FDS Amoniaco 25%

Pgina 1 de 7

Gremi de Boters, 29 07009 Palma Tlf. 971 43 01 03/ Fax 971 75 80 01 casagaillard@casagaillard.com

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PRODUCTO: AMONIACO 25%

SECCIN 1 - INFORMACIN DEL PRODUCTO
Nombre Qumico: AMONIACO DISOLUCIN (DISOLUCIN ACUOSA AL 25%) Sinnimos: AGUA AMONIACAL, HIDRATO AMNICO, HIDRXIDO AMNICO N CE: 215-647-6 NONU: 2672 N NDICE: 007-001-01-2 NCAS: 1336-21-6 Frmula Qumica: NH4OH Nombre Comercial: AMONIACO 25% Forma Comercial: LQUIDO INCOLORO Distribuidor: CASA GAILLARD, S.A. Direccin: GREMI DE BOTERS, 29 - 07009 PALMA DE MALLORCA E-mail: casagaillard@casagaillard.com Telfonos: 971430103 - 971431095 Fax: 971758001 Responsable FDS: ecuellar@casagaillard.com Telfonos de Emergencia: 91.562.04.20 (Servicio Nacional de Informacin Toxicolgica). Caractersticas: Lquido incoloro de olor penetrante. Se obtiene por disolucin del gas amoniaco anhidro en agua. Posee propiedades de lcali dbil.

SECCIN 2 - IDENTIFICACIN DE PELIGROS

Clasificacin/smbolo: Corrosivo (C), Nocivo para el medio ambiente (N) Frases R: R-34 (provoca quemaduras), R-50 (muy txico para los organismos acuticos) Naturaleza del Peligro: lquido corrosivo, puede desprender amonaco (gas irritante y txico) Peligro ms importante para el hombre: por inhalacin; irritacin de mucosa, tos, disnea, prdida de consciencia. Peligros secundarios para el hombre: en contacto con la piel y ojos produce quemaduras. Efectos sobre la salud: prdida de consciencia, conjuntivitis. Sntomas: ojos: lagrimeo, inflamacin. piel: quemaduras inhalacin: respiracin entrecortada, tos. ingestin: irritacin gastrointestinal.

Revisin: 03

Fecha: noviembre 2003

FDS Amoniaco 25%

Pgina 2 de 7

Usos inadecuados: no aplicar calor a los envases. No calentar (peligro de emanacin de gases y/o reventn).

SECCIN 3 - COMPOSICIN DEL PRODUCTO

Componentes AMONACO Agua NCE: 215-647-6 C, R-34, R-50 N CAS 1336-21-6 7732-18-5 Cantidad 25% 75%

SECCIN 4 - PRIMEROS AUXILIOS

Efectos de la exposicin: leve: irritacin de mucosas, tos y lagrimeo. media: tos, opresin torcica. grave: (cuando hay desprendimiento considerable de gas amonaco) broncoespasmos, edema pulmonar, parada respiratoria. Actuaciones para: ojos: lavar con abundante agua durante 15 minutos como mnimo, prpados bien abiertos. acudir siempre al oftalmlogo. ropas: quitarlas inmediatamente. piel: lavar con abundante agua, durante 15 minutos como mnimo. acudir a los servicios mdicos para tratar la zona afectada. ingestin: dar a beber el agua que desee. no provocar vmito. acudir al mdico. inhalacin: retirar al afectado de la zona contaminada. mantenerlo al aire libre, abrigado, tendido y en reposo. si fuese necesario, hacer respiracin artificial o administrar oxgeno a baja presin por servicios mdicos.

SECCIN 5 - MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Riesgos de explosin e incendio: el producto en s no es inflamable. los vapores de amonaco desprendidos pueden arder en el aire, a concentraciones de 16 - 25% en volumen. Medios de extincin: usar: medios de extincin adecuados al local y los productos adyacentes. el amoniaco no arde por s mismo. no usar: ----Instrucciones especiales para fuego: enfriar con agua los recipientes y/o almacenes. situarse de espaldas al viento. no exponer a llamas abiertas y no fumar durante su manejo. Peligros extraordinarios por fuego - emanacin de gases: formacin de amonaco gas. (txico e irritante) aumento de la presin del recipiente, con peligro de reventn. el gas desprendido es ms ligero que el aire (se acumula en zonas altas). Equipos de proteccin especial en caso de incendio: equipo de respiracin autnomo, si hay fuga. gafas o pantallas. guantes y botas de plstico. ropa resistente o impermeable a salpicaduras.

