,ص- ,-ا وهو ·ل·-- ,ل ^ن' çه,~-'و ·¿,=- _تم ,و-,·- Vو
¿بن ,'و ·ç - ~و ^-- - =ا _- ~ ç-,م ,- _~-- ¿م -šا-تلا وه ,---|-لا ءا--=لا ,م -,-- ,- ¡-|-لا =ا -ب- ,- --حم ,--- ¡ذلاو .,ا-لا
.ة-مور €ت- ,وك- ^--- _-- ^ن'و ·• ارو=و • ا--= ”‹-م ا-- • ا=~-و •V-- اهŠ--- ^ن'و ·ة--ل ¿- ^ح-ص- =ا ,'و ·^--= ¿-ص- _~-- =ا
ƒ :Jو-- ·ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”·-~ :”لا- ·ا|-- =ا ¿~ر ·ة--~ ç' ,- ا|-- =ا ¿~ر ة-=ا- -لو ,م ·¿-,ت- ,م ¡-|-لا .…
·¿-|-بلا ,ك- و-' ˜ـ-احلا çام(او ·^--~ ¿- ·¿-ا~-لا ,ـ-=,لا -ب- وـ-' çام(او ·^--~ ¿- ·¿نات~ج~لا ث·†Vا ,- ,ا---~ دواد çام(ا ^ـ=,='
.ç|-- =ا ¿~ر ·¿نا-لا و,-- و-' çام(او
·¿بن ç~ا ^-~او ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ”-- له' ,م ·ة----لا- --لوم ¡-|-لا :Jا- ·ç>~لا ^--- ~لا= ¿-' ,- ¿-- ,--مŠ-لا ,-م' ,-و
=ا _-~ ¿ب-لا ة-ا,- ¿,=- ¿ب-لا ةم>- ^-ت- ¿- _-=' _--' ·Jا= ^|=و ¿- ·ا-ا--لا _ا,- ·,---·لا لح-' ·ة-ح-لا ث- ·,---لا ”-- -,=ا|مو
16
16 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
---- ·¡-|-لا ¿,=- _ت= ,~-- Vو ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ¿-و- ذ-م ,~-- çل ·,ج= ا|-- ة·-,م ءادو~ ة--=م ‰,م ,م ç-~و ^---
,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .,-·-رVا _ل! ,-->-لا ,-- ام وهو ث·ب- ·çهرا-د'و ^-لا= ,م -و=و ,و-,•- ·ةك->-لا ,م ŒV' ة->-- =ا
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-=
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و çـ- ·• اناو--و •ا--= ‘رVا >-- _ـت= ة-اـ~لا çو-- V
•اناو--و •ا--= ”‹-م ا-- ·• V--و •ا=~- اه>-- ,م ·¿ت-- له' ,م و' ·¿-,ت- ,م ¿,=- .---~م ¿- ·لب-= ,- --=' çام(ا ^=,='.…
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و اـه >--- ·¿ـ-,ت- ,ـم „ل=ر ـçو--- ·• ارو=و •ا--= ـ‘رVا >--
•ا·ـ~- و' •ا·بـ~ ‚--- ·•V--و •ا=ـ~- ƒ :Jا-و ·¿ـ-|-بلا ,ـك- وـ-' ˜ـ-احلا ^ـ=,='و .اذكه ¡-|-لا ة-ـ~ ¿ـ- ·çـ-·ن وـ-' ˜ـ-احلا ^ـ=,=' .… ·¿ـ-,ت- ,ـم
•V--و •ا=~- اه >--- ·•ا·ب~ و' •ا·~- ‚--- .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- اـ-|-- =ا ¿ـ~ر ^ـ--' ,ـ- ·Œو- ,ـ- ,ـ-=,لا -ـب- ,ـ- ة--ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و ¿ـ-,ت- ,ـم =ا ,ـ-·ب-ل
ا•-- Jا-لا ’---و ·•V-- ‘رVا >-- ·ة|بجلا _-=' ا-ا--لا _,-' •>=ر .¡-|-لا ة-~ ¿-و ·^-لاو- ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ·اـ|-- =ا ¿ـ~ر ةـ~-ا- ,ـ-و ¿ـ=ولا _-- اـن' ـ”--ا- اـ-- ¿ت-ـ~ _-- ل-ا-- ·¿ـ-,ت- ,ـم „ل=ر وـه .…
.دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,='
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و ث·ب-- ·• 'ج-م ل=,لا -ج- V _ت= „---† •ء>- ,ا-لا ~-ص-
·اه,=- ءا-~لا ل~,-و ·‘رVا ,-ا~و ءا-~لا ,-ا~ ^بح- ·• ا--=و • ارو= ”‹-م ا-- ·•V--و •ا=~- ‘رVا >-- ·• >=ر ¿ت-- له' ¿-,ت- ,م =ا
,--~ ¿ب~ ‚لذ ¿- ,-·- ·•ا‹-† ^-م ‚~-- V ا|-ابن ‘رVا ¿,=-و .^--~ ¿- ·¿نا-لا و,-- و-' çام(ا ^=,=' .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ·^ـ-- =ا ¿ـ~ر ةـ--ذ= ,ـ-و -,·† ,ـم ,ـ=-- اـ-ن'- ·çـ-,م ,ـ-ا _ـ~-- J,ن -ـ-و ·¡-|-لا ـ”-ت--
¡-لو ,م ل=ر ف-= ¿-ص-- .‚ل ->صلا ”---' ام' :_~-- Jو--- .,ا-لا- ل~ ç--- :¡-|-لا Jو--- ·ءا-لا ˜-احلا ^=,=' .ث--حلا ¿-ا- ,-ذو …
.¡-|-لا ~-ا-م ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,='و ·^-ج·م ¿- ·¿نا,ب=لا --=' ,- ,ا---~ ç~ا-لا و-'
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ةـ--ذ= ,ـ-و ¡-|-لا ¿,=- Vو ·¡-لو ,ـم ¡-|-لا ¿,=- _ـت= ة-اـ~لا çو-- V
¿بن ان' :Jو-- ç|-- • ا-اذ- ,وت~ ¿,=- _ت= .…
ƒ :Jا- :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ¿-- ,ـ--مŠ-لا ,ـ-م' ,ـ-و ·¿ـت-- لـه' ,ـم • >=ر =ا ثـ·بل „ ـçو- V! ,ـه-لا ,ـم _ـب- çل ول
•ارو= ”‹-م ا-- •V-- اه>-- .^--~ ¿- ·¿نات~ج~لا ث·†Vا ,- ,ا---~ دواد و-' çام(ا ^=,=' .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه ¿ـ-' ,ـ-و ,ـ-ت-- لـه' ,ـم لـ=ر اـ|-- ‚--ل ة--ل V! اـ-ن-لا ,ـم _ـب- çل ول .…
.¡-|-لا ة-~ ¿- ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,='
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,' ·--= ,ـ- ·^ـ--' ,ـ- ·¿--ـصلا ,-ا= ,ـ- ,ـ-- ,ـ-و ·ءا,م' ءا-=لا -ـ·- ,ـمو · ءا--= ¡-·- ,وك-ـ~
ام _حلا- ¿--·- ¡ذلاو- ¿نا=ح-لا ,مŠ- ç- ·• ارو= ”‹-م ا-- •V-- ‘رVا >-- ¿ت-- له' ,م ¡-|-لا ¿,=- ç- ·-,-اب= 4و-م ءا,مVا -·- ,مو
^نود وه .^-ج·م ¿- ·¿نا,ب=لا ^=,='و ·---او- ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا -اور .…
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه ¿ـ-' ,ـ-و ة---=-=ـ~-لا €ـت-- ,ـ-ت-- لـه' ,ـم لـ=ر ‚--- _ـت= ة-اـ~لا çو-- V
ç---لا لب=و .ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ·ا-|-- =ا ¿~ر ·,اب- ,- =ا -ب- ,-و وذ ,ا-مŠ-لا- ·,ا,-ا-و ,ا-مŠم :ة·-ر' ‘رVا ‚-م
¿ت-- له' ,م ,ما= ا|ك---~و ·,صن ”=-و دو,-ن ,ا,-اكلاو ·,ا---~و ,-ن,-لا .^=-را- ¿- ·¡,وجلا ,-ا ¿,-لا و-' ^=,=' .…
ت,-ذ- :Jا- º‚-كب- ام :”-- ·,--= ^لو ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,ب-م ل~' ¿- --ا- وهوƒ :Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و
Ž :^لو-و ·,ب--لا اذه _-- --·-مو ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ·•V--و •ا=~- اه>--- ·•ارو=و •ا--= ”‹-م --و ‘رVا ¿-- _ت- ¿ت-- له' ,م ,!
اذكه ,-·- .^--~ ¿- ¡,--لا --·~ ,- ,ا--- و,-- و-' çام(ا ^=,=' .•…ا·~- و' • ا·ب~ ---- 'مو'و Ž
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ·¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و ,ـم ةـ-,بلا ^ل =ا J,--و ·¿ت-ـ~- لـ-·-و ·¿ـت-- لـه' ,ـم „ل=ر ¿,=-
,---لا ”ـ-- J,--و ·,--ـ~ ¿بـ~ ةـمVا اذه _-- لـ-·-و ·• ارو=و •ا--= ”‹-م اـ-- ·•V-- ^ـ- >--و ·اـ|ت-,- ‘رVا ^ل ¿,=-و ·ءا-ـ~لا ^ـ=,=' .…
.¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,='و ,^--~ ¿- ·¿نا-لا و,-- و-' çام(ا
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ·ç>~لا ^--- ¿-- ,-و ا-- • V-- اه>-- ·¿ت-- له' ,م • >=ر ^-- =ا ث·بل çو- V! ا-ن-لا ,م _ب- çل ول
•ارو= ”‹-م .¿-|-بلا ,-~حلا ,- --=' ,ك- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
Ž ¿-- ,اب·لا ,م ¡-|-لا .Ž Jا-·لا ,-- .¡--|لا ¿-ت--ل
17
17 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
'' .ç-,م ,-ا _~-- ç--ت- ¡ذلا وهو ·4-لو ,م ç>·- ^-ت=-~و ¿- ç>~(ا '-ت-ا _لا·- =ا ,! !¿ب-لا ç- ا- Jا-·لا ,-- '' .¡--|لا ¿-ت--ل
'' ''.ç>~لا ^--- _~-·- ¿-ص- ¡ذلا وهو ·ارو= ”‹-م ا-- V-- اهŠ--- 4-لو ,م ç>·- ^-ت=-~و ,مVا اذه ¿- '-- _لا·- =ا ,! !,اب- ا-
Jا-·لا ,-- .¡--|لا ¿-ت--ل
'' ''.-·->ل çه,-=و •ح- çو- 4-لو !ç- ا- Jا-·لا ,-- .¡--|لا ¿-ت--ل
ƒ :Jا- ^ـن' ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و ”ـ-بلا لـه' اـ-م ـ¡-|-لا ة-ـ~ ¿ـ- ·çـ-·ن وـ-' ^ـ=,=' .…
.¡-|-لا
^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”·-~ :”لا-- ·¡-|-لا ان,-اذت- ا|-- =ا ¿~ر ة--~ ç' --- ”-- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ·~-~-لا ,- --·~ ,-و
ƒ :Jو-- ·ç-ـ~و ةـ-=ا- -لو ,ـم ¡-|-لا و,-- وـ-' çام(ا -اورو ·^--ـ~ ¿ـ- ·¿ـ--و,-لا ةـ=ام ,ـ- -ـ-,- ,ـ- -ـ-حم =ا -ـب- وـ-' ˜ـ-احلا ^ـ=,=' .…
.^--~ ¿- ·¡,--لا
ƒ :ç>ـ~لا اـ|--- ةـ-=ا-ل Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,' ç>ـ~لا اـ-|--- ^ـ--' ,ـ- ,-ـ~حلا ,ـ- ¿-- ,ـ-و 4-لو ,ـم ¡-|-لا ^ـ=,=' .…
.¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا
اـ-ه-=' ç-- .,ـ-,- ,ـم :Jا- º,ـ-م çـ- :”-- .ةـنا-- ,ـم :Jا- º,ـ-م :”-- ._ـ= :Jا- º_ـ= ¡-|-لا :~-ـ~-لا ,ـ- --·ـ~ل ”-- :Jا- -دات- ,ـ-و
.^--~ ¿- ¡,--لا -·-~ ,- ,ا--- و,-- و-' çام(ا ^=,=' .ة-=ا- -لو ,م :Jا- º,-م ç- :”-- .ç†اه ¿-- ,م :Jا- º,-م ç- :”-- .,=7ا _--
:Jا-- ·¡-|-لا ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر --- ت,-ذƒ :”لا- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ¿و, ة--~ ç' ,-و ,م وهو ·_= وه ·ç·ن
ة-=ا- -لو :Jا- و' · ة-=ا- ¿-- ,م .ç=>-لا بات- ¿- ¡دا--لا ,-ا- Œو,·-لا .,-·= ,- --=' ,-~حلا و-' çام(ا ^=,=' .…ا|-- =ا ¿~ر ·
,ـم :Jا- .,ـ-,- ¡' ,ـم :”-- .,ـ-,- ,ـم :Jا- ºوـه ,ـ-م :”--._ـ= وـه ·çـ·ن :Jا- º.¡-|-لا _ـ=' :~-ـ~-لا ,ـ- --·ـ~ل ”-- :Jا- -دات- ,ـ-و
ºة-=ا- -لو ¡' ,م :”-- .ة-=ا- دVو' ,م :Jا- º~-=-لا -ب- -لو ¡' ,م :”-- .~-=-لا -ب- -لو ,م :Jا- ºç†اه ¿-- ¡' ,م :”-- .ç†اه ¿--
.دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,='و .¡دا--لا ,- ,-·= ,- --=' ,-~حلا و-' çام(ا ^=,='.,7ا ‚ب~= :Jا-
ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر -ا-~ ا-- ·--~ اذه ¿--ا ,! :Jا-- ·ç>~لا ا-|--- ,~حلا _ل! ¿-- ,=ن :Jا- ·ل-او ¿-' ,- ,--Vا ,-و
.• ارو=و •ا--= ”‹-م ا-- •V-- ‘رVا >-- ·çك-بن ç~ا- ل=ر ^ب-~ ,م ¿,=-~
·--ـ~ اذه ¿ـ--ا ,! :Jا-- ·,ـ~حلا ^ـ--ا _ل! ,ـ=نو ·ç>ـ~لا ^ـ--- ¿-- Jا- :Jا- _احـ~! ¿ـ-' ,ـ-و ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر -ا-ـ~ اـ--
.^--ـ~ ¿ـ- ·دواد وـ-' çام(ا ^ـ=,=' .•V-- ‘رVا >-- ـ_ - =لا ¿ـ- ^ـ|ب~- Vو _ - =لا ¿ـ- ^ـ|ب~- ·çك-بـن çـ~ا- _-ـ~- لـ=ر ^ب-ـ~ ,ـم ¿,=-ـ~و
.^--~ ¿- ¿-ا~-لا ,-=,لا -ب- و-' çام(او .^·ما= ¿- ·¡ذم,تلا _~-- و-' çام(او
^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا-- ºاـن,-- ,ـم و' ·¡-|-لا اـ-م' =ا Jوـ~ر اـ- ”--ƒ :Jا- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ~لا= ¿ـ-' ,ـ- ¿-- ,ـ--مŠ-لا ,ـ-م' ,ـ-و
Ž :ç-~و ا-- ^حت- ا-- ·,--لا ^- =ا çت=- ·ا-م ل- و-'و ·¿نا,ب=لا ç~ا-لا و-' ç|-م ·ç|بت- ¿- ˆا-حلا ,م ة-ا-= ^=,=' .ث--حلا ¿-ا- ,-ذو ·…Ž
.çه,--و ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-'و ·ç-ا= ¿-' ,- ,-=,لا -ب-و ·¿نا|ب~Vا ç-·ن
ƒ :ةـ-=ا-ل ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡راـصنVا بو-' ¿ـ-' ,ـ-و ,ـ-= اـن--|†و ·4و-' وـهو ءا-بـنVا ,ـ-= •ا--بـن
,ـ~حلا ةـمVا -ذه ,ا=بـ~ اـ-مو ·,ـ-·= ‚ـ--' çـ- ,ـ-ا وـهو ءا† ثـ-= ةـ-جلا ¿ـ- اـ-|- ,ـ-=- ,ا=ا-= ^ل ,ـم اـ-مو ·-,-= ‚ـ--' ç-- وـهو ءا-|~لا
¡-|-لا ا-مو ·4ا--ا ا-هو ·,-~حلاو .,-·صلا ^-ج·م ¿- ¿نا,ب=لا ç~ا-لا و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و ^--= ç-,م ,-ا _~-- ¿-ص- ¡ذلا ا-م ˜-احلا ^=,=' .…
.¡-|-لا ~-ا-م ¿- ·ç-·ن و-'
.دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,=' .ç>~لا ^--- ç-,م ,-ا _~-- _ل! ا|·--- ·ا-م ¡-|-لا :Jا- ا-|-- =ا ¿~ر ,اب- ,-ا ,-و
 : 6تلا 67 2د3ملا 4س5 ر8ت95
% - .ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ”-- J' ,م
/ - =ا ¿~ر ,~حلا ,' : وهو ف-=ل ,~ ,~حلا -لو ,م ^نو- ¿- و,ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”-- ة-=ا- ,- ,~حلا -لو ,م
-داب- ¿- =ا ة-~ -ذهو ‘رVا >-- ¡ذلا J-·-ل ,-•ت-لا _حلا ة->=لا- çو-- ,م --لو ,م =ا ل·ج- = ة->=لا 4,- ^-- _لا·-
. ^-م ل•-' ^ت-رذ _=-' و' =ا -ا=-' ا‹-† ^-=V 4,- ,م ^ن'
- - .¿-†اه ·¿†,- ·¿نا--
* - .~-=-لا -ب- ¿-- ,م
18
18 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
, - .¿-=ا-
. - .• اب~=و •اب~ن ,ان ,-= ,م
' - .ة----لا- ,-·-و -لو-
+ - .¿~اب- ¿-=ا- و|- ا-|-- =ا ¿~ر ة-=ا- ¿--و ,اب·لا ¿-- ¿- ¿-ت-- ^ب~ن ,' _-- ل-لد ,-ت-- له' ,م وه
 ::تين;1 :مسا : 2د3ملا
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر دو·ـ~م ,ـ- =ا -ـب- ,ـ- ·¿ـت-- لـه' ,ـم „ ل=ر ب,·لا ‚--- _ـت= اـ-ن-لا ~ـهذ- V
¿-~ا ^-~ا ¸=او- .…
ƒ :ة-اور ¿-و ·¿-' ç~ا ^--' ç~او ·¿-~ا ^-~ا ¸=او- ·¿ت-- له' ,م • >=ر ^-- ث·ب- _ت= çو-لا ‚لذ =ا Jو=ل ·çو- V! ا-ن-لا ¿- _ب- çل ول
•ارو=و •ا--= ”‹-م اـ-- ·•V--و •ا=ـ~- ‘رVا >-- ·^ـ·ما= ¿ـ- ·¡ذم,تلا _ـ~-- وـ-' çام(ا çـ|-م ·çـ|بت- ¿ـ- ثـ--حلا ةـ--' ,ـم ةـ-ا-= ^ـ=,=' .…
¿ـ- ·¿ـناب-~لا لـب-= ,ـ- -ـ-=' çام(ا ^ـ=,='و .اذكه çـ|-- ·¿ـنا-لا و,-- وـ-' _ـ-~لاو .¿ـ-|-بلا ,ـك- وـ-' ˜ـ-احلاو ·^--ـ~ ¿ـ- ·دواد وـ-' çام(او
.¿-' ç~' ^--' ç~ا ,-ذ- çلو ·¿-م •>=ر Jا-و ·---~م
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·دو·ـ~م ,ـ- =ا -ـب- ,ـ-و ب,·لا ‚--- _ـت= ·,ـه-لا ~ـهذ- Vو ·çا-Vا ¿ـ•--- V
¿-~ا ¸=او- ^-~ا ·¿ت-- له' ,م ل=ر .---~م ¿- --=' çام(ا ^=,=' .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر دو·ـ~م ,ـ- =ا -ـب- ,ـ-و ·¿ـت-- لـه' ,ـم لـ=ر ‘رVا ¿-- _ـت= ة-اـ~لا çو-- V
¿-~ا- ^-~ا .¿-|-بلا ,ك- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ة--ذ= ,-و ·¿-~ا ^-~ا • >=ر ^-- =ا ث·بل ·-=او çو- V! ا-ن-لا ,م _ب- çل ول
=ا -ب- ا-' _-ك- ·¿- - = ^-- =و .¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :Jا- ^ـن' ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,ـ- ·•ا•-' ةـ--ذ= ,ـ- ·اذه ,ـم çـ-' ¿ـكلا-لا ¿ـ·-,لا ,ـ~حلا ¿ـ-' ثـ--= ,ـم ¡ورو ,ـم _ـب- çل ول
·,ـ--لا ^ـ- =ا د,- çا--لاو ,ـ-,لا ,ـ-- ,ا-لا ^ل ¿ـ-اب- ·=ا -ـب- اـ-' _ـ-ك- ¿ـ--= ^ـ--=و ·¿-ـ~ا ^-ـ~ا • >=ر ^ـ-- =ا ثـ·بل ·-ـ=او çو- V! اـ-ن-لا
=ا V! ^ل! V :Jو-- ,م V! ‘رVا ^=و _-- _-ب- >- ·_وت- ^ل €ت--و .…
:¡-|-لا •اذ!
% - .=ا -ب- ,- --حم ¡' ·ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ¿-' ç~ا ^--' ç~او ·ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ç~ا ^-~ا
/ - .=ا -ب- و-' ^ت---و
- - ^نVو ة--ا=ن' €ت- --- -اروت-ل دو|-لا ¡-|-و امور €ت- --- ل-جن>ل µراص-لا ¡-|-و ¿-= ,م' _ل! ¡-|- ^نV ¡-|-لا ¿- ~ ل--و
.ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ة-~ل ,---~-لا ¡-|-
 ::تيل<1 :ق= ل>< :2د3ملا
:¿-7ا ^---= ¿- ç - ~و ^- - - =ا _- ~ =ا Jو~ر ا|--- --- ·^ت--=و ة--- =لا ^ت-~ ام'و
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,- •ا=~- ‘رVا >-- فنVا _--' ·ة|بجلا _-=' ·¿-م ¡-|-لا
,--~ ¿ب~ ‚--- ·•ارو=و •ا--= ”‹-م ا-- ·•V--و و-' ˜-احلاو .^--~ ¿- ·¿-ا~-لا ,-=,لا -ب- و-' ˜-احلاو .^--~ ¿- ·دواد و-' çام(ا ^=,=' .…
.رو~-لاو ث·بلا ¿- ·¿-|-بلا ,ك-
ƒ :Jا- ^ن' ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ^-- =ا ¿~ر ·¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و >-- فنVا ç†' ·¿تم' ,م ل=ر ·”-بلا له' ا-م ¡-|-لا
•ارو= ”‹-م ا-- •V-- ‘رVا .¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
-ـب- وـ-' ˜ـ-احلا ^ـ=,=' .^-- J-·لا ل-كتـ~- çل ^ـن! ·V :Jا- ºوـه ¡-|-لا ,ـ-,·لا -ـب- ,ـ- ,ـ-- :,ووا=ل ”-- :Jا- ·-,ـ~-م ,ـ- çـ-ها,-! ,ـ-و
.دا-= ,- ç-·ن =ا
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·,ا--لا ,ـ- ةـ--ذ= ,ـ-و ,و-لا ·¡ر-لا ~ـ-وكلا- ^ـ|=و ·¡-لو ,ـم لـ=ر ¡-|-لا
‚--- ·وـجلا ¿ـ- ,ـ-=لاو ·ءا-ـ~لا لـه'و ‘رVا لـه' ^ـت->= ¿ـ- ¿ـ~,- • ارو= ”‹-م اـ-- •V-- ‘رVا >-- ·¿---ا,ـ~! çـ~= çـ~جلاو ·¿ـ-,-
ة-~ ,-,~- .^-ج·م ¿- ¿نا,ب=لا ç~ا-لا و-' ˜-احلا ^=,='و .¡-|-لا ~-ا-م ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
19
19 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ·اـ-|-- =ا ¿ـ~ر ^ـ--' ,ـ- ·Œو- ,ـ- ,ـ-=,لا -ـب- ,ـ- ة--ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و ,ـم • >=ر =ا ,ـ-·ب-ل
•ا•-- Jا-لا ’---و ·• V-- ‘رVا >-- ·ة|بجلا _-=' ·ا-ا--لا _,-' ·¿-,ت- .^-لاو- ¿- ¿نا|ب~Vا ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و _-=' ·¿ـت-- لـه' ,ـم لـ=ر ‚--- _ـت= ة-اـ~لا çو-- V
,--ـ~ ¿بـ~ ,وك- ·•ا--= ^-ب- ,ـم ”‹-م اـ-- •V-- ‘رVا >-- ·_ـ--' ¿ـ- ·دا-= ,ـ- çـ-·ن =ا -ـب- وـ-' ˜ـ-احلاو .---ـ~م ¿ـ- -ـ-=' çام(ا ^ـ=,=' .…
.,ت-لا بات-
ƒ :Jا-- ·لت-لاو روج-لا ,م ^-·-- امو ¿نا--~لا ةص- ¿- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,- ^-- =ا ¿~ر ,ا--لا ,- ة--ذ= ,-و ‚لذ --·-
=ا _-ـ~ -ـ-حم ةـم' ,ـ-= çـ-Vوو .çـ|-ا-†'و ,ـ---ا--لاو ,ـ-رابجلا --م çـك-- ¿ـ=- -ـ- لـ=و ,ـ- =ا ,! ·,ا-لا اـ|-' اـ- ·ءا-ـ~لا ,ـم ,دا-م ¡دا--
=ا -ب- ,- --=' ^-~او ·¡-|-لا ^ن‡- ةك-- ^- او-حلا- ç-~و ^--- ف-- ·=ا Jو~ر ا- :Jا-- ·¿-ا,=لا ,-صحلا ,- ,ا,-- Jا-- ة--ذ= Jا- .
:Jا- º^-,·ن _ت= ·اذ|- ا-ل ¿- ·,و-لا ¿- ¡ر-لا ~-وكلا ^|=و ,'- ·,ات-ناو=- ,ا-ءاب- ^--- ل--ا,~! ¿-- Jا=ر ,م ^-- ·¡-لو ,م ل=ر وه
ة-~ ,-·-ر' ,-ا ·دو~' Jا= ,--Vا --= .^--~ ¿- ·¡,--لا --·~ ,- ,ا--- و,-- و-' çام(ا ^=,=' .…
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¿-هابلا ةمام' ¿ـ-' ,-و _-- ةـ·-ا,لا çو- ·,-ه ¿ـ-ر' çو,لا ,--و çك--- ,وك-~
,--~ ¿ب~ çو-- ·ل-,ه J' ,م ل=ر -- :Jا- .ºذ‹مو- ,ا-لا çام! ,م =ا Jو~ر ا- :,>-= ,- دروت~-لا :^ل Jا-- ·,--لا -ب- ,م ل=ر ^ل Jا-- .
لا ·ل--ا,~! ¿-- Jا=ر ,م ^ن'- ·,ات-ناو=- ,ا-ءاب- ^--- ·دو~' Jا= ,--Vا --= ¿- ·¡رد ~-و- ^|=و ,'- ·ة-~ ,-·-ر' ,-ا ·-لو ,م ¡-|-
4,~لا ,-ا-م €ت--و ·,و-كلا ¿,=ت~- .¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
.-د,- _ت= ^-,تنا ء¿† ,ا~ن! ,,~ ”ح- ,ا- ول _ت= çلا=-لا ¡-|-لا در ,م •-ب- Jا- ·¿ما~لا را~- ,- ,-·= ,-و
=ا -ب- و-' ^=,=' ._~مد ,ب-م _-- ¡وت~- _ت= ·,اجحلا ,م ء¿ج- ·,--' •--' ¿,' ل=ر ¡-|-لا :Jا- ·^--' ,- ·çت~ر ,- ,-~لا ,-و
.دا-= ,- ç-·ن
·¿بن ç~ا ^-~او ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ”-- له ,م ·ة----لا- --لوم ¡-|-لا Jا- ·ç>~لا ^--- ~لا= ¿-' ,- ¿-- ,--مŠ-لا ,-م' ,-و
=ا _-~ ¿ب-لا ة-ا,- ¿,=- ¿ب-لا ةم>- ^-ت- ¿- _-=' _--' ·Jا= ^|=و ¿- ·ا-ا--لا _ا,- ·,---·لا لح-' ·ة-ح-لا ث- ·,---لا ”-- -,=ا|مو
---- ·¡-|-لا ¿,=- _ت= ,~-- Vو ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ¿-و- ذ-م ,~-- çل ·,ج= ا|-- ة·-,م ءادو~ ة--=م ‰,م ,م ç-~و ^---
,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .,-·-رVا _ل! ,-->-لا ,-- ام وهو ث·ب- ·çهرا-د'و ^-لا= ,م -و=و ,و-,•- ·ةك->-لا ,م ŒV' ة->-- =ا
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-=
,ـم ¿,=-ـ~ ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر -ا-ـ~ اـ-- ·--ـ~ اذه ¿ـ--ا ,! :Jا-- ·ç>ـ~لا اـ-|--- ,ـ~حلا _ل! ¿-- ,ـ=ن :Jا- ل-او ¿ـ-' ,ـ-و
_-=' ل=ر وهو ·ا|ناك~و ءا-~لا له' ^=و,=- _,--و ·روجلا را|=!و _حلا ة-ام!و ·,ا-لا ,م ة--- ,-= _-- ¿,=- ·çك-بن ç~ا- ل=ر ^ب-~
.•ارو=و • ا--= ”‹-م ا-- ·•V-- ‘رVا >-- ·ا-ا--لا •--' ·ةما† ,--Vا -ذ=-- ·,-ذ=-لا ل-ذ' ·,=بلا ç=~ ·فنVا _--' ·,-بجلا
بات- ¿ــ- ·دو·ــ~م ,ــ- ,-ـ~حلا -ــ-حم وــ-' çام(ا -اور .^ـ=ا-= ,ــ~-لا _و~=- = ¿ــ†ا= ¡-|-لا :Jا- ^ــ-- =ا ¿ــ~ر راب=Vا ~ــ·- ,ــ-و
.دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,='و ._ابص-لا
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و ,ـ~= با† ·¿ـ-,ت- ,ـم لـ=ر ,ام,لا ,ـ=' ¿ـ- çو--
,--~ ¿ب~ اذ-و اذ- ‚---و ·•ارو=و •ا--= ”‹-م ا-- ·• V--و • ا=~- ‘رVا >-- ·فنVا _--' ·^=ولا .^--~ ¿- ¿نا-لا و,-- و-' çام(ا ^=,=' .…
·• ا--= •ا-ا† •ام>- ”-بلا له' ا-م =ا ث·ب- _ت= ·¿لا--لاو çا-Vا ~هذ- V ,' و=رV ¿ن! Jا- ·ا-|-- =ا ¿~ر ,اب- ,-ا ,- -ب·م ¿-' ,-و
ت,ج-' ·,اب- ,-V ”--- :-ب·م و-' Jا- .ا-- =ا ^-ت=- ,' و=ر'- ا-- ,مVا اذه =ا €ت- ا-- ·ةمVا -ذه ,م' ç--- ·ا|~ب-- çلو ·,ت-لا ^~ب-- çل
.^--~ ¿- ¿نا-لا ,-- و-' çام(ا ^=,=' .ءا~- ام ل·-- ل=و ,- =ا ,! :Jا- ºçك-اب† -و=,- _ت= çك=و-† ^--
-ذه ¿ـ-م ’ـب-ا :^ل Jا-- ·ç>ـ~لا اـ-|--- ·,ـ-ابلا ¿-- ,ـ- -ـ-حم ,ـ-·= ¿ـ-' _-- لـ=ر لـ=د :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر =ا -ـب- ,ـ- ,-ا= ,ـ-و
‚ـناو=! ,ـم ,--اـ~-لاو ·ç>ـ~(ا لـه' ,ـم ‚ـنا,-= ¿ـ- اـ|·•- ”ـن' اـهذ= :ç>ـ~لا ^ـ--- ,ـ-·= وـ-' ^ل Jا-- .¿لام -ا-, اـ|ن‡- ·çـهرد ة-ا-ـ~-=لا
¿-~ ا-ن!و .=ا _ص- --- -اص- ,مو ·=ا _ا=' --- ^-ا=' ,-- ·ة--,لا ¿- J--و ة-و~لا- ç~- ”-بلا له' ا---|م çا- اذ! :Jا- ç- .,---~-لا
.¿-= ,م' _ل! ¡-|- ^نV ¡-|-لا
و,-- وـ-' çام(ا ^ـ=,=' .”ـ-- Vو ç-= ^ـ-ك= ¿ـ- اـم ·ءا-بـنVا را-ـ~' ¿ـ- •ا-وتكم ¡-|-لا -ـ=V ¿ـن! :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·راب=Vا ~ـ·- ,ـ-و
.^--~ ¿- ·¡,--لا
,ـ~= ·_و-,م با† وـه :Jا-- ·¡-|-لا ة-ـ~ ,ـ- ·^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¿-- ,ـ--مŠ-لا ,ـ-م' ل ‹ ـ~ :Jا- ·,ـ-ابلا ¿-- ,ـ- -ـ-حم ,ـ-·= ¿ـ-' ,ـ-و
.^~'رو ^ت-حلو -,·† داو~ ^|=و رون و-·- ·^-بك-م _-- -,·† ل-~- ·^=ولا
ة--كـ~لا- :Jا- º¡-|-لا çام(ا Œ,·- ءـ¿† ¡'- :^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¿-- ,ـ- ,-ـ~حلا =ا -ـب- ¿ـ-V ”-- :Jا- ¡,•-لا -,-·-لا ,ـ- ~راحلا ,ـ-و
.-=' _ل! ¿اتح- Vو ·^-ل! ,ا-لا ة=اح-و ·çا,حلاو J>حلا ة-,·-- :Jا- ºء¿† ¡'-و :”-- را-ولاو
20
20 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
 :6تلا 67 ةي?ق@ ل@9لا1 ةي?ق= ل>9لا 2د3ملا تاAص !Bو5
: ¡-|-لا • اذ!
% - .^ت|ب= ,- ,·~لا ,~حنا ¡ذلاو ,---صلا ,م ,-ت-,-لا ,-- ام ,·† ف--=لا :_- =Vا .ة|بجلا _-='
/ - .فنVا ç†'و _--' ءاوت~او ا| -~=و ةبص -لا _ا--را :فنVا ¿- ç-~لاو .^=~و ¿- ب -= ¿م ^تبن ر' ة-دو ^لو= :فنVا ¿- ا- -لا
.ة بنرVا باصتناو اه>-'
- - .¡ر-لا ~-وكلا- ^|=و
* - .,و-لا ¿-,-
, - .ç~جلا ç-=- ¡' .ç~جلا ¿---ا,~!
. - _ا,- ·•--' ·_,-' .,ا·-ل و _-,- وذ :_ا,- „ء¿†و ·ا|--- „- -اب- :,ا-~Vا •- -و _,-و .ا-ا--لا
' - .دو~' Jا= ,--Vا --= ¿-
+ - .,--ا~لا ل-و= ¿ ,' ل=رو ¿,'
& - .,-ب=احلا ,و,--- ,-ل ¡ذلا وهو : •- -' .^=ولا ¿~اولا ,~حلا ’--Vا ·ç--ت~-لا ء¿ • -لا :•- -Vاو .•--'
%( - .,-·لا ¿~اولا :¡' .,--'
%% - .,---·لا لح-' .ة-ح-لا ث-
%/ - .¿ب-لا ةم>- ^-ت- ¿-
%- - .,=بلا ç=~
%* - .ا-| =,-- م :¡' ,-ذ=-لا ل -,'و .,-ذ=-لا ل - ,'
%, - .ةما† ,--Vا -ذ=--
%. - ._و-,م با† ·^=ولا ,~= با†
%' - .^-بك-م _-- -,·† ل-~-
%+ - .رون ^|=و و-·-
%& - .ة-ح-لاو ,·~لا دو~'
/( - .,~-لا _و~=- = ¿†ا= ¡-|-لا
/% - .ا|~ب-- çلو ·,ت-لا ^~ب-- çل
// - .“~-م ·Jدا-
/- - .را-ولاو ة--ك~لا ^---

 ::مCD Eدم 67 تاFا1رلا GHت<ا 67
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,- ¿-م ¡-|-لا :Jا- ç- ·^ل--و ^ت--= ,-ذو . ,--~ ¿ب~ ‚--- .…
.^--~ ¿- ¿-ا~-لا ,-=,لا -ب- و-' çام(او .^--~ ¿- ·¿نات~ج~لا ث·†Vا ,- ,ا---~ دواد و-' çام(ا ^=,='
ƒ :Jا- ç>~لا ^--- ¡-|-لا ةص- ¿- ·ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ¿و, ·ة--~ ç' ,-و ل-·-و ·Jا-لا ç~---
,و--~-لا ^--- ¿-ص-و ·_-وت- ç- ·,--~ ¿ب~ ثب--- ·‘رVا _ل! ^نا,ج- ç>~(ا ¿---و ç-~و ^--- =ا _-~ ç|-بن ة-~- ,ا-لا ¿- ^=,=' .…
.~~= ,--~ ¿ب~ :Jا-و ·^--~ ¿- ·¿نا-لا و,-- و-' çام(ا ^=,='و .,--~ ¿~- ¿- ة-اور ¿-و ^--~ ¿- دواد و-' çام(ا
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ·¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و ¿ت-- له' ,م ل=ر ¿,=- :-,=' ¿-و ·ث--حلا ,-ذ- ·…
ƒ ,---لا ”ـ-- J,--و ·,--ـ~ ¿بـ~ ةـمVا -ذه _-- لـ-·-و ·¿نا|بـ~Vا çـ-·ن وـ-' ˜ـ-احلا ^ـ=,='و .^--ـ~ ¿ـ- ·¡,--لا و,-- وـ-' çام(ا ^ـ=,=' .…
.¡-|-لا ة-~ ¿-
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و ·¿ت-- له' ,م ل=ر ‘رVا ‚--- _ت= ة-ا~لا ¿•--- V
,--~ ¿ب~ ‚--- ·•ارو= ^-ب- ”‹-م ا-- ·• V-- ‘رVا >-- .¡-|-لا ة-~ ¿- ¿نا|-~Vا ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
21
21 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و _ـ--' ·¿ـت-- لـه' ,ـم لـ=ر ‚--- _ـت= ة-اـ~لا çو-- V
,--~ ¿ب~ ,وك- ·•ا--= ^-ب- ”‹-م ا-- ·• V-- ‘رVا >-- ·_-=' .…
^ـ--- ·¡-|-لا ¿و,= ,ـ-ذ çـ- ·ةـمVا -ذه ~-ـص- ء>- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,ـ-ذƒ :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و
Ž :Jا- ç- ·ة-,بلا ,م ^--- _-- _لا·- =ا ,|=- امو ·ç>~لا ,--~ ,ا-- و' ,--~ ¿ب~ ‚لذ ¿- ,-·- ~-ا-م ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…Ž
.^-ج·م ¿- ¿نا,ب=لا ç~ا-لا و-' ˜-احلا -اورو .¡-|-لا
:Jا-- ·ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا ¿بـن ا-ل'ـ~- ·~-= اـ--بن -ـ·- ,وك- ,' اـ--~=ƒ :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و ¿ـتم' ¿ـ- ,!
•ا·ـ~- و' •ا·بـ~ و' •اـ~-= ,ـ-·- ¿,=- ·¡-|-لا :Jا- º4اذ اـمو :اـ--- . ,--ـ~ ثـ--= اذه :Jا-و ·^ـ·ما= ¿ـ- ¡ذم,تلا _ـ~-- وـ-' çام(ا ^ـ=,=' .…
.,~=
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا -·-~ ¿-' ,-و ¡-|-لا- ç-,~-' ƒ -,=' ¿-و ·ث--حلا ,-ذ- … ¿ب~ ثك---
,--~ ¿~- و' ,--~ ,ا-- و' ,--~ :Jا- ç- · .--·- ,-·لا ¿- ,-= V :Jا- و' --·- -ا-حلا ¿- ,-= V .---~م ¿- لب-= ,- --=' çام(ا ^=,=' .…
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,' ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و V!و ·,--~ ¿ب~- -,-- ,ص- ,! ·¡-|-لا ¿تم' ¿- ,وك-
¿~ت- V!و ·,ا--- .¡-|-لا ة-~ ¿- ¿نا|ب~Vا ç-·ن و-' ˜-احلا -اورو .,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ·^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·دو·ـ~م ,ـ- =ا -ـب- ,ـ-و ·ة---لا ‚-- =ا Jو=ل ·ة--ل V! اـ-ن-لا ,ـم _ـب- çل ول
¿ـت-- لـه' ,ـم لـ=ر ‚--- _ـت= ƒ :ثـ--حلا ,ـ=' ¿- Jا-و .… ¡-|-لا -ـ·- -ا-حلا ,ـ-- ¿ـ- ,ـ-= V çـ- ·•ا·ـ~- و' ·•ا·بـ~ ثـك--- وـ-' ˜ـ-احلا ^ـ=,=' .…
.¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن
ƒ :Jا- ·ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ^-- =ا ¿~ر ·¡ر-=لا --·~ ¿-' ,-و ¿~- و' ·,ا-- و' ·,--~ ¿ب~ ‚--- ام -·- ,-·- ¡-|-لا .…
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,='
تو-- ¡-|-لا ,' _-- ”--و ”--و ç>~لا ^--- €-~-لا çكحلا ç-~ت- ث-ح- ç>~لا ^--- _~-- Jو,ن لب- ¿~- و' ¿ب~ çكح- ^ن' €=رVاو
.,ذ‡- -·- اهرا,و' ¿•- ب,حلا ,V Jا=-لا _اب-' Jات- --- ,وك- ^-·لو ا--|†
 2د3ملا I1ر< 1 2ربJلا KCحلا ةلDرم Lو3M :
ƒ :ثـ--حلا ¿ـ- اـ|-ل! را~-لا ¿ـهو ¿ا|-م _-- • ة-> = ـ,وك - ç - ·اـ| · - ,- ـ,' ءا† اذ! =ا اـ| · -,- ç - · ـ,وك - ـ,' =ا ءا† اـم çك-- - و ب-لا ـ,وك-
·ا -,ب = •اك - م ,وك - ç - · ,وك - ,' =ا ءا† ام ,وك ت- ·ا ~ا- •اك - م ,وك - ç - ·ا|· - ,- ,' ءا† اذ! =ا ا|· -,- ç - ·,وك - ,' =ا ءا† ام ,وك ت - ·- وب-لا
- وب-لا ¿ا|- م _-- •ة->= ,وك - ç - ·ا| · -,- ,' ءا† اذ! ا|· - ,- ç - ·,وك - ,' =ا ءا† ام ,وك ت- .”ك ~ ç - ·…
·¿م>ـ~(ا çلا·لا ¿ـ- ”ـما- ¿ـتلا çـكحلا ةـ-=ن' لـ- ¡وح- اذه ¡,بـجلا çـكحلاو ·,ـ~احلا ان,ـص- _ل! ةـ-نا--·لا ةلو-لا ‰و-ـ~ ذـ-م ت'-- ¿ـتلاو
و' •ا-=ا,-و--د و' • ا-رو|-= و' ·_لوVا ةـ--لا·لا ب,حلا ~ـ--- لـص= اـ-- ·,---ـ~--ل را-كلا çـك= و' •ا--,= و' •ا--ارو و' •ا-ك-م •ا-ك= ”نا-' ءاوـ~
¿ـتلا لـ=ا,-لا ‚-- ç - ـ~و ـ^-- - =ا _- ـ~ =ا Jوـ~ر ,ـ-ذ اـم---و ·¿ـ-,~تلاو ةـ---احلا ةـ--=' لـ=و ,ـ- =ا _,ا-- ¿ـتلا çـكحلا _اون' ,ـم اـه,--
.^لوب- _-- ةمVا ,بج- ا-م وه ç' ·-وب-لا ¿ا|-م _-- وه ç' ç-= ^--' ·ا|-كح- ¡ذلا çكحلا _و-- ا|=-ر ·ةمVا ا|- ,-ت~
 :KDHملا1 NتAلا EرO;
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ- çل ·ç|نا=-ـ~ ,ـم -ـ--† ء>- ,ام,لا ,ـ=' ¿ـ- ¿ـتم'- J,--
=ا ث·ب-- ç-=لا ,م ^-ل! ¸جت-- 'ج-م ,مŠ-لا -ج- V ·•ا--=و • ارو= ‘رVا >-- _ت= ·ةب=,لا ‘رVا ç|--- _-•- _ت= ·^-م -†' ء>ب- ¿-~-
,م ‘رVا ,=-- V ·‘رVا ,-ا~و ءا-~لا ,-ا~ ^-- _~,- ·•ا--=و •ارو= ”‹-م ا-- ·•V--و ·•ا=~- ‘رVا >--- ·¿-,ت- ,م • >=ر ل=و ,-
تاومVا ءا-=Vا _--ت- ¿~- و' ,ا-- و' ,--~ ¿ب~ ç|-- ,-·- ·•ارار-م ç|--- =ا ^ب~ V! •ا‹-† اه,=- ,م ءا-~لا Vو ·^ت=,=' V! •ا‹-† اهرذ-
-,-= ,م ‘رVا له'- ل=و ,- =ا ¿-~ ا-م .ا-|-- =ا ¿~ر ç-~مو ¡را=بلا _-- ^-ر-ت~م ¿- ç-احلا =ا -ب- و-' ˜-احلا çام(ا ^=,=' .…
>- ·,ـ=' ~ـنا= ,ـم ”ـ-= ~ـنا= ,ـم ”-كـ~ اـ--- ·,ابـصلا ~ـ·-- اـ|لو' ·ةـ-ت- çا~لا- ,وك- :Jا- ^ـن' ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ~-ـ~-لا ,ـ- --·ـ~ ,ـ-و
·تا,م ~>- ‚لذ Jا- ·,-مVا çكلذ- ·,-مVا çكلذ- ·,-مVا çكلذ- :~-~-لا ,-ا Jا- ç- .,>- ,-مVا ,! V' :ءا-~لا ,م ¡دا-م ¡دا-- _ت= _ها-ت-
-ـب- و-' ˜ـ-احلا ^=,='و .ç=>-لا بات- ¿- ·¡دا--لا ,-ا ·,-·= ,- --=' ,-~حلا و-' çام(ا ^ـ=,=' .¡-|-لا وـهو ·-,-ذ- ç-- ^-~ا ,- _--
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,' ·ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر _ل! ---ـ~- ·¿ـكلا-لا ¿ـ·-,لا ,ـ~حلا ¿ـ-' ثـ--= ,ـمو ”ـ·-و اذ!
ل=ر ç|--- ¿,= _ا,·لا- ة---=لا لت- اذ‡- ·,--لا ç|- =ا --Š- ·•ا=>~ -دو~'و ·• ا~,- ب,·لا ç,-' ¿لاو-لا ,م •ا-·- _~مد ,م =ا ث·- ç=>-لا
22
22 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
‘رVا >--- ”ـ-بلا لـه' اـ-م ¡-|-لا ¿,=- çـ- ·_ا,-لا ^ـ-اب- ,ـم _ا,·لا لـهV لـ-و- ·اـ-ا--لا _ا,- ·,ـ·~لا دوـ~' ·ةـ-ح-لا ثـ- ·ةـما-لا _و-,م
•ارو= ”‹-م ا-- ·• V-- .• ا,صت=م -ا-·-- ~-ب= ,- ,ا---~ ث--= ,م ,ت-لا بات- ¿- دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ¿,=' --و .…
ف-=تـ~-و ·JاومVا ¿ـ-ج- ¡ذلا çـكت---= تامو ·çـك-ل! ,و-جلا ت,|=و ·4,تلا çـك--- ”-اـ~نا اذ! :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ,ـ~ا- ,ـ- را-- ,ـ-و
ب,·-ل لـ-و :_ـ~مد روـ~ _-- ¡دا-م ¡دا--و ·‘رVا ¿ـ- بو,حلا ,ـ|=-و ·4,تلاو çو,لا فلا=-و ·,-ت-ـ~ -ـ·- ¿-=-- ·•ا--·~ •>=ر --ب- ,ـم
,م ل=رو ·~|~' ل=رو ¿--' ل=ر ·‚--لا ~-=- ç|-- çا~لا- ,-ن ة->- ¿,=-و ·ا|=-ا= ,=- _ت= ·اه-ج~م ب,·- ف~=-و ·ب,ت-ا -- ,† ,م
·¿نا--~لا -رام' ‚-ت- او-=د اذ‡- ·,صم _ل! ,ور-ح--و ·ب,·-لا له' ¿,=-و ·_~م-- ,ا-لا ,صح-و ·~-- ^·مو ¿,=- ·,ا--~ ¿-' ”-- له'
çـ- ·ءاـ~-لا ¿بـ~-و Jا=,لا لـت--- ·ب,·-لا ~=اـ~ لـب--و ·,-=ـ~-- çو,لا J,--و ·-,-,جلا 4,تلا J,--و ·-ـ-حم J7 وـ--- ,ـم ‚لذ لـب- ¿,=-و
.^--~ ¿- ·¿نا-لا و,-- و-' çام(ا ^=,=' .¿نا--~لا _ل! -,-,جلا J,-- _ت= ,-~-
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·¡ر-=لا ¡-·-ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و اـ|-- ,وك- ·,>=Vا ,ـت- اـ|-م ·,ـت- ¡-·- ,وكتـ~
¿,=- _ت= ·^ت-~و V! ç-~م Vو ·^ت-=د V! ب,·لا ,م ”-- _-ب- V _ت= ·تدا-- ”·=-نا ل-- ا--- ·ا|-م -†' ,ت- اه-·- ,م ç- ·ب,=و ب,ه
¿-,ت- ,م ل=ر =ا _-~ =ا Jو~ر ”--'ƒ :Jا- ·‚لام ,- Œو- ,- وهو ·¡را=بلا €-ح~ ¿- -ها† ^ل ·,-~حلا --حم و-' ˜-احلا ^=,=' .…
Ž :Jا-- •ا--كم •اءو~و '~وت- ·ç-د' ,م ة--= ¿- وهو ·ç-~و ^--- ة-ا~لا ¡-- ,-- •ات~ د--ا ·Œو- ا- :Jا- º.=ا Jو~ر ا- ·¿ه امو :”-- .Ž
Ž ¿ـ-وم Ž :Jا-- · ـ”-=و - .Ž µ- =! لـ- .Žµ - =!Ž :”--- Ž Jا-لا ةـ~ا-! ةـ·-ا,لاو ·çـ-·لا ¸ا·-- çـك-- ,ا-وم ةـ-لا-لاو ·,---لا ”ـ-- €ـت- ةـ-نا-لاو
,ور-·- çـ- ·,-ـ~Vا ¿ـ-- ,ـ--و çـك--- ,وك- ةـن-هو ^ـت-=د V! ب,·لا ,ـم ”ـ-- _ـ-ب- V ةـ-ت-و ·ا|==ـ~ت- لـ=-- را--د ة-ام لـ=,لا _ـ=·- _ـت=
•ا-ل' ,~- ا--ا ة-ار ل- ·ة-ار ,-نا-- ”ح- çكنو-'-- .‚لام ,- Œو- ث--= ,م ·^ح-ح~ ¿- ·¡را=بلا ^=,=' .…
لـه' ,ـ|= اذ‡- ·¿,-' ---- ,ـم لـ=ر اـ|--- ·ب,·-لا لـب- ,ـم لـب-- ةـ-ول' ¡-|-لا ¿و,= ةـم>- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·راب=Vا ~ـ·- ,ـ-و
=ا -ـب- وـ-' ^ـ=,='و ·^--ـ~ ¿ـ- ·¡,--لا --·ـ~ ,ـ- ,ا---و ,ـ-- وـ-' çام(ا ^ـ=,=' .çا~لا لـهV ,ـ-= ذ‹مو- ‘رVا ,ـ=ب- ,ـصم _-- ب,·-لا
.---- ,م ^لو- --- ^---= _|تناو ·دا-= ,- ç-·ن
,ـ-- وـ-' çام(ا ^ـ=,=' .‘رVا ”ـح- •ا-ا,ـ~' çا~لا لـه' ,ـ-ح--- ةـ-را·-لا ¿ـ-·- ,ـصم ,-ـصلا تا-ا,لا باحـ~' لـ=د اذ! :Jا- ·¿ـ-ا,وVا ,ـ-و
.^--~ ¿- ·¡,--لاو
:Jا- ,-ـصلا تا-ا,لا ,ـ-ذو ·ةـ--,·لا اـ|·بت- çـ- ·4و--لا 4>ه ةـ--,~لا çـ- çا~لا- ,وك- ةـ-ت- ~ـهاذلا çكـ~م'- ~>- ,ـت- ,وك- :Jا- ·~ـ·- ,ـ-و
.,ت-لا بات- ¿- دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,=' .ءا--·لا ¿ه :ة--,·لاو
¿-,- ,·-نا- ·‘رVا ”-=ر ذ! ^ب-=ا-' ¿- ,و,=-- ‚لذ- çه ا---ب- ·_~مد -ج~م ب,·-لا له' ل-او' ل=-- :Jا- ·ة---حلا ,-ا --حم ,-و
_ل! çـهد,- _ـت= _,~-لا لـه' لـ-ا--- ¿ـ=,- çـ- ·çـ|-=,- _ـت= çـ|-ت--- ·¿نا--ـ~لا ‚لذ -ـ·- ¿,=- çـ- ·اتـ~,= اـ|ل Jا-- ةـ-,-- فـ~=-و ·اه-جـ~م
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,='._ا,·لا
,ـ-م' اـ- ¿ـه اـمو :لـ-- .لـ=و ,ـ- =ا تا-' ,ـم ةـ-' ,ـ- V! لـج-- çل çا~لا- ,احمر ف-ت=ا اذ! :Jا- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ¿-- ,ـ--مŠ-لا ,ـ-م' ,ـ-و
‚لذ ,ا- اذ‡- ·,ـ-,-اكلا _-- •ا-اذ-و ·,ـ--مŠ--ل ةـ-=ر _لا·- =ا اـ|-·ج- ·فل' ة-ام ,ــم ,ـ--' اـ|-- ‚-|- ·çا~لا- ,وك- ةــ-=ر :Jا- º,ـ--مŠ-لا
·,ـ-=Vا تو-لاو ,ب-Vا _وجلا -ـ-- ‚لذو çا~لا- لـح- _ت= ب,·-لا ,م لـب-- ,-ـصلا تا-ا,لاو ·ةـ-رذ=-لا ~|~لا ,ـ-ذا,بلا باح~' _ل! او,=نا-
_-- ¡وت~- _ت= ·,-ا-لا ¡داولا ,م داب-Vا ة--' ,-ا ¿,= ‚لذ ,ا- اذ‡- ·ات~,= ا|ل Jا-- ·_~مد µ,- ,م ة-,- ف~= او,=نا- ‚لذ ,ا- اذ‡-
.¡-|-لا ¿و,= او,=نا- ‚لذ ,ا- اذ‡- ·_~مد ,ب-م
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ·^-- =ا ¿~ر ·,ا-و- ,-و ç- ·ç|-م -=او _ل! ,-ص- V ·ة---= ,-ا ç|-- ة->- ç-,-- --- لتت--
=ا ةـ---= ^ـن‡- ·-و·-اب- -و-'- ^ـ- çت·-ـ~ اذ‡- ¡-|-لا =ا ةـ---= ¸ـج- çـ- ·çو- ^-ت-- çل • Vات- çـ|نو-ت--- _,~-لا لـب- ,ـم دوـ~لا تا-ا,لا ءـ¿ج-
¡-|-لا .-ا-·-- ·ا-|--~ ¿- ·¿نا-لا و,-- و-'و ·^=ام ,-ا =ا -ب- و-' ,امام(ا ^=,='و .اذكه ¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
·•ا·ب~ ---- --- .تا|-ه :ç>~لا ^--- Jا-- ·¡-|-لا ,- ل=ر ^ل'~- ç>~لا ^--- ¿-- --- ا-- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ة---حلا ,- --حم ,-و
>- ·çــ|-و-- ,ــ-- =ا فلŠ- ·باحــ~لا _,-- _,- •امو- ^ل _لا·- =ا ¿ــ-ج-- لــت- .=ا =ا :لــ=,لا Jا- اذ! ·,ام,لا ,ــ=' ¿ــ- ¿,=- º4اذ :Jا--
:ةـ---حلا ,ـ-ا Jا- :لـ--=لا وـ-' Jا- .,ـ|-لا ^ـ·م او,وا= ,ـ-ذلا تولا= باحـ~' --- _-- ·çـ|-- لـ=د -ـ='- ,و=,-- Vو ·-ـ=' _ل! ,و~=وتـ~-
=ا ا|ـ~,= ·ةـكم ¿ـ-·- ·اـ|- تا-- .توم' _ـت= اـ-|--ر' V =او ç,= V :لـت- ,ـ-تب~=لا ,ـ--اه ,ـ-- ,ـم ¿,=- ^ـن‡- :Jا- .çـ·ن :”-- º.---,-'
.-ا=,=- çلو ç-~مو ·¡را=بلا ‰,† _-- €-ح~ ث--= اذه :Jا-و ·^-ر-ت~م ¿- ç-احلا =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' ._لا·-
اـن!و ·,ا-لا وـ=,- اـم وـ=,ن اـن! :Jا-.ةـمVا -ذه ¿ـ- J-·- لـ=ر çـك-م ¿,=-ـ~ ^ـنا ا-·-ـ~ ”-- :Jا- ·¿-- ,ـ- -ـ-حم ,ـ- ةـبت- ,ـ- çـحلا ,ـ-و
€بص-و • ا-مŠم ل=,لا ¿~-- ·ة-ت- ,† ة-ت- ‚لذ لب-و ·ةمVا -ذه و=,- ام ,وك- _ت= çو-لا ‚لذ Jو=-~ -=او çو- V! ا-ن-لا ,م _ب- çل ول و=,ن
.^--~ ¿- ·¡,--لا و,-- و-' çام(ا ^=,=' .^ت-- ,>=' ,م ,كلو ·_لا·- =ا _ت--- çك-م ‚لذ 4رد' ,-- ·•ا,-ا- ¿~--و •ا-مŠم €بص-و ·• ا,-ا-
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·¡ر-=لا -·-ـ~ ¿ـ-' ,ـ-و ,ـم Œ>ت=ا _-- ¿ـتم' ¿ـ- ثـ·ب- ·¡-|-لا- çـ-,~-'
•ا--=و • ارو= ”‹-م ا-- ·•V--و • ا=~- ‘رVا >--- ·Jا,ل,و ,ا-لا .¡-|-لا ة-~ ¿- ¿نا|ب~Vا ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
23
23 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
·,ا-لا ~-ـص- ء>-و ةـ-ت-و ·Jا,ل,و ·,ا-لا ,ـم -ـ--† Œو= _-- _ل! ¡-|-لا ,ـ|=- V :Jا- ·ç>ـ~لا اـ-|--- ¿-- ,ـ- -ـ-حم ,ـ-·= ¿ـ-' ,ـ-و
•ا=اب~ تو-لا ¿--ت-لا _--ت- _ت= ·ç|لا= ¿- ,-·-و ·ç|--د ¿- ”ت~-و ·,ا-لا ¿- ---† Œ>ت=او ·ب,·لا ,-- ¿=ا- ف-~و ·‚لذ لب- ,و-ا=و
·• ا=,- µ,ن ,' ,ـم ‰و--لاو ,'-لا -ـ-- ,وك- ¿,= اذ! ç>ـ~لا ^ـ--- ^ـ=و,=- ·•ا•·- çـ|•·- لـ-'و ·,ا-لا ~-- ,ـم µ,- اـم çـ=- ,ـم ·•اءاـ~مو
.-,م' فلا=و ·^-لا= ,-ل ل-ولا ل- ل-ولاو ·راصن' ,م ,ا-و ·^-رد' ,-ل _-و= ا--
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ·^-- =ا ¿~ر ·,-- ,- =ا -ب- ,-و ¿,=- Vو ·¡-لو ,م ¡-|-لا ¿,=- _ت= ة-ا~لا çو-- V
¿بن ان' :Jو-- ç|-- ·• ا-اذ- ,وت~ ¿,=- _ت= .…
دا,=و ·’--' تومو ·,-=' توم ¡-|-لا ¡-- ,-- :ç>~لا ^--- ,--مŠ-لا ,-م' Jا- :Jا- ·--= ,- ·^--' ,- ·¡دوVا --حم ,- ¿-- ,-و
.,و-ا=لا- ’--Vا تو-لا ام'و ·ف-~لا- ,-=Vا تو-لا ام'- ·ç-لا ,اول'- ·^--= ,-- ¿- دا,=و ·^--= ¿-
çل ç>ـ~لا ^ـ--- ·¡-|-لا لـب- ,انوك- ,ات-' ت,-ذ- ·ç>ـ~لا اـ-|--- ¿-- ,ـ- -ـ-حم ,ـ-·= ¿ـ-' -ـ-- ”ـ-- :Jا- ·¡-ـ~Vا لـ--=لا ,ـ- -ـ-,- ,ـ-و
,ـ-ا اـ- :لـ=ر ^ل Jا-- .-,=' ¿ـ- ,ـ--لاو ,ا•مر ,ـ|† ,ـم فـص-لا ¿ـ- فـ~ك-- ,ـ-~لا ,' ‚لذو ·ç>ـ~لا ^ـ--- ·çد' _لا·- =ا “ـبه' ذـ-م اـنوك-
.ç>~لا ^--- ·çد' “به ذ-م انوك- çل ,ات-' ا-|ن' ·Jو-- ¡ذلا ç--' :,-·= و-' Jا-- .فص-لا ¿- ,--لاو ·,|~لا ,=' ¿- ,-~لا ل- ·=ا Jو~ر

