Tehnieskoe obsluivanie

Rukovodstvo po remontu
FELICIA
Dizelqnyj dvigatelq - Sistema
pitani i razogreva (nakalivani)

Obsluivanie zakazikov. Tehnieskie spravki

S00.5215.00.75

Izdanie I/96g.

Rukovodstvo po remontu predusmotreno liq dl primeneni vnutri

servisnoj seti KODA. Ne dopustima ego peredaa tretqim licam
ili e ego razmnoenie.
1996 KODA, automobilov a.s.

Printed in Czech Republic

execoe ocae
eee ooe ooc
o eo aooe FELICIA

ae: I/99.

e ae - Ccea ca eoo
oa eaeoo aoea (aaa)
Cea aa ee ooe - ae: I/96.

oo-

ae aeoae

oe aaa

ee

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

I/96.
I/99.

Ocooe ae ooca o eo
ooee ocooo a

S00.5215.00.75
S00.5215.01.75

Oaee c. a cee cae

ooco o eo ecoeo ee ceco ce "koda". e oca eo

eeaa e a e eo aoee.
1999 KODA AUTO a. s.

Printed in CR
S00.5215.01.75

exocae

FELICIA
Oaee

01

23

28

Aoaec oo

C.

Aoaec oo .......................................................................................................................
- Coco ec ...................................................................................................................................
- exece ae cce aoaecoo oo ................................................................
- coeee oa aoceco cao V.A.G 1552 o aeca
eoa ae ......................................................................................................................
- Ooc (cae) a ecaoce .....................................................................................
- aa coo ecaoce ..................................................................................................
- Oca (coc) a ecaoce ............................................................................................
- aoca ex oao ....................................................................................................
- Cae oa eex ae ...........................................................................................

01-1
01-1
01-2

ooee oe cec / cae

C.

eo cce ca oa .............................................................................................
- e eoacoc ...............................................................................................................................
- aa coe co ..............................................................................................................
- Cxea acooe oex ec co ....................................................................................
- Cooa cxea ooo acoca cooo ae .................................................................
- Cooa cxea ooo a ...............................................................................................
- aoa coa ooo acoca cooo ae ...............................................................
- oo eoae aaa oa ooo acoca cooo ae .......................
- oo exaa aoaceee ae .........................................................................
- oo eoae aco ae xooco xoe, oe aco
ae xooco xoe aco ae, oaaeo eoo .......................
- aoa coa eeo oaa oe aco ae xooco
xoe .........................................................................................................................................................
- oo eeo oaa oe aco ae xooco xoe .............
- aoa coa acee ........................................................................................................
- eo acee ..........................................................................................................................
- oea eoeeoc acee, oo ae ca ooc ......
- oea oeoea caa o ae ...................................................................................
- oea aaa aaa ca ............................................................................................
- oea aaa oae xoa e () .........................................................................
- oea aaa oe aco ae xooco xoe .....................................
- oo aa eea oxaae oc .................................................................
- oaa cxea cacax ao ...........................................................................................
- oea aooo ooo aaa (N109) ...............................................................................

23-1
23-1
23-2
23-3
23-5
23-10
23-12
23-17
23-20

23-24
23-24
23-25
23-26
23-27
23-29
23-32
23-33
23-34
23-35
23-39
23-40

coco eaeoo aoea (aaa)

C.

oo eaeoo aoea (aaa) .....................................................................

- oo oee oa cea aaa ............................................................................
- oo cee aaa .............................................................................................................
- oo caaoa aoea (aaa) ............................................................................

28-1
28-1
28-2
28-3

ae I/99.
S00.5215.01.75

01-2
01-4
01-5
01-9
01-10
01-14

23-22

------------ I ------------

FELICIA

Aoaec oo

01

Aoaec oo
Coco ec
o ae e aee (J179) acoaae a ecaoce.
cae ooe ecacoce a acax,
ooex aa, ecaoc
oc a ecaoce ece c x ocae.
o ax o ae a ecaoce
oo ocec e ca a ecaoce caa 01-4.
oce cae ecaoce eoxoo oec
oc (coc) a ecaoce caa 01-9.
a ecaoce aac ae eea
oec ecaoc, oaec cece
ecax oao. aoeee (coaece) ecaoc ooaac coo SP.
o e coooe (ooeoo aaa)
(o. 3-x .) ec eeca ecaoc
oe aaa eae caaoa aoea (aaa).
ao:
eceee ocae acocaec oo a
o aoceco cao V.A.G 1552 c
eee oao eoa 3.0 e oee
coo ec.
Oe cee o ccee aoaecoo oo
coee a ooce o caa oa
aoceco cao V.A.G 1552.
eee oa V.A.G 1551 - aaoo, c eo
ceecx o (a a. oe oaee a
cee, oooc ee coeoo eaaeo coca ..).

ae I/99.
S00.5215.01.75

------------ 01-1 ------------

01

FELICIA

Aoaec oo

exece ae cce
aoaecoo oo
Ocaee
coee a c cooe o ecaocx ocoa a.
aee

aae
eo

ae
a xooco xo

02

o a a
ecaoce

x1)

03

ao ex
oao

05

Oca (coc) a
ecaoce

06

aeee oa

08

Cae oa
eex ae

1)

eo aa - oo o cae,
ec ae e aec (cae oe
e a oe 6 ce).

coeee oa aoceco cao V.A.G 1552 o

aeca eoa ae
eoxoe ceae ce, oooeee o cocoe
o aoceco cao V.A.G 1552 c
ooo V.A.G 1551/3
co ca
l aee aoo aae - oe.
l eoxae S1 - oe.
l eca coee a acc a aee ooe
eea - oe.
oo oee ao
K-

------------ 01-2 ------------

coe o aoceco cao

V.A.G 1552 eao ee coee aocecoo cea.

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

Avtomatieskij kontrolq

HELP

Test sistemy avtomobil

Zagruzite adres XX

01

K Na displee izobrazits informaci:

Vano:
Esli na displee ne izobrazits nikakih parametrov,
togda:
Rukovodstvo po obsluivani pribora dl diagnostieskoj ustanovki.
Posle prisoedineni pribora dl diagnostieskoj ustanovki:
V zavisimosti ot trebuemoj funkcii

028906125

Saugdiesel

V03

Vklitq zaiganie
ili
Zavesti dvigatelq stranica 01-2, tablica Izbiraemye funkcii.

Obsluivajte pribor dl diagnostieskoj ustanovki,

rukovodstvusq ukazanimi, izobraaemymi na displee:

Vvesti 41, t.e. adres lektronika nasosa dizelqnogo dvigatel, i podtverditq zagruzku adresa
knopkoj Q.

K Na displee izobrazits identifikacionnyj kod bloka

upravleni, napr.:
028906125 = Nomer detali bloka upravleni
(poslednij nomer bloka upravleni - sm. v Kataloge
zapastej)
Saugdiesel = versi dvigatel
V03 = versi programmnogo obespeeni bloka
upravleni
-

Test sistemy avtomobil

Zagruzite adres funkcii XX

HELP

K Na displee izobrazits informaci:

-

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Naatq knopku .

Dalqnejij hod rabot - sm. pordki remontnyh

rabot.

------------ 01-3 ------------

01

Avtomatieskij kontrolq

FELICIA

Opros pamti neispravnostej

Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Pribor dl diagnostieskoj ustanovki V.A.G 1552
Pordok vypolneni raboty
-

Prisoedinitq pribor dl diagnostieskoj ustanovki

V.A.G 1552 i nabratq lektroniku dvigatel
(adres 41); dvigatelq dolen rabotatq na oborotah
holostogo hoda
(Prisoedinenie pribora dl diagnostieskoj
ustanovki i vybor lektroniki dvigatel
stranica 01-2).

Liq dl sluaev, kogda dvigatelq ne zavodits:

Test sistemy avtomobil
Naberite funkci XX

HELP

X Obnaruena neispravnostq!

Vklitq zaiganie.

K Na displee izobrazits informaci:

-

Polqzovatqs priborom dl diagnostieskoj ustanovki soglasno ukazanim, predstavlennym na displee.:

Nabrav 02 dl funkcii Vyzov razgruzki (sityvanie) pamti neispravnostej, podtverditq naatiem

knopki Q.

K Na displee izobrazits islo vvedennyh v pamtq neispravnostej ili Ne vyvleno nikakoj neispravnosti.
Esli vvedena odna ili bolqe neispravnostej, togda:
-

Test sistemy avtomobil

Naberite funkci XX

HELP

Postepenno budut izobraatqs neispravnosti, zagruennye v pamti.

K Posle izobraeni vseh zagruennyh neispravnostej

na displee povits:
-

Otyskatq i ustranitq izobraennye neispravnosti

soglasno tablice istonikov neispravnostej
stranica 01-5.

Osuestvitq oistku soderimogo pamti neispravnostej stranica 01-9.

Esli ne vvedeno nikakoj neispravnosti, togda:

Test sistemy avtomobil
Naberite funkci XX

HELP

K Na displee izobrazits informaci:

-

------------ 01-4 ------------

Naatq na knopku .

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie vyvoda i

podtverditq naatiem knopki Q.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

01

Aoaec oo

aa coo ecaoce
ao:
aa coo ecaoce cocaea o
a ca ecaoce, axoc
eo ac.
oce o oe a ecaoce (a.
O / oooe aae a acc):
ooco o oca oa aoceco cao.

oaee a
cee V.A.G 1552

Ec aece coa ecaoc aa

ea, oa:
oe caaa o ao cxee eooooa ce ooa eee coee,
ee ao ea, a ae aoc x
aa a acc. oo o cae, ec e
e eo ao ecaoc, cee
c aee ea. o acocaec
ocoeoc a e ca, oa ecaoc
aaa aece coaeco (SP).

ooe
ecaoc

ooe ocec

Coco cae
ecaoc

aae a ooe oc

oooe aae
ooa a ooe oc

o e eaeoo - oe 29
caa 28-3 oaoea (aaa)
o caaoa acaao e o
oea (aaa).

