, .

',
. ,
1
f
c.
:;/ . '
.- .
. .
I
" ,
,
"
,
A interiorizao da metrpole
e outros estudos
. Maria Odi!a Leite da Silva Dias
, .'.. " , . - ' . '
; ~ O = t / ~


, .

I
. ' -
. ..
ilameda
510 Paulo, 2005
. ,


.,
r
;
!

.:/


i
. " ,'
.80 /'

A interiorizao da metrpole*
tentar }lma apreciao sumria do _estgio atual da his-
toriografia brasileira sobre a"independncia", desejamos relem-
brar e enfatizar certas balizas j bem fundamentadas por nossos
historiadores e que dizem respeito a certos traos especficos e
peculiares do processo histrico brasileiro da primeira metade
do sculo XIX, o principal dos quais a continuidade do proces-
.,J de transio da'colnia par.a o Imprio. Ressalte-se em sCi>ui-
da o fato de 'a "independncia", isto , o processo da separao
poltica da (l822j,no ter coincidido com.) da con-
.1) da Unidade nacional (1840-1850),' nem ter sido mar-
cada por .!lm inovimento popriamente ou revo!u-
Cion;io, e nos confrontamcs com a convenincia de desvil1cular
. da
corruf!S do sculg XIX dlil imagem
No estgio dos estudos em
que nos encontramos, seria esta! sem dvida, uma atitude sbia
e proficua a desvenchr novos horizontes de ,>esquisa' - o que
, .
Este texto roi publicado pela primein vez como um capitulo do livro 1822 -
Di.1DUikI orpniudo por Carlos Guilherme Mo,a (Sio Paulo. PerspectivOl., 1972).
Monteiro. TObia,. Hist6rijJ io l!J1prio lA eiGho'''faO dll I"dep .. Rio de .
Jandto: F. Bri&W<I 8< Cia., 1927. p. :,03-5 c 8-167.
2 Caio Pr.do r4nior procur9U o rato de a lndependncia em si n.io
constitu.ir objdivo de estudo o historiador, sendo antes resultado de "um
COMmlO ocasional de (oras que longe, todas elas de tenderem cada s6

. '
8 Maria Odib, leite
evidentemente no implicaria excluir o processo brasilei o do
contexto maior dos muitos paralelismos histricos de so"ieda-
des coloniais em busca de uma identidade prpria.
As diretrizes fundamentais da atual historiografia da emanci-
pao poltica do Brasil foram na obn de Caio Prado
Jnior, Formao do Brasil cOlllempordnJ, (1944), em que o autor
estuda a finalidade mercantil da colouizao prtuguesa, a sua
I .
produtora e .fissal, os fatores
de disperso e fragmentao do poder e a conseqUente de
nexo moral caracteriza o tipo de sociedade existente r:o final
do sculo XVIII e incio do XIX; contradies e conflitos sociais
internos sem:condiOes de gerar foras autOnomas capazes de criar
uma conscincia nacional e um desenvoivimento revolucic.c1rio
apto a rorganizar a e a corisiitul-Ia em nao:' Ci mes-
mo autor, num pequeno ensaio, "Tamoio e a politica dos /:"ldra-
das';' analisa as graves e profundas tensOes sociais que vieram
tona quando a revoluo liberal do Porto fez difundir na colnia
as aspiraOes de Iiberalisp10 constitucional, suscitando desordens
e um sentimento de social e acarretando
de imediato a reao conservadora, caracterlstica principal dos
por li par. .quele fim ... .. (Prado Jnior, Caio. Fotf41O do Bflui'
Slo Paulo: Brasiliense, 1957. p.156) .
3 "Pcll prp,;i Nlurcu de: uma lal estrutura, nl0 erf.1mos ser outra coisa mais
que o que (ramol ati enUo: uma {eicoria da ... m {ornecc:dr . de:
produtos (ropiais para $Cu A sOi.:iedadfl. colonial era inapaz de (Nne:.
cer a base, os (undamentos para conSlituirsc: cm nacionalidade orslnica. Nlo
tinha com que ",isCner as necessidades interna. c coerentes de; uma
nlo existia cOlnof.m im si mnma, sendo .peDU um uma pa!"r.
um. Vlsl. orcaniul0 produlora destinada _ .tender JS demandas do (omlr.
do (Prado jIlnior, Caio, op. cit., 19S7. p. 110-1). .
4 Prado Caio. Evolu,b pol/fiaI do Brasil e. OUlro, ",,,uJos. Sio Pl.ulo: Brasilirnsc,
196'. p. I'7 ...
. ,
.
A incuiorizalo metrpole e outrol estudos 9
. ,
acontecimentos que ento se desenrolam no Brasil.}ara os ho-
mens de ideais const;tucionalistas, parecia imprescindvel conti-
nuar unidOli a Portugal, pois viam na monarquia dual os laos que
os prendiam civilizao europia, fonte de seus valores cosmo-
politas de renovao e progresso. A separao, provocada pelas
cortes revolucionrias de principiou a conotao reaci o-
nria de contra-revoluo e marc.a do partido absolutista.'
_.. A no plano das instituies e da
estrutura social e econmic.a' tambm foi considerada por Srgio
Buarque de Holanda em seu estudo sobre "A herana colonial -
sua em que analisa as transaes e os compromis-
sos com a estrutura colonia: na formao do Imprio americ.a-
no,' Algumas 4iretrizes indic.adas por Caio Prado. Jnior .:
elaboradas por Emia Vio"'. da Costa em seu trabalho "Inlro-
duo ao estudo da emancipao politica'; no qual a autora tam-
bm analisa as contradies da politica liberal de D. Joo e a
presso dos comerciantes p<,rtugueses prejuic.ados com a aber-
tura aos portos e a concorrncia illgiesa forando o a
adotar niedid:ls protecionistas e mercantilistas destinadas a pro-
teger seus interesses.' Atribuem-se os germes separao ao
conflito .de interesses entre as asses de ten-
'- - .
5 "-,onteiro. To?lAs. op. cit ., 1927, p.4.08 e 411.
6 Holanda. Buarquc dc. A bcnna colonial - .sua des..agrega1o. ln: . Holanda.
8uarque de. (Orl-) Hist6riG " civiliuf40 'muileira. $10 Paulo: Ol(el, 1962.
1.11, v.I, p.9. .
7 Costa, Emflla Viotti da. IntroduJo ao e.studo da emancipaJo politica. ln: Mota ,
c.a.rto. f,ullhermc. (Oll.) O Srail mi pmprctil'd. Sjo Paulo: Direi, 1968 . . :,. :-l u . A
mesma "alora. cm outroS lrabalhos, o estudo do p.pel desempenha .
do por JoM Bonifcio, IS contndi6cs de ,ua mentllidadr de ilustrado
w.ropeu e americano e o choque di vislo de estadistas com a realidade concreta
e objedw de sua tcna (d. c-ta. EmOia Viotti di. Mito histrias. ln: .A"4;S ao
M.". ,,"./ill', S10 Paulo, v.xxI, '967, p.2f6).
" .
10 Maria Odila leite da Silva Dias
dncia e portugues)pegados poltica
. protecionista e aos privilgios de monoplio.
O problema inerente ao amadurecimento do capitalh:no
industrial na Inglaterra de mbito amplo e aefine o quadro
geral das transformaes do mundo ocidental nesse perodo. A
luta entre interesses mercantilistas e r liberalismo econ;nic@
se processana de forma intensiva na de 1815 a 1846
.afetando drasticamente-:.\1'olltica de tbdos os pases .
diretamente relacionados com a expanspo do Imprio britnico
do comrcio livre. No atingiu nenhuma rea tAo diretamente
como as Antilhas, e o tema (oi magistralmente estudado por Eric
Williams em seu livro Capitalism and Slavery (Londres, 1946).
Foi n pretexto para a fundao de um novo Imprio portugus
no Brasil; teve evidentes reflexos na poltica econmica e "o pro-
cesso de separao de Portugal. A da poca j defi-
niu bem as presses externas e o quad}o internacional de que
as grandes de tra!lsformaOes. estudar
dominantes da colOnia e os meanis
mos internos inerentes ao processo de formao da nacional ida
e brasileira. Ao perder o papel de intennedirios do comrcio
do Brasil, restava aos comerciantes portugueses unir-se s gran-
des (amllias rurais e aos interesses da produlo. Estes nem.sem-
pre estl! iam das ativi<iades de comrcio e transr-crte,
como se constata no caso do Baro de 19uape em So Pauio.' A
preSSo inglesa pela abolio do trfico tenderia, a seu turno, a
levantar a hostilidade dos interesses agrrios contra o poder cen-
a Maria Thc:rcu Schorcr. Um comerciante do ( i ... cb I\lC., paulista:
Anl6n.o da S. Prado (1117-1129). Rnisu.t. Hisl6rN, vJOCXVl, n.7l, 196I,' p.161;
v.XXXVII, n.76, 1961, p.)IS; . v.JOCXlx. n.79, 1969, p.UI. .
. .
A iatcliorwJo da metrpole c OU1ros cs1udos II
traI. Associar esquematicamente os interesses das classes agrrias
brasileiras ,om as do imperialismo ingls seria, pois, simplificar
um quadro por demais complexo.
Apesar de estarem bem definidas suas diretrizes fundamen-
historiog:afia, descortinar o processo sui generis
" de do Brasil colomal para o Imprio, ainda no se des-
cartou completamente de certos vkios de interpretao provo-
\. ./ por e.!lfoques. o processo bra-
siletro entre os quaIS avulta ;., da unagem de Rousseau do colono
. quebrando os grilhes do jugo da n.,trpole; ou da identifica-
I"
"" o com o liberalismo e o nacionalismo prprios da grande re-
voluo burguesa na Europa. EmUia Viotti ope ressalvas a esses
conceitos, as contradi,?s ainda esto para ser explicitadas.'
mwto' tempo, ressentise o estuco da nossa""eman-
cipao politica do ar.vindo da suposta conscincia nacio-
a que muitos procurava;n atribuir. O modelo .indcp.(1:
dncia dos Estados Unidos fascinava e
continua Je certa forma a "iludir a perspectiva ro.< _hi>toriad()r's
atuais. de Bolan.da refere-se mais
como uma \luerra civil entre portu-
do Porto," e no por
. ur.: processo autOr,omo de arregimentao dos nativos visando
a reivindicaes comuns contra a metrpole. O fato da
o do reino em J 6/2 no teria tanta importncia na evoluo
da colOnia para era fato consumado desde 1808 com.
e a portos por motivos alheios
vontade da colnia ou da t;netrpole... . -""
9 CoRa. EntIIia Vioai da, op. cn.:."1961.
10 Holanda, $po 8 ......... de, oro cil .. 1962, p.13.

