Exp. N.2006-10471-0-1801-JR-CI-01. Codigo de medida Cautelar N. SEC. Dra. Yolanda Mitma. Sumilla : Subsana omisiones.

SEOR JUEZ DEL QUINTO JUZGADO PERMANENTE ADMINISTRATIVO DE LIMA. S.J. RAL GUERRA CASTAEDA, en los seguidos con la ONP, sobre reconocimiento de aos de aportacin, a Usted en atenta forma digo: Que, en la solicitud de medida cautelar involuntariamente se ha omitido sealar algunos datos y a la vez acompaar copia certificada de documentos que deben conformar el expediente separado de medida cautelar, an cuando no se me ha notificado la resolucin que califica la solicitud de medida cautelar, cumplo con subsanar en los siguientes trminos: Primero: Que, el domicilio real del recurrente queda sito en el Jirn Oscar Molina N.101, Urbanizacin el Bosque, del Distrito de Rimac y mi domicilio procesal sito Jirn Lampa N. 1115, Ofc. 302, del cercado de Lima, lugar donde debe hacerme llegar las notificaciones que emita su Despacho. Segundo: Acompao la copia certificada de la demanda, sus anexos, el auto admisorio de la demanda y la sentencia de primera instancia en total documentos en (fs.29), los mismos que deben ser parte integrante del expediente separado de la medida cautelar. Primer otro si digo: Me encuentro exonerado a presentar cdula de notificacin por tratarse de asuntos de carcter pensionario. Anexo: Copia certificada de documentos en (fs. 29). POR TANTO. A Usted Seor Juez, srvase declarar fundada en su oportunidad la medida cautelar y ordenar el trmite en la forma solicitada. Lima, 06 de julio del 2009. CONTENCIOSO

Exp. N.2006-10471-0-1801-JR-CI-01. SEC. Dra. Yolanda Mitma. Cuaderno Cautelar. Sumilla : SOLICITA MEDIDA CAUTELAR. SEOR JUEZ DEL QUINTO JUZGADO PERMANENTE ADMINISTRATIVO DE LIMA. S.J. RAL GUERRA CASTAEDA, en los seguidos con la ONP, sobre reconocimiento de aos de aportacin, a Usted en atenta forma digo: PETITORIO: Que, conforme a lo dispuesto en los artculos 35, 36 de la Ley N.27584, del proceso Contencioso Administrativo, concordante con el artculo 608, 615 y dems concordante del Cdigo Procesal Civil, solicito se otorgue MEDIDA CAUTELAR que consiste en la emisin de una nueva resolucin que debe hacer el demandado ONP, donde debe contener un nuevo clculo del bono de reconocimiento, sobre la base de 18 aos y 06 meses, de aportaciones reconocidas mediante sentencia de su Despacho, ms las aportaciones reconocidas como trabajador para mi ex EMPLEADOR THE WEST COAST OF AMERICA TELEGRAPH AND COMPANY LIMITED CABLE WEST COAST de un (01) ao y cuatro (04) meses; que en suma hace un total de diecinueve (19) aos y diez (10) meses, y, los que se encuentran reconocidos hasta la actualidad mediante Bono de Reconocimiento N.335426, en mrito a consideraciones de hecho y de derecho que a continuacin expongo: FUNDAMENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR. 1) La medida cautelar es una institucin procesal mediante el cual el rgano jurisdiccional, a instancia de parte, asegura la eficacia o el cumplimiento de la sentencia a dictarse en el proceso que dirige, en razn de existir verosimilitud en el derecho invocado y peligro en la demora en la sustanciacin de la litis
2

CONTENCIOSO

traiga como consecuencia de la decisin judicial no pueda reintegrar a la parte vencedora. 2) El inciso 2 del artculo 36, de la Ley de la Ley N.27584, del proceso Contencioso Administrativo, exonera de requisitos cuando se trate del derecho a la pensin, en este especfico caso como causa de no haberme reconocido mis aos de aportacin a mis setenta y uno (71) aos, me encuentro sin pensin de cesanta despus de haber trabajado por casi cuarenta (40) aos en empresas serias habidos en el Per. Actualmente a mis setenta (71) aos de edad, me encuentro mal de salud recuperndome de una parlisis facial parcial, soy cardiaco que vengo tratndome en el INCOR, diabetes e hipertensin, no tengo pensin de jubilacin menos trabajo, vivo conjuntamente con mi cnyuge en estado de abandono moral y econmico, hechos que debes ser tomados por su Despachos. La doctrina establece que un derecho es verosmil cuando reviste apariencia de verdadero, la certeza del mismo se configura cuando se adquiere conviccin de su existencia, en este especfico caso, existe sentencia que declara fundada mi pretensin, an cuando se cita jurisprudencia del Tribunal Constitucional aplicable a mi caso, el demandado maliciosamente ha interpuesto recurso de apelacin que solo extender el proceso en mi perjuicio.

