P. 1
انواع الاتصال

انواع الاتصال

4.5

|Views: 4,747|Likes:
منشور بواسطةfaqed ilzakira

More info:

Published by: faqed ilzakira on May 14, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/18/2012

pdf

text

original

لاصتلا عاونأ

 : ةمدقملا
نحن كلذـل .هــتدلو ةـــظحل ذنم هلــ~او-- ,-ــم-- و»و · ¿-اــم-=ا ن-ا- ,اـ~نلا
ة--,-لا ة-لم- ل>= نمو . ان~·-- ا|-- ك-حن -,م J- ¿- ة-لاصتا ~ا,ا|م Jم·-~ن
ç-ـقلاو · ن-ناوـقلاو · ~ا,اـ|ملاو · çـ-»ا-ملا نم ,---لا çل·-ن ة--ام-=لا ة-~ن-لاو
¡ذلا هـملا- انـم J-ل _ــ-ص-و ة-ل-=م لاـ-~'- انتا-ص=~ Jـقصت ¿ـ-لا ة--ام-=لا
. ,=Vا ن- ~ل-=-
ل>ــ= نم كــــل-و · çــلا·لا اذ» ç|- _لا ةــ=اح- نـحن çـ-ل~لا لاـصتلا J=أ نمو
ن-,ــ=>ل ¿ــ-وـلاو . اــنمــ-حت ¿ـ-لا انــنــ-ناوقلو انــم-»ا-ملو اــنــتاذــل اــن-ـــ-و
. ç-ل~لا لاـصتلا ~ا,ا|م J-ـ~- هل- كل-وو ç|ن-ــناو-و ç|ـم-»اــ-ملو
~ا-وــ~ومو ç-»ا-م -د- _لا ~-,=ت ¿نن\- ه- ه-م- ¡ذلا ¿-ح- ل>ـ= نـمو
· ,-·لا و ç~=لا ,ـمل و çا|ملا -اقـلا و ا-تا-ملا -,اـ|م ن- ~-دـحلا · ا|نـمو
عاونأ ن- ~-دحلا و · ا|-ل- ~ل·-لا _,=و لاصتلا ~ا-و·م _لا ~-,ـ=ت كلذ-و
. لاصتلا
¿- çا,ـ=لا و ~ا,حنلا ~لا= ن- ,ا-=لا و ,-,اق-لا- ة--لم ¡,-»ام=لا ç>-لا J-ا~و
دود,لا -ذ» نمو ~ا~ا-·ناو دود, ا|ن- ¿-ن- كلذل ا|نو·-ا-- -ا,قلا نم ,---و · ¿م-=ملا
: ¿ل- ام µ,اقلا نم ة·-و-ملا
• هتدهاشم دنع درفلا ىدل يفاكلا يناودعلا كولسلا ةيريهامجلا »`ع`ا .-ا~و ¸رفت
ي-لا -اي-=شلا ¸ور--عي ¸يفر=نملا ¸' -ي= ةميرجلاو -ار=ن`ا- ¸لع-ت _مار-ل
»+فاده'و »ه¸اكف` _~امنو -ا+=وم ة-ا`م- ¸افل-لا يف »-ارجلاو -ار=ن`ا ¸¸امت
»`ع`ا .-ا~و .كشت -ي=. ةفر=نملا -اي´ولسلا ¸ع- ¸رفت ا+ن' -ي= »+تاي´ول~و
. ةميرجلل درفلا دادع-~`ا _افت¸ا _لع ار~ا-مو ار`¸م `ماع
• دارف`ا ¸ع- »لع-يف ةميرجلا _مار-و »`ف' -دهاشم دنع -ا´ا=ملاو ديل--لا »و+فم ¸رفت
. »ار=`او -ار=ن`ا- ¸لع-ت -يلا~' ة~¸اممل -ا¸ر-م »+ي=عت ةنيعم -ود·و _~امن
• ه+-نم ا+نو´ ¸م ر`´' ةميرجلل -¸رفم ا+نم ةيعو-لا _-= _مار-لاو »`ف`ا ¸ع- ر--عت
. ةيلسمو ا+ت¸و==ل
• (.--لا ¸=`ا-) ةميرجلل -ا-شلا ة~¸امم -ا-~' ¸م ¸' _ل' -ا~ا¸دلا ¸ع- -¸ا~'
يلاو= ¸' 14 ¸افل-لا ¸ير= ¸ع ةميرجلا ¸ودهاشي .--لا ةمير= ي~¸امم ¸م ةلا= -ل'
رمع _-= »`ع`ا .-ا~وو 15 ر~ا-م .كش- ةميرجلا ة~¸امم »+يلع .+~ =ل~و هن~
يف ا-و-=و يموي .كش- »`ع`ا .-ا~و .`= ¸م =ل~ ة==`م ¸كميو ¸داي-عاو
. ةيكيرم`او ةي-ر·لا -اعم-جملا
• : _ل' دو-ي -اد=`ا _ون= يلا-لا-و »-ارجلا ¸اش-نا _لع ``م ¸افل-لا ري`'ت ¸'
:_لو`ا ة-ي-=لا
ة-لع-ملا -اد=`او ةميرجلاو -نعلا دهاشم _لع ¸´رت -تا- ة`يد=لا »`ع`ا .-ا~وو ¸افل-لا ¸'
»+نم ¸ي-~انلا _-=و »ه¸اكف` -دي-م ¸--لاو دهاشملا =لت -=--' .اف=`ا ¸' -ي= ¸م ا+-
. -دش-و
:ةينا`لا ة-ي-=لا
¸ا=~`ا ¸ا=ن' _لع -¸رك-م ¸وكت يلا-لا-و ةيمويلا -اي=لا ¸م -¸= _--ت -اي~`ا ¸ع- ¸'
.اي=لا »+نم -ا-ف ىدل ¸ل=تو »هريكفت يف ر`¸ت ¸' ¸كميو ةلوا=ملا _ل' »+ها--نا -فلي امم
. ة=-يلا »`='و
: »ه`ا ة==`ملا
وهو ¸يدهاشملا ¸اكف' ¸ي- هعم` اموجن »+ن'- ا`¸' »`ع`ا .-ا~و يف »-ارجلا ي-كترم ¸ل=ي
. ةيا·لل ي-ل~ ايعام-=ا
,\- كلذل · ة-ل-=ملا لاصتلا J-ا~و ل>= نم كل-و çا,=لاو ~ا,حنلا J-ا~م ن- ¿م~ن ام ا,---
¿-لا ,اودلا نم ة-وم=م ا|ل ¿|- · J-ا~ملا -ذ» ¿>- ¿- ,--- ,ود ا|ل ة--ام-=لا ةمد=لا
ن-م,=ملا ¿م ¿--- ¡ذلا ç|ملا ¿نق-لا ~نا=لا ¿~-نلا J---لا ~-لا~أ J-مت و ا|=>- ¿- د-ا~ت
¿>·لا ~-لا~Vا -ذ» Jم~تو . ç|ن- ¿ا,-لا د·-و ة--,-لا -دا-! ~ا~~;م- ç|-اد-! -,-- -ان-أ
,=وم اح-~وت ¿ل- ام--و ا»,--و ... ·¿ن|ملا ¿ل-»'-لا ه-=و-لاو · ¿~-نلا دا~,لاو · ¿~-نلا
:ا|ل
 :¿ــ~-نلا ¿>ــ·لا
ةعومجم ةي-ر-لا -داع' -اس~¸م- رفاو-ت ·يل-علا ي-=لا _`علاو ¸دسجلا ي-=لا _`علا -نا= _ل'
-يلا~`ا _لع ¸و-¸دمو ¸وله¸م (¸ويكينيل´') ¸ويناسفن ¸وي-ا-=' ا+- »و-ي ةيسفنلا -امد=لا ¸م
.¸ي=اسملا .يه'تو _`ع يف ة`يد=لا ةيملعلا
هن' _م ·-`ا= ¸م ه-~اني امو ·¸ا=لا ه-ول~'و هناديم هنم .كل ةعون-م ¸و- يسفنلا _`علا ~=¸يو
-`¸ن _`ع يف اعوي~ ر`´`ا ¸ر=لا ¸مو.ةنيعم ةلا= _`ع يف -ول~' ¸م ر`´' »اد=-~ا ¸كمي
يسفنلا _`علا ·يلاعفن`ا ÷ ين`-علا _`علاو ·ي´ولسلا _`علاو ·يليل=-لا يسفنلا _`علا ·¸وجسلا
.يميعد-لا
·.ي=-لا ·¸ل-لا ر-دت ·ر=لا يعاد-لاو ·-ا=ي`ا´ ةعون-م ةي=`ع -يلا~' ¸-ار=لا -~ه »د=-ستو
.اهري=و .... يعام-=`ا .ا-ت`ا _لع -ي¸د-لا ·_-نلا ·_ان·`ا
:-دع ¸وم' ةفرعم يف يسفنلا _`علا ديفي
- -كتري ¸' _ل' ¸يجسلا- -عفد ي-لا (ةي¸وع~`لاو ةي¸وعشلا) _فاودلا ةفرعم
.ةميرجلا
- ¸ر=ملا -نا´ ةيل-ع و' ةيسفن -ا-ار=-ا ¸م يناعي ¸يجسلا ¸ا´ ا~' ام ةفرعم
.ا+يلع -ترت و' ةميرجلا _لع
- .هتا~ _م ¸يجسلا ¸فاوت ىدم ةفرعم
- -اداشمو ةنيعم -ا-ار=-ا ``م ه-=ا-ت .هو ·ه-ي-=~ -ام~ _لع -رع-لا
.ه´ول~ _لع اهري`'تو -ا-ار=-`ا -~ه
 :¿ــ~-نلا دا~,لا
.ةي-=شلا يف ةيف=لا -ا-ار=-`ا -ا~ -`ا=لا _م »د=-سي ام ر`´' يسفنلا ~ا-~`ا »د=-سي
ةلا¸' _لع دعاسي هن' =ل~ ¸م رك-ملا يسفنلا .فك-لا ةل=رم .`= اماه ا¸ود يسفنلا دا~¸`ا -علي
ة·`علا ةما·' .`= ¸مف ·¸جسلا هلو=د دع- ¸يجسلا ا+يناعي ي-لا ةي-لسلا رعاشملاو ةيسفنلا -ارتو-لا
ة-ي-لل ¸يجسلا ة-ي+ت يناسفنلا د~رملا _ي=-سي (يناد=ولا »+ف-لا ·ريد--لا ·.---لا) -ديجلا ةيدا~¸`ا
.هتارتوتو هت`كشم ¸م ري`كلا ةلا¸'و ·-ديدجلا
¸م ¸يجسلا ةي-=~ _لع يسفنلا دا~¸`ا يف »ام-ه`ا --ني ·يسفنلا _`علا يف .ا=لا وه ام´و
ريي·تو .يدعت -نا= _ل' ·يلا=لا هع-و- ة=-ترملا ةي-لسلا رعاشملا ةلا¸` -ا~لا »يعدت .`=
.ة-=ا=لا هتاهاجتاو -¸اكف'و ه--اج-~ا
.ي¸نلا ىدل ةيفاكلا -ا¸د-لا ¸يوكتو .ول=لا داجي'و .´اشملا ديد=-ل ا-ي' يسفنلا دا~¸`ا »د=-سيو
.ةيدسجلا و ةيسفنلا ه-=- ةناي- ةيمه'- ه-يعوت ¸ع `-ف هسفن- هتا¸ار· ~ا=تاو هت`كشم .=ل
-ر-= »+يدل ¸ي~لا ¸يدلا .ا=¸ -دعاسم-و ينيدلا دا~¸`ا ·يسفنلا دا~¸`ا يف ةع-اشلا ¸-ار=لا ¸مو
¸'ش- هيعوو ه´ا¸د' -داي¸و ¸يجسلا ىدل ةي·`=`او ةينيدلا »ي-لا ةيمنت -د+- ةي-ا-علا ةلماعملا يف
.ةميرجلا -اكت¸ا _ل' ه- -د' ي-لا -ا-~`ا
¸-ار=و -يلا~' _لع دم-عي يسفنلا دا~¸`ا ¸' _ل' ريشن ¸' -جي ر-نعلا ا~ه ¸م -ا+-ن`ا .-·و
