You are on page 1of 161

‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬

‫ﰎ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬

‫‪www.4kotob.com‬‬

‫ﻧﺮﺟﻮ ﻣﻨﻜﻢ ﺍﺧﻮﺍﰐ ﺍﻷﺣﺒﺎﺀ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ ﻣﻌﻨﺎ ﰲ ﻧﺸﺮ‬

‫ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺑﲔ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺍﻷﻗﺎﺭﺏ ﻭﰲ ﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ‬

‫ﻳﻜﻦ ﻟﻨﺎ ﲨﻴﻌﺎ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ ﺻﺪﻗﺔ ﺟﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﻭﺍﷲ ﺍﳌﻮﻓﻖ‬

‫‪1‬‬
‫آ   أ  ز
 اح
؟!!!‬

‫د ا   
أ  أر و ام‬

‫)ا‪! "#$‬ن‪ ،‬ا*ب ا(‪'$‬وﻥ


‪ ،‬ا‪!#$‬ن ا !ل‪ ،‬اﻥ‪'$‬ﻥ‪( ,‬‬

‫ﻓﻜﺮﺓ‬
‫ﻣﲎ ﻟﻄﻔﻲ ) ‪ '$01‬إدارة ا* ل (‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺩ‪.‬ﺃﻣﺎﱐ ﺯﻛـﺮﻳﺎ‬
‫ا ‪4‬رس (
ا‪2‬داب‬

‫‪2‬‬
‫ﺡ;!ق ا‪ 89‬وا‪
#5 
6!#  '7‬‬

‫ر@? ا ‪4‬اع ‪4‬ار ا(‪2010/14843 : =$‬‬

‫ا‪ ?@'$‬ا‪4‬و ا !ﺡ‪977-6157- 94- 9 : =$( 4‬‬

‫‪3‬‬
‫ﺇﻫﺪﺍﺀ‬
‫إ  أ وأ ا  َ " ! ا  وا  وا ل ‪،‬‬

‫ ‪-23‬ة ﺕ‪ / 0-‬ه‪-‬ا‬
‫إ  ا*)(ذة ‪ ، #$ %‬ا ( ا‪  +!(,‬‬
‫ا ‪---(2‬ب‪ ،‬وأ ‪;---‬ﺕ‪9--- --- :2 --- %‬در ا ‪--- 46‬ت !‪4---‬ل‬
‫ا ‪4>4‬ع ‪،‬‬

‫إ  آ‪ E‬أب وأم و  ‪ A9 B(C‬أ‪%‬ء? ‪،‬‬


‫إ  آ‪ :(L  E‬ﺝ‪K-‬ءا ً ‪ -‬و‪ G-(,‬أوﺝ‪ ?;-C‬أوِ‪، G-‬أو  ‪G-‬‬
‫‪ 3‬إ"(ج ‪ E‬إ‪ ;# N‬و‪%‬ء !!‬

‫أه;ي ها ا ‪ E6‬ا (‪4‬ا>‪.P‬‬

‫ﺍﳌﺆﻟﻔﺔ‬

‫‪4‬‬
5
‫"! ا یت‬
‫ر@? ا‪
#O‬‬ ‫ا !‪!N‬ع‬

‫ ذا ه‪Q‬ا ا(‪$‬ب؟‬

‫ ذا ‪ U9‬أن ﻥ ‪ ?T‬وﻥ;‪?T‬؟‬

‫آ‪ ( W‬أن ﻥ  أءﻥ؟‬

‫ا‪49‬ا
‪:‬‬
‫و)‪ A--! EW--‬ا*‪--%‬ء ‪ --‬و)‪ EW--‬ا‪N--V‬م ‪ --3‬ﺕ‪;--‬رج و‪ً--U3‬‬
‫ ا!‪ E‬ا ‪ A6‬ا (‪A#‬‬

‫أو ً‪ \ : Z‬ا‪!T7‬ر ا*و[   ' ا‪ #‬وﺡ‪$ [$‬‬

‫]ﻥً ‪]  :‬ث إ[ ‪! ,‬ات‬


‫ﺥ‪4$‬رة ه? ا !‪A‬‬

‫  ا ‪Z‬ت ا ( ‪ ]Y%‬ا‪Z‬ه(م ‪ C‬أﺙ‪-%‬ء [‪-‬اء أ ‪-6‬ب‬


‫ا ‪4Y2‬ﺕ ؟‬

‫  ا ي ‪[ ]Y%‬اؤ?؟‬

‫ا*)‪ Ab‬ا ‪a6‬ة ا (‪ -]Y% -‬أن ‪ C 0L-‬ا ‪4‬ا ‪;-‬ان *"‪BCL-#‬‬


‫‪0a‬ن أ ‪6‬ب ا ‪4Y2‬ﺕ‬

‫‪6‬‬
‫!(‪  BC‬أﺥ‪$‬ر أ‪N3‬م ا ‪ %L‬وأ‪N3‬م ا ‪DVD 4;#‬‬

‫ا ‪ AbC‬ا ‪ /%9( A"$Y‬ا*‪N3‬م وا ‪C A,‬‬

‫ا  ‪4‬ز ا ‪6 * A ;(L‬ب ا ‪4Y2‬ﺕ وا ( ﺕ‪ ;L‬‬


‫!‪ L‬اﺥ(ره *‪% #e‬‬

‫أ>ار ا (‪4K#‬ن ‪ 3‬ه? ا !‪A‬‬

‫]` ً‪ 89  :‬إ[ ‪! '7‬ات‪:‬‬


‫ﺝ;ول ا*"‪ A$a‬ا ‪ A 4‬ا ( ﺕ‪  ;L‬ا (‪4‬ازن ‪ 3‬ا ة‬
‫>‪ gY‬ا‪Z6#"Z‬ت ‪$ُ  ;%‬ء ا ‪E#$‬‬

‫"‪ hW9‬ﺕ‪ 6‬ا ‪4‬ا ‪4-! ;-‬ل ﺕ‪0-‬ﺙ و)‪ EW-‬ا‪N-V‬م ‪-‬‬
‫ﺙ‪ A3U‬و"‪ AL#‬ا ‪E#$‬‬
‫ ‪a‬ه;ة ا*‪N3‬م ‪K% 3‬ل ا ان أو ا*ﺹ;‪,‬ء‬

‫ا (‪ P E 6‬ا*‪N3‬م ا ‪AK‬‬

‫ﺕ‪ Bj%‬و‪a +,‬ه;ة ا (‪4K#‬ن‬

‫آ‪  BC" /‬ا ‪4%U‬ات ا ‪ AWk#‬ا ( ﺕ‪-6‬ض ا*‪N-3‬م‬


‫وا ‪ 4;#‬آ ‪ m‬ا ‪ WN‬؟‬
‫ا"(‪U‬ء ا*‪N3‬م‬

‫ ‪4‬ا‪ P,‬ا‪ +"("V‬ا ‪ A6‬ا‪#en A% o‬ل‬

‫‪7‬‬
‫را‪' : ًa‬ﺡ‪
aa‬ا 'اه;‪
aa‬ا ‪'aa(9‬ة )‪ aa‬ا د ‪'7aa
aa‬ة‬
‫ﺡ‪ [$‬ا'ا
‪'7‬ة(‪:‬‬
‫"‪ A%( hW9‬ا ‪; r#%  AU:‬ى ا اه‪U‬‬

‫‪$* s9,‬ل !‪N6 UU‬ج ا‪CY"Z‬ر ‪$0‬ل ‪UU! m‬‬

‫ﺝ;ول ﺕﺕ ا*و ‪4‬ت ‪ 3‬ا ة‬

‫إ  أي ;ى ‪;Y‬و ا ‪ 3 ًUU! /%6‬أ ‪6‬ب ا ‪4Y2‬ﺕ؟‬

‫آ‪ 2 /‬ا ‪   B2‬ﺕ‪  G(a‬أ ‪6‬ب ا ‪4Y2‬ﺕ؟‬

‫  ه‪j" 4‬م ‪ PEGI‬؟‬

‫ ( ﺕ‪42‬ن ا ‪ E2a A#% AY6‬زا‪  ;W‬ا ; ا ‪4YU‬ل؟‬

‫"‪j‬م ﺕ‪ /%9‬ا ‪ t‬ا (‪(ESRB) G3‬‬

‫‪ Z‬ﺕ;ع إ‪L w%‬ق !‪4U‬ق ا‪o‬ﺥ !!!‬

‫آ‪  BC" /‬أﺥ‪$‬ر ا (‪4#‬ن ا ‪4‬ل؟‬

‫‪': ً0aaa‬ﺡ‪
aaa‬ا 'اه;‪
aaa‬ا!‪ aaa ) [aaa‬ا‪
0aaab‬‬
‫‪'7‬ة وا‪'7
0‬ة (‬
‫ ; ﺝ‪4L‬ر ا (‪4‬اﺹ‪ P E‬ا*‪%‬ء‬

‫‪8‬‬
‫أ‪%‬ؤ" وا ‪U‬اءة (‪ AL‬وا (‪/U:‬‬

‫أ‪%‬ؤ" وا*‪N3‬م ا‪A!V‬‬

‫ﺥ‪!! Bj $‬‬

‫"‪- hW9‬اه‪ U‬ﺕ‪;L-‬ه‪ - B‬ا‪N-,V‬ع ‪a- -‬ه;ة‬


‫ا*‪N3‬م ا‪A!V‬‬

‫ا‪+"("V‬‬

‫ ‪ e‬ا)(;ام [‪ A2Y‬ا‪+"("V‬‬

‫ﺥ‪  AC hW9" r‬أﺝ‪ E‬ا‪;()Z‬ام ا‪+"("y  o‬‬

‫‪ N‬ت ا ‪$‬‬

‫"‪  AC hW9‬أﺝ‪ E‬ا‪;()Z‬ام ا‪+"("y  o‬‬

‫أ ‪4U A:‬ا; ا ‪#‬و>‪ ;% A‬ا)(;ام ا‪+"("V‬‬

‫ ‪4‬ا‪(# A% z P,‬ت وا ‪Ya‬ب ‪ ،‬وا‪o‬ء‬

‫"‪0a-- hW9--‬ن ا ‪--Y‬ا ‪ t‬ا (‪ --‬ﺕ‪-- P--%‬ض ا (‪--4‬ت‬


‫‪ m‬ا ‪AUWN‬‬

‫ ‪4‬ا‪ P----,‬وﺥ‪ ;----‬ت ا (‪----6‬رف ‪ A2Y----[ ----‬ا‪+----"("V‬‬


‫وا*ﺥ‪$‬ر ا ( ﺕ‪0‬ﺕ ‪C%‬‬

‫‪9‬‬
‫!‪ A--‬ا*‪--%‬ء ‪ --‬ا ‪4--,4‬ع آ‪ - N( AL--#‬وا ‪;--‬اع‬
‫ [‪ A2Y‬ا‪+"("V‬‬
‫!‪ A‬ا*‪%‬ء  و‪Z‬ت ا‪;(Z‬اء ‪4  BC‬ا‪P,‬‬
‫وﺥ; ت ا (‪6‬رف ‪ Y‬ا‪+"("V‬‬
‫"‪0a-- hW9--‬ن ا)‪;(--‬ام ‪4‬ا‪ P--,‬وﺥ‪ ;--‬ت ا (‪--6‬رف ‪--‬‬
‫[‪ A2Y‬ا‪+"("V‬‬
‫ا ‪Y‬ا ‪ t‬ا (‪ -‬ﺕ‪ -‬ا*‪-%‬ء ‪ e- -‬ا ;رد[‪- A-‬‬
‫[‪ A2Y‬ا‪+"("V‬‬
‫"‪0a hW9‬ن ا ;رد[‪ A‬ا‪A% o‬‬

‫"‪0a-- hW9--‬ن ا‪V‬ﺕ‪9--‬ل ا ‪ --e -- --W‬ا (‪--"4#‬ت‬


‫وآ ات ا‪+"("V‬‬

‫ض و ‪a‬ه;ة ‪ PeU‬ا ‪ 3 4;#‬ا ‪K%‬ل  ا‪+"("V‬‬

‫"‪0a- hW9‬ن ‪4‬ا‪ P-,‬ا‪ +-"("V‬و ‪ Pe-U‬ا ‪ 4;-#‬ا (‪ -‬ﺕ‪B-‬‬


‫إ;اده  ‪K%‬ل‬

‫ر)‪ EW‬ا ;‪ A‬وا‪"NV‬ت ‪ m‬ا ‪4m‬ب ‪C3‬‬

‫أ[‪ C‬ﺥ;ع ا ‪ ;Y‬ا‪(2 V‬و"‬

‫آ‪ ;L--" /--‬ا‪ -- --V‬أ‪ --3 YL--( Z‬اﺥ(‪--‬اق أو )‪A,--‬‬


‫;? ا‪(2 V‬و" !!‬

‫‪10‬‬
‫ا ‪ E---‬ا (‪ 0--- ---‬إ ‪ ---C‬ا*‪---#e‬ل ‪;---‬ﺥ‪4‬ل إ ‪4 ---‬ا‪P---,‬‬
‫ا‪ +"("V‬ا ‪A4%‬‬

‫درة أ‬

‫د ‪' : ًa‬ﺡ‪


aa‬ا 'اه;‪
aa‬ا ‪'ّdaa$‬ة )‪ aa aa‬ا`‪
aa‬‬
‫‪'7‬ة وا!اﺡ‪ 4‬وا‪   '7‬ا '( ‪:‬‬
‫وﺹ‪ A#‬ا ‪! r‬ءات‬

‫أ"‪4‬اع أ>ار ا‪ +"("V‬وآ‪ A#‬ا ‪:C% A,4‬‬


‫‪ : Z‬ا*>ار ا ‪AL#%‬‬
‫أو ً‬
‫ﺙ"ً ‪ :‬ا*>ار ا ‪A3U:‬‬
‫ﺙ ‪ : :‬ا*>ار ا‪Z‬ﺝ(‪A‬‬
‫را‪ : ً6‬ا*>ار ا ‪A9‬‬
‫ﺥ ‪ :ً L‬ا*>ار ا ‪AbY‬‬

‫ً ‪  :‬أ‪9‬ب ﺹح ا*ء‬

‫]‪ ًa‬وأ‪ً'aa‬ا‪ aa :‬ﺕ‪aag‬رب ا‪a2‬ء وا*‪aaT‬ت \‪ aa‬ﺡ  ‪


aa‬‬
‫أءه?  أر و ام ‪.‬‬

‫‪11‬‬
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫ا ; ~ رب ا ‪ ، 6‬ا ‪ B6‬ا ‪ ، B2‬وا ‪N9-‬ة وا ‪NL-‬م ‪-‬‬
‫ﺥ ا )‪ ،‬ا ي أر)‪ G‬ر ‪،  6 ً€6ُ G‬و‪ ;6‬؛‬
‫‪‚---3‬ن ‪ A---C‬ﺕ‪ A---‬ا*‪---%‬ء ‪ ---3‬ه‪---‬ا ا ‪ –  K---‬ز ‪ ---‬ا ‪A--- 46‬‬
‫وا‪--#"Z‬ر ا ‪-- 46‬ﺕ أو ا ‪k--#‬ن ا‪ ;--, – -- NV‬أﺹ‪A--C +Y--‬‬
‫ﺹ‪ AY6‬أو ﺕ‪2‬د ﺕ‪42‬ن ‪ E ، A(L‬إ"‪ -C‬أ‪ A-$ِYُ ًk-‬و ‪- o A-Y‬ل‬
‫ا ‪ -- --:2‬ا‪--o‬ء وا* ‪--C‬ت وا ‪ --‬ا ‪--‬د ا ‪4--Y --‬ن ا ‪--‬‬
‫و‪4--(C‬ن ‪ A9--‬أ‪--%‬ءه‪ B‬أو ‪4-- 4U --‬ن (‪ --3 g--U3 r-- ،BC(--‬‬
‫ ‪ %‬ا ‪ ، 6‬وإ"  ‪4(L‬ى ا ‪ B 6‬آ‪. E2‬‬
‫و‪ 3‬ه‪-‬ا ا ‪ -(2‬و ‪;L- A-‬ة ه‪Z„-‬ء ا ‪ - -‬ﺕ‪A-‬‬
‫أ‪ AU$ BCW%‬ﺕ‪;L‬ه‪  B‬ان ‪4 4U‬ا ه‪ A B‬أ"‪e  BCL#‬‬
‫و)‪ EW‬ا‪NV‬م ا (‪ ،A#‬و‪ r#" 3‬ا ‪ +,4‬ا‪3V‬دة  ‪K‬اه ‪.‬‬

‫ﻓﺄﺭﺟﻮ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﻣﻮﻓﻘﺔ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ‪.‬‬


‫آ أرﺝ‪ 4‬أن ‪4U‬م آ‪-U - E‬أ ه‪-‬ا ا ‪-(2‬ب ‚ه‪;-‬اء? أو إرﺕ‪G-‬‬
‫ ‪ GC  E2‬أ ه‪  B‬ا‪o‬ء وا  ‪42 G6 ...‬ن ‪ً;#‬ا ‪B63 ، BC‬‬
‫ا   ا (‪ ، P‬ﺙ‪ r26% B‬ها ا  ‪ BC‬و أ‪%‬ءه‪* ، B‬ن‬
‫ا (‪ Z A‬ﺕ(‪ 3 B‬ا ‪ +Y‬و!;? ‪ ،‬وإ" ‪ 3‬ا (‪ P‬أ‪. ًk‬‬

‫א ‬

‫‪12‬‬
‫‬

‫ ذا ه‪Q‬ا ا(‪$‬ب؟‬


‫إن ا ‪ – --6‬آ‪ ---‬أ[‪---‬ر ا ‪---6‬ء و ‪ B --- BC%---‬ا ‪ r#%---‬ا و)‪ ---‬‬
‫"آرل ‪ G " 4‬أه‪ A‬آ‪Y‬ة ‪ -3‬ا ‪ 4-%‬ا ‪ ، E-#$ -U6‬و„آ‪ ;-‬ا ‪B -6‬‬
‫ا و)‪ " --‬آ‪---‬ر‪ --- "42%‬أن ا ‪ G--- --6‬ﺕ‪0---‬ﺙ ‪ ---3 † ---‬ﺕ‪4---2‬‬
‫[‪ A9‬ا ‪ ، E#$‬و ‪43  G6‬ا‪ ;W‬ا ‪:   6‬‬
‫‪N‬‬
‫إن ا ‪ ;L 6‬ا ‪  E#$‬ﺕ‪ G(,e /9‬ا ‪K‬ا‪;W‬ة و‪ -U‬ﺕ‪ً -2‬‬ ‫•‬
‫ و‡‪ /W‬ا ‪ BL‬ا آ‪ A‬وا‪ A 6#"Z‬وا ‪AU6‬‬
‫آ أ"‪ - G‬ا ‪ A-!%‬ا‪Z‬ﺝ(‪ - ;L- A-‬ﺕ‪ B-6‬ا ‪-j%‬م وا‪-V‬ن‬ ‫•‬
‫وح ا ‪ A‬وا!(ا ‪ ،C‬وإذا ا)(‪$‬ع إ‪,N A ,‬ت (‪4‬از"‪P A‬‬
‫ا‪o‬ﺥ‪--‬؛ ‪ -- ;6(Y--) G--"‚3‬ا*""‪ A--‬وا ‪;6‬وا"‪ A--‬وا (آ‪4--! K--‬ل‬
‫ا ات‪.‬‬
‫آ ‪L‬ه‪ B‬ا ‪ -3 -6‬ﺕ‪ 4-2‬ا ‪-j%‬م ا*ﺥ‪ -,N‬ا ‪4-%6‬ي ‪A9-a‬‬ ‫•‬
‫ا ‪ -3 ، E#$‬ﺥ‪N-‬ل ا ‪ B6(- -6‬ا ‪ - E-#$‬ا ‪-Y2‬ر ‪ -6‬ا ‪4L-‬ك‬
‫ا ُ‪ A---U‬آ‪ gYk---‬ا ‪ r#%---‬وا ‪ ،Y9---‬إ>‪ A3---‬إ ‪ ---‬أن ا ‪;---U‬رة ‪---‬‬
‫ا‪L--!V‬س ‪46a--‬ر ا‪o‬ﺥ‪ --‬ﺕ‪ 4--%‬وﺕ(‪4--$‬ر ‪ --‬ﺥ‪N--‬ل ا ‪--,N6‬ت‬
‫ا‪Z‬ﺝ(‪ A‬ا ( (‪6‬ض ‪ C‬ا ‪ 3 E#$‬ا ‪4%L‬ات ا*و   !ﺕ‪.G‬‬
‫و‪ --3‬أﺙ‪--%‬ء ا ‪--‹ --2 - 6‬ء وا* ‪--C‬ت أن )‪4--‬ا إ ‪4--U --‬ل‬ ‫•‬
‫أ‪---%‬ءه‪ B‬ا ‪ --- ---:2‬ا )‪ EW---‬ا (‪ A---4‬ا (‪4‬ﺝ‪---m A---U$ A---C‬‬
‫ ‪--[Y‬ة ‪ Œ--! ،‬ﺕ‪4--2‬ن درﺝ‪ A--‬ا‪--%(,Z‬ع ‪ A--  --C‬ﺝ‪;--‬ا ً*"‪--m --C‬‬
‫ ‪[Y‬ة وأﺕ‪ 3 +‬ﺝ‪ Y 4‬إ  "‪ ،BC)4#‬و  ﺙ‪‚3 B‬ن  ‪6a-‬ون‬

‫‪13‬‬
‫‪6)  G‬دة أﺙ‪%‬ء ا ‪- -6‬ﺕ‪ ?-C gY‬ا )‪;9- -C"4YU(3 ، EW-‬ر‬
‫‪1‬‬
‫ر! ‪.‬‬
‫آ‪ %%%‬ی‪ #$%%%‬ا ‪%%%'( )%%%*+‬ل ‪5% %‬ن ی‪
13$%%%‬ا إ‪1%%%‬ا ‪ /0‬وی‪%%%.‬روا‬ ‫•‬

‪ %%3‬ﺕ‪ /0‬و
‪%%0‬راﺕ‪ /0‬ا ‪1$%%7‬ی! وا * ‪ !%%‬وا* ‪ .!%%‬وه‪/%%0
%%‬‬
‫‪%%.+‬ر ا ‪
1%%+ ;%%‬غ‪ %% ...‬ﺥ‪ %%‬ل ا ‪ )%%*+‬ی‪ %%‬ﺕ>= ا<'‪%%‬ل‬
‫وی ‪+‬ن
‪ D‬ا * ‪ 
/‬ﺡ ‪ B>
  /0‬ﺝ‪ً1‬ا‪.‬‬
‫و ی‪ #$‬ا ‪ )*+‬أی‪'( ًE‬ل ﺱ‪GB‬ف  ‪ /‬ی‪*.$‬ن ا ‪ .$‬ة‬ ‫•‬
‫ ‪ ،J%%+‬وی‪%%>+L‬ن ‪%%3
O%%+‬و‪ 
1%% /0‬ی‪;%%N‬ن أدوار ا >‪.L %%‬‬
‫و یول ا<'ل ا ‪ .$‬ة ‪ ،/0  O+‬ی‪1 $‬ه‪ /‬ا ‪O+ )*+‬‬
‫ﺕ‪%%%.‬ی *‪ Q%%%‬ا ‪%%%B‬ءات ا ‪!% %
0‬ا  ﺕ‪S‬ی‪/0$%%%5 /0%%%NR %%%
1%%%‬‬
‫و
و‪ /0‬ا  ﺱﺝ‪ 0‬اﺝ‪ !0‬ﺕ‪1‬یت ا ‪.T>N$‬‬
‫ ‪ )*+‬ی‪  1 $‬ا ‪ UE‬ا *;> ('ل و‪ %‬ا ‪1%N‬رات ا *‪!%+N‬‬ ‫•‬
‫ا ‪1 $‬ة ‪ O+‬ا ;‪ T‬ا *  واآ‪$%‬ب ا ‪ %>3‬ات ‪ ' %‬ی‪W%‬‬
‫ا ‪G‬ط ا  آ ا ‪ .N+‬آ أ‪ J‬ی‪ % /0$%‬ﺕ‪ !%‬ﺡ‪%‬اس ا<'‪%‬ل‬

]‪ T‬ا ‪ \+‬ا [ي ی‪ 1 $%‬ا<'‪%‬ل ‪ O%+‬ا *>‪ %‬وﺕ‪%.‬ی
‪%B+‬ﺕ‪،/0‬‬
‫و ‪ O%%+‬اﺱ‪G%%B‬ف وﺕ‪ %%B‬ار ا<*‪%%‬ل ا ‪ %%‬ﺕ‪1%%‬ث ‪،U‬واﺱ‪ 1%%‬ء‬
‫ا ;ر ا [ه! ‪-‬ا  ﺕ]‪ T‬أﺡ‪1‬ا‪ ًR‬وﺥ> ات ﺱ>‪ W‬أن
ت ‪ -/0‬‬
‫اﺱ‪13‬ام ا ‪0‬رات ا ‪L+‬ی!‪.‬‬
‫وی‪ )7‬أ ‪ O$‬أن ا ‪ )*+‬ی‪  T%.+ b0‬ﺹ‪  !%‬ی‪1%‬ة ‪ %+‬ر
‪%‬‬ ‫•‬
‫ا ا"‪ D‬ا ‪%+‬ء  ‪S‬ا
‪%‬ت وا ‪%N‬د وا ‪N‬ا ‪[% ،1%‬ا ‪ %0‬ی‪%
%3‬‬
‫ا ; ا ت ا  ی*‪ 0‬ا ‪ T]
T.‬ا ﺕ وا ﺡ>ط‪.‬‬
‫آ‪ %%‬ی‪$%%‬ه‪ %% /‬ﺕ‪ !%%‬أﺱﺱ‪%%‬ت ا‪%%B‬ر ‪ 1%%‬ا ‪%%'< ،T%%.‬ل‬ ‫•‬
‫ا >‪ B‬ون ه‪ /‬ا [ی ی‪>*+‬ن أآ] وی‪ B‬ون  ی‪>*+‬ن‪.‬‬

‫‪K‬ة ﺕ‪ . -C‬إ‪ -%‬وأ"‪-. -‬ا ‪-U‬هة‪ A-Y$ 9- Ak-C" :‬وا ‪ a-%‬وا (‪4‬ز‪،P-‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ ، 2009‬ص‪9( ،57-56‬ف ‪.L‬‬

‫‪14‬‬
‫ﺝ‪ J‬ی*‪ /+‬ا<'ل ا *‪ T‬ﺽ
‪% 7‬ت‪،‬‬ ‫• آ أن ا ‪ d )*+‬ا  ‪c‬‬
‫وا ‪G‬رآ!‪،‬و ا وض‪،‬و آ‪ !%‬ﺡ‪ T%‬ا ‪S‬ا ‪%‬ت‪ ،‬و
‪%0‬رات ا ‪1%‬ع‬
‫‪2‬‬
‫ا [اﺕ!؛ وی‪1‬ر‪0
O+ /0‬رات اﺕ‪3‬ذ ا ‪ N‬ار‪.‬‬

‫ﻭﻣﺎﺩﺍﻣﺖ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﺗﺘﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻻ ﺗﺤﺮﻡ ﺃﺑﻨﺎﺋﻨـﺎ ﻣـﻦ‬
‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﻤﻴﺰﺍﺗﻬﺎ ‪.‬‬

‫و دا ‪ A--! +-‬ا ‪4‬ا ‪ ;--‬أو ا ‪ Z -‬ﺕ‪ (L--‬آ‪ً--:‬ا وﺥﺹ‪A--‬‬


‫! ‪ E9‬ا ‪ E#$‬إ  !‪ A‬ا اه‪ ، AU‬ا ‪‚3‬ن ﺕ(‪ - G‬أن ‪4-2‬ن‬
‫وا ًو‪,‬درًا  أن ‪ U(%‬ا ; و(ك ا ‪-‬ديء‪ ،‬و‪ -‬أن ‪4-2‬ن ذا‬
‫[‪ AU(L A9‬و ‪ +L‬ﺕ‪ P ،A6‬ر‪4(L P3‬ى ا (‪ ;U‬ا اﺕ ‪-%n‬ء‪،‬‬
‫‪ 2‬أن ‪;, BC6‬وة ‪ Lُ! 3‬ا)(;ام و)‪ EW‬ا‪NV‬م ا (‪B3 ...A#‬‬
‫‪  # ;6‬أ!; أن ا ‪ +,4‬ا ‪ E4$‬وا ‪ G3 † Y‬ا ‪-‬ي أﺹ‪ hY-‬أ‪%‬ؤ"‪-‬‬
‫‪ G"4kU‬أ ‪-‬م ه‪ ?-‬ا ‪ ً-U! -2 EW-)4‬أن ‪ ;-‬ه‪;- B‬ى ا ‪-‬ة ‪ ،‬وإذا‬
‫اﺕ‪  %U#‬أن ا ‪9‬اع ا ;ا‪  BW‬ا ‪4‬ا ; وأ‪ - EU( BCW%‬ا ‪+-,4‬‬
‫ا ي ‪ G"4kU‬أ م ه? ا ‪0 Z ، EW)4‬ﺕ ‪;W#‬ة ‪ E ،‬ر زاد  !;ة‬
‫ا (‪4‬ﺕ ‪ 3‬ا ‪,N6‬ت ‪ BC%‬و ا*‪%‬ء‪ ;U3 ،‬أﺹ‪  hY‬ا ‪k‬وري ‬
‫آ‪ E--‬أب وأم أو €‪ --‬أن ‪--Y‬ل ‪ --3 --‬و)‪ A--4( G6--‬أ‪--%‬ء? ُ‪L--‬‬
‫ا)(;ام ه? ا ‪;(6 (! EW)4‬وا  أ"‪ BCL#‬أ‪ -3 ًk-‬ﺕ‪(-[ B-U‬‬
‫ا ‪ EW)4‬ا ( ‪ ;,‬ﺕُ‪;(L‬ث ‪، ;6 3‬و!‪ L‬ا)(;ا ‪. C‬‬

‫‪L‬ن ا ‪4‬ي‪ .‬أه‪ A‬ا ‪ E#$ 6‬وآ‪ A#‬ا)(;ا ‪N G‬ﺝً ‪( ،‬ح ‪: 3‬‬ ‫‪2‬‬

‫=‪http://www.annour.com/index.php?option=com_content&task=view&id‬‬
‫‪5790&Itemid=32‬‬

‫‪15‬‬
‫ ذا ‪ U9‬أن ﻥ ‪ ?T‬وﻥ;‪?T‬؟‬
‫أو ً‪* :Z‬ن أ‪%‬ء"‪ ---‬أآ‪Y‬د"‪ ---‬ﺕ‪ - - a---‬ا*رض‪ ،‬وإن آ‪4"---‬ا‬
‫ُ‪;َ 4‬ون  ا ‪$#‬ة ‪ ،‬إ‪ Z‬أن ا )‪4‬ل ﺹ ا~ ﺕ‪ G  6‬و)‪-, B‬ل‪:‬‬
‫)ﺹ‪j aaaaa‬‬ ‫"ﻓﺄﺑ‪‬ﻮﺍﻩ ﻳ‪‬ﻬﻮ‪‬ﺩﺍﻧﻪ ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﻨﺼ‪‬ﺮﺍﻧﻪ ﻭ ‪‬ﻳ ‪‬ﻤﺠ‪‬ﺴﺎﻧﻪ"‬
‫‪( ?0‬‬
‫وإذا آن أ‪4‬ا? „ ‪‚3 ،َ%‬ن ا ‪ AbY‬ا ‪ ، A$‬وا (‪-, P-‬در‬
‫ أن ‪4YL‬ا ا*‪ 4‬أو ا  ا ‪ A$L‬وا ‪$L‬ة  ﺕ(‪- ،G-‬ا‬
‫‪ ?9‬أو‬ ‫‪ P$(L--" --%"‚3‬أن "‪4--U‬ل أن ا (‪ --2 P--‬أن ‪€4--C‬د? أو ‪€ --%‬‬
‫‪ GL--‬إن ‪ --( B--‬ا ‪4‬ا ‪;--‬ان ا‪V‬ﺝ‪--‬اءات وا‪- e(!Z‬ت ا ‪N‬ز ‪E--Y, A--‬‬‫ €‬
‫‪3‬‬
‫‪43‬ات ا*وان !!!‬
‫]ﻥً ‪* :‬ن أو‪Z‬د" ه‪ B‬ا ‪ A‬ا ( ا)‪ "(-‬ا~ ﺕ‪G- 4U ،  -6‬‬
‫ﻉ ﻭﻛﻠﻜﻢ ﻣـﺴﺌﻮﻝ ﻋـﻦ‬
‫ﺹ ا~ ﺕ‪ G  6‬و)‪ " :B‬ﹸﻛﻠﱡﻜﻢ ﺭﺍ ﹴ‬
‫ﺭﻋﻴﺘﻪ"‬
‫)ﺹ ‪( ?0 j‬‬
‫و*"‪4) %‬ف "ُ‪0L‬ل ‪;  /U" ! BC%‬ي ا~ ‪ K‬وﺝ‪B-C3 . E-‬‬
‫أ "‪ A--‬ا)‪4(--‬د‪ C‬ا~ ﺕ‪  --6‬إ"‪ ... ---‬وآ‪ --%(" B--‬ﺝ‪ --6‬أن ‪4---"42‬ا‬
‫‪5 4‬‬
‫ﺹ  ‪ ،‬وأن ‪ BCU34‬ا~ ﺕ‪! 3  6‬ﺕ‪ BC‬د‪ ، ً%‬ود"‪، ً4‬‬

‫أ " زآ ‪ .‬آ‪ 6" /‬أ‪ !  %W%‬ا ‪N9‬ة‪ -.‬ا‪;%2)V‬ر‪ : A‬دار ا ;‪4‬ة‪،‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ _. 2008‬ص‪( . 8‬ح أ‪: 3 ًk‬‬


‫‪http://www.islamway.com/?iw_s=Article&iw_a=view&article_id=198‬‬
‫أ " زآ ‪ ،‬ا ‪;9‬ر ا ‪ ،L‬ص ‪16‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪16‬‬
‫]`ً‪* :‬ن و)‪ EW‬ا‪NV‬م ‪ (a‬أ"‪4‬ا‪ C‬ﺕ‪ E-6‬أ‪%‬ء"‪;-(6 -‬ون‬
‫‪ - BCL#"0‬اآ(‪L-‬ب ‪;- -‬ون ‪- 46 -‬ت وا‪V‬ﺝ‪-BCL-#"0– A-‬‬
‫‪، Ak‬و‪ -3‬ه‪-‬ا ﺥ‪4-$‬رة‬ ‫ ﺕ‪L-‬ؤ‪Z‬ت آ‪-:‬ة ‪ ;-,‬ﺕ‪;-‬ور ‪N-‬ﺕ‪ BC‬ا ]‪ -‬‬
‫ﺕ‪ A4‬و"‪ AL#‬آ‪Y‬ة *ن ا ‪6 E#$‬ف  ‪ -]Y% Z‬أن ‪ G-36‬و‪;-‬رك‬
‫أآ‪ G ]Y%  :‬ان ;رآ‪. G‬‬
‫راً‪* :‬ن ا ‪ U( E#$‬ر)‪ EW‬ا‪NV‬م ‪ A-4#6‬ﺕ ‪ ،A-‬و(‪E-#‬‬
‫ ‪4k-- -- G--U% -- P--‬ن ﺙ‪L-- 3--U‬اﺝ‪ A‬وا>‪ ،A--‬وه‪ 4--‬أآ‪ --:‬أ‪--3‬اد‬
‫ا (‪ P‬ا)(‪$6 A‬ﺕ‪ ،G‬وو‪ ً4,‬ﺕ‪ +‬ﺕ‪0‬ﺙ?‪،‬وا‪NV‬م ‪ ?C‬ا ‪A#9‬‬
‫ ‪ --‬أه‪ B--‬ا ‪ EW--)4‬ﺕ‪0--‬ﺙًا ‪ --‬ﺕ‪ A--‬ا ‪ E--#$‬و‪ G--W%‬ا ‪ ، 3--U:‬وأ[‪;--‬ه‬
‫ ‪K‬ا!‪)n A‬ة وا ;ر)‪  A‬و‡‪ C(#‬ا (‪ A4‬ا ‪. A3U:‬‬
‫‪* :ً 0aa‬ن ا‪L--"V‬ن ‪ A--! --3‬ا ‪ - A-- 4#$‬ا (‪ --‬ﺕ‪A--! ;--6‬‬
‫‪%‬ء ا ‪6‬رف وﺕ‪ r)0‬ا ‪ -3 ،;(L- - BU‬ا*‪ ، -m‬ﺥ‪Y‬اﺕ‪ G-‬و ‪6‬ر‪G-3‬‬
‫‪ (َ --)! --e --‬ا ‪ --6‬وا*ذن‪ ،‬و ‪ --‬ﺙ‪ B--‬ﺕ‪ --UY‬ا ‪--‬دة ا‪A-- NV‬‬
‫ا ‪49‬رة ‪  A ;U 3‬ب ا"(‪ ?Y‬ا*‪#e‬ل‪ ،‬وﺕ‪46‬د ه‪ ?-‬ا ذ‪ A-‬إ ‪-‬‬
‫أن ‪-- z‬ت ‪4 4L--3‬ﺝ‪ --3 A--%6 A‬ا ‪ --%6‬وا*ذ"‪ --‬وا ‪ ;--‬غ ﺕ‪(L--‬‬
‫ ‪:‬ات ا ‪ A[[  A:6Y%‬ا (‪4K#‬ن ‪9‬ف ا ‪  j%‬ا ‪4k-‬ن‬
‫‪6‬‬
‫‪!  N‬ة ا ‪.E#$‬‬ ‫ا ‪Y 36‬ا ‪t‬؛ ا ‪‚3‬ن ا (‪4K#‬ن ‪0‬ﺥ و‪ً 4e ً(,‬‬
‫د ً‪ :‬أن "(‪ tW-‬درا)‪-‬ت ‪-‬ء ا‪Z‬ﺝ(‪-‬ع وا ‪ ;-, r#%-‬أآ‪;-‬ت‬
‫ﺕ‪0‬ﺙ ا (‪#‬ز  ﺙ‪ A3U‬ا*‪#e‬ل و ‪;-U(6‬اﺕ‪ BC‬واﺕه‪-‬ﺕ‪ BC‬و‪ ،BC-,‬و ‪-‬‬
‫ه? ا ;را)ت درا)‪ A‬أﺝ‪ 3 +‬دو ‪ A36 A A‬أﺙ ا (‪-#‬ز ‪-‬‬
‫ا*‪#e‬ل  ) ‪ ،A%) 14-1‬ﺕ‪ Y‬أن ‪ A%  %1.76‬ا ‪ Œ-Y‬ا (‪ -‬‬

‫‪ ;Y‬ا ‪ w‬ا ‪.B)U‬أ‪%‬ؤ" وا ‪N9‬ة ‪a" A4$ :‬ﺕ‪ C‬دار ا ‪  B)U‬ض‪:‬ص‪4.‬‬ ‫‪5‬‬

‫;"ن ا ‪ 6‬ا ‪. L‬ا‪NV‬م وا ‪( ،E#$‬ح ‪: 3‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2010/04/045.htm‬‬

‫‪17‬‬
‫]‪ 5001) +--‬أ‪--#e‬ل( ‪4--‬ن إ ‪ --‬ﺕ‪ ;--U‬ا ‪ E--$Y‬ا ‪--‬ي ‪a--‬ه;و"‪ --3 G‬‬
‫ا*‪N--3‬م وا ‪NL--L‬ت‪ ،‬وأﺝ‪--‬ب ‪ -- %8.57‬ا ‪;-- BC"0-- A--%6‬ون أن‬
‫‪4"42‬ا ‪ E:‬ا ‪ ،E-$Y‬وه‪ ?-‬ا ‪ A-(%‬ﺕ‪ h->4‬أن ا ‪ g-U3 E- Z E-#$‬إ ‪-‬‬
‫ﺕ‪ ;U‬ا ‪ -3 m E E$Y‬أن (‪#9- /9-‬ﺕ‪ ،G‬و(‪ G-‬اﺕه‪ ،G-‬ا* ‪-‬‬
‫ا ي ‪ r26‬ﺥ‪4$‬رة ‪ -‬ﺕ‪ G-:Y‬أﺝ‪K-C‬ة ا (‪-#‬ز ‪- -‬ا ‪A9-[ - t‬‬
‫ا ‪ ًY--) E--#$‬وإ ‪ ،ً-‬آ‪ --‬أ‡‪--C‬ت ‪ ”--6‬ا ;را)‪--‬ت أ‪ ًk--‬أن ‪”--6‬‬
‫ا*‪-#e‬ل آ‪4"-‬ا ‪;-U‬ون ‪; " A!L- -:‬ر)‪ A-‬ا ‪-(# "Yma-‬ات‬
‫‪7‬‬
‫‪ 3 A4e‬ا (د  ا ‪j%‬م ا (‪ 6‬و;م ا!(ام ا ;رس وا*ب‪.‬‬
‫‪* : ًaaa‬ن أ‪4--->6( ---%W%‬ن ‪ ---‬ﺥ‪N---‬ل ه‪ ?---‬ا ‪EW---)4‬‬
‫ ‪a---‬ه; ا ‪ /---%6‬وا ‪ ، A---‬وا*ﺥ‪---,N‬ت ا ‪4---) AbL---‬اء *‪---#e‬ل أو‬
‫آ‪--Y‬ر‪4--2 -- ،‬ن ‪ --C‬أﺙ‪ --) --‬ء ‪ --‬ﺕ‪39--‬ﺕ‪ BC‬و)‪4--‬آ‪4--) BC‬اء ‪ --3‬‬
‫ !‪ A--‬ا ‪ A-- 4#$‬أو ‪;--6 --‬ه ‪ Œ--! ،‬ﺕ‪;--‬ث ‪4--U --3 A--Y‬ل ه‪Z„--‬ء‬
‫ا*‪--#e‬ل و(‪ BC;-- ;-- 4‬ا"‪--Y$‬ت ﺥ‪ -- A--be‬ا (‪ P--‬وآ‪--2 G--"0‬ن‬
‫‪8‬‬
‫ ر)‪ A‬ا ‪; ;€ 4  ،/%6‬ى ا*‪#e‬ل ;م ﺕ‪4‬ازن ‪. #e‬‬
‫]ً ‪*:‬ن ‪ ”6‬و)‪ EW‬ا‪NV‬م‪ -‬آ ﺕ‪ a‬ا*‪-‬ث ا ‪- A-6‬‬
‫‪ N‬أو >‪ ;--‬ا ‪--6‬ب أو >‪;--‬‬ ‫ﺕ‪;--U‬م *‪ --%W%‬أ‪--23‬رًا (‪K--‬ة >‪ ;--‬ا ‪--‬أة ‪ً :--‬‬
‫‪N‬‬
‫ا ‪ L‬أو >; ‪6e‬م ‪ -6‬أو ‪-23‬ة ‪;-‬دة آ‪( -‬ا‪ g‬ا*)‪-‬ي ‪ً :-‬‬
‫‪،‬أو ‪ ;--,‬ﺕُ‪ --Cj‬ا ﺝ‪ A-- 4‬آ‪--‬ادف ‪ /--%6‬أو ا ]‪ k--‬؛ آ‪;-- --‬ث ‪ --3‬‬
‫ا ‪-Y‬ا ‪ t‬ا* ‪ --%... A--2‬ﺕ‪ a--‬إ ‪ -‬أن ا ﺝ‪--‬ل ا ‪ --3 ”--Y‬أ ‪--2‬‬
‫‪4b‬ن إ  !‪N2a E‬ﺕ‪  BC‬ﺥ‪N‬ل ا ‪;-‬اع ‪،‬أو ا ‪، A-%C‬أو ا ‪AL-‬‬
‫‪ 0-- --%‬رﺝ‪--‬ل ا*‪--,‬ت ا*ﺥ‪--‬ى إ ‪ --‬ا ر)‪--‬ت ا ‪E-- AL--%‬‬

‫ا ‪;9‬ر ا ‪. L‬‬ ‫‪7‬‬


‫‪8‬‬
‫‪Razi‬‬ ‫‪,Sham.‬‬ ‫‪Children‬‬ ‫‪and‬‬ ‫‪the‬‬ ‫‪Media,‬‬ ‫‪Nov‬‬ ‫‪19,‬‬
‫‪2008,availablefrom:http://www.articlesbase.com/teenagers-‬‬
‫‪articles/children-and-the-media-649317.html,cited:7/4/2010‬‬

‫‪18‬‬
--2#‫ ﺕ‬A--Ue --- ًY--) - ‫„ﺙ‬-- PY$ -- w-- ‫ ذ‬E--‫وآ‬.... BC‫ﺕ‬N2a--
‫ك‬-%‫ن أن ه‬4‫ ;رآ‬Z BC"* ‫ ه? ا*[ء‬4" A%‫ ا ه‬BC‫ء واﺕهﺕ‬%*‫ا‬
AC‫  وﺝ‬Y6‫ ﺕ‬AY6 ‫ أو ا‬B# ‫وأن ا‬،‫ل ا*[ء‬4! A#( j" ‫ت‬C‫وﺝ‬
10 9
، C6"‫ ﺹ‬j"
‫اء‬4--) A-‫ارًا ﺹ‬->‫ أ‬-"‫ء‬%‫ أ‬k--‫ ﺕ‬EW-)4 ‫? ا‬-‫ *ن ه‬:ً a‫ﺕ‬
--( ‫رة ا‬k-- ‫ ا‬A--W‫دات ا ]ا‬--6 ‫ أو‬A--4e ‫ات‬--(# A--‫;م ا آ‬-- YL-
‫ أن‬--‫ آ‬،11 +--"("V‫(;ام ا‬--)‫ أو ا‬N ً :-- ‫ن‬4--K#( ‫ه;ة ا‬a-- -- t(--%‫ﺕ‬
‫ف‬4-)‫ و‬، +-"("V‫ ا‬-Y ‫ل‬4-( ‫  إد ن ا‬0a%‫ك أ>ار أﺥى ﺕ‬%‫ه‬
. ًU!Z C% Œ; ‫ ا‬B(
Z ‫ءًا‬K--‫ ﺝ‬---%‫ أم أ‬%b--[ -+Y--‫ أﺹ‬EW--)4 ‫? ا‬--‫ *ن ه‬:ً ‫'ا‬aa‫ﺵ‬
‫(;ام‬--)‫ ا‬E--‫ﺝ‬0‫ ﺕ‬%6$(--)‫ وإن ا‬،12--%W%* 4-- ‫وﺕ ا‬-- ‫ ا‬-- ‫أ‬K--(
A--! - --:‫(;ام *آ‬-)Z‫ا ا‬--‫ ه‬E-‫ﺝ‬0‫ ﺕ‬P$(L--" Z -%"‚3 ،--C ‫ء‬-%*‫ا‬
(‫ات‬4%) 5) A"k ‫ا‬
‫ أو‬4;---# ‫ ا‬---Y ‫اء‬4---) A---"‫(و‬2 V‫ب ا‬---6 *‫ ا‬--- %‫;ﺙ‬---‫وإذا ﺕ‬
‫ث‬--*‫‚ن ا‬--3 ، /--%6 ‫ وا‬G--3( ‫ ا‬-- ‫ن‬--U‫ ﺕ‬+Y--‫ أﺹ‬--( ‫ﺕ ا‬4--Y2 ‫ا‬
A-)‫ل و ر‬-#en "‫;وا‬-6 ‫ك ا‬4L- ‫ ا‬- ‫ط‬-Y‫ك ارﺕ‬%‫ إ  أن ه‬a‫ﺕ‬
?--‫ ه‬--6 ‫ي‬-- ‫ ا‬E--#$ ‫ت أن ا‬--)‫ ا ;را‬+--(Y‫ أﺙ‬--‫ ؛ آ‬A--#%6 ‫ب ا‬--6 *‫ا‬
9
Children and media, available from:: 7/4/2010
http://www.pbs.org/parents/childrenandmedia/article-
stereotypes.html,cited
10
Boys To Men: Media Messages About Masculinity.
http://www.mediate.com/articles/children.cfm, 1996-2010
11
Media's Impact on Children Understanding media's role in childhood
development,http://www.childrennow.org/index.php/learn/medias_im
pact/
12
Ibid.

19
، -(2 ‫اءة‬-, E-,‫ن أ‬4-2ً - 4 ‫ت‬-) A-6‫ أر‬- :‫ب ;ة أآ‬6 *‫ا‬
E,‫وأ‬،G-"‫ا‬,‫ أ‬P- -6 ! ‫ ُو دًا‬E,‫وأ‬، A)‫ ا ;ر‬3 ;C ً Z ً  E,‫وأ‬
G"‫ن ا!(ل زدة وز‬42 % ، A#( ‫ات ا‬4C ‫ وا‬A$a"n A)‫ ر‬
A‫ﺙ‬N‫ك ﺙ‬%‫ أن ه‬A2 *‫ ا‬r#% ‫ ا‬B A6‫ ﺝ‬a‫ ؛ آ ﺕ‬G"‫ا‬,‫  أ‬:‫أآ‬
;-, ‫ل‬-#e*‫ أن ا‬-‫ وه‬،‫م‬N-V‫ ا‬EW-)‫ و‬-3 /-%6 ‫ه;ة ا‬a ALW‫ﺙر ر‬z
B --6 ‫ ا‬-- ً- 34‫ ﺥ‬--:‫ أو أآ‬، --‫ﺥ‬o‫ة ا‬--"6 ‫م و‬Z–-- ‫ﺙًا‬0--‫ ﺕ‬E--,‫ أ‬hY9--‫ﺕ‬
.13 ‫ﺥ‬o‫ ;وا" أو „ ٍذ ﺕ? ا‬E2a ‫ن‬439( ‫ أو‬،BC 4!
‫ن‬46$(L- Z--6 ‫ ا‬- A-% : ‫ء –دون ا‬-%*‫ان ا‬:'7a ‫ﺡدي‬
، A-‫ ا (ر‬A-"NV‫ت ا‬- 46 ‫ ا‬-‫ و‬A-U,; ‫ت ا‬- 46 ‫  ا‬K( ‫ا‬
A--‫رة ﺹ‬49-- ‫ء‬--[*‫ ا‬-- B--C2!‫ و‬B‫ه‬--2#‫ ﺕ‬-- ‫ش‬4a-- --
A--; ‫آت ا‬--[ ‫;اف‬--‫ أه‬B--‫; أه‬--!‫ أ‬B--‫ة ه‬a-- A--": ‫ل دون ا‬--#e*3
14
‫ن‬NV‫وا‬
----( ‫ ا‬EW----) ‫دات وا‬----[‫ر‬V‫ت وا‬----C‫ﺝ‬4( ‫ إن ا‬:'7aaaa ‫ﻥ‬aaaa]
A-‫ إ‬+-"‫اء آ‬4-) - ‫م‬N-V‫ ا‬EW-)‫[  و‬Y m E2a C"4U(
BC;- -‫وا‬N ‫ ا‬E-U6 ‫ ا‬- ‫ إ‬EL-(‫ ﺕ‬-6 ‫ ا‬- A)‫د‬L ‫ ا‬EY, - AY) ‫أو‬
. EYU(L ‫ ا‬3 BC‫ واﺕهﺕ‬BC‫آ‬4)‫ و‬B‫ه‬2#‫ ﺕ‬AUe  ‫  „ﺙ‬
/--%6 ‫ه; ا‬a-- ‫ أن‬+--(Y‫ت أﺙ‬--)‫‚ن ا ;را‬--3 ‫ل‬--: ‫ ا‬EY--) --‫و‬
‫ءًا‬4-)‫ ً و‬-#% -:‫ن أآ‬2 B 6 ‫ أن ا‬E#$ ‫; ا‬U(6 ‫رة ﺕ„دي إ  أن‬2( ‫ا‬
ً-U!Z E-#$ ‫ ا‬- E-6  ، 6Ye ‫ك‬4) /%6 ‫ وأن ا‬، G 4‫  ه‬
‫ة‬-- ‫ ا‬--‫? ه‬--‫; أن ه‬--U(6 G--"* ، P--( ‫ ا‬--3 ‫;ي‬--(6 ‫ أو‬A--> -- ‫أ‬

13
Tompkins, Aimee. The Psychological Effects of Violent Media on
Children, December 14, 2003,
http://allpsych.com/journal/violentmedia.html
14
Ibid.

20
‫ا ‪ ، AUU‬و ‪‚-3 /)n‬ن ‪ -‬ا ‪ 69-‬ﺕ]‪ -‬ه‪ ?-‬ا*‪-23‬ر ‪ -3 ;-6 -3‬‬
‫‪---[[ --- N‬ت‬‫ا ‪...EYU(L---‬وﺝ‪---  ;---‬آ أن ‪a---‬ه;ة ا ‪ً :--- /---%6‬‬
‫ا (‪4K#‬ن ﺕ‪42‬ن أ‪ E,‬أﺙًا  ر)(‪  G‬ﺥ‪N‬ل أ ‪6‬ب ا ‪4;#‬؛ وه‪-2‬ا‬
‫‪15‬‬
‫آ [رك ا ‪ 3 E#$‬ا ‪ ، /%6‬آ آن ا (‪0‬ﺙ ‪ G‬أآ‪:‬‬
‫]‪ :'7aa maa‬أن و)‪ EW--‬ا‪N--V‬م ‪ ;--,‬ﺕ‪--$‬ح ا ‪ ;--#‬و‪ ;--,‬ﺕ‪--$‬ح‬
‫‪ 3 BL‬ا ‪4-23 ،EL-6‬ن‬ ‫ا ‪k‬ر‪ ،‬وأ!"ً ﺕ( ه? ا ‪ A)) EW)4‬دس ا ‬
‫‡ه ‪ C!e‬ﺝ‪;-‬ا ‪ ،‬و‪ - -2‬ﺝ‪4‬ا"‪ G-Y‬ا (‪-‬و‪ -2# t‬ا ‪-%‬ف ‪،‬‬
‫وﺥﺹ‪ --3 A--‬أ‪N--3‬م ا )‪4--‬م ا آ‪ A--‬ا (‪ --Y m --C --]$ --‬ﺝ" ‪-‬‬
‫‪;a‬ه آ‪ - E-‬‬ ‫ا ‪ % ،/%6‬ﺕ‪2‬د ﺕ‪ ;U(#‬إ  ا ‪4‬ا" ا (‪ A4‬ا ( ‪ُ -%‬‬
‫ﺝ‪--‬د ‪ E--:‬ا!(‪--‬ام ا ‪ A--6Y$‬أو ! ‪ -‬ا ‪ e4--‬أو ‪ B--,‬ا (‪ h L--‬و ا!(‪--‬ام‬
‫ا ]‪2(3 .‬د ﺕ]  ه? ا*ل  ‪ A-‬ا ‪L-‬ح ا ‪4‬ﺝ‪-#en G-‬ل‬
‫أو ا ‪Y‬ا ‪ t‬ا ( ‪42‬ن ‪ C3‬ا ‪9% E#$‬ا ‪ ;Y N3‬ﺥ‪ّ(-[ -3 ,N‬‬
‫‪17 16‬‬
‫ا د آ ‪ B6‬وا ‪ #‬وا >‪، !! A‬‬
‫را‪* :'7 8‬ن ه‪%‬ك ‪ ”6‬ا‪o‬ء وا* ‪C‬ت ا  ر)‪4‬ن–‬
‫ ‪ -;9, m‬دات ﺥ‪ Abe‬؛ ‪ E:‬اﺹ‪$‬ب أ‪-%‬ءه‪;- B‬ور ا ‪%L-‬‬
‫ ‪a‬ه;ة أ‪N3‬م ا ‪Y2‬ر ا ( ‪42‬ن ‪ C3‬ا ‪ E-$Y‬ه‪ 4-‬ا ‪-$‬ب ا ‪4Ca-‬ر أو‬
‫ا ‪%#‬ن ا ‪a‬ب ا ‪6‬وف ‪-3‬ى ا ‪ E-#$‬و‪ - PL-‬ه‪ 4-‬أآ‪;, - -Y‬رﺕ‪G-‬‬
‫‪ --‬ا (‪ K--‬و ‪ G-- --]Y% Z --‬أن ‪a--‬ه; و‪P-- -G-->€ 6 -- ، PL--‬‬
‫ا ‪"N -+,4‬اف وا (‪0‬ﺥ ‪ 3‬ا ;را)‪. A‬‬

‫‪15‬‬
‫‪Tompkins, Aimee. ,op.cit.‬‬
‫ه ا [; ‪.‬أ"‪ +‬وو)‪ EW‬ا‪NV‬م ‪،‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪http://www.lahaonline.com/index.php?option=content&task=view&sectio‬‬
‫‪nid=1&id=794‬‬
‫!‪ L‬ا ‪K‬ر‪N) . "4,‬ح ذو !;‪ ،‬ﺝ;ة ا ‪Y9‬ح‪( ، 2010 4 07،‬ح ‪: 3‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪http://www.assabah.com.tn/article.php?ID_art=30003‬‬

‫‪21‬‬
‫‪* :'7 n‬ن و)‪ EW‬ا‪NV‬م وﺥﺹ‪ A‬ا‪ ;-, +"("V‬ﺕ‪;-‬ﺥ‪+‬‬
‫‪ 3‬ﺕ‪ A‬ا‪o‬ء *‪ 3-) E2a- BCW%‬و‪4-YU -m‬ل ‪-%3 ،‬ى ا ‪-‬ء ‪;-,‬‬
‫ُ"‪K--‬ع ‪ --‬ا ‪--‬اه‪، U‬و"‪ š--!N‬ر)‪--‬ت أﺥ‪B(-- A--4m --m A--,N‬‬
‫ ر)‪ ----- C(-----‬ا*و‪Z‬د ‪ -----3‬ا ;ر)‪،A-----‬و"ى ا*‪-----%‬ء ‪4-----6%(U Z‬ن‬
‫(‪4‬ﺝ‪--C‬ت و"‪--z hW9--‬ءه‪ B‬وأ ‪--C‬ﺕ‪ ، BC‬آ‪ š--" --‬أن ا*‪--%‬ء ﺹ‪--‬روا‬
‫أآ‪ :‬ﺕ‪-‬دا ًو‪4 ً -,4U‬ا ‪ A-(" BC;-‬إد ‪-‬ن ا)‪;(-‬ام ه‪ ?-‬ا ‪;-U3، A2Ya-‬‬
‫و‪3‬ت ‪ BC‬ه? ا ‪ - B  A2Ya‬ﺹ‪ P%-‬أ‪-23‬ره‪ ، B‬وو‪ -3‬أه‪4-‬ا‪ BCW‬؛ ه‪B-‬‬
‫‪ G3‬ا*)د‪4YU( /23 ،‬ن ﺕ‪4‬ﺝ‪C‬ت و )‪ A$‬ا ‪4‬ا ‪ ;-‬إذن ؟!!!! إ"‪B-C‬‬
‫‪Y(6‬و"‪ C‬ﺕ‪ ً2‬و)‪$‬ة ‪ Z‬دا ‪. C‬‬
‫دس ‪ :'7‬أن ا ;رد[‪ -Y A-‬ا‪L- ;-, +-"("V‬ت ا (‪-e‬‬
‫ ا ‪Ya‬ب وا ‪(#‬ت ‪ A-‬أن ا ‪a-‬ب ‪ Z‬اه‪ -C3 -‬إذن !‪-‬ة ﺕ(‪L-‬‬
‫آ ﺕ; ‪ ،‬و ‪ P‬ا ‪K" +,4‬ع ا ء وأﺹ‪ hY‬ا*  إد "ً ر‪GYYL-  Bm‬‬
‫ ‪ -- --C‬إ!‪--Y‬ط واآ(‪--b‬ب ‪ ;--6‬ا"(‪--C‬ء ا ‪ E،A--,N6‬ا*)‪4--‬أ ‪ --‬ذ ‪ w--‬أن‬
‫‪ ”6‬ا ‪(#‬ت ا ‪4$‬ت ‪،‬وآ ‪ w‬ا ‪L%‬ء ا (‪K‬وﺝت ﺹ‪-‬ن (‪;-‬ﺙ‬
‫ ‪ P‬ا ﺝل وا ‪Ya‬ب ‪ A‬ا (‪ AL‬أو ا (‪ - r#%‬ا ]‪ k-‬أو ا ‪k-‬‬
‫ ‪ --‬ا ‪K--‬وج أو ا ‪--3 ، - $‬دام ‪ Z‬اه‪ --‬أ!‪--3 ;--‬ذا ‪ Z‬ﺕ(‪;--‬ث إ ‪--‬‬
‫ا ]‪--‬ء؟ وإذا ﺕ‪4‬ﺝ‪ --%C‬إ ‪ --‬إ!‪;--‬اه ‪4 --‬م ‪ :+-- ,‬أ"‪;--% --‬ي ‪--3‬اغ ‪،‬‬
‫وأ!(ج إ  ﺹُ‪!!!!!! AY‬‬
‫وا*)‪4--‬أ ‪ ---‬ذ ‪ w---‬أن ا ‪--(#‬ت‪-‬إ‪ --- Z‬ر!‪ B---‬ر‪;---6 B--- - --‬ن‬
‫‪4( Y(L--‬ﺝ‪--C‬ت ا ‪4‬ا ‪ Y9--  ;--‬وا ‪--#6‬ف !(‪0-- --‬ﺕ ا ‪r--6‬‬
‫ا ‪L ;U3 ، )%‬ت ‪ C‬ا‪ +"("V‬ا (‪4‬اﺹ‪  P E‬ﺕ‪a‬ء ‪ -‬ا ﺝ‪-‬ل‬
‫‪ Y‬ا ‪!!!! B 6‬‬

‫‪22‬‬
‫آ‪ ( W‬أن ﻥ  أءﻥ؟‬
‫إن ا ‪ A,4‬دا‪ ًW‬ﺕ‪42‬ن ﺥ ‪ -‬ا ‪N-6‬ج ؛ ‪-‬ا ‪4 -]Y%‬ا ‪ ;-‬أن‬
‫‪  z;Y‬ا ‪;Y‬ا‪ A‬آ )‪4‬ف "‪4‬رد  (‪‚-3 ،E9#‬ن آ‪-‬ن ا ‪-3 ;-, +-,4‬ﺕ‪، BC‬‬
‫‪ BC ]Y% N3‬ان ‪4$%U‬ا أ;ًا  ر!‪ A‬ا~ ‪;Y E‬ءوا ‪43‬رًا ‪ 3‬و ‪A-‬‬
‫إﺹ‪N‬ح  ‪،;L3‬وا~  ‪ BC6) P€k‬أ;ًا ‪.‬‬
‫وآ ‪ :E,‬هك دا ً \'ﺹ
‪o‬ﺹح !!‪It is never too late‬‬

‫و ‪ --‬و)‪ EW--‬ا ‪ A--‬أن ‪ --6‬ا‪--o‬ء وا* ‪--C‬ت وا ‪ --‬أن‬


‫ا (‪ Z A‬ﺕ‪ - 9(U‬ا‪-6eV‬م وا ‪L-2‬ء وا (‪ Y-) - E-23 ، B-6‬ه‪4-‬‬
‫ر‪...A‬أ  ا (‪ %6(3 A‬ﺕ‪ B4U‬ا*ﺥ‪N‬ق وﺕ‪CYC‬؛ وزرع ! ا ‬
‫‪ - N‬ﺕ‪;-‬ر‪" - BCY‬ﺕ‪A-4U‬‬ ‫وا  وا ل ‪4-#" -3‬س ا*‪-%‬ء ؛ ‪ً k-3‬‬
‫ا‪V‬رادة ‪ ،‬وإر[‪--‬ده‪ B‬إ ‪ --‬ﺕ;‪ ;--‬ا ‪ A--4C‬وا‪--("Z‬ء *و‪ BC"--e‬ود‪، BC%--‬‬
‫‪  N‬ﺕ;ر‪  BCY‬ﺕوق ا ل وا)(‪2%‬ر ا ‪ -3 hY-ُU‬آ‪ -[ E-‬ء ‪،‬‬ ‫‪ً k3‬‬
‫وﺕ‪--C A--%‬رات ا (‪ --2#‬ا‪;--V‬ا وا ‪ ;--U%‬ا ‪--% Y‬ء‪ ،‬وﺕ;‪ ;--‬ا*ه ‪;-‬اف‬
‫‪18‬‬
‫وا ‪"CUU( 6L‬‬
‫‪" h9-- N--3‬أن "‪--(#‬ض أن آ‪ E--‬ا*)‪  --‬ا (‪ --‬اﺕ‪ --C6Y‬أه‪--"4‬‬
‫و ‪ 3 "46‬ﺕ(‪ %‬آ"‪ +-‬ﺹ‪‚-3 ، A-‬ن أو‪Z‬د"‪ -‬ﺥُ‪4-U‬ا ‪4a-6‬ا ‪ -3‬‬
‫ز ن ‪ m‬ز "‪، %‬و ا ‪! 3 BC3‬ﺝ‪ A‬إ ‪ -‬ﺕ‪4-$( A-‬رة ‪A-Ue -‬‬
‫‪19‬‬
‫ا ( ﺕ‪" C %‬‬

‫ ‪* G-6" Z -‬و‪Z‬د"‪ /-‬ﺕ‪ / 0-‬أ!‪-6 ;-‬ذ ا ‪ -$‬و‪z‬ﺥ‪-‬ون ‪ – .‬ا ‪-U‬هة ‪ :‬دار‬ ‫‪18‬‬

‫ا ‪NL‬م ‪ AY$‬وا ‪ a%‬وا (‪4‬ز‪.2004 ، P‬‬


‫ا ‪;9‬ر ا ‪ ،L‬ص‪.424‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪23‬‬
‫ا‪49‬ا
‪:‬‬
‫• إن ا ‪;Y‬ا‪ A‬ا ‪ AY$‬ﺕ‪42‬ن ‪ -‬دا‪‚- AYe C(C" -ً W‬ذن ا~ ‪- ،‬ا ‪ -]Y%‬‬
‫أن ﺕ‪4--2‬ن ا ‪;Y‬ا‪ A--‬ه‪ --‬إﺥ‪N--‬ص ا ‪ ~ A--%‬ﺕ‪ --3  --6‬ا ‪K--‬واج ‪0-- ،‬ن‬
‫(‪K‬وج ا ﺝ‪ E‬وﺕ(‪K‬وج ا أة ‪ A%‬ا ‪، A#ِ6‬و إ"‪a‬ء أ)ة ‪ AL‬ﺕ‪;Y6‬‬
‫ا~ وﺕ‪ G6$‬وﺕ‪ 6‬ا‪o‬ﺥ  ‪ G"Y) G(e‬؛ ه? ا ‪ A%‬ﺕ‪K(L‬م‬
‫!‪ L--‬اﺥ(‪--‬ر ا ‪K--‬وج وا ‪K‬وﺝ‪0--، A--‬ن ‪ ً-U! ~ َ6W--e --"42‬و ‪r--‬‬ ‫ُ‬
‫ ‪--j‬ه وا ‪4--U‬ل دون ا ‪E--6#‬؛ ‪ ;-- 3‬ا ‪ A-- 6‬آ‪--, --‬ل ﺹ‪ --‬ا~‬
‫‪ G‬و)‪!! B‬‬
‫• ‪ ;6‬ذ ‪ ]Y% w‬إﺥ‪N‬ص ا ‪ ~ A-%‬ﺕ‪ -3  -6‬ﺕ‪ A-‬ا*‪-%‬ء ‪،‬و ‪ -‬ﺙ‪B-‬‬
‫‪‚--3‬ن آ‪ E--‬ا (‪ - 6‬وا ‪ ;--C‬وا ‪ AUa--‬وا‪--#"V‬ق ﺕ‪4--2‬ن ﺹ‪ A,;--‬ﺝر‪A--‬‬
‫ ‪4‬ا ; و‪42‬ن )‪ BC6‬آ‪ EY) 3 G‬ا~ ‪،‬آ‪ +-63 -‬ا ‪-‬أة ‪-‬ان‬
‫ﻚ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ‪‬‬
‫ﺖ ﺍ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮﹶﺃ ﹸﺓ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤﺮ‪‬ﺍ ﹶﻥ ‪‬ﺭﺏ‪ ‬ﹺﺇﻧ‪‬ﻲ ‪‬ﻧ ﹶﺬ ‪‬ﺭ ‪‬‬
‫! ‪ + ,‬وه ! ‪" :E‬ﹺﺇ ﹾﺫ ﻗﹶﺎﹶﻟ ‪‬‬
‫ﺖ ﺍﻟـﺴ‪‬ﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﻊ ﺍ ﹾﻟ ‪‬ﻌﻠ‪‬ـﻴ ‪‬ﻢ" ‪z‬ل‬
‫ﻚ ﹶﺃﻧ‪‬ـ ‪‬‬
‫ﺤﺮ‪‬ﺭ‪‬ﺍ ﹶﻓ‪‬ﺘ ﹶﻘﺒ‪ ‬ﹾﻞ ‪‬ﻣﻨ‪‬ﻲ ﹺﺇﻧ‪ ‬‬
‫ﻣ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ‪‬ﺑ ﹾﻄﻨﹺﻲ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ان ‪ 35-‬؛ ‪ +"23‬ا ‪ A-(%‬أن ‪-,‬ل رب ا ‪ " :  -6‬ﹶﻓ‪‬ﺘ ﹶﻘﺒ‪ ‬ﹶﻠﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﺭﺑ‪‬ﻬ‪‬ﺎ‬
‫ﺴﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﻭ ﹶﻛﻔﱠﻠﹶﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﺯ ﹶﻛ ﹺﺮﻳ‪‬ﺎ ﹸﻛﻠﱠﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ ‪‬ﺧ ﹶﻞ ‪‬ﻋ ﹶﻠ ‪‬ﻴﻬ‪‬ـﺎ‬
‫ﺴ ﹴﻦ ‪‬ﻭﹶﺃ‪‬ﻧ‪‬ﺒ‪‬ﺘﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﻧﺒ‪‬ﺎﺗ‪‬ﺎ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫ﹺﺑ ﹶﻘﺒ‪‬ﻮ ﹴﻝ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫ﺖ‬
‫ﻚ ‪‬ﻫﺬﹶﺍ ﻗﹶﺎﹶﻟ ‪‬‬
‫ﺏ ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ‪‬ﺪ ‪‬ﻋ ‪‬ﻨ ‪‬ﺪﻫ‪‬ﺎ ﹺﺭ ‪‬ﺯﻗﹰﺎ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﻢ ﹶﺃﻧ‪‬ﻰ ﹶﻟ ‪‬‬
‫ﺤﺮ‪‬ﺍ ‪‬‬
‫‪‬ﺯ ﹶﻛ ﹺﺮﻳ‪‬ﺎ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﻦ ﻳ‪‬ـﺸ‪‬ﺎ ُﺀ ﹺﺑ ‪‬ﻐﻴ‪‬ـ ﹺﺮ ﺣ‪‬ـﺴﺎﺏ" ‪z‬ل‬
‫ﻕ ﻣ‪‬ـ ‪‬‬
‫‪‬ﻫ ‪‬ﻮ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ﻳ‪ ‬ﺮ ‪‬ﺯ ‪‬‬
‫ان‪37‬‬
‫ ا ‪ ]Y%‬أن ﺕ‪42‬ن ا ‪;Y‬ا‪ A‬ه أن ‪4%‬ي ا ‪4‬ا ;ان أن ‪ -‬أ‪%‬ءه‪-‬‬
‫ ‪4"42‬ا ‪Y‬دًا ‪. ~ 6We‬‬
‫و   ~ ‪ g%U 3‬أ‪ً;-‬ا ‪ -C‬آ"‪ +-‬ا ‪a-‬ور !‪ ،G- 4‬و ‪ -‬ﺕ‪-ُ(#‬‬
‫‪4,‬ﺕ‪ G‬أو !)‪ G‬و  ‪  U‬أو‪Z‬د? ‪ C‬آ"‪ +‬ا ‪j‬وف ‪.‬‬