O ooa
oooe aae
a acc

O ooa e
oooe aae a
acc
ecae 29

00626
Caao
aoea aaa) - 29

01050
oea cee
aaa
O

O ooa 16, eeo o ae

(J179)

O / oooe
aae a
acc

O ooa e
oooe aae a
acc
ecae eoxae S125
e a oa
ee

oooe aae
a ooe
oc

oooe aae ooa a ooe

oc
ocoo a oa ee

ae I/99.
S00.5215.01.75

ae c
xoooo ae
eae caao
aoea (aaa)
(K29)

- oe ooa
eee coee
o ao cxee
eooooa.
- oe ooa
eee coee
o ao cxee
eooooa.
- Ec oaoc, ae eoxae.
- Ec oaoc, ae ce aaa.

ocoo aaae

- oe ooa
eee coee
o ao cxee
eooooa.

------------ 01-5 ------------

01

Aoaec oo

oaee a
cee V.A.G 1552

FELICIA

Coco cae
ecaoc

ooe
ecaoc

ooe ocec

oooe aae
a acc

oooe aae
ooa a acc
ecae G157

o ae (J179)
- oe ooa
eec aaeee coee
e
o ao cxee
e ece e
eooooa.
O
- oe G157
a acoa ae
caa 23-29.
xooco xoe xoooo ae

O / oooe
aae a
acc

O ooa e
oooe aae a
acc

ee ae a
coax oee 1000
...

oooe aae
a ooe
oc

oooe aae
ooa a ooe oc

01052
oeoe caa
o ae - G157

01167
aa oae
xoa e - N194
O / oooe
aae a ooe oc

O ooa e
oooe aae a
ooe oc
ecae N194

eaeo oea
ooc

oooe aae
a acc

oooe aae
ooa a acc
ecae N194

ee ae a
coax oee 1000
...

oooe aae
a ooe
oc

O ooa e
oooe aae a
ooe oc
ecae N177

oea acoa ae xooco xoe

oeoo ae

O / oooe
aae a
acc

O ooa
ecae N177

oea acoa ae xooco xoe

oeoo ae

oooe aae
ooa a acc

a acoa ae
xooco xoe xoooo ae

- oe N194
caa 01-10, ao ex
oao.

01168
aa oe aco ae xooco
xoe - N177

------------ 01-6 ------------

- oe N177
caa 01-10, ao ex
oao.

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

01

Aoaec oo
ooe
ecaoc

ooe ocec

oooe aae
a acc

oooe aae a
acc

eco a o, o - oe ooa
ae eeo
eee coee
ocee oa axoo ao cxee
c ooe ae
eooooa.
ce o e,
eee oceee
oa o ocoo

O / oooe
aae a ooe oc

O ooa e
oooe aae a
ooe oc

e aoae eae aoe (aaae) oo

e
e aoae eee
oceee oa ooe ae ce
o e

oooe aae
a acc

oooe aae
ooa a acc
ecae G27

e aoae eae aoe (aaae)

e ece ccea
oe aco ae xooco xoe
xoooo ae

O / oooe
aae a ooe oc

O ooa e
oooe aae a
ooe oc
ecae G27

ocoo e eae aoe

(aaae)

O ooa

o ae (J179)
- oe ooa eeec aaee coee o
e
ao cxee
e ece e
eooooa.
O
- oe eeao
e ece ccea
eeeoo oa
oe aco
aa ae
ae xooco
cxe eooooaxoe xoooo ae
, Oaee ecaoce, eca o.

oooe aae
a ooe
oc

oooe aae a
ooe oc

oea ooc
eooo ocao
ae
ae e aoae

O / oooe
aae a acc

O ooa e oooe aae a

acc

ae e aoae

oaee a
cee V.A.G 1552

Coco cae
ecaoc

01169
eo ae ocee
oe a cooe
oe - F2

01204
a eea
oxaae oc - G27
- oe G27
caa 23-35.

01209
Ca o acoe
ae o eeaoa eeeoo
oa, a W
e caa

01237
ao o
aa - N109

ae I/99.
S00.5215.01.75

- oe N109
caa 23-40.

------------ 01-7 ------------

01

Aoaec oo

oaee a
cee V.A.G 1552

FELICIA

ooe
ecaoc

ooe ocec

Coco cae
ecaoc

oooe aae
a ooe
oc

oooe aae ooa a ooe

oc
ecae N18

e ece e
O
oee ae
oco O

- oe N18
caa 01-10, ao ex
oao

O / oooe
aae a acc

O ooa
ecae N18

01265
eoa
aa e O - N18

oooe aae
ooa a acc

ocoo ea ccea e O
ee ae
oee ae
oco O
eaeo oea
ooc

oooe aae
a ooe
oc

oooe aae ooa a ooe

oc
ecao J52

e aoae eae aoe (aaae)

aee c
xoooo ae
eae caao
aoea (aaa)
(29)

- oe J52
caa 01-10, ao ex
oao

O / oooe
aae a
acc

O ooa e
oooe aae a
acc
ecao J52

- oe N108
caa 01-10, ao ex
oao

01266
ee cee aaa - J52

01269
aa aaa ca - N108
O / oooe
aae a ooe oc

O ooa e
oooe aae a
ooe oc
ecae N108

e xo ae
e c aoeoo
ae

oooe aae
a acc

oooe aae
ooa a acc
ecae N108

ee xo /
ooe ee xoooo ae

------------ 01-8 ------------

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

01

Avtomatieskij kontrolq

Oistka pamti neispravnostej

Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Pribor dl diagnostieskoj ustanovki V.A.G 1552
Uslovi dl provedeni kontrol
l Proizveden remont vyvlennoj neispravnosti
l Opros razgruzki pamti neispravnostej
stranica 01-4.
Pordok provedeni raboty
-

Test sistemy avtomobil

Naberite funkci XX

HELP

K Na displee izobrazits informaci:

-

Test sistemy avtomobil

Pamtq neispravnostej oiena!

Test sistemy avtomobil

Naberite funkci XX

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

HELP

Prisoedinitq pribor dl diagnostieskoj ustanovki

V.A.G 1552 i nabratq lektroniku dvigatel
(adres 41); dvigatelq dolen rabotatq na oborotah
holostogo hoda.
(Prisoedinenie pribora dl diagnostieskoj
ustanovki V.A.G 1552 i nabor lektroniki dvigatel
stranica 01-2).

Nabrav 05 dl funkcii Oistka pamti neispravnostej, podtverditq naatiem knopki Q.

K Na displee izobrazits informaci:

-

Esli ne udaets osuestvitq oistku pamti neispravnostej, to to oznaaet, to ee ostalasq

kaka-nibudq neustranenna neispravnostq i nuno
ustranitq ee.

Naatq na klaviu .

K Na displee izobrazits informaci:

-

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie vyvoda i

podtverditq naatiem knopki Q.

Osuestvitq ispytatelqnyj probeg. Snova provesti

sityvanie soderimogo pamti neispravnostej. Ue
nelqz, toby izobraalasq kaka-libo neispravnostq.

------------ 01-9 ------------

01

FELICIA

Avtomatieskij kontrolq

Diagnoz reguliruih organov

Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Pribor dl diagnostieskoj ustanovki V.A.G 1552
Ispytatelqna lampa na poluprovodnikovyh diodah,
napr. V.A.G 1527
Nabor soedinitelqnyh provodov V.A.G 1594
Principialqnye shemy lektrooborudovani
Sistema diagnoza reguliruih organov aktiviruet
otdelqnye detali v sleduej posledovatelqnosti:
1. lektromagnitnyj klapan recirkulcii OG (N18)
2. Signalizator razogreva (nakalivani) (K29)
3. Rele sveej nakalivani (J52)
4. Klapan ograniitel hoda rejki (N194)
5. Klapan povyeni astoty vraeni pri holostom
hode (N177)
6. Klapan naala vpryskivani (N108)
Vano:
Diagnoz reguliruih organov mono vypolntq
pri rabotaem ili pri stoem dvigatele. Bolee
rekomenduemo provedenie diagnoza pri ostanovlennom dvigatele, ibo lue slyen stuk klapanov
v sluae ih vvedeni v dejstvie.
Prede, em proizvoditq povtorno diagnoz reguliruih organov, nuno vyklitq zaiganie.
Pordok provedeni raboty
-

Test sistemy avtomobil

Naberite funkci XX

------------ 01-10 ------------

HELP

Prisoedinitq pribor dl diagnostieskoj ustanovki

V.A.G 1552 i vvesti adres 41 dl vybora lektroniki dvigatel; zadavatq pri vklennom zaiganii.
(Prisoedinenie pribora dl diagnostieskoj ustanovki V.A.G 1552 i vybor lektroniki dvigatel
stranica 01-2.)

K Na displee izobrazits informaci:

-

Obsluivatq pribor dl diagnostieskoj ustanovki

soglasno ukazanim, izobraennym na displee:

Vvesti 03 dl funkcii
organov.

Diagnoz reguliruih

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

01

Avtomatieskij kontrolq

Test sistemy avtomobil

03 - Diagnoz reguliruih organov

K Na displee izobrazits informaci:

-

Diagnoz reguliruih organov

lektromagnitnyj klapan recirkulcii OG - N18

Podtverditq vvod naatiem knopki Q.

K Na displee izobrazits informaci:

Klapan vvodits v dejstvie i dolen odin raz
stuknutq.
-

Diagnoz reguliruih organov

lektromagnitnyj klapan recirkulcii OG - N18

Podtverditq vvod naatiem knopki Q.