12 Maria Odila Leite da Silva Diu
A preocupao, evidentemente justificada, de nossos hist<' ria-
em inlegrar-PI,?cesso de emancipado politica com as fres--
s;s do 'i:E!!io internacional envolve, no enlanlo, alguns inconve-
nientes ao vincular demais os acontecimentos da poca a um plano
_muito geral; para II .... imagem da
colOnia em lu!;! contra a. esquecJ!ll,el}to o
r- ajustamento s mesmas pres!1es, que o de
C o processo" de
M cl.tu- interioriza4o da metrllpole no antro-sul da col6nia. O fato que a
co rl(.iJ::J ' -, consumao formal da separao polti6t foi provocada ,'elas
GtUvVJv!'N I, J 'I dissidncias internas de Portugal, expressas no programa dos re-
..vJ- r?""w volucionrios liberais do Porto e no afetaria o processo brasilei-
o j desencadeado com vinda da Corte em 1808.
, A vinda
nos trpicos j significaram por si url:a ruptura intl:rna
nos se tores polticos dVelli- reino. s-ilil;
.. . . ,
cises e do partidarismo interno do reino ct:sde a Revoluo Fran-
cesa iriam s acentuando com o diver:;ncias
portugueses do reino e portugueses da nova Corte. Com o tem-
po a domstica tenderia a inthsificar-se." O impor-
tante integr-Ia como tal no jogo de fatores e presses da poca
sem com uma luta brasileira nativista da colOnia in
11 0 c6n.ul .ustrfaco na Corte do Rio de Janeiro tellcm'lnho sugeuivo a
tcspc:ito d.a dispOJiJo do Conde da Bara, ministro .. ele' D. loto Vl I esle
Itm 1811. Mostrandolhe ccrta vez .a de mltnosprezar Poctua,l,
Poderia rnutrar , 'sua srparalo;" ouviu o c6nsw cm r,post.a acmr.sc
,ovcrno para que &1i4s nl0 O anuttna, pqis de
110m ,rado rtftUM .. ri4 .. Europ. , lOrtu"..lt;1I . Tobias,
Gp, cit . 1927, p.211). Ver tambn OtiwiR Lim&, Ma4ud d D. lo VI '"' S...u.
Rio d. Janeiro: Joot Olympio, v.II, p.I020.
.
A interioriul0 da metrpole c outros 13
abstrato contra a metrpole, o que nos levaria de volta distoro
dos mitos. A histria :da emancipao politica do Brasil tem a
ver, no que se refere estritamente separao poltica da Me
Ptria, com os conflitos internos e domsticos do reino, provo-
cados pelo impacto da Revol,:o Francesa, tendo mesmo ficado
associado luta civil que se tr'lva ento entre as novas tendncias
liberais e a resistncia de um3"estnitura arcaica e feudal contra as
inovaOes que a nnv,a Cor.te Jo.Rio tentaria impor, ao
Os sacriflcios e as afli.ks da invaso francesa, a represso
violenta de qualquer mudana alimentada pelo clima da pr-
pria guerra contra Napoleq. o temor das agitaes jacobinas
contribulram, pois, para desp-ertar cimes e tenses entre portu-
gueses do reino e portpgueses da nova Corte. Em Portugal, a
e a misria da guerra, agravada pela presso da anti -
ga nobreza, foram ainda mais acentuadas pelo tratado de 1810
que no r retirava esperana de reviver o antigo co-
mrcio 'intermedirio de produtos coloniais, exercido pelos
. ,o:nerd .. nt.:s C;os portos portugueses, como tambm' prejudica-
va o processo incipiente de jndustrializao defendido por ho-
mens como Acrcio das Neves e por "brasileiros" como Hiplito
da Costa_" f.:>me generalizada, ii carncia de gneros aliment-
cios, desorganizao da produo de vinho e azeite, somava-se
a paralisao dos portos, 'inciQ f.;wadc.:; por Junot e depois
e sem movimentC\ por causa desse tratado de 1810.
Pan Perei'<!a :,ilva, que escreveu sobre esse perodo, no eram
12 Ver anico Hiplito da Costa $Obre, inrlwtri.aliuio dc Portucal no CQrro
BraiJimu de junho e _,OitO de 11116: Macedo. Jorse Borges de. Probl"mu dt
his.4';' ft u/1tr port., .... ;.., ue.'" XVIII. Li.boa: Quereo, 1963; Serrio,
Jod. A Inddstria pottucn .. <ln IIW. S.,,,,;'' .... Li..,... 1953 .
.
.1
H leite da Silv<1 Diu
menores os males de Portugal que os da 4anha, a que se refere
sugestivamente como "mais um cadver que uma nao viva':"
Ante a desse periodo de crise e d<l extrema decadncic ;
confrontava-se o reino com a relativa prosperidade e otimismo
de perspectivas que se abriam ento para o Brasil.
Dom Rodrigo de Souza Coutinho tinha o novo do
Brasil como a tbua de salvao do reino; acreditava poder
reequilibrar a "ida 'ec!>nm!.ca de portugal po;r meio de umapo!Jtica
econmica puramente comercial e financeira. Revitalizada a circu-
lao da "1oeda e com bons rendimentos o reino
teria condiOes de se refazer, pois contaria com os auxJlios prove-
nientes da prosperidade do Brasil." Seria viflal, porm, reaninlar a
de Portugal, e, para isso, percebia a necessidade de
modernizar a estni"lura social e' ec0ilmica do reino, no que talvez
cedesse em parte presso dos ingleses, convencidos da invia-
bilidade de Portugal, caso nilo se procedesse a algumas reformas
da estrutura arcaica do sistema de propriedades fundirias, para o
que sugeriam que se, convqcassem I'ovameryte as antigas corte.
. . I
O Prlncipe Regente ops-se decididamente presso inglesa
pela reconvocao das cortes, mas endossou,a necessidade de mo-
1) da Silva, JoJo Manuel. Hist6rii! di! do Implrio lmuile;ro, Pas: .
Carnler. 1&64 .. 1.61. Y.UI, p.274. --Assolado pela invado Interior C10J .rh ""OS;
diminudo .1k R'CUrlOl com a perda do comtrcio e monopos do Brasil: dta(-
do de populalo que lhe amnaram as guern..s c' .. . u.!; .... ,., AmIriu, sem
mais indstria, C: .nnuOcs' ,tlercanlisj mllbantado ainda por impostos
e "criReios que lhe alolaram os recunos do prcscntc c cnerreccram o porvir.
curvado sob. autoridade de ri,ulol, quc "lo lei ,pesso., e
dc .. uitos: rrdurido a colnia e a contista; ,ue nalo o
em iQfrimmtos!- 'e .
14 ReplcKntalo Il('scrvadbsima de D. Rodrigo de sduu C-.tJtinho ao Pdncipe
RcJcn'. de '1 d. d...."b,. d. 1.10 (Perrin ela SU ... 1010 M.nud, op. di., 1.>4
1868, v.I1, p.326 v.I11, polU p.346). ,)
A inleriodulo da metrpole t outros t1tudos 15
demizao da estrutura econmica e social do reino, pois a pras-
p.:ridade do n'ovo nascente no poderia arcar sozinha
com as enormes despesas que requeria a reconstruo da antiga
metrpole. A Corte no hesitaria em sobrecarregar as provlncias
do norte do Brasil de despesas que viriam acentuar as caractersti-
cas regionais de disperso; mas, como esses recursos no basta-
vam, preferia introduzir reformas econmicas e sociais no reino a
fim de evitar sobrecarregar a Corte que comeava a enraizar-se no
estreitamento de seus laos de integrao no Centro-Sul.
Durante a ocupao francesa, recorreram a impostos extra-
ordinrios e a voluntrias para financiar a luta."
Tambm order.aram a emisso indiscriminada, o que acarretou
a desvalorizao da moeda do' reino em da no,""
tendo como conseqt . :ia o movimento crescente de evaso da
moeda para o Imprio. "'Terminada a guerra, ela no que-
ria continuar a cobrar impostos demasiados sobre as capitanias
do norte do BraSil, pois j erar1 grandes 'as despesas exigidas pelo
e pelos memb:'Os da nova orte, sem cntar as
despesas com as guerras dl Guiana e do De onde o Prlnci-
pe Regente defaniu o reino uma politica regalista de refor-
mas modemizadorasY.
Ele pretendia lanar mo da venda de bens da Igreja e da
Coroa no p.rprio reine. resqucios antiquados de con-
IS v.I11,
16;bid ..... v.I11, p.167: .
17 SobR:. poUtica rqaliw; de D. YJ t os incidentes com o wr Pereira
ela Silva, Joio Moaud, op. <i 116<' 1968. v.I11, p.lS3,lS6I. Ver tamWm Per ...
DamiIa. HfI4riO _ "".-J, 1Iarcdv< Porrucakm<, Iv., 1928; AImda, Fonunato
de. Hi#IriI_ """,,,III. CoitIIbra: rdilo do .uto" 1922-1929. 6v .. v.V VI.
.-
16 Odib lclc
tribuio feudal, lanar novos impostos ordinrios menos (Ijus-
tos e mais aptos a dinamizar a economia agrria do reino. "vender
bens da Coroa, a prebenda de Coimbra, as capelas e sobretudo
acabar com o esquema administrativo das lezrias, terras incul-
tas ao longo dos rios, vendendo e cobrando as ocimas e as ,sisas
das vendas, 6 que concorreria para multiplicar o nmero de pro-
priedades e para aumentar a produtividade, i'l;pedindo exten-
ses de terras no-cultivadas,l' , .. ,,.
Contra a poltica do Prncipe Regente, ressurgiam os sores
mais conservadores do reino que, aferrados aos seus anti-