·-ا~لا دي´'ت ·_ان·`ا · _-نلا ·-ا=ي`ا .`م يناسفنلا _لاعملا ا+مد=-سي ي-لا ا+سفن يه ةعون-م
._لا... رعاشملا ¸كع ·.---لا ·-=اع-لا ·_ي-و-لا
 :¿ــن|ملا ¿ــل-»'-لا هــ-=و-لا
¸ع ةعون-م -اناي- _م= »-ي ةفل-=ملا ¸ي=ش-لاو »يي--لا -ايلمعو ةلا=لا ة~ا¸د ¸م ¸ا~' _لع
-ان-و _-و يف ديفت ي-لا »+تاياوه ·»+تامام-ها ·»+لويم ·»+تا¸د· ·»+تادادع-~ا ·»+ت`ه¸م .`م -`¸نلا
.»+ل ين+ملا يليه'-لا _مانر-لا
و=ن ه=و-لا´ »+ل _-~ ةي+ي=وت -ايلمع ىرجت ةيليه'-لا _مار-لا -ل-=م _لع -`¸نلا _ي¸وت .-·و
-و~ ي-لا ةفر=لا و' ةن+ملا _ون _ل' هي=و-لا »` ·»+--ا-=ل ة-~انملا (»يلع-لا) ة~ا¸دلا _ون
.هيف »+-ع-ا-مو .معلا _ل' »++ي=وت اري='و ·ا+نع ¸و-¸د-ي
ةيلمع دي´'-ل ¸يجسلا ةي-=~ -ييكت _ل' ةي-ر-لا -داع' -اس~¸مل ين+ملا .يه'-لا _مار- -د+تو
·ةي-ر-لاو يعام-=`ا -يك-لل -اد'´ ين+ملا .يه'-لا .امع-~ا =ل~ ينعيو ·-ا-علا دي´'ت ¸م `د- _`علا
.ةيداعلا هتاي= _ل' ¸يجسلا -داع`و
-ر=لا و' ¸+ملا ىد=' ة~¸امم _لع ·ةفر= و' ةن+م »+ل ¸يل ¸ي~لا ·-انجسلا ين+ملا ¸يوك-لا ¸كميو
يف ةي-ي¸د-لا _مار-لا ¸م ددع ا+-`¸نل ةي-ر-لا -داع' -اس~¸م رفوت . »++ي=وت دنع اهو¸ا-=ا ي-لا
. اهري=و ة·`=لا ·-¸اج-لا ·-ا-ر+كلا· ةيعان-لا ةناي-لا ¸+م
يف »+سفن' _لع ادام-عا ر`´'و »+سفن'- اداد-عا ر`´' »+لع= _ل' ¸ي=اسملل ين+ملا ¸يوك-لا _عسي
.يعام-=`ا »+´ار= ¸يس=ت =ل~ ¸ع `-ف· »يركلا ¸يعلا -س´
ةلي~و ¸وكي د· هن' =ل~ ¸م ا+تا~ ةي-ر-لا -داع' -اس~¸م _لع ا-ي' ةي-اجي' ¸ا`' ين+ملا ¸يوك-للو
¸` و.-¸اد`ا ¸ي-و »+ني-و ·¸ع-- »+-ع- ¸ينوجسملا ¸ي- -ا·`علا ¸يس=تو »ا=نلا =ف=ل ةلاعف
ةي-لسلا .-اسملا يف ريكف-لا ¸ع -ر-ني هلعجي هن'ف ¸يجسلا -·و ¸م ري`كلا _=--ي ين+ملا ¸يوك-لا
.¸اي-علاو درم-لاو -ور+لا يف ريكف-لا و'
 :Jــــم·لا
-اد=' _ل' ¸د¸ت -ر~ا-م ري= ةيليه'ت ةمي· .مشي هن' _لع ةي-ر-لا -داع' -اس~¸م .=اد .معلل ر=ني
. هنع _ارف`ا دع- ¸يجسلا ةي-=~ ¸م ةي·`=`ا -ناوجلاو -ا·`علا يف ةماع -اري·ت
¸=~ ¸م) ةيعام-=`ا ه-يع-و ¸يس=ت ¸م .ي¸نلا ¸كمي هن' =ل~ ¸م ةيعام-=ا ةمي· .معلل ¸' ام´
¸مو.ةس~¸ملا ¸م ه=ور= دع- »يركلا ¸يعلا ¸م هنكميو ·(رهام ¸=شلا _ل' -¸ا+ملا »يدع ¸داع
.ىر-´ ةمي· هتا~ .معلل ي=عي ¸'و ·هسفن يف ة-`لاو ·هتا~ل ¸ا--ع`ا ديعي .ي¸نلا .عجي ¸' .معلا ¸'~
¸كمي ·هلمع ري=ن ايدام `-ا-م ¸يجسلل ¸م-ت ·ةي-ر-لا -داع' -اس~¸م »=عم ¸'- ريشن ¸' -جيو
.~ري و' هنع _ارف`ا دع- ر=`ا -¸جلا هل -ر-يو ةس~¸ملا- -د=اوت -ان`' هنم ا-¸= هل -ر-ي ¸'
ىد=' -'جل ةيكيرم`ا -د=-ملا -اي`ولا- اديد=تو .ودلا ¸ع- يفف .¸يمرجملا- ه--فاوم- هتر~`
_لع ¸ي´ر-لا »-ي -ي= ·¸ي=اسملا .يه'ت ¸م ة-ا= -يلا~' _ل' (اين¸وفيلا´و ك¸ويوين) -اي`ولا
هن'ف ¸جسلا يف »+-ملا _دوي امدنعف .¸-=لاو .ا--ع`ا درجم _لع ¸ي´ر-لا ¸م ر`´' يسفنلا .فك-لا
·¸ييناسفنلا ¸يي-ا-=`ا د='و ¸ييل-علا -ا-=`ا د=' -ار~` _-=ي -ي= ·_`علل ¸اكم _لع .ا=ي
·-¸اي¸لا- هل _مسي -ي= ر=' »س· _ل' .-ني هن'ف ¸س=-لاو »د--لا -ام`ع ¸يجسلا _لع ==`ي امدنعو
.ي=¸ا=لا »لاعلا يف -اي=لل -ديعي يعي-= وج- _-م-لا _لع -دعاسي ¸~لا رم`ا
ةي-ر-لا -داع' ةس~¸م .=اد »هدو=و -ر-ف _لع ¸يمرجملل يسفنلا .فك-لا ر---ي ` .ودلا ¸ع- يفو
.مع داجي' _لع »+تدعاسم .`= ¸م »+نع _ارف`ا دع- »+تاي= -ور= ةع-ا-م _ل' =ل~ ىدع-ي .-
.»ار=`ل »+تدوع -نجت يلا-لا-و »يركلا ¸يعلا »+ل .فكي »-`م
 ا+نم--ت ي-لا ةيا·ولاو _درلا -ايلمع يف ةلم-=ملا -ا·اع`او -اشيوش-لا »ه'
º »`ع`ا .-ا~و .-· ¸م ة+=وملا ةلا~رلا
د-اعلا »´ رم`ا يف »ه`او -داعلا يف ¸داملا _-رلا _لع --لا -اون·و »`ع`ا .-ا~و ¸ع- »و-ت
ي-لا --ا-ملاو ¸ا==`ا هلهاج-م · -ر+~و ايدام ا+يلع -`سلسملاو _مار-لاو »`ف`ا ¸م
د=ا ¸رع .`= ¸م =ل~ ==`ي .كلاو , -`سلسملاو »`ف`ا -~ه ¸رع -ار= -د=ت
-`ا= ¸ع _م~ .كلاو (¸ون) .سلسم .`م ةي-رعلا -اون-لا _لع ةجل- دملا ةي´ر-لا -`سلسملا
»`ف' ا~ه .`م --- -اون-لا -~ه »و-ت -ي= -`سلسملا -~ه .`م --س- ¸ر~`ا =كف-لاو ¸`=لا
¸ودو .سلسملا و' »لفلا ا~ه .`=و دع- ةع·و-ملا _-ا-نلا _ل' ر=نلا ¸ودو ة-ا·¸ ¸ود -`سلسمو
ا~+ل ةم-`ملا .ول=لا ر`´'و _مار-لا -~+ل دهاشملا و' .---سملا دنع (ةيدرفلا ¸ورفلا) _ل' ر=نلا
¸رعلا .-· »يل~ ¸ار· ة-=ا-و ة--=م -ا+= _لع »`ف`ا -~ه ¸رع _لع .معلا وه _-ولا
. -نر-ن`ا -اون·و --لاو ¸افل-لا -ا~ا~ _لع
ام- ¿»و · ة--ام-=لا ةمد=لا ~ا,ا|م ç»أ ن- ~-دحلا- _,=تا ~و~- ,لا امأ
: ¿ل-
 : (ا-تا-ملا) ¿ناد=ولا ~=ا·-لا
ةءافكلا( يقلخلا ءاكذلا يف ةيساسلا ةليضفلا وه ، فطاعتلا وأ يفطاعلا !فتلا وأ "#$تلا %&تع'
ء%$لا (&)' *ي+, ،ا!, -وع.لاو ،/'%خ0ا 1ا2ا$تها !ف 3ل4 ة-56لا7 ي8ع' وهو 9ةيقلخلا
%4ا.$لا !فت'و ، ه54ا:'و !فو%; -56' <أو ، /'%خ0ا %4ا.2و 1ا=ا> ءا?@ ةيسا:> %#كأ
A وأ ،ةو:6, /'%خ0ا ةل2اع2 <وB Cو+' "ك.,و ،D%فلاو للا 1اE+لل ة&>ا)$لا ةيFا5=ولا
ه%4ا.$ل %'56تلا G54و ةAا&2 H
Cوخ5لا Cلخ /2 IلJ و يه ا$ك ا!ل&6K ، L%4ا.2 !ف يه %خAا !ف ة6'%ط يف 3لوAا ةوMNلا <ا
<او ، Gاك>لا -5)F <أ <وB L-اكفأ و O:يسا>P, Qا:>Aاو OFاك2 ا8:فFا RSوو O$لا4 3لا
ة6فاو$لا فقو2 JاNKا R2 T&K%' A ةيFا5=ولا فطاعتلا <أ UأH V-اعF وأ WفاوF <أ <وBو ، !فتF
H%خAا %4ا.2و %EF ة!=و Gا%ت>او !فتلا ةي$ها /2 WلM8K ا$Fا ، %خلا X%Mلا R2
3ل4 ةEفا+$لل "2ا4 Yوقأ وه %خلا X%Mلا %4ا.$ل !فت$لا فطاعتلا <أ 7<ا$لو=7 5كZ'
ا!فل[K يتلا %4ا.$لا 3لا \ا$تسا ة6ي6+لا يف وهو ي4اف5لا %ي] 1ا)FAا /4 %&ع' OFA H 1اقلعلا
H%خلا R2 يفطاعلا ]ا8تلا, Qا:>لا ^ اض'ا ا$Fا ، %خلا -وع.ل !ف B%_2 `يل وه ، 1ا$لكلا
يتلا ة&سا8$لا -و2لا /2 5ي_لا 1ا)FAا و فطاعتلا, %خلا ةa5!Kو `ف8لا ةa5!K 3ل4 ة-56لاف
H ةءا8, ة6'%M, 1ا4ا%)لا و 1افلNلا "> 3ل4 54ا:K
وه ةي$هأ %#كAا %2لا ا$Fاو (aا)8لا 5'%' A OFbف ا2 ةلك.2 /2 Xا%طلا 5>أ وك.' ا2584
^اط%N82 <ا:FAا <وك' ا258عفH ^اFاي>ا ة6فاو$لا G54 ]- %4ا.$لا R2 فطاعتلاو Yوك.لل ءا[cAا
Rي$= <أ %ع.' OFA 1ا>ا%تقا /2 %خلا O256' ا2 3لا \ا$تسAا RيMت:' A dض[لا ة-وe يف
"ها_ت, Gو6يف ي4افB RSو يف <وك' OFA Oيلا G56' ا2 ةBا4 R$:' A وهو ا!ل ةي$هأ A (aا)8لا
%خلا Oلو6' ا2 "ك .