3)

4)

FORMA DE LA MEDIDA CAUTELAR. Consiste en la emisin de una nueva resolucin que debe hacer el demandado ONP, donde contenga nuevo clculo de bono de reconocimiento, sobre la base de 18 aos y 06 meses, de aportaciones reconocidas mediante sentencia de su Despacho, sumado a los que hasta la fecha se encuentra reconocidos, esto dar al otorgamiento de una pensin provisional para el mi supervivencia y de mi cnyuge. OFRECIMIENTO DE LA CONTRACAUTELA. Solicito que la contracautela sea de naturaleza personal, que incluye la caucin juratoria legalizando mi firma como corresponde, debindome brindar facilidades del caso. MEDIOS PROBATORIOS. Solicito se tenga como medio de prueba el mrito de la demanda, sus anexos, el auto admisorio de la demanda y la sentencia emitida su Despacho que declara fundada la demanda. FUNDAMENTOS JURDICOS. Ley N.27584, del proceso Contencioso Administrativo.
3

Artculo 35. Sobre oportunidad y finalidad, de las medidas cautelares, destinada a asegurar el cumplimiento de la decisin final. Artculo. 36. Requisitos de la solicitud cautelar. Cdigo Procesal Civil. Art. VII. Del Cdigo Procesal Civil, El Juez debe aplicar el derecho que corresponde al proceso, aunque no haya sido invocado por las partes o lo haya sido errneamente. Sin embargo no puede ir ms all del petitorio ni fundar su decisin en hechos diversos de los que han sido alegados por las partes. Artculo 610, del Cdigo Procesal Civil, sobre los requisitos de la medida cautelar. Art.613, Contra cautela y discrecionalidad del Juez, puede ser de naturaleza real o personal. Dentro de la segunda se incluye la caucin juratoria, que ser ofrecida en el escrito que contiene la solicitud de medida cautelar, con legalizacin de la firma ante el secretario respectivo. Artculo 315. Es procedente el pedido de medida cautelar quien ha obtenido sentencia de primera instancia. Primer otro si digo: Solicito se ordene la certificacin de los documentos acompaados en fotocopia a travs del Secretario Cursor para formar en cuaderno separado conforme al art. 640 del Cdigo Procesal Civil, asimismo, se sirva tener presente que me encuentro exonerado al pago de arancel judicial por este concepto por tratarse de pensin de jubilacin. ANEXOS. 1.A.- Copia Legalizada del documento de identidad nacional del recurrente. 1.B.- La demanda y anexos en (fs. 22). 1.C.- El auto admisorio de la demanda en (fs. 03). 1.D.- Copia de la sentencia en (fs. 03). POR TANTO. A Usted Seor Juez, srvase declarar fundada en su oportunidad la medida cautelar y ordenar en la forma solicitada. Lima, 22 de abril del 2009.

Exp. N.942-2009. Secretaria Dra. BASILIO SALAZAR. Sumilla : Solicito urgente copia certificada de documentos para continuar con el trmite de medida cautelar en el juzgado de origen. SEOR PRESIDENTE DE LA CUARTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LIMA. S.P. RAL GUERRA CASTAEDA, en los seguidos con la ONP, sobre reconocimiento de aos de aportacin, a Usted en atenta forma digo: Que, al Colegiado de Vuestra Ilustre Presidencia, solicito de manera URGENTE otorgarme la copia certificada de la demanda, sus anexos, auto admisorio de la demanda y la sentencia, para que contine el trmite de la medida cautelar solicitada en el Juzgado de origen, que a la fecha me ha declarado INADMISIBLE la medida cautelar y me otorga un plazo de tres das para subsanar la omisin advertida. Primer otro si digo: Me encuentro exonerado del pago de los aranceles judiciales por la expedicin de la copia certificado por estar dentro de los alcances de derecho pensionario. POR TANTO. A Usted Seor Presidente, srvase otorgarme con urgencia en atencin a la necesidad del caso. Lima, 05 de junio del 2009.