os contribuam ara dificultar ainda m is a devastao causada
pela guerra na vida econ6mica do pas. A: s o fim da luta, e
trariamente s ordens recebidas da nova Corte, a regncia d-:- rei-
"
no,ligada por laos de parentescos e ir ... rtsses a setores da n"bre-
u agrria e ao clero, quis fazer continuat o sistema de imF')stos
extraordinrios, que recaa sobre comerciantes e funcionrios da
cidade, principalmente de Lisboa e do Porto." A presso inglesa e
a politica da nova Corte fariam, entretanto, q,e esta
tambm no pudesse contar com os mais progressistas do
reino, interessados como estavam em meqidas protecionistas. nos
esforos de industrializao ou em reconquistar antigos privilgi-
os mercant:tistas do comrcio com a metrpole."
18 Silbcrt, AJber1 , Le PotlultJf ntcJiurrann I:t I" Jin l'Jo.ncn Reliml - XVlll _
Je"", d" XIx' ,iick, Paris: 1966,
19 Pereira Joio Manuel. op. cit., 1864 1868, vjJl, p.161, 1657, 168,280) e
' ,
20 Jbidem, .,. 170.
21 Piteira Santos, Fernando. ClOI'''fill , econom;4 '" Rr.-oluf40 Je 1820. Lisbo;s:
1962; Sdtr. Sandro. Tr.a, .rull'rNu (I1I/MtrUll ColD"i"/um ;11
Ant'o P",'UtlleM Rel.tio"s). Rottrdam: Rotterdam Univconity PreSl. 1970.
': .'
'"
A intcrioriulo da metrpole outros tstudos 17
As tenses internas e inerentes ao processo de reconstruo e
modernizao de Po"rtugal viriam, pois. exacerbar e definir cada
vez mais as divergncias de interesses com os portugueses no Bra-
sil. A nova Corte, dedicada consolidao de um Imprio no
Brasil. qe deveria servir de, baluarte do absolutismo, no conse
guiria levar a bom termo as',reformas moderadas de liberalizaO
, ,
e reconstruo que se prop) s executar no Reino. aumentando as
tenses que vo culminar I;a Revoluo do Porto. "
. J11.as
) n os homem.
/ da gerao .",s ,p, da cOl,6nia para
f b . transformar-se em nao e sobretudo em uma nao moderna
.
,.,.,-P sueslnternas sa"ciais. raciais. da fragmentao. regi onah,'s-
t- " ,

