1.

Leve Belgie Vandaag, als het even mag, neem ik een besluit over noord en zuid Vandaag hijs ik snel de vlag want de trein ontspoort tussen zuid en noord Wij hebben een mooi verleden, ook al spreken we een andere taal Wij delen het mooiste land en in ons hart klinkt er n verhaal

On est tous les mmes want we zijn allemaal Belgen Oui, je vous aime, ons geheim zijn Vlamingen en Walen in hetzelfde land In dit kleine land, ons Belgenland, staan Vlamingen en Walen aan dezelfde kant Dat mag toch niet verdwijnen want ik hou van Belgi

Vandaag staan we zij aan zij et les diffrences nemen wij erbij Vandaag is de eendracht groot, zijn we eensgezind, das niet idioot Wij delen dezelfde passie, wij leven dezelfde droom Ik denk dat de Vlaamse Leeuw en de Waalse Haan samen sterker staan

On est tous les mmes want we zijn allemaal Belgen Oui, je vous aime, ons geheim zijn Vlamingen en Walen in hetzelfde land In dit kleine land, ons Belgenland, staan Vlamingen en Walen aan dezelfde kant Dat mag toch nooit verdwijnen want ik hou van Belgi Leve Belgi! Oh, vive la Belgique! Ja, leve Belgi!

Oh, oh, owowowo

On est tous les mmes want we zijn allemaal Belgen Oui, je vous aime, ons geheim zijn Vlamingen en Walen in hetzelfde land In dit kleine land, ons Belgenland, staan Vlamingen en Walen aan dezelfde kant Dat mag toch nooit verdwijnen want Ik hou zo van ons kleine landje

On est tous les mmes want we zijn allemaal Belgen Oui, je vous aime, ons geheim zijn Vlamingen en Walen in hetzelfde land In dit kleine land, ons Belgenland, Walen aan dezelfde kant staan Vlamingen en

Dat mag toch niet verdwijnen want ik hou van Belgi

2. Vent frais Vent frais, vent du matin Vent qui souffle aux sommets des grands pins Joie du vent qui souffle Allons dans le grand 3. La ptite gayole Elle me l'avait toudi promi One belle petite gayole One belle petite gayole Elle me l'avait toudi promi One belle petite gayole Troulala, troulala, troulalalalre... Pour mettre men canari Vent frais, vent du matin...

Quand l'canari saura t'chanter Il ira vir les filles Il ira vir les filles Quand l'canari saura t'chanter Il ira vir les filles leur apprendre danser

On dit qu'les Namurois sont lents Mais quand ils sont dedans Mais quand ils sont dedans On dit qu'les Namurois sont lents Mais quand ils sont dedans Ils y sont pour longtemps

Troulala...

Troulala...

4. Jean Petit Jean petit qui danse (2X) De son doigt il danse (2X) De son doigt doigt doigt Ainsi danse Jean Petit De son pied il danse Jean petit qui danse (2X) De sa main il danse (2X) De sa main main main De son doigt doigt doigt De tout son corps il danse De sa tte il danse De son bras il danse Ainsi danse Jean Petit

5. Mayenziwe
Mayenziwae ntando yak ho

6. Syahamba

Siyahamba, kwenkos (4X),

ekukanyen

Siyahamba kwenkos'. (2X)

ekukanyen'

Siyahamba, siyahamba, oh,

7 . Ay linda amiga Ay! amiga Que vuelvo verte! Cuerpo garrido Que llevas muerte! me la linda no a N hay amor sin pena, Pena sin dolor, Ni dolor agudo Com el amor. tan del Levant madre me

al salir el sol, voy por los campos verdes a buscar mi

8. Li bia bouquet
C'est d'mwin li djo di m' mariadje Aprstez, aprstez tos vos bouquts Nos ls cwrsadje mtrans di au nosse Tot-aspoy Dj'alais sok L'amor vint m' rwyi. Refrain

Ds bauchles banqut

'steuve mi p'tite Marye Come lle steve djolye Qun-embaras 'a st ' djo-l Qui dj'a sign l'contrat. Refrain

Mins c'st l' mne li pus djolye Ossi vraimint dji m' rafye D l doner li bouqut lle aur li bia bouqut.

'a st one saqw d' drole L'te fye dj'aveve one crole

Adi totes ms folyes Dj'intre dins l' confrrye

C'-st- l'aut Qui dj' va djurer Amour, fidlit. Refrain

Adi tote li djon.nsse Po cominc Dji m' va satch Al' cwade tot spiy. Refrain

'est d'mwin qu' dji m' boute pice

9. Schoon lief Schoon lief, hoe ligt gij hier en slaapt drome? in uwen en de eerste mei Schoon lief, laat hij zijn bloeien staan, wij zullen hem begraven, 'k En zou opstaan, voor gene mei op 't kerkhof bij den eglantier, zijn graf zal rozekens dragen. De winternacht is koud en lang, hij zou zijn bloeien laten.

Wil opstaan ontvan,

hij staat hier al zo schone.

mijn vensterke niet ontsluiten. Plant uwe mei waar 't u gerei, plant uwe mei daarbuiten. Schoon lief en om die rozekens zal 't nachtegaaltje springen, En voor ons bei' in elke mei Waar zou 'k hem planten of waar doen? 't Is al op 's heren strate. zijn schoonste zingen. liedekens