Exp. N.2006-10471-0-1801-JR-CI-01. SEC. Dra. Yolanda Mitma. Cuaderno Cautelar. Sumilla : SOLICITA MEDIDA CAUTELAR. SEOR JUEZ DEL QUINTO JUZGADO PERMANENTE ADMINISTRATIVO DE LIMA. S.J. RAL GUERRA CASTAEDA, en los seguidos con la ONP, sobre reconocimiento de aos de aportacin, a Usted en atenta forma digo: PETITORIO: Que, conforme a lo dispuesto en los artculos 35, 36 de la Ley N.27584, del proceso Contencioso Administrativo, concordante con el artculo 608, 615 y dems concordante del Cdigo Procesal Civil, solicito se otorgue MEDIDA CAUTELAR que consiste en la emisin de una nueva resolucin que debe hacer el demandado ONP, donde debe contener un nuevo clculo del bono de reconocimiento, sobre la base de 18 aos y 06 meses, de aportaciones reconocidas mediante sentencia de su Despacho, ms las aportaciones reconocidas como trabajador para mi ex
6

CONTENCIOSO

EMPLEADOR THE WEST COAST OF AMERICA TELEGRAPH AND COMPANY LIMITED CABLE WEST COAST de un (01) ao y cuatro (04) meses; que en suma hace un total de diecinueve (19) aos y diez (10) meses, y, los que se encuentran reconocidos hasta la actualidad mediante Bono de Reconocimiento N.335426, en mrito a consideraciones de hecho y de derecho que a continuacin expongo: FUNDAMENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR. 5) La medida cautelar es una institucin procesal mediante el cual el rgano jurisdiccional, a instancia de parte, asegura la eficacia o el cumplimiento de la sentencia a dictarse en el proceso que dirige, en razn de existir verosimilitud en el derecho invocado y peligro en la demora en la sustanciacin de la litis traiga como consecuencia de la decisin judicial no pueda reintegrar a la parte vencedora. El inciso 2 del artculo 36, de la Ley de la Ley N.27584, del proceso Contencioso Administrativo, exonera de requisitos cuando se trate del derecho a la pensin, en este especfico caso como causa de no haberme reconocido mis aos de aportacin a mis setenta y uno (71) aos, me encuentro sin pensin de cesanta despus de haber trabajado por casi cuarenta (40) aos en empresas serias habidos en el Per. Actualmente a mis setenta (71) aos de edad, me encuentro mal de salud recuperndome de una parlisis facial parcial, soy cardiaco que vengo tratndome en el INCOR, diabetes e hipertensin, no tengo pensin de jubilacin menos trabajo, vivo conjuntamente con mi cnyuge en estado de abandono moral y econmico, hechos que debes ser tomados por su Despachos. La doctrina establece que un derecho es verosmil cuando reviste apariencia de verdadero, la certeza del mismo se configura cuando se adquiere conviccin de su existencia, en este especfico caso, existe sentencia que declara fundada mi pretensin, an cuando se cita jurisprudencia del Tribunal Constitucional aplicable a mi caso, el demandado maliciosamente ha interpuesto recurso de apelacin que solo extender el proceso en mi perjuicio.

6)

7)

8)

FORMA DE LA MEDIDA CAUTELAR. Consiste en la emisin de una nueva resolucin que debe hacer el demandado ONP, donde contenga nuevo clculo de bono de reconocimiento, sobre la base de 18 aos y 06 meses, de aportaciones reconocidas mediante sentencia de su Despacho, sumado a los que hasta la fecha se encuentra reconocidos, esto dar al otorgamiento de una pensin provisional para el mi supervivencia y de mi cnyuge. OFRECIMIENTO DE LA CONTRACAUTELA.
7

