P. 1
التلوث الحراري

التلوث الحراري

4.5

|Views: 4,308|Likes:
منشور بواسطةhassan 3siri
التلوث الحراري
التلوث
الصوبة الزجاجية
التلوث الحراري
التلوث
الصوبة الزجاجية

More info:

Published by: hassan 3siri on May 19, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/07/2013

pdf

text

original

يرارحلا ثولتلا

يريسع دمحم نسح / ثحبلا مدقم
2041010327
ثحبلا ت'-وتحم
• ²مدقم
• ²-يبلا »لع --ر·-
• ²-يبلا .'=م ¸· -ر·لا ر¸~
• -'ملا ¸-'-=
• ثولتلا مو+-م
• رد-ملا ثيح نم ت'`ولملا _او-'
• ثولتلا ت'=ر~
• -ر-'·ملا ²-يبلا ¸· ¸-'ملا م'=-لا ~د+- ¸تلا ²ي=ي-ارت~`ا ر'==`ا
• »ل'·لا ¸· ,ر=' ²ي-'م ²ق=-م ي' نم ر`´' ثولتلل ·-رع ¸-ر·لا _يل=لا
• ¸-ر·لا _يل=لا -'يم ¸· يرارحلا ثولتلا
• -'يملا ث-ول- _او-'
• ·-ع ²م='-لا ر'``ا¸ _-'-ملا ت'-ل=م- _يل=لا -'يم ث-ول-
• يرارحلا ثولتلا -ر~'-م
• ر'حبلا _لع يرارحلا ثولتلا رار-'
• ²يحلا ²-رحبلا ت'--'´لا _لع يرارحلا ثولتلا رار-'
• ²ي='=¸لا ²-و-لا
• ·-م ²-'·ولا¸ يرارحلا ثولتلا ²ح·'´م ¸ر= ¸ ت'ي-وتلا
• ²-ي=-لا -~د=تملا ت'·'=لا
• ²ي-يبلا -دحتملا »م`ا _م'-ربل _-'تلا -ر=~ ر'يلملا ²لمح
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
2
: ةئيبلا ملع نع ةمدقم
ير`ي- »ل'·لا مد=ت~ا Hillary م'ع 1859 'ي=ولو`-` »لع _ل=-م Ethology -ر'~`ل
.ب· نم 'م'ع `وب· ¸ل- »ل _ل=-ملا ا~- ¸' `' · ²-يبلا¸ ¸حلا ن-'´لا ني- ت'·`·لا ²~ار~ _ل'
.'=م- ¸ل·ت- ²-` ²-يبلا »لع ¸· 'م+م -¸= -ري=`ا ني-سلا ¸· ا~- دع د·¸ .-ا¸`ا ²-يبلا -'ملع
رت-ار »ل'·لا مد=ت~ا =لا~ د·-¸ . ¸اويحلا =ول~ Reiter م'ع ¸· 1865 _ل=-م م
Ecology ¸-'-ويلا نم دمتسملا¸ Oikos · ²~ي·ملا ¸'´م ¸' ن´سملا ¸' -ي- _-·م-
_=قملا¸ Logos .´ي- -س-ر' ¸-'مل`ا »ل'·لا ²بقع' »` . »لع ¸' ²~ار~ _-·م- Ernst
Heckle ²-~ 1866 _ل=-ملا -رع ي~لا م Oekologie ²~ار~ .م~- ي~لا »ل·لا ²-•-
,وقلا ²عوم=م ¸-·- ¸=ر'=لا €يحملا¸ . ¸=ر'=لا '+=يحم¸ ت'--'´لا ني- ²ل~'بتملا ت'·`·لا
. ت'--'´لا -'يح ¸· ر`•- ¸تلا¸ -رارحلا ²=رد´ ²ي=ر'=لا تاري`•تلا¸
ةئيبلا ملع فيرعت Definitions Of Ecoo!"
²-~'ملا ‚-او=لا ²·'´ .م~- ي~لا¸ · ¸'س-`'- €يحملا €~ولا '+-' _لع ²-يبلا _ل' ر=-لا ن´م-
¸'ي´ ƒر'= و- 'م .´ ¸-·- ²-يبلا ¸' =لا~ _-·م¸ · ²-ر~بلا ري„¸ ²-ر~بلا · ²-~'ملا ري„¸
ي~لا -'ملا¸ · ¸'س-`ا ·س--ت- ي~لا -او+ل'· · تا~و=وم نم ·- €يح- 'م .م~- 'م´ · ¸'س-`ا
تا~'م= ¸' ²يح ت'--'´ نم ·- €يح- 'م .´ ر'-ت='- · '+عر¸-¸ '+-´س- ¸تلا …ر`ا¸ · ·-ر~-
. ²-يبلا ر-'-ع ¸-
Hanns Reiter †1885 ²مل´· ¸=ولو´-' ²ي-'-ويلا ²مل´لا ‡ر~ نم .¸' و- † Olkos ¸-·-
²مل´ 'م' . ²~ي·ملا ¸'´م ¸' -يبلا Logos ¸=ولو´-`ا ²مل´ =لا~´¸ ²~ار~ ¸-·ت· Ecology
_ل' ني`ح'بلا ˆ·- ري~- د·¸ · '+- €يح- 'م .´¸ ²يحلا ت'--'´لا ²~ي·م ن´'م' ²~ار~ »لع ¸-
¸و´ملا ·-' _لع ²يل' ر=-- د·¸ ²قي·~ ري„ -ر'~' =ل-¸ ¸=ولويبلا _لع ·-ا _لع ²-يبلا »لع
. ¸·يب=لا ‰-ر'تلل ¸~'~`ا
¸س-ر-لا ¸اويحلا »ل'ع ‡رت·' دقل¸ Š‹OŒORE •EOŽŽRO• ماد=ت~ا تاو-~ -دع ~-م
¸=ولو`-' ²مل´ Ethology ت'·م=تلا¸ ²ل-'·لا .=ا~ ²يحلا ت'--'´لا ني- ²·`·لا ²~اردل =لا~¸
تر'-يم ¸وس´'= ƒرو= ي¸يل=-`ا »ل'·لا م'· ·-ا~ -·ولا ¸·¸ _مت=ملا .=ا~ •EOR•E
•‘’“‹O” •Š–‘R— ت'·`·لا ²~ار~ ¸-·- ·-' _-¸'¸ ¸=ولويس´ي- _ل=-م .'=~˜-
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
3
ت'=ر~ · ²=يحملا ²·يب=ل'- ¸ت=- 'مي· =لا~¸ · '+- ²=يحملا ²-يبلا¸ ت'--'´لا ني- -~و=وملا
¸' · نيس·'-م¸ -ادع•´ ,ر=`ا ت'--'´ل'- '+ت·`ع · '+ب~'-- ¸تلا -و™لا ²يم´ · -رارحلا
·-~ار' ري„ -رو-- ¸' ²·~'-مل'- · ن-دي-تسم
¸وتل' ¸لر'~ ي¸يل=-`ا ²-يبلا »ل'ع -رع د·¸ ’H‘RLE‹ EL—O” م'ع ¸· 1927 ²-يبلا
. ت'-اويحلا ت'-~'-ت·ا¸ _'مت=`ا »ل·- '+='ب-را _م¸ · ¸مل·لا ¸·يب=لا ‰-ر'تلا »ل'ع '+-' _لع
ةئيبلا #$%م &' (رعلا )*+
š ›ح'=لا »+-م¸ ²-يبلا .'=م ¸· 'ح-ا¸ ار¸~ -ر·لل ¸' 'م´ 768 œ 873 --- ي~لا † م
š ي•ارلا د·-¸· ²يحلا ت'--'´لا ¸· ²-يبلا ¸· '-ر`'¸ '+-ا~'ع ž'~' _لع ت'-اويحلا 850 œ 950 †م
-رارحل'´ ²-يبلا -¸ر=لا ثيح نم ¸دملا _·اوم žر~ دق· · ‚=ل'- ²-يبلا ²·`ع ني- نم .¸'
. '-ري„¸ ‡'-رلا¸ ²-و=رلا¸
ني- ·ت-'´م ~=•- 'د-¸ ن-ر~·لا ¸رقلا .`= رو=- دق· 'يبس- ²`-دحلا مول·لا نم ²-يبلا »لع د·-¸
-ري=`ا تاو-سلا ¸· مول·لا
: ,$-لا ./$01 23o4e3ties Of 56te3
š 1 † Ÿ ²يعو-لا -رارحلا
-'ملا نم دحا¸ مار= -رارح _·رل ²م•`لا -رارحلا ²يم´ '+-•- ²يعو-لا -رارحلا -ر·-
²يل'ع ربت·- -'ملل ²يعو-لا -رارحلا ¸' د=- ,ر=`ا .-اوسلا _م ²-ر'قمل'-¸ . ²-و-م ²=ر~
²يح'-لا نم¸ ·-رارح ²=ر~ ري·تل -رارحلا نم -ريب´ ²يم´ل ƒ'تح- -'ملا ¸' =لا~ _-·م¸ اد=
²=رد- ='-تح`ل _ل'ملا¸ -~·لا -'ملا ²يع¸' ²يل-'· ¸· ريب´ ,¸·م ·ل =لا~ ¸'· ²ي-يبلا
²=ر~ .ادتعا نم -د-'~- 'م¸ · ²ي-م¸لا تارت-لا نم .-و= ,دم ربع 'ب-رق- ²ت-'` ·-رارح
¸· م'·لا رادم _لع .ادتع`ا =لا~- ž'سح`ا ن´م-¸ -'ت~لا¸ -ي-لا ¸· -او+لا -رارح
. ²يل=ادلا ¸='-ملا ¸´ع _لع · ²يلح'سلا ¸='-ملا
Ÿ ²-م'´لا -رارحلا†-š
²-م'´لا -رارحلا ¸ ر'+--`ل ²-م'´لا -رارحلا 'م-¸ ²-م'´لا -رارحلا ¸=- 'مي· نيت=ق- د=و-
دحا¸ .-وحتل ²م•`لا ²·'=لا ²يم´ '+-•- ر'+--`ل ²-م'´لا -رارحلا --ر·- ن´م-¸ ري=بتلل
¸+· ري=بتلل ²-م'´لا -رارحلا 'م' · '-ر'+--ا ²=ق- د-ع .-'~ _ل' ²بل-لا -~'ملا نم مار=
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
4
²=ق- د-ع ²-•'·لا ²ل'حلا _ل' ²ل-'سلا ²ل'حلا نم مار= دح¸ .-وحتل ²-ول=ملا ²·'=لا ²يم´
-'ملل ²بس-ل'- ر'+--`ل ²-م'´لا -رارحلا .--¸ . ¸'يل·لا 80 _لع' ربت·- =لا~- ¸-¸ ر·~
_ل' ري=بتلل ²-م'´لا -رارحلا .-- 'م-ي- ²·¸ر·ملا ²·'=لا ت'='يتحا نم 536 يرارح ر·~
.
