MTT08 Exhibiting Companies

EXHIBITING COMPANIES
A.L.M.T. ASIA PACIFIC PTE LTD B21-1 making industry and manufacturers of precision
2 Boon Leat Terrace #03-02 parts. The product range include electric
Singapore 119844 discharge machines (EDM), wire-cut EDM and
Tel : +65-6271 9252 high-speed machining machines.
Fax : +65-6274 2915 Established for more than 25 years as the Asian
Email : takuo_nishikawa@odis.com.sg HQ in the region, ACSEA continues to make
significant contribution to the precision
Please visit our booth for more information. engineering industry in the Asia Pacific region
through its businesses in Singapore, Malaysia,
India,Indonesia, Philippines, Pakistan, Vietnam,
AGIE CHARMILLES (SEA) C17-1 Australia and New Zealand. With its focus as a
PTE LTD provider of total system solution to the precision
130 Joo Seng Road #04-01 engineering industry, ACSEA has gained a
Olivine Building reputation as a competent and reliable partner
Singapore 368357 to its valued customers and business associates.
Tel : +65-6380 4714
Fax : +65-6284 0415 Participating Principals :
URL : www.gfac.com/sg GF Agie Charmilles, Switzerland
Email : anthony.toh@agie-charmilles.com.sg High Speed Milling/ Wire EDM, Sinker EDM
Wire Cut Consumable items - Brass Wire, Filters
Indonesian Contacts :
PT GADING MITRA TEKNIK AMADA SINGAPORE (1989) B2-1

Ruko Inkopal Blok A37, 2nd Flr. PTE LTD
Jl. Boulevard Barat, Kelapa Gading 12 Tannery Road #05-01/02
Jakarta Utara 14240 Singapore 347722
Indonesia Tel : +65 6743 6334
Tel : +62-21-4585 1199 Fax : +65 6743 3134
Fax : +62-21-4585 1112 URL : www.amada.co.jp
Email : barbara@amada.com.sg
PT BUANA PRIMA RAYA
Komplek Graha Cempaka Mas Amada Group is proud to provide variety of
Jl. Letjen Suprapto Blok L No.38 products as a top manufacturer of Metal process-
Jakarta ing machines. From punching, bending, cutting,
Indonesia 10460 stamping, we produce machines based on our
Tel : +62-21-424 4000 state-of-the-art technologies and know-how. As
Fax : +62-21-4241 100 "Engineering Amada", we hope to stay one step
ahead of our competitors and develop products
PT RODA WAHANA NUSANTARA (SURABAYA) & services that match the customers' needs, and
Purimas, Jl.Tapak Siring D2/16 strive for the development and improvement of
Surabaya 60924 the industry. From our machines, quality parts
Indonesia of computers, office equipments, automobiles,
Fax : +62-31-878 1426 etc., can be produced. We also provide
solutions to improve customers' processing
The core business of Agie Charmilles (SEA) Pte problem from our VPSS system.
Ltd is in the sales and distribution of Swiss
precision machine tools to the tool and mould
52
MTT2008 Show Directory contents Sec1:52 Sec1:52 09/09/2008 15:51:37

APEX MACHINERY SERVICE C16-5 Automation Systems Co. Ltd, Japan

No. 40 Toh Guan Road East Robot Transfer System
#01-58 Enterprise Hub Yokohama, Japan
Singapore 608582 Air Spring, Rubber Bellows
Tel : +65-6766 1088
Fax : +65-6766 3088
URL : www.apexms.com ASIA POWER LASER MARKER C7-7
Email : wilson@apexms.com CO., LTD.
No. 16-16 Jioushe Lane
Indonesia Contacts : Beitun District, Taichung City
Taiwan 40648
PT. ATAKA TECHNOLOGY INDONESIA Tel : +886-4-2437 8108
Jababeka Industrial Estate 1 Fax : +886-4-2437 3610
Jl. Jababeka XVII Blok U7H Cikarang URL : www.aplm.com.tw
Bekasi 17530 Email : asia.laser@msa.hinet.net
Indonesia
Tel : +62-21 7145 3063 Human Unity and Technique Development
Email : bamb_sht@yahoo.com Abilities is two major motive powers of our
company’s enterprise development. We cooper-
Apex Machinery Service and PT. Ataka Technol- ate with Japanese, German and UK famous
ogy Indonesia provide sales and after sales companies and research and develop laser
services for metal stamping equipment and application technology constantly. Besides, we
accessories like NC Feeders, Tools Protection obtain affirmation of the Taiwan Laser Application
Systems, Quick Die Change Systems, Safety Association, and we are glad to exhaust effort for
Lights, Load Monitors, Material Handling Systems the development of Taiwan laser. Consequently,
etc. PT. Ataka Technology designs and manufac- on the basis of human unity, the integration of
tures precision progressive toolings for the metal humans and techniques will initiate brand-new
stamping industries. We also provide repair enterprise fields. All of our company’s staffs have
services for most Japanese brand press confidence and determination going forward to
machines. Our engineers are trained to carry out the world’s big stage and produce high-quality
annual self-regulated inspection on all Dneu- and high-efficiency marking systems. Asia Power
matic hydraulic and mechanical power presses. Laser Marker Co., Ltd is the professional laser
marker systems manufacturer and supplier of
Participating Principals : owning ten-more-years specialized techniques.
We adhere to our faith to consider at our custom-
Sugiyama Electric Systems, Japan ers’ stand. We regard customers’ rights as the
Tools Protection Systems premise and provide good products and customer
Riken Optech Inc, Japan service and we also assist and cultivate profes-
Safety Lights, Load Monitors sional persons of talent. Altogether, we wish that
Dimac Co., Ltd, Japan we can bring the most satisfactory to our
NC Roll Feeder customers with outstanding products, sound
Oriimec Corporation, Japan systems, high-efficiency administrator team, and
NC Leveler Feeder, NC Roll Feeder high-quality customer service. In the future, APLM
Kosmek Ltd, Japan will keep promoting self professional skills and
Quick Die Change System strengthen skills-teaching and customer service
Isis Inc, Japan that is the best guarantee to our customers. We
High Speed Precision Presses would like to create wonderful, flourishing, and
glorious future with our customers.
53

ASSAB STEELS INDONESIA C11-1 Ceratex Engineering, UK

Jl. Rawa Gelam III No.5 Rolls Royce Approved Polishing Media
Industri Pulo Gadung, Jakarta Timur Pakpal, China
Indonesia Shot Peening M/C
Tel : +(62-21)-461 1314
Fax : +(62-31)-461 1306
Email : ASSAB@ASSABINDONESIA.CO.ID BLUM PRODUCTION METROLOGY B20-8
PTE LTD
The leading supplier of tool steels and strip 120 Lower Delta Road
steels from our parent company, uddeholm- #02-01 Cendex Centre
Sweden, and providing superior services such Singapore 169208
technical support, heat treatment, machining Tel : +65-6272 0998
services, and application advice. Fax : +65-6272 0229
URL : www.blum-novotest.com
Email : info@blumsea.com.sg
BLASTWELL PTE LTD C18-6
4 Wan Lee Rd New measuring system for combined turn-mill
Singapore 627936 machines As seen on the EMO show in Hannover
Tel : +65-6265 4200 (Germany), now available for the first time on a
Fax : +65-6264 3164 general basis is a revolutionary, electronic
URL : www.blastwell.com measuring system specially suited for tool
Email : bwsin@singnet.com.sg setting on combined turn-mill centres. The
brand new system named LaserControl NT-H 3D
Blastwell has been around for the past 20 years combines all the advantages of non-contact laser
specialising in surface finishing equipment. We are measuring of rotating tools with the mechanical
now equipped with our own manufacturing arm in touch probing of non-rotating tools in five
China, Shenzhen. We are moving towards a approach directions within a single bolt-on unit,
high-tech environment of aerospace engine including precise non-lobing touch characteris-
component surface finishing equipment such as tics and optoelectronic signal generation.
peening & wet blasting.
Participating Principals : BRUDERER PRESSES (FAR EAST) D16-1

Washington Mills, UK PTE LTD
Aerospace Approved Abrasives 65 Loyang Way
Standard Abrasives, USA Singapore 508775
Abrasives Tools Tel : +65-6546 8121
Comco Micro-Blaster, USA Fax : +65-6546 8131
Micro-Blaster Machine URL : www.bruderer-presses.com
Potters Industries, Australia Email : info@sg.bruderer-presses.com
Glass Beads
Mac'ants Groups, UK Indonesian Contact :
Abrasives & Plastic Media
Tip-Ton, Japan PT. PRIMATEK MULTINDO
Vibratory M/C & Polishing Media Wisma ARIA, 3rd Floor
Kromas, Turkey Jl. H.O.S. Cokroaminoto No.81
Vibratory M/C & Polishing Media Jakarta 10310
Indonesia
54

The Switzerland-made BRUDERER BSTA high CAIRNHILL METROLOGY PTE LTD B20-6
performance automatic punching presses ranging 5 Jalan Kilang Barat
from press tonnage of 180 to 2’500 KN and #07-05/06 Petro Centre
speeds of up to maximum 2’000 spm are famous Singapore 159349
for its high performance, superb rigidity, Tel : +65-6890 0041
long-lasting and universal application. Fax : +65-6567 5940
URL : www.cairnhill.com
In Singapore, we provide : Email : jsuwahjo@cairnhill.com
- Sales and marketing of new ronib@cairnhill.com
BRUDERER Press
- After sales and service support of Indonesian Contact :
BRUDERER Press
- Refurbishment and re-engineering of old PT. CAIRNHILL SERVIECH INTI
BRUDERER Press Ruko Thamrin Blok E-1
- BRUDERER Press spare parts inventory Jl. M. H Thamrin, Lippo Cikarang
for the region Bekasi 17550
- Stamping technology support and Indonesia
training for customers Tel : +62-21-8990 9127
Fax : +62-21-8973 263
Participating Principals : Email : jsuwahjo@cairnhill.com
Bruderer, Switzerland ronib@cairnhill.com
High Speed Precision Stamping Press
Cairnhill Metrology was estasblised in 1983 to
serve Asia's needs for reliable metrology solusion.
CAHAYA CITRASURYA INDOPRIMA CV C21-6 We are commited to ensuring the integrity of your
Komp. Perkantoran Nagel Jaya Indah B-86 investments by offering only reliable and proven
(Jl. Kalibakor Selatan) Sby / products, supported with competent technical
Jl. Raya Narogong Km. 9 No.14 Bekasi support, throughtout the solutions' useful life.
Indonesia 17310 Our principals are global leaders in their fields,
Tel : +(62-21)-8260 3869 with whom we are greatful and proud to be
+(62-31)-504 0287 assosiated. these include Anritsu, Accretech, Carl
Fax : +(62-21)-8260 3869 Zeiss, Physik Instrumente, Nikon, Steinbichler,
+(62-31)-504 0287 API, Perceptron, Cimcore, Osaka Seimitsu,
Email : cahayacitra@yahoo.com Innobmetric (Poliworks), Metrologic and ASI-
jkt_cci@yahoo.com Datamyte among other.
We are specialist abrasive for sanding and Participating Principals :

polishing in wood, metal, ceramics, etc Carl Zeiss, Germany
Coordinate Measuring Machine
Participating Principals : Accretech-Tokyo Seimitsu, Japan
Dynabrade, USA Coordinate Measuring Machine
Dynabrade Surface & Contour, Roundness Measuring
Machine; Machine Control Gages
Peacock, Japan
Dial Gauges
Cimcore, USA
Portable CMM
55

Innovmetrics, USA the past 20 years in Indonesia will also display

Polywork hi-density digitizing software the latest Laser Cutting Technology to cut
Perceptron, USA variety thickness of sheet metal with the world
Scanwork laser scanner best selling Laser Cut Machine called MAZAK CNC
Steinbichler, Germany LASER CUT STX CHAMPION with power of 1,3 KW
3-D sensor featuring the latest CAM System for Laser Cut
Api, USA programming called SMART CAM
Laser Tracker
CNC CONTROLLER INDONESIA, PT C10-1

CHUMPOWER MACHINERY CORP. C8-5 Duta Harapan Indah
No.206-12, Sec. 1 Blok N No.11-12 Kapuk
Guoguang Rd., Dali City Jakarta Utara
Taichung County 412 Indonesia
Taiwan Tel : +(62-21)-661 8892
Tel : +886-4-2483 7288 Fax : +(62-21)-661 8893
Fax : +886-4-2483 8088 Email : farkhan-cnc@yahoo.co.id
URL : www.chumpower.com.tw
Email : dalisales-03@chumpower.com.tw PT CNC CONTROLLER INDONESIA /
PT JSWD AMCOTECH
Chumpower Machinery Corp. is a professional Jl. Raya Wibawa Mukti II
manufacturer in Taiwan. Our main products are No. 73D, Jati Asih
chucks and tool holders. The products has already Bekasi 17473
sole and marketing over 50 countries. Our brand Indonesia
is well known in USA, Germany, Japan, Korea, Tel : +(62-21)-8243 0838
China and many other countries. We want to Fax : +(62-21)-8243 0930
supply whole accessoris which your machine Email : marketing@cncindonesia.com
needs. Chumpower makes your tools complete.
Please visit our booth for more information.
CITRA NAGA CEMERLANG, PT B16-1 Participating Principals :

Jl. Pesanggrahan Raya JSWD, Taiwan
No. 17. Kebon Jeruk AMCO CNC Machineries, Education & CNC Part
Jakarta Barat TRIDENT, Taiwan
Indonesia 11620 CNC Drill / Tapping Machine
Tel : +(62-21)-584 7861 ACCUTEX, Taiwan
Fax : +(62-21)-585 3660 CNC Wire Cut Machine
Email : irwanhls@tarra.com SHUN CHUAN, Taiwan
CNC Lathe
Yamazaki Mazak as the biggest Machine Tool CHIAH CHYUN, Taiwan
CNC Turning Center
Manufacturer in the world will introduce the
YDPM, Taiwan
totally new version of the most widely uses
CNC Machining Center
Turning Center of Quick Turn series. The new
EYAN, Taiwan
concept Turning Centre will be launched as
CNC Tool & Cutter Grinding Machine
QUICK TURN STAR 200 featuring a very compact
SYNTEC, Taiwan
machine with robust cutting capability with a
PC Base CNC Control
very unique Turret position. Also in this show,
MITSUBISHI CNC, Japan
Naga Tarra as the authorize Mazak distributor for
CNC Controller
56

