Professional Documents
Culture Documents
ACO TopTek revizioni poklopci su sigurni, pouzdani i prilagodljivi. Pri tome su apsolutno neprimetni.
ACO revizioni poklopci su dizajnirani i proizvedeni od kvalitetnih materijala koji omoguavaju ne samo usklaenost, ve i prevazilaenje zahteva u pogledu nosivosti i sigurnosti. ACO revizioni poklopci proizvode se od aluminijuma, nerajueg ili pocinkovanog elika i veoma su pouzdani i trajni i mogu se uklopiti u bilo koji spoljanji ili unutranji dizajn. Njihova ugradnja i rukovanje, kao i odravanje i ienje veoma su laki. irok izbor standardnih tipova kao i mogunost izrade u skladu sa potrebama pojedinanih projekata ine da ACO revizioni poklopci izgledaju kao neprimetni kameleon koji se elegantno uklapa u svoju pozadinu, zadravajui pri tome svoju funkcionalnost i sigurnost.
Oznake:
GS - Pocinkovani elik SS - Nerajui elik AL - Aluminijum MULTI - Viedelni ASSIST - Pomo pri otvaranju PAVING - Predvien za ispunu SOLID - Puni poklopac
D
C
89
Art.br. AISI 304 406507 406508 406509 406941 406942 406494 406495 406496 406497
betonska ispuna 100 mm C250 C250 C250 C250 C250 B125 B125 B125 B125
Art.br. poc.elik 406514 406515 406516 406936 406937 406503 406504 406505 406506
89
C
D
C
CxD
(mm) 777 x 777 842 x 842 942 x 942 1142 x 1142
klasa optereenja
betonska ispuna 130 mm 89 C250 C250 C250 C250
Masa
(kg) 26,8 32,2 36,9 48,2
Art.br.
AISI 304 406510 406511 406512 406513
Art.br.
poc.elik 406517 406518 406519 406520
89
D
C C
D
C
89
89
89
Laki
Srednji
D
C
Teki
D
C
89
3 betonska ispuna - MB 45
89
Poklopci su opremljeni zaptivkama i fiksirani vijcima, a imaju zglobove i gasne opruge to omoguava lako otvaranje polopca.
Betonska ispuna 60 60 60 60 60 100 100 100 Masa (kg) 14 19 24 33 44 21 25 35 Art. br. AISI 304 406529 406530 406531 406532 406533 406534 406535 406536 Art. br.
optereenja poklopca
poc.elik
406537 406538 406539 406540 406541 406542 406543 406544
2 vezivni sloj
3 betonska ispuna - MB 45
Standardne primene: Ispred objekata, u peakim zonama, kolovozima i parkinzima, tamo gde poklopac treba ispuniti ciglom, plonikom, prirodnom kamenom ili asfaltom.
Prednosti proizvoda: Snana ojaanja koja su zavarena sa donje strane poklopca garantuju nosivost bez ispunjavanjvanja betonom 80 ili 120 mm duboko udubljenje za ispunu po izboru Klasa optereenja do C250 (testirano na 250 kN) Poklopci su testirani u skladu sa SRPS EN 124 Proizvedeni od toplo cinkovanog elika, verzija od nerajueg elika je dostupna na zahtev Poklopci su fiksirani u rama sopstvenom masom Polkopci su vodo i miriso nepropustni Maksimalni svetli otvor je 1000 x 1000 mm
Klasa optereenja A15 Slika Svetli otvor (mm) A 300 400 B 300 400 400 500 600 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 436 536 736 636 736 1136 836 936 1036 1136 D 436 536 536 636 736 736 836 936 1036 1136 Visina rama (mm) 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 Dubina poklopca (mm) 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Masa (kg) 16,00 20,70 26,10 26,15 31,80 46,20 39,80 46,50 53,70 61,35 Art.br. 407102 407103 409858 407104 407105 409859 409984 409985 409986 409987
Klasa optereenja B125 Slika Svetli otvor (mm) A 300 400 600 500 600 1000 700 800 900 1000 B 300 400 400 500 600 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 436 536 736 636 736 1136 836 936 1036 1136 D 436 536 536 636 736 736 836 936 1036 1136 Visina rama (mm) 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 Dubina poklopca (mm) 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Masa (kg) 22,00 30,90 37,90 38,25 45,90 73,80 65,60 75,15 85,30 96,15 Art.br. 406569 406570 409860 406571 406572 409861 406573 406574 406575 406576
Klasa optereenja C250 Picture Svetli otvor (mm) A 300 400 600 500 600 1000 700 800 900 1000 B 300 400 400 500 600 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 436 536 736 636 736 1136 836 936 1036 1136 D 436 536 536 636 736 736 836 936 1036 1136 Visina rama (mm) 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 Dubina poklopca (mm) 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Masa (kg) 28,10 45,70 57,60 60,20 71,30 105,10 93,50 106,80 121,00 135,90 Art.br. 406577 406578 409862 406579 406580 409863 406581 406582 406583 406584