‫‪24‬‬
‫• ‪ ;6‬ذ ‪0 w‬ﺕ ا ‪ 3 U‬ر!‪ A-‬ا~ و ‪0- ،G-#$‬ن ا~ ‪ Pk- -‬أﺝ‪-‬‬
‫ا ‪4‬ا ‪ ;--‬و‪ Z‬ﺕ‪ --CY6‬و‪ Z‬ﺝ‪C‬ده‪ --3 --‬ﺕ‪ A--‬أو‪Z‬ده‪ --‬وأن ا ‪;C‬ا‪A--‬‬
‫ﻚ ﻫ‪‬ـﺪ‪‬ﺍ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ‬
‫ﺲ ‪‬ﻋ ﹶﻠﻴ‪‬ـ ‪‬‬
‫ﺕ‪0‬ﺕ  ‪ ;%‬ا~ ﺕ‪  6‬آ‪-, -‬ل )‪" :G"Y-‬ﹶﻟ ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫ﻦ ‪‬ﻳﺸ‪‬ﺎ ُﺀ "ا ‪UY‬ة ‪272-‬‬ ‫‪‬ﻭﹶﻟ ‪‬ﻜﻦ‪ ‬ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ‪‬ﻳ ‪‬ﻬﺪ‪‬ﻱ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫وأن ا~ )‪ ) G"Y‬أ‪ BCW%‬آ‪ G- -)4 -! -‬ا ‪NL-‬م ‪ -3‬‬
‫ا َ‪ ،B‬و ‪ BCj#‬آ !‪ š#‬إاه‪ G B‬ا ‪NL‬م ‪ 3‬ا ‪%‬ر‪ ،‬و‪-‬ه‪B‬‬
‫ر(‪ C B G‬ا ‪NL-‬م وه‪4-CU -‬رة ‪ ،‬و(‪  4-‬أ ‪-‬ه‪ B‬آ‪-‬‬
‫ﺕ‪  4‬أ  هﺝ وإ)‪ -C E-‬ا ‪NL-‬م ‪ -3‬ﺹ‪-‬اء ‪E- ، A-2‬‬
‫وا ‪ 3 U‬أن ا~ ﺕ‪  6‬ه‪ 4‬ﺥ !‪ š3‬آ آن ‪4-U6 U‬ب ‪G-‬‬
‫ا ‪NL--‬م !‪ --‬وﺙ‪ 9--" --3 --‬ر‪ G--‬ور(‪ G--%Z G--‬؛و‪--,‬ل ‪E--Y, G--YU‬‬
‫ﲔ" !!‬ ‫ ‪ " :G"L‬ﻓﹶﺎﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ‪‬ﺧ ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ﺣ‪‬ﺎ ‪‬ﻓﻈﹰﺎ ‪‬ﻭ ‪‬ﻫ ‪‬ﻮ ﹶﺃ ‪‬ﺭ ‪‬ﺣ ‪‬ﻢ ﺍﻟﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫• ﺙ‪ B6" B‬ﺕم ا ‪ B6‬أن ا (‪4‬آ‪  E‬ا~ ﺕ‪- %6  6‬ل ا ‪ ;-C‬أو ً‬
‫‪،Z‬‬
‫ﺙ‪ B‬ا ‪ 9-" 3 U‬ا~ وإﺝ(‪، G-‬آ‪ +-63 -‬أم ‪ E-Y, -)4‬أن ُﺕ‪ -U‬‬
‫و ;ه ‪ 3‬ا ‪0 B‬ن أر>‪ G(6‬وأر)‪ +‬أﺥ(‪ G‬ﺕ((‪ PY‬أﺥ‪Y‬ر? ‪،‬وآ ‪E63‬‬
‫إاه‪ B‬آ آ‪-‬ن ‪ 4;-‬ر‪ G-‬وه‪ -3 4-‬ا ‪-%‬ر‪" :‬ﺣـﺴﺒﻨﺎ ﺍﷲ ﻭﻧﹺﻌـﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ"‪ ،‬وآ ‪ ! E63‬زود ا أﺕ‪ G‬وا >‪K P‬اد ﺙ‪ B‬ﺕآ‪ 3 C‬‬
‫ﺹ‪--‬اء ‪ --3 A--2‬ر‪ A--‬ا~ ‪ ،‬وآ‪0-- B-- +--63 --‬ن ه‪K--‬ت ﺝ‪--‬ع‬
‫ا ‪0( A-%‬آ‪ E-‬ور>‪ ،C6--‬ﺙ‪--" B-‬رت ‪ !-‬ﺹ‪ً  4--‬وا (‪-- +-6%‬‬
‫ا ‪N2‬م‪.‬‬
‫• و‪ ;6‬أن ﺕ‪ Pk-‬ا*م ‪‚-3 ،‬ن ‪ -‬ا ‪4‬ا ‪ ;-‬أن ُ‪-6‬ا ا*‪-%‬ء ‪- ~-‬‬
‫ا ‪$a‬ن ا ﺝ‪4) ، B‬اء  ‪ A,‬أو  ;ء آ ‪-C B- +-63‬‬
‫ﺿ ‪‬ﻌ‪‬ﺘﻬ‪‬ﺎ ﹸﺃ‪‬ﻧﺜﹶﻰ ﻭ‪‬ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ‪‬ﻋ ﹶﻠ ‪‬ﻢ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ‬
‫ﺖ ‪‬ﺭﺏ‪ ‬ﹺﺇﻧ‪‬ﻲ ‪‬ﻭ ‪‬‬
‫ﺿ ‪‬ﻌ ‪‬ﺘﻬ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎﹶﻟ ‪‬‬
‫ا ‪NL-‬م‪ " :‬ﹶﻓ ﹶﻠﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻭ ‪‬‬

‫‪25‬‬
‫ﻚ‬
‫ﺲ ﺍﻟﺬﱠ ﹶﻛ ‪‬ﺮ ﻛﹶﺎﹾﻟﹸﺄ‪‬ﻧﺜﹶﻰ ‪‬ﻭﹺﺇﻧ‪‬ﻲ ‪‬ﺳﻤ‪ ‬ﻴ‪‬ﺘﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭﹺﺇﻧ‪‬ﻲ ﹸﺃﻋ‪‬ﻴ ﹸﺬﻫ‪‬ﺎ ﹺﺑ ‪‬‬
‫ﺖ ‪‬ﻭﹶﻟ ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫ﺿ ‪‬ﻌ ‪‬‬
‫‪‬ﻭ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻟﺮ‪‬ﺟﹺﻴ ﹺﻢ" )‪z‬ل ان ‪(36‬‬
‫‪‬ﻭ ﹸﺫﺭ‪‬ﻳ‪‬ﺘﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﺍﻟﺸ‪ ‬ﻴﻄﹶﺎ ‪‬‬
‫• و‪ ;6‬ذ ‪4 ]Y% w‬ا ; أن (‪ A-)) - U#‬وا!‪;-‬ة (‪-(! A-‬‬
‫‪ +(a( Z‬ا ‪4-2(3 (#( ($)  E#$‬ن ا ‪ A-(%‬ه‪46-[ -‬ر?‬
‫‪ ،U --‬و‪;--‬م ا‪U(--)Z‬ار ا ‪ ، L--#%‬وا>‪$--‬اب )‪4--‬آ‪،G‬و  ﺙ‪B--‬‬
‫>ع ﺝ‪4C‬د ا ‪4‬ا ; ه‪ً Y‬ء!!!‬
‫و‪  ٌ %m‬ا ‪4U‬ل أن ا ‪ A)L‬ا ‪4‬ا!;ة ه‪ -‬ا ‪;-C‬ي ا ‪ -"zU‬وا ‪4-Y%‬ي‬
‫‪ --3‬ا (‪ --2 ) A--‬ا‪N--eZ‬ع ‪ --‬آ(‪--‬ب ا ‪;--‬آ(‪4‬ر ‪ ;--Y‬ا~ "ﺹ‪h--‬‬
‫‪20‬‬
‫‪4‬ان" ﺕ‪ A‬ا*و‪Z‬د ‪ 3‬ا‪N)V‬م " ‪C‬ا ا ]ض (‬
‫• ‪ ;6‬ذ ‪4 ]Y% w‬ا ‪ ;-‬أن ‪ ~- %6(L-‬ﺕ‪ -  -6‬ه‪ ?-‬ا ‪، A-C‬‬
‫ ‪ ، U‬ﺙ‪L  B‬ن؛؛؛و  ‪ 3 P#%‬ها ا ‪0a‬ن ا ;ء ‪:‬‬

‫"ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﻲ ﺃﺗﺒﺮﺃﹸ ﺇﻟﻴﻚ ﻣﻦ ﺣ‪‬ﻮﻟﻲ ﻭﻗﻮ‪‬ﺗﻲ ﻭﻋ‪‬ﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺃﺑﻨﺎﺋﻲ‪،‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﺣ‪‬ﻮﻟ‪‬ﻚ ﻭﻗﻮﺗﻚ ﻭﻋ‪‬ﻠﻤﻚ ‪ ،‬ﻓﺄﻋ‪‬ﻨ‪‬ﻲ"‬

‫‪ 2‬أ‪ ًk‬ا‪NeZ‬ع  )‪ AL‬ا (‪)   A‬آ‪ 6" /‬أ‪%‬ء"‪-! - -‬‬ ‫‪20‬‬

‫ا~ ‪ K--‬وﺝ‪ ،E--‬و! ‪ -‬ا )‪4--‬ل ﺹ‪ --‬ا~ ‪ G--‬و)‪ ،B--‬و! ‪ -‬ا ‪N9--‬ة‪ ،‬و! ‪-‬‬
‫ا ‪zU‬ن ا ‪ ،B2‬و!‪ -‬ا ‪9-‬م‪،‬و! ا ب‪،‬و!‪ -‬ا‪N-)V‬م( ‪;-‬آ(‪4‬رة أ ‪ "-‬‬
‫زآ ؛وه (!‪4  A‬ا‪ P,‬ا‪ +"("V‬ا (‪. A#‬‬

‫‪26‬‬
‫و‪4"  3‬رد و)‪ A! EW‬ا*‪%‬ء  و)‪ EW‬ا‪NV‬م ‪ 3 -‬ﺕ‪;-‬رج ‪-‬‬
‫و‪ ًU3‬ا!‪ E‬ا ‪ A6‬ا (‪:A#‬‬
‫أو ً‪ \ :Z‬ا‪!T7‬ر ا*و[   ' ا‪ #‬وﺡ‪:$ [$‬‬
‫ﺝ‪ A%‬إ  أن ا ‪0-( %‬ﺙ ‪G- 4! -‬‬
‫‪ a‬ا (‪44‬ن وء ا* ِ‬
‫‪،‬وأن ‪ %‬ذآء؛ ‪ ; 4  %  3‬وا >‪P‬؟!!!‬
‫  ‪ ]Y% w‬أ‪ j" Z‬أن ا ‪  E ،BC# Z E#$‬ا ‪ r26‬ه‪B-C# 4‬‬
‫و‪ ، (L‬ا ‪ ]Y%‬أن "‪ 4‬ا ‪ E-#$‬ا ‪ A-‬ا ‪A-! -3 G-"* A-32‬‬
‫ا (‪ r--)0‬ا*ﺥ‪ --,N‬وا ‪;--َU6‬ي وا‪Z‬ﺝ(‪ ، --‬و‪ --]Y%‬أن "‪ --$6‬ه‪?--‬‬
‫ا (‪ A‬ا*و ‪m  A4‬ه  ا*ل ا ( ﺕ‪ %C‬و"اه >‪-‬ور‪A‬‬
‫‪ N‬أو ا ‪ E6‬أو ‪ m‬ذ ‪ ،w‬و‪Q$‬آ' أن‬ ‫ ‪ E:‬ا (‪; k‬را)ت ا ‪ً : 6‬‬
‫ا‪ s‬ﺕ‪ 4aa@ [aa‬ﺕ( ‪' aa#r‬ز@‪ aa‬ورزق أو‪Z‬دﻥ‪ aaU9 aa\ ،aa‬أن ﻥ‪a  U7aa‬‬
‫ﺕ(‪ #‬ا‪!u0  v s‬ﺕ ﺕ‪ tag‬أءﻥ‪، a‬و‪ aU9 Z‬أن ﻥ‪ [0a‬وراء‬
‫ا‪'aa‬زق ا‪Qaa‬ي ‪'$7aa‬ي ا( ‪aa‬ت *ءﻥ‪ [aa aa‬ﺡ‪0aa‬ب ﺕ‪aa\ ?T$'aa‬‬
‫ا!@‪ ,‬ا =؛ *ن أآ‪4%) :‬ات ا ‪ 6‬ﺕ‪0‬ﺙا ً‪ EYU(L 3‬أ‪%‬ء" ه ‬
‫ا ‪4%L--‬ات ا ‪ r--‬ا*و ‪ --]Y% w -- ،--‬أن "‪ -- B-CU! BC--$6‬ا ‪A--‬‬
‫وا‪Z‬ه(م وا (‪" (! A‬ﺕح ‪ ;6 3‬و"اه‪ B‬آ ﺕ‪ -%%‬إن [‪-‬ء ا~‬
‫‪.‬‬
‫‪ 8‬ﺡ‪
w‬أن ا‪
'$‬وا'
وا‪Z‬ه‪ $‬م ‪  n‬وا‪ =a1‬ا*م \;‪xa‬‬
‫‪ ،‬وإﻥ  وا‪ =1‬ا*!  ً ‪y\ ،‬ن ? ( هك !ى ا*م ‪ s\ ،‬ا ‪$0‬ن‪.‬‬
‫و‪ ;6‬أن (‪ 2‬ا ‪ - E-#$‬ا ‪4-‬س ﺕ‪ P$(L-‬ا*م أن ﺕ‪(a-‬ي ‪G-‬‬
‫ا ‪ s9--U‬ا ‪ A--"4‬ا ‪ -- A4%9--‬ا ‪--U‬ش أو ا ‪ --m w(--)NY‬ا ‪k--‬ر‬
‫وﺕ‪ G-- --2‬ا ‪--2‬ت ‪ --‬ه‪ ?--‬ا ‪ --(2‬ا ‪ ، A--"4‬وﺕ(آ‪--C --6 G--‬‬
‫و‪ ;-6 – G3 3 C6k‬ا (‪0‬آ‪ E- --C(3j" - ;-‬و ‪ G-6 CY9-‬وه‪4-‬‬

‫‪27‬‬
‫‪0‬ﺥ !م ا ‪Y9‬ح ‪ P C 4C‬ا ء وا ‪49‬ن !!‬
‫و‪ 3‬ها ﺕ‪ -3 G- Y‬ا ‪-U‬اءة ‪ ،‬ﺕ‪ w-‬ا ‪4C‬ا‪ A-‬ا (‪ A-6‬وا ‪;-#‬ة‬
‫‪ r#" 3‬ا ‪ +,4‬و ‪ ]Y% 2‬أن "‪U  s#‬ؤ? أ‪ % #e‬ﺝ;ا ‪(-[ 3‬‬
‫ ا!‪ G--‬ا ‪ b--$" --(! ، A--6‬أن ه‪ ?--‬ا ‪4--‬اد ا ‪U‬ا‪ A--W‬ﺥ ‪-- A--‬‬
‫ا*‪23‬ر ا ;ﺥ‪.A‬‬
‫وأ  ‪49‬ص ‪ AU‬و)‪ EW‬ا‪NV‬م ا (‪n- -]Y% N-3 ، AC3‬م‬
‫أن ﺕ‪---#‬ح ‪0---‬ن ‪4]a--- ---C#e‬ل ‪a---‬ه;ة ‪4---%,‬ات ا )‪4- -‬م ا (آ‪A---‬‬
‫)ا ‪--2‬رﺕ‪4‬ن( *"‪ --C‬ﺕ‪ ;--‬أن ﺕ‪4--U‬م ‪--0‬ل ا ‪K--%‬ل ‪ ،‬أو إﺝ‪--‬اء دﺙ‪A--‬‬
‫ﺕ‪ A"4#‬أو ‪ m‬ذ ‪،w-‬ن ا ن هـ أ
ـ أ ـ‬
‫ــ ‪4--) ،‬اء ‪ YL--‬ا‪--"NV‬ت ا ُ]>‪ ،A--‬أو أ‪N--3‬م ا )‪4--‬م‬
‫ا (آ‪ A‬ا ( ﺕ‪-#   š(2‬ت ا*ﺥ‪ A-,N‬وا ‪ ، A-;Uَ 6‬و‪ E-Y,‬أن "‪hL-‬‬
‫ ‪a G‬ه;ة أ!; ه? ا*‪N3‬م ‪ -% -]Y%‬أن "‪a-‬ه;ه ‪ ، %L-#"0‬و";ر)‪C-‬‬
‫‪‚3 ، A%6‬ن ‪ B-‬ﺕ‪ -2‬ﺹ‪* A -‬ن ‪a-‬ه;ه أ‪%‬ء"‪(a-%3 -‬ي ‪ B-C‬أ‪N-3‬م‬
‫ا ‪ 4;-#‬ا (‪ A-4‬ا ‪C‬د‪،A-3‬و‪ r-#" 3‬ا ‪ +-,4‬ا (‪ A-6‬؛ ‪EY-) - -C%‬‬
‫‪aa‬م و\'‪aa‬ن ا‪ ،"'aab‬و)‪" AL--‬ا‪ aa‬ا‪aa9‬ر"‪،‬ا (‪ --‬ﺕ(‪G--6‬‬
‫ا ‪--:‬ل‪َ ":‬‬
‫وﺕ‪ r#" 3 G‬ا ‪ P . +,4‬ا ;Œ ‪4! G6‬ل  ;ور ي ه? ا*‪N-3‬م‬
‫وا‪V‬ﺝ‪  A‬ﺕ‪L‬ؤ‪Z‬ﺕ‪ G‬ا ‪:2‬ة ‪ Y9‬و!‪ A2‬و (‪. ? P )%‬‬
‫وﺝ‪--  ;--‬آ أن ا ‪ -- --:2‬ا‪--o‬ء (آ‪4--‬ن ا*‪-#e‬ل ‪ --3‬ه‪?--‬‬
‫ا !‪4C A‬ن  ) ا‪ o‬و‪(a‬ون *‪%‬ءه‪ B‬أ ‪ً 6‬ﺕ‪ ،A4‬و ‪2‬‬
‫‪ 3‬رأي آﺕ‪ A-Y‬ه‪ ?-‬ا ‪4$L-‬ر أن ا ‪4-) E-#$‬ف ‪;(L-‬م ا )‪ -‬ا‪ - o‬‬
‫آ‪ً:‬ا ‪ 3‬ا ا!‪ E‬ا ‪U‬د ‪ \ ،?  A‬ذا ﻥ‪ g$‬وﻥ |'‪o vN‬ﺵ‪a‬ع‬
‫وا ‪aag‬ل ا ‪ 0aa}U‬ا‪Oaa‬در ‪ aa‬ه‪Qaa‬ا ا‪aaTg‬ز ‪ ،‬وﻥ‪vaaN'$ 'aaU‬‬
‫ ‪ '}b‬ا‪
 O‬ا ‪
#$b‬؟!!‬

‫‪28‬‬
‫إ"‪-- --%! G--‬ى ا ‪4‬ا ‪4--) G" ;(L-- ;--‬ف ‪ G-- E--YU‬و ‪--2‬‬
‫‪ ]Y%‬أن "‪ ?Y‬أ"‪ Y2 %! G‬أآ‪4L3 :‬ف ‪ P$(L‬ا)(;ا ‪. G‬‬
‫‪ A---(3‬ا ‪ ---]Y% E---#$‬أن ﺕ(‪ /$6 --- BL---‬ا ‪---‬زم آ‪4 ---‬ﺹ‪ ---‬‬
‫ا ;آ(‪4‬ر ) "‪; 9‬رس ا* ‪-‬اض ا ‪ A-2 AL-#%‬ا ‪ – -$‬ﺝ ‪A-6‬‬
‫ا ‪--U‬هة ‪ ،‬و ا)(‪a--‬ري ا (‪ A--‬و ا (‪4‬ﺝ‪ G--‬ا ‪ L--#%‬؛ ‪ "Z" A--23‬ا (‪ --‬‬
‫"‪ ]Y% Z E#$ C 4U‬أن ُﺕ‪U‬ل ;ة !( ‪ Z‬ﺕ‪0‬ﺕ ‪ ، AL2 tW(%‬وإ"‬
‫‪ ]Y%‬أن "‪-Y" E-U‬ة ا ‪;-‬ة ‪ -3‬ا ‪49-‬ت ‪ ،‬و"‪-% G- -j%‬ن و ‪P- -2‬‬
‫ا ‪K--‬م ‪...‬و‪ r--#" --3‬ا ‪4--U" --! +--,4‬ل ‪ --]Y% " Z " G--‬أن "‪G-- 34--‬‬
‫ا ‪ P ، E;Y‬ﺕ‪  G6a‬ا‪Z‬ﺥ(ر !( ‪;  G " %"0 6a Z‬‬
‫‪21‬‬
‫أن ‪ G6#‬و"‪#‬ض ‪.;"  G‬‬
‫]ﻥً ‪]  :‬ث إ[ ‪! ,‬ات‪:‬‬
‫إن !‪ A‬ا ‪ - A-: :‬ا ‪ -6‬ه‪; A-! -‬ا‪ A-‬ا)‪NU(-‬ل ا ‪E-#$‬‬
‫وإ!‪ G-"2 G)L‬و ذاﺕ‪ ، G-‬و ‪ r-#" -3 -C%2‬ا ‪ A-! +-,4‬ا ‪ -3 A-Ym‬‬
‫ا (‪ ،;U‬ا ‪ ]Y%‬أن "‪ GY(%‬إ  أن‪:‬‬

‫ا‪$%‬وة ه !ﺭ ﺭ  ﺭ اء‬

‫‪‚--3‬ذا أرد"‪ --‬أن ‪ 0a--%‬أ‪%‬ؤ"‪ -- --‬ا‪;--(Z‬ال ‪ --3‬ا)‪;(--‬ام و)‪EW--‬‬


‫ا‪NV‬م ا (‪ ]Y%3 ، A#‬أن "‪;Y‬أ ‪ %L#"0‬و‪L" Z‬ف ‪ 3‬ا)‪;(-‬ا ‪، C‬‬
‫و‪ --]Y% Z‬أن "(آ‪ --C‬ﺕ‪ -- %,L--‬ا*)‪--‬ة أو ‪ --‬واﺝ‪Y‬ﺕ‪ --%‬ا*))‪A--‬‬
‫‪.‬و ‪(%‬آ أ"‪ 4-2( -%4" ;, %‬ه‪ ?-‬ا*)‪-‬ة وﺕ‪ A-‬ا*‪-%‬ء >‪-‬ة ا~‬

‫‪% A2a 21‬د ا*‪#e‬ل‪( ،‬ح ‪: 3‬‬


‫‪http://yassernasr.com/articles.php?ID=56&IDS=56&do=view&cat=3‬‬

‫‪29‬‬
‫ﺕ‪ ،  6‬إذن ‪‹ ]Y%‬ء أن (‪4 K‬ا !( (‪K‬م ا*‪%‬ء ‪4e‬ا‪ Aً -‬ودون‬
‫ﺝ‪ ;C‬آ‪  Y‬ا‪o‬ء!!‬
‫و ‪(%‬آ أن ‪4‬ن ا*‪%‬ء و‪z‬ذا"‪ A!4(# BC‬ﺹ‪ ;-‬آ‪- - E-‬ي‬
‫  !‪)C 4‬آ ‪4U‬ل ا ‪ a‬ا ‪: 6‬‬
‫ل *** ‪?4------ُ%َ G(a------َ Eْ2-----َ[ ;------U3‬‬
‫س ‪ -- 4‬ﺥ(‪ٍ --‬‬
‫ ‪ a--‬ا ‪--$‬وو ُ‬
‫ت ‪ G--‬و"‪;--€Uُ --‬و? !!‬
‫‪---U3‬ل‪َ N--- :‬م ﺕ(‪4 ---‬ن؟ ‪4 ---,‬ا *** ‪;--‬أ َ‬
‫‪?4 €;-------6ُ +‬‬
‫ج وا‪ِ;-‬ل *** ‪ -------"‚3‬إن ‪َ َ;-------‬‬
‫‪َ) /ِ 3‬ك ا ُ‪ 4َ -6‬‬
‫ع *** ُري  ُ‪  $‬أد‪?4-‬؟!!‬
‫‪ٍ ---3 E‬‬
‫أ ‪ ---‬ﺕ‪;---‬ري أ"‪ ---‬آ‪ ---‬‬
‫*** ‪ - -‬آ‪-‬ن ‪4-‬د? أ‪!! ?4-‬‬ ‫و‪ Ÿ--[" 0a--%‬ا ‪--(#‬ن ِ ‪--%‬‬

‫وآ ‪4U‬ل ا ‪ E:‬ا‪K"V‬ي‪:‬‬


‫"‪"Little dogs have big ears‬‬
‫و ‪ B6%--‬أن ه‪ ?--‬ا ‪4--‬اس ﺕ‪ -- --C 4! -- EYU(L--‬ا ‪-- 46‬ت ‪B(--‬‬
‫ﺕ‪  C%K‬اآة  ا ‪;U‬رة  ‪  E63‬رأﺕ‪ G‬وﺕ‪!! ?;U‬‬
‫و  ا ‪ ;#‬أن "‪4-6‬د ‪%0‬ء"‪ -‬إ ‪ -‬ا ‪ -َ6  -ِ6‬ا ‪ A-bY‬ا (‪Z -‬‬
‫ﺕ(ج إ  آ‪C‬ء وا ( ﺕ‪  ;6(Y‬ا ‪، /%6‬و‪ r#" 3‬ا ‪ +,4‬ﺕ‪L‬ه‪ 3 B‬‬
‫ﺕ‪4‬ﺝ‪ G--C‬وﺕ(‪ A--!" -- G--‬أو أﺥ‪--‬ى ؛ \‪yaa‬ن ‪ ?aa‬ﺕ‪!aa$‬ا\' ‪!0aa‬ق‬
‫\‪d TO‬ﻥ‪  0#‬أ‪ x0‬ا‪b‬ت وأ‪ ، T 1‬و ‪ Pa%‬أ‪- -%W%‬‬
‫ﺹ‪‚3 C6%‬ن ها ‪K‬رع ‪ BC3‬ا ‪ r#% - AU:‬و‪ - BC6a-‬إ"(‪-‬ج ا ‪;-K‬‬
‫  ا ‪(%‬ت ا ( (ﺝ‪4‬ن إ ‪  C‬أ‪ gL‬ا  ت  ‪ E]a‬و‪BC(,‬‬

‫‪30‬‬
EYU(L- ‫ ا‬-3 BC- ‫د‬4-6 - 4-‫ وه‬، BCL#"* B‫;ه‬U‫ز ﺕ‬K6‫; و‬# 
!! ‫ ﺥ‬E2

31
‫ه? ا !‪  A‬ا ‪ 6‬ﺕ(‪4$  BL‬رة‪ ،‬و ‪;" %6‬رك ﺥ‪4-$‬رة ه‪ ?-‬ا !‪A-‬‬
‫‪, ;6 ،‬اءة ا ‪ A9U‬ا ( ‪:A‬‬
‫آ‪--‬ن ه‪--%‬ك ‪ E--#e‬ﺹ‪ --3 ]--‬ا ()‪ ..?-- -- A6--‬أرا? وا ‪?;--‬‬
‫زﺝﺝ‪ 9-- A--‬ﺹ‪]--‬ة و‪;--‬اﺥ‪ C‬ﺙ‪--‬ة ﺕ‪--U‬ل آ‪--Y‬ة‪- 6(3 ..‬‬
‫ا ‪E-#$‬؟! آ‪ /-‬دﺥ‪ +-‬ه‪ ?-‬ا ‪Y‬ﺕ‪ A- U‬داﺥ‪ E-‬ه‪ ?-‬ا ‪K‬ﺝﺝ‪ A-‬ا ‪]9-‬ة ؟‬
‫وه‪ 4‬ول إﺥاﺝ‪  C‬ا ‪K‬ﺝﺝ‪;% ..A‬ه )‪0‬ل وا ;? آ‪ /‬دﺥ‪ +‬ه?‬
‫ا ‪Y‬ﺕ‪ A U‬ا ‪Y2‬ة ‪ 3‬ﺕ‪ w-‬ا ‪K‬ﺝﺝ‪ A-‬ذات ا ‪4#‬ه‪ A-‬ا ‪! AUk-‬؟ أﺥ‪ ?-‬وا ‪?;-‬‬
‫إ ‪ A--U;! --‬ا ‪K--%‬ل وﺝ‪--‬ء ‪K‬ﺝﺝ‪3 A--‬ر‪ ..A--m‬ور‪--[ 9--] --C$‬ة‬
‫ﺕ‪U‬ل !;‪ A-:‬ا ‪-:‬ر! ﺙ‪ B-‬أدﺥ‪ -3 E-‬ا ‪K‬ﺝﺝ‪ A-‬إ!‪;-‬ى ا ‪-:‬ر ا ‪]9-‬ة‬
‫ﺝ;ًا وﺕآ‪..C‬‬
‫و ‪---‬ت ا*‪---‬م ‪‚---3‬ذا  ‪Y‬ﺕ‪ A--- U‬ﺕ‪ ---Y2‬وﺕ‪ ---(! ---Y2‬ا)(‪9---6‬‬
‫ﺥوﺝ‪  C‬ا ‪K‬ﺝﺝ‪ C%! !!A‬ف ا ‪ E#$‬ا ‪ L‬وزال ‪ G%‬ا (‪.. 6‬‬
‫و‪, C(,‬ل ‪ G‬وا ;?  ‪4) %‬ف ‪9‬د‪ w3‬ا ‪ - -:2‬ا ‪-%‬س‪ ..‬و‪Bm -‬‬
‫  ذآ‪ BCW‬وﺙ‪ BC(3U‬و اآ‪K‬ه‪ ..B‬إ‪ Z‬أ"‪42L- ;, BC‬ا ‪ Z ً-,e‬ﺕ(‪P- -#‬‬
‫ اآ‪K--‬ه‪ B‬و ‪4(L--‬ى ﺕ‪ ..BC--6‬ور)‪4--‬ن ‪--‬دات ذ ‪ Z A--‬ﺕ‪- )%‬‬
‫أﺥ‪N--‬ق و‪* !BC6(-- B--,‬ن ﺕ‪ w--‬ا ‪--6‬دات ‪--% BC--)4#" --3 +--)m‬‬
‫ا ‪ +%3 ]9‬وآ‪Y‬ت ‪ ..BC3‬وﺕ‪6‬ر ﺕ‪-6( : C% BC9‬ر إﺥ‪-‬اج‬
‫‪22‬‬
‫ا ‪Y‬ﺕ‪ A U‬ا ‪Y2‬ة  ‪43‬ه‪ A‬ا ‪K‬ﺝﺝ‪ A‬ا ‪]9‬ة‬
‫و ‪ ---‬ا ‪ ;---#‬أن ‪---‬ى ا ‪ E---#$‬أ‪z---U G---4‬ن ا ‪ --(2‬وا ‪N---‬ت‬
‫ا ‪;--#‬ة‪ ،‬و(‪a--,%‬ن !‪4--‬ل ‪‚--3 ، z--, --‬ن ه‪--‬ا أ‪-- G-- Pa-- Ek--3‬‬
‫ا ‪U‬اءة ‪ 3‬ا ‪ ، EYU(L‬و‪ 3‬ها ا ‪ -2 -6‬أن "‪(a-‬ي ‪GY-)% - G-‬‬
‫  ا ‪ (2‬وا ‪ s9U‬ا (‪ A6‬وا (‪. AC3‬‬
‫‪22‬‬
‫‪http://www.dar-quran.com/vb/showthread.php?t=2053‬‬

‫‪32‬‬
‫و ‪ k--" --2‬ﺕ‪ --3 G-- ;U‬ه‪4‬ا‪ A--‬ا ‪--U‬اءة ‪ --]Y%‬أو "‪--C G--6‬رة‬
‫ا ‪--U‬اءة  ]‪ A--‬ا ‪ --3 A--6‬ا ‪ +--Y‬و‪ -j(%" Z‬أن (‪ --3 --C6‬ا ;ر)‪A--‬‬
‫و ‪%‬آ‪ 3 K‬ا ‪;Y‬ا‪ $"  A‬ا ‪-‬وف ‪ ،‬ﺙ‪ B-‬ﺕآ‪ 4-2( -CY‬آ‪-‬ت ‪،‬‬
‫و  ﺙ‪ B‬ا (‪U C‬اءة و"‪ Gb32‬آ ﺕ‪;-U‬م و";!‪ G-‬أ ‪-‬م ا‪o‬ﺥ‪G-"* -‬‬
‫أﺹ‪ ; hY‬ا ‪U‬اءة ؛ ‪‚-3‬ن ه‪-‬ا ‪ - ?;-# Z‬ا ‪4(L-‬ى ا ‪g-U3 9-a‬‬
‫وإ" ‪ 3‬درا)(‪ G‬و ‪ GYU(L‬ا ‪ %C‬أ‪.ً k‬‬
‫وه‪%‬ك ‪ A-‡4‬وه‪ -‬أن ا‪Z‬ه(‪-‬م  ‪ E-#$‬ا*ول ‪ ;-6‬ا)‪:(-‬رًا‬
‫  ‪ ;6‬ذ ‪* ،w‬ن إﺥ‪4‬ﺕ‪ G‬ا ‪]9‬ر ‪Y(6‬و"‪;-, G‬وﺕ‪ ، BC‬وه‪ 4-‬أ‪-,‬ب إ ‪BC-‬‬
‫  ا*‪ ، 4‬ا ‪;U BC"‚3‬و"‪ G‬ﺕ ً آ ‪]YY‬ء!‬
‫و‪ "9--- ---3‬ا ‪ ;---" Œ;---‬أن ه‪---%‬ك ا ‪ --- ---:2‬ا ‪4---%U‬ات‬
‫ا (‪ A"4K#‬ا (!‪ -% A‬و*‪ - w - ،-% #e‬ا ‪ ECL-‬أن ‪BC- $L-‬‬
‫ها ا ‪ B2‬ا ‪ - E-WC‬ا ‪-‬رات‪ ;(L- - ،‬ا‪ A-Y,‬ا ‪4‬ا ‪A-%6 ;-‬‬
‫ ‪ A#2‬ا)(;ام ا*‪#e‬ل *ﺝ‪KC‬ة ا‪YU(-)Z‬ل ذات ا ‪4-%U‬ات ا (‪;-6‬دة‪ .‬آ‪-‬‬
‫أ"‪ -- G--‬ا ‪ B--C‬أن ‪ Pk--‬ا ‪4‬ا ‪;--‬ان ا ‪4U‬ا‪ ;--‬وا ‪4k--‬ا‪ g‬ا ‪9--‬ر ‪-- A‬‬
‫ا ‪;Y‬ا‪.A‬‬
‫إن أﺝ‪KC‬ة ا ‪4%U‬ات ا (‪;6‬دة ‪ ;-,‬ﺕ‪4-2‬ن ذات ‪;-W3‬ة آ‪-Y‬ة ‪-)n‬ة‪،‬‬
‫[‪ A$‬أن ‪42‬ن ا)(;ا ‪ C‬ﺕ‪$) +‬ة ا ‪4‬ا ; أو أ!‪;-‬ه ‪-%C3 ،‬ك‬
‫‪4%,‬ات را‪-#en A9-9 A-6W‬ل ا ‪]9-‬ر؛ ‪ EY-) - -C%‬ا ‪-:‬ل ‪:‬‬
‫‪---%,‬ة ا ‪---#en ;---‬ل ‪،‬و‪---%,‬ة آ‪---‬ا ‪،  ‬و‪---%,‬ة ‪4---e‬ر ا ‪ ،A---%‬و‪---%,‬ة‬
‫‪ CBeebies‬وه‪;--# --‬ة ‪--#en‬ل ‪*--‬ﺥ‪ E--Y, -- --) --3 s‬دﺥ‪4--‬ل‬
‫‪23‬‬
‫ا ;ر)‪.A‬‬

‫‪ 23‬ه? ا ‪%U‬ة ‪  P,4 C‬ا‪ +"("V‬ه‪4‬‬


‫‪http://www.bbc.co.uk/cbeebies /‬‬

‫‪33‬‬
‫آ‪ ---]Y% ---‬أن "‪ - -%‬أ‪a--- ---% #e‬ه;ة ا ‪---Y‬ا ‪ t‬ا ‪A9---9‬‬
‫ ‪Y2‬ر‪ ;U3 ،‬ا[‪ 2(-‬ا ‪ - -:2‬ا‪-o‬ء وا* ‪-C‬ت ‪-4( ”-6 -‬ت‬
‫‪4-%,‬ات ا ‪-- B-C"* U--)4‬ون أن ]‪ A-‬وﺹ‪4--‬ر ه‪ ?-‬ا ‪4--%U‬ات ‪ --2‬أن‬
‫ﺕ(‪4‬ى  ‪4k‬ن ‪ )% m‬أﺥ‪.ً,N‬‬
‫و! ‪ E9‬ا ‪ E#$‬إ  ا ا‪  A6‬ا ‪‹ 2 6‬ء أن ‪;Y‬ءوا‬
‫‪[ 3‬اء ا ‪ 6‬ا (‪* ، A6‬ن ها ه‪ 4‬ا ‪ L‬ا ‪-‬ي ‪4-2‬ن ‪ G-3‬ا*‪-#e‬ل‬
‫)‪;6‬اء (‪ A6‬ا (‪ B6‬وا‪(()Z‬ع  ‪  :2‬ا*[ء ا ( ‪C BC6a‬‬
‫ا‪o‬ء وا* ‪C‬ت‪.‬‬
‫و   ا ع اا ا ا !!‬
‫ ا ‪Zg‬ت ا‪ U9 $‬ا‪Z‬ه‪ $‬م ‪ T‬أ]ء ا‪'7‬اء ؟‬
‫ه‪%‬ك ا ‪  :2‬ا ‪Y‬ا ‪ t‬ا (زة ا ( ﺕ‪ -3 ;L-‬ﺕ‪ B-6‬ا ‪-U‬اءة‬
‫وا ‪ A(2‬و ‪C‬رات ا ‪L‬ب ‪#en‬ل ﺕ‪ ) +‬ا ‪4%) PYL‬ات‪.‬‬
‫  ا ي ‪[ ]Y%‬اؤ?؟‬
‫إن أ‪;9 Ek3‬ر ‪0a- A9-%‬ن ا* ‪-6‬ب ا (‪-[ -]Y% -‬اؤه‬
‫ه‪ B‬ا‪o‬ء وا* ‪C‬ت ا‪o‬ﺥون‪ .‬آ ‪ 2‬أ‪ ًk‬ا ‪49‬ل  ‪”-6‬‬
‫ا ‪  hW9%‬ا ‪ 3 6‬ا ;ر)‪* ،A‬ن ;‪ BC‬ا ‪.w-#e ;#  A36‬‬
‫و ‪ --]Y% --2‬أن "(‪0‬آ‪--[ -- ;--‬اء ا* ‪--6‬ب ا (‪ --C P((L-- --‬ا*‪--#e‬ل‬
‫داﺥ‪ E--‬ا ‪K--%‬ل‪ ،‬و ‪(a--%‬ي ‪ --‬أ ‪--‬آ (‪ ، A--#‬وه‪--%‬ك د ‪a-- E--‬اء‬
‫‪ A2Y---[ ---‬ا‪ 34--- +---"("V‬ﺥ‪---‬رات أآ‪ --- ---:‬ا ‪N---‬ت ا*ﺥ‪---‬ى‬
‫ا ‪6‬د‪4 Œ!.A‬ﺝ; أ!; أد ‪ A‬ا ‪a‬اء  ‪ E: P,4‬ا ‪ P,4‬ا ( ‪:‬‬
‫‪ www.brainworks.co.uk‬و‪ A--Y6 ;--"  ;--%‬أو "‪ t --‬آ‪4--Y‬ﺕ‬
‫ ‪ -- ;--N3 - )%‬أن "(‪0‬آ‪--[ E--Y, ;--‬ا‪ -- GW‬أ"‪4--) G--‬ف (‪ P--‬ا ‪E--#$‬‬
‫و‪.;# E  G6a‬‬

‫‪34‬‬
‫و (‪ L‬ه? ا ‪  AC‬ذ ‪-%C3 ،w-‬ك ‪a-‬ة أ)‪ -]Y% Ab-‬أن‬
‫‪ C 0L‬ا ‪4‬ا ;ان *"‪: BCL#‬‬
‫ا*)‪ Ab‬ا ‪a6‬ة ا (‪ -]Y% -‬أن ‪ C 0L-‬ا ‪4‬ا ‪;-‬ان *"‪0a- BCL-#‬ن أ ‪-6‬ب‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ‪:‬‬
‫آ‪C 2 /‬ا ا ‪;L t "Y‬ة ‪  #e‬ا (‪B6‬؟‬ ‫‪-1‬‬
‫ه‪;Y E‬و ا ‪ t "Y‬ﺝاً؟‬ ‫‪-2‬‬
‫  ه‪  4‬و ل (‪4‬ى ا ‪t "Y‬؟‬ ‫‪-3‬‬
‫ه‪ EC) #e ?;) E‬ا‪;()Z‬ام؟‬ ‫‪-4‬‬
‫ه‪ 3 #e m) E‬ا)(;ا ‪G‬؟‬ ‫‪-5‬‬
‫ه‪4 E‬ﺝ; ‪ G‬ﺕ‪U6‬ت !‪4‬ل ﺕ‪;U‬م ‪4(L‬ى ‪ #e‬؟‬ ‫‪-6‬‬
‫ه‪ 3 #e m) E‬ا ‪46‬دة ‪ G‬ارًا وﺕ‪2‬اراً؟‬ ‫‪-7‬‬
‫ه‪ - ;L E‬ا ‪K% - B6(-‬ل أم أ"‪;(-)N s9- G-‬ام ‪ -3‬‬ ‫‪-8‬‬
‫ا ;ر)‪A‬؟‬
‫ه‪ 34 E‬دً ‪%‬ه‪ t‬ا ;را)‪A‬؟‬ ‫‪-9‬‬
‫‪َ N‬م ﺕ‪ Pa-‬ا ‪4-‬اد ا (‪4-( -‬ى ‪ -C‬ا ‪t -"Y‬؟ ) ‪EY-) -‬‬ ‫‪-10‬‬
‫ا ‪:‬ل‪ ،‬ه‪ E‬ه‪%‬ك ‪  A4‬ا*"‪ A$a‬ا ( ﺕ‪ - Pa‬ا ‪-C‬م‬
‫‪24‬‬
‫ا ( ‪ A[a C A,N Z‬ا ‪4Y2‬ﺕ؟(‬

‫‪ 24‬ﺕ‪ L--‬أور"‪ t--‬و و ‪ K4--‬أو‪. --3‬آ‪ /--‬ﺕ‪ -- w--#e --6%‬ا‪--3V‬اط ‪a-- --3‬ه;ة‬
‫ا (‪4K#‬ن و‪k-,‬ء ا ‪L-‬ت أ ‪-‬م ا ‪4-Y2‬ﺕ‪ :‬ا ‪ E ;-‬ا ‪ -6‬ا*و!‪ / ;-‬ﺕﺝ‪A-‬‬
‫‪ BL--,‬ا (ﺝ‪;-- A--‬ار ا ‪--#‬روق ‪-.‬ا ‪--U‬هة‪ :‬دار ا ‪--#‬روق ‪:(--)N‬رات ا ‪، A--3U:‬‬
‫‪ .2007‬ص ‪9( ، 120‬ف ‪.L‬‬

‫‪35‬‬
‫ﺡ  ‪  ?T$‬أر أ\م ا‪  0‬وأ\م ا‪DVD ! 4#‬‬
‫أ‪ -‬ا"(‪U‬ء ا*‪N3‬م ‪:‬‬
‫إذا ﺕ‪;--‬ﺙ‪ -- %‬ا*‪N--3‬م ا (‪a-- --‬ه;ه أ‪%‬ؤ"‪K% -- --‬ل ) ‪--‬‬
‫ا (‪4K#‬ن أو ا ‪ 4;#‬أو ا ـ دى ‪ 3‬دى أو ‪ 3‬ا ‪ -3 ، ( %L‬ا ‪ B-C‬أن‬
‫‪6‬ف ا‪-o‬ء وا* ‪-C‬ت ﺥ‪ -Y‬أ"‪ A-j‬ﺕ‪ /%9-‬ا*‪N-3‬م‪ ،‬و ‪ -C%‬ا ‪-#‬ق‬
‫‪ -‬ﺕ‪ /%9-‬أ‪N-3‬م ا ‪ 4;-#‬وا ‪-‬ـ دى ‪ -3‬دى ‪، DVD‬وا (‪ /%9-‬ا ‪--‬ي‬
‫;د ا*‪N3‬م ا ( ﺕ‪ )%‬ا*‪#e‬ل  ) ‪.A%) 12‬‬
‫‪ /%9--( 3‬ا*ول ‪ EY--) -- ،‬ا ‪--:‬ل‪0-- --"Y ،‬ن ا (‪4--‬ى‬
‫‪ )%‬ا*‪#e‬ل  ) ‪4%) 8‬ات ‪43 3‬ق ‪.‬‬
‫‪ %‬ا ‪0 "Y ":‬ن ا (‪4-‬ى ‪ -)%‬ا*‪-#e‬ل ‪12 -) -‬‬
‫)‪43 3 A%‬ق‪.‬‬
‫وه‪--%‬ك ﺕ‪N--3* /%9--‬م ا ‪--#en hL-- %L--‬ل )‪A%--) 12 --‬‬
‫;ﺥ‪4‬ل ا*‪N3‬م ا ( ﺕ‪ B‬ﺕ‪ BC CU‬و ‪ AY!9 2‬أ!; ا ‪Y2‬ر و‪6‬ف‬
‫(‪. A12 /%9‬‬

‫وا ‪---  ;---‬آ أ‪ ًk---‬أن ا ‪---‬دة ا (‪ ---‬ﺕ‪;---U‬م ‪N3*---‬م ا ُ‪4‬ﺹَ‪---C ---‬‬
‫ ‪---#en‬ل ‪a--- A%---) 12 ---) ---3‬ه;ﺕ‪---# C‬ده‪ B‬أو ﺕ‪ +---‬إ[‪---‬اف‬
‫ا ‪4‬ا ;؛ ‪ +L‬دا‪#en AY)% ًW‬ل ‪ 3‬ه? ا ‪.L‬‬

‫‪‚--3‬ذا أراد ا ‪4‬ا ‪;--‬ان اﺹ‪$--‬ب أ‪ BCW--%‬إ ‪ --‬دور ‪--‬ض ا*‪N--3‬م‬
‫ا ‪ Ek---3*3 ،AW%L---‬أن (‪0‬آ‪;---‬وا ‪ ---‬ﺹ‪ A!N---‬ا ‪ E---Y, B---#‬ا ‪---‬هب‬
‫ ‪a--‬ه;ﺕ‪ ،G‬وذ ‪ -- w--‬ﺥ‪N--‬ل ا ‪;--‬ﺥ‪4‬ل إ ‪ --‬ا ‪ P--,4‬ا ‪ "--$Y‬ا (‪: --‬‬

‫‪36‬‬
E$(L----- ----3 B----# ‫ ا‬B----)‫ ا‬A----(‫ وآ‬www.parentsbbfc.co.uk
‫ا‬-‫ل ه‬4-! A-3‫ وا‬E‫ﺹ‬#‫ ﺕ‬Cj( search A"4U‫  أ‬g]k ‫وا‬،ŒY ‫ا‬
.A‫وها  ﺕ‬، E#$ ‫ ا‬6 G( ‫ء‬N ‫ و ;ى‬B# ‫ا‬
25
C A, ‫م وا‬N3*‫ ا‬/%9( A"$Y ‫ ا‬AbC ‫ ا‬-‫ب‬
British Board of ‫م‬N--3*‫ ا‬/%9--( A--"$Y ‫ ا‬A--bC ‫إن ا‬
B-j%( s(‫ ﺕ‬AU(L Aj% ‫ ه‬Film Classification ( BBFC )
- ‫دة‬4-‫ﺝ‬4 ‫ت وا‬%L- ‫ ا‬-3 ‫ض‬6‫م ا ( ﺕ‬N3*‫ى ا‬4( /%9‫وﺕ‬
.DVD ‫ دى‬3 ‫اص ال دى‬,‫ وأ‬4;# ‫ ا‬Ae[‫أ‬
،%L-- ‫م ا‬N--3* ‫ن‬o‫س ا‬- U ‫ ا‬- ‫ ه‬BBCF A--b‫ت ه‬#%9--‫إن ﺕ‬
‫م‬- ‫;ر‬-‫ن ﺹ‬4"-, -‫ﺝ‬4 - ‫ة ا*و‬- A$L- ‫? ا‬-‫ ه‬CW$‫ إ‬B‫; ﺕ‬,‫و‬
‫ دى‬-3 ‫ وال دى‬4;# ‫م ا‬N3‫ أ‬E23 .4;# ‫ت ا‬NL( ‫ وا ص‬1984
.BBCF Ab‫ ه‬/%9‫ وﺕ‬s# Pk‫ أن ﺕ‬
/%9-( ‫ ا‬- A 4bL- BBCF A-b‫ ه‬+Y-‫ أﺹ‬+-,4 ‫ ا‬r-#" 3
--( ‫ﺕ ا‬4--Y2 ‫ب ا‬--6 ‫ أ‬-- --:2 ‫ك ا‬--%C3 ، ًk--‫ﺕ أ‬4‫ـ‬--‫ـ‬Y2 ‫ب ا‬--6 ‫أ‬
-C /-6( ‫; ا‬- ‫ا‬4 2-3 ،/%9-( ‫ ا‬- ‫ج إ‬-(‫ن ﺕ‬4"U ‫اه ا‬
--- Z
ً ;--- BBFC 12 ‫ أو‬15 ‫ أو‬18 /%9---‫ت ﺕ‬--- N ---‫ﺥ‬0‫ ﺕ‬---C"*
. ELSPA ‫ أو‬PEGI E: A4$( ‫ ا‬/%9( ‫ ت ا‬N
-)% ‫ ا‬6 ‫م ا(دًا  ا‬N3n BBFC Ab‫ ه‬/%9‫ ﺕ‬B(‫و‬
”-6 ‫ى‬- ‫زع أن‬4- ‫ ا‬- -$‫ ﺕ‬-C"‚3 - *‫م ا‬K 4 ‫ و‬،C‫ه;ﺕ‬a
.C% ;‫ه‬a P$U ‫ن‬42  ‫ ودة‬C ‫ا (]ات‬

.102-101 ‫ ص‬، ) ‫;ر‬9 ، t"‫ أور‬L‫ﺕ‬ 25

37
aa#b‫ف ا‬aaU‫[ ا‬aa 'Oaa@ Waa‫ك وﺹ‬--%‫ن ه‬4--2 - ] ‫ ا‬--3‫و‬
‫ا‬-‫ ه‬،'‫!ﺕ‬a9 (‫ب ا‬a‫ دى أو أ‬a\ ‫'اص ال دى‬a@‫ ! أو أ‬4a#‫*ﺵ'}
ا‬
.‫ص‬49 ‫ ا‬G‫  وﺝ‬L ‫? ا‬C G#%9‫ب ﺕ‬Y)‫ أ‬$6 /‫ﺹ‬4 ‫ا‬
: ( ‫ ا‬6,4 ‫ زرة ا‬2 ‫ ت‬46 ‫ــــ; ـــ ا‬K ‫و‬
www.bfi.org.uk www.bbfc.co.uk

‫;ًا‬----‫ا ﺝ‬4----CY(% ‫ أن‬---- ‫ء وا‬---o‫ ا‬---- ‫آ أن‬----  ;---‫وﺝ‬
E-Y, A- ( ‫ﺕ ا‬4-Y2 ‫ب ا‬-6 ‫م وأ‬N-3‫ أ‬A-#m‫ أ‬- P>4‫ ت ا ( ﺕ‬N6
: G(( ‫ن‬4 4U  ‫ أو‬BCW%* CW‫ا‬a ‫ارًا‬, ‫أن (وا‬

‫' ﻥ‬9‫
ا‬uT‫ ا‬T‫'ﺕ‬7‫ ﻥ‬$‫ت ا*\م ا‬u\ ‫( ر!ز‬1) ‫ول‬41
26
2002 ‫ م‬T
@'‫ ا*\م وا‬WO$
W '$‫ا‬ [ ‫ا‬ "'‫ا‬
m ‫ﺝ; [ ء‬4 Z ، ‫ ا*ر‬E2 G ‫ح‬4L Universal : (2 ‫ر‬9(‫اﺥ‬
‫ل‬#en )% B 6 ‫ل ا‬#e‫ أ‬:‫ أي‬Children
;‫ه‬a- ‫ك‬-%‫ن ه‬4-2‫; ﺕ‬-U3 ، ; ‫ا‬4 ‫ ا‬A, ‫(ج‬ Parental : َ(2 ‫ر‬9(‫اﺥ‬
6 ‫  ا‬A% : ‫ ا‬+‫ل ﺕ‬#en AUWZ m Guidance
. ‫ة‬a A": ‫ ا‬+‫ل ﺕ‬#en AY)% ‫ن‬42‫; ﺕ‬,
;--U3 ، ‫ة‬a-- A--": ‫ ا‬--) +--‫ل ﺕ‬--#e*‫ ا‬-- ‫أ‬
‫ق‬43 3 A%) 12 ) )%‫ﺕ‬
] -Y ‫; ا‬-!‫ أ‬AY!9- C‫ه;ﺕ‬a- BC hLُ
. G 2 ‫ض‬6 ‫ء ا‬%‫ أﺙ‬3
.6 ‫ة  ا‬a A": ‫ق ا‬43 ‫ل‬#en gU3 AY)%
‫اء‬a- ‫ة‬a A": ‫ ا‬+‫ ﺕ‬E#e ‫ *ي‬hL Z
‫ق‬43 3 A%) 12 ) )%‫ﺕ‬
،-C4" ‫ن‬-‫ً آ‬-‫ أ‬4;-3 B3 Ae[‫ﺝ أ‬0‫أو ﺕ‬
. A N6 ‫ ه? ا‬E‫ب ﺕ‬6 ‫أو أ‬

26
British Board of Film Classification,Wikipedia, available from:
http://en.wikipedia.org/wiki/British_Board_of_Film_Classification

38
‫ ‪ ] ---Y g---U3 AY---)%‬ا  ‪a--- AL---‬ة ‪---‬‬
‫ا ‪43 3، 6‬ق ‪.‬‬
‫‪ -- E--,* hL-- Z‬ا  ‪a-- AL--‬ة ‪a--‬ه;ة‬
‫ﺕ‪43 3 A%) 15 ) )%‬ق‬
‫‪ E- B3‬ه‪-‬ا ا  ‪ -3 K-‬ا ‪ ،%L-‬أو ﺕ‪0-‬ﺝ‬
‫أو [‪---‬اء أي ‪ A---Y6‬أو ‪ 4;---3 B---3‬أ‪ ً- -‬آ‪---‬ن‬
‫"‪. G4‬‬
‫ ‪ - hL-ُ Z ، ] Y gU3 )%‬ه‪ B-‬دون‬
‫ا ‪ a-- A--% :‬أن ‪a--‬ه;وا ‪ E-- ً--3‬ه‪---‬ا‬
‫ا  ‪ 3 K‬ا ‪%L‬‬
‫ﺕ‪43 3 A%) 18 ) )%‬ق‬
‫آ أ"‪ - hL-ُ Z G‬ه‪ B-‬دون ا ‪a- A-% :‬ة‬
‫‪a‬اء أو ﺕ‪0-‬ﺝ أي ‪ A-Y6‬أو ‪ 4;-3 B-3‬أ‪ً-‬‬
‫آن "‪ ، G4‬دام ‪ E‬ها ا  ‪K‬‬
‫ ‪4L--‬ح ‪ --3 BC%-- )] --Y g--U3 G--‬ا ‪A--% :‬‬
‫‪43 3 a‬ق ( ‪ ،‬و‪a- -2‬ه;ﺕ‪ -3 g-U3 G‬‬
‫€' ‪! 0‬ح ‪ v‬ﺕ ‪ ,‬ا`

‫دور ا ‪6‬ض ا ‪ W%L-‬ا ﺥ‪ ، A9-‬أ‪-Y ،‬ع‬
‫‪'7‬‬
‫‪N 3 gU3‬ت ‪ P‬ا*‪N3‬م ا ‪AL%‬‬
‫‪;(L--‬م ‪N--3n‬م ا ‪--#6‬ة ‪ --‬ﺕ‪ /%9--‬ا ‪A--bC‬‬ ‫‪! Erreur‬‬
‫ا ‪ /%9( A"$Y‬ا*‪N-3‬م وا ‪، -C A-,‬‬
‫ه‪ ?--‬ا*‪N--3‬م أ!" ‪ ً-‬ﺕ‪;(L--‬م ر ‪4--‬زا ً ‪ACa--‬‬ ‫ ‪ exempt A2 EU‬أي‬
‫  ‪4‬ز ه? ا ‪ ، AbC‬و )‪ EY‬ا ‪:‬ل‪‚-3 :‬ن‬ ‫ ُ‪  #6‬ا (‪/%9‬‬
‫ا ‪Ca‬دة ا ( ﺕ‪ E‬ها ا  ‪ K‬ﺕ‪ %6‬أن ه‪-‬ا‬
‫ا ‪4 Z t(%‬ﺝ; ‪ G‬أي ا (‪K‬ام ‪ "4",‬‬
‫‪ --%6‬أن ا ‪ A--bC‬ا ‪ /%9--( A--"$Y‬ا*‪N--3‬م‬ ‫!ف ‪ Restricted A2 EU R‬أي‬
‫وا ‪ ;, C A,‬ر‪ +k3‬ﺕ‪ /%9‬ها ا ‪.B#‬‬ ‫ ‪4‬ن ا*! أن ا!(ل ا ‪ G $‬وارد‬

‫و‪ --‬ا*)‪--‬ة أن ﺕ‪a--‬رك ‪ --3 --C#e‬ا* ‪--6‬ب آ‪ A--)4‬أ))‪A--‬‬


‫ ;  أﺙ ‪ /%‬ا* ‪6‬ب  )‪4‬ك ا ‪ ،E#$‬وأن ﺕ‪ -%‬ا*)‪-‬ة ‪;-‬ى‬
‫أ‪%‬ءه‪ -! --‬ا ‪--U‬اءة وﺥﺹ‪ A--‬ا ‪ s9--U‬ا ‪C‬د‪ A--3‬ا (‪ --‬ﺕ‪ g--‬ا*‪--#e‬ل‬
‫(‪-‬ر‪ BC‬و‪ k-U‬أ ‪ ،BC(-‬و ‪ -‬ﺙ‪ B-‬ﺕ‪ - BC6a-‬ر)‪ A-‬ه‪4‬ا‪--‬ﺕ‪BC‬‬

‫‪39‬‬
‫آ )‪ B---‬وا ‪ g- -‬وا*[‪]---‬ل ا ;و‪ A---‬وا >‪ A---‬وأ ‪---6‬ب ا (اآ‪- -‬‬
‫وا ‪49‬ر ا ‪ A6$U‬و‪m‬ه‪ .‬وأن ﺕ‪ s9‬أو‪,‬ت ;دة ‪%n‬ء (‪AL‬‬
‫وا (‪ G--3‬آ‪--K‬رة ا ‪;--‬ا‪ W‬وا ‪K(%‬ه‪--‬ت ا ‪ A-- 6‬أو ز‪--‬رة ا*‪--,‬رب‬
‫‪27‬‬
‫وا*ﺹ;‪,‬ء‬
‫و  ا ‪ ;#‬أن "‪; %‬ى ا*‪%‬ء ‪C‬رات ا (‪ ;-U3 ، 2#‬آ‪-‬م ا~‬
‫)‪ G"Y‬ا‪L"V‬ن  )‪ W‬ا ‪-,4‬ت وﺝ‪ ;-) G-6‬ا ‪4-2‬ن ‪،‬و)‪G- -‬‬
‫آ‪ --3 -- E--‬ا ‪4--2‬ن ; (‪ a-- G--‬ء وا!‪ ;--‬ه‪ 4--‬ا ‪-- ، E--U6‬ا ‪ G-- --]Y%‬ان‬
‫ُ‪ L‬ا)(;ا ‪ ، G‬و  "; أ‪ K‬و‪ Z‬أ‪  m‬ﺙات ا ‪4-U‬ب و!‪-Y‬ت‬
‫ا ‪4U6‬ل أ‪ Z‬وه‪ B‬ا*‪%‬ء ‪ BC 4U %%‬و"ره  ا ‪4-‬د وا (‪"/-‬‬
‫و"‪  C‬ا ‪-Y‬ا ‪ t‬ا ‪;C‬ا ‪ A-‬ا (‪ -‬ﺕ‪-C‬ﺝ‪ - BC‬آ‪-2 E-‬ن ‪ -‬ﺥ‪N-‬ل‬
‫و)‪ EW‬ا‪NV‬م ‪ ...‬و إذا ‪:%‬‬
‫أن ا (‪> 2#‬ورة !‪y A4‬ن واآ(‪a‬ف أ)ار ا ة‬ ‫•‬
‫وان ا (‪ 4% Z 2#‬ﺕ‪،ً WU‬وإ" (ج إ  ا ِان وا ر)‪A‬‬ ‫•‬
‫وأن ا (‪ 6 2#‬دورًا ه ً ‪ 3‬ا ‪%‬ح ا ﺕ وا ;را) ‬ ‫•‬
‫وأن ا (‪4, 2#‬ة (;دة ‪%n‬ء ‪ B  3‬ا ‪4‬م (‪4Y‬ؤا  ‪ B‬ا ]; ‪.‬‬ ‫•‬
‫وأن ا ‪ Ak--6‬ا (‪ Z --‬ﺕُ‪;(L--‬م ﺕ‪،ُk--‬وأن ﺹ‪ !--‬ا ‪ A--,‬ا ‪A--";Y‬‬ ‫•‬
‫(‪4 0-- K--‬ر أر‪Nk-- --3 P--‬ت ﺝ‪،GL--‬وه ‪ :‬ا و"‪ A--‬وا ‪4--U‬ة‬
‫وا (‪ E‬وا (‪)%‬؛‬
‫* ) (' ا‪ &#$‬اﻉ‪ #$‬ﺡج   ات‬
‫ا‪2‬رﻉ * &را ﻩ اﻉ‪ /# #$‬إ‪ -‬ا‪ * +#,‬‬
‫‪&#‬ﻩ اﻉ‪.#$‬‬

‫‪ e 27‬ا* ‪6‬ب ا‪(2 V‬و"‪  A‬ا*‪#e‬ل ‪( ،‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://forum.stop55.com/144668.html‬‬

‫‪40‬‬
‫و  ﺙ‪‚-3 B-‬ن ﺕ‪-C BC-6‬رات ا (‪ -2#‬وﺕ‪;-‬ر‪ga-%( -C BCY‬‬
‫ا ‪ EU6‬أ  ‪. G% %m Z‬‬

‫و;‪ 4‬ﺹ‪4‬ق ا;‪:‬‬

‫"ﺇﻥ ﻣﻌﻈﻢ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺗﻌﻴﺶ ﻋﻠﻰ ﺛﺮﻭﺍﺕ ﺗﻘﻊ ﲢـﺖ ﺃﻗـﺪﺍﻣﻬﺎ‬
‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻨﻀﺐ ﲟﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪،‬ﺃﻣﺎ ﳓﻦ ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻧﻌﻴﺶ ﻋﻠﻰ ﺛﺮﻭﺓ ﻓﻮﻕ‬
‫‪28‬‬
‫ﺃﺭﺟﻠﻨﺎ ﺗﺰﺩﺍﺩ ﻭﺗﻌﻄﻲ ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻧﺄﺧﺬ ﻣﻨﻬﺎ "‬
‫و ‪ 6" 2‬أ‪%‬ء"  ﺕ‪ A-%‬ا (‪ -2#‬و ‪-C‬رات ا‪;-V‬اع ‪2-3‬‬
‫ا‪N: A"6(--)Z‬ﺙ‪ A--‬آ( ‪;-- -‬آ(‪4‬ر ‪--‬دل ‪--Y,‬ري‪ 31، 30 ،29‬ﺕ(‪4--‬ي ‪--‬‬
‫ﺕر إ;ا‪ A‬ﺕ(‪ P #‬ا ‪ A-b#‬ا ‪ - A-6‬ﺙ‪N-‬ث إ ‪4%-) a- -‬ات ‪،‬‬
‫!Œ ‪n 2‬م أن ﺕ(ر ‪ -C#e -)%  C%‬؛ وه‪ -‬أ‪3 ًk-‬ﺹ‪A-‬‬
‫‪k-U AYe‬ء ا ‪ P- E-#$‬وا ;ﺕ‪) G-‬أو وا ‪ (?;-‬و‪- * ?6a- ً-(,‬ن وا ‪4-‬د‬
‫و‪€ U‬ب ا ‪3L‬ت ‪ C%‬و‪* ;C‬ن ‪4-2‬ن ا ‪ ً-6We E-#$‬و‪ -‬رًا ؛ ‪-23‬‬
‫‪ +k--,‬أ!‪ ;--‬ا ‪4‬ا ‪ G--#e P-- ;--‬و‪ ً-6( ً-(,‬أآ‪ ، --:‬آ‪ --‬آ"‪ +--‬ﺕ(‪G--‬‬
‫أ‪ L‬وآ آ"‪ A(" +‬ه? ا (‪ A‬أ‪. Ek3‬‬

‫‪--‬دل ‪--Y,‬ري‪.‬ا ‪4--$‬ة ا*و ‪;--Y E--#e A%9-- --‬ع ‪ ،‬ا‪;%2--)V‬ر‪ ، A‬ر(‪--‬ج ‪،‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪9(. 2010‬ف ‪.L‬‬


‫دل ‪Y,‬ري‪.‬ﺕر إ;ا‪ A%( A‬ذآء ‪، w#e‬ا‪;%2)V‬ر‪ ، A‬ر(ج‪. 2010 ،‬‬ ‫‪29‬‬

‫دل ‪Y,‬ري‪.‬آ‪ /‬ﺕ‪ #‬ا‪;V‬اع داﺥ‪ E‬أ‪،wW%‬ا‪;%2)V‬ر‪ ، A‬ر(ج ‪.2010 ،‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪--‬دل ‪--Y,‬ري‪.‬ا ‪4--$‬ة ا*و ‪;--Y E--#e A%9-- --‬ع ‪ ،‬ا‪;%2--)V‬ر‪ ، A‬ر(‪--‬ج ‪،‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪.2010‬‬

‫‪41‬‬
‫أ‪'N‬ار ا‪! "#$‬ن \ ه‪ tQ‬ا 'ﺡ
‪:‬‬
‫إن ا (‪4--K#‬ن ‪ E--:‬ﺥ‪--$‬ا ً!‪ -- ً--UU‬ا ‪E--Y, -- A--! --3 E--#$‬‬
‫ا ‪L‬د)‪  A‬ا ‪ -6‬آ أ‪-3‬دت ‪z‬ﺥ‪ -‬ا ;را)‪-‬ت ‪ r-#" B- -3‬ا ‪–E-#$‬‬
‫*ن ا‪U("Z‬ل ا ‪49 PL‬رة  [[‪ A‬ا (‪4K#‬ن „ﺙ ‪[Y E2a‬‬
‫‪; 3‬م اآ(ل "‪;, 4‬رات ‪ 3 A%6‬ا ; غ !‬

‫‪4K#( 3‬ن  ‪ 3 UU! E‬زدة ا ‪; /%6‬ى ا*‪#e‬ل‪ ،‬ا ‪  G"‚3‬ا ‪(U‬ح‪:‬‬


‫ﺕ;; )ت ا ‪UY‬ء أ م ا (‪4K#‬ن وا*‪ Ek3‬ا)(‪;Y‬ا ‪a% G‬ط ‪z‬ﺥ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫زدة ا*"‪ A$a‬ا ‪ E: E#$ A";Y‬آة ا ‪;-U‬م ‪،‬وا ‪ A!YL-‬وآ‪-‬ة ا ‪AL-‬‬ ‫‪-‬‬
‫وآة ا ‪k‬ب‪ ،‬وا ‪ 3 6‬ا ‪4C‬اء ا ‪. $‬‬
‫ﺕ‪4‬ﺝ‪ G‬ا ‪ E#$‬إ  ا (آ‪  K‬أ ‪6‬ب ا ‪ w#‬وا (آ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا (‪4‬ﺝ‪ G‬إ  دة ا ‪U‬اءة (‪ G3‬وا (‪ B6‬ا اﺕ ‪ P ،‬ﺕ‪ -Y‬ا ‪E-#$‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ---3‬ا ‪---‬هب إ ‪ ---‬ا ‪ A---Y(2‬ا ‪ A--- 6‬ا ‪ --- A---YU‬ا ‪K---%‬ل أو ا ‪A---Y(2‬‬
‫‪32‬‬
‫ا ;ر)‪4) ، A‬اء أﺙ‪%‬ء ا ;را)‪ A‬أو‪ 3‬ا ‪ A$6‬ا ‪. A#9‬‬
‫]` ً‪ 89  :‬إ[ ‪! '7‬ات‪:‬‬
‫‪ E9--  ;--%‬ا*‪--#e‬ل إ ‪ -- -- --) --‬ا ‪ A6L--‬وا ‪a-- A--":‬‬
‫‪  69‬ا‪o‬ء وا* ‪C‬ت أن ‪439‬ا اه(‪ - BC -‬ه‪ ?-‬ا ‪-Y‬ا ‪t‬‬
‫وا* ‪--6‬ب إ ‪-- --‬ا ‪ t‬وأ ‪--6‬ب ا ‪4--‬اد ا (‪ .A--6‬وه‪--‬ا ﺝ‪E2a-- -P--‬‬
‫أ)) ‪ -‬إ  اآ(‪ BC3a‬و!‪6 * BCY‬ب ا ‪NY‬ى )(‪ - -2 .a‬ا ‪Bm-‬‬
‫  ذ ‪ ]Y%،w‬أن "‪[ 3 (L‬اء ا* ‪6‬ب ا ‪Y‬ا ‪ t‬ا (‪-#en A-6‬ل‬
‫‪ 3‬ه? ا ‪* L‬ن ‪ C3‬إ‪3‬دة آ‪-Y‬ة ‪ B-C‬ﺥﺹ‪ A-‬ﺕ‪ w-‬ا ‪-Y‬ا ‪ t‬ا ‪A9-‬‬
‫‪K- 32‬ة ﺕ‪ . --C‬إ‪ --%‬وأ"‪-. --‬ا ‪--U‬هة‪ A--Y$ 9-- Ak--C" :‬وا ‪ a--%‬وا (‪4‬ز‪، P--‬‬
‫‪ ، 2009‬ص‪9(،55‬ف ‪.L‬‬