دحا¸ مار= -رارح ²=ر~ _·رل ²-ول=ملا ²·'=لا ²يم´ ·-•- يرارحلا ر·سلا --ر·- ن´م-¸
²يم´ و+· ر·~ ولي´لا 'م' · ر·~ / مار=- '+يل' ر'~-¸ · ²-و-م -دحا¸ ²=ر~ -'ملا نم
¸ل'تل'-¸ · -دحا¸ ²-و-م ²=ر~ -'ملا نم دحا¸ مار= ولي´ -رارح ²=ر~ _·رل ²م•`لا -رارحلا
¸˜· 1000 . يرارح ر·~ ولي´ _·'´- ر·~
Ÿ ²·'`´لا †تš
-رارح ²=ر~ د-ع _-·`ا دحلا _ل' ·ت·'`´ .و-¸ '+-م- نم¸ -د-ر· ت'--- -'ملا ¸يمت-
4 نم -ريب´ ²يم-' تا~ ²ي-'=لا -~- ربت·-¸ ²=ردلا -~- نم .·' ¸' _لع' '+-'-=-ا¸ ²-و-م
ت'ح'سملل ²م-ا~ ²--- ²ل-'سلا ²ل'ح- -'ملا ~و=¸ نع ²لو-سملا '+-' ثيح ²ي-يبلا ²يح'-لا
-~ر'بلا -'يملا ¸˜· -'ملا نم ²·'`´ ر`´' _ل`لا ¸'´ ا~˜· ~ر'بلا _'-ملا تا~ -د-د·لا ²ي-'ملا
_·ادلا -'ملا -'قبل ار=- '-ر+- ن´م- ` _'قلا ¸· ƒول`لا ¸و´- ~ر=م-¸ _'قلل ¸و·ت~
¸مح-¸ _=سلا _لع _قب- ²·'`´لا ˆ-=-ملا _ل`لا ¸'· =لا~ل¸ -'يملا _=~ نم -رقل'-
-'ملا _قب-¸ €ق· ²يح=سلا ²قب=لا دم=- ¸ل'تل'-¸ دم=تلا نم د-¸ملا نم ,ر=`ا 'يل·لا ت'قب=لا
. ²م-ا~ ²--- ²ل-'سلا ²ل'حلا ¸·
Ÿ ²-ا~`ا _لع -ردقلا †ƒš
ن´م- ,ر=' ²ي-'يمي´ ²لم'= -~'م د=و- ` ¸ ~اوملا نم ²ل-'- ت'يم´¸ ~ادع' ·-ا~' -'ملل ن´م-
-~+ل¸ ~اوملا نم -ري`´ _او-'¸ ²ل-'- ت'يم´ ²-ا~' _لع -ردقلا ثيح نم -'مل'- '+ت-ر'قم
²-~·ملا ~اوملا ر-¸د- ¸· ,رب´ -د-'· ²ي-'=لا
Ÿ ن-•تلا †~š
نم د-د·لا¸ ²ي-ر+´لا ر-او=لا »=·م نع .و-سملا و-¸ ¸تيل¸رت´ل`ا .لحتلا و- ن-•تلا
د-د·لا -'ملا ¸· ن-•تلا ²ي-'´م' ¸· ريب´لا _و-تلا¸ ,دملا ¸و--¸ .يل'حملل ²ي-'يمي´لا ر-او=لا
نم ²ل-'- ت'يم´ل '-ري·و-¸ '+-ار`' ‚بس- ²-يبلل -دي-م ²ي-'=لا -~-¸ · ,ر=`ا ت'ب-~ملا نم
. ت'-و-`ا
Ÿ ¸ح=سلا ر-وتلا †·-š
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
5
=~'متلل ²يل-'· »=ع' '+ل -'ملا ت'--¸= ¸' ثيح ¸ح=سلا ر-وتلا ¸· ¸ب-¸لا ر--ع ¸ل- -'ملا
€-ا¸رلل ²=يت- =لا~ د·-¸ ²-´مم ²ح'سم .·' _ل' ¸ح=سلا ¸'م´-`ا '+-ع ‚بست- 'مم
-'ملل ¸ح=سلا ر-وتلا ر·و-¸ ¸'-تم`ا ¸· ²ي-يبلا ²يم-`ا _ل' ²·'-`'-¸ ²ي-ي=¸ردي+لا
·ح=~ ن´س- ¸تلا ت'--'´لا ¸· اريب´ 'عو--
: 78ل9لا :8;<م
Ÿ '+-م ثولتلل ت'--ر·- -دع ='--
¸-يبلا م'=-لل ²-و´ملا ر-'-·لا ²عوم=م ني- »ت- ¸تلا ²يق·اوتلا ²´رحلا ¸· .ل=¸ ري·- ت¸دح
÷ ن-دلا ن-•š 1990 '+ي· 'م- ²-يبلا ر-'-ع _يم= ¸· ر`•- 'م .´ .وق- ر=' --ر·- ='--†
²يحلا¸ ²يحلا ري„ ²ي·يب=لا ر-'-·لا ‚ي´ر- ¸· ر`•- 'م =لا~´¸ · ¸'س-'¸ ¸اويح¸ ت'ب- نم
÷ ~و·سلا ‚-ارš 2004 -ر~'بم ²ق-ر=- ²·'= ¸' ~اوم .'=~' ·-•- يرحبلا ثولتلا -ر·-¸ †
ر'- ري`•- _ل' ي~•- 'مم ²-لت=ملا ²ي-'س-`ا ²=~-`ل ²=يت- ²-رحبلا ²-يبلا _ل' -ر~'بم ري„ ¸'
²=~-`ا ²·'ع' _ل' ي~•- د· ¸' ¸'س-`ا ²ح- _لع ر'- ري`•- ¸' ²يحلا ²-رحبلا ت'--'´لا _لع
…ار„`ا ¸· ماد=ت~`ل '+تيح`- '-دق-- 'مم -'يملا ¸او= ري·- _ل' ي~•- _تح ¸' ²-رحبلا
. ²-لت=ملا
)د0-لا =ي> نم ?$@8ل-لا Aا8BC
Ÿ رد-ملا ثيح نم نيمس· _ل' ت'`ولملا ----
1 œ · ¸'س-`ا .=د- ¸¸~ '+-ا~ ²-يبلا ت'-و´م نم _ت-- ¸تلا ¸-¸ Ÿ ²ي·يب= ت'`ولم
ر'-•`ا _او-' ˆ·- ‡'قل -وبح¸ ²-ر-`¸ ني´اربلا نع ²م='-لا تا•'·ل'´
2 œ ت'ي-ق- نم ²-يبلا ¸· ¸'س-`ا ·`دحت~ا 'مل ²=يت- ¸و´- ¸تلا ¸-¸ Ÿ ²`دحتسم ت'`ولم
ت`-وملا .-'~¸¸ ²-لت=ملا ت'ع'--لا نع ²=-'-لا ت'`ولملا .`م · ت'عارت=ا¸
'-ري„¸ ²-¸و-لا ت`ع'-ملا¸
'+-˜· -ري`´ ¸' ²ليل· ‚س-- تر~ت-ا -او~¸ ²`دحتسم ¸' ²ي·يب= --'´ -او~ ت'`ولملا -~-¸
ر'==' ث¸دح _ل' ي~•- 'مم · -ا~·لا¸ ²-رتلا¸ -'ملا¸ -او+لا ¸· ثول- ث¸دح _ل' ي~•-
. ²-يبلا ¸· ²يحلا ري„ ر-'-·لا¸ ²يحلا ت'--'´لا _لع
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
6
: 78ل9لا ?$D)+
· ²-يبلا ¸· ‡ر=- ¸تلا ت'-'--لا ²يعو-¸ »=حل '·ب- -ر='=م ن-'ب-¸ ثولتلا ت'=ر~ -لت=-
Ÿ ¸- ت'-وتسم ث`` _ل' ثولتلا ت'=ر~ »سق- ¸' ن´م-¸
1 œ ي' -~'ع '+بح'-- ` ثولتلا ت'=ر~ نم -~دحم ²=ر~ و-¸ Ÿ .وبقملا ثولتلا
نم ²لوق·م ²=ر~ ¸+· =لا~ل · …ر`ا _=~ _لع -'يحلا ر-'=م ¸م- ر'=='
. .-'+لا ¸=ولو-´تلا¸ ¸ع'--لا رو=تلا .ب· »ل'·لا ت'-ي- »=·م ¸· ²م-'· ثولتلا
²=ردلا -~- -اوتحا _لع -ر~'· ¸-ي- م'=- .´ '+- _تمت- ¸تلا ²ي-ا~لا ²ي-قتلا --'´¸
. ²عرس- ثولتلا نم
2 - ²ل´~م _ب-يل نم`ا €=لا ثولتلا '+ي· ,د·ت- ¸تلا ²لحرملا و-¸ Ÿ ري==لا ثولتلا
_لع ر'==' ·بح'--¸ ¸-يبلا م'=-لا ¸•او- _لع اريب´ اري`•- ر`•-¸ -ر-'= ¸يل¸
²يع'--لا -رو`ل'- ²لحرملا -~- --رت·ا د·¸ · ²يحلا ري„¸ ²يحلا ²-يبلا ت'-و´م »=·م
ت'-يبلا ¸· ر~'-ملا¸ ¸-'-=لا ²عو-تم ت'-'--¸ ت'`ولم نم '+بح'- 'م¸
. ²ي-ا~لا ²يق-تلا _لع '+-ارد· ¸و-- 'م- ²-لت=ملا
3 œ ر==لا دحلا ت'`ولملا ·ي· ,د·ت- ثيح · ثولتلا ت'=ر~ ر==' و- Ÿ .-'قلا ثولتلا
· د·- ر'~ت-`ا ²=ردلا -~+ل ردق- »ل¸ · -'يح`ل رمدملا ¸' .-'قلا دحلا _ل' .-تل
. ¸='-ملا ˆ·- ¸· تر+= '+-ار~•م ن´ل¸
¸- ²يسي-ر _او-' ²``` _ل' ثولتلا »سق--
• ¸-او+لا ثولتلا
-ريب´ ت'يم´ ¸`=' ²=يت- ¸-او+لا ¸=ولو´-`ا م'=-لا ¸· .ل= ي' ²-•- -ر·-¸
¸-'-= ¸· ريب´ ري·- ث¸دح _ل' ي~•- 'مم ²بل-لا¸ ²-•'·لا ر-'-·لا نم
²-ر¸ر-¸ -دي-م ر-'-ع نم '+-م ري`´لا .وحتي· -او+لا ر-'-ع »=ح¸
_لع ر='=ملا¸ رار-`ا نم ري`´لا ثدح- -ر'- ر-'-ع _ل' · -'يحلل
÷ ن-دلا ن-• š ²يحلا ري„ ت'-و´ملا¸ ²يحلا ت'--'´لا 1990 †
• ¸-ر`ا ثولتلا
ري„¸ ²-و™ع ²بل- ~اوم نم ¸و´ت-¸ · -~د=تملا ~راوملا دح' ¸- ²-رتلا
²·-'- ²-رتلا ربت·-¸ · ²يحلا ت'--'´لا¸ -او+لا¸ -'ملا _ل' ²·'-' ²-و™ع
· ¸اويحلا¸ ¸'س-`ل -ا~·لا ر·و- ثيح …ر`ا _=~ _لع -'يحلا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
7
'مم '+ل ¸'س-`ا ماد=ت~ا •~ نم »لس- »ل ²-رتلا ¸˜· -'ملا¸ -او+لا .'ح و- 'م´¸
'+تيح`- _لع ر`'¸ '+`-ول- _ل' ,~'
• ¸-'ملا ثولتلا
.´~- -'مل'· · '+ل ~¸دح ` ر~بلا -'يح ¸· -'يملا ²يم-' 80 _'م~ نم %
.´~-¸ ¸'س-`ا 71 ²ح'سم نم -'ملا ·ل·~- 'م ¸-- ¸-¸ · ·مس= نم %
²ي-ر`ا -ر´لا
} _ل'·- .'· -'ملا نم '-ل·= ¸ Ÿ -'يب-`ا š{ ¸و-م•- `·' ¸ح _ي~ .´ 30 †
EرF$ع-لا ةئيبلا &' &/$-لا :$GHلا +د;ت &9لا ةي%يتار9IJا )$K1Lا
.¸~ »=·م ¸-'·- 'م´ · ²-~·لا -'يملا ¸ق- نم »ل'·لا ¸'´~ ثل` ر-'حلا -·ولا ¸· ¸-'·-
'·-'~ ¸-'ملا ثولتلا _ب-' ن-ر~·لا ¸رقلا نم ¸-'`لا ---لا د·-¸ · -'يملا ثول- نم »ل'·لا
ثولتلا --ر·- ن´م-¸ . ²يحلا ت'--'´لل -ري== …ارم'¸ -د-دع ت`´~م »·'-- ¸· 'ببسم
'+م'=- ¸· .ل= ث¸دح _ل' ي~•- 'مم -'يملا ²يعو-ل ~'س·' ¸' -ل- ثادح' ²-' _لع ¸-'ملا
دق-- ¸' ²-~•م ¸' -ر'- _ب-- ثيح · ¸·يب=لا '-ر¸~ -ا~' _لع '+-رد· نم .لق- 'مم ¸-يبلا
²ي-'ملا -'يح`ا نم '-ري„¸ ²ي´مسلا '-~راوم ²-'= ²---¸ ²-~'-ت·`ا '+تمي· نم ري`´لا
¸'س-`ا ²=~-' ‚بس- ¸-يبلا م'=-لا `·· ~د+- -حب-' ¸تلا ²ي=ي-ارت~`ا ر'==`ا »-' نم¸
Ÿ ر-'·ملا
Ÿ …ر`ا -رارح ²=ر~ _'--را ري`•- Ÿ `¸'
²ق=-م ني- ت¸'-ت- ت`د·م-¸ ¸=-رد-¸ €يس- .´~- …ر`ا -رارح ²=ر~ ~ا¸-
~-م _لع`ا ¸- ¸`ا '-ب´و´ -رارح ²=ر~ ¸' _ل' -د-د= ²~ار~ ري~-¸ · ,ر='¸
12 'م'ع ني```لا .`= _ر'ستم .´~- ‚´و´لا -رارح _'--را ²=يت- م'ع -ل'
.²ي-'ملا
¸' -'™-لل ²ي´-رم`ا '~'- ²ل'´¸ ¸· …ر`ا .اوح'¸ ²-و=لا .اوح`ا -ارب= .'· دق·
وح-- _--را …ر`ا -رارح €~وتم 0.2 ¸ل'تلا دق·لا نع دقع .´ ¸· ²-و-م ²=ر~
.²ي-'ملا ²```لا ~وق·لا .`= ·ل
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
8
ت'-وتسم وح- »ل'·لا _·د- ير~بلا ='~-لا نع »='-لا ثولتلا ¸' نم -'مل·لا ر~ح¸
د=- ²ي-اويح¸ ²ي-'ب- _او-' ¸˜· =ل~ل ²=يت- ·-' اول'· ¸ .¸='-ملا ري·تلا نم -ري==
-رارح _'--را نم '-ر- -~¸ر- ر`´' -او=` ²ي·'´لا ²عرسل'- .'قت-`ا ¸· ²-و·-
·=رو-وي- ¸· '~'-ل _-'تلا -'™-لا ت'~اردل ~را~و= د+·م ¸ي-ر ر~ح دق· .'+-'-ي-
-ري== ت'-وتسم نم -رتق- '--' _ل' ري~- -ر·اوتملا ²ل~`ا" `-'· ·نس-'- ¸مي=
."¸'س-`ا ='~- نع »='-لا ثولتلا نم
ƒول`لا ¸'-¸~
²·م'=¸ 'يبمولو´ ²·م'= نم¸ ·'~'- نم ¸و`ح'- '+- م'· ¸تلا ²~اردلا تر+='¸
نع د·-`ا …ر·لا ر-ا¸~ ¸· -د~' د-ع -رارحلا _'--را ¸' ·ار-ر'- 'ت-'~ 'ي-رو-يل'´
¸و· ·-م ²س-'يلا _لع رب´' .´~- ¸دب-¸ ·¸ل'م~لا -ر´لا --- ¸· -اوت~`ا €=
¸='-ملا =ل- -رارح ت'=ر~ _'--را -ار¸ ‚بسلا ¸' ¸و`ح'بلا .'·¸ .ت'=يحملا
·…ر`ا --~ ~'-~•ا _م· .دم=تملا -'=·لا¸ ƒول`لا ¸· .-'حلا دق-لا _ل' _=ر-
²-ر'قم ·-ول ²م'ت· ‚بس- ·¸تم- ي~لا رم~`ا …ر`ا _=~ -~´--¸ ƒول`لا -¸~-
تر+='¸ .ر`´' -رارحلا ~ا~¸- ¸ل'تل'-¸ ·¸م~لا نم ²·'=لا نم رب´' ²يم´ ·_ل`ل'-
ي~'+لا €يحملا نم ²ي-اوت~`ا ²ي-ر·لا ²ق=-ملا ¸' ¸و`ح'بلا '+- م'· ¸تلا ت'~اردلا
²-'+-- '-د-ع --'´ ¸تلا -رارحلا ت'=ر~ _ل' '+-رارح ¸· -ل-¸ يد-+لا €يحملا¸
وح- .ب· ·…ر`ا -د+~- ¸سي-ر يديل= ر-ع ر=' 12 ¸و-ت- »ل ¸' ·م'ع -ل'
¸· ¸'= .´~- ¸='-ملا =لت- ~'~رت~`ا ²يم-' _ل' -'مل·لا ري~-¸ .-رارح '+يلع
ر`´' .ي--ت- ‚ت´' -و~¸ ..´´ ‚´و´لا دي·- _لع ¸='-ملا ري·تلا ='م-' ²·ر·م
. ديل=لا ·-ا~' _لع '-ر`'¸ ²ي='=¸لا ²-و-لا _-وم
…ارق-`ا نم -¸'=م
روسي·¸ربلا .وق- ~' ·ت'-+´تلا =ل- ²·~ ,دم ¸· ¸¸ر=' ¸و`ح'- =´~- =ل~ _م¸
¸' ·²-¸يل=-`ا 'يل=-' -س-' ²·م'=- ²ي='-ملا ثوحبلا -دحو- ~'ت~`ا ·'--ر- ثي´
نم '-ري„¸ ²-رحبلا -اد-`ا ¸· مويس-„'ملا ,وتحم .يب· نم ت'-'ي- ماد=ت~ا
-دملا تد·- 'مل´ ²·~ .·' _ب-- ·¸و`ح'بلا '+- د~رت~ا ¸تلا ,ر=`ا ت'-'يبلا
.'قت-ا¸ ¸اويحلا -ر=- .د·م ¸' ²~اردلا =ل- ¸· ني`ح'بلا ¸-ر· .وق-¸ .²ي-م¸لا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
9
نس-'- ~ -ي™-¸ .-رارحلا ²=ر~ _'--را _م »ل·•تلا _لع -ردقلا نم •=-' ت'-'ب-لا
د+~- ¸' _=رملا نم ¸و´ي~ ·²``` ¸' نيت=ر~ .د·م- -رارحلا -·--را ا~'" `-'·
_=ب- »ل ا~'" .وقل'- -~ر'¸ ."-'-د+ع 'مع '-لت=م 'ب´و´ …ر`ا نم .·=- تاريي·-
¸· '--•´¸ ·…رق-ت~ ²يحلا _او-`ا نم ري`´لا ¸' _=رملا نم· ·رارتح`ا .د·م
¸~ ¸- ¸بلا نع ."‚´و´لا ƒر'= »+- _·د- _·اولا
²ي~'قلا ²ي='-ملا تاري·تل'- ~د+م »ل'·لا
د+~- »ل'·لا نم -ري`´ ¸='-م -حب-' -'-=لا ت'=وم¸ -رمدملا ر'=م`ا -~'-¸-
²ي='-م تاري·-
²-~'ع ري„
· ²م=-م ري„¸
ر-رقتلا ¸-·
-دع' ي~لا
¸مل'·لا ¸ل=ملا
دقع ي~لا -'يملل
و-وي´ ¸·
نم ¸'-'يل'-
16 œ 25 را~' 2003 .و=- ¸' د´' · م
-رو-- _--ر' -رمدملا -ر-¸·لا ر'=م`ا
نم -رمتسم 1950 ÷ 1998 ثيح ·م
¸ ت'ي-ي·بسلا ¸· تارم ¸'م` -ل=- 18
¸ ت'ي-ي-'م`لا ¸· -رم 26 ¸· -رم
نم ر`´' رر™- .ويسلا ‚بس-¸ ت'ي-ي·ستلا
.ت·¸ · ¸'س-' ---¸ ¸ويلم 318 -ل'
نم ر`´' ~ر~-¸ ¸=~ 81 ¸=~ ¸ويلم
¸تلا ²ي~'قلا -'-=لا ت'=وم ~د·-¸ .