 : 2د3ملا رمأ Lو3M ةFادP QةبعCلا 1!RF SيB
ƒ :ç- ~و ^- - - =ا _- ~ Jو-- .ا|ل ^=>~و ةمVا -دا--ل ^ت‹-|ت- ,وك-- -رو|= ة-ا-- ام'و ة- -ل ¿- =ا ^ح- ص- ”- بلا ل ه' ا -م ¡- | -لا .…
.^نو-و -,ص-- ---Š-و ·--=او ة--ل ¿- ^ح-ص-و ¡-|-لا _لا·- =ا ¸-|-
º=ا ^ح-ص- _-·م ام :,---·م ل-تح-
:JوVا .‚لذ- ,ك- çل ,' -·- --†ر ^-|--و ^--و-و ^--- =ا بوت-- (,-ا·صلا) ¸-ا--لا ’·ب- ا~ب -تم ,وك- ,'
:¿نا-لا .-,-=Vا ç=>-لاو ,ت-لا çا-' ¿- ,---~-لا -دا--و ة->=-ل - -· -و ^‹-|- ¡' = ا|ح-ص-
.^-ل! ~--لا ل--- ¿نا-لاو ·^=وتم ا-ه>-و
,-مVا =ا _-و ¡' (,-مVا =ا €-~') :^لو-- -,-مVا ¿م ^م>- çه-=' '-ب- ,'- ءا--لاو _---ل (=ا ^ح-~') ˜--لا اذه ل-م ل-·ت~- ب,·لاو
.^لا-و ^لا= €-~'و -ا== د-~و
ƒ :Jا- ام--- _>صلا- ç - ~و ^- - - =ا _- ~ =ا Jو~ر ^-~و „€لا~ „ل=ر ç|مام!و .ث--حلا …...
ث·ب-و ·ة·-م Vو د-- Vو --- ç|·م ,-لو ·”-بلا- ¿-تح-ل ,ا-لا ’·- ¿م ةكم _ل! ب,|-- ·,ام,لا ‚لذ çا ك= --- ¡-|-لا ,م' ف~ك-- ç-
- ·^-م ¸-=تلاو ^-ت-ل ,-= ^--= ƒ :ç- ~و ^- - - =ا _ - ~ =ا Jو ~ر Jا - :”لا - ا | -- =ا ¿ ~ر ة~-ا- , ءا - - ب- او نا- اذ ‡ - ·ةب· ك لا „ ,-= و ,· -
ç|ل و ' - ف ~=- :Jا - ·ç| -م ,-ل ,مو ·ç | -او ~' ç|--و ·çه ,='و ç| ل و ' - ف~=- ف-- =ا Jو ~ر ا- :”- - · çه ,=' و ç| ل و ' - ف~=- ·‘رVا ,م
ç | -ا-ن _- - ,و -· ب- ç - ·ç ه ,='و .¿نابلVا ^حح~و --='و ^=ام ,-او ¿-ا~-لاو ¡ذم,تلاو ç-~م ^=,='و ·¡را=بلا -اور …
ƒ :ç - ~و ^-- - =ا _- ~ =ا Jو ~ر Jا - :”لا - ة -- ~ ç ' ,- _ت = ·ç| -م =ا ^· -- - ,ل = ,ل ”-بلا ,و مŠ - ·çا ~لا ل ب- ,م ,و ‹-ج- ¿تم' ,م „ ,-=
ç| -م ,! :Jا -- ·_ت† çه ردا صمو ا•·-- = ç| - ف~=- ف-- =ا Jو ~ر ا- :”- -- ·_ت † ç ه ردا ص مو · ç| - ف~= ة--- حلا ¡ذ ,م ءا - -بلا - او نا- ا ذ !
ا• ->- ,ب = ,م ç | - م , ! ,ب = ,م .,و,=' ^-· ~و ’·بلا ^--و • ا-=او V! ·-ا-- ^-اورو ·¸-لا اذ|- --=' -اور …
و اــ- ,|- ç,حلا _ل! 'ــج--- ·-رام(ا _-- ^ــت·-اب-ل ·ة--لا ‚-- ,ــم ة-- _راــ~- ^ــت-,·م رو-و ·=ا ,ذ‡- ةــكم ¿ــ- ,وكتــ~ ¡-|-لا رو|= ةــ-ا--
.ةكمو ة----لا ,-- ام ءا,حصلا ¿- ^- ف~=-- ·ةب·كلا و,·- ,-ج- ^-ل! ث·ب-- ·ا‹-~- ا‹-† -,م' ,|=-و .^- çصت·-و
ƒ :Jا- ·ç-~و ^--- =ا _-ـ~ ¿ب-لا ¿و, ة--~ ç' ,ـ-و ^--'-- ·ةـكم _ل! •ا-راه ةـ----لا له' ,م لـ=ر ¿,=-- ·ة---= توم -ـ-- Œ>ت=ا ,وك-
'~-- ç- ·^نو·-اب-- ·_ا,·لا له' ~-اص-و ·çا~لا ,م ث·- ^-ل! ث·ب-و ·çا--لاو ,-,لا ,-- ^نو·-اب-- ·-را- وهو ^نو=,=-- ·ةكم له' ,م ,ان
¿- ل-ح-و ·Jا-لا ç~--- ·~-- ة---- -|~- çل ,-ل ةب-=لاو ·~-- ث·- ‚لذو ·ç|--- ,و,|=-- •ا-·- ç|-ل! ث·ب-- ·~-- ^لاو=' ·,-,- ,م ل=ر
,و--ـ~-لا ^ـ--- ¿-ـص-و ·_-وت- çـ- ·,--ـ~ ¿بـ~ ثـب--- ·‘رVا _ل! ^-ا,ج- ç>ـ~(ا ¿ـ---و ·ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ç|-بـن ة-~- ,ا-لا ^ـ=,=' .…
-ب- و-' çام(ا ˜-احلاو .^·ما= ¿- ¡ذم,تلا _~-- و-' çام(او .^--~ ¿- ·¿نات~ج~لا دواد و-' çام(ا ç|-م ·ç|بت- ¿- ث--حلا ة--' ,م ة-ا-=
¿ـ- ¿ـ-|-بلا ,ـك- وـ-' ˜ـ-احلاو .---ـ~م ¿ـ- لـب-= ,ـ-ا çام(او .^--ـ~ ¿ـ- ¿-اـ~-لا ,ـ-=,لا -ـب- وـ-' ˜ـ-احلاو .^--ـ~ ¿ـ- ·¿ـ--و,-لا ^ـ=ام ,ـ- =ا
ƒ J-- ·دواد ¿-V ة-اور ¿- .,-·-=' ç|-- =ا ¿~ر .رو~-لاو ث·بلا ,--~ ¿ب~ ƒ :… ¿~- .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :”لا- ·اـ|-- =ا ¿ـ~ر ·ة--ـ~ ç' ,ـ-و ·ر-- لـه' --·- ·çا--لاو ,ـ-,لا ,ـ-- ·¿ـتم' ,ـم لـ=,ل ¿ـ-اب-
·~-- ^لاو=' ,ـ-,- ,ـم لـ=ر ^ـ-ل! ,-ـ~- çـ- ·çـ|- فـ~= ءا--بلا- اونا- اذ! _ـت= ·çا~لا ,ـم ,ـ-= çـ|--'-- ·çا~لا Jا--'و ·_ا,·لا ~ـص- ^ـ--'ت-
_لا·- =ا ç|م ç,|-- :Jا- . ~-- ة---- ,م با= ,م ذ‹مو- ~-ا=لا ,! Jا-- ,ا-و .^-ر-ت~م ¿- ·ç-احلا =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
24
24 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :Jو-- ,ب- -لا _-- ç - ~و ^ -- - =ا _ - ~ =ا Jو~ر ”·-~ :”لا- ا-|-- =ا ¿~ر ¿--~Vا در-= ¿-' ,- _ا-· -لا -',ما ,-و اذ! !ءVŠ ه ا-
ة-ا~لا ”- =' - -- •اب-,- ^- ف~= -- ,,-ج - çت · -~ .…
,ـ-- çـ=>-لا ,وك-و ·- وب-لا ¿ا|-م _-- ةـ->= ,وك-و ·_لا·- =ا ل-بـ~ ¿ـ- ,---ـ~-لا ¿ـم -ـهاج-و ‚لذ -ـ·- ,---ـ~--ل • ة---= ¡-|-لا ـ¿ -اب -و
.ç>~لاو ->صلا ^--- _~-- J,-- ,' _ل! ç|-ا--'و ,---~-لا
_ت= •>~' ‚لذ- ç-·- V ^ن! ل- .. >- ·,مVا اذ|ل ^-م ~-=و =ا -ب- ,- --حم ¡-|-لا ,م دا|ت=ا- ,وك- ا-ب~- •ا,م' ,-ل ¡-|-لا رو|= ,!
.ة·-بلا -ذ|ل -را- وهو ةب·كلا --- ^نو·-اب-- ة·-م Vو --- Vو د-- ç|ل ,-ل •امو- ^ل ¸-|-و ة--ل ¿- _لا·- =ا ^ح-ص-
Jا=-لا €-ـ~-لا رو|= ,'† ‚لذ ¿ـ- ^ـن'† ةلاحم V ,-ا- وـ|- باتكلا ç' ¿ـ- ---- ^ـبت-و =ا -ر-- -ـ- ·¡ر-- ,ـم' ,ام,لا ,ـ=' ¡-|-لا ءـ¿ج--
.ة-ا~لا تام>- ¿-ا-و ¿و='مو ¿و='- ¿و,=و ç>~لا ^--- ç-,م ,-ا ,-- Jو,نو
 :TUاوحلا1 ةعمعملا1 Eد3لا1 تو8لا 67
ƒ :_لا·- ^لو- ¿- ·-,-~-- ¿- ¿ب-·-لا ç-ها,-! ,- --حم ,- --=' _اح~! و-' çام(ا ,-ذ ç|-ا--' ”-=- ة-' ءا-~لا ,م ç|--- J,-ن '~ن ,!
,ـ-·~ا= اـ|ل ,ـ|† ,ـم فـص-لا ¿ـ- ·ءا-ـ~لا ,ـم ¿-ـ~- توـ~ اـ|ن' ·ç--' =او ·اـ-·-- :ةـ-7ا -ذه ¿ـ- ¿لا--لا -,-= وـ-' Jا- :Jا- .,ـ---لذ ¡' …
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ·ةمام' ¿-' ,-و .تو-بلا ,م _-او·لا ^ل ¿,=- ·,ا•مر تو~ ,ا•مر ¿- ,وك- .…
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ·~ـ†و= ,ـ- ,ـ|† ,ـ-و ·• ان>- ^ـ--= ,ـم =ا -و-ـ~ ,! V' ·ءا-ـ~لا ,ـم ,دا-م ¡دا-- ç,ح-لا ¿ـ-
ة·-·-لاو توصلا ة-~ ¿- ·او·-='و ^ل او·-~ا- .دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر دو·ـ~م ,ـ- =ا -ـب- ,ـ-و ·Jاو† ¿ـ- ةـ·-·م ,وك- ^ـن‡- ·,ا•مر ¿ـ- ةح-ـ~ ”ـنا- اذ!
ºç,ح-لا اــمو ·ç,ح-لاو ةـجحلا ¡ذ ¿ـ- ءام-لا ‚-ــ~-و ·--·-لا ¡ذ ¿ـ- ل-اب-لا ,ـ---و ·•ا->- اــ|لو-- · ·•ا=,ه اــ|-- ,ا-لا لـت-- ·تا|-ه ·تا|-ه
•ا=,ه :Jا- º=ا Jوـ~ر اـ- ةح-ـصلا اـمو ·اـ--- :Jا- . ¿,=-و ·ç-ا-لا -ـ·--و ·ç-ا-لا ˜ـ-و- --ه ,وك-و ·ةـ·-= ة--ل ·,ا•مر ,ـم فـص-لا ¿ـ- --ه
او-ـ~و ·çـك-او-' او---'و ·çـك-و-- او-=دا- ·ةـ·-جلا çو- ,ـم ,ـج-لا çت--ـ~ اذ‡- ·J,V,لا -,--- ة-ـ~ ,ـم ةـ·-= ة--ل ¿ـ- ·,ـهرو-= ,ـم _ـ-او·لا
ل·- ,م ^ن‡- ,و--لا ,احب~ ·,و--لا ,احب~ :اولو-و ·•ا-ج~ _لا·- = او,=- ·ةح-صلا- çت~~=' اذ‡- ·çكناذ' او-~و ·çك~-ن' او,-دو ·ç-او-
‚-ه ‚لذ ل·-- çل ,مو ·اجن ‚لذ .,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن ,- =ا -ب- و-' çام(ا ^=,=' .…
·çـ|--- çا~لا لـه' Œ>ت=ا :Jا- º¿ـه اـمو ·,ـ--مŠ-لا ,ـ-م' اـ- :اـ--- .~>- ¿ـ- ¿,-لا او,=نا :Jا- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ¿-- ,ـ--مŠ-لا ,ـ-م' ,ـ-و
¿ـ- لـ=و ,ـ- =ا Jو- çت·-ـ~ اـم و' :Jا- º,ا•مر ,ـ|† ¿ـ- ةـ-,-لا اـمو :لـ--- .,ا•مر ,ـ|† ¿ـ- ةـ-,-لاو ·,اـ~ا,= ,ـم دوـ~لا تا-ا,لاو
ƒ :,',-لا ,-·~ا= ا|ل ç|-ا--' ”-=- ة-' ءا-~لا ,م ç|--- J,-ن '~ن ,! .,ا=--لا _,--و ·ç-ا-لا ˜-و-و ·اهر-= ,م -ات-لا ¿,=- ة-' ¿هو …
 : :تLامV Wب# :ل X$وF Nم ثعبF ىلاعت Yا Zأ 67
ƒ :ة-اور ¿-و ,م ,Vذ= çه,•- V ·ا|لو= امو ,---لا ”-- باو-' _--و ·ا|لو= امو _~مد باو-' _-- ,و--ا-- ¿تم' ,م ة-اص- Jا,- V
ة-ا~لا çو-- ,' _ل! _حلا _-- ,-,ها= ·ç|لذ= .…
ƒ :ة-اور ¿-و لب- ,م ~ت- ا-- ^- ء¿ج-- ·,ا-لا=لا ,م -,-- =ا ¿,=- _ت= ·,ا-لا=لا باو-' _-- .…
ا|- ,كلو ة•- Vو ~هذ ,م ”~-ل •ا,و-- ا|- ل=و ,- = ,‡- ·,ا-لا=-ل •اح-و :Jا- ^ن' ç>~لا ^--- ·~لا= ¿-' ,- ¿-- ,--مŠ-لا ,-م' ,-و
._وت-لا بات- ¿- ¿-وكلا ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .,ام,لا ,=' ¡-|-لا راصن' çهو ·^ت-,·م _= =ا او-,- Jا=ر
ç|--- ·çا~لا له' ,م -راصن'و ·¡-|م V :,ا-لا Jو-- _ت=و ·,ا-! -·- ¡-|-لا =ا ث·ب- :Jا- ·ا-|-- =ا ¿~ر ·,اب- ,- =ا -ب- ,-و
·•اه,- ^نو·-اب-- ·ا-صلا --- راد ,م ·ةكم ,=- ,م -و=,=ت~- _ت= çا~لا ,م ^-ل! ,و ,-~- ·رذ- باح~' --- ·•>=ر ,~- ة~-=و ة-ا-->-
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˆا-حلا ^=,=' .,ب--لا -·ص- ç- ·çا--لا --- ,-ا~-لا ->~ ,-ت·-ر ç|- ¿-ص--
Œ,·- ·•ا,~بت~م ا--ل! ¿,=- ·ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ا---'ƒ :Jا- .دو·~م ,- =ا -ب- ,- ·¿نا--~لا ---ب-و ·,-- ,- ة---- ,-و
çه'ر ا--- ·,-~حلاو ,~حلا ç|-- ·ç†اه ¿-- ,م ة‹- ت,م _ت= ·ان'-ت-ا V! ا-تك~ Vو ·^- ان,ب=' V! ء¿† ,- -ا-ل'~ ا-- ·^|=و ¿- رو,~لا
Ž :Jا-- .^ـه,ك- •ا‹-† ‚ـ|=و ¿ـ- µ,ن Jا,ن اـم ·=ا Jوـ~ر اـ- :اـ---- ·-ا--- ت,-|ناو ·çـه,--- ,بـ= _-- -,=7ا اـ-ل =ا رات=ا ”ـ-بلا لـه' اـن!
^نول'~- ç- ·^نو=·- >- _حلا ,ول'~-- ·_,~-لا ,م دو~ تا-ار ¿-,- _ت= ·د>بلا ¿- • ا--,~-و •ا--,=- ¡-·- ,م ¿ت-- له' _---~ ^ن!و ·ا-ن-لا
_ل! اـ|نو·--- µ-ه تا-ار اـ|ن‡- ·•--لا _-- اوب= ولو ·¿ـت-- لـه' çام! ت'--- çـك-ا--' ,ـمو çـك-م ^ـ-رد' ,ـ-- ·,و,ـص--- ,و--ا--- ·^ـنو=·- >-
•ا--=و • ارو= ”‹-م اـ-- ·•V--و •ا=ـ~- اـه>--- ‘رVا ‚---- ·¿ـ-' çـ~ا ^ـ--' çـ~او ·¿-ـ~ا ^-ـ~ا ¸ـ=او- ·¿ـت-- لـه' ,ـم لـ=ر çام(ا ^ـ=,=' .…Ž
.اذكه ^-ر-ت~م ¿- ·ç-احلا =ا -ب- و-' ˜-احلا
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ·¡---,لا ء,= ,- ~راحلا ,- =ا -ب- ,-و ¡-|--ل ,و‹=و-- ·_,~-لا ,م ,ان' ¿,=- ¿-·- …
.^--~ ¿- ·¿--و,-لا ^=ام ,- --,- ,- --حم =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .^نا=-~
25
25 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ·^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·,ا-و- ,ـ-و اوب= ولو اـهو-'- ·,اـ~ا,= ,ـم ”-ب-' -ـ- دوـ~لا تا-ا,لا çـت-'ر اذ!
¡-|-لا =ا ة---= ا|-- ,‡- ·•--لا _-- .اذكه ¡-|-لا ة-~ ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ƒ :ç>ـ~لاو ->ـصلا ^ـ--- ^لو- _ـ-·م لـ·لو ¡-|-لا =ا ةـ---= اـ|-- ,‡- ,ـ- =ا -ـب- ثـ--= ¿ـ- _بـ~ اـ-- ·^نا=-ـ~ل •ا--|--و ة‹=و- اـ|-- ¡' ·…
.•ا-ن' ~راحلا
¡-|--ل ¸ـ=و- ·çـ--- ¿ـ-- ,ـم لـ=ر çـ|تم--م _-- ·’ـ-- çـ|-ا-- ·µ,=' ¿,=- çـ- ·,اـ~ا,= ,ـم ةـ-ار ¿,=- :Jا- ·ةـ---حلا ,ـ- -ـ-حم ,ـ-و
.^--~ ¿- ·¿نا-لا و,-- و-' çام(ا ^=,=' .•ا,|† ,و·ب~و ,ا--ا ^نا=-~ ¡-|--ل ,ا-لا ç-~- ,' ,--و ^=و,= ,-- ·^نا=-~
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ,ا-و- ,-و ·ç|-م -=او _ل! ,-ص- V ç- ·ة---= ,-ا ç|-- ة->- ç-,-- --- لتت--
.çو- ^--ا-- çل •Vات- çـ|نو--ا--- ·_,~-لا لـب- ,ـم دوـ~لا تا-ا,لا ¿-=- çـ- :Jا-- ·•ا‹-† ,ـ-ذ çـ- ^ـن‡- ·•--لا _-- •اوب= ولو ·-و·-اب- -و-ت-'ر اذ!
¡-|-لا =ا ة---= .ç-~مو ¡را=بلا ‰,† _-- ·€-ح~ ث--= اذه :Jا-و ·^-ر-ت~م ¿- ç-احلا =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
 : 6تلا 67 :نع Yا 6[L :B1ر< ىلع ةلادلا تامHعلا \9ل5
• .¿نا--~لا çك= -,=' ¡,بجلا çكحلا
• .ةمVا _-- ,ا=-~لا ,م ---† ء>- Jو,ن
• .ç-=لا ,م ^-ل! ¸جت-- •'ج-م ,مŠ-لا -ج- V ا-- .• ا--=و •ارو= ‘رVا >--
• .ة-ت- çا~لا- ,وك-
• ._ا,·لا- ة---=لا لت- اذ!
• ._ا,·لا _-- 4,تلا با~نا اذ!
• -رو|= .~هذ ,م لب= ,- تا,-لا را~حنا ¿-- ¿تلاو (,و-جم,ه) ç~ا- -,-|~لا ةب-,-لا ة-~احلا ب,حلا با--' ¿- ,وك-~
• .¿نا--~لاو ·~|~Vا ·¿,-Vا ·¿--Vا :ب,·لا د>- ¿- çاك= ¿-ر' رو|=
• .,صم _ل! çهرا-حناو ·ب,·-لا له' ¿و,=
• .--حم J7 و--- ,م ¿و,=
• .,-=~-- çو,لا Jو,ن
• ._ا,·لا راص=و •--=لا ب,= ¿هو ·,>=Vا ة-ت-
• .,---لا ”-- €ت-
• .ةمو-,-لا باهر(ا ب,=و _ا,·لا ب,= -·- ا|-·لو çو,لا ¡' ,-~Vا ¿-- ,--و ,---~-لا ,-- ,وك- ةن-ه
• .ة-لا-لا ة--لاحتلا ة--لا·لا ب,حلا
• .ب,·-لا ,م ,-صلا تا-ا,لا ¿و,=
• ._,~-لا ,م دو~لا تا-ا,لا ¿و,=
• .-ها~م وهو 4و--لا 4>ه
• .¿نا--~لاو ب,·-لا له' ,-- çا~لا ¿- ,-ب- Jات-
• .çا~لا- ç-=- Jا,ل,و J,V,لا رو|=
• .~هذ لب= _-- ,و--~-لاو ءا--=لا ءا--' Jاتت-ا
• .Œو,·-لا- ,م' و ,ك--لا ,- _|ن ¡' لت- .=ا =ا :ل=,لا Jا- اذ!
• .• ا,-ا- ¿~م'و • ا-مŠم €ب~' و' ·• ا,-ا- €ب~'و • ا-مŠم ل=,لا ¿~م' اذ!
• .,و-ا=لا وهو ’--' تومو ·ف-~لا وهو ,-=' توم :ةمVا ¿- ,ا-وم رو|=
• .-,=' ¿- ,--لاو ,ا•مر ,|† ,م فص-لا ¿- ,-~لا Œا~كنا
• .^- ف~=- ةب·كلا و,·- ¿نا--~لا ,-=
26
26 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
• .=ا ا|-,† ةكم ¿- ,وك-~ ¡-|-لا رو|=
• .çا--لاو ,-,لا ,-- ¡-|--ل çا~لا Jا--'و _ا,·لا ~-اص- ة·-ابم
• .ر-- له' --·- ,-·-اب-لا ---
• .,ا•مر ¿- توصلاو --|لا
• .Jاو† ¿- ة·-·-لا
• .--·-لا ¡ذ ¿- ل-اب-لا ,---
• .ç,ح-لاو ةجحلا ¡ذ ¿- ءام-لا ‚-~-
 : ]ا^لا UHP1 _ارعلا 1!RF " 2د3ملا
ƒ :ç - ~و ^-- - =ا _- ~ =ا Jو ~ر Jا - :Jا- ·ةبت - ,- ¿-ان ,- çو ,لا ,و ,· - ç - ·=ا ا| حت-- - ,را- ç - ·=ا ا| حت --- ب,· لا - ,-,= ,و ,· -
ـçو ,لا ـ€ت-- ـ_ت= ـ¿ ,=- Jا =-لا µ,ن V ,-ا= ا- :„ ـ¿ -ان Jا -- :Jا - ·=ا ـ^ حت-- - Jا =-لا ـ,و ,· - ç - ·=ا ا| حت --- ·-ـ-='و ^ـ=ام ,ـ-او ç-ـ~م -اور .…
. ¿نابلVا ^حح~و
ç- ,مو ·ç|ل ,--ت- =ا ا|حت--- ,ا,-! _ل! ,و=,=- ç- ,مو ·ç|ل ,--ت- =ا ا|حت--- ا|نو,·-- ·^بح~و ¡-|-لا Jات-ل ب,·لا -,-,= ¿-ج-و
. =ا ^حت--- ·ç>~لا ^--- _~-- ة-·-- ^نو,·-- ·Jا=-لا ¿,=- ç- ,مو ·=ا ا|حت--- çو,لا ,و,·-
:~--,تلا- ¿ه ·رومVا çام,- ‚~-- ام--- ·¡-|-لا اهو,·-~ ¿تلا ,ا--بلا ,' -جت~ ·ث--حلا اذه ت,--- ولو
•Vو' : · ب,· لا - ,- ,= •ا-نا- : ·,ا,-! ¡' ,را- •ا-لا- : ·ا-ورو' ¡' çو ,لا •ا·-ار : .Jا =-لا
€ـت-لو ·,را- €ـت-ل ^ـ=و,= -ـ-- ·اـ|- رو,-لا ,ـم ¡-|--ل -ـ- V ¿ـتلا ·_ا,·لاو çا~لا د>- €ـت- ,ـ-ذ دورو ç-- ·ثـ--حلا اذه ¿ـ- ˜ـ=>-لاو
._~مد ة---م ,م ب,-لا- ^نو->-~ ,-ذلا çو,لا
¿م ¿=ا-ت- ا-|-م ل-و ·_-ا~لا ث--حلا ¿- Jاحلا وه ا-- ·--·- ام _و-ول -رام' ·رومVا -ذه ,م -=او ل- ,' ·ث--حلا اذه ¿- _و~و- ,|=-
:ا-ه ·,-ت=-ن ¿- ,=7ا
•Vو' .ة-ح--لا ¿و,= ا|--ا--و çو,لا و,- : •ا-نا-و .Jا=-لا ¿و,= ا|--ا--و Jا=-لا و,- :
.ة---=-=~-لا €ت-و ·ب,-- با,=و ·,---لا ”-- ,ا,-- ¿ه ·~ا-=' ة->- JوVا ث--حلا ف-•-و
V ,--ـ~ ةـ·•- ,واجت- V -,-=و -,ت- ¿ـ- ‚لذو ¿ـ-=' çلا·لا ^--ا--ـ~ و' ·¿ـ-=' çلا·لا ل-ا--ـ~ ^ـن' -ـجن ¡-|-لا بو,= _-- ة·-,ـ~ -,=--و
:ل-ا--- ·¿ب~لا ,- ل-- V و ¿~تلا ,- --,-
• .(ب,·لا -,-,=) ب,·لا ¿--~م
• .(,را-) ة·-~لا ¿--~م
• .(ا-ورو') çو,لا
• .دو|-لا
• .امور
• .(,ام,-و,و=) رVا ¿-,~م
.,--لا·لا بر = --حلاو ^-- =ا ¿~ر ¡-|-لا ~-اتكل بو,حلا -ذه ل- ¿- ,ص-لا ,وك-و
 :`دقملا aيP 67 ة7H9لا 1!5
ƒ :Jا - ç - ~و ^-- - =ا _- ~ =ا Jو ~ر ,- ةلاو = ,-ا ,- ا->بلاو J ,V ,لا ”ن د - -- · ة~- - -لا ‘رVا ”ل ,ن - - ة->=لا ”-'ر اذ ! ةلاو = ,-ا ا-
‚~'ر ,م - ذ ه ¡ - - ,م · ,ا-لا _ ل ! ب ,-' , ذ ‹مو - ة-ا~لاو · çا =· لا رومVا و .¿نابلVا ^حح~و ·ç-احلاو دواد و-' ^=,='و ·--=' -اور .…
¿ـ-رو J-·لاو _ـحلا ةـما-‡- ·^ـ-ك= تاو-ـ~ J>= ة-م>ـ~(ا ةـمVا çـ·-- ·^ـت->=ل ة-ـ~ا- ,--لا ذ=ت-ـ~ ·çا~لا د>- _ل! ¡-|-لا ¿و,= -ـ--
.ç>~(ا ةم' ,- روجلاو ç-=لا
 :ةيسيbرلا 2د3ملا ب1رحل 6نم!لا 4يترتلا
27
27 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
çـ- دو|-لا çـ- ة-مو,لا ة---=-=ـ~-لا çـ- çو,لا çـ- (,ا-ا-لاو ,-ـصلا) ,ام,-و,و= çـ- ,را- و,- çـ- ب,·لا -,-,= و,- ¡-|-لا بو,= Jو'
. (امور) ب,·لا µراصن :Jو-ن ل-ص-تلا _ل! Jا-=(ا ,مو
 :cلd 67 EULاولا ثFUاDeا
 çـ- =ا اـ|حت--- çو,لا ,و,·- çـ- =ا اـ|حت--- ,را- çـ- =ا اـ|حت--- ب,·لا -,-,= ,و,·-ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا-
.…=ا ^حت--- Jا =-لا ,و,·-
 ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- €ـت- ةـ-ح--لا ¿و,=و ةـ-ح--لا ¿و,= ب,-- با,=و ب,-- با,= ,---لا ”ـ-- ,ا,--
Jا =-لا ¿و,= ة---=-=~-لا €ت-و ة---=-=~-لا .…
 ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- ,م ¡دو|-لا ¸بت=- _ت= ,و--~-لا ç|-ت--- دو|-لا ,و--~-لا ل-ا-- _ت= ة-ا~لا çو-- V
دو|-لا ,ج† ,م ^ن‡- --,·لا V! ^-ت-ا- Jا·ت- ¿--= ¡دو|- اذه =ا -ب- ا- ç-~م ا- :,ج~لاو ,جحلا ءارو .…
 ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- را·~ ŒونVا ,=- -و=ولا ,-= ç=ا-Vا ,م ,ام,-و •ا,و= او--ا-- _ت= ة-ا~لا çو-- V
ة-,=-لا ,اج-لا ç|هو=و ,'- ,--Vا .…
 :ç-~و ^--- =ا _-~ Jا-- ºة-مور و' ة---=-=~-لا •Vو' €ت-- ,-ت----لا ¡' :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ل‹~ƒ ل-,ه ة---م
•Vو' €ت-- . ة -مور لب- €ت-- ة---=-=~- ¿-·- ·…
 :2د3ملا ب1رD WيصاAت
:_لوVا ب,حلا :ب,·لا -,-,= و,- ƒ =ا ا|حت--- ب,·لا -,-,= ,و,·- .…
,ــ-= وــه ·JوVا ,ــ-جلا- فــ~=لا -ــ·- ¡-|--ل ¿,=- ,ــ-= Jو'- .,---ــ~-لا Jات-ل ,و-جلا çــ|·--ج-و çو,لا ر-- -,ت- ¿ــ- ‚لذ ,وك-و
çـ|-م çـ-·-و ةـ--,ه ,† ¡-|-لا çـ|م,|-- ^لات-ل ¡-|-لا _ل! ,و,-ـ~-- .~- - ,ـم ^لاو='- ,-·تـ~-و •ا~-= ,ـ|ج-- ·ب,·لا -,-,= ,ـم ¿نا--ـ~لا
ƒ :تا-او,لا ’ـ·- Jو-- .ةـ--=- ç-ا-- ~- - ةـ---- -ـ|~- çل ,ـ-ل ةـب-=لاو “ـ~ب-و اـ|ك---- ¡-|--ل اـ| -او-' ب,·لا „ -,-,= ـ€ت-- ب,حلا -ذ|-و .…
.ا|--- ^نا=-~
:ة-نا-لا ب,حلا :(ة•-ا,لا ,ا,-!) ,را- و,- ƒ =ا ا|حت--- ,را- ,و,·-و .…
,' ة~ا•- ,و-ج- V çهو .ةمذ Vو V! ç|-- ,وب-,- V ·ة-~لا له' ءا--' µ--' ,م çهو .ة•-ا,لا ,م çهو (,ا,-!) ,را- ,م ,-= ¿,=-
.ة-ار ^ل ç,|- V ¡-|-لاو ة--,ه ,† ¡-|-لا ç|م,|-- .~-دا,~لا ¡-|م ة-ا,=لا ¡-|م وه ,-ل ¡ذلا ¡-|-لا اذه Jات-ل •ا~-= او-~,-
:ة-لا-لا ب,حلا :µ,بكلا ة-ح--لا ·(ا-ورو') çو,لا و,- ƒ =ا ا|حت--- çو,لا ,و,·- ç- .…
ƒ :Jو-- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”·-~ :Jا- ^ن' ·--= ,- ·^--' ,- ·=ا -ب- ,- ,--- ,-و .~لا= ¿-' ,-ا ¿-- ا- ا-ن-لا ~هذ- V
:Jا- .=ا Jوـ~ر اـ- ‚ـ-بل :¿-- Jا-- لـه' ,ـ--مŠ-لا ةـ-رو çـ|-ل! ¿,=-و ·,ـ--مŠ-لا ,ـم çـ--·- ,ـم çـ|--ا--و ·,-ـ~Vا ¿ـ-- ,و--ا-تـ~ çـكن' ç--ا
çل ·• ا--=- •>-ن ,وب-ـص-- ·ة---=-=ـ~- çـ|--- لـ=و ,ـ- =ا €ـت-- _ـت= ·ç-V ةـمول =ا ¿ـ- çـهذ='- Vو ·=ا ل-بـ~ ¿ـ- ,و-هاج- ,ـ-ذلا ,اجحلا
,ا-لا ’---- .çك-رارذو ç-د>- ¿- Jا=-لا €-~-لا ¿,= -- ·ç>~(ا له' ا- :–را~ –,ص- ç- ·,,تلا- ,و-~ت-- ç|ن! _ت= ·“- ^--م اوب-ص-
_ل! ةـ·--= او-·-ا :,ولو--- ·وـه ,ـم ,و--·- >- º€-اـصلا اذه ,ـم :,ولو-- ·çدان 4راتلاو ·çدان ذـ=7ا- ·4راتلاو çـ|-م ذـ=7ا çـ|--- ·Jا-لا ,ـ-
·'ـب-ل V! –راـصلا –,ـ~ اـم :,ولو--- ,---اـ~ ,ا-لا ,وو,-و ·• ا‹-† ,و,- >- ,و,=--- ,و-'-- .^ـ--·- çـكنو-'-- ·¿,= -ـ- €-ـ~-لا ,ـك- ,‡- ·-ل
·,ـ---احلا ,-= وهو ^ـ---و اـ---- =ا çكح- _ت= ·^--ا-ن Jا=-لا €-~-لا ا|- ,ـك- ,‡- ·-ل _ل! اـ-·-='- ¿,=ن ,' ,وم,ت·-- ·او-†را çـ- اوم,ت-ا-
ا|-ل! çت·=ر ·ç-,-ا~-و ç-د>- ا|ن‡- µ,=Vا ,ك- ,!و .€-حصلا _-- ^-ر-ت~م ¿- ·ç-احلا =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
^ن! :çكل اه,~-' ان'و ·çو-لا د-- ,م ة-ح--لا _-~- ·ة-ح--لا ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,-ذ :Jا- ^-- =ا ¿~ر راب=Vا ~·- ,-و
çا,=و ·ç|- او--ت~او ·çمVا ‚-- او-د çهو ·-ا--لا çه اونا- ç|-كلو ·çو,لا ~=ا~ ة--ا-م ç|--'و çه,·~' ·çو,لا ,م •اك-م ,~- ا--ا اه,•ح-
•ا-= ^ــ--- µ,- -ــ=' _-- çا,=و ·-ــ-جلا ءا·-ــ~ ذ‹مو- ,---ــ~-لا د-م ,ــ·-ب-لو ·ذ‹مو- ç>ــ~(ا ,ــص-- V ,' ç>ــ~>ل •ا-= ^ــ--- µ,- -ــ=' _--
“-ـ~-و ·ة-نا,ـص-لا ,ـصن' ~ـهذ' :Jو-- ·^-ا-- لـ=,لا 4,ت- ·¿نا,ـصن فل' ,ـ-->-- -,-,جلا ذ‹مو- çـ|ن--تلو ·ذ‹مو- اه,ـص-- V ,' ة-نا,ـص--ل
Vو _رد _-- ذ‹مو- ^--~ ¿•- V ·ةماص-صلا ^ناكم ,وك- V' فـنVا _-ج- V ف-ـ~ ^ـ·م ,ا- , ذ‹مو- •>=ر ,•- اـ-- ·’ـ·- _-- ^ـ•·- -ـ--حلا
-ـت~-ل ’ـ·- _-- ^ـ•·- -ـ--حلا “-ـ~-و ·ءVŠه _--و ·ءVŠه _-- ,بـصلا _لا·- =ا ¿ـ--- ·,ـص-لا 4,ت- ,' ,ـ-= _-- çا,=و ·^ـ·=- V! -,--
,بـص-و ·•ا--' çـ|-ه' ,و,- Vو ·ةـ-جلا ,و,- V ·ءVŠه ¿ـ-·- ·‘رVا ,ـم لـ-|م ¿ـ- ,و·--- ·ث-- ,ـ--و ·ث-- ,---ـ~-لا ,ـم ذ‹مو- لـت--- ء>بلا
او-=دا- اومو- ·,و,=ت-- اـم ·ç>ـ~(ا لـه' اـ- :çـ|-م لـ=ر Jا- ·ثلا-لا çو- ,ا- اذ‡- .ç|-احـ~' ,ـ- اـ-- ,و,-- V ·çا-' ةـ->- ç|نوـ~,ح-- ·ث--
¿نا,ص-ل لح- V ·^-|~- ¿م,-و ·^حم,- ,·=-و ·^--~- ب,•-و ·^---ل =ا ~•·-و ·-,صن _لا·- =ا J,-- ذ‹مو-- .çكناو=! ا|-=د ا-- ة-جلا
اود,- _ت= ·”حت- V! ة---م Vو ·€ت- V! ,•ح- ,و,-- V ·,-,--م çها--' ,و--~-لا ب,•-و ·ة-ا~لا çو-- _ت= •ا=>~ çو-لا ‚لذ -·- ل-ح-
28
28 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
’ت--و ·ا|ت--ا-م لت-- ذ‹مو-- ·,و--~-لا ا|-=--و ·•ا=,- ,~- ¿--ا ,-- ام =ا ç-|-- ·^نو--ح-و ^نو~---و _لا·- =ا ,و,بك-- ·ة---=-=~-لا
ç---و ·داد,ا ,وك- V ,' ذــ=7ا ç--- :Jا- ºاــ-|تما-ن ¿ــ-تج- فــ--و :اولا-- .4راتلا ç---- ·4را-و ذــ='- ·اــه,و-- ,ــ|=ت- =ا اــه,م'-و ·اــهراذ-
,--ـ~و ·دا-† ,--ـ~ _-- çـ|ل • انو- اـ|-م او-اـ~' اـم ,وك- ^ـن! :Jا- .,ام,لا ,ـ=' ¿ـ- اـ-ن-لا ¿ـ- اـ-ب-,تل ‚ـن! :اولا- .ذـ=' ,وك- V ,' 4راتلا
_ـت= ·•>--- V! ثـب-- >- :Jا- .¿,= ^ـنو-ج- >- ·µرا-= ,و-,ـص--- :Jا- .çـ-د>- ¿ـ- Jا=-لا ¿,= :Jو--- ·اـ|-- çـهو ت' çـ|--'-و :Jاو .Jا=-لا
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .¿,=-
ذ----و ·•ا-ل' ,ـ~- اـ--ا ةـ-ار لـ- ”ـح- ·ةـ-ار ,ـ-نا--- اـ-نو-'-و ·çو,لا ر-·-- ·çـ|--- ةـن-ه ,وك- •çو,لا• ,-ـ~Vا ¿ـ-- ¿ـم ,---ـ~-لا Jات- لـب-
ء¿ج-- '~-- ¿تلا ‚-- ·ا|---'و بو,حلا -†' ,م ¿هو .µ,بكلا ة-ح--لا ‚-- , çو,لا _-- ا|-- ,و--~-لا ¿•--و ,---,-لا ,-- ة-ح--لا ,وك-
¡--= ,و--م ¿لاو= ^ماو- را,= ,-= ¿- ا-نو-'-- ر-·لا -,ت- ¿- ة--= çو,لا 4و-م او·-= --و (,و-جم,ه) ة-,·م ,م ,|†' ة·~- -·- çو,لا
ƒ :^لو-- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ^-ص- •ا-ل' ,~- ا--ا ة-ا- ل- ”ح- ة-ا- ,-نا-- ”ح- çكنو-'-- .…
•اب-,- (ا-روـ~) ¿ـ- اـها=ر رو-- Žµ,بـكلا ةـ-ح--لاŽ ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر اها-ـ~ ¿ـتلاو çو,لا ,ـ--و اـ---- ةـ---·لا ةـ-,·-لا ‚-- ,'
:ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jو-- ._ـ~مد ب,- (ةـ=و·لا) ¿ـ- ¡-|-لا -دا-- ,ـ-م ,وك-و _ـ-اد و' _ا--Vا _-ـ~- ,اك-- Ž_ـ~مدŽ ,ـم
ƒ ذ‹مو- ,---~-لا J,ا-م ,-= _~مد ا|ل Jا-- ة---م ا|-- ة=و·لا ا|ل Jا-- ‘ر'- µ,بكلا ة-ح--لا çو- ,---~-لا ‰ا=~- .…
,- ب,حلا ’=-ت- ¿-ا,لا çو-لا ة-ا|--و ç|--- ,جح- ,ل--- V! Œو-~لا ا|-- '-|- V çا-' ة·-ر' ---ل ل~اوتم Jا,ن ¿- ة--=- ة-ت--لا ,وكت~
:ة--7ا •-ات-لا
• .ç|--- -,-ا-لا =ا ل·ج-و ç|-=·م ‚-|-- ·=ا V! ا|--·- V ة--=- دا--' ç|-م لت--و ا|--م او,- çل -,ك-م ة--,ه çو,لا ç,|--
• ,-جلا ث-- ,--- ,=ا-حلا بو--لا •-ب-و •ا--=- ء>-و •--† ,و--~-لا ¿->- ,' -·- (=ا -ب- ,- --حم) ¡-|-لا -ب- _لا·- =ا ,ص--
V ¿ـ-ابلا ث--لا €ـتت--و ·=ا -ـ-- ءا-|~لا لـ•-' ءVŠه ,ـ-جلا ث-- -|~تـ~-و ·•ا--' çـ|--- بوت- Vو =ا çـ|لذ=-- ,---ـ~-لا Jذ=-
او--ا-- و' ç|ـ~- اوم,- ,' ,ود ا|نو-=--و ة---=-=ـ~-لا ة-ح--لا -ذه ,ـ-! _-- ,و--~-لا €تت--و ,ة-جلا باح~' ‚‹لو' •ا--' ,و-ت--
._>~-
:ة·-ا,لا ب,حلا ة-مور ة---=-=~-لا €ت- .(ا-لا=-! ة-~ا- امور و')
لــ--|تلا =ا ,ــ-ذ- €ــت-لا çت-ــ~ ,ــكلو €ــم,لاو ف-ــ~لا- •Vات- ,وك- ,لو ^ــتب•- -ــ·- Jا=-لا €-ـ~-لا -,-! _-- ¿,=-ـ~ ¡ذلا €ــت-لا وــه اذه
.,ب-' =او ·=ا V! ^ل! V ,-بكتلاو
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,-و ,بلا _-- ا|-م ~نا=و ,حبلا _ل! ا|-م ~نا= ·ة---م ç--V ¿ن!
,-بـكتلاو €-بـ~تلا- ,و--ـ~-لا اـ|حت--- ·,بلا _ل! ¡ذلا اـ|بنا= “-ـ~-- .^ل ‚ـ-,† V --=و =ا V! ^ل! V :,ولو--- ·,و--ـ~-لا اـ-|--'-- ^ـ=,=' .…
.^ح-ح~ ¿- ·ç-~م çام(ا
ƒ :Jا- ·¸ا·لا ,ـ- و,-- ,ـ-و €-ـ~ çـ|---و çـك--- ,وك- ةـ-نا-لا -و,·لاو ·--†و ء>- ,وكت- -و,- اـم'- ·تاو,- ~>- ة---=-=ـ~-لا ,و,·-
,وكت- ·,-بـكتلا- çـكل =ا اـ|حت-- ةـ-لا-لا -و,·لاو ·اـ|-ل! ,و·=,- çـ- ·ة---=-=ـ~-لا ءارو ,ـم çـ|·م ,و,·-و -=اـ~-لا ,و--ـ~-لا اـ|-- ¿ـ-ب- _ـت=
•>-- ¿-ابلا ث--لا ,و-~-- ·ا|--- _,=-و ·ا|--- ب,=- ·~>-' ة->- _-- .,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
ة-ام ^ـ~-=و ·çو,لا د>- _ل! ¡-|-لا ¿,=- :راب=Vا ~ـ·- Jا- :Jا- ·ءا-بـنVا ¸ـص- ¿ـ- ·¿-اـ~كلا -ـ-ب- ,ـ- -ـ-حم ,ـ~حلا وـ-' çام(ا ,ـ-ذو
_ل! لـ=--و ·ç,|--و ·• ا,--- •ا--= ^-احـ~' ,ـم لـت--و ·¡-|-لا _لا·- =ا ,ـص--- ·,ـ-,|† ,>تت--- ·_ـ-'-- ,ا--(ا _ل! çو,لا ‚-م وـ---- ·فل'
·¡-|-لا اهذ='- ‚لذ --·- ·ا|-م رو~ ل- ,=-- ·تا,-بك- ¿ب~ ¡-|-لا ,بك-- ·راو~' ة·ب~ ذ‹مو- ا|لو ·ا|-ا- _-- ¡-|-لا J,--- ة---=-=~-لا
.,--- _-= ^--- _-- ç-~-و ·• ا,--- •ا--= çو,لا ,م لت--و
çـ- ·ة-م,لا -ذ|- çـ-و--ا--- ·ة---ـ~ ة-ام ,ا-- ¿ـ- çو,لا لـب-- çو- ةـ---,-' ة-مر ة-م,لا -ذ|- çـ-و-- ,ـم çـكل ,ـنوك-ل :Jا- ·,ـ--= ,ـ-ا ,ـ-و
ةـ-لا-لا ¿ـ- را|--- çك-,-بـك- ,ـم ,ـصحلا •ـ-,-و ·تا,-بـك- ~>- ç-,بـ- اـهو-ت--' اذ‡- ·ةـ-مور _ل! اـ|نوب-,ت- ç|--ـ~ ,وذ='ت- ·_لا·- =ا çـ|م,|-
^ـ=,=' .çـ|†,- _-- اونوك- _ـت= -,بـ·لا ‚-- ¿-ج-- >- ·اـهو-=-- _ـت= çـك|-|-- >- çـها~·- ةـما-- çـ|--- =ا لـ~,-- اـ|نو-=-ت- ·لـ-م ر--
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا
>- ·~ـنذ- çل' -ـ-و >- çد' -لو ,ـم çـك-م -ـ=' ,ـ-ل ^ـن' اـن,ب=' :Jا- ºç>ـ~لا ^ـ--- ¡-|-لا ةـص- ¿ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ,ا--لا ,ـ- ةـ--ذ= ,ـ-و
,و,-- çل ·,ن-لا ,م ¿--لا بو-لا ,|=- ا-- ·بونذلا ,م ç-,|=- ة-وت- çك--- ,م ل=و ,- =ا ,! Jا-- :Jا- .“=- çل ^ن‡- ·ا-,-, ,- _-ح-
·تا,-بك- ¿-ر' ا|--- ,و,بك-- ·ة---=-=~-لا ,-كلا ة---م ,و-=-- _ت= ^ت--ا-م ,و-ت--- ·^=-ا= ,= V! ^--- ,و,بك-- ·çو,لا ‘ر' ,م ,صح-
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :ةـ--ذ= Jا- .اـ|=-ا= “-ـ~-- ¿ـ-ر' اـ|- ,و-ت-ت- ·اـ|نو-=--و ·ةـ-مورو ة---=-=ـ~- ‚-|- لـ=و ,ـ- =ا ,!
.‰>بلا راد ¿ـ- ,و---- ·,ـهو= ,و--و ·• ابهذ ·-,--- •ا,و-- اـ|-م ,و=,=تـ~-و ·فل' ة-ام .‚--لا راد :Jا- ·-=اـ~-لا ,و-ب- ة-ـ~ اـ|- ,و---- çـ-
¿ـ- çـك--= -ـ- Jا=-لا ,! V' :¡دا-- •ا-دا-م çت·-ـ~ ذ! ·اـه,و-- ,و-ـ~-- اـ|-- çـتن' اـ---ب- ·^ـ-را- د,م اـ|ل Jا-- ةـ---م او-'- _ت= ·اـ|-م ,و-=,- çـ-
,ـم ,وب-,ت- ·,اـ~-- لـ=ن ,ـم اـ|لاب=و ·,ا-بل لـب= ,ـم اـ|ب~= ·,-ـ~ ءا-ت-ا ¿ـ- ,وذ='- ‚لذ -ـ-·- ·لـ=ا- ,ـمVا اذ‡- ,و·=,ت- .çا~لا- çـك--ه'
لـه'و ·çا~لا لـه'و ·ب,·-لا لـه'و ·_,~-لا لـه' ·دا-=' ةـ·-ر' ذ‹مو- çـتناو ·çا~لا- ,درVا ل=اـ~ ,ـم ·~ـ-,م فل' ¿ـ- ·اـك- اـ|ل Jا-- ةـ---م
اـ|تح- çـتن' اـ--ب- ·ةـ-مور _ل! اـك- ,ـم ,و,-ـ~ت- ·çـك-و-- ,ـم ’ـ-ابتلاو ءا-ح~لا لـ=و ,ـ- =ا ~ـهذ' -ـ- ·-ـ=او لـ=ر -لو çـكن'- ·,اجحلا
29
29 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
·^-ل! -·--- .اذه :Jا--- ºçكمام! ,-' :Jو--- ·ç-,ك~- ل=-- _ت= ·~ت- ~=ا~ ç|-ا--- ,م çلا- ·ة-مور ,م ~هار çك-ل! ¿,= ذ! ·,-,ك~·م
_ـ~وم _ل! •-ب- _ـت= ·ç>ـ~لا çـ|--- ءا-بـنVا ة-ـ~و ·çد' ة-ـ~و ·را-لاو ةـ-جلا ة-ـ~و ةـك->-لا ة-ـ~و ·_لا·-و 4راب- رابجلا ة-ـ~ ,ـ- ^ل'ـ~--
,=-- .ç·ن :Jو--- º,و-,~-و ة-جلا له' ل-'- له :J'~-و .-,-- • ا--د ‘,- çلو ·^-ا-بن' ,-دو ·=ا ,-د çك--د ,' ç--|†' :Jو--- ·ç>~لا ^---
¿ـ- اـن--- çك-بـن ة-ـ~ ,!و ·ç>لا ^ـ--- _ـ~وم _-- ^ل,ن' لـ=و ,ـ- =او ·_ـ~وم ,ـ-د اذهو ·-,-- ¿ـ--د اـم :Jو-- çـ- ·ة-اـ~ •ا-=اـ~ ~ـها,لا
“~وت-- ·ل=--- .ç|--- ل=' -- باذ·لا ,‡- ·çهو-د'- ç|-ل! ل=د' ¿نو--- ·ة----لا -ذه باح~' çتن'و ·,-=Vا ل-جلا ~=ا~ “---,بلا ل-جن(ا
·,ـ-=Vا لـ-جلا ~=اـ~ ç|-بـن ·لـ-جن(او -اروتلا ¿ـ- çـ|نو-ج- ,ـ-ذلا ةـمVا ·çـ-ها,-! ,ـ- ل--ا-ـ~! -لو çـ-ءا= ·ةـ-مور لـه' اـ- :€-ـص-- ·ةـ----لا
·,---~-لا çام! çو--- ·ة----لا “~وت- _ت= ·دو-- ا|ن'- ·ءا-~لا ,م •اران ç|-ل! ل=و ,- =ا ث·ب-- ·^نو-ت--- ^-ل! ,وب--- .او·-='و çهوب-='-
-|~ت~ا -- ~ها,لا ,! ·,ا-لا ا|-' ا- :Jو--- .^--~ ¿- ·¡,--لا --·~ ,- ,ا--- و,-- و-' çام(ا ^=,=' .ث--حلا ¿-ا- ,-ذو .…
ƒ :Jا- ·ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·دو·ـ~م ,ـ- =ا -ـب- ,ـ-و €-ـ~و ةـن-ه ,---ـ~-لا ,ـ--و çو,لا ,ـ-- ,وك- ,ـ-ذ- .…
ƒ :-,=' ¿ـ-و ·ث--حلا اذ‡- .,لا= Vو ç-ان çـ|-- µ,- Vو ·_ابصلا _ل! لـ--|تلاو ,-بـكتلاو -ـ--حتلا- ةـ·-جلا ة--ل ,ـ-كلا ةـ----- ,و--ـ~-لا “ـ-ح-و
çـ|ل ç-ه -ـ-و ·اـ--ر لـ-ا-ن ,7ا ·ب,·لا لـ-ا-ن اـ-- اـ-ن! :çو,لا çـ|ل Jو--- ·,ـ-=,بلا ,ـ-- اـم “-ـ~-- ·--=او -,-بـك- ,و--ـ~-لا ,بـ- ,ـ=-لا ¿-=
€ـت--و ·•ا-= Jا=-لا ¿,=- ç- ·=ا ءا† اـم çـ|---' ¿- اـ-- ,و·ت-ت-و ·¡رارذلا ,و-ـ~ت--و ·ةـ~,-Vا- ~ـهذلا ,و--ك-و ·ç|---'- ,و-ك--- ·اـ-ت---م
·ç>ـ~لا ^ـ--- çـ-,م ,ـ-ا _ـ~-- J,-- _ـت= ·ç-ـ~لاو ‘,-لاو تو-لا çـ|-- =ا ¿ـ-,- ·_لا·- =ا ءا-لو' çـه çاو-' ¡--' _-- ة---=-=ـ~-لا =ا
Jا=-لا ^·م ,و--ا--- .,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' çام(ا ^=,=' .…
ç- .ç|--- ل=و ,- =ا ا|حت-- ·ç|-- ,- Vو ·,ا--(ا له' µ,بكلا ة-ح--لا çو- ,ص-- =ا راصن' :Jا- ^-- =ا ¿~ر ·راب=Vا ~·- ,-و
·çـ|ل لـ=و ,ـ- =ا ^ـ~ب--- .•ـ--=لا _ل! او|ت-- _ـت= ·çـ|ل ”ـناد V! ‘ر'- Vو ·-ول,-تـ~ا V! ,ـصح- ,و,-- >- ·çو,لا ‘ر' ,و-=--- ,و,-ـ~-
=ا ¿•-- ·-,-بك- ,و,بك-- ·ا|=-ا= او,- _ت= ·•امو- ç|--- ,و-·--- ·ç|نو--ا--- ·ة---=-=~-لا _-- اول,-- _ت= ,و,-~ ç- .ل-=لا ,وج- _ت=
¿- ,ودو·- ç- ·JوVا çو-لا ‚لذ ل-م ,و-·--- ·¿نا-لا çو-لا ¿- ا|-ل اودو·- _ت= اهو-=-- Vو ·ا|-ل! او•|-- _ت= ·,-=,- ,-- ام ç|ل ل=و ,-
ا|=-ا= _ل! او|ت-- _ت= ·ثلا-لا çو-لا ا--ب- .ç|--- _لا·- =ا ا|حت--- ·ا|-ل! ,و•|-- ç- ·,-=,- ,-- ام ç|ل _لا·- =ا ¿•- -,-بك- ,و,بك-- ·
,م او--ت=او اوذ=- ·ا|حت- -·- ,--~ ¿ب~ل ¿,=- V ^ن‡- ·‚لذ çك--,-- >- ·¿,= -- Jا=-لا ,' çه,ب=-- ·çا~لا ,م ت' ç|--'-- ·‚لذ _-- çه
.^--~ ¿- ·¡,--لا --·~ ,- ,ا--- و,-- و-' çام(ا ^=,=' .ا|ت----
ƒ :Jا- ·ة-مو,ل ^حت-و ·ç>~لا ^--- ¡-|-لا ةص- ¿- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,- ^-- =ا ¿~ر ·,ا--لا ,- ة--ذ= ,- ,و,بك- ç-
_-= اـ|-م ,و=,=تـ~-و ·فل' ة-ا-تـ~ اـ|- ,و-ت--- ·_-=لا -,-- ,ـم ةـنام,- اـ|نV ·ةـ-مور ”--ـ~ اـ-ن!و ·اـ|=-ا= “-ـ~-- ·تا,-بـك- ¿ـ-ر' اـ|---
¡ذلا ,ـ-لا ,ـم ,ـ-,---و ·,ا---ـ~ ,بـ-مو ·_ـ~وم اـص-و ·_اولVا ةـ~ا~رو ·ل--ا,ـ~! ¿ـ-- ---امو ·ة--كـ~لا ^ـ-- ¡ذلا تو-اتلاو ·,---لا ”ـ--
.,ب-لا ,م • ا~ا-- -†ا ·ل--ا,~! ¿-- _-- =ا J,ن' :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا-- ºاذه _ل! او-~و ف-- ·=ا Jو~ر ا- :”-- ·ة--ذ= Jا-
Ž ‚-م _ل! لـ=و ,ـ- =ا _ـ=و'- ·çـ|-=ر _لا·- =ا ,! çـ- ·•ا-ل' ,-·بـ~ اـ|- لـت-- ,ـصن ”ـ=- =ا ثـ·- ءا-بـنVا او-ت-و او-ت-ا اـ-ل ل--ا,ـ~! ¿ـ-- ,!
·,ودو·- ç- ·ة-~ ,-·-ر' ^ل ,-|-=م ·,---لا ”-- _ل! çهدرو ·,صن ”=- ,م çهذ--ت~ا- ·ل--ا,~! ¿-- ¡داب- _ل! ,~ ,' ·,را- 4و-م ,م
:,',-لا ¿ـ- لـ=و ,ـ- ^لو- ‚لذ- ƒ اـن-- çـ--- ,!و … ‚-م ,ـ-لا-= çـ|--- “-ـ~- ·اودا·- ·باذ·لا ,ـم ,ـ~- çـك--- اـن-- ¿ـ~ا·-لا ¿ـ- çـ--- ,!
Jا-- ةـ---م او-'- _ـت= ,و,-ـ~- çـ- ·,---لا ”ـ-- _ل! ^ـنود,-و ^نو=,=تـ~-- ·-,--و تو-اتلاو ,---لا ”ـ-- ¿-= ¿,=تـ~او ·çهابـ~- ·ةـ-مور
ةـ-را= لـ-ح- V ¡ذلا ,ـحبلا _-- ¿ـهو ·¿ـ=ا-لا اـ|ل Jا-- ةـ---م او-'- _ـت= ,و,-ـ~- çـ- ·اـ|نوحت--- ·ةـ-=ا= اـ|ل • ,-ـ~لا ¿ـ-·- • ^ـ-- اـ- :لـ-- .Ž
Ž :Jا- ºةـ-را= لـ-ح- V çلو ·=ا Jوـ~ر رو·- اـ|ل ·çد' ¿ـ-بل ¿ـ-ا-م لـ=و ,ـ- =ا ^-·= ·,ـحبلا ‚لذ ,اج-= ,ـم ,و,- اـم ,!و ·,ـ·- ^ل ,ـ-ل ^ـنV
,-ـ~لا لـ-ح- ¿ـ|- اـ|~,-و ·لـ-م فل' اـ|لو= ·-اروتلا ¿ـ- ةـ----لا -ذه ة-ـ~ ,! ·_ـحلا- ‚ـ-·- ¡ذلاو :ç>ـ~ ,ـ- =ا -ـب- Jا-- :ةـ--ذ= Jا- .Ž
لŽ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- .لـ-م ة-ا-ـ~-= ¿ـ-ر' اـ|--- ,و,بـك-- ·لـ-ا-م فل' ة-ام با- لـ- ,ـم ¿,=- ·با- ة-ا-->-و ,وتـ~ اـ|
¿ـ- ¿,= -ـ- Jا=-لا ,' çـ|·-ب-- ·,---لا ”ـ-- _ل! اـ|-م ,و---- çـ- ·,--ـ~ ¿بـ~ اـ|-- ,و---- çـ- ·اـ|-- اـم ,و--·-- ·اـ|=-ا= “-ـ~-- ·تا,-بـك-
,ا|ب~' ة-دو|- .^--~ ¿- ·¡,--لا و,-- و-' çام(ا ^=,=' .…
·---ا-لاو ·ة--كـ~لا تو-ا-و ·,---لا ”ـ-- ةـ--= ,وذ='-و ·اـ|نوحت--- ةـ-مور _ل! ,ـ-= çـك-م ,-ـ~- :Jا- ·¿ـ~را-لا ةـ·--ر ,ـ- دا-, ,ـ-و
.,ت-لا بات- ¿- ·دا-= ,- ç-·ن =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .,---لا ”-- _ل! ·اهد,-- ·با† ç>- ‚لذ _-- ,مŠ-- ·çد' ة-=و ·اص·لاو
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,- ç-~م çام(ا µور ¿- ~نا=و ,بلا ¿- ا|-م ~نا= ة----- çت·-~
º,حبلا :Jا- =ا Jو~ر ا- ç·ن :اولا- اوم,- çلو _>~- او--ا-- ç-- اول,ن اهوءا= اذ‡- _اح~! ¿-- ,م • ا-ل' ,و·ب~ اهو,·- _ت= ة-ا~لا çو-- V
.ç|~- .,ب-' =او =ا V! ^ل! V :اولا- .ا|-بنا= -=' “-~-- :Jا- V! ^---' V :•ث--حلا ¡وار • رو- Jا- ^ل! V ة-نا-لا اولو-- ç- .,حبلا ¿- ¡ذلا
çـهءا= ذ! çـنا·-لا ,و-ـ~ت-- çـه اـ---ب- ·اـهو-=--- çـ|ل ¿ ,--- ,بـ-' =او =ا V! ^ل! V ةـ-لا-لا اولو-- çـ- ·,ـ=7ا اـ|بنا= “-ـ~-- ,بـ-' =او =ا V!
,و·=,-و ء¿† ل- ,و-,ت-- ¿,= -- Jا =-لا ,! :Jا-- _-,صلا .…
بو-·- وهو ل--ا,~! ¿-- ç- دVو' ç|- .ç>~لاو ->صلا ^--- ل--=لا ç-ها,-! ,- _اح~! ,- ¸-·لا ةل>~ ,م çهو çو,لا çه _اح~! و--و
,' _-- J-- اذهو) :,ـ--- ,ـ-ا ˜ـ-احلا Jا- .(,و-جم,ه) ةـ-,·م -ـ·- او--ـ~' ,ـ-ذلا çو,لا çـه ثـ--حلا ¿ـ- ,ورو-ذ-لا _احـ~! وـ-ب- ._احـ~! ,ـ-
.(ç--ت-لا ث--حلا ^- _=ن ا-- ç|-م ة--ا= ¡-- _-- ,وك- ة---=-=~-لا €ت- ل·لو ,ام,لا ,=' ¿- ,و--~- çو,لا
·çو-لا ة-نا,ص-لا ة-~ا- ·ة-مور €ت--~ ان' ç - ~و ^- - - =ا _ - ~ ا-لو~ر ان,~- --و ·ا-لا=-! ا|ب--و ا-رو' ¿ه çو-لا çو,لا د>- ,' çو-·مو
¿|- ¡-|-لا -|- ¿- €ت-ت~ ¿ـتلا ة---=-=~-لا ام' €-ا-لا -ـ-حم -|- ¿- اذه ,ا- -- .ة---=-=~-لا ·_لوVا ا|ت-ـ~ا- ,و--~-لا €ـت- ,' -·-
.ا-لا=-! ة-~ا- امور و' ة-مور
30
30 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
:ة~ما=لا ب,حلا :Jا =-لا و دو|-لا Jات-
دو|-لا ,ـم ¿ـ-- ,ـمو ·,و-جم,ه ةـ-,·م ¿ـ- ,ـ=7ا ث- -و ¿نا--ـ~لا -ـ- _-- ,وك-| - Œوـ~ دو|-لا ث-- ,V ·دو|-لا ث- - Jات- _د' ,-بـ·ت-و
.4را·-لا ‚-- ¿- _-و-لا دو-جلا ¿--= ,--ل ,|†' ة·ب~ _ل! ,و=اتح-~
,---ــ~-لا €ــت- -ــ·- ‚لذ ,وك-و ¿ــ-ابلا ث--لا _-- ءا•-لا ¡-|-لا -دا--- ,و--ــ~-لا _لوت-و (,و-جم,ه) ةــ-,·م ¿ــ- دو|-لا ــث- - ‚-|-
.دو|-لا ‚-م ,-·-لا Jا=-لا رو|=و ة---=-=~-لا
,ـم دو|-لا µوـ~ ـ,م çـهو) --ـ~ا-لا çـمVا ‚-- ,ـم ç|ص-=-ـ~ ¡ذلا ¡,-ب·لا çـ|ك-م و' ¸-=-لا ç|ح-ـ~م ,و,=ت-- دو|-لا ,' ‚لذ ل-ـص--و
çا- لب- ,وك-~ -رو|= ,' ,و--ت·- çهو ,و-=- ا-- (‘رVا ,اك~ 2022 .•ا-=V µ,-~ ا-- ¿لاه ~نذ-لا -رو-ل ا·ب- ة-د>-م
اـ-- اـ-ما-'- ^ـما-' ¿ـ-ا-و ةـ·-ج- çو-و ,ـ|~- çو-و ة-ـ~- çو- • امو- ,ـ-·-ر' ‘رVا ¿ـ- €-ـ~-و =ا -ر-- ¡ذلا ”ـ-ولا ¿ـ- Jا =-لا ,ـ|=- اـم--·-
,و ,--و دو|-لا ,ــم çــ|--و ^ــ-اب-' ذ‹--= ç,|--- Jا=-لا لــت--- ءا-ــ~لا ,ــم çــ-,م ,ــ- _ــ~-- J,--- • =ا ,ذ‡- • Jا =-لا بابلا ¿ــ- لص--ــ~
çـه,-- €ـ-ر ,ـم ”ـج~ -ـ- اـ|ن'-و çـ|- ¿ـ†و -و çـ|--- J-- ,' راج†Vاو راج=Vا çـ|-|-- >- راج†Vاو راج=Vا ءارو ,---ـ~-لا ,ـم ,و‹بت=-و
.ءا~-لاو –و-~لاو ,ا-لولاو ءا-,-Vا ءام-- ة==--لا ç|---' çه,و _= ,-·- ءا-بنVا ç|-ت-و ,ت-لا
,وك- ام V! ·^-ت-ا- Jا·ت- ¿--= ¸بت=م ¡دو|- اذه -=وم ا- =ا -ب- ا- ç-~م ا- •~ج·لا = ا-و• _و-~م توص- راج†Vاو راج=Vا ¡دا-ت-
.=ا ,احب~ .دو|-لا ,ج† ,م وهو --,·لا ,ج† ,م
^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- ,-ا= ,ـ- -ـ-=V ةـ-اور ¿ـ- ءا=و Jا=-لا لـت-و ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- Jو,ن -ـ·- ,وك-ـ~ دو|-لا ,---ـ~-لا Jات--
›ƒ :ç-~و ^·بت- ,ا- ,-م 4,ت- >- ¡دو|- اذه =ا _ور ا- :¡دا-- ,جحلاو ,ج~لا ,! _ت= • Jا=-لا ¡' • ^-ت- V! • ا-=' .…
 : باتCلا Wfأ Egوب5 67 2د3ملا
اـنا--! ,ـ--' ·µراـص-لاو دو|-لا ,'- ,-بـ- ·ةـ-ا|-لا ~ا-='- ةـ~ا=لا ·ةـ---جن(او ةـ--اروتلا تاءوب-لا Jوا-ت- ¿ـتلا ·,ـ---,·لا ~اح-'و تاـ~ارد
,م ة·~ا† تا=ا~-ل -دا-تماو ·^ك--ل ة-~ا- ,---ل -ذا=-او ·^-و,= ة-ا- ¿- -راصتناو ·¡-|-لا رو|= ة--تح- ·,---~-لا ةما- ,م ·• ا----و
¿ـ- -لو-ـ~ ¡ذلا ·¿ـ-,~لاو ¿ـ-,·لا ,ـ-مVا ,ـ-ن وـه ·,-بـ- ç-ـ~م --ا- 4ا-ه ,' ·çـ|بت- ¿ـ- ءا= اـ-م ·µراـصنو ادو|- ,و--,·لا ç-·-و .¿ـ~ارVا
^ــ†و-ج- ·ة-ما- اــ-ورو' _اتج-ــ~ çــ- ,ــمو ·¿م>ــ~(ا çلا·لا Jود ¿ــ--= ‚لذ- ا-=وم ·^ــ-و,= ¿ــ- ,صت--ــ~ --ا-لا اذه ,'و ·ةــ--,·لا -,-,جلا
) ¸ن ¿- ة·لابلا -را,جلا 1 ) ,=' ¸ن ¿-و ·,و--م ( 200 .اهرا--ناو ة-دو|-لا ة-ح-~-لا -را•حلا ‰و-~ ابب~م ·ل-ا-م ,و--م (
,و--ت·-و ·”ـ-,ت-ا -ـ- ةـ-ا|-لا ,'- ,و--·- çـ|نVو .ة-م>ـ~(ا ةـ->=لا ءا-=( ·_ـ-Vا ¿ـ- _و-- -ردا- ةـ-' د'ول ·• ا---= _·ـ~- ب,·لا -ـج- ‚لذل
,'و ,|=- ,' ,و~=-و ·ة=حل ¡' ¿- -رو|= ,و·-وت- ç|- ·ا|تم,- ة--,·لا -را•حلا رامد ^-- çج-- ·ب,·لا -~ •ا-,ك~- •ا-لاح- دو--~ ^ن'-
,-ص-لا ‚لذ ,م ا-و= ·¿م>~(ا باهر(ا- ^نو-~- ام -~ ·-,~'- çلا·لا ---ج- ,ولواح - çه-ج- ‚لذ-- ·-,م' ,م ة--- ¿- çهو ·^ت-و† µو--
.-,م' رو|= --- ·çه,=ت-- ¡ذلا çوŠ~-لا
:ç|بت- ¿- ^نو-~- çهو
• .,ص·لا
• ._داصلا ,-مVا
• .ل-حلا
• .’--Vا ,را-لا
31
31 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
 hو85 WيJ5iا1 EاLوتلا :2د3ملا 67
• ™ çود' ,ــم =ا لــب-' -ــ- (,درVا) ,ارا- لــب= ,ــم ,و--لا ءا=و · (ةــكم) · ,ــم ‘رVا ت>تماو ·تاوا-ــ~لا ^ل>= ,ــ--
J,ل,و ف-و .-ا== ¿-ت-- تو-لاو ·'-و ^م--ت- .^-و- ~جح- 4ا-هو · _ا·† ’مو- --- ,مو ·رو-لا- -šا|- ,! ·^ح-ب~-
çا-= ”-'ر --ل ·J,Vا ذ-م ¿|- ^كلا~م ام' ·ة----لا J>تلا ترا|ناو ·ة---Vا Jابجلا ”--نا ·çمVا ~-ر'- , ,-- ·‘رVا
•اب-ر ف=,- ,ا--م را-د ة-ب=' _-†و ·ة--بلا- ءو-- ,ا†و- )·ة---تلا ,-~ œ 3 : 3 • 13 .(
-راب- اـم' ·ةـ--,·لا -,-,جلا Jاب= ¿ـهو ·¡-|-لا رو|= ,اكم د -ح- ·(,ارا- لـب= ,ـم) -راب-و ·,ـ--لا -دو- _ل! ,ـ-~- ·(,و--لا ءا=) -راب-
ا|-م ¿-'-~ ¿تلا ة|جلا _ل! ,-~- ·,درVا ,م ¡' (çود' ,م) -راب-و ·,=ت--لا ‚--لا و' ث·بلا- ·=ا ,م' ,م ء¿† çو-- ¿-·ت- ·(=ا لب-' --)
_ـ~وم ,اـ~ل _-- تءا= ¿ـتلا ·-ءوب-لا ل ـص--و , ـ~--ل ءا= ·¸ـ-لا اذه ,' و-ب- اـم _--و ·,--لا Jو=-ل ¡-|-لا اـ|-م ¿-'-ـ~ ¿ـتلا و' ·ثـ·بلا
™ ç>ـ~لا ^ـ--- çـ|ل ةـ·-,† ران ^ـ---- ,ـ-و ·,--لا تاو-ر ,ـم _ـ-'و -ـ-·-ل ·,--لا _ل! ل-ت--ـ~ çـ- ,ـمو ·ةـكم ¿ـ- ,|=-ـ~ ·¡-|-لا ,' -ـ-Š-و ·œ
.Jو-·لاو بو--لا ç>= ,م اروص- ·-رو-- د-ب-لو ·-ءا|-و --جم ç>~>ل
• ™ ةـ-' Jا=ر çـتن' ·‚ـمام' ,-ـ~لاجلا ةـ-|كلا ‚ـ-ا-ر ,-اـ~و ”ـن' ·ةـ-|كلا ,ـ--ر ¿ـ†و|- اـ- •ـ~'- (دو|† : ـ¡ ') ¿ـ-' اـن' اـهو
,ص·لا _-- - ¡ذلا ¡-ب·- ) œ 3 : 8 .(
• ™ ^ـ-اذ ,ـم ”ـب-- ·,ـص·لا ^-ـ~ا ¡ذلا لـ=,لا وـه اـه :,ـ---لا ب,لا Jو-- اذكه :ةـ-نا-لا ةـ-=,تلا ¿ـ-و) ”ـب-- ^ـناكم ,ـمو ·(
ب,لا لـك-ه ¿ـ-ب-و .(,ـ--لا çـ--- ¡') -ـ=او ,' ¿ـ- اـ-ها-و اـك-م ,وك-و ·-ـج-لا- ل -جت-و ب,لا لـك-ه ¿ـ-ب- ¡ذلا وـه ¡')
·(اـ-ن-لاو ,ـ--لا ,ـم'- ç-ا- ةـ---= ^ـ-تب-ر -رو~م لـ•-- لـ-·-- ·^ـ†,- _-- çـكح-و ,-ج-- - ·(ةـنا|كلاو ‚--لا : ـ¡ ') _-
ب,لا لك-ه او-ب-ل --·- ,م çو- --اوت-و .^مو- ,-- ç>~لا ة-ا†! ) œ 6 : 12 • 15 .(
Jاب= ·-اروتلا ¿- ا|نو-~- ¿تلا ·ب,·لا -,-,= ,م ¡' ,اك-لا ,-ن ¿- ”ب--و ·ç>~لاو ->صلا ^--- --حم -,ج† ,م ,ص- ·ل=,لا اذهو
. ,ارا-
• :¡-|-لا وه ·دو|-لا -ارو- ^-- ,ب=- ¡ذلا ·,=ت--لا ,--لا ‚-م
• ™ ~-ار ¿-دو ^-كلو ·,-ا= Jدا- وه .‚-ل! لب-م ‚ك-م اذ وه ,V ·ç--†رو' ة--ا ا- ¿-تهاو ·,و-|~ ة--ا ا- ا-= ¿ج|ت-ا
·çمVا ,-- ç>~لا ¿-~-و ·Jات-لا ,او-' --ب-و ·ç--†رو' ,م ل-=لاو ·ç-ا,-' ,م ة--,حلا تاب-,-لا ل~'ت~'و .,ا-' _--
‘رVا ¿~ا-' _ل! تا,-لا ,|ن ,مو ·,حبلا _ل! ,حبلا ,م ^ك-م -ت--و ) œ 9 : 9 • 10 .(
ة-ا·ل _-حت- çلو ·ة--ب-ت~م -ءوب-لا -ذه ,' ة---حلاو ·‚لذ _-ح- --و ç>~لا ^--- _~-- ^ن' µراص-لا Jو--و ·ب,لا ‚--لا ^ن' دو|-لا Jو--
¡' ل·ج- ا-م اذهو ·¸-لا- Œو~و-لا ^ك-م دا-تما _-- .,مVاو ç>~لا ¿-~- ç- ,مو ·^موص= ل- ,|--~ ¡ذلا ·¡-|-لا وه ا|ب=اص- · ,7ا
ة-,-لا ç|-و-- ¿- ~-,لا ب-- ·ة-م>~! -وح~
• ™ ,‡- ·-- ج-نو •ــ|تبنو _,--ل ·‚- م -ــ- ·ءــ¿† لــ- _-- ردا-لا ^ل(ا ب,لا ,‡- ! اــ-و--ه :Jو-- · › ·•ا-وــ~ ”·-ــ~ ــç-
_ل! ,م,- ,اتكلاو ·¿~ا-لا ’--Vا ,اتكلا ,ب-- ,' ا|ل ~هوو ·ا|~-ن ت'-ه -- ^~و,-و ·---وم ,ا= -- ·ل-حلا ,,-
,و~---لا ا|- çا- ¿تلا _>صلا Jا--' ) œ 19 : 6 • 10 .(
• ™ ,ا-و › .J-·لا- براح-و ¿ـ•-- ¡ذلا ·Ž_داـصلا ,ـ-مVاŽ ^ـب-ار _-ـ~- ’ـ--' ,اـص= اذ!و ·ةـ=وت-م ءا-ـ~لا ”ـ-'ر çـ-
·çــمVا ^ــ- ب,•-ل ·دا= ف-ــ~ ^ــ-- ,ــم ¿,=- ,ا-و · › ·ءا•-- Vو-= ,-بــ-ار ^ــنو·بت- ·ءا-ــ~لا ¿ــ- ,ــ-ذلا دا-=Vا
---= ,م اص·- ç|-كح-و ) œ › 19 : 11 .(
.ا|~و=-~ ¿تلا ^-و,= ¿- ^-اراصتناو ·(دا-=Vا) ^†و-=و ·(,--لا) ^~و,-و (ل-حلا) ¡-|-لا ,- -ءوب-لا ,ب=-
.”-- Vو ç-= ^-ك= ¿- ام ·ءا-بنVا را-~' ¿- •ا-وتكم ¡-|-لا -=V ¿ن! :Jا- ^-- =ا ¿~ر ·راب=Vا ~·- ,-و
 :`وماUارتسو5 jFدقلا تاgوب5
• ~--ـصلا ,و--ـ~-لا -ـص- › ةـ=ان,- لـتح-و ا-نابـ~! ç,|- › ,-بـ- ç-ـ~م --ا- -لو-ـ~ › ---·ـ~لا ةـ--,·لا -,-,جلا ,ـمŽ
) Ž ةب=,- ,م -=او د>بلا ,و=- › 5 • 55 .(
• انو--م ,را- ة|= ,م ,و-'- › ,حبلا ¿- ة~--كلا ةك--م “-~- › ة-~ن,-لا ة-ك--لا ب,حلا -·- ·¿-,·لا ,-مVا çام'Ž
) ŽJوب-ت~او ,صم _-- ,ا=-~لا ¿لوت~- ,-= › 5 • 25 .(
• ) Ž-اص·- -=او ل- ب,•-و (~لVا Jاب=) --لا=لا ¿و--لا ,ب·- ا~ن,- ل=--و ,----Vا Jاب= ,اتج- - ,-م ¿-,~لا ردا· -~Ž
2 • 29 .(
32
32 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
• › ç-لا- ة~--كلا _=-ت- ·,-=' _ا--م ة-- ,وك-~ › ب,·لا با,= ‚لذ ,وك- › >-ل ة-,حبلا ة-,·-لا ~~- ¡,ج-~Ž
) Ž• اب•- “-~ت~-و ^-م ,ص-لا ت>-! çو,|-لا -|~- 9 • 100 .(
• ,ــص-لا ,و-,ح- › ,ــ~Vا ¿ــ- اــ-ابلا ¿ــ-- › لــ---- çــ-=- ,ا•-- -ــ·- › تو-لا ةــ|ل' د -| - ·,بــ-تلا ,ــ|ن ,ــم اــب-,-Ž
) Ž,اك--ا-لاو 2 • 93 .(
• ¿ح-ـ~-لا çلا·لا ‚-م -ـ- _-- ·,ا-ك حلا اـ-|-- -حت- › (µراـص-لا) ة-لاـ~-لا اـ-لا=-!و ·(,و--ـ~-لا) J>|لا ةـ-رو=ا,بم!Ž
) Ž › (ç>~لا ^--- €-~-لا) 4 • 77 .(
داح-ا ~ب~ ,- Jšاـ~- ¡' _,=ل ·دا-·ت~ا ç|--ل ,ـ--- µراص-لا اـم' ·¡-|-لا ,م çـكح-ل ç>ـ~لا ^ـ--- _~-- ç-~- ةـ---- --Š- ·¸-لا اذه
,' -·- ·ç>~لا ^--- €-~--ل çكحلا --لا-م ,- ·,---~-لا ة---= J,ا-ت- اذا-لو º µراص-لاو (€-~-لا ة-هول'- ,--مŠ-لا ,-- را-كلا) ,---~-لا
^ب-~ ا-- ·,و--اهر(او -ا~-لاو ة-ت-لاو ,وردا·لاو ,و~=وت-لا çهو ·,و--~-لا ^ب-ص- V اذا-لو º -,~'- çلا·لا _-- ^-,=-~ ‘,- -- ,وك-
º ءا-·•لا ,--ا~-لا دو|-لا
:¡-|--ل µ,=' بو,=
¿ـ•-و ,ـ-,-=لا لـت--و ~--ـصلا ,ـ~ك-- J,--ـ~ ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- ,V ·را-كلا ,ـم ‘رVا ,ـ|= _-- ¿ـ-- ,ـم ‚لذ -ـ·- ,و--ـ~-لا ل-ا--ـ~
,-صلا له' çه ا-ما-' ¿-و (4,تلا) •ا•-' ,و -~-و ,ام,-و • ا,و= ,وحتت--- ة-|~ •ا-و,= ,وكت~ • ابلا-و ف-~لا و' ç>~(ا V! لب-- >- ة-,جلا
.ç|ت--ا† _-- ,مو ا-لو·-مو ,ا-ا-لاو ا-~ورو
.Ž-و=ولا ,-= ç=ا-Vا ,م ,ام,-و • ا,و= ,و--ا--Ž :Jا-- çه'ر ^ن'- •ا---د •ا-~و ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ç|-~و
ŒونVا ,=-
,--Vا را·~
(-,--ت~-لا ,و,تلا ¡') ة-,=-لا ,اج-لا ç|هو=و ,'- -و=ولا ‘ا,-
,·~لا ,و-·ت--
.,·~لا ,و~ب--و
او,-- ,ـ-ذلا ,-اد ¿ـ=--و ç>ـ~(ا V! اـ|-- ل--لا ‚-|-و اـ|-- -رو-·-لا ءا=ر' ç>ـ~(ا ç· - ,'- ---و ف-=- V ¡ذلا =ا -ـ-و ذ‹--= _ـ-حت-و
.,--لا·لا بر = --حلاو
ƒ :_لا·- Jا- ,و-,~-لا -,- ولو ^- - ,--لا _-- -,|=-ل _حلا ,-دو µ-|لا- ^لو ~ر ل~ر' ¡ذلا وه فصلا … 9 .
ا|-=د V! ,-ن,-لا وذ ا|‹=و ة---م _-ب- >- ·_ا-7ا _ل! ^=وت-و :Jا- ·¡-|-لا ةص- ¿- ·ç>~لا ^--- ~لا= ¿-' ,- ¿-- ,--مŠ-لا ,-م' ,-و
-,- _-- “ح- ~-,م ة-ام ¿- ,---لا ”-- _-= ل-ح-و ·ç>~(ا له' بو-- ل=و ,- =ا ف~-و ·^--- _-- ‚-ه V! راب= _-ب- Vو ·ا|ح-~'و
_-- ¿ـهو ·¿ـ=ا-لا اـ|ل Jا-- ةـ---م ¿ـ-'- çـ- ·اـ|حت--- ·,ا-د ة-ام _وـ~ لـ- ¿ـ- ·_وـ~ فل' اـ|-- ةـ---م ¿ـ-'-و ·,---لا ”ـ-- _ل! لـ-ح-و ·اـك-و
~>- ل=و ,- =ا ,و,بك-- ·ل-م ة-ام ,-= ا|~,-و ·ل-م فل' ة----لا Jو= ·ل=و ,- =ا ,م' V! ^--= ,-ل ·ا-ن-لا- “-ح-لا ,•=Vا ,حبلا
,-اـ~ ,ـم ^ـ·م €ـ~ اـم لـ-م ةـ----لا ‚-- çـ|-م لـ=,لا •-ب- ·,--ـ~ ¿بـ~ اـ|-- ,و----و ·لـ-ا-م فل' فل' اـ|- ,و-ت--- ·اـ|نا=-= “-ـ~ت- ·تا,-بـك-
_ـ-,-و ·,ا-لا ,ـ-- J-·لا- راـصمVا ,-اـ~- ^-ا,م' _ل! ·çاـ~لا ^ـ--- ·¡-|-لا ثـ·ب-و ·^ـ-داب- _ـ= =ا ,و-ب·-و ·دVوVا çـ|ل -لو-و ·çو,لا د>-
¿,=- •ا-م ,اـ~ن(ا _ر,-و ·,ـ-=لا _ـ-ب-و ·,ـ~لا ~ـهذ-و ءـ¿~- çـه,•- V ·برا-·لاو تا-حلا- ,ا-بـصلا ~ـ·--و ·-ـ=او ,اكم ¿ـ- ~-ذلاو -ا~لا
ƒ :_لا·- =ا Jا- ا-- ·-م ة-ا-·ب~ ءا~- ,-ل ف-ا•- =او ·ةب= ة-ام ة-ب-~ ل- ¿- ل-ا-~ ¿ب~ ”تبن' ةب= ل--- ب,†و ان,لاو ا-,لا ~هذ-و ·…
·راج†Vا لــ-ح-و ·ةــنامVا ¡دŠ-و ·را--Vا Jو=-و ·تا-ا-جلا ¿ــ- ->ــصلاو ·ةــنا--لاو _و,~-لاو -داب·لا _-- ,ا-لا لــب--و ·اــ-,لاو ,ــ-=لا
_ل! ¿ـ=ا-لا ةـ---م ,ـم ¡-|-لا ^ـ=وت- çـ- .ç>ـ~لا çـ|--- ·”ـ-بلا لـه' ’ـ·ب- ,ـم _ـ-ب- Vو ·را-=Vا _ـ-ب-و ·را,†Vا ‚-|-و ·تا-,بلا فـ-ا•ت-و
,--لا- ¡-|-لا J,--و ·JاومVا ,م ç|·م ام ,و=,=-- ·,>-~-و -,-و رو~و اك- ,-- ,-=~-- çا† ,ول,--- ·~-,م فل'- ·ف-,~لا ,--لا
.Jا=-لا لت--- ç>~لا ^--- ç-,م ,-ا _~-- J,--و ·Jا=-لا ¿,=- ,' _ل! ا|- ç---و ·ف-,~لا
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ·,ا--لا ,ـ- ةـ--ذ= ,ـ-و ¿-= ابـ~و çهابـ~- ·ل--ا,ـ~! ¿ـ-- ءا-ـ~' ,ـ- ,ـها= ا,-
ة-ور اهدرو' _ت= ·¿-= ة---~ ة-ا-·~-و •ا-ل ,حبلا ¿- ا|-م ل-=و ·,ا,--لا- ا|-,='و ·¿~---لا ”-- .…
ƒ :Jو-- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ”·-ـ~ :ةـ--ذ= Jا- _ـت= ^ـ·م ,ـمو ,-ـ~- çـ- ·,---لا ”ـ-- _ل! -د,- _ـت= ‚لذ ¡-|-لا ,=,=تـ~-ل
,حبلا _-- ·¿=ا-لا ا|ل Jا-- ة---م او-'- _ت= ,و,-~- ç- ·ا|نوحت--- ·¿-و~ فل' ة-ام _و~ ل- ¿- ·_و~ ة-ام ا|-- ة---م ·ة-مور ف-= او-'-
V ,ـحبلا ‚لذو ·با- ŒV' ةـ->- اـ|ل ·لـ-م ة-ا-ـ~-= اـ|~,-و ·لـ-م فل' ةـ----لا Jو= ·_لا·- =ا ,ـم' V! ^ـ--= ,ـ-ل ·اـ-ن-لا- _-ح-لا ,ـ•=Vا
çد' ,-V ¿-ا-م _لا·- =ا ^-·= ·,حبلا ‚لذ ,م ,اج-= وه ا-ن! راحبلا ,م ^نو,- ء¿† ل-و ·,·- ^ل ,-ل ^نV ·ة---~لا ة-را= ل-ح- ث--حلا …
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- .اك-,م' -را- ,- ا-ه çا- ة-ا-~-= -,-~م ا-ن-لا- .¡-|-لا ~-ا-م ¿- ·ç-·ن و-' ˜-احلا ^=,=' .…
33
33 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا-و ,ـ·- ,ـ--لا اذه =ا ^-=د' V! ,-و Vو ر-م ”ـ-- =ا 4,ت- Vو را|-لاو لـ--لا •-- اـم ,ـمVا اذه ـ,·-ب-ل
,-كلا ^- Jذ- •Vذو ç>~(ا ,-د =ا ,·- •ا,- ·ل-لذ Jذ- و' ,-,- .…
ƒ :دو~Vا ,- دا---لا ,- --=' --~م ¿- ة-اور ¿-و ç>~(ا ة--- ^ت-=د V! ,-و Vو ر-م ”-- ‘رVا ^=و _-- _-ب- V .…
 :ثلا-لا لص-لا
ƒ :ç-ـ~و ^--- =ا _-~ =ا Jوـ~ر Jا- : Jا- ·-,-,ه ¿-' ,- ¡ذم,تلاو ç-~م µور ,م ”-م' ,ـك- çل اـ|نا--! •اـ~-ن ¿--- V ,ـ=,= اذ! ~>-
‘رVا ة-ادو ·Jا=-لاو ·ا|-,·م ,م ,-~لا _و-= :•ا,-= ا|نا--! ¿- ”ب~- و' لب- .…
¿ـ--- لـ- ,ا--(ا ¿ـ--- V ثـ-= ~>- -ـ=' ةـ-ا-لاو اـ|-,·م ,ـم ,ـ-~لا _و-= و Jا=-لا ¿ـه و ¿ـ--- V اـ|=و,= -ـ-- ,ا--(ا ~>- تا-' 4ا-ه
با- ,' ç,جن اــ--·ج- اــ-م ~>-لا تا-7ا -ذه ¿ــم µ,=' تا-' لــ=ا-- çــكح- و اــ|ت--ا·م -ــ-- • >ما- •ا-مŠم ~>-لا ,ــم •--=او ^ــت-رد' ,ــم ,ا--(ا
.ل~ا= ل-صح- و|- تا-' ,م ^--- امو ة-وتلا با- _>-‡- ,ذŠ- ¡ذلا وه Jا=-لا ¿و,= ل- -رو-ذ-لا ة->-لا تا-7ا --- ف-وت- V ة-وتلا _>-!
ƒ :-,-,ه وـ-' -اور ¡ذلا ثـ--حلا -,,·- اـم وـهو ةـ~ا= و' ةـ-ا-لا و' ,ا=-لا و' Jا=-لا و' اـ|-,·م ,ـم ,ـ-~لا _و-= :ةتـ~ Jا--Vا- اوردا-
ةما·لا ,م'و ç--=' … . ƒ :ث--= ‚لذ-و •ا•·- ا|•·- ¿بت- ‚-~لا ¿=-نا ,‡- ‚-~ ¿- تامو=-م تا,,= تا-7ا .--=' -اور .…
ƒ :Jا-- .,-اذتن ,حنو ا---- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ¿-=ا ^=ا-ل' Jو-- ث-= ة-ا|-لا- -رذ--لا تا-7ا ~--,- ¿- ---·لا وه ث--= 4ا-هو ام
.º,و,-اذ- :Jا- .ة-اـ~لا ,ـ-ذن :اولا- ·اـ|-,·م ,ـم ,ـ-~لا _و-=و ·ةـ-ا-لاو ·Jا=-لاو ·,ا=-لا ,ـ-ذ- .تا-' ,ـ~- اـ|-ب- ,و,- _ت= çو-- ,ل اـ|ن!
.ب,·لا -,-,ج- ف~=و ·ب,·-لا- ف~=و ·_,~-لا- ف~= :Œو~= ة->-و .¿و='مو ¿و='-و ·ç-~و ^--- =ا _-~ ç-,م ,-ا _~-- Jو,نو
çه,~حم _ل! ,ا-لا د,=- ·,--لا ,م ¿,=- ران ‚لذ ,='و .…
,م ”=-= :Jا- ·و,-- ,- =ا -ب- ,- ·ة-ر, ¿-' ,- ·,ا-= ¿-' ,- ,~- ,- --حم ا---= ·ةب-† ¿-' ,- ,ك- و-' ا---= ç-~م €-ح~ ¿-و
ƒ :Jو-- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”·-~ .-·- ^~ن' çل ا---= ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,م ,-~لا _و-= ·ا=و,= تا-7ا Jو' ,!
اب-,- اه,-' _-- µ,=Vا- ·ا|تب=ا~ لب- ”نا- ام ا-|-'و ._ح~ ,ا-لا _-- ة-ا-لا ¿و,=و ·ا|-,·م _ح•لا ,V ,-~لا _و-= ,' €=رVاو .…
.,-~لا _و-= ¿--
‚لام ¿ـ-' ,ـ- -ـ-ب- ,ـ- €ـ-,† ,ـ- ةـ-ر, ,ـ- çـ•-~ ¿ـ---= ¿ـ-' ¿ـ---= ,ا-- ,ـ- ل--ا-ـ~! ,ـ- -ـ-حم اـ-- ¿نا,بـ=لا -ـ-,م ,ـ- çـ†اه اـ---=
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,' ·¡,·†Vا _ـ-ت--- ,ـ-اكلا ذـ='-و ةـ--,لا- ^ـ-م ,ـمŠ-لا ذـ='- ,ا=-لا :•ا->- çـ-رذن' لـ=و ,ـ- =ا ,!
.......^-م ¿-~م ل- ,م ¿,=-و .ث--حلا …
ƒ ,ا=-لا -رو~ ¿- _لا·- Jا- „ç-ل' „ باذ - اذ ه ,ا -لا _~· - ,,- بم , ,ا =- - ءا- ~لا ¿- ' - çو - ا|ن' Jا- ,م ç|-م ·,ا=-لا ة-' ¿- Œ>= لص= ·…
اب-,- ,وك- ا-ن!و .-·- ت'- çل ^ن'و ·çا-,لا ة‹-|- ^-م ,مŠ-لا ذ='-و را-كلا ,ا-ن'- ذ='- ,ا=د ,ا=-لا ,! ·~-ح- çل ا|ن' Jا- ,م ç|-مو ”--=
.را-7ا -ذه ,-- ¿-ج-ل ·,انا=د ا-|ن' ل-تح-و .امو- ,-·-ر' ‘رVا ¿- ثك-- ^ن'و .ة-ا~لا çا-- ,م
¡-- ,ــ-- ,وك- اــمو ,ا- اــ-ل ةــ-اذ(اŽ بات- ¿ــ- ةــ-نوكلا ةــم>·لا -ذه ,ــ-ذ درو Jا=-لا ¿و,= لــب- ~ــنذ-لا çــج-لا رو|= ,ا=-لا ~=اــص-و
Žة-ا~لا
.---- _ت= ,-اكلا €---و ·çا-,لا ة‹-|- ,مŠ-لا ذ='- ·-·- ’-- çل ,ا=-لا ة-' :Jا- ¿-- ,-
وذ ~-وكلا ¿-= اولا- ·”حب~' _ت= ة=رابلا çن' çل :¿ل Jا-- امو- ,اب- ,-ا _-- ”-=د :Jا- ةك--م ¿-' ,-ا _-,= ,م _ا,,لا -ب- ¿,=' ç-
. ¿,= -- ,ا=-لا ا--~=- ~نذلا
فـ=·-- çـ- ,ـ--لا ءـ¿•- اـ-- ءـ¿•- _,~-لا- çـجن _و-=و ....)) ¿ـ-ا,لا لـص-لا ¿ـ- درو Ž,ـ=ت--لا راب=' ¿ـ- رر-لا -ـ--Ž بات- ¿ـ- اـ•-'و
.((.... داك- و' -ا-,= ¿-ت-- _ت=
34
34 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
: €-~-لا ·ءاحلا-و ة--=-لا ة--|-لا ,-~لا ,~-و ç--لا €ت-- .ç-~مو ¡را=بلا تا-اور ¿--= ^---و
:€-~-لا ة--- €-ــ~-لاŽ Jا--- ^ــ- ت--ـــ- Jا=-لا اــ|- -ــ-ر' اذ‡- ·ç>ــ~لا ^ــ--- çــ-,م ,ــ- _ــ~-- _-- _-=-و Jا =-لا _-- _-=-
_ا·† V ة‹-ا= _---لا ,-·لا _و~-م ^نV ام! •·اح-~م Jا =-لا ¿ -~و ·ç>~لا ^--- ç-,م ,- _~-- و|- Ž€-~-لاŽ ل--- ”--=' اذ‡- ·ŽJا=-لا
.ا|-- ‘رVا ¿- €-~- ^نV و' ·,--Vا ~=احلا _و~-م ·ا|--
ءا=لا- -',- ,ـمو) :¡رابلا €ـت- ¿ـ- ,ـج= ,ـ-ا ˜ـ-احلا Jا- اـ-- ‚لذ ^-ـ~- çل ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ Jوـ~,لا ,V ·_-ـ~-لا- ^ت--ـ~- €ـص- Vو
,-ــ~لا çــ|•·- د -†و ·ةــ-ج·-لا ءا=لا- Ž_-ــ~-لاŽ -وš,- „ــçو- ل~ :Jا-- ·¿ــ-,·لا ,ــ-ا ¿ــ~ا-لا •لا-و ) :• ا•-' Jا-و ·(فحــ~ -ــ-- ةــ-ج·-لا
ƒ Jا=-لا ¿- ^لو-- ا-|--- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا _,- --و ·ç|--,- ç-,م ,- _~-- €-~-لا ,--و ^--- او-,--ل ةل>•لا €-~م _-- J-- …
.(,-~لا ---~ت- و' ة-ج·-لا ءا=لا- €-~-لا ة--- اوء,- ¡') ث--حلا او-,ح- _~-- ç-=·- ءVŠه دار'- Žµ-|لا €-~مŽ _~-- ,'
:Jا =-لا ˜-ل ام' .ل=د ,ـم _ـت~م Jا=-لاو ·^-=اب- _ـحلا ¿ـ=·- ^ـنV ‚لذو ·ةـ-=·تلا ةـ·ل وـهو Žلـ=-لاŽ ,ـم ·-ـ--~تلاو ^لو' €ـت-ب-
¿- ¿,=- دو|- ,م ل=ر Jا=-لا €-~-لا :---~ ,-ا Jا-و .,ا,=-لا- ^ت--= اذ! :,-·بلا ”-=دو ·^تهوم اذ! ·ف-~لا ”-=دو ·-ا =- ء¿~لا ل =دو
¿--- ^نV :ل--و ·-,-ك- ,ا-لا _-- ¿=·- ^نV :ل--و ·^-و-ج- ‘رVا ¿=·- ^نV :ل--و ·ل=ابلا- _حلا ل=-- ^نV ‚لذ- ¿-~ ·ةمVا -ذه ,='
ف-ـ~لا ـ”- =د :Jا-- ·- و--لا Jا=-لا :Jا- و,-- ¿ـ-' ,-ـ~-- ,ـم ,ـ~=' Jا=-لا ,ـ~- -ـ=' ,ـ-ل :^ـ-ولا= ,ـ-ا Jا- .^ـ-ذكل ‚لذ- ¿-ـ~ ·ةـ--و-,لا
-ذه ل-و ·ل=ابلا ^---,-و ^~-ب--و ,ا-لا _-- ^|-و-تل •Vا=د ¿-~ :,اب·لا و-' Jا-و .ة-=ا=دو ,ولا=د :^·-=و ·~هذلا ءا-- ^ت--=و ^ته وم
ة-را-تم ¿نا·-لا .باذكلا- ^--دا=' ¿- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ^- ,- --و
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- -ـ-و ·ة-=ا=-لا ,ـ=' ^ـ-كلو ·Jا=د Jو' وـه ,ـ-ل Jا=-لا €-ـ~-لاو •Vا=د ,ـ-->- ة-اـ~لا ¡-- ,ـ-- ,!
•ا-اذ- .Žف~و- و-'Ž ^ت---و Ž,-ا~ Ž^-~ا ,' ,-·صلا ¿ماجلا _,† ·,---لا ’-- ¿- ¡وا--لا çام(ا ç-,و ·…
 : Yا :نعل اBدلا تاAص
·,-·-لا اذه تا-صل لما- €-~و- ^-- ç-,كلا Jو~,لا ,- دراولا ,' ة---حلا Jا =-لا €-~-لا ç - ~و ^-- - =ا _- ~ =ا Jو~ر ا-ل ف~و --لو
ƒ :ç - ~و ^ -- - =ا _- ~ Jا- ^ن' _ت= ·ة•--ت~م ةح-ح~ ث-دا='- •ا---د •ا-~و . او- -· - V ,' ”-~= _ت= Jا =-لا ,- çك ت -- = ¿ن! ·ث--حلا ….
ƒ : ç - ~و ^- - - =ا _- ~ =ا Jو~ر Jا- ا-- ·ة--=- ^ت-ت- ,V ‚لذو · çد' ة-رذ =ا 'رذ ذ -م · ‘رVا ^=و _-- „ة -ت- ,ك - ç ل ا|ن! !,ا -لا ا|-' ا-
ةلاح م V çك-- „ ـ¿ را= و هو · ـç مVا ,=' çت ن'و ءا- بنVا ,=' اـن'و ·Jا=-لا ـ^تم' رذ = V! •ا - بن ـث· ب- ـç ل ل =و ,- =ا ,!و .Jا =-لا ة-ت - ,م ـç =-' …
.ث--حلا
ام ·,ا-لا ترذ - اذه :• çامذ ^-م ¿--ذ ='و • --ا~ ,-ا ¿ل Jا- ƒ :Jا- ^-- =ا ¿~ر ¡ر-=لا --·~ ¿-' ,- ^ح-ح~ ¿- ç-~م çام(ا µور
ç, = =ا ,! :Jا-و !¿ل - ل و --و . ^ل - لو- Vو :Jا- !”-- ~' - -و .¡دو|- ^ن! :ç- ~و ^-- - =ا _- ~ =ا ¿بن ل -- çل' !--حم باح~' ا- çكلو ¿ل
. ث--حلا … .. ة----لاو ةك م ^---
ƒ :Jا- ç - ~و ^-- - =ا _- ~ ¿ب-لا ,- ‚لام ,- ,ـن' ,ـ- €-حصلا ¿- ç-ـ~م çام(ا µور ـç |--- •ا-ل ' ,و·ب ـ~ ,ا| ب~' دو|- ,م Jا =-لا ـ¿ بت -
ة~لا-=لا .فتكلا _-- ,ب-- ةح†وVا ,م ب,~ وهو ·(ب,·م) ,ا~--= و' ,ا~-= ¿-= ة~لا-=لاو .…
ƒ :ç - ـ~و ـ^- - - =ا _- ـ~ Jو-- •ح-' „ل =ر Jا =-لا €-ـ~-لا ,! .او- -· - V' ـ”-~= ـ_ت = Jا =-لا ـ,- çك ت -- = ¿ن! ” ـ~- ل · ـ,-·لا رو -' ·„- · = ·
او-و-- _تـ= ç ك -ر او ,- ,ل ç ك ن'و ·رو -' - ,-ل ç ك - ر ,' او-- -ا- çك - - - ,ب ل ' ,‡- ·ءا, ج= V و , ة‹ -ا-- . …
ƒ :ç - ـ~و ـ^-- - =ا _- ـ~ Jا- :Jا- اـ-|-- ^ـ--- =ا ¿ـ~ر ,ـ-- ,ـ- =ا -ـب- ,ـ- ¡را=بلا µورو ·Jا =-لا ـ^تم' رذ ن' V! ¿بن ـ,مـ =ا ـث· - اـم
·_- --لا ,-·لا رو - ' ^ن'و · رو -' - ,-ل çك - ر ,' çك -- - _-= - ,-- - ·^ن' † ,م çك - - - ¿-= ا-- çك-- ¿,=- ^ن 'و · -- · - ,م ,و - ب-لاو „_ون -رذ ن '
„ة- -ا= „ةب- - ^ --- ,' - .…
ƒ :Jا =-لا ,- • ا,ب=م ç - ~و ^-- - =ا _- ~ Jو-- • ^لو=- ¿-'-~و • ç-احلاو ة=ام ,-! -اور ¡ذلا ث--حلا ¿-و çك-ر او,- Vو .çك -ر ان' Jو--
... , ~-ا- ,-- و' ,~-ا- , ,مŠ م ل - -š ,-- ·„,-ا- ^-- -- ,-- „بوتك م · رو -'- ,-ل çك - ر ,!و · رو-' ^ن!و .او-و- - _ت = .ث--حلا …
ƒ :^لو-- ^-~وو çا--لا ¿- ç - ~و ^-- - =ا _- ~ =ا Jو~ر -'ر - -و :”ل ' ~- ·„ة- -ا= „ةب -- ا|ن'- _---لا ,-·لا رو -' ·, “= - ,- · = , ل =,- ان' ç -
Jا =-لا €-~-لا :¿ل ل--- ºاذه ,م .…
ƒ :ç- ـ~و ـ^- - - =ا _- ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- ·ة---ـ~و -,-ـ~و ,ـن' ,ـ- -ـ-=' çام(ا -اورو ·ةـ--ذ= ,ـ- ç-ـ~م çام(ا -اور ¡ذلا ثـ--حلا ¿ـ-و ,!
,-ا- ^-- -- ,-- „بوتك م ·„ - ,-= ا| -- - ·µ, ~-لا ,-·لا _و~ -م Jا =-لا .…
35
35 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :Jا- ç - ~و ^-- - =ا _- ~ ¿ب-لا ,- ~·- ,- ¿ -' ,- €-ح~ --~- ç-·ن و-'و --=' µور ة=ا=,لا- ءا,•= ^- -- Jا =-لا .…
ƒ :Jا-- ·ة-ا,= ,م ل=ر وهو ·,=- ,- µ,·لا - ب·ـ- ç - ~و ^-- - =ا _- ~ =ا Jو~ر ^| ب † --و ,-·لا رو -' ·• ا==- •ا-· = •>=ر ”- 'ر ç- ..
. Jا=-لا €-~-لا :اولا-- ºاذه ,م :”- -- ·”-بلا - Œو=- ,ل = ر ¿ بك - م _-- ^-- - •ا· ~او · , =- ,-ا- ”-'ر ,م ^ب†' - ·_-- -لا .ث--حلا …..
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ‚لام ,- ,ن' ,- رو-' ^ن! V' ·باذكلا رو-Vا Jا=-لا ^تم' رذن' V! ¿بن ,م ام
,ـ-ا- ^ـ---- ,ـ-- بوتكم ·رو-'- ,ـ-ل çـك-ر ,!و çام(ا ^ـ=,='و .اذكه ^ح-حـ~ ¿ـ- ·¡را=بلا- ل--ا-ـ~! ,ـ- -ـ-حم =ا -ـب- وـ-' çام(ا ^ـ=,=' .…
.ç-~م ل- -',-- ر Œ 4 اهاج|- çل :,-ا- ^لو- -·- دا,و ·^ح-ح~ ¿- ·ç-~م
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ,ا--لا ,- ة--ذ= ,-و ·ا-ه-=' ·,ا-,ج- ,ا,|ن ^·م ·^-م Jا=-لا ¿م ا-- ç--' انV
·^-م ب,~-- ^~'ر ¸=ا=-ل çـ- ·’-·-لو ·• اران -ا,- ¡ذلا ,|-لا ت'--- -ـ=' ,ـ-رد' اـم‡- ·•='- ران ·,-·لا µ'ر ·,ـ=7او ·’--' ءام ,ـ-·لا ¡'ر
~-ا- ,--و ”نا- ,مŠم ل- -',-- ·,-ا- ^---- ,-- بوتكم ·ة=--- -,-= ا|--- ·,-·لا _و~-م Jا=-لا ,!و ·درا- ءام ^ن‡- و-' çام(ا ^=,=' .…
.^ح-ح~ ¿- ·ç-~م ,-~حلا
¿ـ- -ا--= _ـت= ·¿ـ-رو ^ـ-- ’ـ-=- ·-ا-- تاذ Jا=-لا ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,ـ-ذƒ :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ,ا·-ـ~ ,ـ- ,او-لا ,ـ-و
:Jا-- ·اـ--- ‚لذ Œ,- ^ـ-ل! اـ-=ر اـ--- ·لـ=-لا ةـ--ا= ºçـكن'† اـم ةـ--ا= ¿ـ- -ا--= _ـت= ·”ـ·-رو ”ـ•-=- ·-ا-- Jا=-لا ت,-ذ =ا Jوـ~ر اـ- :اـ---
:Jا-- .ل=-لا ¿ت---= =او ·^~-ن •-ج= š,ما- ·çك-- ”~لو ·¿,=- ,!و ·çكنود ^ج-ج= ان'- ·çك-- ان'و ·¿,=- ,! ·çك--- ¿--و=' Jا=-لا ,--
,م ¿را= ^ن! ·ف|كلا -رو~ €-او- ^--- ',---- çك-م ^-رد' ,-- ·,=- ,- µ,·لا -ب·- ^|ب†' ¿ن'- ·ة--ا= ^---- ·“=- با† ^ن! ç-~م ل- _--
اوتب-ا- =ا داب- ا- ·• Vا-† ~ا-و • ا---- ~ا·- ·_ا,·لاو çا~لا ,-- , ة-= :Jا- º‘رVا ¿- ^-بل امو ·=ا Jو~ر ا- :ا--- . ·ة-~- çو- ·• امو- ,و·-ر'
.çـكما-'- ^ـما-' ,-اـ~و ·ةـ·-ج- çو-و ·,ـ|~- çو-و :Jا- ºçو- ->ـ~ ^ـ-- اـ---ك-' ة-ـ~- ¡ذلا ‚لذ- Jوـ~ر اـ- :اـ--- .-ر-- ^ل اور--ا ·V اـ- :اـ---
:Jا- º‘رVا ¿ـ- ^-ا,ـ~! اـمو ·=ا Jوـ~ر ءا-ـ~لا ,ـم'-- ·^ل ,وب-جتـ~-و ·^ـ- ,و-مŠ-- çـهو---- çو-لا _-- ¿ـ-'-- ·€ـ-,لا ^-,--تـ~ا ثـ-·لا-
^--- ,ود,-- ·çهو---- çو-لا ¿-'- ç- ·,~او= --م'و ·•ا-و,~ ^--~'و ·• ارذ ”نا- ام Jو=' ç|ت=را~ ç|--- _و,ت- ·”ب-ت- ‘رVاو ·,=-ت-
و--- ç- ·لح-لا ~-~ا·-- اه,و-- ^·بتت- .4,و-- ¿=,=' :ا|ل Jو--- ·ة-,=لا- ,--و ·ç|لاوم' ,م ء¿† ç|---'- ,-ل ·,-ح--م ,وحبص-- ·^لو-
_لا·- =ا ث·- ذ! ‚لذ- وه ا---ب- .‚ح•-و ^|=و ل-|ت-و لب--- -و--- ç- ·‘,·لا ة-مر ·,-تل,= ^·=--- ف-~لا- ^-,•-- •ا-اب† •ا‹-ت-م •>=ر
^·-ر اذ!و ·,=- ^~'ر '='= اذ! ·,-ك-م ةح-=' _-- ^--- •ا·~او ·,--دو,|م ,-- ·_~مد ¿-,† ·ءا•-بلا -را--لا --- J,--- ·ç-,م ,-ا €-~-لا
¿-'- ç- ·^-ت--- ·ذل باب- ^-ر-- _ت= ^ب-=-- ·-,ص- ¿|ت-- ث-= ¿|ت-- ^~-نو ·تام V! ^~-ن €-ر -ج- ,-اكل لج- >- ŠلŠ-لا- ,ا-= ^-م ر-ح-
ة-جلا ¿- ç|-ا=ر-- ç|--ح-و ç|هو=و ,- €~--- ·ل=و ,- =ا ç|-ص- -- çو- _~-- .^ح-ح~ ¿- ç-~م çام(ا ^=,=' .ث--حلا ¿-ا- ,-ذو …
ƒ :اه,--و ة---=-=~-لا €ت- ةص- ¿- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,- ^-- =ا ¿~ر ة--ذ= ,-و ا|-م ,و---- ç- ¿=ا-لا ة---م ¿-·- •
• ,ـم ,ـ-=لا Jوا-ت- ·_-=- çل اـ|ن'- µ,=Vاو ·ç-لا- ةـ=و,-م ^ـ---- µ-=! ·,ا|بـ~' دو|- ¿ـ- ¿,= -ـ- Jا=-لا ,' çـك·-ب-- ·,---لا ”ـ-- _ل!
•ا-ل' ,و·بـ~ ^ـ-نذ' ”ـح- ل=تـ~- ·• ا-ارذ ,و·-ر' ^ـ-نذ' ,ـ-- ·,ـت-' • ارا-= ~ـ-,- ·ب,·-لا لـه'و _,~-لا لـه' ,|·-ـ~- ·تاح-ـ~ ~>- ^ل ·ءاو|لا
,ـم J,ن -ـ- ·çـ-,م ,ـ-ا _ـ~-·- وـه اذ‡- ·¡-|-لا ”ـ-تلا- ·->ـصلا ”ـ---' -ـ-و·-ا-·لا ->ـ~ ,ـم ةـ·-جلا çو- ,ا- اذ‡- ·,اج-تلا çـ|--- دو|-لا ,ـم
ءا-لا ^ـ~'ر ,ـم ,ـ=-- اـ-ن'- ·,ـ--و- ¿ـ- ءا-ـ~لا •تو-لا ةـ-ا|-- ةـ-ا|م ^ـ--- _ـ--- ·_لوVا ^ـت=,=- ”ـ~-ل -ذه ^ـت=,= ,! :-,-,ه وـ-' Jا-- •
^--= _~-- ¿-ص-- .‚ل ->صلا ”---' ا-ن! :_~-- ^ل Jو--- ·,ا-لا- لص- ç--- :çام(ا ^ل Jو--- ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا-و :ة--ذ= Jا- .…
ƒ :ç-~و اه,=' _~--و ·ا|لو' ان' ةم' ”ح--' -- .^--~ ¿- ·¡,--لا --·~ ,- ,ا--- و,-- و-' çام(ا ^=,=' .…
=ا _-~ =ا Jو~ر ا-ب==ƒ :Jا- ·¿-هابلا ةمام' ¿-' ,- ·و,-- ¿-' ,- _-ح- ¿ناب-~لا ة-ر, ¿-' ,- ·¿-ار ¿-' ¿-ار ,- ل--ا-~! ,-و
:Jا- ,' ^لو- ,م ,اك- اـنرذ=و ·Jا=-لا ,- -ا---= • ا---= ,--' ,اك- ç-ـ~و ^ـ--- ^ـ--- çد' ة-رذ _لا·- =ا 'رذ ذ-م ·‘رVا ¿ـ- ة-ت- ,ـك- çل ^ن!
·ةلاحم V çك-- ¿را= وهو ·çمVا ,=' çتن'و ·ءا-بنVا ,=' ان'و ·Jا=-لا ^تم' رذ= V! • ا-بن ث·ب- çل _لا·- =ا ,!و ·Jا=-لا ة-ت- ,م ç=-' ·ç>~لا
çا~لا ,ـ-- ة-= ,ـم ¿,=- ^ـن!و ·ç-ـ~م لـ- _-- ¿ـت---= =او ·^ـ~-ن •ـ-ج= لـك- ¡-·- ¿,=- ,!و ·^ـج-ج= اـن'- çـك-نا,|= ,ـ-- اـن'و ¿,=- ,‡-
·¿بن ان' :Jو--- '-ب- ^ن! ·¿-ب- ¿بن -ا-! ا|-ص- çل ة-~ çكل ^-~'~ ¿ن‡- ·اوتب-ا- ,ا-لا ا|-' =ا داب- ا- ·• Vا-† ث-·-و ·• ا---- ث-·-- ·_ا,·لاو
-',-- ·,ـ-ا- ^ـ---- ,ـ-- بوتكم ^ـن!و ·رو-'- ,ـ-ل çـك-ر ,!و ·رو-' ^ـن!و ·او-و-- _ـت= çـك-ر ,و,- Vو .çـك-ر اـن' :Jو--- ¿ـ--- çـ- ·¡-·- ¿بـن V
·ف|كلا €-او- ',--لو ·=ا- ث·ت~--- -را-- ¿-ت-ا ,-- ·ران ^ت-=و ·ة-= -را-- ·•ارانو ة-= ^·م ,' ^ت-ت- ,م ,!و ·~-ا- ,--و ·~-ا- ·,مŠم ل-
:Jو--- º‚ـ-ر ¿ـن' -ـ|~-' ‚ـم'و 4ا-' ‚ل ثـ·-' ,! ”ـ-'ر' :¿ـ-ا,-V Jو-- ^ـت-ت- ,ـم ,!و·çـ-ها,-! _-- را-لا ”ـنا- اـ-- ·•ام>ـ~و • اد,- ^ـ--- ,وكت-
اـه,~--و ·اـ|-ت--- --=او ,ـ-ن _-- “-ـ~- ,' ^ـت-ت- ,ـم ,!و .‚ـ-ر ^ـن‡- ·^ـ·ب-ا ¿ـ-- اـ- :,Vو--- ^ـم'و ^ـ--' -روـ~ ¿ـ- ,انا=-† ^ل لـ--ت-- .çـ·ن
:ث-بـ=لا ^ل Jو--- ·_لا·- =ا ^ـ-·ب-- .¡,-- • ا-ر ^ل ^ـن' çـ-,- çـ- ·,7ا ^ـ-·-' ¿ـن‡- اذه ¡-ب- _ل! او,=نا :Jو-- çـ- ·,ـ-ت-† _ـ--- _ـت= را~--لا-
çو-لا ¿-م ‚- -,-ص- -†' -·- ”-- ام =او ·Jا=-لا ”ن' ·=ا و-- ”ن'و ·=ا ¿-ر :Jو--- º‚-ر ,م ¿- ·ç-احلا =ا -ب- و-' ˜-احلا ^=,=' .…
.^=,=- çلو ·ç-~م ‰,† _-- ·دا-~(ا €-ح~ ث--= اذه :Jا-و ·^-ر-ت~م
ƒ :Jا- ·Jا=-لا ةـص- ¿- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ~لا= ¿ـ-' ,ـ- ¿-- ,ـ--مŠ-لا ,ـ-م' ,ـ-و ·دو|-لا çـهو ·,اج-تلا وـ~-V ·اـن,لا دVو' ^ـ-اب-' ,ـ--' ,!و V'
·çـ·=- V --ـ~ ·رو-'- ,ـ-ل لـ=و ,ـ- çـك-ر ,!و ·,ـ---لا رو-' ·-,ـص- -ـم -و== ,وتـ~ ^لو= ·,ـ-=' را-= ^ل ·ب,~-و لـ-'- ·=ا ةـ-·ل çـ|---
çكما-' ,م çو- ة---- ^ما-' ,=' ,وك- _ت= ,ص--و ,·ص- Jا,- >- ·ل-'- ¿نا-لاو ·ة-~- çو- و' ·• امو- ,-·-ر' Jا=-لا ç---و ·ء>بلا د>بلا ل-~--
·ةـ·-جلا çو- ,ا- اذ‡- ·•امام! ,ا-لا- ¿-ـص-و ,---لا ”-- ç>ـ~لا ^--- ¡-|-لا لـ=--و .,---لا ”--و ة----لاو ةكم V! ا|-- ‘رVا 'ـ=- ·-ذه
^ـب†' ·^ـ=ولا €-بـ~ ·,ـ·~لا لـ=ر ·,ـه-لا ^ـ~'ر ,ـم ,ـ=-- اـ-ن'- ·,ـ-= ,ـ--,~م ,ـ--و-- ç>ـ~لا ^ـ--- çـ-,م ,ـ-ا _ـ~-- J,ن ->ـصلا ”ـ---' -ـ-و
لـ~ ·Jوتبلا ,ـ-ا اـ- :_ـ~-·ل Jو--- ·ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- ,ـ=--- ·¡-|-لا ”ـ-ت--- ç>ـ~لا ^ـ--- ,ـ-=,لا لـ--= çـ-ها,-! çـك--'- لـ=و ,ـ- =ا _-=
_ـ~-- ¿,=-و .^ـ·-اب-و ·^ـ--= ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- ¿-ـص-و ·,ا-لا- ¿-ـص-- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ¡-|-لا ç--ت-- ·->ـصلا ”ـ---' ‚ل :Jو--- .,ا-لا-
¿ـتح- ·,ـمŠم اـ- :Jو-- ,ـج~لاو ,ـجحلا Jا,- V ·• ا-=' çـ|-م ‘رVا لـب-- Vو ·¸اـ~,لا بوذ- اـ-- بوذ-- ·^-·=-- ·Jا=-لا ¿ـ-ت--- ç>ـ~لا ^ـ---
36
36 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
لـب- ^ـ--,= ¿ـ- ^ـ=ور _لا·- =ا ’ـب--- ·•ا=ا= ¿,=-و ·-لوم اـ|-م ^ل -لو-و ·,اـ~- ,ـم -',ما ¿و,ت- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- ,! çـ- .^-ت-ا ,ـ-ا-
ةكم _ل! ^لو~و .…
ةـص- ,ـ-ذ- .çو,لا د>- _ل! ¡-|-لا ¿,=- :راب=Vا ~ـ·- Jا- :Jا- ·ءا-بـنVا ¸ـص- ¿ـ- ·¿-اـ~كلا =ا -ـ-ب- ,ـ- -ـ-حم ,ـ~حلا وـ-' çام(ا ,ـ-ذو
·~-و- ا|ن'ك- µ,~-لا ام'و ·ة~و-=م _---لا ^--- ·’-,- ل=ر وهو ·Jا=-لا رو-Vا ¿و,=- ,ب=لا ^--'- ç- :Jا-و ·ة---=-=~-لاو çو,لا €ت-
:Jو--- ·رانو ة-= ^ل ,وك-و ·_لا·- =ا ^-ص- ,م V! ^·ب- V! -=' ^·-~- Vو ·ب,لا ^ن' ¿--- ¿,=- ·^لو~,-و =ا- ,-ا- ^---- ,-- بوتكم
.را-لا ^ت-=د' ¿-' ,مو ·¿ل -ج~ ,-ل ة-= -ذه
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- ,-·لا رو-' ,',لا -·= ,-=' „ç-~= „ل=ر وه اذ‡- ·,ت-لا بات- ·,-- ,-ا ,- €-ح~ ¿- ¡را=بلا …
¿ـم فـ~و- ,' ¿ـ-ا-- Vو ة--اـ~ ^ـتمد' ,وك- ,' ,ـك--- ·-ـ·= çد' ^ـن' ل-·م ,ـ- =ا ,ـ- ¿نا,ب=لا ة-اور ¿ـ-و) :,ـج= ,ـ-ا Jا- .Jا=-لا ,ـ-ذ با-
¸ (-,-حلا- ‚لذ 97 .
ƒ :ç-ــ~و ^ــ--- =ا _-ــ~ =ا Jوــ~ر Jا- ,ــ-·لا ,و-=م رو-' -ــ·= •ــح-' ,-ــص- „ل=ر Jا=-لا €-ــ~-لا ,! ,ــ- -داب- ,ــ- دواد وــ-' -اور …
.-اك~-لا •-,=- ¿- ¿نابلVا Jا- ا-- --= -دا-~!و --='و ”ماصلا
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- ‚ب= ‚ب= ^-ارو ,م Jا=-لا ,'ر ,! .,ما- ,- çا~ه ,- --=' -اور €-ح~ …
ƒ :Jا - ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jو ـ~ر ,' ”ما ـصلا ـ,- - دا ب- ـ,-و Jا =-لا €- ـ~م ,! او - -· - V ـ,' ـ”-~= ـ_ت = Jا =-لا ـ,- ـç ك ت -- = - - ـ¿ ن !
_ت= çـك-ر او,- ,ل çـكن'و ·رو -' - ـ, -ل ـç ك -ر ,' او -- -ا- ـç ك -- - ـ,ب ل ' ـ,‡ - ءا ,ج= V و ,ة‹ -ا-- ـ,-ل ـ,-· لا ـ,و-= م رو -' „ - · = ـ•ح -' „ ,- ـص - „ل =ر
او-و-- .د وا د و - ' €-ح~ …
,م ,--'- Jا=-لا ¿--- ”-~و ¿تلا ث-دا=Vا ,-- •ا•-ا-- 4ا-ه ,'- ’·بلا ,=- -- ^---- وه ة--=لا ¿- -,--- ¿تلا Jا=-لا تام>- çه' ,م
:¿لا-ا- ·,اتب-·م Jا=-لا ¿--- ,' ث-دا=Vا ة~>=- ·ف~و
,م ,--' µ,~-لا ,-·لا ¸=و ·--=او ,-·- رو-' Jا=-لا €-~-لا ,' · ,ـ-ـ - ^--دا=' ¿-و ·µو|لا ,- _=-- V ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,'
اذهو ·ءارو- µ,=Vا ¿ـه اـ|ن' _-- J-- اـ-م ·تا-ـ~ ,ـم µ,ـ~-لا ,ـ-·لا ¿ـ- درو اـم ,ـ-ن _ـ---لا ,ـ-·لا ¿ـ- درو اـم ,ـكل ·,ـ-ذلا- _ـ---لا ,ـ-·لا
.• >·- ,اتب-·م ^---- ات-- ,'- ,ا--
-,م فص- ”نا- ث-دا=Vا- ة-·-ب= ,-- ,-- _ل! ^=وت- ف~ولا ,' ¿=و- ·ءا,•= ة=ا=, ا|ن'-و _-=- çل ا|ن'- ç-~و ^--- =ا _-~ ^لو-
¡ر-لا ~ـ-وكلا- ءا,•= ةـ=ا=, اـ|ل اـ-ه-=' -رو- ءا-=( ,-ت--ا-ـ~ Jا=-لا ¿ـ--- لـه ·----= ة--ا-ـ~ ,ـ-- -,مو ءارو·لا ةـ-·-ب=لا ,ـ-·لا
.ç--' =ا و !!!,صبلا _~·- ة=--- -,-= ا|---و ة--حلا ة=و~-م -,را- ,وكت~ µ,=Vاو
 : اBدلا I1ر< ZاCم
^-=د V! ا--- 4,ت- >- ‘رVا ¿- ,-~- ç- ·(ة-لاحلا ,ا,-! ¿- -دو=وم) ,ا|ب~' ة-دو|- ,م ·,ا~ا,= ,م _,~-لا ة|= ,م Jا=-لا ¿,=-
ƒ :Jا=-لا ¿- Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,' ç--- ث--= ¿-- .ا-|~,ح- ةك->-لا ,V ا-|لو=د ¿-=ت~- >- ·ة----لاو ةكم V! ,ح- ¿- ^ن! V!
(_,~-لا _ل! ---- 'مو'و) ·وه ام _,~-لا لب- ,م ·وه ام _,~-لا ,م ل- V ·,--لا ,ح- و' ·çا~لا .ç-~م -اور …
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ا---= :Jا- ^-- =ا ¿~ر _--صلا ,ك- ¿-' ,-و ,ا~ا,= ا|ل Jا-- _,~-لا- ‘ر' ,م ¿,=- Jا=-لا …
.¡ذم,تلا -اور
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ,ن' ,-و دو|-لا ,م ا-ل' ,و·ب~ ^·م ·,ا|ب~' ة-دو|- ,م Jا=-لا ¿,=- -اور …
.¡رابلا €ت- • ( ام,= _,~-لا لب- ,-- º ¿,=- ,-' ,م ام'و ) :,ج= ,-ا Jا- ·--='
 :ةنFدملا1 ةCم W<دF " اBدلا
ƒ :Jا- Jا=-لا ,' ç--- ث--= ¿- ءا= ,اتم,حم ا-|- ة----لاو ةكم ,-- ·ة--ل ,-·-ر' ¿- ا|ت=به V! ة-,- _د' >- ‘رVا ¿- ,-~'- ¿,='-
ةك->م ا|-م ~-ن ل- _-- ,!و ·ا|-- ¿ن-ص- ات-~ ف-~لا ---- ‚-م ¿--ب-ت~ا ا-|-م • ا-=او و' • --=او ل=د' ,' تدر' ا--- ·ا-هات-- ¿--
ا|نو~,ح- .ç-~م -اور …
”·-~ ام ا---= :ا---- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا باح~' ,م ل=ر _ل! راصنVا ,م ل=رو ان' ”بهذ :Jا- ¡د,Vا ة-م' ¿-' ,- -دا-= ,-و
ƒ :Jا-و ثـ--حلا ,ـ-ذ- .Jا=-لا ¿ـ- ,ـ-ذ- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,ـم Vو ·لـ|-م لـ- اـ|-- •-ب- ·ا=ابـ~ ,ـ-·-ر' ‘رVا ¿ـ- ثـك-- ^ـن!و
_ص-Vا -ج~مو ·رو=لا -ج~مو ·ة----لا -ج~مو ·çا,حلا -ج~م :-=ا~م ة·-ر' ب,-- .--=' -اور …
V ^-كل ·ا|-را~م _-- J,--و ·_,~لا ,م ا|-ل! لب-- و|- ·ا|م,= ل=-- V ¡' :ة----لا ل=-- V Jا=-لا €-~-لا ,' • ث--حلا ¿- • ”ب- ا---
. ,'~لا اذه ¿- ة-,~-لا ةكمو ة-وب-لا ة----لا ة--•-- ^-و-تلا ر-ج-و ·ا|م,= ,م ,ك--
37
37 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
·اـ-|-=-- V ^ـن' • ثـ--حلا ¿ـ- • ”ـب- ثـ-= ·ةـ-,~-لا ةـكمو ةـ-وب-لا ةـ----لا- _-كـ~لا Jا=-لا €-ـ~-لا ةـ-ت- ,ـم ,ـمŠ-لا çـص·- اـم çـ=-' ,ـ--
ل- -ج-- ة----لا _-- لب-' ام اذ‡- :,اك-م با- ل- _-- :باو-' ة·ب~ • ذ‹مو- • ا|لو ·ةك->م ا|-ا-ن' _-- -ج-- ‚لذ ة-----ل Jو=-لا Jواح- ^ن'و
.çا~لا _ل! ا|-- Œ,ص--- ا|-- ^نو-ص-- ·ا|نو~,ح- Œو-ـ~لا ç|---'- ,--ا~ ةك->-لا ^--- ا|-ا-ن' ,م ~-ن
,-ح-حصلا ¿- -,-,ه _-' ث--= ^--- J-- ¡ذلاو ةما--لا çو- _ل! ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا -|- ذ-م ·ةك->-لا ا|~,ح- ة----لا ,' µورو
. “-- Jا=-لا ¿و,= ,م, ¿- ”~-ل ,و-ا=-ل ةب~-لا- ة-ا-حلا -ذ|- ·Jا=-لاو ,و-ا=لا ,م ا|نو~,ح- ç|ن' -ان,-ذ --و
ƒ ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه _ـ-' ,ـ- Jا=-لا Vو ,و-ا=لا اـ|-=-- V ةـك->م ةـ----لا با-ن' _-- _ـ-تم …
.^---
. Jا=-لا _-- ا|--,ح- ¿- ة----لا ل-م ةكم ,' _-- J-- ام دروو
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- • ^ـ-- =ا ¿ـ~ر • ,ـن' ,ـ- ç-ـ~مو ¡را=بلا µور ·ةـ----لاو ةـكم V! Jا=-لا د,=-ـ~ V! --- ,ـم ,ـ-ل
_-ا-مو ,-ا- ل- =ا ¿,=-- تا-=ر ~>- ا|-ه'- ة----لا ف=,- ç- ·ا|نو~,ح- ,--ا~ ةك->-لا ^--- V! ا|-ا-ن ,م ^ل ,-ل .…
 : _ر^ملا Nم اBدلا Iر9F
.‚لذ ,م ^نو·--- ا|نو~,ح- ,-ذلا ةك->-لا ,كل ·ا|ماحت-ا ا-ها= Jواح-و ·ا|--- ء>-ت~Vا- ا-ت|م ¡' ·ة----لا ^ت-ه ا-,~م ¿-'--
: ة----لا Jو= ^ل,-م
:ا|-م .‘را·- ا|•·- _-و ·برا-تم اه,--'و ·^ل,-م ---ح- ¿- تا-او,لا ”--ت=ا
. œ ة----لا ة-=ا-- J,-- _ت= ,-~-- ™•
. œ ا|ت-=ان J,--- · ة----لا ¿-'- _ت= ™•
. œ ة----لا ة-=ا•- J,-- _ت= ™•
. œ ث--حلا .. ة----لا- ¿تلا –اب~لا ’·- • ة----لا با-ن ل=-- ,' ^--- ç,حم وهو • Jا=-لا ¿-'- ™•
·œ ة----لا ¿-- ¿تلا –اب~لا ’·- _ل! _|ت--- ™•
. œ ة=ب~لا J,--- ™•
. œ ^-اور ب,•-- Œ,جلا ة=ب~ ¿-'-- ™•
. œ .. Jو-~لا ¿-تجم --- ¡ذلا ب,•لا اذ|- ^تب- ب,•ت- ™•
. œ ة=ب~لا ¿=--م --- ,-=Vا ~-,=لا --- J,-- _ت= .. ™•
. ^لا-† : ¡' ·-=' ف-= J,-- ^ن' دوص--لاو (-=' ,-اد ) ˜-ل ¿-و -=' ,-د J,-- Jا=-لا ,'- ث--حلا ”ب- ç-
. œ ث--حلا .. --=' -ج~م اذه ·’--Vا ,ص-لا اذه ,و,- ام ·^-اح~V Jو--- ·ة----لا ,=--- · ا-=' -·ص-- Jا=-لا ء¿ج- ™•
^ـ-ل! ¿,= V! ة-ـ~ا- Vو _ـ~ا- Vو ةـ--ا-م Vو _ـ-ا-م Vو ,ـ-ا- Vو ةـ-,~م Vو 4,~م ةـ----لا- _ـ-ب- >- ·با-ذ- J,-- _ـت= Jا=-لا لـب-- ™
.•ا•-' • ¡,-,جلا --·~ ث--= ,م ¿نا,ب=لا -اور œ ¸>=لا çو- ‚لذ- ·,و-مŠ-لا ¸-=-و
. œ .. -ا-- ,-- ة=ب~لا -ذه ¿- Jا=-لا J,-- .. ™•
: ¿-7ا ¸-=ت~ن ا|-م €-حصلا €-=,- و ا|--- ¿-جلا- ,كل ‘را·- ا|-- و-ب- -- ث-دا=Vا -ذ|-
. ا|-لا-† ¿-- اه-†' ,كلو ·‚لذ ة----لا _~ار' _-- ~لا·لاو ·–اب~ :¿-جلاو €-مو ,ن تاذ ‘ر' ·ة-ك~مو ة-,حم : ة=ب~لا
,‹- اـ|- ¿ـتلا (ةـ~,·لا) “-ت=- ^ـ-و ·اـ|-م Jاــ-م' ةـ->- _-- اـ|-لا-† ¿ـ-- ةـ----لا ¿ـ=اون ,ـم وـهو ·ءا,لا ,-كـ~ت- لـ--و ·,ـ-ت-•- :Œ,جلا
(’ـ-=م) ةـ-=ان ,ـم ¿ـ-'- ·çا~لا ¿اج= _ـ-,= :¡' çا~لا ةـجحمو ·,-~اـص-لا _ل! çا~لا ةـجحم ,ـ-- اـم :Œ,جلا ,' ¡دو|-ـ~لا ,ـ-ذ ·(ةـمور)
Œ,جلا ,' _-- J-- ¸وـص-لا ,ـكلو ·¡,ه,Vا ¿ـح- • çو-لا • _-ـ~- اـم Œ,جلا _ـ=ا-م ,ـمو ·(_~ب= لـب=) و' ة--ا•لا با,-و (تا-ا,-) _ل!
·-ا--- ^ل,-م ,م ¸=† ا-ل ‘رVا Œ,= (¿نا--لا ¿ب-) -ا-~ اذه ل- ·Jا-~Vا ¿-تجم :ل-~-و ·’-حلا ¡داو وه -ا--و (-ا-- ,م) _ل! -ت--
.ةمورو ة-ا-,و ة~,·لا- ^- ¸ا= ç~ا _ا-بلا -ذه ,م ء,= لكل ,ا- ,!و
¿- ·-=' ف-= ¿تلا ة=ب~لا ¿- ^تب- و' ^-اور ب,•- ·4ا-ه ¿تلا –اب~لا ¿- -=' ءارو J,-- Jا=-لا €-~-لا ,' _ب~ ام ل- ,م ا-ل ¸=-ت-
¡داو :¡' ·-ا-- ,ـمو ·Jا-ـ~Vا ¿ـ-تجم ,ـم ةـ-,-م _--و (تا-ا--لا ¿ـ--=) ^ـن' _ـ-ا~-لا ,ـم ¿ـ-= ¿ـم اـ---= ¡ذلاو ·رو- ¿لا-† ة--داـصلا ,ـ='
ƒ ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا • Jو- اها,- ,م ,-ذ- ·,-= را·~ ت>-ب= ة·-بلا -ذه ¿- ·’-حلا ,-=Vا ~-,=لا --ه انذا-' • Jا=-لا _او,- …
.با,=لا -ذه -=' --- وه • ^ت-ت- ,م =ا
38
38 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
•ا-,† ·–اب~لا ‚-- ¿- ç|-ا--=م -ت-ت~ çه,--و دو|-لا ,م • ذ‹مو- • ‘رVا له' را,† ^-- -~= ,-ب- ,-= وهو ·Jا=-لا ,-= ,' ‚† Vو
_ل! اـ-,- (تاب-,-) Jاب= çـ- ·ءا--حلا Jاب= _و-ـ~ -ـ-- ·ç,حلا -ـ= ,ـ- ةـ=را=لا ^-ا,=' ¿ـ- ·Œ,جلا ¿ـ=اون ¿ـ- J,--ـ~ çـ|-=·م لـ·لو ·•ا-,-و
.(ة--ا•لا با,-)
ةـ----لا -ا-= • ةـك->-لا Œ,ـص-و ·-,حن ¿ـ- ---- -ـ-,-- ·,بـ-Vا Jا=-لا ,ـ† ,ـم ةـ-وب-لا ةـ----لا ةم>ـ~ ءا-ه-لا ةـ-ت-لا -ذه ةـ--ا= ,وك-و
Jا=-لا لـت--و ·ءا-ـ~لا ,ـم J,-- ¡ذلا • ç>ـ~لا ^ـ--- • çـ-,م ,ـ- _ـ~-- -ـ- _-- ^ـت-ا|ن ,وك- ثـ-= ·çا~لا وـحن Œ,ـص--- ·^ـ|=و • ا|ـ~ا,=و
.çا~لا µ,- ,م ة-,- ¿هو (_--') ةب-- --- ^-ت-- ^ن' ¡ورو ·(çا~لا- ¿~وم وهو ) -ـل باب-
ء,جلا 4اذ ,مو ç,= -=' ل- ,-ل ¿-اولاو .^-م ,ك-- Vو ·Jا=-لا --·ص- >- ·ç,حلا ,م ا-=' ,' ا--, ,---ح-لا ’·- ^-·~ ث--= 4ا-هو
Jا=د ,' ~ــ-,·لاو ·‚لذ _-- -ــها† ¿-ا-ــصلا ,ــ--لا -روــ~و ثــ--حلا ةحــ~ _-- لل-- ,ــ~ا·-لا ¿ــ-اولاو ¡وب-لا -جــ~-لا _-- Jا=-لا لــ=-
.^مو--ل ç|ت‹=و-و Jا=-لا- -,-,جلا ”--او= “-اور _-- ل-لد اذهو ,اك-لا ,-ن ¿- ,ص- ^ل -|- -,-,جلا
ƒ :Jا-- ~== ç-~ و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,' _ردVا ,- ,جحم ,- _--† ,- =ا -ب- ,- :ث--حلا çك-ل! ¸>=لا çو- امو ¸>=لا çو-
.¸>=لا çو- اـمو ¸>=لا çو- ¸>=لا çو- امو ¸>=لا çو- :Jا- º ¸>=لا çو- اـمو :^ل ل--- ا->- ة----لا ,=--- •ا-=' -·ـص-- Jا=-لا ¸ـج-
ب,•-- Œ,جلا ة=بـ~ ¿ـ-'-- •ات-ـصم •اك-م اـ|-م ~ـ-ن لـك- -ـج-- ةـ----لا ¿ـ-'- çـ- -ـ-=' -جـ~م اذه º ’ـ--Vا ,ـص-لا اذه ,و,-' :^-احـ~V Jو---
¸>=لا çو- ‚لذ- ^ــ-ل! ¿,= V! ة-ــ~ا- Vو _ــ~ا- Vو ةــ--ا-م Vو _ــ-ا-م _ــ-ب- >- تا-=ر ~>- ةــ----لا فــ=,- çــ- ^ــ-اور -,-·ل €-حــ~ .…
.(¡و-·لا _-=صم _-~-ل ة-ا~لا ‰ا,†'و ç=>-لاو ,ت-لا ث-دا=' ,م --~-لا €-حصلا)
ة--ا-صلا را--Vا ,ب- -روـ~ ^ل ”ـ=-تلا --و ¡وب-لا -ج~-لا -روـ~ لـم'- çـ- ·--=' -جـ~م اذه (’--Vا ,ـص-لا) اذه Jا=-لا Jو- لم'- ¿ـ='
.‚† >- ‘ا-بلا ف~و ^--- _-~ --و
• ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ • ‚لوـ~ر --ب- _-كـ~لا ةـ-·ن ,ـم اـ-م,ح- V çـ|-لا ·Jا=-لا €-ـ~-لا ةـ-ت- ,ـ† ,ـم =ا- ذو-' ‚ـ~-ن ¿ـ- لـ- çـ- اذه لـم'-
.,-م' ·,ب-Vا Jا=-لا ة-ت- ,مو ·ç|-- ,-لا=-لا ,ت- ,م انذ-'و ·^-- ا--وم ل·=او
39
39 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=