. e uma conscincia nacional capaz de dar fora a um movImento
. rfYJp9J No falta-
vam manifestaes exaltadas de nativismo e presses bem defini-
das de interesses localistas. tlo entanto. a conscincia
mente -nacional" viria pela integrao das diverss e 'J.
seria uma imposio da nova Corte no Rio de Janmo (1840- ,
-18S0) a duras p'enas por meio da luta pela centraliz;.
lo do poder e da "vontade de ser que foi talvez
uma das principais foras polticas mdeladras-d6 Imprio; a
vontade de se constituir e, 'de sobreviver como nao civilizada
....
12 Souu.. Amonio Cindido de MeUo d4 'i'trQ'urG h,QJile;ra (mommlOJ
MUi_l. l.ed. Slo Paulo: Um 'ia Martin., 1964.
18 Odila Leite da Silva Dias
europia nos trpicos, apesar da sociedade <!scravocrata e mesti-
a da col6nia, manifestada pelos enraizados no Cen-
I
tro-Sul e que tomaram a si a misso de 'reorganizar um nov,o
portugus." A disperso e fragmentao do poder, so-
mada fraqueza e insiiliilidade das classeJ'dominantes, requeria
a imagem de um Estado forte que a nova Corte parecia oferec,cr."
I As condies, oferecia a sociedade colonial no
I
pnamente naclonahS\!l no sentido burgus do sculo XIX. Desde
.-,.- ..... .. .. . . ... . - .
a vinda de D. JOo VI. portugueses, europeus e nativos 'e'lropei-
zados combinavam foras de mtuo apoio, armavam-se, despen-
diam grandes somas com aparelhamento policial e militar, IS sob
o pretexto do perigo da jarr!>,lnas pela Am:
23 o Conde de Palmela, .pe$lr de: ter estado apenas lran,iloriamerne no Rio de
Janriro. define extraordinariamente bem o ponto de vista dos ponugueKS que K
enr.iuvam no Brasil. que cu, .Ii!s, o mnmo dos brasileiros, ira.l
m'nle Em c.r1a para li sua mulher. comCl"lava P.lmela: Falea lente
branca. luxo. boas eatradas, enfim, raham muitas coi"" que o tempo dar, mas
nJo falta, como em Lisboa e u:us .rredores. 'gua e verdura, pois mesmo nesta
estaJo. pior, temos tudo aquJ Uo verde como na lnalatena- (Carvalho, Maria
AmloHa V'L Vid4 do D1l4"c de Pillme/4 D. Pedro de $o'U4 c HoIJlti". Lisboa:
Imprensa Nacional, 1&9&1903. v.I, p.l11 ..2). Nada f"" IUlestivo da vislo dos
homeM que (olmar;am I nacionalidade bnsiJeir. d4' '11M' e .... citalo. .
. 24 Paulo Pereirl de Cutro, em -A aperilncia republi.illl (1&31-1&40)-, estud . .,
polhica da recimia e em pattiC\r. tradiio de COftmO fone e centnliudd: de
lo" Boni(4cio, Evaristo da Veiga, Aureliano Usada lOS intereu" do
pao. Re$S.alta.e a .UI influlncia lobre liberai. mir/citol e paulistas, apre".,
por exemplo, no item IObrc provlncia metropolitana- na constiluilo elabora.
da pejos conspiradores de Pouso Alegre. O .utor Cu (on(ron', dnu tendlncil
com o parlamentarismo doa bar6cs de no interiol do Rio de Janeiro. a (n.
d.mentall evidtntement ;, anicula10 da ,u,oli"ri. e cenln.liudo"u
COm o tndicionali.mo localiu. (c(. Castro, P.ulo Pereira , -to A expedlncia
r<publica ... (1831-1140). ln: H.b""., $hei. BU2Tque d. (O 'j.) Hi"6ri.,,,,./
ciri/;"f b,,,,il<i, .. Slo Paul.: Difd, 1964.1.11, v.lI).)1).
25 Pneila d. SLlv . Joio M.nuel, op. dt., I 164.. 1S6&, v.I. p.40 v.lII. p.36, 52,1 :;7.
,; .
A intcrioriul0 da metr6J>Qle c outros estudos 19
rica espanhola ou pelos refugiados europeus. Inseguros de seu
, status de homens civilizados em meio selvageria e ao primitivismo
da sociedade colonial, procuravam de todo modo resguardar-se
das foras de desequilbrio. interno. A sociedade que se formara
no correr de sculos de colonizao no tinha alternativa ao,
I
findar do XVIII seno em metrpole, a
de a continuidade de sua estrutura poltica, administra ti- I
va, ecI',()mica e social. Foi o que os acontecimentos europeus, a "\
presso inglesa e a vinda da' Corte tornaram possvel.
A vinda da Corte com o enraizamento do Estado portll- -::Ir
gus no Centro-Sul daria incio transformao da colnia em JJ; '#
-" . , .- .---..... . .
i'nteriorizada. Seria esta a nica soluo aceitvel
para as dominantes em meio insegurana que lhes ins
'piravam as da sodedade colonial, agravadas pela
agitaes do i.:onstitucionaii<mo portugu!s e !>ela fermentao
"mais generalizada no mu'ndo inteiro na poca, que a Santa
Aliana c a ideologia da na Europa no che
g'_vaio a Gominar. Pode-se dizer que esse processo, que parte do
Rio de Janeiro e do Centro-Sul, soment.e :se consolidaria com a
centralizalo poJ(tica realizada por homens como Caxia.,
Bernardo de Visconde do Uruguai, consumando-
se politicamente com o Marqu!s de Paran e o Ministrio da
Conciliao
, Ainda esto por ser estudados mais a fundo o processo de
:en'r.tiz.mento da metrpole na col6nia, principalmente pela or-
ganizaJo do comrcio de ,abastecimento do Rio de Janeiro e
conscql1ehlc l egrao do as intc-relaes de inte-
resses comerciais c agrrics:,os casamentos em famOias locais, os
investimentos cm obns pl,licas e em terns ou no comrcio de
tropas! do Sul, no negcio de charque .. . processo este
20 Maria Odil" Leite da Silva Dias
presidido e marcado pela burocracia da Corte, os privilgk I
administrativos e o nepotismo do monarca."
Este o tema recorrente nas cartas de Luiz dos Santos Mar-
,sOes em obras pblicas. Em Suas cartas, co tatava com desni-
mo 05 enormes investimentos locais que faziam c"s principais
__ jc da Corte demonstraPfo inteno
permanecer no paIs. Em carta de maro e maio de 1814,
o atraso ... volta da Corte para Portugal construlo do Palc,o
da Ajuda. Referia-se a "Ietargo e silncio'; que encobriam interes-
ses particulares." A volta no se daria to cedo:
.. .. porque crescem aquI s obras de'
futura, mas h cousas particulares e no sei de aUlor;-
dades, que fazem recear Uma mui prolongada permanncia nesse
clima. Por todas as reparties eclesisticas, civis e militares h eSlas
aporncias. (p.188)
,
As construes no paravam: refere-se, em sua correspon-
dncia, s reformas do arsenal da marinha (p.2IS), a um palcio
no sItio de Andara para D. Carlota residir (p.216), a um au-
mento no palc':o de So Cristvo para o vero da familia real
- i
26 Visconde do Rio Seco. Expoljl0 .nalfrica e jU5tific .. tiv. da condutil e vida
pblica do ViKonde do Rio Seco. Rio de Janeiro, 1821. Ver "r4";"'0 lIo Must&l
Impe,;al A tTadilo de dependlncia do poder rc.1 ' cm rom.i,.1 v'em
deKrila cm ltacton, 'a(.Orne. RfeorJ4Ifm. LondIc5: H. Brru, 1813. .
27 Manoc:o" luiz Joaquim do. Santo . Cartas de Luit Joaquim dos Santos Marro:
CO escOlu lu.. farolJia cm Lisboa. de IIJI 1121. An41 Biblio/tc. N.ctn.I,
1934. v.56. p. 1I8-89.

, .".:.'
<
' ..
A inlcrioriuo da. metrpole c out ros estudos 21
. ,
(abril de 1815), ao palcio de Santa Cruz para as jornadas de
fevereiro, jlho e novenlbro (p.222) , a um palcio novo no sitio
da Ponte do Caju que consumiria 77 milhes (p.232); em feverei-
ro de 1816, a um picadeiro novo que consumiria cinqUenta mi-
, llies e a uma cadeia nova com. dinheiro arrecadado num dia de
Beneficio do teatro da Corte"C,.260).
Loterias e subscries atestavam os interesses de
_enraizar a Corte. "H...muitas C" muitas obras, mas so daquelas,
de que os pseudo-brasileiros, vulgo janeiristas, se servem para
promover o boato de persistirmos aqui escrevia
em carta de de (p.220). Tambm interessantes
so as suas refertncias aos particulares das princi
pais fortl1nas da Corte_
Em novembro .:L 1812, con'ta do soberbo palcio no Lago
dos "Siganos que construla Jos Joaquim de Azevedo, logo Ba
ro do Rio Seco; em agosto de ;813 O mesmo "capitalista" cons-
trula um segundo palcio no sitio de Mataporcos, igualmen te
. faustoso (p..iS4). Refere-se aos interesses de Fernando' Carnei -
ro Leo na real loteria do teatro So Joo (p.50 n.) e s proprie-
dades luxuosas de alguns ministros; por exemplo, a aquisio
pelo Conde da Barca de duas casas por 45 mil cI]lzados, onde
"vai fazer a sua acrescentava com' evidente desagra-
do o de D. Jia VI, que no via a hora de retornar
a PortugaL
Marrocos fornece algumas pistas curiosas sobre o emai
zamento dos interesses portugll:eses no Brasil no s em constru-
.Oes dc luxo, mas e, sobretudo, na"compra -de'terras e no
estabelecimento de firmas de negcios: "Jos Egidio A1varez de
Almeida 14 vai para o Rio Grande ver e arranjar uma grande
fazenda que comprou por 63 mil cruzados e ali estabelecer uma
.... -
i .

;0'
:ii
,.j
!'
,.
.; 1
:;
;'
..