¸' ر-رقتلا د´•-¸ · '-و= 'يق-ر·' -ر™-
45 ني- ²ي·يب= ثراو´ نع ²م='-لا ت'ي·ولا نم % 1992 œ 2001 ²=وم '+بب~
ت`د·م _-~' 'يلارت~' ¸ر~ -و-= د+~¸ · '+ت-ل= ¸تلا ت'ع'=ملا¸ -'-=لا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
#$-M &' ?$B$Nي' 7*د> &' OببPت Q8لRلل S$T*U* EريVWلا )$KمLا نم ةD8م
XةيلVH-لا ?$Bا8يYلا نم ?ارZعلا [ر\ نع ]N' ^#_$H-لا ?$ئم ريمدت* S$9PB$W'C
`/ارYلا ,$<ab #*$Yت ?$ي>*رم
ةيc* &' ارT)$T $9B$I &' ةلع9Z-لا
X$يB)8<يل$d
10
را~' ~-م ر'=م`ا 2002 ت'-'·لا ¸· -ريب´ ¸-ارح .'·~' _ل' -'-=لا ,~'¸ م
²ي~'ملا نم -ريب´ ~ادع' ¸و--¸ ت'ع¸ر¸ملا نم ت'ح'سم -`-' ¸· -ببس-¸
€·'ستملا _ل`لا ت'يم´ ¸· ~'حلا ¸·'-تلا
'-·'-- …ر`ا نم -د-دع _ق- تد+~ …ر`ا -رارح ²=ر~ _'--را تاري`•تل ²=يت-
م'ع 'ي-رو-يل'´ ¸· · €·'ستملا _ل`لا ²يم´ ¸· ا~'ح 1990 œ 1991 ²يم´ -™-=-ا م
نع .ق- 'م _ل' ƒول`لا 15 ²ي-'ملا ~راوملا =لا~ ر`ا د·¸ · ~'ت·ملا '+م=ح نع %
ني- 'م -دحتملا ت'-`ولا -ر„ …اوح' .و= _لع …'-=-`ا _ل-¸ 40 œ 60 _م %
† ¸ا¸يملا ¸· …ر`ا · رو„ .' š ت'-'·لا ¸· ²م=™لا ¸-ارحلا -~'-•
رحبلا _=~ ,وتسمل _'--ر`ا
تدا "#$% &'()ا *+, د-#.) /+0.1 23)"#4)ا -#+.#)ا 567)ا 38 -0$+)ا 9":;1ا< ="><? @ABC 5(D>
=E "FG$HE "#%< 2 /G$.I#)ا ="D1Jا /641E 5(D> /707, K(LE 3#)"M)ا 9ا&.,Nا < 2 O"P8د Q"0#)ا
RST UFH V0D#T WE VX O "P8د &Y%E Z1"% 3["#)ا =&7)ا VX V0D#I)ا /FD)ا\\ 12 UFH ])E
^"_ 38 ا`a /'L -%bC ت"XS_ ت&:c< ZdX 1991 `FX e"_ W`)ا ="D1Jا ]4.%E "X-F_
\\ /CBX `FX f&X R<g -0$+)ا &D'1ا "X-F_ fh+8 &:c W`)ا< 5)gا R"(i 38 UFH jNk /M>9E
l. m>"D)ا @i&#)ا n 108 o
ني-'م ن-ر~·لا¸ ي~'حلا ¸رقلا ¸· …ر`ا -رارح ²=ر~ _--ر- ¸' _·وتملا نم¸
1.4 تار~·- ر'حبلا ت'-وتسم _'--را ¸-·- ا~-¸ · ²-و-م ت'=ر~ ¸م=¸
د´•-¸ · رحبلا ,وتسم نع ²™-=-ملا ¸ادلبلا ¸· ž'-لا ني-`م -~د+م تارتميت-سلا
ت'-'·لا ¸'¸ · ¸ل'م~لا دم=تملا ‚=قلا ¸· ديل=لا نم ²·~ا¸ ت'ح'سم ¸'-¸~ ر-رقتلا
²ح'سم- _~وت- '´~`' ¸· 100 -رارحلا ت'=ر~ ¸· _'--را .´ل _-رم رتم ولي´
ر'+-`ا¸ تاريحبلا ‡و=~ _لع ²-ديل=لا ²قب=لا -دم¸ · -دحا¸ ²-و-م ²=ر~ -رد·
م'ع ²يلع --'´ 'مع نيعوب~' رادقم- ر-·' -حب-'¸ 1850 م
¸~`=-- ¸· ²يلح'سلا ¸='-ملا نم د-د·لا ¸ر„ _ل' ر'+--`ا ا~- ي~•- ¸' _·وت-¸
¸ د-+لا¸ 10 œ 20 ,ر- ¸' ن´م-¸ --دل'ملا ر¸= ˆ·-¸ · ²-ر-ملا 'تلدلا نم %
'ي~' ¸ر~ -و-= ¸م'-وس-
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
11
the image above marks some of the most active areas where water has elevated up to 10
millimeters annually in white, red and yellow. "•reen areas have also risen, but more
moderately. Purple and dark blue show where sea levels have dropped, due to cooler water.
_ل' .-- ثيح ²·--رم -'يملا ²=~-لا ¸='-ملا ر`´' نم ˆ·- .`م- -`ع' -رو-لا 10 ¸='-ملا" .-ار--¸ -ارمح¸ -'™ي- ¸· '-و-~ »لم
-'ملا -~¸ر- ‚بس- =ل~¸ · -™-=-ا د· رحبلا _=~ ,وتسم '+ي· ر+=-¸ · ²-´ا~ -'·ر•¸ .-ري- .`ادتعا ر`´' ن´ل¸ · ت~ا• 'م´ -ار™=لا
¸-ارحلا .·-- ت'-'·لا ¸·'--
ت'-'·لا _`ت·` ²=يت- رمتسم ¸·'-ت-¸ · 'بل~ ر'=م`ا ت'يم´ ر`•ت- ¸' _·وتملا نم
نم 'ي-وي`' ¸· ثدح- 'م¸ · ²ع'=ملا ر'~ت-ا _ل' =لا~ ي~•-¸ · -'~=`ا _=·¸
نم ت'-'·لا '+ي=·- ¸تلا ¸-ار`ا ت'ح'سمل ¸لق- 40 _ل' % 1 .`= %
نم ر'ت´- ¸ويلم ¸ادق·¸ · ²ل´~ملا »=ح رب´ _لع .يل~ ²ي-'ملا ²-~ ني·-ر`ا
م'ع 'يلارت~' ¸· ت'-'·لا 2002 و- ²ل´~ملا »·'-- 'م¸ ت'-'·لا ¸-ارحل ²=يت-
.'`ملا .يب~ _لع 'يس-¸د-' =ل+تس- ثيح ¸ار¸`ا ²ع'-- ¸· ‚~=لا ماد=ت~ا 65
²ح- _لع ²ي·'-' .´'~م '+ل ت'-'·لا ¸-ارح¸ · -'~=`ا نم ‚·´م رتم ¸ويلم
-د·ل ²ق=-ملا -او- `م- ت'-'·لا ¸-ارح نم _-'-لا -ي`´لا ¸'=دلا ¸' ثيح ر~بلا
. ر~بلا ني-`مل …ارم`ا 'ببسم رو+~
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
12
مل$علا &' eر1C ةي/$م ةقKHم fC نم رRdC 78ل9لل ghرع &Tرعلا iيلjلا
'-ر·- '-ر`´' نم¸ ²ي-يبلا »=-لا ¸~' نم دحا¸ ¸-ر·لا _يل=لا
²-~و·سلا š .¸~ ¸'م` ·ي· =رت~-¸ · »ل'·لا ¸· ر==لل ÷
÷ تار'م`ا ÷ ر=· ÷ ¸'م´ع ÷ ¸ار·لا ÷ ن-رحبلا ÷ --و´لا
. »ل'·لا ¸· ارو=- ¸='-ملا _ر~` ¸´رم و-¸ † ¸ار-'
¸· ¸قح- ¸' ·- ²=يحملا .¸دلا .¸'ح-¸ 10 ÷ 15 »- 'م ²-~
نم 'م¸ · .م'´ ¸ر· ¸· ²مدقتملا .¸دلا ¸· ¸ع'-- رو=- نم
. ²-يبلا .اوح' _لع ري`•تلا -د~ نم د-¸- -و~ ا~- ¸' ¸· =~
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
13
·لو= · اد= .ح- رح- `' و- 'م _يل=لا 1000 ·-رع¸ رتم ولي´ 300 ~--ملا · رتم ولي´
·-رع¸ ¸مر- ¸ي™م و- €يحملا _ل' _يل=لل ديحولا 62 نع ·قمع د-¸- `¸ · رتم ولي´
100 €~وتم¸ ¸مع _-·•´ رتم 35 رتم
·ي· ‚--¸ · ²حولملا د-د~ _ب--¸ ²عرس- ·-'يم ر=بت- ا~+ل¸ -رارحلا _ل'- -'= _يل=لا _'-م
د= ²يل'ع _يل=لا -'يم ²حولم ¸•· =لا~ل ²=يت-¸ تار-لا¸ ²ل=~ ير+- 42 ¸· -¸= š-¸= -ل'
_ل' ¸'=ل=لا ¸· .-تل ²حولملا -~- ~ا¸-¸ † ¸ويلملا 70 ƒ'تح-¸ † ¸ويلملا ¸· -¸= š -ل'
نم يد-+لا €يحملا نم ·-'يم د-د=تل 5 œ 7 تاو-~
_لع -¸´رم _ب--¸ ·ي· _قب- ¸' .متح- _يل=لا ¸· '+-م ¸ل=ت- ت'`ولم ي' ¸' ¸-·- ري=بتلا¸
-¸='ع _يل=لا ž'ر _لع¸ ¸-ر·لا ‚-'=لا _لع ²-'·لل ²لح™لا ²يلح'سلا -'يملا¸ · م'-`ا رم
‚´س-ملا €--لا¸ د-ا¸تملا ¸ع'--لا ثولتلا ¸'-تما¸ -ر~- نع ²-'= ²---
²-يبلل -دحتملا »م`ا _م'-ر- .وق-¸
-~'-• رمت~ا ا~˜· .. ريسيلا ر¸-لا `' .يلحتلا¸ -'-قت~`ا نم ²-رحبلا -'يحلا _لع ر=- »ل ''
'+-'-'--¸ .¸رتبلا¸ ²ع'--لا ت`™·¸ · _ل'·ملا ري„ ير'=ملا ˆي·¸ · ²يلح'سلا ¸='-ملا ر-ح-
.د·م رمت~ا¸ · ²حولملا د-د~ -'م نم -'يملا ·يلح- .م'·م ·لمح- 'م ²يل' '·'™م ن=سملا -'ملا¸
ثولتلا · _يل=لاš '' '+=`ع ن´م- ` دح _ل' ²ي-يبلا .´'~ملا -م·'-- · ¸ل'حلا .د·مل'- -~'-¸لا
¸ ÷ ²يم`ع`ا ت'~اردلا ÷ ²يم-تلا¸ 4 †
k$ي-لا =ي8لت Aا8BC
Ÿ¸- م'س·' ²·-ر' _ل' ²ي-'ملا ت'`ولملا »سق--
š 1 † Ÿ ¸-'-¸ي-لا ثولتلا
ي~•-¸ · -'مل'- ²قل'·لا ²-و™·لا ري„¸ ²-و™·لا ~اوملا نع ثولتلا نم _و-لا ا~- _ت--¸
_'--را د·-¸ . -'ملا ²ح-ار¸ »·=¸ ¸ول ري·- _ل'
-'يم ‚-ل ²=يت- -'يملا -رارح ²=ر~ _-'-ملا د-رب-
رو- دح' ²ي-'ملا ت'ح=سملا ¸· ²-¸و-لا ت`ع'-ملا¸
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
14
_ل' ي~•- 'مم · -'ملا ¸· -ا~ملا ني=س´¸`ا ¸ق- _ل' ي~و-¸ · ¸-'-¸ي-لا ثولتلا
²ي-'ملا -'يح`'- رار-`ا
Ÿ ¸-'يمي´لا ثولتلا †-š
تاد-رول-لا¸ …'مح`ا¸ ²-ا~ملا ‡`م`ا نم -د-ا• ت'يم´ ~و=¸ نع ثولتلا ا~- _ت--¸