K Na displee izobrazits informaci:

Aktivaci klapana otmenena i, sledovatelqno, klapan dolen ee raz stuknutq.
Esli klapan ne stuknet, togda:
- Proveritq recirkulci otrabotavih gazov:
Dizelqnyj dvigatelq 1,9 l - mehanieska astq,
remontna gruppa 26 Ustanovka dl recirkulcii
OG, Kontrolq recirkulcii OG.
-

Diagnoz reguliruih organov

Signalizator razogreva (nakalivani) - K29

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Signalizator dolen goretq.
Esli signalizator ne gorit, togda:
- Proveritq signalizator razogreva (nakalivani):
Papka Principialqnye shemy lektrooborudovani,
Otyskivanie neispravnostej, Mesta sborki.
-

Diagnoz reguliruih organov

Signalizator razogreva (nakalivani) - K29

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Signalizator dolen pogasnutq.
-

Diagnoz reguliruih organov

Rele sveej nakalivani - J52

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Razogrev (nakalivanie) vklils i rele dolno
odin raz stuknutq.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

V celh kontrol mono ispolqzovatq kontrolqnu

lampu na poluprovodnikovyh diodah, kotoru sleduet prisoedinitq k podvodam toka dl sveej
nakalivani.
Svetoizluaij diod dolen goretq.

Naatq na knopku .

------------ 01-11 ------------

01

Avtomatieskij kontrolq

Diagnoz reguliruih organov

Rele sveej nakalivani - J52

FELICIA

K Na displee izobrazits informaci:

Razogrev (nakalivanie) vyklits i rele dolno
ee raz stuknutq ili e svetoizluaij diod
dolen pogasnutq.
Esli rele ne stuknet, togda:
- Proveritq ustrojstvo razogreva (nakalivani):
Papka Principialqnye shemy lektrooborudovani,
Otyskivanie neispravnostej, Mesta sborki.
-

Diagnoz reguliruih organov

Klapan ograniitel hoda rejki - N194

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Klapan vvodits v dejstvie i dolen odin raz
stuknutq.
-

Diagnoz reguliruih organov

Klapan ograniitel hoda rejki - N194

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Aktivaci klapana otmenena i, sledovatelqno, klapan dolen ee raz stuknutq.
Esli klapan ne stuknet, togda:

Diagnoz reguliruih organov

Klapan povyeni astoty vraeni pri
holostom hode - N177

Proveritq provoda i tekernye soedineni soglasno

principialqnoj sheme lektrooborudovani.

Kontrolq klapana ogranieni hoda rejki

stranica 23-33.

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Klapan vvodits v dejstvie i dolen odin raz
stuknutq.
-

Diagnoz reguliruih organov

Klapan povyeni astoty vraeni pri
holostom hode - N177

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Aktivaci klapana otmenena i, sledovatelqno, klapan dolen ee raz stuknutq.
Esli klapan ne stuknet, togda:

------------ 01-12 ------------

Proveritq provoda i tekernye soedineni soglasno

principialqnoj sheme lektrooborudovani.

Proveritq klapan povyeni astoty vraeni pri

holostom hode stranica 23-34.

Naatq na knopku .

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

Diagnoz reguliruih organov

Klapan naala vpryskivani - N108

01

Avtomatieskij kontrolq

K Na displee izobrazits informaci:

Klapan vvodits v dejstvie i dolen odin raz
stuknutq.
-

Diagnoz reguliruih organov

Konec vyvoda

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

Aktivaci klapana otmenena i, sledovatelqno, klapan dolen ee raz stuknutq.
Esli klapan ne stuknet, togda:

Funkci neznakoma ili e ee v tot

moment nevozmono osuestvitq

Proveritq provoda i tekernye soedineni soglasno

principialqnoj sheme lektrooborudovani.

Proveritq klapan naala vpryskivani

stranica 23-32.

Naatq ma knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

-

Test sistemy avtomobil

Naberite funkci XX

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

HELP

Naatq na knopku .

K Na displee izobrazits informaci:

-

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie peredai

dannyh i podtverditq naatiem knopki Q.

Vyklitq zaiganie.

------------ 01-13 ------------

01

FELICIA

Aoaec oo

Cae oa eex ae
Oee ae, caee ee Cae
oa eex ae, ocac oax
oee ao oox oex eae.
acoee e oo ca oo a 001 c ece ae:
oo oee ao
-

ec cce aoo
aee XX

HELP

XXX

Cae oa eex ae
ec oe oaaeo

Cae oa eex ae
1
2
3

coe o aoceco cao

V.A.G 1552 ec aec 41 aoa eo ae. ae oe aoa a
xooco xo.
(coeee oa aoceco cao
V.A.G 1552 o eo ae
caa 01-2.)

K oaee a cee:
-

Oca o aoceco cao

coaco aa, oae a cee:

ec 08 Cae oa eex ae.

oe o aae o Q.

K oaee a cee:
-

ec 001, eae eo aec oaaea a 001.

oe o aae o Q.

K oaee a cee:
(1 ... 4 = o a a cee)

oaaee o ce
1

940 20 o/.

x,xxx

65 - 110 C

acoa ae
aa ae1)

e a
o ae

eeaa
oxaae oc

e a
o ae

oaaea a 001
ce
oaee
1)

oaaeo aco ae aa ae oe aac eooe ooee o ae co

aco ae.

------------ 01-14 ------------

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Remont sistemy vpryskivani

topliva
Vano:
Blok upravleni (J179) osnaen sistemoj avtomatieskogo kontrol. Prede, em pristupitq k provedeni remonta i otyskivani neispravnostej,
sleduet sperva otsitatq soderimoe pamti neispravnostej i dalee provesti diagnoz reguliruih organov.
V hode nekotoryh kontrolej moet sluitqs, to
blok upravleni, raspoznav neispravnostq, vvedet
ee v pamtq neispravnostej. Potomu posle zavereni lbogo kontrol i remonta neobhodimo otsitatq
soderimoe pamti neispravnostej i sbrositq ee.
stranica 01-4, Opros pamti neispravnostej.
Mery bezopasnosti stranica 23-1.
Pravila sobldeni istoty stranica 23-2.

Mery bezopasnosti
V celh predotvraeni uveij ili povredeni remontiruemogo oborudovani nuno sobldatq niesleduie ukazani:
Prisoedinenie ili otsoedinenie tekerov sistemy
vpryskivani topliva, ravno kak i provodov kontrolqno-izmeritelqnyh priborov, mono osuestvltq
liq togda, kogda sistema zaigani vyklena.
Prede, em otsoedinitq polsnye vyvody akkumultornoj batarei, nuno pometitq pomehoustojivyj kod avtomobilqnogo radiopriemnika.
Otsoedintq i prisoedintq polsnye vyvody akkumultornoj batarei mono liq togda, kogda vykleno zaiganie, toby ne povreditq blok upravleni.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

------------ 23-1 ------------

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

FELICIA

Pravila sobldeni istoty

Vo vrem vypolneni rabot na sisteme pitani i
vpryskivani topliva sleduet strogo sobldatq sleduie ptq principov sobldeni istoty:
Prede, em pristupitq k oslableni soedinenij
v sisteme pitani i vpryskivani topliva, osnovatelqno oistitq nesta soedinenij i uastki vokrug
nih.
Razobrannye i izvleennye detali sleduet klastq
na istu poverhnostq i zakryvatq ih. Pri obraenii s detalmi ne polqzovatqs trpkami iz vorsistyh materialov!!
Esli remont budet osuestvlen ne srazu, to sleduet
tatelqno prikrytq ili e zakrytq razobrannye
i izvleennye detali konstrukcii.
Montirovatq liq istye detali; izvlekatq zapasti
iz upakovki liq neposredstvenno pered naalom
ih sborki.
Ne polqzovatqs dl sborki detalmi, kotorye hranilisq vne upakovki, napr. detali, pomeennye
prosto tak, bez upakovki, v instrumentalqnom ike.
Esli raboty proizvodts na razwedinennoj sisteme
pitani i vpryskivani, togda ne rabotatq so satym
vozduhom i ne privoditq avtomobilq v dvienie.
Krome togo, sleduet prosleditq za tem, toby na
langi dl ohladaej idkosti ne popala neftq.
Esli, odnako, to sluilosq, togda nuno ti langi
nemedlenno oistitq. langi, kotorye ue povredeny, nuno zamenitq.

------------ 23-2 ------------

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Shema raspoloeni otdelqnyh mest sborki

1 - Vozdunyj filqtr
2 - Toplivnyj filqtr
3 - lektromagnitnyj klapan recirkulcii OG
(N18)
ustrojstvo dl recirkulcii otrabotavih
gazov
Dizelqnyj dvigatelq 1,9 l - mehanieska astq;
remontna gruppa 26 ustrojstvo dl recirkulcii
otrabotavih gazov

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

4 - Klapan dl povyeni astoty vraeni pri

holostom hode (N177)
seryj tekernyj razwem
5 - Rele sveej nakalivani (J52)
6 - Blok upravleni (J179)
7 - Mnogokontaktnoe tekernoe soedinenie

------------ 23-3 ------------

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

8 - Datik temperatury ohladaej idkosti

(G27)
s datikom ukazatel temperatury ohladaej idkosti (G2)

FELICIA

detali stranica 23-5

10 - Raspylitelq

9 - Toplivnyj nasos vysokogo davleni

------------ 23-4 ------------

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

23

Sborona shema toplivnogo nasosa vysokogo davleni

Vano:
Sleditq za sobldeniem istoty
stranica 23-2.
1 - Klapan naala vpryskivani (N108)
kontrolq stranica 01-10 Diagnoz reguliruih organov
v nastoee vrem ne postavlets v kaestve
zapasti; v sluae neispravnosti nuno zamenitq toplivnyj nasos vysokogo davleni
2 - Vpusknoj gazoprovod
ot toplivnogo filqtra

