r
150-

Net Publication for Free Circulation

maraimalai@yahoo.com


     "
#$

"

#)

150-

#/

0 1" 34" "  

78

:4

.4

"

<

#$ 0  " ;/$.
=/0 # "$: =: 7
.="
7.0
;.

=/"

"$0

=/0

"$=

=7$
4

0
@

4 /A.
#$.



0

;/

B4< ;C 4/  


D7"3

#

".
"$"

:

10

#"
4



A.

#,,",,,40

)  )4.
 #4 0  7$ 4 780
;"D/$.
C

#

80

4

80

HA;D .
,
4

" #, #"

L,  "
#) 3C 80C <=
044

0

0.

"$

#   ;=
 ,
#)

"$

"

;=7 O $  "#

" #.
 7  =7 0 , 4



<P"

",

:<4

#)

80

"$ LD/.
"#4

;=



44,

:<4

","C

4

$3C

=   4 ) )

#

A

4$

)

 /  #$/  
O$.
   N Q
#)
#)

"

;;

0

A#/.

 $  =.
N  : # 4 0
4

$

4Q,

=Q

A$.

O# 4 )0  4 .
3

T;

@,

/:40

HA;0

"

7

A;,

"$4

4@ #$ 7 

A  0 #$ 4$.. 13
L

L=7

;

:40

V7

  HA;@ O =< 
$.
180 O  # 
3 0 ""$

$4

)

A;#

;"



!. O =D/.
40  O/ :
87 O/ Q - 0)4




A

4 ." 14  /#

40

#

D"4

#"

;<
#.

X D/.
 / :


O

#,Y

Z

= A; #  ",
"

O



)"$4

<

@;

L#

#/#$ 1" !.
7 ) = O.
N"#  :
C

C#

"CO



 3= :# $ 
"$ =7"$" $< N=7$<
, /  <O\

. .

7

#)

)4"

A D/.


D

"
"4

7

QD

40

;D

#

"

#  :

B 4.
0 0; $ 
 4? =7 
$

A";

Q0;

$7

3 "$/ =! =!
$:40

Q)"

1#

# = $ .
  Q4 4 0 
#

=

AQ"4
O/

#
O/,

4"=

O.

=7

/,

#

4. 0 #
$  $ Q=C #$..
< N "# D/.
:7



#

=Q 1 QQ A #
\Q,

"/

4

<

\C"D "; 

=<

N7N7"#;

)";N#"

Q 0. 4

"

P;

Q

D/

.4 /

:

=7

A;

#

/

;0

)"$"$/.
#$

#

"

=.

00  $ " #. N#"

=4

.

#4

V

C

4. LD/.

: "0 0;, #$ 
"
"

Q0

Q0

0C

7Q

"=

A;

#, a $  0 $ $.
=

#

#.

=" )4, Q...

:#)
0.

O0

4$.

0

. HO  # .
O:4



.

Q   Q0 ;"$4 

. 0 #$ "  #$.
4 ..# LD O4 "4$.
: 4 C4 " $. $C 4 
0 $. " 
"$

1#

)c

4"

$.

# ).  Q ="
\Q  $ #$  
L;

$3

4"

.#  XD/.

/:)

DD

/)

"D . " O

 = ) #  
/"$/    =7/ 0
0.
1: : D7" 4;


#$

$O

37"0.
=

D7"$.1
7

1O

#

""

7"$

/

1#$

D7"

#$

0"

4<



HA;0

#$/?

.
.  #)
4
4D


4

#

"$<

#"

#$0

1$.$

144

/

A?
Q$ N ,0 4 30 X 1898
7

#

V7

;/. Q4 A..

O,,
"

"$<0

0


)"=

.0

OD D D ;"$

B

"

@A;.
07

V

"$

;.

4=

"

O/,

#;"$4

/ O/ =;/ 
"= 4A;.
8

#$,N



O

4,$ # BD N C
$ @ = 4.
#

"#$

#,C

"#$
0

Q,#

BD N C O"0 ) c
#   4A0  A.
=74 3 D <
@3

#)

@

4A;.

B7

,
#0

,

$,

,

7-

$3

0.