تا¸ل-ل'· . تاديبملا¸ -دم~`ا¸ ²-و™·لا ~اوملا¸ تا¸ل-لا¸
-'م دح _ل' '+م=·م -¸~- مو-ر'بل'´ م'~ و- 'م '+-م¸
²م'سلا ري„ تا¸ل-لا 'م' · ¸ب-¸لا¸ ¸'-رلا¸ مويم~'´لا¸
د-دحلا¸ »-~و-لا¸ مويس-·ملا¸ موسيل'´لا .م~ت·
-~'-¸ب· · …ارم`ا ˆ·- '+-~'-• ‚بس-¸ · ž'ح-لا¸
· _ل´لا¸ ‚لقلا _-رمل ²يح- ر='=م _ل' ي~•-¸ · _'ستسم ري„ -'ملا ¸و´- »-~و-لا
'-ريت´بلا .·-- .لحتلل ²ل-'· ر-'-ع 'م' ¸+· -'ملا ¸· -¸~- '+م=·م¸ ²-و™·لا ~اوملا 'م'
ت'-=-ملا¸ تاديبمل'´ .لحتلل ²ل-'· ري„ ¸' -'ملا ¸· -~و=وملا
Ÿ يويحلا ثولتلا †ƒš
ت'`ولملا -~- رد-م · ت'يلي-=لا¸ …ارم`ل ²ببسملا '-ريت´بل'´ ²-ويحلا ت'`ولملا .م~-¸
-'ملا _ل' .قت-- ثيح · ¸اويحلا¸ ¸'س-`ا ت`™·
-ر-لا -'يم ¸' ¸ح-لا -ر-لا -'يم- €لت=' ا~'
…ارم•- ¸'س-`ا ·-'-' _ل' ي~•- 'مم · ¸عار¸لا
š د-و-يتل'´ † -'ملا ثول- ÷ ¸-'ع'سلا ¸'-ع.~
)$@lا mعT* nB$0-لا ?$<لj-T iيلjلا k$يم =ي8لت
gHع ة-D$Hلا
²-يبلا ث-ول- ر~'-م ر==' نم _-'-ملا .ي·~- نم ²=-'-لا ²ل-'سلا¸ ²بل-لا ت'-ل=ملا ربت·-
ت'-'ب-لا _ل' ²·'-' · '-ري„¸ ='م~`ا¸ ¸'=رملا .`م ت'-اويحل'´ · ²يحلا '+-'-و´م- ²-رحبلا
·¸ما¸=لا دمحم.~š ²-رحبلا ¸-'~حلا¸ 1991 †م
_يل=لا .¸~ »=·م· · ¸-ر·لا _يل=لا _لع _-'-ملا ¸´ر- · دح' _لع _-=- ` ¸تلا ر-او=لا نم
--و´لا ¸· ·-' د=-~ ²ي=يل=لا .¸دلا ˆ·- '--ر·ت~ا ول¸ · _يل=لا _=او~ _لع '+·-'-م »يق-
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
15
²´لمملا ¸· =لا~´¸ يدمح`ا¸ ²بي·~لا .`م _يل=لا _لع ···ا¸ ¸='-م ¸· _-'-ملا --~-'
-رت~ ²ق=-م ن-رحبلا ¸·¸ -رو-- ž'ر¸ · ²يع'--لا .يب=لا ²ق=-م ثيح ²-~و·سلا ²ي-ر·لا
²ق=-م تار'م`ا¸ . ²يع'--لا ²ق=-ملا¸ ²يع'--لا دي·~ م' ²ق=-م ر=· ¸·¸ . ¸-ر·لا _'·رلا¸
²ق=-م ¸'م´ع ²-=ل~ ¸· · ²يع'--لا رو=لا ²ق=-م¸ · ¸لع .ب= ²ق=-م¸ · ²يع'--لا ¸-¸رلا
† ²يع'--لا تار'~ت~`ل _يل=لا ²م=-م · ¸ع'--لا ¸¸'·تلا ²ل=م š ²يع'--لا .ي~رلا
Ÿ ¸ل-'م _يل=لا _='~ _لع _-'-ملا -'~-`ا ²يسي-رلا -'ب~`ا نم
1 œ ت`ع'-ملا¸ ت'-ي´'ملا د-رب- .`م -~د·تم ²يع'-- ت'يلمع ¸· -'ملا ماد=ت~ا
2 œ ²يع'--لا ت'يم·لا¸ -ر~لل -'ملا ·يلح-¸ ²·'=لا ديلو-
3 œ ²·--ملا¸ ²يل¸`ا ~اوملا د-رو-¸ ر-د--¸ .ق-
4 œ _ت-- ¸تلا ت'-'--لا نم ¸ل=تلل _·وم .+~'¸ ¸=ر' _-'-ملل ²بس-ل'- رحبلا ربت·-
_ي--تلا ت'يلمع نع
·ت'-'--لا _او-' _يم= .محت-¸ ‚عوتس- ¸' _ي=تس- ²قيمع¸ ²·~ا¸ ²-ي- رحبلا ¸' ž'-لا ن= دقل¸
_لع ري`•- ي' ت'-'--لا -~+ل _ب-- ` '-د-ع¸ · _~ا¸ ¸'=- _لع '-ر`·ب-¸ '+تت~- '+-' ثيح
. '+ي· -~و=وملا ²يحلا ت'--'´لا
.¸~ نم ري`´ ¸· -~د·تم ث~اوح -··¸ نيح -ر´-لا -~- •== -تب`' ²ي=-ر'تلا ث~اوحلا ن´ل¸
²-لت=ملا -¸ر=ل'- ر`•ت- ` · '+-م ²م'سلا ²-'=-¸ · _-'-ملا ت'-'-- ˆ·- ¸' نيب- »ل'·لا
` ت'-'--لا -~- ¸' ي' · ²ي·يب=لا ²ل'ح ¸· 'ت-'`¸ ارقتسم _قب-¸ · ²-رحبلا ²-يبلا ¸· -~و=وملا
-··¸ ¸' د·- `' ²قيقحلا -~- -'مل·لا =رد- »ل¸ · '-¸ي´ر- ~ا~¸-¸ »´ارت- .- · ري·ت- `¸ .لحت-
. »ل'·لا ¸· ž'-لا نم ري`´ -'يح- ت~¸' ثراو´
و-'م ¸'-'يلا ¸· -··¸ ¸تلا ²`~'حلا .'`ملا .يب~ _لع 1956 -'·¸ _ل' ت~' ¸تلا¸ م 45 '-=~
²-'-'¸ 71 ت'ب´رم _لع يوتح- ¸تلا ·-'-ل=م ¸قل- _-'-ملا دح' ¸'´ دق· · -ري== …ارم•-
ت'ب´رملا -~- -رو== ~-د-ع _--ملا ¸· نيلم'·لا =رد- »ل¸ † '-'م '-يم š _يل= ¸· ¸ب-¸لا
رحبلا ¸· .لحت- ` ²ت-'` -رقتسم ت'ب´رملا -~- ¸' ثيح · ²-رحبلا ²-يبلا ¸· '+--ر-- ²ق-ر=¸
²-يبلا ¸· ²ي-ا~·لا ²سلسلا نم- .=د- =لا~ل¸ · نم¸لا ,دم _لع '-¸ي´ر- ~ا¸-¸ »´ارت- '+-´ل¸
'+ي· »´ارت- ¸تلا -ريب´لا ='م~`ا _ل' »` -ري·-لا ='م~`ا _ل' ت'-'ب-لا نم .قت-- ¸+· . ²-رحبلا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
16
-'--¸ »مست-¸ '+ل´•ي· ¸'س-`ا '-~'=-- ¸' · '+لتقت· ²يمسلا ²=ر~ _ل' ت'ب´رملا -~-
. توملل ·- ي~•- ¸تلا -ري==لا …ارم`'-
¸' .ب· ²ميلسلا¸ ²حيح-لا ¸ر=ل'- ²بل-لا¸ ²ل-'سلا '+-'-'-- _ل'·- ¸' _-'-ملا _لع ‚=- ''
'+ل·=-¸ · ²يل'·لا -¸ر`لا -~- ²م`~¸ ²ح- _لع ›·'ح- _تح · ¸-ر·لا _يل=لا -'يم ¸· '+·~ق-
†²ي=يل=لا ²-يبلا · ي~'محلا دمحاš ''¸•رلا ‚س´¸ ƒ'ت-`ا ر~'-م نم ارمتسم ارد-م
:f)ارYلا 78ل9لا )+$0م
·,ر=`ا ¸- ·‚بس- ²ي-دملا ت`™-لا ¸' نم »„رلا _لع ²يع'-- ²ل™·م يرارحلا ثولتلا د·´ -
يرارحلا ثولتلا ر~'-م »-'¸ .ت`™-لا -~+ل ²لبقتسملا -'يملا -رارح ت'=ر~ ¸· ا~¸دحم اريي·-
²ع'--´ ,ر=`ا ت'ع'--لا 'م' ·يرارحلا¸ ي¸و-لا '+يعو-- ²ي-'-ر+´لا ²·'=لا ت'ع'-- ¸-
' -و-'` ارد-م د·- ' ·يم= ¸+· '-ري„¸ €--لا ر-ر´- ¸·'-م œ ¸رولا ²ع'-- œ ‚ل-لا¸ د-دحلا
.يرارحلا ثولتلل
1 Ÿ²ي-'-ر+´لا ²·'=لا ديلو- ر~'-م œ
²ي-'ملا ~راوملا نم ²-رقم _لع ت'=حملا -~- •~--
-~- '+='تح- ¸تلا -'يملا ت'يم´ »=·ل =ل~¸
_يم=- رحبلا -'يم ماد=ت~ا »ت-¸ .د-ربتلل ت'=حملا
ر'=بلا -ي`´- …ر·ل ²-رارحلا ت`~'بملا
ت'=حمل'- د-ربتلا …ار„`¸ ²-ر'=بلا ت'=حمل'-
¸· ²ل=ادلا -'يملا -~- ‚ست´-¸ ²-•'·لا¸ ²-ر'=بلا
'+=¸ر= د-ع ²يل'ع -رارح ²=ر~ د-ربتلا ²يلمع
-'يملا .د·م _لب- ثيح رحبلا -'يمل يرارحلا ثولتلا -ر-'= ‚بس- ا~-¸ رحبلا _ل' -ر--¸
¸لاوح †²-ري-'م=ل'- ديلوتلا ت'=حمš ت'=حملا _يم=ل د-ربتلا ت'يلمع ¸· ²لم·تسملا
4,800,000 رتم نم .·' ²-¸و-لا ²·'=لا ت'=حمل ²-رارحلا --'-´لا ¸و´- 'م 'بل'„.مو-/‚·´م
-~- نم د-ربتلا -'يم ¸· -~دبتملا -رارحلا ¸˜· ·يلع¸ يرو-ح`ا ~و·ولا مد=تس- ¸تلا =ل-
--'-´لا Ÿنييسي-ر نيبب~ _ل' ²-¸و-لا ت'=حملا --'-´ …'-=-ا _=ر-¸ -ريب´ ¸و´ت~ ت'=حملا
-رارحلا -~- نم -¸= ‡ر= »ت- ثيح يرو-ح`ا ~و·ولا ت'=حم- ¸ل·ت- ر=`ا رم`ا¸ ديلوتلا ¸·
ار~ح¸ ²ي-ي- تار'بتع` ²-¸و-لا ت'=حملا ¸· =ل~ ر~·ت- نيح ¸· ن=ادملا ¸-ر= نع و=لا _ل'
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
17
‡ر=- ²-¸و-لا ²ي-'-ر+´لا ²·'=لا ديلو- ²=حم ¸˜· نيلم'·لا ن-~- ‚بس-¸ ¸ع'·~`ا -رستلا نم
50 ~و·ولا مد=تس- ¸تلا '+-ري=- نم ر`´' ²ي-'ملا ~راوملا _ل' ²-رارحلا ²·'=لا نم %
.يرو-ح`ا
2 Ÿ¸·'-ملا¸ ²ي=--لا ت'ع'--لا œ
د-ربتلا ¸· -'يملا نم -ريب´ ت'يم´ ²ي=--لا ¸·'-ملا مد=تس-
-ر-ا~ .`= -'يملا -~- ‡ر=-¸ ²-لت=ملا ²يع'--لا ت'يلم·لا¸
_لع ²··اولا ¸·'-ملل ²بس-ل'- ¸=`ا _لع¸ ²حوت-م
-'--م .`م رحبلا _=او~
_لب- ¸تلا¸ 10 œ 30 ثيح _ل'·ملا م'=لا €--لا ²يم´ نم -رم
'مم ‚-ا~لا ني=س´`ا ت'يم´ ˆ-= _ل' -'يملا -~- ,~•-
¸-'ملا رد-ملا _ل' ²·=ارلا -'يملا ¸' =ل~ _ل' ²·'-' ²قي·دلا ²ي-'ملا -'يح`ا ¸· `ل= ‚بس-
.--¸ل'- رحبلا _=او~ ثول- _ل' ي~•- -ر¸د- ا~-¸ موح~¸ تو-• _لع يوتح-
3 Ÿ‚ل-لا¸ د-دحلا ²ع'-- œ
