ÁË______¿A XÜ__¦

‹hA}UÐŒ1}UÐāЋ—=

ÁË_______¿A XÜ______¦

Ѿf³A

MååTíúÐÑڍååvøÎŒååTÎøëÌzfååH̺‹wzååTÐêååwˆååTmXºŠg@|ååTЋ1|ååTкMBmåå^TÐÑÚāzååd"Ð
āÐéåGÚŒåhÌzfåHÌMBmå^cToå1Úԍ^—BÐCK갖TÐíÒ°ZTÐíºM“ÚúÐíÓÐí5–TÐêgRí‹w|AùÐí
z^<íº‹wzTÐêwNÎì|>ÌŽ`™RÐíŒwzvCKÚmG‹XCKíºM^+ÌŒ—œÉíŒTËCKíŒgcKāÐCÉ

ÒzYåTÐíÊÐí±åTÐÚÐ؏åfQºmåfgQëm–åhüÐngZå=å™TÐêåd_TÐíêåd4ÐmghzåTÐÒmåg"Ðo^g—I‹XëkQ
ŠåvmåXínZåhmfgQŠf–dwøŠPøíŠvmfgQ~gTŒhÌmghzTЋKŒ<oe!ÐÓ}g/m,ëmSÐ{4íºˆe[TÐí
mX°åG°gåRøÎ5g>i=øíЍ_TmfgQë^d–wøodcb<øíŠv|IЍAÚzb™=ømfcvÌíºM?|d<mfeX
ð
5SºoKe™BÐŒTЍ@Ìío`c™BÐŒQí|J9ëm–hüÐmff?Ѝw™TÐÒmGmaBÐíÒmhm^BÐmghzTÐÒmg"Ðo^g—IímX°G
º‰—a™–åw5å<êådfXºlåXmåXCåK‹w}å@åfQz—S9ëm–hüÐmeacAzaTNm^=‡"ÐéRŒgcKéØ
ém"Ð9êd_X

ºŠå4ÐÔzå@̉—a™–X‹XëmSëÎíºë}"ÐÔz@ÌßmX|XÌ‹XëmSëÎncaTÐCKØÚЍTÐìí|bBÐí
Š_TÐÔz@Ì¥m@|XÌ‹XëmSëÎí

ð
ëmgZå^TÐí獖å`TÐíÌë5åwüЋåXmåfgQmXn–œ<ÐÚÐ|d™GÐíÒ|šSŠ_TÐíŠ4Ð9Óím`™=эcaTÐí
ö
ncRíºD#Ð|ýmAÙío›f—TÐíÚí‘TÐíÖ|`TÐíÒmg"ÐíڍeTÐŒg`Qº‹1|TÐÝ|KvncRM—cRCKfQ
ŠgaTЋ<ÐzýЍQ‹XŠ4ÐíŠ_TÐíë}"ÐíӍBÐíodc]TÐí‡g[TÐèmefQëm\gYTÐÝ|Kv

ÓmgTþ–BЋXŠfeXz@Ðí‰SŒcd²mXíŠ4Ѝ@ÌíŠfšKЍ<Óím`™<êd4Ð9ë=ím`™wÜmeTÐí

ö
ëdc–åBÐÕm噲™TÐÓ°[^BЉ@93m^TÐêdfSºo—gIÓøøØÓÐÙº ogXmGꍩêd4ЋdQ
Œå™gKÚÓ°bYåd<Mdc–åBÐêmXΊvˆT{Síºpac_™GÐíoTi–BÐpZ^™GÐÐÙÎmɍZAíÑЍ?NÎmfgQ
ö
ÑÐízTЊv‰d²íˆTÙ9Úí{^XvíÒ°ZTÐ9g!Ð}fª
ö ö éíúÐëmbQm©DPí‹w|d^TЇcRÌm,Ð{ví

 www.islamqa.com 1
 ÁË______¿A XÜ__¦

ŒågcKåeQzåRāÐøÎŒågcKM^wøÐ|XÌrTmK̨ΌTa<Œghm^w5KE^wëmS¨mšTÐíºçÐ|^TÐßÚi<|š^=ëÌ
ö
‡å"Ðëí|åwømåewØ썗–å@Žå™@-Ð|åKúÐŒågcK|?måvíåd›KúÐŒågcKxZQíD_ZTÐŒgcKESíD—bTÐ
ö
¾ÂÞŠb"Ðz—K‹<ø}w}^TÐz—K‹<|dKÒDGìDP

ð
‹å<‹1|åTÐzå—KNΉåSíÌmåBˆT{åTíŠå]KÌŠ4ÐëmSMdc–BÐDZd<mac^=|šSÌÚÐ|aTÐëmS5cSí
ö
x™å`TÐïÚm块TÐ}ýmå›^TÐŽå™@Mdc–åBÐÚímYågTêåe<‰åœ™bw3|ådKzå^<Mdc–åBÐoå`gcAÚmg™AÐæK
½»Â

ºoåwÐz4Їåw|IN΍KzåBÐzåg<{åAúÐíoTmåG|TЉ1í‹wzTÐOh9ogKÐzTЊvo`
ö wOTÐêd4ЋXí
ßÚúÐÚm\RÌ9ŒhЍAÎngZw5<Šc–BЊvíºÊÐØúÐízZaTÐ9Œ=Øm—KxgœZ=9z<m^TÐꍩí

ð
‹åXŠv9Ôz²5SŒ—hÙz^<nh{BÐngZ=™TÐêd4mSºļm^BЋKmþHmhëbwmXêd4ЋXí
ð ð
mfcdœ<oghÐ}TЊví̺mXÐ|@mXØÑmÉÌ

|KmYTÐémR5SÊm<|RúЊc]S‹w|AùЊcJn—–<ëbwmXêd_TЋXí

zefBÐêm–"ЄRí‹X~`eTÐCKo“m[XzHÌŽ<|aTÐîíÙŠcJí

Êmåe<úÐçåaKíºÒDå\#ÐíoåeX}BÐßÐ|XúmåSºmghzåTÐnýmZåXn—–å<ocåÉm"Ðêåd_TЈT{Sí
Õí}TÐÕm?KÐíºo?í}TЂc–=í

ìzå^<‹åXŒå™wÚ{<ÑúÐêådfSëmåX}TÐŒåþ—¶måX퉗a™–åBЋåXæ#Ðn—–<ëbwmXêd4ЋXí
Š4Œ`c¶mXŒwzT~gTíÊm`^“ЍhmSÐÙÎoÉmAí

‰gZ`™TÐíëmg—TЋXÊ Lw5gQíºêd4Ðíêd_TÐâe™=Ð{bví

”ÚoYýmKì{fQº:íúÐngZeTÐÊmg—húÐŒeXémhzRíºŒXaTŒ=KØÊme>ÌogKÐzTÐïF^wï{TЊ4Ð
õ ÷ ó ÷ õ ¬ ó ó ó ó ñ ÷ ó ó ÷ ó ó ó ó ÷ ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCɏ—ecTpTmRm¹ÌÒí|Kmf™AÌ‹<ÐÔzĵmfeKāÐ
êåw‹åXzåHÌëmåSêåwˆgcKŽ=̉vŠcGíŒgcK¬ ¬ ó « õ¬ õ ÷ ó ó ó¬ó
õ õ õ ÷ó ô ÷ ÷õ õ ó ÷ õ õ õó õ õ ó õ ô õó ÷óó ó ó ò ô
÷ó ÷ ó ó óó ó ó ó ÷ ó ÷ ô ÷ ô ó ó ¬ ó ó ó ó ó ô TmXˆXR‹XpgaTzaTémRz@Ì
zå—K‹å<ÐCåK¡å`hp“|KÙÎo—a^TÐêwŠfeXpgaTmXzHÌëmSípga ó ÷ ÷ ô

 www.islamqa.com 2
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ ÷ ó õ ó ó ó õ ÷ õ ó ÷ ó ÷ ó ó õ ÷ ó ó ó êådfX
ë|åa<måhÌíø·`™åGÌŠåcQåf?íCåK óó ó ô ÷ óó ÷ ó ô ÷ ó ó ó óõ õ ÷õ ô ÷ ó ó ò ô õ ÷ ó õ ÷ ó õ ó
ñ ô ÷ ó måhÌípåac\hmQÓØÚÌmåXNΏåe—ªŠcQé°Sz—K‹<‰gTmw
ó ÷ ó ó õ ó ÷ ó ¬āÐëÎémaQ¨ÐØmeQ‰wE?mfgQÐÙkQÓ|]eQe™cJÌzRo<mœ–<mhÌÐÙkQžÌÚp^Q|QnTm^
éåR„dåGzRó ¬ õ ó ó ó õ ó ó ó ô õ ÷ õ ó õ ó õ ó ô ÷ ó ó ó õ ÷ ¬ ó ó ÷ ó ò ó ó ó õ ó ó ó õ ó õ ÷ ó ô ÷ ó ó ó õ õ ó šTÐ
¬
õ õ õ õ õ ó ÷ õ 5<ì|Xi™Tém—!ЈcXˆgTÎq^<zRíˆgcKÐíØÚmXíˆTˆXR
÷ õ õ õ õ
¬ó ó ó ¬ ó ó ó ÷ ô ó ó ó óó ÷
LåKŠc–åQém—!ЈcX¨ÐØmeQŠfgQpþH óõ ô ó ô ó ó ÷ ó ó ó ó ÷ ó õ ó ó ó ÷ ó ó ó ÷ ó ó ´ ó ó ó ó ó ó ÷ ó
÷ ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCɏ—eTÐémaQM—YAúЊfgcK‡—IÌëÌpþHëÎpþH5gQˆTÙémaQzd7mwémRŠ>
‰å<ŠcåGíŒgcK¬ ¬ ó ´ õ¬ ó ó ó õ ÷ó ó ÷ ó ô õ ÷ó ó óõ÷ ô ÷ ó ó ÷ õ ÷ õ ó ÷ õ ó õ ó õó ó ó ó ô ¬ óô ó ó ó ¬ ô

ð ÷ ó õ õ ô õ ÷ ô ô ó ÷ ó ¬āÐz—^w‹XŠ)°ÉÌ‹X
¾½¾¼x™`TÐïÚm—TÐìÐíÚmþgHŒ<èOwøìz@íó ô ô ÷ ó ÷ ó ÷ õ õ ÷ ó ÷ õ ô¬āÐÕ|¶ë̍?ÚÌ
ó õ÷ô ÷ ó ô ÷ó

‹åKNmå^=āÐŒå1ÚŠc–Xîí|QìБX9ŒXRŒ<{SmBŠcGíŒgcKāÐCÉÑ|bTÐŒ<mÉ̈T{Sí
÷ ó
õ÷óó ó õ õ õ õ ¬āÐCÉõ
ó ó ó ÷ ó ÷ ó ô ó ÷ ó ñ ÷ ó ô ó õ ÷ ÷ õ ô ÷ ó ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó Kô
e™Ti–åQïБX‹KeTi–=w|Rí|›"Ð9e™wÌÚzaTŠcGíŒgc ó ô ô ó ó ó ó ó ó ó÷ ó ô õó
¬ ó ¬āÐéGÚémRémRÒ|w|v-Ì
õ
õ ô ó ÷ ó måXŒågTÎ|å]hÌ;ô õ õ õ õ
¨Ti–åw ó ÷ ó õ ô ô ÷ ó õ ¬āÐŒå^Q|QémåR‚RŒcšXp<|SmX
ô ó ó ó ó ó ó ´ ó ô ó ÷ ô ÷ õ ô ó o<|Sp<|bQ ó ÷ õ ÷ ô ÷ ó õ ÷ ó÷ ÷ ó ÷ ó ó ÷ ó ÷ ó
ð ó ÷ ô ô ÷ õ ô ó mf™—>Ì3ÜzaBÐpg<‹XÊmgHÌ‹K
¼Â½ŠRÚºRm—TÐz—Kຊc–XxgœÉŒ<Š*i—hÌøÎÊ ‹K õõ ô÷ ÷ó õ ò ó
÷ô ó ÷ ÷ ó

Ò°ZåTm<ÜmåeTÐê°åKÎ|åXÌŒåd0ŠcåGíŒågcKāÐCÉāÐéGÚÐ{fQºÓÐØm—^TЊvêd4ЋXí
õ õ õ ó ó õ ó ÷ó ó õ ô ó ò ó ô ô ÷ ó ò óó õ ÷ õ ÷ ó ô õ ó ÷ ó
¬ ó ´ õ ¬ ¬ ó ÷ ÐémRÚmZhúЋXŒToXdK‹K~hÌ‹<DdK-Ì‹^Q
ô ó÷ó ó ÷ó ¬ ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCɏ—eTЊ™v
„ådª†ågSÒ°ZåcTŠcåGíŒågcK¬
õ õ õ õ õ õ
ó ô ó ó ó ó ó ô÷ õ ÷ ô ÷ óó ð ÷ ó ÷ ô ô ÷ ó ó ó ó ÷ó ó óõó ¬ õ ô ô ó÷ ðó ó ÷ ÷ ôó ó ó ó ó ¬
|S{åQémåRˆåTÙŒ—›^wŠcQm[^<Šf[^<ëÙËmvíÌÚÐÙkQÒ°ZTÐڍ[@zeKowÐÚnZhÐŒT‰gaQm4ÜmeTÐ
õ õ õ õ õ õ
ô ô ¬ ô ó ó ô ó ó ó ô ó ÷ õ ÷ ó ÷ ó ô ó ó ó ó ó ô ÷ õ ÷ ô ÷ ó ó ô ó ÷ ô ´ ó ñ ó õ ó ó ó ó ´ ¬ TЏe^w„eaTÐŒT
܍RmåeTÐŒT|S{QémR؍fgTÐ|XÌ‹XvémRíˆTÙŒ—›^wŠcQ؍fgTÐڍ—HØmwÛémRíڍ—Y ÷ ó ô ÷ô÷ ôó
õ ó āÐCåÉõ õ õ ó ó åvíŒå<Úzå—K‹å<zwÛ‹<õ
õ õ õ ô÷ó ó ó ó ÷ ó ó ó ¬ õ ÷ó ÷ õ ó ô ó ó ó
ŒågcK¬÷ ó ¬ ó ¬āÐéåGÚ ¯ ÷ ô ó ô ó « ó ÷ ó õ ÷ ÷ ó ô ÷ ¬āÐz—KæVhmQîÚmZeTÐ|XÌ‹XvémaQ
ô ó Š«å4Š™åfX
¨Îõ ó ô ó ó ô ó ó ó ó ô ó ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCÉõ
« õ ¬āÐéåGÚmåwŒåTémåaQìEAiåQŠcåGíŒgcK¬ õ õõ
ô ó óó óó ó ó ó óó õ ó óó ó õôó ó ¬ ó ó
¬ ó ¬āÐéGÚCKÐz_QémRŒXmeX9ëÐÙúÐïÚiQŠcGí
ëÐÙúÐÊz<Ñm<Ò°ZTÐÑm™SŒeeG9ØíÐ؍<ÌìÐíÚ«ëÐÙúШÐÚi ó ò õ óó ÷ õ ó ó ÷ ó ó ò õ ó ó ÷óó
ó ó ó õ ó ó QÓ˨m=ÌÙÎëm]awíŠýmhM—T

ÜÌÚ„dåGmåBŒåeKāÐĽÚŠåRÚúЋå<zwÛ‰gc!Ð-mœZcT„Rí5SºŒ—w{b™<çØmZTЊvmfeXí ö
÷ õ ´ ó ó ¬ ó õ ÷ ô ó õ ó õ ó÷ ó õ ó ÷ ó ó ÷ õ ó Œ<mœÉúéawMaQmeBÐ
¬ ó ó ó eX}åKúЋ?|ågToåewzBÐNÎmåe^?Ú‹þT
zZåawíºŒ–å`h}Kúmå<åe^wéÙúÐmåf õõ
ó ÷ ó
ó ô ó ó ó ÷ ó ó ó ó ó ÷ ó « ó ô ÷ ó ÷ ó ó zwÛémRº
¬ ó ¬āÐéåGÚEAiQ‡c\hmQdKÓEAiQ
CåÉõ ñ ÷ ó ó ó Œ^X‹XíŠcGíŒgcKāÐCÉāÐéGÚéÙúm<
ô¬āÐCåÉõ ô ô ó ô ó ¬ ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ¬ ó ó ŒgcKô
¬ ó ¬āÐéåGÚŒRzZåQémåRzåœ?í†cœQŠcGí õ ó ¬āÐCÉõ ô ô ó õ ÷ ó õ ó ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐ
¬ ó ¬āÐéGÚŒgTΉGÚiQŠcGíŒgcKô
÷ ó
ó ó ¬ ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ˆ<{åSíŠcGíŒgcKô ô ô ó ó óó ó ÷ ó õ ó ÷ óó ó ó ó ó ¬óõ « ó ó ó ó ó ó õ ó ¬ ó ó ó ¬ ó ó õ÷ó ó
¬ ó ¬āÐéGÚˆ™aXëÌøÎÓØÚÌmXémaQ;ΏdKÊm›QémRe<{SíŠcGíŒgcK
õ ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
9ŠcåGíŒgcKô õ õ ò õ ó ô õ ÷ ô÷ ó
ô ó ó ó ô ó ó ó ó ó ÷ ó ó ó ó ó ó ó ó ÷ ó ó ÷ ó ó « ó÷ ó ¬ ó ó ó ó ó ó ó ó ëdc–BÐí
¬ ó ¬āÐéGÚ„XDGÌmhÌ5eg—QémRz@ÌCK„aw3mXŠ4ЋXLK„RQémR