<, $ )#$ 0, $ -"

14 $ 7 ? 0 
13.  1 . 0 NQ # , 0$ 7 $ A. 
@$ 13, 4  @0 $ 3.
$ 4" ; O:/ 8=74"
Ah7  #/, 7 O/. 0 
,

"

1/

0."


#)

@

<

Q4
4

/:
=4"

)D.
" 0

14 =A

=0 #"

=7.

"$7 0 @D 4
"$7 

4.

 $  4
0 " .



/4

#)

Q4 #$/$?
1897-0

#

$,

0

) O 4< # N 3N ;
 0 ) 6 Q0 14- $
O/

O#$,

/7

07

O0

=3 =#. $ #) <

:, :   7 A;
D7". 0" $ = @4
L #  @.
1897 < "0, / ) 4)
,

"

$D

#<

;

4



#. ) O) N 3N "

# Q0   7$.
#0

;0,

""

(0")

"$,

T

QQ

4   $.

#)
Q4

1"$;

=

1 " .. #  

/ # #
.

O

A;4

115

A4
X0

< X #

#$

O

#)

=$

"),

<

#$
#

1896-

"

..  ( A$ /
)""

),

.@,

..,

..N   0 O. 24

..

Q$

) 7=7"  "# 0,
AA;0

#$,



034 ") C  $.

10

$ 1< / "  )0 O,


4" #

O ")

# # Q, Q A#.
#)  ) 7
)4.
#
A#.

#

")

")4



X

=< 7. $ / $ 4

 A;.

# 0 #
") O

#4 

#$. $ ) "$/ O

BQ,

BQ

A;

0; $ ")/ BQ

$4<  A; #
.
# " ")0, To the Awakened India

0 D # D/.
#)

",

O<

=3" "$ QQ #

0

"$

D

4

)$. < 0 O"D \$ .

"0

10
0

<


.

;3

)
.

;

)<
#

1898-0

#) O< =3" , 0

"$ A;  . "
;  A # 8 Q0 
#4 , .
 =74A; # O0 #$
1898 0 15-  1"$ 0 7
D/.

11

!

O/

Q,

=30 = 1  8C

". 4 1<. $" 1 4:4,


O$

7:4

A O/ 0 A; )#4/.
 L "$ 0 OC 37
@ A; 0 0. = =
=

.

O/ Q #=  3 1<

.

O/

47

Q=0

1"$.

=:
1"$

=74/:O/.
# ;"$0  Q
;

70.

"

#

)0

1#

QQ<

O

"$ . C  $.  "

, N #) A "D,
" "OD #$A;, 4
Q0 O" 7.
T , < # O
D;.

N)

A#
1"

,

O<

#)

4"0
N

#

=3



)40

4"D,

 "D #0

/<D 4Q =. #) "$

 $ 4 )"$4A 44
L

=0

#$.

#)

<N 0  @$A;,  

#$A;,

Q4;

D;.

70,

V7

# )40  7 L Q.

12

"

#
:4


07

4"=

:4"

A;<

D;,

$=7,

@$#.

7.

#)

O

"0


$

) O Q0 O $ =,
#)  7.
$ )0 O O 0, 7# 0
O" Q 0, =7 L<"$, Viv.
Society  N44 ;, 0 #$
# 1900- A; ) 23-  0
7 ##$.
! O/  ":4 .
" = O/ =  O"
"=
/:O/.

O/

01"$

Q=/

0

=74

X;. "$ 74 $ . 01"$/.

-0 7, O/ #.
(#

D;,

0

/0

 " = 7$

#.)
#4

A;0

4"#

  Q =7" 1$. $ 150-$

#/

A"C

Q

"$,

$"   .
#)

4

"$"

$C  @  " 

 ". ) 4,  "

/,

#)

"$

,

/ \N /;.
#   34 $ ,
,  Q4O/ .

13

 4,  4,  " 
"$, # 4 DO/ $ 
Q4!
"

7

Q/

QO/.
1  @0 Q0
7

7 7 7 7

7   7 .

   ? 
   ? 
7 / ? 
$7 N  !
-$ # N.