²-يبلل '`-ول- '-ر`´' نم ¸ل'تل'-¸ ²·'=لل '´`+ت~ا ت'ع'--لا ر`´' نم ‚ل-لا¸ د-دحلا ²ع'--
-ر- _ل' ƒ'تح- ‚ل-لا¸ د-دحلا نم دحا¸ ن= ƒ'ت-` ·-' -¸ر·ملا نم¸ 460 نم 'ب·´م ارتم
¸ •'·لا 59 =`+ت~ا¸ --¸لا نم 'مار= 1400 ¸' ن´م- 'م =رد- ا~´-¸ -'-ر+´لا نم ž.¸.=
²ع'-- ¸· -'يملل ير¸ر™لا ماد=ت~`ل ار=-¸ .²-رتلا¸ -'ملا¸ -او+لل ثول- نم ا~- _لع ‚-رت-
-'يملا ت'ماد=ت~ا »-' نم¸ ²-يبلا _لع رر- ثادح'¸ -'يملل ثول- _ت-- ‚ل-لا¸ د-دحلا
²لا•' ت'=وت-ملل ر~'بملا د-ربتلا نع _ت-ي· ر~'بملا ري„¸ ر~'بملا ·يق~- د-ربتلا ²يع'--لا
·.ي·اردلل ²لم·تسملا موح~لا¸ تو-¸ل'- =ل~´¸ رو~قل'- -'يملا €لت=-¸ '+ح=~' _لع نم رو~قلا
-رارحلا ¸· ²ل`متملا ثولتلا تار~•م ر+=-¸ ‚-او~ل'- €لت=-¸ -'يملا -~+ل ثول- ثدحي·
-'يملا مد=تس-¸ .ثولتلا تار`•م نم '-ري„¸ -'ملا رسع¸ ²ليق`لا ¸~'·ملا ˆ·- =ل~´ تو-¸لا¸
تارو´م ²ل¸'-م ¸-ر= نع ²=-'-لا ثولتلا ر-'-ع نم ²-لت=م _او-' -ب´ل دع'سم .م'·´ '™-'
¸ارتح`ا ت'يلمع نم ²=-'-لا م~'·لا تا•'·ل -ب´¸ ر~'بملا .ا¸ت=`ا ت'يلمع .`= د-دحلا
.ر~'بملا .ا¸ت=`ا _-'-م-
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
18
4 Ÿ²ي-'-ر+´لا ²·'=لا ديلو- ت'=حم ¸· د-ربتلا »=- œ
-~-¸ ²=حملا '-دمت·- ¸' ن´م- ¸تلا د-ربتلا »=- ¸•~- رار· ~'=-ا د-ع تار'بتعا -دع د=و-
²ي-يبلا ت'·-ر~تلا ²مار-¸ ²=حملا _·وم¸ ي~'-ت·`ا .م'·ل'- ²=ب-رم تار'بتع`ا
²·ول•ملا »=-لا -~-¸
:ةي/$Tر;oلا ةp$Kلا ديل8ت ?$KYم &' ديرب9لا مGB
-~-¸ ²=حملا '-دمت·- ¸' ن´م- ¸تلا د-ربتلا »=- ¸•~- رار· ~'=-ا د-ع تار'بتعا -دع د=و-
²ي-يبلا ت'·-ر~تلا ²مار-¸ ²=حملا _·وم¸ ي~'-ت·`ا .م'·ل'- ²=ب-رم تار'بتع`ا
Ÿ¸- ²·ول•ملا »=-لا -~-¸
1 - ‡وت-ملا م'=-لا Ÿ
نم -وحسملا -'ملا مد=تس-
-دحا¸ -رمل ¸-'ملا رد-ملا
رد-ملا _ل' ~'·- »` د-ربتلل
²=~او- `يل· -'ملا ~رب- د·¸
رد-ملا _ل' ·-~'ع' .ب· ²´ر-
.¸-'ملا
2 Ÿيري=بتلا د-ربتلا م'=- œ
م'=-لا ا~- ¸و´- 'م ' بل'„¸
-~ربملا -'يملا ~'·- ثيح 'قل·م
²=حملا _ل' ري=بتلا ²=~او-
د-ربتلا ,ر=-¸ .ري=بتلا ت'·-'- ˆ-و·تل ¸·'´لا ردقلا `' ¸-'ملا رد-ملا نم ‚حس- `¸ ²ي-'`
.²=حملل ²يميم-تلا ت'ي=·ملا¸ ²ي='-ملا -¸ر=لا ¸·¸ »م-- ¸تلا د-ربتلا =ر- ²=~او- 'م'
q Ÿ ²·'=لا »=-لا œ
-~ربي· ²-='سلا -'يملل ²-¸'حلا ‚ي-'-`ا _م ¸م`ت- ¸-او- ر'ي- رارمت~ا _لع ²·'=لا »=-لا دمت·-¸
¸و´- د· ·-´ل¸ ²-~'-ت·ا -'ب~` -'-ر+´لا ديلو- ت'=حم ¸· ‡'=-- م'=-لا ا~- مد=تس- 'م ار~'-¸
.اد= -~ر'بلا -او=`ا ¸· `'··
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
19
&Tرعلا iيلjلا k$يم &' f)ارYلا 78ل9لا
²=ر~ ¸· '+™·- ¸و´- · _-'-ملا ت`'~'- _مس-¸ رحبلا _ل' -ر-- ¸تلا ²ل-'سلا ت'-'--لا -~-
-رارح ²=ر~ ¸· _'--را¸ '-='-م اري·- ثدح- رحبلا ¸· _ر-- 'مد-ع ثيح- · 'يبس- ²يل'ع -رارح
-~- -ر·-¸ · ²-رحبلا ت'--'´لا _لع -ريب´ ارار-' ²يلم·لا -~- نم »=--¸ · ²ق=-ملا =ل- -'يم
† يرارحلا ثولتلا š ·- 'يملع ²ل'حلا
¸تلا ²-'=-¸ · ²يع'--لا ت'يلم·لا نم ري`´ ²يلع دمت·- م'- .م'ع -'ملا ¸' -ر·م و- 'م´¸
_ل' ي~•- -رارحلا -~-¸ -رارحلا نم -ريب´ ت'يم´ ¸ل=- ت`ع'-تلا ˆ·ب· ·د-رب- _ل' ƒ'تح-
تر·¸ ‚بس-¸ · '-د-رب- ‚=و- 'مم _--ملا ¸· ²مد=تسملا ت`ع'-ملا¸ ت``ا -رارح _·ر
. د-ربتلا ت'يلم·ل 'يل'`م `-'~ ربت·- ·-'· ·-'يل„ ·=ر~ _'--را¸ -'ملا
· .'`ملا .يب~ _لع _يل=لا -'يم _لع '+لي·~- ¸· دمت·- -ري`´ _-'-م د=و- _يل=لا .¸~ ¸·¸
=لا~´¸ د-ربتلل -'يملا نم -ريب´ ت'يم´ 'يمو- =ل+تس- -'يملا ·يلح-¸ · -'-ر+´لا ديلو- ت'=حم
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
20
·يلع --'´ 'مم _لع' ت'=رد- رحبلا _ل' _=ر- -'يملا -~-¸ ‚ل-لا¸ د-دحلا¸ · ر-ر´تلا _-'-م
¸' د=- ن-رحبلا ²´لمم ¸· -'يملا ·يلح-¸ -'-ر+´لا ديلوتل †-رت~š ²=حم ¸· .'`ملا .يب~ _لع
¸لاوح _ل' .-- ¸ر-لا 10 ²-يبلا _لع 'ر=- ي~لا _='-ملا ري·تلا ا~-¸ · ²-و-م ت'=ر~
. ²يحلا ت'--'´لا _لع ¸بل~ ~¸~رم ·ل ¸و´ي~ ²-رحبلا
²··وتملا ري„ -ر'حلا -'يملا -~+- _د=-- '+-´ل¸ · ²-·ادلا -'يملا _ل' -~=-- 'م '-~'ع ='م~`ا
. توم-¸ ²-ويحلا '--'™ع' .=·ت· '+مس= .=د- ¸تلا
²يم´ ¸•- .وق- ¸تلا ²يمل·لا ²قيقحلل 'قب= -'ملا ¸· ‚-ا~لا ني=س´¸`ا ²يم´ _لع ري`•- ='-- '™-'
¸· ني=س´¸`ا ²يم´ .يلق-¸ · ·-رارح ·=ر~ _م 'يس´ع ‚~'-ت- -'ملا ¸· ‚-ا~لا ني=س´¸`ا
† ¸=يل= ¸-ي- ¸ع¸ .=' نم · ¸-دملا.~š ‚·- ²يحلا ت'--'´لل ¸--تلا ²يلمع .·=- -'ملا
وم- نم د-¸-¸ ²·ول•ملا ²يلحملا ²يحلا ت'--'´لا -'يحل _ل'- ري„ '-'´م يرارحلا ثولتلا .=- د·¸
† '+ت=ل'·م .ب~¸ ¸-ر·لا _يل=لا ²-ي- ثول- · ير-- .م'š -رارحلل ²م¸'قم ر`´`ا ت'--'´لا
ةي/$-لا )+$0-لا rلع f)ارYلا 78ل9لا ?اري@sت Ÿ
1 œ Ÿ²ي·يب=لا تاري`•تلا
رد-مل'- -ر™م ¸' -دي-م ¸و´- ¸' ن´م- '+-ا~ دح- ¸-'ملا رد-ملا -رارح ²=ر~ ¸· -~'-¸لا
.لق- نيح ¸· ²يع'--لا د-ربتلا …ار„` ·-د-'· .ق- ي~لا -'ملا =ل~ ماد=ت~ا ²·يب= ‚سح =ل~¸
²=ر~ _'--را ر`•- 'م´ ²يلحتلا ت'=حم ¸· -'يملا -~- ²ي--تل ²مد=تسملا ت'-¸'مي´لا ²يم´ نم
-'ملا ¸· تا•'·لا ¸'-¸~¸ ¸ح=سلا د~لا¸ ²·'`´ل'´ ²ي·يب=لا ·--'-= .´ _لع -'ملا -رارح
.¸د=لا ¸· نيبم و- 'م´ '-ري„¸ ²=¸¸للا¸ Ÿ ¸ل'تلا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
²=ر~ *
-رارحلا
ني=س´`ا ¸'-¸~ š
mg/L †
²·'`´لا š
gm/ml †
²=¸¸للا ’s
* *
0 14.6 0.99984 1.787
5 12.8 0.99997 1.519
10 11.3 0.99970 1.307
15 10.2 0.99910 1.139
20 9.2 0.99820 1.002
25 8.4 0.99704 0.890
30 7.6 0.99565 0.798
21
·-رارح ²=رد- -'ملا ¸-'-= ˆ·- .¸د= *
رتل .´ل ني=س´¸' ت'مار=يلمل'- _'ب~`ا دح **
¸' ثيح ²ي-'ملا ر~'-ملل ' -ويح `م'ع -رارحلا ²=ر~ _'--ر'- ني=س´`ا ¸'-¸~ ري`•- د·-¸
.د·م ˆ-=-ا -رارحلا ²=ر~ ت~ا• 'مل´ -¸ر·م و- 'م´¸ .²ي-'ملا -'يح`ا ²·'´ل »+م ني=س´`ا
ني=س´`'- -'ملا _'ب~' ’s .††
2 œ Ÿ²-¸'مي´لا تاري`•تلا
_لع¸ -رارحلا ²=ر~ '+م-' نم .ماوع -دع _لع ي¸'مي´ويبلا ¸' ¸-'يمي´لا .ع'-تلا ²عر~ دمت·-
.²-و-م ت'=ر~ ر~ع .´ -ع'™ت- .ع'-تلا ²عر~ ¸˜· موم·لا
3 Ÿ²ي=ولويبلا تاري`•تلا œ
¸-ر= نع ¸-'ملا رد-ملا ¸· -~و=وملا ²ي=ولويبلا ت'مو=-ملا _لع ²-='سلا -'يملا ‡ر= ر`•-
_ل' ي~•- -و~ ²يل'ع -رارحل -'يح`ا …ر·- ¸˜· ا~ل .²يحلا ت'--'´لل ¸-ي-¸ربلا ‚ي´رتلا -`-ا
ا~- ‚~'-ت-¸ -'يح`ا -~- توم _ل' ي~•- د·¸ وم-لا¸ ¸--تلا¸ ر`'´تلا ت`د·م ¸· تاري·-
ر`•ت- ¸' _·وتملا نم· .-رارحلا -~+ل …ر·تلا -رت·¸ -رارحلا ²=ر~ ¸· -~'-¸لا رادقم _م ري`•تلا
Ÿ²ي-`ا .'´~`ا دح•- -رارحل'- -'يح`ا
1 _م ž'م- '+ل ¸و´-¸ ²=حملا .=د-¸ ‚حسلا ¸·'-م _ل' -رست- -ري·-لا -'يح`ا ˆ·-.