ó ó ó ó õ ÷ ó õ ó õ ó ó õ ô ô ó ó ó ó ó ¬ ó ó ŒgcKô
ëmS5Qf?í9ˆœ“í¨ÙÌè|^QŠcGí õ ó ¬āÐCÉõ
÷ ó ô ô ó õ ó ó ÷ õ Š4Ð
¬ ó ¬āÐéGÚ¨m=ÌÙÎ ó
õ õ÷ õ ô ÷ó ó ÷ó òó
« ó÷ ‹XžÌ|<pa`AzR|`G
ó ó

 www.islamqa.com 3
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ ô ô ó ó ó ó ó ó ó ó ó õ ó õó ò ÷ ó ó ó ¬ õ ¬ ô ó ÷ ´ õ ó ÷ ô÷ ó õ õ ¬ ó õ ´ ô ó
ó ô ÷ ô ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
måXpåcRŠcåGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚˆTémRmXémaQea"|b<m<ÌëΊ>mghzTÐ9zc#Ðm);ę̈‘w
ó õ õ õ õ ó õ ÷ ó õ ó õ ó ó õ ô ô ó ó ó ô ¬ ÌøÎmþgH;émR
ó õ ð÷ ó õ ó ó
¬ óó ò ÷ ó õ õ ÷ ó ó ÷ ôó ô ÷ô ó ô ó ô ó ó ¬ ô ÷ ÷ ó ó ó
5åcQ|åb<-ú;åR‰åšXŒTpcaQ|dKea"Š>O<ÌémaQf?í9ˆœ“í¨ÙÌè|KŒh
õ õ õõ õ ô ô ó óóó ó ÷ ó ÷ ó
ó ó ó ó ó ó ó ô÷ ó ó ô ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ó ñ ó ó ñ å@Ð{vémRíï{XFTÐìÐíÚMaQmeBÐÒڍGŠcGíŒgcKô
ºxgœåÉ‹–å@qwz
ñ ¬ ó ¬āÐéGÚÌ|Rmeœ—ÉÌ
¾¾¼¾ŠRÚ|SmHà‹e–TÐ

õ õ õ
÷ ó ó õ ó ó ÷ ó ó ó ó õ ô ô ÷ ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCɏ—eTÐpg=iQémRoZacTŠc–XowÐíÚ9í
õ ÷ ¬āÐzå—KNΉåGÚiQˆT{<Œ=EAiQŠcGíŒgcK¬
‹å<õ ¬ ó ¬ õ¬ ô ÷ óó ó ó ó
õ õ ÷ ó õ ó ó ó ó ¬ õ ó āÐCÉõ õ
ô ô ó ¬
ìTmåRmå,¡å`h9„RQémRŠcGíŒgcK¬
ó ó ó ó ó ÷ ó ¬ ó ¬āÐéGÚzwÛ ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ôó ó ó óó ÷ ó ôóó ó ó Ąóô
ó ô ó ñ ÷ ó Ñ{SémaQ‰^QmXŒegdwzf™?mQŒTi–Q-Ì

ó ô õ ó ô÷ ó ó ó ó õ awzZ=ô
½Â½ŠRÚŠc–XxgœÉëaQmeBÐèÊm?ÐÙÎ õ õ ó ¬āÐé}hÌŽ™@ÒzH
÷ ó ó ÷ó ¬ ó ñ ¬ õ

‹åXmåfeKāДÚoYýmKŠw|bTÐmeTGÚo?íÛpTmhzRíºocIm—TÐodf™TÐn—–<ÊïETЊvmfeXí
ºo[åw|XpåhmSíºoYå@m`TЋåXŒå<mvXÚ5<„g–w|BÐÒí}P9ëaQmeBÐmvmXÚmXze^QÐ|QÐím—gZhŠ4ÐÐ{v
ó ¬ ó ó ÷ ó ó ó ó ¬āÐëmœ—åGpåcaQpåTmRºŠå4Ðmåf—SÚíºmfå“|XØÐØÛmåQmåf™g<Êm–hîz@΋XE#m<pdcK
ÔzåĵzåaTíÌõ ó ó ÷ ô ô ÷ôó ÷ ó ó
õ ó ô õ õ
÷ ó ÷ ó ¬ ó ò ÷ ó õ ô ó ÷ ó ó ñ ÷ ó õ ô ó ÷ ó ô ÷ ó ÷ ó ¬ ó ó ó ÷ ¬ ó ÷ ô ÷ ó ó ó ÷ ó ó {)ÜmeTÐ
åb<Ìpœ—åÉÌŽå™@êåe<‰œ™SÌøí„XØ;iR|wøpœ—ÉÌŽ™@ocgcTЈc=pgb—QpTmRÐ
÷ ó óõ ô ¬
õ÷õ õ õ õ
Må™cgTpågb<zåRíï ó ó ó ó ó ó ÷ ó ó ÷ ó ó ò ÷ ó õ ô ó ÷ ó ó ñ ÷ ó õ ô ó ÷ ó ó ó ÷ ó ô ÷ ó ó ó pTmRŠ>
õ ÷ ó ó ÷ ó ô ÷ ó ó ÷ ó ó zeKïЍ<Ìx—ÉiQpTmRêe<‰œ™SÌøí„XØ;iR|wøˆTُXwpgb—Q ÷ ó ó
õ ó óó õ÷õ õ õ õ õ õ
÷ ó ó ó ó ô óó ÷ ó ó ÷ ó ó õ ó ñ ó ó ó ô ÷ ¬ ó õ ¬ ô ó ñ ÷ ó õ ô ó ÷ ó ó ò ÷ ó õ ô ó ÷ ó ð ÷ ó ó
åb<ÌmåhÌíïzeKëm–Tm?m©5eg—QpTmRïz—S‡TmQÊmb—TÐëÌëme]w„XØ;iR|wøíêe<‰œ™SÌømXwí
ó ÷ ó ó ó ó ó ó õ ó ó ó ô ÷ ó ó ÷ ó ó ÷ ó ó õ ó õ ÷ ó ÷ ó ó ó ó ó phÙiQÚmZhúЋXÒÌ|XÐLKphÙi™GmQ
måegcK‰åA؈åTÙCåK‹åœhmåeg—QpåTmRå^Xåb—=p–åc›Qmå4 ô ÷õ ó ó õ ó ÷ó ó õ ñ ó ó ÷ ¬ ó ó ÷ ó ó ÷ ó ÷ ó
õ õ õ õ õ õ
ð ÷ ó ó õ ó ÷ ó ó ó ó ÷ ó ó ó ó ô ÷ ô ÷ ÷ ÷ ó ÷ ó ó ÷ ó ó ó ó ó ¬ ô ó ¬ ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
Ð|fåHqå—TzRímfc—R‰gRmX‰gR{eXïzeK~cª3ípTmR~c?Š>Šc–QŠcGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚô ô ó
õ õ õ ô ô ó ó ¬ ó ó ó ÷ ó ó õ ÷ ó õ õ ÷ ó õ Ž@wø
ô ¬ õ ó ô ó ó ó ô ÷ ó ¬ ó ó ó ¬ ô ó ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ŒåhkQoYåýmKmwz^<mXÌémRŠ>~c?M@ŠcGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚzfY™QpTmR¨iH9ŒgTÎ ó ô
¬ õ ó õ ÷ ó õ õ ô ó ¬āÐï|`_™GmQnh{<pd
ëkåQŒgTÎ-=íó õ õ ÷ ó ÷ ó ò ÷ ó õ õ ÷ ó÷BÌpeSëÎíô
ó õ ÷ ô ÷ õ ó ¬āЈýEg–Qoþw|<peSëkQÐ{SíÐ{SˆeKe_c<zR
õ ô õ õ õ õ
«óô ó ó ðó ó ÷ô ÷ ó ó ó ó ó ó ÷ ó ó óó ÷ ó
õ
õ ô ô ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐÑm=õ óõ ó ó ¬ ô õõ÷ óõ ó ó ó ÷ óõ ó÷ó ÷
ô ó ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCåÉõ
Œå™TmaXŠcåGíŒågcKô ¬ ó ¬āÐéåGÚlåR5åcQpTmRŒgcKô ó ó ¬āÐNÎÑm=Š>Œ—h{<æFKÐÐÙÎz—^TÐ
õ õ ó ô ó ÷ õ ó õ ó ô ÷ ô ó ð ó ÷ ó ô ÷ õ ´ õ ô ó ™@^XØ€cR
¬ ó õ ÷ó ó óó
ó ó ó ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
måXõó ¬āÐíémåRémåR5gåQŠcåGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚn?Ì-úpcaQÒ|\RŒeX~@ÌmXŽ
õ ó ô ó õ õ ó « ô ô ÷ ô ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ õ õ
ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
måXpåTmRŠcåGíŒågcKô ¬ ó ¬āÐéGڏ—g?̏XúpcaQŠcGíŒgcKô ô ó ô ôó ó õ ÷ó
¬ ó ¬āÐéG|TéRÌmXïÚØÌ
õ ÷ ô ÷ ó õ õ ó ô ó ÷ ó « « ô ó õ ó ñ ó õ ó ó ó ó ô ÷ ô ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ëË|åaTЋåXÐDšSÌ|RÌø‹–TÐošwz@owÚm?mhÌípcaQpTmRŠcGíŒgcKô õ õ
ô ó ô ôó ó õ ÷ó
¬ ó ¬āÐéG|TéRÌmXïÚØÌ
ð
ñ ó õ ó « õ ÷ ô ó ô ÷ ô ÷ õ ó ó õ õ ÷ ô ÷ ¬ ó ó ÷ ô õ ô ÷ ó õ ¬ ó ó ÷ ¬ ó ó õ ó÷ ó vŠ™^dGzaTpdcKzaTõ
oåþw|<¨ÎŠåbTpåcR‹þåcQŒ<Š™RzÉíŠb–`hÌ9|a™GÐŽ™@qwz"ÐÐ{ õ õ
ó «õ
ó ÷ ô ÷ ó ÷ ó ó ô ÷ ó ÷ ó ó ¬āÐí¨Î
ô õ ó ó ¬āÐíeRzZ
z?ÌmXõ ô ó ñ ó õ ó ô ÷ õ « ó ô ó ÷ ó ¬āÐí|Xi<ŠbTpQFKЋþTíˆT{<¨RzZ=øoþw|<¨ÌŠc^wô
ó « ô « ó ™Toþw|<ŒeX¨ÌŠc^wô
õ õ
ó ò ÷ ó õ ÷ ô ó ô ÷ ó ó ÷ õ ó ó ó ó õ õ ô « ó ô ñ ó õ ó « ó ô ó ÷ ó ¬āÐíó

 www.islamqa.com 4
 ÁË______¿A XÜ__¦

ó ô õ ó ó ó ó ô ó ó ÷ ô÷ ¬āÐí‰g+EZQ
ô ÷ ó ó ÷ ó ô ÷ ¬ ó ó ¬ ô ÷ ó ó ë`Z=mXCKëm^™–BÐô
p^›\å“mQpTĵŠ>pTmR õ ó ó ó ô ô õó ó ÷ ó õ ð ó ó ÷ ô ó
ó ñ ó ñ ÷ ó ó émR†Gw-ÌéRøΰšXŠbT
õ ñ õ ÷ ô ¬āÐëÌ‹åJÌpåeSmåXõ õ õ ó ó ñó õ ó «ó ô ó ÷ ó ò õó õ óó ó ÷ ó ó õ óõ ó ó
9é}åeXó ó ÷ ó ó õ ó ó ó õ « ó ô ¬āÐë¬ Ìíoþw|<¨ÌŠcKÌ{þeg@mhÌípTmR Ð|QCK
¬ ó ´ ô ó ô ÷ ô ó ¬āÐí‹åbTí.ÊÐEå<ýEXó
õ õ õ ÷ó õ õ÷ ó ó ó÷
õ¬āÐé ô ó ó ó ÷ ó ô ÷ ó ô ÷ ô ÷ ó ó ó ÷ ô ò ÷ ó õ ¬ õ ¬āЊcb™wëÌ‹X|a@ÌëmS¡`h9¨iYTíC™wmg@í¨iH
ô GÚî|wë̍?ÚÌpeS‹bTíC™w|Xi<9ô ó ¬ó óó ÷ ó ÷ óó ÷ ó ó ó ó ô ð ÷ ó õ÷ ó
õ õô õ ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉ
ó ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
Õ|åAøíŠcåGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚêÐÚmXõ ó ó ÷ ó ó ó õ ¬āЏeýEwmwÍÚêeTÐ9ŠcGíŒgcKô
ô ô ó ó ó ó ¬āЍQpTmRm)ô «óô ó÷ ô õ ÷¬ ¬ ó
õ õ õ õ õ õ õ õ
ó õ ó ô÷ ô ÷ ô ÷ ô ¬ ó ó ó ó ô ¬ õ ¬ ó ó ó ô ÷ ó ô ô ô ÷ ó ó ó mXì{AiQŒgcKé}hÌŽ™@pg—TЉvÌ‹Xz@Ì
‹åXë5å!ЉåšXŒåeXÚz圙gTŒåhÎŽ™@Êm@ETЋXì{AiwëmS ó ô ó ó ó ó ÷ó ó ó õ ÷ô ¬ ó ÷ó÷ õ ÷ ó ÷ ñ ó ó
õ õ õ õ õ õ õ ò ó ò
ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ŠcåGíŒgcKô ô ó ÷ ó ó « ô ¬ó ó ÷ ó ó ÷ ó ó ô ó ÷ ô ¬ ÷ ó ÷ õ ó ÷
¬ ó ¬āÐéGÚ‹Kï’5cQpTmRŒgcKé}ewï{TÐéaTЉa>‹XÓmHêw9víç|^TÐ ÷ó õ ó ô ó õ óó ÷
õ ô ô ÷ ó óó õ ó ÷ óó ¬ õ ò õ
XåRåXÌpåTmaQèÌ|å<zåaQ‰?í}Kô
« ¬ ó ¬ ó ô ó ó ó óõ ó ¬ ó ó ó ó ô ¬ ó ÷ ó ó ó ô ó ÷ ó ó ô ó ô÷ ó ó « ô
ó ó ¬ ó ¬āÐmXÌoYýmKmwm)Šcb=odcSéíÌphmbQˆœ[wvíŒeKï’
õ ÷õ õ õ ó ó ÷ ó ó ‰?í}Kó õ ô ó ÷ ó ó õ ÷ ó õ ô ô ó ¬āÐíøpcaQpTmRŒgTÎ õ
ô ó ó ¬ ¬ õ ‰?í}Kô
ˆåQüm<ÐíÊmå?‹w{åTÐëÎ ¬ ó ó ¬ ó ¬āÐé}hiQ ¬ ó ó ¬ ó ¬āÐøÎz1ÌøíŒgTÎêRÌøõ ó ô ÷ ô ó ÷ ó ó ÷óõ
õ åwùÐO^TÐ õ õ
½ÁÁ¼ŠRÚx™`TÐïÚm—TÐìÐíÚmfcSÓmó ó¬ô ô ô ÷ó ÷ ô ÷ ñó ÷ ô
ó ÷ ó ÷ 썗–ĵøŠbeXo—ZK

ñ ó ó ÷ õ ó ó åGÌ
ÒÌ|åXÐpdc ÷ ó påTmRmåfeKô
õ ô ó õ ð
÷ ó ó ó ÷ ó ¬āÐĽÚoYåýmKmf™ZåRÓíÚí5åcJpåd*Џå™TÐÒÌ|BÐoZRˆT{Sí
ó ó ´
õ õ õ õ õ õ õ õ
ó ó ÷ ÷ ó ó ó ó õ ó ó ó ÷ ô ¬ ó ó ó ó ÷ ó ÷ ó ó ó ÷ ó ó õ ÷ ó÷ õ ñ ÷ ó ó ó ó õ ó ó ÷ õ ÷ ó ô ó ÷ ó
mfšwzå@‹åXpåP|QÐÙkQmhzeKÔzœ™Qmeg=i=phmbQpTmRz›–BÐ9`@m4ëmSíÑ|^TЁ^—TÊÐ؍G
õ õ ÷ ô ÷ õ ó ÷ ó ÷ õ ô ¬õ ó ó « ó õ õ ó ó ÷ õ õ ó õ ÷ ô ÷ ó ó ÷ ó ó
ô ÷ ó ó ó ô ó ó ó ÷ ó ó ÷ ó ó ÷ ó ¬ ó ó õ ó ÷ ó |å`bTÐÒzåc<‹XŒhÎøÌme<Úng?m^=‹XÖmHTÐêwípTmR
êåwmåXíoYåýmKmå4påTmRÓ|åšSÌ5åcQ¨må›hÌ
õ õ õ õ õ õ
ó ó ¬ ó ô÷ ÷ ó ó ÷ ¬ ó ÷ ó ó ÷ ó ó ó ó ò ó ó ÷ ñ ó õ ó ÷ ó ó ó ÷ ó õ ÷ ó ñ ó õ ÷ ó ô ÷ ó ó ó ÷ ó ó õ ó õ ÷
åvímwzå"ÐŒågcKpå\œhmQmåfeX‚a–QêØÌ‹XÖmHímfgcKíLv́^—Tow|w?p?|ApTmRÖmHTÐ
÷ õ õ ÷ ó õ ó ó ó õ ÷ ó ÷ ô ó ÷ ó ó õ ô ô õ ô ó ó ÷ ô ¬ ó õ ÷ ó ÷ õ ó ó ó ¬ ó õ ô ¬ ó ó õ õ õ ô *mQŒ={AiQ5"Œ—–ĵ
ÙÎ-|åS9måhÌí;å@Švmeg—QL—R9Ѝ—cIŠ¹Ìï|XÌ‹X…c<Ž™@¨<{^QŒ<¨d ó õ
ó ¬ ó ô ÷ ó ó ó ð ÷ó ô ô ÷ ó
ñ ó õ ó ô ÷ õ ó ó ó õ õ õ d™d*Ðï{TÐÐ{vŠ4pcaQìí{AiQŒ™aTÌŠ>meGíÊ|<ÓÛÐ펙@mwz"Ðpc—RÌ
ïÚm—TÐoþw|<ŒeXmhÌíŒ<¨ ô ô ÷ ó¬
õ ¬ ó ôó ô ÷ ô ó ô ó ó ó ÷ ó ÷ ó ô ó õ õ ÷ ó
ó ÷ ô ô ¬ ô ô ó ¬ ó ¬ ó ô÷
õ ó ÷ó
ó
¾Ã¾Àx™`TÐ

ӍBÐz^<owÚ{TÐío?í}cT‰Z²zR5<Š4ÐmfeXí

õ õ õ õ ó ô ó ¬ó ó óõ ó
óõ ÷ ó ÷ ó ó ÷ ó ´ õ ô ¬ ¬ ô ó ÷ ó ¬ õ ô ô ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCåÉõ
EZåw‹åTíïzå^<åed0må,‹S|åXÌëÎéåawëmåSŠcåGíŒågcKô ¬ ó ¬āÐéGÚëÌoYýmK‹K