COMBI TOOLS (SINGAPORE) PTE LTD B19-6 World headquarters at Cesena are responsible
Blk 2022 Bukit Batok for: Administration, Sales and Marketing,
St 23 #02-174 Research & Development, Developing New
Singapore 659527 Powerful Machine Software, Mechanical Design,
Tel : +65-6561 2393 Automation Design, Machine Assembly and
Fax : +65-6560 6701 Testing, Quality Control, After Sale Service.
Email : combi@singnet.com.sg
PROMAU, since years dedicates all its energies to
Combi-Tools celebrating it's 15 years Anniversary research, develop and improve its wide range of
this year.Been an established Suppliers and fabricating machines, sold world-wide with the
Agent in the Singapore and Asean Countries. We registered trade brand “DAVI”, with the result to
provide technical assistance to the manufactur- have achieved the largest sale amount in
ing companies in Sinagpore and the regions. turnover and number of units produced per year.
Well-known and well trusted name like: In the past five years Promau-Davi has grown as
Hartner-Drills, Beck-Reamers, Hahnreiter-Taps, no others in our industry: we increased our
TBT-Deep Hole Drills, Hahn & Kolb, W & F- manufacturing facilities by 200%; our number of
Arbors, Wiha Hand Tools, Zeus Knurling, AMF, employees by 250% and our sales by three times
Pramet, PWT/WMG, Renishaw Probe, Mastercut (+ 300% in five years). Dun & Bradstreet gives to
Crops we represent in the region. Promau-Davi in the past three years the highest
rating among all the competitors and other
manufacturing companies in our industry. DAVI
CREATIVE MACHINERY ENTERPRISE C16-3 machines have been more than half of the entire
Blk.3015 Ubi Road 1 #01-216 Italian Production of plate roll (the highest in
Singapore 408704 the world). This means all the competitors
Tel : +65 6743 4543 together just arrived to approach DAVI produc-
Fax : +65 6745 7163 tion (inferred by Italian Machine Tool Association
Email : creative.mach.ents@gmail.com UCIMU report).
We specialise in sheet metal machinery - Davi is also:

Waterjet Cutter, Laser Cutter, Plasma Cutter, - Leader in designing and manufacture of whole
CNC Turret Punch Press, Shears & Press Brake. range of plate and section bending machines,
- Extremely reliable, proven and accurate design
concept incorporating heavy frames and rolls to
DAVI - PROMAU S.R.L A2-1 withstand substantial deflections under load
47020 Cesena (FC) - High quality material and workmanship
Via Civinelli - Major emphasis on User Friendly Machines and
Italy Controls, and where Operator Safety has Priority
Tel : +39 0547 319611 - Many standard features included in the basic
Fax : +39 0547 317850 price and Competitive pricing structure.
Located in the high tech region of Northern Italy Indonesian Contact :

(home of Ferrari, Lamborghini, Maserati, De
Tomaso), the Company, today named PROMAU KAWAN LAMA
(initial in Italian of “Production of Machine Jl. Puri Kencana No. 1
Tools”) was founded by the Davi family in 1966. Jakarta 11610
Members of the Davi family continue to manage Indonesia
the operations of the company. Tel : +62-21 5828 282
Email : alexanderjp@kawanlama.com
57

DEES HYDRAULIC INDUSTRIAL C8-7 Scale Balances

CO., LTD Truck Scale, Batching Scale
100, Sec.1 Fien Liao Road Refractometer, Soundlevel
Lin Kou Shang, Taipei Hsien 244 Thickness / Quoting Thickness
Taiwan Hardness tester, Data Logger
Tel : +886-2-2601 8661 Fire Extinguisher
Fax : +886-2-2601 8936 Measuring Instrument
URL : www.deesgroup.com
Email : sales@deesgroup.com Participating Principals :
Shimadzu, Germany
DEES SPC established in 1976 as the leading Balances
manufacturer of Hydraulic Presses in territory of Cardinal Scale Manufacturing, Taiwan
Taiwan to offer safe and simple process for use Scale
in sheet metal working environment. Ideal for
Precisa, Japan
the processing, folding and punch pressing of
Balances
automotive industry, motor vehicle parts and
Kern, Japan
accessories, containers, stainless steel kitchen-
ware, gas cylinders, electrical machinery Measuring Instruments
motors, refrigeration and air conditioning Uwe, Japan
equipment, elevator frames, storage equipment, Scale
electric control cases. We are family member of
the ISO9001 and CE, and supply good quality for
our customer. DIRAK ASIA PTE LTD C17-7
No 10 Kaki Bukit Road 1
#01-37 KB Industrial Building
DEPARTEMEN PERINDUSTRIAN D1-1 Singapore 416175
DAN PERDAGANGAN (DEPPERIN) Tel : +65-6844 0288
Jl. Jend. Gatot Subroto Fax : +65-6844 0070
Kav. 52-53, 2nd Floor URL : www.dirak.com.sg
Jakarta 12950 Email : williamtan@servo.com.sg
Indonesia
Tel : +(62-21)-525 6548 DIRAK as a global company is dedicated to
Fax : +(62-21)-522 9592 customer oriented designs and the production of
URL : http://www.depperin.go.id mechanical and electronic hardware, particu-
Email : pusdatin@depperin.go.id larly hinges, handles profiles and locks and
latches. Our main focus is hardware for indus-
Please visit our booth for more information. trial enclosures in the following industries
namely
DIGITAL AKURASI, PT C20-6 Enclosure Manufacturing

Rukan Sentra Niaga Puri Indah Telecommunications
Blok T5 / 18 Jl. Puri Agung Healthcare
Puri indah Kembangan Jakarta Barat HVAC
Indonesia 11610 Automotive
Tel : +(62-21)-5835 3765 Environment
Fax : +(62-21)-5835 0755 Mechanical Engineering
Email : digitalgrp@cbn.net.id Electrical Industry
Instrumentation and Small Machines
58

With our modular system, we are able to provide Nkk Trading, Taiwan
you with countless efficient applications to Machinery Steel
improve your competitiveness. Our innovative Ohmei Trading, Taiwan
SNAP-LINE series with the new D-SNAP Technol- Machinery Steel
ogy is our ongoing commitment to be better
than the competition. This innovation puts
DIRAK and our customers far ahead of all the EASTERN TRADE MEDIA PTE LTD C15-6
other comparable technologies. 1100 Lower Delta Road
#04-01 EPL Building
With manufacturing facilities in Germany, the Singapore 169206
U.S.and Asia, plus our worldwide distribution Tel : +65-6379 2888
network, our own operations and partner Fax : +65-6379 2805
organizations, we are able to ensure the reliable URL : www.equipment-news.com
supply of DIRAK products and provide service all Email : derickchia@epl.com.sg
over the world.
Asia Pacific Metalworking Equipment News (AP
MEN) - It's the authoritative magazine that
DIRGAMENARA NUSADWIPA, PT B11-1
provides the latest industry news, technology
Jl. Kasir I, Pasir Jaya
trends and market developments in the machine
Jatiuwung, Tangerang
tool, metal fabrication metrology and manufac-
Indonesia
turing software sectors to an audience of 10,000
Tel : +(62-21)-590 0555
end-users in the metalworking industries.
Fax : +(62-21)-590 0555
First published in 1986, AP MEN has over the last
Email : bambang@dirgamenara.com
20 years developed to become an instantly
recognisable brand name throughout the region -
PT. Dirgamenara Nusadwipa is one of Daido Steel
and beyond. Signifcantly, it is still the only BPA-
Co. Ltd.'s World wide Subsidiaries which has been
audited metalworking publication in its category.
authorized to be a distributor of Daido Steel Tool
This key certification provides verifiable assur-
Steel Product in Indonesian market. In the same
ance that advertisers are reaching the right
time PT. Dirgamenara Nusadwipa also provides
numbers of the right people.
Machining Plate, Carbon Steel, Die Spring,
Ejector Pin, Welding Rod, and other related
products.To provide added value of our product
ENGIS ASIA PACIFIC PTE LTD C16-1
to our customers, we also develop Heat Treat-
8 Kaki Bukit Road
ment and Machining Facilities. One of our
#03-04 Ruby Warehouse Complex
exclusive high-technology services is The Toyota
Singapore 417841
Diffusion Process (TD Process), under license by
Tel : +65-6745 1923
Toyota Japan since 1997. TD Process is a surface
Fax : +65-6745 2907
harden heat treatment, which the first and only
URL : www.engis.com
license given in South East Asia. PT. Dirgamenara
Email : rt@engis.com.sg
Nusadwipa develop ISO-9001:2000 System
Standard and continuously improve our products
Engis is headquarter in the USA was established in
and services to achieve our Customer Satisfaction
1938 with subsidiaries and network worldwide.
Engis build machines, configure components and
Participating Principals :
formulate the compounds and slurries to the
Daido Steel Co., Ltd, Spain customers' requirement for their flat lapping and
Tool Steel polishing operations. With experienced staff and.
59

test laboratory worldwide, we offer solutions for PT ESA BINA UTAMA provides "total compressed air
precision surface finishing, be it a one off plastic solution" to many costumers from diversified
mold to high production components industrial sectors. Our product range covers from
Screw Air Compressor, Reciprocating Air Compres-
sor & Air Dryers from ELGI Equipments Ltd - India
& Total solution for Free Condensate, Uncondi-
tional Oil Free System & Measurement instru-
ment from BEKO Technologies Gmbh - Germany.
Elgi Equipments Ltd, India
EPES CARBIDE PTE LTD C15-5 Screw Air Compressor
Blk 1001 Eunos Avenue 8 #04-02 Reciprocating Air Compressor
Singapore 409496
Refrigerated Air Dryer
Tel : +65-6842 2842
Beko Technologies Gmbh, Germany
Fax : +65-6747 2083
Free Condensate System
URL : www.epescarbide.com.sg
Email : epes@pacific.net.sg Unconditional Oil Free System
Air Quality according to ISO 8573.2001
EPES CARBIDE PTE. LTD. was established on April
1991 in Singapore. Since then, the company has
experienced steady growth, gaining widespread EXIM & MANUFACTURING E9-3
recognition among new and loyal clients alike ENTERPRISE
for the high quality of its products. At EPES, we 30 Kallang Pudding Road
provide prompt and cost-efficient solutions to #06-07, Valiant Ind Building
complex requirements, meeting and even Singapore 349312
surpassing our clients' expectations. As a Tel : +65-6743 0033
One-Stop shop for your carbide needs, we also Fax : +65-6742 2566
offer design & fabrication of carbide progressive +65-6744 2827
dies. All our products are backed by our money- URL : www.eximfr.com.sg
back guarantee. We strive to maintain and Email : recept@eximfr.com.sg
ensure delivery of our high-quality precision
components within the shortest time frame. Exim is a distributor of Fasteners,
Tubings/Sleevings & Electro-Mechanical compo-
Participating Principals : nents established in 1982 and certified to
AS9120, ISO9001 & 14001. Our more than 23,000
Hydro Carbide Inc., USA
stock items cover a comprehensive and continu-
Raw material Carbide
ally growing range of products that include
metal/non-metal fasteners, machining parts,
captive fasteners, belts, die-cuts, insulators,
ESA BINA UTAMA, PT A3-1
sleevings and tubings, PCB hardware, pins,
Jl. Pangeran Jayakarta
retaining rings, rivets, spacers, tapes, washers
No. 117 / B43, Jakarta
and many others. Maintaining a large supplier
Indonesia 10730
base of more than 700 - from China, Europe,
Tel : +(62-21)-659 0383 Hong Kong, Japan, Taiwan and the USA, we are
Fax : +(62-21)-600 7066 ever ready to meet the needs of our customers
Email : ebusales@bit.net.id worldwide, be it a simple washer and screw to
even the most obscure parts that may prove
difficult to source.
60

Participating Principals : FILEMON INTI MACHINERY, PT B15-7

Gesipa, Germany Komp.Gading Bukit Indah Blok L-21
Rivets Jl. Gading Bukit Raya
Harman Corporation, USA Kelapa Gading Permai, Jakarta
Protective Caps and Plugs Indonesia 14240
Hellerman Tyton, Singapore Tel : +(62-21)-453 4310
Fax : +(62-21)-453 4778
Cabling Accessories
Email : filemon@cbn.net.id
Lee Spings, USA
Spings
Japan Contact :
Panduit, Singapore
Cabling Accessories KITAGAWA IRON WORKS CO., LTD
Tamperproof Screw Co., China 77-1 Motomachi
Shrinkable and Non-Shrinkable Tubings Fuchu city – Hiroshima
Smalley Steel Ring Company, USA Pref. 7268610 – Japan
Spiral Retaining Rings & Wave Springs Tel : +81 847 400526
Stimpson Company Inc, USA Fax : +81 847 458911
Eyelets and Tubular Rivets
Sumitomo , Singapore Singapore Contact :
Shrinkable and Non-Shrinkable Tubings
KITAGAWA IRON WORKS CO., LTD.
391A Orchard Road #12-01
Ngee Ann City Tower A, Singapore 238873
FATOOLS INDONESIA, PT A3-7 Tel : +65 6838-4318
Jln. Angkasa Kav B-6 Fax : +65 6838-4318
Mega Glodok Kemayoran Blok B-3 Mobile : +65 8102-9195
Jakarta 10610 Email : kitagawa_singapore_2006@kiw.com.sg
Indonesia
Tel : +(62-21)-2664 6135 PT. Filemon Inti Machinery was established on
Fax : +(62-21)-2664 6136 31st March 2000 with purpose to fullfil the
Email : fatools@telkom.net.id market with all the necessity of CNC machines
sales@fatools.net complete with jigs, fixture, together with
installation and also service/maintenance by
PT Fatools Indonesia as an agent for PALMERA well trained & experienced engineers.
from SNA Europe commited to provide the best
for customer. With personnel which has ± 15 years of exper-
ance in machine tools and cutting tools field,
Participating Principals : our engineers was prepare to gain the coopera-
Snap On Europe, Swiss tion with endusers to give productivity and high
Palmera accuracy which demand by customers.
61

FIRST MACHINERY TRADE, PT B12-1 FOCUS TOOLSINDO, PT B10-1

Jl. Krekot Dalam Ruko Thamrin F12A
Blok I No.10-11 Jakarta Lippo Cikarang Jawa Barat.
Indonesia 10710 Indonesia
Tel : +(62-21)-345 9184 Tel : +(62-21)-897 2551
Fax : +(62-21)-385 8904 Fax : +(62-21)-897 2547
URL : www.firstmachinerytrade.com URL : www.focustoolsindo.com
Email : fmtc@centrin.net.id Email : sales@focustoolsindo.com
Please visit our booth for more information. Please visit our booth for more information.
Participating Principals : Participating Principals :

Sodick, Japan Syic, Taiwan
Wire Cut, Edm Tooling Holder
Hartford, Taiwan Earth Chain, Taiwan
Machining Centre Magnetic Chuck & Magnetic Equipment
Okamoto, Japan Lamina, Swiss
Surface Grinding Insert Milling & Turning
Chmer, Taiwan Pokolm, Germany
Wire Cut, Edm Mould-Die Cutter & Insert
Sony, Japan Homge, Taiwan
Dro (Digital Read Out) & Linear Scales Vise, Dividing Head & Rotary Table
Lifton, Italy Chandox, Taiwan
Permanent Electro Magnetic Lathe Chuck & Live Centerc
Milacron, USA Ronfeng, Taiwan
Cutting Oil Drill, Endmill & Cutter Regrinding Machine
Ishan, Taiwan
Automatic Lubricator Devices
FNC INDONESIA, PT C10-6
Easson, Taiwan
Jl. Boulevard Artha Gading
Dro For Milling & Turning
Rukan Artha Gading Niaga
Blok G22 Jakarta Utara
Indonesia 14240 FRISINDO MITRA USAHA, PT C11-6
Tel : +(62-21)-4585 0868 Jl. Raya Bekasi Km. 21
Fax : +(62-21)-4585 0869 Pulogadung Trade center
Email : fnc_jkt@yahoo.com Blok 8C No. 20-21, Jakarta
Indonesia 13920
Please visit our booth for more information. Tel : +(62-21)-4683 3855
Fax : +(62-21)-4683 6022
Participating Principals : Email : frisindo@cbn.net.id
F.N.C. Trading Co., LTD., S.Korea
Dust Collector, Chillers, PT.Frisindo Mitra Usaha (FMU) has been supplying
M.Q.L.,Oil Separator, Compressor quality cutting tools for over ten yeas. As the
Pressure Gauge, Blower appointed authorized distributor, prior to our
commitment we always try to continuously
improve our customer service in every aspect.
62