.رد-ملا _ل' ن='سلا -'ملا _م ²ي-'` ‡ر=- ¸' .ب· ت'-`´ملل -د-د~لا -رارحلا
2 ²-اد- د-ع ن='سلا ¸·دلا _م ž'م- _ل' ²-='سلا -'يملا ‚-م د-ع -~و=وملا -'يح`ا …ر·ت-.
-'يح`ا ˆ·- _ي=تس-¸ 'يبس- ²يل'ع ²-رارح ¸¸ر-ل …ر·ت- _+· =ل~-¸ رد-ملا ¸· -ر'~ت-ا
²=ر~ _'--ر` ²~'سحلا -'يح`ا 'م' ²-='سلا ت'ب-ملا _·اوم ر~'·- ¸' ='م~`'´ 'يل·لا ²ي-'ملا
._·اوملا -~- -ر· '+يلع _™ق- -وس· -رارحلا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
22
3 š ¸و· -'ملا -رارح ²=ر~ _'--را ي~•-. 32 ²يع'قلا -'يح`ا ~دع ¸'-ق- _ل' ²-و-م ²=ر~ †
-'يح`ا =ل- ر'·- ˆ·- نم ²-رارحلا ¸¸ر-لل `مح- ر`´' وم-لا ²لم'´ -'يح`ا ¸' ›ح`ملا نم¸
.'+-'·ر- ¸'
ةيل$9لا [رKلا د>sT م9ي &Tرعلا iيلjلا &' E)$Nلا $;تاري@sت نم دYلا* Eرt$Gلا kut Q]ع [رa
1 œ -ر-¸د- ¸' · رحبلا _ل' ··ر- .ب· نم¸لا نم تارت-ل ·--¸=- ¸' -'ملا د-رب-
,ر=' -رم ·ل'م·ت~ا¸
2 œ _=~ -ح- ¸مع _لع¸ -ريب´ ت'·'سم- _='~لا نع ادي·- ²-='سلا -'يملا --ر--
_='~لا نم -رقل'-¸ _=سلا _لع '+·-ر-- نم `د- رحبلا
:ةيD$DVلا مل$علا ةT8F
"
¸تلا ·-'-'·م¸ ²يل'حلا »ل'·لا ²ي·-¸ ¸=ل- ¸ي·~ --¸ "-ريب´ ²ي='=• ²-و- ¸· »ل'·لا
ž'بتح`ا ث¸دح _لع ¸-حم »-' و-¸ ·²ي='=¸لا ²-و-لا ري`•ت- -ر·- 'م -ار= ²يل•' -حب-'
ن-¸=-¸ ²ي=ر'=لا ¸م~لا ²·~' .و=د- ‡'مسلا ·²ي='=¸لا ²-و-لا ت'-- »-' نم· .يرارحلا
_-ا¸ .´~- -رارحلا ²=ر~ _'--را ¸-·- 'م و-¸ ·²ي-'` ~'--ل'- '+ل ‡'مسلا ¸¸~ '+-م ريب´ -¸=
²قب=ل'· .'يل'ح …ر`ا ‚´و´ .'ح 'م'م- و- ا~-¸ ·'+- €يحملا -¸=ل'- ²-ر'قم ²-و-لا .=ا~
موق- "²-ي·دلا" تا•'„ نم ²ل•'ع ,ر=' ²قب=- ²='حم '+-•´ ¸دب- يو=لا …ر`ا -`·ل ²يل=ادلا
~'--- _مس- `¸ ¸سم~لا _'·~`ا .و=د- ,ر=`ا ¸- _مس- ~' ·²يعار¸لا ²-و-لا ƒ'=• .م·-
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
23
¸'´ -او~ '+ل=اد- نم _يم= -او´-ا »` نم¸ .=ادل'- -رارحلا ž'بتحا =ل~- ²ببسم ·²ي-'` ·م=·م
¸و-ر´لا ديس´' ¸-'` تا•'„ ربت·-¸ .¸~'قلا ›يقلا =ل~ -رارح- =ل~ ري„ ¸' '-اويح ¸' '-'س-'
»-' نم ¸و-ر´ ¸رول· ¸رول´لا ت'ب´رم¸ ني=¸رتي-لا دي~'´'¸ ¸¸•¸`ا¸ ·¸'`يملا¸ -'ملا ر'=-¸
.اري`•- '-ر`´'¸ تا•'·لا -~- »-' و- .¸`ا ¸'´ ¸'¸ ·يرارحلا ž'بتح`ل ²ببسملا ²-ي·دلا تا•'„
ير¸ر- ·-'ملا ر'=-¸ ¸و-ر´لا ديس´' ¸-'` ²-'=-¸ ·تا•'·لا -~- ~و=¸ ¸' نم »„رلا _لع¸
'م _ل' …ر`ا _لع -رارحلا .-- د· '+-¸د- ~' ·¸ل'حلا '+ل´~- -'يحلا رارمت~ا _لع ²=·'حملل
¸¸~ 15 ¸='-ملا¸ ت'-'·لا ²لا•' '-•ر-'¸ ²-يسلا ¸'س-`ا ت'~ر'مم ¸' `' ·ر--لا -ح- ²=ر~
ير-حلا ~و·ولا _او-' ²يق-¸ €--لا ¸رح ¸· -ار~`ا¸ ت'=يحملا¸ ر'حبلا ث-ول-¸ -ار™=لا
-~'-• _ل' ت'~ر'مملا -~- ت~' دق· .²حل'= ²مق- _ل' ²حل'-لا ²م·-لا -~- -لوح د· ·,ر=`ا
ت'يم´- وح-لا ا~- _لع »´ارتتل ·'+-'-تما .د·م ·ي· .· ي~لا -·ولا ¸· ·²-ي·دلا تا•'„ ƒ'ت-'
¸ل'تل'-¸ ²ي='=¸لا ²-و-لا ري`•- »='·- _ل' ,~' 'م و-¸ ·و=لا ت'قب= ¸· دحلا نع -د-ا•¸ -ريب´
²-'+-لا ¸· ²ببسم ·يو=لا -`·لا .=ا~ ²='حلا نع -د-ا• -رارحلا نم ²ي·'-' ت'يم´ ¸بح
¸مل'·لا رارتح`ا -ر-'= •lobal Warming ¸' "²-ي·دلا" -ر-'=- 'ح`=-ا ²·¸ر·ملا ·
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
24
…ر`ا _=~ _لع -رارحلا _'--را _ل' .·-ل'- ²يمل·لا ت'~'يقلا ري~-¸ ."يرارحلا ž'بتح`ا"
ني- 'م- 0.4 ¸ 0.8 ·لا .`= ²-و-م ²=ر~ 150 _'--را _م نما¸تل'- ا~-¸ ·²ي-'ملا 'م'ع
ري„¸ ²-ي-= ¸ل¸`ا ²ل-ولل ¸دب- -~'-¸لا -~- ¸' »„ر¸ .و=لا ¸· ²-ي·دلا تا•'„ ت'`'·ب-ا ,وتسم
·ت'=يحملا¸ ر'حبلا ¸· ƒاوم`ا¸ تار'يتلا ²´رح -ار=-` _·اولا ¸· ²ي·'´ '+-˜· ·-ر`•م
نم '-ري„¸ €·'ستملا _ل`لا¸ ‚حسلا ت'يم´¸ ²ي-او+لا تار'يتلا تار'سم ري·تل '™-' ²ي·'´¸
_'--ر'- -~'-¸لا -~- ¸ارت·ا 'ب-ر„ ن´- »ل '-- نم .¸مل'·لا _'-ملا ²·يب= ¸· ²م´حتملا .ماو·لا
ني- رحبلا _=~ ,وتسم 10 ¸ 20 ت'=وم رو+= رار´ت- '+-ارت·ا 'ب-ر„ ن´- »ل 'م´ ·ارتميت-~
²-ديل=لا .ت´لا ر'ي+-ا ¸' ¸'-¸~¸ ري-'ع`ا¸ ت'-'™ي-لا¸ ت'-'·لا ¸-ارح¸ ·-'-=لا¸ رحلا
'+ل´ ¸-¸ ·²ي„'=لا رحبلا -'يم- ²يلح'سلا ¸دملا¸ ²=ر~`ا نم -ا¸=' رم„¸ ·²-ر=-لا¸
.²=وحلم -رو-- …ر`ا _'-م ري·- _لع .د- ²ح-ا¸ ت'م`ع
v 8ت8يd ةيp$<تا w"oto 23otoco x
š ¸='-ملا ري·تلا ¸•~- ²ي-دبملا -دحتملا »م`ا ²ي·'--` ²-~ي--- -و== ²ي·'--`ا -~- .`م-
U”Ž’’’ or Ž’’’ »م`ا رم-•م ¸· -و™لل -=ر= ²يل¸~ ²ي-ي- -د-'·م ¸-¸ ·†
š ²يم-تلا¸ ²-يبل'- ¸-·ملا -دحتملا U”’EŒ و-ر ¸· دقع ي~لا …ر`ا ²م· »~'- -ر·-¸ ·†
نم -رت-لا ¸· ·.-•اربلا ¸· ¸ري-'= ي~ 3 œ 14 ·ي-و- 1992 ¸يقح- _ل' -د-'·ملا -·د- .
نم ري== .=د- ¸¸~ .وح- ,وتسم د-ع يو=لا -`·لا ¸· ²-ي·دلا تا•'·لا ¸ي´ر- -يب`-"
.¸='-ملا م'=-لا ¸· ير~بلا .=دتلا
¸-'`š ²-ي·دلا تا•'·لا نم ²·-ر' ث'·ب-ا نم دحلل ²ي-و-'· ت'ما¸تلا _لع و-وي´ -د-'·م ---
نم نيتعوم=م¸ ·†--رب´لا د-رول· ¸~اد~¸ ·ž¸رتي-لا ديس´'¸ ·¸'`يملا¸ ·¸و-ر´لا ديس´'
š رول-ل'- ²·ب~ملا ت'-و-ر´¸ردي+لا¸ ·¸و-ر´¸رول·¸ردي-š تا•'·لا perfluorocarbon ††
_يم=ل ²م'ع ت'ما¸تلا _لع '™-' ---¸ ·".¸`ا ¸·رملا" ²يع'--لا .¸دلا '+=ت-- ¸تلا
م'ع نم ار'بتعا ¸ .-'™ع`ا ¸ادلبلا 2008 ¸~'- ·م 183 ¸'´ ¸تلا ·²ي·'--`ا _لع '·ر=
¸· '+ماد=ت~ا دمتعا د· 11 ربمس-~ 1997 ~ي--تلا ¸يح -ل=~ ¸تلا¸ ·¸'-'يلا ¸· و-وي´ ¸·
¸· 16 ر-ارب· 2005 .
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
25
وح-- ²-ي·دلا تا•'·لل ¸ل´لا ث'·ب-`ا ˆ-= _لع و-وي´ ²ي·'--ا ر'=' ¸· ²يع'--لا .¸دلا -ق·ا¸
5.2 م'·- ²-ر'قم / 1990 م¸ل' . ¸-¸ر¸`ا ~'ح-`ا -رد· ˆي-=ت- 8 ·/ -دحتملا ت'-`ولا¸
²بس-- 7 · % ¸'-'يلا¸ ²بس-- 6 ¸ ·/ 'ي~¸ر ²بس-- 0 تا•'·لا ث'·ب-ا -~'-¸- -د-'·ملا -حم~ ./
²بس-- ²-ي·دلا 8 / 'يلارت~` ¸ 10 / اد-لس-` .