جاوزلا كلذ ىلع ةلثملا نمو ^ا-وعf %خلا X%Mلل <وMعيف ءا[cلا 3ل4 <و-Bا6لا gاو?Aاف ،
ةقBا)لا ه%4ا.$, Xا%ت4لا يف !ت&]- ةBا4 ءا:8لا hي$' ا2و H Gا%ت>Aا و ة>ا%لا,
ا!=و? ا!6فاو' ل ول 3ت> ي:ف8لا ءو5!, IلJ 5ع, ة=وhلا %ع.K ه%4ا.2 !فKو ، !2ا%ت>او
يف i%[' %خلا X%Mلا <ولع_' !Fاف ءا[cلا ةي$هأ <و-56' A /'ذلا gاو?لا ا$8ي, H Uأ%لا
H !2ا_:Fاو !طا&>ا /2 5'h' ا$2 3سAا و ة-ا%$لا و QPيلا %4ا.2
هلهأب هتقلعو لفطلا ً اضا ةلثملا نم و ، OFو$!فت' Oلها <أ %ع.' "فMلا "ع_' %2Aا اذه ،
!فK <وعيMت:' !FA Y%خلا ة!_لا /2 "هلا dض] "ل6' ^اض'او ، وه ا$ك OFول&6ت'و OFو&+'
فطاعتلا -ا:2 يف H ءا8,Aا /ي, j-ا6تلاو ة6#لا 5'h' ا$2 ، !, <و%ع.'و !aا8,ا kولس RفاوB
W'%ط /4 Cافطلا ا!لس%' يتلا ?و2%لا !فF <ا Cوا+F ، "فMلا لا4 lيعF <أ Cوا+F ةيFا5=ولا
1ا!=و d:> وأ WM8$لا d:> Cافطلا kولس %:فF <ا Cوا+F /+8ف اذ!,و H ةفلتN$لا !Kايكولس
/2 ة%ي[لا, %ع.' OFA ، ا!,اض]او O2ا ة6'اض$, أ5&' "فMلا <أ !فF ا2584H-ا&كلا /+F اF%EF
/كل OKايكولس 3ل4 WفاوF <أ ي8ع' A اذه H"ضفأ "ك., Oكولس !فF <أ RيMت:F 5'5_لا Bولو$لا
H ةي&ل:لا OKايكول:ل Bو5+لا RضF اه5ع, ا8$4B و ا8ت&+$, OMي+F و O$!فتF <أ ا88ك$'
ةي4%.لا ا!aاM4ا G54و ا!ع82 <ولوا+' /كلو ة%ي[لا %4ا.2 <و$!فت' "هلا /2 %ي#كلا Iلا8ه
mفلا, "هAا R6' 5قو H ة%ي[لا, %ع.' A يك !ليل5Kو CافطAا ةاSا%$ل 1Aوا+$لا Rي$_, <و2و6يف
"فMلا Cو6' ا2584 ! "#ا $%&'( )ت*ا "+*%&'( ل )ت*, ! IلJ `كع, O4ا8قا ةلوا+$, <وأ5&يف H
"ع_K يتلا 1اس-ا$$لا /2 IلJ %ي]و O2ا2أ Oيخا R2 dعلا G54 و OKا&لط Rي$= ةي&لK W'%ط /4
ةي4%.لا OيMعFو "فMلا %4ا.2 !فتF <أ ا8يل4 d_' OFA ، IلJ "كل ة=ا> A H ا!ل[ت:' "فMلا
H "فMلا kولس C5عF <أ RMت:F Iلذ,و يه ا$ك ا!ل&6Kو ا!84 %ي&عتلل
ةيFا5=ولا ةك-ا.$لا /ي, ^اق%ف Iلا8ه <أ اJا ، "فMلا فقو2 R2 "eا$تلا ي8عK A ةيFا5=ولا ةك-ا.$لا
%خلا %4ا.2 !ف' <أ nلا&لا Oللخ /2 RيMت:' oقZ2 %2أ ةيFا5=ولا ةك-ا.$لاف فطاعتلا /ي,و
L%4ا.2 /ي, ")ف' <أ Oيل4 ", O:فF 3:8' A <أ Uا ، %4ا.$لا `فF وه lيع' Aا !$لا /2 /كل
وH ة2?للا ة54ا:$لاو 45لا Oل G56' و O$!فت' <أ RيMت:' T6ف اذ!, OFA ، %خلا %4ا.2 و وه
ةك-ا.$لا Cلخ /كلو ة6فاو2 ك>و ي6K 5=و' فطاعتلا يفف فطاعتلا /4 ةك-ا.$لا فلتNK اض'أ
ا$Fأ %خلا ةي)Nf p$6ت' A ي[)$لا <أ Uأ ة6فاو2 Iلا8ه <وكK <أ ة-و%ضلا, `يل ةيFا5=ولا
/ي4او ا8ك ا$لك H يKاذلا ي4ولا 3ل4 يFا5=ولا فطاعتلا 3ل4 ة-56لا 5$تعK وH O:يسا>P, `+'
!$لا /2 ، %4ا.$لا !فK 5ع, و H /'%خAا %4ا.2 !فل %&كأ ة-ا!2 ا8'5ل <وكK ةيKاذلا اF%4ا.$ل
H OKا&]%ل ، OKاM&Nتل L%4ا.$ل ا8$!فK "فMلل %!EF يك 7%4ا.لا %'و)K7 ة-ا!2 Cا$عتسا
 ن-. /0ا1تلا نع 23&1.لا ة45%ل6لا 3ها7.لا نم ةع%.8م 9ا+ه و
: 3ها7.لا ;<ه نم و ا=ت4.+(و ا=ت7>لم
H%خq pNf %EF O=و !ف يف ة&]- U5&' r
H%خq pNf %4ا.2 B5+'و أ%6' <أ /ك$' r
H%خq pNf "2اع' ا2584 Gا$تها, "$ع' r
H/'%خ0ا %4ا.$ل ^ا$!فK U5&' r
Hdسا82 "ك., ا!يل4 B%'و ،%خ0ا Y5ل O=ولا 1ا%ي&عK ة4%:, !فت' r
H/'%خ0ا "&ق /2 ةيEفللا %ي] 1اBاf-sا !ف 5ي_' r
H!>ا%فأو ،!2و$ه /'%خ0ا k-ا.' r
Hيك&' ^ ا)Nf Y%' /ي> ،R25لا i-h' <أ "!:لا /2 r
H%خ0ا Dا_8ل ةBاع:لا, %ع.' r
 /0ا1تلا 2?ا=م @68( "تلا A?ا&1لا نم ةع%.8م ً اضا 9ا+هو
: ا=+مو "*ا@B%لا
ا2 ،k%4ا.2 يف Iك-اfأ ،Iل=ل 5يعس اFأ ،YJأ /2 I,اcأ ا$ل /'h> اFأ ،O, %ع.K ا2 !فأ(
H9I&Fا_, اFأ ،Iع2 ي&لق ،Iع2 اFأ ،يل t5> 5ق Iل t5>
 /0ا1تلا ة4.+( ىلع @عا6( "تلا Aا%طCلا نم ةع%.8م 9ا+هو
: "*ا@B%لا
u O&تFاو o)Fأو ،kذي2لK Y5ل ةيفطاعلا 91ا-ا&علاو 1ا$لكلا( 1اB%ف$لاو ي4ولا h'hعK r
HةيFا5=ولا ه%4ا.2 /4 ،ه%ي&عK ة6'%Mل
v ا2 B5> ،اه5c-أ ،ا!, LوF ،ه%4ا.2 p$6K( w/'%خ0ا %4ا.2 Lا_K ةيسا:+لا !'5ل ?h4 r
H9/'%خ0ا %4ا.$ل ةءا%ق 3ل4 ة-56لا !'5ل 3$F ،ةفوMعلا !Kايكولس D52أ ،Oيل@ <و=ات+'
x <ولBا&ت' !لع=أو ،-و5لا dعل( Cلخ /2 ،%خq pNf %EF ة!=ول يFا5=ولا فطاعتلا 5ي:_K r
!لع=أ ،/'%خ0ا %4ا.$ل !فت$لا وأ Qا:+لا kول:لل Gا$تهAا jذ=أو ،%خ0ا, -وع.لل -اوBلا
Iت6فاو2 G54 /4 DوSو, %&4 ،/'%خ0ا %4ا.$ل !فت$لا %ي]و !فت$لا !كولس yaاتF <وك-5'
H9/'%خ0ا %4ا.$, يلا&2للا kول:لا 3ل4
 : )68لا D.ل
BAوAا, "هلا ةقلعل hي$$لا `$للافH ة&'%6لا ة'%.&لا 1اقلعلل ةhي$2 ةيساسا ة6'%ط `$للا %&تع'
، ة'ا$+لا, -وع.لا يMع' -ا&كلا 1اقل4 يف `$للاوH ة&+$لاو <ا8+لا و ، <ا2لا, -وع.لا يMع'
H Gا$تهAا و 45لا
اJاH Cا&6تسAا ة6'%M, Wلعت' ا$!8ي, hي$تلل Dاتف$لاH ةي&لس 1ا:$ل kا8هو ، ةي,ا_'ا 1ا:$ل kا8ه
H ةي,ا_'ا 1ا:$ل %&تعK ا!ل&6Kو 1ا:$للا %'56K "&6ت:$لا \اMتسا
iوف \ا-ذلا ، /ي4ا-ذلا ة6Fاع2 R2 ي.2 /'5يلا I:2 ، فتكلا وأ \ا-ذلا 3ل4 ةفيفخ ة:$ل
/4 %&عK 1ا:$ل ا!عي$= ، ةل&ق ، zفاB iا84 ، ة6Fاع2 ف)F ، 5Nلا 3ل4 ةفيفخ ة&4ا52 ، /يفتكلا
H ة,-ا6ت$لا ة'Bولا 1اقلعلا /4و <ا8+لا و ة&+$لا
%ع.' ا2584 IلJو ةي)N.لا Bو5+لل ?وا_K /4و ةي:8= 1اءا5ت4ا /4 <اك%+لا Lذه `فF %&عK 5ق
ةي:فFو ةي6'hيف ةي>اF /2 LBو5> Y5عتK و Oل ^ا5'5!K "ك.Kو ةي&لس 1ا:$للا Lذه <P, %خلا X%Mلا
H
 Eا=.لا FاGلا w
Uأ%لا ة'%> Bا%فلل 5=وK A H %خلا ءا[لا و Oaا-ا V%ف و ة6لM$لا ة%Mي:لا, d]%' /2 Iلا8ه
ةسا-B <وB و {ا6F <?B ، UB%ف "ك., 1ا-ا%6لا 5خP' H ذف8' <أ d_' ا8ه Oلوقأ ا2 "كH %يكفتلاو
!ل -ا&ت4ا A و H /'%خAا ءا-ا \ا$:ل ة=ا> A -%6$لا وه ي'أ- T6ف H 1ايFاك2Aا Rي$_ل
w ةيKAا 1ا-ا&علا "#2 H ه%4ا.$لو
• H 7 يل$عK G?A ، U%كفت, وf lي8$!, اFأ 7
• H 7 يلهأ 584 Dو%K G?A ، <ا&عK o8ك اJا !2 l2 7
• H 7 /ي8eAا Gو' %فا:F /ي+'ا- ا8>ا7
 : ة=Bا%.لا
ة+=اوملا ينعتو ةيدا~¸`ا ةيلمعلا -ان`ا ي-`=لا د~رملا ا+- »و-ي ي-لا -ا¸ا+ملا »ه' ¸م ةل-ا-ملا يف
C•€•‚•€ƒ„ƒ…•€ ا†نيمي ا†+-يل-تو د~ر-†سملا ر†عاشم ي†ف ة†=ل-=ملا .-ا†~رلا ¸†=ف- د†~رملا »و-ي ¸ا
¸ع يلاعفن`ا ¸يفن-لا _لع هنيعي ام-و هع·او _لا هتداعاو -رعاشم ة-ي-= ¸يي-ت يف »+سي ام- ا¸اسيو
_لع ة†+=اوملا د†م-عتو.. ة†يلاعفنا ةلا= ¸†م ه†- ر†مي ا†مع ة†-ف-فلا ه†نكمي ¸' ر†=' _†نعم-.. ه†-لا=
كول~ يف ¸·ان-لا ¸ي- ةن¸ا-ملا ¸م د~رملا ¸كم-ي -ي=.. د~ر-سملل ي=فللا ري=و ي=فللا كولسلا
¸ا--ناو ¸يديلا -ا´ر=و -ان=ولاو ¸انيعلا هلو-ت ام ¸ير= ¸ع ي´ر=لا ه´ول~و ي=فللا د~ر-سملا
-اري·-لا -~ه ة·`عو هم+جتو -دادو~او هع-متو -¸ارم=ا´ ه=ولا ¸ول .و=تو ه=ولا -`-ع ددمتو
. ا+فش´ _لع هت¸د-مو د~رملا -¸ا+م ¸ار-او.. ا+-اف=ا ةلوا=مو ةمدا-لا -ام¸`او -·اوملا-
 : ,-·لا -,ا|م
»††+=ارفا · »††+م`او »†+لام' · ¸انلارعاشم- »††-+ت ا†+نوكل ةل-ا-ملل ة††يدا~¸`ا -ا¸ا+ملا ¸ر-' ¸††م د††عت
-ان`ا ه†ت¸ا¸¸مو د††~رملا »†عد د~ر-†سملا _ا-=ي =ل~لو . »††+يدل -††ع-لاو -و-لا ¸†=اوم · »††+=ارتاو
-¸ا+ملا -~ه ¸†ير= ¸†ع د~ر-†سملا ¸'ف ا~لو ا†م+ني- كر-شملا -†يد=لا .`= ¸†م · ة†يدا~¸`ا ة†يلمعلا
ة=ار- رعشي .ا=لا ةعي-=- ¸ي~ا=`او -`اعفن`او رعاشملا يف هل د~رملا ة´¸اشم رعش-سي امدنع
هسي†~ا=او ة†نونكملا -رعاشمو ة†~ايجلا ه†ف=اوع ¸†ع ار-†عم ه†`يد= ¸و-ي ا†مم ة†--اف ة†نين'م=وو -رما=
وا ة†مل¸مو ة†ني¸= ر†عاشم _لع .دت -ا¸ا-ع ¸†م ه†- -وف-ي ا†م هل ¸†كعي ¸ا د†~رملا _لعو · ة†نيفدلا
. -¸ا~و ة=رفم
د~رملا _لعام · هتا¸ا-ع يف ر+=ت ي-لاو د~ر-سملا رعاشم _م ا+- .ماع-لل _يتافم -املكلا -~ه .`مت
-†نا´ ا~'ف ا+فير†-ت ي†ف ر†ي·ي وا -درفملا ¸†فن- ا+مد=-†سي . ىر=ا - ر†م -املكلا - ~†ه ¸†كعي ¸ا `ا
.ا~كهو.. ¸د-م _لا .عف ¸مو .عف _لا ا+ليو=ت ¸كمم ¸د-م
ç»أو · لاصتلا عاونأ ç»ا _,~و ¸,·- çو-ا ~و~ ~ح-لا نم ,-=لا -,=لا ¿- و
: ¿ل- ام- و»و · ا|نم ¸·- _ل- ~ل·لا ة----و لاصتلا ~اق-·م
: لاصتلا عاونا
: لاصتلاو ة·للا: لوأ
ةيناسنا ةعام= ةيا -ان- -ل=-ي ~ا· _م-جملا يف ةيلو`ا ةيلا-ت`ا -ايلمعلا »ه' ¸م ة·للا ر--عت
ةعومجم ا+نا ول ام´ ةيناسن`ا ةعامجلا ود-ت د·و · .ا-ت`ا ¸م ةفل-=م ا-ور- ا+فين-تو ا+تاد=و-
»-ت ي-لا -رم-سملا .ا-ت`ا -ايلمع .-ف- ‡ايموي ر`'-تو كر=-ت ا+نا ري=· ةيعام-=`ا »=نلا ¸م ه--ا`
. »=نلا -~ه ا+يف ¸وك-ت ي-لا دارف`ا ¸م
-ل-=م ة=اي- يف ‡اي~اي~ ‡ا¸ود -علت ا+ن` =ل~ و· -اعم-جملا .´ يف .ا-ت`ا ¸و=م يه ة·للاف
»يس-ت ¸كمي =ل~ _لعو · ‡ا¸وم¸ و' ‡ا¸و- و' ‡اتاو-' ¸م--ت ي-لا .-ا~رلا =ل~ يف ام- .-ا~رلا
: ¸ي-عومجم _لا ةمد=-سملا ة·للا -س= يناسن`ا .ا-ت`ا
 : ¿ظ-للا لاصتلا
_لا .~رملا ¸م ةلي~و´ =فللا ا+يف »د=-سي ¸~لا .ا-ت`ا _اون' .´ ةعومجملا -~ه يف .=ديو
¸وكي د· =فللا ا~ه .--سملا ا-و=نم ةي=فللا ة·للا ¸وكت د·و _مسلا ة~ا=- ه´¸ديف .---سملا _لا .-ي
.ة-و-كم
-`-ا-ملاو -ارمت¸ملاو -ار=انملاو -اش·انملاو -اودنلاو ةي=فللا ة·للا »اد=-~ا _لع ةل`م`ا ¸م و
...اهري= و ةيعام-=`ا
· ةيمويلا -=-لاو -`جملاو --كلا...ة-و-كملا ةي=فللا ة·للا ا+يف »د=-ست ي-لا .-ا~ولا ةل`م' ¸مو
...اهري=و ري¸ا--لاو
 : ¿ظ-للا ,-- لاصتلا
ري= ة·للا _لع دم-عت .- ةي=فللا ة·للا _لع دم-عت ` ي-لا .ا-ت`ا _اون' .´ ةعومجمللا -~ه .مشتو
¸يعم _نعم و' -ركف .-نل ¸اسن`ا ا+مد=-سي ي-لا -ا´ر=لاو -ا¸ا~`ا يف ة·للا -~ه .`م--ف ةي=فللا
.-ر-=لا يف هعم ‡ا´ر-شم ري-ي _-= ر=ا ¸اسنا _لا
¸م هنه~ يف .وجي امع ريع-لا يفناسن`ا ا+مد=-سي ي-لا ةي=فللا ري= ة·للا -املعلا ¸ع- »س-يو
: يه -ا·ل -`` _لا يناعم
1 : -¸ا~`اا ة·ل.