Our product range consists of: CUTTING TOOLS, GABUNGAN INDUSTRI ALAT-ALAT C1-1
such as :Sandvik Coromant, Titex - Prototyp, MOBIL DAN MOTOR (GIAMM)
Norton, Bahco; and MACHINE TOOLS (machining Jl. Kelapa Hybrida Raya
center and CNC turning center), such as : Blok QH. XII- No. 2 Kelapa Gading
Doosan, Microcut,Tsugami,SMW Autoblok,Micro- Jakarta 14241
Vu.To keep up with the fast changing technology, Indonesia
we are highly commited to always accommo- Tel : +62-21-451 5587/89
dated our customer needs by presenting the Fax : +62-21-451 5589
latest updated technology product. In order to Email : giamm@cbn.net.id
support our loyal customer, our expert are
ready to help " Focus to Customer's Success GIAMM (Indonesia Automotive Parts & Compo-
Area", our commitment and dedication to be a nents Industries Association) to promote the
trusted business partner to our customers push development and the walfare of automotive
to deliver quality products on time at a competi- component industry in Indonesia to be competi-
tive price. Our team of experienced sales and tive international
technical personnel who are customer oriented
is continuously trained to serve our customers.
GENERAL TEKNIK, PT D9-1
Participating Principals : Kawasan Industri Jababeka I
Sandvik Coromant, Sweden Jl. Jababeka III H
Titex Prototyp, Germany Blok C-17 GT
Bahco, Sweden Cikarang 17550
Smw Autoblok, Italy Indonesia
Tel : +(62-21)-8983 7062
Norton-Saint Gobain, French
Fax : +(62-21)-8983 7063
Doosan Infracore, Korea
Email : general.teknik@gmail.com
PT. General Teknik's major bussiness is in

GABUNGAN ASOSIASI PERUSAHAAN C1-1
General Trading, we supply Technical Equip-
PENGERJAAN LOGOM DAN MESIN ment, Machinery, CNC, Retrofit, Special Purpose
INDONESIA (GAMMA) Machine, and also Educational Apparatus
Gunung Sahari Center Blok A 2 -3

Jl. Industri Raya No. 1
Chi-Fa Machinery Mfg Co.Ltd, Taiwan
Jakarta 17210
Indonesia Cnc Machining Center And Cnc Lathe, Branded
Tel : +62-21-639 8983 As Twinhom
Fax : +62-21-639 8983 Pinnacle Machine Tool Co.Ltd, Taiwan
Milling Machine
Please visit our booth for more information Oscar Edm Co.Ltd, Taiwan
Edm Machine
63

HANDER WELL ENTERPRISE C7-5 Korea, India, Mexico, etc. All of them promise to
CO., LTD offer active pre-sale, sale and after-sale services
No.6, Dawei 1st St. within the shortest response time possible.
Tali City, Taichung 412
Taiwan Participating Principals :
Tel : +886-4-2406 3417 Han's Laser Technology Co. Ltd, P.R. China
Fax : +886-4-2406 3721 Laser Cutting, Laser Welding, Laser Show
URL : wwww.silver.com.tw
Email : silver.a1970@msa.hinet.net
HARDA INTI PRATAMA, PT C6-1
Our company is a manufacturer in Taiwan since Komp. Perkantoran. Puri Hutama
1970 and a specialist in doing business for all of Blok M 6/7 No.7 Bekasi Timur
kinds of standardized machinery accessories, Indonesia
such as handle knob, adjustable handle, hand Tel : +62-21-8242 2043
wheel, and screws …. etc. We provide our Fax : +62-21-8241 4012
products to tool machinery factories approx.60% URL : www.guankee.com
in Taiwan, and the rest of products are exported Email : harda@centrin.net.id
to countries like USA, Spain Poland, Australia,
Singapore etc…. We are confidently able to Hydraulic Press Brake, Hydraulic Shearing, Roll
supply our customers better products with more Former, Yushida Press Machine.
competitive price. If you give us a chance to
service you. Thank you very much. Participating Principals :
Guan Kee Machinery & Equipment
(M) Sdn Bhd, Malaysia
HANSLASER TECHNOLOGY CO. LTD D10-1
Hydraulic Press Brake, Shearing Machine, Roll
Jl. Arjuna Utara No.9D
Former, Yushida Press Machine
Jakarta Barat
Indonesia 14340
Tel : +(62-21)-5694 3667
+(62-21)-5695 7550
HENKEL SINGAPORE PTE LTD B21-2
401 Commonwealth Drive
Fax : +(62-21)-5694 3664
#03-01 Haw Par Techno Centre
URL : www.hanslaser.com
Singapore 149598
Email : indonesia@hanslaser.com
Tel : +65-6266 0100
Fax : +65-6266 1161
Founded in 1996, Han's Laser is a global leader in
Email : Randy.Yeoh@id.henkel.com
the manufacture of professional laser equip-
ment. The company has a great range of laser
product series, including among others, laser Please visit our booth for more information.
markers, laser cutters, laser welders, laser
sub-surface engravers, and so on.They are
widely applied in various industries, making HENKO MACHINE TOOLS PTE LTD C16-10
manufacturing much simpler and more conve- No. 23 Kaki Bukit Industrial Terrace
nient, and making our lives more colorful.Based Singapore 416103
on Han's customer-oriented marketing strategy, Tel : +65 6846 4666
Han's Laser has set up 8 subsidiaries and over a Fax : +65 6846 4555
hundred service branch offices all over China, in URL : www.henko.com
addition to 17 oversea subsidiaries in Germany, Email : info@henko.com
64

Indonesian Contacts : HERO MULTI TRADING PTE LTD C15-1

Blk 134 Jurong East
BME INDUSTRIES SDN BHD Street 13 #04-307B
No. 4 Ground Floor,Lorong Helang 2 Singapore 600134
Desa Permai Indah, Sungai Dua Tel : +65 6835 3880
Penang 11700 Fax : +65 6835 3969
Malaysia
Tel : +604 658 5882 Indonesian Contacts :
Fax : +604 658 6882
Email : bme@henko.com PT MULTI MAYAKA
Kawasan Industri Pulogadung
HENKO MACHINE TOOLS (THAILAND) CO., LTD Jl. Rawa Gelam III no.2
26/357 Moo 18 Jakarta Timur
Tumbol Klongnuang Ampher Klongluang Indonesia
Prathumthani Province 1210 Tel : +62-21-4601 228
Thailand Fax : +62-21-4682 8645
Tel : +662 908 1331/2 Email : sales@mayaka.co.id
Fax : +662 908 1330
Email : htl@henko.com Industrial Hardware supplies. Please visit our
booth for more information.
Henko Group of Companies started in 1987. For
twenty-one years, we have been introducing
new technolgy & equipment to out customers in HI HEAT FURNACE INDUSTRIAL C8-2
Asia. We are a distibutor for CNC machines from CO., LTD
Tsugami, mass production of high-precision small No.8 Alley 21 Lane 222
components; to serve the oil-field, automotive, Chung Shan 2 Road
electronics and hard disk drive industries. We Luchuo, Taipei Hsien
are also distributor of Micro-Vu measuring Taiwan
machines for the Automated Video Systems and Tel : +886-2-2282 2793
Optical Comparators. We have succeeded in Fax : +886-2-2282 5575
providing high level of pre-and post - sales URL : www.taiwantrade.com.tw/hi-heat
service within the Asean region. Today, we Email : hiheat@giga.net.tw
deliver quality products plus customer service
through our Henko network offices in Singapore, Hi Heat Furnace Industrial Co. Ltd was
Thailand, Malaysia, Shanghai and India. established since from 1977. Hi Heat Co. is
especially in making the industry heat treat-
Participating Principals : ment furnace for
Tsugami Corporation, Tokyo / Japan a) Metal Field, such as copper, aluminium,
CNC High Precision Automatic Lathe Machine stainless steel, carbon steel, silicon steel in
Micro-Vu Corporation, USA bright hardening / carburizing, tempering,
Measuring Machine annealing, pre-heating, homogeneity, aging-
hardening…
b) Electronic Field, such as electronic compo-
nent in bright annealing.
c) Glass field, such as glass forming, bending
& tempering furnace for automobile of
65

windshield and back-mirror, architectural HONG CHEK CO PTE LTD C18-7

glass, pot cover/cooker… 180 Paya Lebar Road
d) Power Metallurgy Field, such as ceramic #09-07 Yi Guang Factory Building
heater sintering, glazing sintering, magnetic Singapore 409032
annealing… Tel : +65-6746 1308
e) Others Field, such as laboratory use. Fax : +65-6747 1760
URL : www.hongchek.com
Email : sales@hongchek.com
During the past year, Hi Heat Co’s products
larry@hongchek.com
has been exporting to the market of Japan, S.
Africa, Asia – Australia, China, India, Indone- Objet’s family of 3-Dimensional Printing Systems
sia, Malaysia, Thailand, Vietnam, S’pore…etc. brings high-resolution rapid prototyping into the
and sold several sets of furnace to Japanese hands of designers or engineers. Based on
Co. of Taiwan for improving Hi Heat Co’s Objet’s patented technology, Objet’s systems
products to meet high quality and Taiwan work with Objet FullCure to provide a complete
Industry Requirement so Hi Heat Co. co- 3-Dimensional Printing solution for virtually any
operate Hi-Technology with UK in sealed rapid prototyping application. The Connex500
quenching furnace, with Japanese Co. in glass offers the completely unique ability to print
tempering & bending field and powder parts and assemblies made of multiple model
materials, with different mechanical or physical
sintering field. By the way, Hi Heat Co’s
properties, all in a single build. Eden 3-
products also get ISO-9001 certified.
Dimensional Printing Systems offer professional
rapid prototyping applications, printing with the
high accuracy of ultra-thin 16μ layers, all Eden
HIWIN TECHNOLOGIES CORP. C7-1
systems produce models with exceptionally fine
No. 46, 37th Road,
details and smooth surfaces.
Taichung Industrial Park
Taichung 407
Taiwan
IDI LASER SERVICE PTE LTD B19-12
Tel : +886-4-2359 4510
19 Kaki Bukit Road 2
Fax : +886-4-2359 4420
Kaki Bukit Warehouse Complex
URL : www.hiwin.com
Singapore 417847
Email : scott0328@mail.hiwin.com.tw
Tel : +65-6746 5211
Fax : +65-6746 8226
Leading Ballscrew, Linear Guideway, Linear
URL : www.idilaser.com
Bearing manufacturing in the world.
Email : lukeman@idi.com.sg
IDI provides Total Solution for Laser Engraving,
Marking, Cutting and Welding. We design and
PT SURYA SARANA DINAMIKA
integrate laser machines to meet a variety of
Email : ssd@suryasarana.com
material processing needs.
PT UNINDO HIWIN PRATAMA

Email : unindo06@centrin.net.id
Hiwin Technologies Corp., Taiwan
Ballscrew, Linear Guide, Actuators
66

Indonesia Representative : come from various industries such as automo-

tive, electricity, communication, home appli-
IDI LASER SERVICE PTE LTD ances, tools, computer, and many others. Our
(INDONESIA REPRESENTATIVE OFFICE) major principals come from Japan, Taiwan and
Gading Mediterania Residences Thailand with brand as listed.
RK/37/B, Kelapa Gading
Jakarta Participating Principals :
Indonesia Chuo Seisakusho, Ltd, Japan
Tel : +62-21 3004 2071 Mekano Corporation, Japan
Fax : +62-21 3004 2416 Miyachi Corporation, Japan
Email : lukeman@idi.com.sg
Edogawa Metal Co., Ltd, Japan
Yajima Kogyo Inc., Japan
Meiku Manufacturing Co., Ltd., Japan
Idi Laser Services Pte Ltd, Singapore
Ai-Esu Corporation, Japan
Integrated Laser System
Koyo Giken Corporation, Japan
Ms. Trading Co., Ltd, Thailand
PC-5 Welding Process Ind. Co., Ltd, Taiwan
IENET MEDIA TAIWAN
12Fl, No.602, Sec. 2 Yuh Shin Electric Co., Ltd., Taiwan
Chung-Hwa Road Proking Heating Tech. Corp., Taiwan
Taipei, 108 Esan Welding Corp., Taiwan
Taiwan Formosa Welding Company, Taiwan
Tel : +886-2-2332 7121
Fax : +886-2-2332 7201
URL : www.ptcsource.com INDOMETALWORKING NEWS
Email : service@ptcnet.com.tw Gedung Hero II 8th Floor
Jl. Gatot Subroto Kav. 64 No. 177A
PTC Net is a trade journal covering the whole Jakarta Selatan
range of fluid and mechanical transmission lines Indonesia
both in paper-based and web based formats Tel : +(62-21)-6570 0022
Fax : +(62-21)-2664 5463
Email : sales@indobiz.biz
INDO BEST WELDER AND HEATER, PT A4-1 editor@indobiz.biz
Royal Sunter Blok C/8
Jl. Danau Sunter Selatan Please visit our booth for more information
Jakarta Utara, 14350
Indonesia
Tel : +(62-21)-652 0888 INDONESIA MOULD DIE INDUSTRY C1-1
Fax : +(62-21)-651 5528 ASSOCIATION (IMDIA)
URL : www.indobest.co.id Jl. Jababeka XI Blok G-10
Email : welcome@indobest.co.id Cikarang Industrial Estate
Bekasi 17530
Indo Best is supplier for welding and heating Indonesia
machines and relevant equipments and parts. Tel : +62-21-893 4072
Our business philosophy is to provide satisfac- Fax : +62-21-893 5347
tion in reliability, quality, technology ,and
professional service to customer.Our Customer Please visit our booth for more information
67