'+-ر·' _تلا ²م'·لا -,~'بملل 'قيقح- -~دحملا ت'ما¸تل`ا نم نيتعوم=م و-وي´ ¸'--ا نم™ت-¸
_تلا ت'ما¸تل`ا _ل¸`ا ²عوم=ملا نم™ت- ŸŸ _'-ملا ري·- ¸•~- ²-ر'=`ا -دحتملا »م`ا ²ي·'--ا
ت'ما¸تل`ا ²عوم=م- ²ي-'`لا ²عوم=ملا ¸ت=- نيح ¸· · -د·'·تملا -ار=`ا _يم= '+- .-´ت-
. ²يم'-لا .¸دلا .'يح ²مدقتملا .¸دلا '+لمحت- _تلا
.و´و-¸ربلا ¸' .وقلا ن´م- ·-˜· _ل¸`ا ²عوم=ملا '+-م ¸و´ت- _تلا ت'ما¸تل`'- ¸ت=- 'مي·¸
²مدقتملا .¸دلا ني- '+ي· ²·ر-تلا »ت- ` ت'ما¸تل`ا نم -~دحم ²م-'ق- ·يلع ²··وملا .¸دلا م¸ل-
ت'ما¸تل`ا -~- . -د·'·تملا -ار=`ا ²·'´ '-~ي--ت- .-´ت- ²´رت~م ت'ما¸تلا _+· · ²يم'-لا .¸دلا¸
ŸŸ ¸-
م'ي· 38 نم -لت=- ‚س-- =ل~¸ ²-ي·دلا ري`•تل ²ببسملا تا•'·لا ث'·ب-ا ˆي-=ت- ²مدقتم ²ل¸~
م'ع ¸· 'دب- -~دحم ·ي-م• -رت· .`= ˆي-=تلا ا~- ,ر=- ¸' _لع · ,ر=` ²ل¸~ 2008
م'ع _تح رمتس-¸ 2012 ¸-¸ر¸`ا ~'ح-`ا ²ل'ح ¸· -ررقملا ˆي-=تلا ²بس- -·ل-¸ . 8 .·' %
م'ع ,وتسم نم 1990 ¸'-'يلا ¸ -دحتملا ت'-`ولا ²ل'ح ¸· ²بس-لا -~- -·ل- نيح _·¸ · 7 · %
6 ت'-'-=-`ا -~- .م~-¸ . ¸لاوتلا _لع % 6 · ¸و-ر´لا ديس´' ¸-'` Ÿ ¸- -~دحم تا•'„
.²-رول· ت'ب´رم ²``` _ل' ²·'-`'- · ني=¸رتي-لا ديس´' ,¸'`يملا
²-ي·دلا تا•'·لا ت'ع~وتسم¸ _يلاو- _لع ='-حلا sinks and reservoirs · ت'-'·ل'´
²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-ا ¸'-تما .=' نم '+-~'-• _لع .م·لا¸ •reen House •ases
.¸='-ملا ري·تلا -ر-'=ل ²ببسملا
²م='-لا ²يبلسلا ر'``ا ²~ار~ =ل~´¸ · ²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-ا ر-دقتل ثح- _-'-م ¸ »=- ²م'·'
.²ل´~ملا ²+=اوم ت'~'ي~ -لت=مل ²يع'مت=`ا ¸ ²-~'-ت·`ا ت'·بتلا ¸ · '+-ع
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
26
ري·تلا .'=م ¸· ²م'·لا ²يعوتلا ¸ ‚-ردتلا _مار-¸ »يل·تلا ر-و=- ت`'=م ¸· .'·-لا ¸¸'·تلا
.²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-ا .يلق- _ل' -د+- 'م- _='-ملا
'´`+ت~ا .·`ا _او-`ا _لع ¸ي´رتلا .`= نم ²-يبلل ²ق-د- ت'ي-ق- ر-و=-¸ ƒ'ت-' _لع .م·لا
. -ر'™لا تا•'·لا ت'`'·ب-ا ¸ ~و·ولا ¸ارتحا ثيح نم .·' ¸ل'تل'-¸ · ~و·ولا ¸·
· -ر'™لا ر'``ا .يلق- ¸ ت'`'·ب-`ا ˆي-=- _لع .م·- ¸تلا ت'يل`ا =ل- _-¸ · ²-¸رملا ت'يل'
²ي-¸=لا -~- ري~-¸ . '+='ت-' -يل'´- -'ستحا د-ع ي~'-ت·`ا د·بلا ~=•- -·ولا ¸-- ¸· '+-´ل¸
. ¸`=`ا _لع ر-'س= ¸¸د- ¸'يح`ا ˆ·- _·¸ ·²-´مملا ر-'س=لا .·•- -د+لا _ول- ²ي-'´م' _ل'
-ر'=تلا ت'يلمع ت'يل`ا -~- _يت-¸ . ت'يل`ا -~- _'ب-' -ار¸ نم ‚~'´م ¸يقح- ن´مملا نم¸ .-
ت'ما¸تل`ا ¸+· · ²ي-'`لا ²عوم=ملا '+-وتح- ¸تلا ت'ما¸تل`ا 'م' . ت'`'·ب-`ا ˆ-= تادح¸ ¸·
-~- -دع'سمل ²يم'-لا .¸دلا ·+=اوم ¸· '+- م¸تل-¸ · '-دح¸ ²مدقتملا .¸دلا '+- د+·ت- ¸تلا
_ي=~-¸ · ²يح'- نم ²-ر'=`ا -دحتملا »م`ا ²ي·'--ا ¸· -~راولا م'´ح`'- ما¸تل`ا _لع -ري=`ا
-~- . ,ر=' ²يح'- نم ²-يبلا ²-'محل ²يل¸دلا ²مو=-ملا ر'=' ¸· .'·-لا ¸¸'·تلا _لع ²يم'-لا .¸دلا
ŸŸ ²يل'تلا ='ق-لا ¸· '-د-دح- ن´م- ت'ما¸تل`ا
اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا _ل' '+-م 'ي=ولو-´تلا .ق- ²=~-' .ي+س-¸ .-ومت- ²مدقتملا .¸دلا د+·ت-
. '-ري„¸ ت`-اوملا ¸ .ق-لا ¸ ²·'=لا ت`'=م ¸· ²-يبلا ²ق-د- ت'ي-قتلا =ل- ²-'= ·
²يبلسلا ر'``ا ²+=اوم ت`'=م ¸· اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا ~و+= »عد- ²مدقتملا .¸دلا د+·ت-
. '+·م »ل·•تلا¸ ¸='-ملا ري·تلل
" ²-ي=-لا ²يم-تلا ²يل' " ¸· اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا _م =رت~ملا ¸¸'·تلا ’lean
Œevelopment •echanism . و-وي´ ¸'--ا '-~دح ¸تلا ت'يل`ا »-' ,دح' د·- ¸تلا¸ ·
.¸دلا ¸· ت'ع¸ر~م- م'يقل'- ²مدقتملا .¸دلا ‚-'= نم _-ا¸ ما¸تلا _لع ²يل`ا -~- ¸--¸
-·ولا ¸-- ¸· ²م-'سملا¸ · ²مادتسملا ²يم-تلا ت'بل=تم- -'·ولا _لع '+-دع'سم …ر·- ²يم'-لا
.¸دلا -دع'سم¸ _'-ملا ري·ت- ²-'=لا ²-ر'=`ا -دحتملا »م`ا ²ي·'--` ¸سي-رلا -د+لا ¸يقحت-
.¸دلا نم `´ دي-- ²يل`ا -~+· . '+ل ررقملا دحلا _ل' ت'`'·ب-`ا ˆي-=ت- ما¸تل`ا ¸· ²مدقتملا
²يم'-لا .¸دلا ت'-~'-ت·ا _لع ~و·- ¸تلا -د-'-لا .`مت-¸ · -او~ دح _لع ²يم'-لا .¸دلا ¸ ²مدقتملا
²مدقتملا .¸دلا ن´مت- نيح ¸· · '+ي-ار' _لع ²مدقتملا .¸دلا نم ²م~'قلا تار'م`ت~`ا ~و=¸ ¸·
نم -¸= ¸يقح- ¸· م'+~`ل ت'ع¸ر~ملا -~- ²=~-' نم ²=-'-لا ت'`'·ب-`ا ماد=ت~ا نم
ني- ²·-ر~ ²-ر'قم -ار=' .`= نم¸ . ت'`'·ب-`ل ¸م´ ˆي-=- ¸ د-دحت- ²-'=لا '+-'ما¸تلا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
27
-‚·لا ~ي--- ²يلو-سم _™- و-وي´ ¸'--ا ¸•- ƒ'ت-ت~`ا ن´م- ·-˜· ت'ما¸تل`ا نم نيتعوم=ملا
²·'´ »-دقت- .و´و-¸ربلا '+م¸ل- ~' · ²مدقتملا .¸دلا ¸-'ع _لع ·ي· -~راولا ت'ما¸تل`ا نم رب´`ا
ت'ما¸تل`ا ~ي--- _لع اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا ²-'ع` م•`لا ¸--لا ¸ ¸ل'ملا »عدلا رو-
-'™- . '+م-اد- ¸تلا ثولتلا ر-'=م نم ²-يبلا ²-'محل ²´رت~ملا ²يل¸دلا ت'~'يسلا نع ²-~'-لا
_لع .م·ل'- _اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا ¸¸~_ ²مدقتملا .¸دلا م¸ل' ¸'--`ا ا~- ¸' =ل~ _ل'
¸-م• .¸د=ل 'ق·¸ -~دحم ‚س-- ²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-ا ˆي-=تل ²م•`لا ت'~'يسلا ƒ'+ت-ا
. ني·م
ار=- و-وي´ ¸'--ا _ل' ‡'ي-ر`ا ¸ _-رلا ني·- ر=-- اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا ¸˜· '-- نم¸
²-'ي-¸ ¸='-ملا ثولتلا ²ح·'´م¸ ²-يبلا ²-'مح .'=م ¸· '+ق-'ع _لع '-'قل' ¸تلا ت'ما¸تل`ا ²لقل
ت'ما¸تلا ي' ¸' نم _~=- اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا -~+· . ²ي-ر`ا -ر´لل ,و=لا -`·لا
~ي--- _لع '+ت´رح ²-رح¸ '+-ارد· نم دح- -و~ ²-يبلا ²-'مح .'=م ¸· '+يلع …ر--
¸' =ل~ _ل' -'™- . وم-لا .حارم نم -ر´بملا ²لحرملا -~- ¸· ²-'= · ²يم-تلا ت'ع¸ر~م
د· '+-' ثيح · ²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-ا -ر-'= ¸=- 'مي· '+ل ¸•~ ` اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا
-دحتملا ت'-`ولا ²-'= ²مدقتملا .¸دلا '+يل' -ل-¸ ¸تلا ²مدقتملا _ي--تلا ت'=ر~ .·-- -`دح
²يح- '+س-- ¸· ,ر- اوم- .·`ا ¸ ²يم'-لا .¸دلا ¸˜· =ل~ نم ر`´' .- . ¸-¸ر¸`ا ~'ح-`ا ¸
²ل'ح ¸· مو-~م ري-مل '+ت-رع¸ · ²مدقتملا .¸دلا '+ت·ب-ا ¸تلا ²-='=لا _ي--تلا ت'~'ي~
_لع '+-ي·- ¸تلا ²ي-قتلا ¸ ²يل'ملا ~راوملا =لم- ` ~' · ²ي-ر`ا -ر´لا -رارح ²=ر~ _'--را
. -ر-'=لا -~- ت'يبل~ ²+=اوم
,ر- =ل~ نم ¸´·لا _لع¸ ²ي´-رم`ا -دحتملا ت'-`ولا ¸' ¸'--ا ¸قحم ري„¸ · '+ل »ل'=
'+حل'-مل
'+-' `' · ¸ل'حلا -·ولا ¸· ²يم'- --'´ ¸'¸ .¸~ ~و=¸ _ل' =ل~ ¸· -دحتملا ت'-`ولا د-تس-¸ .