-ا¸ا~`ا ¸م -اد--ا -ري= _م »هاف-لا يف ¸اسن`ا ا+مد=-سي ي-لا ةفل-=ملا -ا¸ا~`ا ¸م ¸وك-ت يهو
. »-لا _م »هاف-لا -ا¸ا~'´ -د-عملا -ا¸ا~`ا _لا ةيدا=`ا ة=يس-لا
ˆ : .اعف`ا و' ة´ر=لا ة·ل.
و' يناعم ¸م -ديري ام ري·لا _لا .-نيل ¸اسن`ا ا+يت'ي ي-لا -ا´ر=لا ةعومجم ة·للا -~ه ¸م--تو
»=¸و=افلا ا+-=ا-ي ¸ا ¸ود _رسملا _لع -ا´ر= ¸م .`مملا هيد¸ي ام =ل~ ةل`م' ¸مو ¸ي~ا=ا
»+في ¸' ¸كمي ا+- -ا´ر= -ادا- »و-يو ةك-~ -دي- =سمي ¸ا´ ام ا~اف هنيعي ام »+فت ¸ا _ي=-ست =ل~
. ةل`م`ا ¸م اهري= و · =مسلا ¸داي- د=ا ¸ود- »و-ي هنا ا+نم
‰ : -اي~`ا ة·ل.
¸ي~ا=ا و' يناعم ¸ع ري-ع-لل ة´ر=لاو -¸ا~`ا ري=· .ا-ت`ا ¸د-م همد=-سي ام -اي~`ا- د--يو
¸ير=`ا ¸اع~ا ه- د--ي -اعم-جملا ¸م ري`´ يف دو~`ا ¸وللا -ادت¸اف .---سملا _لا ا+ل-ن ديري
ة·للا ¸' _-ن-سن ¸-~ امم و · -ادو~ ه-فار´ و' -ادو~ ¸-`م ¸دتري ¸م هيف ¸يعي ¸~لا ¸¸=لا-
.-نل -ددع-م ¸ر= ¸م -د=او ة-ير= ىو~ -سيل .ا-ت`ا -اود' ¸م -اد'´ ة-و-كملا و' ةي=فللا
ر`¸ي ` يعام-=`ا ي-ا-=`ا ‡``مف -امل´ درجم ا+نا ¸ع-لا د--عي ام´ ¸يل .ا-ت`او ¸اكف`ا
-ا¸ا~`ا ¸ع-و ه=ولا -اري-عت »د=-سي هنا .- -س=ف Šافل`ا ¸ير= ¸ع »+- ه-ا-ل -ان`ا ه-`مع-
. »+يلا يناعم و' ¸اكفا .-نل
 : _لا ا|--م»أ ¿=,تو ¿نا~نا ¿م-=م J-ل ة-,و,~ ة-ظ-للا ,--·ت و
1 ا+نود-و -=-لاو ‹ي==-لاو ريكف-لاو .ا-ت`ا ¸ا~' يهو ركفلا _ن-ت ي-لا يه ةي=فللا ة·للا ¸ا.
. »ويلا اهدجن ي-لا -¸و-لا _لا ةيناسن`ا ةفا-`لا ¸و--ن ¸' انيلع -ع-ي
ˆ . ر-ا=لل هل-نو يناسن`ا -ار-لا ¸م »=ع`ا -¸جلا .يجست ة·للا ة=~او- ¸كم' د-ل.
‰ »`كلا ¸ير= ¸ع =ل~و .ا-ت`او ¸اكف`ا ¸ع ري-ع-لل ةيدا--·ا ةلي~و Šافل`ا »ااد=-~ا ر--عي.
. ة-ا-كلا
-ويعلا ¸ع- ا+ل ¸ا املا= ا+نع -ان·-~`ا ¸كمي .ا-ت`ل ةلي~و´ ةي=فللا ة·للا ¸ا ينعي ` ا~ه و
يهو ىر=' -ا·ل- ا+-ناج- ةناع-~`ا ¸كمي · -دي=ولا -سيل ا+نا ينعي =ل~ ¸ا ك¸دن ¸' ي·-ني ¸كلو
¸اي=`ا ¸م ري`´ يفو .- -ري-´ ار`' ا+ل ¸وكي ¸' ¸كمي ي-لا· ةي=فللا ري= ة·للا ا+يلع ¸ل=ت ي-لا
ةفل-=ملا ةي=ي-و-لا -امو~رلا و' ¸و-لا »اد=-~ا .`م ةي=فللا ة·للا ¸م ر`´' اهر`' .=ي ¸ا ¸كمم
-مد=-~ا ةي=فل ري= .-ا~و ¸م ةل`م' -=نلاو ةي=ي-و-لا _-ي~وملا و ¸و-لا .علو · -امسجملا و'
. »د-لا ~نم
: اه¸ر-ا ا+نم -د+لا _-ويو -دد=ملا ة·للا .-ت _-= اهرفاوت »¸لي ةي¸ور- ر-انع كانهو
1 »-`م -لا· يف ¸وكت -ي=- ¸و-لاو -ا¸ا~`او ¸ومرلاو Šافل`او -املكلا ة=اي- يف ¸ي·د-لا.
. .ا~¸`ا ةيلمعل _ل-ي
ˆ ¸ع -ل-=ت ةعو-=ملا -ا=ف-لا ‡``مف ه-لا~¸ .-نل ةم-`م ر`´`ا ةلي~ولا .~رملا ¸ا-=ي ¸'.
. ¸وي¸فل-لا و' امنيسلا -ا~ا~
‰ . ا+نوم-م ك¸ديو ا+ف-ي يكل .---سملا _لا يه ام´ ةلا~رلا .-ت ¸ا -جي.
.ودلا ¸م ري`كلاف ا+يف -د-اسلا -ا·للا يف ةي~ا~' -اف`-=ا ¸م -اعم-جملا ¸ع- يناعتو ا~ه
.ا+- ة-ا= ة·ل ا+نم .´ -د=-ت -اميل·ا و' --و= و' .-ا-· و' -اعام= »-ت ةيوي~`او ةي-يرف`ا
: ه--لا~أ ~-= نم لاصتلا عاونا: ا-نا-
: امه .ا-ت`ا -يلا~ا ¸م ¸يعون د=وي -ي=
1 . ,~ا-ملا لاصتلا.
2 . ,~ا-م ,-·لا لاصتلا.
 : ,~ا-ملا ,-- لاصتلا _,=
ر~ا-ملا ري= .ا-ت`ا ¸ر= يف ةمد=-سملا .-ا~ولا »ه' ¸م ةير--لاو ةيعمسلا .-ا~ولا ر--عت
: ا+مه'و ا+مد=-سيو يعام-=`ا ي-ا-=`ا ا+فرعي ¸ا -جي ي-لا .-ا~ولا -~ه ¸م ري`كلا د=ويو
1 . ةيفار=وتوفلا ¸و-لا. Œ . _-ارشلا.
ˆ . -ا--لملا. • . »`ف`ا.
‰ . ¸`ع`ا -ا=ول. Ž . -اعو-=ملا.
4 . ةي=ي-و-لا ¸و-لا -عومجم. 1• . ةلاوجلا و -`=رلا.
5 . ةينوي¸فل-لا ةعا~`ا _مار-. 11 . -ايلي`م-لا.
• . ¸¸اعملا. 1ˆ . -انيعلا.
 : ,~ا-ملا لاصتلا _,=
.-ا~ولا -~ه »ه' ¸م و. ¸ا=~ا و' دارف' ونا´' -او~ -ر~ا-م ¸انلا ة+=اوم _لع دم-عت ي-لا يهو
:
1 . -`-ا-ملا و -ا¸اي¸لا.
ˆ . -اعام-=`ا.
‰ . -ارمت¸ملا.
. ه»ا=تا ~-= نم لاصتلا عاونأ : ا-لا-
: ¸يعون _لا -ن-ي _ونلا ا~هو
1 . د=او -ا=تا ¿- لاصتا.
2 . ن-»ا=تا ¿- لاصتا.