ó ó ó ò ÷ ó ó ÷ õ ó ÷ ¬ ó ÷ ó ô õ ô õ ¬ ó÷ õ õ ó ÷ ó ÷ õ ó ó ó ¬āÐŽa–QoYýmKéa=Š>émRëí|<mZTÐøÎ
ëmSíæK‹<‹1|TÐz—Kzw|=oe!Љg—–cG‹Xèm<Ìô ó ó ó ô ó õ ó ô ô ó ¬ ô ó ó ó ôõ ¬ õ ‹bgcK
¬ ô ÷ó ó
ñ õ ó ó ó émåRíï{åXFTÐìÐíÚmå`T
qwzå@Ð{åv ó ó ó ó õ ó ÷ ó õ ÷ ó õ ô ó ô ò õ ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCɏ—eTÐÕÐíÛ̉ÉízR
ð ÷ ÌM^<Úi<p^g<émawé5<ŠcGíŒgcKô
ó ¬ ó « õ¬ ó ó ÷ ó ó ó ó ÷ ó
õ
Á¼½¼ŠRÚxg<mZBÐÒmbYX9Œe–@í¾ÁýŠRÚî{XFTЋeGºnw|PxgœÉ‹–@ ñ õó ñ ó ñ ó ó

 www.islamqa.com 5
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ õ õ õ ó ô ó ¬ó ó óõ ó
EZåw ÷ óó ÷ ó ´ õ ô ¬ ¬ ô ó ÷ ó ¬ õ ô ô ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCåÉõ
ó õ ÷ ó ‹åTíïzå^<åed0må,‹S|åXÌëÎéåawëmåSŠcåGíŒågcKô ¬ ó ¬āÐéGÚëÌoYýmK‹K

ó ó ó ò ÷ ó ó ÷ õ ó ÷ ¬ ó ÷ ó ô õ ô õ ¬ ó÷ õ õ ó ÷ ó ÷ õ ó ó ó ¬āÐŽa–QoYýmKéa=Š>émRëí|<mZTÐø΋bgcK
ëmSíæK‹<‹1|TÐz—Kzw|=oe!Љg—–cG‹Xèm<Ìô ó ó ó ô ó õ ó ô ô ó ¬ ô ó ó ó ôõ ¬ õ ¬ ô ÷ó ó

ñ õ ó ó ó émåRíï{åXFTÐìÐíÚmå`TÌM^<Úi<p
qwzå@Ð{åv ó ó ð ÷ ó ó õ ó ÷ ó õ ÷ ^g<émawé5<ŠcGíŒgcKôõ
ó õ ô ó ô ò ó õ ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCɏ—eTÐÕÐíÛ̉ÉízR
¬ ó « õ¬ ó ó ÷ ó ó ó ó ÷ ó
õ
Á¼½¼ŠRÚxg<mZBÐÒmbYX9Œe–@í¾ÁýŠRÚî{XFTЋeGºnw|PxgœÉ‹–@ ñ õó ñ ó ñ ó ó

õ ÷ ¬āÐz—KìzT팙ZRîíÚ5SŒeKāÐĽÚD<}cT„RímXˆTÙocšXÌ‹Xí‹wzTÐn—–<Š4ÐmfeXí
‹å<õ ô÷ó ÷¬ ö
õ õ
ñ ô ÷ ó ÷ ó ñ ó õ ó ÷ ó ÷ ô ó ÷ ô ô ¬ õ « ó ô ó ó ó ó õ ÷ ó ó õ ô ÷ ô ó õ ó ó õ ó ó÷ ó ÷ ó ô ÷ ó ´ ó ó ó ¬ó ó ó D<}TÐ
êåc]XíÌ3måJøÎêågTЉå™awøŒåhΏe<mwémaQŒ—e?NÎpdaQ¨mK؉d!ÐêwD<}TІRímBémR õ÷ó´
õ õ õ õ óó ó õ ÷ ó õ ¬õ
„å<e<mwémaQmþgHmeTmX‹Xmeew؏a—wîFQ̏ ÷ « ó ÷ ó ð ô ÷ ó ó ÷ ó÷ ô ó ÷ ô ó õ õ ó ô «õ ó
÷ õ « ó ô ó ó ó ó ð ÷ ó ó ó ÷ ó ô ÷ ó ÷ ô ó ô ó ó ewzT©ESÌ‹XëÎímXc]XêgTЉ™RiGøΨÐÚÌø¨Îí
ó õ ó ÷ õ ó ó ó ÷ õ ó õ ô ´ ô ô ô ô ô ó õ ÷ ó ´ õ ÷ ¬āÐz—Ke<e^wŒge—TŒšc>íqcšTm<¤íÌíew؁RmQmeTmX
meTmX‹X‰[QëkQqcšTÐqc>éawD<}TЋ<õ õ õ õ õ õ õ õõ õ
÷ ó ó ÷ ó ó ôô ó ô´ õ ó ÷ó ó ÷ó õ ÷ ó óó ó
õ

õ÷ó´ õ ó õ õ ó ô õ õ õ õ ó ó ó ^<‰[Q
D<}åTЏåe<å^<îÛÐízåRõ
ó ÷ó ó ÷ ó ó ó ó ñ ó ó ó ó ó ó ôôôôó ñ ÷ ó õ ÷ ¬
÷ ó ó ó ÷ ó ¬āÐzå—KzåTíå^<ëmåSíêmYåvémRèzTTŒšcšQÊ ‹wzTÐÊm[Rz ÷ó ñ ÷ ó
ó ÷ ó ó ÷ õ « ó ô ó ô ô ó ó õ õ wz<egɍw‰^›Qõ
Ó}å›KëΏåe<måwéawíŒe ÷ óõ
õ õ ô÷ ó ó ó ò óó ô ÷ õ ó ó õ ó ôó ÷ õ ò õ ó ÷ ó ôó ó ñ ¬ ó ó ñ ÷ó ô
ô ó ó ó ó ¬āÐz—KémRÓme<„–=íMe<o^–={þXwŒTíØm—Kíng—A
ó ó ó ÷ ó ÷ ó õ ó ó ó ô ÷ ô ¬ ó ó ó ó ó ô ÷ ó ó ó ¬āЍQémRïøXŒgcK‹^™GmQÊ 9ŒeK
ó ó ó ó ¬āÐémRèøX‹Xp<ÌmwpcRŽ™@ØÐÚÌmXpwÚØmXõ
õ¬āЍåQémåRô õ õ ò
ó ó ó ó ó ÷ ó ÷ó ó ÷ ó ÷ ó ÷ ó õ ô÷ ó
õ õ ÷ ó ó ÷ õ ÷ õ ´ ó ô ÷ ô ö õ õõ ÷ó ÷ õ ò ó ÷ô õ ô ÷ ó ó ó
ó ô ÷ ó ó ó õ ÷ ó ´ ô ÷ ¬āÐz—KémR
måXp—–œQD<}TЋ<õ ô ÷ ó ó ó Œg[agQŒewØŒeKRÐD<}TÐNXmw
ó ô ÷ó ô ó ÷ó ÷ ó ó pcRøÎŒewØ‹Xo<|S9p^RímX
ò ÷ó óó õ ò ÷ó ó÷ó ô ÷ ó õ ¬ õ õ ó
ëmåbXÎŒåeKāÐĽÚD<}åTÐÑmœåÉ́å^<z^—™åGÐí†åT̏™ýmåXí†åT̏`TÌŒ=z?Q‹wzTЋXŒgcK
÷ ó ÷ ô ó ó ÷ ó ÷ ó
på^g<ípd–åaQoYvzXíodg]KoS|<D<}cTphmSßÚÌ9āÐèÚm<‹bTíŒ=
ö |šSíŒTv‹X‹wzTÐÊm[R
ö
õ õ õõ õ õ
ó ó ó ó ó ó ó ó ÷ ó ÷ ÷ õ ÷ ó ´ ô ó ó ó ÷ ó ó ó ÷ õ ÷ ó ´ ô ÷ ó ó ó ¬ ó ó oga<pga<í‹wzTÐØzGí
øõ¬āÐíøémåRmåe>ÐDXmåeeg<Š–åRÐD<}TЍe<émRŒewØÊm[R‹XD<}TЋ<Ðã|Q5cQ ö ö ô
òó ¬ ô ó ó ó ó õ õ ÷ ó÷ ó óõ÷ ÷ ó õ õ õ õ óô ¬ õ
ó ñ ÷ó õ÷ó´ ó ó ôó ó ó ÷ ó ó ó ó ó ÷ ó õ ÷ ó÷ õ ó hÌŽ™@Šbeg<Š–RÌ
oeG‰S‰^›QémRŒ[aecQme=igcQ‹wØD<}TÐCKŒTëmS‹XøÌMeG„<ÚÌŠGBm<ïØm
ó ó ó ó ÷ ô ó÷ó ô ÷ó
òó ò õ õ õ õ õ õ ó
ó ÷ ¬ ô ó ó ó ó ó ô ´ ó ó ó ó ҍ–h„<ÚÌD<}cTëmbQémRŠfeg<Š–RMeG„<ÚÌlX5cQŠGBm<ïØmew
ÒÌ|åXЉåSÑmåÉiQqåcšTЄQÚí ó ÷ ô ó ÷ó õ÷ó´ ó ó ó ó ó ÷ ôó÷ó ó ó ó ó ô ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó÷ õ ô
ò ÷ó óó õ ò ÷ó ó ÷ó ó ÷ó õõ õ ò õ ò
ó ô ó ô ó ó ÷ó óó ó ÷ó ô ÷ó
¾¼½ÄŠRÚx™`TÐïÚm—TІTÌm™ýmXí†T̆TÌ덖2ŒTmX„gd›Q†TÌm™ýmXí†T̆TÌ

ô õ ô ñ õ åhmåhÌmåeg<
påg=ÌŠým ó ó ó ó ÷ ó émåaQŠcåGíŒågcKāÐCɏ—ecTˆTÙ„RízRíºÊ|BÐmvÐ|wmwÍ|cTŠ4ÐmfeXí
õ õ «ó õ õ ó õ ó õ õ ó ó õ
ó ó ó ó ó ô ô ÷ ó ó ó ó ô ÷ ô ÷ õ ó ¬ ó õ ¬āÐŽ@íiåQLåKÐEåbQnåvÙ‹åXëÐÚЍåGå`S9„“QßÚúЋýÐ}<
m—v{åQ5f™å`eQ5åf`hÐëÌ;Îô ó ÷ó ó ¬ó ó óô ó ó ò ó ó ÷ õ ó ó ó ô ÷
õ ÷ n@mÉíÊm^eÉn@mÉ5feg<mhÌ‹w{cTÐM<Ð{bTÐ5f™TíiQ
õ õ
¿¾ÂÀŠRÚx™`TÐîÚm—TÐoX5gTÐ ó óó ó ó ó ó ó÷ ó ó ó ó ôó÷ó óó õ ÷ ó ¬ õ ÷ó ¬ ó ÷ ó ô ô÷ ¬ ó ó

õ
« õ¬ ÷ó õ ô ÷ô ó ó
å—eTÐzåfK9påeSémaQˆTÙ‹Kme>z@zRímvËÚmwÍÚn—–<Šv5feKāÐĽÚ|dK‹<ø„Ríí
ö
õ õ
¬ ó ´ õ ¬ ó ó íŠcGíŒgcK¬ ¬ ó « õ ¬ õ õ ÷ ó õ õ ñ õ ó õ ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCÉ
ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCåɏå—eTÐëmS
ŠcåGíŒågcK¬ ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCɏ—eTÐz›–X9øÎpg—X;mXíŠcGíŒgcK¬ ¬ ó

 www.islamqa.com 6
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ
÷ õõ ó ÷ ô ó ó ô ó ÷ ô ó ¬ ¬ ó ó ô ÷ó ó ó ð÷ ó ó ó õ ó ô ÷ ô ó ó ó ó ÷ ´ ÷ ó ó ó ´ ô ó ó ô ó ô÷ ó ó ó ÷ ó ó õ
Šå)ŽåXDQëíOå²ÜmåeTÐëiåSpåwÌ|QmþgHîÚÌø;mXpcaQémRmwÍ|TÐŒgcKëZagQŒh=iwx—ÉÌÐÙÎ
õ ÷ ó p]ag™åGÐ5åcQMådgTÐÓÐÙŒ<Ðí{A‰?ÚémR|þ—TÐNÎmhØ
õ õ õ ô õ õ õõ ó
ó ó ÷ ô åe™©
ïmåwÍÚ ¬ ô ÷ ó ÷ ó ÷ ¬ ó ó õ ó ÷ ó ó õ ô ô ñ ô ó ó ó õ ÷ õ ÷ ó õ ó ó 5cQÓ{AiQSÚ9Šfc?ÚÌCK
¬ó ó ô ÷ ó Ą ó ÷ ô ÷ ó ó
ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCåɏå—eTÐLåGmå4pcaQpwÌÚmXŠ^hpTmaQmfeKoZ`@pTi–QmfeXpa`HÌí
ô ÷ ó ó ó åQŠcåGíŒågcK¬
Œ™Ti– ¬ ó ¬ õ¬ õ ó ó ô ÷ ô ó ó ÷ó ó ó ó ÷ õ ÷ ó ó ó ó÷ ó ó ó ÷ ó ô ÷ó ó ó ó÷ õ ô ÷ ó ÷ ó ó
ò õ òõ ó õ ô÷ó ô ô ¬ ó ÷õ ó óó
÷ ó « õ ó ó ÷ ¬ ó ô õ ÷ ó ó ÷õ ÷ ó ô ÷ ó ô ó ó ¬ ó õ ÷ ¬ ó « ó ô ó ó ÷ ó ¬āÐz—K‰?|TЊ^hémaQ
‹åKïÚÐ}å`TÐzåd7‹å<ŠgvÐ|<΋KzTmA‹<ŽGXme>z@‰gcTЋXLZwëmSTõ
ó ó ó ñ õ ó ó ó ó õ ÷ ô ¬ ó ÷ ô ó ÷ ó ô ÷ õ ó õ ô ÷ ô í|dK‹<ÐémRqwz"ÐÐ{)|dK‹<ЋK„Qmh‹Kõ
ëmåSí„QmåhémRx—ÉÌŽ™@ŠRÌ3pdhÐÙÎpeS ó óó ô ô ÷ ó ó
õ õ ó÷ ó õ õ õ
ó ó ó ô õ ÷ õ ó ò ó ÷ ó ¬āÐzg—K
÷ó ô
ó÷¬ « ó ô ó ó ô ô ÷
z›–BÐ9êeTÐÑm<ºÒ°ZTÐÑm™SºXÚÐzTÐìÐíÚ‰gcTÐLZw|dK‹<Ð

õ ó ÷ ó ÷ õ ð ó õ ¬õ ó ó
ÑmœåÉÌ‹åXømå?ÚëÎémåR5feåKāÐĽÚ|ådK‹å<ЋåKoZåaTÐNmå^=āÐŒå1ÚïÚm—TÐîíÚí
ó ó ô ó ÷
ó ó ó ó ´ ô ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCåÉõ
CåKm¹ZåagQŠcåGíŒågcK¬ õ õ õ
ô ó ÷ ó ó ó ó ÷ ´ ó ÷ ó ó ô ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCÉõ
¬ ó ¬āÐéåGÚzfKCKmwÍ|TÐëí|wЍhmSŠcGíŒgcK¬ õ GÚ
¬ ó ¬āÐé ô ó
õ õ āÐCÉõ ô ô ó ó õ ô ô ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCÉõ õ
« « ô ó ñ ô ó ó ó ¬āÐÊmHmXŠcGíŒgc
‹–TÐqwz@ê°PmhÌíô ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó K¬
ó ¬ ó ¬āÐéGÚmfgQéagQŠcGíŒgcK¬ ¬ ó ¬āÐéGÚô ó
ó ó ô ÷ ó ó ÷ ¬ ó ó õ ô ó ó ó ó ó ÷ õ ó ÷ ó ó ó ñ ÷ ó ó õ ó ó ÷ ó õ ÷ ó õ ô ÷ ô ó ó õ ÷ ó ÷ ó ó ÷ ó ô õ ÷ ó÷ õ ÷ ó ó
ÓÐÙp^›\“Ð5cQÊøjvî|wmX‰šXpwÌ|TDAˆgQëmST¡`h9pcaQxbhÌë̉—Rz›–BЏ™g<í
õ ò õ « ô õ õõ ó ó õ õ ó ÷ô ÷ õ ¬ ô ¬ ô ÷ ô ò ó÷ó
óô÷ ó ó ó ó ó ÷ õ ó ó ó ó ó ó ó ÷ ó ó ó ÷ ô õ õ ó ó ð ÷ ó ¬ õ ô ó ÷ ó peSëΊfcTÐpcRocgT
5feåXzå@Ðí‰åSzåw9ëmåbcX¨Êmå?ÙΈT{åSmåhÌ5eåg—QmwÍÚ¨ÚiQÐDA9Šc^=
ñ ó ó õ ó õ ó õ ó ô ¬ ô ó ¬ ó ?‹Xˆ<ٍK̨ΊfcTÐó
ˆåcXåegaT¨ÐÚÌŠå>Šef õ
ô ÷ ó ó ôó÷ó óó ó ó ¬ ó ó óõ õ õ õ ÷ ô
ó ÷ ó õ ô ô ó « õ ¬ ô ¬ ¬āЍKØÌ5feg<mhÌíŠef?NÎ-밗awzwz@‹Xo^daX
ò õ õ
ó ÷ ñó ó ÷
õ

ó ó õ ô ó ó ¬ ó õ ô óó ÷ ó ó ¬ ôõ ÷ ô ó ÷ ô ÷ ó ó ÷ó ô ô ¬ ó ÷ õ ó óô ÷ ó ó ó ó ò õ ó ÷ õ ñ ó ó ÷ õ õ õ ó õ
CåK-Ѝå`R펙@-Ѝac\hmQÒ°ZTÐ|šb=peSTph̉?|TЊ^hâÐ|=‹TémaQzwz@‹Xo^daXìzw9
ò õ õ õ õõ õ ñ ó õ ó ó «ô õ ÷õ÷ « ó ó ñ ¬ õ ÷ ó ó õ ó õ ó ó ¬ ó ó õ õ ó
óóó ó ÷ ñó ó ÷ ó ÷ ó õ ÷ õ ÷ õ ÷ ó ó ñ ô ô ô ó |þ—TЏ\Sow\XvÐÙkQŠef?D`H
îÚÌízåwz@‹åXo^daXìzg<ˆcXMh|R‰SM<|þ—TÐë|aSëí|RŒT
ó ó ÷ ÷
õ õ ó÷ õ ó ÷ ó õ ô ó ÷ ó ò ÷ óô ÷ õ ð ó õ ó õ ô ÷ ó ó ÷ ô ó ó ÷ ó ÷ ô ô ô õ õ ¬ õ ó õ ¬ó ô ð ó õ ó õ
MådgTÐÓÐÙ‹K-ЍQVhmQw|R‹Xøm?ÚmfgQpQ|KŠfc`GÌŠfGíÍÚ‰G°–Tm<Mac^Xøm?ÚmfgQ
ó
õ ó āÐCåÉõ ô ô ó ó ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCåÉõ
¬ ó ¬āÐéåGÚémåaQŠcåGíŒågcK¬ õ
¬ ó ¬āÐéGÚCKoZ`@mf™ZaQoZ`@CKmf™Z
ŒågcK¬
÷ ó ô ó ó ó ô ó ÷ ó ó ÷ ¬ ó ó ó ó ÷ ó ó ó ó ô ÷ ZaQ ó óó
ó ¬ ô õ ÷ ô ó õ ó ó ÷ ó é}wŠcQ„QmhémaQ‰gcTЋXLZwëmSTxTmɉ?Úõ
ïÚm块TÐÒ°ZåTÐ|šbwˆTÙz^< ÷ ó ó ÷ ó ó ñ õ ó ó ó ó õ ÷ ¬ ó õ « ó ô ó ó ÷ ó ñ õ ó ñ ô ó ¬āÐz—KëΊcGí ó÷ó ¬õ ó ¬ ó ó
»½ÄŠRÚx™`TÐ