 :اBدلا kابتأ
.ءا~-لاو با,-Vا ç|بلا- ,ا-لا ,م ‰>='و ·4,تلاو çج·لاو دو|-لا ,م Jا=-لا _اب-' ,--'
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,' ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ‚لام ,ـ- ,ـن' ,ـ- ةـ~لا-=لا çـ|--- اـ-ل' ,و·بـ~ ,ا|بـ~' دو|- ,ـم Jا=-لا ¿ـبت- …
..ƒ :--=' çام>ل ة-اور ¿-و .ç-~م -اور ,اج-تلا ç|--- ا-ل' ,و·ب~ .ـه …
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ^لو- لـ-و=لا ةـمام' ¿ـ-' ثـ--= ¿ـ- ءا= اـ-لو çـ|--- ~لا- لـ|جلا ,>- با,-Vا ,ـم ^ـ-اب-' ,ـ--' ,و- اـم'و ,ـم ,!و
^ـت-ت- • Jا=-لا ¡' • ^ـ--' -روـ~ ¿ـ- ,انا=-† ^ل لـ--ت-- .çـ·ن :Jو--- º‚ـ-ر ¿ـن' -ـ|~-' · ‚ـم'و 4ا-' ‚ل ”ـ-·- ,! ”ـ-'ر' :¿ـ-ا,->ل Jو-- ,'
‚-ر ^ن‡- · ^·ب-ا ! ¿-- ا- : ,Vو--- ·^م'و .€-ح~ دا-~‡- ^=ام ,-ا -اور …
Jا- :Jا- ·اـ-|-- =ا ¿ـ~ر ,ـ-- ,ـ-ا ,ـ- ثـ--حلا ¿ـ-- ·,ـ|--- لـ|جلا ةـب--و ·,ـه,-'- ة-,ـ~ل ·با,-Vا Jا= ,ـم -ـ†' ,ـ|لاح- ءاـ~-لا اـم'و
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا • -ا--,-- ة=ب~لا -ذه ¿- Jا=-لا J,-- • ة----لا- داو _ل! ¿=,- ل=,لا ,! _ت= ءا~-لا ^-ل! ¿,=- ,م ,--' ,وك--
^---= ا|--و-- ^ت--و ^ت='و ^ت--او ^م' _ل!و .…
 :KFرCلا Zlرقلا 67 اBدلا ر;mP nFر8تلا ]دع 67 ةمCحلا
,-ذ- ç-- -·- ¸ج- çل ,م ام'و ·-,م' _•-ناو _•م ,-م çـه-=و- ,--~--لا ,م ,',-لا ¿- ,- ذ ,م ل- ¿- ,=ن ^ن'- ¿----بلا çام(ا ا-ب-ج-
¿و='مو ¿و='-- ’-ت-- اذهو !!!-=' ç|-م .
ƒ :ــ _لا·- ــ ^لو- ¿ـ- رو-ذم Jا=-لا ,' ¡و·بلا ,-ـ~-- ¿ـ- ¿ـ-وو ,ا-لا _-= ,ـم ,بـ-' ‘رVاو تاوا-ـ~لا _-=ل اـ-ه ,ا-لا- دا,-لا ,'و .…
.’·بلا _-- لكلا _>=! با- ,م Jا=-لا
ثـ-= ¡رابلا €ـت- ¿ـ- ــ =ا ^ـ-=ر ــ ¿ن>-ـ~·لا ,ـج= ,ـ-ا ˜ـ-احلا Jا- ƒ™ :^لو- ¿ـ- ,ـ- ذ ^ـن' اـ|نا--! اـ~-ن ¿ـ--- V ‚ـ-ر تا-' ’ـ·- ¿ـ-'- çو- …
:çا·نVا) 158 ,م ”-م' ,ك- çل ا|نا--! •ا~-ن ¿--- çل ,=,= اذ! ة->- :ـ ^·-ر ـ ^-- =ا ¿~ر ـ -,-,ه ¿-' ,- ^حح~و ¡ذم,تلا ¿,=' --- ·(
.ا|-,·م ,م ,-~لا _و-=و ·ة-ا-لاو ·Jا=-لا :لب-
_ل! ,',-لا ¿ـ- -را†(ا ”ـ·-و -ـ- ^-ب- ¡ذلاو Jا=-لا ةـ-ت-لا ,و-- çـ|- ةـ-ت-لا ”ـ~-لو ¿و='مو ¿و='- ,ـ-ذ- ـ~-· -و ·•ارا-ت=ا -,-ذ 4,- ^ـن'
_~-- Jو,ن ƒ :ـ _لا·- ـ ^لو- ¿- ^-وم لب- ^- ,-مŠ-ل V! باتكلا له' ,م ,!و :ءا~-لا. … 159
ƒ :ـ _لا·- ـ ^لو- ¿-و ة-ا~-ل ç-·ل ^ن!و :Œ,=,لا) … 61 ^نوكلو ·,=7ا ,- ,--•لا -=' ,-ذ- _-ت-ا- ·Jا=-لا لت-- ¡ذلا ^ن' ^-- €~و ·(
¿ب-لا ل-ك- ام ة--= ,م ,وك-- ·ة-و=Vا ,~=' ـ ”ب- ,! ـ اذه .µ-|لا €-~م :_~--و ·ةل>•لا €-~م :Jا=-لا ,كل ·_~-·- (€-~-لا)ـ- :~---
.œ=ا --- ç-·لاو ^نا-ب- ç-~و ^--- =ا _-~
 :اBدلا ةنت7
,ـ-ح-و ·Jو-·لا ,ـ|ب- ¿ـتلا ةـ--=·لا _راو=لا ,ـم ^ـ·م =ا _-=- اـم ~بـ~- ‚لذو ·ة-اـ~لا çا-- _ل! çد' =ا _-= ذـ-م ,ـت-لا çـ=-' Jا=-لا ةـ-ت-
,' ‘رVاو ·,ـ=-ت- ,ـ=-- ,' ءا-ـ~لا ,ـم'-و ·,ـب=لا Jاب=و ءا-لا را|ن' ^ـ·م ,'و ·ةـ-= -رانو ·ران ^ـت-=و ·ارانو ةـ-= ^ـ·م ,' درو -ـ-- .بابلVا
تءا= ‚لذ ل-و ·_راو=لا ,م ‚لذ ,-- _ل! ·€-,لا ^-,--ت~ا ث-·لا ة-,~- ·ة--=- ة-,~- ‘رVا ¿=--و ·‘رVا ,و-- ^·بت-و ·”ب-ت- ”ب--
.ةح-حصلا ث-دا=Vا ^-
40
40 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ة--ذ= ,- ·ة-= -را-- ·رانو ة-= ^·م ·,·~لا Jا-= ·µ,~-لا ,-·لا رو-' Jا=-لا
ران ^ت-=و .ç-~م -اور …
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر ا•-' ة--ذ= ,-و ¡'ر ا-ه-=' ·,ا-,ج- ,ا,|ن ^·م ·^-م Jا=-لا ¿م ا-- ç--' انV
ءام ^ن‡- ·^-م ب,~-- ^~'ر ¸='=-ل ç- ·’-·-لو اران -ا,- ¡ذلا ,|-لا ت'--- -=' ,-رد' ام‡- ·•='- ران ,-·لا ¡'ر ,=7او ·’--' ءام ,-·لا
درا- .ç-~م -اور …
:Jا- º ‘رVا ¿ـ- ^ـ-بل çـ- !=ا Jوـ~ر اـ- ƒ :اولا- ة-احـصلا ,' Jا=-لا ,ـ-ذ ¿ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ,ا·-ـ~ ,ـ- ,او-لا ثـ--= ¿ـ- ءا=و ,و·-ر'
.çـكما-'- ^ـما-' ,-اـ~و ·ةـ·-ج- „ ـçو-و ·,ـ|~- „ ـçو-و ·ة-ـ~- „ ـçو- ·•امو- :Jا- º‘رVا ¿ـ- ^-ا,ـ~! اـمو :اولا- ¿ـ-'-- ·€ـ-,لا ^-,--تـ~ا اذ! ثـ-·لا-
^·ب~'و ·•ارذ ”نا- ام Jو=' ç|ت=را~ ç|--- _و,ت- ·”ب-ت- ‘رVاو ·,=-ت- ءا-~لا ,م'-- ·^ل ,وب-جت~-و ·^- ,و-مŠ-- çهو---- çو-لا _--
,--و ç|لاوم' ,م ء¿† çه--'- ,-ل ,--ح-م ,وحبص-- ç|-- Œ,ص--- ^لو- ^--- ,ود,-- çهو---- ·çو-لا ¿-'- ç- ·,~او= --م'و ·•ا-و,~
ةـ-مر ,ـ-تل,= ^ـ·=-ب- ف-ـ~لا- ^ـ-,•-- ·• ا-اب† •ا‹-ت-م • >=ر وـ--- çـ- ·لـح-لا ~-ـ~ا·-- اـه,و-- ^ـ·بتت- ·4,و-- ¿ـ=,=' :اـ|ل Jو--- ةـ-,=لا-
‚ح•- ^|=و ل-|ت-و لب--- ·-و--- ç- ·‘,·لا .ç-~م -اور …
,ـم Jا=-لا _ل! ¿,=- ·,ا-لا را-= ,ـم Jا=-لا ^-ت-- ¡ذلا لـ=,لا اذه ,' ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ- ¡را=بلا ةـ-اور ¿ـ- ءا=و
ƒ :Jا=--ل Jو--- ·ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ةـ---م :Jا=-لا Jو--- .^ـ---= ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر اـ---= ¡ذلا Jا=-لا ‚ـن' -ـ|†'
Jو--- ·^ـ--ح- çـ- ·^-ت--- .V :,ولو--- º ,ـمVا ¿ـ- ,وك~- لـه ·^ـت--=' çـ- اذه ”-ت- ,! çـت-'ر' :(لـ=,لا ¡') ¿ـ-م -,-ـص- -ـ†' ‚ـ-- ”ـ-- اـم =او
^--- “-~- >- ^-ت-- ,' Jا=-لا --,-- ·çو-لا .¡را=بلا €-ح~ …
 :اBدلا oHf
_-- ,ــ|=- Jا=-لا ,' ‚لذو ·ةح-حــصلا ثــ-دا=Vا ‚لذ _-- ”لد اــ-- ·ç>ــ~لا ^ــ--- çــ-,م ,ــ- _ــ~-- €-ــ~-لا ¡-- _-- Jا=-لا 4>ه ,وك-
-را--لا _-- ç>~لا ^--- _~-- J,-- ‚لذ ---و ·,--مŠ-لا ,م ة-- V! ا|-م وج-- Vو ^ت-ت- ç·-و ^-اب-' ,-ك-و ·ة----لاو ةكم V! ا|-- ‘رVا
”ــ-- _ل! اــ|=وتم _ــ~-- Jو,ن -ــ-- Jا=-لا ,وك-و ·Jا=-لا €-ــ~-لا ا-ــ~ا- çــ|- ,-ــ~-- ·,و-مŠ-لا =ا داب- ^لو= فــت--و _ــ~م-- ةــ--,~لا
ƒ :ç>~لا ^--- _~-- ^ل Jو--- ·€--لا بوذ- ا-- باذ Jا=-لا -'ر اذ‡- ·(- ل ) با- --- _~-- ^- _ح--- ·,---لا .¿--و-- ,ل ة-,~ ‚-- ¿ل ,!
¡دو|- اذه ! =ا -ـب- ا- !ç-ـ~م اـ- :,ـجحلاو ,ج~لا Jو-- _ت= ·çـ|نو-ت--- ·,و-مŠ-لا çـ|·بت-- ·^ـ-اب-' ç,|--و ·^ـت-,ح- ^-ت--- _~-- ^ـ-را-ت--
دو|-لا ,ج† ,م ^ن‡- --,·لا V! ·^-ت-ا- Jا·- ¿--= .…
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- : Jا- ا-|-- =ا ¿~ر ,-- ,- =ا -ب- ,- ¿تم' ¿- Jا=-لا ¿,=- (^--و ث--حلا ,-ذ-) .... ث·ب--
^ك-|-- ^ب-=-- دو·~م ,- -و,- ^ن'- ç-,م ,- _~-- =ا .ç-~م -اور …
ƒ :Jو-- ç-ـ~و ^--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ”·-~ :Jو-- ^-- =ا ¿ـ~ر ¡راصنVا ة-را= ,- ¿-جم ,ـ-و -ل با- -ـ-- Jا=-لا çـ-,م ,-ا لـت-- …
.¡ذم,تلاو --=' -اور
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ^لو- ^ـ--و Jا=-لا ^-ت-و _ـ~-- Jو,ن ةـص- ^ـ--و Jا=-لا ,ـ- لـ-و=لا ,ا·-ـ~ ,ـ- ,او-لا ثـ--= ¿ـ-و ,ـ-اكل لـح- >-
^-ت--- -ل باب- ^-ر-- _ت= ^ب-=-- ·^-,= ¿|ت-- ث-= ¿|ت-- ^~-نو ·تام V! ^~-ن €-ر -ج- .ç-~م -اور …
ƒ : ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^ن' ا-|-- =ا ¿~ر =ا -ب- ,- ,-ا= ,-و ç-·لا ,م را-د!و ,--لا ,م ة--= ¿- Jا=-لا ¿,=-
ºث-بــ=لا باذكلا _ل! او=,=- ,' çــك·--- اــم !,ا-لا اــ|-' :Jو--- ·,حــ~لا ,ــم ¡دا--- çــ-,م ,ــ- _ــ~-- J,-- çــ- (^ــ--و ثــ--حلا ,ــ-ذ-) ......
ç--ت-ل :Jو--- ! =ا _ور اـ- ç--- :^ل Jا--- ·->ـصلا çا-ت- ·ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ çـ-,م ,ـ- _ـ~-·- çـه اذ‡- ·,و--=--- .¿ـ-= لـ=ر اذه :,ولو---
~ا--- باذكلا µ,- ,ـ-ح- :Jا- .^ـ-ل! او=,= €بـصلا ->ـ~ _-ـ~ اذ‡- ·çـك- لـص-- ·çـكمام! (بوذ- ¡') ^ـ-ل! ¿ـ~--- ·ءا-لا ¿ـ- €--لا ~ا--- اـ--
^-ت- V! ا-=' ^·بت- ,ا- ,-م 4,ت- >- ·¡دو|- اذه ! =ا _ور ا- :¡دا-- ,جحلاو ,ج~لا ,! _ت= ·^-ت--- .--=' -اور …
 :باتCلا Wfأ دنع اBدلا
:¿لاتلا- -اروتلا ¿- Jا=-لا ف~و ءا=
• ™ ^-كلو ·€-حصلا ¡ذ· - Vو ·,-رو~ك-لا ,بج- و' ,>-حلا --ت-- Vو ·-درا~لا ç-·لا- 'ب·- V ·•ا--ار ‘رVا ¿- ç-- ' ,' ·¿م,م ان' ا|-
,ب- ت- ·_ـ---لا ^ـ--- 'ـ---و ^ـ-ارذ ف-ـ~لا ,ـتب-ل .¿ـ-=-لا ,ـج|- ¡ذلا _ـ-=Vا ¿ـ-ا,-ل لـ-و ·çـ|->=' _,--و ·çـ|-م ,ا- ـ~لا ,,ت--
,صبلا ,- _---لا ^--- فكت- ·^-ارذ ) œ 11 : 16 .(
• ™ çو- ,وك-و .¿--ــ~ Vو د,- ,وك- Vو ·~ــ-اوكلا رون _ــ†>ت- ·çو-لا ‚لذ ¿ــ- .^-ــ~- -- ¿ــ--= ,ــم ·~ــ-وم ¿ــ- ¿ــ|ل! ــب,لا ¿ــ-'-و
~ص- ·ç--†رو' ,م ة-= -ا-م ¡,ج- çو-لا ‚لذ ¿- .ءا~-لا تا-ا~ را|-لا ,-·- ذ! ·ل-ل Vو ^-- را|ن V ·ب,لا --- Œو,·م ل~اوتم
µو~ ,-ذ - V -=او بر ·çو-لا ‚لذ ¿- ,وك-- ·ا|-- ‘رVا _-- ب,لا ‚---و ·¿-,·لا ,حبلا ¿- ا|-صنو ·¿-,~لا ,حبلا ¿- ا|-صن
^-~ا ) œ 14 : 5 .(
41
41 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
• ™ ,!و .ت>=-لا -ــ-·- او--تح-و ·,ــ---لا ب,لا ‚--لا او-ب·-ل ة-ــ~ -ــ·- ة-ــ~ ·çــ--†رو' _-- ”ــبل'- ¿ــتلا ·çــمVا ,ــم ,و=ا-لا -·ــص--
_-- Jو=|لا ,ـ- ,ـ=-لا ¿ـ-ت-- ·,ـ---لا ب,لا ‚---ل -جـ~تل ·çـ--†رو' _ل! دو·ـصلا ,ـ- ·‘رVا çـم' ,-ا~- ,ـم -,-~- ة-' ”ـ~-ا--
-ـ-·- Jا-ت=>ل ءـ¿ج- V ¿ـتلا ·çـمVا ب,لا ^ـ- ~ـ-ا·- ¡ذلا ء>بلا لح- ·Jا-ت=Vا ¿ـ- 4ا,ت†>ل ·دو·ـصلا ,ـصم لـه' _ـ-' ,!و ·çـهرا-د
çو-لا ‚لذ ¿- را ج- ,---لا ب,لا لك-ه ¿- _-ب- Vو ·› ت>=-لا ) œ 14 : 16 .(
Jا= فـص- ·اـ||-و~-و اـ|- ةـبتكلا ~ـ->- ,ـم çـ-,لا- ¸وـص-لا -ذه ,'- ‚ـ~- V ·,ام,لا ,ـ='- ةـ~ا=لا ةـ-وب-لا ثـ-دا=Vا- ةـ-ارد ‚--- ,ـم
^-- ,-ل ة-~- JوVا ^مو- ._-- -لا ,-·لا رو-' وهو ·‘رVا ¿- -~--ل ¿-'- و|- ·ة-لا-لاو _لوVا ,--,--لا ¿- ·_راو= ,م ‚--- امو ·Jا=-لا
·^ل ة-اجتـ~Vا ,ـم çو- ¿ـ-تما ,!و ·اـ|-- ‘رVا بوج-و ةـ--و-,لا ¿ـ---و ·ران ,ـم ,ـ|نو ءام ,ـم ,ـ|ن ·,ا,|ن ^ـ--- ,ـ--و ·را|-لاو لـ--ل ~ـ-ا·-
çـ|- ‚لذ-- ·,ـ---لا ب,لا ‚--لا اذه -داب·ل çـهو--- ,ـ-=Vا ¸ـ-لاو .,ـك·لا- ,ـك·لاو ·ة--,ه çـ|-†اوم ,ا-ـ~ ”حبـ~'و ·”كـ~م'- ءا-ـ~لا ,ـم'
^ـ--- €-ـ~-لا- او-ذ- ذـم دو|- ¿ـ-- ,! ·-,-ا·لا çا-Vا ¿ـ- çـ|-- براح- ,ا- اـ-- ·çـ|-ا--' براح-ل ·,ـمVا Jاج·تـ~ا ,و--,-و ·-رو|= ,و,=ت--
اـه---و ·ةـ-راب-لا ‘ر>ل çـ|-ك=و çـه-جم çـ|-ل! --·-ـ~ çـ|ن' ,و--,- ¡ذلاو ·Jا=-لا ç|ح-ـ~م ,و,=ت-- çـهو ^تلاـ~,-و ^ـ- او,--و ç>ـ~لا
.!راتح-لا =ا ~·† ·ل--ا,~! ¿-بل ا|-- çمVا ç-ت~ت~
¿ـ-- ءا-بـن' ةـ---و _ـ~وم ,' •ا---- ç-·ن ,ـح-- ·çـ|ماو-V Jا=-لا او,-ذ • ç>ـ~لاو ->ـصلا çـ|--- • ءا-بـنVا ,' ,و--ـ~-لا ,ـحن اـن--- ,ـ---لاو
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ^لو-ل •ا-ا-ـصم ·^ـت-ت-و Jا=-لا çـ|ماو-V او,-ذ -ـ- ل--ا,ـ~! ,ـم ,و-بـ-لاو _ون -رذن' .Jا=-لا ^ـمو- رذن'و V! ¿بـن ,ـم اـم
--·- ,ـ-ذ -ـ-و .,ا-دو|- ^ـ-و-' ,'و ·çـ|-م Jا=-لا ,' ,ـ-~- ,-,ـ~ا·-لا دو|- تا-ات- ’ـ·- _ـت= ·… WiIhem Bousset ,ـم) :,' ^ـ-ات- ¿ـ-
.(¡,ب·لا ,-جلا ,م ,اد ة--ب- œ-=و-™ ث-= ·,را- ‘ر' ,م ة--,~لا _=ا--لا ,م ,|=-~ Jا=-لا €-~-لا ,' •ا•-' ل-تح-لا
_ـ~مد ¿ـ-,† ءا•-بلا -را--لا -ـ-- ^لو,ن ,وك-و ·‘رVا _ل! J,--- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- =ا ثـ·ب- ‘رVا ¿ـ- -داـ~-!و Jا=-لا ¿و,= -ـ·-
ةـ--ا=لا _-- ^لو,ن ,وك-و ·ŠلŠ-لا ,ا-= ^ـ-م ر-ح- ^ـ·-ر اذ!و ·,ـ=- ^ـ~'ر 'ـ='= اذ! ·,ـ-ك-م ةـح-=' _-- ^ـ--- اـ·~او ,انذو,|م ^ـ---و çا~لا
=ا _- ~ =ا Jو~ر ا-ل فص-و .¡-|-لا ف-= ¿-ص- ->صلا ةما-! ”-و J,--- .Jا=-لا Jات-ل ة·-تجم ,وك-و _حلا _-- ل-ا-- ¿تلا -روص--لا
:Jو--- •ç>~لاو ->صلا ^---• ل·-- اذامو ^لو,ن --- ,---~-لا Jا= ç - ~و ^- - -
ƒ ـç - -ت -ل µ,-| -لا ـçام(ا ـ‚ل ذ ـ¿ =,- · €ب ـصلا ـç -,م ـ,- _ـ~-- ç| -- - J ,ن ذ! €ب ـصلا ـç | - ¿- ـص - ـç - -- -ـ- ç| مام! اـ--- ب- .„€لاـ~ „ل =ر ç| مام!و
· ـبابلا اوحت-ا :_ـ~-- Jا- Œ, ـصنا اذ‡- ·ç| مام! ç| - ¿- ـص- - · ـ”---' ـ‚ل اـ| ن‡- ل ـص- ـç - -- : ـ^ل Jو- - ç - ـ^- -ت- ـ,- - ـ- - - _ـ~-- ـ¿ • -- _ـ~--
_- =--و ءا-لا ¿- €- -لا بوذ - ا-- باذ Jا =-لا ^ -ل! ,=ن اذ‡- ·,¿ا~و •_- حم , ف-~ وذ ç|- - ·¡دو| - فل' ,و· ب ~ ^· م Jا =-لا -ءاروو ,وحت ---
·¸ -~لا ‚ل ذ =ا _=ن ' V! ¡ دو| - ^- _-او ت- ل =و ,- =ا _- = ا-م „ ء¿ † _-ب- >- دو| -لا =ا ç,| -- · ^- ت --- ¿-,~لا - ل با- - -- ^- ر- -- ..• ا-راه
_~-- ـ,وك -- . ـ^- ت-ا Jا· ت- ¡دو| - اذه ·ç - ـ~-لا =ا - ب- اـ- :Jا- V! · ـ_ =- - V çه ,ج† ـ,م اـ| ن‡- - - ,·لا V! ·•ة-اد Vو ـ“-ا= Vو ,ج† Vو ,ج= V
ءا- ح~لا ـ¿ - ,-و ·, ,-·- Vو , -ا† _-- _· ـ~- >- ة-- ـصلا ـ4,ت-و · ,- ,-=لا ـ€- ذ -و · ~-- ـصلا _ - - ·•ا = ـ~-م • امام!و •V - - • ا-ك = ¿ـتم' ¿ـ- ـç - ,م ـ,-
^ن' - ç-·لا ¿- ~-ذلا ,وك-و ·اه,• - >- -~Vا - --لولا ,•-و · -,• - >- ة- حلا ¿- -- - --لولا ل =- - _ت= ·, ة-= تاذ ل - ة- = _,--و ’-ابتلاو
·ا|ك - م „,-,- ~- ~-و ·اهرا,و' ب,حلا ¿•-و ·=ا V! - ب·- >- ·•- - =او ة-- كلا ,وك -و · ءا-لا ,م ءان(ا >-- ا-- ç - ~لا ,م ‘رVا >--و ·ا|ب--
·ç| · ب ~ت- ةنام,لا _-- ,--لا ¿-تج -و ·ç| · ب ~-- ~-·لا ,م ف=-لا _-- ,--لا ¿- تج- _ت = ·çد' - | · - ا|-اب ن ”ب -- · ة• -لا رو-ا-- ‘ رVا ,وك -و
... تا-| -ر-لا- ,,-لا ,وك -و · Jا-لا ,م اذ-و اذك - رو -لا ,وك -و ¡ . ث--حلا …
,',-لا لـ=-'- ~--ـصلا او--·- ·• -----و •ا--د -وذ=-ا çـ- µو--لا -ذه µراـص-لا _ -ـص- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- او-ت- çـ|ن' دو|-لا çـ-, ثـ-=و
:_لا·- =ا Jا- ·-,-- _-- ^ـب~لا >-و لـ= _ـ-ل'و ·^ـ=ورو ^ـن-ب- ,ا- ءا-ـ~لا _ل! ^ـ·-رو ·ءا-ـ~لا _ل! =ا ^ـ·-ر لـ- لـت-- çل ^ـن'و اذه çـ|--,
ƒ ^-ل! =ا ^·-ر ل- . ا---- -و-ت- امو ,=لا _اب-ا V! ç-- ,م ^- ç|ل ام ^-م ‚† ¿-ل ^-- او--ت=ا ,-ذلا ,!و ç|ل ^ب† ,كلو -وب-~ امو -و-ت- امو
•ا--ك= •ا,-,- =ا ,ا-و ƒ :^ن'† ل= Jا-- =ا -ا-وت- ç- _-ب- ,' ^ل =ا ءا† ام _-ب-- ,ام,لا ,=' ¿- J,--~ ^ن' _ل! _لا·- =ا را†' ç- ·… ,!و
ا--|† ç|--- ,وك- ةما--لا çو-و ·^-وم لب- ^- ,-مŠ-ل V! باتكلا له' ,م ƒ :_لا·- =ا Jا- .… ,و-ص- ^-م ‚مو- اذ! >-م ç-,م ,-ا ب,~ ا-لو …
ƒ :^لو- _ل! ة-اـ~-ل ç-·ل ^ـن!و ƒ :اـه,=' ¿ـ- ءا=و ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- _-- ç>كلا ¿ـ- تءا= تا-7ا -ذ|- … ة-اـ~-ل ç-·ل ^ـن!و _ـ~-- Jو,ن ¡' …
ƒ :µ,=Vا -ءا,-لا ‚لذ _-- J--و ·ة-اـ~لا ب,- _-- ةـم>- ةـما--لا çو- لـب- ç>ـ~لا ^ـ--- ة-اـ~-ل ç- ·ل ^ـن!و ةـم>- ¡') ç>لاو ,ـ-·لا €ـت-- …
.,',--ل ةب~-لا- اذه (,-~-تلا ة--' ,م ا-ه,--و -هاجمو ,اب- ,-ا ,- ة-و,م -ءا,-لا -ذهو -رام!و
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه وـ-' -اور اـم ç>ـ~لا ^--- ^لو,ن _-- اـ•-' ةلدVا ,ـمو J,ن ' اذ! çـتن' فـ--
çـك-م çـكمام!و çـك-- çـ-,م ,ـ-ا -دا|=و ^ـج=و ,---ـ~-لا ¿ـم ^->ـ~ ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- Jو,ن -ـ·- فـ--كتلا ءا-- _-- J-- ¡ذلاو .^ـ--- _ـ-تم …
:Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- ~-ح- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه اـ-' ”·-ـ~ :Jا- ¿--ـ~Vا ة-=-= ,ـ- ç-ـ~م €-حـ~ ¿ـ-- ^ـج= اـم'و .را-ك-ل
ƒ ا-|-----ل و' ا,-ت·م و' ا=ا= ءا=و,لا •-- ç-,م ,-ا ,-|-ل ---- ¿~-ن ¡ذلاو .-,-·لاو •حلا ,-- ¿-ج- ¡' …
42
42 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :Jو-- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”·-~ :Jا- ^-- =ا ¿~ر ,-ا= ,-و çو- _ل! ,-,ها= _حلا _-- ,و--ا-- ¿تم' ,م ة--ا= Jا,- V
ةـمVا -ذ|ل =ا ةـم,ك- ·ءا,م' ’ـ·- _-- çـك•·- ,! ·V :Jو--- .اـ-ل لـ~ :çـه,-م' Jو--- ·ç>ـ~لا ^ـ--- çـ-,م ,ـ- _ـ~-- J,--- ·Jا- ·ةـما--لا …
.ç-~م -اور
,--مŠ-لا- ,مVا _-•-و Jا=-لا ة-ت- -ت~- ام--- ^ن' ‚لذو ا|ت-,كل •-,--و ةمVا- ة-=ر ç>~لا ^--- _~-- Jو,ن ,م ل=و ,- =ا ل·ج-و
¿ماجلا ~نا= _ل! ¿تلا µو~ ة--,~لا- Œ,·- -را-م _~م-- ,-لو :,--- ,-ا Jا- .ç>~لا ^--- _~-- ^لو~رو --ب- =ا J,-- ,ام,لا ‚لذ ¿-
.^--,† ,م _~م-- ¡ومVا
,ج-لا ->~ ,وك-و ·->صلا ”-و ,-ح-- ·Jا=-لا ب,حل دا--! Jا= ¿- ,ونوك-و _حلا _-- ل-ا-- ¿تلا -روص--لا ة--ا=لا _-- ^لو,ن ,وك-و
^--ت- ,-- --- _~-- ¿•-- _-'-- ·ç|مŠ-و ç|م--ت- ,' ^-م ~-=-و ·¿=,-- çام(ا ^-,·-و _~-- J,--- ·او-ص-ل ,و--~-لا ,و--ا--لا ف=ص--
¿بن ¿-ص- ,' ,=- ¡'و ةمVا -ذ|ل ,=- اذهو ·^--= ç>~لا ^--- _~-- ¿-ص-و ç|مام! ç|- ¿-ص-- ·”---' ‚ل ا|ن‡- لص- ç--- :^ل Jو-- ç-
,وك- ث-= ,---لا ”-- _ل! ^=وت- ^لو,ن -·ب- ·Jا=-لا ة|=اوم وه ç>~لا ^--- _~-- ^- çو-- ل-- Jو'و ·ةمVا -ذه ,م €لا~ ل=ر ف-=
فل' ,و·ب~ ^·م ·-ءارو Jا=-لا ,وك-و ,وحت--- بابلا اوحت-ا :_~-- Jا- Œ,صنا اذ‡- بابلا €ت-- _~-- çه,م'-- ,---~--ل • ا,~احم Jا=-لا
--- ^-ر--- ç>~لا ^--- _~-- ^·بت-- •ا-راه _-=--و ·ءا-لا ¿- €--لا بوذ- ا-- باذ Jا=-لا ^-ل! ,=ن اذ‡- ·¿ا~و _-حم ف-~ وذ ç|-- ¡دو|-
.دو|-لا =ا ç,|-- ·^ت-,= ¿- ^مد ç|-,-و ·^-ت--- ث--حلا ¿- ا-- ¿-,~لا -ل با-
ç-~م €-ح~ ¿-- ·تام ,-اكلا اه-=و اذ! ة~ا= ةح-ار _~-- ,--ل _=-' =ا ,' وه ç>~لا ^--- _~-- µ'ر اذ! Jا=-لا ,ا-وذ ¿- ,~لاو
...ƒ :^-- Jا- ل-و= ث--= ¿- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ,ا·-~ ,- ,او-لا ,- تام V! ^~-ن €-ر -ج- ,-اكل لح- >- _~-- ^-,- ولو .…
او-ها† اذ! ,ا-لا ,‡- ·^ـت-ت-و _و-=-لا اذه -رو=ـ~' ءا|ن( ---- ^-ت-- لـ- --=ول تو-- ^ـ-,ت- V _ـ~-- ,ـكل ·,--لا ةـح-ار ,ـم --=ول تا-ل
.• ا-ذ-و •ارو, ”نا- -او-د ,'و ·-,م' _-- بو-·م ف-·~ -ب- ^ن' او---ت~ا ^-ومو ^-ت-
·ة----لا _~مد ة----ل ¿-,~لا بابلا --- ف-,~لا ث--حلا ¿- -رو-ذ-لا ءا•-بلا -را--لا
.ç-~و ^--- =ا _-~ ç-,م ,- _~-- =ا ¿بن J,-- ث-=و
 : ]Hسلا :يلع :تAص
ƒ ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,- _~وم ”--ل ¿- ¡,~' ة--ل (Jا- ,' _ل! ^ت·--) .... _~-- ”--لو
(Jا-- ·^ت·--) .... ,ا--د ,م ¿,=- ا-ن'- ·,-=' ·ة·-ر .ç-~مو ¡را=بلا -اور …(çا-حلا ¡')
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر Jا- :Jا- اـ-|-- =ا ¿ـ~ر ,ـ-ا- ,ـ-ا ,ـ- -ـ·= ,ـ-='- ·_ـ~-- اـم'- ·çـ-ها,-!و _ـ~ومو _ـ~-- ”ـ-'ر
ر-صلا ’-,- .¡را=بلا -اور …
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :Jا- ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,-و ¿-ل'~- ,-,-و ,جحلا ¿- ¿-ت-'ر --ل (^--و ث--حلا ,-ذ-) ....
¿---لا دو·~م ,-ا -و,- ا|ب† ^- ,ا-لا ب,-' ¿-ص- ç-ا- ç>~لا ^--- _~-- اذ!و .ç-~م -اور …
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,' ا-|-- =ا ¿~ر ,-- ,- =ا -ب- ,- ,-ح-حصلا ¿-و ,~='- çد' >=ر ”-',- ·ةب·كلا --- ¿نار'
Œو=- ,--=ر _-او- _-- و' ,--=ر _-- ا‹كتم ·ءام ,=-- ¿|- ·ا|-=ر -- ·ç--لا ,م ءار ”ن' ام ,~='- ة-ل ^ل ·Jا=,لا çد' ,م ءار ”ن' ام
ç-,م ,- _~-- €-~-لا اذه :ل--- º اذه ,م :”ل'~- ”-بلا- .…
,ـ=-- ^ـ~'ر ,'- ,ـ·~لا “بـ~ ·ر-ـصلا ’ـ-,- ·çـ~جلا -ـ·= ·‘ا-بلاو -,-حلا _ل! لـ--- ,-ـص-لا- Vو لـ-و=لا- ,ـ-ل ةـما-لا _و-,م لـ=ر وـهو
,وا= اذ! ^ل Jا-- .¿---لا دو·~م ,- -و,- • ا|ب† ^- ,ا-لا ب,-' ·^-بك-م ç-- ام >-- ة-ل ^ل •çا-= ¡' •,ا--د ,م ¿,= ا-ن'- ل-- ^بص- çلو
.ة-= و|- ‚لذ ,وا= اذ!و ·ة-ل : ,ذVا ة-ح†
43
43 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
 :IوBpم 1 IوBpF ىلع ]Hسلا :يلع 0gاعU
ءا•-لا ‘رVا _ل! ^لو,-- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- çا|م ,ـم ,ـكل ·¿و='مو ¿و='- ¿,=- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- -ـ- _-- Jا=--ل =ا 4>ه! -ـ·-و
.ل-ت~م ث--= ç|·م ا-لو ·¿و='مو ¿و='- ة-ت- _-- •ا•-'
 ::5امq 67 ]Hسiا Lا^ت5ا
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر Jا- :€-حصلا ث--حلا ¿- ¸>-لا ,-,تتلو ·ة-,جلا ,·•-لو .... Vدا- ا-ك= ç-,م ,- _~-- ,ل,--ل =او
-=' ^-ب-- >- Jا-ل _ل! ,و---لو -~احتلاو ’-ابتلاو ءا-ح~لا ,بهذتلو ا|--- _·~- >- ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ Jا-و .ç-~م -اور … =ا ‚-|-و
ç>~(ا V! ا|-- ل--لا ^نام, ¿- ^ن' و' باتكلا له' ,- ة-,جلا “-~' ^ن' ة-هو JوV ,هذ-ل ردابت- -- ا-- -ا-·م ,--- ة-,جلا ¿~و ,- ام'و .…
.لت-لا ام!و ç>~(ا ا م‡- ·ة-,جلا µراص-لاو دو|-لا ,م لب-- V ^ن' -ا-·م ,كل ·ç-~و ^--- =ا _-~ --حم ة·-,† ¿- •ا‹-† ,-·- --
,-ذلا µراص-لا Jاوم' ,م اهšا-- ,ا-و ’-- -راج= ,م -را-م ,و--~-لا د-= ة-ا-·ب~و ,-·-ر'و µ-=! ة-~ ¿-و :=ا ^-=ر ,--- ,-ا Jا-
_ـ~-- J,--ل µراـص-لا Jاوم' ,ـم -را--لا -ذه ءا-- =ا ’ـ-- ثـ-= -,ها=لا -وب-لا ل-Vد ,ـم ,وك- اذه لـ·لو ·اـ|ناكم ”ـنا- ¿ـتلا -را--لا او-,=
.را-كلا ,م çه,-- ‚لذ-و لت- V!و ç-~' ,م ,كلو ·ة-,= ç|-م لب-- Vو ·~--صلا ,~ك-و ,-,-=لا لت--- ·ا|--- ç-,م ,-
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,' ^ـ-- =ا ¿ـ~ر -,-,ه ¿ـ-' ,ـ- -ـ-=' çام(ا µورو ·-ـ=او çـ|--دو _ـت† çـ|-ا|م' ت>·ل -و=! ءا-بـنVاو
_ت= ‘رVا _-- ة-مVا ¿--و ·Jا=-لا €-~-لا ^نام, ¿- =ا ‚-|-- J,ان ^ن!و ·¿بن ^---و ¿--- ,ك- çل ^نV ºç-,م ,-ا _~-·- ,ا-لا _لو' ان'و
çـه,•- V تا-حلا- ,ا-بـصلا ~ـ·--و ·çـ-·لا ¿ـم با-ذلاو ·,ـ-بلا ¿ـم را--لاو ·لـ-(ا ¿ـم دوـ~Vا ¿ـ-,- ---ـ~ :,ـج= ,ـ-ا Jا- ·-ـ-=' çام(ا -اور …
.€-ح~
 : ]Hسلا :يلع 0د3ع 67 6نيعPLeا ]Hسلا
¿ب-لا _اب-' ,م ,وك-و ·ç-~و ^--- =ا _-~ --حم ة·-,~- ا|-- çكح- ة-~ ,-·-ر' ^لو,ن -·- ç-~و ^--- =ا _-~ ç-,م ,- _~-- _-ب-و
•ا--ا= ç>~لا ^--- _~-- ,وك-- ·_~-- V ة-ا~لا çا-- _ل! ,_ا- ,ا-دVا ç-ا= ç>~(ا ,-د ,V ·---= _,~- J,-- V ^ن‡- ç-~و ^--- =ا _-~
^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,ب=' ا-- ç-~و ^--- =ا _-~ --حم -·- ¿بن >- · ¿بن ^ن' _-- ^لو,ن ,وك- Vو ·ç>~(ا ,مV • اد-جمو ةمVا -ذه çاك= ,م
ƒ :^ـ-- =ا ¿ـ~ر با==لا ,ـ- ,ـ-·ل Jا- ثـ-=و ‚لذ- ç-ـ~و ¿ـ-اب-ا V! ^·ـ~و اـم • ا-= _ـ~وم ,ا- ول _ل! ¿-ـص-و ,ا-لا ¿ـ- ç>ـ~(ا çـ--- لـ- .…
.,-ت·-و •ح-و ةب·كلا
~ـ-ج·لا ثـ--حلا اذ|ل ¿-ـ~ا ·اـ|---- ةـ-,~بلا ,ـ-- çل ~ـ-ج- ç>ـ~و ,ـم'و ءا=,- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- çـك= ”ـ-و ةـ-,~بلا _-- اـ|-- =ا çـ·- -و
ƒ :ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ Jا- 4,ت-و ·ةـ-,جلا ¿ـ•-و ·,ـ-,-=لا €ـ-ذ-و ~--ـصلا _-- •ا=ـ~-م •امام!و ·•V-- • ا-ك= ¿ـتم' ¿ـ- çـ-,م ,ـ-ا _ـ~-- ,وك--
·-,•- >- ·ةـ-حلا ¿ـ- --- -ـ-لولا لـ=-- _ـت= ·ةـ-= تاذ ل- ة-= _,- -و ·’ـ-ابتلاو ءا-ح~لا ¿ـ-,-و ·,ـ-·- Vو -ا† _-- _·ـ~- >- ·ة--ـصلا
·--=او ةـ--كلا ,وك-و ·ءا-لا ,ـم ءان(ا >-- اـ-- ç-ـ~لا ,ـم ‘رVا >--و ·اـ|ب-- ^ـن'- çـ-·لا ¿ـ- ~-ذلا ,وك-و ·اـه,•- >- -ـ~Vا ---لولا ,ـ•-و
_-- ,ـ--لا ¿ـ-تج- _ـت= çد' -ـ|·- اـ|-ابن ”ـب-- ·ةـ•-لا رو-ا-- ‘رVا ,وك-و ·اـ|ك-م ,ـ-,- ~-ـ~-و ·اـهرا,و' ب,حلا ¿ـ•-و ·=ا V! -ـب·- >-
تا-|-ر-لا- ,,-لا ,وك-و ·Jا-لا ,ـم اذ-و اذك- رو-لا ,وك-و ·çـ|·ب~ت- ةـنام,لا _-- ,ـ--لا ¿ـ-تج-و ·çـ|·ب~-- ~ـ-·لا ,ـم فـ=-لا ¡وو-لا Jا- .…
.ة-ا~لا çا-- ب,-- ç-·لاو ة=احلا ç--و Jام7ا ة--و JاومVا -,-كل -=' ا|-ا-ت-ا ¿- ~-,- Vو ل-(ا ¿- ,ا-لا -ه,-- :=ا ^-=ر
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,-و ¿- ‘ر>ل ,ذŠ-و ·,=-لا ¿- ءا-~-ل ,ذŠ- €-~-لا -·- ,-·ل _-و=
Vو -ـ~اح- Vو · ـ_ا~- Vو .-,•- >- ةـ-حلا _-- 'ـ=-و ·-,•- >- -ـ~Vا _-- لـ=,لا ,ـ-- _ـت=و .”ـب-ل ا-ـصلا _-- ‚ـب= ترذ- ول _ـت= تاب-لا
’-اب- .…
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,' ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ث--= ,م --=' çام(ا ---و ^نام, ¿- =ا ‚-|-- ^--- _~-- ,ام, ¿- ¡')
(ç>~لا V تا-حلا- ,ا-بصلا ~·--و ·ç-·لا ¿م با-ذلاو ·,-بلا ¿م را--لاو ·ل-(ا ¿م دو~Vا ¿-,- _ت= ‘رVا _-- ة-مVا ¿--و Jا=-لا €-~-لا
çه,•- .…
 : ]Hسلا :يلع :ل1!5 67 ة>م= C?حلا
.Jا=-لا ç|~--ر لت--و ç|-ت--- ,ام,لا ,=' ¿- _لا·- =ا ^ل,--- ·^-ت-- دو|-لا ç-, Jا=-! :ا|-م
-ذه ةح~ ç-- ,-بت-ل ·,-,-=لا لت--و µراص-لا ~--~ ,~ك-- ·,ام,لا ,=' ¿- _لا·- =ا ^ل,--- ~-~ ^ن' ¿- µراص-لا بذ- Jا=-! :ا|-مو
,م و|- ة-نا,ص-لا _-- تام ,م ·را-لا له' ,م ,ا- ا|--- تام ,مو =ا ا|-ب-- V ة-,حم ة-=ا- ةنا-د ا|ن'و ·çو-لا ة-,~بلا €~تك- ¿تلا ةنا--لا
) :_لا·- =ا Jا- ·را-لا له' ç| نا--! - · - او ,-- ا•مو - =ا ¡ - | - ف-- . ,- ,~ا =لا , م - ,=7ا ¿- و ه و ^- م ل ب -- ,- - ا•--د ç >~(ا ,-- •ت ب- ,مو
,-- لا = . ,-· -= ' ,ا -لاو ةك ->-لاو =ا ة-· ل ç| -- - ,' çه šا ,= ‚‹ل و ' . ,- -لا =لا çو -لا ¡- | - V =ا و تا --ب لا çه ءا =و _ = Jو ~,لا ,' او - | †و
او داد ,ا ç - ç| نا--! - · - او ,-- ,-ذ لا ,! . „ç-=ر „رو-- =ا ,‡ - او ح- ~'و ‚ل ذ - · - ,م او -ا- ,-ذ لا V ! . ,و ,=- - ç ه V و باذ · لا ç| - - ف-=- V ا|--
44
44 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ـç | ل ـ‚‹ل و ' ـ^ - µ- ت -ا و ل و ا•به ذ ـ‘ رVا ء ل م ـç ه - =' ـ,م ل ب-- ـ,- - „را-- ـç ه و او -امو او ,-- ـ,-ذ لا ,! . ـ,و لا •لا ـç ه ـ‚‹ل و 'و ـç | ت-و - ل ب -- ـ,ل ا• ,--
,-,~ان ,م ç | ل امو „ ç-ل ' „ باذ - .(
=ا ^ل,-- ^-=' وند --·- ·اه,-- ¿- ,---و تو-- ,' با,تلا ,م _و-=-ل ,-لو ·• ا-= Jا,- ام وهو ,~بلا ,م _و-=م _~-- ,' :çك حلا ,مو
.‘رVا ¿- ,---ل _لا·-

.ة-وتلا با- ل--- ا|-,·م ,م ,-~لا _و-=و
ƒ :Jو-- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”·-~ Jا- _-و' ¿-' ,- =ا -ب- ث--= ',--- çو-- ,و-ج|ت-لا V! ا|-,·- V Jا-ل ~>- ر-- ة--ل ¿-'-
,م ”·-= -- ,-~لا- çه اذ‡- او~-=و ,ج-لا او-~ اذ! _ت= ’·- ¿- ç|•·- ,ا-لا ¿و-- اه--·- çو-- ç- çا-- ç- ',--- çو-- ç- çا-- ç- ^-,=
”·=ر ءا-~لا ”=~و- اذ! _ت= --=او ةج~ ,ا-لا ••-- ا|-,·م .¡را=بلا €-ح~ _,† ¿- ¡رابلا €ت- …
ة-وتلا با- ل--ت- ا|-,·م ,م ¿-=- ,-~لا- .ة-ما-لا ةم>·لا ¿هو ب,·-لا ,م ,-~لا _و-= ة--,- ¿هو ا|-,·م ,م ,-~لا _و-= -·- ¿-'-
.,-اكلا ,م ,مŠ-لا ç~وتل ة-ا-لا ¿,=- çو-لا ‚لذ _ح~ ¿-و
 .?ر7اCلا Nم >Nمrملا @ K= س> 1 6f ا3تAيM1
.ا-صلا لب= ,م _-~ ,م ¿,=- .ç-او-و ~-,و ,-ر ا|ل _-=لا ة--=- ¿هو
:ل--لا -رو~ ¿- _لا·- Jا- ƒ ,و - -و- V ا--ا-'- اونا- ,ا -لا ,' ç| -- ك - ‘ رVا ,م • ة-اد ç| ل ا- =,=' ç| -- - J و -لا ¿-و ا ذ !و ) 82 =ا ,-ب- …(
--- Jو,-لاو ·اه,--- ç|-,-و ·=ا تا-' ,- ç|~ا,-!و ·,ا-·=لاو ·_و~-لاو ·,ا-ص·لا ¿- ç|-دا-تل ,ا-لا _-- ---ولا ~=و اذ! ^ن' ل=و ,-
._لا·- =ا- ç|---- ç--و ·çهدا~-- çه,ب=-و ·ç|--ك- ‘رVا ,م ة-اد ç|ل ¿,=' ·-,-ذ- ç|-- ,- ç|-,ص- Vو ·ا|-ك=
:ة-ا-لا ¿و,= _-- ة-وب-لا ة-~لا ”لد --و
^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ”·-~ ·-·- ^~ن' çل • ا---= ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,م ”=-=ƒ :Jا- ^-- =ا ¿~ر و,-- ,- =ا -ب- ,-
:Jو-- ç-ـ~و _-- µ,=Vا- ا|تب=اـ~ لـب- ”ـنا- اـم اـ-|-'و _ـح~ ,ا-لا _-- ةـ-ا-لا ¿و,=و اـ|-,·م ,ـم ,ـ-~لا _و-= • ا=و,= تا-7ا Jو' ,!
•اب-,- اه,-' .ç-~م -اور …
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا _ل! ^ـ·-,- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ةماـ~' ,ـ- -ـ-=' çام(ا µورو çـ- çـ|--=ا,= _-- ,ا-لا çـ~ت- ةـ-ا-لا ¿,=-
,-مو==-لا -=' ,م :Jو--- º ^ت-,ت†ا ,-م :Jو--- ,-·بلا ل=,لا ¡,ت~- _ت= çك-- ,و,-·- ·,-·صلا ¿ماجلا €-ح~ ,=ن' €-ح~ ¿نابلVا Jا- …
. ,و,-ك- ¡' ,و,-·- _-·مو
ƒ :Jا- ^·-ر -ار' --~' ,- ة--ذ= ,- “~وVا ¿- ¿نا,ب=لا -اور ا-ل ·-=ا~-لا ç=-' ,م ةم,ك-لا ةكم لب- ة-ا-لا -ذه ¿,=-و ,م ة-ا-لا ¿,=-
”--ص- اذ! ‚لذ- çه ا---ب- ‘رVا ”ب-و ذ! çه ا--ب- -=ا~-لا ç=-' .…
45
45 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
اذه -ـ-Š-و ·çا,حلا -جـ~-لا ¿ـ- ,ـ|=- çـ- ·µ,-لا ’ـ·- ¿ـ- ¿,=- çـ- ·¿ـ-ت=- çـ- ¡داوبلا ’ـ·- ¿ـ- ¿,=- -,-- ·تا=,= ~>- اـ|ل ,!: لـ--و
.^تح~ _-- ¿بهذلا ^--اوو ·تا=,= ~>- ا|ل ,' ç-احلا --- --~' ,- ة--ذ= ث--= Jو-لا
ــ -,-- _-- ةـم>- ^ـ-ن' _-- ,ـ-اكلا ^ـ=و çـ==-و ·^ـنا--! _-- ةـم>- ‚لذ ,وك-و ·_,~- _ـت= ,ـمŠ-لا ^ـ=و و-ج- اـ|ن' اـ|--- ةـ-ا-لا -ذهو
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,- ¡ذم,تلاو --=' çام(ا µور . ـ =ا- ذا-·لاو _~وم اص- ا|·مو ة-ا-لا ¿,=-
Jو--- ç|ناو= _-- ,و·-تج-ل ,او=لا له' ,! _ت= اص·لا- ,مŠ-لا ^=و و-ج-و ç-ا=لا- ,-اكلا ç==ت- ç>~لا ^--- ,ا---~ ç-ا=و ç>~لا ^---
,-ا- ا- :اذه Jو--و ,مŠم ا- :اذه .€-ح~ -دا-~! :,-ا† --=' Jا-و …
Jو- وهو :,--- ,-ا Jا-و ·ç~ولاو ةب=ا=-لا ¡' .(ل·-- •>-) :ا-|-- =ا ¿~ر ,اب- ,-ا Jو-- ·çهدا~-- ,ا-لا ç-ك- ا|ن' ا|--- ,م ‚لذ-و
.,~=
 : ةPادلا ةAص
ثـ--= ¿ـ- اـه,-ذ درو ¿ـتلا ة~اـ~جلا اـ|ن! لـ--و .¿بـ=,-لا Jو-لا اذه €حـ~و ·€لاـ~ ةـ-ان ل-ـص- اـ|ن! لـ--- :اـ|---·- ¿ـ- ف-ت=ا ةـ-ا-لا -ذهو
.,·~لا -,-- ,م اه,-د ,م ا|-ب- Œ,·- V ,·~لا -,--- ة-اد _هو ·¡را-لا ç---
. ل=و ,- =ا ,ب=' ا-- ة---= ·ا|ت‹-|- ç--' =او ة-اد ا|ن' €=ا,لا Jو-لاو .,-كلاو _-بلا له' ,=ا-- ·ç-كتم ,ا~ن! ة-ا-لا ,! ل--و


ءا-لا وـهو :¿ا=Vا ,ـم و' .”ـب|تلا اذ! :•اج-=' را-لا ”ـ=' ,ـم اـ-|-ا-ت†ا ,وك- اذه _--و ·,ا--,- :لـ--و ·,ا--ج-' ,ا-ـ~ا ¿و='مو ¿و='-
_لا·- ^لو- _ا-ت†Vا اذه --Š-و ·ب,=~ا اذ! ¿ام ,م ¿و='م :ل--و .و-·لا ة-,~ وهو :¿Vا ,- ل--و ·^ت=و-م ,م _,ح-لا ·ة=و--لا ---~لا
ƒ ’·- ¿- ¿و-- ذ‹مو- ç|•·- ا--,-و .ا-|-- Jو-ا- ,,و _-- و' ( ¿و='م ) ¿- Jو·-مو ·( ¿و='- ) ¿- Jو·-- ,,و _-- ا-هو ·…
._ت~- V ة--ج-Vا ,V ·_ا-ت†ا ا-|ل ,--- ,---ج-' انا- اذ! ام' ·,ا--,- ,ا-~Vا ,ا- اذ! اذه
.ç>ـ~لا ^ـ--- _ون -لو ,ـم ثـ-ا-و ·4,تلا ¿ـ-' ثـ-ا- ةـ-رذ ,ـم اـ-هو .ç>ـ~لا اـ-|--- ءاو=و çد' ةـ-رذ ,ـم ,ـ~بلا ,ـم ¿و='مو ¿و='- لـ~'و
ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ,ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ¡ر-=لا --·ـ~ ¿ـ-' ,ـ- ¡را=بلا -اور اـم ç>ـ~لا ^ـ--- çد' ةـ-رذ ,ـم çـ|ن' _-- J-- ¡ذلاو
ƒ :Jا- ¿~- فل' ل- ,م :Jا- º را-لا ث·- امو :Jا- .را-لا ث·- ¿,=ا :Jو--- .‚--- ¿- ,-=لاو ·‚--·~و ‚-بل :Jو--- ! çد' ا- :_لا·- =ا Jو--
.-ـ--† =ا باذ- ,ـكلو ·µراكـ~- çـه اـمو µراكـ~ ,ا-لا µ,-و ·اـ|--= لـ-= تاذ لـ- ¿ـ•-و ,-·ـصلا ~ـ-~- ---·- .,-·ـ~-و ة·ـ~-و ة‹م :اولا-
:Jا- º -=اولا ‚لذ ا--'و فل' ¿و='مو ¿و='- ,مو >=ر çك-م ,‡- او,~-ا .¡را=بلا -اور …
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,- و,-- ,- =ا -ب- ,-و ç|--- او-~-V ,ا-لا _ل! او-~ر' ول ç|ن'و ·çد' -لو ,م ¿و='مو ¿و='- ,'
ا--اص- ا-ل' ^ت-رذ ,م 4,- V! -=' ç|-م تو-- ,لو ·ç|~-ا·م .ـه …
 :K3تAص
·ةـ-,=-لا ,اج-لا çـ|هو=و ,'- ·-و=ولا ‘ا,- ·رو·~لا ~|ـ~ ·ŒونVا فلذ ·,و-·لا را·ـ~ ·Jو·-لا 4,تلا ,ـم ç|ـ~-= ءا--' ,و|ب~- çـه
ƒ :Jا-- ·ب,-- ةـ--ل ,ـم ^·بـ~' ~ـ~ا- وـهو ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ~ـ== :-ـ-=' çام(ا µورو .çـ|ناول'و 4,تلا Jاك†' _-- çـكن!
46
46 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
Œا·~لا ~ـ|† ·,و-·لا را·ـ~ ·-و=ولا ‘ا,- :¿و='مو ¿و='- ¿ـ-'- _ـت= او-- ,و--ا-- ,ولا,- V çـكن!و ·و-- V ,ولو-- ·(رو·~لا) لـ- ,ـم
ة-,=-لا ,اج-لا ç|هو=و ,'- ·,و-~-- ب-= .…
.ة->- ç|ن' ا|-- ءا= ا-مو ·ة--·~ تا-اور ا|-- ا|-كلو ç|ت-~ ¿- را-7ا ’·- ,ج= ,-ا ,-ذ --و
ثـ--= ¿ـ-- .,-,بـ† و' ,بـ† çــه-=' Jو= ,وك- ,' -ـ·ب-و ·çـ|لات-- -ـ=V ةـ-ا= V ·ءا-و-' Jا=ر çـ|ن' ةح-حـصلا تا-او,لا ^ـ--- J-- ¡ذلاو
,ـ--مŠ-لا دا·-‡- -,م'-و ·çـ|لات-- -ـ=V ,ا-- V ^ـن'و ·¿و='مو ¿و='- ¿و,=- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~-- _ل! ¿ـ=و- _لا·- =ا ,' ,ا·-ـ~ ,ـ- ,او-لا
...ƒ :ç|ل Jو--- ·ç|--,= ,م رو=لا _ل! ¡داب- ,,= .ـه …
 :K3B1ر< ةلUأ
ƒ :_لا·- Jا- اـ---و ا- او,-- ,-ذلا راص-' ةص=ا† ¿ـه اذ‡- _حلا -ـ-ولا ب,ت-او . ,و-ـ~-- ب-= لـ- ,م çـهو ¿و='مو ¿و='- ”حت- اذ! _ت=
,--لا= ا-- ل- اذه ,م ة--- ¿- ا-- -- :ءا-بنVا … 96 • 97
ƒ :,-ن,-لا ¡ذ ةص- ¿- _لا·- Jا-و ,-ن,-لا اذ ا- اولا- .Vو- ,و|--- ,وداك- V امو- ا-|نود ,م -=و ,--~لا ,-- •-- اذ! _ت= . • ابب~ ¿ب-' ç-
ل·=' -و-- ¿نو---'- ,-= ¿-ر ^-- ¿-كم ام Jا- . ا-~ ç|---و ا---- ل·ج- ,' _-- ا=,= ‚ل ل·جن ل|- ‘رVا ¿- ,و-~-م ¿و='مو ¿و='- ,!
او-ا=~ا ا-- . ا,=- ^--- _,-' ¿نو-' Jا- اران ^-·= اذ! _ت= او=-نا Jا- ,---صلا ,-- µوا~ اذ! _ت= ---حلا ,-, ¿نو-' . امدر ç|---و çك---
’·- ¿- ¿و-- ç|•·- ا--,-و . ا-= ¿-ر --و ,ا-و ءا-د ^-·= ¿-ر --و ءا= اذ‡- ¿-ر ,م ة-=ر اذه Jا- .اب-ن ^ل او-ا=ت~ا امو -و,|=- ,'
•ا·-= çها-·-ج- روصلا ¿- _-نو : ف|كلا … 92 • 99
.ة-ا~لا çا--و ·ا-ن-لا با,=و روصلا ¿- _--لا ب,- _-- ةم>- اذه ,'و ·ç|=و,= _-- J-- تا-7ا -ذهو
:Jو-- ا-,- امو- ا|--- ل=د ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,' ,ح= ”-- ~--, ,- ,ا--~ ¿-' ”-- ةب-ب= ç' ,-و ل-و ·=ا V! ^ل! V ƒ
(اـ|--- ¿ـتلاو çا|-(ا ^·بـ~'- _-=و) -ذه لـ-م ¿و='مو ¿و='- çدر ,ـم çو-لا €ـت- ·ب,ت-ا -ـ- ,ـ† ,ـم ب,·-ل اـ- ”--- :,ـح= ”ـ-- ~ـ--, ”لا- .
:Jا- º ,وحلاصلا ا---و ‚-|ن' ! =ا Jو~ر ثب=لا ,-- اذ! ·ç·ن .ـه …
ƒ :^ـ--و ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ,ا·-~ ,- ,او-لا ثـ--= ¿- ءا=و ,,ح- ·çـ|لات-- -=V ,ا-- V ¿ل اداب- ”ـ=,=' -ـ- ¿ـن' _~-- _-- =ا _=و' اذ!
çـه,=' ,ـ--و ·اـ|-- اـم ,و-,~-- ·ةـ-,ب= -,-ح- _-- ‚‹لو' ,ـ--- ·,و-ـ~-- ب-= لـ- ,ـم çـهو ·¿و='مو ¿و='- =ا ثـ·ب-و ·رو=لا _ل! ¡داب-
~ـ-,-- ·çو-لا çـ--=V را--د ة‹م ,ـم ا,-= çـه-=V رو-لا ,'ر ,وك- _ـت= ^-احـ~'و _ـ~-- =ا ¿بـن ,ـصح-و ·ءام -,م -ذ|- ,ا- -ـ-ل :,ولو---
فـ·-لا çـ|--- =ا لـ~,-- ·^-احـ~'و _ـ~-- =ا _ل! (çـ-·لاو لـ-(ا Œون' ¿ـ- ,وك- دود) _ـ~,- ,وحبـص-- çـ|-ا-ر ¿ـ- (_-ت- ¡') ,ـ-ن تو--
·=ا _ل! ^-اح~'و _~-- =ا ¿بن ~-,-- ç|-تنو ç|-ه, ->م V! ,ب† ¿~وم ,و-ج- >- ‘رVا _ل! ^-اح~'و _~-- =ا ¿بن “ب|- ç- ·--=او
=ا ءا† ثـ-= çـ|=,=ت- çـ|--حت- ·”ـ=بلا _ا--'- ا,-= =ا لـ~,-- ƒ • …ءام -,م -ذ|- ,ا- -ـ-لƒ :^لو- -ـ·- • ةـ-اور ¿ـ- دا,و ç-ـ~م -اور … çـ-
ç|-ا~-- ,وم,-- ·ءا-~لا ¿- ,م لت---- ç-ه ·‘رVا ¿- ,م ا--ت- --ل :,ولو--- ,---لا ”-- لب= وهو ·,-=لا لب= _ل! او|ت-- _ت= ,و,-~-
•امد ة-و•=م ç|-ا~ن ç|--- =ا د,-- ءا-~لا _ل! .ـه (
.ç-~م -اور ( ¿و='مو ¿و='- ) ا|-م ,-ذ- ة-ا~لا ‰ا,†' ,-ذ ¿- ^-- =ا ¿~ر ة--ذ= ث--= ¿- ءا=و
 : IوBpم1 IوBpF دس
ƒ :_لا·- Jا- اـ-- .ç|-م ^- او-ا·ت~ا ,-ذلا ç|نا,-= ,--و ç|--- ,جح-ل ·¿و='مو ¿و='- -ـ~ ,ـ-ن,-لا وذ _-- ¿و='- ,! ,-ن,-لا اذ ا- اولا-
ç|---و çك--- ل·=' -و-- ¿نو---'- ,-= ¿-ر ^-- ¿-كم ام Jا- .ا-~ ç|---و ا---- ل·ج- ,' _-- ا=,= ل·جن ل|- ‘رVا ¿- ,و-~-م ¿و='مو
•امدر ƒ :_لا·- ^لو-ل _,~-لا ة|= ¿-- ^ناكم ام' ·-~لا ءا-- _-- ç>كلا ^- ءا= اـم اذه .ف|كلا … ,ـ-~لا ¿-=م •-- اذ! _ت= ,اكم Œ,·- Vو ·…
ƒ :_لا·- ^لو-ل ·,--ب= ,-- ¿-- -~لا ,' تا-7ا ^--- J-- ¡ذلاو .---حتلا- -~لا اذه ,--~لا ,-- •-- اذ! _ت= ç- .,>-ا-تم ,>ب= ا-ه :,ا-~لاو …
ƒ :Jا- ,---صلا ,-- µوا~ اذ! _ت= .•ا-كحم -~لا ,اك- ·•ا-اذم ,احن ^--- _,-' ç- ·---حلا ,-,- ‚لذو ,--بجلا ,وšر ^- µذا= :¡' ·…
ƒ :_لا·- Jا- ا-- ·ة-ا~لا وند --- ‚لذو ¿و='مو ¿و='- ¿و,=و ·-~لا اذه 4-ل د-ح-لا ”-ولا ¿-'- ,' _ل! دو=وم -~لا اذهو ة-=ر اذه Jا-
ا·-= çها-·-ج- روصلا ¿- _-نو ’·- ¿- ¿و-- ذ‹مو- ç|•·- ا--,-و .ا-= ¿-ر --و ,ا-و ءا-د ^-·= ¿-ر --و ءا= اذ‡- ¿-ر ,م .ف|كلا …•
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ^-- =ا ¿~ر -,-,ه ¿-' ,- ¡ور ام 4--- çل دو=وم -~لا اذه ,' _-- J-- ¡ذلاو çو- ل- ^نو,-ح-
=ا دار'و ·çـ|--م او·-- اذ! _ـت= ·,ا- اـم -ـ†'- لـ=و ,ـ- =ا ---·-- :Jا- .ا-- ^نو-,=تـ~- او·=را :çـ|--- ¡ذلا Jا- ·^ـنو-,=- اودا- اذ! _ـت=
·-و-,- ,ـ-= ^ـت‹-|- وـهو ,و·=,-- :Jا- ._--تـ~او ·_لا·- =ا ءا† ,! ا-- ^نو-,=تـ~- او·=را :çـ|--- ¡ذلا Jا- ·,ا-لا _-- çـ|-·ب- ,' _لا·-
,و=,=-و ^نو-,=-- ç|-م ,ا-لا ,--و ·-ا--لا ,و-ت~-- ·,ا-لا _-- .ç-احلاو ^=ام ,-او ¡ذم,تلا -اور …
 : 0Lاي35ا ةقFر$1 دسلا وD ةFرs5
47
47 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :Jا- ç-~و ^--- =ا _-~ =ا Jو~ر ,- ث--حلا Jو-- ث·- ¿,=ا Jو--- .‚--- ¿- ,-=لاو ·‚--·~و ‚-بل Jو--- ! çد' ا- :_لا·- =ا Jو--
µراك~ ,ا-لا µ,-و ·ا|--= ل-= تاذ ل- ¿•-و ,-·صلا ~-~- ---·- .,-·~-و ة·~-و ة‹م ¿~- فل' ل- ,م :Jا- º را-لا ث·- امو :Jا- .را-لا
.---† =ا باذ- ,كلو ·µراك~- çه امو :Jا- º -=اولا ‚لذ ا--'و :اولا- فل' ¿و='مو ¿و='- ,مو >=ر çك-م ,‡- او,~-ا .¡را=بلا -اور …
ةبـ~ن ¿ـهو ¿و='م و ¿و='- ةـم' ةبـ~ن _ل! ç>ـ~(ا ةـم' ةبـ~ن د-ح- ثـ--حلا اذه 1 ) فل' _ل! 1000 اـ-·-او _-- ةبـ~-لا _-بـ=- اـ-لو= ول ·(
) فصنو ,و-ل,- ,وك-~ ¿و='مو ¿و='- د-- ,‡- فصنو را--م ,---~-لا د-- ,' ا---و 1500 -,ص= ,ك-- V ,~بلا ,م د-·لا اذهو ·(را--م
ةـ-=-م ,'و اـ-نام,ل ¡,اوم ,ـ=' ¿ـ-م, -ـ·- ¿ـ- ,ـكلو ·ةـ-~رVا -,كلا لـ- ,و,-·- ¿و='مو ¿و='- ,' =ا -ـ-- ç-·لاو µر' ^ـ---و .,ـ--ب= ,ـ--
¿- çهدا~- ,ص=و çه,صحل وه ç>~لا ^--- ,-ن,-لا وذ ^·-~ ¡ذلا -~لا ^---و ¿-م,لا çه-·-و ¿-م,لا ان-·- ,-- روب- ة-=-م “-- ¿ه -~لا
.ا-~ر' ¿- دا~-لا ,م ç|·-مو ç|~ر'
^ـ-ل! ”-ـ~و ءا-بلا Jاجم ¿ـ- ةـم--تم -ـ= اـ-=ولو-ك- ,ـ- 'ـب-- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر ,ـ-ن,-لا وذ ^·-ـ~ ¡ذلا -ـ--حلاو ,اح-لا ,ـ-- ~ـ-ج·لا “ـ--=لاو
و' _,= ¡' ةجلا·-- ^ل €-~-و ا--ا--- ‚~ا-تلا- ^ل €-~- ةب-ج- ة-~ا= ^ل “--=لا ,' ث-ح- ^-- =ا ¿~ر ,-ن,-لا وذ -دا--- 4اذن' ة-,~بلا
:¿لاتلا ث--حلا ^--- J--و ·,--ا-- _ل! ة=احلا ,ود ا--ا--- -~لا ¿- ~--
ƒ :Jا- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ,ـ- =ا ---·-- :Jا- .• ا-- ^نو-,=تـ~- او·=را :çـ|--- ¡ذلا Jا- ·^ـنو-,=- اودا- اذ! _ـت= çو- لـ- ^ـنو,-ح-
=ا ءا† ,! ا-- ^نو-,=تـ~- او·=را :çـ|--- ¡ذلا Jا- ·,ا-لا _-- çـ|-·ب- ,' _لا·- =ا دار'و ·çـ|--م او·-- اذ! _ـت= ·,ا- اـم -ـ†'- لـ=و ,ـ-
,و=,=-و ^نو-,=-- ·-و-,- ,ـ-= ^ت‹-|- وـهو ,و·=,-- :Jا- ._--ت~او ·_لا·- ç|-م ,ا-لا ,ـ--و ·-ا--لا ,و-ت~-- ·,ا-لا _-- ,م -دا-(او …
ƒ ل-ل-لا و ة-نو- ةب--- ç|ل ^نذ!و ة-نو- ل=و ,- =ا ç|--م او·-- اذ! _ت= .…
ةـنوه,م ‚ـ~ا-تلا ة-ـ~ا= ,وك- -ـ-و ^ـب-ن çـ|--- ل|~-ـ~ çـ- ,ـمو “ـ--=لا فـ·•ل ¡دŠ-ـ~ اـم ل-= µ,=Vا- و' اـ--= ,' ¿ل ,ـ|=- ¡ذلاو
ل-=لا اذه ة-~رVا -,كلا ,ارو-ل Jا=-لا ¿و,= ¿م لصح-~ ¡ذلا با,=~Vا ان,-ذ --و بو-=•Jا-† ,-ب=-لا ,- ةج-ا-لا ‘رVا ة-~-=ا-·--
¿لاتلا-و ‘رVا ة-~-=ا-·م ,ك·-- Œو~و ب,·-لا ,م ,-~لا _و-= _ل! ¡دŠ-~ ا-م Jا-†•بو-= _ل! ‘رVا ة-ب=- ,-·- ,- •-ان ,وك-~
اناذ-! ¿نوكلا ¿-,~لا _-او-ل =ا ءا† ,! ç|لو- ¿م ,ذ‡- ,ما,ت-~و ¿-ا--تلا ‚~ا-تلا ة-~ا= ل·-- ¿لا ¿~-=ا-·-لا ^لو·-م -~لا “--= ----~
.çهدا~- و ç|=و,=-
:t TادDuل 6[ارت7iا 6لسلستلا 4يترتلا ىلع Kصاعلا vيسلا TاحPأ Lابت<V w xيبyت
1 . دعP ةتلاOلا zيل9لا برD k"د5V 1 `HDeا ةنت7 ةFا35 12 ةنس 2أ ةي5اOلا zيل9لا برD ةFا35 Nم ةنس 1424 0
x7اوملا 200 3 .]
2 . .oرتلا 1 ]1رلا ىلع Nيي#ارعلا Lا8ت5V
3 . . 6مHسiا KCحلا EUوع 1 ايسأ {س1 67 K3bاAلD 1 ]1رلا ىلع Uوسلا تاFارلا Lا8ت5V
4 . .اCFرمأ Lاي35V
5 . .WيbارسV ا1q 1 `دقملا aيP ]Hسiا Wfأ 1 Nيي#ارعلا و<U
6 . .]1رلا Gر$ Nم اfLا8D ةFادP 1 ]ا^لا 1 _ارعلا 67 ةيPرعلا ةFLو3مJلا Lو3M
7 . .|ربCلا ةي[Leا ت"وحتلا ةFادP 1 45mلا 1d 4;وCلا Lو3M
8 . . ةيPرعلا ةقyنملا 67 0Uاس7V 1 65ايAسلا I1ر<
9 . Nم ]ا^لا 1 _ارعلا Lا8D ةFا351 Eرمدم ةيملاع برD 67 :يلع `انلا اتت#V 1 4fd Nم WبB Nع تارAلا Lاسح5V
2أ `HDeا ةنت7 ةFا35 Nم تاونس ةتس دعP cلاd ZوCF. ]1رلا Wب# 143 0 x7اوملا 0 200 8 65ايAسلا 1!} ]
.برعلا EرF!Jل
10 . .2د3ملا Lو3M
11 . . 2د3ملا Eر8نل Uوسلا تاFارلا I1ر< 1 _ر^ملاP vس<
12 . برRملاP vس<
13 . . 65ايAسلا SيB ]1د# دنع برعلا EرF!JP vس<
14 . . ةمصاع `دقلا 0dا9تV 1 Eد~ارلا ةF1د3ملا ة7H9لا ةFادP 1 `دقملا aيP 2د3ملا و<U 1 65ايAسلا Wت#
15 . .•ويJلا K3^يJت 1 ]1رلا Lد}
16 . . ىمsعلا ةمحلملا ةFادP
17 . .Zا<دلا Lو3M
18 . . ةي~املا oHf 1 €Leا بmB
19 . .t ايلاyFV ةمصاع ام1L 6f 1 w ةيم1رلا ةينيyنyسقلا Nيملسملا و<U
20 . . €Leا 67 0Uاس7 1 :B1ر< 1 اBدلا 4•}
48
48 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
21 . .اfر; 1 اعو$ ]Hسiا 67 ةFر^بلا و<U 1 Uو3يلا gان7V اBدلا oHf KFرم NP ىسيع 1!5
22 . . ا3PرRم Nم jم^لا kول$
23 . .ةPادلا I1ر<
24 . . K3;Hf 1 IوBpم 1 IوBpF I1ر<
25 . .]Hسلا :يلع ىسيع Eا71 K‚ 6نيعPLeا 2وسيعلا 6[Leا ]Hسلا
26 . . ]Hسiا ةمأ gا•ق5V 1 ةنيللا nFرلا

