Treinamento Xenon 2008

Rafael Yoshiaki Yamashiro

Automotive Lighting
Janeiro de 2008
 Conteúdo

• O QUE É XENON HID?

•TEMPERATURA DE COR

• KIT CONVERSÃO XENON HID

• INSTALAÇÃO DO KIT XENON

• CANCELLER

• POR QUÊ UTILIZAR PHILIPS?

• GARANTIA

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference 2

 O QUE É XENON HID?
• (High Intensity Discharge) – Descarga de Alta intensidade.
• Lâmpada dedescarga contém no seu interior gases nobres incluindo o xenon. Não contém
filamento, onde a luz é projetada através dos seus dois eletrodos.

_ → ← → ← → ← →
catodo
_ → ← → ← → ← → + anodo
_ +
_ + +
elétrons
íons positivos

•Através da alta tensão de ignição (até 23kV), os

elétrons (leves) movem-se rapidamente e colidem
com os lentos íons (pesados) e inicia-se aí o
processo de ionização que gera a luz.
•Mais luz – 300% mais luz que a lâmpada Standard.
•Vida longa, até 2500 horas e consumo 50% menor
que um halógena standard.

Standard Xenon
Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference
 Farol Baixo H4 Standard

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 Farol Baixo XENON

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 TEMPERATURA DE COR
0.90
520

↑ 0.8
530

540
y 510
0.7 550 A temperatura de cor é determinada
560 em Kelvins e nos fornece uma idéia
0.6 w sobre a cor da luz emitida.
570 av
e le
500
0.5 n gt
580
3000K h A luz do dia está em torno dos 5800K.
(n
5000K m
0.4 7000K A
)
600
10 000K
D65 2000K
Quanto maior a temperatura de cor da
20 000K
0.3
490
luz emitida por uma lâmpada, mais
770
branca / azulada será esta.
0.2

480
0.1

0
380
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
x→

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 TEMPERATURA DE COR

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 TEMPERATURA DE COR

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 KIT CONVERSÃO XENON HID

KIT LÂMPADAS XENON KIT REATOR E STARTER

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 KIT LÂMPADAS XENON

Lâmpadas originais Xenon com qualidade PHILIPS

Ótimo alinhamento – 3 eixos
Fácil instalação – Trabalham com a mais recente
tecnologia em reatores
Lâmpada curta para evitar choques elêtricos da
lâmpada tocando a proteção interna do refletor
do farol

INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES:
A PHILIPS…
É líder em inovação, inventou e lançou a lâmpada XENON em 1990.
É a maior fornecedora de sistemas XENON para montadoras em
todo o mundo com cerca de 80% de participação
Introduziu a primeira lâmpada D4 (livre de mercúrio) no Japão em 2005

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 KIT LÂMPADAS XENON

H4 – FAROL ALTO e BAIXO

Control box
Bi-Xenon com tecnologia
SOLENÓIDE
Farol alto e baixo na
mesma lâmpada!

A lâmpada fica sempre no farol

baixo, quando o SOLENÓIDE é
ativado o arco de luz é movido para
a posição do farol alto

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 KIT LÂMPADAS XENON

Cabos e conectores da mais alta qualidade

automotiva
Especificado conforme a norma JASO D611
Produção certificada pela QS 9000
Todos os cabos e conectores são a prova
dágua para prevenir choques elétricos
Fusíveis são instalados para proteger o sistema
de flutuação de corrente não desejada
Adesivos para fixação dos reatores e dos
starters

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 KIT REATOR E STARTER
TM
REATOR GERAÇÃO IV – Xendrive XLD 988

Reator de última geração, o mais fino do mercado com 50%

de redução de altura e 33% de redução no peso.
Equipamento original em conformidade com as principais
montadoras (AUDI, BMW, MERCEDES BENZ, etc.)
Aceita ampla variação de voltagem (9V – 16V) para
diferentes modelos de carros.
Conector reverso, proteção para evitar erros de instalação.
Desenhado para as mais duras condições de estrada, aceita
ampla variação de temperatura (-40 ºC até +105 ºC)
Sistema de CHECK de CURTO CIRCUITO para evitar
vazamento de tensão devido aos componentes danificados
como lâmpadas e cabos em acidente
Especialmente desenhado para assegurar fácil montagem

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 KIT REATOR E STARTER

TM

IGNITOR – Linkstart XLS 988

Tamanho compacto para fácil

instalação diretamente atrás do
farol
Cabos e conectores de alta
qualidade e a prova de água para
prevenir choques elétricos