‫‪42‬‬
‫ ‪ B;--‬ا ‪--%‬ه‪ t‬ا ;را)‪ A--‬وا اﺝ‪--6‬ت آ‪ --‬أن ه‪--%‬ك ‪--‬ا ‪;--6( t‬دة‬
‫ا*"‪ A$a‬وﺕ‪  ;L‬ا‪2(Z‬ر وﺕ‪ U‬رواﺝً آ‪ً-Y‬ا ‪ ;-%‬ا ‪-%Y‬ت ‪A#9-‬‬
‫ﺥﺹ‪ .A‬ه‪%‬ك أ‪ ”6 ًk‬ا ‪Y‬ا ‪ t‬ا (!‪C L( A‬رات ﺕ‪4 4%2‬ﺝ‬
‫‪33‬‬
‫ا ‪ 46‬ت و ‪C‬رات ا ‪  A(2‬ا ‪4Y2‬ﺕ و ‪C‬رات ﺕ‪ B6‬ا ]‪.A‬‬
‫و‪ 3‬ه‪ ?-‬ا !‪ -]Y% A-‬أن "‪%* h->4‬ء"‪;-C - -‬وء ‪ -‬أن ا ‪YL-‬‬
‫ا ‪  rW‬وﺝ‪4‬ده‪ -3 B‬ا ‪ ";-‬ه‪ 4-‬ﺕ‪ -6‬ا*رض ‪-Y6‬دة ا~ و‪G-(e‬‬
‫و ‪ A 6‬ا   ُ> ا~ ‪‚3 ،‬ن ‪49- B‬ا ‪;- - -‬ون ‪ -3‬‬
‫ه‪ ?--‬ا ‪--‬ة ا ‪ B--C3 ";--‬أن ‪4--‬ا و‪4 0--‬ا ‪ --3‬ا ‪--‬ة ا‪o‬ﺥ‪--‬ة ا ‪A--,Y‬‬
‫ا  ;ة ‪ 3‬ا ‪ B-6%‬ا*‪;-‬ي ا ‪-‬ي (‪-‬رو? ه‪ ، BCL-#"0 B-‬و ِو‪ -3‬أه‪4-‬ا‪BCW‬‬
‫‪a...‬ط ا ‪ Ae  Y9‬ا~ ‪ 3‬ا ;" ‪.‬‬
‫  ‪ ]Y% w‬أن ‪ E(a‬ا ‪ t -"Y‬ا ‪ - E-#$ 4-‬ا ‪- -:2‬‬
‫ا*"‪ A$a‬و ‪ r‬ا ‪ 6‬أو ا (‪ AL‬وا (‪ ، G3‬وا ;را)‪!! gU3 A‬‬
‫‪ ]Y% E‬أن ‪42‬ن " ‪4( G‬از" ً‪;,‬ر ا ‪$(L‬ع ‪،‬وأن ‪B6(-‬‬
‫‪ 3‬إدارة ا ‪;,  34+,4‬ر ‪ ، GC3‬و‪;L- -2‬ﺕ‪ - G‬ذ ‪E-6 w-‬‬
‫ﺝ;ول ‪ E:‬ا ( ‪4-U ،‬م (‪ G-%4‬أو ‪ ، G-(Ye‬وﺕ‪- - - G-%K‬‬
‫ا ‪49‬ر ‪،‬و‪ ;L‬ه‪ 4‬ا ‪4‬ا ; ‪E 3‬ء ا "ت ؛ ‪4-2 Œ-‬ن ‪A-:‬‬
‫ﺝ;ول )‪ 3 ?;L  ، 4 AY‬ا ‪ EYU(L‬أن  !‪-‬ة ‪U(L-‬ة‬
‫و‪  A 63‬آ‪ A3‬ا ‪4(L‬ت ‪ .‬و‪ AC" 3‬ا*)‪4Y‬ع )‪ GY‬وا ‪;-‬ا?‪‚-3 ،‬ذا‬
‫زاد ;د ﺕ‪4%‬ع أ"‪;  G($a‬د ;د ‪032  E9 G"‚3،‬ة ‪ a‬ء‬
‫‪ ، GY‬ه? ا ‪032‬ة ‪ ]Y%‬أن ﺕ(‪4%‬ع !( ‪K Z‬ه; ‪ C3‬ور ا ‪. +,4‬‬

‫‪ 33‬ﺕ‪ L-‬أور"‪ t-‬و و ‪ K4--‬أو‪.-3‬آ‪ /--‬ﺕ‪ - w--#e -6%‬ا‪--3V‬اط ‪a-- -3‬ه;ة‬


‫ا (‪4K#‬ن و‪k,‬ء ا ‪L‬ت أ م ا ‪4Y2‬ﺕ‪ ،‬ا ‪;9‬ر ا ‪. L‬‬
‫‪ 34‬إاه‪ B‬ا ‪!  $) . U#‬ﺕ‪ -.w‬دار أﺝل ‪ a%‬وا (‪4‬ز‪ ،2008 ،P‬ص‪66‬‬

‫‪43‬‬
‫‪41‬ول ر@? )‪ (2‬ا*ﻥ‪
7‬ا!
ا‪ $‬ﺕ‪ [ 40‬ا‪!$‬ازن \ ا ة‬
‫ا‪2010/4/2 n b‬‬
‫(‬ ‫)‪! g‬ع ا*ﻥ‪ \
7‬ا!م =‬
‫أﻥ‪
7‬‬ ‫ا'@?‬
‫أﻥ‪
7‬ا‪
 $1‬‬ ‫أﻥ‪
7‬ﺕ 
‬ ‫أﻥ‪
7‬ر ‪
N‬‬ ‫أﻥ‪
\;]
7‬‬ ‫أﻥ‪
7‬ﺵ‪
Ob‬‬ ‫أﻥ‪
7‬أ'
‬ ‫‪9‬دات‬
‫أ'ى‬ ‫ا ‪00‬‬
‫ا ‪4‬اﺝ‪Y‬ت ا ;ر)‪ A‬زرة أو ‪;L‬ة‬ ‫ ر)‪ A‬ﺕ‪%‬ت‬
‫ا ‪U‬اءة‬ ‫ﺕﺕ ا ة‬ ‫ ‪;L‬ة ا ‪4‬ا ;‬ ‫ا ‪N9‬ة‬ ‫‪1‬‬
‫ا ان‬ ‫ا ‪ A,‬ا ‪A!Y9‬‬
‫إ‪Ne‬ع ﺥرﺝ ‪ 3‬زرة أو ‪;L‬ة‬ ‫!‪4k‬ر "‪a‬ط  ‪ AY(2‬ر)‪ A‬ا >‪A‬‬ ‫ ‪;L‬ة‬
‫ﺕﺕ ﺥ‪K‬ا"‪ A‬ا ‪rN‬‬ ‫ا ‪A,;9‬‬ ‫‪2‬‬
‫ا*ﺹ;‪,‬ء‬ ‫ ل ا ;را)‪A‬‬ ‫ا ‪E#$ Ak#‬‬ ‫ا ‪A 6‬‬ ‫ا ‪4‬ا ;ة‬

‫‪44‬‬
‫ا ‪a‬رآ‪ 3 A‬‬ ‫ ‪;L‬ة ا*خ ر)‪ A‬ا ‪4C‬ات ا ‪ AYY‬إ ‪a G‬رآ‪AY(2 3 A‬‬
‫ر!‪; A‬ر)‪A‬‬ ‫أ ‪6‬ب ﺕ‪A6‬‬ ‫ا ‪49‬م‬ ‫‪3‬‬
‫ ‪C‬ﺝن ر> ‬ ‫ا ;ر)‪A‬‬ ‫أو ا*ﺥ‪ +‬آ )‪ B‬أو ا (‪ K$‬أو ‪m‬ه‬
‫ر!‪ P A‬ا ‪%‬دي‬ ‫ﺕ‪ A] B6‬ﺝ;;ة‬ ‫ا(‪2‬ر ‪ AY6‬أو اﺥ(اع "‪ P3‬آ(‪ A9, A‬أو ‪U‬ل‬ ‫ﺕ‪N‬وة ا ‪zU‬ن‬ ‫‪4‬‬
‫ا‪([Z‬اك ‪ 3‬ا‪V‬ذا‪A‬‬
‫ﺹ‪ A‬ا*ر!م‬ ‫‪5‬‬
‫ا ;ر)‪ A‬أو ا ‪A‬‬
‫زرة دار (  ‪ P‬ا*)ة‬ ‫‪6‬‬
‫‪! g‬ع‬
‫ا*ﻥ‪
7‬‬
‫آ ‪ 2‬ﺕ‪,  BC6a‬اءة ‪N‬ت ا*‪#e‬ل ا ‪C‬د‪ " E-: A3‬ﺝ‪،";-‬‬
‫و")‪ ";6‬ا (ن ﺕ‪ُ;9-‬ران ‪ -3‬ا‪- V‬رات ا ‪،A-6‬و"ا ‪ -6‬ا ‪"]9-‬‬
‫ا ‪ ،A---(42‬و )‪ AL---‬آ(‪" - -‬أﺥ‪---,N‬ت ‪---2! ---‬ت"ا (‪ ---‬ﺕ‪a---%‬ه‬
‫"ا ‪ a--% A9--‬وا (‪4‬ز‪ -(∗)"P--‬وه‪;--# AL--) --‬ة ‪a--‬ف ‪--C‬‬
‫ا آ‪ K‬ا ‪ A 4#$ %#‬وﺕ‪ ً9-9, 2‬ﺕ]‪-‬س ا ‪ B-U‬ا ;‪4-, -3 A-%‬ب‬
‫ا*‪#e‬ل ‪،/$‬و)‪" AL‬أﺥ‪N-‬ق ‪-2! -‬ت"‪ ،‬و)‪ - " AL-‬أﺥ‪N-‬ق‬
‫ا ‪ --Y%‬ﺹ‪ --‬ا~ ‪ G--‬و)‪--#en B--‬ل" ا (‪ --‬ﺕ‪;9--‬ر ‪" --‬دار ا‪--V‬ن‬
‫ ‪ a%‬وا (‪4‬ز‪ ،(∗∗)"P‬و)‪ AL‬آ( ‪ :‬أ‪ ،% #e‬و )‪ ...#‬و‪ m‬ذ ‪ w‬‬
‫(‪.L‬‬

‫‪ x9N‬ا‪Z‬ﻥ‪Z#‬ت ‪[bُ 4‬ء ا‪: #‬‬


‫@ل ر!ل ا‪ s‬ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪:B‬‬
‫ﲑ ﺍﳋﻄﺎﺋﲔ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻮﻥ" ﺡ‪ m 4‬ﺡ‪0‬‬
‫"ﻛﻞ ﺍﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﺧﻄﺎﺀ ‪ ،‬ﻭﺧ ‪‬‬
‫‪‚3‬ذا آن ا ‪Y2‬ر ُ‪4b$‬ن‪‚3 ،‬ن ا*‪#e‬ل أوَ   ‪ ، w‬و ‪ BC‬ا ‪ُ6‬ر‪،‬‬
‫ ا ‪  " G"‚3‬ا ‪ ;#‬أن "‪ GY(%‬إ  أن ا ‪9-‬اخ ‪ -3‬وﺝ‪ G-‬ا ‪ E-#$‬و‪G-U‬‬
‫‪ --3‬و‪ +--,‬ا ]‪ k--‬وا ‪;--‬ة أآ‪ --:‬ا* ‪4--‬ر – ‪ --‬وﺝ‪--j" A--C‬ي – ا (‪ --‬‬
‫ﺕ„دى إ  ا‪4‬ﺝج ‪4‬ظ ‪4) 3‬ك ا*و‪Z‬د‪.‬‬

‫)∗(  ‪U‬هة)ت‪( 5720027‬‬


‫‪()∗∗ www.dar_aleman@hotmail.com‬‬
‫‪[ 17‬رع ﺥ‪ E‬ا ط ‪;%2)V‬ر‪A‬‬

‫‪45‬‬
‫‪ N‬إ ‪ ---‬ﺝ‪ ً- -"Y‬ر;‪;---‬اً؛ ‪B6(---3‬‬
‫‪9--- 3‬اخ وا (‪ً - -#e Ÿa---% ;---;C‬‬
‫ا او‪ A--m‬وا ‪--2‬ب و اﺥ‪N(--‬ق ا ‪ s9--U‬وا*‪--‬ار (‪--#‬دى ه‪--‬ا ا (‪--‬ر‬
‫ل ‪ً(C(L-‬ا ‪-‬ردًا )‬ ‫‪ٍ -Y m N‬‬ ‫ا رف  ا ‪9‬اخ وا (‪ ،;;C‬وإ  ‪ً #e‬‬
‫إن ﺹ‪ h‬ها ا (‪(2 Z ( Y6‬ث ‪ a‬ء ‪ ،‬وﺕ‪4U‬م ا ;" وﺕ‪ ;6U‬وه‪-m 4-‬‬
‫Ÿ ‪. a‬‬

‫ﻭﺍﻟﻮﺍﻟﺪﺍﻥ ﺍﻟﻐﺎﺿﺒﺎﻥ ﺍﻟﺼﺎﺭﺧﺎﻥ ﺩﺍﺋﻤﹰﺎ ﻻ ﻳﺘﺨﻴﻼﻥ ﻛﻢ ﳜﺴﺮﺍﻥ‬


‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﳛﺎﻭﻻﻥ ﺿﺒﻂ ﺍﻧﻔﻌﺎﻻ‪‬ﻤﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻘﺎﺏ!‬

‫إن  أ>ار ها ا*)‪4‬ب أن ا ‪ E#$‬ا ‪-‬ي ‪4-% Z G- 0a-%‬‬


‫ ;‪ G‬ا‪L!V‬س (‪ K‬ا*[ء‪ 3 ،‬ا ‪ $‬ا ‪ E‬؟ و  ا* ‪4‬ر ا ‪6‬د‪A‬‬
‫ا ‪ A$L--Y‬؟ و (‪ ”C%-- --‬و‪ r(--‬؟ و (‪ --( --‬وى و(‪ "0--‬؟ ‪rY--(3‬‬
‫‪ G--‬ا* ‪ ،--‬وﺕ‪4--) hY9--‬آﺕ‪0-- /--,4 AY--)% --m G‬ي !‪--‬ل‪ ،‬ه‪--‬ا‬
‫‪  N‬اآ(‪L‬ب ا ‪ E#$‬ه? ا ﺹ‪ A‬ا ( ُﺕ‪,N ;L#‬ﺕ‪ G‬ا‪Z‬ﺝ(‪A-‬‬ ‫‪ً k3‬‬
‫ﺝ‪;-- ،ً--6‬ءًا ‪,N6‬ﺕ‪ ، G---40 G--‬و ‪--‬ورًا ‪N K--‬ء ا ;را)‪ A--‬وا ‪،E---6‬‬
‫وؤ)‪ GW‬و ءو)‪ ، G-‬و"‪K A-C‬وﺝ(‪ G-‬وأو‪Z‬د? ا ‪4YL-(2 -‬ن ذات‬
‫ا ‪ ;6 A#9‬ذ ‪ .w‬وا*>ار ;;ة وآ‪:‬ة ;رﺝ‪ A-‬ا (‪ E-(" Z -‬أ"‪-C‬‬
‫"(‪ A‬ا‪Z6#"Z‬ت وا ‪.AY96‬‬
‫وأ" أز‪ B‬أن ‪ Bj6‬ا ]>‪ Y‬وا ‪46$(L 6#%‬ن ا (‪ 3 B2‬‬
‫ا"‪Z6#‬ﺕ‪ C BC‬ﺕ‪ 2‬درﺝ‪ A‬ا ]‪ k-‬أو ا ‪;-‬ة ‪ ،‬وأآ‪ -Y‬د ‪ - E-‬ذ ‪w-‬‬
‫إذا )‪ % 0‬ا ‪ sa-‬ا ‪-‬د ا ‪-Y$‬ع ا ‪ E-6#%‬دا‪ :ً-W‬ه‪ E-‬ﺕ‪ P$(L-‬أن ﺕ‪E-6#‬‬
‫ذ ‪ P-- w--‬ر‪ --3 wL--W‬ا ‪E--6‬؟ ) و‪ Z‬أ‪ PY$ -- --%‬ذ ‪ w--‬ا ‪ rW--‬ا ‪--‬ي‬
‫ُ‪ِ --‬ف ‪ G--%‬ا ‪ /6k--‬أو ا ‪ E-- ،--‬أ‪ --%‬ذ ‪ w--‬ا ‪ rW--‬ا ‪--‬ي ‪G--C‬‬
‫ا ‪4$‬ن ‪ ، G‬أو ا ي ‪ P$(L‬أن ‪ -‬ا*ذى ءو)‪ .(G-‬و ‪0L-%‬ل‬

‫‪46‬‬
‫ا*م ‪ --‬ه‪ ?--‬ا‪Z--6#"Z‬ت أ‪ --‬ﺕ‪--‬ه أ ‪--‬م أه‪ E--‬ا ‪K--‬وج ‪ًN:--‬؟ أو ‪P--‬‬
‫[‪CL#" 3 AC G s‬؟ أو ا ي ﺕ‪49 ?a‬رة أو ‪0‬ﺥى‪.‬‬
‫إذنْ ‪ gY--> P$(L--" %--3‬ا‪Z--6#"Z‬ت ‪ ،ًN-63‬و ‪ --2‬ا ‪--#‬ق آ‪--Y‬‬
‫ >‪ gY‬ا‪Z6#"Z‬ت و آ‪ gYk3 ،C(Y‬ا‪Z6#"Z‬ت ;ث  إدراك‬
‫إرادة‪ ،‬و ُ‪;,‬رة  إ"‪#‬ذ ا ]‪ ، k‬وا ‪ m +Y2‬ذ ‪.w‬‬
‫وأ‡ أ"‪  G‬ا*ﺝ;ر ‪  E ،‬ا ‪ A Ca‬وا وءة‪ gY> ،‬ا ‪r#%-‬‬
‫‪35‬‬
‫وا‪Z6#"Z‬ت ‪ P‬ا*>‪ /6‬وا*‪;, E,‬رة‪ ،،،‬و  ه„‪Z‬ء أو‪Z‬د" !!"‬

‫و ‪ --‬ا ‪ B--C‬أن "‪ --3 Pk--‬ا‪--Y(Z‬ر أ"‪ a-- P-- E-- 6(" --%‬و ‪ A-- z r--‬؛‬
‫‪ %6‬أ‪ j(%" Z‬ا (‪ ;6 L‬ا‪Z‬ﺕ‪#‬ق ‪ [Y‬ة ‪ E ،‬ا*  (‪ $‬ﺝ‪ً;-C‬ا‬
‫وو‪ ً(,‬وﺹ‪ًY‬ا ‪ P‬ا‪ A"6()Z‬ا ‪;;a‬ة ~ ﺕ‪ ،  6‬و;م ا (‪4-Cj E6‬ر‬
‫ا ‪.tW(%‬‬

‫‪ 96 3‬وﺝرح ا ‪4U‬ل –آ ‪4U‬ل ا*)(ذ !‪ L‬ا ‪a-6‬وي – ‪Z‬‬


‫‪--U‬ن إ"‪ ً"L--‬ﺹ‪ ً --‬أ‪;--‬اً؛ وإ"‪--U ;--, --‬ن ‪--,‬دًا ‪;--‬رً ﺕ‪;--Y‬و ‪--‬‬
‫!آﺕ‪ G‬و)‪%َ2‬ﺕ‪-j G‬ه ا*دب؛ و ‪ ;-" -%%2‬أو‪Z‬دًا ‪ -‬ا ‪ a-Y‬و ‪r-‬‬
‫ ‪ -‬ا ‪-U‬ود ‪ ...‬وإ"‪* --‬ر‪ Aa-Y  0-‬ا (‪ --‬آ ‪ -C‬ا~ ‪ K-‬وﺝ‪– E--‬وإن‬
‫أﺥ‪0َ- $‬ت‪َ- ,ِ CL-- ---‬دة ‪ Z‬ﺕُ‪--$‬ء‪ Z,...‬أ‪4--,‬ل ُﺕ‪ 9--‬؛ *ن ‪--%‬ط‬
‫‪ C s‬ا‪L"V‬ن دون ا ِ‪َU‬دة؛ ‪%3‬ل ‪w - C‬‬ ‫ﺥ ‬ ‫ا ‪49‬اب ‪ EU‬و‪ُ ,‬‬
‫‪،N‬وإن أد‪ G- -‬إ ‪ -‬ا ‪49-‬اب ﺕ‪-‬رةً‪،‬‬ ‫–و ‪m‬ه  ا ‪-%W2‬ت‪ً k-3 -‬‬

‫‪K‬ة ﺕ‪ . C‬إ‪ %‬وأ"‪-. -‬ا ‪-U‬هة‪ A-Y$ 9- Ak-C" :‬وا ‪ a-%‬وا (‪4‬ز‪، P-‬‬ ‫‪35‬‬

‫‪ ، 2009‬ص‪.101-99‬‬

‫‪47‬‬
‫وإ  ا ‪ 0$‬ﺕرة أﺥى " ‪ ،36‬و ‪ 3 %‬ر)‪4‬ل ا~ ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪B-‬‬
‫أُ)‪4‬ةٌ !‪ Œ! ،A%L‬آن ‪ 4#6‬و‪ h L‬و‪4‬ﺝ€‪ 3  G‬و‪4U‬ل‪:‬‬

‫"ﺇﻥ ﺍﷲ ﱂ ﻳﺒﻌﺜﲏ ‪‬ﻣ ‪‬ﻌﻨ‪‬ﺘﹰﺎ ﻭﻻ ‪‬ﻣﺘﻌﻨ‪‬ﺘﹰﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺜﲏ ‪‬ﻣﻌﻠﱢﻤﹰﺎ ﻭ ‪‬ﻣﻴ‪‬ـﺴ‪‬ﺮﹰﺍ"‬


‫‪37‬‬
‫!;Œ !‪L‬‬
‫آ ‪ ]Y%‬أن (‪ 34‬ا ‪;6‬ل ‪ -3‬ا ‪-U6‬ب ‪ -%6‬أن ﺕ‪ P-,4‬ا ‪A-4U6‬‬
‫‪ P-- - )%( --‬ا ‪ "--‬ا ‪--‬ي ا‪ G--3(,‬ا ‪ ;--K Z ، E--#$‬؛ و(‪ --‬ه‪--‬ا‬
‫ا ‪;6‬ل ‪ 3‬ا ‪U6‬ب ‪ -3 -‬أروع ﺹ‪4-‬ر? ‪ -3 -‬روﺕ‪ Aa-W G-‬ر>‪ -‬ا~‬
‫‪: C%‬‬

‫"ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺹ ا~ ‪ G-‬و)‪ B-‬ﺟﻠﺲ ﺑﲔ‬


‫ﻳﺪﻳﻪ ﻓﻘﺎﻝ ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﱄ ﳑﻠﻮ ﹶﻛﲔ ﻳﻜﺬﺑﻮﻧﲏ ﻭﳜﻮﻧﻮﻧﲏ ﻭﻳﻌـﺼﻮﻧﲏ‬
‫ﻭﺃﺿﺮ‪‬ﻢ ﻭﺃﺷﺘﻤﻬﻢ ﻓﻜﻴﻒ ﺃﻧﺎ ﻣﻨﻬﻢ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺹ‪ -‬ا~ ‪G-‬‬
‫و)‪ :B-‬ﳛﺴﺐ ﻣﺎ ﺧﺎﻧﻮﻙ ﻭﻋﺼﻮﻙ ﻭﻛﺬﺑﻮﻙ ﻭﻋﻘﺎﺑﻚ ﺇﻳﺎﻫﻢ ‪ ،‬ﻓـﺈﻥ ﻛـﺎﻥ‬
‫ﻼ ﻟﻚ ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻘﺎﺑﻚ ﺇﻳﺎﻫﻢ ﺑﻘـﺪﺭ‬
‫ﻋﻘﺎﺑﻚ ﺇﻳﺎﻫﻢ ﺩﻭﻥ ﺫﻧﻮ‪‬ﻢ ﻛﺎﻥ ﻓﻀ ﹰ‬
‫ﺫﻧﻮ‪‬ﻢ ﻛﺎﻥ ﻛﻔﺎﻓﹰﺎ ﻻ ﻟﻚ ﻭﻻ ﻋﻠﻴﻚ ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻘﺎﺑﻚ ﺇﻳﺎﻫﻢ ﻓﻮﻕ ﺫﻧﻮ‪‬ﻢ‬
‫ﺍﻗﺘﺺ ﳍﻢ ﻣﻨﻚ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻘﻲ ﻗﺒﻠﻚ ‪ ،‬ﻓﺠﻌﻞ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻳﺒﻜﻲ ﺑﲔ ﻳـﺪﻱ‬
‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪ B‬ﻭﻳﻬﺘﻒ ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺹ ا~ ‪G‬‬

‫ا ‪;9‬ر ا ‪ ، L‬ص‪. 77‬‬ ‫‪36‬‬

‫أ"‪ --j‬ا ‪--U‬ل ا (‪--‬ح ‪ --‬ا ‪--‬ا‪ g‬ا (‪K(--)N --‬ادة !‪4--‬ل ا ‪;--C‬ي ا ‪4--Y%‬ي ‪ --3‬‬ ‫‪37‬‬

‫ا (‪ B6‬وا‪V‬ر[د إ  ا ‪4L‬ك ا ‪: B4U‬‬


‫‪http://www.saaid.net/Doat/mongiz/7.htm‬‬

‫‪48‬‬
‫ﻂ ‪‬ﻟ‪‬ﻴ ‪‬ﻮ ﹺﻡ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻘﻴ‪‬ﺎ ‪‬ﻣ ‪‬ﺔ ﹶﻓﻠﹶﺎ‬
‫ﺴﹶ‬‫ﻀ ‪‬ﻊ ﺍ ﹾﻟ ‪‬ﻤﻮ‪‬ﺍﺯﹺﻳ ‪‬ﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻘ ‪‬‬
‫و)‪ :B‬ﻣﺎ ﻟﻚ ﻣﺎ ﺗﻘﺮﺃ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ؟ ‪‬ﻭ‪‬ﻧ ‪‬‬
‫‪‬ﺗ ﹾﻈ ﹶﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻧ ﹾﻔﺲ‪ ‬ﺷ ‪‬ﻴﺌﹰﺎ ‪‬ﻭﹺﺇ ﹾﻥ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ‪‬ﻣ ﹾﺜﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺣﺒ‪ ‬ﺔ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺧ ‪‬ﺮ ‪‬ﺩ ﹴﻝ ﹶﺃ‪‬ﺗ ‪‬ﻴﻨ‪‬ﺎ ﹺﺑﻬ‪‬ـﺎ ‪‬ﻭ ﹶﻛﻔﹶـﻰ ﹺﺑﻨ‪‬ـﺎ‬
‫ﲔ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ‪. 47‬‬
‫ﺣ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﹺﺒ ‪‬‬
‫ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﺮﺟﻞ ‪ :‬ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﺃﺟﺪ ﺷﻴﺌﺎ ﺧﲑﺍ ﻣﻦ ﻓﺮﺍﻕ ﻫـﺆﻻﺀ ‪ ،‬ﻳﻌـﲏ‬
‫ﻋﺒﻴﺪﻩ ‪ ،‬ﺃﹸﺷ ﹺﻬﺪ‪‬ﻙ ﺃ‪‬ﻢ ﻛﻠﻬﻢ ﺃﺣﺮﺍﺭ"‬
‫روا‪ t‬ا ‪Q‬ري‪ ،‬وإد‪ O$ t‬ورواﺕ‪;] v‬ت‬

‫ﻭﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻧﻔﻜﺮ ﰲ ﻋﻘﺎﺏ ﺃﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻌﻲ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ‪‬ـﻢ ﺃﺟﻬـﺰﺓ‬


‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﻭﺳﺎﺋﻠﻬﺎ ﺣﱴ ﻧﻜﻮﻥ ‪‬ﻣﻨﺼﻔﲔ ‪.‬‬

‫ﺕ‪ ']d‬و ام [ ];\


وﻥ‪
0#‬ا‪: #‬‬
‫إن ا‪o‬ء وا   ‪46$(L-‬ا  ‪ AL-‬ا*‪-%‬ء ‪ -3‬آ‪ E-‬و‪+-,‬‬
‫(‪4>6‬ن ‪ EW)4 G3‬ا‪NV‬م‪ ،‬ا ‪  G"‚3‬ا ‪" ;#‬ﺕ‪-C A-‬رة ا ‪;-U%‬‬
‫ا ‪% Y‬ء ;ى ا*‪#e‬ل !( ﺕ‪42‬ن ‪a‬ه;ﺕ‪ EW)4 BC‬ا‪N-V‬م وا)‪;(-‬ا ‪C‬‬
‫إ‪....38" A--‬و ‪ --‬ﺙ‪‚--3 B--‬ن دور ا*‪--%‬ء ‪ --]Y% Z‬أن (‪-- /--,4‬‬
‫ا‪YU()Z‬ل ‪، gU3‬وإ" أ‪ ًk-‬ا (‪ -3 -2#‬و"‪ G-‬و‪ G"46L-‬و(‪4 -6‬ن‬
‫‪ P ،G‬ﺕ‪ Pa‬ا*‪%‬ء  ‪ Aa,%‬ا‪o‬ء ‪ -3‬و"‪ G-‬و‪ G"46L-‬و‪h(-3‬‬
‫ب ا ‪4‬ار !‪4‬ل ه? ا*[ء ((‪ B‬ﺕ‪ ...-[Y m E2a BC(4‬و ‪-‬‬
‫ﺙ‪4L( B‬ن ‪ A)0‬ﺕ‪; A ! 3 BC6#%‬م وﺝ‪4‬د ا ‪4‬ا ; ‪. BC6‬‬

‫ ‪* G--€6"ُ Z --‬و‪Z‬د"‪ /--‬ﺕ‪ / 0--‬أ!‪--6 ;--‬ذ ا ‪ -$‬و‪z‬ﺥ‪--‬ون ‪ – .‬ا ‪--U‬هة ‪ :‬دار‬ ‫‪38‬‬

‫ا ‪NL‬م ‪ AY$‬وا ‪ a%‬وا (‪4‬ز‪ ، 2004 ، P‬ص ‪.413‬‬

‫‪49‬‬
‫\   „ ا‪ jO‬ا‪ $‬ﺕ ا‪2‬ء وا*‪T‬ت \  ‪…$‬‬
‫‪ ']d$‬و ام [ ];\
وﻥ‪
0#‬ا‪: #‬‬
‫إ"(‪ GY‬إ  و)‪ EW‬ا‪NV‬م ا (‪ -‬ﺕ‪;(L-‬م ا ‪-C‬ت ا ‪-6 ;-Y A-‬‬ ‫*‬
‫أو ‪ 4‬ن ا ‪aY‬ة (‪4L C$‬آت )‪  AY‬أﺝ‪ E‬ا‪)V‬ءة إ  أه‪E-‬‬
‫ه‪--‬ا ا ‪ ;--Y‬أو ا ‪ A--b#‬أو ا ‪ E--: ) A--#‡4‬ا ‪--U‬و ‪ ،‬او رﺝ‪--‬ل ا ‪ ;--‬أو‬
‫ا ‪ 6‬أو أ)ﺕة ا  ‪ ، (ً N:- A6‬و‪ -]Y%‬أن ‪-6‬ف ا*‪-%‬ء أ"‪G-‬‬
‫‪ Z‬ﺕ‪4‬ﺝ‪ -- A--%6 A--b3 ;--‬ا ‪--%‬س أو [‪--Y]  /9--( --6 6--‬ء أو‬
‫ا ‪;6‬وا"‪ A‬أو ا ;و"‪ A‬أو ‪ m‬ذ ‪.w‬‬
‫); ‪  w#e‬أن (‪6‬ف ‪ -‬ا ‪-$‬ق ا (‪ -‬ﺕ‪ ;-U‬م ‪ -C‬و)‪EW-‬‬ ‫*‬
‫ا‪NV‬م ا ‪ 3 ، L%‬ﺝل ه‪ B-‬دا‪ ً-W‬ا*‪-$‬ل‪ -% ،‬ﺕ‪ -6‬ا ‪L-%‬ء‬
‫أدوار ه ‪ ---- ،Aa----‬ا ‪ ---- Bm----‬أن ا ‪----‬أة "‪ /9----‬ا (‪P----‬‬
‫‪،‬وا (‪--‬ر‪ -- ;Ca-- ¥‬أ"‪--, --C‬درة ‪ --‬ان ﺕ‪4--U‬م ‪0--‬دوار إ‪A--‬‬
‫و (‪K‬ة ‪.‬‬
‫); ‪ - - w#e‬ﺥ‪N-‬ل ا ‪9-a‬ت ا (‪ C ;-U -‬ا‪N-V‬م‪;- -‬رك‬ ‫*‬
‫أ"‪ r-- G--‬ا ‪Ya--‬ب و!‪;--‬ه‪ B‬ه‪ B--‬ا*‪--4,‬ء‪ ،‬آ‪ --‬أن آ‪--Y‬ر ا ‪4L-- L--‬ا‬
‫ﺝ‪6> 6‬ف‪ ،‬أو  ا ‪ ECL‬ﺥ;ا‪.BC‬‬
‫!ول أن ﺕ(;ث ‪ P‬ا ‪  E#$‬ا ‪U‬ر"ت ا ( ‪;U6‬ه  [‪ G2‬أو‬ ‫*‬
‫ﺕ‪39‬ﺕ‪ ،G‬و[‪ E2‬وﺕ‪39‬ت أ‪$‬ل ا*‪N3‬م ا (‪a- -‬ه;ه ‪ ،‬و!‪4-‬ل‬
‫ا ‪---#‬ق ‪ ---‬ا (‪ ;---U‬ا ‪---‬اﺕ ‪ ،GL---#%‬و‪ ---‬ا ‪46a---‬ر ‪4#( ---‬ق ‪---‬‬
‫ا‪o‬ﺥ ‪  G6[ ،‬ا (‪U‬ط ا ‪49‬ر أو آ(‪ A‬ا ‪ s9-U‬ا (‪ -‬ﺕ‪-Y6‬‬
‫ آ‪ G"4‬إ"‪L‬ن (‪ K‬و‪. ;3‬‬
‫!‪-‬ول أن ﺕ‪ - -:6‬أ‪N-3‬م أو ‪-‬ا ‪ t‬ﺕ‪;-U‬م أ")‪ - ً -‬آ‪ E-‬ا ‪-3U:‬ت‪،‬‬ ‫*‬
‫‪ Z‬و"‪ً L--‬ء ذوي أ[‪2--‬ل وأ!‪--‬م (‪،A--#‬و أ‪--#e‬ل ذوي‬ ‫وﺕ‪;--U‬م رﺝ‪ً --‬‬
‫[‪9‬ت و ‪4‬اه (‪. A#‬‬

‫‪50‬‬
‫* € ‪ w--#e B-‬أن ‪-- --‬ا? ‪ A--[[ --‬ا (‪4--K#‬ن ‪ --‬ﺝ‪--‬ل وﺕ‪ 0--‬‬
‫ا ‪ ##9-- --3 GYY--) --:‬ا ‪ 6a--‬و‪ "--%3‬ا (‪ ،E--‬و ‪ 9--‬‬
‫ا*ز‪--‬ء ‪،‬وا ‪;--‬ر ا ‪Z„--C 9--a‬ء ا ‪ --:‬وا ‪ --2 6--‬‬
‫‪46‬ه‪;Y B‬ون وآ‪4" BC"0‬م ؛ آ ‪ G- -]Y%‬أن ‪ - PL-‬ا ‪E-‬‬
‫ا ‪ AW%L‬ا ( ‪ C6‬ﺹ"‪46‬ا ا*‪N3‬م ‪;Y 2‬و ا ‪ E$Y‬أآ‪ -:‬ﺝ‪-‬أة‬
‫و[‪ A‬و‪4,‬ة  ه‪ 3 G 4‬ا ‪. AUU‬‬
‫* ‪;-- w--#e B--‬م ‪4--Y,‬ل ا ‪ -- B--j‬ﺥ‪N--‬ل ا‪--[V‬رة إ ‪ --‬ا ‪49--‬ر ا (‪ --‬‬
‫ﺕ‪ Bk‬ﺝ‪L%‬ت وأاق وأﺝ‪%‬س (‪ ، A#‬وأن ‪ G‬أن ‪€;U‬ر ا ‪-%‬س‬
‫  ﺥ‪N‬ل )‪4‬آﺕ‪ ، BC‬وأدواره‪ B‬ا‪ 3 AV‬ا ‪-‬ة و ‪- r-‬‬
‫أ)س ﺝ‪ r%‬أو ‪-‬ق أو ‪4-‬ن أو ‪ -m‬ذ ‪ .39 w-‬وآ‪-, -‬ل ا )‪4-‬ل‬
‫ﺹ ا~ ‪ G‬و )‪ " : B‬ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ‪ ،‬ﺃﻻ ﺇﻥ ﺭﺑﻜﻢ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﺃﻻ‬
‫ﻭﺃﻥ ﺃﺑﺎﻛﻢ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﺃﻻ ﻻ ﻓﻀﻞ ﻟﻌﺮﰊ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻤﻲ ‪ ،‬ﺃﻻ ﻻ ﻓﻀﻞ ﻷﺳﻮﺩ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺃﲪﺮ ﺇﻻ ﺑﺎﻟﺘﻘﻮﻯ ‪ ،‬ﺃﻻ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ؟ ‪4 ,‬ا ‪, ،B6" :‬ل ‪ :‬ﻟﻴﺒﱢﻠﻎ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﻐﺎﺋﺐ "‬
‫إ)‪%‬د? ﺹ‪h‬‬
‫ج‪a -‬ه;ة ا*‪N3‬م ‪K% 3‬ل ا ان أو ا*ﺹ;‪,‬ء‪:‬‬
‫• ‪ %" 2‬أ‪ % #e‬أن (‪4>6‬ا ‪a‬ه; ‪ AY)% m‬أﺙ‪%‬ء ا ‪a‬ه;ة‬
‫‪K% 3‬ل أ!; أﺹ‪ -]Y%3 ،GW,;-‬أن "(‪;-‬ث إ ‪ -‬وا ‪ ;-‬أو وا ‪;-‬ة ه‪-‬ا‬
‫ا ‪0a ;9‬ن ه? ا وف ‪6%‬ف ه‪ BC%2 E‬ا (‪ 3 B2‬ا ‪/,4‬‬
‫‪  ;%‬ه إ ‪ BC‬ا ‪ E#$‬أم ‪.Z‬‬
‫• وإن آن ها ا*  ﺹ‪ 6-‬ا (‪ -]Y%3 -#%‬أن ﺕ‪4-2‬ن ا ‪-K‬رة ﺕ‪+-‬‬
‫إ[اف ا*ه‪ E‬ووﺝ‪4‬ده‪.B‬‬

‫‪39‬‬
‫‪7/4/2010://www.pbs.org/parents/childrenandmedia/article-‬‬
‫‪stereotypes.html,cited‬‬ ‫(‪9‬ف ‪L‬‬

‫‪51‬‬
‫• ‪;L‬ة ا ‪ E#$‬ا‪(Z‬د  "‪ ]Y% GL#‬ﺕ‪4‬ﺝ‪ GC‬إ  ا (‪-3 B2‬‬
‫‪a--‬ه;? ‪ ،GL--#%‬وأن "‪ G--$6‬ا ‪ A--U:‬وا ‪ --Y Aa--‬ﺹ‪-- -GU;--‬‬
‫)‪ EY‬ا ‪:‬ل‪ -‬أ"‪ Ek# G‬ا ‪U‬م ‪a%‬ط ‪z‬ﺥ‪.‬‬
‫• آ ‪ ]Y%‬أ‪ P$U Z‬ا ‪4‬ا ;ان ا ‪ BC% A9‬و أ‪6#"Z ،BC #e‬ل‬
‫‪ - Z‬ذ ‪ -]Y% w-‬‬‫إذا أﺥ‪Y‬ه‪ B‬ا"‪[ G‬ه; ‪0‬ن [‪ ، )% m ً b‬و‪ً ;-‬‬
‫‪40‬‬
‫أن ‪ Y) G !a‬ا(‪U‬ده‪ B‬أ"‪.G%L )% m G‬‬
‫د‪ -‬ا (‪ P E 6‬ا*‪N3‬م ا ‪: AK‬‬
‫• ‪ A-j!N ]Y%‬أ‪%‬ء"‪ -‬وه‪a- B-‬ه;ون ا*‪N-3‬م ا (‪ A-#‬و‪-#" Z‬ح‬
‫"‪4U" 2 BC ]a‬م  "‪ - -‬ا*‪-‬ل‪4K#( -3 ،‬ن ا ‪4-(#‬ح‬
‫)‪N‬ح ذو !;‪ ،‬و  ﺙ‪‚3 B‬ن ‪ Aj!N $( G(3‬ا*‪%‬ء‪ ،‬و‪2‬‬
‫إ"‪-‬ز ا ‪--C‬م ا ;و‪ A-‬ا (‪ Z --‬ﺕ(‪-‬ج إ ‪ --‬ﺕآ‪ r-#" --3 K-‬ا ]‪A--3‬‬
‫ا ( ‪ C r‬ا ‪ ،E#$‬أو  ‪U‬ب ‪ Œ G%‬ﺕ‪G(j!N ECL‬؛ ‪‚-3‬ذا‬
‫‪ %j! Z‬ا"‪K‬ج ا ‪ - E#$‬أ!‪ ;-‬ا ‪a-‬ه; ‪ -3 ،‬ا ‪ B-C‬أن "(‪;-‬ث‬
‫ ‪ G-6‬و"(آ‪4-- - --Y€ 6 G-‬ل ‪ -3‬ﺥ‪ ،?e--‬و"‪ G- P(L-‬ﺝ‪ً;-‬ا ؛ﺙ‪B--‬‬
‫"ور? ‪;C‬وء‪ ،‬و"ول إ‪0 G%,‬ن  ‪a‬ه;? د ﺕ‪A9-U E-:‬‬
‫آ(‪   ٌ/ „ CY‬و!‪ -‬ﺥ ‪ G-‬وأن ا ‪ B -6‬ا ‪4-‬ا‪ /-( 6,‬؛آ‪-‬‬
‫‪ ]Y%‬أن "‪ ;6-G6a‬ا"(‪C‬ء ا ‪  -B#‬آ(‪ G- 6a-  A‬وآ‪G-"0‬‬
‫‪4-- 2(a--‬رق؛ ‪ A--(2 3‬ﺕ‪ -- ;L--‬ا (‪ r--#%‬وﺕ‪ --‬ا ‪a--‬‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ‪ A--‬داﺥ‪ E--‬ا ‪r#%--‬؛ )‪4--‬اء آ"‪ A--K +--‬أو ‪ A--#‬أو ‪--:‬ة‬
‫ ‪ U‬أو ا ‪K‬ن ‪.‬‬

‫ﺕ‪ L‬أور"‪ ،t‬و ‪ K4‬أو‪;9 ، 3‬ر )‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪52‬‬
: ‫ن‬4K#( ‫ه;ة ا‬a +,‫ و‬Bj%‫ ﺕ‬-‫هـ‬
‫‚ن‬---3 ،;---! ‫ح ذو‬N---) ‫ح‬4---(# ‫ن ا‬4---K#( ‫ ان ا‬--- --%U#‫إذا اﺕ‬
B--j%‫ل ﺕ‬N--‫ ﺥ‬-- w-- ‫ وذ‬،A--2 B(-- ‫ أن‬--]Y% ‫ز‬--C ‫ا ا‬--‫(;ام ه‬--)‫ا‬
A!( ‫ات ا‬4%U ‫;د ا‬6(3 ، ‫ه;ة‬a Ek3*‫ء ا‬U("‫ ا‬P ، ‫ه;ة‬a ‫ت ا‬,‫أو‬
‫ر‬-(‫ﺥ‬Z‫ ا‬-3 E-#$ ‫(ك ا‬a- ‫; أن‬-# ‫ ا‬- ‫ و‬، ‫ﺥ(ر‬N A‫ﺹ‬3 $6
- ‫ ء‬a- ‫ة‬-(3 E-‫ آ‬-]( ‫ ا‬P- ،‫ا ;ان‬4 ‫ ا ( ;ده ا‬EW‫;ا‬Y ‫   ا‬
. A"‫ا و‬
American ‫ل‬----#e*‫ ا‬---$ A----2 *‫ ا‬A----‫ ا*آد‬h9----%‫وﺕ‬
-]Y% Z (%L- ‫  ا‬EY, E#$ ‫ن ا‬0 Academy of Pediatrics (AAP)
o‫ أ‬-]Y% (%L- ‫ ا‬- َ%-) -Y‫ل ا*آ‬#e*‫وأن ا‬،‫ن‬4K#( ‫ه;ة ا‬a G
‫ ان‬A-j!N P- (-) ‫ أو‬A-) - -:‫ أآ‬G- BC‫ه;ﺕ‬a- ‫;ل‬6 ;K
h-->4‫ !! وﺕ‬A--%6 --CWU("‫ ا‬B--‫ ﺕ‬A--, t ‫ا‬-- 4--‫ ه‬G"‫ه;و‬a-- -- ‫ن‬4--2
- -]$ hY-‫ن أﺹ‬4-K#( ‫ *ن ا‬+-,4 ‫ا ا‬-‫ ﺕ;; ه‬Y) A‫ا*آد‬
،A-> ‫ ا‬A-)‫ ر‬E-: -C ‫م‬-U ‫ل ا‬#en ]Y% A ‫ أﺥى ه‬A$a"‫أ‬
‫ء‬k--,‫ و‬، ‫ان‬--,*‫ ا‬P-- - 6 ‫ وا‬، A--)‫ت ا ;ر‬--Y‫اﺝ‬4 ‫اءة وأداء ا‬--U ‫وا‬
41
!! ‫ ا*)ة‬P +,4 ‫ا‬
G- C E#$ ‫; إ"ز ا‬6 4‫ ه‬G +,‫ و‬Ek3‫‚ن أ‬3 ‫ه;ة‬a ‫ ا‬+,‫• أ  و‬
A-j!N P- ، G-; ‫ وا‬-C ;L- ( ‫ ا‬A K% ‫ ا‬G ‫ أو أ‬A)‫ا ;را‬
‫] أن‬Y%‫ و‬، ‫[ة‬Y ‫ ا (رة‬t ‫ا‬Y ‫ء ا‬C("‫; ا‬6 ‫ن‬4K#( ‫ق ا‬Nm‫إ‬

41
How TV affects your child, available from:
http://kidshealth.org/parent/positive/family/tv_affects_child.html

53
-3 -( ‫ ا‬t -"Y ‫ه;ة ا‬a- - ‫م‬-ُ! Z‫ وإ‬w  GL#% E#$ ‫م ا‬4U
!! ‫ا ;ول ا ;د‬
! 4a#‫م و ا‬aa\*‫'ض ا‬aa‫ ﺕ‬a$‫†
ا‬aa#‫!ات ا‬aa;‫ ا‬aa ?Ta ‫ ﻥ‬Waa‫آ‬
‫آ= €' ا;
؟‬
: 42w ‫  ذ‬6‫ ﺕ‬A ‫ات‬4$‫  ﺥ‬3
service /%%%R menu %%%‫ـــت ا ﺱ‬,‫ ـــ ر‬4‫ـــ‬5‫إ‬
T%%%%%‫أدﺥ‬ /%%%%%R edit channels /%%%%R organizing
/%R، j %L‫ ﺕ‬W>‫ أﺹر إ  ﺱ‬D‫ن أر‬B‫ و دا ی‬password ‫ال‬
ok =LE‫ و ﺕ‬0L ‫)  إ‬d ‫ة ا  ﺕ‬N ‫د ا‬1‫ و ﺕ‬delete ‫ر‬3‫ﺕ‬
=L%‫ ات ؟ إﺽ‬L ‫ ا‬T7$‫)  ﺕ‬d ‫ ﺕ‬T‫ز ه‬07 ‫ ا‬k 5$‫ﺱ‬،exit /R
‫ع‬%‫ ا ﺝ‬k%B %‫ﺥ‬l ‫ز‬%0‫ ﺝ‬%
!%N‫ ی‬. ‫ ا‬%+3‫ ﺕ‬1%" D>.  ، yes
. $‫ص  ی‬3 ‫ ج ا‬B+
‫ ج و‬%B ‫ ا‬% !%N‫ ی‬. ‫ ا‬17%‫ ﺱ‬password‫ ال‬L‫أ
 إذا أردت ﺕ‬
parental ‫ > *ان‬d ‫ن‬B‫ﺕ‬
: ‫;ء ا*\م‬$‫اﻥ‬
A-bC ‫ ا‬-C% ‫و‬،C A-, ‫م وا‬N3*‫ ا‬/%9( ‫م‬4U‫ت ﺕ‬b‫ك ه‬%‫ه‬
www.bbfc.co.uk +--"("V‫ ا‬A2Y--[ -- P--,4 --C ‫ و‬A--"$Y ‫ا‬
ً#--‫; وﺹ‬--"،‫ل‬: ‫ ا‬EY--) --63 ،(G--‫رﺕ‬K h9--%" B--C P--,4 4--‫)وه‬
.ً%6 ً#%9‫ ﺕ‬CW$‫ب إ‬Y)* ً![‫ و‬A:; ‫م ا‬N3n ً‫ا‬9,

. 9[ ‫ل‬9‫ اﺕ‬، #$ % 42

54
‫آ أن ‪#en ًL, G‬ل ‪a‬ح آ‪ B(- /‬ﺕ‪ /%9-‬ا*‪N-3‬م‪ .‬إذن‪،‬‬
‫‪ /%9( 3‬أ  ‪ .B-C‬و ‪ 4-‬آ‪-‬ن ا*‪-%‬ء ‪€;-U‬رون "‪-j‬م ا (‪ /%9-‬و‪-‬‬
‫‪ A--#2 B--‬اه(‪--‬م ا ‪4‬ا ‪--C ;--‬ا ا* ‪ BC-- ECL--L3 --‬ذ ‪A-- w--‬‬
‫ ا‪a  AY,‬ه;?‪) 43.‬و ‪  ;K‬ا (‪#‬ﺹ‪ E‬راﺝ‪ P‬ﺹ‪(35 A#‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﳍﺪﻑ ﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﻣﻨﻊ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺎﻫﺪﺓ ﻭﺇﳕﺎ ﺗﻨﻘﻴﺔ ﻣﺎ ﻳـﺸﺎﻫﺪﻭﻧﻪ ‪،‬‬
‫ﲪﺎﻳ ﹰﺔ ﳍﻢ ﻣﻦ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺗﺼﺪﻣﻬﻢ ﺃﻭ ﲣﺪﺵ ﺣﻴﺎﺋﻬﻢ ﺃﻭ ﺗﻐﺘﺎﻝ ﻃﻔﻮﻟﺘﻬﻢ ‪ ،‬ﻣـﻊ‬
‫ﲢﻘﻴﻖ ﺃﻗﺼﻰ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﳑﻜﻨﺔ ﳍﻢ ‪.‬‬

‫و  ‪ 2 w‬ﺕ‪4‬ﺝ‪3y BCC‬دة ‪ -‬ا ‪4‬ا‪ P-,‬ا‪ A-% o‬ا (‪ -‬ﺕ‪;-U‬م ‪B-C‬‬
‫ ‪ --- A---4%( A---4‬ا*‪N---3‬م وا ‪ s9---U‬وا*"‪A2Y---[ --- A$a---‬‬
‫ا‪. +"("V‬‬
‫!ا@‪ 8‬اﻥ‪'$‬ﻥ‪ ,‬ا'
ا‪#}ˆ
2‬ل‬
‫‪ --]Y%‬أن "‪ B--6‬أن ا‪--o‬ء وا* ‪--C‬ت  ‪;--‬ول ا ]‪ A--‬و ‪BC%--‬‬
‫ا ‪Z4‬ت ا (;ة ا* ‪49- A-2‬ن أ‪ - U - ًk-‬أ‪-%‬ءه‪- B‬‬
‫ارﺕ‪---‬د ا ‪4‬ا‪ ---m P---,‬ا ‪ AY---)%‬ا (!‪ ---Y A---‬ه‪ ?---‬ا ‪A2Ya---‬؛ !(‪ ---‬أن‬
‫ا ‪--Y(2‬ت ا ‪ Z A-- 6‬ﺕ(‪ h--‬ا‪Z‬ﺕ‪9--‬ل ا ‪ +--"("V --[Y‬إ‪ Z‬إ ‪4 --‬ا‪P--,‬‬
‫ ;دة ﺕ‪ " A-W, -3 C6k-‬ا ‪4‬ا‪ P-,‬ا ‪‚-3 " favorites Ak-#‬ذا آ‪-‬ن‬
‫ها ه‪! 4‬ل ا ]ب‪‚3 ،‬ن ا ‪ B -6‬ا ‪ -6‬أو ‪ ?-C -‬ا‪V‬ﺝ‪-‬اءات‪ ،‬و ‪-‬‬
‫ﺙ‪‚3 B‬ن ا ‪4‬ا ; ‪ ]Y%‬أن ‪4‬ﺝ‪4C‬ا أ‪%‬ءه‪ B‬إ  ا)‪;(-‬ام ‪4‬ا‪ P-,‬ا*‪-#e‬ل‬
‫ا‪:E: A% o‬‬

‫‪ 43‬ﺕ‪ L‬أور"‪;9 ،t‬ر )‪ ،‬ص‪100‬‬

‫‪55‬‬
/http://atfal.itgo.com ‫ل‬#e*‫ ا‬A
http://www.attefl.com 6 ‫ ا‬E#$ ‫ا‬
/http://www.al-fateh.net h‫ﺕ‬# ‫ ا‬P,4
/http://www.adabatfal.com 6 ‫ل ا‬#e*‫أدب ا‬
http://www.almajdtv.net/dal.asp ‫ل‬#en ‫ دال‬4‫راد‬
/http://www.ferastoon.com ‫ون‬4‫ِاس ﺕ‬3
www.khayma.com/bandarkd ‫ل‬#en A99, A4
/http://www.arabian-child.net 6 ‫ ا‬E#$ ‫ ا‬A2Y[
http://www.rafed.net/child/index2.html E#$ ‫ ا‬A4)4
http://www.rafed.net/child/ ‫ل‬#en ‫ أﺥى‬A4)4
***

56
‫'ﺡ
ا 'اه;
ا ‪'(9‬ة ) ا د
‪'7‬ة ﺡ‪ [$‬ا'ا
‪'7‬ة(‪:‬‬
‫ر‪ B--m‬ا(‪--U‬د ا ‪4‬ا ‪0-- ;--‬ن ا ‪ --3 E---#$‬ه‪ ?--‬ا !‪K--- Z A--‬ال‬
‫ﺹ‪]--‬اً‪ ،‬إ‪ Z‬أ"‪--]( -- G--‬ات آ‪--Y‬ة و ‪ A--C‬ﺝ‪ً;--‬ا‪ --#3 .‬ه‪--‬ا ا ‪--6‬‬
‫(‪0‬رﺝ‪ h‬ا اه  ر‪ 3 G(Ym‬أن ‪ Eَ 6‬آا[; و‪ -‬ر‪ -3 G-(Ym‬أن‬
‫‪ G B(C‬ا*ه‪ E6  ..E‬ا*  ﺹ‪ ًY6‬و ُ‪4 ً2‬ا ; ‪.‬‬
‫و ﺕ‪! r26%--‬ﺝ‪ A--‬ا اه‪ -- ;--K --‬ا ‪ --3 A--‬ا ‪-- ;--;6‬‬
‫ا* ‪4‬ر‪;Y3 ،‬أ ‪ ”3‬ﺝ‪ P‬أ‪23‬ر و ‪;-U(6‬ات ا*ه‪ E-‬و‪!V- 6a-‬اج‬
‫إن وﺝ‪-2 -3 ;-‬ن وا!‪ P-- ;-‬أه‪ .G-‬و‪;--Y ;-,‬و أآ‪ AY9- -:‬وﺕ‪4--‬ﺕا ‪،‬‬
‫وﺕ‪K‬داد !ﺝ(‪49 G‬ﺹ‪ A‬وا‪#"Z‬اد ‪ .GL-#%‬و ‪ ;-,‬ﺕ‪;-Y‬و ه‪ ?-‬ا !‪A-‬‬
‫‪ A---m ---3‬ا ‪4a---6‬ا‪n AYL---%  AW‬ه‪ E---‬و ‪ BC--- ---2‬ا (‪،Y9---  ---‬‬
‫وا‪V‬ﺹ]ء إ  ا!(ﺝت أ‪ ،BC #e‬ود‪ 4$( BC‬وﺕ‪BC(9-[ A%‬‬
‫‪44‬‬
‫ا ‪ AU(L‬وا ﺹ‪A‬‬
‫و ‪ --‬ا ‪k--‬وري ‪;L--‬ة أ‪ -- --%W%‬ا ‪ --3 A--U:‬أ"‪ BCL--#‬و‪ --3‬‬
‫‪;,‬راﺕ‪‚3 ، BC‬ن ها ‪  P3‬درﺝ‪ A‬ا (‪ ;U‬ا ‪-‬اﺕ ‪ BC;-‬و‪ B-C6‬أآ‪-:‬‬
‫)‪6‬دة و‪4,‬ة ‪ E ،‬و‪4 Ae‬ا ; ؛ آ ‪  EU‬ا!(‪Z-‬ت ا)‪BC$U(-‬‬
‫  ﺥ‪N-‬ل ا‪ +-"("V‬أو ‪m‬ه‪،-‬وﺕ‪* BC(6Y‬ﺹ‪,;-‬ء ا ‪4L-‬ء ‪ ،‬و‪ - -3‬‬
‫ﻥ‪4aa jOaa‬آ‪!$‬ر ‪ 'aa‬ﻥ‪4aa - 'Oaa‬رس ا*‪'aa‬اض ا‪
aa(
0aa#‬ا‪
aa1 – =aa‬‬
‫ا;‪aa‬ه'ة ‪ ،‬و ا‪7aa$‬ري ا‪
aa'$‬و ا‪ vaa1!$‬ﻥ‪
aa $ -0aa#‬ا`;‪4aa n#aa
aa‬ى‬
‫ا 'اه; ‪:‬‬

‫• ‪ Z‬ﺕ‪ - -$‬ا‪" š-# w-%‬ا ‪ ، "]9-‬و‪ Z‬ﺕ‪ E-6‬ا‪w--"0 6a- w-%‬‬
‫ﺕا‪4e GY,‬ال ا ‪.+,4‬‬

‫‪ 44‬ا!‪ E‬ا اه‪ P,4 ، AU‬أ!; )ن ا ‪4Y6‬دي‪( ،‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.oboody.com/mychoice/15.htm‬‬

‫‪57‬‬
‫• ﺕآ أن أ‪ [ Ek3‬ء ‪ G6#‬ا‪o‬ء أ!" ه‪ 4‬ا ‪. +9‬‬
‫آ‪ E‬ا ‪%‬س !( ا ‪Y2‬ر ‪! 3‬ﺝ‪.A"! ALِ A‬‬ ‫•‬
‫‪ G---‬أن ‪4---! --- Œ---Y‬ل ‪a---‬آ‪ --- Z;--- G‬أن ُ‪ ---U‬ا ‪4---‬م‬ ‫•‬
‫ ا‪o‬ﺥ‪.‬‬
‫إذا آن آ‪ E‬ا اه‪(a U‬آ‪4‬ن ‪ٍ -[ E-63 -3‬ء ‪ -‬ﺕ‪;- N3،Gk-3‬‬ ‫•‬
‫  أن ﺕ‪ ;6‬ا (‪ Y) 3 2#‬ر‪.. G wk3‬‬
‫‪ B-‬ا‪ -%6 w--%‬آ‪" A--‬ا ‪ E--‬ا ‪ Z ،"g-)4‬ﺕُ‪ - -‬أ)‪ Ab--‬أ‪w--%‬‬ ‫•‬
‫‪$‬ح أ)‪ Ab‬أﺥى‪.‬‬
‫‪ Z‬ﺕ‪0[  EU‬ن اه( ﺕ‪; C G‬ت ﺕ‪ .w AC3‬ا!(‪-‬م ا ‪-‬وق ا ‪-6‬م‬ ‫•‬
‫ ‪ E‬ا ي ‪ G (%‬ا‪.w%‬‬
‫‪ Z‬ﺕُ  أ)‪ Ab‬أ‪$ w%‬ح أ)‪ Ab‬أﺥى‪.‬‬ ‫•‬
‫); ا‪ - w%‬ﺕ‪ B-C#‬ا ‪49-‬رة ا  ‪ A-‬ا (‪ C ;-U -‬ا‪N-V‬م ‪-‬‬ ‫•‬
‫ا ة دا‪ AW‬ا ‪6L‬دة و ا  ‪  A‬ا ‪a‬آ‪.E‬‬
‫!ول إد ر>‪(a A‬آ‪( A‬ر)‪ P C‬ا‪. w%‬‬ ‫•‬
‫و>‪ A, w%V h‬أن ‪ GL#% Pk‬ه;‪ ً3‬و ‪.GUU‬‬ ‫•‬
‫‪ Z‬ﺕ‪  wL#" BU‬ﺹ;ا‪,‬ت ا‪ G- E-, .w-%‬دا‪" -W‬أ"‪،"w- -6 -‬‬ ‫•‬
‫‪ C3‬ﺕ(‪  /‬ﺝ‪" A‬أ" أ!‪ "wY‬أﺝ‪6 G6‬ف أ"‪- Z G‬س ‪ -‬أ‪Z‬‬
‫‪ BC#‬آ‪[ E‬ء ‪.‬‬
‫ﺕ‪ -- P--,4‬ا‪ w--%‬ا (‪  --‬أ!"‪ -- --‬دﺕ‪ w--‬ا ‪”AbL--‬آ (‪;--‬ﺥ و‪;--‬م‬ ‫•‬
‫ ر)‪ A‬ا >‪..A‬و‪m‬ه "ا)‪ G h‬أن ]  )‪4-‬آﺕ‪w -3 w‬‬
‫‪ G--$6‬ا ‪ GL--#" --3 A--U:‬وذاﺕ‪ G--‬و‪ G--"* # -- ?6a--‬أ)‪$(--‬ع ﺕ]‪--‬‬
‫)‪4‬آ‪ .w‬آ  ‪ P- w(6Ye‬أو‪Z‬دك ‪ w-"423‬أب أو أم ‪ -%6 Z‬أن‬
‫ﺕ;  ‪ Z .w3 r‬ﺕ‪ 3 † Y‬ﺕ; ذاﺕ‪  ;% w‬آ‪A-! -3 +-%‬‬
‫ا ‪Ya‬ب‪،‬ا(ف *‪ B w"0 w%‬ﺕ‪  ;%ً : 2‬آ‪.G%) E: 3 +%‬‬

‫‪58‬‬
‫آ (‪ NW#‬أ‪ m‬ا ‪ w 3،+,4‬أﺙ ﺝ;  ا*‪%‬ء ‪.‬‬ ‫•‬
‫‪ Z‬ﺕ‪2‬ب  أ‪ ;U# Z (! w%‬ﺙ‪.w3 G(U‬‬ ‫•‬
‫); ا‪  w%‬ﺕآ ا*!;اث ا ‪;6L‬ة و‪ +,‬ا ‪;a‬ة‪.‬‬ ‫•‬
‫أ)ع ‪ 3‬ا (‪ P h L‬أ‪$  ;% .wW%‬ء أو ‪ -3 Ea-#‬أ ‪- -‬‬ ‫•‬
‫‪ Z‬ﺕ‪ E6‬ا‪L!V‬س  ‪ .G- $L- "-‬إذا أردت أن ﺕ‪-%‬ل [‪-‬ف‬
‫"ح أ‪ً;6(L 23 w%‬ا أن ﺕ‪%‬ل ‪  gL,‬ا ‪4‬م ‪. Ga3 ;%‬‬
‫"‪o !  G6  ,‬ﺥ ‪" Ak,‬آ‪42" /‬ن أ)‪-‬ة أ‪ "Ek-3‬ﺕ‪;-‬ث‬ ‫•‬
‫ ‪ 3 G  z  G6‬ا ‪ B .EYU(L‬ا‪ w%‬آ‪ E2a 2# /‬ا ‪.‬‬
‫!ول أن ﺕى ات ا‪ A, A36  ?;) .w%‬ا ‪.+,4‬‬ ‫•‬
‫);?  ﺕ‪C B6‬رات ‪ E:‬ا‪36)V‬ت ا*و ‪ A‬و‪K‬ف ا ‪U)4‬‬ ‫•‬
‫و‪m‬ه‪.‬‬
‫‪ُ Z‬ﺕ ِ‪ C‬ا‪ w%‬أ م ا‪o‬ﺥ‪ E ،.‬د‪2 š#( G‬ا (‪.G‬‬ ‫•‬
‫د‪  Y6 G‬رأ‪6( ،A G‬ف آ‪.2# /‬‬ ‫•‬
‫‪ Z‬ﺕ"‪ 3 P‬أن ‪;(L‬م ا‪4$ w%‬رك ا ﺹ‪.A‬‬ ‫•‬
‫ا) أ(‪ C‬ا*م *‪0 w(%‬ن ﺕ‪;(L‬م ‪ ”6‬أ‪m‬ا>‪ w‬ا ‪.A9a‬‬ ‫•‬
‫‪ Ga‬أ;ا ‪.‬‬
‫إذا أﺥ‪Y‬ك ‪ N3 G L‬ﺕ‪ِ #‬‬ ‫•‬
‫‪َ Z‬ﺕ‪a ?;6‬ء ‪ Z‬ﺕ‪ P$(L‬ا ‪34‬ء ‪.G‬‬ ‫•‬
‫‪ Z‬ﺕ(ه‪ E---‬ا*)‪ Ab---‬ا ﺝ‪ A---‬وﺕ‪ --- ?;---) .---C% E---‬ﺕ‪B---C#‬‬ ‫•‬
‫ا (]ات ا ‪ A;L‬ا ( ﺕ‪ A! !9‬ا اه‪.AU‬‬
‫);?  ا‪Z‬ه(م  (]‪ A‬ا ‪ A9‬و ر)‪ A-‬ا >‪-%( A-‬‬ ‫•‬
‫ا ‪;Y‬ا"‪ A‬ا ( ﺕ‪ !9‬ﺕ‪ w‬ا !‪ A‬وﺕ‪4) YL‬ء ا  ‪ A‬ا ‪. AL#%‬‬
‫آ‪ ---‬وا‪ ---3 ً- -6,‬ا (‪ P--- E--- 6‬ا‪ w---%‬وأ‪ B---‬أن ا‪ +---"("V‬وا ‪;---‬ش‬ ‫•‬
‫‪%( 3‬ول ;? ‪ ، BC% G(6% C‬ا ‪ P E 6( ?;03‬أى ‪ -‬ﺕ‪w-‬‬
‫ا*[ء ا ‪;6Y‬ة  ‪ %,‬ا ;‪ A%‬وا*ﺥ‪.A,N‬‬
‫‪ N‬ﺹ]ًا‪.‬‬ ‫‪ Z‬ﺕ‪  E‬إ‡‪C‬ر ‪4‬ا‪ w#e‬د أن ا‪ً #e ;6 B w%‬‬ ‫•‬

‫‪59‬‬
‫‪ Z‬ﺕ)‪ B‬ﺥ‪  $‬ا  ل أﺙ‪%‬ء ا ‪6‬ﺹ‪ -]Y% N3،A#-‬أن "(‪-, -‬ار‬ ‫•‬
‫‪ 3‬أ)‪4‬أ ا*و‪,‬ت‪.‬‬
‫‪ Z‬ﺕ(‪ G% P,4‬أن ‪ A9% P(L‬ﺕ‪U‬ه ‪  w%‬أول ة ‪.‬‬ ‫•‬
‫إه(‪#(!Z B‬ل  ‪Y)%‬ت ا ﺹ‪! 3 A‬ﺕ‪ -% .G-‬أن "(‪A-UU! E-YU‬‬ ‫•‬
‫أ"‪z %L %‬ء وأ ‪C‬ت ‪4) w 3، :‬ف ‪ EU‬ا ‪ % g]k‬و‪.BC‬‬
‫ﺕ‪Y %‬رة‪" :‬أﻥ‪4a a‬ي ‪'a9‬ة‪ ،‬أﻥ‪ a‬أ‪ ?a‬؛ ‪ Z‬ﺕُ( ‪ \) ."a‬ه‪a‬‬ ‫•‬
‫ه!‪ :‬أ( ' ُأ(‪ ,-‬إ*( ‪ Z‬ﺕ‪4‬ا‪  3‬آ‪ E‬أ‪63‬ل ا‪Z) . w-%‬ن‬
‫ها ‪ r‬وا‪ ً6,‬أو ‪   (ً4>4‬ا‪ w%‬آ‪ E‬ﺕ‪39-‬ﺕ‪-(! ) w‬‬
‫وان آ‪ #$ +%‬هد‪ EYU(3 (G6 W‬ها ا*  !!‬
‫‪ Z‬ﺕ‪ 6a‬دا‪ W‬أن ا* ‪4‬ر آ‪ -C‬ا (‪ -C6# -‬او ﺕ‪ s-‬ا‪ w-%‬ﺥ‪-$‬ة‬ ‫•‬
‫و ‪Z ) A--C‬ن ذ ‪;--) w--‬د رد ‪ w--63‬ا ‪;--‬ا‪ w--%2 (BW‬ان ﺕ‪ًb--[ P%9--‬‬
‫وا‪ 3 ً#( ً 6,‬ها ا ‪  B 6‬ﺥ‪N‬ل ‪; 4 w(,N‬ك ‪ Z‬ﺕ‪;-‬ع ا  ‪A-‬‬
‫ا ‪‹ AL#%‬ﺥ ﺕ;‪ ، w‬و‪ Z‬ﺕ(‪! P,4‬ة )‪ AC‬ﺥ ‪  A‬ا ‪"6‬ة‬
‫ﺕ‪;U"  % 25  s‬ك ‪; 4‬ك ‪ ،‬و ‪ 2‬ﺕ;  ا ‪ WL-‬ﺕ‪/ –-‬‬ ‫•‬
‫ ‪ P‬ا ;;  ا*‪23‬ر وآ )‪;6‬ا ‪42‬ن ا‪ w%‬اه‪. ًU‬‬
‫‪ N‬و (‪ (ً#e6‬آ‬ ‫ا)(‪ً2Y ;6‬ا ‪YU()Z‬ل ‪ A6Ye‬ا اه ) آ (‪ً W#‬‬ ‫•‬
‫ﺥُ وآ )‪;6‬ا ‪6L‬دﺕ‪( G‬‬ ‫‪;,‬وة ُ(ي ‪ ) C‬ﺕ‪ Pa‬وآ  ُ‬
‫أ"‪ +--‬ﺕ‪ P$(L--‬أ ن ﺕ‪ E--6#‬ا ‪K--6‬ات‪€;--U3 ،‬ر "‪ --! wL--#‬ﺕ‪;--U‬ه ‪،‬‬ ‫•‬
‫وﺕ‪ ----3 B----2‬أ‪ w9----‬وﺕ‪;----C B----C6 E---- 6‬وء ‪;----,‬ر ا ‪$(L----‬ع‬
‫>‪ P‬ا!(‪Z‬ت ا ‪%‬ح "‪ ، w% 9‬ﺕ‪ P$‬إ ‪ -‬ا ‪w- 4! - B -6‬‬
‫ﺕ;رب  أ‪ Z‬ﺕ‪ W]9 B(C‬ا* ‪4‬ر ‪K B, ،‬رة آ‪Y‬ر ا ‪. L‬‬
‫‪ Z‬ﺕُ‪46[ #‬رك * ‪ B‬و آ ﺹد‪ -3 ً,‬ﺙ‪ ،w-W%‬را‪ -,‬آ‪ /-‬ﺕ‪B2(-‬‬ ‫•‬
‫وا)(;م ا ‪2#‬ة وا(ف ‪0‬ﺥ‪.wW$‬‬
‫د‪;( BC‬ﺙ‪4‬ن و‪ Z‬ﺕ‪ P$U‬ﺝ‪4L‬ر ا ‪4‬د ‪ ،‬وﺝ€ب !‪ L‬ا‪()Z‬ع‪.‬‬ ‫•‬

‫‪60‬‬
‫• ا‪,‬أ   ا ‪4$L‬ر وا"(‪Y)n GY‬ب ا ( ﺕ‪ E6‬إ‪C w%‬ا ا ‪4L‬ك‬
‫واŒ ‪  G‬ا ‪Y‬اءة‬
‫• [ه; و ;ك وه‪ E6# 4‬ا ‪49-‬اب‪ Z ،‬ﺕ‪ ;-> hYL-‬ا (‪-‬ر وا)‪ -3 (-‬‬
‫ر!(‪ 3 P>.... w‬ذه‪ w%‬ا"‪ ]ُ  ;% G‬ب ُ‪z h(#‬ﺥ !‬
‫و‪ 3‬ه? ا !‪42 A‬ن ا ‪ h9%‬وا‪V‬ر[د ‪ U‬إن ‪E 6(" B‬‬
‫ ‪ P--‬أ‪%‬ء"‪ --‬آ‪0‬ﺹ‪,;--‬ء ‪ ،‬وإن ‪0 B--‬ﺥ‪ --‬ا ‪ E2--[ Œ;--‬ا ‪4--‬ار ا ‪--C‬دئ‬
‫‪ -- Z‬إﺹ‪;--‬ار ا*وا ‪ --‬وا (‪--6‬ت ‪ P-- ،‬ا‪#(--)Z‬دة ‪--‬‬ ‫ا ‪--C‬دف‪ً ;-- ،‬‬
‫ا ‪L--‬ت ا ‪ A--‬ا (‪ --‬ﺕ‪ P-- Gk--‬أﺹ‪,;--‬ء? أو ا ‪ --U‬إ ‪-- G--‬‬
‫أ‪,‬ا"‪ ، G--‬و‪ --3‬ه‪ ?--‬ا ‪L--‬ت ‪ --%%2‬أن "‪ t --6‬ا"‪--CY‬ره‪9--a B‬ت‬
‫ا )‪4‬م ا (آ‪ A‬وا ‪N‬ت وا*‪N3‬م ا ]‪ - A‬ا*‪-$‬ل‪ ،‬و"‪-Y‬ه‪B‬‬
‫أن ه„‪Z‬ء أ‪$‬ل ‪-UU! -m‬؛ ‪ E-‬و"‪;-‬ﺙ‪ - BC‬أ‪-$‬ل !‪- -UU‬‬
‫أ ‪:‬ل ا ‪9a‬ت ا ( ‪: A‬‬
‫@‪* O‬ل ﺡ;; ج ا‪Z‬ﻥ‪T9‬ر ‪d‬ل €' ﺡ;;‪:‬‬