 :¿-ا,لا لص-لا
:ç>ـ~(ا ةـم' ,ـ-·- دوـص--لا لـ- _ور ’ـب-تل ,ـ--لا لـب- ,ـم €ـ-,لا ¿ـ-'- _ـت= ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿بـ-لا ةـ-·- ,ـم ç>ـ~(ا ةـم' ,ـ-- وـه
.,مŠم
ƒ :Jو-- ,بـ--لا _-- ç-ا- وـهو ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر ”·-ـ~ :Jا- اـ-|-- =ا ¿ـ~ر ,ـ-- ,ـ- =ا -ـب- ,ـ- ف-ـ~ اـ--- çـ-šا-- اـ-ن!
او=-'- ·او,ج- çـ- را|-لا فـصتنا _ـت= اـ|- او--·- ·-اروتلا -اروتلا لـه' ¿ـ=-' ·,ـ-~لا بو,- _ل! ,ـص·لا ->ـ~ ,ـ-- اـ-- ·çـمVا ,ـم çـك-ب-
^ـ- çـت--·- ·,',-لا çـت-=-' çـ- ·•ا=ا,-- •ا=ا,-- او=-'- ·او,ج- çـ- ,ـص·لا ->ـ~ _ـت= ^ـ- او--·- ·لـ-جن(ا لـ-جن(ا لـه' ¿ـ=-' çـ- ·•ا=ا,-- •ا=ا,--
ºءـ¿† ,ـم çـ-,=' ,ـم çـكت--= لـه :Jا- º•ا,=' ,ـ--'و •>-- ل-' ءVŠه اـ--ر :-اروتلا لـه' Jا- .,ـ-=ا,-- ,ـ-=ا,-- çـت-=-'- ·,ـ-~لا بو,- _ـت=
ءا†' ,م ^--و' ¿-•- ‚لذ- :Jا-- ·V :اولا- .¡را=بلا €-ح~ …
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ,- ·_~وم ¿-' ,- ·ل--لا _ل! >-- ^ل ,و--·- ·امو- ,='ت~ا ل=ر ل--- ·µراص-لاو دو|-لاو ,---~-لا ل-م
,-= ,ا- اذ! _ت= او--·- ·”=,† ¡ذلا çكلو çكمو- ة--- او---' :Jا-- ·,-,=' ,='ت~ا- ·4,=' _ل! ا-ل ة=ا= V :اولا-- را|-لا فصن _ل! او--·-
,---,-لا ,=' او--كت~او ·,-~لا ”-ا- _ت= ç|مو- ة--- او--·- ·امو- ,='ت~ا- ·ا---- ام ‚ل :اولا- ·,ص·لا ->~ .¡را=بلا €-ح~ …
(را|-لا فـصت-م _ـت= ,ـج-لا ,ـم) دو|-لا ,ـ-- ,' ¿ـ-·- ,ـم) ,---ـ~-لا ,ـ-- + (,ـص·لا ->ـ~ _ـت= را|-لا فـصت-م ,ـم) µراـص-لا ,ـ-- =
.(را|-لا ,=' _ت= را|-لا فصت-م
,-- دو|-لا ,-- ,'- ,و=رŠ-لا _--ا 2000 •• 2100 .ة-~
µراـص-لا ,ـ--و 600 ة-ـ~ ) ثـ--حلا ,ـم ذـ=Š- · 3732 çـ~ا- ,ـ- ·ةـناو- وـ-' اـن,ب=' :دا-= ,ـ- _ـ-ح- اـ---= :4ر-م ,ـ- ,ـ~حلا ¿ـ---= (
ƒ :Jا- ,ا--~ ,- ·,ا--- ¿-' ,- ·Jو=Vا ة-~ ة-ا-ت~ ç-~و ا-|--- =ا _-~ --حمو _~-- ,-- -,ت- را-~(ا ·¡را=بلا €-ح~ … 1.08
) دو|-لا ,-- = ç>~(ا ةم' ,-- ,‡- ا-~ا-ر 2000 و' 2100 ) µراص-لا ,-- • ( 600 ) = ( 1400 و' 1500 .(
,م _وا,ت- ç>~(ا ةم' ,-- اذ! 1400 _ل! ة-~ 1500 ._ص-' -ح-
:,7ا _ت= ç>~(ا ةم' ,-- ,م ¿•-
ة-~ ¿- ,حن 1424 ة-,جه + 13 = (^-,جهو ç-~و ^--- =ا _-~ ¿ب-لا ة-·- ,-- ام ¿هو ¡,ج|لا _-راتلا ة-ا-- لب-) ة-~ 1437 ة-~
-= _ند' ç>~(ا ةم' ,-- •اذ! 1400 -= _--'و ·ة-~ 1500 ا|-م ¿•- ·ة-~ 1437 .ة-~
-ـ·- ,وك- ,' لـ-تح- وـه ,ـم,لا ,ـ=' ¿ـ- ç-ـ~م لـ- لت-تـ~ ¿ـتلا ,ـ--لا ,ـم ةـمدا-لا €ـ-,لا -ـ-وم ,! اذه ,ـم •ت-تـ~ن اذ! 63 ·_ـص-' -ـح- ة-ـ~
:,' ث-= 1437 • ”•م ة-~ 1500 = ç>~(ا ةم' ç·ل -= _--'- ة-~ 63 ._ص-' -ح- ة--ا- ة-~
:t TادDuل 6[ارت7iا 6لسلستلا 4يترتلا ىلع ]Hسiا ةمأ رمع ثحP Lابت<V w xيبyت
49
49 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
1 . دعP ةتلاOلا zيل9لا برD k"د5V 1 `HDeا ةنت7 ةFا35 12 ةنس 2أ ةي5اOلا zيل9لا برD ةFا35 Nم ةنس
1424 x7اوملا 0 2003 ..]
2 . . oرتلا 1 ]1رلا ىلع Nيي#ارعلا Lا8ت5V
3 . . 6مHسiا KCحلا EUوع 1 ايسأ {س1 67 K3bاAلD 1 ]1رلا ىلع Uوسلا تاFارلا Lا8ت5V
4 . .اCFرمأ Lاي35V
5 . .WيbارسV ا1q 1 `دقملا aيP ]Hسiا Wfأ 1 Nيي#ارعلا و<U
6 . .]1رلا Gر$ Nم اfLا8D ةFادP 1 ]ا^لا 1 _ارعلا 67 ةيPرعلا ةFLو3مJلا Lو3M
7 . .|ربCلا ةي[Leا ت"وحتلا ةFادP 1 45mلا 1d 4;وCلا Lو3M
8 . . ةيPرعلا ةقyنملا 67 0Uاس7V 1 65ايAسلا I1ر<
9 . ةنت7 ةFا35 Nم تاونس ةتس دعP Eرمدم ةيملاع برD 67 :يلع `انلا اتت#V 1 4fd Nم WبB Nع تارAلا Lاسح5V
2أ `HDeا 1430 x7اوملا 0 2008 . ]
10 . .2د3ملا Lو3M 67 ZوCF 1439 x7اوملا 0 2017 ] ى8#أ دح; .
11 . ZوCF . 2د3ملا Eر8نل Uوسلا تاFارلا I1ر< 1 _ر^ملاP vس< 67 1439 x7اوملا 0 2017 ] دح;
ى8#أ .
12 . 67 برRملاP vس< 1439 x7اوملا 0 2017 ] ى8#أ دح; .
13 . ZوCF. 65ايAسلا SيB ]1د# دنع برعلا EرF!JP vس< 67 1439 x7اوملا 0 2017 ] ى8#أ دح;
14 . ZوCF ةمصاع `دقلا 0dا9تV 1 Eد~ارلا ةF1د3ملا ة7H9لا ةFادP 1 `دقملا aيP 2د3ملا و<U 1 65ايAسلا Wت#
67 1439 x7اوملا 0 2017 ] ى8#أ دح; .
15 . ZوCF •ويJلا K3^يJت 1 ]1رلا Lد} 67 1439 x7اوملا 0 2017 ] ى8#أ دح; .
16 . 67 ZوCF ىمsعلا ةمحلملا ةFادP 1439 x7اوملا 0 2017 ] ى8#أ دح; .
17 . . اBدلا I1ر< Wب# تاونس ةتH‚ ZوCF Zا<دلا Lو3M
18 . .اBدلا I1ر< Wب# ةيلاوتم تاونس ةتH‚ ةي~املا oHf 1 €Leا بmB
19 . ZوCF t ايلاyFV ةمصاع ام1L 6f 1 w ةيم1رلا ةينيyنyسقلا Nيملسملا و<U 1446 x7اوملا 0 202 4 ]
ى8#أ دح; .
20 . ZوCF :B1ر< 1 اBدلا 4•} 67 1446 x7اوملا 0 2024 ] ى8#أ دح; .
21 . ZوCF اfر; 1 اعو$ ]Hسiا 67 ةFر^بلا و<U 1 Uو3يلا gان7V اBدلا oHf KFرم NP ىسيع 1!5 دعP 23 ةنس
ى8#أ دح; ]Hسلا :يلع :5أ انf دfا^لا ƒ Zأ دعP t 2وبنلا ثFدحلا 67 gاB ام; w ةنس NيعPLأ €Leا 67 ثCمF
: ZdV :‚وCم Eدم ZdV .IوBام1 IوBاF :نمq 67 Yا cل3F 23 „ 40 ) 63 2ا 1447 x7اوملا 0
2025 ] ى8#أ دح; .
22 . 67 ZوCF ا3PرRم Nم jم^لا kول$ 1447 x7اوملا 0 2025 ] ى8#أ دح; .
23 . 67 ZوCF ةPادلا I1ر< 1447 x7اوملا 0 2025 ] ى8#أ دح; .
24 . 67 ZوCF K3;Hf 1 IوBpم 1 IوBpF I1ر< 1447 x7اوملا 0 2025 ] ى8#أ دح; .
25 . . 6نيعPLeا 2وسيعلا 6[Leا ]Hسلا
26 . .]Hسلا :يلع ىسيع Eا71
27 . 67 ]Hسiا ةمأ gا•ق5V 1 ةنيللا nFرلا 1487 x7اوملا 0 2064 ] ى8#أ دح; .

50
50 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
 :,ما=لا لص-لا
 : ةم--م
,ـمو ةـ~اردو لـم'- Jو= -ـ·- Jو-' ·,-=ـ~-- ‘ر' _-- دو|- ةلود ةـ-ا|نو را,= çاـ~- ,ـك--لا ثـح- ¿ـ- ءا= اـم ل-ـص-- Jوا-- ¿ـ- ء-بلا لـب-
V ة-نو- ,-~ = ,' ¿=' ç-·تل ^---و ·دو|- ةلود ةلا,‡- ,ودو-و-لا ¿نا-,لا ث·بلا باح~' ¿- ة--ا~لا ¿ت-,=ن ”·=ار ة-·-او تا-=·م J>=
ƒ :ل=و ,- Jا- ا-- J-بت- Vو ,-·ت- •>-وح- =ا ة-~ل -ج- ,لو •>--ب- =ا ة-~ل -ج- ,لو ç>=>ل Vو ¿نام>ل ¿•=- V ةل'~-لا ,' ¿=' ç-·تلو ·…
ƒ :لـ=و ,ـ- Jا- اـ-- ا-=' ¿ـ-اح- V =ا ,-ـ~- باتكلا لـه' ¿ـنام' Vو çـك-نام'- ,ـ-ل لـهV ,ـ-ك-تلاو ,ـص-لا =ا لـ·= ,' _لا·- =ا ,-ـ~ ,ـ-- .…
Jود çا-Vا ,وك- ,' اـ|-م çـك = ‚لاذ ¿ـ-و •ا--=,م ,ـ-ك-تلا ,وك- و' ,ـ-ك-تلا ,ـ='ت-و ,ـص-لا ,ا--(ا لـهV _ـ-حت-- ---ا-لا ç,=-- -ـ- ,ـكلو ,ا--(ا
ƒ ,ا-لا ,-- .. ,ا-لا ,-- ا| ل وا - ن çا -Vا ‚- -و ,ا,-- J' … 140 .ا|-- _ا--لا ¿- €ت-لا -·- اوت--ت~- ¿- ç>~(ا راد ~-= ¿- ,ا-لا - ج- _ت=و
تا--هاجلا ‰و-ـ~ ,ـم ¿ـ--- ,ل اذه ,ـكلو ةـ-,~بلا -دا--ل >ه'و ةـ->=-ل >ه' -راـصن' ,وك-ـ~ ,ـ-= ,ـكل Œا=-لا ,ـ=' ¿ـ- ç>ـ~(ا ,صت--ـ~ çـ·ن
لـه' -ـ- _-- و' µ,=' ةـ--ها= -ـ- _-- ,وك- -ـ- تا--هاجلا -ذه ‰و-ـ~و اـ|--- ةـ-نوكلا ,-ـ~لا ,ا-,جل روـص·لا لـ- ¿ـ-و ان,ـص- ¿ـ- -,بـجت-لا
.ا·م ا-ه>- و' ,ا--Vا
ة-م>~(ا ة->=لا- ا--=ا- ,و=ب-,مو ·ا|لا=-'و ة-م>~(ا تVو=بلا- ا--=ا- ,و=ب-,مو ·_ص-Vا -ج~-لا- ا--=ا- ,و=ب-,م ,---~-- ,حن
.çا-Vا -ذه ^-ل! ة=احلا ,م'- ,حنو ·-ان--ت-ا ا-لا= ةما,كلاو -,·لا- ارو·† ا-ل ,-و- ا|نV ·ا|-ا--=و
'ب-- ¿تلا ة--اروتلا -ءوب-لا ,م اوذ=' ءاو~لا _-- ,و---ت-لاو ,و-نا--·لا çهšا--, ^- çا- ¡ذلا ام º ةلود ç|ل او---- ,' دو|-لا دار' ام---
·çهداـ~-!و çهداـ~- ,ـ- ,ـ=-لا ’ـ·- ·‚لذ çـ|ل دار' =ا ,' _-- اهو, ـ~-و ·¿بـ~لا درو تات~لا ,ـم -دو·لا- ¸ا=لا ء,جلا ,-=ـ~--ل çـ|-دو·-
-ءوب-لا ¸ـن ‚--ن اـ•-' ,ـحن .• ا--ارو- اـ---د ا-·- ·,-=ـ~-- _ل! çـ|-دو- _-- او-• -ل ·çـه,=ت-- ¿ـتلا ةـ-و-·لا ,ـم رذح- ¿ـتلا ¸وـص-لا او-='و
ةـ->=- اه,ـصح- ·,ـ-,حتلا ةـ---- _-- ¿ـ---لا -ـ·بلا ءا-~‡- اـ--- ·-ـ-لا تاذ ,ـص-و ,ـج·لا- ,ـ·~ن اـ-نVو ·_ـص-Vا ,ـ-,حت- ,وم,-مو ·ا|ـ~-ن
ان-·بتـ~ا اذ|لو ·• -ـ--= ,ـم ة-م>ـ~(ا ةـ•|-لا _ـ-حتتل ^=ا-ـ~! ~ـج- ¡ذلاو • ¿لاحلا ¿ـ-لا·لا ¡,-كلا çا=-لا را=! ¿ـ- ةـ--حتم ,ـ-- ة-م>ـ~!
اذه ¿ـم _ـ-اوت- اـم ~ـ~= تا-=·-لا ,ــ~-ن اـن'-- ·را=(ا اذه لـ=اد اـ-·-و-- ,' -ــ·-و .¿ـ-=ا·لا را=(ا اذه ¿را= ·,ـمVا اذه çــت- ,' ةـ-لا-ت=ا
اـ-=,=- .ç>ـ~>ل ,-بـ~ت--- اـ--ا·-=-و اـ--اوه'و اـ--اب-ر _ـ-اوتل ·^--تح- V اـم ةـ-ن',-لا ¸وـص-لا ل-حن ,' _ل! ·,ـمVا اـ-- •-- _ـت= .^=وتلا
·اه,-ـ~-- çـ- ¿ـتلا ·-ءوب-لا -ذه ¸وـصن اـ|--تك- ¿ـتلا ·ةـ---حلا ةـ-,·-لا ,ـم ,ا-لا ,ـم ,ـ--كلا ”ـم,= ·çاك=' انر-ـ~'و ت>--ح-و تا=ات-تـ~ا-
–Vا ^-- ¿-و ام ,-ن وهو ا--ا,·جلاو _-راتلاو ¿-اولاو _=--لاو ل-·لا _--و ·ة-~لاو ة-ن',-لا ¸وص-لا _-- ·ة-=ا·لاو µو|لا ,م ~--·ت-
,كل ·¡د-·لا ,اج-(ا ç-- ¿- -و,- •>·- ~-='و ,ات-م -= ^-ح- ,' Jا- - _حلاو ·ة---حلا ,- ^-ح- ¿- ة--=ا- -,=ن ,م _-=نا ---- را,= çا~-
,'و ·µ,بـكلا ة-اـ~لا ‰ا,†'- •ا---و اـ=اب-را “ـب-,م وـه دو|- ةلود رو|= ,' لـ-ه'و ل--ا,ـ~! ةلود Jاو,- ^ـ-ح- _و~وم “ـ-ر ¿ـ- ف-ك- ~ـ-اكلا
ةلود ة-ا|ن دو-= --- ف-وت- V çا=- ~ا-=' ,- 'ب-- ¡ذلا ¡د-·لا ,اج-(ا ة-=·- J>=(ا _ل! ¡دŠ- ç=>-لاو ,ت-لا -,ت- ,- ~-حلا اذه J,-
”ـ-ل ,ـم' ,',-لا ¿ـ- ¡د-·لا ,ـ-م,تلا ¿ا,=تـ~ا -,ك-ل ^ـ=,= ـ,كلو .^لوـص- ,ـ=' ¿ـ- لـ=ابلاو _ـحلا ,ـ-- _ا,ـصلا ةـ-•- _ل! -ا-·ت- لـ- دو|-
.ç=>-لا و ,ت-لا --وم ¿ا,=ت~V ·با~حلاو د-·لا ,م' ¿- ثحب-ل ¿-ا-لا ¡-ل -=و'و ·¿هابتنا
 : ة-~,-لا
,=-لا -دا-! ,م -- >- تا-7ا ¿- تدرو ¿ـتلا ~ا-=Vا ا|--- _ب=-- V ة--ا~لا ,-ـ~ا-تلا ¿--= ,ـكلو ,-داـ~->ل çه,-~-- ¿- ءا--·لا ف-ت=ا
_ص-Vا -ج~-لا ,-- ة--,كلا تا-7ا “-,ل • ا,=نو ·و-- ,و-- -,--- تادا~-! او-~-'و •ا---- دو|-لا >- --ل ._-راتلا ~ا-='و ¸وص-لا ç|- ¿-
51
51 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
او-~-'و ·ل~-لاو ~,حلا اوك-ه'- ‘رVا ¿- او-- -- çو-لا çه ا|- ·,~ا·-لا ا-·-او- ,ات=ب-,م و-·لا ¿-دا~-! ,' --Šن ا-ن‡- ¡دو|-لا _-راتلاو
ءا,='و ,-=~-- لما- ^لو= ,م ,و-تح-و ·ة~ج-لا ç|-ا-ار ^-و- Œ,-,-و ·دو|-لا J>ت=ا ”ح- çو-لا _ص-Vا -ج~-لا _,,- وه اهو ·د>بلا ¿-
,م çهدو=و او=-= --و .,--ب--صلا ¿م ,وا·تلا- ءا--~ ^ب† _-- تا-ها·-لا ~~ح- ,و,=-~-و ·ة--,·لا ,درVا ة-~و çا~لاو ا-رو~ د>- ,م
¿- -روذ- او~,- ¡ذلا دا~-لا تا,-- ,م -,-- “-- ¿ه ç|تلود ,' Jو-'و ل--ا,~! ةلود اوما-'و ·ç|- “-ح-لا ¿----(او ¿لو-لا ,,اوتلا J>=
V! داـ~-لا اذه ¿ـ|ت-- ,لو ,-=ـ~-- _-- ç|->-تـ~ا ذـ-م اـ--لا- ا-·- ذـ=-ا çهداـ~-- Jا=-لا çـ|ك-م ¿و,=ل --·لا ,و-·- çـه اـهو ةـب=ا- ‘رVا
ة-روح-لا ة-•-لا- ,ذ! .ل=ابلاو _حلا ,-- _ا,صلا ة-- ل--- ^نV لك- çهدا~- ة-ا|ن _-- ,--,تلا ~ج- ^---و Jا=-لا ç|ك-م ة-ا|نو ç|ت-ا|--
‘ر' _-- ^لوـص- ,ـ=' رو-- ثـ-ح- ^ـ-Vو= ,ـ=' ¿ـ- لـ=ابلاو _ـحلا ,ـ-- _ا,ـصلا çـ~= ةـ-•- ¿ـه ءا,ـ~(ا -روـ~ ¿ـ- -ءوب-لا اـ|-ل! ,ـ-~- ¿ـتلا
.ç>~(ا راصتناو _~-- Jو,نو Jا=-لا 4>هو ة--- دو|-لا 4>|- ا~ا~' ة--·تم -وب-لا- ,ذ! ,---لا ”-- Œا--' ¿- ç=>-لاو ,ت-لا
 :¿-7ا ¿ات-ت~>ل ”-~و ثح-و ة~ارد -·-و ^---و
ƒ :ءا,~(ا -رو~ ¿- ل=و ,- ^لو- ا|ل,ت=-و و-·- ç>~(ا -·- ,--دا~-!و و-- ,-- ,م ç>~(ا لب- ,--دا~-! 4ا-ه ,' ان-- ç--- ,! .…
:(و - - ,-- ,م) ,-=~-- ¿- دو-ح-لا JوVا دا~-لا ._لوVا ل--ا,~! ة-ا|ن _ل! ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ,م '-ب-
:(و - - ,-- ,م) ,-=~-- ¿- دو-ح-لا ¿نا-لا دا~-لا .اذو|- ة-ا|ن _ل! ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ,م '-ب-
:,-ت-=,م ذ='- :(و- ·-) ¿-لا·لا دا~-لا .ا|لاو, _ل! (ة-لاحلا) ة-نا-لا ل--ا,~! ةلود رو|=- '-ب- _لو' -دا~-!
.‚لذ- ة-نا-لاو و- -و دا~-! _لوVا .ç|->هو دو|- ^·م Jا=-لا ¿و,=- ة-نا-لاو
 :لـ-ـجلا با~حل --|--
]اع …#وتملا WيbارسV ا1q† بات; Nمw /(// .t:ق711 Yا :sAD QLارB Uا35 ZاسP ‡ي^لل †]
w 2دJPeا 4يترتلا x71 ةˆFUدع ةمي# ‰GرD WCل اولعJ7 Š‡FLاتلا €ار}e ]د9تسا د#1 .Kfري} دنع1 Qبرعلا دنع tW‹م@Jلا w باسD Gر@ع دJPأ
Œs[ m9‚ a~ر# \Aعس Nمل; 6yD qوf :ةيلاتلا ELوˆ8لا ىلع cلd1 Qt
ا ب I U •f 1 q Ž • 2
% / - * , . ' + & %(
o ] Z ` k G h _
/( -( *( ,( .( '( +( &( %((
L • ت T • d € ‘ ’
/(( -(( *(( ,(( .(( '(( +(( &(( %(((
:67وت ر<l ‰رعا~ gا‚L 67 “رعا~ ا# :‡FLp•تلا 67 باسحلا اmf ]اد9تسا ىلع ”"اOم •Lاقلا 6<أ cيلV1
0د•حل –21ا•J•نلˆ دلا N•C•س د•#1 ‰xFد•ص Nم cل W•f ر•ع•ˆ^لا @aلp•س
0دنع رب•قلا 67 ”اد•#اL nب•صأ1 ?:•ي•ل•ع ”ا•‹ي•^•R•م ‹ر•><1 Žا•8•7
0دعP @ر•ع•^لا تا•م :@a<Lأ د•قل ر•8•#أ ر•ع•^لا @و•قF Nم•ل @aل•ق7

w ةلمB 0دعP رع–^لا تام w ةمل; دعP تUL1 6تلا1 t a<‹L>أ :21اJنلˆ دلا رعاˆ^لا Eا71 ‡FLات ىلV ري^ت t
w *( — % — *(( — % — -( — -(( — '( — /(( — / — '( — * — , t „ %%/- . 21اJنلˆدلا Eا71 Zو•Cت :يلع1 ]اع %%/- •f .
˜Wˆم@Jلا باسD Nم ]Hسiا v#وم ام
21ا•يبلا ري•سAت 6•7 gاB
%
Q w ا•f1دBو7 t Kلا w اوب•سD ا•مدنع Uو3يلا ˆر>#أ Kل•س 1 :•يلع Yا ىل•ص Yا و•سL ˆ •Zأ QEرقبلا ELو•س ة•مدقم 6•7 '% .t
:يلV 4fd ام ىلV Wيمت jAنلا1 .ةعFر^لا 67 :ل Wصأ " Wˆم@Jلا باسD Zأ ىلV 6$ويˆسلا ]امiا 4fd1 .:تحص 67 Nع@$ ثFدD ىلع cلd 67 دمتعا1
.ة7ارعلا1 ة5ا3Cلا Wfأ1 QNFdو•ع^لا Wب# Nم ا3ماد9تسا Nم Zا; ام "V Qباسحلا 67 ةقFرyلا 0mf ر?C= ن@F @\5 دBوF " WPاقملا 67 N•Cل1 .6$ويˆ سلا
.Kfدنع تاgوبˆ نلا qومL ‹WD 67 @Uو3يلا ا3مد9تسا1
1
• •• 21ا•يبلا ريسAت ) / •• %&,, h •• ر•8مP 0U"1أ1 6بلحلا 6Pابلا ىAy8م ةبتCم ة;ر~ •• ] , .
52
52 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ىلع ا•نتاsDHم €رع5 Zأ 4•سانملا N•م د•J5 N••Cل1 Qت"Uاعملا 6•7 ”H•صأ Wˆم@Jلا با•سD W•عJ5 = •Zأ ر•ي} N•م gارقت•سا ة•يلمعP ]وق5 ا•نf N•ح51
.رO;أ " gو•لا Nم ”ادF!م 6?ق=ل@ F1 2?ر=O@ F kرA; :P j5pتس@F Zأ N•CمF Wˆم@ Jلا باسD ˆZأ xلyنم Nم Q•Lاقلا
تاملCلا W•محت Zأ 6••تقF و•f Qˆ •2ر^P ŽHy•صا UرJم و•f Wˆم@Jلا با•سD ˆ •Zأ ىلV ا•نf :ˆبنˆتلا 4•JF1 .ةˆيbارقت•سا ة•Jيت5 و•f Zلا :•[رعأ ا•م ˆ •ZV
ا•م ة•مل; :•ي7 ]د9ت•س@ت 2mلا a•#ولا 6•71 .ةˆيOيD N•م ر•O;أ ىلع ةل"دلل ELابعلا 1أ QEدDاولا ة•ملCلا ]د9ت•ست Zأ N••CمF 6لاتلاP1 .:•سA5 K•#رلا EريOCلا
.‡لا ... 2رم# ‰‡FLات 1أ Q™6سم~ ‰‡FLات 1أ Qة7رعم ‡FLات 1أ \9~ Kسا ىلع ةل"دلل ” ا•Fأ ]د9تس@ت Zأ N•CمF Q\9~ Eا71 ‡FLات ىلع دتل
 :ل--ا,~! ةلود Jاو, ^-ات- ة~ا= را,= çا~- ,ك--لا ~اح-' _-- تا---·- :ة-~,-لا رابت=ا
:(,-ا-لا _ر,Vا ,و-لا- ¿-ا---·-و ,•=Vا ,و-لا- --ج- فلŠ-لا ç>- )

 :ž ا---ل • çو|-م
,! ,ا-=Vا ءا--- Jو-- 90 ¿- ,و·=,- Vو ·ة-,ا-و-لا Jو~Vا ¡وذ ر,=لا دو|- ,م ç|ب--'و تد و|- ¿تلا çمVا ,م çه çلا·لا دو|- ,م %
.ل--ا,~! ¿-- _ل! ç|لو~'
:ءا,ـ~(ا -روـ~ ¿ـ- _لا·- =ا Jو-- * •ا---ل ـç ك - ا- ‹= - ,=Vا - -و ءا = اذ ‡ - ...ƒ _ل! ,ـ--ت-م çـكنو- ةلا= ¿ـ- تات~لا ,ـم çـك·-جن دوـص--لاو …
ƒ ةـ--- ~ـ--,- ـ,' _ل! اـن,†' ,' _بـ~ ._لوVا - ,-لا ¿ـ- çـك·-او Œ>= _-- ·_ـت† ,Jوـ~' •ا-- -ل -ءوبن ¿ـ- ç>كلا ةـ-ا-- ,ـم -·لا اـن'-- ةلا= ¿ـ- ·…
وـه ·ءا,ـ~(ا 1443 ƒ :ة--= تر,ك- -ـ-و . -,=7ا -ـ-و ءا= اذ‡- ةـ--- ـ,' اـ---- اذ!و .,ـ-=Vاو ¿ـنا-لا داـ~-(ا Jاو, ,ـ- ثـ--حلا -ـ-- ,ا- ,م …
ƒ :ل-= ,' -'=ا--لا ,وك- (-,=Vا) • ا•-' ',- - (-,=7ا) •ا---ل ç ك - ا - ‹= - ,=Vا - -و ءا = اذ ‡ - وه … 2022 .
ç|نا-- ¿را= دو|-لا د-·- ‚لذ ”ب-- ,7ا ¿-اولاو رو-Vا Jا=-لا ¿و,=- V! _-حت- ,ل ءا,~(ا ‘ر' _ل! •ا---ل ل--ا,~! ¿-ب- ,ا--(ا ,' Jو-'
.لم'ت- ·ل--ا,~! ¿- çهد-- _و-- •>-م اك-,م' ¿- çهد--و ل=ا-لا ,م ,--' ل--ا,~!

ƒ ةـ--- ~ـ--,- ـ,! اـ--- * •ا---ل وـه ءا,ـ~(ا -روـ~ -ءوبن ¿ـ- … 1443 ƒ :ل-= ـ,! اـ---و · •ا---ل ـç ك - ا- ‹= - ,=Vا - -و ءا = اذ ‡ - وـه … 2022 ·
ƒ ةـ--كل Ž, روŽ -ءا,- _ـ-و -,=Vا ¡,بـ·لا çا·لا ,ـ-' J'ـ~ن اـ-هو .… 5782 çا·-ل _ـ-او-لا 2022 çا·لاو ç 1443 اـ---ل ةـ--- ~ـ--,- ـ,! .º ــه
وــه -ءوب-لا ¿ــ- 1443 :وــه اــ---ل -ــ·- ¿ــ-'- ¿ــتلا ¿ــ-رVا تا--كلا ~ــ--,- ,' ¿ــ-·- اذهو · 1444 · 1445 · 1446 · 1447 :¿ــه تا--كلاو
ƒ › J ,ن _ حلا -و -ا - ل ,ن' _ حلا -و وه تا--كلا -ذه ~--,- _و-جم ,' ا-ه ¸=ا--لاو … 5782 .

 :اه,-~--و ة-دو|-لا ,وج·لا ةص-
çا- ل--ا,ـ~! ةلود çا-- ,ـ- ,--' اـم--- :_ـ-·-لا- Jو-- ةـص-لاو 1948 --حم ~ـ-اكلا ـç' _ل! ·ةـ--ا,- ة-دو|- ,وج- ¿ـهو ·-را= تءا= ·ç
Jو-- ç- .دو|-لا €-ذ ¿- • ابب~ ,وك-~ ةلو-لا -ذه çا-- ,! :”لا- ·دو|-لا _,- --و ·ا|-اك- ~ب~ ,- -†ا,لا ç' ا|تل'~ ا--- .¿كب- ¿هو ·-†ا,لا
çو-تـ~ ةلو-لا -ذه ـ,! Jو-- ا|·-ـ~ ^ـن! -ـ†ا,لا 76 Jا-ت=ا -·بت~- لـ-·لا ـ,V ·تاما=احلا ,ـم ”·-ـ~ -- ,وج·لا -ذه ,وك- ,' Jا-ت=Vاو .ة-ـ~
,ــم ةــ--- تاما=احلا µ-ل ,وك- ,' ·ة -م>ــ~(ا ----·لا _ــ-و ·¿ــ--- اــم 4ا-ه ,ــ-لو .ةــ~ا=لا اــ|->--ح- و' ·اــ|-ا·-و- ,ــم ç>كلا اذه ,وك- ,'
.çه,-=ا~'و ,~بلا çاهو' ,م ,--كلا- “-ت=- ·¿=ولا ,--راب·لا çا--لا اذه ¿- ا--|- ¡ذلاو çو-ت~و دو|-لا €-ذ ¿- •ابب~ 76 ة-~ اذ! ,مVا اذ!
¿هو ç|ح-ذ _ل! ,-=~-- _-- ç|-,=-~ ة-ا-- ,م --م ‚لذل د-=و دو|-لا ل- دو|-لا €-ذ- _-·ت- 76 .ة-,-- ة-~

 : -ءوب-لا
,وج·لا -ءوبن _ـ-و çـ|->ه _ل! ةـ~---لا ‘رVا çـ|ل>ت=ا ذـ-م دو|- داـ~-! çو-- * 76 ) ¡' ·ة-ـ~ 19 × 4 ,و-ما·ت- دو|-لا ,V ·ة-,-- .(
çا·لا ــ,' çو-·مو .¡,--لا ,ــ|~لا- •ا---د 1948 çا·لا وــه ç 1367 ) :دو|-لا ةــ-ا|ن ,‡- ·-ءوب-لا ” حــ~ اذ!و ·‚لذ ءو~ _--و .ـــه 1367 +
76 = ( 1443 _-او- اذهو ·¡,جه 2022 .¡د>-م

 :--ولا -رو~ ل--ا,~! ¿-- -رو~ ءا,~(ا -رو~
) وـه (-ـ-ولا) ةـ--- ـل -= ـ,' اـ-هابتنا ”ـ-ل -ـ-و ·-ـ-ولا -روـ~ اـ|ن'-و ·,ـ---ولا -ءوبن ,ـ- ~-حت- ¿ـتلا -رو ـ~لا ¿ـه ءا,ـ~(ا -روـ~ * 111 (
. ءا,~(ا -رو~ تا-' د-- اذهو
وه ·ل--ا,~! ¿-- -رو~ • ا•-' _-~- ¿تلاو ·ءا,~(ا -رو~ تا-' د-- ا--- ا-- * 111 •ا•-' ¿ه ف~و- -رو~ ,' ˜=> -و .ة-' 111 Vو .ة-'
تا-7ا ,م ^~-ن د-·لا ^ل ام ة-ن',-لا رو~لا ,م ا-ه,-- -=و- .
ءا,~(ا -رو~ ,'و ·,صم _ل! ة~---لا ‘رVا ,م ç|=و,= ,-و ·ل--ا,~! ¿-- ةل'~م -'~ن ,- ~-حت- ف~و- -رو~ ,' ا-ه ˜=>-لاو
لـ- ¿ـ·-تجم دو=و ل--ا,ـ~! ¿ـ-بل --·- ,وك- ,ل ¡ذلا ·,ـ-=Vا çـ|->ه ¿لاتلا-و ·ل--ا,ـ~! ¿ـ-بل ,ـ--,-=Vا ,ـ-ت--لا·لا ,--داـ~-(ا ,ـ- ~-حت-
.ف-~لا و' ç>~(ا
53
53 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
-ءوب-لا -ذه ـ¸--و ·-اروتلا ¿ـ- _لا·- =ا اـ|ل,ن' -ءوبن ,ـ- اـ|·-=م ¿ـ- ~-حت- ¿ـهو .ل--ا,ـ~! ¿ـ-- -روـ~ اـ•-' ءا,ـ~(ا -روـ~ _ -ـ~- *
·“ـ- دو|--ل _ـ-حت- çل ةـ--لا- -روـ~ ¿ـ- داـ~-(ا اذه ,وك-و ·ةـ~ا= ةـ~---لا ‘رVا _--و ةـما- ‘رVا ¿ـ- ل--ا,ـ~! ¿ـ-بل ,-داـ~-! _--
ƒ ¿ه -وب-لاو رابكت~او و-- ,- ‚لذ ,وك-و -,=7ا --و و ا-هVو' --و :Jو-ن ‚لذ ءو~ _--و …
ƒ :-ءوب-لا ,- ç>كلا ة-ا-- ,م تا--كلا -· - ا--- اذ! باتكلا _~وم ا---'و ƒ :-ءوب-لا ¿- ç>- ,=' _ل! … •ا---ل çك - ا- ‹= - ,=Vا - -و ءا = اذ ‡ - …
وه تا--كلا د-- ,' -جن Œو~- 1443 .ة---
ةـ-7ا ¿ـ- ءا=* 12 ƒ :-ءوب-لا _-- •اب--·- _ـ-'- ¿ـتلاو ·ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم ة-اء ا-- · =و ل--لا ة-اء انو ح- - ـ,-ت-اء را|-لاو ل--لا ا-- · =و
•>-ـص -- -ا-- ـص - ,¸ † ل- و با ـ~حلاو ,--ـ~لا د - - او -- · ت ل و çك- ر ـ,م • >•- او · تب تل • - , ـص بم را|-لا ƒ :_لا·- ^لو- ˜ـ=V .… ,--ـ~لا د - - او- - · تل و
..با ~حلاو وه ة-7ا ¿- با~حلاو ة--- ~--,- ,' ا-ه ,=--ل ”->لاو .با~حلاو ,--~لا د-- ¿- اذه ا--ح-و … 19 ة--- ل- ,! ا--- ,' _ب~و
د-·لا _-و با~حلاو ,--~لا ¿م لما· ت- اذه ا- -ح-و .ة-~ ل-ا-- -رو~لا ¿- 19 !! ل م'ت- .
 :ç|->ه _ل! دو|-لا دا~- --م
) çو-لا ¿- ”·-و -- ءا,~(ا ة-دا= ,' -جن ·ءا--·لا --- €=ا,لا _-راتلا ذ='ن ام--- * 76 د-·لا اذه ر,ك- ا-==V --و .ة-,--لا ة-~لا ,م (
ة-7ا ا--'=ا-و . ‘رVا ¿- ¿-لا·لا دو|-لا دا~-ل ¿-وت-لا ,-·لا ^ن' _~-ن Vو ·ءا,~(ا -رو~ ¿- 76 رذجلا ,م ة-ت~-لا تا--كلا ا-~رد ام---
:-'=ا--لا -ذه ,7ا ‚-ل!و .,,-
ƒ :ــ- çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- _ـص-Vا -جـ~-لا Œ,- ^لو= اـ--,- ¡ذلا وـه ¿ـنا--·لا ا|-ـ~ر _ـ-و -راب·لا -ذه ـل -=و … 1063 ¿ـتلا ةـ--كلا ¿ـه اـ--
ءا,~(ا -رو~ تا--- ,-- ا|ب--,- 1063 :º
.,م,لا- _-·ت- ثب-لاو ·(,و -ب- -) ة--- ا| ن! ('
ة-7ا ¿- تدرو ة--كلا -ذه ,' ”->لا (ب 76 .ءا,~(ا -رو~ ,م
) وـه (,و -ب - -) ـل -= (¿ 598 ) ^ـ-ل! اـ--~' ول اذا-- ( 1063 ) ·( 598 + 1063 = ( 1661 د-·لا وـه اذه ـ,' اـ-ه -'=ا--لاو 1443 •ا-ا•م
) :(¡,جه) ة--- ل- = ^-ل! 1443 + 218 ) = ( 1661 .(
_ـ-رات- ·ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ·Jوـ~,لا ,ـ=اه* 20 / 9 / 622 ةـ-دا= ـ,' _-- او·-=' -ـ- ءا--·لا ـ,' _ل! ¡,ها =لا ç,= ,ـ-ا ~ـهذ-و ·ç
çا- ¡' ·ة-ـ~- -,ج|لا لـب- ”ـنا- ءا,ـ~(ا 621 Vو ·çا·لا اذه ,ـ- ¿,=- V ةـح=ا,لا Jاو-Vا ـ,' V! ·_ا-=(ا- Jو-لا ة حـ~ ¿ـ- اـ- ك† ¿ـمو .ç
ا|ـ~-ن ءا,ـ~(ا ةـ-دا= ,ـ- ءا,ـ~(ا -روـ~ €ـ-او- Jو,ن ¿ـ=ا,- ر وـصت- . çا- Jا=-لاو دو|- ةـ-ا|ن ”ـنا-و ·-ءوب-لا ”حـ~ اذ!و ·‚لذ ءو~ _--
1443 ¡,جه · وه Jا=-لا €-~-لا ç|ك-مو دو|-لا 4>ه ة-~ _ل! -ءوب-لا Jو,ن ة-~ ,م ة-,--لا ,--~لا د-- ,‡- 1444 لب- ,ا- ءا,~(ا ,V
ة-~- -,ج|لا . ) :ة==>-لا -ذه ‚-ل!و 19 × 76 = ( 1444 ل . ,' ˜=ا 76 ,م ة--م,لا ---لا ,' ¡' ·,--دا~-(ا ---ل ة-,--لا ,--~لا د-- وه
¿ه Jا=-لا €-~-لا ç|ك-مو دو|-لا 4>ه _ل! -ءوب-لا Jو,ن ”-و 19 ^-ت-=,م ¿- ¿-لا·لا çهدا~- ---ل •ا-·~ .
* ) 4ا-ه ,' ¡' (_لا ...•ا---ل ·• ا,--ن ·•اروك† ·• >--و) :لـ-م (ة- ـ~ا-) _-ـ~-و ةـ--ك- ءا,ـ~(ا -روـ~ تا-' ,ـم ةـ-' لـ- ¿ـ|ت-- 111 .ة-ـ~ا- (
وه ل~او-لا د-- ,' -جن -ر,كت-لا ل~او-لا Œذحن ام---و 76 ) “-- 4ا-ه ,' ءا,~(ا -رو~ ¿- • ا•-' ”->لاو ة-~ا- 4 تا--- د-- تا-' (
) ا|-م ل- 19 ) :_و-ج-لا ,وك- ^---و .ة--- ( 19 × 4 = ( 76
ةـ-7ا _ل! _و=,لا- * 76 ƒ :ةـ--,كلا ةـ-7ا ¸ـن ‚ـ-ل!و .ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم ـ,و-ب-- V •اذ!و اـ|-م ـ4و=,=- ل ـ‘رVا ـ,م ‚نو, -تـ~-ل او دا - ـ,!و
•>--- V! ‚ـ->= ƒ ةـ--- -ـ·- ¿ـ-'- ^ن' €ـ~او … •>--- ) وـهو ةـ-7ا çـ-ر … 76 _-- ¿ـ-'- •انا-=' تاءوب-لا- ·,--ـ~لا د-- _ل! çـ-,لا اذه ,ـم,- -ـ-و .(
تا,†Š-لا ‚-ل!و .ف~و- -رو~ ¿- ‚--لا ا-šر و' ·ç>~لا ^--- ف~و- ا-š,- ·ة-داصلا ا-š,لا ¿- لصح- ا-- ·ل-و'- _ل! ¿اتح- ,مر -رو~
:• اح=ار •Vا-ت=ا ‚لذ Jا-ت=ا _--
ة-7ا 76 ,م ¿ا,=(او ,ا,-ت~Vا ,- ~-حت- ةم>ل ,ا,-ت~ا ç=-' ^-اذ -ح- ,ا- ¡ذلا ¡دو|-لا ,ا-كلا -'~ن ذ-م ,--مŠ-لا ¿-او وهو ‘رVا
‘رVا ¿- çه,=دو Jا=-لا 4>|- ^-~= çت- _ت= Vاج~ تVوجلا ,=' ¿- ل=ابلاو _حلا ,-- _ا,صلا ,-ت~-~و ¿-لا·لا ,-ك-ل ç-=- رو|=و
,ا,-ت~Vا ةـ-ا-- -·- لـ=ابلا ثبل --م ,وكتل ·ة~ا= ,-=ـ~-- ¿ـ-و ةب=ا- 76 ·ة-~ _-~ Jو~,لا ¿ا,=! ,- ~-حت- ة-7ا ـ,! ’·بلا Jو-- -ـ-
ƒ :¿ـه اـ|--- ¿ـتلا ةـ-7ا ـ,كلو • €-ح~ اذهو • ç-ـ~و ^ـ--- =ا •>-وح- ا-ت- ـ~ل - ج- V و ا -- ـ~ر ,م ـ‚- ب- ا- - ـ~ر' - - ,م ة- ـ~ ,- ~-حت- ةـ-7ا- …
.لب-ت~-لاو ·,~احلاو ·¿~ا-لا ¿- ة- ~
·ءا,ـ~(ا -روـ~ ¿ـ- -دو=وم ~>-لا تا--كلا -ذه ,' -ابتن>ل ”ـ->لاو ·تا--- ~>- “ـ-- (,,-) ¿ـ->-لا رذجلا ,ـم çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- ـ_ت†ا*
) :تا-7ا 64 · 76 · 103 ة-7ا ام' .( 64 ƒ : ç| -م ”· =ت ~ا ,م ,,- ت~او ¿|- …... 19 • ا---~' ا-- • ل-ا-- ¿لاتلا-و ·ة--- 19 ة-7ا ام'و .ة-~
ة-7ا ¿|- ة-نا-لا 76 ,-~- ا|--ر ,وك- ,' Jا-ت=ا €-=,- د-ص- ,حن ¿تلاو · ^ت-ا|ن _ل! ¿-لا·لا دو|- دا~- ة-ا-- ,م ,--~لا د-- _ل! و|- ·
) ة--كل ¡,مر ,-~-- >--- ƒ :¿|- ة-لا-لا ة-7ا ام' .( •ا·--= ^· م ,مو -ا - -,-'- ‘رVا ,م çه ,-ت~- ,' دار'- ) ة-7ا ا|---و … 104 ƒ :( ,م ا-- -و
•ا-- -ل ç ك - ا-‹ = - ,=7ا - -و ءا = اذ ‡ - ‘رVا او-ك ~ا ل--ا,~! ¿ -بل - - · - .…
:(,,-) ,م ”-ت†ا ¿تلا تا--كلا تا--·تم ,م ”- صح- ¿تلا ة-د-·لا ةلدا·-لا -ذه ‚-ل! ·ة-~ ل-ا-- ءا,~(ا -رو~ ¿- ة--- ل- ,' ءو~ _--
54
54 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ _لوVا ة--كلا- ,,-ت~او ة-7ا ¿- ¿-- … 64 ) ا|-ا--- د-- ¿تلاو · 19 .ة--- (
ƒ ة-نا-لا ة--كلاو ‚نو,-ت~-ل ة-7ا ¿- ¿-- … 76 .,--~ د-- _ل! ,م,- ا|ن' Jا-ت=ا €-=,- دا,- ¿تلاو
ƒ ة-لا-لا ة--كلاو çه,-ت~- ة-7ا ¿- ¿-- … 103 .-,=7ا --و ,- ~-حت- ¿تلا ة-7ا ا|--- ç- ·,و-,- _,- ,- ~-حت- ¿تلا
_لوVا ة-7ا تا--- د-- ,' ا-- :Jو-ن ^---و 19 ة-7ا ç-ر ,' ‘,ت-ن ا- ن' ا--و ·ة-~ ل-ا-- ءا,~(ا -رو~ ¿- ة--- ل-و ·ة--- 76 ,-~-
) :¿ه ةلدا·-لا ,‡- ·,--~ د-- _ل! 19 × 76 = ( 1444 ƒ ¡' ة-لا-لا ة--كلا ~--,- ,' ا-ه -'=ا--لاو çه,-ت~- ) ءا,~(ا -رو~ ¿- … 1444 .(
!!لم'ت-
 دو|- ت>-ود :,-ت-=,م _-- دو|-لا 4>ه ^~-ن --·- _-راتلا 19 :4>|لا ç- ç-ا=
ة-ـ~ _لوVا ل--ا,ـ~! ةلود ,و-رو†7ا “-ـ~' * 722 ç._ )
1
( _ـت= اـهدو=و ,-تـ~ا ¿ـتلاو ·اذو|- ةلود V! çا·لا ‚لذ ¿ـ- _ـب- çل ¿لاتلا-و ·
ة-~ 586 ) ت,-- -- اذو|- ,وك- ‚لذ-و .ç._ 136 çك= _-- اوب-ا·- ,-ذلا 4و--لا د-- ,' -جن ‚لذ ,م ç-,لا _--و .ل--ا,~! ,م ,--' ة-~ (
) وـه ,ـ-تلو-لا ,ـم --=او لـ- 19 وـه ‚--لا ~ـ--,- ,ا- (,ـ--رو†7ا) ,ـ----ابلا -ـ- _-- ل--ا,ـ~! ةلود ‰و-ـ~ -ـ-- ,ا- ثـ-ح- .•اك-م ( 19 ^-ـ~او
• ا•-' ‚--لا ~--,- ,ا- اذو|- ‰و-~ ---و (¿†وه) 19 .(ا - --~) ^-~او
: ¿-Vا •ت-تت~ن دو|-لا ةموك= ¿-وم ,م -,-=Vا ل--ا,~! ةلود ¿- ة-~,-لا -ذه _-حت- له
(ةموك= ,--ر :ر ·ةموك= :_ ·ةلود ,--ر :د ·,ا-ل,- ,--ر :ب)
25/1/1948 ,-~'تلا • ç
(JوVا ”-~--كلا 14/2/1949 ب) • ç 1 :4ا~ت--,ب† ف~و- (
• د 1 ( 1948 ,ا-~ت-ا- ç--احم ç
• _ 1 ( 8/3/1949 ر) ç 1 ,و-رو- ,- ---اد (
• _ 2 ( 1/2/1950 ,و-رو- ,- ---اد ç
”-~--كلا 2 ( 30/7/1951 :4ا~ت--,ب† ف~و- • ç
• _ 3 ( 8/10/1951 ,و-رو- ,- ---اد ç
• د 2 ( 1952 ,ت-----~--† ¿-~- ,- _اح~ت- ç
• _ 4 ( 24/12/1952 ,و-رو- ,- ---اد ç
• _ 5 ( 26/1/1954 ر) ç 2 ”-را† ^-†وم (
• _ 6 ( 29/6/1955 ”-را† ^-†وم ç
”-~--كلا 3 ( 26/7/1955 4ا~ت--,ب† ف~و- • ç
•• 28/1/1959 ب) • ç 2 :,-ن çو=ان (
• _ 7 ( 3/11/1955 ,و-رو- ,- ---اد ç
• _ 8 ( 7/1/1958 ,و-رو- ,- ---اد ç
”-~--كلا 4 ( 3/11/1959 ب) • ç 3 :,ول ,-دا- (
1
) çا- ç>~لا ^--- ,ا---~ توم _ت= --=وم ”نا- ة--ا~لا ل--ا,~! ةك--م ,' :¿هو ة-=-را- ة=-ن _ل! ,-~ن ,' ~ج- ( 953 ”-~-نا- دا~-لا '-- ç- ·ç._
çا- ”=-~و ·Jا-~لا ة|= ¿- ·‰اب~' -,~·- ·µ,بكلا ل--ا,~! ةلود _لوVا :,--,= _ل! 722 ·¿-,~لا ث-رولاو ·,ا---~ ,- اذو|- ةلود ة-نا-لاو ·ç._
çا- ”=-~و ·بو-جلا ة|= ¿- ·,---ا ,-=ب~- 586 .-,=7ا و' ة-نا-لا ,7ا ث-= ·_لوVا و' ة--ا~لا ل--ا,~! Jاو, ل-ت-ا اذكه .ç._
55
55 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
• _ 9 ( 17/12/1959 ,و-رو- ,- ---اد ç
”-~--كلا 5 ( 15/8/1961 :,ول ,-دا- • ç
• _ 10 ( 2/11/1961 ,و-رو- ,- ---اد ç
• د 3 ( 1963 Œو~-ور را,ا† ,ا-ل, رو‹--† ç
• _ 11 ( 26/6/1963 ر) ç 3 Jوك†! ¿--ل (
• _ 12 ( 22/12/1964 Jوك†! ¿--ل ç
”-~--كلا 6 ( 1/11/1965 :,ول ,-دا- • ç
• _ 13 ( 12/1/1966 Jوك†! ¿--ل ç
• _ 14 ( 17/3/1969 ر) ç 4 ,-‹م ا-لو- (
”-~--كلا 7 ( 28/10/1969 ب) • ç 4 ”ك-,- ,--و-ر (
•• 5/7/1972 ب) •••• ç 5 :¿-ا-,† وها-·~- ل--ا,~- (
• _ 15 ( 15/12/1969 ,-‹م ا-لو- ç
• د 4 ( 1973 ¿ك~--~ت- ,-~-ا- ç--ا,-!
”-~--كلا 8 ( 31/12/1973 :¿-ا-,† وها-·~- ل--ا,~- • ç
• _ 16 ( 10/3/1974 ,-‹م ا-لو- ç
• _ 17 ( 3/6/1974 ر) ç 5 ,--ار _اح~ت- (
”-~--كلا 9 ( 17/5/1977 ب) • ç 6 ,-ما† _اح~ت- (
•• 10/3/1980 ب) • ç 7 :,ام,- _اح~ت- (
• _ 18 ( 20/6/1977 ر) ç 6 ,·-- ç-=ا-م (
• د 5 ( 1978 ,و-ان _اح~ت-
”-~--كلا 10 ( 30/6/1981 ب) • ç 8 رو---~ ç-=ا-م (
• _ 19 ( 5/8/1981 ,·-- ç-=ا-م ç
• د 6 ( 1983 _و~-,ه ç--ا=
• _ 20 ( 10/10/1983 ر) ç 7 ,-ما† _اح~ت- (
”-~--كلا 11 ( 23/7/1984 ب) • ç 9 ل--ه ومو-† (
• _ 21 ( 13/9/1984 ر) ç 8 ,,-- ,و·-† (
56
56 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
• _ 22 ( 20/10/1986 ,-ما† _اح~ت- ç
”-~--كلا 12 ( 1/11/1988 ب) • ç 10 ¿ك~ن>-† بود (
• _ 23 ( 22/12/1988 ,-ما† _اح~ت- ç
• _ 24 ( 11/6/1990 ,-ما† _اح~ت- ç
”-~--كلا 13 ( 23/6/1992 ب) • ç 11 ,-ا- _ا--† (
• _ 25 ( 13/7/1992 ,--ار _اح~ت- ç
• د 7 ( 1993 ,ا-~ت-ا- ر,--
• _ 26 ( 22/11/1995 ,,-- ,و·-† ç
”-~--كلا 14 ( 29/5/1996 ب) • ç 12 ,و=-- ,اد (
• _ 27 ( 18/6/1996 ر) ç 9 وها--تن ,-ما--- (
”-~--كلا 15 ( 17/5/1999 ب) • ç 13 (¿لاحلا ,ا-ل,بلا ,--ر) _رو- çاها,-' (
• _ 28 ( 6/7/1999 ر) ç 10 4ارا- دو|-! (
• د 8 ( 2000 (¿لاحلا ةلو-لا ,--ر) Œا~ت- ^-†وم
• _ 29 ( 7/3/2001 ر) ç 11 (¿لاحلا ءار,ولا ,--ر) ,ورا† ل‹-ر' (
”-~--كلا 16 ¿- ~=تن' ( 28/1/2003 ب ç 14 ç-ر ,--,لا Ž,----ر ,--وšرŽ ( 14 ,ا-ل,ب-ل
• _ 30 ( 27/3/2003 ر با=تنا ---' و و ,و->-لا ةموكحلا • ç 11 Ž,ورا† ل‹-ر'Ž •
• د Jا,- Vو ا|ل ا~--ر 8 çا- ذ-م ةلو--ل ا~--ر ل~Vا ¿نا,-(ا ŽŒا~ت- ^-†ومŽ • 2000 ç
(ةموك= ,--ر :ر ·ةموك= :_ ·ةلود ,--ر :د ·,ا-ل,- ,--ر :ب) :¿-- ا-- ل-ل-لا _ات-م ة==>م ,--V
) دو=و _ب~ ا-م €•ت-و 16 ) ^ت~ا-ر _-- ~-ا·- ”-~--- ( 14 ) و ا~--ر ( 30 ) ا|ت~ا-ر _-- بوا-- ةموك= ( 11 ) ¿م ءار,و-ل ا~--ر ( 8 (
.ةلود ءا~šر
) ة-~,- ”--ا= اذ!و 19 4ا-|- را,= çا~- –Vا €=ر ا-- ç-احلا وه ”~--كلا ,ا-ل,بلا ,-جم ,ا- اذ! :_-بت-- ¿-اولا ç-ا= ( 16 ,-جم
) ¿-- و ,7ا _ل! ,ا-ل,- 3 ¿•--- ,-- ة-~,-لا ¿- ا~ا~' ,ا-ل,بلا ا--·= اذ‡- ..,ا-ل,- ,لاجم ( 19 دو-= ¿- V! ”~-- 12 -دا-! ,V ة-~
. _ص-' -ح- ,--~ ¿-ر' ل- çت- ,ا-ل,بلا با=تن!
) ا-ل ¿-ب- ة-~,-لا ~~= ç-احلا وه ,ا-ل,بلا ,--ر ,ا- اذ!و 5 ..-,-- ^--= ‚-ه اذ! ث-= ,~لا- “ب-,م ,مVا اذه -م'و ..,ا-ل,- ءا~šر (
..,--~-لا ,م -دا- -·--لا اذه ل-ا† ,' ذ! ,--~ ¿•- ¿- ¿•--- ا--ر اذهو
..ة-~,-لا ¿- ا|ل ,اكم >- ةموك= ,-->- ”·-- تاموكحلا ,' ا--و
) _-بت-- _ب~ ام _-- ا-=-و 8 ة-~,- ~~= ç-احلا- ,و--·-لا çه اونا- ,! ةموك= ءا~šر ( 19 ) و' ... 11 و ..‚لذ- اونا- ,! ةلود ,--ر (
ة-~ ,ا €=ر ç~ا·لا ف-~لا ,ا ا-- 2004 ) ل·-لا- دو|-لا ةلود _-- ,م ^ن' ث-= ث-= و دو|- ة-ا|ن ¿ه 19 ءاب-' çا~-نا ث-= ,م !ا--ا= (
,--,ل ة~ا-~لاو ç,حلا ~نا= ا-را- ·را,-ت~ا- ة-=,لا ~نا= ل---ل ة-,-=و ة--ا-ت=ا تا=ا~-- ةلو-لا ,--ر çا-- ¡' ,-بص--لا ,-- çكحلا
و --و~لا و ا-ناب~! و ا-نا=-,- لك~- و ءار,ولا ,--ر و ‚--لا ,-- çكحلا و ‚--لا ءاب-ا ç~--- ث-= ة-روت~-لا تا-ك--لا ¿- ا-- ..ةموكحلا
57
57 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
) او·-- تاموكحلا ءا~šر ,' ˜=>ن ^--- و ‚لاذل ا=دو-ن اك-ج-- و 4را-نا-لا و •-و,-لا 11 ) او·-- ةلو-لا ءا~šرو ,ورا~- اءا|تنا ( 8 (
ة--ك- وه و ..Œا~تك- اءا|تنا 19 _ل! ,-ت~ت~ ث-= دو|- ة--ود _-را- ¿- “- لصح- çل ةب-ج·لا ة-=اود,(ا -ذه و 2004 ç|->ه --وم ç
ة‹~ن ذ-م ةلو-لا ة~ا-ر و ءار,ولا ة~ا-ر _-- ,و,=-~- çهو ) ر,=لا ,---,·لا دو|-لا ل--- ,ورا† ,' ~-,·لا و ---~لا ,'بلا ¿لوا -- _--
ا-ل µ,~- _-- ¡و=--و ~-ج- _-اوتلا اذهو ( ~ص--لا اذه ¿- ¿-,† ¡دو|- ~ص-- -,م JوV ) ,---,~لا دو|-لا ل--- Œا~ت- و ( ç|تلود
دو|- ,-- ة-~--م ةلو-لا ءاب-' ,وكت~ و ---† ç|-م çا-تن(ا ,وك-~ ث-ح- _ا-~لا ,ورا† ة-Vو ¿- ¿|ت-ت~ دو|- ةلود ,' ¿ه و ا·--=
.ةجحلا ç|--- çو-- ¿- ب,·لا و _,~لا
:تا==>-لا -ذه ‚-ل!و
وه اذو|- ة--- ل -= • 722 çا·لا -·- ”--- ¿تلا ةلو-لا ا| ن' _~-ن Vو 722 çا·لا ,' ˜=>نو .ç._ 722 ل--ا,~! ةلود ^-- ت, مد ¡ذلا ç._
تا--ا•م ,ــم د-- وــه _لوVا 19 :¡') 19 × 38 = 722 د-·لا -ــجن د-·لا اذه اــ---ا~ اذ!و .( 1444 :¡') 722 × 2 = 1444 اذهو ·(
çا·لا _ت=و ·ءا,~(ا ة-~ ,م ة-,--لا ,--~لا د-- وه 2022 .ç
اذو|- ةلود ‰و-ـ~- Jاو,لا لـ-ت-او ·ا --,= JوVا داـ~-(ا Jا, ·_لوVا ل--ا,ـ~! ةلود ‰و-ـ~- • 586 + ¿ـ†وه) ـل -= ـ,' اـ-ه ”ـ->لاو .ç._
) وه (ا ---~ 586 ة-~لا ¿- ”نا- اذو|- ةلود ة-ا|ن ,' ç---لا -|·لا ,-ذ --و .( 19 .,صن ذ=وبن ‚---ل

وه ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و _-را- ,' _-- ,و=رŠ-لا _--ا له* 935 -ج--لاŽ _ل! ¿=,- ,' ^ناكم‡ب- ة·-,~ ة-ا=! —را-لا دار' اذ! !ºç._
ة-~ ”نا- ·ç> ~لا ^--- ·^-ا-و ,' ,-ذ- _-راتلا ~ت- ,م ,--كلا ,! ç- ·Žç>-Vاو ة--,·لا ة·-لا ¿- 935 ¿=ا,م 4ا-ه ,' -جن ل-ا--لا ¿- .ç._
ة-ـ~ ”ـنا- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ^ـ-ا-و ـ,' ,ـ-ذ- µ,=' 930 و' ·ç._ 926 تا->·-ل •ا,=نو .ل-حتـ~- -ـ- لـ- ·€ـ-=,تلا و' ”ـبلا ل|ـ~- V çو-لاو .ç._
ة-ـ~ رابت-ا ,ـ- ةـج-ا-لاو ·ةـت->لا ة-~ا-,لا 935 ‚لذ ,ـك- çلو ·‚لذ ,ـم _ـ-حت-ل çـ-,كلا ,',-لا _ل! ¿ـ=,ن ,' اـ--'ر -ـ-- ·-ا-ولا ة-ـ~ ¿ـه ç._
^ـ--- ,ا---ـ~ -ا-و ,ـ- çـ-,كلا ,ا,-لا ~-حت- çل .çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- ¡د-·لا ,اج-(ا تاـ~اهر! ,ـ|=- ,' لـب- ·Jابلا- ,ـ==-ل ,ـك- çل لـ- ·ا, ـ~-تم
) ةـ-7ا ¿ـ- V! ç> ـ~لا 14 ƒ :'بـ~ -روـ~ ,ـم ( ـ^- و م _-- çـ| ل د ام ـتو -لا ـ^-- - اـ- -•- ا-- - ƒ ةـ--- ¿ـ- ءا-لا Œ,= .….. ا--- ~ـ--,- Œ,= وـه …
) ةـ-7ا ¿ـ- ç> ـ~لا ^ـ--- ,ا---ـ~ ‚-م ¿ و ' ,ـ- ثـ--حلا ,ـ-- لـ~ولا ةـ--= اـ-ه وـهو ·~ـ--·-و 13 ) ةـ-7ا ¿ـ- ^ـ-وم ,ـ- ثـ--حلاو ·( 14 ةـ---و .(
) ا -ل :ة-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚-ل! ‚لذ ءو~ _-- .تو-لا ,م, د-ح- ¿تلا ¿ه (
) ةـ-7ا ةـ-ا|ن _ل! ·'بـ~ -روـ~ ةـ-ا-- ,ـم Œو,حلا د-- 13 وـه ·ç> ـ~لا ^ـ--- ^ـ-وم ,ـ- ثـ--حلا لـب- ¡' ·( 934 ¿ـتلاو • ءا-لا _ـ-'- çـ- ·• ا-,=
) ةـ--ك- ة-ـصت-م • ~ـ--·-و ~ـ--,- Œ,= ¿ـه ا-ل ) وـه _و-ج-لا ,وك-- ·-ا-ولا ,ـم, د-ح- ¿ـتلا ( 935 _ـ-را- وـه اذه ـ,' اـ-ه ,ـه--لاو .• ا-,= (
.ç> ~لا ^--- ,ا---~ -ا-و
) ة-7ا ¿- ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ,- ث--حلا -·- 14 ƒ :'ب~ ة ص- ,- -,†ابم ا|--- ¿تلا تا-7ا ~-حت- ·'ب~ -رو~ ,م ( ¿- 'ب~ل ,ا- --ل
..ة-اء ç|-ك ~م ) ة-7ا _ت= ا|-- ç>كلا ,-ت~-و …. 21 ƒ :_لا·- ^لو- ,م ءا-لا Œ,= -·- Œو,حلا ا--ص=' اذ!و .( تو-لا ^--- ا--•- ا--- _ل! …
) ة-7ا ,=' 21 ) وه د-·لا ,' -ج-~ ( 570 çا·لا وه بر'م -~ل çا-|نا ,=' ,' -جن ç>-Vاو ة·-لا ¿- -ج--لا _ل! ا-·=ر اذ!و .•ا-,= ( 570 ¡' ç
çا·لا ¿- ”نا- 'ب~ ة-ا|ن ,' 570 ) ـلا Œو,حلا ”نا- اذ!و .ç 570 ) ”--ا- ءا-لا Œ,= -·- ( 570 ) ـلا ,‡- ·د>--لا -·- ة-~ ( 935 ¿تلا ا-,= (
) ـلا ل-ا-- ”-ب~ 935 ة-~ ç>~لا ^--- ^-ا-و ,وك- ,' ا-ح=ر -- ,وكن اذ|-و .د>--لا لب- ة-~ ( 935 !!لم'ت- .ç._

) ة-7ا ,! ا--- * 13 ) ة-7ا ¿- ^-ا-و ,- ç>كلا ,وك- ç- ·ç>~لا ^--- ,ا---~ ‚-م ¿و' ,- ~-حت- 'ب~ -رو~ ,م ( 14 -,†ابم ‚لذ -·-و ·(
) :تا-7ا ¿- 'ب~ ةص- ,- ç>كلا ,وك- 15 • 21 ,' çو-·مو ·ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ,- ç>كلا -·- ءا= 'ب~ Jو= ç>كلا ,' ا-ه ”->لاو .(
·ç> ~لا ^--- ,ا---~ -ا-و -·- ,--لا د>- _~-- ,' ¿-وت-لا ,م ^ن‡- ^---و ,--لا ¿- 'ب~ ةك--م ل-~-ل -تما -- ·ç>~لا ^--- ,ا---~ ,ا=-~
:ة--7ا رومVا اذ|- Jو-لا ,,·-و ·,--لا _ل! ,-=~-- ,م دا~-(ا µو-- ¡,~- ,' •ا•-' ¿ -وت-لا ,مو .ة~---لا ‘رVا ¿- لص= ا--
ة-7ا ,' ˜=>- :•Vو' 18 ƒ :ة-راب-لا ‘رVا- ,--لا ¿- 'ب~ د>- ة->- ,- ~-حت- 'ب~ -رو~ ,م ا|-- ا-- را- ¿تلا µ,-لا ,- -و ç| -- - ا-- · =و
.- ,ها = µ,- ة-7ا ¿- ç>كلا ,وك- ç- .….. 19 .ç|ت-ت~-و ,--‹ب~لا دا~-! ,-
.~--لا ”ت--و ¡وا|- ¿م Œا,=Vا ‚~ا-- روصت- V :• ا-نا-
.ç> ~لا ^--- ,ا---~ -ا-و Jو= ç>كلا -·- ·'ب~ -رو~ ¿- ·,--‹ب ~لا دا~-! ,- ç>كلا ءا= :•ا-لا-
) ة-7ا ¿- _لا·- ^لو-- ·'ب~ -رو~ ¿- ·ç>~لا ^--- ,ا---~ل ç-=·لا ‚- -لا Jو= ç>كلا çتت=- :•ا·-ار 13 ...ƒ :( „ل---و ·•ا,ك† دواد Jاء او---ا
روك ~لا ¡داب- ,م .,--~--لا- „’-,·-و ·ç> ~لا ç|--- دواد J7 _-م اذه ¿-و …
) ةـ-7ا ¿ـ- çـ|--,--و ,--‹ب ـ~لا داـ~-! Jو= ç>كلا ءا= :• اـ~ما= 19 ...ƒ :_لا·- ^لو-- çـت=-و ·'بـ~ -روـ~ ,ـم ( راب ـ~ لكل , ـتا-7 ‚لذ ¿ـ- ـ,!
,روك† ) :,-ت-7ا ,' ا-ه ”->لاو … 13 و 19 ) ة--ك- ات-ت = -- ( روك† V! ç-,كلا ,',-لا ¿- ر,كت- çل ·,~ب-ل ة-ص- ·ة--كلا -ذه ,'- ç-·لا ¿م .(
6 .تا ,م :ة-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚-ل! ·‚لذ ءو~ _--و
1 ) :,-ت-7ا ,م ة-' ل- تا--- د-- ( 13 و 19 ) وه 'ب~ -رو~ ,م ( 19 ا|-ا--- د-- -رو ~لا ¿- µ,=' ة-' -=و- Vو .ة--- ( 19 .
2 ) وه ,-ت-7ا ,م ل- Œو,= د-- ( 84 .-ابتنVا ”--- تا--كلاو Œو,حلا د-- ¿- ¡وا~تلا اذهو .•ا-,= (
58
58 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
3 ) :وـه •ـ-ا-لا ,وك- ·تا--كلا د-- ¿ـ- Œو,حلا د-- اـ--,~ اذ! ( 19 × 84 = 1596 ة-7ا ـ,' ا--و .( 13 ¿و' ,ـ- ~-حت- 'ب~ -روـ~ ,م
ةـ-7ا ¿ـ- ^ـ-ا-و ,ـ- ثـ--حلا لـب- ·ç>ـ~لا ^ـ--- ,ا---ـ~ ‚-م 14 ةـ-7ا ـ,' اـ--و . 19 ,' لـ-تح- ¡ذلاو ·çـ|--,--و ,--‹ب ـ~لا داـ~-! ,ـ- ~-حت-
د-·لا ,' ا--و .ç|تلود _-,--و ل--ا,~! ¿-- دا~-( • اب-اوم ,وك- 1596 ة-ا-- _ل! ,-~- د-·لا اذه ,وك- ,' Jا-ت=ا 4ا-|- ·,-ت-7ا ,-- 4,ت~م
:ة--7ا تا==>-لا ‘ا,ت-Vا اذه ا---ل ,,- ¡ذلاو .ءا,~(ا- ^ت->-و ·ç> ~لا ^--- ,ا---~ ‚-م
) ç>ـ~لا ^ـ--- ,ا---ـ~ ـ‚- م (' 40 ^ـ--- ·^ـ-ا-و ,ـم ,--~لا د-- _ل! د-·لا اذه اـ--~' اذ‡- ^ـ---و .çـ---لا -ـ|·لا ¿ـ- ءا= اـم _ـ-و ‚لذو ·ة-ـ~ (
) :•-ا-لا ,وك- ·ءا,~(ا ة-~ _ل! ·ç>~لا 1556 + 40 = 1596 .(
) :وه 'ب~ ةص- تا-' تا--- د-- (ب 111 .ءا,~(ا -رو~ تا-' د-- وه اذه ,' ا-ه ”->لاو .ة--- (
ة-7ا _ل! ·ءا,~(ا -رو~ ة-ا-- ,م تا-7ا د-- ,' ا-ه -'=ا--لا (¿ 19 ) وه ·'ب~ -رو~ ,م 1596 !!لم'ت- .ة-' (
ة-~ ¿-و- -- ç> ~لا ^--- ,ا---~ ,! :Jو-ن ,' ,ك-- -,-ذ _ب~ ام _ل! •ادا-ت~ا 935 _-او-لا ·ç._ 1556 ,' ا-ه ”->لاو .ءا,~(ا لب-
) وه ,-د-·لا ,م ل- çا-ر' _و-جم 17 وه -رو ~لا تا--- د-- ,'و ·فحص-لا ¿- ءا,~(ا -رو~ ~--,- وه اذه ,' _~-ن Vو ·( 1556 .ة---
) :•-ا-لا ,وك- •ا·م ,-د-·لا çا-ر' ا-·-= اذ!و 17 + 17 = ( 34 .فحص-لا ¿- 'ب~ -رو~ ~--,- اذهو

ة-ـ~ ç> ـ~لا ^ـ--- ,ا---ـ~ ¿ـ-و- اـ--- 935 -روـ~ ¿ـ- دو|-لا داـ~- '--و ·_ا-~نVا اذه ,ا-و ·,-ـص- ”ـ-و- ^ـ-ا-و -ـ·- ةلو-لا ”-~نا- ·ç._
دو|-لا ¿و,= ¿- ل--- دا~-(ا ,م -|- اه-·- '-ب-ل ل--ا,~! ¿-- _>~ ل=ا,م ,=' ل--- ç>~لا ^--- ,ا---~- ·,-=~-- ¿- -دو-حمو -,·صم
,ا- ¿ـ-لا- داـ~-- اـ·-او -ـ~ج- çـ- ·• اداـ~- ‘رVا ¿ـ- ¿·ـ~لاو ^ـ--د ةـ-راحمو =ا لـ~,- ,ـ-كلاو ءا-بـنVا ~ـ-ذك-و لـت-و ة-وا-ـ~لا ¿-ا,~لا ,ـ-
.^->ه ç- دا~-لا ل=ا,م ,='- ^~-ن Jا=-لا ¿و,=- ¿|ت--~و ~-ر >- ^-ا-~ -=' Jا=-لا ,ا- ¡ذلاو ل--ا,~! ¡,ص-·لا ç|نا-- رو|=- ^ت-ا--
çا- ,وك- ,' دا~-(ا اذه ة-ا|ن ¿-وت - ا---و 2022 _-او-لا ç 1443 ة-دا= _ل! ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ,م ,-- ~لا د-- ,وك- ^---و .ـه
) :وه ءا,~(ا 935 + 621 = ( 1556 ءا,~(ا ة-ا-- ,م ,--~لا د-- ام' .ءا,~(ا -رو~ تا--- د-- وه اذه ,' ا-ه -'=ا--لاو .ة -~-† ة-~
و|- ,-=Vا دا~-(ا ة-ا|ن _ت= 1444 .ة -,-- ,--~ --·-و ·ة-~-† ,--~ ءا,~(ا çا- لب- ا--ص=' ا-ن' —را-لا ˜ =>-و ·ة-,-- ة-~
,وك-~ ‚لذ ,' €~اولاو · _ل و ' ,لك~- ل--ا,~! (ة---حلا) ç|تلود _-- ا|-- _•--~ ة-=,م ·,-ت-=,م ذ='-~ ¿-لا·لا دو|-لا دا~- ,‡- ·^---
,ـ- _ـ~-- -ـ- _-- ·Jا=-لا €-ـ~-لا çـ|ك-م _--و • اما-- اـ|-- çـ|--- _•--ـ~ -,-=Vا ة-=,-لاو ·,ـ--رو†7او ,ـ----ابلا ةـ-رو ,ـ---ا,·لا -ـ- _--
.ç|-- =ا ,او~ر ^بح~و ç>~لا ^--- ç-,م
çا·لا 722 ·•Vو' ”لا, ¿تلا ¿هو ·Jاص-نVا ت'-- ¿تلا ¿|- ·•ادا~-! ,-تلو-لا _لو' ¿ه ¿تلاو ·ان,-ذ ا-- _لوVا ل--ا,~! ,-م-- çا- وه ç._
ƒ ˜-ل ا|--- _ب=-- ¿لاتلا-و ا-هVو' .…
çا·لا 1948 çا·لا _ـ-او- ç 1367 ءا,ـ~(ا _-- _ـ•م -ـ- ,وك- اـه---و ·ــه 1368 çا·لا ¿ـ-و .ة-,-- ة-ـ~ 1967 _-- _ـ•م -ـ- ,وك- ç
ءا,~(ا 1387 çا·لا ¿-و .ة -,-- ة-~ 2022 ءا,~(ا _-- _•م -- ,وك- ç 1444 :ة-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚-ل! ^--- •ءا--و .ة -,-- ة-~
 ƒ :_لا·- ^لو- ,م ¡' ·-ءوب-لا ,- ث--حلا ة-ا-- ,م تا--كلا -- ان'-- اذ! باتكلا _ ~و م ا ---'و :…
 ƒ :_لا·- ^لو- ¿- •اداب- çك--- ا--·- ا-هVو ' --و ءا= اذ‡- :¿-7ا -جن …...
) ة--- ~--,- ا-هVو' ) وه ( 38 ) ة--- ~--,- ا--,~ اذ! ·( ا-هVو ' ¿- ( 19 ) :•-ا-لا ,وك- 19 × 38 = ( 722 ةلود ‰و-~ _-را- وه اذهو
._لوVا ل--ا,~!
 ƒ :_لا·- ^لو- ¿- - ج~-لا او- =--لو çك هو=و اوءو ~-ل - ,=7ا - -و ءا = اذ‡ - :¿-7ا -جن …...
• ) ة--- ~--,- --و ) وـه ( 72 ) ة--- ~--,- اـ--,~ اذ! ( -ـ-و ¿- ( 19 ) :•-ا-لا ,وك- 19 × 72 = 1368 و ·( 1368 ــه
çا·لا وه 1948 .ة-نا-لا ل--ا,~! ةلود رو|= ¡' ·ç
• ا) ةـ--- ~ـ--,- -,=7 ) وـه ( 73 ) ةـ--- ~ـ--,- اـ--,~ اذ! ( -,=7ا ¿ـ- ( 19 ) :•ـ-ا-لا ,وك- 19 × 73 = 1387 و ( 1387
çا·لا وه ـه 1967 .,---لا ”-- J>ت=ا çا- ¡' ·ç
• ) ةـ--- ~ـ--,- اوءو ـ~-ل ) وـه ( 74 ) ةـ--- ~ـ--,- اـ--,~ اذ! ( اوءو ـ~-ل ¿ـ- ( 19 ) :•ـ-ا-لا ,وك- 19 × 74 = ( 1406 وـهو
çا·لا _ل! ءا,~(ا ,م ·ة-,ج|لا ,--~لا د-- 1985 .ç
• ) ةـ--- ~ـ--,- çـك هو=و ) وـه ( 75 ) ةـ--- ~ـ--,- اـ--,~ اذ! ( çـك هو=و ¿ـ- ( 19 ) :•ـ-ا-لا ,وك- 19 × 75 = ( 1425 وـهو
çا·لا _ل! ءا,~(ا ,م ·ة-,ج|لا ,--~لا د-- 2003 .ç
..) :_لا·- ^لو- ¿- ^=ولا -ءا~! ,! çك هو =و اšو ~-ل ·ة·-=ص-لاو ةمو-,-لا ة--اج-(ا ا|-رو~ ,م ل--ا,~! --,ج- ¿- ل--ت- ,' ,ك-- ( ...
·¿ـ=را=لا çـ--لا- ,وه,م ل--ا,ـ~! دو=و ـ,' ,ا-بلا ,- ¿ـ--و ·ة-داـصت-Vاو ة-,كـ~·لا اـ|-ر-- Jو= ”ـك-= ¿ـتلا ة-م>-(ا ةلا|لا را--نا ةـ-ا--و
_=--لا ا-م-=ت~ا اذ!و .ل--ا,~! دو=و _-- -,م-م را-' ا|ل ,وك-~ ^=ولا -ءا~! ,‡- ¿لاتلا-و ·ç>-(ا وه JوVا ل--ا,~! _>~ ,' ¿-·- ا-م
çا- ,ـم ^ــ=ولا -ءاــ~! ة-=,م -ــت-- ,' Jا-ت=ا- Jو-- ةـج-تن _ل! لص-ــ~- ·_-ا ــ~لا ــ¿~ا- ,لا 1985 çا- ,ــ=او' _ل! ·ç 2003 ç -ذه ˜ــ=V)
) ¿--=ـ~--لا ~ـ·~-ل ,ـ-ت~ا-تنا اـ|ت--=- -,ت-لا 1988 و 2000 )ـ - ^ـ=ولا -ءا~! -رود ةـ-ا-- -ـ·- ^ن' -ابتن>ل ”->لا ( 3 ) ة-~لا ”ـنا- تاو-~ (
1988 )ــ- -رو-لا ة-ا|ــن لـب-و ._لوVا ةـ~ا-تنVا ة-ـ~لا ¿ـهو (ç 3 ) ة-ـ~لا ”ـنا- تاو-ـ~ ( 2000 ةلود ,وكتل ·_ـص-Vا ةـ~ا-تنا ة-ـ~ ¿ـهو (ç
59
59 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,وجلا çا- ¿ــ- را-|ن>ل -,ها= دو|- 1424 _ــ-او-لا ـــه 2004 دو|-لا را=-ناو اــك-,م' çــ|-ا--= ,بــ-' را-|نا -ــ·- ,ــ---ا,·لا -ــ- _-- ‚لذو ç
.•ا-,ك~-و •ا-م>-!
• ) ةــ--- ~ــ--,- او-=--لو ) وــه ( 76 ا وــهو ( ·ةــ-را-تم -ــ= -,ت- ¿ــ- ,---لا ”ــ-بل ¿ــنا-لا Jو=-ل ةــ--- ~ــ--,- اــ--,~ اذ!
) او-=--لو ¿- ( 19 ) :•-ا-لا ,وك- 19 × 76 = ( 1444 çا·لا _ل! ءا,~(ا ,م ·ة-,ج|لا ,--~لا د-- وهو 2022 .ç
 621 :¡,--لا- ¿~-~لا ءا-تلا ,مر ·ءا,~(ا ~دا= ة-~ ç
1 ) Jدا· - ة-ــ~-~لا ة-ــ~لا • 365.2422 ) Jدا· - ةــ-,--لا ة-ــ~لاو ·(•امو- 354.367 ة-ــ~-~لا ة-ــ~لا ,ــ-- _,-لا ,وك- ^ــ---و ·(•امو-
) وـه ةـ-,--لاو 10.8752 ) -ـ·-و .(•امو- 33.585 ةـ-,--لا ة-ـ~لا ,' ¡' .ة-ما- ة-ـ~-† ة-ـ~ = _و,-لا -ذه _و-جم ,وك- ·(ة-ـ~-† ة-ـ~
) -·- ا|~-ن ة-ا-بلا ة=-ن ¿- ة-~-~لا ة-~لا ¿م ¿-ت-تل دو·- 33.585 Ž--=او -رودŽ ة-ا-بلا _ل! -دو- ة=-ن ل- رابت-ا ,ك--و .(ة-~-† ة-~
) اهرا--م 33.585 Žـلا -رو-لا ”نا- ¡د>--لا _-راتلا ,م تاو-~ ¡' ¿- :ا-لءا~- ول ‚لذ ءو~ _--و .(ة-~ 19 Ž -رو-لا ,' -ج-~- ·ºŽ 19 Ž
ة-ـ~ ت'-- 604 :¡') ç 18 × 33.585 ة-ـ~ ”ـ|تناو ·( 638 :¡') ç 19 × 33.585 )ــ- -رو-لا ةـ-ا-- -ـ·- ^ـن' -ابتن>ل ”ـ->لا ,ـمو ·( 6 (
ة-ـ~لا ”ـنا- تاو-ـ~ 610 :¡') ç 604 + 6 )ــ- -رو-لا ة-ا|ــن لـب-و .ç>ـ~لاو ->ـصلا ^ـ--- Jوـ~,لا اـ|-- ثـ·- ¿ـتلا ة-ـ~لا ¿ـهو ( 6 تاو-ـ~ (
ة-ـ~لا ”ـنا- 632 :¡') ç 638 • 6 -رŠ- ”ـنا- ةلاـ~,لا -,ت- ,' ¿ـ-·- اذهو ·ç>ـ~لاو ->ـصلا ^ـ--- Jوـ~,لا اـ|-- ¿ـ-و- ¿ـتلا ة-ـ~لا ¿ـهو (
Ž -رو-لا 19 .¡د>--لا _-راتلا ,م Ž
çا·لا ل-وح- ç- اذ! 621 ) :•-ا-لا ,وك-~- ·ة-,-- تاو-~ _ل! (ءا,~(ا çا- وهو) ç 621 × 365.2422 ) ÷ ( 354.367 = ( 640.058
) :وه _را-لا ,‡- ^---و ·ة-,-- ة-~ 640 • 621 = ( 19 د-·لا ,' ا--و 19 çا·لا رابت-ا €ص- ^نا- ·¡,--لا- ¿~-~لا ءا-تلا _ل! •ا-ك-- ,-~-
60
60 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
621 çا- لـب- لـما·تن اـ-ن' —را-لا -ج-ـ~ ‚لذل .•ا•-' ¡,--لا- ¿ـ~-~لا ءا-تلV • ا,مر ç 621 ·ة-ـ~-~لا ة-ـ~لا- (çا·- -,ج|لا لـب- وـه ¡ذلاو) ç
,'و ·ة-~-† ¿ه ة-د>--لا ة-~لا ,' ,ا-بلا ,- ¿--و .ا|-ب- ا-- ç>~(ا رو|= -·- ام ة-=,م ,--ت- ‚لذ-و ·ة-,--لا ة-~لا- لما·ت-~ --·-و
.ة -,-- ¿ه ة-,ج|لا ة-~لا
 :ة-كحم ة-~ا-ر تVدا·م _-راتلا
_-رات- ,-=~-- ¿- ç|تلود ةما-! ,- دو|-لا ,--' 15 / 5 / 1948 ل--ا,~! ةلود çا-- _-را- وه _-راتلا اذه ,' ,بت·ن ,' ¿-=ت~ن Vو ·ç
_ـت= ·دو|-لا ¿ـم ب,= ¿ـ- ةـ--,·لا ,و-جلا ”-=د ,>-(ا اذه -ـ·- .‘رVا _-- ـ¿·-اولا دو=ولا- -,بـ·لاو ·لـ·-لا- اـه--- çـ-- çل اـ|نV ·ةـ-نا-لا
_ـ-رات- ةـ--,·لا Jو -لا ةـ·ما= ^ـ--- ”ـ--او ·را-لا _>=! فـ-و- •ارا,- --حت-لا çـمVا تر-ـ~' 10 / 6 / 1948 ·(_لوVا ةـن-|لا) :¿-ـ~ اـ--- ·ç
•ارا,- --حت-لا çمVا تر-~'و ·µ,=' -,م Jات-لا را- _ـ-راتلا اذه ,ـم ¿--ا~' ة·-ر' -ـ·-و .ةـ-نا-لا ل--ا,ـ~! ةلود çا-- ة-ا-بل ¿-·-لا _-راتلا وهو
_-رات- ة--,·لا Jو-لا ة·ما= ^--- ”--او ·را-لا _>=! ف-و- 18 / 7 / 1948 ل--ا,~! ةلود çا-- ل-ت-ا ‚لذ-و ·(ة-نا-لا ةن-|لا) ¿-~ ا--- ç
.¿-اولا ‘ر' _--
_-را- ^ن' ا-ل ,-ب- ءا,~(ا _-را- ¿- €=ا,لا دا-ت-ا -·- 10 / 10 / 621 :ةلدا·-لا ”حب~' ‚لذ _-- ءا--و ç