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 KIT REATOR E STARTER

Suporte para fixação dos reatores

Fita dupla face
Parafusos para fixação do suporte e do reator

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA FUNCIONAL – H1/H7/HB4

LÂMPADA STARTER REATOR RELÉ Fusível

BATERIA
SOQUETE ORIGINAL DO FAROL

LÂMPADA STARTER REATOR RELÉ Fusível

SOQUETE ORIGINAL DO FAROL

Quando acendemos os faróis através do interruptor, o relé é acionado fechando seus

contatos, possibilitando assim a passagem de corrente elétrica que vem da bateria para o
reator, starter e lâmpada.
Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference
 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA ELÉTRICO – H1/H7

C1
C2
D1 D2
A B
E1 STARTER
REATOR

D1
F1 C1
SOQUETE ORIGINAL
DO FAROL
FUSÍVEL
A
E2 STARTER
REATOR
B
A
T
D2 RELÉ E
F2 C2 R
I
SOQUETE ORIGINAL A
DO FAROL

B
E1 E2
F1 F2

D1 D2

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA ELÉTRICO – H1/H7

Vp = 23KV Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W
Lâmpada
HID

RELÉ

12v 12v
Vp = 23KV
Bateria Soquete do Pp = 85W
farol Lâmpada
Vn = 85V
Pn = 35W
HID

REATOR REATOR STARTER STARTER

Vp = >360V Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W

Vp = >360V Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA ELÉTRICO – HB4

C1
C2
D1 D2
A B
E1 STARTER
REATOR

F1 D1 C1
SOQUETE ORIGINAL
DO FAROL
FUSÍVEL
A
E2 STARTER
REATOR B
A
T
RELÉ E
D2 C2 R
F2 I
A
SOQUETE ORIGINAL
DO FAROL
B E1 E2
D1 D2

F1 F2

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA ELÉTRICO – HB4

Vp = 23KV Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W
Lâmpada
HID

RELÉ

12v 12v
Vp = 23KV
Bateria Soquete do Pp = 85W
farol Lâmpada
Vn = 85V
Pn = 35W
HID

REATOR REATOR STARTER STARTER

Vp = >360V Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W

Vp = >360V Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA FUNCIONAL – H4

LÂMPADA STARTER REATOR Fusível

BATERIA
CAIXA DE CONTROLE

LÂMPADA STARTER REATOR Fusível

SOQUETE ORIGINAL DO FAROL

Quando acendemos os faróis através do interruptor, a caixa de controle é acionado

possibilitando a passagem de corrente elétrica que vem da bateria para o reator, starter e
lâmpada.
Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference
 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA ELÉTRICO – H4

C
D1
G1 STARTER
REATOR B
F
CAIXA DE CONTROLE
E1 C A
D1 E1 E2
SOQUETE ORIGINAL F
DO FAROL

B
E2 D2 REATOR A A
T D2
E
R
I
C
FUSÍVEL
G2 A
STARTER

G1 E1 G2 E2

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
DIAGRAMA ELÉTRICO – H4

Vp = 23KV Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W
Lâmpada
HID

CAIXA DE
CONTROLE

12v 12v
Vp = 23KV
Bateria Soquete do Pp = 85W
farol Lâmpada
Vn = 85V
Pn = 35W
HID

REATOR REATOR STARTER STARTER

Vp = >360V Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W

Vp = >360V Vn = 85V
Pp = 85W Pn = 35W

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
1˚ Passo: Na maioria dos veículos é necessário remover o párachoques
para instalar o kit xenon, em seguida retire o farol.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
2˚ Passo: Solte a lâmpada do farol. Tome cuidado com as buchas e
travas que prendem a peça.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
3˚ Passo: Coloque a lâmpada de xenon no farol, sem pegar no bulbo da
lâmpada, segurando na parte de borracha.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
4˚ Passo: Ligar o cabo vermelho no polo positivo da bateria e o cabo
preto no polo negativo da bateria. Organize os cabos com as
abraçadeiras fornecida no kit.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
5˚ Passo: Conectar no soquete do chicote original do carro ao conector
do chicote xenon.

Conector do
chicote xenon
Soquete do
chicote original

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
6˚ Passo: Passe o chicote para o outro lado para poder fazer a ligação
no outro farol.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
7˚ Passo (somente para lâmpadas H4): Conectar a caixa de controle,
que faz o controle do farol alto e baixo

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
8˚ Passo: Fixar o starter no reator através da fita dupla face fornecida no
kit.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
9˚ Passo: Conectar os terminais da lâmpada com os terminais do
starter.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
10˚ Passo: Escolhe um lugar para a fixação dos starters, coloque a fita
dupla face e organize os fios com as abraçadeiras.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 INSTALAÇÃO DO KIT XENON
12˚ Passo: Por fim, recoloque o farol com o kit de conversão xenon
instalado.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 CANCELLER
O que é o canceller?
Modo de cancelar o sinal de advertência que o computador de bordo envia
para o painel de instrumento, caso a lâmpada esteja queimada.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 CANCELLER
Quais carros precisam do canceler?