INDUSTRI MAGAZINE PC-9 JAGULAR INDUSTRY LTD C8-10

/ MAJALAH INDUSTRI 400 Shih Hwa 1 Road
Jl. Wijaya Timur Dalam No. 16 Tan-Tzu, Taichung
Kebayoran Baru Taiwan
Jakarta 12170 Tel : +886-4-2534 7465
Indonesia Fax : +886-4-2534 0191
Tel : +(62-21)-722 6829 URL : www.jaguraweb.com
Fax : +(62-21)-722 7185 Email : jagura@ms17.hinet.net
Email : industri@dnet.net.id
JAGULAR INDUSTRY LTD which was established in
Please visit our booth for more information. 1986. For more than 20 years we have offered
unique technologies combined with excellent
quality for all of our grinding machines. We have
IN-SPEC CORPORATION PTE LTD C18-9 relied on this strength of development to offer
10 Tuas Avenue 18A the best grinding machines ever designed for the
Singapore 638858 fastener industry.
Tel : +65-6738 8446 * Screw mold inner hole
Fax : +65-6738 9479 * Nut mold inner hole
URL : www.inspec.com.sg * Wire drawing die inner hole, taper, R, grinding
Email : sales@inspec.com.sg * Cold forge big tooling inner hole
* Hot forge big tooling inner hole
We offer a complete range of sophisticated sand * Punches
blasting equipment that are able to provide
effective and innovative solutions to various
surface preparation requirement. One stop shop JAYA METAL TEKNIKA, PT B8-1
for all surface finishing requirement. Jl. Bandengan Utara 83/31
Jakarta Utara 14440
Indonesian Contacts : Indonesia
Tel : +6221 6669 0203
PT CAHAYA RAJAWALI Fax : +6221 669 3987
Ruko Permata Taman Palem URL : www.mail.jmt888.com
Blok B3 No 22, Cengkareng Email : jmtmail@indosat.net.id
Jakarta 11830
Indonesia Kawasan Industri EJIP
Tel : +62-21 6878 7831 Cikarang Plot 5B-1
Fax : +62-21 5595 6537 Lemah Abang, Bekasi
Email : cahayarajawali@centrin.net.id Tel : +62-21 8970 370
Fax : +62-21 8970 371
In-Spec Corporation Pte Ltd, Singapore To increase poductivity especially Automative
market PT. JAYA METAL TEKNIKA introduces the
Red Dot blasting systems
worlds,advance machines with efficiency cost and
time. To provide these efficiency and productivity
PT. JAYA METAL TEKNIKA moved to EJIP Cikarang
to put our service so close to yours and perhaps
can be put your production on the schedule. We
are believing with our commitment service in our
bussiness will be bring you to be success.
68

Participating Principals : Sgs Machine Tool, USA

Fanuc Ltd, Japan Cutting Tools
Cnc High Speed Drill Machine Shin Yain Industrial Co., Ltd, Taiwan
Electric Injection Moulding Machine Machine Tools Holder
Cnc Wire Cut Edm Earth Chain Enterparise Co., Ltd, Taiwan
Yamazaki Mazak, Japan Machine Tools Magnetic Equipment
Horizontal Machining Center Newall Measurment System, UK
Vertical Machining Center Dro (Digital Read Out) & Linear Scales
Cnc Lathe Tailift Co.Ltd, Taiwan
Cnc Laser Cutting Machines Radial Drilling Machine
Fair Friend Ent. Co., Ltd, Taiwan Cnc Turet Punch Presses
Cnc Lathes & Machining Center "Feeler" Shieh Yih Machinery Industrial Co., Ltd, Taiwan
High Speed Machining Center "Feeler" Pressed Machine "Seyi"
Horizontal Machining Center "Feeler" High Precision Pressed Machine
Ard Precision Machinery, Taiwan High Speed Deep Drawing Hydraulic Presses
Cnc Wire Cut Edm & Cnc Edm Top Work Industrial Co., Ltd, Taiwan
Skm Machinery, Taiwan Universal Cutter & Tool Grinder
Cnc Edm, Znc Edm, Superdrill Edm Action Machinery Ind. Co., Ltd, Taiwan
Rong-Feng Machinery, Taiwan Dies Spotting Press "Wetori"
Universal Tool Grinder Machine Hydraulic Deep Drawing Press
Polygim Machinery, Taiwan Nikken Kosakusho Works Ltd, Japan
Cnc Auto Lathe Swiss Type & Cnc Lathe Machine Tool Holder "Nikken"
Cnc Lathe "Gang Type" Taho Precision Ind. Co., Ltd, Taiwan
Homge Machinery Inc. Co., Ltd, Taiwan "Chandox" Precision Chuck Series
Precision Vice Mitsubishi Electric, Singapore
Proth Industrial, Taiwan Mitsubishi Wire Cut Edm System
Surface Grinding Machine Mitsubishi Nc Edm System
Standard Machinery, Taiwan
Conventional Milling Machine
Bed Type Milling Machine KAMAR DAGANG DAN INDUSTRI
Horizontal Bandsaw Machine INDONESIA (KADIN)
Surface Grinder Machine Menara KADIN Indonesia lantai 29
Cylindrical Grinder Machine Jl. H.R. Rasuna Said X-5 Kav.2-3
Centerless Grinder & Internal Grinder Jakarta 12950
Liouy Hsing Machinery, Taiwan Tel : +(62-21)-527 4484
Conventional Lathes & Cnc Lathe Fax : +(62-21)-527 4331
Goodway Machinery, HongKong +(62-21)-527 4332
Injection Moulding Machine URL : http://www.kadin-indonesia.or.id
Tesa Technology, Switzerland
Measuring Equipment Please visit our booth for more information.
Mill Seiki Machinery, Taiwan
Machining Center & Cnc Gravier
Chin-Yuan-Hsing Machinery, Taiwan
Plano Miller Conventional
69

KA SHIN TECHNOLOGIES (S) PTE LTD E9-1 Indonesian Contacts :

33 Loyang Crescent
Singapore 509014 PT ELO DUNIA MITRASARANA
Tel : +65-6252 7446 Jl. K.H Hasyim Ashari
Fax : +65-6256 4300 No. 46 D-F Petojo Utara
Email : hamid@kashin.sg Jakarta 10130
Indonesia
KA SHIN is the authorise distributor of Punch Tel : +62-21 633 4948
Industry (Japan) standard component for Plastic Fax : +62-21 634 7872
Injection, Press Dies and Factory Automation Email : info@edmsarana.co.id
products. KA SHIN is also a maker for mould and
die inserts, pins and punches both steel and Participating Principals :
carbide. Kemet International Ltd , UK
Diamond Abrasive Product
Participating Principals : Paul H. Gesswein & Co., Inc, USA
Punch Industry , Japan Abrasives Stone
STD components for Mould and Dies Micro Abrasives Corporation, USA
Ka Shin Technologies, Singapore Abrasive Powder
Mould and Dies Insert Making Supfina Gmbh & Co, Germany
Superfinishing Machine and Attachements
Artifex Dr. Lohmann Gmbh & Co Kg, Germany
KEMET FAR EAST PTE LTD B20-7
Elastic Bonded Abrasive Wheel & Mounted Point
32 Ang Mo Kio Industrial Park 2
Fuji Bc Engineering Co, Ltd, Japan
#02-12 Sing Industrial Complex
Singapore 569510 Lubricants
Tel : +65 6482 0990 Finnsonic Oy, Finland
Fax : +65 6481 1363 Ultrasonic Cleaning Systems
Email : sales@kemet.com.sg Universal Photonics Oy, USA
Polishing Pad and Slurry
Kemet had been and continue to be the market De Vallorbe Sa, Switzerland
leader in providing Industries and Institutions in Files
this regions, the most cost effective and latest
technology in providing precision surface
finishes. Our range of products enable customers KENNAMETAL SINGAPORE PTE LTD B21-12
to manufacture components to extremely close 11 Gul Link, Jurong
tolerances and high surface finishing which Singapore 629381
exceeds the limit of conventional machining. Tel : +65 6265-9222
With a fully equipped workshop, we provide Fax : +65 6861-0922
customers with no obligation sample trials on URL : www.kennametal.com
process development and comprehensive after Email : k-sg.sales@kennametal.com
sales service.
Kennametal is a leading global supplier of
tooling, engineered components and advanced
materials that are consumed in production
processes. We provide customers with a broad
range of technologically advanced tools, tooling
systems and engineering services. Our products
70

use highly complex metallurgy and materials manufacturer, we are servicing the whole Asia
science in tungsten carbide powders, high-speed region. Our main product line includes as
steels, ceramics, industrial diamond, and other followings:
materials that are particularly resistant to heat, Abrasive Rolls
abrasion, pressure, and wear. - Sanding Belts
- Fiber Discs
Indonesian Representative : - Abrasives Sheets / Discs
- Abrasive Mops
KENNAMETAL INDONESIA - Abrasive Mop Discs
Tel : +628111488217 - Grinding Disc & Cutting-off Wheels
Email : tri.handoko@kennametal.com
KOBELCO MACHINERY ASIA C15-7
PTE LTD
60 Pandan Road, Jurong
GERMANTARA TOOLING SERVICE INDONESIA, PT
Singapore 609294
Jl Pulosidik Blok R No 29
Tel : +65-6262 0586
Fax : +65-6261 3719
Jakarta 13930
URL : www.kcc.kobelco.co.jp
Indonesia
Tel : +62-21 4683 5316
Kobelion inverter air compressors incorporate a
Fax : +62-21 4683 5318
Wide Range Control that offers a unique energy
Email : sutikno@group.gts.co.id
saving method of gaining extra discharge air
volume by using surplus power doe to lowered
PT NUSASEJAHTERA LOGAMPRATAMA
discharge pressure that is made possible by
P. Jayakarta # 129
adopting the world’s first IPM high speed motor
Blok C 21-23
and quick responsive high speed inverter.
Jakarta
Addressing the environmental issue, Kobelion
Indonesia
has the lowest noise level amongst it class.
Tel : +62-21 624 5901
Fax : +62-21 624 5901
Indonesian Contact :
Email : hgunawan.nslp@gmail.com
KOBELINDO COMPRESSOR, PT
KLINGSPOR PTE LTD C18-10 Cilandak Commercial Estate 1105
(ASIA REGIONAL OFFICE) JKS/CCE, Jakarta 12560
No. 5 Gul Circle Indonesia
Singapore 629561 Tel : +62-21-782 7002
Tel : +65-6558 6695 Fax : +62-21-782 7025
Fax : +65-6861 3207 Email : marketing@kobelindo.co.id
URL : www.klingspor.de
Email : david@klingspor.com.sg
Made by "KLINGSPOR" means quality and reliabil-

ity, and this for more than a hundred years.
Klingspor Pte Ltd was strategically located in
Singapore. As a subsidiary of KLINGSPOR Schleif-
systeme GmbH & Co. KG - German abrasive
71

LEEPORT (SINGAPORE) PTE LTD B1-1 LI-XIANG MACH. & ELEC. CO., LTD.” was estab-
INDONESIA REPRESENTATIIVE OFFICE lished in 1976 with the brand“ PEI GONG”, we are
(ASIA REGIONAL OFFICE) specialized in reaching, developing and producing
Wisma Metropolitan I, 11th floor transmission parts, such as Worm Gear Reducer,
JL. Jend. Sudirman KAV.29, Jakarta Small Gear Reducer Motor, Helical Geared
Tel : +62-21 525 6583 Motor,Planetary Gear Reducer, Aluminum Alloy
Fax : +62-21 251 0654 Worm Gear Reducer, Worm Gear Linear Actuator,
URL : www.leeport.com.sg Variable Speed Driver and Special Type. We always
Email : patricklee@leeport.com.sg offer the best service and insist manufacture high
indonesia@leeport.com.sg quality products to our customers. Our products
could really benefit your company, we are always
Leeport (Singapore), established in 1983, is the willing to listen to our customers and provide
ASEAN regional office member of Leeport Group solutions to your needs. We has assessed and
of Compaines of Leeport (Holdings) Ltd., a public found to be in accordance with the requirements
listed company on the Hong Kong Stock Exchange. of the quality standards of ISO9001/2000 and CE.
Leeport is a leading importer and distributor of
many world-famous brands of advanced produc-
LOOK INTERNATIONAL, PT PC-6
tion equipment and tools, serving all segments of
Riviera Plaza, Jl. Kelapa Hibrida Timur
the manufacturing industry from heavy manufac-
Blok RB 3 No.19
turing to consumer elecronics and has maintained
Jakarta 14240
a long term relationship for the last 15 over
Indonesia
years. Our aim to reaffirm the Leeport brand in
Tel : +(62-21) 7122 3496
the ASEAN region as we do not just selling
Fax : +(62-21) 4587 6082
machines but also provide after-sales service and
URL : www.lookindo.com
solutions as well.
Email : enquiry@lookindo.com
Participating Principals : LOOK! Is the only industrial directory in Indone-

Finn Power, Finland sia, published yearly. It is endorsed and
X5 Turret Punch Machine supported by The Ministry of Industry, NAFED,
C5 Turret Punch Machine GAMMA and GIAMM. Please contact us at (62-21)
E5 / E6 Turret Punch Machine 7122 3496 or email at enquiry@lookindo.com or
Shear Genius Machine visit our website at www.lookindo.com for
Litz, Taiwan further info.
MV 800 / CV 800 Machining Center
Lagun, Spain
LTH MACHINERY PTE LTD C18-6
FTV-1S Milling Machine
4 Wan Lee Rd
Singapore 627936
Tel : +65-6265 4200
LI XIANG MACH. & ELEC. CO., LTD. C7-6
Fax : +65-6264 3164
No. 1, Lane 33 Hou Juarge ST.
URL : www.blastwell.com
Bade City Taoyuan Hsien
Email : bwsin@singnet.com.sg
Taiwan
Tel : +886-3-2180 188
We are now equipped with our own manufactur-
Fax : +886-3-2180 288
ing arm in China, Shenzhen. We are moving
URL : www.li.xiang.com.tw
towards a high-tech environment of aerospace
Email : li.xiang@msa.hinet.net engine component surface finishing equipment
such as peening & wet blasting.
72