935 ç._ 586 1 ç 2022 ç
*_________________________*_________*______*______*
722

_ـ-رات- ‚لذو ·_لوVا ةـن-|لا ¿ـه ةـ-نا-لا ل--ا,ـ~! çا--ل ة---·لا ةـ-ا-بلا ـ,' اـ--,- 10 / 6 / 1948 اـ--~' اذ!و .ç 76 ة-ما- ةـ-,-- ة-ـ~
_ـ-رات- اـ|لا-ت-ا ,وك-ـ~- 5 / 3 / 2022 ــلا ”ـنا- اذ! اـم ¡ر-ن V اـ-ن' اـ--و .ç 1556 ^ـ--- ,ا---ـ~ -ا-و ,ـم ة -ـ~-~لا ,-- ـ~لا د--) ة-ـ~
_-رات- ”نا- ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ,' رابت-ا ,م ¸ا-م >- ·¸--- و' • ا,|†' --,- (ءا,~(ا ة-دا= _ل! ç>~لا 10 / 10 / 935 .ç._
ةـ-ا-- ,ـم ,--ـ~لا د-- ,ا---ـ~ -ا-و) و-- >- JوVا داـ~-(ا 935 (ç._ ) ءا,ـ~(ا _ـت=و · 621 ) :وـه ·(ç 935 + 621 = ( 1556 ة-ـ~
.ة-~-†
ءا,~(ا ,م ,-- ~لا د--و )
1
( Jاو, _ت=و · و-·- ¿نا-لا دا~-(ا )
2
) ) = ا-|--- _,-لا وه 1400.4 .(ة-~-† ة-~
) :ا| ن! ºءا,~(ا -·- ام ¡' ة-نا-لا ,- ·ءا,~(ا لب- ام ¡' _لوVا -,ت-لا --,- çك- 1556 • 1400.4 = ( 155.6 ºد-·لا اذه وه ا-- .ة-~
ة-ا-- ,م ,--~لا د-- و-- >- JوVا دا~-(ا ة-ا|ن _ل! · و-·- ¿نا-لا دا~-(ا ) :وه · 1556 + 1400.4 = ( 2956.4 د-·لا اذه ا--~- اذ!و .
) _-- 19 ) :•ــ-ا-لا ,وك- ·( 2956.4 ÷ 19 = ( 155.6 د-·لا ــ,' اــ--و . 19 ) وــه 10 + 9 ) : ــ,‡- ( 155.6 × 10 = ( 1556 د-- وــهو
ة-ا-- ,م ,--~لا و-- >- JوVا دا~-(ا .ءا,~(ا çا- _ل!
ةـ-ا|ن _ل! ءا,ـ~(ا ,ـم ,--ـ~لا د-- ام' و-·- ¿ـنا-لا داـ~-(ا ) :^ن‡- · 155.6 × 9 = ( 1400.4 ,ـ--,ت-لا _و-جم ,وك- ^ـ---و . 19 ·•اء,=
¿ـه اـ-ه ءا-بلا --=وو ·ءا,ـ~(ا -ـ·- ¿ـ-'- ة·ـ~-و ·ءا,ـ~(ا لـب- ”ـ•-نا اـ|-م -,~- 155.6 ةـج-ت-لا -ذهو .,ـ--,ت-لا ,ـ-- ¿ـ-م,لا _,-لا ¡' ·
ة-~ ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ,وك- ,' Jا-ت=ا €-=,- ¿- çها~- 935 .ç._
* 1 ç,حم 1443 _ـ-او- ــه 8 و' 9 ب' 2021 ,ـ-م-- _ـ-را- ^-·لو ¿ـنا-لا لـك-|لاو ·J وVا لـك-|لا ,ـ-م-- _ـ-را- وـه اذه ـ,' اـ-ه ”ـ->لاو ·ç
_ت= _-راتلا اذه ,مو .لك-ه ,=' 5 / 3 / 2022 ç (Jا=-لا -|- ¿- _-ب- لك-ه ,=' ,' ا-ل --Š- اذهو) ـلا Jا-ت-ا _-را- وه ¡ذلاو · 76 ·ة-~
) 4ا-ه ·¿-وت-لا ¡دو|-لا داـ~-(ا ,ـ-- ¿ـه ¿ـتلاو 209 ,ـم çا -Vا د-- •ا•-' وـه اذهو ·çا-Vا ,ـم ( 1 / 1 / 2022 çا·لا ةـ-ا|ن _ل! ·ç 1443
_ـ-رات- ,وك- ,' ¿-وت- ¡ذلاو ·ــه 28 و' 29 / 7 / 2022 J و' ـ,' ¿ـ-·- اذهو ç 209 ,ـ=' ¿ـه ة-,ج|لا ة-ـ~لا ,ـم çا -' 209 ¿ـ- çا -' ,ـ--
¿-وت-لا دو|- ,ـ=' ـ,'و . 209 J و' ¿ـه ة-,ج|لا ة-ـ~لا ,ـم çا -' 209 çا·لا ,ـم çا -' 2022 çا·لا '-ب-و .ç 1443 çو- ¿ـ|ت--و ·,ـ---Vا çو- ــه
çا·لا ام' .,--=لا 2022 .ا-=V µ,-~ ا-- ,-=Vا ç|-وب~ ة-~ ¿هو •ا•-' ”ب~ çو- ¿|ت--و ”ب~ çو- '-ب- ^ن' ”->لا- ç
 ç--او= تVVد :ءا,~(ا -رو~
ƒ :ءا,ـ~(ا -روـ~ çـ--او= ¿ـ- ءا= ـ,ولو - -و ·ا- ج ـ~ ـ,ا-ذ>ل ـ,و ,=- ç| - - - _-ت- اذ ! ـ^- ب - ,م ـç- ·لا او -و' ,ـ-ذلا ـ,! ·او- مŠ - V و ' ـ^- او-م' ل-
•Vو · --ل اـ-- ر - -و ـ,ا- ـ,! اـ--ر ,احب ـ~ ƒ .… ـ^- او-م' ل- ¿ـ=,- -ـ-- ^ـ---و ·-,=7ا -ـ-و ,ـ- ثـ--حلا _ا-ـ~ ¿ـ- اـ-ن' _ـ~-ن Vو ·,',-لا- ¡' :…
) ¿ــ- ,ــ-- •لا ــ^- ƒ _لوVا :تا,م ~>- V! çــ-,كلا ,',-لا ¿ــ- د,- çل (Jو·-م -ــ-و) ــ,' ةــ==>م اذه ¡و --و ·¿ــن',-لا -ــ-ولا _ل! ( ---و ,ا-
•Vو·-م ·ءا,ـ~(ا -روـ~ ¿ـ- ,ا-,=Vا ,ا-,-لا تدروو ·لم,-لا -روـ~ ,ـم … -ـ- _-- JوVا -ـ-ولا _-ح- ,ـ- ثـ--حلا -ـ·- (ةـ-نا-لا ¿ـهو) _لوVا
1
) ءا,~(ا çا- ( 10 / 10 / 621 :Jدا·- ·“-- ة-~ ة·-~ _ل! ·ة-~/,|† /çو- :ة·-~ ,م ^--وح- --- ·ç 621.849 .ç
2
) çا- ¿-وت-لا و-·- ¿نا-لا دا~-(ا Jاو, ( 5 / 3 / 2022 :Jدا·- ·“-- ة-~ ة·-~ _ل! ·ة-~/,|† /çو- :ة·-~ ,م ^--وح- --- ·ç 2022.260 .ç
61
61 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,---ا,·لا ƒ : •Vو·-م • ا--و ,ا-و _-~ ,م ç-·لا او-و' ,-ذلا ~ج·- ,- ç>كلا --- ·-,=7ا --و ,- ث--حلا -·- تءا= (ة-لا-لا ¿هو) ة-نا-لاو ·…
ƒ :ç|لو-و ·¿|ل(ا --ولا •Vو·-- ل ا-- ر - -و ,ا- ,! ا--ر ,احب ~ .… ƒ :_لا·- ^لو-- çت=- ءا,~(ا -رو~ ,' -ابتن>ل ”->لاو ا,-بك - - ,ب- و .…
¿- ةما|لا Jوحتلا ة=-ن ^ن' --ولا _ -ح- --- ---~لا ل-ا-تلا ˜=V ·ة--ا- ل=اب-ل --·- çو-- ,ل _ح-ل لج-جم , ,صن _ل! -رو~لا ç--او= ,-~-و
ƒ :فـ-,~لا ثـ--حلا ¿ـ- ءا= -ـ-و .ç>ـ~(ا را~تناو Jا=-لا 4>ه ^ـن! ة-,~بلا _ـ-را- :,·لا ةـ-' ـ^ل ـ,ك - çل و ·•ا- ل و ذ=ت- çل ¡ذلا = --حلا ل-و
•ا,-بك - -, ب- و J ذلا ,م „¿ل و ^ل , ك - çل و ·‚- -لا ¿- „‚-,† .…
•ها-م ة|=اوم ¿- ·ç|--- =ا ç·ن' ,-ذلا ‰ا,~ راصتنا Jو= ~-حت- ا|ن' 4ر-- ·ا|---او= ¸وص=لا ^=و _--و ·ءا,~(ا -رو~ل ,--ت-لا
ةـناكم ¿ـم çء>ت- ةـ--لا- تV وح- _ل! ¡ دŠ- راـصتنا ^ن' و-ب-و ·_ـحلا لـهV ةـب-·لا اـ|-- ,وك- ةـ--=- çـ=>م ¿ـ- ·,ـ-لا•لاو çـ|--- بو•·-لا
ƒ ,ـ--لا·-ل اـ|-- اـ--را- ¿ـتلا ‘رVا ƒ :,ـ- ç>كلا ث-= ·ةـح-ا-لا ةـ-ا|ن ,ـم تا-7ا ءاـص=! _ل! اـ-·-د 4ارد(ا اذهو ·… ·çـ|--- ”ـ-·ن' ,ـ-ذلا ‰ا,ـ~
,ـ-لا•لا Vو ·çـ|--- بو•·-لا ,ـ-- ·,ـ-لا•لا Vو çـ|--- بو•·-لا _-- _ـحلا ‰ا, ـصلا راـصتنا اـ|-و~وم ¿ـتلا ·ءا,ـ~(ا -روـ~ ةـ-ا-- _ل! ·…
وـه ·ءا,ـ~(ا -روـ~ ةـ-ا-- ¡' ·لـح-لا -روـ~ ةـ-ا|ن _ل! ·-,-بلا -روـ~ ةـ-ا-- ,ـم تا-7ا د-- ,اك- 2022 !!لم'ت- .ةـ-' çاـ~- –Vا ,' ~ـ-ج·لاو
.=ا ^--و ·^-ح- ¿-ا- ¿- ا|---'و ةج-ت-لا -ذه _ل! ل~و- را,=

) ة-7ا ·---ا-لا -رو~ ¿- ءا=* 21 ƒ : ^مو- ~=ا=- ç>~لا ^--- _~وم ,ا~ل _-- ( Vو ·çكل =ا ~ت- ¿تلا ة~---لا ‘رVا او-=دا çو- ا-
,-,ـ~ا= اوب---ت- ç-را-د' _-- او --,- ,بـ=' ¿ـتلا ·ةـ~---لا ‘رVا ,-=ـ~-- او-=-- ,' ^ـمو- ,ـم ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~وم ~-=- ةـ-7ا -ذه ¿ـ- ·…
-ـ·- ةـ~---لا ‘رVا çـ|لو=د ,ا-و .‘رVا ¿ـ- ,و|-ت- ·ة-ـ~ ,ـ-·-ر' çـ|--- ”ـم,ح- ·اوـ~-ا--و او-ب= çـ|ن' çو-·مو .ا|نو-=--ـ~ çـ|ن' ¿ـ=ولا
.ç>~(ا لب- ¿-و ¡ذلا ·JوVا دا~-لا --و Jوصحل •,م,لا Jو= ,- ,=-لا ’·- • ةم--م ‚لذ
ة->ل ,--ت-لاو 104 ·ة~---لا ‘رVا ¿- ¡دو|-لا ¿---ا,~(ا دو=ولا ة-ا-- ,- ~-حت- ا|ن' -ج- ءا,~(ا -رو~ ,م ,-ن ¿- ^ت-ا|ن ,-و
·^ـ-اب-'و ¡دو|-لا Jا=-لا 4>|- ,ـجحلاو ,ـج~لا _ـ=-- ,ـ-= ‘رVا ƒ : ,-داـ~-(ا Jو= -اروتلا ¿ـ- -دراولا -ءوب-لا ¸=-- اـ|ن' ¡' ـ,م ا- - -و
•ا-- -ل ç ك - ا-‹ = - ,=7ا - -و ءا = اذ ‡ - ‘رVا او -ك ~ا ل--ا,~! ¿ -بل - - · - .…
ة-7ا ,م تا-7ا د-- ,' -ابتن>ل ”->لا 21 ة-7ا _ل! ·---ا-لا -رو~ ,م 104 وه ءا,~(ا -رو~ ,م 1443 .ة-'
 : ¿لاه ~نذم
لـ- ¿ـ- ^ـ-رود ¿لاه ~ـنذم لـ-ك - 76 ¿ـ- •انا-='و ·-,م ة-ـ~-† ة-ـ~ 75 اـم--- ¿لاه ~ـنذ--ل -رو-لا ةـ-ا-- ـ,' ,و,بـت·- ‚--لا ءا--- و .ة-ـ~
ة=-ن _ -~-و ·,-~لا ,م ^ل ة=-ن ب,-' ¿- ,وك- ام--- ~ن ذ -لا ‘رVا له' µ,-و .¿وVا ة=-ن _ -~-و ·,-~لا ,- ^ل ة=-ن -·-' ¿- ,وك-
.’-•حلا
çا- -,-=Vا ^-رود '-- ¿لاه ,' ا-ه ”->لاو 1948 ¿لاه ¿=,- _تم ة-,·-ل -,--- ة-ك-- ¿=ا,م ¿- ”-ح- --و .‚--لا ~ت- ¿- ‚لذ -جنو ·ç
^ـ-رود ”ـنا- اذ‡- ·‚لذ ر --ن ـ,' اـ--ك-- ,ـكلو .‚لذل ‘,·ت- ,ـم -ـج- ç-- ·-,-=Vا ^ـ-رود لـ-ك-ل ·¿وVا ةـ=-ن _ل! 76 ةـ=-ن ¿ـ- ,وك-ـ~- ·ة-ـ~
çا- ¿وVا 2024 ^ــ-رود ”ــنا- اذ!و .ç 75 çا- ¿وVا ¿ــ- ,وك-ــ~- ·ة-ــ~ 2023 çا-=تــ~V ةـ---- تا--بــ=- ç--- بات- _-- ”ــ·-وو .ç
¿لاه ,' -'=ا--لا ”نا- ةم,>لا تامو-·-لا- ,-و-ب-كلا --و,- -·- ^ن' ^-- -=و و ·(‚--لا ç--و ,-و-ب--و,ك-م) :^-~ا ·‚--لا ç-- ¿- ,-و-ب-كلا
çا- ¿وVا _ل! دو·-ـ~ 2022 Jا-ت=ا ,ـم ’ـ·بلا ـ^-هوت- -ـ- اـم ‚لذ ¿ـ-·- Vو ·¿لاه ~ـنذ-لا -رودو -ءوب-لا ,ـ-- _ـ-ا=- 4ا-ه ,وك- ‚لذ-و .ç
^ـ->ه ,وك-و Jا=-لا ¿,=- اـم---Ž :Jو-ن ,' ,ـ-- _,- >- ·-ءوبن ¿ـ- تدرو ةـم>- ^ـنو- ,ـ- ,ـمVا -ـ-,- V لـ- ·,ـ~بلا -ا-= ¿ـ- 4>-Vا ,ـ--'-
çا·لا دو|-و 2022 .Ž,-~لا ,- ^ل ة=-ن -·-' ¿- ~نذ-لا ,وك- ·دو|-و ^->ه ,وك-و Jا=-لا ¿,=- ام---Ž :Jو-ن و' Žç
_ـ-رات- ¿لاه ~ـنذم ,ا-لا µ'ر 10 / 2 / 1986 اـهرا--م - -م ¿ـ- -رو-لا فـصن ¿ـ=- -ـ- ,ا-و ·’ـ-•حلا ¿ـ- ,ا- اـم--- ¡' ·ç 38 ة-ـ~
) ¡' ·ة-~-† 19 × 2 ¿- ^-رود ل-ك- Œو~- ا|~-ن ة-,~لا- ,-~- ¿-- اذ!و ·( 76 ^ل -رود ,=' ل-ك-~ ,-و-ب-كلا تا-=·م _-و ,كلو .ة-~
¿ـ- 75 çا·لا ةـ-ا-- ¿ـ- ^ـ-رود '-- ذ! ·ة -ـ~-† ة-ـ~ 1948 çا·لا ,ـ=او' ¿ـ- ا|--ك-ـ~و ·ç 2022 ,ـم ---لا ,' ˜=>-و .ç 10 / 2 / 1986 ç
,=او' _ل! 2022 ¿ه ç 38 ) ¡' ·ة-,-- ة-~ 19 × 2 çا- تا-ا-- ,م - --لا ,'و .( 1948 _ل! ·ç 10 / 2 / 1986 ¿ه ç 38 .ة -~-† ة-~
_و-ج-لا ,وك- ‚لذ-و 75 çا- -·- تداد,ا -- ~نذ-لا ة-,~ ,' ¿-·- اذهو ·ة-~-† ة-~ 1986 !º-ءوب-لا- _-·ت- ةلVد ‚لذل ل|- .ç

لب- با~حلا ,' ان,-ذ ,' _ب~ 621 ·¿~-~لا- -,ج|لا لب- ام :,=' _-·--و .ة-,--لا ة-~لا- اه-·- با~حلا ,'و ·ة-~-~لا ة-~لا- وه ç
ا|•-•= ة-ا-- _ل! ل--ا,~! ¿و' , -- .ç>~(ا- ¸ا= ¡,--لا ,'-و ·¡,--لا- -,ج|لا -·- امو 38 ,---~-لا دو·~ ة-ا-- ,مو .ة -~-† ة-~
ç|=و' _ل! ’-•حلا ,م 38 -·- ^ت-,= ¿- _,~- ¿لاه ,' ˜=>- .دو|-لا ’-•= ة-ا-- ¿-·- ’-•حلا ,م ,---~-لا دو·~و ·ة-,-- ة-~
çا- 1986 .¿~ا-- ,م, ¿- çتت~ _حلا ةلو~ ,'و تا· -وتلا ل- ,م _,~' çلا·لا ¿- تا,-·ت-لا ,' ل-ا--لا ¿- ˜=>-و ·ç
62
62 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
·¿لاه ~نذ-ل -رود ,=' -ذه ,وك- ,' ,ك--لا ,ـم ^ن' ,و-ك--لا ,-ذ-و -ءارو ف-=-~و ·^ـ-رود ^لا--! لب- تاو-~ ة->- را--نVا ¿- '-ب-ـ~و
--|~- çل Œا-= را~تناو اــ|->هو اــ|->-! _ل! ¡دŠ-ــ~ اــ-م ةــ--اب-لا ة‹-بلا _-- ,-Š-ــ~ داوــ~لا -ــ--† اماــ~ اــنا=دو -,=-Vا ,ــم لــ-و= ~ــنذ
.¿لاه ~نذم ~-·- ¿- دو|-لا ¸,= --Š- ام اذه و ^-رود ^لا--! --- ~نذ-لا ,ج--- ç- ·ة-,~بلا
 : توب~لا
 :ة-دو|-لا ¿- ”ب~لا
) _اح~(ا ·(,--و>لا) ,-~ ¿- ءا= * 25 V ·çكبه' ¿تلا ‘رVا _ل! çت‹= _تم :ل--ا,~! ¿-- ¸و' :ءا--~ لب= ¿- _~و-ل ب,لا Jا-و™ :(
‘رVا €ـ-,- اـ|--- ة·-اـ~لا ة-ـ~لا اـم'و .اـ-|ت-- ¿ـ-=او ·تاو-ـ~ ”ـ~ ‚ـم,- ç--و ·تاو-ـ~ ”ـ~ ‚--= _ر,ا ·ة·-اـ~لا ة-ـ~لا ¿ـ- اـهو-ر,-
,ة=ار ة-~ ,وك- ل- ·Jو ح-لا ‚م,- ~-- ف=-- Vو ·^~--- ا-ن ¡ذلا ‚-ر, -صح- V .‚م,- ç --- Vو ·‚--= ا|-- _ر,- V ·ب,-ل • اتب~ ا|-=·-و
ةـ·-,† çاك=' ل-ـص-- -ـ·-و ·œ‘ر>ل ) _احـ~(ا ¿ـ- Jو-- ·-ذه ة·-اـ~لا ة-ـ~لا 26 ·ا-اـ~ولا -ذه لـك- او--·- çلو ¿نو-ت-ـص- ,! ,ـكلو ...™ :(
·بو·~لا ,ـ-- çـكتت†' ... ¸ـ=ا--لا ~ـ-,لا- çـك--ت-' ¿ـن‡- ·¿ـ-ا--م çـت-كن لـ- ·¡ا-اـ~و لـك- او--·- çلو ·¿ـماك=' çـته,-و ¿ـ•-ا,-ل çـ-,ك-- ,!و
çـتن'و اـ| ت ~=و ,--ـ~ Jاو= ا|-وبـ~ ةـ=ار ‘رVا ¿-وتـ~- ,ذ---- .~-ا,= _ل! çـكن-مو ·,ـ-- _ل! çـك~ر' Jو='و ·çـك-=V 'و ¿--ـ~ çـك--- د,='و
تاو-ـ~ ¿ـ- اـ|- çـ·-- çل ¿ـتلا اـ|ت=ار ,ـ- اـ| ت ~=و çا-' ¿ـ- ‘و·ت- ·ا|-وبـ~ ,--ـ~ ¿-وتـ~-و ·‘رVا _ا-,- ,ذ‹--= .çـك-ا--' را-د ¿ـ- ,وتت~م
.œ...ا|--- ,و--- - çت-- ام--- çك-وب~
) _اح~(ا (¿نا-لا çا-Vا راب=') ,-~ ¿- ءا=و * 36 ^-ا--Vو ^ل •ا--ب- اوحب~'- ·ل-ا- _ل! ف-~لا ,م اوجن ,-ذلا ,صن ذ=وبن _ب~و ...™ :(
¿اتن! ,-- ,م ”--- ا|ن' ذ! ·ا|-وب~ ‘رVا ¿-وت~- _ت= ·ا-مر! ,ا~ل _-- ^- _=ن ¡ذلا ب,لا ç>- çت- ¿كل ‚لذو .,را- ةك--م ”ما- ,' _ل!
çا-' لـ- ¿ـ- ”تبـ~ اـ|نV ·ا|-وبـ~ ‘رVا ”-وتـ~ا _ـت= ...™ :µ,=' ة·-ـص- -راب·لا -ذه تدروو ·œة-ـ~ ,-·بـ~ ءا•-نا _ـت= اـ|-ا,= çا-' لـ-
.œة-~ ,-·ب~ Jا--( ·ا|-ا,=
 :ç-,كلا ,',-لا ¿- ”ب~لا
اـ-ن-لا ـ,'- -ـ-ت·- çـ|•·- ـ,' اـن-=و -ـ-و ·ةـ~---لا ‘رVا- _-·ت- اـ-- ¸وـص=لا ^ـ=و _--و ·Jاو,لا- ة-دو|-لا -,-اذلا ¿ـ- توب ـ~لا “ـب-را
) çا·لا ¿- Jو,ت~ 6000 ) د-·لا- ة->- ^ل توب~لا ,' ,مVا ة~>=و .Jاو,لا ¿-·- ة·-ا~لا فلVا ,V اذهو ·¡,ب- ( 7 ,',-لا ¿- €~اوو .(
¿- تر,ك- (”ب~لا) ة--- ,' ,=-لا ”--- ا-مو .ت>-ص-تلا ,- ,=-لا ’·- ·ç>~لا ^--- _~وم ,-د ¿- دو=و ا|ل ”ب~لا ة·-,† ,' ç-,كلا
) çـ-,كلا ,',-لا 5 _و-ج-لا ,وك- ·(,وتبـ~- ·ç|تبـ~) ¿ـت--- اـ|-ل! فـ-~' اذ!و ·تا ,م ( 7 ـ,' • ا•-' ,ـ=-لا ”ـ---و .تا,م 3 :¿ـهو اـ|-م تا---
فحص-لا ¿- ا|ب--,- ¿تلا -رو~لا ¿- تدرو ·(,وتب~- ·ç|تب~ ·”ب~لا) 7 ة-7ا ¿- د ,- ç-,كلا ,',-لا ¿- ”ب~لا ة--كل ,-ذ ,=' ,'و . 124
.ءا,~(ا -رو~ _ب~- ¿تلا -رو~لا ç--او= ¿- ¡' ·لح-لا -رو~ ,م

 :_-راتلا ¿- توب~لا
”•م -- ,وك- توب~ ل- ¿- 7 --,- ا|ن' -ابتن>ل ”->لا º ة-,--لا ,- ا|-- ة -~-~لا --,- çك- .تاو-~ 76 ç-,لا- ان,-ذ - اذهو .•امو- 76
ة-7ا ¸وص=لا ^=و _--و ·ءا,~(ا -رو~ ¿- 76 ة-7ا ام' .¿ا,=(ا ,- ~-حت- ¿تلا 77 ة-7ا ¿- ,-ذ ام ,' _-- ¸-- ¿|- 76 ة-~ وه
وـه اـ|-ا--- د-- ـ,' ”ـ->لاو ·لب-تـ~-لاو ¿ـ~ا-لا ¿ـ- 11 ) :^ـ---و ةـ--- 77 ÷ 11 = 7 ة-7ا ,ـم تا--كلا د-- ـ,' ˜ـح--و .( 124 -روـ~ ,ـم
ƒ :ءا,~(ا -رو~ ,م _لا·- ^لو- _ت=و ·”ب~لا ا|-- ,-ذ- فحص-لا ~--,- ¿- ة-' ,=' ¿ه ¿تلاو لح-لا باتكلا _~وم ا---'و ) ا•-' وه … 77 (
.ة---

) (ل-ء,~! ¿--) -راب·ل ¿نا--·لا ç~,لا _-و ة-د-·لا ة---لا 364 ) ¿|- ·(ل-ء,~! او--) -راب- ام' .( 361 ) وه اذهو ( 19 × 19 ”->لاو .(
) ¿ه :(ل-ء,~!) ة--كل ة-د-·لا ة---لا ا-- ·(اص-Vا -ج~-لا) -راب·ل ة-د-·لا ة---لا ,' ا-ه 302 (”ب~لا) ة--كل ة-د-·لا ة---لا ,' ,-= ¿- .(
) ¿ـه 493 ) ¿ـ|- (çا,حلا -جـ~-لا) -راب·ل ةـ-د-·لا ةـ---لا ام' ·( 418 ) وـه اذهو ( 19 × 22 + اـص-Vا -جـ~-لا) :ـل -= _و-جم ,وك- ^ـ---و .(
) وه (çا,حلا -ج~-لا 779 ) ¡' ( 19 × 41 .(
) ,-- توب~لا د-- 586 ) و (ç._ 1948 ) وه (ç 361 • ا-وب~ ( )
1
( .(اص-Vا -ج~-لا) ل -= ‚لذ-و (ل-ء,~! او--) ل -= وه اذهو ·
) ,-- توب~لا د-- ,'و 586 ) و (ç._ 1967 ) وه (ç 364 .(ل-ء,~! ¿--) ل-= وه اذهو ·• اتب~ (
) ç-ر توب ~لا ,ا- ,--لا دو|-لا Jو=د -·-و 365 .ة-ك-- -رود ”--ت-ا ‚لذ-و (
1
) çا- اذو|- ةلود ‰و-~- _لوVا ل--ا,~! Jاو, ل-ت-ا ( 586 çا- ة-نا-لا çا--و ·ç._ 1948 çا- ,--لا Jو=دو ·ç 1967 .ç
63
63 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ة-~ ,صم ,,- ç -~- ¿نا-لا ,-~مر ,' ا--و .¿نا-لا ,-~مر وه ¿و,=لا ,و-,- 1224 -=' ¿- تاو-~ ,~- ---ل ,صم çك=و ·ç ._
) ة-ـ~ ,وك- ,' ام! ¿و,=لا ة-ـ~ ,‡- ·, ـ,ا- ,Jو- ¿ـ- •اما- ,ـ-,~-و ·Jاو-Vا 1214 ) و' (ç._ 1204 -ذه ‚ـ-ل! ف-ـ~ اـم ءو~ _--و (ç ._
:تا==>-لا
1204 ç._ .,و-,- 4>هو ,صم ,م ل--ا,~! ¿-- ¿و,= ,ا-
953 ç._ .ç>~لا ^--- ,ا---~ -ا-و ”نا-
722 ç._ .ة-لا-~لا _لوVا ل--ا,~! ةلود ,-م-- ,ا-
586 ç._ .ة--و-جلا اذو|- ةلود ,-م-- ,ا-
1948 و ç 1967 ç 2004 و ç 2022 4>ه ç- ·ة-نا-لا ل--ا,~( ¿-وت-لا Jاو,لا ة-ا-- ç- ·,--لا Jو=د ç- ·ل--ا,~! çا-- :تاو-~ ¿ه ç
.لماكلا- ç|لاو,و Jا=-لاو دو|-
 :,' ف-~ ا--- -ابتن>ل ”->لاو
• çا- لب- ة-,ب·لا ,--~لا د-- 1204 ¡وا~- ·ç._ 365 .,-~لا Jو= ‘ر>ل --=او ة-ك-- -رود ¡وا~- اذهو ·•ا-وب~
• çا·لا ,م 1204 çا·لا _ل! ç._ 935 4ا-ه ·ç._ 38 ) ¡' ·•ا-وب~ 19 × 2 .(
• çا- (ةــ-لا-~لا) _لوVا ل--ا,ــ~! ةلود Jاو, ,ــم 722 çا- (ةــ--و-جلا) اذو|- ةلود Jاو, _ل! ·ç._ 586 ) 4ا-ه ·ç._ 19 (
.•ا-وب~
• اذو|- ةلود Jاو, ,م 586 ة-نا-لا ل--ا,~! çا-- _ل! ·ç._ 1948 4ا-ه ç 361 ) ¡' .•ا-وب~ 19 × 19 .(
• çا- ,---لا ”ــ-- ,ــم ¿و,=لا ,ــم 586 çا- -دو·لا _ل! ç._ 1967 4ا-ه ç 364 ¿ــ--) ــل-= ا---ــ~' اــ-- اذهو .•ا-وبــ~
.فحص-لا ç~ر _-و ·(ل-ء,~!
• ) çـ-ر توب ـ~لا 365 لـب- توب ـ~-ل ^ـ~-ن د-·لا وـهو .توب ـ~لا ,ـم --=او ة-ك-- -رود لـ-تك- ‚لذ-و ·,--لا Jو=د -ـ·- ,وك- (
.,صم ,م ¿و,=لا _-را-
• ç>ـ~لا ^ـ--- ,ا---ـ~ -ا-و ,ـم توب ـ~لا د-- 935 ç._ ¿ـ-وت-لا Jا=-لاو دو|-لا Jاو, _ل! çا- 2022 ) وـه ç 422 د--و .(
) وـه ç>ـ~لا ^ـ--- ,ا---ـ~ -ا-و _ـ-را- _ـت= (¡,بـ·لا) _ـ-ر'تلا ةـ-ا-- ,ـم توب ـ~لا 403 _,-لا ,وك- ^ـ---و ·•ا-وبـ~ ( 19
) ءا,ـ~(ا -روـ~ ~ـ--,- اـ-·-= اذ! .• ا-وبـ~ 17 ) اـ|-ا-' د-- _ل! ·( 294 ) ا|-ـ~ا ل-= _ل! ·( 111 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ·( 17 +
294 + 111 = ( 422 .
• çا·لا 2022 ) ¡,بــ·لا çا·لا _ــ-او- ç 5782 ) :وــه çا·لا اذه _ــت= توبــ~لا د-- ــ,' اــن-=و -ــ-و ·( 5782 ÷ 7 = ( 826
4>|لاو Jاو,لاو _ا=-نVا _ـ-·م ^ـ-- توبـ~لا ـ,' çو-·مو çا·لا -ـ·-و 2022 ,ـ-ذ دو|--ل ,وك- ,ل ل- = ـ,' اـ-ه ¸ـ=ا--لاو .
• ا•-' وه (ل-ء,~! ¿-- ”ب~) 826 .
• çا·لا ¿ـ- 1969 ) ¡' ·توبـ~لا ,ـم ةـ-ك-- -رود ”--ت-ا ç 365 .,--لا ,ـم ¿و,=لاو اذو|- ةلو د Jاو, ,ـم •ءا-ت-ا ·•ا-وبـ~ (
) ¡,ب·لا çا·لا Œداص- çا·لا اذه ¿-و 5730 ) ,و-,ك-ل ,-·لا فصن -,ت- ل--- ,--~لا ,م د-·لا اذه ,' ا-ه ”->لاو ·( 14 (
) -رو -لا ¿- çا·لا اذه ¿--و .ة-,~بلا تارا•حلاو ·ة-نا~ن(ا ,-- ---حتل را-7ا ءا--- لب- ,م ç-=ت~- ¡ذلاو 302 د-·-ل (
) 19 ) د-·لاو ( 302 -رو-لا ¿ــ- ,--لا ”-ت=ا ل--ا,ــ~! ةلود ــ,' ¡' .¿ــنا--·لا çــ~,لا _ــ-و (ل-ء,ــ~!) ةــ--- ــل-= وــه (
) د-·-ل (ل-ء,~!) 19 .(
• çا·لا ¿ـ- 1969 ) ¡' ·توبـ~لا ,ـم ةـ-ك-- -رود ”--ت-ا ç 365 -,ت-لا ,ـمو ا-وبـ~ ( 1969 _ل! ç 2004 4ا-ه ç 5 توبـ~
.Jا-كلاو çا-تلا-
• çا·لا ¿- 1948 ة-~ _لوVا ¿|ت-- ,-ت-=,م ¿- ,-=Vا دا~-(ا '-- 2004 -جن ç 8 Jا-كلاو çا-تلا- توب~ .
• ) ¿ه ل-جلا ¿- (¡د>-م) ة--- ة--- 95 ) :^---و ·( 2022 ¡د>-م + 95 = ( 2117 ) د-·لا اذه ¿-و 302 .توب~ ( ل|-
اـ-|-ا=-نا ¡' ·,ـ-=Vا دو|- توبـ~ _-- ‚لذ J-- -روـ~ çـ--او= ¿ـ- تءا= (”بـ~لا) ةـ--كل دورو ,ـ=' ـ,' _ـ~-ن Vو !º
.ءا,~(ا -رو~ فحص-لا ~--,- ¿- اه-·- ¿-'- ¿تلاو ·لح-لا
• وه (,--~ ¿ب~) -راب- ل-= ,' ا-هابتنا ”-ل --و ·,--~ ¿ب~ ل- ¿-• ا-=او •ا-وب~ 4ا-ه ,! ا--- ,' _ب~ 302 ل-= ¡' ·
!!لم'ت- .ل-ء,~!
• ,ـم ,-- ـ~لا د-- 935 _ل! ç._ 621 وـه ç 1556 ,ـم ة-ـ~-~لا ,--ـ~لا د--و .ة -ـ~-† ة-ـ~ 621 _ل! ç 2022 اـ-- ·ç
:وـه ·ـا --- 1400.4 :_,-لا ,وك- ^---و .ة -~-† ة-ـ~ 155.6 وـه اذه ـ,' اـ-- -- ,' _بـ~و .ة -~-† ة-ـ~ 1 _-- 19 ,ـم
_,=- اـ--- اذ‡- .,ـ--,ت-لا _و-جم 155.6 çا·لا ,ـم ة-ـ~ 935 çا·لا ¿ـ- اـه--- ,وك-ـ~- ç._ 779 çا·لا اذه ,--ت-و .ç._
:ة--7ا رومVا-
64
64 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
779 ) وـه 19 × 41 -ـ·- ·( 57 çا·لا ,ـم ة-ـ~ 779 çا- ¿ـ- ¡' ·اذو|- ةلود ”لا, ç._ 722 -ـ·-و .ç._ 57 çا·لا ,ـم ة-ـ~ 1967 ç
·دو|- Jاو, ¿-وت- د-·لا اـ--,~ اذ!و 722 ¿ـ- 2 ) :•ـ-ا-لا ,وك- 722 × 2 = ( 1444 فـ-ا•-لا وـه د-·لا اذه ـ,' اـ-ه ”ـ->لاو 19 ,ـ-·ل
¡' ·^-ت-=,م ¿- ,-=Vا دو|- دا~- 76 ,م ة -,--لا ,--~لا د-- • ا•-' وهو 621 _ل! ç 2022 .ç
) وه (اص-Vا -ج~-لا) ل- = 361 ) وه (çا,حلا -ج~-لا) ل-=و ·( 418 ) وه ,---جلا ,-- _,-لاو .( 57 ) :وه _و-ج-لاو .( 361 + 418 (
= 779 ) اذهو . 19 × 41 ) ــ,' اــ-ه ”ــ->لاو .( 41 -روــ~ ةــح-ا- ¿ــ- _لا·- ^لو- ,ــم (_ل!) ةــ--- ¿ــ-وم _ل! ¿ــ·م ,ــ=ناو .(_ل!) ــل-= وــه (
ƒ :ءا,~(ا ا ص-Vا - ج~-لا _ل! çا,حلا - ج~-لا ,م •> -ل -- ب· - µ, ~' ¡ذلا ,احب~ .…...

 :توب~لا _و-جم ,- اذام
) ¿ه (”ب~لا) ة--كل ة-د-·لا ة---لا 493 ) ا|-ب~- ¿تلا ة·-ا~لا ة-~لا وه توب~لا ,‡- ا--'ر ا--و .( 6 _ا=-نVا ,وك- ç- ·ل-·لا ,م تاو-~ (
) د-·لا ¿ـ- (”بـ~لا) ةـ--- ـل -= ب,•- اـ--- اذ! !º_ا=-نVا _بـ~- ¿ـتلا ” ـ~لا تاو- ـ~لا ¿ـه اـ-- .ة·-ا ـ~لا ¿ـ- 6 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ( 493 × 6 = (
2958 ¡' ·دو-ح-لا JوVا دا~-(ا ^-- '-- ¡ذلا çا·لا ة-ا-- ,م ,-- ~لا د-- وه اذهو 935 ,-=Vا دا~-(ا ^-- Jو,- ¡ذلا çا·لا ة-ا|ن _ل! ·ç._
·¿-لا·لا 2022 ç .
د-·لا ــ,' ,ــه--لا ,ــمVا 2958 ·”بــ~لا ·ل-ء,ــ~! او-- ·اــص-Vا -جــ~-لا ·çا,حلا -جــ~-لا) :ةــ-لاتلا تا--كلاو تاراب·لا ــل- = _و-جم وــه
Œ>ت=Vاو .(ل-ء,~! ·ل-ءا,~! ¿ـ-- ·ل-ء,~! ¿--) :¿ـ|- •ا=-لو • ة-ات- ا|- -= ف-ت=- ¿تلا ام' .•ا=-ل و' ةـ-ات- اـ|- -= ف-ت=- V -ذهو .(ءا,~(ا
: ¿ح-~و- Jو-= ¿-'- ا---و ..ل-ء,~! ة--- ¿- ˆوح-م وه ا--

 :,-=Vا ç|-وب~
) ـ,' _ل! -ابتنVا اـ-ت-ل ,' _بـ~ 5 ) ــلا Jا-ت-ا çو- وـه (راذ' • ,رام 76 ,ـم •ءا-ت-ا ·ة-,-- ة-ـ~ ( 10 / 6 / 1948 _ـ-را- وـه ¡ذلاو ·ç
:تا==>-لا -ذه ‚-ل! ^---و .ة-نا-لا ل--ا,~( ةلو-ل ¿-·-لا çا--لا ¿لاتلا-و ·_لوVا ةن-|لا
5 (راذ') ,رام 2022 çو- ,م -·لا ان'-- اذ!و .”ب~ çو- وه ç 5 وه çا-Vا د-- _و-جم ,وك- ·ة-~لا ة-ا|ن _ل! راذ' 302 ,' ا-ه ”->لاو ·
.فحص-لا ç~ر _-و (ل-ء,~!) ل-= وه اذه
) ”ب~لا ل-= 493 + ( 5 çو-) 5 ) راذ' ل-= + (راذ' ,م 903 = ( 1401
= (,و,~-و ,ا--او ,ا-ل') :ل- = 1401

+ ”بــ~لا) :_و-جم ,وك- ^ــ---و * 5 وــه (,و,~-و ,ا--او ,ا-ل' + راذ' + 2802 ƒ :_لا·- ^لو- ــل-= وــه اذهو _-- ”بــ~لا ل · = اــ-ن!
^-- او--ت=ا ,-ذلا ءا,~(ا ة-~ ,م ,--~لا د-- ,' çا--لا اذه ¿- ”->لاو .”ب~لا ة--- ا|-- ,-ذ - فحص-لا ~--,- ¿- ة-' ,=' -ذهو … 621 ç
_ل! 2022 ) :• '•-' وه ç 2022 • 621 = ( 1401
.ة-دو|- ة-م 4ا-ه ,وك- ,ل ”ب~لا اذه -·- ,V ¡دو|- ”ب~ ,=' وه اذه ,' •ت-ت~- çل را,= çا~- –Vا ,' ~-ج·لاو
çا,حلا -ج~-لا 418 •ا=-ل ف-ت=- Vو ة-ات-
اص-Vا -ج~-لا 361 •ا=-ل ف-ت=- Vو ة-ات-
ل--ا,~! او-- 361 •ا=-ل ف-ت=- Vو ة-ات-
ل-ء,~! ¿-- 364 ة-ات-
ل-ءا,~! ¿-- 365 •ا=-ل
ل-ء,~! 302 •ا=-ل د,- çلو ة-ات-
”ب~لا 493 •ا=-ل ف-ت=- Vو ة-ات-
ءا,~(ا 294 •ا=-ل ف-ت=- Vو ة-ات-
_و-ج-لا 2958
65
65 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
 :تارود ¿-ر'
) وـه ة-,--لا ة-ـ~لاو ة-ـ~-~لا ة-ـ~لا çا-' د-- ,ـ-- _,-لا * 11 ) ةـ--لا ^ـ=و _--و ·اـمو- ( 10.8752 çا -' ,ـم çو- ـ¡' ـ,' ¿ـ-·- اذهو .(
) ل- ة -~-~لا ة-~لا ¿م ا|~-ن ة->·لا _ل! دو·- ة-,--لا ة-~لا 33.58487 ,--~لا د-- ,' ان-=و --و .- ,م ة-~-† ة-~ ( دا~-(ا Jاو, ,م
دو-ح-لا JوVا ة-ـ~ ,--لا ,ـم ¿و,=لاو 586 ةـ-نا-لا -,-لا ¿ـ- ,--لا Jو=د _ل! ·ç ._ 1967 لـك~- ç 76 ثـ-ح- ة--لا ,ـم ,ـمVاو ·-رود
çا·لا ¿- -رو-لا -ذه çا -' ل-تك- 1967 :,--لا Jو=د -·- تارود ¿-رV Jا-ت-ا 4ا-ه ,وك- ^---و .ç
) ¡' ·توبــ~لا ,ــم ةــ-ك-- -رود • 365 çا- ¿و,=لا ,ــم ‚لذو ·( 586 çا- Jو=د -ــ·- اــم _ل! ç._ 1967 çا- ¡' ·لــ---- ç 1969 ç-- .ç
.,--لا Jو=د -·- V! -رو -لا -ذه ل-تك-
,و-,كلا -رود • 14 ¿ـه ¿ـتلاو 5730 çا- ¡' ·لـ---- ,--لا Jو=د -ـ·- ة-,ب·لا ة- ـ~لا _ـ-او- اذهو ·ة-ـ~ 1969 -رو-لا -ذه لـ-تك- ç-- .ç
.,--لا Jو=د -·- V!
-رو-لا • 302 د-·-ل 19 د-·-ل (ل-ء,ـ~!) -رو-لا ¡' 19 ة-ـ~ ,ـم -رو-لا -ذه '-ب-و .¡,بـ·لا _ـ-ر'تلا _ـ-و 5719 ة-ـ~ ¿ـ|ت--و · 5738 .
çا·لا ¿-- ^---و 1969 .•ا--ا~ ان,†' ا-- ·-رو-لا -ذه -رŠ- ¿- ·ç
• 76 ) ا|-م --=او ل- -رود 33.6 ¿و,= ,م '-ب-و .ة-~-† ة-~ ( 586 çا·لا ¿- ”--ت-او ç._ 1967 .ç
 :ف|كلا -رو~
 :ف|كلا ةص-و -رو~- ف-,·-
-رو~لا ¿هو ·ة-كم ف|كلا -رو~ 18 ا|-ا-' د--و .ç-,م -رو~ اه-·- ¿-'-و ·ءا,~(ا -رو~ -·- ¿-'-و ·فحص-لا ~--,- ¿- 110 د--و ·
ا|-ا--- 1578 برا-- ç-,كلا ,',-لا تا--- د-- _ل! ا|-ا--- د-- ةب~ن ,وك- ,' ¿-·- اذهو ·ة--- 1/49 .
¿-اـ~-لاو دواد وـ-'و ç-ـ~م ^ـ=,=' اـم اـ|-م ·(فـ|كلا باحـ~' -روـ~) فـ|كلا -روـ~ لـ•- ¿ـ- ثـ-دا=' --- ,ـ--- ,ـ-ا ˜ـ-احلا درو' :اـ|-•-
ƒ : ¡ذم,تلاو Jا=-لا ,م çص- ف|كلا -رو~ Jو' ,م تا-' ,~- ˜-= ,م ƒ :--=' çام(ا _-,= ,- درو'و .… -رو~ ,م ,=اوVا ,~·لا ',- ,م
Jا=-لا ة-ت- ,م çص- ف|كلا ƒ :^--~ ¿- ¿-ا~-لا ^=,=' امو .•ا•-' ç-~م -اورو … ,م ^ل ة-ص- ^ن‡- ف|كلا -رو~ ,م ,=اوVا ,~·لا ',- ,م
Jا=-لا . بونذلا ,-ك- ‚لذ ,'و ة·-جلا çو- ف|كلا -رو~ -ءا,- بابحت~ا ¿- ث-دا=' تدرو --و .…
,وكت- .-روـ~لا ,ـم ,ـ=اوVا ,ـ~·لاو ·JوVا ,ـ~·لا تا-7ا ¸وـص=لا ^ـ=و _--و ·فـ|كلا -روـ~ را,ـ~' ^ـ-- _-جت- ,ام, ¿-'-ـ~ لـه :Jو-ن
,ـ-لو ·اـ-ن-لا ¿ـ- ,ا-لا اـ|ل ‘,·ت- ةـ-ت- çـ=-' ,وكتـ~ Jا=-لا ةـ-ت- ,' _ـ~-ن Vو .اهرا,ـ~'و اـ|-نا·-- ¿ـ-و ,ـ- Jا=-لا ةـ|=اوم ¿ـ- اـ|-ءا,-
!!•ا,== ل-' ,ت- ة|=اوم --- ا|- ف-ك- ة-ت- ç=-' ة|=او-ل €-ص- تا-7ا -ذه ”نا- اذ!و .ة---ا-·لا ,ت--ل •ابهذم ,---لا-
ةص- اه-·-و ·ف|كلا باح~' ةص- ء¿ج- ا|لو' ¿-- .-رو~لا -ذه ¿- ~لا·لا ,ص-·لا وه ¸ص-لاŽ : J>=لا ¿- =ا ^-=ر ~=- --~ Jو--
اذه _,·تـ~-و .,ـ-ن,-لا ¡ذ ةـص- اـ|ت-ا|ن ¿ـ-و .€لاـصلا -ـب·لا ¿ـم _ـ~وم ةـص- ءـ¿ج- ا|=ـ~و ¿ـ-و .,ـ---!و çد' ةـص- _ل! -را†! çـ- ·,ـ-ت-جلا
_-- ~--·- و' _--·- وه -رو~لا تا-' ,م _-ب- ام ç=·مو ·ة-' ة-امو ,~- ,م ة-' ,-·ب~و µ-=! ¿- دراو و|- ·-رو~لا تا-' ç=·م ¸ص-لا
,-بـ·تلا ¿ـ- ,',-لا ةـ--,= _-- ·_ـ-·م و' -,ك- روـص- ¿ـتلا -ا-حلا -ـها~م ’ـ·-و ·ةـما--لا -ـها~م ’ـ·- ¸ـص-لا راو= _ل!و .اـ|-- ¸ـص-لا
€-حـص- وـ|- ·ا|-ا-ـ~ ^لو= رو--و ·اـ|-ا-و~وم ^ـ- “ـب-,- ¡ذلا -روـ~-ل ¿ـ-و~و-لا روح-لا اـم' .,-وـصتلا- ,ـ=-لا •ـ|-م €-حـص-و ----·لا
. ----·لا -ذه ,ا,--- ç--لا €-حص-و .,ك-لاو
ا-لو .,اه,بلاو لـ-·لا ,ـم ,اـ~' _-- ةـ--ا-لا ,ـ-- çـ|مو- ----·ل ,ـ-•-ار ·_ـحلا ةـ--ك- او,|=و ·¿ -- و ¿ـ-تجم ¿ـ- çـ|-,- او-م' ةـ-ت- çـ|ن!
ءا†و .¿-تج-لا ة---ول •Vا,ت-او ·_حلا ç|---- •ا-,ه ف|كلا _ل! او‹جل ·--=وتلا ----- ,- çهود,-ل ç|- او~=ب- ,' ‚†و _-- ç|مو- ,' او---'
.تاو-~ ¿~-و ة-ا-->- ¿•م -·- ç|مون ,م او-·- ,' ,ا- ç- ._لا·-و ^ناحب~ =ا ة-ا-ر ç|=-ح- ·_--- تاب~ ¿- اوبهذ- ,' _لا·- =ا
و' • امو- ,ا- ف|كلا ¿- ç|-بل ,' او-= ‚لذلو ·ا|--- اومان ¿تلا Jاحلا _-- اوما- ç|ن' ¡' ·ç|حم>مو ç|لاك†' ¿- • ا--- •ا->ت=ا ة-ت-لا ˜ح-- çل
çـ|حم>م ^ـ-- ,ـ-·ت- çل ¡ذلا ”ـ-ولا ¿ـ-- ·-'=ا--لا ”ـنا- ·çا·=لا ’ـ·- çـ|ل ¡,ت~-ل •>-ـ~تم ةـ----لا _ل! çـه-=' او-·- اـم--- ,ـكلو .çو- ’ـ·-
ذ!و ·-ـ-=وتلا ----- ت,ـصتناو ·çـه--ا--و ,ا-لا راك-' ت,-·- لـ- ·ت,-·- -ـ- ¿ـ-تج-لا €ـم>م ”ـنا- ·ةـ->-لا ,و,-لا µ-م _-- فـ|كلا لـ=اد
¿ـ- ,ا-لا ف-ت=او ·اـ|-- çـه , ةمون ,ـم ,و-·ب-ـ~ çـ|ن'- تاءوب-لا ت,-او-و ·او-ا-و اوبهذ ·_ـحلا ءاول او·-ر ةـ-ت-ل را=تنا ةلا= ¿ـ- ¿ـ-تج-لا-
·=ا تا-' ,ـم ةـ-' اوناك- .تاو-ـ~ ¿ـ~-و ة-ا-->- çهšاـص=! _ـ-او ,ـم ءاـص=! ةـ-د ,-بـ- ·çـ|مون ,ـم او-·- اـ--- .,ـ---ان ا|نو-ب--ـ~ ¿ـتلا ---لا
فـ|كلا _>-! ـçت- !º_-وم ç' çا-ن çـه' ·,ا-لا _-- çـه,م' ,ـبتلا- ·تابـ~ _ل! اودا- لـ- ·لـ=- çل çـ|-ا-= ,' و-ب-و .ثـ·بلا ,ـ-ها,- ,ـم •اناه,-و
.ا-ج~م ¿-و-لا ¿- ~-ح-ل ,و,~ا·-لا ذ=-او ·ءا-ب-
4ارد! ¿- --ا~- -- ‚لذ ل- .ا|-و,-و ,-~لا _و,~ل ةب~-لا- ف|كلا ¿-وم ”---و ·ç|مون ¿- ة-ت-لا Jاو=' ’·- ة-ن',-لا تا-7ا ”-~و
ç' ةـ->- çــه' .ةــ-ت-لا د-- ¿ـ- ,ا-لا Œ>ت=ا _ل! ةــ--,كلا تا-7ا ترا†' -ــ-و .ل-ـص-تلا çا-م اذه ,ــ-لو ·ةـب-ج·لا ةــ-داحلا -ذه را,ـ~' ’ـ·-
ƒ :ç-·- ة-- 4ا-ه ,' _ل! را†' ^-كلو ·‚لذ ¿- ”ب- çل ç-,كلا ,',-لا ,V çهد-- ¿- ”بلا ~·ص-و .ç|ب-- ç|-ما- ة·ب~ ç' ·ة~-= V! ç|--·- ام
ل--- .Ž…
و' ةـ->- لـ--ا-- اـ|نار-= _--و ·,ا,-·لاو Œو|كلا ,ـم --- _-- ‘رVا _ا-- ف-ت=م ¿ـ- ,ـ-- ›Ž :¿-اب=اب=-ل ,ا,--لا ,-ـ~-- ¿ـ- ءا=
,=لا ,م ب,--و ف|كلا له' ¸ص- ا|--- ¿-=-لا ,ا~ن(ا --- ل--ت-و ·^نو-,-- ,ا-,- ç|---' ,-- ا|•·- ¿-و ·~-- ç|·مو ·ة·ب~ و' ة~-=
66
66 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,ابه,لا اـــ|- ,ـــ-ذت- µ,-ذ تذ='- ·را=-Vا ¿ـــ- اـــ|-و-و -ـــ·- ”ـــ-اذو ت,~تنا اـــ|ن'و ·ةـــ-ت-لا ةـــص- _ل! -را†! لـــ--ا-تلاو ,و--لا -ذه ,'
) Ž.›Œو|كلا -ذه ¿ـ- -داب·-ل ,ود,جت-لاو 3 ءا--- ’ـ·- ^ـص=ل اـم _--• فـ|كلا باحـ~' ةـص- ¿ـ- تا-او,لاŽ :•ا•-' ,ا,--لا ¿ـ- ءا=و .(
:ا|-ا-~وص=و ةص-لا ل~' ¿- ة-,ت~م ¿هو ¿-ر' •ب,·لا
1 .ة-نا-,~لا ة-او,لا •
2 .¡د>--لا ,†ا·لا ,,-لا _ل! ¿|ت--و ة-نانو-لا ة-او,لا •
3 .ة-نا-,~لا ,م -ذو='م ¿هو ة---->لا ة-او,لا •
4 .ة-نا-,~لا _ل! ¿|ت--و ة-م>~(ا ة-او,لا •
ة-م>~(ا تا-او,لا ¿- ف|كلا باح~' ءا-~'و .ة-نا-,~لا _ل! •ا·--= ¿|ت--و ة--مرVاو ة-~بحلاو ة-=ب-لا ,وت-لا ¿- -دراو تا-اور 4ا-هو
.Ž.›çه,-- تا-اور ,م -ذو='م
_ـ~مد ةـ---م ¿ـ- ,و-ـ~ا- لـب= ¿ـ- فـ|- لـ--و ·اـ--,- ¿ـ- ¿ـ-- ةـ-,-' ةـ---م ¿ـهو ·,وـ~-! فـ|- ^ـن! لـ--- فـ|كلا ¿ـ-وم _ل! ةبـ~-لا- اـم'
:,ا,--لا ¿ـ- ¿-اب=اب=لا Jو--و .,ا -- ةـ-ندرVا ة-ـ~ا·لا ,ـم ب,-لا- ~ـ-=,لا فـ|- ^ـن' ,-,ـ~ا·-لا ’ـ·- €ـ=,-و .‚لذ ,ـ-- لـ--و ·ة-روـ~لا
.Ž-,-- ,- ~-=,لا ف|- _-- •ا-اب=نا €~و' ف|ك-ل ç-,كلا ,',-لا ¿- تدرو ¿تلا تاص=~-لا- ^-- اذه -·-Ž
^ـ--= ¿ـ- ~-حلا ,ـ--'- _ـ-- _-- J-- اذهو ·,ا-و=لا ةـص- ت,|ت†ا اـ-- çـمVا ,ـ-- -,|ت~م فـ|كلا باحـ~' ةـص- ,' ف-ـ~ اـ-م €ـ•ت-
¿ـ- تا-او,لا ”ـ--ت=او ,-=اـ~Vا ت,-- ·,ا-و=لا ةـص- ¿ـ- لـص= اـ--و .را~تنVا اذه _-- ¿بـ-·لاو ¿ـ---لا ^ـ·-ا= --اـ~-و .,ا-لا ,ـ-- ^لوا--و
.ف|كلا باح~' ةص- _= ¿- ^~-ن ç>كلا Jو-ن ,' ,ك--و ·ل·-لا- ”·-و ¿تلا ة---حلا ^ن' و-ب- 4,ت~م ç~ا- Jو= ا|-- رو-- ا|ن' V! ·çمVا
·فـ|كلا ,ـ- ثـ--حلا ¿ـ- اـ|-- ¿ـ-ت-- اـ|ن' V! ·µ,=' ت>-ـص--و ·ةـ-ت-لا د--و ·^ـنام,و ·~-حلا ,اكم ¿ـ- Jاو-Vا برا•ت- ,' ¿ـ-وت-لا ,ـ--
_ل! ~ص·تلا ç|·--- --و ·ç|لا-= _-=-و ·¿--جلا ¡و|ت~- ل--جلا ~-حلا اذه ل-م ,' ‚† Vو .ç|مون ,م ,و-·ب- ç- • >-و= •ا,هد ,وما-- ة-ت-و
,' ‚لذ- ¿تلا ¸ص-لا ,'†Ž :,ا,--لا ¿- ¿-اب=اب=لا Jو-- .çه,-- ,ود ç|-ل! ,و-ت-- ةص-لا Jا=-' ,'- ç-,لا _ل! çه--ا--و ç|نا---و ç|-م'
ةص-لا تا|= ’·- ¿- -دراولا تا-او,لا ام'و ›Ž :Jو--و ·Žا|-ا-اور ف-ت=-و --ا-·لاو ءار7ا ,م çه--- ام ç->- -رو~ ¿- çو- لكل _-جت-
تا--,= ,ـم ‚لذ ,ـ-- _ل! çـ--,لا باحـ~'- ç|ت--ـ~- ^ـ=وو ç|-ا-ـ~'و ç|ت-ـ~و ç|بـ~نو --|- ¿- اوما- ¡ذلا ‚- -لاو çـ|ما-- ,ام,ل ة~,·ت-لا-
_,=- ام _ل! •ا-ا•م ث-دا=Vا -ذه Œ>ت=ا ¿- ---·لا ~ب~لاو .~·~' ,و--لا ^-ل! ,‹-=- ام _-- ا|-- Jوصحلاو -†' ا|-- Œ>ت=Vا- ·ةص-لا
اـ|ت--- •ا~-,- ,' اـ|-ا-اور ,ـم دا-تـ~- اـ-- باتكلا لـه' ^ـ- ”ـ-ت-ا اـ-م ةـص-لا ,' :اـ-ه-=' :,ا,م' ,-لاو ¿ـ~ولا ,ـم تا-او,لا -ذه Jا-م' _ل!
¿ـ- -دو=و-لا روـصلا ,مو • µراـص-لا ,ـ- _ـ-راتلا لـه' اـه,-ذ -ـ-و • لـ--ا-تلا ,ـم دا-تـ~- لـ- ·اـ|-- ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ ¿ب-لا اول'ـ~و çـ|--
اـ--- _لا·- ^ـم>- ب'د ,' :اـ|-نا-و .ةـ--لا- -,|†و • ا-·- ”بـ~ت-ا ةـص-لا ,' اـ---,-!و اـ-ورو'و ا-ـ~' ,ـم ةـ--ت=-لا ‘رVا _ا-- ¿ـ- _ـت† Œو|-
ثحبلا ¿- اوذ=' ا-ل ف-~لا ,م ,-,~--لا ,! ç- ..›‘,·لا ءا--! ¿- -,-Š-لا ة-|-لا ا|-اكن ,م تارات=م _-- ,صت-- ,' ¸ص-لا ,م -درو-
.Ž›ة-ما- ةص- ‚لذ- _اصتل ^-م ذو='-لا -رات=-لا ¸ص-لا Œا,=' ,م 4و,ت-لا ç•- تا-7ا Jاص-ا ,ا-- اومار ¸ص-لا تا-' ,-
ر-ج-و .ة--,كلا تا-7ا تVVد ,م دا-ت~- ,' ,ك-- امو ·ç-,كلا ,',-لا ¿- درو ام _-- ا|-- ,صت-ن ,' ف|كلا له' ةص- ¿- -ا,ن ام :Jو-ن
çه,-- و' باتكلا له' ,- ذ='ن ,' ,- انا|ن _لا·- =ا ,' •ا--اد ,-ذتن ,' ا-- ›ƒ :ف|كلا له' باح~' راب=' ,م • ا‹-† ç|-م ç|-- ”-ت~- Vو
•ا-=' ç--' ل- ·ç--لا ¿- ة-,· م ةص-لا ,' _-- اذه J-- --و ·ف|كلا له' ةص- ,م ,ب=- ا--- ,--راب=(ا ,م -=V --ت~م V ^ن' _-- J-- ا-م .…
·اه-·- V ة-نا,ص-لا ء¿جم لب- ,ا- ف|كلا له' ¸ص- ,' ,--- ,-ا €=رŽ :,',-لا ¸ص- بات- ¿- ءا= .,-~-تلا له' ,--' -,-ذ ا-م ,--ك-
Žا|- ,و-·-و çهراب=' ,و=-ح- اونا- دو|-لا راب=' ,' ‚لذ _-- ل-ل-لاو ·ب,·لا ,- ,-' ام ,-·بتم ,-,~--لا ,م ,--- -اور ا-- .
_-~ Jوـ~,لا ,' ¡' ·ة----و- روـ~لا ءا-ـ~' ـ,' çو-·مو .فـ|كلا -روـ~ فحـص-لا ~ـ--,- ¿ـ- اـ|--- ·ل--ا,ـ~! ¿ـ-- -روـ~ و' ·ءا,ـ~(ا -روـ~
·-روـ~ لـ- çـ~ا اـ-هابتنا ”ـ--- ,' -ـ- Vو .•ارا,ـ~' ءا-ـ~>ل ,' ¿ـ-·- اذهو ·çـ-,كلا ,',-لا روـ~ _-- ءا-ـ~Vا _-=' ¡ذلا وـه ç-ـ~و ^ـ--- =ا
-رو~لا ة--~ت- 17 ¿-- -رو~- •ا•-' ا|ت--~-و .ة--,كلا -رو~لا ¿- ءا,~(ا ة-دا= ة-,-,م _ل! ,-~- ءا,~(ا -رو~- فحص-لا ~--,- ¿-
,‡- ‚لذ-و .-رو~لا ا|-وتح- ¿تلا -ءوب-لا Jو= ث--حلا ا--ص- ,' ا-ل _ب~ --و .ءا,~(ا ة-•-- ل--ا,~! ¿-بل ة-|م ة->- _ل! ,-~- ل--ا,~!
-رو~لا ة--~- 18 .-رو~لا ¿- ف|كلا ةص- ة-,-,م _ل! ,-~- ف|كلا -رو~-
وه اذه رو|-جلا ¡'رو .• ا-=و ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ل·-- ¡' ·¿---و- ~--,- وه ç-,كلا ,',-لا رو~ ~--,- ,' ءا--·لا رو|-= µ,-
ءا--·لا ^--~- ام اذهو ·ة·-اتت-لا رو~لا ,-- تا->- ,م -- Vو ·~--,تلا اذ|ل • ارا,~' 4ا-ه ,' ¿-·- ا-م ·•ا- =و ç- رو~لا ~--,ت- ^--- Jو·-لا
¿- ف-ت=- ç-,كلا ,',-لا ,V ·,ـك--و ,--- _ل! ‚لذ Œا~ت-ا ¿اتح-و ·ءا,ـ~(ا -روـ~ل • ادا-تما ف|كلا -رو~ رابت-ا ,ـك-- ^---و .رو~لا ~ـ~ا--
V اـ-ه ,ـحنو .,ـ-ك-تلاو ثـحبلا ¿ـ- ةـ-ج|--لا ,--ت-لا µ-ل _-=-ل ^ن! لـ- ·,ـ-ك-تلا •ـ|-م ¿ـ- بات- وـ|- ·راك-Vاو ¿ـنا·--ل ^لوا--و ·-د,ـ~و ^كبـ~
-و=و ءاص-تــ~ا _ل! -ــص-ن ’ــ·- —را-لا çــ|-ت-ل ·-و=ولا -ذه ’ــ·- ,ا,-! _ل! Œ-|ن ,ــكلو ·فــ|كلا -روــ~و ءا,ــ~(ا -روــ~ ,ــ-- ~ــ~ا-تلا
.ثحبلا اذه ,م ¿~ا-,لا ~ناجلا ¿- _-جتت~ ¿تلا تا->·لا

 :ف|كلاو ءا,~(ا ,-- ~~ا-تلا -و=و ’·-
ƒ :_لا·- ^لو-- ءا,~(ا -رو~ ل|ت~- --ب·- µ,~' ¡ذلا ,احب~ ƒ :_لا·- ^لو-- ف|كلا -رو~ ل|ت~-و ·… --ب- _-- J,ن' ¡ذلا = --حلا .…
ƒ :ءا,~(ا -رو~ ,م ة-' ,=' = --حلا ل-و ƒ :ف|كلا -رو~ ,م ة-' Jو'و ·….. = --حلا .…
ƒ :ءا,~(ا -رو~ ,م ة-' ,=' ا-لو ذ=ت- çل ¡ذلا = --حلا ل-و ·….. ƒ :ف|كلا -رو~ ,م ة·-ا,لا ة-7او •ا-لو =ا ذ=-ا اولا- ,-ذلا رذ--و .…
67
67 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ :ة-~ولا -ذه ف|كلا -رو~ ¿- ة--= ,='و •ا-=' ^-ر -داب·- 4,~- Vو ƒ :ءا,~(ا -رو~ ,م ة-' ,=' ¿- تدرو ¿تلا ل-جلا ,مو .… ,ك- çلو
‚--لا ¿- ‚-,† ^ل .…
) ,ـم تا-7ا 2 • 8 وـه ,-بـكلا و-·لاو ·ةـب=ا- ‘رVا ¿ـ- ,-بـ- و-- ¿ـم ةـ-راب-لا ‘رVا ¿ـ- دو|--ل ,-داـ~-! ,ـ- ~-حت- ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم (
çا- ^ـت-ا-- ”ـنا-و ·,7ا _ـ-حت-لا 1948 ç -روـ~ ,وك- ,' و,- Vو دو|-لا 4>هو Jا=-لا ^-ت-- çـ-,م ,ـ- _ـ~-- -ـ- _-- ^ـت-ا|ن ,وكتـ~و ·
.Jا=-لا ,م ا-ص=و ا,,= ا|ح-او- ¸=Vا-و ةما- ف|كلا ”->لاو .(-,=7ا --و) ,-ب·- ^ت-ا|نو ,-=Vا و-·لاو دا~-(ا _-- ,',-لا _-=' --و
_-- •اب--·-و .-روـ~لا ¿ـ- ^ـت-,-,مو (-ـ-ولا) اذه ةـ--ه' _ل! ,ـ-~- اـ-م ·اـ•-' ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـ=' ¿ـ- ر,ك- (-,=7ا -ـ-و) ,ـ-ذ ,' -ابتن>ل
ة-7ا ¿- ءا= ·-,=7ا --و ,- ث--حلا 9 ƒ :ءا,~(ا -رو~ ,م تاحلاصلا ,و--·- ,-ذلا ,--مŠ-لا ,~ب-و ·çو-' ¿ه ¿ت-ل ¡-|- ,',-لا اذه ,!
•ا,-ب- • ا,=' ç|ل ,' ة-7ا ءا,~(ا -رو~ ç--او= ¿- (-,=7ا --و) _-- ~--·تلا ¿- ءا= ا-- ·… 105 ƒ •ا,-ذنو •ا,~بم V! 4ا--~ر' امو ,-= ¿- .…
ƒ فـ|كلا -روـ~ ,ـم ةـ-نا-لاو _لوVا ةـ-7ا ¿ـ- ءا= •ا,=' çـ|ل ,' تاحلاـصلا ,و--·- ,ـ-ذلا ,ـ--مŠ-لا ,ـ~ب-و ... رذ--ل •ا--- ·اـ=و- ^ل لـ·ج- çلو
ا-~= .…
ة-7ا ¿- ءا= 2 ƒ :ءا,~(ا -رو~ ,م >--و ¿نود ,م اوذ=ت- V' ƒ :-رو~لا ,م -,-=Vا ة-7ا ¿- ءا=و ·… Jذلا ,م ¿لو ^ل ,ك- çلو ءا=و ·…
ة-7ا ¿- 26 ƒ :ف|كلا ةص- ¿- -,-=Vا ة-7ا ¿هو ·ف|كلا -رو~ ,م ¿لو ,م ^نود ,م ç|ل ام ة-7ا ¿- ءا=و .… 26 ¿هو ·ف|كلا -رو~ ,م
ƒ :فـ|كلا ةـص- ¿ـ- -,-=Vا ةـ-7ا اـ--- اـ-- ا-=' ^ـ-ك= ¿ـ- 4,~- Vو :ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم ةـ-' ,ـ=' ¿ـ- ءا= اـم _ـ-او- اذه ,' -ابتن>ل ”ـ->لاو …
ƒ ‚--لا ¿- ‚-,† ^ل ,ك- çلو ƒ :ف|كلا -رو~ ¿- ة-' ,=' _-او-و Ž… ا-=' ^-ر -داب·- 4,~- Vو .…
‘رVا ¿ـ- ¡دو|-لا و-·لاو داـ~-(ا Jاو, ,ـ- ءا,ـ~(ا -روـ~ ^ـ-- ~-حت- ¡ذلا ”ـ-ولا ¿ـ- ^ـ--- _ـ~و-ل ةـص- درو- فـ|كلا -روـ~ ,' -ـجن ·
¿ـ- ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~وم ةـص- ,' -ـج- ”ـن'- ·ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~وم ¸ـ=- اـ--- ·çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- -دراولا ¸ـص-لا ,ـ- •اما-- ف-ت=- ·ç>ـ~لا
:•ا-وبتم ,-لو •ا·-ا- ةص-لا -ذه ¿- ,وك- ç>~لا ^--- _~وم ,' -ج- ç- .-ابتن>ل ”-V ,م' اذهو ·ا->=! ل--ا,~! ¿-ب- _-·ت- V ف|كلا -رو~
ƒ ا-†ر ”ـ--- اـ-م ,ـ--·- ,' _-- ‚ـ·ب-' لـه -و-د ^ـن' _ل! ,ـ-~- -ـ- اـ-م ·ءا-بـنVا ,ـم ¿بـن ¡' _ـ= ¿ـ- çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- ر,كت- çل ,ـم' اذهو .…
J,--لا ç-·لا ‚--- ,ـم او·ب -ا- ·ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~و-- او·~او- ,' ·,بـ- لـه' çـه ,ـ-ذلاو ·ç>ـ~لا ^ـ--- _ـ~و-ل _اب-ا çـ|ن' ,و--,- ,ـ-ذلا دو|--ل
ءا,~(ا -رو~ ¿-- ¿تلا ف|كلا -رو~ ¿- -و--لا -ذه ¿-'-و .=ا ,م ,--مŠ-لا راصتناو ·‘رVا ,م ¡دو|-لا و-·لا Jاو, ,- ~-حت- ¿تلاو ·
.ل=ابلاو _حلا تVو= ,=' ¿- ç>~لا ^--- ¡-|-لا- ا|ب† ءا--·لا ^-- µ'ر ¡ذلا ,-ن,-لا ¡ذ ةص-- çت=- ف|كلا -رو~ ,' ˜ح--و .