Solicito que la contracautela sea de naturaleza personal, que incluye la caucin juratoria legalizando mi firma como corresponde, debindome brindar facilidades del caso. MEDIOS PROBATORIOS. Solicito se tenga como medio de prueba el mrito de la sentencia emitida su Despacho que declara fundada la demanda y los dems documentos que obra en el expediente principal considerados como pertinente por su Despacho. FUNDAMENTOS JURDICOS. Ley N.27584, del proceso Contencioso Administrativo. Artculo 35. Sobre oportunidad y finalidad, de las medidas cautelares, destinada a asegurar el cumplimiento de la decisin final. Artculo. 36. Requisitos de la solicitud cautelar. Cdigo Procesal Civil. Art. VII. Del Cdigo Procesal Civil, El Juez debe aplicar el derecho que corresponde al proceso, aunque no haya sido invocado por las partes o lo haya sido errneamente. Sin embargo no puede ir ms all del petitorio ni fundar su decisin en hechos diversos de los que han sido alegados por las partes. Artculo 610, del Cdigo Procesal Civil, sobre los requisitos de la medida cautelar. Art.613, Contra cautela y discrecionalidad del Juez, puede ser de naturaleza real o personal. Dentro de la segunda se incluye la caucin juratoria, que ser ofrecida en el escrito que contiene la solicitud de medida cautelar, con legalizacin de la firma ante el secretario respectivo. Artculo 315. Es procedente el pedido de medida cautelar quien ha obtenido sentencia de primera instancia. ANEXOS. 1.A.- Copia del documento de identidad nacional del recurrente. 1.B.- Sentencia en (fs.04 ). POR TANTO. A Usted Seor Juez, srvase declarar fundada la medida cautelar y ordenar en la forma solicitada. Lima, 28 de enero del 2009.
8

Exp. N.10471-2006. Esp. Legal Dra. Mitma. Cuaderno Principal. Sumilla : Cumplo con la resolucin tres. SEOR JUEZ DEL QUINTO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LIMA. S.J. RAL GUERRA CASTAEDA, en los seguidos con la Oficina Nacional Provisional (ONP), sobre reconocimiento de aportaciones, a Usted en atenta forma digo: Que, con fecha 04 de junio del 2007, he sido notificado de la resolucin nmero tres, en el tercer considerando me concede un plazo de cinco (5) das para que cumpla con presentar las boletas de pago, liquidacin CTS u otros, que acrediten haber laborado y percibido un ingreso econmico, durante el periodo que solicita su reconsideracin, al respecto cumplo con absolver en los siguientes trminos:
9

Primero: Respecto a los documentos referidos en el tercer considerando de autos, se precisa que mi persona no cuenta con las boletas de pago, sin embargo, he acompaado documento que consiste en pago de beneficios sociales por los periodos comprendidos de 05/1955 al 02/1975, otorgados por mi Empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, (obra en autos), para corroborar a las pruebas ya ofrecidas y admitidas por el Juzgado acompao algunos documentos obtenidos y otorgados por funcionarios en atencin a su cargo: a) El mrito de la Declaracin Jurada Resumen de Renta Anual, correspondiente al ao de 1970, otorgado por el Ministerio de Economa y Fianzas- Direccin General de Contribuciones, cargo original del documento recibido el 14 de mayo de 1970, documento que acredita mi contribucin durante el ao citado. b) El mrito de la Declaracin Jurada N.317908, de fecha 22 de marzo de 1971, recibido por la Direccin General de Contribuciones, constancia de recepcin de contribucin en el ao de 1970, otorgado por el Ministerio de Economa y Fianzas, Direccin General de Contribuciones. c) El mrito de la Declaracin Jurada Resumen de Renta Anual, correspondiente al ao de 1971, otorgado por el Ministerio de Economa y Fianzas- Direccin General de Contribuciones, empleado quinta categora, donde se anota los datos de mi empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, que acredita mis aportaciones al Seguro Social ente recaudador por esa fecha para las pensiones del asegurado. d) El mrito de la Declaracin Jurada Resumen de Renta Anual, correspondiente al ao de 1972, otorgado por el Ministerio de Economa y Fianzas- Direccin General de Contribuciones, empleado quinta categora, donde se establece el aporte al Seguro Social del Empleado y Caja de Pensiones, estableciendo un monto, documento que acredita pago puntual al seguro que es materia de reconocimiento. e) El mrito de la Declaracin Jurada Resumen de Renta Anual, correspondiente al ao de 1973, otorgado por el Ministerio de Economa y Fianzas- Direccin General de Contribuciones, empleado quinta categora, establece el aporte al Seguro Social del Empleado y Caja de Pensiones, estableciendo un monto, documento que acredita pago puntual al seguro que es materia de reconocimiento. f) El mrito de la Declaracin Jurada Resumen de Renta Anual, correspondiente al ao de 1974, otorgado por el Ministerio de Economa y Fianzas- Direccin General de Contribuciones, empleado quinta categora, establece el aporte al Seguro Social del Empleado y Caja de Pensiones, estableciendo un monto, documento que acredita pago puntual al seguro que es materia de reconocimiento.