Revisin: 03

Fecha: noviembre 2003

FDS Amoniaco 25% SECCIN 6 - MEDIDAS EN CASO DE FUGA

Pgina 3 de 7

Precauciones para las personas: mantener al personal no protegido en direccin contraria al viento. Evitar el contacto con el producto derramado. No actuar sin prendas de proteccin. extinguir llamas, evitar chispas, no fumar. Precauciones para el medio ambiente: utilizar cortinas de agua para absorber los gases y humos. Evitar que el producto derramado entre en alcantarillado o lugares cerrados. Absorber el derrame con arena o tierra y dejar que se evapore. En caso de neutralizacin final, con cidos muy diluidos y con la colaboracin de un experto. Mtodos de actuacin: sealizar la zona. Avisar a las autoridades. Tomar las medidas anteriormente citadas para las personas y medioambiente. Si se formase nube de gas, intentar reducirla con cortinas de agua. Si sta persiste advertir a los habitantes y, si fuese necesario, evacuarlos. No actuar sin proteccin adecuada.

SECCIN 7 - MANEJO Y ALMACENAMIENTO

MANEJO Recomendaciones: disponer, en lugares accesibles, equipos autnomos de respiracin y mangueras para formar cortinas de agua y absorcin de eventuales fugas. Usar en las zonas gafas, pantalla facial, guantes y botas de goma. Ventilacin: en locales cerrados, la concentracin mxima ser 25 ppm de amonaco. Tanques: conviene que los gases de venteo vayan a absorcin. Medidas de prevencin: utilizar mscara respiratoria adecuada para amonaco y/o equipo autnomo de respiracin. Evitar contacto con la piel, utilizando traje completo, botas de goma y guantes de pvc. Instruir al personal en los riesgos del producto, no fumar, ni beber, ni comer cuando se maneje, o en zonas de almacenamiento. Asegurarse antes de manipular el producto de que el recipiente a utilizar est limpio y es el adecuado. ALMACENAMIENTO Tipo de tanques o almacenes: tanques de acero al carbono o hierro. Materiales incompatibles: cobre y aleaciones, zinc, galvanizados, estao. Materiales recomendados: acero al carbono, plsticos tipo pvc pe. Condiciones de almacenamiento: aire libre o lugar bien ventilado, lejos del sol u otras fuentes de calor. Alejado de productos que reaccionen con el amoniaco (cidos oxidantes, halgenos, etc.). Rango/lmite de temperaturas y humedad: temperatura ambiente. Desprendimiento de amonaco, por efecto de la temperatura (ver tablas de presin de vapor). Condiciones especiales (luz, inertes ): N.A. Equipos elctricos: estancos. Prevencin de electricidad esttica: N.A. Lmites de almacenamiento: N.A. Normas legales de aplicacin: R.D. 668/1980. Reglamento de almacenamiento de productos qumicos y legislacin vigente. Materiales recomendados para envases y embalajes: vidrio, bombonas de pvc.

SECCIN 8 - CONTROL DE LA EXPOSICIN/PROTECCIN INDIVIDUAL Revisin: 03 Fecha: noviembre 2003

FDS Amoniaco 25%

Pgina 4 de 7

Valores lmite de exposicin, VLA (Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, INSHT) (amoniaco anhidro) VLA-ED: 20 ppm (14 mg/m3) VLA-EC: 50 ppm (36 mg/m3) Valores lmite de exposicin laboral, TLV (ACGIH) (amoniaco anhidro) TLV/TWA: 20 ppm.(14 mg/m3) TLV/STEL: 50 ppm (36 mg/m3) Efectos de exposicin: irritacin de mucosas, tos, nuseas, vmitos. Medidas de proteccin: Ojos gafas, pantalla facial. Manos guantes goma o pvc. Respiratorias mscara respiratoria con filtro para amonaco (k). Equipos autnomos de respiracin. Piel traje completo tipo anticido. Otras botas de goma. Medidas de ventilacin y sistema: venteo al aire, cumpliendo legislacin. Es conveniente que los gases de venteo vayan a absorcin. Mantener TLV en zonas de trabajo.