-ري=`ا .¸دلا -~- .وحتت~ ثيح · د-+لا¸ · ني-لا ²-'= · ‚-رقلا .بقتسملا ¸· =ل~´ -سيل
_مار- ~--- .¸دلا -~+· . ²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-ا -ر-'= نع ²لو-سملا .¸دلا ني- نم _ب-تل
-را~`ا ,ر-¸ . ت'`'·ب-`ا ˆي-=- .'=م ¸· ت'ما¸تلا ي' مدق- ¸' ¸¸~ _ي--تلل ²م=-
'مل'= ·-م -د+لا ¸قح- نل ¸'--`ا ا~- ¸' ن-`ا ¸و- ƒرو= ¸ي-رلا '+مع¸ت- ¸تلا ²ي´-رم`ا
¸ -دحتملا ت'-`ولا .¸~ ·ل·-- 'م· . ت'ما¸تل`ا ¸'=- ƒر'= -د-د=لا ²-~'-ت·`ا ,وقلا -~- -يق-
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
28
¸· د-+لا ¸ ني-لا ~و+= ··ي™- -و~ ²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-` ˆي-=- نم ¸-¸ر¸`ا ~'ح-`ا
.²يع'--لا ²يم-تلا ت`'=م
¸'--ا '+-م™ت- ¸تلا ت'ما¸تل`ا ¸· ¸•اوتلا مدع ²ل'حل ²ي´-رم`ا ر=-لا ²+=¸ _ل' ا~'-ت~ا¸
_لع -دحتملا ت'-`ولا ¸-د-- ²-ر'·م _ل' ن-`ا ¸و- ƒرو= _´-رم`ا ¸ي-رلا 'ع~ · و-وي´
¸' ,ر- _ .'مع`ا .'=ر _ل'-م نع 'ع'·~_ ²=·'حملا ²يل'حلا ²ي´-رم`ا -را~`'· . ¸'--`ا
·بس-- ²-ي·دلا تا•'·لا ت'`'·ب-ا ˆي-=ت- -دحتملا ت'-`ولا ما¸تلا 7 ,~لا ,وتسملا نم .·' %
·يلع --'´ 1990 -رت-لا .`= 2008 œ 2012 -را~`ا -~- ‚ي·-¸ .اد= ²يل'ع ²-ل´ت- `' »ت- نل
·يلع _ب-ت~ ي~لا _-ولا `-'=تم ري-قلا ,دملا _ل'-م _لع د-د~لا -¸ي´ر- و-وي´ ¸'--ا _لع
_ ²ي´-رم`ا -را~`ا ر-دقتل '·ب= _ ²='ح ='-- »` نم¸ · .-و=لا .=`ا ¸· ت'`'·ب-`ا -ر-'=
²-~'-ت·`ا ,وقلا ²·'´ ت'ما¸تلا ني- -ول=ملا ¸•اوتلا ¸ل=- ²ق-ر=- ¸'--`ا ²„'ي- -~'ع' _ل'
.²يم'-لا .¸دلا ¸ ²مدقتملا .¸دلا ني- ²·ر-- ¸¸~ †²-~'ح-`ا 'ي~¸ر· د-+لا · ني-لا š ²م~'قلا
f)ارYلا 78ل9لا نم في<j9لل ة>ر9قم #8ل>
:ة<يGHلا E+د%9-لا ةp$Kلا
²·'=لاš ~--- ¸' ن´م- ` ¸تلا ¸' ~د=ت- ¸تلا ²ي·يب=لا ~راوملا نم -دمتسملا ²·'=لا ¸-
»ح· ¸ .¸رت- نم يرو-ح`ا ~و·ولا نع '-ر-و= -لت=- ·-~د=تملا ²·'=لا ر~'-م¸ .†²مادتسملا
²·'=لا نع •~-- `¸ . ²-¸و-لا ت`ع'-ملا ¸· مد=تس- ي~لا ي¸و-لا ~و·ولا ¸' · ¸·يب=لا •'·لا¸
-~'-• _لع .م·- ¸' -ر'- تا•'„ ¸' ¸و-ر´لا ديس´' ¸-'`´ ت'-ل=م -~'·لا ¸· -~د=تملا
-ر'™لا ²-ر~لا ت'-ل=ملا ¸' يرو-ح`ا ~و·ولا ¸ارتحا د-ع ثدح- 'م´ يرارحلا ž'بح-`ا
. ²-¸و-لا يوقلا ت`ع'-م نم ²=-'-لا
ةي/$-لا ةp$Kلا :
-رمتسملا -'يملا ²´رح نم -دمتسملا ²·'=لا ¸-
ر~'-م »-' نم ¸-¸ .د--- ¸' ن´م- ` ¸تلا¸
نم -~'-ت~`ا ¸- ر=' _-·م-¸ ·-~د=تملا ²·'=لا
ماد=ت~ا ¸'´ دق· .-دي-م …ار„` -'يملا ²´رح
²ي-'-ر+´لا ²·'=لا ر·و- ر'~ت-ا .ب· ²ي-'ملا ²·'=لا
.²-ر'=تلا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
29
:ةي/$-لا ةp$Kلا :ادj9Iا Aا8BC
1 Ÿ²-¸يل=-`'-š ريعاو-لا œ Waterwheels نح'=ملا ¸· ني-سلا نم ت'-مل -مد=ت~ا ¸تلا †
.‰لا...ت``ا رييس-¸
2 Ÿ²-¸يل=-`'-š ²ي-'م¸ر+´لا ²·'=لا œ Hydroelectric energy ~¸دسلا '-- ~و-قملا¸ ·†
.-'-ر+´لا _ت-- ¸تلا ²-ر+-لا ت'~-ملا¸
3 Ÿ²-¸يل=-`'-š ر¸=لا ¸ دملا ²·'= œ —idal power ¸· ر¸=لا¸ دملا ²·'= .`·ت~ا ¸-¸ ·†
.¸ق·`ا -'=-`ا
4 Ÿ²-¸يل=-`'-š يدملا ر'يتلا ²·'= œ —idal stream power دملا ²·'= .`·ت~ا ¸-¸ †
.ي~وم·لا -'=-`ا ¸· ر¸=لا¸
5 Ÿ²-¸يل=-`'-š ƒاوم`ا ²·'= œ Wave power .ت'=وم .´~ _لع ²·'=لا مد=تس- ¸تلا †
:ةي/ا8;لا ةp$Kلا
وم-لا د+~- ي~لا ²·'=لا رد-م -ل=· .¸حو- 'مم ر`´' ²=يس- ²ي-ق- ¸- ·»ل'·لا ¸· _ر~`ا
.´~- ر¸د- ¸تلا تار-~لا¸ ²·ي·رلا ·²ل-و=لا ƒار-`ا
~اوملا نم ‚´رم .ع'-- نم´- ·~ر=م¸ .-اوتم
.´·~´ - ت'ي-¸رت´ل'¸ ¸-'يس-ا »يم--¸ ·¸•ولا ²-ي-=لا
²بلع ربع را´¸~ نم ²·'=لا .ق-´- .ر-ويبم´لا ²=~او-
·-ر´ي·تم ²عرس- '-'يح' .م·- ·ž¸ر-
.د´لوم _ل'
:ةيP-Zلا ةp$Kلا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
30
_لع ت'·'=لا .´ '+ت·~' نم •~-- ثيح …ر`ا ‚´و´ ¸و· م`ا ²·'=لا ²يسم~لا ²·'=لا ربت·-
'م .´ ¸´و´- '+-م· …ر`ا
¸¸¸=م …ر`ا ¸·
ني-`م ريع €-- ¸ »ح· نم
¸· ‚ب~ ¸-¸ -ر-'·لا ني-سلا
ني=ست- …ر`ا .´ ري~
.²س-'يلا¸ €يحملا و=لا
وم- _لع دع'س- ¸· ت'=يحملا _·د- ¸ · -'يملا ر-¸د- -ر¸~ _·د-¸ · '+--ر--¸ ‡'-رلا دلو-¸
-~-¸ . …ر`ا ن='- ¸· يرو-ح`ا ~و·ولا ¸و´- نم¸لا _م ¸ . ت'-اويحلا م'·=' ¸ ت'-'ب-لا
²´رحم -و· ¸ -'-ر+´ ¸ -~¸ر- ¸ -رارحل -ر~'بم ري„ ¸ر=- ¸' -ر~'بم '+ل-وح- ن´م- ²·'=لا
Eر%M )$يل-لا ةل->
-ر=~ ر'يلملا ²لمح Ÿ=مل'ع _ر•ا
.´لا ·"-ر=~ ر'يلملا ²لمح Ÿ…ر`ا _ر¸-ل'·" ر'·~ -ح-
·¸-¸رت´ل`ا _·وملا ا~- ربع ر'=~`ا ²عار¸- د+·تلل ن-وعدم
·_-'-م¸ ·ت'´ر~¸ ·ت'م=-م¸ ·ت'ع'م=¸ ·~ار·' نم
ر'يلم ²عار• و- -د+لا¸ .ت'مو´ح¸ ·¸-دم _مت=م ت'´رح¸
م'ع -'-`' _م=' »ل'·لا ¸· .·`ا _لع -ر=~ 2007 .
·"ي'`'م ير'=-ا¸" -روت´~ '+- -مدق- "-ر=~ ر'يلملا ²لمح Ÿ…ر`ا _ر¸-ل'· " -ر´·¸
م'ع م`سلل .-و- -¸-'= _لع -¸-'حلا 2004 ¸تلا¸ ·²ي-ي´لا ر™=`ا ما¸حلا ²´رح ²س~•م¸
نم ر`´' -عر• 30 ¸· -ر=~ ¸ويلم 12 م'ع ~-م ²يق-ر·' ²ل¸~ 1977 ترب=' نيح¸ .
²عار¸ل €==- '+-•- "ي'`'م" -روت´دلا -دحتملا »م`ا
²='ح- '--´ل ·_-ار ا~-" Ÿ'-~ر ¸'´ ·-ر=~ ¸ويلم
."-ر=~ ر'يلم ²عار¸ل
¸مل'ع ´د+=
¸· ر'=~`ا ²عار¸ل -ري`´ ¸ر= ='-- ¸' -ر´· ~=' _م
-دحتملا »م`ا _م'-ر- -ارب= …رع ·¸'بسحلا ¸· »ل'·لا
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
²يسم~لا ²·'=لل ‚~'-م »ل'·لا ¸· ¸='-ملا
²-رارحلا
31
~ار·`ا .´ ¸˜· ²لمحلا ر'·~ -ح-¸ .ر™حلا¸ --رلا ¸='-م ¸· ~و+=لا -~- _يم=- ²-يبلل
ت'م=-م¸ نيعرا¸م¸ ²يمو´ح ري„ ت'م=-م¸ ²يلحم ت'ع'م=¸ žرادم¸ -'ب~¸ .'-=' نم
ربع ر'=~`ا ²عار¸- د+·تلل -وعدم '+ل´ ·²ي-=¸ ت'مو´ح¸ ²يلحم ت'=ل~¸ ¸'= _'=·
.-ر=~ ني-`م -ر~ع¸ -دحا¸ -ر=~ ني- ‡¸ارت- ¸' ن´م- د+·- .´¸ ._·وملا
_·وم ربع ·- مدق- ي~لا -د+·ت- -'·ولا ¸· ²س~•ملا ¸' ~ر-لا ¸-'ع _لع ²يلو-سملا _ق-¸
ني´ر'~ملا .´¸ .-~دح ي~لا ~د·ل'- ر'=~`ا ²عار• ²يلو-سم ·س--- _لوت-¸ ·²لمحلا
_تح _·وملا ربع ²·-'تملا _لع »+·=~-¸ .²لمحلا ¸· ²´ر'~مل'- -~'+~ ¸وقلتي~ نيم-'سملا
_م ²´ار~ل'- ·'-وعر• ¸تلا »-ر'=~' -'ق- نم د´•تلا ²-يبلل -دحتملا »م`ا _م'-ربل ¸قحت-
,ر= ¸تلا تاد+·تلا _·وملا .=س- -و~¸ .²-'·لا ²-'-¸ ¸ل=م .`م ·²·~'-ملا ت'+=
¸· مدق- نم -¸¸=-' 'م ~د-- ²لمحل'- نيل=سملا -'™ع`ا ر'ب='¸ رو- ر~-ي~¸ ·'+- مدقتلا
.»+-اد+·-
²-يبلل ²ب~'-ملا ر'=~`ا¸ ·-دح _لع ²ق=-م .´ل ²يل-`ا ر'=~`ا ²عار• ²لمحلا _=~-¸
ت'-'·لا نع ت'مول·م =ل~´¸ ·ر'=~`ا ²عار• نع _-'-- _·وملا نم™ت-¸ .²يلحملا
²لمحلا ¸· ²´ر'~ملا ت'م=-ملا _ل' €-ا¸ر ·ي·¸ ·ر'=~`'- ²ل-تملا ,ر=`ا '-'™قلا¸
¸`¸ .ت'-'·لا ²عار¸ل ¸مل'·لا ¸´رملا .`م ·_--لا »-دق- .=' نم 'يلحم _ول™لل -¸+=ملا¸
.م'·لا رادم _لع ²م-'· ²لمحلا ¸˜· ·,ر=` ²ق=-م نم ن-'بت- ²يل'`ملا ²عار¸لا -¸ر=
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
32
nDار-لا
1 - _-•وتلا¸ ر~-لل ²يمل·لا ‚ت´لا را~ ÷ ²-يبلا مولع ¸· ²مدقم œ رمع .يع'م~' دمحم
÷ -ر-'قلا ÷ 2002
2 - --و´لا ÷ ²يمل·لا ثوحبلا را~ ÷ ¸'س-`¸ ²-يبلا ÷ ~و-قملا دبع ن-دلا ن-• 1990
3 œ ÷ ¸ع'--لا -ر-لا -'يم ²=ل'·م ÷ .يل= ديسلا دمح' دمحم . ير'~ت~ا žد-+م
÷ ²يم-~'´`ا ²بت´ملا 2007
4 œ ÷ _-•وتلا¸ ر~-لل ¸وم•ملا را~ ÷ ²-يبلا¸ ¸'س-`ا œ ¸¸ر='¸ ¸-¸دلا -ادبع.~
2007
5 - ÷ ثولتلا نم '+ت-'مح .ماوع¸ ²ي=يل=لا ²-يبلا œ ¸ما¸=لا دمحم.~ · ²-يل= دمحا
÷ ¸--لا ƒار=`ل ¸¸¸م 1993
6 - _-•وتلا¸ ر~-لل ¸-ر·لا _مت=ملا ²بت´م ÷ ²-يبلا ت`´~م ÷ نسحلا دمحم ²يحت·
2006
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
33
7 œ ²-يبلل -دحتملا »م`ا _م'-ر- ÷ '+-`´~م¸ ²-يبلا »لع ÷ ¸او-ر م`سلادبع
8 œ · '„' .'م= ر-'~.~ 1978 † ¸-'`لا -¸=لا š -'يملا¸ _'-ملا »لع ·
²ي-¸رت´ل' _=ارم
1 œ httpŸ//www.greenline.com.kw/Reports/053.asp
2 œ
httpŸ//www.thewe.cc/weplanet/why_did_you_cut_the_trees_grandma_2.html
3 œ
httpŸ//worldsœpollution.blogspot.com/2009/04/pollution.html
4 œ
httpŸ//www.solenco.com.au
5 œ
httpŸ//ar.wikipedia.org/wiki/%Œ8%B7%Œ8%‘7%Œ9%82%Œ8%‘9_%Œ9%85%
Œ8%‘7%Œ8%‘6%Œ9%8‘%Œ8%‘9
6 œ
httpŸ//ar.wikipedia.org/wiki/%Œ8%B7%Œ8%‘7%Œ9%82%Œ8%‘9_%Œ9%85%
Œ8%‘‘%Œ8%‘’%Œ8%‘Ž%Œ8%‘Ž%Œ8%‘9
7 œ
httpŸ//www.beeaty.tv/new/index.php?option=com_content&task=view&id=5286
&Štemid=72
8 œ
httpŸ//www.dhofari.com/forums/t60745 /
9 œ
httpŸ//www.tabe3e.com/vb/showthread.php?t=2341
10
httpŸ//www.unep.org/billiontreecampaign/arabic/about/index.asp
11
httpŸ//ar.wikipedia.org/wiki/%Œ8%‘7%Œ8%‘‘%Œ9%81%Œ8%‘7%Œ9%82%Œ
9%8‘%Œ8%‘9_%Œ9%83%Œ9%8‘%Œ9%88%Œ8%‘‘%Œ9%88#cite_noteœ
unfccc2005œ0
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
34
:=Yبلا ,$H@C &H9;Dا* ?$T8عF
¸' ¸ل'ب- ر==- »ل¸ ·لو+س- يرارحلا ثولتلا نع »ل´ت- ²ي-رع _=ارم د=' ¸' -··و- ²-ادبلا ¸·
²-'·ت~`'- ²بق·لا -~- •¸'=- -ل¸'ح · -رر´ملا _ي-اوملا '+ي·¸ ²حيح~ .'=ملا ا~- ¸· _=ارملا
²م=رتلا _·اوم ر`´ ¸' ¸-¸ ,ر=' ·ل´~م -+=ا¸ '™-' ن´ل¸ --رت-`ا ¸· ثحبلل »=رتم-
--رت-`ا '™-'¸ ²·م'=لا ²بت´م ¸· ا~د=م ثحبلا -ل¸'ح · ²ي·رحلا ²م=رتلا -ول~' _لع دمت·-
. ·م=ر- _·اوم نم ‡'تم و- 'م- --·ت~ا¸
. ¸'سحت~`ا ثحبلا ا~- .'-- ¸' .م'
www.3siri.net
Hassan_3siri@hotmail.com
35

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->