 : د=او -ا=تا ¿- لاصتلا
¸ل=ي ام ‡ا-لا=و · .ا---~ا ¸´رم _لا .ا~¸ا ¸´رم ¸م .--نت ¸اكف`ا وا -امولعملا ¸' هنوم-مو
.---سملا _لا .~رملا ¸م د=او -اجتا يف ريسي هن` ¸·انلا .ا-ت`ا- .ا-ت`ا ¸م _ونلا ا~ه _لع
· اهو-=مو ةل~ارلا .و-و ىدم _-وت ةيسكع ةي~·ت و' .---سملا ¸م .عف دود¸ ه-=ا-ي ¸ا ¸ود
د=اولا -اجت`ا -ا~ .ا-ت`ا ةيلمع _لع -اعي هنا ¸'· ` و' ىو-=ملا ا~+ل .---سملا -اعي-~ا ىدمو
-`ا-ت`ا ¸م _ونلا ا~ه ةل`ما ¸مو · .ا-ت`ا يفر= ¸ي- .عاف-لا .ام-´` ة-رفلا ي=عت ` ا+نا
_م-سي امدنع و' .عف دود¸ »+ل ¸وكت ¸' ¸ود ه-`مع _لا يعام-=`ا ي-ا-=`ا -د=-ي امدنع
ةش·انملل ة-رفلا »+ل _ا-ت ¸' ¸ود يعا~ا -د= و' ينوي¸فيلت _مانر- _لا (¸يل---سملا)-`معلا
. -يد=لا =ل~ و' _مانر-لا ا~ه _و-ومل »+--اج-~او »+ي'¸ ¸ع ري-ع-لاو
.ر~ا-م ري= و' ‡ار~ا-م ¸وكي د· د=او -اجتا يف .ا-ت`ا ¸ا _لا .-ن هل`م`ا -~ه ¸مو
 : ن-»ا=تا ¿- لاصتلا
¸ع ري-ع-لاو ةش·انملا .---سملاو .~رملا ¸م .كل ة-رفلا _ي-ي ¸~لا .ماكلا .ا-ت`ا هيلع ¸ل=يو
و' _=رلا ة-ا=و ا+عيم= .ا-ت`ا هيلمع ر-انع هيف رفو-ي _ونلا ا~ه و · ‘ا=علاو ~=`او »+ي'¸
ىدم ¸م د´'-ي هنا ام´ .---سملا _لا -ل-و د· ه-لا~¸ ¸ا د´'-ي ¸' .~رملا _ي=-سي =ل~- ىد-لا
يف .دا-ت ةيلمع -دو=وملا ةيلمعلا ¸ا ينعي ا~هو · ` و' هلا~رلا -~ه ىو-=مل .---سملا كا¸دا
. ري`م .عافت هيلمع ¸ا -امولعملاو ¸اكف`ا
¸م .كل _ي-ي -ي= ةيعام-=`ا ةمد=لا يف ةيدرفلا -`ا=لا -=- يف -دهاشت ام هيلع هل`م`ا ¸مو
يعام-=`ا ي-ا-=`ا _ام-=ا ‡ا-يا ا+-ل`ما ¸مو · ¸'رلا ¸ع ري-ع-لاو ةش·انملا .يمعلاو ي-ا-=`ا
ةش·انملا- ةعامجلا -ا-عاو ي-ا-=`ا ¸م .كل ة-رفلا _ا-ي -ي= · ا+عم .معي ي-لا ةعامجلا-
¸وكي د· .ا-ت`ا ¸م _ونلا ا~ه يف =ل~ل . -اعو-وم ¸م وش·اني اميف ¸'رلا -اد-او ¸اسف-~`او
. ر~ا-م ري= و' ر~ا-م .ا-تا
¸م ر--عي · ر--سم دو و= يف -د=ي ¸~لا =ل~ ة-ا=و ¸يهاجتا يف .ا-ت`ا) ¸ويد ¸و= ىريو
.(.ا-ت`ا هيلمع اجن _لعدعاست ي-لا .ماوعلا »ه'
.---سملا _--ي د· ~ا ام+ن´اما .---سملاو .~رملا ¸م .´ .دا--ي .ا-ت`ا ¸م _ونلا ا~ه ¸ا _·اولا
دوعيو ¸ا´ ام´ `~رم .~رملا دوعي »` .---سم _--ي .~رملاو .~رم -~ه .عاف-لا هيلمع .`=
...ا~كهو ‡`---سم .---سملا
-,--'ت ة=,د ~-= نم لاصتلا عاونأ: ا·-ا, .
: ¸يعون _لا -ري`'ت ة=¸د -ي= ¸م .ا-ت`ا-ا-= »س-ي -ي=
 : ,~ا-ملا ¿ص=~لا لاصتلا
¸ا=~`ا ¸ي- -اهاجت`او ¸اكف`او -امولعملا .دا-ت اها---م- »-ي ي-لا ةيلمعلا ه- د--ي و
· ةيعان- .-ن .-ا~و و' ةي=~و -اون· و' .ماوع ¸ود ¸يهاجتا يفو ه=ول ه=و -ر~ا-ملا ة-ير=لا-
.~ري امني-ف · دد=م ¸اكم يف ه=ول ا+=و ام+-ع-- .ا-تا _لع .---سملاو .~رملا _--ي -ي=
.---سم .~رملا _--ي =ل~-و ا+يلع ة-اج-~ا _-ل-ي ام ¸اعر~ .---سملا _لا ةنيعم ةلا~¸ .~رملا
.د=او -نا= ¸م ¸يلو ¸ي-نا= ¸مو .عاف-لا _--ي ا~كه و · .~رم .---سملاو
~امول·ملا J-~وتو Jقن ¿- -,-أ و · ¿ص=~لا لاصتلا ة-م»أ _-~و-- çو-ا ~و~و
. ن-,=>ل ,ا--لاو
: ,~ا-ملا ¿ص=~لا لاصتلا ة-م»أ
1 ¸م _ونلا ا~ه »-ي -ي= .---سملاو .~رملا ¸ي- .ماكلا .عاف-لا ر~ا-ملا ي-=شلا .ا-ت`ا ¸-=ي.
· .---سلا _لا .~رملا ¸م ¸ا ¸يهاجتا يف _ونلا ا~ه ريسيو · ه=ول ‡ا+=و -ر~ا-م ة-ير=- .ا-ت`ا
. ر-´ا -ر-=لا- ة´¸اشملا ة-رف .عجي امم· .~رملا _لا .---سملا ¸مو
ˆ هن'~ ¸م ا~ه و · ىد-لا و' _=رلا ة-ا=و .ا-ت`ا ر-انع _يم= ي-=شلا .ا-ت`ا يف رفو-ي.
¸' -ي= .---سملا دنع ¸وكي د· ¸~لا ’=ا=لا »+فلا و' »+فلا »دع ر=ا=م _لع -ل·-لا ة-رف _ي-ي ¸ا
ىدمو .---سملا _لا ةلا~رلا .و-و ىدم _لع -رع-يل ة-رفلا .~رملل _ي-ي .ا-ت`ا ¸م _ونلا ا~ه
. ا+نوم-مل .---سمللا كا¸دا
‰ ¸يم-ي _ونلا ا~ه ¸'ف =ل~ل · -رم-سم -`يدعت .ا=دا .~رملل ر~ا-ملا ي-=شلا .ا-ت`ا _ي-ي.
. .~رملا _لا .---سملا ¸م ىد-لا _=¸ -و- يف ةلدا--ملا .-ا~رلا .يدع--
4 ‡اجتان ‡ ا-لا= ¸وكي هن` ¸معلا- ¸يم-ي .---سملا يف .~رملا -دد=ي ¸~لا ي-=شلا .ا-ت`ا ري`'ت.
¸م ¸و`=ا-لا .لعي و .و=ا -ر-ف هماد=-~ا _لا ¸د¸ي ري`'-لا يف ¸معلا ا~هو _ان-·`او _ان·`ا ¸ع
¸م ¸ا´ ا~ا هن'- ري`'-لا يف ي-=شلا .ا-ت`ا »د-ت ر~ ¸ا · »هري=و ¸وسلر--و · ديلف~ ¸ا¸` .ا`ما
_م ¸ف-ت ` ي-لا ة-ا=و ¸ريهامجلا .ا-ت`ا يف ةيم`ع`ا داوملا ¸ع ¸انلا -ر-ني ¸ا .+سلا
ر~ا-ملا “ا-نلا _ي-يو »+ل -ير· و' .يم¸ _م -يد=لا -نج-ي ¸ا .+سلا ¸م ¸يل هناف »+لويم و »+-ا¸ا
. ¸انلا يف ري`'-لاو ر=نلا -ا+=و ¸رع يف ر-´' ةنورم
5 هن'ف .---سملاو .~رملا ¸ي- »ا-لا ي-اجي`ا .عاف-لا- ---ي ر~ا-ملا ي-=شلا .ا-ت`ا ¸` ةجي-ن.
. .---سملا ىدل -اهاجت`ا .يدعت و' ¸يوكت يف ة-ا= ةيمها هل _--ي
,~ا-ملا ¿ص=~لا لاصتلا çاد=-~ا ¿- ~ا-و·صلاو ,وصقلا ,وصقلا ه=وأ ن- اما
: ¿ل- ام- ¿|-
1 -امولعم و' ¸اكفا .-ن -ول=ملا ¸ا´ ا~ا ة-ا= .و=ا -·وو ري-´ د+=و ةيلاع -ا-فن -ل=-ي هن'.
. دارف`ا ¸م ري-´ ددع _لا
ˆ -ع-ي امم _-~ ¸´ام' يف »ه¸اش-ناو دد=م ¸اكم يف »+- .ا-ت`ا دارملا دارف`ا رفاوت »دع.
. ر~ا-ملا ي-=شلا .ا-ت`ا »اد=-~ا »+عم

 : ¡,-»ام=لا لاصتلا
¸م ‡اي-سن ري-´ ددع _لا -اهاجت`او ¸اكف`او -امولعملا .-ن اها---م- »-ي ي-لا ةيلمعلا ه- د--يو
»-ي .ا-ت`ا ¸م _ونلا ا~هو · ¸ريهامجلا .ا-ت`ا .-ا~و ¸م ر`´ا و' ةلي~و »اد=-~ا- دارف`ا
-اجتا يف .ا-ت`ا ا~ه ¸وكي ام ا-لا=و · دد=م ¸اكم يف ¸يل---سملا ¸وكي -ي= -ر~ا-م ري= ة-ير=-
. د=او
د´¸ي ¸م »+نمف · ¸انلا _لع ةفل-=ملا .ا-ت`ا .-ا~و ري`ات ىدم .و= .ا-ت`ا -ار-= -ل-=يو
.عجي امم -ر~ا-م ة-ير=- .اعف' دو¸و .اعفا دو=و _لع »و-ي ¸~لاو ي-=شلا .ا-ت`ا ةيمه' _لع
.ري`'-لا يف -دود¸و ¸ريهامجلا .ا-ت`ا ةيمه' _لع د´¸ي ر=`ا ¸ع-لا ¸' `ا ىو·' -ري`'ت
ة----و ·لاصتلا ا|ل ¸,·-- ¿-لا ~ا-و·ملا ç»ا ن- ~دحتا ~و~- ,لا اما
: ¿ل- ام- كل- و· ~ا-و·ملا -ذ» _ل- ~ل·-لا

 : هتاموقمو لاصتلا ~ا-وق·م
يف ة´¸اشملا _لع ا+`ود= يف ري-´ ‡ ادام-عا دم-عتو »و-ت ي-لا ةيلعافت ةيعام-=ا ةيلمع .ا-ت`ا
¸ومرلا ة=~او- .ا-ت`ا ¸¸امن .و-ن امني= و . .---سملاو (.~رملا) ¸د-ملا ¸ي- يناعملا
و' · هيلا ¸د-ملا ا+ل~¸ا ي-لا يناعملا _م .`ام-ت ¸اعم .---سملا ىدل ¸ل=ن ¸' -د+لا ¸وكي
و. .ا-ت`ا ةيلمع يفر= ¸ي- .اعفلاو _=انلا .ا-ت`ا -ود= _لا ¸د¸ت .`ام-لا ة·د و . ¸كعلا-
.ا-ت`ا ةلي~و --اف´ _لعو · .---سملاو .~رملا كول~ _لع ةيلا-ت`ا -ايلمعلا _اجن -·و-ي
_لع ¸دا· ¸وكي ¸ا -جي .~رملا ¸ا ¸ا. ر--لا وا _مسلا ¸ا ة-ا=لا -ان-لا .`= ¸و-علا يف
رم`ا ا~ه ¸اف .ا-ت`ا ةلي~و --افكل ة-سنلا- ام'. دي= .~رم ¸وكي ¸ا -جي .---سملاو ري-ع-لا
يفو -د-عم ري=و ة=-او ¸وكت ¸' ``م. ا+- ة=ي=ملا _ا-و`او ةلا~رلا -اف- _لع -·و-ي
ا+ل -امولعملا ¸وكت ¸او · ةم+ملا -امولعملاو ¸-ا-=لا _لع ¸´رت ¸او .---سملا »+ف ىو-سم
¸~لا -·وملا _لع -·و-ت .ا-ت`ا ةيلمع ةيلعاف ¸'ف ر´~ ام _لا ةفا-`ا-. ة-ا=لا ا+-يمها
¸~لا -ول~`ا _لا ةفا-`ا- ةيسفنلا ه-لا=و .---سملا- ‹ي=ت ي-لا -ور=لاو ةلا~رلا هيف »لست
. هيلع »و-ت
يكل =ل~و -ا-ن`ا وهو .ا-ت`ا يف ةي~ا~ا ةيلمع _لع -¸دي ¸' -جيف .---سملل ة-سنلا-و
-جي =ل~ل . .ماكلا -اعي-~`ا ا+-اعي-~ا دع- `ا ةلا~رلا _لع ¸ر-عي `و · هل .ا-ي ام يعي
-د= .---سملا ¸' ¸م د´'-يل · .---سملا دنع .عفلا د¸ _لع -رع-لا .وا=ي ¸' .~رملا _لع
¸اف =ل~ل . ةي~ا~`ا ه-يا= ¸-= د· -ا-ن`ا ¸' ينعي ¸~لا · يلمع و' ¸ري-عت -¸اجت هيدل
ةلا~رلا -~هو .---سملا _لا .~رملا ¸م ةلا~¸ و' -امولعم .ي-وت .ا-ت`ا ةيلمع ¸م -د+لا
ا~+- .---سملا ر`'-ي ¸' ¸كمملا ¸م -ي=. ري`'-لا ا+نم د--ي ي-لا يناعمو ¸وم-م .م=ت
ةيلمع ¸م ه-ي-=-ل _عسن ¸~لا -د+لا وه `ري`'-لا ¸ا ¸' · ر`'-ي ` و' _نعملاو ¸وم-ملا
وه »+ملاو -د=ي و' »-ي ¸ل .ا-ت`ا ¸ا ينعي ` ري`'-لا »دع ¸' ر´~ن ¸' -جي ¸كلو .ا-ت`ا
. .---سملا _لا ةلا~رلا .و-و
ةل--م ةيكيمانييد ةيلمع يه .- -دما= ة--ا` ةيلمع ¸يل .ا-ت`ا ¸' _لا .-ن =ل~ .`= ¸مو
.~رملا ةم+م -ي= · .---سملا _لا ي+-نتو .~رملا ¸م 'د-ت يهو . ر=`ا- ا+يف ر-نع .´ ر`¸ي
¸م _لا ةلا~رلا -ايو-=م .-ت ¸ا هم+ي ¸كل -ر-ا=م -ا-لا و' -رشن .ا~¸ا درجم- ي+-نت `
-اده' ¸م ¸-=ت ام ىدم -رعيل ريهامجلا يف ةلا~رلا .عف د¸ ر=-ني و+ف =ل~ل و . »+يلا ه=وت
_-= ا+مد=-سي ي-لا ةلي~ولا و' ا+لا~¸ا ة-ير= وا ةلا~رلا ¸وم-م ¸م .دعيل .ا-ت`ا ةيلمع
كانه =ل~ _لا ةفا-`ا- . -¸ا+ملا و' -ركفلا و' -ر-=لا ه´¸اشي _--ا .---سملا ¸' ¸م ¸-ي-ي
. .-ا~ولا و ةلا~رلاو .---سملاو .~رملا ¸=ت -دع .ماوع
 : J~,ملا ¿- ةقل·-م وأ ¸=ت ¿-لا Jماو·لا
1 ين-ي ¸~لا ¸ا~`ا يه ة-`لا -~ه ¸` · .---سملا دنع ة-` _-وم .~رملا و' ¸د-ملا ¸وكي ¸'.