"
.,
.,
i
,
;1
-,
:1


22 Odila Leite da Silva Dias

fbrica de couros de sociedade com Antnio de Arajo - minis-
tro de D. Joo VI, Conde da Barca"."
Tambm continua pendente o estudo mais especfico do re.,i-
onalismo e das relaes da Corte com as provln,ias do Norte e
Nordeste, em que se defina claramente a continuidade com a es-
Polt.ica e adminis.trativa da COI. n. ia. m.et.!2E ..
(j) ,I
I das outras colnias" do continente, como o Nordeste,"
,, - --- -"."- _ .. ..... " " . . .... -.,- --<_ ... .. _ ... .
No obstante a elevao a Reino Unido, o surto de reformas
que marca o perodo joanino visa reo:ganizao da metrpole
na colnia e equivale. de resto. no que diz respeito s demais
capitanias, apenas a um recrudescimento dos processos de colo-
nizao portuguesa do sculo'
28 Carta de fevcceilo de .1814, op. cit., p.laS. Ver o levantamento dos bens
adquiridos pelo Conde dos Arcos em Monteiro. nrbiu, op. cit., 1927, p.2"4 n.
G Sugesti ...o das rclaOcs antiga metrpole, I nova Corte do Rio de Jan... e
as demais capitanias do BruiJ a divi.s1o de mercado entre a fbrica real de
plvora do reino e I nova (brica de plvora instafada no Rio (Pereira da Silva,
Joio Manuel, op. at., 1864-1868, v.III, p. ISI). reservados adwivamen
te para a (brica do Rio os mercados consumidores de Pernambuco, Sahia, 510
Paulo. Rio Grande do Sul. os portos da costa da Africa e a prpria Cont. A
(brica do reino s poderia vender para Aores. Madeira. Porto Sanlo, Cabo
Verde c, no continente americano. para o Maranhio, Pari e Cean (aJU de n de
de 1111. dU. p.l44). 1!.mbm i'"str.t;w ali continuit. ....dt dll polllic4 fi$od l
o falO de a corte lariu novos imposlo. sobre IS provindas do None deslin:'dos
_ao custeio de leu funcionalismo e de abril pdbliCI! como seria o caiO do .
aumento de impoltol de exportaslo de acar, tabaco ..!!&.I?dlo, couros etc.
(v.II1, p.5S). Em julho de 1811, quando se (<,mou ncn.rio levantar wna contri ..
buiJio de 120 mil cruudos para financiar a reconstrulo do reino nova Corte
bnou os necessrios impostos sobre as provinaas do Nonc: Babia contri"w ..
ria com &cllcnU mil (n. :ados por ano.' Pernambuco com quarenla mil c
coa: vinte mil (cana r,ia de 26 de juLiO de Illl . . v.II1, poliS).
30 Semelhanta ao (alO de IS capitanias dirigirem.se para Ushoa ou para o Rio de
Janeiro. Ver VIICODCdos, Antonio Luiz de Brito Anpo. Memria sobre o ('Sla
bckcimento do lmptrio do Brasil .An.is BibliotWl 'N.cionld. v.O ... p.43. .
A interioriu.'lo da metrpole e outros estudos 23
Um estudo mais aprofuridado do mecanismo inerente s
ses dominantes 110 Ih'lIil colonial seria um grande passo no esta-
do atual da historiografia da "independncia': Viria certamente
de forma mais especfica e sistemtica a relativa conti:
nuidade das instituies que caracteriza a transio para o Im-
prio. Quando se aprofundar o do predominio social do
comerciante e das Intimas ir. ter dependncias entre interesses ru-
rais;rumrciais e administr'fivos;'St!f aberto o caminho para
a compreenso do processo' moderado de nossa emancipao
polltica. A da economia colonial gerava
mecanismos sociais de acomodao, tais como a conseqente e
relativa Mtluidez" e das classes dominantes, servin-
CC\'110 for:' nCl'tralizadora' !,ara abafar e impe'
dir de descontentamento que multiplicassem in-
confidncias e revoltas.
A estrutura soCial. com o abismo existente entre
uma minoria privilegiada e 'J resto da polarizaria as
foras politiCas, niantendo uidos os intereSseS asclasses domi-
nanteS. O sentimentn de e o "haitianismo", ou
seja, o pavor de insurreio de escravos ou mestios como a l'N,oV) eLo
que se delll no Haiti cm 1794, no devem ser subestimados como
traos tpicos da mentalidade da tpoca, reflexos estereotipados 'YYvQ'
da ideologia conservayora e da contra-revoluo europia.':,.ge,s,
agiram como (ora catalisadora e papel de-
cisivo no em de inte-
resses poderiam dominantes da col?nia,
.
. ':
31 Marrocos, Luis Joaquim dos op. cit., v.56. Ver Carta do Conde dos AIcos
tobR rnaI&u ncpu na 8ahia. Ci." Martins, FrancUc.o de Rocha. O ltimo vicc-rei
Btuil. \JIboa: Oficinas Grtfias do 1932. p.3S-6,
.'
H Maria Odil .. da Silva Diu
t
Nesse sentido. so sugestivas as consideraes e as inquietl-
es dos homens das duas primeiras dcadaij do stculo XIX sobre
as perspectivas que poderia oferecer a colnia para 'se transfor-
mar em nao. Para alguns utpicos e sonhadores. tudo eviden-
temente parecia possivel. Mas, no geral. homens de nimo mais
ponderado, dotados de um senso arguto :Ia realidade do meio
para o qual se voltavam com opinies politicas
,confQTme requeriam a o,mp..;o;explcss...v;lm mil inseg;.-
ranas e um profundo pessimismo, no sentimento
neralizado de insegurana social e de pavor 'da populao
Va ou mestia: ... amalgamao muito difIcll ser a liga de tanto
_ metal heterogneo. Como brancos, pretos livres e c;:-
cravos. Indios. etc. etc . ell) um corpo sljclt) e politico" (escrc\ ia
Jos Bonifcio em 1813 para D. Domingos de Souza Coutinhol';"
Sob o impacto das agitae: constitucionalistas da revol.l-
o liberal que viera ferventar as contradies internas da socie-
dade ,olonial. Sierra y Mariscai. em 1823. calculava que dentro
de trs a raa acabar s mos de outras casta! a.
provlncia da Bahia desaparecer para o muindo civilizado':"
Grande li
volta de.,J). lo? VI para o velho reino puseram em perigo a conti-
real e do novo Estado portugu& no centro-SUl,
que os interesses enraizados em torno da Corte queriam preser-
.var. Alm <ff5SO, gran& a falta de segurana social que
as classes em da coIOnia;}nsegurana
' . . .. i . ' - . ..
32 $Obre a corresponMncia de S ..... nifcio (1810.1820). Rmsta
Hisl6ria, v.XXVU, n.5S, 1963, p.226. Traca-K do irmjo de D. Rodri&o de Souza
Coutinho.
33 Siern. y Marisg,l, fRnciKo de. Idii.u sobre. Rcvolu:lo do BrasU c suou conse.
qOlnciu . An4 J. Bi"lio'tu N4cion,d, v.0.4, p.6S.
A intcrioribio dOI mCfrpolc c outro5 cstudo$ 2)
com relao proporo exagerada entre uma minoria branca e
e maioria de desempregados, pobres e mestios,
que pareciam
dodesnlvel social os problemas advindos
da diversidade de que ou nativos enraizados
eram muito conscientes: "em rortugal e no Brasil os homens de
senso conhecem que, deslocan'iose o poder real, o Brasil se perde
para o mundo civilizado e Poriugal perde a S'ja
Verdade que Sierra y Mariscai apegava-se a uma ordem de
coisas que a infiltrao do contrabando ingls na colnia e a
marginalizao econmica e }loltica de Portugal no correr do
sculo XVIII j vieram No obstante a Corte e a
administr;ao portuguesa, a monarquia e o podr real, o mito
da autoridade central pareceria sempre uma ncora de 1
e segurana. po isso que o governo deve ter molas muito mais
fortes que em qualquer outra ' parte. A educao, o clima, a es-
, .
cravido sl!o justamente a casa desta fatalidade"."
Horace que veio ao Brasil em '1816, testemunha a falta
de unidade e comunicao errtre as diferentes possesses portu-
guesas no continente americano." Dez anos mais tarde, em pie
34 Ibidtm, p53 "
3S Sobro. d< Portupl nos s<cu!o, XV\U < XIX. wr Maneh"'<r, AI.n
K. British Ptrnit&tnu in Br4Zil. Winois:: Univcmry ofNorth Carolina frns, 19)3;
. Stn, Sranlq e Slrin, Barba.ca. 1M OHonU Hft'il.tt DI lAti" .... mtrica (fss4ys on
E.conomic Dqerulence in Ptrspective' . York: Oxford University Pren, 1970;