) -رو ـ~لا ـ,' ç-·- اـم--- ثـ=ابلا _-- JاŠـ~لا اذه ـ€--و !ºةـ-راب-لا ‘رVا- فـ|كلا باحـ~' ةـص- ةـ->- اـم 17 ¿ـه فحـص-لا ~ـ--,- ¿ـ- (
ةص- ~ا-=' ,'و ·,-=~-- ة-راب-لا ‘رVا ¿- ”نا- ءا,~(ا ~ا-=' ,' çو-·مو .ç-,م -رو~ ا|--- ¿تلا ·ف|كلا -رو~ ا|---و ·ءا,~(ا -رو~
!º •ا•-' ,-=~-- ¿- ف|كلا ةص- ~ا-=' ,وك- V اذا--- ·,-=~-- ¿- ”نا- ç> ~لا ا|--- ç-,م
¿ـ- ,ـ-,=' -ـ--و ·ا-روـ~ ¿ـ- ’ـ·بلا -ـ--و ·اـ--,- ¿ـ- دو=وم فـ|كلا ـ,' ,ـم --اـ~ وـه اـم ¿ـم ’ـ-ا-ت- ‘,-لا اذه ـ,! ’ـ·بلا Jو-- -ـ-
فـ|- ¿ـ- روب- ة·بـ~ -ـجن ,' ةل'ـ~-لا -ذه لـ-م ¿ـ- ¿ـ-ك- Vو ·Jا--لا ---·- ةـ---حلا ـ,' _-- J-- Jاو-Vا د-·- ـ,! Jو-ن اـنرو-- ,ـحنو !!,درVا
ç-ا,-لا -ذه ل-م ,V ·ف|كلا باح~' ف|- وه اذه ,! Jو-- ة---- تا-ات- ان-=و ول _ت=و ·دوص--لا ف|كلا ^ن'- çكحن _ت= •ا-و-= ^-ا- €ت--
çو-لا ,ا -لا ^-·-- ام اذهو ·ة~ا-- تاذو ·¿--د -·- تاذ ل-ا~-- ,مVا _-·ت- ام--- ¸وص=لا ^=و _--و ·ة--ت=-لا çمVا --- ت-=و ةنو--لا
ة--كل ف-,ح- ¿ه (~-=,لا) ة--- ,' ا|-م ةلد' _ل! ,و--ت~- ‚لذ ¿- çهو ·ç--,لا باح~' ف|- وه ,درVا ¿- ~-=,لا ف|- ,' ,و,-ذ- ا---=
Vو ·ف|كلا- ة--·ت-لا -د-·ت-لا Jاو-Vا ,-ا-ن ,' ا-ه -ص-ن V Jا= ة-' _--و ... ةج-ت-- ت'- çل ة--~تلا -ذه ,' ”ب-- ام 4ا-ه ,-لو ·(ç--,لا)
ç--,لا باح~' ف|- ,' €=,ن ا-ت-·= ة-ن',- ةلد' ç---- _ل! Œ-|ن ل- ·,---لا ”-- ¿- ¿-- ف|كلا ,' ”ب-- ¿تلا ة-=-راتلا ةلدVا ç---تل _·~ن
.,---لا ”-- -,=~ ف|- وه
çـكح- ¿ـتلا ·ةـ--ت=-لا ةـ-د-·لا ‰ا-نVا ‚ـ~ه--و .• ا-ن' اـهان,-ذ ¿ـتلا ة-~,--ل ---Šم تءا= ة-د-- تا==>م ¿ـ- ¸ـ=-ت- ةلد' ,ـم ^ـم--ن اـم ,!
V ,ـ-ذلا ‚‹لو' ام' !º_لا·-و ^ناحبـ~ =ا _ـ= ¿ـ- ‚لذ ,وج- لـ|- ·,ـ~بلا _ـ= ¿ـ- (ة--ـصلا-) Jو-لا ,ا= اذ!و .•ا-ا--ا اـ|نا--! ةـ-ناكم! ç-·- لـ-·لا
.ة-د-·لا تا--اوتلا -ذ|ل • ا,-~-- ا-ل اوم--- ,' ç|--- ,‡- _لا·- =ا ç>- وه ç-,كلا ,',-لا ,'- ,و-مŠ-

 :ف|كلا باح~' ةص-و ·,-,·لا ةص-
ƒ ا• مو - ”- بل Jا - ”- بل ç - Jا - ^-· - ç - ,çا - ة-ام =ا ^-ام' - ا| -و م - · - =ا - ذ ه ¿ -ح- _ن' Jا - ا| †و ,- _- - „ ة-وا = ¿ه و , ة- ,- _- - ,م ¡ذ لا - و '
اه ,~-ن ف -- çا =· لا _ ل ! ,=ناو ,ا --ل •ة-' ‚- · ج-ل و 4را- = _ ل ! , =ناو ^-~ت - çل ‚-ا,†و ‚ما· = _ل ! ,=نا- ,çا - ة-ام ”-ب ل ل - Jا - ,çو - ’· - و '
„,-- - ,ء ¿ † ل - _- - =ا ,' ç - -' Jا - ^ل ,-ب - ا-- - ا•-حل ا هو ~ك ن ç - ) 259 .-,-بلا …(
,',-لا ¿ـ- ---=ولا ¿ـه ةـص-لا -ذه ,' -ابتن>ل ”ـ->لاو .ç>ـ~لا ^ـ--- ,ـ-,·لا ¸ـ=- ةـص-لا -ذه ,' _-- ,-,ـ~--لا ,ـم رو|-جلا ـ¿-='
:,-تص-لا ,-- Œ>ت=Vاو _ا--Vا -و=و ’·- ‚-لاو .ف|كلا باح~' ةص- ^ب~- ¿تلا ç-,كلا
• .çون ,ا- ف|كلا باح~' ةص- ¿-و ·توم ,ا- ,-,·لا ةص- ¿-
• تو-لا -ـم' ,ا- ,ـ-,·لا ةـص- ¿ـ- 100 çـ|-بل -ـم' ,ا- فـ|كلا باحـ~' ةـص- ¿ـ-و .ةـ-,-- تاو-ـ~ اـ|ن'- ,ـ·~م اذهو çا-
,---ان 309 .ة-~-† تاو-~
• ,ـم,لا ,' ¡' ·ل-حتلاو Jوحتلا ,ونا- اـ-|--- µ,=و ·را-حلا -ـ~= ¿ـ-و ,ـ-,·لا ¿ـ- ,ـ-' -ـ- ,ـم,لا ,' -ـجن ,ـ-,·لا ةـص- ¿ـ-
ƒ :با,~لاو çا·=لا ¿ـ- ^-·- لـ·-- çل ,ـم,لا ,ـكلو .اـ-|-- ^-·- لـ·- ^-ـ~ت- çل ‚ـ-ا,†و ‚ـما·= _ل! ,ـ=نا- ^ـ-- ,ـ-Š- çل ¡' …
¿- ام' .-را-=و ,-,·لا _= ¿- µ,=و ·با,~لاو çا·=لا _= ¿- ف-و- -- ,م,لا ,' ¿-·- اذهو .,-·ت- ç-- ·,--~لا رو,م
68
68 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
JوV ˜ح-- -ك- çل çهدا~=' _-- ت,= ¿تلا تا,-·تلا ,' ة=رد _ل! ç|-= ¿- ف-و- -- ,ا- ,م,لا ,ا- ف|كلا باح~' ةص-
ƒ ç|لو- ل-ل-- _---تلا --- ”==ول ç- ·ة-هو çت-بل ا-- ç--' çك-ر اولا- .…
• ƒ :‚- م ,م ,ا- JاŠ~لا ,' و-ب- ,-,·لا ةص- ¿- ”-بل ç- Jا- ƒ :ç>~لا ^--- ,-,·لا ,م ة-ا=(ا ”نا-و ·… ’·- و' • امو- ”-بل
çو- ƒ :çه-=' ,م JاŠ~لا ,ا- --- ف|كلا ةص- ¿- ام' .… çت-بل ç- ç|-م ل-ا- Jا- ·… ƒ :ç|-م ة-ا=(ا ”نا-و ’·- و' •امو- ا--بل
çو- .,-تص-لا ¿- ة--ا=تم ة-ا=(ا ,' ا-ه ,=--ل ”->لاو .…
• رو,م ç-- _-- J-- çا·=لا ,ـ-·- ç-·- .,ـ-·ت- ç-- çا·=لا اـم' ·,ـ=-- ,ـ-,·لاو را-حلا ءا-=! çـ- ç> ـ~لا ^ـ--- ,ـ-,·لا ةـص- ¿ـ-
ƒ •>·- وـ|- ·,ـم, çو- ’ـ·- و' • امو- اـم--- ç>ـ~لا ^ـ--- ^ـ-,-= ,ـم _ـ-ب- اذامو .لـ-و= ,ـم, ^ـن! Jو-ت- را-حلا çا=- اـم' ·…
,ــم ¿,= ç>ــ~لا ^ــ--- ^ــن' ¸ــص-لا ’ــ·- ¿ــ- ءا= اــ--و .,ا- اــ-- را-حلا دو·-- -ا-حلا اــ|-- ب-- را-حلا çا=- µ,-
فـ|كلا ^ـ-- ,ا- ¡ذلا اـ|-,= -ـ- ,ا- ,' -ـ·- اـهو,-·-ل اـ|-ل! اودا- -ـ- ,ا-لا اذ!و ·اـهšا-- -ـ--' -ـ- ,---لا ”ـ-- اذ‡- ,ـ=نو
çا- ,صن ذ=وبن 586 .ç._
را=تنا ¿ـ- ةـ----لا لـه' ,' _~-ن Vو .ةـ---حلا Œا~ت-V ةـ----لا _ل! باهذلا ,م -- V ,ا- -ـ-- فـ|كلا باحـ~' ةص- ¿ـ- اـم' ·~-حلا اذه لـ-م
ƒ :‚لذ- ةــ-' ,ــ-,·لا ,ا- اــ-- ·,ا--ل ةــ-' فــ|كلا لــه' ,اك- ,ا--ل ةــ-' ‚-·ج-لو ·,ا-لا لــ·~- -šا-ت=ا ,ا-و ·اــ-|م •>=ر ,ــ-,·لا ,ا- ثـ-= ·…
.,ا-لا _-- اهء>م! دا-' اذل .~-- ,|= ,- -اروتلا ˜-ح- ,ا- ¡ذلا --=ولا ^ن! Jا--و ·^-رو~ Œ,·- ,م 4ا-ه ,ا- ة----لا ¿- ,|= ام---و
• ƒ :تام ,' -·- ^-·- ç- ,-,·لا ةص- ¿- ^-·- ç- çا- ة-ام =ا ^-ام'- ¿-و .^-,-اذ ا|-- ا-- _لوVا ^ت‹-ه _ل! دا- ^ن' ˜ح--و …
ƒ çـ|ل • ا-·- •ا•-' ة-ماكلا -ا-حلا _ل! çـ|-دو- ”ناك- ·-ا-حلا ,م اـ-ند , ةلا= ¿- و-ب- اـم _-- اونا- --- فـ|كلا باحـ~' ةص- ç-
ç-·-ل çها--·- ƒ و ·… ç|--- اولءا~ت-ل çها--·- ‚لذ-و .,م,لا اه,-·- çل ة-= -,-اذ-و ç|ت‹-ه _ل! اودو·- ,' ~ج- >- …
• ¿ه ¿تلاو ---لا ا م' ·تو-لا -·- -ا-حلا _ل! ç>~لا ^--- ^-دو- ¿- ة-را=لا ,-ك- ,-,·لا ةص- ¿- 100 ا|ن' _ل! ¿=,ت- çا-
,ا- ,,-لا اذه ,Vو .,ـم,لا ,ـم ,,- ¿ـه ---لا ,' ˆوح--لاو .اـهرا--( ةـ--ا-و ·,---لا ”ـ-- _ل! ,ا-لا دو·-ل ةـ--ا- ”ـنا-
ƒ ,وك- ,' ~~ان --- ·را--! -دا-!و ءا=ر ,,- اماو-' ^لو- ¿- ا-- _-·-لا اذه ل--ل ¿-'- ç-,كلا ,',-لا ¿- çا- ة=-ل ,V …
ƒ :_لا·- ,ا-لا ~ا·- ^-- çا- ‚لذ -·- ,م ¿-'- ç- .…...
ƒ :--~لا _-- ةلV--ل çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- تدرو ة- ـ~لا ,' لـ-ا--لا ¿ـ- _ـ~-ن Vو تا,--لا ,ـم ¸ـ-نو ,--ـ~لا- ,و-,- J' اـنذ=' -ـ-لو ˜ـح--و .…
ƒ :_لا·- ^لو- ¿ـ- •اح~او ‚لذ ,ـ|=-و .لـ---تلا _-- J-- çا·لا ,'و ·,ـ--كتلا _-- J-- ة- ـ~لا ,' ‚لذ- •اما- ,-ـ~-= V! ة-ـ~ فل' çـ|-- ثـب-- ·…
ƒ :_لا·- ^لو- _ل! ,ـ=ناو ,--~ çـها-·تم ,! ”-',-' ƒ :,=ناو ·… ,--~ د-- ‘رVا ¿- çت-بل ç- Jا- ,- ^ـما-' ¸--- ¡,--لا çا·لا ,' çو-·مو .…
اـ|- ,اـ~ن(ا ,ـ·~-- ة-و·ـص- ,ـ-- اـ|نV Žة-ـ~لاŽ ا|بـ~ا--- --~لا اـم' .• ا--ه •ا·-,ـ~ ,ـ-- ”ـ-ولا ,V Žçا·لاŽ ^بـ~ا-- ءا=,لاو .ة-ـ~-~لا ة-ـ~لا
.ا|-'=و-و
,م, _ل! ¿اتح- ¿-ا-ت=Vا ,-·تلا ,' ‚† Vو .ءا-=' ة-ت-لا ا|-- ¿-- ¿تلا ---لا Jو= ¿- ,-ك- -,ج·-لا ,‡- ·ف|كلا باح~' ة-•- ¿- ام'
,ـم çـ-,لا _-·- ,--لا ءا--و را--(ا اـم' ·¿ـ-ا-ت=Vا ,ـ-·تلا ¿ـ- _-جت- ,ـ--·تلاو _>ـ~(ا -ا--ل -انا·-لا ,' çو-·مو .¿ـنا,-·لا ,-·تلا ,ـم Jو='
ƒ :,-,-بـ·تلا Œ>ت=ا ءارو _ـ-·-لا اذه لـ-م ,وك- -ـ-و .ة-,ـ~- ,ـج--و ,ـ--لا _ل! ~-بـ= ^ـن‡- ^ـت-~م =ا ^ـ-ام'- ·اـ|-وم -ـ·- =ا -ذه ¿ـ-ح- _ـن'
^ـ-·- çـ- çا- ة-ام ƒ فـ|كلا باحـ~' ¸ـ=- اـم اـم' .,ـ-,·لا ¸ـ=- اذهو … •اد-- ,--ـ~ فـ|كلا ¿ـ- çـ|ناذ' _-- اـ--,•- ƒ ‚لذ-و … çـ|-|- ¿ـ- او-بلو
•ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ~>- .…

 :¿-م,لا ç-و-تلا
ـ- ة-~-~لا ة-~لا ---ح- ¿- _ب~ ç|ل ,ا- ,--,ص-لا ,' _ل! _-راتلا ءا--- ~هذ- 365 ,|~لاو ·• ا,|† ,~- ¿--ا _ل! ة-~لا ç-~--و ·امو-
_ل! çو-لاو ·• امو- ,ـ-->- _ل! 24 .ة-اـ~ ذـ-م ,و-,ـص-لا '-- -ـ-و 3200 ,و=رŠ- ç._ ـ,' _ـ-راتلا ءا--- ’ـ·- ر---و ._اول' _-- çـ|-ا-=V
.,-ذ ا-م -·-' ,م, _ل! ¿=,- ¿-م,لا ç-و-ت-ل ,ا~ن(ا çا-=ت~ا _-راتلا ,' çو-·-- (¡,ب·لا ç-و-تلا-) çو-لا _-~- ام çا--لا اذه ¿- ا--|- ¡ذلاو
_ـ-راتلا وـه اـ-- .ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ -ـ-حم Jوـ~,لا -,جه _ل! ¿ـ=,- ¡,ج|لا _ـ-راتلا ,'و ·ç>ـ~لا ^ـ--- €-ـ~-لا د>-م _ل! ¿ـ=,- ¡د>--لا
º¡,ب·لا
çا·لا ¿ــ- ,7ا ,ــحن 2003 ) ةــ-ا~‡- çو-ن ¡د>--لا _ــ-راتلا ,ــم ,ــ|†' ة·ــ~- Jو' ¿ــ- ¡,بــ·لا _ــ-راتلا Œ,·ن _ــت=و ç 3760 çا·لا _ل! (
2003 ) ¡' ·ç 2003 + 3760 ) = ( 5763 ) فــ-•-- ¡د>--لا _ــ-راتلا ,ــم -,-=Vا ,ــ|†' ةــ->-لا اــم' .( 3761 .( çا·لا ــ,' ¿ــ-·- اذهو
çا·لا وـه JوVا ¡د>--لا 3760 و' 3761 اذهو .‘رVا _-- ,اـ~ن(ا رو|=و çد' _-= ةـ-ا-- _ل! _ـ-راتلا اذه -اروتلا ءا--- ¿ـ=,-و .¡,بـ-
.ة-~ ŒV' -,~- ,م ,--' _ل! ¿=,- تارا•حلا ’·- -جن ام--- ¸وص=لا ^=و _--و ·-,~ا·-لا çو-·لا تا,---- ¿م €~او لك~- ’-ا-ت-
çا·لا ,' لب--~ ا-ه ,حنو 2003 _-او- ¡د>-م 573 و' 5764 _-- ,ا~ن(ا رو|= ة-ا-- _ل! ¿=,- _-راتلا اذه ,' _-صن V ا--كلو ·¡,ب-
.د>--لا لب- ,دا~لا ,,-لا ¿- دو|-لا تاما=احلا çاهو' ,م روصتلا اذه ,وك- --و .‘رVا

 : ة-~,-
باحـ~' ةـص- ¿ـ- ----·لا اـ--ا==>م _-- •ءا--و .‘رVا _-- ,اـ~ن(ا رو|= ةـ-ا-- _ل! ¿ـ=,- ¡,بـ·لا _ـ-راتلا ,'- çـ-,لا ةـ--=-م ç-·ل • ا,=ن
.Žف|كلا باح~' çون ة-ا-- _ل! ¿=,- ¡,ب·لا _-راتلاŽ ,' :ة--7ا ة-~,-لا ¿~و- ا--- --- ·ç-,كلا ,',-لا ¿- ف|كلا
”ب-- çل ^~-ن _-راتلا اذه ,! ل- .ة-لاحلا ة-=-راتلا تا-=·-لا ءو~ _-- ,ك-م ,-- و-ب- اذه ,V • ا---- ة-~,-لا -ذه تاب-! _ل! ا-ه -ص-ن V
_-راتلا ة-ا-- ,وك- ,' ة-ناكم! _ل! ,-~- اهان-=و ¿تلاو ¿ن',-لا د-·لا- ة--·ت-لا تا==>-لا ’·- _,=ن ,' ~حن ا--كلو .ةلوب-م ة---- ة--,=-
69
69 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
لـ·- -در ف-ت=- ,' ¿ـ-وت-لا ,ـمو .çـه' وـه اـم Œا~ت-ا _ل! دو-- ,' لـم'ن ةـب-ج- تا--او- —را-لا -ج-ـ~و ·فـ|كلا لـه' çون ةـ-ا-- ¿ـه ¡,بـ·لا
,7ا çو--ـ~و .¿ـ--جلا -ابتنا تا==>-لا -ذه ”ـ--- ,' ¿ـ-وتن اـ-ن' V! .ç-ـ~-لا ,ـ-- لـ·- -در ,ـ- ·¿ـ|ل! ¿ـ=و وـه ,',-لا ,'- ,ـمŠ- ¡ذلا ç-ـ~-لا
.تا=ول ة·-~ _-- تا==>-لا -ذه ‘,·-
 _لوVا ةــــــــــ=وــ-لا
-جـ~-لا _ل! çا,حلا -جـ~-لا ,ـم ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ Jوـ~,لا- ءا,ـ~(ا ةـ-دا= ,ـ- ثـ--حلا- (ل--ا,ـ~! ¿ـ-- -روـ~) ءا,ـ~(ا -روـ~ ل| تـ~-
.Jاو,و ة-و-- ,م دا~-(ا اذه ¿بت- امو ·,--,م ة-راب-لا ‘رVا ¿- دو|-لا دا~-! -ءوبن ,- ث--حلا ,وك- ç- ·_ص-Vا 4>هو دو|- Jاو, ,'و
Jا=-لا çا- ¿- ,وك- ,' ل-تح- 2022 çا·-ل _-او-لا ¡د>-م 1443 çا·-ل _-او-لا ¡,جـه 5782 .¡,ب-
) ةـ-7ا اـ|-م تا-'- ~ـ--·تلا ¿ـ-'- (-,=7ا -ـ-و) ,ـ-=Vاو ¿ـنا-لا Jاو,لا ,ـ- ثـ--حلا -ـ·- 12 ƒ :( لـ--لا ةـ-' اـنوح-- ,ـ-ت-' را|-لاو لـ--لا اـ--·=و
•>-ص-- -ا--ص- ء¿† ل-و ·با~حلاو ,--~لا د-- او--·تلو ·çك-ر ,م •>•- او·تبتل ·-,صبم را|-لا ة-' ا--·=و .…
 : _--·-
• ”ـ--- ,ـم' اذهو ·¿ـنا-لا Jاو,لاو -,=7ا -ـ-و ,ـ- ثـ--حلا -ـ·- ·باـ~حلاو ,--ـ~لا د--و ·¿ـك--لا ~ـناجلا ,ـ- ثـ--حلا ءا=
.-ابتنVا
• ) وه ة-7ا ¿- ا|--ر (با~حلا) ة--- ,' ˜ح--و .ة-~ ل-ا-- ءا,~(ا -رو~ ,م ة--- ل- ,' ا-ل ,-ب- 19 .(
• ) :(با~حلاو ,--~لا) ل-= ~~حن ا--·ج- ة--ا~لا ة-7ا ¿- (د--) ة--- ,‡- ·ل -جلا با~= çا=ن _-و 309 .(
• د-- او--·تلو) :¡د-·لا ¿ـ~ا-,لا -ـ·بلا ¿ـ- _ـ-·-لا €بـص- •‘و · ن ,' اـ-ل ,ا= ,!• ف-ـ~ اـم ءو~ _-- 309 ةـ->- اـ-- ·(
309 çا·لا-و ·-,=7ا -ـ-و- ^ـت->- اـمو º,--ـ~لا باـ~ح- 1443 _ـ-او-لا ¡,جه 2022 _ـ-او-لا ¡د>-م 5782 ¡,بـ-
وه ¡ذلاو Jا=-لا ç|ك-مو دو|-لا 4>ه çا- .
د-·لا ,' çو-·م 309 !ºءا,~(ا -رو~ ¿- -,=7ا --و- ف|كلا باح~' ثبل --م ة->- ا-- .ف|كلا باح~' ثبل --م وه
 ةــ-ـناــ-ـلا ةـــــــــ=وـ-لا
¿ه ف|كلا -رو~ ,' ان-=و --و .,--رو~لا ,-- ة--ا-لا ة->·لا ا--- --و ·-,†ابم ءا,~(ا -رو~ -·- فحص-لا ~--,- ¿- ف|كلا -رو~ ¿-'-
_لوVا ةـص-لا ¿ـهو .çـ--,لاو فـ|كلا باحـ~' ةص- ةـ-,-,م _-- J-- فـ|كلا -روـ~- -روـ~لا ة--ـ~- ,' ‚ـ† Vو .ءا,ـ~(ا -روـ~ ¿ـنا·-ل دا-تما
) ,م تا-7ا ¿- ف|كلا باح~' ةص- Jو= ث--حلا ¿-'-و .¸ص- ¿-ر' ,-•ت- ¿تلاو -رو~لا ¿- 9 • 26 ,ات-7ا ~-حت-و .( 25 · 26 --م ,-
) ¿ه ¿تلاو ف|كلا باح~' ثبل 309 ة-~ ( ƒ : او-بل ا-- ç--' =ا ل- ·•ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- ç|-|- ¿- او-بلو .…...
 •: _--·-
• ƒ :Jو-ن اـم--- çـ|-|- ¿ـ- او-بلو ƒ :وـه ¡ذلاو باوجلا ,=ت-- ‚ن‡- … ا·ـ~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- ام' .¿نا-- باو= اذهو …•
ƒ :ةص-لا ة-ا-- ,م تا--كلا - - '-ب- ام--- --ج- ‚ن‡- ¡د-·لا ¿~ا-,لا باوجلا اونا- ç--,لاو ف|كلا باح~' ,' ”ب~= ç' …
ƒ :_لا·- ^لو- لص- _ت= ç|-|- ¿- او-بلو ) ة--كلا ,' -ج-~- … ث-- ) ة--كلا ¿ه ( 309 .ةص-لا ¿- (
• ¿ـ- ,ـمVا اذه ةـ·-اتم -رو,~ _ل! -ابتنVا ”ـ--- اذه ,‡- فـ|كلا باحـ~' ثـبل ---ل ةـ- د-- ةـ-ا=!و ·ة-نا-- ةـ-ا=! -ـجن ,'
º _-اوتلا اذه _-·م ام V!و ·¿~ا-,لا ~ناجلا
• ) -روـ~لا ¿ـه فـ|كلا -روـ~ 18 ) وـه فـ|كلا ةـص- تا-' د-- ـ,' -ابتن>ل ”ـ->لاو .فحـص-لا ~ـ--,- ¿ـ- ( 18 اذهو ·•ا•-' (
.•ا-د-- ,مVا ة·-اتم -رو,•- ا-لو- ,,·-

 ةــــــ-ـلاــ-ـلا ةــــــــــ=وـ-لا
ƒ ,بصلا- او~او-و _حلا- او~او-و ·تاحلاصلا او---و او-م' ,-ذلا V! ·,~= ¿-ل ,ا~ن(ا ,! ·,ص·لاو .(,ص·لا -رو~) …
 :_--·-
.روم'و ~ا-=' ,م ^-- ,وك- امو ·,م,لاو ,ه-لا- ا-ه ç~-لا- .,-~-تلا ¿- -و=ولا _لو' وهو ·,ه-لا وه ا-ه ,ص·لا
) -رو~لا ¿ه ,ص·لا -رو~ 103 ) ا|-ا-' د--و ·فحص-لا ~--,- ¿- ( 3 .تا-' (
• :•-ا-لا ,وك- ا|-ا-' د-- ¿- ا|ب--,- ا--,~ اذ‡- 103 × 3 ) = 309 .(
) -ـ--حلا -روـ~ ~ـ--,- ”ـ-,~ اذ! :Jا--لا ل-بـ~ _-·- .¿ـن',-لا د-·لا ¿ـ- -دراو ةل'ـ~م ¿ـه ·اـ|-ا-' د-- ¿- -روـ~لا ~--,- ب,~ ةل'ـ~م 57 (
) ا|-ا-' د-- ¿- 29 ) •-ا-لا ,وك- ( 1653 ) ,م _و-جم وه اذهو ( 1 • 57 ا|-ا-' د-·- ç-,كلا ,',-لا رو~ ,م -رو~ ل- ~--,- ”-,~ اذ!و .(
) -رو~لا ¿ه (---حلا) -رو~ _-ب- •-ا-لا ~~= •ا-ل,ا-- رو~لا ”ب-ر ç- 57 .فحص-لا ¿- ا|ب--,ت- ˜-تح- ¿تلا ---=ولا -رو~لا ¿هو ·(
70
70 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
• ) وـه فـ|كلا ةـص- ¿ـ- ةـ--كلا -ذه ~ـ--,- ـ,' ,-بـ- -ـ-و .(ث--) Œ,=' ةـ->- ~ـتك- فحـص-لا ¿ـ- (~>-) ةـ--- ـ,' اـ-==V
309 ) وـه (ث--) ةـ--- ل-= ,'و .( 1030 •ـ-ا-لا ,وك- ةـ-د-·لا اـ|ت---- اذه (ث--) ل- = ب,~ اذ!و ·( 1030 × 3 ) =
3090 .• ا,--- ا---·- V اه,ها= ,' ¿م .ا|--|ن V ,' ا--'ر ة==>م د,جم -ذهو .(

 ةـــــــ·-ا,لا ةــــــــــ=وـ-لا
ƒ ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- ç|-|- ¿- او-بلو .…
 : _--·-
ƒ :ل- = •ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- = … 1808 = ƒ :ل- = ,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل' = … 1808
• çا·لا 1443 çا·لا _ـ-او- ــه 2022 ƒ ل-= ,' اـ-==V -ـ-و ç •ا·ـ~- اوداد,او ,--ـ~ ة-ام ث-- ƒ ل-= ¡واـ~- … ة-ا-·-ر'و فل'
,و·-ر'و ث--و ة->- ا-- … 2022 º ‚لذ- ç
• ) ة=و-لا ¿- ا-==V 2 ) ا|-ل! •ا-ا•م ة-نا-بلا -راب·لا ل- = انذ=' اذ! • ا•-' ا-هو .•ا-د--و •ا-نا-- ^-- ~-=' ة-ت-لا ثبل --م ,' (
309 ) •-ا-لا ,وك- ,-بم وه ا-- ( 1808 + 309 = 2117 .(
• ) = (¡د>-م) ةــ--- ــل- = 40 + 10 + 30 + 1 + 4 + 10 ) = ( 95 ــل-= ,وك- ^ــ---و ·( 2022 ) = ¡د>-م 2022 +
95 ·= ( 2117 ƒ :-راب- ـ,' ˜ـ=>ن ^ـ---و •ا·ـ~- اوداد,او ,--ـ~ ة-ام ث-- ”ـ--•- … 1443 و 2022 ـ,' _ـ~-ن Vو .ç
çا·لا 1443 _-او- ـه 2022 .ç
• = وه ف|كلا ةص- Œ,=' د-- 1401 ) •-ا-لا ,وك- (ف|كلا -رو~) : ل-= د-·لا اذه _ل! ف-~' اذ!و 1401 + 407 = (
1808 (•ا·ـ~- اوداد,او ,--ـ~ ة-ام ث--) ـل -= •ـ-ا-لا ,وك- (فـ|كلا -روـ~) ـل -= اـ|-ل! •ا-ا•م فـ|كلا ةـص- Œ,=' ,' ¡' .
ل- = وه ¡ذلاو 1443 و 2022 .¡د>-م ل -= +
• ) ة-ـ~ ”ل,ن -,=7ا -ـ-و ,ـ- ~-حت- ¿ـتلا ءا,ـ~(ا -روـ~ 621 ءا,ـ~(ا ةـ-دا= ة-ـ~ ,ـ-- _,-لا ,وك- ^ـ---و ·¡د>-م (
ا|-- ¿-وت- ¿تلا ة-~لاو دو|-لاو Jا=-لا Jاو, ) :وه 2022 • 621 ) = ( 1401 ,--او ,ا-ل') :ل-= وه اذه ,' ~-ج·لاو (
,',-لا ¿- تدرو ¿تلا تا--كلا ¿-و (,--ا) و (,ا--ا) ة-نا--·لا ف=اص-لا ¿- ”بت- (,--ا) ة--- ,' ة==>م ¿م (,و,~-و
.را-ت=Vا ¿- را-=لا ا-ل ,وك- ·^=و ,م ,--'- ا|ت-ات- ةلا= ¿-و .فحص-لا ¿- ا|ت-ات- ة---ك- ل- جلا --- ç,ت-ن
 : ة~>=
ƒ ـل -= ـ,' اـن-=و •ا·ـ~- اوداد,او ,--ـ~ ة-ام ث-- çا·لا ,ـ-•ت- … 1443 çا·لاو 2022 ,ـ-•ت- فـ|كلا ةـص- Œ,=' د-- ,' اـن-=و ‚لذ-و .ç
çا·لا 2022 ــ- _-·ت- ةـج-ت-لا ”ـنا- (فـ|كلا -روـ~) ـل -= ^ـ-ل! فـ-~' اذ‡- ç 1443 ) د-·لاو 309 د-- _ـ-او- فـ|كلا ةـص- Œ,=' د-- ,'و .(
çا·لا _ل! ءا,~(ا -رو~ Jو,ن ,م ,--~لا 2022 ) ة-,ب·لا ة-~لا ,-'- ·JاŠ~ رو-- ا-هو . 5782 çا·-ل _-او-لا ( 1443 çا·لاو ـه 2022 !ºç

 ةــــــ~ماــ=لا ةــــــــــ=و-لا
) ة-~لا ,! ا--- 5782 _-او- ة-,ب- ( 1443 و ـه 2022 ) د-·لا ,م ة-~لا -ذه ,-'- ·ç 309 !º (
 : _--·-
• ) ل-وح- اندر' اذ! 5782 •:ة--7ا تاو==لا ‚-~ن ا-ن‡- ة-,-- _ل! ة -~-† ,--~ ,م (
• ' 5782 × 365.2422 = 2111830.4 .•امو-
• ب 2111830.4 ÷ 354.367 = 5959.44
) ة-~لا ,وك- ^---و • ـ= 5782 ) Jدا·- ة-,ب- ( 5959 .ة-,-- (
• ) ,---اــ~لا ,ــ-د-·لا اــ-·-= اذ! 5782 ) و ( 5959 ,ــ-ذه “ــ~وتم ,' -ــجن Œوــ~- ·اــ-|---=و Œ>ت=ا ,ــ- ,ــ=-لا ’ــ·- (
) وه ,-د-·لا 5871 .(
د-·لا اذه ,' -ابتن>ل ”->لا 5871 ) وه 19 × 309 .(
) ,-د-·لا ˜=>ن 19 ) و ( 309 .(

 : ةـــــــ~داـ~لا ةــــــــــ=وـ-لا
71
71 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
) ةـ-7ا ¿ـ- ءا= 259 ƒ :-,-بلا -روـ~ ,ـم ( =ا ^ـ-ام'- ·اـ|-وم -ـ·- =ا -ذه ¿ـ-ح- _ن' Jا- اـ|†و,- _-- ةـ-وا= ¿ـهو ةـ-,- _-- ,م ¡ذلا- و'
çو- ’·- و' • امو- ”-بل :Jا- ·”-بل ç- Jا- .^-·- ç- ,çا- ة-ام .…
ƒ :فـ|كلا ةـص- ¿ـ- ءا=و çو- ’ـ·- و' • امو- اـ--بل :اولا- ·çـت-بل çـ- çـ|-م ل-ا- Jا- ·çـ|--- اول ءاـ~ت-ل çـها--·- ‚لذ-و .… -ـ--حت- ةـص-لا ¿ـ|ت--و
) ة-7ا ¿- ç|-بل --م 25 ) ¿ه ¿تلاو ç|-بل ---- ç--' وه _لا·- =ا ,' ,- ç>كلا- ç- ( 309 ) ة-7ا --- ةص-لا ¿|ت-- اذل .( 26 .(
 : _--·-
• .^~-ن _و~و-لا ¿- ç-,كلا ,',-لا ¿- ة-لا- ةص- -=و- V ل- ·,-تص-لا تاراب-و _و~وم ¿- ^-ا~تلا ˜=V
,-,·لا ثب-- _لوVا ةص-لا ¿- 100 ) ة-ت-لا ثب-- ç--,لاو ف|كلا باح~' ةص- ¿-و ·çا- 309 .ة-~ (
• ƒ :_لا·- ^لو- ¿ـ- çا- ة-ام =ا ^ـ-ام'- ) ةـ--كلا ¿ـه (ة-ام) ةـ--- ـ,' -ـجن … 19 (ة-ام) ةـ--- ~ـ--,- اـ--,~ اذ!و .ةـ-7ا ¿ـ- (
) :•ــ-ا-لا ,وك- ةــ-د-·لا اــ|ت---- 19 × 100 ) = ( 1900 ) ةــ-7ا ,ــم تا-7ا د-- ــ,' -ابتن>ل ”ــ->لاو ( 259 -روــ~ ,ــم (
) ة-7ا _ل! -,-بلا 26 ) وه ف|كلا -رو~ ,م ( 1900 .,-تص-لا ,-- ة->·-ل ة-د-- -را†! اذهو .ة-' (
• ·ا-مر' وه ل- ç|•·- Jا-و ·,-,·لا ^ن! رو|-جلا Jا-- ·çا- ة-ام تامو ·ة-,- _-- ,م ¡ذلا ل=,لا ¿- ,-~-تلا له' ف-ت=ا
ةص-لا ,! ل- ·,---لا ”-- ¿ه ة-,-لا ,'و ·,|†Vا وه ¡ذلاو ·رو|-جلا Jو- _ل! ل--ن ,حنو Jا--,= وه ل- ç|•·- Jا-و
ƒ :,-,·لا ^-ل'- ¿- دو|-لا ’·- ¿-اود ,م •ا‹-† ‚ل ,~-- -- =ا ,-ا €-~-لا µراص-لا ”لا-و ·=ا ,-ا ,-,- دو|-لا ”لا-و …
) 10 ( تو-لا -ـ·- çا- ^ن! Jو-- µراص-لا ,! لـ- .=ا ,ذ‡- _-و-لا ¿-ح- ,ا- €-~-لا ,' _~-ن Vو -رو~ ¿م “-ا,تلا ا-هو
ة-,~بلا _-- ة-دوب·لا -ذه ‘,- ç|تلواحمو Jا=-لا €-~--ل دو|-لا ^-ل'تل ,م,- ¿تلا ف|كلا .
• :‚لذ ,ا-- ‚-ل!و ,-,·لا وه çا- ة-ام تام ¡ذلا ,' ¿- رو|-جلا Jو- €-=,- ¿- --ا~- -- د-·لا ,' ان-=و
) ة-7ا ¿- V! ç-,كلا ,',-لا ¿- ,-,·لا ç~ا د,- çل •' 30 ƒ :ة-وتلا -رو~ ,م ( =ا ,-ا ,-,- دو|-لا ”لا-و ) وه -راب·لا -ذه ل -=و … 999 .(
) ة-7ا ,م تا-7ا د-- •ب 259 ) ة-7ا _ل! ·,-,·لا ةص- ,- ~-حت- ¿ـتلاو -,-بلا ( 30 ƒ :Jو-- ¿تلا ةـ-وتلا -رو~ ,م ( ,ـ-,- دو|-لا ”لا-و
=ا ,-ا ) •ا•-' وه … 999 !! لم'ت- .(
اــ--,~ اذ! •ـــ= 999 ¿ــ- 19 ) •ــ-ا-لا ,وك- 999 × 19 = ( 18981 :_لا·- ^لو- ¿ــ- (=ا) ˜ــ-ل ,ــم تا--كلا د-- ,' ç-·- ,' ‚ــ~ه--و
ƒ =ا ,-ا ,-,- دو|-لا ”لا-و ) •-ب- ,-,·لا ة-' _ل! •ا-و=ر … 18981 ) ة-7ا ¿- ة--- ( 259 .,-,·لا ,- ~-حت- ¿تلاو ·-,-بلا -رو~ ,م (
 ةــــــــــ=وـ-لا :ةــــ·-اــــ~لا
Ž ةـ-7ا ,ـ-- ةـ-د-- ةـ->- 4ا-ه ,' اـ-==V 259 ةـص- تا-'و ·^ـ-وم ,ـم çا- ة-ام -ـ·- ^ـ-·-و ,ـ-,·لا ,ـ- ~-حت- ¿ـتلاو ·-,-بلا -روـ~ ,ـم Ž
:ç-,كلا ,',-لا ,م تا-7ا -ذه ¿-او-- ة--·ت-لا ة-د-·لا تا==>-لا ’·- ,7ا ‚-ل!و ._-·-لا ¿- ة->·لا _-=- Vو ·ف|كلا باح~'
• ة-7ا- ف|كلا ةص- ¿|ت-- 26 ƒ :_لا·- ^لو-- ل|ت~- ¿تلا ة-7ا ¿هو ·ف|كلا -رو~ ,م او-بل ا-- ç--' =ا ل- ا--- --و …....
د-·لا ة---ح- ç--' =ا ل-) :-راب·لا -ذ|ل ة--تح-لا ¿نا·-لا ,م ,! 309 ) وه (او-بل ام) ,' رابت-ا _-- .( 309 :(
ة-7ا ة-ا|ن _ـت= فحـص-لا ةـ-ا-- ,م تا-7ا د-- •' 26 وـه فـ|كلا -روـ~ ,م 2166 ) وـه اذهو 19 × 114 ( ــلا ,' -ابتن>ل ”ـ->لاو 114
.ç-,كلا ,',-لا رو~ د-- وه
وه ç-,كلا ,',-لا تا-' د-- •ب 6236 ة-7ا -·- تا-7ا د-- ,' ¿-·- اذهو ة-' 26 ) وه ف|كلا -رو~ ,م 6236 • 2166 = ( 4070 .ة-'
ة-7ا _ل! فحص-لا ة-ا-- ,م تا-7ا د-- • ¿ 259 وه ,-,·لا ث·- ,- ~-حت- ¿تلاو -,-بلا -رو~ ,م 266 .ة-' ,-تج-ت-لا ,--اه ¿اتح-~
.ة-ما-لا ة=و-لا ¿-

 ةـــــ-ـماـ-لا ةــــــــ=وـ-لا
) ف|كلا باح~' ثبل --م ”نا- 309 ) -رو-لا ,- J'~ن ,' ا-- ر-ج- ‚لذ ءو~ _--و .ة-=-را- -رود د-·لا اذه ,بت·-~و ·ة-~ ( 19 د-·-ل (
) 309 ) -رو-لا ,-·ن _ت=و .( 19 ) د-·لا ب,•- çو-ن ( 309 ) ¿- ( 18 ) -رو-لا ة-ا-- ,--·تل ( 19 ) ¿- ^-,•ن ç- ·( 19 :-رو-لا ة-ا|ن ,--·ت-ل (
) 18 × 309 = 5562 ( .-رو-لا ة-ا-- ) 19 × 309 = 5871 ( .-رو-لا ة-ا|ن

) çا·لا 5562 ) çا·لا _ـــ-او- (¡,بـــ- 1801 ) و ( 1802 ¡,بـــ·لا çا·لاو .¡د>-م ( 5871 çا·لا _ـــ-او- ) 2110 ) و ( 2111 ( اـــ-- ¡د>-م
) çا·لا •ا•-' _-او- 1534 ) و ( 1535 :¿-7ا ç~,لا ¿- çا-رVا -ذه ’·- رات=-~و .¡,جه (

5562 ¡,ب- 309 5871 ¡,ب-
72
72 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
*ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ*
1801 ç -رو-لا 19 د-·-ل 309 2111 / ç 1535 ـه

 :_--·- ) ة=و-لا _ل! _و=,لا- 7 :¿-7ا ˜=>ن (
• çا·لا ,ـ-- ةـ-د-·لا ةـ->·لا 5871 ¡,بـ·لا ¡د>--لا çا·لاو 1801 ) :¿ـه 5871 • 1801 = 4070 وـه اذه ,' ‚ـ~ه--و ·(
ة-7ا ,م تا-7ا د-- 26 .فحص-لا ,=' _ل! ف|كلا -رو~ ,م
• ¡,ج|لا çا·لا ,-- ة-د-·لا ة->·لا 1535 ¡د>--لا çا·لاو 1801 ) :¿ه 1801 • 1535 = 266 ·( اذه ,' • ا•-' ‚~ه--و
ة-7ا _ل! فحص-لا ة-ا-- ,م تا-7ا د-- وه 259 .-,-بلا -رو~ ,م
ة-' _ت= فحص-لا ة-ا-- ,م تا-7ا د-- :وه -رو-لا ة-ا-- ¿- ة-د>--لا ة-~لا- ·-رو-لا ة-ا|ن ¿- ة-,ج|لا ة-~لاو ة-,ب·لا ة-~لا ة->- ,' ¡'
ة-7ا ,م تا-7ا د--و .,-,·لا- ة--·ت-لا -,-بلا 26 .ف|كلا ة-'و ,-,·لا ة-' ,-- ة->·لا ا---- --و .فحص-لا ,=' _ل! ف|كلا -رو~ ,م
• ¡,ج|لا çا·لا 1535 ) :•ـ-ا-لا ,وك- :Ž-,ج|-لŽ ل-= ^ـ-ل! اـ--~' اذ! اـ-ن' ‚ـ~ه-- ·-رو-لا ةـ-ا|ن ¿ـ- وـه ¡ذلاو 1535 +
273 = 1808 ƒ لـ- = وــه اذهو ( •ا·ــ~- اوداد,او ,--ــ~ ة-ام ث-- Œ,=' د--و (,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل') لـ- =و …
) وه (ة-نا--و ة-ا-نا--و فل') ل-= ,' -ابتنVا ”---و _لا..(ف|كلا -رو~) ل- = ا|-ل! Œا•- ف|كلا -رو~ 1367 ˜ح--و (
çا·-ل _-او-لا ¡,ج|لا çا·لا وه اذه ,' 1948 د-·لا ة->- اذه ,~-- --و .ç 1808 çا·لا- 1443 çا·لاو ـه 2022 .ç
• -ءوبن ,ـ- ثـ--حلا ةـ-ا-- ,ـم تا--كلا د-- ,'- ,ـ--ذتلا ر-ج- ,ـجحلا _ـ=-- ,ـ-= çـ|لا=د 4>هو çـ|لاو, _ل! دو|-لا داـ~-!
,ـج~لاو ƒ :ءا,ـ~(ا -روـ~ ¿ـ- _لا·- ^لو- _ل! •ا---ل çـك- اـ-‹= -,=7ا -ـ-و ءا= اذ‡- وـه … 1443 çا·لا اذه _ـ-او -ـ-و ·ةـ---
1443 çا·-ل _ـ-او-لا ــه 2022 وـه تا--كلا د-- ,وك-ـ~- -روـ~لا ,ـ=' _ل! -ـ·لا ,-تـ~ا اذ! اـم' .ç 1535 وـه اذهو .ةـ---
-رو-لا ة-ا|-ل _-او-لا ¡,ج|لا çا·لا 19 د-·-ل 309 .

 ةـ·ـــــ~اـتلا ةــــــ=وـــ-لا
ة-~لا ة->- ام 309 ة-~لا _-او- ¡,ب·لا _-راتلا ,م ة-~ ¡' ,=' _-·--و º ة-,ب·لا ة-~لا- ة-د>-م 309 ºة-د>-م
) çـ-,لا ةـ-ا~‡- ,وك- ةـ-د>--لا ة-ـ~-ل ةـ--او-لا ةـ-,ب·لا ة-ـ~لا ةـ-,·م ,! اـ--- ,' _بـ~ 3760 ,ـ|†Vا ¿ـ- اـ-- اذ! ةـ-د>--لا ة-ـ~لا çـ-ر _ل! (
) ة-ا~‡- ,وك-و ·ة-د>--لا ة-~لا ,م _لوVا ة·~تلا 3761 .ة-د>--لا ة-~لا ,م -,-=Vا ة->-لا ,|†Vا ¿- ا-- اذ! (
) çا·-ل ةـ--او-لا ةـ-,ب·لا ة-ـ~لا Œ,·ن ,' -ـ-,ن اـ-ن' اـ--و 309 ) فـ-•ن ,ذ! اـ-ن‡- ·-رو-لا Jا-ت-ا ,ـ- ,ب·- ¡ذلا ¡د>-م ( 3761 ) :^ـ---و (
309 + 3761 ) = ( 4070 ) ةـ-7ا ,ـم تا-7ا د-- وـه اذه ,' ‚ـ~ه--و ·( 26 ,' ¿ـ-·- ةـج-ت-لا -ذهو .فحـص-لا ,ـ=' _ل! فـ|كلا -روـ~ ,ـم (
,م ةنوكم ة-=-را- -رود ل- 309 ) وه • ا--اد ا|ت-ا-- ¿- ة-د>--لا ة-~لاو -رو-لا ة-ا|ن ¿- ة-,ب·لا ة-~لا ,-- _را-لا ,وك- ·ة-~ 4070 .(
 :-,ـــــــــ†ا·لا ةــــــــ=و-لا
) -رو-لا ,' ةـ-ما-لا ةـ=و-لا ¿ـ- ˜ـ=ول 19 ) د-·-ل ( 309 ¿ـتلا ةـ-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚ـ-ل!و ¿ـن',-لا د-·لا ¿ـم اـ|--اوتل ·ةـ~ا= ةـ--ه' اـ|ل (
:¿ن',-لا د-·لا ¿م -رو-لا -ذه تاو-~ _-اوتل ,ه-ن ا--·ج-
• ƒ فـ|كلا -روـ~ ¿ـ- _لا·-و ^ناحبـ~ Jو-- çـ--,لاو فـ|كلا باحـ~' ,' ”بـ~= ç' ·ةـ-ت-لا çـه فـ|كلا باحـ~' ,' -ا,ن ¡ذلاو …
¿ــ- ‚لذ ,و-- ,- اوء--و د-·لا او-,- -ـ- اونا-و ·çــهرو|=و ةــ-ت-لا çا-- ,و,=ت-- اونا- ,ـ-ذلا ,ا-لا çــه çــ--,لا باحـ~'و
·çـ-و-تلا ةـ---- ةـ~را-م _ل! ,ا-لا ¿ـ-د ¿ـ- ةـ-|ل(ا ةـ-ا-·لا _-جت- اـ-هو .çـ-و-تلا çا-=تـ~ا ةـ--ه' ç-,لا اذه çـ|-- -و ·_اول'
_-ر'- Jو-ن ,' بو~Vا ,م ,' µ,ن ا-ن‡- ·ة~ار-لا -ذه ¿- ,-ذ ام لكلو ·اذل .ة-ت-لا çا--ل çهرا=تنا J>= ,م ·‚لذ دا-ت-او
_-- ,ا~ن(ا دو=و وه _-ر'تلا ة-ا-- ,' ç|-م •ا-= ·تاما=احلا ¿--- ا-- ¡,ب- _-ر'- V ·ç--,لا باح~' _ل! ةب~ن ¿---ر
) -رو-لا ة-ا|ن ,‡- ا-ه ,مو .‘رVا 19 ) د-·-ل ( 309 ) ¿ه ( 5871 .ة-,ب- ”~-لو ة ----ر (
• وـه Žة----رŽ ةـ--- ل- = 365 ‚ـ~ه--و ,',-لا ¿ـ- د,--لا ة·-ـ~ ¿ـ- çو- ˜ـ-ل ر,ك- -ـ-و .ة-ـ~-~لا ة-ـ~لا çا-' د-- ^ـن'
çـ-,كلا 365 ) _ل! Žة----رŽ ل-= اـ--~' اذ! اـ-ن' ç-·- اـم--- اـ|·-بم ‚ـت~هد •-ب-و .-,م 5871 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ( 5871 +
365 ) = ( 6236 .ç-,كلا ,',-لا تا-' د-- وه اذهو (
• وــهو د-·لا اذه اــ--~' اذ! ^ــ---و 365 ) ¡د>--لا çا·لا _ل! ·اــ•-' ة-ــ~-~لا ة-ــ~لا ,ــ- ,بــ·- ¡ذلاو 1801 ,وكتــ~- (
:ةج-ت-لا ) 1801 + 365 ) = ( 2166 ) ة-7ا _ل! فحص-لا ة-ا-- ,م تا-7ا د-- ا---- ا-- وهو ( 26 ·ف|كلا -رو~ ,م (
) وـه ¡ذلاو 19 × 114 ) ,' çو-·مو ·( 114 ) و ·,',-لا روـ~ د-- وـه ( 6236 ¿ـ-·- اذه لـ|- .çـ-,كلا ,',-لا تا-' د-- (
!!ف-- ,كلو ºةلا~,لا Jا-ت-ا ل--- -رو-لا -ذه ,' -·- ç>~(ا ¿- ءا·-= ة-,~بلا Jو=-- ل-تك- ةلا~,لا çا~- ¿=' ا- ç·ن
.ف-~لا و' ç>~(ا ,-- ç>~لا ^--- _~-- =ا _ور çه,-=- ,'
• ة-7ا _ل! فحص-لا ة-ا-- ,م تا-7ا د-- ,! ا--- 259 وه ,-,·لا توم ,- ~-حت- ¿تلاو -,-بلا -رو~ ,م 266 ) ¡' ة-'
19 × 14 اذ‡- .¿ـن',-لا _>=ـ~Vا ¿ـ- ¡,-- وـه ·,-ـ~-تلا ¿ـ- اـ--- اـ-- çا·لاو ·çا- ة-ام =ا ^ـ-ام' -ـ- ,ـ-,·لا ,' çو-·مو (
ç-,لا اذه _ل! Žة-,--Ž ل-= ا--~' 266 ) •-ا-لا ,وك- 266 + 355 = ( 621 :¿-- ام ˜=>ن ا-هو
73
73 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ةـ~-بكلا ةـ-,--لا ة-ـ~لا çا-' د-- وـه (ةـ-,--) ل-= ,' • ' 355 ب,-' ¿ـ- ,ـ--لا -ـ· - ,' ˜ـ=>ن اـم--- ةـ-ا,·لا داد,-و ·~ـ-,- _ـ-او- اذهو
وه ‘رVا ,- ^ل ة=-ن 355 .,تم و--- فل'
اـ--~' اـم--- • ب 355 _ل! 266 ةـج-ت-لا ”ـنا- 621 ·-,=7ا -ـ-و -ءوبن اـ|-- ”ل,ن ¿ـتلاو ·ءا,ـ~(ا ة-ـ~ _ـ-او- د-·لا اذهو دو|- Jاو,
Jا=-لا 4>هو çا·لا _ـت= çا·لا اذه ,ـمو . 2022 4ا-ه ç 1401 •^ـ=,† _بـ~ اـ--• ^ـ-ل! اـ--~' اذ!و ·فـ|كلا ةـص- Œ,=' د-- وـه اذهو ة-ـ~
•-ا-لا ,وك- ف|كلا -رو~ ل- = 1808 .^-VVدو د-·لا اذ|- ,-ب= ,7ا ”ن'و
• ¡,بـ·لا çا·لا 5562 ¡د>--لا çا·لا _ـ-او- 1801 اـ--~' اـم---و ·ç 365 _ل! 1801 ) ¿ـه ةـج-ت-لا ”ـنا- 2166 اذهو ·(
ة-7ا _ل! فحص-لا ة-ا-- ,م تا-7ا د-- وه ا--- ا-- 26 ا|ن' ¡' ·ةص-لا ¿- -,-=Vا ة-7ا ¿ه ¿تلاو ·ف|كلا -رو~ ,م
ةــ-7ا 18 çا·لا ,' çو-·مو ·فــ|كلا باحــ~' ةــص- ¿ــ- 5562 ^ــ--او- اــمو 1801 -رو-لا ةــ-ا|ن وــه ç 18 د-·-ل 19 Vو .
•ا•-' وه فحص-لا ¿- ف|كلا -رو~ ~--,- ,' _~-ن 18 .

 -,ـــــــ~- ةـــ-داـــحلا ةــــ=وـ-لا
ç-ر -رو--ل ¿ح-~و- “==م 19 د-·-ل 309 : ا|-رŠ-و

5562 ة ----ر 5717 ة ----ر 5871 ة ----ر
1801 ç 1957 ç 2111 /ç 1535 ـه
-رو-لا -رŠ- 19 د-·-ل 309 ة-ـ~ ¿ـه 5717 ة-د>--لا ة-ـ~لا _ـ-او- ¿ـهو ة----ر 1957 ) وـه اذهو ç 19 × 103 اـ-==V ,' _ب~ -ـ-و .(
) ة=ول ¿- 3 -رو~لا ¿ه ,ص·لا -رو~ ,' ( 103 ا|-ا-' د-- ,'و ç-,كلا ,',-لا رو~ ~--,- ¿- 3 وه ب,•لا ل~ا= ,'و 103 × 3 = 309 .
çا·لا 1957 -رو-لا ةــ-ا|ن وــه ç 103 د-·-ل 19 -رو-لا ,' ¡' .¡د>--لا _ــ-رات-ل ةبــ~-لا- 103 د-·-ل 19 çا·لا- '-ب- 1938 ·ç ¿ــ|ت--و
çا·لا- 1957 -رو-لا -رŠ- ,' ¿ـ-·- اذهو ·ç 103 د-·-ل 19 çا·لا ,ـم ,داـ~لا ,ـ|~لا وـه 1948 ,ـ-- ةـ-نا-لاو _لوVا ةـن-|لا ,' _ـ~-ن Vو .ç
çا·لا ,ـم ,داـ~لا ,ـ|~لا ¿ـ- اـتنا- ,-=ـ~-- ¿ـ- ل--ا,ـ~!و ب,·لا 1948 اـ-==V ,' _بـ~و .¿ـ-اولا ‘ر' _-- ةـ-نا-لا ل--ا,ـ~! ت-=و ثـ-= ·ç
ل-= ة->- ة--ا~لا تا=و-لا ¿- 1808 çا·لا- 1948 çا·لا ة-,-,م ‚لذ-و ·ç 1443 ـه _-او-لا 2022 .ç
) çـ-,لا ل-= 103 ) :وه (ث--و ة-ام) ¿نا--·لا çـ~,لا _-و ( 1083 ) ¡' ·( 19 × 57 ·( ) ¡' 19 × 19 × 3 ) ا--,~ اذ! ا-ن' ¿ـ-·- اذهو .(
1083 × 2 ) :•-ا-لا ,وك- ( 2166 ) وهو ·( 19 × 114 ) ة-7ا _ل! فحص-لا ة-ا-- ,م تا--كلا د-- وهو ( 26 •ا•-' وهو ف|كلا -رو~ ,م (
) 1801 + 365 ) = ( 2166 ) اـ--,~ اذا-ل اـم' .•ا--اـ~ اـ---- اـ-- ( 1083 ) ¿ـ- ( 2 -رو-لا ـ,' اـ-==V اـ-نV ‚لذ- ( 103 فـصت-م ¿ـ- ¿ـ-'-
-رو-لا 19 ) د-·-ل 309 ) وه ¡ذلاو ( 103 × 3 .(
 ,ا--ل ¿~و ”-- ¿نا-و ف|كلاو -,=صلا
¿ـنا- ,' ثـ--حلا €-حـ~ ¿ـ- دروو .çا,حلا -جـ~-لا وـه -داب·لا لـ=' ,ـم ,ا--ل ¿ـ~و ”ـ-- Jو' ـ,' €-حـصلا ثـ--حلاو çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- ءا=
ت,--نا ·,-- ـ~لا Jوا=-و ·,ا-لا ة--·ل ةـج-تنو .çا,حلا -جـ~-لا ءا-- ,ـم • اما- ,ـ-·-ر' -ـ·- ‚لذ ,ا-و ·_ـص-Vا -جـ~-لا وـه ,ا--ل ¿ـ~و ”ـ--
¿~-ن ¿- ¿-و --و .^·~وم ^ل ¿=ولا ,-- ,' -ـ·- ·çا,حلا -ج~-لا ءا-- دا-'- ç> ~لا ^--- çـ-ها,-! _لا·- =ا ثـ·- ,' ,ا-و .,--ج~-لا çلا·م
,' فـ|كلا باحـ~' ةـ-دا= را-- ,ـم ,ا-و ·¿ـنا-لا -جـ~-لا ,اكم ,-- ¡ذلا وـه • فـ|كلا باحـ~' • ةـ-ت-لا ^ـ- ,ـم' ¡ذلا ¿بـ-لا ,وك- ,' Jا-ت=ا
çا,حلا -ج~-لا ,' _ل! ا-ه ^ب-تلا ,م -- Vو .,---لا ”-- -,=~ ”ح- ¡ذلا ف|كلا _و- ¡' ·¿-~Vا ^·~وم ¿- _ص-Vا -ج~-لا ,ا-لا _--
ƒ :_لا·- ^لو- ل-ل-- ·_لوVا ة=ا~-لا د-ح- ةب·كلا ,! ل- ·ةب·كلا ¿~وم _-- ,صت-- ة-ا-بلا ¿- ,ا- çا,حلا ”-بلا ةب·كلا =ا ل·= ,' çو-·مو …...
€بـصتل ,---لا ”ـ-- -,=ـص- '-- ¡ذلا _ـص-Vا -جـ~-لا _-- •اما-- _ـب=-- اذهو .,ـ--ك- ‚لذ ,ـم ¿ـ~و' وـه ·ةمVا _ا-=‡-و ·çا,حلا -جـ~-لا
) برا-- ام ^ت=ا~م 144 .•ا-نود (
لـ-ل-- ·_بـ~م “ـ-==- ,ـ- çـهرا,- ,ـك- çل ¡' ·او ,-- çـ|مو- لب- ,ـم او‹=و- -ـ- ةـ-ت-لا ,' •ت-تـ~- فـ|كلا -روـ~ ,ـم ةـ--,كلا تا->ل , --ت-لا
...ƒ :ç|مون ,م ç|-·- -·- ç|لو- ¿- • ا--= ‚لذ ,|=-و ·ç|‹ب=م ¿- ç,-- ¡ذلا çا·=لا ç|·م اوذ='-- او=اتح- çل ç|ن' -ذه çك-رو- ç--=' او-·-ا-
•اما·= _-,' ا|-' ,=---- ة----لا _ل! .ç|ل دو|·م ,اكم _ل! او‹جل -- اونوك- ,' Jا-ت=ا- Jو-لا _ل! اندو-- ‚لذ ,‡- ·¿ات-ت~Vا اذه €~ اذ!و …...
ƒ :_لا·- ^لو- ,ـم (فـ|كلا) ةـ--- ¿ـ- (Jا) çا-=تـ~ا Jا-ت=Vا اذه ,,·-و فـ|كلا _ل! اوو'- =ا V! ,و-ب·- اـمو çـهو-تل,ت-ا ذ!و اوو'-) لـ-- çلو …
,وك- ,' -ـ·ب- V !º çـ|مو- لـب- ,ـم _و,=م ,ـ--و ·ةـ-ت-لا µ-ل دو|·م وـه اذا--- .çو-لا ^ـ-,=- V ,اكم وـهو ·„دو|·م „ ـف|- وـ|- ·(فـ|- _ل!
وه ,اك- ·---- -ب·ت-ل ^--- ,ود د,ت- çهان-=و ا-ه ,مو (_ص-Vا) ,ا--ل ¿~و ¡ذلا ¿نا-لا -ج~-لا ,اكم ç|ل ,-- -- ة-ت-لا ^- ,م' ¡ذلا ¿ب-لا
,ــم, ¿ــ- ةــب·كلا ¿ــ~و-- ·روج|م ¿ــ~وم ¿ــ- ,ا- ^ــن' و-ب-و ·بوبح-لاو Œول'-لا ,اك-لا ^ــنV ·او,- اــم--- çــ|ناهذ' _ل! رداب- ¡ذلا ,اك-لا
.ç>~لا ^--- ç-ها,-!
74
74 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
) ة-7ا ¿- ءا= 21 ƒ :ف|كلا -رو~ ,م ( •ا-ج~م ç|--- ,ذ=ت-ل çه,م' _-- اوب-- ,-ذلا Jا- ءا-بل ¿-ا-لا ا-- ف|كلا ¿- ة-ت-لا ,-د ç- اذ‡- …
,ـ--مŠ-لا ----- بو~- V _ـت=و ·_ـحلا ,ـ--لا _ور _ل! ب,-' ,ـمVا ,وك-ل ·فـ|كلا ,ـم ب,-لا- -جـ~-لا ـ,ب - çل اذا-لو !º çـ|-|- _و- -جـ~م
!º çه--=و- و-~ ,ك·- ةب-ا†
-جـ~--ل ¿-ـ~Vا ¿ـ~و-لا ¿ـه فـ|كلا _و- ةـ--ا-لا -,= ـصلا ـ,'- çـ|-ا~ت-ا ةـج-تن وـه لـ- ·ةـ-ت-لا ,ـ--- ^ل ةـ->- V -جـ~-لا ءا-- ـ,' اـ-ل و-ب-
اومان -- اونوك- ,' Jا-ت=V ·ة-ت-لا توم ,م ç|---- ç-- وهو ·,ا -لا ^-- ¿-و Jاك†( ل= وه ل- ·,---ل • ا·~وم ل·ج- ç-- ف|كلا ام' ._ص-Vا
_>-! ¿ـم فـ|كلا ¿ـ- çـ|·~و- ·,ـ-لا-ت=Vا ,ـ-- ¿ـ-ج- لحلا ,اك- ·µ,=' - ,م çـ|-·- ,اكم( ·çـ|--د €ـص- >- •اما-ن اونا- اذ!و ·ة--اـ~لا çـ|تمون
,ـ--لا ,ـ-- çـهد د,- _-- لـ-ل-لاو .çـ|-·- -ـ-- çـ|ل ç-ـ~' فـ|كلا- •ءا-=' اونا- ,!و ·çـ|ل ,بـ-لا _-ح- -ـ-- •ا-اوم' اونا- اذ‡- ·لـ-مVا لـحلا ,بـت·- ^ـ-ا-
) ةـ-7ا ¿ـ- ءا= اـم ^ـم--و 21 ...ƒ :فـ|كلا -روـ~ ,ـم ( çـ|- ç--' çـ|-ر •انا--- çـ|--- او--ا اولا-- çـه,م' çـ|--- ,و-,ا-ت- ذ! :çـ|لو- ˜ـ=V …...
ƒ ç|- ç--' ç|-ر -·- ‚لذ ,وك- ,' ¿-وت-لا ,مو ·ç|-وم ,م او- -ح- ,' -·- ·-ج~-لا ,- •ا--·- çهو--د -- çو-لا ,وك- ,' Jا-ت=ا 4ا-|- ^---و …
.,م,لا ,م -,ت-
 ¿-و-لا
% . .-ج~-لا تا=ا~ ¿- • ا-ا--را ,--Vا ,اك-لا ¿ه ,---لا ”-- -,=~
/ . ,مVا وه ا-- •ا‹-~- •ا‹-† -,=صلا Jو= ¿~ت- ,ا- -ج~-لا ,' ¿-·- اذهو ·_ص-Vا -ج~-لا تا=ا~ “~و ¿- -,= صلا ¿--
.çا,حلا -ج~-لا ¿-
- . _ـ•ت-او ·لـب= ,'ر _و- ”ـنا- -,= ـصلا ,' _-- J-- اـ-م ·تا-وـ~- اـ|ت---= ¿ـ- ¿ـه تا=اـ~ ,ـم -,= ـصلا- “ـ-ح- اـم لـ-
.ة-لاحلا -روصلا _-- -ج~-لا تا=ا~ ”حب~' _ت= ·تا-و~تلا -ذه ءا~ن! çت- ,' ة·~وتلا ¿-او
* . ->ـ~ ,V ·• اما-- çو|-م اذهو .ةـ--و-جلا ةـ|جلا _ـص-' ¿ـ- -جـ~-لا _ـ-- -ـ- ^ـ-- =ا ¿ـ~ر با==لا ,ـ- ,ـ-- ـ,' ”ـ-ا-
çـ- ·بو-جلا _ـص-' ¿ـ- فـ-- çام(ا ,' ¡' ·^ـ--= ,ـم Œو-ـصلا لـماكت- çـ- ·,ا-لا çام' çام(ا فـ-- ,' ~ـ=و- ةـ-ا-جلا
’ــ·- ة--جــ~م ءا·ل! _ل! ا-دŠم ‚لذ ,اكل ¿ــ-و-لا اذه ,ــ-- ¿ــ- -جــ~-لا ¿ــ-- ولو .Jا-~لا -اج-ا ¿ــ- Œو-ــصلا لــماكت-
تا=ا~ ç -~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ç|ل ف~و --و ·‚لذ او-·-- ,' ç|--- =ا ,او~ر ة-احص-ل _ن'و ·-ج~-لا تا=ا~
.º ç|ل اهد -=و -ج~-لا
, . çا·لا دو-= ¿- ,وك- ,' ¿-وتن ¡ذلا ·ف|كلا ة-ت- ,ـم, ¿- -,= ـصلا ¿ـ-او روصتن ,' ا--ك-- ف-~ اـم ءو~ _-- 3760
.د>--لا لب-
. . ة-,-Vا تا~ار-لاو .çو-لا وه ا-- ةلوه'م ة---م ^-م ب,-لا- -=و- Vو ·ءا-- ^- “-ح- V ·لب= ,'ر _-- -,=~ ,ذ! ”نا-
.ا-ن' -ان,-ذ ¡ذلا _-راتلا ,م ~-=' ,--لا ة---م ءا-- ,م, ,' _ل! ,-~-
 ا|-|-و -,=صلا
:ة--7ا تا==>-لا ç--ن ,---لا ”-- -,=~ ف|- وه ç--,لا باح~' ف|- ,' _-- ¿~ا-,لا ل-ل-لا ç---تل •ا--|--
% . .ة-,~-لا ةب·كلا ة=ا~م ف·~ ,م ,--' -,=صلا ة=ا~م •-ب-
/ . .-,=صلا ,م (¿-ب-لا) ¿-و-جلا ء,جلا ”ح- ف|كلا ¿--
- . ة-7ا ¿- ءا= ام _-او- ة-·~و -ذهو ·¿-ا,·جلا بو-جلا ة|= ,- • >--- ل--- ¡' ·ة-ب-لا -اج-ا ¿- ف|كلا با- 17 :ف|كلا -رو~ ,م
ƒ Jا-~لا تاذ ç|~,-- ”-,- اذ!و ·,---لا تاذ ç|-|- ,- روا,- ”·-= اذ! ,-~لا µ,-و ,' ¿-·- اذه ,' _-- ,-,~--لا ,--'و …...
.ة--و-جلا ة|جلا ¿- بابلا
* . .-,=صلا ةب- ءا-- --- ”-- ¿تلا تا-و~تلا ةج-تن اذهو ·تا=ر -لا ,م •اد-- “ب|ن ,' -- V çو-لا ف|كلا ل=-ن _ت=
, . ,بج-ـ~ ¿ـ-اولا اذه ,‡- ·فـ|كلا ‘ر' ”ـح- •ا,‹- 4ا-ه ـ,' اـ--,- اذ!و ·فـ|كلا _ل! لـ=ا-لا ,ـ--- ,ـ- ¿ـ-- فـ|كلا ,ـم ,بـ-Vا ة=اـ~-لا
لـ·ج- ,' لـ-·- V ^ـنV ·•ا-,- ^ـجت- çـ|-=ر'و ·• ا-,† ^ـجت- ç|ـ~وšرو اوما-- ,' _-- ·ة·بـ~ çـهد-- ,وك- ,' لـ-تح- ,ـ-ذلا ·ةـ-ت-لا
çـ|~,-- çـ- •Vو' çـ|-=ر' ,ـم ~-ـصت- لـ=-- ,' بو,·لا ,ـ-~ل €-ـ~- ة-·~ولا -ذه لـ-مو ·,‹بلا ,ـم ب,-لا-و بابلا -اج- ,وš,لا
ƒ :•ا‹-~- •ا‹-† Jا-~لا تاذ çـ|~,-- ”ـ-,- اذ!و وـهو ·‘,-لا ام' ·فـ|كلا ,ـ- ,وك- اـ|·=ا,-و ,ـ-~لا روا,- ـ,'- _,ـص- ةـ-7ا- …
-ـ·-Vا ¿ـه ¿ـتلاو ·Œا,=Vاو لـ=رVا ¸وـص=لا ^ـ=و _--و ·ةـ-ا=لا- çـه--و,- لـ=' ,ـم ‚لذ ,' و-ب-و .ةـ-ت--ل çاـ~=V ,وك-- ·¿ـ=-لا
.ة -وم-لا -رو-لا ة =•م ~--لا ,-
. . ·,مVا اذ|ل ¿لا--لا ¿-اولا وه -,=صلا ف|- ¿-اوو ·• ا·--= ç|~,--و ل=-- ,' ,-~-ل ,كم' ا-ل • ا---- و' • ا-= •ا·~او ف|كلا ,ا- ول
•ا·--= ç| ~-تل ,-~لا Jو=د ¿--- ¡ذلا _--·لا ¿~اولا- وه Vو ·,درVا ¿- ~-=,لا ف|ك- _-•لا- وه >- ·çهد-·ل ةب~ا-م ^ت·~و
ƒ :_لا·- ^لو- ^-ل! ,-~- ام ’·- ¿نا·-لا -ذهو .ç|ما~=' ,م ءا,=' ¿- ^-م -وج- ¿- çهو .…
' . .ة--حت~م ,وك- --و ف|كلا ف-~ ¿- ةحت- 4ا-ه
75
75 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
+ . ,' ^--ارذ “~ب- ~-كل ,ك-- ^ن' ةج-تن _ل! لصن ,' ,ك-- تا-و~تلا ءا~ن! لب- ف|كلا با- ¿-او ر وصتل Jا-=لا Jا--!و _---تلا -·-
ƒ :_لا·- ^لو- ,-ـ~-- ¿ـ- ^ـ-ل! لـ--ن اـم اذهو .بابلا -ـ~و- --ـ~ولا- ^ـ--ارذ “ـ~ا- çـ|ب--و _ل! _,~لا ,ـم ~-كلا -اج-ا ,' ¿ـ-·- اذهو …
.روصتم وه ا-- ,-~لا رو,م ¿--- V باب-ل •ا-~وم ~-كلا دو=وو .,ك·لا و' ب,·لا
 _-رات- ا|ت->-و ف|كلا ةص- 2022 _-او-لا ç 1443 _-او-لا ـه 5782 :¡,ب-
) وـه فحـص-لا ¿ـ- فـ|كلا -روـ~ ~ـ--,- 18 ) ,ـم فل'ت- فـ|كلا ةـص- ,' ”ـ->لاو ·( 18 ) اـ|-و,= _و-جم ¿ـتلاو ·ةـص-لا ¿ـ|ت--و .ةـ-' (
1401 ) ةـ-7ا- ·Œو,حلا ,ـم ( 26 ) ةـ-7ا ¿ـه -ذهو ( 2166 ) وـه فـ|كلا ةـص- ¿ـ- د-- ,,-'و .فحـص-لا تا-' ~ـ--,- ¿ـ- ( 309 - -م وـهو ·(
ƒ :ف|كلا باح~' ثبل •ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ~>- ç|-|- ¿- او-بلو ة-7ا) … 25 ·د-·لا اذه را,~' ا--ص- --و .(ف|كلا Jاو,- ^ت->- ا|-مو
¿-وت-لا Jا=-لاو دو|- 2022 _-او-لا ç 1443 _-او-لا ـه 5782 ¡,ب- .(• ا-,ب-) ,-لو (¿---ر) ا-ت~ارد •-اتن ءو~ _-- وه ¡ذلاو ·
) -روـ~لا ¿ـه ءا,ـ~(ا -روـ~ ـ,! •ا--اـ~ اـ--- 17 ةـ~---لا ‘رVا- _-·ت- -روـ~لا تاءوبنو ءا,ـ~(ا ةـ-دا= ـ,!و ·فحـص-لا ~ـ--,- ¿ـ- (
) وه ç-,م -رو~ ~--,- ,!و .,-=~-- 19 ) -رو ~لا ~ا-=' ,وك- V اذا--- .,-=~-- ¿- ¿ه ç>~لا ا-|--- _~--و ç-,م ةص- ~ا-='و ·( 18 ·(
!º • ا•-' ,-=~-- ¿- ·ف|كلا ةص- ¡'
فـ|كلا ةـص-ل ةـ->- دو=و çو|--لا ,ـم €بـص- ^ـن‡- ·4راب-لا _ـص-Vا با=ر ¿ـ- فـ|كلا دو=و Jا-ت=ا ,ـم Jو-ن اـم €ـ~ اذ! داـ~-(ا Jاو,-
‘رVا ,ـم ¿لا=-لا ¡دو|-لا çا- 2022 _ـ-او-لا ç 1443 _ـ-او-لا ــه 5782 تا==>-لا ’ـ·- _ل! -ابتنVا ”ـ-ل اـ-ه اـ--|- ¡ذلاو .¿ـ---ر
:ةل'~-لا -ذ|- ة--·ت-لا ة-د-·لا
:•Vو' وـه فـ|كلا ةـص- Œو,= د-- 1401 •ا-,= _-- فـ|كلا باحـ~' ةـص- ,ـ-•ت- ¿ـتلا فـ|كلا -روـ~ €ـ-او- -ءا,- ¿ـ- ةـ-كحلا اـ-هو •
·• ف|كلا -رو~ ^--•ت- ¡ذلا ¡د-·لا ,اج-(ا ,م ‚ت---= Œ,-' ¿ن! Jا=--ل Jاحلا ,ا~-- Jو-- ^نV Jا=-لا :ا|-م ت'=ا-م د-·لا اذ|لو
ة--·تم -ءوبن ,م ^--•ت- امو -رو~لا ”ل,ن ث-=) ءا,~(ا çا- ,م ,--~لا د-- ( ' ‘رVا ¿- ¡دو|-لا دا~-(ا- çا- _ل! ( 2022 : وه ç
) 2022 • 621 ) = ( 1401 .(
= Ž,و,~-و ,--او ,ا-ل'Ž :ل-= (ب 1401 .(,--ا) و (,ا--ا) :اذكه فحص-لا ç~ر ¿- تدرو (,--ا) ة--- ,' ة==>م ¿م
د-·لا _ل! اـ--~' اذ! (ــ= 1401 ) :•ـ-ا-لا ,وك- (فـ|كلا -روـ~) ل-= 1401 فـ|كلا -روـ~ + 407 = ( 1808 ت'=ا-م •ا•-' د-·لا اذ|لو
.¿-7ا ¿نا-لا --بلا ¿- اها,ن
:•ا-نا- ¡,ج|لا çا·لا 1443 çا·لا _-او- 2022 :ة--ا~لا ‰ا--لا- ة-صت-لا ة-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚-ل!و .ç
) وه Ž,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل'Ž :ل-= (' 1808 .(
ƒ :_لا·- ^لو- ل-= ,' ¿ه ة-نا-لا -'=ا--لا (ب •ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- وه … 1808 .
) د-·لا ¿-= ل~ا= ,' ¿ه ة-لا-لا -'=ا--لا (ـ = 1808 ) د-·لا ¿م ( 309 ) :وه ( 1808 + 309 = ( 2117 ^ن! ºد-·لا اذه وه ا-- 2022
= Ž¡د>-مŽ ل-=) Ž¡د>-مŽ ةـ--- ل- = ^ـ-ل! Œا•- 95 ) :( 2022 + 95 ) = ( 2117 ) اـ--~' اذا-ل ام' ( 309 ƒ ل-= _ل! ( ,--ـ~ ة-ام ث--
ا·ـ~- اوداد,او ƒ :_لا·- ^لو- -ـ·- (ث--) ةـ--- _ـت=و فـ|كلا ةـص- ةـ-ا-- ,ـم تا--كلا د-- ـ,' ة--اـ~ ةـ~ارد ¿ـ- اـ-هابتنا ”ـ-ل -ـ-- º … ¿ـ- او-بلو
çـ|-|- وـه … 309 ƒ :_لا·- ^لو- -ـ·- ,بـ=لا ,' ¿ـ-·- اـ-م · çـ|-|- ¿ـ- او-بلو ƒ :¡' ·ة-نا-- ة·-ـص- ءا= -ـ- … •ا·ـ~- اوداد,او ,--ـ~ ة-ام ث-- ·…
) ¡' ة-د-- ة·-~و 309 .ةلVد ,م ‚لذل -- Vو (
) د-·-ل ةــ·-ا,لا -'=ا--لا (د 1808 ) ,ــ-- _,-لا ,' Ž,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل'Ž :لـ- = •ا•-' وــه ¡ذلاو ( 1808 ) و ( 1443 ) : وــه (
1808 • 1443 ) = ( 365 .ة-~لا çا-' د-- وه اذه ,' çو-·مو (
:•ا-لا- ) ة-7ا --- ¿|ت-- ف|كلا -رو~ ¿- ف|كلا ةص- ,! ا--- 26 وه فحص-لا ¿- ة-7ا -ذه ~--,-و ( 2166 !º د-·لا اذه وه ا--
د-·لا ( ' 2166 ف-ا•-لا وه 114 د-·-ل 19 ) ,' çو-·مو 114 اذه ¿- ا|--- ¿-بن V ة==>م د,جم -ذهو .ç-,كلا ,',-لا رو~ د-- وه (
.çا--لا
د-·لا _ل! ا--~' اذ! (ب 2022 = Žد>---لŽ ل-=) Žد>---لŽ ة--- ل -= 144 ) :•-ا-لا ,وك-~- ( 2022 + 144 ) = ( 2166 .(

 :تا,ك-,م
¿ن',-لا ¡د-·لا ءا-بلا- -,ب= ^--ل ”نا- ,م !ºç--,لا باح~' ف|- وه ,---لا ”-- -,=~ ف|- ,' د-·لا _-,= ,- ”ب-ن ,' ا-ل ,ك-- ف--
•ا·ب- ·—را--ل ^-- çكحلا ة-لو‹~م 4,تن ^-=ا-م _و-ت- ¡د-- ل-لد ,م ة~ار-لا -ذه ¿- ^م--ن ام ,‡- ا-ه ,مو ·ة-د-·لا ‰ا-نVا ¿- _و-تلا ˜=>-
.^-ا-ا--ل
ا-ه ,حنو .ة-و-=-لا ‘رVا ة·=- دو-= د-ح-ل ةت-ا- ة=-ن ,م _-=-- ^ن‡- ·ام ‘ر' çلا·م د-ح- ,' _ا ~-لا ,م ~-= اذ! (ة=ا~-لا) ç-- ¿-
:¿ه ا-ه ةت-ا-لا ‰ا--لاو .ة~ار-لا -ذه ¿- ة=و,=-لا ة-~,-لا تاب-( ا-تلواحم ¿- ةت-ا- ‰ا-ن ---حت- çو--~
76
76 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
% . ƒ -راب- _ص-Vا -ج~-لا .ءا,~(ا -رو~ ,م _لوVا ة-7ا ¿- …
/ . ƒ ة--- -ج~-لا ƒ :_لا·- ^لو- ¿- … -ج~-لا او-=--لو ة-7ا ¿- … 7 ._ص-Vا -ج~-لا ا-ه -ج~-لا- دوص--لاو .ءا,~(ا -رو~ ,م
- . ƒ ة--- ف|كلا ) تا-7ا ¿- … 9 · 10 · 11 · 16 .ف|كلا -رو~ ,م (
* . ƒ ة--- ç|-|- ) ,-ت-7ا ¿- … 17 · 25 .ف|كلا -رو~ ,م (
, . ƒ ة--- •ا-ج~م ƒ :_لا·- ^لو- ¿- … •ا-ج~م ç|--- ,ذ=ت-ل ة-7ا ¿- … 21 .ف|كلا -رو~ ,م
. . ) د-·لا 309 ƒ ل -= و' ( •ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ~>- ة-7ا ¿- … 25 .ف|كلا -رو~
¿ـ- -دراولا ءا,ـ~(ا -روـ~ ”ـ-او- “ـ-,- -د-·تم ة-~ا-ر تا->- اـن-=و اذ!) :J'ـ~ن ة-~,-لا -ـ--ح- -ـ·-و ·ةـت-ا-لا ‰ا--لا -ـ--ح- -ـ·-و ·,7او
) ‰ا--لا 1 · 2 ) ‰ا--لا ¿- -دراولا ف|كلا -رو~ ”-او-- ( 3 · 4 · 5 · 6 ¿ه ءا,~(ا -رو~ ¿- _ص-Vا -ج~-لا ة---= ,! :Jو-ن ,' €ص- ل|- ·(
.º (ف|كلا -رو~ ¿- ف|كلا ة---=
 ة-د-- €--ا-م
% . ) وـه فحـص-لا çـ~ر _ـ-و (اـص-Vا -جـ~-لا) -راب- ل- = 361 ) = ( 19 x 19 د-·لاو ل-جلا ةـ-,-,م Jابلا ,ـ- ~ـ-·- Vو ·( 19 ¿ـ-
.¡د-·لا ,اج-(ا ةل'~م
/ . ) وـه (فـ|كلا) ةـ--- ل- = 136 ) وـه (çـ|-|-) ةـ--- ل-=و ·( 150 ) فـ|كلا -روـ~ ¿ـ- تر,ك- (فـ|كلا) ةـ--- ـ,' ç-·ن اـم---و ·( 4 (
) وـه فـ|كلا -روـ~ ¿ـ- ” ـ~لا تا--كلا ل-= ـ,' ¿ـ-·- ‚لذ ,‡- ·,ـ--,م تر,ك- (çـ|-|-) ةـ--- ,' و ·تا,م 844 ) = ( 136 × 4 =
544 ) + ( 150 × 2 = 300 .(
- . ) :وه -رو~لا ¿- (ç|-|- ·ف|كلا) تا--- ~--,- _و-جم 84 + 94 + 110 + 178 + 195 + 387 ) = ( 1048 .(
* . ) وه (ا-ج~م) ة--- ل- = 108 ) وه ف|كلا -رو~ ¿- ة--كلا ~--,-و ( 327 .(
, . ) :وه (ç|-|- ·ف|كلا) ة--- ا|-- تدرو ¿تلا تا-7ا çا-ر' _و-جم 9 + 10 + 11 + 16 + 17 + 25 ) = ( 88 .(
. . ƒ :_لا·- ^لو- ل- = •ا·ـ~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- ) وـه … 1808 ) :وـ|- -رو ـ~لا ¿ـ- تا--كلا -ذه ~ـ--,- _و-جم اـم' .( 388 + 389
+ 390 + 391 + 392 ) = ( 1950 .(
' . ) وه (ف|كلا -رو~) -راب- ل- = 407 .(

 : ة~>=
) 844 ( .ف|كلا -رو~ ¿- ف|كلا تا--- ل- =
) 1048 ( .ف|كلا -رو~ ¿- ف|كلا تا--- ~--,-
) 88 ( .ف|كلا تا--- ة- -•ت-لا تا-7ا çا-ر' _و-جم
) 361 ( .¿نا--·لا ç~,لا _-و (اص-Vا -ج~-لا) ل- =
) 327 ( .ف|كلا -رو~ ¿- ا-ج~م ة--- ~--,-
 :ة-د-- ف-ا=ل
• ) :•ـ-ا-لا ,وك- فـ|كلا -روـ~ ¿ـ- فـ|كلا تا--- (تا-' + ~ـ--,- + ل- =) اـ-·-= اذ! 844 + 1048 + 88 = ( 1980 اـ--
ºد-·لا اذه وه
) = (ا|-ا-' د--) ¿- فحص-لا ¿- (ف|كلا -رو~ ~--,-) ب,~ ل~ا= وه د-·لا اذه ,' ا-ه -'=ا--لا 18 x 110) = (1980 .(

• ) وه فحص-لا ¿- ف|كلا -رو~ ~--,- 18 ) د-·لا ^-ل! ا--~' اذ‡- ·ف|كلا ةص- تا-' د-- • ا•-' اذهو ( 309 :•-ا-لا ,وك- (
) 18 + 309 ) = ( 327 .ف|كلا -رو~ ¿- (ا-ج~م) ة--- ~--,- وه اذهو ·(

• ) د-·لا _ل! ا--~' اذ! 327 ) د-·لا ( 309 ) :•-ا-لا ,وك- ( 327 + 309 ) = ( 636 !º د-·لا اذه وه ا-- (
77
77 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
رو ~لا ’·- _-- ç~ا ,م ,--' _-=' ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ,' çو-·مو ·ف|كلا باح~' -رو~ • ا•-' _ -~- ف|كلا -رو~ ,' çو-·م
) :اذكه (-رو~لا تا-' د--) و ·¿نا--·لا ç~,لا _-و ·(Žف|كلا ~ح~' -رو~Ž ل -=) و (ف|كلا -رو~ ç-ر) ¿-ج- ا--- اذ! ^---و .ة -ن',-لا 18
+ Žف|كلا ~ح~' -رو~Ž ل -= + 110 ) :•-ا-لا ,وك- ( 18 + 508 + 110 ) = ( 636 .(
) د-·لا ,' ¿-·- اذه 327 د-·لا ^-م Œذ= اذ! ·ف|كلا -رو~ ¿- (ا-ج~م) ة--- ~--,- وه ¡ذلاو ( 309 ^-ل! ف-~' اذ!و .-رو~لا ç-ر ا--=·-
د-·لا 309 çا·لا ,! Jو-ن ,' çا--لا اذه ¿- ~~ا--لا ,م ,ا- ,! ¡رد' Vو .ا--'ر ا-- ·ا|-ا-' د--و ·ا|-~او ·-رو~لا ç-ر ¿-= ل~ا= ا--=·-
636 .,---لا ”-- ^-- =ا ¿~ر با==لا ,- ,-- ^-- €ت- ¡ذلا çا·لا وه ç

• ) :¿-7ا- ,-ذ ا-م Ž-رو~Ž ل-= ا--ذ= اذ! 18 + 237 + (Žف|كلا ~ح~'Ž ل-=) 110 ) :•-ا-لا ,وك- ( 365 وه اذهو (
.->-' تا=و-لا _ل! ¿=,ن ام--- ,=--ل •ات-V ,مVا €بص-و (ة----ر) ة--- ل -= •ا•-' وهو ·ة-~-~لا ة-~لا çا -' د--
• ) :•-ا-لا ,وك- ·ة-ت-لا ثبل --مو ·-رو~لا تا-' د--و ·فحص-لا ¿- -رو ~لا ç-ر Žف|كلا -رو~Ž ل-= _ل! ا--~' اذ!و 18
+ 407 + 110 + 309 ) = ( 844 !!ف|كلا -رو~ ¿- ”~لا (ف|كلا) تا--- ل -= _و-جم وه اذه ,' ا-ه -'=ا--لاو ·(

• ة-7ا ¿- ءا= 22 ƒ :ف|كلا -رو~ ,م ,ولو--و .~-·لا- • ا-=ر ç|ب-- ç|~دا~ ة~-= ,ولو--و ç|ب-- ç|·-ار ة--- ,ولو--~
..ç|--·- ç--' ¿-ر ل- .ç|ب-- ç|-ما-و ة·ب~ اذ‡- .دا--Vا ,م ,-ت-و-جم ,-- ”-ص- -- (~-·لا- • ا-=ر) -راب- ,' ˜=>ن .….
) :•-ا-لا ,وك- _لوVا ة-و-ج-لا دا--' ا-·-= 3 + 4 + 5 + 6 = ( 18 .فحص-لا ¿- -رو~لا ~--,- وه اذهو
) :•ـ-ا-لا ,وك- ةـ-نا-لا ةـ-و-ج-لا دا--' اـ-·-= اذ!و 7 + 8 = ( 15 ةـص- ¿ـ- _ـب- çلو .فـ|كلا -روـ~ ^ـ-- -ـ=و- ¡ذلا ء,جلا çـ-ر وـه اذهو
د-·لا V! ف|كلا 309 ) :وه ة ص-لا ¿- تدرو ¿تلا دا--Vا _و-جم ,وك- ^---و 18 + 15 + 309 = ( 342 ºد-·لا اذه وه ا--
) د-·لا ¿- •ا-و,•م -رو~لا ~--,- ^ن! 19 :( 18 × 342 = 19

• ة-7ا ¿- ءا= 19 ...ƒ :ف|كلا -رو~ ,م çت-بل ا-- ç--' çك-ر اولا- ·çو- ’·- و' • امو- ا--بل اولا- ·çت-بل ç- ç|-م ل-ا- Jا-
çــ--=' او-·-ا- ) :تا,م ~>- ةــ-7ا ¿ــ- فــ|كلا باحــ~' ثــبل ,ــ- ç>كلا ر,ك- …... çــت-بل · اــ--بل · çــت-بل -ذه ةــ--هV •ا,=نو .(
çـت-بل) :_و-ج-لا ,اك- اـ|- -= باـ~ح- اـ--- -ـ-- ·فـ|كلا ¿ـ- ةـ-ت-لا ثـب-ل ةـ--م,لا ---لا _ل! ,ـ-~- اـهرابت-ا- ·~>-لا تا--كلا
972 ا--بل + 583 çت-بل + 972 = ( 2527
ة-7ا ¿- ة-د-·لا ة--=-لا -ذه ‚-ل!و 25 ) :ف|كلا -رو~ ,م ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ~>- ç|-|- ¿- او-بلو ) ة--- ,' çو-·م ( ç|-|- ¿ه (
) -راب- ل-= ذـ='- اـ--- اذ!و ·فـ|كلا -روـ~ ¿ـ- تر,ك- ¿ـتلا ”ـ~لا تا--كلا ,ـم ةـ--- ,ـ=' ¿ـ- او-بلو ) ةـ--- ,اكم ’ـ-و·تلا- اـ--- çـ- ( çـ|-|- (
:•-ا-لا ,وك- ·-رو~لا ¿- ”~لا ف|كلا تا--- ~--,-و ل- = _و-جم

ل -= ل -= ~--,-
¿- او-بلو ف|كلا تا--- ف|كلا تا---
635 + 844 + 1048 = 2527
 : ,---لا ”-- -,=~ ف|- ة -~,-ل ة-د-·لا تا--Š-ل
:•Vو' ةـ-7ا ةـ-ا|ن _ل! ·_ـص-Vا -جـ~-لاو ءا,ـ~(ا ,ـ- ~-حت- ¿ـتلاو ·ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم _لوVا ةـ-7ا ةـ-ا|ن ,ـم تا-7ا د-- 26 -روـ~ ,ـم
) وه ·ف|كلا باح~' ةص- اه--- ¿|ت-- ¿تلاو ·ف|كلا 136 ) ة--- ل -= وه اذهو ·ة-' ( ف|كلا .(

:• ا-نا- ) ةـ-ا-- ,ـم Œو,حلا د-- اـص-Vا -جـ~-لا ةـ-7ا ¿ـ- (çـ--,لاو فـ|كلا) ةـ-ا-- _ل! ·ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم _لوVا ةـ-7ا ¿ـ- ( 9 -روـ~ ,ـم
) ة--كل ,-ذ Jو' وهو ·ف|كلا ف|كلا ) وه ·-رو~لا ¿- ( 6859 ) :^ن! !ºد-·لا اذه وه ا-- ( 19 × 19 × 19 ) = ( 6859 :•ا•-' اذهو ·(
,' çو-·مو 361 ) ل -= وه اص-Vا -ج~-لا ) :¿نا--·لا ç~,لا _-و ( 361 × 19 ) = ( 6859 .(

:µ,=' ة--,=- ةل'~-لا ة-ا-~ ,ك--و
) -راب- ,م Œو,حلا د-- اص-Vا -ج~-لا ) -راب- _ل! ( ç--,لاو ف|كلا ف-ا•-لا :وه ( 19 ) ل- جل اص-Vا -ج~-لا .(
) ةـ-ا-- ,ـم -ـ·لا '-بن ,' ,ـك-- :ةـ==>م اـص-Vا -جـ~-لا ) ةـ-ا-- _ل! ( çـ--,لاو فـ|كلا ) ةـ-ا|ن ,ـم •ا•-' ,ـك--و ·( -جـ~-لا اـص-Vا ةـ-ا|ن _ل! (
) ç--,لاو ف|كلا .(

78
78 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
:•ا-لا- ةـ-7ا ¿ـ- ءا= 7 ...) :ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم -جـ~-لا او-=--لو ¿ـ- _ـص-Vا -جـ~--ل ,ـ-ذ ,ـ='و ¿ـنا- اذهو ·_ـص-Vا -جـ~-لا ^ـ- - ـص--و (
ةـ-7ا ¿ـ- ,ـ-ذ ¡ذلا -جـ~-لا ^ن' ‘ا,ت-Vا €ـ~ اذ!و .ءا,ـ~(ا -روـ~ 21 ) :فـ|كلا -روـ~ ,ـم ا-جـ~م çـ|--- ,ذ=ت-ل ,ـ-- ةـ-د-·لا ةـ->·لا اـ-- (
!º,-=--لا
) :_لا·- ^لو- ةــ-ا|ن ,ــم تا--كلا -- اــن'-- اذ! -جــ~-لا او-=--لو ) :_لا·- ^لو- _ل! ( ا-جــ~م çــ|--- ــ,ذ=ت-ل ةــ--- ~ــ--,- ,' -ــجن Œوــ~- ·(
) ا-ج~م ) وه ( 1785 !º د-·لا اذه وه ا-- ·(
) ل-= ,' çو-·م اـص-Vا -جـ~-لا ) وـه ¿ـن',-لا çـ~,لا _ـ-و ( 361 ) د-·لا ـ,' اـ-ه فـ-=-لاو .( 1785 ) ل-= _و-جم™ :وـه ( اـص-Vا -جـ~-لا (
) ةـ-7ا ¿ـ- ^ـ-ل! را~-لا 7 ) ل-=و + ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم ( اـص-Vا -جـ~-لا ) _لا·- ^لو- ¿ـ- دوـص--لا ^ن' €=,ن ¡ذلا ( •ا-جـ~م çـ|--- ـ,ذ=ت-ل (
) :ل- = ^-ل! •ا-ا•م + ·ف|كلا -رو~ ¿- دراولا ^لو= ا--,- ¡ذلا ) :اذكه œ( 361 + 361 + 1063 ) = ( 1785 !! ل م'ت- .(

:•ا·-ار باحـ~' ةـص- ةـ-ا|ن _ل! ·_ـص-Vا -جـ~-لاو ءا,ـ~(ا ,ـ- ~-حت- ¿ـتلاو ·ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم _لوVا ةـ-7ا ةـ-ا|ن ,ـم تا--كلا د--
ة-7ا ة-ا|ن ¡' ·ف|كلا 26 ) وه ·ف|كلا -رو~ ,م 1950 ºد-·لا اذه وه ا-- ·ة--- (
د-·لا ,! • ا--ا~ ا--- •(' 309 :_لا·- ^لو- تا--- ~--ا,- _و-جم انذ=' اذ‡- .ف|كلا ةص- ¿- çهVا د-·لا وهو ·ةل'~-لا -ذه ¿- ”-او-لا ,م
) ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- ) :وه •-ا-لا ,‡- ·ف|كلا -رو~ ,م ( 388 + 389 + 390 + 391 + 392 ) = ( 1950 .(
) ةـ--- ل-=و ·” ـ~لا فـ|كلا تا--- ل-= •(ب •ا-جـ~م -ذه ~ـ--,- ^ـ-ل! •ا-ا•م • اـص-Vا -جـ~-لا ¿ـ-وم وـه فـ|كلا ¿ـ-وم ـ,' رابت-ا _-- • (
) = (ل -= · ~--,- · ل -= · ~--,-) :•-ا-لا ,وك- ·ف|كلا -رو~ ¿- تا--كلا 1048 + 844 + 327 + 108 ) = ( 2327 .(
) ة-7ا لما- ~--,-و + ل- ج-™ د-·لا اذه ة->- ا-- 25 ƒ :ف|كلا ( ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- ç|-|- ¿- او-بلو : º œ…
) ةـــ-7ا تا--- ~ـــ--,- _و-جم™ •(¿ 385 + 386 + 387 + 388 + 389 + 390 + 391 + 392 ) = ( 3108 لــ-= _و-جمو + ·(
) ة-7ا تا--- 2593 ) :وه ·œ( 3108 + 2593 ) = ( 5701 .(
ƒ ة---و ف|كلا تا--- ل- =و + ~--,-) ,-- ة->·لا ا-- ا-ج~م ) ة-7ا ل- =و + ~--,-) و (… 25 : º (ف|كلا -رو~ ,م (
ƒ ةـ---و فـ|كلا تا--- ل-=و ~ـ--,- _و-جم •(د ا-جـ~م ) = … 2327 ƒ :ل-= ^ـ-ل! اـ--~' اذ‡- ·( ^لو= اـ--,- ¡ذلا اـص-Vا -جـ~-لا ) د-·لاو …
1950 ) :•-ا-لا ,وك- ( 2327 + 1424 + 1950 ) = ( 5701 ) ة-7ا ~--,-و ل -= _و-جم وه اذهو ·( 25 !!لم'ت- .ف|كلا -رو~ ,م (

:•اـ~ما= ƒ ةـ--- ~ـ--,- -جـ~-لا ƒ :ءا,ـ~(ا -روـ~ ,ـم _لا·- ^لو- ¿ـ- … _ـص-Vا -جـ~-لا ) وـه … 10 ƒ ~ـ--,-و ·( -جـ~-لا ,ـم _لا·- ^لو- ¿ـ- …
ƒ :ءا,~(ا -رو~ -جـ~-لا او-=--لو ) وه … 98 ) :وـه ءا,~(ا -رو~ ¿ـ- -جـ~-لا ¿ـت--- ~--,- _و-جم ,وك- ^ـ---و ·( 10 + 98 ) = ( 108 ·(
:د-·لا اذه Jو= ة-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚-ل!و
) د-·لا _ل! اـ--~' اذ! (' 108 ƒ _ـص-Vا -جـ~-لا _ـ= ¿ـ- _لا·- ^لو- ل-= ( ^لو= اـ--,- ¡ذلا ) :•ـ-ا-لا ,وك- … 108 + 1063 ) = ( 1171 ·(
ºد-·لا اذه وه ا--
ƒ ة--- ~--,- _ل! اـ--~' اذ! ا-ج~م ) :•-ا-لا ,وك- ·-رو ـ~لا ¿- ”~لا ف|كلا تا--- ل-= ·ف|كلا -روـ~ ¿- … 327 + 844 ) = ( 1171 ·(
ƒ ل -= ,'- ^لو= ا--,- ¡ذلا ƒ ¿-ومو ·ف|كلا تا--- ل -= ل -ا- ·… -ج~-لا ƒ ¿-وم ل-ا- ·ءا,~(ا -رو~ ¿- … ا-ج~م .ف|كلا -رو~ ¿- …
) د-·لا (ب 108 ƒ ¿ت--- ~--,- _و-جم وه ¡ذلاو ( -ج~-لا ƒ ة--- ل -= • ا•-' وه ·ءا,~(ا -رو~ ¿- … ا-ج~م .…
ƒ ¿ـت--- ~--,- ,-- _,-لا (ــ= -جـ~-لا ) :وـه ءا,~(ا -رو~ ,م ة-نا-لاو _لوVا … 98 • 10 ) = ( 88 ¿ـتلا تا-7ا çا-ر' _و-جم وـه اذهو ·(
ƒ تا--- اـ|-- تدرو فـ|كلا ƒ ¿ـت--- ~ـ--,- _و-جم ,وك- ^ـ---و .فـ|كلا -روـ~ ¿ـ- ”ـ~لا … -جـ~-لا ƒ ل-= وـه … ا-جـ~م وـه اـ-|--- _,-لاو ·…
.ف|كلا ˆا-ل' ”--•- ¿تلا تا-7ا çا-ر' _و-جم