ð
må>°>é5YåTЋK‰`™TÐmfeXí oacaBÐê°@úÐíÓmXmeBÐn—–<‰Ém"ЊfcTÓm?°Ko^wOTÐ9í
ö
ð ð ð
ŒågcK5ýmhëmSï{TÐne!ÐD_wëÌím>°>îÌÚmXŸ‹Xām<ÒÙm^™GøÐím>°>ëm\gYTЋXām<ÒÙm^™GøÐí
ö
ð
ÜmeTЋXÐz@̈c=ìmwÍ|<Ôz²øíLZwêawíÌ
ö

Õ°^TЋKqwzœcTëÐíúÐëËzaQmghzTÐꍩâЍhÌ‹Xo`ým\Tß|^TÐÐ{vz^<í

 www.islamqa.com 7
 ÁË______¿A XÜ__¦

ë<mZååwë5å ð åšSîFååQºoåå!m^BÐ9|>jåå=Òzååga^TÐë̈ååHøí
ô åwüÐÊm`^å哈T{ååSíÚmåå`bTЋååXÐDå
Šf™<måÉÌíÌoåIÚí9Ѝå^RímåXÐÙÎÜigTÐíà—"Ðío<ubTЋX€c™cTÚmœ™høÐCKëXzawíÌÚmg¹øm<
ô
ڍåXúÐì{åvÓ|å>ÌŠSíog–`eTÐÓmXzZTÐíog—Z^TÐÓÐÚmg¹øД|X‹XÓmg`Y™–BÐpþcXŠSío—gZX
ð
ëe!Ðí‰a^TÐëÐzaQíÌêm™TÐ}›^TÐNÎÓØÌŠSíºÊm`^[TЋK°[QºÊmwRúЋXDšSCK

åví‡åc#ЇåcAï{åTÐD—#Њgc^TÐëzT‹XŽ=Ì5gQÕ°^TÐzªŒhkQê°GüÐïz)îz™vЋXmXÌ
D—#Іg\cTЍví‡cA‹XŠc^wøÌŠfœcZw5<ŠcKÌ

: ѧÌjrºA ÉhÆ Ÿ PÔBU ºA PBUܧºA ©AËÂC ľ ÔÎq ~Aj§NmA •G À»Ç®

BvºA ¼¿§ºBI ÅÊj³A ÅB™áBI \ö»nNºA : ôÛÊC

õ õ õ
ô ó ÷ ó ÷ ô ¬ ó õ ÷ ó ó ó ð ó « ó ð ó ó ô ¬ ó õ ÷ ô ó ó ñ ÷ ô ó ô ó ó ô ÷ ó ò ó ó « ð ó ó ó ÷ ó `Nm^=āÐémR
Šv|?ÌŠfew}›eTío—gIÒmg@ŒeggœecQ‹XjXv펚hÌíÌ|SÙ‹Xm"mɉdK‹X
ó ô ó ÷ ó ÷ ô ó ó õ ó ÷ óõ
ĉœeTÐ^ëcd^wЍhmSmX‹–@i<

эåcacTxcZåBÐxTmZåTЉåd^cT|ådšBкxgœZåTÐë5åwüÐāmå<MeXjåBÐëkQºx“ÐíˆTÙn—Gí
ö
ÓБåBÐâЍåhÌ‹åXŠfgåcKØ|åwmåX‰åS„åXmå)ëcXm^™w~GÌíéÉÌŠf^XºÒ|AùÐímghzTÐíç°AúÐí
Ѝ–å@̈åTÙЍåc^QÐÙkåQº„`ew5gQm¹cd^™–wíºmfgcK|bHíºm4鍗a<Úm–BÐíŠ^eTÐëac™gQ
ö ö ëÐ}@úÐí
m*ÐD<ç`=™TÐodg]^TÐڍXúЋXˆTÙDPímv|bHÑЍ>Êm?Úímf™S|<ímfýma<9Ѝ^dIímf™›f—<
ÓБBЈc=m*mS|<í

õ
ºŒå`g`ĴŠfeåbdwmåX†åg`ĴíŒå™XímaXŠfeåbdwmåBoåXímaBm<Šå_TÐíŠå4ÐíÚm[BÐíìÚmbBÐëac™wí
ÓmXímaBЈTÙ‹XíºìÚmbBÐéZ@ÊÐ|?‹XÒDšS„QmeXëcZœgQºz<ŒeKŠ4~gTmB‰gd!ÐEZTÐí
ö
zåýЍ`TЋåXˆåTÙDPíÑЍšTÐí|?úÐÑm–™@ÐíEZTÐm[wÌíº~`eTÐҍRíºÒzg`BÐÑÚm›™TÐíºo^QmeTÐ
EåK5SºŒ<Ѝ>íāЉ[Q9„d\TÐíºo—g\TÐémXùÐíÚm–BÐmfc7‰ĵíºìÚmbBÐmf^X‰œd[=™TÐodg]^TÐ
ö
ó õ ó
ñ ÷ ó ô ¬ ô ô ó ÷ ¬ õ õ ÷ ô÷ õ ÷ ð ó ó ŒTa<xgœZTÐqwz"Ð9Že^BÐÐ{v‹KŠcGíŒgcKāÐCɏ—eTÐ
DåAŒåcSì|åXÌë΋XjåBÐ|Xúm—›K

 www.islamqa.com 8
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ õ ò
ô ó ð ÷ ó ó ó ó óó ó ô ¬ ó ô÷ó ó ó ÷ õ ó ô ó ð ÷ ó ó ó ó ó ó ó ô ¬ ó ô÷ó ó ó ÷ õ õ ÷ ô ÷ õ ó ó ó ó ó ÷ó ó
ŒåTÐDåAëmåbQEåÉÊÐ¥Œ™<måÉÌëÎíŒåTÐDåAëmbQ|bHÊВŒ™<mÉÌë΋XjdcTøÎz@úèÐÙ~gTí
½ÄÄÄŠRÚŒœgœÉ9Šc–XìÐíÚ

ˆTÙ‹XíºÊ°™<øÐNÎ-mªüÐ|]eTÐëbwÐ{bví

AgG , Ñ__UifºA ¨__®iÊ K__»³ºA wÍ__Z—Ê LËÂh__ºA __¯·M Ä__¾ À»n__¿»º ¼v__ B__¿Í® j__£ÃºA : ôB_ÍÂBQ
: BǾ˿ÆÊ BÍÂfºA ÁË¿ªÈNIBuC
õ õ õ ŠcGíŒgcKāÐCÉāÐéGÚémR
ó ò ÷ ô øíŠåvøínÉíøínZh‹XŠc–BÐngZwmX
øíë}å@ ó Ą ó ó ò ó ó ó ò ó ó ÷ ó ÷ ô÷ ô ô ó
õ õ
ó¬ó õ óô óô ó ÷ ¬ ¬ ó Ą ó ó ðó
ô ó ó ó ÷ ó õ ¬āÐ|`SøÎmfSmYwoSYTÐŽ™@ŠPøíîÙÌ
ÀÁ¿½x™`TÐïÚm—TÐìÐíÚìmwm\A‹Xm)ô

õ ô ´ ó ô « ó÷ ¬ ó ò ó ó ó ò ó ó ó ò ó ó ó ò ó ó ÷ õ ó õ ÷ ô÷ ô õ ô ó Šc–XowÐíÚ9í
øÎŒåd0Šå4ÐŽå™@ë}å@øíŠaåGøínZåhøínåÉí‹X‹XjBÐngZwmX
õõ ó õ õ «ô
« ó ÷ õ |`S
½À¾ŠRÚŠc–XxgœÉŒ=mþgG‹XŒ< ó

Dåšb=9zåg`Xåv‰å<îzåGnv{åwøŠåfcToå›g™h¡å`eTÐîÙúЋXŒ—gZwmXëÌêdfBЊc^gcQ
ö
†c–TЁ^<|SÙ5S~gTm`XoXmgaTÐêwmhØڍTnýmZBÐøTŒhÌŠc–BЊc^wëÌíºŒ=mþgGD`b=íŒ=me–@
ÊmA|Tm<mhz@ÌÖ|`w5SÊ°—Tm<Ö|`wŠvz@ÌëmSˆT{Tí

ð ö
‰å?KÐÙÎmɍZåAíºO嗙GÐíÖ|åQŒ=mþgåGŒåeK|å`bwnýmZåBЋXŒ—gZwmXëÌz—^TЊcKÐÙÎí
ò ¬ ó ô ÷ ¬āÐz—KìÐíÚ5gQŠfeKāÐĽÚo<mœZTЁ^—T„Rí5Sҟm—Xnh{TÐz^<ÊU<
ŒåeKāÐĽÚ‰å`_X‹å<õ ÷ó
}åKó ¬ õ ó ÷ ó ô ó ÷ ó÷ õ ó ó ó ó ÷ ó õ ô ó ó ó ó ó ¬ ó ó ô õ ô ó ó ó ó õ ¬ õ õ ó÷ õ ă õ ó ÷ hmSÒÌ|XЏaT°?ÚëÌ
¬ ó ¬āÐëkåQŒåXÒÌ|åBÐpåTmaQmåfgTÎìzåw‚–å<Ž™@mf—K°w‰^›Qogcvm!Ð9mg_<p ó ó ðó ó ÷ ó õó ô ó ¬ ó
ô õ ó÷ ô ó ÷ ó ó ó ó ó ô ?|TÐNQê°Güm<mhÊm?íogcvm!m<nvÙÒ|Xëm`KémRíèOTm<nvÙzR‰?í
‚ýmå"ÐŒf?íÑmÉiQ‰ õ õõ õ
ô ¬ ¬ ó ó õ ÷ õ õ ó ó ó ó ¬ ó÷ õ ó ó ó ð ¬ ó ô ¬ ó ó ó ó ÷ « õ ó ó ó ÷ ó ¬ ó ó
ò õ ¬ õ
zå—^<‰å?í}åKô
÷ó ó ó ¬ ó ¬āÐØÐÚÌÐÙÎÐDAˆ<ô ó ó ó ñ ÷ ó ó ÷ ó ó ó ó ô ó ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCɏ—eTÐŽ=ÌŠ>Œ›YQ
ó ó ó ó õ ð ÷ ó ó õ ¬āÐØÐÚÌz—KphÌémaQìEAiQŠcGíŒgcKô ¬ ó ¬ õ¬ óó ¬ ô ô ¬ ó ó
ó õ õ õ õ õ ó ò ó óõ ó õõ÷ó óó ô ô ôó ó ¬ ó ð ÷ ó
ñ ÷ ó ô ¬ ó ó ó ÷ ó ÷ ó õ ¬ ó ô ¬ ó õ ÷ ó õ ÷ ó ó ó ó ÷ ð ö ó ÷ ó õ ó ó ÐÙÎ팗hÙo<aKŒT‰›KÐDA
zå1ÌìÐíÚDåKŒåhiSoåXmgaTÐêwŒ<:wŽ™@Œ—h{<ŒgcKˆ–XÌПz—^<ØÐÚÌ
‹–å"Ðí‰å`_X‹å<āÐzå—K‹åK‹–å"ÐìØmeåGÎ9í¾¿Ä ¼èÚz™–åBÐ9ŠSm"Ðíà¿ze–BÐāÐŒ1Ú
‹XíˆTmX‹<~hÌ‹X‹–"ЄdG-ÌémRémR‰—e@‹—<z1Ì‹<xTmÉîíÚ‹bTí‹^eKzRí~TzX
‹–åœcTp嗚wmåXÑmå<¿ÀÞŠ=må@-Ì‹å<ø‰gåGÐ|BÐÑmå™S‰å`_X‹å<āÐzå—Ke^w‰`_X‹<Ð

 www.islamqa.com 9
 ÁË______¿A XÜ__¦

ß|KÌ5hΉýmRémRāÐŒ1ڏ—v{TÐémRíŠcGíŒgcKāÐCÉāÐéGÚÑmœÉÌ‹XŒK5GïV—TÐ
‹–"ÐëúM^BÐë°`TŒgQŒgaTp—>zRm,ëmSëÎíºë°Q‹K
´ ‹–"ÐŒgQéawm,DšS‹KxgœZTЉvÌ
ö
ÀÃà ¿D–TÐˆTÙ‹X~`eTÐ9Ža—gQÊm`^[TЋK~Tzwí~gTz™Tm<æí|^X

ð
z—^<ØÐÚÌÐÙÎíºmghzTÐ9o<a^TÐŒT‰›KÐDAz—^<ØÐÚÌÐÙÎāÐëÎ ŠcGíŒgcKāÐCɏ—eTÐémRí
ð
ŠåRÚ„Xmå!ÐxgœåÉ9ví½¾ÄÁŠRÚ‹e–TÐï{XFTÐìÐíÚŒ—h{<oXmgaTÐêw:ЍwŽ™@ŒeKˆ–XÌП
¾»Ã

BÍÂfºA ѳͳY Ñ®j§¾ : ôBRºBQ

ëÎzå@ú`Zå=øíÒÚzåbXåfQÒ{åT‹åXmåfgQmXíº‰gcRmfKm™XíºoghmQmghzTÐëÌ‹XjBЊcKÐÙkQ
ö
CåÉõ ô ô ó ó ó
¬ ó ¬āÐéGÚémR5S܍—7mfgQ‹XjBÐíºÐDšSp^eX
ð ð ð
ÐD–wp\KÌëÎíº°wIpb<Ì°gcRpbœ“Ì ð
õ õ ó ÷ ô ¬ ó ó õ õ ÷ ô÷ ô ÷ õ ó ÷ ´ ŠcGíŒgcK¬
½ÄÀÁŠRÚŠc–XìÐíÚ|QmbTÐoe?í‹XjBЋ›GmghzTÐ õ
ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐ

÷ óó óó õó
‹õå<ÒØmå™R-Ì‹åKÊm?5SmfRÚmQÐÙ΋XjBÐxwF–wˆT{TíÊmeKíÊmaHíîÙÌínZhˆT{Sví
ò õ õ ó ô ó ¬ ó ô « ó ô ó ó ô ¬ó « õ ó ÷ó Ą õ ÷ õ
ñ ó ó ÷ ô ó ñ õ ó ÷ ô ó ó ó ó ó õ õ ÷ ó ó ¬ ô ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ÖÐF–åXíxwF–åXémåaQÒÛme›<ŒgcK|XŠcGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚëÌÔz²ëmSŒhÌïÚmZhúЏ^<Ú
õ õ õ ÷ ó ó ô ÷ õ ô ó ó ÷ ô÷ ó ô õ ó ÷ ô÷ ó ¬āÐéGÚmwЍTmRŒeX
ó ô ó ó ô ó ô÷ õ
ó ÷ ó ó õ ó ó ó ó ó ÷ ´ õ ó ó ÷ ô õ ó ÷ ó ô ÷ ô÷ ô ÷ ó TÐémRŒeXÖÐF–BÐíxwF–BÐmXõ
oå1ÚNÎmåvÐÙÌímghzåTÐnZåh‹XxwF–w‹XjBÐz—^
õ õ
´ ó ¬ ó ô ó ¬ ó ô õ ÷ ó ô ó ÷ ô ÷ ô õ ó ÷ ó ô õ ó ÷ ô ÷ ó ÷ ó ¬āÐ
ÁÀ¼½ŠRÚx™`TÐïÚm—TÐìÐíÚÑÐízTÐí|›YTÐíØ°—TÐíØm—^TÐŒeXxwF–w|?m`TÐz—^TÐíõ