SECCIN 9 - PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Aspecto: lquido incoloro y transparente Olor: picante y muy penetrante Densidad: 0,91 g/cm3 a 20 C Presin de vapor: aprox. 480 mbar a 20 C Punto ebullicin(C): 37C. Se desprende amoniaco. Temperatura descomposicin trmica (C) (AMONACO): 450-500 C a presin atmosfrica Solubilidad en agua: totalmente soluble Punto de inflamacin: no inflamable Lmite de explosin (% volumen en aire) (amoniaco gas): Inferior: 15% Superior: 28%

SECCIN 10 - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: estable en condiciones normales de almacenamiento. Causas de Inestabilidad: temperaturas a partir de 450C. Peligros de Inestabilidad: desprendimiento de amonaco. Reaccin cidos. Incompatibilidades: reacciona con cidos y agentes oxidantes fuertes. Evitar contacto con zinc, estao y aluminio. Descomposicin: por ebullicin, se puede separar todo el amonaco de su disolucin.

SECCIN 11 - INFORMACIN TOXICOLGICA

DL50 oral rata: 350 mg/kg. CL50 inhalacin rata: 1,4 mg/l 4h. Peligros por: -Contacto con los ojos: irritacin, conjuntivitis, quemaduras, lesiones graves.

Revisin: 03

Fecha: noviembre 2003

FDS Amoniaco 25%

Pgina 5 de 7

-Contacto con la piel: irritacin, quemaduras, dermatitis. -Inhalacin: leve: irritacin mucosas, tos. media: disnea, opresin torcica. grave o prolongada exposicin: bronquitis, edema pulmonar. -Ingestin: nuseas, vmitos, convulsiones, shock, quemaduras y perforacin. Sntomas de la intoxicacin: irritacin de mucosas, tos, vmitos, disnea. Productos de descomposicin: amonaco. Peligros para la salud: edema pulmonar. por inhalacin a altas concentraciones, muerte por parada respiratoria.

SECCIN 12 - INFORMACIN MEDIOAMBIENTAL

No es fcilmente biodegradable. No se espera bioacumulacin. Efectos sobre el Medio Ambiente: posible contaminacin de cursos de agua. Txico para los organismos acuticos. Neutralizar efluentes antes de su entrada en depuradora. Movilidad: evitar que entre en alcantarillados, conductos cerrados o llegue a cauces de agua. Puntos a destacar: el gas desprendido es ms ligero que el aire (tiende a acumularse en zonas altas)

SECCIN 13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIN

Mtodo apropiado para el tratamiento de: El producto: disolucin con agua y neutralizacin con cido clorhdrico diluido, drenar con abundante agua. Estas operaciones deben ser efectuadas por personal experto. Los envases y embalajes: lavar con abundante agua. No usarlos nunca para otros productos.

SECCIN 14 - INFORMACIN PARA EL TRANSPORTE

Clase: 8 Grupo embalaje: III N ONU: 2672

IMDG (transporte martimo): AMONIACO EN SOLUCIN N ficha emergencia: F-A, S-B Etiqueta de riesgo: 8 ADR (transporte terrestre) AMONIACO EN SOLUCIN Cdigo de clasificacin: C5 N identificacin de peligro: 80 Etiqueta: 8

SECCION 15 - INFORMACIN LEGAL

Revisin: 03

Fecha: noviembre 2003

FDS Amoniaco 25%

Pgina 6 de 7

Clase: Pictogramas: Corrosivo (C), (C), Peligroso para el medio ambiente (N)

C (corrosivo)

N (peligroso para el medio ambiente)

Frases de Riesgo y Seguridad: R34 provoca quemaduras. R50 muy txico para los organismos acuticos. S1/2 S26 S36/37/39 S45 S61 consrvese bajo llave y mantngase fuera del alcance de los nios. en caso de contacto con los los ojos, lvese inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin para los ojos/ la cara. en caso de accidente o malestar, acuda al mdico inmediatamente y mustrele la etiqueta si es posible. evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la ficha de datos de seguridad.

SECCIN 16 - OTRAS INFORMACIONES

Los datos expuestos en esta ficha de seguridad estn basados en informacin bibliogrfica y en la experiencia adquirida por nuestros proveedores. Sin embargo no deben entenderse como prescripciones seguras en cuanto a las propiedades descritas, correspondiendo al usuario bajo su responsabilidad determinar si esta informacin es satisfactoria para su uso particular. CASA GAILLARD, S.A. cree que tal informacin es exacta y fiable en la fecha de emisin de esta hoja de seguridad, segur pero no se responsabiliza ni garantiza, expresa o implcitamente, su exactitud, veracidad o que la informacin sea completa. Los datos de la misma no pueden ser considerados como garanta en sentido jurdico por la que CASA GAILLARD, S.A. asuma responsabilidad legal. El receptor de nuestro producto deber observar bajo su responsabilidad las reglamentaciones y normativas correspondientes.

Revisin: 03

Fecha: noviembre 2003