10

g) El mrito del documento de prstamo de dinero de mi empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, ha mi favor el 19 de junio de 1969, como adelanto de compensacin por tiempo deservicios para efectuar el techado de parte de mi casa, este documento es en el periodo comprendido del 06/1955 al 06/1963. h) El mrito del documento de prstamo de dinero de mi empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, ha mi favor el 26 de agosto de 1970, como adelanto de compensacin por tiempo deservicios para efectuar el techado de parte de mi casa, este documento es en el periodo comprendido del 08/ 1963, al 02/1975. i) El mrito del documento de prstamo de dinero de mi empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, ha mi favor el 26 de julio de 1974, como adelanto de compensacin por tiempo deservicios para efectuar el techado de parte de mi casa, este documento es en el periodo comprendido del 08/ 1963, al 02/1975, documento que prueban plenamente mi relacin laboral y mis aportaciones al Seguro Social. j) El mrito de la copia informativa otorgada por la Gerencia de Atencin al Pblico de ESSALUD, el da 12 de septiembre del 2002, que establece fecha de ingreso al Centro de Trabajo el 2 de mayo de 1955, nombre de mi empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, el presente documento establece plenamente el periodo de las aportaciones al Seguro Nacional de Pensiones y de Salud en los periodos entendidos del 06/1955 al 06/1963, y del 08/ 1963, al 02/1975. (documento en fs. 3). Segundo. Se debe tener presente que la Empresa Trasnacional THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, ha sido una de las Empresas poderosas en lo econmico dirigido por ciudadanos INGLESES que ha funcionado en nuestro pas mas de un siglo hasta el 04 de diciembre de 1974, fecha en la que fue expropiado por entonces Presidente de la Repblica JUAN VELASCO ALVARADO, mediante Resolucin Suprema N.165-74-TC/CO, considerada como una de las empresas estratgica para el desarrollo del pas, cambiando su razn social como TELECOMUNICACIONES DEL PERU, en su oportunidad me ha otorgado los siguientes documentos: El Carnet de Seguro Social del Empleado N.164-227902, el certificado de REMUNERACIONES Y RETENCIONES DE QUINTA CATEGORA, conforme al Art.13, del D.S.419-68-HC; que acredita mi relacin laboral y las aportaciones al seguro de salud y pensiones, (obra en autos) y otra prueba es la CONSTANCIA N.808-2003-SG-OADAB-AC, otorgado por el Ministerio de Trabajo y Promocin Social, de fecha 24 de enero del 2003, que acredita que se encuentra registrado en el inventario de Archivos un expediente de mi ex Empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, signado con el N.1608-74, con cdigo N.380-9, la Liquidacin de mis Beneficios Sociales que establece fecha de ingreso y cargo, dejndose constancia que no obra libro de planillas (obra en autos).
11

Primer otro si digo. Absolviendo al emplazamiento solicito, se considere inconsistente los argumentos esgrimidos por el demandado ONP, su poltica casi siempre es ms de lo mismo, no se ha podido obtener las planillas por los periodos solicitados, de nuestra parte ha acreditado con suficiencia mi relacin laboral con mi empleador, el demandado no ha cumplido con lo mas elemental de encontrar el libro de planilla de pagos de la Empresa THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, eso demuestra la mala fe en su actuacin en mi agravio. En el punto tres (3) con total incoherencia ha referido que posiblemente como consecuencia de las paralizaciones, becas etrc, no se ha producido las respectivas aportaciones, bueno solo cuando uno carece de argumentos se puede presumir que durante ms de 20 aos he estado sujeto a paralizaciones y estudios. El demandado no ha explicado cuales son las razones por las cuales no ha ubicado el libro de planilla de pagos de mi empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, sin embargo, ha ofrecido medios de prueba boletas de pago, CTS e informacin documental a mi empleador, sabe que no es posible, teniendo en mi poder los documentos requeridos hubiera resultado ocioso acudir al rgano jurisdiccional, asimismo, la informacin del empleador es imposible desde el ao de 1974, se encuentra liquidado y los acervos documentarios en parte se encuentra en el Ministerio de trabajo cuyo documento hemos acompaado y la parte de las planillas se encuentran en poder de los demandados quienes no han ubicado. Por consideraciones expuestas, solicito al juzgado que en aras de una correcta administracin de justicia y la seguridad jurdica en nuestro pas declare fundada la demanda y me reconozca los aos de aportacin que solicito, teniendo en cuenta que a la fecha luego de haber trabajado por ms de (40) aos, me encuentro en abandono moral y econmico. IX. ANEXOS: 1.A.- Constancia de contribuyente 1970. 1.B.- Constancia de contribuyente 1970.. 1.C.- Constancia de contribuyente 1971 (fs. 2).. 1.D.- Constancia de contribuyente 1972 (fs. 2).. 1.E.- Constancia de contribuyente 1973 (fs.2). 1.F.- Constancia de contribuyente 1974 (FS. 2). 1.G.- Constancia de prstamo de 1969. 1.H.- Constancia de prstamo de 1970. 1.I.- Constancia de prstamo de 1974. 1.J.- Hoja informativa de pensiones de Essalud (fs.3). Por tanto: A usted Seor Juez, pido declarar fundada la demanda en aras de una justa administracin de justicia.
12