‫• "   
 ‬
‫" ا ‪-‬ي "‪-‬م ‪-3 -3‬اش ا ‪ -Y%‬ﺹ‪ -‬ا~ ‪G-‬‬
‫و)‪ A B‬ا ‪C‬ة وه‪ 4‬ا ‪.%) a‬‬
‫• و"א"و"א" ا  رأ [‪– 0->4( -‬وآ"‪-- Nm -‬‬
‫‪; B3‬ا ﺝح ‪0 ?a‬ن ‪ G Z4U‬أ"‪ L- Z G-‬ا ‪4->4‬ء ‪Z-U3،‬‬
‫ ‪ ;U ?  :G‬اﺥ(‪ +#‬وأﺥ ‪ L 3‬ا ‪4>4‬ء ‪+2! NC3 %‬‬
‫‪%%‬؟ وأر? آ‪ /‬ا ‪4>4‬ء ا ‪. h9‬‬
‫"ا ي ُ‪-‬ف ‪ -% G-%‬ﺹ‪4-, ?]-‬ة ‪ -3‬ا ‪-‬‬ ‫• و"א א ‬
‫وﺹ‪--‬ا!‪ --3 A‬ا ‪--(6 A- 2‬ف إذا أﺥ‪ 0--$‬و(‪ E--‬ا ‪K--‬اء إذا د‪--‬‬
‫ا* ‪،‬و ‪ ;,‬آن ‪ P- -6  4‬ا ‪-AY9-‬وه‪K- Z 4-‬ال ﺹ‪ - Y-‬وإذا‬

‫‪61‬‬
‫‪  0‬ا ‪ - - % „-‬ا ‪-$‬ب ‪-#3،BC -‬وا ‪ -‬أ  ‪G-"*-G-‬‬
‫آن ‪  BC 0L‬ﺹ‪N‬ﺕ‪‚3 BC‬ذا آ"‪4‬ا ‪ ;,‬أدوه ﺕآ‪ BC‬وإذا ‪„ B-‬دوه‪-‬‬
‫أ ه‪0 B‬دا‪ -CW‬أ  "‪ ;Y‬ا~" ‪- "-" G 0) 3، G"2 /,43‬‬
‫‪;--‬م ‪--3‬ار? ‪--, B--C6‬ل‪ B-- َ ":‬أرﺕ‪ - 2‬ذ"‪03 ً- Y‬ﺥ‪،w3‬و ‪ +L--‬ا ‪--$‬‬
‫>‪03 AU‬و)‪ ":G 0L-3 ،"w- C6‬ه‪ E-‬أد‪w->3 +-‬؟" ‪-,‬ل " "‪- B-6‬‬
‫ ‪z-, -‬ن و!‪ Œ;-‬وأ"‪ -‬ا‪o‬ن أرو€ح‬ ‫أ  ا „ ‪،%‬و ﺕ‪N‬وة  ‪ -‬‬
‫ "‪U3، L#‬ل ‪ ":G‬ﺝ‪K‬اك ا~ ﺥا  و ;ي"‪.‬‬
‫" ا ‪-‬ي ‪ B--‬أن ر)‪4--‬ل ا~ ﺹ‪ --‬ا~ ‪B--) G--‬‬ ‫• و"
 ز ‬
‫(‪K--] K--C‬و ‪03‬ﺹ‪ – --‬وه‪--( B-- ;--6 4--‬وز ا ‪--[6‬ة ‪-?-- --‬‬
‫‪ -‬أن ‪4--2‬ن ‪ G--‬دور‪-3،‬ه ‪--6‬ض "‪ - GL--#‬ا ‪ --Y%‬ﺹ‪ --‬ا~‬
‫‪ G-‬و)‪،B-‬إ‪ Z‬أن ا )‪4-‬ل ا ‪ B-2‬أﺝ‪K- - G-"0 G--‬ال ﺹ‪]-‬ا ‪B--‬‬
‫ُ‪#‬ض ‪ G‬ا ‪(U‬ل ‪63،‬د آً‪،‬و ‪ G%2‬ود ا ‪-2‬ة ‪-‬ة ﺙ"‪ A-‬وﺙ ‪A-:‬‬
‫‪،‬و‪ 3‬ا ‪ G% e A: :‬أن ‪ € $‬ا !  ا ‪U‬ﺕ‪#3،‬ح ‪ً-!3‬‬
‫[;;اً‪،‬و  آ‪ Y‬أوﺹ ا ‪ Y%‬ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪ B‬أن (‪  4‬أ)‪A -‬‬
‫‪,‬دة أ!; ﺝ‪4‬ش ا ‪ B(-3، L‬ذ ‪ ;-C -3 w-‬أ‪ -2 -‬ر>‪ -‬ا~‬
‫‪.G%‬‬
‫• و"!
ذ"و"! ‪"#‬ذ"א‪
./‬نא ‪"$ 01 "$ %&'( )*
+,‬‬
‫رأس ا ‪ ----#2‬ا ‪----‬ي ‪z ---- e‬ذى ا )‪4----‬ل ﺹ‪ ----‬ا~ ‪ G----‬و)‪B----‬‬
‫وا ‪ L‬ﺙ‪ B‬ا"‪ 39‬إ  ر)‪4‬ل ا~ ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪03 B‬ﺥ‪Y‬ا?‪،‬‬
‫‪U3‬ل ‪": C‬أ‪G(, 2‬؟"‪U3 ،‬ل آ‪ ": C% E‬أ" ‪U3 "G((,‬ل ‪":-C‬‬
‫ه‪2#) (L E‬؟" ‪ -j%3 "Z": Z-,‬ﺹ‪ -‬ا~ ‪ G-‬و)‪ -3 B-‬‬
‫ا ‪ #L‬و‪,‬ل‪ ":‬آِ‪N‬آُ ‪!!!"G(,‬‬
‫• و"‪ "( 2  34 5
6‬ا ( ﺕ‪- +3a-‬دون ا ‪ E- --‬ا ‪-6$‬م‬
‫وا ‪a‬اب )‪4‬ل ا~ ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪ B‬وأ‪0Y 3 C‬ه أﺙ‪-%‬ء‬

‫‪62‬‬
‫ا ‪--C‬ة‪ ،‬وا ‪3;--‬ع ‪ Aa-- --C%‬وﺹ‪ AN--‬أ ‪--‬م أ‪ --‬ﺝ‪ E--C‬ا ‪--‬ي‬
‫ ‪  C$‬ﺥ;ه ‪ A$‬أ‪.Ce, +!e‬‬
‫‪ "7‬ا ( ‪,‬دت آ(‪  AY‬ا ‪L%‬ء و‪;U ;,‬ت ‪4‬ا ًء‬ ‫• و"‪8‬و‪34 9‬א
‪ 8‬‬
‫ ‪ --‬ﺥره‪ --‬آ;‪ -- --C6 -- +--6#3 ،A--! A--‬ا ‪L--%‬ء ‪--C:‬‬
‫وا"‪ A-Y(2  +63;-‬إ ‪ Œ-! -‬آ‪-‬ن ا ‪4L-‬ن ‪4‬اﺝ‪4-C‬ن ‪;-‬وه‪ -3 B‬‬
‫" ‪L‬ن"‪ 3،‬رأى ا*;اء ا ات ُ‪NYU‬ت  ‪4%‡ ;6‬ا أن ‪;-‬دًا‬
‫ ‪ ----3 L----‬ا ‪ ----$‬إ ‪ ----‬أرض ا ‪6‬آ‪----#3، A----‬وا ‪ 4----‬‬
‫ا*د‪---‬ر‪،‬وﺕ‪ BC6Y‬ا ‪4L---‬ن ‪---$‬ردو"‪4---(, ---(! BC‬ا ‪ BC%---‬أ‪;---‬ادا‬
‫∗‬
‫ًآ‪Y‬ة‪.‬‬
‫و  ا ‪ ;#‬أ‪ ًk-‬ا (‪4‬اﺹ‪ P- E-‬ا ;ر)‪; -‬ر)‪ A-‬ا ‪ ، E-#$‬أو‬
‫ ‪ P‬إدارة ا ;ر)‪ ، A‬وﺕ‪4‬ﺹ(‪ A4( BC‬ا*‪#e‬ل ‪0‬ه‪ A‬ا(‪-Y‬ر و)‪EW-‬‬
‫ا (‪4 4%2‬ﺝ‪ E----: ----‬أي أداة ‪ ---- ‚3 :‬أن ‪4 ;(L----‬ه ‪ P----#%‬أ"‪ BCL----#‬أو‬
‫‪ N‬ا ( ‪ 2‬ا)(;ا ‪ P-$U( C‬ا ‪-6$‬م‪ ،‬أو‬ ‫ ‪>y‬ار ‪ ،C‬آ ‪ً : 2L‬‬
‫‪!!!  s‬‬ ‫ ‪ٍ [ E(U‬‬
‫ﺇﺫﻥ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﳛﺪﺩ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﻨﻔﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ !!‬

‫إن ه? ا ‪ AU$‬ﺕ‪ ;#‬ا*‪#e‬ل ‪ 3‬ه? ا !‪42 Œ! A‬ن ‪BC‬‬


‫ (‪ ;--U‬أ‪--,‬ا"‪ BC‬أآ‪ -- --:2 --:‬ا‪(--)Z‬ع ‪ hW9--%‬ا ‪4‬ا ‪‚3،;--‬ذا ‪B--‬‬

‫)*( ‪ --2‬أن "‪ ;--‬ه‪ ?--‬ا ‪ s9--U‬و‪m‬ه‪ --3 --‬ا ‪#9--‬ت ‪ ، 122-109‬و‪-140‬‬
‫‪ -- 148‬آ(‪--‬ب ‪ --3‬ﺕ‪ A--‬ا*و‪Z‬د ‪ --3‬ا‪N--)V‬م‪-‬ا ‪K--‬ء ا ‪;6--) ;-- "--:‬‬
‫ )‪ . --------‬ا ‪--------U‬هة‪،‬دار ا ‪ a--------%‬وا (‪4‬ز‪ P--------‬ا‪،A N--------)V‬ص ب ‪،1636‬‬
‫ت‪3911961:‬‬

‫‪63‬‬
‫ا ‪ E--#$‬أن ه‪ ?--‬ا ‪ G-- hW9--%‬و*‪,‬ا"‪ G--‬آ‪--‬ن ه‪--‬ا أد‪?--C G((--)Z --‬‬
‫ا ‪  :23.. hW9%‬ا*‪#e‬ل ‪4"6‬ن  )‪ A-‬أ‪-,‬ا"‪YL- BC%- BC‬‬
‫ا (‪K‬ا ‪ BC‬أو ‪ hW9% BC(e‬وا ;‪، BC‬أ  ! ‪4-2‬ن ‪;9-‬ر ا ‪hW9-%‬‬
‫ه‪ 4‬ا ;ر)‪ A‬و‪42‬ن ‪4‬ﺝ‪‚3 P ً C‬ن ها ‪ 6‬ا ‪ - P‬إن [‪-‬ء ا~‬
‫‪  -‬ا ‪ A$‬وا‪K( Z‬ام !!‬
‫و ‪ --‬ا ‪ --3 ;--#‬ه‪ ?--‬ا !‪ A--‬أ‪ ًk--‬أن „آ‪ ;--‬ا ‪4‬ا ‪;--‬ان ‪ --‬أن‬
‫ا ‪ +,4‬ه‪  4‬ا‪L"V‬ن وأن !‪ L‬إدارﺕ‪43 G G‬ا‪;; ;W‬ة ‪ E:‬ا ‪$L‬ة‬
‫ ا ‪ ،+,4‬وا (‪N‬ك ا ‪4U‬ة  ‪4‬اﺝ‪ AC‬ا ‪4$‬ارئ وإدارة ا ‪;(L-‬ات‬
‫ا (‪ ;--, --‬ﺕ‪ G--U‬أو ﺕ‪--‬ول ‪ A3-->V ، G--(,‬إ ‪ --‬ﺕ‪ L--‬ا‪N](--)Z‬ل‬
‫ا* ‪4 E:‬م ا ‪4‬ا!; ‪،‬وزدة ا‪"V‬زات ‪ (a‬أ"‪4‬ا‪.C‬‬
‫آ ‪ -]Y%‬ا (‪ G-4%‬إ ‪ -‬أن ا ‪ E-,6‬ه‪ 4-‬ا ‪-‬ي ‪ E](L-‬و‪E2a- G-(,‬‬
‫ ‪ Bj%‬و ‪ ، :‬و‪ W]9 hL Z‬أن ﺕ‪ G]a‬وﺕ‪4(L‬ذ ‪ ?- -‬؛‬
‫ ‪ Aj!N P‬أن ‪42‬ن ا ‪4‬ا ;ان ‪;,‬وة ‪ 3 G‬ذ ‪;, w‬ر ا ‪$(L‬ع ‪.‬‬
‫آ ‪ ]Y%‬أن "‪ G€6‬أن ه‪%‬ك ‪3‬ق  ا* ‪4‬ر ا ‪6‬ﺝ‪ A‬وا ‪،A- C‬‬
‫وا* ‪4‬ر ا ‪ m A C‬ا ‪6‬ﺝ‪،A-‬وا* ‪4‬ر ا ‪6‬د‪ -m A-‬ا ‪ 45 A6(L-‬وأن‬
‫ﺕ ه? ا*و ‪4‬ت ‪ 3‬ﺝ;ول ‪ E:‬ا ( ‪:‬‬
‫‪41‬ول ر@? )‪ (3‬ﺕ'ﺕ= ا*و! ت‬
‫أ!ر د
€' ‪
1‬‬ ‫هم €'‪1‬‬ ‫هم و‪1‬‬

‫‪ 45‬إ‪---‬اه‪ B‬ا ‪! --- $---) . ---U#‬ﺕ‪ -.w---‬دار أﺝ‪---‬ل ‪ a---%‬وا (‪4‬ز‪،2008 ،P---‬‬
‫ص‪.72 ،66 ،62‬‬

‫‪64‬‬
‫و‪ --3‬ه‪ ?--‬ا !‪4--2 A--‬ن ا*‪--%‬ء ‪--6 0 6 4--‬ب ا ‪4--Y2‬ﺕ ‪،‬‬
‫و ‪ --2‬ه‪ ?--‬ا* ‪---6‬ب ‪ --]Y%‬أن ﺕ‪4---2‬ن ﺕ‪ +--‬إ[‪---‬اف ور‪ A--,‬ا‪---o‬ء‬
‫و)‪$‬ﺕ‪ ، BC‬و‪ ”6  3‬ا ‪ hW9%‬ا ( ﺕ‪  6‬ذ ‪: w‬‬
‫أ‪ -‬إ[ أي ‪4‬ى ‪49‬و ا‪ W‬ﺡ;;ً \ أب ا( ‪!9‬ﺕ'؟‬
‫‪;U  ;%‬م ا ‪ 3 /%6‬ا ‪  B 6‬ا ل داﺥ‪ E‬ا ‪ - ،AY6‬ا ‪ECL-‬‬
‫ ا ‪ E-#$‬أن ‪ B-C#‬أن ه‪-‬ا ‪4 - G- A-,N Z‬ا‪ .P,‬و ‪ P-‬ذ ‪ -2 w-‬أن‬
‫ﺕ(‪;! [N‬ود ا (‪  K‬ا ‪ AUU‬وا ‪-‬ل ‪4-2  ;-%‬ن ا ‪ /-%6‬أ‪-,‬ب‬
‫إ  ا ‪4‬ا‪ .P,‬أ ‪6‬ب ا ‪-‬ا‪ r23‬وا!‪;-‬ة ‪ -‬أه‪ B-‬ا (‪4-$‬رات ا (‪;-! -‬ﺙ‪+‬‬
‫‪ 3‬ل أ ‪6‬ب ا ‪4Y2‬ﺕ ﺥ‪N-‬ل ا ‪ ;-U6‬ا >‪  ;-%63 . -‬ﺕ‪4-2‬ن أ ‪-6‬ب‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ ا‪,‬ب إ  ا*‪N3‬م‪;% ،‬ه ‪  ]Y%‬ا‪-o‬ء ا* ‪-C‬ت ا ‪-j%‬‬
‫‪ 3 wa Z N‬أن ا ‪A-Y6 3 /%6‬‬ ‫‪ A%6‬إ  ‪4k‬ن ا ‪ً : E#$ 3 ،AY6‬‬
‫‪ - Ÿ B  3 CY6  ;% % ،Z‬ا‪BW‬‬
‫‪ r Star Wars‬إ‪ Z‬ﺥ ً‬
‫  ا ‪ 2‬أن ‪ GY9‬ا ‪.wa‬‬

‫‪65‬‬
66
‫ﻥ‪w‬م ا‪49‬ان ا*ورو
 !ت ﺡ!ل ا*ب ‪: PEGI‬‬
‫ ‪ K‬اﺥ(‪9‬ر ها ا ‪j%‬م إ  ‪The Pan European Games‬‬
‫‪ Information‬و‪-j" G ;9U‬م ا ‪ A-,‬ا*ورو‪ - -‬ا* ‪-6‬ب‪ .‬ه‪-‬ا‬
‫ا ‪j%‬م ه‪j" 4‬م ﺕ‪ #%9‬ﺝ;; ‪6 n‬ب ا (‪.A#‬‬
‫ ه! ﻥ‪w‬م ‪(Pan European Games Information) PEGI‬؟‬
‫ه‪j" 4‬م ‪ 6‬ا‪o‬ء وا   ﺕ‪; K‬ى ‪ A-Y6 AY)%‬ا ‪4-Y2‬ﺕ‬
‫ ‪ 6‬ا ‪ E#$‬وذ ‪  w‬ﺥ‪N‬ل ر ‪4‬ز ‪  C6k‬أ‪ A#m‬ه? ا* ‪6‬ب‪.‬‬
‫وه‪-j" 4‬م ﺕ‪ G-; 4-$‬آ‪-Y‬ر ا ‪ - W-U‬و!‪;-‬ات ا ‪B2(-‬‬
‫ا ‪ A--3$‬وﺕ‪--6‬ف )‪ Console B--‬و‪ Ea--‬أ ‪--6‬ب ‪ Play Station‬و‬
‫‪ Xbox‬و ‪ Nintendo‬وا ‪ ----[%‬وا ‪ ---- W----U‬ﺕ‪ 4----$‬ا* ‪----6‬ب‬
‫ا (‪4(L  A#‬ى أورو‪.‬‬
‫ ‪; ;U‬أ ا ‪j% E6‬م ‪; % PEGI‬ا‪ E93 A‬ا ‪6 P‬م ‪ .2003‬و‪;-,‬‬
‫!‪ E- E‬ا*"‪ A-j‬ا ‪4-6‬ل ‪ -3 -C‬ذ ‪ w-‬ا ‪ /%9-( +-,4‬ا*‪N-3‬م ‪;-C‬ف‬
‫إد "‪j‬م وا!; ‪ Bj6 3 Y$‬دول ‪,‬رة أورو‪ #3 .‬ا ‪ A-2‬ا (‪;-‬ة‪،‬‬
‫!‪j" E‬م ا ـ‪-‬ـ ‪-j" E- PEGI‬م ا (‪ Elspa /%9-‬ا ‪-‬ي ‪4‬ﺝ‪ -(! ;-‬ا‪o‬ن‬
‫ ا* ‪6‬ب ا ( ﺕ‪ +‬ﺹ‪ EY, C(%‬م ‪.2003‬‬
‫إن "‪j‬م ‪42( PEGI‬ن  ‪ 9#% 9%‬و ‪ E-2 2‬آ‪E-‬‬
‫ ‪ C%‬ا‪o‬ﺥ‪ .‬ا ‪ 9%6‬ا*ول ‪4U‬م  (‪  /%9‬أ)‪-‬س ا ‪ ،-6‬وه‪4-‬‬
‫‪ 3 Ga‬ذ ‪ ”6 w‬ا*"‪ Aj‬ا ‪4‬ﺝ‪4‬دة ! ً‪L-U( 3 .‬ت ا ‪- A-6‬ـ‬
‫‪ PEGI‬ه‪ 3+ - --‬و ‪ 7+‬و ‪ 12+‬و‪ 16+‬و ‪ ----% .A%----) 18+‬ا ‪9----%6‬‬
‫ا ‪ 3 ":‬ه‪-‬ا ا ‪-j%‬م ا ;‪ ;-‬ه‪ 4-‬إ‪-$‬ء وﺹ‪ ;-%3 .A-Y6 /-‬أ‪-"4U‬ت‬
‫ ‪6‬و>‪N--m -- A--‬ف ا ‪ A--Y6‬ﺕ‪ /9--‬ا (‪4--‬ى‪ .‬و‪ --3‬ا ‪;--‬ول ا (‪ --‬‬
‫ﺕ(‪ N hk‬ت ا ‪4‬ﺹ‪ /‬ا(دًا  "‪4‬ع ا ‪.AY6‬‬

‫‪67‬‬

‫ان ا*ورو‬49 ‫م ا !ت ﺡ!ل ا*ب‬w‫( ﻥ‬4) ‫ول‬41
، PEGI
47 46

?@'‫ا‬
[ ‫ا‬ "'‫ا‬ 00 ‫ا‬

/%6 ;‫ه‬a  ‫ي‬4(‫ ﺕ‬AY6 ‫ا‬ 1

AUWZ m ‫ي  آت‬4(‫ ﺕ‬AY6 ‫ا‬ 2

‫]ر‬9 ‫ل ا‬#en A# ‫ن‬42‫; ﺕ‬, AY6 ‫ا‬ 3

AL%‫ إءات ﺝ‬k(‫; ﺕ‬, AY6 ‫ا‬ 4

e6‫ إ  ﺕ‬a‫ أو ﺕ‬،‫! ب‬4‫ ﺕ‬AY6 ‫ا‬


5
‫ا ;رات‬

46
http://www.pegi.info/en/index/
47
http://www.videostandards.org.uk/

68
A,#( ‫  ا‬Pa   ‫ي‬4(‫ ﺕ‬AY6 ‫ا‬
6
A9%6 ‫ا‬

‫ر‬U ‫ ا‬6 B€6‫  أو ﺕ‬Pa‫ ﺕ‬AY6 ‫ا‬ 7

‫ل‬N‫[  ﺥ‬Y ‫ ا‬g ‫  ا‬A!( AY6 ‫ا‬


8
‫ت‬2Ya ‫ه  ا‬m ‫ أو‬+"("V‫ا‬

‫!ل؟‬9; ‫ ا‬4 ‫  ا‬4‫( زا‬7


#
9‫[ ﺕ(!ن ا‬$
--) E--Y, E--#$ ‫ ا‬AL--#" -- ‫ ء‬--) ‫ﺙ‬0--‫ ﺕ‬--C /--%6 ‫ه; ا‬a-- ‫إن‬
‫ب‬--6 0 - 6 ‫ ا‬--3 ‫اف‬--)V‫ث أن ا‬--*‫ ا‬+--(Y‫; أﺙ‬--U3 ،a-- A)‫د‬L-- ‫ا‬
-‫ آ‬، ً"‫;وا‬- E-#$ ‫ك ا‬4-) hY9- ‫ أن‬- ‫„دي إ‬- ‫ﺕ‬4-Y2 ‫ وا‬4;# ‫ا‬
‫آ‬،G--"‫ا‬,‫ أ‬P-- ‫ر‬a-- A--> --:‫ وأآ‬،‫ر‬--Y2 ً -- ‫ ا!(ا‬E--,‫ أ‬hY9--
Aj!N  ‫ا ;ان‬4 ‫ ا‬E#] Z‫] أ‬Y% ‫؛ ا‬48 A)‫ ا ;را‬G‫” درﺝﺕ‬#%‫ﺕ‬
:E#$ AWN m C"‫ ا ( ﺕ;ل  أ‬A ( ‫اه ا‬4j ‫ا‬
‫اق‬--!‫دة وإ‬--V‫ وا‬،‫; ء‬-- ‫ و ا‬E--(U ‫ه; ا‬a-- A--Y6 ‫ء ا‬--(‫;  ﺕ‬--% •
ً-‫ اﺕه‬E#$ ‫ ; ;ى ا‬4‫ ا ( ﺕ‬/%6 ‫ه; ا‬a  ‫ه‬m‫ و‬، ‫–ت‬a% ‫ا‬
.ً "‫ ً ;وا‬%‫ذه‬

48
The impact of video games on children ,available from:
http://www.pamf.org/preteen/parents/videogames.html

69
--C ‫ح‬4L-- --m --C"‫وأ‬، A--#% --C"‫ أ‬-- C#%9--‫;ل ﺕ‬--  ;--% •
. ‫ل‬#en
. ‫ا ;ان‬4 ‫ ا‬C ‫ ﺕح إ‬Z  ;% •
‫ة‬- ‫ب‬-6 *‫ض ه? ا‬6‫ة ا ( ﺕ‬KC‫ ;م ﺕك ا*ﺝ‬4‫ ه‬E ‫وا‬
---m ‫ب‬---6 ‫ء ا‬---U("‫ ا‬---3 E---#$ ‫ت ا‬---Ym ‫م‬NL---()Z‫;م ا‬---‫ و‬، E---#$ ‫ا‬
-)%‫ ﺕ‬-( ‫ ا‬EW‫;ا‬-Y ‫ ا‬G- ‫ح‬-$"‫ و‬، ‫اءه‬-[ ;-% GY9" E ، AY)% ‫ا‬
?---C - -6 G--- ‫ح‬4L--- ‫ ا‬+---,4 ‫ ا‬G--- ‫;د‬---" ---‫ آ‬، G(L---#"‫? و‬---
50 49
، ‫ب‬6 *‫ا‬
: (ESRB) v\'$‫ 'اŽ ا‬WO‫م ﺕ‬w‫ﻥ‬
G3( ‫ ا‬t ‫ ا‬/%9‫م ﺕ‬j" ‫إن‬
The Entertainment Software Rating Board (ESRB)
51

A--, ‫ ا‬A--#( ‫ت ا‬-- Y ‫ ا‬A--6‫ ﺝ‬G--6 +-- , ‫م‬--j" 4--‫ه‬


‫;ول‬- ‫ ا‬-3‫ و‬، ً4%-) AY6 1000 ‫ا‬4! /%9( ‫م‬4U‫ وه ﺕ‬IDSA
: C"6 ‫ت و‬#%9( ‫ز ه? ا‬4 ‫ ر‬h>4" ( ‫ا‬

49
Is Popular Video Game Too Violent For Kids, available from:
http://www.wlwt.com/family/22721102/detail.html
50
Tinsdel.Paul . Online Internet Games - Are They Too Violent,
available from: http://ezinearticles.com/?Online-Internet-Games---
Are-They-Too-Violent?&id=4245776
51
The impact of video games on children ,available from:
http://www.pamf.org/preteen/parents/videogames.html

70
(ESRB) v\'$‫ 'اŽ ا‬WO‫م ﺕ‬w‫( ﻥ‬5) ‫ول‬41

[ ‫ا‬ "'‫ا‬ 00


Early Childhood : ّ(2 ‫ر‬9(‫ اﺥ‬4‫وه‬
EC 1
‫ق‬43 3 6 ‫  ا‬A: : ‫ ا‬3 ‫ل‬#en AY)% ‫ت‬4( ‫ أن ا‬%6 ‫و‬
Everyone A2 ‫ر‬9(‫ اﺥ‬4‫وه‬
;‫ه‬a- - ‫ي‬4-(‫ ﺕ‬-C%2 ‫ و‬، ‫ق‬4-3 -3 ‫ات‬4%-) +-) -6 AY)% ‫ت‬4( ‫ أن ا‬%6 ‫و‬ E 2
AUL ‫ ا‬Ab# ‫  ا‬:‫ أآ‬/%
Teen A2 ‫ر‬9(‫ اﺥ‬4‫ه‬
;‫ه‬a  ‫ي‬4(‫ ﺕ‬C%2 ‫ و‬، ‫ق‬43 3 A%) 13 6 AY)% AY)% ‫ت‬4( ‫ أن ا‬%6 ‫و‬ T 3
AUL ‫ ا‬Ab# ‫  ا‬:‫ أآ‬/%
Mature A2 ‫ر‬9(‫ اﺥ‬4‫ه‬
6 ‫ة  ا‬a A6L ‫ق ا‬43 A6 ‫ ا‬Ab# AY)% ‫ت‬4( ‫ أن ا‬%6 ‫و‬ M 4
‫ة‬4, :‫ أآ‬C"0 C A] ‫ ا‬K(‫ وﺕ‬، AL%‫ه; ﺝ‬a ‫ و‬/% ;‫ه‬a  ‫ي‬4(‫آ ﺕ‬
Adults Only : (2 ‫ر‬9(‫ اﺥ‬4‫وه‬
;‫ه‬a-- -- ‫ي‬4-(‫ ﺕ‬--C3 ،a-- A-% : ‫ ا‬--) +--‫ ﺕ‬-C -6  ‫ح‬4L-- -m --C"‫ أ‬-%6‫و‬ AO 5
‫ ا*ﺥى‬/%6 ‫ه; ا‬a  N ً k3 ، /%6 ‫ ا‬+‫ ﺕُرَس ﺕ‬AL%‫ﺝ‬
Rating Pending : َ(2 ‫ر‬9(‫ اﺥ‬4‫وه‬
B- B-C"‫) أي أ‬/%9-( ‫ ا‬+-‫ ﺕ‬+- ‫ زا‬Z -‫ وه‬A-6 ‫? ا‬-‫ ه‬- ‫; وردت إ‬-, A-Y6 ‫ أن ا‬%6 ‫و‬ RP 6
(;6 C"0aً ‫ارا‬, ‫(وا‬

- A-6 ‫? ا‬-‫ ه‬P-,4 ‫رة‬-‫ ز‬-2 ‫ت‬- 46 ‫;  ا‬K ‫و‬
52
http://www.esrb.org/index-js.jsp : ( ‫ ا‬g‫ا ا‬

52
The impact of video games on children ,available from:
http://www.pamf.org/preteen/parents/videogames.html

71
‫هـ‪ -‬ﻥ‪d7 jO‬ن ا ‪  4‬ﺵ'اء أب ا( ‪!9‬ﺕ'‬
‫• ‪ Z‬ﺕ; ‪0 w#e E‬ن ﺕ‪0‬ﺕ ‪;6 G‬د ‪  G3 † Y‬ا* ‪6‬ب‪.‬‬
‫• ﺕ‪0‬آ;  أن أ‪ ;, w #e‬أﺹ‪ BC‬ا ‪ - E-‬ا* ‪-6‬ب ا (‪E-Y, BC;- -‬‬
‫أن ﺕ‪0‬ﺕ ‪6 0‬ب ﺝ;;ة إ  ا ‪4) .+Y‬ف ‪ BC$6‬ه‪-‬ا ‪-(3‬ة ‪0- Z‬س‬
‫‪  C‬ا ‪ً;6 +,4‬أ  [[‪ A‬ا ‪4Y2‬ﺕ ‪U‬م ‪ A$a"0‬أﺥى‪.‬‬
‫• ‪43‬ق آ‪ Z ، Ÿ[ E‬ﺕ‪;(L-‬م أ‪ w- #e‬آ‪-6‬ر ‪a-‬اء ا* ‪-6‬ب ا ;‪;-‬ة‪.‬‬
‫‪o3‬ء‪ - -‬وﺝ‪ G-‬ا ‪49-‬ص‪4- -‬ن ‪ E-6#‬ذ ‪ - .w-‬ا ‪ B-C‬أن‬
‫ﺕ(‪--‬آ دا‪ ً-W‬أ"‪ -- G--‬ا ‪ -- ECL--‬ا*‪--#e‬ل ا (‪ -- B,0--‬ا ‪-- ;--‬‬
‫ا)(;ام أ ‪6‬ب ا ‪4Y2‬ﺕ إذا آن أ  ‪ BC‬ا ‪  :2‬ا رات‪.‬‬
‫وﺕآ ‪4,‬ل ا ‪ a‬ا ‪: 6‬‬
‫ﺲ ﺭﺍﻏﺒ ﹲﺔ ﺇﺫﺍ ﺭﻏﱠﺒ‪‬ﺘﻬﺎ ****** ﻭﺇﺫﺍ ﺗ‪‬ﺮﺩ‪ ‬ﺇﱃ ﻗﻠﻴ ﹴﻞ ﺗﻘﻨ ‪‬ﻊ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻔ ‪‬‬
‫ا‪!!!  '2‬‬ ‫و‪ Z -‬ﺕ‪4‬ع إ ‪'0‬ق ﺡ;!ق‬
‫إن ه‪%‬ك !‪4U‬ق ]‪– -C% E#‬أو (]‪ --C% E-3‬ا ‪-:2‬ون‪Œ-! ،‬‬
‫أن ا ‪4U‬ق أ"‪4‬اع‪ A  :‬و‪ A%‬و‪ ،A23‬و  ا ‪4U‬ق ا ‪ : A2#‬آ(‪-‬ب‬
‫أو Œ أو ‪ AY6‬آ‪4Y‬ﺕ أو [‪ 4;3 g‬أو آ)‪ ،+‬أو ﺹ‪4‬رة ‪...‬إ ‪-‬‬
‫‪z‬ﺥ ا „ ‪#‬ت وا ‪(%‬ت ا ( ‪Y‬ل „ ‪ -C#‬أو ا ‪4bL-‬ل ا ‪-2#‬ي ‪-C%‬‬
‫ﺝ‪ --C(% ?;--C‬و‪ -- L--2‬ورا‪ ،--CW‬ﺙ‪--Y B--‬ل ا ‪ t(--%‬أو ا ‪ P"9--‬ﺝ‪?;--C‬‬
‫و  ‪ C6%9 G‬و‪4‬ز‪4)* C‬اق‪،‬ﺙ‪ C(a Z B‬ا ‪%‬س ‪C"4L-% E-‬‬
‫!!!!‬
‫ ا ‪‚-3‬ن "‪ ¥L-‬ا ‪ - A-Y6‬ﺹ‪ ;-‬أو ‪ -Y‬ا‪ +-"("V‬أو ‪ -m‬ذ ‪w-‬‬
‫‪!!!! A23 A,) Y(6‬‬

‫‪72‬‬
‫‪-- Z‬‬
‫*ن ا „ ‪ /--‬وا ‪ P"9--‬وا ‪4--‬ز€ع ‪ B--CU! --‬ان ‪4YL--2‬ا ‪ً --‬‬
‫وراء ‪ CL% % ،C6‬ا ‪  :2‬ا*‪%‬ء ‪ A 4CL‬ر‪ Bm‬ﺕ‪4‬اﺝ‪;-‬ه‬
‫*)‪4‬اق!!!‬

‫ ا ‪ ]Y%‬ا‪;a- ?-Y("Z‬ة ‪-C‬ا ا* ‪ -‬ا ‪ G-"* -$‬ﺝ‪-C -,6 A-‬‬


‫ا ‪4"--U‬ن ‪ ،‬آ‪ --C --,6 --‬ا~ )‪4-- G"Y--‬م ا ‪*،A-- U‬ن ‪0 --‬ﺥ‪?--‬‬
‫ا‪L--"V‬ن ]‪4--ُm --Y(6 --! --‬ل ‪ ،‬وا~ )‪4--U G"Y--‬ل ‪ --3‬ه‪--‬ا ا* ‪--‬‬
‫ﺴﺒ‪‬ﺖ ﻭﻫﻢ‬ ‫ﺲ ﻣﺎ ﻛ ‪‬‬
‫ﺕ ﲟﺎ ﻏﻞﱠ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰒ ﺗﻮﻓﱠﻰ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻧ‪‬ﻔ ﹴ‬ ‫‪":‬ﻭﻣ‪‬ﻦ ﻳﻐﻠﹸﻞ ﻳﺄ ‪‬‬
‫ﻻ ﻳ‪‬ﻈﻠﹶﻤﻮﻥ" )‪ -161‬ﺁل ﻋﻤﺭﺍﻥ (؛ أي‪  :‬أﺥ‪0- -! -] ًb-[ -‬ﺕ ‬
‫ ‪  ًU6‬ر‪4 G(Y,‬م ا ‪!!!! 53A U‬‬

‫و ‪ E6‬ا ‪-E;Y‬إن ‪ 2( B‬ا‪-[ - -V‬اء ا ‪ A-Y6‬أو ا ‪ ga-‬أو‬


‫‪N‬‬
‫ا ‪(2‬ب – ه‪ 4‬أن ‪ 6(L‬ه? ا*[ء ‪ -‬ﺹ‪ GY!-‬أو ‪ -‬ا ‪ً :- A-Y(2‬‬
‫و‪;6‬ه‪.‬‬
‫آ‪ W‬ﻥ ‪  ?T‬أر ا‪!#$‬ن ا !ل؟‬
‫• ‪4 ---]Y%‬ا ‪ ;---‬أن ‪ ---6‬أن ا (‪4---#‬ن ا ‪4---‬ل ُوﺝِ‪;(---)N ;---‬ام‬
‫ا ‪k‬وري وا ‪$‬رىء و ‪ 6 r‬وا ‪ 4C‬؛ ا ‪‚3‬ن ا ‪2‬ﺕ‪ AY‬ﺕ‪h9-%‬‬
‫(‪0‬ﺥ [اء? ‪#en‬ل ‪;-,‬ر ا ‪$(L-‬ع‪ ،‬و (‪-‬آوا أ"‪ -%‬آ‪b-$" -%‬‬
‫ أ‪%‬ء" ‪ EY,‬ﺹ‪$ G(%‬ق أﺥى‪،‬وأ"‪ -3 BC‬آ‪ E-‬ا*!‪4-‬ال ‪ -3‬‬
‫ر‪ A‬ا~ ‪.‬‬

‫ﺕ‪ L#‬ا ‪ ، N‬وا ‪. YeU‬ﺕر‪ ¥‬ا‪V‬ﺕ!‪( -.<2006/11/2> A‬ح ‪: 3‬‬ ‫‪53‬‬

‫‪www.al-islam.com‬‬

‫‪73‬‬
‫ل‬4-- ‫ن ا‬4--#( ‫(;ام ا‬--)‫ات ا‬K-- E--#$ ‫ ا‬A--4‫ ﺕ‬--]Y% •
. G% ‫ء‬%]()Z‫ ا‬2 ( ‫ن >ور ًو‬42 ( ‫;? و‬W‫ا‬43‫و‬
-- ‫ء‬--%*‫ ا‬A--! ‫ل‬4--! 4;--3 ‫ض‬-- --( ‫ ا‬g‫ا‬-- ‫ ا‬-- •
-2‫ و‬،4;-# ‫ت ا‬-$U ‫ ض‬G%2 ‫ل ا ي‬4 ‫ن ا‬4#( ‫ا‬
: I phone G ‫ص‬49% ‫ ا‬E‫ﺕ‬
http://www.commonsensemedia.org/how-set-parental-
controls-iphone

A- ‫رة‬- Caroline Knorr ‫ر‬4-%‫رو  آ‬-‫; آ‬-‫ ﺕ„آ‬G-3‫و‬


2 ( ‫ت ا‬UY$( ‫;;  ا‬6 ‫ك ا‬%‫ أن ه‬Digital Life A, ‫ا ة ا‬
‫وف‬-‡‫ و‬- -)% - ‫] اﺥ(ر‬Y% ‫ ا‬،‫ز‬C ‫  ها ا‬C‫ﺕ‬
Out of sight, out of E-U6 ‫ ا‬G-3 -2# Z -6 ‫ ﺕا? ا‬Z  ‫ *ن‬،"‫ء‬%‫أ‬
-- ;--6 --6 ‫ ا‬-- ;--6Y ‫ " ا‬A--6 ‫ ا‬--"‫د‬N --3 ‫ل‬4--U" --‫ أو آ‬mind
" U ‫ا‬
;!‫ل أ‬, ;U3 ، G ‫ ا)(;ا‬3 ‫)اف‬V‫رة ا‬4$ ‫ء‬%*‫ ا‬A4‫] ﺕ‬Y% •
‫ل‬4--- ‫ن ا‬4---#( ‫ أن ا‬A--Y‫ﺕ‬2 ‫ة‬---% ‫ وا*ذن وا‬/---"*‫ء ا‬--Ye*‫ا‬
( B-- ِ A‫ا‬4a-- ‫ي ا*ذن ) آ‬4a-‫ ﺕ‬A6--[‫ أ‬G--% Œ-6Y% G ‫(;ا‬--)‫ ا‬+-,‫و‬
!!!
:  ! ‫„  ل ا‬9‫
… ا‬O@ ?T ( ‫و‬
a$‫ث و ا‬4a $‫ء ا‬a]‫م أ‬4a‫ وا‬a ‫'ق ا‬a$b‫ ﺕ‬a$‫
ا‬a‫ًا *ﺵ‬4a 4 ‫او ﺕ‬
aaT ‫م‬aa@
aa9 'U‫
ا‬aa'g$‫ ا‬tQaa‫ ؛ ه‬a\
†aa …aa ‫!ا‬$aa‫ ا‬aaT a

a ‫ر‬4‫([ << و >> اﻥ‬0a\!1Z 'a ‫'وس \د‬a‫ ا‬# O‫ا]ن  ا‬


<< !(!

74
‫و@‪'(   @ 4‬و ‪ x09 W‬ﺡ‪ m‬و‪!N‬ا !  [ آ‬
‫‪1‬ﻥ=  ‪!1‬اﻥ= ا‪
†9‬و@!ا ‪ U7$‬ﺕ‪ g0‬ﺹ!ت واﺕ‪!O‬ا ‬
‫ا !  ‘' ﺡ‪ Z [$‬ﺕ‪ …U‬ا ! ت وآﻥ ﺕ‪4 $‬ث \ \‪،، T‬‬

‫>>\!‪41‬وا ا‪ 4@
†9‬اﺹ‪ , 9‬دا\‪ [\
u‬ل  ‪ '7 v0‬د@;
>>‬
‫وو‪41‬وه 
\[ ل  ‪
0‬و‪'7‬ون د@;

‫>>وو‪41‬وه 
‪41‬ا \[ ل ار د@;

‫>>ا ‪
0  4‬و‪!$‬ن د@;
\;‪ 4‬أﺹ‪ , 9‬ا‪!T
†9‬ة ﺕ ‬

‫‪75‬‬
:[‫وه‬
 Ž$‫ ﻥ‬j†$ ‫ ه‬
. ‫ ﺝ;ا‬/2 2 ‫ و‬2 E4  ”Y ‫ ا‬4Ce ‫ ان‬.1
--3 (--‫اﺹ‬4( (--) +‫;ﺙ‬--‫ ﺕ‬4-- g--U3 w-- 4--C$‫ ان ﺕ‬--2 .2
.E4 ‫ا‬

!!!! ‫ء‬#7‫ء وا‬T‫و‬


;;‫ﺡ‬

a ! ‫م ا‬4b$0a ‫ن‬a‫ص آ‬ba‫ ا*ﺵ‬4a‫!\ اﺡ‬a‫ ﺕ‬:


a;; ‫ ا‬tQa‫وإ ه‬

a ‫ا‬4 a WOa‫م وﻥ‬a 4a a! va  '7a Oa‫ ﺕ‬va#‫ت 'ﺕ‬Z4a 
54
 ! ‫ ا‬v‫إدﻥ‬

: 3 ‫ (ح‬، E4  Ak L‫ أن ﺕ‬P$(L‫ ﺕ‬/‫ آ‬54


http://eyna.mam9.com/montada-f112/topic-t1314.htm

76
‫أ   ‪ Ce‬ا ‪a#‬ر ت ا ‪a 23 ، gU3 E4‬ه;ة‬
‫ ‪$U‬ت ‪4! 4;3‬ل ذ ‪ P w‬أ‪  %W%‬ا ا‪ g‬ا ( ‪:‬‬
‫‪/http://vb.7ot.com/t6677‬‬

‫و‪
\N‬إ[ ذ ‪ U9‬إﺡ}‪:  ً   ?T$‬‬
‫إن ا ;Œ ‪ 3‬ا* آ ا ]‪ A-U‬آ ‪ ;69-‬أو ا ‪L-‬رة ‪4-2‬ن أآ‪-:‬‬ ‫•‬
‫>‪---‬رًا !‪ Œ---‬ﺕ‪---‬ج ‪4 G---%‬ﺝ‪---‬ت آ‪C‬و ]‪ AL---e%‬أ‪4---,‬ى ‪B(---‬‬
‫ا‪Z‬ﺕ‪9‬ل ‪.‬‬
‫‪ ]Y%‬أ‪4 ;(L- Z‬ا ا (‪4-#‬ن ا ‪4-‬ل و‪ A- N‬ا ‪z - A2Ya-‬ﺥ‪-‬‬ ‫•‬
‫[‪ ) Ae‬وه‪( 4‬ج ‪ r#% (a‬ا ‪ YL‬ا ‪.L‬‬
‫‪ ---]Y%‬أن ‪;(L---‬م ‪4---$‬ارىء وا*[‪---‬ء ا ‪k---‬ور‪ g---U3 A‬و ‪r---‬‬ ‫•‬
‫ دﺙت ا ‪ A4$‬أو ا ‪a,%‬ت؛ آ ‪ ]Y%‬أ‪ Z‬ﺕ‪ ;K‬ا ‪- A- 2‬‬
‫د‪. (U,‬‬
‫‪  Z‬ا دﺙ‪. A‬‬‫‪ ]Y%‬ا)(;ام ا )‪;, EW‬ر ا‪2 V‬ن ; ً‬ ‫•‬
‫‪; ]Y%‬م و>‪ 3 G6‬ا ‪K‬ام أو ‪Nm 3‬ف ‪;6 G‬ن *ن ه‪-‬ا ‪;-K‬‬ ‫•‬
‫  ا (‪9‬ص ا ‪4‬ﺝت ا ‪C2‬و ]‪. ALe%‬‬
‫‪;- ]Y%‬م و>‪ -3 G6-‬ا ‪4-) ، -‬اء ‪ -3‬ا آ‪ +-‬أو ا ‪4-$%Y‬ن‪،‬‬ ‫•‬
‫!‪ Œ--‬أﺙ‪ +--(Y‬ا ;را)‪--‬ت أن ه‪ ?--‬ا ‪4‬ﺝ‪--‬ت ﺕ‪ k--‬ا ‪--C‬ز ا (‪ --)%‬‬
‫ ﺝل ‪.‬‬
‫ ارﺕ;اء ا ‪L‬ت ا ( ﺕُ‪ -UY‬ا ‪;-6 E-4‬ا ‪ -‬ا ‪ BL-‬أﺙ‪-%‬ء‬ ‫•‬
‫ا دﺙ‪. G3 A‬‬
‫‪; ]Y%‬م أﺥ‪ ?-‬إ ‪ -‬ا ‪ L-‬أو و>‪ G6-‬ﺕ‪ +-‬ا ‪-)4‬دة أﺙ‪-%‬ء ا ‪4-%‬م‬ ‫•‬
‫*ن  ‪  G% Œ6Y%‬إ[‪6‬ع „ﺙ  ا ‪ ¥‬و‪ YL‬ا>‪$‬اً ‪ -3‬‬
‫ا ‪4%‬م‪ ،‬وﺹ;اً و"‪ ً"L‬؛ و‪ m‬ذ ‪.w‬‬

‫‪77‬‬
r#%- G%-[ B(- ‫ل‬4- ‫ن‬4#‫ ﺕ‬C A3m 3 E#$ ‫م ا‬% Z‫] أ‬Y% •
. YL ‫ا‬
E]a--( ‫ج ا‬4 --(‫ آ‬--3 Œ--Y‫ أن ﺕ‬--]Y% ‫ل‬4-- ‫ن‬4--#‫اء ﺕ‬--[ ;--% •
Specific : A---2 ‫ر‬9---(‫ اﺥ‬4---‫ وه‬SAR --- G--- ‫ص‬--- ‫ا‬
Absorption Rate
‫ ؛‬G6[V BL ‫ص ا‬9( ‫ ا‬AYL" ‫ أي‬،A4% ‫ص ا‬9( Z‫ ا‬AYL" :‫أي‬
55
.Ek3‫ن أ‬4#( ‫ آ آن ا‬AYL% ‫ ا‬+9U" ‫وآ‬
‫;ة‬-6 -m B,‫ ر‬G E9‫ف إذا اﺕ‬9( ‫ ا‬A#2 E#$ ‫ ا‬A4‫] ﺕ‬Y% •
. 56‫ى ) ء‬4( ‫ ذات‬A )‫ ر‬G‫ ات أو ﺝءﺕ‬
?aa€‫!ل ر‬aa ‫!ن ا‬aa#$‫اآ'ة ا‬Qaa [aa;9‫ ﺕ‬aa$‫!ر ا‬Oaa‫ ا‬aa aa‫أ‬
;--, G--6 ‫ أو‬BC"4--#‫ع ﺕ‬--> ‫ ان‬-- ‫ء إ‬--%*‫ ا‬G--Y%‫ ﺕ‬--]Y%3 ،T 0aa
،‫ ء‬L- ‫ل ا‬N](-)Z‫ وا‬A,L- ‫ن‬4#( - A-!( ‫ ا‬BC‫ﺹﺕ‬49-‫ض ﺥ‬6
‫ت‬--"4#( ‫ ا‬P-- ‫ت‬N-- ;--!‫! أ‬--‫ن ﺹ‬6Ya-- ‫ ا‬L--! ‫دل‬-- ‫ل‬4--U --‫آ‬
-) ‫ت‬Z‫ا‬4-‫ ﺝ‬E- !-‫( ﺹ‬#9-" :A‫د‬46L- ‫ ا‬A2  A 4 ‫ا‬
‫ت‬--% „ ‫اﺕ ا‬4--‫ة *ﺥ‬--Y6 ‫ وا‬A--j6 A-- 46 ‫? ا‬--‫ ه‬a--"‫ أن أ‬+--YY!‫أ‬
‫;ًا‬-!‫ وا‬+-%‫ آ‬-"‫ وأ‬B2Y-m‫ أ‬C B6 Z ( ‫ ا‬A 46 ‫ ا‬. ‫;ة‬W# ‫ت‬2 ‫ا‬
-(! ‫ر‬49- ‫ ا‬- AL-" ‫ن‬K‫ال ﺕ‬4 ‫ ا‬3 A#‫ك ذاآة ﺥ‬%‫ ن ه‬B2%
C‫(ﺝ‬-)‫ ا‬s9-( ‫ ا‬E-‫ *ه‬-2 A 4C-) E-2‫ و‬CL- B2 , ;6
.t ‫ا‬Y ‫ أ!; ا‬e 
‫ر‬49- ‫(ﺝع ا‬-)‫ ا‬- ‫س‬4#% ‫ف ا‬6> P%‫ ﺕ‬AUe  :‫ك أآ‬%‫ه‬
: (  ‫ق‬$ ‫ ه? ا‬E:(‫ وﺕ‬،‫ز‬C  ًU) ‫دة‬4‫ﺝ‬4 ‫ ا‬4;# ‫ ا‬PeU ‫أو‬

55
http://eyna.mam9.com/montada-f112/topic-t1314.htm
56
When can I get a cell phone, available from:
http://kidshealth.org/kid/talk/when/when_cell.htm

78
‫ا ‪ AU$‬ا*و ‪:‬‬
‫"‪;Y‬أ ‚دﺥل ا ‪42‬د ا (‪ - *#7370# -‬ا ‪L-‬ر ‪) -‬ا(‪;-‬ا ًء‬
‫  ا ‪ (A%‬ﺙ‪ $ B‬إدﺥ‪-‬ل ر ‪ K-‬ا ‪4- E-#U‬ال "‪;-‬ﺥ‪ E‬ا ‪12345 B,-‬‬
‫إذا ‪ B( B‬ﺕ] ا  ‪ .K‬و‪;6‬ه‪6) ...‬د ﺕ‪ E]a‬ا ‪-C‬ز ﺕ‪ ً-WU‬و‪hY9-‬‬
‫ا ‪C‬ز ﺝ;; وﺥ  أي ‪#‬ت أو ا ‪.t‬‬
‫ا ‪ AU$‬ا ‪:A":‬‬
‫ﺕ‪4‬ﺝ‪ A--Ue ;--‬أﺥ‪--‬ى ‪ A"4k--‬إن [‪--‬ء ا~ ﺕ‪ --‬ﺹ‪4--‬رك‬
‫و ‪#‬ﺕ‪  w‬ا)(ﺝ‪ ..C‬ا ;ﺥ‪4‬ل إ ‪:‬‬
‫ا ‪AWU‬‬ ‫‪-1‬‬
‫ا ‪K‬دات‬ ‫‪-2‬‬
‫ا اآة‬ ‫‪-3‬‬
‫ﺥرات‬ ‫‪-4‬‬
‫ﺕ‪ AbC‬ا اآة )‪4‬ف ‪ :w Cj‬ﺕ‪ A-,$ A-bC‬ا ‪-‬اآة؟؟ )‪hL- B(-‬‬ ‫‪-5‬‬
‫ا ‪"Y‬ت أﺙ‪%‬ء ا (‪AbC‬‬
‫ا>‪ ;--6 B--6" g]--‬ذ ‪ w--‬ا‪--j("Z‬ر !(‪ -- --Cj --‬ا ‪» A[a--‬ﺕ‪+--‬‬ ‫‪-6‬‬
‫ا (‪» AbC‬‬
‫ا ‪ AU$‬ا ‪:A: :‬‬
‫• ﺕ‪0‬آ‪ -- ;--‬أن ا ‪$Y‬ر‪ A"4a-- A--‬ﺝ‪;--‬ا ** ﺕ‪0‬آ‪ -- ;--‬أ"‪-- +--U" w--‬‬
‫ﺕ(ﺝ‪ --- G---‬ذاآ‪---‬ة ا ‪4---‬ال ‪ ---‬آ‪---‬ت ا ‪---‬اآة‪ E---: ،‬ا*)‪---‬ء‬
‫و‪m‬ه  ا ‪"Y‬ت وا ‪Y‬ا ‪ t‬ا ‪. w AYL%  AC‬‬
‫• ‪--#e‚ B-,‬ء ﺝ‪--C‬زك‪ Ek--# ،‬إﺥ‪--‬اج آ‪--‬ت ا ‪--‬اآة وا ‪E--Y, Aa--‬‬
‫‪ E‬ا ‪4#‬ر ت (‪#‬دي !;وث أي ‪. E$‬‬

‫‪79‬‬
‫• ‪ 3 -- g]k--  B--,‬أزرار ‪--(#‬ة ‪9--,‬ة آ (‪ --‬ر‪+ * + 3 B--,‬‬
‫"ا ‪K‬ر ا*ﺥ‪ "k‬ا)(  ‪  g]k‬ه? ا*زرار‪ ،‬وأ"‪gm> +‬‬
‫‪ --‬ه‪ ?--‬ا*زرار ا ‪N:‬ﺙ‪ E]a--( B--, A--‬ا ‪--C‬ز و ‪ Z‬ﺕ‪ E--K‬ا ‪g]k--‬‬
‫!( ﺕ‪ w Cj‬آ‪"formatting". A‬‬
‫• ‪ E ;6‬ا ‪4-$‬ات ا ‪ AUL-‬ا"(‪;- -j‬ة د‪ -(! W-,‬ﺕ‪A- E-(2‬‬
‫ا ‪4#‬ر ت و)‪4‬ف ‪ E6‬ا ‪C‬ز و)(;? آ ;;‪.‬‬
‫ا ‪ AU$‬ا ا‪:A6‬‬
‫وه أ)‪4 AUe EC‬ا‪Z‬ت ا ‪ 2‬ا‪..‬‬
‫‪U  ...gW! 49( B,‬رب ‪ 60‬ﺹ‪4‬رة و ‪ CL‬أ‪ ًk‬وذ ‪w-‬‬
‫*ن ا اآة ا ‪ "main memory" ALW‬ﺕ(‪– š#‬ﺥ ‪ 50‬ﺹ‪4-‬رة ‪Z‬‬
‫ﺕه ‪ ;6‬ا ‪ hL‬و‪ Z‬ا ‪ A( #‬وهي ا ‪$‬ق ‪ ;,‬ﺕ‪4-2‬ن ا*)‪ - B-‬أراد‬
‫أن ‪ š#‬ﺥ‪49‬ﺹ(‪.G‬‬
‫ دﺙ‪ 3 A‬أ!; ‪N‬ت ‪ P‬و[‪-‬اء ا ‪4-‬ا‪Z‬ت ‪ -3‬أ!‪N- ;-‬ت‬
‫‪ P‬و[اء ا ‪4‬ا‪Z‬ت ‪;!0‬ى ا ;ول ا ‪ ،A6‬وا!; ‪ B2‬ﺹ‪E- !-‬‬
‫ﺝ‪4‬ا‪Z‬ت ‪...‬‬
‫ ‪ -- G--‬ا[‪  ((--‬ا ‪ -- E--4‬ا اﺝ‪ E--‬ا ‪ --‬ﺥ‪--‬ج وا[‪+(--‬‬
‫ ‪ E4‬ا ‪ P +%Y‬إن ‪ G4‬ا!‪ L‬آ(؟‬
‫‪,‬ل ‪ :G‬ا ‪(a(  +%Y‬ى ا ‪49( E4‬ر "‪ CL#‬آ‪-, ، -:‬ل‪:‬‬
‫‪  e‬ه (ف آ‪! E‬ﺝ‪  A‬ﺕ ﺕ‪ PY‬ا ‪. E4‬‬

‫‪80‬‬
‫‪--3‬د ‪ ?z :G--‬ه‪ ;--U(6( --‬ان آ‪ E--‬ا ‪--#‬ت اﺕ‪ --2 .+3--‬ا!‪--%‬‬
‫‪;(L--%‬م "‪ t --‬ا)‪ back2life. G--‬وا ‪ t --"Y‬د? ‪(L--‬ﺝ‪ P‬آ‪E--‬‬
‫ا ‪#‬ت ا و‪ 3 A3‬ا ‪4‬رى و‪ 3‬ا (‪4#‬ن ‪.‬‬
‫‪,‬ل ‪ :G‬ا"‪ r +‬ا  (‪ E6‬آ;?؟ رد ‪ :G‬ا"‪3   +‬؟ آ‪E‬‬
‫اﺹ‪--‬ب ا ‪N--‬ت ‪4--6‬ا آ‪ .?;--‬و ‪4-- K% --2‬ا ا ‪49--‬ر ‪ --‬ا ‪+--%‬‬
‫و ‪K(Y 2‬وا ا ‪%Y‬ت‪-.‬ا"(‪- C‬‬
‫ا ]‪ - Œ-Y  +-,  ;-% -‬ه‪-‬ا ا ‪back2life t -"Y‬‬
‫وﺝ;ت أآ‪;(  :‬ث ‪ G%‬و‪[ Pk‬وح ‪ G-‬ه‪ -‬ا ‪;-(%‬ت ا ‪A-6‬‬
‫‪ 3‬أ‪L,‬م ا ‪Y‬ا ‪!!!!t‬‬
‫وه‪ B;--, t --" 4-‬و ‪- --2‬زال ه‪ 4--‬ا ‪ ;WL--‬ا)‪;(--‬ا ‪ --3 G‬ه‪--‬ا‬
‫ا ل وو‡‪ G(#‬ا ‪ ALW‬ه ا)(‪6‬دة ا و‪3‬ت  ذاآة ا ‪4‬ال ‪.‬‬
‫ا)‪0‬ل ا~ ا ‪ 6‬ا ‪ ;U‬ان ‪4 (L‬راﺕ‪ %‬و‪4‬راﺕ‪ ،B2‬وارﺝ‪- 4-‬‬
‫أﺥ‪4‬اﺕ ا „ ‪%‬ت ;م و>‪ P‬ﺹ‪4-‬ره ا ‪ A9-a‬او أي ‪4;-3 P-$U‬‬
‫ ‪Y)%‬ت ا*‪3‬اح او ‪m‬ه ‪4‬ا‪Z‬ﺕ‪L  ;% G"* C‬ق او ‪ ;-U#‬ذ ‪w-‬‬
‫ا ‪4----------------‬ال ‪ P----------------#% Z G----------------"03‬ا ‪ ----------------%‬و‪Z‬ا ‪----------------2Y‬ء‬
‫و‪*--‬ﺥ‪ E9--  ;--% s‬ﺝ‪ E--‬أو ا ‪--‬أة و‪;--Y‬أ ‪;--%‬ه ا‪K--(Z‬از !‪Œ--‬‬
‫ا ‪--Y $‬ت ‪ --‬وج )‪ ً4--‬او ا ‪--Y $‬ت ا د‪ A--‬ا ‪(L--‬ة ا (‪Z --‬‬
‫ﺕ(‪ /--,4‬و‪m‬ه‪ -- --‬ا ‪ s9--U‬ا ‪--)0‬و‪ A‬ا (‪ %6--) --‬و‪,‬أ"‪--C% --‬‬
‫ا ‪57.":2‬‬

‫‪ 57‬دل !‪ L‬ا ‪6Ya‬ن ‪e .‬ق !ف ﺹ‪4‬ر ا ‪4‬ا‪Z‬ت ‪( ،‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.saudiinfocus.com/ar/forum/showthread.php?p=122889‬‬

‫‪81‬‬
‫‪' : ً0‬ﺡ
ا 'اه;
ا![ ) ‪ a‬ا‪'7a
0ab‬ة وا‪
0a‬‬
‫‪'7‬ة (‬
‫إن  أه‪-) B-‬ت ه‪ ?-‬ا !‪46-[ " A-‬ر ا اه‪NU(-)Z -‬ل‬
‫و‪-3‬ض [‪ G(9-‬ا ﺹ‪ ،A-‬و‪-! YL-‬ﺝ(‪ BC‬ا )‪V A-‬ﺙ‪-Y‬ت أ"‪،BCL-#‬‬
‫‪ hY9--‬ا اه‪4--U‬ن أآ‪ --:‬ﺕ‪9--‬د  و"‪K‬ا‪ --> --‬ا ‪4k--33 ،A--W6‬ن‬
‫ا‪9-"Z‬ع *‪-23‬ر و‪ B-,‬و‪4-,‬ا" ا*ه‪ E-‬و‪9-‬ون ‪4- - E-63 -‬‬
‫ ‪ .B--C‬و‪-- ;--,‬ب ا ‪ -- --:2‬ا اه‪4--U‬ن ا* ‪4--‬ر ا ‪ A--4%‬أو ا ]‪--‬‬
‫ ‪Y‬ة ‪ ;%‬ا*ه‪ ،E-‬آ (‪;-‬ﺥ و[‪-‬ب ا ‪4-2‬ل وا ‪ CL-‬ﺥ‪-‬رج ا ‪K-%‬ل‬
‫ ‪L‬ت (‪0‬ﺥة‪ ،‬و ‪9‬د‪ A,‬ا*[ص ا ‪4Ya‬ه‪ ،‬آ‪4%‬ع  ا (‪;-‬ي‬
‫ ‪n‬ه‪ E---‬و ‪---#‬ض رأ‪ B---C‬ا ص‪،‬و‪ hY9---‬ا اه‪ ---‬أآ‪ ---:‬ز‪A---3‬‬
‫و ‪e‬ة‪ ،‬و‪ - ;-(6‬ا*ﺹ‪,;-‬ء ‪49-‬ل ‪ -‬ا ‪ A9-%‬وا ‪،B;-‬‬
‫و ‪  r‬ا*ه‪ ،E-‬و‪ -‬ا*ه‪ -3 E-‬ه‪ ?-‬ا !‪ A-‬إ‡‪-C‬ر ﺕ‪;;-[ B-C#‬‬
‫*‪L-- Z --2 BC --#e‬وا ﺙ‪ ،BC(--U‬و‪ r--#" --3‬ا ‪46k-- +--,4‬ا ‪4--,‬ا"‬
‫وا>‪39( A‬ﺕ‪ BC‬وﺕ‪N 6‬ﺕ‪ P ،BC‬ا‪o‬ﺥ و ‪ P‬ا ‪. AW6‬‬
‫ي اه ‪ 3‬ه? ا !‪ ، A‬و‪ hY9‬أآ‪:‬‬ ‫و‪ ّ (L‬ا ‪ 4ّ ّ%‬ا ‪ّ 2#‬‬
‫‪;,‬رة  ا (‪ 4>4 E2a 2#‬وا (‪ ،EYU(L- g-$‬آ‪-2 ‚ -‬ن‬
‫ا اه‪ --‬أن ‪--2 GL--#" Pk--‬ن ا‪o‬ﺥ‪ G--; hY9--3 ،--‬ا ‪;--U‬رة ‪ --‬أن‬
‫‪58‬‬
‫(‪ P /e6‬ا‪o‬ﺥ "‬
‫و‪ --3‬ه‪ ?--‬ا !‪ --]Y% A--‬أن "‪ !9--‬أ‪%‬ء"‪ --‬و"(‪B--C6 /e--6‬‬
‫و"(‪  BC#‬ون ‪  G‬ﺕ]ات أآ‪-U - BC a"  :‬ب ا~‬
‫ﺕ‪  6‬ا ي ﺥ‪ BCU‬وه‪ 4‬أ‪ BC B‬و ون ‪. G‬‬

‫‪ 58‬ا!‪ E‬ا اه‪ P,4 ، AU‬أ!; )ن ا ‪4Y6‬دي‪( ،‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.oboody.com/mychoice/15.htm‬‬

‫‪82‬‬
‫آ ‪ ]Y%‬ا‪3V‬دة  )ت ه? ا !‪ 3 A‬ﺕ‪4‬ﺝ‪ #( BCC‬ا ‪,$‬ت‬
‫ا ‪ BC;-- A--% 2‬وا‪--3V‬دة ‪4-- --‬اه‪ -- ، BCY‬ﺥ‪N--‬ل ﺕ‪ 34--‬ا‪--"2 V‬ت‬
‫ا ‪N‬ز ‪ ،w  A‬ور‪[* BC$‬ص ا ‪Y‬رز ‪Z- 3‬ت اه( ‪-‬ﺕ‪،BC‬‬
‫ ‪ E----:‬ا ‪;----‬آ(‪4‬ر أ!‪ ;----‬زو‪ ----3 E----‬ا ‪----K#‬ء‪ ،‬و ‪;----‬ي ‪4----U6‬ب ‪ ----3‬‬
‫ا ‪، $‬وا ‪;--‬آ(‪4‬ر ‪--3‬روق ا ‪--Y‬ز ‪4-- --3‬م ا ‪k--#‬ء ؛ وﺕ‪-- BC6a--‬‬
‫ا ‪ 46  ŒY‬ت ‪0a-" -‬ﺕ‪ BC‬و ا!‪ E-‬ﺕ‪4-$‬ره‪ B‬ا ‪ -6‬وا ‪ -%C‬‬
‫وأه‪ B‬إ"زاﺕ‪ ، BC‬و‪ m‬ذ ‪.w‬‬

‫ ; ﺝ‪4L‬ر ا (‪4‬اﺹ‪ P E‬ا*‪%‬ء‪:‬‬


‫إن !ِ‪;---‬ة ا ‪K----‬اج وا ‪4----:‬رة وا ‪ AY9----6‬أ ‪ ----6Ye ----‬؛ "‪، B----6‬‬
‫‪;!*3‬اث وا ‪4‬ادث ا ‪ A 4‬ﺕ‪  B:‬ﺹ;ور"‪ ،‬و‪ Z‬ﺕ(ك ‪A!L %‬‬
‫"(‪ C3 r#%‬ا ‪ a‬ا ‪ AY%‬و(‪ CL%‬أ‪ %%2 ،%W%‬ر‪ Bm‬آ‪ [ E‬ء ‪-%‬‬
‫أن "‪;% hL‬اء ا  ا ]‪K‬ي وا ‪46‬ا‪ /e‬ا ‪ 2 $% A$#‬وى‬
‫‪  $‬أ‪.G %W%‬‬
‫و  أدوات ه‪Q‬ا ا‪!$‬اﺹ   ‪:‬‬
‫• ﺕ‪%‬ول وﺝ‪ AY‬وا!;ة ‪  ً  4‬ا*‪ P E,‬أ‪ ،%W%‬وإدارة !‪4-‬ار ‪B-C6‬‬
‫ ‪ % A6Ye‬وﺕ‪#‬ﺹ‪ ، G‬و "‪ ،G(%‬أو ا ; ت ا ( "‪C ;U‬‬
‫ (‪ ، P‬و  ﺥ‪N‬ل ها ا ‪4‬ار "‪L‬د ‪ BC‬ا‪V‬ت ا (‪-CY" -‬‬
‫‪ --3‬ا ‪ ،E--6‬و‪m‬ه‪4-- * -- --‬ر ا ‪ AYL--‬ا (‪ ، --CY" Z --‬وآ‪/--‬‬
‫‪ ، N‬و‪-‬‬ ‫"(‪ ، C6 E 6‬و"ول ﺕ]ه إن ا)(‪ %6$‬إ  ذ ‪ً Y-) w‬‬
‫ ;ى أه‪ A-‬ه‪-‬ا ا ‪ -% E-6‬آ‪30-‬اد أ)‪-‬ة ‪ A#9-‬ﺥﺹ‪ ،A-‬و (‪P-‬‬
‫‪ ، A--  A#9--‬و‪ --‬أه‪ A--‬إ"‪--‬ز ا ‪4--$‬ب ‪ --3‬ا ‪ +--,4‬ا ‪;--‬د‬
‫و‪4‬ا‪ A#  ,‬ذ ‪ ، w‬و!‪ L‬ا (‪ P- E- 6‬ا ‪-%‬س ‪ - ،‬أ‪4-2 Z‬ن‬