Sour. Ourln R. nu PorllJrunt St"'ornt [mp;rt. London: Hutchinson, 1910:
.....C'a.nd:h. PG.nba) .nd ,he nationaliution. o( omrncrce.
Hu,.nic A.mnic"n Hillo""d no\'cmber 1968; Sideri, Sandro, op. cil., 1970,
ap.1II VI.
.36 Si"" Y M.rbal, Francco de, op. cit, v.O". p.63.
37 Holanda, Spo Buarq ... de, "1'. cil,. 1962, p.l6.
.
..
26 Maria Odila leite dOI Silva Dias
no primeiro reinado. o ministro ingls Chamberlain escrevia para
Canning manifestando a sua grave apreensO com a indiferena
e O descaso manifestados pelo governo Rio para com os pr.i-
blemas de e seca que agitavam o Imprio. da Bahia para
o Norte, tomando cada vez mais iminente e perigosa a centelha
de uma revoluo que poderia cindi-lo." Conscientes de sua fra-
queza interna, os portugueses da nova Corte dedicaram-se a' for-
talecer a centralizao e o poder real, que os revoludcnrios do
reino queriam transferir de volta antiga metrpole:
o Brasil um pais nascente. um povoado habitantes de diversas
cores. que se aborrecem mutuamente: a (oia numrica dos brancos
muito pequena e s6 Portugal pode no caso de
qu.I'l.or dissenso ou atague externo. As capitanias no se
podem auxiliar mutuamenle. por estarem separadas por setor.:s imen-
sos de modo que aquele pais no forma ainda UIT. reino inteiro e
continuo, J}<eessita em conseqUncia de sua unio com Portugal. por
!!leio da carta constitucionalgue far felizes .mbos os p.lses: ....
A fraqueza e disperso da autoridade,.,as lutas de faco tor-
navam mais aguda a insegurana das internas sociais
e raciais, e estas ide:lIiti.:avam-se para os homens da poca com o
perigo da disperso e a desunio politica entre vrias capitan.ias.
Para Sierra y Mariscai, que escrrvia em)!:"3, aspossessOes ar.,e-
ricanas dos port.ugueses apresentavam um
ee ". . . . _ .. - .... '.' -
.l8 Cart .. de 22 de abril de 1826 (Webster. O\arlcs K. BrillJi,. ",:,d llJ.t indqundt'nu
of /Ati. "' .......... Oxford: Oxford Univmi!y Pr .... lua. p.3Oa). .
39 Sierr. y Marilcal, Fr.nciKo de, op. dt" y,.3., p.12.
.
' .
A da metrpole e outrO$ estudos 27
dissidente do Rio de janeiro. A Bahia nula em
rendas e rotos os elementos de sua prosperidade. O Rio de janeiro a
ponto de uma bancarrota pelos esforos e sacrillcios que tem feito e
pelas perdas sofridas. As provlncias do Sul inquietas. As provlneias
do Maranhl0 e Par nulas para o partido da r<voluo e tudo junto
porlo o governo do Rio de janeiro nas tristes cireunstilncias de cai
rem em terra com a carga, sem esp'eranas de mais se levantar,4(l
Podem-se vislumbrar, dentro dos 'padres da poca, o Caris-
ma que teria a imagem de um Prncipe Regente e a fora com que
atraia a massa de povos mestios e desempregados, incapazes do'
se afirmarem, sem meios de expresso polftica, tomados de des-
contentamento, que, em sua. insatisfao, por demais presos ao
condicionamento paternalista do (. n !]ue surg;;Jrn, .
rdvam-se monopolizadore. do comrcio e contra atraves-
sadores de gneros alimentlciC's. Porm, a Corte e o poder real
fascinavam-nos como uma verdadeira atrao messinica; era a
esperana. de socorro de um' bom. pai que, vem curar as feridas
dos filhos. "Nem a Cebre do constitucionalismo chegaria a afetar
dF.sticamente seu condicion'amento polltko.
as dominantes tenderam a apegar-se Cor-
te. Atormentados peii\ falta de perspectiva polltica e pelo desejo
de diante de facOes rivais. chamados em sua vaidade
pelo nepotismo do p, :.1cipe, atra:dos por ttulos" e, sobretudo.
010 Ibidem. p.R
41 o prUma Jjbcral otistorcido com qut'o Per!\n. da Silva (I"Ir c:'
11641861, vJI. p . 7) critic:a o qut ' Ola um trao peculi .. r t do equilf-
brio interno das -..Jasaes dominantes'.da colnia; atda esta contn o funcionamento
pdblico que uma das ch.ava imnte contra o pniodo joanino: "Conk-
JUInm lcuaImau< _ para as w;arti6a pbIl<u aIgwu b .... Uro po.IO que
poucos c n.tOI" deixando pos6cs indepmd.ente& hICrativu e honro"s, ofu5ados
J ' ,.
,
(
'.
....
28 Mari,) Odila d.JI Silva
ansiosos de assegurar sua autonomia lopl sob a proteo san-
o do poder central que viria sua poSio em
populao escrava, ou pior, a de mestios que no
eram proprietrios. Alm disso, predsavam dos capitais dos
portugueses adventcios; lirmavam com eles compromisso:ls de
proprietrios e laos de casamento. O ,Banco do Brasil oferecia
vantagens para os que sabiam buscar a poltica_
, , ,
A falta de meios que tem essa aristocracia lhe de
formar cliente> e de fazer-se hum partido entre o povo, eles
i mesmos so fraqulssimos e precisam da proteo Negociantes
, cam que se honram muito_ O Comrcio, se se quer, quem o nico
, corpo aristocrata."
/'_0 s,e" O estudo d_o , co-
merciante e da Intima interdependncia entre
, , ,
administrativos, comerciais, temos um -quadro mais claro dos
e coeso do elitismo que era caraterlstica
do Brasil colonial. J (oram
as diretrizes de reviso do mlo europeu da sociedade dual e
analisam sob n,vos prismas a suposta
dIcotomIa ou OpOSIo entre interesses :Urbanos e rurais; iden-
tificados, confundidos uns com (JS outr6s e pela
pelo brilho c social do funcionalismo. Apoderam .;(' 0$ espritos tOdos
de uma para os empregos administrativos que causou c ca\lU atualmcntc
(:&6,7) paves prcjutzos i in4cpendlncia individu.aJ. c lO deser.vohimcnJl\ m ..... raJ c
malrri.J do pauado. A ambil0 de viver dentro c debaixo da afio c tulrl. do
loverno rouba lOS indiVidu05 sua prpria lol pauo que lhe nJo :auqu_
ra a (Or1UN r nem o Nlyro seu r eh Na famlia r'amnca lOS ofkios.. ls .nrt. ao
comfrcio, l lnd\b.ria. ls Incas e ls lncias. cidad40, prestimoso, C' inteli.enra":
t2 Sitru r Mariscai, rranoKo dC', op, eil., v,4)-4. p'!12.
"
.
A da mttrpo!t c outros estudos 29
administrao pblica, dado o grande papel social que exercia
na coIOnia_"
A vinda da Corte naveria de ressaltar traos j bem aparetl-
tes na segunda sculo XVIII e que tendiam a acentuar
predomlnio do Por isso, alarmava-se Sicrr. y
com a Revoluo (jo Porto e com as manifestaes hos-
tis aos comerciantes portuo:ueses:
quecontinh;, as revolues (o comrcio);no havendo
quem supra a lavoura, esta no pode dor um passo. Um ano de
guem' ,;vil au>.Jiado do cl\, natureza da agricultura e topografia da
provfnda tem relaxado a .lisciplina da escravatura. Os Senhores de
Engenho nl0 tendo quem lhes adiante fundos no podem alimentar
, .. .. os.cscravos e !lcste estado (Js se sublevall] e a Raa Branca
perece sem remdio,"
Sierra y Mariscai refletia o pensamento dos brancos e pro-
prietrios da Bahia e de mas generalizava a sua
apreenso para todo o Imprio portugus. Era a misso da
;onarquia salvar a raa "branca e salvar-se a si mes-
ma, porque, se um incndo eclodisse nas provfncias do Norte do
Brasil, *levariam a dissoluo (> a anarq,uia a todas as possesses
pacificas da parte d'aqum do Cabo; sem que se excetuassem as
ilhas de Cabo Verde e Aores e neste terrvel conflito a base mes-
ma da mcnarquia se abalaria':"
C Bour, Ch&rlcs R, nu Coldt" 'Age ef Bnui/ . .Berkeley: University o( California
Prm. 1962. SoxC'c. Charles R., op. cit., Russ,el-W!,od, A, J, R.
Fi4l.i,os' ... 4'Phil.",hropists: SIUlIII C4S. Jt Mistric6rd'll 0/ Bllhia, _Btrkclcy:_
Unlvcnity o( California Preu. 1968; Schwarll, Stuut B. The Desembargo do
p ..... Hpollic A...nc.n Hisi<.1 R<vWw, 1971.
44 Sicrn Y Marif.aJ, mncisco de, op. at., v.0-4
1
p.72.
45 IcIibcna, p.67.