:•ا~داـ~ ) :•ـ-ا-لا ,وك- فـ|كلا باحـ~' ةـص- تا--- _و-جم ءا,ـ~(ا -روـ~ تا--- _و-جم _ل! اـ--~' اذ! 1556 + 336 = ( 1892 اـ--
º د-·لا اذه وه
:ف|كلا -رو~ ¿- تا--كلا -ذه ~--ا,- _و-جم ^-ل! •ا-ا•م ”~لا (ف|كلا) تا--- ل -= _و-جم :^ن! ) 844 + 1048 = ( 1892

:•ا·-اـ~ ) د-·لا ·(فـ|كلا -روـ~ ~ـ--,-) _ل! فـ-~' اذ! 309 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ·( 18 + 309 ) = ( 327 ƒ ةـ--- ~ـ--,- وـه اذهو ·( ا-جـ~م ¿ـ- …
.(ة-د-- ف-ا=ل) ¿- ان,-ذ ا-- ·ف|كلا -رو~
) د-·لا _ل! اـ--~' اذ!و 327 ) د-·لا ·( 309 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ·( 327 + 309 ) = ( 636 ¿ـ-= لـ~ا= (ة-د-- ف-ا=ل) ¿ـ- اـن,-ذ اـ-- اذهو ·(
)™ :¡' ·œا|-ا-' د--و ·ا|-~او ·ف|كلا -رو~ ç-ر™ 18 + ف|كلا باح~' -رو~ + 110 ) = ( 636 .œ(
79
79 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
) د-·لا _ل! ا--~' اذ!و 636 ƒ ل -= ·( اص-Vا -ج~-لا ) ¡' … 361 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 636 + 361 ) = ( 997 ºد-·لا اذه وه ا-- ·(
ƒ ة--- د,- çل -,= صلا ة-7ا ¿- ‚لذو ·--=او -,م V! ç-,كلا ,',-لا ¿- ة-,·م … 63 تا--- ,-- ا|ب--,- ,' ا-ه -'=ا--لاو .ف|كلا -رو~ ,م
) وه ف|كلا -رو~ 997 !! لم'ت- .(
ƒ ل-= ا--~' اذ! ام' اص-Vا -ج~-لا ) ¡' … 361 ) :•-ا-لا ,وك- (ءا,~(ا -رو~) ل-= _ل! ·( 565 + 361 ) = ( 926 ة--- ل-= وه اذهو ·(
ƒ -,=صلا ) = … 926 .(
) ةــ--- ل- =و ·”ــ~لا (فــ|كلا) تا--- ل- = _و-جم _ل! اــ--~' اذ! ام'و ا-جــ~م -روــ~ تا-' د-- •• فــ|كلا -,=ــ~ ^ــن' رابت-ا _-- •• ·(
) :•-ا-لا ,وك- ·ءا,~(ا 844 + 108 + 111 ) = ( 1063 ƒ :_لا·- ^لو- ل-= وه اذه ,'- ,7ا ,-ب= ”ن'و ·( ^لو= ا--,- ¡ذلا .…

:•ا-ما- ة-7ا ¿- ءا= 10 ƒ :ف|كلا -رو~ ,م …ا-†ر ان,م' ,م ا-ل ¸-هو ·ة-=ر ‚ن-ل ,م ا--' ا--ر اولا-- ف|كلا _ل! ة-ت-لا µو' ذ! ¿- ءا=و .
ةـ-7ا 16 ƒ :فـ|كلا -روـ~ ,ـم •ا--,م çـ-,م' ,ـم çـكل ¸ـ-|-و ·^ـت-=ر çـك-ر çـكل ,ـ~-- فـ|كلا _ل! اوو'- =ا V! ,و-ب·- اـمو çـهو-تل,ت-ا ذ!و ·…
:¿-7ا ,-ت-7ا ¿- ”->لا
) µو' · اوو'- ) ·( ^ت-=ر ,م çك-ر çكل ,~-- ·ة-=ر ‚ن-ل ,م ا--' ) ·( ا--,م ç-,م' ,م çكل ¸-|-و ·ا-†ر ان,م' ,م ا-ل ¸-هو =ا ¿~ر ç|ب-=م (
) :ç|ل =ا ¸-|- ,' ç|-- ا--,مو ا-†ر .(
) ل- = _و-جم ا-†ر + اــ--,م ) :وــه ( 505 + 421 ) = ( 926 ƒ ةــ--- ل- = وــه اذهو ·( -,= ــصلا ”ـ-- -,=ــ~ ــ,' €ــ~ اذ! ^ن' çو-·مو .…
.^- _--,- ,V €-ص- ,ا- ,ام,لا ‚لذ ¿- ا|·-وم ,' و-ب-و ·ا-†ر ,وكتل •>~' ”‹-ه --- ·,ا--ل ¿~و ”-- ¿نا- ¿ه ,---لا

:•ا·ـ~ا- ) ة-ـ~ ,---لا ”ـ-- €ـت- -ـ- ¿ـ-و-Vا ,ـ--لا _>ـ~ ,' çو-·م 1187 ƒ _لا·- ^لو- ل-= د-·لا اذه _ل! اـ--~' اذ‡- ·(ç ^لو= اـ--,- ¡ذلا …
) :•-ا-لا ,وك- 1187 + 1063 ) = ( 2250 !ºد-·لا اذه وه ا-- ·(
ƒ ة--- ~--,- ا-ج~م ) وه (,---لا ”-- -,=~) ا-~ا,ت-ا ¿- وه ¡ذلاو … 327 ƒ ة--- ~--,-و ·( -,= صلا ) وه ف|كلا -رو~ ¿- … 997 ·(
ƒ ل -= ,-·-و-لا ,-ذه _ل! ا--~' ول اذا-- -,=صلا ) ¡' … 926 ) :( 327 + 997 + 926 ) = ( 2250 !! ل م'ت- .(
,ـ~اح- ,ـ-= -جـ~-لا اذه ¿ـ- _ا,ـصلا اذه Jوـص- ,ـ=' ,وك- ثـ-ح- لـ=ابلاو _ـحلا ,ـ-- _ا,ـصلا ¿ـ- ةـ-روحم ةـ-•- _ـص-Vا -جـ~-لا- اذ!
,---لا ”-- --- ,وكت~ ة-~ا-لا ة-,·-لا ,' ^-ل! ا-بهذ ام ,,·- ف|كلا -رو~و ءا,~(ا -رو~ ¿- -,-ذو ·---=و Jا=-لا Œ,= ,م ,و--~-لا
ة-~ _ص-Vا -ج~-لا راو~' _-- 2022 _-او-لا ç 1443 .ـه
 ,ا,--لا 456
 ةم---لا
•ا|=وم µ,=Vا ç>ـ~(ا ,ا-ر'- با==لا ءا= ,ـ-= ¿ـ- ·,ا-لا _ل! •ا|=وم ¿ـن',-لا با==لا ءا= ذ! ·•ـحلا -,-·~- _-·ت- ةـ==>م ”ـنا- ء-بلا
) ةـ-7ا ¿ـ- -'=ا--لا ”ناك- ·تا==>-لا ”ـ-=>- çـ- .,ا--(ا لـه' _ل! 27 ˜ـ-ل اـ|-- د,- çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- ة-' ,ـ=' ¿ـه ¿ـتلاو ·•ـحلا -روـ~ ,ـم (
ةـ-د-·لا ‰ا-نVا -ـجن ,' ة--اـ~لا تاـ~ار-لا ¿ـ- اـن-ت-ا ذ! ·ةـ-د-·لا تVا-ت=Vا -ذه لـ- لـب-- --=او ةـ-' اـ|-- -ـجن ¿ـتلا _لوVا - ,-لا اـ| ن! .(•ـحلا)
.ا|--·- -رو~- و' ·-رو~ ,م ة-و-ج-- و' ·ç-,كلا ,',-لا- _-·ت-
) ةـ-7ا ¿ـ- ¡د-·لا ,اج-(ا Jو= باتكلا ,وك- ,' -,ك-لا ”ـنا- 27 ,ـصت-ن اـ--·= اـ|-,-وو ة-~ا-,لا تا->·لا ~·~- ,' V! ·•ـحلا -روـ~ ,م (
_-·ت-لا ~ناجلا _-- ) د-·لا- 456 •حلا -رو~ ¿- •حلا ة--- ~--,- وه ¡ذلاو ·( Jا-ت=ا -,ك- Jو= ,-,-ت- ة--ا~ تا~ار-- ‚لذ ة->·ل •ا,=ن ·
Jا=-لا 4>هو دو|- ةلود Jاو, çا- 2022 _-او-لا ç 1443 . ـه
.~-ج- _ و-- ,م ة--بلا -ذه ^- ,ات-- امو ·ç-,كلا ,',--ل ة-د-·لا ة--بلا _-- ç-,كلا —را-لا _>=! وه _لوVا ة=ر-لا- ا--|- ام دو|- Jاو, ا م'
Jا=-لا 4>هو çا- ^لوص= Jا-ت=او · 2022 .ة-نا-لا ة=ر-لا- ¿-'- -,-- و|- ·ç
çلا- ,ـم ,و,--- ,ا-لا ,ـ--' ـ,' اـ---·ل ·,اكم(ا ر-- —را-لا _-- •>-|ـ~- دا--Vا ,ـم ,ـ--كلا Œذح- باتكلا -د وـ~م ةـ·=ا,م -ـ-- اـ--- -ـ-ل
_-·ت- ,ـمVا ,Vو .Jوـص- --- ¿ـ- ةـ-,وم ·ةـ---- تامو-·م ¿ـه لـ- ·-- -·م ةـ-~ا-ر تVدا·م 4ا-ه ,ـ--- ·ل|ـ~ ,ـمVا ,' اـ--= ¿ـ-و .çا-رVا
,اتـ~- ¿ـ- ,ـمVا وـه اـ-- ·-,-م _ل! çا-رVا ةـ-ا-- Jوحتت- ·ةـ·تم çـت|-لا -ـج- ,' ¿-وت-لا- ·ة---=ـ~--لا ةل'ـ~-لا- •ا•-' _-·ت-و ·çـ-,كلا ,',-لا-
.راج†Vا ف---

 ,ا-لا _-- =
ة-7ا ¿- ءا= 97 ...ƒ :,ا,-- J' -رو~ ,م ,--لا·لا ,- ¿-- =ا ,‡- ,-- ,مو ·•>-ب~ ^-ل! _ا=ت~ا ,م ”-بلا •= ,ا-لا _-- =و .…
: ة--7ا رومVا ة--,كلا ة-7ا ,م دا-ت~-و
80
80 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
1 . -رو~ ¿- _لا·- ^لو- ل-م ·,--مŠ-لا _ل! ا|-- با==لا ^=و- --- ç>~(ا ,ا-ر' ¿-ا- ام' ·ة-ا- ,ا--ل ة--,كلا ة-7ا ¿- با==لا ءا=
ƒ :ءا~-لا •ا-و-وم •ا-ات- ,--مŠ-لا _-- ”نا- ->صلا ,! ƒ :ة-وتلا -رو~ ¿- _لا·- ^لو-و ·… çا-صلا çك--- ~ت- او-م' ,-ذلا ا|-' ا- ·…...
...ƒ :,ا,-- J' ¿- _لا·- ^لو- ,=نا º,ا-رVا ,-ا~ ,ود •حلا ,- ث--حلا --- ,ا--ل با==لا ^=وت- ,' _-·م ا-- ,ا-لا _-- =و
·…...”-بلا •= ƒ :•حلا -رو~ ¿- _لا·- ^لو-و •حلا- ,ا-لا ¿- ,ذ'و .…...
2 . ...ƒ :,ا,-- J' -رو~ ¿- _لا·- ^لو- •>-ب~ ^-ل! _ا=ت~ا ,م ”ـ-بلا ـ•= ,ا-لا _-- =و _ا-حتـ~ا ¿ـه •ـحلا ة•-,- ـ,' _ل! ,ـ-~- …
ƒ,-بـ·- ˜ـ=V ·¿ـنا-ر _-- = ¿ـ~و ”ـ-- Jو' وـه çا,حلا -جـ~-لاو V فـ-- ·,ا -لا لـ- ·,ا-لا _-- ,ـ-د وـهو ·_ا-حتـ~ا وـ|- çـ·ن .…
ل- ,ا --ل با==لا ,ا- ا-ه ,م !º‘رVا ^ت->= ¿- ,ا~ن(ا _>=نا ,ا- ا|--- ·çمVا ç' ¡' ·µ,-لا ç' ¿ه ةكمو V ف-- !º=ا -داب·ل
.,ا -لا
3 . _-و ·--=و ^-ر -ب·- ,' ,ا~ن(ا ~=و= ا-ك- ·ç·ن :Jو-ن º,--مŠ-لا ,-- ç|-- ,-- ,ا-لا ل- ,م •حلا ~-=- له :JاŠ~ رو-- ا-هو
اونوك-ل او--=نا ^ـ-م ¡ذلاو ·çـ|-ر ل-اوVا ءا-7ا -ـب- ^ـ-- ¡ذلا çا,حلا ”ـ-بلا -ـص-- ,'- •ا•-' ~ـ=و= ·^-Vاـ~ر ¿ـ- _لا·- =ا ^ـ--- اـم
ة-7ا çت= را,~' ’·- 4ر-ن ا-ه ,م ._ا-حت~Vا اذه ءاد' ‰و,† لب-- ,' ^--·- ,اذVا اذه _ل! ~-جت~- ,' دار' ,مو ·‘رVا ءا--=
) 97 ...ƒ :_لا·- ^لو-- ,ا,-- J' ,م ( ,--لا·لا ,- ¿-- =ا ,‡- ,-- ,مو .…
4 . ) ةـ-7ا 96 ) ةـ-7ا _بـ~- ¿ـتلاو ,ا,-- J' -روـ~ ,ـم ( 97 ƒ :¿ـه ثـحبلا لـحم ( •µ-هو • ا-رابم ةـكب- ¡ذ-ل ,ا--ل ¿ـ~و ”ـ-- Jو' ـ,!
,ـ--لا·-ل ƒ :˜ـ=V … ,ـ--لا·-ل µ-هو ...,ا--ل ¿ـ~و ) ةـ-7ا ¿ـ-و .… 97 ...ƒ : ( ,ـ--لا·لا ,ـ- ¿ـ-- ...,ا-لا _-- =و _ل! _و=,لا-و .…
) ة-7ا 27 ,ا- •حلا- ç>~لا ^--- ç-ها,-! ,اذ' ,' -جن •• ç-,كلا ,',-لا ¿- •حلا ˜-ل ا|-- ,-ذ ة-' ,=' ¿هو •• •حلا -رو~ ,م (
ƒ :•ا--لا- اناذ' _--- •- ل- ,م ,--'- ,ما~ ل- _--و •Vا=ر 4و-'- •حلا- ,ا-لا ¿- ,ذ'و ƒ ةلV-- ·… ,ا-لا ¿- ,ذ'و ...ƒ و …... ,م
_--- •- ل- .,اب-لاو ,|=-لا ¿- ة=ا~بلا ,م ·• Vو' ”نا- ¿تلا ةلاحلا ل --ت- ¿احلا ,! ل- ·,ا~ن(ا '-- ث-= _ل! -دو·لا ا|ن! ·…
دا-~‡- --=' --~م ¿- درو ام ا|-م ·_-·-لا اذه _ل! ,-~- را-' ”ح~ --- ·ل~,لاو ءا-بنVا ة·-,† ¿- ,ا- _-ت·لا ”-بلا _ل! •حلا ,' و-ب-
ا-|--- _~ومو ,نو- ,' ç-~م €-ح~ ¿- دروو ._-ت·لا ”-بلا ,و جح-و ,وب-- ,ا-~- ¡داو- او ,م -- ç> ~لا ا-|--- •احلا~و •ادوه ,' ,~=
.• ا•-' ا ج= -- ç>~لا
) ة-7ا ¿- ءا= 27 ƒ :¸ص-لا -رو~ ,م ( •ج= ¿نا-- ¿ن,='- ,' _-- ,--اه ¿ت--ا µ-=! ‚حكن' ,' --ر' ¿ن! Jا- ة-نا-- ا-ه دوص--لا …...
.,و جح- اونا- ç|ن' _-- J-- •ا•-' اذهو ·çا,حلا =ا ”-- _ل! ةج= çا- ل- ¿- ,' رابت-ا _-- ·çاو-'
...ƒ :_لا·- ^لو-- •حلا -رو~ ل|ت~- ,ا-لا ا| -' ا- ...ƒ :-رو~لا ,م ة-' ,=' ¿- ءا=و ….. ,ا-لا _-- ءا-|† اونوك-و ة--- تدرو --و ·…...
ƒ ,ا-لا ) -رو ـ~لا ¿ـ- … 15 ƒ ةـ--- را,ك- ةبـ~ن دوـص--لاو ·,ا -لا -روـ~ -ـ·- çـ-,كلا ,',-لا روـ~ ¿ـ- ةبـ~ن _--' -ذهو ·- ,م ( ,ا-لا د-- _ل! …
,' çو-·-- ·,ا-لاو •حلا ,-- ة->- ,م ^==>ن ام --Š- ·ا|-ا-' د--و ·ا|-~ا ل-=و ·فحص-لا ¿- •حلا -رو~ ~--,- ,! ل- ·-رو~لا تا---
) -رو~لا ¿ه •حلا -رو~ 22 ) ا|-ا-' د--و ·فحص-لا ~--,- ¿- ( 78 ƒ ل -= ,' çو-·مو .ة-' ( •حلا ) وه … 42 :_و-جم ,وك- ^---و (
) 22 + 42 + 78 ) = ( 142 ƒ ة--- ل -= وه • ا•-' اذهو ·( ,ا-لا .…
ƒ :فـ-,~لا ثـ--حلا ¿ـ- ءا= ةـ-,- •ـحلا -,-·~ل ¿ـ-ا-جلا ¿ـ-ا=لا •اما-- 4ر-ن ةـ-,- çو- -ـ=او --·ـ~ ¿ـ- ,ا-لا _ا-ت=ا _ل! ,ـ=-ن اـم---و ·…
,' ,اكم(ا- ,--- 4-=و çوص- و' ¿-ص- ,' ,اكم(ا- ,ا- اذ!و .¡,~بلا _ا-ت=Vا ¿- ة--ا-لا ,-~لا _ل! ,م,- •ا·--= •حلا Jا--' ,! ل- ·•حلا
ةلا~ر تاب-=ت-ل ^ت-اجت~ا ¿--جلا ^-- ,-·- çا- ,--ن وهو ·¿نا~ن(ا _و-ج-لا- _-·ت- •ارا-' _-ح- ,' _=,- ة--ا-= -داب- •حلا- ·4-=و •ح-
ا|ت-لا·- ةم>ل دو·تل ·^-ما,مو •حلا ,هو= 4ارد! _-- ة-م>~(ا بو·~لا ¿-و ءا--را --ا~- ,' لمŠ-لا ,مو .Ž..‚-بل ç|-لا ‚-بلŽ :ç>~(ا
.ة-,~بلا _ل! _حلا ةلا~ر ل-= ¿-
) ة-7ا- '-ب- •حلا -رو~ ¿- •حلا Jو= ث--حلا 26 ) ة-7ا- ¿|ت--و ( 37 ƒ :¿ه -,†ابم ا|--- ¿تلا ة-7ا ,' -ابتن>ل ”->لاو ·( ¿-ا-- =ا ,!
رو-- ,ا و= ل- ~ح- V =ا ,! ·او-م' ,-ذلا ,- ƒ :¿م>~(ا ¿-,~تلا ¿- - ,م JوV Jات-لا- ,ذ(ا ,وك- ç- ·… ,!و او-- = ç|ن'- ,و--ا-- ,-ذ-ل ,ذ'
,ـ---ل çه,ـصن _-- =ا ...ƒ :¿ـ-ا-تلا ة -ـ~ ,ـ- ç>كلا ,وك- çـ- ·… -=اـ~مو تاو-ـ~و ¿ـ--و ¿ماوـ~ ”ـم-|ل ’ـ·ب- çـ|•·- ,ا-لا =ا ¿ـ-د Vولو
,-,- ¡و-ل =ا ,! ·-,ص-- ,م =ا ,,ص--لو ·• ا,--- =ا ç~ا ا|-- ,-ذ- ƒ :‘رVا ¿- _>صلا لهV ,-ك-تلا ,- ث--حلا ¿-'- اه-·-و ·… ,-ذلا
رومVا ةــب-ا- =و ·,ــك--لا ,ــ- او|نو ·Œو,·-لا- او,م'و ·-ا-,لا او-'و ->ــصلا اوما-' ‘رVا ¿ــ- çــها-كم ,! ,وك- ,ا--(ا ,كــ~·م دا|ج- ·…
•ـحلا -روـ~ ةـ--ا= ام' .Œا·•تـ~Vاو “-ـ~تلا لـ=' ,ـم ,وك- ,' ,وج- Vو .‘رVا _>ـ~!و ·_ـحلا _ا-=!و ·ç-=لا ¿ـ-,- _-·ت- ة-ماـ~ Œا-هV
) ة-7ا ¿|- 78 ƒ :( لب- ,م ,---~-لا ç-ا-~ وه ç-ها,-! çك--' ة-م ¿,= ,م ,--لا ¿- çك--- ل·= امو ç-ابت=ا وه -دا|= _= =ا ¿- او-ها=و
çـ·نو _لو-لا çـ·-- çـ-Vوم وـه =ا- او-ـصت-او -ا-,لا او-اءو ->ـصلا او---'- ,ا-لا _-- ءا-|† اونوك-و çـك--- •ا--|† Jوـ~,لا ,وك-ل اذه ¿ـ-و
,-ص-لا .ة---حلا -,صن ل=' ,م Jذب- -|= ل- ل-~- دا|جلا çو|-م ,' 4ر-- ,-,·لا =ا باتكل ,--ت-لاو ·…

 ”---' çو-لا ... ,‹- çو-لا
ƒ :_لا·- ^لو- J,ن ·تا-,- با=ر ¿ـ- ,و-~تح- ,ا-لا ا----و ·-,ج|-ل -,†ا·لا ة-ـ~لا •• ةـ-,- çو- •• ةجحلا ¡ذ ,ـم ¿ـ~اتلا ¿- ,‹- çو-لا
•ا--د ç>~(ا çكل ”-~رو ·¿ت-·ن çك--- ”---'و çك--د çكل ”---' çو-لا ·,و~=او çهو~=- >- çك--د ,م او,-- ,-ذلا تا=ح-لا -ذه ل-م ¿- ·…
و' ,ـ--لا ~ا-ت=ا ةـ-ناكم! ,ـم او,-- ,ـ-ذلا ,'- لـ-ت-ا -ـ- ,ا- ,ـ--لا Jو,ن ^ـ-- لـ-ت-ا ¡ذلا ”ـ-ولا ¿ـ-و .Jا-ت-Vا ,>-! ,ا- ةـب-|-لا ءاو=Vاو
81
81 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
,ـم ءاو=' ¿ـ- çـت- ةـ-مŠ-لا ة--لا ةـ--,- ”ـنا-و ·ç>ـ~(ا ~ا-ت=ا _-- -ـج- ,ـ-كلا ,كـ~·م لـ-- ة-م>ـ~(ا ةلاـ~,-ل _لوVا çا-Vا ذـ--- ·^ـ--و=-
Jا-ت-ا-و ·•ا‹-~- •ا‹-† ¿م>ـ~(ا ءا-بلا ¿ـ--راو ·¿-هاجلا ¿ـ-تج-لا ةـموا-م ت,-تـ~او ·,',-لا Jو,ن ,-تـ~او ...~ـ-ذكتلاو -,ـ~اح-لاو ’ـ-,لا
•ا,ـصت-م ,ـك- çل çـ-,كلا ,',-لا ,اج-! ـ,' ,ـ|=- اذ|-و .¿م>ـ~(ا دو=ولا ,ـم Jا-- ,' ¿ـ- ¿ـ-=- ,ـ-كلا ,كـ~·م -ـ·- ç-- ·ةناـصحلا ”--ت-ا ءا-بلا
-,~احم ,م _حلا ءا--' ,'-- ,' ¿-وت- V çو-لاو .-,اج-! -و=و ç=-' ,م ¿ه ¿-تج-لا ¿- ا|--=' ¿تلا ة--ا|لا ة---لا- ·^نا--و ^ت->- _--
-وح ـصلا --اـص- ,ـ-- •ا-ـ~ك- • ابـ~ا-- 4ا-ه ,' ةـ--,كلا ةـ-7ا -ذه ,ـم دا-تـ~- ,' ,ـك--و .-ـ·- لـ-تك- çل ,---ـ~-لا -ـ-- -رو ـصلا ,V ·ç>ـ~(ا
.^·-و=-و ^--و=- _-- ç>~>ل -دا•-لا µو-لا -ر--و ة-م>~(ا
¿ـ- ,ا-لا ¿ـ- ~ـ==- فـ-وو ·_ادولا ةـج= ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ =ا Jوـ~ر •ـ= ·ةـ-وب-لا -,ج|-ل ,ـ†ا·لا çا·لا ·ةـجحلا ¡ذ ,ـم ¿ـ~اتلا ¿ـ-
ƒ :_لا·- ^لو- J,ن ة---جلا تا=ح-لا -ذه ¿ـ-و ·تا-,- _ا-ت=ا çـك--د çـكل ”---' çو-لا ·,و~=او çـهو~=- >- çـك--د ,ـم او,-- ,ـ-ذلا ,‹- çو-لا
ا--د ç>~(ا çكل ”-~رو ¿ت-·ن çك--- ”---'و ) ….. 3 .---ا-لا (
) ,ـم ---ا-لا -روـ~ ,ـم ةـ-لا-لا ةـ-7ا ,وكت- 61 ƒ :_لا·- ^لو-- '-ب-و ·ةـ--- ( ـç -لا و ةت --لا ـç ك -- - ـ”م,= ƒ :_لا·- ^لو-- çـت=-و ·….. =ا ,‡ -
„ ـç- =ر „ رو-- ƒ :_لا·- ^لو- J,ن -,ج|-ل ,ـ†ا·لا çا·لا ةـجحلا ¡ذ ,ـم ¿ـ~اتلا ¿ـ-و .… ·,و~=او çـهو~=- >- çـك--د ,ـم او,-- ,ـ-ذلا ,‹- çو-لا
•ا--د ç>ـ~(ا çـكل ”ـ-~رو ·¿ـت-·ن çـك--- ”ـ---'و çـك--د çـكل ”---' çو-لا ) -ذهو ·…› 20 ¿ـ~و- ,' ç-ـ~و ^ـ--- =ا _-ـ~ Jوـ~,لا ,ـم' ·ةـ--- (
) ة--كلا -·- 30 ., --تلا _ل! و---و ·çا-تهVا ,---و ·-ابتنVا ”--- ,م' اذهو ·ة-7ا ¿- (
) ة-7ا ¸ن ,=ن' 3 ƒ :_لا·- ^لو- Jو,ن لب- ---ا-لا -رو~ ,م ( ....”---' çو-لا ....,‹- çو-لا :…
ƒ امو ـç ت -- ذ ام V! ¿ ب ـ~لا ل - ' امو ةح-=-لاو ة -د ,ت-لاو - ذو -و -لاو ة-- =--لاو ـ^- =ا ,-· ل ل ه ' امو ,-,- =لا ـç حل و ـç -لا و ةت- -لا ـç ك -- - ـ”م,=
„_ ـ~- ـç ك ل ذ ـçV ,Vا - او-~-ت ـ~- ـ,'و ~ ـص-لا _ - - ـ€-ذ ••••• „ ـç- =ر „رو- - =ا ,‡ - , ـç -( , ـفناج تم ,-- , ة ـص -=م ¿- ,=~ا ـ,-- ,‡- ˜ـ=>- اـ-- .…
.ç--ت~م _-·-لاو çج~-م _ا-~لا
ƒ : _لا·- ^لو- Jو,ن -·- ة-7ا ,=نا ç- ,‹- çو-لا .... ”---' çو-لا ... :…
ƒ امو ـç ت -- ذ ام V! ¿ ب ـ~لا ل - ' امو ةح-=-لاو ة -د ,ت-لاو - ذو -و -لاو ة-- =--لاو ـ^- =ا ,-· ل ل ه ' امو ,-,- =لا ـç حل و ـç -لا و ةت- -لا ـç ك -- - ـ”م,=
„_ ـ~- ـç ك ل ذ ـçV ,Vا - او-~-ت ـ~- ـ,'و ~ص-لا _ - - ـ€-ذ ـ,‹- ـç و -لا ـ,و ~=او ـçه و ~= - >- ـç ك --د ـ,م او ,-- ـ,-ذ لا ـ”- -- ' ـç و -لا ـ”---'و ـç ك --د ـç ك ل
„ç-=ر „رو-- =ا ,‡ - ,ç -( , فناجت م , -- , ةص-= م ¿ - ,= ~ا ,-- •ا--د ç> ~(ا ç ك ل ”- ~رو ¿ ت-· ن ç ك - - - .…

 ---ا-لا ة-' ¿- ة-د-- ف-ا=ل
ƒ _لا·- ^لو- ,ــم ·ةــ-7ا ¿ــ- تا--كلا ~ــ--,- اــ-·-= اذ! çو-لا ƒ ^لو- _ل! … çو-لا ) :_و-ج-لا ,وك- … 31 + 32 + 33 + 34 + 35 + 36 +
37 + 38 + 39 + 40 ) = ( 355 ƒ ة--- ل -= وه اذهو ·( ة-,- ƒ :_لا·- ^لو- ^-- J,ن ¡ذلا çو-لا وهو ·… ”---' çو-لا ...,‹- çو-لا .…..
) وه ة~-بكلا ة-,--لا ة-~لا çا-' د-- ,' ”->لا ,م €بص- ·ةـ- ,--لا ة-ـ~لا- ة=ب-,م •ـحلا -,-·† ,' ا---- اذ!و 355 اـ-ه ¸ـ=ا--لاو ·• امو- (
) •ا•-' وه ة -,-- ل-= ,' 355 .(
ƒ :تا--- ~ـ--,- اـ-·-= اذ! ام'و ,و~=او çـهو~=- >- çـك--د ,ـم او,-- ,ـ-ذلا ,‹- çو-لا ) :وـه _و-ج-لا ,وك- ·-رو ـ~لا ¿ـ- اـ|·-وم _ـ-و …
106 + 107 + 108 + 109 + 110 + 111 + 112 + 113 + 114 ) = ( 990 :¿-7ا _و-جم وه د-·لا اذه ,' ¿ه ا-ه -'=ا--لا ·(
)™ 9 ) ةجحلا وذ ل -= + 753 + ( 10 ) ¡,جه ل -= + 218 ) = œ( 990 :¿لاتلا- ·(
) 9 + 753 + 10 + 218 ) = ( 990 ƒ :_لا·- ^لو- ^-- J,ن ¡ذلا çو-لا وهو ·( ”---' çو-لا ...,‹- çو-لا .…..
ƒ ةـ--- ~ـ--,- ,و~=او ) وـه -رو ـ~لا ¿ـ- … 114 اƒ :¿ـه -,†ابم اـه-·- ¿ـتلا ة--جلا ,' _ـ~-ن Vو ·çـ-,كلا ,',-لا روـ~ د-- وـه اذهو ·( çو-ل
”---' ) د-·لا ,' ‚† Vو .… 114 .ة-ن',-لا رو~لا Jا-ت-ا ,- ,ب·- (
ƒ ¿ت--- ~--,- ا--~' ول اذام ·,7او ”---' çو-لا !º …
 ”---' çو-لا
) د-·لا ـ,! اـ--- 19 ) د-·لا ,' çو-·مو .çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- ¡د-·لا ,اج-(ا ءا-- اـ|--- çو-- ¿ـتلا ,ـ~Vا ,ـم ,بـت·- ( 19 ) ةـ-7ا ¿ـ- درو ( 30 (
ƒ :,---لا -رو~ ,م ,~- ة·~- ا|--- ) ة-7ا ¿- -دورو ة-ك= ,ا-- ل-ص-- دروو ·… 31 ) د-·لا ة->- ا-- .( 19 ƒ _لا·- ^لو-- ·( ”---' çو-لا º …
ƒ :تا--- ~--,- _و-جم ,' ا --- ,' _ب~ ,و~=او çهو~=- >- çك--د ,م او,-- ,-ذلا ,‹- çو-لا ) :وه ·… 990 .(
ƒ ةـ--- ~ـ--,- ةـ-ا~! -ـ·- _و-ج-لا ,وك- ^ـ---و çو-لا ƒ :_لا·- ^لو- ,ـم … ”---' çو-لا ) :وـه … 990 + 115 ) = ( 1105 :ل-= وـه اذهو ·(
ƒ ,~- ة·~- .…
82
82 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ ة--- ~--,- ا--~' اذ!و ”---' ) :_و-ج-لا ,' -'=ا--لا ,وك- … 1105 + 116 ) = ( 1221 ƒ :ل-= وه اذهو ( ,~- ة·~- ا|--- .…
ƒ :_لا·- ^لو- ,ـم تا--كلا ~ـ--,- _و-جم -ـجن ,' •اب-ج- ,ـ-ل' ,‹- çو-لا ƒ ^لو- _ل! ·… çو-لا ) :وـه ·…... 355 ƒ ل-= وـه اذه ـ,'و ·( ةـ-,- …
ƒ :_لا·- ^لو- ^-- J,ن ¡ذلا çو-لا وهو ”---' çو-لا ...,‹- çو-لا !º …..
ƒ :_لا·- ^لو- ,ــم -روــ~لا ¿ــ- تا--كلا ~ــ--,- _و-جم ,وك- ,' • اب-ج- ,ــ-ل' ,‹- çو-لا ƒ :_لا·- ^لو- _ل! ·… ,و~=او Jو-- ,' لــب- ¡' …
ƒ ”---' çو-لا ) :وه … 990 !º-,ج|-ل ,†ا·لا çا·لا ·ةجحلا ¡ذ ,م ¿~اتلا وه ¡ذلاو ·Jو,-لا _-را- ,- ,ب·- د-·لا اذهو ·(
ƒ :_لا·- ^لو- _ت= تا--كلا ~--,- _و-جم ,وك- ,' •اب-ج- ,-ل' çو-لا ) وه … 1105 ƒ ل-= وهو ·( ,~- ة·~- ƒ _لا·- ^لو- _ت=و .… ”---' …
) وه 1221 ƒ ل -= وهو ·( ,~- ة·~- ا|--- !º د-·لا ة ---= ا|-مو ·تا---حلا د-·تم Jا-ت-Vا ,وك- ,' Jا-ت=ا _ل! اذه ,-~- V' !º …
) ة->ل ,! 3 _-- ·ç-,كلا ,',-لا ¿- -دراولا •حلا ˆا-ل'- ة-7ا -ذه ة->- _-- ث--حلا ,ص--~ ا-ه ا--كلو ·-,--- ت'=ا- م ---ا-لا -رو~ ,م (
^ـ--- =ا _-ـ~ Jوـ~,لا ^ـ-- Jا- ¡ذلا ·ةـ-,- çو- ¿ـ-و لـ- ·•ـحلا ¿ـ- ,ا- ·,ـ--لا Jا-ت-ا ,>-!و ·,ـ-كلا ,كـ~·م ,'- Jا-ت-ا ,>-! ـ,' ءو~
ƒ :ç-~و ة-,- •حلا تا->·لا 4ارد( ^-م -- V ,ا- ·دا|جلا-و ·¡,~بلا _ا-ت=Vا-و ·,ا-لا- ^ت->-و ·•حلا Jو= تام--م ,م -ا-م -- ام ,! ç- .…
•ـحلا ˆا-لV ة-د-·لا çا- ¿ـ- ةـ-نا-لا ل--ا,ـ~! ةلود Jاو, ةـ-•-- 2004 _ـ-او-لا ç 1424 çا- لـ-تح-لا Jا=-لاو دو|-لا 4>هو ــه 2022 ç
_-او-لا 1443 ->-' اها-~رد ,' ا-ل _ب~ ¿تلا ةل'~-لا ·ـه .

 ة-7ا 27 •حلا
ƒ ة--- تر,ك- •حلا ) ç-,كلا ,',-لا ¿- … 9 ) ة-7ا ¿- ·ة·~اتلا ¡' ·-,-=Vا ة--كلا تءا=و ·تا,م ( 27 ƒ :•حلا -رو~ ,م ( ,ا-لا ¿- , ذ'و
_--- •- ل- ,م ,--'- ,ما~ ل- _--و •Vا=ر 4و-'- •حلا- .(•حلا) ـ- -رو~لا ”--~ ث-= ة--كلا -ذه ة--ه'- ,·~- اذهو .…
) وه ة-7ا -ذه تا--- د-- 14 ) ة-7ا ç-,- تا--كلا د-- ا--,~ اذ‡- ·ة--- ( 27 ) :•-ا-لا ,وك- ( 14 × 27 ) = ( 378 .(
) د-·لا ,' -ابتن>ل ”->لاو 378 ,م دا--Vا _و-جم وه ( 1 _ل! 27 ) : 1 + 2 + 3 +...+ 27 ) = ( 378 .(
ƒ ة--- را,ك- ,! ا--- •حلا ) وه ç-,كلا ,',-لا ¿- … 9 ƒ ة--- ل- ج- را,كتلا اذه ا--,~ اذ‡- ·تا,م ( •حلا : •-ا-لا ,وك- ·…
) 9 × 42 ) = ( 378 ) ة-7ا ¿- -دراولا ة--كلا ¿ه -,-=Vاو ة·~اتلا ة--كلا ,' _~-ن Vو ·( 27 .•حلا -رو~ ,م (
) ةـ-7ا- •ـحلا -روـ~ ¿ـ- •ـحلا Jو= ثـ--حلا '-ب- 26 ƒ :( ”ـ-بلا ,اكم çـ-ها,-( اـن'و- ذ!و ) ةـ-7ا- ¿ـ|ت--و ·…... 37 ƒ :( اـ|موحل =ا Jا-- ,ل …...
) :_و-ج-لا ,وك- تا-7ا -ذه çا-ر' ا-·-= اذ!و 26 + 27 + 28 + 29 + 30 + 31 + 32 + 33 + 34 + 35 + 36 + 37 ) = ( 378 .(
) د-·لا _ل! اـ--~' اذ! 378 ) وـهو •ـحلا -روـ~ تا-' د-- ( 78 ) :-'=ا--لا ,وك- ( 378 + 78 ) = ( 456 ¿ـ- •ـحلا ةـ--- ~ـ--,- وـه اذهو .(
.•حلا -رو~

 :,7او
ة-7ا ة->- ام 27 ة-7ا- •حلا -رو~ ,م 3 !º ---ا-لا -رو~ ,م
د-·لا وه ام 456 çا- ة-نا-لا ل--ا,~! Jاو,-و •حلا- ة--·ت-لا -را,~' ¿ه امو 2004 دو|-لاو Jا=-لا 4>هو 2022 !º ç

 ,و~=او çهو~=- >-
ƒ ةـ--- ~ـ--,- ـ,! •ا--اـ~ اـ--- ,و~=او ) وـه ---ا-لا -روـ~ ¿ـ- … 114 -ذه -ـ--و .^ـما--و ^لا-ت-ا ,ـ- ,ب·-لا çـ-,كلا ,',-لا روـ~ د-- اذهو (
ƒ _لا·- ^لو- ,م تا--كلا ~--,- _و-جم ,وك- ة--كلا ,‹- çو-لا ƒ ل=و ,- ^لو- _ل! …... ,و~=او ) :وه … 990 _-را- ,- , ب·-لا د-·لا وهو ·(
ƒ Jو,ن ,‹- çو-لا ) ة-7ا ¸وص=لا ^=و _--و ·•حلا ˆا-ل'- ة--كلا -ذه ة->- ا-- .ا---~' ا-- …... 27 º •حلا -رو~ ,م (
ƒ ل- = ,و~=او ) :وه … 963 ) ة-7ا ç-ر د-·لا اذه _ل! ا--~' اذ!و ·( 27 ) :•-ا-لا ,وك- ( 963 + 27 ) = ( 990 .‚--ل çو-·م د-·لا اذهو ·(
ƒ ة--- ,' -ابتنVا ”--- ,و~=او ) ة-7ا ¿- تءا= ا-- Ž¿نو~=اوŽ ~تك - çل -ذه ---ا-لا ة-' ¿- … 150 ƒ :-,-بلا -رو~ ,م ( او--= ,-ذلا V!
¿نو~=او çهو~=- >- ç|-م ƒ -راب- ل -= ,‡- ^---و ·… ,و~=او çهو~=- >- ) :وه … 2425 ºد-·لا اذه وه ا-- ·(
83
83 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ ˜-ل ا|-- درو ة-' Jو' •حلا ) ة-7ا ¿ه … 189 ) ة-7ا _ب~- ¿تلا تا-7ا د-- ,وك- ^---و ·-,-بلا -رو~ ,م ( 3 ¿تلاو ·---ا-لا -رو~ ,م (
·,7ا ة~ار-لا لحم ¿ه -,-بلا -رو~ ,م ة-7ا ‚-- _ت= ) وه 475 ) ة-7ا ¿-- ¿تلا تا-7ا د-- ام' .ة-' ( 3 ) ة-7ا _ت=و ·---ا-لا -رو~ ,م (
27 ) و|- ·(•حلا) ˜-ل ا|-- ,-ذ ة-' ,=' ¿ه ¿تلاو ·•حلا -رو~ ,م ( 1950 :_و-ج-لا ,وك- ^---و (
) 1950 + 475 ) = ( 2425 ƒ :ل-= وهو ·( ,و~=او çهو~=- >- .…
ç-,كلا ,',-لا ¿- (..çكمو- ·ذ‹مو- ·,-مو- ·•اما-' ·çا-' ·• امو- ·çو-) :ˆا-ل' را,ك- _و-جم ,' •• ¡د-·لا ,اج-(ا تا~اهر! •• ا--ات- ¿- ان,-ذ
) وه 475 ƒ Jا-ت-Vا (çو-) ,- ث--حلا ”-ب~ ¿تلا تا-7ا د-- ,V ·,=--ل ”-V ,م' اذهو ·( ”---' çو-لا ...,‹- çو-لا وه •• ا-ن' درو ا-- •• …
.ç-,كلا ,',-لا ¿- (çو-لا) ة=--- ة--·ت-لا ˆا-لVا _و-جم
) د-·لا ,! ^ـ~-ن باتكلا ¿ـ- اـ---و 475 ) ,ـ- , ب·- ( 19 ¡' ·ا|ـ~-ن Jو= ,ـ-~-ل -رود ( 19 ) وـه ,ـ-~لا çو- ـ,V ·ا -ـ~-† اـمو- 25 •امو- (
) :,' ¡' .‘رVا çا-' ,م 19 × 475 = 25 .(
) ةـ-7ا ¿-- ¿ـتلا تا-7ا د-- ¿ـ- ,ـ=-ن اـ--·ج- ةـ-د-·لا ةـ==>-لا -ذه 3 ) :وـهو ·---ا-لا -روـ~ ,ـم ( 25 × 78 ) = ( 1950 ,' _ـ~-ن Vو ·(
) د-·لا 78 .•حلا -رو~ تا-' د-- وه (
ƒ :ل- = ,و~=او çهو~=- >- çك--د ,م او,-- ,-ذلا ,‹- çو-لا ) :وه … 3895 ) ـلا ف-ا•-لا وه اذهو ·( 205 ) د-·-ل ( 19 د-·لا وه ا-- ·(
) 205 ) ة-7ا ,م ¡' ·•حلا -رو~ ¿- •حلا تا-' تا--- _و-جم وه د-·لا اذه ,' -'=ا--لا !º ( 26 ) ة-7ا _ل! ( 37 .•حلا -رو~ ,م (
) ة-7ا ل- = 27 ) :وه •حلا -رو~ ,م ( 3826 ) •حلا ة--- ل-=و ·ة-7ا ç-ر د-·لا اذه _ل! ا--~' اذ‡- ·( 42 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 3826 + 27
+ 42 ) = ( 3895 .(
ƒ ˆا-ل' تدرو •ـحلا -,-بلا) :وـه رو ـ~لا -ذه ل- = .•ـحلاو ·ةـ-وتلاو ·-,-بلا -روـ~ ¿ـ- … 338 ةـ-وتلا + 444 •ـحلا + 42 ) = ( 824 اذ!و ·(
ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا Jو- د-·لا اذه _ل! ا--~' ة-,- •حلا ) :•-ا-لا ,وك- ·… 824 ة-,- •حلا + 397 ) = ( 1221 ل-= وه اذهو ·(
ƒ :_لا·- ^لو- ,ـ~- ة·ـ~- اـ|--- ƒ ةـ--- -ـ-- ¿ـ--ا,تلا _و-ج-لا •ا•-' وـهو ·… ”---' ƒ :_لا·- ^لو- ,ـم … >- çـك--د ,ـم او,-- ,ـ-ذلا ,‹- çو-لا
”---' çو-لا ·,و~=او çهو~=- ة->ل ا-ت~ارد --- ءا= ا-- ·… 3 .ا---~' ا-- ·ة-,- çو- ,ا- ,--لا Jا--! ,' _~-ن Vو .---ا-لا -رو~ ,م
ƒ •ا--د ç>~(ا çكل ”-~رو ¿ت-·ن çك--- ”---'و çك--د çكل ”---' çو-لا ·,و~=او çهو~=- >- çك--د ,م او,-- ,-ذلا ,‹- çو-لا ’·- -ذه …
ة-7ا 3 .-رو~لا ¿- تا--كلا -ذه ’·- ~--,- انذ=' ,' ا-ل _ب~و .---ا-لا -رو~ ,م
) :وه _و-ج-لا ,' -ج-~- •• -رو~لا ¿- ,-لو •• ة-7ا ¿- تا--كلا -ذ|ل ¿--ا,تلا ~--,تلا انذ=' ام اذ! ,7او 31 + 32 +› 49 + 50 ) = (
810 ) :•-ا-لا ,وك- ·ة-,- çو- ”ل,ن ا|ن' رابت-ا _-- (ة-,- çو-) ل-= د-·لا اذه _ل! ا--~' اذ!و ·( 810 + 411 ) = ( 1221 .(
) د-·لا ةـ->- اـم ,ـكلو 1221 ) ةـ-7ا- ( 27 ) ةـ-7ا تا--- د-- ,! اـ--- .º •ـحلا -روـ~ ,ـم ( 27 ) وـه •ـحلا -روـ~ ,ـم ( 14 د--و ·ةـ--- (
) وه ا|-و,= 51 : ة-د-·لا ة==>-لا -ذه ‚-ل!و .ا-,= (
) ,م دا--Vا _و-جم 1 ) _ل! ( 14 :وه ( ) 105 .(
) ,م دا--Vا _و-جم 1 ) _ل! ( 51 :وه ( ) 1326 .(
) :¿ه ,---,لا ,-- ة-د-·لا ة->·لا ,وك- ^---و 105 + 1221 ) = ( 1326 .(
) ة-7ا ,-- ة--ا-لا ة-~ا-,لا تا->·لا ’·- -ذه 3 ƒ ة=-ل اه,=' ¿تلاو ·ç-,كلا ,',-لا ¿- •حلا ˆا-ل'و ---ا-لا -رو~ ,م ( •حلا ¿- -دراولا …
) ةـ-7ا 27 ) ةـ-7ا ¿ـ- لـماكت- ة-~ا-,لا تا->·لا لـ- ـ,' -ـجن Œوـ~ اـ-ه ,ـم .-ذه ا-تـ~ارد ¿ـ- ,اـ~Vا ¿ـه ¿ـتلاو ·•ـحلا -روـ~ ,ـم ( 27 ,ـم (
) ç-ر ة--كلا ¿|- ·-رو~لا ¿- ا|ب--,- ¸وص=لا ^=و _--و ·ة~ا= ة--ه' •حلا -رو~ ¿- (•حلا) ة--كل ,' -جن Œو~و ·•حلا -رو~ 456 (
.-·- ا--- •ا-اب- اها,ن ~-اج- د-·لا اذ|لو
’ـ·- Jو= ~-حت- ·-ذه ا-تـ~ارد لـحم ·ةـ-لا-لا ةـ-7ا _بـ~- ¿ـتلاو ·---ا-لا -روـ~ ,ـم ةـ-نا-لاو _لوVا ةـ-7ا ,' _ل! •ا,-=' -ابتنVا ”ـ-ل ر-ج-و
:•ـحلا- ةـ--·ت-لا =ا ,-ا·† çا,ت=او ·çا,=(ا çاك=' ¿ - حم ,- - ـç ك -- - _- ت - ام V ! ـçا · نVا ة--| - ـç ك ل ـ”- =' دو-· لا - او -و ' او -م' ـ,-ذ لا ا| - ' ا-ƒ
ـçا ,حلا ـ”- بلا ـ,-م' V و - ->-لا V و ـ¡ - | لا V و çا,حلا ,| ~لا V و =ا ,-ا· † او - ح - V او -م' ـ,-ذ لا ا| -' ا- .--, - ام çك ح- =ا ,! „ ـç ,= ـç ت ن'و - -صلا
.او - ت· - ,' çا ,حلا - ج~-لا ,- ç -و - ~ ,' ,ç و - ,' -† ç ك - م,ج- V و او دا =~ا- ç ت- - = اذ !و •اناو ~رو ç | - ر ,م •>• - ,و · تب- .…..
 ل--ا,~! Jاو, Jا-ت=ا- ا|ت->-و ف|كلا ةص- 2022 _-او-لا ç 1443 _-او-لا ـه 5782 ¡,ب-
) وـه فحـص-لا ¿ـ- فـ|كلا -روـ~ ~ـ--,- ,' اـ--- 18 ) ,ـم فل'ت- فـ|كلا ةـص- ,'و ·( 18 ) اـ|-و,= _و-جم ¿ـتلاو ةـص-لا ¿ـ|ت--و ·ةـ-' (
1401 ) ة-7ا- Œو,حلا ,م ( 26 ) ة-7ا ¿ه -ذهو ( 2166 ) وه ف|كلا ةص- ¿- د-- ,,-'و .فحص-لا تا-' ~--,- ¿- ( 309 ثبل - -م وهو ·(
د-·لا اذه را,ـ~' ا--اـ~ ا-- ـص- -ـ-و ·فـ|كلا باحـ~' çا·لا Jا=-لاو دو|- Jاو,- ^ـت->- اـ|-مو · 2022 _ـ-او-لا ç 1443 _ـ-او-لا ــه 5782
¡,ب- .(•ا-,ب-) ,-لو (¿---ر) ا-ت~ارد •-اتن ءو~ _-- وه ¡ذلاو ·
) -رو~لا ¿ه ءا,~(ا -رو~ ,' ·‚لذ ا--- 17 .,-=~-- ة~---لا ‘رVا- _-·ت- -رو~لا تاءوبنو ءا,~(ا ~ا-='و ·فحص-لا ~--,- ¿- (
84
84 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
) وه ç-,م -رو~ ~--,-و 19 ) -رو~لا ~ا-=' ,وك- V اذا--- .,-=~-- ¿- • ا•-' ¿ه ç>~لا ا-|--- _~--و ç-,م ةص- ~ا-=' ,' çو-·مو (
18 .->-' ة-ص-م ة~ارد ةل'~-لا -ذ|ل اند,-'و .,---لا ”-- -,=~ ”ح- ف|كلا دو=و •ا-ن',- ا-ح=رو •ا•-' ,-=~-- ¿- ·ف|كلا ةص- ¡' ·(
فـ|كلا ةـص-ل ةـ->- دو=و çو|--لا ,ـم €بـص- ^ـن‡- ·4راب-لا _ـص-Vا با=ر ¿ـ- فـ|كلا دو=و Jا-ت=ا ,ـم -ا--- اـم €ـ~ اذ! دو|-لا 4>|-
Jا=-لاو çا- 2022 _ـ-او-لا ç 1443 _ـ-او-لا ــه 5782 -ذ|- ةـ--·ت-لا ةـ-د-·لا تا==>-لا ’ـ·- _ل! -ابتنVا ”ـ-ل اـ-ه اـ--|- ¡ذلاو .¿ـ---ر
) ةـ-7ا ,ـ- ثـ--حلا -ـ-- ةل'ـ~-لا 27 ƒ ةـ--- ,' ·•ـحلا -روـ~ ,ـم ( •ـحلا -رو ـ~لا _-ـ~- اـم---و ·فحـص-لا ¿ـ- د,- •ـ= ةـ--- ,ـ=' ¿ـه اـ|-- …
ƒ ة--- ة--ه' 4ر-ن ·¿نا-ر ¿=و- ¡' ·ة----و- رو~لا ءا-~' ,' ç-·ن ام---و ·•حلا -رو~ •حلا ) ة-7ا ¿- … 27 ا-ل _ب~ ا-- .•حلا -رو~ ,م (
) د-·لا ةـ->- ا--- ,' 378 ) ةـ-7ا- ( 27 ) •ـ-ا-لا ,وك- •ـحلا -روـ~ تا-' د-- ^ـ-ل! اـ--~' اذ! ^ـن'و ·( 378 + 78 ) = ( 456 ,' ”ـ->لا ,ا-و ·(
ƒ ة--- ~--,- وه اذه •حلا .•حلا -رو~ ¿- …
) د-·لا را,~' ¿ه ا-- 456 ) ة-7ا ¿هو ·ةص-لا ¿- ة-' ,=' ¸وص=لا ^=و _--و ·º ف|كلا ةص-- ^ت->- امو º( 26 ^ت->- ام ¿لاتلا-و ·(
Jا=-لاو دو|-لا 4>|- çا- 2022 .º ç
 ,ا,--لا ة---= 456
:Jو-ن _-ا~لا ç>كلا ,م • ا->=نا
) ةـ-7ا _ل! اـ--~' اذ! 26 ) فـ|كلا -روـ~ ,ـم ( 456 ) ةـ-7ا :¿ـه ةـ-7ا -ذه ـ,' -'=ا--لا ,وك- :ةـ-' ( 27 ƒ :•ـحلا -روـ~ ,ـم ( ,ا-لا ¿ـ- ,ذ'و
_ـ--- ـ•- لـ- ,ـم ,ـ--'- ,ـما~ ل- _--و •Vا=ر 4و-'- •ـحلا- ƒ ةـ--- ـ,' _ل! اـن,†' ,' _بـ~و ·… •ـحلا- ) ةـ--كلا ¿ـه … 456 تا--- ~ـ--,- ¿ـ- (
) ة-7ا ,'و ·•حلا -رو~ 26 çا·لا- ة--·تم ة-د-- را,~' _-- ¡وتح- ف|كلا -رو~ ,م ( 2022 _-او-لا ç 1443 .ـه
) ة-7ا _ل! ا--~' ول اذا-- 27 ) :•حلا -رو~ ,م ( 2022 + 456 ) د-·لا- ة->- ة--·-لا ة->ل ,وك-~ ل|- ºة-' ( 2022 ) د-·لاو ( 456 !º (
:,=--ل
) ة-7ا- ة->- ^ل •حلا -رو~ ç~ا ,' €~او 27 ƒ ة=-ل دورول ( •حلا ) ة-7ا- ة->- ^ل ---حلا -رو~ ç~ا ,' €~اوو .ا|-- … 25 -رو~ ,م (
ƒ ة=-ل دورول ---حلا ---حلا !º ---حلاو •حلا ¿-رو~ ,م ,-ت-7ا ,-- ة->·لا ا-- .• ا•-' ا|-- …
) ةـ-7ا _ل! اـ--~' اذ! 27 ) •ـحلا -روـ~ ,ـم ( 2022 + 456 ) ةـ-7ا :اـه--- ,وك- :ةـ-' ( 25 ƒ :¿ـهو -ـ--حلا -روـ~ ,ـم ( ا--ـ~ر ا--ـ~ر' -ـ-ل
^-ـ~رو -,ـص-- ,ـم =ا ç-·-لو ·,ا--ل ¿ـ-ا-مو -ـ--† ,'- ^ـ-- -ـ--حلا اـ-ل,ن'و .“ـ~-لا- ـ,ا-لا çو--ل ·,ا,--لاو باتكلا çـ|·م اـ-ل,ن'و ·تا--بلا-
,-,- ¡و- =ا ,! ~-·لا- ·… :ة-7ا -ذه ¿- ة-د-- ت'=ا-م --- 4ا-هو
1 . ـ_† ·,ـ--† _ل! ةـ-7ا ة-~- ,ـك-- ^ـن' ,ـ=--ل ”ـ->لاو .-ـ--حلا -روـ~ ¿ـ- -ـ--حلا ,ـ- ~-حت- اـ| نV ·ةـ-7ا -ذ|ل ة-~وـص= ,م -ـ- V
ƒ ة--ك- _~لا اذه ¿|ت--و ·~تكلا Jا,ن!و ل~,لا Jا~ر! ,م ة-كحلا ,- ~-حت- “~-لا ---حلا ,ص-- ,- ~-حت-- ¿نا-لا _~لا ام' .…
ةـ---حلا -,ـصنو _ـحلا ةـ-ا-حل ةـ-رو,~ ¿ـه ¿ـتلاو ·-و--ل • ا,مر تا- _ـت= ·^ـ·-ا-مو ^ص-اـص=و _-- ¿•--ـ~ ¡ذلا دا|ج-ل ,ـمرو
.Jا=-لا ç|---, -·- ,مو دو|- ةلود
2 . ƒ ة--- ~--,- ,ا,--لا ) وه ---حلا -رو~ ¿- … 456 تاح-صلا ¿- €•ت- ,' لم'ن ام اذه º •انا,-م د-·لا اذه ,وك- ,' ,ك-- ل|- ·(
.ةمدا-لا
3 . ) :اذكه ,ـماو|لاو ةـ-ن',-لا çـ=ا·-لا ¿ـ- ةـ-7ا _-و- 25 -ـ--حلا 57 ƒ ل- = ـ,' çو-·مو ·( -ـ--حلا ) :وـه … 57 ~ـ--,- _ـ-او- وـهو ·(
) :_و-ج-لا ,وك- ^---و .-رو~لا 25 + 57 + 57 ) = ( 139 ) •ا•-' وه (,ا,--لا) ة=-ل ل -= ,' ا-ه ”->لاو ·( 139 .(
4 . ƒ :فحـص-لا çـ~ر _ـ-و ةـ-7ا ,ـم ¿ـنا-لا _~لا ل- = ^-ـ~رو -,ـص-- ,ـم =ا ç-·-لو ,ا--ل ¿ـ--مو -ـ--† ,'- ^ـ-- -ـ--حلا اـ-ل,ن'و
,-,- ¡و- =ا ,! ·~-·لا- ) :وه … 3465 ) :وه د-·لا اذه ,' ا-ه -'=ا--لاو ·( 2022 + 1443 ) = ( 3465 çا·لا ,' _~-ن Vو ·(
1443 çا·-ل _-او-لا وه ـه 2022 .ç
5 . ) çا-رVا ـ,' -ـجن Œوـ~- -ـ--حلا -روـ~ ةـ-ا-- ,ـم Œ,=Vا -ـ- اـن'-- اذ! 1948 · 1967 · 2004 · 2022 ) ةـ-7ا ¿ـ- ¿ـ-- ( 25 ,ـم (
.---حلا -رو~
6 . ƒ ة--- ة-ا|ن _ت= ---حلا -رو~ ة-ا-- ,م Œ,=Vا د-- ---حلا ) :وه … 2004 ·( ƒ -راب·لا ¿-'- ç- ---† ,'- ^-- ) :¡' … 2004 ^--
·ءا,~(ا -رو~ ¿- ,-رو-ذ-لا ,---ا,·لا ·---~لا ,'بلا ¿لو' ,و= _ل! -را†! ¿- ·(---† ,'- د-·لا وه د-·لا اذه ,' -'=ا--لاو
) 456 ) :وهو (,و~-=و ”~و ة-ا-·-ر') ل-= ¡' ·^- -= ^-ل! •ا-ا•م ( 1548 ) ,' ‚لذ ·( 456 + 1548 ) = ( 2004 .(
7 . ƒ ة--- ¿- Œ,= ,=' _ت= ---حلا ) Œ,حلا ,ا- … 2004 ) Œ,حلا ام' .---حلا -رو~ ¿- ( 2022 ¿- ,و-لا Œ,= :و|- -رو~لا ¿- (
ƒ ة--- ,ا--ل ) ة-7ا ¿- … 25 ( ة-~ ا=او-' =ا ,-د ¿- ,و-=--~ ,ا-لا ¿--= ,' _-- ل-لد اذهو ·•ا•-' 2022 _~-- Jو,ن -·- ç
Jا=-لا ^->ه!و ç>~لا ^--- . :ة-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚-ل!و
) ة-7ا ل-= 25 ƒ ة--- ¿- ,و-لا Œ,= _ت= ( ,ا--ل ) وه -رو-ذ-لا … 3774 ) ^ن! ºد-·لا اذه وه ا-- ·( 2022 + 1443 + 309 ) = ( 3774 .(
) ة-7ا :-'=ا--لا -ذه ‚-ل!و 2004 ) ة-7ا ¿ه فحص-لا ~--,- ¿- ( 103 ) :وه ة-7ا -ذه ل-= ,' ,ه--لاو ·لح-لا -رو~ ,م ( 3774 ·(
!لم'ت-
85
85 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
) د-·لا اـ--~' ول اذامو 2004 ) ةـ-7ا ل-= _ل! ( 456 ) ةـ-7ا ¿ـه ¿ـتلاو فحـص-لا ~ـ--,- ¿ـ- ( 163 ƒ ,ا,-- J' -روـ~ ,ـم ( -ـ-- ”ـ=رد çـه
,و--·- ا-- ,-ص- =او ·=ا ) وه ة-7ا -ذه ل -= ,' ث-=و º … 1465 ) :•-ا-لا ,وك-~ ( 1465 + 2004 ) = ( 3469 º د-·لا اذه وه ا-- ·(
) :وــه (,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل') ل- = 1808 ) ^ـ~-ن د-·لا ^ــ-ل! اـ--~' اذ‡- ·( 1443 = Ž¡,جهŽ ــل-=) Ž¡,جهŽ ةـ--- ل-= çـ- (
218 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 1808 + 1443 + 218 ) = ( 3469 .(
ƒ ¿ت--- ,' ا-ه ”->لا- ,ا,--لا ƒ و … ---حلا ) د-·لا- ة->- ا-|ل ·… 456 .(
8 . ــلا Œ,حلا ,! اـ--- 2022 ) ةـ-7ا ¿ـ- ¿ـ-- -ـ--حلا -روـ~ ¿ـ- 25 ) وـه -ـ--حلا -روـ~ Œ,=' د-- ـ,' اـ--,- اذ!و .( 2505 اذه ـ,‡- ·(
) :وه -رو~لا ة-ا|ن _ت= Œ,=Vا د-- ,' ¿-·- 2505 • 2022 ) = ( 483 ·( :¿-7ا د-·لا اذه ¿- ”->لاو
) •حلا -رو~ ¿- •حلا ة--- ~--,- (' 456 ) ة-7ا ç-ر ^-ل! •ا-ا•م ( 27 ) :•-ا-لا ,وك- ( 456 + 27 ) = ( 483 .(
) ة-7ا تا--- د-- (ب 27 ) وه •حلا -رو~ ,م ( 14 :,وك- ^---و ·•ا--ا~ ا-ح~و' ا-- ·(
,م دا--Vا _و-جم 1 _ل! 27 ) وه 1 + 2 + 3 +... 27 ) = ( 378 .(
,م دا--Vا _و-جم 1 _ل! 14 ) وه 1 + 2 + 3 +... 14 ) = ( 105 .( ) : ^---و 378 + 105 ) = ( 483 .(
9 . )وه •حلا -رو~ تا-' د-- 78 ƒ -رو~ µو~ تا-7ا د-- ¿- ا|--ا-- -رو~ ç-,كلا ,',-لا ¿- -=و- Vو ·ة-' ( ,-=,لا ) ة-7او ·… 9 (
ƒ :¿ه -رو~لا -ذه ,م ,ا,--لا او,~=- Vو “~-لا- ,,ولا او---'و ·… :¿-7ا ة-7ا -ذه ¿- ”->لاو
- ƒ ة--- ~--,- ,ا,--لا ) :وه ,-=,لا -رو~ ¿- … 27 ƒ ة--- ~--,- ,' •ا--ا~ ا-==Vو ·( ,ا,--لا ) :وه ---حلا -رو~ ¿- … 456 .(
ƒ ة=-ل ,' çو-·مو •حلا ) ة-7ا ¿- … 27 ) •ا•-' ا|ب--,- •حلا -رو~ ,م ( 456 .(
- ƒ _لا·- ^لو- تا--- ~ــ--,- _و-جم ,ا,--لا او,ــ~=- Vو ) :وــه … 25 + 26 + 27 ) = ( 78 تا-' د-- وــه اذه ,' ”ــ->لاو ·(
.• ا--ا~ ا-هون ا-- ·•حلا -رو~و ,-=,لا -رو~
- ƒ _لا·- ^لو- ل-= ,' اـ-ه -'=ا--لا ,ا,--لا او,ـ~=- Vو ) :وـه … 1443 وـه -ـ--حلا ةـ-' ,ـم ¿ـنا-لا ,ـ=~لا ل-= ,' _ـ~-ن Vو .(
) _و-جم 1443 + 2022 ) = ( 3465 .(
- ) ةـ-7ا ,ـم تا-7ا د-- 27 ) ةـ-7ا _ل! •ـحلا -روـ~ ,ـم ( 9 ) :وـه ,ـ-=,لا -روـ~ ,ـم ( 2288 اذ! اـ-ن' çـ-,لا اذه ف-ا=ل ,ـمو ·(
ƒ _لا·- ^لو- ل-= اـنذ=' ¿ـ-جلا ç,|-ـ~ ) :وـهو … 266 ) _ل! ·( 2022 ) :•ـت-- ·( 266 + 2022 ) = ( 2288 اـ--- اـ-- وـهو ·(
) ة-7ا ,م تا-7ا د-- 27 ) ة-7ا _ل! •حلا ( 9 ƒ ة-' ,م تا-7ا د-- ,' _ل! -ابتنVا ”--ن ,' ر-ج-و .,-=,لا -رو~ ,م ( ç,|-~
¿-جلا ) ة-7ا _ل! ·,--لا -رو~ ,م … 9 ) وه ·,-=,لا -رو~ ,م ( 19 .ة-' (
Jا=-لا ة-ار ”ح- µو•نا ¡ذلا ^-- ,-كلا ¿-= ¿-جلا ç,|-~ ç·ن ) د-·لا ,وك- ف-- :J'~ن تا--|-تلا -ذه ل- -·- , 456 !º ا-=-را- •انا,-م (
 •حلا 1436 ,ا,--لا ة-'و 456
ةكم €ت- ,' çو-·مو .ةكم €ت- -·- V! ,---~--ل •حلا , ~-ت- çلو .-,ج|-ل ,دا~لا çا·لا ¿- ,ا- •حلا ‘,- ,' ءا--·لا رو|-= --- €=رVا
•ـ= ,وك- çا·لا اذ|- اـ-=ر' اذ!و .-,ج|-ل ,ـما-لا çا·لا ¿ـ- ,ا- •ـحلا ةـ•-,-ل ءاد' Jو' ـ,' ¿ـ-·- اذهو ·-,ج|-ل ,ـما-لا çا·لا ,ـم ,ا•مر ¿ـ- ,ا-
çا- 1443 çـ-ر •ـحلا وـه ــه 1436 ƒ :¸ـص-لا -روـ~ ,ـم _لا·- ^لو- ¿ـ- ا|ت---ـ~ •ـجحلا- _ـ-ر'تلا -,ك- -ـج-و .ç>ـ~(ا _ـ-را- ¿ـ- ,' _--
.•ج= ¿نا-- ¿ن,='- .…..
ƒ :,ص-لا -رو~ ¿- ءا= ا-- ·•ا=او-' ç>~(ا ¿- ب,·لا Jو=د _ل! µد' --- ·ç>~(ا _-را- ¿- •اماه • >ص-م ةكم €ت- ,ا- --ل =ا ,صن ءا= اذ!
ا-او- ,ا- ^ن! -,-·ت~او ‚-ر --ح- €ب~- ·ا=او-' =ا ,-د ¿- ,و-=-- ,ا-لا ”-'رو ·€ت-لاو ةكم €ت- ,' ˜=>- ‚لذ -·- ~ا-=>ل ~-ا,-لاو ·…•
ç- ·ب,·لا -,-,= ¿- ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ةلود ”ناك- ·ç>~>ل ¿-لا·لا -·بلا _--ح- ل=' ,م ,---~-لا ة->=نV ةح~اولا ة-ا-بلا ,ا-
çلو .,-,~·لا ,,-لا ,م JوVا ¿-,لا ¿- ة->=لا ‰و-~ _ل! µد' ¡ذلا ل-حتلاو ,هولاو ف·•لا ,ا- ç- .,--~ا ب·لا- ·,--ومVا- ·,--†ا,لا ةلود
·¿-ولا -دو- ¿- ,ا~Vا رو -لا -,-بكلا تا--حت-ل ,ا- --و .‚لا|ت-لا ç~جلا _ل! ’ب -لا تدا-' ¿تلا ةم- صلا ل- ·-ا-و ,>-! ‰و-~لا اذه ,ك-
._لا·- =ا ءا† ,! ·¸>=لا وحن €-حصلا _-,=لا ¿- ا-ن' _ل! ,-~- ة-~وبلا ,كلو ·^-تلا ة-=,م را-' ,م ¿نا·ن Jا,ن Vو ·تاذلا _ل! -دو·لاو
’ــ·- رو|= _ــت= ,-تــ~- ,' ¿ــ-وت- ¡ذلاو ·¿ــ-لا·لا --· - ç>ــ~(ا Jو=-- ¿ــنا-لا ,اذ-(ا ,وك-ــ~ ,---لا ”ــ-- €ــت- ــ,' اــ-ه ¿ل و-ب- ¡ذلا
تVVد ’ـ·- _ل! ^ب-تن اـ--·ج- ‚لذ ,‡- ·¿ـنا-لا ,اذ-(ا وـه ,---لا ”ـ-- €ـت-و ·JوVا ,اذ-(ا وـه ةـكم €ـت- ,ا- اذ!و .ةـما---ل µ,بـكلا تام>·لا
ƒ :_لا·- ^لو- ^لو= اـ--را- ¡ذلا _ـص-Vا -جـ~-لا _ل! çا,حلا -جـ~-لا ,ـم • >-ل --ب·- µ,ـ~' ¡ذلا ,احبـ~ ¿-- ¿ـتلا تا-7ا ـ,' -ابتن>ل ”ـ->لاو ·…
ة--اج-(ا تا~اك·نVا 4ر-- ءا,~(ا -رو~ ç--او=ل ,--ت-لاو .دا~-(ا اذه Jاو,و ·ة-راب-لا ‘رVا ¿- ¿---ا,~(ا دا~-(ا ,- ~-حت- ة-7ا -ذه
_-- ~-,تت~ ¿تلا ة---·لاو Jا=-لا ç|ك-م لت-- ‘رVا ,م ¡دو|-لا دا~-(ا Jاو, .4ارد(ا اذه -رو ~لا ¿- -,-=Vا ة-7ا ,,·-و ·
86
86 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
çا·لا ¿ـ- 2022 _ـ-او-لا ç 1443 ) ــلا •ـحلا ,وك- ــه 1436 ةـ--=·لا ^ـ-VVد ¿م>ـ~(ا ¿ـ-لا·لا _ا-ت=Vا اذ|ل ,‡- تا·-وتلا ”--ـ~ اذ!و (
.¿-لا·لا -·بلا ¿- ç|لو=-- ,اذVاو ·,---~-لا ¿-او ,- ¿-اج-(ا ,-ب·تلا ,وك- ,' -·ب- Vو ·ةما|لاو
•ح-ل ة-د-·لا ة->·لا ا-- ·,7او 1436 ة-7ا- 27 ) ,ا,--لا ة-' ¿ه ¿تلاو ·•حلا -رو~ ,م 456 :º (
1 - ) ـ,! 1 ) ç,حم ( 456 ) çا·لا _ــ-او- ·¡,جه ( 1063 ) ,' اــ-ه -'=ا--لاو .¡د>-م ( 1063 ƒ :_لا·- ^لو- لـ-= وــه ( اــ--,- ¡ذلا
^لو= ƒ :ل-= •ا•-' وهو ·فحص-لا ç~ر _-و … •ا-رابم ةكب- ¡ذ-ل ·ة-,·- Œو-ولا .•حلا- çا,حلا -ج~-لاو ةكم ة->- _~-ن Vو .…
:ة-د-·لا ةـ==>-لا -ذه ‚ـ-ل!و .•ـحلا ¿ـ- çـهVا ,ـ-,لا وـه ·ةـجحلا ¡ذ ,ـم ¿ـ~اتلا ¿ـ- ) 9 ةـجحلا وذ + 753 + 456 ¡,جه +
218 ) = ( 1436 ·( çا- •= _-او- اذهو 1443 .ا---~' ا-- ـه
2 - ) تا-7ا ¿ـ- (•ـحلا) ةـ--- تدرو 189 · 196 · 197 ) ةـ-7او ·-,-بلا -روـ~ ,ـم ( 3 ) ةـ-7او ·ةـ-وتلا -روـ~ ,ـم ( 27 -روـ~ ,ـم (
) :•-ا-لا ,وك- ·~>-لا رو~لا ل - = ·تا-7ا çا-ر' _ل! ا--~' اذ‡- .•حلا 189 + 196 + 197 + 3 + 27 -,-بلا) + ( 338 ة-وتلا+
444 •حلا + 42 ) = ( 1436 ) ة-7ا --- ¿|ت-- ¿-جلا ,' _~-ن Vو .( 27 .•حلا -رو~ ,م (
3 - ) ة-7ا 27 ) ¿ه •حلا -رو~ ,م ( 14 ) و ة--- ( 51 : •-ا-لا ,وك- ة--7ا ة->-لا تVا-ت=Vا ب,~ •-ان ا-·-= اذ‡- .• ا-,= (
) 27 × 14 ) + ( 27 × 51 ) + ( 14 × 2469 ) = ( 51 ) ةـ-7ا ¿ـ- _لا·- ^لو- ل- ج- د-·لا اذه ةـ->- اـ-- ·( 27 ƒ :•ـحلا -روـ~ ,ـم ( ,ذ'و
•حلا- ,ا-لا ¿- ) :وه ة-7ا -ذه ل -= ,' ث-=و !º … 1033 :Jو-ن ·(
) 2469 • 1033 ) = ( 1436 •حلا- ,ا-لا ¿- ,ذ'و) :ا--- اذ! ا-ن' ¡' ·( 1436 ) :وه •-ا-لا ,وك- ( 2469 تVا-ت=Vا ل--- د-·لا اذهو ·(
ƒ ة--ك- ¿|ت-- ة-ن',-لا -راب·لا -ذه ,' _~-ن Vو .,-ذلا ة-ن' ة->-لا •حلا ) ة--كلا ¿ه ç- ·ç-,كلا ,',-لا ¿- •= ة--- ,=' ¿ه ¿تلاو ·… 456 (
.ة~ار-لا _و~وم ¿ه ¿تلاو ·•حلا -رو~ ¿-
4 - -ابتنVا ا-ت-ل ,' _ب~و .¡,ج|لا ,†ا·لا çا·لا ,م ةجحلا ¡ذ ,م ¿~اتلا ¿- ·,--لا Jا-ت-ا ,- ا|-- ,--' ¿تلا ·_ادولا ةج= ”نا-
) ة-7ا ةـ~ارد -ـ-- 3 ) د-·لا _ل! ---ا-لا -روـ~ ,م ( 990 ) :وـه ¡ذلاو ( 9 ةجحلا وذ + 753 + 10 ¡,جه + 218 ) = ( 990 ·(
) ة-7ا- ة-د-·لا ^ت->- ا-- 27 !º ---ا-لا ة-' ة~ارد --- •ا--ا~ ,-ذ ام _ل! ة-ا~! (
ƒ ة--كل ,- ذ Jو' •حلا ) ة-7ا ¿- ءا= ç-,كلا ,',-لا ¿- … 189 ƒ ة--كل ,-ذ ,=' ,' çو-·مو ·-,-بلا -رو~ ,م ( •حلا ) ة-7ا ¿- ءا= … 27 ,م (
) ة-7ا ,م تا-7ا د-- ,وك- ^---و .•حلا -رو~ 189 ) ة-7ا _ل! ·-,-بلا ( 27 ) :وه •حلا ( 2426 ) د-·لا- د-·لا اذه ة->- ا-- ·( 990 :^ن! º (
) 2426 • 990 ) = ( 1436 ) : ,' ¡' ·( 9 ةجحلا وذ 10 ) + (¡,جه 1436 ) = ( 2426 .(
5 - ƒ :ç-,كلا ,',-لا ¿- درو ام _-و •حلا ,وك- ”مو-·م çا-' ¿- ƒ و … تدو-·م çا-' ¿- •حلا) :^---و .… 42 ”مو-·م çا-' ¿- + 728
تدو-·م çا-' ¿- + 666 ) = ( 1436 .(
) د-·لا Jو= تا==>-لا -ذه ~~تك- 1436 ) د-·-ل ة-د-·لا ة->·لا ˜=>ن ام--- ة~ا= ة--ه' ( 1443 ¸وص=لا ^=و _--و ·•حلا -رو~- (
) ة-7ا- 27 ƒ ة--ك- ¸وص=لا ^=و _--و ·( •حلا ) -رو~لا ¿- ا|ب--,- ¿تلاو ·ة-7ا ¿- … 456 .(
 çا·لا 1443 ,ا,--لا ة-'و •حلا- ^ت->-و ـه 456 :
çا·لا ,' •ا,--- انددر 1443 çا·لا _-او- ـه 2022 .ف|كلا -رو~و ءا,~(ا -رو~- ,-=-راتلا ,-ذ|ل ة->- ة--ا~ تا~ارد ¿- ان-=و --و .ç
) د-·لا ة->- _ل! -ابتنVا ”--ن ,7او 1443 :•حلا -رو~و ˆا-ل'- (
1 - ) وه ç-,كلا ,',-لا ¿- •حلا -رو~ ~--,- 22 ) ا|-ا-' د--و ·( 78 ) :ة-د-·لا ة->·لا -ذه ‚-ل!و .ة-' ( 22 × 78 ) = ( 1716 ا-- ·(
) د-·لا ^ن! !ºد-·لا اذه وه 1443 :وهو) Ž-,ج|-لŽ ة--- ل- = ^-ل! •ا-ا•م ( 273 ) :¡' ·( 1443 + 273 ) = ( 1716 .(
2 - ƒ ةـ--- تر,ك- •ـحلا ) :çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- … 9 ) اـ|-م ·تا,م ( 7 ) ةـ-7ا ¿ـ- -,م ·-,-بلا -روـ~ ¿ـ- تا,م ( 189 ¿ـ- تا,م ~>-و ·(
) ةـ-7ا 196 ) ةـ-7ا ¿ـ- تا,م ~>-و ·( 197 ) ةـ-7ا ¿ـ- ,ـما-لا ˜ـ--لاو ·( 3 ) ةـ-7ا ¿ـ- ¿ـ~اتلا ˜ـ--لاو ·ةـ-وتلا -روـ~ ,ـم ( 27 ,ـم (
.ة~ار-لا لحم ¿ه ¿تلاو ·•حلا -رو~
:وه ا|-- •حلا ˆا-ل' را,كت- ·رو~لا çا-ر'و ·تا-7ا çا-ر' را,ك- _و-جم
ç-,لا ة=--لا ة-7ا ç-ر -رو~لا ç-ر
1 •حلاو 189 2
2 •حلا 196 2
3 •حلا 196 2
87
87 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
4 •حلا 196 2
5 •حلا 197 2
6 •حلا 197 2
7 •حلا 197 2
8 •حلا 3 9
9 •حلا- 27 22
_و-ج-لا 1398 45 1443