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

3 - Rezqbova probka ventilcionnogo otversti

4 - Uplotnitelqnoe kolqco
zamenitq
5 - Polyj vint
25 Nm
6 - Vint s otryvnoj golovkoj
liq dl avtomobilej s immobilizatorom
7 - Deratelq
liq dl avtomobilej s immobilizatorom

------------ 23-5 ------------

23

FELICIA

ooee oe cec, cae oa

8 - aa ea
9 - 6
10 - e oa oe aco
ae xooco xoe
oo caa 23-24

12 - ao o aa (N109)
oo caa 23-40
13 - oe ee
14 - 10

11 - a

------------ 23-6 ------------

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

ooee oe cec, cae oa

15 - oooo cooo ae
oe a - 25
e c a o oe
e e o a
16 - eoooa
a eeoo coee
caa 23-13
aa oao oooaoo eeoo
coee:
ae cxe eooooa, Oaee ecaoce, eca co

23

18 - a
c oco
19 - oe ee
20 - aa c oco
25
21 - 25
22 - 25

17 - 25

ae I/99.
S00.5215.01.75

------------ 23-7 ------------

23

ooee oe cec, cae oa

FELICIA

23 - aoe oeco ooo acoca cooo

ae

27 - acoa a
oo aooe c oaoo

24 - 25

28 - Cooa aa
c o. 29
oe cae e oca ee, a o ea
eco accoa eo ooo
acoca cooo ae, o, co oee,
e oaec eoa c oo exox
ceo

25 - c e ecao ooe
10
oo aooe c oaoo
26 - o ae ao o aao
(J366)
oo aooe c oaoo

------------ 23-8 ------------

29 - Ca

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

30 - Toplivnyj nasos vysokogo davleni

kontrolq i regulirovanie naala vpryskivani
stranica 23-17
razborka i sborka stranica 23-12
v sluae zamena nuno soglasovatq ego s immobilizatorom lektrooborudovanie avtomobil; remontna gruppa 96 Soglasovanie bloka
upravleni zapornym toplivnym klapanom
s blokom upravleni immobilizatorom
31 - Klapan ograniitel hoda rejki (N194)
kontrolq stranica 01-10 Diagnoz reguliruih organov
v nastoee vrem ne postavlets v kaestve
zapasti; v sluae neispravnosti nuno zamenitq celyj toplivnyj nasos vysokogo davleni

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

32 - Uplotnitelqnoe kolqco kruglogo seeni

33 - Potenciometr signala po nagruzke (G157)
kontrolq stranica 23-29
v nastoee vrem ne postavlets v kaestve
zapasti; v sluae neispravnosti nuno zamenitq celyj toplivnyj nasos vysokogo davleni
34 - Slivnoj toplivoprovod
veduij k reguliruemu klapanu/toplivnomu
filqtru
35 - Uplotnitelqnoe kolqco
36 - Polyj vint
25 Nm
podognan k toplivnomu nasosu vysokogo davleni

------------ 23-9 ------------

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

FELICIA

Sborona shema toplivnogo filqtra

1 - Slivnoj toplivoprovod
veduij ot toplivnogo nasosa vysokogo davleni
2 - Podvodij toplivoprovod
veduij k toplivnomu nasosu vysokogo davleni
3 - Uplotnitelqnoe kolqco kruglogo seeni
zamenitq

------------ 23-10 ------------

4 - Reguliruij klapan
poloenie dl sborki - so strelkoj, napravlennoj k toplivnomu baku
pri zamene filqtra sqeduet udalitq uderivaij zaim i sntq reguliruij klapan,
vkl. toplivoprovody
pri temperaturah nie + 15S:
prohod k filqtru otkryt
pri temperaturah vye + 31S:
prohod k filqtru zakryt

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

5 - Uderivaij zaim
6 - Slivnoj toplivoprovod
veduij k toplivnomu baku
7 - Podvodij toplivoprovod
veduij ot toplivnogo baka
8 - Toplivnyj filqtr
prede, em pristupitq k sborku, zapravitq
toplivom
napravlenie protekani ukazano strelkoj
nelqz vzaimno zamentq podvodie i otvodie prisoedineni
esli filqtr povreden, to podleit zamene

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

9 - Uplotnenie
v sluae povredeni - zamenitq
10 - Rezqbova probka vodootvodnogo otversti
v celh ventilcii sleduet sntq uderivaij zaim reguliruego klapana i izvleq
reguliruij klapan vmeste s prisoedinennymi toplivoprovodami
oslabiv, datq vyteq pribl. 0,1 l idkosti

------------ 23-11 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Razborka i sborka toplivnogo nasosa

vysokogo davleni
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Prisposoblenie MP 1-200
Regulirovona linejka MP 1-300
Centriruij tift MP 1-301
Gaenyj kl MP 1-302
Gaenyj kl s tarirovannym momentom zatki,
napr. V.A.G 1331
(ot 5 do 50 Nm)
Prisposoblenie dl razborki tekernyh razwemov
Pri izvleennom dvigatele:
Ustrojstvo dl regulirovki MP 1-311
Razborka
-

Vytaitq vsasyvaij lang medu vozdunym

filqtrom i vpusknym patrubkom.

Sntq verhn astq zaitnogo kouha zubatogo

remn i kryku golovki bloka cilindrov.

K-

Otregulirovatq VMT 1-go cilindra -strelka- (Markirovka na mahovike dolna nahoditqs tono v centre
otversti).

Pri izvleennom dvigatele:

------------ 23-12 ------------

K-

Privintitq ustrojstvo dl regulirovki MP 1-311

soglasno ukazanim na risunke.

Povoraivatq kolenatyj val do teh por, poka

markirovka dl VMT 1-go cilindra na mahovike
ne nahodits protiv nakonenika ustrojstva dl
regulirovki.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

K-

Zastoporitq poloenie raspredelitelqnogo (kulakovogo) vala s pomoq regulirovonoj linejki

MP1-300.

Regulirovonu linejku MP 1-300 nuno centrirovatq sleduim obrazom:

Fiksirovannyj raspredelitelqnyj val povernutq
takim obrazom, toby odin konec linejki upers
v golovku bloka cilindrov. Na drugoj storone linejki sleduet izmeritq upom poluivijs zazor
medu linejkoj i golovkoj bloka cilindrov. Razdeliv izmerennoe znaenie na dve, podloitq oba
konca linejki upami tolinoj v znaenie, poluennoe vyeukazannym sposobom.

Otsoedinitq vsasyvaij lang reguliruego organa dl povyeni astoty vraeni pri holostom
hode, raspoloennogo pozadi toplivnogo nasosa vysokogo davleni.

Sntq s toplivnogo nasosa vysokogo davleni podvodij i vozvratnyj toplivoprovody.

Otvintiv vse toplivoprovody ot toplivnogo nasosa

vysokogo davleni, demontirovatq raspyliteli.

Zakrytq vse otversti istoj trpkoj.

Otsoedinitq tros upravleni akseleratorom ot ryaga upravleni i ot opory.

K-

Otcepiv tekernye razwemy -1- i -2- ot deratel,

razwedinitq tekernye soedineni.

K-

Oslabitq gajku natnogo rolika -strelka-.

------------ 23-13 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

K-

Otvernutq bolt krepleni -strelka- ot zadnej opory.

K-

Otvernutq bolty krepleni -strelka- zubatogo kolesa toplivnogo nasosa vysokogo davleni.

K-

Sntq zubatyj remenq s oboih kivov.

Otvernutq bolty krepleni s krontejna krepleni

-strelki-.

Vano:
Ni v koem sluae nelqz oslabltq gajku -1- stupicy
(flanca). Ustanovka osnovnogo sostoni toplivnogo
nasosa vysokogo davleni rasstroits i nevozmono
snova otregulirovatq ee s pomoq cehovyh instrumentov.
-

Sntq toplivnyj nasos vysokogo davleni.

Sborka
V sluae zameny nasosa neobhodimo vydavitq kontakty
iz mnogokontaktnogo tekernogo soedineni s pomoq
prisposobleni dl razborki tekernyh razwemov.

------------ 23-14 ------------

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Toplivnye nasosy vysokogo davleni, kotorye postavlts v kaestve zapastej, ne osnaeny mnogokontaktnym tekernym razwemom. Otdelqnye kontakty nuno
vvesti v tekernye razwemy soglasno principialqnoj
sheme lektrooborudovani:
papka Principialqnye shemy lektrooborudovani,
Otyskivanie neispravnostej, Mesta sborki.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Ustanoviv toplivnyj nasos vysokogo davleni

v krontejne krepleni, prikrepitq ego snaala
s pomoq konieskoj gajki k zadnej opore.

Ustanoviv perednie bolty krepleni, zatnutq ih

s priloeniem momenta zatki 25 Nm.

Nadev zubatoe koleso, vvintitq bolty krepleni

v stupicu (flanec). Poka ne podtgivatq.

Centrirovatq zubatoe koleso v otverstih.

Nadetq zubatyj remenq.

K-

Zafiksirovatq zubatoe koleso toplivnogo nasosa

vysokogo davleni s pomoq centriruego tifta
MP 1-301. Otmetka na tifte dolna nahoditqs
na rasstonii ok. 1 mm ot stupicy.

Oslabitq na pol-oborota bolt krepleni privodnoj

esterni raspredelitelqnogo vala.

K-

Prodetq tift erez otverstie zadnego zaitnogo

kouha zubatogo remn i, udar molotkom, osvoboditq estern s konusa raspredelitelqnogo vala.

Proveritq pravilqnostq poloeni VMT 1-go cilindra na mahovike.

------------ 23-15 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

K-

Natnutq zubatyj remenq. Povoraivatq gaenyj

kl MR 1-302 napravo do teh por, poka paz ne
nahodits v poloenii naprotiv vystupa -strelka-.