LVD COMPANY / LVD CENTER B3-1 MAKINO ASIA PTE LTD B17-1
Jl. Bandengan Utara 83/31 2 Gul Avenue
Jakarta Utara 14440 Singapore 629649
Indonesia Tel : +65-6861 5722
Tel : +6221 612 0771 Fax : +65-6861 1600
+6221 612 0772 URL : www.makino.com.sg
Fax : +6221 601 8817 Email : makinoasia@makino.com.sg
+6221 601 8970
URL : www.lvdgroup.com Indonesian Representative :
Email : lndindo@bit.net.id
MAKINO INDONESIA REP. OFFICE
Italia Representative : Jl. Boulevard Raya Blok QJ 5, No 10
Kelapa Gading Permai
LVD COMPANY / LVD CENTER Jakarta 14240
Concorezzo (Milano)-Italy Indonesia
Strada Chieri 66-14019 Tel : +6221 4584 4973
Villanova D'Asti-Italy Fax : +6221 4584 4072
Via M. Buonarroti 3 Email : toha@cbn.net.id
22060 Arosio (CO)
Tel : +39 039 604 0893 Being the leader in the machine tool industry,
+39 141 946 622 Makino Milling Machine Company in Japan estab-
+39 031 760 200 lished Makino Asia as its Asia headquarter to
Fax : +39 039 604 1531 manage the Asia business covering China, India,
+39 014 194 6626 Thailand, Indonesia, Vietnam, Philippines, Malay-
+39 031 762 403 sia and Singapore market. In this way, we are able
Email : imcar@imcar.it to provide a complete and immediate support to
info@comac-italy.com our customers.Makino Asia is a fully integrated
info@crippa.it manufacturing company with its R&D, engineer-
ing production and business administration under
LVD is a top class, well known brand world one roof. Advanced processing, manufacturing
leader in sheet metal machinery. LVD produces a and assembly are the key integral functions of our
high class press brake, laser cutting, cnc turret enterprise. Makino Asia now produces the world
punch press and guillotine shear widely sold S- and E-series milling machines as
well as the EDGE- and SP-series electrical
Participating Principals : discharge machines on site.
Lvd Company Nv, Belgium Product/Services:
Press Brake, Laser Cutting, Punching Machine From parts machining to die/mould machining to
EDM technology, Makino's advanced manufactur-
&Shearing Machine
ing technology is the platform for state-of-the-art
Ficep S.P.A, Italy
applications worldwide. Leading companies in
Cnc Punching, Marking & Shearing For Angel Bar
the automotive, aerospace and die/mold indus-
Cnc Drilling & Sawing Line For Beam & Profile tries rely on our products to realize faster time-
Cnc Plate Punching Line. Cnc Thermal Cutting to-market.At Makino, we take a step further and
Coping Lines For Profile Notching offer to our customer complete integration
Automatic Cnc Drilling & Thermal Cutting For services and turnkey solutions. We assume “one
High Thicness Plate source responsibility” for the complete integra-
tion of machining technologies, third-party
73

equipment, application engineering, fixtures, Röntgen, Germany

on-time delivery, on-site installation, successful Bandsaw, Hacksaw Dan Tension Gauge
test runs, training and post-production support. Weiler, USA
For Makino Turnkey project, we also act as a Industrial Brush
single source to develop the most effective Käfer, Germany
solution and guarantee cycle times, production
Dial Indicator
rates as well as throughput of our customers.
Fisso, Swiss
Dial Stand
MECHATRONIC NUSANTARA C9-6 Rose Plastic, Germany
Jl. Cideng Barat No. 117 A-B Flexible Plastic Packaging
Jakarta 10150 Kimberly Clark, USA
Indonesia Industrial Wipers
Tel : +6221 385 3853 Zoller, Germany
Fax : +6221 380 6706 Tool Presetting, Inspection & Measuring Machine
Email : mechatro@cbn.net.id Meteor, Swiss
Drill Point & Cutter Regrinding Machine
Please visit our booth for more information.
Roscamat, Spanyol
Tapping Machine
Preisser / Horex / Helios, Germany
METALTECH INDONESIA, PT E10-1
Measuring Instrument
Jl. Gatot Subroto Km. 8
Lmt, Germany
Tangerang
Indonesia Cutting Tools & Tool Holding
Tel : +6221 5565 7435 Ph Horn, Germany
Fax : +6221 591 2155 Cutting Tools & Tool Holding
URL : www.metaltechindonesia.com
Email : info@metaltechindonesia.com
MINCHUEN ELECTRICAL MACHINERY C8-3
Distribution and selling of supporting products CO., LTD.
for machining processes. Such as carbide inserts, No.158, Jen-Hua Rd Tali City
cutting tools, tool holders, measuring instru- Taichung-Hsien
ment, tool balancing machine, deburing brush, Taiwan
Industrial Safety, Industrial Wipers, etc. We exist Tel : +886-4-2492 9966
to support you today towards tomorrow's Fax : +886-4-2493 1516
technology. URL : www.mcngear.com
Email : mcngear@mcngear.com
Schunk, Germany 1. MCN is the professional factory to produce the
Tool Holding, Work Holding, Automation gear reducer(with brake),and over100,000
units annually.
Haimer, Germany
2. MCN’s products have the quality of certifi
Measuring Instrument, Balancing, Tool Holding
cate, example of U.S.A、of Europe、of CHINA.
Heule, Swiss
Like ISO.9001、ISO.140001.
Front & Back Deburring, Chamfering, Spot 3. MCN’s products have been sold all over the
Facing Tool world, example: AMERICAN、DENMARK、ITALY、
Schumacher, Germany JAPAN、KOREA、CHINA.
Tap, Die, Thread Gauge
74

4. MCN’s equipments are very complete(like in Tel : +(62-21)-515 1267

Germany’s KOEPFER-200 CNC ,etc) ,95% of Fax : +(62-21)-515 1268
products are manufactured by us. Email : tsc.jakarta@centrin.net.id
5. MCN supply the power from 0.1KW to 5.5KW URL : www.tscom.co.jp
and the ratio from 5 to 1800.
6. The protection of motor : IP44~IP67.AND the Since its establishment in 1977, Mitsubishi
isolation of motor :CLASS B、E、F. Electric Asia has grown from marketing company
7. The gear case from ø18 to ø32 with alum alloy into one actively involved in a wide array of
light designed. The gear case from ø40 to ø60 operations ranging from high technology devel-
with casting iron for FC23. opment and support to the marketing of highly
8. The motor case with alum alloy is light weight specialized industrial and electronic products.
and high heat dissipating. Supporting the sales team, we have a dedicated
9. Gear with special steel, heat treated and group of engineers providing technical support
precisely machined. throughout Southeast Asia, and have established
10. Noise Load Level 15<56dB.The brake is a comprehensive network of sales and distribu-
DC90V/And the torque of brake>150%. tion channels around the region. We are
11. Representing products: Japan is parking dedicated to providing a high level of Customer's
garage, CNC centered machine/ATC Korea / Satisfaction and Innovation of our products. With
luggage transport machine use. every new day, each of the almost 100,000
Mitsubishi Electric staff members located around
the globe have a chance to create changes for
MITSUBISHI ELECTRIC ASIA PTE LTD C9-1 the better, standing ready to support you in
307 Alexandra Road #05-01/02 various number of ways. Confidence in knowing
Mitsubishi Electric Building that your business partner is the world leader in
Singapore 159943 area of research and innovation of technology.
Tel : +65-6470 2488 Confidence in proven technologies, the result of
Fax : +65-6476 7439 research and development dating back since
URL : www.MitsubishiElectric.com.sg 1964. MEQ is the mark of Mitsubishi Electric
Email : juayhow.goh@asia.meap.com Quality.It stands for uncompromising excellence
in the manufacture of the high-quality Mitsubishi
Indonesian Contact : Electric product.
MECHATRONIC NUSANTARA Products/ Service:

Jl. Cideng Barat No 117 A-B Mitsubishi EDM/WEDM Solutions offer applica-
Jakarta 10150 tions from ultra high-speed machining to
Indonesia ultra-high accuracy machines for Press Die,
Tel : +(62-21)-385 3853 Connector Mould, Semiconductor, and Plastic
Fax : +(62-21)-380 6706 Mould.Our High speed CO2 Laser offer superior
Email : mechatro@cbn.net.id ability and efficiency with high cost performance
has opened the door to a new world of possibili-
TOKYO SANGYO CO LTD ties in the field of laser processing. We are
Jakarta Stock Exchange Tower 1 committed to bring the best benefits to our
Suite 1701, 17th Floor customers, to create value with our trusted
Jl. Jend. Sudirman Kav 52-53 brand excellent services.
Jakarta 12190
Indonesia
75

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, PT C10-7 Participating Principals :

JAKARTA LIAISON OFFICE Welding Industries Malaysia (Wim), Malaysia
28th Fl, Tower 1 Indonesian Stock Exchange Bld. Welding Machines
Kav. 52-53, Jl. Jend Sudirman Eang Lian Corporation (Union), Taiwan
Jakarta 12190 Industrial Brushes
Indonesia Action Tools Corporation (Action), Taiwan
Industrial Brushes
Please visit our booth for more information
Tranmax Machinery, Taiwan
Professional Air Tools
MORI SEIKI INDONESIA, PT B15-1
Komplek Gading Bukit Indah
Blok M/01, Jl. Bukit Gading Raya
MUNGER MACHINE TOOLS PTE LTD C18-1
63 Hillview Ave #07-02
Kelapa Gading, Jakarta Utara
Lam Soon Industrial Building
Indonesia 14240
Singapore 669569
Tel : +(62 21)- 453 1199
Tel : +65-6764 6388
Fax : +(62 21)- 4585 7414
Fax : +65-6764 3318
URL : www.moriseiki.co.jp
URL : www.mungermachine.com
Email : vega@moriseiki.co.id
Email : mungermachine@pacific.net.sg
Mori Seiki technological innovations have been
Munger Machine Tool (MMT) supplies and services
a driving force in the evolution of the
high precision toolroom and production machines
machine tool industry. Our numerous original
from Europe. Our main line are:
and far-sighted technologies have been
1) Schleifring Group, consist of:
created by considering what would give our
A) Ewag AG - high precision CNC and conventional
customer the best investment value. By
tool grinding machines, PCD and PCBN grinding
looking at the basic design from our custom-
machines,
ers' perspective, we transform them into the
B) Fritz Studer AG - high precision CNC and conven
best technologies in the world, and deliver
tional universal cylindrical grinding machines,
extremely reliable products. This is why our
C) Blohm Maschinenbau GmbH - high precision CNC
customers value Mori Seiki machine tools so
production creepfeed surface and profile
highly.
grinding machines,
D) K. Jung GmbH - high precision CNC, conventional
creepfeed surface and profile grinding machines,
MULTIMAYAKA, PT B7-1
E) Mägerle AG - high precision CNC production
creepfeed, surface and profile grinding centers,
Jl. Rawa Gelam III no.2, Jakarta Timur
F) Schaudt, Mikrosa and BWF - CNC centerless,
Indonesia
cylindrical OD and ID, camshaft and crankshaft
Tel : +6221 460 1228
grinding machines ;
Fax : +6221 4682 8645
Email : yochanan.pramono@mayaka.co.id
2) Tornos SA - CNC sliding headstock with and
without guidebush single spindle autolathes, CNC
PT. Multi Mayaka provide complete range of
and cam operated multi-spindle lathes ;
commercial and industrial hardware for trade
and industry.
3) Sulzer Metaplas GmbH - PVD surface coating
system ;
76

4) J. Schneeberger Maschinen AG - CNC universal NIHON INDUSTRIAL PRODUCTS B19-3

tool and cutter grinding machines ; PTE LTD
159 Sin Ming Road
5) Weiler Werkzeugmaschinen GmbH - high Amtech Building #02-01
precision lathes Singapore 575625
Tel : +65 6552 8164
Indonesian Representatives : Fax : +65 6552 7031
Email : bendy@nihons.com.sg
MUNGER MACHINE TOOLS SDN BHD
Kuala Lumpur, Malaysia Nihon Industrial Products Pte Ltd was establish
Tel : +60-12-326 6309 since Year 1983. Since then, it had extended its
Fax : +65-6764 3318 network not only in South-East Asia countries,
also is Europe and USA. Nihon Core business is
MUNGER MACHINE TOOLS PTE LTD Magnet & Industrial Magnetic products. Nihon
Bangkok, Thailand also carry Berg Precision Mechanical Products,
Tel : +66-81-870 0723 Elesa Machine Fitting Elements, Japan Toyo Mini
Fax : +66-2712 3973 Wire-Ropes as well as Custom make Precison
Shaft
Ewag Ag, Switzerland Participating Principals :
High Precision Grinding Machines Ningbo Jing Feng Magnets Co Ltd, China
Fritz Studer Ag, Switzerland Industrial Magnet Products
High Precision Universal Cylindrical Grinding W. M. Berg, USA
Machines Precision Machanical components
Blohm Maschinenbau Gmbh, Germany Elesa Spa, Italy
Creepfeed, Surface and Profile Grinding Machines Machine Tools Elements
K. Jung Gmbh, Germany Toyo Mini, Japan
Surface and Profile Grinding Machines Miniture Wire Ropes
Mägerle Ag, Germany Leotech, Taiwan
Creepfeed, Surface and Profile Grinding Machines Bellows
Schaudt, Mikrosa And Bwf, Germany
Centerless, Cylindrical OD and ID, Camshaft and
NIKON SINGAPORE PTE LTD B21-7
Crankshaft Grinding Machines
80 Anson Road
Tornos Sa, Switzerland
#10-01/02 Fuji Xerox Towers
CNC Single and Multi-spindle Lathes Singapore 079907
Sulzer Metaplas Gmbh, Germany Tel : +65 6559 3646
PVD Surface Coating System Fax : +65-6559 3668
J. Schneeberger Maschinen Ag, Switzerland Email : gregory.lee@nikonoa.net
Universal Tool and Cutter Grinding Machines
Established in April 2001, Nikon Singapore is
responsible for the sales and after service for
both imaging (cameras) and Instrumental
business (microscopes and measuring instru-
ments) in Singapore as well as this region.
77

NINGBO YAOFA CNC MACHINE TOOL B11-8 ORANGE MEDIA GROUP PC-2
CO., LTD (DET MEDIA (M) SDN BHD
No.35 Putuoshan Road No. 3B, 2nd Floor, Jalan Kenari 9
Beilun Technical Industrial Bandar Puchong Jaya
China Selangir Darul Ehsan
Tel : +86-574 8681 3339
Malaysia 41700
Fax : +86-574 8681 3339
Tel : +603-8076 6710
URL : www.yaofa.cn
Email : yezhuojun6666@163.com Fax : +603-8076 6750
URL : www.industrial-guide.com
Ningbo Yaofa CNC Machine Tool Co., Ltd is a Email : marketing@detmedia.com
high-tech enterprise specialized in producing
CNC Machine Tools. Our company products DET Media (M) Sdn Bhd, a member of Orange
include YFXK7129 - 715 series vertical CNC Media Group is the most distinguish and promi-
Milling Machine, VMC500 - 1000 series Vertical nent media alliance revolving the whole Asia
CNC Machines centers, CJK0620 - 6136 series under one convention. Rich resources of profes-
CNC lathe. sionalism and experience deposit into special-
ized publications for industry essentiality -
Industrial Guide ASIA, Malaysia and Indonesia,
NPC SYSTEMS PTE LTD D17-1 and Automation Guide Southeast Asia, Indonesia,
15B Tuas Road
Thailand and Vietnam. Alongside comes together
Singapore 638518
with the online information both on directory
Tel : +65-6268 9188
Fax : +65-6268 3997 and E-news.
Email : info@npcsys.com
Publication Profile
For over 30 years, LFK Machinery Co. Limited Industrial Guide
have design and manufacture CNC sheet metal (ASIA, Malaysia and Indonesia)
working machines that comprise of Turret Punch Automation Guide
Press, Press Brake, Shear, etc. See us in our (Southeast Asia, Indonesia, Thailand and Vietnam)
booth for your sheet metal solution. Online Industrial Directory
(www.industrial-guide.com)
Online Automation Directory
OERLIKON BALZERS ARTODA C21-2
INDONESIA (www.automation-guide.com)
Jl. Gaharu Blok F5 No. 10A Online E-newsletter cum
Delta Silicon 2 Industrial Estate (www.automation –news.com.my)
Lippo Cikarang 17550
Indonesia
Tel : +62-21-8911 7848 OSG ASIA PTE LTD B20-9
Fax : +62-21-8911 7859 No. 60 Kaki Bukit Place
URL : www.oerlikon.com #08-19 Eunos Techpark
Email : satwanto2004@yahoo.com Singapore 415979
Tel : +65 6844 4350
OBAI is centres in the Titanium Coating for parts
Fax : +65 6844 4351
of the automotive, electronic, and others
URL : www.osg.co.jp
industry. As the coating is the final step in the
costly production of tools or components. It is
important that the coating process is as success- Our mother company, OSG Corporation is a
ful as possible to echance the quality and value comprehensive cutting tool manufacturer
of the part. dedicated to technological advancement and
78