‫‪83‬‬
‫ذ ‪ 3 w‬إ‪e‬ر ‪4‬اš وﺕ‪4‬ﺝ‪4-! -e  E ، [Y G‬ار (‪P-‬‬
‫‪4#‬ي‪.‬‬
‫وه‪--‬ا ‪ --‬أآ‪ ?;--‬ا ‪;--‬آ(‪4‬ر ‪ B--) ;--‬ا ‪4- 6‬ا ‪ --3‬آ(‪ -- ›› G--‬ا‪--o‬ء‬
‫وا*‪%‬ء ‹‹ ‪ ›› :‬وا)(‪a‬ت ‪ 3 -‬أول ‪;-C‬ي ‪4*-‬ة – أ‪ -‬ر!‪G-‬‬
‫ا~ ‪  3‬أن أوازن ‪ ma  G‬و واﺝ "‪ 4-‬أو‪Z‬دي‪،‬‬
‫‪--U3‬ل ‪ : --‬ﺥ‪* s9--‬و‪Z‬دك أو‪--,‬ت ا ‪--6$‬م ‪ ،‬وا!‪--‬ص ‪ --‬أن‬
‫ﺕ‪0‬آ‪  E‬ا*‪ ، B-C6 ً 4 E,‬وأ‪ E-e‬ز ‪ -‬ا ‪4-2‬ث ‪ -‬ا ‪;-W‬ة ؛‬
‫وﺕ;ث ‪ E2 BC6‬أ"‪4‬اع ا ;Œ ‹‹‪.‬‬
‫اﺥ(‪N‬ق ‪4‬ا‪4( /,‬اﺹ‪ %% E‬و أ‪ E: %W%‬اﺹ‪4L-( BC$‬ق‬ ‫•‬
‫‪--] Z‬ض ا ‪a-‬اء ‪V E-- ، L--3‬ﺙ‪--‬رة ‪ ”--6‬ا ‪4-->4‬ت ا (‪ --‬‬
‫‪4(C‬ن ‪.C‬‬
‫ا‪(--)Z‬ع ا ‪ ;--‬دون ‪--3‬ض رأى أو ا)‪;(--‬راج أو ‪;--)V A--6eU‬اء‬ ‫•‬
‫"‪ A9‬؛ !( ﺕ‪K‬داد ا ‪ %% AU:‬و أو‪Z‬د"‪ ، -‬وه‪„- - 4-‬دى إ ‪-‬‬
‫ ‪ -- ;--K‬ا ‪4--‬ارات ‪4-->4 --3‬ت (‪;--6‬دة ‪ ،‬أ‪--‬در ‪--C!e --3‬‬
‫أ!"ً ‪،‬و‪:‬و"‪ C‬ه‪ B‬أ!"ً أﺥى ‪.‬‬
‫‪--‬د ًة ‪ E--#]" --‬ﺕ‪0--‬ﺙ ]‪ A--‬ا ‪4--6‬ن ‪ --3‬ا ‪4--‬ار ‪ P--‬أو‪Z‬د"‪ ، --‬وﺕ‪0--‬ﺙ‬ ‫•‬
‫ا‪--[V‬رة وا‪--V‬ءة وا‪ ، A L--(Z‬آ‪ E--‬ه‪--‬ا ‪ G--‬و‪ P--,‬ا ‪، BC-- L--‬‬
‫س ‪;--, E--#$‬‬
‫و‪4--2 ;--, A6a-- A--Yُ,‬ن ‪ --C‬أﺙ‪ --‬وا>‪ ، h--‬وﺕ‪ٍ --, G#L--‬‬
‫(آ‪4a G‬ل ا ‪) 2#‬ت ‪.A4e‬‬
‫إ>‪#--‬ء روح ا ‪--‬ح وا (‪--#‬ؤل دا‪ ً-W‬وﺥﺹ‪ ;--% A--‬اﺝ(‪--‬ع ا*)‪--‬ة‬ ‫•‬
‫‪ N‬أو ‪ 3‬و‪ +,‬ا ‪ ،L‬و ‪(#‬ح ه? ا وح ه‪4‬‬ ‫أﺙ‪%‬ء ﺕ‪%‬ول ا ‪6$‬م ‪ً :‬‬
‫ا ‪ A[a--Y‬وا‪ A L--(Z‬ا "‪--% -- ?;--Y2(" -- P-- A--‬ء ‪! --3‬ﺕ‪--%‬‬
‫ا ‪ ،A-- 4‬و‪ --j‬ا ‪ --% --:2‬أن ا ;‪ A--‬وا ‪K--‬م ‪ K(L--‬ن ا ‪4--Y6‬س‬
‫وا ‪ ، A–2‬و‪C r ً6Ye‬ا ا ‪ j‬أو ا‪U(Z‬د أ)س  ا ‪.A9‬‬

‫‪84‬‬
‫إذا "‪ 0a‬أ‪ 3 %W%‬أ)ة ‪ A(%‬وﺕ‪;U‬ر ‪ A-,‬ا‪-("V‬ج ‪0(-) BC"‚-3‬ﺙون‬ ‫•‬
‫‪C‬ا ا ‪4L‬ك و‪4Ya-‬ن ‪ ، G-‬و ‪ -‬ﺙ‪ - ;-Z B-‬ﺕ‪;-‬ر ا ‪-% E-#$‬‬
‫ا ‪ !  ]9‬ا ‪ E6‬وا‪("V‬ج‪.‬‬
‫وإذا أ[‪ "--‬إ ‪ A--, --‬ا‪--("V‬ج ‪‚--3‬ن ‪ - e‬ا ‪ B--6‬و)‪ --U( A--‬ه‪--‬ا‬ ‫•‬
‫ا‪--("V‬ج ‪ ، E-- N-- B-- --3 Ek--3 N--3 ،‬وذ ‪ -- w--‬أﺝ‪-- E--‬رة‬
‫ا*رض‪ ،‬وإذا ‪ 0a% B‬ا ‪ 3 E#$‬أ)ة ‪ A6$‬ﺕ‪ $‬ا ‪G- E-6 B6‬‬
‫‪4) G% j(%" N3‬ى ﺕ‪ U‬أ‪ E-,‬درﺝ‪ - A-‬درﺝ‪-‬ت ا ‪-%‬ح ‪r- ،‬‬
‫‪ A 3‬ا‪()Z‬آر ‪ 3 E ، L3‬ا ة ‪)0‬ه ‪.‬‬
‫آ‪ً:‬ا "‪  42a‬ردود أ‪63‬ل أو‪Z‬د" ‪4 3‬ا‪ /-,‬ا ]‪ ، k-‬وا ‪YL-‬‬ ‫•‬
‫‪ --3‬ذ ‪ w--‬ه‪ 4--‬أ‪--63‬ل ا‪--o‬ء أ"‪BCL--#‬؛ !‪ Œ--‬ا)‪K#(--‬از ا‪L--  --V‬‬
‫‪ ، N‬أو ‪YL--‬‬‫وا ‪9--‬اخ ؛ *"‪-- B-- G--‬د ‪ --‬ا ‪;--%‬اء ا (‪--2‬ر ‪ً :--‬‬
‫ ‪6‬آ‪* G(L‬ﺥ‪ G‬ا*ﺹ] ‪ ،‬أو  إ ‪ -‬ذ ‪ - w-‬ا ‪%‬و[‪-‬ت ا ‪،A- 4‬‬
‫‪‚--3‬ذا ‪ P--) --‬ه‪--‬ا ا ‪ L--‬وا ‪9--‬اخ ‪4--: G--"‚3‬ر ‪4--$( E-- ،‬ر ا* ‪--‬‬
‫ (‪ /%6  GYkm  Y6‬ﺕ? ا*[ء وا*[ص  ! ٍ; )‪4‬اء‬
‫‪ ،‬و ‪ E: %(" 2‬ه‪ ?-‬ا ‪-‬دود ‪ -%‬اﺝ‪ A-6‬و)‪ EW-‬ا (‪، -C‬‬
‫‪‚--3‬ذا آ‪9-- -- +--%‬ﺥ‪4‬ن أو ‪4--#%6‬ن أ‪--%‬ءه‪ِ ;َ - 3َ B‬ربْ "‪-- wL--#‬‬
‫ا ‪ B‬وآ‪ Bj‬ا ]š ‪ ،‬وا ‪  Y9‬ﺕ‪ h9‬ا*ﺥ‪$‬ء وﺕ‪4-) E;6‬ك‬
‫ا*و‪Z‬د ‪; P‬م ﺕ‪ E6‬ا ‪(%‬ج‪.‬‬
‫إ‪N--m‬ق ا ‪;--!4‬ة ا ‪ ›› : A2L--6‬و‪--2 Z‬د ُ ‪-‬ى – أي ا‪--(! – --V‬‬ ‫•‬
‫(‪ G---#U‬ا*ب ‪ً--- z‬ا أو "ه‪ ً- -‬أو „"‪ ً- -Y‬أو ‪---C% A9--- 3 ، ً- -Y,6‬‬
‫آ ‪  A9‬ا ‪ ea‬وا ‪*3... ‹‹ G3 GY(a‬وا  ا ‪:2‬ة وا ‪4-%‬اه ‬
‫‪ k--‬ا‪ --C --V‬ذر ‪ ، ً-‬و ‪ --‬ﺙ‪ --#% Z 4--C3 B--‬إ‪ Z‬ا ‪ ، E--U‬و ‪--‬‬
‫‪  ;L‬ا (]‪ - -‬ه‪ ?-‬ا ‪ A2a-‬و>‪-j" P-‬م ‪4-2‬ن وا>‪ً-‬‬
‫ ‪4 Ea ، P‬ا; (‪%‬ول ا ‪6$‬م و ‪4‬ا; ا‪()Z‬آر ‪....‬و‪m‬‬
‫ذ ‪ BL-( Œ w‬ا ‪-j%‬م  و"‪ .A-‬آ‪ - -‬أ‪-U" Z‬رن ‪ -‬أ‪-%W%‬‬
‫وأ‪%‬ء ا‪o‬ﺥ‪‚3 ،‬ن ذ ‪4 w‬رث ا ‪k]Y‬ء وا ‪.;L‬‬

‫‪85‬‬
‫ا (;ر  ﺕ‪ E‬ا ‪ : A 4bL‬إذا ‪,‬م ا ‪K E#$‬رع "‪4‬ع ‪ 6‬‬ ‫•‬
‫ا ‪Y%‬ﺕت ‪ E6# :‬آ‪  :‬أ‪ A! 3 % #e‬ر‪-‬ض ا*‪-#e‬ل أو‬
‫‪ 3‬ا ‪4%L‬ات ا*و  ‪ -‬ا !‪ A-‬ا‪;(Z‬ا‪ ، A-W‬وا(‪ -C -%‬وره‪-‬‬
‫آ‪4 E‬م !( ‪ Z‬ﺕ‪‚3 ، E‬ن ذ ‪  ?;L w‬ﺕ‪ E‬ا ‪.A 4bL‬‬
‫‪ N‬أن‬ ‫أن (‪ A 4bL-- E--‬اﺕ‪--‬ذ? ‪ ”6Y--‬ا ‪--U‬ارات ‪‚--3 ،‬ذا ‪--,‬ر ‪ً :--‬‬ ‫•‬
‫‪  ”C%‬ا ‪4%‬م (‪0‬ﺥًا ‪;3‬رك أن ها ا ‪-U‬ار )‪(-‬ﺕ ‪;- G-‬م‬
‫ا)((‪%( G‬ول وﺝ‪ AY‬ا‪$3V‬ر ‪ P‬أ)ﺕ‪ ، G‬آ أن )رة ا ;ر)‪A‬‬
‫)(‪4#‬ﺕ‪ ، G‬وه‪„  4‬دى إ  ا)(آر? ا ;روس ‪ GL#%‬دون ‪;L-‬ة‬
‫  أ!; (‪ AY, E‬اﺥ(ر? وأ‪.G 63‬‬
‫ف ‪ -‬ا‪L-!V‬س  ‪-‬ات وا!(ا ‪ -C‬ه‪4-‬‬ ‫ا ‪ E#$‬ا ‪-‬ي ((‪ -U P-‬وا ٍ‬ ‫•‬
‫ذ ‪ w‬ا ‪ E#$‬ا ي " ‪ 3‬أ!‪k‬ن وا ;‪ G‬ا ;ا‪ ، Ab3‬و;رك ﺕ ‪-! ً-‬‬
‫أ‪ -%6 r 2 ، G G4‬ذ ‪ w-‬ا (]>‪ - -‬أﺥ‪-$‬ء ا*‪-%‬ء ‪E- ،‬‬
‫ ‪ --‬واﺝ ‪ -‬ا‪--o‬ء أن ‪4-->4‬ا *‪ BCW--%‬أن ا  ‪ ?--%6 r-- -‬أن‬
‫"(ه‪ E‬ا*ﺥ‪$‬ء‪.‬‬
‫ﺕ;; ‪4‬ا; ا ‪ ، h9 N3 ، A‬أن ‪42‬ن ا ‪-‬هب إ ‪ -‬ا ;ر)‪A-‬‬ ‫•‬
‫‪ P>4 N‬اﺥ(ر أو ﺕ‪#‬وض ‪ ،‬و ‪ -2 2‬أن ‪4-2‬ن ;‪A-! G-‬‬ ‫ ‪ً :‬‬
‫ا‪Z‬ﺥ(‪--‬ر ‪ -  --3‬ا ن (‪--%‬ول ‪ --3‬وﺝ‪ A--Y‬ا‪--$3V‬ر ‪EY--) --63 ،‬‬
‫‪‚3 ، ‹‹ Z‬ذا اﺥ(‪-‬ر‬ ‫ا ‪:‬ل "? ‪ ›› :‬ه‪ E‬ﺕ أن ﺕ‪ ًk $#‬أو ‪ً 43‬‬
‫أ!;ه وأ; ‪ E6#  G‬ﺙ‪ -m B‬رأ‪ ?-6" N-3 G-‬اه( ‪ - ) ً-‬أن‬
‫ ‪ b-[ -‬أو ﺙ‪N‬ﺙ‪ ، g-U3 A-‬ﺥﺹ‪ -3 A-‬ا ‪ L-‬ا ‪]9-‬ة !(‪-‬‬
‫( (‪.‬‬
‫ ‪;L‬ة ا*‪%‬ء  ‪ AUe‬ا (‪ 2#‬ا ‪ -e - BL-‬إﺙ‪-‬رة أ)‪Ab-‬‬ ‫•‬
‫‪ w-%23 Z‬إﺝ(‪G-‬‬ ‫ﺕ‪[Y m AU$ G6‬ة ‪‚3 ،‬ذا )‪ w 0‬إ‪„-) w-%‬ا ً‬
‫‪ : N‬ها )„ال ﺝ; ‪ ،‬ه ‪ G ;" %‬إﺝ‪ ، A‬وﺕ‪ ?;L‬آ‪ŒY /‬‬ ‫‪ً W,‬‬
‫‪ ---‬ا‪V‬ﺝ‪ ، A---‬وﺕ‪ ?;L---‬آ‪ --- Œ---Y /---‬ا‪V‬ﺝ‪ N---3 ، A--‬ﺕ‪G---$6‬‬
‫ا ‪ ،A2L--‬و ‪ G-- --2‬آ‪$9-  /--‬د ‪ ،‬و‪ Z‬ﺕ(‪--C‬ب ‪ --‬ا‪V‬ﺝ‪--‬ت‬

‫‪86‬‬
‫‪ A‬أ"‪  BC#  G‬ﺕ‪4U‬ل‪‚3 ،‬ذا آ‪ Z +%‬ﺕ‪6‬ف ا‪V‬ﺝ‪0L  A‬ل ؛‬
‫‪9 w63‬ر!(‪ G‬دون ﺥ‪ ، E‬وﺕ‪V ?;6‬ﺝ‪  ;% A‬ﺕ‪، C36‬وﺕ‪ #‬‬
‫‪3 G$03 Z‬ﺹ‪A‬‬ ‫‪C‬ا ا ‪ 3 ;4‬أ‪,‬ب و‪ ، +,‬أ  إذا )‪ G( 0‬أ"‪„) +‬ا ً‬
‫آ‪y A3‬ﺝ‪ ،A‬و!ول أ‪ Z‬ﺕ‪42‬ن إﺝ‪ A‬ه? ا*)‪ B6% Ab‬أو ‪.Z‬‬
‫•  ا ‪6‬دات ا ‪ AY$‬أن ‪ 0a-%‬ا ‪ -3 E-#$‬أ)‪-‬ة ‪ A-6$‬ا(‪-‬دت ‪-‬‬
‫ا ‪U‬اءة ‪Z 3‬ت (‪ ، A#‬و ‪ 2‬ﺕ‪ 4%‬ه? ا ‪6‬دات ‪-e E2a-‬‬
‫‪: 23‬‬
‫‪ -‬ﺕ‪;--‬ر ا ‪ -- E--#$‬ا ‪--U‬اءة ‪ E--Y,‬ا ‪4--%‬م ‪ ،‬وإذا آ‪--‬ن دون )‪---‬‬
‫ا ‪U‬اءة ‪U3‬أ ‪ G‬أ‪4‬ا? ‪ ،‬و‪42‬ن ذ ‪%(  w‬وب ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺕ;ر‪  GY‬اﺥ(ر ا ‪. (2‬‬
‫‪ -‬ﺕ‪.A4%( AY(2 42‬‬
‫‪ -‬ﺕ‪Y‬دل ا ‪ P (2‬ا*ﺹ;‪,‬ء‪.‬‬
‫‪ -‬ا‪([Z‬اك ‪ 3‬إ!;ى ا ‪Y(2‬ت‪.‬‬
‫• ‪a--‬رآ‪ A‬ا*‪--%‬ء ‪ --3‬ا*"‪ A$a--‬ا (‪ E--: A--#‬ا (‪ 4--‬أو ا )‪، B--‬‬
‫وﺕ‪ --6‬إ"(‪--‬ج ا*‪--#e‬ل ‪--! --3‬اﺕ‪ --، BC‬أ‪4--U Z‬م ا ‪4‬ا ‪;--‬ان أو‬
‫‪59‬‬
‫أ!;ه ‪ ?C‬ا*"‪. BC% A%  A$a‬‬

‫أؤﻥ وا;'اءة ‪


0$‬وا‪:W;`$‬‬
‫إن ‪--(3 B--j6‬ت و[‪Y--‬ب ه‪--‬ا ا ‪ --3 E--‬ا ‪ B --6‬ا ‪ – --6‬آ‪--‬‬
‫‪ +j!Z‬ا „ ‪ A#‬وآ أﺙ‪ +(Y‬ا ;را)ت ‪4->6 -‬ن ‪-, -‬اءة ا ‪-(2‬‬
‫وا ‪N-‬ت ‪;-C‬ف ا (‪ AL--‬وا (‪ G-3‬وا (‪، /-U:‬وذ ‪Y-)* w--‬ب ;‪;--‬ة ؛‬
‫و ‪  G6‬ا ‪ Pa( ;#‬أ‪%‬ء"  ا ‪4-6‬دة إ ‪ -‬ﺕ‪ w-‬ا ‪-6‬دة ا ‪ A-Y$‬أن‬
‫"‪a--‬ه; ‪ B--C6‬ه‪--‬ا ا ‪--6‬ض ا (‪ L--‬ا ‪--‬ي ﺕ‪ ?;--6‬ا „ ‪ A--#‬أ!‪ ;--‬أ‪Ek--3‬‬

‫‪K‬ة ﺕ‪ . C‬إ‪ %‬وأ"‪-. -‬ا ‪-U‬هة‪ A-Y$ 9- Ak-C" :‬وا ‪ a-%‬وا (‪4‬ز‪، P-‬‬ ‫‪59‬‬

‫‪ ، 2009‬ص‪-58‬‬

‫‪87‬‬
‫ ‪ Pe--U‬ا ‪ 4;--#‬ا (!‪ -- A--‬ﺥ‪N--‬ل ‪4 P--,4‬ﺕ‪4--‬ب ‪ ،‬وه‪--( 4--‬ح ‪--‬‬
‫ا ا‪ g‬ا ( ‪:‬‬
‫‪http://www.youtube.com/watch?v=2bZKf-UCDOA‬‬

‫‪‚---3‬ذا أ‪---‬ض ا*‪---%‬ء ‪a--- ---‬ه;ﺕ‪4---( B---C ---2%3 G‬ا?‪،‬‬


‫و ‪Y%‬ه‪ B‬أ"‪ G‬إذا آ"‪4‬ا ون ا ‪ A4e (2‬أو ُ ‪‚3 ، G‬ن ‪ ;- -‬أن‬
‫‪ 3 ، N‬ا ‪ A2‬أن ‪0‬آ‪!!! A6$, A6$, G‬‬ ‫‪0‬آ‪ً 3 E‬‬
‫و ‪;L---%‬ه‪ --- B‬ا ‪---U‬اءة !‪4---‬ل ‪4---Y ---‬ن ‪4--->4 ---‬ت‬
‫وه‪4‬ا‪--‬ت ‪0--‬ن ﺕ‪4--2‬ن ه‪;--‬ا" ‪ B--C‬و ‪–32‬ﺕ‪ B--C --%‬آ(‪4-->4 --3 ً- Y‬ت‬
‫اه( ﺕ‪. BC‬‬

‫أؤﻥ وا*\م اﺡ


‪:‬‬
‫ ‪ P‬ه‪-‬ا ا (‪4‬اﺹ‪ E-‬و‪ -e‬ا ‪ -%% A-,N6‬و‪ -‬أ‪ -]Y% ، -%W%‬أ‪Z‬‬
‫"]‪ BC% E#‬و‪(" Z‬آ‪; BC‬ون ر‪ Z (! A,‬ﺕ(‪ EL‬إ ‪ BC‬أ‪,‬اص ا ‪4;#‬‬
‫ا‪  A!V‬ﺥ‪N‬ل ا ;ر)‪ A‬أو  ﺥ‪N‬ل أﺹب ا ‪4L-‬ء؛ آ‪ -]Y% -‬‬
‫ا ‪ -- A--,‬ا ‪4‬ا‪ P--,‬ا (‪ --‬ﺕدو"‪ --Y --C‬ا‪BC63;-- Z --(! +--"("V‬‬
‫ا ‪4k#‬ل إ  ا ‪4‬ا‪ P,‬ا ( ﺕ”  ا ذ‪* ، A‬ن ا*  ‪،C r‬‬
‫‪;Y 4C3‬أ  ‪4k#‬ل‪ ،‬ﺙ‪4( B‬ل [‪ ًba3 ًb‬إ  ا(د و  ﺙ‪ B‬إ ‪ -‬إد ‪-‬ن‬
‫وا ‪6‬ذ ~ ؛" ‪ ;U3‬أآ;ت ا ;را)ت ‪ -3‬ا ]‪-‬ب إد ‪-‬ن ا ‪-‬اه‪- U‬‬
‫ا آ‪4‬ر ‪a‬ه;ة ا*‪N3‬م ا‪ ، A!V‬أ  ا‪"V‬ث ‪‚3‬ن أ‪;-‬اده‪ -3 B‬ﺕ‪K‬ا‪ ;-‬؛‬
‫إن ا‪ A--!V‬ﺕ‪4--U  ;--‬ل ا ‪--‬اه‪ Z --C"*، U‬ﺕ‪ g--U3 BC--$6‬ﺹ‪4--‬رة‬
‫ﺥ‪  Abe‬ا ‪ r%‬ا‪o‬ﺥ‪ ،‬وإ"‪ -‬ﺕ‪ ;-€ 4‬ا‪(-)Z‬ء ‪ ;-%‬ا ر)‪ A-‬ا ‪A-6#‬‬
‫‪ - N‬أن ا‪-3V‬اط ‪ -3‬ا ‪-6‬دة ا ‪AL-‬‬ ‫ ‪ A6‬ا ‪ ;6 r%‬ا ‪K‬واج ؛ ‪ً k-3‬‬

‫‪88‬‬
‫ن‬eL-- A--‫ﺹ‬V‫ز ا‬K--6‫ ﺕ‬--C"‫ أ‬--C% ‫ و‬،‫ة‬--:‫ آ‬A--‫ت ﺹ‬N2a-- YL--
60
" ‫و)(ﺕ‬Y ‫ا‬

!! ?w '
‫‚ن‬--3 ‫ ؛‬
َ ->‫ وا‬9-- ‫ و ا‬%;-- ‫ وا‬--,N‫ ا*ﺥ‬--$ ‫ن ا‬--‫إذا آ‬
?-‫ه;ة ه‬a- ‫ أن ا(د ا اه‬4‫ ه‬% # ;, ‫ ا ي‬Y2 ‫ ا‬$ ‫ا‬
‫واج‬K- ‫; ا‬-6 G‫ أ)ﺕ‬EYU(L ‫ و‬E ، GYU(L  ;‫ ﺕ‬3 YL( ‫!ت‬V‫ا‬
!!!!!!!! E 2 
AW9--‫ل أﺥ‬4--U‫ ﺕ‬--‫ –آ‬A--!V‫م ا‬N--3*‫ه;ة ا‬a-- -- ‫ن‬-- ‫د‬V3
Z‫ً إ‬-Ye -C ‫ف‬-(6ُ B- A-> ‫هة‬-‡ -61 -3 ‫ ا‬%‫د‬.‫ د‬AW6 ‫ ا‬e
- G-‫رﺕ‬4$‫ ﺥ‬-3 E-U Z ‫ن‬- ‫د‬V‫ ا‬- ‫ع‬4-" 4-‫ وه‬،‫; ا*ﺥ‬U6 ‫ ا‬3
،‫اك‬--2 ‫ وا‬--‫آ‬42 ‫و أو ا‬--C ‫ن ا‬-- ‫ر إد‬--> -- ،AL--#% ‫ ا‬A9-- ‫ا‬
Z‫ ل إ‬G $ Z‫ ﺕح و‬Z‫ و‬،C ‫ إ‬A A‫ !ﺝ‬3 G"‫ أ‬r sa 3
- (%8) ‫ أن‬A-:; ‫ ا‬A-2 *‫ت ا‬-)‫ ا ;را‬+-(Y‫; أﺙ‬-U ‫ و‬،C()‫; ر‬%
- ‫ن‬4"-6 A-2 *‫;ة ا‬-( ‫ت ا‬Z4 ‫ ا‬3 ‫ء‬L% ‫(  ا‬%3)‫ و‬،‫ا ﺝل‬
‫;ى‬--- ‫دة‬--- ‫ن‬4---2 ‫ن‬--- ‫د‬V‫ت أن ا‬---)‫ ا ;را‬+---(Y‫ أﺙ‬---‫ آ‬،‫ن‬--- ‫د‬V‫ ا‬w--- ‫ذ‬
‫ أو‬،;-- ‫ا‬4 ‫ ا‬-- --)Z‫ و‬#e-- ‫ن‬--  ‫ا‬4-->6‫ ﺕ‬-- ‫ص ا‬--[*‫ا‬
A- 4#$ ‫ة ا‬-(3 - ‫ة‬-2Y A-! -3 Aa-!# ‫ ا‬A-)‫ ر‬A-( ‫ا‬4>6‫ﺕ‬
.AU‫(ة ا اه‬3 ‫وأول‬

60
Huantin.How to Stop Watching Porn, available from:
http://www.ehow.com/how_4542171_stop-watching-porn.html.
: 3 ‫ (ح‬، A!V‫م ا‬N3*‫ ا‬$‫ ﺥ‬61
http://www.hams-a.com/vb/986-%D8%AE%D8%B7%D8%B1-
%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85-
%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AD%D9%8A%
D8%A9.html

89
‫وأ‪ ,\aaN‬د‪.‬د ‪ aa‬ا'\‪ :aa‬إن ا‪V‬د ‪--‬ن ‪a-- --‬ه;ة ه‪ ?--‬ا*‪N--3‬م‬
‫‪6‬ض ا ‪ sa‬إ  ر)ت ﺥ‪ G6  ، Abe‬أآ‪ :‬ﺕ‪:2 ً>6‬‬
‫  ا* اض آ ‪NL‬ن‪ ،‬وا ‪ ،rC‬وا‪;V‬ز‪ ،‬وا ‪K‬هي‪ ،‬و‪m‬ه‪.‬‬

‫و ‪5‬آ‪ 4‬أ}‪9‬ء ا‪


O‬ا‪
0a#‬أن ا‪-(Z‬د ‪ -‬ا ‪a-‬ه; ا‪A-!V‬‬
‫‪„--‬دي إ ‪ A-- ! --‬إد ‪--‬ن ﺕ‪4--#‬ق ﺥ‪$‬ه‪ --‬إد ‪--‬ن ا ‪42‬آ‪YL-- -- ، --‬‬
‫ا>‪$‬ات "‪ AL#‬وﺝ‪ A;L‬آ‪Y‬ة‪ ،‬ا ‪ Z‬ﺕ‪ 9(U‬أ>اره  ‪-(3‬ة ‪-‬‬
‫‪ EY,‬ا ‪K‬واج ‪ E ، gU3‬أن ا ﺝ‪(6 E‬د ‪ C‬وﺕ‪ Ej‬ه? ا ‪a‬ه;  ‪ 3 AU‬‬
‫ذه‪!!! G%‬‬
‫و ‪aa aa‬ل أﺡ‪ 4aa‬ا‪4‬را‪aa‬ت ا*' (‪#0aa
aag
aa‬ﻥ ﺡ‪Qaa‬ر‬
‫ا‪ =9‬ا‪'a#1 0a#‬ي ‪a‬ﺕ!\' ‪ -‬أن ا ‪a-‬ه; ا‪ A-!V‬و ‪-C6Y( -‬‬
‫  ‪z‬ﺙر‪ ،‬ﺕ‪ Œ(L‬ا ‪3V BL‬از أ[‪ ?Y‬ا*‪43‬ن ا ‪ ،A6Y$‬و ‪42 w‬ن أﺙ‬
‫ ‪4‬ا‪ P-,‬ا‪ +--"("V‬ا (‪ --‬ﺕ‪ Œ--Y‬ه‪--‬ا ا (‪4-‬ى ا‪ !--V‬أ‪4--,‬ى ‪ --‬أﺙ‪;-- --‬ر‬
‫ا ‪C‬و ‪„ ،‬آ;ًا أن ه? ا*‪N3‬م ﺕ„دي إ  اﺕ‪Y‬ع ‪ ”6‬ا ‪6‬دات ا ‪Abe‬‬
‫*ن ا (‪46‬د  رؤ‪ A‬ه? ا ‪a‬ه; ﺕ„ﺙ )‪  ًY‬ا ‪ A,N6‬ا ‪- A‬‬
‫ا*زواج ‪ 3‬ا ‪.EYU(L‬‬
‫آ  ﺕ"رع ه‪ tQ‬ا*\م ‪4‬م ا`;
‪ a a( n#a‬ا‪* ، \'a‬ن‬
‫أ‪--$‬ل ﺕ‪ w-‬ا*‪N--3‬م (‪4‬اﺝ‪;--‬ون ‪a--‬وط و‪;--,‬رات وأ[‪2--‬ل ‪، A--6Ye --m‬‬
‫و‪46k‬ن ‪6‬ت ﺕ‪  A#( e% 3 E‬ا ‪ 6a3 ، BL‬ا ‪K‬وج‬
‫أو ا ‪K‬وﺝ‪C r G"0 A‬ا ا ‪2‬ل ا ‪ K(C(3 ";Y‬ﺙ‪. GL#% G(U‬‬
‫آ ‪ aa‬أآ‪4aa‬ت درا‪ '
aa‬ﻥ‪
aa‬أن رؤ‪ A--‬ا ‪4‬ا‪ P--,‬وا*‪N--3‬م ا‪A--!V‬‬
‫ﺕ‪ -- ُY--) r26%--‬ا ‪ A--,N6‬ا ‪K‬وﺝ‪ ،A--‬وﺕ‪„--‬دي إ ‪;--! --‬وث ﺝ‪--‬ا‪/--% BW‬‬
‫وا)(;ام ا ;رات‪ r ،‬ذ ‪ E L3 w‬أ"‪ C‬ﺕ„دي إ  ارﺕ‪#‬ع ‪Z;6‬ت‬
‫ا ‪34‬ت ‪ ;%‬ا ﺝ‪-‬ل ‪ 20 -) -3‬ـ ‪-j" -  40‬ا ‪V‬د ‪ BC"-‬ز‪-‬رة ﺕ‪w-‬‬
‫ا ‪4‬ا‪.P,‬‬

‫‪90‬‬
‫وﺕ‪ '7aa‬د‪ .‬أﻥ‪4aa‬ا رو‪'aa‬ﺕ‪ ،n‬آ‪'aaN  'aa9‬ي ا‪ =aa‬ا‪aa\ 0aa#‬‬
‫‪4
1‬ن و†! ا(‪
a‬ا (‪a9}ˆ
a‬ء ا‪ ' a\ 0a#‬ﻥ‪ a‬إ ‪-‬‬
‫أن ا‪(Z‬د  ‪a‬ه;ة ا‪ A!V‬ﺕ‪ YL‬ا>‪$-‬ات ا ‪ A-,N6‬ا ‪K‬وﺝ‪، A-‬‬
‫وذ ‪ 3 w‬درا)‪ C A‬أﺝﺕ‪ - A-[  C‬ا ﺝ‪-‬ل ‪ -‬ا ‪ A-b#‬ا ‪A-6‬‬
‫ ‪ 18‬ـ ‪ ،  34‬آ ﺕ‪ a‬ا ‪ tW-(%‬ا*و ‪ w-( A-‬ا ;را)‪ A-‬إ ‪ -‬أ>‪-‬ار‬
‫ذ ‪4) w‬اء  ﺹ‪ A-‬ا ﺝ‪ E-‬أو ﺕ‪-6‬ض ا ‪-‬أة ‪ /-%6‬أو ‪ Ea-‬ا ‪-‬ة‬
‫ا ‪K‬وﺝ‪.A‬‬

‫ﺇﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﰲ ﺍﳌﱰﻝ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻷﺧﻄﺎﺭ ﺟﺴﻴﻤﺔ‬
‫‪ ،‬ﻭﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺧﻼﻗﻬﻢ ﻭﻓﻄﺮ‪‬ﻢ ﺍﻟﺴﻮﻳ‪‬ﺔ ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺃﻥ ﺍﻷﻃﻔـﺎﻝ‬
‫ﳝﻴﻠﻮﻥ ﺇﱃ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎ ﻳﺮﻭﻥ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﲑﺓ‪.‬‬

‫و إذا آ‪--‬ن ه‪--‬ا ه‪--! 4--‬ل ا (‪--6‬ت ا ]‪ A--‬؛ ‪‚--3‬ن (‪6‬ﺕ‪--%‬‬
‫ا ‪ A6‬ا ‪ AL‬و‪ w[ Z‬ﺕ‪  "6‬أﺙ ا"(‪a‬ر و)‪ EW‬ا‪N-V‬م ا ‪;C‬ا ‪A-‬‬
‫‪ --Y‬ا ‪4--%U‬ات ا ‪ AWk--#‬وا‪ -- r-- +--"("V‬ا ‪--‬اه‪E-- ، g--U3 U‬‬
‫و ا ا[; أ‪ P ً k‬أن د‪ %%‬ا ‪ /%‬م ا ‪ j%‬إ  ا ‪46‬رات ‪،‬‬
‫وا ‪ j%‬إ   ُ]‪ k‬ا~ ‪; 3 ،‬ث ‪ -3‬ه‪ ?-‬ا*‪N-3‬م ‪ -‬ه‪ 4-‬إ‪ Z‬ز"‪-‬‬
‫‪ 3‬ﺝ‪ C‬أي أ"‪ G‬هة  ‪ ، A9-6‬آ‪ -‬أن ا )‪4-‬ل ﺹ‪ -‬ا~ ‪G-‬‬
‫و)‪, B‬ل‪:‬‬

‫روا? ا ‪Y‬ري و ‪BL‬‬ ‫"ﺍﻟﻌﲔ ﺗﺰﱐ ﻭﺯﻧﺎﻫﺎ ﺍﻟﻨ‪‬ﻈﺮ"‬

‫آ‪ BL--! --‬ا ‪a--‬ع ه‪--‬ا ا* ‪ --(! B( -- --‬و ‪ 4--‬آ‪--‬ن ]‪--‬ض‬
‫ا (‪4-- ga--%‬طء ‪* ،‬ن ا~ )‪ G"Y--‬وﺕ‪--! --6‬م ا ‪ --j%‬إ ‪ --‬ا ‪4--6‬رات‬

‫‪91‬‬
‫وإ  ا ‪L%‬ء ا (‪Y‬ﺝت ‪ ،‬و ‪a‬ه;ة ه? ا*‪N3‬م ا ‪ AL%‬داﺥ‪ -3 E-‬ه‪-‬ا‬
‫ا ‪Y‬ب ‪ Œ! ،‬أن ا~ ‪ K‬وﺝ‪ ;, E‬أ  ]” ا ‪:ً NW, 9Y‬‬

‫ﻚ‬
‫ﺤ ﹶﻔﻈﹸﻮﺍ ﻓﹸـﺮ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹶﺫﻟ‪‬ـ ‪‬‬
‫ﲔ ‪‬ﻳ ‪‬ﻐﻀ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ‪‬ﺑﺼ‪‬ﺎ ﹺﺭ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫) ﹸﻗ ﹾﻞ ‪‬ﻟ ﹾﻠ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ‪‬ﻣﹺﻨ ‪‬‬
‫ﻀ ‪‬ﻦ ﻣ‪‬ـ ‪‬ﻦ‬
‫ﺕ ‪‬ﻳ ‪‬ﻐﻀ‪‬ـ ‪‬‬
‫ﺼ‪‬ﻨﻌ‪‬ﻮ ﹶﻥ * ‪‬ﻭ ﹸﻗ ﹾﻞ ‪‬ﻟ ﹾﻠ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ‪‬ﻣﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﲑ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﹶﺃ ‪‬ﺯﻛﹶﻰ ﹶﻟ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ‪‬ﺧﹺﺒ ‪‬‬
‫ﺟ ‪‬ﻬﻦ‪( ‬‬
‫ﺤ ﹶﻔ ﹾﻈ ‪‬ﻦ ﹸﻓﺮ‪‬ﻭ ‪‬‬
‫ﹶﺃ ‪‬ﺑﺼ‪‬ﺎ ﹺﺭ ‪‬ﻫﻦ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫)ا ‪4%‬ر‪.(31 ،30 :‬‬
‫وأ  !‪ š#‬ا ‪#‬ج ‪43‬اﺝ ‪-! E-2‬ل ‪-Y Z‬ح إ‪ w -3 G-U Z‬أ ‪-‬‬
‫‪. Gj#‬‬
‫و‪ ;,‬أ  ا~ ‪ K‬وﺝ‪ ”] E‬ا ‪ 9Y‬وﺹ"‪ A‬ا ‪#‬ج و‪َ,‬ن ‪C%‬‬
‫‪6 3‬ض ا*  ‪ ،‬و;أ *   ]” *"‪ G‬را‪ U ;W‬آ ‪: E,‬‬
‫أ? ﺕ' أن ا ;= را‪  \ *** 4‬ﺕ‪ Wd‬ان \;= •ِ‪ٌW‬‬
‫و*ن ‪ ”--m‬ا ‪ 9--Y‬و)‪ A--‬إ ‪ š--#! --‬ا ‪--#‬ج وﺹ‪ ، G("--‬وه‪4--‬‬
‫ا ‪Y‬ب ا*آ‪ Y‬إ  ا ‪ ، U‬وأ ‪e‬ق ا ‪4‬اس إ ‪ G‬و‪ L‬ذ ‪ w‬آ‪َ -ُ:‬‬
‫ا ‪4UL‬ط  ﺝ‪ G(C‬ووﺝ ا ( ‪. G%‬‬
‫و ‪@ () ' '1‬ل ‪ + 0-) :‬ر)‪4-‬ل ا~ ﺹ‪ -‬ا~ ‪ G-‬و)‪B-‬‬
‫)روا? ‪.( BL‬‬ ‫ "‪ j‬ا ‪0#‬ة ‪U3‬ل ‪ " :‬ﺍﺻﺮﻑ ﺑﺼﺮﻙ "‬

‫‪92‬‬
‫ﺤ ﹶﻔﻈﹸـﻮﺍ‬
‫ﲔ ‪‬ﻳ ‪‬ﻐﻀ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ‪‬ﺑﺼ‪‬ﺎ ﹺﺭ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫‪4-U‬ل ا~ ﺕ‪ " -6‬ﹸﻗ ﹾﻞ ‪‬ﻟ ﹾﻠ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ‪‬ﻣﹺﻨ ‪‬‬
‫ﺕ‬
‫ﺼ‪‬ﻨﻌ‪‬ﻮ ﹶﻥ* ‪‬ﻭ ﹸﻗ ﹾﻞ ‪‬ﻟ ﹾﻠ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ‪‬ﻣﻨ‪‬ـﺎ ‪‬‬
‫ﲑ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﻚ ﹶﺃ ‪‬ﺯﻛﹶﻰ ﹶﻟ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ‪‬ﺧﹺﺒ ‪‬‬
‫ﹸﻓﺮ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹶﺫ‪‬ﻟ ‪‬‬
‫ﺤ ﹶﻔ ﹾﻈ ‪‬ﻦ ﹸﻓﺮ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ‪‬ﻬﻦ‪"...‬‬
‫ﻀ ‪‬ﻦ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ‪‬ﺑﺼ‪‬ﺎ ﹺﺭ ‪‬ﻫﻦ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﻀ ‪‬‬
‫‪‬ﻳ ‪‬ﻐ ‪‬‬
‫ا‪] Ao‬ا ‪4%‬ر‪.[31 ،30 :‬‬
‫وﺝ;  آ أن ا ة ا ‪K‬وﺝ‪ Z A‬ﺕ(‪0‬ﺙ ‪ E gU3 A!V‬أ"‪-C‬‬
‫‪ ;--,‬ﺕ(‪0--‬ﺙ ‪N3*--‬م ا ‪ A--#e6‬أ‪ ، ًk--‬و‪ ;--,‬و>‪ h--‬ذ ‪ w--‬ﺝ ‪ -- ً-‬ﺥ‪N--‬ل‬
‫ا ‪ ELL‬ا (آ ""‪4‬ر" ‪ ،‬ا ‪ + ;,‬درا)‪ A‬ا)‪ A;%(2-‬أﺝ‪A-6  +-‬‬
‫ه‪4‬رو‪ +--‬وات "‪ E--2 A-- A9--‬زوﺝ‪ Z : --‬ﺕ‪--:2‬وا ‪a-- --‬ه;ة‬
‫ا*‪N--3‬م ا و "‪ --C"* AL--‬ﺕ‪ k--‬ا ‪--,N6‬ت ا ‪K‬وﺝ‪„ ، A--‬آ‪;--‬ة أن آ‪--:‬ة‬
‫ ‪a--‬ه;ة ا ‪--%‬س ‪N--3n‬م ا و "‪ ;--, AL--‬ﺕ‪ BC63;--‬إ ‪ --‬ﺕ‪ P--, 4‬ا ‪-- ;--K‬‬
‫‪64 ، 63 ، 62‬‬
‫ا‪V‬ت ‪ m‬ا ‪4‬ا‪ BC(,N 3 A6,‬ا ‪K‬وﺝ‪ 3 A‬ا ة‬
‫ﻥ‪'  jO‬اه; ﺕ‪40‬ه? [ ا@‪a‬ع ‪7a a‬ه‪4‬ة ا*\‪a‬م‬
‫اﺡ
‪:‬‬

‫‪ 62‬أ)ء أ‪[ 4‬ل ‪ .‬أول ‪ e‬ا ‪a‬وذ وا‪-C"Z‬ر‪ :‬ا*‪N-3‬م ا‪A-  A-6( A-!V‬‬
‫و!آت زا‪( ، A#W‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.kenanaonline.com/blog/80163/page/91‬‬
‫‪4k3 63‬ل ا ‪( ، j%‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.islamweb.net/media/index.php?page=article&lang=A&id=10‬‬
‫‪200‬‬
‫‪ 64‬أ>ار ا ‪4‬ا‪ P,‬ا‪  A!V‬ا ‪ A9‬ا ‪#‬د‪( ،A‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.cyber-addiction.com/health_problems.php‬‬

‫‪93‬‬
‫‪ ”--6 -- --3‬ا ‪ hW9--%‬ا (‪ --2 --‬أن "‪4‬ﺝ‪ --CC‬اه‪– --‬‬
‫‪ /--$‬ور!‪ A--‬وﺕ‪;L-- -/e--6‬ﺕ‪ -- G‬ا‪N--,V‬ع ‪a-- --‬ه;ة ه‪?--‬‬
‫ا‪!V‬ت ‪:‬‬
‫"أ ِ‪K‬م "‪ - /,4( - wL#‬ه‪ ?-‬ا‪-!V‬ت ‪ ،‬ﺥ‪ -‬ا ‪-U‬ار وا"‪gYk-‬‬ ‫‪-1‬‬
‫;‪، A‬و>‪ P‬أ  ‪ w‬ه;ف وه‪ 4‬ا (‪43 /,4‬رًا ‪ -‬ه‪ ?-‬ا*[‪-‬ء ؛‬
‫ ‪ A--j!N P--‬أ"‪ w--‬إن ‪ B--‬ﺕ‪ --2‬ﺝ‪--‬دا ً ‪--, --3‬ارك ‪ --3‬ﺕ‪P$(L--‬‬
‫ﺕ‪ U‬ه;‪A 4CL w3‬؛ ه? ه أول و أه‪ B‬ا ‪4$‬ات ‪.‬‬
‫إ!‪--‬ف آ‪4 -- E--‬ﺹ‪--!y w--‬ت وﺕ‪ Z، --C% s--‬ﺕ‪;--‬ع "‪wL--#‬‬ ‫‪-2‬‬
‫  ‪;6Y‬ك  ﺕ‪ U‬ه;‪. w3‬‬
‫‪ ;-6 E-:  +‬ا ‪4-6‬دة‬ ‫إذا آ‪(6 +%‬دًا ‪a‬ه;ة ه? ا*[ء ‪ 3‬و‪ٍ ,‬‬
‫‪ --3 N‬ا ‪ -- L--‬ﺥ‪N--‬ل‬ ‫ ‪ --‬ا ;ر)‪ ،A--‬أو ‪ ;--6‬وﺝ‪ A--Y‬ا ]‪;--‬اء ‪ً :--‬‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ ا ‪4‬ل ‪ ]3 ،‬دات ‪ 3‬ه? ا*و‪,‬ت ‪.‬‬
‫إ)‪ ;9-- 6(--‬ا‪ --3 w--U3‬ر!‪ A--‬ﺕ‪ --U‬ه‪ w3;--‬و ((‪6‬و"‪--6 --‬‬ ‫‪-3‬‬
‫ً ﺕك ه? ا*[ء‪ +L +"03 ،‬ا ‪ ;!4‬ا ي ; ا‪N,V‬ع ‬
‫ه? ا*[ء‪.‬‬
‫ﺕ‪ a‬ا‪W9!V‬ت إ  أن أ‪a  m‬ه;ون ه? ا*[ء آ‪4"-‬ا‬ ‫‪-4‬‬
‫‪4"6 CY,‬ن  ا ‪ k‬وا ‪ N3 ، E‬ﺕ(ك "‪-# AL-3 wL#‬اغ‬
‫وا ‪ E--- ،E--‬آ‪ a--- ً --(% ---‬ء ﺕ‪4---C‬ا? ‪-- ،‬رس [‪ (---‬ا*"‪A$a---‬‬
‫ا‪Z‬ﺝ(‪ A‬وا >‪ ، A‬أُﺥج  دا‪W‬ة ا ‪#‬اغ وا ‪.E‬‬
‫آ‪3‬ء "‪ ! wL#‬ﺕ(‪a- - P-%‬ه;ة ه‪ ?-‬ا*[‪-‬ء ‪a-‬اء [‪ -‬ء‬ ‫‪-5‬‬
‫ﺝ;; ﺕ‪ AY6 E: GY‬إ ‪(2‬و"‪;# A‬ة‪.‬‬
‫إ)(‪ ، ~ 6‬واد‪ 3 ?4‬ﺹ‪N‬ﺕ‪ G"‚3 66 ، 65" w‬ﺥ ‪، 6‬و‪Z‬‬ ‫‪-6‬‬
‫ﺕ‪ wL-#% E-ُU‬إن ا~ ‪ - -% ->m‬أ‪ 4-C3 ،E-63‬آ‪ B-‬و !‪-%‬ن و‬

‫‪65‬‬
‫‪Huantin.How to‬‬ ‫‪Stop‬‬ ‫‪Watching‬‬ ‫‪Porn,‬‬ ‫‪available‬‬ ‫‪from:‬‬
‫‪http://www.ehow.com/how_4542171_stop-watching-porn.html‬‬

‫‪94‬‬
‫ ه‪- w- 4‬‬ ‫ر!‪، B‬و ا (‪ Y! W‬ا ! ‪-3 ،‬هع إ ‪ G-‬وأ ‪ِ -‬‬
‫;‪ G--‬و أ)‪ G 0--‬أن ‪ w-->46‬ﺥ‪ً--‬ا ‪ ،‬و ‪--Y! --‬ا ا‪K--( Z‬ام ‪0‬ذآ‪--‬ر‬
‫ا ‪Y9‬ح وا ‪L‬ء ‪ C"‚3‬ﺕ‪ w%6‬وﺕ‪  wj#‬آ‪ E‬ا ‪a‬ور ‚ذن ا~‪.‬‬
‫وﺕآ ‪4,‬ل ا ‪: EWU‬‬
‫و آن ا‪v  \، v s‬؟!!‬ ‫َ آن ا‪v َ \ ، v s‬‬

‫ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
‫أ ‪ --‬ا‪، +--"("V‬و ‪ --‬أدراآ‪ B--‬أ‪ --C‬ا‪--o‬ء ‪ --‬ا‪ +--"("V‬و ‪ --‬ﺕ‪G--6#‬‬
‫‪ % --‬ء؛ ‪ --63‬ا ‪43 -- Bm--‬ا‪;--W‬ه ا ا‪ B--6 A--6W‬وا ‪--6‬ء وا ‪Œ--Y‬‬
‫ا ‪ --6‬وا (‪4‬اﺹ‪ --Y E--‬ا ‪... B --6‬إ‪ Z‬أن أﺥ‪$‬ره‪ -- --‬ا ‪ %--‬ء أآ‪--Y‬‬
‫‪ B(-- -- .... -:2‬ا‪ ?--Y("Z‬ﺝ‪;--‬ا ‪;(-)Z‬ام ا*‪--%‬ء ‪ ?--C‬ا ‪ A2Ya--‬ا (‪ --‬‬
‫أﺹ‪  BC A!( +Y‬ﺥ‪N‬ل ا (‪"4#‬ت ا ‪ A 4‬؛  ﺝ‪ E-6‬ا ‪A-,‬‬
‫‪ -‬ا)‪;(-‬ا ‪;6 C‬و ‪ A--‬ﺕ‪ --]Y% w - ، -YU‬أن "‪ Pa-‬ا*‪-%‬ء ‪--‬‬
‫ا (‪ AU%‬وا‪6Y()Z‬د وا‪%]()Z‬ء   ‪ BC‬ا ‪k-‬ر ؛ ‪ E-‬وا(‪-2‬ر ‪-‬‬
‫‪4--"42 B--C6 BCY--)%‬ا ‪;--,‬وة أو ‪--Y‬در إ ‪ --‬إ‪--‬د !‪4--‬ل ‪N2a--‬ﺕ‪BC‬‬
‫و ‪N2a‬ت أ‪,‬ا"‪4-:Y - BC‬ن ‪ -‬ا ‪ -‬وا ‪N9-‬ح ‪BCL-#"* r-‬‬
‫‪ gU3‬وإ" *و‪،BC"e‬و‪ E‬و ; ‪ A‬ا‪ A"L"V‬ﺝ‪6‬ء ‪.‬‬
‫‪ A > A2 3‬ا „ ‪ %03 ،‬وﺝ;ه ‪ 4C3‬أ! ‪، C‬و ‪ 2‬دون‬
‫أن ‪> G %‬ر ‪* ، CYYL‬ن ه‪%‬ك ‪;,‬ة ‪ ACU3‬ﺕ‪4U‬ل‪ " :‬درء ا ‪;L#‬ة ‪،‬‬

‫‪66‬‬
‫‪http://www.wikihow.com/Stop-Watching-Porn-on-Your-Computer‬‬

‫‪95‬‬
، ;-)3 ‫ن‬-2 -3 Z‫ إ‬A-6#% ‫; ا‬-‫ﺝ‬4‫ ﺕ‬B- ‫‚ن‬-3 " A-6#% ‫ ا‬-‫ ﺝ‬- ‫;م‬Uُ
!!! ‫;ة‬W# ‫  ه? ا‬%](L3
h‫د? ﺹ‬%)‫ ﻋﻮﺿﻪ ﺍﷲ ﺧﲑﹰﺍ ﻣﻨﻪ " إ‬، ‫ﻣﻦ ﺗﺮﻙ ﺷﻴﺌﺎ ﷲ‬ " ‫و (آ أن‬

‫ال‬4-$ ‫ت ا‬L- ‫ء ا‬k-, ‫ار‬->‫ أ‬B-C6  ,-%" ‫ أن‬A-2 ‫و  ا‬


. ‫ل‬#e0‫ آ‬r ‫ و‬t>" ‫ب‬Y[ B‫ره‬Y( ‫؛‬A2Ya ‫ ه? ا‬P,‫ا‬4 Y
-C ‫ إ‬/k-‫ و‬-C ‫ إ‬E‫;ﺥ‬- ‫اف‬-e*‫ ا‬A- ‫ (ا‬A2Y-[ +"("V3
‫ أن‬B-C6" ‫ أن‬-]Y% ‫ا‬- ، B -6 ‫ء ا‬-"‫ أ‬P-‫ ﺝ‬- ‫ ودب‬-‫ ه‬- E-‫آ‬
--3 ?--%‫ي ﺕآ‬-- ‫ ا‬E--#$ ‫ ًآ‬-- ‫ن ﺕ‬4--2 -ً --]  ‫ن‬--‫وإن آ‬--C ‫ إ‬E‫;اﺥ‬-- ‫ا‬
!! ?‫د‬# ‫ ;ان م‬
Bَ -- g--)‫ن و‬4-- 4( +--"("V‫ ا‬--Y ‫ن‬49--( --%! ‫ء‬--%*3
+-"("V‫ ا‬+!‫ أﺕ‬23، ‫ن  ا*[ص ا ]ء‬4 729  ‫ن‬42(
‫ل‬9-‫ﺕ‬N N ‫ ا‬w( A‫ﺹ‬# ‫ ا‬+$‫ أ‬w ‫ آ‬B 6  ‫ل‬9‫ﺕ‬Z‫ ا‬wW%*
- ‫ة‬-Y‫ آ‬AYL-" ‫‚ن‬3 w%‫ق ا‬N‫ أﺥ‬3 AW  AW :‫ ﺕ‬+%‫ وإذا آ‬،w%‚
BC,N‫ أﺥ‬3 :‫ أن ﺕ‬P$(L‫ ﺕ‬Z +"("V‫ ا‬Y ‫ن‬49( ‫س ا‬% ‫ء ا‬Z„‫ه‬
!!!! BC‫;اﺕ‬U(6 ‫ أو‬BC‫ أو داﺕ‬B‫اه‬4" ‫أو‬
-m P-,‫ا‬4 - ‫ل إ‬4-‫ﺹ‬4 ‫!š أن ا‬N" ‫ أن‬BC ‫  ا‬G"‚3 B‫و  ﺙ‬
‫ إن‬+-"("V 9-( ‫رد ا‬-$‫ ﺕ‬P,‫ا‬4 ‫ إن ه? ا‬E ، A] EC) AUWZ
67
A32 ‫ ا‬A ‫ت ا‬e(!‫ "( ا‬B

67
Click, Click, Who's There: a family –based ,non technical approach to
help parents protect their children online /by By Koh
,Charlotte,LHKPublishing,2004,
: ( ‫ ا‬g‫ل ا ا‬N‫ً  ﺥ‬k‫ (ح أ‬4‫وه‬

96
‫و  ﺙ‪ %63 B‬أن "ص  اﺝ‪ A6‬و ﺕ‪  AU%‬ا? و‪G6L‬‬
‫و‪U‬ؤ? و‪ G6#‬أ‪%‬ؤ"  ﺥ‪N‬ل ه? ا ‪. A2Ya‬‬
‫و‪ ;,‬اﺥ(ر ا‪Z‬ﺕد ا ‪;-‬و ‪N‬ﺕ‪Z9-‬ت ا ‪-6‬م ا >‪4->4 -‬ع‬
‫"!‪ A‬ا*‪#e‬ل ‪ -3‬ا ‪k-#‬ء ا ‪YL-‬ا"" ‪4-2‬ن ‪4%‬ا"‪4- ً-‬م ا ‪  -6‬‬
‫ ‪N‬ﺕ‪Z9‬ت و (‪ P‬ا ‪ 46‬ت‪ ،‬و آ" ‪0‬ن ا (]ات ا (‪-e -‬أت‬
‫ ل ا‪Z‬ﺕ‪Z9‬ت ‪ B‬ﺕ‪  /U‬ﺕ‪ 34‬ا ‪ E ،gU3 P3%‬ﺕ(‪-% $‬‬
‫أ‪ k--‬ا ‪ A--jU‬وا ‪k-- A--$‬ن ا)‪;(--‬ام و)‪ EW--‬ا (‪ A--%U‬ا ;‪ --3 A--:‬‬
‫ا ‪4‬ا" ا ‪;#‬ة ‪.gU3‬‬
‫و‪ +[ ;,‬آ‪  :‬دول ا ‪ B 6‬ا (‪;U‬م ‪ -‬ا*"‪ A-j‬وا ‪4-U‬ا"‬
‫  ‪ A! E#2‬ا (‪ - P‬ﺙ‪4-‬رة ا ‪- 46‬ت وا‪Z‬ﺕ‪Z9-‬ت ‪ -‬ﺥ‪N-‬ل‬
‫‪4---,‬ا" ﺥﺹ‪ A---32 A---‬ا ‪ A---‬ا‪(2 V‬و"‪ E--- ،A---‬زادت ‪ ---3‬أﺥ‪---‬‬
‫ا ‪  A$‬ﺥ‪N‬ل ‪4,‬ا" ﺥﺹ‪ A A‬ا*‪#e‬ل  [‪ A2Y‬ا‪،+"("V‬‬
‫وها "‪ - P‬ا‪Z‬ه(‪-‬م ا ‪-‬ص ‪ ،B-C‬و!‪ Œ-Y - B-C ً-j#‬ا ‪،:-6‬‬
‫وﺕ‪--‬وز ا ]>‪ ،--‬وا)‪(C(--‬ر ا ‪Ya--‬ب وا ‪--‬اه‪ ،U‬ود‪a-- ً- 63‬ور‬
‫ا  ‪ ،‬ﺥ‪49‬ﺹً إذا ‪ %‬أن ا ‪m 3 E#$‬ة ﺕ‪ - GU%‬ا ‪4‬ا‪،P-,‬‬
‫وا"; ﺝ‪ B -- --3 G--‬ا* ‪--6‬ب ا‪(2 V‬و"‪ --2 A--‬أن ‪ -- h9--#‬ه‪G--(4‬‬
‫و[‪ G(9‬ا ‪ ،AUU‬أو  أي "ت ‪ 2‬أن ﺕ‪ ECL‬ا ‪4‬ﺹ‪4‬ل إ ‪،G-‬‬
‫دون أن ‪ 4(L‬ا ‪46‬ا‪ ,‬ا (ﺕ‪  AY‬ذ ‪ 3 G6,4  ،w‬آ‪- :‬‬
‫ا*ﺥ‪$‬ر‪ ،‬و‪  ;;6 G>6‬ا‪C("Z‬آت‪.‬‬
‫  ه? ا*"‪ Aj‬ا ‪4"U‬ن ا* ‪ -2‬ا ‪-‬ص ‪ A-‬ﺥ‪49-‬ﺹ‪A‬‬
‫ا*‪----#e‬ل ‪ ----‬ا‪ ، (COPPA) +----"("V‬وا ‪----‬ي ‪ ----Y(6‬أول ‪4"----,‬ن‬
‫إﺕ‪---‬دي ‪ ---3‬ا ‪---Z4‬ت ا (‪;---‬ة ا* ‪ A--- B(---C A---2‬ﺥ‪49---‬ﺹ‪A‬‬

‫‪http://books.google.com.eg/books?id=tkFVxXRCkq0C&printsec=fron‬‬
‫‪tcover&hl=en&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q&f=false‬‬

‫‪97‬‬
k-, - K-‫وآ‬، +-"("V‫ ا‬- ً-  a- A-: : ‫ل دون ا‬-#e*‫ا‬
‫ف‬$ hL‫ أن ﺕ‬2 ( ‫ وا‬،‫ل‬#e*‫  ا‬A9a ‫ ت ا‬46 ‫ ا‬P‫ﺝ‬
،E-#$  ‫ل‬9-‫ﺕ‬Z‫ أو ا‬-U( ‫ف أو ا‬6(  +"("V‫ ا‬A2Y[  EU ‫ا‬
- A- ‫ آ‬A-36 E#$ ‫ أ  ا‬4 ‫ن‬42 ‫وا ( ﺕ„آ;  >ورة أن‬
-U( A-, A-‫ ﺹ‬AU3‫ا‬4 ‫ وأﺥ‬،G#e  ‫ ت‬46  G6‫ ﺝ‬B(
- ‫ك أ‬C("‫ ا‬G"0[   3 ‫ع‬4,4 ‫ن ;م ا‬k w ‫ وذ‬، *‫  و ا‬
‫ و‬A- 6  ‫;ف إ‬C ‫ن أﺥ‬4", ‫ك‬%‫ آ أن ه‬،BC(‫ﺹ‬49‫ل وﺥ‬#e*‫ا‬
G- $ ‫ وا ي‬،+"("V‫ل  ا‬#en ‫اد‬4 ‫ Œ ا‬AY,‫ و ا‬Bj%‫ﺕ‬
‫ت‬-  ‫(;ام‬-)‫ل ا‬N‫ل  ﺥ‬#e*‫ ا‬A!  E6‫ و‬،(COPA)
A-2 *‫ ا‬A- 42 ‫ ا‬+- K ‫ي أ‬- ‫ وا‬،A ‫ز‬6 ‫[ت ا‬a ‫ ا‬B)‫ ا‬C $
A9-9 ‫ة ا‬K-C‫  ا*ﺝ‬G ‫ )(;ا‬A 6 ‫ وا‬A)‫ت ا ;ر‬Y(2 ‫ ا‬A3‫آ‬
‫ت‬-"V‫ ا‬P-$U G ‫(;ا‬-)‫” ا‬3-‫ت ا ( ﺕ‬C ‫ وه;دت ا‬E ،‫ل‬#en
.A 42 ‫ ا‬EY,  C s9‫ ا ( ﺕ‬A"‫ا‬K ‫ و ا‬A  ‫ا‬
‫!اﻥ‬a;‫ ا‬tQa‫ ه‬,$a‫ ا‬a‫ ه‬،v0#‫ي 'ح ﻥ‬Q‫ال ا‬50‫و( ا‬
‫ل؟‬#}*‫ﺡ 
ا‬
‫ض‬--6‫ ﺕ‬-- A--j"*‫ا" وا‬4--U ‫? ا‬--‫ ;ت ه‬-! ;--U -- *‫ ا‬P--,‫ وا‬-3
68
.‫ل‬-#e*‫ ا‬A-! ‫ن‬-> P$(L‫ ﺕ‬B C"‫ أ‬Z‫ إ‬،‫ذى‬n ‫ل‬#e*‫  ا‬:‫آ‬
‫ن‬N -- E--‫ ا*ه‬A--‫ ور‬، A--‫ ا اﺕ‬A--, 3 ، W--C% ‫ وا‬E-- 2 ‫ ا‬E2a-- 
69
. A ‫? ا‬C ‫أ))ن‬

68
http://en.wikipedia.org/wiki/Children's_Online_Privacy_Protection_Act
69
Internet safety, available from:
http://kidshealth.org/parent/positive/family/net_safety.html

98
+"("V‫ ا‬A2Y[ ‫ إ)(;ام‬e -‫أ‬
-(2 L-- ‫ ا‬rW-- ‫ ا‬h--3 r4-- Louis J. Freeh ‫ل‬4--U
،-%‫ﺕ‬2( -‫ أﺙ‬B‫ ه‬% #e‫"إن أ‬: 70A2 *‫ع ا‬3; ‫زارة ا‬4 ‫ت‬UU( ‫ا‬
-% N!‫ وأ‬-%  z ;-U6%‫ ﺕ‬BC-‫و‬، -"‫د‬NY ‫ق‬a- ‫ ا‬EYU(L- ‫ن ا‬4: BC"‫إ‬
‫‚ن‬--3 ‫ا‬-- ،ً #6--> P--( ‫ء ا‬k--‫ أ‬--:‫ً أآ‬k--‫ أ‬B--C"‫ أ‬--‫ آ‬، ‫ق‬a-- ُ ;ٍ -]
‫ن‬4-2 ‫; أن‬-Z -C3 ‫رط‬4( ‫أو ا‬،BW‫ض ا‬6( ‫  ا‬BC(! ‫واﺝ‬
‫ل‬-- --3 ‫;م‬--U( ‫‚ن ا‬--3 /--)*‫ ا‬P-- ‫ و‬، --"‫د‬NY A-- 4U ‫ت ا‬--4 ‫ ا*و‬--
‫در‬9-- -- ‫ل إ‬4--‫ﺹ‬4  --% #e* h--) ‫ي‬-- ‫ت ا‬Z9--‫ﺕ‬Z‫ﺕ وا‬4--Y2 ‫ا‬
،--- ‫;اء‬-(Z‫ل وا*ذى وا‬N]()N A>ُ BC6‫; ﺝ‬, ، A36 ‫ﺝ;;ة‬
( ‫ ا‬A ( ‫ ا‬$ ‫ ت ا‬N  ‫? إ‬Y("Z h9% ‫ر‬$‫? ا*ﺥ‬C ً YL‫وﺕ‬
.C ‫ا إ‬4CY(% ‫] ‹ء وا  أن‬Y%
A-- ( ‫ ا‬E--‫ﺹ‬#( ‫ ا‬E--U" --3 ‫ددت‬--‫ ﺕ‬A--Y‫ﺕ‬2 ‫آ أن ا‬--  ;--‫و ﺝ‬
‫ء و‬---‹ A34a---2 A---UU ‫ ا‬Pk---‫ة أن ﺕ‬$k--- ---C"‫;ت أ‬---‫ وﺝ‬---C%2 ‫و‬
‫ب‬-] ‫ق ا‬-3‫ آ أ‬BC(#m  ‫ا‬4U# $‫ن أﺝاس ﺥ‬42‫ ﺕ‬C6 ‫ت‬C *‫ا‬
. ‫ﺝ‬4 4%2( ‫ ه? ا‬% ‫ا ي ﺹ ;ر إ‬
: 'b‫ت ا‬
‫}'ه‬b
‫ا‬ 00
 ‫ أو‬،‫رف‬6  ŒY E#$ ‫ن ا‬42 ;,
A4e ‫ )ت‬kU E#$ ‫ا‬
‫ء‬L ‫ ا‬3 N
ً 4e ً(,‫ؤ? و‬k, 2 ‫ ت و‬46
3 A‫ ﺥﺹ‬، ‫ﺕ‬4Y2 ‫أ م ا‬ 1
‫ و€ﺝ‬Ak‫ع آ‬4,4 G>6( ‫ر‬%
‫ء‬L ‫ا‬
+"("V‫ ا‬Y A!V‫ا‬

70
a parents guide to internet safety, available from:
http://www.fbi.gov/publications/pguide/pguidee.htm

99
‫‪K‬را "‪j‬ا ‪ hYU‬ا ‪4(2‬ب ‪ 3‬ه? ا "‪ A‬‬ ‫وﺝ‪4‬د ﺹ‪4‬ر أو ‪4‬ا‪ P,‬إ!‪A‬‬
‫‪2‬‬
‫آ‪ A#‬ا)(;راج ا*‪#e‬ل  ﺕ‪ GU%‬ا ‪2‬ﺕ‪AY‬‬ ‫ ﺝ‪C‬ز ا ‪4Y2‬ﺕ‬
‫‪ 6L ;,‬و€ﺝ‪ 4‬ا‪ A!V‬إ  ر)‪ A‬ال‪---‬‬
‫‪4U‬م ا*‪#e‬ل ‪Z‬ﺕ‪9‬ل‬
‫‪ Y --‬ا (‪4#‬ن‪،‬و! (دد ا ‪ 3 E#$‬‬
‫]ء أو ا)(‪YU‬ل ‪ 2‬ت‬
‫إ‪$‬ء ر‪4U ، G G,‬م ه‪ GW$‚ 4‬ر‪G,‬‬
‫ ‪ BC%‬وﺥﺹ‪ A‬ا ‪ 2‬ت‬ ‫‪3‬‬
‫ا ص‪ ،‬و!‪ G E9( %‬ا ‪ :6 E#$‬ذ ‪w‬‬
‫ا ;و ‪ A‬أو  ﺥرج ا‬
‫ا ‪;(6‬ي  ر‪ B,‬ا ‪ A[[  E#$‬إ‡‪C‬ر‬
‫ ‪Aj3‬‬
‫ا ‪  B,‬ا (‪4#‬ن ‪.‬‬
‫‪ 6L‬ا ‪;(6‬ون  ا*‪#e‬ل ‪ 3‬ا ] إ ‬
‫Œ ا ‪%a‬ء وا ‪Ua‬ق  ا ‪ E#$‬وأ)ﺕ‪ ،G‬آ‬ ‫‪4U‬م ا ‪#e‚ AL E#$‬ء‬
‫‪4 4U‬ن (‪;  E4C‬ث  ‪N2a‬ت ‬ ‫ا ‪C‬ز أو ﺕ] ا ‪! A[a‬‬ ‫‪4‬‬
‫ا ‪ E#$‬و‪4%2( (! G(W‬ا  ا!(‪4‬ا‪GW‬‬ ‫;ﺥ‪ G E‬ا ‪4‬ا ;ان أو أ!;ه‬
‫وا‪#"Z‬اد ‪. G‬‬
‫إذا ‪ w; 2 B‬ﺥ‪ g‬اﺕ‪9‬ل  ‪K%‬ل ‪;U3‬‬
‫‪ P$(L‬ا ‪ E#$‬ا‪Z‬ﺕ‪9‬ل  ‪ ;%‬ﺹ; أو‬
‫‪;(L‬م ا ‪ E#$‬ﺥ‪m g‬‬
‫ﺝر أو  ﺥ‪N‬ل ا ‪ ، AY(2‬آ أن ا ‪;(6‬‬
‫)‪ m‬ﺥ‪ g‬ا ‪K%‬ل( ‪N‬ﺕ‪9‬ل‬ ‫‪5‬‬
‫  ﺥ‪N‬ل ا‪4b +"("V‬ن إ  ﺕ‪K‬و;‬
‫‪+"("V‬‬
‫ا*‪#e‬ل ‪4$‬ط إ"("‪N +‬ﺕ‪9‬ل ‪ ، BC‬و ‬
‫ﺙ‪ B‬ا‪UV‬ع ‪. BC‬‬

‫و‪‹ ]Y%‬ء أن (‪4CY%‬ا إ  ان ه„‪Z‬ء ا (  ‪4-Y$‬ن ‪-‬‬


‫ا*‪---#e‬ل ا‪Z‬ﺕ‪9---‬ل ‪ ، B---C‬دون أن (‪4---#2‬ا [‪4---U E--- ، ًb---‬م ه‪Z„---‬ء‬
‫ا ( ‪4‬ن ;‪ P3‬ﺕ‪ / 2‬ا ‪ 2‬ت) ‪-j%‬م ا ‪- 2‬ت ا ;‪ A-43‬ا*ﺝ‪-‬‬
‫‪ /a(2 Z (! (collect calls‬ا‪o‬ء أ  أ‪. BC #e‬‬
‫و ‪ -- %(--[ --( --Y ;--U‬ﺥ‪4--$‬رة دﺙ‪ A--‬ا ]‪--‬ء ‪--Y‬‬
‫ا‪ B) +"("V‬آر‪2‬ﺕي )ﺥ "‪ -3 ?a‬ﺝ‪;-‬ة "‪4-4‬رآ ‪The‬‬
‫‪ 4 4 3 New Yorker‬م ‪ ، 1993‬و‪ G‬آ‪Y‬ن‪ ،‬ا*ول ‪ r‬‬

‫‪100‬‬
،‫ﺕ‬4--Y2 ‫ ا‬h‫ﺕ‬--# A--!4 -- - (2 --)‫ آ‬-- --‫ﺥ‬o‫وا‬،‫ا*رض‬
w-"‫ف أ‬-6 ;-!‫ أ‬Z ‫"(ت‬V‫ ا‬Y" :GY!9- ‫ل‬4U‫و‬
!!!! " ‫آ‬
"On the Internet Nobody knows
71
you're a dog"!!!