Audi

BMW

Mercedes Benz

Volvo (Consultar Philips através do 0800 979 19 25)

Volkswagen (Jetta e New Passat)

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 CANCELLER
Utilizando uma resistência de 7Ω - 50W conseguimos desabilitar este
alerta.

Esta resistência pode ser encontrada em loja de materiais eletrônicos.

Opoen Eletrônica
Tel.: +55 11 3337-8658 / 3331-9337
Site: www.opoen.com.br

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 CANCELLER
Onde instalar no kit Philips?

LÂMPADA STARTER REATOR RELÉ Fusível

BATERIA

RESISTÊNCIA 7Ω - 50W SOQUETE ORIGINAL DO FAROL

LÂMPADA STARTER REATOR RELÉ Fusível

RESISTÊNCIA 7Ω - 50W SOQUETE ORIGINAL DO FAROL

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 CANCELLER
Onde instalar no carro?

Deverá ser instalado em partes metálicas para que a resistência possa dissipar calor.
Não deve ser instalado em partes plásticas ou perto de chicotes, pois devido a sua
temperatura pode causar danos as mesmas.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 CANCELLER

Caso não encontre a resistência, uma alternativa seria ligar uma

lâmpada W5W em paralelo com o relé

Obs.: Alternativa até conseguir a resistência.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 CANCELLER
Onde instalar no kit Philips?

LÂMPADA STARTER REATOR RELÉ Fusível

BATERIA

LÂMPADA W5W SOQUETE ORIGINAL DO FAROL

LÂMPADA STARTER REATOR RELÉ Fusível

LÂMPADA W5W SOQUETE ORIGINAL DO FAROL

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 POR QUÊ UTILIZAR PHILIPS?

1º - Lâmpadas fabricadas com vidros de quartzo com tecnologia UV-

block, garantindo a segurança das lentes de plástico dos faróis.

Sem UV-block (efeito amarelo) Com UV-block

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 POR QUÊ UTILIZAR PHILIPS?
2º - Fácil instalação e conversão não requer corte no chicote
original do veiculo nem adaptação.

3º - Ligação do xenon através de relé, evitando danos futuro ao

chicote original.

4º - Nova geração de Starters e Reatores com proteções contra

curto circuitos e corrente reversa.

5º - Reatores e Starters 100% a prova de água.

6º - Melhor aproveitamento do conjunto óptico dos faróis.

7º - Garantia de 2 anos.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 POR QUÊ UTILIZAR PHILIPS?
8º - Lâmpadas AM fabricadas com as mesmas especificações e padrões
das lâmpadas OEM.
9º - Lâmpadas Philips não ofuscam a vista do motorista que está vindo no
sentido contrário.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 POR QUÊ UTILIZAR PHILIPS?
H7- ECE Halogena H7-Philips Xenon HID

H4- Outros Kits de Conversão

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference

 POR QUÊ UTILIZAR PHILIPS?

Foco preciso (verificado em equipamento a laser) evitando o ofuscamento.

Assegura o foco na
mesma posição das
lâmpadas halógenas
Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference
 GARANTIA
O kit de conversão xenon é garantido pela Philips Eletrônica do Nordeste S/A, por um período
de 2 anos, sendo contado apartir da data de etrega do produto, conforme expresso na Nota
fiscal de compra.

1) Garantia perderá sua validade se:

a- O defeito apresentado for ocasionado por uso indevido ou em desacordo com o seu manual
de instalação;
b- O produto for alterado, violado ou consertado por pessoa não autorizada pela Philips;
c- O produto for ligado a fonte de energia (rede elétrica, pilhas, bateria,etc.) de característica
diferente das recomendadas;
d- O número de série que identifica o produto estiver de alguma forma aduterado ou rasurado.

2) A garantia não cobre danos causados por:

a- umidades;
b- Intempéries;
c- descarga atmosféricas;
d- aplicação incorretas (exemplo: utilização de lâmpadas modelo H1 em veiculo que tem aplica-
ção original H7). Caso haja dúvida ligue: 0800 979 1925 SPOT (Serviço Philips de Orientação
técnica).

Em caso de defeito, deverá entrar em contato com a distribuidora para que seja efetuado a troca.

Confidential Divison, MMMM dd, yyyy, Reference