using its products as "tools" to promote world- PATRATEK MEZATOI INDONESIA, PT C21-1
wide communication. We produce and sell taps, Jl. Industri Pasir Gombong No. 117
endmills, drills, forming tools and other special RT.01/RW.005, Cikarang
products, which are essential requirements for Bekasi 17520
manufacturers producing industrial products. In Indonesia
MTT2008, we would like to focus on promoting Tel : +6221 8911 4985/87
our new innovative carbide endmill called WXL Fax : +6221 8911 5003
and WXS new coating series. URL : www.okazaki-seiko.co.jp
Email : patratek_mezatoi_indonesia@yahoo.co.id
OTANO MULTI MESINDO, PT B5-1 PT. Patratek Mezatoi Indonesia is a sole agent of
Ruko Pulo Gadung Trade Center Okazaki Co. Ltd. In Indonesia. The company
Blok 8A No.22 Jl. Raya Bekasi No. 21 focuses on trading cutting tools of Okazaki which
Kawasan Industri PTJIEP contains Carbide Tools, MCO Tools, and Grinding
Jakarta Timur 13920 Tools, Technical tools of Muraki and other
Indonesia products with material best suited for each
Tel : +(62-21)-461 9808-10 tools. The company does also the customers'
Fax : +(62-21)-4683 2726 needs in their project processes such as
Email : galaksimulti@centrin.net.id conveyor, rack, jig, trolly, and other fabrications
as well. As our customers are PT. Honda Preci-
Please visit our booth for more information. sion Parts Manufacturing, PT. Keihin Indonesia,
PT. Maruichi Indonesia, and others more. A Value
to treat customers as part of the organization
OVINDO METALTAMA TEHNIK, PT C12-1 has pushed the company to continuously improve
Jl. Raya Mauk KM. 7 its team of customer-oriented personnel to
Karet Jaya No.6 deliver product and service as its best with
Kawasan Industri Mekar Jaya competitive price and its timing manner.
Tangerang 15520
Indonesia Participating Principals :
Tel : +6221 5937 1236 Okazaki Co. Ltd., Japan
Fax : +6221 5937 3243 Carbide Tools, Mco Tools, Grinding Tools
Email : ovindo@cbn.net.id Muraki Co. Ltd., Japan
Abrasive, Carbide, Power Tools
PT. Ovindo Metaltama Tehnik has invested
heavily on fabrication equipments and machin-
ery for the manufacturing of their metal
fabrication products such as Conveyor, Drying
Oven, Treatment Tanks, Heat Exhangers, Blower
Fan and other metal related engineering
products.
79

PRODUCTION LINK PTE LTD B20-1 PROMEDIA DIRECTORIES PTE LTD C16-2
48, Toh Guan Rd East 41 Jalan Pemimpin Kong Beng
#09-131 Enterprise Hub Industrial Building, #03-01
Singapore 608586 Singapore 577186
Tel : +65-6462 2477 Tel : +65-6258 8255
Fax : +65-6462 2505 Fax : +65-6258 1808
Email : plink@singnet.com.sg URL : www.thegreenbook.com
Email : marketing@thegreenbook.com
Presently we’re holding sole agencies of a
number of well-known precision tools manufac- The Green Book has been a prominent source of
turers and workshop equipments from Asia and information for its users. With our comprehen-
Europe such as : EHWA Diamond Industrial, ETM sive database of information and information
7Leaders (Carbide Endmill), SORMA (Diamond products, we have constantly met and satisfied
Belt), TUSA carbide drill, WIDIA cutting tools, the procurement needs of a wide range of
URMA tool presetter, TcLoy DAEGU carbide industries and interests. We have come a long
material, DCM circular saw, etc. In 2005 , PT. way from a mere printed media to one that has
PRODUCTION LINK INDONESIA was established to grown to meet the needs of millions of online
serve the Indonesia market. users through the www.thegreenbook.com.
Indonesian Representatives :
RAJATEC (GASPARINI COSTRUZIONI C3-1
PT PRODUCTION LINK INDONESIA MECCANICHE (SHANGAI) CO., LTD)
Jl. Bekasi Timur IX 505 Hua Ding Districk
No. 3F Jatinegara Shanghai 201816
Jakarta 13350 China
Indonesia Tel : +8621 3990 0022
Tel : +62-21 8517 130/45 +6221 8984 1292
Fax : +62-21 856 9459 Fax : +8621 3990 0258
Email : plink.id@plink-group.com +6221 8984 1293
URL : www.gasparini.com
Participating Principals : Email : china@gasparini.com
Ehwa Diamond Co. Ltd, Korea
Diamond & CBN Tools Gasparini SpA has been manufacturing press
7 Leaders Co, Ltd, Taiwan brakes, hydraulic shears for more than 30 years.
Carbide Endmill, Ballnose, Drills In the last few years it has decided to face new
Tusa, Swiss challenges. With its excellent experience in the
Carbide Drills, Reamer construction of automated centers for sheet
Widia, Germany metal processing, it has developed new product
Turning, Milling, Drilling lines such as lasers, plasma and punching
Sorma, Italy machines. In 2006, it inaugurated a new produc-
Lapping, Diamond Belt tion plant in China, Gasparini China, thus
Tcloy Daegu, Korea becoming to effects a global industry.
Tungsten Carbide
Dcm, Korea
Circular Saw
Urma, Swiss
Boring Tools, Tool Presetter
Fahrion, Germany
Collet
80

RAJATEC NUSANTARA, PT D3-1 sourcing site www.industrysourcing.com.

(WILSON TOOL) International Metalworking News for Asia is
12912 Farnham Evenue published 6x a year in Chinese and English by
White Bear Lake MN Ringier Trade Publishing. It reaches 12,875
USA 55110 buyers of equipment and materials, decision-
Tel : +651 289 6001 makers in South East Asia's metal cutting and
Fax : +651 289 5959 forming operations. The magazine is uniquely
URL : www.wilsontool.com positioned to serve the needs in South East Asia
Email : ehendarto@yahoo.com metalworking industry. It provides the latest
market information, quality technical features,
JI. Industri Selatan 8 Blok EE7G trade show reviews, people and company
Jababeka II Industrial Estate profiles.
Cikarang, Bekasi 17550
Indonesia
Tel : +62-21-8984 1292 RISO SEIKI (S) PTE LTD B19-1
Fax : +62-21-8984 1292 No 1, Yishun St 23
Email : ehendarto@yahoo.com #03-50 YS-One Building
Singapore 768441
Over than 40 years Wilson Tool grown into the Tel : +65-6755 6266
largest independent supplier of tooling for sheet Fax : +65-6759 0322
metal manufacturers worlwide. "Our goal is to Email : risocom@singnet.com.sg
deliver the most reliable, innovative, durablade
& consitent tools, such that our customers can Carbide Special Tools Manufacturer in Indonesia.
be tha most successfull fabricator in the world"
Indonesian Contact :
Wilson Tool, USA PT INTI PRESISI TOOLSINDO
Cnc Punching Tools & Accessories JL. Jababeka IIE Blok C/15F
Gasparini, Italy Kawasan Industri Jababeka 1
Press Brake / Plasma / Punching / Shearing Cikarang, Bekasi 17520
Indonesia
Tel : +62-21-8983 2720
RINGIER TRADE PUBLISHING LTD PC-4 Fax : +62-21-8983 2042
401-405, 4/F New Victory House Email : iptools@cbn.net.id
93-103 Wing Lok Street, Sheung Wan
Hong Kong Participating Principal :
Tel : +852 2369 8788 Riso Seiki (S) Pte Ltd, Singapore
Fax : +852 2869 5919 Special Tool Manufacturer
URL : www.industrysourcing.com
Email : amyke@ringier.com.hk
Ringier publishes 26 specialized industry maga-

zines for China, reaching over 580,000 decision-
makers in China's chemical processing and
metalworking industries, 4 bilingual Chinese-
English trade magazines for Asia, 20 technology
conferences and supported by a trilingual China
81

ROOP TELSONIC ULTRASONIX C20-3 stockiest company. We supply Cutting tools,

LIMITED Abrasive tools and other industrial tools with a
A/41Nandkishore Industrial Estate supreme quality from many different countries.
Off Mahakali Caves Road We hope with our new Customer Relationship
Near Paper Box Management Sales program, we will serve you
Andheri (East) more efficient and effective.
Mumbai 400093
India Participating Principals :
Tel : +91 22 2687 1034 Ns Tools, Japan
+91 22 2687 0990 Cutting Tools, Endmill Carbide
Fax : +91 22 2687 0004 Omi Kogyo, Japan
URL : www.rooptelsonic.com Hole Saw, Magnetic Drill
Email : export@rooptelsonic.com
Daiwa Rabin, Japan
Ruber Mounted
Roop Telsonic Ultrasonix Limited (RTUL) is a joint
Xebec, Japan
venture with the world leader in ultrasonic
technology, TELESONIC AG, Switzerland. We are Deburing, Cutting Fiber
manufactuer - suppliers of swiss quality Ultra- Tkx, Japan
sonic cleaning components like Ultrasonic Grinding Ang Diamond Wheels
Generators & Tube Resonators / Immessible Box Aaa, Japan
Transducers to system builders all over the Polishing Stone
world. RTUL has joined hands with DURR Sonofile, Japan
Ecoclean GMBH - Germany, the center of Ultrasonic Tools
excellence in the technology of eco-friendly Super Tools, Japan
universal cleaning system. We also supply high Hand Tools
quality Ultrasonic Plastic & Metal Welding
Toa, Japan
Machines, Ultrasonic attachments to existing
Grinding Wheels
vibro sifters (Powder Screening Machines) &
Kinik, Taiwan
Ultrasonic components for pharmal Chemical
Processing. Kindly write to us at Grinding And Diamond Wheels
export@rooptelsonic.com Flexovit, Australia
Depressed Center And Cutting Wheels
Alcoa, Australia
RUKUN SEJAHTERA TEKNIK, PT A5-1 Recoil Tread Insert System
Komp. Ruko Glodok Jaya Sutton Tools, Australia
No. 80-81 Jl. Hayam Wuruk Sutting Tools(Drill, Tap, Endmill,And Reamer)
Jakarta
Diager, French
Indonesia
Masonry Drill Products
Tel : +6221 628 1615
Maford, USA
Fax : +6221 626 5559
URL : www.rsttools.com Cutting Tools, Endmill Carbide, Drill
Email : marketing@abrasive-tools.com Carbide,Rotary Burs
We PT.Rukun Sejahtera Teknik is a growing

industrial supply company with a commitment of
serving you the best products, quality and quick
delivery. Our company known as the best
82

S & J CORPORATION PC-7 SARIMAS AHMADI PRATAMA, PT B15-6 &

21F, No. 447, Wen Sin Road Jl. Jatimulya No.52 D1-3
Sec.3 Taichung City Kel. Jatimulya-Sukmajaya Depok
Taiwan Indonesia 16413
Tel : +886-4-3703 8989 Tel : +6221 8790 3678
Fax : +886-4-3703 8888 Fax : +6221 875 6722
URL : www.machinetools.net.tw URL : www.ahmadi-mesin.com
Email : service@machinetools.net.tw Email : sarimas-ap@cbn.net.id
S & J Corp is an Industrial information Center PT. SARIMAS AHMADI PRATAMA is a Company that
designed to bridge the gaps of language and focused on Design and Manufacturing Machinery
distance to direct the focus on the products for Industry, Agriculture Machinery and Special
available in Taiwan. We have combined several Vehicle. The main product are CNC Vertical
forms of media to provide a full coverage of the Milling Machine, CNC Lathe, Water Based Part
information you are looking for. Washing Machine, Special Purpose Machine,
Fun-Kart and Dollytor, Dryer Machine for
Agriculture and Recycle Unit for Chip Aluminum.
SANTOSO TEKNINDO, PT B18-1
Jl. Gatot Subroto Km. 8
Tangerang SERVO DYNAMIC PTE LTD C17-6
Indonesia No 10 Kaki Bukit Road 1
Tel : +6221 5565 7435 #01-30 KB Industrial Building
Fax : +6221 591 2155 Singapore 416175
URL : www.santek.co.id Tel : +65-6844 0288
Email : info@sti-precision.com Fax : +65-6844 0070
URL : www.dirak.com.sg
Specialist in made to order mechanical compo- Email : williamtan@servo.com.sg
nents and special cutting tools in singular to
small batch orders. Since we started in 1979, it We constantly look for new technologies to
has been our policy to manufacture each of our transfer into the industries and to grow them,
product under one roof to achieve the highest and continuously stays in the forefront in the
process and quality controls. Our list prestigious industrial automation market. We actively
clients along with the comprehensive know-how, operate within 7 hours flight region from
the innovative thinking, the high-tech equip- Singapore. Together with subsidiaries and
ment and the competent specialist are proofs of dealers located in Malaysia, Thailand, China,
our commitment and dedication in industry. We Hong Kong, Taiwan, Philippines and Indonesia,
Manufacture Solutions. we provide total solution for industrial automa-
tion needs with our highly complementary
Participating Principals : products, and bridge the high technology to the
Dormer, Singapore developing countries in South East Asia.
Cutting Tools
Servo Dynamics Pte Ltd, a company that is
dedicated to meet even the most stringent
automation requirements as the company takes
pride in its objective to be able to answer to all
your automation needs.
83

SINAR LOGAMINDO SENTOSA, PT A4-5 PT SOMAGEDE INDONESIA (SGI) previously was PT

Jl. Pulogadung Raya Blok I/4 SOMAGEDE PERKASA (SGP), is a leading supplier
Kawasan Industri Pulogadung for Performance Cutting Tools, under the brand
Jakarta Timur name of Sumitomo, Osaka Diamond, Big
Indonesia Daishowa, OSG, Komet; supplier of Quality
Tel : +62-21- 460 0096 Adhesives & Sealants under the brand name of
Fax : +62-21- 460 0408 Loctite; supplier for BLUM Probing, Tool Detec-
Email : sinar28@bdg.centrin.net.id tion from Germany; supplier for PWB SWISS Tool
Pre-setter and supplier for DUPONT Non Woven
Please visit our booth for more information. Cloth.
SMESSINDO LUBRITECH, PT D9-3 Sumitomo Hard Metal Corp., Japan
Jl. Diponegoro Km 40 Carbide, Cbn, Pcd Tools
No. 62 Tambun – Bekasi Osaka Diamond, Japan
Indonesia 17510 Diamond And Pcd Wheel And Cutting Tools
Tel : +(62-21)- 880 8619
Big Daishowa, Japan
Fax : +(62-21)- 8835 4785
Total Tooling System
URL : www.liqtro.com
Osg, Japan
Email : budi@liqtro.com
Drill, Taps, Endmill, Gauges, Rack Dies, Hobing
Smessindo is private national company operating Komet-Dihart-Jel, Germany
in the field of lubricating oil. We are composed Indexable Insert Drill, Reamer, Tapping Tools
of qualified and creative workers who do their Blum, Germany
best to serve industries with high quality Probing, Tool Detection, Measuring, Bore Gauges
lubrication product and provide counseling Pwb, Swiss
through careful study machinery work. Our Tool Pre-Setter
well-trained and comitted personnel will cater Loctite, Germany
to your needs. If you require special lubricant Adhesives, Sealants, Anti Spatter, Blackening
for vital production process, our product
Dupont, USA
development team can tailor-made lubricant
Non Woven Cloth For Surface Preparation
solution. Looking forward serving your lubrica-
tion needs.
SOON LIAN HARDWARE (PTE) LTD E9-7