õ õ
ô ÷ ó ó ô ÷ ô÷ ó ô ó õ qwzå"Ð95åSmfXøËímfX©ímghzTÐÚÐØêdP‹XŒTo@ÐÚ‹XjBÐӍXí
Œå™=Ì‹XjåBЕå@ÐÙÎ
õ ÷ ó óõ õ ÷ ó ðö õ ÷ ó ðó õ ó õ ô ÷ ó ô ô óó ó ó ÷ó ò ó õ ó õ õ ó ÷ ¬ ô ó õ ó
ó ó ÷ ó õ ÷ ó Ą ó ó ò ó ÷ ó ó ¬āÐÖíÚNΈåeKmg“|Xog“Ðڏ?|AÐëTagQÊm[g<Ò|w|œ<o1|TÐobý°X
ëm—[åPDåPÑÚíëmå²Úíõ
õõ õ õ ¬ ó õ ÷ õ÷ õ õ õ ó ÷ ó ó ô ô ÷ ó ó
ó ó ó ÷ ó ó ó ô ô ó ó ó ¬ ó ó õ ó ô ÷ ó ¬ ó ð ÷ ó ÷ ô ô ÷ ó ô ô õ ó ô ó ô ¬ ó Ž™@ˆ–BÐxwÚngIiSÕ|™Q
ì{åvngIÌmXëTagQÊ5–TÐÑm<Œ<ë=iwŽ™@m[^<Šf[^<ŒTímegTŒhÌ
õ ó ó ÷ Œå—ým_<ŠSzå@Ì‹åXŒå<m@|QzHÌŠfcQMeXjBÐÖÐíÚÌŒ<ë=igQßÚúЋXŠb=Êm?™TÐxw|TÐ
õ õ õ õ õ õ ð ó ´ ó ó ó ó õ õ ÷ ô÷ õ õ õ
÷ ó ô ó õ óõ ÷ ô ó ó ÷
ŒågcKêzåaw ó ÷ ô ó ó ó ÷ ó õ ó ô÷ó ó õ ÷ó ó ÷ ô ÷ó ó ¬ ó «
õ õ õ ô ô ó ô ó ó ó ó ó ó õ ó mghzTЊP9ëmSŒhkQ
Œå<nvÙЍTmRŠSm=ÌmXÌémRÐÙkQ
ó ÷ ó ô ô ó ó ô ô óó ñ ô ó ó ó ó ó ñ ô ó ó ó ó ó ôó ôó ÷ óó
ó ÷ ´ « ó õ ó ó ô ¬ õ ó ìKØëTagQë°Q‰^QÐÙmXë°Q‰^QÐÙmXŒhTi–gQ
õ ó ð ô õ õ õ õ õ õ õ
÷ ó ðó ó õ ô ÷ ó ô ô ó ó ò ÷ õ õ ó ó ÷ ô ó ó Œ™=Ì•™@ÐÐÙÎ|QmbTÐëÎíowím4ÐŒXÌNÎ
ˆågcKmI–åXo\AmG?|AÐëTagQx–d<ÑÐ{^TÐobý°X
÷ ó ô ÷ ó ó ó ô ÷ ó õ ó ó ÷ ¬ õ ó ó õ ó÷ « ô ó õ
õõ õ ò
ó ó ó ÷ ó ó ó ô ô ó ó õ ÷ ó ó ó õ ó ô ÷ ó ¬ ó ó õ õ õ õ ó ÷ ó ó ô ô ÷ ó ó ¬ ó ó ¬ ó ¬āÐÑÐ{KNÎ
xw|åTÐì{åv‹™åhÌmåXëåTagQßÚúÐÑmå<Œå<ë=iåwŽ™@o`g?xwÚ‹™hiSÕ|™Q‰?í}Kõ
ó « õ ó ó óõ

 www.islamqa.com 10
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ õ ó ô÷ ¬
õ ¬ ô ÷ ó ó ÷ ó Œ<ë=iwŽ™@
ým–åeTÐxgœåÉ9¨må—TúÐŒœœåÉí¼Ã¼»ŠåRڏým–åeTЋeåG‹åXŽ—™›BÐÚm`bTÐÖÐíÚÌ ó ó
¼¾»Ä

ö ö ð
Šå4ÐzbhíŠ_TÐ3ÌíÑmZBЄRí‹XÐDšSŒgcKë0mghzTÐoaga"‹XjBÐŒSÚzwï{TÐŽe^BÐÐ{vëÎ
ö
mghzTÐÒmg"Ðì{vo^g—I‹XfQŒeXz<ø|XÌŒhÌŠc^wŒhú
ö

ÐÊf²Ê ôÜR¾ ÀÆgB…AÊ ”‡BvºAÊ ¼mjºBI ÐËmÝA ÔB«NIA : ôB§IAi

ð
z^åGéiGzRí찙<ÐÐz—Kn@ÌÐÙÎāÐíºŒewØÚzRCKC™—wÊ|BÐíºmghzTÐ9Ê°<ÜmeTÐzHÌŠví
ð
ô ó ÷ ó ¬ ô ô ó õ ÷ ó ó åRÊ°å<zåHÌÜmåeTÐïÌõ
‰åšXúЊå>Êmåg—húÐém ó ð ó ´ ó ó õ ¬ ´ ó ¬āÐéåGÚmåw
ó ô ó ó émåaQŠcGíŒgcKāÐCɏ—eTÐŒeKāÐĽÚ
ó ó
õ ó ó ó ó ó õ ô ÷ ñ ¬ õ õ õ õ õ ó ó ÷ õ ó ô ô ó ¬ ó ÷ ð ÷ ô ô ô õ ó ó ÷ õ ó õ õ wØn–@CK‰?|TÐC™—gQ‰šXúmQ
n–å@CåKL™å<ÐoRÚŒewØ9ëmSëÎíìÍ°<z™HÐm—cÉŒewØëmSëkQŒe õ õ
ó ó ó ó ô ô ¬ óó÷ô ó ô ó ÷ó ó
ñ õ ó ó ó émåRíï{åXFTÐìÐíÚoåþg\AŒgcKmXßÚúÐCKUdwŒSFwŽ™@z—^Tm<Ê°—TÐÖEw5QŒewØ
qwzå@Ð{åv ó ó ñ ó õ ó õ ÷ ó ó ó õ ÷ó ó ó õ ÷ ó ô ó ô ÷ ó ¬ ó õ ÷ ó ÷ õ ô ó÷ ô ó ÷ ó óó õõ õ
¼ÄÀÁŠRÚ¨m—T±Tï{XFTЋeGxgœÉ9ví½¾ÄÊRÚ‹e–TкxgœÉ‹ õ
ñ ó ñ –@
ó ó

È¿Æ ÐjaßA fJ§ºA ¼§ ÅC : ôBn¾Ba

‹åX
÷ ó ŠcåGíŒågcKāÐCåÉāÐéGÚémRémRŒeKāÐĽÚ~hÌìÐíÚmBŒcdHŒTāЄdªbT
ó ó ó ô ¬ ó ó ÷ ´ õ ó ó ÷ ó ó ñ ó õ ó ó õ ó ó ÷ ´ ô ÷ ó ó ó ô ó ÷ ó ô ó ó ó ó ó õ õ ÷ ó 9ìmePô
‰å^?Œå©mghzåTÐphmS‹XíodPÐڏvímghzTÐŒ™=ÌíŒcdHŒT„+팗cR õ ô ó õ ¬āЉ^?Œ©Ò|AùÐphmS
ó ó ó ô¬ó ô ó õ õ ó ó
õ õõ÷ ó ó ó õ ó ó ó õ ó
ô ó ó « ô ó õ ó÷ ´ ó ó ÷ ó ô ÷ ÷ ó ¬ ó ÷ ÷ ó ó ÷ ó ô ó ÷ ó ¬āÐ
ŒœœåÉí½¾ÃÄŠåRÚï{åXFTÐìÐíÚŒåTÚzåRmåXøÎmghzåTЋåXŒ=iw3íŒcdHŒgcKç|QíŒgegKM<ì|aQô
ÁÀ¼»„Xm!ÐxgœÉ9¨m—TúÐ

Œhmœ—åGŒåeKāЉådĵìzå@íāÐøÎŒå©~gåT펖åXÌízå—^TÐx—åÉÌÐÙÎ
ö āÐŒå1ÚŠgåaTЋ<ÐémR

ö ö ö
x—åÉÌëÎíºŒå™Km\TŒå@ÚЍ?íºì|S{åTŒhm–åTíºŒå™—œBŒå—cRã|åQíºŒå©ÌmX‰SŒeK‰1íºmfcSŒ›ýЍ@
óó
º‡c#Ðo—œd<Œ™—7‹KŒ—cR‰_YQºŒ–`hNÎŒcSíímvØmbhÌímfXdPímfX©āÐŒc1Œ©mghzTÐ펖XÌí
ö
oåXzA9ݍå@TÐÖzSÖzbwfQºŠ4m_HÌíŠf™Xz<Œ™KmI‹KŒ@ÚЍ?íºŠv|S{<ì|SÙ‹KŒhm–Tí
õ ö ìDP
Nmå^=émåRŒå™XzAíŒå™—7íçåcBÐoåw؍—^<Lå<Œå™—7팙KmIíāÐow؍—K‹Kß|KÌ‹X‰bQ
ó ô

 www.islamqa.com 11
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ
ñ õ ó ô ó ó ôó ð ó ÷ ó ôó ÷ «ó ô õ ó÷ ¬ õ ÷
Þëmåg—TÐÚÐØàzåýЍ`TÐ¾Áæ|åA}TÐ^‹w|åRŒåTåfQmhm\gHŒTgah‹1|TÐ|SÙ‹K^wó ô ÷ ó ‹Xí
ó ó`
¼ÀÄ

P˝A j¶g ËÆÊ sÆf¾Ê fͯ¾ Xܦ : ôBmeBm

‹åX‡gå“9zå@Ìì|S{åw3ŒåhkQӍåBÐÓÐ{åcTÐêØmåv|åSÙÐí|åšSÌŠcåGíŒgcKāÐCÉŒTaT
xgœÉ95S¨m—TúÐŒe–@í~hÌ‹KÚÐ}—TÐìÐíÚŒgcKmfag“øÎo^G9ì|SÙøíŒgcKŒ^Gí
¬ øÎg^TÐ
ÁýŠRÚ‰gc_TÐÊÐíÚÎ9ˆT{SŒœœÉí¼½¼¼ŠRÚ„Xm!Ð

•B§M A ÔB¦e : ôB§IBm

ð
Nmå^=āÐNÎi›cwëÌŠc–BÐCKëkQowmRTÐmXiQºÕ°KvmXŒeXíowmRívmXŒeXíÐz?„QmhÐ{ví
ð
zaQÅŠcGíŒgcKāÐCɏ—eTЉ^`wëmS5Sºmfeg<íŒeg<zKm—wíêd4ЋXì{g^wëi<ŒgTÎmK•™XìKzwí
ŠcåGíŒgcKāÐCÉāÐéGÚêzAÌpeSŒTa<Œ^XŒTm@‹KŒeKāÐĽÚˆTmX‹<~hÌŒXØmAmhEAÌ
õ ÷ ô÷ ó õ ÷ ô ÷ ó õ ó ó ÷ ó õ ÷ ó ÷ ó õ ó ó÷ ó « ó÷ ó õ ó õ ô ô ó « õ ¬ fcTÐ
‹—å!Ðí‰å—TÐ퉖åbTÐí}å›^TÐíë}"ÐíŠ4ЋXˆ<ٍK̨Ί ô ¬ éawÐDšSŒ^dGÌpebQé}hÐÙÎ
ð
õ ó õóó ó ó õ ¬ õ ó ó ó
½ÃľŠRÚx™`TÐïÚm—TÐìÐíÚém?|TÐo—cPí‹wzTЄc“í
« ÷

„Q|TЋX‰fGÌ„QzTÐíŒKR퉗RŠ4ЄQzTzg`XÊmKzTÐÐ{ví

ŒågcKāÐCåɏå—eTÐëmåSï{åTÐÊmKzTÐÐ{vé5^™GÐڍXúЉ—a™–Xo]@°X9ëbwmX„`hÌ‹Xí
õ ¬ õ õ õ õ ó ¬ ô ô ¬ õ ó ¬āÐCÉõ
åvï{åTЏåewØ;xcÉÌŠfcTÐéawŠcGíŒgcKô ô ô ó ó ó ó ó ó ó÷ ó ô õó ÷ ó
¬ ó ¬āÐéGÚëmSémRÒ|w|v-Ì‹KŒ<KzwŠcGí
ó ô ÷ ÷ ¬ ô ó ó ó ó ÷ ó
õ õ ð ó ó õ ó ó ó÷ õ ó ÷ ó õ ó ó ó õ õ ¬ õ ó õ õ ÷ õ ÷ ó ó õ ó ó ó õ õ TÐïmghØ;xcÉÌíï|XÌodZK
9;ÒØmwÛÒmg"Љ^?ÐíïØm^XmfgQ™TÐ.|AË;xcÉÌí m^XmfgQ™ ¬ ó ó÷ô õ ÷ õ ÷ ó ó õ ÷ó ô ó ÷ õ
õ ò
Ą ó « ô ÷ õ ð ó ó ó ÷ ó÷ õ ó ÷ ó ÷ ó « ô
½Â½»ŠRÚŠc–XìÐíÚŸ‰S‹X;o@ÐÚӍBЉ^?ÐíDA‰S

ô ô
‰þåGíŒå<m<ç|åIëΉå?í} åKŠw|åbTÐíº‡åc_XDåP֍å™`XÊmKzTÐÑm—QºÊ|Bm<3ÌíŠ4ЄRíÐÙkQ
ö
ö
ëmåKØÐÙÎâÐzåTÐҍåKØnåg?Ìnåw|R¨kåQåeKïØmå—KˆTiåGÐÙÎí°åKí‰å?éåaw Ñmå?ÌíŽ\KÌ
ëízH|wŠfc^T-ЍeXjgTí;Ѝ—g›™–gcQ

 www.islamqa.com 12
 ÁË______¿A XÜ__¦

ö
qå@ï{åTÐڍfYBЊg]^TÐÊmKzTÐÕ|`Tm<ìz^<ëmg=üÐíŠ_TÐíŠ4ÐÑmvÙÎ9ogKØúЊ]KÌ‹Xí
ö
ö ö
Œ]`²íŒdc^™wëÌŒ^dG‹X‰SŠcGíŒgcKāÐ Cɏ—eTÐ

õ
ô ÷ ó ó ô ÷ ó « õ ¬ ô ¬ ó ó ó ñ ó ó ó ¯ ó ´ ó ð ó ó ó ó ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCÉõ
‹å<Ðíèzå—K¨ÎŠåfcTÐémåaQë}å@øíŠåv‚åRÐzå@ÌÑmÉÌmXŠcGíŒgcK¬ ô ô ó ó ó
¬ ó ¬āÐéGÚémR
õ õ ó ó ô ÷ ô ¬ õ ò ó ó õ óõ õó õ ó ó õ óó ô ÷ ó ó õ ÷ ó
÷ ¬ ó ó ó ó ô ò ÷ « ô õ ó ô ó ÷ ó ó ô ó ó ¬ õ ñ ÷ ó ˆådb@9ßmXèzg<™gÉmhˆ™XÌ‹<Ðíèz—K
Œå<pgdåGˆåTåvŠåGЉåb<ˆTiåGÌèÍm[åR9ézåK
ó ÷ ô ÷ ó ó ÷ó ÷ ó ó ó ÷ õ õ ÷ ó ÷ õ ÷ õ õ õ õ ó ÷ ó÷ó ÷ õ ó ó õ óõ õ ôó÷ ó ÷ó ÷ ó ó õ ÷ ó ÷ õ ð ó ó ôó ÷ ¬ ó ÷ ó ó ó ÷ ó
ëË|åaTЉå^ĶëÌèzåeKnåg_TЊåcK9Œ<Ó|>i™GÐí̈<m™S9Œ™T}hÌí̈acA‹XÐz@ÌŒ™dcKí̈–`h
õ
måw‰gaQémRm?|QŒhmbXŒTz<ÌíŒh}@팩ô ó ó ÷ ó õ « ó ó ó ó ó õ ÷ ô ó õ ó õ ÷ ó ڍh폗cR„g<Ú
ó ó ó ó ó ó ó ô ó ó ó ô ó ó ÷ ó ó ô ó ÷ ô ó ô ¬ ó ¬āÐnvÙÌøΏ©ÑmvÙí¨}@Ê°?íïÚzÉ ó ôó õ÷ó ó õ ó
õ õ õ
ó ó ¬ ó ó ó ÷ ó ó ó ó ÷ ó ó ÷ ó ó ó ó ó ó ó ô ¬ ó ó ó ó ¬āÐéGÚ
ŒœœåÉí¾Ä¼ ¼ze–åBÐ9zå1ÌêmåXüÐìÐíÚmfdc^™wëÌmf^dG‹B_—ewC<émaQmfdc^™høÌõ ó ô ó
¼ÄÊRÚoœgœZTÐoc–c–TÐ9¨m—TúÐ

ìЍGzgGŒT~gTíŒeKŒTŽePøŒhÌíāèc,ŒhÌz—^TÐæÐFKЋd[™wï{TЊg]^TÐqwz"ÐÐ{v
ö
ëmåKÙÎíÊmYåw†ågSŒågQŠbœ™åwíŒQVwāÐëÌíºŒg¹íì|Xúémš™XøÐíâ[#Ðë°KÎ팙w؍—^<êÐ}™TÐí
ö
эP|BÐëÐzYhíэc\BÐéÐjGŠ>o—ImRŒý5GÌ„gd›<āÐNΉG=íŒým[a<”ÚíāЊb"

mfeXíÑ|bTÐíŠ4ÐíŠ_TÐëiY<î|AÌogKØÌow—eTÐoe–TÐ9ØÚízRí
ö

õ õ ó õ õ ÷ ó ÷ ó ÷ õ ô ô ó ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
õ ó TÎøÑ|bTÐzeKéawëmSŠcGíŒgcKô ó ô ó ¬ó ò ¬ó õ ÷ õ ó
ô ó÷ ô ó ÷ ¬āÐøÎŒ
Šgåc"Њg]^TÐô ¬ ó ¬āÐéGÚëÌÜm—K‹<ЋK
õ ó õ õ åõ]^TÐÝ|å
õ õ åbTÐÝ|å
ìÐíÚŠw|å ó ÷ ´ ó ó õ ÷ó ´ ó ó
ó ÷ õ ÷ å^TÐÑÚíßÚúÐÑÚíÓЍd–å ó ó ¬ åTÐÑÚô õ ó åTÎøŠgå
´ ó ¬āÐøÎŒå ó ÷ õ ÷ å^TÐÑÚô õ ó åTÎø
ó ÷ ´ ó ¬āÐøÎŒå óõ
Á¾¿ÁŠRÚx™`TкïÚm—TÐ

êågRmåwå@måwémR|XÌŒ<}@ÐÙÎëmSŠcGíŒgcKāÐCÉāÐéGÚëÌŒeKāДÚ~hÌ‹Kí
¿ÁÀ¾„Xm!ÐxgœÉ9Œe–@í¾À½¿ŠRÚï{XFTÐqg_™G̈™1|<

ó ÷ õ ¬ ô ó õ ô ó ò ó õ ó õ ô « ó ô ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
zeK‹fegTa=Ó5cSˆdcKÌøÌŠcGíŒgcKô ô ô ó õ ó ó ÷ ó ó ò ÷ ó ô õ ÷õ ó ó ÷ ó ÷ ó
¬ ó ¬āÐéGÚ;émRpTmR~gdKpe<Ê5GÌ‹K
9åvíºÚm`_™åGøÐ9Ñm<Ò°ZTÐÑm™SØíÐ؍<ÌìÐíÚmþgHŒ<èŸÌø-Úôð ÷ ó õ õ ô õ ÷ ô « ó ¬āÐô¬āÐÑ|bTÐ9íÌÑ
õ ÷ ó ÷ õ ÷ ó õ |bTÐ
÷ó ÷
½Á½»„Xm!ÐxgœÉ

 www.islamqa.com 13
 ÁË______¿A XÜ__¦

ÓЍåKØ
ô ó ó ó ŒåTa<ŠcåGíŒgcKāÐCÉāÐéGÚìmedcKmXm[wÌÑm—TÐÐ{v9o^QmeTÐogKØúЋXí
ó ÷ ó õ ó ó õ ô ¬ ô õ ÷ ó õ ÷ õ ÷ ó ó ò ÷ ó ó ó ÷ ó õ ÷ ó ó õ õ ÷ õ ó ó ô ÷ ó ó ó ó ÷ ó ¬ ô cTÐÑí|bBÐ
ìÐíÚpåhÌøÎŒåTÎøŒåcS¨iåH;xcåÉÌíMåKoåQ|I¡å`hNΏåecb=°Q?Ú̈™1ÚŠf ¬ õ ô ÷ ó÷
ŠååRÚØíÐØ-Ì‹eååGxgœååÉ9í¾¾ÃÄXmåå!ÐxgœååÉ9Œe–åå@íÀ»Ä»ŠååRÚÑØúÐÑmåå™S9ØíÐ؍åå<Ì
¿½¿Á