#)

80

"0

QD # 87 O 
"

"

"=

";

0.

"

"

" 3, ;  :4


43,  N # 
0  L7.
#

#

= NN # N ".
#40
#,

$
L

4"

#

#$

"

#4

;

 $ $ 0 0 7
L7.
#

#$/

A;0,

#) "$4  7 #"

L
0.

 Q,

Q

#, N   L, N
#) AO0 .

14

# $ 4 "0 Q"$

0

;

)#$.\,7

 4A, /"0 7 3 
) 4 , =7 
,"$,"$,#""$"

QO

=

"

=

=0  =7/.

#)

 80 #$/ $ =3/ 

34  .
1.$ )
2.$ @
3.#$ " $ /
4.#" @
5.$ Q
6.# 
7.$ 
8.# /
9. # 


30

#

OD/

"$/   344 .=

=  Q O  4.

$)

r
#";

$4,#
"4)0

Q=0(0
=



"$
4.

O/

.O:4 / @#.
0

#$

"

0

0.4 "  =;"

15

OD

4"O.4

OD
4



Fascination

O<0 =$ # $.
Q< 4"  B" 
O 0 4< @.
  " . 0 $


"0



".#

".

=0

<#0  7< =$ 4

L.
V7

@O

O/

);4A$  )0 = =  
@" " @ =< @$.O/
/:

O

@O:4

O$;1<D=

O @O:
7< #".
#C

#"$.

"

"D

A<

0

#$.
( "; # )4)
/

:Q/

;/.
#

N4

;

<

4

7.
   74   
 /  4 .
/ 0 #@ #@7 O
#$

4;

<

N4;

D
 Q0  0 Q
"$,0 #
16

Q "
.
#C 10 $ < "
7; 3 $.
0

#$/

"$<

4O:

$ D7"$ A #$/.
A
AD@ D@4
 $ 4 L";
 0 1"$
  #D
   ? 
   ? 
7 / ? 
$7 N  !
 1
@ < @$  " "
@

O



@<"
D 44 A;  ;<
D/ =0 D
 34 41= $
D/.#:4


40

"





37"$.
#<

$

#34

#$"=

< @#  # D7"4
L7.
/ V" C #
C

0

.

17

 Q;"<  a"
L7 # =/ ;.
 @O Aj " @ O
    
Q V #$/$.
$",,4

,",

,"$   /.

2.
("0 $)
2.
 4   . 


"$.4

?0$

.O

)?

$ "4   4/.

$ "@ 1# H4"#$ 4/./
"$

4

Q$....$


0

4:
0=

=0

#$A4$.....
04
#3

,#
3

A3

@#,
A4

A3  3 / 3/ "$

O ; /$.
3 O #4  AD
#  D # = ) "$.
3.

3.
"

c;07

40

A;

" # #$""4 " c;


#O .#$  0 #$4 70
1/  0 O$.#4 "0
#$44

70

1#



#$4 #.7 # $.

18

 ;" Q="= # O

"$;$;
Q#=7/

"

44

pA$.$

"$Q

 Q .
 0 4  < @$
"C " 3
q-QA 
,#$ # A;  "  A;
=/.
)3 4A;
) 4L$.
Q;

1)=7:4

@D

7

O.
2)A 0$ 4A 3 .0
0== O ".
#$ 0 #
0 0 1
70 0 O  A;
# ,=, 0= 4 4
/00

#$

4Q$.
3)

D

#Q

0$.#

3

0 4;/  O0



pA4"

$.

#0 #$;  " =
7  4 # 0=  )4$.
4)4/

7$;Q



pAr0

7$.VA;4

/$.
C/

 $.
34 # $. 7
="

)$.

)4$. A;

07
)4

0"


19

00$

N#$.=0

0.
1.- "
2.   0   .
3.- 7 7 #$.
B4"$/ 3.
- =$.4$; 0$.

)

4"$/

3#$

;
$ 80/  B< .
5)  $ c. .3 0.
6) $ #$  0 O:4/ 
3  $,$ ; O/
#$4/ /.

#$  " O  $C #"

$ O/ "0 p#H,O/ # 
$"0 O" $4< @D0 $,
$ ; O/ #$4/ /.