Zatnutq stopornu gajku s priloeniem momenta

zatki 20 Nm.

Zanovo proveritq otmetku VMT 1-go cilindra na

mahovike.

Zatnutq bolty krepleni zubatogo kolesa toplivnogo nasosa vysokogo davleni s priloeniem momenta zatki 25 Nm.

Zatnutq bolt krepleni privodnoj esterni raspredelitelqnogo vala s priloeniem momenta zatki
45 Nm.

Izvleq centriruij tift MP 1-301.

Sntq regulirovonu linejku MP 1-300 s raspredelitelqnogo vala.

Povernurq kolenatyj val v dva oborota po napravleni vraeni takim obrazom, toby porenq
1-go cilindra snova popal v poloenie VMT.

Proveritq, vozmono li zafiksirovatq zubatoe

koleso toplivnogo nasosa vysokogo davleni s pomoq centriruego tifta MP 1-301.

Esli zubatoe koleso toplivnogo nasosa vysokogo

davleni nevozmono zafiksirovatq, togda:
-

Oslabitq bolty krepleni zubatogo kolesa toplivnogo nasosa vysokogo davleni.

Povernutq stupicu zubatogo kolesa toplivnogo

nasosa vysokogo davleni takim obrazom, toby
okazalosq vozmonym osuestvitq fiksirovanie
s pomoq centriruego tifta.

Zatnutq bolty krepleni zubatogo kolesa s priloeniem momenta zatki 25 Nm.

Nadetq zaitnyj kouh zubatogo remn, kryku

golovki bloka cilindrov i vsasyvaij lang.

Zapravitq toplivnyj nasos vysokogo davleni na

vhode i slive istym toplivom.

Prisoedinitq truby toplivoprovoda vysokogo davleni, toplivoprovoda i podvodie lektroprovody.

Proveritq astotu vraeni pri holostom hode i

astotu vraeni, ograniivaemu regultorom
stranica 23-22.

Avtomobili, osnaennye immobilizatorom

-

Soglasovatq novyj toplivnyj nasos vysokogo davleni s immobilizatorom.

lektrooborudovanie avtomobil; remontna gruppa
96 Soglasovanie bloka upravleni zapornym toplivnym klapanom s blokom upravleni immobilizatorom.
------------ 23-16 ------------

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Kontrolq i regulirovanie naala podai

toplivnogo nasosa vysokogo davleni
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Regulirovona linejka MP 1-300
Centriruij tift MP 1-301
Gaenyj kl s tarirovannym momentom zatki,
napr. V.A.G 1331
(ot 5 do 50 Nm)
Pri izvleennom dvigatele:
Ustrojstvo dl regulirovki MR 1-311
Pordok provedeni kontrolqnyh rabot
-

Vytaitq vsasyvaij lang medu vozdunym

filqtrom i vpusknym patrubkom.

Sntq verhn astq zaitnogo kouha zubatogo

remn.

K-

Proveritq natenie zubatogo remn. Paz dolen

nahoditqs v poloenii naprotiv vystupa -strelka-.

Esli vystup i paz nahodts v inom, em protivoleaem drug protiv druga poloenii, togda:
- Otregulirovatq natenie zubatogo remn:
Dizelqnyj dvigatelq 1,9 l - mehanieska astq;
remontna gruppa 13 Razborka i sborka dvigatel;
Razborka i sborka zubatogo remn i natenie
poslednego

K-

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Povernutq kolenatyj val v VMT 1-go cilindra

-strelka- (Markirovka na mahovike dolna nahoditqs tono v centre otversti).

------------ 23-17 ------------

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

FELICIA

Pri izvleennom dvigatele:

K-

Privintitq ustrojstvo dl regulirovki MR 1-311

soglasno ukazanim na risunke.

Povoraivatq kolenatyj val do teh por, poka

markirovka dl VMT 1-go cilindra na mahovike
ne nahodits protiv nakonenika ustrojstva dl
regulirovki -strelka-.

K-

Proveritq vozmonostq fiksirovani zubatogo kolesa toplivnogo nasosa vysokogo davleni s pomoq centriruego tifta MR 1-301. Otmetka
na tifte dolna nahoditqs na rasstonii ok.
1 mm ot stupicy.

Esli nevozmono zasunutq centriruij tift v otverstie, nuno otregulirovatq zanovo naalo podai
toplivnogo nasosa:
-

------------ 23-18 ------------

Sntq kryku golovki bloka cilindrov.

K-

Zastoporitq poloenie raspredelitelqnogo (kulakovogo) vala s pomoq regulirovonoj linejki

MP1-300.

Regulirovonu linejku MP 1-300 nuno centrirovatq sleduim obrazom:

Fiksirovannyj raspredelitelqnyj val povernutq
takim obrazom, toby odin konec linejki upers
v golovku bloka cilindrov. Na drugoj storone linejki sleduet izmeritq upom poluivijs zazor
medu linejkoj i golovkoj bloka cilindrov. Razdeliv izmerennoe znaenie na dve, podloitq oba
konca linejki upami tolinoj v znaenie, poluennoe vyeukazannym sposobom.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Oslabitq na pol-oborota bolt krepleni privodnoj

esterni raspredelitelqnogo vala.

K-

Prodetq tift erez otverstie zadnego zaitnogo

kouha zubatogo remn i, udar molotkom, osvoboditq estern s konusa raspredelitelqnogo vala.

K-

Oslabitq bolty krepleni zubatogo kolesa

-strelki- toplivnogo nasosa vysokogo davleni.

Poverniutq stupicu zubatogo kolesa toplivnogo

nasosa vysokogo davleni takim obrazom, toby
okazalosq vozmonym prodetq centriruij tift.

Snova proveritq pravilqnostq poloeni VMT na

mahovike.

Zatnutq bolt krepleni privodnoj esterni raspredelitelqnogo vala s priloeniem momenta zatki
45 Nm.

Zatnutq bolty krepleni zubatogo kolesa toplivnogo nasosa vysokogo davleni s priloeniem momenta zatki 25 Nm.

Izvleq centriruij tift MP 1-301.

Sntq regulirovonu linejku MP 1-300 s raspredelitelqnogo vala.

Povernutq kolenatyj val v dva oborota po

napravleni vraeni valqa dvigatel takim
obrazom, toby porenq 1-go cilindra snova popal
v poloenie VMT.

K-

Proveritq, vozmono li zafiksirovatq zubatoe

koleso toplivnogo nasosa vysokogo davleni s pomoq centriruego tifta MP 1-301.

Esli zubatoe koleso toplivnogo nasosa vysokogo

davleni nevozmono zafiksirovatq, togda:

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Oslabitq bolty krepleni -1- zubatogo kolesa

toplivnogo nasosa vysokogo davleni.

Povernutq stupicu zubatogo kolesa toplivnogo

nasosa vysokogo davleni takim obrazom, toby
centriruij tift zaskoil v otverstie.

Zatnutq bolty krepleni -1- zubatogo kolesa

s priloeniem momenta zatki 25 Nm.

Nadetq zaitnyj kouh zubatogo remn, kryku

golovki bloka cilindrov i vsasyvaij lang.
------------ 23-19 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Kontrolq mehanizma gazoraspredeleni

dvigatel
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Regulirovona linejka MP 1-300
Centriruij tift MP 1-301
Gaenyj kl s tarirovannym momentom zatki,
napr. V.A.G 1331
(ot 5 do 50 Nm)
Pri izvleennom dvigatele:
Ustrojstvo dl regulirovki MP 1-311
Pordok provedeni kontrolqnyh rabot
-

Vytaitq vsasyvaij lang medu vozdunym

filqtrom i vpusknym patrubkom.

Sntq verhn astq zaitnogo kouha zubatogo

remn i kryku golovki bloka cilindrov.

K-

Proveritq natenie zubatogo remn. Paz dolen

nahoditqs v poloenii naprotiv vystupa -strelka-.

Esli vystup i paz nahodts v inom, em protivoleaem drug protiv druga poloenii, togda:
- Otregulirovatq natenie zubatogo remn:
Dizelqnyj dvigatelq 1,9 l - mehanieska astq;
remontna gruppa 13 Razborka i sborka dvigatel;
Razborka i sborka zubatogo remn i natenie
poslednego.

K-

------------ 23-20 ------------

Povernutq kolenatyj val v VMT 1-go cilindra

-strelka- (Markirovka na mahovike dolna nahoditqs tono v centre otversti).

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

23

Pri izvleennom dvigatele:

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

K-

Privintitq ustrojstvo dl regulirovki MP 1-311

soglasno ukazanim na risunke.

Povoraivatq kolenatyj val do teh por, poka

markirovka na mahovike ne nahodits protiv nakonenika ustrojstva dl regulirovki -strelka-.

K-

Dolna imetqs vozmonostq ustanovki regulirovonoj linejki MP 1-300 v paze raspredelitelqnogo

vala. Esli nevozmono ustanovitq regulirovonu
linejku v paz, to nuno otregulirovatq naalo
podai toplivnogo nasosa stranica 23-17.

------------ 23-21 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Kontrolq i regulirovanie astoty vraeni pri holostom hode, povyeni

astoty vraeni pri holostom hode i
kontrolq i regulirovanie astoty vraeni, ograniivaemoj regultorom
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Pribor dl proverki sistemy zaigani, napr. V.A.G
1767 ili V.A.G 1367
Rasporna ajba dl induktivnogo datika VMT
MP 1-303.
Predposylki dl provedeni kontrol i regulirovani
l Temperatura masla - minimalqno 60S.
l Vykleny vse lektropotrebiteli.
Vano:
Prede, em prisoedintq datik isla oborotov,
sleduet nadetq na induktivnyj datik raspornu
ajbu MP 1-303 i prikrepitq ee s pomoq vinta k
korobke pereda.
Pordok provedeni raboty
-

Prisoedinitq pribor dl proverki sistemy zaigani, napr. V.A.G 1767 ili V.A.G 1367.