‡a@ºo<m?üÐÑm—G̉gZĵ9ìØmf™?ЄXºoRØmÉoghíº¥m@nca<ogKØúÐì{)z—^TÐr4ÐÙkQ
ð ð
ÐÚí’ím@|QŒ©ncahÐíºŒT‰dKíìm?ÚíìmKØmXŒTāÐ

À»mÊ ÈÍ»¦ A Ò»u úA Ò»¦ ÐÜvºA : ôBþBQ

êd4ÐŒ<āÐÕ|`wmXŠ]KÌ‹Xví

õ ÷ ¬ ó ô ô ó ó ó ó õ ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCÉõ
‰ågcTÐmåšc>nåvÙÐÙΊcåGíŒgcK¬ ó õ õó ÷ ó ò ÷ ó ô ÷ «óô ô ÷ ô÷ó´
ô ô ó ó ó ó mRŒg<Ì‹Kn^S‹<-Ì‹<‰g`\TÐîíÚ
¬ ó ¬āÐéGÚëmSé
õ õ õ ô ó÷ õ õ
ó õ ô ÷ ó÷ ó ó ÷ ó ó ôó ¬ ó ô ó÷ó ô ó õ ¬
5å<ӍåBÐÊmå?ŒågQ5å<ӍBÐÊm?oQØÐ|TÐmf^—™=o`?Ð|TÐÓÊm?ó
ó ôô ÷ ô ¬ ó´ó ó ó ó ó ó ó
ô ô ÷ ¬āÐÐí|SÙÐÜmeTÐm0ÌmwémaQêmR
ó ó ¬āÐÐí|SÙÐó
ô ÷ ô ó ó ó ÷ õ ó ó ó ó õ ó ÷ õ ó ó ô ó ÷ ó ÷ ó ó ó ÷ ó ó ó ¬ ô õ ÷ ô « õ ¬āÐéGÚmwpcR-ÌémRŒgQ
påcRémåRpþåHmåXémåaQ.°åÉ‹åXˆåT‰^?ÌŠbQˆgcKÒ°ZTÐ|šS̨Îõ ó ô ó ó ô ÷ô ¯óô ó ó õ õ

ó ÷ õ ÷õ ó ó ÷ õ ó ó ó ó ÷ « ô ÷ô ó ó ñ÷ ó ó ôó ó ÷ õ ÷õó ó ÷ õ ó ó ó ó ô´
ô ÷ ô ó ó ó ó ñ ÷ ó ó ô ó ÓØÛëkåQpþåHmåXémåR†ZåeTÐpcRˆTDAfQÓØÛëkQpþHmXémR„<|TÐ
påcRémåRˆåTDåAåfQ
ó ó ô ó ÷ ô ó ó ¬ó ó ÷ ô ðõ ó ó ó ¬ ô õ ó ó ó ô ó ÷ ó ô ÷ ô ó ó ñ÷ ó ó ô ó ó ÷ õ ÷ õ ó ó ÷ õ ó ó ó õ ÷óô´ ó
ˆåT|å`_wíˆå©Žå`b=ÐÙÎémåRmåfcS.°ÉˆT‰^?ÌpcRˆTDAfQÓØÛëkQpþHmXémRMšcšTmQ
õ õ ó ó
ĽÄÒmbYBÐ9¨m—TúÐŒe–@í ½¿ÀŠRÚ‹e–TÐxgœÉ‹–@qwz@Ð{v ñ ó ñ ó ó ñ ó ó ó émRíï{XFTÐìÐíÚˆ—hÙ ó ô÷ó

ÈͺG j¾ÝA |Ì˯MÊ ¼UÊ l¦ A Ò»¦ ¼¶ËNºA : ôB§mBM

‹åXDåAìzå—^TìD<zå=ëÌíD<zå™TÐíÚmåg™Aøm<Ø|`™BÐŒhÌíº|wzRÊ ‰SCKāÐëÌŠcK‹dQ
Œ–å`eTzå—^cTxZhÌíŒeXmfcgZĵímf—c?CKÚzRÌíz—^TЋXz—^TÐoœcZd<ŠcKÌŒhÌ팖`eTz—^TÐD<z=
ҍå\AìD<zå=ïzåwMå<êzåa™wëÌ„g\™–åwøŒåḧåTÙ„åXŠåcKíŒ–`e<ŒeXŒ<|<ÌíºŒ–`e<ŒeXŒ<Š@ÚÌí
ö
Œ–å`hŽaTiåQº|Aiå™XøíìÚzRíŒým[RïzwM<ŒTêza™X°QºÒz@Ðíҍ\AŒTìD<z=‹K|Ai™wøíÒz@Ðí
ŒåT|vmåR}åw}KˆåcXïzåwMå<†g^“èc,z—KÖÐ|\hÐŒwzwM<Ö|\hÐíºŒgTÎŒcS|XúЊcGíŒwzwM<
êåd_TÐíêd4ЋX{þeg@ÖÐFGmQºì?TЋXŒ?<ŒgQæV™TÐz—^cT~gTíºÊmH5<ìz—K9æV™TÐ

 www.islamqa.com 14
 ÁË______¿A XÜ__¦

måvø™Qmå)ÔFåbwøíŒåcašwøímåfcdœ<;må—wø‹XŒ"mZX팛ýЍ@‰S‰1íÓБ"ÐíØmbhúÐí

zåRŒåhúºŒåeXê5™åvÐøíºnZåhøízå—^TЋåXnå^=DåP‹åXmåfgQŒhm–@Î팙1Úíì|<íŒ`\TìÐÚÌíŒhíØ
5QºmfeXŒ—cRã|QíºìmghØxTmZX팛ýЍœ<ŒX5™vÐŒeKæVQŒ©ìz@íŒc^?íŒgTÎŒcSŒX5™vÐæ¢
Œ@|QíìÚí’Š]KÌ팗cRŠ^hÌmXíŒYgKngIÌ

måXìøííìÚmå™AÐmåXíì°åAºŒ<Ú‡@ëíØŒ]œ<ŒX5™vÐím4ìÚmg™AÐ팖`eTìD<z=øÎŽ<Ì‹XmXÌí
øíº`ZwncR°Qºém"ÐʍGíém—TІ–Síºn^™TÐíæ#ÐízbeTÐíë}"ÐíŠ_TÐíŠ4Ð앜QN=
Œå@|QíŒ=‘åXMå<íŒåeg<‰åg@zåR‰<ºm)Žef™wÒ{Tøíºm)ۍ`wo@ÐÚøíº‰Z²‰XÌøíºS}w‰dK
ŠgåaTЋå<øzåýЍ`TÐØmå^BmfeXØí}™wøí‰Xi<mfeX|`]wøí@TÐÖzSmghzTÐ9ÖzbwfQŒegKÒ|Rí
½»ÄÞ

ºoþg–åTÐÓømåg#ÐŒå™bcXøíêmåví±TŠc–å™–w3íºŒågcK‰åS=íºāÐCKncaTÐzd™KÐŽ™Xí
oåg—caTÐêmaåGúЋåXDåšSŒåeKpåTÐÛíºêåd_TÐíêåd4ЈT{å<ŒåeKp^QzåhкŒc[Q9„dIíām<‡>íí
āÐìmåQmK‹åX:må^BÐíºŒåeKDå—^™TЋåbdwømåXÚí‘åTÐíÖÐOåhøÐíҍåaTЋXncacT‰Z@íºoghz—TÐí
CåK‰åS™w‹åXíNmå^=émRºŒacaTo^QÐzTкncacTowaBÐo^QmeTÐÑm—GúЉgZœ™TŒ–`hØmf!ŒaQíí
ìmghØíŒewØ|XÌ‹XŒd0mX„g+ŒgQmSïÌŒ—–@fQāÐ

†^å“‹åXˆåTÙëÌŒådc^TÔØЍ"ÐŒ›K}=øíºêmvíúÐŒgQ|>j=øncaTÐïRāÐCK‰S™BmQ
oåwm`bTm<ŒågcK‰åS=‹åB‰å`b=zåRāÐë̈åTÙ„åXŠåc^wíºŒToaga@øï{TÐæ#Ðíڍ#ЋXí~`eTÐ
ŒTi–åeQmeXÌŒQAíºm@|QŒ@|=íºБwì‘Kéz—™wíºŒacR팩éí}gQºìzKT‹þd\wíām<‡šgQºoXm™TÐ
„åQØíºDåA‰åb<ŒåcvúāЉå`b=ï{åTЉXmbTЉS™Tm<Œ=m—>íncaTÐҍa<megcK‰[`™wëÌíogQm^TÐNm^=
ïz^G‹<ÐÒzg^–TÐÒmgœcTÒzg`BЉýmGTÐD“íìí|bX‰S

 www.islamqa.com 15
 ÁË______¿A XÜ__¦

¼_¿§I ÁB¿NÆÛA Ò»¦ È»¶ j·¯ºA ©B¿NUAÊ ¨¯ÃÌ B¾ Ò»¦ xj‡A ´»³ºAÊ ÀA ¨®fÌ BžÊ : ôAjqB¦
ÎyBA O²ËºA Ò»¦ Ål‡A Ä¦Ê , ¼J³NnA O²ËºA Ÿ ÁB¿NÆÛA Ħ ȧð²Ê , jyB‡A ÁËͺA

‹åbdwøå™TÐogå“mBÐڍåXúÐCåKë}"mQºë}"ÐíŠ4ЋXŠcGíŒgcKāÐCɏ—eTÐÙm^™GÐÐ{4í
ìzå?„ådªºŒåXw‹å<Ðzå—^TÐëåbgQº‰—a™–åBЋåXæå#ÐŒ——–<Ôz²ï{TЊ4ÐímfSÐÚz™GÐøímvØÚ
zå—^TÐŒ<C–™wíºé5KúЉgdb=n?wˆTÙCKncaTЄ+ëkQº¥m"ÐŒ™RííŒXwÖ°ÉÎ9ìØmf™?Ðí
ām<ohm^™GøЄXq²fQÊmKØNÎŒ™XÌzHÚÌíÌÊmKz<mKØÐÙΊcGíŒgcKāÐCɏ—eTÐíë}"ÐíŠ4ЋK
zå—^TmQº‰åd^cTëÚmåaXÊmKzTÐëúŒ^QzTKzwmXéZ"‡aœ™TÐ9Ømf™?øÐíz!ÐCKŒc[Q9„d\TÐí
ó ó ó ó÷ ó ô õó ÷ ó
émåRÒ|w|v-Ì‹KÊm?5SˆTÙCKŒeg^™–wí ìzZaXÖm›hŒ<Úéi–wíºmghzTÐí‹wzTÐ9Œ^`ew5gQzf™ª
õ õ õ ¬ õ õ ÷ ô÷ ó õ ¬āÐNÎnå@ÌíDåAïåaTЋXjåBÐ
ó õ ´ ó ó ó ñ ÷ ó ´ õ ó ÷ ô õ ÷ ô÷ ŠcåGíŒågcKô
õ ô ô ó ó ó
ñ÷ ó Ą ô ó
DåA‰åS9í†g^[åTЋXjåBЋåXõ ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
¬ ó ¬āÐéGÚémR
õ õ ÷ õ ó ÷ ó ó ô ó÷ó ó óó ÷ õ ÷
÷ ó ó ó ó ó ó ó ó ó ô ÷ ó ó « ó ÷ ó ÷ ô ó ó ñ ÷ ó ó ó ó ó ÷ õ ó ÷ ó ÷ ó ó ¬ām<‹^™GÐíˆ^`ewmXCKÞ|@Ð
‹åbTíÐ{SíÐ{SëmSpc^Q¨ÌT‰a=°QÊ ˆ<mÉÌëÎí}›^=øíõ
õ ó ÷ ¬ ó ó ó ô ó ÷ ó ÷ ó ¬ õ ó ó ó ó ó ó ó ó ¬āÐÚzR
Må<ŠcåGíŒågcKāÐCåÉ„åd›Q½ÁÁ¿Šc–åXìÐíÚëm\gYTЉdKx™`=TëkQ‰^QÊmHmXíõ ÷ô
ô ó ó ‰R
Úm[åTЉ–bTЍvï{TÐ}›^cTØmgahøÐêzKíām<ohm^™GøÐíém@‰S9o^QmeTÐڍXúÐCKÞ|"m<|XúÐ
ð Md–åRڍåXúЉå^?íìÚzåRíāÐÊm[åRÒzvmYåXíºÒ{QmeTÐog“mBÐڍX±T갖™GøÐM<í
‹åbdw5–åR
M^™–åwíì؍åf6zå—^TÐŒågQïzå—wÐ{fQŒ`g`ĴíÌŒ^QØí̺ŒeX‹bdwmX‰gZĵíÌŒcgZĵ9^–TÐz—^cT
ð
‰åÉúÐÐ{åvÒmåKÐ|XëÌnwÚøíºŠc–wí”|wíz—^TÐŒT‹þd\wÐ{fQºˆTÙŒgQ‹bdwø5–Rí ì؍—^d<
ïz^G‹<ÐÒzg^–TÐÒmgœcTÒzg`BЉýmGTÐŠ_TÐíŠ4ÐéÐíÛíÚí‘cTn—G

ö
oå—Tm!ÐÑm—åGúЉgZåĵ9íêådfcToå—Tm!ÐÑm—åGúÐoåTÐÛÎ9^–TÐCKézwڍS{BÐqwz"Ðí
Ñmå<‹åXmfgQì|bQém_™HÐëÌŒ™Q|^XíºmvØÚŒebdwø™TÐìÚmbBЋXŒgcKlXmXëmg–e<ˆTÙíÚí‘cT
måBŒåacR‹åKŒå—cRzåvmªˆT{åSímåfgQ|åb`™TЋåKŒå—cRzåvm›gQºëe?í‡1ˆTÙëÌíºémœBÐíq—^TÐ
ڍåXúÐëÌŠc^gQŒ=mg@‰—a™–X9mfcg™w™TÐìÚmbBЋXm©DPíÌæAíÌ|aQ‹XŒ©™wm,ºŒc—a™–w
Ê måfeXØmå—^TÐzg<~gTºŠgb"Ð}w}^TÐzg<m¹ÌíºêøËíémXËíŸíDA‹XmfgQ„awmXéf6oc—a™–BÐ
‰—a™–åX‰å?Ì‹åXŒåacR‹åKì|åbQæ¢ÐÙÎŒåhÌz—^TЊc^wím*ЕX„QØíºm*ÐDA‰gZĵ9^–TÐøÎ

 www.islamqa.com 16
 ÁË______¿A XÜ__¦

‰ýmåGTÐŒåacRíŒå©ŒåeKéÐÛíºŒåTЍ@ÌpœcɈTÙ9ŒgTÎëidIÐíºŒ@°ÉÎ9Œ<ÚCK‰b=Ðíºì|XÌ
ïz^G‹<ÐÒzg^–TÐÒmgœcTÒzg`BÐ

A j¶g ľ iBR¶áA ÈNÃÍÂD¿Ê ifvºA `AjrÂÛ LBJmÝA ¶C Ä¾Ê : jr¦ ÏeB‡A

ð ð
|S{å<øÌNmå^=āÐémåRºŒådP팩éÐíÛíºŒ™eghidIíÚzZTÐÖÐOhÐ9m—g›KÐD>i=ˆT{TëkQ
эcaTЋþd\=āÐ

āÐøÎŒTÎøӍBÐéí}hzeK‰Ém"Њg]^TЊ4ÐÕ°^TÚmSÙúЊ]KÌí
ö

ñ ó õ ó ô ô ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCɏ—eTÐp^dG
øoådcSéåawŠcGíŒgcKô ¬ ó ¬ õ ¬ ô ÷ õ ó émQŒeKāÐĽÚ|dKoœcIŒ<Ôz@mBˆTÙí ö
ÓmåXŽ™@mfgcKÒÚzaTÐøÎmfeKŒT ó ÷ ó ÷ ó õ ó ó ó ó ô ô ÷ ó ó ÷ ó ó Œ™<|S
ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ô ó ÷ ô ÷ õ ó ÷ ó ô ó iGÌë̏e^eX5QŒhTçŸÌí ô ó ó ÷ ô ŒeKô
õõ õ
ó ¬ ó õ ÷ ó ó ÷ ñ ÷ ó óô ô ó
ô ÷ ó ¬āÐÕ|QøÎŒ=XzeKz—Km4aw
ó ó
õ õ õ õ õ
ó ô ó ô ô ó ó ó ó ó ó ó ô ó ÷ ó ô ó ó ó ó ó ô ó ÷ ó « õ ô ÷ ó ¬āÐĽÚ|dKŒTémaQ
ó ð ó ó ô ó ÷ ó ÷ ó ô ÷ ó ¬āÐĽÚ|dKŒTémaQvmXíoœcIŒTémaQmfdcKú¨ÎŒeKô
vodcSŠc^=‰vŒeKô ó ô ó ô ôó ó ó ó
õ õ ò õ õ
¼Á¼ ¼z1ÌìÐíڏvõ ó ó ô ó ÷ ó ó ó ó ¬āÐøÎŒTÎøŒ
ó ¬āÐívoœcIémaQô ¬ ó óõ ó ó ó ó ó ÷ ó ó ÷ ó
õ ó ó õ ô dKm)|XÌodcS‹XŠ]KÌ

. ÐÜvºA •G ÔËV»ºA :jr¦ ÎÂBRºA

ó õ ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCɏ—eTÐëmSémRo`w{@‹Kí
ÐÙΊcåGíŒågcK¬ ¬ ó ´ õ ¬ ó ó ó ó ó ó ÷ ó ô ÷ ó Ò°ZTÐíEZTm<Ѝeg^™GÐíNm^=āÐémR