7) $ ;0 ;;0

 /;$.
 0 ;;0  /.


7"



;4  /$.4  
;4  /$.


#;=

#;N=7

#;0 0 #  D.
8) O/;A $/ 1# ;,
#

0

)
40

$L
)4

#



00,

0


7<

4

DO/.
20

4.

4.
1) $ "" O/  

"$O

"$4

4

;

A;

4$.

"0 4= / #C /

14 A:4 4
/ D7/.
2)

"O/ "C

;

# /

L7

3

"

A: "$ /$.

3)

#"

"3

#

rQ

 )$ $.
4) 0   / $ ".
"$

@O

: P:4 "4)D



=.0

#$4/

@"

 OD $ )0.



";

"

-

;

;"$$."

"$.)"=

"

O$.
4-

4; 4

$ $ .
1"  44 H4;  .
"Z 4  
:#O/;"O/;

 7O/
21

#:#O/;"O/;"
D 00 0CO/.
samam pasyanhi sarvatra samavastitamsvaram |
na hinastytmantmnam tat yti parm katim || 13- 28||
 a# " a a |
a"""   || 13- 28||
" a a = O 
=
 a# = "$4 A; 
" " a = " $;"
/
:   = 0 
O

=$

A,

"

$;" /. 0 
 4  "$ 
4.

5..
 (
))
5.
(
#)

)4,

3

=4" 0   
"

74.)40

<

#";

"

7<

7

A.@ 7"$.# 0
/ #$$. N $
1#.$ @D Q?
0



7;"
4L$

"

Q.$

#<
34

;4.N

@<@

.

=
;<

4 .

22

 $ N = H7
.") 0 0  X"
# ? $.
a < # N.
 " ; 7 
"0

;

#.,"

a  Q4 ;.

7

X"

4;

4

$. 4 L7 N.
:40

#$A;,

1# " < N" @) 

7



/<

#

L7.
$#C

""

.

#$
<

3;"$4 ;< ;.

6.

6.
#0

),

L$.@4

40-3,13

O/;7

=7

 =0. B A; =A;.
"

40

@4/

rQ$.
$ )



"  ..# "

H@ 40 0, Q, 4
;/ )@;;.
#""

1"$0,1#

"$

4/.
D D 4Q L 3
/

QD

$



23

 Q =Q 4 # 
O/

""

=

).

$ # O 3.

7.
(( ))
7.
YZ



D7" N.
yat yat hi tarmasya klnirpavati prata|
apyuttnamatarmasya tattmnam srujmyaham ||4-7||
a 4 |
D"a " a ||4-7||
= , $
a 4 =  #$@
a D" =  < 7
" a = $  
"$4 /:
, $  #$@  <
7, $   "$4 /:.
paritrya stnm vinsya ca tukrutm|
tarmasamstpanrtya sampavmi yuk yuk ||4-8||
)" H $Z4|
a  D D ||4-8||
H )" = 04 43
$Z4 = @ 43
 a = " 7"3
D D  =  D#7 4

24

04 43, @ 43, "

7"3  D#7 4.

"$O:44

.

0 4" 40$.

8.

8.
"O0 A; ;/;
1)#

3

0,

0,3:4 34 / 3.-N0 .

2)  , X1/,O/,O0 4
;;"$.- "D


O:4

0;O

4 )  AD

O,,  D

0 # 4D/.
9.

9.
O  )3/
1)A- &"O0
2) A-O/-#-O 
D
Q/-"  c =/;
O $ 04 ) A;.;
O/ 4.



"$D

0 # )"$/.
#O/ "O." < 3.3
\/ (X),,,,0) ;
=D  0 D/.
/ "$ 4:4 / ) O
A; D D7"D/.

25

=L

$

3



#$/



#80 V  4A 80 .

# 80 L;/ "$/ = O:
#$/

$.34

O/ 4 .  4

  "4 .

"

#

70

V7 L7$ 4.


O

#0

"

$.$

;.A0,
"

"=

#0,0

.=

7 .
c; #   7 
=

34

;"4 / .

26

27