Klasa optereenja C250 Slika Svetli otvor (mm) A 300 400 600 500 600 1000 700 800 900 1000 B 300 400 400 500 600 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 439 539 739 639 739 1139 839 939 1139 1139 D 439 539 539 639 739 739 839 939 1139 1139 Visina rama (mm) 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 Dubina poklopca (mm) 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 Masa (kg) 32,50 51,10 64,10 66,50 78,60 114,50 101,90 116,30 131,00 147,00 Art.br. 414495 414496 414540 414497 414498 414541 414499 414500 414501 414502
Klasa optereenja B125 Slika Svetli otvor (mm) A 400 500 600 700 800 900 1000 B 400 500 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 536 636 736 836 936 1036 1136 D 570 670 770 870 970 1070 1170 Visina rama (mm) 104 104 104 104 104 104 104 Dubina poklopca (mm) 80 80 80 80 80 80 80 Masa (kg) 39,10 46,00 54,50 73,80 85,10 94,00 108,00 Art.br. 414512 414513 414514 414515 414516 414517 414518
Klasa optereenja C250 Slika Svetli otvor (mm) A 400 500 600 700 800 900 1000 B 400 500 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 536 636 736 836 936 1036 1136 D 570 670 770 870 970 1070 1170 Visina rama (mm) 104 104 104 104 104 104 104 Dubina poklopca (mm) 80 80 80 80 80 80 80 Masa (kg) 52,30 66,80 78,70 100,60 115,70 129,80 146,40 Art.br. 414520 414521 414522 414523 414524 414525 414526
Preporuuje se da se poploanje fiksira lepkom pri ispunjavanju poklopca (da ne bi ispalo pri podizanju u vertikalan poloaj). Gasne opruge se montiranju tek nakon montae i ispunjavanja poklopca. Pritisak u gasnim oprugama je prilagoen masi poklopca ispunjenim betonom. U sluaju lake ispune moemo prilagoditi pritisak vaim potrebama.
Nosivost Masa (kN) 125 125 125 125 125 125 125 125 50 125 50 125 125 100 100 125 50 50 50 50 (kg) 3 Art.br. 406881
C
50mm betonske ispune 70mm betonske ispune 4 405340 5 405341 6 7 7 7 8 10 10 11 10 12 10 11 14 13 16 23 405342 405343 405344 406622 405345 406624 406623 406625 405346 405826 405347
72,5 72,5
300x300 398x398 400x400 498x498 450x450 500x500 600x400 600x450 600x600 675x675 750x600 750x750 800x600 1000x600 700x700 900x600 900x900 1000x1000 1200x675* 548x548 598x598 698x498 698x548 698x698 773x773 848x698 848x848 898x698 1098x698 798x798 998x698 998x998 1098x1098 1318x773
72,5
C C
800x800 898x898
1000x800 1098x898
D
C
10
72,5
Standardne primene: Unutar objekata ili u njihovoj blizini gde su potrebni jednostavni i lagani poklopci. Poklopci su primenljivi i za laku industriju.
Prednosti proizvoda: Gornji deo poklopca je prekriven 5 mm debelom metalnom ploom sa protivkliznom povrinom Snano ojaanje ispod poklopca garantuje klasu optereenja Klasa optereenja do B125 (testirano na 125 kN) Poklopci su testirani u skladu sa SRPS EN 124
Proizvedeni od toplo cinkovanog elika ili nerajueg elika (kvalitet AISI 304) Poklopci su zakljuani pomou vijka Polkopci su vodo i miriso nepropustni Maksimalni svetli otvor je 1000 x 1000 mm
Klasa optereenja A15 Slika Svetli otvor (mm) A 300 450 500 600 600 635 800 800 1000 1000 1000 B 300 450 500 400 600 635 600 800 600 800 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 396 546 596 696 696 731 896 896 1096 1096 1096 D 396 546 596 496 696 731 696 896 696 896 1096 Visina rama (mm) 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 Teina (kg) 11,2 18,7 20,8 20,6 26,9 32,0 36,1 44,3 42,8 52,8 62,4 Artikal broj poc. el. 403868 403869 403870 403871 403912 403872 403873 403913 403874 403875 403914 ner. el. 403860 403861 403862 403863 403909 403864 403865 403910 403866 403867 403911
Klasa optereenja B125 Slika Svetli otvor (mm) A 300 450 500 600 600 635 800 800 1000 1000 1000 B 300 450 500 400 600 635 600 800 600 800 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 396 546 596 696 696 731 896 896 1096 1096 1096 D 396 546 596 496 696 731 696 896 696 896 1096 Visina rama (mm) 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 Teina (kg) 14,9 25,5 28,5 28,2 35,5 45,6 50,2 64,5 57,9 73,7 84,6 Artikal broj poc. el. 403898 403899 403900 403901 403902 403903 403904 403905 403906 403907 403908 ner. el. 403887 403888 403889 403890 403991 403892 403893 403984 403895 403896 403897
11
Standardne primene: Za pune poklopce koji se esto otvaraju od strane jedne osobe.