Lima, 11 de junio del 2007.

EXP. N. SEC. Dr. Cuaderno Principal. Sumilla : Demanda contencioso Administrativo. SEOR JUEZ ESPECIALIZADO ADMINISTRATIVO DE LIMA. S.J. RAL GUERRA CASTAEDA, identificado DNI.08073385, domiciliado en el Jirn Oscar Molina N.101, el Bosque del Distrito de Rimac, con domicilio legal para los efectos del trmite sito en el Jirn Lampa N.1115, Ofc. 302, de Lima cercado, a Usted en atenta forma digo: I. EMPLAZAMIENTO: Con derecho a tutela jurisdiccional efectiva y con las garantas del debido proceso, se emplace a la Oficina Nacional Previsional ONP, con domicilio en la sito en la Av. Bolivia N.144Lima, Telfono. 433-1818/4330466Pg. Web:http/:www.onp.gog.pe. Lima cercado. (referencia. Edificio del Centro CvicoHotel Sheraton- Plaza Grau), del cercado de Lima. II. PETITORIO.
13

EN

LO

CONTENCIOSO

Solicito que el Juzgado mediante Resolucin Judicial disponga el reconocimiento de las aportaciones al Seguro Nacional de Pensiones y de Salud en los periodos entendidos del 06/1955 al 06/1963, y del 08/ 1963, al 02/1975, y la revaloracin de los Bonos de reconocimiento que han sido calculados en un monto irrisorio por un valor nominal definitivo de S/.14,289.39; nuevos soles, que es puesto en conocimiento de la AFP; en mrito a las consideraciones de hecho y de derecho que a continuacin se expone: III.- OPORTUNIDAD DE TRAMITE Y PROCEDENCIA DE LA ACCION CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO: La accin contencioso administrativo, se inicia luego de que la Oficina de Normalizacin Previsional, mediante Resolucin N. 659-2006-GO/ONP, de fecha 31 de enero del 2006, diera por agotada la va administrativa notificada a nuestra parte el diez de febrero del 2006. IV. FUNDAMENTOS DE HECHO. 1) Que, con fecha 10 de septiembre del 2004, el recurrente interpuse recurso de Apelacin en contra de la Resolucin N. 01280-2004/BD/ONP, de fecha 30 de julio del 2004, solicitando que mediante una adecuada actuacin de pruebas se ordene el reconocimiento de las aportaciones efectuadas de los periodos de 05/1955 al 02/1975, con el Empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA. Que dej operar en el Per por Resolucin Suprema N.165-74-TC/CO, del 04 de diciembre de 1974. y se disponga una adecuada revaloracin de bonos de reconocimiento. La ONP, mediante Resolucin N.659-2006-GO/ONP, de fecha 31 de enero del 2006, a declarado infundado el recurso de apelacin interpuesta contra la Resolucin N. 01280-2004/BD/ONP, de fecha 30 de julio del 2004, y conforme el valor nominal definitivo del Bono de Reconocimiento, como se aprecia de la denegatoria del reconocimiento de las aportaciones de los periodos de 06/1955 al 06/1963, del 08/1964 a 02/1975, con el Empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, es la simple y fcil explicacin que dice resulta materialmente imposible acreditar las aportaciones para los periodos del 06/1955 al 06/1963, del 08/1963 al 02/1975, como se aprecia la Resolucin que es materia de recurso impugnatorio, no expresa una razn idnea y sustentada para no ubicar los Libros de Planillas del total de aportaciones efectuadas al Sistema Nacional de Pensiones, o que mecanismos probables se han utilizado para la ubicacin de los referidos libros. Seor Juez, como puede apreciarse de las resoluciones que se adjunta a la presente demanda, la ONP, no ha tomado en cuenta el mrito de los documentos acompaados en su oportunidad que consiste, la copia literal de la partida N.01729195, del Registro Mercantil que data la razn social de mi ex empleador, igualmente la carta Notarial cursada por mi ex empleador
14