Zavesti dvigatelq i datq emu rabotatq na oborotah

holostogo hoda.

astota vraeni pri holostom hode

K-

Otregulirovatq astotu vraeni pri holostom hode

putem povoraivani regulirovonogo vinta astoty
vraeni pri holostom hode -1-.
Zadannoe znaenie: 940 20 ob/min.

Vano:
Ni v koem sluae nelqz povernutq vint -2-.
Povyenie astoty vraeni pri holostom hode
Pri holodnom dvigatele ili e v sluae ego razgruzki
povyaets astota vraeni pri holostom hode
s pomoq regulirovonogo organa dl povyeni
astoty vraeni pri holostom hode.
Vano:
Ustrojstvo dl povyeni astoty vraeni pri
holostom hode ne reguliruemo.
K-

------------ 23-22 ------------

Sntq s regulirovonogo organa -2- vsasyvaij

lang -1-.
Zadannoe znaenie: 1050 50 ob/min.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Kogda ne dostigaets togo znaeni, togda:

-

Proveritq astotu vraeni pri holostom hode

stranica 23-22.

astota vraeni, ograniivaema regultorom (nenagruennogo dvigatel)

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Udalitq plint-provoloku predohranitelqnogo

kolpaka i sntq kolpak.

K-

Otkryv polnu podau topliva, otregulirovatq

astotu vraeni s pomoq regulirovonogo vinta
-1-.
Zadannoe znaenie: 5050 100 ob/min.

Zafiksirovatq regulirovonyj vint kontrgajkoj.

Nadev kolpaok, zastoporitq regulirovonyj vint

plint-provolokoj.

------------ 23-23 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Razborka i sborka reguliruego organa

dl povyeni astoty vraeni pri
holostom hode
Pri holodnom dvigatele ili e v sluae ego razgruzki
povyaets astota vraeni pri holostom hode s pomoq reguliruego organa dl povyeni astoty
vraeni pri holostom hode. V sluae nadobnosti
v zamene reguliruego organa nuno prisoedinitq
ego k holodnomu dvigatel niesleduim sposobom:
K-

Prikrepitq gibkij tros Boudena upravleni akseleratorom -3- s primeneniem zaimnoj detali -2takim obrazom, toby medu zaimnoj detalq i
ryagom -1- ostals zazor.

Kontrolq reguliruego organa dl povyeni astoty vraeni pri holostom hode

Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Runoj vakuum-nasos, napr. V.A.G 1390
Pordok provedeni kontrolqnyh rabot

------------ 23-24 ------------

Sntq vsasyvaij lang s reguliruego organa

dl povyeni astoty vraeni pri holostom
hode.

K-

Prisoedinitq k reguliruemu organu runoj vakuumnasos, napr. V.A.G 1390.

Vvesti v dejstvie nasos. Tros privoda reguliruego

organa dolen ottaitq ryag dl povyeni
astoty vraeni pri holostom hode v napravlenii
reguliruego organa.

Sntq lang vakuum-nasosa s reguliruego organa.

Ryag dolen vernutqs v naalqnoe poloenie.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Razborka i sborka raspylitelej

Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Gaenyj kl s tarirovannym momentom zatki,
napr. V.A.G 1331
(ot 5 do 50 Nm)
Gaenyj kl s tarirovannym momentom zatki,
napr. V.A.G 1332
(ot 40 do 200 Nm)
Vano:
Defektnye raspyliteli vyzyvat niesleduie
neispravnosti:
Pereboi v zaiganii
Stuk v odnom ili v neskolqkih cilindrah
Peregrev dvigatel
Padenie monosti dvigatel
rezmernoe ernoe dymlenie dvigatel
Povyennyj rashod topliva
Usilennoe goluboe dymlenie vo vrem puska holodnogo dvigatel
Neispravnye raspyliteli mono vyvitq putem postepennogo oslableni nakidnyh gaek vpusknogo toplivoprovoda vysokogo davleni, budui dvigatelq v reime
vysokoj astoty vraeni pri holostom hode. Esli
posle oslableni gajki astota vraeni dvigatel
ostaets neizmennoj, to to oznaaet, to raspylitelq
neispraven.
Razborka
K-

Demontirovatq toplivoprovody raspylitelej vysokogo davleni.

Vano:
Demontirovatq vskij raz vesq komplekt i ne mentq
formu izgiba trub.
-

Demontirovatq raspyliteli s pomoq torcovogo

gaenogo kla 27.

Sborka
Vano:
Vskij raz sleduet zamenitq teploizolcionnoe
uplotnitelqnoe kolqco medu golovkoj bloka cilindrov i raspylitelmi.
K-

Poloenie dl sborki teploizolcionnogo kolqca:

Strelka napravlena v storonu golovki bloka cilindrov.

Momenty zatki:
Toplivoprovod raspylitelej vysokogo davleni
= 25 Nm
Raspyliteli = 70 Nm

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

------------ 23-25 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Remont raspylitelej
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Gaenyj kl s tarirovannym momentom zatki,
napr. V.A.G 1332
(ot 40 do 200 Nm)
Pordok provedeni raboty
K-

Zaav v tiski verhn astq raspylitel, oslabitq

rezqbovoe soedinenie.

Zaav nin astq raspylitel, razobratq raspylitelq.

Vano:
Razbira raspylitelq, sleduet prosleditq za tem,
toby ne zamenitq otdelqnye detali medu soboj.
Moment zatki:
Verhn i nin detali raspylitel
70 Nm

K Detali raspylitel:

------------ 23-26 ------------

1 -

Verhn astq korpusa raspylitel

2 -

Regulirovonye ajby

3 -

Pruina raspylitel

4 -

Naimnoj bolt

5 -

Prokladka korpusa raspylitel

6 -

Igla raspylitel

7 -

Telo (korpus) raspylitel

8 -

Nin astq korpusa raspylitel

9 -

Teploizolcionnoe kolqco

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Proverka nepovredennosti raspylitelej, kontrolq davleni vpryskivani i

plotnosti
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Ispytatelqnyj pribor dl raspylitelej, napr.
V.A.G 1322
Kontrolq konca igly, vhodego v otverstie (tiftovogo) raspylitel
(vizualqnyj kontrolq)
V sluae povredeni konca igly, vhodego v otverstie raspylitel, napr. polomki ili izgiba, nuno
zamenitq polnostq raspylitelq ili e korpus raspylitel vmeste s igloj.
Kontrolq davleni vpryskivani
Ostorono!
Osuestvl kontrolq raspylitelej, nuno sleditq vesqma vnimatelqno za tem, toby vam
toplivo ne pobryzgalo ruki, ibo pri naliii
vysokogo davleni mono poluitq serqeznu
travmu v rezulqtate proniknoveni topliva
v kou.
Predposylki dl provedeni kontrol
l Vklen manometr.
Pordok provedeni kontrolqnyh rabot

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

K-

Prisoedinitq raspyliteli k ispytatelqnomu priboru

dl raspylitelej.

Medlenno naatq vniz ryag nasosa. Proizvesti

otset znaeni davleni vpryskivani vo vrem
naala vpryskivani. V sluae otkloneni davleni
vpryskivani ot zadannogo znaeni nuno otregulirovatq to davlenie s pomoq regulirovonoj
ajby.
Zadannoe znaenie davleni (izbytonogo):
Novye raspyliteli: ot 13,0 do 13,8 MRa (ot 130
do 138 bar)
Predel iznosa dl zameny raspylitelej:
12,0 MRa (120 bar).

------------ 23-27 ------------

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

FELICIA

Vano:
Pri remonte ispolqzovannyh raspylitelej nuno
otregulirovatq davlenie vpryskivani do dostieni
znaeni, zadannogo dl novyh raspylitelej.
Bolee tolstye ajby povyat davlenie vpryskivani.
Bolee tonkie ajby poniat davlenie vpryskivani.
Uvelienie predvaritelqnogo nateni na 0,05 mm
povyaet davlenie vpryskivani pribl. na 0,5 MRa
(5 bar).
Dl regulirovani davleni imets v rasporenii
ajby tolinoj ot 1,00 do 1,95 mm. Razliie v toline
otdelqnyh ajb - 0,05 mm.
Kontrolq plotnosti
-

------------ 23-28 ------------

Medlenno naav vniz ryag nasosa, podderivatq

davlenie 11,0 MRa (110 bar) na protenii 10
sekund. V tih uslovih nedopustimo, toby iz
otversti raspylitel prosaivalosq kakoe by to
ni bylo koliestvo topliva.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Proverka potenciometra signala po

nagruzke
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Pribor dl diagnostieskoj ustanovki V.A.G 1552
Runoj mulqtimetr, napr. V.A.G 1526 ili V.A.G
1715
Vspomogatelqnye soedinitelqnye provoda
1594

V.A.G

Principialqna shema lektrooborudovani

Pordok provedeni kontrolqnyh rabot
-

Test sistemy avtomobil

Naberite funkci XX

HELP

K Na displee izobrazits informaci:

-

Sityvanie bloka izmerennyh znaenij

Vvedite nomer izobraaemoj gruppy XX

HELP

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Vvesti 08 dl funkcii Sityvanie bloka izmerennyh znaenij i podtverditq naatiem knopki Q.

K Na displee izobrazits informaci:

-

Sityvanie bloka izmerennyh znaenij

1
2
3
4

Prisoedinitq pribor dl diagnostieskoj ustanovki

V.A.G 1552 i nabratq lektroniku dvigatel
(adres 41); zaiganie pri tom dolno bytq
vkleno.
(Prisoedinenie pribora dl diagnostieskoj ustanovki i vybor lektroniki dvigatel
stranica 01-2)

Vvesti 01 dl funkcii Izobraenie nomera gruppy

01 i podtverditq naatiem knopki Q.