Prednosti proizvoda: Za razliku od SOLID poklopaca ovi ukljuuju dodatnu asistenciju pri otvaranju arke i gasne opruge slue za jednostavno otvaranje i zatvaranje od strane jedne osobe Sigurnosni ureaj slui za prevenciju od spontanog zatvaranja poklopca Klasa optereenja do B125 (testirano na 125 kN)
Poklopci su testirani u skladu sa SRPS EN 124 Proizvedeni od toplo cinkovanog elika ili nerajueg elika (kvalitet AISI 304) Poklopci su zakljuani pomou vijka Polkopci su vodo i miriso nepropustni Maksimalni svetli otvor je 1000 x 1000 mm
Klasa optereenja A15 Slika Svetli otvor (mm) A 500 600 700 800 900 1000 B 500 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 596 696 796 896 996 1096 D 630 730 830 930 1030 1130 Visina rama (mm) 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 Teina (kg) 26,0 32,0 41,0 50,0 58,0 70,0 Artikal broj poc. el. 415205 415206 415207 415208 415209 415210 ner. el. 415217 415218 415219 415220 415221 415222
Klasa optereenja B125 Slika Svetli otvor (mm) A 500 600 700 800 900 1000 B 500 600 700 800 900 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 596 696 796 896 996 1096 D 630 730 830 930 1030 1130 Visina rama (mm) 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 Teina (kg) 33,0 40,0 54,0 67,0 79,0 92,0 Artikal broj poc. el. 415211 415212 415213 415214 415215 415216 ner. el. 415223 415224 415225 415226 415227 415228
12
Poklopci su testirani u skladu sa SRPS EN 124 Proizvedeni od aluminijumskih legura Poklopci su zakljuani pomou vijka Polkopci su vodo i miriso nepropustni Maksimalni svetli otvor je 1000 x 1000 mm
Klasa optereenja A15 Slika Svetli otvor (mm) A 200 300 400 450 500 600 600 700 800 800 900 1000 1000 1000 B 200 300 400 450 500 400 600 700 600 800 900 600 800 1000 Spoljne dimenzije (mm) C 278 378 478 528 578 678 678 778 878 878 978 1078 1078 1078 D 278 378 478 528 578 478 678 778 678 878 978 678 878 1078 Visina rama (mm) 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 37,5 Teina (kg) 3,1 4,5 6,2 7,1 8,4 8,2 11,1 13,6 13,7 17,0 20,2 15,9 19,8 24,7 Artikal broj aluminijum 408981 408982 408983 408984 408985 408986 408987 408988 408989 408990 408991 408992 408993 408994
13
ACO TopTek
Uputstva za ugradnju 1. Osnovne informacije
Ova uputstva se odnose na ACO TopTek proizvodni program. ACO TopTek revizioni poklopci su predvieni za horizontalnu ugradnju. Proizvedeni su od aluminijuma, pocinkovanog i nerajueg elika u razliitim klasama optereenja, u skladu sa EN 124. Podeljeni su u skladu sa materijalom koji se koristi za ispunu na poklopce sa rebrastim elikom, poklopce ispunjene betonom i poklopce predviene za ispunu poploavanjem. Poklopci su vodo i gasno otporni. Poklopce ne bi trebalo koristiti na temperaturama koje prelaze 70C.