ó ñ ÷ó ôóó ó
9Œe–å@í‰ågcTЋåXŠcåGíŒågcKāÐCɏ—eTÐêmgRpRíÑm<Ò°ZTÐÑm™SØíÐ؍<ÌìÐíÚC¬É|XÌŒ<}@
¿Â»¾ŠRÚ„Xm!ÐxgœÉ

A ¼ÍJm Ÿ eBdžA BzÌC ÀA Xj¯Ì BžÊ : jr¦ SºBRºA

õ ¬ ó÷ õ õ õ õ ó õ õ ó õ÷ õ ÷ ô ÷ ó ó 갖TÐíÒ°ZTÐŒgcKémR5S
ó ÷ ó ÷ ñ ó ô ¬ õ ó Nm^=íèÚm—=õ
oåe!ÐÑЍå<Ì‹åXÑmå<ŒhkQ ó ó ó ó ó ó ó ó ¬āЉg—G9Ømf!m<ŠbgcK
õ õ
ŒœœÉí¾¼Ä À5feKāÐĽÚpXmZTЋ<āÐz—K‹KoXmXÌ-Ì‹Kz1ÌìÐíÚŠ_TÐíŠ4ÐŒ<ô ¬ ó ÷ ó ¬ ó÷ õ ¬āÐnv{w
ô ÷ô
oXmXÌ-Ì‹K‚GíúÐ9¨ÐE\cTIg–TÐìÐ}Kí¿»Á¾„Xm!ÐxgœÉ9

 www.islamqa.com 17
 ÁË______¿A XÜ__¦

ÑÃBJºAÊ ÐjÆB£ºA A À§ÃI TfZNºA : jr¦ ¨IAjºA

nå=Ð|BЄåQÚ̍åvï{åTÐ|bYåTÐCåKzå—^TÐqå²íºŠå_TÐíŠå4ЄQzåwmå)Ôz圙TÐímåf™Q|^XëkQ
āЊå^hMå<‰å<mRÐÙÎŒåhkQmåw°—TÐâЍåhÌ‹åXmå©DPíÌß|XíÌ|aQoTm@9z—^TÐëmST펙@mv°KÌí
ìí|ååbBЉåå<ºo—–ååhŠ^eååTÐNÎìí|ååbdcT‹ååbw3ºìí|ååbX‹ååXŒ<mååÉÌmååXMåå<ízåö å^=øíWååĵøåå™TÐŒåågcK
mf™hjXp`Aíºm*iIíphmvºŠgc–™TÐí”|TÐíEZTÐo`gJímfgQîØÌíºz—^TÐm)āÐC™<ÐÐÙÎnýmZBÐí
Œg–e™Qҍc@Ò|BÐÊmgHúÐâzwºm“|TÐíEZTÐo`gJ<êmgaTm<āz—^™TÐím)Ѝ>ímv|?úz—^TЉgXi=ëmSíº
mvEÉÒÚÐ|Xmv|?ÌÒí°@

qwzå"Ð9ŠcåGíŒågcKāÐCåɏå—eTÐŒågTÎzåHÚÌmåXé5^™åGЄ响BÐÐ{åv9ÊmgåHúЄå`hÌ‹Xí
ô ÷ ó ó ÷ ô ÷ õ ó ó ÷ ó ó ô ÷ ó ó õ ô ô ÷ ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
Ðí|ôå]e=øíŠbeåX‰`åG̍åv‹XNÎÐí|]hЊcGíŒgcKô ô ô ó ó ó ó ó ó ó÷ ó ô õó ÷ ó
¬ ó ¬āÐéGÚémRémRÒ|w|v-Ì‹KxgœZTÐ
ó ó émåRí½À¼¾ŠåRÚŒeeåG9ï{åXFTÐìÐíÚŠbgåcKõ
Ð{åv ó ó ÷ õ ô ó ÷ ó ÷ ó ô ó ÷ ó ô ¬õ ó ÷ ô ó ÷ ó ó ô ÷ ó ó õ
÷ ô ÷ ó ó ¬āÐod^hÐíÚØ}=øëÌÚz?ÌŒhkQŠbRQv‹XNÎ
õ õ
ó ñ ó
¼À»Â„Xm!ÐxgœÉ9víxgœÉqwz@
ñ

ð ð
oågQm^TÐ9‡åc#ЋåXÐDåšSm^\Rç`wŒ–`hîÌÚº‰gc!ЃœcBÐÐ{vŒgegKM<nZhÐÙÎz—^TÐëkQ
Š^eå<ŒåIm—™PÐíìÚí’ØÐØ}åwíºŒdP팩íŒacRéí}gQºém"ÐŒ<p_c<5fXŒ^<Ѝ=íçÛ|TÐ9íºmf^<Ѝ=í
mfgQŒhí؍v‹,ìDPmfgQçmQ™TÐāÐ

ð õ
ð DAìm\KÌzRŒ<ÚîÌÚºowghzTÐíogewzTкoeIm—TÐíÒ|vm]TÐāЊ^h9z—^TЉXi=émI5cSí
ÐDšSÐ
ð
‰ýmåGTÐÚí‘åTÐíÖ|å`TÐnå?wíºêåd_TÐíêåd4ЄQzåwÐ{åvë̈åHøíºÒØzå^™XÐÚퟌeK„QØí
ïz^G‹<ÐÒzg^–TÐÒmgœcTÒzg`BÐ

ѧ®BúA ÁË»§ºA ľ À»¦ ÊC ½B¿¦ÝA ľ ¼¿§I ½B«rÂÛA : jr¦ o¾BˆA

å™TÐÑm—åGúЈåTÙn—–å<¡åh5å<ÚíŒåacRÌï{åTÐ|åXúЈT{å<ŒTm_™åHЋåKncaTЏfc=m¹kQ
‹bTíìDPí‹XjBÐM<èFYXm[wÌn—–TÐÐ{víºŒImYhØÐØÛÐíºŒ–`hp@|`QºŠ_TÐíŠ4ÐŒTp—?íÌ
ï{åTÐDå#Љd^wíºŒdc^wíÌŒdc^™wï{TЊc^TЈT{<ŒTm_™HÐ9Œ<m–™@ÐíŒÉ°AÎíŒh5wk<Ûm™dw‹XjBÐ

 www.islamqa.com 18
 ÁË______¿A XÜ__¦

ð
zZåRíºo"mZåTÐoågeTÐmf—œåÉÌoåwghØÒØmåKíÌmåwghØŒc_åHëmåSëÎ íÒØmå—KåfQÒØmå—KëmåSëκŒcd^w
L™å<Ðëm–åh΋XŠbQºëÐ}@úÐíêd_TÐíêd4ЄQØ9ém^`TÐì|>̈T{cQºāÐoKmICKˆT{<ohm^™GøÐ
ìÚzåSï{åTÐn—–åTÐŒhmg–åhx?måeTÐìÊÐíØÚmZåQoåKe™BÐßÐ|åXúÐŒå<pcœQºÚÐzSúÐoXÛ°Xí‡caTm<
Œ=5fX‹X‰d^<ŒTm_™HÐíºŒacRÌí

Ð{åvéZå"ŽåKØÌÐ{vëkQÅŒRm™Y=í~`eTÐŒ<~hi=m,ŒgQ‰_™Ywï{TЉ_YTÐëbwë̏_—ewí
ïz^G‹<ÐÒzg^–TÐÒmgœcTÒzg`BЉýmGTÐŠcKÌāÐí„QmeTÐ؍ZaBÐ

Éj·äÌ B¾ |§I BÇþ jÇ£Ì ºA TAfYÞº ÑÍIBáA KÂAˆA •G j£ÃºA : jr¦ peBnºA
õ õ õ õ õ ô ô ó ó ó ó ó ó ó÷ ó ô õó ÷ ó
ó ó ð ô ô ó ÷ ó õ ó ÷ õ ð ó ÷ ô ñ ÷ ô ÷ ó ÷ ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ĽÚmåacAmfeXì|SëÎoeXjX‹XjXè|`wøŠcGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚémRémRÒ|w|v-Ì‹K
õ
¼¿ÁÄŠc–XìÐíÚ|AËmfeX
ó ó ó÷

oå—?ЍTÐça"må<êmågaTÐCåKoåXíÐzBÐíºÊm`ZåTÐÊma<í‡caTÐíŠ4ÐéÐíÛqwz"ÐÐ{vzýЍQ‹Xí
‰å<ŠcåGíŒågcKāÐCåɏå—eTÐì|åSÙï{åTÐÐ{)zHF–w3‹XíºMQ|\TÐM<o@Ð|TÐéZ@ío—œ™–BÐí
‹åXMå<íŒåeg<måXÚzåb™wëÌzå<øíº‡cawëÌz<°Qº‹GmœBЋKdKíºÊîím–BЃœcQog[aTÐ~bK
ö
ÒmågœcTÒzåg`BЉýmåGTÐmåfgcKoå]QmœBÐ5feåX‰åSCåKå™TÐça"ЋXDšb<‰¶íºo—œBЋXŒ<‰Z™w
ïz^G‹<ÐÒzg^–TÐ

Ÿ KÆh_Ì ÅC Ä_¾ Ò_»ªC O²ËºA èÅCÊ Ðv² BÇÂCÊ ÐBÍZ»º Ñͳͳ‡A ѿͳºA Ñ®j§¾ : jr¦ ¨IBnºA
èÀ«ºAÊèÀA

ð
ëÌŒåTå_—ew°åQºÐzå?ÒDZåRmå¹Ìíoåeghid\TÐíÒØm^–åTÐÒmåg@oœgœZåTÐŒå=mg@ëÌŠc^w‰Rm^TmQ
måfeXDåšSnv{åwëÌŒ=mgœ<xYgQºoœgœZTÐÒmg"Ðz“ˆTÙëkQÚÐzSúЄXémGFGøÐíŠ4m<mvVaw
ð
ƒå"ІåɍTÐÐ{å)‡åaœ™TЋåXŒåT‹XjåBЋåbTíº|?m`TÐíETÐM<Ð{v9ç|QøíÚÐzSúÐíêdfcTm—¹
Š^eåTÐMå<ëÚmawëÌŒeXæmAíÌìí|bXŒ<mÉÌÐÙÎm[w̏_—ewí‰?ùÐí‰?m^TЄQmeTÐngZeTÐíº|QíúÐ
ºŠ^eåTЋåXŒågQåvmåXÒ|åšSx[å™woåhÚmaBÐzåe^Qìí|åbX‹åXŒ<måÉÌmåXMå<íowghØíÌogewØŒTocÉm"Ð

 www.islamqa.com 19
 ÁË______¿A XÜ__¦

Óø5™å@øÐMå<íºŒågcKÚ¥Ôízå@‹åXŒåQm¶måXMå<ëÚmåawˆT{SíìÚmbBЋXŒ<mÉÌmX鰜d“Ðí
Œå©éí}åwˆT{å<íoåwaTÐÒDåšbTÐÓø5™å@øÐnåc_w†g^[åTÐé5™å@øÐâzåw°QmfeXoX°–TÐ9ÒDšbTÐ
ºp>zå@ëÎmf>ízå"Œ–å`h‹IågQºŒ—gZå=ëÌ‹åbdwå™TÐÓø5™å@øЋXëbwmXŠKÌÚzawíºŒQAí
Œ`g`ĴíÌ„RímX„QÚ9ímfeX„aw3mX„QØ9Ž^–wí

ˆT{å<åfc™TÒÚm[åTÐڍXúÐNÎp`™c=øíºmfagaĵCK‰dKÐíˆgegKnZho^QmeTÐڍXúЉ^?
ÒmgœcTÒzg`BЉýmGTÐodfBÐé5KúÐCK~`eTÐâm+Îío@Ð|Tm<‹^™GÐíë}"ÐíŠfcTo—Tm!ÐÑm—GúЋK
ïz^G‹<ÐÒzg^–TÐ

PBJUA˺AÊ ½B¿¦ÝA À¶AI `B¿nºA Áf¦ ѧ®BúA i˾ÝA Ä¾Ê : jr¦ ľBRºA

ô
é5åKúÐoåga<ˆågcK„åd™?Њ–åĵ3ÐÙÎé5åKúÐëúº‰—a™–ådcTã|`™TÐí ém"Ð9mfd–œ<ˆTÙí
ö
ڍåX±TpåP|`=Œå™Rí9Ê ‰åSpd–@ÐÙkQºm*iIíz™Y™Qºoa@°TÐé5KúÐmfgTÎpQm[hÐíºoa<m–TÐ
‰dKҍRíDb`=ҍa<oc—a™–BÐ

ºŒågQˆ™—PÚz™Y=íŒgTΈ–`h‰g/mXM<}gXíŠvúmQºŠvúÐo^QmeTÐé5KúЋXD™=ë̏_—ewí
ÚmYå™GЋåXêzh5QºÒÚímYBÐíxgœZTÐ|b`Tm<ˆTÙCK‹^™GÐíºÚzbTÐí‰cBÐíoXu–TÐÔz²ìz“ëkQ
ð ð
McSå™BÐnå²āÐëÎāÐCåK‰åS™QpåX}KíoœcZåBÐpåaaĵÐÙkåQºmåagRØmGÚØŒc^Qzw|=mXÜÚØÐíº
æV™<ºïz^G‹<ÐÒzg^–TÐÒmgœcTÒzg`BЉýmGTÐ

PÛB¿NYÛA ¨Í¿† În¯ÃºA eAf§NmÛAÊ j¿NnA ¨²ËNºA : jr¦ ¨mBNºA

ð
ïÌíÌízåK|åfRíÌ‹åwØ9måKRííÌnåw|Rß|åXíÌ}w}KzaQŒ–`h9•œ™GÐÐÙÎëm–hüÐëkQ
ˆåTÙ‹åXÊ ŒåT„åRíåTŒhkQoX°–TÐÊm?ÚíˆTÙ‹Xām<Œ=Ùm^™GЄXz^<Ôz²3m,ÿgGé5™@Ð
‡—–BÐŒ^R™TÒiIí†AÌíŒgcKëvÌëbgGoaga@

ð
ÔÚЍåbTÐâåRízåeKŠf–`hÌëeIwogTm^TЊd4ÐïíÙ‹XÜmeTЋXÐDšSëÌŒTŒ—e™TЏ_—ewm,í
ö
9n—–TÐíºÊm`ZTÐÚzb™wíºëacawo\g–—TÐofQm™TÐڍXúÐzeK‹bToeghid\TÐíEZTÐCKÓm›K}BÐí

 www.islamqa.com 20
 ÁË______¿A XÜ__¦

Šf™å@ÐÚ9Ó|å>ÌíŠ*•åQÚm_ZåTÐڍåXúÐzåeKmåvS|=íºÚmå—bTÐڍåXúÐzeKŠfG`hЍeI특ÌÐ{v
MKoQ|IŒ–`hNÎŒcbwøëÌíºmfgcKohmKüÐāÐéi–wíÒD—bTÐíÒD_ZTÐڍXúÐCKŒ–`h‹IwêÛm"mQ
ð
m²F–XncaTЋSmG ~`eTЋþd\XŽa—wíD—bTÐŒgcK‰fG5SºD_ZTÐŒgcK‰f–wˆTÙze^Q

ÀÇþ ÐiËrAÊ \vúA K»Ê ÄÌfºAÊ À»§ºA ¼ÆC •G ÓË·rºA BzÌC PBUܧºA Ä¾Ê : ÄÌjr§ºA

āÐCåÉāÐéåG|To<mœZåTÐŽbåHzåRínýmZåBÐ9Óm™—šBЊ]KÌ‹XŠvÊÐÚËíŠfœýmZhëkQ
nw{^=‹XëacwЍhmSmXŠcGíŒgcK

ñ « ó ó ô ó ô ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCÉõ
zåG™XåvíŠcGíŒgcK¬ õ « óó
ô ó ó õ ó ÷ ó ó éawŒeKāÐĽÚÓÚúЋ<Ñm—AÐ{fQ
¬ ó ¬āÐéGÚNÎmhbH ÷ ¬ ó
õ
õ ÷ ó õ ŒåT|å`²Šbc—R‹dgQ‰?|TÐëmSémRmeTó õ õ õ
ßÚúÐ9 ô ÷ ó ó óó ô ÷ó ÷ ó ó ôó ó÷ô ó÷ ó ÷ « õ ôó ðó ÷ô
ô ó ô ó ÷ ô ÷ ô ó ÷ ó ÷ ó ô ô ¬ ó ó ó ó ó ó ¬āЍKz=øÌmeTVe™–=øÌŒTmecRo—^bTЉJ9ŒTÒØ|<
õ õ ó÷ õ ó ó õ ô ó õõ õ õ õ õ õ õ õ ô
÷ ó ó ó ô ´ ô ó ó ó õ ÷óó÷ õ ´ ó ôó ÷ ó ó ó ô ó ôó õ ó ÷÷ õ ô ó ôó
zåwz"ÐàmYåXi<‚YdwíŒewØ‹KˆTÙìzZwmXíM™e>m<‡YgQŒGÌÚCK„“gQÚmYeBm<Êm›gQŒgQ‰^›gQ
÷ ÷ôó ó ÷ ôó
õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ ÷ó ó
÷ ô ¬ ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó ó ¬ ¬ ô ó ¬āÐíŒåewØ‹åKˆåTÙìzZwmXínZKíÌŠ]K‹XŒd"ëíØmX
‹åXnåSÐ|TÐD–åwŽå™@|åXúÐÐ{åv‹d™ågTõ ó ÷ ó ó ó ô ´ ô ó óó ò ó ó ÷ó ò ÷ ó ÷ ô ó
ó ô õ ÷ ó ÷ ó ÷ ô ¬ õ ó ó õ õ ó ó ó ó ó ÷ « õ ó ¬āÐøÎæm¶øӍX•@NÎÊm^eÉ
¾Á¼½x™`TÐïÚm—TÐëc›^™–=ŠbebTíŒdePCKný{TÐíÌó õ ô óó ó ÷ ó ó ÷ ó óõ ó ó ÷ ó