K Na displee izobrazits informaci:

(1 ... 4 = pol izobraeni na displee)
-

Otsitatq znaenie napreni s pol 2:

Zadannoe znaenie: ne menee, em 0,2 V.

Povernutq medlenno ryag upravleni v poloenie

maksimalqnoj podai topliva, nablda pri tom
za pokazanimi napreni v pole 2. Naprenie
dolno ravnomerno vozrastatq po vsemu diapazonu.
Zadannoe znaenie: ne bolee, em 4,8 V.

Naatq na knopku .

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie vyvoda i

podtverditq naatiem knopki Q.

Vyklitq zaiganie.

------------ 23-29 ------------

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

FELICIA

Esli naprenie ne vozrastaet medlenno po vsemu

diapazonu, togda:
-

Zamenitq toplivnyj nasos vysokogo davleni

stranica 23-12.

Esli naprenie vozrastaet po vsemu diapazonu, a

zadannyh znaenij napreni ne dostigaets ili e
oni prevyeny, togda:
-

Proveritq astotu vraeni, ograniivaemu regultorom stranica 23-22.

Proveritq na perehodnye soprotivleni provoda,

veduie k potenciometru signala po nagruzke medu
blokom upravleni (J179) i trehkontaktnym tekernym razwemom soglasno principialqnoj sheme lektrooborudovani. (Blok upravleni otklen)
Soprotivlenie provoda: ne bolee, em 1,5

V sluae esli ne vyvleno nikakogo perehodnogo soprotivleni i astota vraeni, ograniivaema regultorom, - v norme, togda:
-

Zamenitq toplivnyj nasos vysokogo davleni

stranica 23-12.

Esli naprenie ostaets neizmennym, togda:

K-

K-

------------ 23-30 ------------

Vyklitq zaiganie.
Vydavitq trehykontaktnyj tekernyhj razwem -1s deratel -3-.
Razwedinitq tekernyj razwem.

Perekliv mulqtmetr v reim izmereni napreni, prisoedinitq nakoneniki k kontaktam 1 + 2

tekernogo razwema.

Vklitq zaiganie.
Zadannoe znaenie: ne menee, em 4,9 V

Vyklitq zaiganie.

Proveritq na obryv provoda, veduie k potenciometru signala po nagruzke medu blokom upravleni
(J179) i trehkontaktnym tekernym razwemom
soglasno principialqnoj sheme lektrooborudovani.
(Blok upravleni otklen)
Soprotivlenie provoda: ne bolee, em 1,5

Proveritq provoda na vzaimnoe korotkoe zamykanie.

Zadannoe znaenie:

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Esli naprenie pitani i provoda - v norme, togda:

-

Zamenitq toplivnyj nasos vysokogo davleni

stranica 23-12.

Esli ne bylo vyvleno nikakogo defekta v provodah

i medu kontaktami 1 + 2 ne bylo napreni minimalqno 4,9 V, togda:
-

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Zamenitq blok upravleni (J179) stranica 23-3,

poz. 6.

------------ 23-31 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Proverka klapana naala vpryskivani

Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Runoj mulqtimetr, napr. V.A.G 1526
Vspomogatelqnye soedinitelqnye provoda
1594

V.A.G

Pordok provedeni kontrolqnyh rabot

K-

K-

Vydavitq etyrehkontaktnyj tekernyj razwem -2iz deratel -3-.

Razwedinitq tekernyj razwem.

Izmeritq znaenie soprotivleni klapana medu

kontaktom -1- i massoj.
Zadannoe znaenie: ot 14 do 17 (pri temperature ok. 20S).

Esli ne izmereno zadannoe soprotivlenie, togda:

-

------------ 23-32 ------------

Zamenitq toplivnyj nasos vysokogo davleni

stranica 23-12.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Proverka klapana ograniitel hoda

rejki (TNVD)
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Runoj mulqtimetr, napr. V.A.G 1526 ili V.A.G
1715
Vspomogatelqnye soedinitelqnye provoda
1594

V.A.G

Pordok provedeni kontrolqnyh rabot

K-

K-

Vydavitq etyrehkontaktnyj tekernyj razwem -2iz deratel -3-.

Razwedinitq tekernyj razwem.

Izmeritq soprotivlenie klapana medu kontaktom

-2- i massoj.
Zadannoe znaenie: ot 14 do 17 (pri temperature ok. 20S).

Esli ne izmereno zadannoe znaenie soprotivleni,

togda:
-

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Zamenitq toplivnyj nasos vysokogo davleni

stranica 23-12.

------------ 23-33 ------------

23

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Proverka klapana dl povyeni astoty

vraeni pri holostom hode (N 177)
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Runoj mulqtimetr, napr. V.A.G 1526 ili V.A.G
1715
Vspomogatelqnye soedinitelqnye provoda
1594

V.A.G

Pordok provedeni kontrolqnyh rabot

K-

Otsoedinitq dvuhkontaktnyj tekernyj razwem -1ot klapana -2- dl povyeni astoty vraeni
pri holostom hode.

Izmeritq soprotivlenie medu kontaktami klapana.

Zadannoe znaenie: ot 55 do 60 (pri temperature ok. 20S).

Esli ne izmereno zadannoe znaenie soprotivleni,

togda:
-

------------ 23-34 ------------

Zamenitq klapan dl povyeni astoty vraeni

pri holostom hode.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Kontrolq datika temperatury ohladaej idkosti

Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Pribor dl diagnostieskoj ustanovki V.A.G 1552
Runoj mulqtimetr, napr. V.A.G 1526 ili mulqtimetr V.A.G 1715
Vspomogatelqnye soedinitelqnye provoda
1594

V.A.G

Principialqna shema lektrooborudovani

Pordok provedeni kontrolqnyh rabot
-

Test sistemy avtomobil

Naberite funkci XX

HELP

K Na displee izobrazits informaci:

-

Sityvanie bloka izmerennyh znaenij

Vvedite nomer izobraaemoj gruppy XX

HELP

Vvesti 01 dl funkcii Izobraenie nomera gruppy

01 i podtverditq naatiem knopki Q.

K Na displee izobrazits informaci:

(1 ... 4 = pol izobraeni na displee)
-

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Vvesti 08 dl funkcii Sityvanie bloka izmerennyh znaenij i podtverditq naatiem knopki

Q.

K Na displee izobrazits informaci:

-

Sityvanie bloka izmerennyh znaenij

1
2
3
4

Prisoedinitq pribor dl diagnostieskoj ustanovki

V.A.G 1552 i nabratq lektroniku dvigatel
(adres 41); zaiganie pri tom dolno bytq vkleno.
(Prisoedinenie pribora dl diagnostieskoj ustanovki i vybor lektroniki dvigatel
stranica 01-2)

Otsitatq temperaturu ohladaej idkosti

s pol 3.

------------ 23-35 ------------

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Izobraenie na
displee

Priina

-20 S

oborvannyj provod
ili korotkoe zamykanie na poloitelqnyj vyvod

120 S

zamykanie na massu

pribl.
temperatura
ohlada
ej idkosti1)

1)

2)

FELICIA

Prodolenie
kontrol
stranica
23-36

stranica
23-37
liq togda,
esli indiciruets sporadieska neispravnostq:2)
stranica
23-38

Esli izobraaets temperatura, silqno otliaas ot (predpolagaemoj) temperatury, imeejs

vblizi ot datika, togda sleduet proveritq pitaij provod datika na perehodnoe soprotivlenie.
Kontrolq vozmoen liq togda, kogda dvigatelq
holodnyj.

Prodolenie kontrol v tom sluae, esli znaenie

izobraennoj temperatury ravno pribl. -20S:
K-

Sntq etyrehkontaktnyj tekernyj razwem -1- s

datika temperatury ohladaej idkosti (G27)
-2-.

untirovatq kontakty 1 + 3 soedinitelqnymi provodami V.A.G 1594 i nabldatq za pokazanimi

disple.

Izobraennoe znaenie: 120S:

-

Naatq na knopku .

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie vyvoda i

podtverditq naatiem knopki Q.

Vyklitq zaiganie.

Zamenitq datik temperatury ohladaej idkosti -2-.

Izobraennoe znaenie: -20S:

------------ 23-36 ------------

Naatq na knopku .

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie vyvoda i

podtverditq naatiem knopki Q.

Vyklitq zaiganie.

Izvleq blok upravleni (J179) iz tekernogo

razwema.

Proveritq na obryv provod medu kontaktrom -8tekernogo razwema bloka upravleni (J179) i
kontaktom -1- etyrehkontaktnogo tekernogo razwema po principialqnoj sheme lektrooborudovani.

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

FELICIA

23

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

Soprotivlenie provodov: ne bolee em 1,5

-

Proveritq v etyrehkontaktnom tekernom razweme

provod kontakta -3- na korotkoe zamykanie na poloitelqnyj vyvod akkumultornoj batarei.
Trebuemoe znaenie:

Proveritq na obryv provod medu kontaktrom -3tekernogo razwema bloka upravleni (J179) i
kontaktom -3- etyrehkontaktnogo tekernogo razwema po principialqnoj sheme lektrooborudovani.
Soprotivlenie provoda: ne bolee em 1,5

Esli v provode ne vyvleno nikakoj neispravnosti,

togda:
-

Zamenitq blok upravleni (J179).

Prodolenie kontrol v tom sluae, esli izobraennoe znaenie temperatury ravno 120S:
K-

Sntq etyrehkontaktnyj tekernyj razwem -1- s

datika temperatury ohladaej idkosti (G27)
-2-.

Izobraennoe znaenie: -20S:

-

Naatq na knopku .