2. Pribor
zatitne trake rafovi sa heksagonalnom glavom klju za podizanje sa ili bez imbusa imbus klju (ukoliko klju za otvaranje nije imbus) blokovi za postavljanje (ne isporuuju se sa poklopcima Alucover)
3. Postupak ugradnje
Poklopci se isporuuju kao vezane celine; to znai da je poklopac vijcima spojen sa ramom. Pre ugradnje, poklopac ne treba rastavljati jer bi moglo doi do problema pri otvaranju i zatvaranju. 1. Proveriti da li je poklpac spojen sa ramom i da li su blokovi za postavljanje pravilno locirani izmeu poklopca i rama (blokovi za postavljanje se ne isporuuju sa poklopcima Alucover jer materijal ispune odreuje zazor izmeu rama i poklopca). 2. Zatititi vijke i ivice poklopca i rama od prljanja okolnim betonom. Ako se to ne uini kasnije je jako teko odstranti mrlje. Za poklopce od aluminijuma gde se betonskoj meavini dodaju odreeni aditivi, kao npr. protiv smrzavanja ili za ubrzavanje ovravanja, preporuujemo da se povrine u kontaktu sa betonom najpre premau epoksidnim ili asfaltnim premazom radi dugotrajne zatite od korozije. 3. Ugraditi ram i poklopac u zahtevanom nivou. Graevinski otvor za ugradnju: Po obimu: +150 mm na spoljanje dimenzije poklopca Po dubini: +40 mm na visinu poklopca Za aluminijumske poklopce gde se koriste aditivi u betonskoj meavini, npr. protiv smrzavanja ili za ubrzavanje ovravanja, preporuujemo da se povrine u kontaktu sa betonom najpre premau epoksidnom ili bitumenskim premazom radi dugotrajne zatite od korozije. 4. Ankeri na ramu moraju biti rasporeeni na nain koji osigurava dobro usidrenje rama u beton. 5. Nakon ispune graevinskog otvora betonom i njegovog ovravanja, ispuniti i sam poklopac betonom MB 45 (prema EN 206). Meavinu meati na 15-20C i voditi rauna o sadraju vode (npr. konzistencija kategorije S2). Paziti pre zapunjavanja da podloga nije u kontaktu sa bazom poklopca. Ako je u pitanju Alucover, paziti da podloga bude zatvorena plastinim draima. Ako drai nisu u sastavu isporuke, postaviti podlogu na dno poklopca, tako da je zatita 15-20 mm. Poklopce predviene za poploavanje ispuniti ploama. 6. Izravnati meavinu betona unutar poklopca u odnosu na finalnu dubinu zavrnog sloja. Ukoliko je podloga poklopca povrinski korodirala to nije defekt jer zapravo ra pomae da se ostvari dobra veza izmeu podloge poklopca i betona. 7. Kada meavina dostigne oko 90% svoje vrstoe, otkriti poklopac i oistiti dobro povrine poklopca i rama od betona.
14
4. Otvaranje poklopca:
Poklopci se isporuuju sa priborom potrebnim za njihovo otvaranje. Postupak: 1. Skinuti zatitu sa vijaka. 2. Ukloniti vijke kojim je poklopac spojen sa ramom koristei Allen klju koji je u sastavu isporuke i konano kljuem za podizanje. 3. Fiksirati kljueve za otvaranje u predviena mesta na zatiti poklopca. Sada moete izvaditi/podii poklopac iz rama. U sluaju veih poklopaca neophodno je vie osoba za podizanje poklopca. Nakon uklanjanja/podizanja poklopca voditi rauna da se ne oteti pod. Ako se poklopac uklanja/podie na dui period, otvor treba zatiti podlogom. 4. Poklopci sa pomonim gasnim oprugama su sastavljeni uz pomo privrivaa sa prvim otvaranjem. Zatita mora biti potpuno pritisnuta da bi se osigurao sigurnosni prekid vraanja poklopca podmazati ram i vijke odgovarajuom mau. Tokom postavljanja zatititi ispunjeni poklopac od mraza i kie i odravati temperaturu betona 48 sati pre daljeg rukovanja. Potpuno ovravanje se postie nakon 28 dana.
5. Zatvaranje poklopca:
1. Pre zatvaranja poklopca potrebno je oistiti ram i ispunu kako bi se osigurala vodonepropusnost poklopca. Paziti da ispuna ne bude oteena. U sluaju oteenja treba je zameniti. 2. Zatvoriti poklopac unutar rama 3. Ukloniti kljueve za podizanje 4. Staviti plastine zatite na vijke
7. Zamena delova:
Ukoliko je potrebna zamena delova, napomenite ne samo tip dela ve i tip poklopca. Mogue je naruiti sledee rezervne delove: zatitne trake imbus vijke delove za ispunu kljueve za podizanje imbus kljueve
6. Odravanje i servisiranje:
Barem dva puta godinje izvaditi poklopac i oistiti ram i poklopac istom vodom. Pre
1
a b
2
150 mm 40 mm a (b)
6
10 mm
1
a b
2
150 mm 40 mm a (b)
1
a b
2
150 mm 40 mm a (b)
15
www.aco.rs
ACO-TT-04/12