ام وه ي-ي-=لا ¸ايعملا ¸كلو ة-ل=ملا ة-`لا ¸يل انه ¸ايعملاو · ةلا~رلل ه-يد-ت .---سملا هيلع
¸و`وملا ¸د-ملا ¸' -¸اج-لا ---`ا د-ل و . _فاودلا ¸ع ر=نلا -ر-- هسفن .---سملا -¸و--ي
ي-لا ة=¸دلا =لت --نو -اع-ا ة``` ”ل-ت ة=¸د _لا ا+لو-ي ي-لا -ا¸`ا- ¸`ت ¸' _ي=-ست ه-
.ة-` .·`ا ¸د-ملا ا+·ل-ي
ˆ : .`م •ورشلا ¸ع- .~رملا يف رفو-ت ¸' -جي.
 : ةيلا-تا -ا¸ا+م دو=و
-¸ا+م هيدل ¸وكيف . ةي=فللا ة·للا »اد=-~ا يف -¸ا+ملاو -¸د-لا .~رملا يف رفو-ي ¸' -جي ¸'
ة=اي- يف .~رملا -¸د-م يف ر`¸ت ي-لا -¸ا+ملا -~ه (ةش·انملاو ة-ا==لاو ة-ا-كلا) يف
ه--اج-~ا ةع-ا-م _لع -¸د·¸و -¸ا+م هيدل ¸وكي ¸' و -اياون و هفادها ¸ع ر-عت ي-لا .-ا~رلا
.هتا~رل .---سملا
 : ة-~انم ةيفرعم -ايو-سم رفوت
· .---سملا -ا--نا -~جت ة-ير=- ا+ميم-ت ةيفيك- ‡اف¸اع ه-لا~ر- »لم .~رملا ¸وكي ¸' -جي
_ي=-سي _-= .ا-ت`ا .-ا~و ¸-ا-=و .---سملا -اهاجتا ¸-ا-= -رعي ¸' -جيو
. .---سملا _م -~ان-ت ي-لا ةلي~ولا ¸اي-=ا
 : ةلا~,لا- ةلص-م Jماو-
1 : -اعارم -جي =ل~ ¸-=-ي _-= و · .---سملا -ا--نا -~جت -ي=- ةلا~رلا »م-ت ¸'.
 . .---سملا ة=ا= _م ةلا~رلا _و-وم -~ان-ي ¸'
 ه·وشت و .---سملا -ا--نا ¸ارم-~ا ¸م-ت -اري`م _لع ¸و-=ت -ي=- ةلا~رلا ة=اي-
. ةلا~رلا ةع-ا-مل
 .---سملا ¸م ة-اج-~ا ةلا~رلا ي-لت يكلو · ةلا~رلا .ا---~` -~انملا -·ولا ¸اي-=ا
. ة-ا=لا هفور= _م -~ان-ت -ا·و' يف هيلا ه=وت -' ي·-ني
ˆ ة·للا و' ¸ومرلا `ا .مع-سي `ف .---سملا -~ان-ت ة=اي- ه-لا~¸ .~رملا –و-ي ¸' -جي.
. هل ة-سنلا- _نعم -ا~ يهو .---سملا ا~ه ا+م+في ي-لا
‰ ةلا~رلاف · .~رملل ة=ا-ملا .ا-ت`ا .-ا~¸ _م ¸ف-يو -~ان-ي ام- ةلا~رلا –ا-ت ¸' -جي.
_لا ا+ل-نل ا+-~انت ين-لا ةلي~ولا رفوت »دع _م اهدادعا يف ة-ع-مو -ري-´ ‡ ادو+= .~-ت ي-لا
. ةيمه' `و ةمي· ` _--ت .---سملا
 : J-ق-~ملا- ةلص-م Jماو-
1 _--ت ةلا~رلا ¸` · هيلا .~رت ي-لا ةلا~رلل ه--اج-~ا _لع ر`¸ي .---سملل يل`دلا ¸ا=`ا.
ري= ¸وكت ¸ومرلاو · ا+م+ف »دعنا ا~ا ا+ل ى¸·م ` -او-`ا و . ا+ل ةمي· ` -ور= درجم
و -ا¸و--لا ¸م ةعومجم هل درف .´ و' ةعام= .´ ¸` · .---سملل ةمو+فم و' ةفورعم
-ا¸و--لا -~ه و -اي~—ل هتر=ن ةيفي´ يفو كول~ ¸م هنع ¸د-ي اميف »ك=-ت ي-لا -اهاجت`ا
. ا+يف ¸يعي و' ا+نم -ا= ي-لا ة-ي-لا ¸م ة--شم .ا=لا ةعي-= يف
ˆ ي-لا ةلا~رلا ك¸دي ¸اسن`ا ¸` · يس=لا كا¸د`ا يف ¸و-· ¸م يناعي .---سملا ¸ا´ ا~ا.
امه ر--لاو _مسلا ¸' `ا · ¸و~و »~و ¸ملو ر--و _م~ ¸م ه~او= ¸ير= ¸ع هيلع ¸رعت
¸م ةل=عم و' ¸و-· ¸او=لا -~+- ¸ا´ ا~ا هن' =ل~ل · .ا-ت`ا ةيلمع يف ةلمع-سملا ¸او=لا »ه'
-¸اكفا »ي=نت يف .ي=-سملا .~رملا .مع ولو _-= .ا-ت`ا ةيلمعل ¸-اع ¸وكت ¸' ¸كمملا
. ه-لا~¸ دادعاو
‰ ¸وم`ا ¸م وه ةلا~رلل .---سملا كا¸دا ¸' اند--عا ا~ا ’==ن · ةفرعملا _لا .---سملا ةيعفاد.
. .-ا~ولا ¸م ةلي~و ¸ير= ¸ع · هلا~¸ا يف .~رملا »و-ي ¸' درجم- ةنوم-ملا
4 .--ت ىدم _لع .اعفو ري-´ ري`'ت ا+ل · ةلا~رلل .---سملا ¸=شلا- ‹ي=ت ي-لا _ا-و`ا.
. ا+-ف¸ و' ةلا~رلل .---سملا
 : لاصتلا J-ا~و- ةلص-م Jماو-
ددع رفوت ا~ا و · اه¸و-· ي=اون ا+لو ام´ · -¸يمملا -اف-لا .ا-ت`ا .-ا~و ¸م ةلي~و .كل
_م -~ان-ت ي-لا ةلي~ولا ¸ا-=ي ¸' ةنس= ة-رف .~رملا »اما ¸' ينعي ا~ه .-ا~ولا -~ه ¸م
. -¸يمملا هتاف- و .---سملا ةعي-=و ةلا~رلا ة·ي- _م -~ان-تو · دو--ملا -د+لا
ا+ت¸د· ىدم يفو. ا+نم -دوشنملا -اده`ا ¸ي-=ت ةيلمع _لع -¸د-لا -ي= ¸م ¸يا--ت .-ا~ولا و
ا~هو · »+ني- -واف-لاو ةلا~رلل ¸يل---سملا -`-=ا _لا ةفا-`ا-. ة-ا=و ةنيعم ةلا~¸ .-ن _لع
يف _يون-لا ةيلمع ¸' ينعي ا~هو . ا+يم= »+-~انت -د=او ةلي~و »اد=-~ا ةيناكم' .عجي -واف-لا
ةيلمع- ¸ومو-ي ¸ي~لا درف`ا ¸ي- ةيدرفلا ¸ورفلا ةل-ا-م ¸رف ¸م دي¸ت .-ا~ولا »اد=-~ا
. .ا-ت`ا ةيلمع _اجن يف دعاسي ¸' هن'~ ¸م ا~ه ¸ا يعي-=و .ا---~`ا
-ا-~`او يناعملا .ا---~ا .---سملا _ي=-سي ` امدنع ا+فادها ¸ي-=ت يف .شفت .ا-ت`ا ةيلمع و
هتامو-م --ا= ا~ا 'شنتو -ري`´ · _و-و- ا+لو-و _نمت ي-لاو .ا-ت`ا ةيلمعل ة-يعملاو هعناملا
: ةيت`ا ا+نم ر´~نو · ¸وكت ¸' -جي امع -ل· و'
1 : J-ق-~ملاو J~,ملا ن-- 4ا,دلاو µو-~ملا ¿- ~>-=لا.
_لا ¸د¸ي ¸~لا رم`ا · -ر-=لاو كا¸د`او ةفرعملاو ةفا-`لا -ايو-سم _لا _=ري -`-=`ا ا~هو
ة-ير= ¸يا--ت ¸' ¸كمملا ¸م هنا ¸' . .---سملاو .~رملاا ¸ي- يع=رملا ¸ا=`ا يف -`-=ا
يف ك¸اشملا ¸جع _لا ¸د¸ي امم . .---سملا .ا= هيلع ¸وكي ¸' -جي ام _م . ه-ول~او .~رملا
ة-~انم -¸و-- ا+يف درت ي-لا ¸اكف`او ا+نوم-مو ةلا~رلا ¸وم¸ »+فو .يل=ت ¸ع .ا-ت`ا
ا+م+في ¸كلو -د=او .~رملا ¸م يت'ت ي-لا ةلا~رلا ¸وكت ¸ا ¸كمملا ¸م ر=ا _نعم- . ةلو--مو
ةلا~رلا ري`'ت »دع _لا ¸د¸ي امم ¸ير=`ا ¸ع -ل-=ي ¸~لا ¸ا=لا ه´ا¸دا- د=او .´ ¸يل---سملا
_لا ¸د¸ي ا~هو . ة--اسلا »+تار-= -`-=` ‡ار=ن ¸يل---سملا ¸م ددع دنع -ول=ملا .كشلا-
.يمت (»+فلا) ¸ومرلا =فو (ة=اي-لا) ¸يمر-لا ا-يلمع -ل-=ت امدنع هن'ف ا~ل . -`ا-ت`ا ¸اي+نا
. .شفلا _لا -`ا-ت`ا
¸وكت ¸' _لا =ل~ ىد' ة´ر-شملا -ار=`ا -ر-= ¸ي- ة´ر-شملا ة=اسملا -دا¸ امل´ و
-`ا-ت`ا _--ت ¸ =ل~ _نعمف -ر-=لا -~ه د=وت »ل ا~او. ةيلعافو ةلو+~ ر`´ا -`ا-ت`ا
=فو ¸يمر-- »و-ي .ا-ت`ا يفر= ¸م د=او .´ ¸' ينعي ا~ه و -ير=-لل ةل-ا· وا · ةلي=-سم
. ةل`دلا ر=ا -`-=ا --س- -د=ي ‡ ا-لا= -ير=-لا ¸'ف =ل~ل ةجي-ن و . هتار-= ¸ا=ا يف ¸ومرلا
ˆ ة-ظ-للا ~للدلا J-ا~م. :
و . ه´ر-شملا ¸ومرلا ر--عت ي-لا -امل´ .ك~ _لع =ل~و -اناي-لا .-ن- »و-ن .ا-ت`ا ةيلمع يف
يناعملا ¸وكت ` -ي=- · ¸يفل-=ملا دارف`ل ةفل-=م ¸اعم -املكلا _=عت امدنع ةلكشملا 'شنت د·
ةفا-`ا-.دو--ملا ¸ع -ل-=ت -¸و-- »+فت ¸ا ¸كمملا ¸م ا+نا و' _لو`ا ةلهولا ¸م ة=-او
ام´ .---سملاو .~رملا ¸ي- ديلا--لا و »ي-لاو -اداعلا يف -`-=ا د=وي ¸ا ¸كمملا ¸م =ل~ _لا
¸' .~رملا _لع -جي _-ولا ا~ه .`م _لع -لع·-ن يكلو. ةي=¸ا=لا -`ا--لا يف .ا=لا وه
` _-= و · ام+ني- دو--م ري= »هافت -و~ -د=ي ` _-= .---سملا ديلا-تو -اداع _لع -رع-ي
. -ل-=م .كش- -املكلا »د=-ست ي-لا ةفل-=ملا -اعامجلاو دارف`ا ¸ي- -`ا-ت`ا ةيلمع .=عت
3 : -ا--نلا çد-و ¡,--لا لا·~نلا.