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie vyvoda i

podtverditq naatiem knopki Q.

Vyklitq zaiganie.

Zamenitq datik temperatury ohladaej idkosti -2-.

Izobraennoe znaenie: 120S:

-

Naatq na knopku .

Vvesti 06 dl funkcii Zaverenie vyvoda i

podtverditq naatiem knopki Q.

Vyklitq zaiganie.

Izvleq blok upravleni (J179) iz tekernogo

razwema.

Proveritq provod, veduij k kontaktu -3- etyrehkontaktnogo tekernogo razwema, na korotkoe zamykanie na provoda, veduie k kontaktam -2- i -1-, a
take na zamykanie na massu. Pri naliii
neispravnosti sleduet ustranitq ee po principialqnoj sheme lektrooborudovani.
Trebuemoe znaenie:

Esli v provode ne vyvleno nikakoj neispravnosti,

togda:
-

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

Zamenitq blok upravleni (J179).

------------ 23-37 ------------

23

ooee oe cec, cae oa

FELICIA

ooee oo o cae, ec oaaec aee eea oxaae oc:

oo ec aa
-

aa aoae aee a aee

eea oxaae oc oe a
3. aee eea oo oaca aoeo, e caooax ee e eeo.

ao:
Ec aee a cee oa ec
caooao a 2 ... 5C, o o ocoeo
coco oa ae, a e eca
ao eea.
Ec eoox eeax aaoax
aaec eaoe xo ae
eeaa oacae caooao c oea, ea 5C, o o oaae, o
e o ee ec oaa caa o
aa , ceoaeo, a ao cae
oe aee.
-

aa a o .

ec 06 aeee oa
oe aae o Q.

K c. 1

ae cooe aa eea oxaae oc (G27)

e ocea:
20C cooece cooe c 922 o 1158 o
90C cooece cooe c 96 o 108 o

ae cooe aa aae eea oxaae oc (G2)

------------ 23-38 ------------

eeaa

aee cooe

-20C

5,4...7,3 o

-10C

3,3...4,3 o

-5C

2,7...3,4 o

0C

2,13...2,77 o

+20C

0,922...1,158 o

+60C

225...265 o

+90C

96...108 o

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

Prigotovlenie gorej smesi, vpryskivanie topliva

23

Montana shema vsasyvaih langov

1 - Vakuumnyj klapan recirkulcii OG

2 - Vsasyvaij lang
veduij k vakuumnomu klapanu recirklulcii
OG
3 - Vsasyvaij lang
veduij k lektromagnitnomu klapanu recirkulcii OG (N18)
4 - Vsasyvaij lang
veduij k klapanu dl povyeni astoty
vraeni pri holostom hode (N177)

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

5 - lektromagnitnyj klapan recirkulcii OG

(N18)
6 - Klapan dl povyeni astoty vraeni pri
holostom hode (N177)
seryj tekernyj razwem
7 - Vsasyvaij lang
s obratnym klapanom
8 - Vsasyvaij lang
9 - Reguliruij organ dl povyeni astoty
vraeni pri holostom hode

------------ 23-39 ------------

23

FELICIA

ooee oe cec, cae oa

oea aooo ooo aaa

(N109)
eoxoe ceae ce, oooeee o cocoe
o aoceco cao V.A.G 1552 c
ooo V.A.G 1551/3
o e, a. V.A.G 1526 A
caea aa a oooox oax,
a. V.A.G 1527
oo oee oox ao
ao:
o ao o eee x exao.
-

a oooe e aae, oe a
cx, o aa e.

o cae, ec aa e ee:
K-

K-

a eexoa ee coee
-2- eae -3-.
ae eeoe coeee.

aae, coe cae a

a oooox oax e oao -3eexoaoo eeoo coee a e
ooo ae acco ae.
caea aa a oooox oax
oa oe.

Ec caea aa a oooox oax

e o, oa:
-

oe ooa o ao cxee eooooa

aa ae cxe eooooa,
Oaee ecaoce, eca co.
Ec caea aa a oooox oax
o, oa:
aooe c oaoo:
- oe o ae oaoo (J362)
eooooae aoo, eoa a
96, coee cce aoaecoo oo
oaoa.

------------ 23-40 ------------

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

23

ooee oe cec, cae oa

Ec o ae oaoo - oe, oa:

-

a o acoc cooo ae
caa 23-12.

coe eexoa ee coee o oa ae ao o

aao.

K-

aae, coe cae a

a oooox oax e oaa A
oa ae ao o aao.
caea aa a oooox oax
oa oe.

Ec caea aa a oooox oax

e o, oa:
-

ae o ae ao o
aao (J366).

Ec caea aa a oooox oax

o, oa:
-

Ocoe eexoa ee coee.

O oa A o oa ae
ao o aao.

e cooee aooo aaa e

oaa A .
eeoe aee: 27 ... 30 o ( eeae
o. 20C).

aooe e oaoa:
K-

e cooee aaa e oao 3

acco.
eeoe aee: 27 ... 30 o ( eeae
o. 20C).

cex aooe:
cae eoce aaoo ae:
-

ae ao o aa (N109).

cae oce aaoo ae:

-

ae I/99.
S00.5215.01.75

O ao o aa, oc eo o
ooo exc ce ae
oe ece.

------------ 23-41 ------------

FELICIA

28

Ustrojstvo razogreva (nakalivani)

Kontrolq razogreva (nakalivani)

Predposylki dl provedeni kontrol:
l Minimalqnoe naprenie akkumultornoj batarei
- 11,5 V.
l Na sveah nakalivani imeets naprenie. Esli
na sveah net nikakogo napreni, togda nuno
vyvitq neispravnostq po principialqnoj sheme
lektrooborudovani.

Kontrolq potrebleni toka sveami

nakalivani
Neobhodimye specialqnye instrumenty, kontrolqnoizmeritelqnye pribory i prisposobleni
Mulqtimetr, napr. V.A.G 1715 ili V.A.G 1315 A
Pordok provedeni kontrolqnyh rabot
K-

Sntq etyrehkontaktnyj tekernyj razwem -1- s

datika temperatury ohladaej idkosti -2-.

Vano:
Otsoedineniem tekernogo razwema ot datika simuliruets sostonie holodnogo dvigatel i posle vkleni zaigani proizojdet process razogreva (nakalivani).
-

Vstavitq podvodij provod dl sveej nakalivani

v tokoizmeritelqnye klei mulqtimetra.

Vklitq zaiganie v celh razogreva (nakalivani).

Zavesti dvigatelq i datq emu rabotatq na oborotah

holostogo hoda.

Vo vrem dopolnitelqnogo nakalivani (soprovodeni) (ok. 180 sek.) otsitatq veliinu potrebleni
toka. Potreblenie toka na odnu sveu nakalivani
sostavlet pri dopolnitelqnom nakalivanii (soprovodenii) pribl. 8 A. Po znaeni potrebleni
toka razogreva (nakalivani) mono suditq o isle
neispravnyh sveej:
Potreblenie toka

islo neispravnyh
sveej nakalivani

32 A

24 A

16 A

8 A

0 A

Vano:
Posle osuestvlennogo kontrol nuno oistitq soderimoe pamti neispravnostej stranica 01-9 (Otsoedinennyj tekernyj razwem ot datika temperatury
dvigatel raspoznaets sistemoj avtomatieskogo kontrol kak neispravnostq i vvodits v pamtq neispravnostej).

Izdanie I/96g.
S00.5215.00.75

------------ 28-1 ------------

28

FELICIA

coco eaeoo aoea (aaa)

oo cee aaa
eoxoe ceae ce, oooeee o cocoe
caea aa a oooox oax,
a. V.A.G 1527
Coeee ooa V.A.G 1594
oo oee oox ao
-

C oo oo coee e.

coe cae a a oooox oax ee a coeex

ooo cooaeoo eeoo
oea ooeo oco o
aoo aae (+).

aa ee aoe caeo a a oooox oax oceeo

o ce cea aaa.
o o: Cea aaa - oe.
o e o: ae ce aaa.
(oe a: 25 )

ao:
e ec oe a 25 , o
oo cae oe ec oeo
ao e eo (eo ac) ce
cee aaa (aeaee), eae
eo coaaec co c ce aaa.
Ec e eo ao ecaoc, a ae
ce ao oxo aoc, o ocec
a oo cee o e eaeoo aoea (aaa). (ace
o o ae).
K Ce aaa c ooe o (aeaee)
ecaoc acee o ec Ooa
o cee aaa (aeaee). ecaoc oo oa e ca cea aaa.
Ec cae eaa oac cea, ooea
a cocoo -cea-, o e oac oo
ee aeo. o oe oe ace a
aee, eeoc eeoe acee
caa 23-27.

------------ 28-2 ------------

ae I/99.
S00.5215.01.75

FELICIA

28

coco eaeoo aoea (aaa)

oo caaoa aoea
(aaa)
eoxoe ceae ce, oooeee o cocoe
o aoceco cao V.A.G 1552 c
ooo V.A.G 1551/3
cooae ee oe
V.A.G 1594 A
aa cxea eooooa
co ca
l aa aaa eoxae o
oe.
oo oee oox ao
-

aoca ex oao
Caao aoea (aaa) -K29

K-

ec aoc ex oao aoa caao aoea (aaa)

caa 01-10.
oaee a cee:
Caao oe oe.

Ec caao e o, oa:
-

e o ae J179, coe cooae ooo eo 8 c eo 11 a

eeo coeee oa ae.

aae.
Caao oe oe.

Ec caao e o, oa:
- ca o ooo e oooe aae
aa ae cxe eooooa,
Oaee ecaoce, eca co.
Ec ceac caao o, o o e aoc
ex oao e o, oa:
-

ae I/99.
S00.5215.01.75

ae o ae aee (J179).

------------ 28-3 ------------