)-v.Jj. , "" :NO 0
YY"k!
30 Maria Odlla Leite da Silva Dias
Os conflitos, &Ji!.OOS pela incompatibilidade entre o, absolu-
tismo e de um lado, a da Coroa e do outro,
as presses do novo liberalismo
naIgliterr; (orm selll
lTvid'-iive:-rristt"<kseneaeis'( transformao
no perodo. Dadas, porm, as peculiaridades
CIec!;;:;ral brasileira, no se identif\Fram por
com "um movimento de liberta:.o na:ional". Tamanha era a
complexidade dos conflitos internos e a heterogeneidade dos re-
gionalismos que aquilo a que finalm.':1te assistimos no decorrer
dos episdios das primeiras dcadas' do sculo XIX, que se
convencionou chamar de "poca da uma frag-
ainda e um
CImento uO p."<Stll':' de portuguess," 'I ' '
Ao contrrio do que se d na maior Iparte dos pases da
Amrica espanhola, em que os "creolos" expulsam e expropriaIT'.
os espanhis metropolitanos, assistimos, em torno da nova Cor-
te e da da dinastia de Bragana,;oo o
de novos capitais e interesses portugueses, associados s classes
dominantes nativas e tambm polarizadas em torno da luta pela
afirmao de um poder executivo central, pois essas classes que-
riam se fortalecer contra as manifestaes de insubordinao das
46 MareKhal. o ministro austrlaco no cone do Rio de Janeiro. registrou o fato de .
JO" Joaquim da Rocha, um dos principais promotores do -Fico c cm cuja casa .
(oi assinado o manifulo dos Ouminenses. tersc rccwado a o carCo de
ministro por achar ncccssiria uma maioria de nos conselhol d"
PnI.c.ifiC .. T"'JLls .... op. cit., 1927, p.US). No' man.ifato de ;wtifKaio.
os rcvolucionjrios do Porlo alegavam. a cv.ulc. de lente e de
apita! paR o Bn.il e. em 'ccWda. lamentavam 0$ e(citos do t ..;atado de 1810 e a
perda do monoplio elo comlrcio do Brasil (Pereira da Silva. )010 Manud, 0F
I

eit., 18641168, v.II, p.46 v.lIl. p.26). '

A interiorizao da. m('trpol(' (' outros ('studos 31
classes menos favorecidas, muitas vezes identificadas com nati-
vismos faccioscs ou com foras regionalistas hostis umas s ou-
tras e por vezes nova Corte, como seria o caso do Nordeste na
revoluO de 1817 e na Confederao do Equador."
Tanto assim que os c0l1flitos e as presses sociais e raciais
contra o rico, monopolizador do comrcio e dos cargos
pblicos, no seriam resolvidos pela "'independncia" em 1822, nem
pe!::.::bdicaO de D. Pedro em 1831. No se tratava de um mero
preconceito chauvinista relacipnado com a separao da metr-
pole; era um cOhflito interno' inerente sociedade colonial e que
mesmo o Imprio no superaria. A lusofobia transparece conti-
nuamente nos desabafos da imprensa atravs de todo o sculo XIX,
nas reivindicaes dos "praieiro( da orte e de Pernambuco (1848)
pela nacionalizao do comrcio a varejo, em muitos
outros episdi"s esparsos dt: violncia, como o que se d em
Macap, em Goiana, em e pela Primeira Repblica adentro.
Se as diretrizes fundamentais da historiografia brasileira j
esto bem definidas, ainda ser mais bem elaboradas
por estudos mais sistemticos das tia sociedade
colonial, permitindo:nos uma compreenso mais completa desse
processo de interiorizado da metrpole, que parece ser a chave
para o estudo da da nacionalidade brasileira. O fato
. que: a tehlente Ja "nacionalidade" nada teria de revolucionrio:
a monarquia, a continuidade da ordem existente eram as gran-
des preocupaes dos homens que forjaram a transio para o
" .
,(7 Mota. GuithcilI1e. Nordes,.;' 1817. EstruturtU t or:umcntos. Paulo:
Penpcctiva, 1972.
48 CavalcaAli. Pauto. E.r. 1ft fltitfldor no BrosH. 510 Paulo: Companhia
E4itora NocioaaI. 1966. p.63.
J2 MariJ let dJ SilvJ Oi;l S
Imprio: "tambm no quercmos uma rcvoluo e uma revolu'
o ser se mudarem as bases de todo o edifcio administrativo
e social da monarquia; e uma revoluo tal e repcntina no se
pode fazer sem convulses desastrosas, e por isso que no a
desejamos .....
A semente da integrao nacional serial, pois, lanada pela
nova Corte como um prolongamento da e da es-
,
trutura. colonial, um ato de vontade de port:ugueses

cimentada pela dependncia e colaborao dos nativos e forjad:\
pela presso dos ingleses que queriam desfrutar do comrcio
ter de administrar ... A insegurana social cimentaria a unio das
dasses dominantes nativas com a "vontade de Sdii-a'SilerS
6
os
portugueses imigrados que vieram um novo Imprio nl'<
.. ' 4 ... ..-_ __ . _. __ .. _ . _
trpicos. A luta entre as (aces locais levaria fatalmente proc\! ..
apoio mais slido no poder centra!. ps conflitos ineren-
tes sociedade no se identificam com a poltica com a
Me Ptria, e continuam como antes, relegados para a posteridade .
.. A partic;.;>ao dos ilustrados na
pblica portuguesa fenmeno caracterstico e muito peculiar
s classes dominantes da sociedade colonial. 50 O "elitismo buro-
crtico era uma das vlvulas de escape da instabilidade econ-
mica sabiameo;>te expressa no ditado do XVIII: Pai
laverneiro, filho nobre e. Essa instabilidade
econmica gerava mecanismos de acomodao social destina-
. i
49 Corrt io BraziliclI$c, [1.Y.. X.I\, '".421.
50 Oiou, Maria Odila lcitc da. Silva (ASPC(IOS no 8ruil. Revista ti,.,
lrutituto Hist6rico e Gnlfrdfico Brasileiro, v.218. p. l00-70, jan.-m:ar. 1968. Este
en(ontn-Ic cdi'oldo nCltc voJume.
51 Boxer. Charlel R., op. cit., 1962. p. ll.


.' 0
:;:.' 1'

A d.l mttrpolc c outrO$ c$tudo, 33
(los a amparar o status "empobrecidos"" e a manter a har-
inonia do corpo social; era o caso das santas casas, dos conven-
:tos, das ordens religiosas, do funcionalismo pblico em geral."
No se pode subestimar o papel do telitismo burocrticol na
' sociedade colonial, pois explica cm grande parte a ntima cola-
borao entre as classes nahvas e a administrao
pblica portuguesa, que vive a si,a (ase mxima com a vinda da
Corte e a funda1o.do_l1.ovo . .
Nessa poca, absorvidos na engrenagem maior de uma pol-
tica de Estado, empenharam-se ativamente os i1ustradOf .l'>rasi
jeiros na construo do novo Imr-rio dos trpicos. A ilustrao
brasileira no pode ser, pois, idemificada com "anticolonialismo"
ou com a luta da colnia c'1nl t'1 a'TIctrpole .. .... .
Estadistas como D. Rodrigo de Souza Coutinho ou o Conde
da Barca tinham c('mo misso a tarefa da fundao de
um novo que teria como sede o Rio de 'aneiro e que deve-
ria impor-ses.:>bre as demais capitanias. E para esse trabalho con-
taram com a .:oIaborao e o empenho dos ilustrados brasileiros.
Com a vinda da Corte, pela -primeira vez. desde o incio da
colonizao, configuravam-se nos trpicos portugueses preocu-
paes prprias de colnia de povoamento" e no apenas
52 Vilhena. Lu.lI do, NOI{cuu Sotcropolita"as dtl Bahi4. Sahia: Imprtnsa Ofl'
mI, 1921, carta I, p.43-S.
53 Boxtr, Charles R. , op. cit.. 1962; Boxtr, Ch:1r1tS R" op. cit., 1970; Russd-Wood, A.
J. R.. op. l., 1?6'-
54 "Uma das (Oisu que muito p,jra o ,da popub.io a provi -
dncLa d" ccoQOm!a c pollia dt todos os pOVOI que Mbillm .as cidadcs. vil:u t
aldeias e ainda mamo 0' mail insignifkantes lugarcI; para o que convm prov-
los 4k tudo aquilo que da ncccuitam. cuja falu fu muitas wz.cs fiarem damas
u &crru. pois CM babiuntcs (occm de rC5i",ir cm um "tio. oade (altam a.s comodi
... . , ....