¸' .ا-ت`ا ا~ه يف ك¸اشملا _لع -جي -دي=و ةلاعف -¸و-- .ا-ت`ا ةيلمع ¸ي-=-- »و-ن يكل
»دعو ¸ركفلا .ا·شن`ا ¸' ¸'. .~رملا ¸م هيلا .~رت ي-لا ةلا~رلل هها--ناو همام-ها .´ ي=عي
.`مو ةلا~رلا _م .عاف-لا يف ة-=رلا هيدل د=وت ` ك¸اشملا ¸' _ا-=نا ي=عي يفاكلا ¸ي´ر-لا
: ةيلا-لا -ا-~—ل -د=ي -ناجلا ا~ه
--س- -اعي-~`او ¸ي´ر-لا _لع ¸=شلا -¸د· »دع: -امام-ه`او -ا+-نملا ¸ي- _ار-لا.'
.-·ولا ¸فن يف _و-وم ¸م ر`´ا- »ام-ه`ا
¸ي- .ا-ت`ا »+ف ةيلمع يف »+م ¸ود -عليو ‡اد= ري`´ _ونلا ا~ه : ةي=¸ا=لا •و·-لا.-
»دع --ست _¸ا=لا ¸م ةيت`ا .ماوعلا _يم= و · -ا-و-لا · ¸يوش-لا .`م · ةفل-=ملا -ار=`ا
. »+فلاو -ا--ن`ا
.---سملا -ا--نا و »+ف ىدم ديد=ت يف -ري-´ ةيمه' هلو ري`´ _ونلا ا~هو : ةيل=ادلا •و·-لا._
. ةي=-لا -ناوجلاو ةي=ا¸ملاو ةيسفنلا -ا-ل--لاو رتو-لاو ¸ل-لا وهو ةلا~رلل
4 : J-ق-~ملاو J~,ملا ن-- ~ا-صلا ن-ا-ت.
.و--لاو _ون=لا -اف- ¸ع ديع- .---سملا ¸وكيو · ‡ار-ك-م ‡ `و¸سم .~رملا ¸وكي ¸ا ¸كمملا ¸م
¸كمملا ¸مو . ام+ني- .ا-ت`ا _ا=-نا _لا ¸د¸ي امم · ر=`ا وه -ر=يسلا ةف- هيلع ر=يستو
¸وفنو .ا¸عنا _لا ¸د¸ي امم .---سملا ا+م+في ي-لا ةيملع ةينف -ا=ل=-م .~رملا .مع-سي ¸'
و' ةناكملا يف .---سملاو .~رملا ¸ي- ري-´ ¸¸اف ا+يف د=وي ي-لا -`ا=لا يف ‡ا-يا. ¸يفر=لا ¸ي-
¸مو ة-هرلا و -و=لا --س- _=-ني د· _لع`ا _لا .ف~ا ¸م .ا-ت`ا ¸' ينعي ا~ه ة=¸دلا
--س- و' · ¸يلو¸سملا ةناكملا _لا -امولعملا _يك= .-ن »دع --س- .ا-ت`ا -وسي ¸' ¸كمملا
. _ر=لا و د-نلا ةيش= »+يلا -¸دا-لا -اميلع-لا »+ف- ¸يل---سملا رها=ت
5 : ةق-~ملا ,ا--لاو ¸ا,--لا.
` هنا ¸' . ةلا~رلا -عو-سي ¸' _ي=-سي ‡ ا--سم .~رملا ه-ر-في امل -ر~ا-م ةجي-ن ا~ه يت'ي
¸' »د-ي ` ‡ا-يا · ةلا~رلا يف ر´~ت ي-لا ةما+لا -ناوجلا ¸ع-ل يفاكلا .ي-ف-لل ة=ا= د=وت
. -د--يو هيلا -د+ي ام _ي-و-ل ةي¸ور-لاو ةم+ملا ةلد`ا ¸م _ون
6 : ~-ولا =و·~.
` »+نا ¸يريدملا ىدل ة=-اولا .´اشملا ¸م ‡``مف · -`ا-ت`ل ‡اماه ‡ ا¸=ا= ‹·-لا ا~ه ر--عي
¸' ¸كمملا ¸م و. ¸ي~و‘رملا ¸م ¸و‘رم .´ _م ¸رك-ملا .ا-ت`ل يفاكلا -·ولا ¸وكلمي
¸انلا .ك- ¸رك-ملا .ا--لا »دع درجم ¸م -¸و== ر`´ا .´اشم -ود= _لا ‹·-لا ا~ه ¸د¸ت
.شفلا رها=م ¸م ر--عي يم~رلا .ا-ت`ا »ا=ن يف -دد=ملا -ر-ادلا ري--ت و' ي==-لا ةيلمعو.
-ان· _ر= ¸=~ كرت ¸كمملا ¸م هنا ¸ا. -·ولا ‹·- ¸ع ¸اي=`ا »=عم يف _-ني ي-لا
. هلمشت ¸' ¸ورفملا ¸م ¸ا´ ¸~لاو .ا-ت`ا
7 : ç-ظن-لا -و~.
•و== هيف ¸وكت ¸' يعي-=لا ¸م · »يل~و _ي=- ¸ا~' _لع »و-ي ` ¸~لا يم~رلا »ي=ن-لا
_لا ¸د¸ي ا~ه .´ · .---سملاو .~رملا ¸ي- ةفاسملا دع- =ل~´و. ة=-او ري= و' -د-عم .ا-ت`ا
و' ا+لا---~ا و ا+لا~¸ا ¸ي- -·و ¸ورم --س- -امولعملا يف -ير=-لا و' ري·-لا .ام-=ا -داي¸
. ةفل-=مو -ري`´ ¸´ارم يف اه¸و-ع --س- ا+-عي-=و ةل~رلا .ك~ .يو=ت ةيناكما
• ةلا~,لل J-=ملا ¸,·لا ة-لم-. :
.امع-~ا ¸ير= ¸ع ي-=نمو »=نم .كش- ةل~ارلا ¸وم-م و _و-وم »يد--- »و-ن امدنع
هم+ف »دع و .---سملا ¸يوشت _لا ¸د¸ي ا~ه · ةل+~ ة·للا ¸وكل ةفا-`ا- ة-ي-لا -ا=ل=-ملا
ةلسلس-مو ة-ترمو ةم=نم ةلا~رلا ¸وكت ¸' -جي هناف ى~ل · دو--ملاو -ول=ملا »+فلا ةلا~رلل
. -د-عم ري=و ةل+~ ا+يف ةلمع-سملا ة·للاو · ¸اكف`ا
9 : ا|-ل- وأ ~امول·ملا -,--.
.مع .=عت _لا ¸د¸ي · --سكل~ل ¸وكي ¸' ¸ود -دعا-لا .-ا~رلا ةيم´ و ددع يف ة·لا-ملا
-ري`´ -امولعم _لع -د=اولا ةلا~رلا -او-=ا ¸ا ام´ · ا+- »ام-ه`ا ¸ود-في »+لعجيو ¸يلو¸سملا
ةلا~رلا يف -ا+~`او · ا+-اعي-~او ا+م+ف ¸ع ه·وعي و .---سملا كا-¸ا _لا ¸د¸ي ¸' ¸كمملا ¸م
_لا ¸د¸ي -امولعملا ¸-ن ةينا` ة+=و ¸م · ه- .ا-ت`ا _=-نيف .---سملا دنع .لملا _لا ¸د¸ي
ة-ا`م- ¸وكي .ا-ت`ا -ارم ددع -داي¸ ‡ا-ياو. ةلماك-م ري= ا+لعجيو ةلا~رلا ةيلعف -ع-
. .---سملا ¸هريو .~رملا _لع --ع
10 : ¿-اق-نلا ~اصنلا.
-¸و-- -ديدجلا -امولعملا ريسفت _لا .يمن ه-=~او- ¸~لاو ي-ا--ن`ا كا¸د`ا .اك~ا د=ا وهو
-¸و-- ه- ركفن ام _م ¸ف-ت ` ي-لا -اي~`ا و -ناوجلا اما. -د--عن ام _م ¸¸اع-ت ` ي-لا
اندنع -ر--سملا ةفرعملا _-و _م ¸ف-ت ي´ =ل~و ا+فر=ن و' ا+لهاجت .وا=ن ¸=نف -ر--سم
. .م' ة-ي=- -ا-ن ¸لف ‹-ف _مسن ¸' ديرن ام انعم~ ا~ا هن' _نعم-.
11 : ~لاصتلا J-محت.
-جي ةلاعف -¸ار-لا ¸وكت يكلو · -ا¸ار-لا ~ا=تا ةس~¸م يف ريدملا ا+- »و-ي ي-لا --ا=ولا ¸م
ة·دو · ةي=ان ¸م ة=ا-ملا -اناي-لا ة·دو ةيم´ ¸ي- ةلدا--م ة·`ع د=وت ا+ن` -اناي- د=وت ¸ا
. ىر=' ةي=ان ¸م -ا¸ار-لا
12 : ة-~-نلا _-او·لا.
¸وكي ¸' .`م · ةلا~رلا .ا---~ا يف »اي-لل .---سملا دنع يسفنلا دادع-~`ا ¸-ن يف .`م-ت يهو
داجيا- »و-يف اها-ل-ي ¸ا و' ا+يف ركفي ¸ا ¸ود ةلا~رلا ¸فريف --ع-م و' _رس-م .---سملا
. =ل~ل ¸ا~ع`ا
.ام-=ا _لا ¸د¸ي هناف هل-ا~¸ و' -رماوا يف _رس-م ¸ا´ ا~ا .~رملا _لا ة-سنلا- رم`ا =ل~´
¸وكي -`ا=لا -~ه .`م يف ¸اف ري·لا ر--=يو هسفن- -جعم ¸ا´ ا~ا ا-يا· '==لا يف هعو·و
. .---سملا _لا .-ي ¸' .-· _=-ني هن'ف ا~+لو · د=او -نا= ¸م .ا-ت`ا
13 : لاصتلا J-ا~و ~اون- _>-ا.
»د-ت ي-لا _ي-اوملا يف هي'¸ -اد-ا ¸م هعنمو .ا-ت`ا يف ك¸اشملل ة-رفلا ة=اتا »دع ¸ا
ة==ان .ا-تا -ا·`ع ةما·ا يف .شفلا ¸' .و-ن ¸' _ي=-سن ا~ل. “ا-نلا ¸م هعنم =ل~´و · هيلا
. ةيلا-ت`ا ةيلمعلا يف ة´¸اشملا -ار=`ا _يم= ¸ي- .ا-ت`ا .-ا~وو .-~ _-ف »دع ه--~
 J~و-ن ا|=,~و ا»,-ذ- ~م- ¿-لا ةق-ا~لا ~ا-وق·ملا J- ل>= نمو اذل
_لا لاصتلا ~ا-و·مل ~-,·ت ةيلمع ة·اعاو .ي=عت _لا ¸د¸ي -ي~ ¸' وهو:
. .---سملا _لا ¸د-ملا ¸م ةلا~رلا .و-و _نميو · .ا-ت`ا
 و· ة-=,ا= ~ا-و·م : ن-»ا=تا نم ا|-لا ,ظنلا ن-م- لاصتلا ~ا-و·مو
: ¿ل- ام- د=او J-ل Jص-م _,~- çو-ا ~و~ ,لاو . ة-ل=اد ~ا-و·م
 : ة-=,ا=لا ~ا-و·ملا ةلا~رلا .ا~¸ا _لع 'ر=ي _¸ا=لا ¸م يت'ي .=دت ¸' ا+- د--ي
هيلا .-ت ¸' ديرن ¸~لا -د+لا _لا .ا-ت`ا- »و-ي ¸~لا .~رملا -امولعملا ¸د-م ¸م
هل=د-ل ¸وكي ¸' ¸ود ¸ين`ا ¸ي- ة`دا=م يف ¸يعم درف .=دت .`م . .---سملا ¸' ةلا~رلا
-د=ي امل`م و'. ا+عو-ومو اهارجم ري·ت و' ة`دا=ملا _=· _لا ¸د¸ي ا~ه .`مف · ¸اكم
-دو--م -¸و-- .ا~¸`ا ¸د-م _لع ¸يوش-لا -ي= · ¸ريهامجلا .ا-ت`ا ةيلمع يف
ةعير~ -¸و-- -د=-ي -ي= · .~رملا -¸د-م ¸يوش-لا ¸وكي ¸' ¸كمملا ¸مو .