,‫'ﻥ‬$‫ﻥ‬o 2‫ام ا‬4b$Z‫ ا‬1‫


 أ‬T jO‫ ﻥ‬-‫ب‬
‫ت‬-UU( ‫ ا‬-(2 L- ‫ ا‬rW- ‫ ا‬h-3 r4 Louis J. Freeh h9%
72
A2 *‫ع ا‬3; ‫زارة ا‬4

‫(;ام‬-)Z‫ ا‬-U‫ ﺕ‬E‫اء    أﺝ‬Y ‫ت وا‬C *‫ء وا‬o‫ا‬


: +"("V‫ ا‬A2Ya  o‫ا‬
,‫'ﻥ‬$‫ث [ اﻥ‬4   ‫  أﻥ [ و‬4‫آ‬d‫ ﺕ‬-1
-3 ‫;ث‬-  E2 ‫ول‬0 Z ً ‫ أو‬B  ‫ن‬42‫ا ً*ن ﺕ‬$k +L
‫(;ام‬--)‫ ا‬--3 B2(--‫ إن أردت أن ﺕ‬--2 ‫ و‬، A--:; ‫ ا‬--‫ﺝ‬4 4%2( ‫ ا‬B --
A-‫ن  درا‬42‫;ك  أن ﺕ‬L) w ‫‚ن ذ‬3 ،+"("V‫ ا‬A2Ya w#e
-‫ﺝ‬4 4%2( ‫ ا‬- ‫ة‬-23 4- ‫ و‬w; ‫ن‬42 ‫وري أن‬k ‫ ا‬3 .‫ ;ث‬

71
http://en.wikipedia.org/wiki/On_the_Internet,_nobody_knows_you%27r
e_a_dog
72
a parents guide to internet safety, available from:
http://www.fbi.gov/publications/pguide/pguidee.htm

101
ً-34 0 E-6#  +-"("V‫ن ا‬4-2 ‫ أن‬-2 ‫ ا‬- ‫ و‬. E6#‫ أن ﺕ‬2 ‫و‬
.w AYL% 
-$‫ وﺕ‬w-#e P- r-‫ ﺝ;ة وه أن ﺕ‬A‫ ;ا‬A$U" ‫ك‬%‫ ه‬،w 
‫; أن‬--‫ ﺕ‬--‫ ر‬.+--"("V‫(;م ا‬L-- ‫ ء‬--[ ‫ أي‬--3 w-- h-->4 ‫ أن‬G--%
G--6,‫ا‬4 --‫ و‬+--"("V‫ ا‬A2Y--[ -- G--63 Ek--# -- ًk--‫ل أ‬0L--‫ﺕ‬
m ‫;  (رب‬, ‫ وإن آن‬C3 CY Z ( ‫ و ا*[ء ا‬Ak# ‫ا‬
‫;اء‬--‫;وء ودون إ‬--C /--,4 ‫ ا‬P-- E-- 6(‫ أن ﺕ‬--]Y% --%‫؛ وه‬73 A--YY
.G6 /e6‫ ﺕ‬E ،G ‫م‬4 ‫ ا‬Uُ‫ و;ون أن ﺕ‬، ‫ع أو ا‬K ‫ا‬

:,‫'ﻥ‬$‫(
اﻥ‬9‫' ﺵ‬9 ‫ث‬4   #} 8 ‫ث‬4 ‫ ﺕ‬-2
‫ت ا* ن‬6‫ءك ﺕ‬%‫ أ‬B6‫ آ ﺕص  ﺕ‬: €ُ ‫ي ا‬KK
w --‫ آ‬،‫رع‬a-- ‫ ا‬--3 ‫ء‬--] ‫ ا‬P-- E-- 6( ‫ ا‬A--#‫ أو آ‬--$ ‫ ا‬--Y ;--%
A2Y-[ BC CYYL‫ أن ﺕ‬2 ( ‫ ا‬e  ‫  و‬BC6‫] أن ﺕ‬Y%
،+-"("V‫ ا‬e- h->4‫ ﺕ‬-( ‫ ا‬P-,‫ا‬4 ‫ ا‬- BC6$‫ وأن ﺕ‬،+"("V‫ا‬
www.chatdanger.com :9 ‫ ا‬Z ‫ل‬: ‫ ا‬EY)  C% ‫و‬
v1!$‫
وا‬9@‫  ا 'ا‬W@!$‫ ﺕ‬Z -3
‫ أن‬w-%2 ‫ن‬-2 -3 ‫ل‬K% ‫ ا‬3 +"("V‫ ا‬A[[ Pk‫] أن ﺕ‬Y%
4-- ‫ و‬.‫ل‬--: ‫ ا‬EY--) -- ،¥Y--$ ‫ أو ا‬Aa--6 ‫ة ا‬--‫ آ‬، A 4CL-- ?‫ا‬--‫ﺕ‬
،BC- ‫رًا‬-> G-3 ‫ى‬-‫ ﺕ‬- ‫ى‬4(  w #e‫د أ‬6‚ ‫م‬4U‫أردت أن ﺕ‬

73
a parents guide to internet safety, available from:
http://www.fbi.gov/publications/pguide/pguidee.htm

102
‫!ول أن ﺕ‪4‬ﺝ‪ BCC‬إ  أي (‪4‬ى ﺕ‪ 6‬أو ﺕ‪ -C3‬؛ و‪ -2‬ا ‪Œ-Y‬‬
‫‪  C%‬ﺥ‪N‬ل آت ا ‪ ŒY‬ا ‪#en A99‬ل ‪:E:‬‬
‫‪www.yahooligans.com ,‬‬
‫‪www.askjeevesforkids.com‬‬
‫‪ -4‬ﺵ‪ [ #} 8|g‬ﺕ – ا ‪
!u0‬‬
‫‪‚--3 ،+‬ن ا)‪;(--‬ام ‪ +--"("y w--#e‬دا‪42--) -- ً- W‬ن‬
‫ ‪َ - 63 --C‬‬
‫ﺹ‪ 6‬ا (‪ E2a- G3 B2‬آ ‪ 4- -(! .E-‬أ ‪ w-%2‬ا ‪ -3 B2(-‬ا)‪;(-‬ا ‪G‬‬
‫ ‪ +"("y‬داﺥ‪ E‬ا ‪K%‬ل‪k-  r ،‬ورة أن ﺕ‪4-2‬ن ‪-,‬درًا ‪ -‬ا ‪B2(-‬‬
‫‪ 3‬ا)(;ا ‪ -3 G‬أي ‪-2‬ن ‪z‬ﺥ‪ .-‬إذن ‪ w-#$3‬ﺝ‪ A-‬إ ‪ -‬أن ‪a-‬رآ‪w‬‬
‫ا ‪ .A 4bL-‬ه‪-%‬ك ‪ A-Ue‬ﺝ‪;-‬ة ‪ E-6#‬ذ ‪ w-‬وه‪ -‬أن ﺕ‪ r-‬وﺕ(‪G-6 -#‬‬
‫‪ ---‬أ"‪4U(---) w---‬م ‪ ”---6 P--->4‬ا ‪4U‬ا‪;(---)Z ;---‬ام ا*)‪---‬ة ‪A2Ya---‬‬
‫ا‪ ]Y%3 .+"("V‬أن ﺕ‪ E6#‬ذ ‪ EY, w‬أن ﺕ‪;Y  w#$ hL‬ء ‪ 3‬ا)(;ام‬
‫ا‪+"("V‬؛ و ‪(#‬ح "ح ه? ا ‪ AU$‬ه‪[ 4‬ح ا*)‪Y‬ب وراء ا ‪4U‬ا‪;-‬‬
‫ا (‪ A#‬ا ( ‪.C6>4 +,‬‬
‫‪ -5‬إ‪ P--%,‬ا*‪--#e‬ل وا ‪--‬اه‪ A--e!‚ U‬أو ‪--‬ء أ ‪4--‬ره‪0-- ً-- B‬ي‬
‫ ول (‪ ;;C‬أو ا‪V‬زج (‪4>6‬ن ‪ A2Y[  C‬ا‪،+-"("V‬‬
‫)‪4‬اء ‪m 3‬ف ا ;رد[‪ A‬أو ‪ Y‬ا ‪ ;Y‬ا‪(2 Z‬و" ‪.‬‬
‫‪ -6‬را‪ ,‬ﺕ‪39‬ت ا*‪#e‬ل وا اه‪ ;% U‬ا)(;ام ا‪.+"("V‬‬
‫‪ Z -7‬ﺕ‪(a‬ي أﺝ‪KC‬ة !) ﺕ(‪4‬ي ‪ -‬آ‪ -‬ات‪ ،‬و ‪ P-%‬ا*‪-#e‬ل‬
‫وا اه‪[  U‬اء آ ات ‪ ،A9-#%‬أو ‪ -‬ا)‪;(-‬ا ‪ -3 C‬‬
‫!‪---‬ل آ"‪34---( +---‬ة ‪K% ---‬ل‪---%C3 ،‬ك ‪---e‬ق آ‪---:‬ة ‪ ---2‬أن‬
‫‪ C ;(L‬ا  ‪4‬ن (‪ E]a‬ه? ا ‪ 2‬ات دون ‪ B‬ا ‪ E-#$‬أو‬
‫ا اه‪ ،‬وا ( ‪ 2‬أن ﺕ‪ /a2‬ﺹ‪4‬ره‪ B‬أو ﺹ‪4‬ر ‪ ”6‬أ‪-3‬اد‬
‫‪.BC(W‬‬

‫‪103‬‬
‫‪ hL--- B---, -8‬أي ﺹ‪4---‬ر [‪ A9---‬ﺥﺹ‪ --- A---‬أﺝ‪K---C‬ة ا )‪، - -‬‬
‫وﺥ‪49‬ﺹً ﺹ‪4‬ر ا ‪-(#‬ت وأ‪-3‬اد ا*)‪-‬ة‪ ،‬و!‪ -3 -Cj#‬و)‪gW-‬‬
‫ﺕ‪ K‬ﺥرﺝ‪.A‬‬
‫‪ -9‬و>‪ E--#$ h--‬ﺥ‪4--$‬رة ‪ A--U‬أي [‪ s--‬ﺕ‪ B--‬ا (‪--6‬ف ‪-- G--‬‬
‫ﺥ‪N--‬ل [‪ A2Y--‬ا‪ ،+--"("V‬وا ‪--‬ي ‪ --2‬أن ]‪--‬ي ا اه‪P--Y --‬‬
‫‪ ”6‬ا* ‪6‬ب ا‪(2 V‬و"‪ ،A‬أو ﺕ‪Y‬دل أ[‪ ،C(e‬أو ا*‪N3‬م‪.‬‬
‫‪ -10‬ﺕ‪  E#$ E9  P‬ر)‪ - EW-‬ا ‪ ;-Y‬ا‪(2 V‬و"‪E2a- -‬‬
‫ ‪ ،(L‬و;م ﺕك ا ‪NeV E#$ A‬ع ‪،?;-!4 ?;- -‬‬
‫و ‪  G6%‬ا‪([Z‬اك ‪ 3‬ا ‪4‬ت ا ‪.A;Y‬‬
‫‪ -11‬ا‪ \ ' $‬ا ‪ 8 m 4‬أ}‪:#‬‬
‫  ا ‪ B-C‬أن ﺕ‪ -3 (L-‬ا ‪ -(! B-C6 Œ;-‬ﺕ‪6a- B-C6‬ون‬
‫‪%beZ‬ن !‪ %‬ﺕ‪4‬اﺝ‪( N3 ، A2a BCC‬ددون ‪، w- C-> 3‬‬
‫اﺝ‪„--) E--6‬ا ‪4 --, -- B--C w‬ا ‪ A2Y--[ -- G--6#‬ا‪ +--"("V‬ﺝ‪K--‬ءًا ‪--‬‬
‫روﺕ‪ w%‬ا ‪ ، 4‬و ا‪ E63‬ذ ‪ Z AU$ w‬ﺕُ‪Cj‬ك (‪ ً(C E ،ًN#$‬‬
‫‪ .?46#‬و‪ Z‬ﺕ‪  E6#%‬أﺥ‪$‬ءه‪K Z BC3 ،B‬ا ‪4‬ن ﺹ]رًا ‪BC ) E ،‬‬
‫وﺕ‪ ، BC#,4 BC#‬وا)( ‪ 3‬ا ‪4‬ار ‪ B-C6‬و‪ -‬ا ‪E-! - ً-6 E-6‬‬
‫أ‪.A2a G‬‬
‫‪ -12‬أ}=  ﺵ'آ
ا‪Z‬ﺕ‪ZO‬ت ا‪b‬ﺹ
‪!#$‬ﻥت أءك ا !

‫أن ﺕ‪
4 U‬اﻥ‪'$‬ﻥ‪. ,‬‬
‫‪ -13‬أ}= @‪ ?0‬ا ‪9‬ت  ‪a‬آ‪ A‬ا ( ﺕ‪4‬ﺹ‪، +-"("V w‬وا‪-e‬‬
‫ ‪ ! BC%‬ا ‪4‬ا‪ P,‬ا‪) A!V‬أي ‪  (3 E‬ﺕ‪ w‬ا ‪4‬ا‪،(P-,‬‬
‫وه ﺥ; ‪ A" A‬ﺕ‪) L‬ﺥ; ‪(  3 A‬‬
‫\;‪ x‬ﺕ‪d‬آ‪  4‬أن ا‪'7‬آ
ا‪ T 8$‬ﺕ;‪4‬م ه‪Q‬ة ا‪.
4b‬‬

‫‪104‬‬
‫‪ -14‬ا‪'9 ِ$‬اŽ ا 
‪:‬‬
‫اذا آ"‪ +---‬ا ‪a---‬آ‪ A‬ا (‪ ---‬ﺕ(‪ Z ---C6 E--- 6‬ﺕ‪ €34---‬ﺥ; ‪- -! A---‬‬
‫ا ‪4‬ا‪ P--,‬ا ‪k--‬رة ‪‚--3 ،‬ن ا*)‪(--‬ذ !‪;--‬ي آ‪--‬ل ا ‪L--‬ي ‪-‬أﺥ‪ W9--‬‬
‫ﺹ"‪ A‬ا ) ا‪;(-) h9-% - 74 o‬ام ‪-‬ا ‪ t‬ا ‪ A-‬ا (‪B(- -‬‬
‫ﺕ‪  CK%‬ا‪ +"("V‬وه (‪;6‬دة ؛ ‪  C%‬ه‪:E: ، " 4‬‬
‫أ‪ProFilter Golden t " -‬‬

‫وه‪( 4‬ح ‪ -‬ﺥ‪N-‬ل آ‪ - -:‬ا ‪4‬ا‪ P-,‬وا ‪;-(%‬ت ا ‪A-6‬‬


‫وا‪ A N)V‬وه‪ EC-) 4-‬ا (‪ E-K%‬و ا‪;(-)Z‬ام و‪ -2‬ا ‪- G-% Œ-Y‬‬
‫ﺥ‪N‬ل أدوات ا ‪ ŒY‬ا ‪Ca‬ة ‪ Yahoo ،Google E:‬و ‪K- -‬ات‬
‫ها ا ‪:   t "Y‬‬
‫‪ P% -1‬ﺕ‪ E]a‬وا)(‪6‬اض ا ‪4‬ا‪ P,‬ا‪A!V‬‬
‫‪ -2‬ا ‪ -- ?$L--‬أﺝ‪K--C‬ة ا ‪4--Y2‬ﺕ وا‪ A--,4 +--"("V‬ا ‪Ya--‬ب ‪--‬‬
‫ ‪a‬ه;ة ا ‪4%‬ع‪.‬‬
‫‪ -3‬إ ‪ A"2‬أن (‪ B2‬ا ‪;(L‬م ‪ -3‬ا (‪ h#9-‬ﺥ‪N-‬ل ا ‪49- A2Ya-‬رة‬
‫ﺕ‪4)  ً%b$ G6‬ك أ‪ G-W%‬و (‪ea-" A-6‬ﺕ‪ -3 BC‬ا)‪;(-‬ام‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ‬
‫‪4-U -4‬م ا ‪0(  t -"Y‬آ‪4k- - ;-‬ن ا ‪#9-‬ت ا (‪C#9-( -‬‬
‫ا*‪%‬ء‬
‫‪ EL -5‬ذا ‪ E6#‬ا‪o‬ﺥون ‪ 3‬ﺝ‪C‬زك وا ‪4‬ا‪ P,‬ا ( ﺕ‪ B‬زرﺕ‪C‬‬

‫‪ 74‬اﺕ‪9‬ل [‪.G6 9‬‬

‫‪105‬‬
‫‪4 --j! -6‬ا‪ P--,‬ا ‪#‬و)‪--‬ت وا‪--"NV‬ت ا ‪ A--K‬وأ‪--j! ًk--‬‬
‫ا)‪;(--‬ام ا ‪4--Y2‬ﺕ ‪ --3‬أو‪--,‬ت ‪;--‬دة !‪-- -- L--‬ى ا‪--o‬ء ‪،‬‬
‫وأ[ء اﺥى‬
‫‪4--U -8‬م ا ‪‚ t --"Y‬ﺥ‪--#‬ء "‪ GL--#‬ﺕ‪ -- ً- WU‬ا ‪Z Œ--!  ;(L--‬‬
‫‪ P$(L‬أي ‪;(L‬م أن ‪. G 6a‬‬
‫‪ –9‬ﺹ] !‪ B‬ا ‪ Œ! t "Y‬أ"‪( Z G‬وز ‪  3‬و‪( Z‬ج إ ‪ -‬‬
‫آاك او ﺕ‪  ‬او )ل‪.‬‬
‫ب‪K9 Web Protection t " -‬‬
‫ها ا ‪  t "Y‬ا ‪Y‬ا ‪ t‬ا "‪ A‬و ‪  2‬ﺕ‪P-,4 - G-K%‬‬
‫ا ‪a‬آ‪ A‬ا ﺹ‪ G A‬وه [آ‪ Blue Coat A‬و ﺕ‪ Y(6‬ه? ا ‪a‬آ‪A‬‬
‫  ا ‪a-‬آت ا ا‪;-W‬ة ‪ A-! -3‬ا ‪2Ya-‬ت ود‪ B-‬أ ‪ -‬ا (‪4-‬ي وه‪ -‬‬
‫ﺕ‪;U‬م ‪ %‬ها ا ‪ (#‬ا " ‪;(-)N‬ام ا ‪ - K%‬و(‪ K-‬ه‪-‬ا ا ‪t -"Y‬‬
‫;‪ --3 A--  A--,‬ﺕ‪--4( /%9--‬ت ا ‪4(3 - 4‬ﺝ‪;--, --3 ;--‬ة ا ‪--"Y‬ت‬
‫ا ﺹ‪ t ---"Y  A---‬أآ‪4--- 15 --- ---:‬ن ‪ P---,4‬ا ‪(2‬و"‪ ---‬آ‪ ---‬أن‬
‫ا ‪4--( t --"Y‬ي ‪ --‬ﺕ‪ A--%U‬ﺝ;‪;--‬ة ﺕ‪--6‬ف )‪ DRTR B--‬او ا (‪B--U‬‬
‫ا ;‪ -3 2 %‬ا ‪  K-‬ا ‪ Œ-! -UU‬ان ا ‪4‬ا‪ P-,‬ﺕ‪(L- E2a- -Cj‬‬
‫و‪ Z‬ﺕ‪ P$(L‬ا ‪a‬آ‪ A6( A‬آ‪ E‬ه? ا ‪4‬ا‪4U3 P,‬م ا ‪-(Z t -"Y‬د‬
‫ " ‪ t‬ذآء اﺹ‪ /%9-( %$‬ه‪ ?-‬ا ‪4‬ا‪ P-,‬آ‪ -‬ان ا ‪t -"Y‬‬
‫‪4U‬م (;Œ "‪ ً z GL#‬و‪4U Z‬م ‚‪$‬ء )‪ A‬ﺥ‪ g‬ا‪ +"("Z‬أو )‪A‬‬
‫ا ‪C‬ز ‪.‬‬
‫و‪ U7$‬ا‪'9‬ﻥŽ اﺕ‪ 89‬ا‪!b‬ات ا‪:
$‬‬

‫‪106‬‬
 r‫آ‬V‫ ا‬P AU3‫ا‬4( ‫ ا‬AL% ‫ ا‬E‫ ﺕ‬P$(L‫ وﺕ‬t "Y ‫ ا‬E‫ ﺕ‬-1
Z‫( و‬L--3 ‫;وز‬--%4 ‫ ا‬-- A--U3‫ا‬4( ‫ ا‬AL--% ‫ ا‬E- ‫ او ﺕ‬2000‫او‬
‫ب‬/‫ ك‬250 t "Y ‫ ا‬B! ‫(وز‬
--- ‫ل‬49--- ‫ ا‬--- ‫(;م إ‬L--- ‫ج ا‬---( t ---"Y ‫ ا‬E---‫; ﺕ‬---6 -2
P---,4 ‫ل‬N---‫ ﺥ‬--- w--- ‫ ذ‬t ---"Y ‫(;ام ا‬---)Z "--- s‫ﺥ‬---‫ﺕ‬
g]k B‫ ﺙ‬A4$ ‫"ت ا‬Y ‫(;م ء ا‬L ‫م ا‬4U Œ! A‫آ‬a ‫ا‬
-:‫ أآ‬- ‫ل‬49- ‫ ا‬G-%2‫ و‬Request License - -
- ‫ل‬49-  UYL- ‫(;م‬L ‫م ا‬, ‫ إذا‬G"‫ ا‬%6 s‫  ﺕﺥ‬
--- g]k--- ‫; ا‬---6 ‫ى‬---‫ أﺥ‬A---[[ G---  ‫ أ‬Cj(L---3 s‫ﺥ‬---‫ﺕ‬
Request An - -C3 g]k- ‫ و‬، Request License
Ey A )‫ ‚ر)ل ر‬t "Y ‫م ا‬4U) License Additional
G--3 ‫د‬4-‫ﺝ‬4 ‫ و‬AUL- ‫ ا‬A#9- ‫ ا‬-3 GL-( ‫(;م‬L- ‫م ا‬-, ‫ي‬- ‫ا‬
.s‫ ا (ﺥ‬B,‫ر‬
G-)‫ي أر‬- ‫ ا‬B,- ‫ ا‬t "Y ‫ ا‬$) t "Y ‫ ا‬+Y:‫ ﺕ‬E‫  أﺝ‬-3
G6->‫ وو‬E-V‫ ا‬- GL-% GL-%‫ و‬، EV‫(;م  ا‬L
$--)‫ و‬، Next -- g]k- ‫ ا‬B(-- G-- ‫ص‬-- ‫ ا‬P-- ‫ ا‬--3
--3 B,-- ‫ ا‬r--#" P-->‫; و‬--6‫و‬، ;--  ‫ص‬--‫ي ﺥ‬--) B--,‫ً ر‬k--‫أ‬
‫دة‬---‫ إ‬t ---"Y ‫ ا‬$---) +---Y:( ‫ء ا‬---C("‫; ا‬---6‫ و‬---‫ﺥ‬o‫ ا‬P--- ‫ا‬
t -"Y ‫م ا‬4U E]a( ‫(;م ‚دة ا‬L ‫م ا‬4U ‫; أن‬6‫ و‬، E]a( ‫ا‬
. +"("Z‫ل  ا‬4‫; ا ;ﺥ‬% ًWU‫ ﺕ‬GL#" E]a(
A--" +L-- --‫ وه‬A--  A--Y%‫آت أﺝ‬--[ P%--‫ ﺹ‬-- t ‫ا‬-- -‫ج‬
-C% ‫ و‬A-4e ‫ة‬-(# ‫ و‬h-‫ ﺹ‬E2a- E-6‫ ﺕ‬-(! CW‫ا‬-[ 3
. 9 ‫ ا‬r ‫ل و‬: ‫ ا‬EY) 
Child Parental Control
Anti porn

107
Net Nanny Anti Porn
Web blocker
- ‫ض و‬--] ‫ ا‬r--#" ‫„دي‬--‫ ﺕ‬--( ‫ ا‬t ‫ا‬--Y ‫ ا‬-- --:2 ‫ك ا‬--%‫وه‬
4-‫ ه‬sa- ‫ إ" ا‬AW  AW  t " ‫ك‬%‫ ه‬r G"‫ إ  ا‬G4%( ‫ا‬
A--jU - ]9- ‫ ا‬-% ‫ء‬-%*‫ ا‬A-‫ ﺕ‬-]Y% ‫ا‬- ، GL-#" - -, ‫ا‬
. k ‫ا‬
‫ن‬aa*
aa‫ﺹ‬b‫!ت ا‬aaN! ‫Ž ا‬aa‫ ﺕ‬aa$‫ ا‬8aa@‫ ا !ا‬aa 4#$aa‫ ا‬-15
:   T‫ و‬,‫'ﻥ‬$‫(
اﻥ‬9‫[ ﺵ‬
www.get net wise.org •
www.isafe.org •
75
www.ciber angels.org •

+"("V‫; ا)(;ام ا‬% A>‫و‬# ‫ا; ا‬4U A: ‫ أ‬-‫ج‬


--( ‫ وا‬+--"("y w ‫(;ا‬--)‫; ا‬--% ‫;ة‬--# ‫; ا‬--‫ا‬4U ‫” ا‬--6 w-- ‫إ‬
:w #e* C6( ‫م ;ورك‬4U‫] أن ﺕ‬Y%
-:[‫ة ا*و‬4;‫ا‬
‫ان‬4--% ‫ أو‬B--)V‫ آ‬،A9--[ ‫ت‬-- 46 A--‫ء أ‬--$‚ hL--‫ ﺕ‬Z
‫ أو‬A--)‫ان ا ;ر‬4--% ‫رة أو‬4--‫ن أو ﺹ‬4--#( ‫ ا‬B--,‫ أو ر‬--"‫(و‬2 V‫; ا‬--Y ‫ا‬
.w% ‫ ;ون إذن‬w#$ 6(‫ أو أي أ[ء ﺕ‬G‫اﺕ‬4‫!( ه‬
-:=90‫ا‬

75
Click, Click, Who's There,op.cit.

108
‫*"‪ Z w‬ﺕ‪ B6‬إ  أ )(‪ w C(%‬ه‪ ?-‬ا ‪- 46‬ت أو آ‪B(-) /-‬‬
‫ا)(;ا ‪.C‬‬
‫ا;‪4‬ة ا`ﻥ
‪:‬‬
‫‪ G‬أن ‪42‬ن !‪ P ً9‬أي أ[ص (‪A2Y[  BC6 EU‬‬
‫ا‪.+"("V‬‬
‫ا‪-:=90‬‬
‫  ا ‪ 2‬أ‪ Z‬ﺕ‪42‬ن "‪4‬اه‪.A%L! B‬‬
‫ا;‪4‬ة ا``
‪-:‬‬
‫€‪ G--‬أ‪;9-- Z‬ق آ‪--U -- E--‬ؤ? ‪ A2Y--[ --‬ا‪ ) +--"("V‬إ‪;--6 Z‬‬
‫ اﺝ‪,  w(6‬أ(‬
‫ا‪-:=90‬‬
‫ه‪--%‬ك ا ‪ --- ---:2‬ا ‪--- 46‬ت ‪ A2Y---[ ---‬ا‪---2 Z +---"("V‬‬
‫ا‪(Z‬د ‪#e*3 .C‬ل ‪4U:‬ن ‪  E2‬ه‪4Y$ 4‬ع‪ +"03 w  ،‬ﺝ‪A-‬‬
‫إ  أن ﺕ‪a‬ح *‪ w #e‬أن ه‪%‬ك ا ‪  :2‬ا ‪-‬د و ‪4- 4U -‬ن‬
‫‪ a%‬ا ‪ 46‬ت ‪ -‬أ"‪-] BCL-#‬ض ا (‪-#‬ﺥ و ‪ +-#‬أ"‪-j‬ر ا‪o‬ﺥ‪.-‬‬
‫‪ -- :2 --3‬ا ‪-- 46‬ت ا (‪ --‬ﺕ‪ A2Y--[ -- a--%‬ا‪ -- +--"("V‬ه‪ --‬إ‪Z‬‬
‫د‪ A--‬رﺥ‪ --2 --% ،A9--‬أن (‪ Ck--6 ;--6‬ﺥ‪;--‬اع ا ‪--U‬رئ‪w -- .‬‬
‫(ج ا*‪#e‬ل إ  ﺕ‪ B-6‬آ‪ s-3 A-#‬ا ‪9-‬در‪ B-C .‬آ‪BC%-2 /-‬‬
‫ا ‪U‬م  ‪  EU‬ا ‪ EY, ŒY‬أن ‪4,;9‬ا أي [ ء‪.‬‬

‫‪109‬‬
‫ا;‪4‬ة ا'ا
‪-:‬‬
‫‪ ]Y%‬أن ﺕد  ر)‪ EW‬ا ‪ ;Y‬ا‪(2 V‬و" وا )‪ EW‬ا ‪4#‬ر‪A-‬‬
‫ا ( ﺕ‪0‬ﺕ‪  w‬ا*[ص أو ا ‪%6‬و ا ( ﺕ‪.gU3 C36‬‬
‫ا‪-:=90‬‬
‫ر ﺕ(‪4‬ى  ‪3‬و)‪-‬ت أو ر)‪ EW-‬ذات (‪4-‬ى ‪ /-‬أو‬
‫‪.WZ m‬‬
‫ا;‪4‬ة ا‪-:
0b‬‬
‫إﺝ‪ E--6‬وا ‪;--‬ﺕ‪ w‬ووا ‪;--‬ك ‪  ;--% B-- --‬ﺕ‪4--2‬ن ‪ Ÿa-- ً- (C‬أو‬
‫[‪   s‬ا‪.+"("V‬‬
‫ا‪-:=90‬‬
‫  ا*‪ Ek3‬أن ﺕ‪a‬آ‪ E! 3 BC‬أ‪N2a G‬ت ﺕ‪BC"-2 ‚Y3 ،-CU‬‬
‫ ‪;L‬ﺕ‪.w‬‬
‫ا;‪4‬ة ا‪0‬د
‪-:‬‬
‫‪ -e - G(3  s‬ا‪+-"("V‬‬
‫‪ Z‬ﺕ‪ ;6‬ﺕﺕ‪Y‬ت ‪ٍ [ AU‬‬
‫‪.Z‬‬
‫دون ا ‪4‬ء إ  وا ;ﺕ‪ w‬أو وا ;ك أو ً‬

‫‪110‬‬
‫ا‪-:=90‬‬
‫ر ﺕ‪ j‬أ"‪ w‬ﺕ‪ ،G36‬و ‪ -3 G%2‬ا ‪w-% -m s-[ A-UU‬‬
‫ ة‪ .‬و‪42 ;,‬ن [‪ L! m ً9‬ا ‪4%‬ا‪.‬‬
‫ا;‪4‬ة ا‪-:
0‬‬
‫‪ Z‬ﺕ‪ 4--$‬إ ‪ A--U$% --‬ﺕ‪ 6a--‬أ"‪ +L-- --C‬ﺹ‪ 4--3 .A--‬ا)‪+(--‬‬
‫ر)‪ A ---‬ذات (‪4---‬ى ‪---‬ئ‪ EY---) --- ،‬ا ‪---:‬ل‪ w---] Z ،‬ذ ‪* w---‬ن‬
‫ﺕ‪ --3 -m‬اآ(‪a--‬ف ا ‪ .;--K‬أو ‪ 4--‬ﺝ‪;--‬ت "‪9--  wL--#‬د‪ -- A3‬أ!‪;--‬‬
‫‪  Z‬أن ﺕ‪U‬أ?‪.‬‬‫ا ‪4‬ا‪ P,‬ا د‪ A2Y[  A‬ا‪ ،+"("V‬أﺥج ‪ً ; G%‬‬
‫ا‪-:=90‬‬
‫إن ا)‪;(--‬ام ا‪4--U +--"("V‬م ‪ --‬ا ‪ 6--[ 4--3 .A--U:‬آ ‪ -- ٌE-‬ا*م‬
‫وا*ب ‪;6‬م ا* ن ﺕ?  ﺕ‪ A2Y-[  G6#‬ا‪- w"46%-) +-"("V‬‬
‫ا)‪;(---‬ا ‪ .G‬و‪ Ek---#‬ا ‪---‬اآة ا (‪ ---‬ﺕ‪4---U‬م ‪ š---#‬ا ‪4‬ا‪ --- P---,‬ﺝ‪---C‬ز‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ‪ A36 BC%2 ،‬ا ‪4‬ا‪ P,‬ا ( ﺕه إ ‪.C‬‬
‫ ‪ 2‬ا*ه‪  B‬ذ ‪ ،w-‬أن ﺕ‪ B-C3 - w-#e ;L-‬أ)‪Y-‬ب ﺕ‪w2L-‬‬
‫‪2#‬ة ;م ا (‪6‬ض إ  ا ‪4‬ا‪ -m P-,‬ا ‪، A-UWN‬وأﺥ‪ ?-Y‬ان ا ‪ YL-‬ه‪4-‬‬
‫ا"‪ w‬ﺕ‪ GY‬وﺕ‪، G(9 B(C‬وأن ه‪%‬ك ا ‪  :2‬ا*[ء ا ‪KU‬زة ‬
‫[‪ A2Y‬ا‪ +"("V‬و ا ( ‪,‬م ‪;  C6>4‬ون أن (‪4YYL‬ا ‪ 3‬ﺹ‪A ;-‬‬
‫ ‪ ] Y‬وا*‪#e‬ل ‪4-) ;ٍ -! -‬اء‪ +-"03 .‬ﺕ‪ - BC%-2‬ا‪9-("Z‬ر ‪w-‬‬
‫‪  ;%‬ﺕ‪]"Z w#$ hL‬س ‪ BC  3‬وا ‪4,4‬ع ‪;W9 3‬ه‪. B‬‬

‫‪111‬‬
‫ ﻓﺈﻧﻚ ﺣﻴﻦ ﺗﺤﻤﻲ أﺑﻨﺎءك ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺧﻄﺎر‬:‫وﺹ
ا;!ل‬
، ‫ﻓﺄﻧﺖ أﻳﻀﴼ ﺗﺤﻤﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻛﻜﻞ‬
،
 N ‫= \ أن (!ن ا‬90$‫ ﺕ‬4@ ‫رة‬d# ‫'د ﻥ;'ة‬g ‫وإن‬
!!!!76 
ٍ '1 \ ‫!رط‬$ ‫أو أن‬

:‫ء‬2‫ب وا‬97‫ت وا‬$#


• 8@‫!ا‬
--( ‫ ا‬A--% o‫ ا‬P--,‫ا‬4 ‫د ا‬--‫ ارﺕ‬-- ‫ إ‬BCC‫ﺝ‬4--‫ً ﺕ‬k--‫; أ‬--# ‫ ا‬--
 ‫و‬،‫ت‬Z ‫ [( ا‬3 ‫;اع‬V‫  ا‬BC‫;رﺕ‬,‫و‬، BC3‫ر‬6 %‫ وﺕ‬B‫;ه‬#‫ﺕ‬
---C ‫ح‬---( ‫ ا‬--- ‫ع‬N---eZ‫ل ا‬N---‫ ﺥ‬--- ‫ ؛‬BCL---#"0 BC(---U‫ ﺙ‬---%‫ ﺕ‬B---‫ﺙ‬
?-‫و  ه‬... +,4 ‫ ا‬r#" 3 AUa ‫ وا‬A4%( ‫ ا‬C‫(;ﺕ‬% 3 A‫رآ‬a ‫وا‬
:   ‫ل‬: ‫ ا‬EY)  P,‫ا‬4 ‫ا‬
:‫ت‬$#
www.lakii.com
http://www.hawaaworld.com
http://web.wahati.com
http://www.lahaonline.com

76
Click, Click, Who's There: a family –based ,non technical approach to
help parents protect their children online /by By Koh
,Charlotte,LHKPublishing,2004,
: ( ‫ ا‬g‫ل ا ا‬N‫ً  ﺥ‬k‫ (ح أ‬4‫وه‬
http://books.google.com.eg/books?id=tkFVxXRCkq0C&printsec=fron
tcover&hl=en&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q&f=false

112
: ً ‫ت‬$#‫ب وا‬97

http://bafree.net
http://www.creativityforlife.com/
http://www.creativitypool.com
http://web.mit.edu/invent
www.amrkhaled.net
www.suwaidan.com
www.alresalah.net

:C% ، B‫;ه‬#‫ ﺕ‬P,‫ا‬4 ‫ك‬%C3 ، ' ‫ت وا‬T*‫ء وا‬2‫أ  ا‬


www.e-happyfamily.com/
http://osrti.com


;‫! ت €' ا‬$ ‫ 'ض ا‬8 ‫ ﺕ‬$‫'اŽ ا‬9‫ن ا‬d7 jO‫ ﻥ‬-‫د‬
-WN ‫ ا‬-m ‫ى‬4-( ‫ض ا‬- P-% gL- E-!  ŒY‫ ﺕ‬+%‫• إذا آ‬
t ‫ا‬-Y ‫رك أن ا‬-Y(‫ ا‬-3 Pk-(3 ،+-"("V‫ ا‬A2Y-[ - P,4 ‫ي‬0
”---6 ‫ أن‬--- Bm--- ‫ ا‬--- .‫;ك‬L---‫ ﺕ‬--- w--- ‫ ذ‬---3 A9--9( ‫ا‬
---C ‫د‬---(Z‫ ا‬w---%2 Z G---"‚3 ،‫;ة‬---‫ن ﺝ‬4---2‫ أن ﺕ‬---2 t ‫ا‬---Y ‫ا‬
-3 ‫ت‬C *‫ء و ا‬o‫اﺝ; ا‬4( N ً ; ‫ه‬Y(6" ‫ أن‬2 Z ‫ آ‬،‫و!;ه‬
.BCW%‫!ة أ‬
‫ض‬-- P--% ‫ي‬-- ‫ ا‬t --"Y ‫ ا‬G--6# ‫; أن‬--‫ ﺕ‬-- ‫ن‬0a-- A--%6 --23 •
A#( ‫ت ا* ن ا‬4(L  :2 ‫ك ا‬%C3 .AUWN ‫ ا‬m ‫ت‬4( ‫ا‬
،‫ق‬4L-( ‫ل وا‬9-‫ﺕ‬Z‫وض وا‬-6 ‫ى ا‬4( ‫ ا‬3 B2( ‫ ا‬Ea‫وا ( ﺕ‬

113
‫وﺕ(‪ ;---‬إ ‪---> ---‬ن ا ‪49---‬ﺹ‪ A‬أو ﺕ‪ L---‬ﺕ‪  0---‬ا ‪4---Y2‬ﺕ أو‬
‫ا ا‪ AY,‬وا (‪ EL‬وإ‪U‬ف ا ‪a%‬ط ا (‪.+"("V 6‬‬
‫• إذا آ‪ +%‬ﺕ; "‪4"  A9# hW9‬ع ا ‪ t -"Y‬ا ‪-‬ص  ‪،A-‬‬
‫‪--K B--,‬رة ‪--6 Œ--!، www.getnetwise.org P--,4‬ض ه‪--‬ا‬
‫ا ‪Y - A-W, P,4‬ا ‪ t‬ا (!‪ A-‬و‪4(L- - Œ-Y  w- hL-‬ت‬
‫ا* ن ا ( ﺕ‪ ،wY-)%‬ور‪ -‬ﺕ‪ ;-‬أ‪ ًk-‬أن ﺕ(‪ h#9-‬ا ‪ P-,4‬ا ‪;-‬و ‬
‫‪ +"("V‬ا ‪  E#$‬ا ‪4%6‬ان ا ( ‪، www.childnet-int.org :‬‬
‫وه‪ P,4 4‬ﺕ‪ Z A-j% P‬ﺕ‪;-C‬ف ‪ h-‬ﺕ‪ - E-6‬ﺕ‪ 34-‬ا* ‪-‬ن‬
‫‪ ;%‬ا)(;ام ا*‪#e‬ل ‪.+"("y‬‬
‫ه‪--‬ـ‪! -‬ا@‪ 8aa‬و‪4aa‬ت ا‪aa$‬رف ‪ [aa‬ﺵ‪
(9aa‬اﻥ‪'$‬ﻥ‪ ,aa‬وا*‪aa‬ر ا‪aa$‬‬
‫ﺕ‪d‬ﺕ[ ‪T‬‬
‫ ‪ ;-U‬أﺕ!‪2- A2Y-[ +-‬و )‪)MSN +34-‬أو ‪( Microsoft‬‬
‫‪3Network‬ﺹ‪ A‬ا (ور  [‪ A2Y‬ا‪ ;% +"("V‬ا*‪#e‬ل  )‪-‬‬
‫ا ‪-[6‬ة ‪4-3 -3‬ق‪‚ B-C hL- 4--C3 .‬ر)‪--‬ل ا )‪ EW-‬ا ‪ A-j‬و ا (‪ --‬‬
‫ﺕ‪ Y(6‬أآ‪  A) :‬ا ‪ ;Y‬ا‪(2 V‬و" ‪;- Œ! ،‬د ا*‪-#e‬ل أ)‪-‬ء‬
‫ا ‪;--( --‬ﺙ‪4‬ن إ ‪ --e -- BC--‬د‪--% --(3‬و ا ‪ ;--Y‬ا‪(2 V‬و"‪.--‬‬
‫‪%C3‬ك ‪4,‬ا‪ BW‬ا*[ص ا ( ‪# 2‬د إ"‪  CWa‬أ)س "‪j‬م ‪e‬‬
‫ (‪--Y‬دل‪ ،‬و‪ ;--,‬أ‪--3‬دت إ!‪;--‬ى ا ;را)‪--‬ت أن ه‪--%‬ك ا ‪ -- --:2‬ا*‪--#e‬ل‬
‫ا  ﺕ‪4, Bk‬ا‪ BW‬ا ‪6‬رف ;‪ BC‬أآ‪ .ً9-[ 50  :‬و أ!"‪;6L- ً-‬‬
‫ا*‪#e‬ل ‪ P%‬أ!; أﺹب ه? ا ‪%6‬و  ا (;ث إ ‪ BC‬آ‪;-, ;9-‬‬
‫أﺹ‪;9 hY‬رًا ‪ B n‬أو ﺹ; ‪ 2 Z‬ا ‪.G AU:‬‬
‫ﺕ‪ A2Y--[ ;--6‬ا ‪--‬ـ ‪ MSN‬و)‪ A--‬را‪ 4--2( A--6W‬ﺹ‪;--‬ا‪,‬ت وا ‪--UY‬ء‬
‫‪ --‬اﺕ‪9--‬ل *ﺹ‪,;--‬ء ا ‪;--U‬ا ‪ --C3 .‬و)‪ A--‬ﺝ‪;--‬ة ﺕ;‪ً;--‬ا ‪--#en‬ل‬
‫ا ‪4a--6 --‬ن ‪ً;--6‬ا ‪ --‬ا ;ر)‪ .A--‬وا*آ‪ -- --:‬ذ ‪ w--‬ﺕ‪MSN Ÿ--C‬‬

‫‪114‬‬
‫ل‬---)‫ إر‬A---j"‫ أ‬G--- $L---‫ ﺕ‬+Y---‫ي أﺹ‬--- ‫ر ا‬---Y2 ‫ ا‬B ---6 ‫ل‬---#e*‫ا‬
.Aj ‫ ا‬EW) ‫ا‬

- ‫ع‬4-" - ‫ إ‬C ‫(;ا‬-)‫ل ا‬4-( ‫ أن‬-2 ‫ ا‬3 ،‫ ا!ر‬2 ‫و‬
،‫ل‬-#en AYL-%  A-6W‫ل را‬9-‫ اﺕ‬A)‫ و‬MSN ‫; أن‬U(6" " .‫س‬4C ‫ا‬
-C  ‫س أ‬4- ‫ ا‬hY-‫ أﺹ‬،‫ت‬4Y ‫” ا‬6 3 .A%6 C(Y,‫  ا‬2 ‫و‬
;-% ‫ن‬- ‫د‬V‫ل ا‬2-[‫ أ‬- Nً 2-[ E-: hY-‫ وأﺹ‬،+-,4 ‫  ا‬:2 ‫ ا‬BC(
4-2‫ ﺕ‬- Z
ً ; +"("V‫ ا‬A2Y[  N ً 4e ً(,‫ن و‬4kU BC3 .‫ل‬#e*‫ا‬
.A6Y$ ‫  ا‬BCW,;‫ أﺹ‬P A(‫ت اﺝ‬,N
‫ و‬Bebo ‫ـ‬---‫ى آـ‬---‫ أﺥ‬P---,‫ا‬4 --- ًk---‫ أ‬Y---) --- ---Y$%
‫ و‬Classmates ‫ و‬My Year Book ‫ و‬Friendster‫ و‬MySpace
P--,‫ا‬4 ‫? ا‬--‫ ه‬hL--‫ ﺕ‬.hi5 ‫ و‬Facebook ‫ و‬Xange ‫ و‬Live Journal
- N ً k-3 ، C ‫ إ‬4;# ‫ وا‬U)4 ‫ ا‬PeU ‫ر و‬49 ‫ ا‬P3 ‫ء‬kn
6( - B-C hL-‫ ﺕ‬-‫ آ‬،BC(9-[ r-26‫ ﺕ‬B-C A-‫ ﺥﺹ‬A#-‫ ﺹ‬E
-Y6( ‫;ة‬-‫ ﺝ‬A-)‫ و‬P,‫ا‬4 ‫ ه? ا‬Y(6‫ ﺕ‬% .BCW,;‫ت أﺹ‬#‫ ﺹ‬
] -Y AC-) AL3 ‫ا‬4Y9 ‫ًا أن‬Y‫اً آ‬$‫ك ﺥ‬%‫ ه‬2 ‫ و‬.‫ ا ات‬
77
.‫ل‬#e* N( ‫ن إ  ا‬43;C  ‫ا‬

(9a‫اع [ ﺵ‬4b‫= وا‬$


0 '#‫ ﺡ 
ا*ء  ا!@!ع آ‬-‫و‬
,‫'ﻥ‬$‫اﻥ‬
،--C"‫ورو‬K --( ‫ ا‬P--,‫ا‬4 ‫ ا‬B--U‫ ﺕ‬-- ‫ء‬--%*‫;رب ا‬--( ‫ أن‬--]Y%
--3 ‫ا‬-- ‫ ؛‬E(L-- ‫ ء‬--[ +--"("V‫ ا‬B -- -- ‫ل إ‬4‫;ﺥ‬-- ‫ ا‬--3 B2( --3

.) ‫;ر‬9 ،3‫ أو‬K4 ‫ و‬، t"‫ أور‬L‫ ﺕ‬77

115
‫ا ‪k‬وري ا ‪ BC‬أن ‪42‬ن ا‪o‬ء وا* ‪C‬ت  درا‪4 - A‬ا‪ P,‬ا (‪ -‬‬
‫‪ C ;(L‬أ‪ ،BC #e‬و‪4-"42‬ا !‪ A-36 - 9-‬أ‪-YU A-‬ت ﺕ‪E-U‬‬
‫أ‪ --]Y% w -- .BC --#e‬أن "‪ Pa--‬ا*‪--#e‬ل ‪ --‬ا ‪-- N -- Œ--Y‬ت‬
‫ا ;اع  ‪4‬ا‪ P,‬ا ( ;ﺥ‪ ،C"4‬و إ‪N‬غ ﺥ‪ ;-‬ت ا‪ A-Y,‬ا ‪2Ya-‬ت‬
‫ أي [Ÿ ;‪wa 4‬؛ ‪ EY) 63‬ا ‪:‬ل‪ w-%2،‬أن "‪ -C ;-‬أ‪A-"4U‬‬
‫" ا‪aa‬غ ‪!aa$  aa‬ى ‪ " ™aa‬وا (‪ --]Y% --‬أن "‪ Pa--‬ا*‪--%‬ء ‪--‬‬
‫ا)(;ا ‪ C‬إذا ‪K‬م ا* ‪.‬‬
‫ ‪ ---‬ا ‪ B---C‬أ‪ ًk---‬أن ‪ B---C#‬ا*‪---#e‬ل أن ه‪---%‬ك أ[ﺹ‪---m ً- -‬‬
‫ ‪4--m‬ب ‪4-- 4U B--C‬ن )‪;(--‬ام ا ‪-- 46‬ت ا (!‪4-- -- A--‬ا‪.BC6,‬‬
‫و‪ ]Y%‬أ‪ ًk‬أن ‪46‬ا أن ه‪%‬ك  ‪ BC%2‬أن ‪4 ;(L-‬ا ا ‪- 46‬ت‬
‫ا ﺹ‪9-- B--C A--‬د‪ BC(,‬و ا‪Z‬ﺕ‪9--‬ل ‪ --]Y% Z ،w -- A--(" .B--C‬أن‬
‫‪--‬آ ا*‪--#e‬ل أ‪-- 46 A--‬ت أو ﺹ‪4--‬ر ﺕ‪ --Y‬ه‪4-- -- BC(4--‬ا‪.BC6,‬‬
‫و‪ r#%‬ا ‪ -]Y% ،AU$‬أن ‪4-6‬ا أن ا ‪-‬د ‪ -2‬أن ‪4 ;(L-‬ا‬
‫إ ‪ A"2‬ا ‪ ¥L%‬وا ‪ 9‬وا (‪49  N‬ر‪%C3 .‬ك‪ EY-)  ،‬ا ‪-:‬ل‪،‬‬
‫أ!; ا ‪Y‬ا ‪ t‬ا ( ﺕ‪ E6‬ﺹ! ا ‪49‬رة ‪; Cj‬ون أ‪!!!rN A‬‬
‫ز‪ -‬ﺡ  ‪
aaa‬ا*‪aaa‬ء ‪aaa  aaa‬و‪Z‬ت ا‪4aaa$Z‬اء ‪! [aaa ?Taaa‬ا@‪8aaa‬‬
‫و‪4‬ت ا‪$‬رف [ ﺵ‪
(9‬اﻥ‪'$‬ﻥ‪,‬‬
‫ ‪ --‬ا ‪--6‬وف أن ا (‪4-- 4U --%‬ن (‪ B--j%‬ﺝ‪--‬ت ﺕ‪Bk--‬‬
‫ا*‪--#e‬ل ا ‪4--Y%‬ذ ‪ --3‬ا ;ر)‪;--C A--‬ف ا (‪ BC"0--[ -- --U‬أو ‪E--‬‬
‫ا)(‪N$‬ت رأى ه;‪ C3‬ا‪V‬ه"‪ ، A‬آ (‪  +49‬أن ‪C; A%6 +%‬‬
‫ ‪--‬ض ا‪;--V‬ز أم ‪Z‬؛ آ‪ --2 --‬أن ‪4--(%‬ا ه‪ -- E--#e A--4‬و‪4-- 4U‬ن‬
‫‚ا‪ EY) 63 .GW‬ا ‪:‬ل‪ ،‬اآ(‪ /a‬أ!; ا*و‪Z‬د أ"‪ ;, G‬ﺕ‪ B‬ﺕ‪ ?49‬‬
‫أ"‪ G‬ا ‪ 4k6‬ا „)‪ r‬ــ " ﺝ‪ A‬ا ‪2‬اه‪; ; ;> " A‬ر)(‪.G‬‬

‫‪116‬‬
‫إن ا*‪--%‬ء ‪ --3‬ه‪ ?--‬ا !‪--2# Z A--‬ون دا‪4 --3 ً- W‬ا‪-- - ,‬‬
‫‪46#‬ن‪ ،‬و  ا ‪ BC ECL‬أ‪K Z‬وا   ه‪ 4‬م و  ه‪ 4‬ﺥ‪-‬ص‪.‬‬
‫‪ 3‬ا ‪ ECL‬أن ‪ - ٌE#e ŸL‬ا ‪N-2‬م ‪ -‬أ!‪ ;-‬أﺹ‪ GW,;-‬وه‪ ;-U(6 4-‬أ"‪G-‬‬
‫‪ ً:;--! ;-‬ﺥﺹ‪ ،ً-‬و ‪ --2‬أ‪ -m‬ا ‪ L--% +-,4‬أن ا ;ر)‪ A-‬آ‪ --C‬ﺕ‪B--6‬‬
‫آ‪ G N‬ا رح‪ ]Y% .‬أن (آ ا*‪-#e‬ل أن ‪-U -‬ل ‪ -3‬ا ‪/-( L-‬‬
‫ ُ‪U‬ل أ م ا ‪%‬س‪ ،‬و ا‪o‬ء وا* ‪C‬ت ا (‪0‬آ;  أ"‪B- - B-C‬‬
‫‪78‬‬
‫ ي‪.‬‬
‫ح‪ -‬ﻥ‪d7aa jOaa‬ن ا‪4b$aa‬ام !ا@‪ 8aa‬و‪4aa‬ت ا‪aa$‬رف ‪ [aa‬ﺵ‪
(9aa‬‬
‫اﻥ‪'$‬ﻥ‪,‬‬
‫ﺕ‪;--U‬م آ‪ -- E--‬ﺕ‪ L--‬أور"‪ ، t--‬و ‪ K4--‬أو‪ 79--3‬ا ‪ hW9--%‬ا‪o‬ﺕ‪A--‬‬
‫ ‹ء وا ‪:‬‬
‫• إ‪--3‬ض !‪;--‬ودًا ‪ +--,4‬إذا ‪K--‬م ا* ‪ ،--‬و‪ Z‬ﺕ‪;--‬ع ﺥ‪ ;--‬ت و ‪4‬ا‪P--,‬‬
‫ا (‪6‬رف ﺕ(‪ BC‬و‪.G3 † Y E2a w#e +,‬‬
‫• ‪ Z‬ﺕ‪;---%‬ع ‚ ‪ A---"2‬ﺕ‪ ]9---‬ا ‪ ---3 .A[a---‬ا ‪ ---2‬أن (‪---j‬ه‬
‫ا*‪--#e‬ل  ‪--U‬م  ‪4‬اﺝ‪--Y‬ت ا ;ر)‪ A--‬وه‪ --3 B--‬ا ‪4-- 4U A--UU‬ن‬
‫ ;رد[‪ P A‬أﺹ;‪.BCW,‬‬
‫• ‪;--Y  ;--%‬أ ‪ --3 w--#e‬ا)‪;(--‬ام ‪ Bebo P--,4‬أو أى ‪ --‬ا ‪4‬ا‪P--,‬‬
‫ا ‪ ،ACa‬ﺕ‪0‬آ;  ﺥرات ا ‪ gYk‬ا ( ‪  ًY m .C ;(L‬ﺕ‪42‬ن‬
‫ه‪--%‬ك إ ‪ E-- A--"2‬ﺥ‪49--‬ﺹ‪#9-- A‬ﺕ‪ BC‬ﺕ‪C--> -- BC%--2‬‬
‫‪--( A--4 --‬رة ‪ -- g--U3‬ا*ﺹ‪,;--‬ء‪ 4-- --2 .‬اﺥ(‪--‬روا أن‬

‫‪ 78‬ا ‪;9‬ر ا ‪9( ، L‬ف ‪.L‬‬


‫‪ 79‬ا ‪;9‬ر ا ‪. L‬‬

‫‪117‬‬
‫‪42‬ن ا ‪6‬ض أ‪ - B-‬ذ ‪ ،w-‬ﺕ‪0‬آ‪ - ;-‬أ"‪4Y4(L- B-C‬ن ا ‪e-‬‬
‫ا ( ‪ 2‬أن ﺕ‪46‬د ‪ A(" BC‬ذ ‪.w‬‬
‫إ[‪--‬ح ‪ B--C‬أ"‪ --C G--‬آ‪--‬ن ‪4(L--‬ى ا ‪--6‬ض ا ‪--‬ي اﺥ(‪--‬ر? ‪;--‬ﺥ‪4‬ل‬ ‫•‬
‫ا‪o‬ﺥ  ‪4‬ا‪ r3 ،BC6,‬ه‪%‬ك  ه‪ 4‬أآ‪ BC- ، w - .;-‬أن‬
‫(‪4--6,4‬ا أن ‪ --‬ا ‪ --2‬ان ‪---‬ول ا ]‪--‬ء ه‪--%‬ك ا ‪;--‬ﺥ‪4‬ل إ ‪---‬‬
‫ ‪4‬ا‪.BC6,‬‬
‫ﺕ‪0‬آ;  ;م و>‪ P‬أ‪ 46 A‬ت ﺕ‪ h>4‬ه‪ A-4‬أ‪-#e‬ل ‪;L- -‬‬ ‫•‬
‫ا ]ء أن ;وا ‪ ًUe‬إ ‪ ،BC‬آ‪0‬ر‪,‬م ا (‪4#‬ن  )‪ EY‬ا ‪-:‬ل‪،‬‬
‫أو ‪4%‬ان ا ‪K%‬ل أو ‪4%‬ان ا ‪ ;Y‬ا‪(2 V‬و" أو ا)‪ B‬ا ;ر)‪ A-‬أو‬
‫ﺹ‪4‬رة ‪ 2‬أن ﺕ[;ه‪ B‬إ  ا ‪K%‬ل وا (‪6‬ف ‪.BC‬‬
‫"‪---) ---3 BCa---,‬ت ا ‪--- 46‬ت ا (‪4--- 4U ---‬ن (‪--- ---CK%‬‬ ‫•‬
‫ ‪4--‬ا‪ -  .BC6,‬أن ‪4--C#‬ا أن آ‪ E--‬ﺹ‪ -- A#--‬ا ‪ --2‬أن ﺕ‪E--:‬‬
‫إ‪"N‬ت ‪.AUWZ m‬‬
‫!‪--‬ر أ‪ -- w-- #e‬ا ‪;--‬ع ا (‪ 0-- --‬إ ‪ --C‬ا ‪--‬رﺝ وا ‪--‬د‬ ‫•‬
‫ ‪4‬ا‪ A2Y[  BC6,‬ا‪ ،+"("V‬آ)(;ام ﺹ‪4-‬ر أ!‪ ;-‬ا ﺝ‪-‬ل‬
‫‪mV‬اء ا ‪(#‬ت أو ا)(;ام إ ‪ A"2‬ا ‪ ¥L%‬وا ‪ 3 9‬أﺥ ‪a-‬ه;‬
‫  ‪ 3 P,4‬ا ;ر)‪ A‬ا > (‪j‬هوا ‪ BC"0‬ر>‪.... -‬‬
‫إ ‪.¥‬‬
‫را‪ ,‬ا*"‪ A$a‬ا (‪ -‬ﺕ‪4 - wa- 4;-‬ا‪ P-,‬ا ]‪-‬ء ‪EY-) -‬‬ ‫•‬
‫ا ‪:‬ل‪ ،‬رﺝ‪ E-‬أﺹ‪,;-‬ؤ? ‪-(3‬ت ‪ g-U3‬أو [‪ G-; r- s-‬أﺹ‪,;-‬ء‬
‫داﺥ‪ ?;- E‬أو رﺝ‪ Pk- E-‬ا ‪-%Y‬ت ه‪ -3 G- ً3;-‬إ!‪;-‬ى ا ‪;-‬ارس‪....‬‬
‫إ ‪.¥‬‬
‫هŸ أ‪2# w #e‬ة ا (‪ %‬وﺕ‪0‬آ; أ"‪ - B-C‬و‪ A-#2 -‬إزا ‪ A-‬أ‪A-‬‬ ‫•‬
‫ر)‪ EW‬ﺝر!‪4   A‬ا‪ .BC6,‬إ[ح ‪ BC‬ذا  ﺕك !‪AU‬‬
‫ا ;رد[‪ m A‬ا ‪ ،AUWN‬وﺥﺹ‪ 2  ;% A‬أن ‪a‬ه;ه ا ‪ B 6‬آ‪.G‬‬

‫‪118‬‬
‫د‬4-‫; وﺝ‬-% " ‫ءة‬-)V‫ ا‬- ‫غ‬N-V‫ " ا‬A"4U‫  ا)(;ام أ‬BC6[ •
.Ÿ) ‫ى‬4( ‫أى‬
‫ ﺕ(دد‬Z ،ٍ‫ راض‬m w"0 ‫ت‬6[ 4 ‫ و‬،w #e‫ أ‬G6#  ‫ ﺝ;ًا‬P‫• ﺕ‬
.BC ‫دًا‬4, ‫ض‬#‫ أن ﺕ‬3

(9aa‫[ ﺵ‬aa
aa‫ردﺵ‬4‫}' ا‬aab aa ‫ل‬aa#}*‫[ ا‬aa ‫ ﺕ‬aa$‫'اŽ ا‬aa9‫ ا‬-‫ط‬
,‫'ﻥ‬$‫اﻥ‬
‫ل‬--#e*‫ ا‬A-- ‫;ًا‬--;‫ ﺕ‬A9-- ‫ ا‬t ‫ا‬--Y ‫ ا‬-- --:2 ‫ك ا‬--%‫ه‬
P---,4 --- G---K%‫ ﺕ‬---2 ‫ي‬--- ‫ ا‬Loco Parentis t ---" ---C% ‫و‬
P-,4 ‫ *ي‬A-2 ‫ ا‬A-Y,‫  ا‬hL- ‫ ا ي‬www.ilp4parents.com
‫ر‬--(‫ اﺥ‬G-- N‫ ﺥ‬-- --2‫ و‬،+--"("V‫ ا‬A2Y--[ -- E--#$ ‫ ا‬G-- ‫ إ‬E‫;ﺥ‬--
- -‫ أو أن اه‬C ;(L- ‫ أن‬E-#$ ‫; ا‬-" Z -( ‫ت ا‬-2 ‫ ا‬P‫وﺕ‬
---- A----W, ‫ت‬----C *‫ء وا‬----‹ ًk----‫ أ‬34---- ----‫ آ‬.+----"("V‫ ا‬A2Y----[
-m ‫ت‬a-,% ‫;ى ا‬-!‫ إ‬-3 ‫(;م‬L-‫ أن ﺕ‬-2 ‫رات ا (  ا‬9(‫ﺥ‬Z‫ا‬
.AUWN ‫ا‬
P-------,4 ------- G-------‫ ﺕ‬-------2 ‫ي‬------- ‫ ا‬XGate t -------" ‫إن‬
A$a-"‫ أ‬-,‫ي ا‬- ‫ و ا‬+"("V‫ * ن ا‬A)‫ و‬4‫ ه‬www.xgate.com
-C% ‫ أن‬-‫ل‬-: ‫ ا‬EY-) - -G%2‫ و‬،A[‫ ]ف ا ;رد‬AU6( ‫ ا‬E#$ ‫ا‬
‫ن‬4-#( ‫ ا‬-Y A-[‫ف ا ;رد‬-m ;-!‫  أ‬E#$ ‫ ا‬C ‫م‬4U A%6 A‫ دﺙ‬
Crisp t ---" ً k---‫ك أ‬---%‫ ه‬. ‫*ب أو ا*م‬--- ‫ص‬--- ‫ل ا‬4--- ‫ا‬
www.crispthinking.comP-,4  G‫ ﺕ‬2 ‫ ا ي‬Thinking
E-#$ ‫ ا‬A-! EW-)‫ و‬- A-)4‫? آ‬4$( Crisp A‫ [آ‬+ , ( ‫وا‬
.AbL ‫ت ا‬4( ‫ >; ا‬A)‫وو‬

119
‫‪ A3>V‬إ   )‪Y‬؛ ه‪%‬ك ‪ ;# P,4‬أ‪ ً k‬وه‪Childnet 4‬‬
‫وه‪ Bk 4‬ﺝ‪K‬ءًا ﺥﺹً * ن ‪ Y‬ا‪ +-"("V‬و‪4%‬ا"‪ G-‬ا‪(2 V‬و"‪ -‬‬
‫ه‪ www.childnet-int.org/blogsafty 4----‬وه‪- -- 4----‬ول ‪;L----‬ة‬
‫ا‪-o‬ء ‪ -‬أن ‪4--j‬ا ‪ -‬درا‪a--%  A-‬ط ا‪Z‬ﺝ(‪-- BC -#e* -‬‬
‫[‪ A2Y‬ا‪.+"("V‬‬
‫ي‪ -‬ﻥ‪d7 jO‬ن ا‪4‬ردﺵ
ا‪
2‬‬
‫• ﺕ‪ /k--(L‬ا ‪ -- --:2‬ا ‪4‬ا‪ P--,‬وﺥ‪ ;--‬ت ا (‪--6‬رف ‪--m‬ف درد[‪A--‬‬
‫ ‪ C ;(L AU(L‬ا*‪#e‬ل ‪:2‬ة‪ .‬ا ‪ -3‬ا ‪ ;-#‬ﺕ‪ Pa-‬ا*‪-#e‬ل‬
‫ ا)‪;(-‬ام ‪-m‬ف ا ;رد[‪ A-‬ا ‪ E-#$ AU;9-‬ا (‪ -‬ﺕ‪4 K-‬ﺝ‪4-‬د‬
‫ ‪a--‬ف ر‪-- P--% --,‬ض أ‪ A--‬ﺕ‪#‬ﺹ‪ A9--[ E--‬و ا)‪(--‬ار‬
‫ا دﺙ‪4(L A‬ى ‪4U6‬ل و‪.WZ‬‬
‫• ‪ ]Y%‬أن "‪ Pa‬ا ‪  E#$‬ا‪K( Z‬ام  ‪ A-U$%‬ا ‪-m -3 A- 6‬ف‬
‫ا ;رد[‪ ،A--‬وه‪ --‬ا ‪ A--U$%‬ا (‪-- --‬ى ‪ --C3‬آ‪ E--‬ﺕ‪--‬دي ا دﺙ‪A--‬‬
‫و ‪ w‬ﺕ‪42‬ن ا ;رد[‪.A% z A‬‬
‫ك‪ -‬ﻥ‪d7 jO‬ن ا‪Z‬ﺕ‪O‬ل ا '[  }' ‪ …a‬ا‪!#$‬ﻥ‪a‬ت وآ‪'a‬ات‬
‫اﻥ‪'$‬ﻥ‪,‬‬
‫• ‪ ---]Y%‬ا ‪---‬ر ‪ ---‬أن ‪L---‬ء أ‪) ---% #e‬أو ُ‪463;---‬ا د‪ ًُ- -63‬إ ‪( ---‬‬
‫ا)(;ام آ ا ا‪- ، +-"("V‬ا ‪-U3‬ار ﺕآ‪ -]Y% +-Y  -CY‬أن‬
‫‪ GUYL‬ﺕ‪.  2#‬‬
‫•  "!‪ A‬أﺥى‪‚3 ،‬ن آ ات ا (‪"4#‬ت ا ‪ A 4‬أﺹ‪ +Y-‬أداة‬
‫ ‪ ;% Ak#‬ا*[ص ا (  ‪ ;U3 ،‬أﺥ‪ Y‬أ!; ;ي ا ;ارس‬
‫ ‪  A4‬ا‪o‬ء وا* ‪C‬ت أن ه? ا (‪"4#‬ت أﺹ‪ +Y‬ﺕ‪G E2a‬‬
‫ا ‪ U‬ا*آ‪ .-Y‬ووﺹ‪ /-‬آ‪ /-‬آ‪-‬ن ‪;(L-‬م ا (‪4b-) - N‬ا ا ‪-Y$‬ع‬

‫‪120‬‬
‫ا (‪"4#‬ت ا ‪ 3 A 4‬ا (‪U‬ط ﺹ‪4‬ر ‪ BCWN K- A-UWZ -m‬وآ‪/-‬‬
‫ﺕ‪ B-‬إر)‪ C --‬إ ‪ ,-- -‬ا ‪N--$‬ب وا ;ر)‪;  -‬ر)‪ A--‬أو و>‪C6--‬‬
‫ أ!; ‪4‬ا‪ P,‬ا‪ +"("V‬اه ا ‪ .B -6‬ه‪ ?-‬ا ‪ -2‬ات أ‪;-, ًk-‬‬
‫ﺕ‪;(L‬م (آ ‪ ،‬و"‪ a‬ا ‪49‬ر ا‪.A!V‬‬
‫• ‪ ]Y%‬أن ‪ B-C#‬ا ‪ E-#$‬ان آ‪ -‬ا ا (‪4-#‬ن ا ‪4-‬ل أداة ‪A-U E-:‬‬
‫ا*دوات ‪ -2 ،‬ا)‪;(--‬ا ‪ --3 C‬ا ‪، --‬أو ‪ --3‬ا ‪،a--‬وأ"‪4--) G‬ف‬
‫ُم  ﺕ‪ G"4#‬ا ‪4‬ل ا ‪K‬ود ‪ -2‬ا إذا أ)‪-‬ء ا)‪;(-‬ام ه‪?-‬‬
‫ا ‪ 2‬ا ‪ P- .‬ا (‪ E-#$ h->4‬أ"‪-6 G-‬ض ‪-)V‬ءة ا‪o‬ﺥ‪- -‬‬
‫ﺥ‪N‬ل ه? ا ‪ 2‬ات ‪42‬ن  ! َر‪.‬‬
‫ل‪' -‬ض و‪7‬ه‪4‬ة ;}‪ 8‬ا‪ \ ! 4#‬ا "ل [ اﻥ‪'$‬ﻥ‪,‬‬
‫ ‪ ;U‬ا"(‪a‬ت إ ‪a A"2‬ه;ة ‪ PeU‬ا ‪ e  4;#‬ا‪+-"("V‬‬
‫‪ --3‬ا ‪--(#‬ة ا*ﺥ‪--‬ة‪ ،‬و"(‪ ،w -- A--‬أﺹ‪ hY--‬ا ‪ B --6‬ا‪ً- !4(# -- NV‬‬
‫ ‪j3 P‬هة "ح ا ‪4‬ا‪ P,‬ا ( ﺕ(‪4‬ى ‪ E-: 4;-3 Pe-U -‬ا ‪-‬ـ‬
‫‪ You Tube‬ﺕ‪ a‬إ  إب ا ‪-%‬س ‪ ?-C‬ا ‪ A-)4‬ا ;‪;-‬ة‪ .‬و ‪Z -‬‬
‫[‪ G3 w‬أن ‪4‬ا‪ P,‬ا ‪ A2Y[  4;#‬ا‪ +"("V‬ﺕ‪Ya- 34-‬ب ‪A-4‬‬
‫ﺝ;;ة  ا ‪#‬ص‪ P$(L Œ! ،‬ا ‪Ya‬ب  ﺥ‪N‬ل ‪4‬ا‪ P,‬ا ‪ 4;#‬ه‪?-‬‬
‫ا ‪;-‬ﺥ‪4‬ل إ ‪ B - --‬ا ‪ U--)4‬وا*‪N--3‬م ‪ -‬ﺥ‪N--‬ل ‪ Pe--U E-‬ا ‪4;--#‬‬
‫ا ﺹ‪ BC A‬داﺥ‪ E‬ا ‪K%‬ل‪ ،‬آ أن ;‪ BC‬ا ‪;U‬رة  ا (و‪-Y -C t‬‬
‫ه? ا ‪4‬ا‪ ?C3 .P,‬ا ‪4U‬ة ﺕ‪ E:‬ﺕ‪ً;;C‬ا آ‪ًY‬ا ‪ EW-)4‬ا‪ A- NV‬ا (‪A-;U‬‬
‫و ‪ A%9‬ا ‪ ،U)4‬آ ﺕ‪ - e E2a‬ا ‪Ya-‬ب أ"‪ .BCL-#‬ا ‪-$‬‬
‫ا*ول ا ي ‪ ]Y%‬ذآ? ه‪ 4‬أن ا‪4 AY,‬ا‪ P,‬ا ‪ 4;#‬أﺹ‪- :2 6‬‬
‫ ا‪ A--Y,‬ا ‪4‬ا‪ P--,‬ا (‪ --‬ﺕ(‪4--‬ى ‪49--" --‬ص ‪ .g--U3‬وآ‪ --‬ه‪،P--,4( 4--‬‬
‫‪ -- :2 --3‬ا (‪--4‬ت ‪ Z‬ﺕ‪ - )%‬ا*‪--#e‬ل‪ ،‬وه‪--‬ا ‪„-- PY$ --‬دى إ ‪--‬‬
‫ازد‪--‬د !‪--‬س ا*‪--#e‬ل ‪;--‬ﺥ‪4‬ل إ ‪ --‬ه‪ ?--‬ا ‪4‬ا‪-- .P--,‬ا ‪ --]Y%‬ﺕ‪Pa--‬‬
‫ا ‪  E#$‬ا)(‪a‬رة وا ;‪ G‬أو أ!;ه ‪9  ;%‬د‪4-( BC3‬ى ‪-m‬‬