ŠcGíŒgcKāÐCÉāÐéGÚo<mœÉNÎë^<m™TÐŽbHˆT{Sí

õ ÷ ó ô ¬ õ ó õ ÷ ó ó ó õ ¬ ó÷ ó õ ó ÷ ó ó õ ÷ ó õ ó ÷ ó ó ó ò õ ó ó ÷ ó ó ó ó ÷ ó ó ïzK‹<D<}TÐéaw
.iwøŒhkQÐíEÉÐémaQÕm›"ЋXŽachmXŒgTÎmhbYQˆTmX‹<~hÌmeg=Ì
ô
õ ¬ ó ÷ ô « õó ÷ õ ôô÷ õ ó ÷ ô ¬ ó ÷ ó ÷ó ¬ ó ô÷ õ ¯ ó ô ó ÷ ó õ ¬ õ ñ ó ó ÷ ô ÷ó ó
ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCåÉŠbgå—h‹XŒ™^dGŠb<ÚЍac=Ž™@ŒeXŸìz^<ï{TÐøÎëmXÛŠbgcK
ïÚm块TÐìÐíÚŠcåGíŒågcK¬
»ÁÊRÚx™`TÐ

ŒX©íŒXdPêøËŒeK†`¶íŒgc–wmXÒízaTÐíŠc^TЉvÌ‹XŠc–BЄd–gQ

ÊmågQíúÐÓmå?í}TÐíÕÐíÛúÐíÊ°a^TÐÊm<|RúÐíçzZTÐëЍAÎNÎʍ›cTÐm[wÌÑm—TÐÐ{v‹Xí
oZåaTÐîíÚ5åSŒåeKāÐĽÚLåKmåf?íÛNÎpbåHŠå4Ðm)mÉÌm
Ą ö ö BmfeKāДÚodImQì{fQÓmgQTÐí
õ ó õ ó ó ó ¬ õ ó āÐCÉõ ó ô ó ¬ó
ó õ ó ó ó ó ó ó ó ó ÷ ó āÐĽÚodImQŽ=ÌŠcGíŒgcK¬
må)m<CKz?QmfeK¬ ó ó ó ó ó ÷ ó ¬ ó ¬āÐéGÚëÌ5feKāÐĽÚ|dK‹<õó ó ô ô ÷ ¬āÐz—K
ô÷ó
õ õ õ ó ó ó ó ÷ ô ÷ó ÷ óó ð ÷ õ
ó ó ÷ ó ó ó ó ó ó ó od™fX
Êm?pTmRˆTmXémaQ ð ¬ ó ÷ ô mvË|QŒeK¬ ó ¯ ó ó ó ó ó õ ó ó ó õ ô ô ÷ ó ó ó ó ¬ RíémR‰AzwŠcQÐFG
ó ó ó ÷ ó āÐĽÚLKÊm›Qm)Ìz<øΉAzwëmS5c
ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬ ó ÷ ó ó õ ó ¬ õ õ¬āÐéGÚmwémaQŒeK¬
ˆhÌmfgcKz™HÐodImQëÎ õ õ ó ó ó ÷ ô ÷ ó ó ó õ ¬ õ ó āÐCɏ—eTÐ
ó ô ó ó ó ó ó ÷ ó āÐĽÚLKìm=iQ‰AzwŠcQ;ΊcGíŒgcK¬
ó ¯ ó ô ó ÷ ¬ ó ó ó ÷ ó ¬ ó ´ õ¬

 www.islamqa.com 21
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ
ó ó ó ÷ ó ó ó ó ó ó õ ó ó ó ó ŠG|TÐíaeTÐïÌŠR|TÐímhÌmXímghzTÐímhÌmXíémRmfgcK‰Az=ŠcQmf™þ?
måvEAiQoådImQNÎnv{Q ó ÷ ¬ ó óó ó ó ó÷ ´ ó óó ó ó ó ó ó ÷ó ó ÷ ô ÷ ó ÷ ó ó ó ó÷ õ
ó ÷ ô ó ó õ õ õ ô ô ÷ ó ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCåÉõ
må4‰åRémåRŒå<¨|XiåwmåXŠcåGíŒågcK¬ õ õ ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCÉõ
ô ó ÷ ô ÷ ó ó QŠcGíŒgcK¬
¬ ó ¬āÐéG|T‰RpTma õ õ
ô ó ÷óõ
¬ ó ¬āÐéGÚéa<
ð ð
9Ñmå<Ümå—cTÐÑmå™SØíÐ؍å<ÌìÐíÚmåHaeXmåQ|A}XïÌ ð ö õ ÷ ó ð ÷ õ ó ó ó ë°Qe<NÎŒ<‰GFcQ
mgåHXÐFGëmSí ò ô õ ó óõ õõ ÷ õ ô÷ ó
÷
¾¿ÄÁØíÐØ-ÌxgœÉ9víڍ™–TÐÙmĴÐ

ôBUj® ´ÍzºA f§I ÅCÊ , ôAjnÌ jn§ºA f§I ÅC ÁË¿«AÊ Á˿ǝA À»§Ì ÅC : ÅÊjr§ºAÊ ÏeB‡A

ð ð
m?|8ím?|QŒT‰Km?ŒhkQām<‹]TЋ–œgcQ

Õ|BÐíÕ|`TÐÑ|Ro<|bTÐÓØÐØÛÐí‡g[TЊbœ™GÐ5cSí

ð ð
Ðzå@ÐíБåK|S{åQ ð
Бåw‘å^TЄ ð
åXëÎБåw‘å^TЄåXëkQ ÖOTÐÒڍG9Nm^=āÐémRzRí
|åAË‘åwåfQoåghmšTÐoåwùÐ9‘ågTÐmXÌoghmšTÐowùÐ9‘^TЍvNíúÐowùÐ9éi<ëFaBБ^TmQ‹w‘wí
NíúÐowùÐ9ï{TÐDP

ó ó ó ÷ ¬ ó ó EZåTЄåXVåeTÐ5feåKāÐĽÚÜm—K‹<øŒ™gÉí9ŠcGíŒgcKāÐCɏ—eTÐémRí
Õ|å`TÐëÌí õ÷ ¬ ó ó ÷ ¬
ó
ð ÷ô õ ÷ô÷ ó ó ¬óó õ ÷ó ÷ ó ó
xgœåÉ9¨m—TúÐŒœœÉí½¾Ã½oœgœZTÐoc–c–Tнľ ¼z1ÌìÐíÚБw‘^TЄXëÌíÑ|bTЄX
ÁûÁŠRÚƒ`c<~hÌ‹K\ýÐ|#ÐowÐí|<„Xm!Ð

Ñ¿§ÝBI ÅË·Ì B¾ ÁË¿A PBUܦ Ä¾Ê : ÅÊjr§ºAÊ ÎÂBRºA

õ ô ÷ ó ÷ õ ó õ õ ó ÷ õ õ õ ÷ ¬ õ ô ô ÷ ó ÷ ó ó ó ¬ ó ó ÷ ó āÐĽÚoYý
ëí}åœdcTíw|dcTM—c™Tm<|Xi=phmSm¹ÌmfeK¬ õ ó ó õ mK‹KāÐŒ1ÚïÚm—TÐîíÚzaQ
ó ó
õ õ ó÷ ó ó ô ´ õ ô ó ó õ ÷ ¬ ¬ õ ô ô ó ó ¬ ó ó õ ÷ ó ó āÐCåÉõ
w|åBÐØÐjåQŠåĶoåeg—c™TÐëÎéåawŠcåGíŒågcK¬ ó ô ó ô ÷ õ ó « õ ô ô ó ÷ ó ó ó õ õ ó÷ ó ó
¬ ó ¬āÐéåGÚp^dåG¨Îéa=phmSíˆTm4ÐCK
õ ÷ ô÷ õ ÷ ó õ ô ó ÷ =í
ÀÁÃÄŠRÚx™`TÐë}"Ё^—<nv{ óó

õ õ õ ¬ ó « õ¬ õ ÷ ó ó ó õ ó ÷ ó
ó ÷ ó ÷ ô « ó÷ ó ó ó õ ÷ ó ó ó ¬ ó ó ¬ ó ó ÷ ó ó āÐCɏ—eTÐÕíÛoYýmK‹Km[wÌāÐŒ1ÚîíÚí
måfcvÌ‹åXpgBÐÓmXÐÙÎphmSm¹ÌŠcGíŒgcK¬
õ õ ò õ ò õ õ
¬ ô ó ñ õ ó ó ô ¬ ô ÷ ó õ ô ó ó õ ÷ ó ÷ ó ÷ ô õ ÷ ó ó ó ó ó ÉmAímfcvÌø΋R|`=Š>Êm–eTЈT{T„d™?mQ
p—ZåQzåw|>„eåÉŠå>p块\Qoeg—c=‹XoXE<Ó|XÌmf™ ¬ ó ó óó÷ó õ ó ÷ ¬óó ¬ô ô ó« ó ó ó óó ÷ ó

 www.islamqa.com 22
 ÁË______¿A XÜ__¦

õ ó ô õ ñ õô ô ó õ ÷ ¬ ô ô ¬ õ ó ô ó ô ÷ õ ó «õ ó ó ÷ õ ó ÷ ô ÷ ó ó ¬ ô ó ÷ ó ó ôó õ ÷ ¬
ó ó ó ó ÷ ó ó āÐCåÉõ
ØÐjå`Toåd6oåeg—c™TÐéåawŠcåGíŒågcK¬
¬ ¬ ó ¬āÐéåGÚp^dåG¨kåQmåfeX‹åcSpTmRŠ>mfgcKoeg—c™TÐ
õ ÷ ô÷ õ ÷ ó õ ô ó ÷ ó õ |BÐ
À¼¿Âx™`TÐë}"Ё^—<nv{=w õ ó÷

víº‹—cTm<mff—YToeg—c=pgdG퉖KŒgQ‰^ªíoTmhí̇gRØ‹X‰d^wÊm–@voeg—c™TÐí
ð
mhœ\XD^YTЋXy—\=

Š4Љw}=í‚Ye=íxw|=ïÌ
ö ¬ õô
od6Že^Xí

õ õ õ
ñ õ ó ð ô ¬ õ ô ó ó ó õ ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
„å?ímåh°QëÎŒåT‰gRÐÙΊcGíŒgcKô ô GÚëmSpTmRoYýmK‹KāÐŒ1Úz1ÌîíÚí
¬ ó ¬āÐé ô ó ó ó ÷ ó ó ó ó ó ÷
ô õ ÷ ó ó ó ÷ ô õ ó ó ó ÷ ó ô õ ÷ ó ó ó ¬ õ õ õ óõ õ ÷ ó õ ¬ ó ó ó ¬õ ô ´ ó ó õ ó õ ÷ ¬ õ ÷ ô ÷ ó ó ó ó ó ó ¬ ô ó ÷ ó
‰–å_w5åSŠSzå@Ì‹å\<‰–å_™Tmå¹Îìzåg<¡`hï{TЍQmvmwÎ썖œQoeg—c™Tm<ŠbgcKémRêm^\TЊ^\wø
õ ó ó ÷ ó õ õ ó÷ õ ô ó ÷ íŠSz@Ì
¼À½ Áz1ÌìÐíÚyGTЋXÊmBm<Œf? ó ÷ ô ô ó ó

õ ô ô ó ó ó ÷ ó ó ó ó õ ó ÷ ó
ó ó ó ô ó ó ÷ ô ó ÷ ó ó ó ó ó õ ó ¬ ó ó ÷ ó ó ¬āÐCåÉõ
|åẌåKTÐŒåcvÌ{åAÌÐÙΊcåGíŒågcKô ¬ ó ¬āÐéåGÚëmåSpåTmRoYåýmK‹Kï{XFTÐìÐíÚí
õ õ ó÷ ó ó ô =DTo?mX‹<Ðíz1ÌowÐíÚ9í‡=DTŒhÎ
‹w}å"ÐØÐjåQ ô ô ó ó ó ó ô ÷ õ ÷ ó ó ó ÷ ô ó ó ó ¬ ô ó õ ô ó õ ó õ÷ õ
ô ô ÷ ó ó ô ¬ õ éawëmSíŒeXЍ–œQŠv|XÌŠ>„eZQÊm–"m<
õ õ ó ó ó õ õ õ õ óô
ñ ó ó ñ ó ó ó ó ó ÷ ó ÷ ó ó÷ õ ó ó ó ÷ ¬ ô ó ÷ õ ô ÷ ó ó ó õ ¬
‹–å@qwzå@Ð{åvŽ–ågKå<ÌémåRmåff?í‹åKÊmåBm<yåGTЋSÐzå@Îí‘=5SŠga–TÐØÐjQ‹Kí‘wí
ô ÷ ó ô÷óó
õ
½»¾ÄŠRÚ‹e–TÐxgœÉ
ñ ó

†YbwïÌí‘wíºïawízYw
ö ï̇=|wí̍=|wí

‹åK@åTЇåw|I‹åXpå—>zåRêÐØmåXçzÉí‡@vÜmeTЁ^<Œ<|_™GÐëÎí|XúÐÐ{ví

D^YååTÐÊm–åå@ëkååQ;måå™Tm<ímfZåýmZ<ŠååcK̍ååvíoååd^IúЇåcAāÐíºŠcååGíŒåågcKāÐCååÉêZå^BÐ
¼½» ÀāÐŒ1ÚŠgaTЋ<øØm^BÐØÐÛ„?Ð|wôŠcKÐāÐíºo@|`BÐow{PúЋXvڍS{BÐ

w|Bm<‡ý°TЉ^TíāÐŒ1Ú|›@‹<ÐéagQncaTÐëí}7íz–!Ёw|BŒ—Ioaw|I‹KmXÌ
ð ð
¼¿ÂïÚm—TÐx™Q|]hЊcKÌāÐímhœ\Xy—IÐÙÎìÍmX‹w}"m<ímœgœÉy—IÐÙÎD^YTÐÊmX

 www.islamqa.com 23
 ÁË______¿A XÜ__¦

ð
Šå4Ðmå)āÐnv{åwÊÐízåTЋåXmåKhOåKo– å29Ómå?°^TÐíoåwíØúÐì{vŠgaTЋ<Ѐ#zRí
víë}"Ðí

og<<|TÐzg@=éíúÐ

og4üÐzg@=¨mšTÐ

Óm`ZTÐíÊ5GúÐzg@=víïØma™KøЏdc^TÐzg@™TÐqTmšTÐ

ˆTÙn?wz—^TЋXn—G°<ì{Aiwí̺ìz—KŠc]wëÌ‹KNm^=Ñ|TÐŒw}åe=„<Ð|TÐ

3m]TЍvŒhi<z—^TÐæÐFKÐ~Xm#Ð

Ê5GúШm^Bmf^+Ì‹XíºŒ=m`ÉíìÍ5G̍víºÊmgHúÐn@i<Nm^=Ñ|TÐNΉG™TÐÜØm–TÐ
êgaTЏ"ÐÓm`ZTÐí

ìz@íŒ<ohm^™GøЄ<m–TÐ

Êm?|Tm<ŒTz—^TÐÚÐ|R΋XmšTÐ

ÊmYw†gSŒQVwºìzw9Œ™gÉmhëi<ŒTæÐFKøÐíºŒgT΁w`™TÐíºŒgcK‰S™TЇgaĵ„Gm™TÐ
ìÍm[RŒgQézKºŒdb@ŒgQßmXŒhÌíº

ºìÚzÉÊÐíØÌ‹XŒ<`Y™–wíºo—gZX‰S‹KŒ<î}^™wíºëË|aTÐßmwÚ9Œ—cR„=|wëÌŸm^TÐ
ŒdP팩Êm`HíºŒh}@Ê°?ëbgQ

Úm`_™GøÐOKïØm"Ð

o<™TÐOK¨mšTÐ

Ømf!ÐOKqTmšTÐ

 www.islamqa.com 24
 ÁË______¿A XÜ__¦

Ò°ZTÐOK„<Ð|TÐ

ìzg<m©‹XNÎ5f[w`=íҍaTÐíé"ЋXÒÊÐETÐOK~Xm#Ð

„gd–åTЍåvŒåhÎêåd_TÐmåeK‰åw}wíÑí|åbTÐmåeKÕ|å`wëÌíêåd4ЋåXmåegQm^wëÌNm^=āÐéi–h
êgaTЏ"Ѝvíºng›BÐ

Ðj¶hM

Šåå]KÌÒ|åAùÐêå©ëiåå<DS{å™TÐÚzåªmååf?°KímghzåTÐêå©âЍååhÌ‹åXoå`ým\TÐì{ååv|åSÙzå^<í
āÐŒå1ÚïÚm块TÐîíÚzåaQOåœBÐßÚÌ9ÜmåeTÐngZåwmåXˆTÙocšXÌ‹XíºzHÌm)í|SímfXdPí
ô ö
÷ ó ó õ ó ó õ ÷ ó ÷ ó õ ¬ ô « ó ó ó émRŠ
‰åvíoåXmgaTÐêåwÜmåeTÐzgGmhÌ ¬ ó ó õ ÷ ó ó ¬āÐCÉõ
ó ó ó cGíŒgcKô ¬ ó ¬āÐéGÚëÌŒeKô õ ó
ó ô ó ¬ ó ô ÷ ó ¬āÐĽÚÒ|w|v-Ì‹KNm^=
ó ó÷ ó ô õó ÷ ó
ô ÷ ó ó ô ó ó ÷ ô ô ô ô ÷ ó ó õ ¬ ô ô ô õ ÷ ô ò õ ó ò õ ó õ ó õ õ ó ó õ ¬ ó ó ¬ ¬āЄdªˆTÙŠXëíÚz=
hzå=íV—TЊv{`ewíKÐzTЊf^d–wz@Ðízg^É9‹w|AùÐíMTíúÐÜmeTÐô õ õ
ô ó÷ó ó ó ¬ ó ô ÷ó
ó ÷ ô ó ó ó ÷ ó ó ó ÷ ó ó ó ô ¬ ô ô ó ó ó ô õ ó ÷ ó ó ó ô õ ô ó õ ÷ ó ÷ ó Š_TЋXÜmeTÐ…c—gQ~dYTÐ
øÌŠåb_c<zåRmåXëí|å=øÌÜmeTÐéagQëcd™²øíëag\wømXÑ|bTÐí õ
« ó ÷ ó ó ¬ ô ô÷óó ô ÷ ¬
õ
ó ó õ ÷ ô ÷ó ó ò ÷ ó õ ¬ ô ÷ ó ô ô óó ÷ ô « ó óõ ÷ ô ó ô ó ÷ ó ÷ ó ó ôô ÷ó
¿Â¼½x™`TÐïÚm—TÐìÐíÚêØu<ŠbgcK^—TÜmeTЁ^<éagQŠb<ÚNΊbT„`Yw‹Xëí|]e=

êgTÐÐ{v9āÐCKém—Rüm<øÎêgTЈTÙÓm<|Síêd_TÕ°Køí

êhøíoeGì{Ai=øï{TÐāzd"ÐíêRDAŒ—œÉíŒTËCKízd7meg—hCKāÐCÉí

 www.islamqa.com 25