2)

3)

dirigida a mi persona que me hace conocer la razn del cierre definitivo por mandato imperativo de la Resolucin Suprema N.165-74/TC/CO, en el periodo del Gobierno de facto a esa fecha. 4) Igualmente para la ONP, no constituye prueba el documento de liquidacin de beneficios sociales otorgados por mi ex empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, a favor del recurrente en los periodos comprendidos 2/05/1955 al 02/1975, debe entenderse que una Empresa trasnacional de INGLATERRA era incapaz de burlar al Estado Peruano en las aportaciones de los beneficios por salud y jubilacin de sus trabajadores segn la legislacin Peruana. La presuncin de la veracidad de las aportaciones est acreditado mediante documentos ubicados recientemente y que son los siguientes citados:

5)

El Carnet de Seguro Social del Empleado N.164-227902, a favor del recurrente, documento que acredita que para la obtencin de dicho documento es obligatorio ser aportante al Seguro Social y al Fondo de Cesanta. El mrito del certificado de REMUNERACIONES Y RETENCIONES DE QUINTA CATEGORA, conforme al Art.13, del D.S.419-68-HC; que acredita la retencin de distintas sumas de dinero por concepto de Seguro Social, Fondo de Cesanta, Jubilacin o montepo descontado y el impuesto de timbres y pro-desocupados, en los periodos de (01-1-1970 al 31-12-70; del 01-1-1971 al 31-12-71; del 01-1-74 al 31-12-74, y del 01-1-1975 al 2802-1975, que hacen un total de tres aos y dos meses. El mrito de la CONSTANCIA N.808-2003-SG-OADAB-AC, otorgado por el Ministerio de Trabajo y Promocin Social, de fecha 24 de enero del 2003, que acredita que se encuentra registrado en el inventario de Archivos un expediente de mi ex Empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, signado con el N.1608-74, con cdigo N.380-9, la Liquidacin de mis Beneficios Sociales que establece fecha de ingreso y cargo, dejndose constancia que no obra libro de planillas. 6) Los documentos citados en el punto cinco son pruebas suficientes que acreditan mi aporte a travs de mi ex empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA; al Seguro Social, Fondo de Cesanta, Jubilacin o montepo descontado y el impuesto de timbres y prodesocupados, que merecen ser adecuadamente evaluados. Cabe observar el acto de verificacin de los documentos de aportaciones a travs de mi ex empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, que solamente reconocen un mes de labores como trabajador obrero que corresponde al primer mes de albores y un mes al
15

7)

intermedio de mis labores como empleado de la misma empresa, por lgica deben existir la totalidad de las aportaciones reclamadas, lo que merece una responsable bsqueda y informacin de aportaciones. V. EXPOSICION DE AGRAVIOS. 1) Que, La Resolucin N. 659-2006-GO/ONP, de fecha 31 de enero del 2006, al no reconocerme las aportaciones de los periodos entendidos 06/1955 al 06/1963, del 08/1963 al 02/1975, con el Empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA, y disponer un bono de reconocimiento mnimo por un valor nominal definitivo de S/.14,289.39; nuevos soles, que es puesto en conocimiento de la AFP, me perjudica y vulnera el derecho que la legislacin de nuestro pas contempla respecto al Bono de Reconocimiento y una Pensin de Jubilacin justa. Afecta moral y econmicamente al recurrente y mi cnyuge al quedar consentida un hecho injusto como la que quiere producirse por falta de voluntad en la evaluacin de las pruebas aportadas, con el riesgo de quedar desamparado injustamente despus de haber aportado por ms de 40 aos.