i

1
. '
,
;
" 34 Muil Odil. Leite da Silvl Di:u
l
,
de explorao ou feitoria comercial, P9is'flue no Rio teriam .s.ue
viver e, para sobreviver, explorar "os enormes recursos naturais"
e as potencialidades do Imprio nascente, tendo em vista o-firb-
mento do bem-estar da prpria populaio local.
riam firmar o tratadQ de 1810 e a abertura dos portos "de manei-
ra que, o
para
. adian\.amentona getl cultura e povoao
deste vasto territrio':" Promover o povpamento,
._. _ " ." __ _ _ __ - o _ o -
o aume{,to da .gricultura,.s pl.nt.cs declnh.mo, espedari.s cde
outros g!neros de grande imponncia, de conhecida ulilidade, assim
para o consumo inlerno como para exponaJ.o, a extralo dos pre-
ciosos produtos, dos reinos mineral e vegetal e
prolegido .. :"
Dspotas esclarecidos e fisiocratas illidiam-se exagerando os
recursos das novas terras e estavam tomados pela febre dos. me-
o
lhoramentos materiais. Reservavam privilgios para o Centro-
Sul, onde se instalara a Corte: A fim de custear as despesas de
dada nteadrias. Pari. K poder dar as prcciw tendentes I cstc: fim.
impon. mUoito indagar quais do os indispc""vcis para I d.
vida c (aur$( com que eles nJo f.ltem cm cada 11.1&". que cm todos K ,mote.
mandio", ou o trigo. hajam aougues providos_ Pf",.rel de (rutos, pastos para
Ioda de lados, ravernu de comest(veis t meradorias mail concordes
com o uso e consumo terra, que hajam oficiais de todos (. .. oficias mcc1r.,icos,
Mldico' oll Cinlrlilo e o mais conducen(c ao Bcm de cada POV('l!o"'}
proporlo da sua crandeu e do seu lu.xo pou v:n: iuo NO "' podem reGef os
povos- (VucoO(clos. Antonio Luiz de Brico Alapo. op. cit . . p.ll).
S5 Pereira da Silva, Joio Manuel, op. cit., 186C1867, v.IU. polU.
56 lbidem, p.2S).
A interioriuc da me1rpole e outros estudos 35
instalao de obras pblicas e do funcionalismo, aumentaram
os impostos sobre a exportao de acar, tabaco, algodo c
couros, criando ainda uma srie de outras tributaes quc afcla
vam diretamente as capitanias do Norte, que a Corte no hesita-
va ainda em sobrecarregar com a violncia dos recrutamentos e
com as contribuies para cobrir as despesas da guerra no reino,
na Guiana e no Prata. Para governadores e funcionrios das v-
nas capitanias, parecia a dirigirem-se para Lisboa
ou para o Rio de Janeiro."
Pr10 menos uois dos ministros de D. Joo VI tinham expe-
rincia na administrao colonial." Os governadores das vrias
capitanias continuaram com aS atribuies militares despticas
que tinham antes: Apesar das boas a<lrninistraes do Conde de
em Min4s 'Gerais e do Conde dos Arcos na Bahia, no
serviam os gover;ladores de bO'ns elos ou unidade entre as vrias
regies da col6nia, tram:ando-$e em suas respectivas jurisdies,
cometendo excessos e arbitra:iedades e desrespeitando muitas
vezes a ':o["e.' '? inegvel, e;tretanto, os esforos
feitos pelos efi.-
ciente a f-eniifiio ;qministrativa pela nomeao de juizes de
, fora niisii) de
locais com os da nova Corte.
Alm abrir .eslradas e, fato
quase indito, em melliora! as comunicaes entre as capitanias,
.... s, ;,!.n1inl. FrandKo de Rocha, op. cit,. 1932;
51 Foi o caso dc Ft'mando JO$i dt Potugill, v1ce-rti no Rio de hneiro de 160 I a
1806 C do prprio Conde dos Arc(is (Oliveira Uma, Manuel de, op. cit.. \'.1 ,
p.171-3. 110).
59 Pcm.. ela Silva, Joio M.nud, op. di .. 186-1-1861, v.III, p.156 e 288-9 e 291 .
.
, -
36 Mari.2 Odil3 leiu da Silv:I Dj;l.S
em favorecer o povoamento c a doao de sesmarias.
, .
como f obsessiva aproveitar as riquezas "de que abunda
ditoso e opulento pas, especialmente favorecido na distribuio
de riquezas repartidas pelas outras partes do globo";'" precisa-
vam incrementar o comrcio e movimentar meios de comunica-
o e transporte." Alm dos estrangeiro", continuaram os via-
jantes e engenheiros nacionais a explorar o in'i:rior do pas, a
realizar e mapas topogrfic<ls para o que foi eS;le-
cialmente criada uma repartio no Rio 4e 'aneiro." Levan
t
6u-
se uma carta das capitanias !ompreendidas enire o
Maranho e o Par; foram enviadas expedies para examinar
os rios tributrios do Amazonas. Tentararrl dar acesso ao com,'r-
cio do ,Mato Grosso pelos rios Arinos, Cuiab e Tapaj6s, ligal ;do
Mato p'or via e terresi;e So Paulo." Atr::'vs
do Guapor, Mamor e Madeira, encontraram o caminho que
poria em contato o Amazonas com os sertes do interior do
pas. Concederam-se privilgios, estatutoJ e isenes de impos-
tos pua uma companhia c_ n'Vella(lo .:) Tocantins e o
Araguaia foram explorados, embora nq se tivesse chegado a
organizar uma companhia de navegao regular. Em Gois, v-
rios capitalistas" se reuniram e comearam o trAnsporte regular
pelos seus Tambm foram mais bem investigados os rios
Doce, Belmonte, Jequitinhonha, o Ribeiro de Santo Ant6.lio
do Cerro do Frio, em Minas Gerais.
60 de 2,( de 1813 (Ibidcm, v,lII, p.348) .
61 ent .. rtgia de 4 de dncmbro de le13 (lbidcm. v.lII. p.liS) .
62 Oliyeira lima. Manuel dt, op. cit.. v.1, p.25S.
6) lbid<m, v.I!, p.789.
60( Pereira da Silva, Joio Manuel, op. cit., 1864-1868, v.lII. p. 133.
.
Abriram-se caminhos do interior para Ilhus e para o Esp
rito Santo e outro de Minas Novas para Porto Seguro." As
es da portugLiesa e O .af. de i.ntegrao e conquista
dos recurQl delineavam a imagem do governo central
para os conflitos da sociedade e as
foras .
Essa "tarefa" de reforma c;: construo os
do.s a 'ser:'io da Corte nela.se
mo.llaria a No devem subesti
mar as conseqncias advindas desse engajamento numa politica
de Estado portuguesa; marca IJrofundamente a elite politica do
primeiro reinado e teve influlcia decisiva sobre todo o processo
de do Imprio, principalmente no sentido (l e.
arregimentao de foras p,,; , .. icas: pois proviria em grande par
te daquela expei incia a imagem do Estado nacional que viria a
se sobrepor aos interesses loca)istas. Algumas dcadas aps a In -
dependtnCia (1838-1870), chegariam os ilustrados brasileiros a
defini; sei nacionalismo didtico," integrador e progressista, c
uma conscitncia nacional eminentemente elitista e utilitria.
6S Vasconcflos. Antonio Luil de Brito Ar:agl0. op. cil. ..... 0-04. p.H .
66 Souza. Antonio Candido de Mello c; op. cit .. 196-4. '0'.11 .