Bodhisattva Majur in the Buddhist Literature of Kathmandu Valley (With

Special Reference to the Svayambh Pura)

sf7df08f} pkTosf -:jlguM_ of af}4 ;flxToo\ d~h'>L af]lw;Tj -:joDe" k'/f0fof ljz]if
cfwf/o\ 5u" cWoog_
ld/f]h zfSo

;f/f+z
af]lw;j d~h'>L a'4wd{of /fhs'df/ -d~h'>L s'df/e"t_ of gfd+ k|Voft h'ofRj+u' b' . j;kf]n
uDeL/ k|1fo\ hfMDx af]lw;j wsf+ g+ cfkfn+ k|Voft h'ofRj+u' h'n . d~h'>L af]lw;j+ hjMu'
Nxft+ k|1fof Hjf/f/f yLu' v8\u j vMju' Nxft+ k|1fkf/ldtf ;"q b"u' kn]:jf+of srf
HjgfMlaHofgfRj+u' b' . j;kf]n+ HjgflaHofMu' km'Ss HjM;ft k|1fofu' x] k|tLs vM . j;kf]n
:jo+oft x] k|1fof k|tLsof ko\ sofMtMu' b' . eujfg\ zfSod'lg a'4+ sgfMlaHofu' cfkfn+
dxfofg ;"qo\ d~h'>L af]lw;joft pNn]v ofgftofMtMu' b' . j;kf]nofu' af]lw;j rof{of sf/0f+
j;kf]n k"j{ j blIf0f Plzof Go+seg+ t;s+ x] nf]s+ XjfDx j 5Dx dxjk"0f{Dx af]lw;j h'of
laHofgfRj+u' b' .
emLofu' b] g]kfno\ emLu" g]jf af}4 wd{o\ gj j}k'No u|Gyoft cfts+ g+ k"hf kf7 ofo]u'
rng NogfMRj+u' b x] blg . gj j}k'No u|Gy gfds u+"u' t;s+ dxjk"0f{ dxfofg ;"qof gf+ y'sy+
vM != cfo{ ci6;fxl;|sf k|1fkf/ldtf ;"q, @= nlntlj:t/ ;"q, #= nfjtf/ ;"q, $= ;'j0f{k|ef;
;"q, %= u08Jo"x ;"q, ^= ;4d{k'08/Ls ;"q, &= bze"lds ;"q, *= tyfutu'Xos ;"q jf
u'Xo;dfh tGq j (= ;dflw/fh ;"q . gj j}k'No u|Gyto\t g]jf af}4wd{o\ wd{d08n wsfM g+
wfO . y'lk+ u|Gyt 5u" lglZrt af}4 ;Dk|bfo jf ;d'bfoofu' hs u|Gyt dv' . y'lk+ u|Gyto\t g]jfM
af}4 wd{ofu' lk6s x] wfM;f+ Ho" . gj u|Gyo\ d~h'>Lofu' t+Mwu" j dxjk"0f{ e"ldsf bofRj+u' b' .
d~h'>L af]lw;jofu' gf+ cfo{ ci6;fxl;|sf k|1fkf/ldtf ;"q j cfo{ k~rlj+zlt;fxl;|sf
k|1fkf/ldtf ;"qo\ yf;+yf;o\ pNn]v h'ofRj+u' nf b' t/ j;kf]nofu' ljz]if e"ldsf wfM;f vg]db' .
;Ktzltsf k|1fkf/ldtf ;"q, ;4d{k'08/Ls ;"q j u08Jo"x ;"o\ ljz]ifsy+ j;kf]nofu' pNn]v
ofgfMtMu' vg]b' . lh+ Yj ljBfjfl/lwof zf]wkqo\ y'lk+ :j+u" ;"qo\ d~h'>Lof uhfMu' j 5' e"ldsf b'
wsfM jfnf:jofM cWoog ofgfMu' b' . g]kfno\ d~h'>L af]lw;j yL yL sy+ g]jf af}4 cEof;o\
b'YofgfMRj+u' b' . :joDe" k'/f0fo\ d~h'>Loft sf7df08f} pkTosf jf :jlguMof ;+:yfksof ko\
1

lrq0f ofgfMtn . :joDe" k'/f0fo\ g]jfM af}4 k/Dk/foft bsn] Gxfkf+ GXofs]t b'Uo+u" e"ldsf
lDxtflaHofMDx af]lw;jof ko\ j;kf]noft Sogftn . :joDe" k'/f0f u|Gy zfSod'lg a'4+ x]
sgflaHofMu' cfkfn u|Gyt dWo] 5u" dxjk"0f{ u|Gyof ko\ sofMtMu' b' . :joDe" k'/f0fo\ :joDe"
dxfr}To j :jlguM g]kfnd08nof pTklQsyfoft af+nfs+ uxglsl;d+ JofVof ofgftMu' h'n .
d~h'>L af]lw;jgfk :joDe" k'/f0fofu' tMw+u" :jfk" b"ul' n+ lh+ :joDe" k'/f0f g+ uxglsl;d+
cWoog ofgfMu' h'n .
:joDe" k'/f0fo\ af]lw;j d~h'>L rLg b]of k~rzLif{ kj{tkfv]+ laHofMu' vM wsfM wofMtn .
g]kfno\ laHofo]w'+sfM j;kf]n af]lw;j+ yg+ gfux|b bxno\ d'gfMRj+u' km'Ss nM lk5\jof laHoft
cn] Yj sf7df08f} pkTosf e"ldoft j:tLof]Uo e"ld ofgflaHoft . gfk+ a'4wd{oft :jlguM
Go+seg+ k|rf/k|;f/ ofgfMlaHoft .
g]kfM b]ofu' g]jfM af}4 ;flxToo\ d~h'>L af]lw;jofu' e"ldsfln;] :jfk" yL yL ls+jbGtL j
k'/f0fof pNn]v h'ofRj+u' vg]b' . plk+ u|Gy 5' vM pls b'g] d~h'>L of e"ldsf uy] pNn]v
h'ofRj+u' b' Yj cWoog ofo]dflgu' x] h'n . d~h'>L af]lw;jof k"hf :jlguMof t;+s ;d[4u'
g]jfM af}4 wd{ sd{sf08of g+ cfwf/ h'ofRj+u' b' . plsofu' sf/0f+ lh+ Yj ljBfjfl/lw zf]wkqo\
g]jfM j ;+:s[lt >f]to\ d~h'>Lof e"ldsfoft uy] pNn]v ofgfMtn wsfM b'Uo+s cWoog ofgfMu'
h'n .