45 Joo Koon Circle
Pt. Smessindo Lubritech, Indonesia
Singapore 629106
Lubricant Tel : +65-6261 8888
Fax : +65-6863 6888
URL : www.soonlian.com
SOMAGEDE PERKASA, PT B20-7 to Email : sales@soonlian.com
Komplek Griya Inti Sentosa B21-6
Jalan Griya Agung no:3~5 Soon Lian Hardware (Pte) Ltd is a Singapore-
Sunter - Jakarta based company and a leading stockist and
Indonesia 14350 supplier of aluminium alloy products and
Tel : +6221 641 0730 services to industries such as automation,
Fax : +6221 640 1572 precision engineering, mold and die, tooling and
URL : http://www.sgp-dkp.com many others.
Email : ksoon@sgp-dkp.com
84

Soon Lian provides an ever-expanding range of SUKSES JAYA MAKMUR, PT B10-12

quality aluminium and high precision alloy Jl. Siliwangi KM 3.1 Komp. Pamis No C-5,
products with excellent machinability, weldabil- Kelurahan Gembor Ps. Kemis Tangerang
ity and high strength for versatility with a wide Indonesia 15133
range of applications and end uses. Tel : +(62-21)-590 1390
Fax : +(62-21)-5905 139
* Aluminium alloy extrusions - Email : sjmi@cbn.net.id
Flat/Angle/Hex/T-Bar, Round/Square Bar,
Round/Square/Rectangular Tube, U-Channel Our company is new established in year 2001 as
* Aluminium alloy sheets/plates – a trading machines. We are being the agent of
5052, 5083, 6061, 2024, 7075, QC-7, Fortal some industrial manufacturer from taiwan. We
* Aluminium precision machined cast plates - sold many type of machines like cnc lathe
MIC-6 and Alca Plus Plate machine,vibratory finishing machine,hang door
* Aluminium high-precision alloy plate – dehydration machine,finishing agent,barrel
Kobelco Alsoran, Aljade and Alhighce Plate stones,etc.
SINGAPORE PRECISION B19-10 CNC Lathe Machine
ENGINEERING & TOOLING Vibratory Finishing Machine
ASSOCIATION Finishing Agent
114 Balestier Road Barrels Stone
Singapore 329679 HANG DOOR DEHYDRATION MACHINE
Tel : +65-6291 6430
Fax : +65-6292 4517
URL : www.speta.org SUMITOMO ELECTRONIC HARDMETAL B21-6
Email : speta@singnet.com.sg ASIA PACIFIC PTE LTD
6 New Industrial Rd #03-03
SPETA is a non-profit trade association repre- Singapore 536199
senting Singapore registered companies engaged Tel : +65-6282 4334
in the manufacturing of moulds and dies, jigs Fax : +65-6280 4334
and fixtures, metal stamping, metal castings, Email : tamura-naohisa@gr.sei.co.jp
plastic and rubber mouldings, precision machin-
ing, photonic and semi-conductor equipment, Please visit our booth for more information.
aerospace and automotive parts, as well as in
providing services related to the precision
engineering industry. SUMITOMO PRECISION D15-1
MACHINE TOOLS
The objective of SPETA is to marshal and assist Blk 3016 Bedok North Ave 4
with the development of resources and #05-17 EASTech
manpower skills essential to a sound and healthy Singapore 489947
precision engineering and tooling industry to Tel : +65 6245 9623
enhance its competitiveness and the economic Fax : +65 6245 8610
development of Singapore. Email : sumipmt@singnet.com.sg
SUMI-TOOLS / KYOKKO precision hardened &

ground press brake tooling suitable for Amada,
Promecan, Komatsu, LVD, HACO, Darley, Hydrab
85

end, Local Japanese, European made. SUMI- Sunmatch was established in 1985 in Taiwan. As
OUNCH NCT turret punching tool, KRRAS NC/CNC being a manufacturer of professional pneumatic
hydraulic press brake & Shear, SL1030 CNC tools, Sunmatch mainly produces tools for
upstroke hydraulic press brake. MITSUBISHI CO2 industrial markets (70% for automotive, 30% for
laser machine, JONSEN surface grinding general industrial markets and 0% for DIY
machine, AKYAPAK plate/ section hydraulic markets). Sunmatch does only exportation; the
bending roll, Hydraulic ironworker, VERTEX G4 tools produced 98% under customers’ private
mechanical engineering & CNC KAD/CAM brands, only 2% produced under our own brand
software. European industrial knives/ Shear “Suntech” for some small countries. Regarding
blades, polyurethane product for sheet metal, to the proportion of our sales you could find 55%
all range of sheet metal working machinery (new is in the US market, 35% in European market and
& used) etc. 10% for the rest of the world.
Akyapak, Turkey SURYA PRIMA INDOTEKNIK, PT D5-1
Plate/ Section Hydaulic Bending Roll Jl. Semanan Raya No. 88 B
Kremer Sondarmann, Germany Depan SMP 205 Kalideres, Jakarta Barat
Shear Blade Indonesia
Tel : +6221 541 8605
Krras Machine Mfr, Singapore
Fax : +6221 541 8605
Press Brake Machine, Shearing Machine
Email : suryaprimateknik@cbn.net.id
Kyokko Engineering, Japan
Press Brake Tool PT. Surya Prima Indoteknik bergerak dalam bidang
Jonsen, China perdagangan impor dan expor untuk mesin
Surface Grinding Machine perkakas logam dan mesin pengerjaan lembaran
Masakita , Turkey logam. Prinsip kerja kami adalah memberikan
Hydraulic Bending Roll pelayanan yang terbaik kepada pelanggan kami
Nisso, Singapore baik dalam hal pemilihan mesin,mutu mesin
Retrofit NC Backguage maupun dalam layanan purna jual.
Neo Mac, Taiwan
Tube Grinding Machine
Sunrise, Taiwan TAIPEI INDUSTRIES PTE LTD C16-7
701 Sims Drive
Hydraulic Ironworker
#01-04 LHK Building
Vertex System, Finland
Singapore 387383
Mechanical Engrg Software
Tel : +65-6742 0778
Fax : +65-6741 2607
URL : www.troop-online.com
SUNMATCH INDUSTRIAL CO., LTD C8-8
Email : troop@singnet.com.sg
296-1 Chung Shan Road
Chupei City, Hsinchu Hsien
Troop has been an ISO9001:2000 certified leading
Taiwan
system provider to the industrial manufacturing
Tel : +886-3-5515 125
industry in Greater China and the Asia Pacific
Fax : +886-3-5558 204
region for the past 25 years.
URL : www.sunmatch.com
Email : info@sunmatch.com
Its products range from Laser Engraving/Cutting
Systems, Brass/Molybdenum Wire Cutting EDMs,
86

Die Sinking EDMs and its peripheral products. We integrated quality and excellent service. We
are also the authorized distributors for various always devote ourselves to share the advantage
traditional /CNC tool room equipments and of our core competency of designing and
Plastic/Diecast Injection Machines. delivering the highest quality products at
globally competitive prices to our vast custom-
Our services include contract engineering, jig and ers. Do you have any demand for Crane Project?
fixtures design, in addition to full factory Contact us right now, we assure you THAC is the
automation solutions. best choice.
Our experienced sales technicians are located in Main Products:

Singapore, Kuala Lumpur and Johor to ensure *E.O.T Overhead Cranes
responsiveness servicing for Troop’s 7,500 deliv- *END Carriage with Motor
ered systems. *Gantry Cranes
*Safety Conductor System
*Electric Wire Rope Hoist
TAIWAN EXTERNAL TRADE C8-1 *C-Track System
DEVELOPMENT COUNCIL *Electric Chain Hoist
5-7Fl., 333, Keelung Rd. *Push Button Pendant Station
Sec.1, Taipei *AC/DC Winch
Taiwan 11012
Tel : +886-2-2725 5200
Fax : +886-2-2757 6335 TAIWAN HOW-MAU MACHINERY C8-6
URL : www.taiwantrade.com.tw CO., LTD
Email : taitra@taitra.org.tw 3F., No.353, Sec. 2, Bao-an St.
Shulin City, Taipei County 238
TAITRA’s major functions include Market Taiwan
Development, Strategic Marketing, Trade Tel : +886-2-8688 5508
Information Service, Exhibitions, Convention Fax : +886-2-8688 3635
Service, Trade Education, and Taiwantrade (an URL : www.atron.com.tw
e-Trading Hub service) www.diylife.com.tw
Email : sunny@diylife.com.tw
TAIWAN HOIST AND CRANE CO., LTD C7-8 We are “How-Mau” which the CNC lathe manu-
8F-9, No.3, Wuchiuan 1st Road facturer & trade company in Taiwan. We have
Shinjuang City, Taipei strong technical development team and service
Taiwan team, so we can solve technical problems for
Tel : +886-2-2299 6088 customers. The CNC system is made with the
Fax : +886-2-2299 6138 lathe / milling machines and the software that
URL : www.taiwanhoist.com.tw base on Windows operation system. We think our
Email : thac@taiwanhoist.com.tw products which are similar to yours.
THAC is a professional manufacturer and

exporter for E.O.T. Overhead Cranes, Gantry
Cranes, Electric Wire Rope Hoist, Electric Chain
Hoist, Winches and related accessories. We are
committed to serve our valued customers by
delicate design, advanced engineering,
87

TECHNO CARBIDE, PT C19-1 Indonesia, Thailand, China, Vietnam and the

Jl. Raya Bekasi Km. 21 Middle East. Mastercam provide the full range of
Ruko Pulo Gadung Trade Center CAD/CAM software for Mill, Lathe, Turn/Mill,
Blok 8A No.18 Industrial Estate Wire, Router and ARTs.
Jakarta Timur Others solution products we provide :
Indonesia Robotmaster : the CAD/CAM for Robots, currently
Tel : +62-21-4683 2790 supported robots are, FANUC robotics, ABB, Moto-
Fax : +62-21-4683 2791 man, Kuka and Staubli
Email : technocarbide@cbn.net.id CimcoEdit : the nc editor, calculate machining
time, nc verifier and with DNC option.
TECHNO CARBIDE, PT - SURABAYA DNCMax : DNC software with drip feed and auto
Perum. Nirwana Eksekutif call from CNC machines.
Jl. Wonorejo Permai Timur Blok EE No. 7
Surabaya 60296 Participating Principals :
Tel : +62-31-8797171 Cnc Software Inc (Mastercam), USA
Fax : +62-31-8797173 Mastercam : CAD/CAM software for Mill,
Email : technocarbide@sby.centrin.net.id Lathe, Wire, Router, Laser and ARTs
Jabez Technologies, Inc. (Robotmaster), Canada
Techno Carbide is Mitsubishi cutting tools
Robotmaster : CAD/CAM software for
distributor and provided complete ranges
Robots.Currently supported Robots : FANUC
products to the machine tools as like Nikken tool
robotics, ABB, Motoman, Kuka ans Staubli
holders, Kitagawa power chuck, Collet chuck, Jig
fixture clamping system and so on. Customers in
metal cutting industries include automotive,
mould & dies, aerospavce, railways, electronics, TECNO MESIN UTAMA, PT B5-7
oil equipments are welcome to serve. Jl. Boulevard Raya Block CN 3
No. 7 & 8, Lt.IV, Kelapa Gading
Jakarta Utara 14240
Indonesia
Mmc Metal Singapore Pte. Ltd., Singapore
Tel : +(62-21)-4586 5621
Mitsubishi
Fax : +(62-21)-452 1912
Nikken Kosakusho, Japan Email : pt-tmu@pt-tmu.co.id
Nikken
Kitagawa (Thailand) Co., Ltd., Thailand Please visit our booth for more information.
Kitagawa
TMS ROLL FORMING A3-6

TECHTOWN PTE LTD E9-6 25/257 Soi 24 Changwatania Rd
113 Eunos Ave 3 #05-04 T Bangtalat A Pakkred
Singapore 409838 Nonthaburi 11120
Tel : +65 6741 3318 Thailand
Fax : +65 6741 0181 Tel : +66-2-582 0588
URL : www.techtown.com.sg Fax : +66-2-962 1486
Email : info@techtown.com.sg Email : tms1sft@hotmail.com
Techtown Pte Ltd is the CAD/CAM software TMS is a company that manufactures roll forming
distributor. We are the distributor for Mastercam machines. It ranges cover for product like
( World #1 PC base CAM software ) in Singapore,
88

roofing, racking system, roof trust and door UNI METRIKA UTAMA, PT C20-1
frames. It also manufactures machines for aircon Jl. Agung Timur 8
ducting like cut-to-length, TDC, Pittsburgh. Komp. Prima Sunter
Blok D Kav. No. 7
Indonesian Contact : Indonesia
Tel : +62-21-6530 4111
PT BLESSINDO SEJAHTERA Fax : +62-21-6530 4110
Jl. Musi 6A Email : umu@cbn.net.id
Jakarta 101500
Indonesia PT Uni Metrika Utama established in the middle
Tel : +(62-21)-386 0405 of 1993 in Jakarta. Started from our mother
+(62-21)-384 7377 company, CV Uni Teknik was located in Bandung,
Fax : +(62-21)-385 0420 West Java with the background as the general
Email : blessindo2002@yahoo.com.sg suppliers that often marketed precision measur-
ing equipment to several BUMN (Government)
companies such as PT IPTN, PINDAD, etc.
TOOL’S MAX PC-8 Together with a lot of requirement in precision
Gedung Merah Putih measuring equipments, then was created the
Pondok Jati Indah idea to establishing a special company which is
I. Ratna, Jatikramat handled precision measuring equipment, named
Bekasi, 17421 PT Uni Metrika Utama in Jakarta. With the
Indonesia establishment of this company, we hope we
Tel : +(62-21)-848 2912 could cover not only to BUMN (Government)
Fax : +(62-21)-848 6331 companies but we could cover to a lot of private
Email : toolsmax@gmail.com companies in the city and outside of the city.
Supported with 16 proffessional peoples, we
Please visit our booth for more information. hope that this company could be grow-up day by
day. Our vision is to make growing up the quality
of the production in the era of globalization
TRIMEDIA PERSADA, PT A6-9 through measuring and testing equipment in
Gedung Perkantoran Beverly manufacturing Indonesia. Our products are :
Jl. Pangeran Antasari No. 67 Blok. J Trimos, Sylvac, Schwenks, Issoku, Eisen, Starret,
Jakarta 12430 Mora, Werth, Kosaka, WVision, Fischer, T-
Indonesia Machine, Metkon, King Design, Highwood, NSS,
Tel : +62-21-7162 5060 Yamamoto, G&R, Teclock, JFE.
+62-21-7162 2505
Fax : +62-21-7663 3207 Participating Principals :
URL : www.trimedia-persada.com Highwood, Japan
Email : rani@trimedia-persada.com Hardness Tester
Issoku, Japan
Please visit our booth for more information. Digital Air Micrometer
Sylvac, Swiss
Precision Measuring Instrument
T-Machine, Taiwan
Salt Spray Tester
Norbar, UK
Torque Wrench/Calibrator
89