‫‪121‬‬
‫‪  WZ‬أ!; ه? ا ‪4‬ا‪ .P,‬و‪ EY,‬ذ ‪ ]Y% w‬أن ‪a-‬ح ا‪-o‬ء *‪BCW-%‬‬
‫‪80‬‬
‫أ)‪Y‬ب ا ‪a 3 0$‬ه;ة ه? ا ‪.PeU‬‬
‫م‪ -‬ﻥ‪d7 jO‬ن !ا@‪ 8‬اﻥ‪'$‬ﻥ‪ ,‬و;}‪ 8‬ا‪ ! 4a#‬ا‪ a$‬ﺕ‪ ?a‬إ‪4a‬اده‬
‫ "ل‬
‫• >‪;! P‬ودًا ‪ +,4‬ا ي ﺕ‪;-  w- #e* G-3 hL‬ﺥ‪4‬ل ‪4 -‬ا‪P-,‬‬
‫ ‪(# 3 .You Tube E:‬ة ا ‪9U‬ة ا ( ‪4kU‬ن ‪ -C3‬و‪ً-6( ً-(,‬‬
‫ﺕ‪. #2‬‬
‫• را‪ A--%6 -,‬أ‪ w-- #e‬وه‪4-- 4U B--‬ن ‚‪;--‬اد (‪4--‬ى ا ‪ 4;--#‬ا ‪--‬ي‬
‫‪ --- G--->6‬ا‪ .+---"("V‬اﺕ‪---‬آ‪46((L--- BC‬ن ‪---2(Z‬ر وﺕ‪E---‬‬
‫أ"‪ BCL--#‬آﺝ‪ --‬أ‪N--3‬م !‪ .A--UU‬و ‪ --2‬را‪-- --,‬و‪Z‬ت إ‪;--‬اد‬
‫ا (‪4‬ت ‪ m‬ا ‪ AUWN‬وا‪;V‬اد ا ‪L‬ي ‪ PeU‬ا ‪ 4;#‬ا ( ‪2‬‬
‫أن ﺕ‪;(L‬م ‪ 3‬إاء ا‪o‬ﺥ ا  ‪. * B BC; r‬‬
‫ن‪ -‬ر ا‪
4‬واﻥت €' ا '€!ب \‪T‬‬
‫‪ ]Y%‬أن ‪ h9%‬ا ‪4‬ا ;ان أ‪49 BCW%‬ص ر)‪ EW‬ا ;‪m A‬‬
‫ا ‪4m‬ب ‪ ، C3‬و  ه? ا ‪:   hW9%‬‬
‫آُ !‪;  ً9‬م إ‪$‬ء ا ‪ ;Y‬ا‪(2 V‬و"‪ -‬ا ‪-‬ص ‪ w-‬أو ر‪B-,‬‬
‫ﺕ‪ w"4#‬ا ‪4-‬ل ‪;-6‬د آ‪ - -Y‬ا*[‪-‬ص‪ .‬آ‪ -‬زاد ‪;-‬د ‪BC;- -‬‬
‫ﺕ‪#‬ﺹ‪6 +"03 ،w% E‬ض أآ‪N()Z :‬م ا ‪  ;K‬ه? ا )‪.EW‬‬
‫• ‪ Z‬ﺕ‪ h(#‬أ;ًا أ‪# G‬ت ‪ AU3‬واردة ‪ -‬أ[‪-‬ص ‪ Z‬ﺕ‪-C"* BC3-6‬‬
‫  ا ‪ 2‬أن ﺕ(‪4‬ى  ‪3‬و)ت‪.‬‬

‫‪ 80‬ا ‪;9‬ر ا ‪.L‬‬

‫‪122‬‬
‫ )‪ EW‬ا ;‪ A‬ه?‪4-) -C"‚3 .‬ف ﺕ‪ Pa-‬ا )‪- E-‬‬ ‫‪ Z‬ﺕ‪ِ (L‬‬ ‫•‬
‫أن ‪  Ej‬اﺕ‪9‬ل ‪ B6) G"* w‬أن ‪4-%‬ان ا ‪ ;-Y‬ا‪(2 V‬و"‪ -‬‬
‫ا ص ‪ w‬أو ر‪ B,‬ا (‪4#‬ن "‪.$a‬‬
‫ ‪ 4‬ا)(‪ w( +Y‬ا )‪-!3 EW‬ر ‪ - ،‬أن ﺕ(‪ - -U‬ه‪- A-4‬‬ ‫•‬
‫ﺕ(‪ G6  6‬و‪ Z‬ﺕَ‪  /‬ا ‪ ”3‬أو ;م ا د‪.‬‬
‫‪ Z +‬ﺕ‪ B--6‬إ ‪ --‬أ‪--‬‬
‫‪ Z‬ﺕ‪ --U%‬أ‪ A--‬روا‪ g--‬داﺥ‪ E--‬ه‪ ?--‬ا )‪َ - "03 .EW--‬‬ ‫•‬
‫‪ +‬ذ ‪.w‬‬ ‫)(ه ‪ A2Y[  w‬ا‪ +"("V‬إذا ‪َ 63‬‬
‫‪ Z‬ﺕ)‪ E‬ر)‪ EW‬ا ;‪ A‬ه? إ  أﺹ;‪ 4-3 ،wW,‬آ‪ +-%‬ﺕ‪w-"‚3 ،E-6#‬‬ ‫•‬
‫‪81‬‬
‫ﺕ‪.AUU! A2a BC YL‬‬

‫أﺵ‪4 'T‬ع ا‪ 4 '9‬ا(‪'$‬وﻥ[‪:‬‬


‫  ا ‪k‬وري ﺕ‪ A4‬ا*‪%‬ء ‪0‬ن ه‪%‬ك ر)‪ EW-‬ه‪ C3;-‬ا‪-(!Z‬ل‬
‫‪ Y‬ا ‪ ;Y‬ا‪(2 V‬و" ‪ ،‬و ‪ E6‬أ[‪C‬ه   ‪:‬‬
‫‪ -1‬ا )‪ EW--‬ا (‪ --‬ﺕ(‪4--‬ى ‪--U --‬ت ‪ attachments‬وه‪ --‬‬
‫أﺥ‪[ $‬ء و ﺥﺹ‪ A‬إذا ﺝءﺕ‪ Z s-[ - w‬ﺕ‪;-, -C3 G-36‬‬
‫ﺕ(‪4--‬ى ‪3 --‬و)‪--‬ت ﺕ‪  ;--‬ﺝ‪--C‬زك و ‪--‬ا ‪ Z‬ﺕ‪ h(--#‬ر)‪Z A --‬‬
‫ﺕ‪C36‬؛ أ  إذا آن ا )‪6 E‬و‪ 3 w 3‬أن ﺕ‪4-U‬م ‪s-#‬‬
‫ه‪ ?--‬ا ‪--U3‬ت ‪U t --"Y‬و ‪ A--‬ا ‪#‬و)‪--‬ت و ‪U t --"Y‬و ‪A--‬‬
‫ا (‪ rL‬؛ *ن ‪ ”6‬ا ‪#‬و)ت و ت ا‪Z‬ﺥ(‪-‬اق ‪ -2‬أن‬
‫ﺕ‪4% E‬ا" ; ‪ (! w ;9‬ﺕ‪K‬رع ‪ w-3‬ا ‪ A-U:‬و ﺕ‪L-‬رع‬
‫‪.C(3 3‬‬
‫‪ -2‬ر)‪ EW‬ﺕ‪ w% $‬إر) ‪ C‬إ  ‪a‬ة أو ‪ - a-‬أﺹ‪wW,;-‬‬
‫و ﺕ‪;---6‬ك  ‪49---‬ل ‪0---32 ---‬ة  ‪---[ --- A---‬آ‪ A‬آ‪---Y‬ى أو‬

‫‪ 81‬ﺕ‪ L‬أور"‪ ، t‬و ‪ K4‬أو‪;9 ، 3‬ر )‪.‬‬

‫‪123‬‬
‫;وث أ ‪4‬ر ‪ w AYe‬إن ‪ +-63‬و ه‪ -‬ﺥ;‪6 A-‬و‪ A-3‬و ‪4-2‬ن‬
‫‪ C>m‬ﺝ‪ P‬أآ‪; Y‬د  ‪%‬و ا ‪ ;-Y‬ا‪(2 V‬و"‪V -‬ر)‪-‬ل‬
‫إ‪"N‬ت إ ‪ ) C‬آ )‪ Y‬ا آ( ‪.‬‬
‫ر)‪ EW‬ﺕِد إ ‪ ;- s-[  w‬أ"‪ G-‬ا‪ -‬ا ‪ BK-‬ا ا!‪- E-‬‬ ‫‪-3‬‬
‫أ!; ا ‪;Y‬ان ا‪ AU3V‬و ‪;L w% $‬ﺕ‪B-> †Y E4( G‬‬
‫  ا ل  ‪ 3 wL! e‬ا ‪ . A-> A- 4 EU w%Y‬و‬
‫‪ -- --Y m‬ﺕ‪;(L--‬م ا ‪--"Y‬ت ا (‪ --‬ﺕ)‪ --3 G-- C--‬و ‪A,L-- A--‬‬
‫!‪.wL‬‬
‫ر)‪ EW--‬ﺕ‪--Y‬ك ‪0--‬ن إ!‪;--‬ى ا ‪a--‬آت ا ‪--Y2‬ى ‪--,‬رت إ‪--$‬ء‬ ‫‪-4‬‬
‫ا ‪;-6 A-" t‬د ‪ -‬ا ‪-%‬س ‪4a- E2a-‬ا‪ W‬و آ‪ E-‬ا ‪4-$‬ب‬
‫ ‪ w%‬ه‪ 4‬أن ﺕ‪ (2‬ا)‪ w‬و ‪;-‬ك ا‪(2 V‬و"‪ -‬و ﺕ)‪ E-‬ا )‪A -‬‬
‫إ  أآ‪; Y‬د  أﺹ;‪;#(L wW,‬وا ‪.w6‬‬
‫ر)‪ EW‬ﺕ(‪4‬ى  آرت ﺕ‪ Z s[  Ab%C‬ﺕ‪ G36‬أو [‪s‬‬ ‫‪-5‬‬
‫ ‪-- B--‬آ ا)‪ ،G--‬و ‪--‬دة ‪ --‬ﺕ‪4--2‬ن ا )‪--# A-- A --‬وس أو‬
‫" ‪ t‬ﺕ‪ N3 rL‬ﺕ‪  C(#‬ا‪NeV‬ق‪.‬‬
‫ر) ‪ A‬ﺕ‪Y‬ك ‪ G"0‬ﺕ‪ B‬اﺥ(رك ‪4a E2a‬ا‪. W‬‬ ‫‪-6‬‬
‫‪--6‬ض ‪ w--‬ا )‪ E--‬إر)‪--‬ل "‪C--[ -- ¥L--‬دات !‪ A-- 42‬أو‬ ‫‪-7‬‬
‫ ‪--- 46‬ت ‪ A39---‬أو ‪---‬اه أﺥ‪---‬ى ﺕ‪;---‬ل ‪ ---‬أن "‪Gea- -‬‬
‫[ ‪ 63 2 Z %‬ا (‪ A N)  U‬ه? ا ‪Ca‬دات‪.‬‬
‫ر) ‪  A‬ا!; ا ‪4%Y‬ك ﺕ‪Y‬ك ‪0‬ن ‪;,‬ة ا ‪"Y‬ت ا ﺹ‪;-, C A‬‬ ‫‪-8‬‬
‫‪;Uُ3‬ت‪ ،‬وﺕ‪ w% $‬إ‪-‬دة إر)‪-‬ل "ﺕ‪ w-‬ا ﺹ‪ A-‬وه‪ -‬ﺥ;‪A-‬‬
‫[‪C‬ة و‪ 3 Am‬ا ‪4$‬رة ‪.‬‬
‫ر) ‪ A‬ﺕ‪k- w]Y‬ورة ﺕ‪ Œ;-‬أ!‪- ;-‬ا ‪-j" t‬م ا (‪- E]a-‬‬ ‫‪-9‬‬
‫!)‪ wY--‬ا ‪K(L--- -- 9---a‬م ﺕ‪ ”--6 E---‬ا ‪---#‬ت ﺕ‪#‬د‪---‬‬
‫‪ --- +‬ﺕ‪ E---‬ه‪?---‬‬
‫ً (‪---6‬ض ﺝ‪---C‬زك ‪N‬ﺥ(‪---‬اق ‪ ،‬وإذا وا‪َ - -U3‬‬

‫‪124‬‬
‫ا ‪#‬ت ﺕ‪42‬ن ‪ ;,‬وا‪ - +U3‬إ"‪K-‬ال "‪ t -‬ﺕ‪ rL-‬أو اﺥ(‪-‬اق‬
‫ )‪ wY‬ا ‪. 9a‬‬
‫‪ -10‬د ‪# t‬ت ا (‪ P rL‬ا* ‪6‬ب و‪ ;-%‬ﺕ‪-Y w-‬ا ‪ t‬ﺕ‪/a-(2‬‬
‫أ"‪# A9 C‬و)ت أو ‪ /‬ﺕ‪.rL‬‬
‫و (‪ --%‬ه‪ ?--‬ا ‪N2a--‬ت ا ‪;--! --2‬وﺙ‪ -- C‬ه‪ ?--‬ا ‪;--‬ع أو‬
‫‪m‬ه  أن ‪42‬ن ;‪  A ً4, ً " w‬ا ‪#‬و)‪-‬ت‬
‫وا (‪ rL‬آ )‪ /‬ا آ‪.‬‬
‫‪ -11‬ر)‪ A --‬ﺕ‪ w--% -$‬د‪-- P--3‬ل ‪ea--% ً ;--U‬ت ‪ --m‬وا>‪ A--‬أو‬
‫ر)‪N 6 B‬ت أ‪ ,‬ﺕ‪ ;;L‬آ‪ A#‬ﺕ‪ PL‬ا ‪A6‬‬
‫‪82‬‬
‫‪ -12‬ر) ‪ Pe C ] A‬ا‪ V‬ح‪".‬‬
‫‪ -13‬ر)‪ -- A --‬ﺹ‪ w-- ;--‬ﺕ‪--Y‬ك أ"‪ --3 G--‬أز ‪ A--‬وأ"‪--( G--‬ج ‪w--%‬‬
‫ﺕ‪  †Y E4‬ا ل ‪،‬و‪ 3‬ا ] ‪42‬ن ; ه‪-‬ا ا ‪;-, ;9-‬‬
‫ﺕ‪6‬ض ‪N‬ﺥ(اق و ا ‪ E-2 E-) 4C3‬أﺹ‪,;-‬ء? ر)‪9-" A -‬‬
‫وا!(ل!!‬
‫آ‪ Waaa‬ﻥ‪ 40aaa‬ا‪ [aaa aaa‬أ‪ aaa\ =90aaa$ Z‬ا‪'aaa$‬اق أو ‪t4aaa '
@'aaa‬‬
‫ا(‪'$‬وﻥ !!‬
‫ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﻬﻨﺪﺱ ﺃﲪﺪ ﺍﻟﻄﺮﻳﻔﻲ‪ " :83‬ﻟﻘﺪ ﺍﻧﺘﺸﺮ ﰲ ﺍﻵﻭﻧﺔ ﺍﻷﺧﲑﺓ ﺇﳝﻴﻞ ﳛﻤﻞ‬
‫ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻟﺸﺪ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﻻ ﺍﳊﺼﺮ ‪:‬‬

‫!( ‪ Z‬ﺕ‪ : AC-) AL-3 P-U‬أ[‪ C-‬ﺥ‪;-‬ع ا ‪ ;-Y‬ا‪(2 V‬و"‪ -‬و"‪#( hW9-‬د‪،-C‬‬ ‫‪82‬‬

‫ ‪ A] A‬ا ‪ ، 96‬ع‪ ، 111‬رس ‪ ، 2010‬ص ‪.53-52‬‬


‫  ;ى ا‪(2 V‬و"‪.‬‬ ‫‪83‬‬

‫‪125‬‬
‫ﻭﺍﷲ ﻃﻠﻊ ‪ ....‬ﺃﻭ ﺍﻛﺘﺸ‪‬ﻒ ﺍﺳﻢ ﺣﺒﻴﺒﻚ ‪ .....‬ﺃﻭ ﺟﺮﺏ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺃﻭ ﺣﻮﻝ‬
‫ﺍﳍﻮﲤﻴﻞ ﺇﱃ ﺟﻮﻟﺪ ﺍﻭ ﺣﱴ ﻻ ﻳ‪‬ﻐﻠﻖ ﺑﺮﻳﺪﻙ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻬﻢ ﺍﻟﻌﻨـﻮﺍﻥ ﺑـﻞ‬
‫ﺍﶈﺘﻮﻯ ﻫﻮ ﺍﳌﻬﻢ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﻭﺭﺩﱐ ﻋﱪ ﺍﻟﱪﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﻋﺪﺓ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺒﻴﻞ ﻭﻛﻠﻬﺎ ﲢﻤـﻞ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺍﶈﺘﻮﻯ ‪ ،،،‬ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﻹﳝﻴﻞ ‪ E-mail‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﱄ ‪:‬‬

‫ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻜﺮﺓ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﺗﺪﻭﺭ ‪ ،‬ﻭﻣﻜﺘﻮﺏ ﺑﺎﻷﺳﻔﻞ ﺇﺭﺳﻞ ﻫـﺬﺍ ﺍﻹﳝﻴـﻞ ‪E-‬‬
‫‪ mail‬ﺇﱃ ‪ 15‬ﺷﺨﺺ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻭﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ F6‬ﻭﺳﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ﻟـﻚ‬
‫ﺍﺳﻢ ﺣﺒﻴﺒﻚ ﺍﻭ ﺣﺒﻴﺒﺘﻚ ﺃﻭ ﻣﻦ ﲢﺐ ! ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺭﺳﻠﻪ ﺻﺪﻳﻖ ﱄ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻨـﺪﻩ‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ‪ ،،‬ﻭﺑﺪﺃﺕ ﺃﻓﻜﺮ ﺑﺎﳌﻨﻄﻖ ﻭﻣﻦ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﳋﱪﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪ ،،،‬ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺑـﺪﺃﺕ‬
‫ﺃﻓﻜﺮ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﺃﻥ ﳛﺪﺙ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ‪ ،،‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﺗﺮﺳﻞ ﺍﻹﳝﻴﻞ ‪ E-mail‬ﻟﻌﺪﺓ‬
‫ﺕ ﺃﻓﻜﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺪﻑ ﺍﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻭﻣﻦ ﰒ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﲢﺐ ‪ ،،‬ﻭﺑﺪﺃ ‪‬‬
‫ﺍﳌﺮﺳﻞ ‪ ،،‬ﺃﻭ ﻓﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﺨﺘﺮﻉ ﳍﺬﻩ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺍﳉﻬﻨﻤﻴﺔ ‪ ،،،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺳـﻞ‬
‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻫﻮ ﺿﺤﻴﺔ ﻗﺎﻡ ﺑﺘﺼﺪﻳﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺩﻋﺎﺀ ﻭﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﺘـﺼﻠﲏ ﻋـﱪ ﺍﻟﱪﻳـﺪ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﻭﻛﻨﺖ ﻭﺍﺣﺪﹰﺍ ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺳﻞ ﳍﻢ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﲬﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺷﺨﺺ ﻗﺎﻡ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﺍﻹﳝﻴﻞ ‪ E-mail‬ﺇﻟﻴﻬﻢ ‪.‬‬

‫ـﺔ ‪..‬‬
‫ـﺬﻩ ﺍﻟﻠﻌﺒـ‬
‫ـﻞ ﻫـ‬‫ـﺴﺮ ﰲ ﻣﺜـ‬
‫ـﻮ ﺍﻟـ‬
‫ـﺎ ﻫـ‬
‫ـﺎﻷﻣﺮ ﻣـ‬ ‫ﺕ ﻣﻠﻴ ـﹰﺎ ﺑـ‬
‫ـﺮ ‪‬‬
‫ﻓﻜـ‬
‫ﻃﺒﻌﺎ ﳓﻦ ﺗﻌﻠﻤﻨﺎ ﰲ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﳍﻨﺪﺳﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺳﺤﺮ ﻭﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻓﻨﺠـﺎﻥ ﺃﻭ‬
‫ﻛﻒ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﳊﻮﺳﺒﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ‪،،،‬‬

‫‪126‬‬
‫ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺘﻤﻜﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﲔ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﲢﺐ ﲟﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﺗﺮﺳﻞ ﺍﳝﻴـﻞ‬
‫ﻭﺭﺩ ﺇﱃ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ‪ ،،،‬ﺑﺪﺃﺕ ﺃﺣﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺃﲨﻊ ﺧﻴﻮﻁ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﱂ ﺃﺗﻮﺻﻞ‬
‫ﺇﱃ ﺷﻴﺊ ﻣﻌﲔ !!‬

‫ﻓﻘﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺇﱃ ﲬﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺷﺨﺼﺎ ً ﻛﻤـﺎ‬
‫ﺗﺪ‪‬ﻋﻲ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ ،،،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻷﺳﺘﺨﺮﺝ ﺍﺳﻢ ﺍﶈﺒﻮﺏ ﻭﻟﻜﻦ ﻷﺭﻯ ﻣﺎﺫﺍ ﺳﻴﺤﺪﺙ‬
‫‪،،،‬‬

‫ﰲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻓﻜﺮﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﲔ ﳐﺘﻠﻔﺘﲔ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺍﻷﻭﱃ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﺮﺳﻞ ﳍﺬﺍ‬


‫ﺍﻹﳝﻴﻞ ‪ E-mail‬ﻭﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﻫﺪﻓﻪ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺃﻛﱪ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﻋﻨـﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﱪﻳـﺪ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻴﻘﻮﻡ ﲜﻤﻌﻬﺎ ﻭﻋﻤﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺃﻭ ﺷﺮﳛﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ‪ ،،،‬ﻭﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻓﻜﺮﺕ ‪‬ﺎ ﺭﲟﺎ ﻳﻜـﻮﻥ ﺃﺣـﺪ ﺃﺳـﺎﻟﻴﺐ‬
‫ﺍﻹﺧﺘﺮﺍﻕ ‪،،،‬ﻓﻜﺎﻥ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻠﻤﻨﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﲢﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻴﺊ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﺼﺪﻓﺔ ﺑﻞ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺑﻨﻔﺴﻚ ‪ ،،،.‬ﻭﻗﻤﺖ ﻓﻌﻠﻴﺎ ً ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺍﻹﳝﻴﻞ ‪ E-mail‬ﺇﱃ‬
‫ﲬﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺷﺨﺼﺎ ً ‪ ،،،‬ﰒ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ F6‬ﻛﻤﺎ ﺗﺪﻋﻲ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ ....‬ﻣـﺎﺫﺍ‬
‫ﺣﺪﺙ ؟؟؟؟‬

‫ﻃﺒﻌﺎ ً ﱂ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻻ ﺇﺳﻢ ﳏﺒﻮﺏ ﻭﻻ ﺍﺳﻢ ﻋﺪﻭ ﻭﻻ ﺍﺳﻢ ﺃﻱ ﺻـﺪﻳﻖ‬


‫‪ ،،،‬ﱂ ﳛﺪﺙ ﺷﻴﺊ!!‬

‫ﻫﻨﺎ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻭﺣﺎﻭﻟﺖ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﳚﺮﻱ ‪ ...‬ﻭﻭﺟﺪﺕ ﺍﳌﻔﺎﺟﺄﺓ ﺍﻟﻜﱪﻯ ‪.‬‬

‫‪127‬‬
‫ﰲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﱂ ﺃﻻﺣﻆ ﺷﻴﺌﺎ ً ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪﺃﺕ ﺃﻣﺮﺭ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﳌـﺎﻭﺱ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﺑﺎﻟﺼﺪﻓﺔ ﻣﺮﺭﺕ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﳌﺎﻭﺱ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺼﻞ ؟؟؟‬

‫ﻇﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻟﻮﻧﻪ ﺃﺻﻔﺮ ﻭﺑﻪ ﻛﻮﺩ ﻣﺸﻔﺮ ‪ ،،،‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜـﻮﺩ ﻳﻔﻬﻤـﻪ‬
‫ﺍﳌﱪﳎﻮﻥ ﻭﻟﻠﻮﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﻳﺘﺮﺍﺀﻯ ﻟﻠﻤﺘﺼﻔﺢ ﺃﻭ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺃﻧﻪ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋـﻦ‬
‫ﺭﺍﺑﻂ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﻫـﻮ ﻟـﻴﺲ ﺭﺍﺑـﻂ ﺻـﻮﺭﺓ ﻫـﻮ ﻋﺒـﺎﺭﺓ ﻋـﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻛﻴﺰ‪cookies‬ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺈﳝﻴﻠﻚ ﻭﻣﺸﻔﺮ ﺑﺘﺸﻔﲑ ﺍﻡ ﺩﻱ ﻓﺎﻳﻒ ‪ MD5‬ﲟﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺗﺸﻔﲑ ‪ 32‬ﺑﺖ ‪ .‬ﻭﻟﻜﻲ ﻻ ﺃﻃﻴﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﰲ ﺍﻟﺸﺮﺡ ﻛﺜﲑﺍ ً ‪ ،،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻜﻮﻛﻴﺰ ﺑﺎﻟﺸﺮﺡ‬
‫ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻛﻮﺩ ﺗﺼﻔﺢ ﻣﺆﻗﺖ ﻳﺘﻢ ﲣﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎﻟﺴﲑﻓﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺘـﺼﻔﺢ‬
‫ﻟﻜﻲ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﺢ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻤﻴﻞ ﺇﱃ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺩﻡ ‪،،،‬‬

‫ﺭﲟﺎ ﻟﻦ ﻧﻔﻬﻢ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎﻳﻬﻤﻨﺎ ﻫﻮ ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺃﻭ ﻣﺎﺫﺍ‬
‫ﳛﺪﺙ ﻟﻮ ﰎ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻮﻛﻴﺰ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻘﺎﺭﻯﺀ ﻭﺃﺧﱵ ﺍﻟﻘﺎﺭﺋﺔ ‪.‬‬

‫ﺻﻌ‪‬ﻘﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﻜﻮﻛﻴﺰ ﺍﳋﺎﺹ ﰊ ﻓﻘﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻘﺪ ‪‬‬
‫ﺻﺤﺔ ﻣﺎ ﳛﺪﺙ ﻭﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﱃ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺁﺧﺮ ﻭﻗﻤﺖ ﺑﻨﺴﺦ ﺍﻟﻜـﻮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯﻱ ﺇﱃ ﻣﺘﺼﻔﺢ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ ﻭﺍﳌﻔﺎﺟـﺄﺓ‬
‫ﺍﻟﻜﱪﻯ ‪:‬‬

‫ﰎ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻮﺭﺍ ﺍﱃ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﱪﻳﺪﻱ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﻣﻦ ﺍﳉﻬـﺎﺯ‬


‫ﺍﻵﺧﺮ ﺩﻭﻥ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺄﻱ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺃﻭ ﺍﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ‪ ،،،‬ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﺻﺒﺢ ﺟﻬـﺎﺯﻳﻦ‬
‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﺘﺼﻔﺤﺎﻥ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺮﻳﺪﻱ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‬

‫‪128‬‬
‫ﻗﻤﺖ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺧﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻛ‪‬ﻼ ﺍﳉﻬﺎﺯﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺪﻱ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﻭﻫﻨﺎ ﻳﻜﻤﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺝ ‪ ...‬ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺧﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﱪﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻣـﺴﺢ‬
‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﻮﻛﻮﻳﺰ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺴﻴﺸﻦ‪ session‬ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﳌﺘـﺼﻔﺢ ﻣـﻦ ﺍﻟـﺴﲑﻓﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﳍﻮﲤﻴﻞ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﺮﻛﺔ ﺧﺎﺩﻣﺔ ﻷﻱ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﱐ‬

‫ﻭﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﳌﺘﺼﻔﺢ ﻣﻦ ﺯﺭ ‪ X‬ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﰲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺑﺎﻟﺰﺍﻭﻳـﺔ‬


‫ﺍﻟﻴﻤﲎ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﻟﻦ ﻳﻔﻲ ﺑﺎﻟﻐﺮﺿﻮﺑﺬﻟﻚ ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﳑﻦ ﻗﺎﻡ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﻫـﺬﺍ ﺍﻟﱪﻳـﺪ‬
‫ﻭﺗﺼﺪﻳﻖ ﺍﳋﺪﻋﺔ ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻘﺎﺭﻯﺀ ﻓﻘﻢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔـﻮﺭ) ‪sign‬‬
‫‪ (out‬ﻭﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺈﻏﻼﻕ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﱪﻳﺪ ﻣﻦ ﺯﺭ ﺇﻏﻼﻕ ‪ ، X‬ﻭﺩﻣﺘﻢ ﲞﲑ "‬

‫‪129‬‬
‫ا  ا‪ dg $‬إ‪ T‬ا*}‪#‬ل ‪!4‬ل إ[ !ا@‪ 8‬اﻥ‪'$‬ﻥ‪ ,‬ا !
‪:‬‬
‫‪ A#e + ,‬ه‪4%-) 9 -‬ات‪ Z " :‬ﺕ‪ %;-‬أ ‪ -‬أذه‪ -‬إ‪ Z‬إ ‪-‬‬
‫ ‪ w  .CBeebies P,4‬أ"(‪ (! j‬ﺕه إ  !ة ا ‪6$‬م !(‪Z -‬‬
‫ﺕا" أذه إ  ا ‪ P,4‬ا ي أر;?"‬
‫و‪ A#e + ,‬ه ‪4%) 8‬ات‪" :‬أذه إ ‪- P-,4 -‬اه‪،U‬‬
‫وه‪Y 4‬رة  ﺙﺙة ‪ Z‬ﺕ‪ )%‬ا*‪#e‬ل ا ‪]9‬ر و ‪ 2‬أ ‪CY6 Z‬‬
‫ذ ‪4,03 ،w‬م (‪ ]9‬ا ‪  ;% A[a‬ﺕ‪0‬ﺕ إ  ا ة"‪.‬‬
‫و‪ A#e + ,‬ه ‪4%) 9‬ات‪ -%%2 " :‬أن أآ(‪A-3m -3 -‬‬
‫ا ;رد[‪ A‬أ‪" A‬ت ‪ A#K‬و‪ Z‬ﺕ‪4‬ﺝ; أ‪ A‬ﺕ‪#‬ﺹ‪."AUU! E‬‬
‫و‪ A#e + ,‬ه ‪4%) 9‬ات‪ 3 " :‬ا ‪ ;Z AY(2‬أن ﺕ‪4-U‬ل آ‪B-‬‬
‫ﺕ‪  †Y‬ا ‪.6‬ه‪%‬ك ا ‪  N‬ا ‪4‬ا‪  P,‬ا‪ +"("V‬ا ( ﺕ‪- P%‬‬
‫ه‪ --- %---) ---3 B---‬ا ‪;---‬ﺥ‪4‬ل إ ‪ ،w --- ،---C‬أ!‪---‬ول ﺕ‪;---, %---) ---Y2‬ر‬
‫‪84‬‬
‫ا ‪$(L‬ع"‬
‫ ا ‪ ]Y%‬أن "‪ً;U (2‬ا ‪ P-‬أ‪#->V– -% #e‬ء ﺝ‪ 4-‬ا ‪-‬ح ‪-‬‬
‫ا* ‪ – --‬و‪--2 --3 --6‬ن ‪ -- - ,‬ﺝ‪--C‬ز ا ) ‪ -‬ا‪، -- o‬و ‪2--‬‬
‫‪4%6‬ان *" أ!‪ ، wY‬ﺕ‪42‬ن ‪4%‬د? آ ( ‪:‬‬
‫‪  -‬أ‪ $‬أ‪ 46 A‬ت [‪ % A9‬أو  ‪. (W‬‬
‫‪ B0) -‬وا ;اي ‪[Y‬ة أي ‪ 46‬ت ﺕ‪ %6‬أ[‪;6 6‬م ا‪Z‬رﺕح‪.‬‬
‫‪4--) -‬ف ‪ --‬أ‪ E--Y,‬أ‪ً;--‬ا ‪0--‬ن أﺝ(‪ P--‬أو أ (‪0-- --U‬ي [‪ -- s--‬ﺥ‪N--‬ل‬
‫اﺕ‪Z9‬ﺕ  ا ‪ A2Ya‬إ‪ ;6 Z‬أن أ"‪  ,‬ذ ‪ P w‬وا ;اي‪.‬‬

‫‪ 84‬ﺕ‪ L‬أور"‪;9 ، t‬ر )‪ ،‬ص ‪140-122‬‬

‫‪130‬‬
‫)‪4‬ف  أر)‪ E‬أ;ًا ﺹ‪4‬رﺕ *ي [‪ EY, s‬أن أ"‪  ,‬ا* ‪P- -‬‬ ‫‪-‬‬
‫وا ;اي‪.‬‬
‫)‪4--‬ف ‪ --‬أﺝ ‪ -- -‬أ‪ A--‬ر)‪ A --‬ﺕ‪ Ab--) "--6 E--‬أو ﺕ‪ --%6‬‬ ‫‪-‬‬
‫أ[‪ ;6 6‬ا ا!‪.A‬‬
‫)‪0‬ﺕ‪ B2‬وأﺕ‪ P  ,%‬وا ;اي ‪4, P>4‬ا; ‪4 4 A 4YU‬ج ا ‪.A2Ya‬‬ ‫‪-‬‬
‫)‪4--‬ف ‪ --‬أ‪ --$‬آ‪ --) A--‬ا‪* +--"("V‬ي [‪--,* --(!) s--‬ب‬ ‫‪-‬‬
‫أﺹ;‪ m ( W,‬وا ;اي‪.‬‬
‫)‪0‬آ‪4‬ن ‪4‬ا‪ ً%e‬ﺝ‪ً;-‬ا ﺥ‪N-‬ل ‪ A2Y-[ - -‬ا‪ +-"("V‬و ‪ -‬أ‪4-,‬م‬ ‫‪-‬‬
‫‪0----‬ي ‪ L---- E----‬ء أو ‪„----‬ذي ا*[‪----‬ص ا‪o‬ﺥ‪ ----‬أو ‪/ ----‬‬
‫‪85‬‬
‫ا ‪4U‬ا"‪.‬‬
‫ا‪N3 :8@!$‬ن ) ا ‪(E#$‬‬

‫درة أ‬
‫ ‪;6--) ;--U‬ت ا ‪2‬ﺕ‪" AL--)„ --C +-- , -- +-- --! A--Y‬ا* ‪--‬ن‬
‫‪ Y‬ا‪-Z4  I Safe"+-"("V‬ت ا (‪;-‬ة ا* ‪ A-2‬وه‪AL-)„ -‬‬
‫را‪;----W‬ة ‪---- ----3‬ل ﺕ‪ B----6‬ا*‪----#e‬ل وا‪----o‬ء وا ;ر)‪ ----‬ورﺝ‪----‬ل‬
‫ا ‪4"---U‬ن‪،‬و‪m‬ه‪ --- B‬ا ‪ ---(C‬؛ ‪---Y‬دىء ا* ‪---‬ن أﺙ‪---%‬ء ا)‪;(---‬ام‬
‫ا‪ ، +---"("V‬وأ)‪ r---‬ا (‪ P--- E--- 6‬ا‪o‬ﺥ‪4 ---Y ---‬ا‪ ---C6,‬؛ (‪hY9---‬‬
‫ا‪ +"("V‬أآ‪ :‬أ "ً ‪.‬‬
‫و ‪ ;U‬ﺕ‪ B‬ﺕ;ر أآ‪4 21  :‬ن ‪ -3 e‬ا ‪-Z4‬ت ا (‪;-‬ة‬
‫ا* ‪  A2‬ه? ا ‪Y‬دىء ‪،‬و‪ ;6‬ذ ‪ w-‬ﺕ‪ B-‬إﺕ!‪ A-‬ا ‪#‬ﺹ‪- E-2 A-‬‬

‫‪ 85‬أ‪%‬ؤ" وا‪( ،+"("V‬ح ‪: 3‬‬


‫‪http://www.khawlaalqazwini.com/ForumArticleDetails.aspx?aid=17‬‬

‫‪131‬‬
‫‪ --3 - m‬ا (‪;--‬ر ‪ --‬ه‪ ?--‬ا ‪--Y‬دىء ‪ --3‬ا ‪ P--,4 --Y B --6‬ه‪?--‬‬
‫ا „)‪  AL‬ﺥ‪N‬ل ا‪([Z‬اك ‪ 3‬ه? ا ; ‪.A‬‬
‫و‪ --3‬أآ(‪ 2008 4--‬ﺕ‪ B--‬ا (‪4"--, -- ;9--‬ن !‪ A--‬أ‪--#e‬ل‬
‫ا ‪--U‬ن ا ‪4‬ا!‪ ;--‬وا ‪ a--6‬ا ‪--‬ي ‪ -- s%--‬أن أ‪; A--‬ر)‪ A--‬إ(;ا‪ A--W‬أو‬
‫إ;اد‪ A--‬أو ﺙ"‪ A--4‬ﺕ‪Y--)! w--‬ت ‪ --]Y%، +--"("V A9--( A-- z‬أن‬
‫ﺕ‪;---U‬م [‪C---‬دة ‪;---(6‬ة ﺕ‪ +---Y:‬أ"‪ ---C‬ﺕ‪ B---€6‬ﺕ‪--- N‬ه ‪4,‬ا‪ ;---‬ا* ‪---‬ن ‪---Y‬‬
‫ا‪، +--"("V‬وإ‪ -- Z‬ﺕ(‪ BL--‬أي ﺕ‪ -- E--4‬ا ‪ A-- 42‬ا ‪;#‬را ‪... A--‬ه‪?--‬‬
‫ا ‪4U‬ا; ‪ ]Y%‬أن ﺕ(‪4‬ي ‪ -‬وﺝ‪ G‬ا ‪49‬ص‪  -‬ا (;ر ‪-‬‬
‫ا ‪  A NL‬ا‪;(Z‬اء ‪ (a‬أ"‪4‬ا‪ -Y G-‬ا‪، +-"("V‬وآ‪ A-#‬ا‪A(-)Z‬‬
‫ ‪--C‬ا ا‪;--(Z‬اء؛ وأ)‪ r--‬ا (‪ --Y E-- 6‬ا ‪2Ya--‬ت ا‪Z‬ﺝ(‪ A--‬و‪--m‬ف‬
‫‪86‬‬
‫ا ;رد[‪A‬‬
‫وا(ﺕ‪
9‬ﺕ‪ [ $‬ان ‪4‬ث ه‪Q‬ا \ دﻥ ا'
!!‬

‫ﳑﺎ ﺳﺒﻖ ﻳﺘﻀﺢ ﻛﻢ ﻫﻲ ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﲡﺎﻩ ﺃﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ﻭﻟﻜـﻦ ﻻ ﻳﻨﺒﻐـﻲ‬


‫ﺍﳉﺰﻉ ‪،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻴﺄﺱ ‪ ،‬ﻓﺎﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻻ ﻳ‪‬ﻀﻴﻊ ﺃﺟﺮ ﻣـﻦ ﺃﺣـﺴﻦ ﻋﻤـﻼ‬
‫ً‪،‬ﻭﻣﺎﺩﺍﻡ ﺍﻷﺏ ﻭﺍﻷﻡ ﻗﺪ ﺍﺟﺘﻬﺪﺍ ﰒ ﺳﻠﱠﻤﺎ ﺍﻷﻣﺮ ﷲ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻏـﲑﻩ ﳛﻔـﻆ‬
‫ﺃﺑﻨﺎﺀﻫﻢ ‪،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﺧﲑ ﺍﳊﺎﻓﻈﲔ؟!!‬

‫‪86‬‬
‫‪http://www.isafe.org/channels/?ch=ai‬‬

‫‪132‬‬
‫دً‪' :‬ﺡ
ا 'اه;‪
a‬ا ‪'ّda$‬ة )‪ a a‬ا`‪'7a
a‬ة وا!اﺡ‪4a‬‬
‫وا‪   '7‬ا '( ‪:‬‬
‫‪6( 3‬ﺕ‪ %‬ا ‪ ;, A6‬ﺕ(; ه? ا !‪-(3 A-‬ة أ‪4-e‬ل‪-j" ،‬ا‬
‫‪(Z‬د ا*و‪Z‬د  ا*ه‪ 3 E‬ا ‪„a‬ون ا د‪ A‬وا ;را)‪ A-‬إ ‪;-6 - -‬‬
‫ا (ج و !‪ A‬ا ‪ E6‬أ‪ ًk‬؛ إ‪ Z‬أ"‪ 3 G‬ه? ا !‪Bj6 P$(L A‬‬
‫ا ‪Ya‬ب أن ‪46‬ا ‪ ،AU(L AU$‬ر‪ Bm‬ا"‪C‬آ‪ kU BC‬ﺕ(‪B) 6‬‬
‫ ‪ B 6‬ه‪ BC(4‬و[‪ .BC(9‬و*"‪6a- BC‬ون ‪ A-U:‬اآ‪ -Y‬ﺕ‪-, ?-‬اراﺕ‪BC‬‬
‫و[‪46 ،BC(9‬د ا ‪ -$ BC% :2‬ا ‪ A9-%‬وا‪V‬ر[‪-‬د ‪ -‬ا*ه‪.E-‬‬
‫و‪0‬ﺕ ها ا (] ‪ -3‬ا (‪9-‬ف ‪#‬ﺝ‪0-‬ة )‪-‬رة ‪n‬ه‪ ،E-‬اذ ‪ ;-U(6‬ا ‪-:2‬‬
‫ ‪ BC%‬أن ا ‪K%‬اع وا ‪9‬اع أ  (‪ -C(% Z ;, ،B‬أ‪;-‬ا ‪.‬و(‪ r#%-‬ا*ه‪E-‬‬
‫ا ‪;69--‬اء‪ -- Bm --Y3 ،‬أن ا*و‪Z‬د اآ(‪4YL--‬ا [‪9--‬ت ‪ AU(L--‬ﺥ‪N--‬ل‬
‫ ‪---‬اه‪ ،BC(U‬ﺕ‪ B---, ---UY‬وﺕ‪ A---‬ا*ه‪ E---‬وا>‪ A---‬و‡‪---‬هة ‪ ---3‬ه‪?---‬‬
‫ا ‪9a‬ت ا ;;ة إن أ!‪ L-‬ا*ه‪ E-‬ا (‪9-‬ف وا ‪ ?-C BC#(-‬ا !‪A-‬‬
‫ا ﺝ‪! 3 A‬ة أو‪Z‬ده‪( Œ! ، 87 B‬ﺝ‪4‬ن ‪ 3 %‬ه? ا !‪ A‬إ ‬
‫وﺹ‪ A#‬ا ‪! r‬ءات‪.‬‬
‫وﺹ‪
#‬ا‪ n b‬ﺡءات‬
‫ﺕ(‪42‬ن ه? ا ‪4‬ﺹ‪:  A#‬‬
‫‪ -2‬ا "م‬ ‫‪ -1‬ا =‬
‫‪ -4‬ا ن‬ ‫‪ -3‬ا !ار )ا‪T‬دىء‪ ،‬ا‪T‬دف(‬
‫‪ -5‬ا ِ(
‪.‬‬

‫‪ 87‬ا!‪ E‬ا اه‪ P,4 ، AU‬أ!; )ن ا ‪4Y6‬دي‪( ،‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.oboody.com/mychoice/15.htm‬‬

‫‪133‬‬
‫و ذ ‪ w‬دون أن ‪6a‬وا ‪;(" %"0‬ﺥ‪„-[ 3 E‬و"‪ BC‬أو "‪- -‬‬
‫!ﺕ‪ BC‬أو "(‪, 3 B2‬اراﺕ‪ ،BC‬أو أ"‪ BC‬ﺹ]ر و"  ]‪4‬ن ‪.‬‬
‫ ‪ P‬اة أن (‪  BC6 %:;! BL‬ح ‪ ،‬و>‪ gY-‬ا ‪ ،r#%-‬وا (‪-2#‬‬
‫‪88‬‬
‫آ‪:‬ا ‪ EY,‬ا د ‪ (! ....BC‬ﺕ ه? ا !‪NL A‬م )‪(13‬‬
‫و‪ ;k--6‬ذ ‪ w--‬إ!‪ AY9--  BC(e--‬ا ‪;--, A 9--‬ر ا ‪$(L--‬ع ‪P--‬‬
‫اﺹ‪* BC$‬داء ا ‪ُ6‬ة !( و ‪ 4‬آ"‪4‬ا ‪ ;,‬ا"‪46$U‬ا ‪ -‬ا ‪N9-‬ة‪‚-3 ،‬ن‬
‫ا (‪0‬ﺙ ا ‪6#‬ل ‪ ?C‬ا !‪ BC4,  A‬و"‪ BC-)4#‬ﺕ‪0-‬ﺙ )‪-‬ي و‪-m‬‬
‫ ‪ (! ،[Y‬و ‪ 4‬آ‪. G 6a" Z %‬‬
‫و  ا ‪ 3 ;#‬ه? ا !‪ A‬ﺕ‪4‬ﺝ‪ G‬ا ‪Ya‬ب إ ‪ -‬اآ(‪L-‬ب ا ‪;-K‬‬
‫ ‪ --‬ا ‪--Y‬ات وا ‪--C‬رات وا‪--( Z‬ق  ‪;--‬ورات ا ;را)‪ A--‬وا (;ر‪A--Y‬‬
‫ا (‪ (! A#‬إذا ﺕﺝ‪4‬ا ‪ 3‬ا  ‪ A6‬آ"‪3 +‬ص ا ‪ E6‬ا (!‪B-C A-‬‬
‫‪ -- N‬ﺕ‪ - BC6a--‬ر)‪ A--‬ا >‪، A--‬‬ ‫‪ Z‬؛ ‪ً k-3‬‬‫أآ‪ -Y‬وأو)‪ً -- P--‬‬
‫وا ‪ E6‬ا‪Z‬ﺝ( ا ‪ BC ;#‬و (‪ ،P‬و‪ m‬ذ ‪  w‬ا*"‪ A$a-‬ا (‪ -‬‬
‫ﺕ‪! E6‬ﺕ‪4( BC‬از"‪ A‬و ‪ ، Aj%‬آ )‪ +UY‬ا‪[V‬رة ‪ -3‬ا ‪;-‬ول ر‪B-,‬‬
‫‪  N‬ﺕ‪  BC6a‬ا ‪  ŒY‬أ‪23‬ر ‪a‬وت ﺹ‪]-‬ة‬ ‫)‪ (1‬؛ ‪ً k3‬‬
‫‪ 2‬أن ‪4 4U‬ا (‪#%‬ه‪ ،‬آ ‪ 2‬أن "‪a-‬ه; ‪;- t -" B-C6‬دون‬
‫ا ‪--‬ي ‪ G-- ;U‬ا ;ا‪-- " A--‬و ﺥ ‪ ";--‬ا ‪--‬ي ‪;--U‬م ‪Ya--‬ب ا ‪-- --:2‬‬
‫ا*‪23‬ر ا ‪% A6‬ح وا‪2(Z‬ر وا (‪ 4$‬وا‪-(Z‬د ‪ -‬ا ‪ -3 r#%-‬‬
‫‪--%‬ء ‪--" EYU(L--‬ﺝ‪ h‬و (‪ 89 K--‬و ‪ --‬ﺙ‪L-- B--‬ه‪--% --3 B‬ء "‪ GL--#‬و‪„--‬ﺙ‬

‫‪ 88‬ا ;آ(‪4‬رة !‪%‬ن ز ‪a(L :‬رة "‪ AL#‬و ;ر‪ A4] A  A‬و‪;-(6 AY9-‬ة ‪،‬‬
‫وﺹ!‪ AY‬دار ا ‪6L‬دة ‪a()N‬رات ا*)‪ A‬وا‪Z‬ﺝ(‪ ، A‬اﺕ‪9‬ل [‪. 9‬‬
‫‪--6 ) 89‬ض "‪;-- "t --‬دون" ‪--%, --‬ة ا ‪4--‬ر ‪4--‬م ا‪Z‬ﺙ‪L-- 7 --%‬ء (‪+--,4‬‬
‫ا ‪U‬هة‪،‬و‪6‬د  "‪ r#‬ا ‪%U‬ة ‪4‬م ا‪Z‬ﺙ‪L 13 %‬ء‪ ،‬وا ‪N:‬ﺙء ‪C‡ 2‬ا ً(‬

‫‪134‬‬
‫‪V‬ب ‪ -‬أ)‪-‬ﺕ‪ G‬و ‪ -‬ﺙ‪ B-‬و‪ G-%e‬؛ آ‪ -‬أ"‪ - G-‬ا ‪ ;-#‬أن "‪G-$‬‬
‫‪;--U‬وة ﺹ‪ -- A --‬ﺥ‪--‬رج أ)‪--‬ﺕ‪ G‬ا ‪]9--‬ة آ ‪--‬ل أو ا ‪ B--6‬أو أ!‪;--‬‬
‫ا ;ر)‪;  -‬ر)‪ ،A--‬أو أ!‪ ;--‬ا ‪9--a‬ت ا ‪ A- 6‬ا (‪ --‬ﺕ‪ -- G--%6‬أن‬
‫‪Y  ً2L( Ej‬دىء ا ( ﺕ ‪. C‬‬
‫أﻥ!اع أ‪'N‬ار اﻥ‪'$‬ﻥ‪ ,‬وآ‪
#‬ا!@
‪T‬‬
‫‪ --3‬ه‪ ?--‬ا !‪4--2 A--‬ن ا*‪--%‬ء أآ‪;--, --:‬رة ‪ --‬ا (‪4--‬ل ‪--Y‬‬
‫ﺹ‪#‬ت و ‪4‬ا‪ P,‬ا‪ً;6 ، +"("V‬ا  ر‪ A,‬ا ‪4‬ا ; ؛ ا ‪ -3‬ا ‪;-#‬‬
‫أن "(‪4! BC6  ,%‬ل )‪ EY-‬ا‪-3V‬دة ‪ -C%‬دون أن ﺕ‪ BCY9-‬أ>‪-‬اره ‪،‬‬
‫و  ه? ا*>ار   ‪:‬‬
‫‪ : Z‬ا*>ار ا ‪:AL#%‬‬
‫أو ً‬
‫إن ء ا ‪;-( r#%-‬ﺙ‪4‬ن ‪ B - -‬وه‪ E;- -‬ﺕ‪A2Y-[ A- ;U‬‬
‫ا‪ +---"("V‬وﺕ‪---UY$‬ت ا ‪4---Y2‬ﺕ ‪z YL--- ;---, ---‬ﺙ‪---‬ر "‪ AL---#‬ه‪A---W‬‬
‫ﺥ‪49-‬ﺹً ‪ -‬ا ‪--b#‬ت ا ‪ A-6‬ا ‪]9-‬ة !‪ g(- Œ--‬ا ‪4‬ا‪4 -- P-,‬ه‪B‬‬
‫و!Œ ﺕ( ‪,N‬ت وارﺕ‪eY‬ت ‪4 m‬ﺝ‪4‬دة ‪ 3‬ا ‪ B -6‬ا ‪4-‬ا‪;-, 6,‬‬
‫ﺕ„دي إ  ﺕ‪;U EU‬رة ا ‪#‬د  أن  [‪, A4) AL#" A9‬درة‬
‫‪ --‬ا (‪ P-- E--#‬ا (‪ P--‬وا ‪4‬ا‪ P--,‬ا ‪--‬ي ‪90"Ga--6‬؛ "‪--#e*3‬ل أآ‪--:‬‬
‫>‪y A‬ﺹ‪ *- A-‬اض ‪ -‬ا ‪ ..] -Y‬ﺥﺹ‪ A-‬وأ"‪A-! -3 B-C‬‬
‫ﺕ‪4$‬ر و"‪Nk 4‬ﺕ‪ BC‬و‪ ,BC j‬وإذا ‪ ;" B‬ا ‪$‬ق ا ‪;() A#2‬ام‬
‫‪Z‬‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ ‪ 4-" -‬ﺹ‪ً;-6 h-‬ا ‪ -‬ا ‪a-‬آ‪4L-3 E‬ف "‪-‬ى أ‪ً -#e‬‬
‫و[‪ ًY‬آ‪C ,6 :‬ا ا ‪ . YL‬و‪ L%" Z‬ه‪ %‬إ"‪ BC‬أآ‪ A, :‬‬

‫‪z L--! 90‬ل ‪ ;--Y‬ا ‪ .L--‬إد ‪--‬ن ا‪ -. 2006 4-- 4 20،+--"("V‬ﺕ‪--‬ر‪ ¥‬ا‪V‬ﺕ!‪A--‬‬
‫>‪( -.<2006/11/1‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.doroob.com/?p=9574‬‬

‫‪135‬‬
‫ا‪V‬د ‪--‬ن ‪ --3‬ا)‪;(--‬ام ه‪--‬ا ا ‪--C‬ز ‪ --‬ا ‪  --) Z ] --Y‬أن ا ‪g--$‬‬
‫ا (‪ A6‬ا  ‪ A‬و ا ‪ AYU(L‬أﺹ‪ +Y‬ﺕآ‪  K‬ا)‪;(-‬ام ا ‪4-Y2‬ﺕ‬
‫و أن "‪ AYL‬آ‪Y‬ة ﺝ;ًا  ا*) أﺹ‪ +Y‬ﺕ‪ %(U‬ها ا ‪-C‬ز ‪B6(- -2‬‬
‫ا*‪#e‬ل (‪ /‬ا ‪46‬م و ا ‪4‬اد و ﺕ‪ A%‬ا ‪C‬رات  ‪ e‬ا)(;ام‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ "‪.91‬‬
‫و ‪  A,4‬ه? ا*>ار‪:‬‬
‫!‪ L--‬ا)‪;(--‬ام ه‪--‬ا ا ‪--C‬ز ‪ ،‬و‪;--‬م‬
‫‪ --]Y%‬ﺕ‪ A--‬ا ‪ُ -- E--#$‬‬
‫ا‪CY"Z‬ر ‪ ،G‬وﺕ‪ BCCY%‬إ ‪ -‬ا*>‪-‬ار ا (‪ -‬ﺕ‪4-) - t(-%‬ء ا)‪;(-‬ا ‪، G‬‬
‫ ‪ 3 k%‬ا ‪ ًY[ EYU(L‬وا‪;#(L- ، -‬ون ‪ G-%‬دون أن (‪4->6‬ا‬
‫*>ار? ‪ (a‬أ"‪4‬ا‪C‬‬
‫ﺙ"ً ‪ :‬ا*>ار ا ‪: A3U:‬‬
‫ ‪ ;U‬آن ‪ ?C‬ا (‪4 4%2‬ﺝ أﺙ  †  ا ‪ BU‬وا ‪-Y‬دئ ا*ﺹ‪A-‬‬
‫ ‪---6‬ب و‪ ---m‬ا ‪---6‬ب ا ‪;(L---‬ة ‪ ---‬د‪ ،BC%---‬و‪---‬دﺕ‪ ،BC‬وﺕ‪;--- U‬ه‪،B‬‬
‫وأا‪ BC3‬ا (‪ 3 ، A6‬ه‪ 4‬دي ‪ P( 3‬ر ‪42‬ن ‪ m‬دي‬
‫أو م ‪z P( 3‬ﺥ‪4-" E2a  ،‬ع ‪ -‬ا (‪9-‬دم ‪ -‬ا ‪-3U:‬ت‪،‬‬
‫وا (‪k--,%‬ت‪ ،‬وا ‪ --3 g--‬ا ‪--#‬ه‪ -- B‬أ‪--3‬اد ا (‪--6‬ت ‪ --‬ﺝ‪،A--C‬‬
‫وأ‪3‬اد ا (‪ P‬ا ‪4‬ا!;  ﺝ‪ AC‬أﺥى ‪.‬‬
‫أ  ‪0-( -6( 3‬ﺙ ه‪ ?-‬ا (‪-%U‬ت ‪ -‬ا "‪ -‬ا ]‪4-‬ي‪-3 ،‬‬
‫ا ‪ š!N‬أن ه‪%‬ك ﺕ‪0‬ﺙ ‪4Y2‬ﺕ  ا (‪ Œ-! ،P-‬ﺕ‪4-‬ح ‪ -3‬أ‪-3‬‬

‫‪ --91‬أ!‪ ;--‬ا ‪--‬ري‪.‬ا ‪L--‬ــــ‪ --3 A N‬ا)ـ‪--‬ـ(;ام ا ‪4--Y2‬ﺕ‪ -.‬ﺕ‪--‬ر‪ ¥‬ا‪V‬ﺕ!‪>A--‬‬


‫‪( -.<2006 /11/6‬ح ‪: 3‬‬
‫‪http://www.ju.edu.jo/publication/cultural64/computer.htm‬‬

‫‪136‬‬
A--b# ‫اد ا‬--3‫ أ‬-- - e( ‫ت ا‬--] --3 A--‫ى ;رﺝ‬--‫ أﺥ‬A--] P--( E--‫آ‬
‫ل‬N--‫ ﺥ‬-- A-->‫ وا‬A--‫ ﺝ‬A--3U: ‫? ا‬--‫ت ه‬--C‡ ;--, ‫ و‬.‫;ة‬--!‫ا‬4 ‫ ا‬A--6 ‫ا‬
-C% A-6 ‫ ا‬-C(4‫ ه‬E-2 ‫ت‬-6( ‫ ا‬- AYm ‫ت‬$9 ‫ﺕ;اول‬
.A6 ‫ ا‬m‫و‬
:‫  ه? ا*>ار‬A,4 ‫و‬
- G ‫ع‬NeZ‫ ا‬B(  AU%‫? إ  >ورة ﺕ‬Y("Z‫ ا‬+# ]Y%
+-"("V‫ ا‬A2Y-[ - a-%ُ - E-‫ آ‬-3 AU: ‫و;م ا‬، ‫ ت‬46 ‫در‬9
. BU( Ck‫ إﺥ‬E ، ‫ ﺥص‬E2a
:A(‫ﺝ‬Z‫ ا*>ار ا‬: : ‫ﺙ‬
ً- 4 A--4e ‫ت‬L-- +--"("V‫ﺕ وا‬4Y2 - ‫د‬--# ‫]ل ا‬a--"‫إن ا‬
A-(‫ﺝ‬Z‫ ا‬G-‫ﺕ‬,N - w-[ Z‫ و‬r26%- ،C,‫ أ‬3 Y‫Œ و‬Y
‫اء‬4-‫ أﺝ‬-3 G-)]"‫ وا‬G-‫آ‬C" GL-#" - C-># -( ‫ ا‬A- K6 ‫!Œ ا‬
‫ع‬Ney ; ‫ ا‬m‫ و‬C% ; ‫ ا‬C 2[‫ وأ‬C‫ا‬4"‫ أ‬E2 +"("V‫ ا‬P,‫ا‬4
G-‫ﺝ‬4 -C‫[ وﺝ‬Y ‫ ا‬E‫اﺹ‬4( ‫  ا‬G  ;,  ،L ‫ ا ]Œ وا‬
.92" .;!‫ا‬4 ‫ ا‬+Y ‫ ا‬3 G‫اد أ)ﺕ‬3‫ و أ‬G%
:‫  ه? ا*>ار‬A,4 ‫و‬
A$a---"0 ‫ص‬---‫ ﺥ‬E2a--- ‫ب‬Ya--- ‫ل وا‬---#e*‫ ا‬E]a---" ‫ أن‬---]Y%"
‫;ة‬-- BC--)4‫ ﺝ‬-- E--U( BC--)4#" -- ‫ إ‬A--YY A--(‫ واﺝ‬A-->‫ر‬
ً :-- A--Y(2   --6 ‫ ا‬-- ‫ أ‬93" ‫ﺕ‬4--Y2 ‫ ا‬A--[[ ‫م‬-- ‫ت أ‬--)
2--3 N

. L ‫;ر ا‬9 ‫ ا‬.92


93
LASA Information System Team. computer health & safety.-
cited{4/11/2006}.- available from:
http://www.icthubknowledgebase.org.uk/healthandsafety

137
‫;م‬- ‫ن‬-> ‫ دوري‬E2a- A-(‫ءات اﺝ‬U ‫ و‬، E ‫ءات‬U Bj%‫ﺕ‬
. BC% A ‫ت ا‬,N6 ‫ ا‬w2#‫ﺕ‬
98 ، 97 ،:96 ، 95، 94
A9 ‫ ا*>ار ا‬: ً6‫را‬
، -C‫ ﺕه‬-2 Z A-‫ ;رﺝ‬A>‫ ه? ا*>ار وا‬+Y‫; أﺹ‬U
: ‫ ؛ و  ه? ا*>ار‬o‫ ا)(;ام ا ) ا‬3 ‫ن‬43Lُ  ‫ ;ى‬
‫ت‬L-- ‫س‬4-- A--(" ‫ي‬--U# ‫د ا‬4--6 ‫ وا‬--Cj ‫ وا‬، /--(2 ‫م ا‬Zz -1
، lap top G-% ‫ل‬4- ‫ ا‬A-‫ﺥﺹ‬، ‫ﺕ‬4-Y2 ‫ز ا‬-C‫م ﺝ‬- ‫ أ‬A-4e
. ًk‫ُ أ‬%6ُ ‫ ا‬3 ‫م‬Zz 3 YL( ‫ا ي‬
P-- .. A--UW3 A--%‫ء و‬gY-- ‫ل‬4-- ‫ﺕ ا‬4--Y2 ‫ ا‬P--3‫ ر‬--]Y% :A--,4 ‫و‬
‫ا‬-‫ ه‬-"‫(و‬2 V‫ت ا‬-j!N ‫ ا‬-(3‫ د‬E-! ‫ر‬-Y(Z‫ ا‬-6 ‫ا*ﺥ‬
‫اء‬--[ ‫ أو‬، --#(2 ‫ ا‬-- E--U: ‫ ا‬A--"‫از‬4 ‫ى‬--‫ ا*ﺥ‬/--(2 ‫ ا‬--
‫ﺕ‬4---Y2 ‫ ا‬A--- P---3‫ د‬---]Y% .. ‫ا‬---‫ وأﺥ‬، ‫;!ج‬---( E--- !
Z; ،sa ‫ ا (ع أ م‬AYU! P G(YU! ‫ ه? أو‬A‫ا (;!ﺝ‬
P->4 ‫ ا‬- $L- A-  ‫? ا‬-‫ ه‬3 G"* ، ?‫ وراء‬CY) 
، .GY9-‫; ﺕ‬-, -( ‫ار ا‬->*‫ ا‬- E-U ( ‫ و‬، Ek3‫ أ‬E2a
: ]Y% ‫آ‬

. L ‫;ر ا‬9 ‫ ا‬94


.‫;ر‬9 ‫ ا‬r#"‫ ا‬،‫  أ!; ا ري‬95
¥‫ر‬----‫ ﺕ‬-.2006/2/8،----‫ وﺕوزه‬، A9---- ‫ﺕ ا‬4----Y2 ‫ار ا‬---->‫ أ‬: ‫اء‬----Y‫ ﺥ‬96
: 3 ‫ (ح‬-.<2006/11/4>A!‫ﺕ‬V‫ا‬
http://www.almokhtsar.com
97
DeNoon, Daniel. BlackBerry Thumb: Real Illness or Just Dumb?.- WebMD
Medical News(january 2005).-cited{2/11/2006}.-available from :
http://www.webmd.com/content/article/99/105403.htm
98
LASA Information System Team,op.cit.