3 - ) ةـ-7ا 27 ) فحـص-لا ¿ـ- اـ|ب--,- ¿ـتلا (•ـحلا) -روـ~ ¿ـ- ¿ـه ( 22 ) اـ|-ا-' د--و ( 78 ) اـ|-ا--- د--و ·ةـ-' ( 1274 اذ‡- .ةـ--- (
) :•-ا-لا ,وك- ·-رو-ذ-لا دا--Vا _و-جم انذ=' 27 + 22 + 78 + 1274 ) = ( 1401 .(
) ¡' Ž,و,~-و ,--او ,ا-لاŽ :ل-= وه د-·لا اذه ,' -'=ا--لاو 2022 -رو~لا ç~ا ل-= ف-•ن ام--- -'=ا--لا ل-تك-و .•ا--ا~ ^-ل! ا-ت-ل ا-- (
وهو) Ž•حلاŽ 42 ) :¡' ·( 1401 + 42 ) = ( 1443 !! ل م'ت- .(
ƒ :ل-= اـ--~' اذ! ام' ,ـ~- ة·ـ~- اـ|--- ) :•ـ-ا-لا ,وك-- ·… 1401 + 1221 ) = ( 2622 ) ةـ-7ا ~ـ--,- وـه اذهو ·( 27 ¿ـ- •ـحلا -روـ~ ,ـم (
.فحص-لا
4 - ) ة-7ا ç-ر ا--,~ اذ! 27 ) :•-ا-لا ,وك- •حلا ة--- ل -= ¿- ( 27 × 42 ) = ( 1134 º د-·لا اذه وه ا-- ·(
ƒ :_لا·- ^لو- ل-= ^ن! (' ”مو-·م ,|†' •حلا ) ¿ن',-لا ç~,لا _-و ·… 1134 .(
) ة-7ا تا--- د-- (ب 27 ) :وه •حلا -رو~ ,م ( 14 ) ا|-و,= د--و ·ة--- ( 51 ) تا--كلا د-- ا--,~ اذ‡- .• ا-,= ( 14 ) ة-7ا ç-,- ( 27 ·(
) ا|-و,= د-·- ç- 51 ) Ž•حلاŽ ل -= •-ا-لا _ل! ا--~'و ·( 42 ) :_و-ج-لا ,وك- ·( 14 × 27 + 14 × 51 + 42 = ( ) 1134 .(
Jا-ت=ا- ف|كلا باح~' ةص- ة->- •ا--ا~ ا- -- (ـ= دو|-لا ,م ---=و Jا=-لا 4>ه çا- 1443 _-او-لا ـه 2022 د-·لا ة->- ا---و ·ç 309
ƒ :_لا·- ^لو- ل-= ,' ^-مو ·‚لذ- •ا·~- اوداد,او ,--~ ة-ام ث-- ) :وه … 1808 ل- = ¡' Ž,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل'Ž :ل-= •ا•-' وهو ·(
) 1443 ) د-·لا ا--~' ول اذا-- ^---و .( 309 ) د-·لا _ل! ( 1134 º(
) 1134 + 309 ) = ( 1443 ) د-·لا _ل! ا--~' ول اذا-- .( 1134 ) ¡' ·فحص-لا ç~ر _-و (ل-ء,~!) ل-= ( 302 :º(
) 1134 + 302 ) = ( 1436 çا- •حلا _-او- وهو ·( 1443 .ـه
5 - ) ة-7ا ¿هو ·•حلا ا|-- ,-ذ ة-' Jو' ,م تا-7ا د-- 189 ) ة-7ا ¿هو ·•حلا ا|-- ,-ذ ة-' ,=' _ل! ·-,-بلا -رو~ ,م ( 27 ,م (
) :وه ·•حلا -رو~ 2426 çا·لا- د-·لا اذه ة->- ا-- ·( 1443 :º ـه
وــه ¿ــ~تلا •ــحلا تا--- اــ|-- تدرو ¿ــتلا تا-7ا Œ,=' _و-جم 710 ,وك- •ا-ن' -رو-ذ-لا تا-7ا د-- ,ــم د-·لا اذه اــ-=,= اذ‡- ·Œ,='
:•-ا-لا
) 2426 • 710 ) = ( 1716 ) وه د-·لا اذه ,' ,7ا ,-ب= ”ن'و ·( 1443 وهو) Ž-,ج|-لŽ ة--- ل -= ^-ل! •ا-ا•م ( 273 :¿لاتلا- ·(
) 1443 + 273 ) = ( 1716 ) •حلا -رو~ ~--,- ب,~ •-ان وه د-·لا اذه ,' • ا•-' _~-ن Vو ·( 22 ) ا|-ا-' د-- ¿- ·( 78 .(
) :وه Ž,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل'Ž :ل- = ,' _ل! -ابتنVا ا-ت-ل ,' _ب~ 1808 ƒ :_لا·- ^لو- ل-= •ا•-' وهو ·( اوداد,او ,--~ ة-ام ث--
•ا·~- ) د-·لا ا--~' اذ‡- ·… 309 : •-ا-لا ,وك- ·^--= _ل! (
) 1808 + 309 ) = ( 2117 ™ : ^ ن! º د-·لا اذه وه ا-- ·( 2022 + 95 ) = œ(Ž¡د>-مŽ ل -=) 2117 .(
) د-·لا _ل! ا--~' ول اذا-- 2117 ) د-·لا ( 309 ) :º( 2117 + 309 ) = ( 2426 !! ل م'ت- .(
6 - ƒ :ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا Jا- ث-= ·•حلا ¿- çهVا ,-,لا وه ة-,·- Œو-ولا ة-,- •حلا ,م ¿~اتلا çو-لا وه ة-,- çو-و ·…
çا·لا ,' çو-·مو .ةجحلا ¡ذ 2022 ¡,ج|لا çا·لا _-او- ç 1443 :ة-د-·لا تا==>-لا -ذه ‚-ل!و ·
™ 9 + 753 + (Žةجحلا وذŽ ل -=) 1443 + 273 ) = œ(Ž-,ج|-لŽ ل -=) 2478 ) :وه د-·لا اذه ,' ا-ه ”->لاو ·( 2022 + 456 .(
88
88 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
) •ـحلا ˆا-ل' ا|-- تدرو ¿تلا تا-7ا çا-ر' _و-جم اـنذ=' ول اذا-- 612 ) اـ|-ا--- _و-جمو ·( 175 اـ|-- تدرو ¿ـتلا رو~لا ل-= _و-جمو ·(
) 824 ) Žة-,- çو-Ž ل-=و ·( 411 :ةجحلا ¡ذ ,م ¿~اتلا çو-لا ¡' (
) :ة-,- çو- •رو~لا ل -= •ا|-ا---•تا-7ا 612 + 175 + 824 + 411 ) = ( 2022 !! لم'ت- .(
) :وه تا-7ا çا-ر'و رو~لا ل-= _و-جم ,' ,م •ا--ا~ درو ام _~-ن Vو 824 + 612 ) = ( 1436 çا·-ل _-او-لا •حلا وه اذهو ·( 1443
çا·-ل _-او-لا ـه 2022 .^-ل! -را†(ا _ب~ ا-- ç
 ) ,ا,--لا 456 _-راتلا- ^ت->-و ·(
ƒ ةـ--كل دورو ,ـ=' •ـحلا ) ةـ-7ا ¿ـ- ¿ـ-'- çـ-,كلا ,',-لا ¿ـ- … 27 رو ـ~لا ءا-ـ~' ـ,' ç-·ن اـم--- ةـ--كلا -ذه ةـ--ه' ,,بـ-و ·•ـحلا -روـ~ ,ـم (
) وه -رو~لا تا--- ¿- ة--كلا -ذه ~--,-و .•ا - =و ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ,م'- ¡' ·ة----و- ة-ن',-لا 456 ~--,- ,' •ا--ا~ ا-==V --و ·(
) • :اـ•-' وـه -ـ--حلا -روـ~ ¿ـ- ,ا,--لا ةـ--- 456 ) د-·لا ,' و-ب-و .( 456 ,ـمVا _-·ت- اـم--- ¸وـص=لا ^ـ=و _--و ·¿ـ=-را- ,ا,-م وـه (
) ة-7ا ت'=ا-م ~-وت~-ل —را-لا ¸-|- ة~ار-لا -ذه ¿- ”-ب~ ¿تلا تا==>-لا ,!و .,-=~-- ة~---لا ‘رVاو _ص-Vا -ج~-لا _-رات- 27 (
.•حلا ة--- ~--,- ¸وص=لا ^=و _--و ·•حلا -رو~ ,م
:'-ب-ل
1 - ) _ل! ا--~' اذ! 2022 ) Ž¡د>-مŽ ل -= ·( 95 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 2022 + 95 ) = ( 2117 .(
) _ل! ا--~' اذ!و 1443 ) Ž¡,جهŽ ل -= ·( 218 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 1443 + 218 ) = ( 1661 .(
!º ,-د-·لا ,-ذه ,-- ة->·لا ا--
) :^ن! 2117 • 1661 ) = ( 456 .( !! ل م'ت-
2 - ) :و' 2117 + 1661 ) = ( 3778 ·( ) _و-ج-لا اذه _ل! ا--~' ول اذا-- 456 ) ^- -= و ( 1548 :º (
) 3778 + 456 + 1548 ) = ( 5782 ·( ºد-·لا اذه وه ا--
) ,' ا-ه -'=ا--لا 5782 çا·-ل _-او-لا ¡,ب·لا çا·لا وه ( 2022 çا·لاو ·ç 1443 !! ل م'ت- .ـه
3 - ) ,-- _,-لا ,' ا-==V 2022 ) و (¡د>-م 1443 ) وه (¡,جه 456 ·JوVا ¡,ج|لا çا·لا ,-- _,-لا وه ام ·‚لذ ءو~ _--و ·(
çا·لا وه JوVا ¡,ج|لا çا·لا :º¡د>--لا ç-و-تلا ¿- ^--او- امو 622 ) Ž¡د>-مŽ ل-= ,' ا--و ·¡د>-م 95 ) Ž¡,جهŽ ل-=و ·(
218 :^---و ·(
) 622 + 95 ) • ( 1 + 218 ) = ( 498 ) د-·لا- '-- _,-لا ــ,' ¿ــ-·- اذهو ·( 498 çا·لا ¿ــ- •-ب-ل ¸--- ــç- ·( 2022 ) ç 456 -ذه ‚ــ-ل!و .(
) :-'=ا--لا 498 • 456 ) = ( 42 ƒ ل -= وه اذهو ·( •حلا ) وه •حلا ة--- ~--,- ,' _~-ن Vو .… 456 .(
4 - ƒل-= اص-Vا -ج~-لا ) :وه فحص-لا ç~ر _-و … 361 ) :^نV ·¿بهذ د-- وهو ( 19 × 19 ) = ( 361 ة-د>--لا ة- ~لا ,- اذا-- ·(
™ : º د-·لا اذ|ل ة--ا--لا 361 + 95 ) = œ(Ž¡د>-مŽ ل -=) 456 !!لم'ت- ·(
5 - ƒ ل-= ^لو= ا--,- ¡ذلا ) :وه فحص-لا ç~ر _-و … 1063 ) ,ا,--لا- د-·لا اذه ة->- ا-- ·( 456 :º(
) :,' ا-ه -'=ا--لا 1 ç ,حم 456 çا·لا _-او- (ـه 1063 !!لم'ت- .ç
6 - ƒ ل -= ,-' ·,7او ^لو= ا--,- ¡ذلا اص-Vا -ج~-لا ) :¡' ·… 361 + 1063 ) = ( 1424 :(
çا·لا :,' ¿ه ا-ه -'=ا--لا 1424 _-او- ـه 2004 ) _و-جم وه د-·لا اذه ,' çو-·مو ç 456 ) :¡' ·^- -=و ( 456 + 1548 ) = ( 2004 (
!!لم'ت-
7 - ) 1 çا- ¿نا- ,ونا- ( 2004 ) _-او- ç 9 و' 8 çا- (--·-لا وذ 1424 ) _-او اذ‡- ·ـه 9 :-'=ا-م ‚لذ ¿- ,‡- (--·-لا وذ
) 9 --·-لا وذ + 916 + 1424 -,ج|-ل + 273 ) = ( 2622 ) ة-7ا ~--,- وه اذه ,' ا-ه -'=ا--لا ·( 27 .فحص-لا ¿- •حلا -رو~ ,م (
¿- _ص-Vا ر,ح- له 9 ةجحلا وذ 1424 _-او-لا ـه 31 ,-ا-- 2004 .º
8 - ) د-·لا ل-= 456 ) وه ( 1548 ) :ا-|--- _,-لاو ( 1548 • 456 ) = ( 1092 ) :¡' دا--Vا -ذه ا---ا- ول اذا-- .( 456·1092·1
548 :ºةجحلا ¡ذ ,م ¿~اتلا çو-لا وه ¡ذلا ·ة-,- çو- ¸وص=لا ^=و _--و ·ة-,ج|لا ,--~لا ,م ا|---- (
د-·-ل ةب~-لا- 456 ) : 9 ةجحلا وذ + 753 + 456 ¡,جه + 218 ) = ( 1436 çا·-ل _-او-لا •حلا وه اذهو ·( 1443 .ا ---و _ب~ ا-- ·ـه
89
89 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
د-·-ل ةبـــ~-لا- 1092 ) : 9 ةـــجحلا وذ + 753 + 1092 ¡,جه + 218 ) = ( 2072 ةـــ-,- çو-) :وـــه اذه ,' اـــ-ه -'=ا--لاو ·( 411 +
1443 ¡,جه + 218 ) = ( 2072 .(
çا·لا ام' 1548 ) ل-= د-·ل _-او-لا ·ـه 456 ) :( 9 ةجحلا وذ + 753 + 1548 ¡,جه + 218 ) = ( 2528 ة-,- çو-) :وه اذهو ·( 411
+ 2022 ¡د>-م + 95 ) = ( 2528 .(
) ,-- _,-لا ,V ”-صح- ةج-ت-لا -ذهو 1548 ) و ( 1092 ) ,-- ^~-ن وه ( 2022 ) و (¡د>-م 1443 .(¡,جه
!º ة-د>--لا ,--~لا- ^ل ة->- V •حلا ,' ة==>م ¿م ·ة -د>--لا ,--~لا ,م ا|---- ة-لا~لا دا--Vا ا---ا- ول اذامو
) 456 ¡د>-م + 95 ) = ( 551 ) :¿=>صلا €ت-لا ة-~و ·¡, -·لا €ت-لا ة-~ ,-- _,-لا وه اذهو ·( 1187 • 636 ) = ( 551 .(
) 1092 ¡د>-م + 95 ) = ( 1187 .¿=> صلا €ت-لا ة-~ وه اذهو ·(
) 1548 ¡د>-م + 95 ) = ( 1643 ) :وه ·• ا--ا~ ç-- ا-- ·اذهو ·( 1187 + 456 ) = ( 1643 !!لم'ت- .(
9 - ) çا- ,ا- ة---=-=~-لا €ت- ,' ا -=-را- Œو,·-لا 1453 :•-ا-لا ,وك- د-·لا اذه _ل! (¡د>-م) ة--- ل- = ا--~' اذ‡- ·(ç
) 1453 + 95 ) = ( 1548 .•ا--ا~ ان,-ذ ا-- ·Ž,و~-=و ”~و ة-ا-·-ر'Ž :ل-= وه اذهو ·(
10 - çا- ,ا- ,ل-نVا ,ـــم ,---ـــ~-لا ¿و,= ـــ,' Œو,·-لا ,ـــم 1492 ) :ةـــ==>-لا -ذه ‚ـــ-ل!و .ç 1492 + 456 ) = ( 1948 .(
!! ل م'ت-
) د-·لا ,ا- اذ! 456 !º _ص-Vا -ج~-لا- د-·لا اذه ة->- ا-- ·ة-راب-لا ‘رVا- _-·ت- ا--- ¸وص=لا ^=و _--و ·•ا-=-را- •انا,-م (
 ) ,ا,--لا 456 _ص-Vا -ج~-لاو (
^--- ,-,ن ,' دون امو .ثحبلا ¿- -ور ذلا وه لص-لا اذه ,' ,--ت-لا —را-لا -ج-~و ·-,--لا ل-صحتل ا|-م -- V ¿تلا -رذبلا ,ا- _•م ام ,!
) د-·لا- _ص-Vا -ج~-لا _-را- ة->- وه ا-ه 456 çا·لا-و ·( 2022 _-او-لا ç 1443 (اص-Vا -ج~-لا) ل-جل ة-د-- تا->- ان-=و --- .ـ ه
لب-ت~-لا ¿-و ·¿=> صلا €ت-لاو ·¡,-·لا €ت-لا ¿~ا-لا ¿- ¿هو ·ة~---لا ‘رVا _-را- ¿- ة-~ا-لا 4را·-لا ث-= ·¿م>~(ا €ت-لا çاو-'-
ة-~ ¿-وت-لا €ت-لا 2004 -,='و ç 2022 ) ة-7ا- ا|ت->-و ·ة->-لا تا=وت-لا -ذه ,-- ,ه--لا “-ا,تلا ˜=>-~و .ç 27 ·•حلا -رو~ ,م (
) د-·لا ¸وص=لا ^=و _--و 456 .(
’ـ-,- ¡,~بلا لـ-·لا لـ·ج- ¿ـتلاو ·تا-~ا-,لا ¿ـ- تVا-ت=Vا ةـ-,=ن ,•حتـ~- ,' ةـب-ج·لا تا--اوتلا -ـها~- وـهو çـ-,كلا —را-لا ,ـم ¿-وتن
^ـ-ل! ا-- ـ~و- اـم ـ,' çـ-,ن V اـ-ه ,ـحنو .,ـه--لاو _و-ت-لا ¡د-·لا “ـ-ا,تلا اذه تVVد Jو= Jšاـ~تلا ¿ـ-=--لا ,ـمو .ة-داـصم ‚لذ Jوـص= ,ـم
çا- ة-نا-لا ل--ا,~! Jاو, 2004 Jا=-لا 4>هو ç .ةب-ج·لا تا--او تلا -ذه ,-~-تل --=ولا Jا-ت=Vا وه
çا- ,---لا ”-- €ت- -- ^-- =ا ¿~ر با ==لا ,- ,-- ,' ا -=-را- çو-·م 636 _-او-لا ç 15 çا- -ر,= -- ¿-و-Vا ,--لا _>~ ,'و .ـه
1187 _ـ-او-لا ç 583 çا- ,---لا ”ـ-- €ـت-- ,' ¿ـ-وت-لاو .ــه 2022 _ـ-او-لا ç 1443 ـ,' •ا--اـ~ çو-·مو .Jا=-لا ,ـم -,-,ح- çـت- و ــه
ƒ :ل- = اص-Vا -ج~-لا ) وه فحص-لا ç~ر _-و … 361 .(
:ة-د-·لا ت'=ا--لا -ذه ‚-ل!و
1 - ƒ لـ- = _ل! اــ--~' اذ! اــص-Vا -جــ~-لا ) JوVا €ــت-لا çا- ·… 636 ) : •ــ-ا-لا ,وك- ·ç ( 361 + 636 ) = ( 997 اذه وــه اــ-- ·(
!º د-·لا
ƒ ةــ--- د,- çل -,= ــصلا ƒ :فــ|كلا -روــ~ ¿ــ- ‚لذو ·--=او - ,م V! çــ-,كلا ,',-لا ¿ــ- ةــ-,·م … -,=ــصلا _ل! اــ--و' ذ! ”ــ-'ر' ةــ--- ~ــ--,- .…
ƒ -,= ـصلا ) وـه فـ|كلا -روـ~ ¿ـ- … 997 اذه ¿ـ~-ا çـ- ·,ا--ل ¿ـ~و ”ـ-- ¿ـنا- ¿ـه ,---لا ”ـ-- -,=ـ~ ـ,' µ,ن اـ-ن' ,ـ-ذن ,' اـ-ه _ـ~-ن Vو .(
ç>~(ا ¿- €بص-ل ·_ص-Vا وهو ·”-بلا 144 .• ا-نود
) د-·لا ¿- ”->لاو 997 ) ,ا,--لا د-·لا ^-ل! ف-~' اذ! ^ن' ( 456 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 997 + 456 ) = ( 1453 €ت- çا- _-او- د-·لا اذهو ·(
:•-ا-لا ,وك- Ž¡د>-مŽ ل-= ^-ل! ف-~' اذ! ¡ذلا د-·لا وهو .ةح-حصلا ث-دا=Vا ¿- ç-~و ^--- =ا _-~ Jو~,لا ^- ,~- ¡ذلا ة---=-=~-لا
) 1453 ¡د>-م ل -= + 95 ) = ( 1548 .Ž,و~-=و ”~و ة-ا-·-ر'Ž ل-= وه ا--- ا-- اذهو ·(
2 - ƒ ل- = _ل! اــ--~' اذ!و اــص-Vا -جــ~-لا ) د-·لا ·… 636 ) :•ــ-ا-لا ,وك- ·Ž¡د>-مŽ ل- = ^ــ-ل! •ا-ا•م ·( 361 + 636 + 95 ) = (
1092 .(
!º د-·لا اذه وه ا--
) د-·لا ,-- _,-لا وه •' 456 ) :(^--=) و ( 1548 • 456 ) = ( 1092 .(
90
90 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ة-7ا تا--- ب,~ ل~ا= _و-جم وه _ب 27 ) :ا|-و,= د-- ¿- ا|-ا--- ç- ·ا|--ر ¿- •حلا -رو~ ,م 14 × 27 + 14 × 51 = ( 1092
) د-·لا ,م ا-=,= اذ! _ـ= 1092 ) د-·لا ·( 456 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 1092 • 456 ) = ( 636 .د-·لا اذ|- ,-ب= ,7ا ”ن'و ·(
) د-·لا اذه _ل! ا--~' اذ!و _د 1092 ) د-·لا ·( 456 :•-ا-لا ,وك- ·(
) 1092 + 456 ) = ( 1548 ) د-·لا ,V ·ة --ت= ةج-تن -ذهو ·( 1092 ) د-·لا ,-- _,-لا وه ( 456 .(^- -=)و (
) د-·لا اذه _ل! ا--~' اذ! _ـه 1092 ) د-·لا ·( 309 :•-ا-لا ,وك- ·(
) 1092 + 309 ) = ( 1401 ¡' Ž,و,~-و ,ـ--او ,ا-ل'Ž :ل-= وـه اذهو ·( 2022 اذ!و .فـ|كلا باحـ~' ةـص- Œ,=' د-- • ا•-' وـهو .
ƒ ل-= ^-ل! ف-~' •حلا ) :•-ا-لا ,وك- … 1401 + 42 ) = ( 1443 ) ءا,~(ا çا- ,م ,-- ~لا د-- •ا•-' وهو ·( 621 çا-- -ءوبن ”ل,ن ث-= ·(
çا·لا _ل! ·ة-راب-لا ‘رVا ,م ا|لاو,و ل--ا,~! ةلود 2022 ) :ç 2022 • 621 ) = ( 1401 .(
) د-·لا ,م ا-=,= اذ!و _و 1092 ) د-·لا ·( 309 ) :•-ا-لا ,وك- ·( 1092 • 309 ) = ( 783 º د-·لا اذه وه ا-- ·(
ƒ ل -= _ل! ا--~' اذ! اص-Vا -ج~-لا :•-ا-لا ,وك- ا|-ا-' د--و ·ا|-~ا ل -=و ·ءا,~(ا -رو~ ç-ر ·…
) 361 + 17 ءا,~(ا + 294 + 111 ) = ( 783 .(
دوص--لا ,وك- ,' ل-تح- ^---و ·,---لا ”-- -,=~ ف|- وه ف|كلا باح~' ف|- ,' €=,- ¿تلا ةلدVا ’·- ا-م-- ة--ا~ ة~ارد ¿-
ƒ :ف|كلا -رو~ ,م _لا·- ^لو-- •ا-ج~م ç|--- ,ذ=ت-ل ƒ ة--- ~--,- ._ص-Vا -ج~-لا ….. ا-ج~م ) وه ف|كلا -رو~ ¿- … 327 ا--~' ول اذا-- (
) :,ا,--لا د-·لا ^-ل! 327 + 456 ) = ( 783 .(
3 - ƒ ل-= _ل! اـ--~' اذ! اـص-Vا -جـ~-لا ) ¿ـنا-لا €ـت-لا çا- ·… 1187 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ( 361 + 1187 = ( 1548 ) د-·لا ل- = وـه اذهو
456 .(
4 - ) :•ـ-ا-لا ,وك- Ž¡د>-مŽ ةـ--- ل-= ف-ـ~ اـ-ل اـ--~' اذ!و 361 + 1187 + 95 = ( 1643 ) :وـه د-·لا اذهو 1187 + 456 = (
1643
5 - اـص-Vا -جـ~-لا) :,و- 361 + 1187 ) = ( 1548 ,ـم ,-- ـ~لا د-- ·د-·لا اذه _ل! فـ-~' اذ! ^ن' ¿ـ-·- ‚لذ ـ,‡- ·( 1187 _ل! ç
2022 ) :,وك- •-ا-لا ,‡- ·ç 1548 + 835 ) = ( 2383 اص-Vا -ج~-لا) :وه اذهو ·( 361 + 2022 ) = ( 2383 .(
6 - ƒ ل-= _ل! اـ--~' اذ! اـص-Vا -جـ~-لا د-·لا ·… 2022 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ·Ž¡د>-مŽ ةـ--- ل- =و 361 + 2022 ¡د>-م + 95 ) = (
2478 .(
:ºد-·لا اذه وه ا--
) (' 2022 + 456 ) = ( 2478 ) :_و-جم ,وكل ةج-تن اذهو ·( 361 + 95 ) = ( 456 .(
) (ب 2478 ) ة-7ا ,م تا-7ا د-- وه ( 27 ) ة-7ا _ل! ·•حلا -رو~ ,م ( 25 .ا---~' ا-- ·---حلا -رو~ ,م (
) :ا•-' وهو (ـ= 9 ةجحلا وذ 1443 --بلا ¿- €~و-~ ا-- (ـه 15 .
7 - ƒ ل -= _ل! ا--~' اذ! اص-Vا -ج~-لا د-·لا ·… 1443 ) :•-ا-لا ,وك- 361 + 1443 ) = ( 1804 :ºد-·لا اذه وه ا-- ·(
) :ة-د>--لا çاو-Vا 636 · 1187 · 2022 ) _ــ-او- ( 15 · 583 · 1443 ة-د>--لا ,--ــ~لا _و-جم ,ــ-- _,-لا وــه اــ-- ^ــ---و .ة-,جه (
) :º ة -,ج|لاو 636 + 1187 + 2022 ) • ( 15 + 583 + 1443 ) = ( 1804 .(
) تاو-ـ~لا ,ـ-- “ـ-ا,تلا 636 ) و (ç 1187 ) و (ç 2022 ةـ-ا,لا اـم' ·ة-م>ـ~! ةـ->-لا تVاحلا ¿ـ- _ـص-Vا €ـت-- ¿ـتلا ةـ-ا,لا ,وكل ¿ـ=ار (ç
ة-~ _ص-Vا €ت-ت~ ¿تلا 2004 .ة--ها= ة-ار ¿|-
8 - ƒ ل -= _ل! ا--~' اذ! اص-Vا -ج~-لا د-·لا ·… 1443 :•-ا-لا ,وك- ·Ž¡,جهŽ ة--- ل -= ^-ل! •ا-ا•م
) 361 + 1443 ¡,جه + 218 ) = ( 2022 !! ل م'ت- .(
9 - د-·لا (اص-Vا -ج~-لا) ل-= _ل! ا--~' اذ!و 2022 د-·لاو 1443 :•-ا-لا ,وك-
) 361 + 2022 + 1443 ) = ( 3826 ) ة-7ا ل- = لما- وه د-·لا اذه ,' ا-ه -'=ا--لا ,وك-و ·( 27 !!لم'ت- .•حلا -رو~ ,م (
91
91 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
10 - ) ةـ-7ا 27 ) فحـص-لا ¿ـ- اـ|ب--,- ¿ـتلا •ـحلا -روـ~ ,ـم ( 22 ) ¿ـه ·( 14 ) و ·ةـ--- ( 51 •ا-ن' ت,-ذ ¿ـتلا دا--Vا _و-جم .•ا-,= (
:وه
) 27 + 22 + 14 + 51 ) = ( 114 ) :وهو ·ç-,كلا ,',-لا رو~ د-- وه اذهو ·( 6 × 19 ) = ( 114 .(
 ) د-·-ل اـ-~ ,·- اـ-ن' اـ-لا=و 19 ) د-·لا ,' _ل! -ابتنVا ”ـ--ن ,' -ـ-ج- ( 456 ) د-·لا تا--ا•م ,ـم وـه ( 19 ) :وـ|- (
19 × 24 ) = ( 456 .(
 ) ة-7ا Œو,= د-- 27 ) وه ( 51 ) ,م Œو,حلا -ذه فل'ت-و ·• ا-,= ( 19 ) ة-7ا ~--,- .• ا--اجه •ا-,= ( 27 -رو~ ,م (
) وه فحص-لا ¿- •حلا 2622 ) :وه اذهو ·( 19 × 138 ) = ( 2622 .(
 ) د-·لا ا--,~ اذ! 114 ) ¿- ( 19 ) :•-ا-لا ,وك- ( 114 × 19 ) = ( 2166 :ºد-·لا اذه وه ا-- ·(
) د-·لا _ل! اـ--~' اذ! 2022 ) :•ـ-ا-لا ,وك- Ž-----لŽ ةـ--- ل -= ·( 2022 + 144 ) = ( 2166 اذه _ل! ةـ~ار-لا -ذه ¿ـ- اـن,†' ,' _بـ~و ·(
.د-·لا
 ) د-·لا _ل! ا--~' ول اذا-- 2166 ) د-·لا ·( 456 :(
) 2166 + 456 ) = ( 2622 ) ة-7ا ~--,- وه د-·لا اذه ,' ا-ه -'=ا--لاو ·( 27 !! ل م'ت- .فحص-لا ¿- •حلا -رو~ ,م (
11 - ƒ ل-= _ل! اـ--~' ,' -ـ·- اـص-Vا -جـ~-لا ) : دا--Vا ·… 636 · 1187 · 2022 ·^ـ-- =ا ¿ـ~ر با==لا ,ـ- ,-- €ت - ¿ـه ¿ـتلاو (
:Ž¡د>-مŽ ة--- ل- = ا|-ل! •ا-ا•م دا--Vا -ذه ا-·-= ول اذا-- .ة-د>-م تاو-~ ا|--و ·¿ -وت-لا € ت-لاو ·,--لا _>~ €ت -و
) 636 + 1187 + 2022 ¡د>-م + 95 ) = ( 3940 :¿-7ا çا-ر' _و-جم وه د-·لا اذه ,' ا-ه -'=ا--لاو ·(
) ة-7ا 27 ) -رو ~لا ¿- ·( 22 ) ا|-ا--- د-- ¿تلاو ·( 14 ) ا|-و,= د--و ·( 51 ) ا|- -=و ·( 3826 :(
) 27 + 22 + 14 + 51 + 3826 ) = ( 3940 !! لم'ت- ·(
12 - :Jو-ن º -روصلا ل-تك- _ت= ·فحص-لا ¿- ة-7ا ~--,- ,-ذ ام _ل! ف-•- V اذا--- ’·بلا Jو-- --
) 3940 + 2622 ) = ( 6562 ): ^ ن! !º د-·لا اذه وه ا-- ·( 2022 + 1443 + 3097 ) = ( 6562 .(
) د-·لا وه ا-- 3097 ) :^ن! º ( 19 × 163 ) = ( 3097 .(
1 ) ) ةـ-7ا ,' اـ-ه ”ـ->لاو 27 ) ,ـم ·ا---ـ~' اـ-- ·فل'ت- •ـحلا -روـ~ ,ـم ( 19 ) ةـ-7ا ¿ـهو ·•ا--اجه •ا-,= ( 2622 ¿ـ- (
) د-·لا تا--ا•م ,ــم •ا•-' اذهو ·فحــص-لا ~ــ--,- 19 ) د-·لا تا--ا•م ,ــم ةــ-7ا ¿ــ- ــ_ب- çلو ·( 19 ) د-·لا V! (
456 :وه دا--Vا -ذه _و-جم ,وك- ^---و ·(
) 19 + 456 + 2622 ) = ( 3097 .(
2 ) çا·لا ¿- 1443 •حلا ,وك- ـه 1436 ) :^---و .ا---~' ا-- 1436 + 1443 ¡,جه + 218 ) = ( 3097 .(
13 - ƒ ل-= _ل! اـ--~' ول اذام ^لو= اـ--,- ¡ذلا اـص-Vا -جـ~-لا çل ثلا-لا €ـت-لا ,' رابت-ا _-- ·¿ـنا-لاو JوVا €ـت--ل ةـ-,ج|لا ة-ـ~لا ·…
:-·- لصح-
اــص-Vا -جــ~-لا) 361 ^لو= اــ--,- ¡ذلا + 1063 JوVا €ــت-لا + 15 ¿ــنا-لا €ــت-لا + 583 ) = ( 2022 ) :اــ•-' وــه اذهو ·( 361 +
1443 ¡,جه + 218 ) = ( 2022 !!لم'ت- .(
14 - çا- ,---لا ”-بل ¿-و-Vا ,--لا _>~ €ت- ,ا- 1187 çا- ,وك- -- ¿-وت-لا €ت-لاو ·ç 2022 :وه ,-د-·لا ,-ذه _و-جم .ç
) 1187 + 2022 ) = ( 3209 !º د-·لا اذه وه ا-- ·(
1 ) ) :وه Ž,و·-ر'و ث--و ة-ا-·-ر'و فل'Ž :ل-= 1808 ·(
) :وه Ž,و,~-و ,--او ,ا-ل'Ž :ل -=و 1401 ·(
) :وه ,-د-·لا _و-جم •اذ! 1808 + 1401 ) = ( 3209 .(
2 ) _ل! فـ-~' اذ! 1443 ) د-·لا ل - = ·ــه 456 ) :•ـ-ا-لا ,وك- ( 1443 ¡,جه + 218 + 1548 ) = (
3209 .(
92
92 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
3 ) ) د-·لا ,ــ-- _,-لا 456 ) :وــه (^--=) و ( 1092 ·د-·لا اذه Jو= ثــ--حلا ¿ــ- ا-•-تــ~ا ,' _بــ~و ·(
^-ل! ا--~' اذ‡- 2022 ) :•-ا-لا ,وك- ç 1092 + 2022 ¡د>-م + 95 ) = ( 3209 .(
15 - ƒ :€-حـصلا ثـ--حلا ¿ـ- ءا= ةـ-,- •ـحلا اذه ¿ـ- ”ـنا- (_ادولا ةـب==) ,' -ـجن اـ-ه ,ـم .-ـ=او --·ـ~ ¿ـ- ¿ا جحلا ¿ـ-تج- ثـ-= …
•حل ة ~ا= ة--ه' ¿-وتن ا-- اذ‡- .,--لا Jا-ت-ا ,- ,-·- ¿تلا تا-7ا ”ل,ن •ا•-' ^--و ·çو-لا 1443 •حلا وه ¡ذلاو ·ـه 1436
:º ¿ -وت-لا ~-حلا- _-·ت- ة-د-- تVVد çو-لا اذ|ل ل|- .ç>~(ا ¿-
) 9 ةجحلا وذ + 753 + 1443 -,ج|-ل + 273 ) = ( 2478 ºد-·لا اذه وه ا-- ·(
اص-Vا -ج~-لا) :^ن! 361 + 2022 ¡د>-م + 95 ) = ( 2478 ·(
) :• ا•-' ^ ن' çو-·مو 361 + 1443 ¡,جه + 218 + 456 ) = ( 2478 ·(
) :• ا•-' وـهو 2022 + 456 ) = ( 2478 ةـ-7ا ,ـم تا-7ا د-- •ا•-' وـهو ·( 26 ةـ-7ا _ل! ·فـ|كلا -روـ~ ,ـم 25 اـ-- ·-ـ--حلا -روـ~ ,ـم
.• ا--ا~ ان,-ذ
 : ةح---لا را,= çا~- ,ك--لا ~اح-' ة~>=
) ¿-لا·لا ¡دو|-لا دا~-لا ة-ا-- و - -و دا~- ·^-,ح- ¿تلا ¿ه Jا=-لا -- ,' _-- ¿-اولاو ل-·لاو ل--لا J-- ¡ذلاو (
:,-ت-=,م ذ='-~ دا~-لا اذهو

:_لوVا ة-ــ~ ل--ا,ــ~! ةلود -'~-- '-ب- 1948 ة-ــ~ ¿ــ|ت-تل ,-=ــ~-- ‘ر' _-- / ç 2004 / ç 1424 -ــ--~لا ,'بلا ¿لو' -ــ- _-- ـــه
دا~-(ا اذه ,-ت~- ث-= ·,---ا,·لا 57 ) ة-,-- ة-~ 3 ل~ا= 19 .(

:ةـ-نا-لا ة-ـ~ ^ـ->ه çـ- دو|-لا ,ـم ^ـ-اب-' و Jا=-لا ¿و,=- ¿وت- _لوVا ة-=,--ل دا-تما ¿ـهو 2022 / ç 1443 ,ـ-ا _ـ~-- -ـ- _-- ــه
-رود ل-تكتل ·ç>~لا ^--- ç-,م 76 ) دا~-لا ,م ة-,-- ة-~ 4 ل~ا= 19 .(

^--- _~-- ç- ¡-|-لا ç- Jا=-لاو ل--ا,~! ةلود _ل! -را†! ¿- ç-,م -رو~و ف|كلا -رو~و ءا,~(ا -رو~ ,-- ¿-=--لا “-ا,تلا
.ç>~لا
:) ثادحلل يضارتفلا يلسلستلا بيترتلا ىلع رارج ماسب ثحب رابتخإ ( قيبطت
1 . دعP ةتلاOلا zيل9لا برD k"د5V 1 `HDeا ةنت7 ةFا35 12 ةنس 2أ ةي5اOلا zيل9لا برD ةFا35 Nم ةنس
1424 x7اوملا 0 2003 ..]
2 . oرتلا 1 ]1رلا ىلع Nيي#ارعلا Lا8ت5V %*/* / /((* م .
3 . 6مHسiا KCحلا EUوع 1 ايسأ {س1 67 K3bاAلD 1 ]1رلا ىلع Uوسلا تاFارلا Lا8ت5V %*/* / /((* م .
4 . .اCFرمأ Lاي35V
5 . WيbارسV ا1q 1 `دقملا aيP ]Hسiا Wfأ 1 Nيي#ارعلا و<U %*/* / /((* م .
6 . ]1رلا Gر$ Nم اfLا8D ةFادP 1 ]ا^لا 1 _ارعلا 67 ةيPرعلا ةFLو3مJلا Lو3M %*/* / /((* م .
7 . |ربCلا ةي[Leا ت"وحتلا ةFادP 1 45mلا 1d 4;وCلا Lو3M %*/, / /((* م .
8 . ةيPرعلا ةقyنملا 67 0Uاس7V 1 65ايAسلا I1ر< !يب ا" %*/, / /((* ىلإ م %*/+ / /((+ #م
93
93 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
9 . ةنت7 ةFا35 Nم تاونس ةتس دعP Eرمدم ةيملاع برD 67 :يلع `انلا اتت#V 1 4fd Nم WبB Nع تارAلا Lاسح5V
2أ `HDeا 1430 x7اوملا 0 2008 . ]
10 . .2د3ملا Lو3M يف %*-, قفا$"لا /(%* م ى%&' دح( .
11 . 2د3ملا Eر8نل Uوسلا تاFارلا I1ر< 1 _ر^ملاP vس< يف %*-, قفا$"لا /(%* م ى%&' دح( #
12 . برRملاP vس< يف %*-, قفا$"لا /(%* م ى%&' دح( .
13 . 65ايAسلا SيB ]1د# دنع برعلا EرF!JP vس< يف %*-, قفا$"لا /(%* م ى%&' دح(
14 . ةمصاع `دقلا 0dا9تV 1 Eد~ارلا ةF1د3ملا ة7H9لا ةFادP 1 `دقملا aيP 2د3ملا و<U 1 65ايAسلا Wت# يف
%*-, قفا$"لا /(%* م ى%&' دح( .
15 . ZوCF •ويJلا K3^يJت 1 ]1رلا Lد} يف %*-, قفا$"لا /(%* م .
16 . ZوCF ىمsعلا ةمحلملا ةFادP 7 5وCF اBدلا I1ر< Wي# تاونس ي) %*-, قفا$"لا /(%* م .
17 . اBدلا I1ر< Wب# تاونس ةتH‚ ZوCF Zا<دلا Lو3M يف !$(ي %*-& قفا$"لا /(%+ م .
18 . اBدلا I1ر< Wب# ةيلاوتم تاونس ةتH‚ ةي~املا oHf 1 €Leا بmB 1439 š0 144 0 š0 1441 0
x7اوملا 201 8 š] 2019 š] 202 0 .]
19 . 67 اBدلا 4•} K‚ t ايلاyFV ةمصاع ام1L 6f 1 w ةيم1رلا ةينيyنyسقلا Nيملسملا و<U %**% قفا$"لا
/(/( م .
20 . ثيحP اBدلا I1ر< ا*+' ثيحب ثيدحلا ر(, ا"( ا+"اي' !ع -"اي' .لتخت $ ا"$ي !ي/بر' 0ر1ا يف ث("ي
2+س يف !$(ي -ج$رخ $ .%+ $ !ير*3 $ 2+س ا+"اي4ب 5$است %**/ قفا$"لا /(/% م .
21 . يف ا6ر( $ اع$ط م7سلا يف 2ير3بلا 8$خد $ د$*يلا 9ا+فإ 8اجدلا :76 مير" !ب ىسيع 8$;+ %**-
قفا$"لا /(// م .
22 . ا3PرRم Nم jم^لا kول$ يف %**- قفا$"لا /(// م .
23 . ةPادلا I1ر< يف %**- قفا$"لا /(// م .
24 . K3;Hf 1 IوBpم 1 IوBpF I1ر< يف %**- قفا$"لا /(// م .
25 . 6نيعPLeا 2وسيعلا 6[Leا ]Hسلا !" %**- ىلإ %*+- !" قفا$"لا /(// ىلإ م /(.( <اف$ م= م
م7سلا -يلع ىسيع .
26 . 67 ZوCF ]Hسiا ةمأ gا•ق5V 1 ةنيللا nFرلا 1487 x7اوملا 0 2064 ] ى8#أ دح; .
 :,دا~لا لص-لا
Ž ثـح- J>= ,ـم --حت-لا تا-Vولا رام-- ¸ب-- çـ-=·لا ,',-لا ’ـ·- ¿ـم ةـ-لاتلا ‰ا--لا ¸-=تـ~ن ·را,= çاـ~- –>ل Œ,ـصت- ةـم--م ¿ـم ·Ž
: €---تلا و تا-ا~(ا
 : ةم--م
.µ,=' •-,م ا-·م ر,كت- •ا,~ا= •ا·-اوو _•-ناو ¿-و •ا-~ام ا---- ¸-- ¸ص-لا -رو~
ƒ çـ~= * ,-بـ-لا باتكلا تا-' ‚-- * ,و-مŠ- çو-ل _ـحلا- ,و-,-و _ـ~وم 'ـبن ,ـم ‚ـ--- و-تن * •ا·-† اـ|-ه' لـ·=و ‘رVا ¿ـ- >- ,و-,- ,!
,- - ~--لا ,م ,ا- ^ن! çهءا~ن ¿-حت~-و çهءا--' €-ذ- ç|-م ة--ا= ف·•ت~- * ة--' ç|-·جنو ‘رVا ¿- او-·•ت~ا ,-ذلا _-- ,-ن ,' --,نو
,--راولا ç|-·جنو * ,ورذح- اونا- ام ç|-م ا-هدو-=و ,اماهو ,و-,- ¡, نو ‘رVا ¿- ç|ل , ك-نو ¸ص-لا .… 1 • 6 .

94
94 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
^ب~ن ف-ك- ,ود ,ح-- ·^-- ثحبن ا-- •ا--·- ,-ل „ ل-مو „ف~و ·ت,بك-و Ž”--,--Ž -- çو-لا اك-,م' ,' ,م çو-لا ,ا-لا ة-~ل' _-- ¡,ج-
و .-دا~-و ^ناو--و ^--=- ,و-,-- اك-,م' ,|ج- ^-·= •ا·-بم ,ا-·=لا ,م •-- ¡ذلاو ·,و-,- ç-~-لا ,هذ _ل! رداب- تو,بجلاو ,ا-·=لا ,-ذ اذ!
ƒ :ة=ا,ـص- _--Vا çـك-ر اـن' _ل! اذه ^-ا-دا ¿ـ- --تـ~- -ـ-و ·‚لذ- €-ـ~- ^لو= ,ـم ةـ-ب--Vاو ¸--لاو ةـ--ا-ت=Vا ءاو=Vا ,' _ل! ,ـ-~- اـ-م ·…
وـ|- ·¿ـ=ا,-و--د ,و-,- ,' ˜ـح-- ,ـ-ا- -روـ~ تا-' ’ـ·بل ,--ت-لاو ·ءا•-بلا ءام-لا باحـ~' ةـ--ا,-لا _ل! çـ|-,=نو ç|ت-ـ~--و çو-لا -----
ƒ :Jو-- _~وم لت-' ¿نورذ ¿نو-,-لا ل=,لا ,م ~ج·ت- ·,-·-رVاو ة~ما=لا ة-7ا _ل! ,-,~·لاو ة-ما-لا ة-7ا ,م دراولا راوحلا ‚~ه--و ·…..
-ـح- ”نا- ---ا~لا Œا,-Vاو çـ--لا ,' _-- J-- اـ-م ·^ت-†ا=و ^ل'و ,و-,- ة|=اوم ¿- ^- ,|= اـ-- ,|ج- ,' _ا=ت~ا ف-- ^ـنا--! çـتك- ¡ذلا
,--' ¿- •اح~او ,|=- ام وهو ·رو|-جلا ,-- ة-ا--لا ءاو=' ¿-~- ,' -·- V! ^-و- ç-=ت~- ,' ^ت-ا=ت~ا- ,ك- çل ث-ح- ·,و-,-لا ة=-~ ,م
.-رو~ ,م ,--' ¿- ç-,كلا ,',-لا -رو~ ف-وم ,م
,--مŠ-لا ,م ,--·•ت~--ل ا|--ت--و ‘رVا ¿- اهدا~-و اهو--و اك-,م' ,--و ^--- _-ا=ت-ل لهذ- ةلاج·لا -ذه ¿- ,و-,- ف~ول ¿بتت-لاو
.ةـ~ا= _ا,·لا و ,اتـ~نا·-' ¿ـ-و ةـما- ‘رVا ¿ـ- ·,اـ~ن(ا _و-= Jاجم ¿ـ- تا,اجن! ,ـم _ـ-= اـ-- €ـجبت-و ,ـ=ت-- اـك-,م' ,' -ـجن ·çو-لاو
~-لاـ~Vا ,ـم • ا,•ح- ,ـ--' ¿ـه ~-لاـ~'- _اـ~- ,ـ-ها-جلا ,ـم _ـ-=·لا ةـ-بلا·لا ”ـ-ا- _ـت= ·¡',لا ةـ-,= ا|ـ~'ر _--و تا-,حلا µوتـ~م _--و
¡ذلا وـه JاومVا ,وšر لـب- ,ـم ^ـ=و-لا ç>-(ا ,' ,و-ر-- اـك-,م' ,و-,·- ,ـ-ذلا- ·,--ب·تـ~--ل تا-ا-- •ا•-' ةـ-دوب·لا ”حبـ~'و ·ةـ----لا
-ــ--- ,' çــ-احلا دار' اذ!و ·ةــ-م>-(ا ا|-ابــ~' اــ|ل ¸ــ-|- ^ــن‡- •ا-,= ,ــ~- ,' çــ-احلا دار' اذ‡- ·تا-ا--لا _-=- ¡ذلا وــهو ·çا·لا ¡',لا ¿-ــص-
-~ رابكلا ا|~را-- ة--= ,م ,--' ”~-ل ا|- ,و--~ت- ¿تلا ة-=ا,----لا- ,ذ!و ·‚لذ _-- ---ا~- ¿تلا ءاو=Vا -=و - ,' V! ^--- ا-- تا-,حلا
•ا--·- ·ة--اذلا ç|حلاصم _--ح- ¿- çه--ا~- ¿تلا µš,لا ç|-و·† ¿- ,و--=- ç|ن! ل- ·ç|-ا-ا-- _-او- ¡ذلا ¡',لا ,و·-ص- ç|ت-لو ·را·صلا
ل=د V! --·- ,-ل ¡ذلا ل=-لا ^ن! µ,بكلا ة-ك-,مVا ة-ذكلا ا|ن' ·ة--بن ة--- ل- ,- • ا--·-و ة-و~ ----- ل- ,- • ا--·-و ·,ا~ن(ا ةح-صم ,-
.Jا=-لا
!º ç|-و·~- ‚لذ او-·-- ,' -ا·=لا ءVŠه _ا=ت~ا ف--
€ب~'و · “-ار ا|=-,- V تارذ _ل! ¿-تج-لا ل-وح- ¿- اوحجن ام--- ç|ن' ا-ه -,,بن ,' ~حن ام ,كل ·Jšا~تلا اذه ,- تا-ا=(ا تد-·- --ل
_وـ~-لا ^ـ~-ن ¿ـ- ‚--- ,' Vو ·ةـ-->=' ةلاـ~ر ~=اـ~ ,وك- ,' ¿-=تـ~- -ـ·- çل ^ـن‡- ·^ـ-و|† -ـب- €بـ~'و ·ةـ--اذلا ^تح-ـصم -ـب- ,اـ~ن(ا
¿-=-- -·- ·ا|--- -,=-~لا ل|~- تارذ _ل! ة-,~بلا تا·-تج-لا ¿-ا- ل-وحتل ةلواحم V! ,-ل ة-لو·لا ,ص·- çو-لا _-~- ام ,‡- اذل ·ة-ح•ت-ل
ان,ـص- ةـ--ا,- لـ~و لـ|- .Œا-هVاو çـ--لا çلا- ¿ـ- ¸وـص=لا ^ـ=و _--و ‚ـ~ا-تلا -و- تا·-تج-لاو دا,-Vا ¿ـ- _-=- ¿ـتلا ةـ·ماجلا “ـ-او,لا
.ة-لاتلا تا==>-لا -,,·-و ~-,- اذه ,' -ا,ن ¡ذلا º 4>|لا ة-=,م _ل!
 د-·لا 43 !! اك-,ما ,ص·لا ,و-,- و .. ,و-,-و .. _ونو
º ^ل µ,= اذا-- ·^-ر ~•-'و _~وم بذ- ,و-,- ,' ,-ذ- •• اك-,م' Œ,=,- Œ,=, وهو •• ·ŽŒ,=,لاŽ -رو~ ¿- =ا ,-ذ
ƒ ,-,=>ل >-مو ا--~ çها--·ج- * ,-·-=' çها--,-'- ) … 65 .Œ,=,لا (
çـ-,م ,ـ- €-ـ~-لا ,ـ-ذ لـ-ل-- ·ةـما--لا çو- لـب- çـمVا ,ـ=' ¿ـ- ^--م ,وك-و ·--·- ¿ـ-'- „ ـف-= ^ل ,وك-ـ~ ·„ ف-ـ~ ـ,و-,- ,' ةح-,ـ~ ةـ-7او
! ةما--لا çو-ل ةم>- ^ن' _-- ة-7ا -ذه -·- -,†ابم
ƒ :_لا·- =ا Jو-- ,ــنو- -روــ~ ¿ــ-- .Ž-,-=VاŽ ة-=,-لا _-- ةلVد Œ,=,لاو ·çــ~Vا اذ|- =ا اها-ــ~ ŽŒ,=,لاŽ -روــ~ تذ=' اذ! _ــت=
,مVا- ,·- çل ,'- ا--ص= اها--·ج- ارا|ن و' >-ل ان,م' اها-' ا|--- ,وردا- ç|ن' ا|-ه' ,=و ”--,او ا|-,=, ‘رVا ,=' ·Œ,=,لا وه اذ|- .…
.Jاو,لا لب- امو µوت~م _--'و ة-=,م
ƒ ^-·ج-و ^-,=, Jا= ¿- ,و-,- _,- =ا ,-ذ- Œ,=,لا -رو~ ¿-و ,-,=>ل >-م .…
) -رو~لا ¿ه Œ,=,لا -رو~و 43 .=ا ,م ,م'- فحص-لا ~--,- ¿- (
د-·لاو ,-,=7او Œ,=,لا ة->- ا-- 43 º
ف-•ن ام--- -جن اذامو 43 ) ¸ص-لا -رو~ ~--,- _ل! 28 ºŽ,و-,-و _~وم -رو~Ž (
) 43 + 28 ) = ( 71 -رو~لا ¿ه ا-- ·( 71 º
-رو~لا 71 !! ءا-لا- _,- ,م Jو' çه _ون çو-و ·_ون -رو~ ¿ه
) ا|ب--,- _ون -رو~ 71 ) ا|-ا-' د--و ·( 28 !‚لذ- ¸ص-لا -رو~ ~--,- وهو ·(
) د-·لا ة->- ا-- 43 ) ,',-لا ¿- ,-ذ _ون ,' ا---- اذ! ·_,·لا- ( 43 !º -,م (
95
95 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ƒ ,' ا---- اذ! ·_,·لا- ç-=لا ة->- امو او--= ,-ذلا ) ,',-لا ¿- تدرو … 43 º!-,م (
.Œ,=,لا ل-مو ,-,=7ا ل - م çه --حت-لا تا-Vولا
) ـلا ,--,لا وه ¿ك-,مVا ,--,لا ,' ~-,·لاو 43 º ,-,=7ا ,=' ,وك- ل|- ·(
º,و·-=' ^~-=و وه _,·- لهو
) ـلا Œ,=,لا تا-' د-- ة->- ام ç- 89 ) ـلا -رو~لا ¿- ,ج-لا -رو~ ¿- ,و-,-ل ,-ذ ,=' ,' ا---- اذ! ·,-,=7ا- ( 89 ºº (
,JKلا )L
ِ
يف ي$ا/علا لحولا يف ي
ّ
6*/(لا MيJلا N/O* ل7
PQRQ Sة/JTلل
:,---~-لا ,ج- اه-·- '-ب-و
ƒ :اذكه ”ـنا- _ا,-(ا ةـ-دا= ”-ـ~و ¿ـتلا ةـ-7ا ـ,' اـ-==V ·,و-,- ة ـص-ل ة---ـص-تلا -روـ~لا ¿ـه ¸ـص-لا -روـ~ ـ,' رابت-ا _-- -انذ='-
ç-لا ¿- çهانذب-- -دو-=و ) ا-|--ر ,-ت-7ا ات-- ,' ,--' ا-ما-تها را-' امو ·تا-راذلا -رو~ ¿- ر ,ك- -- ^~-ن ¸-لا ,' ا-==Vو .… 40 _-اوت- ·(
º_-اوتلا اذه ءارو ام -را†! 4ا-ه ل|- ·~--,تلاو ¸-لا
) ة-7ا ,م تا-7ا ا--ص=' ام--·- ..ç·ن 40 ) ة-7ا _ ت= ·¸ص-لا -رو~ ¿- ( 40 :-'=ا--لا ”نا- ·تا-راذلا -رو~ ¿- (
1424 .. ة-' 1424 ..-,ج|-ل
ة-ـ~ ¿ـ- ’ـ--Vا ”ـ-بلاو ¿ـك-,مVا ,ـ-جلا _,·- لـ|- 1424 / ــه 2004 ƒ ةـ-7ا _ا-ـصم ¿ـ-'- çـ- ç ,و--و ,و--و تا-= ,ـم çـها-=,='-
çـ-,- çا-مو ¿ـ-- ,ـ-- “ـ-ا,تلا اذهو ¿ـ-ت= ¿ـك-,مVا ‰و-ـ~لاو ,ات=-ا,تم ل--ا,ـ~!و اـك-,م'- ·¿ـ-=-م Jاو,لا اذهو ·-ـ-Vا _ل! اـك-,م' Jاو,- …
.•اب-,- =ا ,ذ‡- ء¿~لا ,-ن _-حت-~و ·,و-,- 4>|- ç|-ات† _ل! µد' _لوVا -,-لا ¿-- ·¿ل,' ,و-,-و ل--ا,~!
--حت-لا تا-Vولا -'~ن ,-- ا-- ةلو-لا -ذه ,-- ¿- --جن و ,~- ¿--(ا ل--ا,~! ¿-- ‰اب~'- ,ص·لا ,و-,- ‰اب-ر! Jو= µ,=' ةب-ج- -ذه و
ة-~ ة-ك-,مVا 1776 ,=ت--لا ا|لاو, و ( ا-نا=-,- ,- ا|ل>-ت~! ) ç 2004 “ب=لا- 4ا-ه ç 228 ب,~ ل~ا= ¿ه و ة-~ 19 ¿- 12
) 19 × 12 ) = ( 228 ) =( 2+2+8 =( 12
_ل! ç~--- ,-- ا|ل =ا د-= اك-,ما- 19 ,م ,وكت- ء,= ل- ء,= 12 çو-- 4>|لا ا|ب-·- ¿تلا اك-,ما Œ,=, ة-=,م ,' ث-ح- ة-د>-م ة-~
12 ,ك~·-لا و ¿-ا--و~لا داح-(ا را-|ن! ¿م ,-بكلا اهو-- و ‘رVا ¿- اهرابكت~! ت'-- اك-,ما ,' ف~تكن _-رات-ل ة·-,~ -,=-- و ة-~
ة-~ ¿-,~لا 1992 :ة=-~- ةب~ح- و ç
) 1992 + ç 12 ) = ( 2004 (ç
) ,|~لا ¿- ,ا-,مVا ‚-|- ل|- ا|-,=, ل=ا,م ,=' ,-·- اك-,م' ,ذ! 12 ةجحلا وذ ¡' ( ¡,ج|لا 1424 ¿- ل= و ,- ^لو-ل _ا-صم
,ج-لا -رو~ ¿- ة-7ا ,' ~-ج·لا و ,---~-لا ,ج-ل ,م,- ¿ه و ,و-,- ا|-- ,-ذ- -رو~ ,=' ¿ه و ,~- Jا-ل و ,ج-لا و ,ج-لا -رو~ 12
ة-7ا ا|--- ¿تلا ة-7ا -ر,-- ام وه و با-·لا ~=وت~- -,-ب- دا~-! ة-=,-ل ,و-,- Jو~و ,-ذ- 13 .
96
96 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
12 و 4>|لا و ة--ا=لا و ة-ا|--ل ,م,- ¿نا,ب·لا ,-م,تلا ¿- 12 و ,-كلا V! _-' و ,و-,- _ل! ç>~لا ^--- _~وم ا|- ل~ر' ¿تلا تا-7ا ¿ه
_ا-~ن! و , ç-لا , _دا -•لا , ل --لا , دا,جلا , ,ا -و=لا : ا·ب- ¿ه و ة-,-تم تءا= µ,=Vا و --=او ة-' ¿- ة--جم ة·~- ,',-لا ,-ذو 4>|لا
ة•- بلاو - ,و جلا- ل-~اح-لا و را--لا Jوح- وه و , جحلا و ç>~لا ^--·µ~و م ,ا ~ل ة -ج- با ه ذ و , JاومVا _-- ,-=لا و, -ا ص- , ,ح بلا
.--- و ,و -~لا و -راج= ”= ~م ة~- · لاو
=ا ^=-= ,-- --حم >-لا _,~ ,ا-لا ,م ,--كلا ^-ل! ”-ت-- çل ة-نا=-,بلا ة-اذVا ة‹-ه ا|ت-- ,وت~بلا ة·-- ة--ا-م J>= €-,ص- ¿- ,ا- »
«اب-,- را~ ا-,-ما رامد ,ا ة-,--جنVا _لا ^-اح-,ص- ”-=,- ¡ذلا =ا ^=-= ,-- --حم >-لا Jا-و · “ب-,م ,ات~نا·-ا ¿- ¿لاحلا ¿~ولا»
«ا-,-ما ,-م-- ¿ه µ,ب- ة-•-- ,ا €~واو . ,~بلا -دارا _==ت- ·ة--اه ة-|-لا ,ا ,-- -ذ---- ¡,ج-و ام--- ,,ح- _و,~-لا اذه»
«ç|-ارداو .
.!!! ^ب-,تن ام اذه اب-,- =ا -- و اك-,م' ¿- _-حت-~ له
 : باتكلا له' --- اك-,م' ‰و-~ -ءوبن
,=' ¿- ة-ك-لو-اكلا ة~--كلا ا|ن'- ل-ا- ,و,~-- •• ة-لو~Vا ة~ر--لا ¿-ت-- ç|-ل!و •• ”نات~-و,بلا _ا,~لا ,! ¿لاوحلا ,-~ روت--لا Jو--
.ا|->|- ,و‹ب-ت-و امور ة---م ا|ن'- •ا-ن' -دراولا ----جلا ل-ا- تا-~ ,ولوŠ-و •• €-~-لا Jو,ـن _ل! ,و,- ة·•- ذ-م ¡' •• ,ام,لا
•ادا-ت-ا اـ|-لا=ل اـ|--ح-و ا|تـ~,=- ¿ـ- ةلا~ ةـ-رو=ا,بم! _-- وـه لـ- ·اـ|---- ¿ـ- ةلا~ ةـ---م _-- _ـب=-- V فـ~ولا اذه ,' ةـ---حلاو
:,-~لا ,- •>-ن وه اه,-ذ ¿تلا تا-صلا ,-ذ- ‚لذو ·ا-š,لا ,-~ _,† ¿- Ž,ـت--Ž '== تاب-! ا---- ل|~لا ,-- ‚لذلو ·ا|ت---هو ا|-و--
™ •' اهان, ,-= ,م ‘رVا ,اك~ ل- ,ك~و ‘رVا 4و-م ا|·م _ن, ¿تلا -,--كلا -ا--لا _-- ة~لاجلا ة--=·لا ة-نا,لا ¸) œ 245 .(
™ •ب ة-~ل'و çم'و _و-=و بو·† : ¿ه ة~لا= ة-نا,لا ث-= ”-'ر ¿تلا -ا--لا ¸) œ 245 .(
™ اـه,-م-- -ـ·- •¿ çـ-,كلا ,ـجحلاو ةـ•-لاو ~ـهذلا ,ـم ¿-ا•- ·-ـ·- اـ--- -ـ=' اـ|-,ت~- V çـ|·-ا•- ,V اـ|--- ,و=و--و ‘رVا راج- ¿ـكب-
ç-ا|بلاو ةـ=-حلاو ”ـ-,لاو د,=لاو ~ـ-=لاو رو=بلاو ةـ-,-لاو -ـ--حلاو ,اح-لاو ~ـ~=لاو ¿ا·لاو .. ,ـم,-لاو ,ـ-,حلاو ,او=رVاو ,ـبلاو ŠلŠ-لاو
”ـ-,= ... ! لـ-و ! لـ-و ,ولو--و ·,و=و--و ,وكب- اـ|-اذ- Œو= لـ=' ,ـم -ـ-·- ,ـم ,و---ـ~ اـهراج- ¿-ا•بلا -ذه لـ- ...تاب-,مو •>-=و •ا---
--=او ة-ا~ ¿- ¸ :,=نا) œ! 259 • 260 .(
º اذه ,م امور ,-'- .. ة->-·لا تا-,~لاو ة--لا·لا -راجتلاو ة-ها-,لا ةلود ا|ن!
 :,-~لا Jو-- ç-
™ -·- ا--- -=و- ,لو ة--=·لا ة----لا ل-ا- _م,ت~ ,¿ --- اذكه :•>-ا- ,حبلا ¿- -امرو ة--=- _=,- •ا,ج= „¡و- „-=او „ 4>م ¿-ر ¸) œ 262 .(
 ™ :Jو--و ,م ¿--=و ,-~---و ءا-بن' (_اب-') çد -=و ا|--و çمVا ¿--= ”-~ 4,ح~- ذ! ‘رVا ءا-=- اونا- 4راج- ,V
‘رVا _-- لت- ¸) œ 263 .(
 :,---ا- ءا-~لا ¿- ,م ل-|-و بو·~لا ل-|- :,-~لا Jو-- ا-- , ذ‹--=و
™ ,م ---ب- ç-ل ç-تناو ·اهان,- ‘رVا ت-~-' ¿تلا ة--=·لا ة-نا,لا ,اد -- ذ! ·ةلدا-و _= ^ماك=' ,V ·ا-|ل! ب,-ل -ر--لاو ةما,كلاو -ج-لا
اه-- ¸) œ 263 .(
 :راص-! و' _ب~ ا-- Ž_ا-رŽ ة-نا-ر ام! را-~Vا ¿- ا|ت-و--و اك-,م' ا|-كلو امور ”~-ل ,ذ!
™ -,--م ة-=ا- •ا~ر' .•ارامد ا|ن-م ترا~و ·^=اوم' ,--|- اه,-·- ل-ا- _-- ,حبلا ¿-= º بو·~لا ,-- •ا~هد ل-ا- ترا~ ف-- ءا-مر'™ .œ›
51 : 42 • 43 .œ
 Ž _ تمو Jا-ناد ¿-و ة‹-و'و J,V, !!ا|-م ,-وVا ~-ص-لا •• ~-ر >- •• ل-ابلو ‘رVا _-- Ž
 : =ا ا|-~,- ة-,~- ام!و
™ Œات|- ‚ـ--- ,وح-ـص-- بدا-جلا- •Vا=ر 4>م' :تاو-لا بر çـ~-' ^ـ~--- ·ـ‚-=' ,ا= -ـ- ·,و-كلا -,--كلا -,-,·لا -ا--لا _-- ةـ--ا-لا اـ|ت-'
^ت-كح- ا-ن-لا ” ب-و ^-و-- ‘رVا ¿-~ ¡ذلا وه º راصتنVا ^~-ن™ .œ 51 : 13 • 14 .œ
 : •ابلا- •اك-,م' ,-م-- -·- و' •ا---- با,=لا ة~=ر ,-م-- -·- =ا --= --~-- ¡ذلا راصتنVا Œاته ا--
™ :ءا-·†' -درو- ~ـ-ج- Œاته ^ـن! ,-=ـ~-- اـ- 4,- ¿ـ~بلا ¿=--تـ~ا ¿=--تـ~ا •• ,و-|ـ~ لـ~Vا ¿ـ- •• اـ- çـ--†رو' اـ- 4,=- با-- ¿ـ~بلا
-,-~Vا ا|ت-' ‚--- دو-- ”- = ç--†رو' ا- ¿~-=ا ¿مو- ‚-- راب·لا ¿•-نا ·,جن Vو ف--' ‚-=-- دو·- V ^ن‡- ,--لا ة---م ™ .œ 52 : 1 • 2 .œ
97
97 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
 : • >-ا- -,ص-- ,و=,-- ,-ذلا ,--مŠ-لا -داب- _-- =ا ,ت--و
™ ,--م>ل ل·=' ,ذ‹--= ¿نV (بو·~لا ل~Vا ¿-) ة--ن ة-† (ل--ا,~! ة-~- ة~جن ة-† V) فت- _-- •ا-ت- -و-ب·-لو ب,لا ç~ا- •ا·--= و---ل .œ
ءا---~™ 3 : 9 .œ
ةـ-† ,ا-لا ,ـ|=' çـهو .ç>ـ~(ا ةـم' V! ¸وـ~,-لا ,ا--بلا- فـت- _-- •ا-ت- =ا -ـب·- ةـم' ,ـم اـم ^ـن' ةـ~ا= باتكلا لـه'و ةـما- ,ا-لا ç-·-
.••ا,-ب- •او-- ,و-,~-لا Jو-- ا-- =ا _لا·- •• ç---و _~--و ل|ج- ^ن! و' •ا--ا ^ل ,! Jو-ت- · =ا ~~- V ا|ن' -را|= ç|ها-† ~~=و

 :-,-=Vا ~ا-=Vا _-- -وب-لا _-ب=-
:¸) Žباو-Vا _-- µ,·ــصلا ةــما--لاŽ بات- ¿ــ- ¿-وــ~-لا _ورا- روت--لا Jو-- 431 • 441 د,-' -ــ- اــ-š,لا ,-ــ~ ,' -ــجن اذكهو :(
™ :^لو-- _احـ~(ا •>|تـ~م ----جلا لـ-ا- رامد ,ـ- ,ـ~- ¿-اـ~لا _احـ~(ا ¿ـ- تدرو --=او -راب- ل-ـص-تل ^-- ,ـ~- ,ـما-لا _احـ~(ا –,ـ~و
تو--مو ,جن ,-ا= لكل •ا~,حمو ·ة~جن _ور لكل • ا~,حمو ,-=ا-~ل •ا-ك~م ترا~و ة--=·لا ل-ا- ”=-~ ·”=-~ • >-ا- ç-=- توص- -- ~-
.œ..
..) ^لو- ¿ـ- _-اـ~لا _احـ~(ا ¿ـ- رو-ذ-لا ‰و-ـ~لا ,ـ-ن V! اـ-ه رو-ذ-لا ‰و-ـ~لا ,ـ-ل او=-ـ~ ةـ~-= ,ـ=ولا ةـ•ب- ¿ـ- او=-ـ~ ¡' (..
-ذ|ل ¡' ·,ـ-=ا-~-ل •ا-كـ~م تراـ~ çـ- ,ـمو ·‘رVا اـ|- çـكح- --- ¿ـ- ةـ·-= -اد' تراـص- ----جلا لـ-ا- -ـ~= ةـ--ب=لا ^ـ~-ن ”-كـ~و ¿نو-|ـصلا
¿ل!و ¿ــك-,مVا ¡,كــ~·لا ,ا,-=لا ¿ل! -را†! رو-=لا -ذهو ·تو--مو ,ــجن ,-ا= لــكل •اــ~,حم تراــ~ اــ|ن' اــ-- ةــ--ب=لا ةــ-دو|-لا ,و--لا
. ة-نو-|صلا ,ا=-~ ,م €ب~' اذه ل-و ة---=ور--|لاو ¡وو-لا ل-ا---ل ة-ماحلا ة-ك-,مVا _-راوصلا
• ™ :Jا-- -,~-و ‰و-~لا اذه ¸-لا ل-- ç- ‘رVا -راج-و ا|·م اون, ‘رVا 4و-مو çمVا ¿--= ب,† -- اهان, ~•- ,-= ,م ^نV
. ا|--·ن -,-و ,م او-·ت~ا .œ.
^لوــ~,لو _لا·- =و çــ|-و·~ل ةــنو= çاك=و 4و-م J>= ,ــم ‘رVا بو·†و Jود _-- ة-داــصت-Vاو ة-~ا-ــ~لا لــ-ا- -,=-ــ~ل ,ا-- اذهو
¿ـهو ·بو·~لا ^ـ- çـكح-و Jو-لا اـ-ك-,م' د-|- ,ا,-=لا _>ـ~- ذ! ·ةـ-و---لا ةـ~ج-لا رو-=لا- اـ|-ل! را†' ¿ـتلا ة-,كـ~·لا -,=-ـ~لا ¿ل! ةـ-ا~(ا-
.ل--ا,~! _-- ا|م,ح- Vو ة-م>~(ا بو·~لا ,م اه,-- _-- ا|م,ح-و لما~لا رام-لا ةح-~' ‚-ت--
• ™ ا|-ا-,~ ,م اوذ='- >‹لو اها-ا== ¿- او-,ت~- >‹ل ¿ب·† ا- ا|-م او=,=ا :•>-ا- ءا-~لا ,م ,=' •ا-و~ ”·-~ ç- .œ
·¿ـ-او-لاو بابـ~Vا ”ـنا- اـ-|م اـ|-- او~-·- Vو اـ|-م او=,=- ¿ـكل ,---ـ~-لا çـهو ^-ـ~رو ^ـبت-و ^ـتك->مو _لا·- =ا- ,ـ--مŠ--ل ءا-ن اذهو
.µ,=' ة-=ان ,م اوك-|-- ا|-- çهو رام-لا ا|--- ¿-'- V _ت=و ·ة-=ان ,م اها-ا== ¿- او·-- V _ت= ‚لذو
• ™ ا|ما-' =ا ,-ذ-و ءا-~لا ”ـ-حل اها-ا== ,V ) ^لو- ذ! ·(ا|ما-' =ا ,-ذو) ,-ب·تلا ,وك- ,' _لوVا ,ا- œ.. ,-ذ- -ـ·- ءا= ^ـن' ---- (
.ç=,ت-لا '== ,م اذه ,' ‚† Vو ·_~-- Vو ل•- V ¿-ر ,احب~و ,ا-~ن
• ™ •ا-·~ ا|ل او=,ما ·ا|-- ”=,م ¿تلا ,'كلا ¿- ·ا|لا--' ,-=ن •ا-·~ ا|ل او--ا~و ·çك-,ا= •ا•-' ¿ه ا-- اه,وا= .œ
ف·•- ¡ذلا ”-ولا ¿-'-~- ·ة--·•لا بو·~لا çكحل ,~لا ~-لا~' ل- ”م-=ت~او ا-ك-,م' ”·=و ”--= ا--و ·ل-·لا ,-= ,م ءا,جلا ,' ¡'
. ç|-,اج- ”نا- ا-- ·µ,=Vا Jو-لا ,م µ ,اج-و ·^--
• ™ ·•ان,= µر' ,لو •ة-مر' ”~لو •ةك - م ة~لا= ان' :ا|ب-- ¿- Jو-- ا|نV ·• ان,=و • ا-اذ- اهو=-' ‚لذ ر--- ·”-· - -و ا| ~-ن ت- جم ام ر---
µو- ا|---- ¡ذلا ^ل(ا ب,لا ,V ·را-لا- _,تح-و •ا-و=و • ان,=و •ا-وم ا|-ا-,~ ¿-'ت~ -=او çو- ¿- ‚لذ ل=' ,م .œ
ام--- ,و·-رVاو µداحلا ا|~--ر بVا ,و- ا|- _=ن --ل ·çمVا ,-- _--Vاو µو-Vا اذكه ل=ت~ ا|ن' ا|ب--- ”---'و ة-نا,لا -',-لا ”لا- --ل
.ة-ك-,مVا --حت-لا تا-Vولا ,,- وه ,-,~·لاو -=اولا ,,-لا ,! :”-وكلا ب,= -·- _,~
ç- ç|ل ¿---و دا~,-لا- -,-ابج-ل ^ن' •>ها=و ^-لا= •ا-~ان ·¿-=لا ,=ولا ---~ ---و ---- ,مVا ,'- ل-Vا _-- • ان,- _-·لاو -و-لا ,-~ --ل
™ .. ^ناحب~ --- ,م ,وت--- >- ةت·- çهذ='- را-لا- _,تح-و _و=و ,,=و „ توم ا|-ا-,~ ¿-'ت~ -=او çو- ¿- ‚لذ ل=' ,م .œ
™ -=او çو- ¿- اذه ل- µو- ا|---- ¡ذلا ب,لا ,V .œ
 :,---,- ¿ل! ة~ا=- 4رو-و-نو ةما·- اك-,م' رامدو ·ة--=·لا ةل,ل,لا -ذه را-' Jا-= ,ا-لا ç~---~و
ç|ناو-' ç|·مو ç|-و·† با~= _-- ا|-ا===م ,وذ---و ا|نو·-=- ا|-ا-ر ¿- ,و,-~- اونا- ,-ذلا ةنو=لاو ء>-·لا çاكحلاو 4و--لا : JوVا
,م -وب|نو -و-,~ ا-م ç|-انا-= ,-- او•ب- ,-ذلا ةنو=لا ,-~-,-لا ,-·-ت--لا ,--=و-لا راب-و ءار,ولاو µرا-و,لاو ,و~ا-لا ,م ç|ناو=!و
.ç|--- اك-,م' ا~رو ,=ولا ءا~,- ,وه,م çكحلا ¿~,- _--و çه,-ا,م ¿- çهدو=و ,' او--'- ç|نV ء¿~- ,-‹-ا- ,-- بو·~لا تاو-'
اـ|---,= ,ا=د çـ|---'- ,و,- اـ---=و ·--=او ةـ=حل ¿ـ- اـهو-ب- ¿ـتلا µ,·لاو ت>لا رامد çـ|---'- ,و-ها~- اـم--- ~-حلا ç|لو|-ـ~ ءVŠه
™ ,و=و--و ,وكب- Œوــ~ اــ|·م او-·--و اــ|·م اون, ,ــ-ذلا ‘رVا 4و-م اــ|--- _و--و ¿كب-ــ~و _-- ,وكب- اــ-ن! اــ|--- ,وكب- اــ---= çــ|نV œ
98
98 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
™ ,و-هذ-~ ç|ن!و ·•ا•-' ç|ت-=ن'و ç|†و,- ,م--و J,ل,- Œو~ اك-,م' µ,بكلا ç|-دوب·م ,م--~ ,-ذلا Jا,ل,لا اذه ,V ç|~-ن' ,و,=-- ا---=
ا|--,= ,ا=د . ç|---'- œ
!º. ^~ر' ¿- ç|-م -=او ل- çهو ‘رVا _ص-' ¿- ç|-- ---·- ¿هو ف-- ,كل
ةـ†ا† _-- اـ|نو,- çو- ·ءاوـ~لا _-- ب,·لاو _,~لا ¿ـ- çلا·لا ~ا-=' çو- لـ- ^ـ-- ,ا-لا -ـها~- ¡ذلا ,ـص·لا اذه ¿ـ- V! ,وك- V اذه ,!
. ,ا--تلا
ƒ ---† =ا باذ- ,كلو µراك~- çه امو µراك~ ,ا-لا µ,-و ا|--= ل-= تاذ ل- ¿•-و ”·~ر' ا-- ة·~,م ل- لهذ- ) :•حلا … 2 .(
™ -ـ-·- ‚لذ ,وك-ـ~ لـ- ب,- ,ـ- و' ~ـ-- ,ـ- ةـ-,تحم اـهو,- ,ل 4و--لا ءVŠه ةـ----لا لـ-و ·لـ-و ,ـ---ا- اـ|-اذ- Œو= لـ=V -ـ-·- ,ـم ,ـ---او
‚تنو--د تءا= --=او ة-ا~ ¿- ^نV ة-و-لا ة----لا ل-ا- ة--=·لا .œ
ة----لا ^لو-و ·4رو-و-ن ة--لا·لا ا|ت-~ا- _-- •ا•-' _-=- ا-- ·ة-ك-,مVا --حت-لا تا-Vولا _-- ¡' ة--لا·لا ةلو-لا _-- _-=- ç~ا ل-ا- ,!
_,·ت~- V ç-=·لا Jا,ل,لا ة-,~ ,V --=او ة-ا~ ¿- ل- -=او çو- ¿- ~-ح- ^-- اذهو ·--حت-لا تا-Vولا ”~-لو 4رو-و-ن ا|ن' ---- ة--=·لا
.¿ناو- و' _-ا-د V!
™ • ا•-' اـ|--- ,و=و--و ,وكب-ـ~ ءVŠهو اـ|·م -راجتلا ,ـم او-·تـ~ا ,ـ-ذلا راجتلا •ا•-' JوVا _ـ-,-لا اذه ,ـمو ,و=و--و ‘رVا راج- ¿ـكب-و
-·- ا|-- -=' ا|-,ت~- V ç|·-ا•- ,V ا|--- .••_-حت- ,' لب- ”-ولا ,م -,ت- ذ='-~ ¡داصت-Vا را-|نVا ,V •• œ
.ةما·- اك-,م' ,م µ,=' ءا,='و ة~ا=- 4رو-و-ن ف~= _-- ةب-,ت-لا ة-داصت-Vا را-7ا را--م ل=و J,- =ا V! -=' ç-·- >-
,' ,ـك-- لـ|- ·,و,- J>= لـ- ,--ـ~لا تا,~- J>= اـ|-ه' اـها-- ةـ--- ةـ---م ,ـم اـ|-- اـم لـ- ذ! ,ا-لا روـص- ,ـ- -ـ-·- ءـ¿† رام-لا اذ|-
!º ‘رVا _-- ا--ا- ة·-اوو ة--ام ة---= ,ك- çلو •ا-ا,~ ,ا- ^ن'- --=او ة-ا~ ¿- -ءا--و ^-- اذه باهذ ,ا~ن(ا روصت-
-ـ-Š- ,ـكلو ,-بـكلا ‘رVا Jا,ل, 'ـبن ·çـ-=·لا 'ـب-لا اذه ةحـ~ ¿ـ- ,وك~- ,ا-لا لـ·ج- ¿ـتلا ¿ـه ةـم--ت-لا ةـ----لا -ذه ءا-- روـص- ة-و·ـ~ ,!
..ƒ _لا·- ^لو- ةـ~=وت-لا ة-ـ~ا-لا ةـ-لا=لا ةـ-دا-لا ةـ-ن--لا -ذ|ل رام-لا اذه ~و-= çـ|ن' اـ|-ه' ,ـ=و ”ـ--,او اـ|-,=, ‘رVا تذ=' اذ! _ـت=
,مVا- ,·- çل ,'- • ا--ص= اها--·ج- •ارا|ن و' >-ل ان,م' اها-' ا|--- ,وردا- .,ك- çل ا|ن'- ا--~هو ادامر ة-,=,-لا ة----لا -ذه ,-صت~- …..
™ ل-م ة----لا ة-' :,---ا- ا|--,= ,ا=د او,=ن ذ! او=,~و --·- ,م او--و ,حبلا Jا-- ¿--=و ,و=>-لاو ,-~لا ¿- ة-ا-جلا ل-و ,ا-ر ل-و
ة--=·لا ة----لا .œ..
_--و ةلو-- --حت-لا تا-Vولا _-- _ـب=-- اذهو ,ـ--ولا _ـ-·لاو -و-لاو ةـ-=·لا ¿ـ- ةـ----لا -ذه ¿ـها•- ةـ---م ‘رVا ¿ـ- -ـ=و- V ^ـن' ¡'
ƒ ‚-- ة----- 4رو-و-ن د>بلا ¿- ا|--م _-=- çل ¿تلا .•• ,',-لا ا|-ل! €-ل ¿تلا -,=7ا و' ة-نا-لا دا- ¿ه اك-,م' ل·ل •• …
,وبهذ- ةلود -=و- Vو 4رو-و-ن لـ-م ءا--م -=و- V ^ن' ,و-,·-و çلا·لا ¸ـناوم ,ودا-,- ,-ذلا ,-ـ~لا -راح- çه Jو-لا اذه ,ودد,-~ ,-ذلاو
-راب·لا -ذه ,‡- ·4رو-و-ن ةـ-=- ¿ـ- ‘رVا _-- ءا--م -ـ=و- V اـ-- اـ|--م ةلود ‘رVا _-- -ـ=و- V ^ـن' ثـ-=و ·--حت-لا تا-Vولا لـ-م اـ|-ل!
.ة~ا=- 4رو-و-نو ةما·- --حت-لا تا-Vولا ¿ه ----جلا ل-ا- ,' _-- €~او ل-لد
 : باو-Vا _-- µ,·صلا ةما--لا بات- ,- ^ت--ن ام _-- تا==>-لا ’·-
1 - اـ-- _ـ-ب-لا ,V ·فلŠ-لا ,ـم 'ـ== اذهو ·çلا·لا- دو|-لا çـكحت- ^ل>= ,ـم ¿ـتلاو --حت-لا çـمVا ة‹-ه _ـ-بم وـه _ـ-ب-لا ,' روت--لا Jو--
_-ب-لا ,' ا-- ·--حت-لا çمVا تاو-- ,-لو Jا-لاو -راجتلا _-,= ,- V! çلا·لا ¿- او-كحت- çل دو|-لاو ¿-لا·لا -راجتلا _-بم وه ا--'ر
¡ذلاو ¿ـ-لا·لا -راجتلا _-بم وـه اـ-ن! --حت-لا çـمVا _-بم ,ـ-ل •ا·=- وـ|- ·د>بلا ¿- اـ|--م _-=- çل ¿تلا دا-·لا تاذ çر‡- ا||ب† ¡ذلا
.çلا·لا ¿- ,--را-- Jو=' وه
2 - -·بت~- Vو J,V,لا ~ب~- ,-لو تا,-ا= ~ب~- وه ~-= ¡ذلاو ·Jا,ل, ل·-- وه 4رو-و-ن ة----- لح-~ ¡ذلا رام-لا ,' فلŠ-لا Jو--
.Jا,ل,لا- ة|-ب† µ,=' ة-,~ ب,•- ,'
3 - روت--لا ^- çا- ¡ذلا ,-~-تلاو ·ا|-نابم ,ب-' را-|نا وه ~-= ¡ذلاو ·اهءا,=' ل- رام-لا ~-ص- Œو~ 4رو-و-ن ة---م ,' فلŠ-لا Jو--
ةب~-- ة---ح-ل _-اوم ءا= ç-,كلا ,',-لا ,م تا-'- ة---مو -اروتلا ,م ¸وص-ل 90 .ç-=·لا =ا ,احب~- !! %
 : Jاك†!
ة-ـ~ Jو,- اـ|ن' _ل! لـ~و-و ·با,=لا ةـ~=ر Jاو,ل • ا=-را- ·çـ--لا ^ـ-ح- ¿ـ- ¿لاوحلا ,-ـ~ _ـ-~لا ,ـ-ذ 2012 لـ--ناد =ا ¿بـن -ءوبن ~ـ~= ·ç
ة-ـ~ ¿نا--ــ~لا -ـ- _-- ل--ا,ــ~! ةلود ”لا, ,!و ,-ت~تــ~ با,=لا ةــ~=ر ,' ¿ل ,ــ|=-و ç>ــ~لا ^ــ--- 2004 ”ـ-- J>ت=ا- ¿ــ|ت-- ¡ذلاو ·ç
¿نا--~لا çك= --م ل-~-ل ,-ت~- ل- ‚لذ- ¿|ت-- ,ل ,---لا ”-- ¿- دا~-لا و' با,=لا ة~=ر و' ة-,=لا ,' ث-ح- ¿نا--~لا لب- ,م ,---لا
:¡وب-لا ث--ح-ل ا-ا-صم ¡-|-لا راصن' دو~لا تا-ا,لا ة‹~وت-لا ¡--Vا ^حت-- _ت= ,---لا ”-- ,- ,=,لا ~هذ- ,لو ,=ر ^نو- ƒ ¿,=-
ءا---‡- ~ص-- _ت= ء¿† اهد,- V دو~ تا-ار ,ا~ا,= ,م ·… çا- çا~لاو _ا,·لا ç•- ¿تلا ¿نا--~لا ةلود ةلا,! ,وك- ا-ه ,مو 2012 _-- ç
ــلا Jا--! -ـ·- ,---لا ”-- ,م با,=لا ة~=ر Jاو, ¿ـ-·- اـ-م ¡-|-لا -- 45 ة-~ دو|-لا Jو=د ذـ-م اما- 1967 ¿- ^ـن' ا--اـ~ اـ-·-ا- ا--و ç
,ا•مر ¡' ,ا•مر ¿- توصلاو --|لا ,وك- ¡-|-لا ¿و,= ة-~ 1433 Jاو† ¡' Jاو† ¿- ة·-·-لا ,وك-و ـه 1433 ¿- ل-اب-لا ,--ت-و ـه
99
99 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=
ة-~ --·-لا وذ ¡' --·-لا ¡ذ 1433 ة-~ل ةجحلا وذ ¡' ç,ح-لاو ةجحلا ¡ذ ¿- ءام-لا ‚-~-و ـه 1433 ة->=لا- ^ل ¿-اب-و ¡-|-لا ¿,=-و
ة-~ ç,حم ¿- 1434 ة-د>--لا ة-~لا _-او- اذه ل- و ـه 2012 .ç
> $ ><دحت"لا ?اي@$لا را"دب 4ب+ي ميA/لا !BرCلا > ثحب رابتخإ ( قيبطت بار9لا ةسBL يضارتفلا يلسلستلا بيترتلا ىلع >
:) ثادحلل
1 . دعP ةتلاOلا zيل9لا برD k"د5V 1 `HDeا ةنت7 ةFا35 12 ةنس 2أ ةي5اOلا zيل9لا برD ةFا35 Nم ةنس
1424 x7اوملا 0 2003 ..]
2 . oرتلا 1 ]1رلا ىلع Nيي#ارعلا Lا8ت5V %*/* / /((* م .
3 . 6مHسiا KCحلا EUوع 1 ايسأ {س1 67 K3bاAلD 1 ]1رلا ىلع Uوسلا تاFارلا Lا8ت5V %*/* / /((* م .
4 . اCFرمأ Lاي35V %*/* / /((* م .
5 . WيbارسV ا1q 1 `دقملا aيP ]Hسiا Wfأ 1 Nيي#ارعلا و<U %*/* / /((* م .
6 . ]1رلا Gر$ Nم اfLا8D ةFادP 1 ]ا^لا 1 _ارعلا 67 ةيPرعلا ةFLو3مJلا Lو3M %*/* / /((* م .
7 . |ربCلا ةي[Leا ت"وحتلا ةFادP 1 45mلا 1d 4;وCلا Lو3M %*/, / /((* #م
8 . ةيPرعلا ةقyنملا 67 0Uاس7V 1 65ايAسلا I1ر< !يب ا" %*/* / /((* ىلإ م %*/+ / /((+ #م
9 . ةنت7 ةFا35 Nم تاونس ةتس دعP Eرمدم ةيملاع برD 67 :يلع `انلا اتت#V 1 4fd Nم WبB Nع تارAلا Lاسح5V
2أ `HDeا 1430 x7اوملا 0 2008 . ]
10 . .2د3ملا Lو3M يف %*-- قفا$"لا /(%/ م .
11 . ._ر^ملاP vس<
12 . .برRملاP vس<
13 . 2د3ملا Eر8نل Uوسلا تاFارلا I1ر< يف %*-- قفا$"لا /(%/ # م
14 . 65ايAسلا SيB ]1د# دنع برعلا EرF!JP vس< يف %*-- قفا$"لا /(%/ # م
15 . ةمصاع `دقلا 0dا9تV 1 Eد~ارلا ةF1د3ملا ة7H9لا ةFادP 1 `دقملا aيP 2د3ملا و<U 1 65ايAسلا Wت# يف
%*-* قفا$"لا /(%/ م .
16 . ZوCF •ويJلا K3^يJت 1 ]1رلا Lد} 9 ةمحلملا Wب# ر3~ا يف %*-* قفا$"لا /(%- م .
17 . ZوCF ىمsعلا ةمحلملا ةFادP 7 5وCF اBدلا I1ر< Wي# تاونس ي) %*-, قفا$"لا /(%* م
18 . اBدلا I1ر< Wب# تاونس ةتH‚ ZوCF tةFادP ةJيت5 6لاf 45mم w 45mلا 2d KJنلا Lو3M يف !$(ي %*-&
قفا$"لا /(%+ م .
19 . اBدلا I1ر< Wب# تاونس ةتH‚ ZوCF Zا<دلا Lو3M يف !$(ي %*-& قفا$"لا /(%+ م .
20 . اBدلا I1ر< Wب# ةيلاوتم تاونس ةتH‚ ةي~املا oHf 1 €Leا بmB 1439 š0 144 0 š0 1441 0
x7اوملا 201 8 š] 2019 š] 202 0 .]
21 . اBدلا 4•} K‚ t ايلاyFV ةمصاع ام1L 6f 1 w ةيم1رلا ةينيyنyسقلا Nيملسملا و<U !$(ي ' 8ب& ر*3'
5ا 8اجدلا D$رخ %**% قفا$"لا /(/( م .
22 . ثيحP اBدلا I1ر< ا*+' ثيحب ثيدحلا ر(, ا"( ا+"اي' !ع -"اي' .لتخت $ ا"$ي !ي/بر' 0ر1ا يف ث("ي
2+س يف !$(ي -ج$رخ $ .%+ $ !ير*3 $ 2+س ا+"اي4ب 5$است %**/ قفا$"لا /(/% م .
23 . يف ا6ر( $ اع$ط م7سلا يف 2ير3بلا 8$خد $ د$*يلا 9ا+فإ 8اجدلا :76 مير" !ب ىسيع 8$;+ %**-
قفا$"لا /(// م .
24 . ا3PرRم Nم jم^لا kول$ يف %**- قفا$"لا /(// $ م .
25 . ةPادلا I1ر< يف %**- قفا$"لا /(// م .
26 . K3;Hf 1 IوBpم 1 IوBpF I1ر< يف %**- قفا$"لا /(// م .
27 . 6نيعPLeا 2وسيعلا 6[Leا ]Hسلا !" %**- ىلإ %*+- !" قفا$"لا /(// ىلإ م /(.( <اف$ م= م
م7سلا -يلع ىسيع .
28 . 67 ZوCF ]Hسiا ةمأ gا•ق5V 1 ةنيللا nFرلا 1487 x7اوملا 0 2064 ] ى8#أ دح; .
100
100 / 101
ç=>مو ,ت- ,م ة-ا~لا ¡-- ,-- ا-ل ¿-وت-لا ,م,لا ¿~-=Vا çو,-=

,ـم ,-=ـ~-- ¿ـ- لـصح- اـمو ,ام,لا ,ـ=' çـ=>م اـ|-=-' لـ·لو ,ام,لا ,بـ- çـ=>م ,ـم اـ|-- لـصح- اـم ¿ـ- اـ|ت-,-و ·ةـ-رابم ‘ر' ,-=ـ~--
-جن çو-لاو .ل=ابلاو _حلا ,-- _ا,صلا ,هو= ل--- ¿هو ة--لا- تا~اك·نا ^ل ث-ح- ç=>-لا ,=' وه ة=ح-لا -ذه _ت= ,,-لا ة-ا-- ذ-م ~ا-='
4ا-ه ”ــنا-و ·• ابــ~ا-م •ا,-و- ”ــ--='و ·¿م>ــ~(او ¿ــ-,·لا ¿ــ-تج--ل •ا--ح- ةـ-•-لا -ذه ”-ك† -ــ-و .ةــ--لا- دا·-' تاذ ة---=ــ~--لا ةــ-•-لا ,'
-رو==ل ¿-,·لا çلا·لاو ,---~-لا را·~ت~ا ç-- _ل! اذه ¿=,-و ·¡-حتلا اذ|ل ة‹-اكم ,ك- çل تVواح-لا -ذه ,' V! .ةل'~-لا -ذه لحل تVواحم
¿-,·لا çلا·لا ,وك-~ اه--- ·~~ا--لا لحلا ^ل -=و- _ت= ¡-حتلا اذه çام' • ا,-وتم çلا·لا اذه _-ب-~و .,-=~-- ‘ر' _-- رو-- ¿تلا ة-,·-لا
.ة--لا·لا ة-=,م ل=د -- ¿م>~(او
ة->-- µو-- €-=- ة--لا- تا,-·- _ل! -رو,•- ¡دŠت~ ا|- ة=-ح-لا ة-=--لاو ,-=~-- ¿- ة-~ا-~و-جلا تا-=·-لا ¿- ,-·- ¡' ,! .. ç·ن
,'- ة-- _-- ,حنو .,-=~-- .. ¿-لا·لا çا=-لا اذه ة-~ا- او-·= ,-ذلا دو|-لا لب- ,م را-- ,7ا ¿-لا·لا çا=-لا ,وŠ† ,V µ,=' µو- ,|=-و
_--و ·,~بلا ¿-~ ,م ا|نV ·ة-ص·ت~م ة-•- ,-=~-- ,وك- ,لو .ةب~ا--لا Jو-حلا ,,-- ,' -- V ¿م>~(او ¿-,·لا çلا·لا ¿- ¿-ولا --اص-
.,~بلا تار-- ~~ا-- ¡-حتلا ,م µوت~م
¿ـ- ة-م>ـ~(ا ةـمVا Jام' لـ- ة---=ـ~--لا ةـ-•-لا J,ت=-و ¿ـ-لا·لا -ـ·بلا تاذ ة---=ـ~--لا ة-ك~-لا- _-·ت- ءا,ـ~(ا -روـ~ ,' _ل! ا--ـ~و -ـ-ل
ةلا,!و ·_ـص-Vا ,ـ-,ح- ,ـ-- .,ام,لا ,ـ=' çـ=>م ¿ـ- ,ـ-كلا µو-ل ^-حـ~و ç>ـ~(ا ةـ--لا- رو=- ,~ب- ءا,ـ~(ا -روـ~ تا-' ·J>-تـ~Vاو ر,حتلا
Œ,=- ^ـ~-ن ‘,--ل ¿ـ-لا- ¿ـ-ا= تاذ µ,=' ل-اـ~م ^ـ=او-ل ·-دو·ـ~ ¿م>ـ~(ا çلا·لا اذه ل~او-ـ~ ·¿ـ-لا·لا çا=-لا ‰ا-ـ~!و ·¡دو|-لا ,ا-كلا
.ç>~لا ^--- ¡-|-لا- çت=- _ت= ‚لذ ,-ت~-~و .ة-لو-لا ةب·-لا ¿- çاه
) -رو-لا ,' ة-د-·لا تا=و-لا ¿- ا-==V --و .اذه دو·صلا رو= ,- ~-حت- ا|ن' 4ر-- ءا,~(ا -رو~ ¿-- ¿تلا ف|كلا -رو~ل ,--ت-لاو 19 (
ة-~ ت'-- -رو-لا -ذه ,' ا--'ر ,' _ب~و .ç-,كلا ,',-لا ةلا~,- ة---و ة->- ا|لو .ة~ا= ة--ه' تاذ 1948 ة-~ çت=-و ç 2022 .ç
~ا-=' ,'و 2004 µ,=Vا و-- --=اولا اـه--- تاب= ,-ا-تتـ~ ¿ـتلاو çـ=>-لاو ,ـت-لا ة-=,-ل ,ا-·لا _-=تـ~ ^ـنV ·-ابتن>ل ةـت-V ةـ--ه' تاذ ç
-اص-' ¿~ا-- ,م, ¿- ا|-ا-=' ¿-اتت~و 19 ¡-|-لا ¿و,= _ل! ة--لا·لا ب,حلا _ل! ~هذلا ,-- رو|= _ل! ل--ا,~!و اك-,م' ‰و-~ ,-- .ة-~
ةل'ــ~-لا ,' µ,ن اــ--·ج- اــ-م .Jا=-لا 4>هو ç>ــ~لا ^ــ--- _ــ~-- Jو,نو Jا=-لا ¿و,=و ,ا=-لا _ل! اــمور €ــت- _ل! _ــ-=·لا ةــ-ح--لا _ل!
¿, =-و ·ةـ--لا·لا _ـ-حت- ةـ-,~- ة·ـ~تلا -رو-لا -ذه ¿ـ-- .اـ|--و ةـ=ردو ةـمVا ةلاحل _ـ---لا ,ا---لا ¿ـهو ·~ـ~ا--لا ¡-حتلا ¿ـه ة---=ـ~--لا
.را|-لاو ل--لا •-- ام ,--لا اذه •-ب-ل €-حصلا ^|=و _-- ¿-لا·لا اهرو-- çو--و ·ةلا~,لا ل-حتل µ,=' - ,م ةمVا
.¿نو,تكل(ا --,بلا ,ب- ^لا~ر‡- و' › _رولا _-- ة-وب=م و' ,,م ¸,- _-- ة=~ن ¿-,وت- باتكلا اذه ,~ن ¿- ا-·م çها~ —را-لا ¿='
ƒ :_لا·- Jا- اهرو,† ,م ةمVا ,-ذح- ~ج- راحبلا ¿وم ¿و-- ءا=وه ,ت- باو-' _-- ,حن و ة~ا= ·=ا ,م -- - - •- دا | † çت- ,-م ·ç- = ' ,مو
,و - -· - ا-- , ل -ا· - =ا ا مو .…
,--لا·لا بر = --حلا ,' اناو-د ,='و
_|تنا
¿ـ~-ـ=Vا çو ,ـ-ـ =
ةجحلا وذ 1423 ¿نا-لا ¿--ر ةح--م ة=~ن ) ـه 1424 (
101
101 / 101

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->