UNION TOOL SINGAPORE B20-12 WELD-TECH INDONESIA, PT A3-3

PTE LTD Komp. Pusat Niaga Terpadu Blok A 8i.
No. 18 Kaki Bukti Crescent Jl. Daan Mogot Raya Km. 12,6
#03-01, Kaki Bukit Techpark 1 Indonesia
Singapore 416249 Tel : +(62-21)-5436 5265
Tel : +65 6846 9309 Fax : +(62-21)-5436 5264
Fax : +65 6846 0197 URL : www.weldtech-indo.com
URL : www.uniontool.co.jp Email : yusu.s@weldtech-indo.com
Email : lawrence.woo@uniontool.com.sg
Trading company, products : Koike Brand &
Our carbide endmills, UNIMAX Series, give yet Stanleyworks Brand
another good example of application of Union
Tool's manufacturing technology. While meeting
the needs for high speed machining, longer tool VIETNAM MACHINE & TOOLS PC-3
life, and extensive line of small diameter MAGAZINE
endmils, which are recognized in the market for No 606/67, str 3/2, Ward 14
their high performance. We provide a variety of Dist 10. HCM city
products, such as, "Hard Max" for ecology- Vietnam
conscious dry processing, "UT Coat" -suitable for Tel : +848 2646 280
machining with water-soluble coolant. Both Fax : +848 2646 281
serise are suitable for machining hardened steels URL : www.machinetools-vn.com
up to the hardness of 65HRC as well as for high Email : info@machinetools-vn.com
speed machining of other steel materials.
Machine & tools Vietnam is the only dedicated
bi-lingual English and vietnamese industry
USDAINDO MULTI SUKSES, CV A6-3 magazine and is published bimothly – the first
Graha Cempaka Mas publication in vietnam. The circulation reaches
Blok D23 Lt.4 6,000 copies, which is distributed free of charge
Jakarta Pusat 10640 at some of the International Precsion Engineer-
Indonesia ing, Machine Tools and Metalworiking exhibitions
Tel : +62-21-422 6725 and directly send to expertise readers by
Fax : +62-21-4280 2578 mailing. The content of the magazine is coming
URL : www.usdaindo.com from all over the world, it includes the latest
Email : untoro@usdaindo.com technologies, machining equipment and the hot
news of the Global industry in general and the
We are Reseller of CMM Portable FARO. vietnam’s industry in particular. In addition, this
You can measure anything and anywhere with magazine contains much useful information
high accuracy and portability. about the Vietnam International Precision
Engineering, machine tools and Metaling
We are presenting a new revolution in your Exhibition & Conference, market news, industry
quality and engineering system. news, product news.
Our equipments will help you to increase your

productivity by quality improvement in your
production parts, Jig, Mould, Dies, Checking
Fixture,etc.
90

WHITE DOVE INDONESIA, PT A3-9 YEE YOUNG INDUSTRIAL CO., LTD C8-4
Jl.Melawan No.69E No. 40-1, Shinkoong Rd.
P.Jayakarta Jakarta Pusat Chuan Shing Industrial Park
Indonesia Shen Kang Hsiang, Chang Hua
Tel : +62-21-624 0111 Taiwan
Fax : +62-21-629 5960 Tel : +886-4-7990 077
URL : www.ptwhitedove.com Fax : +886-4-7992 277
Email : pt.whitedove@dnet.net.id URL : www.fluid-power.com
Email : y799@ms22.hinet.net
The brand of WD for abrasive materials and
grinding products is best brands of export The “Yee Young Industrial Co., Ltd” was estab-
commodities to be given special support, PRC on lished in 1980. Producing all kinds of parts about
January 14,2000. For all your grinding needs, hardware and machinery. In 1983, we started
count on PT. White Dove Indonesia, the branch manufacturing seamless steel tube and hard
office of White Dove Group. We Just Do It For You. chrome plated rods for application on hydraulic
and pneumatic cylinder and developed metallur-
gical process in 2002. The company offers the
YAMAZEN INDONESIA, PT B11-6 guarantee that its steel tube, pipes and rods are
Komp.Gading Bukit Indah manufactured and delivered according to the
Blok A/20, Jl. Bukit Gading Raya highest quality standards. We wish can serve you
Kelapa Gading Jakarta Utara forever and growing up forever.
Indonesia 14240
Tel : +62-21-451 3345
Fax : +62-21-451 3346 YG-1 TOOLS ASIA PTE LTD B19-7
Email : indonesia@yamazen.co.id Block 3007 Ubi Road 1 #02-416
Singapore 408701
We are Japanese trading Company, machine Tel : +65 6842 0468
tools spesialist, global sales & service network Fax : +65 6842 0482
URL : www.yg1.co.kr
Participating Principals : Email : mk@yg1.co.kr
Citizen Machinery Co.,Ltd, Japan
YG-1 Tools' rotary cutting tools include carbide
Cnc Automatic Lathe
and HSSCo endmills, drills, taps and tooling
Brother Comercial Co.,Ltd, Japan
systems. It has the X-power and X5070 endmills
Cnc Tapping Center
for harden material in range from 50-70hrc as
Nikken Kousakusho Co.,Ltd, Japan well as the new V7endmills for the aerospace
Nc Total Toling System industry.
Ngk Spark Plug Co.,Ltd, Japan
Insert & Holder
Apiste Corporation, Japan
Fa Cooler
91

YICK HOE GROUP C12-3 established overseas factory in Indonesia in

PTD 175189, 11 1/2 Miles 1997. With over 40 years' manufacturing
Jalan Johor Bahru Kota Tinggi experience, we have expanded our enterprise to
81800 Ulu Tiram, Johor the following 3 categories. 1.Manufacturer of
Malaysia spare parts & accessories of excavator,
Tel : +607 8625252 bulldozers...etc. 2.Supplier for all kinds of
Fax : +607 8625200 seals. 3.Exporter of Taiwan-made machine
URL : www.yickhoe.com.my tools, hardwares and accessories. PRICE,
Email : kit.ho@yickhoe.com.my QUALITY, DELIVERY to satisfy customers is our
main concerns. Please visit our booth to know
Established in 1943, YICK HOE companies are more details.
today a leading steel stockiest and distributor in
Malaysia. Through its joint venture with Aceri-
nox, S.A, one of the world's largest stainless
steel mills. YICK HOE companies have further ZEN WU ZHENG SUN TOOL C7-3
strengthened its stainless steel business in the CO., LTD.
South East region with competitive pricing and No.13 Mintsu Rd., Paoshe Village
wider range of product. To enhance our service Tashe, Kaohsiung, Hsien
to customers, we have installed a continuous Taiwan 815
line of machineries such as CNC Plasma and Oxy Tel : +886-7-3525 743
Profiling Machines to do profiling for various Fax : +886-7-3544 111
thickness and grades of Mild Steel and Stainless URL : www.jsk-tools.com.tw
Steel. The product range of Yick Hoe Group of Email : first@jsk-tools.com.tw
Companies deals with stainless steel, carbon
steel and special steel materials for coils, We are the corporation of professional design,
plates, structural steels such as pipes, tubes, create, manufacture and sell the cutting tools.
flat bars, beams, hollow sections, fittings and Since May 1987, we design and manufacture
also bronze, high tensile steel, brass materials full-tungsten-steel cutters.
and special alloyed steel bars. With this wide
range of machineries and stocks, we are confi-
The main products including:
dent of supplying quality products and services
1. Carbide End Mills
to our customers.
2. Carbide Bal End Mills
3. Carbide Drills
4. Carbide Reamers
YUNG I MACHINE ENTERPRISE C7-10 5. Carbide Spotting Drills
CO., LTD 6. Special Form Cutting Tools
No. 36, Jishan Rd.
Dali City, Taichung Country
Since Zen Wu Zheng Sun was established, we
Taiwan 41243
always keeps the quality of products, technol-
Tel : +886-4-2282 0222
ogy, innovation and service due to these reasons
Fax : +886-4-2283 3605
and after checking and improving the quality of
Email : yeongyih@gmail.com
products and the manufacture skills. Zen Wu
We, YEONG I, established in 1962, majored in Zheng Sun is approved by other corporations in
manufacturing spare parts & accessories of the market, and the scope and accomplishment
excavators, bulldozers, scrapers ,vehicle of our company is expanding. We’ll never
machines and machine tools. Furthermore, we complacent with the accomplishment, because
92

our business goal is to make better skills,

products and develop the professional talent.
We would like to lead our company to be an
international one by applying information
technology.
ZHEJIANG HEADMAN MACHINERY B11-12

CO., LTD
Headman Industrial District
Puqing,Yuhuan
Zhejiang Province
P.R. China 317604
Tel : +86-576-8737 0901
Fax : +86-576-8737 0758
URL : www.headman.cn
Email : headmanmachine@gmail.com
Zhejiang Headman Machinery Co.,Ltd. Is a

professional manufaturer of machinery such as
CNC lathe, vertical machining centers, precise
instrument lathe, milling machine with more
than 20 years' experience. The "Headman"
products features high precision, strong
hardness, low noise, efficiency with high
reliability and durability,etc. and are suitable for
automobile components, motorcycle fittings,
valves, sanitary wares, hardwares and so on.
"Precision Accomplishes Success", "Headman" will
try its best to provide highly precision CNC
lathes for all kinds of manufacturing companies
and to provide sophisticated "weapons" for
customers to produce high quality products.
Headman Machinery Co., Ltd, China
CNC Lathe
93

MTT08 Exhibiting Companies

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MTT08 Exhibiting Companies

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EXHIBITING COMPANIES

PT GADING MITRA TEKNIK AMADA SINGAPORE (1989) B2-1

MTT2008 Show Directory contents Sec1:52 Sec1:52 09/09/2008 15:51:37

APEX MACHINERY SERVICE C16-5 Automation Systems Co. Ltd, Japan

MTT2008 Show Directory contents Sec1:53 Sec1:53 09/09/2008 15:51:37

ASSAB STEELS INDONESIA C11-1 Ceratex Engineering, UK

Participating Principals : BRUDERER PRESSES (FAR EAST) D16-1

MTT2008 Show Directory contents Sec1:54 Sec1:54 09/09/2008 15:51:37

We are specialist abrasive for sanding and Participating Principals :

MTT2008 Show Directory contents Sec1:55 Sec1:55 09/09/2008 15:51:38

Innovmetrics, USA the past 20 years in Indonesia will also display

CNC CONTROLLER INDONESIA, PT C10-1

CITRA NAGA CEMERLANG, PT B16-1 Participating Principals :

MTT2008 Show Directory contents Sec1:56 Sec1:56 09/09/2008 15:51:38

We specialise in sheet metal machinery - Davi is also:

Located in the high tech region of Northern Italy Indonesian Contact :

MTT2008 Show Directory contents Sec1:57 Sec1:57 09/09/2008 15:51:38

DEES HYDRAULIC INDUSTRIAL C8-7 Scale Balances

DIGITAL AKURASI, PT C20-6 Enclosure Manufacturing

MTT2008 Show Directory contents Sec1:58 Sec1:58 09/09/2008 15:51:38

MTT2008 Show Directory contents Sec1:59 Sec1:59 09/09/2008 15:51:38

MTT2008 Show Directory contents Sec1:60 Sec1:60 09/09/2008 15:51:38

Participating Principals : FILEMON INTI MACHINERY, PT B15-7

MTT2008 Show Directory contents Sec1:61 Sec1:61 09/09/2008 15:51:38

FIRST MACHINERY TRADE, PT B12-1 FOCUS TOOLSINDO, PT B10-1

Participating Principals : Participating Principals :

MTT2008 Show Directory contents Sec1:62 Sec1:62 09/09/2008 15:51:38

PT. General Teknik's major bussiness is in

Gunung Sahari Center Blok A 2 -3

MTT2008 Show Directory contents Sec1:63 Sec1:63 09/09/2008 15:51:38

MTT2008 Show Directory contents Sec1:64 Sec1:64 09/09/2008 15:51:38

Indonesian Contacts : HERO MULTI TRADING PTE LTD C15-1

MTT2008 Show Directory contents Sec1:65 Sec1:65 09/09/2008 15:51:39

windshield and back-mirror, architectural HONG CHEK CO PTE LTD C18-7

PT UNINDO HIWIN PRATAMA

MTT2008 Show Directory contents Sec1:66 Sec1:66 09/09/2008 15:51:39

Indonesia Representative : come from various industries such as automo-

MTT2008 Show Directory contents Sec1:67 Sec1:67 09/09/2008 15:51:39

INDUSTRI MAGAZINE PC-9 JAGULAR INDUSTRY LTD C8-10

MTT2008 Show Directory contents Sec1:68 Sec1:68 09/09/2008 15:51:39

Participating Principals : Sgs Machine Tool, USA

MTT2008 Show Directory contents Sec1:69 Sec1:69 09/09/2008 15:51:39

KA SHIN TECHNOLOGIES (S) PTE LTD E9-1 Indonesian Contacts :

MTT2008 Show Directory contents Sec1:70 Sec1:70 09/09/2008 15:51:39

Made by "KLINGSPOR" means quality and reliabil-

MTT2008 Show Directory contents Sec1:71 Sec1:71 09/09/2008 15:51:39

Participating Principals : LOOK! Is the only industrial directory in Indone-

MTT2008 Show Directory contents Sec1:72 Sec1:72 09/09/2008 15:51:39

MTT2008 Show Directory contents Sec1:73 Sec1:73 09/09/2008 15:51:39

equipment, application engineering, fixtures, Röntgen, Germany

MTT2008 Show Directory contents Sec1:74 Sec1:74 09/09/2008 15:51:39

4. MCN’s equipments are very complete(like in Tel : +(62-21)-515 1267

MECHATRONIC NUSANTARA Products/ Service:

MTT2008 Show Directory contents Sec1:75 Sec1:75 09/09/2008 15:51:39

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, PT C10-7 Participating Principals :

MTT2008 Show Directory contents Sec1:76 Sec1:76 09/09/2008 15:51:39

4) J. Schneeberger Maschinen AG - CNC universal NIHON INDUSTRIAL PRODUCTS B19-3

MTT2008 Show Directory contents Sec1:77 Sec1:77 09/09/2008 15:51:40

MTT2008 Show Directory contents Sec1:78 Sec1:78 09/09/2008 15:51:40

MTT2008 Show Directory contents Sec1:79 Sec1:79 09/09/2008 15:51:40

MTT2008 Show Directory contents Sec1:80 Sec1:80 09/09/2008 15:51:40

RAJATEC NUSANTARA, PT D3-1 sourcing site www.industrysourcing.com.

Ringier publishes 26 specialized industry maga-