138
AY"‫"; ﺝ‬L G ‫ن‬42 ‫ و أن‬C‡ ;6U ‫ن‬42 ‫أن‬ •
.BW‫ا‬4, AL‫; ﺥ‬6U ‫ن‬42 ‫أن‬ •
.‫;م‬U ‫ ا‬AY‫ى رآ‬4(L ًYU‫) ﺕ‬2 ‫; ا‬6U ‫ع‬#‫ن ارﺕ‬42 ‫أن‬ •
.AU,‫ د‬15 E‫س آ‬4 ‫ ا‬A6>‫ ﺕ] و‬B( ‫أن‬ •
Œ G#‫ ارﺕ‬E;6( N ً , ‫ و‬A‫ ! ا آ‬E6 ‫; ا‬6U ‫ن‬42 ‫أن‬ •
‫ و‬AY----)% ‫ ا‬A9---- ‫ ا‬A6---->4 ‫ر ا‬----( ‫ أن‬sa---- ----2
99
.G A ‫ا‬
‫ و‬sa-- ًY--)% E--6 ‫ ا‬A-- ‫و‬e A!L-- ‫ع و‬--#‫ن ارﺕ‬4--2 ‫أن‬ •
‫ع‬--#‫ ذات ارﺕ‬A-- ‫و‬e ‫(;ام‬--) h9--% w -- ‫و‬، E--6 ‫ ا‬A--6Y$
‫;دت‬--! ;--, ‫ا و‬--‫ ه‬،s--[ -- --:‫ أآ‬P-- - )%(‫ ﺕ‬--2 --](
A-)‫ل ا ;را‬N-‫ ﺥ‬- (‫ل‬-: ‫ ا‬EY-) -) "‫د ا*رد‬# ‫ ا‬rU
-3 -‫*ردن )آ‬- A%C ‫ ا‬A9 ‫ و ا‬A NL ‫; ا‬C6 C ‫م‬, ( ‫ا‬
( 15 B,‫ ر‬E2a ‫ا‬
2‫ت }و
ا  [ ا = ا‬#‫!اﺹ‬

‫ع‬N--eZ‫ ا‬--2 ،--Cj ‫م ا‬Zz -- A--,4 A$L--Y ‫ ا‬hW9--% ‫” ا‬--6 ًk--‫ك أ‬--%‫ ه‬99
:g‫  ا ا‬C
http://www.naturalhealthweb.com/articles/Bince1.html

139
‫‪ -2‬إﺹ‪--‬ت ا (‪4--‬ﺕ وا ‪ g]k--‬ا (‪--2‬رة ا (‪ --‬ﺕ‪N( -- E(a--‬ز ‪A--‬‬
‫ا َ‪4‬ﺕَ ‪ 3‬ا )‪،†-‬و ﺕ‪ E-%‬ا*ﺹ‪ ، P-‬و ﺕ‪ rY-‬ا ‪#‬ﺹ‪ ، E-‬و!(‪-‬‬
‫‡‪--‬هة ﺕ‪ 9--‬ا‪--CV‬م )‪N--‬ك ‪--‬ي ﺙ‪black berry ( --‬‬
‫‪ Œ!، thumb‬أن و‡‪ A#‬ا‪CV‬م ه ﺕ‪ š#! L‬ا (‪4‬ازن‪ ،‬و ‪-‬‬
‫ﺙ‪ -- --6 4--C3 B--‬ا‪L-- V‬ك *[‪--‬ء‪ ،‬و ‪4--U r--‬م آ‪--‬ت‬
‫ (‪-2‬رة ‪ E--:‬ا ‪ A--!4 -- A--(2‬ا ‪--#‬ﺕ‪ h‬؛ إذ ﺕ‪ --Y‬أن أﺝ‪% L--‬‬
‫‪U A9 m‬م  ‪6‬ت ذاﺕ‪ C‬ة ﺕ‪ 4‬ا*ﺥ‪-‬ى ‪03 ..‬ﺝ‪% L-‬‬
‫آ‪ % 4U6‬ﺕ‪4C‬ى ا‪Z‬ﺥ(‪N‬ف ؛ أي ا آت ا (‪ A#‬وا (‪ ، A%Y‬أ ‪-‬‬
‫ﺕ‪2‬اره ات ;ة آ(‪ w-‬ا )‪ - †-‬ﺝ"‪ -‬إ ‪ -‬ﺝ"‪;- -‬ى‬
‫ا)(;ام ا وس ‪ E63 ،‬ا ‪ ;L‬د  ذ ‪Nk-6 w-‬ت (‪A-YC‬‬
‫وإ!;اث أ>ار ‪ 3‬ا ‪#‬ﺹ‪4C‡ P E‬ر ‪Zz‬م ‪(L‬ة ‪.‬‬
‫و ‪ --- :A---,4‬ه‪ ?---‬ا ‪N2a---‬ت ‪ ---]Y%‬ا ‪4---‬س ‪ ---‬ا ‪ ;---6U‬أ ‪---‬م‬
‫ا ‪4---Y2‬ﺕ ‪ A---U$‬ﺹ‪ ، A---‬وأﺥ‪---(3 ---‬ات ‪ ---‬ا ا!‪A---‬‬
‫وﺕ‪ w‬ا ‪ BL‬و‪ ، G$L‬و(‪ #‬ﺥ‪Y‬اء ا ‪->  A9‬ورة‬
‫أﺥ ‪(3‬ات ا ا!‪ A‬ه? آ‪ A-) /9" E‬ﺕ‪ . -YU‬و‪ -]Y%‬ه‪-%‬‬
‫ا ‪---U‬م ‪ ”6Y---‬ا (‪---%‬ت ا >‪ A---‬و‪ gL---‬ا ‪ ، BL---‬وه‪ ---‬‬
‫ا ‪ A9‬ﺝ‪N6 C6‬ج ‪ e%‬ا (‪4-‬ﺕ وا ‪ ، g]k-‬وذ ‪- w-‬‬
‫ ‪4‬ا‪ P,‬ا ‪4‬ﺝ ا (!‪  A‬ا‪ ،+"("V‬آ ‪ ]Y%‬ﺕآ ا)(;ام‬
‫ا ‪;6‬ات ا ‪ A‬ا ‪V A9‬را!‪ A‬ا ‪ BL‬ا ‪aY‬ي وا (‪-‬وب‬
‫ ‪ A!4 E: .. G6‬ا ‪#‬ﺕ‪ h‬ا ﺹ‪ ، w  A‬وا ‪2‬ات ا ( ﺕ‪4-U‬م‬
‫ ‪U‬م ا وس وﺕ‪ ، G E‬وا*دوات ا ( ﺕ‪ h‬ا )†‪ ،‬وﺕ‪w‬‬
‫ا (‪ --‬ﺕ‪ h---‬ا ‪;--U‬م )‪4(L--- -- ---C63(3‬ى ا*رض (‪،‬و! ‪E---‬‬
‫ ‪4‬رق ا اد آ((‪، G‬وا‪%(,‬ء ا ‪2‬ا)‪ -‬أو ا ‪ ;-U‬ا (‪-2 -‬‬
‫ﺕ‪ E;6‬و>‪. C6‬‬

‫‪140‬‬
. ‫رة‬0# ‫ط‬# ‫)(;ام ا‬Z‫ ا*;ي  ا‬9‫ ا*>ار ا ( ﺕ‬-3
‫ى‬4(L- ‫ ا‬r#"  h‫ﺕ‬# ‫ ا‬A!4 ‫رة و‬0# ‫ ا‬P>4 h9% C% A,4 ‫و‬
A--!4 -- -- ‫ﺕ‬4--Y2 ‫(;ام ا‬--)‫ء ا‬--%‫ أﺙ‬E--U%(  h9--%ُ --‫ آ‬،
A-!4 ‫(;ام‬-)‫ ا‬Ek# w ‫ إ  ذ‬A3>V‫ و‬، ‫رة‬0# ‫ و ا‬h‫ﺕ‬# ‫ا‬
Z ‫ا‬-‫‚ن ه‬-3، ‫رة‬0-# ‫ ا‬- Z ً ;- A-#( ‫م ا‬-C ‫ أداء ا‬-3 h‫ﺕ‬# ‫ا‬
; ‫ ا‬EU(%‫ ﺕ‬Z ! ًk‫ أ‬+,4 ‫ ا‬34 "‫ وإ‬، gU3 ‫ ا*;ي‬h
..‫ا‬2‫وه‬... C% ‫ و‬، ‫رة‬# ‫ إ  ا‬h‫ﺕ‬# ‫ ا‬A!4 
”6 ‫ *داء‬h‫ﺕ‬# ‫ ا‬A!4 ‫رة‬0# ‫;ال ا‬Y()‫ ا‬A#‫  ن آ‬3‫و‬
: 100‫م‬C ‫ا‬
Formatting
Ctrl+B - Bold
Ctrl+I - Italic
Ctrl+ U - Underline
Editing
Ctrl+X - Cut
Ctrl+C - Copy
Ctrl+V - Paste
Ctrl+1 - Single line spacing
Ctrl+2 - Double line spacing
Ctrl+5 - 1½ line spacing
Shift+Enter - Line break
Ctrl+Enter - Page break
100
Lasa Information Systems Team. Keyboard Shortcuts, April 2006.-
cited{5/11/2006}.-available from:
http://www.icthubknowledgebase.org.uk/keyboardshortcuts

141
Ctrl +Shift Enter - Column break
Ctrl+ A - Select All
Document shortcuts
Ctrl+N - New Document
Ctrl+O - Open
Ctrl+P - Print
Ctrl+S - Save
Ctrl+W - Close
Ctrl+Z - Undo the last action
Ctrl+ Home - Move to start of the document
Ctrl+ End - Move to end of the document
General Windows shortcuts
Ctrl+Esc - Start Menu
Ctrl +Alt+ Del - End program that is not responding
etc.
Alt+ Tab - Toggle between different windows /
programs
Alt+ F4 - Close current window
Useful "F" key commands
F1 - Help
F3 - Find all files (in Windows Explorer)
F5 - Refresh window
F10 - Activate menu bar options

142
‫‪ -4‬ا (‪0‬ﺙ ا ‪ YL‬وا ‪ A)!  [Y‬ا ‪ 9Y‬و[‪ A2Y-‬ا ‪Œ-! -6‬‬
‫أ[رت ‪ Bj6‬ا ;را)ت و ا*ث ا ( أﺝ‪ -3 +‬ه‪-‬ا ا ‪L-‬ق‬
‫ا  أن "أآ‪  %80  :‬ا  ‪4 ;(L‬ن ﺝ‪C‬ز ا ‪4-Y2‬ﺕ و‬
‫ ;ة ‪42a A4e‬ن  ا‪o‬م ‪ 3‬ا ‪ AY,‬و أ)‪ E#‬ا ‪ Cj‬و ا )‪]-‬‬
‫و إﺝ‪C‬د [‪„- ;-, - -%6 ;;-‬دي ‪ -3‬ا ‪ EYU(L-‬إ ‪ -‬ا‪V‬ﺹ‪A-‬‬
‫‪ 0‬اض ﺥ‪$‬ة ‪ E:‬إﺹ‪ A‬ا ‪- -6‬ض )ا ‪(2‬راآ‪A-(" .(+-‬‬
‫ ‪6[y‬ع ا ( ﺕ‪[[ G:Y‬ت ا ‪4Y2‬ﺕ‪.‬‬
‫آ وﺝ; ﺥ‪N‬ل إ!‪;-‬ى ا‪W9-!V‬ت أن ا"(‪a-‬ر ا)‪;(-‬ام أﺝ‪K-C‬ة‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ ‪ 3‬ا ‪Z4‬ت ا (;ة ﺕ‪ ;% j" 9, 3 YL‬ا ‪- N‬‬
‫ا ‪ -) ;6 - ] Y‬ا ‪N:‬ﺙ‪ BC"0- ً- - -‬آ‪4"-‬ا ((‪4-6‬ن ‪4-U‬ة إ‪9-‬ر‬
‫ﺝ;ة‪ EY, ..‬ذ ‪.w‬‬
‫وﺕ‪;---‬ر ا‪---[V‬رة إ ‪ ---‬أن !‪ B---‬ا ‪k---‬ر ا ‪---‬ي ‪A[a--- ---2‬‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ أن ﺕ‪  ;(L GYYL‬ﺕ(‪#‬وت  [‪ s-‬إ ‪ -‬أﺥ‪ -‬ا(‪-‬دًا‬
‫ ‪4‬ا ‪4-" -C% A-#( E-‬ع ا ‪ A[a-‬و ا  ‪ A-‬ا ‪ sa- A9-‬و‬
‫‡وف ‪ Ab‬ا ‪ E6‬و ‪2‬ن ا ‪.E6‬‬
‫آ أ"‪; G‬ث إﺝ‪C‬د ‪;- 6‬ى ا (آ‪ A-[[ - K-‬ا ‪4-Y2‬ﺕ‬
‫‪   " %3‬أ‪ E2a %%‬أ‪ ، E,‬وها  ‪ EU‬ا (‪ +K‬ا ‪%6 6Y$‬‬
‫‪ .‬ور‪ B--m‬أن ‪--" --‬ا? ‪ --‬ا ‪;--Y ;--, A[a--‬و ﺙ(‪ .. --‬إ‪ Z‬أن ا ‪[a--‬ت‬
‫ﺝ‪;6 C C6‬ل إ"‪ ;;( [6‬ا ‪ j%‬ا ي  [‪ G"0‬ﺕ‪ E;6‬ا ‪49‬رة‬
‫‪ ، (L E2a‬و  [‪0-‬ن ا ‪ -%6‬ﺕ‪ EL-‬ه‪-‬ا ا (‪ -U‬ا ‪ (L-‬؛ ‪-‬‬
‫‪ N - E2a-‬آ‪-Y‬ا ‪ --3‬إﺝ‪C‬ده‪ .. -‬ﺥﺹ‪ AYL--%  A-‬إ ‪ -‬أو ‪ w-b‬ا ‪--‬‬
‫‪4k--U‬ن )‪--‬ت ‪ -- A--4e‬ا ‪ . A[a--‬و‪ Z‬ﺕ‪ --j‬أن ا ‪ A[a--‬ا ‪4Y‬ر‪A--‬‬
‫)‪ (LCD‬ﺕ‪ - kU‬ا ‪0-[ C"0a-3 ، A2a-‬ن ا ‪ A[a-‬ا ‪4Y"0- A- 6‬ب‬

‫‪143‬‬
‫أ[‪ A6-‬ا ‪-2‬ﺙ‪4‬د ) ‪ (CRT‬ا (‪ -‬ﺕ‪;-‬د [‪(-) C2-‬ار دون أن ﺕ‪š-!N‬‬
‫ذ ‪ w‬ا ‪%6‬ن ‪!!!.‬‬
‫أ  ‪z‬ﺥ‪،‬وه‪ 4‬أن و‡‪ A#‬ا ‪ +L %6‬ه (آ‪ -[ - K‬ء‬
‫  ‪L- gU3  ;, C% ;6Y‬ت ‪4-e‬ال !! إذ إن ا ‪4-6‬ن ﺕ‪- E-6‬‬
‫أ‪ Ek3‬وﺝ‪ ;% G‬ا ‪ j%‬إ  ا*[ء ا (‪ -‬ﺕ‪  ;-, 20 -C% ;-6Y‬أو أآ‪-:‬؛‬
‫‪ ;--%63‬ا ‪ --j%‬إ ‪ --‬ا*[‪--‬ء ا ‪ A--YU‬ﺕ‪;--‬ور ا ‪--%6‬ن إ ‪ --‬ا ‪;--‬اﺥ‪ E‬و‪sU(--‬‬
‫ا ‪ „---„Y‬داﺥ‪4--- --- ---C‬ﺕ ‪Nk---‬ت ا ‪ ---6‬وا*‪9---‬ب ا ‪A---‬‬
‫)ا ‪ .. (A--#U‬ا (‪ --‬ﺕ‪„--‬دي إ ‪ --‬أ‪--‬اض ﺕ(‪--‬اوح ‪ --‬ا!‪--‬ار ا ‪--6‬‬
‫وﺕ‪0‬ز ‪، --C‬وا ‪46a--‬ر  ‪، A--2‬وإ‪--C‬ر ا ‪ ،--j%‬وازد‪--‬د ا ‪4--‬ه‪ t‬وز‪--‬دة‬
‫ا ‪4k A)L‬ء؛ و ‪ E:‬ه‪ ?-‬ا*‪-‬اض ﺕ‪K-‬ول ‪-‬دة ‪ P-‬ا ا!‪Z... A-‬‬
‫أن أاض ا ‪ j%‬ا ‪K‬دوج ;ى ‪,‬دة ا ‪L‬رة ‪ -3‬ا ‪L-‬ء ‪ ;-6‬أ ‪ً-‬ا‬
‫ﺥ‪ً$‬ا ﺝ;ا ‪.‬‬
‫و ‪ E:  A,4‬ه? ا ‪Z‬ت ‪: ]Y%‬‬
‫إرا!‪ A‬ا ‪;- %6‬ة ﺥ‪ r-‬د‪ - E- A-) E-2 W-,‬ا ‪4-Y2‬ﺕ‬ ‫•‬
‫ ‪ e‬ا ‪ Y j%‬ا ‪3%‬ة وا (آ‪ [  K‬ء ‪. ;6‬‬
‫ا (‪4‬ل !‪4‬ل ا ‪2‬ن ‪V‬ﺕ!‪ A‬ا ‪#‬ﺹ‪ 2 %6 A‬ﺕﺕ!ن ‪،.‬‬ ‫•‬
‫أن  ‪o !  G%6  ‬ﺥ ‪ ،‬و ‪L, 4‬اً؛ ‪‚3‬ذا آ‪-‬ن ﺝ‪- -C3#‬‬ ‫•‬
‫زال ‪ G---%2 ،G---K‬أن ‪;(L---‬م ‪----$,‬ة ‪k---U A---Ye‬ء ‪----‬‬
‫ا ‪#‬ف‪) ،‬و ‪$, r‬ة ﺕ‪ t 6‬ا!ار ا ‪. (6‬‬
‫>‪ gY‬ا‪>V‬ءة ا ﺹ‪  A[a  A‬ا ‪ P>4‬ا ‪) -6 h‬ﺕ‪E-U‬‬ ‫•‬
‫ا‪>V‬ءة ‪;,‬ر ا‪2 V‬ن (‬
‫‪ L‬ا* ‪4--‬ان ‪ -- contrast‬ا ‪ E--6 A[a--‬ا ‪--‬وف‬ ‫>‪َ --ِ" gY--‬‬ ‫•‬
‫ ‪K‬ة  ا ‪A#‬‬
‫>‪;6 gY‬ل ال ‪ refresh‬ا ‪ (! A[a‬ﺕ(‪  /,4‬ا ‪” 4‬‬ ‫•‬

‫‪144‬‬
‫ا ‪ /a2‬ا ;وري  ا ‪ ) 6‬ة آ‪  (%) E‬ا*‪( E,‬‬ ‫•‬
‫ ‪#en‬ل ا  ﺕ(‪-‬اوح أ‪-‬ره‪ 8 - - B‬و ‪- 15‬م ‪ -‬أﺥ‪-‬‬ ‫•‬
‫ا)(ا!‪; A‬ﺕ‪ 7 C‬د‪ ;6 W,‬آ‪ 20 E‬د‪ AU,‬ا)(‪6‬ل ‪4Y2‬ﺕ ‬
‫ا*‪.E,‬‬
‫و ‪[n‬ص ا ‪  ] Y‬أﺥ ا)(ا!‪; A‬ﺕ‪ 20 - 15 C‬د‪;-6 A-U,‬‬ ‫•‬
‫آ‪ - E- (-) E‬ا ‪4-Y2‬ﺕ ‪ -‬ا*‪ E-,‬و ]‪ ”-‬ا ‪- -j%‬‬
‫"‪ A--4‬ا ‪ E--6‬ا ‪--‬ي ‪4--U‬م ‪ -- ،.G--‬ﺥ‪N--‬ل ‪ E--‬ورد‪--‬ت ‪A--j%‬‬
‫ ‪  --6‬أ ‪--‬م ا*ﺝ‪K--C‬ة ‪--(#‬ات ‪--%( Œ--... A--4e‬و‪4‬ن !(‪Z --‬‬
‫ﺕ‪4$‬ل ‪(3‬ات ﺝ‪ BC)4‬أ  ‪... G‬‬
‫آ  أن (‪ A, 3 34‬ا ‪:   E6‬‬ ‫•‬
‫ ‪.AY)% E A!L‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺕ‪ A4C‬ﺝ;ة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫درﺝ‪! A‬ارة ‪ 22 - 20) AY)%‬درﺝ‪.(A4b A‬‬ ‫‪-‬‬
‫"‪ AYL‬ر‪.( 60% - 40%) AY)% A4e‬‬ ‫‪-‬‬
‫إ"‪------‬رة ﺝ‪;------‬ة ) ‪4------ 500 - 300‬آ‪ (r‬و ﺕ‪ - ----%‬ا ‪4------‬ه‪ t‬و‬ ‫‪-‬‬
‫ا‪)26"Z‬ت  ا ‪ A[a‬وا)(;ام ا ‪  W(L‬ا ‪4%‬ا‪ 3‬إذا ‪K‬م‬
‫ا* ‪.‬‬
‫‪-- h9--%‬ن (‪4--‬ي ‪--2‬ن ا ‪Y" -- E--6‬ﺕ‪--‬ت ‪ A-- K%‬و ا (‪ --‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺕ‪L‬ه‪ 3 B‬ا ا!‪ AL#" A‬أﺙ‪%‬ء ا ‪.E6‬‬
‫‪ Ek#‬و>‪ P‬ﺝ‪C‬ز ا ‪4Y2‬ﺕ ‪ 3‬زاو‪ A‬ا ‪ AU‬أو ا ]‪.A3‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ Ek#‬ا)(;ام [[ت ا ‪(L2‬ل ا ‪.(DCL) EWL‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ;-%‬ا)‪;(-‬ام ا ‪[a-‬ت ا ‪6‬د‪ - (TRC) A-‬ا)‪;(-‬ام ا ‪4-‬ا‪ ,‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا ‪(#‬ي‪) .‬آ ‪ 3‬ا ‪ E2a‬ر‪(16 B,‬‬

‫‪145‬‬
‫ا!ا@ ا‪'$#‬ي   ﺵﺵ
ا = ا*ﺹ

‫‪ -- -‬أن ﺕ‪4---2‬ن ا ‪ w---( A---, A[a---‬و ا (‪ L---! E;---6‬را!‪A---‬‬


‫ا ‪;(L‬م‪.‬‬
‫‪  -‬أن ﺕ‪ ;6Y‬ا ‪ - - A[a-‬ا ‪;(L-‬م ‪ B-)50 A3L-‬أو ‪4-$‬ل‬
‫ذراع ا ‪ sa‬ا ‪ِ;(L‬م ‪.‬‬
‫‪ E-- --]Y%‬ﺕ‪--‬ر ر>‪ -- ;L--( A--‬ﺕ‪Nk-- ga--%‬ت‬
‫ا ‪ %6‬و  ه? ا (ر   ‪:‬‬
‫‪ -‬إ‪ ”m‬ا ‪; %6‬ة ‪ 3‬إ  ‪ 4‬ﺙ‪4‬ا" ﺙ‪ B-‬ا‪ h(-3‬ا ‪;- -%6‬ة ‪ 3‬إ ‪4 -‬‬
‫ﺙ‪4‬ا" آر ها ا ( ﺥ‪ r‬ات‪.‬‬
‫‪ -‬ا"‪ j‬إ  ‪e‬ف ا"‪; w#‬ة ‪ 3‬إ  ‪ 4‬ﺙ‪4-‬ا" ﺙ‪ B-‬ا"‪ -j‬إ ‪ -‬ﺝ‪;-6 BL-‬‬
‫ ;ة ‪ 5‬إ  ‪ 6‬ﺙ‪4‬ا" آر ها ا ( )‪ +‬ات‪.‬‬
‫‪ -‬ا"‪ j‬إ  ا* م ﺙ‪ B‬إ  ا  ﺙ‪ B‬إ ‪ -‬ا* ‪-‬م ﺙ‪ B-‬إ ‪ -‬ا ‪L-‬ر ﺙ‪ B-‬إ ‪-‬‬
‫ا* م ﺙ‪ B‬إ  ا* ﺙ‪ B‬إ  ا* م ﺙ‪ B‬إ  ا*)‪ E#-‬ﺙ‪ B-‬إ ‪ -‬ا* ‪-‬م ﺙ‪B-‬‬
‫ا"‪ j‬إ  ﺝ‪; ;6 BL‬ة ‪ 4‬ﺙ‪4-‬ا" آ‪-‬ر ه‪-‬ا ا (‪ -‬ﺥ‪- r-‬ات‬
‫آ ه‪ 3 h>4 4‬ا ‪ E2a‬ر‪.17 B,‬‬

‫‪146‬‬
‫ﺕ ' ت ر ‪
N‬ﺕ‪ [ 40‬ﺕ‪† x7‬ت ا‬

‫ ‪ P‬اة ا ‪4‬س ‪ A6>4‬ﺹ‪ A‬و ‪ - A‬ا ‪ -)2‬و‬


‫ﺙ‪Y‬ت ا أس أﺙ‪%‬ء إﺝاء ا (ر‪.‬‬
‫‪ -5‬ا(‪N‬ل ا ‪;-‬ورة ا ; ‪ :A-4‬وه‪ A 0L- -‬ﺕ‪ -:‬ا ‪ -‬؛ *"‪ -C‬ﺕ‪YL-‬‬
‫ا ‪--$‬ت ا ; ‪ --3 A--4‬ا ‪a--‬ا ا ‪ YL-- A--U6‬ﺕ‪ --:‬ا ‪;--‬م ‪ --3‬‬
‫ا ‪ ,L‬وا"(‪ G U‬إ  ا ‪ (W‬؛ ا*  ا ي )‪ Y‬ذ‪-‬ا ‪3L-‬‬
‫‪ 3‬ا ‪4%-) E-Y, 4‬ات‪ ،‬وا ‪ -Y‬ا ‪ ،ŸL-‬أن ه‪-‬ا ا* ‪E9- ;-, -‬‬
‫ ‪ ;(L‬ا ‪4Y2‬ﺕ‪ 2 ،‬ا ‪ Y‬ا ;  ‪ BC AYL%‬ه‪ 4-‬أ"‪Z ;-, G-‬‬
‫‪;--‬ث (‪ w--‬ا ‪--:2‬ة‪ .‬و‪-- --3‬م ‪ ، 2003‬أ‪--3‬دت ‪) A--‬و‪--‬ن‬
‫ر‪YL-‬اﺕ‪4‬ري ﺝ‪4‬ر"‪-‬ل( ‪-[ A- ! -‬ب ‪4" -3‬ز‪;-"N‬ا أﺹ‪-‬‬
‫(‪ 3 g‬ا ‪a‬ا ا ‪ A-(" AU6‬ﺝ‪;- G-)4‬ة ‪- 4 A-) 18‬‬
‫أ ‪--‬م ا ‪4--Y2‬ﺕ ‪ ،‬وه‪--(3 --‬ة ‪ -- --2 !!. N--63 A--4e‬ا ‪--2‬‬
‫ﺕ‪49‬ر ذ ‪. w‬‬
‫آ أ"‪ 3 69 G‬ا ‪ +-,4‬ا ‪ 9-! -‬ا (‪0-‬ﺙات ا ‪ A;L-‬و‬
‫ا ‪ AL#%‬ا (‪4-Y2 -2 -‬ﺕ أن ‪  ;(L- CYYL-‬إ‪ Z‬أن ا (‪-‬رب‬
‫ا ‪ A--6‬وا ‪4--j‬اه ا ‪ A--6Y$‬أآ‪;--‬ت أن ا ] ‪ -- A--Y‬ا ‪;L--‬ات ا ‪N --6‬ت‬

‫‪147‬‬
‫ أﺝ‪K-C‬ة ا ‪4-Y2‬ﺕ ‪ - ;-K BC;-‬ا ‪a-‬آ‪ E‬ا (‪ AL-#%‬وأ"‪ B-C‬أآ‪-:‬‬
‫>‪y A‬ﺹ‪ * A‬اض وﺥﺹ‪ A‬ا ‪#‬و)‪ A‬آ ‪K‬آم وا*"‪K"4#‬ا‪.‬‬
‫و ‪  A,4‬ذ ‪ E 2 w‬ﺕ‪%‬ت ا ( ﺕ‪ - ;L‬ﺕ‪ ga-%‬ا ‪;-‬ورة‬
‫ا ; ‪، A--4‬و ‪ E--6‬أ‪ C$L--‬ه‪ 4--‬ا ‪--(# a--‬ة )‪ -- A--‬ا*‪E--,‬‬
‫‪. ً 4‬‬
‫‪ -6‬أ‪----‬اض ا (‪ - --6‬ا ‪----6‬م وا ‪46a----‬ر ‪V‬ﺝ‪----C‬د‪ ،‬و‪;----‬م ا (آ‪K----‬‬
‫وا‪Z‬آ(‪b‬ب و ا (‪0‬ﺙات ا ‪ A;L‬وا ‪ AL#%‬ا ‪ AYL‬ا*ﺥى ا ‪%‬ﺕ‪A-‬‬
‫ ا ‪  E6‬أﺝ‪KC‬ة ا ‪4Y2‬ﺕ‪.‬‬
‫و ‪;- -]Y% -C% A,4‬م ا‪-3V‬اط ‪ -3‬ا ‪4-‬س أ ‪-‬م ا ‪-C‬ز ‪L-‬ت‬
‫‪ ،A4e‬و ‪ E‬ا ‪-C‬م ا ‪-%(  A-4$‬وب‪ ،‬و‪-(3 -‬ات‪ ،.‬و‬
‫ﺝ‪ E6‬ا ‪4C‬اء ‪4-! - -‬ل ا ‪ - r -‬ﺝ‪-C‬ز ا )‪ - -‬ر‪-Ye‬‬
‫ً‪ P-->4‬أ‪--Ye‬ق ‪-- --C‬ء ‪ ،‬أو ‪ A--"z‬ا ‪K--‬رع ‪ -- --C% ،‬وﺝ‪G--‬‬
‫ا ‪49‬ص "‪Y‬ت ا ‪4Y2%6‬ت‪ spider plants101‬ا ي ‪s‬‬
‫ا ‪  4‬ا*ة ا ‪AW2‬‬
‫‪ -7‬ا*>ار ا ( ﺕ‪ 9‬ا*ذ" ‪Y2 ;(L‬ات ا ‪49‬ت ‪،‬‬
‫و ‪;--- ---]Y% ---C% A---,4‬م ا‪---3V‬اط ‪ ---3‬ا)‪;(---‬ام ه‪ ?---‬ا*ﺝ‪K---C‬ة‬
‫‪،‬وﺕ‪ ”#‬ا ‪49‬ت ‪ ;%‬ا)(;ا ‪C‬‬
‫‪ -8‬ا ‪;9--‬اع وا ‪;9--‬اع ا ‪) #9--%‬ا ‪-- N -- (AUUa--‬ت ا)‪;(--‬ا ت‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ ‪ ،‬و‪ C2( ;,‬ا ‪0 ”6Y‬ن ا  ‪4"6‬ن  ا ‪;9‬اع ه‪B-‬‬
‫أآ‪;( A)L! :‬د ا‪ -[6("Z‬ا ‪ -j% -3 (L-‬ا ‪- A[a-‬‬

‫‪) 101‬ا)‪ G‬ا ‪ 6‬ه‪(Chlorophytum comosum 4‬‬

‫‪148‬‬
‫‪ B--C6‬أآ‪ C2(-- --! --3 ، G-- A--> --:‬ا ‪ ”6Y--‬ا‪o‬ﺥ‪ --‬أن‬
‫ا (‪4--‬ﺕ "‪--‬ﺕ‪k--, -- t‬ء )‪--‬ت ‪4--e‬ال أ ‪--‬م ا ‪4--Y2‬ﺕ و ‪r--‬‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ ذاﺕ‪ G‬ه‪ 4‬ا ‪ . YL‬و‪4U  UY‬ل أ‪ : k‬إن ‪ ;(L‬‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ ‪4"6‬ن  ﺕ‪0‬زم وﺕ‪4‬ﺕ ‪ 3‬ا ‪;9  C"4#9 %6‬اع‬
‫‪ ،‬و ‪ --C‬آ"‪ +--‬ا*)‪Y--‬ب ‪‚--3 ..‬ن ا ‪4‬ا‪ P--,‬ه‪ 4--‬أن ا ‪4--Y2‬ﺕ ‪YL--‬‬
‫>‪4 A‬ﺝ‪ A6‬أس ‪.‬‬
‫وأ‪ Ek--3‬و‪ w -- A--,‬ه ‪ 4-‬آ‪ L--‬ا ‪ g%--‬ا ‪--‬ي ﺕ‪--e -- G-- L--‬‬
‫)‪ --- w---% ---‬ا ‪ A[a---‬وا ‪---UY‬ء (‪0‬ه‪* ---Y‬ي ‪--- A--- N‬‬
‫‪ N‬ت ;ء ا ‪;9‬اع ‪‚-3 ،‬ذا ‪6-[ -‬ت ‪4-‬ﺥ‪K‬ة ‪ -3 -‬رأ)‪w-‬‬
‫‪ Ek3*3‬آ‪43 CY‬را  ‪ e‬ا‪6(Z‬د  ‪2‬ن ا ‪4Y2‬ﺕ‬
‫‪ -9‬ز‪--‬دة ا ‪4--‬زن و ‪ -- --C% YL--( --‬أ ‪--‬اض أﺥ‪--‬ى؛ ‪ ;--U3‬ذآ‪--‬ت‬
‫ ‪ ---$ (American Journal) A---‬ا ‪;---- ---3 W----,4‬د‬
‫أ‪ ، 2005 r$Lm‬أن ا ﺝ‪ E‬ا ي ‪;- G-Y(2  r‬ة )‪+-‬‬
‫)‪---‬ت ‪ ---3‬ا ‪4---‬م ا ‪4‬ا!‪---6 ;---‬ض أآ‪;---U ?---m --- ---:‬ار‬
‫ا ‪ #6k‬أن ‪42‬ن  أﺹب ا ‪4‬زن ا ‪K‬ا‪U ;W‬ر"‪o- A-‬ﺥ‬
‫‪ . A$a" Z‬وا*[ص ا ‪4%;Y‬ن ‪ -‬آ ه‪4-‬‬ ‫ا  ر)‪4‬ن أ ً‬
‫ ‪--6‬وف ‪ -‬ه‪ B--‬ا*آ‪y A--> --:‬ﺹ‪ 0-- A--‬اض ا ‪ - U‬وداء‬
‫ا ‪2L---‬ي وا ‪---$‬ت و>‪ g]---‬ا ‪;---‬م ا ‪ ---6‬و‪ ”---6‬ا* ‪---‬اض‬
‫ا ‪  Nk3 ، A"eL‬ا ‪  ;;6‬ا* اض ا*ﺥى‬
‫وأ‪ Ek3‬و‪ w  A,‬ه‪ 4-‬ا آ‪ A-‬؛ آ ‪-U‬م  ‪Zz 10 L-‬ف ﺥ‪4-$‬ة ‪ -3‬‬
‫ا ‪4--‬م ‪...‬أ ‪ --‬ا ‪42a-- --‬ن ‪ --‬ا ‪;Y‬ا"‪ A--‬ا ‪ A--e#‬و‪;--‬م ا ‪;--U‬رة‬
‫ ا ‪$L‬ة ‪‚-3 .. C‬ن وزارة ا ‪ A9-‬ا* ‪ A-2‬ﺕ‪4‬ﺹ‪ -‬‬
‫(ر ر>‪ A‬ﺕ‪; E9‬ﺕ‪ C‬إ  )‪ A‬و"‪.  4 /9‬‬

‫‪149‬‬
‫‪ -10‬ا*رق‪42 ;, :‬ن ‪ -‬ا ‪ 69-‬أ!"‪ -‬ا ‪ - s(-‬ﺕ‪4-‬ﺕ ا ‪، E-6‬‬
‫‪ ;--‬أن ا ‪ -- E--6‬ا ‪4--Y2‬ﺕ ‪ G"0--[ --‬أن ‪ /k--‬ذ ‪ ، w--‬و‬
‫آ )ا آ‪ K‬ا ‪- ( -Y$‬ـ )ﺝ ‪ " : ( ;-"N A-6‬إن ا‪;(-)Z‬ام‬
‫ا ‪L‬ف ‪4Y2‬ﺕ ه‪ 4‬ا ‪ 3 YL‬ا*رق و‪ A,‬ا ‪4%‬م ‪ ،‬وها ‪r‬‬
‫)‪ GYY‬ا (‪ 3 2#‬إ"‪C‬ء ا (‪ U‬ا ي !ن ﺕر‪ ¥‬ﺕ‪ E .. GL‬إن‬
‫ا ‪ YL‬أآ‪ :‬ﺕ‪;U6‬ا ؛ ‪ ;U3‬د ‪ +-‬درا)‪ A-" A-‬أن إ"‪-‬ز ا*‪-‬ل‬
‫ا ‪:‬ة  ا ‪[a‬ت ا ‪Y‬ا‪ 3 A,‬أﺝ‪KC‬ة ا ‪4Y2‬ﺕ ‪ N-‬ﺕ‪”-#‬‬
‫ ‪ --‬درﺝ‪ A--‬ﺕآ‪ K--‬ا ‪N‬ﺕ‪ "4--‬؛ و (‪ --‬ﺕ‪„--‬ﺙ ‪ --‬ا ‪AL--‬‬
‫ا ‪4 4Y‬ﺝ‪ 3 A‬ا ‪ BL‬ا ‪aY‬ي وا ‪4%‬م "‬
‫‪ .‬وأ‪ Ek3‬و‪ w  A,‬ﺕ;‪-) ;-‬ت ا ‪ E-6‬أ ‪-‬م ا ‪4-Y2‬ﺕ ‪ -3‬ا ‪E-‬‬
‫ ‪; EY, ًUYL‬ء ا ‪.. E6‬‬
‫‪ -11‬إد ‪---‬ن ا‪4---U :+---"("V‬م ا*‪---Ye‬ء ‪ A--- 6‬ه‪Z„---‬ء ا >‪---‬‬
‫ا ‪4--m‬ن ‪ --‬أن ‪4--"42‬ا ‪ --‬ا‪4--e +--"("V‬ال ا ‪- +--,4‬‬
‫!‪L------‬ب ا*‪------‬ل ا ‪ A------ 4‬وا ;ر)‪ A------‬وا ‪------‬ة ا ‪.A------W6‬‬
‫وا‪Z‬ﺹ‪N$--‬ح ا ‪ ?--C h9--‬ا  ‪ A--‬ه‪) 4--‬إد ‪--‬ن ا‪.. (+--"("V‬‬
‫و)‪4‬اء آن ذ ‪ w-‬إد "‪ -‬أم ‪ ، Z‬إ‪ Z‬أ"‪ -2 Z G-‬إ"‪-2‬ر أن ‪k-,‬ء‬
‫)ت ‪ - A-4e‬ا‪4 G- +-"("V‬ا‪ G-Y,‬ا ‪4‬ﺥ‪ - A-‬ا ‪-‬ة‬
‫ا ‪ ، A9a‬وا*آ‪  :‬ذ ‪ 2 .. w‬ا)(;ام ا‪A-]( +-"("V‬‬
‫أ"‪4‬اع أﺥى  ا‪V‬د ن  ا ‪-U4‬ت ‪ ،‬و!(‪ -‬ا‪V‬د ‪-‬ن ‪-‬‬
‫ا (‪4L‬ق وا ‪(a‬ت ‪ .‬و‪„- ;-,‬دي ذ ‪ ”-6 -3 w-‬ا ‪Z-‬ت إ ‪-‬‬
‫‪;-----U3‬ان ا ‪ /W-----‡4‬وا"‪-----C‬ر ا ‪-----,N6‬ت و"‪4k-----‬ب ا ‪L-----‬ت‬
‫ا ‪ ، A39--‬وإذا آ‪--‬ن ا‪V‬د ‪--‬ن ﺝ‪ A--‬إ ‪ --‬و‪4--,‬د ‪ --3 --23 ..‬‬
‫و)‪ A‬ا‪Z‬ﺕ‪9‬ل ‪  +"("V‬أ"‪ C‬أ‪,‬ب ‪ A-$‬و‪4-,‬د ‪ .‬ه‪-%‬ك‬
‫[‪ s‬آن (‪ -U‬ا ‪N-6‬ج ‪ -3‬ا ‪ G-"* 9-‬آ‪-‬ن ‪-(3 k-U‬ات‬
‫ﺕ(; إ  ‪ A) 24‬أ م ا ‪4Y2‬ﺕ ‪ ،‬وآ"‪ +‬ا ‪N A(%‬ﺝ [‪E‬‬

‫‪150‬‬
‫ا ‪4‬ا)ة وﺕ‪ B;U‬ا ‪ hW9%‬وا‪a()Z‬رات ‪  Nk3 ..‬ا ‪ ;9-‬ت‬
‫ا ‪ . AWC2‬وأ‪ Ek3‬و‪ E-: A,‬ه‪ ?-‬ا  ‪ A-‬ه‪ 4-‬ا‪-6(Z‬د ﺕ ‪-‬‬
‫ ‪ A!4‬ا ‪#‬ﺕ‪. h‬‬
‫ﺥ ‪ :ً L‬ا*>ار ا ‪: AbY‬‬
‫ه‪-%‬ك ‪ - -#2 -‬ا*ذى ا ‪-‬ي ‪-[Y E9-‬ة إ ‪ -‬ا ‪، wC(L-‬‬
‫وﺕ]‪ A-‬ﺝ‪--C‬زك  ‪Y$( -- ;--;6‬ﺕ‪z E--: .. G-‬ﺥ‪ --‬ا* ‪--6‬ب وا ‪;--6‬ات‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ‪ ، A‬و ( ا (‪ ;-6 -C% s‬ا"‪k-U‬ء ‪ ، -C(C‬أو ‡‪4-C‬ر‬
‫ا ;; ‪4 C%‬ث ‪ Ab‬ا*رض‪ .‬وا ‪46‬م أن أﺝ‪KC‬ة ا ‪4-Y2‬ﺕ ﺕ(‪4-‬ي‬
‫ ‪6‬دن ﺙ‪ E: AU‬ا ﺹص وا ‪ YWK‬وا ‪-2‬د ‪4‬م ‪ .‬و ‪;-‬ى ‪-C!e‬‬
‫وا ‪ --C"‚3 C ;--, YL-- --C% s(--‬ﺕ‪ --3 --C(%‬ا ‪--Y2‬ت ‪ AYYL--‬ﺕ‪BL--‬‬
‫ا*رض وا ‪ ?--‬ا ‪ . A--34‬وا ‪ A2a--‬أ‪ -- ;--6‬ذ ‪ --:2 w--‬آ‪ --‬ﺕ‪--‬آ‬
‫ ‪) A----j%‬ﺝ‪ (+L---- ----‬ا ‪ A---- 6‬؛ إذ ‪----‬ي ﺕ‪ ;9----‬ا ‪----#%‬ت‬
‫ا‪(2 V‬و"‪ Bj% E2a A‬إ  ا ‪;Y‬ان ا (‪4$‬رة ‪ 3‬ﺥق وا>‪4"U h‬ن‬
‫ا ;و ؛ ‪ #3‬ا ‪Z4‬ت ا (;ة !‪4‬ا ‪ 50‬ـ ‪ 3 80‬ا ‪  AW‬ا ‪#%‬ت‬
‫ا ( ﺝ‪m* +6‬اض ا (;و ي ﺕ‪;9‬ه و‪C U3‬ا ا*)‪4‬ب ‪.‬‬
‫وأ‪ Ek--3‬و‪ ?--C A--,‬ا ‪ A2a--‬ه‪ 4--‬ﺕ‪ A 4bL-- E--‬ا ‪4--‬اد ا ﺹ‪A--‬‬
‫‪C‬زك ا ) ؛وا (‪0‬آ‪ - ;-‬أ"‪ -C‬ﺕ‪ E9-‬إ ‪ -C(m -‬ا ‪;- A9-‬ى‬
‫ا‪C("Z‬ء ‪ r C% s( 3 . C%‬ا ر ا ‪! E ، ;!4‬ول ا‪Z‬ﺕ‪9-‬ل‬
‫اآ‪ K--‬ا ‪ E--6‬ا ‪--‬ي (‪0‬آ‪ -- ;--‬وﺝ‪4--‬د ‪--2‬ن ﺕ‪;(L--‬م ‪ G--3‬أﺝ‪K--C‬ة‬
‫ ‪ ”6 C k‬ا ‪. K‬‬
‫ه? ا ;را)ت وا ‪46‬ارض ﺕ‪ -% B(-‬إ‪-‬دة ا ‪A-Ue -3 -j%‬‬
‫ﺕ‪ P-- --% 6‬ﺕ‪4 4%2‬ﺝ‪ --‬ا ‪-- 46‬ت ‪ ،‬وﺥﺹ‪ A--‬ﺝ‪--C‬ز ا ) ‪ -‬ا‪، -- o‬‬
‫وﺕ‪4(L‬ﺝ ‪ %‬أ‪ BC3 k‬ا ‪ AU$‬ا* ‪;()Z E:‬ام ها ا ‪C‬ز‪.‬‬

‫‪151‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﳊﻮﺍﺭ ﺍﳍﺎﺩﻯﺀ ﻭﺍﳍﺎﺩﻑ ﻫﻮ ﺧﲑ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻹﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﰲ ﻫـﺬﻩ ﺍﳌﺮﺣﻠـﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﻋﺘﺪﺍﻝ ﰲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺑﺸﱴ ﺃﺷﻜﺎﳍﺎ ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺸﺠﻴﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﳑﻴﺰﺍ‪‬ﺎ ‪-‬ﻭﻟﻜﻦ ﲝﺬﺭ ﻭﺫﻛﺎﺀ‪ -‬ﺣﱴ ﻻ ﺗـﺼﻴﺒﻬﻢ ﺃﺿـﺮﺍﺭﻫﺎ ؛ ﻫـﺬﺍ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻞ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻴﺢ ﺃﻣﺎﻣﻬﻢ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻺﻓﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ‪.‬‬

‫ أ‪9‬ب ﺹح ا*ء‬


‫وأﺥًا ‪‚3 ،،،،،‬ن أ‪ 2  Ek3‬أن ‪ G6#‬ا ‪4‬ا ;ان ‪ ;6‬ل ‪-‬‬
‫ا)(‪  $‬ﺝ‪ ;C‬ه‪ 4‬ا*ﺥ ‪Y)0‬ب ﺹ‪N‬ح ا*‪%‬ء‪ ،‬و ‪:   C% E6‬‬
‫~ ‪ G E6‬ﺝ وز‪Œ-! - G,‬‬ ‫‪ -1‬ا;‪4‬ة ا‪Q‬ه‪ :
9‬و   ( ِ‬
‫ا َ‬
‫‪. L( Z‬‬
‫ ا~ ؛ وا (‪4-U‬ى ه‪: -‬أن‬ ‫‪ -3‬أراد ا ‪-#‬ج ‪ (a-‬أ"‪4‬ا‪ِ -(3 ، G-‬‬
‫‪ E6‬ا ‪ G% ;Y6‬و ‪ km‬ا~ ﺕ‪  -6‬وا‪ G-‬و‪-:(  A-,‬ل أوا ‪?-‬‬
‫واﺝ(‪%‬ب "‪4‬اه‪ ،G‬و!‪ AUU‬ا (‪4U‬ى ‪ E63‬ا ‪4 0-‬رات واﺝ(‪-%‬ب ا ‪-C%‬ت؛‬
‫‪,‬ل ‪: -Y! - e‬إذا و‪ +-6,‬ا ‪4b#e03 A-%(#‬ه‪4U( - -‬ى‪4 -, .‬ا‪ - :‬أ‪-‬‬
‫ ‪ :‬و  ا (‪4U‬ى؟ ‪-,‬ل‪ :‬أن ﺕ‪ A-$ E-6‬ا~ ‪4-" -‬ر ‪ -‬ا~ ﺕﺝ‪4-‬‬
‫ﺙ‪4---‬اب ا~‪ ،‬وأن ﺕ(‪---‬ك ‪ A9---6‬ا~ ‪4---" ---‬ر ‪ ---‬ا~ ﺕ‪---‬ف ‪---U‬ب‬
‫‪102‬‬
‫ا~‪.‬‬
‫‪....‬و„آ; ه? ا ‪ AUU‬ا‪ Ao‬ا ( ‪:A‬‬

‫‪ P,4  102‬إ)‪N‬م و  ا ا‪ g‬ا ( ‪:‬‬


‫‪http://www.islamweb.net/ver2/fatwa/ShowFatwa.php?Option=FatwaId&l‬‬
‫‪ang=A&Id=24800‬‬

‫‪152‬‬
‫ﺿﻌ‪‬ﺎﻓﹰﺎ ﺧ‪‬ـﺎﻓﹸﻮﺍ ‪‬ﻋﻠﹶـ ‪‬ﻴ ﹺﻬ ‪‬ﻢ‬
‫ﺶ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ﹶﻟ ‪‬ﻮ ‪‬ﺗ ‪‬ﺮﻛﹸﻮﺍ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺧ ﹾﻠ ‪‬ﻔ ﹺﻬ ‪‬ﻢ ﹸﺫﺭ‪‬ﻳ‪ ‬ﹰﺔ ‪‬‬
‫ﺨ ‪‬‬
‫" ‪‬ﻭﹾﻟ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫)ا ‪L%‬ء ‪(9 Az‬‬ ‫ﹶﻓ ﹾﻠ‪‬ﻴﺘ‪‬ﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭﹾﻟ‪‬ﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ﹶﻗ ‪‬ﻮﻟﹰﺎ ‪‬ﺳﺪ‪‬ﻳﺪ‪‬ﺍ"‬
‫‪ -2‬ا‪#U$Z‬ر ‪% Y) G"‚3 :‬ة  آ‪ > E‬وه‪ B‬وآب ‪.‬‬
‫‪ -3‬ا;;
‪ C"‚3 :‬ﺕ‪ P%‬ا ‪4U6‬ق وﺕ‪ g‬ا*ذى  ا*‪%‬ء ‪.‬‬
‫‪Qaa -4‬ل ا‪ aa\ 4aaTg‬إﺡ‪0aa‬ن ﺕ‪ A--U$ ?T$'aa‬ا ‪z--U‬ن وا ‪ -‬‬
‫‪ A%L‬و ‪r--‬‬
‫‪ AU$‬ا ]ب‪.‬‬
‫‪ ' -5‬ا!ا‪!  4‬ا ء آﻥ!ا أﺡء أم أ!اﺕً ‪:‬‬
‫‪---,‬ل ر)‪4---‬ل ا~ ﺹ‪ ---‬ا~ ‪ G---‬و)‪'aaaِ": B---‬وا •‪aaa‬ءآ? ﺕ‪'aaa9‬آ?‬
‫‪!ّ#‬ا َﺕُ‪ W‬ﻥ‪0‬ؤآ?" روا? ا ‪%‬ري ‚)‪%‬د !‪.L‬‬ ‫أءآ? و ُ‬
‫ه‪ 23 E‬أ!;" أن ‪-C‬ا ا ‪ Œ;-‬ﺕ‪ -3 -! -UY$‬آ(‪-‬ب ا~ ؟ "‪B-6‬‬
‫وإ ‪ B2‬ا ; ‪:E‬‬
‫ا"‪--j‬وا إ ‪4--) --‬رة ‪4--, --3 B--‬ل ا~ ﺕ‪L-- --  --6‬ن )‪";--‬‬
‫إاه‪ G B‬و "‪ %Y‬أ‪ Ek-3‬ا ‪NL-‬م )ﺇﺫ ﻗﺎﻝ ﻷﺑﻴﻪ ﻳﺎ ﺃﺑﺖ ﱂ ﺗﻌﺒﺪ ﻣﺎ‬
‫ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﻭﻻ ‪‬ﻳﺒﺼﺮ ﻭﻻ ‪‬ﻳﻐﲎ ﻋﻨﻚ ﺷﻴﺌﺎً‪ (...‬وﺕ‪-2‬رت آ‪ -) A-‬أَ‪ِ -‬‬
‫‪(+‬‬
‫‪ Œ;! 3‬إاه‪ G B‬ا ‪NL‬م إ  أ‪ G‬ا „  ~ أر‪; P‬ة ات‪.‬‬
‫ﺙ‪0-- B--‬ﺕ ﺕ‪ Œ;--! ;9--‬ر)‪4--‬ل ا~ ‪4--) --3‬رة ا ‪39--‬ت ‪--‬‬
‫ ‪L‬ن );" إ)‪ G E‬ا ‪NL‬م ! ‪,‬ل ‪ ";-) G‬إ‪-‬اه‪ B‬ا"‪- G-‬ى‬
‫‪ --3‬ا ‪--%‬م ا"‪ G-- G--‬ا"‪--j‬وا آ‪ /--‬ﺕ‪--2‬رت ا ‪ CL--#" A--2‬ا (‪--C , --‬‬

‫‪153‬‬
‫إاه‪ G B‬ا ‪NL‬م *‪63 G‬ش !( )‪  C6‬ا‪ G-%‬إ)‪() E-‬‬
‫‪103‬‬
‫ﺖ ﺍﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺗﺆﻣﺮ ﺳﺘﺠﺪﱐ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺎﺑﺮﻳﻦ(‬
‫)ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺃﺑ ‪‬‬

‫‪ -6‬ا‪ v1!$‬إ[ ا‪ s‬ﺕ[ ‪  -‬ا ُ ‪'†$ -‬ع وا‪4‬ء‪،‬‬


‫وﺥﺹ‪ 3 A‬أو‪,‬ت ا‪V‬ﺝ‪:   E: A‬‬
‫ا ‪ B--C‬ﺹ‪ E--‬و)‪ B--‬و‪--‬رك ‪ ;-- ";--) --‬و‪ G-- z --‬وﺹ‪GY--‬‬ ‫•‬
‫أﺝ‪6‬‬
‫ا ‪ BC‬أﺹِ‪ (" h‬و ُذر€( ‬ ‫•‬
‫ر‪ %‬ه ‪  %‬أزواﺝ‪ %‬و ذرﺕ‪,ُ %‬ة أُ واﺝ‪ U( %6‬إ  ‬ ‫•‬
‫‪ w‬ذر‪ AYe A‬إ"‪ P) w‬ا ;ء‬ ‫ب َه  ;ُ" َ‬
‫ر €‬ ‫•‬
‫ا ‪ BC‬اﺝ‪  %6‬ا  ‪، BC% +,‬و‪ w 4,‬ا ‪" :‬ﻭ‪‬ﺍﻟﱠـﺬ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ﺁ ‪‬ﻣﻨ‪‬ـﻮﺍ‬ ‫•‬
‫ﺤ ﹾﻘﻨ‪‬ﺎ ﹺﺑ ﹺﻬ ‪‬ﻢ ﹸﺫﺭ‪‬ﻳ‪‬ﺘ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭﻣ‪‬ﺎ ﹶﺃﹶﻟ ‪‬ﺘﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﻠ ﹺﻬ ‪‬ﻢ ﻣ‪‬ـ ‪‬ﻦ‬
‫ﻭ‪‬ﺍﺗ‪‬ﺒ ‪‬ﻌ ‪‬ﺘ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹸﺫﺭ‪‬ﻳ‪‬ﺘ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﹺﺑﹺﺈﳝ‪‬ﺎ ‪‬ﻥ ﹶﺃﹾﻟ ‪‬‬
‫ﻲ ٍﺀ"‬
‫‪‬ﺷ ‪‬‬
‫• ا ‪ BC‬ا[َ‪4;- %‬ة ا ‪4;- -! A-2WN‬ن‪ " :‬ﺭﺑﻨﺎ ﻭﺃ ‪‬ﺩﺧ‪‬ﻠﻬﻢ ﺟﻨـﺎﺕ‬
‫ﻋﺪ ‪‬ﻥ ﺍﻟﱵ ﻭ ‪‬ﻋ ‪‬ﺪﺗ‪‬ﻬﻢ ﻭﻣ‪‬ﻦ ﺻﻠﹶﺢ ﻣﻦ ﺁﺑﺎﺋﻬﻢ ﻭﺃﺯﻭﺍﺟﹺﻬﻢ ﻭﺫﺭﻳﺎ‪‬ﻢ ‪،‬ﺇﻧـﻚ‬
‫ﺖ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﳊﻜﻴﻢ"‬
‫ﺃﻧ ‪‬‬
‫• ا ‪ BC‬إ" أ‪-‬أ إ ‪ 4-! - w-‬و‪4-,‬ﺕ و‪ -3- -‬ﺕ‪ A-‬أو‪Z‬دي‪-‬‬
‫‪. €%‬‬
‫إ  !َ‪ w 4‬و‪4,‬ﺕ‪ w‬و‪ِ 03 ، w‬‬
‫• ا ‪ B--C‬أ"‪ +--ِY‬أو‪Z‬دي وأو‪Z‬د ا ‪Y" L--‬ﺕ‪ ً%L--! ً--‬واﺝ‪--- B--C6‬‬
‫‪4ba%‬ن ‪w(e 3‬‬
‫‪103‬‬
‫‪http://www.55a.net/vb/showthread.php?t=168‬‬

‫‪154‬‬
‫ا ‪ BC‬ارز‪ ِ %,‬هُ‪ ، B‬واﺝ‪, BC6‬ة  ‪ 3‬ا ;" وا‪o‬ﺥة‬ ‫•‬
‫‪ BC€U E‬إ  !‪w€Y‬‬ ‫!   ٍ‬ ‫ا ‪ BC‬ارز‪ wY! BC,‬و! َ ُ‪ wY‬و ُ‬ ‫•‬
‫ا ‪ BC‬ارِ‪4"42 BC4,  g‬ا  ا „ ‪%‬‬ ‫•‬
‫ا ‪ --€Y! B--C‬إ ‪ BC--‬ا‪--V‬ن وز‪ BC4--, --3 G--%‬وآ‪ ?€--‬إ ‪ BC--‬ا ‪--#2‬‬ ‫•‬
‫وا ‪4L#‬ق وا ‪96‬ن‬
‫ا ‪ BC‬ارز‪ wY! BC,‬و! َ ‪ wY‬و! ‪ BC€U E‬إ  !‪wY‬‬ ‫•‬
‫ا ‪ B--C‬اآ‪! -- w-- N B--Cِ#‬ا ‪ w--‬و‪ ، w(9--6 -- w--($‬و‬ ‫•‬
‫ا‪4ِ)  wk# BِC%ِ m‬اك‬
‫‪ N‬وارز‪BC,‬‬ ‫ا ‪ BC‬أ ِرهِ‪ B‬ا  !‪ ًU‬وارز‪ BC,‬ا €ﺕ‪ GY‬وأرِه‪ B‬ا ‪ً e EeY‬‬ ‫•‬
‫اﺝ(‪ G%‬واﺝ‪  BC6‬ا ا[;‬
‫ا ‪ BC‬ﺥُ ‪4%‬اﺹ‪ BC‬إ ‪ w‬أﺥ َ ا ‪ِ2‬ا ِم ‪. w‬‬ ‫•‬
‫ا ‪ €U  BC‬ا ‪4U‬ب ﺙ‪  BC4, +Y‬د‪w%‬‬ ‫•‬
‫ا ‪ BC‬زو€ده‪ B‬ا (‪4U‬ى وا‪ BC #m‬ووﺝ€‪  BCC‬أ‪ %‬ﺕ‪4‬ﺝ‪4C‬ا‪،‬‬ ‫•‬
‫ﺝْ ‪4# Bj 3 BC‬ك ور!(‪w‬‬ ‫ا ‪ BC‬أدﺥِ‪ُ Bj E‬‬ ‫•‬
‫ا ‪ BC‬اه ِ;هِ‪ِ;%  B‬ك ‪ ،‬وأ‪ ،wk-3 - BC- ْ”-ِ3‬وا"‪BC- ُa-‬‬ ‫•‬
‫  ر!(‪ ، w‬ا ‪ُ BC‬رده‪ B‬إ ‪ w‬ردا ًﺝ‪ ،ًN‬ا ‪ BC‬ز€‪ B6 - BC%‬ا ‪P3-%‬‬
‫‪ ،‬وﺝ€‪4U(  BC‬ى‪ ،‬وأآِ ‪.A36  BC‬‬
‫ا ‪ B--C‬ا!‪ -- -- B--Cj#‬أ‪ BC;--‬و ‪ --‬ﺥ‪ B--C#‬و‪ --‬أ‪ BC"--‬و‪--‬‬ ‫•‬
‫‪ w(َj‬أن ُ]( ‪4‬ا  ﺕ(‪BC‬‬ ‫[‪ BCW‬و"‪46‬ذ ‪َ 6‬‬
‫‪ w‬ا ‪-‬ي ‪k-ُ Z‬م ‪،‬‬ ‫ا ‪ BC‬ا!‪ wj#ِ BCj#‬ا ي ‪ُ Z‬ام واآ‪َ -ِ#%َ 2َ  BُC#ُ%‬‬ ‫•‬
‫‪ +"03‬ﺥٌ!‪ ًj3‬وأ"‪ +‬أر!‪ B‬ا ا!‪.‬‬
‫ا ‪ BC‬أ!‪ 3 BCَ(Y, ِL‬ا* ‪4‬ر آ€‪ ،C‬و َ"€‪ َ(3ِ  BC‬ا ;" و‪-‬اب‬ ‫•‬
‫ا‪o‬ﺥة ‪.‬‬
‫ا ‪ BC‬اِهُ‪ B‬وذر€ﺕِ‪  BC‬ا ‪$a‬ن ا ﺝ‪B‬‬ ‫•‬
‫ر‪z %‬ﺕ‪ 3 BC‬ا ;" !‪ A%L‬و‪ 3‬ا‪o‬ﺥة !‪ A%L‬و‪ BC,‬اب ا ‪%‬ر‬ ‫•‬

‫‪155‬‬
‫ن ا ; ~ رب ا ‪، 6‬‬ ‫• و‪z‬ﺥ د‪4‬ا" أ ِ‬
‫• ا ‪ B--C‬ﺹ‪ E--‬و)‪ B--‬و‪--‬رك ‪ ;-- ";--) --‬و‪ G-- z --‬وﺹ‪GY--‬‬
‫أﺝ‪6‬‬
‫‪4 -7‬م ا‪d‬س  رﺡ
ا‪ " s‬و‪ 1‬؛‬
‫‪ E‬ا ‪ Y9‬وا (‪ P Y9‬ا‪()Z‬ار ‪ 3‬ا ;ء وا (‪U‬ب إ ‪ -‬ا~‬
‫ﺕ‪*  6‬ل ا ‪  (! A 9‬و‪ +,‬ا ‪#‬ج‪.‬‬
‫‪4U‬ل ا~ ﺕ‪4) 3  6‬رة ا ‪UY‬ة ‪:6>4 3‬‬

‫ﲔ"‬
‫ﲑ ﹲﺓ ﹺﺇﻟﱠﺎ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﺨ‪‬ﺎ ‪‬ﺷ ‪‬ﻌ ‪‬‬
‫"ﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘﻌ‪‬ﻴﻨ‪‬ﻮﺍ ﺑﹺﺎﻟﺼ‪ ‬ﺒ ﹺﺮ ﻭ‪‬ﺍﻟﺼ‪‬ﻠﹶﺎ ‪‬ﺓ ‪‬ﻭﹺﺇﻧ‪‬ﻬ‪‬ﺎ ﹶﻟ ﹶﻜﹺﺒ ‪‬‬
‫)ا‪، (45 Ao‬‬

‫"ﻳ‪‬ﺎ ﹶﺃﻳ‪‬ﻬ‪‬ﺎ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ﺁ ‪‬ﻣﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘﻌ‪‬ﻴﻨ‪‬ﻮﺍ ﺑﹺﺎﻟﺼ‪ ‬ﺒ ﹺﺮ ﻭ‪‬ﺍﻟـﺼ‪‬ﻠﹶﺎ ‪‬ﺓ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠـ ‪‬ﻪ ﻣ‪‬ـ ‪‬ﻊ‬
‫)ا‪(153 Ao‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺑﺮﻳﻦ"‬

‫ﺼﹺﺒﺮ‪‬ﻭﹾﺍ ‪‬ﻭ‪‬ﺗﺘ‪‬ﻘﹸﻮﹾﺍ ﹶﻻ‬


‫و‪4-) - 6->4 3‬رة ‪z‬ل ‪-‬ان‪ " :‬ﻭﺇﹺﻥ ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫)ا‪،(120 Ao‬‬ ‫ﻂ"‬
‫ﻀﺮ‪ ‬ﹸﻛ ‪‬ﻢ ﹶﻛ ‪‬ﻴ ‪‬ﺪ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ‪‬ﺷ ‪‬ﻴﺌﹰﺎ ﹺﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﹼ ‪‬ﻪ ﹺﺑﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤﻠﹸﻮ ﹶﻥ ‪‬ﻣﺤ‪‬ﻴ ﹲ‬
‫‪‬ﻳ ‪‬‬

‫ﺼﹺﺒﺮ‪‬ﻭﹾﺍ ‪‬ﻭ‪‬ﺗﺘ‪‬ﻘﹸﻮﹾﺍ ‪‬ﻭ‪‬ﻳ ﹾﺄﺗ‪‬ﻮﻛﹸﻢ ﻣ‪‬ﻦ ﹶﻓ ‪‬ﻮ ﹺﺭ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ﻫ‪‬ـﺬﹶﺍ ‪‬ﻳﻤ‪‬ـ ‪‬ﺪ ‪‬ﺩ ﹸﻛ ‪‬ﻢ‬
‫ﻭ"‪‬ﺑ ﹶﻠﻰ ﺇﹺﻥ ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫)ا‪(125 Ao‬‬ ‫ﲔ"‬
‫ﺴﻮ‪ ‬ﻣ ‪‬‬
‫ﻑ ﻣ‪ ‬ﻦ ﺍﹾﻟﻤ‪‬ﻶ‪‬ﺋ ﹶﻜ ‪‬ﺔ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺴ ‪‬ﺔ ﺁﻻ ‪‬‬
‫ﺨ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫‪‬ﺭﺑ‪‬ﻜﹸﻢ ﹺﺑ ‪‬‬
‫‪ -8‬ا‪()Z‬ع ‪4L‬رة ا ‪UY‬ة ‪ 3‬ا ‪K%‬ل آ‪ E‬ﺙ‪N‬ﺙ‪ A‬أم  ا*‪G- 4U E,‬‬
‫ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪" :B‬أ\† ا;'•ن !رة ا‪';9‬ة ‪ ،‬وأ‪
a • ?aw‬‬

‫‪156‬‬
‫\‪
• v‬ا('‪ ، a‬وإن ا‪7a‬ن ‪ a 'a#‬ا‪ ,a9‬ا‪Qa‬ي ) ﺕ;‪'a‬أ (‬
‫\‪! v‬رة ا‪';9‬ة" روا? ا ! ا ‪ "NUL6‬وه‪E-) Œ;! 4‬‬
‫إ)‪%‬د? ﺹ‪h‬‬
‫‪ -9‬ﺕ‪ 8g7aa‬ا*‪aaa‬ء ‪ [aa‬ﺕ‪aaa‬وة ﺥ‪4--‬اﺕ‪4---) B‬رة ا ‪--UY‬ة ‪4---! ;---%‬ل‬
‫ا ‪L‬ء) أي ‪ ;6‬أذان ا ]ب(‪ ،‬و •
ا('‪ a9@ a‬ا‪!a‬م‪G- 4U :‬‬
‫)(‪" :‬ا‪aa$ 2‬ن ‪!aa 'aa• aa‬رة ا‪'aa;9‬ة ‪'@ aa ،‬أه ‪
aa aa\ aa‬‬
‫آ‪, .t$#‬ل ‪ ;Y‬ا ! ‪ +U3 :‬أ ‪46L‬د وه‪4-$ 4‬ف  ‪، +-Y‬‬
‫‪;3 G( 0L3‬ﺙ‪ " G%‬ﺹ‪ h‬ا ‪Y‬ري ‪.‬‬
‫آ روى أ‪ 4‬هة ر> ا~ ‪:ً NW, G%‬‬
‫"وآ‪ %‬ر)‪4‬ل ا~ ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪ š-# B‬زآ‪-‬ة ر ‪k-‬ن ‪،‬‬
‫‪03‬ﺕ‪z "--‬ت ‪ -- 4--: E--63‬ا ‪--6$‬م ‪03 ،‬ﺥﺕ‪* : +--U3 ، G--‬ر‪ w--% 63‬إ ‪--‬‬
‫ر)‪4‬ل ا~ ﺹ ا~ ‪ G‬و)‪3 - B‬آ ا ;Œ ‪U3 -‬ل ‪ :‬إذا أو‪ +-‬إ ‪-‬‬
‫‪3‬ا[‪,3 w‬أ ‪ Az‬ا ‪K  ، )2‬ال ‪ - w-‬ا~ !‪ ، š3-‬و‪w-U Z‬‬
‫[‪$‬ن !( ﺕ‪-U3 ، hY9-‬ل ا ‪ -Y%‬ﺹ‪ -‬ا~ ‪ G-‬و)‪ :B-‬ﺹ‪ w,;-‬وه‪4-‬‬
‫آوب ‪ ،‬ذاك [‪$‬ن ‪ .‬ﺹ‪ h‬ا ‪Y‬ري‬

‫‪157‬‬
‫‪ a‬ﺕ‪aag‬رب ا‪aa2‬ء وا*‪aaT‬ت \‪ aa‬ﺡ  ‪
aa‬أ‪aa‬ءه? ‪aa‬‬
‫أر و ام‪:‬‬
‫‪  3‬ﺕرب وا‪o A6,‬ء وأ ‪C‬ت ‪- -3‬ل !‪ A-‬وو‪A-,‬‬
‫أ‪  BCW%‬أﺥ‪$‬ر و)‪ EW‬ا‪NV‬م‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺕ;!ل إﺡ‪4‬ى ا*‪T‬ت ‪:‬‬
‫‪ 3‬أو‪,‬ت ‪3‬ا‪ m‬آ‪ +%‬أ!‪-‬ص ‪a- E-‬ه;ة ا (‪-#‬ز ‪ P-‬أ‪ W-%‬‬
‫ا  ﺕ(اوح أره‪  B‬ا ‪ (%L‬وا ‪4%-) +L‬ات‪ ،‬و‪ ;-6‬ا"(‪-C‬ء ‪B-3‬‬
‫ا ‪--2‬رﺕ‪4‬ن أو ا ‪ B--#‬ا وا‪ --W‬آ‪ +--%‬أ!‪--‬ص ‪--e --‬ح ‪;--‬ة ﺕ‪L--‬ؤ‪Z‬ت‬
‫!‪4‬ل أه‪ B‬أ!;اث ا ‪* B#‬رى ;ى ا"‪Y$‬ع أ‪ +%23 ، C% W%‬أ)‪BC6‬‬
‫ﺝ;ًا وأ!وره‪4! B‬ل ا*!;اث وأ[ح ‪  BC‬ﺹ‪ ،G-C3 BC- 6‬ﺙ‪B-‬‬
‫أ)(]‪ E‬ا ‪#‬ﺹ‪4( A‬ﺝ‪4L BCC‬آت ‪ ، A%6‬أو ﺕ)‪4, ¥-‬ا‪ ;-‬ﺕ‪A-4‬‬
‫ ;دة ‪،‬وإ" أﺕ‪49‬ر أ"‪; G‬ون ه? ا ‪6‬دة ‪‚3‬ن أ‪ W%‬ﺝ‪4‬ن ‪ ;6‬آ‪E‬‬
‫‪- N6 B-3‬ت ا)‪C#(-‬م آ‪-:‬ة ‪ ،‬وﺕ‪L-‬ؤ‪Z‬ت !‪W-‬ة ‪ ،‬إن ‪ B-‬ﺕ‪ B(-‬ا‪V‬ﺝ‪A--‬‬
‫‪ E2a C%‬ﺝ; ‪ C"‚3‬ﺕ(ك ;‪z BC‬ﺙرًا "‪ A]  AL#‬ا ‪k‬ر‪ .‬وا ‪/-$‬‬
‫أ"‪ ;6 %‬أن أ"‪ (#e +Y‬ا*ﺥة ﺹ‪-‬ر إﺥ‪4‬ﺕ‪4- 4U -C‬ن ‪r#%- -C6‬‬
‫ا ;ور ا ي آ أ‪4,‬م ‪!!! BC6 G‬‬

‫‪158‬‬
‫‪ -2‬و ;!ل أﺡ‪ 4‬ا‪2‬ء‪:‬‬
‫آ‪ ;---6 +---%‬ﺹ‪N---‬ة ا ‪a---6‬ء ﺝ‪ P--- A---‬أ‪ - W---%‬ا ‪ ---‬ﺕ(‪---‬اوح‬
‫أره‪ +)  B‬إ  ﺕ‪4%) PL‬ات‪ -‬أﺝ‪4-3 B-C6 r‬ق )‪-‬دة ا ‪N9-‬ة‬
‫ا ( ﺕ‪ %6L‬ﺝ‪ - BC 0)* ً6‬أه‪ B-‬ا*!‪;-‬اث ا (‪- -‬ت ‪ -3 B-C‬ذ ‪w-‬‬
‫ا ‪4‬م و‪ ;6‬ذ ‪ w‬أ)‪  BC 0‬أ‪[  Ek3‬ه;و? ‪ Y‬ا (‪#‬ز ‪ ،‬و‪ -‬أ)‪4-‬أ‬
‫  [ه;و? ‪ P‬ﺕ‪ h>4‬ا ‪ ، YL‬وآ‪ +-%‬أ"‪4- 4U -3 BCa-,‬ن وأ!‪-‬ص‬
‫‪ --‬ﺕ‪4--‬ﺝ‪ --3 BCC‬ﺝ‪ -- 4--‬ا ‪--‬ح وا ‪2#‬ه‪ --(! A--‬ﺹ‪--‬رت ه‪-- ?--‬دة‬
‫‪ Z A 4‬ﺕ‪ P$U%‬إ‪4$ Z‬ارىء ‪.gU3‬‬
‫‪ -3‬وﺕ ( إﺡ‪4‬ى ا*‪T‬ت  ا‪ T‬ا‪  ›9‬ا ' ا‪:'7
0‬‬
‫ ‪ --3 +a--3 ;--U‬أ‪--%,‬ع إ‪ --3 --%‬ا‪;--(Z‬ال ‪ --3‬ا)‪;(--‬ام ا ) ‪-‬‬
‫ا‪) o‬ا ‪N‬ب ﺕ‪4‬ب( ورأ(‪U P$(L Z G‬و ‪ A-‬ا (‪4-‬ل ‪ -Y‬ا‪+-"("V‬‬
‫وا ;رد[‪ P A‬أﺹ‪2#3 ،G‬ت ‪ 3‬أن أ[‪G- +->63 -  0- G]-‬‬
‫ا ‪K E6‬دة دﺥ‪ ;6 – G‬ا ‪9‬وف‪ w  !3 -‬آ‪:‬ا‪;-C3 ،‬ا" ا~‬
‫)‪ G"Y--‬إ ‪ --‬أن أ‪4--,‬ل ‪ " :G--‬إن ﺹ‪ (U;--‬ﺕ‪--( -- Œ--Y‬ﺝ‪ B‬و)‪4--‬ف‬
‫ﺕ‪ †---Y w---$6‬آ‪---‬ا ‪ ---3‬ا ‪ A#9---‬ن ‪ ---‬رأ‪w---‬؟" ‪43‬ا‪ --- ---3‬ا ‪4---#‬ر‪،‬‬
‫‪3‬ﺥ(ت ‪ZU G‬ت (!‪ -Y A-‬ا‪ - +-"("V‬ا‪-)V‬اف ‪ -3‬ا)‪;(-‬ام‬
‫ا ) ا‪ o‬وأ>‪-‬ار ذ ‪ w-‬وآ‪ A-#‬إدارة ا ‪-C +-,4‬رة ‪ -3 ،‬رأى‬
‫ا ‪ZU‬ت ‪-, ،‬ل ‪ : -‬ه‪ ?-‬ا ‪Z-U‬ت ﺕ‪;-‬ث ‪4->4 -‬ت آ‪-:‬ا ‪-‬‬
‫ﺕ(;ﺙ إ ‪ - G +U3 "C3‬وأ" ﺹد‪" : - A,‬ﺹ;‪ %,‬أ" ‪ B-‬أٌ‪-,‬أ ه‪?-‬‬
‫ا ‪ZU‬ت "؛‪ ;-U3‬اآ(‪-U +-#‬اء ‪%‬و‪;-6 g-U3 -C%‬م ﺕ‪ 34-‬ا ‪;- +-,4‬ي ‪،‬‬
‫‪ N‬ﺙ‪; B‬أ ‪ -3‬ﺕﺝ(‪ -C‬وا!‪;-‬ة ﺕ‪ 4-‬ا*ﺥ‪-‬ى ‪ ;-U3 -3....‬ﺹ‪?Y-‬‬ ‫‪ً , 02(3‬‬
‫‪;L e‬ﺕ ‪ 3‬ﺕﺝ‪ - A-‬ﺕ‪ ، PY$ - +-Y!3 -C% -UY‬ا ‪ B-C‬أ"‪G-‬‬
‫‪ ;--6‬ا"(‪--C‬ء ا ‪ A--C‬أ‪ G-- +--$‬ا*ﺝ‪ --‬وأ"‪;6--) --‬ة ‪ ،‬ﺥﺹ‪--%! A--‬‬

‫‪159‬‬
‫‪ +‬ﺕ] إ ‪4-) 3‬آ‪ G‬ﺕ‪ ?-‬ا)‪;(-‬ام ا )‪ ، -‬وا ‪~ ;-‬‬
‫‪ُ j!Z‬‬
‫رب ا ‪.  6‬‬
‫‪!; -4‬ل أﺡ‪ 4‬ا‪2‬ء‪:‬‬
‫آن ا‪ %‬ا ‪  † Y‬ا ‪ 6‬ﺙ‪N‬ﺙ‪ - 2(a   a A‬ا"‪ ]a-‬‬
‫‪U3، E6  G%‬رت ان أ>‪;W3 /‬ة ا ‪ +,4‬ا ي أ‪+%23 ،G6 Gk,‬‬
‫أ‪4,‬ل ‪" :G‬اﺥ( أ!; أ ‪-6‬ب ا ‪4-Y2‬ﺕ ا ‪ -2 w;- Ak-#‬أه‪w- K‬‬
‫ا ‪4‬م !!" ‪23‬ن ذ ‪ ،?;6L w‬و‪ - GkU"  ;6‬و‪ِ- +-,‬ح ‪ -3‬ا ‪-6‬‬
‫آ‪ +%‬أ"‪ A-Ue -3 Ga,‬ا ‪ ، -6‬وآ‪ w -‬ا*‪-23‬ر ا (!‪ ?-C A-‬ا* ‪-6‬ب‬
‫وأ‪4,‬م (‪4‬ﺝ‪ GC‬و‪m‬س ا ‪Y‬دىء ا ‪!! GL#" 3 A L‬‬
‫‪ -5‬وﺕ'وي إﺡ‪4‬ى ا*‪T‬ت ‪:‬‬
‫"إن ‪ --‬آ‪--# A--6‬ض ‪ --‬أن اآ( ‪49--" -‬ﺹً )‪;(--‬ام‬
‫ا ‪4Y2‬ﺕ‪ ،‬و  آ"‪ +‬ا‪ (%‬ا ‪  A] Y‬ا ‪ 6‬ﺥ‪ ً  a AL‬ﺕ‪4-C‬ى‬
‫ا ‪ A--!4 -- A--(2‬ا ‪--#‬ﺕ‪ h‬ا ‪4--Y2‬ﺕ ‪ ;--U3 ،‬آ"‪ +--‬ﺕ‪ --% --$‬أن‬
‫ﺕ‪ 3 ";L‬ا ‪ +%23 ، A(2‬أ!"ً أ‪ -C$‬ا ‪#‬ﺹ‪ ، A-‬وأ!"‪ً ً-‬أر‪”-3‬‬
‫ﺥ‪ A9-- -- ً-34‬ا ‪ ، E--6‬و ‪--: --‬ت ‪--U --‬ل ‪4--%6‬ان "أ[‪C--‬‬
‫ﺥ;ع ا ‪ ;Y‬ا‪(2 V‬و" " ‪ A] " A 3‬ا ‪ "96‬رأ‪ +-‬أن أ‪- -e‬‬
‫ا‪ (%‬آ((‪, C% +Ye 4 %"* G‬اءﺕ‪4L3 G‬ف ﺕ‪ ،”3‬و ‪-C +U" 4‬‬
‫  ‪ 46  G‬ت ‪ 3‬ﺕ‪ P(L‬إ ‪ C +> 3 ،‬آ((‪ G‬وا‪+-U3‬‬
‫ ا ‪4#‬ر‪،‬وآ"‪ +‬ه? ‪3V A"4k AUe‬دﺕ‪  C‬ه? ا ‪.A U‬‬

‫‪160‬‬
161

You might also like