om SUZANO, BERGO DO GATEBALL silances sao preci- sos, exigem con: centragao, destreza e estratégia. Estes so os tacos do gateball. Cri do no Japao em 1947, Guerra Mundial, o gate- ball antes de se projetar pelo Brasil comecou em Suzano, trazido no ano * de 1979 pelo fundador * Fone: 4747.6308 Trabalkamos com carnes frescas dariamente Accitamos encomendss calle por Eiji Suzuki, apds a II a ‘Matsuri Kuroki. Além de Kuroki, prati- cantes como Sadamu™ Dan, Etsao Hayashi, Iwao Akinaga e Doi Hiroshi, so os pionci: ros da thodalidade em Suzano. A idéia de trazer 0 es porte para o Brasil Veio » em novembro de 1978 em viagem ao Japio, AY Cy re a Boer) Ca onde Kuroki foi visitar amigos €0 timulo de antepassados. Durante a passagem pelo pais teve a oportunidade de _ assistir uma partida de gateball. Kuroki participou de muitos treinos e a0 retornar’a Suzano, no Jardim Ipelandia, lancou anova modalidade com a simbélica pedra funda- mental. A principio pensad _ para criancas como forma de propiciar uma brincadeira divertida no pSsguerra, 0 esporte NO BRASIL com © tempo passou a ter grande aceitacio entre 0s idosos. O prin- cipio do jogo consiste em impulsionar a bola com-um taco (stick) ¢ fazer com que ela passe por trés arcos, Gu gates jogo é praticado em quadras de chao batido por duas equipes de cinco integrantes. Uma partida dura cerca de 30 minutos. Um dos pionciros da modalidade no Brasil, ~ Hiroshi Doi, de 90 anos » destaca os beneficios para a satide. “O gateball€ muito bom. Eu come- cei a praticar em 1978 e tem me ajudade muito para manter minha satide e nao € s0 pata ‘as idosos”, Shigeo Hino, de 98 anos pratica gateball h4 mais de 20 anos e sé tema comemorar. Apesar dos quase 100 anos nao falta aos Heinos, que para ele tem ajudado.a mantes avitalidade, a'satide ea concentragao.A PRIMEIRA ACADEMIA alloca) aa consuugsol camel peeae ena pars DA AMERICA LATINA —_—contow com o apoiode _« cidade de Yamagata E OS PIONEIROS DO JUDG =": 2255025 ligades 8 onde matriculowse na 6nia e até do Japao. escola agricola. Logo NO BRASIL aa Tokuzo Terazaki, ou depois migrou para mestre Terazaki, como ‘Téquio, onde trabalhava € conhecido por seus na indtistria Kubota de discipulos, nasceu em 16 Ferro. Nas horas de folga de agosto de 1905 treinava na academia do Réplica do primeiro de Jud6 da América uma aldeia chamada To- sr. Torakiti, Masateru Fu- templo de jud6 do comegou a ser cons: minami,-entre as cidade —_takawa, onde apreideu Japao, o Kodokan, a) truidano/ano de 1987. de Sikinjo.e Yamagata, _jiu-jitsu com os fuindado- Academia Terazaki, ou por. Tokuza frazald;-— “go Japao: Filho do st. res do estilo Clube Recreativo dé ideal fundis Teuruki- D. Shingue, texeciro filha, Depois.de termninar 0