2)

VI. FUNDAMENTO JURDICO. Constituyen fundamentos de derecho el artculo 148, de la Constitucin Poltica del Estado, que es materia de impugnacin mediante la accin contenciosa administrativa las resoluciones administrativas que causen estado. Artculos 424, 425, 540 y dems concordante del Cdigo Procesal Civil, que establece que las demandas contencioso administrativo se interponen contra acto o resolucin de la administracin a fin de que se declare su invalidez o ineficacia. Artculos 4, 8, 25 y dems concordantes de la Ley 27584 , Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo. Artculo 54 del reglamento de la Ley 19990, aprobado mediante Decreto Supremo N.011-74-TR, y sus normas complementarias, as como lo dispuesto en el Decreto Supremo N.082-2001-EF. Principio General de derecho Administrativo, La autoridad administrativa debe aplicar la norma pertinente al caso concreto an si el interesado no haya invocado o lo haya hecho errneamente. Art.VI. del C.P.C. El Principio Procesal del Juez y Derecho. no se puede dejar de administrar justicia. VII. VIA PROCEDIMENTAL:
16

El trmite corresponde al proceso ESPECIAL. VIII.- MEDIOS PROBATORIOS. 1) Se acte como prueba el Expediente Administrativo N.H08408284, que se encuentra en poder de la ONP, debe ser requerido para que sea actuado en la audiencia de pruebas, bajo apercibimiento de aplicarse los apremios de ley, en caso de no presentar se debe tener por cierto lo expuesto en la demanda y se declare fundada la demanda en el extremo del petitorio. 2) y se reiteran pruebas, consistentes en la Ficha de Registros Pblicos de Constitucin de la Empresa THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA en (fs. 1), carta Notarial del cierre de la Empresa citada en (fs.1), el documento de Liquidacin de beneficios sociales realizado por la Empresa citada, el pago de indemnizaciones efectuadas a favor del recurrente por el tiempo de trabajo en (fs. 1), y el certificado de trabajo expedido por la Empresa que obra en el expediente; los citados prueban fehacientemente mi vinculo laboral y las aportaciones por los periodos materia de reclamo, obra en el expediente administrativo. 3) Se acte como prueba adicional recientemente obtenido el mrito del Carnet de Seguro Social del Empleado N.164-227902, y los certificados de REMUNERACIONES Y RETENCIONES DE QUINTA CATEGORA, conforme al Art.13, del D.S.419-68-HC; que acredita una parte de las retenciones de distintas sumas de dinero por concepto de Seguro Social, Fondo de Cesanta, Jubilacin o montepo descontado y el impuesto de timbres y pro-desocupados, en los periodos de (01-1-1970 al 31-12-70; del 01-1-1971 al 31-12-71; del 01-1-74 al 31-12-74, y del 01-1-1975 al 28-021975, que hacen un total de tres aos y dos meses, se acompaa en copia las originales obra en el expediente administrativo. 4) Resolucin N. 659-2006-GO/ONP, de fecha 31 de enero del 2006, que da por agotada la va administrativa notificada a nuestra parte el diez de febrero del 2006, documento que declara infundad mi recurso de apelacin. 5) El mrito del Certificado de Aportaciones al Seguro de Salud y Pensiones efectuadas en los periodos de 05/1955 al 02/1975, a travs de mi ex empleador THE WEST COSAT OF AMERICA TELEG.CO. LTDA. Que dej operar en el Per por Resolucin Suprema N.165-74-TC/CO, del 04 de diciembre de 1974, que acredita 19 aos y 9 meses de aportaciones, se encuentra en el expediente administrativo que deber ser actuado en el momento de la audiencia de pruebas. 6) El mrito de la Constancia N.808-2003-SG-OADAB-AC, en fotocopia otorgado por el Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, que acredita que mi persona se encuentra registrado y signado con el cargo de Tcnico, con fecha de ingreso el 31/03/1967, otra evidencia clara que muestra que el
17

recurrente ha sido trabajador de la Empresa CABLE WEST COSAT S.A, y que extraamente las planillas no se encuentran en la ONP, se sirva tener en cuenta como elemento de juicio, la original del referido documento obra en el expediente administrativo. IX. ANEXOS: 1.A.- Fotocopia de documento de identidad. 1.B.- Fotocopia de la Resolucin N.659-2006-GO/ONP. 1.C.- Fotocopia de constancias N.808-2003-SG-OADAB-AC. (fs. 1). 1.D.-Fotocopia de ficha de Registros Pblicos y liquidaciones en (fs.4). 1.E.- Fotocopia de Carnt de Seguro Social y Liquidaciones en (fs.5). 1.F.- Arancel Judicial por Ofrecimiento de pruebas. Por tanto: A usted Seor Juez, pido admitir la demanda en su oportunidad en aras de una justa administracin de justicia. Lima, 3 de marzo del 2006.

18