¸م يناعي و · ةميل~ ري= ا+لمع-سي ي-لا ة·للا ¸وكت ام-¸ و · .ا-ت`ا- »و-ي امدنع
.ا-ت`ا ¸وعم ¸وكي ¸ا ¸كمملا ¸مو · _ي=- ري= -ور=لل ه=فلو · ¸=نلا -ويع
و' ي-ا-ر+كلا ¸اي-لا _=· --س- .ا~¸`ا -·وت .`م ·ةلمع-سملا ةلي~ولا يف دو=وم
يف .ا-ت`ا ة·اعا ¸د-م ¸وكي ¸ا ¸كمملا ¸م و'· ةيعي-= ةيو= -ا·وعم دو=و
_م -ا¸ا~`ا .امع-~ا ةلوا=م و' · _مسي ` و' _مسلا -يع- ¸وكي -ي= .---سملا
ري=-¸و-- ا+-=اي-و ةلا~رلا يف ¸وعملا ¸وكي ¸' ¸كمملا ¸م و' · -يف´ ¸=~
. ا+ت-ار· ا+نم -ع-ي ي-لا -¸و-- ة-و-كم ¸وكت ¸' و' ةمو+فم
 : ة-ل=ادلا ~ا-و·ملا يف د=وت ي+ف · .ا-ت`ا ةيلمع ة·اعا يف ‡اري-´ ‡ ا¸ود -علت
¸د¸ي ¸~لا ¸يوش-لا .`م · ر-انعلا _يم= يف و' · اهر-انع ىد=' يف · ا+يفن ةيلمعلا
ا+م+ف _ي=-سي ` ة·ل يف ةلا~رلا ة=اي- و' · .---سملا و .~رملا ¸ي- »+فلا »دع _لا
.---سملا و .~رملا ¸ا´ املكف . ام+ني- ة´ر-شملا -ر-=لا دو=و »دع --س- ¸افر=لا
ةيلمع _اجن »دع=و . »+فلا _لا -ي~ -ر·ا =ل~ ¸ا´ · د=او يل`د ¸ا=ا يف ¸امهاف-ي
=ل~ _لا ةفا-`ا- .ةمو+فمو ة=-او ة=اي- ةلا~رلا ة=ا- »دع _لع -·و-ي .ا-ت`ا
-·ولا يف .---سملا _لا ةلا~رلا .-ت ي-لا ة=¸دل · ةنرم و ةيو· ةلي~ولا ¸وكت ¸ا -جي
. ¸يوشت و' .=ادت -د= ولو _-= ا~ه .´ -~انملا ¸اكملاو -~انملا
و' اهر-انع _يم= يف ةيل=اد و' -نا´ ةي=¸ا= .ا-ت`ا -ا·وعم ¸' _--ي ¸`ا _-= ر´~ امم
ا+ل´ ةيلا-ت`ا ةيلمعلا .شف _لا ¸د¸ي ¸~لا »+م -نا= -ا·وعملا -~ه ر--عت · اهر-انع ¸م »س·
ن-مملا نم اذ»و ا|-ل- ~ل·--و ~ا-و·ملا -ذ» ~ن=-- ,أ لاصتلا- ç-اقلا _ل- اذل .
: ¿تلا _-,= ن- _قح-- ,ا
1 · ةيدا--·`او ةيعام-=`ا هفور=و ه-فا-` · .---سملا ي-ل-ملا ةعي-=ل .~رملا ¸د-ملا ةفرعم.
ةلي~ولا ¸اي-=ا- »اي-لاو. ة-~انم ة=اي- .---سملا _لا ةلا~رلا ة=اي- يف -دعاست ةفرعملا -~ه
.»-`ملاو -~انملا -·ولا يف ةلا~رلا -~ه .-نت ا+-=~او- ي-لا
ˆ ىدم .`م · ا+- ة-لع-ملا -ناوجلا _يم= ةفرعمو ةمات ة~ا¸د ة-~انملا ةلي~ولا ة~ا¸د- »اي-لا.
.---سملا ىدل ةيسفنلاو· ةيدا--·`ا ةي=انلا ¸م ةم-`ملا ىدمو ةم-`ملا ىدمو .---سملل اهرفاوت
.
‰ ةيلمع يف ه=اجن ىدم و · .---سملا -ا=اي-=او -لا=م _ا-~ا يف هت¸د·و .~رملا -¸ا+م.
.~رملا يف ة-`لا -اس-´ا _لا ةفا-`ا- · .~رملا ¸م ا+ل---سي ي-لا ةلا~رلا ةيمه'- هعان·ا
. ةلا~رلاو
4 · ةلا~رلا ي-لت ةيلمع يف »اي-لل هل ة-~انملا -ور=لاو .---سملل -~انملا -·ولا ¸اي-=ا.
--~ وه و · .ا-ت`او .ا~¸`ا ةيلمع يف ةم+ملا .ماوعلا ¸م وه -~انملا -·ولا ¸اي-=او
. ا+لشف و' ةيلمعلا -~ه _اجن يف ر~ا-م
5 .-د-عم ري=و ةل+~ ةلمع-سملا ة·للاو ¸اكف`ا ة-ترمو ةم=نم ¸وكت ¸ا -جي ةلا~رلا ¸ا.
• ديلا-تو -اداع _لع -رع-ي ¸ا .~رملا _لع -جي ةي=فللا -``دلا .´اشم _لع -ل·-لل.
-املكلا »د=-ست ي-لا ةفل-=ملا -اعامجلاو دارف`ا ¸ي- -`ا-ت`ا ةيلمع .=عت ` _-= .---سملا
. -ل-=م .كش-
Œ .¸اود`ا .ي`مت.
• .»`ع`او »يلع-لا.
Ž ي-ا-=`ا -ي¸دت .`م -دترملا -امولعملا ¸ر= ¸ع »+سفن' »+ف _لع دارف`ا -دعاسم.
_-و يلا-لا-و , -اعامجلا _م -اعام-=ا وا -`معلا _م -`-ا-م -ار=ا _لع يعام-=`ا
.¸-نلا و' ¸و--لا ه=و'و هتا¸د·و هتا~ »+ف _لع -دعاسي ي-ي¸دت -·وم يف ¸¸امملا
1• رعاشم _لع هلو-ت و' ه--كت ¸' ىونت ام ر`'- '-ن-ت ¸' .وا= : ي-ل-ملا »لاع _م -يك-لا.
_لع ¸´و ,همي·و ه=لا-مو ي-ل-ملا -امل´ _م »-`-ت ةلا~رلا .ع=او .ةيسفنلا هت`ا=و ي-ل-ملا
¸انلا دادع-~او ¸ير=`ا ري`'تو -ا¸ي=-لا --س- -امولعملا »+ف ا+يف -اسي ي-لا -`ا=لا- يعو
.هعام~ ¸و-=ري ` ام ¸فرل
11 ¸د-لا- كر-=ت ي-لاو ي--لملا ¸م ةلا~رلا _=ر-ست =ن' ¸م د´'ت : ةيع=رلا ةي~·-لا »اد=-~ا.
.ا+نم »و+فملا
1ˆ ا~كه ,»+يل' --كت ¸' ¸م .-ف' =نكم' امل´ ¸انلا _ل' -د=ت : ة+=اوملا- .ا-ت`ا »اد=-~ا.
دودرل ‡ا--= اهريي·ت و' =-لا~¸ .يدعت _ي=-ستو ةيعا=ر-~`ا ةي~·-لا _لع .و-=لا =نكمي
¸م =نكمي ,»+ف-لا ¸م -ا´ ¸د--و ةيناسن' ر`´' ة-ير=- ا+لي-وت =نكميو ,اها-ل-ت ي-لا .اعف`ا
ود-ت ي-لا ة-ا-كلا ¸م .-ف' --ان- ة-ير=- ¸وفشلا د-نلا هي=وت =نكميو ,-ا¸ي=-لا _لع -ل·-لا
.‡ا-اف= ر`´' ‡ام-اد
1‰ : ¸ي¸ع-لا »اد=-~ا. ةم+ملا •ا-نلا دي´'ت دع' .ا+لي-و-ل ةفل-=م ¸ر=- =-لا~¸ »د-ت ¸' _ي=-ست
.ا+ع-اتو
14 . ة=س-مو -ر~ا-م ة·ل »د=-~ا هنولو-ي ام ¸ودسفي ¸انلا ¸م ري`´ ¸كلو .‡ا=-او ا~ه ود-يو
ةيلي-ف-لا .مجلاو -ان=`ا- .
15 -ي~ د=وي `ف .ا+ل ةيلاعفلا ريفو-ل ة·دا- -`ا-ت`ا ¸وكت ¸' -جي : .و-لا _م .عفلا ¸-ا=ت.
_-= هلعفاف ‡ا-ي~ .عف-~ =ن' -ل· ا~' .ا+لا~¸' يف -ل=-تو ةلا~¸ .ي-و-- دعت ¸' ¸م 'و~'
.ةمدا-لا -ارملا يف ¸انلا =·د-ي
1• ¸' ¸ود ةلا~رلا ةعر~ ¸ام-ل ة-و-كم ¸وكت -`ا-ت`ا ¸ع- : .ا-ت`ا -اون· ددعت.
_م ة-و-كملا ةيفا-`ا -`ا-تا .ي-وت »اد=-~ا ‡ ا-ي' ¸كميو ,ا+لا~¸' ة-ير= يف -اريي·ت
.‡اي-ا-´ ي+فشلا ¸يل=-لا »عد˜ي ¸' -جي =ل~ ¸م ¸كعلا _لعو .ةي+فشلا -املكلا
ىر=ا ¸وما .و=د --س- · ةلا~رلا _لع 'ر=ي ~لا -ول-لا وه ر´~ ام _لا ةفا-`ا- ¸يوش-لاو
ةلا~رلا _نعم يف ريي·ت _لا ¸د¸ي -ول-لا ا~ه . .ا-ت`ا- »-ا-لا -نا= ¸م د-· ¸ود ا+يف
. -جي ام´ ا+م+ف »دع _لا يلا-لا-و ينا`لا و · ةلي~ولا- ¸لع-ي .و`ا: ¸يوش-لا ¸م ¸اعون كانه و
. ةلا~رلا _نعم- ¸لع-ي و -اود`ا .امع-~ا --س- -د=ي ¸~لا .=اد-لا ه- د--ي .و`ا ¸يوش-لاو
¸يوش-لا ا+نم ر´~ن · ةفل-=مو -ري`´ _اونا- د=وي ¸يوش-لا ا~ه .`مو · ةفل-=ملا ةيل`ا -¸+=`ا
.~رملا دو=و -ان`ا -د=ت ي-لا ةفل-=ملا .ماوعلا وا ¸افل-لا -دهاشم و' ويدارلا _لا _ام-~`ا -ان`ا
. .---سملا _م ة`دا=م يف
»دع ه- د--ي انه ¸يوش-لا ¸اف · ةلا~رلا هلم=ت ¸~لا _نعملا ¸=ي ¸~لا و ينا`لا _ونلا ام'
-جي ام´ و' ة=ي=- -¸و-- ةلا~رلا ريسف-- »اي-لا _لع -¸د-ملا
 : ةمتا=لا
ن-اـــ- ,اــ~نلا ,V · اـــ|نم أ,=ــ-- ل -,= و» و -ا-حلل ,اوم عو~وم لاصتلا
و . ن-,=لا ¿ـم لاصتلاو J-ا--لا ,ود نم ,-·لا ¿-=-~- ل و ه-·--=- ¿-ام-=ا
. ا»,-و=ت ام-اد ن-م- -,ا|ملا -ذ»و ¿لا·-نا -ا-- _لا ¿ا-ح- لاصتلا
~اق-·ملاو ~ا-ق·لا نم د-د·لل ¸,·-- ~·~ ,و-- د-و · >|~ ,و-- د- لاصتلا و
~-لا~لا çاد=ـ-~ا ل>= نم كل- و · ا»ا==-- ,أ J~,ملا ¸=~لا _ل- ~=- ¿-لا
. ا|-==ت ة-لم- هل J|~ت ¿-لا _,=لاو ~اودلاو
_ل- _ن-ـ- ¡ذلا لاــصتلا و» çــ-ل~لا لاـصتلا ,'- نم;ن ,أ ان-ل- ~=- هن\- كلذل
ن-,=Vا ¿م ~=ا·-لا و çا,-=لاو ç|--لا ,ا~أ .
 : ¿=ا,ملا
 ي-يد-لا ¸ا-ع ¸ام`ع ىول~.د يلع -~وي ¸و-نم -ريم' .د
· ˆ••5 » ة--ام-=لا ةمد=لا و لاصتلا · . ةي¸دنك~`ا · ةيعماجلا ةفرعملا ¸اد ·
 · ¸م=رلا د-ع دم=م ¸س= .د ˆ••• » لاصتلا و ç>-Vا · ةع-=لا ·
. _لو`ا
 · ¸د-لا- ة-ا=لا ةي-ر-لا ةيلك- ~ا-~'. ™ا ر-ن »ي=رلا د-ع رمع .د 1ŽŽ• »
· (ة-ام=لاو ة-ص=~لا) ة-نا~نلا ~ا->·لا و ة--ام-=لا ~لاصتلا ·
. ¸د-لا · _لو`ا ةع-=لا
 ةمد=لل يلاعلا د+عملا- -`اجملا »س· ¸ي-¸و ~ا-~' · يم+ف دي~ دم=م .د
· ةيعام-=`ا ˆ••• » ة--ام-=لا ةمد=لا ¿- لاصتلا ن- · -افولا ¸اد ·
. ةي¸دنك~`ا · رشنلاو ةعا-=لا ايندل
 · يلوينا-~ا ةلاه .د ˆ••ˆ » لاصتلا ~ا,ا|م · ةع=ارم · _لو`ا ةع-=لا ·
. ¸اميل~ ا+م : ةيو·ل

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->